Nr. 64 jan/feb 2011

Nyt fra Urbanplanen

Opslagstavlen

UP-unge arrangerede Julefodboldturnering

Nytårsgaver:Kalender for 2011+ Motionskalender

læs i dette nummer:

Kælk Amager tynd

Kom indenfor hos Birgitte & Michael

2

Fællesbestyrelsens opgave er, at arbejde for løs-ninger, som kommer hele Urbanplanen til gode i en forståelse af, at fem afdelinger i fællesskab står stærkere, end fem afdelinger, hver for sig. Fællesbestyrelsen er i fuld gang med det hand-lings- og målsætningsprogram, som blev præ-senteret på beboermøderne i september må-ned. Det ser meget lovende ud.Fællesbestyrelsens handlings- og målsætnings-program prioriterer de aktiviteter og tiltag, der skal igangsættes. Det er en rigtig spændende udfordring for beboerdemokraterne, specielt set i forhold til de mange projekter, som allerede er igang i Urbanplanen, både forankret hos bebo-erne og selvfølgelig i Partnerskabets Helheds-plan.

Den bedste måde at sikre, at Fællesbestyrelsen varetager alles interesser er, at bidrage med alt det vi kan hver enkelt, både som beboer og som afdeling. Derfor er min opfordring til alle beboere i Urbanplanen; slå til, når udvalgene fra Fælles-bestyrelsen inviterer dig til at bidrage og deltage i et udvalg. Vær med til at præge din by, din bolig, din forhave og baghave, få det bedste for dig. Vær med og giv også det bedste til dine naboer.

I løbet af foråret kommer der information og invitationer til langt flere projekter, som skal give øget tryghed, mere fællesskab og en større stolt-hed og glæde ved at bo i Urbanplanen.

Af Aksel Spencer Nielsen, Formand for Fællesbestyrelsen

Nyt frA fællesBestyrelseN i UrBANPlANeN

Dette NUMMerFredag den 18. februarFredag den 8. aprilFredag den 27. maj Fredag den 12. august Fredag den 16. september Fredag den 21. oktoberFredag den 2. december

Bladet bliver afleveret til Urbanplanen fra trykke-riet ca. to uger efter deadline. Herefter uddeles de af Urbanplanens ejendoms-funktionærer.

Modtager du ikke Opslagstavlen, så ring til Part-nerskabet på tlf. 32 55 36 35 eller skriv til posten-4@3b.dk. Du kan også hente Opslagstavlen i beboerhu-sene, på Solvang bibliotek eller i Partnerskabet.

Opslagstavlen: Nyt år - ny Opslagstavle. Dette nummer af Urbanplanens blad er en hel særlig kalenderudgave.

Januar-februarudgaven af Opslagstavlen inde-holder hele to kalendere! Der er både enmotionskalender, hvor du kan få overblik over alle de mange motions- og sundhedstilbud, der er i Urbanplanen og en årskalender for 2011 på bagsiden.De tre temaer; ’På arbejde i planen’, ’Gæt et sted’ og ’Der var engang’ i springer vi over i dette nummer. De er selvfølgelig stærkt tilbage i næste nummer.Bladet udkommer otte gange i 2011 - dvs. ca. hver syvende uge og det er som altid muligt at sende artikler og annoncer til bladet. Materiale skal sendes til Partnerskabet på email: posten-4@3b.dk inden følgende deadlines:

Vær med til at præge din by, din bolig, din forhave og baghave, lyder det fra Fællesbestyrelsen.

3

UP-UNge ArrANgereDe JUlefoDBolDtUrNeriNg

WeB - tV: Kanal Urbans nye hjemmesidewww.kanal-urban.dk, hvor man kan se web-tv, har i november haft over 500 besøg, hvilket er et klart signal fra beboerne om, at denne informations-kilde er kommet for at blive.

I nær fremtid udvider Kanal Urban informationen til beboerne med informationer fra Infokanal og Tekst TV. Det vil i første omgang være informationer fra de enkelte afdelinger om nødopkald til håndvær-kere, som f.eks. kan benyttes i tilfælde af sprungne vandrør m.v. Informationssiden kommer ligeledes til at omfatte

klubber og foreninger med tilknytning til Urban-planen herunder kontaktpersoner, som man kan e-maile eller ringe til. Begge disse servicefunktioner kan også findes på Kanal Urbans tekst-TV og vil løbende blive opdateret.

Du kan på web-tv se udsendelser, der er sendt inden for de sidste tre måneder, ligesom de nye udsendelser vil blive uploaded hver 14. dag.I rubrikken ’Det gamle arkiv’ vil tidligere udsendel-ser kunne genses og vil månedvis blive udskiftet.

Af Tom Smith, Kanal Urban

Bold: Fire unge mænd fra Urbanplanen stod for at arrangere en julefodboldturnering for Urban-planens unge i samarbejde med Partnerskabet. Amager Vest Lokaludvalg støttede turneringen med 8000 kr. Omkring 40 unge fra Urbanplanen og omegn fyldte hal 1 i Sundby Idrætspark søndag den 19. december. I hold på fem spillede de flot og fair fodbold om de gode præmier, der var på højkant.Turneringen var arrangeret af nogle af de unge selv: Erkan, Mohammed, Hisham og Moham-med. De stod for at lave reklame, finde præmi-er, sørge for mad og organisere dagen. Amager Vest Lokaludvalg gav drengene den mulighed ved at sponsere 8000 kr. til leje af hal, præmier og mad.’Det gik rigtig fint og der var folk nok til at lave hold. Vi gør det helt sikkert igen en anden gang,’ siger Erkan.

Natbold fortsætterMange af de unge bruger tilbuddet om ’nat-bold’, hvor de kan spille fodbold i Sundby Idrætspark lørdage mellem kl. 20 og 22. Københavns Kommune har hidtil støttet ’Nat-bold’ i Sundby Idrætspark, men har fra slutnin-gen af 2010 ikke bevilliget flere penge til projek-tet. ’Natbold’ var derfor dømt til at stoppe i 2011, indtil Sundby Idrætspark besluttede at fortsætte det gode projekt for egne midler frem til foråret. Dermed bliver der god mulighed for at alle UP’s unge kan sparke natbold lidt endnu.

Se flere billeder fra turneringen via Urbanplanens facebookside - ’Urbanplanen, 2300’

Af Louise Falk Tranberg, Partnerskabet

WeB-tV i goD ViND

4

KoM iNDeNfor hos Birgitte og MichAelFørste gang Birgitte og Michael mødte hinanden aftalte de, at de sammen skulle skrive en bog om naturforskeren P.W. Lund (1801-1880). Et rækkehus i Urbanplanen har fungeret som deres fælles arbejds-plads i forhold til bogskrivningen og i dag – 15 år efter - er deres bog udkommet i Danmark og snart også i Brasilien.

I et 110 kvm stort rækkehus i Vest bor to historikere med hang til Brasilien, huler, fossiler og forskning. Og der plads til det hele hos Michael Sterll og Birgitte Holten i Urbanplanen.’Jeg har altid rost de her huse for den gode planløs-ning. Husene er noget af det mest effektivt indret-tede, jeg har set,’ siger Michael.Og huset virker stort. De 110 kvm er indrettet med stor entré med udgang til toilet, køkken med spise-krog og en stor stue med udgang til en fin lille have. Ovenpå er der fire gode værelser, et badeværelse samt et pulterkammer. Værelserne har før huset parrets børn, men efter børnene er blevet voksne, er der blevet plads til to arbejdsværelser til Birgitte og Michael.

tilbage til UrbanplanenMichael var i sin tid en af de første, der flyttede ind i Urbanplanen. Men efter nogen år flyttede han til Søl-lerød med sin familie. Da han og Birgitte mange år efter mødte hinanden og skulle flytte sammen, kom han i tanke om sit gamle bolignummer til Urbanpla-nen. Han meldte sig aktiv og de to fik hurtigt tilbudt en stor lejlighed i Øst. To år senere blev parret ende-lig tilbudt et af de eftertragtede rækkehuse i Vest. ’Vi var så glade for at ’komme ned på jorden’ og det var fantastisk at kunne gå lige ud i haven,’ siger Birgitte. et fælles projektI rækkehuset har de sammen – i hver deres arbejds-værelse – fordybet sig i P.W. Lund. Den danske naturforsker som i 1840’erne – efter en flot karriere i Europa – valgte at rejse til Brasilien for at forske i

huler. I hulerne kom P.W. Lund, som den første, frem til et perspektiv på, hvor gammel planeten Jorden egentlig er. ’Ved at undersøge hulens ugler og deres gylp kom han ved hjælp af komplicerede udregninger frem til at der havde boet ugler i hulen i over 5000 år. Det gav dengang et helt andet perspektiv på hvor gam-mel Jorden, så måtte være,’ fortæller Birgitte. P.W. Lund var en stor mand i Brasilien og derfor udkommer Michaels og Birgittes bog også der inden længe.

Naboskab giver tryghedMens de to historikere har undersøgt P.W. Lund, har de været ude at rejse mange gange – blandt andet til Brasilien over flere omgange, hvor de har været med til at grave i P.W. Lunds huler. På de mange rejser har de nydt godt af det gode naboskab i Urbanplanen. ’Når vi er ude og rejse, ved vi, at der altid er nogen, der kigger efter vores hus – både naboer og gård-manden’, fortæller Michael.’Vi har udmærkede naboer og vi er virkelig glade for at bo her i vores lille hus,’ siger Birgitte. Michael giver hende ret; ’ja, jeg siger altid, at jeg skal bæres ud herfra.’ Inden det bliver aktuelt, har de to historikere nye projekter på bedding. Så der er gode chancer for, at rækkehuset i Vest igen vil danne rammen om nye spændende historier.

Af Louise Falk Tranberg, Partnerskabet

I haven er der både fiskebassin og overdækket terrasse, som huser parrets sommerplanter i vinterkulden.

5

UDeNfor UP

KælK AMAger tyND

Puls: To gange om ugen skrues der godt op for højtalerne og lige så meget op for en gruppe urbaneseres puls.

Zumba i Urbanplanen startede i 2010 og har en stor gruppe deltagere i alle aldre. Nogen af de lidt ældre er Elsebeth og Conny; ’Vi går til Zumba for at få pulsen op og få rørt os – og man kan sagtens følge med, selvom man er i pensionistalderen. Musikken og dansen gør os også i godt humør og vi lærer nye menne-sker fra Urbanplanen at kende,’ siger Elsebeth.

Der er to Zumbahold i Urbanplanen. Som de fleste af Urbanplanens motionstilbud, koster det kun 5 kr. pr. gang via klippekort, som kan købes i A-huset. Der er ingen tilmelding, bare mød op enten: Onsdag kl. 16.30 i A-husetFredag kl. 11-12 i Beboerhuset Øst

Af Pernille Mahon Hansen, Partnerskabet

ZUMBA også for PeNsioNister

På tur: Vinteren varer sandsynligvis lidt længere og en af Amagers bedste kælkebakker ligger lige midt i Urbanplanen i Remiseparken. Men hvor kan man ellers få god fart under kælken lige udenfor UP?

1: Amagerfælled På Amagerfælled er der tæt på Vejlands Allé tre ovale bakker, der kan kælkes på. Den stør-ste af dem hæver sig ni meter over det omgivende terræn, så man kan få god fart på.

2: AmagerfælledLige overfor DR-Byens metrostop ligger der en stor god kælkebakke.

3: Mega MoB (Den gamle rigsarkivgrund)En jordbunke på den gamle Rigsarkivgrund lige overfor Hørgården og koncertsalen er blevet til en midlertidig (stejl) kælkebakke.

4: ByparkenLige midt i Ørestad - imellem Bella Centeret og Fields - ligger en stor park med masser af små bakker, der kan kælkes på.

Urbanplanen

1

23

4

FIG

HTER

NE

fitne

ss k

un fo

r kvi

nder

kl

. 17.

45 –

19.

00

i A-h

uset

Beta

ling

5 kr

. pr.

gang

ve

d k

lippe

kort

TIRSD

AG

EO

NSD

AG

ETO

RSD

AG

EFR

EDA

GE

SØN

DA

GE

YOG

A f

or a

lle

kl. 1

9.00

- 20

.30

i A-h

uset

Be

talin

g 5

kr. p

r. ga

ng

ved

klip

peko

rt

TYRK

ISK-

KURD

ISK

DA

NS

for p

iger

og

dre

nge

ml.

10-1

8 år

(træ

ning

en

opd

elt i

køn

) kl

. 17.

00-1

8.30

i

A-h

uset

Gra

tis d

elta

gelse

GO

LD Z

UMBA

fo

r kvi

nder

og

mæ

ndi B

eboe

rhus

et Ø

StKl

. 10.

00 -1

1.00

Beta

ling:

5 k

r. pr

. gan

g ve

d k

lippe

kort

ZUM

BAfo

r alle

kl. 1

6.30

-17.

30

i A-h

uset

Beta

ling

5 kr

. pr.

gang

ve

d k

lippe

kort

FITN

ESST

RæN

ING

fo

r mæ

nd o

g kv

ind

er

kl. 1

7.30

– 1

9.00

i A

-hus

et

Beta

ling:

5 k

r. pr

. gan

g ve

d k

lippe

kort

FITN

ESS

kun

for k

vind

er

kl. 1

3.00

-15.

00

i A-h

uset

Be

talin

g: 5

kr.

pr. g

ang

ved

klip

peko

rt

STYR

KE &

KO

ND

ITRæ

NIN

G fo

r Urb

anpl

anen

s går

d-

mæ

ndkl

. 12.

00-1

3.30

i m

otio

nslo

kale

t i A

-hus

et

Fri a

dga

ng

ÅBE

N T

RæN

ING

STID

i m

otio

nslo

kale

t i A

-hus

et

For k

vind

er &

mæ

nd k

l. 16

.00-

17.3

0 i A

-hus

et

Beta

ling:

5 k

r. pr

. gan

g ve

d k

lippe

kort

SVØ

MN

ING

for k

vind

erkl

. 14.

00-1

6.30

i Fra

nkrig

sgad

es sv

øm-

meh

al,

Pris:

400

kr.

pr. p

erso

n pr

. sæ

son

(en

sæso

n er

5

md

r.)

Ko

ntak

t Im

an A

hmad

26

8216

12 e

ller m

ød o

p i

svøm

meh

alle

n

MIC

RO J

UDO

OG

LEG

fo

r bør

n m

l. 5-

8 år

. +

Fitn

esst

ræni

ng fo

r fo

ræld

re

kl. 1

7.00

-18.

00

i A-h

uset

Beta

ling

50 k

r. pr

. m

åned

FOD

BOLD

fo

r pig

er m

l. 10

-14

år

Kl. 1

8.00

-20.

00 (

slutte

r i

mar

ts)

På D

yvek

esko

len,

gym

-na

stik

sal 7

5 G

ratis

del

tage

lse

FOD

BOLD

for d

reng

e m

l. 10

-14

år

kl. 1

5.30

-16.

30 (s

lutte

r i

mar

ts)

På D

yvek

esko

len,

gym

-na

stik

sal 5

1 G

ratis

del

tage

lse

MTV

DA

NS

for p

iger

ml.

9-14

år

kl. 1

5.00

-16.

00

i Beb

oerh

uset

Ves

t, G

ratis

del

tage

lseM

arth

a G

ard

ens h

jem

-m

esid

e: w

ww

.DA

NC

E.D

K

KARA

TE

for d

reng

e og

pig

er m

l. 10

-15

år

Kl. 1

5.30

-16.

30

i A-h

uset

G

ratis

del

tage

lse

SVØ

MN

ING

for p

iger

ml.

12-1

8 år

Kl

. 15.

15-1

7.15

i F

rank

rigsg

ades

svøm

-m

ehal

, Pr

is: 2

00 k

r. pr

. per

son

pr.

sæso

n (e

n sæ

son

er 5

m

dr.)

Kont

akt I

man

Ahm

ad

2682

1612

elle

r mød

op

i sv

ømm

ehal

len.

Svøm

meu

nder

visn

ing

med

i pr

isen.

URBA

N J

UDO

fo

r pig

er o

g d

reng

e m

l. 7-

14 å

r. På

Dyv

ekes

ko-

len,

sal 7

5. K

l. 15

.00-

16.3

0 Fo

reni

ngsm

edle

msk

ab i

Am

ager

Jud

o Sk

ole:

50

kr. p

r. m

åned

URBA

N J

UDO

for p

iger

og

dre

nge

ml.

7-14

år p

å D

yvek

esko

-le

n, sa

l 75

Kl. 1

5.00

-16.

30

Fore

ning

smed

lem

skab

i A

mag

er J

udo

Skol

e: 5

0 kr

. pr.

mån

ed

ÅBE

N T

RæN

ING

STID

i mot

ions

loka

let i

A-h

uset

For k

vind

er &

mæ

nd

kl. 1

6.00

-17.

30

Beta

ling:

5 k

r. pr

. gan

g ve

d k

lippe

kort

ÅBE

N T

RæN

ING

STID

i mot

ions

loka

let i

A-h

uset

For k

vind

er &

mæ

nd

kl. 1

7.30

-19.

00

Beta

ling:

5 k

r. pr

. gan

g ve

d k

lippe

kort

ÅBE

N T

RæN

ING

STID

i m

otio

nslo

kale

t i A

-hus

et

for k

vind

er &

mæ

nd

kl. 9

.00-

11.0

0

Beta

ling:

5 k

r. pr

. gan

g ve

d k

lippe

kort

MA

ND

AG

E

TILM

ELD

ING

: Bar

e m

ød o

p.BE

TALI

NG

: Køb

Klip

peko

rt i A

-hus

et.

AD

RESS

ER:

A-h

uset

Am

ager

fælle

dve

j 73

Bebo

erhu

set V

est,

Kurv

emag

erst

ien

61A

Bebo

erhu

set Ø

st, L

ygte

mag

erst

ien

2ADy

veke

skol

en, R

emise

vej 1

6fr

ankr

igsg

ade

svøm

meh

al: F

rank

rigsg

ade

35

FOR

VO

KSN

EFO

R BØ

RN/U

NG

ERIV UD OG GEM!

UrBA

NPl

AN

eNs

Mo

tioN

sKA

leN

Der

2011

UDfl

Ugt f

or

KViN

Der

til A

MA

ger

str

AN

DPA

rKs

BADe

AN

stA

lt, h

elg

olA

ND

Hvor

når:

Tors

dag

d. 1

1. a

ugus

t kl.

16.0

0-18

.00

Hvor

: Vi f

ølge

s ad

på

cyke

l og

mød

es v

ed A

ktiv

itets

huse

t Hør

gård

en,

Am

ager

Fæ

lled

vej 7

3 kl

. 15.

30

Gra

tis d

elta

gelse

stre

sshå

NDte

riNg

– f

å eN

BeD

re tr

iVse

l og

Mer

e o

Vers

KUD

i DiN

hVe

rDAg

Hv

ornå

r: To

rsd

ag d

. 15

sept

embe

r og

tors

dag

d. 2

2. se

ptem

ber

Begg

e te

maa

ftene

r kl.

18.3

0-20

.00

Hvor

: Hør

gård

ens A

ktiv

itets

hus,

Am

ager

Fæ

lled

vej 7

3

Pris:

25

kr. p

r. pe

rson

for b

egge

tem

adag

e

Kræ

ft o

g K

ost

– h

VorD

AN f

ore

Byg

ger

MAN

ViA

eN

sUND

Ko

st?

Hvor

når:

Tors

dag

d. 2

0 ok

tobe

r kl.

17.0

0 -1

9.00

Hvor

: Hør

gård

ens A

ktiv

itets

hus,

Am

ager

Fæ

lled

vej 7

3 G

ratis

del

tage

lse

sUN

DheD

steM

Aer

201

1

2011

byd

er p

å en

vift

e af

spæ

nden

de

sund

hed

stilb

ud fo

r Urb

anpl

anen

s be

boer

e. T

ilmel

d d

ig v

ed a

t kon

takt

e su

ndhe

dsk

oord

inat

or, P

erni

lle

Mah

on: 4

071

5080

elle

r Int

egra

tions

kons

ulen

t, Im

an A

hmad

: 268

2 16

12

iNtr

o ti

l M

eDitA

tioN

og

åN

DeDr

æt

Hvor

når:

Tors

dag

d. 2

0. ja

nuar

kl.

17.0

0 -1

8.30

Hv

or: H

ørgå

rden

s Akt

ivite

tshu

s, A

mag

er F

ælle

dve

j 73

Beta

ling

pr. p

erso

n: 1

0 kr

.

iNtU

itiV

MA

ssA

geK

UrsU

s –

lær

oM

MUs

Kels

tres

s o

g M

Ass

Ag

e til

hJe

MM

eBrU

g

4 ku

rsus

afte

ner f

or b

eboe

re i

Urba

npla

nen

Hvor

når:

Tors

dag

e d

. 3. f

ebru

ar, d

. 10.

febr

uar,

d. 1

7. fe

brua

r, d

. 24.

febr

uar.

Alle

dag

e kl

. 18.

30 -

20.0

0 Hv

or: H

ørgå

rden

s Akt

ivite

tshu

s, A

mag

er F

ælle

dve

j 73

Kurs

uspr

is: 1

00 k

r. pr

. del

tage

r

KoM

og

lA

V sU

NDe

fo

rårs

sAlA

ter

Hvor

når:

Tors

dag

d. 2

4. m

arts

kl.

17.0

0 -1

9.00

Hv

or: H

ørgå

rden

s Akt

ivite

tshu

s, A

mag

er F

ælle

dve

j 73

Pris:

10

kr. p

r. pe

rson

lær

At l

AVe

Ple

JeN

De o

lier

til

Kro

P o

g s

Jæl

På B

loM

ster

DUft

eHv

ornå

r: To

rsd

ag d

. 14.

apr

il kl.

18.3

0 -2

0.00

Hv

or: H

ørgå

rden

s Akt

ivite

tshu

s, A

mag

er F

ælle

dve

j 73

Pris:

50

kr.

5 tiM

ers

sKØ

Nhe

DsW

orK

sho

P:

lAV

læKr

e, Ø

Koc

reM

er ti

l A

Nsi

gts

PleJ

e o

g l

ær

AN

sig

tsBe

hAN

DliN

g

Hvor

når:

Urba

nfes

tival

lørd

ag d

. 28.

maj

kl.

11.0

0 -1

6.00

Pr

is: 5

0 kr

. pr.

pers

on (d

u få

r 2 c

rem

er in

kl. i

pris

en)

træ

NiN

g i

Det f

ri –

lØ

B o

g iN

tro

til

træ

NiN

gsP

AVi

llo

Ner

Ne

i Øst

Hvor

når:

Tors

dag

d. 3

0. ju

ni k

l. 16

.30

– 18

.00

Hvor

: Vi m

ødes

fora

n Pa

rtner

skab

et, R

emise

vej 1

5G

ratis

del

tage

lse

grA

tis s

UNDh

eDst

JeK

Alle

beb

oere

i Ur

banp

lane

n til

byd

es i

2011

sund

hed

stje

k på

følg

end

e d

atoe

r i b

åde

Hørg

ård

ens b

eboe

rhus

og

bebo

erhu

set Ø

st. D

er e

r ing

en

tidsb

estil

ling,

du

mød

er b

are

op.

Sund

hed

sfor

mild

ere

fra F

olke

sund

hed

Køb

enha

vn m

åler

dit

BMI,

din

fed

t-pr

ocen

t, væ

gt, t

alje

mål

og

blod

tryk.

A-h

Uset

(hØ

rgå

rDeN

s A

KtiV

itets

hUs)

AM

Ag

erfæ

lleD

VeJ

73

Tors

dag

d. 2

7. ja

nuar

kl.

16-1

8 To

rsd

ag d

. 24.

mar

ts k

l. 16

-18

Tors

dag

d. 2

6. m

aj k

l. 16

-18

Tors

dag

d. 2

5. a

ugus

t kl.

16-1

8 To

rsd

ag d

. 27.

okt

ober

kl.

16-1

8

BeBo

erhU

set Ø

st, l

ygte

MA

ger

stie

N 2

A

Fred

ag d

. 25

. feb

ruar

kl.

11-1

3 Fr

edag

d. 2

9. a

pril k

l. 11

-13

Fred

ag d

. 24.

juni

kl.

11-1

3Fr

edag

d. 3

0. se

ptem

ber k

l. 11

-13

Fred

ag d

. 25

nove

mbe

r kl.

11-1

3

LIGE TIL KØLESKABSDØREN!

Program for Liv i Sundby forår 2011

I januar og februar har LIV I SUNDBY følgende ar-rangementer. Få nærmere oplysninger i program-met, som udkommer midt i januar og kan fås på Solvang Bibliotek, Remisevej 14. Det kan også ses på foreningens hjemmeside www.livisundby.dk.

27.1 kl. 19.30: Aldringens udfordring og mening - foredrag ved cand.theol. og psykoterapeut Kirsten Sarauw.

7.2 kl. 14.30: Festligt ’syng-med’ – arrangement med Rebecca Forsberg Svendsen. 14.2 kl. 11.30 – ca. 15.30: Børnekulturpiloterneinviterer på skøjtetur til Kastrup skøjtehal.

Følgende to arrangementer indgår i de københavnske kulturhuse og bibliotekers genbrugs-festival i vinterferien og er arrangeret i samarbejde med børne-kulturpilotprojektet. Hele programmet fås på biblioteker og kulturhuse fra slutningen af januar.

16.2 kl. 12.00 – ca. 17.00: Økologi i børnehøjde. Besøg Jytte Abildstrøms Økologiske Inspirationshus.

17.2 kl. 13.00 – 16.00 og 18.2 kl. 10.15 - 13.15En verden af genbrug, leg og eventyr - Se ”Den Magiske Kuffert” efterfulgt af miljøorienteret og fantasifuld genbrugsworkshop for børn med Anders Shagembe og Co. 19.2 kl. 10.15 – 11.00 og 11.15 – 12.00: Musikalsk legestue med Line Gaardmand.

23.2 kl. 19.30: Et hus i Damaskus - Tidligere Børne-Kulturpilotmedarbejder Franz Bomberg fortæl-ler om sit praktikophold på Det Danske Institut i Damaskus.

26.2 kl. 11.00 – 13.00 ’Kan du gætte hvem jeg er, kan du gætte hvem jer er... for jeg har fået maske på!’ Musikalsk maskeværksted med Maria Lau Krogh og Kim Jezus.

INFo:Billetsalg og tilmelding foregår på Solvang Bibliotek, hvor gamle og nye medlemmer også kan betale kon-tingent for 2011. Kontingent for 2011 er for enkeltmed-lemmer 100 kr. Bemærk at medlemmer får rabat på en del af foreningens arrangementer. Foreningen har generalforsamling mandag den 28. februar kl. 19.30 på Solvang Bibliotek.

uFest for alle børnmed klippekortBørne-kulturpiloterne har i løbet af de sidste to år sørget for, at Urbanplanens børn har fået en masse spændende oplevelser. Rigtig mange børn har fået fyldt deres klippe-kort.

Det skal fejres med en fest torsdag den 20. januar kl. 16.30 – 19.30 i Dyvekeskolens gymnastiksal.

Der bliver masser af underholdning, mad og overrækkelse af diplomer til klippekortbørnene.Programmet bliver lagt på børne-kul-turpiloternes hjemmeside, så snart det er færdigt. Klik ind på www.bornekulturpilot.dk og få lyst til at være med.

Vær med i Urbanplanens

fædregrUppe!

Hyggeligt socialt samvær - nye venskaber på tværs

vi er en gruppe beboere, der vil etablere en fædregruppe i Urban- planen. vi har midlertidigt fået lov til at låne et lokale i solvang cen-

tret. vi håber, at vi med vores tilstedeværelse i centret kan være med til at skabe et bedre bomiljø i Urbanplanen og

være med til at støtte områdets børn og unge.

er du mand over 25 år, så kom og vær med til etableringsmøde onsdag d. 26. januar kl. 14.45 i Dyvekevængets

selskabslokaler, Urmagerstien 28.

med venlig hilsen

initiativgruppen

KristeNDoMsKUrsUs i KirKeN

Solvang Kirke starter kristendomskursus.

Onsdag den 12. jan. kl. 18.30

Tilmelding til kirkens kontor.

Løber over 10 onsdage

Hver aften begynder med en let middag.

Få gratis hjælp til at finde et fritidsjob!

Den sidste mandag i hver måned kan unge mellem 13-18 år nu få hjælp og vejledning i at søge fritidsjobs.

Man får undervisning i hvordan man skri-ver en ansøgning og et cv. og lærer hvor-dan reglerne for arbejdsmarkedet er, hvordan man gebærder sig ved en jobsamta-le og hvordan man fastholder et fritids-job.

Virksomheder samt rollemodeller blandt de unge, vil blive inviteret for at fortælle om at søge og varetage et fritidsjob. Undervisningen vil foregå direkte ved en computer, så man kan skrive ansøgninger og cv’er samt ansøge om fritidsjobs på stedet.

Når undervisningsforløbet er slut vil man modtage et diplom.

Undervisningen foregår i Ungdomsskolens computerlokale. Adressen er: Kvarterhu-set, Jemtelandsgade 3, 3 sal, 2300 Køben-havn S. Undervisningen foregår:

Mandag d. 31. januar kl. 16-18Mandag d. 28. februar kl. 16-18Mandag d. 28. marts kl. 16-18Mandag d. 18. april kl. 16-18Mandag d. 30. maj kl. 16-18

Man behøver ikke tilmelde sig på forhånd. For flere oplysninger, kontakt André LodderJobkonsulent, partnerskabetTlf. 24 40 07 54e-mail: alo@3b.dk

jj

Vær med i Urbanplanens

fædregrUppe!

Hyggeligt socialt samvær - nye venskaber på tværs

vi er en gruppe beboere, der vil etablere en fædregruppe i Urban- planen. vi har midlertidigt fået lov til at låne et lokale i solvang cen-

tret. vi håber, at vi med vores tilstedeværelse i centret kan være med til at skabe et bedre bomiljø i Urbanplanen og

være med til at støtte områdets børn og unge.

er du mand over 25 år, så kom og vær med til etableringsmøde onsdag d. 26. januar kl. 14.45 i Dyvekevængets

selskabslokaler, Urmagerstien 28.

med venlig hilsen

initiativgruppen

Ny hjemmeside tilPartnerskabetPartnerskabet har fået ny hjemmeside. Adressen er:

www.partnerskabet.net

Det er en midlertidig hjemmeside, indtil der inden sommer vil blive skabt en hel ny hjemmesi-de til hele Urbanplanen, hvor Partnerskabet får en underside. Se iøvrigt Urbanplanens facebook side! søg efter ’urbanplanen, 2300’

Ans

vars

have

nde

red

aktø

r & g

rafis

k til

rette

lægg

else

: Lou

ise F

alk

Tran

berg

UrBANKoret sANg JUleN iND

sang: Urbanplanens eget stjernehold, Urbanko-ret, underholdt med julesange og julestemning til gratis koncert i Beboerhuset Øst søndag den 19. december. Der er fuld knald på Urbankoret, der efter tv-programmet ’Stemmer fra Opgangen’ stadig giver koncerter rundt om i landet. Denne gang var det beboerne i korets hjemsted - Urbanpla-nen og dens beboere, der var tilskuere. Mange var mødt op til koncerten, hvor der var juleknas, æbleskiver og gløgg.

Vollsmose og Urbanplanen i dur I den kommende tid skal Urbankoret arbejde med et nyt projekt, hvor de sammen med Volls-mosekoret og Greve symfoniorkester, skal synge

det store klassiske stykke ’Fynsk Forår’ af Carl Nielsen. Stykket skal synges både i København, i Greve og i Vollsmose.’Jeg fik ideen til en fælleskoncert med koret fra Vollsmose, og de syntes, det var en rigtig god idé med et samarbejde. Det skal nok blive rigtig sjovt,’ siger Max Bruun, der er formand for koret.

Plads til flereUrbankoret er stadig åbent for nye medlemmer, så har du lyst til at prøve sine sangtalenter af, er det bare at møde op, når koret øver. Det gjorde Lis fra Vest, for noget tid siden.’Jeg er en af dem der er kommet til efter tv-optagelserne. Efter koret havde optrådt i kon-certsalen, gik jeg derned. Jeg var først til en stemmeprøve, hvor man finder ud af hvilken stemme man har. Siden har jeg være med i koret og har været rigtig glad for det. Det er no-gen rigtig hyggelige, dejlige og forskellige men-nesker, og der er jo plads til flere,’ siger Lis.

Har du lyst til at være med, så mød op når koret øver i A-huset (Amagerfælledvej 73) hver ons-dag kl. 18.30. Du kan også ringe til Max Bruun på 32 55 46 62.

Af Louise Falk Tranberg, Partnerskabet

Koncert: Mellem 350-400 tilskuere overværede release-koncerten med Ghetto Gourmet.

Det var onsdag aften, den første dag i julemå-neden. Klokken var 19.00, køen var efterhånden blevet meget lang foran indgangen til Amager Bio, hvor Ghetto Gourmet afholdt release-koncert i forbindelse med udgivelsen af deres andet album; Toppen af Blokken.Alle ventede spændt – og så gik det i gang. Alle 20 numre på cd’en blev præsenteret. En utrolig medlevende stemning, som kulminerede

da tilskuerne fik lov til også at gå på scenen – i bedste totalteaterånd. Og sikke en performan-ce da Legestuen med blandt andet Matiwos og Sandra sang ’Op med Hænderne’. Efter to timer forlod alle koncertstedet – glade efter en god oplevelse.

Koncerten var støttet af Amager Øst Lokalud-valg, Amager Vest Lokaludvalg og Vi KBH’R.Den nye CD kan købes i Partnerskabet til 50 kr.

Af Jørgen Ullman, Partnerskabet

goUrMetshoW i AMAger Bio

2011

GLAR

MES

TREN

ES D

ØGNV

AGT A

/S 70

100

100

•70

100

350

JA

NUAR

FE

BRUA

R M

ARTS

AP

RIL

MAJ

JU

NIL S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M

T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M

T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T

F L S M T O T F L S

M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L

S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T

O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T

1

Nytå

rsda

g

2

3

4

5

6

Hellig

3 K

onge

r

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31 21

arb

ejdsd

age

eksk

l. 5 lø

rdag

e

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28 20

arb

ejdsd

age

eksk

l. 4 lø

rdag

e

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31 23

arb

ejdsd

age

eksk

l. 4 lø

rdag

e

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Dr. M

argr

ethe

II

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30 18

arb

ejdsd

age

eksk

l. 5 lø

rdag

e

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31 21

arb

ejdsd

age

eksk

l. 4 lø

rdag

e

1

2

3

4

5

Grun

dlovs

dag

6

7

8

9

10

11

Prin

s Hen

rik

12

13

14

15

Vald

emar

sdag

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Skt.

Han

s Dag

25

26

27

28

29

30 20 a

rbejd

sdag

e ek

skl. 4

lørd

age

uge

1

uge

2

uge

3

uge

4

uge

5

uge

6

uge

7

uge

8

uge

9

uge

10

uge

11

uge

12

uge

13

uge

14

uge

15

uge

16

uge

17

uge

18

uge

19

uge

20

uge

21

uge

22

uge

23

uge

24

uge

25

uge

26

Faste

lavn

Som

mer

tid

St. B

eded

ag

Kr. H

imm

elfar

t

Pins

edag

2. Pi

nsed

ag

Palm

esøn

dag

Skæ

rtors

dag

Lang

freda

g

Påsk

edag

2. På

sked

ag

Kalen

der_

2011

.indd

1

28-1

0-20

10

08:0

5:47

Enfo

cus S

oftw

are

- Cus

tom

er S

uppo

rt

URBA

NKA

LEN

DER

201

1Pa

rtner

skab

et ø

nske

r god

t 201

1

Urba

nfes

tival

Grat

is su

ndhe

dstje

k kl. 1

6-18

i A-

huse

t

Grat

is su

ndhe

dstje

k kl. 1

6-18

i A-

huse

t

Grat

is su

ndhe

dstje

k kl. 1

6-18

i A-

huse

t

Grat

is su

ndhe

dstje

k kl. 1

1-13

Grat

is su

ndhe

dstje

k kl. 1

1-13

Be

boer

hus Ø

st

Sund

heds

tjek

bebo

erhu

s Øst

Urba

nfes

tival

Urba

nfes

tival

Forå

rsm

arke

d Pe

der L

ykke

Sk

olen

kl. 1

0-14

Mar

keds

dag

ved

Bond

egår

den/

Bygg

eren

Kvar

terfo

rum

Ghe

tto G

ourm

et

Urba

n Zu

mba

URBA

NKA

LEN

DER

201

1

Urba

njud

o i R

emise

park

en

Fod

bold

turn

erin

g

Åbe

nt A

-hus

201

0

Jule

skat

teja

gt

Baza

r i S

eeru

p 20

10

2011

GLAR

MES

TREN

ES D

ØGNV

AGT A

/S 70

100

100

•70

100

350

JU

LI

AUGU

ST

SEPT

EMBE

R OK

TOBE

R NO

VEM

BER

DECE

MBE

RF L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S

M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O

T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F

L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M

T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O

T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L S M T O T F L

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31 21

arb

ejdsd

age

eksk

l. 5 lø

rdag

e

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31 23

arb

ejdsd

age

eksk

l. 4 lø

rdag

e

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30 22 a

rbejd

sdag

e ek

skl. 4

lørd

age

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31 21

arb

ejdsd

age

eksk

l. 5 lø

rdag

e

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30 22

arb

ejdsd

age

eksk

l. 4 lø

rdag

e

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Jule

afte

n

25

Jule

dag

26

2. J

uleda

g

27

28

29

30

31 21

arb

ejdsd

age

eksk

l. 5 lø

rdag

e

uge

27

uge

28

uge

29

uge

30

uge

31

uge

32

uge

33

uge

34

uge

35

uge

36

uge

37

uge

38

uge

39

uge

40

uge

41

uge

42

uge

43

uge

44

uge

45

uge

46

uge

47

uge

48

uge

49

uge

50

uge

51

uge

52

Som

mer

tid sl

ut

Kalen

der_

2011

.indd

2

28-1

0-20

10

08:0

5:47

Enfo

cus S

oftw

are

- Cus

tom

er S

uppo

rt

Ram

adan

Fodb

oldtu

rner

ing B

onde

gård

en/

Bygg

eren

Fodb

oldtu

rner

ing B

onde

gård

en/

Bygg

eren

Eid A

l-Fitr

Eid A

l-Adh

a

Jules

katte

jagt

Grat

is su

ndhe

dstje

k kl. 1

6-18

i A

-hus

et

Grat

is su

ndhe

dstje

k kl. 1

6-18

i A

-hus

et

Grat

is su

ndhe

dstje

k kl. 1

1-13

i Be

boer

hus Ø

st

Grat

is su

ndhe

dstje

k kl. 1

1-13

i Be

boer

hus Ø

st