ucsifjynfe,fwGif avUvmapmifUMuyfa&;½Hk;zGifh&ef

autdkiftdkESifU tpdk;&wdkY t"duaqG;aEG;rnf

aaa

tpdk;&Nidrf;csrf;a&;udk,fpm;vS,frsm;ESifU Nidrf;csrf;a&;aqG;aEG;&eftwGuf jrpfBuD;em;NrdKYodkh a&muf&SdvmMuaom ucsifvGwfvyfa&;tzGJY KIO udk,fpm;vS,frsm;tm; a'ocHjynfolvlxku

BudKqdkaeMuonfudk 2013 ckESpf? arv 27 &ufu awGY&pOf/ ("mwfyHk - arOD;)

qufoG,fa&;ukrÜPDrsm;

vlYtcGifhta&;

pHrsm;twdkif; usifhoHk;&ef

rl0g'rsm;csrSwfoifh

pmrsufESm - 19

g twGJ 1 ? trSwf 3 ? arv ? 28 &uf ? 2013 / www.mizz imaburmese .com

&efukef-wdkifay wdkuf½dkuf E V A avaMumif;vdkif;

vlr&í zsufodrf; pmrsufESm - 21

jrpfqHkaMumifh

ajymif;a&TU&onfh

&Gmig;&Gm\ pD;yGm;a&;

tajctae qdk;0g;

pmrsufESm - 4

pmrsufESm - 4b*FgvDrsm;udk om;zGm;rIEIef; uefYowfrIonf vlYtcGifUta&;

csKd;azmufjcif;[k a':atmifqef;pkMunf a0zef[kqdk

Nidrf;csrf;a&;&&SdNyD;ygu av,mOfarmif; oifwef;ausmif;zGifh

vSpfrnfjzpfNyD;? oifwef;ausmif;twGuf av,mOf 5 pD;ukdvnf;

0,f,lxm;NyD;jzpf . . .

pmrsufESm - 2

tawGUtBuHKawG[m ajym½Hkwifru

bl;/ pmxuftu©&mwifxm;oifhwJh

ordkif;tcsuftvufawGjzpfw,f ...

pmrsufESm - 7

Edk&m? rcspfeJYawmh? cspfolodygap paom oDcsif;rsm;jzifh y&dowf

Mum;a&yef;pm;cJhaom udkudkarmif rawmfwq,mOfwdkufrI

aMumifh ½kwfw&ufuG,fvGefoGm;cJh . . .

pmrsufESm - 16

,ckESpftwGif; EdkifiHjcm;om;rsm; ,mOfarmif;vdkifpif jyK

vkyfrI rsm;vm&m w½kwfEdkifiHom;rSm 80 &mcdkifEIef;jzpf . . .

pmrsufESm - 5

M e l o d y W o r l d tqdkawmf udkudkarmif

½kwfw&ufuG,fvGef

tñTef;

rGeftrsKd;om;acgif;aqmif

EdkifaiGodrf;\ tw¬KywdÅxGufrnf

Nidrf;csrf;a&;&NyD;ygu ucsifjynfe,f

zGHY NzdK;a&;aqmif&Guf&ef OD;awZ pDpOfxm;

w½kwfEdkifiHom;rsm; jrefrm,mOfarmif;

vdkifpif jyKvkyfrIrsm;vm

'D½Hk;xm;jcif;tm;jzifU ppfjzpfwJUae&mrSm b,folu uRHw,f? ruRHbl;/

b,folrSm;w,f rrSm;bl;qkdwm od&rSmjzpfw,f . . . pmrsufESm - 2

24 ? ar ? 2013 3

udkudkBuD;

jrefrmEdkifiH\qufoG,fa&;

u@wGif &if;ESD;jryfESHYrIrsm;jyKvkyf

rnfh EkdifiHwumqufoG,fa&;

ukrÜPDBuD; rsm;taejzihf vkyfief;

rsm; vnfywf&mwGif EkdifiHwum

vlYtcGifhta&;pHEIef;rsm;ESifhtnD

vdkffufemusihfoHk;Edkif&ef pepfus

onfh rl0g'rsm; jyifqifxm;&ef

vdktyfaMumif; tar&duef jynf

axmifpk tajcpdkufvYltcGifhta&;

apmifhMunfha&;tzJGUu arvt

wGif;u xkwfjyefonfh tpD&ifcHpm

wGif owday;azmfjyxm;onf/

tpdk;&onf enf;ynmESifh

qufoG,fa&; u@wdkYwGif tajc

cH vlYtcGifhta&;udk umuG,f

onfh rlabmifrsm;csrSwf aqmif

&Gufjcif; r&Sdao;onfh umvt

wGif; &if;ESD;jryfESSHYrIYrsm;jyKvkyf rnfh

EdkifiHwum qufoG,fa&; ukrÜPD

BuD;rsm;taejzifh tpdk;&u tif

wmeuf qufoG,fa&;pepfudk

¤if;wdkY\ tqifhjrifhenf;ynmt

ultnDrsm;jzifh xdef;csKyf&ef?apmifh

Munfh&eftwGuf awmif;qdkvmyg

u ukrÜPDrsm;taejzifh vlYtcGifh

ta&;udk vdkufemonfh rl0g' ay:

tajccHNyD; udkifwG,fajz&Sif;oGm;

&ef vdkftyfaMumif; ¤if;tzJGUu

]qufoG,fa&;ESifh tifwmeuf

u@wdfkYwGif vlYtcGifhta&;ESifh

wm0ef,lrI&Sdonfh &if;ESD;jrKyfEHYSrI

rsm;} (Hu m a n Ri g h t s a n d Re s p o n s i b l e In v e s t m e n t i n M o b i l e a n d t h e In t e r n e t )acgif; pOfjzifh xkwfjyefonfh pmrsuf

ESm24rsufESmyg tpD&ifcHpmwGif

tMuHjyKxm;onf/

ukrÜPDrsm;taejzifh quf

oG,fa&; 0efaqmifrI vkyfief;rsm;

aqmif&Guf&mwGif EdkifiHom;rsm;\

owif;tcsuftvuf &&Sda&;?

vGwfvyfrIESifh tp&Sdonfh vlYt

cGifhta&; &ydkifcGifhrsm;tay: t

av;xm; aqmif&Guf&eftwGuf

avh vmrIrsm; BudKwifjyKvkyfxm;

&ef vdktyfonf[k azmfjyyg &Sdonf/

xdkYjyif EdkifiHwum qufoG,f

a&; ukrÜPDBuD;rsm;taejzifh EdkifiH

tESHY vdktyfonfh tajccHt

aqmufttHkrsm; wnfaqmuf&m

wGif a'ocHrsm;\ajr,mydkifqdkif

rIESifh vlUtcGifhta&;udpö &yfrsm;

wGif epfemrIrsm; r&Sdap&ef ouf

qkdif&m a'orsm;&Sd a'ocH rsm;MuHK

awGU&rnfh oufa&mufrIrsm;? jyef

vnfae&mcsxm;jcif; ESifhajr,m

avsmfaMu; udpö&yfrsm;twGuf

xnfhoGif; vkyfaqmifxm;onfh

tcsufrsm;udk xkwfjyefoihfaMumif;

¤if;tzJGU\ xkwfjyefcsufwGif

yg&Sdonf/

wif'gac:,l&mwGif Zumwif

tqifha&G;cs,fcH&onfh ukrÜPD

12ckteuf tmz&dutajcpdkuf

M T N ukrÜPDrS tvkyftrIaqmif

ESifh aps;uGufjr§ifhwifa&; wm0efcH

Se r a m e T a u k o b o n g u ]]ukrÜPD

taeeJY tpdk;&&JU pnf;rsOf;awGudk

vdkufemrSmjzpfovdk EdkifiHwum

pnf;rsOf;awGudkvnf; udkufnD

atmif vkyfaqmifrSm jzpfw,f/

vdkifpif&&SdzdkUtwGuf b,fvdk t

usdK;qufawGudkrS tjzpfcHrSm

r[kwfbl;}}[k rZGdsrudk ajymonf/

wif'ga&G;cs,fonfh aumf

rwDESifh twdkifyifcHtjzpf wJGzuf

vkyfudkifonfh Ro l a n d B e r g e r ukrÜPDwdkU\ owfrSwfcsuft&

aemufqHk;tqifh qufoG,fa&;

ukrÜPDESpfckudk a&G;cs,f&mwGif

ukrÜPDu yHhydk;ay;Ekdifrnfh enf;y

nm ydkif;pGrf;&nfudk 67 &mcdkifEIef;

xd OD;pm;ay; pOf;pm; oGm;rnfjzpf

NyD; aiGaMu;ydkif;udk 33 &mcdkifEIef;/

aumfrwDu atmfya&wm vkyfudkif

&ef vkyfudkifcGifh&&Sdfrnfh ukrÜPDESpf

ckudk vmrnfhZGef27 &ufwGif xkwf

jyefrnfjzpfonf/

qufoG,fa&;ESihf owif;t

csuftvuf enf;ynm0efBuD;|me

onf rlvu tmqD,Ha'otwGif;

tedrfhqHk;jzpfaeonfh rdkbdkif;oHk;pJG

EdkifrI ckepf&mcdkifEIef;udk oHk;ESpft

wGif; &mcdkifEIef; 80 xd wdkk;jr§ifh&ef

vufawGUrusonfh rl0g'csrSwf

xm;&mrS vufawGY vkyfaqmifEkdif

rnfh &mcdkifEIef; 50 xd a&muf&Sda&;

udk OD;wnfaqmif&GufoGm;rnfjzpf

aMumif; ¤if;|me rS 'kwd,0efMuD;

OD;aomif;wifu arv 'kwd,

ywftwGif; pme,fZif; rD'D,m

rsm;ESifh awGUqHkpOfwGif ajymMum;

cJhonf/ /

csdKudk

jrefrmpmvHk;udk rdkbkdif;zkef;

T o u c h Sc r e e n ay:wGif vufa&;

jzifh pma&;ouJhodkY a&;Ekdifonfh

a p p l i c a t i o n udk jynfwGif;wGif

vmrnfh ZlvkdifvtwGif; toHk;jyK

Ekdifrnfjzpfonf[k tqkdyg a p p l i -c a t i o n udk a&;qGJxm;onfh udkausmf

ausmfZifu ajymonf/

tqdkyg a p p l i c a t i o n udk a&;

qJGxm;jcif;rSm W i n d o w s uGefysL

wmrsm;wGif toHk;jyKEkdif&efESifh

An d r i o d pepfoHk; rdkbkdif;zkef;rsm;

wGif toHk;jyKEkdif&ef twGuf jzpfNyD;

uGefysLwmrsm;wGif toHk;jyK&ef t

wGufukd vmrnfhZGefvtwGif;

toHk;jyKEkdifrnfjzpfum rdkbkdif;zkef;

twGufrl Zlvdkifv twGif;rS t

oHk;jyKEkdifrnfjzpfonf/ uGefysLwm

wGif toHk;jyK&eftwGufrl wGJzuf

toHk;jyK&ef t a b l e t wpfvHk; vdktyf

rnf[kvnf; ¤if;u ajymMum;onf/

vufa&;jzifh a&;om;Edkifonfh

twGuf pm&Gufay:wGif abmhyif

jzifh a&;om;ouJYodkY tvG,fwul

a&;om;Edkifjcif;aMumihf uGefysLwm

uD;bkwfwGif jrefrmpmvufuGuf

r½dkufwwfonhf olrsm;tzdkY rsm;

pGm tqifajyrnfjzpfonf[kvnf;

udkausmfausmfZifu ajymonf/

vuf&SdtcsdefwGif aemufqHk; prf;

oyfonfhtqifhodkY a&muf&Sd aeNyD

jzpf&m rMumrD toHk;jyK&rnf jzpf

onf[k od&onf/

ukdausmfausmfZifu ]]W i n d o w soHk; uGefysLwmeJY An d r o i d zkef;awG

rSm toHk;jyKvdkY&atmif wDxGif

xm;w,f/ W i n d o w s oHk; uGefysL

wmtwGufuawmh uGefysLwmeJY

wGJoHk;vdkU&r,fh t a b l e t vdk [mrsdK;eJY

xkwfoGm;r,f/ W i n d o w s oHk;t

wGufuawmh a&SUvtwGif;rSm

jzefYcsdoGm;rSm jzpfygw,f/ An d r o i dtwGufuawmh ZlvkdifvusrS jzefY

csdEdkifrSmyg}}[kaNymonf/

tqkdyg Ap p l i c a t i o n rSm jref rmEkdfifiH uGefysLwm toif;csKyfESifh

*syefEkdfifiH C IE SF wdkYrS yl;aygif;

usif;yonfh IT B u s i n e s s Pl a n C o n t e s t NydKifyGJwGif yxrqk&&SdcJh

onfh a p p l i c a t i o n jzpfNyD; toHk;

jyKEkdifygu T o u c h Sc r e e n rdkbkdif;

zkef;rsm;ay:wGif vufjzifh jrefrm

pm a&;EdkifNyD; rdkbkdif;zkef;ay:rS w

qifh tD;ar;vf? SM S rsm; jrefrmvdk

tvG,fwul a&;ydkYEkdifrnfjzpf

onf [k od&onf/

IT B u s i n e s s Pl a n C o n t e s t NydKifyGJwGif 0ifNydKifonfh acgif;pOf

rSm ayzl;vTm Ha n d W r i t i n g Sy s t e m a n d Ap p Su i t e jzpfNyD;

jynfwGif;rSm toHk;jyKrIrsm;vm

aom An d r o i d OS zkef;ay:wGif

toHk;jyKEdkifrnfjzpfNyD; pm&Gufay:

wGif a&;ouJhodkY vG,fvG,fulul

a&;Ekdifatmif aqmif&Gufay;oGm;

rnfjzpfonf[k ¤if;u qdkonf/

toHk;jyKEkdifygu ,if; a p p l i -c a t i o n udk tcaMu;aiGjzifh toHk;

jyK&rnfjzpfNyD; aps;EIef; owfrSwf

xm;jcif; r&Sdao;[k od&onf/ /

twGJ - 1 ? trSwf - 3

28 ? ar ? 2013 enf;ynmowif;qufoG,fa&;ukrÜPDrsm; EkdifiHwumvlYtcGifUta&; pHEIef;rsm;twdkif; usifUoHk;Ekdif&ef rl0g'rsm;csrSwfxm;oifU

rdkbkdif;zkef;ay:wGif vufa&;jzifU jrefrmpma&;om;Ekdifonfh A p p l ic a t io n ZlvkdifvwGif; xGufrnf

W indo w oHk; uGefysLwm

eJY A ndro id zkef;awGrSm

toHk;jyKvdkY &atmif wDxGifxm;w,f/

W indo w oHk;

uGefysLwmtwGufuawmU

uGefysLwmeJY wGJoHk;vdkY&r,fU

t a b l et vdk[mrsdK;eJY xkwfoGm;r,f

]]ukrÜPD taeeJY tpdk;&&JY pnf;rsOf;awGudk vdkufemrSjzpfovdk

EdkifiHwum pnf;rsOf;awGudkvnf; udkufnDatmif vkyfaqmifrSm

jzpfw,f/ vdkifpif&&SdzdkY twGuf b,fvdk tusdK;qufawGudkrS

tjzpfcHrSm r[kwfbl;}}

jynfwGif;wGif rdkbdkif;atmfya&wm vkyfudkif&ef EdkifiHwum qufoG,fa&;ukrÜPD 12 ckudk

yPmr a&G;cs,fxm;onf ("mwfyHk - bdkbdk)

19