Click here to load reader

Letras 31 de enero de 2015

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Text of Letras 31 de enero de 2015

  • LetrasSUPLEMENTO DE CULTURA DE CAMBIO DE MICHOACN SUPLEMENTO DE CULTURA DE CAMBIO DE MICHOACN SUPLEMENTO DE CULTURA DE CAMBIO DE MICHOACN SUPLEMENTO DE CULTURA DE CAMBIO DE MICHOACN SUPLEMENTO DE CULTURA DE CAMBIO DE MICHOACN | NUEVA POCA NUEVA POCA NUEVA POCA NUEVA POCA NUEVA POCA | COORDINADOR: VCTOR RODRGUEZ MNDEZ | 31 DE ENERO DE 2015 |

    D E C A M B I O[Letras]Una Gloriasin gloriaSobre el biopicde su vidaPOR ROBERTO PONCE ROBERTO PONCE ROBERTO PONCE ROBERTO PONCE ROBERTO PONCE | PAG. 2

    La victimizacincomo actode redencinPOR FAUSTO PONCEFAUSTO PONCEFAUSTO PONCEFAUSTO PONCEFAUSTO PONCE | PAG. 3

    Jos EmilioPacheco:Pasin porla historiaPOR JUDITH AMADOR TELLOJUDITH AMADOR TELLOJUDITH AMADOR TELLOJUDITH AMADOR TELLOJUDITH AMADOR TELLO |PAG. 4

    El gran negocio delas pelculas piratasPOR MANUEL LPEZ MICHELONEMANUEL LPEZ MICHELONEMANUEL LPEZ MICHELONEMANUEL LPEZ MICHELONEMANUEL LPEZ MICHELONE| PAG. 6

    W.A. Mozart:El genio de lavida tormentosaPOR SARAI CABRALSARAI CABRALSARAI CABRALSARAI CABRALSARAI CABRAL | PAG. 7

    CharlieCREACINCREACINCREACINCREACINCREACIN POR NEKTLI ROJASNEKTLI ROJASNEKTLI ROJASNEKTLI ROJASNEKTLI ROJAS |PAG. 8

  • 2 2 2 2 2 | LETRAS ~ CAMBIO DE MICHOACAN SBADO 31 DE ENERO DE 2015

    Gloria TreviA propsito de la biopic histrica sobre su vidaPOR ROBERTO PONCEPOR ROBERTO PONCEPOR ROBERTO PONCEPOR ROBERTO PONCEPOR ROBERTO PONCE

    randes expectativas provoc el estre-no nacional de la pelcula Gloria, delcineasta suizo Christian Keller, cum-plindose en buena medida lo espera-do de esta biopic histrica con las

    actuaciones magistrales de Sofa Espinosacomo una predecible Gloria Trevi y MarcoPrez en el papel de un soberbio Sergio An-drade, quien a mi parecer es quien roba la pan-talla.

    (Ver triler: https://www.youtube.com/watch?v=nq7dXbrxkbA)

    Musicalmente, Gloria no est a la altura delo que desearan ni el pblico ni los fans de tanpopular cantante regia que conmocion mul-titudes a finales del siglo pasado. Como si lascanciones de la Trevi hubieran surgido casi porgeneracin espontnea, al igual que los arre-glos de un Andrade de talento cuasi fantasma-grico, en mero ejercicio mecnico de bajacreatividad.

    Se entiende, porque el filme Gloria no contcon ningn supervisor musical.

    Las alabanzas hiperblicas desgranadas porla prensa en torno a las virtudes de la cinta y suguin elaborado por Sabina Berman han mini-mizado al menos un par de fuentes sustancialesde primera mano: se trata de los libros escritos

    G lleg a Mxico no para ser universitaria sinopara partirse la madre como ella misma afir-maba, l fue su mejor profesor de toda su viday quien le abri las puertas a la alta cultura portratarse de un tipo muy culto, bastante ledo ycon amplios conocimientos de arte universal.

    Recordemos lo que escribe Andrade enUna dura lluvia (alusin a la rola A hardsrain gonna fall, de Bob Dylan) en Revelacio-nes:

    De hecho nuestra vida era muy tranquila.La gente se habra sorprendido si la hubieseconocido desde dentro. Salvo en el terrenosexual (y a decir verdad, tambin en lo sexual,considerando que eran prcticas privadas,ntimas, con mutuo consentimiento, que da-ban placer y no causaban dao a nadie), y con-tra todo lo que se diga y se haya dicho, nuestravida era un ejemplo de normalidad, propiedady buen comportamiento.

    Nos dedicbamos a jugar y a hacer deporte,visitbamos museos, sitios tursticos, lugareshistricos, iglesias, catedrales, estudibamos,practicbamos msica, leamos y declamba-mos poesa, cantbamos, bailbamos, haca-mos das de campo, hacamos el amor (mucho),asistamos a espectculos (conciertos, circo,carnaval).

    tanto por Gloria Trevi con su biografa depuo y letra, as como las Revelaciones deSergio Andrade (Editorial Planeta. 217 pgi-nas), una inquietante coleccin de historiaserticas, poemas y un alegato contra el lincha-miento, escritas en la crcel de Brasilia en juliodel ao 2002.

    La intencin de neutralidad omniscientepor parte del director al mostrar una historiacon supuesta objetividad, pero que en s mis-ma ya era sensacionalmente atractiva y gozabade vasta documentacin, sale sobrando con unafn extra de preservar la sobriedad del relatofresa por encima del fuerte erotismo de cadauno de los personajes involucrados en el tema.

    (Ver https://www.youtube.com/watch?v=d9x9ewWPwkg)

    Ms all del romance, la pasin o la buscade amor verdadero, en Gloria no se enfatizaun aspecto fundamental de la relacin entre laprotagonista (Gloria Trevi) y el antagonista(Sergio Andrade): su vnculo aprendizaje/enseanza o de alumna/maestro.

    Y ste es el mero corazn que debiera per-mear cualquier libreto que se digne en respetarlo sucedido entre la mancuernota de GloriaTrevi y Sergio Andrade.

    Porque si ella era una chica provinciana que

    La cantante Gloria Trevi.

  • SBADO 31 DE ENERO DE 2015 LETRAS ~ CAMBIO DE MICHOACAN | 33333

    Platicbamos, jugbamos ajedrez y china-zo, andbamos en bicicleta, en lancha, haca-mos competencias, patinbamos, pasebamosen moto y cuatrimoto por las playas, y en jeep,organizbamos festejos, cocinbamos, haca-mos el quehacer, arreglbamos la casa, coma-mos, pasbamos el tiempo tocando instrumen-tos, discutiendo, peleando y resolviendo nues-tras diferencias (nuestros problemas lgicosde pareja) como cualquier grupo de perso-nas, viajbamos, bamos mucho al cine, a res-taurantes y cafeteras, comamos pasteles yhelados, bamos de compras, veamos televi-sin y pelculas en video (de hecho hacamosmaratones de pelculas de video y no porno-grficas, como se ha hecho creer).

    Comamos muchas pizzas, ensaybamos,montbamos nmeros a voces, a capela comoEl nio del tambor, The way you look to-night, Jingle Bells, Santa Claus is coming totown, motetes de Orlando di Lassus, etctera.Buscbamos casas para comprar o rentar, ca-minbamos, bamos a la playa, nadbamos enalbercas, bamos a los mejores hoteles en cadalugar, desarrollbamos ejercicios, montba-mos coreografas, comprbamos o inventba-mos y tocbamos nuevos instrumentos.

    Un ejemplo de cmo el guion desperdicia oropuro ocurre cuando Andrade y la Trevi cenancon el director de TV Azteca Ricardo Salinas

    Pliego. Ese encuentro es narrado por ellaen su biografa con pelos y seales; pero en lapelcula el suceso es mutilado y se cuenta amedios chiles.

    Censura, puerilidad, recato disfrazado?Para entretener a los adolescentes en la pel-cula, el cineasta aade un cambalache de can-dor visual por escatologa kitsch, llenando ex-cusados con pintura colorada a fin de eludircachonderas.

    Las pocas veces que me reun con SergioAndrade fueron gracias a la mediacin de nues-tro amigo cineasta Sergio Garca, director deNuestro ngel de la guarda sobre ella(www.proceso.com.mx/?p=168691).

    Siempre comprob los tremendos conoci-mientos musicales del representante de laTrevi, sus amplios intereses literarios y la enor-me cultura del personaje. Bien, todo ello re-sulta ms que opaco en Gloria, lo cual convir-ti las grandes expectativas que haba motiva-do el estreno de la pelcula, en grandes decep-ciones. Sobre todo, musicales.

    Personalmente, me interes por Gloria Trevien 1992 cuando me hallaba en tierras tamauli-pecas organizando el homenaje al rockero ru-pestre Rockdrigo Gonzlez a ocho aos de sufallecimiento, y estando hospedado en un ho-tel de Ciudad Victoria la vi salir por televisinafirmando que ella deseaba ser presidenta dela repblica.

    Al poco tiempo la entrevist y justo al mo-mento cuando me encontraba cuestionndolaacerca de sus influencias musicales, sus ci-neastas predilectos, los pintores de su prefe-rencia, Gloria se desinfl y me suplic:

    Por favor, apaga tu grabadora Te voy apedir un gran favor, Roberto Ponce. Quiero queme eches la mano, aydame a cuidar mi imagencon mis fans. Yo no s nada de lo que me estspreguntando. No he ledo poesa, no s quin esOctavio Paz, no voy a los museos ni oigo msicaclsica. En pintores ando con puras erres, y nome refiero a Rubens, Rembrandt o Rafael, sinoque ando regular, apenas y conozco de pintura.Ora s, enciende la grabadora, gracias.

    Yo no vine al De Efe para estudiar, sinopara romperme la madre, a romperme la ma-dre y a romperme la madre.

    Gloria Trevi mereca ms gloria en la cintaGloria y muchas menos escenas descafeina-das. Quiz la mejor pelcula sobre ella deberafilmarla el propio Sergio Andrade. Por quno?

    a cinta Gloria (Mxico, 2014), que es-boza el ascenso y cada de la cantanteGloria Trevi, deja mucho que desear: esaburrida, desabrida y posee una falta deconsistencia en el comportamiento delos personajes.

    Gloria, de Christian Keller con guin deSabina Berman, comienzacuando Sergio Andrade (Mar-co Prez), Gloria Trevi (SofaEspinosa) y Mary Boquitas(Tatiana del Real) son deteni-dos en Brasil en el ao 2000,acusados de abuso sexual amenores. De ah, nos vamospara atrs, al primer encuen-tro entre Gloria y Sergio An-drade, durante una audicin(que, podemos presumir, espara formar parte del grupoBoquitas Pintadas).

    Por un lado, tenemos aGloria, una nia inocente, contalento inusual, energa des-bordada y hambre de triunfo;y por el otro a la mente maes-tra, un productor de pop condestellos de genialidad musi-cal, ambicin, locura y monstruosidad. Estosrasgos de personalidad se combinarn paragenerar un boom meditico y, como se mues-tra en la cinta, un mundo de poder y perver-sin.

    De entrada, la pelcula retrata a Gloria Tre-vi como una vctima cuyo nico pecado fueenamorarse y querer triunfar como cantante,y todo auspiciado por su inocencia. Situacinque, ms all de su certeza, en la historia quevemos no resulta verosmil (sin mencionar losestereotipos en los que encuadra a la cantanteAline y a la periodista Paty Chapoy, quienes

    quedan reflejadas como brujas malas de cuentode Cachirulo, de manera injusta).

    Por supuesto, el villano principal es nadams y nada menos que Andrade, un monstruode principio a fin, maltratador, machista () ys