8
Tel: 042 293 2973; Faks: 042 293 3957 E-pos: [email protected] THURSDAY, 19 JANUARY 2012 EX KOUGA 20 000 COPIES WEEKLY press GRATIS•FREE Drommedaris Str Jeffreys Bay Tel: 042 293 1040 [email protected] DROMMEDARIS WE BEAT ANY PRICE www.drommedaris.co.za BEST PRICES ON FURNITURE BEDDING APPLIANCES TV’S 1B8P2UAW-190112-KG-hs-drom Tel: 042 293 3000 Fountains Mall, Jeffreys Bay Valid from 19/01/12 - 22/01/12 While stocks last. We reserve the right to limit quantities 9 99 19 99 28 99 14 99 28 99 5 49 save R4 save R10 save R9 save R7 save R14 save R1.50 Bulk Pork Pack per kg Elric Milk Sachet 1lt Potatoes 10kg Mushrooms 250g First Choice Butter 500g Buy 2 Pie's for 1B8P4DKW-190112-KG-hs-picknpay Truewan wireless internet from Uncapped wireless internet Uncapped ADSL from R120/m R400 R210 1B8S16FW-190112-KG-hs-true SCORPIO S/C 4x2 2.2 Mhawk 745 Govan Mbeki Ave, North End. Port Elizabeth from R176 900 041 484 3331 DANIE 083 231 2172 Find us at the Fountains Mall for a test-drive on the 20 & 21 January 2012 XUV 500 from R149 900 from R244 900 GENIO PICK-UP S/C 4 X 2 ARRIVING SOON!!! 1B8TCGFW-190112-KG-hs-motorland Eskom kan nie aan verwagte vraag voorsien nie Krag-tekort dreig ‘Ons is baie bekommerd’ MONIQUE BASSON & MARELIZE BARNARD I NDIEN kragverbruik nie dringend met ’n tiende verminder nie, kan in- woners hulle gereedmaak vir ver- skeie kragonderbrekings of selfs beurtkrag. So het Eskom, die nasionale kragvoor- siener, onlangs gewaarsku. Volgens Hilary Joffe, woordvoerder van Eskom, dra kragsentrales wat vir geskedu- leerde instandhouding moes afskakel, asook “allerlei tegniese porbleme” wat veroorsaak dat die sentrales net eenvoudig nie aan die verwagte vraag kan voorsien nie, by tot dié moontlikheid. Dié kragvoorsiener het altesaam 14% (so- wat 5 000 MW) van sy kapasiteit om krag te voorsien, verloor en ervaar veral probleme met die voorsiening van krag tydens spitstyd tussen 5nm. en 9nm. “Ons gebruik al die noodvoorraad wat ons kan. Ons is baie bekommerd,” het Joffe gesê. “Indien al ons verbruikers 10% van hul ge- wone verbruik bespaar, sal dit die taak baie vergemaklik om die kragstelsel in dié moei- like tyd te bestuur.” Eskom het reeds verlede Maandag groot verbruikers gevra om aanlegte af te skakel. Volgens munisipale woordvoerder, Laura- Leigh Randall, het Eskom hulle reeds aan die einde van verlede jaar gewaarsku dat daar ’n tekort aan krag is. Randall verseker egter dat die munisipaliteit wel ’n plan in plek het wat so min as moontlik ongerief vir inwoners en besighede in die Kouga sal teweeg bring. “Die munisipaliteit het reeds aan die be- gin van verlede jaar kritiese areas identifi- seer waar dit regtig ’n krisis kan afgee as daar nie krag is nie. Dit is byvoorbeeld hos- pitale, klinieke en pompstasies,” het Ran- dall gesê. “Gevolglik, as Eskom ons nou sou vra om ’n sekere hoeveelheid krag af te skakel, weet ons watter areas om te vermy sodat kritiese dienste nie onderbreek sal word nie. “Andersins is dit ’n geval van diskresie ge- bruik. Byvoorbeeld, ons sal sover moontlik dit probeer vermy om besigheidsareas se krag tydens besigheidsure af te sit terwyl ons vroegoggend en in die aand wanneer die meeste mense by die huis is, kragonderbre- kings na residensiële gebiede tot ’n mini- mum sal probeer beperk.” Randall kon nie bevestig of die tekort aan krag dui op toekomstige beurtkrag soos ondervind in 2008 nie. Volgens haar hang dit alles van Eskom af en hoe groot die krisis is wat hulle moet hanteer. “Met die beurtkrag voorheen het Eskom self doodeenvoudig besluit wanneer en waar om die krag af te sit. Die munisipaliteit en inwoners het nie insae gehad nie en die kragonderbrekings was met minder sensiti- witeit hanteer. Gelukkig was die krag gemid- deld net so twee ure op ’n keer af. Astonbaai en Paradysstrand het ’n bietjie swaarder gekry omdat hulle kraglyne probleme begin gee het elke keer as die krag weer aangesit was en dan het hulle dikwels vir langer tye sonder elektrisiteit gesit. Die lyn is egter nou verbeter, so die probleem behoort nou uit- geskakel te wees,” het Randall gesê. “Eskom is erg gekritiseer omdat hulle sonder konsultasie die krag afgeskakel het. Dit is hoekom hulle nou die munisipaliteit betrek het sodat die onderbrekings met gro- ter gevoel vir die gebied en sy ritmes hanteer kan word.” .Besoek ons webtuise www.kougaexpress.co.za en laat jou mening oor Eskom wat verbruikers dringend versoek om hul kragver- bruik met ’n tiende te verminder. Van die menings sal in die Kouga Express gepubliseer word. Skool pleit vir veiligheid van kinders MONIQUE BASSON VRYDAG die 13de het byna baie ongelukkig vir ’n jong dogter van Laerskool Jeffreysbaai uitge- draai toe sy amper onder ’n motor beland het. Volgens Sonja van Dyk van Laerskool Jef- freysbaai, voer die skool al ’n jare lange stryd met die munisipaliteit om ’n daadwerklike plan daar te stel om die veiligheid van die skoolkinders, wat voor en na skool by die New- tonsaal verby loop, te verseker. Bekommerde ouers en onderwysers is oor- tuig daarvan dat dit net ’n kwessie van tyd is voor ’n kind ernstig beseer gaan word. “Siende die grond aan die munisipaliteit be- hoort, is ons hande afgekap om iets aan die on- veilige situasie te doen,” het Van Dyk gesê. Die skool het die munisipaliteit van die voorval in kennis gestel en is in die proses om ’n vergadering met hulle te reël. Volgens munisipale woordvoerder, Mfundo Sobele, het hulle ’n ‘Geen stop’-teken opgerig en rooi lyne aangebring om aan te dui dat nie- mand in daardie spesifieke gebied mag par- keer nie. “Baie motoriste ignoreer egter die tekens en oortee dus die wet. Ons het in die verlede boetes aan dié motoriste uitgereik, maar weens ’n tekort aan verkeersbeamptes kon ons dit nie volhou nie.”

Kouga Express 19.01.2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Kouga Express 19.01.2012

Citation preview

Page 1: Kouga Express 19.01.2012

Tel: 042 293 2973; Faks: 042 293 3957E-pos: [email protected], 19 JANUARY 2012

EXKO U GA

20 000 COPIES WEEKLY

pressGRATIS•FREE

Drommedaris StrJeffreys Bay

Tel: 042 293 [email protected]

DROMMEDARIS

WE BEAT

ANY

PRICE

www.drommedaris.co.za

BEST PRICES ON

FURNITURE

BEDDING

APPLIANCES

TV’S

1B8P2UAW-190112-KG-hs-drom

Tel: 042 293 3000Fountains Mall, Jeffreys Bay

Valid from 19/01/12 - 22/01/12 While stocks last. We reserve the right to limit quantities

999 1999

2899 1499

2899

549

saveR4

saveR10

saveR9

saveR7

saveR14

saveR1.50

Bulk PorkPackper kg

Elric MilkSachet1lt

Potatoes10kg

Mushrooms250g

First ChoiceButter500g

Buy 2 Pie'sfor

1B8P4DKW-190112-KG-hs-picknpay

Truewan wirelessinternet from

Uncapped wirelessinternet

Uncapped ADSL from

R120/m

R400

R210

1B8S16FW-190112-KG-hs-true

SCORPIO S/C 4x22.2 Mhawk

745 Govan Mbeki Ave,North End. Port Elizabeth

from

R176 900

041 484 3331

DANIE 083 231 2172

Find us at the Fountains Mallfor a test-drive on the20 & 21 January 2012

XUV 500

from

R149 900from

R244 900

GENIO PICK-UPS/C 4 X 2

ARRIVINGSOON!!!

1B8TCGFW-190112-KG-hs-motorland

Eskom kan nie aan verwagte vraag voorsien nie

Krag­tekort dreig‘Ons is baie bekommerd’

MONIQUE BASSON & MARELIZE BARNARD

INDIEN kragverbruik nie dringendmet ’n tiende verminder nie, kan in-woners hulle gereedmaak vir ver-skeie kragonderbrekings of selfs

beurtkrag.

So het Eskom, die nasionale kragvoor-siener, onlangs gewaarsku.

Volgens Hilary Joffe, woordvoerder vanEskom, dra kragsentrales wat vir geskedu-leerde instandhouding moes afskakel, asook“allerlei tegniese porbleme” wat veroorsaakdat die sentrales net eenvoudig nie aan dieverwagte vraag kan voorsien nie, by tot diémoontlikheid.

Dié kragvoorsiener het altesaam 14% (so-wat 5 000 MW) van sy kapasiteit om krag tevoorsien, verloor en ervaar veral problememetdie voorsieningvankrag tydens spitstydtussen 5nm. en 9nm.

“Ons gebruik al die noodvoorraad wat onskan. Ons is baie bekommerd,” het Joffe gesê.

“Indien al ons verbruikers 10% van hul ge-wone verbruik bespaar, sal dit die taak baievergemaklik om die kragstelsel in dié moei-like tyd te bestuur.”

Eskom het reeds verlede Maandag grootverbruikers gevra om aanlegte af te skakel.

Volgens munisipale woordvoerder, Laura-Leigh Randall, het Eskom hulle reeds aan dieeinde van verlede jaar gewaarsku dat daar ’ntekort aan krag is. Randall verseker egter datdie munisipaliteit wel ’n plan in plek het watso min as moontlik ongerief vir inwoners enbesighede in die Kouga sal teweeg bring.

“Die munisipaliteit het reeds aan die be-gin van verlede jaar kritiese areas identifi-seer waar dit regtig ’n krisis kan afgee asdaar nie krag is nie. Dit is byvoorbeeld hos-pitale, klinieke en pompstasies,” het Ran-dall gesê.

“Gevolglik, as Eskom ons nou sou vra om

’n sekere hoeveelheid krag af te skakel, weetons watter areas om te vermy sodat kritiesedienste nie onderbreek sal word nie.

“Andersins is dit ’n geval van diskresie ge-bruik. Byvoorbeeld, ons sal sover moontlikdit probeer vermy om besigheidsareas sekrag tydens besigheidsure af te sit terwylons vroegoggend en in die aand wanneer diemeeste mense by die huis is, kragonderbre-kings na residensiële gebiede tot ’n mini-mum sal probeer beperk.”

Randall kon nie bevestig of die tekort aankrag dui op toekomstige beurtkrag soosondervind in 2008 nie. Volgens haar hang ditalles van Eskom af en hoe groot die krisisis wat hulle moet hanteer.

“Met die beurtkrag voorheen het Eskomself doodeenvoudig besluit wanneer en waarom die krag af te sit. Die munisipaliteit eninwoners het nie insae gehad nie en diekragonderbrekings was met minder sensiti-witeit hanteer.Gelukkigwasdiekraggemid-deld net so twee ure op ’n keer af. Astonbaaien Paradysstrand het ’n bietjie swaardergekry omdat hulle kraglyne probleme begingee het elke keer as die krag weer aangesitwas en dan het hulle dikwels vir langer tyesonder elektrisiteit gesit. Die lyn is egter nouverbeter, so die probleem behoort nou uit-geskakel te wees,” het Randall gesê.

“Eskom is erg gekritiseer omdat hullesonder konsultasie die krag afgeskakel het.Dit is hoekom hulle nou die munisipaliteitbetrek het sodat die onderbrekings met gro-ter gevoel vir die gebied en sy ritmes hanteerkan word.”

.Besoek ons webtuisewww.kougaexpress.co.za enlaat jou mening oor Eskomwat verbruikers dringendversoek om hul kragver-bruik met ’n tiende teverminder. Van die meningssal in die Kouga Expressgepubliseer word.

Skool pleit vir veiligheid van kindersMONIQUE BASSON

VRYDAG die 13de het byna baie ongelukkig vir’n jong dogter van Laerskool Jeffreysbaai uitge-draai toe sy amper onder ’n motor beland het.

Volgens Sonja van Dyk van Laerskool Jef-freysbaai, voer die skool al ’n jare lange strydmet die munisipaliteit om ’n daadwerklikeplan daar te stel om die veiligheid van dieskoolkinders,watvoor ennaskool bydieNew-tonsaal verby loop, te verseker.

Bekommerde ouers en onderwysers is oor-tuig daarvan dat dit net ’n kwessie van tyd isvoor ’n kind ernstig beseer gaan word.

“Siende die grond aan die munisipaliteit be-hoort, is ons hande afgekap om iets aan die on-veilige situasie te doen,” het Van Dyk gesê.

Die skool het die munisipaliteit van dievoorval in kennis gestel en is in die proses om’n vergadering met hulle te reël.

Volgens munisipale woordvoerder, MfundoSobele, het hulle ’n ‘Geen stop’-teken opgerigen rooi lyne aangebring om aan te dui dat nie-mand in daardie spesifieke gebied mag par-keer nie. “Baie motoriste ignoreer egter dietekens en oortee dus die wet. Ons het in dieverlede boetes aan dié motoriste uitgereik,maar weens ’n tekort aan verkeersbeampteskon ons dit nie volhou nie.”

Page 2: Kouga Express 19.01.2012

2 NEWS/NUUS Kouga Express: Donderdag, 19 Januarie 2012

1B8S2WFW-190112-KG-hs-w4w

Roll up, roll up... It’s circus time

MONIQUE BASSON

THE unmistakable feeling of excitement thatonly a circus can bring, is in the air as the shi-ning heart of fun-filled, belly-aching laughterfamily entertainment - is coming to town.

Those who love to watch the acrobats tum-ble in the air, clowns just being silly and thetaste of popcorn should not miss the BrianBoswell’s Circus that is coming to JeffreysBay on January 24 and 25.

The show features a wide range of acts in-cluding clowns, magic, acrobats, daring ae-rial artists, a spectacular high wire act fromMongolia, jugglers and much more - offeringover an hour of absorbing action, suspense,surprise and hilarity.

Apart from these circus acts, the BrianBoswell’s Circus also have their fluffy, slith-ery, “wild” and entertaining entourages. Li-ons, elephants, horses, perky pigs and per-forming poodles are just some of the animalsthat you will see at this circus.

Staged in the same wholesome family spiritthat parents and grandparents can enjoy andin which children will merrily revel in yearsahead, the big top tent is going up on January24 and 25 at Fountains Mall.

Shows will take place at 3.30pm and at7.30pm on both days. Tickets cost R70 per per-son (unreserved) and R90 and R120 per person(reserved). For bookings or more informa-tion, phone 0 083 629 7799 or visitwww.boswell.co.za.

ANIMAL CARECareTHE animals are an integral part of the circusand are treated as part of the family. Theirwell-being is of utmost importance. Careful at-tention is paid to their diets. They get the bestfood and care. They are groomed, exercisedand have their enclosures cleaned daily.

Animal keepers and trainers are never farfrom their charges 24 hours a day.

Performing animals often live longer thantheir wild or more idle counterparts, due inpart to their active and enriched lifestyle,which includes regular exercise and interac-tion with other animals and humans.

The SPCA visits the Circus and only withtheir approval, can the animals take part incircus acts.

From recycled plasticto car wash chic

MONIQUE BASSON

THIS Saturday the volunteer group of First National Bank(FNB) in Jeffreys Bay will be trading in recycled plastic forcar wash chic - all in aid of charity.

FNB Jeffreys Bay and Fountains Mall will have a communi-ty car wash to raise funds for the Jeffreys Bay RecyclingProject from 9am to 1pm on January 21 at the entrance of FNBat Fountains Mall.

Last year the volunteer group held a fashion show dressedin outfits from plastic to raise money for the Jeffreys Bay Recy-cling Project.

According to Stephanie Bellingan from FNB, personnel fromFNB and businesses from the mall will team up in pairs to washas many vehicles as possible during this time period.

For only R25 residents will have their entire car washed out-side, including wheels, windhields and license plates.

“Every vehicle washed will mean more stock for ourproject’s swop shop,” said Carina de Flamingh from the JBayRecycling Project.

“Apart from cars to wash, we also need volunteers to washcars for an hour or two.”

To volunteer to help wash cars, contact Flamingh from theJBay Recycling Project at 0 079 513 5844. For more informa-tion, contact Stephanie Bellingan at 0 042 293 4995.

Boplaas spog met Graad R klaskamerMONIQUE BASSON

DIE Graad R-leerders van diePrimêre Skool Boplaas, ’n plaas-skool buite Jeffreysbaai, kan binne-kort leer tel en hoe om hulle namete skryf in hul splinternuweklaskamer.

Vir die heel eerste keer hoef die 10 nu-we en opgewonde Graad R-leerders nie’n klaskamer met ouer leerlinge te deelnie, alles danksy Living Water, ’n nie-winsgewende organisasie wat hoof-saaklik op donasies van individue enorganisasies staat maak. Die fisiese ar-beid word deur vrywilligers gedoen.

Volgens Herman Stoffberg van Li-ving Water is dié Graad-R klas ’n toe-voeging tot die bestaande skool se in-frastruktuur.

“Graad R-leerders het spesiale be-hoeftes en die staat gee nie ekstraklaskamers nie. Graad R-leerders hetspasie nodig en dit moet verkieslik nieby ander kinders wees nie,” het Stoff-berg gesê. “Tans moet die Graad R-kinders saam met groter kinders klaskry. Met die nuwe klaskamer sal hulle

nou beter onderrig kry, meer indivi-duele aandag en hulle sal ook nie meerdeur die groter kinders gepla word nie.

“Dit is vandagbyalle skolenoodsaak-lik om kinders vir Graad 1 voor te berei,en dus moet plaasskole ook nou GraadR-klasse hê anders is die kinders agteras hulle by Graad 1 kom.”

Boplaas het tans twee onderwysersen gaan nou ook ’n Graad R onderwyseraanstel. Die plaasskool spog met ’n to-

taal van 36 ingeskrewe leerders en geeklas van Graad R tot Graad 7.

Teen ’n koste van R80 000 beplan Li-ving Water om dié projek teen dienaweek klaar te hê.

Living Water is tans besig met die be-planning vir ’n na-skool sentrum in dieTranskei. Verlede jaar het hulle ookomtrent gewoeker en onderskeidelik ’nGraad R klas by Langfontein en Spitz-bak gebou.

Boplaas spog binnekort met ’n nuwe Graad R klaskamer. Foto: VERSKAF

Woman clubbedto death

THE 28-year-old Tembela Jan from JeffreysBay was allegedly clubbed to death by her ex-boyfriend Julius Bucher (48) at approximate-ly 2pm. last Sunday.

According to Lt Col Priscilla Naidu, Jan,a municipal law enforcement officer, was onduty at a caravan park when a very angryBucher attacked and repeatedly assaultedJan with a plank. He ran away after she col-lapsed.

“Witnessed tried to intervene, but to noavail,” said Naidu. “Jan was already deadprior to receiving any medical treatment.”

Bucher was charged with murder and ap-peared in the Humansdorp MagistratesCourt on Tuesday and has been remanded forJanuary 20 for legal aid.

Page 3: Kouga Express 19.01.2012

Kouga Express: Thursday, January 19, 2012 NEWS/NUUS 3

1B8F5X5W-190112-KG-hs-saclinic

Your solution to water polution

082 577 9075

Ph/fax: 042 292 0161 [email protected]

WATER PURIFIERS

www.aquamacwater.co.za

1B8EUMVW-190112-KG-hs-aqua

Grade 12 Rewrite Assistance Classes

1B8U61FW-190112-KG-hs-accord

2012 Skooljaar begint VogenGeorge enLorenzo Pe­rels van dieLaerskoolPellsrus inJeffreysbaaiis lus vir in­kleur!

p Carol Syce van die Laerskool Pellsrus.

q Só lyk die 33 opgewonde gr. 1’s vandie Hoërskool McLachlan, op hul eersteskool­dag by dié 100 jaar oue instellingin Joubertina. Foto: VERSKAF

p Die Kouga Express het die afgelope week verskeie oulike graad 1­foto’svan lesers en skole in die gebied ontvang. Daarom het ons besluit om diéweek nog graad 1­foto’s te plaas. Besoek ook ons webtuiste, www.kou­gaexpress.co.za, vir meer foto’s of om foto’s op die webtuiste te laai. Hieris Shemondré Harmse en Aney Booysen van die Laerskool Pellsrus inJeffreysbaai. Foto’s: MONIQUE BASSON

p Sipakamise Mhlahla and Jordan Allanfrom Stulting Primary School were nottoo pleased with their first day at Stul­ting. They were comforted by teacherLinda Wansink. Photo: SUPPLIED

Rig enige afleweringsklagtes rakende dieKouga Express aan Elbie Sciocatti by

0 042 293 2973

Ontmoet Hananja Akademie se drie Graad 1’s: (van­links) Zander, Janke en Divan. Foto: VERSKAF

Page 4: Kouga Express 19.01.2012

4 NEWS/NUUS Kouga Express: Donderdag, 19 Januarie 2012

Tel: 042 294 0841Fax: 042 294 0843Village Square,Shopping Centre

Tel: 042 293 1118/9Fax: 086 270 1943

42 Da Gama Road,JEFFREYS BAY

Specialists In:• Carpets • Blinds • Wooden Floors

• Vinyls • Shutters • Carpet Cleaning

1B8M34AW-190112-KG-hs-topcarpets

1B8VLTKW-190112-KG-hs-allpower

Regering staan op teenrenosterstroping

ALANI JANEKE

DIE maatreëls wat die staat reeds ingestel hetom teen renosterstroping in te gryp, gaan ver-skerp word, sê Edna Molewa, Minister van Om-gewingsake en Waterwese.

Luidens ’n verklaring het Molewa tydens ’nmediakonferensie aangedui dat die hulp vanalle rolspelers in die bedryf nodig is om dié mis-daad te voorkom.

Tydens die Renosterberaad, wat onderMolewa se voorganger, Bulyewa Sonjica, plaas-gevind het, is die nasionale biodiversiteit-speur-derforum en die nasionale omgewingsreaksie-eenheid op die been gebring. Molewa sê dié in-stansies se werksaamhede sal verskerp word.

Die land het verlede jaar amptelik 448 renos-

ters weens stroping verloor, en volgens media-berigte staan die dodetal vir vanjaar reeds op16. Dít kom neer op een renoster per dag.WildbewaardersMolewa sê as deel van die maatreëls wat ingestelgaan word om veral renosters in die Krugerwild-tuin te beskerm, sal nog 150 wildbewaarders diéjaar in die park ontplooi word. Dít sal die aantalwildbewaarders in die park op 650 te staan bring.

Omgewingskenners sal voortaan ook bygeïdentifiseerde grensposte ontplooi word in ’npoging om internasionale handelaars vas tetrek. Volgens Molewa gaan samesprekings metander regerings om hul samewerking voortaantot op ministeriële vlak plaasvind.

Molewa het intussen ook besluit om nie ’nmoratorium op die jag van renosters in te stelnie. Sy sê sy hou wel die reg voor om ter enigetyd so ’n moratorium in te stel in ’n omgewingof provinsie waar sy dit nodig kan ag.

“My departement sal wel nie meer permitteuitreik aan jagters wat van lande kom wat niebehoorlike wetgewing het om te monitor of tro-feë gebruik gaan word vir die doel wat op diepermit aangedui word nie,” aldus Molewa.PrioriteitIntussen sê Gareth Morgan, die DemokratieseAlliansie se woordvoerder vir omgewingsake,dit is hoog tyd dat dié misdaad ’n voorrangsaakvir die staat word. Morgan stel voor dat die landse beste spesialiste in die misdaadbekampings-netwerk ook op dié misdaad begin fokus.

“Ons het hoëprofiel inhegtenisnemings binnedie volgende maand nodig. Om stropers te bevegis meer as net die ontplooiing van wildbewaar-ders op grondvlak; dit moet ook fokus op die in-hegtenisname van die ‘baasbreine’,” sê Morgan.

Verder meen Morgan Suid-Afrika moet sy po-sisie as voorsitter van die Verenigde Nasies seVeiligheidsraad gebruik om vas te stel of diehandel in produkte van wilde diere ’n be-dreiging vir internasionale veiligheid is. Dítkan moontlik gebruik word om meer druk opOosterse lande te plaas.

Mens­ouers kraai van plesieroor geveerde kinders

MONIQUE BASSON

’n KIEWIET as ’n troeteldier kan jy joubeswaarlik voorstel, maar in Wavecrestis twee wie se “base” hulle as hul eiekinders beskou, hulle met rooi worsiesen kaas bederf en die omgewing met ’narendsoog vir enige gevaar dophou.

Dit is juis dié liefde wat talle motoriste envoetgangers verlede Donderdag dood in hulspore laat stop het. Sommige het net daar endan hul selfone uitgehaal en familie envriende gebel om na dié rare - maar tog ookhartroerende - verskynsel in Hawthorn-straat te kom kyk.

Want, dit is nie aldag dat ’n groot strand-sambreel in die middel van nêrens op ’ngroot oop stuk veld opgeslaan word nie. Danis diegene wat onder die koelte van die sam-breel uitspan ook nie jou gewone strandlief-hebbers nie, o nee, dit is twee uitgegroeidekiewiete en hul twee pasgebore spruite.

Hulle mens-ouers, Faan en Maxie Louw,het die “koel” plan prakseer om die pasge-bore kuikentjies - Faantjie en Daantjie, ver-noem na hul mens-pa - teen die moordendehitte wat die kwiknaald tot net onder 40grade celsius laat draai het, te beskerm.Hulle ouers, Benjamin (Ben) en Bettie wasmaar te dankbaar, en het hulle gou onder dieskaduwee van die sambreel tuis gemaak.

Volgens Faan, was dié plan net ’n tydelikeingryping om die kroos ’n behoorlike kansin die lewe te gee. “Die arme bloedjies sou an-dersins dood gebrand het. More (verledeVrydag) sal hulle sterk genoeg wees om diehitte op hulle eie te trotseer,” het Faan, ’nplaasseun met ’n groot liefde vir diere, vertel.

Die sambreel is dieselfde aand nog verwy-der.

Dié besonderse verhouding tussen mens

en kiewiet strek al 17 jaar terug toe dieLouw’s na Jeffreysbaai verhuis het.

“Met ons aankoms hier, het ons opgemerkdat ’n mannetjie en wyfie kiewiet hul tuisteop die oop stuk veld reg oorkant ons huis ge-maak het,” vertel Marie.

Met deursettingsvermoë en oneindigeliefde en toewyding het die skril shreeek-shreek kreep-kreeep geluide gou plek ge-maak vir ’n unieke band tussen mens en voël.

Ben en Bettie is die tweede generasie watnou koning oor die oop vlakte kraai.

“Ben en Bettie is so deel van die huishou-ding soos ’n getroue hond of kat. Die bandwat ons deel is so spesiaal dat hulle ons toe-laat om hulle kleintjies op te tel, maar ooknet op die eerste dag van geboorte. Elke nu-we werpsel word met ’n soen op die koppiegegroet en ’n naam gegee. Dit is ons manierom hulle te doop,” vertel Maxie.

“Wanneer die kleintjies ongeveer sesweke na geboorte hul eerste suksesvolle vlugaanpak, is dit soos ’n kind wat begin loop.Die gevoel wat deur jou borrel is onbeskryf-lik.”

Mamma en pappa kiewiet weet ook pre-sies wat lekker is en waar om dit te kry.

“Elke oggend kom skreeu hulle by dieagterdeur vir hulle bederfie van gerasperdeEnterprise rooi worsies en kaas. In die aandwanneer die son sak, is dit dieselfde storie.En jy kan dit nie waag om vir hulle andertipeworsies te geenie, hulle trekhul snawelsbehoorlik op. Hulle maak my bankrot,” ver-tel ’n laggende Faan.

Faan maak dit egter baie duidelik dat Benen Bettie nie aangewese is op die kos wathulle by hulle mens-ouers kry nie. “Ons oor-voer hulle glad nie en hulle moet deur diedag nog self vir hulle kos soek.”

In die gesin se foto-album is foto’s van huldiere-kinders - ’n tasbare getuienis van ware... mensliefde of voëlliefde?

Faan en Maxie Louw saam met hul geveerde kinders (voor) Bettie en (agter) Ben. Faan hetverlede Donderdag dié sambreel vir die kiewiet­familie opgerig om hul twee pasgeborekleintjies, Faantjie en Daantjie, teen die moordende son te beskerm. Hier hou Maxie een vandie kleintjies in haar hand. Foto: MONIQUE BASSON

PLEASE GIVE US A LOVINGLOVINGHOME

LEFT: Not yet a year old, Ceasar ­ who is fully vaccinated ­ is lead trained, loves toplay with a frisbee and to go for walks. The SPCA volunteers describe him as a “bigteddy bear”. He is possibly a cross between a Chow and a Sharpei. Ceasar is largein size, but good when handled by a person. He would love to play in your garden.RIGHT: 7­month old Dixie, who is spayed and fully vaccinated, is gentle and loving.Her tail is curly like a pug and she is the size of a big Jack Russell. She will makea great pet for people who want a companion for other dogs or want a single dog.She doesn’t fight with other dogs. She loves toys and games. Dixie needs to find ahome urgently. To adopt Ceasar or Dixie, contact the SPCA at 0042 295 2814.Photo’s: SUPPLIED

Page 5: Kouga Express 19.01.2012

Kouga Express: Thursday, January 19, 2012 ADVERTISEMENT/ADVERTENSIE 5

1169014_38x8

PRICES APPLY TO ALL PICK N PAY HYPERS, SUPERMARKETS & FAMILY STORES IN EASTERN CAPEincluding William Moffett, Port Elizabeth, Uitenhage, Jeffreys Bay, East London, Mthatha, King Williams Town, Plettenberg Bay, George, Knysna,

Mossel Bay, Oudtshoorn, Queenstown, Aliwal North, Grahamstown, Port Alfred & Beaufort West.

PRICES VALID: 19 – 22 JANUARY 2012,UNLESS OTHERWISE STATED

Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free).We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply.

Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

www.picknpay.co.zawww.picknpay.mobi

CUSTOMER CARE :TOLL FREE 08001122 88

Follow. Like. Share. Save. Recycle.

DROP

LOW

ERPRICES

WH

ENYO

UN

EEDTH

EMM

OST

DROP

LOW

ER PRICES WH

EN YO

U N

EED TH

EM M

OST

PRICE

PRICES APPLY TO

PnP no name™Fresh Chicken4 Thighs and 4DrumsticksPer kg

2599

PnP no name™Dishwash Liquid1.5 litre

1799

PnP no name™Marie Biscuits200g

459

PnP no name™AutomaticWashing Powder1kg

1999PnP no name™All PurposeCleaner750ml

999

PnP no name™Spaghetti orMacaroni1kg,Each

1299

PROUD PARTNER

THE SOUTH AFRICANPARALYMPIC TEAM

LONDON 2012

Page 6: Kouga Express 19.01.2012

6 NEWS/NUUS Kouga Express: Donderdag, 19 Januarie 2012

Jacques de Coning

18:30 for 20:00

27 Januarie

18 Oosterland Straat,Jeffreys Baai, 6330Tel: 042 293 2500

For more details go to www.pottersplace.co.za

R100 pp1B8P5LFW-190112-KG-hs-potters

SHOWING FROM 20 January 2012

Note: Movies change on Friday. Screening times on a Friday may vary according to delivery time of reels.

Fountains Mall, Cnr St Francis Drive & R102 Humansdorp, Jeffreys Bay, visit www.fountainsmall.co.za for more info

042 293 4863

PRICES: Adults R25; Children R20 (under 12yrs); Pensioners R18

Wed, Fri, Sat: 09:45, 13:00, 16:00, 19:30

Sherlock Holms 2 (PG-13) (Action Adventure)

Sun - Thu: 13:00, 16:00, 19:30, (ex Sun)

Wed, Fri, Sat: 09:45, 17:30, 20:00

New Years Eve (PG-13) (Comedy Romance)

Sun - Thu: 09:45, 17:30, 20:00, (ex Sun)

Wed, Fri, Sat: 12:00, 15:00

Puss in Boots (PG) (Animation)

Sun - Thu: 12:00, 15:00

Monday 15:00 show Half Price & Wednesday is Half Price for Everybody

1B8D8K0W-190112-KG-hs-cimena

Parental tips

Policlinic Jeffreys Bay

Tel: 042 293 5015 -Fax: 042 293 5016 -Cell: 083 306 2018

Babies in DECEMBER 2011 Tip of the Month for

Pregnant Moms:

Baby Frysenberg 23-12-11 Baby Ferreira 27-12-11 Baby Boyana 16-12-11

Baby Botha 6-12-11 Baby Zeylya van Tonder 2-12-11 Baby Olivier 14-12-2011

Baby Heim 1-1-2012

“If baby suffers from nappy rash, use a spray-onafter-sun lotion. This will take the sting and burn

away, and provide some barrier relief, leaving babywith a cooler soothed bottom”

Tiredness in pregnancy isvery common, especially

when it is so hot. Besidesthe draining effects of thepregnancy, some other

causes can bedehydration – increasewater intake; low blood

sugar – get it checked andperhaps drink energy

drinks; low blood pressure– get it checked; low blood

iron (anaemia) – drinkpregnancy supplements

with iron, but get thischecked too. Otherwisetry and rest for an hour aday – midday naps aregreat for the pregnancy

and the baby”

1B8VMVQ-190112-KG-hs-grief

VICTORY HOU FAMILIEDAG

Victory Christian School het die afgelope naweek hulle familie­dag gehad. Oud en jonk het die dag geniet. Khala Downey hetdit omtrent geniet om in die hitte bietjie lafenis te vind.

KOUGA LIONS VISITS AMALA

Kouga Lions visited Amala retirement home in Jeffreys Bay on De­cember 24 and distributed gifts containing toiletries (to those whohad not gone away for the festive season) and gave each residentpresent a slice of Lions Fruit cake. Pictured here are (back fromleft) Fred van Deventer (Lion), Bernie Nosenzo (Lion), Ossie Nosen­zo (Lion President), Maureen Dodgson (Lion), District GovernorFrancis Searle and (seated) Gloria Searle (Lion) with three of theresidents. Photo: SUPPLIED

AT THE MOVIES:SHERLOCKHOLMES 2

Sherlock Holmes (Robert Downey, Jr.) and hislongtime trusted associate, Doctor Watson(Jude Law), take on their arch­nemesis, Pro­fessor Moriarty (Jared Harris), with the helpof Holmes’s older brother Mycroft Holmes(Stephen Fry) and a gypsy named Sim (NoomiRapace). Photo: SUPPLIED

Musiekliefhebberskan hulle gereedmaak vir ’n verto­ning van uit dieboonste rakkewanneer Jacques deConing op 27Januarie om 6.30nm.vir 8nm. by Potter’sPlace optree.Kaartjies kos R100per persoon. Vir ’nkans om kaartjies tewen, SMS JACQUESgevolg deur jounaam na 0 082 3243888 voor 12nm. op20 Januarie. Virmeer inligting,kontak Potter’sPlace by 0 042 2932500.Photo: SUPPLIED

VOLGENDE WEEK BY POTTER’S PLACE:

JACQUES DE CONING

Page 7: Kouga Express 19.01.2012

Kouga Express: Donderdag, Januarie 19, 2012 GEKLASSIFISEERD 7

11Kerke

AGS BETÉSDAHELENDE WATERS

HUMANSDORP(Laerskool

Stulting­saal,Piet Uysstraat)

Sondae:Oggenddiens: 09:00

Kinderkerk: 09:00Jeugdiens: 18:30

PastoorDanny Boyens

Tel. 042 295 1615

22Persoonlik

100% arafat herbalist,allproblems are solved.,bring back lost lover.,shortboys for money.,wallet for more change.,malingashoni esaphilaquickly.portelizabeth(0711406697email:[email protected]

Mbule HerbalistUmthakathi

Wabathakathi,Bring back your lover,,Malingatshoni esaphila,

,Amagundwana,,Magic wallet,(071 592 7312Uitenhage & P.E

PROF. ISMAIL / DR.MAMA MARIAM

A Herbal specialist in allproblems: Pressure, Asthma,Diabetes, Court Case, Lost

Lover, Bad Luck, Sex,Financial, Pregnancy, LovePowder, Penis cream, It's allavailable now. 083 966 8500.

39Matte

CARPET CLEANINGDirty Carpets?

Contact the experts foroutstanding results and

reasonable prices.Ria at:

DIE VLOOIMARKTel. 042 292 0540Cell. 082 870 8382

40Spesiale dienste

HANDYMAN/NUTSMANPainting, Waterproofing,Paving, Fix leaks, smallplumbing jobs, Tiling,Bricklaying & plaster,

Gardening. References.074 711 9036

45Vervoer

TRANSPORTFurniture ­ local & country­

wide. Also live stock & rubbleremoval. Many references.

Gerhard Combrinck083 270 9857. E­mail: ger­[email protected]

TRANSPORTLocal/long distance, rubble

removal, etc.Craig: ( 072 429 1926

54Elektriese toestelle

CHEST FREEZERGood condition. 530 litre.R2 600. ( 042 296 1619

62Pluimvee

PEKIN BANTAMSR100 per paar.

Venda kuikens, 3 ­ 4 mde.R60 elk.

042 291 1649/073 276 2971

87Motors

NISSAN MAXIMA1995. Goeie toestand.

R18 500. Skakel074 238 6979.

89 Motortoebehore/Onderdele

ZAKSPEEDSCRAPYARD

Vir nuwe en gebruiktemotoronderdele.

Kontak Gerhard ofJohnson

by Rhebokstraat,Nywerheidsgebied,

Humansdorp.( 042 295 2145/6

94Woonwaens

CARAVAN1985 ­ 2005 Urgently wanted!041 367 3257/082 340 6840

121Algemeen te huur

STORAGEThe available storage facilityis 180 m², fitted with its OWN

alarm system and isconveniently situated in MainStreet in Humansdorp closeto Mervic Glass and Alumini­

um. Avail. from Feb.R3 000 p.m.

Bronwyn 042 291 1120Keith 084 447 6320

125Huise te huur

HOUSE ­ WAVECREST3 bedr./2 baths. D/garage.

Fenced, Kloof view ­R4 950.

HUMANSDORPHouse

5 bedr./4 baths, secur. ­fenced, d/garage. R5 500.

FLAT3 bedr./1 bath. Fenced, pre­

paid elec. R2 880.( Rochelle 083 280 8743

141 Betrekkingsvakant

Admin Data Research/Entry workers needed.Training given. For info

brochure, SMSfull name/address to071 548 6944. JC

Marketing, 54 Main Rd, PE

AGENTSneeded to sell

Watkins/Tupperwareproducts. ( 073 648 7090

BEING RETRENCHEDOR

wanting to start afresh.Teach English in Thailand.No degree needed. Only

Matric,between ages 20 ­ 55 years.

Big intake of teachersneeded for March 2012. Cost

involved. For more info:Contact

[email protected]

EXTRA INCOMEWITH DATA WORX.

With or without computer. Formore info SMS name & adres

to 073 145 4670.

JOHN DORY'SVacanies available for

WAITRONS.CV's to be handed in on or

before23 Jan. 2012.

JONG, DINAMIESEDAME

18 tot 25 jaar gesoek virDVD­winkel op Jeffreysbaai,

nie­roker.Skakel 079 135 3615.

34 eksklusief aanlyn by

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.zaT: 042 293 2973 F: 042 5293 3957

SMITTIES

SHOP 3 - WOLTEMADE ST - JEFFREYS BAY

Buyers & Sellers

We need Stock

042 293 3725042 293 3725

1B8I8X5-120112-KG-eb-smitties

KENNISGEWING VAN KURATOR EN VOOGNOTICE OF CURATOR AND TUTOR

KragtensArtikel 75 van dieBoedelwet, Nr. 66 van 1965 (soosgewysig) word hiermee kennis gegee van die aanstelling van'n person as Kurator of Voog deur Meesters, of van diebeëindiging van sodanige aanstelling.

In terms of Section 75 of theAdministration of EstatesAct, No66 of 1965 (as amended), notice is hereby given ofappointment of a person asCurator or Tutor byMasters, or oftermination of such appointment.

Boedelnr.EstateNo:

Persoon onder Kuratele:Person underCuratorship:

Adres:Address:

Naamenadres vanKurator:Nameandaddress ofCurator:

OfAanstelling/Beëindiging:WhetherAppointment/Termination:

Vanaf/From:

Meester van dieHooggeregshofMaster of theHighCourt:

MC35/11

JOHANNESCHRISTOFFELWESTRAAT

223PlataanAvenueEdenglenRetirementVillageJEFFREYSBAAI

FREDERICKVANWYKc/oSanlamTrustPOBox1260SANLAMHOF7532

Appointment

10November 2011

RLAMPRECHT,Master oftheHightCourtPort Elizabeth

1B8M3IK-190112-KG-mf-notice

KontakSHORELINE LETTINGTel;. 042 296 2375

Magda 082 4122 696.

TE HUUR;Astonbaai: 1 Slkp., tuin

w/s met oopplan kombuis/leefarea. Pragtige uitsig

vanaf sondek.R2 500 p.m. W & L

ingesluit.Dadelik beskikbaar.

C-Plek: Oulike 2 slpk.huis, omhein, geen motor-

huis. R2 500 p.m.Koopkrag.

C-Plek: Naby aanMiddedorp, 3 slpk. huis,dbl motorhuis, omhein.

R 3900 p.m.TE KOOP.

Astonbaai: 4 Slpk., ruimhouthuis met 2 badk., 2leefareas, balkonne metuitsig oor Marina. Dbl.,

motorhuis en W/Stel met1 slpk., badk., oopplan

kombuis/s t.eetk. R2,8M.GESOEK

Huise te huur in J-baai,en

Paradysstrand,.

i

Astonbaai

1B8VJV0-190112-KG-hs-shoreline

Cell: 082 325 5725Tel: 042 296 1948

Looking for lots moreproperties to rent

RENTALS

Vakansieakkommodasiebeskikbaar !!!

C-PLEK

R2300-00p.m.

R3 850-000p.m

MARINAMARTINIQUE

R2750-00WAVECREST

R3 600-00

1 Slp woonstel onmiddellikbeskikbaar4 Slp huis, koop krag, mooi

uitsig3 Slp, 1 bad, sit/eet kamer,

1 garage, groot erfR3 300-00p.m. (koop krag)

2 x 2 bed flat fully furnished,w&l excluded -

3 Slp, 2 bad enkel m/huis

p.m

p.m

1B8VK3K-190112-KG-hs-era

Contact Charleen

082 626 5288

LOOKING FOR PROPERTIESTO RENT OUT ON A LONG

TERM BASIS FORPREQUALIFIED TENANTS.

WAVECREST HOUSES

R4840-00

/R8250-00

R4000-00

LAGOONVIEW/

KABELJOUWS

4000-00

MEERENZEE

TOWNHOUSE

R3800-00

R1800-00

C/PLACE

R3850-00

R3630-00

R3740-00

J'BAY VILLAS

TOWNHOUSE

R4620-00

HUMANSDORP

R5500-00

PARADISE BEACH

H'DORP/ABSA

BUILDING/MAINSTREET

3 bedr/2 bath/doublegarage/2 livingareas/w&l

excl/1 March'12/3 bedr/1 bedr.flat/swim-

mingpool/kloofview/furnished/w&l excl/1 Feb'12

3 bedr/2 bath/doublegarage/prepaid elec/w

excl/

2 bedr.furnished flat/w&lincl/R

3 bedr/single garage/1,5bathr/prepaid elec/w incl/

1 bedr.gardenflat/fur-nished/w&l incl/

3 bedr.house/singlegarage/outside braai/w&l

excl/3 bedr.house/singlegarage/

3 bedr.house/doublegarage/w&l excl/

3 bedr/single garage/w&lincl/openplan/

5 bedr.house/doublegarage/

5 bedr house/doublegarage/w&l excl/poa

Business premises to let150 square meter/200 square meter

1B8VKKQ-190112-KG-hs-golding

TEL: 087 807 7844Vasco Sentrum Winkel 6

Dagamastraat 111

SkakelPatricia Swart082 665 7100

ONS IS DRINGEND

OPSOEK NA HUUR-

HUISE VIR GEKEURDE

HUURDERS.

DIPPIE & MARIEDIPPIE & MARIEEIENDOMMEEIENDOMME

HUISE

R4 400.

R4 500.

MEENTHUISE /

WOONSTELLE:

R2 500

R2 750.

R2 650

3 slpk., 2 badk.,sit / eet / kombuis, TV-

Kamer, Dubbel motorhuis.Omhein, Beskikbaar 1 Feb.

4 Slpk., 2 badk.,3 motorhuise, erf omhein.

Lieflike 2 slpk.,woonstel met see-uitsig.

Onmidd. Okk.Gemeubileerde

2 slpk., wnstl in kompleks.Onmidd. Okk.

2 slpk, wnstlmet garage, PrepaidBeskikbaar 1 Feb.

1B8YSHV-190112-KG-hs-dippie

SCRAP METALSKROOTMETAAL

G.C.Skakel Gerald072 679 3956

We pay cash forOns betaal kontant vir

Kollekteer in Kouga

Copper, Aluminium, alleafval metale, yster, stainless

steel, brass, plaat, oldradiators, ou batterye.

1B8VKC5-190112-KG-hs-metals

DaGamaweg88,Jeffreysbaai

For affordable, up market HOLIDAY ACCOMMODATIONContact: Thea van Wyk at 079 493 6114

!!!PERMANENTRENTALHOUSESWANTED!!!URGENT

We are in need of 3-4 Bedroom housesfor permanent rental.

Weareawell establishedagency forthe last 10yearsandofferyou the

followingservices:Rental Contract,Legal advice,

Credit checkof tenants,3Monthly inspectionofyourproperty,

PrepaidDeposit,Advertisingyourproperty,Peaceofmind.

1B9138K-190112-KG-hs-huizemark

INDEBT?

INDEBT?

CONTACT KAREN FOR A CONSULTATION

E:Mail: [email protected] Petunia Street,

Wavecrest, Jeffreys Bay.

Jeffreys Bay042 2911563

E:Mail: karen@29 Main Street,Humansdorp.

debt-info.co.zaHumansdorp

We provide lawful and effective debt relief solutionsin terms of the National Credit Act.

1B8EEJA-190112-KG-hs-dept

Beste pryse

op 2de

Handse

meubels

kontak

DROMMEDARIS

Cnr Drommedaris

& Jeffreys Str

Jeffreys Bay

Tel: 042 293 1040

dromfurn@

intekom.co.za1B91LLF-190112-KG-mf-drom

Growing security companyurgently Requires systemoperators must Be PSIRAreg and have CCTV exp

,

For interview fax CVATTAYANDA

To0867542118

Salaries paid above PSIRA reates

1B8XE9A-190112-KG-hs-coin

MUNISIPALITEIT

KOUGA MUNICIPALITY

The Council has received the following applications:

The rezoning of Portions 5, 6 and 7 of the Farm Zuurbronskloof no 307, Portions 2, 6 and 7 ofthe Farm 854, Farm 845 and the Remainder of the Farm 830 from “Agriculture Zone I” to“Special Zone” for Wind power Generating Facility Purposes in terms of Section 17 ofOrdinance 15 of 1985.

Departure of building lines in terms of Section 3.15 of the Regulations promulgated in terms ofSection 8 of the Land Use Planning Ordinance 15 of 1985 from 30m to 10m along internalcommonproperty boundarieswithin theCentral Cluster.

The rezoning of the Remainder and Portion 1 of the Farm 810 for Wind power GeneratingFacility Purposes in terms of Section 17 ofOrdinance 15 of 1985.

Departure of building lines in terms of Section 3.15 of the Regulations promulgated in terms ofSection 8 of the Land Use Planning Ordinance 15 of 1985 from 30m to 10m along internalcommonproperty boundarieswithin theCentral Cluster.

The subdivision of Portion 125 of the Farm Estate Klein Zeekoe Rivier No 335 in terms ofSection 24 of the Land Use Planning Ordinance 15 of 1985, into 2 portions.

The rezoning of a portion of Portion 125 of the Farm Estate Klein Zeekoe River No 335 interms of Sections 17 and 18 of the Land Use Planning Ordinance 15 of 1985 to ResidentialZone IV to permit the development of the land for dwelling units, open space and accessroads.

Further particulars are available for inspection at the office of the Directorate: Planning andDevelopment, Municipal Offices, 33 Da Gama Road, Jeffreys Bay. Contact telephone nr. 042-2002279

Motivated objections, if any, against the applications, must be lodged in writing, to reach theundersigned not later than 21 days after publication of this notice.

REZONING & DEPARTURE APPLICATION : PORTIONS 5, 6 AND 7 OF THE FARMZUURBRONSKLOOF NO 307, PORTIONS 2, 6 AND 7 OF THE FARM 854, FARM NO 845ANDTHEREMAINDEROFTHEFARMNO830

REZONING&DEPARTUREAPPLICATION :REMAINDERANDPORTION1OFTHEFARM810

AMENDMENT OF LAYOUT PLAN : PORTION 125 OF THE FARM ESTATE KLEINZEEKOE RIVER NO 335 (OCEANVIEW)

KOUGA MUNICIPALITY (EC108)

MISCELLANEOUS LAND USE APPLICATIONS

NOTICE NO 7/2012

S.S. FADI P O BOX 21ACT. MUNICIPAL MANAGER JEFFREYS BAY

63301B928BF-190112-KG-hs-kouga

MUNISIPALITEIT

KOUGA MUNICIPALITY

Notice is hereby given in terms of Section 129(3) of theLocal Government: Municipal Finance Management Act,2003 (Act No. 56 of 2003) and Section 21A of the LocalGovernment Municipal Systems Act 200 (Act. No. 32 of2000) that the Council of the Kouga Municipality at itsmeeting held on 20 December 2011 adopted the 2009/10Oversight Report with regard to its Annual Report for theperiod 1 July 2009 to 30 June 2010.

The 2009/10 Oversight Report lies open for inspection atthe Kouga Municipal Offices (Jeffreys Bay, Humansdorp, StFrancis Bay, Patensie and Hankey) units, during normaloffice hours (07:30 – 16:15)

Further enquiries herein can be obtained from Ms. P. Krügelat 042-2002143.

NOTICE NO. 8/2012

2009/10 OVERSIGHT REPORT

S.S. FADI P O BOX 21

ACT. MUNICIPAL MANAGER JEFFREYS BAY

6330

1B928K0-190112-KG-hs-kouga

Page 8: Kouga Express 19.01.2012

8 SPORT Kouga Express: Donderdag, 19 Januarie 2012

Expect big things, small things, wild things, hairy things,creepy things, crawly things...

Dirk Ellis Motors Humansdorp72 Main Road, Humansdorp, 6300, Tel: 042 291 1092

Werner: 082 350 3880 Yolanda: 082 894 1497 Dirk: 082 321 4703 Jacques: 082 854 1635

You can expect big adventures in the New Cross Polo from Volkswagen. Foldable rear seats increasecargo capacity from 280 to 952 litres, and if that’s still not enough space for you, the stylish silver roofrails allow for extra loading. Aluminium pedals, colour-coded stitched trim and eye-catching paintcolours complete the look.

The adventure begins at Dirk Ellis Motors.

The New Cross Polo is available from R206 400.

C&F Motor Spares CC

Shop no. 3 Woltemade Street

PO Box 2484 Noorsekloof

Jeffreys Bay 6331

Tel: 042 293 4485 Fax: 042 293 3482

Johan du BruynCELL: 078 171 1663

STOP

STOP

STOP

STOPSTOP

STOP STOP

1B8GS00W-190112-KG-hs-candf

Visit Humansdorp Toyota27 Voortrekker Road, Humansdorp

Tel: 042 295 1104

THE AUTOMARK PROMISETHE AUTOMARK PROMISE1. Backed by Toyota2. Guaranteed not stolen3. Automark warrantyavailable

4. Guaranteed mileage

5. Seven day exchange plan

6. Guaranteed your model

7. Every vehicle subject to

a check list

www.automark.co.zaTerms and conditions apply.

Dirk:Francois:Kobus:

084 580 3711082 333 0808084 589 9955

Kolie: 083 556 5413Chris: 072 8089007

2010 COROLLA 1.3 IMPACT WHITE .................................................................

2010 COROLLA 1.3 PROF N/SPEC I/BLUE .......................................................

2010 PRADO 3.0DT VX A/T WHITE ..................................................................

2010 HYUNDAI GETZ 1.4 HS BLUE ..................................................................

2010 COROLLA 1.3 IMPACT SILVER ................................................................

2009 NISSAN QASHQAI 2.0DCi ACENTA WHITE ..............................................

2009 HYUNDAI TUCSON 2.0 GLS SILVER ........................................................

2009 YARIS T3+ 5DR H/B G/BLUE ..................................................................

2009 COROLLA 1.3PROF WHITE .....................................................................

2007 HONDA JAZZ 1.4DSi WHITE ....................................................................

2006 FORTUNER 3.0D-4D R/B D/BLUE ............................................................

2006 VOLVO S40 2.4i A/T BLACK ....................................................................

2006 TATA INDICA TDI DLS BLACK ..................................................................

2006 PRADO 4.0 VX A/T ARB B/B / OME/S ROOF BLACK ...............................

2005 PRADO 4.0 VX A/T P/WHITE ...................................................................

2010 HILUX 3.0D-4D RAIDER LWB SILVER ......................................................

2010 HILUX 2.5D-4D SRX R/B LWB WHITE ......................................................

2010 HILUX 3.0D-4D S/CAB RAIDER 4x4 WHITE .............................................

2010 HILUX 2.5D-4D SRX R/B LWB TG/TB WHITE ...........................................

2010 HILUX 3.0F-4D RAIDER LWB 4x4 GOLD ..................................................

2010 HILUX 3.0D-4D RAIDER LWB 4x4 SILVER ...............................................

2010 HILUX 2.5D-4D SRX LWB 4x4 WHITE ......................................................

2010 HILUX 3.0D-4D D/CAB R/B LEGEND 40 SILVER ......................................

2009 HILUX 2.5D-4D SRX R/B LWB WHITE ......................................................

2009 HILUX 3.0D-4D D/CAB R/B N/B T/B T/G WHITE .......................................

2009 HILUX 3.0D-4D 4x4 RAIDER LWB WHITE ................................................

2008 LAND CRUISER 4.2D D/CAB BEIGE ........................................................

2007 NISSAN 1400 P/UP CANOPY WHITE .......................................................

2007 HILUX 3.0D-4D R/B D/CAB RAIDER WHITE .............................................

R146 900

R159 900

R589 900

R105 900

R146 900

R229 900

R175 900

R123 900

R147 900

R 91 900

R209 900

R119 900

R 44 900

R299 900

R249 900

BAKKIES

R239 900

R199 900

R259 900

R209 900

R269 900

R279 900

R239 900

R309 900

R189 900

R289 900

R239 900

R339 900

R 59 900

R175 900

SOLD

SOLDSOLD

1B8P3WFW-190112-KG-hs-hdorptoyot

www.automark.co.za | Terms and conditions apply.

Visit Braams Toyota Joubertina1 William Stewart Str., Joubertina

Tel: 042 273 1320BraamFrancois

082 651 6410082 655 6636

CARS10 HYUNDAI i20 (Silver, A/C, P/S,

FL/CD, 38 000 km).............10 YARIS Ti 5-dr, A/C (Gold, P/S,

35 000 km) .........................09 YARIS T3 + H/B, 5-dr (White,

FSH, 61 000 km) ................08 FORD KA AMBIENTE (White,

48 000 km) ...........................07 VW GOLF 5 1.9 TDi (Grey, FSH,

81 000 km) R139 500

03 VW POLO 1.6 Comfort (White,FSH, 124 000 km) ................

94 JEEP WRANGLER Look Alike(Red) ....................................

10 HILUX 3.0D-4D, D/Cab,4x4 (White, FSH, 57 000 km)............................................

10 LANDCRUISER 4.0 V6, P/U(Beige, Lots of extras, FSH,25 000 km) .........................

09 HILUX 2.5D-4D SRX, 4x4 (White,FSH, 126 000 km) ..............

08 HILUX 2.5D-4D SRX, 4x4 (White,FSH, 112 000 km) ..............

05f HILUX 30 KZ-TE, D/Cab, 4x2(White, Canopy, 207 000 km)............................................

99 ISUZU KB250D D/Cab, 4x2(White, Canopy, 294 000 km)..............................................

07 RANGER 2.5 TDi 4X4LWB (White FSH 125 000km)......................................

BAKKIES

R128 500

R112 500

R122 500

R59 950

R63 500

R59 500

R345 500

R342 500

R192 500

R149 500

R125 950

R67 500

R127 500

1B8LFRFW-190112-KG-hs-braams

Skakel enige van ons bekwameadvertensie verteenwoordigers

om in die Kouga Express teadverteer by 0 042 293 2973 of

faks 0 042 293 3957.

Grysboktak houeerste skietoefening

DIE S.A. Jagters- en Wildbewaringsvereninging, Grysbok-tak Jeffreysbaai, het op 14 Januarie hulle eerste skiet-oefening by die Billsons Skietbaan aangebied.

Die dag se aktiwiteite is deur die Humansdorp Koöpera-sie geborg.Die uitslae was soos volg:1. Stuart Riddle2. André Botha3. Riaan Vermaak4. Hennie du Plessis5. Aldo Smit6. Hennie du Plessis Jnr. (8 jaar oud)

Dieklubbiedop 28 Januarie ’nprysskiet vir juniors aan.Belangstellendes kan vir Larno Rens by 0 082 507 8495kontak. Die President Skietdag vind op 1 Februarie by Pa-tensie plaas.

Enter now for MTB ChallengeTHE Jeffreys Bay Club Cob Creek Mountain Bike Chal-lenge will take place on January 22.

The race will consist of a 55km challenge at a cost ofR120, a 30km race at a cost of R60 and a 10km family funride at a cost of 30.

All finishers will receive a medal. Entries close on Janu-ary 19. A late entry fee of R30 will be applicable.

To enter, visitwww.jbaycycleclub.co.za. Formore infor-mation, phone 0 083 653 8006 or 0 072 797 6067.

Jeffreys Bay Golf Club resultsJeffreys Bay Golf ClubJanuary 14: Ladies competition:Monthly medalBest nett1. Ria Bestbier (65)2. Joey van Jaarsveld (69 c/o)3. Irene Bradley (69)January 14: Men competition - Ind. stableford1. Attie Barkhuizen (44pts)2. Hugo van Eeden (43)3. Len du Toit (41)

Free technicalsupport for tour ridersPARTICIPANTS in the 27th TheHerald Volkswagen Cycle Tour,which takes place on February 4and 5, should make servicingtheirbicyclesaNewYear’s resolu-tion, said tour co-founder RobRudman.

The former national cross-countryand downhill representative, whoseCyclo Pro shop will be partneringwith GT as the official bike and tech-nical support sponsor, said ridersshould have their bikes servicedabout now to prevent any nasty sur-prises on race day.

“Nothing’s going to go wrong afterthat that you can’t repair, but at leastyou have two or three weeks to sortout any lingering problems that maynot have been apparent during theservice.”

The mountain bike events on theSaturday are hosted by the Addo Po-lo Club while Sunday’s road races(excluding the family and children’sevents) depart from Hobie Beach inPort Elizabeth.

With 35years’ experience in the in-dustry, Rudman and his team of bikemechanics will be providing back-upfor both disciplines. “It’s a free ser-vice, but riders will have to pay forparts if required.”

His team will “sweep” the coursein the road events – from the 21kmPowerade Leisure Ride to the 105kmClassic – and 30km Powerade Lei-sure Challenge off-road race.

Under Cycling South Africa regu-lations, mechanical assistance tomountain bikers in the longer 80kmExtreme and 60km Adventure is for-bidden.

“It’s the fun rider that we aim to

help. Riders in the longer disci-plines may only receive assistancefrom fellow competitors,” said Rud-man.

Having ridden the road race 15times and also the mountain bikeevent, he understands the variouspitfalls.

“Chains come off or break and ri-ders often get multiple puncturesand are then stranded. We help to getthem back on the road.”

Riders can also seek assistancefrom Cyclo Pro/GT’s innovativeevents trailer -on race day. This mo-bile workshop, which comes with arooftop commentary booth, will be afixture at both venues.

GT regional manager StephenCraddock said thiswouldbe the trail-er’s first outing at a national classic.“Our aim is to provide a public sup-port unit that offers free, neutralservice to all participants.”

Rudman added that the on-siteshops would offer everything fromspare tyres and tubes to shoes,gloves, helmets and energy pro-ducts. The main shop will be at theexpo in The Boardwalk Race Villageat HobieBeach, with a satellite outletat Addo.

Cyclo Pro/GT has also sponsoreda road and mountain bike worth a to-tal of R40 000. These will be givenaway at the lucky draw that followsthe feature race on the Sunday.

The grand prize will be another setof wheels in the form of a four-doorPolo Vivo 1.4 from title sponsorVolkswagen Group SA.

Visit www.heraldcycletour.co.zaor follow the race on Twitter(In_the_Bunch) or www.face-book.com/TheHeraldCycleTour.

Skole sone­byeenkoms

geskuifDIE HumansdorpSone-byeekoms vindop 28 Januarie vanaf8vm. by die Hoër-skool Nico Malan opHumansdorp plaas.

Toegang is R5 perpersoon. Toegangvir atlete is gratis.

Vir meer inlig-ting, kontak Laer-skool Jeffreysbaaiby 0 042 293 1343.

Please notethat all

opinions andviews ex-

pressed inarticles, let-

ters andcolumns

published inthe

Kouga Expressare not those

of its staff,publisher,

printer,advertisers or

distributors.