1

FARMACEUTSKI TEHNIČAR

STRUČNO INFORMATIVNI ČASOPIS FARMACEUTSKIH TEHNIČARA HRVATSKE

Lipanj 2016.

2

Slika s naslovnice: 15. stoljeće, rad dubrovačkih majstora, vlasništvo ljekarne “Male braće”, Dubrovnik

Nakladnik HRVATSKO DRUŠTVO FARMACEUTSKIH TEHNIČARA Zagreb, Vlaška 81.a e. pošta: tajnik@hdft.hr OIB 83131423239

Predsjednik HDFT-a Svjetlana Jakovac e. pošta: predsjednik@hdft.hr 099/2285905

Glavna i odgovorna urednica Kristina Miković e. pošta: urednistvo@hdft.hr 099/3931947

Uređivački odbor Ivan Bilokapić Stjepan Brkić Miroslav Čizmić Martina Gal

Svjetlana Jakovac Andrijana Jozanović Sandra Martinec Jelena Poturica Jasmina Vajdić

Adresa uredništva Zagreb, Vlaška 81a (dvorište) IBAN HR3423600001101240952 s naznakom za “Tehničar” e. pošta: urednistvo@hdft.hr

Lektorica Mira Jelić, prof.

Tehnička urednica Gordana Vinter, Sveučilišna tiskara d.o.o.

Tisak Sveučilišna tiskara d.o.o., Zagreb Trg m. Tita 14

1500 primjeraka

3

Životna sreća nije

u posjedovanju

zlata i stada

– ona stanuje

u duši

Demokrit

4

5

Poštovane kolegice i kolege,

poštovani čitatelji!

Velika mi je čast i zadovoljstvo pozdraviti

vas kao nova glavna urednica časopisa

Farmaceutski tehničar, i to u posebnom

izdanju našeg časopisa - u kojem slavimo 60.

godina postojanja HDFT-a. S velikom radošću

i veseljem objavljujemo da je Svečani sabor

i proslava 60. godišnjice postajanja HDFT-a

završila brojnim pohvalama predavača, gostiju

te naših kolega.

Zahvaljujemo svakom pojedincu koji je uveličao

našu proslavu na bilo koji način.

Održana je izborna Skupština te smo dobili

novo mlado vodstvo, o tome možete čitati

u ovom broju časopisa. Također se možete

upoznati s time što je to Hrvatska ljekarnička

komora, koja je primila našu novu predsjednicu

Svjetlanu Jakovac i Tatjanu Živković na ugodni

razgovor o rješavanju statusnih i drugih pitanja

vezanih za farmaceutske tehničare i struku.

Dolazi ljeto, kupanje i sunčanje i od srca

svima vama i vašim obiteljima te poslovnim

partnerima želim ugodan godišnji odmor.

Kristina Miković,

glavna i odgovorna urednica

6

UPOZNAJMO NOVU GLAVNU I

ODGOVORNU UREDNICU

KRISTINA MIKOVIĆ,

rođena je 14.2.1972. u

Zagrebu. Maturirala je

na Zdravstvenom učilištu

u Zagrebu - smjer

farmaceutski tehničar,

te stažirala u Domu

zdravlja Novi Zagreb,

u Remetincu. Nakon

staža do 1997. radila je

u istom Domu zdravlja u

ljekarnama. Od 1997. do sada radi u Gradskoj

ljekarni Zagreb. Članica je društva od 2010.

g., članica izvršnog i uređivačkog odbora,

dio radnog tima za izmjenu Statuta društva i

od ovog broja glavna i odgovorna urednica

časopisa Farmaceutski tehničar i članica

Središnjeg odbora. Sretno je udana i majka je

dvoje djece.

7

SVEČANIM SABOROM PROSLAVLJENA JE 60. OBLJETNICA DJELOVANJA HRVATSKOG DRUŠTVA

FARMACEUTSKIH TEHNIČARA

U povodu 60. obljetnice djelovanja Hrvatskog društva farmaceutskih tehničara, pod visokim pokroviteljstvom predsjednice Republike Hrvatske – Kolinde Grabar Kitarović i supokroviteljstvom Ministarstva zdravlja, u Opatiji je od 14. do 17. travnja 2016. održan Svečani sabor. Uoči Svečanog sabora održano je primanje kod zamjenice župana Marine Medarić, kojemu je prisustvovala i pročelnica Odjela za zdravstvo PGŽ-a Đulija Malatestinić.

Rad HDFT-a i probleme s kojim se susrećemo predstavila je predsjednica Marija Žužak. Primanju su prisustvovali i novoizabrana predsjednica primorsko-goransko-istar-ske podružnice Keti Nemet, dosadašnja predsjednica podružnice Svjetlana Jakovac te Anita Farkaš Marin, tajnica društva i Božidar Tomašić, predsjednik Nadzornog odbora.

Sudionici svečane akademije

Naša velika obljetnica počela je svečanom akademijom u prekrasnoj dvorani Hotela Royal, kojoj su uz brojne tehničare prisustvovali i drugi gosti. Svečanost je

8

počela hrvatskom himnom „Lijepa naša domovino“, koju je izveo ženski dio zbora „Josip Kaplan“ iz Rijeke.

Zbor „Josip Kaplan“ U ime primorsko-goranskog župana,

Zlatka Komadine, skupu se obratila pročel-nica Ureda za zdravstvo Đulija Malatestinić te zamjenica gradonačelnika Opatije Marina Gašparić. U ime pokroviteljice predsjednice Republike Hrvatske Kolinde Grabar Kita-rović pozdravne riječi uputila je izaslanica mag. pharm. Nada Jambrek, ravnateljica Gradske ljekarne Zagreb.

Tradicionalno, na skup su došli pred-stavnici udruženja farmaceutskih tehničara Slovenije, sadašnja predsjednica Karmen Grom, te bivši predsjednici Ljiljana Cifer i Zdenko Taušić. Ta suradnja traje od samog početka osnivanja našeg društva 1956. godi-ne, kada su nam kolege iz Slovenije već 16. svibnja doznačili 20.000 dinara - kao pomoć za početak rada. U ime farmaceutskih teh-ničara Srbije prisustvovale su predsjednica njihovog udruženja, Vesna Isaković i kole-gica Dragica Kovačević. U ime Europskog

Izaslanica predsjednice RH, Nada Jambrek pozdravlja skup

9

udruženja farmaceutskih tehničara (EAPT-e) bile su Monika Pandurić i Svjetlana Jakovac. Svojim prisustvom akademiju su uveličali neki od osnivača društva – Zdravka Roth, Darinka Franolić Krulc, Magdalena Pečarina i Mladen Forko.

Proslavi su prisustvovali i članovi počasnog odbora, prof. dr. sc. Igor Francetić, dr. med. dr. sc. Maja Jakševac Mikša, mag. pharm. i Marijan Škiljević, mag. pharm., a nažalost neki od članova u posljednji trenutak otkazali su zbog zdravstvenih razloga.

Hrvatsko farmaceutsko društvo predstavljao je njihov predsjednik, mr. sc. Darko Takač, mag. pharm. spec., a Hrvatsku ljekarničku komoru zamjenica predsjednika Silvana Jagar, mag. pharm.. Našem pozivu odazvale su se i ravnateljica Ljekarni Jadran Rijeka, Ines Kranjčević mag. pharm., i ravnateljica Istarskih ljekarni Ivanka Živković, mag. pharm.

Svečanost ne bi bila potpuna bez nastavnika dviju najstarijih škola za farmaceutske tehničare - Vesne Vraneš, mag. pharm. i Dragice Begić, mag. pharm., iz Zdravstvenog učilišta Zagreb, te Dijane Vukušić, mag. pharm. iz Zdravstvene škole Split.

Brojni predavači stručnih i promidžbenih predavanja te predstavnici farmaceut-skih tvrtki također su prisustvovali svečanoj akademiji, koju je vodila naša kolegica Vesna Anić.

Predsjednica društva, Marija Žužak, predstavila je Hrvatsko društvo farmaceut-skih tehničara, s temom jučer – danas – sutra. Povjesnicu društva, tiskanu u povodu 60. obljetnice, predstavio je glavni i odgovorni urednik Božidar Tomašić.

Predsjednica društva Marija Žužak

Predstavljanje povjesnice Božidar Tomašić

10

Uslijedila je dodjela Povelje zahvalnosti s nagradom za dobrovoljni rad zaslužnim članova u društvu dulje od 30 godina, nagradom za poseban doprinos obilježavanja 60. obljetnice, Velikom nagradom Skupštine te dodjelom Spomenice osnivačima društva, aktivnim članovima te tvrtkama koje su počasni članovi HDFT-a, kao i farmaceutskim tvrtkama za dugogodišnju suradnju. Zahvalnice organizacijskog odbora za poseban doprinos u organizaciji skupova i za dugogodišnju dobru suradnju dodijeljene su zaslužnim pojedincima izvan društva.

Cijela svečana akademija popraćena je izvedbom nekoliko pjesama zbora „Josip Kaplan“.

Otvaranje stručnog skupa

Uz svečanu akademiju, održan je i stručni dio skupa znakovitog naziva „Farmace-

utski tehničar savjetuje kako zdravo živjeti pedesete, šezdesete, sedamdesete godine“. U tome su nam pomogli ugledni stručnjaci, koji su pripremili predavanja iz područja farmacije, medicine, nutricionizma i komunikacije, izv. prof. dr. sc. Gorka Vuletić, mr.sc. Igor Srček, spec. gin., Slaven Ovčariček, dr. med. spec. urolog, dr. sc. Stribor Marković, mag. pharm., doc. dr. sc. Donatella Verbanac, dr. sc. Teodora Zaninović, dr.sc. Viktorija Erdeljić Turk, Vedran Markušić, dr. med., spec. oftalmolog, Kristina Baraba Dekanić, dr. med. spec. ped., mr. sc. Alan Ramić, mag. pharm., Dražen Grgu-rović, dr. med., prim. dr. sc. Ines Lakoš Jukić, dr. sc. Zdenka Lalić, Anamarija Galić, bacc. med. teh., Astra Malbaša-Pribanić, dr. med., Tihomir Kekez, dr. med. spec. kir..

Naši kolege - Zejneba Mikulić i Miroslav Čižmić - pripremili su dva rada iz ljekarne „Iskustvo farmaceutskog tehničara“.

11

Sudionici predavanja

Predstavljanje priručnika, slijeva nadesno: J. Vajdić, S. Jakovac i M. Čižmić

12

U stručnom dijelu predstavljen je Priručnik – pomoć u radu za farmaceutske tehničare, koji su napisali naši kolege Miroslav Čižmić, Svjetlana Jakovac i Jasmina Vajdić. Farmaceutski tehničari potvrdili su da će im to biti velika pomoć u radu.

Ponosni smo što su sudionici dali visoke ocjene našem saboru - u stručnom i organizacijskom pogledu.

Hrvatsko društvo farmaceutskih tehničara iskreno zahvaljuje svim sponzorima, donatorima i svima ostalima koji su materijalno i na drugi način pomogli u pripremi naše velike obljetnice.

Sanja Schiller

13

DRUGI O NAMA

60. GODINA HRVATSKOG DRUŠTVA FARMACEUTSKIH TEHNIČARA

Hrvatsko društvo farmaceutskih tehničara (HDFT) obilježilo je u travnju 60. godina svoga djelovanja stručnim i svečanim saborom u Opatiji. Pokrovitelj ovog sabora farmaceutskih tehničara bila je predsjednica Republike Hrvatske Kolinda Grabar Kitarović, a supokrovitelj Ministarstvo zdravlja. Jubilej je to vrijedan pošto-vanja i odavanja počasti generacijama farmaceutskih tehničara, koji su svojim radom i zalaganjem tijekom proteklih 60 godina pridonijeli osnivanju, razvoju, očuvanju i ugledu HDFT-a koju ova strukovna udruga ima danas u društvu. Tema ovogodišnjeg stručnog programa bila je „Farmaceutski tehničar savjetuje – kako zdravo živjeti pe-desete, šezdesete, sedamdesete godine“. Predavači su bili medicinski i farmaceutski stručnjaci, koji su u tridesetak tema predstavili najnovije preparate za najčešće bolesti u starijem razdoblju života čovjeka i savjete kako u okviru svojih kompetencija farma-ceutski tehničar može pacijentima pomoći prevladati te osjetljive godine i poboljšati im kvalitetu života.

Vijest objavljena u ADIVA PLUS br.:183 - 13.5.2016.

14

15

PROSLAVA U SLICI

SVEČANI SABOR U POVODU 60. OBLJETNICE DJELOVANJA - I. DIO SVEČANA AKADEMIJA

KONGRES

Dolazak sudionika Pozdrav domovini

Karmen Grom, čita pozdrav Nade Irgolić, predsjednice farm. teh. Slovenije 1956.

Pozdrav Karmen Grom, predsjednice Sekcije farm. teh. Slovenije

Pozdrav Vesne Isaković, predsjednice Društva tehničara Srbije

Pozdrav Silvane Jagar, predstavnice HLJK

16

Pozdrav mr. sc. Darka Takača, predsjednika HFD-a

Predstavnice farmaceutskih škola

Pozdrav izaslanice župana, Đulije Malatestinić

Pozdrav glavnog sponzora, Marijana Škiljevića, mag. pharm.

NAGRADE

Povelja zahvalnosti za rad dulji od 30 godina

Božidar Tomašić, 47 godina Sanja Schiller, 42 godine

17

Miroslav Momčilović, 40 godina Jožef Čebin, 37 godina (dodjela u Zagrebu)

Mira Grubišić, 36 godina Štefi ca Kosovec, 35 godina

Stanka Škarupka, 32 godine Vesna AnićVelika nagrada HDFT-a

18

Spomenice osnivačima

Mladen Forko Darinka Franolić Krulz

Zdravka RothMagdalena Pečarina

Zahvalnice počasnom odboru

Dr. sc. Maja MikšaProf. dr. sc. Igor Francetić

19

Mr. sc. Marijan Škiljević

Društveni život

Jubilarna torta Rezanje torte - Zdravka Roth

Osnivači, zaslužni i organizatori

20

BEBE, DJECA, ODRASLILICE, TIJELO, SLUZNICE

više nego potreban

D E R M A T O L O Š K I L A B O R A T O R I J I A - D E R M AD E R M A T O L O Š K A Z O B Z A F R A G I L N U K O Ž U

Obnavljajuća njega za iritiranu kožu

21

HRVATSKA LJEKARNIČKA KOMORA – LJEKARNIČKI PREDSTAVNIK

M. Osenički *

Od 27. siječnja 1995., kada počinje s radom, Hrvatska ljekarnička komora djeluje kao samostalna i neovisna strukovna organizacija koja predstavlja i zastupa ljekarničku struku i djelatnost unutar granica Republike Hrvatske i izvan nje. Komoru je osnovao Farmaceutsko-biokemijski fakultet u Zagrebu i Hrvatsko farmaceutsko društvo, te ona preuzima jedinstvenu zadaću koordinacije svih oblika ljekarničke djelatnosti.

Osnovna je zadaća Komore zastupanje i zaštita ljekarničkih interesa, očuvanje ugleda i prava ljekarničke struke, te održavanje stege među ljekarnicima radi očuva-nja zdravlja i zaštite interesa stanovništva. Vođenje Registra magistara farmacije koji obavljaju ljekarničku djelatnost u Republici Hrvatskoj, davanje, obnavljanje i oduzi-manje Odobrenja za samostalan rad, vođenje registara ljekarni i drugih ljekarničkih ustanova, donošenje Popisa kozmetičkih i drugih sredstava za zaštitu zdravlja koji se mogu izdavati u ljekarnama te obavljanje stručnog nadzora nad radom ljekarničkih radnika - samo su neke u nizu njenih ovlasti.

Članove Komore čine magistri farmacije - osobe koje su stekle diplomu o zavr-šenom dodiplomskom sveučilišnom studiju iz područja farmacije, važeću u Republici Hrvatskoj, a koje su položile stručni ispit. Upravo oni tvore tijela Komore koja su, osim zaposlenika Ureda Komore, zaslužna za svakodnevni i stručni rad.

Jasna koordinacija rada različitih tijela Komore omogućuje jasan i pregledan nadzor nad ljekarničkom strukom.

Podružnice, najosnovnije organizacijske jedinice, čine ukupno 6 podružnih vijeća koja zajedno tvore najviše tijelo Komore - Glavnu skupštinu. Svake 4 godine, u vrijeme izbora za Skupštinu, na internetskim stranicama Komore svim njenim člano-vima dostupan je obrazac za kandidaturu. Kandidati za Glavnu skupštinu postaju oni članovi Komore, koje potpisom podrži 10 drugih članova Komore iz iste podružnice. Među ponuđenim kandidatima, ovisno o mjestu stanovanja i rada, pojedine podružnice biraju svoje članove Glavne skupštine.

Zadatak je izabranih članova Skupštine donositi razne akte i pravilnike (Statut Komore, Kodeks ljekarničke etike i deontologije i slično), ali i odlučivati o ključnim dijelovima rada Komore (visina članarine, donošenje fi nancijskog plana, donošenje programa rada Komore, imenovanje predsjednika i zamjenika predsjednika, imeno-vanje članova Vijeća Komore i slično) glasanjem na redovnim i izvanrednim sazivima Glavne skupštine.

* Maja Osenički, mag. pharm., univ. mag. pharm. razvoj lijekova

22

Svojevrsnu izvršnu vlast Komore čine Vijeće i predsjednik Komore. Predsjednik Komore predstavlja javnu osobu Komore koja je jedina ovlaštena za istupe u javnost (ili je slobodna ovlastiti druge osobe za to). Osim javne uloge, obavlja i niz drugih djelatnosti. Njegova uloga unutar Komore je sazivanje i predsjedanje sjednicama Glav-ne skupštine, provođenje njihovih zaključaka i odluke, usklađivanje suradnje između Glavne skupštine i drugih tijela, potpisivanje pojedinih akata Komore, završnog računa Komore i zaključivanje pravnih poslova do iznosa od 37.000 kn.

Vijeće Komore čine magistri farmacije koje je izabrala Glavna skupština. Radi osiguravanja dobre suradnje tri ključne institucije, jednog člana Vijeća imenuje Farmaceutsko - biokemijski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, a jednog člana Hrvatsko farmaceutsko društvo. Time se poštuju njihova osnivačka prava uz istodobnu blisku komunikaciju i informiranje o radu Komore. Za razliku od Glavne skupštine, čije odluke se donose velikim i rjeđim sazivima, Vijeće djeluje bržim i dinamičnijim tem-pom te može gotovo trenutno reagirati na potrebe struke. Njegova djelatnost obuhvaća koordinaciju područnih vijeća (praćenje rada područnih vijeća, razmatranje prijed-loga i rješavanje sporova), nadzor nad fi nancijskom politikom Komore (upravljanje fi nancijskim sredstvima - odluke izvan nadležnosti predsjednika Komore u iznosima većim od 37.000 kn, donošenje odluke o cijenama usluga Komore, donošenje odluke o oblikovanjima cijena lijekova) i suradnju s državnim zdravstvenim institucijama (davanje mišljenja o provođenju zdravstvene zaštite i mišljenja o politici Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje, suradnja s Ministarstvom zdravlja). Vijeće je zaduženo ujedno i za održavanje kvalitete ljekarničkog kadra, što čini kreiranjem plana i programa stručnog usavršavanja, donošenjem odluke o obnovi ili oduzimanja Odobrenja za samostalan rad, ali i za suradnju s drugim strukovnim organizacijama izvan granica Republike Hrvatske.

Osim spomenutih tijela, unutar Komore djeluju odbori, komisije i povjerenstva sa specijaliziranijim oblikom djelovanja. Nadzorni odbor obavlja nadzor nad fi nan-cijskim, materijalnim i računovodstvenim poslovanjem Komore te nadzire zakonitost odluka koje donose tijela Komore, Stegovni sud odlučuje o odgovornosti članova Komore u vezi s kršenjem Kodeksa ljekarničke etike i deontologije, Statuta i drugih općih akata Komore, a Komisija za žalbe odlučuje u drugom stupnju o žalbama na odluke tijela Komore prvog stupnja, osim na odluke Stegovnih sudova.

Za bavljenje specifi čnim stručnim pitanjima osim radnih skupina, koje se osnivaju po potrebi za određenu tematiku, unutar Komore djeluju povjerenstva koja se bave određenim problematikama. Rad nekoliko povjerenstava djeluje sinergijski u kreiranju kvalitete, obujma i fi nancijskog aspekta ljekarničkih djelatnosti. Tako se međusobno nadopunjuje rad Povjerenstva Leonardi, Povjerenstva za unapređenje ljekarničke djelatnosti, Povjerenstva za stručna i staleška pitanja, te Povjerenstva za ekonom-ska pitanja. Neka su povjerenstva zadužena za razvoj stručnog aspekta ljekarničkih usluga, a druga su usmjerena više fi nancijskim aspektima i provođenju već uvedenih sustava. Svakodnevni rad ljekarnika područje je djelatnosti Povjerenstva za javno ljekarništvo i Povjerenstva za bolničko ljekarništvo. Međutim, bez obzira na mje-sto rada, nadzor nad pravilnim i stručnim radom ljekarnika obavlja Povjerenstvo za

23

stručni nadzor. Specifi čni oblici ljekarničke djelatnosti kojima je potrebna posebna pozornost – kod problematike osobito osjetljive naravi (etički, pravno, stručno) - do-mena su tako povjerenstava poput Povjerenstva za palijativnu skrb, Povjerenstva za unapređenje i regulaciju izrade i izdavanja magistralnih pripravaka te Povje-renstva za onkološku farmaciju. Osim navedenih, područje od iznimne pozornosti je i stručno usavršavanje magistara farmacije te davanja mišljenja pri osnivanju ljekarni, pa su u te namjene osnovana istoimena povjerenstva. Povjerenstvo za etiku i deontologiju zaduženo je za predlaganje i kreiranje teksta Kodeksa ljekarničke etike i deontologije, razmatranje pritužbi zaprimljenih na račun pojedinih članova ili usta-nova, ali i aktivno sudjeluje u rješavanju nastalih sporova, čak i prosljeđuje pojedine slučajeve Stegovnom sudu Komore. Za suradnju sa strukovnim organizacijama izvan granica Republike Hrvatske zaduženo je Povjerenstvo za međunarodnu suradnju. Rad Povjerenstva za odnose s javnošću obuhvaća praćenje rada svih povjerenstava i obavještavanje i pravodobno reagiranje prema stručnoj javnosti (farmaceutskoj struci, koordinacija s liječničkim udruženjima i drugim zdravstvenim radnicima), ali i prema široj javnosti (pacijentima i općem stanovništvu). U rad povjerenstava može se uključiti bilo koji član Komore predložen od članova podružnica Glavne skupštine, a odobren od Vijeća komore. U rad pojedinih radnih skupina uključuju se magistri farmacije sa specifi čnim predznanjem od važnosti za temu za koju je skupina osnovana.

Primjenjujući dostupne resurse (Dani otvorenih vrata, Internet stranica, Bilten Komore, elektronička pošta i slično), Komora pravodobno obavještava o promjenama i novitetima u struci, suradnji s državnim institucijama koje utječu na svakodnevni rad ljekarnika, napredovanju ljekarništva kao struke, ali i očuvanju i unapređenju zdravlja stanovništva.

Uloga ljekarničke komore vrlo je složena. Stoga nije naodmet napomenuti kako iza postupaka Komore stoji niz angažiranih pojedinaca (i redovnih zaposlenika Ko-more i vanjskih suradnika i dobrovoljaca) koji spremno ulažu svoje vrijeme, znanje i sposobnosti za napredak svoje struke. Bez aktivnog rada Komore, ljekarnička bi struka bila degradirana na trgovačku djelatnost, stručna koordinacija s liječnicima i drugim zdravstvenim radnicima bila bi zanemariva ili nepostojeća, a pacijenti ne bi dobili kvalitetnu stručnu njegu i pomoć pravodobno i na prikladan način. Stoga je važno zapamtiti koliko je značajan i sveobuhvatan utjecaj Hrvatske ljekarničke komore, institucije koja štiti gotovo 700 godina ljekarničke tradicije u Hrvatskoj.

24

25

GREJPFRUT

J. Metelko*

Dolazi ljeto, odmori, putovanja, boravak uz obale mora, jezera ili u planinama. Kako bismo svoje tijelo lakše pripremili za ljeto, jedna nam voćka u tome može uvelike pomoći i olakšati naše probleme. Ta voćka je jako zanimljiva i postala je čak jedan od studentskih primjera na ispitima farmakologa medicinskih i farmaceutskih fakulteta. Grejpfrut nas je uvijek iznenađivao, čak i onda kada smo mislili da o njemu znamo sve.

GREJPFRUT - plod je zimze-lenog drveta, njegovi plodovi narastu promjera do 10 cm, a kora može biti žute ili narančaste boje.

Upotrebljava se kao: - osvježavajuće piće, - omiljeni sastojak mnogih par-

fema i kolonjske vode, - u difuzerima za osvježavanje

prostora.Sadrži 90% vode, 6 - 7% šećera

oko 1% vlakana, fl avonoida, kuma-rina, folne kiseline i čak 30 mg C-vitamina. Po svom sadržaju izgleda jako bezazlen, ali nije. Naime, interakcijom soka grejpfruta i nekih lijekova može doći do velike koncentracije u krvi, što nije niti malo bezazleno. Sok grejpfruta nije jedini koji izaziva takve probleme. Sličan učinak imaju i neke sorte crvenih naranča, limeta i pomelo.

Navodimo zdrave karakteristike grejpfruta, može nam pomoći na ra-zličite načine:

1. Kao sok, osvježavajuće piće koje pridonosi zdravlju svojim vitaminima A i C.

2. Kao hrana jača imunitet, pročišćuje crijeva i stabilizira crijevnu fl oru, aktivira izmje-nu tvari u stanici i rast stanica

* Jasminka Metelko, med. sr. - aromaterapeut

26

te pomaže u smanjenju tjelesne težine.

3. Kora grejpfruta:- čaj se skuha 20 minuta i tada se

upotrebljava za liječenje smrzoti-na jer uspostavlja bolju cirkulaci-ju.

- pektin u kori (bijela kožica) sni-žava kolesterol u krvi i zato se ne uklanja kod konzumacije.

4. Ekstrakt gorkih sjemenki od grejp-fruta poznati su kao djelotvoran ant ibiotik i antiseptik.

Iz ovih navoda,vidi se koliko grejpfrut ima pozitivnih osobina, a mnogima jedna od najdražih je upotreba eteričnog ulja.

Dobiva se hladnim prešanjem netre-tirane kore grejpfruta. Ulje je blijedožute boje, svježeg, nježnog, blago gorkog mirisa po citrusima, vrlo karakterističnog za ovo voće.

Eterično ulje grejpfruta u aromaterapiji se voli upotrijebiti za duhovno buđenje, ali također i osvježava umorne i krute mišiće te je masaža iznimno ugodna. Sadrži velik postotak fl avonoida, pa se ulje primjenjuje za tretiranje bolnih vena i vidljivih kapilara. Dobro se poklapa s uljem ružmarina i vrlo je učinkovit za cirkulaciju.

Jedna od negativnih strana jest fototoksičnost ulja, pa nebi trebalo izlaziti na sunce nakon njegove upotrebe.

To su glavne karakteristike o upotrebi grejpfruta, kojim si možemo olakšati probleme umora, žeđi, celulita, vena, kapilara i ostalih tegoba koje se javljaju u toplim danima.

LITERATURA

Priručnik alternativnog liječenja. ŠK – Raje Airej. *Jesica Houdret.Priručnik Vaše zdravlje – vodič za zdraviji život.www. google.zdrav život

27

KVALITETA I UČINKOVITOST PROIZVODA KOJI SADRŽE MATIČNU

MLIJEČ OVISI O KOLIČINI 10 -HDA

Z. Lalić *

M. Lalić *

MATIČNA MLIJEČ - PROIZVOD PČELINJEG DRUŠTVA

Matična mliječ proizvod je mandibularnih i hipofaringeal-nih žlijezda mladih pčela radilica u ranom životnom razdoblju od 5. do 15. dana. Ličinke matica hrane se matičnom mliječi tijekom cijelog svog razvoja, za razliku od ličinki radilica i trutova koji se njome hrane samo prvih nekoliko dana svog života. Istoga su genotipa (i radilice i matice razvijaju se iz oplođenih jajnih stanica), ali nakon razvoja imaju različite fenotipove. Radilici za razvoj treba 21 dan i reproduktivni organi ostaju joj zakržljali, a matici je za potpuni razvoj - time i za plodnost - potrebno samo 16 dana. Nakon toga može biti i do 60 % teža. Životni vijek pojedinih članova pčelinjeg društva (matica, radilica, trut) se razlikuje. Radilica živi tek par tjedana, dok matica živi par godina. U sezoni može položiti i do 2000 jajašaca na dan, čija je masa i do dva puta veća od tijela same matice. Za tu osobinu matica može zahvaliti jedino tome što je, u odnosu na ostale članove pčelinjeg društva, hranjena isključivo matičnom mliječi. Podatak o znatno duljem životnom vijeku matice, tijekom kojega su zadržani i plodnost i vitalnost, potaknuo je čovjeka da na sebi provjeri učinke matične mliječi. Tako je matična mliječ, kroz prošlost, ocijenjena najvrednijim proizvodom pčelinjeg društva i zbog svojih osobina dobila je epitet „kraljevske hrane“. Njezini brojni pozitivni učinci na zdravlje čovjeka dobivaju sve više znanstvenih potvrda i ona se sve više primjenjuje. Matična mliječ je također sastavna komponenta mnogih proizvoda (dodataka prehrani, kozmetike, medicinskih proizvoda, hrane), a konzumira se i u nativnom obliku (Krell, 1999.).

SASTAV MATIČNE MLIJEČI

Matična mliječ visoke je nutritivne vrijednosti i velike biološke aktivnosti. Sadrži gotovo sve elemente potrebne za rast, razvoj i normalni rad ljudskog organizma. Zbog

* Dr. sc. Zdenka Lalić, mag. pharm.* Martin Lalić, mag. pharm.Apipharma d.o.o., Farmaceutsko-prehrambena, kozmetička industrija i trgovina, Jeronima Ka-

vanjina 26, 10090 Zagreb, Hrvatska

28

složenosti i sastavnih komponenti, karakterističnih samo za nju, njezin sastav nije moguće u potpunosti imitirati industrijskom proizvodnjom. Niz godina rade se analize kemijskog sastava matične mliječi (Lecker i sur., 1992.). Njezini osnovni sastojci su: voda, bjelančevine, lipidi, ugljikohidrati, vitamini, minerali, enzimi i druge tvari. U svježoj matičnoj mliječi na vodu otpada dvije trećine, dok su proteini i šećeri najveća frakcija u njezinoj suhoj tvari. Među dušikovim spojevima najbrojniji su: albumini, globulini (alfa, beta i gama) te gliko i lipoproteini. U njezinu sastavu utvrđene su 23 aminokiseline, a među njima i sve esencijalne - za ljude. Slobodne aminokiseline čine oko 2,3 %. Od šećera - prisutne su fruktoza i glukoza, koje čine 90 % prisutnih šećera, a saharoza i maltoza nalaze se u malim količinama. U bogatom proteinskom dijelu iznimno značenje imaju brojni enzimi koji kataliziraju različite biokemijske reakcije u organizmu (glukozidaza, fosfataza i drugi). U matičnoj mliječi su i brojni vitamini. Najzastupljeniji su vitamini iz skupine B-kompleksa: vitamin B-1 (tiamin), vitamin B-2 (ribofl avin), vitamin B-3 (nikotinska kiselina ili niacin), vitamin B-5 (pantotenska kiselina), vitamin B-6 (piridoksin), vitamin B-7 (biotin ili H-vitamin), vitamin B-9 (folna kiselina), vitamin B-12 (cijanokobalamin) i drugi. Prisutni su i A-vitamin (retinol), C-vitamin (askorbinska kiselina), E-vitamin (tokoferol) i drugi. Od mineralnih soli u matičnoj su mliječi soli kalija, kalcija, natrija, magnezija, bakra, mangana i željeza. Matična mliječ je i poznati izvor neurotransmitera acetilkolina, koji pomaže u održavanju moždane aktivnosti i u funkciji perifernog živčanog sustava. U sastavu matične mliječi su i spolni hormoni: estradiol, testosteron i progesteron i brojni drugi spojevi.

U lipidnoj frakciji matične mliječi nalazimo slobodne masne kiseline, s udjelom od 80 -90 %, što je zapravo u prirodi vrlo rijetko. Najvažnija od njih i samo u matičnoj mliječi prisutna je nezasićena masna kiselina 10-hidroksi-2-decenska kiselina (10-HDA). Strukturna formula 10-HDA prikazana je na slici 1.

Slika 1. Strukturna formula 10-HDA Upravo se 10-HDA pripisuju brojna biološka svojstva matične mliječi. Ta kiselina

je u prirodi nađena samo u matičnoj mliječi te je prisutnost 10-HDA u nekom proizvodu odlučujući čimbenik pri utvrđivanju sadrži li proizvod doista matičnu mliječi ili je krivotvoren, ili sadrži količinu koja je deklarirana. Tekućinska kromatografi ja visoke djelotvornosti (HPLC) pouzdana je tehnika, kojom se dokazuje nazočnost 10-HDA-i u svježoj matičnoj mliječi i liofi liziranoj, te proizvodima gdje su iste ugrađene kao sastavne komponente (Garcia - Amoedo i Almedia - Muradian., 2003.; Akamatsu i sur., 2010.; Joonyeong i Jogseok., 2010.). Udio 10-HDA trebao bi se u nekrivotvorenoj matičnoj mliječi kretati u sljedećem rasponu:

29

1,26 % - 2,25 % u svježoj matičnoj mliječi,

3,01 % - 6,26 % u liofi liziranoj matičnoj mliječi.

Određeni kvantitativni udio 10-HDA u matičnoj mliječi trenutno je najobjektivniji parametar za određivanje kvalitete matične mliječi, a sve češće se spominje i problem standardizacije (Sabatini i sur., 2009.).

NATIVNA I LIOFILIZIRANA MATIČNA MLIJEČ Svježa matična mliječ je nestabilna i lako mijenja izgled i svojstva. Brojni joj

vanjski faktori štete: toplina utječe na gubitak vlage, svjetlost pospješuje redukciju kisika te ubrzava neke kemijske reakcije, vlaga potiče razvoj plijesni, dok kisik iz zraka oksidira vitamine. Za širu primjenu svježe matične mliječi potrebna je tehnološka obrada i prilagodba na neki od istraženih i prihvatljivih načina. Više je načina pripreme matične mliječi za čuvanje, ali najsigurniji je svakako liofi lizacija. Pod liofi lizacijom matične mliječi podrazumijeva se postupak hlađenja iste na temperaturi od -60° C pod vakuumom te evaporacija vode, što sve zajedno omogućava da aktivna tvar, kao i njezina biološka aktivnost, dugo ostanu sačuvane.

UČINCI MATIČNE MLIJEČI

DJELOVANJE NA ŽIVČANI SUSTAV Matična mliječ prirodni je izvor neurotransmitera acetilkolina i time pridonosi

kvalitetnijem funkcioniranju moždanih funkcija i sprečavanju nastanaka niza bolesti živčanog sustava: ateroskleroze, Parkinsonove i Alzheimerove bolesti, multiple skle-roze te senilne demencije, danas česte kod starijih. Matična mliječ regenerira živčane stanice i djeluje biostimulirajuće na cijeli organizam, stoga se njezinom dugotrajnom uporabom povećava sposobnost učenja i pamćenja i svladavanje danas sveprisutnog i neizbježnog stresa. Redovitim uzimanjem matične mliječi produžava se radna spo-sobnost i psihofi zička izdržljivost.

ANTIMIKROBNI UČINAK Nezasićena masna kiselina 10-HDA smatra se najdjelotvornijom antibakterij-

skom sastavnicom matične mliječi, koja svoje djelovanje ostvaruje na širokom spektru (Escherichia coli, Salmonella sp., Proteus vulgaris, Bacillus subtilis, Staphylococcus aureus, Streptococcus apis) i drugih mikroorganizama. Matična mliječ sadrži nekoliko antimikrobnih polipeptida (od kojih se izdvaja rojalizin), važnih za antagonističko dje-

30

lovanje na bakterije, ali i druge mikroorganizme (Fujiwara i sur., 1990.). Ta aktivnost važna je u prevenciji i liječenju raznih bolesti, pogotovo virusnih.

JAČANJE OTPORNOSTI ORGANIZMA Zahvaljujući 10-HDA i gamaglobulinu, matična mliječ povećava opću otpornost

organizma svojim pozitivnim utjecajem na imunološki sustav. Upravo s tom namjenom se vrlo često primjenjuje i kod djece i odraslih.

DJELOVANJE NA KRVOŽILNI SUSTAV Acetilkolin i niacin imaju svojstvo širenja krvnih žila, stoga se matična mliječ

preporučuje osobama s povišenim krvnim tlakom. Sprečava i smanjuje nastanak krvnih ugrušaka, pa se preporučuje osobama s trombozom i genetskom predispozicijom na tu bolest. Matična mliječ smanjuje razinu masnoća u krvi, štetnog kolesterola (LDL) i triglicerida, a povećava „dobar“ kolesterol (HDL) i time smanjuje nastanak kardiova-skularnih bolesti (Pollet i sur., 2002.). Kod sustavne primjene matične mliječi uočen je smanjen broj pojava stenokardija.

DJELOVANJE NA KOŽU Lokalnom primjenom matična mliječ blagotvorno djeluje na kožu, koju omek-

šava, smanjuje nastanak bora i jača kožni tonus. Tako djeluje zahvaljujući kolagenu koji je u njezinom sastavu. Zaglađuje, tonifi cira i revitalizira kožu te joj daje vlažnost (Koya-Miyata i sur., 2004.). Djeluje kao antioksidans - osim što kožu štiti od starenja, pomaže i zacjeljivanju oštećene kože, a osobito dobro djeluje na oštećenja kod UV zračenja. Matična mliječ se lokalno primjenjuje i kod osoba s kožnim bolestima, a najbolji učinci su kod seboreje i rozacee. Dokazano je da matična mliječ inhibira razvoj kožnih lezija sličnih atopijskom dermatitisu. Također pomaže u održavanju i jačanju kose i noktiju prilikom kombinirane primjene (lokalno i sustavno).

DJELOVANJE NA SPOLNI I MOKRAĆNI SUSTAV Kombiniranjem matične mliječi i propolisa ublažuju se menstrualni bolovi kod

većine žena. U menopauzi matična mliječ djeluje pozitivno, smanjuje neugodan osje-ćaj razdražljivosti, ublažava depresiju, smanjuje znojenje. Istraživanja su pokazala da matična mliječ pomaže kod impotencije i frigidnosti te pridonosi kvalitetnijem seksualnom životu, a spoznaja da je jako bogata cinkom, za koji se zna da je nužan za kvalitetno funkcioniranje spolnih organa (posebno prostate), ide u prilog toj činjenici.

31

Blagi estrogeni učinak matične mliječi važan je zbog utjecaja na sprečavanje osteo-poroze, odnosno njezino ublažavanje.

OSTALA DJELOVANJA Zahvaljujući visokom sadržaju pantotenske kiseline te protuupalnom djelovanju

10-HDA dokazano je povećanje pokretljivosti zglobova različitih uzroka. Matična mliječ pojačava oksidativnu fosforilaciju i tako podiže razinu energije u organizmu, dajući dodatnu snagu za svladavanje napora kojem je organizam izložen. Stoga se sportašima preporučuje uzimanje matične mliječi jer su izloženi velikim psihofi zič-kim naporima - prilikom priprema, a posebice tijekom natjecanja. Kod djece koja su zaostajala u rastu te psihomotoričkom i mentalnom razvoju, nakon uzimanja matične mliječi uočen je znatan i vidljiv napredak, vraćanje apetita, povećanje tjelesne teži-ne, kvalitetniji san i intenzivnija emocionalna aktivnost. Uočeno je da kod dojilja s problemom nedostatka mlijeka, matična mliječ znatno utječe na povećanje njegove količine. Prema nekim studijama postoje oprečna razmišljanja o farmakološkom me-hanizmu djelovanja matične mliječi na astmu. Neki smatraju da je primaran njezin imunomodulacijski učinak, gdje se umanjuje alergijska reaktivnost organizma, dok drugi smatraju da je ključno njezino utjecanje na pojačano lučenje adrenalina, a time i znatno širenje dišnih putova.

PROVJERA KVALITETE PROIZVODA KOJI U SVOM SASTAVU SADRŽE MATIČNU MLIJEČ Uzimajući u obzir činjenicu da se matična mliječ upotrebljava već jako dugo i da

su potvrđeni njezini brojni učinci na ljudsko zdravlje, sve se više koristi kao sastavna komponenta brojnih farmaceutskih formulacija iz skupine dodataka prehrani, ali i kozmetike i to u svježem ili liofi liziranom obliku. Matična mliječ sadrži jedinstvenu nezasićenu masnu kiselinu 10-hidroksi-2-decensku kiselinu (10-HDA), koja u prirodi nije drugdje prisutna. 10-HDA ima opisane biološke učinke i njezin sadržaj određuje kvalitetu matične mliječi, a posljedično i učinkovitost proizvoda koji je sadrže.

Visoka cijena matične mliječi povod je za krivotvorenje proizvoda, u kojima se ona zamjenjuje drugim jeftinijim sirovinama. Proizvod s matičnom mliječi u kojem nije dokazana 10-HDA ukazuje da je ista u cijelosti zamijenjena nekom drugom supstancijom ili se vremenom razgradila, što je često kod proizvoda sa svježom matičnom mliječi. Stoga je kontrola svih vrsta proizvoda s matičnom mliječi nužan uvjet provjere njihove kvalitete i defi niranog sastava. Pouzdanu ocjena kvalitete pripravaka s matičnom mliječi moguće je postići kod proizvoda koji sadrže dekla-riranu količinu matične mliječi, odnosno čiji je sastav zajamčen proizvođačkom specifi kacijom. Samo u tom slučaju se analizom uzorka može provjeriti istinitost takvog navoda. Zbog nepostojanja sustavne kontrole proizvoda s matičnom mliječi

32

na tržištu, moguće je da oni sadrže manje matične mliječi nego što je deklarirano ili se ona tijekom vremena razgradila.

Budući da 10-HDA do sada nije pronađena nigdje drugdje u prirodi, određivanje njezinog sadržaja smatra se indikatorom autentičnosti matične mliječi i najobjektiv-niji je analitički parametar za provjeru njezine kvalitete (Melliou i Chinou, 2005.). Primjenom sofi sticiranih analitičkih tehnika moguće je provoditi kontrolu kvalitete proizvoda s matičnom mliječi, dokazati ima li je u proizvodu i u kojoj količini, upravo određivanjem udjela 10-HDA. Nizak sadržaj 10-HDA u proizvodu ukazuje na njegovu manju biološku aktivnost, moguću razgradnju tijekom čuvanja, lošu kvalitetu i veći stupanj krivotvorenja. Stoga kvantitativna analiza 10-HDA omogućuje pouzdanu ocjenu kvalitete proizvoda s matičnom mliječi.

ANALITIČKA METODA ZA ODREĐIVANJE 10-HDA Tekućinska kromatografi ja visoke djelotvornosti (engl. high performance liquid

chromatography, HPLC) uz „Diode array’’ detektor (DAD), analitička je tehnika koja se danas redovito primjenjuje u ovlaštenim akreditiranim laboratorijima za kontrolu kvalitete lijekova, medicinskih proizvoda, dodataka prehrani, kozmetike, raznih vrsta hrane, itd. Prikladna je i za određivanje 10-HDA u proizvodima koji sadrže matičnu mliječ, jer osim kvantifi kacije 10-HDA omogućuje i snimanje spektra u karakteristič-nom vremenu i njegovo preklapanje sa spektrom standarda, što daje dodatnu potvrdu i kod vrlo niskih koncentracija.

PRIMJER ANALITIČKOG IZVJEŠTAJA

33

Prikazani analitički izvještaj temelji se na validiranoj metodi prema regulator-nim zahtjevima Dobre proizvođačke prakse (Good manufacturing practice, GMP) i Dobre laboratorijske prakse (Good laboratory practice, GLP). Osjetljivost metode (LOD=0,048 μg/mL; LOQ=0,145 μg/mL) pokazala se dovoljnom za detekciju i kvantifi kaciju vrlo malih količina 10-HDA. Izvještaj pokazuje da proizvod sa svježom matičnom mliječi i važećim rokom valjanosti nema 10-HDA, što upućuje na to da se matična mliječ u njemu vjerojatno razgradila. Izvještaj za proizvod koji u sastavu ima liofi liziranu matičnu mliječi i rok valjanosti koji je prošao, pokazuje adekvatnu

34

količinu 10-HDA, a to upućuje na veću stabilnost proizvoda koji sadrži liofi liziranu matičnu mliječ. Sve to usmjerava na zaključak da je određivanje 10-HDA u proizvo-dima s matičnom mliječi važan parametar za kontrolu kvalitete, a time i učinkovitosti proizvoda koji sadrže matičnu mliječ.

LITERATURA

1. Krell, R. Value - added products from beekeeping. FAO Agricultural Service Bulletin Rome, 1996, 124.

2. Lercker, G., Caboni, M.F., Vecchi, M.A., Sabatini, A.G. and Nanneti, A., Caratte-rizzazione dei principali costituenti della gelatina reale. Apicoltura, 1992, 8, 11-21.

3. Garcia - Amoedo L. H., Almeida - Muradian L.B., Determination of trans – 10 – hydrioxy – 2 - decenoic acid (10-HDA) in royal jelly from Sao Paulo State. Brazil. Cienc. Tecnol. Aliment., Campinas, 2003, 23(Supl), 62 - 65.

4. Sabatini A. G., Marcazzan G. L. at all., Quality and standardisation of royal jelly. JAAS, 2009, 1(1), 16 - 21.

5. Fujiwara S., Imai J., Fujiwara M., Yaeshima T., Kawashima T., Kobayashi K., A potent antibacterial protein in royal jelly. Purification and determination of the primary structure of royalisin. J Biol Chem., 1999, 265(19), 11333-7.

6. Pollet, S., Bottex-Gauthier, C., li M., Potier, P. Favier, A. Vidal, D. Insight into some of the signalling pathways trigged by a lipid immunomodulator. Immuno-pharmacology and Immunotoxicology, 2002, 24(4), 529-546.

7. Melliou E., Chinou I. Chemistry and bioactivity of royal jelly from Greece. J. Agric. Food Chem., 2005, 53, 8987–8992.

Sažetak

KVALITETA I UČINKOVITOST PROIZVODA KOJI SADRŽE MATIČNU MLIJEČ OVISI O KOLIČINI 10-HDA

Matična mliječ od davnina je poznata kao prirodni eliksir koji čuva zdravlje i vitalnost čovjeka. Od njezinih mnogobrojnih visokovrijednih sastojaka iz skupine lipidnih spojeva izdvaja se 10-hidroksi-2-decenska kiselina (10-HDA), nezasićena masna kiselina, u prirodi prisutna samo u matičnoj mliječi. 10-HDA ima protubakterijsko i protuupalno djelovanje, regulira rad imunološkog sustava i ima druge važne biološke učinke. Njezin sadržaj određuje kvalitetu matične mliječi, a posljedično i njezinu učinkovitost kao i učinkovitost proizvoda u koji je ugrađena kao sastavna komponenta. Zbog netočnog deklariranja, a često i krivotvorenja, javila se potreba za sustavnom kontrolom proizvoda s matičnom mliječi, posebno dodataka prehrani i kozmetici. Primjenom sofi sticiranih analitičkih tehnika moguće je provoditi kon-trolu kvalitete proizvoda s matičnom mliječi, dokazati ima li je u proizvodu i u kojoj količini određivanjem udjela 10-HDA.

Ključne riječi: matična mliječ, 10-hidroksi-2-decenska kiselina, tekućinska kromato-grafi ja visoke djelotvornosti

35

OPSTIPACIJA U ZRELOJ DOBI

T. Kekez*

SAŽETAK PREDAVANJA SA STRUČNOG SKUPA:

Opstipacija je stanje ako se nužda obavlja rjeđe od tri puta tjedno, popraćeno tegobama tvrdom stolicom, napinjanjem, potrebom za dugim sjedenjem na zahodu i osjećajem nepotpunog pražnjenja, kao da je nešto u crijevu ostalo nakon stolice. Normal-no je ako netko ima tri stolice dnevno, ali i ako ima tri stolice tjedno. Važno je da nema popratnih simptoma.

Opstipacija je jedan od najčešćih poremećaja probave, od kojeg pati 16 % žena i 12 % muškaraca (žene općenito imaju sporiju probavu). Kako starimo, probava se usporava i kod jednih i kod drugih, pa je sva-ki treći čovjek stariji od 65 godina opstipiran.

U većini slučajeva opstipacija nije opa-sna. Ako tvrda stolica i napinjanja pri nuždi dulje traju, nastat će hemoroidi, analna fi sura ili ispadanje sluznice debelog crijeva.

Opstipacija je opasna samo ako se pojavi neki od alarmantnih znakova. Opsti-pacija nije bolest, već simptom, slično kao i povišena temperatura. Različiti uzroci mogu dovesti do sporog rada crijeva. Crijeva se uspore zato što valovi koji pokreću sadržaj rjeđe nastaju ili oslabe. Prema uzroku nastanka opstipacija se dijeli u dvije grupe: primarna (funkcionalna opstipacija) i sekundarna, koja je posljedica uzimanja lijekova ili bolesti.

Liječenje opstipacije, prema smjernicama Američkog gastroenterološkog društva, treba biti postupno. Pet koraka liječenja uključuju: vodu, tjelovježbu, vlakna, osmotske laksative i stimulativne laksative. Nažalost, opstipacija se najčešće počinje liječiti stimulativnim laksativima, što je pogrešno.

Tvrdokorna opstipacija je stanje kada liječenje više ne pomaže. Uzroci su najčešće navikavanje na stimulativne laksative, spori prolazak kroz debelo crijevo ili poremećaj izbacivanja stolice.

* Tihomir Kekez, dr. med., specijalist kirurg, uži specijalist abdominalne kirurgije KBC Zagreb, Klinika za kirurgiju, Zavod za gastrointestinalnu kirurgiju

36

37

IZ RADA PODRUŽNICA

PODRUŽNICA DALMACIJE

Predavanje u suradnji s tvrtkom PIP d.o.o., održano 14. 3. 2016. u Splitu.Teme predavanja: Inovacije u apiterapijiPredavači: Ivan Bračić,dipl.oec., i Katarina Kapović,farm. teh., str. spec. oec.

Predavanje u suradnji s tvrtkom EWOPHARMA d.o.o., održano 31. 3. 2016. u Splitu.

Teme predavanja: Femarelle – biljni lijek za pomoć ženama u menopauzi Biogaia – probiotik od prvog dana životaPredavač: Tonči Kaliterna, dipl. ing. bioteh.U sastavu predavanja održan je izborni sastanak. Za predsjednicu Podružnice

Dalmacije izabrana je Katja Lovrić, a za tajnika Tomislav Čajo.IZABRANI su kandidati za Skupštinu: Klara Bekavac, Tonči Carev, Mladenka

Delija, Elvira Rajčić, Tomislav Čajo, Iva Stana Vetma, a PREDLOŽENI kandidat za NO: Maja Matijašević, kandidat za SČ: Jelena Koljanin, kandidat za uredništvo časopisa: Ivan Bilokapić.

Predavanje u suradnji s tvrtkom BAYER d.o.o., održano 31. 5. 2016. u Splitu.Teme predavanja: Claritine Alergija i Clarinase – živjeti slobodno, bez

simptoma alergija Bepanthen family Canespor – optimalno liječenje gljivične infekcijePredavač: Marijana Azulović, dr. med.

PODRUŽNICA VARAŽDINSKO-MEĐIMURSKA

Izborni sastanak održan je 7. 4. 2016. u Varaždinu. Za predsjednicu Podružnice varaždinsko-međimurske izabrana je Jasmina Vajdić, a za tajnicu Anita Kučan.

IZABRANI su kandidati za Skupštinu: Tihana Eršeg, Kristina Rojko Košak, Danijela Kušan, PREDLOŽENI kandidati za SO: Lidija Briški, Anita Kučan, kandidat za predsjednicu NO: Vesna Kušter, kandidat za SČ: Kristina Rojko Košak.

38

PODRUŽNICA PRIMORSKO-GORANSKO-ISTARSKA

Izborni sastanak održan je 1. 4. 2016. u Rijeci. Za predsjednicu Podružnice primorsko-goransko-istarske izabrana je Keti Nemet, a za tajnicu Ana Bilić.

IZABRANI su kandidati za Skupštinu: Anđa Bojić, Branka Malnar, Ivana Vukelić, a PREDLOŽENI kandidati za SO: Ana Bilić, Aleksandra Radović, kandidat za NO: Brankica Marta Tomašek, kandidat za SČ: Jelena Ćućuz.

PODRUŽNICA SISAČKO-MOSLAVAČKA

Predavanje u suradnji s tvrtkom RADOVAN PETROVIĆ d.o.o. održano 4. 4. 2016. u Sisku.

Teme predavanja: Pozitivan utjecaj pčelinjeg voska na zdravlje kožePredavač: Lea Samodol, mag. nutricionizma / nutricionist, voditeljica kvalitete

/ Quality manager

U sastavu predavanja održan je izborni sastanak. Za predsjednicu Podružnice sisačko-moslavačke izabrana je Josipa Ševo, a za tajnicu Jasna Greger.

IZABRAN je kandidat za Skupštinu: Sandra Mutaja Međeri, PREDLOŽENI kandidat za SO: Jasna Greger, kandidat za NO: Senka Kušević.

Predavanje u suradnji s tvrtkom Berlin Chemie Menarini d.o.o. održano 14. 6. 2016. u Sisku.

Tema predavanja: EspumisanPredavač: Anica Persoglia Petrač, dr. med.

PODRUŽNICA ZAGREBA

Predavanje u suradnji s tvrtkom Apipharma d.o.o., održano 5. 4. 2016. u Zagrebu.Teme predavanja: Povijest Apipharme Kontrola kvalitete sirovina u proizvodnji Nisu svi medni sirupi isti Presjek Apipharminih proizvodaPredavač: Martin Lalić, mag. pharm.

U sastavu predavanja održan je izborni sastanak. Izabrana je za predsjednicu Podružnice Zagreba Tatjana Živković, a za tajnika Marko Matošević.

IZABRANI su kandidati za Skupštinu: Vesna Anić, Slađana Koljić, Mihaela Mamić, Kristina Miković, Mirjana Paljug, Marina Pavić, Nikolina Stilinović, Zdenka Tomašić, Gordana Trdin Frketić, PREDLOŽENI kandidati za SO: Martina Gal, Marko

39

Matošević, Kristina Miković, Mihaela Mamić, kandidat za NO: Paula Barić, kandidat za SČ: Danijela Novosel, te za uredništvo časopisa: glavna i odgovorna urednica Kristina Miković i članica uredništva Martina Gal.

Predavanje u suradnji s tvrtkom Bayer d.o.o., održano 9. 6. 2016. u Zagrebu.Teme predavanja: Alergije Gljivične infekcije kožePredavač: Gordana Loina Pašalić i Anita Mustedanagić

PODRUŽNICA SLAVONIJE I BARANJE

Izborni sastanak održan je 23. 3. 2016. u Slavonskom Brodu. Za predsjednika Podružnice Slavonije i Baranje izabran je Dalibor Božičević, a za tajnicu Sofi ja Bertolović.

IZABRANI su kandidati za Skupštinu: Vesna Biro, Kata Đaković, Ivanka Franić, Jasmina Lukačević, PREDLOŽENI kandidati za SO: Sandica Bedek, Sofi ja Bertolović, kandidat za NO: Dubravka Kvesić, kandidat za SČ: Nevenka Đurđević, kandidat za uredništvo časopisa: Adrijana Jozanović.

Slike s izbornog sastanka u Slavonskom Brodu

Predavanje u suradnji s tvrtkom Bayer d.o.o., održano 10. 6. 2016. u Osijeku.Teme predavanja: Alergije, gljivične infekcije kožePredavač: univ. mag. vet. med. G oran Majer, medical reprezentative

40

NOVO!

KAD NOS NE RADI,RADI MERALYS.

DJELUJECIJELU NOĆ

Prije upotrebe pažljivo pročitajte uputu o lijeku, a o rizicima i nuspojavama upitajte svog liječnika i ljekarnika.

3u1HA

UČINKOVITOODČEPLJUJE

RAZRJEĐUJESLUZ

ŠTITISLUZNICU

Meralys HA 0,5 mg/ml i 1 mg/ml sprej za nos, ksilometazolinklorid

Savjete i obavijesti o proizvodima možete dobiti ponedjeljkom, srijedom i četvrtkom od 15 do 19 hpozivom na broj našega savjetovališta: 01/3010946. D

atum

izra

de: li

stopa

d 201

5.

Meralys HA je inovativni lijek sa zajedničkim djelovanjem triju sastavnica ksilometazolina, morske vode i hijaluronske kiseline. Predstavlja novi koncept koji snažno djeluje na začepljen nos, a istovremeno jepažljiv prema nosu. Meralys HAne sadrži konzervans i djeluje do10 sati nakon primjene.

41

RAZOTKRIVANJE

Ideja ovog dijela časopisa jest bolje međusobno upoznavanje. Svatko od nas razmišlja na sebi svojstven način i osim što smo farmaceutski tehničari - mi smo ljudi sa svojim idejama, snovima, obiteljima, radnim mjestima. Pa, razotkrijmo se onoliko koliko smo spremni i onoliko koliko želimo.

Predstavljanje - dva kandidata za mjesto predsjednika HDFT-a.

SVJETLANA JAKOVAC I MIROSLAV ČIZMIĆ

Ideja je dobra, iako jedan broj kasnimo, da se upoznamo s dvoje kandidata za mjesto predsjednika HDFT-a. Možda bi nam to bilo olakšalo odluke. Tko je izabran, znamo (tada nismo znali), a kako razmišljaju, doznat ćemo u kratkom razgovoru.

TKO JE SVJETLANA JAKOVAC

Svjetlana Jakovac, rođena je 26. 5. 1973. Godine 1992. za-vršila je srednju Medicinsku školu “CUO-KUZ” u Rijeci - smjer farmaceutski tehničar. Iste godine počinje stažirati u Bolničkoj ljekarni KBC-a Rijeka. Stručni ispit polaže 1993., u Zagrebu u Ministarstvu zdravstva. U srpnju 2015. godine na Sveučilištu u Rijeci magistrirala je ekonomiju.

Od 1992.- do danas zaposlena je u KBC-u Rijeka, bol-ničkoj ljekarni, gdje 2013. postaje i ostaje do danas glavni tehničar bolničkih ljekarni.

U HDFT-u

Članica je Hrvatskog društva farmaceutskih tehničara od 1995. do danas. Članica je uređivačkog odbora stručnog časopisa “Farmaceutski tehničar“. Od 2002. do 2016. – pred-sjednica je Podružnice primorsko-goransko-istarske, članica Središnjeg odbora HDFT-a. Od 2012. do 2014. – članica je glavnog Odbora Europskog udruženja farmaceutskih tehni-čara, a 2014. postaje blagajnica Odbora EPTA-e. Sudjelovala je u organizaciji stručnih skupova farmaceutskih tehničara u Hrvatskoj (od 2010. do 2016.). Suautorica Priručnika za farmaceutske tehničare.

42

Tko je Svjetlana privatno i čime se bavi u slobodno vrijeme?Svjetlana: Majka, žena pomorca, s dobrom logistikom. U slobodno vrijeme do

sada bavila sam se studijem - zadnjih šest godina. Ove godine konačno se našlo malo vremena da se posvetim sebi, vježbi i veselim se kada ću imati vremena za čitanje.

Zašto si se kandidirala za predsjednika društva i vidiš li Miroslava kao predsjednika?Svjetlana: Imam 42 godine, dovoljno sam inteligentna i u naponu snage i mislim

da to mogu obavljati. A Miroslav? Miroslav oko sebe stvara ekipu, ima ono nešto što privlači ljude, ali smatram da je mlad i da će biti dobar predsjednik za desetak godina.

Ako postaneš predsjednica?Svjetlana: Radit ću obavezno na boljoj komunikaciji s predsjednicima i tajnicima

podružnica, organizirati sastanke podružnica. Smatram da bih bolje delegirala članove. Morat će se dogoditi promjena - da odlučuju samo radno sposobni.

A što ako ne postaneš predsjednica?Svjetlana: Bilo bi mi krivo, ali ako ne postanem predsjednica - ostat ću u ure-

đivačkom odboru. Što je, po tebi, dosad bilo, recimo, loše?Svjetlana: Smatram da je društvo udruživanje ljudi istih interesa i da bi nas to

trebalo voditi. Ponašali smo se kao policija i sve mjerili. Žao mi je što podružnice nisu više sudjelovale u organizaciji skupova. U zadnje dvije godine, rekla bih, postojala je i loša komunikacija. Isto tako, žao mi je što se više ne družimo, nego dođemo i obavimo sastanke. Druženje i naše bolje upoznavanje donijelo bi i bolje rezultate i razumijevanje u radu društva.

Svjetlana, kažu da kao akademski obrazovana osoba nećeš imati interesa za rješavanje statusa farmaceutskih tehničara?Svjetlana: Zašto tako misle? Radim na poslovima farmaceutskog tehničara već

više od 20 godina i ne vidim razlog tome. Postoji zamjerka da nije bila transparentna tvoja prijava za imenovanje sektorskog stručnjaka predstavnika za člana sektorskog vijeća XII. Zdravstvo?Svjetlana: Da je tebi tadašnja predsjednica Marija Žužak ponudila da se prijaviš,

bi li odbila? Osoba sam koja je uvijek spremna za edukaciju i ulaganje u svoje znanje i kao takva sam prihvatila, međutim do dana današnjeg po tom pitanju nije se dogo-dilo ništa. Za netransparentnost nisam odgovorna ja. Došao je prvi mail na koji nitko nije odgovorio, pa je došao drugi mail i tada su me upitali Marija Žužak i Božidar Tomašić - želim li to. Ja sam prihvatila.

43

Po tvom mišljenju, tko su najpozitivnije osobe u društvu i zašto?Svjetlana: Martina Gal i Josip Varga. Pozitivni i inteligentni, vole učiti i raditi. Koji su tvoj najsretniji trenuci?Svjetlana: Naravno, rođenje djece. A pitati ženu pomorca - što je sreća. Svaki

njegov povratak kući za mene je ogromna sreća i onaj osjećaj da se ponovno zaljubljuješ i veseliš njegovom povratku, kao da svaki put iznova ideš na prvi spoj.

Što bi promijenila da možeš?Svjetlana: Mislim da bih rodila treće dijete.

TKO JE MIROSLAV ČIZMIĆ

Miroslav Čizmić, rođen je 28.10.1983. u Splitu. Završio je Zdravstvenu školu Split, gdje je maturirao 2002. godine. Za sada ima iza sebe 14 godina rada za recepturom.

U Zdravstvenoj ustanovi Ljekarne Jukić radi od 2005.-2007. - gdje samostalno vodi ljekarničku jedinicu. Nakon toga zapošljava se u veledrogeriji Medika, gdje radi kao suradnik u skladišno - logističkim poslovima. Slijedi radni odnos u privatnoj Ljekarni Pivčević, Dobrota

u Omišu. I nakon toga odlučuje se na vlastitu Specijaliziranu prodavaonicu za promet na malo lijekovima i medicinskim proizvodima. Izmjena zakona dovodiga do novog radnog mjesta. Zapošljava se u tvrtki Lohman&Rauscher, gdje radi kao stručni su-radnik za područje Dalmacije, od Gospića do Dubrovnika. Zadnje radno mjesto mu je Zdravstvena ustanova Primapharma, gdje radi i danas.

U HDFT-u

Član HDFT-a je od 2004. godine do danas. Od 2008. do 2015. član je uređivačkog odbora. Od 2012. do 2016. predsjednik je Podružnice Dalmacije. Član je SO-a, sudi-onik radne grupe za izmjenu Statuta, suautor Priručnika za farmaceutske tehničare.

Tko je Miroslav privatno i čemu se voli posvetiti?Miroslav: Oženjen sam prekrasnom ženom, otac

djevojčice i dječaka. Volim kućanske poslove. U slobodno vrijeme vozim bicikl i član sam Udruge stanara „Nova kila“.

44

Ako postaneš predsjednik, čemu ćeš se posvetiti?Miroslav: Promijenio bih uređenje društva , pritom mislim na sekcije koje su

potrebne za funkcioniranje društva. Primjerice, sekcija za stručni rad – bavila bi se objavljivanjem publikacija, organizacijom mini-skupova, stručnih skupova. Sekcija za zakonodavstvo – kao prvi zadatak imala bi rješavanje pitanja statusa i djelokruga rada farmaceutskih tehničara.

Miroslave, što ako ne postaneš predsjednik HDFT-a?Miroslav: Nastavit ću raditi kao članza dobrobit društva.

Što su, po tebi, dosadašnji nedostaci HDFT-a?Miroslav: Loša komunikacija, loša organizacija, netransparentna suradnja. Ne

reagiramo pravodobno na potrebe farmaceutskih tehničara u skladu sa Zakonom, jedan od primjera je prodavanje lijekova u DM-u.

Kako vidiš HDFT za nekoliko godina?Miroslav: Kao jednu transparentnu organizaciju koja će imati opipljive dokaze

za preuzete zadaće.

Tvoje mišljenje o protukandidatkinji Svjetlani Jakovac? Miroslav: Za jednu akademski obrazovanu osobu, vrlo je pohvalno kako želi i

može sudjelovati u daljoj edukaciji i napretku farmaceutskih tehničara, te kao takva ima potporu dosadašnjeg predsjedništva HDFT-a.

Zašto si se kandidirao za predsjednika društva?Miroslav: Između svih onih pravih razloga i ideja koje imam kako unaprijediti i

poboljšati naše društvo, i zato da ne postoji samo jedan kandidat za to mjesto. I to je jedna od promjena koja se prvi put događa na ovim izborima.

Koje su ti osobe najpozitivnije u tvojim mandatima i u kome vidiš budućnost HDFT-a? I zašto?Miroslav: Zejneba Mikulić i Jasmina Vajdić. Zato što obadvije kolegice imaju

izvanredne ideje koje su izvedive.

Koji ti je najsretniji trenutak u životu?Miroslav: Rođenje djece. Nije moj citat. „Odlazak u rađaonicu jedini je spoj na

slijepo za koji znaš da će ljubav trajati do kraja života“.

Za kraj, imaš li još štogod dodati?Miroslav: Moja parola je - „pođi za mnom“.

Paula Barić

45

60 godinaduga tradicija izrade

knjiga, monografi ja, časopisa, prospekata,

brošura, mapa, letaka, kalendara, plakata ...

Trg maršala Tita 14, 10000 Zagreb, Hrvatska

T: 385(01) 45 64 430, 45 64 428, F: 45 64 427

E: info@sveucilisnatiskara.hr, sveucilisna@net.hr

http:// www.sveucilisnatiskara.hr

www.facebook.com/sveucilisna.tiskara

www.instagram.com/sveucilisna.tiskara

Sveučilišna tiskara d.o.o.

46

47

IZ RADA DRUŠTVA

Opatija, 16.4.2016.Br.: 145/16

ZAPISNIKIzborne skupštine Hrvatskog društva farmaceutskih tehničara

Na osnovi čl. 32. i 35. Statuta Hrvatskog društva farmaceutskih tehničara (u nastavku: HDFT), 16. travnja 2016. godine, održana je izborna Skupština HDFT-a.

Mjesto održavanja: Opatija, dvorana Orhideja u kongresnom centru Tamaris.Početak Skupštine u 15.45 sati.Popis prisutnih članova HDFT-a u privitku zapisnika.

Skupštinu HDFT-a otvorila je predsjednica HDFT-a Marija Žužak, nakon što je utvrdila da Skupštini prisustvuje većina od ukupnog broja članova. Detaljni izvještaj o nazočnim članovima dati će verifi kacijsko povjerenstvo.

Predsjednica je predložila

DNEVNI RED:Otvaranje Skupštine – usvajanje Poslovnika o radu Skupštine.1. Izbor radnih tijela Skupštine: - radno predsjedništvo, - verifi kacijsko povjerenstvo, - kandidacijsko izborno povjerenstvo, - dva zapisničara, - dva ovjerovitelja zapisnika.2. Izvješće verifi kacijskog povjerenstva.3. Izvještaj o radu HDFT-a za 2015. godinu.4. Izvješća o radu HDFT-a za razdoblje od 2012. do 2016. godine: 4.1. izvješće Središnjeg odbora, 4.2. izvješće Nadzornog odbora.5. Izvještaj organizacijskog odbora Svečanog sabora HDFT-a.6. Rasprava o podnesenim izvješćima.7. Kandidiranje članova za tijela Skupštine HDFT-a i izbor: - članova Središnjeg odbora HDFT-a, - predsjednika/ce HDFT-a, - tajnice HDFT-a, - predsjednika Nadzornog odbora, - predsjednika Suda časti,

48

- članova Nadzornog odbora, - članova Suda časti. 8. Program rada i razvoja HDFT-a za razdoblje od 2016. do 2020. godine. 9. Zaključci Skupštine HDFT-a.10. Razrješenje dosadašnjih članova tijela HDFT-a.

Prijedlog dnevnog reda prihvaćen je natpolovičnom većinom - javnim glasanjem.Poslovnik o radu izvanredne Skupštine nakon uvrštene izmjene prihvaćen je

natpolovičnom većinom - javnim glasanjem.

1. IZBOR RADNIH TIJELA SKUPŠTINE

Prijedlog predsjednice HDFT-a o izboru radnog predsjedništva izborne Skup-štine HDFT-a prihvaćen je jednoglasno - javnim glasanjem:

- Marija Žužak - predsjedajuća, na osnovi čl. 37. Statuta, - Katja Lović, Podružnica Dalmacije, - Keti Nemet, Podružnica PGI, - Josipa Ševo, Podružnica sisačko-moslavačka, - Dalibor Božičević, Podružnica Slavonije i Baranje, - Jasmina Vajdić, Podružnica varaždinsko-međimurska, - Tatjana Živković, Podružnica Zagreba,- povjerenstvo za verifi kaciju: - Paula Barić, Podružnica Zagreba, - Vesna Kušter, Podružnica varaždinsko-međimurska, - Sandra Čargonja, Podružnica PGI, - Janja Glavačević, Podružnica Slavonije i Baranje, - Maja Matijašević, Podružnica Dalmacije,- kandidacijsko izborno povjerenstvo: - Božidar Tomašić, Podružnica Zagreba, - Milka Dimitrišin, Podružnica PGI, - Stjepan Hostić, Podružnica Slavonije i Baranje,- zapisničari: - Helena Matković, - Kristina Miković,- ovjerovitelji zapisnika: - Janja Jelić, Podružnica Zagreba, - Nada Vraneković, Podružnica Zagreba.

2. IZVJEŠĆE VERIFIKACIJSKOG POVJERENSTVA

Izvješće verifi kacijskog povjerenstva podnijela je Paula Barić (Privitak 5).Prisutno je 59 predstavnika te su sve odluke Skupštine pravovaljane.

49

3. IZVJEŠTAJ O RADU HDFT-a ZA 2015. GODINU

Izvještaj Središnjeg odbora o radu za 2015. godinu podnijela je predsjednica HDFT-a Marija Žužak, kao i završni račun - koji je izradio KOPKO (Privitak 1).

4. IZVJEŠĆA O RADU HDFT-a ZA RAZDOBLJE OD 2012. DO 2016. GODINE

Izvještaj Središnjeg odbora o radu, za razdoblje od 2012. do 2016. godine, pod-nijela je predsjednica HDFT-a Marija Žužak (Privitak 2).

SO na 13. sjednici, održanoj 13. travnja u Opatiji, donio je odluku da predla-žemo Skupštini izmjenu izbornog poslovnika na sljedeći način: članak 17. glasi i postaje članak 18., članak 18. se briše.

Izvješće Nadzornog odbora podnio je Božidar Tomašić (Privitak 3).

5. IZVJEŠTAJ ORGANIZACIJSKOG ODBORA SVEČANOG SABORA HDFT-a

Božidar Tomašić podnio je izvješće organizacijskog odbora Svečanog sabora HDFT-a (Privitak 4).

6. RASPRAVA O PODNESENIM IZVJEŠĆIMA

Članovi Skupštine prihvatili su izvješća o poslovanju HDFT-a za 2015. i Izvješće o radu za mandatno razdoblje od 2012. do 2016. jednoglasno – javnim glasanjem. Članovi Skupštine donose Odluku o usvajanju završnog računa za 2015. jednoglasno - javnim glasanjem. Pisana izvješća nalaze se u privitku zapisnika.

Nada Vraneković, Svjetlana Jakovac, Vesna Anić, Mirjana Paljug, Mira Grubišić, Dalibor Božičević komentirali su primjedbu o posjećenosti i ponašanju sudionika Sabora.

Zejneba Mikulić predložila je da se članarina plaća do 30. 4. tekuće godine.

7. KANDIDIRANJE ČLANOVA ZA TIJELA SKUPŠTINE HDFT-a I IZBOR: - članova Središnjeg odbora HDFT-a DALIBOR BOŽIČEVIĆ, KATJA LOVIĆ, KETI NEMET, JASMINA VAJDIĆ,

JOSIPA ŠEVO, TATJANA ŽIVKOVIĆ, SANDICA BEDEK, SOFIJA BERTOLOVIĆ, TOMISLAV ČAJO, IVA STANA VETMA, ANA BILIĆ, ALEKSANDRA RADO-VIĆ, JASNA GREGER, MARTINA GAL, MARKO MATOŠEVIĆ, KRISTINA MIKOVIĆ, MIHAELA MAMIĆ, LIDIJA BRIŠKI, ANITA KUČAN - izabrani jednoglasno.

50

- predsjednika/ce HDFT-aZa predsjednika su predložena dva kandidata - Miroslav Čizmić i Svjetlana

Jakovac. Tajnim glasanjem odlučeno je sa 17 glasova za M. Čizmića i 42 glasa za S. Jakovac, te je S. Jakovac predsjednica HDFT-a.

- tajnika HDFT-aZa tajnicu je predložena Anita Farkaš Marin i prihvaćena jednoglasno javnim

glasanjem.

- predsjednika Nadzornog odboraZa predsjednika Nadzornog odbora predložena je Vesna Kušter i izabrana jed-

noglasno.

- predsjednika Suda častiIzabrana Jelena Koljanin s 56 glasova ZA i 3 suzdržana.

- članova Nadzornog odboraOd pet kandidata za članove Nadzornog odbora izabrana su ova četiri: PAULA

BARIĆ, DUBRAVKA KVESIĆ, MAJA MATIJAŠEVIĆ, BRANKICA MARTA TOMAŠEK.

- članova Suda častiNEVENKA ĐURĐEVIĆ, JELENA KOLJANIN, SENKA KUŠEVIĆ, DANI-

JELA NOVOSEL, KRISTINA RO JKO KOŠAK - izabrane s 58 glasova ZA i 1 glas suzdržan.

8. PROGRAM RADA I RAZVOJA HDFT-A ZA RAZDOBLJE OD 2016. DO 2020. GODINE

Predsjednica društva Marija Žužak uvodno iznosi Plan rada HDFT-a za razdo-blje od 2016. do 2020. godine (Privitak 6).

9. ZAKLJUČCI SKUPŠTINE HDFT-a

Sanja Schiller predlaže za počasne članove Skupštine: Božidara Tomašića, Ma-riju Žužak, Vesnu Anić, Maricu Gudlin, Nadu Vraneković. Počasni članovi Skupšti-ne izglasani su s 49 glasova ZA, 1 glas PROTIV te 9 glasova SUZDRŽANIH.

Božidaru Tomašiću i Aniti Farkaš Marin produljuje se mandat u organizacij-skom odboru do sljedeće Skupštine - zbog fi nancija.

51

10. RAZRJEŠENJE DOSADAŠNJIH ČLANOVA TIJELA HDFT-a

Primopredaja dužnosti obavit će se najkasnije za 30 dana.

Skupština je završila u 19.30 sati.

Zapisničari:

Helena Matković,Kristina Miković. Predsjednik radnog predsjedništva

__________________________

Vjerodostojnost zapisnika potvrđuju:

Janja Jelić, Nada Vraneković.

Predsjednica M.P.

__________________________

52

Opatija,16.travnja 2016.Br.:146/16

ZAPISNIK I. SJEDNICE SREDIŠNJEG ODBORA HDFT-aU MANDATU OD 2016. DO 2020.

U subotu 16. travnja 2016. godine u 19.30 sati održana je sjednica Središnjeg odbora HDFT-a u dvorani Hotela Royal, u Opatiji.

Sjednici prisustvuju predsjednica HDFT-a – Svjetlana Jakovac, tajnica – Anita Farkaš Marin, članovi SO-a: Dalibor Božičević, Katja Lović, Keti Nemet, JasminaVaj-dić, Josipa Ševo, Tatjana Živković, Sandica Bedek, Sofi ja Bertolović, Tomislav Čajo, Iva Stana Vetma, Ana Bilić, Jasna Greger, Kristina Miković, Mihaela Mamić, Lidija Briški, Anita Kučan te članovi NO-a: Vesna Kušter, Maja Matijašević, Brankica Marta Tomašek, članica Uređivačkog odbora Jelena Poturica i članica Suda časti Kristina Rojko Košak.

Sjednicom je predsjedala predsjednica Svjetlana Jakovac.Za zapisničara je imenovana Kristina Miković.Jednoglasnim javnim glasanjem SO je utvrdio sljedeći dnevni red:1. Predstavljanje članova SO-a.2. Prihvaćanje zapisnika 13. sjednice SO-a HDFT-a u mandatu od 2012. do 2016.3. Upoznavanje s odlukama Skupštine: a. Prihvaćanje poslovnika o radu SO-a, b. Prihvaćanje poslovnika o radu Izvršnog odbora i Savjeta SO-a, c. Prihvaćanje Odluke o raspolaganju planskim sredstvima.4. Imenovanje tijela SO-a i Plan djelovanja pojedinog tijela:

a. Izvršni odbor i imenovanje voditelja blagajničkog poslovanja te ovlaštene osobe za potpis u platnom prometu,

b. Stručnog odbora,c. Uređivačkog odbora i odgovorna urednica časopisa Farmaceutski tehničar,d. Odbora za međunarodnu suradnju.e. Savjeta SO-a.

5. Odluke potrebne za redovito funkcioniranje HDFT-a.6. Prijedlog o osnivanju podružnice seniora.7. Razno.

Odluke i zaključci1. Predstavili su se novi članovi.2. Jednoglasno je prihvaćen pročitani zapisnik uz obvezu da se u nazočne doda

Brankica Marta Tomašek, koja je izostavljena s popisa.3. a. Jednoglasno se prihvaća stari poslovnik o radu SO-a do sljedećeg sastanka SO-a.

b. Jednoglasno se prihvaća stari poslovniko radu Izvršnog odbora i Savjeta SO-ado sljedećeg sastanka SO-a.

53

c. Jednoglasno se prihvaća Odluka o raspolaganju planskim sredstvima do sljedećeg sastanka SO-a.

4. a. U Izvršni odbor jednoglasno su izabrani: ZDENKA TOMAŠIĆ, HELE-NA MATKOVIĆ, ŠTEFICA KOSOVEC, MIROSLAV MOMČILOVIĆ, STANKA ŠKARUPKA, NADA VRANEKOVIĆ, MARINA PAVIĆ, STJEPAN BRKIĆ, VESNA ANIĆ.

Voditeljica blagajničkog poslovanja je Štefi ca Kosovec i ovlaštene osobe za potpis u platnom prometu Anita Farkaš Marin, Svjetlana Jakovac, Tatjana Živković, Zdenka Tomašić.

b. U stručni odbor jednoglasno su izglasani svi predsjednici podružnica, a predsjednica Stručnog odbora je Jasmina Vajdić.

c. Jednoglasno je prihvaćeno da je glavna i odgovorna urednica Kristina Mi-ković, a članovi Uređivačkog odbora: Paula Barić, Stjepan Brkić, Miroslav Čizmić, Jasmina Vajdić, Martina Gal, Ivan Bilokapić, Andrijana Jozanović, Sandra Martinec, Svjetlana Jakovac, Jelena Poturica.

d. Jednoglasno je prihvaćeno da je predsjednica za Međunarodnu suradnju Svjetlana Jakovac, a članica Jasmina Vajdić, a o ostalim članovima odlu-čivat će se na sljedećoj sjednici SO-a.

e. Članove Savjeta imenovat će se na sljedećoj sjednici SO-a.5. Jednoglasno je prihvaćeno da članarina ostaje ista kao i redovna obnova

članstva do 1.3. tekuće godine. Jednoglasno je prihvaćeno da se za poslova-nje putem interneta određuje naknada od 100 kn mjesečno tajnici HDFT-a A. Farkaš Marin; dnevnice se na putovanjima obračunavaju na osnovi čl. 6. Odluke o raspolaganju planskim sredstvima; određuje se iznos za uporabu telefona jednokratnom isplatom u podružnicama: Dalmacija (Lov ić 200 kn, Čajo 100 kn), PGI (Nemet 200 kn, Bilić 100 kn), sisačko-moslavačkoj (Ševo 200 kn, Greger 100 kn), varaždinsko- međimurskoj (Vajdić 200 kn, Kučan 100 kn), Slavonija i Baranja (Božičević 200 kn, Bartolović 100 kn); časopis Farmaceutski tehničar izlazi u 2016. godini u četiri broja.

6. O osnivanju nove podružnice raspravljat će se na sljedećoj sjednici SO-a.7. Potrebno je što prije sazvati sjednicu SO-a kako bi se podijelili zadaci te

napravio plan i program rada za novoizabrane članove SO-a, očekuje se da će to biti u svibnju.

Sastanak je završio u 20.30 sati.

Zapisničarka Predsjednica HDFT-aKristina Miković Svjetlana Jakovac

Zapisnik prihvaćen na II. sjednici SO-a, održanoj u Zagrebu, 4. 6. 2016.

Tajnica HDFT-aAnita Farkaš Marin

54

NOVOIZABRANI ČLANOVI U TIJELIMA DRUŠTVA

Sandica BEDEKČlanica SO-a, Podružnica Slavonije i Baranje, živi u Cretu Bizo-vačkom, rođena 1967., članica društva od 1996., do sada obnašala dužnost člana Skupštine, nije obnašala druge izborne ili imenovane dužnosti u društvu.

Sofi ja BERTOLOVIĆČlanica SO-a, Podružnica Slavonije i Baranje, živi u Slavonskom Kobašu, rođena 1987., članica društva od 2012., do sada nije obnašala izborne ili imenovane dužnosti u društvu.

Ana BILIĆČlanica SO-a, tajnica Podružnice primorsko-goransko-istarske, živi u Rijeci, rođena 1977., član društva od 1997., do sada nije obnašala izborne ili imenovane dužnosti u društvu.

Lidija BRIŠKIČlanica SO-a, Podružnica varaždinsko-međimurska, živi u Kopriv-nici, rođena 1975., članica od 2005., do sada nije obnašala izborne ili imenovane dužnosti u društvu.

Jelena ĆUĆUZČlanica SČ-a, Podružnica primorsko-goransko-istarska, živi u Puli, rođena 1974., članica od 2010., do sada nije bila na izbornim ili ime-novanim dužnostima u društvu.

Nevenka ĐURĐEVIĆ Članica SČ-a, Podružnica Slavonije i Baranje, živi u Podvinju, rođena 1972., članica od 2005., do sada nije bila na izbornim ili imenovanim dužnostima u društvu.

55

Jelena KOLJANINPredsjednica SČ-a, Podružnice Dalmacije, živi u Splitu, rođena 1986., članica od 2012., do sada nije obnašala izborne ili imenovane dužnosti u tijelima društva.

Kristina Rojko KOŠAKČlanica SČ-a, Podružnica varaždinsko-međimurska, živi u Belici, rođena 1985., članica od 2008., do sada nije bila na izbornim ili ime-novanim dužnostima u društvu.

Dubravka KVESIĆČlanica NO-a, Podružnica Slavonije i Baranje, živi u Slavonskom Brodu, rođena 1971., članica od 1996., do sada nije bila na izbornim ili imenovanim dužnostima u društvu.

Katja LOVIĆPredsjednica Podružnice Dalmacije, živi u Splitu, rođena 1963., čla-nica društva od 1996., do sada nije obnašala izborne ili imenovane dužnosti u društvu, aktivna u podružnici te je za svoj rad primila nagradu SO-a u Primoštenu 2008.

Mihaela MAMIĆČlanica SO-a, Podružnica Zagreba, živi u Dugom Selu, rođena 1975., članica od 2005., do sada nije obnašala izborne ili imenovane dužnosti u društvu.

Marko MATOŠEVIĆ Član SO-a, tajnik Podružnice Zagreba, živi u Zagrebu, rođen 1988., član od 2016. do sada nije obnašao izborne ili imenovane dužnosti u društvu.

56

Keti NEMETPredsjednica Podružnice primorsko-goransko-istarske, živi u Rijeci, rođena 23.7.1976., članica društva od 2008., do sada nije obnašala izborne ili imenovane dužnosti u društvu.

Danijela NOVOSEL Članica SČ-a, Podružnica Zagreba, živi u Zagrebu, rođena 1993., članica od 2016., do sada nije bila na izbornim ili imenovanim duž-nostima u društvu.

Aleksandra RADOVIĆČlanica SO-a, Podružnica primorsko-goransko-istarska, živi u Kan-fanaru, rođena 1980., članica od 2006., do sada nije obnašala izborne ili imenovane dužnostiu društvu.

Josipa ŠEVOPredsjednica Podružnice sisačko-moslavačke, živi u Sisku, rođena 1980., članica društva od 2006., do sada nije obnašala izborne ili imenovane dužnosti u društvu.

Stana Iva VETMA Članica SO-a, Podružnica Dalmacije, živi u Klisu, rođena 1982., članica društva od 2006., do sada nije obnašala izborne ili imenovane dužnosti u društvu.

57

58

59

REGISTRACIJA EUROPSKOG UDRUŽENJA FARMACEUTSKIH TEHNIČARA (EAPT)

Europsko udruženje farmaceutskih tehničara okuplja farmaceutske tehničare Europe, s ciljem skupljanja i usporedbe informacija o ulozi i obrazovanju farmaceut-skih tehničara diljem Europe.

Udruženje danas ima 14 članica, a Hrvatska je od samih početaka aktivno su-djelovala u radu organizacije.

Kako je u prethodnom razdoblju odlučeno, EAPT-a je krenula u proces registra-cije, te je konačno 29.2.2016. godine društvo i formalno registrirano u Bruxellesu. Na potpisivanju dokumenata u Bruxellesu bila je i Svjetlana Jakovac, blagajnica u glavnom Odboru udruženja. Nakon registracije uslijedit će i otvaranje računa te ostali poslovi vezani uz formalnu registraciju društva.

EAPT-a je neprofi tna organizacija koja daje potporu farmaceutskim tehničarima u pružanju sigurne, učinkovite i djelotvorne usluge, a sve za dobrobit pacijenata. Regi-stracija će omogućiti da se bolje povežemo, te da učenjem od drugih uviđamo prednosti, odnosno nedostatke u struci diljem zemalja članica EAPT-e. Takvim povezivanjem, također se daje i veće značenje našoj struci, koja nažalost najčešće nije priznata u matičnim zemljama. Naša struka, kao i mnoge druge struke unutar zdravstvenog sustava, stalno napreduje, te se povezivanjem s europskim zemljama može doći do informacija o stanju struke unutar tih zemalja. Vjerujem da ćemo neke od tih spoznaja moći predočiti i unutar naše države, kako bismo što više poboljšali našu struku.

Pripremila:Svjetlana Jakovac, farm. teh.mag.oec.

predsjednica HDFT-a

SASTANAK U KOMORI S GLAVNOM TAJNICOM MR. SC. TIHANOM GOVORČINOVIĆ, MAG. PHARM.

Prijam kod magistre Govorčinović bio je odličan. Razgovor je tekao glatko bez ikakvih prepreka.

Prvo smo ju upoznali s našim radom te našim problemima. Tijekom razgovora, u nekoliko navrata, potvrdilo se da su naši problemi i njihovi problemi.

Naš prvi problem je odugovlačenje sa Zakonom o ljekarništvu (s kojim bismo se mi regulirali), a to ujedno i njima predstavlja problem. Mr. Govorčinović ozbiljno je shvatila naše probleme, te rekla da će kod ponovnog pokretanja ovog Zakona kontak-tirati naše društvo da damo primjedbe u dijelu koji se odnosi na nas.

Nadalje, rekla je da je u tijeku priprema strategije ljekarništva u Hrvatskoj, te je opet napomenula da će nas nastojati kontaktirati za dio koji se tiče tehničara.

Sljedeći veliki problem su prekvalifi kacije, upoznali smo ju s akcijama koje smo mi poduzeli, te smo se dogovorili da mi (HDFT) i Komora napišemo zajedničko

60

očitovanje o toj temi. Tako da nam je zadatak u sljedećem razdoblju prikupiti već dostupne podatke, te ih poslati u Komoru.

Dotaknuli smo i opis djelokruga rada, te smo zajednički zaključili da bi bilo dobro napraviti opis djelokruga rada koji proizlazi iz Zakona, iz pripravničkog staža, uz napomene o stvarnom stanju, te im to uputiti da vidimo od kuda krenuti...

Što se tiče dijela prijedloga Zakona koji govori o obnovi licence putem polaganja ispita, magistra nije bila upoznata s tim dijelom, te se složila da to ne bi bilo poželjno.

U svakom slučaju, mišljenja sam da je mr. Govorčinović osoba spremana na komunikaciju i zajednički rad, deklarativno ona nas vidi kao dio tima, i kao zdrav-stvene radnike.

Zaključak sastanka je da je komunikacija ostvarena, a vrijeme će pokazati hoće li se nešto od svega i pokrenuti.

Pripremila:Svjetlana Jakovac, farm. teh.mag.oec.

predsjednica HDFT-a

SUDJELOVANJE NA SAVJETOVANJU FARMACEUTA U ŠIBENIKU (SOLARIS)

Hrvatsko farmaceutsko društvo (HFD) poziva nas redovito na svoja godišnja dru-ženja, te je tako bilo i ove godine. XVIII. savjetovanje farmaceuta Hrvatske održano je u organizaciji Udruženja farmaceuta Dalmacije Hrvatskog farmaceutskog društva, u Solarisu, od 13. do 15. svibnja 2016. Savjetovanju su prisustvovale Svjetlana Jakovac, predsjednica HDFT-a, i Katja Lović, predsjednica Podružnice Dalmacije.

Tema skupa bila je vizija i razvoj ljekarništva do 2020. godine. Prijam na skupu bio je više nego odličan, na otvaranju skupa pozdravili smo sve prisutne u ime našeg udruženja. Pozdravna poruka bila je u smjeru pozivanja cijele struke - da prizna far-maceutskog tehničara kao bitnog dijela tima, koji svojim znanjem i kompetencijama može pridonijeti pružanju izvrsne zdravstvene usluge. Tijekom dvodnevnog druženja prišli su mi mnogi sudionici riječima hvale za taj početni govor.

Na skupu naše su se predstavnice sastale s predsjednikom Hrvatske ljekarničke komore Matom Portalanom, mag. pharm., te s predstavnicima HFD-a, predsjednikom HFD-a mr.sc. Darkom Takačem, mag.pharm., spec., izvršnom direktoricom HFD-a dr.sc. Majom Jakševac Mikša, mag. pharm., te Anitom Galić, mag.pharm., univ.mag. managementa u zdravstvu. Razgovarali smo u smjeru rješenja problema, uostalom i tema skupa bila je budućnost razvoja ljekarništva. Iskoristili smo priliku i opet napo-menuli problem i prekvalifi kacije. Zaključke skupa donosi HFD, te ih možete pročitati na: (http://www.farmaceut.org/novosti/hrvatska/zakljucci-savjetovanja-farmaceuta-ministarstvo-zdravlja-ima-u-ljekarnicima-iznimno-strucan-zdravstveni-kadar-kojeg-treba-kvalitetnije-iskoristiti-i-bolje-vrednovati).

61

Kratki dio zaključaka, koji se odnose na farmaceutske tehničare, donosimo u nastavku:„Farmaceutski tehničari su važan dio ljekarničkog tima, te se prilikom im-plementacije dodatnih ljekarničkih usluga svakako treba integrirati i defi ni-rati njihov doprinos u konačnom pružanju ljekarničke skrbi. Sve postojeće i buduće ljekarničke usluge trebaju osigurati dodanu zdravstvenu vrijednost u liječenju i poboljšanju kvalitete života pacijenta, te shodno tome trebaju biti prepoznate, racionalno valorizirane i prikladno vrednovane u zdravstvenom sustavu.“ (www.farmaceut.org, 30.5.2016.)

Zaključak je da sada treba krenuti još konkretnije i upornije kako bi se doista došlo do rezultata u priznavanju i reguliranju profesije - i od zakonodavca i od poslo-davca – uz prisutnu potporu HFD-a i HLJK.

Pripremila:Svjetlana Jakovac, farm. teh. mag. oec. predsjednica HDFT-a

SASTANAK EUROPSKOG UDRUŽENJA FARMACEUTSKIH TEHNIČARA (EAPT)

Sastanak Europskog udruženja farmaceutskih tehničara (EAPT) održan je od 19. 5. do 21. 5. 2016. u Dublinu. Osnovna tema sastanka bila je nedavna registracija društva te prenošenje pojedinosti u vezi s time. Društvo je 29. 2. 2016. registrirano u Bruxellesu, te smo od toga datuma i službeno pred zakonima EU postali društvo čiji je cilj okupljanje farmaceutskih tehničara diljem Europe. Sljedeći korak je otvaranje bankovnog računa - kako bi se i plaćanje članarina odvijalo transparentno. Godišnja članarina udruženja je 200 eura.

Zemlje koje su bile prisutne na sastanku: Švedska, Irska, Slovenija, Norveška, Danska, Velika Britanija, Portugal, Hrvatska, Francuska, Njemačka, Srbija, Finska. Mađarska i Češka su se ispričale zbog nedolaska.

S obzirom na nedavnu registraciju zaključeno je da se trebaju doraditi „Interna pravila”, koja govore o prisustvovanju sastancima te načinu vođenja blagajničkog poslovanja, odnosno računovodstva. S obzirom na to da Hrvatska aktivno sudjeluje u radu glavnog Odbora EAPT-e, i to kao blagajnik, ova godina bit će vrlo aktivna po tom pitanju, te zahtijeva vjerojatno još jedan posjet Bruxellesu, kako bi se u cijelosti obavilo sve bitno za poslovanje društva.

Neke od tema sastanka bile su javne ljekarne, usporedba rada i zakonskih okvira u zanimanju farmaceutskih tehničara kod zemalja članica. Rezultati su vrlo zanimljivi, npr. njemački farmaceutski tehničar može izdavati i lijekove na recept, savjetovati, te je u toj državi velika potražnja za našim zvanjem. Finski farmaceutski tehničari ne savjetuju pacijente, a u Portugalu i Danskoj se trenutno kao dodatna usluga u lje-karnama nudi i cijepljenje pacijenata. Srbija ima licence, te obnavljanje istih zahtijeva

62

skupljanje velike količine bodova, što se odrađuje sudjelovanjem na predavanjima, pripremom predavanja, ili on-line tečajevima. Švedska je trenutno u potrazi za teh-ničarima. Francuska je jedina zemlja koja ima dodatno obrazovanje za farmaceutske tehničare koji rade u bolnici.

Sljedeća tema bila je IT tehnologija u bolničkim ljekarnama. Naime, sve se više kreće u smjeru uvođenja novih tehnologija u bolničke ljekarne, i to u obliku izdavanja lijekova pojedinačnom terapijom ili uvođenje robotiziranog izdavanja.

Kolege iz Srbije predstavili su rad svojeg udruženje, te objasnili pojedinosti oko skupljanja bodova.

Norveška je sastavila izvješće koje može poslužiti kao vodič - kako se zaposliti kao farmaceutski tehničar u toj zemlji. Naravno Hrvatska, s obzirom na nesređenost našeg zvanja u našoj državi, nema jednostavnog načina za to. U sljedećem broju ča-sopisa pripremit ćemo sažetke toga izvještaja.

Kada se rezultati nekih anketa objave i na stranici društva www.eapt.info, prevest ćemo ih te objaviti u nekom od sljedećih brojeva časopisa.

Sastanak dovodi do zaključka da je zvanje farmaceutskog tehničara u Hrvatskoj neregulirana profesija, s nejasno postavljenim odnosom između obrazovanja i prizna-tih kompetencija, bez postavljenih osnovnih okvira zvanja, s mnogo nejasnoća, što treba zakonski raditi, a što se doista radi, s problemima prekvalifi kacija... Nadam se da će nam upravo ovakva druženja pomoći da sve to posložimo i kod nas, odnosno da vidimo način na koji je u tim državama profesija regulirana i da se kao društvo potrudimo doći do onih koji će nam pomoći u sređivanju i reguliranju zvanja farma-ceutski tehničar u Hrvatskoj.

Pripremila:Svjetlana Jakovac, farm. teh.mag.oec.

predsjednica HDFT-a

PRISUSTVOVANJE SKUPU FARMACEUTSKIH TEHNIČARA SLOVENIJE

Kao i svake godine, i ove smo pozvani kao gosti na skup koji farmaceutski tehničari Slovenije tradicionalno organiziraju na Rogli. Na skupu, koji se odvijao od 26. lipnja do 28. lipnja 2016.godine, bili su Jasna Greger, Dalibor Božičević i Svjetlana Jakovac.

Skup je vrlo dobro organiziran, s pažljivo odabranim temama, izlagačima, i savjetovanjima, uza sve ono što je i kod nas prisutno u organizaciji ovakvih druženja. Kao i obično, na skupu u Sloveniji osjećali smo se odlično, domaćini su se doista pobrinuli da nam na najbolji mogući način približe svoju organizaciji i svoju zemlju.

Do nekog sljedećeg druženja, hvala na pozivu i vidimo se opet u Sloveniji.

Pripremila:Svjetlana Jakovac, farm. teh.mag.oec.

predsjednica HDFT-a

63

Obavijesti

Članom društva ne postaje

se slanjem pristupnice,

već uplatom članarine

i upisnine.

Članovi HDFT-a koji se nakon

stručnog skupa iščlanjuju iz društva,

te ponovno pred skup - na kojem

sudjeluju - učlanjuju,

plaćaju novu upisninu od 300 kn i

članarinu za tekuću godinu od 160 kn.

64

Svoju člansku obvezu plaćanja članarine redovito možete obaviti uplatom svake srijede u prostorijama HDFT-a, Zagreb, Vlaška 81a (dvorište) (za članove iz Zagreba i okolice), kod predsjednika podružnica prema dogovoru ili uplatom na račun HDFT-a. Kod uplate putem uplatnice, molimo vas da ispunite sve rubrike: 1. za godinu za koju plaćate članarinu, 2. svoj broj članske iskaznice, svoj OIB i 3. točan broj IBAN HR3423600001101240952, te svoje ime i prezime.

Zahvaljujemo svima koji su podmirili svoju člansku obvezu.Ako ste iz bilo kojeg razloga ostali u dugu, članarinu treba uplatiti prvo za

protekle godine. Članarina se mora uplatiti do 1. ožujka tekuće godine. (Statut čl. 26.,

st. 3.).

Obavezno javite na adresu HDFT-a svaku promjenu prezimena,

adrese stanovanja i mjesta rada.

KAKO PLATITI ČLANARINU?

6

65

UPUTE ZA SURADNJU

Časopis donosi 1. Originalne stručne radove iz područja farmacije i srodnih struka. 2. Informacije o novoodobrenim lijekovima, prirodnim lijekovima, homeopatskim proizvodima, dije-

tetskim namirnicama i preparatima za medicinsku kozmetiku. 3. Intervjue s uglednicima iz javnog života i struke, te članovima HDFT-a. 4. Članke o radu farmaceutskih ustanova i poduzeća te komentare zakonskih propisa i podzakonskih

akata važnih za struku. 5. Izvješća o radu tijela HDFT-a, komisija i podružnica, te održanim skupovima u organizaciji HDFT-a

ili drugim udrugama čija tematika predstavlja interes članova. 6. Upite članova s odgovorima. 7. Društvenu rubriku. 8. Različite vijesti i obavijesti.

Tehničke upute za pripremu tekstova za objavljivanje 1. Tekstovi mogu biti dostavljeni na CD-u ili elektroničkom poštom, pisani u programu Microsoft Word

document, s dvostrukim proredom, format B5 (ISO), sve margine 2,5 cm; slova times, veličina 11 pt.2. Crteži, tablice i fotografi je - trebaju biti jasni i oštri, da se mogu valjano reproducirati. Trebaju biti

označeni brojem, odnosno mjestom gdje se nalaze u tekstu, a slike pojedinačno spremiti kao posebni dokument u JPG formatu

3. Na početku teksta upisati - naslov, ime(na) i prezime(na) autora, titula, znanstveni stupanj - pune nazive ustanove - podnaslove u tekstu pisati bold slovima i odvojiti razmakom između redova4. Literaturu citirati redosljedom, kako je navedena u tekstu, te dolje navedenim načinom. Časopisi: prezime autora i inicijal imena, naslov članka u originalu, skraćeni naziv časopisa prema

međunarodnim referentnim časopisima, godište izlaženja, svezak, godina izdanja i stranice. Primjer: Francetić I., Vrhovac B., Praćenje nuspojava lijekova u Hrvatskoj 1993. godine Pharmaca 32 (1994), 221-36. Knjige: prezime autora i inicijal imena, naslov knjige, izdavač, grad, godina izdanja i stranica. Primjer: Bencarić L., Registar lijekova u Hrvatskoj, Udruga zdravstva Zagreb, Zagreb, 1994, 34.5. Preporučena duljina teksta je 5 – 10 stranica.6. Svi tekstovi podliježu lekturi. 7. Materijali se šalju na adresu izdavača: Hrvatsko društvo farmaceutskih tehničara, Vlaška 81a

(dvorište), (Medika) 10000 Zagreb, ili elektronskom poštom na adresu: urednistvo@hdft.hr8. Materijali se ne vraćaju.

“FARMACEUTSKI TEHNIČAR” je stručno informativno glasilo Hrvatskog društva farma-ceutskih tehničara sa sjedištem u Zagrebu, Vlaška 81a (dvorište). Upisano u registar Udruge RH, 6. travnja 1998. godine pod brojem 00000551.Ured za priopćavanje Vlade RH, temeljem Zakona o priopćavanju, izdao je potvrdu pod rednim brojem 50402/97-01, 9. svibnja 1997. godine o prijavi novina i odobrio izlaženje ISSN 0350-5715.Osnivač lista je Hrvatsko društvo farmaceutskih tehničara, a fi nancira se sredstvima HDFT-a i prodajom stranica lista za promidžbene poruke, uz pomoć drugih institucija i donatora. Stručno informativni časopis izlazio je od 1968. do 1975. godine pod imenom BILTEN; 8 god., 16 broje-va, a od 1976. do 1985. godine, 9 god., 11 brojeva pod imenom FARMACEUTSKI TEHNIČAR.List izlazi četiri puta godišnje u obimu koji utvrdi nakladnik, a primaju ga svi članovi HDFT-a besplatno. Odgovornost za stručnost tekstova preuzimaju autori.

6666

SADRŽAJ

Izreka ............................................................................................................................ 3 Uvodnik ......................................................................................................................... 5Svečanim Saborom proslavljena je 60. obljetnica djelovanja Hrvatskog društva farmaceutskih tehničara ............................................................ 7Drugi o nama ................................................................................................................ 13Proslava u slici - I. dio svečana akademija ............................................................... 15

STRUČNI ČLANCIHrvatska ljekarnička komora – ljekarnički predstavnik ........................................ 21Grejpfrut ....................................................................................................................... 25Kvaliteta i učinkovitost proizvoda koji sadrže matičnu mliječ ovisi o količini 10-HDA ................................................................................................ 27Opstipacija u zreloj dobi.............................................................................................. 35

IZ RADA PODRUŽNICA

Podružnica Dalmacije ................................................................................................. 37Podružnica varaždinsko-međimurska ....................................................................... 37Podružnica primorsko-goransko-istarska................................................................. 38Podružnica sisačko-moslavačka ................................................................................. 38Podružnica Zagreb ...................................................................................................... 38Podružnica Slavonije i Baranje .................................................................................. 39

RAZOTKRIVANJESvjetlana Jakovac i Miroslav Čizmić ......................................................................... 41

IZ RADA DRUŠTVAZapisnik Izborne skupštine Hrvatskog društva farmaceutskih tehničara ............ 47Zapisnik I. sjednice Središnjeg odbora HDFT-a u mandatu od 2016. do 2020. ... 52Novoizabrani članovi u tijelima društva .................................................................... 54Registracija Europskog udruženja farmaceutskih tehničara (EAPT) ................... 59Sastanak u Komori s glavnom tajnicom m sc Tihanom Govorčinović, mag. pharm. ................................................................ 59Sudjelovanje na savjetovanju farmaceuta u šibeniku (solaris) ................................ 60Sastanak Europskog udruženja farmaceutskih tehničara (EAPT) ........................ 61Prisustvovanje Skupu farmaceutskih tehničara Slovenije ....................................... 62

OBAVIJESTI................................................................................................................ 63