95
体験型コンテンツ セールスシート 秋田県

体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

目次

体験型コンテンツ セールスシート

秋田県

Page 2: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

目次

2

เมองอะกตะ

11. ทศนศกษาโรงบมเหลาสาเกทอากตะ

12. เทศกาลฤดรอนอากตะโคมไฟไมไผปรากฏอยตรงหนา

13. ไมโกะแหงอากตะ

79. สนกกบการแตงแตมสสน "ตกตายตสฮาช" ตกตาดนเผา

92. พายเรอแคนในแมน าโอโมโนะ

เมองโนะชโระ

38. สมผสประสบการณรถไฟญป นสสายโกะโน รถไฟยอดนยม

127.สมผสประสบการณท างานไมในเมองโนชโระ

128.ศนยสมผสประสบการณอะกตะชรางาม

เมองโยโกะเตะ

6. ทศนศกษาภายในโกดง

7. บานหมะ !สมผสประสบการณกระทอมหมะ

8. เทศกาลหมะ *กระทอมน าแขง*

10. เทศกาลหมะโยโกเตะ *บงเดน*

เมองโอดาเตะ

14. อมเอมกบการเดนทางเลกๆ ดวยรถจกรยานรางรถไฟ (rail bike)เดนเทยวเลนดวยรถทรอลล

15. อาคารสนขอากตะ [ส าหรบชม]

81. สมผสประสบการณท าหมอไฟครทมโปะ ตเสนโซบะ เกบแอปเปลและสาล

82. สวนกหลาบอชดะ

เมองโองะ

18. วนชมสถานททองเทยวทวทศนงดงามดวยการพายเรอคายก

19. สมผสประสบการณความฝนทจะกลายเปนนก !พาราไกลดดงหรอรมรอนแพคเกจส าหรบบน 2 คน

20. แปลงรางเปนนามาฮาเงะ !

21. ยกษจะปราบยกษในใจคณ

22. อาหารหนเผา ทนาตนเตน

23. การแสดงสดกลองนามาฮาเงะ

94. ด าน าในมหาสมทร มาสรางประสบการณสดทาทายททะเลโองะกนเถอะ

96. สมผสประสบการณการใชชวตแบบชาวบานขนานแท

เมองยซาวะ

24. ท าอนานวะอดงกน

25. สรางบอน าพรอนแชเทาในแบบของตวเองกน!!

26. น าพรอนทพวยพงขนขนาดยกษ ณ หบเขาโอยาซ

97. ลองท าเครองไมขดดวยน ามนเงาคาวาซระ

98. คอรสท าอนานวะอดงโฮมเมด (คอรสท าอดง ใชเวลาประมาณ 60 นาท)

101.ทศนศกษาโรงตมเหลา (โรงตมเหลาคมระ)

เมองคาซโนะ

27. รอนทองแท ผงทอง

28. เดนเทยวธรรมชาต

Page 3: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

目次

3

เมองคาซโนะ

29. เตนร าภายในเมองกบเทศกาลดนตรฮานาวะ

105.ขดส ารวจหนธรรมชาต

106.ทดลองท างานฝมอตดทองค าเปลว

107.สมผสประสบการณท าแผนไมสไตลญป น

108.ทวรปาบ าบด

153.ประดษฐกลองคาไลโดสโคป

158.คอรสแนะน าอาหาร

เมองยรฮอนโจ

30. ขบวนรถกจกรรม

111.ลองทอผาดวยกไม

112.เหมาะกบการเรมตนขมา! สนกกบการขมาบรเวณตนเขาโชไคซง

118.เดนปาบรเวณแมน าฮาราองาวะ

121.สมผสประสบการณท าลกบอลพโกะเทนมาทเมองฮนโจ

เมองคาตากาม

132.ทศนศกษาโกดงตงแตสมยเมจ

133.เกบผลไม

เมองไดเซน

16. “โมจโนะคง” ทสรางแบบมางารยะ“บานมสโฮะ”

17. สมผสประสบการณการใชชวตชนบท

84. เกบผลไมทสวนผลไมวดจนงจ

86. เทยวโรงตมเหลา (ฮเดะโยช)

89. ลงมอท านากบชาวนาทองถน สมผสประสบการณการเกษตรแสนสนก

เมองอะกตะตอนเหนอ

31. สมผสประสบการณในการท าครทมโป

32. สมผสประสบการณทานอาหารกลางวนในปา

33. สมผสประสบการณการท าไร

34. “ขบวน 1 day owner รถไฟสายอากตะไนรก”

35. การเดนประจ าป 2017 รถไฟสายอากตะไนรก

36. เทศกาลชมตนไมทถกปกคลมดวยหมะในยามราตร

37. สถานรถไฟอยางไมเปนทางการภาพยนตรเรอง “หลบตาฝน ถงชอเธอ”

123.โรงเรยนนายพราน

125."พพธภณฑกลองไทโกะ" ถนนขางสถานรถไฟ เมองทาคาโนะส

157.สวนคมะคมะ

เมองนกะโฮะ

39. สมผสประสบการณกบการศกษาเรองอาหารการกน

134.สมผสประสบการณเดนปาหมะ ~ ฤดใบไมผล ~

136.เดนเลนในพนทชมน าชชงะฮานะและนาคาจมะ

Page 4: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

目次

4

เมองเซมโบะก

1. [ครงวน] เฉพาะฤดรอนเทานน ! พดพาความรอนออกไปกนเลนน าอยางสดชนไปกบ Shower Climbing หรอการปนสวนกระแสน า

2. แตงกายชดกโมโนเดนชมเมองคากโนะดาเตะ ลตเตลเกยวโตกน !

3. เทยวชมเมองคากโนะดาเตะดวยรถคนลากกน !

4. ท างานหตกรรมจากอตายะ (Mono Maple)

5. พกแรมเกสตเฮาสบานเกษตรกร

9. วนรอบเมองนวโตออนเซน

47. ทวรพายเรอคายกในทะเลสาบทาซาวะ ทะเลสาบสฟามรกตทกวางใหญสดลกหลกตา

48. ทวรพายเรอแคนในชองแคบนตสเสะแสนตราตรงใจ ชมความงามของพรรณไมเขยวชอมฤดใบไมผล ชมความงามของใบไมเปลยนสฤดใบไมรวง

49. ทวรพายเรอแคน ชมพระอาทตยยามเยนทคอยๆ คลอยตกลงในทะเลสาบทาซาวะ ทะเลสาบสฟา

50. ไดเวลาผอนคลายไปกบทวรเดนปาตนบช ปาซงถกแตงแตมไปดวยสสนตลอด 4 ฤดกาล

56. สมผสประสบการณท าเครองไมจากไมคาบะ

59. กรอบรปกระดาษกบดอกไมแหงสไตลญป น

63. เกบเกาลดทวดไซเมยวจ

64. ยนดตอนรบเขาสโลกแหงน าผง!

154.เดนปาบชกบเจาหนาท

ต าบลโคซากะ

41. สมผสประสบการณการขบรถจกรดเซลและคอรสเสนทางสการเปนคนขบรถไฟ

42. สมผสประสบการณการขบรถจกรดเซล

43. พกท Blue train อาเคโบโนะ กน !

44. ทศนศกษาโรงละคร

ต าบลมตาเนะ

139.สมผสประสบการณเกบจนไซ

ต าบลฮปโป

40. เดนเทยวเทอกเขาชรากามกน !

ต าบลโกะโจเหมะ

45. มาลองพกทหมบาน SHARE VILLAGE นดกน!! [ส าหรบรายบคคล ไมสามารถพกเปนหมคณะได]

145.ทศนศกษาโรงตมเหลา

หมบานโองาตะ

149.สมผสประสบการณท านา

ต าบลมซาโตะ

147.ทศนศกษาโรงงานท านตโตะ

ต าบลอโกะ

141.เกบสตรอวเบอรร

หมบานฮงาชนารเสะ

46. บ าเพญเพยรแบบนกพรตครงท 33

Page 5: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

มรายการเครองเลนยอดฮตเฉพาะในฤดรอนเทานนอยางเชน การเลนไมลนน าตามธรรมชาตนได

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ อมเอมไปกบธรรมชาตไดดวยโดยการคอยๆ ปนขนไปดานบนล าธาร⚫ สนกสนานกนเปนครอบครวหรอหมคณะได⚫ สามารถพกแรมไดทลานตงแคมป

[ครงวน] เฉพาะฤดรอนเทานน ! พดพาความรอนออกไปกน เลนน าอยางสดชนไปกบ Shower Climbing หรอการปนสวนกระแสน า

• 【ชวงเวลาจดกจกรรม】1 ก.ค. - 10 ก.ย.

• 【ชวงเวลาจดกจกรรม】ชวงเชา / 8.45-12.00 น. ชวงบาย/ 13.00-16.00 น.

• 【อายของผ เขารวม】ตงแตนกเรยนชนประถมศกษาปท 4 ขนไป• 【สงทตองน าตดตวมาและการแตงกาย】◎สงทจ าเปน ○สงทสะดวกหากมไว

◎ ชดวายน า(สามารถใชชดอนส าหรบใสไวดานในซงมคณสมบตแหงไวทดแทนได)◎เสอผาส าหรบเปลยน ○ผาเชดตว ○สายรดแวน(ปองกนการสญหาย) ○คอนแทคเลนสชนดใชแลวทง ○แวนครอบ (เปนการปองกนการสญหายส าหรบผ ทใสคอนแทคเลนส)○ครมกนแดด(จ าเปนอยางยงโดยเฉพาะในหนารอน)

• 【คาใชจาย】¥5,200 สงทรวมอยในคาใชจาย*คาใชจายทรวมอปกรณใหเชายมแบบครบเซตทคณสามารถเขารวมทวรไดสบายยงขนโดยไมตองน าอปกรณใดๆ ตดตวมาเลยตงแตฤดกาลตอนน *อปกรณใหเชายม (ชด Wet Suit รองเทาด าน า เสอชชพ หมวกนรภย แจกเกตกนฝน กางเกงขาสน ถงมอสขาว)และรวมคาประกนภยอบตเหต

• 【การส ารองทนงลวงหนา】①ส ารองทนงทางอเมลกอนลวงหนา 3 วน ②หลงจากนนกรณาสอบถามทางโทรศพท

• 【จ านวนคนขนต าในการจดกจกรรม】ตงแต 2 คนขนไป• 【รายละเอยดเพมเตมและทตดตอสอบถาม】Outdoor tour ทะเลสาบทาสาวะ

152 ฮารยามะ ทาสาวะโกะทาสาวะ เมองเซมโบก จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 014-1204TEL : 0187-43-2990

• 【URL】http://www.tazawako.net/tour/pg265.html

เมองเซมโบะก

เมองเซมโบะก

Page 6: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

มาเดนชมบานเรอนเหลานกรบโดยแตงกายชดกโมโนแบบแอนทคเพอสรางความทรงจ าแหงการเดนทางอนแสนพเศษนกน

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ รปทถายใสชดกโมโนนสดยอดจรงๆ ! โพสตลงโซเชยล !⚫ สถานทซงคณรสกสนกสนานไดโดยเฉพาะคณผหญง !⚫ กโมโนทใสนคณสามารถเลอกเองไดจงไดรบความนยม !⚫ มผ เชยวชาญมาชวยแตงชดใหจงสบายหายหวง !⚫ นอกจากนกยงสมผสประสบการณนงรถลากและการทานอาหารทมเพยงแคทนอก

มากมาย

แตงกายชดกโมโนเดนชมเมอง คากโนะ

ดาเตะ ลตเตลเกยวโตกน !

• 【ชวงเวลาการจดงาน】ตลอดทงป• 【วนหยด】ปกตไมมวนหยด• 【เวลาทใหบรการ】10.00-17.00 น.

• 【ราคา】1 คน 4,000 เยน• 【เวลาทใชในการท ากจกรรม】3 ชวโมง ~• 【วธเดนทางจากสถานทอยใกลทสด】เดน 10 นาท จาก JR สถานคากโนะดาเตะ• 【สถานททองเทยวใกลเคยง】หบเขาดากงาเอร

หบเขาดากงาเอร” หบเขาทมความยาวรวม 10 กม. น ทอดยาวตอเนองไปถงตอนกลางของแมน าทามะทไหลผานทะเลสาบทาสาวะและคากโนะดาเตะ(รถยนต 15 นาท จาก JR สถานคากโนะดาเตะ)

• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป นเทานน• 【ขอควรระวง】ตองส ารองทนงลวงหนา

หากรบจองในวนจรง จะตองรอเปนเวลา 30 นาท• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】กโมโนทาบชานาร

25 นากามาจ ต าบลคากโนะดาเตะ เมองเซนได จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 014-0318TEL : 0187-63-6751URL :

• 【URL】http://www12.plala.or.jp/kabasen.tatetsu.html

• 【URL】http://kakunodate-kanko.jp/category/2012/01/post-11.html

เมองเซมโบะก

เมองเซมโบะก

Page 7: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

มาลองเดนเลนทคากโนะดาเตะ ถนนทขนชอเรองบานเรอนเหลานกรบนดวยรถคนลากกนดไหม !

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ หากเชาชดกโมโนใสเดนเทยว ความรสกจะยงพคมาก !⚫ คอยน าทางเมองทงดงามแหงนใหเรา⚫ มจดส าหรบถายรปลงอนสตราแกรมอยมากมาย⚫ สภาพบานเมองทเงยบสงบนชวยทวใหดขนไปอก⚫ 1 คนหรอ 2 คนกได

เทยวชมเมองคากโนะดาเตะ ดวยรถคน

ลากกน !

• 【ชวงเวลาการจด】①บรษทคากโนะดาเตะจนรก ②โอฟเทอ ③รถคนลาก คากโนะดาเตะคสนายะ①③*เวลาทใหบรการ : 9.00-17.00 น.②*เวลาทใหบรการ : 9.00-16.30 น.*วนหยด : ①ไมม ชวงฤดหนาว ธ.ค.-ม.ค. รบเฉพาะผ ทจองมาเทานน ②③หยดระหวางธ.ค.-ม.ค.*กจกรรมอเวนตจ าเปนตองสอบถาม

• 【คาใชจาย】①ราว 15 นาท ¥3,000 ②ราว 30 นาท ¥5,000 ③ราว 60 นาท ¥9,000*คาใชจายส าหรบ 1 คน (โดยสารได 2 คน) ยงไมรวมคาเขา*การพาชมจะอธบายเกยวกบถนนบานเรอนเหลานกรบนเปนหลกหากมความประสงคอนใด กรณาปรกษาผท าหนาทลากรถในวนจรง

• 【การส ารองทนงลวงหนา】ไมสามารถจองลวงหนาได• 【รายละเอยดเพมเตมและทตดตอสอบถาม】

①บรษทคากโนะดาเตะจนรก34 โคบโตะโจว ต าบลคากโนะดาเตะ เมองเซมโบก จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 014-0324TEL : 090-2970-2324②โอฟเทอ 14 อวาเซะนากาซงะสาวะ ต าบลคากโนะดาเตะ เซมโบก-กง จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 014-0316TEL : 090-2994-2722③รถคนลาก คากโนะดาเตะคสนายะ10 อวาเซะมาจ ต าบลคากโนะดาเตะ เซมโบก-กง จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 014-0316TEL : 090-4888-0790

• 【URL】http://kakunodate-kanko.jp/rickshaw.html

เมองเซมโบะก

เมองเซมโบะก

Page 8: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

งานหตกรรมทใชการเหลาไมออนของตนโมโนเมเปลใหบางแลวจงน ามาสาน ในการสมผสประสบการณนคณจะไดท าของเลนทเรยกวา มาอตายะ”

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สามารถเขารวมไดงาย⚫ เหมาะสมทสดส าหรบเปนของฝากทมน าหนกเบา⚫ เชญมาสมผสประสบการณท าควบคไปกบการทองเทยวบานเหลานกรบ

ท างานหตกรรมจากอตายะ (Mono Maple)

• 【ชวงเวลาทดลองท า】ตลอดทงป *ยกเวน ชวงสนปและตนป• 【ชวงเวลาทดลองท า】8.30-17.00 น.

• 【ราคามาอตายะ】*ราคาตอ 1 คนจนถง 2 คน ¥1,000 เยน / 3-4 คน ¥800 เยนตงแต 5 คนขนไป ¥700 เยน

• 【การส ารองทนงลวงหนา】ตองจองลวงหนากอนท า 10 วนเปนอยางนอย• 【จ านวนคนขนต าของการจด】5-30 คน รวมกบการท างานหตถกรรม Kabazaiku

• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป นเทานน• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】หองดไซน การทดลองท าของหมบานเกษตรกร

47 โคโบตะ คามอาราอ ต าบลนชก เมองเซมโบก จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 014-0592TEL : 0187-43-3353

• 【URL】https://sembokugt.exblog.jp/15709864/

เมองเซมโบะก

เมองเซมโบะก

Page 9: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

สมผสประสบการณพกแรมทบานเกษตรกรผซงอาศยอย ณ ทแหงน แนะน าส าหรบผ ทตองการสมผสประสบการณการใชชวตแบบชนบท

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สมผสประสบการณใชชวตทบานเกษตรกรตามปกตสามญ⚫ ผคนทอบอนก าลงรอตอนรบคณอย⚫ ใหคณใชชวตอยางสบายๆ และลมชวงเวลาไปได

พกแรมเกสตเฮาสบานเกษตรกร

• 【ชวงเวลาการจด】ตองตรวจสอบอกครง• 【วนหยด】ตองตรวจสอบอกครง

<พนททะเลสาบทาสาวะ>เกสตเฮาสเกษตรกรเทรโกะซงตดตงอปกรณ AED / คามาโดะซงตดตงอปกรณ AED เพนชนมาโกะเบอ / เกสตเฮาสจนคจ / เกสตเฮาสโซโนะสเกะ / เกสตเฮาสฮโกะโรก เกสตเฮาสมาโกะโรก / ดงงรคอทเทจ/คาโย โนะ ซาโตะ คชโร / ลอดจยามะ โนะ อตะซงตดตงอปกรณ AED / อาโอนคอทเทจ / เพนชนคไรมา /ลอคเฮาสเซนนน / เพนชนชโรอโฮช / ลอดจโยเดล / ซนโนะโจ / คาเสะโนะมาตาซาบโรคอทเทจ ฮารยามะ / เพนชนซาวนดสกด ! เกสตเฮาสเกษตรกรฟรซาโตะซงตดตงอปกรณ AED / เกสตเฮาสเกษตรกรยามะโบช<พนทคากโนะดาเตะ>ฟารม inn มโดร โนะ คาเสะ / เกสตเฮาสเกษตรกรอโอร เกสตเฮาสเกษตรกรนชโนะอเอะ<พนทนชก>เกสตเฮาสของเกษตรกรทงหมด / เกสตเฮาสเกษตรกรไทสนโด / เกสตเฮาสซาโตะโนะอาคาร เกสตเฮาสเกษตรกรโนโดกะ / ครโนะค / เกสตเฮาสเกษตรกรอจซเกะ / เกสตเฮาสเกษตรกรเซอเซทสคง / เกสตเฮาสเกษตรกรคตสระ

• 【ราคา】แตละแหงตองตรวจสอบอกครง• 【การส ารองทนงลวงหนา】ตองส ารองทนงลวงหนา• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป นเทานน• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】หองดไซน การทดลองท าของหมบานเกษตรกร แผนก

ทองเทยวและการคาเมองเซมโบกจงหวดอากตะ 47 โคโบตะ คามอาราอ ต าบลนชก เมองเซมโบก จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 014-0592TEL : 0187-43-3353

• 【URL】https://sembokugt.exblog.jp/15276858/

เมองเซมโบะก

เมองเซมโบะก

Page 10: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

มาลองเดนเลนทามกลางบรรยากาศบานเมองซงมโกดงทสวยสดงดงามนดกนไหมโกดงซงตงอยภายในบานนกมความหมายลองมาสองดกน

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สามารถชมโกดงทงดงามไดเปนจ านวนมาก⚫ สถานทซงมบรรยากาศบานเมองงดงาม จนรสกอยากเดนขนมา⚫ ขอเชญพรอมกบลองชมอาหารแบบหมกดองไปควบคกน⚫ มโกดงทสามารถเขาชมฟรไดดวย

ทศนศกษาภายในโกดง

• 【วนจดงาน】วนธรรมดา : 10.00-16.00 น.(ทงน โปรดระวงเนองจากอาจไมสามารถเขาชมได หากมการจดกจกรรมของบรษท)*กรณไมมการจดกจกรรมของบรษท สามารถเขาชมภายในเวลาทใหบรการไดโดยไมตองจอง

• 【วนหยด】วนเสาร อาทตย และวนหยดนกขตฤกษ เปนวนหยดไมประจ า• 【คาใชจาย】ตวเขาชม 1 คน 200 เยน

*ตวเขาชมน มบตรสวนลด 200 เยนทสามารถใชในตอนซอสนคาราคาตงแต 1,000 เยน ขนไป*เมอซอตวเขาชมน จะสามารถชมเหลาสาเกไดดวย

• 【การส ารองทนงลวงหนา】หากเปนไปไดโปรดส ารองทนงทางแฟกซหรออเมลลวงหนา• 【รายละเอยดเพมเตมและทตดตอสอบถาม】บรษท ฮโนะมารโจโส จ ากด

114-2 มาซดะนาโนกะมาจ ต าบลมาซดะ เมองโยโกเตะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 019-0701TEL : 0182-45-2005

• 【URL】http://hinomaru-sake.com/sakeinspection/utiinspection/

เมองโยโกะเตะ

เมองโยโกะเตะ

Page 11: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

หองกระทอมน าแขงซงถกรกษาเอาไวทอณหภม -10℃ ตลอดเวลานใชหมะจากโยโกเตะในการสราง คณสามารถสมผสประสบการณกบ “กระทอมหมะ” ของแททสรางขนมานไดตลอดทงป

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ เขาไปกระทอมน าแขงของจรงนได⚫ สามารถสมผสประสบการณกบความหนาวของฤดหนาวไดแมในฤดรอน⚫ มการจดงานเทศกาลจรงขนในเดอนกมภาพนธ⚫ วางใจไดเนองจากมใหยมอปกรณปองกนความหนาว⚫ มแคทนเพยงแหงเดยวเทานนทสามารถเขาชมไดตลอดป

บานหมะ ! สมผสประสบการณกระทอม

หมะ

• 【ชวงเวลาการจดงาน】ตลอดทงป• 【วนหยด】29 ธ.ค. - 3 ม.ค.

• 【เวลาทใหบรการ】9.00-17.00 น.

• 【ราคา】1 คน 100 เยน*ตวเขาชมสถานททง 4 อาคารกระทอมน าแขง, จดชมววปราสาทโยโกเตะ, อาคารทระลกอชซากะ, หอเอกสารคาเนซาวะ

• 【วธเดนทางจากสถานทอยใกลทสด】เดน 10 นาทจาก JR สถานโยโกเตะ• 【สถานททองเทยวใกลเคยง】หมบานทองถนอากตะ

สวนสนก ทนมสงอ านวยความสะดวกตางๆ มารวมกนอยมากมาย อาท โฮชโซระทงเคนคงสเปเชย ทสามารถสนกสนานกบทองฟาจ าลองได, วนเดอรแคสเซล ทมทรคอารตและของเลนมากมาย, ศนยแสดงงานศลปหตถกรรมทรวบรวมงานศลปหตถกรรมของอากตะมาไวทน (รถบส 15 นาท จากสถานโยโกเตะ / รถออกทก 60 นาท)

• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป นเทานน• 【ขอควรระวง】ไมมเปนพเศษ• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】อาคารคามาคระ ศนยสมผสกบเมองโยโกเตะ

8-12 ต าบลจโอมาจ เมองโยโกเตะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 013-0023TEL:0182-33-7111URL:

• 【URL】http://www.yokotekamakura.com

• 【URL】http://www.yokotekamakura.com/02_kanko/kamakurakan.html

เมองโยโกะเตะ

เมองโยโกะเตะ

Page 12: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

งานปใหมขนาดเลกทมประวตศาสตรยาวนานราว 450 ปเดกๆ ในทองถนจะพากนตอนรบขบสทกทานอยภายใน “กระทอมน าแขง” ปราสาทหมะแหงน

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ เทศกาลหมะซงหาชมไดแคทนเพยงแหงเดยวเทานน⚫ แสงโคมไฟทดราวกบอยในจนตนาการนชางงดงามยงนก⚫ สามารถเพลดเพลนกบทานโมจ เหลาหวานภายในกระทอมน าแขงนได⚫ สมผสประสบการณอนล าคาทเหนไดแคเดอนกมภาพนธของทกปเทานน

เทศกาลหมะ *กระทอมน าแขง*

• 【Details】*กระทอมน าแขงทมประเพณสบทอดมากวา 450 ป *กระทอมน าแขงจว*◆ก าหนดการ : 15 (พฤ.), 16 (ศ.) ก.พ. พ.ศ. 2561◆เวลา : 18.00-21.00 น.◆สถานทจดงาน : สวนสาธารณะถนนหนาทท าการเมองโยโกเตะ สวนสาธารณะโยโกเตะถนนบรเวณบานเหลานกรบต าบลฮางโระ ถนนกระทอมน าแขงต าบลฟตาบะ(บรการรถบสแลนวนชมสถานทจดงานแตละแหงตามทระบอยดานบน) ลานนงไวฮโรบะของโยโกเตะอสต(หนาสถาน) หมบานคโดโงโรเบอสวนในบานประชาชน (ตลอดชวงเวลา 2 วน ไดแก วนท 15 และ16ก.พ. 9.30-17.00 น.) สถานทอนๆทงหมดภายในเมอง[สถานทจดงาน] จาโนะซากคาวาฮาระกระทอมน าแขงจว สวนของโรงเรยนประถมโยโกเตะมนาม*งานถายรปกระทอมน าแขง*◆ก าหนดการ : 14 (อ.) ก.พ. พ.ศ. 2561◆เวลา : 17.00-18.30 น. (ก าหนดจด)◆สถานทจดงาน : หมบานคโดโงโรเบอสวนในบานประชาชน (ต าบลโอโมโนกาวะ)[รถบสส าหรบงานถายรปกระทอมน าแขง] ตวจะจ าหนายในวนจรง ราคาเทยวเดยว 300 เยน ตอ 1 คน(เทยวเดยวราว 40 นาท) หนาลานประชาคมทท าการเมองโยโกเตะ / ออกจากหมบานคโดโงโรเบอ 15:30 น. / ออก 19:00 น. ◆ภาษาทใหบรการ : ภาษาญป น ◆รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม : นตบคคลทวไป สมาคมการทองเทยวเมองโยโกเตะ8-12ต าบลจโอง เมองโยโกเตะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 013-0023TEL : 0182-33-7111

• 【URL】http://www.yokotekamakura.com/01_event/04_winter/kamakura_kaisai.html

เมองโยโกะเตะ

เมองโยโกะเตะ

Page 13: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

สามารถเขาแชออนเซนได 7 แหง (สรโนะย-ทาเอะโนะย-กานบะ-โอกามะ-มาโงโรก-คโรย-ควกามระ)กลาวกนวาหากไดเวยนเขาแชออนเซนทง 7 แหงน จะชวยรกษาโรคภยไขเจบตางๆได

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ เมองออนเซนในทหางไกลและอยชนแนวหนาของญป น⚫ เมอลงแชในน ารอนสขาว จะรสกสดยอดอยางยง !⚫ ทองฟาทมองทงจากทพกหรอจากออนเซนนชางงดงามจนหาค าใดมา

เปรยบไมได⚫ ลมรสชาตความงามอนวางเปลา

วนรอบเมองนวโตออนเซน

• 【เวลา】① [สรโนะย] แชแบบเชาไปเยนกลบ วนจนทรไมสามารถใชบรการบอแชตวกลางแจงไดบอส าหรบแวะแช / 10.00-15.00 น.② [ทาเอะโนะย] บอส าหรบแวะแช / 10.00-15.00 น.③ [คโรยออนเซน] บอส าหรบแวะแช / 9.00-16.00 น. *ปดกจการในฤดหนาว④ [กานบะออนเซน] บอส าหรบแวะแช / 9.00-16.30 น.⑤ [มาโงโรกออนเซน] บอส าหรบแวะแช / 9.00-16.00 น.⑥ [โอกามะออนเซน] บอส าหรบแวะแช / 9.00-17.00 น.⑦ [ควกามระนวโตออนเซนโง] บอส าหรบแวะแช /11.00-17.00 น.

• 【วนหยด】➁หยดวนองคาร ➂ไมมวนหยด ยกเวน คโรยออนเซน• 【คาเขาแช】①③⓸⑥⑦ ¥600 / ② ¥800 / ⑤ ¥520

• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป น• 【รายละเอยดเพมเตมและทตดตอสอบถาม】สหกรณนวโตออนเซน

2-1โคมะงาตาเกะ ทาสาวะโกะ เมองเซมโบก จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 014-1201TEL : 0187-46-2244

• 【URL】http://www.nyuto-onsenkyo.com/

เมองเซมโบะก

เมองเซมโบะก

Page 14: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

งานปใหมขนาดเลกทมประวตศาสตรยาวนานราว 300 ปงานทองเทยวทเปนทง “กระทอมน าแขง” และ เทศกาลหมะ”

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ บรรยากาศงานเทศกาลทสนกสนาน⚫ งานเทศกาลอนมประเพณวฒนธรรมนจดขนทกป⚫ แนะน าส าหรบการทศนศกษาทชมกระทอมน าแขงควบคไปดวย

เทศกาลหมะโยโกเตะ *บงเดน*

• 【ก าหนดการ】16 ก.พ. ของทกป• 【เวลา】ราว 9.30-13.00 น.

• 【สถานทจดงาน】หนาทท าการเมองโยโกเตะ• 【ก าหนดการ】17 ก.พ. ของทกป• 【เวลา】ราว 10.00 น.(เคลอนขบวน)-13.00 น.

• 【สถานทจดงาน】ระหวางหนาทท าการเมองโยโกเตะ จนถงศาลเจาอาซาฮโอกะยามะ• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป น• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】นตบคคลทวไป สมาคมทองเทยวเมองโยโกเตะ

8-12 ต าบลจโอ เมองโยโกเตะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 013-0023TEL : 0182-33-7111

• 【URL】http://www.yokotekamakura.com/01_event/04_winter/kamakura_kaisai.html

เมองโยโกะเตะ

เมองโยโกะเตะ

Page 15: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

หลงทศนศกษาโรงผลตเหลาสาเกแลวยงสามารถลองชมสาเกไดดวยอกทงยงมเครองส าอางทมความแปลกซงผลตจากเหลาสาเกจ าหนายดวย

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สามารถท าความเขาใจวธการผลตเหลาสาเกได⚫ การไดลองชมเหลาสาเกทแสนอรอยนกเพลดเพลนเชนกน⚫ สามารถทศนศกษาโรงบมสราทเปนตวแทนของอากตะได⚫ สนคายอดฮต ! โลชนน าจากสาเกซงมจ าหนายเพยงแคทน เหมาะเปนของฝาก

อยางยง !⚫ เพลดเพลนกบสาเกหลากหลายรปแบบนได

ทศนศกษาโรงบมเหลาสาเกทอากตะ

• 【เวลาทศนศกษา】9.00–11.00 น. / 13.00-16.00 น.

• 【วนจดงาน】หยดวนเสาร อาทตย และวนหยดนกขตฤกษ• 【เวลาทใชในการท ากจกรรม】45 นาท• 【คาใชจาย】ฟร• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป น• 【การส ารองทนงลวงหนา】กรณาสมครลวงหนาผานทางโทรศพท อเมล หรอแบบฟอรมตดตอสอบถาม

เวลาใหบรการทางโทรศพท : 9.00-17.00 น. <จนทร-ศกร>• 【รายละเอยดเพมเตมและทตดตอสอบถาม】บรษท อากตะชรยซยโส จ ากด

4-12 ต าบลคาวาโมโตะมสม เมองอากตะ รหสไปรษณย 010-0934TEL : 018-864-7331

• 【URL】http://www.city.akita.akita.jp

• 【URL】http://www.takashimizu.co.jp/company/kengaku.html

เมองอะกตะ

เมองอะกตะ

Page 16: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

เชญชมและสมผสประสบการณกบเทคนคการเลยงโคมไฟไมไผซงมน าหนก 50 กก. และบางโคมทมความยาวถง 10 ม. นใหไดสมดลอยางใกลชดกน

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ จดงานพธกรรมดงเดมซงมขนในเดอนสงหาคมของทกป⚫ มการอธบายถงเทคนคตางๆ ใหฟง⚫ สามารถสมผสประสบการณเลยงโคมไฟไดจรง⚫ โคมไฟไมไผความยาว 10 ม. นสดยอดมาก⚫ ผหญงกสามารถสมผสประสบการณเลยงโคมไฟไดเชนกน⚫ มการอธบายประวตศาสตรใหฟง

เทศกาลฤดรอนอากตะ โคมไฟไมไผ

ปรากฏอยตรงหนา

• 【ชวงเวลาการจดงาน】ตลอดทงป• 【วนหยด】29 ธ.ค. - 3 ม.ค.

• 【เวลาทใหบรการ】9.30-16.30 น.

• 【ราคา】1 คน 100 เยน *นกเรยนชนมธยมปลายลงไปฟร• 【วธเดนทางจากสถานทอยใกลทสด】เดน 15 นาทจากประตทางออกทศตะวนตก JR สถานอากตะ• 【สถานททองเทยวใกลเคยง】จดพกรมทาง พอรททาวเวอร เซรออน

จดชมววความสงรวม 143 ม. นสงจากพนดน 100 ม. และสามารถชมววพาโนรามา 360 องศาไดสถานททองเทยวทวทศนอนงดงามน คณสามารถชมทะเลญป นซงแผไพศาลอยตรงหนาไดพรอมสมผสกบลมทะเล 4 ฤดไดนอกจากน ยงสามารถดววภายในเมองอากตะ คาบสมทรโองะ ภไทเฮอ และภเขาโจไคอซงสวยงามหาทเปรยบไมไดอกดวย(รถยนตราว 25 นาทจาก JR สถานอากตะ)

• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป น• 【ขอควรระวง】ไมมเปนพเศษ• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】อาคารเนบรนากาชคง พพธภณฑศลปะการแสดงพนบาน

ชาวเมองอากตะ1-3-30 ต าบลโอมาจ เมองอากตะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย010-0921TEL:018-866-7091URL:http://www.city.akita.akita.jp

• 【URL】http://matsushita-akita.jp/

• 【URL】https://www.city.akita.lg.jp/kanko/kanrenshisetsu/1003644/index.html

เมองอะกตะ

เมองอะกตะ

Page 17: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

มาเพลดเพลนการทองเทยวกบไมโกะแหงอากตะดไหม !ขอถายทอดเสนหการทองเทยวและวฒนธรรมของอากตะใหทกทานไดรบชมกน

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ไดเจอกบไมโกะของแท !⚫ สถานทถายรปลงอนสตราแกรมอกเพยบ !⚫ ตวเมองอากตะกแสนเงยบ ชางดจรง !⚫ ใสชดกโมโนเดนเทยวกสนก !⚫ สมผสประสบการเขารวมพธชงชาได⚫ สามารถชมการรายร าของไมโกะไดเชนกน

ไมโกะแหงอากตะ

• 【ชวงเวลาการจดงาน】ตลอดทงป• 【วนหยด】ไมมวนหยด• 【เวลาทใหบรการ】ตามเวลาทสะดวก ทงนขนอยกบก าหนดการของไมโกะ• 【ราคา】แพคเกจแตงชด + เดนเทยวเลน 1 คน ตงแต 3,800 เยน ~

แพคเกจอนๆ เชน เดนเทยวกบไมโกะครงวน ตงแต 10,800 เยน ~• 【วธเดนทางจากสถานทอยใกลทสด】เดน 13 นาท จาก JR สถานอากตะ• 【สถานททองเทยวใกลเคยง】พพธภณฑประจ าจงหวดอากตะ อาคารเนบรนากาชคง พพธภณฑ

ศลปะการแสดงพนบานชาวเมองอากตะ (เดน 15 นาท จาก JRสถานอากตะ)• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาองกฤษ• 【ขอควรระวง】จ าเปนตองส ารองทนงลวงหนากอน 1 สปดาห ไมรบจองวนจรง• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】บรษท เซน จ ากด

มตสชตะ 1-3 เซนชโคเอน เมองอากตะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 010-0876TEL:018-827-3241URL:http://matsushita-akita.jp/ (ภาษาญป นเทานน)

• 【URL】http://akitamaiko.com/

เมองอะกตะ

เมองอะกตะ

Page 18: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

นงรถจกรยานรางรถไฟหรอรถทรอลลทคอยๆ แลนผานระหวางหบเขากน !

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สามารถชมทวทศนซงมองเหนไดจากรางรถไฟนเทานน⚫ รถจกรยานรางรถไฟซงสมผสกบธรรมชาตนชางสนกสนานเสยจรง⚫ เดกกสามารถโดยสารรถนไดอยางงายดายไรปญหา

อมเอมกบการเดนทางเลกๆ ดวยรถจกรยานรางรถไฟ (rail bike) เดนเทยวเลนดวยรถทรอลล

• 【วนทใหบรการ】22 เม.ย. - 5 พ.ย.• 【วนหยด】ทกวนองคาร วนพธ

*ทงน กรณตรงกบวนหยดนกขตฤกษจะเปดใหบรการ แลวหยดในวนรงขน ปดบรการชวคราววนท 1 พ.ค. และเปดบรการชวคราววนท 2 พ.ค.และวนท 1 -27 ส.ค. เปดใหบรการทกวนโดยไมมวนหยด*เพอใหสอดรบกบ “เทศกาลครทมโปะตวจรงทโอดาเตะ” จงจะใหบรการวงในคอรสซงออกจากโอดาเตะจไคโดมมาเอะ (สถานไทโนะ เดม) และหยดใหบรการวงในคอรสหบเขานางากเคอโกกซงจดขนเปนประจ าระหวางวนท 5-11 ต.ค.

• 【คาใชจาย】○รถหวลาก + โบกท 1 (รถทรอลลทวงในเหมอง) + โบกท 2 (รถทรอลลทวงในเหมอง) ตงแตนกเรยนชนมธยมตนขนไป 1 คน ¥1,000ทงนนกเรยนชนประถมลงไปฟร○โบกท 3-โบกท 5 (โดยสารได 3-4 คน) 1 คน ¥3,000○โบกท 6-โบกท 13 (โดยสารได 2-3 คน) 1 คน ¥2,000

• 【การส ารองทนงลวงหนา】◎กรณาส ารองทนงโดยเลอก ชนดโบก และ วนทโดยสาร”ตามตองการ(ปฏทนหนาโฮมเพจ)*รบส ารองทนงราว 1.5 ชวโมงกอนวนเวลาทตองการโดยสารหากเลยเวลาทระบดงกลาว กรณาโทรศพทมาตดตอสอบถาม

• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป น• 【รายละเอยดเพมเตมและทตดตอสอบถาม】ศนยใหบรการขอมลคอรสหบเขานางากเคอโกก รถไฟโอ

ดาเตะ-โคซากะ30-2 โดตาก ยกสาวะ เมองโอดาเตะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 017-0021 (เซฟโซมาเอะ)TEL : 0186-50-2555

• 【URL】http://railbike.jp/

เมองโอดาเตะ

เมองโอดาเตะ

Page 19: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

หอเอกสารเกยวกบสนขอากตะซงอยทโอดาเตะ บานเกดของสนขสายพนธอากตะ

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ มปายสนขรอตอนรบอย⚫ สามารถสมผสกบสนขจรงได⚫ อกทงมหอเอกสารทท าใหทราบถงประวตความเปนมาของสนขลาสตวดวย

อาคารสนขอากตะ [ส าหรบชม]

• 【วนทเปดบรการ】วนท 21 เม.ย. - 20 พ.ย.เปดบรการไมมวนหยด ยกเวน ชวงบายวนท 13 ส.ค.

• 【วนทปดบรการ】ชวงบายวนเสารวนท 21 พ.ย. - 20 เม.ย. และวนหยดนกขตฤกษวนหยดชวงสนปและตนป รวม 7 วน

• 【เวลาทเปดใหบรการ】9.00-16.00 น.

• 【คาเขาชม】ฟร• 【รายละเอยดเพมเตมและทตดตอสอบถาม】องคกรนตบคคลผลประโยชนสาธารณะ สมาคมอนรกษ

สนขอากตะ13-1 ซนโนะมาร เมองโอดาเตะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 017-8691TEL : 0186-42-2502

• 【URL】http://www.akitainu-hozonkai.com

เมองโอดาเตะ

เมองโอดาเตะ

Page 20: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ท โมจโนะคง มการจดแสดงโมจรปแบบตางๆซงมทมาจากงานมงคล / อวมงคลตางๆ และมทมาจากฤดกาลตางๆ นอกจากนยงจดแสดงถง 400 ชน ซงถอวามจ านวนชนมากทสดในญป น

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ แนะน าส าหรบการทดลองท ากนเปนหมคณะ⚫ สามารถศกษาวฒนธรรมโมจ⚫ สามารถสมผสประสบการการทานโมจในรปแบบตาง ๆ

“โมจโนะคง” ทสรางแบบมางารยะ“บานมสโฮะ”

• 【วนหยด】วนจนทร-องคาร-ชวงสนปและตนป (29 ธ.ค.-3 ม.ค.)

• 【เวลาทใหบรการ】9:00-16:30 น.

• 【คาใชจายการทดลองท า】ขนาด 2 shou* ¥8,100 / ขนาด 3 shou* ¥11,340*(shou หรอถวยตวงไมสเหลยม / 1 shou เทากบ 0.554 ลตร)

• 【สงทรวมอยในราคาน】คาใชจายการทดลองท านรวมขาวเหนยว ถวแดง คนาโกะ และงานอกจากนยงมเมนอาหารโมจเปนออปชนเสรม โดยบวกราคาเพมเขาไป เรมตงแต ¥1,800~

• 【การส ารองทนงลวงหนา】ตองจองลวงหนาอยางนอย 1 สปดาห

รบจองตงแตขนาด 2 shou*ขนไป• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป นเทานน• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】บานมสโฮะ ทสรางแบบมางารยะ

149 ฮโตสโมร อตามไน เมองไดเซน จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 014-0112TEL : 0187-69-3365

• 【URL】http://sakunoyu.com/

เมองไดเซน

เมองไดเซน

Page 21: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

สมผสประสบการการใชชวตอยแบบชนบทเมอครง 50 ปกอนทตราตรงใจคณกนดไหม”ยงมบานเกษตรกรซงยงคงใชชวตแบบในอดตอยจนถงทกวนน ซงเปนบานหลงเดยวในหมบานเลกๆทมประชากรไมถง 100 คน และถกหอมลอมดวยภเขาทง 4 ดาน

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สามารถสมผสประสบการการอาศยอยหมบานเชงเขาได⚫ แนะน าส าหรบผทตองการทาทายกนเปนครอบครว⚫ ผคนทอบอนก าลงรอตอนรบคณอย

สมผสประสบการณ การใชชวตชนบท

• 【ชวงเวลาการจด】1 ก.พ. -31 ต.ค.

• 【วนหยด】ไมมวนหยด *อนง ชวงฤดหนาวปดใหบรการ• 【เวลาการจดงาน】9.30-14.30 น.

• 【การทดลองท า】สามารถสมผสประสบการณการท าสงตางๆ ได เชน ผาฟน หงขาวใชเตาถาน จบปลาในน าใสสะอาดของแมน าอารากาวะทอยขางๆ

• 【วนทและเวลา】สอบถามโดยตรง◎ทบานไม 2 ชนซงสรางแบบมางารยะนมทกอไฟในบาน ทผงไฟหรอสโตปซงใชฟน เตาถาน ฯลฯ จงสามารถสมผสประสบการณการใชชวตชนบทได♪

• 【ราคา】ผ ใหญตงแต 2,500 เยน / เดกอนบาลตงแต 1,500 เยน / นกเรยนชนประถมและมธยมตนตงแต 2,000 เยน*ทงหมดคอราคา 1 ทาน

• 【การส ารองทนงลวงหนา】ตองจองลวงหนา• 【ภาษาทใหบรการ】โดยหลกแลวเปนภาษาญป นเทานน• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】“จไซยะ” อนากะ คราช ไทเคน

55 ชโมะอารากาวะ เคยววะอารากาะ เมองไดเซน จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 019-2412TEL : 018-892-3005

• 【URL】http://daisen-fc.sakura.ne.jp/locationtype/inaka_jizaiya/

เมองไดเซน

เมองไดเซน

Page 22: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

คอรสครงรอบเกาะโองะทมธรรมชาตงดงาม และ คอรสเทอกเขาชรากาม (ทะเลสาบทง 12 แหง)

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ เพลดเพลนกบธรรมชาตอนยงใหญตระการตาไดเตมท⚫ เดกกสามารถเขารวมไดเชนกน⚫ สามารถอมเอมไปกบทองทะเลทงดงามได⚫ อาหารกลางวน สามารถเลอกทานเมนอาหารของทองถนได

วนชมสถานททองเทยวทวทศนงดงาม

ดวยการพายเรอคายก

• 【ชวงเวลาจดกจกรรม】กลางม.ย. - ก.ย.

• 【เวลาทจดกจกรรม】10.00-15.00 น. *มารวมตว 10 นาทกอนลวงหนา• 【สถานทนดหมายรวมตว】

คอรสเทอกเขาชรากาม : ลานจอดรถเกสตเฮาสอากตะชรากามของชายฝงทากโนะมะ หรอสวนสาธารณะรมทะเลสาบ 12 แหงของจงหวดอาโอโมรคอรสน าตกชราอโตะ : ทาเรอปลามอนเสน

• 【สงทตองเตรยมมา】สายรดแวนตาส าหรบผทสวมแวนตา คอนแทคเลนสส ารองส าหรบผทสวมใสคอนแทคเลนส ชดวายน า ผาเชดตว หมวก ครมกนแดด ฯลฯส าคญ! ส าหรบผทมอาการเมายานพาหนะ (เมาเรอ) กรณารบประทานยาแกเมากอนออกไปท ากจกรรม

• 【คาใชจาย】ผใหญ ¥12,960 / นกเรยนชนประถม ¥8,640 / เดกอนบาลลงไป ¥4,860*รวมอาหารกลางวน (ลองทานเมนอาหารทองถน)*เดกอายตงแต 2 ขวบลงไปฟร กรณาน าเครองดมและอาหารส าหรบทารกไปดวย

• 【สงทรวมอยในคาใชจาย】ประกนอบตเหต ชด UV Rash Guard ทอนบนและลางส าหรบตอนลองคายกทวร (ขนาดมาตรฐาน เฉพาะไซสผใหญเทานน), รองเทาบต (มถงขนาด 30 ซม. (หรอเทากบเบอร 47 EU,12 US,11.5 UK)), เสอกกชชพ, SEAVIEW(แวนตาส าหรบมองใตน า),ตอนด าน าสนอกเกล มชด Wet Suit (ขนาดมาตรฐานของทงผใหญและเดก ความสง 100 – 180 ซม.),หนากากใสใตน า, สนอกเกล, ครบ(fin), ถงมอ, ใบรบรองการเขารวมโปรแกรมด าน าสนอกเกล NAUI,เครองดม(1 ทาน น า 1.5 ลตร) รวมคาวตถดบส าหรบทดลองท าอาหารกลางวนแลว

• 【การส ารองทนงลวงหนา】ส ารองทนงลวงหนาไดทปฏทนแสดงสถานะการจองทอยในโฮมเพจ• 【จ านวนคนขนต าในการจดกจกรรม】ผใหญ2 คน ไมเกน 6 คน *ยนดส าหรบผทเขารวมกนเปนครอบครว• 【รายละเอยดเพมเตมและทตดตอสอบถาม】นตบคคล NPO โรงเรยนธรรมชาตชายฝงอากตะ

6-5-6 โอโนบะ เมองอากตะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 010-1424TEL : 080-6009-3566

• 【URL】http://www.kanpu.jp/

• 【URL】http://akitaumibe.com/ogaeco-a2016-001.pdf

เมองโองะ

เมองโองะ

Page 23: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ตนเตนเราใจไปในทองฟาอนกวางใหญเปนครงแรก !มาเปนมนษยปกษา 30 นาทกน !

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สถานทสดยอดส าหรบการปลดปลอยความเครยด !⚫ ความรสกโลงสบายเชนนจะท าใหเราเคยตว⚫ สดยอดกบววพาโนรามาธรรมชาตทกวางใหญ !⚫ ส าหรบมอใหมกได⚫ บนไปพรอมกบครผ ฝกสอน⚫ สรางความทรงจ าทประทบใจ !

สมผสประสบการณความฝนทจะกลายเปนนก ! พาราไกลดดงหรอรมรอน แพคเกจส าหรบบน 2 คน

• 【ชวงเวลาการจดงาน】ก.ค.- ต.ค. *ชวงทดทสดคอ ม.ย.- ก.ย.

• 【วนหยด】วนทสามารถทดลองบนไดมเฉพาะวนเสาร อาทตย และวนหยดนกขตฤกษเทานนวนธรรมดาสามารถทดลองบนไดเฉพาะวนทมครฝกสอนประจ าอยเทานน

• 【เวลาทใหบรการ】9.00-17.00 น. *ทดลองบน : 9.30-16.30 น.

• 【ราคา】1 คน 6,500 เยน (รวมคาประกน 500 เยน)

• 【สถานททองเทยวใกลเคยง】ชายฝงทศตะวนตกของโองะทถนนไดซงเคยวแหงน คณสามารถอมเอมกบธรรมชาตอนยงใหญซงมทวทศนของชายหาดอนประกอบดวยหนกอนหยาบและมเหลาภเขาเขยวขจอยเบองหลง (รถยนต 40 นาท จาก JR สถานโองะ)

• 【ภาษาทใหบรการ】-

• 【ขอควรระวง】ใชเวลาราว 20-30 นาท・อาจไมสามารถขนบนไดอนเนองมาจากสภาพอากาศและเงอนไขทางอตนยมวทยา・เดกทมน าหนกตวตงแต 25 กก.ขนไปสามารถขนบนได ควรแตงกายดวยชดทเคลอนไหวสะดวก และชดทสามารถเปรอะเปอนไดบาง ไมเหมาะทจะสวมกางเกงยนสหรอชดฝกซอมกฬา・ถงมอ : โปรดน าสงทปกปองรกษามอ เชน ถงมอหนงแบบบาง หรอถงมอท าสวน มาดวย・รองเทา : สงทสามารถรองรบขอเทาไดเปนอยางด อยางเชน รองเทาเดนปา และรองเทาทสนไมลนจะดทสด

• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】โรงเรยนรมรอนภเขาคมปภายในเรสเตอรองคเฮาสภเขาคมป 1-1 คมปซง วากโมโตะโทมนางะ เมองโองะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 010-0344TEL : 0185-25-2077URL : http://www.kanpu.jp/ (ภาษาญป นเทานน)

• 【URL】https://www.namahage.co.jp/namahagekan/h

• 【URL】http://www.kanpu.jp/toplink/experienceflight.html

เมองโองะ

เมองโองะ

Page 24: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

เจาปศาจยกษนชอ นามาฮาเงะพธกรรมดงเดมของเทพเจาแหงความสขทคอยขบไลยกษ (สงไมด) ในจตใจน ยงคงสบทอดตอกนมาจนถงทกวนน บางครงการเปนยกษกส าคญ

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สมผสประสบการญกบพธกรรมดงเดมทถายทอดสบตอกนมา ณ ทแหงน !⚫ สนกสนานกบความรสกไดถงความเปนปาเขาของญป น⚫ สนกสนานไปกบการทตวเองสามารถแปลงรางได⚫ ตกใจกบพลงอ านาจของนามาฮาเงะตวจรง⚫ เปนสถานทพเศษ ทงศาลเจากมประวตศาสตร มาดดวยกนนะ

แปลงรางเปนนามาฮาเงะ !

• 【ชวงเวลาการจดงาน】ตลอดทงป• 【วนหยด】ไมมวนหยดตลอดป (อาคารนามาฮาเงะ)• 【เวลาทใหบรการ】8.30-17.00 น.

• 【ราคา】อาคารนามาฮาเงะ คาเขาชม ผ ใหญ 540 เยน / นกเรยนชนประถมและมธยมตน 270เยน

• 【วธเดนทางจากสถานทอยใกลทสด】รถยนต 40 นาท จาก I.C คาบสมทรโชวะ• 【สถานททองเทยวใกลเคยง】นวโดซาก

เมอปนขนไปยงประภาคารลวดลายรวด าขาว จะสามารถชมววไดทวทงหมด ไมวาจะเปนชายฝงบรเวณใกลเคยงและเกาะมสชมะซงอยหางจากฝง ทประภาคารแหงนยงมหองจดแสดงเอกสารเกยวกบประภาคาร ซงสามารถทศนศกษาประวตศาสตรกบความรของประภาคารหลงนได (รถบส 60 นาท จาก JR สถานฮาดาจ)

• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาองกฤษ, ภาษาเกาหล, ภาษาจนตวยอ, ภาษาจนตวเตม, ภาษาไทย (ใหบรการเปนเอกสารแผนพบ)

• 【ขอควรระวง】ชดนามาฮาเงะมเพยง 2 ชด หากมผคนจ านวนมากอาจตองรอคว ขอโปรดเขาใจมา ณ ทนดวย

• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】อาคารนามาฮาเงะมสฮามซาวะ คตะอระชนสง เมองโองะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 010-0685TEL:0185-22-5050URL:https://www.namahage.co.jp/namahagekan/

• 【URL】https://www.namahage.co.jp/namahagekan/exhibit.php

เมองโองะ

เมองโองะ

Page 25: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

การแสดงของนามาฮาเงะ พธกรรมดงเดมในการอญเชญเทพเจาแหงความสขนถายทอดสบตอกนมาทโองะวญญาณรายในตวคณจะแตกพายเมอไดพบกบพลงอ านาจของนามาฮาเงะ

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ชมพธกรรมดงเดมซงจดขนในเดอนก.พ.ของทกปนไดตลอดป⚫ เชญพบกบนามาฮาเงะ สงน าโชค⚫ ตกใจกบพลงอ านาจของนามาฮาเงะ⚫ แนะน าใหพกแรมทโองะออนเซน และชมการแสดงกลองนามาฮาเงะ

ยกษจะปราบยกษในใจคณ

• 【วนเปดท าการ】เม.ย.-ธ.ค. ไมมวนหยด• 【คอรสอบรมใหความร】การอธบายและแสดงพธกรรมราว 20 นาท

เม.ย.-พ.ย.9.00 น. / 9.30 น. / 10.00 น. / 10.30 น. / 11.00 น. / 11.30 น. / 13.30 น. / 14.00 น. /14.30 น. / 15.00 น. / 15.30 น. / 16.00 น. /16.30 น.

• 【วนเปดท าการฤดหนาว】ธ.ค.-ม.ค. แสดงเฉพาะวนเสารอาทตย และวนหยดนกขตฤกษเทานน9.30 น. / 10.30 น. / 11.30 น. / 13.30 น. / 14.30 น. / 15.30 น. *1 / 1 และ 2เปนการแสดงพเศษ9.00-11.30 น. / 13.30-15.30 น. จดแสดงทก 30 นาท

• 【คาเขาชม】*รวมคาเขาชมนามาฮาเงะคงเม.ย.-พ.ย. ผ ใหญ ¥864 นกเรยนชนประถมมธยมตนและมธยมปลาย ¥540ธ.ค.-ม.ค. ผ ใหญ ¥1,080 นกเรยนชนประถมมธยมตนและมธยมปลาย ¥756

• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป น• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】ศนยสบทอดวฒนธรรมโองะชนสง

97 มสฮามซาวะ คตะอระชนสง เมองโองะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 010-0685TEL : 0185-33-3033

• 【URL】https://www.namahage.co.jp/namahagekan/denshokan.php

เมองโองะ

เมองโองะ

Page 26: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

อาหารของชาวประมงซงสามารถหาทานไดเฉพาะทโองะเทานนเมนอาหารทปรงขนอยางอลงการโดยน าหนซงไดจากหนลาวาไปเผาจนกระทงมอณหภมสงถง1000 องศา แลวใสลงในถงไมน ชางเลศรสโอชาเสยจรง

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ถงไมทเดอดปดในชวพรบตานไดคะแนนความนาตนเตนเตมสบ⚫ ไมวาใครกสามารถทานไดเนองจากเปนอาหารทะเล⚫ มอาหารทะเลซงจบไดจากในทองถนแหงนเปนจ านวนมาก⚫ รสชาตมโสะนอรอยอยางยง⚫ ถามาทโองะแลวไมทานจะเสยใจ

อาหารหนเผา ทนาตนเตน

• 【เวลาทใหบรการ】หนารอน 11.00-17.00 น. (หยดจ าหนายเมอสนคาหมด)หนาหนาว 11.00-15.00 น. (หยดจ าหนายเมอสนคาหมด)

• 【วนหยด】เปดบรการทกวนไมมวนหยด (เนองจากจะหยดจ าหนายเมอสนคาหมด กรณาโทรศพทมาสอบถามกอน)

• 【คาใชจาย】[คาใชจายโดยเฉลย] ตงแต ¥2,800 ขนไป• 【รายละเอยดเพมเตมและทตดตอสอบถาม】มโนะโค

2-12 คมบอระ คตะอระนวโดซาก เมองโองะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 010-0675TEL : 0185-38-2146

• 【URL】https://oganavi.com/gourmet/214/

เมองโองะ

เมองโองะ

Page 27: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

การแสดงกลองญป นอนทรงพลง ความบงเทงทท าใหหลงเสนหนามาฮาเงะน ก าลงรอคณอย

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ความบนเทงของกลองญป น คะแนนความทรงพลงสบเตม⚫ แนะน าใหพกแรมภายในเมองออนเซน⚫ ไมจ าเปนตองจองลวงหนา⚫ ถายรปกบนามาฮาเงะกได !

การแสดงสดกลองนามาฮาเงะ

• 【ก าหนดการแสดง】21 เม.ย.-30 พ.ย.*รายละเอยดตรวจสอบไดทปฏทนในโฮมเพจ

• 【วนหยด】วนจนทรท 2 และ 4 รวมทง ระหวางการจดงานโคมไฟไมไผ 3-6 ส.ค.

• 【เวลาการจดงาน】ตงแต 20.30 น. เปนตนไป (เปดใหเขางาน 20.00 น. / ระยะเวลา 30-40นาท)

• 【วนทหยดแสดง】วนทหยดแสดง / วนจนทรท 2 และ 4 รวมทงระหวางการจดงานโคมไฟไมไผในวนท 3-6 ส.ค.

• 【สถานทจดงาน】โกฟ ศนยแลกเปลยนวฒนธรรมโองะออนเซน (ภายในเมองออนเซนโองะ)*ทกวนศกรและเสารของทกสปดาห เปนวนขอบคณททานสามารถเขาชมไดฟรราคาทแสดงคอราคาทรวมภาษมลคาเพมแลวทงหมด หากเปนวนทจดแสดงอยแลวไมจ าเปนตองจองลวงหนากรณาซอตวทแผนกตอนรบของทพกเมองออนเซนโองะ หรอตอนเขาสถานทจดงาน

• 【ราคา】ทวไป ¥500 ไมรวมภาษ(ตงแต 15 คนขนไป ¥500 รวมภาษ) นกเรยนชนประถม 250เยนและเดกเลกฟรผ ทพกแรมในเมองออนเซนโองะ สามารถเขาชมไดฟรเฉพาะวนเสารและอาทตย

• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป นเทานน• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】โกฟ ศนยแลกเปลยนวฒนธรรมโองะออนเซน

21-2 คซางฮาระ คตะอระยโมโตะ เมองโองะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 010-0687TEL : 0185-33-3191

• 【URL】http://e-ogaonsen.com/taiko/

เมองโองะ

เมองโองะ

Page 28: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

มาดความลบการผลตซงถายทอดใหแกศษยเพยงคนเดยวเทานนดวยตาคณเองไหม ?ลองท าอดงทานเองดกน

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ท าทานเองดกน⚫ ท าดวยกนกบผองเพอนไดอยางสนกสนาน⚫ ลมรสชาตอดงหรของญป น⚫ วธการยดเสนอดงสนกมาก⚫ สามารถลมลองไดทงอดงแบบเยนและแบบรอน

ท าอนานวะอดงกน

• 【ชวงเวลาจดงาน】ตลอดทงป *ยกเวน ชวงสนปและตนป• 【วนหยด】ไมมวนหยด *ยกเวน ชวงสนปและตนป• 【ชวงเวลาทใหทดลองท า】ระหวาง 11.00-15.00 น.

ขอควรระวง : อาจไมสามารถเปดใหทดลองท าเสนอดงนได หากอาคาร Annex ของรานสาขาใหญเปดใหบรการแกลกคากรณาสอบถามรายละเอยด

• 【ราคา】นกเรยนชนมธยมตนขนไป ¥1,000 / นกเรยนชนประถม ¥500 / เดกเลกฟร• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป น• 【การส ารองทนงลวงหนา】ตองส ารองทนงลวงหนากอน 1 วน• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】ซาโต โยสเกะ รานสาขาใหญ

229 อนานวะ ต าบลนานวะ เมองยสาวะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 012-0107TEL : 0183-43-2911

• 【URL】https://www.sato-yoske.co.jp/inaniwa-udon/factory/

เมองยซาวะ

เมองยซาวะ

Page 29: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

แมน าสายทเมอขดลงไปจะมออนเซนผดออกมา มาสรางออนเซนเฉพาะของตวเองกนไมลองมาสมผสกบประสบการณสดพเศษทแปลกหายากในญป นนกนดหรอ !

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สมผสประสบการณซงหาไดทนเพยงแหงเดยวเทานน โดยการใชพลวขดลงไปดวยตวเอง

⚫ แนะน าใหมาตอนใบไมเปลยนสในฤดใบไมรวงดวยเชนกน⚫ เปนออนเซนทผดขนมาตามธรรมชาต

สรางบอน าพรอนแชเทาในแบบของ

ตวเองกน!!

• 【ชวงระยะเวลาใชบรการ】ราวพ.ค. - ราวพ.ย.

• 【คาใชจาย】ฟร• 【เวลาจดงาน】ตงแตพระอาทตยขน จนถงพระอาทตยตกดน

ปลายเดอนพ.ค. - ม.ย. ชวงเดอนตลาคมซงเปนฤดใบไมเปลยนสเปนชวงเวลาทเหมาะสม

• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป น• 【รายละเอยดเพมเตมและทตดตอสอบถาม】สมาคมออนเซนอากโนะมยะ

71 อากโนะมยะยโนะได เมองยสาวะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 019-0321TEL : 0183-56-2141

• 【URL】http://www.city-yuzawa.jp/midokoro04/2779.html

เมองยซาวะ

เมองยซาวะ

Page 30: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

หบเขาโอยาซซงเกดจากการกดเซาะสองฝงตลงโดยกระแสน าทไหลเชยวกราดของแมน ามนาเซะมาเปนระยะเวลายาวนานการทมน ารอนอณหภมสงกวา 98℃ และไอควนทพวยพงขนมาอยางแรงกลาซงท าใหเรารสกถงลมหายใจบนผนแผนดนทกวางใหญน คอ “ไดฟนโต” สถานททองเทยวชอดงของหบเขาโอยาซแหงน ในฤดใบไมผลกมความเขยวขจ ในฤดใบไมรวงกมใบไมเปลยนส สวนในฤดหนาวสามารถเพลดเพลนกบแทงน าแขงขนาดใหญทหยดยอยลงมาทหบเขาแหงนได

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ความมหศจรรยของธรรมชาตทยงใหญซงมไอน ารอนพวยพงขนมานเกดขนอยใกลตว !

⚫ ความงามของใบไมเปลยนสกเปนสงทหามพลาดเชนกน⚫ จดชมทวทศนทสวยงามในทซงไมมใครรจก⚫ แนะน าใหพกแรม เนองจากมทงออนเซนทดตอผวดวย

น าพรอนทพวยพงขนขนาดยกษ ณ

หบเขาโอยาซ

• 【คาใชจาย】ฟร• 【รายละเอยดเพมเตมและทตดตอสอบถาม】สมาคมการทองเทยวและผลตภณฑทองถนเมองยสาวะ

5-1 มนาเซะยโมโตะ เมองยสาวะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 012-0183TEL : 0183-47-5080

• 【URL】http://www.osarizawa.jp/

• 【URL】http://www.oyasukyo.jp/kanko.html

เมองยซาวะ

เมองยซาวะ

Page 31: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

การตนทองฉบบยคปจจบน ! ?ลองมารอนทองแท รอนผงทองกน

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ตกอยในภวงคโดยไมรตว⚫ รอนทองไดจรง !⚫ สนกสนานกบการสมผสประสบการณทหาไดไมงายนก !⚫ ทงยงสามารถชมอโมงคในเหมองไดอกดวย ลองท าไปพรอมกนดนะ⚫ สนกสนานไปกบสวนสนกเหมอนแร

รอนทองแท ผงทอง

• 【ชวงเวลาการจดงาน】ปลายเม.ย – ตนพ.ย.

• 【วนหยด】ไมมวนหยดตลอดป• 【เวลาทใหบรการ】[ฤดรอน] 1 เม.ย. – 31 ต.ค. 9.00-17.00 น.

[ฤดหนาว] 1 พ.ย. – 31 ม.ค. 9.00-15.30 น.

• 【ราคา】ผ ใหญ(ตงแตนกเรยนชนมธยมปลายเปนตนไป) 800 เยน / เดก(ตงแตนกเรยนชนมธยมตนลงไป) 600 เยน

• 【วธเดนทางจากสถานทอยใกลทสด】รถแทกซ 10 นาท จากสถานคาสโนะฮานาวะ รถไฟ JR สายฮานาวะ

• 【สถานททองเทยวใกลเคยง】อนโทรา หมบานทองถนการทองเทยวคาสโนะนอกจาก อาคารจดแสดงงานเทศกาล ซงมการจดแสดง ฮานาวะ บายาช”เกยวทมความหรหราวจตรตระการตา และเปน 1 ใน 3 บายาชทมขนาดใหญทสดของญป น อาหารการกนซงถกบมเพาะตามแบบดงเดมของคาสโนะ (ครทมโปหรอขาวยางเสยบไมแลวหนเปนชน นมบเซมเบ หวไชเทาดองพนใบชโซะ) และ อาคารทดลองท างานเฮนเมด ทซงสามารถดการผลตงานศลปหตถกรรม (ยามะโกะทมโป งานถกเชอกฟาง ของเลนโบราณ) ไดอยางใกลชดแลว ทนยงมพลาซาจ าหนายสนคาทองเทยว รานอาหาร และสถานทจ าหนายผลตผลจากเกษตรกรโดยตรงอกดวย รวมทงยงเปนจดพกรมทางอกดวย (เดน 15 นาทจาก JR สถานคาสโนะฮานาวะ)

• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป น• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】เหมองแรโอซารสาวะ โบราณสถาน

13-5 ชชสาวะ โอซารสาวะ เมองคาสโนะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 018-5202TEL : 0186-22-0123URL : http://www.osarizawa.jp/ (ภาษาญป นเทานน)

• 【URL】http://www.ink.or.jp/

• 【URL】http://www.osarizawa.jp/course/taiken.php

เมองคาซโนะ

เมองคาซโนะ

Page 32: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

มคคเทศกจะพาชมธรรมชาตของภเขาฮาจมนไต โทวาดะรเฟรชดวยการเทยวชมน าตก

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ธรรมชาตซงสามารถสมผสไดขณะเดนนมความงดงามยง !⚫ รเฟรช จตใจผอนคลาย !⚫ วางใจเพราะมมคคเทศกน าทางไปดวย !⚫ แนะน าใหมาชวงฤดใบไมเปลยนส⚫ มสถานทถายภาพเพยบ

เดนเทยวธรรมชาต

• 【ชวงเวลาการจดงาน】ตงแตเดอนม.ย. จนถงตอนหมะตก (ราวพ.ย.)

• 【เวลาการจดงาน】9.00-17.00 น.

• 【ราคา】 ①คอรส 3 ชม.(ผ เรมตน) มคคเทศก 1 คน 5,000 เยน②คอรส 6 ชม.(ผ เรมตน) มคคเทศก 1 คน 10,000 เยน

• 【สถานททองเทยวใกลเคยง】ปรากฏการณธรรมชาตภเขาไฟทโกโชงาเกะน าพโอนาเมะโมโตเมะ หนองน าโอยนมะ และการประทของภเขาไฟเนนพโคลน ท าใหเกดควน ตาน ารอนเดอด และตาน าทพวยพงขนมา จงเรยกทแหงนวานรก (รถบส 45 นาท จาก JR สถานคาสโนะฮานาวะ)

• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป น• 【การส ารองทนงลวงหนา】กอนลวงหนา 2 สปดาห• 【ขอควรระวง】มคคเทศก 1 คน ตอ 20 ทาน ราคาคอราคาของมคคเทศก 1 คนเทานน

ส าหรบประกนภยอบตเหต ทานสามารถท าประกนกอนและหลงดวยตวเอง หรอท าประกนในตอนส ารองทนงลวงหนากบสมาคม *ส าหรบผ ทสนใจ เรามคอรสขนกลางและขนสงพาชมน าตกทกลายเปนน าแขงในชวงกลางฤดหนาวดวย เชญสอบถามขอมล

• 【อปกรณทส าคญ】สามารถแตงชดล าลองได, รองเทาบตยาว (รองเทาส าหรบเดนปา) อปกรณกนฝน น า ขนมกนเลน ฯลฯ

• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】สมาคมการทองเทยวฮาจมนไตโทวาดะ11-4 ต าบลฮานาวะชนเดน เมองคาสโนะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 018-5201TEL : 0186-23-2019URL : http://www.ink.or.jp/ (ภาษาญป นเทานน)

• 【URL】http://www.ink.or.jp/~kankou18/

เมองคาซโนะ

เมองคาซโนะ

Page 33: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ทคาสโนะแหงนมทงชางอาชพ ประวตศาสตร และธรรมชาตอนยงใหญ ซงถกบมเพาะอยทโทวาดะ-ฮะจมนไต รวมทงยงมงานเตนร าภายในเมองกบเทศกาลดนตรฮานาวะซงเปน 1 ใน 3 งานเทศกาลดนตร“ฮานาวะบายาช” ทยงใหญทสดของญป น โดยสามารถเตนร าไปบนทวงท านองเพลงนได เชญมาสมผสประสบการณของธรรมชาตและวฒนธรรม ศลปะการแสดงแบบดงเดมไดททองถนแหงน

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สามารถสมผสประสบการณเตนร าไปกบทกคนไดอยางสนกสนาน⚫ ความรสกวาท าส าเรจแลวนชางฟนยงนก⚫ สามารถเทยวชมแผงลอยขายสนคาตางๆ ในงานเทศกาลไดดวย⚫ สนกสนานทไดมโอกาสพดคยแลกเปลยนความเหนกบผคนในทองถน

เตนร าภายในเมองกบเทศกาลดนตรฮา

นาวะ

• 【ชวงเวลาการจด】ตลอดทงป• 【วนหยด】ยกเวน วนหยดยาวโกลเดนวค วนหยดฤดรอน ชวงฤดหนาว• 【เวลาทใชในการท ากจกรรม】ราว 90-120 นาท• 【จ านวนคนทรบได】1-30 คน• 【เนอหา】สมผสประสบการณเตนร าภายในเมองกบเทศกาลดนตรฮานาวะจ านวน 2 เพลง

①สมผสประสบการณเตนร าเพลงดนตรของจรงและกออง จ านวน 2 เพลง②เราจะจบกลม 10 คน(1 กลม) ใหแกผ เขารวม โดยจะมครเปนผ เตนน าจ านวน 4 คน*ผ ทเขารวมจะไดรบพดงานเทศกาลดนตรฮานาวะบายาช เปนของขวญ

• 【คาใชจาย】1-30 คน ¥55,000

• 【การส ารองทนงลวงหนา】ตองส ารองทนงลวงหนา• 【จ านวนคนขนต าในการจดกจกรรม】1-30คน• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป นเทานน• 【รายละเอยดเพมเตมและทตดตอสอบถาม】สมาคมการทองเทยวฮาจมนไตโทวาดะ

11-4 ต าบลฮานาวะชนเดน เมองคาสโนะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 018-5201TEL : 0186-23-2019

• 【URL】https://www.ink.or.jp/~kankou18/experience1/taiken/hayashi.html

เมองคาซโนะ

เมองคาซโนะ

Page 34: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ใหบรการขบวนรถกจกรรมตางๆตามฤดกาล เชน ขบวนเปดโรงบมสรา(Sakagurakaihou) ขบวนโอฮนคโกะ ขบวนเลยงสงทายปเกา

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ขบวนรถกจกรรมทเดกๆ ตางพากนดใจ⚫ ดใจจงมเครองดมแถมใหดวย⚫ มกจกรรมอเวนตสนกสนานมากมาย

ขบวนรถกจกรรม

• 【วนทใหบรการวง】①ขบวน Koi-nobori : 22เม.ย.-5พ.ค.ชวงระยะทางวง : ยาชมะ 9.56 น. → อโงะฮอนโจว 10.37 น. / อโงะฮอนโจว 10.46 น. → ยาชมะ11.25 น.②ขบวน Tanabata : 24ม.ย.-7ก.ค.ชวงระยะทางวง : ยาชมะ 9.56 → อโงะฮอนโจว 10.37 น. / อโงะฮอนโจว 10.46 น. → ยาชมะ 11.25 น.③ขบวน Beer : 15 ก.ค. และ 5 ส.ค.ชวงระยะทางวง : อโงะฮอนโจว 16.45 น. → ยาชมะ 17.24 น. /ยาชมะ 17.55 น. → อโงะฮอนโจว 18.36 น.

• 【จ านวนทรบสมคร】36 คน(จ านวนคนขนต าทใหบรการ 25 คน)*นอกจากน ยงใหบรการขบวนรถไฟตางๆ เชน ขบวนครสตมาส ขบวนปารต Yukishitsu kaikin ขบวนโอฮนคโกะ

• 【คาใชจาย】①เทยวเดยว ผ ใหญ ¥600 / นกเรยนชนประถม ¥500②เทยวเดยว ผ ใหญ ¥600 / นกเรยนชนประถม ¥300③1 คน ¥3,900*สงทรวมอยในคาใชจาย คาโดยสารไปกลบ เบยรสดและซอฟตดรงคชนดดมไมอน

• 【การส ารองทนงลวงหนา】③ 3 วนลวงหนากอนวนทจะเขารวม• 【จ านวนคนขนต าในการจดกจกรรม】③ จ านวนคนทรบไดแตละวนคอ 36 คน (จ านวนคนขนต าใน

การจดกจกรรม 25คน)• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป น• 【รายละเอยดเพมเตมและทตดตอสอบถาม】การรถไฟยรโคเกน

21-2 ฮาสากะ นาโนกะมาจ ต าบลยาชมะ เมองยรฮอนโจว จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 015-0404TEL : 0184-56-2736

• 【URL】http://www.obako5.com/ev_train/

เมองยรฮอนโจ

เมองยรฮอนโจ

Page 35: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ลองท า “ครทมโป” อาหารพนบานของอากตะดกน

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ท าไดอยางงายดายและสนก⚫ สามารถทานครทมโป ณ สถานททดลองท าไดเลย⚫ มทพกแรมแบบออนเซนดวย

สมผสประสบการณในการท าครทมโป

• 【ชวงเวลาจดงาน】ตลอดทงป• 【เวลาทใชในการท ากจกรรม】4ชม.

• 【คาใชจาย】1 คน ¥4,000รวมคาวตถดบ คาผสอน คาอาหาร และคาตอบแทนการเสนอบรการแลว

• 【การส ารองทนงลวงหนา】7 วนลวงหนา• 【จ านวนคนขนต าในการจดกจกรรม】ตงแต 2 ถง 10 คน• 【รายละเอยดเพมเตมและทตดตอสอบถาม】คอทเทจโมรโยช” ทพกชาวเมอง

14-1 ยโนะไท โมรโยช เมองคตะอากตะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 018-4511TEL : 0186-76-2334

• 【URL】https://www.city.kitaakita.akita.jp/kankou/category/taiken_gakusyu/moriyoshi/009.html

เมองอะกตะตอนเหนอ

เมองอะกตะตอน

เหนอ

Page 36: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

คณสามารถเดนปาหรอเดนเทยวเลนทเชงเขาโมรโยชแลวทานอาหารกลางวน อยางเชน เหลาทดมกอนอาหารหรอแซนดวชในปาได นอกจากน ในฤดหนาวยงสามารถดมไวนอนๆหรอซปอนๆ ควบคกบการทานอาหารกลางวนได หากสมครกอนลวงหนาเรามบรการเสรฟดวยเทมประ หรอเมนผกตางๆ ทขนเองตามปาเขาใหคณดวย

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สมผสประสบการณพเศษของผนปาทงดงาม⚫ ฤดหนาวสามารถสมผสกบความงดงามของหมะดวยตวคณเองได⚫ ทองฟาสสนสดใสนชางงดงามยงนก⚫ ประสบการณทสามารถสมผสไดตลอดทงป

สมผสประสบการณทานอาหาร

กลางวนในปา

• 【ชวงเวลาจดงาน】ตลอดทงป*อนง สถานทอาจมการเปลยนแปลงอนเนองจากฤดกาล (สภาพการทบถมของหมะ)

• 【ชวงเวลาทดลองท า】9.30-13.00 น.

• 【ราคา】1 ทาน ¥2,000 + คามคคเทศกตงแต ¥1,500~

• 【การส ารองทนงลวงหนา】7 วนลวงหนาเปนอยางนอย• 【จ านวนคนขนต าของการจด】ตงแต 3 คนขนไป (ต ากวา 3 คน กรณาสอบถามอกครง)• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป นเทานน• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】นตบคคล NPO โบเคง โนะ คางคน

8-28 เทระโนชตะ โยนาอสาวะ เมองคตะอากตะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 018-4301TEL : 0186-72-3168*หากไมมคนรบสายกรณาฝากขอความไวเราจะตดตอกลบทานทนท หลงจากกลบมาถงออฟฟศแลว

• 【URL】https://ku-n.jp/nature/

เมองอะกตะตอนเหนอ

เมองอะกตะตอน

เหนอ

Page 37: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

สามารถสมผสประสบการณกบวธการเพาะปลกพชผกและเกบเกยวพชผกททานกนเปนประจ าพรอมใกลชดกบชาวบานในทองถนได

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ แนะน าส าหรบผทตองการวมผสประสบการณการใชชวตอยแบบชนบท⚫ แนะน าส าหรบผทตองการศกษาเกยวกบการท าพชผก⚫ สนกสนานไปกบการพดคยกบชาวบานในทองถน⚫ การเขาออนเซนหลงการท าไรท านากเยยมไมแพกน

สมผสประสบการณการท าไร

• 【ชวงเวลาจดงาน】ตลอดทงป• 【ระยะเวลาการท ากจกรรม】4 - 5ชม.

• 【เรองแจง】มอปกรณส าหรบท าไรใหยม• 【คาใชจาย】1 คน ¥4,000

รวมคาวตถดบ, คาผสอน, คาอาหารกลางวนแลว• 【การส ารองทนงลวงหนา】7 วนกอนลวงหนา• 【จ านวนคนขนต าในการจดกจกรรม】จ านวน : 2 จนถง 10 คน• 【รายละเอยดเพมเตมและทตดตอสอบถาม】“คอทเทจโมรโยช” ทพกชาวเมอง

14-1 ยโนะไท โมรโยช เมองคตะอากตะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 018-4511TEL : 0186-76-2334

• 【URL】https://www.city.kitaakita.akita.jp/kankou/category/taiken_gakusyu/moriyoshi/010.html

เมองอะกตะตอนเหนอ

เมองอะกตะตอน

เหนอ

Page 38: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

“ขบวน 1 day owner”ทคณสามารถเปนเจาของได 1 วนกบรถไฟสายอากตะไนรก

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ แนะน าส าหรบผทชนชอบรถไฟ⚫ แนะน าส าหรบกจกรรมอเวนตตางๆ⚫ ปรกษาเราไดทกเรอง !

“ขบวน 1 day owner รถไฟสายอาก

ตะไนรก”

• 【ชวงเวลารบสมคร】20 พ.ค. 60 - 20 ม.ค. 61

• 【วนหยด】ไมมวนหยด• 【ชวงเวลาการเดนรถ】30 พ.ค. 60 - 20 ม.ค. 61

• 【ขบวนรถและเวลา】2001D อานไอ 9.23 น. ⇒ คากโนะดาเตะ 10.31 น.1002D คากโนะดาเตะ 11.02 น. ⇒ ทากาโนะซ 13.02 น.1003D ทากาโนะซ 14.40 น. ⇒ คากโนะดาเตะ 16.34 น.

• 【ราคา】1 วน 10,000 เยน / ขบวนรถไฟแบบเชาเหมา 5,000 เยน(ตองท าการสมครเพอเชาเหมาแยกตางหาก)

• 【การส ารองทนงลวงหนา】กรณาสมครลวงหนาอยาง 10 วนกอนวนทตองการเดนทาง• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป นเทานน• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】บรษท รถไฟอากตะไนรกจคง จ ากด

41-1 ชโมะชนโจว อานกนสง เมองคตะอากตะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 018-4613TEL : 0186-82-3231

• 【URL】http://www.akita-nairiku.com/others/owner.php

เมองอะกตะตอนเหนอ

เมองอะกตะตอน

เหนอ

Page 39: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

มาครนเครงดวยการเขารวมกจกรรมกน !เดนเลนทามกลางอากาศทแจมใส

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สามารถเลอกจดทตนชนชอบได⚫ อมเอมกบธรรมชาตดวยการเดนทอดนองสบายๆ⚫ สามารถเพลดเพลนกบทวทศนของชนบท⚫ แนะน าส าหรบการมารวมกนเปนครอบครว เปนกลม

การเดนประจ าป 2017 รถไฟสายอากตะไนรก

• 【วนทจดงาน】①23 เม.ย. ②28 พ.ค. ③18 ม.ย. ④9 ก.ค. ⑤23 ก.ค. ⑥17 ก.ย. ⑦15 ต.ค. ⑧12 พ.ย.

• 【สถานทออกเดนทาง】①สถานอานไอ ②สถานอโงะนากาสาโตะ ③สถานคตสราเสะ ④สถานอวาโนะเมะ ⑤สถานยาส ⑥สถานโอโนะได⑦สถานอานมาตาง ⑧สถานคากโนะดาเตะ

• 【สถานปลายทาง】①สถานอานมาเอดะ ②สถานโทสาวะ ③สถานไอกาวะ ④สถานอาราเสะ ⑤สถานมตสบะ ⑥สถานทากาโนะซ ⑦สถานฮตาจไน⑧สถานไซเมยวจ

• 【เวลาทเปดใหบรการตอนออกเดนทาง】*เวลาอาจแตกตางกนไปตามแตละสถาน ①②③⑤9.00-11.30 น. / ④⑦9.00-12.00 น. ⑥10.00-12.00 น. ⑧9.00-11.00 น.[เวลาทเปดใหบรการตอนเดนทางมาถง] *เวลาอาจแตกตางกนไปตามแตละสถาน ①④10.30-15.30 น. / ②③11.00-16.00 น. ⑤⑥10.30-16.00 น. / ⑦10.00-15.00น.⑧10.30-15.00 น.

• 【คาเขารวม】เขารวมแค 1 ครง…ตวเขารวม 1 ครง ¥300เขารวมตงแต 6 ครงขนไป…ตวเขารวมรายป ¥1,800(สามารถเขารวมการเดนทไนรกทงหมดได)

• 【สแตมปแรลลทสถาน】*สามารถซอไดเฉพาะผทเขารวมการเดนเทานน บตรประทบตราสแตมปโดยเฉพาะ ¥200

• 【การส ารองทนงลวงหนา】จ าเปนตองใชชอ ทอย เบอรโทรศพท วนเดอนปเกด (ส าหรบประกน)กรณาสมคร 2 วนลวงหนากอนการจดงานเปนอยางนอย

• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป น• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】บรษท รถไฟอากตะไนรกจคง จ ากด

41-1 ชโมะชนโจว อานกนสง เมองคตะอากตะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 018-4613TEL : 0186-82-3231 วนธรรมดา เปดใหบรการ 9.00-17.00 น.

• 【URL】http://www.akita-nairiku.com/topics/page.php?id=78

เมองอะกตะตอนเหนอ

เมองอะกตะตอน

เหนอ

Page 40: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

สามารถดไอซมอนสเตอรไดอยางใกลชดทศนยภาพสดพเศษทหาชมไดเฉพาะฤดหนาวเทานน

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ จดทองเทยวนาชมของตนไมซงถกปกคลมดวยหมะขนาดใหญ 3 ตนของญป น

⚫ เดนทางดวยกอนโดลาจงวางใจได⚫ ตองประทบใจกบความหนาวทไมเคยเจอทไหนมากอนแนนอน⚫ สถานทในความทรงจ าตลอดชวตอยางแนนอน

เทศกาลชมตนไมทถกปกคลมดวยหมะ

ในยามราตร

• 【ชวงเวลาจดงาน】กลางก.พ.-ตนม.ค. เฉพาะวนศกร-เสาร-อาทตย• 【เวลาเดนทาง】18.00-20.00 น.

• 【เวลาเขาชม】ราว 40 นาท ณ ทงตนไมทถกปกคลมดวยหมะ[ขอควรระวง] อาจมการยกเลกเนองจากสภาพอากาศภเขาในฤดหนาวตอนกลางคนนนมสภาพอากาศทหนาวเยนเปนอยางมาก ถงแมในเคบนจะมฮทเตอรกตาม กรณาเตรยมการเพอปองกนความหนาวเปนอยางดเมอตองออกขางนอก อาจมการยกเลกเนองจากเงอนไขทางอตนยมวทยา

• 【การยกเลก】การยกเลกในวนเดนทางจรงโดยพลการ หรอไมไดรวมเดนทางโดยไมมการตดตอใดๆ ทงสน จะตองช าระเตมจ านวนราคาหากตองการยกเลก กรณาแจงกอนลวงหนาอยางนอย 3 วน

• 【ราคา】ผ ใหญ ¥2,500 / นกเรยนชนประถม ¥1,500 *แถมเครองดมรอน• 【การส ารองทนงลวงหนา】อยางนอย 3 วนกอนเดนทาง• 【จ านวนคนขนต าทออกเดนทาง】15 คนตอ 1 วน เทานน และตองมผ รวมเดนทางตงแต 5 คนขนไป• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป นเทานน• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】ลานสกอานภเขาโมรโยช

79-5 คางโนะดาก เมองคตะอากตะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 018-4624TEL : 0186-82-3311

• 【URL】http://www.aniski.jp/

เมองอะกตะตอนเหนอ

เมองอะกตะตอน

เหนอ

Page 41: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

มาเอดะมนาม สถานรถไฟซงขนชอวามความคลายคลงกบสถานอโตะโมรทปรากฏในภาพยนตรยอดฮต “หลบตาฝน ถงชอเธอ” เปนอยางมากลองมาสรางการเดนทางแบบเฉพาะของตวเองโดยใชขบวนรถไฟนในการท ากจกรรมสนทนาการหรอทองเทยวกนไหม?

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ขบวนรถไฟสดแสนนารกนไดรบความนยมอยางมาก⚫ ชวงใบไมเปลยนสในเดอนตลาคมเปนชวงเวลาทแนะน า⚫ แนะน าใหทานอาหารทรานอาหารภายในสถานอานไอไปดวย⚫ สามารถเชาเหมาขบวนรถไฟได (คนเดยวกได)

สถานรถไฟอยางไมเปนทางการ

ภาพยนตรเร อง “หลบตาฝน ถงชอเธอ”

• 【ชวงเวลาการจดงาน】ตลอดทงป *อนง ตองตดตอลวงหนาขนอยกบชวงเวลาและสภาพการณ• 【วนหยด】ไมม• 【เวลาทเปดใหบรการ】8.30-17.15 น. (ยกเวนวนเสารอาทตยและวนหยดนกขตฤกษ)

• 【เงอนไข】〇ขอทราบวนและเวลาททานตองการใชบรการอาจไมสามารถท าตามความประสงคของทานได ทงนขนอยกบการเดนรถไฟ ขอโปรดเขาใจมา ณ ทนดวย〇บางฤดกาลอาจไมสามารถจองลวงหนาได〇ไมสามารถใหบรการในขบวนรถธรรมดาได〇แมวาจะเดนรถในระยะทางททานตองการ แตกอาจไมสามารถท าตามความประสงคของทานได ทงน ขนอยกบการเดนรถไฟ

• 【ราคาของขบวนรถ】ขบวนรถทนงพนแบบญป น…เทยวเดยว ¥45,000 ไปกลบ ¥65,000ขบวนรถแบบดวนพเศษ…เทยวเดยว ¥45,000 ไปกลบ ¥65,000ขบวนรถชมวว…เทยวเดยว ¥50,000 ไปกลบ ¥70,000

• 【การส ารองทนงลวงหนา】กรณาสมครกอนใชบรการลวงหนาอยางนอย 2 สปดาห• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป นเทานน (มประกาศภายในรถบางสวนเปนภาษาองกฤษ ภาษาเกาหล

ภาษาจน)

• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】บรษท รถไฟอากตะไนรกจคง จ ากด41-1 ชโมะชนโจว อานกนสง เมองคตะอากตะ จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 018-4613TEL : 0186-82-3231

• 【URL】http://www.jreast.co.jp/akita

• 【URL】http://www.akita-nairiku.com/others/reserved.php

เมองอะกตะตอนเหนอ

เมองอะกตะตอน

เหนอ

Page 42: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ขบวนรถไฟทองเทยวทไดรบความนยมอยางยงแมในประเทศญป นเองมสถานททองเทยวนาเพลนใจตางๆ เปนจ านวนมาก

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ การทองเทยวไปกบขบวนรถไฟชมววนสดยอดมาก !⚫ ทวทศนอนงดงามกชางวเศษ !⚫ สามารถลงรถไฟกลางทางได จงรสกเพลดเพลน !⚫ ขบวนรถไฟอนดบ 1 ในประเทศญป น⚫ แนะน าส าหรบการพกแรม

สมผสประสบการณรถไฟญปน สสาย

โกะโน รถไฟยอดนยม

• 【วนทใหบรการวง】เนองจากมวนทงดใหบรการ โปรดตรวจสอบจากตารางเวลาเดนรถลวงหนา• 【ราคา】ราคาแตกตางกนไปตามชวงระยะทาง• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป น• 【ขอควรระวง】อาจมการเปลยนแปลงวน, ระยะทางการเดนรถ, เวลา รวมทงขบวนรถไฟ, จ านวนโบก

อนเนองจากการแกไขตารางเดนรถ โปรดตรวจสอบกบปายตารางเวลาเดนขนาดใหญลวงหนาตอนใชบรการ บางสถานอาจไมมจ าหนายตวแบบระบทนง, ตวโดยสาร อนเนองมาจากเวลาการออกรถ นอกจากน อาจมบางสถานทรถไฟไมจอดดวย

• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】ศนยตดตอสอบถามขอมล JR ภมภาคญป นตะวนออก①ภาษาญป น 050-2016-1600 / 6.00-24.00 น.②ภาษาองกฤษ, ภาษาเกาหล, ภาษาจน 050-2016-1603 / 10.00-18.00 น.*หยดชวงสนปและตนปURL : http://www.jreast.co.jp/akita

• 【URL】https://www.jreast.co.jp/akita/gonosen/

เมองโนะชโระ

เมองโนะชโระ

Page 43: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

คณสามารถทดลองท าขนมปง พซซา ขนมเคกทใชแปงขาวเจาไดท “โนโดกะ” ศนยศกษาเรองอาหารการกนและเปนรานอาหารของเกษตรกรแหงน

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ การไดเจอกบผคนในทองถนเปนเรองสนก⚫ สามารถศกษาเกยวกบอาหารการกน⚫ ขนมปงทท าจากแปงขาวเจาเปนเรองแปลก

สมผสประสบการณกบ การศกษาเร อง

อาหารการกน

• 【ชวงเวลาการจดงาน】ตลอดทงป• 【วนหยด】ทกวนองคารและเสาร• 【เวลาทใหบรการ】11.30-14.00 น.

• 【เวลาทใช】ราว 2 ชวโมง• 【การส ารองทนงลวงหนา】จ าเปนตองจอง 1-2 เดอนกอนลวงหนา• 【จ านวนคนขนต าของการจด】จ านวนคนทรบไดตอ 1 ครง คอ 4-5 คน• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป น• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】“โนโดกะ” ศนยศกษาเรองอาหารการกน

201-2 ฮชกาตะ อนไน เมองนกาโฮะ รหสไปรษณย 018-0400TEL : 0184-36-2509

• 【URL】http://www.akita-gt.org/eat/restaurant/nodoka.html

เมองนกะโฮะ

เมองนกะโฮะ

Page 44: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

เดนปาไดอยางงายดาย แมไมมเวลากตามเพลนใจไปกบธรรมชาตกน !

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ เทอกเขาชรากามไดรบการขนทะเบยนเปนมรดกโลกดานธรรมชาต⚫ แมผทไมมเวลากสามารถเดนปาไดใน 60 นาท⚫ มมคคเทศกน าทาง จงวางใจได

เดนเทยวเทอกเขาชรากามกน !

• 【คาใชจาย】มคคเทศก 1 คน ¥2,000

• 【การส ารองทนงลวงหนา】ตองส ารองทนงลวงหนา• 【เวลาทใชในการท ากจกรรม】1 ชวโมง• 【รายละเอยดเพมเตมและทตดตอสอบถาม】สมาคมมคคเทศกชรากามต าบลฮปโป อยภายในอาคารช

รากามฟเรไอ133-1 ฮาจโมรซนจกามะ ต าบลฮปโป ยามาโมโตะ-กง จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 018-2632TEL : 0185-70-4211

• 【URL】http://www.town.happou.akita.jp/docs/2015090600533/

ต าบลฮปโป

ต าบลฮปโป

Page 45: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

แปลกมาก มาลองสมผสประสบการณทควรตองลองส าหรบผ ทชนชอบซงสามารถขบรถจกรของจรงไดนกนดไหม !

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ เพลดเพลนไดทสวนสนกรถไฟ⚫ สามารถคางแรมบนรถไฟนอนไดดวย⚫ นอกจากน ยงมสงอนๆ ทใหคณไดสนกอกมากมาย

สมผสประสบการณการขบรถจกรดเซล

และคอรสเสนทางสการเปนคนขบรถไฟ

• 【วนททดลองขบรถไฟ】21 เม.ย. - 9 พ.ย. (หยดทกวนองคารและพธ และอาจมวนทไมเปดใหทดลองขบ เพมหรอเปลยนแปลงวนทไมใหทดลองขบได ทงนขนอยกบสถานการณ)

• 【วนหยด】ไมม (ทกวนองคารและพธใหเขาชมไดเทานน สวนรถไฟหยดวง)*ปดการแสดงในชวงฤดหนาว ธ.ค.-ม.ค.*เครองหมาย=เฉพาะผขบหวรถเดยวและหวรถหลายอน * *เครองหมาย=เฉพาะผ ททดลองขบครงท 2เปนตนไป

• 【ชวงเวลาทดลองขบ】ทกครง 10.00-15.00 น. (ขบตงแตครงท 2 เปนตนไปเวลา 13.00-15.00 น.)

• 【อายผ ทสามารถทดลองขบได】ตงแต 18 ปขนไป (ยกเวน นกเรยนชนมธยมปลาย)*อาจมเรองแจงใหทราบอนๆ อก กรณาตรวจสอบทโฮมเพจ

• 【ราคา】ทกครง 5,000 เยนตองเสยคาเขาแยกตางหากตงแตครงท 2 เปนตนไป จะไดรบการยกเวนการอบรมในชนเรยน โดยจะไดลองใชเทคนคการขบจรงในตอนบาย(ตรวจสอบตารางราคาไดทโฮมเพจ)

• 【การส ารองทนงลวงหนา】ตองส ารองทนงลวงหนา*แจงการเรมเปดรบสมคร 1 เดอนกอนหนาของเดอนทจะเปดใหทดลองขบรถไฟทางโฮมเพจ

• 【จ านวนคนขนต าของการจด】ทกครงราว 15 คน• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป นเทานน• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】รถไฟโคซากะเรลพารค

20-9 ฟรกาวะ โคซากะโคสง ต าบลโคซากะ คาสโนะกง จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 017-0202TEL : 0186-25-8890

• 【URL】http://kosaka-rp.com/ต าบลโคซากะ

ต าบลโคซากะ

Page 46: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

แปลกมาก ขอเชญผ ทอยากลองหรอเพยงเลกนอยในการสมผสประสบการณการขบรถจกรของจรงนด!

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ เพลดเพลนไดทสวนสนกรถไฟ⚫ สามารถคางแรมบนรถไฟนอนไดดวย⚫ นอกจากน ยงมสงอนๆ ทใหคณไดสนกอกมากมาย

สมผสประสบการณการขบรถจกร

ดเซล

• 【ชวงเวลาจดงาน】10 เม.ย. - 11 พ.ย. (ตรวจสอบวนทไมเปดใหทดลองขบไดทโฮมเพจ)• 【ชวงเวลาทดลองขบ】ระหวางเวลา 10.00-11.30 น. และ 13.00-15.00 น. เวลาททดลอง

ขบราว 10-15 นาท• 【อายผ ทสามารถทดลองขบได】ตงแต 18 ปขนไป (ยกเวน นกเรยนชนมธยมปลาย)

• 【การส ารองทนงลวงหนา】รบจองจนถงสวนของวนท 28 เม.ย. กรณาสงแบบฟอรมการจองจาก “สมครเชญทน” ซงอยในหนาโฮมเพจ หรอดาวนโหลดใบสมครทดลองขบจากโฮมเพจ กรอกสงทจ าเปน แลวสงแฟกซมายงรถไฟโคซากะเรลพารค (0186-29-2002)*อาจมเรองแจงใหทราบอนๆ อก กรณาตรวจสอบทโฮมเพจ

• 【ราคา】ครงแรก 30,000 เยน ตองเสยคาเขาแยกตางหาก• 【การส ารองทนงลวงหนา】ตองการส ารองทนงลวงหนา *มขอก าหนดของการสมคร• 【จ านวนคนขนต าของการจด】ทกครง ราว 5 คน• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป นเทานน• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】รถไฟโคซากะเรลพารค

20-9 ฟรกาวะ โคซากะโคสง ต าบลโคซากะ คาสโนะกง จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 017-0202TEL : 0186-25-8890

• 【URL】http://kosaka-rp.com/

ต าบลโคซากะ

ต าบลโคซากะ

Page 47: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ลองมาพกท “ขบวนรถนอน” กนความนาสนใจซงตางจากการพกทโรงแรมนสดยอดนก

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สมผสประสบการณอนล าคาทสามารถพกบนรถไฟโรงแรมซงวงอยทญป น⚫ มหองสวนตวดวยจงวางใจได⚫ ขบวนรถไฟทแปลกออกไปจากปกตนชางพเศษสดส าหรบเปนความทรงจ า

พกท Blue train อาเคโบโนะ กน !

• 【ชวงเวลาการจดงาน】วนศกรและเสารของวนท 28 เม.ย. - 3 พ.ย. 60*มวนทเรมเปดรบจองลวงหนา

• 【เวลาทเปดใหบรการ】9.00-16.00 น.

• 【ราคาพกแรม】หองสวนตวรถไฟนอน A (จได 2 คน) *1, 2บคคลตงแตนกเรยนชนมธยมปลายเปนตนไปใชบรการ 1 คน ¥4,320 / นกเรยนชนประถมและมธยมตน ¥3,240บคคลตงแตตงแตนกเรยนชนมธยมปลายเปนตนไปใชบรการ 2 คน (คนท 2 คดราคา ¥1,080)นกเรยนชนประถมและมธยมตนใชบรการ 2 คน (คนท 2 คดราคา ¥810)*รถไฟนอน B : เฉพาะ 1 คน เทานนตงแตนกเรยนชนมธยมปลายเปนตนไป ¥3,240 / นกเรยนชนประถมและมธยมตน ¥2,160*เดกเลกทตดตามมานอนดวยฟร

• 【การส ารองทนงลวงหนา】เรมเปดรบจองลวงหนาตงแต 28 เม.ย.

• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป นเทานน• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】รถไฟโคซากะเรลพารค

20-9 ฟรกาวะ โคซากะโคสง ต าบลโคซากะ คาสโนะกง จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 017-0202TEL : 0186-25-8890

• 【URL】http://kosaka-rp.com/

ต าบลโคซากะ

ต าบลโคซากะ

Page 48: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

คณคโรโกะ (มคคเทศก) จะแนะน าประวตศาสตรภายในอาคาร อปกรณของเวท ฯลฯ กอนการแสดงหรอหลงการแสดงหเราฟง นอกจากน หองพกนกแสดงทมกลไกของเวทแบบโบราณ เชน เวทหมน หรอลายเซนของนกแสดงคาบกน กเปนสงทหามพลาดเชนกน

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สามารถชมโรงละครทเกาแกทสดในญป น⚫ การอธบายกลไกของเวทนสนกมาก⚫ เชญใสชดของนกแสดงแลวถายภาพ⚫ อาคารทเปนไมนกงดงามอยางยง

ทศนศกษาโรงละคร

• 【ชวงเวลาการจดงาน】ตลอดทงป• 【วนหยด】ไมมวนหยด *ยกเวน ชวงสนปและตนป• 【เวลาทใหบรการ】9.00-17.00 น.

• 【วนทจดงาน】วนทโรงละครเปด *มคาใชจายส าหรบทานทตองการทศนศกษาเฉพาะสถานท*ชวงฤดหนาว (ม.ค.-ม.ค.) สามารถสมผสประสบการณการท าสงพเศษตางๆ เชน หมนเวทหมนซงเปนอปกรณของเวท (ขนาดใหญทสดในญป น) หรอใสชดของนกแสดงถายรป ฯลฯ

• 【ราคา】ผ ใหญ (ตงแตนกเรยนชนมธยมปลายขนไป) 600 เยน / เดก (นกเรยนชนประถมและมธยมตน) 330 เยน*การดละครทเปดแสดงประจ าและทศนศกษาสถานท 2,100 เยน*มคาใชจายส าหรบทานทตองการทศนศกษาเฉพาะสถานท

• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาองกฤษ, ภาษาเกาหล, ภาษาจนตวเตม• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】โครากคง

2 มตสโนะชตะ โคซากะโคสง ต าบลโคซากะ คาสโนะกง จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 017-0202TEL : 0186-29-3732

• 【URL】http://kosaka-mco.com/publics/index/60/

ต าบลโคซากะ

ต าบลโคซากะ

Page 49: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

แนะน าส าหรบผ ทตองการสมผสประสบการการใชชวตแบบชนบท สมผสถงความเปนชนบท !

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ แนะน าส าหรบผทเดนทางเพยงล าพง⚫ สนกสนานไปกบการพดคยแลกเปลยนความเหนกบคนในทองถน⚫ มโปรแกรมส าหรบทดลองท ากจกรรมตางๆ อกเพยบ (อางองทหนา

โฮมเพจ)

มาลองพกทหมบาน SHARE VILLAGE นดกน!! [ส าหรบรายบคคล ไมสามารถพกเปนหมคณะได]

• 【สถานทพกแรม】หมบาน SHARE VILLAGE ถดจดทะเบยนเปนเกสตเฮาสเกตรกรจงหวดอากตะ สามารถเขาพกในลกษณะทพกคางแรมเพยงอยางเดยว(สามารถประกอบอาหารเองได)ได *หองส าหรบพกแรม มทงหมด 2 หอง แยกหญงชายอยตรงขางกน มใหเชาเหมา 1 หอง กรณเขาพกตงแต 3 คน ขนไปได*กรณ ใชบรการเปนหมคณะตงแต 3 คน ขนไป หากมตวแทนเปนคนในหมบานกสามารถเขาพกได

• 【เวลาเชคอน】เชคเอาต : IN 16.00-20.00 น. / OUT 10.00 น.• 【ขนาด】16 ตร.ม. *วนหมดอายของใบรบรองความเปนคนในหมบานนมอาย 1 ป นบจากจดทท าการสมคร

เมอทานช าระเงนรายปในปรงขนของใบรบรองความเปนคนในหมบานและต าแหนงของทานกจะยดอายตอไป• 【การทดลองท า】①ประสบการณการหงขาวดวยเตา โดยใชขาวโทระโอโตะโกะ ทผลตโดยกลมเกษตรกรหนมของ

จงหวดอากตะ 1 กก. มการบรรยายการกอไฟและสาธตการหงขาวดวย ②การท าหมอไฟดามาโกะอนเปนอาหารพนบานของโกโจเมะรวมกบผดและบานและคนในพนท มการใหวตถดบการท าหมอไฟดามาโกะในการสรางประสบการณการท าอาหารดวยขาวโทระโอโตโกะของกลมเกษตรกรหนมของจงหวดอากตะ!!

• 【คาเขารวม】*การพกคางแรมเพยงอยางเดยวพกแรม = ผใหญ 1 คน ¥3,000 นกเรยนชนประถม 1 คน ¥2,000 เดกเลกมทนอนฟตงให 1 คน ¥500 เดกเลกมทนอนฟตงให ฟร16:00-10:00 น. ของวนรงขน *คาพกแรมนรวมเซตทนอนฟตงและผาปแลว

• 【คาใชจายฮทเตอร】พกแรม : ¥500/คน(จ านวนผใหญ) เชาเหมา ¥300/คน *1 ต.ค. - 30 เม.ย.• 【คาใชจายสงทใหเชายม】ผาเชดตว (เลก/ใหญ ผนละ ¥100)

การเขารวมกจกรรมตางๆ เชน การดมฉลอง งาน festa และโปรแกรมการทดลองท ากจกรรมตางๆ มคาใชจายราว ¥1,000 - ¥3,000 ไมวากจกรรมใด สงวนสทธเฉพาะสมาชกของหมบานเทานน

• 【คาใชจาย】① 1 กลม ¥3,000(ขาวเพม 1Kg¥600)② ผใหญ 1 คน ¥3,000 นกเรยนชนประถมและมธยมตน 1 คน ¥1,500 ตงแตเดกอนบาลลงไปฟร

• 【การส ารองทนงลวงหนา】ตองส ารองทนงกอนลวงหนา 2 วน *หลงจากด าเนนการสมครเปนสมาชกหมบานแลวจงจะสามารถท าการจองไดจากปฏทนทหนาโฮมเพจ

• 【จ านวนคนขนต าในการจดกจกรรม】ตองสอบถาม• 【รายละเอยดเพมเตมและทตดตอสอบถาม】หมบาน SHARE VILLAGE

49 หมบานบาบะเมมาจ ต าบลโกโจเมะ มนามอากตะ-กง จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 018-1713TEL : ไมม

• 【URL】http://sharevillage.jp/archives/175

ต าบลโกะโจเหมะ

ต าบลโกะโจเหมะ

Page 50: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ลองมาเปนนกพรตดไหมมาเขารวมกจกรรมทจดขนทกปกนนกน

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สมผสประสบการณแสนสนกราวกบบ าเพญเพยรของนนจา⚫ ไดฝกฝนทงรางกายและจตใจ⚫ สามารถสมผสประสบการณการฝกการมจตใจแบบญป น

บ าเพญเพยรแบบนกพรตคร งท 33

• 【วนทจดงาน】4-6 ส.ค. 60 รวม 3 วน• 【ก าหนดการ】

4 ส.ค. พธเปดอบรม→เรมอดอาหาร→นงสมาธ→ท ารองเทาฟาง5 ส.ค. นงสมาธ→นงเขยนบทสวดมนต→สนสดการอดอาหาร→ไปน าตก(น าตกฟโด)6 ส.ค. นงสมาธ→พธรบรองเปนฤๅษ*เนอหาอาจมการเปลยนแปลง

• 【คาเขารวม】1 คน ¥10,000

• 【ชวงเวลารบสมคร】1 เม.ย.-20 ม.ย. 60

• 【จ านวนคนขนต าของการจด】ไมเกน 25 คน• 【ภาษาทใหบรการ】ภาษาญป นเทานน• 【รายละเอยดเพมเตมและตดตอสอบถาม】สมาคมการทองเทยวหมบานฮงาชนารเซะ

30-1 เซนนนชตะ ฮงาชนารเซะทาโกะไน โองาจกง จงหวดอากตะ รหสไปรษณย 019-0801TEL : 0182-38-8411

• 【URL】https://atj.gokujo-ch.com/20180502-higashinaruse/

หมบานฮงาชนารเสะ

หมบานฮงาชนาร

เสะ

Page 51: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ทะเลสาบทาซาวะเปนทะเลสาบทลกทสดในญป น มความลก 423.4 เมตร เชญชวนมาเทยวเทยวทะเลสาบแสนสงบทสองประกายสเขยวมรกต! ออกไปพายเรอเลน ชมภเขาและทองฟาดวยมมมองทตางไปจากเดม บรรยากาศสงบปราศจากสงรบกวน ชวยใหลมความวนวายในชวตประจ าวนไดเปนอยางด

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ทะเลสาบสเขยวมรกตแสนสวย! รสกสดชนมากเลยคะ!

ทวรพายเรอคายกในทะเลสาบทาซาวะ ทะเลสาบสฟามรกตทกวางใหญสดลกหลกตา

• 【ชวงทเปด】เดอนเมษายนถงพฤศจกายน• 【เวลา】1. 9:00-12:00 2. 13:00-16:00• 【สถานทนดพบ】แคมปทะเลสาบทาซาวะ• 【อาย】ตงแต 4 ปขนไป *หากทานอายมากกวา 70 ปกรณาตดตอสอบถาม• 【สงทตองน ามา/เสอผา】◎ ของใชทจ าเปนตองน ามา

○ สงทอาจเปนประโยชน◎เสอผาทสวมแลวเคลอนไหวไดสะดวกในขณะเปยกน า・ไมแนะน าใหสวมเสอผาฝาย กางเกงผาฝาย หรอกางเกงยน・แนะน าใหสวมชดวายน าใตเสอยด◎ชดกนฝน◎รองเทา {แนะน าใหใชรองเทาแตะแบบสปอรตทสามารถปรบสายรดได}○หมวก ○ เสอผาส าหรบเปลยน ○ผาขนหน○ทรดแวน {ปองกนการเลอนหลด}○ คอนแทคเลนสแบบใชแลวทง○ครมกนแดด {จ าเปนตองใช โดยเฉพาะอยางยงในฤดรอน}

• 【คาธรรมเนยม】ผ ใหญ 4,600 เยน เดก (ต ากวาชนประถม) 3,700 เยน *มสวนลด 10 % ส าหรบลกคาทมาเปนกลม ตงแต 10 คนขนไป

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนาทางอเมล 3 วนหลงจากนนจองทางโทรศพท

• 【จ านวนคนทรองรบได】ไกด 1 คนตอ 8 ทาน/รองรบสงสด 30 ทาน• 【สถานทจดงาน】พนทตงแคมปทาซาวะโกะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】152 ฮารยามะ ทาซาวะโกะ ทาซาวะ เมองเซมโบะค

จงหวดอะกตะรหสไปรษณย 014-1204 TEL&FAX 0187-43-2990

• 【URL】http://www.tazawako.net/tour/pg265.html

เมองเซมโบะก

เมองเซมโบะก

Page 52: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ชองแคบนตสเสะทมน าใสบรสทธจากแมน าทามาคาวะไหลผาน กระแสน าไมแรงนก มอใหมทไมเคยพายเรอแคนมากอนจงสบายใจไดในเรองความปลอดภย ชมความงามของพรรณไมเขยวชอมและและใบไมเปลยนสตามฤดกาล โดยเฉพาะในฤดใบไมรวงขอแนะน าวาตองมาใหได

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ใบไมเปลยนสสวยมาก!แมแตคนทพายเรอแคนเปนครงแรกกปลอดภยหายหวง!

ทวรพายเรอแคนในชองแคบนตสเสะแสนตราตรงใจ ชมความงามของพรรณไมเขยวชอมฤดใบไมผล ชมความงามของใบไมเปลยนสฤดใบไมรวง

• 【เวลา】1.8:30-11:30 2.12:30-15:30• 【สถานท】แคมปทะเลสาบทาซาวะ อาคารอ านวยการ• 【อาย】ตงแต 4 ปขนไป• 【สงทตองน ามา/เสอผา】◎ ของใชทจ าเปนตองน ามา

○ สงทอาจเปนประโยชน◎เสอผาทสวมแลวเคลอนไหวไดสะดวกในขณะเปยกน า・ไมแนะน าใหสวมเสอผาฝาย กางเกงผาฝาย หรอกางเกงยน・แนะน าใหสวมชดวายน าใตเสอเชต◎ชดกนฝน {มแจกเกตใหยม ราคา 300 เยน}◎รองเทา {แนะน าใหใชรองเทาแตะแบบสปอรตทสามารถปรบสายรดได}○หมวก ○เสอผาส าหรบเปลยน ○ผาขนหน○ทรดแวน {ปองกนการเลอนหลด}○ คอนแทคเลนสแบบใชแลวทง○ครมกนแดด{จ าเปนตองใช โดยเฉพาะอยางยงในฤดรอน}

• 【คาธรรมเนยม】ผ ใหญ 5,200 เยน

เดก (ต ากวาชนประถม) 4,200 เยนรวมประกนอบตเหตแลว

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนาทางอเมล 3 วนหลงจากนนจองทางโทรศพท

• 【จ านวนคนทรองรบได】รบได 8 ทาน• 【สถานทจดงาน】พนทตงแคมปทาซาวะโกะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】152 ฮารยามะ ทาซาวะโกะ ทาซาวะ เมองเซมโบะค

จงหวดอะกตะรหสไปรษณย 014-1204 TEL&FAX 0187-43-2990

• 【URL】http://www.tazawako.net/tour/pg265.html

เมองเซมโบะก

เมองเซมโบะก

Page 53: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

"ทะเลสาบทาซาวะ" ทะเลสาบพศวงทลกมากทสดในญป น มาพายเรอไปพรอมกบชมพระอาทตยตกดน โปรแกรมทวรนมเฉพาะชวงปลายเดอนมถนายนถงตนเดอนกนยายนเทานน

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ พระอาทตยตกดนทชวนพศวง! ดมด ากบความงดงาม!

ทวรพายเรอแคน ชมพระอาทตยยามเยนท

คอยๆ คลอยตกลงในทะเลสาบทาซาวะ ทะเลสาบสฟา

• 【เวลา】เดอนมถนายนถงสงหาคม 16:30-18:30• 【สถานท】แคมปทะเลสาบทาซาวะ• 【อาย】ตงแต 4 ปขนไป• 【สงทตองน ามา/เสอผา】◎ ของใชทจ าเปนตองน ามา

○ สงทอาจเปนประโยชน◎เสอผาทสวมแลวเคลอนไหวไดสะดวกในขณะเปยกน า・ไมแนะน าใหสวมเสอผาฝาย กางเกงผาฝาย หรอกางเกงยน・แนะน าใหใสชดวายน าใตเสอเชต◎ชดกนฝน {มแจกเกตใหยม ราคา 300 เยน}◎รองเทา {แนะน าใหใชรองเทาแตะแบบสปอรตทสามารถปรบสายรดได}○หมวก ○เสอผาส าหรบเปลยน ○ผาขนหน○ทรดแวน {ปองกนการเลอนหลด}○ คอนแทคเลนสแบบใชแลวทง○ครมกนแดด{จ าเปนตองใช โดยเฉพาะอยางยงในฤดรอน}

• 【ภาษาทรองรบ】ภาษาองกฤษ• 【คาธรรมเนยม】ผ ใหญ 3,600 เยน

เดก (ต ากวาชนประถม) 2,900 เยนรวมประกนอบตเหตแลว*มสวนลด 10 % ส าหรบลกคาทมาเปนกลม ตงแต 10 คนขนไป

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนาทางอเมล 3 วนหลงจากนนจองทางโทรศพท

• 【จ านวนคนทรองรบได】8 ทาน• 【สถานทจดงาน】พนทตงแคมปทาซาวะโกะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】152 ฮารยามะ ทาซาวะโกะ ทาซาวะ เมองเซมโบะค

จงหวดอะกตะรหสไปรษณย 014-1204 TEL&FAX 0187-43-2990• 【URL】http://www.tazawako.net/tour/pg265.html

เมองเซมโบะก

เมองเซมโบะก

Page 54: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

พนทบรเวณทะเลสาบทาซาวะเตมไปดวยธรรมชาตอนอดมสมบรณ มน าใสไหลรน ตนบชและตนโอกทเตบใหญอยางนาอศจรรย ฤดใบไมผลมพรรณไมเขยวชอม ฤดรอนมหมมวลดอกไมงดงามฤดใบไมรวงมใบไมเปลยนสสสนสดใส โปรแกรมทวรทคณสามารถสมผสทะเลสาบทาซาวะไดอยางเตมอมทงสฤดกาล

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สมผสฤดกาลทงส!สเขยวชอมของพรรณไมชางงดงาม!

ไดเวลาผอนคลายไปกบทวรเดนปาตนบช ปาซงถกแตงแตมไปดวยสสนตลอด 4 ฤดกาล

• 【เวลา】8:15-17:15

• 【สงทตองน ามา】◎เปสะพายหลง ◎รองเทาใสปนเขา ◎เสอกนฝน◎ หากจ าเปน ใหน าไมเทาเดนปามาดวย

• 【คาธรรมเนยม】ไกด 1 คนส าหรบทวรครงวน 12,400 เยน (1-15 คน) / ไกด 1 คนส าหรบทวรเตมวน 22,700 เยนขนไป

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนาทางอเมล 3 วนหลงจากนนจองทางโทรศพท

• 【จ านวนคนทรองรบได】ไกด 1 คนตอลกคา 15 ทาน • 【สถานทจดงาน】พนทตงแคมปทาซาวะโกะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】152 ฮารยามะ ทาซาวะโกะ ทาซาวะ เมองเซมโบะค

จงหวดอะกตะ รหสไปรษณย 014-1204 TEL&FAX 0187-43-2990

• 【URL】http://www.tazawako.net/tour/pg265.html

เมองเซมโบะก

เมองเซมโบะก

Page 55: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

งานฝมอแบบดงเดมของเขตคาคโนะดาเตะ เมองเซมโบะกทใชเปลอกไมจากตนซากระปา มการเรมประดษฐงานชนดนเปนฝมอของซามไรในสมยเอโดะ สามารถเพลดเพลนกบการสรางงานฝมอจากตนคาบะเพอท างานฝมอแบบดงเดมของประเทศได

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สมกบเปนญป น! มกลนหอมๆ จากไม!

สมผสประสบการณท าเคร องไมจากไม

คาบะ

• 【เวลาเปดท าการ】ตลอดป• 【เวลา】9:00-17:00 *ยกเวนชวงวนหยดปใหม• 【เวลาทใชในการท ากจกรรม】ประมาณ 2 ชวโมง• 【สถานท】พพธภณฑไมจากตนบช

• 【คาธรรมเนยม】ทานละ 5,000 เยน / กลม 2 คน 2,500 เยนกลม 3 คน 2,300 เยนกลม 4 คน 2,000 เยนกลม 5 คน 1,700 เยน*ทงหมดเปนราคาส าหรบลกคา 1 ทาน

• 【จ านวนคนทรองรบได】จ านวนสงสดส าหรบงานฝมอแขวนก าแพง 100 ทาน จ านวนสงสดส าหรบจานรองแกว 100 ทาน

• 【สถานทจดงาน】หองออกแบบสมผสประสบการณหมบานโนยามะ ฝายโนรน เมองเซมโบะค จงหวดอะกตะ

• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】47 โคโบตะ เขตนชก คามอะราอ เซมโบะค จงหวดอะกตะ รหสไปรษณย 014-0512 TEL:0187‐43‐3353FAX:0187‐47‐3234e-mail sembokugt@ city.semboku.akita.jp

• 【URL】https://sembokugt.exblog.jp/15709728/

เมองเซมโบะก

เมองเซมโบะก

Page 56: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ตดกระดาษแบบญป นหรอคามาตารวาชลงในกรอบรปสเหลยมสขาว จากนนประดบประดาดวยสมนไพรและดอกไมททบไวจนแหง จนกลายมาเปนศลปะขนาดเลกส าหรบตงประดบภายในหอง

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ดอกไมนารกจง!

กรอบรปกระดาษกบดอกไมแหงสไตล

ญปน

• 【เวลารบสมครเขาท ากจกรรม】ชวงเชา 10:00-11:30 ชวงบาย 13:00-15:30

• 【เวลาทใชในการท ากจกรรม】40 นาท• 【หองท ากจกรรม】ภายในรานคาชอ "ฟลด" ภายในหองกระจ าควบคมอณหภมชอ "ซดส"• 【เวลาท าการ】กลางเดอนเมษายนถงตนเดอนพฤศจกายน ไมมวนหยด วนธรรมดา 10:00-6:00/

เสารอาทตย 9:00-17:00 ชวงฤดหนาว{กลางเดอนพฤศจกายนถงตนเดอนเมษายน} หยด• 【วนหยดวนธรรมดา】10:00-16:00

เปดรานอาหาร รานคา และหองท ากจกรรม {ชวงฤดหนาว สวน หองควบคมอณหภม บฟเฟตอาหารกลางวนจะไมเปดใหบรการ}

• 【ภาษาทรองรบ】ภาษาทรองรบ : (รองรบหนางาน) ภายในอาคารสวนหนงมขอความภาษาองกฤษ (สตาฟไมรองรบภาษาองกฤษ) (ภาษาทใชในเวบไซต) รองรบภาษาอนๆ ดวยฟงกชน Google Translate

• 【คาธรรมเนยม】ทานละ 1,296 เยน• 【จองลวงหนาไดหรอไม】รบสมครในวนท ากจกรรม *ลกคามากกวา 8 ทานขนไป กรณาจองลวงหนา• 【จ านวนคนทรองรบได】ถง 40 ทาน• 【สถานทจดงาน】สวนสมนไพร "ฮารทเฮรบ" ทะเลสาบทาซาวะ บรษทอะโรมะทาซาวะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】78 คาตะมาเอะ ทาซาวะโกะ เมองเซมโบะค จงหวดอะก

ตะ รหสไปรษณย 014-1204 TEL:0187-43-2424FAX:0187-43-3835

• 【URL】http://www.heart-herb.co.jp/experience/

เมองเซมโบะก

เมองเซมโบะก

Page 57: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

กลาวกนวามการเรมปลกเกาลดวดไซเมยวจมาตงแตเมอ 300 ปกอน โดยซาตาเกะ โคไดน าเมลดพนธมาจากเมองทนบะ (เกยวโต) และเมองโยโร ทมโนจ (กฟ) โดยมการใชเกาลดสงเปนสวยแทนเมลดขาววากนวาเปนเกาลดทมขนาดใหญทสดในญป น โดยเมลดมขนาดใหญเทยบไดกบก าปนทารก ผลเกาลดทเกบมานนสามารถน าไปปรงไดทงตมและยาง ตมเปลอกขมๆ ท าขนมหวาน หรอท าเหลาเกาลด

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

เกบเกาลดทวดไซเมยวจ

• 【Details】สวนเกาลดซาซาก 【เวลาเปดท าการ】 เวลาเปดท าการของสวนขนอยกบสภาพอากาศในปนนๆ กรณาตดตอมาลวงหนา 【เวลาเปดสวน】 9:00-16:00 【คาดการณ】 สวนเกาลดฮสะโนะซาก 【เวลาเปดท าการ】 เวลาเปดสวนขนอยกบสภาพอากาศในปนนๆ กรณาตดตอมาลวงหนา 【เวลาเปดสวน】 9:00-16:00 {คาดการณ}

• 【คาธรรมเนยม】(สวนเกาลดซาซาก) 200 เยน เดก ฟร เกาลดทเกบไดสามารถน ากลบบานไดในราคา 800 เยน /1 กโลกรม (สวนเกาลดฮสะโนะซาก) ผ ใหญ 200 เยน เดกประถม 100 เยน เกาลดทเกบไดสามารถซอกลบได

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองผานระบบ• 【จ านวนคนทรองรบได】สวนเกาลดซาซาก 1-100 ทาน• 【สถานทจดงาน】สวนเกาลดซาซาก

สวนเกาลดฮสะโนะสเกะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】สวนเกาลดซาซาก

186 คามาตาร เขตนชก โคยามาดะ เซมโบะค จงหวดอะกตะ รหสไปรษณย 014-051 TEL:0187-47-3046สวนเกาลดฮสะโนะสเกะ

6 ทาคาโนะ เขตนชก โคยามาดะ เซมโบะค จงหวดอะกตะ รหสไปรษณย 014-0516 TEL:0187-47-2407

• 【URL】■佐々木栗園■http://www.akitafan.com/archive/play/4602■久之助栗園■http://www.akitafan.com/archive/play/4601

เมองเซมโบะก

เมองเซมโบะก

Page 58: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ราน Bee Skep รงผงทสานจากฟาง ขอตอนรบทกทานคะ! "BEE-SKEP" คอชอรานน าผงปา มทมาจากรงผง เพราะในสมยกอนมการเลยงผงไวในรงทสานจากฟาง ขอเชญทกทานชมน าผงไดตามสบาย ลองตามหาน าผงแบบทคณชอบดนะคะ

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

ยนดตอนรบเขาสโลกแหงน าผง!

• 【เวลาท าการ】9:00-17:30 {ชวงฤดหนาว เปดถง 17:00 น.} ใชเวลา 30 นาทขนไป

• 【คาธรรมเนยม】ฟร• 【จองลวงหนาไดหรอไม】-

• 【สถานทจดงาน】รานน าผงปา• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】163-3 อชงาม ทาซาวะโกะ โอะโบะไน เซมโบะค

จงหวดอะกตะ รหสไปรษณย014-1201 TEL:0187-43-3838 FAX:0187-43-3098 e-mail:[email protected]

• 【URL】http://www.bee-skep.com/shop/

เมองเซมโบะก

เมองเซมโบะก

Page 59: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

รวมแตงแตมสสนบนตกตาเครองปนดนเผา เราจะสอนวธการวาดขนพนฐาน ใหคณสามารถเพลดเพลนไปกบการวาดลวดลายไดอยางอสระตกตาทท าเสรจแลวสามารถน ากลบบานไดนะคะ

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สนกกบการวาดภาพ!

สนกกบการแตงแตมสสน "ตกตายตสฮาช" ตกตาดนเผา

• 【เวลาเปดท าการ】ในกรณทมผ เขารวมกจกรรมนอยกวาสองทาน ทกวนองคาร พธ เสาร เวลา 13:00-16:00

• 【วนทศนยท าการ】ในกรณทลกคามากกวา 3 ทาน ทกวนเสารท 1 และ 3 ของเดอน 13:00-16:00สงทตองน ามา ผากนเปอน ผาขนหน {กรณาสวมเสอผาทสามารถเปอนไดมาเขารวมกจกรรม}

• 【คาธรรมเนยม】ราคาเดยวกบราคาขาย (เดกระดบต ากวาชนประถมคดครงราคา) ยกตวอยางเชน ไมตลกขนไก 3,000 เยน ดอกไม 3,500 เยน ผมแกละ 3,000 เยน

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนาผานระบบ• 【สถานทจดงาน】พพธภณฑตกตายตสฮาชทสบทอดกนมาชานาน• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】8-2 ซอย 1 ยาบาเสะมนาม เมองอะกตะ จงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 010-0976 (อยในศนยผดแลผสงอาย เมองอะกตะ)TEL:090-5184-7364 (อเมะส) ภายในพพธภณฑตกตาดนซชโก-นายอเมส ฮเดะกาตะ

• 【URL】http://yabase.wixsite.com/yabaseningyou/blank

เมองอะกตะ

เมองอะกตะ

Page 60: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

รวมสนกกบ "กจกรรมเสรมสรางประสบการณ" ทปรบใหเขากบแตละฤดกาล เชน การท าหมอไฟครทมโปะ การตเสนโซบะ หรอการเกบแอปเปลกบสาล แลวคณละ อยากลองท าการเกษตร และปรงอาหารเมนทองถนแทๆ ในไรนาทเมองโอดาเตะดบางไหมคะ

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ หมอไฟครทมโปะอรอยสดๆ! สนกดวย!

สมผสประสบการณท าหมอไฟครทม

โปะ ตเสนโซบะ เกบแอปเปลและสาล

• 【ชวงเวลาทเปด】หมอไฟครทมโปะ ท าโซบะ ตลอดป เกบแอปเปล สาล ตนเดอนกนยายนถงกลางเดอนพฤศจกายน

• 【เวลาท าการ】ตลอดทงปไมมวนหยด {ชวงฤดหนาวในเดอนมกราคมและกมภาพนธปดท าการทกวนองคาร}

• 【เวลาท าการ】9:00-17:00 {ตลอดป}

• 【เวลาทใชในการท ากจกรรท】หมอไฟครทมโปะ / ประมาณ 2 ชวโมง ท าเสนโซบะ / ประมาณ 2ชวโมง เกบแอปเปล สาล/ ประมาณ 30 นาท

• 【คาธรรมเนยม】ท าหมอไฟครทมโปะ *ลกคา 1 ทาน *2,160 เยน

ตเสนท าโซบะ *ลกคา 1 ทาน *1,620 เยน เกบแอปเปลกบสาล *ลกคา 1 ทาน *432 เยน *ราคารวมคาเขาสวน 100 เยนและคาเกบผลไม 2 ผลแลว

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนา กอนวนทตองการเขารวมกจกรรม 1สปดาห• 【จ านวนคนทรองรบได】หมอไฟครทมโปะและตเสนโซบะ 4 ทาน ขนไป

เกบแอปเปลและสาล 1 ทานขนไป• 【สถานทจดงาน】รานคณแมผสดใส• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】97-1 อเอะโนะชโระ มางาตะ โอดะเตะ จงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 018-5603 TEL:0186-52-3800FAX:0186-52-2801

• 【URL】http://yoki-kasan.com/

เมองโอดาเตะ

เมองโอดาเตะ

Page 61: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

พนทประมาณ 2,300 ตารางกโลเมตรนเปนสวนกหลาบตวอยาง มการปลกกหลาบสายพนธละตน รวมทงหมดมกหลาบประมาณ 500 สายพนธ คณจงสามารถเพลดเพลนไปกบดอกกหลาบหลากชนดไดในระยะเวลาไมนาน ชมกหลาบไดโดยไมตองรอใหถงเทศกาลกหลาบเลยละ

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

สวนกหลาบอชดะ

• 【ชวงเวลาทสวนเปดใหเขาชม】ตนเดอนพฤษภาคม-31 ตลาคม• 【เวลาท าการ】9:00-17:00 น.

• 【วนหยด】ไมมการก าหนดวนหยดไว

• 【คาธรรมเนยม】ฟรคาเขา• 【จองลวงหนาไดหรอไม】-

• 【สถานทจดงาน】สวนกหลาบอชดะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】1 อนารได คามไดโนะ โอดะเตะ จงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 017-0031TEL:0186-43-7072 (ทวาการเมองโอดะเตะ ฝายการทองเทยว)

• 【URL】http://www.city.odate.akita.jp/dcity/sitemanager.nsf/doc/bara.html

เมองโอดาเตะ

เมองโอดาเตะ

Page 62: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

เพลดเพลนไปกบการเกบลกเชอรรททานไดแบบไมจ ากด เรมเกบไดตงแตชวงเรมเขาฤดรอนจนถงชวงฤดรอน ทโซนรานคามซอฟทครมและขนมปงปงขายดวยนะคะ ท าไมไมลองน ามาทานพรอมๆกบผลไมสดทคณเกบเองกบมอดละคะ

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ เกบผลไมกสนก แถมยงไดทานผลไมแบบสดๆ ดวย!

เกบผลไมทสวนผลไมวดจนงจ

• 【เวลาเปดท าการ】9:00-17:00 น. *กรณาเขาสวนกอน 16:00 น.

• 【วนหยด】ไมมวนหยด เปดท าการตลอดป• 【วนก าหนดเปดสวน】

เกบเชอรร• 【ตนเดอนมถนายนถงกลางเดอนกรกฏาคม】เกบบลเบอร กลางเดอนมถนายนถงตนเดอนสงหาคม• 【อนๆ】

องน {กลางเดอนกนยายนถงตนเดอนตลาคม}เกบเกาลด {ทวดไซเมยวจ ปลายเดอนกนยายนถงกลางเดอนตลาคม}เกบเหด {เดอนพฤษภาคมถงมถนายน ปลายเดอนกนยายนถงพฤศจกายน}

• 【คาธรรมเนยม】เกบลกเชอรร คาเขา ลกคา 1 ทาน 1,500-2,000 เยน เดก (ต ากวาชนประถม 1) ฟร มจดขายของฝาก/500g 2,500-5,000 เยน เกบบลเบอรร ไมจ ากดเวลา รบประทานไดไมจ ากด : คนละ 1,000 เยน เดก (ต ากวาชนประถม 1) ฟร มจดขายของฝาก / 100 g 150-350 เยน (ขนอยกบปรมาณทผลไมออกผลในชวงนน)

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】กรณาจองลวงหนา (ลกคาเปนกลมจ านวน 10 ทานขนไป ตองจองกอนลวงหนาเทานน )

• 【สถานทจดงาน】สวนผลไมส าหรบนกทองเทยว วดจนงจ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】34 ฟคชมะจนงจ ไดเซน จงหวดอะกตะ รหสไปรษณย

019-1701 TEL:0187-87-1266 FAX:0187-72-4020

• 【URL】https://www.akitanosakuranbo.com/

เมองไดเซน

เมองไดเซน

Page 63: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

คณสามารถลองชมของแกลมหรอเหลา และเปรยบเทยบเหลาญป นทออกในชวงฤดนน เรามรานขายของดวย คณสามารถซอเหลาทนนได

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ลองชมเหลาหลายๆ ชนดแลวเปรยบเทยบกนดนะ!

เทยวโรงตมเหลา (ฮเดะโยช)

• 【ชวงเวลาเปดใหบรการ】ตลอดป• 【เวลาท าการ】9:00-12:00 13:00-16:00

• 【วนหยด】31 ธนวาคม-3 มกราคม *มวนหยดของแตละเดอน ตรวจสอบไดทเวบไซต

• 【ภาษาทรองรบ】ภาษาองกฤษ• 【คาธรรมเนยม】ฟร• 【จองลวงหนาไดหรอไม】รบกวนจองลวงหนา (สามารถจองในวนทจะเขามาท ากจกรรมได) *รบจอง

ผานตวแทนของลกคาแตกลมโดยตดตอทางโทรศพทมอถอ• 【จ านวนคนทรองรบได】1-30 ทาน (ในกรณทมากกวานน กรณาตดตอสอบถามกอน)

• 【สถานทจดงาน】รานโรงเหลาบรษทซซก• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】9 ฟทสคามาจ นากาโนะ ไดเซน จงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 014-0207 TEL:0187-56-2121FAX:

• 【URL】http://www.hideyoshi.co.jp/tour

เมองไดเซน

เมองไดเซน

Page 64: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

เรยนรการใชชวตแบบชาวนา ลองลงมอปลกขาวในนา ใหอาหารสตว และรวมท ากจกรรมอนๆ อกมากมายในวนนน

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ไดใชชวตแบบชาวนา ทงสดชนและสนก!

ลงมอท านากบชาวนาทองถน สมผส

ประสบการณการเกษตรแสนสนก

• 【Details】*สามารถตดตอสอบถามเกยวกบวนและเวลาได

• 【คาธรรมเนยม】กรณาสอบถามคารวมกจกรรม• 【จองลวงหนาไดหรอไม】-

• 【สถานทจดงาน】หมบานเฮยะคโซ จงหวดอะกตะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】130 ฮตสคามซาวะ โอซาวะโกชค ไดเซน จงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 019-2202 TEL:0187-78-1994e-mail:[email protected]

• 【URL】http://hyakusho2005.fc2web.com/

เมองไดเซน

เมองไดเซน

Page 65: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

พายเรอพรอมดมด ากบกบธรรมชาตอนยงใหญ ลองมาเปนสวนหนงของธรรมชาตอนยงใหญกนเถอะ

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ อากาศสดชน รสกดมากๆ คะ! ตอนพายเรอกสนกมาก!

พายเรอแคนในแมน าโอโมโนะ

• 【Details】9:00-15:00 สถานทหลก 1. สวนแอปเปลเมองยหวะ-สวนดอกดาหเลย 2.จดออกเดนทางจนอดะ-จดออกเดนทางบาระจมะ 【ระยะเวลา】 1. 60 นาท 2. 40 นาท

• 【ภาษาทรองรบ】ภาษาองกฤษ• 【คาธรรมเนยม】กรณาสอบถามคาเขารวมกจกรรม• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนาผานระบบ• 【จ านวนคนทรองรบได】2 ทานขนไป• 【สถานทจดงาน】ฝพาย NPO อะกตะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】ซนพาทโอ โอมาจ 1-2-7 โอมาจ อะกตะ จงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 010-0921 TEL&FAX:018-863-1166

• 【URL】http://studio-kazu.com/akita-pa/

เมองอะกตะ

เมองอะกตะ

Page 66: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ขณะทอยในน า จะมครคอยใหแนะน าชวยเหลอคณอยางเตมท คณจงสามารถด าน าไดอยางมนใจความกลาหาญของคณจะไดรบการบนทกดวยกลองส าหรบถายภาพใตน าโดยเฉพาะ และมการท าใหดเปนตวอยางดวย

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ทะเลสวยน าใส!ไดถายรปเปนทระลกดวย ชอบมากคะ!

ด าน าในมหาสมทร มาสรางประสบการณสดทาทายททะเลโองะกนเถอะ

• 【ชวงเวลาเปดท าการ】เดอนกรกฎาคมถงปลายเดอนตลาคม *ชวงทดทสดคอกลางเดอนสงหาคมถงตนเดอนตลาคม ชวงเวลาทแนะน าเปนพเศษคอ 20 สงหาคมถง20 กนยายน

• 【เวลาท าการ】1. 9:30-12:00 2. 13:00-16:00

• 【ระยะเวลาทใชในการท ากจกรรม】ประมาณ 3-3:30 ชวโมง *กรณาน าผาขนหนกบชดวายน ามาดวย

• 【คาธรรมเนยม】รวมกจกรรมตงแต 2 ทานขนไป คดราคาทานละ 8,100 เยน หากมาทานเดยว คดเพม 3,000 เยน

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】*แนะน าใหรบจองโดยเรวทสด *อาจมการยกเลกกจกรรมเนองจากอากาศ ณ วนท ากจกรรมหรอวนกอนท ากจกรรม*ในกรณทยกเลกกจกรรม เจาหนาทจะตดตอเพอแจงใหทานทราบ

• 【สถานทจดงาน】ศนยด าน าเมองโองะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】15-5 โอมซซาวะ โทกาฮามาจโอยะ เมองโองะ

จงหวดอะกตะ รหสไปรษณย 010-0672 TEL&FAX:0185-37-2677e-mail:[email protected]

• 【URL】http://www.geocities.jp/ogadiving/tour1.htm

เมองโองะ

เมองโองะ

Page 67: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ขณะทพดคยกบวยรนและผสงอายในทองถน คณสามารถท ากจกรรมไดหลายอยาง เชน ท างานในสวน ท างานในนา เผาฟน ท าอาหารทองถน ท ามโสะ รดน ามน ท าหตถกรรมจากฟางและเถาวลย

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ไดท ากจกรรมทปกตไมเคยท า สนกมากคะ! ไดสมผสความเปนญป นขนาดแท!

สมผสประสบการณการใชชวตแบบ

ชาวบานขนานแท

• 【ชวงเวลาเปดท าการ】เปดตลอดทงป ไมมวนหยด• 【เวลาท าการ】8:30-17:00

• 【คาธรรมเนยม】พพธภณฑนามาฮาเหงะ คาเขา ผ ใหญ 540 เยน เดกชนประถม มธยมตน มธยมปลาย 270 เยน *อาจมคาวสดขนอยกบรายละเอยดของกจกรรมนนๆ

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนา• 【สถานทจดงาน】พพธภณฑนามาฮาเหงะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】มซคอซาวะ คตะอราชนซง เมองโองะจงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 010-0685 (ขางๆ พพธภณฑนามาฮาเหงะ) TEL:0185-22-5050FAX:0185-22-5080*เชอมกบพพธภณฑนามาฮาเหงะ

• 【URL】https://www.namahage.co.jp/sato/

เมองโองะ

เมองโองะ

Page 68: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ลองตกแตงเครองไมโดยใชเทคนค "ท าลายสาน" "ลงลายทอง" ทใชกบงานหตถกรรมจ านวนมากตงแตอดต เครองเขนทลงรกปดทองอยางหรหราดงความสวยงามของเครองเขนออกมาได (ท าลายสาน)แกะสลกลายบนผวเคองเขนดวยมดแกะทองค าเปลวทเรยกวาคนนะ และวางทองค าเปลว ลงสได(ลงลายทอง) ใชพกนทาสตามลาย และลงผงทอง ผงสลงไป

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สมกบเปนญป น! สทองดงดงามมากคะ!

ลองท าเคร องไมขดดวยน ามนเงาคา

วาซระ

• 【Details】9:00-17:00 {เปดรบถง 15:30 น.} 【วนหยด】 ทกวนพฤหสบด 【สถานท】 พพธภณฑเครองไมขดดวยน ามนเงาคาวาซระ เมองยซาวะ 【เวลาทจ าเปนตองใช】1:30 ชวโมง

• 【คาธรรมเนยม】ทานละ 2,057 เยน *หากท ากจกรรมท าจานรองแกว สามารถซอสนคาได หากเพมเงน 1,029 เยน จะสามารถทดลองท าสนคาแบบอนไดดวย

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนา 3 วนกอนวนท ากจกรรม• 【จ านวนคนทรองรบได】ไดถงประมาณ 50 ทาน • 【สถานทจดงาน】สมาคมอตสาหกรรมเครองเขน จงหวดอะกตะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】142-1 โอดาเตะนากาโนะ คาวะทสราโช เมองยซาวะ

จงหวดอะกตะ รหสไปรษณย012-0105TEL:0183-42-2410FAX:0183-42-2633

• 【URL】http://www.kawatsura.or.jp

เมองยซาวะ

เมองยซาวะ

Page 69: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

อนานวะอดงทมประวตศาสตรมายาวนานกวา 300 ป มาลองฝกทกษะทสบทอดกนมาอยางยาวนานนดวยกนไหมคะ

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ไดมาลองท าแบบน สนกมากคะ!

คอรสท าอนานวะอดงโฮมเมด (คอรสท าอดง ใชเวลาประมาณ 60 นาท)

• 【เวลาเปดท าการ】ทงป ยกเวนชวงปใหม• 【เวลาสมผสประสบการณ】ระหวาง 11:00-15:00

• 【ค าเตอน】ในกรณทพพธภณฑหลกเปดท าการชวงทสมผสประสบการณ อาจจะเปดรบไมได รายละเอยดกรณาสอบถาม

• 【คาธรรมเนยม】ชนมธยมตนขนไป 1,000 เยน/นกเรยนประถม 500 เยน เดกฟร• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนาเทานน โดยจองไดจนถงกอนวนท ากจกรรม• 【จ านวนคนทรองรบได】กจกรรมกลมรบไดถง 30 ทาน• 【สถานทจดงาน】รานอาหารซาโต โยสเกะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】80 อนานวะ อนานวะโช ยซาวะ จงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 012-0107TEL : 0183-43-2911(ตวแทน)

FAX : 0183-43-2921E-mail : [email protected]

• 【URL】https://www.sato-yoske.co.jp

เมองยซาวะ

เมองยซาวะ

Page 70: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

นบตงแตเรมธรกจ โรงตมเหลาคมระไดสบทอดเทคนคการบมเหลาแบบดงเดมตอกนเรอยจากรนสรน โรงตมเหลาคมระไดบมเพาะรสชาตอนลกซงเปนระยะเวลานาน แตละมมของโรงตมเหลามกลนอายของประวตศาสตรและประเพณทสบทอดกนมาอยางยาวนาน และไมมทอนใดจะสามารถผลตเหลาแบบคมระได

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

ทศนศกษาโรงตมเหลา (โรงตมเหลาคมระ)

• 【Details】กรณาตดตอสอบถามเพอท าการจองเวลาท าการ 9:00 เปนตนไป เขาโรงตมเหลาไดถง 16:00วนหยด : วนอาทตยและวนหยดนกขตฤกษ {จองไดลวงหนา 3 วนท าการ}1-3 มกราคม, 13-15 สงหาคม

• 【ภาษาทรองรบ】ภาษาองกฤษ• 【คาธรรมเนยม】ฟร• 【จองลวงหนาไดหรอไม】(ตองจองลวงหนาเทานน)*หากตองการทศนศกษาโรงตมเหลาวนธรรมดา

สามารถสงอเมลหรอโทรศพทมาสอบถามได *หากตองการทศนศกษาโรงตมเหลาในวนหยด (วนอาทตยและวนหยดนกขตฤกษ) กรณาอเมลเมลหรอโทรศพทมาจองลวงหนา 3 วนท าการ

• 【จ านวนคนทรองรบได】ครงละ 30 ทาน• 【สถานทจดงาน】บรษทผลตเหลาคมระ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】1-11 ซอย 2 ทามาจ ยซาวะ จงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 012-0844TEL:0183-73-3155

FAX:0183-73-3154

• 【URL】http://www.fukukomachi.com/company/index.html

เมองยซาวะ

เมองยซาวะ

Page 71: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

หนจากธรรมชาตทเปนพาวเวอรสโตน (เชน ครสตล เธอมารน การเนต หนโมรา เปนตน) ถกฝงไวในทราย หนธรรมชาตทถกขดออกมานนสามารถใสในกลองน ากลบบานไดคะ

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ตามหาหนสนกจง!

ขดส ารวจหนธรรมชาต

• 【เวลาท าการ】ตลอดทงป• 【ระยะเวลาทใชในการท ากจกรรม】20 นาท

• 【คาธรรมเนยม】ขนาดกลาง 850 เยน ขนาดหญ 1,000 เยน ขนาดใหญพเศษ 1,500 เยน

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】กรณทลกคามาเปนกลมมากกวา 10 ทาน กรณาจองลวงหนา• 【สถานทจดงาน】เสนทางประวตศาสตรโอซารซาวะยาหมะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】13-5 ชชซาวะ โอซารซาวะ คาซโนะ จงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 018-5202TEL:0186-22-0123

• 【URL】http://www.osarizawa.jp/course/taiken.php

เมองคาซโนะ

เมองคาซโนะ

Page 72: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ลองท าจานหรอตะเกยบทออกแบบลวดลายไดดวยตวเองแลวตดทองค าเปลวลงไป สรางสรรคผลงานทใหความรสกหรหราและมชนเดยวในโลกไดดวยตนเอง

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สมกบเปนญป นจรงๆ!ทองค าเปลวงดงามมาก!

ทดลองท างานฝมอตดทองค าเปลว

• 【ชวงเวลาทเปดท าการ】เปดท าการตลอดทงป• 【ระยะเวลาทใชในการท ากจกรรม】ประมาณ 60 นาท

• 【คาธรรมเนยม】คาจาน 950 เยน / คาตะเกยบ 750 เยน ตอลกคา 1 ทาน• 【จองลวงหนาไดหรอไม】กรณทลกคามาเปนกลมมากกวา 10 ทาน กรณาจองลวงหนา• 【จ านวนคนทรองรบได】10 ทาน• 【สถานทจดงาน】เสนทางประวตศาสตรโอซารซาวะยาหมะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】13-5 ชชซาวะ โอซารซาวะ คาซโนะ จงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 018-5202TEL:0186-22-0123

• 【URL】http://www.osarizawa.jp/course/taiken.php

เมองคาซโนะ

เมองคาซโนะ

Page 73: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ท าจากไมท าธรรมชาต โดยใชดายพเศษท าเปนเลอย แลวขดดวยกระดาษทราย คอรสทเปดสอนมทงหลกสตรการผลตและหลกสตรแบบงายทใชตะไบขดเพยงอยางเดยว

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

สมผสประสบการณท าแผนไมสไตล

ญปน

• 【ชวงเวลาทเปดท าการ】ทงป• 【เวลาทเปดท าการ】9:00-17:00 {เดอนเมษายนถงพฤศจกายน} 9:00-16:00 {เดอน

ธนวาคมถงเดอนมนาคม}

• 【คาธรรมเนยม】คอรสระดบงาย 30 นาท 800 เยน คอรสเพอการผลต 40 นาท 1,000 เยน • 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】1-1-4 ชนเดนมาจ ฮานาวะ เมองคาซโนะจงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 018-5201 TEL:0186-23-7012FAX:0186-23-7051

• 【URL】http://www.ink.or.jp/~kiraku/

เมองคาซโนะ

เมองคาซโนะ

Page 74: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

"คอนดกเตอรปาคาซโนะ" จะมาสอนวธการเพลนเพลนไปกบคอรสทวรปาบ าบด กรณาเลอกคอรสตามตองการ ไมวาจะเปนน าตกกลาง ปาด า ภเขาฮงาชยามะ ชองแคบยเสะ หรอฮะจมนไต

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ บรรยากาศด! ปาเปนสเขยวชอมงดงาม

ทวรปาบ าบด

• 【ชอคอรส】เสนทางปาบ าบดทามกลางน าตก A ทจอดรถของน าตก-น าตกกลาง-อาคารทองถนน าตกกลาง-เสนทางเดนปา {ประมาณ 20 นาท} เสนทางปาบ าบดทามกลางน าตก B ทางหลวงหมายเลข 104-น าตกนชคม-น าตกโชช-น าตกยโนะมาตะ {ประมาณ 20 นาท}

• 【เวลาเปดท าการ】10:00-16:00

• 【คาธรรมเนยม】ครงวน 6,500 เยน : 1 วน 11,500 เยน ตอลกคาหนงทาน• 【จองลวงหนาไดหรอไม】กรณาจองลวงหนา• 【จ านวนคนทรองรบได】ไมเกน 5 ทาน • 【สถานทจดงาน】โรงเรยนทองถนคาซโนะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】45-1 ชราซาวะ โทวาดะโอะย เมองคาซโนะ จงหวดอะก

ตะ รหสไปรษณย 018-5421 TEL:0186-30-4021FAX:0186-25-8068e-Mail:[email protected]

• 【URL】http://nakataki.kazuno-furusato.jp/program.html

เมองคาซโนะ

เมองคาซโนะ

Page 75: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

เรยนทอผากบนกทอผาจากกไมทจะคอยใหค าแนะน ากบคณ ลองใชเครองทอผาขนาดเลกท าทรองแกวท าจากฝาย

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ไดลองท างานฝมอแบบดงเดม สนกจรงๆ

ลองทอผาดวยกไม

• 【วนท าการ】ท าการตลอดป *ยกเวนวนท 29 ธนวาคม - 1 มกราคม• 【เวลาท าการ】1 มนาคม - 31 ตลาคม 9:00-17:00 1 พฤศจกายน - 2 สนสดป 9:00-

16:00

• 【ระยะเวลาทใชในการท ากจกรรม】30 นาท

• 【คาธรรมเนยม】คาเขาหมบาน ผ ใหญ 500 เยน (เดกระดบต ากวาชนมธยมตน ฟร) คารวมกจกรรม ทานละ 1,000 เยน

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนา 1 สปดาห• 【จ านวนคนทรองรบได】ไมเกน 2 ทาน • 【สถานทจดงาน】หมบานอามะซาก หมบานอนรกษประวตศาสตร• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】92-2 คาเมะดะมาจ อวากคาเมะดากาเมะ ดามาจ

Kamedamachi ยรฮอนโจ จงหวดอะกตะ รหสไปรษณย 018-1217 TEL:0120-742-526FAX:0184-74-2526

• 【URL】http://amasagimura.com/taiken.html

เมองยรฮอนโจ

เมองยรฮอนโจ

Page 76: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

มาลองใชเวลาอยางผอนคลายทามกลางธรรมชาตอนยงใหญของโชไคซงโระคกนดนะคะ ชนชมธรรมชาตทยงใหญไปพรอมๆ กบสนกสนานจากการขมาไดดวย

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ มานารกจง! ฉนไดพกผอนอยางสบายใจทน

เหมาะกบการเร มตนขมา! สนกกบการขมาบรเวณตนเขาโชไคซง

• 【วนหยด】ทกวนองคาร• 【เวลาเปดท าการ】9:00-18:00 *สามารถเปดท าการในวนหยดไดหากมการจองเขามาลวงหนา• 【การแตงกาย】แนะน าใหสวมชดทเคลอนไหวสะดวก ในกรณททานเสอผาไมเหมาะกบการขมา

เจาหนาทอาจปฎเสธการไมใหทานขมา กรณาน าเสอผาทเหมาะกบการขมามาเปลยน

• 【คาธรรมเนยม】7,000-25,000 เยน• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนาอยางนอย 3 วน• 【สถานทจดงาน】สวนขมายรโคเกน• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】4-1 ฮงาชยรฮาระ คโรซาวะ ยรฮอนโจ จงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 015-0361 TEL&FAX:0184-53-9122

• 【URL】http://www.ont.ne.jp/~yuri-hp/price.html

เมองยรฮอนโจ

เมองยรฮอนโจ

Page 77: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ภเขาโชไคซง ยาชมากจ มน าตก 5 ชน เดนไปตามเสนทางทเปนความงดงามของแมน าฮาราองาวะ รบสมผสกบความสดชนของน าทภเขาโชไคซง เปนคอรสเดนเขาทงายมากเสนทางการเดนปา : แมน าฮาราองาวะ->น าตกอะกะ->พนทตาน า->กลบไปทจดแยกตว

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ น าตกสวยมากคะ! ท าใหรสกสดชนจรงๆ!

เดนปาบรเวณแมน าฮาราองาวะ

• 【ฤดท าการ】ปลายเดอนมถนายนถงตนเดอนตลาคม• 【ระยะเวลาทใชในการท ากจกรรม】2:30 ชวโมง

• 【คาธรรมเนยม】ไกด 1 คน 6,000 เยน• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนา 1 สปดาห• 【จ านวนคนทรองรบได】ไกด 1 คน รบรองไดประมาณ 15 ทาน• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】366 มสบายาช ยรฮอนโจ จงหวดอะกตะ รหสไปรษณย

015-8515TEL:0184-25-4507FAX:0184-22-6683

• 【URL】http://yuri-kikou.akita-kenmin.jp/experience/detail.html?category_id=1&experience_id=13

เมองยรฮอนโจ

เมองยรฮอนโจ

Page 78: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

รวมสนกกบกจกรรมท าลกบอลพ "เกะเทนมาร"ซงเปนผลตภณฑเฉพาะของเมองยรฮนโจเนองจากการท าตงแตขนตอนแรกใชเวลามาก คณจงจะไดเรยนรขนตอนกอนท าชนงานเสรจ (เชนขนตอนปกผา และขนตอนตกแตง) คณสามารถน าโกะเทนมารทท าเสรจ กลบไปเปนของทระลกได

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ลกกลมๆ นารกจง! เหมาะส าหรบเปนของฝาก!

สมผสประสบการณท าลกบอลพ

โกะเทนมาทเมองฮนโจ

• 【วนท าการ】ทงป• 【เวลาสมผสประสบการณ】ระหวาง 9:00-12:00/13:00-16:00 *ใชเวลาประมาณ 1.30 -

2 ชวโมง

• 【คาธรรมเนยม】ทานละตงแต 2,000 เยนเปนตนไป ขนอยกบชนดของลกบอลโกะเทนมารทท า• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนา 2 สปดาห• 【จ านวนคนทรองรบได】ผสอน 1 คน ตอ 6 ทาน หากเขารวมกจกรรมจ านวนหลายทาน กรณาตดตอ

สอบถามลวงหนา• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】366 มสบายาช ยรฮอนโจ จงหวดอะกตะ รหสไปรษณย

015-8515TEL:0184-25-4507FAX:0184-22-6683

• 【URL】http://yuri-kikou.akita-kenmin.jp/experience/detail.html?experience_id=25

เมองยรฮอนโจ

เมองยรฮอนโจ

Page 79: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

"นายพราน" คอกลมคนทประกอบอาชพลาสตวพรอมกบปกปองความเปนไปของปา ท "บอน าแรนายพราน" ซงเปนทพกใกลบอน าแร คณจะไดสมผสกบวถชวตของนายพรานผานต านานทเลาขานโดยทายาทของนายพรานในยคกอน รวมเดนปาศกษาธรรมชาตกบนายพราน เชน เดนปาในหบเขา อกทงคณจะไดเรยนรวถชวตแบบนายพรานซงอาศยอยคกบธรรมชาตมาตงแตสมยอดต

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สมกบเปนญป น! หมะสวยมาก!

โรงเรยนนายพราน

• 【ชวงเวลาเปด】คนจกอะรคไลท เดอนมกราคมถงมนาคม/หมอไฟในหมะ เดอนกมภาพนธถงมนาคม /คนจกอะรค เดอนมกราคมถงมนาคม

• 【วนหยด】ไมมวนหยดทแนนอน ปหนงอาจจะหยดหลายครง {เพอท าความสะอาดและเชกภายในอาคาร}

• 【เวลาเปด】คนจกอะรคไลท จ าเปนตองใชเวลา 30- ประมาณ 1 ชวโมง หมอไฟในหมะ จ าเปนตองใชเวลา3-4 ชวโมง คนจกอะรค จ าเปนตองใชเวลา 2-3 ชวโมง

• 【คาธรรมเนยม】คนจกอะรกไลท : คาไกดตอ 1 กลม 6,000 เยน + มาคนเดยวคนละ 500 เยนขนไป คาไกดท าหมอไฟกลางหมะ 1 กลม 15,000 เยน + มาคนเดยวคนละ 2,000 เยน คนจกอะรก : คาไกดตอ 1 กลม 10,000 เยน +มาคนเดยวคนละ 1,000 เยน

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนา 1 สปดาห• 【จ านวนคนทรองรบได】(คนจกอะรกไลท ) 4 ทานขนไป (หมอไฟกลางหมะ) ไดถง 9 ทาน (คนจคอะ

รก) 4 ทานขนไป• 【สถานทจดงาน】"บอน ารอนนายพราน"

• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】67 ม วาตามจอเอะ เซนโบะค อะนอทสโตะ คตะอะกตะ จงหวดอะกตะ รหสไปรษณย 018-4731TEL:0186-84-2612FAX:0186-84-2459

• 【URL】http://www.mataginosato.com/

เมองอะกตะตอนเหนอ

เมองอะกตะตอน

เหนอ

Page 80: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ชมกลองญป นไทโกะทไดรบการบนทกลงกนเนสสบควาใหญทสดในโลก และชมภาพงานเทศกาลใหญทมการแสดงการตกลอง ไมเพยงแคชม คณยงสามารถลองตกลองประเภทตางๆ จากทวโลกไดอกดวย

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

"พพธภณฑกลองไทโกะ" ถนนขางสถานรถไฟ เมองทาคาโนะส

• 【วนหยด】เปดท าการตลอดป หยดเฉพาะวนท 31 ธนวาคมและ 1 มกราคม

• 【เวลาท าการ】9:00-17:00

• 【คาธรรมเนยม】บคคลทวไป ผ ใหญ 420 เยน นกเรยนชนมธยมตน-มธยมปลาย 300 เยน นกเรยนประถม 200 เยน

กลม ผ ใหญ 370 เยนนกเรยนชนมธยมตน-มธยมปลาย 250 เยน นกเรยนประถม 160 เยน

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】-

• 【จ านวนคนทรองรบได】-

• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】62-1 โอวทสมมจชตะ ทสซเระโกะ คตะอะกตะ จงหวดอะกตะ รหสไปรษณย 018-3301 TEL:0186-63-2233

• 【URL】http://www.kitaakita-kankou.jp/spots/749

เมองอะกตะตอนเหนอ

เมองอะกตะตอน

เหนอ

Page 81: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ทบรเวณใกลๆ กบสถานโนได รถไฟสาย JR โกะโนะซงเปนสายรถไฟทองถนทมชอเสยง เปนสถานททคณสามารถไปเรยนท าเครองไมทท าจากตนอะกตะทนนได ตนสนอะกตะทใชมาจากบรษทคไซจงไมเสยคาวสด อปกรณทใชไมใชเครองไมเครองมอทใชกนโดยทวไป จงจะมชางไมมออาชพมาคอยใหค าแนะน าอยางละเอยด มรายการกจกรรมทหลากหลายและแตกตางกนทกเดอน ไมวาจะเปนกจกรรมท ากลองใสกระดาษทชช เครองท าเตาห และยงมของประเภททท างาย ส าหรบใหเดกต ากวาชนประถมศกษาสามารถท าไดดวย มาลองท างานไมกนนะคะ เปนของชนเดยวในโลกทเราท าเองเพอทระลกความทรงจ าในการทองเทยวหรอใชเปนของฝากกไดเชนกน

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

สมผสประสบการณท างานไมในเมอง

โนชโระ

• 【เวลาท าการ】10:00-18:00

• 【วนหยด】หยดทกวนองคาร• 【อนๆ】หากตองการท าสงทไมมในรายการสามารถตดตอสอบถามได ในกรณนคดคาวสดตามจรง

• 【คาธรรมเนยม】ครงละ 300 เยน ตวส าหรบ 13 ครง 1000 เยน ฟรคาเขาส าหรบ 1 เดอน 3,000 เยน รวมคาประกน

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】(บคคลทวไป) จองลวงหนา 2 วน (แบบกลม) จองลวงหนา 1 สปดาห

• 【สถานทจดงาน】ตลาดผลผลตจากไมโนะชโระ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】5-16 โมโตะมาจ โนชโระ จงหวดอะกตะ รหสไปรษณย

016-0831TEL:0185-88-8592FAX:0185-88-8593e-mail:[email protected]

• 【URL】http://www.tmnoshiro.com/wood.html

เมองโนะชโระ

เมองโนะชโระ

Page 82: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

เปนสถานททลอมรอบดวยทะเลญป นกบภเขาชรางาม สามารถสมผสกบประสบการณทางทะเลไดหลากหลายกจกรรม ไมวาจะเปนการตกปลา ด าน า หรอพายเรอคายค นอกจากน คณยงสามารถลองท าขนมปงทใชยสตชรางโคะดามะ หรอลองตเสนโซบะไดดวย

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สนกกบการท าเทยนเจล!

ศนยสมผสประสบการณอะกตะชรางาม

• 【เวลาท าการ】9:00-16:00

• 【คอรส】1.เสยงหงๆ ในความทรงจ า 2.เทยนเจล 3.ท าตะเกยบของตวเอง• 【เวลาทใชในการท ากจกรรม】1. 1 ชวโมง 2. 1 ชวโมงครง 3. 1 ชวโมงถง 1 ชวโมงครง

• 【คาธรรมเนยม】ราคาตอลกคา 1 ทาน1. 500 เยน 2. 1,000 เยน 3. 500 เยน

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนา 5 วน• 【สถานทจดงาน】ศนยกจกรรมชรางาม จงหวดอะกตะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】53-1 โกะโชโนะได ฮาจโมร ฮปโป ยามาโมโตะ

จงหวดอะกต รหสไปรษณย 018-2617 TEL:0185-77-4455FAX:0185-77-4456e-mail:[email protected]

• 【URL】http://www.town.happou.akita.jp/taiken/2015093000019/

เมองโนะชโระ

เมองโนะชโระ

Page 83: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

โคดามะโจะโซสรางขนเมอปเมจท 12 มโกดงซงท าจากอฐทมประวตศาสตรอนยาวนาน จะมการแนะน าโกดงและอธบายขนตอนการผลตเหลาญป นหรอมโสะ มรานจ าหนายเหลาชอ "มมเหลาคค" ทคณสามารถทดลองชมเหลาดได ขอเชญชวนใหมาลมลองดนะคะ โดยสามารถสมครเขารวมกจกรรมไดในวนทเขาเยยมชม

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

ทศนศกษาโกดงต งแตสมยเมจ

• 【เวลาทจ าเปนตองใชในการทศนศกษา】30 นาท• 【เวลาแนะน า】1 วนม 3 ครง 11 โมง บายโมง บายสามโมง• 【วนหยดในการทศนศกษาโกดง】13 สงหาคม, 31 ธนวาคม - 3 มกราคม

• 【คาธรรมเนยม】ฟร *ส าหรบการเขาเยยมชมแกลอรภาพ (บลโฮล) จะคดคาเขาชมแยกตางหาก

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】กรณาจองลวงหนาทางโทรศพทหรอทางอนเทอรเนต• 【จ านวนคนทรองรบได】ตงแต 1 ทาน• 【สถานทจดงาน】บรษทโคดามะโจะโซ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】34-1 อซกะ อตางาวะอซกะ เมองคาตางามจงหวดอะก

ตะ รหสไปรษณย 018-1504 TEL:018-877-2100FAX:018-877-2104

• 【URL】http://www.kodamajozo.co.jp/kengaku/kengaku.php

เมองคาตากาม

เมองคาตากาม

Page 84: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

เพลดเพลนไปกบการเกบสาลหรอองนในสวนคางายะคาจ ซงตงอยในเมองคาตากาม หรอจะเลอกซอผลไมตดไมตดมอกลบบานดวยกยงได นอกจากผลไม ทนกมขาวพนธ "อะกตะโกะมาจ" และ"ฮโตเมะโบเหระ" จ าหนายดวยนะคะ

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สนกสนานไปกบการทานผลไมสดๆ!

เกบผลไม

• 【ชวงเวลาเปดสวน】ไมมวนหยด หากผลไมหมดจะปดสวนทนท นอกจากน สามารถเดนชมสวนไดตลอดป ・ องน ปลายเดอนสงหาคมถงกลางเดอนตลาคม(ชวงเวลาทคนมาเยอะ คอ ตนเดอนกนยายนถงตนเดอนตลาคม)・ สาล ปลายเดอนสงหาคมถงปลายเดอนตลาคม・ชวงเวลาท แอปเปลตนเดอนกนยนยนถงปลายเดอนพฤศจกายน (ชวงเวลาทคนมาเนอะ กลางเดอนตลาคมถงกลางเดอนพฤศจกายน)・กว 1 พฤศจกายนจนถงหมด (ตรวจสอบไดทางโทรศพท)

• 【เวลาเปดสวน】9:00-17:00

• 【คาธรรมเนยม】ฟรคาเขาสวน จะมการชงน าหนกผลไมทลกคาเกบมาไดทจดคดเงน สามารถซอกลบได หลงจากคดเงนแลว สามารถรบประทานผลไมทซอมาไดทดานนอกสวนราคาผลไมแตกตางกนไปตามแตชนดองน กโลกรมละ 400-1000 เยน สาล กโลกรมละ 400-600 เยน แอปเปล กโลกรมละ350-400เยน กว กโลกรมละ450 เยน

• 【สถานทจดงาน】สวนผลไมคางายะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】1-1 เทนโอจขะเดโตะ เมองคาตะงาม จงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 010-0201 TEL&FAX:018-878-3053e-mail:[email protected]

• 【URL】http://www6.plala.or.jp/kagaya-kaju/

เมองคาตากาม

เมองคาตากาม

Page 85: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

(ย าไปในหมะบนน าทไหลจากน าตก)ชมความงามของแทงน าแขงในน าทไมแขงแมจะอยในฤดหนาวทหนาวจด และววทวทศนทงดงามราวหมกสด าตดขาวจากหมะททบถมบนตะไคร(ย าไปในหมะทนาคาจมะและทราบน าขงชชงะฮานะ)สามารถสมผสความยงใหญของภเขาโทรอมทเหนจากดานหลงอะงารโกะไดโอ หรอรอยเทาของสตวททงรอยรอยไวในหมะซงหนากวา 2เมตร

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ น าเยนฉ า! บรรยากาศดมาก!

สมผสประสบการณเดนปาหมะ ~ ฤดใบไมผล ~

• 【ฤดทเปดท าการ】เดนหมะในน าตกกนรว เดอนกมภาพนธถงมนาคม เดนเขาทนาคาจมะและทราบน าขงชชงะฮานะ เดอนเมษายน

• 【เวลาทใชในการท ากจกรรม】เดนหมะในน าตกกนรว 1:30-2 ชวโมง เดนเขาทนาคาจมะและทราบน าขงชชงะฮานะ 2:30-3 ชวโมง

• 【คาธรรมเนยม】ไกด 1 คนส าหรบ 1 ชวโมง 2,000 เยน• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนา 1 สปดาห• 【จ านวนคนทรองรบได】ไกด 1 คนตอลกคา 20 ทาน • 【สถานทจดงาน】สมาคมทองเทยวเมองนคาโฮะ (องคกรไมแสวงหาผลก าไร)• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】36-1 โอะชโอะโคช คซากาตะมาจ นคาโฮะ จงหวดอะก

ตะ รหสไปรษณย 018-0400 TEL:0184-43-6608FAX:0184-43-6609

• 【URL】http://yuri-kikou.akita-kenmin.jp/experience/detail.html?experience_id=55

เมองนกะโฮะ

เมองนกะโฮะ

Page 86: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ในพนทชมน าชชงะฮานะมพนทกวางประมาณ 26 เฮกตาร มตนบชขนาดใหญซงเตบโตทามกลางธรรมชาต ตนไมใหญเหลานมอายประมาณ 300 ป มขนาดล าตนใหญถง 7.62 เมตร ซงเปนล าตนทหนาทสดในญป น เรยกวา"อะงารโกะไดโอ" ทนยงม "โชไคมารโมะ"มอสพนธหายากซงเตบโตอยในน าทไหลเวยนอยในภเขาโชไคซงนอกจากนนกยงม "ตาน า" ทผดขนมาอกดวย ขอชวนใหมาเดนเทยวชมปามหศจรรยทหอมลอมดวยตนบชรปทรงแปลกๆ กนดนะคะ

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ตนไมเขยวชอม น ากสวยมาก!

เดนเลนในพนทชมน าชชงะฮานะและ

นาคาจมะ

• 【ฤดเปดท าการ】วนเสารอาทตยเดอนเมษายนถงปลายเดอนพฤศจกายน• 【จ าเปนตองใชเวลา】3:30-5 ชวโมง *ชวงเดอนตลาคมและพฤศจกายนดนเปนโคลน อาจเลกเรวขน• 【เวลาแนะน า】9:00-17:00 น.

• 【เวลาทใชในคอรสตางๆ โดยประมาณ】เดนเขานาคาจมะ 1 รอบ จ าเปนตองใชเวลา 3 ชวโมง คอรสอะงารโกะไดโอ โชไคมารโมะ จ าเปนตองใชเวลา 2:30 ชวโมง คอรสอะงารโกะไดโอ จ าเปนตองใชเวลา 2 ชวโมง

• 【คาธรรมเนยม】ไกด 1 คนส าหรบ 1 ชวโมง 2,000 เยน• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนา 1 สปดาห• 【จ านวนคนทรองรบได】ไกด 1 คนตอลกคาไดถง 20 ทาน • 【สถานทจดงาน】สมาคมทองเทยวเมองนคาโฮะ (องคกรไมแสวงผลก าไร)• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】36-1 โอชโอะโคช คซากาตะมาจ นคาโฮะจงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 018-0400 TEL:0184-43-6608FAX:0184-43-6609

• 【URL】http://www.nikaho-kanko.jp

เมองนกะโฮะ

เมองนกะโฮะ

Page 87: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ลองนงเรอทมความกวางขนาด 1 เสอตาตาม ถอไมคนละ 1 ทอน แลวคอยเกบจนไซทบานในน าขนมาทละตน คณสามารถน าจนไซทเกบมาไดกลบบานไดทงหมด จะมครสอนวธการเกบจนไซใหกบผ ทนงเรออยางละเอยด แมจะวาคณจะเคยนงเรอเปนครงแรกกสามารถท าไดอยางงายดายส าหรบจนไซนนเปนพชชนดหนงทลอยอยผวน า

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ลงเรอเกบจนไซ เกบแลวเอากลบบานไดดวยนะ

สมผสประสบการณเกบจนไซ

• 【ชวงเวลาเปดท าการ】ตนเดอนพฤษภาคม-กลางเดอนสงหาคม• 【เวลา】9:00-16:00 น.

• 【ระยะเวลาทใชท ากจกรรม】ประมาณ 3 ชวโมง *เงอนไขอาจแตกตางกนเลกนอยขนอยกบแตละสวนกรณายนยนกอน หากเปนชวงฤดกาลจะไมมวนหยด

• 【คาธรรมเนยม】ผ ใหญ (ระดบชนมธยมตนขนไป) ทานละ 2,000 เยน เดกเลก (เดกประถม) 1,000 เยน

• 【จ านวนคนทรองรบได】เรอ 1 ล าตอ 1 ทาน เปนกลมรบไดสงสดถง 50 ทาน• 【สถานทจดงาน】สมาคมการทองเทยวเมองมตาเนะ (NPO)

• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】123-2ทาคะอชโนะ คาโดะมตาเนะ ยามาโมโตะ จงหวดอะกตะ รหสไปรษณย 018-2104 ในโคโตะโอกะ ถนนขางสถานรถไฟTEL:0185-88-8020FAX:0185-88-8849e-mail:[email protected]

• 【URL】http://junsaijapan.com/

ต าบลมตาเนะ

ต าบลมตาเนะ

Page 88: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ทามกลางอากาศทสดชนและสเขยวชอมของเมองอโกะ มสตรอวเบอรรทปลกอยรมแมน าโอโอโมโนกาวะ สตรอวเบอรรทนมความหวานอรอยแบบทหารบประทานไมไดจากทอนๆ

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ ไดทานสตรอวเบอรรสดๆ เยอะแยะเลย!

เกบสตรอวเบอรร

• 【วนเปดท าการ】ปลายเดอนกมภาพนธถงปลายเดอนมถนายน {แผนทวางไว} *อาจมการเปลยนแปลง ขนอยกบการออกผลของสตรอเบอรร กรณาตดตอสอบถามกอน

• 【เวลาเปดท าการ】10:00-17:00*โปรดทราบวา อาจมชวงทเกบเกยวสตรอเบอรรไมได ทงนขนอยกบการเตบโตและออกผลของสตรอเบอรร

• 【ระยะเวลาทใชในการท ากจกรรม】30 นาท

• 【คาธรรมเนยม】(คาใชจายในการเกบสตรอวเบอรร) *เดอนมกราคม-พฤษภาคม*ชนมธยมตนขนไป1,500 เยน เดกประถมและผสงอาย (65 ปขนไป) 1,400 เยน เดกเลก (3-5 ป) 1,000 เยน*เดอนมถนายนเปนตนไป*ชนมธยมตนขนไป 1,300 เยน เดกประถมและผสงอาย (65 ปขนไป) 1,200 เยน เดกเลก (3-5 ป) 800 เยน

• 【จ านวนคนทรองรบได】-

• 【สถานทจดงาน】กลมผท างานในนาโคมาจโนะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】44 มนามโนะอโงะ โองาจ จงหวดอะกตะ รหสไปรษณย

012-1100TEL:0183-62-5415

• 【URL】http://www.komachino.com/

ต าบลอโกะ

ต าบลอโกะ

Page 89: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

พนทของบรษทตงอยตรงมมแถวประตทางเขาทศใตถนนอาซาชทมชอเสยงมากวา 500 ปแลว มปายทแกะสลกชอบรษทตดก าแพงอฐโรงตมเหลา อาคารแบงออกเปน 4 จด คอ โรงตมเหลาขางบน โรงตมเหลาขางลาง ส านกงาน และทพก เปนสมบตทางวฒนธรรมทไดรบการขนทะเบยนในป 1996 ความอรอยของเหลาและโรงตมเหลาททรงคณคานรอคอยทกทานอยนะคะ

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

ทศนศกษาโรงตมเหลา

• 【วนเปดท าการ】วนธรรมดา ยกเวนวนเสาร อาทตย และวนหยดนกขตฤกษ {อาจมกรณทไมสามารเปดใหเขาชมไดในชวงฤดหนาว}

• 【เวลาทสามารถเขาเยยมชมได】9:00-11:00 , 13:00-16:00

• 【คาธรรมเนยม】ฟร• 【จองลวงหนาไดหรอไม】กรณาจองลวงหนาเทานน• 【จ านวนคนทรองรบได】1-100 ทาน• 【สถานทจดงาน】บรษทผลตเหลาฮกลกซว• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】48 ตะมาจโกะโจเหมะ มนามอะกตะจงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 018-1706TEL:018-852-4130

FAX:018-852-4132

• 【URL】http://www.fukurokuju.jp/ki-kura.htm

ต าบลโกะโจเหมะ

ต าบลโกะโจเหมะ

Page 90: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ในพนทอนอดมสมบรณของเมองมซาโตะ จงหวดอะกตะ มการท าถวหมกหรอถวเนาโดยใชน าบรสทธจากธรรมชาตบรษทยามาดะฟดสเปดใหนกทองเทยวสามารถเขาเยยมชมในโรงงาน โดยมไกดผ เชยวชาญคอยใหค าแนะน า ผ ทสนใจสามารถตดตอสอบถามไดคะ

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

ทศนศกษาโรงงานท านตโตะ

• 【เวลา】จนทร-ศกร {ยกเวนวนหยดนกขตฤกษ}

• 【เวลาทศนศกษา】10:00-15:00

• 【เวลาทใชในการท ากจกรรม】ประมาณ 1:30 ชวโมง• 【ผ รบผดชอบ】โคนช ฝายกจการ• 【แนะน า】ในกรณทมาเปนกลม จะแนะน า 15 คนจดเปน 1 กลม• 【วธสมคร】ในกรณทสมครทางอเมล กรณาแจงชอ ทอย เบอรโทรศพททตดตอไดของตวแทนผมาสมคร

และจ านวนคนในวนทตองการ

• 【คาธรรมเนยม】ฟร• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนา 1 วน

ไมสามารถวอลกอนได• 【จ านวนคนทรองรบได】50 ทาน• 【สถานทจดงาน】บรษทยามาดะ ฟ ดส• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】279 ไคโดะโนะอเอะ เมองโนอะระมาจมซาโตะ เซนโบะค

จงหวดอะกตะ รหสไปรษณย 019-1301TEL:0182-37-2246(ตวแทน)

FAX:0182-37-2276

• 【URL】http://www.yamadafoods.co.jp/factory/

ต าบลมซาโตะ

ต าบลมซาโตะ

Page 91: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

"ยนดตอนรบชาวตางชาตคะ!" โปรแกรมทวรนดแลโดยคณมมระ โทชโกะทเชยวชาญภาษาองกฤษ ขอเชญชวนทกทานมาสมผสท านาและลองสวมชดกโมโนกนนะคะ หากตองการทพกกมบรการเชนกน!

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ สอสารดวยภาษาองกฤษ!ขดดนกสนกดนะ!

สมผสประสบการณท านา

• 【ชวงเวลาเปดท าการ】กลางเดอนมนาคมถงพฤศจกายน {ส าหรบเกษตรกรรม} ทพกสามารถใชบรการไดตลอดทงป

• 【ภาษาทรองรบ】 มภาษาองกฤษบรการ ณ สถานทท ากจกรรม และบนหนาเวบไซต• 【คาธรรมเนยม】ท านา (ชวโมงละ 500 เยน)

สวมกโมโน (2 ชวโมง 2,500 เยน)ทพก 1 คน 2,500 เยน อาหาร +500 เยน

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】(จองลวงหนา) 1 สปดาห (อาจรบเรอง 1 วนลวงหนาได ขนอยกบสถานการณ) ไมมคายกเลก

• 【จ านวนคนทรองรบได】ทพกรบไดมากทสด 6 ทาน• 【สถานทจดงาน】บานพกชาวนา ซากระอนน• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】3-4-19 จนช หมบานโองาตะ มนามอะกตะ

รหสไปรษณย 010-0445TEL:0185-22-4177

• 【URL】http://member.ogata.or.jp/~a-mimura/

หมบานโองาตะ

หมบานโองาตะ

Page 92: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

อยากลองท ากลองคาไลโดสโคปแบบดงเดมกนดบางไหมคะ? เลอกวสดจากหนธรรมชาตไดหลากหลายแบบ เชน โมรา ครสตล เปนตน จากนนน าไปในล ากลอง ปดทายดวยการตกแตงตวกลองใหสวยงามตามใจชอบ

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

⚫ หนสวยมาก! ใชเปนของฝากได!

ประดษฐกลองคาไลโดสโคป

• 【ฤดรอน】1-10 เมษายน 2019 เวลา 9:00-17:00

• 【ฤดหนาว】1-3 พฤศจกายน 2019 เวลา 9:00-15:30

• 【คาธรรมเนยม】ทานละ 750 เยน• 【จองลวงหนาไดหรอไม】ในกรณทลกคามาเปนกลมมากกวา 10 ทาน ตองจองลวงหนา• 【จ านวนคนทรองรบได】40 ทาน• 【สถานทจดงาน】ธมพารคชเซกโอซารซาวะโคซง• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】13-5 ชชซาวะ โอซารซาวะ เมองคาซโนะจงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 018-5202 TEL:0186-22-0123

• 【URL】http://www.osarizawa.jp/course/taiken.php

เมองคาซโนะ

เมองคาซโนะ

Page 93: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

ในระหวางเดนปา เจาหนาทจะใหขอมลเกยวกบบอน ารอนหรอพชพนธตางๆ ใหเราฟงดวย (อาจมการเปลยนแปลงเสนทางหรอเวลาตามความตองการของลกคา)

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

เดนปาบชกบเจาหนาท

• 【ชวงเวลาการเปด】ทกวนตงแตกลางเดอนมนาคม 2019 {*ยกเวนฤดหนาว}• 【วนหยด】ไมมวนหยด• 【เวลาเรม】ออกเดนทาง 9:30

• 【เวลาทใชท ากจกรรม】คอรส 90 นาท *ขนอยกบการวางแผนของไกด อาจจะมชวงเวลาใหพกดวย

• 【คาธรรมเนยม】ทานละ 500 เยนเปนคาประกนเทานน• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองผานระบบ (จองไดถงเวลา 20:00 น. ของวนกอนวนกจกรรม)

• 【จ านวนคนทรองรบได】-

• 【สถานทจดงาน】เมองบอน ารอนนวโต หมบานควขะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】2-1 โคมะงะทาเกะ ทาซาวะโกะ เมองเซนโบะค

จงหวดอะกตะ รหสไปรษณย 014-1201TEL:0187-46-2244FAX:0187-46-2700

• 【URL】https://www.qkamura.or.jp/nyuto/activity/

เมองเซมโบะก

เมองเซมโบะก

Page 94: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

สวนเปดใหบรการในป 1990 ในฐานะฟารมปศสตวอะนคมะโบะคโจ ในป 2014 เปดใหมอกครงในฐานะสวนคมะคมะ ภายในเปดใหเยยมชมหมภเขาอยางหมทสคโนะวะ และมอาคารใหชมหมผานกระจกไดดวย ในชวงทเปดสวนมอเวนตใหสมผสลกหมแรกเกด และมพชส าหรบปอนเปนอาหารของหมทสคโนะหวะจ าหนายภายในสวนดวย

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

สวนคมะคมะ

• 【ชวงเวลาทเปดสวน】ปลายเดอนเมษายนถงตนเดอนพฤศจกายน {ชวงระหวางเวลาทเปดสวนไมมวนหยด}หากมาทศนศกษาชวงฤดหนาว {ธนวาคม-มนาคม} ตองจองกอนลวงหนา

• 【เวลาเปดสวน】9:00-16:00 {เขาสวนกอนเวลา 15:30}

• 【คาธรรมเนยม】ผ ใหญ (ชนมธยมปลายขนไป) 700 เยน เดก (เดกประถมและมธยมปลาย) 200เยน (รวมคาอาหารสตว) เดกเลก (ต ากวาชนประถม) ฟร

• 【จองลวงหนาไดหรอไม】-

• 【จ านวนคนทรองรบได】-

• 【สถานทจดงาน】สวนคมะคมะ• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】1-39 อะนอทสโตะ เมองคตะอะกตะ จงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 018-4731 TEL:0186‐84‐2626

• 【URL】http://www.city.kitaakita.akita.jp/kankou/category/kankou_shisetsu/ani/kumakumaen.html

เมองอะกตะตอนเหนอ

เมองอะกตะตอน

เหนอ

Page 95: 体験型コンテンツ セールスシート...แต งกายช ดก โมโนเด นชมเม อง คาก โนะ ดาเตะ ล ตเตล Vเกย

#รายละเอยด

"ตนก าเนดของหมอไฟครทมโปะ" เปดประสบการณการท าหมอไฟครทมโปะทสบทอดมาจากบรรพบรษทคาซโนะ

ความเหนแนะน าส าหรบผทจะมาชม !

คอรสแนะน าอาหาร

• 【ชวงเวลาเปดท าการ】ตลอดป• 【เวลาเปดท าการ】9:00-18:00

• 【สถานททเปดใหเขา】อนโทะราอะ

• 【คาธรรมเนยม】คอรสท าหมอไฟครทมโปะ 5,000 เยน *คาวตถดบจายตางหาก• 【จองลวงหนาไดหรอไม】จองลวงหนาเทานน• 【จ านวนคนทรองรบได】4 ทานขนไป• 【สถานทจดงาน】สมาคมทองเทยวอทยานแหงชาตโทวาดะ ฮาจมนไต• 【ขอมลส าหรบตดตอสอบถามรายละเอยด】11-4 ชนเดนมาจ ฮานาวะ เมองคาซโนะ จงหวดอะกตะ

รหสไปรษณย 018-5201 TEL:0186-23-2019FAX:0186-23-7715

• 【URL】http://www.ink.or.jp/~kankou18/

เมองคาซโนะ

เมองคาซโนะ