Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Štev. 50 (664) L. XIII
NOVO MESTO, četrtek.
13. decembra 1962 DOLENJSKI LIST G L A S I L O S O C I A L I S T I Č N E Z V d Z E D E L O V N E G A L J U D S T V A O K R A J A N . O V O M E S T O
USPEH 17-LETNE IZGRADNJE SOCIALIZMA V NASl DOMOVINI:
1 - 1 0 0 0 - DONAII
m c m b n o d e l o v n o z m a g o : z i z v o z o m v o z i l a I M V 1000 v t u j i n o .
N a vprašanja časnikarj ev so n a t o o d g o v a r j a l i p r e d s t a v n i k i I M V : t o v a r i ša Čedomir Črnelč i n inž. S e v e r t e r d i r e k t o r pod je t j a J u r i j Levičnik. M e d d r u g i m s m o zvede l i , d a b o l e tos I M V i z d e l a l a k a k i h 1400 d o 1600 a v t o m o b i l o v i n d a obs ta j a j o n a d a l j n j e r ea lne možnost i z a i z v o z teh v o z i l t u d i v Švico, n a H o l a n d s k o , v Z a h . Nemčij o i n n a D a n s k o . Z u n a n j i t r g se z a n i m a seveda z a večje količine, sa j b i n a p r i m e r s a m o u v o z n i k v Z a h o d n i Nemči j i želel k u p i t i k a r 4000 k o m b i j e v r a zličnih t i p o v . Z a r a d i s vo j e k v a l i t e t e so a v t o m o b i l i I M V 1000 doživel i že n a j u g o s l o v a n s k e m t r g u l e p o p r i z n a n j e , to p a j i m z d a j prinaša s l o v e s t u d i v t u j i n i . K u p c i žel i jo p r e d v s e m d v o t a k t n i m o t o r , k i ga j e p r o i z va j a l e c A U T O - U N I O N p r i r e d i l p o s ebe j p o željah I M V . Z a t o j e v o z i l o z a t u je k u p c e i n t e r e s a n t n o i n v I M V u p a j o , d a b o d o že p r i h o d n j e l e t o l a h k o i zdel a l i o d 2400 d o 3.000 v o z i l . Delež u v o z a , preračunan v ' r ednos t a v t o m o b i l a , zna
ša z d a j z a v o z i l a I M V o d 22 d o 33 o d s t o t k o v . M e d t e m k o znaša v r e d n o s t uvoženega m a t e r i a l a z a te a v t o m o b i l e pribl ižno 440 do l a r j e v , p a p r o d a j a m o K o m b i j e i n K u r i r j e n a p r i m e r v A v s t r i j o o d 1280 d o 2150 d o l a r j e v . S t e m doseg a m o z n a t e n p r i h r a n e k dev i z .
N o v i n a r j e j e z a n i m a l o , če j e i m e » D O N A U « p o g o j
Vsak mesec: vlak avtomobilov IMV 1000 v sosedno Avstrijo (in še kam drugam na Zahod in Vzhod) — Vztrajni napori proizvajalcev v novomeški INDUSTRIJI MOTORNIH VOZIL so kronani z novimi uspehi: kolektiv se je *Gčel vključevati v mednarodno delitev dela in uspešno nastopa z izvozom prvega jugoslovanskega, v celoti doma skonstruiranega vozila IMV 1000
Pretekli petek smo med 11. in 12. uro cepetali v neprijetnem mrazu na tretjem peronu obnavljajoče se ljubljanske železniške postaje. Razen predstavnikov INDUSTRIJE MOTORNIH VOZIL iz Novega mesta so bili tam šte-
. vilni zastopniki ObLO Novo mesto, kooperantov IMV, ŽTP, bank in trgovin ter seveda nepogrešljivi »delegati sedme velesile«: časnikarji, fotoreporterji in televizijski snemalci. Pred nami je bila na tiru 'zasnežena kompozicija 22 vagonov, na njih pa 46 avtomobilov novomeške tovarne IMV, ki je ta dan pripravila za izvoz v sosednjo Avstrijo prvo pošiljko svojih zdaj že priznano kvalitetnih avtomobilov IMV 1000 tipov Kombi in Kurir. Ko smo se na račun železnice in njene »počasnosti« precej ostro šalili (ob navzočnosti tovariša Mižka, glavnega šefa ŽTP!), sem zaslišal z enega iz-jned stranskih tirov pomenek dveh železničarjev:
— Kaj pa tile čakajo? Kdo pa je naložil tele avtomobile?
Prijatelj mu je odgovoril: — Ja, vidiš, zdaj bodo dolenjski kmetje
avtomobile izvažali... _ Kakih deset minut nato je mogočna elek
trična lokomotiva res potegnila proti Jesenicam prvo izmed bodočih rednih pošiljk avtomobilov IMV v Avstrijo . . .
t i s t e m t r e n u t k u n i b i l o ^žko r a z u m e t i razpolože-•ja i n si jočih o b r a z o v t o -
tn išev i z I n d u s t r i j e m o -^ r n i h v o z i l , k i s o v i m e n u t ? J n de l a vcev , t e h n i k o v i n ^ e n i r j e v s v o j e g a 1100-
" e g a k o l e k t i v a s po
g l e d i s p r e m l j a l i d e l o s v o j i h r o k : z v l a k o m , k i g a v i d i t e n a g o r n j i s l i k i , se j e začel i z v o z 500 a v t o m o b i l o v r a z n i h t i p o v a v t o m o b i l a I M V 1000! N e d a v n a p o s k u s n a poši l jka p r v i h K o m b i j e v novomeške I M V j e v Av
s t r i j i odl ično p r e s t a l a pre izkušnjo. P o d p i s a n a po g o d b a z a 500 a v t o m o b i l o v v p r i h o d n j e m l e t u v v r ed n o s t i 800 tisoč d o l a r j e v j e z a t o t r d i t e v pač najboljši d o k a z ! A v s t r i j s k i g ene ra l n i z a s t o p n i k z a h o d n o n e m -ške t o v a r n e A U T O - U N I O N j e p o s t a l h k r a t i t u d i g lavn i z a s t o p n i k I M V i z Nove g a m e s t a z a A v s t r i j o .
T i s k o v n o k o n f e r e n c o v s a l o n u g l a vnega k o l o d v o r a v L j u b l j a n i j e t a k o j n a t o , k o j e v l a k o d p e l j a l av to m o b i l e I M V v A v s t r i j o , začel tovariš P e t e r Bračko, p r e d s e d n i k d e l a v s k e g a svet a I M V . P o z d r a v i l j e z b r a ne časnikarje i n d r u g e gos te t e r m e d d r u g i m d e j a l :
»Vese l i m e , d a l a h k o ugot o v i m o , d a se j e uresničev a n j u ene i z m e d g l a v n i h g o s p o d a r s k i h s m e r n i c — i z v o z u i n d u s t r i j s k i h i z d e l k o v — i n n a p o r o m ce l o tne j u g o s l o v a n s k e i n d u s t r i j e
Nov trgovski lokal v Žužemberku
V Žužemberku bodo v k r a t k e m dob i l i nove trgovinske lokale, k i j i h grad i trgovsko podjetje »Dolenjka« iz Novega mesta. L o k a l i bodo v bivši Pehani jev i hiši na t rgu v Žužemberku. Ureditev lokalov je dvojnega pomena, saj bo Žužemberk s tem dobi l p r imerne prostore za trgovino.
prikl jučil t u d i naš m l a d i k o l e k t i v . T a u s p e h j e z a naš k o l e k t i v , v k a t e r e m znaša povprečna s t a r o s t z a p o s l e n i h 24 le t , t o l i k o pomembnejš i , k e r izvažam o p r v o d o m a k o n s t r u i r a n o v o z i l o , t o r e j p r v o z a r e s j u g o s l o v a n s k o v o z i l o i n d a g a r a z e n t ega izvažamo v z a h o d n e države, k i j i h o-značujemo k o t z i b e l k o mo -t o r i z a c i j e . . . «
Tovar iš Bračko se j e na to z a h v a l i l v s e m koope r a n t o m — zda j j i h i m a I M V že k a k i h 500! — i n vse j naši s k u p n o s t i , k i j e omogoči la t a k n a p r e d e k k o l e k t i v a . P r v a s t o p n j a i z g r a d n j e I M V v N o v e m mes t u j e zaključena s po
z a i z v o z a v t o b o m i l o v I M V v A v s t r i j o . Z v e d e l i s m o , d a j e t o s a m o d o g o v o r j e n a o z n a k a ( u s t r e z n o i m e ) z a a v s t r i j s k i t r g . »Naš av to m o b i l j e r e z u l t a t c e l o t n e j u g o s l o v a n s k e i n d u s t r i j e , sa j s ode lu j e z n a m i že 500 p r o i z v a j a l c e v o d J e s e n i c d o Djevdje l i j e « j e m e d d r u g i m o d g o v o r i l časnikarj e m tovariš Levičnik, k o je p o j a s n j e v a l p r o i z v o d n e uspehe , težave i n p r o b l e m e k o l e k t i v a I M V . P o u d a r i l j e , d a g re pretežni d e l zas l u g z a najnovejši i z v o z a v t o m o b i l o v I M V v A v s t r i j o tehničnemu u s p e h u voz i l a k a k o r d e j s t v u , d a t u j c i t a k i h a v t o m o b i l o v več ne i z d e l u j e j o , t r g p a j i h p o t r e b u j e .
Prv ič izvaža zda j jugo s l o v a n s k a a v t o m o b i l s k a i n d u s t r i j a n a z a h o d n e k a j lastnega* z a r e s v c e l o t i dom a k o n s t r u i r a n e g a . O d t a k r a t , k o so v p r e t e s n i h o b r a t i h novomeške I M V i z d e l a l i p o »0.2 d o p o l avt o m o b i l a n a dan« d o sedan jega i z v o z a v t u j i n o , j e m i n i l o k o m a j n e k a j k r a t k i h l e t . Že l e t a 1965 n a j b i p o z a m i s l i k o l e k t i v a i zde l a l a I M V n a d a n p o 30 avt o m o b i l o v .
M a r s i k d o j i m na začetku p o t i n i v e r j e l . S pravo part i z a n s k o b o r b e n o s t j o pa j e k o l e k t i v I M V p o k a z a l tolik o živl jenjske moč i i n pog u m a za u s t v a r j a l n o d e l o , da mu moramo spričo najnovejše z m a g e toplo čestit a t i — i n h k r a t i želeti, da b i m u naša s k u p n o s t omogočila uresničiti p r o i z v o d ne na loge , M so z d a j p r e d t e m m l a d i m p o d j e t j e m .
T O N E G O Š N I K
Pred združitvijo okrajev Prejšnji četrtek so n a sej i
izvršnega odbora S Z D L Slovenije razprav l ja l i o reorganizac i j i okrajev v S loveni j i . Združila naj b i se ok ra j a M a r i bo r i n M u r s k a Sobota, okraj Go r i c a z okra jem K o per ter okra j K r a n j z okraj em L jubl jana. D e l novomeškega okra ja — občine Trebnje, Novo, mesto, Črnomelj i n M e t l i k a — naj b i se prav-
tako priključil l jub l janskemu okra ju , d rug i del našega okra ja — občine Sevnica, V i -dem-Krško i n Brežice — pa ce l jskemu okra ju . Zakonsk i predlog o 4 okra j ih v L R S bo v ponedeljek obravnavala L judska skupščina L R S , danes p a bo o reorganizaci j i okra ja razprav l ja l tud i okraj
n i odbor S Z D L v N o v e m mestu . — Z novo ter i tor ia lno razdelitvi jo Slovenije se bomo predvsem pr i lagod i l i predviden i ustavni ured i tv i , k i k re p i vlogo občine ko t naše glavne osnove v družbenem sistem u .
VREME O D 13. D O 23. D E C E M B R A Približno do 16. decembra
nestalno s pogost imi , po večini snežnimi padav inami , nato izboljšanje," okrog 23. decembra pa spet prehodne padavine. — Temperatura se bo sprva dvigni la , s red i decemb r a p a ponovni v a l mraza .
D r . V . M .
Po vsem okra ju še teko. vol i lne konference kra jevn ih organizaci j Socialistične zveze de lovnih l j ud i ; mnoge so podobne' p r a v i m l j u d s k i m t r i bunam, saj so člani S Z D L n a n j ih povedal i mnogo koristnega i n potrebnega za nadal jn j i razvoj svo.iih krajev. Dopo ln i l i so ustavno razpravo s Številnimi predlog i In z last i podčrtali potrebe, k i j i h prinaša razgibano življenje-v posamezne kraje . — N a s l i k i : predvo l i lna konferenca krajevne organizacije na M i r n i , k jer se je v ponedeljek zvečer zbralo k a k i h sto članov k p l odn i razprav i
TEMELJITEJE, Z VEČ PREMISLEKA IN Z ZAGOTOVLJENIMI
SREDSTVI! N o v i gospodarski uk r ep i so
T letošnjem le tu dosegl i svoj n a m prt: gospodarstvo se je utrd i lo , pro izvodnja je nihal a man j ko t doslej, izvoz se
• je povečal. N a področju i n vest iranja p a je še vedno precej s tar ih s labost i . Tako so ugotovi l i na zadnj i seji O b L O Novo mesto.
Invest ic i jam za vsako ceno smo se že zacel i ogibati , vendar ne povsod. Preden se odločimo za novo gradnjo, za preureditev obrata a l i za preusmeritev proizvodnje, je treba prever i t i i n pretehtat i mars ika j . P rav gotovo velja, d a se d a v invest ic i j skem prog ramu mnogokaj zelo lepo pr ikaza t i i n da Je tud i štev i lke mogoče »prisiliti«, da nudi jo obete o ekonomičnos t i vloženih sredstev. N a ta račun so se mnog i investici js k i p rog rami i zpremeni l i v nekaj , k a r pravzaprav n i program. Preden se začnemo potegovati za sredstva, k i j i h bomo vgrad i l i v tovarno a l i kmet i j sk i obrat, moramo poleg vsega ostalega pretehtati tud i dvoje, na k a r smo doslej rad i pozabl ja l i .
Sredstva za soudeležbo na natečaju morajo b i t i t rdno zagotovljena i n morajo predstavl jat i osnovo za udeležbo na natečaju. T u grešimo največ. Spekulat ivne računske kombinac i je : t u bomo dob i l i to l iko , t a n a m bo dal to l iko, če n a m bo da l on i , tret j i bo najbrž pr ispeva l to l iko, pa so desetine mi l i j onov skupaj za soudeležbo — so seže vel ikokra t podrle prav takrat, ko je b i l o vse pr ipravl jeno i n b i z g radn jo -mora l i začeti. Bank a ne pozna »čejev«, akredit i v bo odpr la šele takrat, ka dar so sredstva za soudeležbo zbrana na računu. T r k a nje na razna vrata, intervencije, »nujni« p r i m e r i i n vse podobne majave utemeljitve b i odpadlo, če b i p r i investir an ju manj kamuf l i r a l i s tako imenovan imi f i k t i vn im i sredstv i (kakšna so, smo opisa l i ma lo prej ) i n raje t rd neje zagotovi l i soudeležbo a l i p a ugotovi l i , d a n i smo sposobni začeti investicije.
Druga slabost so zemljišča, Z n jo se najpogosteje srečujemo v kmet i j s tvu . Progra-
Vsak četrtek: v vsako hišo našega okraja DOLENJSKI LIST!
me izdelamo, sredstva zagotovimo, akred i t i v i so odpr t i , nato p a začnemo z odkupom, zakupom i n zaokroževanjem zemljišča, kjer naj b i nov i obrat delal i n živel. Odkup, zakup i n zaokroževanje pa so lahko zelo dolgotrajen postopek. Dovolj je, da se upre sam o nekaj lastnikov zemljišč, pa bo min i l o precej časa, preden j i m bomo po raznih predpis ih kos. Takšen p r imer smo doživeli p r i ustvar janju drevesnice na Obrhu , p r i zaokroževanju zemljišč p r i P o d t u m u i n še mars ik je . P r imer zelo neresne investicije Je živinorejski obrat K G P K p r i Draškovcu. H l e v i stoje, vode za napajanje živine pa n i , ker so kot je videt i , nanjo pozabi l i . A l i pa naprave za strojno molžo, k i že lep čas leže neuporabljene na kmet i j skem obratu Trška gora I M a r se n ismo prenagl i l i , ko smo j i h kupova l i , i n mar niso kupl jene z družbenimi sredstvi?
Zaključek je zelo preprost: ne pozabljajmo-, da gradimo in širimo proizvodnjo z družbenimi sredstvi , p remis l imo temelj ito, preden pričnemo, pa bomo brez težav i n k m a l u dogradi l i to, za kar smo se odločili!
ZUNANJEPOLITIČNI TEDENSKI PREGLED
Naši najvišji predstavnik i države so na ob isku na dveh konc ih sveta. Predsednik T i to preživlja svoje počitnice v Sovjetski zvezi, kamor ga je povabi l premier Hruščov. In če tud i T i tov obisk n i »uraden« so ga že i zko r i s t i l i za razgovore z najvišjimi državniki Sovjetske zveze, da so izmenja l i mišljenje o bi latera lnih odnosih med obema državama i n aktualn ih mednarodnih vprašanjih. Razprav l ja l i so o širokem krogu vprašanj z željo, da se u t r d i m i r i n okrep i razvoj soc ia l i zma na svetu. Maršal T i to je v govoru v Vo l -gorodu med drug im poudar i l , da »narode Sovjetske zveze i n Jugoslavije povezuje skupen c i l j boja za m i r , m i r brez vsega tistega kar meče senco na prihodnost.. .«
Podpredsednik Karde l j je na uradnem ob isku v Indonezi j i , p r v i državi na njegovem uradnem potovanju. Z a Indonezijo bo obiska l še Indi jo i n Irak ter se bo spotoma verjetno ustav i l še kje drugje. Karde l j a so sprejel i v Indonezi j i zelo prisrčno kot predstavnika pri jatel jske Jugoslavije. P r v i uradni razgovori, k i so potekal i v vzdušju prisrčnosti, zaupanja i n razumevanja, so b i l i posvečeni b i la tera ln im odnosom in sodelovanju na mednarodnem področju. Razgovor i seveda še n i so končani ter je bi lo doslej težišče bol j na obojestranskem pr ikazovanju najvažnejših družbeno-ekonomskih problemov i n notranjepolitičnega razvoja, kot pa sprejemanju važnejših sklepov.
N a splošno so ob i sk i naših najvišjih predstavnikov države, T i t a T Sovjetski zvezi, Ka rde l j a v Indonezi j i In drugod, v p r v i v rs t i posvečeni u t rd i t v i m i r u , sporazumevanju i n sodelovanju med narodi , k i so pr iprav l j en i spoštovati osnovna načela naše zunanje po l i t ike : nevmešavanje v notranje zadeve, enakopravnost i n nepovezovanje na noben blok.
V času, ko so se v Co lombu , glavnem mestu Cej lona, vscdl i za zeleno mizo šefi delegacij šestih neangažiran i h držav Azije i n Afr ike — Indonezi-
Azi je i n A f r ike , k i so zaradi nevarneg* mednarodnega žarišča zaostrovanja n* H ima l a j i bi le neposredno najbol j prizadete. Naloga, k i so jo prevze l i neangažirani v Co lombu je vse pre j kot lahka. N ima j o sicer namena sprejeti že formule za rešitev himalajskega spo* ra , k i obstaja že več let. Namen konference je razb is t r i t i ozračje i n ustvarit i pogoje, da b i Indi ja i n K i t a j ska lahko na d i r ek tn ih razgovorih našli možnost za častno i n miro l jubno rešitev tega spora.
Kakšen bo uspeh te konference j e * sedanjem obdobju, ko konferenca še
KARDELJ V INDONEZIJI je, B u r m e , Kambodže, Z A R , Gane i n Cej lona — je na indi jsko-ki ta jsk i mej i še vedno zatišje. Poročajo sicer o razn ih »provokacijah«, ka r pa so Ind i jc i demant i ra l i . I nd i j sk i premier Neh ru je sicer med konferenco, v Co l ombu omen i l , da ustavitev ognja i n umik kitajsk ih enot ocenjuje kot možen t r ik i n je v tej luči govor i l o možnosti ponovn ih vojaških spopadov na H i m a l a j i ; toda to je govori l i nd i j sk im vo jakom, da j i h je p r ip rav i l na morebitno presenečenje.
N a mednarodni politični oder so stopile neangažirane države s področja
traja, težko ka rko l i napovedati . Vendar p a že lahko rečemo, da je že samo skl icanje te konference pomagalo ustvariti ugodnejše vzdušje v obravnavanju tega spora. I n že to je napredek.
Jugoslavi ja podp i ra napore neangažiran ih v Co lombu. Naše stališče do tega spora je jasno:. Jugoslavi ja se zavzema za miro l jubno rešitev spora s pogaja-n j i . K a r zadeva Indi jo v tem sporu P* je tovariš Ka rde l j poudar i l , da Indi j * n i samo neblokovska država »temveč tud i eden nosilcev pol i t ike m i r u i n sožitja na svetu sploh, posebno pa v
Aziji«.
LOVSTVO IN RIBIŠTVO V LLCI TURIZMA V BREŽIŠKI OBČINI V letu 1962 je b i l v Breži
cah dosežen vel ik napredek r.a področju turistične dejavnosti . Avtomobi lska cesta Je odpr la brežiškemu področju velike možnosti za nadal jni razvoj, ka r velja še posebno za" inozemski tur izem. Število nočnin se je od lansk ih 37.424 letos dv igni lo na 41.070. P r i obračunu tur i zma pa se ne smemo oz irat i le na izboljšanje gostinstva,' temveč moramo p r i tem mis l i t i na vse želje turistov, k i prihajajo v naš kra j . P r i tem sta posebno važna lovstvo i n ribištvo. V lovstvu je b i l d im poseben poudarek na izboljšanje načrtne gojitve i n odstrela divjadi , turiste pa bomo privab i l i z boljšo organizacijo. — Lovska družina Cerkl je s i je že p r idob i l a prijatelje med i ta l i j ansk imi lovc i , po njeni not) pa gredo tudi v Breži
cah, na Čatežu i n v Kape lah . Najbogatejša lovišča imata
lovsk i družini v Brežicah i n Cerkl jah, vendar b i ravno tu mora l i invest irat i nekaj sredstev za zemljišča i n sejanje ku l tur , k i v z imskem času divjad ščitijo pred roparica-m i . Poseben prob lem je V r -bina, ke r je precej izsekana in je nevarnost, da bo tam divjad popolnoma izg ini la . Podobni p r ime r i pa so tud i drugje.
Lovske družine b i se mo rale nujno povezati s turističn i m i društvi, da b i tako skupaj usmerjale turiste v kraje, kjer je največ turističnih lepot.
Tud i ribiškim družinam je bilo posvečeno precej s k r b i . V Brežicah je ribiška družina povečala vlaganje ribjega naraščaja v odprte vode, nujno pa je treba m i s l i t i na r i
bogojnico, da se , še zveča r i bolov v K r k i , So t l i i n Savi . Brežiška ribiška družina je v bajerju p r i Opekarn i Brežice že vložila 3000 post rv i i n 20.000 drug ih r ib , v načrtu pa i m a še 10.000 postrv i i n 25.000 krapov. To so dobre investicije i n b i mora l a družina imet i na razpolago več sredstev i n pomoči. K a k o r v lovstvu tako je potrebno tud i v ribištvu ured i t i čuvajsko službo. Precej škode namreč povzročajo d iv j i lovc i In ribiči, k i lovijo brez dovoljenja i n na nedovoljen način. K e r Je čuvajev vse premalo, se dela vel ika škoda.
P r i vsem tem ne moremo m imo k luba za kon j sk i šport, k i je dosegel posebno v zadnj ih let ih zelo lepe uspehe. P r i tem so b i l i v Dobov i i n na B ize l j skem posebno delavni tovariši Huber t Križanec,
Ivan L ipe j i n Ivan Ba l on , k i so vlagal i lastna sredstva. Zato b i m o r a l i tud i temu k lu bu priskočiti na pomoč.
N a B i ze l j skem i n v Piše-cah se je letos osnovalo Tur i stično društvo. Ima zelo lepe načrte za pr ihodnjo sezono, pa tud i sredstva so že obljubljena. V Brežicah je Turistično društvo v zadnj ih let ih zelo delavno i n je lan i uredi lo kopališče i n okol ico ob K r k i , letos pa pr iprav l ja jo ureditev kopališča nasprot i Horvatiča, kjer bo tud i p a r k i r n i prostor za oko l i sto avtomobi lov. Po zneje nameravajo ured i t i 'ie kopališče v Krški vasi i n o-ko l i co K r k e , kjer se polet i že več let kopljejo tur is t i iz Zagreba i n tud i inozemci . Seveda za vse to n i dovolj samo dobra volja, temveč b i b i lo potrebno invest irat i tud i več sredstev. K e r so načrti za vsa dela že v teku, b i s prostovo l jn im de lom lahko zmanjšali stroške za ureditev K r k e in okol ice.
Turistični promet v brežiški občini se je razv i ja l v sk ladu z gospodarskim razvo
jem. Tur i z em i n gostinstvo dobivata vse večjo veljavo, vendar znamo naravne lepoto še vse premalo izkoriščali. -~ Odprav i t i moramo vse pomanjk l j i vost i i n posvetit i vso pozornost pospešenemu razvoju tur i zma na našem področju.
Zdenko Verbič
Regulacija potoka v Dolnji Pirošici
Potok, k i teče m i m o Doljne Pirošice, v deževnih dneh poplavl ja njive i n celo ogroža nekatere hiše. Vsako leto povzroči ve l iko škodo. Vaščani žele, da b i O b L O regul ira l potok i n preprečil škodo.
E l e k t r i k a je v tej vasi že dlje časa. Občani so se svoj čas zelo zavzemali za ojače-nje električnega omrežja« vendar J im n i uspelo.
TEDENSKI NOTRANJEPOLITIČNI PREGLED
t • •*
[ z ^ i h silili - • — - , - • • - - - - - —d
V četrtek je bi la v D o m u sindikatov v Beu gradu slovesna pros lava ob 20-letnicl ustanovitve AFŽ. N a slovesnosti Je govori la V i d a Tomšič, k i je m e d drug im dejala, da dobiva ženska v naši družbi novo mesto. P r i nas nezajezljtvo teče revoluci ja glede gospodarskega osamosvajanja ženske i n Se bol j glede njenega statusa kot občana. N a to ne kažejo samo njena popoma pravna enakost a l i pa podatek o tem, da dela p r i nas skora j m i l i j on žensk v družbeni pro izvodnj i i n n a tisoče Žensk v organih oblasti oz iroma družbeni samouprav i .
N a to kaže dejstvo, da se spreminja položaj človeka v naši družbi. V sk ladu s tem postaja in teres ženske za boljše življenje ogromna s i la za premagovanje zaostalosti dežele i n družbenih odnosov. N jena popoma uveljavitev postaja stalna vsebina družbenih naporov i n pogoj za nadal jn j i uspeh skupnost i . — Tovarišica V i d a Tomšič je nadalje poudar i la , da je ženska na delovnem mestu i n v družbi enakopravna, vsi drug i pogoji njenega življenja — njena šolska izobrazba, položaj v družini i n gospodinjstvu — pa stalno kršijo to enakopravnost. »Vse to pomeni,« Je podčrtala tovarišica Tomšičeva, »da je prob lem nadaljnjega družbenega uveljavljanja Ženske Izredno važno družbeno vprašanje, k i ga je mogoče uredi t i samo z močjo vse družbe, z razvojem njene materialne osnove i n družbene, socialistične zavesti.«
0 N a seji predsedstva Centralnega sveta Zveze s indikatov Jugoslavije so ugotovi l i potrebo po sprost i tv i presežkov delovne si le, k i zdaj zav ira večjo racional izaci jo proizvodnje. Sprost i tev presežne delovne sile pa ne sme b i t i stvar posamezn ih vodi ln ih l jud i v podjetju, ampak zadeva vsega kolekt iva, k i edino lahko prepreči vsako-
...-.m,- samovoljne, nedemokratične i n nepravične ukrepe. Delovni kolekt iv bo najlaže prevzel nase odgovornost i n hkra t i dolžnost, da bo sprostitev presežkov delovne sile zagotovila zares večje uspehe, od kater ih bodo ime l i kor i s t i širša skupnost, kolekt iv i n vsak posameznik. P r i tem pa se je treba zavedati, da obstajajo v podjetj ih tud i p r ik r i t e rezerve, k i tiče v slabem izrabljanju delovnega časa, torej v s labi organizaci j i dela, v n i zk i ravni strokovne izobrazbe delavcev
V NAŠI DRUŽB! DOBIVA ŽENSKA NOVO MESTO
i td . V mnogih p r imer ih ne b i bi lo treba odpuščati delovne sile, če b i zagotovil i hitrejše naraščanje proizvodnje, večjo usmerjenost proizvodnje na izvoz, uvedbo novih delovnih izmen i td .
6 V Beogradu je bilo te dn i dvodnevno posvetovanje Jugoslovanskega združenja za kazensko pravo in kr iminolog i jo . N a posvetovanju so ugotovi l i , da zaščite zakonitost i ne more zagotoviti le pravosodje. Zaščita na pr imer družbenega premoženja je predvsem zadeva delovnih kolektivov, organov družbenega nadzorstva, razn ih Inšpekcij, družbeno-političnih organizaci j i t d . Najučinkovitejšo zaščito zakonitost i lahko zagotovita notranja kontro la v delovnih organizacijah i n javna k r i t i k a . Čeprav se delavci ponekod pr i tožujejo zaradi kršitev pravic samoupravl janja, so doslej le v enem pr imeru pr i jav i l i kršitev. Precej pogostne so tud i pritožbe zaradi kršitev pravic i z delovnega razmerja, toda za zašf"itn za
koni tost i se je v vsej Jugoslavi j i obrn i lo le 383 l jud i . Mnog i l judje morda ne poznajo pravn ih sredstev, s ka t e r im i b i se lahko učinkoviteje borili p ro t i r a zn im k r i v i cam, zato b i mora l i v večji M e r i organiz irat i tud i pravno vzgojo, ustanav-jat i pravne posvetovalnice i t d .
0 N a seji upravnega odbora sekcije za kine-.ijstvo p r i Gospodarsk i zbornic i L R S so ugotov i l i , da je kmet i j ska banka od razpoložljivih S mi l i j a rd d in , namenjenih za nakup zemlje, izplačala le 23 mi l i jonov d in . T o kajpak ne pomeni, da se kmeti jske organizacije ne b i zanimale za nakup zemlje, ampak je vzrok nekje drugje: v zapletenem in b i rokratskem postopku pr i najemanju kredi tov . Ponekod pa leži k r i vda tud i na zadrugah, k i se še k a r naprej otepajo možnosti povečanja svoj ih kmet i j sk ih površin, ker je posameznim uslužbencem bol j všeč odkupna dejavnost, s katero je manj dela.
0 Jesenska setev pšenice je v glavnem zaključena. S pšenico je zasejano 2,100.000 hektarov, od tega 500.000 ha v kooperaci j i med kmet i in socialističnimi kme t i j sk im i gospodarstvi ter 500.000 ha na socialističnih gospodarstvih. Nad mil i jonov hektarov je zasejanih z v i sokorodn lmi vrstami pšenice.
0 Predstavnik i republiških odborov s indikatov, okra jn ih i n občinskih s ind ika ln ih svetov so pred .nekaj dnevi na posvetovanju v LJubl jan i anal iz i ra l i dosedanji potek ustavne razprave v delovnih organizaci jah. Ugotovi l i so, da so v ospredju razprave aktualna ekonomska vprašanja, čutiti je močan pr i t i sk na hitrejše urejanje odprt ih problemov, precejšen poudarek je na notranj ih odnosih i t d . Ustavna razprava v delovnih organizaci jah je izredno množična, razgibana i n konstrukt ivna.
Momčilo Popovlć je v torek 00 22.42 v bonnski univerzitetni kliniki umrl. Po 13 dneh dramatičnega boja s smrtjo so se pokazale kot brezuspešne številne intervencije zdravr.ikqv.
Protestna nota ZB Nemčiji. Zaradi grobe protijugoslovanske provokacije ustaših emigrantov Je jugoslovanska vlada poslala bonnski vladi ostro protestno jioto, s katero zahteva kaznovanje ustaških zločincev, prepoved njihovih organizacij ter izročitev vseh tistih oseb, ki so kot jugoslovanski državljani zagrešili vojne zločine V Jugoslaviji ln so sedaj na ozemlju ZR Nemčije.
Nov vojaši upor v Argentini. V Argentini je izbruhnil v torek not vojaški upor. ki ga vodi dosedanji vrhovni poveljnik letalstva general Cayo Alsina. Položaj je zelo zamotan. Poveljstva pehote in mornarice so obdržala za sedaj svoje enote v vojašnicah.
Nova vlada v Bonnu. V Bonnu so po dolgotrajnih pogajanjih rešili vladno krizo in sestavili novo vlado, ki jo zopet vodi kancler Ade-nauer. To Je koalicijska vlada, in sicer med krščanskimi demokrati ln liberalci V novi vladi ni veS kompromitiranoga obrambnega ministra Josefa Strausse, zapletenega v znano afero '»Splegel«, ki je bila formalni povod za vladno krizo. '
Upor na Borneu. V Bruneiju na Borneu, bogatem ležišču petroleja, nad katerim držijo roke Angleži, se je začel upor. Boji Se vedno trajajo med kolonialnimi 10 uporniškimi silami. Indonezijski tisk Je podprl vstajo v Bruneiju.
Ofenziva v Jemenu. V Jemenu se Je začela splošna ofenziva jemenskih republikanskih šil, katerih
_ naloga Je razbiti še zadnja oporišča pristašev strmoglavljene?« imama el Bari m
Vrata v turistični rudnik odprimo na stežaj! Pravi jo , da je tur i zem in
dustri ja oddiha. Čeprav t rd i tev zveni malce nenavadno, v nek i povezavi z gospodarstvom pa vendarle je. Gre za Veliko področje, na katerem b i lahko s smo t rn im gospodarjenjem načrpali več sredstev, kot j i h dandanes. Tur i zem je neizčrpen rudn ik s premajhnim vhodom. V ra t a so odprta samo to l iko , da lahko tur i s t i eden po eden Btopajo vanj.
Med t i s t im i , k i želijo videt i ta »rudnik«, je vel iko tuj ih in domačih turistov. P r i dejo i n s i hočejo ogledati ka r največ: naravne lepote, moderne zgradbe, spomenike, muzeje i t d . Prihajajo v skupinah in posamič, vedno z namenom, da s i bodo oddahnil i , ker pomeni izlet za mnoge čas oddiha.
Pa pr i s luhn imo t i s t im, k i so b i l i tur i s t i , z last i če so se mudi l i n a . področju našega okraja.
»Kakšne hotelske cene!
Greš spat, se hočeš kopat i , pa n i vode! Hočeš se pošteno odpočiti, pa ugotoviš, da ležiš na pre luknjanih r juhah! Greš v stranišče, kjer te čaka povodenj a l i vsaj neprijeten napis na steni, da se t i t r ikrat obrne želodec!«
Nekater i tu jc i se hval i jo : »Ko b i jaz ime l to, ka r imate v i , b i nared i l ra j . Zakaj ne odstopite zemljišča, da nared im motel?«
Take besede bijejo v uho kot očitki, toda rečenega n i skoraj nič preveč. Poglejmo resnici do dna i n še sami ocenjujmo! V marsičem b i se mora l i s t r in ja t i ! Pa vendar . . . Ce l is tamo po poročilu o letošnji turistični sezon i v našem okra ju, se razvesel imo nekater ih številk, k i le kažejo na ugoden premik v ra zvo ju . tur i zma . Nič novega pa ne bomo povedali , če nadalje ugotovimo, d a je b i l ta premik odvisen bol j od pr i t i ska gostov kot od pr iprav l jenost i turističnih
področij. Naposled se lahko ob vsem tem prepričamo, da i m a vsak tur ist s seboj tud i »kožo i n želodec«, se prav i , da smo se le naslišali prigovorov čez gostinstvo i n prenočišča.
Spričo tega je turistični promet, k i naj b i se letos povečal za to l iko i n to l iko, dočakal dokaj borno žetev. Poglejmo, ka j smo »naželi!«
Do konca septembra letos je b i lo v našem okraju 32.061 turistov, ka r je približno S odstotkov več kot l an i v istem obdobju. Medtem k o smo ime l i precej več tuj ih tur i stov, pa je padlo število domačih gostov. Največ gostov in nočitev je imela v tem času novomeška občina, na drugem mestu so Brežice, na tretjem pa Videm-Krško. Tu r i s t i so p r i nas biva l i povprečno po 3 d n i i n po l . Do konca tega leta b i mo ra l znašati gost inski promet mi l i jar do 896 mi l i jonov dinarjev, ka r bi b i lo za 263 mi l i jonov di-
Nimajo športniki nobenih predlogov? V predzadnj i številki smo
Pisali o odnosu ustave i n statutov do telesne kul ture . Vendar športni delavci še vse Premalo sodelujejo p r i dopolnjevanju ustave. Telesnokul-turne organizacije b i lahko na debatnih sestankih proučevale osnutke i n potem s svo-iirrii sk lep i seznanile javnost.
Športne organizacije b i morale seznanit i člane s členi, v kater ih b i lahko prišla vloga športa i n rekreacije do močnejšega izraza. V občinskih statut ih b i mora l i spremenit i in dopolni t i besedilo v členih 89 i n 95, v kater ih n i vloga telesne kul ture n i t i ^omenjena, čeprav je b i lo v ustavi
Gasilski dom v Novem mestu bo nudil potrošnikom vrsto
servisnih uslug 2e nekajkrat smo v našem
'istu objavl ja l i fotografije, k i S o pr ikazovale, kako napreduje gradnja gasilskega do-*na v neposredni bližini novomeškega pokopališča. Tokrat naj vam postrežemo z Veselo novico, da bo dom, kot vse kaže, zgrajen že p r i hodnje leto i n da bo nekako s r ed i leta, če bo šlo vse po sreči, v n j em pričelo delat i Vec servisov, k i bodo nud i l i našim potrošnikom nekaj Uslug, po kate r ih je zelo ve-nko povpraševanje.
Gas i l sk i d om bo s pokl icno gasi lsko četo, sestavljeno k 15 mož, pomen i l ve l iko tu di za razvoj našega gasilstva *n bo hkra t i porok za večjo Požarno varnost.
Las tn ik i avtomobilov na
svoji koži okušajo pomanjkanje s t rokovnih delavnic za vzdrževanje avtomobilov v Novem mestu. V gasi lskem domu bodo t r i takšne delavnice: avtomehanična, servis za polnjenje akumulatorjev in pra ln ica za avtomobile. Pok l i cn i gasi lc i bodo v teh storitvah usposobl jeni , naštete stroke pa so i zb ra l i zato, ker j i h p r i izpolnjevanju nj i hovega osnovnega pok l i ca , gasilske službe, ne bodo ovirale. 2e v jun i ju 1963 s i bomo torej, kot vse kaže, oddahni l i . Nova avtomehanična delavnica bo h i t ro i n strokovno oprav i la poprav i la , prašen i n blaten avto p a nam bodo mimogrede očistili i n podmazal i ter hk ra t i pregledal i še akumulator , če bomo želeli.
leta 1953 napisano, da sk rb i država za telesno vzgojo l judstva, posebno mladine, za dvig zdravja in delovne sposobnosti l judi in krepitev obrambne moči dežele.
Nag l i gospodarski razvoj vse hitreje spreminja naše življenje, zvišuje življenjsko raven občana, veča njegove osebne potrebe i n tudi potrebe po telesni k u l t u r i , oddihu v p r i r od i , razvedr i lu. Telesna ku l tura je neločljivo povezana z de lovnimi l judmi i n je ne smemo zapostavljati za komuna ln imi , zdravstvenimi i n soc ia ln imi potrebami.
Sedaj je čas, da osnovne organizacije i n občinske zveze za telesno ku l turo postavijo vprašanje o tem na dnevn i red svoj ih sej i n zboro-vanj_ P r i Zvezi organizacij za telesno ku l turo v Beogradu je b i la imenovana komis i ja , k i bo zbra la vse predloge športn ih organizaci j i n j i h posredovala ustavni komis i j i . Zato mis l imo , da je potrebno v 89. in 95. člen vnesti vlogo in pomen telesne kul ture . Isto velja tud i za republiško ustavo i n občinske statute. Stanje v našem okra ju nujno zahteva, da se resno opr imemo dela i n preko ustave i n statutov izboljšamo stanje telesne kul ture v šolah i n društvih, z last i k a r zadeva vzdrževanje objektov i n nove gradnje.
Franc Segedin
narjev več, kot je gostinstvo iztržilo preteklo leto.
Turistična let ina torej ne bo preveč bogata, četudi p r i štejemo še promet do konca leta 1962. Porast gostinskega prometa v glavnem ovirajo tile činitelji:
— gostišča so pomanjkl j i vo urejena, imajo neurejene samitari je, točilne pulte, niso čista i td . ;
— v gostiščih n i lahko dob i l i p r i s tn ih dolenjskih jedi in pijač;
— raven gost inskih storitev je zelo n i zka .
Vse to goste odbija. Dandanes, ko je avtomobi lsk i promet že tako razvit, se bo turist pre j odločil za daljšo pot i n boljšo postrežbo kot pa za krajšo pot i n slabo gostišče. Razuml j ivo je, da so med temi gosti tud i tujc i , k i so še posebno zahtevni. Ce j i m n i všeč, se odpeljejo naprej . Sele tedaj se ' spomnimo, da j i h ne b i »smeli pustiti«. Zakaj z n j im i so šle devize, k i b i j i h sicer pust i l i p r i nas!
Napačno b i bi lo, da b i zdaj udar i l i plat zvona i n začeli splošno akci jo za lov na domače i n tuje turiste. Teh ne bo treba lov i t i z r ek lamami In še s čim, če bomo ime l i do tur i zma tako spoštovanje kot drugod po svetu. Ka j t i ka r je dobrega, se samo hval i . Zato b i mora l i mobi l i z i ra t i vse odgovorne činitelje, da utrejo tur i zmu v našem okra ju lepšo pot i n v p r v i vrs t i — izboljšajo gostinstvo! Ze zdaj je treba začeti, da bo vse nared za pr ihodnjo sezono!
Predstavljamo vam »potujočega monterja«
Serv isna delavnica v Brežicah sicer obstaja že dalj časa, vendar zarad i pomanjkanja strokovnega vodstvenega kadra n i imela vidnejših uspehov. P red dobr im mese
cem pa je servis za popravi lo gospodinjskih aparatov i n h lad i ln ih naprav prevzel i zkušeni monter V I K T O R SUBO-TIC. K e r smo zvedeli, da so ga ljudje prog las i l i za »potujočega monterja«, smo ga ob nedavnem ob isku vprašali, zakaj so m u nadel i tak naziv. Tole nam je odgovori l :
»Vem, da je za kupca nepri jetno, če se m u aparat pokvar i . Pošiljanje aparatov v servisno delavnico je zamudno i n nepraktično. Zato sem se odločil, da na poziv stranke oprav im popravi lo ka r na domu. Samo v novembru sem
\ na domovih popravi l nad 100 raznih gospodinjskih aparatov. Ljudje me že poznajo domala v vseh občinah v okra ju.*
— K e r delate za tako široko območje, morajo stranke verjetno dal j časa čakati, da j ih obiščete?
»V zmot i ste! Potem ko stranka pr i jav i okvaro aparata trgovini, kjer ga je ku pi la, a l i pa naši servisni delavnic i , jo obiščem najkasneje v Šestih dneh. K e r i m a m desetletno strokovno izkušnjo za poprav i la vseh aparatov, delam hitro . I n še nekaj, naša servisna delavnica jamči za kval i tetno popravi lo . Omeni t i želim še, da imajo stranke razen tega še vel ike ugodnosti p r i poprav i l ih aparatov.«
— In kakšne so te ugodnosti?
»V garanci jski dob i poprav im aparat v celot i doma brez vsakršnih stroškov. Ce pa je garancija potekla, izvršim popravi lo v k ra tkem času i n na domu. Naš servis ima na zalogi tud i vse originalne rezervne dele.«
— P r i kater ih gospodinjsk ih aparat ih je največ okvar?
»Tu prednjačijo h lad i ln ik i , sledijo pa j i m električni šted i ln ik i i n p ra ln i stroji.«
— Imate kakšno posebno željo?
»Delam v zelo neugodnih pogojih. Stanujem namreč v Cerk l jah, delavnica je v Brežicah, delam pa v vseh občinah v okra ju. K e r n i mam lastnega prevoznega sredstva, sem vezan na v lak a l i avtobus. Ce b i ime l »fič-ka« b i lahko več naredi l . Toda to je zaenkrat samo želja«.
D . K .
Izumitelje priznava tudi ustava V nedeljo, 9. decembra, je
dosedanji in ic ia t ivn i odbor Društva izumiteljev Novo mesto, k i združuje zaenkrat le oko l i 40 članov, na občnem zboru položil obračun dela. Novo društvo deluje v našem okra ju že skoraj leto dn i , podani obračun njegovega dela pa je b i l k l jub vsemu ploden. V razpravi i n v poročilih so se spet do takn i l i težav v zvezi s predlogom prav i ln ika o i zumite l jskem delu, k i je b i l razposlan 60 gospodarsk im organizaci jam v okraju, društvo pa žal doslej še n i sprejelo nobenih obves t i l o tem, da b i kater iko l i organ delavskega samoupravl janja o predlogu tega prav i ln ika razpravl ja l a l i pa ga skušal pr i lagodi t i svo j im potrebam. N a ta račun izumitel j i i n t i , k i so s svo j imi pred
logi pr ipomog l i k izboljšanju tehnoloških procesov, v naših delovnih ko lekt i v ih še niso zaščiteni. Predsednik glavnega odbora Društva izumiteljev Slovenije tov. dr . Zupan je na novomeškem zboru ponovno poudar i l , da i m a izumite l jsko delo vel ik pomen i n da o n jem govori celo osnutek nove ustave, k i Izumitelja izenačuje z znanstvenim delavcem, k a r je prvi p r imer te vrste v zgodov in i sploh.
N a občnem zboru so sprej e l i več sklepov, med d ru g im bo novi odbor ured i l pregled vseh izumov i n izboljšav na našem področju, pomagal članom društva p r i urejanju potrebnih dokumentacij v i zumite l jskem delu i n skušal pr i tegnit i k de lu društva vse, k i se z izumitel j -
stvom ukvarjajo, ne glede na to, kaj delajo. Društvo izumitel jev bo še naprej delovalo v okv i ru LT .
Dobro obiskana krajevna konferenca
4. decembra se j e v žu-žemberški k ino dvorani zbralo oko l i 200 l jud i n a krajevno konferenco S Z D L . K o n ferenca — prisostvoval j i je tudi predsednik občinskega odbora Z S D L Novo mesto tovariš Jože Cvitkovič — je b i l a zelo uspešna. Po poroči
lu predsednika krajevne organizacije S Z D L je b i l a p lodna razprava, k i je zajela tu d i gospodarska vprašanja, predvsem tur i zem, gostinstvo i n kmeti jstvo.
Beseda o krškopoljski pasasti svinji Katera pasma naj prevladuje v prašičereji na našem področju: krško-Poljska, nemška oplemenjena ali švedska landrace? — Proučimo predvsem potrebe trga in upoštevajmo koristne izkušnje najboljših rejcev!
N a s t rokovn ih posvetovanjih, sejah i n ob l icencira-nju merjascev se vedno znova sprašujemo, katere pasme Merjascev naj pr iznavamo na našem področju. Dost ikra t Ugotavljamo, da b i ta a l i ona Pasma najbolj odgovarjala našim razmeram, predp isom m tud i zato, ke r imamo zanjo p l emensk i mater ia l i n Podobno. Doslej smo premalo razmišljali o tem, katera pasma b i b i l a rentabi l na za kmeta , katera za družbeni sektor. Premalo je bilo proučeno vprašanje trga, kaj
bo le-ta v bodoče zahte-v a l , katera pasma bo iskana 1 1 8 tujem tržišču, katera na domačem. Vprašanje izvoza 8 6 vse preveč obravnava na *aznih konferencah, premalo Pa med s a m i m i proizvaja lc i , vedno le ugotavl jamo, da ta
on i ar t ike l trenutno potrebujemo v ve l ik ih količi
nah, nihče pa ne proučuje potreb trga.
Po t rebam tržišča trenutno ne moremo zadostit i z eno pasmo svinj , ampak s t r emi hkra t i , to so: Švedska landrace, ho landska, nemško o-plemenjena i n domača krško-pol jska sv inja . Dob r i izgledi so za izvoz pršuta v Ital i jo i n Amer iko . T r g želi 9 kg težke šunke. Domače pasme dajejo zelo lepo marmor i ra -no meso, zato so take šunke na tržišču zelo iskane. Tud i N A T O je interesent za bele mesnate prašiče, težke od 120 do 140 kg . 2e samo potrebam domačega tržišča težko zadostimo, da o izvozu sploh ne govor imo. T u d i naš družbeni sektor bo resen kupec bel ih pujskov, ko bodo pr ihodnje leto zgrajeni p r v i h lev i za 10.000 glav be-konov i n v naslednj ih let ih že za 30.000 glav. T u d i pod
jetje »Sljeme« je več a l i man j stalen kupec n a naših se jmih.
Poglejmo s i glavne značilnost i omenjenih t reh pasem sv in j ! Ho landska i n švedska landrace pasma sta zelo intenzivni v rs t i be l ih sv in j , k i pa v domači re j i ne dajeta, k a r od n j i h pričakujemo. Potrebujejo • vel iko živalskih bel jakovin, (mesna i n k r vna moka , s i rotka ) , kater ih se naš kmet redko poslužuje. K r m i , kot je navajen, z navadno domačo hrano (trava, k r o m p i r , zrnje i n razn i ku h in j sk i odpadki ) , p r i kater i pa te svinje slabše napredujejo. Industr i jske k rm i lne moke so zelo drage. Ce je kmetovalec odvisen o d nak u p a močnih k r m i l , je vprašanje rentabi lnost i takšne vzreje. Švedska landrace pas m a je tipična indust r i j ska svinja in spada v glavnem
na družbeni sektor. Kaže. da v naših sedanjih razmerah ne b i sme l i dajati prednost i le ho landsk i i n švedski landrace pasmi , ker kmetovalec i n tudi potrošnik iščeta mast. Kupec švedskih i n ho-landsk ih be l ih svinj je v glavnem podjetje »Sljeme«, k i t renutno odkupuje neomejene količine za pitališča na Hrvaškem i n za izvoz 90 k i logram težke bekone.
Nemško oplemenjena pasma je razširjena v oko l i c i Brežic i n Šentvida p r i Stičn i , je dobro pri lagojena našim pogojem in prehrani , k i jo zelo dobro izkorišča, i n doseže težo 200—300 kg . P r i re jc ih i n k u p c i h je ta pasma zelo zaželena, ker je zelo rentabi lna, to je: ob is t ih pogoj i h je večji pr i rastek i n več mast i . P l emensk i mater ia l bomo mora l i sami vzgajati, ker re j sk ih središč za nemško oplemenjeno pasmo n i mamo. Zato b i b i lo dobro uvest i selekcijo plemenskega naraščaja p r i samih kmetovalc ih ravno zato, ke r je
teh svinj zelo malo. I n ker n i prave kontrole i n evidence, se pojavl ja nevarnost k r i žanja v sorodstvu i n s tem v zvezi degeneracija.
Domača krškopoljska svinja je v glavnem razširjena na Dolenjskem, s središčem na Krškem pol ju, je manj zahtevna pasma, n i izbirčna za hrano, se razvi ja i n raste ob zelo sk romn ih pogojih. Vzdržuje se v glavnem s pašo, k romp i r j em, koruzo , ovsom i n razn imi d rug im i preh ramben im i odpadki . Za naše razmere je najprimernejša pasma. Sp i ta se do teže 200—300 kg . Krškopoljski pas m i p a pret i degeneracija, ker je razširjena na premajh n e m področju. Neko l i ko sveže k r v i je pr idob i la s pasmo Wessex, vendar ne vemo, kje se križanci nahajajo. Križanje je na krško-pol jsko pasmo dobro delovalo, svinje so postale večje i n lepše obl ike. Potrebno b i bi lo uvoz i t i še nekaj merjascev podobne pasme,- da b i preprečili degeneracijo k r -škopoljcev. K m e t i j s k i inštitut v Sloveni j i bo pre i zkus i l križanje krškopoljske svinje s švedsko landrace pasmo.
da b i dob i l manj zahtevni t ip mesnatega prašiča.
S lovenski kupec iz indus t r i j sk ih središč išče v glavnem krškopoljsko pasasto svinjo, da se p reskrb i preko zime z mast jo i n mesom, katerega i m a ta pasma obi lo. S lovenski kupc i se ne morejo odločiti za bele sv i nje, ker so pred le t i kupova l i pujske švedske i n holandske pasme, pa j i m niso dale potrebne količine mast i . T u d i t i s t i , k i se ne bavijo v svi-njerejo, iščejo v g lavnem pa-saste svinje za zakol . Potrošn i k i našega juga p a iščejo belo pasmo. Cene so zelo ugodne: 360—370 d i n za k i logram be l ih pujskov, z a krškopoljske pa je cena za 20 d in nižja.
Vzre ja p lemenskih svinj i n pujskov je i n bo tud i v bodoče med najbol j rentabi l n i m i pro i zvod i v kmet i js tvu. V s e m kmetovalcem, k i imajo dovol j zemlje i n k r m e , priporočamo rejo 5—6 plemensk ih svinj poleg reje k r a v mlekar i c , p a bo večji dohodek kot od s ta r ih vinogradov a l i sadovnjakov.
Mar i j a Sušnik
PISMA UREDNIŠTVU Tu je treba nekaj ukreniti!
Tovariš urednik! Ko sem se 26, novembra
okoli 19. ure vračal iz Ljub-Ijane proti Novemu mestu, sem v Bučni vasi srečal dve deklici, stari okoli 10 let, s Šolskima torbama v rokah. Na vso moč sta tekli v smer, od koder sem prišel. Vstavil sem avtomobil in povprašal mimoidočo starejšo žensko, če ve, kaj je z deklicama, da tako tečeta. Takole je povedala: »Ti dve hodita v mesto v šolo, zdaj pa gresta domov. Mislim, da sta nekje od Zdi-nje vasi« Reči moram, da me je kar stisnilo pri srcu. Tako majhni dekletci, pa sami ponoči v Zdinjo vas! In Se pot tako slaba!
»Ne, svojega otroka že ne bi pustil ob tejle uri na tako pot, pa je poba,« sem si dejal. »Kaj pa tUe dve deklici? Prav gotovo so starši v skrbeh zanju in brez dvoma tudi onedve preplašeni prideta domov,«
Letos se nam po vseh vremenskih napovedih obeta huda zima z obilnimi snežnimi padavinami! sodeč po vremenu v zadnjih dneh, vreme-noslovcem lahko verjamemo. Mar bomo tudi pri 10 stopinjah pod ničlo pustili otroke same v snegu, saj lahko zaidejo in zmrznejo! Ker se mi zdi, da to ni prav in da bi morali poskrbeti za šolanje oddaljenih otrok v primernih urah (pa četudi na račun otrok iz mesta!), sem se javno glasil.
Peter Vršča), Novo mesto
Navada in »uničeni« listek... Tovariš urednik!
Vsakdo ima kakšno posebnost, ki jo na svoj način goji. Temu pravimo navada, malce sodobneje pa »konjiček«. Vem, da navade bližnjikov ne zanimajo vsakogar, zato tudi moja ne bi bila nič bolj mikavna, če se ne bi okoli nje spletla Storija, ki je, kot boste gotovo priznali, kaj čudna.
Moja navada (da ne rečem moj konjiček) je nekaj povsem vsakdanjega, čeprav je ne gojim vsak dan, ampak le enkrat tedensko. To je povsem navadna tedenska kopel z vodo, seveda s toplo vodo, kajti v teh zimskih dneh je topla kopel nadvse prijetna. Prav gotovo tudi vi veste, da je za kopel potrebna kopalnica. V tem grmu, prav tu, pc tiči zajec, kajti vedite, da kopalnice — nimam. Tako daleč še nisem, kaj hočemo... Včasih so trdili, da bog skrbi za vse. Ne vem, če to drži še danes, prav gotovo pa je ta bog pozabil na kopalnice. Pri nas že ne skrbi zanje, kot tem informiran.
V Vidmu-Krškem ima skrb za to (namreč za kopalnice) v rokah stanovanjska skupnost, ki je že pred letom dni odprla javno kopalnico za takšne, kot sem jaz, in za meni podobne. Ze od prvih dni sem reden gost tega kopališča, zato me uslužnostno osebje prav dobro pozna.
Nekega dne sem bil prijetno presenečen, ko sem vstopil v ta nri]azni količek in namesto običajne gneče opazil uslužbenko (ki je blagajni-čarka in snažilka hkrati) samo. Mislil sem si: »Glej ga. matička, danes bom pa brez čakanja na vrsti!« Res je bilo tako. Kupil sem listek in stopil v kabino. Odrešil sem se odvečne kože in ves blažen zavrtel pipo. Toda voda ni pritekla!. . Ko sem se vrnil iz kabine prikrajšan za tedensko navado, mi je uslužbenka prijazno povedala, da ni vode. »Kar prihodnjo soboto se oglasite, saj listek tako že imate!« me je potolažila. Soglašal sem, saj je bila po sredi višja sila . . .
Leskovčani o svojih problemih in uspehih Naslednjo soboto sem bil
nemilo presenečen, ko me je uslužbenka prepričala? »Nemogoče! Vaš listek je uničen! Kupiti morate novega!« Dokazoval sem: »Saj ste vendar sami rekli prejšnjo soboto .. « Zaman! Kupiti sem moral nov listek, moja navada pa me je tokrat stala 120 dinarjev, namesto 60 dinarjev. Verjemite mi, dragi državljani, da sem reden ko-\ palec in da me uslužbenka^ prav dobro pozna! Posredi pa so, oh, te navade....
Martel štefančič, Leskovec
Doklej samo Obljube?
TOVARIŠ UREDNIK! Ze vrsto let sem naročen
na Dolenjski list. Sem . borec Od leta 1942 in 60-od-stotni vojaSki vojni invalid. Imam dva otroka, ki obiskujeta osemletko v 6 kilometrov oddaljenem Črnomlju. Nedvomno mi boste dali prav, kar upravičeno zahtevam od občinskega ljudskega odbora Črnomelj.
Na sestankih Socialistične zveze smo že večkrat raz-vravljali o težavah naših Otrok, ki morajo poleti in pozimi na 12 kilometrov dolgo pot, zjutraj v lepem vremenu, nazaj grede pa več-kiat premočeni do kože.
Naš kraj je imel pred voj-Rt- lepo urejeno šolsko poslopje na Maverlenu. Med vojno ga je okupator popolnoma uničil. Pozneje je bil pouk v zasebnih hišah. Končno smo leta 1954 dobili šolsko poslopje na Stražnem vrhu. Tam je bil pouk vse do leta 1960, ko so šolo ukinili.
V imenu občanov sprašujem občinski ljudski odbor Črnomelj, ali morda ni prej mislil na to, da bodo morali otroci obiskovati šolo v šest kilometrov oddaljenem Črnomlju, in to ob vsakem vremenu? Na raznih sestankih smo zahtevali, da občin-sJr ljudski odbor omogoči avtobusno zvezo vsaj do klanca (Bezgovec) in nazaj. Obljube so bile vedno obilne, vendar dlje od tega ni prišlo.
Prizadeti se sprašujemo, če bomo še dolgo poslušali samo obljube, saj smo jih že stti. če smo že odrasli veliko prestali v NOV in smo danes polni raznih bolezni, naj se vsaj našim otrokom omogoči tako šolanje, kot jim gre!
S T A N I S L A V V I D O S Stražnji v r h 25 pošta Črnomelj
Ali veljajo na Dvoru posebne cene? rovariš urednik,
ko sem se 11. novembra ustavila v gostilni Vlada Kovača na Dvoru pri 2uiemberku, me Je presenetil odnos gostilničarja do strank. Na Dvoru sem bila prvič. Ko sem vstopila v gostilno, da bi kupila cigarete, sem doživela naslednje:
Na vprašanje: »Ali Imate cigarete?« me jej Kovač najprej vprašal: »Tovarišica, ali tudi vi kadite?« »Mar vi ne?« sem odgovorila. Potem ml je dal 40 »Drava«, kar znese 100 dinarjev. Kupila sem še male sadne napolitanke, ki Jih Je zaračunal 130 dinarjev, čeprav je znano, da veljajo v Semiču velike napolitanke 110 di narjev Plačala sem s 500 dinarji. Vrnil mi Je 70 dinarjev in ne 270 kot bi moral. Sele na mojo opombo in pritrdilo njegove hčerke, da sem res dala petstotak, mi je vrnil Se 200 dinarjev.
Sprašujem se. sli veljajo za Ko-vr.ča posebne cene In kakšen je njegov odnos do drugih strank, ko Je še mene, ki me ne pozna, tako »lepo« sprejel? Sploh me zanima, če je tako poslovanje v smislu socialističnih odnosov?
MARIJA JI It VII.MIC Semič 19
Bil sem prijetno oresenečen
Tovariš urednik! Proti koncu novembra sem
se službeno mudil v Novem mestu. Potoval sem z mo-
V Leskovem so člani S Z D L na letni konferenci 5. decemb r a spreje l i več pomembn ih sklepov i n razprav l ja l i o prob l emih i n uspehih organizacije. Predsednik krajevne organizacije B r a n k o Vog la r je oceni l dosedanje delo odbora i n hk ra t i opozor i l na pobude članov organizacije za rešitev nekater ih problemov v organ izac i j i i n v k ra ju . Poročevalec je navedel, da b i krajevna organizaci ja lahko več naprav i la , Če b i b i l i vs i odborn i k i bolj delavni. Poz i t ivno pa je, da so se člani organizacije udeleževali zborov občanov in na n j ih konstrukt iv no razpravl ja l i . Ugotovljeno pa je b i lo , da udeležba delavcev, zaposlenih v gospo
d a r s k i h organizaci jah, na zbor ih n i b i l a zadovol j iva. Poročevalec je nadalje ugotov i l , da je v Leskovcu že zakoreninjena navada, da je na sestankih podanih mnogo pob u d i n predlogov, k i p a potem niso uresničeni. T u d i sekcije še n iso našle prave vsebine dela. Sekci je b i j i h lahko z organizaci jo predavanj seznanile z vsemi gospod a r s k i m i , političnimi i n d r u g i m i dogodki doma i n v svetu.
Predsednik se je do takn i l tud i uspehov odbora. Letos so v Leskovcu pros lav i l i 150-letnico obstoja šole i n 70-let-n i co P G D . P r i p r ip ravah obeh proslav je odbor kra jevne organizacije vel iko p r i -
V krmeljski METALNI
bo stekla proizvodnja 16. decembra bo v novo
zgrajeni pro izvodni dvorani »Metalne« v K r m e l j u stekla
proizvodnja. Nekdan j i rudarj i krmel jskega premogovnika , k i so se v letošnjem letu prekva l i f i c i ra l i , bodo kot stavbni ključavničarji i n ele-kt rovar i l c i začeli grad i t i kovinske konstrukci je za mostove, za stavbe i n bodo na nov način grad i l i srečnejšo bodočnost i n služili k r u h .
Premogovnik K r m e l j je iz leta v leto ustvarjal manjše dohodke, zato so pričeli iskat i rešitev v preusmer i tv i proizvodnje. V let ih 1960 in 1961 je v r u d n i k u 400 zaposlenih nakopalo po 116 tisoč ton premoga, v letu 1962 pa so ime l i sklenjenih pogodb za prodajo 32 tisoč ton. K o so pretehtavali , ka j ukren i t i , so ugotovi l i , da je edina rešitev v kov insk i s t rok i , ke r je rudn ik ime l dobro opremljeno
kov insko delavnico za vdrže-vanje rudniških naprav. O tem, ko l iko potov je b i lo treba nared i t i i n kaj vse trezno premis l i t i , preden Je
obrat »Metalne« nastal , smo že pisa l i . S sodelovanjem in
drim avtobusom SAP-Turist I iz Ljubljane in čez slabi dve uri ugodne vožnje nas je kondukter obvestil, da smo prispeli v Novo mesto. Ker nisem vedel, kje bi se začasno nastanil, sem vstopil v hotel »Metropol«. Ze pri vstopu sem prijetno prese- i nečen: na vratih hotela me j je pričakal človek v sivi obleki in mi zaželel dobrodošlico. Malce kasneje sem, ugotovil, da to v hotelu ni osamljen slučaj. Karkoli sem želel, mi je bilo hitro izpolnjeno. Po večerji sem opazoval delo natakarja Draga Blasa, kt je kot učenec gostinske šole v hotelu na praksi, čeprav sem v Novo mesto prišel z drugim namenom, se nisem mogel odreči razmišljanju o delu in gostoljubnosti osebja v tem hotelu.
čez čas, ko sem se preselil v kavarno, sem zagledal človeka, ki mi je ob vstopu v hotel zaželel dobrodošlico. Iz razgovora s svojim prijateljem sem zvedel, da je to d'.rek'.or hoela »Metropol« Rudi Pinler. Med prebivalstvom in člani kolektiva uživa velik ugled im zaupanje. Prav on se najbolj zanima za pravilno delo natakarjev in uslužbencev hotela. Med drugim bi posebno rad pohvalil natakarici Ivanko Ivančič in Anico Derganc. Ivanka je prav tako kot Drago še učenka gostinske šole. Lahko rečem, da bi bil kolektiv »Metropola« lah\-o marsikomu za zgled, čestitam jim.
Slavko Babic, Zagreb
razumevanjem republiških in občinskih organov i n z nemajhno pomočjo »Metalne« iz M a r i b o r a bo 16. decembra poleg novega obrata »Lisce« i n žebljarskega ob
rata stekla proizvodnja tudi v nov ih pros tor ih »Metalne«. Vprašanje zaposlitve nek-Vprašanje zaposlitve nekdanj ih rudarjev je rešeno, težave, s kater imi se je premogovnik bor i l , pa so 'od
pravljene.
Nekdan j i k rme l j sk i rudarj i , k i so še letos rili po rov ih pod zemljo, bodo 16. decemb r a prestop i l i prag nove,
svetle proizvodne dvorane, v~ kater i bodo obdeloval i kovine. K nemajhnim uspehom v času, k o so nov i obrat u -stvar ja l i , j i m iz srca čestita
mo i n j i m hkra t i želimo kar največ delovnih uspehov, ko slovesno pričenjajo z novo proizvodnjo. L . M .
V Gribljuh so ustanovili aktiv LMS
Pred nedavnim so v Gr ib-l jah ustanovi l i aktiv L M S , v katerem je 21 kmečkih mladincev. Za organizaci jo je vel iko zanimanje. K e r nimajo k ino predstav in drug ih pr i reditev, so želeli predavanja s f i lmom. Rad i b i predvsem poslušali predavanja o kmet i jstvu. V z imsk ih večerih bodo naštudirali igro, s katero nameravajo gostovati po okolišnih k ra j i h . V s i se bodo včlanili v S Z D L in navezali st ike z d rug im i političnimi organizaci jami. Za predsednik a akt iva so i zvo l i l i Jožeta Brodar i ca .
SI. D.
Nova osnovna organizacija ZROP v Loki
N a predvečer dneva republ ike je b i l a v L o k i ustanovl jena osnovna organizaci ja Z R O P . Dot le j je v občini Sevn ica delovala ena sama organizacija, k i se je zdaj razde l i la na več področnih. B re z dvoma bo delo odslej laže potekalo. Za predsednika organizacije je b i l izvol jen F i l i p Korošec, za ta jn ika Drago Gole, za blagajnika pa Dani je l Zupančič. 2e v p r v i h dneh se je pr ig las i lo 22 članov. Nova organizaci ja ima izdelan lep program izobraževanja. 19. decembra bo prvo predavanje o pomenu organizacije R K , nato p a bodo s led i la predavanja o uporab i sodobnega orožja i n o topograf i j i . K e r namerava organizaci ja Z R O P vključiti tud i odsek strelske družine, je z last i med mlad ino mnogo zanimanja. S. Sk .
DOPISUJTE V DOLENJSKI LIST!
pomogel , da sta odlično uspe l i .
Kra j evna organizaci ja S Z D L je pokazala tud i vel iko razumevanje za delo mlad inske organizacije. M l a d i n a je organiz i ra la več kra jevnih de lovnih akci j i n je da la pobudo za ustanovitev telovadnega društva »Partizan«. Referat . ugotavlja, da se je v Leskovcu i n v V e l i k i vasi , k jer je podružnica organizacije, vel iko razpravl ja lo o kmet i js tvu. Člani so se zavzemal i za tesnejše sodelovanje s kmet i jsko zadrugo iz Vidma-Krškega. M e n i l i so, d a je potrebno po iskat i na jpr i -kladnejše obl ike neposrednega sodelovanja.
Člani so se zavzeli za dokončno ureditev prostorov nad gas i l sk im domom, o čemer se že več let razpravl ja povsem brezuspešno. — Diskutant i so predlagal i , naj b i sekci ja za komunalne zadeve med drug im skrbe la za gradnjo vodovoda v Leskovcu . Sekc i ja za družbene in politične probleme naj b i v sodelovanju z Delavsko u n i verzo pr iprav l ja la sestanke i n predavanja po željah obča
nov. Predlagano je bi lo, n 8 ' b i ustanovni še sekcijo & kmet i jske probleme. K o n i * renca Je z razumevanje 1 5
sprejela pismeno pojasni' 0
kmeti jske zadruge, v katerefl1
se je opravičila kmetovalcei" ' ke r je prodajalec njihov* prodajalnice v Leskovcu * movol jno proda l 1800 kilogr*' mov pšenice, katere kaljivo 5* n i b i l a preizkušena. Zadrug* je p ro t i prodaja lcu uvedi 8
d i sc ip l insk i postopek, kmet" -
valcem pa je pšenico zam 6 -
njala. Postopek kmeti jske & druge so člani organizacij* pozdrav i l i .
Konferenca je sprejela sklepov: nov i odbor naj p o * v i delo sekc i j ; organizacij 8
naj b i i zdala svoje krajevD" glasilo, podružnicama v Ve'-vasi i n na Senušah je trefc8
nud i t i vsestransko pomoč * še naprej akt ivno sodelova" v tekmovanju organizaci j .
Konferenco je pozdravi l sfr kretar občinskega ođb°TB
S Z D L Slavko L ipa r . IzvolJ<?Xj je b i l 13-članski upravni odbor, tričlanski nadzorni ° " ' bor i n pet delegatov za o" -
činsko konferenco. D. K.
MED VESELIMI KRVODAJALCI
Tiste dn i smo v ko lekt i vu razprav l ja l i o krvodaja lski akc i j i . V s i se moramo pr i jav i t i , je b i l končen sklep, vendar je b i l nežni spol še v tistem h ipu pro t i . Ne oziraje se na to, jo je krepka moška posadka treh članov našega ko lekt iva neko naslednje ju t ro mahn i la na transfuzi jsko postajo. Pr ispe la je t ja že nekaj m inut po sedmi u r i zjutraj . Patriot.'Cto dolžnost naj b i oprav i la zelo zgodaj, dokler je k r i še umir jena i n čista, ka j t i človek ne ve, ka j ga čez dan še čaka . . .
Ne meneč se za l jud i , k i so sta l i na hodniku bolnišnice, se je naša t r o jka zelo h i t ro pomikala pro t i »krvavi fronti«. Ho t e l i smo čimprej oprav i t i i n se čimprej v rn i t i na delo. K o t smo k m a l u ugotovi l i , pa zadeva n i b i la tako enostavna. N i šlo, kot smo s i predstavl ja l i : prideš, daš, ne daš, greš. Ka j t i najprej se je bi lo t r e b a . vpisat i , dat i k r i za ugotavljanje krvne >fr.upine i n ostalih podatkov, odi t i na rentgenski pregled, mer i t i k r vn i pr i t i sk , odgovorit i na nekaj vprašanj, nakar s i šele lahko zvedel, kakšno količino boš da l . Ves ta postopek do odvzema k rv i traja največ eno uro, toda glavno šele pr ide ! Nadeneš s i belo haljo, belo čepico in zaviješ čevlje v bele gamaše. Ce imaš naočnike, s i kot zdravnik i n ne bo nič čudnega, če te bo novinec med čakajočimi vprašal: »Doktor, pa kaj bo l i . . . ? «
K o t star (namreč po stažu) i n prekal jen krvodajalec sem srečno prebredel vse uvodne ovire i n se preb i l do vrat, za ka te r imi s i mora l leči na dvignjeno blazino, v takni t i roko skoz i stekleno steno i n čakati da so t i jo prevezah, zabodl i iglo v nabreklo veno in podstav i l i kozarček.
N a d vrat i je b i l napis : »Tvoja k r i rešuje i n <>• zdravlja!« To me je tako opogumilo, da sem reke l : »Fant, ka r po l l i t r a jo boS da l . Zdajle lahko dokažeš, da nekaj pomeniš!« Ves vesel, da se bo vse uresničilo, sem pogledal na svo j kar ton i n pre-bledel . Naenkrat sem prebledel , ka j t i prebra l sem: •Doza — 3 del«. Nič čudnega, pa drugič več, sem se tolažil.
Vendar je b i lo pri jetno čakati. Prav od srca sem se nasmejal burkežem, k i so v čakalnici krvodajalcev preganjal i čas s šalami i n anekdotami. Nekater ih ne bom n iko l i pozabi l . N a p r ime r :
»Pravite, da se bo j im ! Ne , ne, jaz se ne bo j im, ampak gorje t is temu, k i dobi mojo k r i - Tafcoj dob i službo na občini!«
»Kaj to! Poslušaj, ka j se je reVič zgodilo meni . P rav tako smo stal i kot tukaj i n čakali na odvzem. Nenadoma sem se zdrzn i l , da sem grešil zoper transfuzi jske zapovedi: ne jed i , ne p i j (namreč a lkoholn ih pijač), ob l jub i , da ta dan ne boš vozi l avtobusa, tramvaja, v laka, trole jbusa, letala . . • T isto jut ro sem s p i l pet vermutov i n štirikrat po dva deci rdečega. K o sem se pojav i l pred zdravn ikom, me je že od daleč povohal , zamižal z en im očesom in k ra tko reke l : — Fant, ka r za šank po jd i ! Tako j pr idem, pa ga bova dva deci!« —
Lahko s i mis l i te , da sem se smeja l . Smeja l sem se tud i potem, ko sem se že znašel na t is t i bel i , dvignjeni b laz in i s stekleno steno na l e v i . . . Onkra j stene so m i pri jazne oči i n mehke roke dopovedovale, naj se u m i r i m . Ubogal sem j i h In vesel gledal k r i , H je po ln i la majhen kozarček (3 del ) . No , potem sem tudi jaz začel ugibat i : »Kdo ve, ka j se 'bo zgodilo človeku, k i dob i mojo kri?«'
J A N E Z H L A D N O K R V N I
STATUT kot seštevek pravic in dolžnosti občanov
. V občinah bomo prav kmalu pričeli razpravljati o predlogih občinskih statutov. V tej in v eni izmed prihodnjih številk bomo zato skušali pred bralci razgaliti in kar se da poljubno obrazložiti vsebino in glavne značilnosti statuta novomeške občine. Ta je namreč prva v našem okraju, ki je predlog statuta že izdelala.
Sodimo, da bo naša razlaga lahko koristila tudi občanom ostalih občin, saj se bomo po-mudili najdlje prav ob najvažnejših vsebinskih določilih, ki si bodo v vseh občinah več ali manj podobna. Predlog statuta je plod trimesečnega dela posebne komisije, ki je vanj Vložila nemalo truda. Občani bodo v razpravi o predlogu kljub temu najbrž marsikaj dodali in izpremenili. V želji, da bi bralcem naša razlaga kar največ koristila, objavljamo danes prvi del razlage, ki zajema približno polovico statuta.
Letos se je v jesenskih mesecih po vsej Jugoslavi j i p r i
t i Sela Široka razprava o osnutku zvezne ustave i n republ i ških ustav. Po skoraj dvomesečnih razpravah n a m je prav gotovo jasno, ka j je ustava. M i b i pa tokrat r ad i odgovor na vprašanje, ka j je to občinsk i statut, saj se namerava-nio kar se da preprosto pogovarjati o njem. Občinski statut je ustava v
n>ejah občine. K o smo prebiral i člene zvezne i n republ i ške ustave, smo l z n j i h Izvedeli vse, kar moramo kot občani vedeti o svo j i državi Federativni socialistični republ i -k i Jugoslavi j i i n vse o tem, kako bomo grad i l i •bc ln l v m Ui socialistično družbo ter Pozneje prešli v komunizem.
Občinski statut nas v mal-* drugačni ob l i k i seznanja s našo najosnovnejšo skupnostjo — z občino. Pripove-
' ^ u Je nam o tem, kako bomo y občini dela l i za dosego k t i h nalog, kot j i h postavl ja "stava. Občina smo m i vs i , o b čani , k i v njej prebivamo, občani z n i zom prav ic i n dolžnosti, kot bomo zelo natančno spoznal i v statutu.
Občine so imele statute že doslej, vendar so j i h občinski l judsk i odbor i sprejemal i brez sodelovanja občanov. Tokrat pa bomo o n j ih prej razpravl jal i , šele nato bo občinska skupščina statut sprejela. Razprava o nov ih statutih bo lažja, kot je b i l a ona ? ustavi. Občina je vsakomur •^mcd nas bližja; s svo j im i Ustanovami, v katere se zatekamo domala vsak dan, po
meni za nas občane živ organ izem v pravem pomenu besede.
Z last i v zadnjem razdobj u , ko je komuna poleg ostal i h dolžnosti n a novo sprejel a t u d i sk rb za razvoj družbenih služb (zdravstvo, šolstvo i n socialno varstvo), n a m je postala mnogo bližja; t rd i tev, da je občina osnovna cel i ca socialistične družbe, pa je prav s tem dobi la praktično vrednost i n vsebino. Ce se bomo spomni l i tega, ko l ikokrat se zatekamo po vsakda-nn j ih opravk ih na občino, nam občinski statut ne bo suhoparen. V vsakem členu, o katerem bomo razpravl ja l i , bomo po krajšem premislek u našli sebe a l i določila o stvareh, k i se nas neposredno tičejo.
Nekaj novosti v občinski samoupravi
Preden se lo t imo statuta, se moramo seznanit i še z nekate r imi novostmi, k i j i h statut uvaja v izraz ih, da bomo laže s led i l i razlagi . Ze v začetku govor i statut o občinsk i skupščini. Skupščino (s -tujko j i pravi jo tud i parlament) smo doslej poznal i samo v r epub l i k i i n v zvezi. Ena kemu organu v občini i n
okra ju pa smo rek l i odbor. Odbor je b i l organ, k i je izvrševal oblast v imenu ljudstva. T a pravica pa je v novem statutu prenesena n a občane, zato ima občina namesto odbora občinsko skupščino.
Občinska skupščina ima dva zbora: občinski zbor —
vanj vol i jo svoje predstavnike vs i občani, k i imajo vol i l no prav ico — i n zbor delovn i h organizaci j , v katerega vol i jo predstavnike proizvaja l c i i z delovnih organizaci j , zasebni kmetje, k i so člani zadruge, i n obr tn ik i , k i so člani zbornice. Statut naz iva predstavnike v obeh zbor ih člane (dosedanji naziv je b i l odborn ik ) .
Zbor občanov je dosedanji zbor volivcev, vendar i m a
zbor občanov mnogo širše pr is to jnost i .
Z b o r i članov delovnih skupnost i so v delovnih organizac i jah podoben organ, kot so zbor i občanov.
Kra jevna skupnost je nova samoupravna ob l ika , v ka ter i občani Iz več vasi a l i naseli j v neposrednem sodelovanju z občino rešujejo razne komunalne, socialne i n druge probleme svojega območja.
Gradivo statuta zelo na kratko
Predlog statuta občine Novo mesto je razdeljen na 4 dele i n 7 poglavij . V prvem delu je na kra tko opisan namen statuta, hkra t i pa so v glavnih obr is ih začrtane pravice i n dolžnosti občine ter pravice i n dolžnosti posamezn i h občinskih organov i n nj i hovi medsebojni odnosi .
V drugem de lu je opisana družbeno-ekonomska ureditev občine. Preprosto povedano: statut se tu ukvar ja z gospodarstvom, z usmerjanjem i n razvo jem gospodarstva, k i pr ispeva sredstva, ter določa, kako se ta sredstva zbirajo. Nato pa opisuje, kako ta sredstva občina uporabl ja za potrebe občanov. V tem delu je novost, k i je v dosedanjih statut ih n i b i lo : z več členi je določeno razmerje med organi občine i n delovnimi organizaci jami.
T re t j ih del statute je naj-širnejši. Vsebuje k a r 178 členov. N a p r v i pogled je po ln suhoparnih, določil o pristojnost ih i n dolžnostih posamez. n ih organov v občini. Po te-meljitejšem pregledu bomo prav v tem delu našli novosti , k i so temelj novih, demokratičnih odnosov i n uveljavljajo samoupravne pravice občanov. Najdl je se bomo v razlagi p o mud i l i oko l i prav ic i n dolžnosti zbora občanov
ter krajevne skupnost i i n referenduma.
Četrti del vsebuje prehodne i n končne odločbe.
Občan — glavni nosilec oblasti
V zadnjem desetletju je z razvojem delavskega i n družbenega upravl janja v n a i i socialistični družbi oblast, k i so j d prej opravl ja l i l judsk i odbor i v imenu delovnega l judstva, preraščala vse bol j i n bol j v neposredno oblast l judstva. Samoupravn i organi (zbori volivcev, delavs k i sveti, sveti i n komis i je p r i l judsk ih odbor ih , upravn i odbor i v zavodih i n ustanovah Javnih služb itd.) so nas pri tegoval i k neposrednemu odločanju. Te samoupravne obl ike so se najbolj razvijale v občini.
Zdaj bomo občinsko samoupravo te vrste še bol j razvij a l i . Statut že v uvodu pou
darja, da urejuje samoupravne pravice i n dolžnosti občine In način, kako se uresničujejo. Občina, če na kratko povzamemo njene naloge, razvi ja i n usmerja gospodarstvo, porazdeljuje v občini ustvarjeni del narodnega dohodka v razne namene, s k r b i za zagotovitev potreb in pravic občanov i n j i m zagotavlja samoupravne pravice. Samoupravne pravice, s kater im i občani postajajo nosilec oblast i , že v začetku statuta določa 18. člen, k i prav i : ..
»Delo občinskih organov i n organov družbenega samoupravl janja je javno i n dostopno vpogledu i n nadzoru občanov ter n j ihov im družben i m organizaci jam. Občinska skupščina je za svoje delo i n za delo svoj ih organov odgovorna občanom, ko l i ko r n i s posebnimi predpis i določeno drugače.«
Z javnostjo dela naštetih organov je občanom zagotovljeno nj ihovo neposredno sodelovanje v občinski samouprav i . Prav ic pa n i brez dolžnosti. N a zbor ih volivcev smo doslej mars ik je zahtevali več, kot nam je občina lahko nudi la . 20. člen statuta prav i , da lahko občinska skupščina določi ob
čanom dodatne prispevke, s ka te r im i kr i je dodatne potrebe v javnih službah in drugod v občini. Preden občinska skupščina predpiše takšen dodatni prispevek, pa morajo o tem razpravl jat i občani na svoj ih zbor ih i n na zbor ih delovnih skupnost i .
Se ene dolžnosti ne gre prezret i ! Po določilih 24. člena je občan dolžan po svojih sposobnostih sodelovati v organih občine, dolžan je dela-
Dvojna podoba Novega mesta — a še pred novembrsk im snegom, k i nas bo, kako r zdaj vse kaže, popel jal k a r T
koledarsko zimo . . .
t i (z de lom povečujemo mater ia lno osnovo i n se neposred
no vključujemo v razvoj) , hkra t i pa tud i izpolnjevati zakonske predpise.
Samoupravne pravice občanov pa zagotavlja tud i 14. člen statuta, v katerem je rečeno: »Pravice i n dolžnosti občine opravljajo občani neposredno na zbor ih občanov, na zbor ih članov delovnih skupnost i , z re ferendumom, v krajevnih skupnost ih , z vol i t vami v organe občine i n v organe družbenega upravl jan ja ter s sodelovanjem v organih občine. Posredno pa opravljajo občani pravice i n dolžnosti občine po občins k i skupščini i n njenih organih.«
V prvem delu statuta je poleg naštetega še določilo o
površinskem obsegu občine (naštete so katastrske občine njenega področja), naštet i so njeni odnosi do višjih organov, t am so določila o priključitvi ah odcepitv i posameznih področij i n še nekatere druge stvar i .
Gospodarstvo je osnova za razvoj novih odnosov
Socia l i zem i n nov i socialistični družbeni odnosi po
menijo večjo blaginjo. Nove pravice občanov lahko zagotovi samo razvito gospodarstvo, k i pr ispeva dovol j sredstev za gradnjo Sol, zdravstven ih i n soc ia ln ih ustanov, za gradnjo cest, vodovodov, elektr i f ikaci jo , za gradnjo stanovanj, sodobnih pro i zvodn ih obratov i n podobnega. DrugI del statuta se zato ukvar ja z družbenoekonomsko ureditvi jo občine.
Naše povojno gospodarstvo je načrtno, razvi jamo ga a premis lekom, po skrbno izdelanih načrtih. Statut se za
to zelo podrobno ukvar ja z nalogami občine p r i razvo ju gospodarstva, uporab l jan ju sredstev i n razvoju družbenih služb. Gospodarstvo i n ostale dejavnosti na svojem območju usmerja občina z letn i m i n večletnim prog ramom razvoja. T u d i tu Je zagotovljeno sodelovanje najširšega kroga občanov. Predlog programa za eno in večletni razvoj gospodarstva i n družben i h služb sestavlja občinska skupščina v sodelovanju z gosp. organizaci jami i n z vse
m i , k i program nato uresničujejo, ter v sodelovanju s s ind ika ln im i organizaci jami in Socialistično zvezo. Pre-
(Nadaljevanje na 6. strani )
Družbena vloga i n načela organizacije občinske samouprave, kakršna so b i l a doslej v p raks i že utr jena, se z novo republiško Ustavo ne bodo bistveno spremeni la . Iz osnutka ustave Socialistične republ ike Složn i j e je razvidno, da je ustavno normirano samo to, ka r je za enotnost komunalnega sistema v r epub l ik i potrebno, sicer pa občine — v sk ladu z načeli ustave — s statut i Samostojno urejajo svoje delovanje i n organizacijo. S statutom se določijo samouprav-Ue pravice i n dolžnosti občine i n način nj i hovega izvrševanja, urejajo odnos i med oboam, de lovn imi i n d r u g i m i organizaci jami Pr i oprav l janju s k u p n i h občinskih zadev, do-'oči način zagotovitve javnost i de la organov, določijo pravice občanov ter de lovnih i n drugih samosto jnih organizaci j glede družbenih služb, družbenih skladov, uporabe jjružbenih sredstev v splošni r ab i i n d rug ih družbenih sredstev. Sk ra tka , občina s svo j im statutom ure ja vsa bistvena razmer ja na svojem območju.
Osnutek republiške ustave prvič določa £°goje za ter i tor ia lno obl ikovanje občine. Ob-*taa se ustanovi za območje, k i Je poveza-Uo s s k u p n i m i interesi- i n na katerem obstoje pogoj i za samostojno opravljanje na-l°S občine, za njen gospodarski razvoj i n ?* razvijanje družbenega samoupravl janja.
o pomeni , da se ne more ob l ikovat i občina °a kateremko l i območju, z last i pa ne na ^ k i h območjih, k i po svoj i gospodarski mo-* ne zagotavljajo uspešnega nadaljnjega
*azvoja i n kjer — običajno iz i s t ih raz-
Občina - osnovna skupnost svobodnih proizvajalcev
logov — n i pogojev za samostojno opravljanje nalog občine. Občina se lahko ustanov i a l i odprav i le z zakonom, toda šele po poprejšnjem .zaslišanju občanov. Posamezno naselje se lahko z zakonom izloči l z ene občine i n vključi v drugo občino, če so se za to i z jav i l i občani v nasel ju z re ferendumom i n če s tem soglaša skupščina tiste občine, v katero naj se naselje vključi. Ne more pa se naselje izločiti i z ene občine, če ga občina, v katero se želi vključiti, noče sprejet i .
V 79. členu osnutka republiške ustave je rečeno, da je občina temeljna družbeno-poli-tična skupnost. Zakaj temeljna? Zato, ker Je to osnovna skupnost svobodnih proizvajalcev, k jer imajo občani vso oblast, razen zadev, k i so j i h prenesl i na širše družbeno-politične skupnost i . To je taka skupnost, k jer Je mogoča osnovna uskladitev osebnih i n splošnih interesov. V občini pr ide v po ln i me r i do izraza načelo, da proizvajalec sam odloča o de l i tv i plodov svojega dela, pa ne le v delovni organizaci j i , ampak tud i v kom u n i i n prek delegacij tud i v širših druž-beno-političnih skupnost ih . K o m u n a Je skup
nost, k jer žive i n delajo občani, k i so sposobni b i t i nos i l c i ka te r ihko l i družbenih funkcij i n k i j i m je namenjena vsa kor is t .
Čeprav imamo doma osnutek republiške ustave, k i ga vsak čas lahko vzamemo v roke i n s i ogledamo odločbe, k i nas zanimajo, bomo vseeno Se enkrat prelete l i najvažnejše pravice i n dolžnosti občine. Le-te so naštete v 79. členu osnutka nove republiške ustave. V občini občani neposredno i n po organih družbenega samoupravl janja ustvarjajo družbene i n mater ia lne pogoje za razvoj produkt i vn ih s i l , usklajujejo razvoj gospodarstva In drug ih dejavnosti , uresničujejo čim popolnejše uveljavljanje načela delitve po delu, odločajo o sredstv ih, k i v okv i ru delitve družbenega dohodka služijo za zadovoljevanje skupn ih družbenih potreb v občini, opravljajo družbeno nadzorstvo nad gospodarjenjem z družbeno lastnino v občini, organizirajo i n varujejo osebno varnost i n varnost premoženja ter javn i red i n m i r , ustvarjajo pogoje za uresničevanje političnih i n osebnih prav ic občanov, odločajo o vprašan j ih , k i so skupnega pomena za nj ihovo živ
ljenje i n delo ter za gospodarski , k u l t u r n i , komuna ln i , zdravstveni i n socia lni razvoj občine i td . K o m u n a s t ak im i p rav i cami i n dolžnostmi ustvarja možnost, d a vzame družb a pobudo v svoje roke i n usmer ja nadal jn j i razvoj. K o m u n a n i organ upravl janja z l judmi , ampak postaja čedalje bol j osnovna skupnost svobodnih proizvajalcev zarad i upravl janja s s tvarmi .
Osnutek republiške ustave vsebuje tud i določbo, k i dopušča možnost, da občine p r i uresničevanju svoj ih nalog sodelujejo med seboj i n v ta namen ustanavljajo skupne organe i n organizacije, združujejo sredstva, izmenjujejo izkušnje, organizirajo skupne akcije i n druge ob l ike medsebojne pomoči i n sodelovanja. T o seveda n i nič novega, ke r so se v p r a k s i že Izoblikovale razne obl ike medsebojnega sodelovanja, čeprav še ne v zadostni m e r i i n tud i ne zmeraj najboljše. Zaradi tega b i moralo dob i t i to ustavno določilo v pr ihodnost i širšo uporabo v p raks i .
Okra j je v osnutku republiške ustave postavljen ko t obvezna skupnost občin z nalogami, k i izhajajo neposredno iz ustave i n zakonov, i n nalogami, k i m u j i h poveri jo občine i n k i j i h občine upravl ja jo v okra ju . Okra ju je zagotovljena prav ica neposredne udeležbe p r i družbenem dohodku, medtem ko morajo občine pr ispevat i sredstva za naloge, k i j i h pover i jo okra ju . Občine n a območju okra ja lahko pooblasti jo okra j z a opravljanje posameznih svoj ih nalog, ne morejo pa prenašati zadev l z svoje pr is to jnost i v pr isto jnost okra ja .
STATUT kot seštevek pravic in dolžnosti občanov
n i predp is i i n medsebojni sporazumi.«
Tako občina kot podjetje sta torej samostojna, vendar pa j u k l jub temu povezuje mnogo vezi. Podjetje je del občinskega gospodarstva. Občini ne more b i t i vseeno, kako " gospodari ko lekt iv z zaupanim i m u sredstvi proizvodnje, kaj i n ko l iko naredi .
Pro izvodnja i n delo nista sama sebi namen. Z n j ima ustvarjamo sredstva za nadal jn j i razvoj i n za potrebe delovnih l jud i . Proizvajalec, k i živi v urejenih razmerah, dela laže i n naredi več. Te razmere (stanovanja, preskrba, komuna lna ureditev, otroško varstvo, zdravstvo, šolstvo i n podobno) pa ureja občina. Podjetje i n občina sta, kot v id imo, k a r se da tesno povezana.
Občinska skupščina izdaja de lovnim organizaci jam tud i občasna priporočila, o kater i h morajo organi delavskega samoupravl janja razpravl jat i i n skupščino obvestit i o svoj ih ukrep ih , poročati j i morajo, kako izpolnjujejo program, če delovna organizacija ne upošteva pr iporočil občinske skupščine a l i njenih organov i n če ravna v nasprot ju z družbenimi kor i s tmi , m o r a občinska skupščina zoper njo ukrepat i po zakonit ih predp is ih (57., 58. in 59. člen statuta).
Združevanje v gospodarstvu
T u d i o združevanju bomo našli v statutu posebna določila. To je razuml j ivo , saj smo
zlasti v zadnj ih let ih gospodarstvo k r ep i l i z združevanjem sredstev, s sodelovan jem posameznih podjetij i n panog i n tud i z združevanjem podjetij Občinska skupščina daje podjetjem priporočila o tem, nato pa o teh priporočilih razpravljajo organi delavskega samoupravl janja, če narekujejo splošne gospodarske i n družbene potrebe, občinska skupščina priporoči i n predlaga združevanje delovn ih organizaci j . Podrobneje govori o tem 60. člen.
Prav gotovo se bo p r i združevanju sredstev, p r i poslovnem sodelovanju, z last i pa p r i združevanju delovnih organizacij , kadar bo to pr iporočila občinska skupščina,
mars ikdaj zatakni lo. Povedal i smo že, da podjetja v občin i sestavljajo gospodarsko celoto, k i se mora razvi jat i , k i m o r a v korak s časom. Če se nam k l jub priporočilu ob-
(Nadaljevanje s 5. strani )
den tako sestavljeni program razvoja občinska skupščina sprejme, morajo o n jem razprav l ja t i zbor i občanov, zbor i de lovnih skupnost i i n organizacije Socialistične zveze; skupščina m o r a razpravl jat i o n j ihov ih p r ipombah in j i m , če p r i pomb ne upošteva, našteti vzroke za to. Tako določa 31. člen statuta.
P rog ram razvoja občine zagotavlja tud i potrebna sredstva. Občinska skupščina j i h razporeja s finančnim načrtom v sk ladu s potrebami na razn ih področjih. 41. člen statuta določa, da morajo, preden občinska skupščina finančni načrt sprejme, o n jem na enak način kot o program u razvoja razpravl jat i zbor i občanov, zbor i de lovnih
skupnost i i n organizacije Socialistične zveze. T u d i v tem p r i m e r u j i h m o r a skupščina obvestit i kako je njihove p r i pombe upoštevala.
Občinska skupščina m o r a vsak ih 6 mesecev obveščati gospodarske organizacije, zbore občanov, zbore delovn i h skupnost i i n organizacije Socialistične zveze o uresničevanju programa razvoja (33. člen), vse naštete organe i n organizacije pa mora , kot določa 43, člen, občasno obveščati tud i o uresničevanju finančnega načrta.
Delovne organizacije so organski "sestavni del
občine Malopre j smo se seznanil i
s tem, kako občina usmerja gospodarstvo i n na kakšne načine m o r a k temu pritegn i t i občane. Gospodarstvo občine se odvi ja v delovnih organizacijah, kjer proizvajajo, opravljajo vsakovrstne usluge v pro izvodnem procesu i n izdelke posredujejo tržišču. V delovnih organizaci jah je
razvito delavsko samoupravljanje. Dosedanj i statut i niso odnosa med delovno organizacijo i n občino obdeloval i posebej.
Delavsko samoupravl janje pa se vedno bolj razvi ja, dob i va nove pravice i n nove
pr is to jnost i . To zahteva, da so odnosi med delovno organizacijo i n občino ure jeni i n da se odvijajo po določeni pot i i n načinih. 61. člen statuta p rav i :
»Razmerje med občino i n gospodarsk imi organizacijam i temel j i na načelih samostojnost i medsebojnih obveznost i , k i i i h določalo veljav-
čine ne bo zdelo združevanje najboljša rešitev za naše podjetje, se moramo vedno vprašati, kaj narekujejo Širši družbeni interesi , i n se nato ravnat i po tem.
Občinska skupščina lahko ustanovi za potrebe gospodarstva i n razvoja na drug ih področjih svoj denarni zavod a l i skupn i denarni zavod z drug imi občinami. Podrobneje govorijo o tem 63., 64., 65., in 66. člen.
Kako skrbi občina za potrebe občanov Zdaj že poznamo načine,
na katere občina usmerja gospodarstvo, spoznal i smo od
nose med občino i n delovnim i organizaci jami i n pravice občanov p r i usmerjanju gospodarstva. Gospodarstvo zagotavlja sredstva, k i j i h občina uporabl ja za potrebe občanov.
»Za zadovoljevanje skupn ih potreb občanov na področju javn ih družbenih služb (zdra-stveno i n socialno varstvo, šolstvo, ku l tura , prosveta, te lesna vzgoja, rekreaci ja , komunalne i n druge potrebe) zagotavlja občina v mejah mater ia ln ih možnosti na svojem območju dobrine sama s svoj i m i sredstvi , v sodelovanju občanov i n s sredstvi delovn ih i n drug ih organizaci j ter v sodelovanju i n s sredstvi drugih občin i n širših skupnosti.« Tako določa 69. Člen statuta.
Občina ustanovi za posamezna področja družbenih služb zavode a l i organizacije, k i opravljajo naloge teh služb (Zavod za zaposlovanje sk rb i za zaposlitev občanov. Pedagoški zavod za potrebe pedagoške službe, Zavod za pravno ' pomoč n u d i občanom pravno pomoč, Zavod za socialno varstvo za socialne zadeve itd.) . Podrobnejša določila o tem vsebuje 68. člen. če prenese občina katero od omenjenih dejavnosti na zavod a l i organizacijo, j i m a mora zagotoviti potrebna sredstva (75. člen).
Statut zagotavlja s svojim i določili najširše sodelovanje občanov tud i p r i oprav
l janju j avn ih i n družbenih služb i n p r i zadovoljevanju n j ihov ih potreb. Zavode i n ustanove, k i po pooblast i lu občine opravljajo družbene i n javne službe, vodijo organ i družbenega upravl janja, člane teh organov imenuje občinska skupščina, izvo l i
jo j i h zbor i občanov, zbor i članov delovnih skupnost i , imenujejo j i h politične organizacije i n izvol i jo delovni ko lekt iv i teh zavodov i n ustanov. N a tak način imajo občani v družbenih i n javn ih službah svoje neposredne predstavnike. P o l e g ' tega pa določa 78. člen statuta:
»Da se zagotovi javnost i n družbeni nadzor, so zavodi i n organizacije, k i opravljajo družbene i n javne službe, dolžni predložiti občinski skupščini svoje delovne i n finančne programe, zaključne račune i n občasna poročila o delu i n prob lemih , občane pa na zbor ih občanov i n zbor ih članov delovnih skupnost i seznanjat i s svo j imi programi dela, p rob lemi i n doseženim i uspehi.«
Sredstva za opravljanje družbenih in javn ih služb zagotavlja občina z družbenimi skladi , v katere se stekajo: »redstva po veljavnih predpis ih , del dohodkov občine, k i ga določi občinska skupščina, dotaoije, sredstva iz združevanja, pr i spevk i občanov i n sredstva iz najet ih posoj i l .
Preostal i členi drugega dela statuta podrobno določajo, kako zavodi opravljajo naloge i n zadeve s področja posameznih družbenih i n javn ih služb (zdravstveno varstvo, socialno varstvo, varstvo in vzgoja otrok, prosvetno-pedagoška služba, ku l tu rna i n prosvetna dejavnost, telesna vzgoja i n rekreaci ja, pravna pomoč i n komunalne zadeve). Z las t i v socia lnem varstvu, varstvu i n vzgoji o t rok
in p r i komuna ln ih zadevah govori statut posebej o vlogi krajevnih skupnost i .
O D 1. D O 11. D E C E M B R A 1962:
4 7 5 nov ih n a r o č n i k o v g Obračun pr idobivanja nov ih naročnikov Je danes
pred vami : v 11 dneh so pr idobi le krajevne orga- 1 1 nizacije S Z D L , nekatere s indikalne podružnice i n 1 S predvsem pismonoše že 475 nov ih naročnikov, k i so • razdeljeni po občinah takole:
B R E Z I C E : . . ČRNOMELJ: . M E T L I K A : . . N O V O M E S T O : T R E B N J E : . . S E V N I C A : . . V I D E M - K R S K O : Razne pošte: . Inozemstvo:
34 nov ih naročnikov 23 nov ih naročnikov 21 novih naročnikov
179 nov ih naročnikov 23 nov ih naročnikov 45 nov ih naročnikov
127 nov ih naročnikov
21 nov ih naročnikov
2 nova naročnika
M e d vsemi poštami vod i P T T enota Novo mesto z 99 nov im i naročniki, najboljše uspehe p a je dosegel doslej med posameznik i V i n k o Dragman iz Novega mesta, k i je zbra l že 49 nov ih naročnikov. Pismonoša Ignaci j Pavec iz Novega mesta je zb ra l 22 naročnikov, An ica Roštohar v Leskovcu 24, Anton Zupančič v Sevnic i 16 i td . Sevniška pošta je zbra la doslej 32 nov ih naročnikov, pošta Videm-Krško 32, pošta Leskovec p r i Krškem 29 i td . S ind ika lna podružnica N O V O L E S v Novem mestu n a m je posla la 10 naročilnic, Novolesov obrat i z Straže pa 16 naročilnic. S ind ika lna podružnica I S K R E iz Šentjerneja je zbra la 14 nov ih naročnikov.
Vsem, k i sodelujejo v enomesečni akc i j i pr idobi vanja nov ih naročnikov za D O L E N J S K I L IST , se lepo zahvaljujemo, hk ra t i pa ponovno vabimo vse K O S Z D L , vse uprave pošt-in s indikalne podružnice, da pomagajo razširjati naš domači pokraj ins k i tednik!
iIuninuiiiuniuiiiH
Združevanje v lesnopredelovalni industriji novomeške občine
Ne jezite se, če ga trafiki zmanjka:
DOLENJSKI LIST si naročite na vaš
domači naslov
Zbor proizvajalcev O b L O Novo mesto je na zadnj i sej i m e d d r u g i m razprav l ja l tudi o predlogu Gospodarske zbornice za združevanje podjetij lesnopredelovalne industri je v občini Novo mesto. Pred log zbornice so odborn i k i zavrn i l i , ker rešuje združevanje tako, da združuje podjetja v vodoravnem smis lu — povezuje manjša podjetja med seboj. Predlog zbornice je obdelan predvsem s trgovske p lat i , mnogo manj pa s tehnološke. Rešitev lesnopredelovalne- industri je v občini Novo mesto p a je v de l i tv i de la i n pro izvodnem sodelovanju, ko b i posamezna manjša podjet
j a svojo pro izvodnjo special i z i ra la v sestavne dele, ne pa les žagala i n izdelovala vse o d začetka do konca-Ka j več o razprav i odbornikov i n o utemel j i tv i , s katero so predlagano združevanj« zavrn i l i , bomo poročali v P 0 -
sebnem sestavku.
Tudi krški SVOBODI denarna pomoč
D P D »Svoboda« iz Vidma-Krškega je zapros i la konusi ' jo za društva i n organizacije p r i obč. odboru S Z D L pomoč v znesku 80.000 dinarjev. N a zadnj i sej i komisije je b i lo prošnji ugodeno.
Obtoženi ste, Peter Zavozil!
TOVARNA CELULOZE IN PAPIRJA VEVČE-MEDVODE obrat VEVČE, p. UUBUANA-P0LJE
s p r e j m e T A K O J
— VEČ NEKVALIFICIRANIH DELAVCEV za priučitev v proizvodnji,
— UPRAVLJAČA PARNIH KOTLOV z mehaničnim kurjenjem,
— UPRAVLJAČA PARNIH KOTLOV z ročnim kurjenjem,
— 2 STROJNIKA VODNIH TURBIN, UPRAVLJAČA PARNIH TURBIN.
P O G O J I : 1. dovršena osemletka i n odslužena vojaščina, 2. i zp i t za kurjača parnega kot la z mehaničnim kur jenjem, 3. izpit za kurjača parnega kot la z ročnim kurjenjem, 4. izpit za s t ro jn ika vodnih turb in , 5. izpit za stro jn ika parn ih tu rb in .
Samska stanovanja i n prehrana zagotovljena. Informacije glede delovnih pogojev daje kadrovsk i oddelek podjetja vsak dan od 7. do 14. ure ustno i n po telefonu n a št. 383—241. Razpis velja do izpopolnitve delovnih mest.
0 Sodnik : »Obtoženec, vaše ime, pros im? Naštejte vse vaše csebne podatke!«
9 Obtoženec: »Peter Zavoz i l . Star 35 let. Ločen. Oče petih otrok. Stanujem na S t rmem bregu štev. X.«
0 Sodnik : »Dobro poslušajte obtožnico, toda ne prekinjajte me! Govor i l i boste, ko boste vprašani. Ste razumeli?«
0 Obtoženec: »Razumel.« £ Obtožnica: » . . . i n tako je 1. oktobra zvečer
35-letni pok l i cn i šofer Peter Zavoz i l , zaposlen p r i podjetju Parket, vozi l tovornjak N M - .., naložen s par jen imi bukov imi deskami. Z blagom Je odšel na pot ob 19.43, podjetje Izde lk i v 23 k m oddaljenem Rdečem boru , kamor je Parket redno izvažal bukove deske, pa ga je pričakovalo ob 20.15.
Natanko ob 20.16 minut je dežurni v podjetju Izdelki dob i l sporočilo, da je šoferju Petru Zavozi lu nadaljnje potovanje preprečila nesreča, k i j o je sam zagrešil v Ostrem ov inku, komaj po ldrug i k m od Rdečega bora . . . «
Vendar če tega ne bo nihče upošteval? K o l i k o let za z 8 ' pahi m u prisodi jo? S a m D ' že zdržal, kaj pa otroci? Kdo bo skrbe l zanje? K d o j i m da-ja l hrano, kdo kupova l obleko? K a k o j i m bo šlo v šoli7
Za starejša dva b i še nekak" šlo, kaj pa m a l i Pepek? Kdo ga bo pestoval?
Toda, kaj niso tud i otroci tistega očeta i n tiste matere, k i s t a . . . še zdaj v i d i m njuno k r i . . . tud i t i o t roc i niso n» boljšem. Se na slabšem so-Ona n i t i dobrega stanovanj 8
ni imela . O n je stanoval š e
p r i starših . . . TJh, otroc i , če ne b i b i l o teh . . .
Se b i razmišljal. V dvorani šušljajo. Nato se tri je odločij o i n se umaknejo na posvet v sosednjo sobo.
»Zdaj a l i nikoli!« vre v
Petru.« če me obsodijo, se bom spokor i l , če me pust i jo (
ne bom n iko l i več voz i l . Ne bom mogel !*
Potem napoči trenuteki t ist i , k i naj odloči o njegovi usodi . Predsedujoči veli vsem vstati i n razglasi :
»Upoštevajoč razne olajševalne okoliščine vas senat obsoja na dve leti strogega zapora z odvzemom vozniškega dovoljenja za dobo . • • Pov rn i t i morate tud i škodo, k i ste jo pr izadel i obema nesrečnima družinama zaradi svoje neprevidnosti i n lahkomise lnost i . . «
Zdaj je kesanje prepozno! N a cesti n i s i sam.
Ivan Zora"
»Ste razumel i? je vprašal predsedujoči, ko je b i l a prebrana obtožnica
»Razumel,« je kratko rekel Peter Zavozi l .
»Se počutite krivega?« je bi lo naslednje vprašanje
»Da, malo že . . . « »Kako malo? Ste b i l i v to
vornjaku, k i je 1. oktobra ob . . . peljal parjene bukove deske podjetju. . v ....?«
»Mislim, da sem bil.« »In b i mora l i b i t i ob . . . v
Rdečem boru.« »Da. spomin jam se « »V Ost rem ov inku ste pred
seboj zagledal: pet žena in enega moškega, k i so se vračali domov, šli so nasprot i vam.«
»Tako je bilo.«
»Toda niste zasenčili luči, razen tega pa ste vozi l i po levi.«
»Nisem se znašel. Neprestano sam gledal na uro . Ob . . . so me pričakovali, pa sem malo bolj p r i t i sn i l na olin.«
»Vozili ste s polno hitrostjo po levi , z močno lučjo, da se on i pešci niso vedeli k a m umakn i t i K o ste pripel jal i do n j ih , niste zavr l i , ampak s tako hitrost jo podr l i moškega in ženo Se spominjate?«
»Pa, nekol iko že, samo . . . « »Torej ste razumel i obtož
nico?« Obtoženec pogleda okrog
sebe. Vse oči so uprte vanj. T o d a m n l M
»Vprašam vas še enkrat: ste razumel i obtožnico?«
»No, da, d a . . . razumel. . . « » In kaj menite, so otroc i
.noškega, k i ste ga do smr t i povozi l i , srečni?«
»Prosim, ne govorite m i tega! T u d i sam i m a m otroke.«
»Ste tud i med vožnjo vedel i , da j i h imate?«
»Ne, se prav i da. Rečem vam, takrat . . . «
»Ko so vam jemal i k r i , so ugotovi l i , da ste b i l i p i jani . Lahko ugovarjate?«
» P i j a n ? S p i l sem šilce žganja i n dva večja brizgan-ca.« * »Ste vedeli, da p i jan i ne smete te voziti?«
»Prosim, ne načenjajte teg a . . . S a m se ub i jam z otrok i . . . 2ena, ta . . . ničvredni-ca . . . Odšla je i n m i pust i la otroke. Pet otrok. K a j mis l i te, da je zame to razvedrilo?«
»Najbrž ste zvedeli, da je l i l moški, k i ste ga do smrt i povozi l i , oče treh otrok, žena, k i je takrat prišla pod vaš tovornjak, p a mat i dveh otrok i n v sedmem mesecu nosečnosti. Ste se kdaj vprašali, kako bo družina brez očeta, kaj bo s temi o t rok i , kdo j i h bo živel?«
Obtoženec Peter Zavoz i l molči. Zavoz i l ga je, krepko zavozi l . E n o upanje je: da porota^ upošteva njegove družinske težave i n okolišči-
Staršem šoloobveznih otrok in javnosti
V vseh občinah okra ja imamo formalno reg is t r i ran ih 142 osnovnih šol z n o r m a l n i m i učnimi načrti, v s m i h e l u p r i N o v e m mestu p a imamo tud i posebno osnovno šolo za telesno i n u m s k o pr izadeto mlad ino . Ce hočemo, da b i dob i la normalno razv i ta m la d ina v no rma ln ih osnovnih šolah približno enako znanje, naj b i bi le te šole v organizaci jskem pogledu izenačene, ko l i k o r b i najbol j mogle b i t i , k e r to narekuje že sam zakon o osnovni šoli, še bol j pa t o terja naš družbeni s istem.
V našem okra ju je organizaci ja osnovnih šol zelo različna. O d tega so tud i tako različne obl ike i n metode pouka , k a r vod i do različnega znanja m a l i h državljanov. Mnogo manj uspehov doseže^ jo učenci n a t i s t ih osnovnih šolah, k jer so p r i pouku združeni učenci več — celo štirih al i pet ih razredov i n vse uči is t i učitelj. P r i naslednj i izmeni , na p r imer popoldne, pa uči i s t i učitelj še ostale t r i razrede učencev. Nemogoče je, da b i tak učitelj obdel a l z učenci učni program za 2 razreda tako, kako r obdela v Popoln i osnovni šoli učitelj Učni program enega razreda. Kakšno zrianje naj b i ta človek potem da l učencem vseh osmih razredov n a osnovi nakazane snov i po osmih učnih Programih? V tak ih šolah otroc i siromašijo v znanju i n nad n j i m i izvaja družba diskr iminac i jo , česar ne b i smel i več dopuščati.
Učni p rog rami so za vse Sole v S loveni j i enaki , v posameznih kra j ih pa se m o r a snov poedinih predmetov vsebinsko pri lagajat i l oka ln im
.Potrebam, V ma l i h šolah se morajo učitelji posebno potrudi t i , da obravnavajo z Učenci vsaj t isto snov, k i je * a osnovno človekovo delo neobhodno potrebna. V mnogih p r i m e r i h dobi jo učenci le polovico p a tud i četrtino Hstega znanja, k i je predvideno za učence osmih razredov osnovnih šol. K o pa tak i Učenci pr idejo v življenje, se °d n j ih zahteva enako znanje kot od t is t ih , k i so končali Popolnejše osnovne šole. K e r tega nimajo, n iso deležni enak i h prav ic p r i nadal jn iem
rana, bomo tud i t a m p r i stroj i h potreboval i razgledane proizvajalce i n upravl javce. Take tendence i n praktične izkušnje v vseh naprednih deželah zahtevajo i n tud i naš zakon o osnovni šoli narekuje, naj s k r b i m o za organizac i jsko enotnost osnovne šole.
Te vel ike raz l ike v znanju otrok iz centrov i n iz oddal j en ih krajev mo ramo načrtno odpravl jat i . Osnovne šole moramo organizaci jsko izpopolnjevati tako, da se bo čimveč učencev poučevalo v samosto jn ih razredih, i n le v težje dostopnih k r a j i h dovoljevati, da bosta združena le po dva razreda v enem odde lku — v eni učilnici istočasno. Zadovol j iv pouk je mogoč samo v v e l i k ih šolah, zato bomo učence višjih razredov ma l i h šol prešolali čimprej na sosednje popolne osnovne šole, ko l i k o r to še n i izvedeno. Te šole bomo laže opreml ja l i s sodobn imi učili, ustanavl ja l i delavnice i n j i h počasi opreml ja l i z najpotrebnejšimi tehničnimi inst rument i , s tro j i i n podobn im. Male šole vsega tega ne bodo zmogle.
Reforma šolstva še ni zaključena
V našem okra ju smo sicer z re formo šolstva že neko l iko napredoval i , moramo pa seveda nadal jevat i z izpopolnjevanjem, kakor se izpopolnjuje ce lotni gospodarski i n ostal i tehnični dosežek.
Naved l i smo, d a imamo v vseh občinah 142 osnovnih šol. O d teh je 48 popo ln ih osnovnih šol a l i tak ih , kjer se vsak razred poučuje ločeno v učilnici. Dve šoli pa se šele razvi jata v tako ob l iko . Poleg teh imamo -52 tak ih , k jer sta dva i n dva razreda v eni učilnici istočasno, učenc i do vključno petega razreda dalje pa so prešolani na sosednje popolne šole i n se poučujejo skupno s tamkajšnjim i učenci v samosto jn ih razredih. Take osnovne šole, k i so nekaj razredov učencev prešolale v večje osnovne šole, imenujemo podružnice.
Na jmanj uspehov moremo pričakovati n a t ak ih osnovn ih šolah, k i družijo učence v kombin i rane obuke o d prvega do osmega razreda. Včas ih družijo po 2, p o 3 a l i po več razredov. Učenci t rp i jo vseh osem let obveznega šolanja d i skr iminac i j o , niso deležni t is t ih prav ic kot drugi državljani i n se zarad i premajhnega znanja ne morejo vključevati po svoj i vo l j i v nadaljnje življenje. T e m šol a m prav imo nerazvite osnovne šole i n j i h imamo po današnjem stanju 26 v okra ju .
M i r o Kug le r : M A C A (1962, l i tografi ja)
izobraževanju, n i t i ne p r i f i zičnem delu. Ne po nj ihov i Jastni k r i v d i , pač pa mnogokrat po k r i v d i staršev i n družbe morajo opravl jat i najožja fizična dela tam, kamor se m posegel stroj i n druga mehanizacija. K o pa bodo še ^ d a l j n j a delovna področja a v tomat i z i r ana i n mehaniz i -
Kulturni teden novomeške Svobode
D P D Svoboda »Dušan Jereb« v Novem mestu pr ipravl ja za februar 1963 K U L T U R N I T E D E N v počastitev 15-letnice svojega plodnega i n bogatega delovanja. N a sporedu bosta dve i g r i ( d rama in komedija) , koncert simfoničnega orkestra , koncert obeh pevskih zborov (moškega i n mešanega), predstava za otroke in še zabavni večer. M i m o teh pr iredi tev družbenih sekc i j bo društvo povabi lo k sodelovanju še gimnazi jo i n glasbeno šolo, tako da bo vsebina ku l tur nega tedna res zan imiva i n pestra.
Pr i red i tve se bodo začele na Prešernov dan (8. februarja) s koncer tom obeh pevs k i h zborov.
V okraju je 24.394 učencev
V celotnem okra ju imamo v šolskem letu 1962 63, osnovnošolskih učencev 24.394, od tega: v 50 popo ln ih osnovnih šolah in v onih , k i preraščajo v popolne 18.963 učencev a l i 77,70/c, v 52 podružničnih 2968 učencev a l i 12,l«/o, v 26 nerazv i t ih osnovnih šolah 2463 učencev a l i 10,2«/o.
14 najniže organiz i ranih osnovnih šol pa že več a l i manj časa ne dela in n ima pogojev za obstoj zaradi premajhnega števila učencev. Te šole so: Ma r indo l , Radenci , Stražnji v rh , Zagozdac, Dra ge, Drganja sela, Grčevje, šmarješke Topl ice, Trška gora . Led ina , Podvrh , Laknice , Vrhe , Gor i ca , Te predlagamo v stalno ukini tev .
V posameznih občinah je s l i ka organizacije osnovnih šol naslednja:
OBČINA B R E Z I C E : 9 popo ln ih osnovnih šol s
3146 učenci, 7 podružnic s 415 učenci, 3 nerazvite osn.
šole s 192 učenci oz. skupaj 3753 učencev.
OBČINA ČRNOMELJ: 6 popo ln ih osnovnih šol z
2262 učenci, 10 podružničnih šol s 442 učenci, 5 nerazv i t ih osn. šol s 171 učenci i n 4 zaprte osn. šole; skupaj je 2875 učencev.
OBČINA M E T L I K A : 3 popolne osnovne šole z
915 učenci, 3 podružnice z 99 učenci, 2 nerazvi t i osn. šoli s 96 učenci i n ena zaprta osn. šola; skupaj 1110 učencev.
OBČINA N O V O M E S T O : 11 popo ln ih osnovnih šol s
5292 učenci, 2 v prehajanju k popo ln im s 303 učenci, 20 podružnic s 1312 učenci, 1 nerazvita osn. šola s 118 učenci in 4 zaprte osnovne šole. Skupaj : 7025 učencev.
V novomeški občini je poleg teh norma ln ih osnovnih šol tud i pomožna šola s 70 učenci.
( K O N E C PRIHODNJIČ) Joža Gor jup: S T U D I J A (1930) — Iz Gorjupove galerije v
Kostanjev ic i
Igor Osim v Novem mestu »STEZICE«
spet n-a svetlem Te dni Je izšla prva številka
»stezic«, glasila dijakov novomeške gimnazije, ki z letnikom 1962-1963 stopa v enajsto leto svojega izhajanja. Kakor je njihov uredniški odbor zapisal bralcem, bodo »Stezice« tudi to leto obdržale osnovni koncept srednješolskega lista. Razumljivo, da bodo kot doslej v prvih straneh objavljeni poskusi mladih poetov in prozal-stov, kritikov in drugih, ki skušajo orati ledino v svetu literature. V drugem delu, ki bo predvsem žumalističen, pa bo glasilo poročalo o raznovrstni dejavnosti dijakov, ki sodelujejo v krožkih, društvih in drugod.
Da se nameravajo »stezičarji« držati tega koncepta, dokazuje že prva številka, ki Je sicer precej slabša in manj domiselna kot njene predhodnice, vendar Je lep obet za prihodnje delo. Razen pesniških in proznih poskusov velja omeniti zlasti nelcposlovne strani »Stezic«, na katerih je popisana dejavnost dijakov novomeške gimnazije. Prva številka Je torej na svetlem, od sodelavcev pa je odvisno, ali bodo »Stezice« izpolnile pričakovanja svojih bralcev.
3. decembra je biv Novem mestu koncert najboljšega jugoslovanskega violinista Igorja Ozima. Umetnik, ki je študiral pri profesorju Leonu Pfeiferju na Glasbeni
akademiji in se izpopolnjeval pri Maksu Rostalu v Londonu, je silno navdušil občinstvo. Pred gostovanjem v Novem mestu je imel vrsto koncertov po vsej Evropi, Ame
riki, na Novi Zelandiji, Japonskem in drugod.
Program je bU pester in zahteven. Ozim je za Novo-meščane igral Vitalijevo »Ciacono« v g-molu, Beethovnovo »Sonato« v c-molu, »Seršnade melancolique« čajkovskega, Sarasatovo »Romanco Andalusa«, Merku-jevo »Two mood songs« in Paganinijev »Capricciot bi variacije na g-struni. Violinist je igral na violino, ki jo je 1739. leta izdelal Stradi-varijev učenec Domenico Montagnana.
Umetnik je imel v Novem mestu dva koncerta, tn sicer popoldne za šolsko mladino, zvečer pa za odrasle. Pri klavirju ga je spremljal naš najboljši korepetitor proj. Marijan Lipovšek. Komentator je bil direktor koncertne direkcije Slovenije prof. Igor Andrejčič.
Igor Ozim je prišel v No:
vo mesto s posebnim veseljem. Navdušila ga je Du
bravka Tomšič, ki se je ob svojem koncertu v Novem mestu izredno dobro počutila. E m i l Bevo
NAŠI RAZGLEDI vabijo
V r s t a najbol j znanih psihologov In sociologov je začela v zadnj i številki NAŠIH RAZ G L E D O V odgovarjati n a vprašanja uredništva Usta n a temo: Človek, pro izvodnja, družba. Zan im iva vsebina slovenskega 14-dnevnlka za politična, gospodarska i n k u l turna vprašanja ko r i s t i slehernemu izobražencu, prav-tako pa tud i vsem t i s t im , k i se zanimajo za sodobna vprašanja v po l i t i k i , k u l t u r i i n gospodarstvu. Ma lenkos tna naročnina na l i s t sp loh ne more odtehtati vrednost i , k i nam j i h nud i ta štirinajstdnevnik! l i s t s i l ahko naročite na uprav i , L jubl jana, Su -bičeva 1-3.
Delavska univerza v Sevnici pred novimi nalogami
V Sevnic i ugotavljajo, da je program izobraževalne dejavnosti v sk lopu delavske univerze prav i len, saj se je oblikoval na podlagi obširnih razprav političnih i n gospodarskih organizaci j i n posameznikov. Tak program je b i l izdelan na pobudo upravnega odbora D U , k i je pravočasno spoznal , da je delavska univerza lahko pomembna le tedaj, če bo njena dejavnost zanimiva i n privlačna. Zan imiva je že razdelitev obveznosti, k i pr ikazuje obseg i n vsebino naročnikov. Ko r i s tno so zajete lanske izkušnje, da je mogoče največ doseči v tesnem sodelovanju naročnikov z izvajalcem. Gre za to, da Je prispevek naročnika v izobraževalnem procesu tud i i zkazan i n je odvisen o d tistega, k i p r i p rav i pogoje do izvajalca. Pohvalno je, da najdemo v programu utemeljene potrebe, ne pa neproučene zahteve i n težnje, ka r se je dogajalo v preteklost i . Ko r i s tna je ob l ika sodelovanja v drobnem načrtovanju z naročnikom, ker je tako možno povezati vsebino in metodo v uspešno ob l iko . Uvel javl ja se načelo, da uspeh n i to l iko odvisen od števila obl ik , ampak bolj od kakovost i izvedbe. S tem je dosežena aktualnost seminarjev i n živ poseg v probleme udeležencev a l i področij. Pr i red i te l j i želijo slušatelje usposobi t i za delo, ne pa j i h samo in fo rmi ra t i o tem i n onem, ker to ne zadošča i n ne opravičuje izdatkov.
Upravn i odbor se zaveda odgovornost i p r i izobraževanju. K o je pretresal stanje i n potrebe, se je odločil za zahtevnejše obl ike. M e n i l je, da so bol j
ko r i s tn i seminar j i kot občasna predavanja. P r i tem želi podporo domačih strokovnjakov, ker b i se vprašanja sicer posploševala. T u d i v nov i sezoni je v ospredju družbeno izobraževanje. Delavska univerza želi sodelovati tudi s sosednimi podobn imi ustanovami, z last i k a r zadeva izobraževanje, za katero se zanima manjši krog . Skupaj b i l ahko razprav l ja l i o gospodarstvu, izpopolnjevanju predavateljskega kad r a i n drugem. Mišljeno je predvsem sodelovanje z Zavodom za izobraževanje kadrov i n proučevanje produktivnosti dela.
Spričo pestrega i n obširnega programa je vse bol j čutiti odgovornost, da b i s s t rokovn im in znanstvenim razlaganjem podpr l i vse glavne akcije družbenih i n političnih organizaci j ter samoupravnih organov, s čimer b i učinkovito pr ispeval i k splošnemu napredku komune. .
Pomanjk l j i vos t i i n nekdanj i odnos do razvijajoče se izobraževalne ustanove v preteklost i vse bolj izginja. Mnog i so spoznal i , da so tud i v naši občini velike potrebe, da pa j i m je možno zadost i t i le z vztra jn im delom. Zato bodo kos vsem nalogam, čeprav se je obseg dela znatno povečal. Delavska univerza v Sevnic i tud i n i več osamljena, saj delajo na področju izobraževanja skoraj vse gospodarske organizacije v občini. T u d i v konfekc i j i »Lisca« nadaljujejo s p l odn im sodelovanjem v družbenem izobraževanju. Uspešno delo Izobraževalnega centra te gospodarske organizacije, k i je tud i
v m i n u l i sezoni neprestano sodelovala z D U , je b i l o napačno ocenjeno v Do len jskem l i t u št. 40 (4. X . 1962) K e r pisec članka n i poznal razmer T »Lisci«, se m u je p r i poročanju v r i n i l a groba napaka
K a j lahko pričakujejo občani od letošnje sezone, je razvidno i z obsežnega i n pestrega programa. V začetim sezone je b i l seminar z a predavatelje, na katerem so obravnaval i učne metode i n obl ike dela, k i b i najbol j ustrezale slušatelju. Izvedl i so t u d i strokovno special izaci jo sodelavcev i n naročili, da je s leherni dolžan spremljat i vsa dogajanja na svojem področju . Z a pomoč je tud i knjižnica, k i j o postopoma izpopolnjujejo. Sk l en i l i so, da bo vodstvo D U poskrbelo za izdelavo govor i l .
Razen sodelovanja s predavatel j i v večerni politični šoli, k i ob dobrem vodstvu lepo napreduje, bo organiziran 30-urni tečaj za absolvente političn ih šol iz prejšnjih let. N a m e n tega Je, da b i t i politični delavci i zpopo ln i l i svoje znanje glede novejših dogajanj in ukrepov. V devetih seminar j ih se bodo usposabl jal i člani Z K za različne družbeno-politične akcije. Predvidena pa so še občasna predavanja.
Z a ostale družbeno-politične organizacije bodo pr i r ed i l i 10 seminarjev, več predavanj i n dve večerni šoli. Znano načelo: Prav i človek na pravo mesto! bo lahko uresničeno, če bomo da l i l judem tud i izobrazbo.
P rog ram upošteva tud i izobraževanje v gospodarskih organizaci jah. T o bodo dosegli s predavanja, seminar j i i n razgovorn imi u ram i . Razveselj ivo je, da je število udeležencev pr imerno V sk lopu tega bodo tud i pol judnoznanstvena predavanja. O popotn ih v t i s ih bodo v tej sezoni Sevničanom pripovedoval i znani svetovni popotn ik i .
Jože Bogovič
Blagor m u , k i i m a v časih groze i n trepeta še moč, spominjat i se zo rn ih prejšnjih d n i !
Sedel i smo na najlepšem l jubl janskem vr tu . V senci pod d i v j im kostanjem.
Gospa M a r i c a je z belo roko prek lada la posode ter nal ivala kave, da je s i l i l pr i jeten duh pod zelene veje
T u d i gospa M i c a n i hotela brez dela ostati : narezala je belega k r u h a ter ga simetrično razstavi la po m i z i . Vmes pa je postavl jala gospa D inca male krožnike z rumen im medom i n s surov im mas lom.
P r i človekoljubnem tem delu, k i je veljalo v p r v i v rs t i meni , me je prešinila mise l — bogve od k o d je prišla — k i n i b i l a l jubezniva za l jubko troj ico, katere gost sem b i l danes na najlepšem l jubl janskem vr tu .
Premišljeval sem: »Kakor so lepe i n s r cu pr ikupl j i ve , pa b i vendar življenje zastavi l , da ta trojičica n i n ikdar poznala tiste vsemogočne l jubezni, katera n i dana vsakemu, k o m u r je pa dana, tega pretresa, kakor pretresa v ihar gozdove na gori!«
V svoj i neprevidnosti sem da l besedo tej svoj i m i s l i . K a k o r tri je čmrljčki so se dvignile ter brenčale okrog mene.
»Kaj, da me n ismo vzele svo j ih mož iz ljubezni!« Prav ostro so me napadale, posebno gospa Dinca : »Da b i jaz svojega moža ne b i l a vzela iz ljubezni?« Po last i la se me je hudobi ja : »Moje mnenje govori, da
s i svojega moža vzela, ke r prideluje vsako leto obi lo dobrega i n dragega vina:«
z e sem upal , da p r i dem v dot iko z njeno s ladko ročico. A l i vmes je posegla gospa M a r i c a : »In jaz sem svojega vzela, ke r prodaja s ladkor i n moko na debelo?«
»In jaz,« je h i te la 'gospa M i c a , »svojega, ker z dobičk o m razpečava sukno in platno?«
Nobena n i hotela odnehati od čebljanja i n iz oči j i m je p lamte l ogenj, da sem meni l , sedaj i n sedaj bom upepeljen!
N a Kamniških p laninah se je pričela megla kadi t i izza vrhov.
»Vreme se spremeni,« sem pr ipomn i l , da b i napeljal govorico v drugo strugo.
Unisono: »Užaljene smo!« »Saj niste same, l jube pri jatel j ice, saj imate obi lo
tovarišic! čas, rec imo modern i čas je tak, da je zakonska ljubezen prav važno blago, k i se za visoko ceno prodaja, za v isoko ceno kupuje . Ka j morete ve za to? Žrtev ste
dneva, k i vas je r od i l . A same dobro veste, da b i danes Leander ne plaval čez Helespont, če b i p r i dekletu ne s lut i l nekaj težkih hranilničnih knjižic! T u d i jaz ne morem za to, da je tako!«
»Obrekovaleč! Hudobnež!« Posadi l s em se na konja: »Kaj veste ve t r i , kaj vedo
vaše tovarišice, kaj ve moderna ženska o tista l jubezni , k i pretresa dušo i n telo, k i je kako r nevihta, k i pr ide, da ne veš od kod , k i te podsuje, stolče, da se od nje n ikdar več ne oddahneš, k i jo pa vendar hočeš imet i , i n najsi zaradi nje življenje izgubiš? K a j veste ve o tak i ljubezni!«
»Me l jub imo svoje može!« »Dokler lahko mesec za mesecem polagajo stotake
na mizo ! Ako b i ne b i lo teh stotakov, ako b i ne b i lo obleke i n svile, l jub i Jezus, ko l iko ženic b i svoje može še ljubilo?!«
»Ti to dobro veš, ker s i — oženjen!« Grenko-zasmehlj ivo so se smejale. »Zasmehujte me, ko l i ko r vas je vol ja ! Da , prijatel j ice,
kar n i b i lo dano vam, je b i lo dano meni ! Pretres la me je ljubezen, enaka v ihar ju, enaka neviht i ! Prišla je pozno, prav tako je prišla, kakor pr ide včasih kako cvetje v pozni jeseni. Sadu n i rodi la , kakor ga ne r od i jesenski cvet. Ako me hočete poslušati, vam razodenem vse. P r i tem tud i izveste, čemu nisem hotel zakonske družice, k i b i me b i l a ravno tako okrog prsta obvi jala, kakor obvijate ve svoje može. P r i poslušanju se boste morda obi lo smejale! Vprašanje je torej : me l i hočete poslušati?«
Gospa Mar i ca , gospa M i c a i n gospa D inca so z en im glasom odgovorile, da hočejo poslušati.
K o se je po t ravn ik ih otava kos i l a — katerega leta je to bi lo, n ima za vas, častite gospe, n ikakega pomena —
sem vzel v roko pra t iko ter izračunal, da dosežem točno po štirinajstih dneh osemintrideseto leto svojega brezpomembnega življenja. T eh osemintrideset let m i je tičalo nepri jetno v kosteh: spodaj se m i je pričenjalo telo že nekako nesimetrično zaokrožati, zgoraj ob sencih pa je že nekaj sivelo, kako r poz imi , če leži ivje na vejevju. S icer pa se m i je dobro godilo. Nekaj let že n i sem poznal n i kak ih sk rb i , kako r so me svoj čas davile na v i sok i šoli, in v pravdah sem kova l , če že ne rumenjakov, vsaj srebrnjake, tako da sta se m i po ln i la dan za dnem lonec i n sk leda. V z l i c t emu pa me je tistega dne, ko sem ob r ok i prat ike določil svojo starost, zavest, da se s taram, prav potlačila i n ravno tako me je potlačilo prepričanje, da m i na svetu ne ostaja drugega kako r tisto, ka r i m e - ' nuje Lat inec: fructus consumere.
Stro j s i — tako sem govor i l s am sebi — k i bo tekel , dokler so posamezni de l i količkaj v redu. Po tem pa t u in t am kaj odneha, oči t i pokvar i kratkov idnost , lasje t i izpadejo i n po členkih se t i nabere apno, da teče stroj le še s stokanjem i n z ječanjem. P r i koncu pa vse skupaj pade, i n kako r staro šaro te odneso v s t ran ! če se p a ob koncu vprašaš, je U tvoje življenje imelo kak višji pomen a l i namen, ne moreš drugega odgovor i t i kakor : »Ni ga imelo!« '
Tako sem govori l s am sebi i n prav živo sem čutil, kako me je potr lo teh osernintrideset let, k i j i h skoraj dopo ln im. K j e naj dob im sočutno dušo, da z l i j em vanjo svojo otožnost?
Gnalo me je iz sobe. K o s top im na ul ico , je b i l p r v i človek, k i sem ga
ugledal, trgovec B o n , tvoj sedanji mož, gospa Mar i ca . A l i takrat t i še n i b i l tako podložen, kot t i je dandanes, pač pa smo vedeli , da že šteje stopinje za teboj i n da ne odide svoj i zakonsk i usodi . K e r se je sam ženil, je b i l tiste dn i prav i agent za ženitve, tako da sem takoj vedel, kake besede m i bo spregovori la ta revna duša.
»Kam pa? K a m pa?« je povpraševal. Odgovor i l sem čemerno: »Sam ne vem kam!«
»No, vidiš, a l i t i naj do sodnega dne trobentam, kako sam s i ! Plevel s i na n j i v i , za katerega se nihče ne br iga ! čisto tako kot plevel tud i pogineš! Dohodke imaš; lahko b i preživljal ženo i n otroke. — Oženi se vendar!«
(Nadaljevanje sledi)
U j . ttan sta ime la pred k r a t k i m tovariša Ludv i k Golob, podpredsednik O L O (desno) U C1 O L O Fe l iks štrumbelj (levo), ko sta na ribolovu p r i Volavškem jezu potegni la 1 c , l . krepkega »viteza do lenjsk ih voda« — 13,50 kg težkega sulca ! B l es t i vka v r okah JA i / a Go loba je zvabi la sulca k obetajoči »večerji«; že je zagrabi l , pa spet popust i l p j lu^dal j i l . »Ribica«, k i se je živahno vrte la v K r k i , pa m u n i dala m i r u ; vitez je znova „> k*J Pa se spet s k r i l v globoke tolmune. Po tem sta ga lov i la oba; šele na tre t j i p r i j em ]fc*» ^ c u ^ s u zares obesi l . Za kakšnih 10 minut se je nato sulec s k r i l prav na dno reke, *••?>* sta ga 20 minut k ro t i l a i n ga potem varno sprav i la na suho. — S l i k a pove dovol j
prepričljivo, kake junake skr i va K r k a v svoj ih g l o b i n a h . . .
hdzemska jama v Birčni vasi
»Citra« je povrgia 7 teličkov
K r a v a r j u Jožefu Bači, k i dela v ekonomsk i enoti v Motvar jevc ih (posestvo Be l t inc i , K K Pomurka ) , se je nedavno pr ipet i lo tole:
K r a v a »Citra« je povrgia 7 telet, k i j i h je nos i la 249 dn i . Teleta so b i l a normalno razv i ta i n so tehtala povprečno 17 ki logramov. K r a v a je b i l a osemenjena s semenom b i k a »Javora« iz osemenjevalnega centra v M u r s k i Soboti , osemenjevalec pa je b i l veterinar Janez Pučko.
O tem zares nenavadnem dogodku je poročal z besedo i n s l iko veterinar R o m a n Mecilošek v časopisu K M E -T I J S T V O - G O Z D A R S T V O 14 novembra.,-
V Strumici so odprli hotel »ESPERANTO«
O b 18-letnici osvoboditve S t rumice so 5. novembra v tem mestu odpr l i hotel »Esperanto«. To ime so izb r a l i n a sej i tamkajšnjega občinskega l judskega odbora.
• Do konca leta bo zagrebška tovarna. »Rade Kan car— preuredila obrat manjših rota-cijelkih strojev, v hangarju nekdanjega letališča v Borongaju pa namerava namestiti obrat električnih aparatov.
ALI POZNATE DOMAČE KRAJE?
NAGRADE SO RAZDELJENE...
4 ^ S L nedavnim objavl jeni •jj ' e ! t o do len jsk ih jamarj i e je spobudi l , da po-f ik ^ j o podzemsk i j a m i
I z r edn i bližini Novega jjcr v m i s l i h i m a m pred jjja!'svetovno vojno dobro je;<J*tno, do katere je od je >(, e postaje Birčna vas s$( £ 2 k m hoje, od S t rank i ijSJ pa slab k i lometer . l ^ J 6 v gozdičku, k i je
^ g l j e v i h , o d k r i l p a jo
Do 11. dgcembra smo dob i l i 591 rešitev nagradne kr i -zanke, k i smo jo objav i l i 28. novembra. V torek dopoldne je komis i ja uslužbenk uprave našega tednika izžrebala 25 p rav i ln ih rešitev; srečo so »razdelile« tokrat takole:
1. N A G R A D O : 10.000 dinarjev dobi Anton Tratar , Skrovn ik , p. Tržišče na Dolenjskem;
2. N A G R A D O : 7.000 dinarjev dobi Jože Saje, Potočna vas 11, Novo mesto;
3. N A G R A D O : 5.000 dinar-jev dobi Ma r i j a B a n , uslužb. PTT, škocjan;
4. N A G R A D O : 3.000 dinarjev dob i Štefka Zupančič, T r g svobode 4, p. Sevnica,
medtem ko bodo preje l i 21 lep ih knjižnih dar i l naslednj i izžrebanci:
ŽIVALI IZUMIRAJO Nizozemski pr inc Be ruhard , k i je predsednik
svetovne organizacije za varstvo živali, je pr i kazal na letni skupščini te organizacije v Londonu pesimistično s l iko usode živalskega sveta na našem planetu. Po njegovih besedah i zumre od leta 1000 povprečno vsako leto po ena vrsta živali. V pr ihodnj ih let ih je treba računati z i zumiranjem oko l i tisoč vrst vretenčarjev: »Če bo šlo tako dalje, bomo nekega dne ime l i oko l i sebe samo civ i l izaci jsko puščavo z betonom i n elekt ronsk im i robot i i n morda še l:::?:.šno domačo živaljo,« prerokuje pr inc Bernhard . P r i s t av i l je, da lahko iztrebljenje ene živalske vrste pr imer jamo z uničenjem edinstvene umetnine.
Franc Ko ta r , V . p. 2870-19, K n i n , Dalmaci ja ; l i k a Ska la , V inogradska 59, Zagreb II.; Me tka P leterski , Brežice, M i -lavčeva 8 a; Polonca Staniša, Novo mesto, N a d m l i n i 20; Pcpca Požun, Sevnica, Heroja M a r o k a 11; He lena Dreč-nik, Brežice, Zakot 43; An ica Maroh , Bres tan ica 40; Evgen Cestnik, Dragatuš 18; V i n k o Urbane, L jubl jana, Stožice 88; Alo jz Cvelbar, Do l . Prekopa 7. p. Kostanjev ica; Štefan V i tko , Radovl j ica , Po l j ska pot — blok; Stanko S i tar , Do l . Topl ice 9; Drago Biz jak, urar , Sevnica ob Savi ; M a r i j a Novak, Novo mesto, Pug-ljeva 2; E r n a Veršec, Sevnica, G l a vn i trg, lekarna; Angela Petrič, Novo mesto, M u -haber 10; Stane Majzel j , ' Vel i k i Gaber 49; M i l a n Sobar, Novo mesto, Ragovska c. 2; Leopo ld Zagore, pismonoša,
v L o k a p r i Z i d . mostu ; M a r t i n Kačičnik, Sevnica, Ko lodvor ska 8; Štefanija Cestnik, Dra gatuš.
V s e m izžrebancem smo da
nes denar i n knjige poslali po pošti.
V novoletni številki borno 29. decembra objav i l i v e l i ' ' 0
nagradno križanko, k i bo lažja , kot je b i l a zadnja!
Rešitev nagradne križanke
Vodoravno: 1. kimono, 7. Spi"-12. koran, 17. Otočec, 18. tlesfc 19. omslo, 20. Salan, 21. Kropo. 22. priliv, 23. tlak, 24. krača, 25. slike, 26. A. I. T . (Agence V>r temationale de tourisme), 27. vraže, 28. trasa, 29. J(anez) T(rdina). 30. nj, 31. Plava, 32. brest, « • Hue, 34. jahanje, 36. Arndt, 37-krak, 38 drča. 39, preja, «>• trans, 41. Gradac, 46. Vfeno) T(»U-fer), 48. ECdvard) K(ardelj), grede, 50. Srem, 51. radar, 52-biro, 54. kolena, 56. statist, 59-Gber. 60, Kocelj, 62. nada, 63-Pliva, 64. pe, 65. malina, 67. Anton, 69. do, 70. Erika, 71. TaT. i2 Alida, 74. kanon, ^6. Rubens. 78. Crna, 79. P(letro) M(ascagni). 81. ocena, 83. Rečan, 85. MeW>. 86. mrčts, 87. raj, 89. ataka, 9J-silos, 93. no, 94. Seneca, 95. arak. 97. Ilova, 99. motic, 101. Pelton. 103 Visla, 105. lrada, 107. geslo. 108. holm, 110. vi, 112. Intimo. 114. dlaka, 116. start, 118. Nieder. 120. Laokoon, 122. imena, 12*-Enare, 126. klaja, 127. organizatorka, 128. Milan Majcen.
kupo lo i n l ep im i kapn ik i . T a m je zelo lep kapn ik v o b l i k i orgel; če potrkaš s paličko po posameznih kapn i k i h , pa zadani jo lepi ubra n i glasovi. S t rop dvorane nato po lagoma pada, n a n jem je obešenih mnogo kapnikov , po 100 met r ih p a se strop že za to l iko zniža, da postane jams neprehodna.
Rov, k i vodi p ro t i jugozahodu, pripel je v vodno jamo z manj k a p n i k i i n podzemsko, tekočo vodo ( izv ir v pečini pod vasjo J a m a je najbrž s to vodo povezan). T a j ama je neko l iko daljša ko t p rva , v njej p a je tud i jezerce, v katerem so m o r d a tudi človeške r ib ice.
Naši nadobudni j amar j i bodo m o r d a našli še kakšne druge rove i n vhode v jamo, m o r d a b i kazalo p reb i t i s severne s t rani vhod v jamo, k i prav lahko skr i va v sebi čudovite dvorane i n kapnike . K e r je do Ruperč v rha možen dostop z mo to rn im i voz i l i , b i lahko jamo po temelj itejšem pregledu i n z manjšimi investici j amS izpreme-n i l i v svojevrstno turistično zanimivost. Jamar j em pa bo lahko služila tud i za vaje.
Slavo Stine
je pred vojno Janez Stangelj mlajši.
Vs top je mogoč po obsežnem zunanjem, gornjem vdor u , v jamo p a vod i tud i navpičen rov, globok 25 m i n širok t r i do štiri metre. D v a vodoravna rova vodita v v i šini j amsk ih ta l eden p r o t i zahodu, drug i pa p ro t i ju gozahodu. V smer i p ro t i zahodu je suha kapniška jama, k i se k m a l u za vhodom širi v. okroglo dvorano z v isoko
ura« * tejle dra-
j S b kdo r
i , h o t e l *«•• A 0 mo ra l V t t t e t t k a r
sjj, švicar-jjijk frankov! pjl ogrodje
stil.', >n ^ v kupo l i
i *>*> srna-fMov
T u d i v m i r n e m času j e tovar ištvo p o t r e b n o , posebn o n a c e s t i !
D R A G I P I O N I R J I
Če boste dobro prebra l i današnjo številko našega l ista, v am ne bo težko odgovor i t i na novo s l ikovno uganko. Do to rka nam sporočite odgovore na naslednja vprašanja:
1. K A T E R A T O V A R N A J E NALOŽILA N A T A L E V L A K S V O J E A V T O M O B I L E ?
2. N A S T E J V S A J T R I Z N A N A I M E N A AVTOM O B I L O V T E T O V A R N E !
3. I M E N U J V S A J E N O T U J O DRŽAVO, K A M O R IZVAŽA T A T O V A R N A S V O J E A V T O M O B I L E !
Rešitve nam pošljite najkasneje do prihodnjega torka, v levi spodnj i ko t ovoja p a napišite: SL I K O V N A U G A N K A .
Zadnja s l ikovna uganka pa je b i la menda le pret rd oreh: prav i lno Jo je rešil samo p ion i r V lado Janise, Gra jska c. 2, Kostanjev ica na K r k i ; danes smo m u pos la l i lepo knjižno dar i lo , čudimo se, da niso pos la l i nobenega odgovora p ion i r j i iz Starega trga ob K o l p i , k i ga je s l i ka predstavl ja la!
Danes je uganka ve l iko lažja — zato se je k a r pogumno lotite!
Lepo Vas pozdravl ja
UREDNIŠTVO D O L E N J S K E G A L I S T A
Dvajset lepotnih kra l j i c je mora lo razkazovat i svoje čare p r i komaj 3 stopinjah nad nad ničlo — tako je zahteval režiser Chevallerjevega f i lma »Draga Clenientina«. E n a med n j i m i je b i l a tud i France Auglade, k i nos i tu le za šalo
napis »miss Francije« . . .
103. V e s u p e h a n j e s t o p i l Kr i š v g o s t i l n o »Annine M inove « . Z n e k a j s t a v k i j e p o j a s n i l d o g o d e k i n v s i so začeli z b i r a t i z l a t i p r a h , d a b i k u p i l i ž ivež. K a k o r b i t r e n i l , j e b i l o dese t e r o v p r e g n a p o n u d b o . Začelo se j e p r e r e k a n j e , k a t e r i p s i so boljši. S p r e j e l i s o j i h p e t e r o .
104. K o se je ^ C o k , s t a s K r i š em k r e n i l a p o zale-d e n e l i r e k i N ° r H j V * 6 ° r - č o k j e n e n a d o m a z a g l e d a l na p o l z a b r i s a n o * j f \ j « * zapuščala s t r u g o i n se i z g u b l j a l a v u s t j u majl> n C j , j l\ £• k i j e p r i h a j a l z desne , » š e n i k o l i n i s e m slišal, d * v e i t u gor i , « j e r e k e l Kr išu.
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm^
{ KRI MRTVIH ZA ŽIVE Danes hodi po moskovskih ulicah na tisoče ljudi,
s krvjo svojih mrtvih sodržavljanov
K r i t i s t ih mrličev, kater ih smrt je nastopi la nepričakovano, I na pr imer , kot posledica srčnega napada a l i samomora, elek-| tričnega šoka a l i d rug ih nesreč, v S Z že dalje časa uporabi l l jajo za transfuzije. Vsako leto pr idobi jo v Skl i fosovskem in -I štitutu v M o s k v i — inštitut nosi ime znanega sovjetskega k i l i ru rga — nad 2000 l i t rov k r v i . T o k r i uporabljajo p r i naj-g nujnejših transfuzi jah. Moskovsk i zdravn ik i celo trdi jo , da 1 je k r i mr t v i l i boljša od tiste, k i jo odvzamejo živim osebam, 1 ker »darovalca« pred odvzemom natančno pregledajo, predvsem 1 p a . mikroskopsko pregledajo njegove notranje organe: če od-I kr i je jo kakšen znak rakave, jetrne a l i druge bolezni, k i b i j o 1 lahko s transfuzijo prenesl i na drugega bo ln ika , k r i odklonil i jo. N a ta način zavržejo približno eno tret j ino k r v i .
Mrliče p r i s k r b i Skl i fosovskemu inštitutu poškodb oddelek I bolnišnice, k i je pod okr i l j em tega inštituta.
Dr . Pafamov odvzame k r i mrličem dve do t r i ure po nj i -I hov i smr t i . T r d i pa , da je ta operaci ja možna še šest u r pz m' s m r t i . S krv jo ravnajo na enak način kot s krv jo živih I dajalcev. Po z im i ostane uporabna približno štiri tedne, polet i I pa navadno le do dveh tednov. Po menju dr . Pafamova je za I ta postopek zelo važno, da je »darovalec« u m r l nenadne s m r t i , j§ k e r šok, k i ga povzroči nepričakovana smrt , izloči v telesu de-s lovanje antikoagulantov, to je snovi, k i preprečujejo strjevanje 1 k r v i ; ka j t i le v p r imeru , da se mrličeva k r i ne s t rd i , jo je 1 mogoče odvzeti i n uporab i t i .
Skup ina dr . Pafamova oprav i v enem letu transfuzijo p r i -I bližno na 5000 t rup l ih , tako pridobl jeno k r i pa posredujejo i približno 3000 pacientom. Preden je uvedel svojo metodo, je ( naletel dr . Pafamov n a velike težave: vse do nedavnega je I prevladalo prepričanje, da je k r i m r t v i h slaba.
T u d i tu j i zdravn ik i , predvsem ameriški, so se z a nov i način I pr idobivanja k r v i zelo navdušili, predvsem ker jo je mogoče i ob zelo n i z k i temperatur i za dal j časa shranjevati , i n to naj-I manj za pet let, če še ne mnogo dlje.
Pregled k r v i , k i j o odvzamejo v tem inštitutu, je zelo 1 natančen i n tra ja ves teden: obsega serološke, bakteriološke 1 i n biokemične preiskave. K r v i ne uporabi jo , če ugotovijo, da = je b i l a smr t povzročena zarad i uživanja m a m i l , a l i če je v 1 k r v i v isok odstotek a lkohola.
V bližini Skl i fosovskega inštituta i m a svoje laborator i je i d r . Demihov, čigar poskus i s ps i so znani po vsem svetu.
T i poskus i n a m vzbujajo upanje, d a bo nekoč mogoče nado-f mest i t i tud i človekove notranje organe, kot so na p r imer srce, S pljuča, je t ra i td . Če se bodo napovedi sovjetskega znanstvenika I uresničile, bo tud i zdravljenje raka precej poenostavljeno.
Znano je, da organe, k i j i h presadimo na človeško telo, s le-to pre j a l i slej izvrže, pa naj bo to človeško a l i živalsko. 1 D r . Demihov je prepričan, da b i z izboljšanim tehničnim i pos topkom lahko dosegl i trajne presaditve. Njegovega mnenja 1 so zdaj le r edk i znanstveniki v S Z in na tujem.
KAKO SE JE DVIGNIL HITLER NA POVRŠJE?
. . . Prišel je dan obračunal Na vrsti je bil Georg Strasser, Hitlerjev najbližji prijatelj in sodelavec do leta 1932, ko sta se sporekla. Aretirali so ga pri kosilu v krogu družine. Odpeljali so ga v zapor »Prinz-Albert-Strasse«. Okrog polnoči se je na vratih njegove celice tiho odprla linica. Strel! Strasser se ranjen splazi v nasprotni kot, kjer je bil varen pred streli. Tedaj se odpro vrata — v celico planejo trije esesovci. Eden izmed njih mu sproži v glavo milostni strel.
To je bil Reinhard Keydrich, kasnejši obergrupen-fuhrer SS, znan pod imenom »krvnik«... (Zaradi nezaslišanega terorja na češkem so ga 27. maja 1942. leta ubili češki rodoljubi.)
Tako je končal Georg Strasser, eden izmed dveh članov NSDAP, ki je Hitlerja tikal...
Odlomek Iz podlistka, ki ga bomo začeli objavljati takoj po novem letu in ki vas bo seznanil z vso strahovlado hitlerjanskih tolp pred njihovim prihodom na oblast in potem, ko so v Nemčiji zmagali ter se začeli pripravljati na svoj »veliki pohod na svet«. - Ne zamudite zanimivega in poučnega branja, s katerim bomo začeli v našem novem romanu že čez 3 tedne!
105. K m a l u s t a z a g l e d a l a o b s l e d i t e m a n p r e d m e t . B i l o j e z m r z n j e n o t r u p l o moža, u s t r e l j e n e g a v g l a vo . S t o k o r a k o v na p r e j s t a z a g l e d a l a d r u g o t r u p l o . G l a v e o b e h so b i l e o s m o l j e n e o d s m o d n i k a . » S a m o m o r ! « j e h i t r o u g o t o v i l Kr i š . » V p r e o b i l j u n i s t a ž i ve la ! «
1 — Ne vem, m lad i mož, k a m
dajete ves svoj denar!
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Slišite, sosed Jernej , lahko b i vašega Mu f i j a pel jal i včasih tud i k a m d r u g a m . . .
Mladi se morajo izobraževati K o so ga pok l i ca l i , je p r i
šel s šopom papir jev v r o k i . »Veliko dela imamo,« je kratk o po jasni l . Po tem je predlagal, da b i za razgovor poi ska la prazen prostor . Odšla sva v manjšo sobico v pritličj u stavbe O b L O Brežice. F ranc Volčanjšek, nov i predsednik občinskega komite ja L M S Brežice, je b i l takoj p r i prav l jen odgovarjati na vprašanja:
— Pred k r a t k i m ste i m e l i občinsko konferenco L judske mladine. O čem ste razpravl ja l i?
— Pregledal i i n oceni l i smo mlad insko dejavnost v pretek lem obdobju i n določili delovno območje za čas, k i je p red nami . Pogovarjal i smo se o p rob l emih mladine v akt i v ih , organih samoupravl janja i n kmet i js tvu. Razpravl j a l i pa smo tud i o tem, kak o b i dosegl i višjo izobrazbo m l a d i h akt iv istov. Poudar
j a l i smo, da b i m o r a l i v ta namen organiz i rat i več seminar jev i n večernih šol.
— O ka te r ih p rob l emih mlad ina brežiške občine največ razpravl ja na sestankih?
— Obravnava teče predvsem o izobraževanju kadrov v m lad insk ih vodstvih. Nu j no je, da b i se izobraževali z last i m lad inc i vaških akt i -
0 načrtih dobovskih livarjev
Pred tedni se je začelo za dobovske l ivarje novo obdobje. Iz manjšega zasebnega podjetja, k i je zaposlovale 4 delavce, je nastalo podjetje družbenega sektor ja s 14-članskim ko lek t i vom. L ivar na oz i roma splošno l ivarstvo s icer n i to l iko znano ko t B E L T a l i L I C v Črnomlju.
Prvi ples Počitniške zveze v Brežicah 24. novembra je b i l v D o m u
-JLA v Brežicah p r v i ples Počitniške zveze, k i ga je skupaj z m l a d i n s k i m ak t i vom n a g imnaz i j i organiz iralo vodstvo družine počitniške zveze n a tej šoli. D i j a k i so p r i p r a v i l i pester p rog ram s pevcema B e t i Jurkovič i n F rancem B a -bičem, k i sta pe la z ansamb l o m »Plavi«, n a sporedu pa je b i l a t u d i šaljiva pošta, sre-čolov i n druge podobne stvar i . D i j a k i brežiške gimnazi je bodo dobiček porab i l i za skupen izlet.
saj za brežiško občino še ne pomeni močnejšega proizvaja lca, vendar s i je s svojim i i zde lk i , k i j i h dela po naročilu in razpošilja po vsej Sloveni j i i n n a Hrvaško, iz vojevala že dostojen ugled.
V ma jhn ih pros to r ih imajo dobovski l i var j i vse polno modelov i n kalupov za najrazličnejše izdelke. Predvsem so znani i zde lk i i z a lumin i ja , b rona i n sive l i tine. V l i va rn i pretapljajo staro železo, ker je te »surovine« skoraj povsod dovolj i n je poceni.
Pr ihodnje leto nameravajo ustvar i t i ok rog 40 mi l i j onov dinarjev prometa. V ta namen b i potreboval i približno 6 mi l i j onov dinarjev za i n vesticije, k e r bodo povečali obratne prostore i n nabav i l i novo premično dvigalo. Dv i galo bo omogočilo, da bodo v l i va l i tud i večje izdelke, težke do 800 kg .
Ras t mladega podjetja je to l iko bolj spodbudna, ker obeta postat i pomembno žarišče l ivarske dejavnosti v Dobo v i .
vov, k i so s icer najbol j dovzetni z a raznovrstno dejavnost. P r ed nedavnim se je vel i ko govori lo o i zgredih brežiške mlad ine . Zdaj je zadeva rešena. P rob l em so prou-čuli občinski organi i n ga bodo rešili tako, da bodo za vse nezaposlene mladince našli p r imerno zaposlitev. Čeprav Je naposled res, da so izgredi sprav l ja l i v slabo luč vso brežiško mlad ino , mla d ina le n i sama k r i v a za to, kar se je dogajalo. Z d i se, da bomo m o r a l i še vel iko razprav l ja t i o razmerah, v kater i h nekater i m lad inc i živijo.
— S čim v pr ihodnje ne kaže odlašati?
— M l a d i n c i b i m o r a l i dokazat i , da so enakovredni svo j im starejšim kolegom. Ne v i d i m nobene ovire, da se dober, zavesten i n pr imerno izobražen mladinec ne b i mogel uspešno uvel javi t i v upravn ih i n samoupravnih organih.
— A l i je pomoč osta l ih , organizaci j zadovolj iva?
— K o t bivši predsednik vaškega akt iva lahko rečem, da so bi le ostale organizacije vedno zainteresirane za mla d insko delo, z last i če se je m lad ina l o t i l a zahtevnih nalog. To sodelovanje b i b i lo lahko še boljše, če b i mlad inc i sami i ska l i pomoč.
Ivan Zoran
Novo iz Dol. Toplic Zakaj so v Dol. Toplicah pre
nehali predvajati filme, se vprašujejo mnogi domačini, pa tudi zdraviliški gostje. Prosvetno društvo »Maks Henlgmani je bilo v zimskem času prisiljeno prenehati s predvajanjem filmov, ker Je bil obisk zaradi hladu v dvorani, ki je ni mogoče ogrevati, tako majhen, da vstopnina ni krila stroškov. Prosvetno društvo je na to pomanjkljivost pravočasno opozorilo ObLO Novo mesto. Komisija si je dvorano ogledala m obljubila finančno pomoč, vendar do danes nI bilo storjenega še prav nič. Ker je dvorana edini prostor v Dolenjskih Toplicah, kjer se lahko razvija kulturno prosvetno in društveno življenje, bi bilo pač treba nekaj ukreniti.
Zgodnji sneg je naredil nekaj škode tudi v kmetijstvu po okoliških vaseh. Nekateri gospodarji
Lesna industrija bliže železnice
Lesnopredelovalna industr i j a »Zora« iz Črnomlja se bo s svo j im žagarskim obratom nase l i la ob železniški prog i b l i z u bivše kur i ln i ce . Proj e k t i so izde lani . Lokac i j a je odobrena i n zelo ugodna. V bližini je vodovod, indus t r i j sk i t i r i n e lektr ika . Dovoz m odvoz hlodovine i n rezanega lesa bo ugoden.
Naročite domači tednik bratu ali sinu,
ki je pri vojakih!
še niso pospravili s njiv repe, pese in korenja. Vse to pa Je sneg zamel. Pa tudi z nastlljem še niso vsi kmetovalci preskrbljeni. „Za dan republike Je šolska mla
dina pod vodstvom učlteljstva priredila v dvorani prosvetnega doma lepo proslavo, na kateri so se zvrstili deklamatorjl, pevci in fol-klcrne skupine. Lovci is topliške okolice so na dan republike priredili velik lov, po lovu pa so se zbrali na družabni prireditvi v novi lovski koči nad Starimi Žagami. V prazničnih dneh je turistične objekte v Dol. Toplicah obiskalo več izletnikov. D. G.
»Mi smo p i on i r j i I I . osnovne šole v Brežicah! Z a dan republ ike smo b i l i slovesno sprejet i v p ion i rsko organizaci jo — to je b i l naš ve l i k i prazn ik ! Z nasmehom na obraz ih smo veselih src pred odredom ob l jub i l i , da bomo izpolnjeval i , k a r zahteva od nas p i on i r ska
organizaci ja. Ponosni smo n a to!«
Bizeljska „KOVINA" spet gradi Ko l ek t i v »Kovine« na B i -
zel jskem je zgradi l novo halo, v katero se namerava presel i t i pr ihodnje leto. V s ta r ih pros to r ih bo servisna delavn ica za opravljanje najrazličnejših del i z kov inske stroke. Razen tega ure ja dva nova stranska obrata, o d ka te r ih bo začela elektromehanična delavnica obratovat i že v p r v i po lov ic i decembra, p las t ika pa v januar ju prihodnjega
Iz zasebne delavnice v družbeni obrat
Stanovanjska skupnost v Brežicah je 15. oktobra letos prevzela , zasebno tapetniško delavnico mojs t ra Štefana G r a h k a z obema pomočnikoma. Delavnica je dotlej l ahko oprav l ja la le usluge zasebnikom, ker naročil podjeti j zarad i pomanjkanja delavcev n i mogla prevzemati . N a leto je ustvarjala do 2 mi l i j ona d i n prometa.
K o sem pred dnevi ob i ska l mo j s t ra G r a h k a v delavnic i , sem od začudenja obstal . 16 tapetnikov se je sukalo oko l i izgotovl jenih i n n a po l izgotovl jenih tapetniških izdelkov i n hite lo n a vso moč. Mojs ter je povedal, da je dela čez glavo. 75 odst. vsega, k a r naredi jo, je namenjeno izvozu v Sovjetsko zvezo. Do konca letošnjega leta morajo v ta namen izdelat i še za 5 mi l i jonov d i n kavčev, foteljev i n tapeciran ih stolov. Razen tega oskrbujejo tud i domača trgovska podjetja, čeprav teže, k e r je naročil preveč. O d ustanovitve delavnice do konca novembra so ustvar i l i za 5 mi l i jonov d i n prometa, p r i hodnje leto pa bodo nare
d i l i za 25 mi l i j onov d i n izdelkov, ko t je povedal mojster Grahek. J e se bo število zaposlenih povečalo, bodo ustvar i l i tud i več, to bo p a nujno, saj imajo za pr ihodnje leto sklenjenih že precej pogodb.
Z a razširitev obrata bodo potrebni nov i pros tor i , ke r se v dosedanj ih delavnicah gne-tejo i n d rug drugega ovirajo p r i de lu. Nato b i lahko zapos l i l i še 4 tapetnike i n k r i l i potrebe.
Mojs ter Grahek je povedal nekaj besed tud i o težavah, k i j i h imajo z nakupom lesen i h ogrodi j . Naročati j i a morajo na razn ih k o n c i h države; večkrat je treba čakati, prevoz je drag, zato ne b i b i lo odveč, če b i j i m lesena ogrodja izdelovala domača mizarska podjetja v občini.
V stanovanjski skupnost i v Brežicah so pred dnevi ustanov i l i svojo s ind ika lno podružnico i n izvol i t i vodstvo.
K o l e k t i v u novega tapetniškega obrata čestitamo za uspeh, stanovanjski skupnost i pa žel imo, da b i na podobne načine še naprej razvi ja la dejavnosti , potrebne občanom.
Albin Mlinar
leta. Podjetje bo v nov ih pros tor ih i n v s t ransk ih obra t ih znatno povečalo svojo dejavnost, saj predvidevajo, da bodo pr ihodnje leto' ime l i b l i zu 75 mi l i j onov dinarjev bruto prometa, ka r je več kot še enkrat to l iko , k o l i k o r so uspe l i rea l i z i rat i letos.
Z las t i vel ja omeni t i stranska obrata, k i bosta v danih
BREŽIŠKE V E S T I
pogoj ih lahko še pomembna činitelja v razvoju kov inske stroke n a B i ze l j skem. V elek-tromehanični delavnici bodo med d rug im izdeloval i najrazličnejše kovinske dele za radi jske naprave, e lektroinstalaci-j o (vzmeti , s t ika la ) i n ostalo elektromehanično galanterijo. V obeh obrat ih bodo zapos l i l i
BREŽIŠKI TABORNIKI SO RAZVILI SVOJ PRAPOR 9. decembra dopoldne Je bila v prosvetnem domu v Brežicah manjša svečanost. Tabor
nik i odreda »Matija Gubec« so tega dne razvili prapor, k i j im ga Je izročil pokrovitelj svečanosti Ivan 21vlč, predsednik občinskega odbora S Z D L Brežice. Vodnica brežiških tabornikov Boža Cešnovar Je pripravila lep spored, v katerem je ob tabornem ognju sodelovalo okrog 60 tabornikov. Obujali so spomine s taborjenja v Bohinju ln navzočim prikazali nekaj lz dejavnosti svoje organizacije. Vse Je pripovedovalo o tem, da so v Brežicah zelo delavni. Največ zaslug za plodno delo taborniške organizacije imata zlasti Rozika Bohinc, upraviteljica I. osnovne sole v Brežicah (starosta tabornikov) in učiteljica Jelena Vimpolšek kot načelnica organizacije. Po končani svečanosti, k i so se je udeležili predstavniki političnih organizacij ln zastopniki okrajne zvez« tabornikov Iz Novega mesta, so si gostje ogledali taborniško fotografsko razstavo v I. osnovni šoli. Organizaciji in njenemu vodstvu čestitamo za uspeh!
žensko delovno si lo, s tem pa se bo število zaposlenih povečalo od sedanjih 38 na 53 v pr ihodn jem letu. Nedvomno drži, da se bo »Kovina« na B i zel jskem pridružila t i s t im m l a d i m podjetjem" kovinske stroke, k i j i m je v najkrajšem času uspelo obvladat i teren s svo j imi kva l i t e tn imi i zde lk i .
Brezinsk! mladinci pripravljajo opereto
Akt i v L M S v B r e z i n i bo še v tem mesecu p r ip rav i l predstavo Gregorčeve operete »Jaz b i te že rada ime la . . . « Skora j vse vloge so zasedl i m lad inc i , k i poleg tega razmišljajo že o drug i opereti , k i naj b i prišla na oder p r i hodnje leto. Zamise l , veselje in pogum mladine v B r e z in i je treba vsekakor pohval i t i , z last i zato, ker je nj ihov akt iv m e d najbol j de lavn imi v brežiški občini sp loh .
Novice iz Artič Letna konferenca K O S Z D L
je lepo uspela. V sproščeni razprav i so delegati i z posameznih podružnic načeli več vprašanj, med d rug im poprav i lo vaških pot i i n odkup zemlje. V poročilu je bi lo pohvaljeno delo podružnice Deč-na sela. I zvo l i l i so nov odbor, predsednik pa je tov. M a r t i n Zupančič.
Posvetovanje s člani mlad inskega akt i va je sk l ica lo pretek l i teden P D »Oton Zupančič«. Pogovor i l i so se o programu dela v tej sezoni, k i ga bo P D uresničilo v sodelovanju z mladino. P r i p r a v i l i bodo uprizoritev štirih o d r s k i h de l . Ob koncu posveta je tov. Dernač podel i l več d i p l o m i n pohval , k i so j i h člani društva zaslužili s p r i d n i m de lom na k u l tu rnem področju. Artičani so z last i ponosni na srebrno plaketo, k i so Jo v pretek lem letu dob i l i od republiškega sveta S P D . Posvet je b i l pomemben predvsem zato, k e r so na n jem usk lad i l i delo med mlad insko organizaci jo i n domačim P D .
Proslavo dneva republ ike s s lovesnim spre jemom cic ibanov v p i on i r sko organizaci jo so ko t vsako leto tud i letos p r i r ed i l i učenci artiške osem-
Dobro obiskana knjižnica v Krški vasi Knjižnica v Krški vas i , k i
Je odprta vsako nedeljo od 7. do 12. ure , je vedno dobro obiskana. Vaščani rad i berejo, z last i leposlovne knjige.
Kul turno-prosvetna dejavnost bo tud i v letošnji z ims k i sezoni bogata, z e m e d le tom so se pogovarjal i o načrtu, k i ga bodo čez z imo uresničili. Naštudirati nameravajo igro.
letke. • Po lepem in pestrem programu je načelnik p ionir skega odreda sprejel c ic ibane v Zvezo pionir jev. Z a l smo tud i tokrat pogrešali starše, k i se vab i lu otrok niso odzval i .
Šahovski dvoboj v počastitev dneva republ ike je b i l v Dolen j i vas i p r i V i d m u - K r -škem. N a njem so se pomer i l i šahisti artiškega mladinskega akt iva z domačini iz Dolenje vas i . I g ra l i so v komb in i r an ih postavah na šestih deskah. Dvoboj sta v kor i s t Artičanov odločili m l a d i n k i Kosova i n Zorkova . Po srečanju Je b i l a majhna zakuska s sk l epom: prihodnjič na svidenje v Ar-tičah! -šek
BREŽIŠKA KRONIKA NESREČ
Pretekli teden so se ponesrečili in iskati pomoči v brežiški bolnišnici: Ivan ZcIJko, upokojenec iz Vidma-Krškega, Je padel na cesti ln si poškodoval glavo; Jože Kol-har, posestnik iz Bojsnega. je padel s sanmi in si zlomil obe nogi; Milico Kežman, bolničarko iz Savskega Marofa, Je nekdo pretepel, dobila je hujše poškodbe po glavi; Ana Dime. delavka iz Gor. Leskovca, je padla na poti in si zlomila levo roko; Nikola dušica, delavec lz Bosanske Krupe, je v Brestanici padel is vlaka ln se huje poškodoval; Stjepan Stran jak. posestnik iz Cemehovca, je padel s hleva in si poškodoval glavo; Vlado Suša, trgovski pomočnik iz Brežic, je padel in si zlomil desno nogo.
Iz brežiške porodniSn'ce Pretekli teden so v brežiški po
rodnišnici rodile: Slavica Krčellč iz Hrast ine — dečka, Dragicn Mo-lan lz Anovca — dečka. Anica Rodman s Trške gore — deklico, Marija Bibič iz Brezine — dečka, Fradica Ivanuš iz Kraljevca — deklico, Marija Zorčič iz Bolsnega — dečka, Antonija Lazanski iz Ve- • like Doline — dečka. Veronika Hostnik iz Gaja — dečka, Rozika Bohorč s Senovega — deklico, Marija Heimbring iz Ponlkev — deklico, Fanika Bernjak iz Arno-vih sel — dečka. Marila Jalovec z Malega Clmika — <Wk».
Za vzgojo občanov je odgovorna komuna N a občnem zboru črno
mal jske s indikalne podružnice prosvetnih i n znanstvenih delavcev so podrobno obravnava l i vzgojo i n odgovornost do m lad ih občanov. Ugotavl ja l i so, da so učni programi za osnovne šole i n gimnazi jo prepovršni i n preveč admin i s t ra t ivn i . V n j ih niso dovol j zaobseženi t i s t i predmet i , p r i ka te r ih b i res lahko vzgoj i l i
mladega človeka v kul turnega, humanega in zavestnega občana. T a bo to postal šele takrat , ko bo ime l prav i len odnos do l jud i , se lepo vedel na cesti, v družbi, ceni l ku l turne vrednote i n tehniko. Zato je poglavitna dolžnost, da mladega človeka do tega pr ip rav imo . Toda na kakšen način? O osnovnih sodobnih učnih pripomočkih namreč
V Semiču so proslavljali Ko l ek t i v »Mizarstva« v Se
miču, zdaj lesnega obrata »Zavoda za čebelarstvo« v L jub l jan i , je pros lav i l 10-let-nico obstoja svojega podjetja . Proslave so se med drug im udeležili predstavnik i Jugoslovanske kmet i jske banke, zastopnik i O b L O Črno
mel j , podjeti j »Gosad« ter »Medex« i n : drug i . V uvodnih besedah je M a r t i n Vindiš-
man , soustanovitel j podjetja, povedal, kako je obrat rasel . Zatem je delovnemu kolekt i vu čestital M a k s K r m e l j .
Dejal je, da je ta prazn ik pomemben z last i zato, k e r so podjetje us tvar i l i delavci sami . Učenci semlške osemletke so nato rec i t i ra l i i n zapeli nekaj pesmi . Potem so s tar im delavcem pode l i l i nagrade i n diplome, d rug im najmarljivejšim članom pa pismene pohvale. Podjetje i m a zdaj že 80 zaposlenih i n je ustvar i lo letos okrog 100 mi l i jonov dinarjev bruto produkta . Največ proizvaja za izvoz.
F ranc Derganc
vemo največkrat le to, da zanje n i denarja. Nekater i o t roc i snov teže dojemajo kot ostal i , zato je zadeva še težja. Učitelji morajo precej časa posvetit i prav tem učen-
NOVICE ČRNOMALJSKE KOMUNE
cem. Zato z razlago zaostajajo za učno snovjo, kot jo določa program. Učenci i n d i j ak i , k i slabše obvladajo mater in jezik, se tud i tu j ih jezikov težko uče.
N a rod i te l j sk ih sestankih se vse premalo razpravl ja o vzgoji otrok izven šole. N a d 1000 otrok v občini, k i b i mor a h imet i pouk angleščine. Je zaradi pomanjkanja predavateljev (posredno tud i zarad i pomanjkanja sredstev) p r i krajšanih za ta pouk. Starši doma preveč obremenjujejo otroke z delom, tako da če-stokrat n imajo dovolj časa za
učenje. Namesto da b i o t r oku nud i l i vse i n ga spodbuja l i k učenju, zaradi s lab ih ocen obtožujejo profesorje i n učitelje.
K o so govor i l i o šolanju na v isok ih šolah, so men i l i , naj bi študije nadal jeval i v p r v i vrst i i nadarjeni d i j ak i , k i b i ime l i tud i prednost p r i štipendijah.
De lo prosvetnih i n znanstvenih delavcev je težko i n odgovorno, nj ihov uspeh je v precejšnji me r i odvisen od zanimanja i n materialnega stanja komune. Tud i t u b i mora lo vel jati : enako plačilo za enako delo! S j V lado Lamut : M A N S A R D A (1960: Bru\cl les )
Spet premiera na črnomaljskem odru
Mladinska politična šola v Krškem delavskem samoupravl janju, komuna-osnovna družbena ekonomska skupnost delovn i h l jud i , razvoj kmet i js tva i n socialistična po l i t i ka na vasi , naši prosvetni i n k u l t u r n i po l i t i k i , i td . '
Šolska zadruga na Senovem
V osnovni šoli na Senovem že tretje leto uspešno deluje šolska zadruga »Mladost«. Upravl ja jo jo učenci po svoj i h zastopnik ih v zadružnem svetu i n upravnem odboru. Tako se usposabljajo za bodoče proizvajalce. Omen i t i
moramo, da vodijo dnennik dela, blagajniško knjigo i n seje zadružnega sveta i n upravnega odbora. Letos so m l a d i
Občinski komite l judske mladine je organiz i ra l v sodelovanju z Delavsko univerzo mlad insko politično šolo, k i se je pričela 12. decembra i n bo trajala štiri mesece. So la je namenjena mlad in i iz srednje tehnične šole. Predavajo pa vod i ln i družbeni politični delavci i z občine. Program šole predvideva sledeča predavanja: ekonomsk i i n družbeni proces i v sodobnem svetu, svetovno gospodarstvo danes, delavsko gibanje v današnjem svetu,- mednarodno mlad insko gibanje, konstrukt ivna vloga neangažiranih držav v pizadevanj ih za m i r i n enakopravno sodelovanje med narod i . P rog ram nadalje vključuje še predavanja o političnemu sistemu F S R J , o
zadružniki nared i l i dva kompostna k u p a za lastn i v r t .
Pr ide la l i so. tud i zelenjadnico. P r i vseh teh del ih je b i lo skupno opravl jenih 4660 delovnih ur. Denar hrani jo na hran i ln i knjižici p r i K Z v Brestanic i . Učenci se v zadrugi učijo umnega gospodarjenja.
• Pred dnevi Je zunanjetrgovinsko podjetje »Central« v Ljubljani odiprlo svojo drugo tehnično trgovino. V prodajalni je več specializiranih prodajnih oddelkov, posluje pa tudi servisna služba, k i popravlja naprave vseh vrst.
V soboto, 1. decembra, smo bili spet priča uspelemu nastopu črnomaljskih dijakov. Tokrat so se nam predstavili s francosko komedijo »Dnevi naše sreče«. To je bila že druga premiera v letošnjem šolskem letu; pred nekaj tedni so namreč priredili literarni večer, ki pa, žal, ni našel razumevanja pri občinstvu. Nasprotno pa je bila v soboto predstava izredno dobro obiskana.
Delo je režijsko pripravil prof. Matija Pogorelec, ki že četrto leto uspešno vodi vse tovrstne nastope. Režiser je imel mnogo dela s prilagajanjem odrskih likov zmožnostim igralcev. Delo namreč zahteva, da zna eden nastopajočih (pilot) igrati klavir. Režiser je skušal zadevo rešiti z gramofonom. Zamenjava pa se ni posrečila. Komedija je s tem izgubila precej živahnosti. Nasprotno pa se je dodatek govorne napake Albinu Metežu zelo posrečilo in je tako dejanje poživil. Metež je bil tudi v igri za stopnjo
boljši od ostalih, razen Ksenije Vitkovič, ki je bila tudi zelo dobra, posebno v mimiki. Mirko Jelenič kot Oliver, Anka Kroteč - Marianne, Lojze Kureletalec in Ivan Jerman — Francine so bili povprečni. Scena je bila v
skladu z zmogljivostmi črnomaljskega odra, razsvetljava pa je večkrat odpovedala, kar je kazalo na slabo pripravljenost tehnika. Vsaj teh' ničnim napakam bi se v bodoče lahko izognili.
Janez Kure
Posvet zbora mladih občanov v Črnomlju
Pred nedavnim je b i l v Črnoml ju posvet zbora m lad ih občanov, k i se ga je udeležilo 106 mladincev i n mlad ink iz šol in delovnih kolektivov. Posvet je b i l namenjen predelavi osnutka zvezne i n re
publiške ustave, predvsem pa vlogi i n mestu L judske mladine v občinskem statutu
K r a t k e m u uvodu sekretarja občinskega komite ja Z K S tovariša M i l a n a Malešiča je sled i l a razprava, h kater i se je pr ig las i lo 18 mladincev i n mlad ink , k i so postavl ja l i kon
kretna vprašanja. V ide t i je bilo, da so mlad i l judje teme
l j i to predela l i osnutek zvezne i n republiške ustave.
V zadnjem času so obravnaval i osnutek ustave po vseh delovnih organizaci jah, v u -stanovah i n po vaseh, kjer je sodelovala tud i mlad ina . N a teh posvetih je b i lo opaz i t i , da so se m lad i l judje malo spuščali v razpravo. S tem rd rečeno, da j i h vprašanja o ustavi ne zanimajo, marveč
se ne oglašajo zato, ker so premalo sproščeni. T a k i h posvetov z m l a d i m i l j u d m i b o
treba v bodoče še več!
S. D.
Obisk v gradaški Pečariji PLAČAJMO OBVEZNOST
DO DRUŽBE! N a sej i sveta za družbeni plan i n proračun
O b L O Črnomelj so pred nedavnim razprav l ja l i o neplačanih obveznostih občanov do družbe. O d skupn ih obveznosti do občine so občani v letošnjem letu plačali le 78 odstotkov. Zato je svet zadolžil odsek za finance, da stor i vse, da se dolgovi do konca leta izterjajo.
V kor i s t vsakega občana, k i n i poravnal svoj ih obveznosti, je, da j i h čimprej poravna in se tako izogne nepotrebnim stroškom pr is i lne izterjave. Ob koncu leta mora tud i občina poravnat i račune i n svoje obveznosti. Bo ln ice zahtevajo plačilo z a zdravljenje občanov, razen tega i m a še vrsto neplačanih računov i n obveznosti : tožbe, opomine, zamudne obrest i , b lok iranje proračuna, redne obrest i . Vse to so stroški, k i bremene občino i n otež-kočajo njeno redno poslovanje. Čeprav b i iz ter ja l i vse obveznosti občanov do k o n c a leta, bo ostalo še vedno nekaj neplačanih računov na občini, ker proračunska vsota, določena za poslovanje občine, n i kako r ne zadošča. Člani sveta za družbeni p lan i n proračun meni jo , d a b i mora l a b i t i proračunska vsota v pr ihodn jem letu večja, če hočemo občini zagotoviti normalno poslovanje.
Letna konferenca KO SZDL Kompolje-Smarčna
K e r je področje te organizacije izrazi to kmet i jsko, je razuml j i vo , da so n a letni konferenci prev ladoval i prob l em i s tega področja. Občan i so razprav l ja l i , da b i b i lo kor i s tno , če b i se pričeli dogovarjati , kako b i povečali kmet i j sko pro izvodnjo n a svojem področju. Izvedl i naj b i združitev parce l po dogovoru med posestnik i , ke r je sedaj onsmogočeno večje kolobarje-nje i n uporaba mehanizaci je. Pogovar ja l i so se tud i o najbol j po t rebn i i n rentab i ln i ras t l in i , k i b i jo go j i l i n a svo
j em področju. Obravnava l i so predlog zadruge, da se kom-poljško polje spremeni v hmel jske nasade, ka r je za to področje izredno pr imerno .
Pogovarjal i so se še o komuna ln ih p rob l emih , posebno o vodovodu, o ustavnih določilih republiške ustave ter o nov ih ob l i kah in metodah dela krajevne organizacije v bodočem obdobju. Nov odbor je za svojega predsedn ika Izvoli l F ranc i j a Reden-ška, za ta jn ika Staneta Jenka i n za b laga jn ika tov. Koširja.
B. D.
Upravn ika pečarskega podjetja i z G radca tov. Rud i j a D i m a st. sem našel v večern ih urah doma. Tako j je b i l pr iprav l jen, da se pogovoriva o tem in onem.
— K a k o je z realizacijo p lana i n kako je potekala proizvodnja?
— Naše podjetje je obrtno podjetje i n ima razmeroma malo zaposlenih. V p r v ih tro-mesečjih smo rea l i z i ra l i le 60 odstotkov predvidenega plana. N a to je vp l i va l splošni zastoj v gradbeništvu zarad i strožjih gradbenih n o r m . Poleg tega smo v lastni režij i g rad i l i delavnico, pa so delavci b i l i vključeni v gradnjo i n ne v proizvodnjo naših
proizvodov.
— In gradnja delavnice?
— Naši dosedanji pros tor i ne ustrezajo. Zato smo že dolgo tega m i s l i l i na gradnjo novih prostorov. Letos smo začeli, a n a m n i uspelo dokončati, ker gradimo le s svoj i m i sredstvi . Poleg tega b i mogoče še uspel i , a imamo vel iko dolžnikov, saj smo imel i ob zaključku devetega meseca 5 mi l i j onov p r i gradben ih podjetj ih. V nov ih pros tor ih bomo ime l i t r i oddelke: strojnico, delavnico in peč za žaganje.
— K a k o je z razvojem podjetja?
• Iz rudnika Tušanj so pred kratkimi poslali kemični industriji prve količine kamene soli. Ze prihodnje leto bo znašala proizvodnja v tem rudniku 20 tisoč ton.
• Pred dnevi so izročili prometu novo ozkotirno progo Treblnje - Bileča. Proga Je dolga 37 km, graditi pa so jo pr i čeli pred dvema letoma. Dela B O veljala 4 milijarde 200 mi l i -ior.ov dinarjev.
— Surov in imamo dovolj . Gl ine nam ne bo zmanjkalo, a kremenčevega peska v b l i žini pr imanjkuje ; drugod, kake po l ure stran, ga je dovolj. Ce b i ime l i večjo delavnico, b i lahko zaposl i l i več l jud i . Z a mehaniz i ran i obrat
pa ne vem, če b i se obnesel.
— A l i je dovol j pečarjev?
— Kva l i f i c i r an ih pečarjev pr imanjkuje . V G r a d c u sta
dva zasebna pečarja, k i e ukvarjata tud i z lončarstvom. P r i nas se ukvar jamo samo s pečarstvom.
Nekatere priučujemo, da bo
do lahko postal i kval i f ic i ran i .
Tovariš D i m je predsednik prosvetnega društva, zato sem ga ob zaključku še vpra " šal, kako .poteka ku l tumo-prosvetno življenje v Gradcu.
— Urejujemo dvorano. M i s l i l i smo, da bo do 29. novembra končana, pa n a m ni uspelo. Finančno stanje je slabo; p r i nas b i čilo treba uredi t i oder, nabavi t i reflektorje i n ostalo. Sredstva za kulturno-prosvetno delo so zelo pičla; n imamo najnujnejšega, k a r b i potreboval i . Nu jno potrebno bo p r i obči
n i osnovati sk lad za ku l tu ro i n prosveto.
— M l a d i n a se bol j s labo vključuje v ku l turno dejavnost. Se v k lubu , kjer so sam i , so ime l i nered i n n i b i l izrabl jen, dokler n ismo p r i s topi l i starejši.
Za 29. november smo p r i prav i l i ku l turno akademijo , a v tej sezoni nameravamo urpzor i t i dve igr i .
P r i p o m n i m naj še to, da v našem kra ju vse organizacije dobro delajo; samo kra j je majhen i n zd i se m i , da je preveč organizaci j , ker smo vsepovsod eni i n i s t i l judje.
J . D
Pregled uspehov mladih 23. novembra smo imeli pionirji
ln mladinci osnovne šole v Metliki občni zbor. Zbora so se tudi udeležili: predsednik ObLO Franc Vrviščar, ravnatelj šole Ivan zele. sekretar občinskega komiteja ZKS Metlika Janez Dragoš, predsednik občinskega odbora SZDL Ivan škof in predsednik občinskega komiteja LMS Ivan Jerlna.
Občni zbor je začel načelnik pionirskega štaba osnovne šole Jože Pahor. V začetku je pozdravil goste ln ostale. Nato Je podal poročilo. Povedal je, da je letošnje leto zelo pomembno, saj smo praznovali 20. obletnico PO. Pionirji smo bili v tem letu zelo delavni. Prirejali smo športna tekmovanja v znanju prometnih predpisov itd. Ker pa je letošnje leto Se posebej posvečeno JPI, smo zgradili tudi novo igrišče za gradom. V tem letu so bile po vsej naši državi proslave v počastitev PO. Tudi pionirji iz Metlike smo pripravili lepo proslavo.
V okviru JPI je prišla iz LJubljane Inšpekcija. Ogledala si je napravljeno igrišče in bila presenečena nad našim delom. Nato so poročali vodje krožkov:
Na naši Soli deluje sedem krožkov. Od teh je najbolj aktiven glasbeni krožek, k i se deli na tamburaški in pevski zbor. Za
nJim pa nič intnj ne zaostajajo toto krožek, SSD, folklora, literarni krožek in šahovski krožek. V kratkem bo pričjl delovati gospodinjski krožek. Lutkovni ta
dramatski krožek pa se nista pričela delati.
Tamburaški krožek obstaja že tretje leto. Tamburaši smo imeli Javni nastop, katerega se Je udeležilo veliko število poslušalcev.
Tamburaški krožek ima tri skupine. Najstarejša in najštevilnejša Je prva skupina, ki je dosegla že lepe uspehe. Sedaj se pripravljamo za Javni nastop na RTV v Ljubljani. Da smo dosegli tako lepe uspehe, se moramo zalwalitl tovarišicl Zori HERAKOVICEVI, prejšnji pedagoški voditeljici krožka, ln dirigentu Silvu Mihelčiču. Prihodnje leto nameravamo obiskati skupno s pevci Štajersko in Dolenjsko.
Pevski krožek obstaja že več let in Jo eden najštevilnejših krožkov
METLIŠKI T E D N I K
naše šole. Vodja je Viktor Sv*-gelj, ki je zelo požrtvovalen, kar jasno pričajo številni uspehi. Pevci so povsod priljubljeni.
Tudi foto krožek je delaven. Člani vsak teden objavljamo najboljše fotografije na oglasni deski. Delamo tudi fotografije po naročilu in razvijamo filme. Imamo zelo požrtvovalnega vodjo tov. Jožeta Kambiča.
SSD ima največ sekcij (kolesarsko, atletsko, namizni tenis, strel-stvo). Športno društvo vodi Ivo Likavec. Tudi folkloriste vodi on. Folkloristi znajo že precej belo-krajskih kol. Redno vadijo, ker bodo šli skupno s tamburaši v Ljubljano.
Literarni krožek Izdaja revijo »PRVI KORAKI«; vodja je tov. Slavko Skublc. " Poleg drugih krožkov deluje na šoli tudi šahovski krožek, ki je v zadnjem obdobju priredil več tekmovanj.
Predsednik tovariš Vrviščar je i nagovoru pionirjem rekel, da so mu ugajala poročila ln Je zadovoljen z uspehi pionirskega odreda v Metliki.
Ob zaključku smo izvolili nov štab, v katerem so Darinka Molck, Martin črnugelj, Anton NemaniS ln Zdenka Molek. Želimo mu mnogo uspehov!
Nada Žerjav, 8 c, Metlika
Številke in računi so postali razumljivi Strniti vse sile za izpolnitev letnega plana — Podjetja, ki izvažajo, naj že zdaj sklepajo pogodbe za prihodnje leto — Odpravimo vse pomanjkljivosti, ki smo jih opazili letos, da bo plan za leto 1963 na trdnih osnovah — V investiranju so potrebne temeljitejše priprave in več resnosti pri zbiranju sredstev za soudeležbo — Ugodno izpolnjevanje letošnjih
planov je dokaz, da smo planirali realno Samostojna seja zbora pro
izvajalcev ObLO Novo mesto je bila, zlasti kar se tiče sodelovanja odbornikov, zelo plodna. V razprav i o vseh točkah dnevnega reda so odbo rn ik i sodeloval i resno, z gospodarnimi predlog i , da l i so vrsto umestn ih p r i pomb i n živahno razprav l ja l i . Seja je b i l a stvaren dokaz tega, da so številke i n izračuni v poročilih, zarad i vse večjega delovanja nov ih gospodarskih ukrepov, odbo rn ikom vedno bol j i n bo l j razuml j i v i .
Podpredsednik tov. Andrej Grča je v zgoščenem poročilu o realizaciji plana do konca septembra ( s številkami smo naše bralce že seznani l i ) opozor i l na to, da osebni doh o d k i naraščajo za 5 odst. hitreje kot pro izvodnja i n da je opaz i t i tud i težnje po zviševanju mater ia ln ih stroškov, k a r Je predvsem posledica višjih cen za surovine i n polizdelke. V s a pro izvodna podjet ja se bodo mora la t rud i t i , da b i zmanjšala raz l ike med faktur i rano i n vnovčeno real izaci jo , k i j e precejšnja zlas t i v indus t r i j i (1 m i l i j a rda 300 mi l i j onov d in ) . V izvozu smo dosegli lepe uspehe, ven
dar ga je treba še vedno večati i n že zdaj sk lepat i pogodbe za pr ihodnje leto. Investicije so se razvijale prepočasi, saj je b i lo do 30. septembra uresničenih le 51 odstotkov invest ic i j . N a ugodno izvršitev p lana v prometu je
NOVOMEŠKA K O M U N A
precej vpl iva la otvoritev nove A T C v Novem mestu i n modernizac i ja nekater ih cest.
V razprav i o invest ic i jah so se odborn ik i pomud i l i tud i ob gradnji nove steklarne. Poudar i l i so, da je treba pohitet i s sk lepanjem pogodb o sodelovanju osta l ih občin i n okrajev p r i tej republiški i n vestic i j i i n rešiti vprašanje komunalnega pr ispevka za gradnjo, k i še n i zagotovljen, ter že zdaj m i s l i t i na kadre, k i bodo v novem objektu dela l i , i n na stanovanja zanje. Za soudeležbo na natečajih i z občinskega stanovanjskega sk lada naj s i podjetja K r e men, I M V i n Novoles zagotovi jo kred i tna sredstva p r i re
pub l i k i , l judsk i odbor pa bo izdelal pr ior i te tno l isto za dodeljevanje sredstev za stanovanjsko izgradnjo. Predstavn i k i S G P P i on i r so opozor i l i , da i m a podjetje 240 mi l i jo nov d in kred i ta Gospodarske banke za tržno gradnjo stanovanj. K e r lokaci je za takšne gradnje še niso odobrene, je nevarnost, da bo Gospodarska banka kred i tna sredstva zato, ker n iso izkoriščena, u k i n i l a .
Gozdarstvo je plan doslej dobro uresničevalo, zarad i snežnih razmer pa bo spravi lo že posekanega lesa najbrž otežkočeno. Odbo rn ik i so sprejel i priporočilo, naj vsa gozdarska podjet ja dobavljajo surovine v p r v i v rs t i pomembnejšim domačim obrat om (Novoles-Straža), da ne b i v pro izvodnj i prišlo do zastoja.
N a sej i so odborn ik i pos lušali še poročila o varnost i i n požarni varnost i , o reorganizaci j i gradbeništva i n o združevanju podjeti j lesnopredelovalne industr i je (podrobneje bomo o tem poročali v po-n j i točki dnevnega reda so poslušali poročilo o stanju v
NEKAJ KRATKIH IZ ŠMARJETE • Uspelo proslavo dneva re
publ ike je p r i r ed i l a šmarješka šolska mlad ina v sodelovanju z os ta l imi organizacijam i . N a programu je b i l a t u d i lu tkovna igr ica, slovesno p a so h k r a t i spreje l i v p i on i r sko organizaci jo i n pogost i l i 31 c ic ibanov i z šole. Rdečih rut k i n p i on i r sk ih značk so b i l i zelo veseli . Pros lavo Je otvor i ! s pozdravom p i on i r I van Dežan, govor o pomenu dnev a pa je prebra la A l enka Grahut .
• Kra j evna konferenca osnovne organizacije S Z D L v Smar je t i je lepo uspela. Or ganizaci ja je b i l a delovna, v
redu so pobra l i članarino, sodeloval i so z os ta l im i organizac i jami , v razprav i pa so se do takn i l i nekater ih perečih
komuna ln ih problemov, katere bo mora l reševati nov i odbor . Dograd i t i bo treba vodovod i z Smarjete do Dolenje vasi , ured i t i prostor za odpadke n a pokopališču, skrbet i , da bo grobišče pad l i h skoz i vse leto, z las t i p a v t u r i stični sezoni lepo vzdrževano, dokončati preureditev prosvetne dvorane, poprav i t i po t od pošte do Orešja i n še mars ika j drugega. N o v i odbor , k i so ga i zvo l i l i na konferenci, bo s sodelovanjem
Kovomešjka Kronika S Gospodinje so v preteklem
tedna po vseh trgovinah zaman spraševale po surovem maslu. Ze nekaj časa ga ni bilo nikjer dobiti. Mar je za izdelovanje surovega masla zmanjkalo surovin lz Inozemstva?!
• Pred nedavnim so v Bršlinu napeljali od Osolnikove gostilne do železniškega prehoda novo cestno razsvetljavo. Prebivalci tega predela mesta so na moč zadovoljni, da Jim zvečer ni treba več tavati v temi in svetiti z baterijami, ko se vračajo z dela, Iz kina ali s sestanka.
• V ponedeljek dopoldne Je nenadoma začela goreti Moretova hiša na Prešernovem trgu. V hipu se Je v hHMni zbrala precejšnja množica radovednežev, ki so opazovali požar, na pomoč pa so le redki priskočili. Po vseh trgovinah in uradih so že govorili o ognju, tele nato so gasilci pričeli gasiti.
• Kdor si hoče ogledati slike za prihodnji film, ki visijo v omarici na zidu tovarne zdravil, je ob deževnih dneh moker. 21eb Je namreč prav tam pretrgan, tako da lz nJega močno kaplja. To je sicer malenkost, nad katero pa se marsikdo pritožuje. Z malo dobre volje bi lahko to popravili, kajne? Curi tudi precej žlebov na drugih hišah.
• Kaka to, da so v Zagrebu pomaranče pretekli teden prodajali po 280 din. v Novem mestu pa se še vztrajno držijo starih visokih cen? Podjetje, ki novomeške potrošnike oskrbuje s tovrstnim blagom, naj bi skušalo tudi novomeškemu občinstvu ln otrokom., preskrbeti cenejše pomaranče!
• Ponedeljkov živilski trg že dolgo ni bil tako slabo založen kot
tokrat. Jajc okoli 8.30 sploh nI bilo naprodaj. Prodajali so le ribe po 280 do 380 din kg, smetano v skodelicah po 100 din, kislo zelje ln repo po 60 din kg, Jabolka po 100 din, hruške po 80 do 100 din, radii po 60 din merico, orehe po 180 din dirki) ter čebulo po 160 dinarjev kilogram. Precejšen promet Je bil s pleteninami, otroško konfekcijo in terilen krili.
• Prijetno razvedrilo so prejšnji teden pripravili Novomeščanom »Veseli hribovci«, k i so po več gostovanjih v novomeškem okraju navdušili občinstvo v nabito polni dvorani Doma JLA. Kaže, da so ansambli, ki Igrajo poskočnice In narodne vite, med našim prebivalstvom zelo priljubljeni.
• Ob predvajanju filmov s III. festivala znanstvenih filmov smo se lahko razveselili, da se je naposled le našel nekdo, k i Je poskrbel, da ljudje vsaj na filmskem traku vidijo, kaj se dandanes dogaja po svetu. Skoda pa Je, da je bilo kljub trem predstavam zelo malo obiskovalcev.
• Gibanje prebivalstva: rodile so: Metka Strazberger s Kurirske poti 8 — deklico, Olga Vidljinovič iz Kettejevega drevoreda 44 — deklico. —. -Poročili so se: Mirko Vorkapič. podoficir JLA lz Bršlina, in Iivana Govednik. negovalka lz Partizanske ceste 14; Alojz Rlžner, upokojenec, ln Matilda Kren. delavka, oba z Ragovske ceste 7 — Umrli sta- Pavla Ze'rcn, upokojenka s Trdinove 30, stara S8 let, in Marija Pascolo, socialna pod-piranka iz Adumičere 8, stara 75 let. — Ponesrečil se Je Hasan LJu-biankič, delavec iz Novega mosta, kateremu je kamen padel na drsno roko.
prebivalcev tem nalogam prav gotovo kos.
• Eno l e tn i obračun dela je na svoj i konferenci podala tu d i osnovna organizaci ja Z B to N O V Smarjeta . Iz poročil je b i lo razvidno, da je ime la tesne st ike z mlad ino , z Z R O P i n Z W I . Predsednik Je poudar i l , da se v članstvo vr ivajo nekater i samo zarad i osebnih ko r i s t i . Člani odbora so v preteklem letu premalo sodeloval i ; en i so n a sejah sk lepa l i tako, za h r b t o m organizacije p a govor i l i i n dela l i drugače. Odbor n i mogel v celot i odigrat i svoje vloge tud i zato, k e r je preveč dolžnost i ležalo na posameznih članih odbora, osta l i p a so delo odklanjal i . Z a vzdrževanje grobišč pad l ih bo treba zagotovit i sredstva; člane, k i ne plačujejo članarine i n takšne, k i ne spadajo v vrste Z B , p a bo treba izključiti. V razprav i so' mnogo govor i l i o pomoči organizacije s vo j im članom, o upoko j i t v i borcev, o posebni delovni dob i i n o spoštovanju do borcev i n aktivistov, k i ga pogrešajo. Opaz i t i je, da se posamezni občani i n nekater i uslužbenci norčujejo iz borcev i n j i h omalovažujejo, žal, največ takšni, k i med revoluci jo n i so b i l i na s t rani l judstva. N a zbo ru so b i l i mnenja, d a je treba takšne l jud i , če ne gre drugače tud i ods t ran i t i z mest, k i j i h zasedajo. S preds tavn ikom ObO Z B so se n a
sebnih sestavkih) i n spreje l i ustrezna priporočila. V zad-podjetju »Dolenjka« v M i r n i peči to osvoj i l i predlog, da se odobri jo omenjenemu podjet ju invest ic i jska sredstva v znesku 7 mi l i j onov 500 tisoč d in . T a znesek bo podjetje uporabi lo z a dograditev pos lovnih prostorov i n za povečanje obratn ih sredstev, proizvodnja pa bo nato za p r i bližno 200 odst. večja ko t letos. Odobren i kred i t so označili kot sanac i jsk i , ke r b i »Dolenjka« brez njega zašla v nepremostl j ive težave. Ožgano ostrešje Moretove hiše opozarja, da prev idnost i n i
n i k o l i dovol j (k vesti v današnji NOVOMEŠKI K R O N I K I )
K A J D E L A J O V G A B R J U 3. decembra je b i l a v Soli
v Gabr ju svečana pros lava 29. novembra . L judje so z zanimanjem poslušali prog ram, k i so ga izva ja l i mla j ši m l a d i n c i l n mlad inke ter p ion i r j i . P o pros lav i Je b i l a konferenca krajevne organizacije S Z D L , k i je b i l a zelo dobro obiskana. Po obširnem poročilu predsednika krajevnega odbora S Z D L je b i l a razprava, v ka te r i so člani govor i l i o najbol j perečih vprašanjih treh vas i : Gabrje , Jugorje i n Go r . Suhado l , k i tvori jo eno organizaci jo.
Razprav l ja l i so o nov i avtobusni zvezi Novo mesto — Gabrje , k i naj b i b i l a vsaj dvakrat tedensko, o , prevozu šolarjev iz Gabr ja v B r u s n i ce, o dokončni napel javi telefona (saj so drogovi že 1
. leto postavl jeni) ter o povečanju dejavnosti organizacije S Z D L v času tekmovanja K O
DVA NOVA ODLOKA
O b L O Novo mesto je sprej e l dva važna od loka, k i bosta začela veljati , ko bosta objavl jena v Uradnem vest-n i k u okraja.
« S posebnim od l okom je b i l ustanovl jen sk lad za kmetijstvo. Sredstva tega sk lada bodo sestavljena i z dela občinske doklade od kmet i js tva, k i p r ipada proračunu občine, pr ispevkov gospodarskih organizacij , dotaci j , da r i l , obrest i to drug ih sredstev, k i bodo sk ladu dodeljena n a podlagi proračuna to družbenega p lana občine. Sk l ad je b i l ustanovl jen z namenom, da b i v pr ihodnje n a k u p i h čimveč kmet i j sk ih zemljišč i n pospeševali pro izvodnjo v družbenem sektor ju.
• Po od loku o količini v i na i n žganja, k i ga smejo proizvaja lc i po rab i t i d o m a brez plačila prometnega davka , bo sme l pr idelovalec za vsakega družinskega člana, starega več kot 15 let, imet i 120 1 neobdavčenega v ina to 5 hekto i i t r sk ih stopenj žganja n a vsakega nad 18 let starega družinskega člana.
konferenci pogovor i l i o načinu klimatičnega zdravl jenja borcev i n o tem, d a bo treba izboljšati evidenco o o t roc ih živečih borcev.
Namesto sprevoda dedka Mraza bo v Novem mestu osrednja prireditev
Občinski odbor S Z D L v Novem mestu je v imenu D P M pozval vse gospodarske i n negospodarske organizacije, naj prispevajo sredstva za organizaci jo novoletne je lke. Denar j e treba poslat i na tekoči račun N B 606-11-656-108 občinske zveze D P M Novo mesto. Sredstva bodo potem razdeljena centralno, zato naj b i ne upoštevali prošenj posameznikov. Letos tradic ionalnega sprevoda dedka M r a z a ne bo, pač pa bo 29. i n 30. decembra osrednja novoletna pr iredi tev v Novem mestu. Drugod po občini bodo praznovanje novoletne je lke organiz ira la tamkajšnja Društva prijateljev mlad ine . Gospodarske i n negospodarske organizacije naj b i sredstva pravočasno nakazale i n podprle prizadevanje D P M p r i organizaci j i teh novoletnih pr iredi tev.
S Z D L v k r a j u i n občini. V poročilu je tovariš predsedn i k govor i l t u d i o dejavnosti mlad inske organizacije. Le ta je letos zelc padla , zato je potrebno, da K O S Z D L n u d i vso pomoč m l a d i n i to čim tesneje sodeluje z njo. P o vaseh se često pora ja občutek, da je vaška m lad ina preveč prepuščena sama sebi. Konferenca Je sprejela tud i naslednje sklepe:
— d a n o v i odbor organizira kulturno-prosvetno dejavnost na vas i :
— da se dokončno potegne telefon od B r u s n i c do Gabrj a ;
— da se Gab i j e to sosed-n e vas i vsaj na ta način povežejo s svetom, kar Je za okoliško prebivalstvo važno predvsem po z im i ;
— da se v G a b r j u kot lansko leto organiz i ra krvodaja l ska akc i ja .
K o t kaže po p r v i h pr i j a vah, bo tud i letos odziv tolikšen a l i p a še večji ko t lansko leto.
R o m a n ce l esn ik
Dva Jubileja Pretekli teden sta v Novem
mestu praznovala 50-letnico rojstva JOŽE PLAVEČ m IVAN ORASIČ, dva borca iz revolucije. Nobenemu od njiju ni bilo življenje postlano z rožami, oba sta tudi vsa leta po vojni neutrudno nadaljevala to, kar sta pomagala graditi v času boja.
JOŽE PLAVEČ je praznoval 50. rojstni dan 7. decembra. Ko se je oženil in ko je pričel v družini rasti naraščaj,
Jože Plaveč
je moral v predvojni Jugoslaviji v svet za kruhom. Zemlja onstran Gorjancev je bila skopa, romal je po Evropi in služil za lačne otroke, ki so ga z ženo Lojzka čakali doma. V času okupacije, ko smo pričeli vstajo ln revolucijo, se je vdrugič vrnil iz tujine in se takoj vključil v NOV. Boril se je v raznih vojaških enotah, postal oficir NOV in bil večkrat odlikovan.
Po osvoboditvi se je aktivno vključil v politično delo na Dolenjskem. Srečujemo ga v organih ZK, pri delu v organizaciji ZB in o sindikalni organizaciji. Vedno ln povsod je Jože vedro nastrojen, preprost m neposreden, hkrati pa tudi odločen m dosleden borec za pravice delovnega človeka m za vse, kar je napredno.
Polstoletnico življenja je 9. decembra praznoval tudi IVAN GRASIC. Rodil se je v Duplah na Gorenjskem. Pet otrok je bilo v revni družini, zato so ga prav stežka poslali v srednjo šolo in pozneje na učiteljišče v Ljubljano. Ko je študiral, je okusil pomanjkanje, trpljenje in bedo. Učiteljevati je začel v Podstenicah v Kočevskem Rogu Se pred vojno, od tam
pa je bil 1941 premeščen na šolo v Vavti vasi. 1942 ga je Italijanski okupator zaradi sodelovanja z NOB tnterniral v Italiji. Takoj po vrnitvi iz internacije 1943 se je Ivan vključil v vojaške enote NOV. 1944 je bil poslan na šolo v Podhosti, kjer je poučeval pionirje in jih vzgajal v ljubezni do domovine in partizanov. Pionirji njegove tole so opravljali sabotazne akcije, zbirali hrano, zdravilna zelišča in sadje za partizane in se neredko umikali pred sovražnimi navali alt pred artilerijskim obstreljevanjem ln pred bombardira-njem sovražnih letal. V podobnih spopadih sta dva njegova učenca padla. Rasen prosvetnega dela pa je Ivan na območju Dolenjskih Toplic skozi do osvoboditve opravljal delo aktivista.
Po osvoboditvi je opravljal razne odgovorne dolžnosti v šolstvu. Mnogi ga poznajo kot delavnega člana ZB ln funkcionarja DPM (še danes je predsednik okrajnega odb:.ra DPM), saj je ta organizacija prav pod njegovim vodstvom dosegla lepe uspehe. Za medvojno delo je prejel več odlikovanj.
Jote Plaveč je na dan svoje vetiesetletnlce vedro pripomnil: »Kljub prenekaterim težavam smo vseeno prerinili na petdeseto!* Ta vedra ugotovitev velja tudi za Ivana Grašlča. Odveč bt bilo naštevati vse, kar sta storila do-
Ivan Grašič
brega in koristnega. Za njuno petdesetletnico jima vsi sodelavci, ki se pogostokrat srečujemo prt družbenem delu, in vsi znanci čestitamo ter jima želimo obilo osebne sreče, zdravih let in novih delomih uspehov!
Spet: kaj je Z novim krškim mostom? Čim manj takih konferenc K o pišemo o prob lemu
krškega mostu , vsakokrat ugotavljamo, da se o tem razprav l ja brezuspešno že več let. Ze leta 1958 je bi lo prvič sproženo vprašanje mostu čez Savo v Krškem. Od takrat pa do danes je samo občinski l judsk i odbor V i -dem-Krško za rešitev tega prob lema odposlal a l i sprej e l 22 dopisov, izdane so bile t r i odločbe, napisanih 6 zapisnikov, razpisani dve komis i j i , ob jav l jen ih ' oko l i 15 člankov i t d . Nadal je je bi lo i zde lanih šest variant za lokaci jo bodočega mostu, b i lo pa je tud i že nešteto posvetovanj. Ce b i b i la na razpolago sredstva, b i b i l most že zdavnaj zgrajen. Denarja pa n i k o l i n i b i lo , zato se je ta prob lem odlagal v nedogled.
28. novembra letos se je v Krškem ponovno sestala komis i ja , k i naj b i določila lokaci jo za most. Upamo, da vsaj to pot posvet n i b i l zaman . Komis i j o so sestavl jal i :
inž. F ranc Cepon, predstavn ik sekretariata izvršnega sveta za industr i jo i n obrt L R S , inž. M i l a n Jeran, predstavnik S I S za urbanizem in stanovanjsko izgradnjo L R S . Inž. Tone Pengov, inž. A lb in Jer in , predstavnika Skupnost i cestnih podjeti j L R S , Otmar Golob, predstavnik Z T P L jubl jana, Svetko Lapaj-ne, predstavnik Skupnost i cestnih podjeti j L R S , inž. M i loš Kra jger , predstavnik Projekta za nizke gradnje i z L jubljane, F l o r i j an U h l , Tone Medved, podpolkovnik Jože
Mal i c , predstavnik i O L O Novo mesto, inž. Jože Hegeduš, P ius Žužek, Tone Cep in za
cestno podjetje Novo mesto, Peter K u m p , urbanistični inšpektor O L O Novo mesto, inž Vo jko Cerovšek, predstavnik projektivnega b i ro ja »Gradbenik« i z Brežic i n predstavnik i občinskega l judskega odbora Videm-Krško.
Omeni t i moramo, da je komis i ja razpravl ja la na podlagi že obstoječe dokumentacije o mostu . Udeleženci komisi je niso soglašali s prvo varianto, k i predvideva, naj bi most grad i l i oko l i 50 metrov severno od obstoječega mostu. Predlog n i b i l osvojen zaradi premajhne raz l ike vodnega stanja i n ker je podvoz preozek. Prav tako b i mor a l b i t i po prvem predlogu priključek na tranzi tno cesto Brestanica — Brežice izveden v g lobokem kopu i n bi zavzemal precejšen prostor, k a r b i povečalo stroške. Razen tega b i podvoz pod železnico ne b i l ugoden za cestno povezavo. Prvotno predlagana var ianta je tud i nepr imerna za promet i n je tehnično težko izvedl j iva.
Komis i j a je enoglasno odob r i l a šesto varianto, k i j o je Izdelal Pro jekt ivn i b i ro i z Ljubljane. Navedena var ianta namreč določa, naj b i most gradi l i z nadvozom čez železnico. Dolžina mostu b i znašala 500 metrov. Vendar je tudi glede te variante komi s i ja stavi la svoje predloge. V nekater ih podrobnost ih naj bi se navedena var ianta po
mnenju komisi je še izpopoln i la . Šesta varianta je najugodnejša tud i glede na razvoj prometa, izvedl j iva pa je tud i glede na hidravlične i n cestno-tehnične pogoje. Predlagano je tud i bi lo , naj b i začasni montažni most položil i neposredno na obstoječi most, če so koze starega mostu še dobre i n sposobne za
večjo obremenitev. S to rešitvijo b i odpadl i stroški za dovoze i n podvoze. K o m i s i j a se je zedini la, naj bi končno s t rokovn jak i s tehničnim vodstvom komande vojne obla
s t i proučili vse možnosti začasnega pojačenja obstoječega mostu.
Upamo, da bodo spomlad i pričeli gradi t i nov i most.
KOMU BRESTANIŠKA MESNICA?
N A S O B I S K
»Ljudje radi berejo Dolenjski list...«
Načeta Borasa , pismonošo iz Krškega, smo zatekl i na V i d m u , kjer že več let dostavl ja pošto i n raznaša čase -pise. H ladno je bi lo , kazalec Je kaza l že n a 16. uro , pa vendar se je Nace vračal n a pošto nasmejan i n razpoložen kakor vedno. T u d i na razgovor je b i l takoj pr iprav l jen.
— K a k o je z nov im i naročn i k i našega l ista? — smo ga vprašali.
»Kar dobro,« n a m je odgovo r i l . »Samo v nekaj dneh sem j i h p r i dob i l 5, toda to še začetek n i . Letos i m a m že 22 nov ih naročnikov, l an i pa sem j i h v tekmovanju pr i dob i l 71. MoJ t rud nd b i l zaman , hvaležen sem vašemu uredništvu za nagrado. U p a m , da b o m letos ime l uspeh p r i akc i j i za nove naročnike.«
— Imate kakšen poseben način za pridobivanje nov ih naročnikov?
»Ne. L j u d i seznanjam z vseb ino l is ta , J im povem, d a p r i naša l ist tud i domače vesti i n da znaša letna naročnina samo 900 dinarjev, k a r pa predstavl ja vrednost treh l i trov v ina . Ce prvič ne uspem, J ih obiščem še drugič a l i tretjič, i n zelo r edk i so, k i naročilnice ne podpišejo.«
— A l i so naši b ra l c i zadovo l jn i z vsebino našega l ista?
»Ljudje zelo rad i berejo »Dolenjca« In še nobenemu n i bilo žal, da se je nanj naročil. Zadovol jni so, da pr i naša Ust vel iko poročil iz domačega kra ja , pa tudi drugega zanimivega drobiža Je dosti v n jem. D a ne pozab im: že vel iko bralcev m i je predlagalo, naj b i Do len jsk i l ist objavl ja l tud i iz ide žrebanj državne loteri je. Ugodite bra lcem, če je to mogoče.«
— Kakšen je vaš konjiček? »Ne vem, kaj b i odgovor i l
na to vprašanje. Prostega časa i m a m zelo malo . Službo nastop im že zgodaj z jutraj in de lam skoraj vsak dan do
16. ure. Ves pros t i čas porab i m za gradnjo hiše. Želim, da b i hišo čimprej dogradil.«
D. K.
Ko l ek t i v mesnice v Brestan i c i , M s i je pred let i opomogel z novo k lavnico , je zelo neugodno sprejel vest, da
POROČEVALEC KOMUNE VIDEM-KRŠKO
se p r i O b L O Videm-Krško pr ip rav l j a združitev s podjet jem »Meso« iz V i d m a -Krškega. 8-članski ko lekt iv i z Brestanice n i p ro t i združitvi, men i pa, da b i m o r a l i o zadevi razpravl jat i najprej z obema ko lekt i voma. Ne zaradi mode, hočemo pametno združitev na podlagi ekonomsk ih pokazateljev
Kako bo i prevozom otrok s Fijavškega?
O t r o c i i z Pi javškega hod i j o Štiri i n še več k i l o m e t r o v peš v krško šolo. 2e večkrat so o t e m r a z p r a v l j a l i n a O b L O , v e n d a r j e vse o s t a l o p r i b e s e d a h . N a
i z b o r u občanov, k j e r s o t o l mači l i o s n u t e k n o v e u s t a ve, s o l j u d j e z a h t e v a l i , d a se končno u r e d i p r e v o z o t r o k v šolo. V s a j s eda j , k o j e z a p a d e l sneg , b i b i l o p o t r e b n o p o h i t e t i z rešitv i j o .
Središče cvička -brez cvička!
K Z Kostanjev ica je letos uspelo odkup i t i znatno večje količine mošta kot druga leta. Do p r v i h dn i oktobra so odkup i l i 20 vagonov vina, do konca leta pa nameravajo odkup i t i še okrog 10 vagonov. Kostanjev ica, M je s svojo v insko klet jo v gradu središče cvička, pa je dejansko brez cvička. Namesto pr istne dolenjske kapl j ice točijo v kostanjeviških gostiščih črnino, samorodnico in metliško crn ino . Poznavalc i dobre dolenjske kapl j ice i n razmer v kostanjeviških gostiščih se sprašujejo, s čim b i lahko opravičili ta kodnos
I gostinstva do domače specia-I l itete!
obeh podjet i j , zatrjujejo v Bres tan ic i , i n imajo nedvomno prav.
Prebivalci Brezja želijo redne obiske potujočega
kina Preb iva lc i i z Brez ja i n oko
lice so precej odmaknjeni od mestnega središča. E d i n o razvedr i lo b i J i m lahko nud i l a Delavska univerza s tem, d a b i organiz ira la redne predstave potujočega k ina . L judje so na svoj ih sestankih že večkrat razprav l ja l i o nakup u televizijskega sprejemnika , toda ker nimajo denarja, je b i l a vsa razprava zaman. Prav b i b i lo , da b i se tud i t em l judem omogočil nakup televizorja.
• ; 11 mandatna doba odbora krajevne organizacije S Z D L /tdem-Krsko - desni breg le potekla. Tako je namreč zapisano v poročilu o delu organizacije, k i so ga prejeli vsi člani. Poročilo nadalje ugotavlja, da so bili zbori občanov slabo obiskani. Vzroke zakaj člani SZDL. niso bili zainteresirani za delo organizacije, moramo prav gotovo iskati v neodgovorni ln neresni pripravi redne konference krajevne organizacije. Konferenca je bila 7. decembra ln b i se morala pr i jeti ob 19. uri . Od 715 članov Jih Je prišlo v mrzlo kino dvorano •• Krškem samo okoli 90. Ker predsednika organizacije nd bilo. ( e konferenco otvorll član odbora Branko Medved s 40-minutno zamudo. Pr i Izvolitvi zapisnikarja se Je zataknilo. Nihče nI hotel prevzeti te dolžnosti. Končno Je moral na predlog članov pisati zapisnik tajnik organizacije.
Razprava j . bila slcei Se dokaj zanimiva, saj so diskutan-U razpravljali o komunalni ureditvi mesta, o kulturno-pro-svetnem življenju, o zaSčlU zgodovinsko pomembnih zgradb, turistični dejavnosti, varstvu otroka, o pomoči mladini ter o bodočem delu organizacije. Za l pa Je bila razprava nekaterih dlskutantov včasih netesna ln Je povzročila smeh v dvorani. Bilo Je čutiti, da Je konferenca več ah manj formalnega značaja. Odbor je dobil rarresnlco. čeravno ;e ne b i smel dobiti! Ko bi moral predsednik nadzornega odbora podati poročilo, n i nihče vedel, kdo Je sploh predsednik. Potem zares ni čudno, če so bili zbori občanov slabo obiskani Nihče nI torej pregledal poslovanja starega odbora-, pa vendar so se udeleženci konference -spopriJaznlU« z razrešitvijo, samo da se konferenca ne bi preveč zavlekla . . .
Ko pa 'e prišlo do volitev novega odbora, je nastal v dvorani pravi sejem. Nekateri kandidati 6o se zgovarjali na vse mogoče načine, samo da ne bi bili Izvoljeni v odbor. Toda vse skupaj n i nič pomagalo. Vs i , razen enega, so bi l i izvoljeni, čeravno nekateri proti svoji volji.
Upravičeno se sprašujemo: ali je tak postopek pravilen in ali n i v nasprotju s statutom organizacije? V osnutku nove ustave Je zapisano, da Je Socialistična zveza delovnega l judstva Jugoslavije nastala v narodnoosvobodilni vojni ln socialistični revoluciji kot prostovoVna demokratična zveza občanov in Je najširša politična opora ln oblika samoupravljanja delovnih ljudi. Ce bi se pomena teh besed globlje zadevali, potem ne bi smeli dopustiti, da Je bila v Krškem letna kon ferenca S Z D L zgolj zaradi izvedbe konference! Zato nI prav nič čudno, da so člani organizacije po konferenci komentirali potek konference v humoristični obl iki !
S potekom konference prav gotovo nista bila zadovoljna tudi gosta: sekretar okrajnega odbora S Z D L Miro Thoržev-ski ln predsednik občinskega odbora S Z D L Lojze Stih. -Dvoletna mandatna doba odbora je potekla, toda z delom od bora člani organizacije niso zadovoljni. Naša želja pa ?e, da bi bilo takih konferenc v videmsko-krskl občini H m manj!
SZDL v Brestanici je resnična ljudska tribuna
N a konferenci Socialistične zveze v Bres tan ic i so 6. decembra razprav l ja l i o najrazličnejših vprašanjih, k i j i h S Z D L rešuje samostojno a l i skupaj z d rug im i organizac i jami oz i roma interesenti. V Bres tan ic i je ta vsel judska organizaci ja delovnih oprav i l a pomembno nalogo, najs i je šlo za razlaganje pere-•čih vprašanj s področja pol i t ike , gospodarstva a l i k u l ture.
Delegati so na konferenci poudar i l i , da so se vsa vprašanja med dvema konferencama S Z D L v Bres tan ic i reševala skladno s splošnim kra j evn im napredkom. V tem času je več uspehov požela sekci ja za politična vprašanja p r i kra jevnem odboru S Z D L . K a r zadeva delo organizacije, je treba pohva l i t i resnična prizadevanja, čeprav se je večkrat delalo m i m o sklepov občinskega a l i okrajnega p lenuma S Z D L .
Zahtevi , naj bo vsak član S Z D L k a r najbol j obveščen o tekočih zadevah, so ugotovi l i tud i v Bres tan ic i , k jer je nalogo te vrste začelo opravl ja t i glasi lo organizacije »Bre
staniške novice«. K a k o važno vlogo lahko odigra tako glasilo, dokazuje prav zadnja (četrta) številka, k i je obdelala vse gradivo, obravnavano na konferenci . L i s t p i še med d rug im o ve l ik i pomoči gospodarskih organizaci j p r i reševanju kra jevnih vprašanj. Tako so skupaj razprav l ja l i o komuna ln i ured i tv i naselja, turističnem razvoju celotnega brestaniškega in senovškega področja, gradn j i ceste na Bohor , k i postaja ena najvidnejših izletniških postojank v občini Videm-Krško i td . Socialistična zveza se uspešno uveljavl ja kot poborn ica za reševanje vrste drug ih zadev. N a njeno zahtevo so začeli resno razmišljati o z idanju nove šole, k i jo predvideva tud i perspekt ivni p rogram občine. N a konferenci je b i lo nadalje govora o organizaci j i prodaje zelenjave i n mlečnih izdelkov, ka r na tem koncu videmsko-krške občine še n i rešeno. O tem b i se b i l o treba resneje pogovarjati s K Z
V vsako hišo DOLENJSKI LIST!
Brestanica, k i je že izdela la p lan svoje proizvodnje za daljše obdobje.
Zelo tehtno poročilo n a konferenci Je govor i lo t u d i o zaposlovanju žena v brestaniškem i n senovškem območju. T o je de loma že rešeno s konfekci jo , k jer so zaposlene pretežno žene s Senovega, m o r a l i p a b i m i s l i t i na razširitev obrata. Nasp l oh so potrebe, da b i v Bres tan i c i zgradi l i še en večji i n d u s t r i j sk i obrat, k a r b i popo l noma ustrezalo kra jevn i perspekt iv i .
Konferenca je spreje la nekaj priporočil, k i b i J ih b i l o treba upoštevati p r i pr ihodnjem delu. Opozor i l a je, d a bomo k m a l u začeli razpravl ja t i o občinskem statutu, vendar ta obravnava ne bo smela i t i m i m o občana ko t manj važna stvar. G las So cialistične zveze pa se bo m o ra l slišati ob vol i tvah v nove upravne organe de lovnih organizaci j , k i j i h bomo vol i l i pr ihodnjo pomlad . Vedno pa bomo m o r a l i upoštevati želje i n pr izadevanja občanov, k i so z de lom (največ prostovol jn im) ze dokaza l i ; da so zainteres irani za vsestransko sodelovanje i n napredek svojega kra ja ter komune.
USPELA K O N F E R E N C A NA SENOVE Konferenca krajevne orga
nizacije S Z D L n a Senovem 4. decembra je obravnavala dosedanje delo organizacije ln sprejela več pomembnih sklepov. K o t gost se je je udeležil sekretar okr . odbora S Z D L M I R O T H O R 2 E V S K I . N a konferenci je b i l izvol jen nov 19-članski odbor, tričlansk i nadzorn i odbor i n trinajst delegatov za občinsko konferenco S Z D L .
Poročilo odbora o delu krajevne organizacije S Z D L je je podal predsednik K O S Z D L tov. Jos ip Korinšek. I z poročila je razvidno, da Je b i l odbor krajevne organizacije delaven i n da je b i l p lan dela v celot i i zpolnjen. Odbor je s pomočjo poverjenikov kar 921 članov S Z D L . Delo krajevne organizacije je v glavnem potekalo v sekci jah. Sekcije za komuna lna i n sta
novanjska vprašanja, za socia lna i n vzgojna vprašanja i n za izobraževanje so bi le vedno povezane z odborom, s stanovanjsko skupnost jo i n s pedagoškim osebjem v šoli. Sekci ja za dopisovanje pa je skrbe la i n zb i ra la mater ia l za izdajo g las i la krajevne organizacije. D o sedaj so bi le Izdane že štiri številke, k i sb j i h brezplačno preje l i vs i člani organizacije. Sekc i ja za politična i n gospodarska vprašanja je b i l a premalo delavna, uspešno pa je vod i la petkovo t r ibuno sekc i ja za izboraze-vanje.
Poročilo nadalje ugotavlja, da so b i l i zelo ko r i s tn i posveti predstavnikov S Z D L s predstavnik i družbenih, političnih i n gospodarskih organizaci j . Uspešna je b i l a tudi akc i ja odbora z odborom Rdečega križa. Preb iva lc i Se
novega so tako zbra l i za ponesrečence ob potresu v Da lmac i j i preko 750.000 dinarjev, za zdravilišče Debel i rtič pa 54.000 dinarjev. K e r še do nedavnega n i delovala stanovanjska skupnost , je odbor razprav l ja l tud i o nekater ih komuna ln ih prob lemih kra ja : o razporedi tv i dodel jenih sredstev za popravi lo pot i , o zgrad i tv i otroških igrišč, obr tn i dejavnosti, trgovini , gostinstvu kulturno-prosvetni dejavnosti i n o zdravstveni službi.
Poročilo na koncu anal i z i ra uspehe gospodarskih organizacij na območju Senovega, dosežene v devetih mesecih letošnjega leta.
V bogati razpravi so se ljudje zavzeli za dodelitev večje dotacije stanovanjski skupnost i . Do sedaj je skupnost razpolagala z zelo pičli
m i sredstvi , k i so komaj zadostovala za plačo ta jn ika. Prav zato stanovanjska skupnost n i odigra la tiste vloge, kot b i jo mora la . Predlagano je b i lo , naj b i stanovanjska skupnost ustanovi la več servisov. D iskutant i so nadalje i z raz i l i mnenje, da preskrba s kme t i j sk im i p r i de lk i na Senovem nazaduje. Domače trgovsko podjetje bo mora lo v bodoče bolje zalagati svojo poslovalnico s kme t i j sk im i pr ide lk i . D iskutant i so tud i i z rek l i priznanje dosedanjemu odboru za uspešno delo.
Konferenca Je sprejela program bodočega dela organizacije. Le-ta predvideva, naj bi sekci ja za komuna lna i n stanovanjska vprašanja organ i z i ra la skupno s krajevno skupnostjo ureditev pločnikov ob cesti i n skrbe la za nadaljnjo ureditev cvetličnih
zeleni l p r i stanovanjskih blok i h i n za zasaditev okrasnega drevja. Sekc i ja za socia lna i n vzgojna vprašanja naj b i p r i p rav i l a več predavanj o vzgoj i i n sodelovala p r i rešitvi nekater ih problematičnih soc ia ln ih pr imerov posameznikov a l i družin. Sekc i ja za izobraževanje naj b i še v bodoče skrbe la za udeležbo na predavanj ih v petkov ih t r ibunah . Sekci ja za politična i n gospodarska vprašanja pa naj b i organiz i ra la razgovore o političnih i n gospodarskih vprašanjih. Nadal je Je b i l sprejet sklep, da bo organizaci ja v času tekmovanja organizaci j sodelovala p r i razpravah o tolmačenju republiškega i n zveznega usnutka nove ustave i n občinskega statuta. Nov odbor naj b i skrbe l tud i za povečanje članstva v organizacijo S Z D L
Zadovoljivo gospodarjenje v 9 mesecih
Izredno lep uspeh je dosegla letošnja krvodaja lska akci ja tud i v brežiški občini. N a s l i k i : odvzem k r v i za pregled
pred oddajo (Foto: Baškovič, Brežice)
Zbor proizvajalcev občinskega l judskega odbora v Sevnic i je na zadnj i sej i razprav l ja l o real izaci j i družbenega p lana O b L O v devetih mesecih. Poročilo, k i je b i lo prebrano na seji, n i b i lo sestavljeno v celot i na podlagi tričetrletnih periodičnih obračunov, temveč so uspehi nekater ih gospodarskih organizacij p r i kazan i i z knjigovodstva, delno pa tudi po oceni. Ugotovljeno je, da je b i l celo tn i dohodek v sevniški občini dosežen v tem obdobju s 74,2 odst., družbeni bruto proizvod z 71,9 odst., narodni do-
Zgledna učiteljica najmlajših Otroški vrtec v Sevnici je
ustanova, ki v pravem pomenu besede nadomešča otro-čičkom dom in skrbno materino roko. Prostori — veza, jedilnica in garderoba — so lepo opremljeni in urejeni, zlasti pa jih poživljajo izdelki malčkov, nalepljeni po stenah. Na steni jedilnice se vam predstavi delo otroških rok, ilustracija pravljic O hruški debeluški, O našem mucku in O debeli repi.
Vse to je v največji meri
zasluga skrbi, poglobljenega dela m materinskega odnosa vzgojiteljice Brigite Popelar-jeve, ki je svojemu poklicu res predana. Tudi na javnih nastopih sodelujejo njeni ci-cibartčki. Na proslavi dneva republike so prav prisrčno uprizorili »Vojake« in poželi nemalo odobravanja publike, ko so prikorakali na oder v papirnatih kapah, z jugoslovanskimi zastavicami v rokah in ob spremljavi pravega pravcatega bobna. Prav lepo so zrecitirali v zboru pesem
Sprememba v prometnem davku na telefonske storitve
Svet za družbeni p lan i n finance p r i O b L O Sevnica je že 26. oktobra razpravl ja l o dopo ln i tv i od loka o uvedbi občinskega prometnega davk a na lokalne telefonske storitve. Sredstva, k i b i se zbral a iz te dopolni lne tarife, b i st> predv idoma uporab i la za avtomatizaci jo telefonskega omrežja v občini. Znano pa j9, da b i to obremenjevalo-tiste gospodarske organizacije, k i imajo več telefonov zarad i razdrobl jenost i svoj ih pos lovn ih enot. Po drug i s t ran i pa gospodarske organizaci je, k i imajo hišne centrale, plačujejo po od l oku sorazmerno majhen znesek te dopolni lne obremenitve. Zato je občinski l judsk i odb o r n a zadnj i se j i izglasoval pooblast i lo , s ka t e r im določa, da svet za družbeni p lan i n f inance te le fonskim naročn i k o m lahko zniža a l i p a v celot i oprost i plačevanje prometnega davka. Svet je t ud i pooblaščen, d a telefonske naročnike, k i imajo hišne telefonske centrale, lahko obre-
Posojiro za otroški vrtec
K o m u n a l n a banka v Sevnic i je po sk lepu sveta za družben i p l an i n f inance O b L O 29. avgusta odobr i la investic i j sko posoj i lo za izdelavo pro jekta i n za gradnjo otroškega vr tca v Sevnic i v znes k u m lU jon dinarjev. Posojil o je b i l o odobreno iz sk lada za šolstvo O b L O . Občinski l j u d s k i odbor je na svoj i zadnj i sej i Izglasoval garanc i j sko izjavo za najetje omenjenega posoj i la . Kaže, da bo t u d i v Sevnic i končno v bližn j i bodočnosti rešeno pereče vprašanje otroškega vr tca .
Seminar za izdelavo statutov delovnih
organizacij Center za informaci je i n
pub l i c i s t iko v Zagrebu bo organiz i ra l štiridnevni seminar z a izdelavo statutov delovnih organizaci j . N a seminar ju se bodo slušatelji okrog 32 u r pr ip rav l j a l i za samostojno delo p r i izdelavi statutov v svoj i h delovnih organizaci jah.
Mali oglas v domačem listu: zanesljiv uspeh!
meni tudi s p rometn im davk o m na naročnino od telefonov, priključenih na hišni central i .
Navedeno pooblast i lo bo prav gotovo znatno olajšalo izdatek za telefon manjšim gospodarskim organizaci jam, kmet i j sk im zadrugam in drug im.
Domovina. Razen tega so uprizorili igrici Palčki in gobice ter žabe skačejo v mlako.
Tovarišica Popelarjeva je neutrudna pri delu, samo izdeluje vse rekvizite, ki jih otroci uporabljajo pri igri v vrtcu. Nikdar ne pozabi na rojstni dan svojih malih, vsakemu pripravi tega dne majhno iznenađenje, igračko, ki jo izdela sama, ostali malčki pa svojega jubilanta počastijo s priboljškom.
Pohvaliti velja tudi skrb kolektivov za to prepotrebno otroško ustanovo. Kopitarna je prispevala vse potrebno za lutkovni oder, tovarišica Bri-gita pa je izdelala lutke. Konfekcija Lisca je podarila lepo električno pečko, ki greje prostore popoldne, ko imajo vaje za lutkovne igre. Za novoletno jelko pripravljajo kar dve igrici: Rdečo kapico in Žabjega kralja. To-varišici Brigiti gre za njeno požrtvovalno delo zahvala staršev in priznanje javnosti!
S. Skočir
hodek s 76,6 odst. i n osebni dohodek s 74 odst. P r i teh podatk ih moramo računati na nekolikšna odstopanja. Podatk i so zadovol j iv i i n zan imiv i , saj kažejo na znižanje stroškov poslovanja ter na povečanje produkt ivnost i dela. Takšno gospodarjenje pa lahko ocenjujemo kot pozit ivno. Če anal iz i ramo celotni dohodek po posameznih gospodars k i h panogah, ugotovimo, da ga je industr i ja dosegla z 58,5 odst., kmeti jstvo z 79,5 odst., trgovina z 78 odst., gostinstvo s 75,6 odst. i n obrt z 89,9 odst.
Industr i ja n i dosegla plans k i h obveznosti, delno iz objekt ivn ih razlogov. Rudn ik l i gnita v K r m e l j u je 30. jun i ja prenehal delovati i n vrednost proizvodnje zarad i l ikv idac i j skega postopka še n i dokončno ugotovljena. Prav tako n i p r i skupn i vrednost i proiz
vodnje vključena »Metalna« v K r m e l j u . »Jugotanin« iz Sevnice je zaradi svo j ih znanih težav dosegel celoten dohodek s 56,7 odst. V podjetju pa menijo, da bodo p lan do konca leta dosegli s 95 odst. Kop i tar na v Sevnic i s i je sicer postav i l a obsežne proizvodne naloge, vendar j i h ne dosega v celoti . Dosegla je celotni dohodek s 60,1 odst. Občutne težave ima z vnovčevanjem proizvodnje, saj je preko 190 mi l i jonov dinarjev še neplačane.
Kme t i j ska zadruga v Sevnic i je dosegla celoten dohodek z 82,2 odst., K Z Tržišče—Sent^ janž p a s 76,1 ostd.
Trgov ina je dosegla svoje planske obveznosti zaradi porasta prometa. Posebno občutno povečanje prometa je bi lo opazi t i p r i splošnem trgovskem podjetju. Osebni dohodk i p r i splošnem trgovskem podjetju so se večali vzporedno s povečanjem prometa, medtem ko je b i l porast osebnih dohodkov p r i
trgovskem podjet ju »Sloga« neko l iko počasnejši. To dokazuje, da se ko lekt iv »Sloge« dobro zaveda, da lahko le z večjo mater ia lno osnovo poveča tud i vlaganje v razširjeno reprodukci jo , k a r je pogoj za napredek trgovine.
T u d i gostinci so se še k a r dobro odrezal i . Gost insko
SEVNIŠKI V E S T N I K
podjetje v Sevnic i je doseglo celotni dohodek z 79,8 odst.. Gostinstvo Šmarje z 62,9, bife »Svoboda« v K r m e l j u z 79.3 odst.
Največji celotni dohodek p a je zabeležen v obr t i . Mizarska produkt ivna zadruga je dosegla bruto pro i zvod s 64,2 odst., medtem ko je v konfekc i j i »Lisca« presežen v pr imerjav i z i s t im razdobjem pre
teklega leta s 55 odst., oz. je
dosežen v tem obdobju s 102,4 odst. Prav gotovo je na doseganje družbenega p lana podjetja v v e l i k i m e r i vp l i va la ustanovitev novega obrata v K r m e l j u . Res pa je tud i , da se ko lekt iv »Lisce« t rud i za povečanje produkt ivnost i dela , za boljšo ekonomičnost i n rentabi lnost poslovanja. Obrtno podjetje »Jutranjka« je doseglo družbeni bruto pro i zvod s 114,2 odst. Iz tega podatka lahko sklepamo, da v tem podjetju zelo dobro gospodari jo. Komuna lno podjetje v Sevnic i je b i l o ustanovljeno ' 15. septembra i n njegovi pos lovni uspehi zaenkrat še n i so ugotovljeni.
Vse gospodarske panoge razen industr i je so letos zadovolj ivo dosegle planske obveznost i . Čeprav moramo upoštevat i , da se industr i ja v sevniški občini spopr i jema z objekt i vn im i težavami, pa je potrebno, da se stanje tud i v indust r i j i do konca leta še izboljša.
D. K .
Otvoritev vodovoda v Boštanju Za dan republike so Bo-
štanjčani slovesno odpr l i nov i vodovod, k i pomeni za tamkajšnje občane vel iko pr i dobitev.
Slavje se je pričelo pravzaprav že v nedeljo dopoldne, ko so ob pr isotnost i odbora za gradnjo vodovoda i n 73 drug ih občanov zaključevali dela. Popoldan je b i l namenjen zabavnem delu i n je bilo navzočih nad 150 Boštanj-čanov in okoličanov.
Slovesnost je začel predsednik gradbenega odbora JOŽE S L A P S E K , k i se je zahva l i l članom odbora ter vsem občanom, k i so tako požrtvovalno sodeloval i p r i gradnj i , pa tud i občinskemu l judskemu odboru Sevnica,
Kop i t a rn i i n biv. gradbenem u podjetju Marok , k i so pr ipomog l i k tej gradnj i . Posebej je pohva l i l prizadevnost delovodje J A N E Z A L IS CA in blagajnika odbora B O J A N A N O V S A K A .
Vrednost del znaša preko 6 mi l i jonov dinarjev, k a r je pravzaprav delež občanov. T u d i ta objekt je dokazal , da je mogoče mars ika j zgradi t i , če se občani združijo. Pr i znanje pa zasluži tud i predsedn ik gradbenega odbora tov. Jože Slapšak.
Slovesnost i so se udeležili tud i predsednik O b L O Sevnica K A R E L K O L M A N , podpredsednik V E N D E L F I C K O in tajnik I G N A C V I N T A R .
B . D.
MIRNA: problemi ostajajo nerešeni! Zapiski z volilne konference SZDL na Mirni
V ponedeljek zvečer se je zbralo v osnovni so l i na M i r n i približno 100 l jud i na letno vo l i lno konferenco Socialistične zveze. Začel jo je predsednik krajevne organizacije S Z D L Ignac Dež man . K o je predlagal dnevni red konference, so ljudje uprav i čeno p r i pomn i l i , da z vabi l n i b i l o mogoče razbrat i , da bodo tud i volitve novega odbora. K r i t i z i r a h so nepotrebno pomanjkl j ivost v obveščan j u i n še predlagal i , da naj na konferenci vsekakor obravnavajo tud i gospodarska vprašanja domačega kra ja . Dnevn i red so dopo ln i l i , nato pa i zvo l i l i v delovno predsedstvo tovariše V l ada Berceta, Pranja B u l c a i n Jožeta Jak i -ča. K o je b i l a izvoljena še kandidac i jska i n vo l i lna komis i ja (oz. združena ena komis i ja za obojno delo), so razpravl ja l i o tem, a l i b i imel i javne a l i tajne volitve. No , obveljal je predlog za javne volitve, Tone Plate, odbornik K O , pa je razložil, kako bodo vo l i l i .
Predsednik tovariš Dežman je nato v krajšem, toda preglednem poročilu razgrni l p r ed člane S Z D L n a M i r n i dvoletni obračun dela organizacije. Potem ko je opisal prizadevanja naše države za ohranitev m i r u n a svetu, Je poročal članom o stanju v domačih gospodarskih organizaci jah: TŠS, Dan i , Remontu, K Z in K r e m e n u , o komuna ln i dejavnosti ( ta močno zaostaja za potrebami ! ) , pa o delu organov družbenega uprav l janja ( tu je najbol j pohva l i l pr i zadevni šolski odbor i n kra jevni odbor ) , med
tem ko je za družbene organizacije i n društva dejal, da razen Zveze borcev nišo odigrale svoje vloge. Tako je Part i zan t ik pred razpadom; na M i r n i skoraj da n i zabavnega življenja, pohva l i l p a je p ion i rsko organizacijo, k i s k r b i za svoje člane in bo ta
TREBANJSKE NOVICE
mesec razv i la prapor. K o je govori l o delu K O S Z D L , je predsednik omeni l , da so v 2 le t ih sprejel i n a novo 63 članov, medtem ko se j i h je odsel i lo oz. umr l o 70; zdaj šteje organizaci ja 552 članov a l i 50 več kot leta 1960. z a l odbor n i delal kot celota; kar 4 člani n . p r . n i t i enkrat niso prišli n a sestanke oz. seje! Zato so b i l i d rug i odborn ik i nekako osamljeni v prizadevanj ih, da b i krajevna organizaci ja učinkoviteje usmerja la celotno družbeno življenje kra ja . K o l i k o r Je odbor mogel, je pomagal vodstvom drug ih organizaci j , s am pa je čutil, da je bi lo takega sodelovanja premalo. Pododbora v Sevnic i i n M igo l c i n is ta nič delala, zato je predlagal , da b i j u zdaj razpust i l i . — Na mesto bolne blagajnica rke je poročal Tone Pate i n povedal, da i m a zdaj organizac i ja 72,682 dinarjev premoženja.
Razprava je b i l a dokaj razgibana. Poznalo se Je, d a M i -renčani vedo kako b i b i l o treba postavit i to i n ono, sami pa so tudi povedali , da b i
namesto razprave p r i n j ih kazalo včasih nav i t i k a r gramofonsko ploščo: nekatere stvar i se ne rešijo ne zlepa ne zgrda, čeprav so na sestankih i n konferencah nanje znova i n znova opozarjal i . Tako je z nerešenim vprašanjem ambulante n a M i r n i ; zdaj je tu že 531 ak t i vn ih zavarovancev i n vsaj še 1500 nj ihov ih družinskih členov, pa so v celot i odv isn i od uslug zdravstvenega doma v Trebnjem. Po ldrugo leto imajo že opremljeno zobno ambulanto, k i pa je prazna (čeprav je nekaj časa že delala) ! Ljudje ogromno izgubijo z vožnjami i n čakanjem v Sevn i c i i n Trebnjem, kamor zahajajo k zobozdravnikom. Vsaj dvakrat na teden — tako so predlagal i — naj b i bi l i zdravniški pregledi tud i na M i r n i ; to s i želijo tud i za mater insko posvetovalnico i n za zdravniške preglede otrok — toda vse to n i nič novega. Glede vsega so že intervenirah na O b L O i n drugje, pa zaman. Za M i r n o a l i »ni denarja«, a l i pa »Je treba še počakati« i td . Ljudje so ponovno ostro zahtevali , da nov i odbor te s tvar i postavi znova na pravo mesto i n j i h na vsak način skuša uresničiti. Lojze K r h i n je opisal več gospodarskih problemov kra ja , z last i še neurejeno cesto, k i je že ov i ra za nadaljn j i razvoj gospodarstva. Terezija Po t rb ln je upravičeno kr i t i z i ra la , -da te lovadni d om razpada i n da spričo tolikšnega števila mladine n i nobenega živahnega telesno-vzgojnega izživljanja. T u d i trgovina b i mora l a imet i več
pos luha za potrebe potrošnikov; kot je kasneje po jasni l Ivan Gričar, i m a trgovina dovoljenje za poslovanje samo še do 15. maja 1963, nato p a jo bodo mora l i zapret i , če ne bo pre j obnovljena. Spet so posred i sredstva, k i J ih n i . Franjo B u l e je med d rug im omeni l načrte, da b i P R E H R A N A iz Ljubl jane na M i r n i i n v Trebnjem ured i la prv i samopostrežni trgovini . Dogovor i za to teko, pravta-ko za kanal izaci jo M i rne , k i je pogoj za ureditev ceste. Dvorana za k ino je res nu j no potrebna; tu b i pr ispevala svoj delež tud i domača podjetja. N a delo čaka ureditev tur i zma i n regulaci ja M i rne , predvsem pa nadzidava šole, kamor bo že pr ihodnje leto prišlo skoraj 60 nov ih otrok (povečanje obratov v Dobu ) . V i l k o M a r i n Je lepo obrazložil l judem načrte i n težave G R E D E , k i je prebole la začetne težave i n že dosegla lepe uspehe. Resen p rob l em pa i m a D A N A zaradi nove restavracije, k i je baje ne bo smela odpret i ozir . vod i t i v
svojem poslovanju. Zadevo bo nujno treba ured i t i , saj s icer n i m a sm is l a govori t i o razvoju tu r i zma v tem lepem k ra ju .
Se n a mars ika j so opozor i l i Mirenčani. Novemu odboru ne bo težko delati , če ga bodo člani S Z D L p o d p r l i — taka pomoč pa bo nujno potrebna, če zares hočejo naprej . Kaže, da ne man jka p r i pravl jenost i za delo doma, podpret i p a jo bo treba tud i s s t ran i občine, da k ra j ne bo osamljen, ko m o r a reševat i številne probleme.
Konferenca je ugotovi la, da se nihče od občinskega odbor a S Z D L n i udeležil n j ihov ih volitev, k a r menda ne b i b i l o tako težko, saj loči M i r n o i n Trebnje le nekaj 1 k i l ometrov . I zvo l i l i so s i nov 11-članski odbor i n 5 delegatov za občinsko konferenco. Ponedeljkovo- srečanje članov Soc ia l i stične zveze n a M i r n i je imelo i zraz i t de lovni značaj; tud i to potrjuje, d a hočejo M i renčani s časom v korak .
Tg .
Takole je bi lo v ponedeljek zvečer na M i « * '
Večja vloga krajevnih skupnosti Zapiski z zadnje seje obeh zborov ObLO v Novem mestu
Svet za socialno varstvo družine p r i O b L O Novo mesto je zbra l neka j zan imiv ih podatkov s področja svoje dejavnost i l n sestavil obširno poročilo o prob lemat ik i borcev N O B , inval idov i n drug ih vprašanjih socialnega varstva. T o poročilo je bilo podlaga za živahno razpravo na seji obeh zborov O b L O Novo mesto. Seja je b i l a prejšn j i teden.
Podatk i , predloženi odborn i k o m , so govor i l i o prevent ivn i i n kura t i vn i dejavnos t i na področju socialnega
varstva. V tem obdobju je ustrezni svet obravnaval vse naloge, k i J ih je treba na tem področju opravl jat i : delo stanovanjskih skupnost i i n kra jevnih odborov, otroško varstvo, pomoč komune p r i tem, a lkohol izem, beračenje, potepuštvo i n druge socialne probleme. Posebej je razpravl j a l o v logi centra za socialno delo, o zadevah borcev i n inval idov ter prošnjah i n pr i tožbah za bolniške stroške, socialne podpore i td . Ugotov i l je, da je b i lo na področju socialnega varstva vel iko opravljeno. Vendar naj bodo t i uspehi samo podlaga za nadaljnje reševanje podobnih nalog. Z last i nas čakajo zelo v e l i k i napo r i p r i zagovalja
n ju osnovnih življenjskih po
gojev v najbolj kritičnih p r i mer ih , ko soc ia ln i podpira-nec brez lastn ih dohodkov a l i ob m i n i m a l n i h dohodk ih ne more živeti, tud i če dobi podporo. K a j t i podpore so občutno premajhne, saj znaša mesečno povprečno za 180 takih podpiranpev komaj 2700 dinarjev. Pereč je prob lem ostare l ih kmetovalcev, k i niso več sposobni za. delo i n ponujajo zemljo, češ: »Vse vam damo, samo dajte kaj , da bomo laže živeli!« Pr imerov, k i b i j i h lahko označili za pereče, pa je nedvomno še več.
Očitno je, da zavzema na področju socialnega varstva posebno mesto vprašanje borcev N O V i n vojaških vojn ih Invalidov. Iz poročila je bi lo razvidno, da {mamo samo n a območju Novega mesta z bližjo okol ico 72 težjih stanovanjskih problemov borcev. V s lab ih stanovanjih prebivajo predvsem nezaposleni borc i . B r e z stanovanja oz i roma brez pr i mernega stanovanja pa je tud i 23 zaposlenih borcev. Stanovanjski p rob l emi se rešujejo, občina pomaga, posojil a za zidanje stanovanjskih hiš p a dobivajo tud i bo r c i i n inva l id i . V ostalem so bo r c i deležni mnog ih ugodnost i i n popustov, najsi gre za pokojnine, pr iznavalnine, pravno pomoč, sk rb za otroke pa
d l ih , odrejanje posebnih do
datkov za inval idnost i n podobno. Z d i se pa, da vprašanja borcev i n inval idov še vedno ne rešujemo na podlagi dejanskih možnosti. V zvezi s tem b i kazalo tudi omenit i , da posvečamo premalo sk rb i urejanju grobišč pad l ih borcev i n žrtev fašističnega nasi l ja, saj je v novomeški občini še 14 tak ih pokopališč.
Zadovol jn i ne moremo b i t i tudi v pogledu splošnega varstva.
Občina b i potrebovala nov dom za 60 do 70 onemoglih l jud i , v ostalem pa se bo
treba bolj posvečati vprašanju pomoči odpuščenim po prestani kazn i , dijaških i n vajenskih podpor, rejništva, nezakonskih rojstev (teh je vsako leto več), posledic zakonsk ih razvez; torej vsemu, kar je v zvezi s posvojitvi jo otrok, i n d rug im podobn im prob lemom. V tem okv i ru je potrebno reševati še vprašanja družinskega varstva, posledice, k i lahko nastanejo v zaremarjeni družini (pred
vsem nezdrav razvoj mladoletnikov) i n drugo.
N a področju splošnega varstva moramo posebej obravnavati a lkohol i zem i n vprašanje Ciganov.
Anketa, k i so jo izvedl i z namenom, da b i dob i l i poglavitne vzroke za kronično predajanje a lkoho lu . Je pove-
Šahovsko prvenstvo Novega mesta Pred dnevi se je pričelo prven
stvo novomeškega šahovskega društva, ki se igra v dveh skupinah. V prvi skupini igrajo prvo- ln drugokategorniki, v drugi skupini pa tretjekategomiki. V prvi skupini je mogoče doseči ali potrditi I. kategorijo. Ker je turnir tako močan, da ss niti okrajno prvenstvo ne more z njim primerjati, navajamo rezultate prvih štirih kol:
1. kolo: Skerlj : Penko 1:0, Bar-tolj : Adamič 1:0, Sitar : Tisu 1:0, dr. Golež : l ic 1:0, Kranjc : Kle-višar 0:1. — 2. kolo: Penko : Kle-višar 1:0, ric : Kranjc 1:0, Adamič : Sitar 0:1, Skerlj : Fink 1:0. — 3. kolo: Fink : Penko 0:1, Ber-tolj : :Skerlj remi, Sitar : Rado-vanovič remi, Kranjc : Tisu 0:1 — 4. kolo- Penko : lic 1:0, Adamič : Kranjc 1:0, Radovanovič : dr. Golež remi, Skerlj : Sitar remi. Fink : Bartol j remi.
Po četrtem kolu vodijo Penko. Sitar ln Skerlj s 3 točkami pred Barteljem z 2 (1) Itd. V drugi skupini pa vodita Gajski in mladi Gazvoda.
OKRAJNO PRVENSTVO Odbor za šah pri okrajni zvezi
za telesno kulturo v Novem mestu prireja v nedeljo okrajno moštve-no ta posamično brzopotezno prvenstvo, ki bl moralo biti igrano za novembra, pa Je bilo lz tehničnih razlogov preloženo na december. Turnir bo v Novem mestu, pričel se bo ob 8.30. Zbirališče bo v kavarni na Glavnem trgu, od koder bo skupen odhod na Igralni prostor.
Ekipno prvenstvo bodo Igrali na 5 deskah Naslov prvaka brani Novo mesto, pri posameznikih pa Penko ln Ceglar. Caš: 5 sekund za potezo, — Potne stroške plačajo moštva sama.
KRŠKO : BREŽICE 9. decembra sta se v Vldmu-
Krškem sestali šahovski ekipi lz Krškega ln Brežic ter se pomerili na enajstih ploščah. Znano je, da so v Krškem dobri šahisti ln to
so tudi v tej tekmi potrdili. Ekipa iz Brežic se je močnejšemu nasprotniku kar dobro uprla. Rezultati so bili naslednji:
Borovnica : Levičar (0,5:0,), Ste-ger : inž Kurent (0:1), Grubič : Planine (1:0), Kufer : Rupar (1:0), DJuroteslć" : Pavliha (1:0), Culaflč : Zorko (0:1). GmHč : Zupane (0:1), Petan : Turnšek (0:1), Molan : Filipči« (0:1), Berložnik : Petrič (1:0), Horvatlč : Preslar (0:1). — Kočnl rezultat: 6,S:4,5 v korist domačinov. —ih
Svečan zaključek letošnjih JPI Za zaključek jugoslovanskih pio
nirskih iger, ki so jih letos v vsej Jugoslaviji prirejali pod geslom »Leto telesne kulture mladih«, bo občinski odbor JPI Novo mesto v nedeljo, 16. decembra, ob B. url priredil v kino dvorani Doma JLA ZAKLJUČNO AKADEMIJO.
Na zaključni svečanosti bodo najuspešnejšim pionirskim odredom v občini (skupno jih Je tekmovalo 211) razdelili lepe praktične nagrade v obliki različnih športnih rekvizitov, k i jih na naših šolah še vedno primanjkuje. Ome
nimo lahko, da so se v letošnjem tekmovanju zelo izkazali pionirski odredi lz nekaterih manjših krajev, kot so na primer Laze pri Uršnih Sellh, Prevole, Prečna, Birčna vas, Dolenje Karteljevo Itd.
Spored zaključne akademije bo zelo zanimiv, saj bodo ekipe popolnih šol odgovarjale na vprašanja »Kaj veš o telesni kulturi?«, vmes pa bo nekaj akademskih sestav in šaljivih tekmovanj. Po prireditvi bodo predstavniki pionirjev iz šol, ki so tekmovale v letošnjih JPI, pogoščeni. hn
Jugoslovanska elita v Novem mestu! Uprava Doma JLA in OZTK No
vo mesto sta v počastitev dneva JLA pripravili zelo zanimiv na-miznotenlški dvoboj, ki bo gotovo pritegnil številne ljubitelje igre z belo žogico.
PRETEKLI TEDEN SO DAROVALI KRI: Pretekli teden so darovali kri na novomeški
transfuzijski postaji: Jože Hrovat, Viktor Breznik, Franc Hančič, Ivan S tepec, Sergej Se kač, Ivan Draginc in Martina Babic iz podjetja »Pionir«, Novo mesto; dr. Minka Maležič, Vera Kralj, Albina Kacin, Albina Turk in Albina Martinčič, člani kolektiva Splošne bolnišnice Novo mesto; Tone Gošnilk in Ivan Zoran, člana kolektiva »Dolenjski Ust«, Novo mesto; Jožefa Klemene, Avgust Košak, Martin Koželj, Vida Kralj, Anica Jančlč, Jožica Prime, Štefka Jerman, Mirko Bajt, Peter Geršič, Miro Verbič, Jože Blažič in Franc Zoran, člani kolektiva ObLO Novo mesto; Marinka 8 male iz tovar ne zdravil »Krka«, Novo mesto; Antonija Petrina, gospodinja lz Novega mesta; Jože Pertina iz podjetja »Odpad«, Novo mesto;Edvard Gričar, delavec iz Novega mesta; Tone Pole iz Meteorološke postaje Novo mesto in Jože Kastelic iz kolektiva »No-voles«, Novo mesto.
Vas kolektiv se morda še ni prijavil za krvodajalstvo; razložite tovarišem in tovarišicam pomen krvodajalstva in prijavite svoje člane transfuzijski postaji v Novem mestu oz. odboru Rdečega križal
TVOJA KRI REŠUJE ŽIVLJENJE!
V torek popoldne se bosta ob 18. uri » Novem mestu pomerili mestni reprezentanci Ljubljane in Novega mesta (kombinirani ekipi). Dvoboj bo zaradi velikega zanimanja za to prireditev v dvorani kina Doma JLA, tako da bo dovolj prostora za gledalce. Tosebno bo. dvoboj privlačen zaradi nastopa dela jugoslovanske namlznotcniške elite, U dosega v evropskem merilu vedno večje uspehe. Da H bil dvoboj zanimivejši, bosta domačo ekipo, v kateri bodo nastopili Marijan Somrak, Jože Turk In Irena Mlkec, okrepila znana igralca Triglava iz Kranja: državna reprezentanta Janez Teran in Marijan Plut.
Ljubljana bo nastopila v najmočnejši postavi s trenutno enim najboljših Jugoslovanskih igralcev na čelu Edvardom Vcckom. V ekipi bosta še državni reprezen-tant Bojan Kern ter odlični obrambni Igralec Tomažič. ženski del ekipe pa bosta sestavljali državni prvakinji Cirila Pire (članska) ln Tatjana Zrimec (mladinska).
Dvoboj bodo Igrali na sedem dobljenih iger in bo poslastica za ljubitelje igre z belo žogico. Ne zamudite priložnosti, da vidite številne Jugoslovanske mojstre namiznega tenisa, ki so se v zadnjem času proslavili na številnih tekmovanjih doma ln po Evropi. Zaradi omejenega števila vstopnic si Jih nabavite že v predprodaji. ki bo v ponedeljek popoldne od 15. uro dalje pri blagajni kina Doma JLA.
VSAK ČETRTEK: DOLENJSKI U S T !
dala, da je v občini nad 120 kroničnih a lkohol ikov. Predvsem je treba odvrn i t i od nevarnega škodljivca mlade l jud i !
Seja se je potem dotakni la vprašanja Ciganov. Poudar i l i so, da je v naši občini okrog 200 Ciganov, k i v glavnem živijo popo lnoma po nomadsko. K e r se t i l judje počasi privajajo na civ i l izaci jo, b i
mora l i stvar nekol iko drugače uredi t i . Doslej so o Cigan ih največkrat samo razpravl ja l i , sprejemal i sklepe i n poudarja l i , kako nujno je treba C iganom zagotoviti boljše
življenje. Zdaj naj se z obl jubami neha, ker n i opravičila, da ne b i mogl i od besed do dejanj, so se zavzeli odborn i k i .
T u d i varstvo otrok n i na zadovol j iv i ravni . Do zdaj se je vprašanje reševalo prepočasi. Potreboval i b i še najmanj t r i otroške ustanove (vrtce) v občini. Ot roc i zaposlenih životarijo, so poudarja l i na seji, m i pa potem razpravl jamo o tem, kako slabo je mlad ina vzgojena.
Decentral izaci ja oblast i , družbenega upravl janja, delavskega samoupravl janja i n sredstev je v socialno pol i t i ko vnesla mars ika j bistveno novega. Zato v pr ihodnje vsi t i p rob lemi ne bodo več samo stvar komune i n njenih organov, ampak se bo treba o tem pogovarjati i n iskat i rešitve predvsem p r i krajevn ih i n stanovanjskih skupnostih, v podjetj ih, kjer naj b i se s tem ukvar ja la posebna socialno-kadrovska služba i td . N a seji so sprejel i p r i poročila de lovnim organizac i jam i n kra jevn im skupnos t im, k i so dolžne posvetit i več s k r b i reševanju soc ia ln ih problemov i n seveda zagotov i t i sredstva. Naloge, k i j i h bo treba reševati v nadaljnjem obdobju, pa so zaobsežene tud i z resoluci jami, Id so j i h na seji sprejel i .
Za invalide bomo morali več storiti! S problemi rehabilitacije invalidnih oseb se pri nas
ukvarjajo različni organi, organizacije in institucije, kakor tudi delovne organizacije. Tako pogostoma cepimo sile in sredstva, kar invalidom ne koristi, pač pa zavira vključevanje invalidnih oseb v gospodarsko in politično življenje.
Doslej smo se nekako zadovoljevali s tem, da smo se ravnali po predpisih in omogočili invalidnim osebam pokojnino; pri tem pa mnogokrat nismo pomislili, da bi invalid na primernem delovnem mestu lahko opravljal službo. V gospodarskih organizacijah so največkrat menili, da je služba nočnega čuvaja najprimernejša za invalida, in so s tem močno pogrešili. Invalid naj namreč ostane na svojem delovnem mestu, če se le da; pač pa je treba stroj, s katerim dela, preurediti tako, da ga bo lahko uporabljal. Denar, ki ga bomo vložili v predelavo stroja, nam bo Invalid z delom kmalu povrnil; če pa ne bomo zanj nič storili in ga prepustili v breme socialnemu zavarovanju, bo družbo njegova invalidnost mnogo veljala.
V Sloveniji je 11.759 vojnih in mirovnih invalidov, 24.000 družinskih invalidskih upravičencev, 30.712 delovnih invalidov, 1528 slepih in okoli 3500 ostalih invalidov. V teh številkah niso upoštevani močno kratkovidni in naglušni ljudje, ki tudi sodijo med invalide. Ker se vsako leto rodi v Sloveniji okoli 3000 otrok, prizadetih v umskem ali fizičnem pogledu, in število invalidnih oseb narašča, se mora vsa družba tega problema lotiti kompleksno. Uspehi rehabilitacije hi na medicinskem področju so tudi že pri nas dosegli tako stopnjo, da ne bo mogoče storiti mnogo več, pač pa se moramo zavzeti za drugo važno nalogo: usposobiti moramo invalide za poklic in jim omogočiti zaposlitev. Da bi akcije ln prizadevanja za reševanje tega problema ne ostale razcepljene, bo na pobudo republiškega sveta sindikatov, svetov za socialno varstvo, zdravstvo in šolstvo in republiškega zavoda za rehabilitacijo kmalu ustanovljena stalna konferenca za rehabilitacijo invalidnih oseb. Ta bo usklajevala vse naloge na tem področju, in lahko upamo, da bomo z njo uspeli.
Tudi komune bodo morale drugače gledati na problem invalidnih oseb kot doslej. Socialne službe, ki so jih doslej vodili večinoma nestrokovnjaki, naj bi okrepili in poleg povečane dejavnosti na tem področju tudi bolje poskrbeli za problem invalidnih oseb in njihovega zaposlovanja. V te namene bo treba tudi več sredstev! Ker sodobna rehabilitacija zahteva sodelovanje širokega kroga strokovnjakov, predvsem pa materialno osnovo, naj bi komune po potrebi ustanavljale posebne institucije, k i bi za to skrbele.
Razen naštetega bo treba okrepiti akcije za zaščito pri deln in storiti vse, da se zmanjša število delovnih nesreč, ki nas vsako leto v republiškem merilu veljajo okoli 15 milijard dinarjev. Nedvomno je ceneje organizirati primerno zaščito kot pa utrpeli tolikšno vsoto!
Dve prvenstvi LRS-za Novo mesto! Mladi namizno teniški tekmovalci
novomeškega Partizana vedno bolj prodirajo v republiški vrh. V zadnjem času so Imeli lepe priložnosti, da se uvrstijo na prva mesta, vendar Jim je vedno v zadnjem trenutku zmanjkalo sape.
Na mladinskem prvenstvu Slovenije za posameznike ta dvojice, ki Je bilo 8. ln 9. decembra, pa Je bilo enkrat le drugače: Mikčevi se je končno odprlo ta je v najmočnejši konkurenci osvojila dva naslova prvakinje Slovenije. V soboto je najprej skupaj z Ljubljančanko Skcrljevo premagala lan-ski državni prvakinji Zrimčevo ln
Smučarske
tekme
v Trebnjem Na osnovni Soli v Trebnjem Je
bilo 9. oktobra ustanovljeno šolsko športno društvo. Od ustanovitve do danes je društvo izvedlo le tri pomembna tekmovanja. Organiziralo je Jesensko šolsko atletsko prvenstvo; v sklopu JPI je s pomočjo članov občinskega odbora JPI Izvedlo Jesensko občinsko prvenstvo v atletiki, sedaj pa Se smučarsko prvenstvo.
9. decembra so imeli člani smučarske sekcije svojo prve letošnje ttkme. Ob navzočnosti številnih gledalcev, ki so bodrili svoje sošolce, so se tekmovalci pomerili v smuku ta slalomu. Tekmam članov šolskega društva so se pridružili tudi mladinci ta člani Partizana.
Zmagovalci nedeljskih tekem so: SMUK: mlajši pionirji: Andrej
Bukovec 1:14.0. starejši pionirji: Ivan Longar 1:03.1. mladinci: Franc Petelin 1:04.0, pionirke: Boža Rus 0:59,9, mladinci Partizana: France Slak 1-01,1.
(Mladinci so Imeli 100 m daljšo progo.) »
SLALOM: mlajši pionirji: Andrej Bukovec 1:07,5, starejši pionirji: Marko G rum 0:43,9, mladinci Partizana: Marjan Pavlin 0:34,3, člani Partizana: Marjan strozak 0-35,2. Nace Bukovec
Virantovo (Odred), drugi naslov pa je osvojila v nedeljo dopoldne. Najprej je premagala Kaisesber-gerjevo z 2:1, nato Virantovo z 2:0 in za zaključek še Zrimčevo z 2:0. Zmaga nad državno mladinsko prvakinjo je njen doslej največji uspeh.
Tudi Somrak je Igral dobro
(šesU do sedmi). Prvenstvo pa j « tokrat osvojil Trupce, kl ga Je Somrak v Zenici premagal.
Ostali predstavniki Novega mesta (prvič so nastopili tudi pionirji ln pionirke iz novomeške osnovne šole ter Košir iz Mirne peči) so se morali posloviti od tekmovanja že pred četrtftaalora.
Dober rezultat PIONIRJA v Celju: 6601 kegljev
V okviru priprav za republiško ligo je Picnirjeva ekipa v nedeljo gostovala na štiristeznem Igrišču v Celju, ter Je v prijateljskem srečanju močno premagala domači Ingrad. Pionir Je dosegel odličen rezultat 6601 kegel.t. kar Je povprečno 825 kegljev na enega tekmovalca. Ingrad pa je podrl 6309 kegljev.
Pionirjev! tekmovalci so dosegli naslednje rezultate: Legiša 778, Murn 841, Vesel 831, Hren 803, Mrzlak 862, Filipčič 844, Barbič 860 ta Jun tez 782. Vsekakor Je treba pohvaliti Mrzlaka za njegov standardni rezultat ln Barblča ter Filtpčlča, ki sta dosegla osebna rekorda Najboljši rezultat pri In-gradu pa je dosegel znani tekmovalec Vanovšek z 838 keglji.
V soboto Je Pionir gostoval na šeststeznem kegljišču v LJubljani in dosegel soliden rezlutat 6420
kegljev. Lokomotiva pa 6178. Tudi tokrat je bil najboljši tekmovalec dvoboja Mrzlak, U Je dosegel odličen rezultat 876 kegljev.
Sredi novembra je Pionir gostoval na kegljišču Slovana, kjer Je z močno ekipo Slovana izgubil. Slovan je podrl 6515, kegljev, Pionir pa 6440. Pionlrjevci so dosegli naslednje rezultate: Mrzlak 844, Juntez 780, Vesel 863, Legiša 821, Hren 822, Rodič 741, Romih 774, Vukštaic 795.
Pionir še vedno preizkuša enajst igralcev, iz katerih bo dobil osmorico, kl bo zastopala Dolenjsko v republiški ligi. V njej Je Pionir lanl dosegel solidno deseto mesto. Letos bo v republiški ligi nastopilo samo 12 ekip. Tako bo Pionir imel težko nalogo, uvrstlU se vsaj na osmo mesto, kar bl omogočilo obstoj v kvalitetni ligi. (en)
Zmagale so ženske »VSEH DEVET«
Prejšnje dni Je bilo v Novem mestu na kegljišču Pionirja okrajno prvenstvo ženskih ekip v kegljanju na sto lučajev. Proti pričakovanju Je zmagala ekipa Vseh devet, ki Je prehitela Pionirja za 92 kegljev.
Pri prvem nastopu je bila najboljša Jermanova z zelo dobrim rezultatom 359 kegljev, pa tudi 2cleznlkarjeva je pripomogla k visoki zmagi. Pri Pionirju je bila najboljša Vida Osolnik s 335 keglji.
V drugem nastopu pa so »devet-karice« prednost še povečale, čeprav ni nastopila njihova najboljša" tekmovalka Jermanova. Tokrat sta se odlikovali Mar asova s 350 ta Zeleznlkarjeva s 345 keg 1J1. Pri Pionirju Je zopet največ kegljev podrla Osolnlkova (332).
Rezulta: V S E H D E V E T — 3680 PIONIR 3588.
Vsekakor je treba pohvaliU »de
vet karice«. saj niti ne morejo trenirati po 100 lučajev, pa so vendar premagale Pionirke, ki že več let tekmujejo. (en)
Knjige v esperantu na beograjskem sejmu N a mednarodnem knjižnem
se jmu v Beogradu je Zveza esperantistov Jugoslavije razstavi la esperantske knjige, k i so b i le t iskane p r i nas i n v inozemstvu. Obiskova lc i so med d rug im v ide l i tud i tale pomembnejša dela, prevedena v esperanto: Življenjepis predsednika T i ta , Jugoslavi ja i n njeni narod i , Goren jska , dve Nušičevi komedi j i , Dra m a v vesolju i n druge.
V TEM TEDNU VAS ZANIMA w • - -: • •
RAZP IS za sprejem v Ljudsko milico Kand ida t i morajo izpolnjevat i naslednje pogoje:
1. da je državljan F L R J , 2. da je odslužil vojaščino v J L A , 3. da n i prekoračil 30 let starost i , 4. da je uspešno končal 8 -razredov osnovne šole, 5. da n i b i l sodno kaznovan, 6. da n i v kazenski pre iskav i , 7. da je telesno i n duševno zdrav, 8. da je mora lno i n politično neoporečen.
V s a k kandidat m o r a po zdravniškem pregledu i n test iranju oprav i t i še p i smen i i zp i t i z računstva ter p i smen i i n us tn i izpit i z slovenskega jez ika.
Kand idat , k i uspešno oprav i izpit i n k i je sprejet v L judsko mi l i co , se m o r a obvezati, da bo ostal v tej službi najmanj t r i leta, i n to v k ra ju , kamor bo razporejen.
Razen osnovne i n položajne plače ter posebnega dodatka, k i se določi na podlagi zadevnega predp isa , prejemajo uslužbenci L M uni formo, obutev i n ostalo potrebno opremo, samci pa še brezplačno stanovanje na postaj i L judske mi l i ce .
Uslužbenci L judske mi l ice uživajo s predp is i določene ugodnost i iz socialnega i n pokojninskega zavarovanja, in to: pravico do redn ih pre jemkov med nezmožnostjo za delo zarad i bolezni a l i poškodbe; za vsako dovršeno leto službe se j i m računa 14 mesecev delovne dobe v pokojn ino.
Miličniki, k i uspešno dovrše zahtevane strokovne šole i n se izkažejo i n odl ikujejo v de lu, lahko postanejo podof ic i r j i i n napredujejo v oficirje L jud ske mi l ice .
Kand ida t i naj viože prošnje, kolkovane z državn i m k o l k o m 50 d in in lastnoročno napisani življenjepis na postaji tiste L judske mi l ice , na katere območju stalno bivajo.
Podrobnejša navodi la v zvezi s tem razp isom dobe kandidat i na vsak i postaji L judske mi l ice .
DRŽAVNI S E K R E T A R I A T ZA N O T R A N J E Z A D E V E L R S L O V E N I J E
OBJAVE — R A Z P I Š I — Razpis javne licitacije v Vidmu-Krškem
Četrtek, 13. decembra: Lucija Petek, 14. decembra: Dušan Sobota, 15. decembra: Kristina Nedelja, 16. decembra: Albin Ponedeljek, 17. decembra: Lazar Torek, 18. decembra: Rado Sreda, 19. decembra: Urban
ČESTITKA Ljubemu atu Francu Kodriču s
Pristave ob Krki 7 iskreno čestita lz Nemčije in mu želi vse najboljše za rojstni dan hčerka Milena z možem, mami pa kličeta na veselo svidenje!
Podružnica Slovenskega zdravniškega društva v Novem mestu Je darovala namesto venca na grob pokojnega Ivana Smrcčnika 6000 din v korist protituberkulozne sekcije pri okrajnem odboru Rdečega križa. — OORK se iskreno zahvaljuje!
Ob bridki izgubi našega dragega moža, očeta, starega očeta
JANKA ZUPANIČA iz Gradca v Beli krajini
se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem za darovane vence in cvetje, vsem, ki so mu lajšali bolečine in z njim sočustvovali v času njegove bolezni. Posebno zahvalo smo dolžni organizaciji ZB in SZDL lz Črnomlja in Metlike, gasilskemu društvu v Gradcu, godbi iz Metlike, govornikoma za poslovilne besede ob odprtem grobu ter vsem, ki so ga spremili na zadnji poti.
Žalujoči: žena Angela, hčerke: Milka, Slavka ln Jelka z dru
žinami ter ostalo sorodstvo
MAJHNO POSESTVO (9 ha) prodam ali dam v najem. Vodnik, Skofja Loka, Mestni trg 22.
NOV ŠIVALNI STROJ, pogrezljiv, znamke »Durkop«, nemški, prodam. Baraga, Ljubljana, Miklošičeva 2.
NOV GRAMOFON, keramično peč in lijak s pipo prodam. Naslov v upravi lista (1498-62).
PRODAM 5 kub. m smrekovih suhih desk — colaric, 1500 kg detelje lucerne in seno ali zamenjam za debelega prašiča in 6 garnitur miz (2 m dolge s klop-
NESREČE PRETEP MED DELOVNIM ČASOM
Neporavnani stari računi so bHi verjetno vzrok za pretep na delo-višču žage v Soteski, ko je pijani Anton Kužnik iz Malega Lipovca surovo napadel Franca Kumlja iz Soteske. To se je zgodilo 26. novembra popoldne. Kužnik Je Kumlja najprej zbil na tla in nato med Jelove hlode, nakar ga je začel s čevlji brcati v glavo in mu Iz-
STENSKI KOLEDAR
ZA 1963 b o m o p r i l o ž i l i
vsem s ta r im l n nov im naročnikom v zadnj i decembrsk i številki. N a r o č i t e s i
• DOLENJSKI LIST pravočasno na domač naslov, ke r bo novole tn i ko ledar s posnetkom otoškega gradu lep okras vašega doma !
Z A V O D Z A R E H A B I L I T A C I J O I N Z A P O S L O V A N J E
' I N V A L I D O V V N O V E M M E S T U
razpisuje delovno mesto
RAČUNOVODJE ZAVODA
Pogoj i : popolna ekonoms k a srednja šola z nekajletno prakso v samostojnem • vodenju računovodstva.
Plača po tar i fnem pravi l - j n i k u zavoda. Nastop službe 1. januarja 1963.
mi) v dobrem stanju. Naslov v upravi lista (1496-62).
PAR KOMPLETNIH belih mlinskih kamnov ugodno prodam. Cvel-bar. Kamence 25, p. Novo mesto.
PIŠČANCE za pohanje ali pečenje dobite pri Rudiju Redku, Novo mesto, Paderšičeva 12.
OGRODJE vzidljivega štedilnika zelo poceni prodam. Naslov v upravi lista (1491-62).
GOSPODINJSKO pomočnico iščem k štiričlanski družini. Nastop službe takoj. Dr. Oto Baje, Novo mesto, Nad mlini 15.
ENO ali DVE PRAZNI (opremljeni) SOBI, najraje z garažo, išče obrtnik iz Ljubljane. Naslov v upravi lista (1490-62).
VEC SAMSKIH SOB iščemo. Naslov v upravi lista (1508-62).
H ISO z vrtom kupim v bližini Novega mesta. Plačam takoj v gotovini. Naslov v upravi lista (1494-62).
HIŠICO s tremi prostori, elektriko, vrtičkom, med Novim mestom in Žužemberkom, kupim. Največ pol ure od avtobusa. — Ponudbe s ceno pošljite na upravo lista (1509-62).
DENARNICO z vsemi dokumenti sem izgubil 29. novembra od Drage do Gradišča. Poštenega najditelja prosim, naj mi Jo proti nagradi vrne na naslov ali pa odda na postajo LM v Šentjerneju.
NOVO GARAŽO z vgrajenim jaškom oddam v najem .Naslov v upravi lista (1510-62).
PREKLICI Preklicujem izgubljeno zdrav
stveno izkaznico štev. 219074 na ime Vanja Gole, Stari trg 40, p. Trebnje.
Jožefa Ilančič lz Semiča 35 preklicujem. kar sem govorila o Alojzu Zeljku iz Sel pri Semiču.
Jožefa Gliha iz Vel. Gabra 43 preklicujem, kar sem govorila o Mariji Nograsek iz Vel. Gabra.
Preklicujem Izgubljena zdravstveno Izkaznico štev. 463436 na Ime Jožica Blažič, žabja vas 66, Novo mesto.
Preklicujem zdravstvene izkaznice številka 028426 na ime Jože Saje, štev. 172472 na ime Pavla Saje, štev. 172429 na ime Anica Saje, štev. 172428 na Ime Joic Saje, štev. 172427 na ime Franc Saje, Vsi iz Golobinjeka, p. Mirna peč.
Preklicujem izgubljeno zdravstveno izkaznico štev. 483160. Ivan Pcrše, Družinska vas 34, p. Bela cerkev.
Preklicujem izgubljeno • zdravstveno izkaznico štev. 303570. Ana Krevs, Cemše 4, p. Mirna peč.
bil nekaj zob. Ko je hotel Kum-Iju s cepinom odtrgati Se čeljust, so mu to preprečili. Naslednjega dne so Kužniku odpovedali delovno razmerje, Kumlja pa so odpeljali v bolnišnico.
S STEKLENICO PO GLAVI 29. novembra ponoči so se na
cesti pri Vel. Cerovcu stepli fantje iz Fodgrada in Koroške vasi. Med pretepom je Ivan Bolite iz Podgrada udaril s steklenico po glavi Staneta Draginca in ga laže poškodoval.
ZADREMAL JE ZA KRMILOM
28. novembra blizu polnoči se je zgodila prometna nesreča na avtomobilski cesti v karteljevskem gozdu. Voznik tovornega avtomobila hladilnika s prikolico Dimitrije Korajllja iz Novega Sada, ki je potoval proti LJubljani, je med vožnjo verjetno zadremal in se zaletel v obcestni nasip. Vozilo je utrpelo blizu 60.000 din škode.
VSAK DAN: poročila ob 5.05, 6.00, 7.00, 8.00, 12.00, 13.00, 17.00, 19.30, 22.00. Pisan glasbeni spored od 5.00 do 8.00.
PETEK, 14. DECEMBRA: 8.55 Pionirski tednik. 9.45 Slovenske narodne ob spremljavi harmonike. 11.00 Pozor, nimaš prednosti! 12.05 Radijska kmečka univerza — inž. Jaka Ferjan: O zreji pujskov. 12.46 Sopran in bas. 13.30 Rendez-vous z zabavno glasbo. 14.35 Iz slovenskih logov in gajev. 15.15 Napotki za turiste. 15.30 Drobni spevi iz znamenitih opernih del. 15.45 Jezikovni pogovori. 17.05 Od Bacha do Bartoka. 18.25 Rezija — neodkrit zaklad slovenske folklore. 20.00 Popevke ulice. 21.15 Oddaja o morju in pomorščakih.
SOBOTA, 15. DECEMBRA: 8.35 Resne in šaljive od domačih skladateljev. 9.25 Zveneče kaskade. 10.15 Petar Konjović: Koštana — simfonični triptihon. 11.00 Pozor, nimaš prednosti! 12.05 Radijska kmečka univerza — inž. Štefan Erjavec: Starše — žarišče domače selekcije in semenarstva. 13.30 Od južnoameriških pamp do madžarske puste. 14.35 Naši poslušalci čestitajo in pozdravljajo. 15.15 Zabavni kalejdoskop 17.05 Gremo v kino. 18.26 Balade francoskih naseljencev v Kanadi. 18.45 Naši popotniki na tujem. 20.00 Novo v studiu — 14. 21.00 Za konec tedna
Preklicujem izgubljeno zdravstveno izkaznico štev. 460364 na ime Janez Sašck, Dol. Suhadol 23, p. Brusnice. "/
Preklicujem izgubljeno zdravstveno izkaznico štev. 486347 na ime Romanca Zelnik, Novo mesto, Jerebova 20.
Brestanica: 15. in 16. decembra ameriški barvni film »zlži«, 19. in 20. decembra nemški film »Ukradena sreča«.
Erežice: 14. in 15. decembra jugoslovanski film »Ne ubijaj«, 16. in 17. decembra angleški barvni film »Doktor ln ljubezen«, 19. decembra sovjetski barvni film »Kamniti cvet«.
Črnomelj: 11. in 12. decembra sovjetski barvni film »Beli sužnji«, 14. in 16. decembra francoski film »Babet gre v vojsko«.
MATIČNI URAD DOL. TOPLICE Novembra ni bilo rojstev izven
bolnišnice. Poročili so se: Slavko Hodnik,
šofer lz Legena, in Jožefa Mavsar, uslužbenka lz Slovenjega Gradca; Viktor Hrovat, kmetovalec iz Dol. Sušic, ln Marija Poreber, delavka lz Selišč.
Umrl je: Leopold Volf, upokojenec iz Soteske, star 65 let.
MATIČNI URAD VINICA Meseca novembra sta bili rojeni
dve deklici in en deček. Poročili so se: Marko čadonič,
kmetovalec iz Zllj, in Ana Pavla-kovic, kmetovalka iz Preloke; Janko Starešinlč, kmetovalec iz Ogulina pri Vinici, in Angela Horvat, kmetovalka iz Damlja.
Umrla sta: Katarina Pavlešič, kmetovalka iz Vinice, stara 77 let; Emil Blinec, prevžitkar iz Vinice, star 69 let.
MATIČNI URAD NOVO MESTO V času od 3. do 10. decembra
je bilo rojenih 18 dečkov in 12 deklic. .
Poročili so se: Rajko Brajdič, delavec, in Berta Brajdič, gospodinja, oba iz Podgore; Maksimiljan Jakopin, študent iz Žabje vasi, in Emilija Kline, uslužbenka iz Gor-njega polja.
Umrla je: Ivana Režen, upokojenka iz Malkovca, stara 74 let.
MATIČNI URAD METLIKA V novembru je bil rojen en
deček. Poročili so se: Franc Cimerman-
čič, mizar iz Bereče vasi, in Ivanka Plut, delavka iz Gornje Lokvice; Anton Dragovan, delavec iz
— ples! 22.15 Oddaja za naše izseljence.
NEDELJA, 16. DECEMBRA: 8.00 Mladinska radijska igra. 10.00 Se pomnite, tovariši . . . 10.30 Zabav-no-glasbena radijska matineja. 11.30 Nedeljska reportaža. 12.05 Naši poslušalci čestitajo ln pozdravljajo — I. 13.30 Za našo vas. 14.15 Naši poslušalci čestitajo in pozdravljajo — II. 16.00 Humoreska tega tedna: »Kavdlovi in ženski list«. 17.15 Radijska igra »Mali očka želva«, 18.30 športna nedelja. 20.00 Izberite svojo melodijo! 22.15 Skupni program JRT — studio Zagreb.
PONEDELJEK, 17. DECEMBRA: 8.55 Za mlade radovedneže. 9.45 Petnajst minut ob zvokih kmečke godbe. 10.15 Zaključni prizor opere Rigoletto. 11.00 Pozor, nimaš prednosti! 12105 Kmetijski nasveti — Zvonimir Simčič: Vloga namiznega grozdja in vina v ljudski prehrani. 13.30 Popevke ulice. 14.05 Ljubljanski operni pevci v popularnih operah. 14.35 Naši poslušalci čestitajo ln pozdravljajo. 17.40 Ritmi lz copacabane. 18.10 Pisana paleta veselih napevov. 18.45 Radijska univerza — Stane Urek: Problemi rekreacijo, 20.00 Koncert simfoničnega orkestra Slovenske lilharmonije. 22.15 Naš nočni kalejdoskop.
Kostanjevica: francoski barvni barvni film »Blago z obale Du-rance«.
Metlika: 15. in 16. decembra francoski film »Nenavadna Amerika«, 19. decembra argentinski film »Andaluzijska ljubezen«.
Novo mesto »Krka«: od 14. do 17. decembra angleški film »Ni dreves na ulici«, od 18. do 20. decembra italijanski film »Okno proti Luna parku«.
Senovo: 15. In 16. decembra francoski film »Moderato Canta-
bile«, 19. in 20. decembra »Operacija Amsterdam«.
Sevnica: 15. in 16. decembra Jugoslovanski film »X 25 javlja«, 19. decembra jugoslovanski film »Balada o trobenti in oblaku«.
Šentjernej: 15. in 16. decembra zahodnonemškl film »Jazz, ljubezen in pesem«.
Trebnje: 15. in 16. decembra angleški barvni film »Nepričakovana ljubezen«, 19. decembra ameriški film »Polkovnik in Jaz«.
Semič: 16. decembra italijanski film »Krik«.
Slamne vasi, in Stanka Deržaj, delavka iz Boldraža.
Umrli so: Ana Pečavar, gospodinja iz Hrasta, stara 82 let; Anton Horvatuš iz Berčic, star 69 let; Franc Pečna, neznanega bivališča, star 61 let; Ana Vukšinič, gospodinja iz Grabrovca, stara 47 let; Frančiška Kabič, užitkarica iz Metlike, stara 82 let; Matija Klobučar, oskrbovanec iz Metlike, star 72 let.
Pretekli teden so v novomeški porodnišnici rodile: Hasija larič lz Koprivnika — dečka, Marija Svener lz Cesče vasi — deklico, Frančiška Logar iz Hrastovice — dečka, Dragica Furjanič iz Bub-njarcev — deklico, Ana Koplenk lz Križišča — dečka, Slavka Dajč-man s Kala — deklico, Marija Sa-šek iz Dolnjega Suhadola — dečka, Marija Dular iz Jurke vasi — dečka, Milka Ferenac iz Božako vega — deklico, Ida Repše lz Tržišča — dečka, Marija Gregorič iz Velike Lahinje — deklico, Marta Nemanič iz Metlike — deklico, Alojzija Turk z Rateža — deklico, Terezija Zelinger lz Jume vasi — dečka, Malka Jakše iz Zaloga — deklico, Marija Ilar iz Benečije — deklico, Marija Nose iz Vavte vasi — deklico, Anica Mare s Podruma — deklico, Hozana Trkov-nik lz Zeljn — dečka, Tončka Čolnar lz Gotne vasi — dečka in Emilija Juntez s Kamene — dečka.
TOREK, 18. DECEMBRA: 8.05 Arije iz starih oper. 9.45 Poje Akademski oktet p. v. Sama Vremšaka. 11.00 Pozor, nimaš prednosti! 12.05 Kmetijski nasveti — dr. Oskar Bohm: Rast sesnih pujskov — predpogoj za uspešno svlnjerejsko proizvodnjo. 12.30 Zabavni kalejdoskop. 13.30 Suita in divertimento. 14.35 Venček narodnih in domačih napevov. 15.30 V torek na svidenje. 17.05 Koncert po željah poslušalcev. 18.45 Ljudski parlament. 20.00 Sprehod po Dunaju s pianistom Georgeom Fojrerjem. 21.40 Plesna glasba.
SREDA, 19. DECEMBRA: 8.05 Od uverture do kola. 9.25 Zabavni kalejdoskop. 10.15 Gounod-Liszt: Valček. 11.00 Pozor, nimaS prednosti! 12.05 Radijska kmečka univerza — Inž. Marjan Žemljic: Erozijski pojavi ln borba proti njim. 13.30 Pol ure v vedrem tonu. 15.15 Ob zvokih zabavne glasbe. 17.05 Zajčeva era v glasbenem življenju Hrvatske. 18.25 Pesmi in plesi iz Južne Amerike. 21.05 Skupni program JRT — studio Zagreb.
ČETRTEK, 20. DECEMBRA: 8.20 Sedem pevcev — sedem popevk. 9.25 Odlomki lz Gershwinove opere »Porgy in Bess«. 11.00 Pozor, nimaš prednosti! 12.05 Kmetijski nasveti — Jože Kregar: Zimske sobne cvetice. 12.30 Plošča za ploščo. 14.35 Naši poslušalci čestitajo ln pozdravljajo. 15.30 Turistična oddaja. 17.05 Glasbena križanka št. 5. 20.00 četrtkov večer domačih pesmi in napevov. 22.15 Skupni program JRT — studio Ljubljana.
Po členu 46. i in 47. Temeljnega zakona o gradnji investicijskih objektov (Ur. list FLRJ 45'61) razpisuje Obrtno izobraževalni center v Vidmu-Krškem
I. JAVNO LICITACIJO za oddajo gradbenih in obrtniških del za adaptacijo poslovne zgradbe Obrtno izobraževalnega centra v Vidmu-Krškem. Predračunska vrednost gradbenih ln obrtniških del znaša 13,550.889 din. Rok za dokončanje del je 1. avgust 1962. Dela bodo Izvajana v dveh etapah.
Ponudniki morajo predložiti garancijsko potrdilo v višini dveh odstotkov predpisane vsote. Odpiranje licltacijskih ponudb bo v soboto, 29. decembra, ob 9. uri dopoldne v prostorih Obrtno izobraževalnega centra v Vidmu-Krškem, Cesta krških žrtev 4.
Potrebno dokumentacijo za sestavo ponudbe lahko dvignete vsak dan od 7. do 12. ure.
Razpis Tobačne tovarne v Ljubljani
Upravni odbor Tobačne tovarne v Ljubljani, Tržaška cesta 2, razpisuje delovno mesto
RAČUNOVODJE za poslovno enoto v Krškem.
Pogoji, ekonomska srednja šola E nekajletno prakso v računovodstvu. Nastop službe takoj ali po dogovoru. Pismene ponudbe dostavite kadrovskosocialnemu sektorju tovarne do dne 20. decembra 1962.
Obvestilo oddelka za notranje zadeve pri ObLO Novo mesto
Oddelek za notranje zadeve občinskega ljudskega odbora Novo mesto obvešča vše lastnike mo
tornih vozil .na območju občine, da bodo podaljševali prometna dovoljenja za leto 1963 po naslednjem razporedu:
10. decembra za lastnike motornih vozil od črke A—C, 11. decembra od D—I, 12. decembra od J—K, 13. decembra od L—O, 14. decembra od P—S, 17. decembra od S—U, 18. decembra od V—Z, 19. decembra pa za vse upravičene zamudnike.
Prometna dovoljenja bodo podaljševali v pisarni oddelka za notranje zadeve pri ObLO Novo mesto vsak dan od 7. do 12. in od 14. do 18. ure.
Potrebne tiskovine in Informacije dobite v sprejemni pisarni občinskega ljudskega odbora.
Pretekli teden so se ponesrečili in iskali pomoč v novomeški bolnišnici: Slavko Bertoncelj, sin delavca iz Stranske vasi, je padel in si s steklenico obrezal dlan leve roke; Martin Unetlč, Invalidski upokojenec s Trške gore, je padel in si poškodoval desno koleno; Jožica Uršie, hči Žagarja iz Prečne, Je pri sankanju padla ln si poškodovala desno koleno; Marija Golobic, posestnica lz Lipovca, Je padla s peči ln si poškodovala desno nogo; Ivanka Hudoro-vac, mati delavca lz Zeljn, je padla in si poškodovala levo koleno; Stanislavu Starini, mesarskemu vajencu iz Nestoplje vasi, je na desno nogo padlo drevo; Marija Krevs, posestnica iz Biške vasi, je padla s peči in si poškodovala desno roko; Anton Hočevar, vojni Invalid iz Cužnje vasi, je padel s senika ln si poškodoval hrbtenico.
DOLENJSKI LIST LASTN IK I IN I Z D A J A T E L J I : občinski odbori S Z D L Brežice, Črnomelj, Metlika, Novo mesto, Sevnica, Trebnje in Videm-Krško ter Okrajni odbor SZDL. v Novem mestu - I Z D A J A T E L J S K I S V E T : Milan Baškovič, Tone Gošnlk, inž. Davorin Gros, Inž. Jože Legan, Franc Molan, prof. Ema Muser, Maks Pogačar, Miran Simič, prof. Tone T r d i n , Janez Vitkovlč ln Viktor Zupančič.
U R E J U J E UREDNIŠKI ODBOR: Tone Gošnlk (glavni ln odgovorni urednik), Ria Bačer, Miloš Jakopec, Drago
Kastellc in Ivan Zoran.
I Z H A J A vsak četrtek - Posamezna številka 20 din -Letna naročnina 900 din, ' polletna 450 d in ; plačljiva Je vnaprej. Za inozemstvo 1800 din - TekočI račun pr i podružn'cl N B v Novem mestu: 606-11-3-24 - N A S L O V UREDNIŠTVA IN U P R A V E : Novo mesto, Glavni trg 1 — Poštni predal 33 • Telefon: 21-227 — Rokopisov ln fotografij ne vračamo - T I S K A : Časopisno podjetje
• D E L I - ' v Ljubljani.
SPORED RADIO LJUBLJANA
20 kvalificiranih šivilj, mlajše moči
10 polkvalificiranih šivilj. mlajše moči
s p r e j m e T A K O J a l i N A J K A S N E J E D O K O N C A J A N U A R J A 1963
KONFEKCIJA »JUTRANJKA« S E V N I C A
• P O N U D B E POŠLJITE U P R A V I P O D J E T J A !