arhiva.glassrpske.rsarhiva.glassrpske.rs/novine/2014/03/GlasSrpske20140321.pdf · DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA Cijena 0.80 KM na{e je Petak, 21. mart 2014. Broj 13.386 Godina

www.glassrpske.com DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA

Cijena 0.80 KM

na{e je BOQEPetak, 21. mart 2014. Broj 13.386 Godina LXXI

ProizvedenoU SRPSKOJ

VIJESTI

Sud ski pro ce si

du gi, prav da da le ko

странa 4

Paqewe ko ro va odno si ì vo te

странa 7

Otkrivenspo me nik he ro ju sa

Ozre naстранa 8

YO LO MAS,

ot pra vnik po slo va Am ba sa de

Ve li ke Bri ta ni je u BiH

Ne ma

na me tawa

"Dej to na

dva"странa 5

DRU[TVOPANORAMA

In sti tu ci je slabo re ali zu ju zakqu ~ke Sa vje ta mi nis ta ra BiH

Mi nis tri

ne po{tuju

ni sop stve ne

odlu ke

Mi nis tri

ne po{tuju

ni sop stve ne

odlu ke

Mi nis tri

ne po{tuju

ni sop stve ne

odlu ke

Mi nis tri

ne po{tuju

ni sop stve ne

odlu ke

Mi nis tri

ne po{tuju

ni sop stve ne

odlu ke

Mi nis tri

ne po{tuju

ni sop stve ne

odlu ke

Mi nis tri

ne po{tuju

ni sop stve ne

odlu ke

Mi nis tri

ne po{tuju

ni sop stve ne

odlu ke

OD 224ZAKQU KA

NI JE SPRO VE DEN

51

странa 3Danas u "Glasu Srpske"

Mje {ta ni

za se oka

Bu ~a ni,

der ven tskog

se la Crn~a,

da ni ma

u pa ni ci

OKO VALA STRAHOM

странa 9

Bi je la pri ka za se lo

2 petak, 21. mart 2014. GLAS SRPSKE

Do dik

Na rod mo eda odlu ~u je osvom sta tu su

BAWALU KA - Pred sje d-

nik RS Mi lo rad Do dik

re kao je da pre ma Po veqi

UN i ni zu dru gih me |u na r-

o dnih do ku men ta svi na ro -

di ima ju pra vo na

sa moo pre djeqewe do ot c-

jepqewa. On je ko men ta ri -

{u }i stav SAD da Us tav i

Dej ton ski spo ra zum ne da ju

pra vo ni je dnom en ti te tu

da se ot ci je pi od BiH na-

gla sio da na ro di mo gu slo-

bo dno da odlu ~u ju o svom

po li ti ~kom sta tu su. (Srna)

Ra do ji ~i}

"Dej ton dva"iz do ma }e ku hiwe

BAWALU KA - Pred sje d-

nik Na ro dne skup {ti ne

RS Igor Ra do ji ~i} izja vio

je da pri ~e o "Dej to nu dva"

do la ze iz BiH i od ma log

kru ga ana li ti ~a ra van

zemqe po ve za nih sa sa ra-

jev skim po li ti ~kim kru go -

vi ma, ko ji kon stan tno

pri zi va ju stra ni in ter-

ven ci oni zam. On je na gla -

sio da su me |u na ro dne

okol nos ti za no vu me |u na r-

o dnu kon fe ren ci ju ili

dru gi stra ni in ter ven ci -

onis ti ~ki za hvat i na me -

tawe vrlo ne po voqne i da

ih ni je re al no o~e ki va ti u

ozbiqnom obi mu i sko rom

vre me nu. (Agen ci je)

CIK

Ubrza ne pri pre me za izbo re

SA RA JE VO - Cen tral na

izbor na ko mi si ja (CIK)

BiH ju ~e je ra zma tra la

pri je dlog pro gra ma ra da

to kom ove go di ne. Pred

~la no vi ma CIK-a bi lo je

i ne ko li ko odlu ka ko ji ma

}e bi ti ubrza ne pri pre me

za op {te izbo re u okto bru.

V. K.

Vu ki }e vi}

Va na sta bil nostBiH

SA RA JE VO - Srbi ji je od

ve li kog in te re sa sta bil-

nost BiH i wen pro spe ri -

tet i us pjeh evrop skog pu ta,

izja vio je am ba sa dor Srbi -

je u BiH Sta ni mir Vu ki -

}e vi}. On je na veo da

Srbi ja pri zna je te ri to ri-

jal ni in te gri tet BiH, dej-

ton ski us tav, re al nost, te

dva en ti te ta i tri kon sti-

tu ti vna na ro da. (Agen ci je)

Vijesti

Vijesti danaOD OBE]AWA ZLAT KA LA GUMYIJE DA ]E OD FBiH

NA PRA VI TI ZA PA DNU WEMA KU DA NAS SMO

DO[LI DO DVI JE IS TO NE WEMA KE.

ALE KSAN DRA PAN DU RE VI],

PO SLA NIK SDS-a U PAR LA MEN TU BIH

MI LA NO - Pred sje dnik

RS Mi lo rad Do dik izja vio

je ju ~e da su sa ita li jan skim

pri vre dni ci ma do go vo re ni

broj ni pro je kti, a da }e uz

po mo} gra do na ~el ni ka Mi-

la na \u li ja na Pi za pi ja i

pred sta vni ka ita li jan ske

re gi je Lom bar di ja Srpskoj

bi ti omo gu }e no da u~es tvu je

na Me |u na ro dnom saj mu "Ek -

spo".

Do dik je ju ~e u Mi la nu

raz go va rao sa Pi za pi jom o

sa radwi ovog gra da i re gi je

Lom bar di ja sa Srpskom.

- Sas ta nak je bio ve oma

us pje {an, o~e ku jem da }e gra -

do na ~el nik Mi la na po sje ti -

ti Bawalu ku u tre nut ku ka da

je dan od do go vo re nih pro je -

ka ta bu de go tov i spre man za

po tpi si vawe - re kao je Do -

dik nakon zavr{etka dvod-

nevne posjete Italiji.

Do dao je da su vlas ti

Mi la na izra zi le spre mnost

da na saj mu "Ek spo" idu }e go-

di ne u Mi la nu pri vre da RS

ima vidqivo u~e{ }e.

- Na tom saj mu pred-

stavqa se 130 drà va, a RS

}e prvi put nas tu pi ti i za

nas }e uz po kra ji nu Lom bar -

di ja bi ti obe zbi je |e no is ta -

knu to mjes to - ka e Do dik.

Do dao je da je raz go va ra -

no i o pro je ktu u ko jem bi se

otpad ko ris tio za gri jawe i

proi zvodwu elek tri ~ne en-

er gi je. Do dik je za Ra dio RS

ka zao da je de le ga ci ja RS, u

ko joj je bio i mi nis tar po-

qo pri vre de, {u mar stva i vo -

do pri vre de RS Ste vo

Mir ja ni}, raz go va ra la sa

Ita li ja ni ma i o pro je kti ma

u ve zi sa poqo pri vre dnom

proi zvodwom i pa ko vawem

proi zvo da u RS, a ko ji bi se

pla si ra li na trì {te EU.

Raz go va ra no je i o pro je kti -

ma u ve zi sa kul tu rom, obra-

zo vawem i tu ri zmom. Do dik

je ka zao da }e RS sa po kra ji-

nom Lom bar di ja po tpi sa ti

ugo vo re o sa radwi na mno -

gim pi tawima.

S. T.

De le ga ci ja RS sa pred sje dni kom na ~e lu za vr{i la po sje tu Ita li ji

Do go vo re ni pro je kti u pri vre di

PI [E: VE DRA NA KU LA GA ve dra nak @glas srpske.com

BAWALU KA - Vla da Re-

pu bli ke Srpske u~i ni }e sve

da bu du ispuwene sve oba ve ze

pre ma bo ra ~kim ka te go ri ja -

ma, a je dan od pri ori te ta u

idu }em pe ri odu bi }e za -

po{qavawe dje ce iz po ro di -

ca po gi nu lih bo ra ca.

Izja vi la je to ju ~e u

Bawalu ci pre mi jer RS

@eqka Cvi ja no vi} po sli je

sas tan ka sa pred sta vni ci ma

or ga ni za ci ja ko je su pro is te -

kle iz Od bram be no-otaybin-

skog ra ta. Cvi ja no vi }e va je

na gla si la da je me |u oba ve za -

ma i is pla ta go di{weg bo ra -

~kog do dat ka, za {ta je ne op -

ho dno obe zbi je di ti 12 mi li -

ona KM. Do da la je da je Vla da

RS pre du ze la kon kre tne ko ra -

ke da bi u ovoj go di ni bi lo u

po tpu nos ti ri je {e no pi tawe

stam be nog zbriwavawa bo ra -

~kih ka te go ri ja.

Na sas tan ku je bi lo ri je -

~i o za po{qavawu bo ra ~kih

ka te go ri ja, a na gla {e no je da

je la ni za po sle no vi {e od

2.000 li ca iz tih ka te go ri ja.

Je dan od ovo go di{wih ciqeva

bi }e i za po{qavawe dje ce iz

po ro di ca po gi nu lih bo ra ca.

- Vla da je opre di jeqena da

na sna zi bu du rje {ewa ko ji ma

}e se do pri ni je ti i po ja ~a nom

za po{qavawu ovih ka te go ri ja

- re kla je Cvi ja no vi }e va.

Do da la je da ni je za do vo-

qna ~iweni com da po je di ne

op {ti ne u RS ni su do voqno

re ago va le ka da je ri je~ o za -

po{qavawu dje ce po gi nu lih

bo ra ca i is ta kla da }e to pi -

tawe bi ti rje {a va no.

Sa bo ra ~kim ka te go ri ja ma

}e, ka ko je ka za la Cvi ja no vi -

}e va, u idu }em pe ri odu bi ti

de fi ni sa ne sve mje re ko je su

po tre bne za po boq{awe wi-

ho vog ma te ri jal nog stawa.

Go vo re }i o zah tje vi ma iz

[ta ba ne za do voqnih bo ra ca

Voj ske RS, Cvi ja no vi }e va je

re kla da se u di je lu zah tje va

ko je je do bi la go vo ri o smje ni

pred sje dni ka Bo ra ~ke or ga ni-

za ci je RS (BORS) i da ju kva l-

i fi ka ci je da je pred sje dnik

RS Mi lo rad Do dik mar ki rao

tu gru pu qudi na ovaj ili onaj

na ~in, te da ni je bi lo zah tje va

za sas ta nak.

- O to me da li ne ko ho }e

ili ne }e bi ti na ~e lu BORS-

a odlu ~u je se pro pi sa nim pro-

ce du ra ma i za {to bi Vla da

go vo ri la ko }e bi ti na ~e lu te

or ga ni za ci je - upi ta la je ona

i na po me nu la da je za Vla du

par tner onaj ko bu de le gi ti -

mno iza bran.

Na ve la je da je bi lo odre -

|e nih po li ti ~kih zah tje va, me -

|u ko ji ma je uki dawe

imu ni te ta svim po li ti ~a ri ma

i iz mje na Za ko na o pra vi ma

bo ra ca.

- Mo ra mo zna ti {ta je re-

al no, a {ta ni je. Obe zbi je di -

ti bes pla tno {ko lo vawe,

stu di rawe, li je ~ewe svi ma

ni je mo gu }e, jer je sve pro pi -

sa no za ko ni ma. Otvo re ni smo

za raz go vor sa svi ma, ali ovo

ni je fo rum na ko jem se pri ~a

o stva ri ma ko je de le gi ra ju po -

li ti ~ke par ti je, po sla ni ci

ili bi lo ko dru gi - ka za la je

Cvi ja no vi }e va.

Pred sje dnik BORS-a Pan-

te li ja ]ur guz ka zao je da je

dio zah tje va [ta ba ne za do vo-

qnih bo ra ca, ko ji je na ja vio

no ve pro tes te za 23. mart, ne -

le gi ti man. ]ur guz je po zvao

sve de mo bi li sa ne bor ce da ak-

ti vno u~es tvu ju u izbor nom

pro ce su u mje snim bo ra ~kim

or ga ni za ci ja ma, kao i bor ce

ko ji pro tes tu ju u bawalu ~kom

par ku "Mla den Sto ja no vi}",

jer }e na taj na ~in kon tro li -

sa ti izbor ni pro ces.

Sas tan ku su pri sus tvo va -

li i mi nis tri ra da i bo ra -

~ko-in va lid ske za {ti te,

fi nan si ja, prav de, in dus tri -

je, ener ge ti ke i ru dar stva i

zdravqa i so ci jal ne za {ti te,

te pred sta vni ci Sa ve za lo go -

ra {a, Re pu bli ~ke or ga ni za ci -

je po ro di ca za robqenih i

po gi nu lih bo ra ca i nes ta lih

ci vi la, Sa ve za or ga ni za ci ja i

udru ewa ra tnih voj nih in va -

li da, Or ga ni za ci je am pu ti ra -

ca "Udas" i Udru ewa voj nih

pen zi one ra RS.

SA LOM BAR DI JOM

]E BI TI

PO TPI SA NO

VI [E UGO VO RA

NE KE OP [TI NE

PO DBA CI LE

PRI

ZA PO[QAVAWU

Pre mi jer i mi nis tri sa pred sta vni ci ma

or ga ni za ci ja pro is te klih iz otaybin skog ra ta

Po mo} i po sao

za bor ce u vrhu

pri ori te taSa bo ra ~kim

ka te go ri ja ma bi }e

de fi ni sa ne sve

mje re za

po boq{awe

wiho vog

ma te ri jal nog

stawa, is ta kla

Cvi ja no vi }e va

Pred sje dnik Sa ve za lo go ra {a

RS Bra ni slav Du ki} re kao je

da je na na pla tu Srpskoj sti glo

20 mi li ona KM po pre su da ma

na tu be iz FBiH za lo go re u

pro te klom ra tu, na vo de }i da

to otva ra pi tawe wenog ban -

kro ta.

- Ne vje ro va tno je da su Sa vez

lo go ra {a, Mi nis tar stvo

prav de i 11 advo ka ta ~la no va

Advo kat ske ko mo re RS iz gu bi -

li spor pro tiv FBiH, dok su u

Fe de ra ci ji ra di la sa mo ~e ti -

ri advo ka ta i do bi li sve tu -

`be RS - re kao je Du ki}.

Do dao je da je ~ak i je dna è na

iz Dre teqa iz gu bi la spor po -

vo dom si lo vawa i sa da tre ba

da pla ti tro {ko ve pos tup ka.

SPO RO VI

IZ

[TA BA

STI@UPOLITI^KI

ZAHTJEVI

12mi li ona KM za

bo ra ~ki do da tak

2.000li ca iz bo ra ~kih ka te go ri ja

za po sle no u 2013.

Na sas tan ku je bi lo ri je ~i i o

za po{qavawu bo ra ~kih ka te go ri ja

FO TO: G. [UR LAN

DO BOJ - Pred sje dnik Vla de RS @eqka Cvi ja no vi} i pre mi jer FBiH

Ner min Ni k{i} is ta kli su ju ~e u Do bo ju da su spre mni za daqe raz-

go vo re sa MMF-om u ve zi sa stend-baj aran ma nom, ali pri to me

vo de }i ra ~u na da se ne pre uzi ma ju oba ve ze ko je su nes pro vo di ve.

- Ut vrdi li smo i di na mi ku ka da je u pi tawu odrà vawe sje dni ca Upra -

vnog odbo ra i Skup {ti ne akci ona ra "Elektroprenosa BiH". Ot k-

loweni su svi ne dos ta ci - ka za la je Cvi ja no vi }e va.

D. D.

RS I FBiH SPRE MNI ZA RAZ GO VOR SA MMF-om

GLAS SRPSKE petak, 21. mart 2014. 3

PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com

BAWALU KA - In sti tu-

ci je BiH ~es to ne po {tu ju

zakqu ~ke, odno sno za dat ke ko -

je im da Sa vjet mi nis ta ra

BiH, pa je u to ku pro {le go-

di ne bi lo i onih ko je ni su

ispu ni le ~ak ni je dan je di ni

za da tak ko ji im je dat.

Po ka zu je to pre gled re ali-

za ci je zakqu~a ka Sa vje ta mi ni-

s ta ra BiH za 2013. go di nu ko ji

su mi nis tri usvo ji li na po-

sqedwoj sje dni ci odrà noj u

sri je du.

U pre gle du se na vo di da su

od uku pno 224 zakqu ~ka re ali-

zo va na 173, dok je ne re ali zo van

os tao 51 zakqu~ak.

Pra vo bra ni la{ tvo BiH i

Upra va za in di rek tno opo re zi-

vawe (UIO) BiH ni su us pje li

da spro ve du ni je dan od upu }e -

nih im zakqu~a ka. UIO ni je

pri pre mio pro pi se ka ko bi se

una pri je dio pro ces upravqawa

ro bom odu ze tom u ca rin skim

pos tup ci ma. Iz UIO su obra-

zlo i li da su izra |e ni na crti

aka ta ko ji ma se re gu li {e ova

oblast, te da su dos tavqeni di-

re kto ru UIO i da je po vo dom

to ga za tra en sas ta nak sa

pred sta vni ci ma Sa vje ta mi ni-

s ta ra.

Pra vo bra ni la{ tvo ni je

ispu ni lo zakqu~ak ko jim se

tra i li kvi di rawe oba ve za

Upra ve za ge odet ske i imo vin-

sko pra vne po slo ve BiH i

weno bri sawe iz svih evi den-

ci ja. Iz ove in sti tu ci je su re -

kli da ih Mi nis tar stvo

fi nan si ja ni ka da ni je oba vi-

jes ti lo da li je Upra va izmi-

ri la oba ve ze ko je je ima la.

Po sli je ovih in sti tu ci ja,

naj lo {i ji u~i nak u spro vo -

|ewu zakqu~a ka ima lo je Mi-

nis tar stvo za qud ska pra va i

iz bje gli ce BiH ko je je iz vr{i -

lo tek 33 od sto zakqu~a ka, od-

no sno tri od de vet.

Na dle ni mi nis tar Da -

mir Qubi} ni je, izme |u os ta-

log, uspio da pri pre mi odlu ku

ko jom }e se odre di ti vi si na

na kna de za rad ~la no va Ko mi-

si je za mo ni to ring KPZ-ova,

po li cij skih sta ni ca i psi hi-

ja trij skih us ta no va. Oprav-

dawe mu je bi lo ne ga ti vno

mi{qewe Mi nis tar stva fi-

nan si ja i tre zo ra o to me. Ni je

uspio ni da for mi ra ko mi si ju

ko ja }e iza bra ti kan di da ta ko -

ji }e u ime BiH bi ti no mi no-

van za na gra du UN za oblast

qud skih pra va. U obra zlo ewu

je na ve de no da je taj pro ces u

to ku.

Is ti re zul tat ima la je i

Agen ci ja za sta tis ti ku BiH

ko ja je us pje la da spro ve de je dan

od tri zakqu ~ka.

Tek po lo vi nu zakqu~a ka

spro ve le su Slu ba za za je dni -

~ke po slo ve in sti tu ci ja BiH,

Agen ci ja za drà vnu slu bu

BiH, Agen ci ja za bez bje dnost

hra ne BiH i Kan ce la ri ja ko -

or di na to ra za re for mu ja vne

upra ve u BiH.

[to se ti ~e os ta lih mi ni-

s tar sta va, naj lo {i ji rad na re -

ali za ci ji zakqu~a ka po ka za lo

je Mi nis tar stvo spoqne trgo-

vi ne i eko nom skih odno sa BiH

ko jim je do 24. okto bra pro {le

go di ne ru ko vo dio Mir ko [a -

ro vi}. U ovom mi nis tar stvu od

24 zakqu ~ka, re ali zo va no je

wih 14, odno sno 58 od sto.

Ovo mi nis tar stvo ni je us-

pje lo da pro ci je ni ko je su re-

for me po tre bne u sis te mu

or ga ni za ci je i spro vo |ewu

slu be nih kon tro la u lan cu

hra ne i sto ~ne hra ne. Iz ovog

mi nis tar stva su se prav da li da

se akti vnos ti ko je pret ho de to -

me jo{ re ali zu ju i da se pro-

cje na mo e ura di ti tek po

wiho vom okon ~awu, kao i da

oni ni su no si oci odre |e nih

po slo va ko ji su tra e ni zakqu -

~ci ma.

I Mi nis tar stvo ko mu ni-

ka ci ja i tran spor ta BiH ni je

spro ve lo sve zakqu ~ke, pa je od

de vet re ali zo va no {est

zakqu~a ka, odno sno 67 od sto.

Na dle ni mi nis tar Da -

mir Hayi}, izme |u os ta log, ni -

je ispo {to vao zakqu~ak da se

pri li kom izra de za kon skih i

pod za kon skih aka ta tra i

mi{qewe Agen ci je za ra vno-

pra vnost po lo va BiH. Hayi} je

kao oprav dawe na veo to {to ne

pos to ji usa gla {e nost ~la no va

Ra dne gru pe za iz mje nu za ko na

ko ji je po tre bno us kla di ti za

Za ko nom o ra vno pra vnos ti po-

lo va.

Mi nis tar stvo inos tra nih

po slo va BiH spro ve lo je 76 od -

sto zakqu~a ka, 16 od 21, a mi-

nis tar Zlat ko La gumyija,

izme |u os ta log, ni je uspio ni

da sa Srbi jom do go vo ri raz gra -

ni ~ewe na par ce li kom ple ksa

biv {e SFRJ u An ka ri. U

MIP-u su is ta kli da je za -

vr{e na pro ce du ra ime no vawa

stru ~ne ko mi si je BiH za raz-

gra ni ~ewe zemqi {ta u An ka -

ri, te da se o~e ku je sas ta nak sa

pred sta vni ci ma Srbi je. La gu-

myija ni je uspio ni da Pred sje-

dni{ tvu BiH dos ta vi

mi{qewe u ve zi sa ime no va-

wem za mje ni ka gu ver ne ra u ime

BiH u EBRD-u.

U Ge ne ral nom se kre ta ri ja -

tu Sa vje ta mi nis ta ra BiH

"Gla su Srpske" je re ~e no da su

mi nis tar stva i dru ge in sti tu-

ci je ko je ni su u ci je los ti re a-

li zo va le zakqu ~ke Sa vje ta

za du e ni da ih bez daqeg od ga -

|awa spro ve du. Do da li su da su

in sti tu ci je za du e ne i da ubr-

za ju akti vnos ti za zakqu ~ke ~i -

ja re ali za ci ja za hti je va du i

pe ri od ili sa radwu sa dru gim

in sti tu ci ja ma.

- Zakqu~e no je da i ubu du }e

re ali za ci ja zakqu~a ka Sa vje ta

mi nis ta ra tre ba da bu de pri o-

ri tet svih mi nis tar sta va i

dru gih in sti tu ci ja ~i me se do-

pri no si efi ka snos ti ra da -

is ta knu to je iz Ge ne ral nog se-

kre ta ri ja ta.

GE NE RAL NI

SE KRE TA RI JAT:

RE ALI ZA CI JA

ZAKQUÂ KA TRE BA

DA BUDE PRI ORI TET

Gra de xami ju namjes tu stra dawa Srba

BO SAN SKI PE TRO VAC - Vla di ka bi ha }ko-pe tro va ~ki

Ata na si je upo znao je slu be ni ka za qud ska pra va u Am ba sa di

SAD u BiH Vi na Ka na o nas to jawima Meyli sa Islam ske za je -

dni ce Bo san ska Kru pa da iz gra di yami ju u na sequ Go ve dar ni -

ca na par ce li udaqenoj sve ga ne ko li ko me ta ra od mjes ta gdje je

1941. go di ne ubi je no 56 Srba. Vla di ka Ata na si je je pod sje tio

da je na toj lo ka ci ji 1995. de vas ti ran pa ro hij ski dom, a 1998.

is pred do ma ukloweno spo menik s tra da lim Srbi ma. (Srna)

Vla da RS ka`wava 18 zdrav stve nih us ta no va

BAWALU KA - Zdrav stve ne us ta no ve ko je do 15. mar ta ni su dos ta -

vi le iz vje {ta je i re ka pi tu la ci je za obra ~un pla ta za fe bru ar sno -

si }e od go vor nost, sa op {te no je ju ~e iz Vla de RS. Iz vje {ta je i

re ka pi tu la ci je ni su dos ta vi li do mo vi zdravqa iz Gra di {ke, Zvor -

ni ka, Is to ~nog Sa ra je va, Ka li no vi ka, Kru pe na Uni, Qubiwa,

Mi li }a, Ne ve siwa i No vog Go ra da. Iz vje {ta je ni su po dni je li

ni do mo vi zdravqa iz O{ tre Lu ke, Pe tro va, Prwavo ra, Ri bni ka,

Ro ga ti ce, Srpca, Han Pi jes ka, âj ni ~a i [e ko vi }a, te In sti tut za

ja vno zdrav stvo i Za vod za tran sfu zij sku me di ci nu RS. (Srna)

Posqedwe vijestiImo vi na op {ti ne ne za ko ni to di jeqena

SRE BRE NI CA - Skup {ti na op {ti ne Sre bre ni ca zakqu~i la

je ju ~e da Ko mi si ja za po pis op {tin ske imo vi ne tre ba za tri

mje se ca da pri pre mi de taqnu i cje lo vi tu in for ma ci ju o ne po -

kre tnoj op {tin skoj imo vi ni da bi ona bi la ra zma tra na i do ne-

se ne od go va ra ju }e odlu ke o gaz do vawu tom imo vi nom.

Ve }i na odbor ni ka uka zi va la je na ne za ko ni to do djeqivawe op -

{tin ske imo vi ne u pro te klom pe ri odu, na weno otu |i vawe, pa i

na slu ~aj da je op {ti na ku po va la ne ko zemqi {te od su bje ka ta ko-

ji ma je to zemqi {te ra ni je do di je li la na ko ri{ }ewe. (Srna)

IN STI TU CI JA BiH RE ALI ZO VA NI ZAKQU^CI (%)

Pra vo bra ni la{ tvo 0

UIO 0

Mi nis tar stvo za qud ska pra va i iz bje gli ce 33

Agen ci ja za sta tis ti ku 33

Slu ba za za je dni ~ke po slo ve in sti tu ci ja 50

Agen ci ja za drà vnu slu bu 50

Agen ci ja za bez bje dnost hra ne 50

Ko or di na tor za re for mu ja vne upra ve 50

Mi nis tar stvo spoqne trgo vi ne i eko nom skih odno sa 58

Mi nis tar stvo ko mu ni ka ci ja i tran spor ta 67

Mi nis tar stvo inos tra nih po slo va 76

In sti tu ci je u ma lom pro cen tu re ali zu ju zakqu ~ke Sa vje ta mi nis ta ra BiH

Mi nis tri ne po {tu ju

ni sop stve ne odlu kePra vo bra ni la{ tvo

i Upra va za

in di rek tno

opo re zi vawe BiH

ni su us pje li da

spro ve du ni je dan

zakqu~ak.

Mi nis tar stvo

za qud ska pra va

i iz bje gli ce

spro ve lo tek 33

od sto zakqu~a ka

OD 224ZAKQU KA NI JESPRO VE DEN 51

Ve }i na mi nis tar sta va

ni je re ali zo va la sve

zakqu ~ke ko je je do nio

Sa vjet mi nis ta ra

FOTO: GLAS SRPSKE

4 petak, 21 . mart 2014. GLAS SRPSKE

PL

US U[TE DE

In sti tu ci je BiH pla ni ra ju da

go di{we u{te de oko 2,7 mi l-

i ona KM pri li kom na bav ke i

na ~i na ko ri{ }ewa slu be -

nih vo zi la, te le fo na i re -

pre zen ta ci je.

MI LO[

[MI TRAN

Iz bje ga va da se ja vi tu i -

ocu da bi pre ci zi ra li de-

taqe pri je dlo ga spo ra zu ma

o pri znawu kri vi ce, ko ji je

na ~el no pri hva tio.

MI

NU

S

Komentar dana

Pi {e:

Svjetlana TADI]

Zakqu ~ci Sa vje ta mi nis ta ra BiH sa mo su je dan u ni zu

za da ta ka ko je in sti tu ci je BiH tre ba da po {tu ju i re ali -

zu ju. Ali, one ni su ni to u stawu da ra de.

Iz go di ne u go di nu po navqa se is ta pri ~a, a to je da se

ono {to za da ne ko "iznad" ne pi je mno go vo de.

In sti tu ci je se po na {a ju kao da pos to je sa me za se be i

kao da ne tre ba da od go va ra ju za bi lo {ta, bi lo ko me.

Jo{ sra mo tni je je to {to po je di ni mi nis tri ne po {tu -

ju odlu ke za ~i je su do no {ewe i sa mi gla sa li.

Ta ko u pro {loj go di ni ima mo go mi lu nes pro ve de nih

za da ta ka, a da se i ne spo miwu oni ko ji ni su izri ~i to

za da ti, ali bi tre ba lo da se po dra zu mi je va ju.

Da zakqu ~ci Sa vje ta mi nis ta ra BiH pred stavqaju ne ke

kru pne i kom pli ko va ne

za dat ke, mo da bi i mo -

glo da se na |e oprav-

dawe za wiho vo

ne iz vr{a vawe. Me |u -

tim, to su naj ~e{ }e sm-

jer ni ce ili je dnos ta vne

te hni ~ke stva ri ko je se

mo ra ju spro ves ti, ali se

i to ne uspi je va ura di ti.

Ta ko mi nis tar za qud-

ska pra va i iz bje gli ce

BiH Da mir Qubi} ni je

uspio da pri pre mi ~ak

ni odlu ku ko jom }e bi ti

odre |e na vi si na na kna -

de za rad ~la no va je dne

od ko mi si ja.

Ni ne ka da{wi mi nis -

tar spoqne trgo vi ne i

eko nom skih odno sa BiH

Mir ko [a ro vi} ne mo -

è se po hva li ti efi ka -

sno{ }u u ispuwavawu

zakqu~a ka, jer ni je

uspio da pro ci je ni ko je

su re for me po tre bne u

kon tro la ma hra ne. I

wemu su oprav dawe bi li

zas to ji kod dru gih.

Ni {ta boqe ni je ra dio ni mi nis tar ko mu ni ka ci ja i

tran spor ta BiH Da mir Hayi} ko ji pri li kom izra de za-

kon skih i pod za kon skih aka ta ni je tra io mi{qewe

Agen ci je za ra vno pra vnost po lo va BiH.

Mi nis tar inos tra nih po slo va BiH Zlat ko La gumyija

ni je la ni uspio ni da za vr{i raz gra ni ~ewe zemqi {ta

biv {e SFRJ u An ka ri sa Srbi jom.

Svi oni, a i dru gi ko ji ni su ra di li na iz vr{a vawu za-

da ta ka ima li su svo ja oprav dawa za to.

Pre ba ci vawe od go vor nos ti s je dnih na dru ge osno vni

je sas to jak svih iz vje {ta ja u ko ji ma se mo ra obja sni ti za -

{to ne {to ni je ura |e no.

To je osno vni i je di ni ra zlog za {to je admi nis tra ci ja

BiH u naj ve }em bro ju slu ~a je va ne efi ka sna. Jer ako ni

najjednostavniji za da ci ne mo gu bi ti spro ve de ni, {ta

tek re }i o onim kom pli ko va nim.

DA ZAKQU CI

SA VJE TA MI NIS TA RA

KO JE SU MO RA LE DA

SPRO VE DU

IN STI TU CI JE BiH

PRED STAVQAJU NE KE

KRU PNE I

KOM PLI KO VA NE

ZA DAT KE, MO @DA

BI I MO GLO DA SE

NA \E OPRAV DAWE

ZA WIHO VO

NE IZ VR[A VAWE.

ME \U TIM, TO SU

NAJ E[ ]E

JE DNOS TA VNE

TE HNI KE STVA RI

KO JE SE MO RA JU

SPRO VES TI, ALI,

ETO, IMA I ONIH

KO JI MA NI TO NE

PO LA ZI ZA RU KOM

Neefikasnost

PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com

BAWALU KA - Du go traj-

nost sud skih pos tu pa ka pred-

stavqa ozbiqan pro blem u

pra vo su |u, a gra |a ni BiH su

~es to pri mo ra ni da u~es tvu ju

u ko rup ci ji.

Navela je to u svom iz vje -

{ta ju Mre a prav de u BiH,

ko ja pra ti spro vo |ewe pre po-

ru ka ko je su vlas ti BiH do bi le

od Sa vje ta za qud ska pra va Uje-

diwenih na ci ja (UN). Iz vje -

{taj o vla da vi ni pra va i

sud skoj za {ti ti qud skih pra va

u BiH dos ta vi la je UN, ko ji }e

ga, za je dno sa iz vje {ta jem Sa-

vje ta mi nis ta ra i Par la men ta

BiH, ra zma tra ti kra jem go di -

ne.

U iz vje {ta ju je za biqe en

ve oma ogra ni ~en ili ni ka kav

na pre dak u spro vo |ewu pre po-

ru ka UN od stra ne BiH. Is ti -

~e se da du go traj nost sud skih

pos tu pa ka pred stavqa ozbiqan

pro blem u pra vo su |u, ko ji po-

dra zu mi je va ne uzi mawe pre d-

me ta u rad i ne za ka zi vawe

gla vnih ras pra va na prvos te-

pe nim su do vi ma, du go tra jan

pro ces odlu ~i vawa po àl bi

na dru gos te pe nim su do vi ma i

du i nu pos tup ka pred vrho-

vnim su do vi ma. Do da je se da ne -

po {ti vawe pra vi la su |ewa u

ra zu mnom ro ku zna tno ogra ni -

~a va pris tup prav di, dok se ne -

aùr nost u su do vi ma nas tavqa

kod za pri mawa sva kog no vog

pre dme ta. Kao ade kva tno rje -

{ewe za ovaj pro blem pre dla -

è se uvo |ewe i pri mje na

ocjewivawa ra da za po sle nih u

pra vo su |u, a {to bi bi lo po -

pra }e no mje ra ma za na pre do-

vawe ili ka zna ma.

U iz vje {ta ju se na vo di da

ni su spro ve de ne ni pre po ru ke

ko je se ti ~u ne za vi snos ti pra-

vo su |a.

- Po se ban pro blem u pra-

vo su |u pred stavqa ne iz vr{a -

vawe sud skih odlu ka, a po se bno

odlu ka Us ta vnog su da BiH. Tu -

ì la{ tva tre ba da po zi va ju na

kri vi ~nu od go vor nost one ko ji

ne spro vo de sud ske odlu ke - is -

ta knu to je u iz vje {ta ju.

Do da je se i da je upli tawe

u dje lo vawe pra vo su dnih in-

sti tu ci ja od stra ne iz vr{ne i

za ko no da vne vlas ti ta ko |e pro-

blem, po se bno u pro ce su irawu

op tu e ni ka ko ji su sa da{wi

ili biv {i vi so ko po zi ci oni -

ra ni fun kci one ri.

Na vo di se i da su ka pa ci-

te ti Kan ce la ri je dis ci plin-

skog tu i oca VSTS-a i daqe

ogra ni ~e ni u po gle du efi ka-

snog pro ce su irawa i san kci o-

ni sawa ka da su u pi tawu

àl be na rad su di ja i tu i la -

ca.

U iz vje {ta ju se na vo di da

ni je spro ve de na ni pre po ru ka

u ve zi sa bor bom pro tiv ko rup-

ci je.

- Ko rup ci ja pred stavqa je -

dan od naj ve }ih pro ble ma u

BiH i ne ga ti vno uti ~e na pri-

mje nu za ko na. Gra |a ni su ~es to

pri mo ra ni da u~es tvu ju u ko-

rup ci ji i da ku pu ju ja vne uslu -

ge - is ti ~e se u iz vje {ta ju.

Do da je se da pra vo su |e po-

ka zu je mi nor ne u~in ke ka da je u

pi tawu san kci oni sawe ko rup-

ci je.

- Iako za pri ma ju ve li ki

broj kri vi ~nih pri ja va gra |a -

na, tu i la{ tva is tra ge spro-

vo de spo ro, te se ne po kre }u

is tra ge po slu be noj du nos -

ti. Ne pos to ji je din stve na evi-

den ci ja pre dme ta ko rup ci je -

na gla {a va se u iz vje {ta ju.

Do da je se da Agen ci ja za

pre ven ci ju ko rup ci je i ko or-

di na ci ju bor be pro tiv ko rup-

ci je jo{ ni je fun kci onal na i

da to tre ba da se pro mi je ni.

NE MA

NA PRET KA

U SPRO VO \EWU

PRE PO RU KA UN

Mre a prav de o nes pro vo |ewu pre po ru ka UN u BiH

Pro ce si du gi,

prav da da le koDu go traj nost

sud skih pos tu pa ka

pred stavqa

ozbiqan pro blem

u pra vo su |u.

Ko rup ci ja ne ga ti vno

uti ~e na pri mje nu

za ko na, na ve de no

u iz vje {ta ju

PRI TI SAK

Mre a iz vje {ta jem ur gi -

ra na Sa vjet za qud ska

pra va UN kao i sve zemqe

~la ni ce da dje lo vawem

pre ko am ba sa da u BiH os -

tva re de mo krat ski pri ti-

sak na do ma }e do no si oce

odlu ka.

Mre a prav de je ne for-

mal na mre a 64 ne vla di -

ne or ga ni za ci je.

SA RA JE VO - Za je dni ~ka

ko mi si ja za admi nis tra ti vne

po slo ve Par la men ta BiH po -

drà la je ju ~e tri ini ci ja ti ve

za smawewe pla ta, na kna da i

dru gih pra va po sla ni ka i de le-

ga ta u Par la men tu BiH i upu-

ti la ih Pred sta vni ~kom do mu

i Do mu na ro da na ra zma trawe.

Ri je~ je o ini ci ja ti va ma

SDA da se odmah smawe pla te

i pri vi le gi je po sla ni ka i de-

le ga ta, ini ci ja ti vi De ni sa

Be }i ro vi }a iz SDP-a ko ji je

tra io od Ko mi si je da {to

pri je do ne se odlu ku o uki dawu

pa u{a la, smawewu pla ta i na -

kna da i An te Do ma ze ta iz

SDP-a ko ji je tra io da se po-

kre ne pro ces odri cawa od pra -

va ko ja ima ju po sla ni ci i

de le ga ti.

Pred sje da va ju }i Ko mi si je

Dra gu tin Ro di} re kao je da sve

ini ci ja ti ve tre ba rje {a va ti u

do mo vi ma u Par la men tu BiH.

^lan Ko mi si je Krstan Si mi}

oci je nio je da se ra di o pre di -

zbor nim po te zi ma i upo zo rio

na wiho ve posqedi ce.

- Pi tawe pla ta je ozbiqno

i bo jim se da ne do |e mo u ap-

sur dnu si tu aci ju i uru {i mo

di gni tet po sla ni ka i de le ga ta,

te da ne do |e mo u si tu aci ju da

se kre tar ima pla tu kao po sla-

nik. Tre ba pa`qivo ra di ti da

se spro ve de uku pna po li ti ka

pla ta - ka zao je Si mi}.

^lan Ko mi si je Mi lo rad

@iv ko vi} re kao je da Ko mi si -

ja ne tre ba ras pravqati o "pre-

di zbor nim pro gra mi ma

par ti ja".

Ko mi si ja je pri mi la k

znawu iz vje {taj o iz vr{ewu

buyeta Par la men ta BiH za

2013. go di nu.

@. D.

SI MI]: PI TAWE

PLA TA

OZBIQNO

RA ZMO TRI TI

Srpski ~la no vi Za je dni ~ke ko mi si je za admi nis tra ti vne po slo ve Par la men ta BiH

Smawewe pla ta trik

GRA \A NI KU PU JU

JA VNE

USLU GE

Mi no ran u~i nak pra vo su |a

na san kci oni sawu ko rup ci je

FO TO: GLAS SRPSKE


Ka da je trgo vac sta -

rim gvo` |em me |u

sta ru di jom na bu-

vqaku, ne gdje u Ame -

ri ci, ugle dao

zla tno ja je, odmah je

pre po znao do bru

pri li ku da za ra di,

ali ni je ni sawao

ko li ki }e mu pro -

fit do ni je ti pre dmet ko ji je pla tio 13.300 do la ra. Po {to

ni je uspio da ga pro da, jer su za in te re so va ni sma tra li da

je pres kup, on ga je dao na pro cje nu i us ta no vio da je pos -

tao vla snik Fa ber e ovog ja je ta, vri je dnog 33 mi li ona do -

la ra.

Stru~wak ko ji je pot vrdio auten ti ~nost ukra snog ja je ta je

re kao da ga ova pri ~a pod sje }a na In di ja nu Yon sa, ko ji je

na {ao iz gubqeni kov ~eg. Ri je~ je o tre }em od vi {e od pe -

de set vas kr{wih ja ja ko je je Karl Fa ber e di zaj ni rao za

rus ku kraqev sku po ro di cu.

SA RA JE VO - Za mje nik

pred sje da va ju }eg Do ma na ro da

Par la men ta BiH Sta {a Ko {a -

rac o~e ku je da }e u na re dnim

da ni ma pred sje da va ju }i Dra gan

ô vi} sa zva ti sje dni cu Ko le-

gi ju ma na ko joj bi tre ba lo da

bu de ut vr|en ter min odrà -

vawa sje dni ce ovog do ma.

Na po miwe da bi na na re d-

noj sje dni ci Do ma tre ba lo da

se na |u pri je dlo zi za ko na o iz-

mje na ma i do pu na ma Za ko na o

pre bi va li {tu i bo ra vi {tu

dràvqana BiH i Izbor nog

za ko na BiH u ve zi sa Mos ta-

rom, te pot vr|i vawe odlu ke o

smje ni mi nis tra bez bje dnos ti

BiH Fa hru di na Ra don ~i }a.

- Za ko ni i smje na Ra don ~i -

}a mo ra ju i}i u pa ke tu. To je

na{ stav, pa }e mo vi dje ti - po -

ru ~io je Ko {a rac.

Pod sje tio je da su bo{wa ~ -

ki de le ga ti po kre nu li me ha ni-

z am za upu }i vawe iz mje na i

do pu na Za ko na o pre bi va li {tu

u re do vnu pro ce du ru, o ~e mu tr e -

ba da se izja sni Ko le gi jum Do -

ma, ko ji ne mo e da se sas ta ne

zbog bo les ti za mje ni ka pr e d sje-

da va ju }eg Su lej ma na Ti hi }a.

- Spre man sam da po sje tim

Ti hi }a i da, ako wego vo zdrav-

stve no stawe bu de za do voqava -

ju }e, ra zmo tri mo ovo pi tawe -

re kao je Ko {a rac.

On je oci je nio da pro blem

ni je kom pli ko van i da, uz ma lo

po li ti ~ke voqe, mo e bi ti ri -

je {en.

- Na ra vno, pos to je i daqe po-

li ti ~ke ra zli ke ka da je ri je~ o

Za ko nu o pre bi va li {tu, ali stav

RS po tpu no je ja san - za ovaj za kon

ne ma re do vne pro ce du re ni aman-

dman ske fa ze - do dao je Ko {a rac.

@. D.

RS OS TA JE

PRI SVO JIM

STA VO VI MA

Spec...

SI PAPre mje {te nose dam slu be ni ka

SA RA JE VO - Di re ktor

Drà vne agen ci je za is tra -

ge i za {ti tu (SI PA) Go ran

Zu bac iz vr{io je in ter ni

pre mje {taj se dam po li cij -

skih slu be ni ka s ciqem

pos ti zawa ve }e efi ka snos -

ti u ra du, re kla je ju ~e po li-

cij ski slu be nik SI PAKris ti na Jo zi}. Na dru ge

po zi ci je su, izme |u os ta lih,

pre mje {te ni za mje nik ko-

man dan ta Spe ci jal ne po li-

ci je Enes Ka ri} i

po mo }nik ko man dan ta za lo-

gis ti ku Zdrav ka Pa ji}. Na

Ka ri }e vo mjes to pos tavqen

je Jo vi ca Mi ro savqevi}.

@. D.

Maj ki}

Osmi} op stru i{epro da ju oru ja

SA RA JE VO - Pred sje da va -

ju }i Za je dni ~ke ko mi si je za

od bra nu i bez bje dnost Par-

la men ta BiH Du {an ka Maj -

ki} izja vi la je da mi nis tar

od bra ne BiH Ze ke ri jah

Osmi} ve} go di nu op stru -

i{e re ali za ci ju do go vo ra o

pro da ji vi {ka oru ja, mu-

ni ci je i min sko-ek splo zi -

vnih sred sta va. (Srna)

MUP RS

Su zbi ti eko lo {kikri mi na li tet

TRE BIWE - Eko lo {ki

kri mi na li tet je u sa vre me -

nim dru{ tve nim okol nos-

ti ma sve slo e ni ji zbog

~e ga je ne op ho dno in ten zi -

vi ra ti akti vnost na pre du -

pre |i vawu i su zbi jawu ove

po ja ve. Ovo je je dan od

zakqu~a ka tro dne vne me |u -

na ro dne kon fe ren ci je pod

na zi vom "Su zbi jawe kri mi-

na li te ta i evrop ske in te-

gra ci je sa os vrtom na

eko lo {ki kri mi na li tet".

R. Mi.

Vijesti

Sta {a Ko {a rac o~e ku je us ko ro sje dni cu Do ma na ro da

Za ko ni i smje na

Ra don ~i }a u pa ke tu

RAZ GO VA RA LA:@EQKA DO MA ZETglas ss@te ol.net

s ta vne re for me

kr oz ko je mo ra da

pr o |e BiH po d r -

a zu mi je va ju di ja l -

og, spre mnost na

pro mje ne i do go -

vor svih kon sti tu ti vnih na ro -

da, a ne na me tawe "Dej to na dva".

Re kla je to u in ter vjuu za

"Glas Srpske" ot pra vnik po -

slo va Am ba sa de Ve li ke Bri ta -

ni je u BiH Yo Lo mas.

- Po li ti ~ki li de ri mo ra ju

po ka za ti da su spre mni da

ozbiqno pris tu pe rje {a vawu

pi tawa "Sej di} i Fin ci" i

me ha ni zma ko or di na ci je i da

im put ka EU pos ta ne pri ori -

tet - is ta kla je Lo mas.

GLAS: Za tre nu tnu si tu -

aci ju u BiH mno gi i do ma }i i

inos tra ni zva ni ~ni ci tvrde

da je naj go ra od Dej ton skog

spo ra zu ma do da nas. Da li je,

pre ma Va {oj ocje ni, ba{ ta -

ko lo {a?

LO MAS: Sa si gur no{ }u

mo e mo re }i da po li ti ~ka i

eko nom ska si tu aci ja ni je na -

pr e do va la u mje ri u ko joj smo

se mi na da li i o~e ki va li. U

po l i ti ~kom smi slu zemqa je

ne fu n k ci onal na. Uza ja mno

op tu i vawe i blo ka de pri su -

t ni su na sko ro svim ni vo -

ima vl as ti. Ve }e je

in te re so vawe za po li ti ~ke,

li ~ne i fi nan s ij ske in te re -

se ne go za omo gu } a vawe nor-

mal nog fu n kci oni sawa BiH,

ka ko u po li ti ~kom, ta ko i u

eko nom skom smi slu. To je ono

na {ta su se à li li de mon-

stran ti to kom pro te klog mje -

se ca.

GLAS: BiH jo{ ni je ri je -

{i la pi tawe "Sej di} i Fin -

ci" i sis tem ko or di na ci je.

Ko li ko se to odra a va na uku -

pno stawe?

LO MAS: Ner je {a vawe ova

dva pi tawa je ade kva tan odraz

sv e uku pne si tu aci je ov dje. "Sej -

d i} i Fin ci" bi tre ba lo da

bu de rje {a vawe pi tawa osno v -

n ih qud skih pra va, a me ha ni z -

am ko or di na ci je sa EU je

te hni ~ki do go vor o to me ka ko

ob e zbi je di ti to da BiH "go vo -

ri je dnim gla som". Ipak, ni ti

je dno pi tawe ni je ri je {e no zb -

og na ci ona lis ti ~kih ra zlo ga.

GLAS: Da li, po Va {oj

ocje ni, pos to je {an se da ova

dva kqu ~na pi tawa za BiH

bu du ri je {e na pri je izbo ra u

okto bru?

LO MAS: To za vi si od po -

li ti ~kih li de ra. Oni mo ra ju

po ka za ti da su spre mni da

ozbiqno pris tu pe rje {a vawu

ta dva pi tawa i da put ka EU

pos ta ne pri ori tet. Ne ma ra-

zlo ga da se to ne de si pri je

izbo ra, ali ni sam op ti mis ti -

~na.

GLAS: [ta o~e ku je te od

na re dnih izbo ra u BiH? Da li

je pe ri od do izbo ra po go dan da

bu de napravqen bi lo ka kav

is ko rak?

LO MAS: Ni je na me ni da

pre dvi |am {ta }e se de si ti na

ovim izbo ri ma, ali vam mo gu

re }i {ta bi me |u na ro dna za je d-

ni ca eqela da vi di od li de ra

u ovom pre di zbor nom pe ri odu -

pre da nost os tva ri vawu na pret -

ka na pu tu ka EU i rje {a vawe

stvar nih eko nom skih i so ci-

jal nih pi tawa do ko jih je qudi -

ma za is ta sta lo.

GLAS: Ka ko ko men ta ri -

{e te zah tje ve za "Dej ton dva"?

LO MAS: Mi slim da ov dje

pos to je odre |e na po gre {na sh-

va tawa us ta vne re for me. Ve }i -

ni me |u na ro dnih i do ma }ih

po sma tra ~a je ja sno da je ne op -

ho dan ne ki oblik us ta vne re-

for me ko jim bi bi la una pri je -

|e na pre ve li ka, ne efi ka sna i

sku pa admi nis tra ci ja u ovoj

zemqi. Sva ka drà va ko ja se

prikqu~i la EU mo ra la je u ne -

koj mje ri pro }i kroz us ta vnu

re for mu i BiH ne }e bi ti izu -

ze tak. Ali, to ne zna ~i na me -

tawe "Dej to na dva". To

po dra zu mi je va di ja log, spre m-

nost na pro mje ne i do go vor

svih kon sti tu ti vnih na ro da.

GLAS: Ko li ko }e pa`we

me |u na ro dna za je dni ca u na -

re dnom pe ri odu po sve }i va ti

BiH?

LO MAS: BiH gra ni ~i sa

EU. U in te re su svih nas je da

se BiH i dru ge zemqe za pa dnog

Bal ka na pri dru e EU i NA -TO-u. Da kle, ne mi slim da }e

BiH bi ti za bo ravqena, ali

uje dno ni vo pre da nos ti in sti-

tu ci ja EU ni je bez gra ni ce.

Kao {to je Ke trin E{ton re -

kla pro {le se dmi ce, EU te i

da vi di je din stve nu, sta bil nu,

pro spe ri te tnu i mul tie tni ~ku

BiH ko ja za uzi ma svo je za slu -

e no mjes to u EU, ali prva i

naj ve }a od go vor nost je na po li -

ti ~kim li de ri ma u ovoj zemqi.

Ne ma na me tawa

"Dej to na dva"

PRO TES TI

GLAS: Da li su pro tes -

ti u FBiH do da tno za-

kom pli ko va li

si tu aci ju u BiH, po go-

to vo ka da se ima u vi -

du ~iweni ca da su

za paqene ne ke in sti-

tu ci je BiH, kao i kan-

to nal ne?

LO MAS: Pro tes ti, ko ji se,

re al no go vo re }i, odrà va ju

u oba en ti te ta, izne na |u ju

sa mo u smi slu da se ni su

ra ni je de si li. Oni su le gi -

ti man izraz ne za do voqstva

qudi ko ji su ja sno da li do

znawa da su bi tni dru{ tve -

ni i eko nom ski na pre dak, a

ne na ci ona lis ti ~ke po li ti -

ke. Na ra vno da mi ne

oprav da va mo paqewe zgra -

da, ali na kon prvog vi ken da

pro tes ti su bi li mir ni, a

ple nu mi ra de na izra a -

vawu svo jih zah tje va i wi-

ho vom stavqawu me |u

pri ori te te. Da kle, ne mi s-

lim da oni do da tno kom pli -

ku ju si tu aci ju ov dje, ve} da

pot vr|u ju da je po tre bna

ra di kal na pro mje na.

Ve }i ni

me |u na ro dnih

i do ma }ih

po sma tra ~a ja sno da

je BiH ne op ho dan

ne ki oblik us ta vne

re for me ko jim bi

bi la una pri je |e na

pre ve li ka,

ne efi ka sna i sku pa

admi nis tra ci ja,

is ta kla Lo mas

BiH U

PO LI TI KOM

SMI SLU NI JE

FUN KCI ONAL NA

U

Yo Lo mas,

ot pra vnik po slo va

Am ba sa de Ve li ke

Bri ta ni je u BiH

U IN TE RE SU SVIH DA SE

BiH

PRI DRU @I

EU Yo Lo mas:

BiH ne }e bi ti

za bo ravqena

FO TO: GLAS SRPSKE


Dru{tvo BAWALU KA - Na sje ver noj Zemqinoj po lu lop ti ju ~e

je po ~e lo proqe}e, ko je }e tra ja ti do 21. ju na, ka da

ka len dar ski nas ta je qeto. Proqe}e je po ~e lo u

17.57 ~a so va, a po kla pa se sa ra vno dne vi com, po ja -

vom ka da se sre di {te Sun ca na la zi u ra vni ni sa

Zemqinim ekva to rom. Pre ma as tro nom skom ka len-

da ru, ve} ne ko li ko go di na ra vno dne vi ca pa da ra ni je

od uobi ~a je nog da tu ma po ~et ka proqe}a - 21. mar ta.

LA KTA [I

Mo gu }e otva rawe mu zi ~ke {ko leLA KTA [I - Od idu }e {kol -

ske go di ne u La kta {i ma bi

tre ba lo da bu de otvo re na

ni a mu zi ~ka {ko la, re ~e no

je na ju ~e ra{wem sas tan ku

mi nis tra pros vje te i kul tu re

RS Go ra na Mu tabyije i na -

~el ni ka La kta {a Mi lo va na

To po lo vi }a. Re sor no mi nis -

tar stvo bi obe zbi je di lo no -

vac za pla te nas ta vni ka, a

op {ti na pros tor i opre mu.

Pla ni ra no je otva rawe je -

dnog odjeqewa. (Srna)

BI JEQINA

Buxet u mi nu su se dammi li ona KMBI JEQINA - Skup {ti na gra -

da Bi jeqina usvo ji la je ju ~e

iz vje {taj o ra du Grad ske upra -

ve u 2013, uz o{ tre kri ti ke

opo zi ci onih odbor ni ka

SNSD-a zbog buyet skog de fi -

ci ta od se dam mi li ona KM.

Gra do na ~el nik Mi }o Mi }i}

sma tra da je rad Grad ske up-

ra ve bio ko re ktan, te da su

ser vi si ra ne sve oba ve ze pre -

ma ko ri sni ci ma. Odbor nik

SNSD-a Mi li ca Lo vri} ka za -

la je da je umjes to ra zvo ja,

2013. obiqeì la ne za po sle -

nost i rast de fi ci ta. (Srna)

PROQE]E PO E LO DAN RA NI JE

BAWALU KA - Re pu bli ~ka fi to sa ni tar na in spe kci ja

za bra ni la je uvoz i na lo i la vra }awe po {iqke od 23 to -

ne sje men skog krom pi ra po ri je klom iz Wema ~ke zbog pri s-

us tva ka ran tin ski {te tnih or ga ni za ma.

Ri je~ je sje men skom krom pi ru sor te PAN DA A 35/55, ko ji je

in spe kci ja kon tro li sa la 17. mar ta na gra ni ~nom pre la zu

Gra di {ka. Po {iqku je pra tio fi to sa ni tar ni ser ti fi kat

zemqe izvo zni ce, ko ji je in spe kci ja po ni {ti la. Iz Re pu -

bli ~ke upra ve za in spe kcij ske po slo ve sa op {te no je da po -

~et kom sje tve ne se zo ne po se bnu pa`wu u kon tro la ma

po sve }u ju sje me nu i sa dnom ma te ri ja lu. (Srna)

IS TO NO SA RA JE VO - Pro fe so ri i sa ra dni ci Fi lo-

zof skog fa kul te ta u Is to ~nom Sa ra je vu upu ti li su otvo -

re no pi smo re kto ru Uni ver zi te ta u Is to ~nom Sa ra je vu

Mi tru No va ko vi }u i pro re kto ru Ste va nu Trbo je vi }u u ko jem

se na vo di da oni e le da u}ut ka ju i otpus te sve ko ji su pro -

{le se dmi ce u~es tvo va li na ja vnoj ras pra vi tog fa kul te ta.

- Zah tje ve o os tav ci re ktor skog ko le gi ju ma, Trbo je vi} i Re -

kto rat, ~i ji je on por tpa rol, èqeli bi da u}ut ka ju, ta ko

{to bi pro fe so re ko ji to tra e po hi tnom pos tup ku otpus -

ti li. Ta kvo po na {awe je naj boqa ilus tra ci ja ba ha tos ti i

uzur pa ci je le gal nih aka dem skih pro ce du ra na Uni ver zi te tu

na ko je je ras pra va uka za la - is ti ~e se u pi smu.

Na Fi lo zof skom fa kul te tu pro {log pet ka odrà na je ja -

vna ras pra va, na ko joj je ras pravqano o na ru {e nim odno si -

ma u aka dem skoj za je dni ci po sli je ko je je od re sor nog

mi nis tar stva za tra e na smje na re ktor skog ko le gi ju ma.

D. K.

Fi to sa ni tar na in spe kci ja

Za brawen uvoz 23 to ne krom pi ra

PI [U: VE DRA NA KU LA GA ve dra nak @glas srpske.comDE JAN [A JI NO VI]de jan s@ne za vi sne.com

IS TO NO SA RA JE VO -

Slo ve ni ja je ulas kom u NA -TO do bi la du go ro ~nu sta-

bil nost, kao i ja san

spoqno po li ti ~ki pro fil,

a BiH na pu tu ka tom sa ve zu

tre ba da nas ta vi is-

puwavawe uslo va iz Akci -

onog pla na za ~lan stvo

(MAP) da bi oja ~a la i spro -

ve la po tre bne re for me.

Po ru ~e no je to na ja vnoj

tri bi ni o pre dnos ti ma ~lan -

stva u Sje ver noa tlan tskom

sa ve zu (NA TO), ko ja je odrà -

na u uto rak u Is to ~nom Sa ra-

je vu, a na ko joj su uvo dni ~a ri

bi li am ba sa dor Slo ve ni je u

BiH Iz tok Grmek i ana li ti -

~ar Sre }ko La tal.

Grmek je na gla sio da ula -

zak zemqe u NA TO do no si

broj ne mo gu }nos ti, od eko no -

mi je do bez bje dnos ti, i da je

to osje ti la i Slo ve ni ja ka da

je na re fe ren du mu po drà no

weno pris tu pawe ovom sa ve -

zu.

- Slo ve ni ja je ulas kom u

NA TO do bi la osje }aj ko le k-

ti vne bez bje dnos ti u re gi ji,

po li ti ~ku i eko nom sku sta-

bil nost, kao i ja san spoqno -

po li ti ~ki pro fil, {to je

do bra ga ran ci ja za po slo vnu

sa radwu i in ves ti ci ona ula-

gawa, jer je ka pi tal si gu ran.

Do bi li smo i do bar od bram-

be ni sis tem i pro fe si onal-

ni ju voj sku - re kao je Grmek i

pod sje tio da je Slo ve ni ja

u{la u NA TO kra jem mar ta

2004. go di ne.

Pre ma wego vim ri je ~i ma,

ra zlo zi za opre djeqewe Slo -

ve ni je za ~lan stvo u NA TO-u

bi li su sta bil na oko li na za

ra zvoj zemqe, ja ~awe ge opo li -

ti ~kog po lo a ja, ve }a na ci -

onal na bez bje dnost, ja ~awe

od bram be ne spo so bnos ti i

pro fe si ona li za ci ja zemqe,

te do la zak u po zi ci ju da Slo -

ve ni ja ima mo gu }nost da ra -

vno pra vno odlu ~u je u okvi ru

ze maqa ~la ni ca NA TO-a.

La tal je oci je nio da se

ras pra va o pi tawu ~lan stva u

NA TO-u u BiH vo di u po gre -

{nom prav cu, bez kon kre tne

ana li ze, te da

preo vla da va

mno go ne ra zu-

mi je vawa i

kon fu zi je.

- Pri ~a o to me je ba na li-

zo va na i ispo li ti zo va na, a

ja vno mwewe po ka zu je ma lo

su {tin skog ra zu mi je vawa i

in te re so vawa za to {ta kon -

kre tno zna ~i ~lan stvo u NA -TO-u - na gla sio je La tal i

do dao je da je BiH jo{ da le ko

od ~lan stva u NA TO-u. Pod-

sje tio je da se od BiH o~e ku je

da mo ra do }i u po zi ci ju da

go vo ri je dnim gla som pre ma

NA TO-u, kao pre ma or ga ni za -

ci ji u ko joj se odlu ~u je kon-

sen zusom.

- MAP, NA TO i EU ne

tre ba da bu du ciq BiH, ve}

sred stvo unu tra{weg ja ~awa

zemqe u sva kom aspe ktu - is-

ta kao je La tal i do dao da

BiH tre ba da us kla di pris -

tup sa re gi jom ka da je ri je~ o

NA TO in te gra ci ja ma.


MAP je po zi ti vna stvar za

BiH, jer omo gu }a va daqu do-

ra du pro ce sa i me ha ni za ma u

oblas ti od bra ne.

- Sa mit NA TO-a se

odrà va u sep tem bru, a po -

{to do bi jawe MAP-a ne zna -

~i ~lan stvo BiH u NA TO-u,

pre dla em am ba sa do ru Grme -

ku da Slo ve ni ja pre dlo i

ta da da se BiH uki ne je di ni

uslov za do bi jawe MAP-a -

pi tawe per spe kti vne voj ne

imo vi ne, da bi BiH kre nu la

daqe u te hni ~ki pro ces - re -

kao je La tal.

SLO VE NI JA

DO BI LA

DO BAR

OD BRAM BE NI

SIS TEM

Ja vna tri bi na u Is to ~nom Sa ra je vu o

pre dnos ti ma ~lan stva u Sje ver noa tlan tskom sa ve zu

NA TO ma gnet

za in ves ti ci je

ZA [TO NA TO?

"Ne za vi sne no vi ne"i

"Glas Srpske" objavquju

se ri ju tek sto va o ulo zi

NA TO-a u iz gradwi bez -

bje dnos ti i o~u vawu mi -

ra na te ri to ri ji ko ju

~i ne zemqe ~la ni ce, kao

i o to me {ta BiH do bi ja

pris tu pawem NA -TO-u, ko je su

pre dnos ti

~lan stva u

ovoj or ga ni za -

ci ji, te u ko joj

fa zi je pro-

ces prikqu~i -

vawa BiH.

Ula zak zemqe

u NA TO do no si broj ne

mo gu }nos ti, od

eko no mi je do

bez bje dnos ti,

a to je

osje ti la

i Slo ve ni ja,

is ta kao Grmek

BiH tre ba da nas ta vi

ispuwavawe uslo va

FO TO: V. STOJAKOVI]

BiH i NA TO

LA TAL:

MAP PO ZI TI VNA

STVAR

ZA BiH

Sre }ko

La tal

Fi lo zof ski fa kul tet Pa le

@e le da nas otpus te zbog tra ewa smje na


MA [IN CI IZ GRA DI [KE NAJ BOQI U RE GI JI

Sa ra je vo

Ko m{i}slo mio ru ku

SA RA JE VO - Gra do na -

~el nik Sa ra je va Ivo Ko -

m{i} zbri nut je u

Kli ni ~kom cen tru Ko -

{e vo na kon {to je to kom

otva rawa "Sa ra je vo si ti

cen tra" slo mio ru ku.

Por tpa rol Kli ni ~kog

cen tra Ko {e vo Biqana

Jan dri} re kla je da Ko -

m{i} ima fra ktu ru de -

sne po dla kti ce. Ko m{i}

je po vre du za do bio u ku -

gla ni "Sa ra je vo si ti

cen tra", ko ju je è lio da

is pro ba. (Agen ci je)

Sa ra je vo

Pri hva }e naos tav kaDiz da re vi }a

SA RA JE VO - Upra vni

odbor Hel sin {kog ko mi -

te ta za qud ska pra va u

BiH pri hva tio je ne opo -

zi vu os tav ku Sr|a na

Diz da re vi }a na fun kci -

ju pred sje dni ka ove or ga-

ni za ci je.

Diz da re vi} je za mo lio

da bu de ra zri je {en fun -

kci je zbog odlas ka u pen-

zi ju. (Agen ci je)

La kta {i

No vo vo zi loza ga {ewepo a ra

LA KTA [I - Na ~el nik

La kta {a Mi lo van To po -

lo vi} uru ~io je ju ~e do-

bro voqnom va tro ga snom

dru{ tvu ove op {ti ne

kqu~e ve no vog mo der nog

vo zi la za ga {ewe {um-

skih po a ra, ~i ja je vri-

je dnost 270.000 KM.

To po lo vi} je re kao da je

vo zi lo na bavqeno nov cem

iz lo kal nog i re pu bli -

~kog buyeta na mi jewenim

za na bav ku va tro ga sne

opre me. (Srna)

Sa ra je vo

Od Japana za de mi ni rawe757.247 evra

SA RA JE VO - Am ba sa -

dor Ja pa na u BiH Hi deo

Ja ma za ki, za mje nik gra -

do na ~el ni ka Do bo ja Dra-

gan Va si li} i na ~el nik

op {ti ne Te {aw Su ad

Hus ki} po tpi sa li su u

Sa ra je vu ugo vor o do dje -

li 757.247 evra za de mi-

ni rawe u Do bo ju i

Te{wu. Do bo ju pri pa da

378.301, a Te{wu 378.946

evra. (Srna)

Vijesti

GRA DI [KA - U~e ni ci Te hni ~ke {ko le iz Gra di {ke osvo ji li su na

re gi onal nom ta kmi ~ewu iz ma {in ske gru pe pre dme ta dva prva i dva

dru ga mjes ta.

U~e nik prvog ra zre da Ale ksan dar Ni ko li} osvo jio je prvo mjes to u

dis ci pli ni me ha ni ka, dok se odmah iza wega na {ao Mi lo van Kne -

è vi}. U~e nik ~et vrtog ra zre da Go ran Bje lo vuk po bi je dio je u kom-

pju ter skom kon stru isawu, a Da mir Ba li {i} je osvo jio dru go mjes to.

M. V.

BAWALU KA - Za po {qa -

vawe me di ci na ra iz BiH u

Wema ~koj nas tavqa se i u

ovoj go di ni, a na rad u tu

zemqu us ko ro bi tre ba lo da

ode jo{ 300 wego va teqa.

Por tpa rol Agen ci je za rad

i za po{qavawe BiH Bo ris

Pu pi} je is ta kao da se na pro-

gram za za po{qavawe kod po z-

na tog po slo dav ca, ko jeg

kan di da ti sa mi tra e, kra jem

fe bru ara pri ja vi lo wih 341.

- Od ovog bro ja zakqu~e no

je 247 ugo vo ra, 72 kan di da ta su

u pro ce du ri, dok su za 22 kan-

di da ta do {le odbi je ni ce - ka -

zao je Pu pi} i do dao da ~i ta va

pro ce du ra, odno sno zakqu~i -

vawe ugo vo ra, do bi jawe ra dne

do zvo le i ne op ho dne do ku men -

ta ci je za odla zak tra je dva do

tri mje se ca.

Osim ovog, spro vo di se i

dru gi pro gram za po{qavawa u

Wema ~koj, ko ji se odvi ja uz

u~e{ }e wema ~ke or ga ni za ci je

za me |u na ro dnu sa radwu GIZ, a

pu tem ja vnih po zi va. Pu tem

ovog pro gra ma do sa da je ne -

{to vi {e od 50 qudi zakqu~i -

lo ugo vo re. Oba pro gra ma

nas tavqaju se i u ovoj go di ni.

Pu pi} je re kao da naj ni a

bru to pla ta wego va teqa u

Wema ~koj izno si 1.900 evra.

- Oni }e se u po ~et ku vo di -

ti sa mo kao asis ten ti wego va -

teqa, a ka sni je su oba ve zni da

po lo e stru ~ni ispit, po sli je

ko jeg }e im i za ra da bi ti po ve -

}a na - ka zao je Pu pi}.

Sa vjet mi nis ta ra BiH dao

je sa gla snost Agen ci ji da ini-

ci ra raz go vo re o po sre do vawu

u za po{qavawu dràvqana

BiH i za dru ga za ni mawa sa

bi je le lis te de fi ci tar nih

stru ~nih za ni mawa u Wema -

~koj, a ra di se o 54 za ni mawa i

to ugla vnom iz oblas ti ma -

{in stva, elek tro te hni ke, elek-

tro ni ke i me di ci ne.

M. .

Po sao za 300 wego va teqa

PI [E: DRA GA NA KE LEÎ RA TO MIR MI JA NO VI]dra ga nak @glas srpske.com

BAWALU KA - Ste vo

Pan ti} (70) iz Bro da po gi nuo

je u po a ru dok je pa lio ko rov

na wivi u na sequ Ve li ka

Bru sni ca na po dru ~ju ove op -

{ti ne.

On je tre }a `rtva u po a -

ri ma u posqedwih de se tak da -

na iza zva nih pri li kom

~i{ }ewa wiva u RS.

Pan ti }e vo ugqeni sa no

ti je lo pro na |e no je u sri je du,

a na kna dno je ut vr|e no da je

nas tra dao ne ko li ko da na ra -

ni je, i to dok je obavqao ra do -

ve na wivi. Ka ko sa zna je mo,

Pan ti} je ì vio sam, a wego -

vo ti je lo je pro na {ao ro |ak

Veqko \. ko ji ga je re do vno

obi la zio i ko ji je oba vi jes tio

po li ci ju.

- Ut vr|e no je da je S. P. 17.

mar ta ne kon tro li sa no pa lio

nis ko ras tiwe, pri li kom ~e ga

je smrtno stra dao - sa op {te no

je iz Cen tra ja vne bez bje dnos ti

Do boj.

Tra ge di ja se de si la i u

No vom Gra du 13. mar ta, ka da je

u mjes tu @uqevi ce u po a ru

na wivi po gi nuo Goj ko

Zgowanin, na kon ~e ga je sa op -

{te no da je naj vje ro va tni je

pre mi nuo od gu {ewa i da su mu

na ti je lu bi le vidqive ope ko-

ti ne.

Na wivi je ì vot iz gu bio

i Obren Ju ri} iz Ko tor Va ro -

{a, ko ji je 12. mar ta u mjes tu

Bor ci pa lio ko rov. Va tro ga -

sna je di ni ca iz Pri je do ra, ne

na vo de }i ta ~an da tum, je sa op -

{ti la da je u mar tu je dna oso ba

nas tra da la u va tre noj sti hi ji

pa le }i ko rov i {ibqe.

Po li caj ci Cen tra ja vne

bez bje dnos ti Bawalu ka u pe ri -

odu od 14. do 16. mar ta oba vi li

su uvi |a je na de vet lo ka ci ja

gdje je gor je lo nis ko ras tiwe i

ko rov. Na po dru ~ju Fo ~e 17.

mar ta B. K. pri ja vio je po li ci -

ji da mu je za paqena {u ma, a

is tog da na gor je lo je {ibqe i

ras tiwe u mjes tu Ar ba na si kod

Ru dog.

- U posqedwih de se tak da -

na evi den ti ra no je osam po a -

ra. Na Bra nom do lu va tra se

{i ri la iz dva prav ca, a bi la

su akti vna i po a ri {ta u bli-

zi ni gra da. Bi li su ugro e ni

i elek tro vo do vi i ku }e. Pro -

{le go di ne sta no vni{ tvo nam

je bi lo od ve li ke po mo }i, ali

ove je dru ga ~i je. Bes ko ri sna su

upo zo rewa - re kao je star je {i -

na Va tro ga sne je di ni ce Tre-

biwe Vla di mir Ris ti}.

Star je {i na Va tro ga sne je-

di ni ce Las tva U{ }e Zdrav ko

Pa ra nos is ti ~e da je ne op ho -

dno po ves ti ra ~u na o va tri.

- Ovo sve {to se do ga |a je

oko 80 od sto do {lo iz ne ha ta.

Ova go di na je lo {e po ~e la. To

nam je sa mo na zna ka da mo ra mo

bi ti spre mni za sva ku vrstu

in ter ven ci je - ka e Pa ra nos.

Di re ktor Cen tra za gaz do-

vawe kr{em Bran ko Ta so vac

ka e da su po a ri sve ~e{ }i

na po dru ~ju Her ce go vi ne.

- Za pro te klih de set go di -

na ima li smo 592 {um ska po -

à ra, a pla men je za hva tio

85.424 he kta ra, {to je, ot pri-

li ke, dvos tru ka po vr{i na op -

{ti ne Tre biwe. To je kao da

vam je dva pu ta iz gor je la ~i ta -

va po vr{i na op {ti ne u to ku

de set go di na! A ko li ko ja ra -

dim ovaj po sao, na prste se mo -

è izra ~u na ti broj po a ra

ko je ni je uzro ko vao ~o vjek - re -

kao je di re ktor Cen tra za gaz-

do vawe kr{em Bran ko

Ta so vac.

U TRE BIWU BI LE

UGRO @E NE

KU ]E

STE VO PAN TI] IZ BRO DA TRE ]A @RTVA PO @A RA

IZA ZVA NIH NE SA VJE SNIM Î[]EWEM WIVA

ZA PO[QAVAWE

PLA NI RA NO

I U DRU GIM

OBLAS TI MA

Ve li ka za in te re so va nost me di ci na ra za za po{qavawe u Wema ~koj

Pan ti }e vo ugqeni sa no ti je lo pro na |e no

u sri je du, a na kna dno ut vr|e no

da je nas tra dao ne ko li ko da na

ra ni je pri li kom ra do va na wivi

Va tra

odno si

ì vo te

APE LI

Iako po li ci ja u Srpskoj sva -

ko dne vno ape lu je na sta no vni -

ke da bu du opre zni pri li kom

kr~ewa zemqi {ta, paqewa

ras tiwa i ko ro va i ure |ewa

svo jih imawa, po a ri na

wiva ma i daqe uzi ma ju da nak.

- Ape lu je mo na sve gra |a ne da

ne pa le va tru na ne do zvo-

qenim mjes ti ma, te da up-

aqeni ko rov ne os tavqaju

bez nad zo ra, a u slu ~a ju {i -

rewa po a ra da se obra te

va tro ga snoj je di ni ci na broj

123, po li ci ji na broj 122,

ili Cen tru za oba vje {ta vawe

na broj 112 - is ti ~u u cen tri -

ma ja vne bez bje dnos ti.

Sa vjet mi nis ta ra BiH usvo jio

je i in for ma ci ju o za -

po{qavawu dràvqana BiH u

Slo ve ni ji, u ko joj se na vo di

da su od mar ta do kra ja pro -

{le go di ne primqena 624

ogla sa za za po{qavawe

1.465 oso ba i to naj vi {e iz

oblas ti gra |e vin ske i me tal -

ske stru ke, te uslu nih dje la t-

nos ti.

- U tom pe ri odu po tpi sa no je

1.013 ugo vo ra o ra du i iz da -

ta 661 ra dna do zvo la za gra -

|a ne BiH. Iz da vawe os ta lih

ra dnih do zvo la za na {e ra d-

ni ke je u pro ce du ri - na vo di

se u in for ma ci ji.

SLO VE NI JA

Va tra se {i ri muwevi to

FO TO: GLAS SRPSKE

U 80

OD STO SLU A JE VA

Ô VJEK UZROKPO @A RA


PanoramaGRAD PO MA @E OBNO VU KO NA KA MA NAS TI RA DU @I

TRE BIWE - Grad Tre biwe }e po mo }i re kon-

stru kci ju ko na ka u ma nas ti ru Du i, izja vio je

gra do na ~el nik Slav ko Vu ~u re vi}, ko ji je po sje-

tio ma nas tir i raz go va rao sa igu ma ni jom Te -

odo rom. On je istakao da su za po prav ku kro va

iz dvo ji la 25.000 KM i da }e pomo}i da pro je -

kat bu de re ali zo van u po tpu nos ti.

R. Mi.

PI [E: DI JA NA DU JI]kro zrs@glas srpske.com

DO BOJ - Spo men-bis ta

Spo men ka Gos ti }a, naj mla |eg

pri pa dni ka Voj ske RS, ot -

kri ve na je ju ~e u Do bo ju i bi }e

vje ~no sje }awe na he ro ja sa

Ozre na ko ji je u 15. go di ni dao

ì vot za Srpsku.

Mla di ju nak Spo men ko, ve-

li kog i hra brog srca, ro |en je

14. av gus ta 1978. go di ne u Do bo -

ju, a po gi nuo je 20. mar ta 1993.

go di ne u se lu Jo vi }i na pla ni -

ni Ozren. Sa hrawen je na

grobqu u ro dnom se lu Jo vi }i

na po dru ~ju op {ti ne Ma glaj.

Po ~et kom 1992. go di ne

umrla mu je maj ka, is te go di ne

mu je po gi nu la i ba ka, po sli je

~e ga je os tao sam ka da je odlu -

~io da se prikqu~i Voj sci RS,

a svo je sa bor ce je snab di je vao

hra nom.

- Ovo je znak za hval nos ti i

naj mawe {to mo e mo da ura di -

mo je da sa ~u va mo od za bo ra va

dje ~a ~ki ì vot ko ji je ugra |en

u stva rawe RS - ka za la je pre-

mi jer RS @eqka Cvi ja no vi}

ko ja je za je dno sa mi nis trom

bo ra ~ko-in va lid ske za {ti te

Pe trom \o ki }em ot kri la bis -

tu.

Cvi ja no vi }e va je do da la da

je mno go dje ce stra da lo u Od -

bram be no-otaybin skom ra tu i

da je mno go wih osje ti lo zla

ko ja je do ni je la bor ba za RS i

slo bo du srpskog na ro da.

- Spo men ko je da nas tre ba -

lo da ima 36 go di na, da bu de u

naj boqem pe ri odu svog ì vo ta,

ka da smo svi ja ki i ka da mo e -

mo da da mo svoj do pri nos za je d-

ni ci. On je to u~i nio mno go

ra ni je na he roj ski na ~in - ka -

za la je Cvi ja no vi }e va.

\o ki} je is ta kao da spo -

men-obiqe je osli ka va ì vot

mla dog ~o vje ka, ve li kog ju na ka,

pa tri ote i bor ca za RS.

- Spo men ko }e u bu du }em

vre me nu jo{ vi {e ras ti, pos-

to ja }e i bi }e le gen da Srpske,

bi }e wen go ros tas. Za to je up-

ra vo ovo mjes to kroz ko je pro-

go va ra ci je la Srpska i is ti ~e

svo ju za hval nost svi ma ko ji su

ut ka li svo je ì vo te u te meqe

RS - po ru ~io je \o ki}.

Sa bo rac Spo men ka Gos ti -

}a Bra ne Mi li vo je vi} se sa ve-

li kom tu gom pri sje tio 20.

mar ta 1993. go di ne, da na ka da je

mla di} po gi nuo obavqaju }i

svo je ra tne za dat ke.

- To ju tro je iza {ao na po -

lo aj, gra na ta je pa la, {es to r-

i ca mo jih sa bo ra ca je

po gi nu lo, a ja sam je di ni os tao

ìv. Pam tim ga do onog

posqedweg se kun da ka da se to

de si lo. Bio je hra bar i po uz dan

iako je bio ve oma mlad - re kao

je Mi li vo je vi}.

U Do bo ju ot kri ve na spo men-bis ta naj mla |eg bor ca Voj ske RS Spo men ka Gos ti }a

Spo me nik

he ro ju sa

Ozre na

SPO MEN KO GOS TI]

SNAB DI JE VAO

SA BOR CE

HRA NOM

BIS TA

Bis ta je dje lo va ja ra Bo ja na

Mi ku li }a, a po di gnu ta je u

por ti hra ma Ro |ewa pre -

sve te Bo go ro di ce u Do bo ju.

Ovo je znak za hval nos ti i naj mawe {to mo e mo

da ura di mo da sa ~u va mo od za bo ra va dje ~a ~ki

ì vot ugra |en u stva rawe RS, ka za la Cvi ja no vi }e va

@eqka

Cvi ja no vi} i

Petar \oki}

ot kri li bis tu

Spomenka

Gosti}a

FO TO: D. DU JI]

UBI JEN

KA DA

JE IMAO 15 GO DI NA


Ko tor Va ro{

Mawe na siqaKO TOR VA RO[ - Na ~el -

nik op {ti ne Ko tor Va ro{

Da li bor Vu ~a no vi} izja vio

je da je po dr{ka pro je kti ma

za pre ven ci ju na siqa re zul-

ti ra la smawewem bro ja slu -

~a je va na siqa na po dru ~ju

ove lo kal ne za je dni ce. On je

na pre zen ta ci ji re zul ta ta

is tra i vawa i akci onog

pla na u okvi ru pro je kta "Me -

ha ni zam po dr{ke pre ven ci ji

na siqa i smawewu ri zi ka

od oru ja" re kao da }e op -

{ti na i ubu du }e po ma ga ti

bor bu pro tiv na siqa. (Srna)

Bi jeqina

Ro ta ci ja ~u vatra kto ris te

BI JEQINA - Po ~e tak

kam pawe "Os vje tlaj obraz

do ma }i ne - ozna ~i tra ktor

ù tim ro ta ci onim svje t-

lom", ~i ji je ciq bez bje dni -

je odvi jawe sao bra }a ja u

vri je me poqo pri vre dnih

ra do va, ozva ni ~en je ju ~e u

Dowoj â |a vi ci kod Bi je-

qine. Pred sta vni ci Auto-

mo to sa ve za RS uru ~i li su

poqo pri vre dni ci ma ro ta-

ci ona svje tla, a akci ja }e do

kra ja mje se ca bi ti re ali zo-

va na u ci je loj RS. (Srna)

Der ven ta

Sve vi {e da va la ca krvi

DER VEN TA - Broj do bro -

voqnih da va la ca krvi u Der-

ven ti po ve }an je 2013.

go di ne za vi {e od 100, re ~e -

no je na sje dni ci Skup {ti -

ne Op {tin ske or ga ni za ci je

Crve nog krsta, na ko joj je

pro {lo go di{wi rad po zi-

ti vno oci jewen. Se kre tar

Crve nog krsta u Der ven ti

Ra di slav Ku junyi} re kao je

da se na akci je re do vno oda -

zi va vi {e od 400 po ten ci jal-

nih da va la ca krvi, od ko jih

vi {e od 300 ispu ni uslo ve za

da ro vawe krvi. (Agen ci je)

Bi jeqina

LED ras vje tau tri uli ce i par ku

BI JEQINA - Sta re ì -

vi ne si ja li ce u tri uli ce i

grad skom par ku u Bi jeqini

za mi jewene su ener get ski

efi ka snim LED si ja li ca -

ma, a pro je kat vri je dan

151.000 KM fi nan si ra li su

grad Bi jeqina, USA ID i

UN DP. U USA ID-u su is ta -

kli da je ovim pi lot pro je k-

tom una pri je |e na ener get ska

efi ka snost uli ~ne ras vje te

i os tva re na u{te da u po -

tro{wi ener gi je od 70 od -

sto. (Srna)

Vijesti

FO A - Sto ~na pi ja ca bi }e otvo re na su tra u fo ~an skom na sequ

Ba ra ko vac, a sto ~a ri sa po dru ~ja Fo ~e i okol nih op {ti na }e ko -

na ~no do bi ti lo ka ci ju na ko joj }e mo }i da pro da ju sto ku. Vri je d-

nost in ves ti ci je je 165.000 KM, a no vac je obe zbi je |en iz buyeta

op {ti ne i Me |u na ro dnog fon da za ra zvoj poqo pri vre de - IFAD.

- Za pi ja com je pos to ja la po tre ba go di na ma, jer mje{tani ni su

ima li gdje da pro da ju stoku - re kli su u op {ti ni Fo ~a.

R. \.

FO A DO BI JA STO NU PI JA CU

PI [E: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @glas srpske.com

DER VEN TA - Ni je in san, a

ni ì vo tiwa. Bi je le je bo je i

ispu {ta je zi ve kri ke. Tr~i ne -

vje ro va tnom brzi nom. Kao na

tra ci mje {ta ni Bu ~a na, za se -

oka der ven tskog se la Crn~a,

opi su ju ~u dno va to bi }e zbog ko -

jeg su da ni ma u pa ni ci, a no }u

iza stro go zakqu~a nih vra ta.

Strah je to li ko ovla dao Bu -

~a ni ma da seqani ni su ima li

kud ne go da u po mo} po zo vu i po -

li ci ju. Po li caj ci iz Der ven te

su o~e ni su ta ko sa je dnim od naj -

te ih za da ta ka - da ot kri ju {ta

se kri je iza pri ka ze vi so ke oko

dva me tra, bez ru ku, no gu i li ca.

- Prvi put sam tu pri ka zu

vi dio na pu tu pri je de se tak da -

na ka da sam se oko osam uve ~e

vra }ao s po sla. Prvo sam po mi s-

lio da mi se pri ~i ni lo, me |u -

tim, ka da sam je po no vo te is te

no }i vi dio tu na wivi, i to

odmah kraj ku }e, no ge su mi se

od sje kle - pri ~a Da ni jel Pi je t-

lo vi}.

Ka e, bi la je ogro mna i

bi je la, a u gla vi mu i da nas od z-

vawaju je zi vi kri ko vi ko je je

pri ka za ispu {ta la.

- Brè-boqe sam utr~ao u

ku }u. Otac, ro |ak i ja smo uze li

{ta po ve i iza {li na poqe da

vi di mo o ~e mu se ra di i da je

otje ra mo. Kre nu li smo pre ma

pri ka zi, ko ja je sta ja la kraj

ogra de, na wivi, odmah po red

na {e ku }e. Ka da smo joj pri {li

sa svim bli zu, na me tar-dva, po -

~e la je da bje i i ispu {ta jo{

je zi vi je kri ko ve. Po ku {a li smo

da je uda ri mo, ali je stal no

izmi ca la - pri ~a Pi je tlo vi}.

Bor bu sa ne po zna tim ne pri-

ja teqem sa ku }nog pra ga po sma-

tra la je wego va su pru ga

Bo a na. I sa ma u stra hu i ~u du,

ne zna {ta ih je sna {lo, ali je

si gur na da ni je ne sla na {a la,

kao {to su u prvi mah vje ro va li.

- To je je zi vo i neo -

bja{wivo. Ta kvo ne {to ni sam

ni ka da ni vi dje la ni ~u la. Sve

jest, ali qud ski fa ktor ni je -

pri ~a Bo a na.

Da ni je lov otac Bo ro ne ra -

do se pri sje }a po tje re za pri ka-

zom.

- Mje se ~i na je bi la kao dan

i ja sno se mo glo vi dje ti. Ta bi-

je la pri ka za ni je bi la in san.

Ispu {ta la je zas tra {u ju }i

krik da nam se krv le di la. Dok

smo tr~a li da je otje ra mo, izmi-

ca la je ne vje ro va tnom brzi nom -

sje }a se Bo ro Pi je tlo vi}.

Ka e da u se lu ni ko ne

pam ti da se ne {to sli ~no de -

{a va lo.

- Ne ki ma je ovo smi je {no.

Mi sle da smo lu di, ali ovo je

stra {no. Ne smi je mo da

iza|emo u dvo ri {te, jer ne zna -

mo {ta nam se oko ku }a mo ta. I

po li ci ja je do la zi la. Bi li su

dvi je no }i za re dom, stra a ri -

li. Ka u i oni da su ~u li je zi ve

kri ke, ali ni {ta ni su vi dje li.

Si gur no se pri ka za upla {i la -

ka e Bo ro, ko ji je u o~a ju po zvao

po li ci ju u po mo}.

Bi je lu pri ka zu vi dio je i

wihov ro |ak Ra den ko Pi je tlo -

vi}. Od ta da mu, ka e, ni je sve-

je dno da no }u pro |e so ka kom.

- Bi je lo i ve li ko. A brzo,

da ga ni sam |a vo ne mo e sti -

}i. Tje {i me sa mo je dna stvar.

Da je mi sli lo na pa da ti, na pa lo

bi do sad - ka e Ra den ko.

O mis te rio znom bi }u iz

Bu ~a na bru ji ci je la Der ven ta.

Ne ki su sumwi~a vi, ne ki zbi ja -

ju {a le.

- u li smo, ka ko ni smo, ma -

da ne vje ru jem da pos to ji ta kvo

bi }e ili pri ka za. Po ma lo mi je

i smi je {no {to po red tih mje -

{ta na i ne ki po li ca jci tvrde

da su vi dje li i ~u li tu pri ka zu

ili ka ko je ve} na zi va ju - ka e

Qiqa Su bi}.

U Cen tru ja vne bez bje dnos -

ti Do boj ka u da im je ne sva ki -

da{wa pri ja va sti gla 11. mar ta

oko 21 ~as.

- Pri ja vi li su nam da je ne -

ko li ko mje {ta na pri mi je ti lo

ne po zna to bi }e, ko je je kod gra -

|a na iza zva lo uzne mi re nost.

Po li ci ja je iza {la na te ren,

ali ni je pro na {la ni ka kve

tra go ve ni ti je bi lo ugro a -

vawa qud skih ì vo ta, ì vo -

tiwa ili imo vi ne - re kla je

por tpa rol Cen tra ja vne bez bje d-

nos ti Do boj Qer ka Sta ni mi -

ro vi}.

O MIS TE RIO ZNOM

BI ]U BRU JI

CI JE LA

DER VEN TA

PRI KA ZU GAWALI

[TA PO VI MA,

ALI IM UMA KLA

Bi je la pri ka za se lo

oko va la stra homNe ki ma je ovo

smi je {no. Mi sle

da smo lu di, ali

ovo je stra {no.

Ne smi je mo

da iza |e mo u

dvo ri {te, jer ne

zna mo {ta nam

se oko ku }a

mo ta, ka e Bo ro

Pi je tlo vi}

U Bu~anima

zavladala panika

FOTO: G. [URLAN

Mje {ta ni Bu ~a na, za se oka

der ven tskog se la Crn~a,

DA NI MA U PA NI CI

DJE VO JA^KO

GROBQE

Ne da le ko od odva jawa pu -

ta za Bu ~a ne ne ka da da -

vno na la zio se ukra {e ni

mra mor, u na ro du tog

kra ja po zna ti ji kao dje vo -

ja ~ko grobqe.

Obiqe je je uni {te no po -

sli je Dru gog svjet skog ra -

ta, a mje {ta ni su

sa ~u va li ne ko li ko na ro d-

nih pre dawa o wemu i we-

go vim pri ka zawima. Je dno

od wih je da su tu stra da -

li i sa hraweni sva to vi,

me |u wima i dje voj ke, pa

je otu da i do bi lo na ziv

dje vo ja ~ko grobqe. Sta ri -

ji mje {ta ni pre pri ~a va ju

da su se u pro {los ti oko

tog grobqa seqani ma pri -

vi |a le ov ce i qudi u ko lu.

I PO LI CAJ CIÛ LI KRI KE,ALI NI [TA

NI SU VI DJE LI

Pi je tlo vi}i

stra hu ju za

bez bje dnost

Pi je tlo vi }i is ti ~u da su od

da na ka da se u wiho vom se lu

po ja vi la bi je la pri ka za

uzne mi re ne i sve do ma }e

ì vo tiwe.

- Ov ce su nam pre pla {e ne i

~u dno se po na {a ju, a psi ko -

ji su ra ni je la ja li na bi lo

ka kav zvuk, sad ne la ju ni

kad ma ~ka kraj wih pro |e -

ka u pre pla {e ni Pi je tlo vi -

}i.

UZNE MI RE NE I @I VO TIWE

Mjesto gdje su

mje{tani vidjeli

neobi~no bi}e


PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas lsrpske.com

BAWALU KA - Kom pa ni -

ja "Se ktor se kju ri ti" iz

Bawalu ke po dni je la je kri -

vi ~nu pri ja vu pro tiv Ban ke

Srpske zbog stva rawa mo no -

po lis ti ~kog po lo a ja na

trì {tu i na sa vje snog po -

slo vawa wenog ru ko vod stva,

izja vio je ju ~e ge ne ral ni di-

re ktor "Se kto ra" Dra gan Ta -

li}.

Pro blem je nas tao na kon

{to je ne ka da{wu Bal kan in-

ves tment ban ku do ka pi ta li-

zo va la Vla da RS, da bi je

spa si la od ban kro ta. Ona je u

tom pro ce su pre {la u ve }in -

sko drà vno vla sni{ tvo i

pre ime no va na je u Ban ku

Srpske.

RAS KID UGO VO RA

Ta li} tvrdi da sa Bal kan

in ves tment ban kom ima ju po t-

pi san ugo vor o fi zi ~ko-te -

hni ~kom obez bje |ewu i

tran spor tu nov ca, a da je no vo

ru ko vod stvo Ban ke Srpske taj

ugo vor je dnos tra no ras ki nu lo

bez na vo |ewa ra zlo ga.

- O ras ki du sa radwe smo

oba vi je {te ni 13. fe bru ara, a

po {to ni su ima li pri mje dbe

na na{ rad, po ku {a li smo da

sa pred sta vni ci ma ban ke za -

ka e mo sas ta nak, ali smo do-

bi li od go vor da oni to ne

è le. Po no vo smo tra i li da

raz go va ra mo, ali be zus pje -

{no. Obra }a li smo se i pred-

sje dni ku Nad zor nog odbo ra

Ban ke Srpske Sweà ni Vu ji -

ni}, ali ni smo do bi li od go v-

o re - re kao je Ta li} i do dao

da su u sis tem za {ti te Ban ke

Srpske ulo i li 70.000 ma ra -

ka.

Ta li} je is ta kao da ih je

6. mar ta po zvao di re ktor

agen ci je "Al fa se kju ri ti"

Du {ko Ku smuk i za tra io da

im pre da ju obje kte Ban ke

Srpske, jer oni pre uzi ma ju

wiho vo obez bje |i vawe.

- Mi smo sma tra li da je

to ne pro fe si onal no i da ne

mo e mo tek ta ko pre da ti taj

po sao. @eqeli smo da na pra -

vi mo za pi snik da bi kon sta-

to va li da na na{ do ta da{wi

rad ni je bi lo pri mje dbi - is-

ta kao je Ta li}.

Pred sje dnik upra ve "Se k-

tor se kju ri ti ja" Sla vi {a

Kru ni} je re kao da se sva ki

dan pri ~a o bor bi pro tiv

kri mi na la i ko rup ci je, a da

se de {a va si tu aci ja da drà -

vna ban ka gru bo kr{i za kon.

- Pi ta mo se ko su in sti-

tu ci je ko je nam mo gu da ti od -

go vo re, ako to ni je di re ktor

ban ke, ko ji ne è li ko mu ni -

ka ci ju sa na ma i pred sje dnik

Nad zor nog odbo ra. Ko me mi

pri va tni ci mo e mo da se

obra ti mo - is ta kao je Kru -

ni}.

On je do dao da "Se ktor

se kju ri ti" za po{qava sko ro

1.300 ra dni ka i da ne }e do -

zvo li ti da se ne ko na ova kav

na ~in po na {a pre ma wima.

Po zvao je na dle ne in sti tu-

ci je da is tra e ka ko je po sao

umjes to "Se ktor se kju ri ti ja"

do bio "Al fa se kju ri ti".

- Ugo vor smo po tpi sa li

na tri go di ne, uz mo gu }nost

pro du ewa na jo{ tri go di -

ne, uko li ko je dna od stra na ne

ot ka e ugo vor. Prvi pe ri od

je is te kao kra jem pro {le go-

di ne i on je pro du en na na -

re dne tri go di ne. Ra di se o

ugo vo ru ko ji je bio na pra vnoj

sna zi. Vri je dnost pre ki nu tog

ugo vo ra na go di{wem ni vou

je 200.000 ma ra ka i mi trpi -

mo {te tu - re kao je Kru ni}.

Di re ktor odjeqewa za

pra vne, ka drov ske i op {te

po slo ve u "Se ktor se kju ri ti -

ju" Zo ran Bran ko vi} je re kao

da su kri vi ~nu pri ja vu po dni-

je li zbog ne za ko ni tog ras ki -

da ugo vo ra i zbog to ga {to

ni je spro ve den pos tu pak ja vne

na bav ke pri li kom izbo ra

agen ci je ko ja }e nas ta vi ti

po slo ve obez bje |ewa.

- Po kre nu }e mo i pos tu pak

za na do kna du {te te, jer je ugo -

vor ras ki nut ne za ko ni to - is-

ta kao je Bran ko vi}.

BAN KA SRPSKE

Iz Ban ke Srpske je sa op -

{te no da je ugo vor sa "Se ktor

se kju ri ti jem" ras ki nut zbog

mo gu }nos ti os tva ri vawa eko -

nom ski is pla ti vi je i bez bje -

dno sno kva li te tni je uslu ge.

Oni su is ta kli da "Se ktor

se kju ri ti", na kon is te ka po -

li se osi gu rawa u no vem bru

2011. go di ne, ni je obe zbi je-

dio no vu po li su osi gu rawa od

od go vor nos ti.

- Ta ko |e, uo~e no je da je

ane ksom ugo vo ra iz 2011. go-

di ne u odno su na prvo bi tni

ugo vor sa kom pa ni jom "Se k-

tor se kju ri ti" iz 2009. go di ne

iz bri san ~lan 15 ko jim je

tra e na ban kar ska ga ran ci ja

za obavqawe po sla. Sve je

ura |e no u do go vo ru sa pret ho -

dnom upra vom Bal kan in ves t-

ment ban ke, a na {te tu ban ke

- na vo di se u sa op {tewu Ban -

ke Srpske.

Do da je se da je ana li zom

trì {ta uo~e no da "Se ktor

se kju ri ti" ne ma ni naj po vo-

qni je ci je ne tran spor ta po

pre |e nom ki lo me tru, te da bi

ban ka u do me nu ovih po slo va,

uz pa`qivi je pla ni rawe ru ta

i tran spor ta i uz ni e ci je -

ne uslu ga, mo gla da os tva ri

u{te du i do de set od sto na

go di{wem ni vou.

- Ra di ne sme ta nog

obavqawa akti vnos ti, uku -

pnog smawewa tro {ko va i

po boq{awa u sis te mu bez bje -

dnos ti, Ban ka Srpske je u ja n-

u aru i fe bru aru spro ve la

pos tu pak izbo ra no ve agen ci -

je za obavqawe uslu ga fi zi -

~kog i te hni ~kog obez bje |ewa

tran spor ta nov ca - na vo di se

u sa op {tewu.

Is ta kli su da je ana li-

zom i eva lu aci jom na ve de nih

uslu ga zakqu~e no da an ga o -

vawem no ve agen ci je Ban ka

Srpske do bi ja do da tno obez -

bje |ewe sred sta va i iz -

vr{ewe uslu ga u vi du po li sa

osi gu rawa i ban kar skih ga -

ran ci ja za obavqawe po sla,

ko je pret ho dno ni je ima la i

da os tva ru je do da tne u{te de.

- Upra va Ban ke Srpske

po ru ~u je da u po tpu nos ti po -

slu je u skla du sa Za ko nom o

ban ka ma s ciqem za {ti te in-

te re sa ban ke i kli je na ta. Svi

ugo vo ri ko je je po tpi sa la up-

ra va ne ka da{we Bal kan in-

ves tment ban ke bi li su

pre dmet re vi zi je, a ugo vo ri

za ko je je upra va Ban ke

Srpske us ta no vi la da su po t-

pi sa ni na {te tu ban ke ni su

pro du a va ni - na ve la je Ban -

ka Srpske.

U "Se ktor se kju ri ti ju" su

us tvrdi li da ni je ta ~no da

po sli je is te ka po li se osi gu-

rawa u no vem bru 2011. go di ne

ni su obe zbi je di li no vu po li -

su od od go vor nos ti iz dje la t-

nos ti obez bje |ewa i pre vo za

vri je dno snih po {iqki vin -

ku li ra nu u ko rist ban ke i

kao do kaz pre zen to va li po li -

se kod "Dri na osi gu rawa".

U BAN CI SRPSKE

KA @U DA SU

NA PRA VI LI

U[TE DE

Agen ci ja za obez bje |ewe ne za do voqna je dnos tra nim ras ki dom ugo vo ra

po dnio kri vi ~nu

pri ja vu pro tiv

Ban ke SrpskeU "Se ktor

se kju ri ti ju" is ta kli

da sa Bal kan

in ves tment

ban kom, ko ja je

pre ra sla u Ban ku

Srpske, ima ju

po tpi san ugo vor o

fi zi ~ko-te hni ~kom

obez bje |ewu i

tran spor tu nov ca,

a da je no vo

ru ko vod stvo ban ke

taj ugo vor

je dnos tra no

ras ki nu lo bez

na vo |ewa ra zlo ga

"SE KTOR" ]E TRA @I TINA DO KNA DU

[TE TE

"Se ktor" "Se ktor" "Se ktor" "Se ktor" "Se ktor"

êlnici "Sektor

sekjuritija"

FOTO: A. ÂVI]

Banka Srpske izabrala

drugu agenciju

FOTO: V. STOJAKOVI]


BAWALU KA - Hi po Al pe Adri ja ban ka Bawalu ka po -

kre nu la je pro gram da ro vawa "Vjer nost je vri je dnost"

za ko ri sni ke pla tnih "hi po vi za elek tron" i "hi po vi -

za re vol ving" kar ti ca.

- Sa sa kupqenih 200 bo do va kli jen ti }e mo }i pre -

uze ti po klon u po slo vni ca ma ban ke, a vi {e bo do va

do no si i vre dni je po klo ne - ka u u Hi po ban ci.

M. .

HI PO BAN KA DA RU JE KLI JEN TE SA "VI ZA" KAR TI CA MA

PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE

Bazna hemija d.d. Vitkovi}i

BH Telekom d.d. Sarajevo

Energoinvest d.d. Sarajevo

Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo

1.70

19.85

2.13

45.01

153.00

21,835.00

8,217.93

3,600.65

0.00

0.00

0.21

0.02

BERZA SARAJEVO

VrijednostDioni~ko dru{tvo Sredwikurs

Promjenakursa

KOTACIJA KOMPANIJA

Sredwikurs

Promjenakursa Vrijednost

0.70

3.57

11.30

5.80

5,965.60

1,740.00Bosnalijek d.d. Sarajevo

Klas d.d. Sarajevo

Dioni~ko dru{tvo

Sa ra je vo

Po dr{ka ve }ojakci zi na pi vo

SA RA JE VO - Ko mi si ja za

spoqnu i trgo vin sku po li ti -

ku, ca ri ne, sao bra }aj i ko mu-

ni ka ci je Do ma na ro da

Par la men ta BiH pri hva ti la

je ju ~e aman dman na Pri je dlog

za ko na o iz mje ni i do pu ni Za-

ko na o akci za ma BiH ko jim se

pro pi su je akci za za pi vo u

izno su od 0,35 KM po li tru

umjes to do sa da{wih 0,20 KM.

Usvo je nim aman dma nom

proi zvo |a ~i pi va, ~i ja je pro -

sje ~na go di{wa proi zvodwa u

pret ho dnih pet go di na bi la

mawa od 400.000 he kto li ta ra,

za{ti}eni su niòm akci-

zom. (Srna)

Biznis

Lloyds Banking Group PLC

Legal & General Group PLC

Barclays PLC

Vodafone Group PLC

HSBC Holdings PLC

78.5

211.8

239

226.7

593

-0.71%

0.28%

-1.04%

-0.44%

0.20%

Promjena

FTSE 100 INDEX MEMBERSCijenaNaziv kompanije

AT&T Inc

Microsoft Corp

Intel Corp

Cisco Systems Inc

General Electric Co

33.63

39.8

25.39

21.87

25.22

2.04%

1.34%

1.48%

1.11%

-0.26%

DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

SVIJET BERZA

PromjenaCijenaNaziv kompanije

ZIF INVEST NOVA FOND

A D BIJEQINA

DOBITNIK

ZIF KRISTAL INVEST

FOND A D BAWALUKA

GUBITNIK

0,043 2,38% 4,76 -2,46%

Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena

PrometPromjena

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Naziv emitenta

Република Српска - измирење ратне штете 8


Република Српска - стара девизна штедња 5




Телеком Српске а.д. Бањалука


Нова банка а.д. Бањалука

ЗТЦ Бања Врућица а.д. Теслић

Електрохерцеговина а.д. Требиње

62,00

62,97

93,53

73,73

71,22

67,48

1,62

63,00

0,60

0,48

0,13

-0,39

0,82

0,00

-0,43

-0,10

-0,03

0,00

1,61

0,17

-0,41

1,57

67.553,37

33.094,11

23.975,29

15.763,21

12.170,96

7.625,00

6.955,69

6.237,00

3.005,00

1.224,00

903,00

BERZA BAWALUKA

Prosje~nacijena

ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука

ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина

ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале

ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука

ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина

ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука

3,05

1,67

3,00

3,39

13,12

0,04

2,75

4,76

4,92

1,12

0,60

1,94

3,00

7,58

0,00

0,00

0,00

0,00

0,46

2,38

0,00

-2,46

-1,60

0,00

0,00

0,00

0,00

1,47

219,60

0,00

0,00

0,00

656,00

122,12

88,00

95,20

768,30

0,00

0,00

0,00

0,00

6.023,83

FONDOVI

PrometPromjenaNaziv emitenta Prosje~nacijena

PI [E: SRE TEN MI TRO VI]kro zrs@glas srpske.com

RO GA TI CA - Iz gradwa

mi ni-hi dro elek tra ne "Us ti -

pra ~a", naj ve }e po sli je ra tne

in ves ti ci je u op {ti na ma

No vo Go ra de i Ro ga ti ca,

vri je dne 20 mi li ona ma ra ka,

tre ba lo bi da po ~ne idu }eg

mje se ca.

Pri pre mni ra do vi su u to -

ku, a kom pa ni ja "Elek tro iz-

gradwa" iz Ki seqaka se

oba ve za la da }e ovaj obje kat

za vr{i ti do kra ja ju la 2015.

go di ne. Pre gra dna bra na }e

bi ti na te ri to ri ji ro ga ti ~ke,

a ma {in ski dio na u{ }u ri je -

ke Pra ~e u Dri nu u op {ti ni

No vo Go ra de.

"Us ti pra ~a" je je dna od

dvi je mi ni-hi dro elek tra ne na

Pra ~i, ni zvo dno od Me si }a, za

ko je je kon ce si ju Vla de RS do-

bi lo pre du ze }e "Hi dro in vest"

iz Ro ga ti ce.

- Mi ni-hi dro elek tra na }e

ima ti in sta li sa nu sna gu 6,9

me ga va ta i go di{we }e proi -

zvo di ti vi {e od 20 mi li ona

ki lo vat-~a so va elek tri ~ne en-

er gi je - re kao je di re ktor

"Hi dro in ves ta" Dra gan Do-

bri lo vi}.


pre gra dno mjes to, odno sno

bra na, bi }e na lo ka li te tu De-

se ta stra a ra, sa li je ve stra -

ne ma gis tral nog pu ta

Ro ga ti ca - Us ti pra ~a.

- Oda tle }e vo da i}i za tvo -

re nim be ton skim ka na lom du -

ì ne 3.560 me ta ra, tra som

biv {e us ko tra ~ne eqe zni ~ke

pru ge do ma {in ske zgra de na

Us ti pra ~i, ko ja }e se gra di ti

350 me ta ra uzvo dno od u{ }a

Pra ~e u je ze ro Dri ne - do dao je

Do bri lo vi}.

Upo re do sa gradwom "Us -

ti pra ~e" "Hi dro in vest" o~e ku -

je i gra |e vin sku do zvo lu za

iz gradwu mi ni-hi dro elek tra -

ne "Dub" na Pra ~i. Ova elek-

tra na }e ima ti in sta li sa nu

sna gu 9,4 me ga va ta i go di{wu

proi zvodwu od 50 mi li ona ki -

lo vat-~a so va elek tri ~ne ener -

gi je. Bra na za "Dub" bi }e na

Sas tav ci ma, ne da le ko od Me -

si }a, ispod se la Iz gu mawe.

- Oda tle }e zdru e ne vo de

Pra ~e i Ra ki tni ce i}i tu ne -

lom du i ne 2.300 me ta ra do

se la Br~i go vo. Tu vo da nas-

tavqa za tvo re nim ka na lom du -

ì ne 2.700 me ta ra do

ma {in ske zgra de, ko ja }e bi ti

iz gra |e na na do mak upra vne

zgra de ka me no lo ma Dub "Ro ma -

ni ja pu te va" - na gla sio je Do-

bri lo vi}.

Mi ni-elek tra ne

ni ~u na Pra ~iUpo re do sa gradwom "Us ti pra ~e", "Hi dro in vest" o~e ku je i gra |e vin sku

do zvo lu za iz gradwu mi ni-hi dro elek tra ne "Dub" na Pra ~i

POS TRO JEWE

Mi ni-hi dro elek tra ne "Us -

ti pra ~a" i "Dub" }e svu

proi zve de nu elek tri ~nu en-

er gi ju upum pa va ti u mre u

"Elek tro pri vre de RS" iz

za je dni ~kog ras klo pnog

pos tro jewa, ko je }e bi ti

iz gra |e no u Du bu.

Re ali za ci ja

naj ve }e po sli je ra tne

in ves ti ci je u No vom

Go ra du i Ro ga ti ci

BRA NA ]E

BI TI NA

TE RI TO RI JI

RO GA TI CE

Pri pre mni ra do vi

za MHE "Us ti pra ~a"

FO TO: S. MI TRO VI]

"US TI PRA A"BI TRE BA LO DABU DE GO TO VA PO LO VI NOM

2015.

Zemlja: Šifra: Oznaka valute: Paritet: Kupovni kurs Prodajni kursza efektivu za efektivu

Australija 036 AUD 1 1.237056 1.307561Kanada 124 CAD 1 1.229725 1.286481Hrvatska 191 HRK 100 24.885607 25.829983Danska 208 DKK 1 0.256260 0.267266Japan 392 JPY 100 1.358042 1.412197Norveška 578 NOK 1 0.225479 0.238330Švedska 752 SEK 1 0.213080 0.224783Švajcarska 756 CHF 1 1.572365 1.628521V. Britanija 826 GBP 1 2.284985 2.376384SAD 840 USD 1 1.389916 1.443210Rusija 643 RUB 1 0.039350 0.039350Srbija 941 RSD 100 1.603682 1.730288Turska 949 TRY 1 0.589480 0.654272BiH 977 BAM 1 1.000000 1.000000EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830

Važi za dan 21.3.2014.

Banka zadržava pravo promjene kursne liste.Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,30%.

PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com

TU ZLA - Me di cin skoj ses-

tri Do ma zdravqa Tu zla, Mu-

ni ri Zilyi} (51) iz ovog

gra da ko ja je osumwi~e na da

je pre va ra ma o{te ti la ne ko-

li ko gra |a na za oko 90.000

ma ra ka odre |en je je dno mje se -

~ni pri tvor u tu zlan skom

Osno vnom su du.

Iz Kan to nal nog tu i -

la{ tva na vo de }i wene ini ci-

ja le sa op {te no je da se te re ti

da je od 2010. do kra ja pro {le

go di ne po ~i ni la de set pre va -

ra.

Zilyi}e va je uha p{e na 18.

mar ta, a pri tvor joj je odre |en

na pri je dlog Kan to nal nog tu -

ì la{ tva.

Ona je osumwi~e na da se

gra |a ni ma Tu zle pred stavqala

na ra zli ~i te na ~i ne i obe }a -

va la da }e im za nov ~a nu na-

gra du obe zbi je di ti za po slewe

u zdrav stve noj in sti tu ci ji u

Tu zli.

Obe }a va la im je i da }e im

obe zbi je di ti kre di te u ban ci,

po la gawe ispi ta na fa kul te tu

ili omo gu }i ti sti cawe pra va

na pen zi ju.

Sumwa se da je Zilyi}e va

la nim obe }awima ko je je da-

va la gra |a ni ma se bi pri ba vi -

la pro tiv pra vnu imo vin sku

ko rist u izno su ve }em od

90.000 ma ra ka. Ona je na ime

la nih obe }awa gra |a ni ma

uzi ma la po vi {e sto ti na pa i

hiqada ma ra ka.

Qeka ri u Do mu zdravqa u

Tu zli ne e le }i da ka u svo je

ime is pri ~a li su da su ve} du -

e vri je me do bi ja li pri tu be

gra |a na na rad me di cin ske

ses tre Mu ni re Zilyi} ko ja je

ra di la u odjeqewu za dje cu.

Je dan od qeka ra je re kao

da je ni su mo gli ni ka ko uhva-

ti ti u ~iwewu ne kog kri vi -

~nog dje la ili pre kr{a ja ka ko

bi mo gli da je od stra ne sa po -

sla.

Ovaj qekar je re kao da je

po li ci ja pre tre sla kan ce la ri -

ju Zilyi}e ve.

- In for ma ci je ko je smo

mi do bi ja li od gra |a na upu }u ju

da se pos tup ci Zilyi}e ve, ko ja

je ses tra sa du go go di{wim

sta om, gra ni ~e sa bo le{ }u.

Ima mo sa znawa da je od je dnih

qudi uzi ma la no vac uz obe -

}awe da }e im ne {to u~i ni ti,

da bi is ti taj no vac vra ti la

oso ba ma od ko jih je ra ni je uze -

la no vac, a ni je ispu ni la obe -

}awe - re kao je je dan od

za po sle nih u Do mu zdravqa u

Tu zli.


HronikaUKRA DE NI RA DI JA TO RI I STO LO VI

DOWI @A BAR - Ne po zna te oso be pro va li le su

u fri zer ski sa lon vla sni{ tvo P. S. u Lon ~a ri -

ma kod Doweg @a ba ra, oda kle su ukra le osam

ra di ja to ra i dva sto la, sa op {te no je iz CJB

Do boj.

Po sli je pri ja ve po li ci ja je oba vi la uvi |aj, a

{te ta }e bi ti na kna dno ut vr|e na.

G. O.

Iz sudnice


BAWALU KA - Po vo dom

àl be tu i la{ tva i od bra ne

na pre su du biv{em so ci jal nom

ra dni ku An |el ku \o ki }u (64)

i Igo ru Ra ~i }u (37) iz

Bawalu ke, ko ji su osu |e ni u

slu ~a ju zlos tavqawa ma loqe -

tnog {ti }e ni ka Cen tra za so-

ci jal ni rad Bawalu ka, ju ~e je

odrà no ro ~i {te u bawalu -

~kom Okru nom su du.

Ro ~i {te je bi lo za tvo re no

za ja vnost, a sud }e svo ju odlu ku

u vezi sa àl bama do ni je ti

na kna dno.

\o ki} je osu |en na {est

go di na za tvo ra zbog se ksu al -

nog zlos tavqawa ma loqe tni ka

zlo upo tre bom slu be nog po lo -

à ja. \o ki }ev sau~esnik Ra -

~i} osu |en je na go di nu

za tvo ra zbog is ko ri{ }a vawa

dje ce i ma loqe tni ka za por no -

gra fi ju. Sud je obo ji cu oslo-

bo dio op tu bi za po sje do vawe

i pri ka zi vawe dje ~i je por no -

gra fi je.

Tu i la{ tvo se u ovom

slu ~a ju à li lo na dio prvos -

te pe ne pre su de ko jom je \o ki}

oslo bo |en op tu bi za po sje do -

vawe na ra ~u na ru por no graf-

skih sni ma ka ma loqe tni ka.

Od bra na op tu e nih \o ki }a i

Ra ~i }a sma tra da wiho vi kli-

jen ti tre ba da bu du oslo bo |e -

ni kri vi ce jer za to ne ma

do ka za.

Su |ewe \o ki }u i sa u~e s-

ni ci ma tra ja lo je go to vo go di -

nu i bi lo je za tvo re no za

ja vnost radi za {ti te iden ti -

teta ma loqe tni ka ko ji je bio

`rtva.

\o ki} i Ra ~i} su uha p{e -

ni 23. ju na 2011. go di ne u ak-

ci ji "Spar ta" zbog sumwe da su

po ~i ni li se ksu al no zlos -

tavqawe ma loqe tnih {ti }e -

ni ka Cen tra za so ci jal ni rad.

Sa wima je bio uha p{en i ka s-

ni je op tu en i Mi li vo je Go -

li}, pro tiv ko jeg je pos tu pak

raz dvo jen jer je ut vr|e no da

ni je psi hi ~ki spo so ban da

pra ti su |ewe. Go li} je op tu -

èn za za do voqavawe pol nih

stras ti pred dru gi ma.

Sud ra zma tra àl be na

pre su du pe do fi li ma

SU \EWE

ZA TVO RE NO

ZA

JA VNOST

PE LA GI ]E VO - Po li ci ja tra ga za ra zboj ni kom ko ji je

pri je te }i auto mat skom pu {kom opqa ~kao ben zin sku pum pu

"Nes tro pe trol" u Pe la gi }e vu, re ~e no je u CJB Do boj.

Ra zboj nik je sa ~e kao da na pum pi os ta ne sa mo ra dnik i ta da je

mas ki ran u{ao u pros to ri je pum pe i pri je te }i pu {kom tra io

od ra dni ka da mu pre da no vac. Iz stra ha ra dnik je pre dao pa zar

ra zboj ni ku, ko ji je po bje gao u ne po zna tom prav cu.

Po sli je ra zboj ni{ tva po li ci ja je oba vi la uvi |aj i tom pri li -

kom pri ku pi la odre |e ne do ka ze ko ji bi mo gli da po mo gnu u pro -

na las ku pqa ~ka {a.

G. O.

Su |ewe za ra zboj ni{ tvo u Bawalu ci

Op tu e ni se ne sje }aka ko je opqa ~kao pu ni cu

BAWALU KA - Dra gan Plav -

{i} (39) iz Bawalu ke izja vio je

ju ~e u bawalu ~kom Okru nom

su du da se ne sje }a ka ko je po ~i -

nio ra zboj ni{ tvo nad pu ni com

Jawom Ru i ~i}, te da je za ono

{to je ura dio sa znao dan ka s-

ni je.

On je izja vu dao ju ~e na nas-

tav ku su |ewa u ko jem je op tu en

da je sa Mi la nom Be ra kom

opqa ~kao Ru i ~i }e vu 1. sep-

tem bra pro {le go di ne u

Bawalu ci. Be rak je re kao da

ni je bi lo do go vo ra za pqa ~ku.

Tu i lac Dra ga na Li pov ~i}

is ta kla je da su obo ji ca izmi je-

ni li is ka ze u odno su na one da -

te u is tra zi.

Plav {i} i Be rak su op tu e -

ni da su 1. sep tem bra na pa li

Ru i ~i }e vu u wenoj ku }i u

bawalu ~koj uli ci Kos te Ja ri }a.

Plav{i} je uda rio vi {e pu ta

dok ju je Be rak drào za ru ke.

Po tom su ukra li oko 700 ma ra -

ka, a za tim su obo ji ca po bje gli.

N. T.

Osno vni sud Bawalu ka

Od go |e no su |ewedvojici qeka ra

BAWALU KA - Su |ewe qeka ri ma Kli ni ~kog cen tra

Bawalu ka Du {a nu Ja ni ~i }u i Go ra nu Kaj ku tu, op tu e nim za

ne sa vje sno li je ~ewe Ale ksan dra Be no vi }a, ju ~e je u bawalu ~kom

Osno vnom su du od go |e no za 19. maj.

Ra zlog za od ga |awe je to {to je Kaj kut ne da vno iza brao no vog

advo ka ta Vla di mi ra Ra osavqevi }a.

Pre ma na vo di ma u op tu ni ci, Ja ni ~i} i Kaj kut se te re te za

ne sa vje sno pru awe qekar ske po mo }i i pro pus te zbog ko jih je

Be no vi} pre mi nuo 31. de cem bra 2009. go di ne u KC Bawalu ka.

N. T.

UZI MA LA PO

NE KO LI KO

STO TI NA ILI

HIQADA MA RA KA

Munira Zilyi}e osumwi~e na da je gra |a ni ma obe }a va la za po slewe u Do mu

zdravqa, sre |i vawe ispi ta na fa kul te tu i do bi jawe pen zi ja

Odre |en pri tvor medicinskoj sestri iz Tu zleRa zboj ni{ tvo u Pe la gi }e vu

Pri je te }i pu {komopqa ~kao pum pu

Na pre va ru

uze la 90.000 KM

Pro tiv Mu ni re Zilyi} jo{ pri -

je ~e ti ri go di ne u Do mu

zdravqa Tu zla po kre nut je dis-

ci plin ski pos tu pak.

- Pro tiv ove me di cin ske ses-

tre po kre nu li smo dis ci plin ski

pos tu pak 2010. go di ne po sli je

pri ja ve je dnog pa ci jen ta. Ta da

su ut vr|e ne odre |e ne ne pra vil-

nos ti u ra du kao {to je zlo upo -

tre ba po lo a ja i sve je to

pre da to Kan to nal nom tu i la{ -

tvu - ka zao je por tpa rol Do ma

zdravqa Tu zla Adis Ni {i}.

DIS CI PLIN SKI

Ê TI RI

GO DI NE

VA RA LA GRA \A NE

Dom zdravqa

u Tu zli

FOTO: ARHIVA

Pri ve de ni pro val ni ciSA RA JE VO - Po li ci ja u Sa ra je vu pri ve la je pet oso ba ko je se

te re te za kra |e i po ku {aj kra |e.

Pre ma ne zva ni ~nim in for ma ci ja ma, uha p{e ni su: Adin Bu zo

(23), Va hid [kuq (20), Sa ne la Be {i} (28), Sla ven Da ki} (26) i

Edis Hoyi} (31).

[kuq i Bu zo se te re te za pro va lu u Pla ni nar ski dom Bre zo va ~a ko -

ji se na la zi u Hayi}i ma. Be {i }e va je za te ~e na pri li kom pro va le u

ku }u u Vi {e grad skoj uli ci, vla sni{ tvo A. H. iz Sa ra je va. Da ki} je

za te ~en pri li kom pro va le u ku }u vla sni{ tvo R. L. iz Sa ra je va. Hoyi}

se te re ti da je pro va lio u ku }u A. F. u Sta rom Gra du u Sa ra je vu.

N. T.

Troje po vri je |e no u su da ru SRE BRE NIK - Tri oso be su po vri je |e ne u sao bra }aj noj ne -

sre }i ko ja se do go di la u Sre bre ni ku, pot vr|e no je u Mi nis-

tar stvu unu tra{wih po slo va Tu zlan skog kan to na.

U ovoj ne sre }i do ko je je do {lo u sri je du oko 19 ~a so va u~es -

tvo va li su "golf" ko jim je upravqao N. D. (47) iz Sre bre ni -

ka, i "audi" za ~i jim se vo la nom na la zi la A. S. (20), ta ko |e iz

Sre bre ni ka.

Tom pri li kom po vri je |e ni su vo za~ "gol fa" i wego va sa pu t-

ni ca S. B. (42), te su vo za~ u "audi ju" D. D. (26) iz Sre bre ni ka.

G. O.

Policija

122


U dvije rije~i

SA RA JE VO - Sud BiH uki nuo je pri tvor Zdrav ku Ron ~e vi }u ko ji je

osumwi~en za pri pa dnost or ga ni zo va noj kri mi nal noj gru pi ko ja je

{ver co va la dro gu. Ron ~e vi }u su odre |e ne mje re za bra ne. On je

uha p{en kra jem ja nu ara u akci ji MUP-a RS ko dnog na zi va "Ma es-

tral" sa Vla dom De li }em, Ha sa nom Ta li }em, Dra ga nom Do de ro vi -

}em, te dràvqani ma Crne Go re Ale ksan drom Me |e do vi }em, Pu -

ni {om Ni ko li }em i Da ni lom Bo o vi }em.

N. T.

DI LE RU DRO GE UKI NUT PRI TVOR

Sef odo lio lopovima DER VEN TA - Po li ci ja tra ga za ne po zna tim oso ba ma ko je su u

mjes tu Osiwa kod Der ven te po ku {a le da opqa ~ka ju pros to ri je

agen ci je Pa vlo vi} interne{nel ban ke, pot vr|e no je u CJB Do -

boj.

Pro va la je po ~iwena u no }i izme |u sri je de i ~et vrtka. Uvi |a -

jem je ut vr|e no da su lo po vi one spo so bi li alarm i sis tem do-

javqivawa, po sli je ~e ga su u{li u unu tra{wost obje kta. Po tom

su uz po mo} ala ta po ku {a li da pro va le u sef u ko jem se na la zio

no vac, ali ni su us pje li, po sli je ~e ga su po bje gli u ne po zna tom

prav cu.

G. O.

Bawalu ka

Uha p{en zbogte {ke kra |e

BAWALU KA - Bawalu -

~ka po li ci ja uhap si la je

B. J. (31) iz Je ze ra na os-

no vu cen tral ne po tjer ni ce

Osno vnog su da Mrkowi}

Grad zbog te {ke kra |e, sa -

op {te no je iz CJB

Bawalu ka.

On je pre dat po li cij skim

slu be ni ci ma Sud ske po -

li ci je Bawalu ka.

G. O.

Tre biwe

Opus to {i liugos ti teqskiobje kat

TRE BIWE - Ne po zna te

oso be pro va li le su u je dan

ugos ti teqski obje kat u

Tre biwu i pri ~i ni le

{te tu od 1.000 ma ra ka, sa -

op {te no je iz CJB Tre-

biwe.

Na vo di se da je pro va la

po ~iwena u no }i izme |u

18. i 19. mar ta ove go di ne.

- Po li ci ja je oba vi la

uvi |aj i u to ku je is tra ga s

ciqem do ku men to vawa ovog

dje la - re kli su u CJB Tre-

biwe.

N. T.

Do boj

ê tvo ro pri javqenotuìla{tvu

DO BOJ - Pro tiv ~e ti ri

oso be ko je se te re te za kra -

|u po li ci ja iz Der ven te,

Do bo ja i [am ca po dni je la

je iz vje {taj Okru nom tu -

ì la{ tvu u Do bo ju.

Po li ci ja Der ven te po d-

ni je la je iz vje {taj pro tiv

A. B. i B. V., a po li ci ja iz

[am ca pri ja vi la je Z. M.

Svi se te re te za te {ku kra -

|u. Na vo di se da je Po li ci-

j ska sta ni ca u Do bo ju

po dni je la iz vje {taj pro tiv

ma loqe tni ka (16), ta ko |e

zbog kra |e.

N. T.

Vijesti


GRA DI [KA - Pro tiv

Ro ber ta Sti ja ko vi }a (29) i

Da ni je la Du ji }a (26) iz Gra -

di {ke, ko je te re te za ubis tvo

vla sni ka ka fi }a "Ka za blan -

ka" Ra do va na Sti ja ko vi }a

(49), pot vr|e na je op tu ni ca

u bawalu ~kom Okru nom su -

du.

Ro bert je op tu en da je

pod stre kao svog ku ma Du ji }a

da ubi je wego vog oca Ra do va na,

a zlo ~in je po ~iwen 22. ja nu-

ara ove go di ne u Ko ~i }e vu kod

Gra di {ke. Du ji }u je na te ret

stavqeno te {ko ubis tvo Ra do -

va na Sti ja ko vi }a po ~iweno

hi ci ma iz auto mat ske pu {ke.

Osim za pod stre ka vawa,

Ro bert je op tu en i za ne do -

zvoqeno dràwe i pro met

oru ja ili ek splo zi vnih ma-

te ri ja jer je na ba vio i skri-

vao auto mat sku pu {ku ko jom

je ubi jen wegov otac. Obo ji ca

se na la ze u pri tvo ru po rje -

{ewu Okru nog su da

Bawalu ka.

Pre ma na vo di ma u op tu -

`ni ci, Ro bert je 19. ja nu ara

svog ku ma Du ji }a na go vo rio da

ubi je wego vog oca u ka fa ni

"Ka za blan ka" u Ko ~i }e vu. Na -

vo di se da je Ro bert obe }ao

Du ji }u da }e mu na kon {to

ubi je Ra do va na omo gu }i ti da

se "sna |e u ì vo tu". Re kao mu

je da }e wih dvo ji ca na kon to -

ga li je po ì vje ti jer je wegov

otac ve oma imu }an ~o vjek, a on

i ses tra su je di ni nasqe dni -

ci.

Du ji} je ta da pris tao na

ovaj zlo ~i na ~ki plan ko ji su

re ali zo va li 22. ja nu ara. To ga

da na Du ji} je do {ao u bli zi nu

Sti ja ko vi }e ve ku }e oko 22 ~a -

sa. Ro bert mu je dao auto mat sku

pu {ku "AP-M70", a za tim se

"mer ce de som" odve zao u No vu

To po lu, gdje je ra ni je tog da na

bo ra vio kod pun ca na sla vi sa

su pru gom. Ro bert je to ura dio

ka ko bi pri krio tra go ve svo je

umi je {a nos ti u zlo ~in. Du ji}

je po sli je odlas ka Ro ber ta

pri {ao sa zadwe stra ne ku }i

Sti ja ko vi }a na mjes to za ko je

je znao da ni je po kri ve no vi -

deo-nad zo rom. Tu je sa kri ven u

mra ku sa ~e kao da do |e Ra do van

i u|e u ku }u.

Ka da je Ra do van do {ao i

sjeo za ra dni sto u trpe za ri ji

Po di gnu ta op tu ni ca za ubis tvo u Ko ~i }e vu kod Gra di {ke

Na go vo rio ku ma

da mu ubi je oca

UBI CI OCA

OBE ]AO DA

]E LI JE PO

@I VJE TI

ku }e, Du ji} je pri {ao pro zo ru

te kroz wega u prav cu Ra do va na

ispa lio ra fal iz pu {ke i

ubio ga. Ob du kci jom ti je la je

ut vr|e no da je ne sre }nog ~o vje -

ka po go dio sa naj mawe de set

hi ta ca. Du ji} je odmah po sli je

ubis tva po bje gao do svo je ku }e

udaqene oko dva ki lo me tra te

je pu {ku sa krio u be ton ski

pro pust za vo du, a odje }u sa se -

be za pa lio.

Na kon ovog stra vi ~nog

zlo ~i na Ro bert Sti ja ko vi}

i Da ni jel Du ji} su uju tro oba -

vi jes ti li ro dbi nu i po li ci ju

da su pro na {li mrtvog Ra do -

va na. Ro bert je pla kao i izi -

gra vao po vri je |e nog si na. Ve}

su tra dan na kon ubis tva obo ji -

ca su bi li vi dno uzne mi re ni

ka da su shva ti li ka kav su zlo -

~in po ~i ni li pa su ot kri ve ni

i uha p{e ni 24. ja nu ara. Obo ji -

ca su pri li kom sa slu {awa u

po li ci ji pri zna li ovaj stra -

vi ~an zlo ~in ko ji je iza zvao

uzne mi rewe i ogor ~e nost mje -

{ta na na po dru ~ju Gra di {ke.

Na ve li su da su mje se ci ma

pri pre ma li pa kle ni plan

ubis tva, vje ba ju }i u {u mi ga -

|awe pu {kom i brzi pri la zak

ku }i.

Is tra gom ovog slu ~a ja po -

li ci ja je pre tre si ma ku }a Ro -

ber ta i Da ni je la ot kri la

ar se nal oru ja, a pro na |e na je

pu {ka ko jom je po ~iweno kri -

vi ~no dje lo.

MO TIV

To kom is tra ge je ut vr|e no

da je mo tiv ubis tva lo {i

odno si Ro ber ta sa ocem

Ra do va nom Sti ja ko vi }em.

Na vo dno Ra do van ni je da -

vao no vac Ro ber tu, pa je

on wego vom li kvi da ci jom

pla ni rao da na sli je di bo-

gat stvo ko je se pro cjewuje

na ne ko li ko mi li ona ma -

ra ka. Otac i sin ni su ima -

li do bre odno se jer je

Ro bert vi {e pu ta

pot kra dao oca.

Ro bert Sti ja ko vi}

je sav no vac oro -

~io u ban ci. @i -

vio je od mje se ~nih

ka ma ta ko je izno se

vi {e od pet hiqada

evra. Zbog to ga je Ro bert

bio bi je san na oca, ko ji je

la go dno ì vio, a wemu us -

kra }i vao no vac.

Pre ma op tu ni ci Ro bert Sti ja ko vi} pod stre kao Da ni je la Du ji }a da

hi ci ma iz auto mat ske pu {ke ubi je wego vog oca Ra do va na Sti ja ko vi }a

RA DO VANSTI JA KO VI]PO GO \EN SA

NAJ MAWE DE SETHI TA CA

Pri vo |ewe Roberta

Stijakovi}a na

sa slu {awe

FO TO: AR HI VA

Danijel

Duji}


Region

DOBRA

VIJEST

ZA GREB

Na za gre ba ~koj Tre{wev ci

us ko ro se otva ra ju vra ta

prvog dne vnog bo rav ka za

bes ku }ni ke gdje }e so ci jal -

no na ju gro e ni ji mo }i da

oba ve osno vnu hi gi je nu,

o{i {a ju se, ope ru ve{,

sku va ju obrok i da ko ris te

kom pju ter.

RO VIW

Je dna oso ba je po gi nu la u

su da ru auto mo bi la i tra k-

to ra ko ji se u uto rak uve ~e

do go dio na pu tu Ro viw -

Ro viwsko se lo kod mjes ta

Tur ni na.

CRKVA SE U SVE UPLE ]E,

A NI ZA [TA NE OD GO VA RA.

IVAN GRU BI [I],

NE ZA VI SNI PO SLA NIK

U HRVAT SKOM SA BO RU

LO[A

VIJEST

QUBQANA - Mi nis tar

spoqnih po slo va Slo ve ni je

Karl Er ja vec izja vio je ju ~e da

stra hu je da }e usme na ras pra va

na ar bi tra nom su du u Ha gu o

gra ni ~nom spo ru sa Hrvat -

skom os ta ti za tvo re na.

Wego va bo ja zan po ti ~e iz

~iweni ce da Hrvat ska za sa da

ni je po zi ti vno od go vo ri la na

pri je dlog Slo ve ni je da ras -

pra va bu de ja vna. Bez ob zi ra na

to, na gla sio je {ef di plo ma -

ti je, Slo ve ni ja }e u~i ni ti sve

da do ma }a ja vnost bu de pra vo -

vre me no upo zna ta s ja vnom ras -

pra vom i ar gu men ta ci jom za

rje {a vawe spo ra o gra ni ci na

ko pnu i na mo ru sa su sje dnom

Hrvat skom. Er ja vec je re kao da

mi sli da bi usme na ras pra va

mo gla da bu de u ju nu i ka e da

Slo ve ni ja sma tra da bi bi lo

do bro da se i ja vnost obi ju

drà va u spo ru pu tem usme ne

ras pra ve upo zna s ar gu men ti -

ma s ko ji ma su iza {le na ar bi-

tra u. (Agen ci je)

Pre su da Ko to ra ni nu Da li bo ru Bu la ji }u

Za dvos tru ko ubis tvo40 go di na za tvo ra

POD GO RI CA - Ape la ci oni sud Crne Go re pot vrdio je ju ~e

pre su du Da li bo ru D. Bu la ji }u ko jom je taj Ko to ra nin osu |en

na 40 go di na za tvo ra, jer je s umi{qajem hi ci ma iz pi {toqa

ubio Sr|a na Ka sa li cu i Pe tra Dra ku lo vi }a, a te {ko ra nio

Mi lo va na Bje la no vi }a.

Tu in for ma ci ju je pot vrdi la sa mos tal ni sa vje tnik za odno -

se sa ja vno{ }u Ape la ci onog su da Mi le na \a le ti}.

Do da la je da je pre su da pot vr|e na i okrivqenom Dar ku S.

Pe ro vi }u, ko ji je osu |en na tri go di ne za tvo ra zbog na sil ni -

~kog po na {awa, jer je sa Bu la ji }em is pred ka fe-ba ra "Du ga" u

Tiv tu no ga ma uda rao te {ko rawenog Dra ku lo vi }a.

Prvos te pe nu pre su du u pod go ri ~kom Vi {em su du izre klo je

kri vi ~no vi je }e su di je Va len ti ne Pa vli ~i}. (Agen ci je)

Karl Er ja vec o gra ni ~nom spo ru

Ras pra va sa Hrvat skomtre ba da bu de ja vna

â ~i} }e se

po li ti ~ki

akti vi ra ti ka da

iza |e iz za tvo ra.

To }e bi ti kroz

no vu na ci onal nu

stran ku ko ju }e mo

osno va ti, re kla

Mar tin ~e vi }e va

ZA GREB - Biv {i vi so ki

fun kci oner Hrvat ske na ro-

dne stran ke (HNS) Ra di mir

â ~i} u za tvo ru u Pu li pi {e

pro gram stran ke ko ju us ko ro

pla ni ra da osnu je.

To je ju ~e pot vrdi la ne za v-

i sni sa bor ski po sla nik Na-

ta li ja Mar tin ~e vi}, blis ki

sa ra dnik Ra di mi ra â ~i }a,

ko ja je zbog po dr{ke â ~i }u

pro {le se dmi ce i izba ~e na iz

HNS-a.

- Ra di mir â ~i} }e se po -

li ti ~ki akti vi ra ti ka da iza -

|e iz za tvo ra. Da, to }e bi ti

kroz no vu na ci onal nu stran ku

ko ju }e mo osno va ti. Ona jo{

ni je osno va na, ali se pri vre -

dni pro gram pi {e. Ve }i nu

tog pro gra ma pi {e Ra di mir

â ~i} u ka zni oni ci u Pu li, a

os ta tak mno gi qudi sa is kus -

tvom u pri vre di - is pri ~a la je

Mar tin ~e vi }e va.

Ona je do da la da }e stran -

ka ima ti naj ve }e upo ri {te u

sje ve ro za pa dnoj re gi ji, a da se

o ko ali ci ja ma jo{ ne ra -

zmi{qa.

- Mi ime stran ke ima mo,

ali ne mo gu ga re }i jer }e ve}

su tra u HNS-u i}i da ga re g-

is tru ju. Oni su, uos ta lom, ve}

re gis tro va li dva ime na stra -

na ka ka ko bi spri je ~i li nas u

ne kim na umi ma, {to do voqno

go vo ri o wiho vom stra hu. Ono

{to mo gu re }i jes te da stran -

ka ne }e ima ti skra }e ni cu

HNS - re kla je Mar tin ~e vi -

}e va i do da la da }e se stran ka

naj vi {e fo ku si ra ti na pri -

vre du, bez ide olo gi ja.

Ona je na gla si la da }e

â ~i }e va stran ka ja sno pre -

zen to va ti pro je kte, mje re,

ciqeve i ro ko ve, {to ni -

ko u po li ti ~kom ì vo tu u

Hrvat skoj ne ra di.

- Da, â ~i} je ne ri-

jet ko pos tavqao ro ko ve

dok je bio pot pred sje dnik

Vla de za ne ke pro je kte pa bi

ti ro ko vi bi li pre kr{e ni,

ali da nas ni ko u Vla di ro ko -

ve ne pos tavqa, ni {ta ne ma

upo ri {te da zna mo ka da }e ne -

{to bi ti go to vo - re kla je

Mar tin ~e vi }e va.

Tvrdi da ni je ne mo gu }e da

se toj stran ci na kon â ~i }e -

vog izlas ka iz za tvo ra pri -

dru e i ne ki is ta knu ti

HNS-ov ci.

â ~i }a je pred sje dni{ tvo

Hrvat ske na ro dne stran ke, ko -

ja je dio vlas ti, iz svo jih re-

do va iskqu~i lo u ja nu aru ove

go di ne. â ~i} (64), ko ji je bio

osni va~ i biv {i pred sje dnik

HNS-a, na la zi se na od slu -

èwu za tvor ske ka zne u tra-

jawu od 22 mje se ca, zbog

iza zi vawa te {ke sao bra }aj ne

ne sre }e 2010. go di ne u Ma |ar-

skoj, ka da su dvi je oso be po gi -

nu le. (Agencije)

Ra di mir a ~i} in ten zi vno ra di na osni vawu no ve par ti je

U za tvo ru pi {e

program stranke

QUBQANA - Slo ve na ~ka

de mo krat ska stran ka (SDS)

pri ku pi la je do voqno po tpi -

sa gra |a na na osno vu ko jih }e

par la ment mo ra ti da ra spi {e

re fe ren dum o dos tu pnos ti

drà vnom ar hi vu.

To se po se bno odno si na

ma te ri jal o dje lo vawu slo ve -

na ~ke Udbe. Stran ka biv {eg

pre mi je ra Ja ne za Jan {e

(SDS) pri ku pi la je vi {e od

40.000 po tpi sa, {to je do vo-

qno za re fe ren dum o iz mje na -

ma Za ko na o drà vnom ar hi vu,

ko ji su po ~et kom go di ne do ni -

je li Vla da i par la ment.

SDS tvrdi da se pri hva -

}e nim za ko nom na "per fi dan

na ~in" za tva ra ju ar hi vi za is -

tra i va ~e, po se bno one ko ji

se ba ve do ku men ti ma o dje lo-

vawu ne ka da{we slo ve na ~ke

Slu be drà vne bez bje dnos ti

(Udbe) u vri je me biv {e Ju go -

sla vi je i da se na taj na ~in

"izje dna ~a va ju `rtve i krvni -

ci".

Pe ti ci ju s po tpi si ma za

odrà vawe re fe ren du ma, od

ko jeg o~e ku ju da }e po ni {ti ti

odre dbe sa da{weg za ko na o ar -

hi vi ma, SDS }e u par la ment

dos ta vi ti sqede }e se dmi ce, a

o~e ku je da }e re fe ren dum bi -

ti ra spi san za 25. maj, na dan

odrà vawa izbo ra za osam

~la no va Evrop skog par la men -

ta iz Slo ve ni je. (Agen ci je)

Us ko ro re fe ren dum o iz mje na ma Za ko na o drà vnom ar hi vu

Slo ve ni ja otva ra

ar hi ve Udbe?

SDS PRI KU PIO

40.000

PO TPI SA ZA

RE FE REN DUM

ODBA E NA

@AL BA

Us ta vni sud odbio je zah t-

jev biv {eg prvog pot pred-

sje dni ka Vla de Ra di mi ra

â ~i }a ko ji se naj vi {em

pra vo su dnom ti je lu po a -

lio da mu je u Hrvat skoj

izre ~e na stro a ka zna ne -

go u Ma |ar skoj gdje je osu -

|en za iza zi vawe

sao bra }aj ne ne sre }e, te da

mu je pri tom pre kr{en niz

Us ta vom za ga ran to va nih

pra va.

MAR TIN E VI]:

JO[ NE ]E MO

IZNO SI TI IME

STRAN KE U JA VNOST

PRO GRAM STRAN KE BI ]E

FO KU SI RAN NAPRI VRE DU

Ra di mir â ~i} se

na la zi na od slu ewu

za tvor ske ka zne u

tra jawu od 22 mje se ca

FO TO: AR HI VA

Am ba sa da Srbi je u Pod go ri ci

Pri ka zan film o po gro mu Srba na Ko so vu

POD GO RI CA - Am ba sa da Srbi je u Pod go ri ci je po vo dom

obiqeà vawa 10 go di na od po gro ma Srba na Ko so vu i Me to hi ji

u pros to ri ja ma Ma ti ce srpske or ga ni zo va la pro je kci ju do ku men-

tar nog fil ma "Po grom 17. mart 2004. go di ne - na kon 10 go di na".

Iz Am ba sa de Srbi je u Crnoj Go ri sa op {te no je da na ovaj na -

~in e le da pod sje te na stra vi ~an do ga |aj od pri je 10 go di na, ka -

da se na Ko so vu i Me to hi ji de si lo je dno od naj ve }ih stra dawa

srpskog na ro da u no vi joj is to ri ji.

To ga da na je za po ~eo or ga ni zo va ni na pad al ban skih ek stre mis -

ta na srpska se la i gra do ve, na srpske ku }e, crkve, ma nas ti re,

grobqa. Od 17. do 19. mar ta 2004. go di ne u na siqu al ban skih te -

ro ris ta po gi nu lo je nekoliko de se ti na qudi, a 900 je te {ko po -

vri je |e no, 935 srpskih i rom skih ku }a za paqeno je, a 3.870

sta no vni ka je pro tje ra no iz svo jih do mo va. (Srna)


Srbija

Pri {ti na

Umrla èna za ra e na vi ru som H1N1

PRI [TI NA - Na Kli-

ni ci za in fe kti vne bo les -

ti Uni ver zi tet skog

kl i ni ~kog cen tra u Pri -

{ti ni umro je pa ci jent za -

ra en vi ru som H1N1.

Ri je~ je o è ni ko ja je

pri je dva da na iz Re gi onal -

ne bol ni ce u Gwila nu u

ozbiqnom zdrav stve nom

stawu sa zna ci ma te {kog

o{te }ewa plu }a, pre ba ~e na

u Pri {ti nu. (Agen ci je)

Jo va no vi}

Opa san kon cept ve li ke Al ba ni je

BEO GRAD - Mi nis tar

spoqnih po slo va ne ka -

da{we SR Ju go sla vi je Vla-

di slav Jo va no vi} re kao je

da je kon cept ve li ke Al ba-

ni je ko ji je Za pad "pre }u tno

po drà vao" po se bi opa san

i uka zao na to da bi Beo-

grad mo rao ade kva tno da

re agu je na po re |ewa ju ga

Srbi je sa Kri mom. On je

is ta kao da ga ne izne na |u je

izja va pred sje dni ka Po kre -

ta za de mo krat ski pro gres

Jo nu za Mu sli jua ko ji je

upo re dio jug Srbi je i

Krim. (Srna)

Ni{

Pre va romste kla 61.000 evra

NI[ - Ni {ka po li ci ja

uhap si la je ~e trde set se dmo -

go di{wu è nu iz Ni {a

zbog sumwe da je pre va ri -

la ve }i broj gra |a na i ste -

kla oko 61.000 evra. @e na

~i ji su ini ci ja li @. S.

osumwi~e na je da je od

2010. do 2013. go di ne la -

`nim pri ka zi vawem

~iweni ca do ve la u za blu du

23 gra |a ni na. (Ta njug)

Vijesti

BEO GRAD - U Dru gom osno -

vnom su du u Beo gra du u po ne d-

jeqak, 24. mar ta, tre ba lo bi da

po ~ne su |ewe op tu e ni ma za

kra |u tes to va za po la gawe ma -

le ma tu re ju na 2013. go di ne.

Osumwi~e na za kra |u tes to -

va je ra dni ca "Slu be nog gla -

sni ka" Zo ri ca Ma ti}, a

op tu e ni su i @eqko Cvet -

ko vi}, Ne nad Mi jal ko vi} i

Dra ga na Don ~i}. Tu i la{ tvo

te re ti Zo ri cu Ma ti} da je od

6. do 12. ju na, dok je ra di la na

pa ko vawu tes to va ukra la tri

kom bi na ci je tes to va. (Ta njug)

NDS for mi ra klub u Skup {ti ni Voj vo di ne

NO VI SAD - No va de mo krat ska stran ka Bo ri sa Ta di }a

for mi ra }e po sla ni ~ki klub u Skup {ti ni Voj vo di ne, jer

}e u wu pre }i ne ko li ko po sla ni ka De mo krat ske stran ke,

na ja vio je ju ~e fun kci oner NDS-a Jan ko Ve se li no vi}.

Ve se li no vi} je re kao da }e "odre |e ni broj po sla ni ka" na -

re dnih da na i zva ni ~no sa op {ti ti da su pre {li u NDS i

do dao da to ni je "ni ka kva taj na". On ni je pre ci zi rao broj

tih po sla ni ka, kao ni ~i ji su. Ve se li no vi} je do dao da

NDS u Voj vo di ni "ne }e bi ti ru {i la ~ki fa ktor". Na vlas -

ti u po kra ji ni je ko ali ci ja DS-a, LSV i SVM. (Ta njug)

BEO GRAD - Ubjedqiva po b-

je da li de ra Srpske na pre dne

stran ke Ale ksan dra Vu ~i }a

na izbo ri ma ja san je si gnal

da bi ra ~i è le nas ta vak re-

for mi, ocjewuju stra ne di -

plo ma te.

Za mje nik di re kto ra wema ~ke

Aso ci ja ci je za Ju go is to ~nu

Evro pu Jo ha na Daj mel uka zu je

na to da }e Vu ~i} ubu du }e bi ti

od go vo ran za su dbi nu Srbi je,

"na do bar ili na lo{ na ~in".

Isto smatra i Hen ri Bo ne, di-

re ktor kan ce la ri je Fon da ci je

Kon rad Ade nauer. (Ta njug)

Srbija ukratko

MO RA ]E MO DA MO DI FI KU JE MO

I SA RADWU S RU SI JOM.

TAWA MI[ E VI],

GLA VNI PRE GO VA RA^ SRBI JE SA EU

Su |ewe za kra |u tes to va po ~iwe idu }e se dmi ce

Aleksandar Vu ~i} odre |u je su dbi nu zemqe

BEO GRAD - Dio

"prqavog nov ca", ko ji je pro-

da jom dro ge ste kao klan "ko -

ka in skog kraqa" Dar ka

[a ri }a, opran je pre ko Slo -

ve ni je.

- Pos to ji ve li ka mo gu -

}nost da }e [a ri} po ku {a ti

da se na go di sa srpskim tu -

ì la{ tvom za

mawu ka znu, pa ta ko

i da ka e gdje se na la -

zi wegov no vac u Slo ve ni -

ji. Bo jim se da }e nas zbog tih

ot kri }a jo{ ja ko boqeti gla -

va - re kao je ne ka da{wi na -

~el nik slo ve na ~ke

kri mi na lis ti ~ke slu be Ja -

kob De m{ar, ko ji je sa da an -

ga o van kao pred sje dnik

Dru{ tva kri mi no lo ga Slo ve -

ni je.

On je do dao da je uvje ren

da je Slo ve ni ja, ko ja je ras -

pro da ta u vri je me tran zi ci je,

i daqe Me ka za prawe nov ca.

U Slo ve ni ji je pri je ~e -

ti ri go di ne u op se noj kri m-

i na lis ti ~koj akci ji i u

sa radwi sa stra nim taj nim

slu ba ma bi la spro ve de na ak-

ci ja "Bal kan ski ra tnik", to -

kom ko je je bi lo uha p{e no

vi {e de se ti na qudi na vo dno

po ve za nih sa [a ri }em, a me |u

wima i pre du ze -

tnik Dra gan To -

{i} za ko jeg se

pre tpos tavqa da je {ef

slo ve na ~kog di je la [a ri }e -

vog nar ko-kla na.

[a ri} je, pre ma po da ci ma

me |u na ro dnog udru ewa ko je

se ba vi is tra i vawem or ga-

ni zo va nog kri mi na la, imao i

hrvat ski pa so{ i po slo vao je

u Srbi ji, Crnoj Go ri, Slo ve -

ni ji, ê {koj, SAD, Bra zi lu,

Uru gva ju i Ita li ji.

Srpski ope ra tiv ci, uz do -

zvo lu vlas ti, pri slu {ki va li

su [a ri }e ve pri ja teqe i po -

ro di cu u Crnoj Go ri.

Po zi va ju }i se na izvo re

iz bez bje dno snih kru go va, pod-

go ri ~ki me di ji na vo de da su

crno gor ske slu be ima le bi -

tnu ulo gu u za je dni ~kom ra du,

ali da su naj va ni ji dio po -

sla odra di li agen ti ame ri -

~ke CIA i srpske

Bez bje dno sno-in for ma ti vne

agen ci je (BIA).

Na ve de no je da su slu be -

ni ci Upra ve po li ci je, ali i

ope ra tiv ci Agen ci je za na ci -

onal nu bez bje dnost Crne Go -

re, uz dozvolu pot pred sje dni ka

Vla de i mi nis tra prav de Du -

{ka Mar ko vi }a, u naj ve }em

di je lu bi li "ser vis" srpskim

ko le ga ma iz BIA, te da je wi-

ho vim agen ti ma ~ak do zvo-

qeno da na te ri to ri ji Crne

Go re mje se ci ma pra te i sni-

ma ju ko mu ni ka ci ju ~la no va

[a ri }e ve po ro di ce i pri ja -

teqa.

[ef naj ve }eg bal kan skog

nar ko-kar te la Dar ko [a ri},

ko ji je ~e ti ri go di ne bio u

bjek stvu, a te re ti se za {verc

5,7 to na ko ka ina, uha p{en je u

uto rak u za je dni ~koj akci ji

drà vnih or ga na Srbi je i

Crne Go re.

Po red pos tu pa ka za {verc

ko ka ina i prawe oko 22 mi l-

i ona evra, [a ri }a o~e ku ju i

sa slu {awa u okvi ru ne ko li ko

is tra ga ko je su u to ku.

Pre dmet je dne od is tra ga

mo glo bi da bu de i gdje je [a -

ri} bo ra vio pret ho dne ~e ti -

ri go di ne, ka ko je na pus tio

Srbi ju i da li mu je ne ko u

to me po mo gao.

O~e ku je se da }e sa da

pa`wa bi ti us mje re na na

pre os ta lih 18 bje gu na ca iz

wego vog kla na, me |u ko ji ma je

i je dan od wego vih naj bli ih

sa ra dni ka.

U po ne djeqak, ka da se [a -

ri} prvi put po ja vi u su dni -

ci, izja{wava }e se o

op tu ni ci. Wegov advo kat

Ra do slav Ba }o vi} spre ma od -

bra nu, ali ne zna ko li ko }e

to ga ura di ti do 24. mar ta.

[A RI ] U

PONEDJEQAK

PRED

SUDOM

Ja kob De m{ar, biv {i na ~el nik slo ve na ~ke kri mi na lis ti ~ke slu be

[a ri} prao no vac

i u Slo ve ni jiRA DU LO VI]

Sa ra dnik Dar ka [a ri }a,

kon tro ver zni bi zni smen

Ro doqub Ra du lo vi}, po zna -

ti ji kao Mi {a Ba na na,

odlu ~io je da se pre da na -

dle nim or ga ni ma u Srbi -

ji, sa zna je ne zva ni ~no

"Ku rir". Po sre dnik u pre go -

vo ri ma o pre da ji Ra du lo -

vi }a, ko ji je op tu en za

tran sport ko ka ina iz Ju ne

Ame ri ke, je je dan od wego -

vih advo ka ta, pre no si list.

- Po sle to li ko skri vawa

os tao je bez nov ca, svi ra -

~u ni su mu blo ki ra ni, ne ka -

da{wi pri ja teqi su

pre ki nu li sve kon ta kte s

wim, be zu spe {no je po ku -

{ao da nas ta vi bi znis, a i

lo {eg je zdrav stve nog

stawa - ka e izvor iz bez -

bje dno snih slu bi.

Pos to ji ve li ka

mo gu }nost da }e

[a ri} po ku {a ti

da se na go di

sa srpskim

tu i la{ tvom

za mawu ka znu, pa

ta ko i da ka e gdje

se na la zi wegov

no vac u Slo ve ni ji,

re kao De m{ar

PRA]ENI[A RI ]E VI

PRI JA TEQI IPO RO DI CA

[a ri} imao

i hrvat ski

pa so{

FO TO: AR HI VA


Na osnovu Odluke o komunalnom redu ("Sl. glasnik grada Bawaluka", broj 16/07) i Odluke

gradona~elnika grada Bawaluka o raspisivawu javnog oglasa broj 12-G-1166/14 od 3.2.2014.

godine, Komisija imenovana rje{ewem gradona~elnika grada Bawaluka broj 12-G-1167/14 od

3.2.2014. godine, objavquje ponovqeni

JAVNI OGLASo dodjeli privremenih lokacija za godi{wu prodaju na podru~ju grada Bawaluka

prema kriterijumu najvi{eg iznosa

PREDMET DODJELE - LOKACIJE u ulicama po grupama, kako slijedi:

GRUPA 1. Ulica Bana Milosavqevi}a, devet lokacija (lokacije od broja A.1 - A.9); Na-

mjena: a) kwige, b) suveniri, v) kokice.

GRUPA 2. U lica Bana Milosavqevi}a, lokacija broj B.1; Namjena: prehrambeni proizvodi

koji se pripremaju na licu mjesta (kokice i kukuruz).

GRUPA 3. Ulica Dragi{e Vasi}a, lokacije od broja 1 - 4 (ukupno 4 lokacije); Namjena: a)

kwige, suveniri, nao~are, b) kokice.

GRUPA 4. Ulica Cara Lazara, lokacije od broja 1 - 12 (ukupno 12 lokacija); Namjena: a)

kwige, suveniri, nao~are, b) kokice

VRSTA PRIVREMENOG OBJEKTA:

a: {tand, stalak.

b: aparat

VELIÎNA LOKACIJA:

- 2,20 h 1,40 m (povr{ina: 3,08 m2), lokacija B.1. (grupa 2)

- 1,20 h 0,80 m (povr{ina: 0,96 m2), ostale lokacije.

POÊTNA CIJENA:

- 1,50 KM/1 m2 za 1 dan za lokacije u ul. Bana Milosavqevi}a

- 1,00 KM/1 m2 za 1 dan za lokacije u ul. Cara Lazara i Dragi{e Vasi}a.

PRAVO UÊ[]A:

- Lica sa mjestom prebivali{ta u Bawaluci.

PRAVILA NADMETAWA:

- u ponudi za javno nadmetawe u~esnik je obavezan da priloì:

1. kopiju li~ne karte,

2. PRIJAVA u kojoj treba navesti (zaokruìti) redni broj grupe (1, 2, 3 ili 4), najvi{i

iznos u KM za 1 dan po 1 m2, vrstu privremenog objekta i namjenu lokacije (predmet prodaje)

i

3. dokaz o upla}enoj kauciji u korist Gradske uprave na ìro ra~un broj: 555-007-12034888-

60, vrsta prihoda 729124 u iznosu od:

- 1.686,30 KM za grupu 2,

- 525,60 KM za grupu 1,

- 350,40 KM za grupu 3 i 4.

- jedno lice se moè prijaviti na jednu grupu lokacija (1, 2, 3 ili 4).

- jednom licu se moè dodijeliti samo jedna lokacija,

- lokacije se dodjequju na period od 1 (jedne) godine,

- nepotpune ponude se ne}e razmatrati,

- kaucija }e se ura~unati u izlicitirani iznos,

- lice koje dobije lokaciju u postupku javnog nadmetawa je du`no da u roku od 5 (pet) dana od

dana objavqivawa zakqu~ka sa rang-listom na oglasnoj tabli, podnese zahtjev nadle`nom

organu radi izdavawa rje{ewa o zauzimawu javne povr{ine za predmetnu lokaciju,

- potvrdu o upla}enom cjelokupnom izlicitiranom iznosu potrebno je dostaviti u sobu 229/2

prije podno{ewa zahtjeva,

- kaucija se ne}e vratiti u slu~aju odustanka od ponude, odnosno u slu~aju da se prije

podno{ewa zahtjeva za dono{ewe rje{ewa ne uplati preostali dio izlicitiranog iznosa.

NA IN DODJELE LOKACIJA:

- lokacije se dodjequju putem rang-liste po kriterijumu najvi{e cijene, gdje }e ponu|a~u koji

je ponudio najvi{i iznos biti dodijeqena lokacija broj jedan i tako redom. U slu~aju odu-

stanka na red dolazi sqede}i ponu|a~ sa rang-liste,

- lica koja su po rang-listi stekla mogu}nost da im se dodijeli lokacija du`na su u roku od

3 (tri) dana od dana objavqivawa rang-liste uplatiti preostali dio izlicitiranog iznosa,

- lica sa rang-liste ~ekawa du`na su da se interesuju o slobodnim lokacijama te da izvr{e

uplatu preostalog dijela izlicitiranog iznosa u roku od tri dana od momenta kad je loka-

cija ostala slobodna.

- po preuzimawu rje{ewa lice je obavezno pribaviti odobrewe za rad.

Nosilac odobrewa je duàn sam obezbijediti {tand prema urbanisti~ko-tehni~kim uslovima.

NAPOMENA: U slu~aju potrebe, a na traèwe nadle`nog organa nosilac rje{ewa se oba-

vezuje da prestane sa radom i ukloni postavqeni sadràj sa dodijeqene lokacije i prije

isteka nazna~enog roka.

PREUZIMAWE PRIJAVA I UVID U URBANISTI^KO-TEHNI^KE USLOVE LOKACIJA:

Obrazac za podno{ewe prijave se preuzima u Gradskoj upravi grada Bawaluka, kancelarija

broj 229/2 u vremenu od 8 do 10 i od 12 do 15 ~asova, kada se moè izvr{iti i uvid u urbani-

sti~ko-tehni~ke uslove lokacija.

KRITERIJUM NAJVI[E CIJENE:

Redoslijed prvenstva se odre|uje prema VISINI PONU\ENOG IZNOSA.

Ako su, dva ili vi{e ponu|a~a ponudili isti najvi{i iznos, prvenstvo ima onaj ponu|a~ ~ija

je PONUDA RANIJE PRISPJELA.

PRIJAVA NA OGLAS I DATUM JAVNOG NADMETAWA:

Ponude se predaju u Gradsku upravu grada Bawaluka, kancelarija broj 14, zakqu~no sa danom

28.3.2014. godine do 12 ~asova.

Ponuda se sastavqa tako {to se u kovertu stavi popuwena i potpisana PRIJAVA sa

traènim prilozima sa naznakom:

PONUDA ZA GODI[WU PRODAJU - NE OTVARAJ,

te IME I PREZIME (na drugoj strani).

Neblagovremene, nepotpune i neispravne prijave se ne}e razmatrati i bi}e odba~ene.

Otvarawe ponuda uz prisustvo zainteresovanih }e se odràti dana 28.3.2014. godine u sali

broj 238/II u 13 ~asova.

Rezultati javnog nadmetawa }e se objaviti putem zakqu~ka – rang-liste po grupama na ogla-

snoj tabli Gradske uprave u roku od 3 dana od dana zakqu~ewa oglasa.

Zakqu~ci se ne}e pojedina~no dostavqati u~esnicima javnog oglasa.

INFORMACIJE:

Sve ostale informacije vezane za postupak javnog nadmetawa mogu se dobiti li~no u kance-

lariji broj 229/2 ili putem telefona broj 244-542.

NA ELNIK OP[TINE

Kraqa Aleksandra I Kara|or|evi}a 4, 76230 [amac, tel: 054/611-237, Faks: 054/620-300

Broj: 01-052-8/14

Ponovni poziv za dostavqawe ponuda (IFB)(Rekonstrukcija i pro{irewe vodovodnog sistema u op{tini [amac)

Datum: 19.3.2014. godine

Identifikacioni broj ugovora: 01-122-122/13

Broj EIB kredita i granta: 25.741

Naziv EIB kredita: Podr{ka infrastrukturnim projektima

Bosni i Hercegovini / Republici Srpskoj odobren je kredit i grant od Evropske investi-

cione banke (EIB), za finansirawe projekata vodovodne i kanalizacione infrastruk-

ture u Republici Srpskoj.

Op{tina [amac je kroz navedenu kreditnu liniju i grant obezbijedila finansirawe

projekta "Rekonstrukcija i pro{irewe vodovodnog sistema u op{tini [amac".

Op{tina [amac poziva kvalifikovane ponu|a~e da dostave zape~a}ene ponude za izvo|ewe

radova na: "Rekonstrukcija i pro{irewe vodovodnog sistema Op{tine [amac"(Izgradwa

vodotorwa sa glavnim ili izvedbenim projektom, rekonstrukcija postoje}e mreè i

pro{irewe mreè na naseqa: Pisari, [kari}, Dowa i Gorwa Crkvina)

Ponudbeni dokumenti (i dodatne kopije) mogu se nabaviti na sqede}oj adresi:

Op{tina [amac, K. A. Kara|or|evi}a br. 4, prizemqe, kancelarija br.7 i 12, 76 230

[amac od 8 do 15 ~asova za nepovratni iznos od KM 500,00, za svaki set dokumenata, koji

se pla}a na ìro-ra~un op{tine [amac, kod Nove banke broj 555-003-0104950088, svrha

doznake "Uplata za tendersku dokumentaciju" za "Rekonstrukcija i pro{irewe vodovodnog

sistema Op{tine [amac", vrsta prihoda 722521, buyetska organizacija 0013130, op{tina

013. Uplatnicu je potrebno dostaviti prilikom preuzimawa dokumenata. Zainteresovani

ponu|a~i mogu dobiti dodatne informacije na istoj adresi. Ponude vaè 120 (sto dvade-

set) dana nakon otvarawa ponuda i uz svaku ponudu mora biti priloèna bankarska garan-

cija za obezbje|ewe ponude u iznosu od: KM 60.000,00.

Ponude je potrebno dostaviti na sqede}u adresu: OP[TINA [AMAC, K. A.

Kara|or|evi}a br. 4, 76230 [amac, (na info pult/protokol), najkasnije do 22.5.2014. go-

dine u 11 ~asova po lokalnom vremenu, gdje }e ponude biti i otvorene (Mala sala), u 12

~asova po lokalnom vremenu, u prisustvu ponu|a~a/ovla{}enih predstavnika (obavezno pi-smeno ovla{}ewe) koji èle u~estvovati.

Zakaswele ponude }e biti odbijene i vra}ene neotvorene ponu|a~ima.

Kontakt osoba: Krsta \uri} i Velibor \oki}Organizacija: Op{tina [amac, Projektni implementacioni tim (PIT)Adresa: K. A. Kara|or|evi}a br 4,

76230 [amac, Republika Srpska, Bosna i Hercegovina

Tel: +387 54 611 217 lok 107 / Faks: +387 54 620 300

Na~elnik op{tine

Savo Mini}, diplomirani pravnik

MAYORKralja Aleksandra I Kara|or|evi}a 4, 76230 Samac, tel: 054/611-237 , Fax: 054/620-300

Bpoj: 01-052-8/14

Re-invitation for Bids (IFB) (Reconstruction and expansion of water supply system of Samac Municipality)

Date: 119-03-2014

Identification number of the contract: 001-122-122/13

Number of EIB loan and grant: 225.741

Name of EIB loan: SSupport for Infrastructure Projects

Bosnia and Herzegovina / Republic of Srpska was approved a loan and a grant from the European In-vestment Bank (EIB) for financing pprojects of water supply and sewerage infrastructurein the Republicof Srpska. Samac Municipality in the specified line of credit and a grantprovided funds for the project"Reconstruction and expansion of water supply system in Samac Municipality"

Samac Municipality invites eligible bidders to submit their sealed bids for works at ""Reconstructionand expansion of water supply system of Samac Municipality" (Construction of water tower with majoror working project, reconstruction of existing network and its expansion to the settlements Pisari,Skaric, Donja i Gornja Crkvina)Bidding documents (and additional copies) may be obtained at the foiiowing address: Samac Municipality, K. A. Karadjordjevica Str. No. 4, ground floor, office no.7 and 12, 78230 Samac.from 08:00 to 15:00 hrs.for non-refundable amount of 5500 BAM, for each set of documents, to be paidwith the Nova Banka to the account of Samac Municipality no. 555-003-0104950088, purpose of pay-ment "Payment for tender documentation" for '''Reconstruction and expansion of water supply systemof Samac Municipality", revenue 722521, budget organization 0013130, municipality 013. Invoiceshould be submitted when taking over the documents. Interested bidders may get further informationat the abovementioned address. Tenders should remain valid 1120 (one hundred and twenty) days afterbid opening and each bid should have an attached bank guarantee for 660 000 BAM for bid secure.

Bids are to be delivered to the following address: SAMAC MUNICIPALITY, K.A. KaradjordjevicaNo. 4, 76230 Samac (info desk/ protocol), no later than 111.00 hrs by the local time, on 22-05-2014.Bids shall be opened at the small hall on the same day at 112.00 hrs in the presence of bidders / author-ized representatives (written authorization required) who wish to participate. Late bids shall be re-jected and returned unopened to the bidders.

Contact person: Krsta Djuric and Velibor DjokicOrganization: Samac Municipality, Project Implementation Team (PIT)Address: K. A. Karadjordjevica Str. No. 4,

76230 Samac, Republic of Srpska, Bosnia and HerzegovinaTel: +387 S4 611 217 ext. 107 / Fax: +387 54 620 300

Mayor of MinicipalitySavo Mini}, Bachelor of Laws

REPUBLIC OF SRPSKAMUNICIPALITY OF SAMAC

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA [AMAC


Fabrika motora specijalne namjene AD Pale

-Nadzorni odbor-

Broj: 90/14

Pale, 19.3.2014. g.

Na osnovu Odluke Nadzornog odbora Fabrika motora specijalne namjene AD Pale br. 89/14 od 19.3.2014.

g. i Zapisnika Komisije za izbor najpovoqnijeg ponu|a~a, od dana 14.3.2014. g. objavquje se:

JAVNI POZIVza prikupqawe ponuda radi prodaje imovine Fabrika motora specijalne namjene AD Pale

u Bao{i}ima, Republika Crna Gora

I PREDMET PONUDE

Predmet Javnog poziva je javno nadmetawe za prikupqawe i izbor najpovoqnijeg ponu|a~a za kupovinu

dijela nepokretne imovine Fabrika motora specijalne namjene AD Pale u Bao{i}ima, Republika Crna

Gora iz lista nepokretnosti - prepis 102, podru~ne jedinice Herceg Novi br. 109-956-1-3244/2013 od

27.5.2013. godine, KO Bao{i}i i to sqede}e imovine:

- pa{wak I klase k.~. 732 1.533 m2

- pa{wak I klase k.~. 733 499 m2

- vo}wak I klase k.~. 734 2.994 m2

- neplodno zemqi{te k.~. 731/2 977 m2

- dvori{te k.~. 689 997 m2

- osam pomo}nih zgrada privremenog karaktera 8 h 29 m2

= 232 m2

Ukupno: 7.232 m2

Po~etna i najnià cijena je: 1.335.400,00 EUR-a (milion tri sto trideset pet hiqada ~etiristo EUR-a)

II PRAVO UÊ[]A

Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica.

III DOKUMENTACIJA

Smjernice i procedure za predaju ponuda i na~in na koji }e biti izabran pobjednik nadmetawa su

odre|eni u Pravilima javnog poziva koji je sastavni dio ovog javnog poziva, a koji se moè preuzeti u

prostorijama FMSN AD Pale ili na zahtjev ponu|a~a faksom ili e-mailom.

Za u~e{}e u kupovini ponu|a~ je duàn uplatiti na ime garancije (depozita) iznos od 50.000,00 KM na

ra~un 5520090001111630. U slu~aju da kupac odustane od kupovine, upla}ena sredstva za u~e{}e se ne

vra}aju. Ponu|a~u ~ija ponuda ne bude prihva}ena (osim drugog i tre}eg po redoslijedu), upla}ena sred-

stva }e biti vra}ena u roku od tri dana po zavr{etku odràne javne ponude.

Svi tro{kovi i rizici povezani sa u~estvovawem na Javnom pozivu su iskqu~iva odgovornost i rizik

ponu|a~a. Sve takse, poreze i tro{kove oko prenosa vlasni{tva snosi kupac.

IV VREDNOVAWE I IZBOR NAJPOVOQNIJE PONUDE

Vrednovawe i izbor najpovoqnije ponude vr{i imenovana Komisija. Najpovoqniji ponu|a~ je onaj koji

ponudi najvi{u cijenu. Ukoliko dva ili vi{e ponu|a~a ponude istu cijenu pobjednik nadmetawa }e se

odrediti na usmenom javnom nadmetawu - licitaciji.

V PODNO[EWE I OTVARAWE PONUDA

Ponude, u zatvorenim i zape~a}enim kovertama sa oznakom "Ne otvaraj-ponuda za kupovinu", dostaviti na

adresu Fabrika motora specijalne namjene AD Pale, Jovana Cviji}a 16, 71420 Pale, Republika Srpska,

Bosna i Hercegovina u roku od 15 dana od dana objavqivawa Javnog poziva u zadwe objavqenim dnevnim

novinama, preporu~enom po{tom ili na protokol preduze}a.

Otvarawe ponuda }e se obaviti dana 11.4.2014. godine u 12 ~asova u prostorijama Fabrike motora speci-

jalne namjene AD Pale.

Sve informacije u vezi sa Javnim pozivom mogu se dobiti putem telefona: 0038757223731,

0038765513163, faksa: 0038757223628, e-mail: [email protected]

PREDSJEDNIK

Nadzornog odbora

Nada [qivi}, dipl. ecc

OHR Political and Economic department Sarajevo is currently seekingqualified candidates for the following position:

SENIOR COORDINATOR AND PLANNING ADVISER(consultancy, international)

For more details, please see OHR Vacancies at www.ohr.int


Svijet Pred sje dnik SAD Ba rak Oba ma re kao je u vi deo-po -

ru ci Iran ci ma da pos to ji {an sa za skla pawe spo-

ra zu ma o nu kle ar noj ener gi ji sa Te he ra nom uko li ko

Iran ubi je di Za pad da wegov pro gram ima iskqu~i -

vo mi ro vnu svrhu. Ne ga jim ilu zi je. To }e bi ti te {ko.

Ali ja sam po sve }en di plo ma ti ji za to {to vje ru jem

da pos to ji osno va za pra kti ~no rje {ewe, re kao je

Oba ma u po ru ci po vo dom iran skog pra zni ka Nor vuz.

TOP STORIES CNN

KA RA KAS - Ve ne cu elan ski agen ti drà vne bez bje d-

nos ti uhap si li su dva opo zi ci ona gra do na ~el ni ka, po -

ja ~a va ju }i ta ko ten zi je na uza vre lim an ti vla di nim

pro tes ti ma.

- Gra do na ~el nik za pa dnog gra da San Kris to ba la, oda-

kle su se an ti vla di ni pro tes ti pro {i ri li, Da ni jel

Se ba los, uha p{en je po sud skom na lo gu zbog "ci vil ne

po bu ne" i "po dr{ke" na siqu u tom gra du - izja vio je ve-

ne cu elan ski mi nis tar unu tra{wih po slo va Mi gel Ro-

dri ges.

Uha p{en je i gra do na ~el nik sje ver nog gra da San Di-

je ga En co Ska ra no. On je op tu en za pro pus te u svo jim

slu be nim du nos ti ma. Pri je wih, sre di nom fe bru ara

je uha p{en vo |a par ti je Na ro dna voqa, ko joj pri pa da i

Se ba los, Le op oldo Lo pes. (Agen ci je)

MA LI

Fran cu zi ubi li 40 isla mis ta BA MA KO - Fran cus ke tru -

pe ubi le su oko 40 isla mis -

ti ~kih bo ra ca, ukqu~u ju }i i

ne ko li ko ofi ci ra u Ma li ju,

to kom posqedwih se dmi ca,

izja vio je ju ~e fran cus ki

mi nis tar od bra ne @an-Iv

Le dri jan.

Pre ma wego vim ri je ~i ma, u

tim ope ra ci ja ma ubi je no je

oko 40 bo ra ca, me |u ko ji ma

je i Uld Ha ma ha, "is to rij ski

li der 'Al-Ka ide' u islam-

skom Ma gre bu".

Ha ma ha, ~i ji je na di mak

Crve no bra di, re do vno je

far bao bra du u crve no, a

osumwi~en je za otmi-

cu francuskih dràvqa-

na. (Agen ci je)

Obra ~un sa opo zi ci jom u Ve ne cu eli

Uha p{e na dvagra do na ~el ni ka

BE^, MOS KVA - Kremq

je spre man da sas ta vi crnu

lis tu ne po eqnih ame ri -

~kih zva ni ~ni ka kao od go vor

na san kci je Za pa da, re kao je

za mje nik {e fa di plo ma ti je

Ru si je Ser gej Rjab kov.

On is ti ~e da bi od go vor

Mos kve mo gao bi ti i "asi me -

tri ~an" u odno su na mje re ko je

SAD i EU spre ma ju Ru si ji

zbog si tu aci je u Ukra ji ni.

- Ako Va {in gton obno vi

mje re zbog ko jih bi es ka li ra le

ten zi je i kon fron ta ci je i po -

ku {a da nam, ko ris te }i san -

kci je, go vo ri {ta da ra di mo,

na{ od go vor, ja sno, ne }e bi ti

us mje ren sa mo na per so nal ne

san kci je - re kao je Rjab kov.

Za mje nik {e fa rus ke di -

plo ma ti je je pre ci zi rao da Ru -

si ja ra zma tra "{i rok spe ktar

mo gu }ih od go vo ra".

- Od go vor bi mo gao da bu de

kao u ogle da lu, odno sno for -

mi rawe crne lis te odre |e nih

ame ri ~kih zva ni ~ni ka. Li ca

na toj lis ti ne bi oba ve zno

bi li di rek tni pred sta vni ci

admi nis tra ci je, ve} i pred sta -

vni ci dru gih stru ktu ra ko je

ima ju uti caj na po li ti ku SAD.

To }e se sva ka ko de si ti, u to

ne ma sumwe - re kao je Rjab kov.

Ra zmi ri ce izme |u Ru si je i

Za pa da iz da na u dan su sve ve -

}e zbog si tu aci je u Ukra ji ni,

odno sno ot cjepqewa Kri ma i

pri pa jawa Rus koj Fe de ra ci ji.

Sta no vni ci Kri ma odlu ~i li

su to na re fe ren du mu, za ko ji

su Ru si re kli da je le ga lan, a

Za pad da kr{i me |u na ro dno

pra vo.

Do su ko ba izme |u ve li kih

si la do {lo je i na sje dni ci

Sa vje ta bez bje dnos ti UN ko ja

je bi la po sve }e na Ukra ji ni.

Do {lo je do o{ trih raz mje na

pri jetwi izme |u pred sta vni ka

Ru si je i SAD. Pre ma ocje ni

svjet skih me di ja, sas ta nak je

pred stavqao odlu ~nos ti za pa d-

nih si la da is ta knu rus ku di -

plo mat sku izo la ci ju zbog

po lu os trva Krim, ~ak i ako je

SB ne mo }an da dje lu je s ob zi -

rom na ve to ko jim ra spo la e

Ru si ja kao stal ni ~lan tog ti-

je la UN. Ame ri ~ki am ba sa dor

Sa man ta Pauer upo zo ri la je

Ru si ju da su SAD spre mne na

pre du zi mawe do da tnih ko ra ka

ako se nas ta vi rus ka agre si ja

ili rus ke pro vo ka ci je. Ona je

ta ko |e upo re di la rus ko pre uzi-

mawe Kri ma kao kra |u.

- Lo pov mo e da ukra de

imo vi nu, ali mu to ne da je pra -

vo vla sni{ tva nad wom - re -

kla je ona. Rus ki am ba sa dor u

UN Vi ta lij ûr kin os tao je

usamqen u od bra ni akci ja svo -

je zemqe na Kri mu.

- Pros to je ne pri h-

vatqivo da slu {am ova kve

uvre de na ra ~un mo je zemqe -

re kao je ûr kin, a do ta da je

Pauero va oti {la iz sa le i

us tu pi la mjes to svom za mje -

ni ku. Wema ~ki kan ce lar An-

ge la Mer kel re kla je u

wema ~kom par la men tu da }e

li de ri EU na sa mi tu u Bri -

se lu izra zi ti spre mnost da

po ja ~a ju san kci je Ru si ji,

ukqu~u ju }i uvo |ewe eko nom-

skih mje ra. (Agencija)

BRI SE L

PO JA A VA

SAN KCI JE

RU SI JI

Mos kva spre ma od go vor na san kci je zbog Ukra ji ne

Li ca na toj lis ti

ne bi oba ve zno

bi li di rek tni

pred sta vni ci

admi nis tra ci je, ve}

i dru gih stru ktu ra

ko je ima ju uti caj

na po li ti ku SAD,

re kao Rjab kov

Ru si pra ve

crnu listu

Ame ri ka na ca

Ko man dant ukra jin ske mor na ri -

ce Ser gej Gaj duk, ko ji je u sri je du

za to ~en, pu {ten je ju ~e iz za -

robqeni{ tva, sa op {ti la je

pres-slu ba pri vre me nog pred-

sje dni ka Ukra ji ne Ale ksan dra

Tur ~i no va. Gaj duk je za robqen

pri li kom za uzi mawa ba ze ukra-

jin ske mor na ri ce u Se vas to -

poqu, a zbog sumwe da je bio

pri mo ran da iz vr{a va na re -

|ewa ko ja je do bi jao iz Ki je va.

OSLO BO\EN KO MAN DANT

RJAB KOV:OD GO VOR AME RI CI

KAO U OGLE DA LU

Do su ko ba izme |u ve li kih si la do {lo je i

na sje dni ci Sa vje ta bez bje dnos ti UN

FO TO: AGEN CI JE

V. BRI TAN IJA

Obrt u is tra zio nes tan kuBri tan keLON DON - De te kti vi ko ji is -

tra u ju nes ta nak Bri tan ke

Me dlin Me ken u Por tu ga li ji

sa op {ti li su da tra ga ju za

pro val ni kom ko ji je se ksu al no

zlos tavqao ~e ti ri bri tan ske

dje voj ~i ce. Pe do fil je opi san

kao ta mno kos i pre pla nuo, a

sumwa se da je u pe ri odu izme -

|u 2004. i 2010. upao u 12

qe tni ko va ca u ko ji ma su bo ra -

vi le bri tan ske po ro di ce u

mjes tu Al gar ve. U ~e ti ri od tih

pro va la dje voj ~i ce uzrasta od

se dam do de set go di na bi le su

se ksu al no na pas tvo va ne. Na-

pa di su se do go di li pri je ne go

{to je Me dlin nes ta la iz

apar tma na svo jih ro di teqa

2007. go di ne. (AFP)


KA IRO - Egi pat ski voj ni qeka ri sa op {ti li su da je si da po tpu no

izqe~i va, te da je wihov tre tman po ka zao da se HIV mo e pra ti ti i

po tpu no uni {ti ti.

Voj ni qeka ri u Egip tu go di na ma su ra di li na taj nom pro je ktu i usa -

vr{a vawu pre pa ra ta i ure |a ja za li je ~ewe HIV-a i he pa ti ti sa C.

In ewerij sko odjeqewe oru a nih sna ga na pra vi lo je i tes ti ra lo

dva ure |a ja, je dan ot kri va vi ru se, dok ih dru gi uni {ta va. U pro gra mu

li je ~ewa ko ris te se i spe ci jal ni li je ko vi i opre ma. (Agen ci je)

EGI PAT: SI DA JE PO TPU NO IZQEÎ VA

RIM - Biv {i ita li jan ski pre mi jer

Sil vio Ber lus ko ni do bro voqno se po-

vu kao iz vi te {kog re da po sli je pre su -

de za pro ne vje ru.

To zna ~i da wego ve pris ta li ce ne }e

mo }i vi {e da ga zo vu omiqenim na-

dim kom i ti tu lom "ka va li je re" (vi -

tez). Ber lus ko ni je pro {le go di ne

osu |en na go di nu za tvo ra zbog pro ne-

vje re, a Vrho vni sud je u uto rak ko na -

~no sru {io wego vu posqedwu na du

odba civ {i Ber lus ko ni je vu àl bu na

odlu ku o za bra ni obavqawa ja vne

fun kci je. Vrho vni sud Ita li je je po -

drào odlu ku o za bra ni, ~i me je me-

dij skom ma gna tu one mo gu }e no da se

kan di du je na izbo ri ma. (AFP)

Svijet ukratko

KA BUL - U na pa du ta li ba na na po-

li cij sku sta ni cu u gra du Yala la ba du

na is to ku Av ga nis ta na ju ~e je po gi nu -

lo 18, a raweno 14 qudi, sa op {ti le su

lo kal ne vlas ti.

Na pad je po ~eo uz dve ek splo zi je pred

zo ru, a me ta su bi li po li cij ska sta ni -

ca i obli`wi trg, u bli zi ni obje ka ta

u ko ji ma su smje {te na pred sta vni{ tva

me |u na ro dnih or ga ni za ci ja, ukqu~u ju -

}i i Uje diwene na ci je. Po li ci ja je

sa op {ti la da je ubi la {es to ri cu ta-

li ba na i da su svi oni bi li opa sa ni

ek splo zi vom, kao na pa da ~i-sa mo ubi ce.

Me |u ubi je ni ma je i lo kal ni {ef po-

li ci je, a ta li ba ni su pre uze li od go-

vor nost za na pad. (Roj ters)

U na pa du ta li ba na po gi nu lo 18 qudi

DOBRA

VIJEST

LO[A

VIJEST

TUR SKA

De vet qudi ju ~e je po gi nu -

lo, a ne ko li ko po vri je |e no

ka da je voz uda rio u auto-

bus na ju gu Tur ske. U auto-

bu su su bi li ra dni ci ko ji

su i{li na po sao u ju noj

pro vin ci ji Mer sin, a ne -

sre }a se do go di la na pru -

`nom pre la zu.

In di ja

ê tvo rka kri va za gru pno si lo vawe

WU DEL HI - ê tvo ri ca

mu {ka ra ca pro gla {e ni su

ju ~e kri vim za gru pno si lo-

vawe fo to re por ter ke u

Mum ba iju, ko je je iza zva lo

pro tes te u tom in dij skom

gra du. Pre su du }e da nas

izre }i tim qudi, re kao je

tu i lac Uyival Ni kam

is pred zgra de su da. Pre ma

no vom, o{ tri jem za ko nu,

ko ji je usvo jen pro {le go-

di ne, wima bi mo gla bi ti

izre ~e na ka zna do i vo tnog

za tvo ra. (Agen ci je)

[ved ska

"Se rij ski ubi ca" na slo bo di

STOK HOLM - Mu {ka rac

za ko ga se vje ro va lo da je je -

dan od naj go rih se rij skih

ubi ca u [ved skoj, oslo bo |en

je na kon {to je pro veo dvi je

de ce ni je u psi hi ja trij skoj

us ta no vi, jer je pri znao se-

ri ju ubis ta va ko je ni je po ~i -

nio. U se ri ji su |ewa od

1994. do 2001, Stu re Ber gval

osu |en je za osam ubis ta va,

uprkos to me {to ni je bi lo

do ka za. Ber gval je ka sni je

po vu kao pri znawa, re kav {i

da ih je iznio ka ko bi pri-

vu kao pa`wu. (Agen ci je)

Vijesti

RU SI JA

Rus ke sna ge bez bje dnos ti ra -

zbi le su gru pu ko ja je kri ju -

m~a ri la oru je na Sje ver ni

Kav kaz iz EU pre ko Ukra ji -

ne, sa op {ti la je Fe de ral na

slu ba bez bje dnos ti. Agen ti

su uhap si li ne ko li ko kri ju -

m~a ra, kod ko jih su na {li

pi {toqe.

KU ALA LUM PUR - Sa te-

li ti ma snimqena dva obje -

kta u In dij skom oke anu

mo gli bi bi ti vje ro dos to jan

trag u po tra zi za avi onom

"Ma le zi ja er laj nza" ko ji je

nes tao pri je 12 da na sa 239

pu tni ka i ~la no va po sa de.

- Mi sa da ima mo vje ro dos-

to jan trag. To za hti je va da se

pre ko no }i pot kri je pi do ka zi -

ma - re kao je no vi na ri ma na

me |u na ro dnom aero dro mu u Ku -

ala Lum pu ru mi nis tar tran s-

por ta Ma le zi je Hi {a mu din

Hu se in.

On je do dao da se u me |u -

vre me nu nas tavqa uku pna po-

tra ga i spa si la ~ki na po ri za

avi onom na le tu 370. ê ti ri

voj na avi ona po sla ta su da pro -

vje re da li su ta dva obje kta os-

ta ci ma le zij skog avi ona. Je dan

od dva obje kta je du i ne 24 me -

tra, a dru gi mawi.

- Ti pre dme ti bi mo gli da

bu du os ta ci avi ona, a na la ze se

na ~e ti ri sa ta le ta od ju go za-

pa dne oba le Aus tra li je. Ovo je

trag, vje ro va tno naj boqi do sa -

da u po tra zi za avi onom - sa op -

{tio je pred sta vnik

aus tra lij skih po mor skih vlas -

ti Yon Jang. On je upo zo rio da

uo~e ni pre dme ti mo gu da bu du

kon tej ne ri pa li u mo re sa te-

re tnih bro do va.

Jang je na kon fe ren ci ji za

no vi na re u aus tra lij skoj pres-

to ni ci Kan be ri, re kao da su

avi oni po sla ti u oblast uda-

qenu oko 2.500 ki lo me ta ra ju-

go za pa dno od gra da Per ta, s

ciqem da is tra e dva uo~e na

pre dme ta.

Ipak, do dao je da sa te lit -

ski snim ci ne mo ra ju uvek da

uka u na pre dme te za ko ji ma se

tra ga, ~ak i ako u ve li koj mje -

ri uka zu ju na wih i is ta kao da

tre ba da se sa ~e ka sa re zul ta-

ti ma is tra ge. Pre ma Jan gu, u

toj oblas ti je sla ba vidqivost

i to bi mo glo da ote a lo ci-

rawe dva obje kta.

Voj ni avi oni iz Aus tra li -

je, SAD i No vog Ze lan da pre-

tra u ju re gi on ju nog di je la

In dij skog oke ana ve li ~i ne

305.000 kva dra tnih ki lo me ta -

ra. Ma le zij ski zva ni ~ni ci su

sa op {ti li da 18 bro do va i 29

le tje li ca pre tra u je In dij -

ski oke an. U po tra gu, ko ja obu -

hva ta ve li ki luk ko pna i mo ra

sa da je ukqu~e no 26 ze maqa.

Ma le zij ski avi on nes tao je

sa ci vil nog ra da ra 8. mar ta

ubrzo na kon po li je tawa iz Ku -

ala Lum pu ra za Pe king i od ta -

da mu se gu bi sva ki trag.

Po tra ga za nes ta lim avi onom

prvo je po ~e la u Taj lan dskom za-

li vu i Ju no ki nes kom mo ru

gdje je ne ko li ko ze maqa po sla lo

bro do ve, he li kop te re i avi one

da pre tra e mo re. (Agencije)

Prvi vje ro dos to jan trag od nes tan ka ma le zij ske le tje li ce

Di je lo vi avi ona u

In dij skom oke anu?

Pri pa dni ci po li ci je i naj-

mawe pet vo zi la hi tne po mo }i

sti gli su ju ~e is pred ho te la u

ko me ~e ka ju po ro di ce nes ta -

lih pu tni ka ma le zij skog avi -

ona. Otac je dnog od nes ta lih

pu tni ka re kao je da vje ru je da

mu je sin ìv i da jo{ ne è li

da pri hva ti mo gu }nost da se

ma le zij ski bo ing sru {io.

PO RO DI CE

18bro do va

u po tra zi

29le tje li ca

iznad oke ana

26ze maqa ukqu~e no

u po tra gu

VOJ NI

AVI ONI PO SLA TI

DA IZVI DE SI TU ACI JU

SLA BA

VIDQIVOST

OTE @A VA

PO TRA GU

Je dan uo~e ni

obje kat du i ne

24 me tra, a dru gi

mawi. Ti pre dme ti

mo gu da bu du

kon tej ne ri pa li

u mo re sa

te re tnih bro do va,

upo zo rio Jang

Yon Jang

Od 8. mar ta avi onu

se gu bi sva ki dan

FO TO: AGEN CI JE

Ber lus ko ni vi{e nije vitez

GRADSKIVODI^


Bawaluka 2 djevoj~ice6 dje~aka

REP

ERTO

AR

Vijesti iz porodili{ta

BI OS KO PIMUL TI PLEKS "PA LAS"

NE ED FOR SPE ED 3D@anr: akci ja

Ter mi ni: 17.30, 19.45, 22.15, su bo tom

i ne djeqom u 14

ONA

@anr: SF, ro man ti ~na ko me di ja

Ter mi ni: 22.15

TAR ZAN 3D@anr: ani mi ra na avan tu ra

Ter mi ni: 15.45, 17.45, su bo tom

i ne djeqom u 11.30, 13.30

NON-STOP

@anr: akci ja

Ter mi ni: 20, 22.15

KRADQIVI CA KWIGA

@anr: dra ma

Ter mi ni: 17.45

THE GRAND BU DA PEST HO TEL @anr: ko me di ja

Ter mi ni: 19.15

GO SPO DIN PI BO DI I [ER MAN 3D(sin hro ni zo va no)

@anr: ani ma ci ja, avan tu ra, ko me di ja

Ter mi ni: 15.45, su bo tom i ne djeqom

u 11.45, 13.45

300: USPON CAR STVA 3D@anr: akci ja

Ter mi ni: 20.15, 22.30

]UR KE NA SLO BO DI 3D sin hro ni zo va no

@anr: ani mi ra na ko me di ja

Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 12

MON TE VI DEO, VI DI MO SE!

@anr: ko me di ja

Ter mi ni: 16.45, su bo tom i ne djeqom u 13

NA RO DNO PO ZO RI [TE RS Ve li ka sce na, 20 ~a so va

"Pra ve dni ci"

GRAD SKO PO ZO RI [TEJA ZA VAC "PMS - Post mu {ki stres"

Ko me di ja

BAN SKI DVOR Vi je }ni ca, 19 ~a so va

Po et sko ve ~e po vo dom 21. mar ta Svjet skog da na

po ezi je

Kon cer tna dvo ra na, 20 ~a so va

Ple sno ve ~e "Proqe }ni bal", Grad ski tam bu ra -

{ki or kes tar

MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKE Izlo ba "Ra no hri{ }an stvo na po dru ~ju Epar hi -

je bi ha }ko-pe tro va ~ke"

Stal na pos tav ka "Od pra is to ri je do sa vre me nog do ba"

Mul ti me di jal na izlo ba "Ja se no vac"

MU ZEJ SA VRE ME NE UMJE TNOS TIIzlo ba "Izu ze tnos ti - sa vre me ne vi zu re kul-

tur ne ba {ti ne"

Va`ni telefoni

Informacije 1185Hitna pomo} 124,

230- 620Vatrogasci 123CJB 122, 337-100Ta~no vrijeme 125Meteorolo{ka stanica 307-943S.O.S. telefon 1264(Linija za pomo} `rtvamanasiqa u porodici)

BolnicePaprikovac 342-100Poliklinika 247-333

Ordinacije

Prevoz

Autob. stanica 922-000@eqez. stanica 301-229Aerodrom Bawaluka 535-210Biletarnica (centar) 315-867

Inspekcije

Sanitarna 244-475Trì{na 244-479Inspekcija rada 244-479Prosvjetna 334-600Komunalna 306-464Uprava za inspekcijske poslove RS 334-627Republi~ki devizni inspektorat 300-434

Kvarovi

Prijava kvarova 258-686Kvar. na telefonima 1275

Hoteli

"Palas" 218-723"Fortuna" 358-640"Bosna" 215-775Hostel "Villa Fortuna"

066/123-456

Taxi

Deamedika 309-222Jelena 324 310firena 235-444Euromedik 463-025Mediccare 300-466

PI [E: SAWA AMIXI]sa nja a@ glas srpske.com

Pre du ze }e "Vo do vod" pre -

uze }e od Cen tra za ra zvoj i

una pre |ewe se la u po tpu nos -

ti upravqawe izvo ri {tem

Su bo ti ca i vo do vo dnim sis-

te mom vi {ih zo na ko ji

snab di je va na seqa Pa vlo-

vac, [i bo vi, Per van, Go le -

{i, ô kor ska poqa i Ma li

Prwavor.

Iz "Vo do vo da" su re kli da

je u to ku pri mo pre da ja vo do -

vo dnog sis te ma vi {ih zo na

Pa vlov ca. Ka za li su da se sa

gla vnog izvo ri {ta Su bo ti ca

vo dom snab di je va sa mo dio

po tro {a ~a, a da os ta lim po -

tro {a ~i ma vo du ispo ru ~u je

Cen tar za ra zvoj i una pre -

|ewe se la.

- Vo du ispo ru ~u je mo Cen-

tru, ko ji je za du en za daqu

ispo ru ku, kao i za odrà -

vawe i upravqawe ovim sis-

te mom - ka za li su u

"Vo do vo du".

Mje {ta ni na seqa ko ji ma

se vo da ispo ru ~u je pre ko

Cen tra za ra zvoj i una pre -

|ewe se la se à le da im ra d-

ni ci ne do la ze po go di nu za

na pla tu vo de i da se du go vi

go mi la ju, a ka da do |u, tra e

da im se pla ti sva ispo ru ~e -

na vo da.

Mje {tan ka Ma log Prwa-

vo ra Vi do sa va L. je re kla da

je u to ku pro te kle se dmi ce

ra dnik iz Cen tra za ra zvoj i

una pre |ewe se la do {ao da

na pla ti vo du ko ju pret ho dno

ni je o~i tao, ni na pla tio

sko ro ~i ta vu go di nu.

- Za pe ri od od osam mje se -

ci, ko li ko ni su do la zi li, da -

la sam odje dnom 90 ma ra ka.

Ve} dva mje se ca u je dnom od

{a hto va cu ri vo da i ni ko ne -

}e da do |e da ot klo ni kvar.

Ne ko li ko pu ta zva li smo

eki pe iz Cen tra da do |u da

ot klo ne kvar, jer vo da kon-

stan tno oti ~e, ali ni ko ne

do la zi - ka za la je Vi do sa va.

Di re ktor Cen tra za ra -

zvoj i una pre |ewe se la Mi -

len ko [a ri} je re kao da,

uko li ko do |e do kva ra na "un-

u tra{woj" vo do vo dnoj mre i,

ko ju kon tro li {e Cen tar do

vo do mje ra kvar ot klawa Cen-

tar, a od vo do mje ra po tro {a~.

- Svi na {i le gal ni i

pri javqeni po tro {a ~i ima ju

ugra |e ne vo do mje re, ta ko da

se pri li kom nas tan ka kva ra

ta ~no zna ko tre ba da ga ot k-

lo ni - ka zao je [a ri}.

Do dao je da svi po tro {a -

~i ko ji se vo dom snab di je va ju

sa vo do vo da ko ji kon tro li {e

Cen tar ima ju zakqu~e ne ugo v-

o re, u ko ji ma sto ji da se vo da

na pla }u je kvar tal no.

- Ra dni ci ko ji su za du e -

ni za na pla tu vo de tre ba naj-

mawe je dnom u tri mje se ca u

je dna kim in ter va li ma da

o~i ta ju i na pla te vo du - ka -

zao je [a ri}.

CEN TAR ZA RA ZVOJ SE LA VI [E NI JE NA DLE @AN

ZA SNAB DI JE VAWE VO DOM VI[IH GRAD SKIH ZO NA

"Vo do vod" pre uzi ma

izvo ri {te Su bo ti ca

PRIKQUÂK

Ci je na no vog prikqu ~ka na

grad sku vo do vo dnu mre u

kre }e se od 600 do 800

ma ra ka.

- Ci je nu for mi ra ju utro -

{e ni ma te ri jal, mon ta ni

ra do vi, odla zak na te ren,

admi nis tra ti vno-te hni ~ki

po slo vi i PDV - ka za li su

iz "Vo do vo da".

PO TRO [A I MA

SE VO DA

NA PLA ]U JE

KVAR TAL NO

Sa izvo ri {ta

Su bo ti ca vo dom se

snab di je va sa mo

dio po tro {a ~a,

a za os ta le

po tro {a ~e vo du

ispo ru ~u je mo

Cen tru za ra zvoj i

una pre |ewe se la,

ko ji je za du en za

daqu ispo ru ku,

odrà vawe i

upravqawe,

ka za li iz

"Vo do vo da"

DO SADA

VODU ISPORUÎVAO

CENTAR

Sa izvori{ta Subotica

se snabdijevaju Pa vlo vac,

[i bo vi, Per van...

FOTO: ARHIVA

ko ri ca ma kwige ko ja je objav-

qena 2012. go di ne, a je dan od

~la no va ko mi si je se po tpi sao

kao je dan od auto ra za li ko -

vno ure |ewe ko ri ca. Tra i -

mo da pri je dlog ne bu de

pla gi jat i da bu de he ral di ~ki

is pra van - do da la je Sa vi}-

Bawac.

Odbor nik PDP-a Zo ran

Ta li} sma tra da je na ja vnoj

ras pra vi tre ba lo da bu du po -

nu |e na bar tri rje {ewa.

Pri je po ~et ka sje dni ce,

Grad sku upra vu je po sje tio

pred sje dnik Grad skog odbo ra

SNSD-a Igor Ra doj ~i}.

[tab ne za do voqnih bo-

ra ca RS pre dao je, pri je po -

~et ka sje dni ce odbor ni ci ma

zah tje ve u ko jem tra e da se

na dne vni red ove sje dni ce

uvrsti smje na na ~el ni ka

Odjeqewa za ko mu nal ne i

stam be ne po slo ve i po slo ve

sao bra }a ja Zo ra na No va ko -

vi }a.

PI [E: VE SNA PO PO VI]ve sna po@ glas srpske.com

Na crt odlu ke o iz mje na -

ma i do pu na ma Sta tu ta gra -

da ko ji pre dla e no vi

iz gled grba gra da, odbor ni -

ci Skup {ti ne gra da ju ~e su

usvo ji li i upu ti li na ja vnu

ras pra vu ko ja }e tra ja ti 15

da na.

Gra do na ~el nik Slo bo dan

Ga vra no vi} je re kao da je

Grad ska upra va u dva na vra ta

ra spi si va la kon kurs za izra -

du idej nog rje {ewa grba gra -

da i u oba po ku {a ja stru ~na

ko mi si ja je ima la oba ve zu da

iza be re naj boqi rad.

- Ko mi si ja je ra di la pre-

da no da iza be re rje {ewe ko je

je po tom pre dlo i la kao naj-

boqe. Da li }e to rje {ewe

bi ti i ko na ~no, bi }e predmet

ja vne ras pra ve i sa me Skup -

{ti ne. Mo ra mo da ima mo na

umu da Skup {ti na mo ra pre u-

ze ti od go vor nost za iz -

vr{ewe odlu ke Us ta vnog su da

a na ko ji na ~in odbor ni ci

mo ra ju da ka u - do dao je Ga-

vra no vi}.

Na vo di da je mo gu }e da se

ne pri hva ti ni je dno rje {ewe

ali da je to sa da stvar Skup -

{ti ne gra da.

- Odbor ni ci }e se izja s-

ni ti o Sta tu tu a u wemu je sa -

dràn pri je dlog grba ko ji

oni mo gu da ne pri hva te ali

to je wiho va od go vor nost, da

preu zmu ri zik za ne spro vo -

|ewe odlu ke Us ta vnog su da -

na gla sio je Ga vra no vi}.

Gra do na ~el nik je re kao

da ne ra zu mi je pro tivqewe

po je di nih odbor ni ka.

Odbor ni ci opo zi ci je su

tra i li da se po vu ~e na crt

ove odlu ka sa dne vnog re da i

da se po kre ne no vi kon kurs za

izbor grba gra da. Mir na Sa -

vi}-Bawac iz NDP-a je re kla

da su di je lo vi grba he ral di -

~ki ne is pra vni.

- Pri je dlog sa drì ele-

ment ~am ca da ja ka ko ji je na

is ti na ~in pred stavqen na


PA@WA

"Do bri me do"

Ser ti fi kat do bi lo 125 po la zni ca

Cen tar za kre ati vni

rad sa dje com "Do bri me -

do" po di je lio je 125 ser-

ti fi ka ta "Edu ko va na

da diqa" za è ne ko je su

pro {le obu ku "Edu ka ci ja

da diqa i boqi pra vni

okvir - si gur nost dje ce i brì put do po sla".

- Sve po la zni ce us pje {no su po lo i le za vr{ni test,

~i me su ste kle uslo ve da do bi ju ser ti fi kat. Za in te re -

so va ni ro di teqi po dat ke o edu ko va nim da diqama mo gu

pro na }i na in ter net stra ni ci www.na dji da di lju.ba - re -

kla je ko or di na tor pro je kta Ta tja na Ku ru zo vi}.

Te hno lo {ki bi znis park

Jo{ ~etiri poslovna prostora ~ekaju zakupce

Grad ska upra va ra spi -

sa la je po ziv za do dje lu

u za kup ~e ti ri po slo -

vna pros to ra u Te hno lo -

{kom bi znis par ku.

- Po vr{i na pros to ra

je od 627 do 1.126 me ta -

ra kva dra tnih, a po ~e tna ci je na za ku pa je tri mar ke

po kva dra tu bez PDV-a - ka za li su iz Grad ske upra ve.

Svi za in te re so va ni pros to re mo gu po gle da ti sva -

kog ra dnog da na od de vet do 15 ~a so va, a po ziv je

otvo ren 15 da na od da na objavqivawa.

S. A.

Slobodan Ga vra no vi}

Ne ma pro ble ma u odno su sa DNS-om

Sa ko ali ci onim par tne rom DNS-om odrà va -

mo re do vne sas tan ke i tu ne ma ni ka kvih pro ble -

ma, re kao je gra do na ~el nik Slo bo dan Ga vra no vi}.

- Po je di na ~no se ja ve is ka kawa i ra zli ~i ta

mi{qewa, pa i u ne {to è{ }oj for mi. Ne ka da

su ta is ka kawa ne pri kla dna za ko ali ci oni spo-

ra zum i fun kci oni sawe. Ni {ta od to ga ni je ra-

zlog da se ko ali ci ja do ve de u pi tawe. Mi

mo e mo da fun kci oni {e mo, tre ba sa mo vi {e ra -

zu mi je vawa i po zna vawa stva ri - re kao je Ga vra-

no vi}.

D. S.

Grad ukratko

Na seqa

i uli ce

bez stru je

Zbog ra do va na elek tro -

mre i da nas }e do }i do

pre ki da u snab di je vawu

po tro {a ~a stru jom u di je -

lu uli ca Zo re Ko va ~e vi},

Jo vi ce Sa vi no vi }a, Fra -

na Su pi la, Sa ra jev ska,

Bi toqska, Ga vri la Prin-

ci pa i Ba no vi} Stra hiwe

od osam do 14 ~a so va.

Bez stru je }e bi ti i di je -

lo vi na seqa ê sma i

Kr~ma ri ce od de vet do 14

~a so va.

S. A.

MATI^NIURED

Ro |e ni:Mar ta Kra gi}, k}i Ra do -

{a i Zo re; Vlas ta Vi len -

de ~i}, k}i Bo ja na i

Bo ja ne; Lu ka \or |e vi},

sin Bo ja na i Ma je; Le na

Jo na{, k}i Bo ja na i Iva -

ne; Da ni lo Na erac, sin

Bo ja na i Ma ri ne; Duwa

Mar ja no vi}, k}i Mla de na

i Sla |a ne; Anas ta si ja Vu-

j ko vi}, k}i Raj ka i Dan ke;

La ra Uze lac, k}i @eqka i

Ne deqke; Va si li je i Vuk

Ko tur, si no vi Sr|a na i

Da ri je; Ste fan Sto ja no -

vi}, sin Mla de na i

Biqane.

Skup{tina usvo jila na crt odlu ke

o iz mje na ma i do pu na ma Sta tu ta gra da

JA VNA RAS PRA VA

]E TRA JA TI 15 DA NA

OPO ZI CI JA

TRA @I LA

DA GRB BU DE

PO VU EN

Zbog pos tavqawa cje vo vo da od da nas do ne djeqe, 23. mar ta, u

20 ~a so va bi }e obus tavqen sao bra }aj u di je lu uli ce Ne na da

Kos ti }a, sa op {te no je iz Grad ske upra ve.

- Li ni ja 13c, Cen tar-Tuwice-Za lu a ni bi }e skra }e na za dva

ki lo me tra i sao bra }a }e do sta ni ce u Ne na da Kos ti }a 470, gle -

da no iz smje ra cen tra. Za vri je me obus ta ve sao bra }a ja bi ti

pos tavqena pri vre me na si gna li za ci ja - sto ji u sa op {tewu.

S. A.

OBUS TA VA SAO BRA ]A JA U ULI CI NE NA DA KOS TI ]A

Edu ka ci ja dje ce ozdravqu zu ba

Mi nis tar stvo zdravqa i

so ci jal ne za {ti te RS po -

vo dom obiqeà vawa Svjet-

skog da na oral nog zdravqa

pod slo ga nom "Pro sla va

zdra vih osmi je ha" ju ~e je u

vrti }u "Ko li bri" spro ve lo

edu ka ci ju dje ce o na ~i nu

odrà vawa oral ne hi gi je -

ne i pra vil nim te hni ka ma

prawa zu ba.

- Ovaj dan obiqeà va mo

od pro {le go di ne, a ciq je

da ni zom pro mo ti vnih ak-

ti vnos ti uka e mo na va -

`nost o~u vawa oral nog

zdravqa i pro mo vi {e mo

hi gi je nu us ta i zu ba - re kao

je po mo }nik mi nis tra

zdravqa Mi lan La ti no vi}.

C. M.

JA ]I MO VI]

U Skup {ti ni gra da ubu du }e

ne }e bi ti klu ba NDP-a jer je

odbor nik Mi len ko Ja }i mo -

vi} is tu pio iz ove stran ke i

na ja vio da }e dje lo va ti kao

odbor nik NDS-a. Ja }i mo vi}

je dao os tav ku na ~lan stvo u

Gla vnom i Iz vr{nom odbo ru

Gla vnog odbo ra NDP-a.

- Os tav ku sam po dnio jer

sam smi jewen sa mjes ta za m-

je ni ka {e fa Klu ba odbor ni -

ka NDP-a. Ka dro vi NDS-a

su dis kri mi ni sa ni i pre gla -

sa va ni na re pu bli ~kom i

grad skom odbo ru. Ogro mne

pri tis ke na ~lan stvo NDS-a

vr{e Vo ji sla v Gli gi } i Vla -

di mi r Mi ro{qevi } i to ni -

smo mo gli vi {e trpje ti -

kaè Ja }i mo vi}.

Mi ro{qevi} ju ~e ni je htio

da ko men ta ri {e ove na vo de,

dok je odbor nik NDP-a u

Skup {ti ni gra da Mir na Sa -

vi}-Bawac ka za la da su pro -

ble mi u gra du va ni ji od

ova kvih si tu aci ja i da je to

"za NDP mar gi nal na stvar".

Sa Gli gi }em ju ~e ni smo us p-

je li da stu pi mo u kon takt.

Odbor ni ci ras pravqali

o na crtu grba gra da

FO TO:S. GA RI]

Grb grada

pred sudom

javnostiKo mi si ja je ra di la pre da no da iza be re najboqe rje {ewe.

Da li }e to rje {ewe bi ti i ko na ~no, bi }e predmet ja vne

ras pra ve i sa me Skup {ti ne, re kao Ga vra no vi}


Kultura An ton ê hovPRVI QUBA VNIK

KWIGA

PO NA[EM

IZBORU

BAWALU KA - Pre da vawe aka de mi ka dr Jo va na I. De -

re ti }a "An ti ~ka Srbi ja - Za brawena is to ri ja" odrà no

je u Na ro dnom po zo ri {tu Re pu bli ke Srpske.

Na sce ni "Pe tar Ko ~i}" u sri je du uve ~e pu bli ka je ima la

pri li ku da ~u je o po lo a ju Srba u is to ri ji.

- Mes to Srba u is to ri ji ne upo re di vo je zna ~aj ni je i sta r-

i je ne go {to se to pred stavqa i na me }e kroz fal si fi ko va -

nu is to ri ju - re kao je De re ti}.

Go vo rio je i o to me ka ko su Aus tro uga ri i Ni jem ci skro-

ji li srpsku is to ri ju ta ko da ona wima do zvoqava, kao mo -

ral no pra vo, da Srbe ne sa mo po ko re ne go i eli mi ni {u sa

tih pros to ra.

A. M.

MUZIKA

Solisti~kikoncertAl bi ne Smaj lo vi}BAWALU KA - So lis ti ~ki kon-

cert oper ske pje va ~i ce iz

Bawalu ke Al bi ne Smaj lo vi}

odràn je u kon cer tnoj dvo ra -

ni Ban skog dvo ra Kul tur nog

cen tra. Po {to va oci kla si ~ne

mu zi ke ima li su pri li ku da u

sri je du uve ~e uì va ju u za n-

imqivom re per to aru uz kla -

vir sku pratwu Duwe

Mar ko vi}. Kon cer tnom sa lom

odje knu li su zvu ci kom po zi ci -

ja Mo car ta, âj kov skog,

Kowovi }a... Pu bli ci su se

pred sta vi li i gos ti, so pran

Iva na @i va ni} i ba ri ton

Ale ksan dar Dra go je vi}.

BAWALU KA - Ar he olo zi Mu ze ja Re pu bli ke Srpske nas-

ta vi li su te ren ska is tra i vawa u okvi ru pro je kta "EU-

RO FARM" na po dru ~ju No ve To po le i Gra di {ke.

Ova is tra i vawa nas ta la su kao re zul tat sa radwe na ci -

onal nog mu ze ja, Ar he olo {kog in sti tu ta Uni ver zi tet skog

ko leya iz Lon do na, Za vo da za za {ti tu kul tur no-is to rij skog

i pri ro dnog nasqe|a Re pu bli ke Srpske i Za vi ~aj nog mu ze ja

u Gra di {ci. Do 28. mar ta na po dru ~ju No ve To po le i Gra di -

{ke ra di }e re ko gnos ci rawe, pro bno is ko pa vawe i geoar he-

olo {ka ispi ti vawa.

A. M.

BEO GRAD

Pre mi nuo glumacDu {an Po ~ek BEO GRAD - Po zna ti glu mac

Du {an Po ~ek pre mi nuo je u

Beo gra du u 82. go di ni.

Po ~e ka, ko ji je umro u uto -

rak, te le vi zij ska pu bli ka

pam ti po ulo zi Jez di mi ra

Us ko ko vi }a u po pu lar noj se -

ri ji "Boqi ì vot". Os ta }e

za pa m}en i po ro la ma u os -

tva rewima "Put oko sve ta",

"Bo kse ri idu u raj", "Qubav

na se os ki na ~in", "Sa la{ u

Ma lom Ri tu", "Vi {e od

igre", "Vru} ve tar", "Ka mi -

onyije"… Odmah po za -

vr{et ku Aka de mi je do {ao je

u Beo grad sko dram sko po zo -

ri {te, ~i ji je ~lan bio do

pen zi oni sawa. (Agen ci je)

PI [E: CVI JAMRKOWI] cvi jam @glas srpske.com

BAWALU -

KA - Ple sa ~i

ir ske tru pe

"Lord of the dan -ce" os ta vi li su

bez da ha bawalu -

~ku pu bli ku, ko ja

ih je gro mo gla -

snim apla uzom do -

~e ka la u Spor tskoj

dvo ra ni "Bo rik".

Ple sno-mu zi ~ka

atrakcija ko ja ve} go di-

na ma osva ja sce ne {i rom

svi je ta u sri je du uve ~e je

odu {e vi la i mno go bro-

j ne Bawalu ~a ne, ko ji

su ima li pri li ku da

vi de "le te }e Ir ce".

Maj sto ri ple sa u

Srpsku su po dru gi

put do ni je li igru pu nu

ì vo ta, ener gi je i

emo ci ja.

Pu bli ka je pu -

nih dva ~a sa uì va la

u spe kta klu ko ji je za s-

no van na ir skom fol k-

lo ru, a sva ka ta ~ka

do ~e ki va na je i is pra -

}a na gla snim ova cija ma

i du gim apla uzi ma. Izu -

ze tno ra zvi je nim ri tmi -

~kim vje {ti na ma i

tim skim ra dom, ori gi nal-

nim kos ti mi ma, te vi zu el-

nim efe kti ma igra ~i su

stvo ri li pra vu ple snu ~a -

ro li ju. Ras ple sa ni Ir ci

pred sta vi li su se broj -

nim ta ~ka ma, a naj ve }e

odu {evqewe ne sum-

wivo je iza zva la bor -

ba izme |u do bra i zla. Ma gi -

~na avan tu ra pri zo ra i zvu ko va

pri ka zu je kla si ~nu kel tsku

pri ~u u ko joj se lord ta me bo ri

pro tiv lor da ple sa, a ka ko u

pri ~a ma uvi jek bi va, na kra ju

do bro po bje |u je zlo. Kao po tpu -

ni kon trast ple sa ~i ca ma u

krat kim haqini ca ma po javquju

se ro bo kap ra tni ci.

Ova dru i na, osim dva de-

se tak fan tas ti ~nih ple sa ~a,

ima i pje va ~i cu an |e os kog gla -

sa, te dvi je atra kti vne vi oli n-

is tkiwe, ko je su upo tpu ni le

~i ta vu atmo sfe ru. Atra kti -

vni Ir ci jo{ je dnom su po ka -

za li za {to ih zo vu go spo da ri -

ma ple sa, a u po je di nim

tre nu ci ma ~i ni lo se kao da

ima ju ne vidqiva kri la, po mo -

}u ko jih izvo de po kre te za pa -

m}ewe.

Tru pu je 1996. go di ne osno-

vao Maj kl Fla te li, ko ji je upi -

san u Gi ni so vu kwigu re kor da

kao ~o vjek sa naj brìm no ga ma,

a wegov {ou je izvo |en 21 put

uzas to pno u "Vem bli are ni" u

Lon do nu. Fla te li u sa mo je dnoj

se kun di na pra vi 35 ple snih

po kre ta no ga ma. "Lord of thedan ce" ne pre ki dno ru {i sve

re kor de u pro da ji ula zni ca.

Ovu mu zi ~ku pred sta vu na -

zi va ju i ~u dom mo der nog svi je -

ta, a na ziv je oprav da la i na

bawalu ~kom nas tu pu.

PRI JE DOR - Pred sta va

"Fe ni ~an ke", autor ski rad re -

di teqa i glum ca Dar ka Cvi je -

ti }a, pre mi jer no je izve de na

na sce ni Po zo ri {ta Pri je-

dor.

Ko mad, ko jim Cvi je ti}

obiqeà va tri de ce ni je ra da,

pre mi je ru je do i vio u sri je -

du uve ~e.

- @eqeli smo da po ka e -

mo da se aktu el ne te me mo gu

tre ti ra ti i na dru ga ~i ji na -

~in i da se os vje{ }u ju ne ke

stva ri u na ma - po ru ~io je

Cvi je ti}.

Di re ktor Po zo ri {ta Zo -

ran Ba ro{ ka e da se pred-

sta va mo e po sma tra ti iz

ne ko li ko uglo va.

- Naj zna ~aj ni ji je na siqe

nad e na ma i na{ glas pro tiv

tog na siqa, a pos to ji i an ti-

ra tna pri ~a - ka zao je Ba ro{.

Ta ko |e je na ja vio da }e ve}

sqede }e se dmi ce bi ti ra spi -

san ten der za sa na ci ju po zo ri -

{ne zgra de, ~i me }e bi ti ri je -

{en du go go di{wi pro blem.

- Ra do vi bi mo gli da po ~nu

kra jem ma ja i bi }e go to vi sa

po ~et kom 62. po zo ri {ne se zo -

ne, {to }e do ni je ti po voqni je

uslo ve za na{ rad - kaè Ba -

ro{.

S. Ta.

SA NA CI JA ZGRA DE

PO ZO RI [TA

U MA JU

U Po zo ri {tu Pri je dor izve de na no va pred sta va

"Fe ni ~an ke" go vo re

o ìvot nim te ma ma

Kao po tpu ni kon trast atraktivnim ple sa ~i ca ma

u krat kim haqini ca ma po javquju se ro bo kap ra tni ci

SPE KTA KLI

Osni va~ tru pe Maj kl

Fla te li ro |en je 16. ju -

la 1958, a pos tao je po -

znat po ir skim

ple snim spe k-

ta kli ma: "Ri -ver dan ce",

"Fe et of fla -mes", "Cel ticti ger" i "Lord

of the dan ce".

Ra dio je po -

vre me no na te le-

vi zi ji, a po javqivao se

u ne ko li ko fil mo va i

se ri ja. Fla te li u sa mo

je dnoj se kun di na pra vi 35

ple snih po kre ta no ga ma.

"Lord of the dan ce" ne pre -

ki dno ru {i sve re kor de u

pro da ji ula zni ca.

Ple sna tru pa

"Lord of the dan ce"

nas tu pi la

u Bawalu ci

BORBA LORDOVA

IZA ZVA LA

ODU[EVQEWE

Ir ci pro le tje li

kroz mu zi ~ku

~a ro li ju

Nas ta vak pro je kta "EURO FARM"

Ar he olo zi Mu ze ja RSiza {li na te ren

PLE SA I IS PRA ]E NI

OVA CI JA MA IAPLA UZI MA

U po je di nim

tre nu ci ma ~i ni lo

se kao da ima ju

ne vidqiva kri la

FO TO: G. [UR LAN

Na ro dno po zo ri {te RS

Pre da vawe o poloàjuSrba u istoriji


Bawalu ka

Pre da vawe u mu ze ju

BAWALU KA - Pre da -

vawe i pred stavqawe fon-

da ci je "Trust for Mu tu alUn der stan ding" (TMU) iz

Wujor ka bi }e odrà no ve -

~e ras u 19 ~a so va u Mu ze ju

sa vre me ne umje tnos ti RS u

Bawalu ci.

Ri je~ je o fon da ci ji ko ja

je osno va na 1984. go di ne, a

pre da vawe }e odrà ti di-

re ktor fon da ci je Bar ba reLan si ers i asis tent me -

nayer Ali ne En gist.

Za greb

Izlo ba"Bu |ewe pod svi jes ti"

ZA GREB - Izlo ba "Bu -

|ewe pod svi jes ti" aka dem-

skog sli ka ra Ni ko le Grul lako ji ì vi i stva ra u

Bawalu ci bi }e otvo re na

27. mar ta u 19 ~a so va u ga-

le ri ji "Ma kek" u Za gre bu.

Dje la nas ta la u okvi ru

ovog ci klu sa, pu bli ka u Re-

pu bli ci Srpskoj ima la je

pri li ku da vi di u Ban skom

dvo ru Kul tur nom cen tru,

kao i u Cen tru za kul tu ru i

obra zo vawe La kta {i.

A. M.

"Ja za vac"

Ko me di ja Pe |e Ba jo vi }a

BAWALU KA - Ur ne be sna

sten dap ko me di ja Pe |e Ba jo -

vi }a "Mu {ka rac" bi }e izve-

de na u ne djequ, 23. mar ta, u

20 ~a so va na sce ni Grad skog

po zo ri {ta "Ja za vac".

Pu bli ka }e ima ti pri li -

ku da se na smi je su ro voj is-

ti ni ko ju }e Ba jo vi}

do ~a ra ti na spe ci fi ~an

na ~in. Ko mi ~ar je i ra ni je

gos to vao u Bawalu ci izvo -

de }i pred sta vu "S no gu".

A. M.

Po zo ri {te

Ju bi lej"Kwige lu tawa"

BEO GRAD - Pred sta va za

be be "Kwiga lu tawa" Ma -

log po zo ri {ta "Du {ko Ra -

do vi}" bi }e su tra izve de na

sto ti put.

Ovaj in ti mni ple sni

spe ktakl na mi jewen je dje -

ci uzras ta 1+. Do sa da je

pred sta vu vi dje lo vi {e od

10.000 ma li {a na i obi {la

je mno ge zemqe, me |u ko ji -

ma su Ko re ja i Ja pan.

Autor i ko reo graf je Da l-

i ja A}in, dra ma turg Ma ja

Pe le vi}. (Agen ci je)

Ukratko

Igor Marojevi}MEDITERANI

LON DON - Pre vod "Be ovul fa" ko ji je ura dio Yon

Ro nald Re jel Tol kin i ko ji mu je po slu io kao in-

spi ra ci ja za "Ho bi ta" i "Go spo da ra prste no va"

bi }e objavqen prvi put go to vo 90 go di na od ka da

je ura |en.

"Be ovulf: Pre vod i ko men ta ri" bi }e objavqen

u ma ju uz do da tak u vi du Tol ki no vih pri pre ma

za pre da vawa ko ja je drào to kom 1930-ih.

Ure dnik kwige je pi{ ~ev sin Kris to fer Tol kin,

ko ji je na veo da po sve }e nost de taqu u pre da -

vawima uka zu je na "ja sno }u wego ve vi zi je".

(Agen ci je)

BAWALU KA - "Glas Srpske" i mul-

ti pleks "Pa las" i ove se dmi ce na gra |u -

ju ~i ta oce ula zni ca ma za no vi film na

re per to aru.

î ta oci tre ba da se u de vet ~a so va

ja ve na broj te le fo na 051/342-900, a

tri naj brà do bi }e po dvi je ula zni -

ce za film "Ona", ko ji je na re per to -

aru ve ~e ras u 21.15 ~a so va. Pri ~a je

smje {te na u blis ku bu du }nost u Los

An |e le su. Radwa pra ti kom plek snog

du ho vnog ~o vje ka ko ji za ì vot za ra -

|u je pi {u }i dirqiva, li ~na pi sma

za dru ge qude ko ji mu taj po sao pla -

}a ju.

A. M.

LOS AN \E LES - Tvo rac "Igre

pres to la" pi sac Yory R.R. Mar tin

na go vi jes tio je da bi is to ime na po pu-

lar na se ri ja - ~i ja ~et vrta se zo na na

ma le ekra ne sti e po ~e tom apri la,

mo gla da se za vr{i kao film.

Mar tin je re kao da }e sa ra zvo jem

pri ~e mo da bi ti po tre bno "ne {to

sa buyetom za du go me tra no os tva -

rewe".

- Sve za vi si ko li ko }e se ri ja tra ja -

ti. Da li }e i}i se dam, osam ili 10

go di na. Kwige pos ta ju sve de taqni je.

Ti zma je vi pos ta ju ba{ ve li ki - re kao

je pi sac ~i ji je se ri jal na srpskom je -

zi ku obja vi la "La gu na". (Agen ci je)

Ula zni ce za film "Ona"

Sti e Tol ki nov

pre vod "Be ovul fa"

"Igra pres to la" pos ta je film

PI [E: ALE KSAN DRA MAXARkul tu ra@ glas srpske.com

BAWALU KA - Me |u na ro-

dni pra znik sti ho va ni je za -

bo ravqen ni u Re pu bli ci

Srpskoj, a do ma }i pje sni ci

uka zu ju na zna ~aj i po lo aj

ovog kwiè vnog àn ra u sa -

vre me nom do bu.

Go vo re }i po vo dom Svjet-

skog da na po ezi je, 21. mar ta,

po ete iz Srpske is ti ~u da su

sti ho vi na jis kre ni ji do kaz

qud skih emo ci ja pre ne se nih

na har ti ju. Po red to ga, uka za -

li su i na ~iweni cu da je po -

ezi ja ugro e na.

- Izra a vawe kroz sti ho -

ve je naj ~is ti ja for ma mi sli

i osje }awa. To je naj svje i ji

kon cept ko ji na pu {ta gla vu i

pos ta je opipqiv. Mo e mo je

opi sa ti i kao slu {nu skul ptu -

ru i ri tam do ivqaja - re kla

je pje sni kiwa iz Bawalu ke

Bor ja na Mr|a.

Za wu sti ho vi mo gu bi ti

mno go to ga, ali su, pri je sve -

Sti ho ve pi {u

mno gi, ali ih

ri jet ki ~ita ju

PO ET SKO

VE E

Va an da tum za po ezi ju bi }e

obiqeèn ve ~e ras u 19 ~a -

so va u bawalu ~koj "Grad skoj

te ra si - Pin gvin" u or ga ni-

za ci ji Na ro dne i uni ver zi -

tet ske bi bli ote ke RS.

Zaqubqeni ci u ovaj kwiè -

vni anr ima }e pri li ku da

~u ju sti ho ve Tawe Stu par-

Tri fu no vi}, Bor ja ne Mr|a,

Da ni je la Ga ta ri }a, Ta tja ne

Bi je li} i Pre dra ga Bo ji }a.

ga, sred stvo me |uqud ske ko mu-

ni ka ci je i ra zu mi je vawa, kao

i na ~in du{evnog za cjeqi-

vawa i po ve zi vawa sa oko li-

nom.

- Da nas je ovaj kwiè vni

ànr sve pri su tan ugla vnom

kroz dru{ tve ne mre e gdje se

ko pi ra, ci ti ra ili pre zen tu je

u vi du ra znih sta tu sa ili dne -

vnih uti sa ka, pro mi{qawa

itd. - do da je Mr|a.

Ipak, sma tra da u sa vre me -

noj po ezi ji pos to je dje la ra -

zli ~i tog kva li te ta.

- Mi slim da je po ezi ja

for ma ko ja je da nas naj pri m-

jenqivi ja jer vri je me u ko me

ì vi mo kon zu mi ra sa mo se be

ne vje ro va tnom brzi nom i we-

go vu pra vu su {ti nu mo gu }e je

ja ko do bro pra ti ti i hva ta ti u

po et sku for mu - is ta kla je

Mr|a.

Da su da nas sti ho vi ugro -

è ni sa vi {e stra na, obja s-

nio je pje snik iz Is to ~nog

Sa ra je va Go ran Vra ~ar.

- Po ezi ja je u lo {em po lo -

à ju kao kwi e vno dje lo jer je

ve oma ma li broj qudi ko ji je

~i ta ju, a za tim i zbog hi per-

pro du kci je na zo vi pje sni ka -

is ta kao je on.

Vra ~ar, ko ji je autor ~e ti -

ri zbir ke pje sa ma, is ti ~e da

se ve li kom ti tu lom "pje snik"

mo e ovjen ~a ti sa mo ne ko li ko

ì vih auto ra.

- Po ezi ja je ma te ri ja ko ja

se pot vr|u je vre me nom pa je za -

to ~a sni je re }i da ne ko kao ja

pi {e pje sme, a tek }e vri je me

ko je je pred na ma po ka za ti da

li se za is ta ra di lo o pje sni ku

- re kao je Vra ~ar.

Mla di Bawalu ~a nin ko ji

se pro na {ao u svi je tu pi sa ne

ri je ~i Da ni jel Ga ta ri} ka zao

je da qudi ni kad ni su vi {e

pi sa li, ali ni mawe ~i ta li

po ezi ju, na ro ~i to sa vre me nu.

- Te {ko da ne {to na bi lo

ko ji na ~in mo e za mi je ni ti

do bru po ezi ju. Mo da mu zi ka,

sli ka ili glu ma, ili ipak ne.

ê ka ju }i no ve ri je ~i si ro vo

i{ ~u pa ne ili sup til no ser vi-

ra ne iz qud ske du {e, ne vi dim

za {to bi Svjet ski dan po ezi je

bio mawi od slavqewa vlas ti-

tih ro |en da na. Pje sme se

ra|aju od nas i za nas -

zakqu~io je Ga ta ri}.

Po ezi ja je ma te ri ja

koja se pot vr|u je

vre me nom pa je

za to ~a sni je re }i

da ne ko kao ja pi {e

pje sme, a tek }e

vri je me ko je je pred

na ma po ka za ti da

li se za is ta

ra di lo o pje sni ku,

re kao Vra ~ar

STI HO VI

IZRA @A VA JU

NAJ DUBQE

EMO CI JE

PO EZI JA PRI SU TNA NADRU[ TVE NIM

MRE@A MA

Svjet ski dan po ezi je

va an kwiè vni ci ma

iz Republike Srpske

Bor ja na

Mr|a

Goran

Vra~ar


Razbibriga

РЈЕШЕЊЕ: Т, А, ВАРИЈАБИЛНОСТ, ЛМ, ГАРАНТИ, АО, ЛАПСУС, РА, КИН, ДЕЈАНА, ТРАВАР, ИРЕНА, МИ, ДА, А, М, В, Т, ТУ, НЕС, КИНЕСКИ ЗИД, РОР,ЕСТ, ВД, МС, КРА, ДАР, И, ИР, МАРА, Ц, МАРКА, АГ, ПОЛИСИ, ТЕЧА, В, ТИНА, К, Н, МИЋАЛОВИЋ,

Sudoku

U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i

koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.

HO

RO

SK

OP

Te {ko se izra a va te, ne-

dos ta je vam sa mou vje re -

nost, pa bje i te u svi jet

ma {te. Ne ka vas ne izne-

na di èqa da raz go va ra te

sa mi sa so bom. Mi sli te

da ste u pra vu. Po tre bno

je dis tan ci ra ti se od ne -

kih do ga |a ja i sas ta vi ti

nov stra te {ki plan. Par t-

ne ru ste spre mni da ski -

ne te zvi jez de sa ne ba.

Vo di te ra ~u na o to me na

{ta tro {i te no vac.

Pri ja ju vam pro mje ne. @i -

va hni ji ste ne go ina ~e. Ra -

zmi{qate o to me ka ko da

se ba vi te no vim stva ri ma,

ili da se usa vr{i te u no -

voj oblas ti. Na pra vom

ste pu tu da to re ali zu je te,

pod uslo vom da se odre -

kne te tro {ewa vre me na i

okre ne te ra du. Ovo te {ko

pa da, po se bno èn skim

pri pa dni ci ma zna ka. Mu -

{kim Va ga ma je la k{e.

Pred va ma je dru{ tven i

ko mu ni ka ti van pe ri od.

Pre dnost da je te qudi ma

sli ~nih ubje |ewa i in te re -

so vawa, ne è le }i da gu bi -

te vri je me na ne ade kva tne

si tu aci je. Pri ja vam dru{ -

tvo mla |ih oso ba. Sva ki

dan je kao stvo ren za

qubav, ali ovaj po se bno.

Pa kad je ta ko, vo di te

qubav, ali pod uslo vom da

nis te na m}o ras ti.

U{li ste u odli ~an pe ri od

za spe ku la ci je i ber zu.

Mno ge stva ri na vas dje lu ju

pod sti caj no, pa ste us pje -

{ni i kre ati vni. Tre ba is -

ko ris ti ti sve tre nu tne

po ten ci ja le, jer su oni

pro la znog ka ra kte ra. Ne

bu di te uo bra e ni, ne dis-

tan ci raj te se od oko li ne.

Pra vi je tre nu tak za qubav

i pro du ewe vrste.

Ra di te na se bi svoj stven

na ~in, vi {e po slo va u is -

to vri je me. Ka da bis te

bar ne ki od wih za vr{i -

li? Po {to je va{ uti caj

na oko li nu evi den tan, is -

ko ris ti te ga na naj boqi

mo gu }i na ~in. Ne do zvo li -

te da ulu do pro |u da -

na{wi po voqni mo men ti.

Mno gi Bli zan ci su ve oma

us pje {ni.

Dos ta vre me na pro vo di te

van ku }e, ta ko da ste se

uèqeli do ma }eg am bi jen -

ta i to plih pa pu ~a. Pri jao

bi vam i do bar TV pro-

gram. Vri je me je po go dno

za trgo vi nu ne kre tni na ma,

ra zmi{qawa o se li dbi,

ali ni je ide al no za kon ta -

kte sa po ro di com, po {to

vam od we sli je di gu bi tak.

Pro ble mi sa ro di teqima.

Ovan

(21.3 - 20.4)

Bik

(21.4 - 20.5)

Blizanci

(21.5 - 20.6)

[korpija

(23.10 - 22.11)

Strijelac

(23.11 - 20.12)

Ka pi ten ru ko me tnog klu ba

Par ti zan i odbor nik SNS-a

Vla da Man di} de man to vao je

tvrdwe da je u ve zi sa Anom

Ni ko li}, a to su pre ni je li

svi me di ji u Srbi ji! Na ime,

on je kao gost u emi si ji "Skaj

za vas" na TV Skaj plus, ko ju

vo di Sawa Ra di no vi}, is ta -

kao da mu mno go sme ta to {to

se wego vo ime u posqedwe

vri je me sve u~es ta li je po ve zu -

je s ovom pje va ~i com, pa je ri -

je {io da to me sta ne na kraj.

- Ni sam u ve zi sa Anom Ni -

ko li}! - ka te go ri ~ki je ne gi-

rao Man di}.

Kad je vo di teqka Sawa pos -

ta vi la Vla di pi tawe da li mu

sme ta {to ga ~es to po ve zu ju s

ja vnim li ~nos ti ma, kao i sa da

sa atra kti vnom pje va ~i com,

ko ja je pri zna la da je emo ti -

vno ispuwena sa wim, on je

na gla sio:

- Na ra vno da mi sme ta, po go-

to vo {to su te tvrdwe ugla -

vnom ne ta ~ne, kao i ova sa da!

Ka da sam bio mla |i, ni sam

to li ko obra }ao pa`wu na te

stva ri, ali sa da kad ~u jem da

me ne ko na zo ve plej bo jem ili

ka ko ve}, ba{ se izner vi ram -

re kao je Man di}.

Sva ka ko je ovom ne ga ti vnom

im iyu do pri ni je la i Ana kad

je Vla di za wegov 33. ro |en dan

po klo ni la odi je lo od 1.000

evra.

Tra~ ili istina

Vaga

(23.9 - 22.10)

Vla da Mandi} ne gi ra ve zu sa Anom Nikoli}


Metropole

Bawaluka

Maks.

Min.

23

4

oCoC

Beograd

Maks.

Min.

21

5

oCoC

Qubqana 20

Za greb 22

Pod go ri ca 21

Skopqe 20

Am ster dam 10

Ati na 21

Is tan bul 16

Ko pen ha gen 7

Li sa bon 18

Ma drid 17

Min hen 18

Mos kva 0

Pa riz 13

Prag 11

Rim 16

So fi ja 19

Stok holm 1

Var {a va 20

Ber lin 19

Be~ 22

Bra ti sla va 19

Bri sel 11

Bu dim pe {ta 19

Bu ku re{t 19

Mjestimi~ne

padavine

Na sje ve ru Srbi je ma ksi mal na

tem pe ra tu ra bi }e 15 ste pe ni, a

mi ni mal na tem pe ra tu ra 8 ste pe ni.

Ve li ka je vje ro va tno }a da }e do }i do

pa da vi na. O~e ku je se umje re ni sje ve -

ro za pa dni po vje ta rac. U is to ~nim

pre dje li ma ma ksi mal na tem pe ra tu ra

bi }e 22 ste pe na, a mi ni mal na tem-

pe ra tu ra 9 ste pe ni. Ta ko |e su mo gu -

}e mjes ti mi ~ne pa da vi ne, sa

umje re nim po vje tar cem ko ji }e du va ti

iz prav ca za pa da. Na ju gu }e

biti najtoplije, sa ma ksi mal-

nom tem pe ra tu rom 23 a mi ni-

mal nom tem pe ra tu rom 8

ste pe ni.

Vremenska prognoza savjetdana

korisno za sve

Ne ko li ko sa ti pri je odlas -

ka na go di{wi odmor so -

bne biqke tre ba te meqno

za li ti. Ta ko }e mo }i iz -

drà ti bez vas se dmi cu ili

dvi je. Po tom ih po lo i te

na pod (naj boqe u ku pa ti -

lo), iznad wih sta vi te sto -

li cu, a na wu lo nac vo de.

Uzmi te pla tne nu krpu, do -

bro je na mo ~i te, je dan kraj

uro ni te u po su du s vo dom, a

dru gi obje si te o na slon

sto li ce ta ko da vla ga do ti -

~e u sa ksi ju.

Oso be ko je ima ju srco li ko

li ce, vi so ke ja go di ~ne kos -

ti, {i ro ko ~e lo i us ku bra -

du tre ba da bi ra ju na o~a re

ko je ima ju ra vnu gorwu li n-

i ju, po put pi lot skih na o~a -

ra. Qudi ma sa us kim,

iz du e nim li cem naj boqe

sto je te {ki okvi ri s ukra -

si ma i de ko ra ci ja ma jer od -

vra }a ju pa`wu od iz du e nih

obra za i vi li ce. Okru glom

li cu pris ta ju okvi ri kon-

tra snog obli ka, po put ra -

vnih ili ~et vrtas tih.

Ne ka vas ne izne na de pro -

ble mi sa ro |a ci ma. Tvrdo -

gla vi ste vi {e ne go {to je

to nor mal no, pa mo e te

sno si ti posqedi ce. Po pus -

ti te pred ne kim. Sa mo do -

bra atmo sfe ra mo e vam

po boq{a ti ra spo lo ewe.

Sto ga se sa vje tu je da pre -

lis ta te te le fon ski ime nik

i iza be re te pri ja tne oso -

be ko je }e vam uqe p{a ti

dan.

Izu ze tno po voqan pe ri od

za sve vrste ko mu ni ka ci je,

kao i za u~ewe. Ne pre tje -

ruj te sa do bro ~in stvi ma,

sa re zer vom pri hva taj te

tu |e pro ble me. Mo ra te bi -

ti svje sni da vas oko li na

do ivqava kao odli ~nu me -

tu za pra`wewe. Zna da je

shva ta te ozbiqno, da ste

za wu za bri nu ti, a to joj

go di. Od po je di nih pri ja -

teqa ste se dis tan ci ra li.

Odli ~an pe ri od za up-

ravqawe tu |im nov cem,

trgo vi nu ne kre tni na ma,

ali i za bavqewe po li ti -

kom. Iz bje ga vaj te sva |e sa

ne is to mi{qeni ci ma. La -

k{e je eli mi ni sa ti ih iz

svog okru ewa ne go se

bes ko ri sno tro {i ti ubje -

|u ju }i ih. Sa par tne rom

ste u har mo ni ~nim odno si -

ma. Zdravqe ni je ba{ ide-

al no. Plu }a mo gu bi ti

sla ba ta ~ka.

Oda vno ste shva ti li da ì -

vi mo u ma te ri jal nom svi je -

tu u ko me sve ima svo ju

ci je nu. Tre nu tno je va {a

gla vna pre oku pa ci ja no vac.

Bi }e te u si tu aci ji da do ne-

se te brzu odlu ku, sa mo pa -

zi te da ne bu de po gre {na.

Mo gla bi se odra zi ti na

va {e iona ko ne ba{ ide-

al no fi nan sij sko stawe.

No va qubav je na po mo lu.

Wegu je te ko rek tne odno se

sa oko li nom. Iako vam ne-

dos ta ju emo ci je, us pje li ste

da ra zu mom pre va zi |e te

ne su gla si ce. Tre ba iz bje ga-

va ti ~an gri za vost, ali i

rje {a vawe pra vnih pro b-

le ma uz po mo} su da. Vo di te

ra ~u na o to me {ta po tpi -

su je te, ~u vaj te do ku men ta,

po {to mo e te bi ti `rtva

ma le ne pa`we.

O~e kuj te pe ri od mu ko -

trpnog ra da i usred sre |e -

nos ti na vlas ti te po tre be.

Po {to ste pos ta vi li ja sne

ciqeve, ~i ni te sve da ih

spro ve de te u dje lo. Osje }aj

za re al nost je ja ~i ne go

obi ~no, pa na tom pu tu

vaqa is tra ja ti. Na daj mo se

da }e te us pje ti da os tva ri -

te i ono o ~e mu du go ma -

{ta te, a to je

pro na la ewe ide al nog

par tne ra.

Rak

(21.6 - 20.7)

Lav

(21.7 - 21.8)

Djevica

(22.8 - 22.9)

Jarac

(21.12 - 19.1)

Vodolija

(20.1 - 18.2)

Ribe

(19.2 - 20.3)

PROGNOZA ZA SQEDE]IH PET DANA

Petak

230

30

Subota Nedjeqa Ponedjeqak

180

80

Utorak

150

50

Bawaluka

Tuzla

Zvornik

Sarajevo

Mostar

Trebiwe

Novi Pazar

Nik{i}

Podgorica

Ni{

Pri{tina

Promjenqivo Ki{ovito Obla~no

ALADIN.INFO

70

220

Obla~no

Kako izabratinao~are

GLASOVA KUHIWA

Po{aqi recept [email protected]

To plo

vri je me

U Re pu bli ci Srpskoj uju tro

}e bi ti ve dro i mawe svje e

vri je me, a to kom da na sun ~a no

i jo{ to pli je sa ma lo obla ka.

O~e ku je se slab vje tar i pro -

mjenqiv, to kom da na slab do

umje ren ju go za pa dni. Mi ni-

mal na tem pe ra tu ra vaz du ha

od 4 do 9 ste pe ni, na pla ni-

na ma oko 0 ste pe ni. Ma ksi-

mal na tem pe ra tu ra vaz du ha

od 17 do 24 ste pe na, na pla n-

i na ma od 13 ste pe ni. Na sje -

ve ro za pa du Srpske

tem pe ra tu ra od 5 do 21, a na

ju go za pa du o~e ku je se od 4 do

21 ste pen Cel zi ju sa.

Beograd

Pale

Kre nu la pla vu {a na kam po vawe sa izvi |a ~i ma i do bi je za da tak da

za pa li va tru. Po ~ne ona da pa li {i bi ce, ali ni je dna ne ra di. Vo -

di~ je pi ta: Vi dim da ima te pro ble ma sa paqewem va tre?

Pla vu {a mu od go va ra: Ne znam {ta je sad sa ovim {i bi ca ma. Kod

ku }e sam ih pro ba la i sve su ra di le!

Za {ti tabiqaka

Zenica

Bijeqina

Doboj

Promjenqivo

220

50

Novi Sad

Subotica

mla ko mli je ko sta vi te ka {i ~i cu

{e }e ra i kva sac da na do |e. Na -

kon 10-15 mi nu ta, ka da se kva sac

po di gao, is tre si te ga u po su du u ko ju ste sta -

vi li bra {no, ka {i ~i cu so li, ja ja i na kra ju

otopqeni mar ga rin ili pu ter. Umi je si te ti-

jes to da bu de li je po i glat ko i os ta vi te ga

da ras te. Za to vri je me si tno isjec kaj te

100 gra ma {un ke ili ne kog dru gog

dimqenog me sa na ja ko si tne koc ki ce.

Za tim ti jes to ko je je na ra slo is tre si te

na ra dnu po vr{i nu, okla gi jom is tawite

{to tawe, na ne ko li ko mi li me ta ra. â {om

odva jaj te kru go ve od ti jes ta i pre ma i te ih

mje {a vi nom uqa i vo de. Za tim ih re |aj te na

po dma za nu tep si ju, uba cu ju }i izme |u sva kog

kru ga ma lo sjec ka ne {un ke. Re |aj te ta ko kru-

go ve i {un ku na iz mje ni ~no oko ivi ce tep si -

je. Od os ta ta ka ti jes ta za mi je si te du guqas to

par ~e, isi je ~e te ga na tri je dna ke tra ke i

is ple te te ma lu ple te ni cu ko ja ide u sre d-

i nu tep si je. Pre ma e te os tat kom one

mje {a vi ne uqa i vo de, po so li te ma lo i

uba ci te u za gri ja nu rer nu. Po ga ~u pe ci te

na 200 ste pe ni ne kih 20 mi nu ta. Po ga ~u

mo e te slu i ti uz la ga nu sa la tu.

4,70

UCijenaru~ka

KM

- 300 g bra {na

- 20 g kvas ca

- 100 ml mli je ka

- 100 g si tno sjec ka ne {un ke

- 2 ja ja

- 50 g otopqenog mar ga ri na

ili pu te ra

- 1 ka {i ~i ca {e }e ra

- 1 ka {i ~i ca so li

- ma lo vo de i uqa

za pre ma zi vawe

Po ga ~a sa {un kom

Feqton SARAJEVSKI ZAVERENICI

Vidovdan 1914.


ok je op {ti na Sa ra je vo

~is ti la i asfal ti ra la

uli ce, a ~i no vni{ tvo gle -

da lo sta ro mo dne fra ko ve,

za ve re ni ci su ì ve li le er no i

ve se lo, kao da im je gla vna stvar ka-

van sko po se lo ili uli ~no fler to-

vawe. Gra be` je se deo na Pa la ma, a

Prin cip po ~e{ }e na vra }ao do bra-

to ve ka se u Hayi}i ma, da uzme ne -

{to nov ca i po vra ti se

bez bri nom ì vo tu stu den ta na

fe ri ja ma.

Na tri ne deqe pred aten tat do |e

u Hayi}e ba{ u ~a su ka da mu se brat

spre mao da krsti si na. Pod utis kom

op {teg odu {evqewa on je in sis ti-

rao da se de te zo ve Ste pa ili Ale k-

san dar, ka da Ga vri lo pre ki de

ce re mo ni ju.

On je odlu ~no tra io, da se

wegov si no vac mo ra zva ti Slo bo dan

i po ro di ca ko na ~no po pus ti. U Sa -

ra je vu je pri vi dno odu {evqen pra -

vio lu dos ti zbog po bo ne quba vi

pre ma je dnoj de voj ~i ci, tra io na

sve stra ne ~a so ve in stru kto ra ra di

sa bi rawa nov ca za je sewe stu di je,

si mu li rao po ko ji put pi ja ni cu i

pri me tno tra io drà vo tvor no

dru{ tvo.

PRIN CIP

ILI Ê KO

Qudi od du ha pam ti }e is to to li -

ko ko li ko i aten tat, wego vu ide ju, da

po la ~a sa pre de la pro |e kroz uli ce,

ko je }e oro si ti hab zbur {kom krvqu

ispod ru ke sa si nom na jo{ tri jeg

drà vnog tu i oca u Sa ra je vu. Ni

wego vo dru{ tvo kod Se mi za ni je ule-

va lo ne po ve rewe, jer ta gru pa odu -

{evqena vi nom, be sa nim no }i ma i

pe smom sma tra na je nea kti vnom u

sva kom po gle du.

Ka da je bio da le ko od onih, ko jih

se bo jao, Prin cip se vra }ao svo joj

na me ri, svo jim kwiga ma i svo jim

ose }awima. U to do ba je ne ko li ko

pu ta for si rao bra ta da se san kci -

oni {e wiho vo pre zi me Prin cip.

Wego va po ro di ca zva la se u stva ri

ê ke, a Prin cip joj je bio sa mo lo -

kal ni na di mak za ra zli ku od mno go-

broj nih ple me ni ka is te po ro di ce.

Vlas ti su ih i ci vil ne i voj ni ~ke

zva le ê ko usva ja ju }i u za gra di i

wihov na di mak. Ga vri lo je è leo, da

u uspo me ni sve ta os ta ne pod tim pre -

zi me nom kla si ~no ga zvu ka, ko je mu je

bi lo na ro ~i to dra go ra di wego vog

po re kla.

U ono do ba, ka da su i po towi su-

ve re ni Srbi trgo va li u Srbi ji vi-

to ro gom sto kom i mar vom, ka da je taj

po ziv u na {em pas tir skom na ro du

bio mo }an i ugle dan, je dan od Ga vri -

lo vih pre da ka bio je naj ~u ve ni ji

sto ~ar ski trgo vac u ce lom kra ju.

Te rao je sta da svo jih vo lo va na

pro da ju na sve stra ne spu {ta ju }i se

~ak u Ita li ju u bo ga tom bo san skom

ode lu sa sre bre nim to ka ma na prsi -

ma.

Ka da je sa svo jim pas ti ri ma,

ko ji su grom ko uzvi ki va li pro la -

zio kroz ita li jan ske gra do ve ra do z-

na la ma sa i{la je za stra nim

~o ve kom i go vo ri la: Il prin ci pe

Bo sni aco.

To je is to ri ja Prin ci po vog pre -

zi me na po tre bna na ro ~i to oni ma,

ko ji su po wemu hte li is kon stru isa -

ti wego vu ne ka kvu la tin sku krv. Tih

da na je u mawem dru{ tvu vo leo da

pri ~a i o svom ro |e nom de du, hra -

brom i po no snom, ko ga je ubio aus-

trij ski sres ki na ~el nik iz pu {ke.

Uvek bi se osme hnuo, kad bi to po me -

nuo.

Opet je in ten zi vno pi sao svo joj

pri ja teqici Vu ko sa vi â bri no vi -

}e voj, ko ja je ta da stu di ra la u Kar -

lov cu u Hrvat skoj. Pro la ze }i sa

bom ba ma za Bo snu Ga vri lo joj se

javqa kar tom iz Bawe Ko viqa~e: Ov -

de sam na le ~ewu no ne mi slim os ta -

ti ìv. Od me ne ti Bo gom pros to

bi lo! Iz Sa ra je va pi {e ne na pi -

sma u men tor skom to nu, to ple ispo -

ves ti i ì vo za ni mawe za su dbi nu

dru ga ri ce, re ~e ni ce zvo ne kao mu zi -

ka i se }a ju na zla tnu epo hu mi sa one

i pe sni ~ke quba vne ko re spon den ci je

u Fran cus koj na po mo lu osa mna es tog

ve ka... "Ose }am du bo ku, is kre nu bol

~i ta ju }i tvo je pi smo.

PRIN CI PO VA

PI SMA

Kao da gle dam se tu de voj ke os-

tavqene, od svih za bo ravqene. Ne -

moj da pa ti{, ne daj da ti se ce di

krv u o~i! Mi sli i ra di! Tre ba

mno go sna ge, da bi se mo glo ì ve -

ti, a wu da je akci ja. I fi zi ~ki

rad ja ~a ka ra kter i ~vrsti nu voqe.

Bu di in di vi du al na, ni kad al tru is -

ti ~na.

I moj je ì vot pun gor ~i ne i ~e -

me ra, moj ve nac trno vi ti ji je ne go

oni {to ih dru gi no se. Idem iz ni -

{ta u ni {ta, iz da na u dan, a u me ni

sve je mawe me ne.

Mo lim te, ~i taj mno go, naj la k{e

}e{ ta ko za bo ra vi ti tra gi ku stvar -

nos ti. Ka ko je lep Vaj ldov "Sre tni

princ"!... Je li ti u ì vo tu jo{ ona

ru a {to ti je da doh na ras tan ku?

Znam, da je da vno uve la, ali je mo da

ipak se }awe za ru me ni! Ta ko bih è -

leo, da sam opet sa to bom u to plu

prvu je sen ne gde pod li sna tim gra na -

ma, pa da mi re ci tu je{:

I cvr~i cvr~i cvr~ak u ~vo rucrne smr~e

Svoj tro hej za gu{qivi, svoj crnite {ki jamb.

Po dne je, ko vo da ti {i nomrazqeva se

Sun ~a ni di ti ramb.Srda ~no te poz dravqa tvoj"...

(Nas ta vi }e se)

Dogodilo se na dana{wi dan

21. mart 1804. go di ne

Stu pio na sna gu Na po le onov

ko deks, fran cus ki kri vi ~ni i

gra |an ski za kon, ko jim je car

Na po le on Prvi, ta da do i vo -

tni kon zul, re for mi sao pra vo -

su |e. Ovaj za kon je vri je dio za

sve gra |a ne Fran cus ke i bio je

ve li ki ko rak pre ma vla da vi ni

pra va. Is to ri ~a ri ga ozna ~a -

va ju kao je dan od ne ko li ko do -

ku me na ta ko ji su uti ca li na

ci je li svi jet. Na ~e la na ko ji ma

je izra |en bi la su je dna kost

svih pred za ko nom, ne za vi snost

pra va od re li gi je i ga ran ci ja

pri va tnog vla sni{ tva. Za ko nik

je uki nuo po vlas ti ce na osno vu

ro |ewa, do pus tio slo bo du vje -

roi spo vi jes ti i omo gu }io da

po slo ve u drà vnoj upra vi mo gu

do bi ti naj kva li fi ko va ni ji

qudi za taj po sao.


Ro |en me ksi ~ki drà vnik Be -

ni to Pa blo Hu ares, po ri je k-

lom iz seqa ~ke in di jan ske

po ro di ce, ko ji je kao pred sje -

dnik od 1858. do 1865. i od

1867. do 1872. go di ne do nio

za kon o odva jawu crkve od

drà ve i spro veo niz mje ra

zna ~aj nih za so ci jal ni i eko -

nom ski ra zvoj zemqe.

Od 1858. je u tro go di{wem

gra |an skom ra tu pre dvo dio

bor bu pro tiv rea kci onar nih

kru go va ko ji su obo ri li za ko -

ni tu vla du. To kom fran cus ke

in ter ven ci je od 1861. do

1867. pre dvo dio je bor bu za

ne za vi snost zemqe, okon ~a nu

po ra zom in ter ven ci onis ta i

stri jeqawem wiho vog ek spo-

nen ta ca ra Ma ksi mi li ja na

Hab zbur {kog.


Pro gla {e na So vjet ska Ma -

|ar ska Re pu bli ka, stvo re na

bez krvo pro li }a.

Na kon {to su si le An tan te

21. mar ta za hti je va le do da -

tne te ri to ri jal ne us tup ke od

Ma |ar ske, grof Mi ha li Ka -

ro li da je os tav ku, a na vlast

do la zi Ko mu nis ti ~ka par ti ja

Ma |ar ske s Be lom Ku nom na

~e lu i pro gla {a va Ma |ar sku

So vjet sku Re pu bli ku. Pre mi-

jer je pos tao so ci ja lis ta

[an dor Gar ba ji, a Kun ko me-

sar za spoqne po slo ve. Vla -

da je na ci ona li zo va la

in dus trij ska, ru dar ska i sao-

bra }aj na pre du ze }a, ban ke i

trgo vi nu, uve la osmo ~a so vno

ra dno vri je me i dru ge so ci-

jal ne mje re. Re pu bli ka je pa -

la 1. av gus ta 1919. go di ne.

StvorenaSo vjet skaMa |ar ska

No vi na ra {ta ji zas ta }e za -

mi{qeni, gle da ju }i ka ko je na ci -

onal ni pla men mla dih bun to vni ka

bio in ten zi vno prot kan so ci jal nim

no ta ma, ne sa mo bor bom za slo bo du,

ne go bor bom da u slo bo dnoj drà vi

bu de so ci jal na prav da za sve srpske

si no ve. I na {a posqedwa bor ba,

bi la je pro e ta tim is tim ide ali ma.

Na{ ta da{wi ne pri ja teq Aus tri ja

je bi la {ti }e nik Bo i jeg pro vi -

|ewa, to bo`wi ~u var re da i po ret -

ka, u stva ri zlo ~i na ~kih pri vi le gi ja

je dne de ge ne ri sa ne vla da ju }e kla -

se… (Iz pred go vo ra auto ra Do bro -

sla va Jev |e vi }a).

Tih da na je u mawem

dru{ tvu vo lio da

pri ~a i o svom

ro |e nom dje du,

hra brom i po no snom,

ko ga je iz pu {ke

ubio aus trij ski

sres ki na ~el nik.

Uvi jek bi

se osmi je hnuo

kad bi to po me nuo

Ro |en Pa blo Hu ares

Za vje re ni ci su u svo jim akci-ja ma iz vr{i li ne ko li ko aten ta -ta - 1910. @e ra ji }ev aten tatna bo san skog po gla vi cu ge ne ra laVe re {a ni na. Go di ne 1912. Ju ki }evaten tat na hrvat skog ba na ba -ro na Sker le za, a 1914. [a fe rovaten tat na is tog ba na i Sa ra-jev ski aten tat 1914. go di ne naFran ca Fer di nan da. Svi jet jeza pre pas ti lo sa mo posqedwe dje -lo zbog svo jih tra gi ~nih posqedi -ca, a u stva ri bi li su to aktiis te ru ke i is te ide je. Za za vje -re ni ke je ne pri ja teq bio uvi jekis ti, kao {to je i vlas ti tiì vot bio uvi jek ne umi tni ulogu akci ji. Ko su bi li za vje re ni ci?Go li i bo si mla di }i, go to vo dje -ca, si no vi bo san skih seqaka, fe u-dal nih ro bo va…

Na sna ziNa po le onovko deks

PRAV DA

D

20

Ka da je bio

da le ko od onih

ko jih se bo jao

Prin cip se vra }ao

svo joj na mje ri,

svo jim kwiga ma

i svo jim osje }awima.

U to do ba je

ne ko li ko pu ta

for si rao bra ta

da se san kci oni {e

wiho vo pre zi me

Prin cip

Povratak qubavi

i korijenima


Na osnovu ~lana 43. stav 1. ta~ka g) STATUTA PREDUZE]A ZA PO[TANSKI SAO-

BRA]AJ REPUBLIKE SRPSKE AD BAWALUKA i Odluke Nadzornog odbora o sazi-

vawu i utvr|ivawu Dnevnog reda II vanredne Skup{tine akcionara Preduze}a

br.1.-1010/14 od 19.3.2014. godine, Nadzorni odbor Preduze}a,

s a z i v a

II VANREDNU SKUP[TINU

AKCIONARA

II vanredna skup{tina akcionara Preduze}a za po{tanski saobra}aj Republike Srpske

a.d. Bawaluka, odrà}e se dana 11.4.2014. godine (petak) u Bawaluci, u zgradi Uprave

Preduze}a (aneks I sprat), u ul. Kraqa Petra I Kara|or|evi}a broj 93, sa po~etkom u 13

~asova.

Za sjednicu se predlaè sqede}i:

DNEVNI RED

1. Izbor predsjednika Skup{tine akcionara,

2. Izbor radnih tijela i utvr|ivawe kvoruma,

3. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa I vanredne skup{tine akcionara Preduze}a

odràne 31.1.2014. godine;

4. Razmatrawe prijedloga i dono{ewe Plana rada i poslovawa Preduze}a sa poslov-

nom politikom za 2014. godinu,

5. Razmatrawe prijedloga i dono{ewe Plana rada i poslovawa Preduze}a za period

2014 - 2016. godina.

Materijali i prijedlozi odluka se objavquju na internet - sajtu Bawalu~ke berze i inter-

net - sajtu Preduze}a.

Akcionari Preduze}a imaju pravo da izvr{e uvid u materijale, te prijedloge odluka za

navedenu sjednicu Skup{tine akcionara, u prostorijama Uprave Preduze}a svakim rad-

nim danom od 8 do 15 ~asova, po~ev od 24.3.2014. godine.

Pravni osnov za dono{ewe odluka i naznaka propisane ve}ine za dono{ewe predloènih

odluka, nazna~eni su u preambuli prijedloga odluka.

Lista akcionara, koju izdaje Centralni registar i koja sadrì oznaku akcije, podatke o

vlasnicima, broju i nominalnoj vrijednosti akcija, a na osnovu koje se ostvaruje pravo

u~e{}a i pravo glasa na ovoj skup{tini, pribavi}e se sa danom 1.4.2014. godine.

U slu~aju da se sjednica Skup{tine akcionara Preduze}a, zbog nedostatka kvoruma ne

odrì navedenog dana, ponovqena Skup{tina }e se odràti dana 18.4.2014. godine

(petak) sa istim dnevnim redom, u isto vrijeme i na istom mjestu, a u tom slu~aju, Lista

akcionara koju izdaje Centralni registar, pribavi}e se sa danom 8.4.2014. godine.

Pravo da u~estvuju u radu sjednice imaju svi akcionari, odnosno wihovi punomo}nici

koji imaju ovjerenu punomo}.

Obavje{tavaju se akcionari da su se du`ni prijaviti za registraciju pola sata prije

po~etka navedene sjednice.

PREDSJEDNIK

NADZORNOG ODBORA

Du{an Vje{tica S.R.

AD OC "Jahorina" Pale, objavquje

Broj: 460-OC/14

Datum: 3.3.2014.

JAVNI POZIVIMAOCIMA KONVERTIBILNIH OBVEZNICA ZA DAVAWE PISANE IZJAVE

kojom prihvataju konverziju obveznica u akcije

Nadzorni odbor na sjednici, odrànoj dana 28.2.2014. godine utvrdio je tekst Javnog po-

ziva imaocima konvertibilnih obveznica za davawe pisane izjave kojom prihvataju kon-

verziju obveznica.

êtvrtom emisijom emitova}e se 15.000.000 redovnih (obi~nih) akcija, klase "A", nomina-

lne vrijednosti 1,00 KM, ukupne nominalne vrijednosti emisije 15.000.000,00 KM.

• Omjer konverzije

Predloèni omjer konverzije od strane Dru{tva je 1:1, {to zna~i da }e se jedna konverti-

bilna obveznica nominalne vrijednosti vrijednosti 1,00 KM konvertovati za 1 redovnu

akciju, nominalne vrijednosti 1,00 KM. Pozivaju se imaoci konvertibilnih obveznica da

mogu, najkasnije do 2.4.2014. godine, uputiti prijedlog druga~ijeg omjera konverzije. Uko-

liko se postigne saglasnost o druga~ijem omjeru konverzije od onoga koji je predloèn od

strane Dru{tva ta informacija }e biti objavqena na sajtu Bawalu~ke berze.

• Vrijeme i mjesto za davawe pisane izjave imaoca zamjenqivih obveznica

Prava upisa imaoca zamjenqivih obveznica izvr{avaju se wihovom pisanom izjavom da ih

pretvaraju u akcije. Davawe ove izjave zamjewuje upis akcija i pla}awe akcija.

Vlasnici zamjenqivih obveznica mogu pisanu izjavu dati do 7.4.2014. godine u sjedi{tu

Agenta emisije u redovno radno vrijeme, po~ev od dana objave ovog poziva u dnevnim novi-

nama "Glas Srpske". Prilikom davawa pisane izjave du`ni su da priloè dokaz da su vla-

snici konvertibilnih obveznica Emitenta.

Kao dan presjeka odre|uje se 7.4.2014. godine, posqedwi dan odre|en za davawe izjave

imaoca konvertibilnih obveznica.

• Kriterijum uspje{nosti emisije

Emisija }e se smatrati uspje{nom ukoliko se u periodu predvi|enom za davawe pisane iz-

jave imaoca konvertibilnih obveznica izvr{i upis najmawe 60% od ukupnog broja

ponu|enih akcija.

• Ovla{}eno lice emitenta za sprovo|ewe emisije: direktor, Neven ]osovi}

• Agent emisije: "Advantis Broker" a.d. Bawaluka;

Vi{e informacija o ~etvrtoj emisiji akcija konverzijom konvertibilnih obveznica u

akcije privrednog dru{tva AD OC "Jahorina" Pale mogu}e je dobiti kod agenta emisije

"Advantis Broker" a.d. Bawaluka, Kraji{kih brigada 113, 78000 Bawaluka, ili na tele-

fon 051/233-710.

AD OC "Jahorina" Pale

Zastupano po punomo}niku

"Advantis Broker" a.d. Bawaluka

ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,Skendera Kulenovi}a 93,

Bawaluka (za vi{e informacija obratite se na tel. 051/231-085)

Tekst:

Telefon:

MO@ETE PREDATI NA SVIM KIOSCIMA

"Zepter Invest" AD Bawaluka

Veselina Masle{e 12, Bawaluka

Na osnovu ~lana 267. i 272. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik RS",

broj 127/08, 58/09 i 100/11), ~lana 76. i 85. Zakona o investicionim fondovima

("Slu`beni glasnik RS", broj 92/06) i ~lana 18. Statuta Zatvorenog investicionog

fonda "Zepter Fond" AD Bawaluka, Upravni odbor Dru{tva za upravqawe investi-

cionim fondovima "Zepter Invest" AD Bawaluka na sjednici odrànoj 18.3.2014. godine

SAZIVA

redovnu godi{wu sjednicu Skup{tine akcionara

Zatvorenog investicionog fonda sa javnom ponudom "Zepter Fond" AD Bawaluka

koja }e se odràti 24.4.2014. godine u 10 ~asova, u konferencijskoj sali Hotela

"Palas", ulica Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 60, Bawaluka, sa sqede}im

DNEVNIM REDOM

1. Izbor predsjednika i radnih tijela Skup{tine.

2. Usvajawe izvje{taja Komisije za glasawe.

3. Razmatrawe i usvajawe teksta zapisnika sa redovne sjednice Skup{tine akcionara

odràne 29.4.2013. godine i teksta zapisnika sa 1. vanredne sjednice Skup{tine ak-

cionara odràne 27.6.2013. godine.

4. Razmatrawe i usvajawe:

a. Izvje{taja o radu Nadzornog odbora ZIF-a "Zepter Fond" AD Bawaluka.

b. Izvje{taja nezavisnog revizora o obavqenoj reviziji Finansijskih izvje{taja

ZIF-a " Zepter Fond" AD Bawaluka za 2013. godinu.

c. Finansijskih izve{taja ZIF-a "Zepter Fond" AD Bawaluka za 2013. godinu.

d. Godi{weg izvje{taja o poslovawu ZIF-a "Zepter Fond" AD Bawaluka za 2013. godinu.

5. Razmatrawe i usvajawe Godi{weg programa investicionih ciqeva i politike in-

vestirawa ZIF-a "Zepter Fond" AD Bawaluka za 2014. godinu.

Skup{tina akcionara Fonda moè vaqano odlu~ivati ako su prisutni ili pred-

stavqeni akcionari koji imaju vi{e od 30% ukupnog broja glasova, ukqu~uju}i i

glasove akcionara koji su se opredijelili da glasaju pismenim putem.

U slu~aju nemogu}nosti odràvawa sjednice u zakazano vrijeme, ponovqena sjednica

skup{tine se zakazuje za 25.4.2014. godine u 11 ~asova, na istom mjestu, sa istim

dnevnim redom.

Pravo glasa imaju akcionari upisani u kwigu akcionara na dan 14.4.2014. godine.

Materijal za Skup{tinu akcionara dostupan je svaki radni dan u vremenu od 9 do 15

~asova u prostorijama "Zepter Invest" AD Bawaluka, ulica Veselina Masle{e 12,

Bawaluka i na internet stranici Dru{tva www.zepterinvest.com.

Telefon za informacije 051/230-090.

" Zepter Invest" AD Bawaluka

Upravni odbor


Dana 25.3.2014. godine navr{ava se godina dana

otkako nije sa nama na{ dragi

BEPI [PAWOLI

U subotu, 22.3.2014. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu

vje~nu ku}u na grobqu kod Italijanske crkve u

Mahovqanima, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e.

Tvoji najmiliji

A-8 B. G.

Dru{tvo za upravqawe investicionim fondovima

"Kristal invest" a.d. Bawaluka

OBAVJE[TEWEAkcionarima o neto vrijednosti imovine ZIF

"Kristal invest fond" a.d. Bawaluka za februar 2014. god.

Izvje{taji o utvr|ivawu neto vrijednosti imovine Fonda

akcionarima su dostupni u sjedi{tu Dru{tva za uprav-

qawe investicionim fondovima "Kristal invest" a.d. Ba-

waluka, ul. Milana Raki}a 1., tel/faks 320-230 ili na

adresu www.kristalinvest.com

Mjesec Neto sredstva Neto sredstva

(KM) po akciji (KM)

februar 35.699.691,67 11,07

ПРОДАЈЕМПОСЛОВНИПРОСТОР

ПОВОЉНО!Телефон: 065/620 - 717

75 m2 у Бањалуци,Пословни центар Јеврејска.

Prodaje se imovina ste~ajnog du`nika, "ALPOS"

TC a.d.- u ste~aju, iz Prwavora (u daqem

tekstu"ALPOS"), proizvo|a~a cijevi, koja se

nalazi u Prwavoru, u ul. Vojvode Stepe broj 6,

pokretna imovina (osnovna sredstva, sitni alat

i inventar, rezervni dijelovi, i drugo) prema

elaboratu sudskog vje{taka ma{inske struke

Vukovi}a Dragomira, dipl. inìwera ma{instva

iz Bawaluke.

- nezaloèna oprema , pod "B" (presa, strug,

o{trilica, glodalica…, alat i pribor..)

- druga nezaloèna oprema (mjerni alati, rez-

ervni dijelovi za proiz. cijevi)

Prema listama ste~ajnog du`nika.

Prednost pri kupovini ima kupac koji za

nezaloènu opremu , pod "B" ponudi 210.000,00

KM ili vi{e.

Gotovi proizvodi, repromaterijal prodaju se

pojedina~no svakim radnim danom na mati~noj

lokaciji po cijenama utvr|enim Odlukom Odb-

ora povjerilaca od 10.3.2014. godine.

Informacije na telefon: 051 660 633

OP[TE ODREDBE

Prodaja pokretne i nepokretne imovine,

prove{}e se metodom usmenog javnog nadmetawa

na licitaciji koja }e se odràti, za pokretne

stvari dana 28.3.2014. godine u 13 ~asova, na kojoj

imovina ne moè biti prodata ispod ½ od pro-

cijewene vrijednosti, u Velikoj sali Okru`nog

privrednog suda u Bawaluci, Ul. Gunduli}eva br.

108, Bawaluka, a za nepokretnost dana dana

14.4.2014. godine u 13 ~asova.

Imovina se prodaje u fakti~kom i pravnom sta-

tusu, u kojem se nalazi u momentu prodaje, i na

kupca se prenosi obim prava kojima prodavac

raspolaè u momentu prodaje, pa se naknadne

reklamacije i prigovori ne}e uvaàvati.

1. Za u~e{}e u licitaciji kupac moè biti

pravno ili fizi~ko lice. Pravna lica mogu biti

zastupana po punomo}i ili zakonskom zastupniku.

2. Pored gore navedenih uslova, za u~e{}e na

licitaciji kupac mora da predo~i potvrdu o up-

lati depozita, koji iznosi 10% od procijewene

vrijednosti, uplatu depozita izvr{iti na ra~un

br. 551-710-22590813-20, sa naznakom za koju

imovinu iz liste oglasa se uplata odnosi.

3. Kupci koji licitiraju vi{e od jedne stavke

du`ni su kod prodavca uzeti predra~un i po

istom uplatiti depozit.

4. Uplatu depozita kupci su du`ni uplatiti

dva dana prije licitacije, odnosno do 26.3.2014.

godine.

5. Zainteresovana lica mogu pogledati imovinu

ste~ajnog du`nika po~ev od dana objave Oglasa, u

vremenu od 9 do 13 ~asova, na mati~noj lokaciji

preduze}a "ALPOS" Tvornicu cijevi, a.d. – u

ste~aju, Ul. Vojvode Stepe br.6, Prwavor. Raz-

gledawe imovine potrebno je prethodno najaviti

zaduènom licu na tel: 051/660 -633.

6. Javno nadmetawe odrà}e se i kad prisustvuje

samo jedan kupac.

7. Nakon zakqu~ewa nadmetawa utvr|uje se lista

ponu|a~a koji su ponudili cijene iznad minimuma

i konstatuje se da su nekretnine i oprema pro-

dati najpovoqnijem ponu|a~u.

8. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene

vrati}e se obezbje|ewe-depozit odmah, a najkas-

nije u roku od 8 dana od dana javnog nadmetawa.

9. Nakon zakqu~ewa javnog nadmetawa utvr|uje se

lista ponu|a~a i konstatuje da je imovina pro-

data najpovoqnijem ponu|a~u. Rok za pla}awe

kupoprodajne cijene za izlicitiranu pokretnu

imovinu je tri dana od prodaje, uplata kupopro-

dajne cijene moè se izvr{iti na ra~un ste~ajnog

du`nika br.: 551-710-22590813-20 otvoren kod

Unicredit banke a.d. Bawaluka.

10. Ukoliko ponu|a~ sa najpovoqnijom ponudom ne

uplati prodajnu cijenu u predvi|enom roku,

ste~ajni upravnik }e pozvati sqede}eg kupca da

izvr{i uplatu za pokretnosti sa istim rokom.

Rok za preuzimawe, odvoèwe kupqenih pokret-

nosti je 5 dana.

11. Kupac pokretnosti o svom tro{ku vr{i de-

montaù, utovar i odvoèwe kupqenih pokret-

nosti. Duàn je nadoknaditi mogu}u {tetu

prouzrokovanu ovim radwama

12. Sve tro{kove oko ovjere kupoprodajnog ugov-

ora, pripadaju}e takse i poreze u vezi sa

nepokretnim i pokretnim stvarima snosi kupac,

a prodavac nakon zavr{ene prodaje i naplate

kupoprodajne cijene, nema u odnosu na prodate

stvari nikakvih obaveza. Isplatom kupoprodajne

cijene i pla}awem svih potrebnih poreza i taksa

prestaju sve kup~eve obaveze prema prodavcu.

13. Kupac nepokretnosti duàn je arhivu

preuzeti i ~uvati u skladu sa Zakonom bez posebne

naknade.

14. Pravila prodaje bi}e u~esnicima licitacije

predo~ena neposredno prije odràvawa lic-

itacije.

15. Ovaj oglas - zakqu~ak je objavqen na oglasnoj

tabli ste~ajnog du`nika, dnevnom listu "Glas

Srpske" AD Bawaluka, oglasnoj tabli suda i

web. stranicama: www.komorabl.inecco.net, www.komorars.ba i

www. komorabih.bawww.usurs.org

STEÂJNI UPRAVNIK

Aleksa Weì}

"ALPOS" TC a.d. u ste~aju

Vojvode Stepe broj 6

78430 Prwavor

STEÂJNI UPRAVNIK

Br: 61/14

Dana: 20.3.2014. godine

Na osnovu Zakona o ste~ajnom postupku – pre~i{}eni tekst ("Sl. gl. RS" br. 26/10) Odluke Odbora pov-

jerilaca donesene dana 19.3.2014., ste~ajni upravnik, dana 20.3.2014. god. donosi:

ZAKQUÂKObjavquje se

OSMA JAVNA LICITACIJA

za prodaju osnovnih sredstava

- pokretnih stvari i zaliha -

êtrdesetodnevni pomen na{oj dragoj

QUBINKI

SPASOJEVI]

obiqeì}emo u subotu, 22. marta 2014. godine, u 11 ~asova u

Gradskom grobqu u êlincu, gdje }emo zapaliti svije}e i

poloìti cvije}e.

Porodica 014804 A-6 ^N

Dana 26.3.2014. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana

od smrti na{eg dragog

DRAGOMIRA

MILETI]A

U subotu, 22.3.2014. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu

vje~nu ku}u, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo

rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè.

Oàlo{}eni: supruga Slavica, sinovi Mario i Goran

41065 A-6 G

Tu`no sje}awe

na na{u dragu tetku

ZORU

Weni: Sowa, Boban,

Boris i Igor

41056 A-3 G

Tu`no sje}awe

na na{u dragu tetku

ZORU

Weni: Sa{a, Tawa,

Andrej i Lana

41056 A-3 G

Tu`no sje}awe

na na{u dragu sestru

i zaovu

ZORU

Weni: brat Jovan i snaha

Dragica

41056 A-3 G


Dana 23.3.2014. godine navr{ava se tu`na godina

od smrti na{e drage i nikad preàqene majke i supruge

DU[ANKE

- DU[KE

(ro|. Ratkovi})

TRKUQA

U subotu, 22.3.2014. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wenu

vje~nu ku}u na porodi~nom grobqu êni}i - Lau{. Pozivamo

rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè.

Ostavila si tragove koji se ne bri{u, sje}awa koja ne blijede,

bol koji ne prestaje i osmijeh koji se zauvijek pamti.

Tvoji: Sawa i Strahiwa-Braco

41014 B-5 G

Tu`no sje}awe na dragu sestru i voqenu tetku

SEKU

I poslije godinu dana mnogo nedostaje{ nama koji smo te

voqeli.

Tvoja sestra Mira sa porodicom

41014 A-6 G

Tu`no sje}awe

na dragu prijateqicu

DU[KU

Osta}e{ vje~no u na{im

srcima i sje}awima.

Tvoji Zorica, Tamara i

Slobodan

41019 A-3 G

Tu`no sje}awe

na dragu

DU[KU

S qubavqu i po{tovawem

Porodica Kurija

41020 A-3 G

Tu`no sje}awe na dragu i nepreàqenu sestru

SEKU

Sestra Qubica sa porodicom

A-8 282 Q

Tu`no sje}awe na voqenu tetku

SEKU

Nata{a, Goran, Awa i Mia

282 A-6 Q

Tu`nim srcem javqamo da je na{ dragi sin, brat,

stric i djever

@EQKO PEJI]iz Lakta{a

nakon kratke bolesti preminuo 19. marta 2014. godine u 45. go-

dini ìvota. Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 21.

marta u 13 ~asova na porodi~nom grobqu u Aleksi}ima.

Tu`na povorka krenu}e ispred ku}e àlosti u Lakta{ima u

12.30 ~asova.

Oàlo{}eni: majka Nada, brat Zoran, snaha Radinka, sinovka

@eqka, sinovac Nenad i ostala mnogobrojna rodbina,

kom{ije i prijateqi 41035 A-8 G

Posqedwi pozdrav

kom{iji

@EQKU

od porodice Ra{kovi} iz

Lakta{a.

41035 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom bratu

@EQKU

od sestre Sla|ane i brata

Gorana sa porodicama.

41035 A-3 G

Tu`no sje}awe

na dragog zeta

SLOBODANA

Porodica Davidovi}

41046 A-3 G

Tu`no sje}awe

na dragog

SLOBODANA

Kumovi Mileti}

41046 A-3 G

Tu`no sje}awe

BOGDANA

STOJNI]

27.3.2009 - 27.3.2014.

Dana 23.3.2014. godine u

11 ~asova posjeti}emo wen

grob, poloìti cvije}e i

zapaliti svije}e.

Suprug Branko, sin

Slavi{a, snaha Zorica,

unuci Branko i Ilija

41013 A-5 G

Tu`no sje}awe

na dragog supruga i oca

SLOBODANA

Voqeni ne umiru dok

ìve oni koji ih vole.

Tvoji najmiliji: supruga

Du{ica i sin Vasilije

41046 A-3 G

Tu`no sje}awe

na voqenog sina

SLOBODANA

Dok ìvimo mi, ìvje}e{

i ti u na{im srcima i

mislima.

Vole te tvoji mama Milena

i tata Branislav

41046 A-3 G

Dana 22.3.2014. godine

navr{ava se ~etrdeset tu`nih

dana od smrti na{eg dragog

SLOBODANA

[TRKI]A

Toga dana u 11.30 ~asova pos-

jeti}emo wegovu vje~nu ku}u na

grobqu u Rekavicama, poloìti

cvije}e i zapaliti svije}e.

Oàlo{}ena porodica

41046 A-3 G

Tu`no sje}awe

na dragog oca

SLOBODANA

Oti{ao si prerano sa

ovoga svijeta, tako rano

~ak da te nisam stigao i

ni upoznati.

Tvoj mali sin Vasilije

41046 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom bratancu

@EQKU

od tetaka Nade i Dragojle

sa porodicama.

41035 A-3 G

Tu`no sje}awe

na voqenog brata

SLOBODANA

Sestra Sla|a, zet Danko,

sestri}i Sara, Anastasija

i \or|e

41046 A-3 G

Tu`no sje}awe

na dragog

SLOBODANA

Porodica Slijep~evi}

41046 A-3 G

Posqedwi pozdrav

dragom bratu

@EQKU

od brata Radenka Vujmi -

lovi}a sa porodicom.

41035 A-3 G


Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 19.3.2014. godine, u 83. go-

dini ìvota, nakon kra}e bolesti preminuo na{ dragi

MLA\EN (Luke) VUJASIN

1931-2014.

Sahrana }e se obaviti u petak, 21.3.2014. godine u 13 ~asova na porodi~nom grobqu

u Aginom Selu.

Povorka kre}e ispred ku}e àlosti (Dositejeva br. 36 - Trn) u 11 ~asova. Prevoz je

obezbije|en.

Oàlo{}eni: sinovi Momir, Vinko i Branko, snahe Milena i Ranka, unuci Alek-

sandar, Dejan, Stefan i Sr|an sa suprugom Vawom i k}erkom Larom, unuke Jovana,

Marija i Ivana, te ostala rodbina, kom{ije i prijateqi 41031 B-2 G

STOJANA

1980-2014.

GOSPOVU

1998-2014.

MILU

1992-2014.


otkako nas je napustio na{ dragi i nikad preàqeni

NEDEQKO BERAK

Toga dana u 11 ~asova, posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu Krndija u

Bawaluci, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e.

Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè.

Najvi{e boli kad se sjeti{ ne~eg lijepog, ne~eg {to se vratiti ne}e, ne~eg

{to vi{e nikada ne}e{ doìvjeti i vidjeti.

Oàlo{}eni: supruga Radinka i k}erke Suzana i Sawa. 41007 B-2 G

Dana 22.3.2014. godine obiqeàvamo ~etrdeset dana

otkako nije sa nam na{a voqena

ZORKA RAKOVI]

Toga dana u 10.30 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Gradskom grobqu

u Bawaluci, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, pri-

jateqe, kumove i kom{ije da nam se pridruè.

Weni najmiliji: k}erka Milija, snaha Sara, unu~ad Rade, Tawa i Radmila

41016 B-2 G

Posqedwi pozdrav

MLA\ENU

VUJASINU

Kolektiv "Pavlovi} turs"

A-4 41029 G

Dana 22.3.2014. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana

od smrti na{e drage

VASILIJE PETKOVI]

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu novu ku}u na Grad-

skom grobqu u Bawaluci, poloìti cvije}e i zapaliti

svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se

pridruè.

Oàlo{}ena porodica 41043 A-8 G


od smrti na{eg dragog supruga, oca, svekra i djeda

ZDRAVKA - \ULE GRAHOVCA

Pomen }e se odràti u subotu, 22.3.2014. godine u 10 ~asova

na grobqu u Kla{nicama.

S tugom u srcu ~uvamo uspomenu na Tvoju plemenitost, qubav

i dobrotu.

Tvoji najmiliji: supruga Koviqka i sinovi @eqko i Veqko

sa porodicama. A-8 B.G.

Dana 24.3.2014. godine, navr{ava se godina dana

od smrti na{e voqene

ZORE KALINI]

U subotu, 22.3.2014. godine u 11 ~asova posjeti}emo wenu

vje~nu ku}u na Perduvovom grobqu, poloìti cvije}e i

zapaliti svije}e.

Suprug Stevo i sin Vladan 41042 A-8 G

Tu`no sje}awe

na na{u dragu sestru

ZORU

Sestra Jovanka i zet Vid

sa djecom i unu~adima

41042 A-3 G



TOME SAVANOVI]A

U subotu, 22.3.2014. godine u 11 ~asova posjeti}emo wegovu

vje~nu ku}u na grobqu [qivice, poloìti cvije}e i zapa-

liti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da

nam se pridruè.

Oàlo{}ena k}erka Vinka i sin Zoran sa djecom41037 A-8


navr{avaju se dvije tu`ne

godine od smrti na{e drage

JELISAVKE

- JELE KREÂR

S qubavqu i po{tovawem.

Brati~ina Zora, snaha

Grozda i sestra Joka sa po-

rodicama 41019 A-3 G


navr{ava se 19 godina

od pogibije na{eg

dragog i jedinog sina

DRAGANA - DADE

BARI[I]A

Vje~no }e{ ìvjeti u nama.

Tvoj otac Blaè i majka

Zora

40951 A-4 G

êtrdesetodnevni pomen

na{em dragom

MILENKU

CVIJANOVI]U

obiqeì}emo 22. marta

2014. godine (subota) u

10.30 ~asova u Pejakovi}a

grobqu u Opsje~kom kod

êlinca.

Wegovi najmiliji

014803 A-4 ^N

Tu`no sje}awe

na dragog brata

MILENKA

Sestra Branka Topi} i zet

Ne|o sa porodicom.

014803 A-3 ^N

Tu`no sje}awe

na dragu sestru i tetku

RADMILU

Tetka se voli bez izuzetka,

tu nema kraja niti po~etka.

Sestra Gordana i ses-

tri~ina Jelena

41046 A-4 G

Tu`no sje}awe na drage roditeqe i brata

JANKOVI]

Sinovi i bra}a Rade i Miroslav sa porodicama

40975 B-2 G

i


Tu nim srcem javqamo ro dbi ni i pri ja teqima da je da na

20.3.2014. go di ne u 81. go di ni ì vo ta pre mi nu la na {a dra ga

JE LE NA (Pa vla) LU KI]

Sa hra na }e se oba vi ti 21.3.2014. go di ne u 14 ~a so va na Mje s-

nom grobqu u ê smi.

Oà lo{ }e ni: si no vi \or |e i Zo ran, k}er ke Dra gi ca i Zo -

ri ca, ses tre Sta na i Ma ra, sna he Slo bo dan ka i Svje tla na,

zet Slo bo dan, unu ~ad Dra ga na, Sawa, Ju go slav, Je le na, Ma ja,

Ne mawa, Stra hiwa, Bo {ko, Mi lo{ i Veqko, pra unu ci, te

os ta la ro dbi na, ko m{i je i pri ja teqi 41029 A-8 G

Posqedwi poz drav

dra goj maj ci

JE LE NI

od si na \or |a, sna he Slo-

bo dan ke i unu ka Ne mawe.

41029 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj maj ci

JE LE NI

od k}er ke Dra gi ce, ze ta

Slo bo da na, unu ~a di Ju go -

sla va i Je le ne.

41029 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj ba ki

JE LE NI

od unu ke Sawe, ze ta Ra den -

ka, pra unu ka Ja ko va i Lu -

ke.

41029 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj

JE LE NI

od unu ~a di Ma je,

Stra hiwe i Bo {ka.

41029 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj pri ji

JE LE NI

od po ro di ce Ro di}.

41029 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj ko m{i ni ci

JE LE NI

od po ro di ca Krupqanin i

Bo do.

41033 A-3 G

Posqedwi poz drav

~i ka

RAJ KU

SKEN DE RI JI

od Da de i po ro di ce

Mar ko vi}.

41022 A-5 G

Posqedwi poz drav

dra goj maj ci

JE LE NI

od si na Zo ra na, sna he Sv-

je tla ne, unu ka Mi lo {a i

Veqka.

41029 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj maj ci

JE LE NI

od k}er ke Zo ri ce sa

po ro di com.

41029 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj ba ki

JE LE NI

od unu ke Dra ga ne sa

po ro di com.

41029 A-3 G

S qubavqu i po {to vawem

sje }a mo se na {eg dra gog

su pru ga, oca, dje da i pun ca

BO [KA

(Dmi tra)

GA JI ]A

21.3.1999 - 21.3.2014.

Po ro di ce Ga ji}, Ra jin i

Do dik

41032 A-5 G

Da na 22.3.2014. go di ne na vr{a va se ~e trde set tu nih da na od

izne na dne smrti na {eg dra gog

BRAN KA BE ADE RA

To ga da na u 11 ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje ~nu ku }u na

grobqu "Sve ti Pan te li ja".

Po zi va mo ro dbi nu, pri ja teqe i po zna ni ke da nam se pri dru e.

Oà lo{ }e na po ro di ca

41021 A-8 G

Tu no sje }awe na voqenog su pru ga i oca

BRAN KA BE ADE RA

Te {ko je nas ta vi ti ì vje ti bez te be, jer bio si nam oslo -

nac, si gur nost i sna ga. Os ta le smo sa me sa sje }awem na sre -

}ne go di ne, tvo ju do bro tu i qubav.

Bol se mo da mo e ra zu mje ti, ali pre va zi }i ni ka da.

Tvo je Be ba, Ana, Tea i Oqa

41021 A-8 G

Pro {lo je 40 tu nih da na

ot ka ko ni je sa na ma na{ dra gi sin i brat

BRAN KO BE ADER

Dra gi Bran ko, uvi jek }e mo te voqeti i sa po no som te se

sje }a ti.

Maj ka Bran ka i ses tra San da

41021 A-8 G

Tu no sje }awe

na dra gog

BRAN KA

BE ADE RA

Lo li} Ilin ka sa dje com

41021 A-5 G

Tu no sje }awe na dra gog i ple me ni tog ze ta

BRAN KA

BE ADE RA

Po ~i vaj u vje ~nom mi ru.

Pu ni ca Ve ra

41021 A-6 G

Da na 24.3.2014. go di ne na vr{a va ju se dvi je tu ne go di ne

od smrti na {e dra ge

VE LIN KE SKEN DE RI JA

24.3.2012 - 24.3.2014.

U su bo tu, 22.3.2014. go di ne, po sje ti }e mo wenu vje ~nu ku }u,

po lo i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e.

Oà lo{ }e na po ro di ca 41036 A-8 G

Da na 27.3.2014. go di ne

na vr{a va se ~e trde set

tu nih da na

od smrti na {eg dra gog

DU [A NA KA URI NA

U su bo tu, 22.3.2014. go di -

ne, u 11 ~a so va po sje ti }e -

mo wego vu vje ~nu ku }u na

mje snom grobqu u Si tni -

ci, po lo i ti cvi je }e i

za pa li ti svi je }e.

Oà lo{ }e ni su pru ga Ma ra

i sin Ale ksan dar

41048 A-4 G

Tu no sje }awe

na dra gog bra ta

DU [A NA

KA URI NA

Brat Mi le sa k}er kom Re-

na tom i wenim Mla de nom

41048 A-3 G

Tu no sje }awe

na dra gog bra ta

DU [A NA

KA URI NA

Ses tra Mi li ca i zet \or -

|o sa dje com i unu ~a di ma

41048 A-3 G

Sje }awe

\U RO

LA TIN I]

Po ro di ca La tin ~i}

41034 A-3 G

[est go di na


DRA GE

BA [I ]A

Su pru ga Dra ga na i k}er ka

Ne da sa po ro di com

41041 A-3 G

Tu no sje }awe

na dra gog ze ta

DRA GU

BA [I ]A

Pu nac Bra ne i pu ni ca

Rat ka

41041 A-3 G

Oba vje {ta va mo ro dbi nu i pri ja teqe da }e mo odrà ti

~e trde se to dne vni po men za

QUBO MI RA

(Mir ka)

MI LI E VI ]A

da na 22.3.2014. go di ne u 11 ~a so va u Mo mi }a grobqu u La kta {i ma.

To ga da na na wego vu vje ~nu ku }u po lo i }e mo cvi je }e i za pa l-

i ti svi je }e.

Oà lo{ }e na po ro di ca 014873 A-6 RM


Go di na je da na od smrti na {eg

@IV KA GLU VI ]A

Te {ko je pri hva ti ti is ti nu i po mi ri ti se da nam os ta je sa -

mo uspo me na. Po ~i vaj u mi ru, ima mo te po ~e mu sa po no som

pam ti ti.

Tvo ji: Rat ko, Ma ra i Ti ja na

40970 A-8 G

@IV KO

GLU VI]

Da na 21.3.2014. na vr{a va se tu na go di na ot ka ko si oti {ao

od nas.

Oti {ao si, ali ni si iz na {ih srca.

Tvo ji naj mi li ji: su pru ga Na da, k}er ke Ve sna, Tawa i Ta ma ra,

ze to vi i unu ~ad

40969 B-5 G

Da na 24.3.2014. go di ne na vr{a va ju se ~e ti ri go di ne

od smrti na {e dra ge su pru ge, maj ke, ba ke i pra ba ke

STA NI SA VE - STA NE

(ro|. Bu la to vi}) MRDAK

U su bo tu, 22.3.2014. go di ne, u 11 ~a so va na grobqu u Kla {ni -

ca ma da }e mo ~e tvo ro go di{wi po men.

Sa po no som, traj nim sje }awem i qubavqu ~u va }e mo uspo me nu

na tvoj dra gi i ple me ni ti lik.

Po ro di ca 41010 A-8 G

Tu no sje }awe na dra gog tet ka

@IV KA

GLU VI ]A

2013 - 2014.

S qubavqu i po {to vawem,

Sto jan ka, Pe ro, Oqa, Ka ta ri na, Di mi tri je, Sa {a, Sa na,

Isi do ra i Aco

41045 A-6 G

Da na 22.3.2014. go di ne na vr{a va se ~e trde set tu nih da na


BO [KA

BO RI SAVQEVI ]A

To ga da na u 11 ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje ~nu ku }u na

grobqu [qivi ce, po lo i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Po -

zi va mo ro dbi nu, pri ja teqe i ko m{i je da nam se pri dru e.

Oà lo{ }e na su pru ga Mi ra 41024 A-6 G



TO MI SLA VA

PIQAGI ]A

U su bo tu, 22.3.2014. go di ne, u 11 ~a so va po sje ti }e mo wego vu

vje ~nu ku }u na grobqu "Car La zar" u Gorwem Dra ku li }u, po -

lo i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Po zi va mo ro dbi nu, pri-

ja teqe i ko m{i je da nam se pri dru e.

Oà lo{ }e na po ro di ca 41015 A-6 G



MI LE

PIQAGI ]A

U ne djequ, 23.3.2014. go di ne, u 11 ~a so va po sje ti }e mo wego vu

vje ~nu ku }u na grobqu Ka ra li }i - Pot ko zar je, po lo i ti

cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Po zi va mo ro dbi nu, pri ja teqe i

ko m{i je da nam se pri dru e.

Oà lo{ }e ni: sin No vak i sna ha Mi lan ka sa dje com

40990 A-6 G

Da na 22.3.2014. go di ne na vr{a va se 40 tu nih da na

od smrti na {e dra ge

NE VEN KE

VU LI]

To ga da na u 11 ~a so va po sje ti }e mo wenu vje ~nu ku }u, po lo -

ì ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e.

Oà lo{ }e na po ro di ca278 A-6 Q

Tu no sje }awe

na dra gog oca

BO [KA


K}er ka San dra, zet Sla -

ven i unu ka An |e la

41025 A-3 G

Tu nim srcem javqamo ro dbi ni i pri ja teqima da je da na

20.3.2014. go di ne u 81. go di ni ì vo ta pre mi nu la na {a dra ga

STA NA

(Mir ka)

MAR E TA

1933 - 2014.

Sa hra na }e se oba vi ti u pe tak, 21.3.2014. go di ne, u 13 ~a so va

na po ro di ~nom grobqu u Lu si }i ma - Stri ~i }i.

Oà lo{ }e ni: su prug Bra ni slav, sin ê do i k}er ka Bor ka sa

po ro di ca ma 41026 A-6 G

Posqedwi poz drav

dra goj stri ni

STA NI

od Mi lo ra da sa

po ro di com.

41026 A-3 G

Tu no sje }awe

na dra gu maj ku

MI LI CU

KNE @E VI]

K}er ka Bo ja na sa

po ro di com

41039 A-3 G


na vr{a va se de vet go di na

ka ko sa na ma ni je na {a

MI LI CA - BE BA

KNE @E VI]

Sin Dar ko sa po ro di com

41011 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj maj ci

STA NI

od k}er ke Bor ke, ze ta Mi -

}e, unu ka Mi re le i Ma ri je.

41026 A-3 G

Posqedwi poz drav

dra goj maj ci

STA NI

od si na ê de, sna he Zla te,

unu ka Dra ga na i Mar ka.

41026 A-3 G

Tu no sje }awe na dra gu

MI RO SA VU

\U RA NO VI]

21.3.2013 - 21.3.2014.


Po ro di ca Lu ~i}

41028 A-3 G

Tu no sje }awe

na na {u dra gu

JE LU

]ET KO VI]

21.3.2007 - 21.3.2014.

Za hval na po ro di ca

41038 A-3 G


na vr{a va se {est tu nih

mje se ci ka ko vi {e ni je

sa na ma na {a dra ga

DE SAN KA STAJ I]

U su bo tu, 22.3.2014. go di ne

u 11 ~a so va po sje ti }e mo

wenu vje ~nu ku }u na

grobqu u Re brov cu i po lo -

ì ti cvi je }e.

Su prug Dra gu tin, sin Ra -

den ko, sna ha @a ne ta, unuk

@eqko i unu ka Da ni je la

41052 A-5 G

Tu no sje }awe

na dra gu k}er ku

RA DMI LU

]E TO JE VI]

Za uvi jek }e{ os ta ti

voqena i ne za bo ravqena.

Tvo ja maj ka Jel ka

41050 A-3 G


Tu`no sje}awe

URO[ - ROJA

KOPAWA

Dana 24.3.2014. godine navr{i}e se {est tu`nih mjeseci

od kada nisi sa nama.

U na{im srcima i mislima ìvje}e{ vje~no.

Supruga Seka, sin Qubi{a, snaha Dragana, unu~ad

Sofija i Nikola

B-5

Voqeni moj tata,

BLAGOJE (Koste)

STANI[I]

Bio si najboqi i najwe`niji otac i roditeq na svijetu.

Hvala ti za sve {to si mi podario i {to si me nau~io.

Hvala ti za predivno djetiwstvo, za po`rtvovanost, i za sve

{to si za mene ~inio u ìvotu.

Hvala ti za dobrotu i pravdoqubivost.

Oprosti mi grubu rije~ i grub gest.

Zajedno smo ostvarili mnogo.

Neke snove nismo zajedno dosawali.

Bog mi nije dao dovoqno vremena da te poku{am spasiti.

Obe}avam ti da }u u~initi sve {to je u mojoj mo}i da

ostvarim ono {to smo zajedno oduvijek èqeli, za tebe i za

mene, u ime na{e qubavi i na{e divne porodice.

Po~iwe proqe}e.

Neka tvoja du{a u Rajskim ba{tama po~iva u miru.

Zauvijek Tvoj Miodrag

014678 B-5 E

Obavje{tavamo ~itavu porodicu, prijateqe i kom{ije

da je na{ voqeni suprug, otac, djed i brat

BLAGOJE (Koste)

STANI[I]

preminuo dana 18.3.2014. godine, u 77. godini, nakon kra}e

bolesti.

Opijelo }e biti obavqeno u Parohijskom hramu u crkvi Sve-

tog Nikolaja u Reqevu, dana 21.3.2014. godine, u 12 ~asova.

Sahrana }e biti obavqena na mjesnom grobqu u Reqevu istog

dana u 13 ~asova.

Oàlo{}eni: supruga Milica, sinovi Miodrag i Vladimir,

unuk Sandro, brat \or|e, sestre Stana i Milka te porodice

Stani{i}, Ze~evi}, Koprivica, Oplakan te mnogobrojna

rodbina, kumovi, kom{ije i prijateqi

014678 B-5 E

Dana 22.3.2014. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci


OSTOJE - KOJE

KOSTI]A

Tog dana posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, poloìti cvije}e i

zapaliti svije}e.

Voqeni ne umiru dok ìve oni koji ih vole.

S qubavqu i po{tovawem,

Tvoji najmiliji 283 A-6 Q

Tu`no sje}awe

na dragog brata

TOMISLAVA

PIQAGI]A

Sestra Radmila sa

porodicom

41049 A-3 G

Tu`no sje}awe

na dragog oca

DRAGOQUBA

ZECA

15.2.1980 - 15.2.2014.

K}erka Gordana, sinovi

Vladimir i Neboj{a sa

porodicama 41053 A-3 G

Tu`no sje}awe

na dragu sestri~inu

DRAGANU

(ro|. Piqagi})

ARSENI]

Tetka Radmila sa

porodicom

41049 A-3 G

Tu`no sje}awe

na dragu majku

MILEVU

ZEC

22.3.1994 - 22.3.2014.

K}erka Gordana, sinovi

Vladimir i Neboj{a sa

porodicama 41054 A-3 G


VES TER MAN

Ko {ar ka{ Par ti za na Leo

Ves ter man do pu to vao je u

Beo grad da bo dri svo je

klup ske ko le ge u nas tav ku se-

zo ne. On se tre nu tno opo-

ravqa po sli je ope ra ci je

ukr{te nih li ga me na ta ko-

qena, a nas ta vak re ha bi li -

ta ci je odra di }e u Srbi ji.

DOBRA

VIJEST

SportOD NA RE DNE SE ZO NE ]U IGRA TI U LA CI JU. VE OMA

SAM UZBU \EN JER ]U IGRA TI U PRES TI @NOM KLU BU

I NA DAM SE DA ]E MO ZA JE DNO U@I VA TI.

FI LIP \OR \E VI],

FU DBA LER NAN TA

LO[A

VIJEST

MA JA MI - Srpska te ni ser -

ka Je le na Jan ko vi} ot kri la je

da je sa go di na ma pres ta la da

ko ris ti {min ku na te re nu,

ve} da sa da sa mo ko ris ti sprej

za ko su i kre mu za sun ~awe.

- Pres ta la sam da stavqam

{min ku pre izlas ka na te ren,

mi slim da je to po ve za no sa go-

di na ma i sa zre vawem. Stvar no

mi ni je bi tno ka ko iz gle dam -

ka za la je Jan ko vi }e va.

Ona se spre ma za u~e{ }e na

tur ni ru u Flo ri di gdje o~e ku je

da pos ti gne do bre re zul ta te.

- Obo a vam Ma ja mi, ta ko je

pun ener gi je, pu bli ka je di vna

i stvar no vo lim da igram ov -

de. Pro {le se zo ne sam odi gra -

la do bar tur nir, a ra ni je sam

sti za la i do fi na la. Sa da sam

ov de kao {es ta te ni ser ka sve -

ta i e lim ta ko i da se pred-

sta vim pu bli ci - do da la je

Jan ko vi }e va.

MAR KO VI]

Se le ktor ru ko me ta {a BiH

Dra gan Mar ko vi} ne }e mo -

}i da ra ~u na na Vla di mi -

ra Vrawe{a, Ne boj {u

Gra hov ca i Sewami na Bu -

ri }a u me ~u pret kva li fi -

ka ci ja za Evrop sko

prven stvo 2016. sa Gr~kom

30. mar ta u So lu nu.

Do go vor FS BiH i wema ~ke fir me

BiH u "Adi da su" na SP

Je le na Jan ko vi}, srpska te ni ser ka

Ni je mi bi tno ka ko iz gle dam

MA JA MI - Srpski te -

ni ser No vak \o ko vi} ve ~e -

ras od 20 ~a so va star to va }e

na mas ter su u Ma ja mi ju, a

pro ti vnik u dru gom ko lu

bi }e mu Fran cuz @e re mi

[ar di ko jeg je Srbin po bi-

je dio u svih do sa da{wih

se dam du ela.

Fran cus ki te ni ser je u

prvom ko lu bio boqi od Ar-

gen tin ca Hu ana Mo na ka sa

7:5, 3:6, 7:6 (5) dok je \o ko -

vi} bio slo bo dan. Mo na ko je

sva tri se ta kre nuo brej kom,

ali se [ar di u dva uspio

vra ti ti i do }i do du ela sa

Srbi nom.

Ove se zo ne ima skor

11:7, a naj boqi re zul tat mu

je po lu fi na le na prvom tur -

ni ru se zo ne u Bri zbej nu.

Fran cuz tre nu tno za uzi ma

48. mjes to na ATP lis ti.

Ne sa mo da ga je \o ko -

vi} sa vla dao se dam pu ta ne -

go Srbin ni je iz gu bio ni ti

je dan set u tim du eli ma ta ko

da je ve li ki fa vo rit da se

na |e u tre }em ko lu.

Posqedwi put sas ta li su se

pro {le go di ne u Vim bldo nu,

ka da je Srbin glat ko sla vio

sa 6:3, 6:2, 6:2.

Uko li ko pro |e star tnu

pre pre ku, \o ko vi} }e u {e s-

na es ti ni fi na la igra ti

pro tiv po bje dni ka me ~a

izme |u Ni jem ca Flo ri ja na

Ma je ra i Hrva ta Iva na Do -

di ga.

\o ko vi} je do sa da imao

dos ta us pje ha na tur ni ru u

Ma ja mi ju ko jeg je osva jao

tri pu ta 2007, 2011. i 2012.

go di ne, ali je pro {le go di -

ne ispao ve} u osmi ni fi-

na la ka da je od wega boqi

bio To mi Has (2:6, 4:6).

Na gra dni fond tur ni ra

na Flo ri di je 5,64 mi li ona

do la ra, a ti tu lu bra ni Bri-

ta nac En di Ma rej sa ko jim

bi se \o ko vi} mo gao sas ta -

ti u po lu fi na lu.

TRE BIWE - Pot pred sje -

dnik Odboj ka {kog sa ve za

Srbi je i ne ka da{wi is ta -

knu ti re pre zen ta ti vac SR

Ju go sla vi je Vla di mir Vawa

Grbi} na ja vio je da }e se u

Tre biwu odrà ti spor tski

do ga |aj pod ime nom "Stre etvol ley".

- ô vek sam ~i je je po re -

klo i srce iz va {eg-na {eg

kra ja i to kom ka ri je re tru-

dio sam se da svo ju zemqu i

svoj na rod pred sta vim dos-

to jan stve no i po no sno ka ko

do li ku je pra vim qudi ma. Do -

{lo je vre me da na {oj de ci

vra tim ono {to sam ste kao

to kom go di na i po mo gnem im

da izras tu u pra ve i zdra ve

qude, dos toj ne no si oce od go -

vor nos ti zemqe ko ju pred-

stavqaju. Tim po vo dom

è lim da or ga ni zu jem u Tre-

biwu "Stre et vol ley" u ko joj bi

de ca igra la odboj ku na otvo -

re nom, blo ki ra ju }i sao bra -

}aj u gla vnim uli ca ma

Tre biwa - izja vio je Grbi}.

On je po e lio da se

sli~ne ma ni fes ta ci je

odrè i u dru gim her ce go va -

~kim gra do vi ma.

- Ta ko |e bi smo po zva li

sve gra do ve Her ce go vi ne i

obe le i li ovaj dan kao pra -

znik de ce, spor ta, zdravqa i

pra vih vre dnos ti. Imam pu -

nu po dr{ku OS Srbi je kao

ma ti ~ne in sti tu ci je jer su

Tre biwe, Gac ko i Qubiwe

da li mno go re pre zen ta ti va -

ca i sa pu nim pra vom o~e ku-

je mo da ta ko bu de i ubu du }e.

Po no san na svo je po re klo i

zemqu svog oca i svo jih pre -

da ka ovo do ivqavam kao

sve tu mi si ju - ka e Vla di -

mir Grbi}.

R. Mi.

Austrijski tim èli bodove

Red Bul uloìo àlbuSALCBURG - Ekipa Red Bula podnijela je àlbu zbog

diskvalifikacije wihovog voza~a Danijela Rikiarda sa

trke za Veliku nagradu Australije na kojoj je mladi Aus-

tralijanac osvojio drugo mjesto.

Rikiardo je ostao bez prvog podijuma u karijeri zato {to je

Svjetska automobilisti~ka federacija (FIA) utvrdila da je

wegov tim prema{io dozvoqenih 100 kilograma goriva. Red

Bul je negirao da je prekr{io propise, a iz {ampionskog

tima tvrde da je senzor za gorivo FIA davao pogre{ne po-

datke, zbog ~ega su odlu~ili da se oslone na svoje.

Sud za àlbe FIA pregleda}e àlbu i datum saslu{awa bi

trebalo da bude poznat do kraja ove sedmice. (Agencije)

SA RA JE VO - Fu dbal ska re pre zen ta ci ja BiH na pred sto je -

}em Svjet skom prven stvu u Bra zi lu igra }e u dre so vi ma

wema ~kog proi zvo |a ~a spor tske opre me "Adi das".

Pred sta vni ci wema ~ke fir me i ru ko vod stvo FS BiH po tpi -

sa li su ugo vor ko ji }e stu pi ti na sna gu 1. ju na ove go di ne i

is tog da na dre so vi }e se na }i u pro da ji. Prvu zva ni ~nu uta k-

mi cu u no voj opre mi se le kci ja BiH odi gra }e dva da na ka sni je

pro tiv Me ksi ka u SAD. Iz "Adi da sa" su na ja vi li da }e opre -

ma bi ti naj na pre dni ja i naj la k{a ko ja je ika da proi zve de na.

Fu dba le ri BiH do 31. ma ja nas tu pa }e u opre mi ita li jan skog

proi zvo |a ~a "Le |ea" ko jem ta da is ti ~e ugo vor i wu }e no si ti

u pri ja teqskoj uta kmi ci pro tiv Oba le Slo no va ~e 30. ma ja u

SAD. (Agen ci je)

Vla di mir Vawa Grbi} popularizuje sport u Her ce go vi ni

Odbojka stiè na

uli ce Tre biwa

NOVAK \OKOVI]

ve~e ras za po ~iwe

ta kmi~ewe na

mas ter su u Ma ja mi ju

FRANACUZ

U PRVOM

KO LU BOQI

OD MO NA KA

GRBI ]E VO

PO RI JE KLO IZ

HER CE GO VI NE

@eremi [ar di

prva pre pre ka

Vla di mir

Grbi}

KAR LO VI]

NA FE DE RE RA

Hrvat ski te ni ser Ivo Kar -

lo vi} sa vla dao je Fran cu -

za Pol-An ri Me tjua 7:6

(3), 7:6 (5) i pla si rao se u

dru go ko lo mas ter sa u Ma-

ja mi ju gdje }e u pe tak igra ti

sa [vaj car cem Royerom

Fe de re rom. Pro tiv Fe de -

re ra ne ma do bar u~i nak

jer je u 11 me ~e va sa mo je d-

nom po bi je dio i to pri je

{est go di na. U os ta lim za -

nimqivi jim me ~e vi ma Do-

mi nik Ti em sa vla dao je

Lu ka {a Ro so la sa 7:6 (6),

6:4, Ora sio Se baqos sa

7:5, 6:3 Da vi da Go fa na i

Mar kos Ba gda tis San ti ja ga

Hi ral da sa 1:6, 6:2, 7:5 .

Srbin i Fran cuz

sas ta li su se

posqedwi put

pro {le go di ne na

tur ni ru u Vim bldo nu

i \o ko vi} je

glat ko sla vio sa

6:3, 6:2, 6:2

NOLE

SLA VIO USVIH SE DAM ME E VA SA

FRAN CU ZOM

No vak \o ko vi} na la zi

se u sjaj noj for mi

FO TO: AGEN CI JE


MIN HEN - FI BA i Ko {ar ka {ki sa vez Ukra ji ne de man to va li da se or-

ga ni za tor idu }eg Evrop skog prven stva odre kao tur ni ra. Sa op {tewe

KS Ukra ji ne da zbog nes ta bil ne po li ti ~ke si tu aci je u toj zemqi odus-

ta je od or ga ni za ci je EP 2015. ni ka da ni je objavqeno, ra zja sni la je FI -

BA. Pos to je in di ci je da bi Fran cus ka mo gla sa mos tal no or ga ni zo va ti

EP, dok je mo da re al ni je da to ura de dvi je ili vi {e drà va, a me |u

wima je i Srbi ja. lan UO KS BiH i Bor da FI BA Evro pe Mir sad \on-

la gi} na ja vio je mo gu }nost da BiH bu de do ma }in je dne gru pe EP 2015.

UKRA JI NA NI JE ODUS TA LA OD OR GA NI ZA CI JE EP

BAWALU KA - ^lan Kik-

boks klu ba "Dra en ko Ni ni}"

De nis Mar ja no vi} ti tu lu

svjet skog pro fe si onal nog

prva ka u ver zi ji Svjet ske kik-

boks uni je (WKU) bra ni }e 26.

apri la u Man haj mu. Me~ bi

tre ba lo da tra je pet run di po

tri mi nu ta, a ri val pla ne tar-

nom {am pi onu do 86 ki lo gra -

ma u dis ci pli ni "K-1" bi }e

wema ~ki bo rac Yej ms Fi-

lips.

- Ri je~ je o ve oma is ku s-

nom bor cu, ko ji je do sa da

imao 92 bor be u ko ji ma je za-

biqeìo 69 po bje da (25 no ka u-

tom) i 23 po ra za. Pri je

~e ti ri go di ne osvo jio je ti tu -

lu evrop skog prva ka u kik-bo -

ksu - na gla sio je Mar ja no vi}.

On je ti tu lu od bra nio

pro {le go di ne u sep tem bru,

ka da je dvo ra ni "Bo rik" po bi-

je dio Ni jem ca Mar ka A{en-

bre ne ra.

- Od ta da pra kti ~no ni sam

pres ta jao sa ra dom i stal no

tre ni ram. Ve} sa da sam u so li -

dnoj for mi, a os ta lo mi je da

odra dim jo{ vi sin ske pri pre -

me na Ko za ri, gdje pla ni ram

da odem na 14 da na. Po sli je

to ga sli je di bru {ewe for me u

No vom Sa du gde }u ra di ti sa

ne ko li ko spa ring-par tne ra -

nas ta vio je Mar ja no vi}.

Iza wega je ve oma us pje -

{na go di na, jer je u 2013.

imao pet po bje da u is to to li -

ko me ~e va.

- To ni je pro ma klo ~el ni-

ci ma "K-1", ~i ji su naj po zna-

ti ji ~la no vi: Re mi Bowas ki,

Pi ter Aer ts, Mir ko Fi li po -

vi}, Er nes to Hosp... Po nu di li

su mi po ~e tni ~ki ugo vor na

dvi je bor be (tri run de po tri

mi nu ta). Prvi me~ ima }u 12.

apri la u [pa ni ji, u Ma jor ci,

a ri val }e mi bi ti do ma }i bo -

rac, Moj zes Ru ibal, a dru gi u

Ru mu ni ji, mje sec da na ka sni je.

Uko li ko sve bu de po pla nu ot-

va ra mi se mo gu }nost da po -

tpi {em mno go kva li te tni ji

ugo vor, sa da le ko po voqni jim

uslo vi ma, ali i mno go vi {e

bor bi {i rom svi je ta. Vje ru-

jem da }u us pje ti i da }u pos -

ta ti prvi bo rac iz Re pu bli ke

Srpske ko jem se pru i la pri-

li ka da nas tu pi pod zas ta vom

"K-1" - do dao je Mar ja no vi}.

D. P.

Pred bawalu ~kim kik-bo kse rom ve li ki ispit 26. apri la u Man haj mu

Mar ja no vi} bra ni po jas

ZA VR[NE

PRI PRE ME

NA KO ZA RI

PI [U: DU [AN RE PI JAdu san r@ glas srpske.comNE NAD \E RI]ne no.dje ric @gma il.com

DER VEN TA - Se ri ju od

tri me ~a ko ji }e vje ro va tno

odlu ~i ti su dbi nu o pla sma nu

u Li gu za prva ka BiH ru ko-

me ta {i Der ven te po ~e li su

po bje dom di rek tnog kon ku re-

na ta za tre }e mjes to, eki pe

Kowuha re zul ta tom 26:24.

U der bi me~ 22. ko la Pre-

mi jer li ge do ma }i su u{li

kao bla gi fa vo ri ti i oprav-

da li su tu ulo gu. Iako ni su us-

pje li da se odli je pe na ve }u

ra zli ku, to kom ci je log su sre ta

ima li su pre dnost i ni su do z-

vo li li gos ti ma da na pra ve iz-

ne na |ewe. Ovom po bje dom

na pre do va li su na ~et vrto

mjes to, pred ve li ki der bi

pro tiv sa ra jev ske Bo sne, ko ji

se igra u su bo tu u Der ven ti.

- Uta kmi ca pro tiv Ko-

wuha bi la je je dna od naj kva-

li te tni jih u do sa da{wem

di je lu prven stva. Zna li smo

da su gos ti do bra eki pa, ali

smo us pje li da is kon tro li {e -

mo wiho ve naj boqe igra ~e i

do |e mo do za slu e ne po bje de -

re kao je stra teg Der ven }a na

Zo ran Do ki}.

On je ne za do voqan ka len-

da rom i ra spo re dom ta kmi -

~ewa, ne sa mo {to se ti ~e

wego ve eki pe, ve} ci je le Pre-

mi jer li ge.

- Ovi {to pra ve ra spo red

ne ra zmi{qaju pre vi {e o

igra ~i ma. U su bo tu igra mo

tre }i me~ u se dam da na, kao

uos ta lom i sve eki pe, a ne vi -

dim da je to ne op ho dno. Ipak,

ka ko je na ma ta ko je i dru gi ma.

Na dam se da }e mo bi ti pra vi

pro tiv Bo sne, da }e mo sa vla-

da ti ja kog pro ti vni ka -

zakqu~io je Do ki}.

Ru ko me ta {i Slo ge upi sa -

li su po bje du u ma lom srpskom

der bi ju pro tiv Ko za re Mi li-

je ko pro dukt sa 37:30, dok je

Pri je dor pre trpio te ak po -

raz na gos to vawu Izvi |a ~u

25:37.

Re zul ta ti 22. ko la: Der-

ven ta - Kowuh 26:24, Izvi |a~ -

Pri je dor 37:25, Slo ga - Ko za -

ra 37:30, Ma glaj - Vo go{ }a

31:26, ê lik - Kri va ja 36:23,

Gra da ~ac - Zriwski 28:26,

âpqina - Go ra de 25:30, Bo -

sna - Gra ~a ni ca 30:28.

Ru ko me ta {i Der ven te os ta li u igri za Li gu za prva ka BiH

Kowuh ar hi vi ran,

jo{ dva me~a odlukeDER VEN TA 26 (15)

KOWUH 24 (11)

Dvo ra na: SKC u Der ven ti.

Gle da la ca: 400

Su di je: Emir Da uto vi} (Ca zin), Vej sil Be }i -

re vi} (Bi ha}).

Iskqu~ewa: Der ven ta 6, Kowuh 8 mi nu ta.

Se dmer ci: Der ven ta 4 (3), Kowuh 11 (6).

Crve ni kar ton: Se mir Me mi} tre }e

iskqu~ewe u 52. mi nu tu.

DER VEN TA: Vrawe{e vi} (1 od bra na), Ma -

ri}, Nin ko vi}, Si bin ~i} 9, Pe ki} 4, Lu ki},

[krga, Da vi do vi} 3, Mi {a no vi}, Bje li},

Ris ti}, Jo ka no vi} (16 od bra na), Stan ko vi}

5, Mar ~e ta 5. Tre ner: Zo ran Do ki}.

KOWUH: Ome ro vi}, Hu si}, Mu hi}, Me mi},

Ja {ki} 6, Mi {i}, Kre ~ko vi}, Sma ji} 3, Be -

gi} 7, Hayiome ro vi} 2, Tu fe k~i} 4, Zilyi}

2, Suqano vi}, [a ri}. Tre ner: Da ni jel Ri -

ì}.

SLO GA 37 (16)

KO ZA RA MP 30 (15)

Dvo ra na: Sredwo {kol skog cen tra u Do bo ju.

Gle da la ca: 400

Su di je: Se nad Kam be ro vi} (@i vi ni ce), Me -

vlu din [a bi} (Gra ~a ni ca).

Se dmer ci: Slo ga 2 (2), Ko za ra Mli je ko pro-

dukt 7 (5).

Iskqu~ewa: Slo ga 8 mi nu ta.

SLO GA: De ja no vi} (12 od bra na, 2 se dmer -

ca), Muj ka no vi} 5, \ur |e vi} 6, Ma ti}, Si -

mi}, Pe ji}, Stan ko vi}, Ale ksi}, Nin ko vi} 3,

Bo ji}, \. Bo si}, Gli {i}, [a re nac 13, Ze ki}

2, B. Bo si} 8. Tre ner: Ale ksan dar Du gi}.

KO ZA RA MP: Vu ~e no vi}, [ko ri} 11, [a -

ta ra 1, S. Bu ra zor 1, Obu }i na, Ma ksi mo -

vi} 1, M. Sta ni} 9, Bi i} (12 od bra na),

Miqu{, G. Sta ni} 5, Ra de ka, Vu le ta, Gra ho-

vac, Miqi} 1, Su bo ti}, B. Bu ra zor 1. Tre -

ner: Go ran Sto ja no vi}.

IZVI \A^ 37 (17)

PRI JE DOR 25 (11)

Dvo ra na: Spor tska u Qubu {kom.

Gle da la ca: 400.

Su di je: El dan Hu ri} (Go ra de), Go ran Smaj -

lo vi} (Sa ra je vo).

Se dmer ci: Izvi |a~ 6 (5), Pri je dor 8 (4).

Iskqu~ewa: Izvi |a~ 12, Pri je dor 14 mi n-

u ta.

IZVI \A^: D. [a rac, Mi li ~e vi} 4,

Ere{, A. Pa vlak 5, Bo{wak 1, Hrsti} 2,

Vi do vi} 2, Ja rak 7, Bo ras 5, I. [a rac 1,

M. Pa vlak, A. Grba vac 5, Kor di} 1, J. Gr-

ba vac 1, Yoli} 3, To li}. Tre ner: Da rio

Mi ku li}.

PRI JE DOR: To pi}, Vej no vi} 1, D. Un ~a nin

3, Miqu{ 1, Da vi do vi} 3, Po po vi} 7, Da -

ni ~i} 1, Ka urin, Man di} 1, Se lim be go vi}

1, Ba bi}, Her ce go vac 3, û tu ra, Bla go je vi}

1, Ke cman 3, Ra da ko vi}. Tre ner: Bo jan Un -

~a nin.

1. ê lik 22 16 3 3 712:621 51

2. Bo sna 22 16 2 4 709:602 50

3. Izvi |a~ 22 15 0 7 731:600 45

4. Der ven ta 22 14 2 6 727:638 44

5. Kowuh 22 14 1 7 607:533 43

6. Gra ~a ni ca 22 12 1 9 696:697 37

7. Vo go{ }a 22 12 1 9 668:677 37

8. Pri je dor 22 11 0 11 604:644 33

9. Slo ga 22 10 2 10 660:667 32

10. Zriwski 22 10 1 11 673:676 31

11. Kri va ja 22 9 2 11 644:659 29

12. Gra da ~ac 22 7 3 12 617:653 24

13. Ma glaj 22 8 0 14 579:617 24

14. Go ra de 22 6 4 12 607:651 22

15. Ko za ra MP 22 3 1 18 603:702 10

16. âpqina 22 0 3 19 577:777 3

Premijer liga

DO KI]

NE ZA DO VOQAN

KA LEN DA ROM

TA KMI EWA

SLO GA SA VLA DA LA

KO ZA RU

MP

Pi vot Der ven te

Mir ko Mar ~e ta

FO TO: AR HI VA

Zna li smo da su gos ti do bra eki pa, ali smo us pje li da is kon tro li {e mo

wiho ve naj boqe igra ~e i do |e mo do za slu e ne po bje de, re kao Do ki}

Atle ti ka

Pe tro vi}bra ni ti tu lu

PRWAVOR - Dan at-

le ti ke u Prwavo ru po -

~e }e da nas od 13 ~a so va

trka ma za mla |i uzrast,

dok }e se se ni or ske

trke odrà ti od 14.30,

odno sno 15 ~a so va. Ove

go di ne oku pi }e se ne ko-

li ko sto ti na ta kmi ~a ra

iz Ma |ar ske, Slo ve ni je,

Hrvat ske, Srbi je i

BiH, a bi }e i tri ta -

kmi ~a ra iz Ke ni je.

- Do la zak je na ja vio i

lawski po bje dnik Mir -

ko Pe tro vi}, dok je

Ame la Ter zi}, zbog opo-

rav ka, odus ta la od mo gu -

}nos ti da bra ni prvo

mjes to - ka zao je pred s-

je dnik Or ga ni za ci onog

odbo ra @eqko Pe tro -

vi}.

B. R.

Yudo

So ko li made set me daqa

ZVOR NIK - Yudis ti

Srpskog So ko la iz

Zvor ni ka osvo ji li su

~e ti ri zla tne i po tri

sre brne i bron za ne me-

daqe na ~et vrtom me mo-

ri jal nom tur ni ru

"Mi lo{ Mrdi}". U kon-

ku ren ci ji 600 yudis ta

iz 54 klu ba do zla ta su

do {li ju ni ori Te odo ra

Bo o vi} (do 63 kg) i

Fi lip Pa ji} (pre ko

100 kg) i ka de ti \or |e

Po pi} (do 81 kg) i Mi -

lan Bje li ca (do 90 kg).

D. G.

Pli vawe

Olimpnas tu pa uSlo ve ni ji

BAWALU KA - Pli va -

~i Olim pa iz Bawalu ke

Iva na Nin ko vi}, Ni na

@ar ko vi}, Ale ksan dar

Bran ko vi} i Da vid Tri -

vi} na re dnog vi ken da

nas tu pi }e na me |u na ro-

dnom mi tin gu Ra vne 2014

u slo ve na ~kom gra du Ra -

vne na Ko ro {kem. Pod

vo| stvom tre ne ra Mio-

dra ga ê ka ovi pli va ~i

po ku {a }e da os tva re

{to boqe re zul ta te i da

po pra ve svo ja naj boqa

vre me na. Naj vi {e se o~e -

ku je od naj boqe pli va ~i -

ce BiH Iva ne Nin ko vi}

ko ja }e se ta kmi ~i ti u

{est dis ci pli na.

D. Ra.

Vijesti

Ula zni ca za

el kla si ko

900 evra

MA DRID - Kar te za ve li ki

{pan ski der bi izme |u Re al

Ma dri da i Bar se lo ne ko ji se

igra u ne djequ na "San tja go

Ber na beu" kod tap ka ro {a

dos ti gle ci je nu od 900 evra.

El kla si ko mo gao bi da odlu -

~i {am pi ona [pa ni je pa je

in te re so vawe za ovaj me~ ve-

li ko, a sa mo ne ki na vi ja ~i su

ima li sre }e da ku pe kar te

ko je su bi le od 70 do 340

evra.

Tap ka ro {i su ri je {i li vi -

{es tru ko da za ra de, pa se

kar te za pred sto je }i me~ "na

crno" kre }u od 300 do 900

evra.


SP RT U SLICI

Va len si ji ne

sme ta "{qiva"

MAN ES TER - Ve zni fu dba -

ler Man ~es ter ju naj te da

An to nio Va len si ja do bio je

ozbiqan uda rac u oko to -

kom re van{ uta kmi ce osmi -

ne fi na la Li ge {am pi ona

pro tiv Olim pi ja ko sa, ali

ni je pre vi {e o~a ja vao zbog

to ga. Po {to je Man ~es ter

uspio da na do kna di 0:2 i

pro |e u ~et vrtfi na le Li ge

{am pi ona Va len si ja je na

"Tvi te ru", odmah po sli je me -

~a, obja vio fo to gra fi ju na

ko joj se vi di da mu je oko

po tpu no za tvo re no, ali i

po ru ku: "Ovo je ni {ta nas -

pram sre }e ko ju mi je Man -

~es ter dao".

PI [E: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com

BAWALU KA - Uko li ko do

28. mar ta ne upla te du go vawa

pre ma biv {im igra ~i ma u

izno su od 98.342 mar ke, me ~e -

ve 24. ko la Pre mi jer li ge

BiH ne }e mo }i da odi gra ju

~e ti ri klu ba iz Re pu bli ke

Srpske, Bo rac, Le otar, Ru dar

Pri je dor i Sla vi ja.

- Ako to ne u~i ne do po me -

nu tog da tu ma, na sna gu }e stu -

pi ti auto mat ska su spen zi ja,

ko ja }e tra ja ti dok pre ma igra -

~i ma ne bu du is pla }e na du go v-

awa ili se ne do go vo re sa

wima o pla }awu u ra ta ma. Ne -

pos ti zawe do go vo ra auto mat -

ski zna ~i i ne do bi jawe

fi nan sij ske li cen ce, odno sno

li cen ce za izla zak na me |u na r-

o dnu sce nu - na gla sio je pot-

pred sje dnik Dis ci plin ske

ko mi si je Fu dbal skog sa ve za

BiH Go ran Ko so ri}.

U naj te oj si tu aci ji su

Bawalu ~a ni ko ji za pet igra ~a

mo ra ju da upla te 52.775 ma ra ka,

a tu i li su ih ne ka da{wi fu -

dba le ri Ve dran Kan tar, Mi -

lan Stu par, Ni ko la

Va siqevi}, Mla den Lu ~i} i

Da li bor Ko zi}.

- Po zna to je da se na la zi -

mo u ve oma te {koj fi nan sij -

skoj si tu aci ji i da u ovom

tre nut ku ni smo u mo gu }nos ti

da izmi ri mo po me nu ti iznos.

Po ku {a }e mo u na re dnim da ni -

ma da raz go va ra mo sa po tra i -

oci ma i da po ku {a mo da se

do go vo ri mo o pla }awu u ne ko-

li ko ra ta. Bi }e à lo sno ako

ovaj pro blem ne ri je {i mo i

po no vo, kao i pro {le go di ne,

os ta ne mo bez li cen ce za me |u -

na ro dna ta kmi ~ewa - na gla sio

je ~lan Ra dne gru pe FK Bo rac

Sta no je [trbac.

Le otar, ko ji je pra kti ~no

ve} u ni em ran gu, ~e tvo ri ci

igra ~a Ne na du Ra ji }u, Ni ko li

Gru bje {i }u, Bor ku No va ko vi }u

i Dar ku Dre ~u du gu je 34.867

ma ra ka.

- Za is ta ne znam na ko ji

na ~in }e bi ti ri je {e ni du go -

vi pre ma biv {im fu dba le ri -

ma i u ovom tre nut ku ni ko o

to me ne ra zmi{qa, ali ni o

ne kim dru gim va nim stva ri -

ma. Le otar je u mno go ve }im

pro ble mi ma, jer tre nu tno ne ma

tre ne ra, igra ~i ne tre ni ra ju.

Po sli je "is to rij skog" sas tan ka

se dam da na pri je nas tav ka pr-

ven stva ni {ta ni je ura |e no i

Le ota ro vi pro ble mi se iz da -

na u dan uve }a va ju. îweni ca

je da du go vi pos to je kao i pra -

vo sna ne pre su de. Na ko ji na -

~in }e mo ih ri je {i ti, za is ta

ne znam i ne mo gu o to me da go -

vo rim - is ta kao je di re ktor

sta di ona "Po li ce" Ra di slav

Kun da ~i na.

Ru dar Pri je dor Du {ku

Vra ne {e vi }u du gu je 8.300 KM

- Dug pre ma wemu bio je

16.300, ali smo 8.000 ma ra ka

ve} pla ti li. Vje ru jem da }e mo

i os ta tak Vra ne {e vi }e vih po -

tra i vawa izmiriti do 28.

mar ta - re kao je spor tski di re -

ktor Rudara Slav ko Ba sa ra.

Naj mawi dug ima Sla vi ja,

ko ja La za ru Vi di }u mo ra da

pla ti 2.400 ma ra ka.

- Iako ba{ ni smo u sjaj noj

fi nan sij skoj si tu aci ji, po ku -

{a }e mo da taj iznos upla ti mo

Vi di }u - izja vio je di re ktor

Sla vi je Zdrav ko [a vi ja.

ê ti ri klu ba iz Re pu bli ke Srpske mo ra ju da izmi re du go vawa do 28. mar ta

Pre mi jer li ga {i iz

RS du gu ju 98.342 KMBawalu ~a ni du gu ju

pe to ri ci igra ~a,

Le otar ~e tvo ri ci,

Ru dar Pri je dor i

Slavija je dnom.

Uko li ko ne izmi re

oba ve ze do 28.

mar ta, bi }e

su spen do va ni

NAJ MAWI

DUG IMA

SLA VI JA

BO RAC 52.775 KM

Ve dran Kan tar 10.000

Mi lan Stu par 11.975

Ni ko la Va siqevi} 14.800

Mla den Lu ~i} 7.000

Da li bor Ko zi} 9.000

LE OTAR 34.867 KM

Ne nad Ra ji} 4.727

Ni ko la Gru bje {i} 3.890

Bor ko No va ko vi} 9.350

Dar ko Dre~ 16.900

RU DAR PRI JE DOR 8.300 KM

Du {ko Vra ne {e vi} 8.300

SLA VI JA 2.400 KM

La zar Vi di} 2.400

IGRAÎ

LE OTARPRA KTI^NO

VE] U

NI@EM

RAN GU

Mi lan Stu par

po tra u je

11.975 ma ra ka

FO TO: AR HI VA

OLIM PI K

Osim ~e ti ri klu ba iz Re-

pu bli ke Srpske, na spis ku

du ni ka su jo{ tri pre mi-

jer li ga {a. U naj go rem po -

lo a ju je Olim pik, ko ji

mo ra do 28. mar ta da pla -

ti 64.547,50 ma ra ka. Na

osno vu na kna de za tre ni-

rawe Ha ri sa Haj ra di no vi -

}a "vu ko vi" sa "Oto ke"

@eqe zni ~a ru mo ra ju da

pla te 56.697,50 ma ra ka, a

du ni su jo{ i biv {im

igra ~i ma Ogwenu \el mi }u

(4.500) i Se adu Bu ~a nu

(3.350 ma ra ka). @eqe zni -

~ar biv {em gol ma nu i tre -

ne ru ~u va ra mre e Adna nu

Gu {i du gu je 17.000, a Zvi-

jez da Gra da ~ac ne ka -

da{wem igra ~u Ili ji

Ris ta ni }u 6.960 ma ra ka.

BO RAC

52.775

LE OTAR

34.867

RU DAR P.

8.300

SLA VI JA

2.400

FI FAIs tra ga o do ma }i ni ma Mun di ja la

CI RIH - Gla vni is -

tra i teq FI FA Maj kl

Gar si ja raz go va ra }e sa

svih 12 ~la no va Iz -

vr{nog ko mi te ta ove or-

ga ni za ci je ko ji su bi li

ukqu~e ni u gla sawe za do -

ma }i na Mun di ja la 2018.

i 2022. go di ne.

Gar si ja ispi tu je pos tu-

pak gla sawa de cem bra

2010, ka da su na dvo dne -

vnom sas tan ku FI FA za or-

ga ni za to re Mun di ja la

iza bra ni Ru si ja i Ka tar.

Me |u oni ma sa ko ji ma }e

Gar si ja raz go va ra ti bi }e

i pred sje dnik Sep Bla ter,

kao i prvi ~o vjek UEFAMi {el Pla ti ni.

To mas Mi ler

Bo ru si jana ni emni vou

MIN HEN - Fu dba ler

Ba jer na To mas Mi ler is-

ta kao je da Bo ru si ja Dor t-

mund vi {e ni je ozbiqan

kon ku rent wego voj eki pi.

- Dor tmund ni je vi {e na

na {em ni vou, ali i daqe

ima ju eki pu ko ja bi mo gla

da nam za gor ~a ì vot. U

pret ho dnom pe ri odu tje ra -

li su nas da bu de mo {to

boqi. Va no je da se si -

tu aci ja pro mi je ni, ne mi -

slim da }e uvi jek bi ti

ova ko - ka zao je Mi ler.

Srbi ja

Zvez da igra pro tivTre p~e

BEO GRAD - Pred sje d-

nik Crve ne zvez de Dra gan

Yaji} odrào je obe }awe

da to fu dbal skom klu bu

Tre p~a, pa }e eki pa iz

sje ver nog di je la Ko sov ske

Mi tro vi ce u po ne djeqak

od 15 ~a so va odi gra ti na

"Ma ra ka ni" pri ja teqski

me~ sa Zvez dom. Pri je 15-

ak da na, ka da je Ko so vo

odi gra lo prvi du el pro-

tiv Ha iti ja, fu dba le ri i

ru ko vod stvo Tre p~e is ta -

kli su da je bi lo po zi va

da i oni pos ta nu dio te

pri ~e, ali da ni za mi li -

on evra ne bi pris ta li.

Yaji} im je ta da obe }ao

me~ i sa da odrào obe -

}awe.

Vijesti

Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku

Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine.

Od 15. septembra 1992. godine odlukom Narodne

skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske.

Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja 2003. godine.

e-mail: [email protected]@glassrpske.comwww.glassrpske.com

Do pi sni{ tvo: Do boj 053/242-304, Mar ke ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081,

@i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka 551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14,

Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

www.glassrpske.com

Boris DMITRA[INOVI]

direktor

Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka

Sken de ra Ku le no vi }a 93, tel (051) 231-077

Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910

Borjana RADMANOVI]-PETROVI] glavni i odgovorni urednik

Sa{a ÂVRAG (zamjenik glavnog i odgovornog urednika), Darko GAVRILOVI] (urednik vijesti),

Sandra KQAJI] (novosti), Dragana LU@IJA (dru{tvo, biznis), Mehmed DIZDAR (hronika),

Vawa POPOVI] (dopisnici, panorama), Mirna PIJETLOVI] (Glas plus),

Tawa [IKAWI] (Srbija, region), Tawa MILAKOVI] (svijet), Svjetlana GAJI] (Bawaluka),

Aleksandra GLI[I] (kultura), Darko GRABOVAC (sport)


PRI RE DIO: DU [AN RE PI JAdu sa nr@glas srpske.com

MAN ES TER/DOR T-

MUND - Ku gli ca sa ime -

nom Man ~es ter ju naj te da

ipak }e se da nas u 12 ~a so va

na }i me |u osam u bubwu za

`ri jeb ~et vrtfi na la Li ge

{am pi ona, po {to je Ro bin

van Per si het-tri kom na do kn -

a dio pre dnost Olim pi ja ko sa

(0:2) iz Ati ne.

Ta ko su se "|a vo li" pri dru -

ì li Ba jer nu, êl zi ju, Bar se -

lo ni, Re al Ma dri du, Atle ti ko

Ma dri du, Pa ri Sen @er me nu

i Bo ru si ji Dor tmund, ko ja je up-

rkos po ra zu (1:2) u re van {u

pro tiv Ze ni ta pro {la me |u

osam naj boqih eki pa Sta rog

kon ti nen ta, za hvaquju }i po bje -

di u San kt Pe ter bur gu od 4:2.

Ju naj ted je odi grao naj boqi

me~ u se zo ni ba{ ka da je naj vi -

{e tre ba lo. Od star ta su iz -

vr{i li ve li ki pri ti sak, a

Olim pi ja ko so vu bra vu

otkqu~ao je Van Per si u 25.

mi nu tu iz pe na la. Vje ro va tno

kqu ~ni po go dak pos ti gao je u

na do kna di prvog di je la, a ko na -

~nih 3:0 na po ~et ku dru gog.

Grci ni su mo gli da se opo ra ve

od tog {o ka, iako su ima li

s v o j e

pri li ke, a naj boqu je

pro pus tio Er nan Pe rez pri re -

zul ta tu 1:0 za "|a vo le". Ospo ra-

va ni me nayer Dej vid Mo jes

blis tao je od sre }e i na da se da

je ovaj me~ pre kre tni ca se zo ne.

- Ne e lim da ka em da je

ovo taj tre nu tak, pre kre tni ca,

ali is to vre me no se na dam da

jes te. Na {i na vi ja ~i su bi li

fan tas ti ~ni. Za slu i li su da

im ovo po da ri mo - re kao je Mo -

jes, ko ji mo e da oda hne i za to

{to Van Per si ni je te e po -

vri je |en.

Mo jes ni je pro pus tio da

po hva li le gen dar nog Ra ja na Gi -

gsa, ko ji je u no vem bru 2013. go-

di ne na pu nio 40 go di na, a igra

kao mla di} u naj boqim go di na -

ma.

- On je "lu dak". Odi grao je

fan tas ti ~no, wego va kon di ci -

ja i pa so vi bi li

su ne vje ro va tni

- zakqu~io je

Mo jes.

Bo ru si ja je

pre trpje la na -

oko be zbo lan

po raz, ali ta ko

ne mi sle na vi ja ~i "mi li one ra",

ina ~e po zna ti kao je dni od na-

jo da ni jih na svi je tu. ê ti Jir-

ge na Klo pa ne ide ba{

naj boqe ove se zo ne, pa se sve

~e{ }e mo gu ~u ti zvi du ci sa

naj ~u ve ni je tri bi ne u Evro pi,

"@u tog zi da". Ta ko je bi lo i

to kom me ~a pro tiv Ze ni ta, {to

se ni ka ko ne svi |a fu dba le ri -

ma.

- Me~ na do ma }em te re nu

tre ba lo bi da bu de po zi ti vno

is kus tvo, a ne da se osje }a mo

kao da smo na pra vi li ne ko

kri vi ~no dje lo - na veo je ka -

pi ten Se bas ti jan Kel.

Ipak, mno go ve }i

pro blem za Klo pa

pred stavqaju po -

vre de. Ne mo e

da ra ~u na na Ne -

ve na Su bo ti }a, Sve na Ben de -

ra, Il ka ja Gun do ga na i

Ja ku ba Bla{ ~i kov skog, a pod

zna kom pi tawa je i Mar sel

[mel cer, dok zbog ù -

tih kar to na u

prvoj uta k-

m i c i

~et vrt-

fi na -

la ne }e

igra ti ni

Ro bert Le van dov ski. Fu d-

ba le ri Ze ni ta na dos to jan -

stven na ~in su se opros ti li

od Li ge {am pi ona, a ju ~e su

do bi li i no vog tre ne ra An-

drea Viqa{a Bo a{a, ko ji je

na pro mo ci ji obe }ao ti tu lu.

MI LI ON EVRA

ZA PE HAR

Fu dba le ri PS@-a ima }e

mi li on ra zlo ga da da ju i

vi {e ne go {to op ti mal no

mo gu, po {to je vla snik klu -

ba Na ser el Ke la ifi obe -

}ao igra ~i ma na gra du od

po mi li on evra uko li ko se

do mo gnu "u{a tog" pe ha ra.

Prvi ~o vjek "sve ta ca" obe -

}ao je li ~no Zla ta nu

Ibra hi mo vi }u da }e fu d-

ba le ri bi ti na gra |e ni u

slu ~a ju po bje de u fi na lu

24. ma ja u Li sa bo nu. Obe -

}a na na gra da u slu ~a ju ti t-

u le prva ka Evro pe bi la bi

naj ve }a u is to ri ji, s ob zi -

rom na to da je fu dba le r-

i ma Re al Ma dri da

obe }a no po po la mi li ona

evra ako po sli je 12 go di -

na po di gnu naj ve }i evrop-

ski tro fej.

MAN ES TER J. - OLIM PI JA KOS

3 go lo vi 0

49% po sjed lop te 51%

9 {u te vi u okvir 7

3 {u te vi van okvi ra 7

8 kor ne ri 7

3 ù ti kar to ni 4

309 kom pl. pa se vi 327

(Van Per si 25. pe nal, 45, 52)

BO RU SI JA D. - ZE NIT

1 go lo vi 2

49% po sjed lop te 51%

8 {u te vi u okvir 7

4 {u te vi van okvi ra 3

8 kor ne ri 1

3 ù ti kar to ni 1

418 kom pl. pa se vi 507

(Kel 38 - Hulk 16, Ron don 73)

@RI JEB

ÊTVRTFINALA

DA NAS U PO DNE

BO RU SI JA OS TA LA

BEZ PO LA

TI MA

Po zna ti svi ~et vrtfi na lis ti Li ge {am pi ona u fu dba lu

Van Per si spa sio

se zo nu Ju naj te da

Na vi ja ~i Ze ni ta za pa li li su

wema ~ku zas ta vu u to ku me ~a

pro tiv Bo ru si je, {to je ra es-

ti lo do ma }e na vi ja ~e i uma lo

ni je do {lo do ve }eg in ci den ta.

Po vod za in ci dent vje ro va tno

su kri ti ke iz za pa dne Evro pe

na ra ~un Ru si je zbog na pe te

po li ti ~ke si tu aci je u Ukra ji ni,

pre ni je li su wema ~ki me di ji.

Ho lan |a nin sa tri

go la sru {io

Olim pi ja kos, pa su

se "|a vo li"

pri dru i li Ba jer nu,

êl zi ju,

Bar se lo ni,

Re alu, Atle ti ku,

PS@-u i Bo ru si ji

NA VI JA I ZA PA LI LI ZAS TA VU

Vejn Ru ni

i Ro bin

van Per si

FO TO: TA NJUG

Hulk

pos ti gao gol

za Ze nit u

Dor tmun du


Antena

Film dana

Hit serija

Ne eqene

Si ja je dje voj ka ko ja je svje sna dru{ tve ne ne prav de. Ri je~ je o

obi ~a ji ma u In di ji ko ji pred stavqaju pra vo dru{ tve no zlo. Ka -

da se i sa ma na |e u je dnoj ta kvoj si tu aci ji, po ~iwe bor bu pro tiv

za os ta lih se os kih obi ~a ja ka ko bi spa si la svo ju dje cu. Wenoj

bor bi se prikqu~u je i mu`, ko ji je uprkos maj ~i nim splet ka ma

i po dme tawima vo li. Ri val stvo izme |u wego ve maj ke - Ama ji i

Sije pos ta je sve ve }e, pa Ama ji izba cu je Siju i si na Ra ga va iz

ku }e. Ka da do |e vri je me da se bi ra no va se os ka pre dvo dni ca,

Ama ji sma tra da joj to mjes to i daqe pri pa da, ali Sija okupqa

oko se be è ne iz se la ko je je po drà va ju i bi ra ju na taj po lo aj.

RTRS

6.00 Vi jes ti

6.05 Ju tarwi pro gram

9.00 Vi jes ti

9.05 Po sledwa

audi jen ci ja,

se ri ja

10.05 Vi jes ti

10.10 Raz gle dni ca

10.40 En ci klo pe di ja

za ra do zna le

11.10 Vi jes ti

11.15 Ne kad i sad

11.45 Ve li ka ni

12.00 Dne vnik

12.15 Sport plus

12.45 Do usi jawa, se ri ja

13.35 Put oko svi je ta

- Srbi ja mo ja zemqa

14.02 Kod zla tnog kowa

15.05 Ovo je Srbi ja

15.55 Mon te vi deo,

Bog te

vi deo, se ri ja

17.00 Dne vnik

RT Voj vo di na

17.20 [ta ra di te, bre

17.45 Beo grad ska

hro ni ka

18.25 Oko

19.00 Sla ga li ca

19.30 Dne vnik

20.05 Mon te vi deo, Bog te

vi deo, se ri ja

21.05 FILM Gri mi zne

ri je ke 2

23.00 Dne vnik

23.35 Do usi jawa,

se ri ja

0.20 Vi jes ti

0.30 FILM Mo irin

po vra tak

1.50 Re pri zni

pro gram

6.00 U pro la zu

6.30 In fo ka nal

7.00 Vi jes ti



ve li kih li ~nos ti

9.00 Vi jes ti

9.10 Boqi ì vot,

se ri ja

10.00 Po paj,

crta na se ri ja

10.25 Ra sa dnik

go spo di na Blu ma

10.45 @i vo tiwski atlas

11.20 Na ta la si ma,

se ri ja

12.00 Dne vnik 1

12.20 Ogwi {ta

13.10 Divqi u srcu,

se ri ja

14.00 Vi jes ti

14.10 Pe ~at

15.10 U fo ku su

15.50 Go vo ri mo o

mo gu }nos ti ma

- pri dru i nam se

16.30 Srpska da nas

17.05 Bawalu ~ka

pa no ra ma

17.45 Ra ~u ni ca

18.15 TV bin go

18.55 Svi jet plus

19.30 Dne vnik 2

20.10 Qudo vawe

21.15 FILM Kon tro la

le ta

22.55 Dne vnik 3

23.25 Po sje ti oci

iz pra is ko na,

se ri ja

0.15 FILM Gan gste ri

1.45 Re pri zni

pro gram

RTS 1

6.02 Kon cert

za do bro ju tro

6.50 Sla ga li ca

7.21 Ban do le ro,

se ri ja

7.45 Si re ne,

se ri ja

8.05 Krajwi ciq - qeto

8.20 Zu ja li ca

8.44 Du {a nov

za ko nik

9.13 Zna ko pis

9.29 Ars pra kti ka

9.50 Moj qubi mac

10.20 Mjes to za nas

10.50 Bar do vi tea tra

11.50 Gu da ~i sve tog

\or |a

12.30 Me tro po lis

13.00 Tre zor

14.00 Du {a nov za ko nik

14.29 Zna ko pis

14.45 Ars pra kti ka

15.06 Su dbi na

poqo pri vre dnih

kom bi na ta

15.35 Eko fajl

16.05 Do ba zre los ti

17.00 @i vot i su dbi na,

se ri ja

17.55 Ko {ar ka:

OKK Beo grad

- Bo rac

20.00 Ale ksan dar Ili}

20.45 Lov i ri bo lov


se ri ja

22.00 Kon tek st

22.30 Vi dik

23.30 Li ga Evro pe,

pre gled

0.20 Po no }ni bluz

1.20 Re pri zni pro gram

RTS 2

7.10 Bu le var B92

8.00 U zdra vom

ti je lu

8.30 Do me,

slat ki do me,

se ri ja

9.15 To p{op

9.30 Ka i prst

10.00 Vi jes ti

10.10 Spor tski

pre gled

10.20 Crta ni

fil mo vi

12.25 Zla tni

krug

12.55 FILM Mo bil ni

14.45 To p{op

15.00 Ga li leo

15.59 Kwiga

uti sa ka

16.00 Vi jes ti

16.40 Spor tski

pre gled

16.55 Bu le var

u 5 do 5

18.00 Zla tni

krug

18.29 Kwiga

uti sa ka

18.30 Vi jes ti

19.15 FILM û var

21.25 Mo ja ku hiwa

mo ja pra vi la

23.00 Bu le var

B92

0.00 Vi jes ti

0.30 FILM Pa kle ni

po slo vi 3

2.40 Zla tni krug

3.10 Bu le var

u 5 do 5

3.50 Ukqu~ewe

u B92 In fo

B92

RTRS17.45

Emisija:Ra~unica

Zabava: Kona~nopetak

BHT 117.30

Po ~e tni ci

TV122.40

Gri mi zne ri je ke 2

U Lo re inu, ne da le ko od wema ~ke gra ni ce, gla vni in spe -

ktor Pjer Ni mans is tra u je smrt ~o vje ka iza zi do va os-

amqenog ma nas ti ra. U me |u vre me nu, de te ktiv Re da

is tra u je po ku {aj ubis tva ~o vje ka po ime nu Je sus. Wih

dvo ji ca do la ze do is te ta ~ke, udru u ju sna ge s de te ktiv kom

Ma ri, stru~wakom za re li gij ska pi tawa te kre }u u bor bu

pro tiv He in ri ha fon Gar te na, wema ~kog mi nis tra za kul-

tu ru i re li gi ju, iz gru pe mo }nih mo na ha.

Ulo ge: @an Re no, Be noa Ma gi mel, Kris to fer Li

Re i ja: Oli vi je Da han

RTS 121.05


8.30 TV se ri ja

9.55 No vos ti

10.00 Uz ju tarwu ka fu

12.00 No vos ti u po dne

12.15 Puls

14.00 No vos ti

14.05 Ru a vje tro va,

se ri ja

15.20 Obje kti vom

kroz Sem be ri ju

16.00 Dne vnik 1

16.20 Kraqica ju ga, se ri ja

17.10 Dje voj ka ime na

Fe ri ha, se ri ja

18.00 Da nas u Srpskoj

18.30 Sti u do la ri,

se ri ja

19.30 Dne vnik 2


Fe ri ha, se ri ja

21.00 FILM

22.15 Lo to

22.30 Dne vnik 3

23.10 Kraqica ju ga,

se ri ja

23.55 FILM Krsta {i 2

1.30 Sa te lit ski

pro gram

7.00 Za uvi jek su sje di, se ri ja

8.00 Do bre na mje re, se ri ja

8.55 Vi jes ti

8.57 Vre men ska pro gno za

9.00 Ave ni ja Bra zil, se ri ja

10.00 P~e li ca Ma ja,

crta ni film

10.30 La la lup si,

crta ni film

11.00 Mon ster High,crta ni film

11.10 Mon su no,

crta ni film

11.55 Vi jes ti

12.00 Mad hu ba la, se ri ja


14.00 Taj ne, se ri ja

15.00 Vi jes ti

15.20 Te le trgo vi na

15.50 Do bre na mje re,

se ri ja

17.00 Ovo je Srpska

17.40 Krv ni je vo da,

se ri ja

19.00 ATV vi jes ti

19.45 Vre men ska

pro gno za


21.05 Apos trof

22.40 Ve ~erwe vi jes ti

23.00 Do li na vu ko va, se ri ja

1.00 No }ni pro gram

6.00 Ma ri ja i Skar let, se ri ja

7.00 Udri mu {ki,

ju tarwi pro gram

9.40 Pa re ili ì vot, se ri ja

10.30 Uku sno i za ba vno,

ku li nar ski {ou

10.45 In fo top, vi jes ti

11.00 Si la, se ri ja

12.15 Zum ba, Zum ba, se ri ja

12.45 Pa pa ra co lov,

re vi jal ni pro gram

13.45 Ma ga zin In,


15.00 Ma la ne vjes ta, se ri ja

15.40 In fo top, dne vnik 1

16.00 Po ro di ~ne ve ze, se ri ja


ku li nar ski {ou


18.50 In fo sport



21.40 Grand {ou,

mu zi ~ki pro gram

23.30 FILM Pe de set pi lu la

1.00 FILM Nis ke stras ti 2

7.00 Ka fa u 5,

za ba vni pro gram

7.45 Co ver ma ga zi ne,

za ba vna emi si ja


8.30 @i vo tiwske {a le,

emi si ja za dje cu

9.00 [i rom svi je ta,

do ku men tar ni se ri jal

9.30 Mu zi ~ki pro gram

10.00 Hra na i vi no,

emi si ja o ku li nar stvu


za ba vna emi si ja

11.00 Lu da ku }a, se ri ja



emi si ja za dje cu


za ba vna emi si ja




emi si ja za dje cu

15.00 Pod is tra gom,

in for ma ti vni

ma ga zin

16.00 Co ver ma ga zi ne,za ba vna emi si ja

16.15 Srpska ca fe, pre gled

por ta la



17.00 Ka fa u 5,

za ba vni pro gram

18.00 Spor ti go TV,

spor tska emi si ja

18.30 Mu {ki svi jet, se ri ja



za ba vna emi si ja

20.00 FILM Su {ti na stva ri

ko ji ma se na da mo


za ba vna emi si ja


22.00 Srpska ca fe,

pre gled por ta la


23.00 FILM Ho li vud ske pal me

0.30 Spor ti go TV,

spor tska emi si ja

BN

ATV

PINK BH

ELTA 1HD

OBN22.55

20.00

23.00

23.30

1.00

23.55

21.00

21.15

0.15

21.05

0.30

0.30

19.15

12.55


6.00 Ra zbu dil nik - Ju tarwi

pro gram

9.00 Vi jes ti

9.05 Ri zni ca

znawa

9.40 Vri je me je

za sport

10.00 Vi jes ti

10.05 Za je dni ~ki ta las

11.00 Vi jes ti

11.05 Za je dni ~ki

ta las

12.00 Po dne vne

no vos ti

12.15 Za pje vaj mo

pje sme sta re

13.00 Vi jes ti

13.05 U ri tmu da na

14.00 Vi jes ti

14.05 Svi len ko nac

16.00 Dne vnik

16.30 Mu zi ~ki in ter me co

17.00 Vi jes ti

17.05 Dvo gled

18.00 Vi jes ti

18.05 Mo za ik Ra di ja RS

19.00 Ve ~erwe no vos ti

19.15 Zai graj mo, za pje vaj mo

20.00 Kul tu ra u ogle da lu

21.00 Vi jes ti

21.05 Ri zni ca znawa

21.40 Sta ro grad ska mu zi ka

22.00 Hro ni ka da na

22.15 Naj svje tli je stra ni ce

umje tni ~ke mu zi ke

23.00 Vi jes ti

23.05 Mu zi ka za la ku no}

0.00 Po no }ne vi jes ti

0.05 Hi gi je na ì vo ta


Radio RS

7.25 Xerald Me kbo ing

Bo ing, crta ni film

7.45 Ogi i ò ha ri,

crta ni film

8.10 Ha iry Scary, crta ni film

8.25 Be be di no sa uru si,

crta ni film

8.40 Ka sper u {ko li

stra ve, crta ni film

8.55 Qubav bez gra ni ca,

se ri ja

9.55 In ter net ma ga zin

10.30 In di zajn

11.00 Sto za 4

11.55 OBN in fo

12.00 @ri jeb ~et vrti ne

fi na la Li ge

{am pi ona

12.45 To p{op

13.15 Odba ~e na, se ri ja

14.15 Ifet, se ri ja

15.15 Ne eqene, se ri ja


Fe ri ha, se ri ja

16.30 OBN in fo


Fe ri ha, se ri ja

17.10 Bal kan ske pre va re

17.55 Na ku {a,

se ri ja

18.50 OBN in fo

19.20 In ter net ma ga zin


Fe ri ha, se ri ja




0.00 Bal kan as tro cen tar

2.00 Li ga {am pi ona,

sni mak

4.00 OBN in fo

4.30 û va ri pla ne te

OBN

6.30 Do bro ju tro

8.30 Pre dawa

9.00 Vi jes ti

9.15 Gom bi je vo

ze le no

os trvo

9.30 Umje tnost mi to va

10.00 Ta ksis tkiwa,

se ri ja

11.00 Opros ti mi,

se ri ja

12.00 Dne vnik 1

12.25 Eko lo gi ka

12.55 Re tro vi zor

13.25 Ter mi nal 26

14.00 Vi jes ti

14.15 Zdravqe

u Evro pi

15.00 Crta

15.45 Li ga

Evro pe,

pre gled

16.30 BiH da nas

17.00 BH gas tro ku tak

17.30 Ko na ~no pe tak

19.00 Dne vnik 2

19.35 Emi si ja

o dje ci

sa te {ko }a ma

u ra zvo ju

20.05 To ~ak

20.55 Agen ci ja, se ri ja

21.40 Di men zi ja vi {e

22.10 Dne vnik 3

22.40 Mi ni

dok

23.10 FILM Pan ke ri

sa se la

0.40 Dne vnik 2

1.10 BiH

da nas

1.35 Ko na ~no

pe tak

BHT1

6.10 Le ksi kon

zdravqa

7.05 Tur kan,

se ri ja

7.50 Po kre ni te

ti je lo

8.15 Ki na li Kar,

se ri ja

9.05 Os trvo,

se ri ja

10.05 Le ksi kon

zdravqa

11.00 Si le mo ra

12.05 Te ma TV1

13.30 Zna me ni tos ti

svi je ta

14.05 Tur kan,

se ri ja

15.05 Si le mo ra

16.00 Bo san ska

mu drost

17.00 Vi jes ti u 17

17.15 Ru a, se ri ja

18.15 Ki na li Kar,

se ri ja

19.00 Dne vnik TV1


21.00 Me di cin ska

is tra ga,

se ri ja

22.05 Ne(po zna to) li ce

sa Emi nom

na TV1

22.40 FILM Po ~e tni ci

0.30 FILM Ne bo

bo je

va ni li je

2.00 Dne vnik

TV1

3.00 No }ni

pro gram

TV1

6.30 TV ka len dar

6.55 Do bro ju tro,

Hrvat ska

9.15 Kad srce

za tre pe ri,

se ri ja

10.00 Vi jes ti

10.15 Na oba la ma

Ir ske

11.00 Ni da ni ne

12.00 Dne vnik 1

12.20 TV ka len dar

12.35 Znaj da

te vo lim,

se ri ja

13.20 La vi rint

14.10 Abe ce da zdravqa

14.30 Vi jes ti uz

hrvat ski

zna ko vni je zik

14.45 Ri je~ i ì vot

15.15 Kul tur na ba {ti na

15.45 Ba ta na i bi ti na da

16.15 Kraq

vi no gra da,

se ri ja

17.00 Vi jes ti

17.15 Hrvat ska uì vo

18.20 Nau ~ni kru go vi

18.50 Iza ekra na

19.30 Dne vnik

20.00 Kon ti nen ti

20.50 Go di{wica ma tu re

22.10 Dne vnik 3

22.40 FILM Raz go vo ri

s Bo gom

0.30 FILM Pri zi vawe

proqe}a

2.00 FILM Dje ~ak

iz ve dra

ne ba

3.40 Re pri zni

pro gram

HRT1

5.28 Ali sa, slu {aj svo je

srce, se ri ja

6.55 TV vrti}

7.25 Ani ma ni ja ci,

crta na se ri ja

7.40 Be tmen,

crta na se ri ja

8.10 Obi ~na klin ka,

se ri ja

8.30 Oluj ni svi jet, se ri ja

9.00 [kol ski sat

9.30 Pu ni krug

9.45 Sva ki dan

do bar dan

10.25 Po zi ti vno

10.55 Bi bli ja

11.05 Obrtnik i par tner

11.35 Na pravqeno

po mje ri

12.00 Ho tel dvo rac

Ort, se ri ja

12.45 Je dnos ta vna

je la Rej ~el Alen

13.10 FILM Dje ~ak

iz ve dra ne ba

14.45 Ed ge mont, se ri ja

15.10 Whis tler, se ri ja

16.00 Re gi onal ni dne vnik

16.30 [kol ski sat

17.00 Pu ni krug

17.15 Briqan tin

17.55 Tra ~e ri ca, se ri ja

18.40 Ve ~e na 8. ka tu

19.30 TV vrti}

20.00 Do dje la na gra de

Ve ~erwako va ru a

21.30 En de avo ur - Mla di

Mor se, se ri ja

23.00 Zlo ~i na ~ki

umo vi, se ri ja

23.50 Op tu e ni,

se ri ja

0.50 Spo to vi

HRT2

6.10 RTL da nas

6.50 Ben 10:

Ul ti ma te Ali en,

ani mi ra na se ri ja

7.15 Mo ji xe pni

qubim ci,


7.30 Vi rus at tack,


7.45 Ne bri ni

za me ne,

se ri ja

8.55 TV pro da ja

9.10 Sna ne è ne,

se ri ja

10.05 Vi la Ma ri ja,

se ri ja

11.00 TV pro da ja

11.15 Ek sklu ziv ta blo id

12.10 Pet na pet

13.00 TV pro da ja

13.15 Ne

bri ni za me ne,

se ri ja



se ri ja

16.30 RTL vi jes ti

16.45 Ko bra 11,

se ri ja


18.30 RTL da nas

19.10 RTL vri je me

19.15 Pet

na pet

20.00 FILM Pe ti

ele ment

22.30 FILM Uni ver zal ni

voj nik 4

23.00 Euroxe kpot

0.50 RTL

da nas

RTL

Serija:Zlo~ina~kiumovi

Muzika:Guda~i svetog\or|a

HRT 223.00

RTS 211.50

9.00 Vi jes ti

9.05 Ho ros kop

9.10 Te le {op (Su per sjec ko)

9.25 Amor La ti no, se ri ja

10.20 Mo jim se se lom di ~im,

do ma }i se ri jal

11.00 Si le mo ra,


12.00 Vi jes ti

12.05 TV Vre me plov

12.10 SMS box, mu zi ~ki pro gram

14.00 Stav, po li ti ~ki ma ga zin

15.00 Vi jes ti

15.05 Si le mo ra,



17.00 Hro ni ka Do bo ja


emi si ja za gur ma ne

18.45 No vos ti

19.30 Dne vnik RTS


21.00 Za vi ~a ju mi li ra ju,

mu zi ~ki pro gram

22.20 No vos ti 2

22.40 FILM Po ~e tni ci


7.00 Glas Ame ri ke

9.00 Divqi svi jet

10.00 Ser vi sne in for ma ci je

+ vre me plov

10.10 Ku hiwica

10.35 Me ri di ja ni ma, pu to pis

11.10 Mo vi eland12.15 Divqi svi jet

13.00 Me ri di ja ni ma,

pu to pis

13.30 Ku hiwica

14.00 U na {em ata ru

15.00 Bel blic

15.10 In ter vju:

No vi ca

Jo va no vi}


17.05 Puls gra da

18.30 Cen tral ni dne vnik

19.00 Za brawena

qubav,

se ri ja

20.00 Eko no mi ka

20.45 Por tal

21.10 Mo bi le

21.20 Lu da ku }a,

se ri ja

22.00 Glas Ame ri ke

22.35 Za brawena

qubav,

se ri ja

23.20 Puls gra da

6.10 Su ze Bo sfo ra, se ri ja

6.55 P~e li ca

Ma ja, crta na

se ri ja

7.25 TV izlog

7.40 Boqi ì vot,

se ri ja

8.35 TV izlog

8.50 Mi lost, se ri ja

11.50 In ma ga zin

12.40 Boqi ì vot, se ri ja

13.35 Navy CIS, se ri ja

15.25 Zo ra du bro va ~ka,

se ri ja


17.00 Vi jes ti No ve TV

17.25 In ma ga zin


19.15 Dne vnik No ve TV

20.05 Zo ra du bro va ~ka, se ri ja

21.00 Ce le brity Mas ter chef22.05 FILM Na

taj nom za dat ku

0.00 FILM Broj 23

2.00 FILM Pre tje ra na

si la

3.40 Vam pir ski

dne vni ci,

se ri ja

4.20 Ezo TV

5.30 Dne vnik

No ve TV

NOVA

BEL

K3

Oli ve ra Fil dsa }e ja -

ko uz drma ti dvi je vi jes -

ti ko je mu sa op {ti

wegov pos ta ri ji otac

Hal. Prva i ni ma lo do -

bra vi jest je da Hal bo -

lu je od ne izqe~i ve

bo les ti. Dru ga i na da -

sve {o kan tna vi jest je

ta da otac ima mla dog

quba vni ka En di ja. Za vr-

zla me za po ~iwu, a Oli -

ver tra i utje hu u ve zi s

fran cus kom glu mi com

Anom.

Ulo ge: Evan Mek gre-

gor, Kris to fer Pla mer,

Me la ni Lo ren, Ming

Kai Le ung, Me li sa Tang

Re i ja: Majk Mils

22.05

0.00

2.00

22.40

23.10

22.40

0.30 22.40

0.30

2.00

13.10

20.00

22.30

KEJT: LEO JE QUBAV MOG @I VO TA

No vi us pjehfran cus kog Spaj der me naFran cus ki al pi nis ta Alen Ro -

ber, po znat kao "fran cus ki

Spaj der men", po peo se ju ~e na

pa ris ki ne bo der vi sok 186

me ta ra bez ko nop ca i za {ti -

tne opre me. Za mawe od sat

vre me na Ro ber se uspeo na vrh

zgra de naf tne kom pa ni je "To -

tal", ~i ja je fa sa da po tpu no

glat ka i to go lim ru ka ma bez

ika kve za {ti te i opre me za pe-

wawe. Ne ko li ko de se ti na za-

po sle nih u fir mi je iza {lo na

uli cu da gle da pewawe 52-go -

di{weg Spaj der me na.

Ba ka ima 300.000fa no va Sim pa ti ~noj ba ki Be ti Sim p-

son iz In di ja ne unuk je kre -

irao pro fil na "In sta gra mu",

a wena ha ri zma i po zi ti vnost

pri vu kli su 314.000 pra ti-

la ca me |u ko ji ma je i Fa rel

Vi li jams. Wen unuk Zek Bel -

den sva ko dne vno objavquje

za nimqive vi deo-snim ke i

sli ke svo je ba ke ko ja se hra -

bro bo ri sa ra kom. Ka e da

je pro fil na pra vio u znak

po dr{ke i quba vi ka da je

ot kri ve no da je sta ri ca

bo le sna.

Ale san dra use ksi

iz dawu

Luda planeta

Na pre mi je ri wenog no vog

fil ma "Ra zli ~i ta", Kejt Vin -

slet su pi ta li da ka e ko joj je

dra i, Teo Yej ms, sa ko jim glu -

mi u no vom fil mu, ili wen

par tner iz "Ti ta ni ka" Le onar -

do Di ka prio.

Bez okli je vawa, kao iz to pa,

glu mi ca je od go vo ri la.

- Leo je qubav mog ì vo ta! Ka -

ko to uop {te mo e te da me pi-

ta te? Da sam iza bra la Tea,

Leo mi vi {e ni ka da ne bi do -

zvo lio da pre spa vam u wego voj

ku }i - ka za la je Kejt.

Ina ~e, po zna ti glum ci su pri-

ja teqi ot ka ko su se upo zna li

na sni mawu fil ma "Ti ta nik", a

obo je su izja vi li da ih je ve zi-

va lo sa mo ja ko pri ja teqstvo i

ni {ta vi {e.

Vi kto ri jin an |eo Ale san dra Am bro zio

po zna ta je po svo jim du gim no ga ma ko je

vo li da is ti ~e u sva koj pri li ci, a ta ko je

bi lo i na pro mo ci ji ci pe la "[ulc" u

Sao Pa ulu.

Ma ne ken ka je po zi ra la is pred no voo tvo -

re ne radwe, a na pro mo ci ji se po ja vi la

u krat koj crnoj haqini ko ja je is ti ca la

wenu sa vr{e nu fi gu ru. Ona je igno ri sa -

la sta ro pra vi lo da se po ka zu ju sa mo

gru di ili no ge, te je u ovoj haqini po no -

sno is ta kla obje stva ri. Ale san dra je u

ne ko li ko na vra ta na gla si la da ni ka da

ne bi no si la ne {to vul gar no, jer je maj ka

dvo je dje ce, ali ovo se sva ka ko ko si sa

tom izja vom. Ona je tre nu tno je dna od na-

j pla }e ni jih ma ne ken ki, sa za ra dom od

6,6 mi li ona do la ra go di{we. Am bro zio

je ovih da na sa ko le gi ni com Be ha ti

Prin slo pred sta vi la no vu ko le kci ju bi -

ki ni ja kom pa ni je "Vi kto ri jas si kret".

Wiho ve za vi dne fi gu re sva ka ko su bi le

u prvom pla nu, dok su se smjewiva le u na-

j no vi jim kre aci ja ma ove kom pa ni je.

rpski te ni ser No vak \o -

ko vi} pro sla vio je po bje -

du na tur ni ru u In di jan

Vel su ta ko {to je oti -

{ao u "Gu glov" kam pus.

- Po sle po be de oti -

{ao sam sa ti mom u San Fran cis ko da

po se ti mo "Gugl" kam pus. Ni smo ima li

ba{ pu no vre me na za raz gle dawe, ali sam

uì vao u sva kom tre nut ku i svim ino va -

ci ja ma. Naj vi {e su mi se svi de le "Gugl"

na o~a re, pa sam pro bao i da igram te nis

sa wima. A sa da je vre me za Ma ja mi! Hva -

la na po dr{ci!!! - na pi sao je No le po no -

sno na "Fej sbu ku".

Ne ma sumwe da se \o ko vi} do bro za -

ba vio u San Fran cis ku, {to je po ka zao

na objavqenim fo to gra fi ja ma.

Ni je pro pus tio ni da vir tu el no za-

grli svo ju vje re ni cu Je le nu Ris ti} i ta -

ko jo{ je dnom ja vno po ka e ko li ko je

wiho va qubav ja ka. Osim to ga, No le je za-

je dno sa dru{ tvom vir tu el no gle dao Sr-

bi ju, {to je po se bno odu {e vi lo wego ve

fa no ve.

- Ko ji je ovo po nos... kad usred Ame -

ri ke gle da ju Srbi ju - bio je sa mo je dan od

komentara ispod fo to gra fi je.

No le tu ne cvje ta ju ru e sa mo na po -

slo vnom pla nu, jer je ne da vno na ja vio

sko ro vjen ~awe sa Je le nom, sa ko jom se

vje rio u sep tem bru pro {le go di ne. U je d-

nom tre nut ku joj se obra tio ri je ~i ma: "Ti

si Ris ti} jo{ ko ji me sec, uì vaj!"

Ve li ko odu {evqewe fa no va po pu-

lar ni par izazvao je i to kom ne da vne po s-

je te An dri} gra du. Ri je~ je o snim ku na

ko jem se vi di ka ko No le, u sti lu Ro mea,

iz go va ra quba vni za vjet svo joj Ju li ji,

odno sno Je le ni. \o ko vi} je ta da ot -

krio da on i Je le na ima ju ri tu al i da

kad god po sje te ne ki grad, on joj ski ne

vje re ni ~ki prsten sa ru ke i po no vo je za-

pro si. To }e, ka e, ra di ti sve dok se ne

vjen ~a ju.

NAJ VI [E MU SE

SVI DJE LE

"GUGL" NA OÂ RE

S

SK

EN

IR

AJTE K

OD

MO

BI

LN

IM

TEL

EF

ON

OM

"Glasova" Android aplikacija

PO BJE DU PRO SLA VIO

U SAN FRAN CIS KU

Vir tu el ni

zagrqaj

No le ta

i Je le ne

antenaantenaTV TV 22 - 28. mart 2014.

HRT 2, PE TAK,

17.55

"TRA E RI CA"

- SE RI JA

ATV, SU BO TA, 14.00,

"SFRJ ZA PO E TNI KE"

Se ri jal

sa uku som

nos tal gi je

Se ri jal

sa uku som

nos tal gi je

Se ri jal

sa uku som

nos tal gi je

Se ri jal

sa uku som

nos tal gi je Kon cert za is to ri ju

RTRS, su bo ta, 22.00

"Yimi Hen driks

- li ve at Mon tery Pop Fes ti val"

Pro ble mi

se ksi eli te

Pro ble mi

se ksi eli te

Se ri jal

sa uku som

nos tal gi je

2 22 - 28. mart 2014. GLAS TV ANTENA

u {ka pri ja te-

qstva su je -

din stve na .

Naj boqi pri-

ja teqi vje ru ju

je dan dru go me,

ne raz go va ra ju pre vi {e, te up-

rkos pri ro dnom su par ni{ tvu,

os ta ju u do brim odno si ma.

@en ska pri ja teqstva, s

dru ge stra ne, su kom pli ko va -

ni ja, kao i è ne sa me. I naj -

boqe pri ja teqice se sa

za do voqstvom me |u so bno tra ~a -

ju, a na kra ju da na sva ka ipak

mi sli da je upra vo ona naj -

boqa, najqe p{a i naj pa me tni -

ja. Ti pi ~ne ka ra kte ris ti ke

pra vih mu {kih pri ja teqsta va -

u ko je bi è ne tre ba lo da se

ugle da ju su - mawe pri ~e.

Mu {kar ci mawe pri ~a ju i

u stawu su da se izra ze bez pre -

vi {e pom pe i pu no ri je ~i. To

se uos ta lom vi di i na te le-

fon skom ra ~u nu.

Vi {e dje la - do da tna pre d-

nost krat kog i ja snog izra a -

vawa. La k{e se pre po zna ju

po tre be onog dru gog, pa ta ko

mu {kar ci u prin ci pu zna ju ka -

ko i ka da da po mo gnu pri ja -

tequ u ne voqi. Ta ko |e,

sklo ni ji su da pri ja teqstvo

do ka u kon kre tnim dje li ma,

pa ne izmi{qaju iz go vo re za -

{to ne {to ipak ne mo gu da

u~i ne.

Vri je me za akci ju - mu -

{kar ci se za je dno ba ve spor -

tom, idu na uta kmi ce, gle da ju

uta kmi ce, "za tva ra ju" ka fi }e...

dok è ne naj ~e{ }e sa mo sje de

i raz go va ra ju.

Zdra vo su par ni{ tvo - pri-

ja teqi se ra do za dir ku ju, ta -

kmi ~e ko od wih mo e ne {to

boqe da ura di, ko je boqi ko -

{ar ka{, fu dba ler ili èn-

ska ro{. Ali, po bje dni ci i

gu bi tni ci po sli je uta kmi ce

za je dno uvi jek mo gu da odu na

pi vo, dok e ne da ni ma gun |a ju

i ra zmi{qaju o svom po ra zu.

Udo bnost - mu {kar ci su po

pra vi lu udo bni je obu ~e ni od

e na i ne bo je se da }e se na

za ba vi po ja vi ti u is toj kom bi-

na ci ji kao ne ko dru gi. @e ne

su pu no osjetqivi je na iz gled,

a ne ure |u ju se sa mo za ja ~i pol

ne go is to vre me no e le da os-

ta ve uti sak na sve os ta le e ne

oko se be.

Di rek tnost - mu {kar ci

otvo re no ka u {ta im ne od go-

va ra. @e ne vi {e vo le da na ga -

|a ju, smi{qaju sce na ri je i

~e ka ju da li }e naj boqa pri ja -

teqica pre po zna ti u ~e mu je

po gri je {i la.

Tra ~awe - e ne ogo va ra ju i

naj boqe pri ja teqice kad im se

uka e pri li ka, dok mu {kar ci

zna ju pu no boqe da ~u va ju taj ne.

Mu {kar ci mno ge stva ri vrlo

brzo za bo ravqaju, pa i ne ma ju

pu no te ma za pri ~awe iza le |a.

Ne djeqa - Ka ko se ì vi u

"sve mi ru" cir kus kih umje tni -

ka. Po kre }u ga qudi ko je je na

taj put odve la iskqu~i vo i sa -

mo qubav pre ma ono me {to ra -

de. Dok su na sce ni, oni su

ma |i oni ~a ri, akro ba te, òn g-

le ri i dre se ri, a unu tar za tvo -

re nog kru ga cir kus kih ogra da,

da le ko od svje tlos ti po zor ni -

ce, ka da kos ti me odlo e u or -

mar, oni su su pru ni ci, ma me,

ta te, ses tre i bra }a. Sve ih

spa ja is ta fi lo zo fi ja: cir kus

je qubav, a qubav ne ma ra dno

vri je me. U ne djequ upo znaj te

qude ko ji }e vas odves ti put

no vih ho ri zo na ta, te sru {i ti

i naj mawu va {u pre dra su du. I

ne ko li ko pu ta po no vi ti da to

{to ra de ni je po sao, ne go umi -

je }e ìvqewa. U ovoj emi si ji

upo zna }e te po se bne i sa svim

svo je cir kus ke umje tni ke.

Ko {ar ka {i Crve ne zvez de u

prvom me ~u ~et vrtfi na la

Evro ku pa sa Bu di veqni kom iz

Ki je va po ra e ni su re zul ta -

tom 82:79.

Tre ner Crve ne zvez de De jan

Ra dowi} je pod sje tio da je Bu-

di veqnik u osmi ni fi na la

oba pu ta do bio Nan ter, ~ak i

la k{e u gos ti ma ne go kod ku }e.

Zvez da je gu bi la i sa je da na est

po ena ra zli ke, ali je na kra ju

izbo ri la po dno{qiv po raz

pred re van{ u Beo gra du sqede -

}e sri je de, ko ji }e odlu ~i ti ko

}e u po lu fi na le Evro ku pa.

Jo{ ni je odlu ~e no ho }e li se

re van{ me~ izme |u Crve ne

zvez de Te le kom i Bu di veqni ka

sqede }e sri je de igra ti u "Pi-

oni ru" ili "Kom bank are ni",

gdje su Ukra jin ci do i vje li

de bakl od Par ti za na NIS u

Evro li gi. Re van{ me~ izme |u

Crve ne zvez de i Bu di veqni ka

igra se 26. mar ta od 19.30, a taj

me~ }e ta ko |e pre no si ti te le-

vi zi ja B92. Po bje dnik ovog

okr{a ja igra }e sa boqim iz

okr{a ja Uni ksa i An ka re.

B92, SRI JE DA, 19.25

Ko {ar ka: Crve na zvez da - Bu di veqnik

OBN, SU BO TA I NE DJEQA, 17.30

Za vi ri te u "Mo dni ku -

tak" i ove su bo te. Sko ri je

po ~e tak proqe}a, bu di mo i

mo dno ra zi gra ni.

Bi }e go vo ra o re vi ja ma

na do ma }oj i stra noj mo dnoj

sce ni.

"Da ni mo de" u Bawalu ci

bi li su skro mni, ali su po -

ka za li da ma {to vi tos ti ne

ne dos ta je do ma }im mar ka ma

i di zaj ne ri ma.

Za vr{io je fa kul tet i

do bio zvawe pro fe so ra, ali

se ni ka da ni je ba vio ovim

po zi vom, jer se oti snuo u

svi jet mo de i go di na ma odi-

je va do ma }e po zna te li ~nos -

ti.

Mla den Mi li vo je vi}

Ba ron ot kri va u ~e mu se

kri je taj na do brog sti la i

ka kva je wego va vi zi ja vjen -

~awa.

Ne djeqa mo de u Pa ri zu i

pred stavqawe ko le kci ja za

zi mu 2014. pod je dnos ta vnim

na zi vom "Re ady to Wear", su -

de }i po fo to gra fi ja ma i

ko men ta ri ma pri su tnih ko je

su por ta li objavqiva li,

oku pi la je vi {e po zna tih

ne go Wujork, Mi la no i

Lon don za je dno.

I opet naj vi {e se

pri ~a o "[a ne lu", jer je

Karl La ger feld po no vo

op~i nio svo jom ma {tom i

na pra vio ve li ki su per-

mar ket, ko jem je dao i hu-

ma ni tar ni ka ra kter, jer

je no vac od pro da tih proi -

zvo da na mi jewen si ro ma -

{ni ma.

Ko li ko je Karl La ger-

feld bio ek stra va gan tan i u

ko le kci ji i u scen skom pred-

stavqawu, to li ko je u pre -

zen ta ci ji svo jih mo de la

brend "Luj Vi ton" bio je d-

nos ta van.

Mo da je za to kri -

vo no vo ime ove ku }e

Ni ko las Ges ki jer, ne -

ka da{wi kre ator

bren da "Ba len si ja -

ga".

Ovo su sa mo ne ke od

pri ~a emi si je "Mo dni ku -

tak", ko ju pre po ru ~u je mo da

po gle daj te u su bo tu u 17.35

na pro gra mu Radio-televiz-

ije Republike Srpske.

"Mo dni ku tak"RTRS, SU BO TA, 17.35

"Crve no-bi je li"za polufinale

"De ja na tok {ou"

M

Pre dnos ti

mu {kog

pri ja teqstvaNaj boqe pri ja teqice se sa za do voqstvom me |u so bno tra ~a ju, a na

kra ju da na sva ka ipak mi sli da je upra vo ona naj boqa, najqe p{a i

naj pa me tni ja. Ti pi ~ne ka ra kte ris ti ke pra vih mu {kih pri ja teqsta va

u ko je bi è ne tre ba lo da se ugle da ju su - mawe pri ~e

Taj na do brog sti la

NA ÊMU @ENE ZAVIDE

MU[KARCIMA

GLAS TV ANTENA 22 - 28. mart 2014. 3

Upo znaj te no ve mla den ce. To

su Ta ma ra i Ale ksan dar iz

Ni {a ko ji su odma le na ima li

is tu equ da ima ju ve li ku po -

ro di cu.

Upo zna li su se na ra dnom

mjes tu i odmah za voqeli. Gu-

bi tak }er ki ce Te odo re ih je

jo{ vi {e spo jio. Wiho va ve-

li ka srca i daqe ku ca ju is tim

à rom je dno za dru go i za jo{

dvo je wiho vih ma li {a na.

Mno go je tu ge bi lo u wiho -

vim ì vo ti ma, a eki pa emi si -

je je po ku {a la da ispu ni

wiho vu equ i po mo gne im da

or ga ni zu ju svo ju ve li ku sva dbu

iz sno va ko ju su po taj no pri -

eqki va li od onog da na ka da

su se prvi put ugle da li.

Zvu ~i go to vo ne mo gu }e is-

pla ni ra ti, or ga ni zo va ti i

spro ves ti u dje lo ce re mo ni ju

vjen ~awa za sa mo 48 ~a so va,

ali u ovoj emi si ji sve je mo gu -

}e. O~u vawe srpskog kul tur -

nog nasqe|a, ali i dru gih

na ro da na ovim pros to ri ma,

u~i ni lo je da odla zak pred ol -

tar mla di ma ne bu de no }na mo -

ra, ve} tre nu tak ko ji }e

pam ti ti ci je li ì vot.

Vo di teqi emi si je su Mi ki

\u ri ~i} i Ire na Sto ja no vi}.

I ove su bo te od 22 ~a sa

uì vaj te uz naj po zna ti ja ime -

na svjet ske mu zi ~ke sce ne. Na

pro gra mu je kon cert le gen-

dar nog Yimi ja Hen dri ksa na

Mon te rej skom pop fes ti va lu

1967. go di ne, ko jim je i ste kao

svjet sku sla vu. Ovaj kon cert

obiqeìo je i ne za bo ra van

tre nu tak ko ji je u{ao u rok

is to ri ju: na kon na ju pe -

~atqivi jeg izvo |ewa uì vo

pje sme "Wild Thing", Yimi je

za pa lio i po lo mio svo ju gi ta -

ru.

Yej ms Mar {al "Yimi"

Hen driks (pra vo ime Yoni

Alen Hen driks), ame ri ~ki

mu zi ~ar, pje va~, tek sto pi sac,

gi ta ris ta, ino va tor i kul tur -

na iko na, ro |en je u Si je tlu

1942. go di ne. Mno gi kri ti ~a -

ri sma tra ju ga na ju ti caj ni jim

i naj ta len to va ni jim gi ta ris-

tom u is to ri ji rok mu zi ke.

Ka ri je ru je za po ~eo kao pe t-

na es to go di{wak, ku piv {i

svo ju prvu gi ta ru za pet do la -

ra, a dvi je go di ne ka sni je

otac mu ku pu je prvu elek tri -

~nu gi ta ru.

Na Vud sto ku 1969. go di ne

bio je gla vna atra kci ja ali je

izne na da umro 1970. go di ne u

27. go di ni ì vo ta. Pri je

smrti iz dao je pet al bu ma, a

pos thu mno je iz da to {e sna est

al bu ma.

Yimi Hen driks je uve den

u ame ri ~ku Ro ken rol ku }u sla -

vnih i bri tan sku Mu zi ~ku ku -

}u sla vnih 2005. go di ne.

Wego va zvi jez da na Ho li vud-

skom bu le va ru sla vnih pos -

tavqena je 1994. go di ne, a

2003. go di ne ~a so pis "Ro ling

Sto un" pos ta vio je Hen dri ksa

na prvo mjes to rang-lis te "100

naj ve }ih gi ta ris ta svih vre-

me na".

a {i omiqeni

sta no vni ci Up -per East Si dea to -

kom uà re nog

qeta ra{ trka li

su se {i rom

svi je ta. Ako mi sli te da je

Men hetn imao do voqno taj ni

i skan da la za "Tra ~e ri cu", sa -

mo ~e kaj te da vi di te su ve ni re

ko je je na {a se ksi eli ta do ni -

je la sa so bom.

Sti gla nam je eqno i{ -

~e ki va na pe ta se zo na "Tra ~e -

ri ce". In spi ri sa na se ri ja lom

bes tse ler ro ma na za mla de,

"Tra ~e ri ca" je se ri ja u ko joj u

gla vnim ulo ga ma gle da mo:

Blejk Li ve li, Lejton Mes ter,

Pe na Bayli ja, êj sa Kra for -

da, Eda Ves tvi ka, Kayli De -

fer, Ke li Ra der ford i

Me tjua Se tla.

Na po ~et ku pe te se zo ne

Bler Val dorf pro ve la je fan-

tas ti ~no qeto sa vje re ni kom,

prin cem Lu isom u svom bu du -

}em kraqev stvu... Mo na ku. Ali

kad se Bler vra ti ku }i s odmo -

ra, ova bu du }a prin ce za ubrzo

ot kri je da pla ni rawe kraqev -

skog vjen ~awa mo e bi ti ve-

li ka gwava a. A Ble ri na i

â ko va dirqiva odlu ka da pus -

te je dno dru go ni ma lo im ne

ola k{a va ì vot.

U me |u vre me nu, Se re na

van der Vud sen do bi la je sa -

vr{en qe tni po sao u sun ~a -

nom Los An |e le su. Ra di za

sla vnog re di teqa. Bo ra vak u

Ka li for ni ji Se re ni je o~i -

gle dno omo gu }io da ot kri je

nov smi sao u ì vo tu. Ali ho }e

li po vra tak wene ses tri ~ne

âr li - za pra vo na do bu dne glu-

mi ce po ime nu Aj vi ko joj je

Se re ni na te ta pla ti la da ut-

je lo vi wenu k}er - za pri je ti ti

da sve uni {ti? Sa -

mo }e vri je me po ka -

za ti.

âk i Net Ar -

~i bald uì va li su u

he do nis ti ~kom qe-

to vawu po ci je lom

svi je tu, ali kad zas-

ta nu u Los An |e le su

ka ko bi po sje ti li Se re nu,

sve za ~as izma kne kon tro li.

Net za vr{i u kre ve tu sa

se ksi i ta jan stve nom sta ri jom

e nom. Di ana Pejn spre ma mu

vi {e ne go {to on uop {te slu -

ti. A na iz gled bez bri an âk

u stal noj je po tra zi za ne obi -

~nim adre na lin skim uzbu -

|ewima ko ja bi za is ta mo gla

ugro zi ti wegov ì vot.

Na kon opu {ta ju }eg qeta u

Ham pto ni ma, De nu Ham fri ju

ci je li se svi jet sru {i ka da

sa zna da je Va ne sa wemu iza

le |a na {la ure dni ka ko ji }e

ano ni mno obja vi ti wegov au-

to bio graf ski ro man.

Den se pri bo ja va tre nut ka

kad }e svi wego vi pri ja teqi i

po ro di ca pro ~i ta ti wego vu

kri ti ku wujor {kog vi so kog

dru{ tva, ali ho }e li odbi ti

sla vu i bo gat stvo ko ju do no si

objavqivawe kwige? Mo e mo

sa mo na ga |a ti.

Za to, ~u vaj te se sta no vni -

ci Up per East Si dea. Ove se zo ne

ni ko ni je si gu ran... i svi ma }e

bi ti ào.

"Tra ~e ri ca" je sni ma na u

Wujor ku, pre ma kwizi Se si li

von Zi ge sar. Do bi la je mno go-

broj ne Te en Cho ice na gra de i

ste kla mno{ tvo

mo dnih po klo -

ni ka. Auto ri

se ri je su

Y o {

[varc i

Ste fa ni

Se viy.

"Yimi Hen driks - li ve at Mon tery Pop Fes ti val"

"Mo ja ve li ka sva dba"

Kon cert za is to ri ju Ni {ko vjen ~awe iz sno va

RTRS, SU BO TA, 22.00 ATV, SU BO TA, 21.00

Bler Val dorf

pro ve la je

fan tas ti ~no qeto

sa vje re ni kom,

prin cem Lu isom

u svom bu du }em

kraqev stvu...

Mo na ku. Ali kad se

Bler vra ti ku }i

s odmo ra, ova

bu du }a prin ce za

ubrzo ot kri je da

pla ni rawe

kraqev skog

vjen ~awa

mo e bi ti

ve li ka gwava a

N

"Tra ~e ri ca" - se ri ja

HRT 2, PE TAK, 17.55

Pro ble mi

se ksi eli te

SERIJA DOBITNIK

VI[E

NAGRADA


"Pet raj skih os trva" je do ku-

men tar na se ri ja u pet epi zo da

u ko ji ma se pu tu je u naj fas ci-

nan tni je os trvske ra je ve svi je -

ta. Upo zna je mo qude ko ji nam

ot kri va ju is to ri ju, kul tu ru i

pri ro du svo jih ro dnih os trva.

Ro dri ges je ne ko li ko kva dra -

tnih ki lo me ta ra ve }i od

Mqeta, ali ga okru u je je dna

od naj ve }ih la gu na na svi je tu.

To je os trvo ve} ge ne ra ci ja ma

ri bo lo vni raj. Mal di vi se

~es to na vo de kao su kus ro man-

ti ke In dij skog oke ana. Oke a-

nom se ni e 1.196 os trva po -

put bi ser ne ogrli ce ko ja

svje tlu ca na po dlo zi od tir ki -

za. Ma da gas kar je ~et vrto naj -

ve }e os trvo na svi je tu i

pra kti ~no kon ti nent za se be.

Za hvaquju }i wego voj izo la ci ji,

na wemu ì vi je din stve na

flo ra i fa una ko ja se ne mo e

na }i ni gdje dru gdje na svi je tu.

Os trvska gru pa Zan zi ba ra bi -

la je ne ko li ko vi je ko va naj ve }e

trì {te robqem na svi je tu.

Na po ~et ku se ri je pred s-

tavqen je la go dni ì vot mla -

de bo ga ta {i ce, Jur da nur ko ji

je da le ko je od de sni ~ar ske i

qevi ~ar ske fra kci je. Ali, je d-

nog da na za vri je me ne re da ko -

ji izbi ja ju na uli ci, ona gu bi

svo ju naj boqu pri ja teqicu. U

sve op {tem me te u po ma e joj

ne po zna ti mla di}, ~lan qevi -

~ar ske or ga ni za ci je, Me hmet

Gen dli gi.

Iako je Me hmet u stu den ts-

kom dru{ tvu po znat kao anar-

his ta, a Jur da nur je k}i

uti caj nog tur skog de sni ~a ra,

oni se zaqubquju.

Sli je de go di ne po ri cawa,

skri vawa i bor be za ne vi nom

quba vi. Jur da nu ri ni ro di-

teqi, Din cer i Se ma Baj ra k-

tar ne odo bra va ju ve zu wiho ve

k}e ri, ali Jur da nur, iako od

ro |ewa bo ga ta {i ca, spo zna je

da je vre dni je voqeti dru ga ~i -

jeg ~o vje ka ne go no vac, kao {to

to ~i ni wen otac Din cer.

"Ru a" sjaj na is to rij ska

dra ma, ko ja je osvo ji la odli ~ne

kri ti ke, do no si nam pri ~u o

Tur skoj iz se dam de se tih go di -

na pro {log vi je ka, vre me na

anar hi je i bor be za pre vlast,

ispi sa ne pe rom Fe ri he, mla de

no vi nar ke ko joj je ova pri ~a,

pri ~a ì vo ta.

Da bi iz vr{i la svoj naj -

zah tje vni ji za da tak ka ri je re,

ko ji uje dno pos ta je i naj zna ~aj -

ni ji pe ri od wenog pri va tnog

ì vo ta, Fe ri ha mo ra otvo ri -

ti vra ta pro {los ti i sa zna ti

okol nos ti ko je su je obiqeì -

le.

Zbog tog iza zo va po mi ri }e

se i sa maj kom, s ko jom go di na -

ma ni je u kon ta ktu. G|a Jur da-

nur, wena maj ka, pos ta je gla vni

lik radwe u ko joj se pre pli }u

bur ni tre nu ci tur ske is to ri je

i quba vne sa ge ko ja sto ji na

ras ko lu dvi je po li ti ~ke ide je,

dvi je ide olo gi je ~i ja me |u so -

bna bor ba ra za ra Tur sku.

HRT 1, RA DNIM DA NOM, 10.15TV1, RA DNIM DA NOM, 20.00 "Ru a" - se ri ja

Bo ga ta {i ca u svi je tu anar hi je"Pet raj skih os trva"

Pri ro dne qepo te natir ki znoj po dlo zi

"SFRJ za po ~e tni ke"

o ku men tar no-za -

ba vna TV se ri ja

ko joj ne }e

odoqeti. Se ri ja

"Do You Miss YU"

ne ma pre ten zi ja

da se ba vi (ba rem ne di rek tno)

te {kim pi tawima - Ka da je

pres ta la da pos to ji dru ga Ju go -

sla vi ja - i ne tra ga za ko na -

~nim vri je dno snim su do vi ma.

U pi tawu je za ba van i pi -

tak te le vi zij ski sa dràj, ko ji

po la zi od ne spor ne te ze da ì -

vot u SFRJ za uzi ma mawi ili

ve }i dio bio gra fi je gle da la ca

ko ji ma se obra }a. Po zi va na

sje }awe, i to ugla vnom na po je -

di nos ti ko je ne ula ze u CV, na

efe mer nos ti i "si tni ce", ko je

po naj vi {e odre |u ju bo ju i ukus

ìvqewa. Od `va ka ko je smo

`va ka li, pre ko gra fi ta ko je

smo ~i ta li ili pi sa li, emi si -

ja ko je ni smo pro pu {ta li, pra -

zni ka ko je smo sla vi li,

zvi jez da ko je smo obo a va li...

Za ovu pri ~u va ni je je pi tawe

ka kva je eki pa qeto va la u Ma -

kar skoj, a ka kva u Ro viwu, ne go,

re ci mo, {ta se stvar no do go di -

lo na Bri on skom ple nu mu. A,

sje }awe na ne ku da vnu sva ko d-

ne vi cu obi ~no je pra }e no smi-

je hom, te je smi jeh je dan od

gla vnih efe ka ta ko je proi zvo -

di gle dawe "Do You Miss YU".

Se ri ja je pro iza {la i iz

pre po zna vawa tren da, o~i gle -

dnog posqedwih go di na u svim

di je lo vi ma ne ka da{we SFRJ,

svo je vrsnog vra }awa pra va na

sje }awe na ì vot u SFRJ,

oslo bo |e nog ide olo {kih i

etni ~kih ta bua i pre dra su da.

Is to vre me no, se ri ja se na -

slawa i na glo bal ni trend sve

ve }eg in te re so vawa za ra ni je

za pos tavqanu is to ri ju pri va -

tnog ì vo ta. Ne pos to ji una -

pri jed pro ra ~u nat stav ili

emo ci ja s ko jom bi tre ba lo da

se gle da se ri ja. Gle da ocu se ne

na me }e da bu de nos tal gi ~an

ili iro ni ~an, ali mu se ne us -

kra }u je pra vo na to.

ATV od su bo te emi tu je do-

ku men tar no-za ba vnu se ri ju

"SFRJ za po ~e tni ke", a o to me

ka ko je bi lo ka da su bi li Ju go-

sla ve ni go vo re Be ba Lon ~ar,

Rad ko Po li~, Bo jan Kri aj,

Mir ko No vo sel, De jo Sa vi }e -

vi}, Sa {a Za le pu gin, Du brav -

ka Ugre {i}, Mar ko

Vi doj ko vi}, Miwa Su bo ta, Bo -

ò Su {ec, Rat ko Ra do va no vi},

Mia Be go vi}, Sawa Do le al,

Raj ko Duj mi}, Ne da Ar ne ri},

Vla di ca Mi lo savqevi},

Sr|an Ka ra no vi}, Eva Ras, Jo -

sip Pe ja ko vi}, De nis Kuqi{,

Go ran Pas kaqevi} i mno gi

dru gi.

Ka ko je bi lo kad su bi li

Ju go sla ve ni: {ta su je li, {ta

slu {a li, ko li ko su ima li nov -

ca... ot kri va na 150 obi ~nih i

ne obi ~nih qudi, po zna tih i

ne po zna tih, ra dni ka, seqaka,

po {te ne in te li gen ci je i umje -

tni ka. Ovaj do ku men tar ni se-

ri jal sas to ji se od 16 epi zo da,

a sva ko iz dawe je ko la` slo -

en od ne ko li ko pri lo ga ko ji

go vo re o poj mo vi ma i fe no me-

ni ma ve za nim za kul tu ru sva ko -

dne vi ce u SFRJ, ona ko ka ko ih

se sje }a ju ne ka da{wi dràv-

qani SFRJ - s nos tal gi jom,

sar ka zmom, hu mo rom.

U prvim epi zo da ma gle da -

oci }e sa zna ti za {to su Be bu

Lon ~ar na pa da li na uli ci,

ko me su ko no ba ri ce u bo ro sa-

na ma bi le se ksu al na fan ta zi -

ja, ko se la no pred stavqao

kao San do kan, za {to su voj ni -

ci ~i ta li quba vne ro ma ne, za

ko li ko se pla ta mo gao ku pi ti

"fi }o", ko je Mi le na - ge ne ra-

ci ja iz pje sme "No vih fo si la".

ATV, SU BO TA, 14.00

Se ri jal

sa uku som

nos tal gi jeZa ovu pri ~u

va ni je je

pi tawe ka kva

je eki pa

qeto va la u

Ma kar skoj, a

ka kva u Ro viwu,

ne go, re ci mo,

{ta se stvar no

do go di lo na

Bri on skom ple nu mu

D


Hiqada ma go di na oke ani su

za uzi ma li na ro ~i to mjes to u

qud skoj is to ri ji. Bez wih ne

bi ni bi lo ì vo ta na

Zemqi. Nas ta li pri je ~e ti ri

mi li jar de go di na, oke ani i

da nas di kti ra ju wen ì vot.

Svjet ski oke ani za uzi ma ju

pros tor od tris ta {ez de set

mi li ona kva dra tnih ki lo me -

ta ra, {to izno si vi {e od se -

dam de set pro ce na ta po vr{i-

ne na {e pla ne te. To li ko su

pros tra ni da se sko ro sva po -

vr{i na pla ne te po go dna za

ì vot sas to ji od vo de. Mi li-

jar de qudi {i rom svi je ta za-

vi se od oke ana kao izvo ra

hra ne.

Ali, ovaj naj bo ga ti ji izvor

ì vo ta ni kad ni je bio u ve -

}oj opa snos ti. Na na {oj pla -

ne ti ve} ima vi {e od se dam

mi li jar di sta no vni ka, a oke -

ani je dva iz drà va ju taj de-

mo graf ski pri ti sak. Ako ne

bu de mo ra zu mje li ve li ke pro -

mje ne ko je uti ~u na oke ane i

na ~in na ko ji oni fun kci -

oni {u, to bi mo glo di rek tno

da uti ~e na nas i na{ ì vot.

Me |u tim, je dna od ve li kih

pro ti vrje ~nos ti oke ana jes te

ta {to, iako su svu da oko nas,

oni i daqe pred stavqaju naj-

ta jan stve ni ji eko-sis tem na

pla ne ti. @i vot u wima je

sa kri ven od na {ih po gle da.

Ali, posqedwih go di na na -

{e sa znawe o ovom ve li kom

ì vo tnom sta ni {tu ras te,

za hvaquju }i dje li mi ~no i je d-

nom od na jam bi cio zni jih i

na jin spi ra ti vni jih nau ~nih

pro je ka ta ko ji se zo ve Po pis

sta no vni ka mo ra. Wegov ciq

je da se sas ta vi spi sak svih

obli ka ì vo ta u oke anu - od

naj kru pni jih si sa ra do naj -

si tni jih mi kro or ga ni za ma i

ti me utre put bu du }nos ti

ovog bi odi ver zi te ta.

RTS 2, su bo ta, 22.30, "Ho ri zont"

Da li umi ruoke ani

Vri je me Vas kr{weg ili

â snog pos ta pri li ka je

za post du {e i ti je la, po ja -

~a nu mo li tvu i ra zma-

trawe o pi tawima vje re.

Je dno od pre da vawa u â -

snom pos tu je i "Na {a vje -

ra u ì vo tvor nu Tro ji cu"

epis ko pa za hum sko-her ce-

go va ~kog i pri mor skog go -

spo di na Gri go ri ja. Atik

ili Sul tan-Su lej ma no va

yami ja u Bi jeqini, na ci -

onal ni spo me nik kul tu re

BiH, svje do ~i o ì voj vjer-

skoj akti vnos ti.

U emi si ji "Ri je~ vje re"

bi }e pri ka za no ka ko je u

bawalu ~koj bis ku pi ji po ~e -

lo ja vno po {to vawe Maj ke

svih na ro da, ko je je, po sli je

Go spi nih uka zawa, po te klo

iz ho lan dskog gra da Am s-

ter da ma. Mje sec pri je Pe sa -

ha ili Pas he je vrej ski

na rod sla vi svoj naj ra do s-

ni ji pra znik Pu rim, kao

sje }awe na oslo bo |ewe iz

per sij skog rop stva.

RTRS, ne djeqa,

11.30, "Ri je~ vje re"

Vri je me âsnogpos ta

ês to sa ve li kom pa`wom

gle da mo emi si je stra nih pro-

du kci ja sni ma ne na naj ra zli -

~i ti jim mjes ti ma ze maqske

ku gle. Ne obi ~ne lo ka ci je,

pri ro dni i gra di teqski fe -

no me ni, za nimqivi qudi...

I Srbi ja i te ka ko ima

{ta da po ka e i gle da oci ma u

Srbi ji i {i rom ze maqske ku -

gle.

Ta ko je eki pa emi si je

"Tri de set mi li ona go di na

pri je i da nas na Ra da nu" kre -

nu la tra gom krat ke no vin ske

vi jes ti o "ne kom ~u dnom zi du"

ko ji su slu ~aj no uo~i li mje -

{ta ni se la Ru da ra na obron -

ci ma Ra dan pla ni ne, sa

oko mi te i skri ve ne stra ne

brda zva nog Bran ko va ku la.

Ne obi ~an zid je brzo skre -

nuo pa`wu i lai ~ke i nau ~ne

ja vnos ti. Vi jest je bi la oba vi-

je na mis te ri jom i ni ko po uz-

da no ni je znao ni {ta po dro b-

ni je da ka e o ~u dnoj

tvo re vi ni.

Do pi ra le su ra zne pri ~e i

na ga |awa. Je dni su go vo ri li

da je u pi tawu sredwo vje ko vni

zid, ne ki da su ga gra di li jo{

Rimqani, a ne ki da je sa ma

pri ro da tu umi je {a la svo je

prste.

Sve je to iza zva lo i pro-

fe si onal nu ra do zna lost. Eki -

pa no vi na ra ni je mo gla da

~e ka boqa fi nan sij ska vre me -

na, boqe uslo ve, po se bnu te -

ren sku te hni ku, jer ta da

vje ro va tno u do gle dno vri je me

ne bi mo gli da sni me emi si ju.

Kre nu li su sa onim {ta ima ju:

sta rom izra ubo va nom ka me rom,

is tim ta kvim tra ka ma, ali sa

mno go voqe, en tu zi ja zma i

pro fe si onal nog is kus tva i uz

po mo} qudi ko ji su odmah ra zu -

mje li zna ~aj ova kvog po du hva ta.

Sva ka ko, za tra i li su po -

mo} na uke, o~e ku ju }i da od we

do bi ju od go vo re na sva pi tawa

ko ja nas mu ~e. I ta ko su kre nu -

li u od go ne tawe jo{ je dne za -

go net ke ko ju nam je za da la ina -

~e taj no vi ta Ra dan pla ni na.

Nau ~nim me to da ma, ko je je

spro veo dr Vla di ca Cvet ko vi}

sa Ge olo {kog fa kul te ta u

Beo gra du i stru~waci iz Za vo -

da za za {ti tu pri ro de Srbi je,

vra ti li su se 30 mi li ona go d-

i na u pro {lost.

Ali je dno pi tawe i tra-

gawe za nau ~nim od go vo rom

~es to do ve de do jo{ ne kog ot -

kri }a. To se do go di lo i u ovom

slu ~a ju.

Osim od go vo ra na pi tawa

o nas tan ku fe no me na po pu lar -

no pro zva nog "Zid", sni ma ju }i

ovu emi si ju ot kri li su jo{ je -

dan fe no men. Na Ra da nu, na

je dnom od wego vih najqe p{ih

mjes ta, mir no ì vi se lo

Gorwi Gaj tan. Wego vi ì -

teqi i ne sawaju da wiho vi

do mo vi, wiho ve bri`qivo

ure |e ne ba {te, cio wihov sva -

ki da{wi ì vot le i u kra te -

ru is kon skog vul ka na. Mo da

za to ovo ra dan sko se lo i dje lu -

je ta ko idi li ~no jer svo ju ne -

obi ~nu qepo tu i pi to most

du gu je bi je snoj ek splo zi ji od

pri je 30 mi li ona go di na.

Eki pa emi si je

kre nu la tra gom

krat ke no vin ske

vi jes ti o "ne kom

~u dnom zi du" ko ji

su slu ~aj no uo~i li

mje {ta ni se la

Ru da ra na

obron ci ma Ra dan

pla ni ne, sa

oko mi te i skri ve ne

stra ne brda zva nog

Bran ko va ku la

RTS 1, pe tak, 11.20, "Tri de set mi li ona go di na pri je i da nas na Ra da nu"

Zid oba vi jen

ve lom mis te ri je

6 22 - 28. mart 2014. GLAS TV ANTENA subota, 22. mart

Antena

Film dana

Hit serija

Vra ti }e se ro de

U Ba ran du je kra jem ra ta do {ao To za Ste fa no vi}. Po sje tio je

sta rog [te fa In ho fa, ko ji je u za tvo ru ~e kao iz vr{ewe ka zne

kao na ro dni ne pri ja teq. Su sret wih dvo ji ce }e u po tpu nos ti

ra zja sni ti pri ro du wiho vog odno sa. Ali da nas, mno go go di na

ka sni je, pri ro da tog odno sa i daqe je taj na ko ja iza zi va po-

mutwu u du {i De {e In ho fa. Smutwa je i u du {a ma dru gih sta -

no vni ka Ba ran de. Kod Ra ke, ko ji ne pres ta je da pri zi va è nu

Du {an ku da se vra ti sa dje com. Kod Sla vi ce, ko ja je ne sre }no

zaqubqena u Mi len ka, kao i kod wene maj ke An ge li ne, ko ja ne

mo e da pre a li Na di ~in odla zak.

RTRS

6.00 Vi jes ti

6.05 Ju tarwi

pro gram

9.00 Vi jes ti

9.06 @i ki na

{a re ni ca

11.00 Vi jes ti

11.04 Fa zo ni

i fo re

11.30 Ne ven

12.00 Pla va

pti ca

12.30 Srbi ja

na ve zi

13.00 Dne vnik

13.15 Sport plus

13.30 U ho du

14.00 Gas tro no mad

14.15 Vi i Mi ra

Adawa

Po lak

15.00 Vi jes ti

15.10 TV li ca

16.00 Vi jes ti

16.03 Vra ti }e

se ro de,

se ri ja

17.00 Moj he roj

17.25 [qivik

18.30 Kva dra tu ra

kru ga

19.00 Sla ga li ca

19.30 Dne vnik

20.05 Vra ti }e

se ro de,

se ri ja

21.00 FILM

Ko man dos

22.40 Vi jes ti

22.45 FILM

Dan D

0.30 Re pri zni

pro gram

6.00 Go vo ri mo

o mo gu }nos ti ma

- pri dru i nam se

6.30 Svi jet plus

6.50 Rat za ci vi li za ci ju

8.00 Vi jes ti

8.10 Vi ken dom

iz Bi jeqine

9.30 \o le, crta na se ri ja

9.40 \ur |ev dan ci

ne kad i sad

10.05 Nixo ra do zna lac

10.30 Pre ko broj ni, se ri ja

11.00 Oni do la ze

11.30 Plo do vi ra da

12.00 Dne vnik 1

12.20 Za pis o se lu

12.40 Pri ~aj ne {to

na ro dno

13.10 Pla ne ta film

13.40 Mo ja ku hiwa,

mo ja pra vi la

15.50 Cvat li pe

na Bal ka nu, se ri ja


mo ja pra vi la

17.10 Ma ga zin

Li ge {am pi ona

17.35 Mo dni ku tak

18.00 Ur ba na zo na

18.25 Ar ti ku la ci ja

18.55 U pro la zu

19.30 Dne vnik 2

20.10 Otvo re na

vra ta, se ri ja

21.05 Pre mi jer ka, se ri ja

22.00 Ximi Hen driks,

kon cert

23.00 Dne vnik 3

23.30 FILM Posqedwa

sta ni ca 174

1.30 Re pri zni

pro gram

RTS 1

6.17 Znawe imawe

7.15 Sla ga li ca

7.35 TV li ca

8.20 Ple sna aka de mi ja,

se ri ja

8.45 Se de fna ru a

9.13 Ana Do bri}

9.21 Si re ne, se ri ja

9.45 Vjer ski mo za ik

Srbi je

10.30 Kli ni ka vet

11.00 Pro fil i pro fit

11.30 Kwiga uti sa ka

12.10 Svi jet zdravqa

12.40 Su dbi na

poqo pri vre dnih

kom bi na ta

13.10 Mo ja li je pa Srbi ja

13.40 Gra |a nin

14.05 Le ti, le ti, pje smo

mo ja mi la

14.35 Emi si ja iz kul tu re

15.05 Kon cert

dje ~jeg ho ra RTS

16.00 Svi jet

no ve ge ne ra ci je

16.50 Vre le gu me

17.20 Me daqe za uvi jek

17.40 Spor tska

bu du }nost Srbi je


18.55 Ko {ar ka: Crve na

zvez da - MZT Skopqe

20.45 Taj ne mu ze ja

21.40 Svi jet spor ta

22.05 Put u Bra zil

22.30 Ho ri zont

23.20 Su dbi na

poqo pri vre dnih

kom bi na ta

23.50 Goc co, ja pan ski

bubwari


RTS 2

8.00 Do bra

zemqa

10.00 Top-{op

10.30 Crta ni

fil mo vi

10.45 Zla tni

krug

11.15 FILM

[ar ki je va

ma {i na

13.25 FILM

Krva vi

di ja mant

15.59 Kwiga

uti sa ka

16.00 Vi jes ti

16.35 Spor tski

pre gled

17.00 Ga li leo

18.00 Zla tni

krug

18.29 Kwiga

uti sa ka

18.30 Vi jes ti

19.05 FILM Ju nak

i te ror

21.00 FILM û var

23.00 Vi jes ti

23.35 Spor tski

pre gled

23.55 FILM

Ve li ka

mu }ka

1.45 Ukqu~ewe

u B92

in fo

B92

RTRS18.25

Emisija:Artikulacija

Zabava:Bakinakuhiwa

OBN12.00

Po sje ta

ELTA 1 HD22.20

Posqedwa sta ni ca 174

Je dan od naj boqih bra zil skih re i se ra na pra vio je film

pre ma is ti ni tom do ga |a ju, o otmi ci ja vnog auto bu sa broj

174. Gla vni lik San dro je i zlo ~i nac i `rtva. Odras ta ju }i

u si ro ma {noj ~et vrti Rio de @a ne ira, na kon {to je bio sv-

je dok maj ~i nog ubis tva, pos ta je dio ban de ko ju ~i ne dje ca

bes ku }ni ci. Ka da vo |a ban de za pri je ti po li ci ji, po li ci ja

ubi ja sto ti ne dje ce bes ku }ni ka u ma sa kru po zna tom pod na -

zi vom "Can de la ria Ma sakr". San dro je je dan od pre i vje lih i

za vr{a va u po pra vnom do mu, gdje se spri ja tequje s Ale om.

Ulo ge: Maj kl Go mes, Kris Vi ja na, Mar se lo Me lo Ju ni or

Re i ja: Bru no Ba re to

RTRS23.30

6.00 Ju tarwi

pro gram

8.30 Pe |o li no

kids,

emi si ja

za dje cu

9.30 FILM

11.30 Ri je~ vi {e

12.30 Ka pi tal BiH

13.30 ]i ri li ca

15.00 Sve u tri

16.00 Dne vnik 1

16.20 Sve u tri,

nas ta vak

17.50 Kao kod

svo je ku }e

19.20 Mar ke ting

19.30 Dne vnik 2

19.55 Mar ke ting

20.05 Po {tar

20.50 Ne ki no vi

klin ci,

se ri ja

21.30 BN mu sic 22.30 Dne vnik 3

23.00 FILM Trka za sve mir

7.00 Far ma,

emi si ja o agra ru


11.00 La la lup si, crta ni film

11.25 Mon su no,

crta ni film

11.55 Vi jes ti



13.00 Ti ta nik, se ri ja

14.00 SFRJ za po~etnike

14.50 Ve ~e sa

Iva nom Iva no vi }em

16.50 Vam pir ski

dne vni ci, se ri ja

18.00 Do ma }i ne,

oè ni se

19.00 Vi jes ti



21.00 Mo ja ve li ka

sva dba, Su bo ti ca


23.00 Vam pir ski

dne vni ci,

se ri ja

0.00 FILM


6.00 Ka fa ni ca kod

SIS-a, se ri ja

8.00 Seqaci, se ri ja

10.00 Emi si ja Na uti ka


12.00 Hra bri qudi

12.40 Vi ken dvi zi ja,

za ba vni pro gram

14.00 Gold mu sic, mu zi ~ki pro gram

16.00 Aka dem ci

16.30 Auto Mo bi li.ba,

TV ma ga zin

17.00 Star to ver, ma ga zin

17.30 Do bar ko m{i ja,


18.30 In fo top,

cen tral ne vi jes ti

19.00 Vre men ska

pro gno za

19.05 Sa vr{en dan,



21.00 Zvi jez de

Gran da,

mu zi ~ki pro gram

23.45 FILM Par ki ra na

qubav

7.00 Ka fa u 5,

za ba vni pro gram


za ba vna

emi si ja


9.00 Vo lim sport



10.30 Mu {ki svi jet,

se ri ja


11.20 Mu {ki svi jet,

se ri ja


12.10 Srpska ca fe,

pre gled por ta la


do ku men tar na se ri ja


emi si ja za dje cu

13.30 Vo lim sport

14.00 FILM Dje ~ak

iz xun gle

15.30 Su botwe po po dne

uz za ba vnu mu zi ku


20.00 Fla me,

an ti gla mur

ma ga zin

20.30 FILM Crna Ma ri ja

22.20 FILM Po sje ta

0.20 Fla me,

an ti gla mur

ma ga zin

9.00 Vi jes ti

9.05 Ho ros kop

9.10 Te le {op

(Su per sjec ko)

9.25 Amor La ti no,

se ri ja

10.30 Vo lim

sport, pro gram

za dje cu

11.00 Ta blo id,

za ba vni

pro gram

11.55 Ho ros kop

12.00 Vi jes ti

12.05 TV vre me plov

12.10 Auto sprint

13.00 SMS Box, mu zi ~ki pro gram

BN

ATV

PINK BH

ELTA 1HD

K3

RTS 120.05

22.20

20.30

23.45

0.00

23.00

9.30

23.30

21.00

22.45

11.15

13.25

19.05

21.00

23.55



8.00 Vi jes ti

8.05 Tu ris ti ~ki vo di~

9.00 Vi jes ti

9.05 U~i ni mo mo gu }e

10.00 Vi jes ti

10.05 Is kre pra vo slavqa

11.00 Vi jes ti

11.05 Zvjez da no

ne bo dje tiwstva

12.00 Po dne vne

no vos ti

12.15 Za pje vaj mo

pje sme sta re

13.00 Vi jes ti

13.05 Zvrk

14.00 Vi jes ti

14.05 Spor tsko-za ba vno

po po dne

16.00 Dne vnik

16.30 Spor tsko-za ba vno

po po dne

18.00 Vi jes ti

18.05

Mo za ik ra di ja RS



20.00 Kad sam bio mlad

21.00 Vi jes ti

21.05 Aktu el ni hi to vi

do ma }e pro du kci je


22.15 Naj svje tli je

stra ni ce


23.00 Vi jes ti

23.05 Xez mu zi ka

0.00 Po no }ne

vi jes ti


Radio RS

6.00 Za ku mi,

crta ni film

6.25 Di bi dogs,

crta ni film

6.40 Xoni Test,

crta ni film

7.10 Ne bes ke ple sa ~i ce,

crta ni film

7.30 Ma |i oni ~ar,

crta ni film

7.50 Ro ni Oli Ro ni,

crta ni film

8.00 Rol bots,

crta ni film

8.30 Top-{op

8.50 San ivawske no }i,

crta ni film

10.00 In ma ga zin

10.40 De ja na tok {ou

12.00 Ba ki na ku hiwa

12.55 Ma ga zin

Li ge {am pi ona


17.30 De ja na tok {ou

18.50 OBN in fo

19.20 In ma ga zin


Fe ri ha, se ri ja



23.00 Ispo vi jest

Ma ri je

[e ri fo vi}


0.00 Bal kan

as tro

cen tar

2.00 Li ga

{am pi ona,

sni mak

3.50 OBN in fo

4.10 û va ri

pla ne te

OBN

7.00 Pre dawa

7.30 Zdravqe u Evro pi


9.00 Vi jes ti

9.15 Gom bi je vo

ze le no os trvo

9.30 Mi ni {ko la

9.45 Do ma }a za da }a

10.10 Ma li

~u va ri

ve li ke zemqe

10.20 TV en ci klo pe di ja

10.30 Awa i An ton, se ri ja

11.00 Go vor ti {i ne

12.00 Dne vnik 1

12.20 EURO pa no ra ma

12.50 Mi ni dok

13.20 To ~ak

14.05 Put u Bra zil

14.35 Ter mi nal 26

15.05 Vi jes ti

15.25 Fu dbal:

Zvi jez da - Olim pik

17.30 Ki {o bran

18.00 Za pje vaj te

pje sme sta re

19.00 Dne vnik 2

19.35 Re tro vi zor

20.05 Vi te zo vi

Blad sti la,

se ri ja

21.35 Sa ra jev ska

zi ma, hro ni ka

22.10 Vi jes ti

22.25 Ve li ki

ekran

22.55 FILM Is ku {ewe

sve tog

To ni ja

0.45 Vi te zo vi

Blad sti la,

se ri ja

2.10 Dne vnik 2

BHT1

6.10 Ru a,

se ri ja

7.30 Mi nut

vi jes ti

8.00 [ko la

tur skog

je zi ka

8.05 Ta li ~ni Tom,

se ri ja

9.00 FILM Upo znaj te

Xona Doa

10.00 Mi nut

vi jes ti

11.00 Bo san ska

mu drost

11.45 Tajm-aut

12.00 Mi nut vi jes ti

12.15 Prvi glas

sev da ha

14.00 FILM Le si

obo je na brda

15.20 Mi nut

vi jes ti

15.25 Sla ga li ca


17.15 Gra di teq

Si nan

18.00 Red Weekend19.00 Dne vnik TV1

20.00 Prvi glas

sev da ha

21.45 FILM

Nor bit

23.30 FILM Lov

na Crve ni

okto bar

2.00 FILM Pre ko

pu ta

ho dni ka

3.30 Dne vnik TV1

4.20 Prvi

glas sev da ha


TV1

6.40 Iza

ekra na

7.20 TV

ka len dar

7.30 FILM No }ni

pre laz

9.05 Nor ma lan

ì vot

10.00 Vi jes ti

10.15 Su bo tom

uju tro

12.00 Dne vnik 1

12.20 TV ka len dar

12.35 Ve te ra ni

mi ra

13.23 Du ho vni

iza zo vi

13.55 Pri zma

14.45 Ku }ni

qubim ci

15.10 FILM Mo ja

odlu ka

17.00 Vi jes ti

17.15 In dij ski

oke an sa

Saj mo nom

Ri vom

18.15 Mawin ski

mo za ik

18.31 Li je pom na {om

19.30 Dne vnik

20.05 Lo to

20.12 Zvi jez de pje va ju

22.00 Kraj

pa ra de,

se ri ja

22.55 Dne vnik 3

23.30 FILM

Gra ni ca

1.20 FILM No }ni

pre laz

2.45 Re pri zni

pro gram

HRT1

7.05 Pri ~e za sva

vre me na,

crta na se ri ja

7.20 Mat ko va ~u do vi {ta,

crta na se ri ja

7.35 Li nus i pri ja teqi,

seri ja

8.00 TV vrti}

8.05 Da ni ca

8.10 Crta ni film

8.15 â ro bna plo ~a

8.30 Babybo nus9.00 FILM Do dir nu ti

sun ce: Sje ver na

Aus tra li ja

10.35 Xorx Klark:

û dno va te ide je

11.20 Kroz tvo je o~i

11.45 Ku haj mo za je dno

11.50 Do li na

sun ca, se ri ja

12.35 FILM Put

za Ej von li


14.45 No vi klin ci

s Be ver li

Hil sa, se ri ja

15.25 Sim pso no vi, se ri ja

15.50 Top Ge ar16.55 Ko {ar ka:

Ce de vi ta - Igo kea

18.55 Do ma }i

do ku men tar ni film

19.25 Gus tav,

crta ni film

19.30 Ma la TV

20.00 FILM Zvjez da ni

ra to vi: Klo no vi

na pa da ju

22.20 ê, no vi ~o vjek

0.30 Izbor za bar me na

go di ne

2.25 Spo to vi

HRT2

6.45 RTL da nas

7.25 Fi ne as i Ferb,


8.40 So fi ja Prva,

ani mi ra na

se ri ja

9.05 Ek sklu ziv

ta blo id

10.00 U~i li ca

10.35 TV pro da ja

10.50 Ga li leo

11.40 TV pro da ja

11.55 Mal kolm

u sre di ni,

se ri ja

13.20 TV pro da ja

13.35 FILM Ru no

pa ~e i ja

15.20 FILM Opa sna

pla vu {a

16.30 RTL vi jes ti

16.40 FILM Sa vr{e na

me ta

17.25 Je zi ko va ju ha

18.30 RTL da nas

19.10 RTL

vri je me

19.15 Ga li leo

20.00 FILM Hro ni ke

iz Nar ni je:

Plo vi dba

bro da

Zo ro ga za

22.15 FILM Ek stre mni

film

23.45 FILM Ku }a

vo {ta nih

fi gu ra

1.55 As tro

{ou

2.55 RTL

da nas

RTL

Muzika:@ikina{arenica

Ko{arka:Cedevita- Igokea

RTS 19.06

HRT 216.55

15.00 Vi jes ti


16.00 Amor La ti no,

se ri ja

17.05 Os kar

po pu lar nos ti

2014.

18.45 No vos ti

19.30 Dne vnik RTS

20.05 Pa no ra ma Re gi je

21.45 FILM Nor bit

23.30 FILM Lov na

Crve ni

okto bar

1.00 No }ni

pro gram

7.00 Glas Ame ri ke

7.30 Puls gra da

10.00 Vre me plov + pe ris kop

10.10 Svje i

u dan

10.30 Atlas

11.15 Srbi ja

ko ju vo lim

12.10 Vre le gu me

12.50 Ga me zo ne13.00 Pe ris kop

13.10 Abs {ou


14.30 Li jek iz pri ro de

15.00 Bel blic

15.10 In ter vju:

No vi ca

Jo va no vi}

16.05 FILM

16.40 Por tal

18.00 Eko no mi ka


19.00 Mo vi eland,

fil mski

ma ga zin

19.30 Ener gi ja

na pa me tan

na ~in

20.00 Or di na ci ja

21.25 Vi no

i vi no gra dar stvo

22.00 Glas

Ame ri ke

22.35 FILM

0.00 Or di na ci ja

6.25 Sjaj na

vre me na,

se ri ja

8.05 TV izlog

8.20 Le go

Ninxago,

crta na se ri ja

8.45 Pe pa pra se,

crta na se ri ja

9.00 Tra ktor Tom,

crta na

se ri ja

9.15 Mia i ja,

crta na

se ri ja

9.40 P~e li ca

Ma ja, crta na

se ri ja

10.25 Bu me rang,

se ri ja

12.20 FILM Ha ri

Po ter i

Red fe ni ksa

14.50 Pro vje re no

15.55 In ma ga zin

vi kend

16.40 Ce le brity Mas ter chef

17.00 Vi jes ti

No ve TV

17.10 Ce le brity Mas ter chef19.15 Dne vnik No ve TV

20.05 Lud, zbuwen, nor ma lan,

se ri ja

20.50 FILM Ubo ji ta

na pra va

22.35 FILM Go spo dar

prste no va:

Dvi je

ku le

1.55 FILM Ka hil

3.50 Ezo TV


NOVA

BEL

Osu |en zbog zlo ~i na ko ji

ni je po ~i nio, Aleks mo ra da

se bo ri za svo ja pra va. Iza

za tvor skih re {e ta ka mo e

sa mo da po sma tra ì vot

sredwe kla se od ko jeg je si -

lom odvo jen, i svog bra ta To -

ni ja ko ji je sa da do bio sve

{to je ne ka da wemu pri pa da -

lo. Po sje }u ju ga ro di teqi i

qubav iz dje tiwstva, a sa sva -

kom po sje tom Aleks u~i ka ko

da se su o~i sa sop stve nim de-

mo ni ma, da vo li svi jet oko

se be i, {to je naj va ni je, da

vo li sa mog se be.

Ulo ge: Hil Har per, Bi li

Di Vi li jams, Rae Da un ông

Re i ja: Yor dan Vo ker-

Per lmen

20.50

22.35

1.55

12.2022.35

16.05

21.45

23.30

22.55

23.30

2.00

21.45

14.00

9.00

23.30

1.20

15.10

7.30

20.00

12.35

9.00

22.15

23.45

20.00

13.35

15.20

16.40

8 22 - 28. mart 2014. GLAS TV ANTENA nedjeqa, 23. mart

Antena

Film dana

Hit serija

Cvat lipe na Balkanu

Markovim povratkom iz zatvora u Boru normal-

izuje se ìvot u ku}i Kora}a.

Klimatski uslovi u Beogradu uti~u na

pogor{awe [korinog zdravqa, pa on i Nina

sele u Dubrovnik. Riki ponovo ulazi u vezu sa biv{im nov-

inarom, a sada partizanskim pukovnikom Du{anom Anti}em.

Na vrlo neobi~an na~in major Spasi} sre}e ènu svog ìvota.

RTRS

6.00 Vijesti

6.05 Jutarwi

program

9.00 Vijesti

9.06 @ikina

{arenica

11.00 Vijesti

11.05 Sedefna

ruà

11.35 Metla

bez dr{ke

12.08 Ja, mi i drugi

12.35 7 RTS dana

13.00 Dnevnik

13.15 Sport plus

13.30 Balkanskom

ulicom

14.15 Vrijeme

je za bebe

14.55 Gastronomad

15.10 Vijesti

15.20 Sat

16.05 Vijesti

16.08 Vojna

akademija,

serija

17.00 Vijesti

17.05 Svijet bez vize

17.35 Beograd

vje~iti grad

18.27 Sasvim prirodno

19.00 Slagalica

19.30 Dnevnik

20.05 Vojna

akademija, serija

21.00 FILM [ansa

mog ìvota

22.35 Salamander,

serija

23.30 Dnevnik

23.50 Best of Exit0.35 Reprizni

program

6.00 Pri~aj ne{to

narodno

6.20 Plodovi rada

6.50 Oni dolaze

7.20 Bawalu~ka

panorama

7.30 Plodovi rada

8.00 Vijesti

8.10 Vikendom iz

Isto~nog Sarajeva

9.25 Pregled za lica sa

o{te}enim sluhom

9.45 Andersenove bajke

10.10 Princeze sirene,

crtana serija

10.35 Prekobrojni, serija

11.00 Kvadrat na znawe

11.30 Rije~ vjere

12.00 Dnevnik 1

12.20 Snop

13.00 Ogwi{ta

13.25 Misija

13.45 Moja kuhiwa

moja pravila

15.00 7 u 1

15.50 Moja kuhiwa,

moja pravila

17.10 Otvorena

vrata,

serija

18.00 Igraju}i, pjevaju}i

18.55 Tamo daleko

19.30 Dnevnik 2

20.10 Cvat lipe

na Balkanu, serija

21.10 FILM

Marvinova

soba

23.00 Dnevnik 3

23.35 FILM Izdaja

1.20 Prekobrojni,

serija

1.40 Reprizni program

RTS 1

6.02 Muzika za

dobro jutro

8.00 Dozvolite

9.00 Sirene, serija

9.20 Bandolero

9.44 Zanimawe dijete

9.56 @ivotna

raskrsnica

10.30 Moj qubimac

11.00 Brazde

12.00 Potro{a~ki

savjetnik

12.30 E-TV

13.00 Trag u prostoru

13.30 Kulturako aresipe

14.00 Srpski isto~nici

14.20 Magazin

Srbije na vezi

15.00 Zlatna plo~a

16.00 Svijet nove

generacije

16.50 Bio So~i,

a {ta daqe

17.30 Magazin

Lige {ampiona

17.55 Ko{arka ( )

19.30 Igrale se delije,

nasred zemqe

Srbije

20.20 Tajne muzeja

21.05 Zapamti me

22.10 Likovna

kolonija RTS

22.30 Mjera

za muziku

23.00 Sat

0.00 @ivotna

raskrsnica

0.30 Vikend

Evronet

1.00 Reprizni

program

RTS 2

8.00 Dobra

zemqa

10.30 Top{op

11.00 Crtani

filmovi

11.35 Zlatni

krug

12.05 FILM Bruno

13.40 FILM

Nemogu}a

misija 3

15.59 Kwiga

utisaka

16.00 Vijesti

16.35 Sportski

pregled

17.00 Galileo

17.50 Zlatni

krug

18.29 Kwiga

utisaka

18.30 Vijesti

19.15 FILM Smrtna

presuda

21.00 Utisak

nedjeqe

23.00 24 minuta

sa Zoranom

Kesi}em

23.30 Vijesti

0.05 Sportski pregled

0.25 FILM Pakleni

poslovi

2.10 FILM

Pakleni

poslovi 2

4.00 Ukqu~ewe

u B92

info

B92

B9223.00

24 minuta sa ZoranomKesi}em

Zabava:Vrijeme je za bebe

RTS 114.15

Prekinutikvartet

TV123.15

RTRS20.10

Specijalniodred Z

Grupa australijskih komandosa pokrenula je tajnu misiju

protiv Japana u Drugom svjetskom ratu. Iako je film

snimqen sa ograni~enim finansijskim buyetom, karak-

teri{u ga izuzetno kvalitetne scene borbe prsa u prsa.

"Specijalni odred Z" je jedan od dva filma australijske

filmske industrije snimqen o australijskoj specijalnoj

jedinici tokom Drugog svjetskog rata. Posebno zapaène

uloge u filmu ostvarili su Mel Gibson i Sem Nil.

Uloge: Mel Gibson, Sem Nil, Kris Hejvud, Yon Voters

Reìja: Royer Mar{al

ELTA 1 HD21.30

7.30 Zvuci zavi~aja

8.30 Folklor

video-magazin

9.00 Sa Kraji{nicima

po Krajini

9.30 Ni{ta li~no

10.30 Selo

11.00 JV komerc:

Cvr~ak

na sat

12.00 Zvuci

zavi~aja

13.00 BN music 14.00 Skrivena

kamera

14.30 Balkanske

prevare

15.00 Nedjeqno

popodne

16.00 Dnevnik 1

16.20 Nedjeqno

popodne

19.20 Marketing

19.30 Dnevnik 2

20.05 Balkanske

prevare

20.50 Paparaco

21.20 FILM

23.30 FILM Me|u vukovima

7.00 Svijet poqoprivrede

8.00 Jutarwi program

11.00 Moja velika svadba,

Subotica

11.55 Vijesti

12.00 Moja velika

svadba, Subotica

13.00 Tajne, serija

14.00 Tajne, serija

15.00 Tajne, serija

16.00 Tajne, serija

16.50 Vampirski

dnevnici, serija

18.00 Sin|eli}i, serija

19.00 ATV vijesti

19.45 Vremenska prognoza

19.55 Madhubala, serija

21.00 Ve~e sa Ivanom

Ivanovi}em,

zabavni program

23.00 Vampirski

dnevnici, serija

0.00 FILM

2.00 No}ni program

6.30 Seqaci, serija

8.15 Sila, serija

9.15 Zvijezde Granda,

muzi~ki program

12.15 Gold ekspres,

muzi~ki program

13.45 Grand parada,

muzi~ki program

15.00 Akademci,

humoristi~ki program

16.00 Nedjeqno popodne sa

Leom Ki{,

zabavna

emisija

17.30 Dvogled,

revijalni program

18.30 Info top,

centralne vijesti

19.01 Vremenska prognoza

19.02 Kursaxije,

humoristi~ki program

20.00 Sila, serija

21.15 X Faktor, finale

0.30 VIP room,muzi~ko-zabavni

program

1.30 FILM Gamo

6.00 Kaleidoskop,

zabavni program

7.00 Narodna muzika

7.30 @ivotiwske

{ale, emisija

za djecu

8.00 [irom svijeta,

dokumentarni

serijal

8.30 [irom svijeta,

dokumentarni serijal

9.00 Hrana i vino - vikend

izdawe, emisija

o kulinarstvu

10.00 Flame,antiglamur magazin

10.30 Muzi~ki program

11.00 FILM Stari Bob

13.20 Nedjeqno popodne

uz narodnu muziku

17.00 Preko trwa do zvijezda,

zabavna emisija

18.00 Iz principa,

humoristi~ki magazin

18.30 Flame, antiglamur

magazin

19.00 Teletrgovina

20.00 FILM Smrt

gospodina Goluè

21.30 FILM Specijalni

odred Z

23.15 Muzi~ki program

23.30 Flame,antiglamur magazin

9.00 Horoskop

9.05 Izvorwaci,

muzi~ki program

10.00 Zemqa izvor ìvota,

emisija o poqoprivredi

10.50 Panorama regije

11.30 Abs {ou, emisija

o automobilima

12.00 Zavi~aju, mili raju,

muzi~ki program

13.15 Slike ìvota,

dokumentarni program

14.00 Nedjeqno popodne,

zabavni program

17.00 Trend Setter, zabavni program

17.50 Hrana i vino,

emisija za gurmane

18.45 Novosti

19.30 Dnevnik RTS

20.00 Neka pjesma kaè,

muzi~ki

program

BN

ATV

PINK BH

ELTA 1HD

K3

11.00

20.00

21.30

1.30

0.00

21.20

23.30

21.10

23.35

21.00

2.10

19.15

0.25

12.05

13.40


6.00 Jutarwi program

8.00 Vijesti

8.05 Emisija za selo

9.00 Vijesti

9.05 Kutak za ma{tawe

i muzika za djecu

9.30 Starogradska muzika

10.00 Vijesti

10.05 @ivotok

11.00 Vijesti

11.05 Izvornik

12.00 Vijesti

12.05 Iz vjerskih zajednica

13.00 Vijesti

13.05 Zvrk

14.00 Vijesti

14.05 Panta rej

15.00 Vijesti

15.05 Nedjeqni

radio magazin

16.00 Dnevnik

16.30 Muzi~ki intermeco

17.00 Nedjeqni

radio magazin

18.00 Vijesti

18.05 Medaqoni u vremenu

19.00 Vijesti

19.05 Akord

20.00 Razgovornik

21.00 Vijesti

21.05 Sje}awa

22.00 Vijesti

22.05 Najsvjetlije stranice

umjetni~ke muzike

23.00 Vijesti

23.05 @ivotok

0.00 Pono}ne vijesti

0.05 Panta rej

1.00 No}ni program

5.00 Izvornik

Radio RS

6.10 Zakumi,

crtani film

6.30 Korwa~a Hero,

crtani film

6.50 Dibidogs,

crtani film

7.20 Nebeske plesa~ice,

crtani film

7.50 Ma|ioni~ar,

crtani film

8.10 Roni Oli Roni,

crtani film

8.20 Rolbots,

crtani film

8.50 Scraff - Sveti Juraj,

crtani film

10.00 In magazin

10.40 Dejana tok {ou

12.00 Lonci

i poklopci

13.00 Refleks

14.05 Ifet, serija

16.10 Ispovijest

Marije

[erifovi}

17.30 Dejana tok {ou

18.50 OBN info

19.20 In magazin

20.00 Odba~ena,

serija

20.50 Ifet, serija

21.50 Balkanske prevare

22.30 Neèqene, serija

23.25 Dejana

tok {ou

0.20 Balkan

astro centar

2.20 Liga

{ampiona,

snimak

4.10 OBN info

4.40 ûvari

planete

OBN

7.00 Predawa

7.30 Zapjevajte

pjesme stare

8.30 Put u Brazil

9.00 Vijesti

9.15 Gombijevo

zeleno ostrvo

9.30 Mini-{kola

9.45 @elim smr{aviti

10.00 Dje~iji festivali

10.15 Iznena|ewe,

drama

10.30 Thinking Box11.10 Duhovni mostovi

12.00 Dnevnik 1

12.25 Izazovi

poqoprivrede

12.55 TV liberti

13.30 FILM Gejmeri

15.15 Vijesti

15.30 Smawi gas

16.00 Liga {ampiona,

pregled

16.30 Putevi zdravqa

17.00 Opu{teno

nedjeqom

19.00 Dnevnik 2

19.35 Retrovizor

20.05 Osma

ofanziva,

serija

21.05 Zbogom, drugovi

22.00 Vijesti

22.15 BHT

sport

22.45 World Stories

23.15 Cristina Soler i Pacoseco Trio

0.35 Dnevnik 2

1.05 Opu{teno

nedjeqom

BHT1

6.10 Ruà,

serija

7.30 Minut

vijesti

8.00 FILM Upoznajte

Xona Doa

10.00 Minut

vijesti

10.05 FILM ôvjek

iz Jute

11.00 Red Weekend

12.00 Minut

vijesti

12.05 Kapital

13.00 Minut

vijesti

13.05 Kako

vrijeme

prolazi,

serija

15.00 Minut vijesti

15.05 Prvi glas

sevdaha

17.00 Vijesti u 17

17.15 Ja biram

goste

18.40 Znamenitosti

svijeta

19.00 Dnevnik TV1

20.00 Prvi

glas

sevdaha

21.45 Kako vrijeme

prolazi, serija

23.15 FILM Prekinuti

kvartet

1.00 FILM Norbit

2.45 Dnevnik

TV1

3.35 Prvi glas

sevdaha

5.00 No}ni program

TV1

7.00 Lijepom na{om

8.02 TV kalendar

8.15 FILM Groznica

dolazi u

El Pao

10.00 Vijesti

10.15 Pres klub

11.10 Ubistvo,

napisala

je, serija

12.00 Dnevnik 1

12.20 TV kalendar

12.35 Plodovi zemqe

13.28 Rijeka:

More

14.00 Nedjeqom u 2

15.05 Mir i dobro

15.40 Po{teno

i prema

zakonu,

serija

16.30 Azijske

razglednice

- Ko nije

vidio Bangkok

17.00 Vijesti

17.15 Vrtlarica

17.45 Sre}na

porodica,

serija

19.30 Dnevnik

20.05 Loto

20.12 Potjera, kviz

21.10 Stipe

u gostima,

serija

21.45 Damin gambit

22.30 Dnevnik 3

23.05 Klasika

mundi

0.05 FILM

1.50 Reprizni

program

HRT1

7.00 Zvonko u Zemqi

igra~aka,

crtana serija

7.10 Vatrogasac Sem,

crtana serija

7.20 Gladijatorska

akademija, crtana

serija

7.45 Mogli, crtana serija

8.10 Tajni dnevnik

patke Matilde

8.25 Laboratorija na

kraju svemira

8.35 FILM Young Harts Unlimited

10.10 Pozitivno

10.40 Biblija

10.50 Portret Crkve

i mjesta

11.00 Misa

12.05 Babybonus12.35 Ni da ni ne

13.30 Zvijezde pjevaju

15.25 Magazin LP

16.00 Nedjeqom lagano

17.25 Rukomet - Liga

{ampiona,

osmina

finala

19.00 Uo~i SP,

Brazil 2014.

19.30 Tajni dnevnik

patke Matilde

19.45 Laboratorija

na kraju

svemira

20.00 FILM Ples

s vukovima

23.50 Nijemi

svjedok,

serija

1.30 Vana, koncert

3.00 Spotovi

HRT2

5.10 RTL danas

5.50 Fineas i Ferb,

animirana serija

7.05 Svemogu}i

Spajdermen,

animirana serija

7.55 TV prodaja

8.10 Galileo

9.00 In Dizajn

s Mirjanom

Mikulec

9.40 Lice s naslovnice

10.25 TV prodaja

10.40 Malkolm

u sredini, serija

12.05 TV prodaja

12.20 Biblija, serija

14.10 FILM Hronike iz

Narnije:

Plovidba

broda Zorogaza

16.20 Qubav je na selu

16.30 RTL vijesti

16.40 Qubav je na selu

17.35 RTL ekstra

magazin

18.30 RTL danas

19.10 RTL vrijeme

19.15 Galileo

20.00 Sulejman

Veli~anstveni,

serija

21.50 Lice s naslovnice

22.45 Istraìteqi

iz Majamija,

serija

1.25 Astro

{ou

2.25 FILM Ku}a

vo{tanih

figura

4.05 RTL

danas

RTL

Muzika:Igraju}i, pjevaju}i

Rijaliti:Balkanskeprevare

RTRS18.00

OBN21.50

21.00 Mojim se selom

di~im, serija

21.45 Kako vrijeme

prolazi, serija

23.15 FILM Prekinuti

kvartet

0.40 No}ni

program

7.00 Glas Amerike

10.00 Vremeplov

+ periskop

10.10 Volim sport

10.50 Game zone11.00 Periskop

11.10 Ku}ica

u cvije}u

11.45 FILM

13.25 Farma

14.10 Trend Setter15.00 Bel blic

15.05 Vino

i vinogradarstvo

15.40 Bel blic

15.45 Ordinacija

17.05 Intervju:

Novica

Jovanovi}

17.45 Korijeni,

dokumentarna

emisija

18.30 Centralni

dnevnik

19.00 TV liberti

20.00 Samo

opu{teno

21.30 Mojim

se selom

di~im

22.00 Glas

Amerike

22.35 Biqana

za vas

23.25 FILM

6.15 Sjajna vremena, serija

8.00 TV izlog

8.15 Pepa

prase,

crtana serija

8.30 Traktor

Tom, crtana

serija

8.45 Slugterra,

crtana serija

9.10 Mia i ja,

crtana serija

9.35 P~elica

Maja,

crtana serija

10.20 Bumerang TV,

serija

12.15 Zauvijek

susjedi,

serija

13.30 FILM Hunley15.25 Lud, zbuwen,

normalan,

serija

17.00 Vijesti

Nove TV

17.10 FILM Na

tajnom

zadatku

19.15 Dnevnik

Nove TV

20.05 Lud,

zbuwen,

normalan,

serija

20.50 Celebrity Masterchef

21.55 FILM

Rat

navija~ica

23.40 FILM

Gospodar

prstenova:

Dvije

kule

2.50 FILM Darfur

sada

4.40 Mu{karci

u krizi,

serija

6.00 Dnevnik Nove TV

NOVA

BEL

Kad omiqeni

~elista poznatog

guda~kog kvarteta

primi dijagnozu koja

mu promijeni ìvot,

budu}nost grupe odjed-

nom postaje neizv-

jesna: potisnuta

osje}awa, takmi~arski

ego i neobuzdane

strasti prijete

uni{tewem wihovog

prijateqstva.

Uloge: Filip Sejmur

Hofman, Kristofer

Voken, Ketrin Kiner,

Imogen Pots

Reìja: Jaron Zil-

berman

17.10

21.55

23.40

2.5013.30

23.25

11.45

23.15

13.30

23.15

1.00

8.00

10.05

0.05

8.15

20.00

8.35

2.25

14.10

10 22 - 28. mart 2014. GLAS TV ANTENA ponedjeqak, 24. mart

Antena

Film dana

Hit serija

Ne eqene

Si ja je dje voj ka ko ja je svje sna dru{ tve ne ne prav de. Ri je~ je o

obi ~a ji ma u In di ji ko ji pred stavqaju pra vo dru{ tve no zlo. Ka -

da se i sa ma na |e u je dnoj ta kvoj si tu aci ji, po ~iwe bor bu pro tiv

za os ta lih se os kih obi ~a ja ka ko bi spa si la svo ju dje cu. Wenoj

bor bi se prikqu~u je i mu`, ko ji je uprkos maj ~i nim splet ka ma i

po dme tawima vo li. Ri val stvo izme |u wego ve maj ke - Ama ji i Sie

pos ta je sve ve }e, pa Ama ji izba cu je Siu i si na Ra ga va iz ku }e.

Ka da do |e vri je me da se bi ra no va se os ka pre dvo dni ca, Ama ji

sma tra da joj to mjes to i daqe pri pa da, ali Sia okupqa oko se be

e ne iz se la ko je je po drà va ju i bi ra ju na taj po lo aj.

RTRS

6.00 Vi jes ti


9.00 Vi jes ti

9.05 Po sledwa

audi jen ci ja,

se ri ja

10.05 Vi jes ti


10.40 Eko-ka ra van

11.10 Na uka i vi no

12.05 Dne vnik

12.20 Sport plus

12.35 Stop sport


13.35 Moj he roj

14.05 [qivik



Bog te vi deo,

se ri ja

16.50 TV za ba vnik

17.00 Dne vnik

RT Voj vo di na


17.45 Beo grad ska

hro ni ka

18.25 Oko

19.00 Sla ga li ca, kviz

19.30 Dne vnik


Bog te vi deo,

se ri ja

21.00 Po tra ga, kviz

21.45 Hi spa ni ja,

se ri ja

23.10 Dne vnik

23.45 Do usi jawa,

se ri ja

0.30 Vi jes ti

0.40 FILM Van bra ~na

pu to vawa

2.20 Re pri zni

pro gram

6.00 Pla ne ta film

6.25 In fo ka nal

7.00 Vi jes ti

7.05 Ju tarwi

pro gram


ve li kih

li ~nos ti

9.00 Vi jes ti

9.10 7 u 1

10.00 Po paj,

crta na se ri ja

10.25 Nixo

ra do zna lac



se ri ja

12.00 Dne vnik 1

12.20 Tri bu nal

13.10 Divqi u srcu,

se ri ja

14.00 Vi jes ti

14.10 Qudo vawe

15.10 U fo ku su

15.55 Za.Dru ga

16.30 Srpska da nas

17.05 Boqi

ì vot, se ri ja

17.50 Mo ja

ku hiwa,

mo ja pra vi la

19.10 Po paj, crta na se ri ja

19.30 Dne vnik 2

20.10 Bu dva na

pje nu od

mo ra, se ri ja

21.10 In di rek tno

22.15 Ra spar ~a na

svi jest, se ri ja

23.00 Dne vnik 3

23.30 FILM Ne bo

mo je Luj zi ja ne


RTS 1

6.02 Kon cert za

do bro ju tro


7.51 Ban do le ro, se ri ja


8.36 Gro mo vi i muwe

8.51 Weno ve li ~an stvo

ener gi ja

9.06 Voqeti mu zi ku

9.32 Do si te je ve po ru ke

10.00 Sa zvi je |a

i le gen de

10.19 Vre le gu me


11.30 Kli ni ka vet

12.00 Kon tek st

12.30 So lis ti ~ki kon cert

Ma je Raj ko vi}

13.05 Tre zor

14.05 Do si te je ve po ru ke

14.33 Sa zvi je |a

i le gen de

15.05 Vjer ski

mo za ik Srbi je

15.50 Sat

16.35 Sve bo je ì vo ta


se ri ja

17.55 Ru ko met:

Par ti zan - Ta tran

19.30 Svi jet zdravqa

20.00 Po ro di ~ni kru go vi

20.30 Ni je stra {no pas ti


se ri ja

21.50 Svjet ski iza zov

22.20 Op {teo bra zo vni

pro gram

22.50 Go vo rim u ime onih

~i ja je }utwa

vje ~na

23.30 Ro ko vnik


RTS 2

6.00 Mo ja ku hiwa

mo ja pra vi la

7.10 Bu le var B92

8.00 U zdra vom ti je lu

8.30 Do me,

slat ki do me,

se ri ja

9.15 To p{op

9.30 Ka i prst

10.00 Vi jes ti

10.10 Spor tski pre gled

10.15 Crta ni fil mo vi

11.00 FILM Ne mo gu }a

mi si ja 3

13.30 Zla tni krug

14.00 To p{op

14.20 Mo ja

ku hiwa, mo ja

pra vi la


16.00 Vi jes ti

16.40 Spor tski

pre gled

16.55 Bu le var

u 5 do 5

18.00 Zla tni krug


18.30 Vi jes ti

19.15 FILM Pro gowen


mo ja pra vi la

23.00 Bu le var B92

0.00 Vi jes ti

0.40 FILM Pa kle ni

po slo vi 3

2.40 Do me

slat ki do me,

se ri ja

3.30 Zla tni

krug

4.00 Ukqu~ewe

u B92

In fo

B92

RTRS21.10

Emisija:Indirektrno

Putopis:Pet rajskihostrva

HRT 110.15

Ne bo mo jeLuj zi ja ne

RTRS23.30

Su {ti na stva ri ko ji ma se na da mo

Osa mna es to go di{woj Da fne je us-

pos tavqena di ja gno za ri jet kog obli -

ka {i zo fre ni je a u is to vri je me

ot kri va i da je tru dna. S ob zi rom na

to da se ne sje }a ko je otac, Da fne po ku {a va da se izbo ri sa

bo le{ }u ra zmi{qaju }i da li da za drì be bu. Ne pro pus ti -

te ovu in te li gen tno osmi{qenu, fi lo zof ski pro vo ka ti -

vnu i du bo ko dirqivu pri ~u sa sjaj nom glu ma ~kom eki pom.

Ulo ge: [e non Ko hran, Ar len Es kar pe ta, Kej si Kre mer

Re i ja: Greg Mor gan


8.30 Se ri ja

9.55 No vos ti



12.15 Kao kod svo je ku }e

14.00 No vos ti


se ri ja

15.00 Bal kan ske

pre va re

16.00 Dne vnik 1


se ri ja

17.10 Dje voj ka

ime na Fe ri ha,

se ri ja



se ri ja

19.30 Dne vnik 2


Fe ri ha, se ri ja

21.00 BN ko ktel

22.30 Dne vnik 3

22.55 Mar ke ting


se ri ja

23.45 FILM Kom pa ni ja 2



8.55 Vi jes ti




crta ni film

10.30 La la lup si,

crta ni film

11.00 Mon ster High,

crta ni film

11.10 Mon su no,

crta ni film

11.55 Vi jes ti



14.00 Krv ni je vo da, se ri ja

15.00 Vi jes ti


15.50 Do bre

na mje re, se ri ja

16.50 Do ma }i ne

oè ni se


19.00 ATV vi jes ti

19.45 Vre men ska

pro gno za


21.00 Je dan na je dan


22.20 Ka ra dai, se ri ja

23.20 FILM


6.00 Ma ri ja na i Skar let,

se ri ja

7.00 Udri mu {ki,

ju tarwi pro gram

9.30 TV pro da ja



ku li nar ski {ou



12.00 TV pro da ja


13.15 Ne djeqno po po dne

sa Le om Ki{,


14.30 X star, re vi jal ni pro gram



16.00 Po ro di ~ne ve ze,

se ri ja

17.45 Uku sno

i za ba vno,

ku li nar ski {ou


18.50 In fo sport

19.10 Ma la ne vjes ta,

se ri ja

20.00 Si la,

se ri ja

21.00 Grand - na rod pi ta,

mu zi ~ko-za ba vni pro gram

23.00 FILM Ne pri ~aj

la i u Ame ri ci

1.00 FILM Ma fi ja {ki

obra ~un

3.00 Grand – na rod pi ta



emi si ja za dje cu







za ba vna emi si ja


11.30 Zdrav ì vot,

emi si ja o zdravqu


za ba vna emi si ja

13.00 Fla me,

an ti gla mor ma ga zin


emi si ja za dje cu




za ba vna emi si ja



17.00 Ka fa u 5,

za ba vni pro gram





za ba vna emi si ja

20.00 Iz prin ci pa,

hu mo ris ti ~ki

ma ga zin

20.30 FILM Su {ti na

stva ri ko ji ma se na da mo


za ba vna emi si ja

22.30 FILM Po sje ta

BN

ATV

PINK BH

ELTA 1HD

OBN22.55

ELTA 1 HD20.30

20.30

22.30

23.00

1.00

23.20

23.45

23.30

0.40

0.40

19.15

11.00



pro gram

9.00 Vi jes ti


9.40 Vri je me

je za sport

10.00 Vi jes ti

10.05 Za je dni ~ki

ta las

11.00 Vi jes ti

11.05 Za je dni ~ki

ta las

12.00 Po dne vne

no vos ti

12.15 Za pje vaj mo

pje sme sta re

13.00 Vi jes ti


14.00 Vi jes ti


16.00 Dne vnik


17.00 Vi jes ti

17.05 Aktu el nos ti

18.00 Vi jes ti

18.05 Mo za ik ra di ja RS


19.15 Zai graj mo,

za pje vaj mo

20.00 "Kod dva

be la go lu ba"

21.00 Vi jes ti



stra ni ce


23.00 Vi jes ti

23.05 Me daqoni u vre me nu



Radio RS

7.00 Far hat, crta ni film




crta ni film



crta ni film




se ri ja

9.40 In ma ga zin

10.20 In di zajn

10.50 Sto za 4

11.55 OBN In fo

12.00 To p{op

12.20 In ma ga zin





Fe ri ha, se ri ja

16.30 OBN in fo


Fe ri ha, se ri ja

17.05 Sto za 4

17.55 Na ku {a, se ri ja

18.50 OBN In fo

19.20 In ma ga zin


Fe ri ha, se ri ja



22.55 Ne eqene,

se ri ja



sni mak

4.00 OBN In fo

4.10 û va ri

pla ne te

OBN

6.30 Do bro ju tro

8.30 Pre dawa

9.00 Vi jes ti

9.15 Gom bi je vo

ze le no os trvo

9.30 Wor ld Sto ri es 10.00 Iza zo vi

poqo pri vre de

10.30 Emi si ja o dje ci sa

te {ko }a ma u ra zvo ju

11.00 Osma ofan zi va,

se ri ja

12.00 Dne vnik 1


13.00 Zbo gom, dru go vi

14.00 Vi jes ti


se ri ja

15.15 Pu te vi zdravqa

16.00 Ki {o bran

16.30 BiH da nas

17.00 Du {ko Du gou {ko

17.05 Ura di sam - ura di

sa ma

17.10 Mor nar Po paj

17.15 Al ba no va

pla ne ta Zemqa


17.50 Opros ti mi, se ri ja

19.00 Dne vnik 2

19.35 Fo to gra fi ja

20.05 Obi ~ni qudi:

No vi ì vot

20.30 BH Te le kom

Pre mi jer li ga BiH

21.00 Glo bal

21.45 EURO pa no ra ma

22.15 Dne vnik 3

22.45 Opros ti mi,

se ri ja

23.35 Dne vnik 2

0.05 Ve li ki ekran

0.35 BiH da nas

BHT1

6.10 Le ksi kon zdravqa

7.05 Tur kan,

se ri ja

7.30 Mi nut

vi jes ti

7.50 Po kre ni te

ti je lo

8.15 Ti me Out8.35 Ek stre mni

spor to vi

9.05 Bo san ska

mu drost


10.05 Le ksi kon

zdravqa

11.00 Si le mo ra


12.05 Gra di teq

Si nan

13.00 Mi nut

vi jes ti

13.05 Red Weekend14.05 Tur kan, se ri ja

15.00 Mi nut

vi jes ti

15.05 Si le mo ra

16.00 Os trvo, se ri ja



18.15 Ne(po zna to)

li ce sa

Emi nom na TV1

19.00 Dne vnik TV1

20.00 Ru a,

se ri ja

21.00 Fe no me ni

22.40 FILM Po nos

0.30 FILM Pre ki nu ti

kvar tet

2.00 Dne vnik

TV1

3.00 No }ni

pro gram

TV1

6.40 TV ka len dar

6.55 Do bro ju tro,

Hrvat ska

9.15 Kad srce

za tre pe ri,

se ri ja

10.00 Vi jes ti

10.15 Pet raj skih

os trva

11.00 [ta vas ùqa?

11.45 Je zik za sva ko ga

12.00 Dne vnik 1

12.20 TV ka len dar

12.35 Znaj da te vo lim,

se ri ja

13.20 Glas do mo vi ne

13.45 Po gled pre ko

gra ni ce - Hrva ti

u BiH


14.30 Vi jes ti

uz hrvat ski

zna ko vni je zik

14.45 Dru{ tve na mre a

15.20 Ga bri jel, se ri ja

16.00 Kraq

vi no gra da,

se ri ja

16.45 TV ka len dar

17.00 Vi jes ti


18.20 Po tro {a ~ki

kod

18.50 Po ro di ~na

stvar, se ri ja

19.30 Dne vnik

20.07 TV Bin go

20.30 Hra na kao li jek

21.00 Fo kus

22.00 Da, mi nis tre, se ri ja

22.35 Dne vnik 3

23.10 FILM San o ru i


HRT1

7.50 Be tmen, crta na se ri ja

8.15 Obi ~na klin ka,

se ri ja


9.00 [kol ski sat

9.30 No ti ca

9.45 Briqan tin

10.25 Dr Oz

11.05 Ure di te svoj

ì vo tni pros tor

11.30 Ide je za ure |ewe

pros to ra


Ort, se ri ja


je la Rej ~el Alen

13.15 FILM Posqedwi

izlaz


15.10 Do ktor Hu, se ri ja


16.30 [kol ski sat

17.00 No ti ca


ì vo tni pros tor


pros to ra


18.10 Sva ki dan do bar dan

18.50 Dr Oz

19.30 TV vrti}

20.05 Svla ~i oni ca

20.55 Top Ge ar

22.00 Car stvo po ro ka,

se ri ja

22.55 Za kon i red:

UK, se ri ja

23.40 Spi ra la

zlo ~i na,

se ri ja

0.30 Seks i grad,

se ri ja

1.00 Spo to vi

HRT2

6.15 RTL Da nas

7.00 Ben 10:

Ul ti ma te Ali en,


7.20 Mo ji xe pni

qubim ci,

crta na se ri ja

7.40 Vi rus atak,


7.55 Ne bri ni

za me ne, se ri ja

9.05 TV pro da ja

9.20 Su lej man

Ve li ~an stve ni,

se ri ja

11.15 TV pro da ja

11.30 RTL Ek stra ma ga zin

12.25 Vi la Ma rija,

se ri ja

13.15 TV pro da ja

13.30 Pet na pet

14.25 Qubav je na se lu

15.30 Hi tna

slu ba, se ri ja

16.30 RTL Vi jes ti

16.45 Ko bra 11,

se ri ja


18.30 RTL Da nas

19.10 RTL Vri je me

19.15 Pet na pet

20.00 Taj ne,

se ri ja

21.10 FILM Ve li ka gu va

u ki nes koj ~et vrti

23.00 Ko bra 11, se ri ja

0.00 RTL Vi jes ti

0.25 Li ce s na slo vni ce

1.10 Is tra i teqi

iz Ma ja mi ja,

se ri ja

2.50 As tro {ou

3.50 RTL Da nas

RTL

Serija:Ruà

Rukomet:Partizan- Tatran

TV120.00

RTS 217.55

9.00 Vi jes ti

9.05 Ho ros kop

9.10 Te le {op (su per sjec ko)

9.25 Ka ko vri je me

pro la zi, se ri ja

11.00 Si le mo ra,


12.00 Vi jes ti

12.05 Spa sil da

12.10 Sms box, mu zi ~ki pro gram

14.00 Zemqa izvor ì vo ta,

emi si ja o poqo pri vre di

15.00 Vi jes ti

15.05 Si le mo ra,



16.15 Hro ni ka Prwavo ra




18.45 No vos ti

19.30 Dne vnik RTS


21.00 Ta blo id,

za ba vni

pro gram

22.00 No vos ti 2

22.40 FILM Po nos


7.00 Glas Ame ri ke

9.00 Divqi svi jet

10.00 Ser vi sne

in for ma ci je

+ vre me plov

10.10 Ku hiwica


11.15 It network12.15 Divqi svi jet


13.30 Ku hiwica

14.00 Vre le gu me

14.30 Ga me zo ne15.05 In ter vju: No vi ca

Jo va no vi}


16.45 Sa mo opu {te no

18.00 Vo lim sport


19.05 Za brawena

qubav, se ri ja

20.05 @en ski ku tak

21.10 Mo bi le

21.20 Lu da ku }a,

se ri ja


22.35 Za brawena

qubav,

se ri ja

23.20 @en ski ku tak


7.15 P~e li ca

Ma ja, crta na

se ri ja

7.45 TV izlog

8.00 Boqi ì vot,

se ri ja

8.50 TV izlog

9.05 Di la, se ri ja

10.15 Bu me rang TV, se ri ja


11.45 In ma ga zin vi kend






17.25 In ma ga zin







23.35 FILM Ubo ji ta na pra va

1.20 FILM Rat na vi ja ~i ca

2.50 Vam pir ski

dne vni ci,

se ri ja

3.35 Ezo TV

4.35 Mu {kar ci u kri zi, se ri ja


BEL

NOVA

K3

Mla da dje voj ~i ca ni je

si gur na e li li os ta tak

ì vo ta da pro ve de sa bo-

le snim ro di teqima...

Taj ger En Par ker je dva-

na es to go di{wakiwa ko ja

odras ta u ma lom mjes tu

Se iter, u Luj zi ja ni.

Wena maj ka u dje tiwstvu

je pre trpje la po vre du

moz ga, ko ja je ko bno uti-

ca la na wenu in te li gen-

ci ju, a otac je odu vi jek

imao po te {ko }a u ra zvo -

ju.

Ulo ge: Yuli jet Lu is,

Kel si Kil, [ir li Najt,

Ame li ja Kem bel, Kris

Ovens, Ka ren Ro bin son

Re i ja: Adam Ar kin

23.35

1.20

22.40

22.40

0.30

23.10

13.15

21.10

HRT 1, su bo ta 8.00 RTRS, ne djeqa 21.10HRT 1, su bo ta 8.00El ta 1HD, ne djeqa 11.00

12 22 - 28. mart 2014. GLAS TV ANTENA Blockb

Go di na: 2013.Zemqa: SADTra jawe: 119@anr: ko me di jaRe i ja: Vil Fe rel,Adam Me kejUlo ge: Vil Fe rel, PolRud, Stiv Ka rel, Dej vidKe {ner, Kris ti na Ep lgejt,Kris tin Vig

3

Sta ri Bob

Pri ~a o dje ~a ku ko ji na kon {to

os ta je si ro ~e, odla zi da i vi na

se lo u Ir skoj sa svo jim dje dom.

Dje ~ak spo zna je da je pri la go |a -

vawe se os kom i vo tu ve li ki iza-

zov ko ji }e ga ka sni je na gra di ti.

Te ak sto ~ar ski i vot, pri vrè -

nost zemqi, ov ca ma, psi ma - sve

ovo pro la zi kroz gla ve dje ~a ka i

dje voj ~i ce na os trvu Man. Ne -

voqe ih zbli a va ju i po ma u dje -

di i ocu da pre va zi |u su ko be.

Ulo ge: Yej ms Krom vel, Kolm

Mi ni, Yemi ma Ru per, Yon Ben-

fild

Re i ja: Ro dni Gi bons

Mar vi no va so baPri je mno go go di na Li je na-

pus ti la ro dni dom u po tra zi

za ro man som, dok je wena sta -

ri ja ses tra Be si oti {la na

Flo ri du da bri ne o tet ki Rut

i ocu Mar vi nu. Na kon pre gle -

da ko mi ~no kon fu znog dr Vo li -

ja, Be si se mo ra su o~i ti sa

~iweni com da ima le uke mi ju i

da je woj, ko ja se sta ra la o

po ro di ci, sa da ne op ho dna

wega.

Ulo ge: Me ril Strip, Da jan

Ki ton, Le onar do Di ka prio,

Ro bert de Ni ro, Gven Ver don

Re i ja: Yeri Zaks

Woj (Her)Smje {ten u Los An |e le su, u ne ta ko da le koj bu du }nos ti, film pra -

ti Te odo ra Tvom bli ja, kom pli ko va nog ~o vje ka ko ji ì vi od pi sawa

li ~nih pi sa ma za dru ge qude. Slomqenog srca po sli je kra ja du ge

ve ze, on pos ta je za in tri gi ran no vim i na pre dnim ope ra ti vnim

sis te mom ko ji obe }a va da bu de pri la go |en pre ma sva kom ko ri s-

ni ku po na osob. Na kon po kre tawa, on se upo zna je sa "Sa man-

tom", sao sje }aj nim i ì va hnim èn skim gla som. Dok wene

po tre be i èqe ras tu, wiho vo pri ja teqstvo se pro dubquje i

pre la zi u qubav. Ori gi nal na quba vna pri ~a ko ja is tra u je

pri ro du i ri zi ke in ti mnos ti u mo der nom svi je tu.

@anr: dra ma,

ro man sa, nau -

~na fan tas ti ka

Go di na: 2013.

Zemqa: SAD

Tra jawe: 126

Re i ja: Spajk Yonz

Ulo ge: Ho akim Fi niks,

Ej mi Adams, Skar let Jo-

han son, Ru ni Ma ra, Kris

Prat, Oli vi ja Vaj ld

5

Vo di teq 2:(An chor manDok se dam de se te pro la ze naj po p

Vra }a ju se i wego va ko le gi ni ca

re por ter sa uli ce Bra jan Fan ta

So me Vel vet Mor ningFred se po sli je ~e ti ri go di ne po javquje na vra ti ma sta na svo je pre li je pe

mla de quba vni ce Vel vet, tvrde }i da je ko na ~no na pus tio svo ju è nu. Me |u tim,

ona odbi ja da se po no vo upus ti u ro man su s wim i wego vo ubje |i vawe pre la zi

u op se si ju - a mra ~na is to ri ja izme |u dvo je quba vni ka izla zi na vi dje lo

@anr: dra ma

Zemqa: SAD

Tra jawe: 82

Go di na: 2013.

Re i ja: Nil L

Ulo ge: Sten li

Elis Iv

HRT 2, ne djeqa 14.00 TV1, po ne djeqak 22.40HRT 2, ne djeqa 14.00HRT 2, po ne djeqak 13.15

GLAS TV ANTENA 22 - 28. mart 2014. 13buster

Po nosAfro ame ri ka nac Yim Elis do -

ì vio je 1964. kao stu dent ra snu

dis kri mi na ci ju kad su bi je li stu-

den ti na pus ti li ba zen na ko jem je

è lio da se ta kmi ~i u pli vawu.

De set go di na ka sni je Yim se za-

po sli kao ~is ta~ u za pu {te nom

re kre ati vnom cen tru u Fi la del -

fi ji, ko ji grad ske vlas ti ka ne za -

tvo ri ti jer se oko wega okupqaju

di le ri. Cen tar ima i ba zen te

Yim po ~ne da tre ni ra lo kal ne

afro ame ri ~ke ti nejyere.

Ulo ge: Te rens Hauard, Ber ni

Mek, Kim ber li Elis

Re i ja: Su nu Go ne ra

Mi ki je fo to graf ko ja ì vi

bur nim no }nim ì vo tom u Lon-

do nu ko ja slu ~aj no na ila zi na

dru ga ra iz dje tiwstva {to }e

joj pro mi je ni ti ì vot. Do je

wena su {ta su pro tnost, ti hi

ban kar ski ~i no vnik ko ji sko ro

da ne ma so ci jal ni ì vot.

Ipak, na ne go do vawe wenog

mom ka Yej ka ko ji ra di kao DJ,Mi ki je odu {evqena {to ga

po no vo vi di. Me |u tim, ka da se

vra te u mir nu fran cus ku vi lu

gdje su u mla dos ti pro ve li

mno go sre }nih qeta, de {a va

se tra ge di ja. Gra |e vi nu za hva -

ta po ar u ko jem Do gi ne, a

Mi ki os ta je sa ozbiqnim ope -

ko ti na ma i amne zi jom. Po {to

ne mo e da se sje ti ni sop stve -

nog ime na, Mi ki je pri mo ra na

da kre ne na {o kan tno pu to-

vawe sa mo ot kri }a. I ni {ta

ne }e bi ti is to - ni pri ja teqi,

ni ro |a ci, ni quba vni ci, pa

~ak ni ona sa ma.

Klo pka za Pe pequgu(Trap for Cin de rel la)

Posqedwi izlaz"Sva ki dan smo pod sve ve }im

pri tis kom da sti gne mo ka mo smo

kre nu li i sva ki dan za to ima mo

sve mawe vre me na". Tim ri je ~i -

ma po ~iwe dra ma ko ja pra ti

dvi je è ne u je dnom wiho vom

uobi ~a je nom da nu, uobi ~a je nom

sve do tre nut ka ko ji se od po ~et -

ka ~i ni ne iz bje nim. Di ana Burk

us pje {na je u ka ri je ri, upra vo

ima mo gu }nost da pos ta ne iz -

vr{na di re ktor ka.

Ulo ge: Ke tlin Ro ber tson, An-

drea Rot, Noa Ber net, Lin den

E{bi

Re i ja: Yon Fo set

Go di na: 2013.Tra jawe: 100@anr: kri mi,dra ma, tri lerZemqa: Ve li ka Bri ta ni jaRe i ja: Iain Sof tlUlo ge: Ta pens Mid lton,Ale ksan dra Ro u~, Ke riFoks, Ane urin Bar nard,Fren sis de la Tur

3

: Le gen da se nas tavqan 2: The Le gend Con ti nu es)pu lar ni ji vo di teq u San Di je gu Ron Bur gun di se vra }a na svo je sta ro mjes to.

i è na Ve ro ni ka Kor nin gston, vo di teq vre men ske pro gno ze Brik Ta mland,

a na i vo di teq spor tskih vi jes ti êmp Kind.

La but

Tu ~i,

3

14 22 - 28. mart 2014. GLAS TV ANTENA utorak, 26. mart

Antena

Film dana

Hit serija

Car stvo po ro ka

Naj ki ima nov izvor al ko ho la i ru {i ci je nu pa

Yimi i wego vi par tne ri tra e na ~e mu bi dru-

go me u Atlan tik Si ti ju mo gli za ra di ti. Bli i

se {pi ca tu ris ti ~ke se zo ne i ko mo do ro va kli ka

mo ra odlu ~i ti ho }e li pre go va ra ti s grad skim {traj ka ~i ma ili

uz vra ti ti uda rac. U stra hu da joj je gri jeh do nio ne sre }u, Mar ga -

ret "do ka zu je svo ju po bo nost" ve le ~a snom Bre na nu. Naj ki mi-

jewa advo ka ta. Van Al de nu je bu du }nost ne iz vje sna. Vra }awe

du ga razquti }e Ma ni ja Hor vi ca.

RTRS

6.00 Vi jes ti


9.00 Vi jes ti

9.05 Po sledwa

audi jen ci ja,

se ri ja

10.10 Vi jes ti

10.15 Kva dra tu ra

kru ga

10.40 Pu to pis

11.10 Ne kad i sad

11.35 Po tro {a ~ki

sa vje tnik

12.00 Dne vnik

12.15 Sport plus

12.45 Do usi jawa,

se ri ja

13.35 Put u Bra zil

14.00 Po tra ga, kviz




Bog te vi deo,

se ri ja

16.50 TV za ba vnik

17.00 Dne vnik

RT Voj vo di na


17.45 Beo grad ska

hro ni ka

18.25 Oko ma ga zin


19.30 Dne vnik

20.05 Na pu tu za

Mon te vi deo, se ri ja

21.05 Pje sma bez gra ni ca,

22.00 Upi tnik

23.00 Dne vnik


0.20 Vi jes ti

0.30 FILM Op tu e na

u se da mna es toj


6.00 Za.dru ga,

emi si ja za mla de

6.21 In fo ka nal

7.00 Vi jes ti




9.00 Vi jes ti


10.10 Po paj,

crta na se ri ja

10.25 Ra sa dnik

go spo di na Blu ma


11.15 Na ta la si ma, se ri ja

12.00 Dne vnik 1

12.25 Ra ~u ni ca

13.05 Divqi u srcu, se ri ja

14.00 Vi jes ti

14.10 Bu dva na

pje nu od mo ra,

se ri ja

15.10 U fo ku su

15.55 E-Srpska

16.30 Srpska da nas



mo ja pra vi la

19.10 Po paj, crta na

se ri ja

19.30 Dne vnik 2

20.10 Bu dva na pje nu

od mo ra, se ri ja

21.10 Ne kad bi lo

22.10 Ra spar ~a na

svi jest,

se ri ja

23.00 Dne vnik 3

23.30 Ubis tvo, se ri ja

0.20 FILM Pro laz

u Za ha re mlu

2.10 Re pri zni

pro gram

RTS 1

8.57 Srpsko sli kar stvo

1900-1941.

9.06 [to pe ri ca

9.28 Izme |u igre i

ma te ma ti ke

9.39 Ze bra, znak, se ma for

9.44 Izme |u igre

i ma te ma ti ke

10.00 Sve bo je ì vo ta

10.30 Ma ga zin

Li ge {am pi ona

10.55 Spor tska

bu du }nost Srbi je

11.10 Trag

11.40 Gra |a nin

12.10 Or kes tar bez

gra ni ca i

Edin Ka ra ma zov

12.35 Po ro di ~ni kru go vi

13.00 Tre zor


za ra do zna le

14.30 Srpsko sli kar stvo

1900-1941.

14.39 [to pe ri ca

15.28 Do ku men tar ni

pro gram

16.00 Vri je me je za be be

16.35 Emi si ja iz eko lo gi je

17.05 @i vot i

su dbi na, se ri ja

17.55 @i vot i ka ri je ra

18.30 Igraj mo za {e sna est


19.25 Bi ti vo |a

20.00 TV mre a

20.30 Va vi lon


se ri ja

21.50 FILM Ka fi le ri ja

23.25 Ju gru pa

0.25 Re pri zni

pro gram

RTS 2

6.00 Mo ja ku hiwa

mo ja

pra vi la

7.25 Bu le var B92

8.20 Do me,

slat ki do me,

se ri ja

9.15 To p{op

9.30 Ka i prst

10.00 Vi jes ti

10.10 Spor tski

pre gled

10.15 Crta ni

fil mo vi

11.20 FILM Tem plar

13.30 Zla tni krug

14.00 To p{op

14.20 Mo ja

ku hiwa,

mo ja

pra vi la


16.00 Vi jes ti

16.40 Spor tski

pre gled

16.55 Bu le var

u 5 do 5

18.00 Zla tni krug


18.30 Vi jes ti

19.15 FILM Po sej don


mo ja pra vi la

23.00 Bu le var B92

0.00 Vi jes ti

0.40 FILM îs ta ~i

mi na

2.20 Do me,

slat ki do me,

se ri ja

3.10 Bu le var u 5 do 5

3.50 Ukqu~ewe

u B92 In fo

B92

RTRS21.10

Emisija:Nekad bilo

Zabava:Sto za 4

OBN11.00

Pro laz uZa ra he mlu

RTRS0.20

HRT 221.45

ô vjek iz kla naRadwa fil ma se odvi ja u Ala ba mi, okrug

Ato ka, ne po sre dno po sli je vrhun ca akti -

vnos ti Po kre ta za qud ska pra va. Ve }i na bi je log sta no -

vni{ tva ne po drà va akti vnos ti Po kre ta i spre mni su na

na pa de, si lo vawa, pa i ubis tva crna ca da bi is ka za li svo -

je ne sla gawe. Ra sna ne trpeqivost je na vrhun cu. [e rif

Bas komb po ku {a va da odrì mir u gra du i spri je ~i zlo ~i -

ne pri pa dni ka Kju-kluks-kla na, a gra do na ~el nik Har di,

lo kal ni gaz da, za go va ra utje ri vawe stra ha crnci ma u kos -

ti, da bi i daqe imao jef ti nu ra dnu sna gu ko ja ne smi je da

tra i ve }a pra va za se be. Je dne no }i, na vo dno, crnac si lu -

je bjel kiwu, {to do vo di do ubis tva je dnog mla di }a. Bit ka

se ras plam sa va na obje stra ne.

Ulo ge: Li Mar vin, Ri ~ard Bar ton, O. J. Sim pson, Lin da

Evans

Re i ja: Te rens Jang

TV122.40


8.30 Se ri ja

9.55 No vos ti



12.15 BN ko ktel

14.00 No vos ti


se ri ja

15.00 Bal kan ske

pre va re

16.00 Dne vnik 1



Fe ri ha, se ri ja



se ri ja

19.30 Dne vnik 2

20.00 Mar ke ting

20.05 TV se ri ja

21.00 Crno

na bi je lo

22.30 Dne vnik 3


se ri ja

23.45 FILM Pla vi

dim

7.00 Za uvi jek

su sje di, se ri ja

8.00 Do bre na mje re,

se ri ja

8.55 Vi jes ti

8.57 Vre men ska

pro gno za

9.00 Ave ni ja Bra zil,

se ri ja


crta ni film

10.30 La la lup si,

crta ni film


crta ni film

11.10 Mon su no, crta ni film

11.55 Vi jes ti




15.00 Vi jes ti



16.50 Do ma }i ne, oè ni se


19.00 ATV vi jes ti



21.00 Do ma }i ne, oè ni se


22.20 Ka ra da ji, se ri ja

23.20 FILM



se ri ja

7.00 Udri mu {ki,

ju tarwi pro gram

9.15 TV pro da ja



ku li nar ski {ou


11.00 Si la,

se ri ja

12.00 TV pro da ja


12.45 Grand {ou,

mu zi ~ki pro gram


se ri ja


16.00 Po ro di ~ne ve ze, se ri ja

17.45 Uku sno

i za ba vno,

ku li nar ski

{ou

18.00 In fo top - dne vnik 2

19.00 Ma la

ne vjes ta, se ri ja


21.10 DNK

22.00 Tre nu tak is ti ne

23.00 FILM Po koj ni ko ve

ci pe le

7.00 Ka fa u 5,

za ba vna emi si ja


za ba vna emi si ja



emi si ja za dje cu






10.30 Iz prin ci pa,

hu mo ris ti ~ki

ma ga zin


11.30 Biqana za Vas,

za ba vna emi si ja



za ba vni ma ga zin

13.00 ô vjek i pri ro da,

emi si ja o pri ro di


emi si ja za dje cu



15.00 Auto {op ma ga zin

15.30 Pre ko trwa do zvi jez da,

za ba vna emi si ja



17.00 Ka fa u 5,

za ba vna emi si ja






za ba vna emi si ja

20.00 Rat na Pa ci fi ku,


21.00 Fla me,

an tigla mur ma ga zin


do ku men tar ni

se ri jal

22.30 FILM

BN

ATV

PINK BH

ELTA 1HD

22.30

23.00

23.20

23.45

0.20

0.30

21.50

0.40

19.15

11.20



pro gram

9.00 Vi jes ti


9.40 Vri je me je

za sport

10.00 Vi jes ti


11.00 Vi jes ti

11.05 Za je dni ~ki

ta las

12.00 Po dne vne

no vos ti

12.15 Za pje vaj mo

pje sme sta re

13.00 Vi jes ti


14.00 Vi jes ti


16.00 Dne vnik


17.00 Vi jes ti


18.00 Vi jes ti




20.00 Stu di orum

21.00 Vi jes ti





stra ni ce

umje tni ~ke

mu zi ke

23.00 Vi jes ti

23.05 Raz go vor nik



Radio RS





crta ni film



crta ni film




se ri ja

9.55 In ma ga zin

10.30 In di zajn

11.00 Sto za 4

11.55 OBN in fo

12.10 To p{op

12.30 In ma ga zin





Fe ri ha, se ri ja

16.30 OBN in fo


Fe ri ha, se ri ja

17.00 Sto za 4


18.50 OBN in fo

19.20 In ma ga zin


Fe ri ha, se ri ja




0.00 Bal kan

as tro cen tar

2.00 Li ga

{am pi ona,

sni mak

3.50 OBN in fo


OBN

6.30 Do bro ju tro

8.30 Pre dawa

9.00 Vi jes ti

9.15 Gom bi je vo

ze le no os trvo


10.00 Ta ksis tkiwa, se ri ja


12.00 Dne vnik 1

12.25 Fes ti val cir ku sa


14.00 Vi jes ti


15.15 Obi ~ni qudi:

No vi ì vot

15.45 Glo bal

16.30 BiH da nas



sa ma


17.15 Al ba no va

pla ne ta Zemqa

17.20 Dru{ tvo znawa


19.00 Dne vnik 2


20.05 Jo sip Pe ja ko vi}:

U ime na ro da

20.35 Odu mi rawe

me |e da,

dra ma

21.45 Dne vnik 3

22.15 Sa ra jev ska

fil har mo ni ja i hor

Ope re Na ro dnog

po zo ri {ta, kon cert


23.45 Odu mi rawe

me |e da,

dra ma

0.50 Dne vnik 2

1.20 BiH da nas

BHT1

6.10 Le ksi kon

zdravqa

7.05 Tur kan,

se ri ja


7.50 Po kre ni te

ti je lo

8.15 Ki na li Kar,

se ri ja

9.05 Os trvo,

se ri ja



11.00 Si le mo ra


12.05 Fe no me ni


13.30 Ne(po zna to)

li ce sa

Emi nom na TV1

14.05 Tur kan, se ri ja


15.05 Si le mo ra

16.00 Os trvo,

se ri ja


17.15 Ru a,

se ri ja

18.15 Ki na li Kar,

se ri ja

19.00 Dne vnik TV1

20.00 Ru a,

se ri ja

21.00 Ja bi ram gos te



22.40 FILM ô vjek

iz kla na

0.30 FILM Po nos

2.00 Dne vnik

TV1

3.00 No }ni

pro gram

TV1

6.39 TV ka len dar

6.55 Do bro ju tro,

Hrvat ska

9.15 Kad srce za tre pe ri,

se ri ja

10.00 Vi jes ti

10.15 Pet raj skih os trva

11.00 [ta vas ùqa?


12.00 Dne vnik 1

12.20 TV ka len dar

12.35 Znaj da te

vo lim, se ri ja

13.20 Re por te ri


14.30 Vi jes ti uz hrvat ski

zna ko vni je zik


15.30 Do ku men tar na

re por ta a

16.00 Kraq vi no gra da,

se ri ja

16.45 TV ka len dar

17.00 Vi jes ti


18.20 Pra vi lo 72

18.50 Po ro di ~na

stvar, se ri ja

19.30 Dne vnik

20.07 Po tje ra, kviz

21.02 Po gle di

22.00 Da, mi nis tre,

se ri ja

22.35 Dne vnik 3

23.10 Pu tem evrop skih

fon do va

23.25 Re mek-dje lo

ili zlo dje lo

0.25 Dun do

Ma ro je,

po zo ri {na

pred sta va (1. dio)


HRT1

7.25 Ani ma ni ja ci,

crta na se ri ja


8.15 Obi ~na klin ka, se ri ja


9.00 [kol ski sat

9.35 Na vrh je zi ka


10.25 Dr Oz


ì vo tni pros tor


pros to ra

12.00 Ho tel dvo rac Ort,

se ri ja

12.45 Je dnos ta vna je la

Rej ~el Alen

13.20 FILM Po vra tak

sta rog klo vna




16.30 [kol ski sat

17.05 Na vrh je zi ka


ì vo tni pros tor


pros to ra

18.05 Ku vaj mo za je dno

18.10 Sva ki dan

do bar dan

18.50 Dr Oz

19.30 TV vrti}

20.00 FILM Di re kto ri

na putu

21.45 Car stvo po ro ka,

se ri ja

22.40 Za kon i red:

UK, se ri ja

23.25 Spi ra la

zlo ~i na, se ri ja

0.15 Seks i grad, se ri ja

0.45 Spo to vi

HRT2

6.20 RTL da nas

7.00 Ben 10:

Ul ti ma te Ali en,ani mi ra na se ri ja

7.25 Mo ji xe pni

qubim ci,




7.55 Ne bri ni

za me ne, se ri ja

9.05 TV pro da ja

9.20 Sna ne è ne,

se ri ja

10.15 Hi tna

slu ba, se ri ja

11.15 TV pro da ja



se ri ja

13.15 TV pro da ja

13.30 Pet na pet


15.30 Hi tna

slu ba, se ri ja

16.30 RTL vi jes ti

16.45 Ko bra 11,

se ri ja

17.35 Ek sklu ziv

ta blo id

18.30 RTL da nas

19.10 RTL vri je me

19.15 Pet na pet


21.10 FILM Sve

wego ve è ne

23.30 Ko bra 11,

se ri ja

0.25 RTL vi jes ti

0.55 FILM L.A.

po vjerqivo

3.10 As tro {ou

4.10 RTL da nas

RTL

Muzika:Ju grupa

Serija:Dome, slatkidome

RTS 223.25

B922.20

0.30 Knoc ko ut, emi si ja

o bo ri la ~kim

spor to vi ma


za ba vna emi si ja

9.00 Vi jes ti

9.05 Ho ros kop



10.20 Sli ke ì vo ta

11.00 Si le mo ra,


12.00 Vi jes ti

12.05 TV Vre me plov


14.00 Ne ka pe sma ka e,

mu zi ~ki pro gram

15.00 Vi jes ti

15.05 Si le mo ra,





18.00 Hra na i vi no

18.45 No vos ti

19.30 Dne vnik RTS


21.00 Po tez,

po li ti ~ki ma ga zin

22.00 No vos ti 2

22.40 FILM ô vjek iz kla na


7.00 Glas Ame ri ke

9.00 Divqi svi jet


+ vre me plov

10.10 Ku hiwica


pu to pis

11.10 Pro log

12.15 Divqi svi jet


13.30 Ku hiwica

13.50 Biqana za vas

15.00 Bel blic

15.05 Get re port16.20 Lu da ku }a, se ri ja

17.05 @en ski ku tak, talk {ou

18.00 û va ri zdravqa


19.00 Za brawena

qubav, se ri ja

20.00 U po tra zi

21.10 Mo bi le



22.35 Za brawena

qubav, se ri ja

23.20 U po tra zi



crta na se ri ja

7.45 TV izlog


8.50 TV izlog




11.45 In ma ga zin






17.25 In ma ga zin







23.35 FILM Crven ka pi ca:

Lo vac na vu ko dla ke

1.25 FILM Spe ed Ra cer3.50 Vam pir ski

dne vni ci,

se ri ja

4.35 Ezo TV


BEL

NOVA

K3

Ka ko bi iz bje gli raz dva-

jawe, dvo je dje ce bje i na po -

ro di ~nu far mu... Kad su

izne na da os ta li si ro ~ad, Ke -

ra i Brok odla ze na po ro di -

~nu far mu, na ko joj se

pa ra lel ne stvar nos ti - da vna

i mo der na - mis te rio zno po k-

la pa ju. Uz po mo} Ne fi ti ra t-

ni ka, Ki do ni ja, su o~a va ju se s

okru tnom lo san |e les kom ban-

dom i Nefi ti je vim za kle tim

ne pri ja teqima, zlim Ga di-

jan ton pqa ~ka {i ma, a sve }e

za Ke ru i Bro ka za vr{i ti ne -

o~e ki va nim izne na |ewem.

Ulo ge: Sa mer Na omi, Mo-

ro na ji Kan koa, Bra jan Ke ri,

Aleks Pe tro vi~

Re i ja: Kris Haj mer din ger

23.35

1.25

22.40

22.40

0.30

20.00

13.20

21.10

0.55

16 22 - 28. mart 2014. GLAS TV ANTENA srijeda, 26. mart

Antena

Film dana

Hit serija

Kos ti

Je dan od ple sa ~a na ta kmi ~ewu je ubi jen, pa But

i Bre nan odla ze na taj ni za da tak i pri javquju se

kao ta kmi ~a ri. U Yefer so ni ja nu Hoyins i Ven -

del ima ju po te {ko }a da ma knu kris ta le di ja man ta

s os ta ta ka kos ti ju `rtve, a An ge la pro pi tu je svo ju ka ri je ru i po -

e li da se vra ti umje tnos ti. Bre nan i tim ra de na rje {a vawu

slu ~a ja ar he olo ga, pro na |e nog u ~a uri na drve tu. Ar he olog je iz-

da vao kwige ko je su po kri va le is tra i vawa, da bi ka sni je pro-

da vao pre dme te o ko ji ma je pi sao.

RTRS

6.00 Vi jes ti


9.00 Vi jes ti

9.05 Po sledwa

audi jen ci ja,

se ri ja

10.10 Vi jes ti

10.15 Trag

10.45 Svi jet bez vi ze

11.15 Iza be ri us pjeh

11.40 Tre nu tak za

uì vawe u lu ksu zu

12.10 Dne vnik

12.25 Sport plus

12.55 Do usi jawa,

se ri ja

13.45 Fu dba le ri

bun to vni ci

14.10 Pje sma bez gra ni ca


15.50 Na pu tu za

Mon te vi deo,

se ri ja

16.50 TV za ba vnik

17.00 Dne vnik RT

Voj vo di na


17.45 Beo grad ska hro ni ka

18.25 Oko


19.30 Dne vnik

20.05 Na pu tu za


21.00 FILM

Us krsnu }e

{am pi ona

23.00 Dne vnik

23.35 Do usi jawa,

se ri ja

0.20 Vi jes ti

0.30 FILM Ja ha ~i

2.00 Re pri zni

pro gram

6.00 E-Srpska

6.30 In fo ka nal

7.00 Vi jes ti




9.00 Vi jes ti

9.10 Boqi ì vot,

se ri ja

10.00 Po paj,

crta na se ri ja

10.25 Ra sa dnik

go spo di na Blu ma



se ri ja

12.00 Dne vnik 1

12.20 Ar ti ku la ci ja

13.10 Divqi u srcu,

se ri ja

14.00 Vi jes ti


od mo ra, se ri ja

15.10 U fo ku su

15.55 Do ku men tar ni film

16.30 Srpska da nas

17.05 Boqi ì vot,

se ri ja


mo ja pra vi la

19.10 Po paj,

crta na se ri ja

19.30 Dne vnik 2


od mo ra, se ri ja

21.10 In ter vju

22.15 Ra spar ~a na svi jest,

se ri ja

23.05 Dne vnik 3

23.35 FILM Ri je {en

da umre

1.10 Re pri zni

pro gram

RTS 1

6.02 Kon cert za

do bro ju tro


7.20 Ban do le ro,

se ri ja


8.09 Xoev prvi me~

8.24 Pla va pti ca

8.51 Is to ri ja svi je ta

10.00 E-TV

10.30 TV mre a

11.00 Emi si ja iz

kul tu re

11.30 Svjet ski iza zov

12.00 Ga bri je la

Mon te ro:

so na ta Kla re

[u man

12.25 Emi si ja iz kul tu re

13.00 Tre zor

14.00 Pla va pti ca

14.27 Is to ri ja svi je ta

15.20 @i vo tna

ras krsni ca

15.50 Vi i Mi ra

Adawa Po lak

16.35 Vi zu el na

an tro po lo gi ja


se ri ja

17.55 Mje ra za mu zi ku

18.25 Va ter po lo:

Ra dni ~ki - [pan dau


20.00 U svi je tu

20.30 Be okult


se ri ja

21.50 FILM Re gtajm

0.30 Ana Sta ni} uì vo

u Beo gra du

1.30 Re pri zni

pro gram

RTS 2

6.00 Mo ja ku hiwa,

mo ja pra vi la

7.10 Bu le var B92


8.30 Do me, slat ki do me,

se ri ja

9.15 To p{op

9.30 Ka i prst

10.00 Vi jes ti

10.10 Spor tski

pre gled


11.00 FILM

Krva vi di ja mant

13.30 Zla tni krug

14.00 To p{op


mo ja pra vi la


16.00 Vi jes ti

16.40 Spor tski

pre gled

16.55 Bu le var

u 5 do 5

18.00 Zla tni krug


18.30 Vi jes ti


zvez da Te le kom

- Bu di veqnik Ki jev


mo ja pra vi la

23.00 Bu le var B92

0.00 Vi jes ti

0.40 FILM Ka ko

iz gu bi ti

pri ja teqe

i otu |i ti se od qudi


zvez da Te le kom

- Bu di veqnik Ki jev

4.00 Ukqu~ewe u

B92 in fo

B92

RTRS21.10

Emi si ja:In ter vju

Za ba va:In di zajn

OBN10.20

Ri je {en da umre

RTRS23.35

RTL21.10

Qubav se do ga |a

Udo vac Bark Ra jan vo di se mi na re za po mo} oso ba ma ko je

su iz gu bi le svo je naj mi li je i ne mo gu pri hva ti ti wiho vu

smrt. Bark je ta ko |e pi sac us pje {ne kwige u ko joj opi su je

svo ju tra ge di ju i na por da pre vla da gu bi tak - wego va je su -

pru ga po gi nu la u sao bra }aj noj ne sre }i - ali Bar ko va sli ka

sa mog se be u ja vnos ti sa svim je ra zli ~i ta od one stvar ne.

Bark uvje ra va qude da se mo ra ju su o~i ti s gu bit kom i po ~e -

ti no vi ì vot, ali u to me sam ne uspi je va, {to vrlo do bro

vi di i wegov pu nac, ko ji ga zbog to ga pre zi re.

TV122.40


8.30 TV se ri ja

9.55 No vos ti



12.15 BN ko ktel

14.00 No vos ti


se ri ja


16.00 Dne vnik 1



Fe ri ha, se ri ja


18.30 Se ri ja

19.30 Dne vnik 2


Fe ri ha, se ri ja

21.00 Iza zo vi,

po li ti ~ka

emi si ja

22.30 Dne vnik 3


se ri ja

23.45 FILM Iz gubqeni psi

1.30 Sa te lit ski pro gram



8.55 Vi jes ti




crta ni film



crta ni film


11.55 Vi jes ti




15.00 Vi jes ti



16.50 Do ma }i ne oè ni se


19.00 ATV vi jes ti



21.00 Do si je


22.20 Ka ra dai, se ri ja

23.20 FILM



se ri ja

7.00 Udri mu {ki,

ju tarwi pro gram

9.15 TV pro da ja



ku li nar ski {ou



12.00 TV pro da ja

12.15 Zum ba Zum ba

12.45 DNK

13.55 Tre nu tak is ti ne

14.55 Auto pi ja ca.ba15.00 Ma la ne vjes ta, se ri ja


16.00 Po ro di ~ne ve ze,

se ri ja


ku li nar ski {ou




21.35 Bra ~ni su di ja,


23.05 Amixi {ou,


0.15 FILM Bes mrtni

7.00 Ka fa u 5,

za ba vni pro gram


za ba vna emi si ja



emi si ja za dje cu




10.00 Hra na i vi no, emi si ja

o ku li nar stvu

10.30 Perl Har bur,

do ku men tar ni

se ri jal


za ba vna emi si ja


za ba vna emi si ja

12.30 Knoc ko ut, emi si ja o

bo ri la ~kim spor to vi ma

13.00 Nas je 10%, emi si ja o

oso ba ma sa

in va li di te tom


emi si ja za dje cu



15.00 Rat na Pa ci fi ku,



za ba vna emi si ja


o ku li nar stvu

17.00 Ka fa u 5,

za ba vni pro gram





za ba vna emi si ja

20.00 U sred sri je de, in ter vju

20.30 FILM


za ba vna emi si ja

22.30 FILM


za ba vna emi si ja

0.15 U sred sri je de, in ter vju

9.00 Vi jes ti

9.05 Ho ros kop


BN

ATV

PINK BH

ELTA 1HDK3



9.00 Vi jes ti


9.40 Vri je me je za sport

10.00 Vi jes ti

10.05 Sa bor nik

11.00 Vi jes ti


12.00 Po dne vne no vos ti

12.15 Za pje vaj mo

pje sme sta re

13.00 Vi jes ti


14.00 Vi jes ti


16.00 Dne vnik


17.00 Vi jes ti


18.00 Vi jes ti



19.05 Zai graj mo,

za pje vaj mo

20.00 Do bro ve ~e, ~o vje ~e

21.00 Vi jes ti


21.40 Sta ro grad ska

mu zi ka



stra ni ce

umje tni ~ke

mu zi ke

23.00 Vi jes ti

23.05 Kad sam bio mlad



2.05 Sa bor nik


Radio RS

5.45 Crta ni filmovi




crta ni film



crta ni film




se ri ja

9.40 In ma ga zin

10.20 In di zajn

10.50 Stol za 4

11.50 OBN in fo

12.10 To p{op

12.35 In ma ga zin





Fe ri ha, se ri ja

16.30 OBN in fo


Fe ri ha, se ri ja

17.00 Stol za 4


18.50 OBN in fo

19.20 In ma ga zin


Fe ri ha, se ri ja



23.00 Ne eqene,

se ri ja

0.00 Bal kan

as tro-cen tar


sni mak

3.50 OBN in fo


OBN

6.30 Do bro ju tro

8.30 Pre dawa

9.00 Vi jes ti

9.15 Gom bi je vo

ze le no os trvo




12.00 Dne vnik 1

12.25 Dru{ tvo znawa

13.00 Sa ra jev ska zi ma,

hro ni ka

13.30 Kwiè vnost BiH

14.00 Vi jes ti


15.15 Jo sip Pe ja ko vi}:

U ime na ro da

15.45 Sa ra jev ska

fil har mo ni ja i hor

Ope re Na ro dnog

po zo ri {ta, kon cert

16.30 BiH da nas


17.05 Ura di sam

- ura di sa ma


17.15 Al ba no va pla ne ta

Zemqa

17.20 Evro im puls


19.00 Dne vnik 2


20.05 Bi la je to 2013.

21.35 In ter vju 20:

Igor Lu k{i}

22.25 Dne vnik 3

22.55 Na dne vnom re du

23.25 Agen ci ja,

se ri ja

0.10 Opros ti mi,

se ri ja

0.55 Dne vnik 2

1.25 BiH da nas

BHT1


7.05 Tur kan, se ri ja


7.50 Po kre ni te ti je lo

8.15 Ki na li kar,

se ri ja




11.00 Si le mo ra


12.05 Ka pi tal,

bi znis ma ga zin


13.05 Ta li ~ni Tom,

se ri ja

14.05 Tur kan,

se ri ja


15.05 Si le mo ra




18.15 Ki na li kar,

se ri ja

19.00 Dne vnik TV1


21.00 Ve ~e sa

Ab du la hom

Si dra nom


22.05 Tajm aut


22.40 FILM

Qubav se do ga |a

0.30 FILM

ô vjek iz kla na

2.00 Dne vnik TV1


TV1

6.39 TV ka len dar

6.55 Do bro ju tro,

Hrvat ska

9.15 Kad srce

za tre pe ri,

se ri ja

10.00 Vi jes ti

10.15 Pet raj skih

os trva

11.00 [ta vas ùqa?


12.00 Dne vnik 1

12.20 TV ka len dar

12.35 Znaj da te vo lim,

se ri ja

13.20 Re por te ri


14.30 Vi jes ti uz

hrvat ski

zna ko vni je zik

14.45 Dru{ tve na

mre a

16.00 Kraq

vi no gra da,

se ri ja

16.45 TV ka len dar

17.00 Vi jes ti


18.20 Eko-zo na

18.50 Po ro di ~na stvar,

se ri ja

19.30 Dne vnik

20.06 Lo to

20.12 Tri pa lo

21.15 Pa ra le le

21.45 Po la ure kul tu re

22.15 Da, mi nis tre,

se ri ja

22.50 Dne vnik 3

23.25 FILM

Dje ~ak s bi ci klom

0.50 Re pri zni

pro gram

HRT1

5.28 Ali sa, slu {aj

svo je srce, se ri ja

6.55 TV vrti}

7.25 Crta na se ri ja



9.00 [kol ski sat

9.30 Iza zo vi


10.25 Dr Oz


ì vo tni pros tor


pros to ra

12.00 Ho tel dvo rac Ort,

se ri ja

12.45 Je dnos ta vna je la

Rej ~el Alen

13.10 FILM Po dme tnu to

ubis tvo




16.30 [kol ski sat


ì vo tni pros tor


pros to ra


18.00 Sva ki dan

do bar dan

18.45 Va ter po lo: Pri mor je

EB - Olim pi ja kos

20.10 La ti no ame ri kan ci

21.05 FILM

22.35 Za kon i red:

UK, se ri ja

23.20 Spi ra la

zlo ~i na,

se ri ja

0.10 Seks i grad,

se ri ja

0.40 Spo to vi

HRT2

6.20 RTL da nas

7.00 Ben 10: Ul ti ma te Ali en, ani m. se ri ja

7.25 Mo ji xe pni

qubim ci,

ani mi ra na

se ri ja

7.40 Vi rus Atak,

ani mi ra na

se ri ja

7.55 Ne bri ni za me ne,

se ri ja

9.05 TV pro da ja

9.20 Sna ne è ne,

se ri ja

10.15 Hi tna slu ba,

se ri ja

11.15 TV pro da ja

11.30 Ek sklu ziv

ta blo id

12.20 Vi la Ma ria,

se ri ja

13.15 TV pro da ja

13.30 Pet na pet


15.30 Hi tna slu ba,

se ri ja

16.30 RTL vi jes ti



18.30 RTL da nas

19.10 RTL vri je me

19.15 Pet na pet


21.10 Kos ti,

se ri ja

23.00 Ko bra 11,

se ri ja

23.55 RTL vi jes ti

0.25 FILM

Sve wego ve è ne

2.25 As tro {ou

3.25 RTL da nas

RTL

Mu zi ka:Ana Sta ni}uì vo

Ko {ar ka: Crve na zvez da - Bu di veqnik

RTS 20.30

B9219.25


10.20 Vo lim sport,

pro gram za dje cu

11.00 Si le mo ra,


12.00 Vi jes ti



14.00 Po tez,


15.00 Vi jes ti

15.05 Si le mo ra,







18.45 No vos ti

19.30 Dne vnik RTS


21.00 TV or di na ci ja,

emi si ja o zdravqu

22.00 No vos ti 2

22.40 FILM Qubav se do ga |a


7.00 Glas Ame ri ke

9.00 Divqi svi jet


+ vre me plov

10.10 Ku hiwica


pu to pis

11.10 Play12.15 Divqi svi jet


pu to pis

13.30 Ku hiwica

13.55 Far ma

15.00 Bel blic

15.05 Trend se ter

16.05 To p{op


17.05 U po tra zi



19.00 Za brawena qubav,

se ri ja

20.00 Li ce na ci je

21.00 Bel mo za ik



22.25 Vre me plov

22.35 Za brawena qubav,

se ri ja


23.50 Bel mo za ik



crta na se ri ja

7.45 TV izlog


8.50 TV izlog




11.45 In ma ga zin




se ri ja

16.25 Za uvi jek su sje di,

se ri ja


17.25 In ma ga zin




se ri ja




23.35 FILM

Di mna za vje sa

1.25 FILM

Crven ka pi ca:

Lo vac na vu ko dla ke

3.10 Vam pir ski dne vni ci,

se ri ja

3.55 Ezo TV

4.55 Mu {kar ci u kri zi,

se ri ja


BEL

NOVA

Bo bi je pro pa li bo kser

ko ji ra di kao tje lo hra ni -

teq svo je dje voj ke i ta ko se

upo zna je sa sta rim ma fi -

ja {kim bo som Ma ksom. Sa

dru ge stra ne, si tni kri m-

i na lac Ri ki vi di pri li -

ku da pre ko Bo bi ja i

wego vog no vog po znan stva

upa dne u svi jet or ga ni zo-

va nog kri mi na la. Maks

pris ta je da an ga u je Bo-

bi ja i Ri ki ja da za wega

ura de po sao u Wujor ku pod

kon tro lom Ma kso vog pri-

ja teqa i taj ku na mu zi ~ke

in dus tri je [o na.

Ulo ge: Yon Fa vro, Vins

Von

Re i ja: Yon Fa vro

18 22 - 28. mart 2014. GLAS TV ANTENA ~etvrtak, 27. mart

Antena

Film dana

Hit serija

Sin |e li }i

Sre ten ima gri u sa vjes ti {to je Goj ko do bio je di ni cu na

tes tu iz srpskog, jer mu je on po ma gao da se spre mi. Ali ka da ot -

kri je da je Goj ko ukrao pi tawa za test, Sre ten se ve oma ra zo ~a -

ra. Jez da je u sva |i sa Fe do rom, jer mi sli da }e gla sa ti za

An dre ja, a ne za wega pri li kom izbo ra pred sje dni ka wiho vog

lo kal nog fu dbal skog ti ma. Do po mi rewa do |e ka da Fe dor ipak

gla sa za Jez du ko ji pos ta je pred sje dnik, ali tu sli je di ve li ko iz-

ne na |ewe za sve... Fe dor i Sre ten ot kri va ju da im è ne ni su

tru dne, a Eva se de fi ni ti vno ra zo ~a ra u svog de ~ka Dra {ka.

Svi pri sus tvu ju uta kmi ci Mo ma ka pro tiv Mu e va, a Goj ko ukra -

de Evin dne vnik ko ji po ku {a va da pro da Ris ti...

RTRS

6.00 Vi jes ti


9.00 Vi jes ti

9.05 Slo na bra }a,

se ri ja

9.50 Gas tro no mad

10.05 Vi jes ti

10.10 Sa svim pri ro dno

10.40 Mo ja li je pa Srbi ja

11.10 Vi jes ti

11.15 Ne kad i sad

11.40 Ve li ka ni

12.00 Dne vnik

12.15 Sport plus


13.45 Put oko svi je ta -

Srbi ja mo ja zemqa

14.05 Zla tna plo ~a:

Ma rin ko Ro kvi}


15.55 Na pu tu za


16.50 TV za ba vnik

17.00 Dne vnik

RT Voj vo di na



18.25 Oko ma ga zin


19.30 Dne vnik

20.05 Na pu tu za


21.00 Da, mo da, ne

22.30 Vi jes ti

22.35 Ako

mi se do go di

23.00 Dne vnik


0.20 Vi jes ti

0.30 FILM Ma gne tni

tor na do

2.00 Re pri zni

pro gram

6.00 Do ku men tar ni film

6.30 In fo ka nal

7.00 Vi jes ti




9.00 Vi jes ti


10.00 Po paj,

crta na se ri ja

10.25 Ra sa dnik

go spo di na

Blu ma



se ri ja

12.00 Dne vnik 1

12.20 Mi si ja

13.10 Divqi u

srcu, se ri ja

14.00 Vi jes ti


od mo ra, se ri ja

15.10 U fo ku su

15.55 Kva drat

na znawe

16.30 Srpska da nas


17.50 Mo ja

ku hiwa, mo ja

pra vi la

19.10 Po paj,

crta na se ri ja

19.30 Dne vnik 2


od mo ra, se ri ja

21.10 Pe ~at

22.10 Ra spar ~a na

svi jest,

se ri ja

23.00 Dne vnik 3

23.30 Ve ~erwakov pe ~at


RTS 1


7.58 Awa

8.13 Pod otvo re nim

ne bom

8.41 Ro man si ra na

bo ta ni ka

8.59 Po li ti ~ke

ide je u Srba

9.14 Glas iz Beo gra da

10.00 Bio So ~i,

a {ta daqe

10.32 Trag u pros to ru


pro gram

11.30 U svi je tu

11.55 Ve ~e ma dri ga la:

Hor RTS-a

12.30 Be okult

13.00 Tre zor

14.00 Pod otvo re nim

ne bom

14.28 Po li ti ~ke ide je

u Srba

14.43 Glas iz Beo gra da


pro gram

15.55 @i vot i stan dar di

16.25 Me tro po lis


se ri ja

17.45 Odboj ka: Vi ner

{te di {a su per li ga,

pre gled

17.55 Odboj ka - PS

19.55 Ru ko met ( ):

Srbi ja - [ved ska

21.30 Pe tar Ve li ki,

se ri ja

22.30 Kli zawe:

Pa ro vi - slo bo dno

0.00 Bunt

0.30 Po no }ni bluz


RTS 2

6.00 Mo ja ku hiwa,

mo ja pra vi la

7.25 Bu le var B92

8.20 Do me,

slat ki do me,

se ri ja

9.15 To p{op

9.30 Ka i prst

10.00 Vi jes ti

10.10 Spor tski

pre gled


12.00 FILM Bru no

13.30 Zla tni krug

14.00 To p{op


mo ja pra vi la


16.00 Vi jes ti

16.40 Spor tski

pre gled

16.55 Bu le var

u 5 do 5

18.00 Zla tni krug


18.30 Vi jes ti

19.15 FILM û var

21.30 Mo ja

ku hiwa,

mo ja

pra vi la

23.00 Bu le var B92

0.00 Vi jes ti

0.40 FILM Pu tni ci

2.15 Do me,

slat ki

do me,

se ri ja

3.00 Bu le var

u 5 do 5

3.50 Ukqu~ewe

u B92

in fo

B92

RTRS21.10

Emisija:Pe~at

Zabava:Bulevar u 5 do 5

B9216.55

Spe ci ja lac

TV122.40

Posqedwi akci oni ju nak

De ni Me di gan, mla di qubi teq fil ma, obo a va naj ve }eg

fil mskog he ro ja, lo san |e les kog po li caj ca Yeka Stej le ra.

Do biv {i ma gi ~nu zla tnu ula zni cu za bi os kop, De ni je bu k-

val no uba ~en kroz pla tno, pra vo u akci ju, ra me uz ra me sa

svo jim he ro jem, po tpu no zbuwenim wego vim ne o~e ki va nim

pri sus tvom.

Ulo ge: Ar nold [var ce ne ger, F. Ma rej Abra ham

Re i ja: Yon Me ktir nan

HRT 221.05


8.30 Se ri ja

9.55 No vos ti



12.15 Iza zo vi

14.00 No vos ti

14.05 Ru a vje tro va, se ri ja


16.00 Dne vnik 1



Fe ri ha, se ri ja



se ri ja

19.30 Dne vnik 2


Fe ri ha, se ri ja

21.00 Puls

22.30 Dne vnik 3


se ri ja

23.45 FILM Do la zak

1.30 Sa te lit ski

pro gram


8.55 Vi jes ti



10.00 P~e li ca

Ma ja, crta ni film

10.30 La la lup si,

crta ni film

11.00 Mon ster High, crta ni film

11.10 Mon su no,

crta ni film

11.55 Vi jes ti


13.00 Ave ni ja

Bra zil, se ri ja


15.00 Vi jes ti



16.50 Do ma }i ne,

oè ni se


19.00 ATV vi jes ti



21.00 Sin |e li }i, se ri ja


23.20 FILM



se ri ja

7.00 Udri mu {ki,

ju tarwi pro gram

9.15 TV pro da ja



ku li nar ski {ou

10.45 In fo top,

vi jes ti


12.00 TV pro da ja


12.45 Amixi {ou,


13.55 Dvo gled,

re vi jal ni

pro gram



16.00 Po ro di ~na ve za, se ri ja


ku li nar ski {ou



se ri ja

20.00 Si la,

se ri ja

21.00 Pa pa ra co lov,


22.00 Za braweni

fo rum,

tok {ou

0.00 FILM Do ba Lu lu

2.00 Pa pa ra co

lov

7.00 Ka fa u 5,

za ba vni pro gram


za ba vna emi si ja



emi si ja za dje cu







za ba vna emi si ja


11.30 Usred sri je de, in ter vju




za ba vna emi si ja

13.00 Mu zi ka


emi si ja za dje cu




15.20 Usred sri je de, in ter vju



17.00 Ka fa u 5,

za ba vni pro gram





za ba vna emi si ja

20.00 FILM


za ba vna emi si ja


za ba vna emi si ja


9.00 Vi jes ti

9.05 Ho ros kop


BN

ATV

PINK BH

ELTA 1HD

K3

ATV21.00

20.00

0.00

23.20

23.45

0.30

0.40

19.15

12.00



pro gram

9.00 Vi jes ti


9.40 Vri je me je

za sport

10.00 Vi jes ti

10.05 Po ro di ca

i zdravqe

11.00 Vi jes ti



12.15 Za pje vaj mo

pje sme sta re

13.00 Vi jes ti


14.00 Vi jes ti


16.00 Dne vnik


17.00 Vi jes ti

17.05 Ar gu men ti

18.00 Vi jes ti




20.00 Hi gi je na ì vo ta

21.00 Vi jes ti





stra ni ce

umje tni ~ke

mu zi ke

23.00 Vi jes ti



0.05 Akord


Radio RS





crta ni film



crta ni film




se ri ja

9.40 In ma ga zin

10.30 In di zajn

10.50 Sto za 4

11.55 OBN in fo

12.10 To p{op

12.30 In ma ga zin





Fe ri ha, se ri ja

16.30 OBN in fo


Fe ri ha, se ri ja

17.00 Sto za 4


18.50 OBN in fo

19.20 In ma ga zin


Fe ri ha, se ri ja




0.00 Bal kan

as tro cen tar

2.00 Aspe kti li ~nos ti


sni mak

4.10 OBN in fo


OBN

6.30 Do bro ju tro

8.30 Pre dawa

9.00 Vi jes ti

9.15 Gom bi je vo

ze le no os trvo



se ri ja

11.00 Opros ti mi,

se ri ja

12.00 Dne vnik 1

12.25 Euro im puls


13.25 Na dne vnom re du

14.00 Vi jes ti


se ri ja

15.15 Re tro vi zor

15.45 In ter vju 20:

Igor Lu k{i}

16.30 BiH da nas



sa ma


17.15 Al ba no va

pla ne ta Zemqa

17.20 Eko lo gi ka


19.00 Dne vnik 2

19.35 U su sret

Ve ~erwako vom

pe ~a tu

20.05 Ve ~erwakov

pe ~at 2014,

pre nos

22.00 Dne vnik 3

22.30 Crta

23.15 Opros ti mi,

se ri ja

0.00 Dne vnik 2

0.30 BiH

da nas

BHT1


7.05 Tur kan,

se ri ja


7.50 Po kre ni te

ti je lo

8.15 Ki na li kar,

se ri ja

9.05 Os trvo,

se ri ja


10.05 Le ksi kon

zdravqa

11.00 Si le mo ra


12.05 Ti me Out12.30 Ek stre mni

spor to vi


13.05 Ve ~e

sa Ab du la hom

Si dra nom

14.05 Tur kan,

se ri ja


15.05 Si le mo ra




18.15 Ki na li kar,

se ri ja

19.00 Dne vnik TV1


21.00 Te ma TV1



22.40 FILM Spe ci ja lac

0.30 FILM Qubav

se do ga |a

2.00 Dne vnik

TV1

3.00 No }ni

pro gram

TV1

6.39 TV ka len dar

6.55 Do bro ju tro,

Hrvat ska

9.15 Kad srce

za tre pe ri,

se ri ja

10.00 Vi jes ti

10.15 Pet raj skih

os trva

11.00 [ta vas ùqa?


12.00 Dne vnik 1

12.20 TV ka len dar

12.35 Znaj da

te vo lim,

se ri ja

13.20 Re por te ri


14.20 Vi jes ti iz kul tu re

14.30 Vi jes ti

uz hrvat ski

zna ko vni je zik


16.00 Kraq

vi no gra da,

se ri ja

16.45 TV ka len dar

17.00 Vi jes ti


18.20 Tu ris ti ~ka kla sa

18.50 Po ro di ~na

stvar,

se ri ja

19.30 Dne vnik

20.07 Ve ~e na 8. ka tu

20.57 La vi rint

21.45 Var {av ski

{pi ju ni,

se ri ja

22.40 Dne vnik 3

23.15 Dru gi for mat

23.55 Re pri zni

pro gram

HRT1



8.37 Vre me plo vi, se ri ja

9.00 [kol ski sat

9.30 Ko ki ce


10.25 Dr Oz

11.05 Spe ci al Spa ces11.30 Ide je za ure |ewe

pros to ra


Ort, se ri ja


je la Rej ~el Alen

13.10 FILM Lud

za Ha ri jem




16.30 [kol ski sat

17.00 Ko ki ce

17.15 Spe ci al Spa ces17.40 Ide je za ure |ewe

pros to ra

18.05 Ku vaj mo za je dno


18.50 Dr Oz

19.30 TV vrti}

20.05 Le te }i no so ro zi

21.05 FILM Posqedwi

akci oni ju nak

23.15 Za kon i

red: UK, se ri ja

0.00 Spi ra la

zlo ~i na,

se ri ja

0.50 Seks

i grad,

se ri ja

1.20 Spo to vi

HRT2

6.20 RTL da nas

7.00 Ben Ten:

Ul ti ma te Ali en,


7.25 Mo ji xe pni

qubim ci,




7.55 Ne bri ni

za me ne, se ri ja

9.05 TV pro da ja

9.20 Sna ne

è ne, se ri ja

10.15 Hi tna

slu ba, se ri ja

11.00 TV pro da ja



se ri ja

13.15 TV pro da ja

13.30 Pet na pet


15.30 Hi tna

slu ba,

se ri ja

16.30 RTL vi jes ti


17.35 Ek sklu ziv

ta blo id

18.30 RTL da nas

19.10 RTL vri je me

19.15 Pet na pet

20.00 Taj ne,

se ri ja

21.10 FILM Pres ti`

23.30 Ko bra 11,

se ri ja

0.25 RTL vi jes ti

0.50 Kos ti,

se ri ja

2.25 As tro {ou

3.25 RTL da nas

RTL

Serija:Naku{a

Rukomet (`):Srbija- [vedska

OBN17.55

RTS 219.55


10.20 Abs {ou,

emi si ja o auto mo bi li ma

11.00 Si le mo ra,


12.00 Vi jes ti



14.00 TV or di na ci ja,

emi si ja o zdravqu

15.00 Vi jes ti

15.05 Si le mo ra,







18.45 No vos ti

19.30 Dne vnik RTS


21.00 Stav,


22.00 No vos ti 2

22.40 FILM Spe ci ja lac

0.40 No }ni

pro gram

7.00 Glas Ame ri ke

9.00 Divqi svi jet

10.00 Ser vi sne

in for ma ci je

+ vre me plov

10.10 Ku hiwica


pu to pis

11.10 Play12.15 Divqi svi jet


pu to pis

13.30 Ku hiwica

13.55 Far ma

15.00 Bel blic

15.05 Trend

se ter

16.05 To p{op


17.05 U po tra zi



19.00 Za brawena

qubav, se ri ja

20.00 Li ce na ci je

21.00 Bel mo za ik



22.25 Vre me plov

22.35 Za brawena

qubav,

se ri ja


23.50 Bel mo za ik


7.15 P~e li ca

Ma ja, crta na se ri ja

7.45 TV izlog


8.50 TV izlog




11.45 IN ma ga zin






17.25 In ma ga zin




se ri ja


22.10 Pro vje re no


23.35 FILM Ubi ca s auto pu ta

1.15 FILM Ha rold i Ku mar:

Bi jeg iz Gvan ta na ma

3.15 Vam pir ski


4.00 Ezo TV

4.35 Mu {kar ci

u kri zi, se ri ja


BEL

NOVA

Yet Li glu mi po li-

caj ca ko ji zbog oba -

ve za ni kad ne sti e

da pri sus tvu je nas tu -

pi ma svog si na na

kung-fu ta kmi -

~ewima.

Ka da do bi je taj ni

za da tak da se uba ci u

ban du opa kog ma fi -

ja {kog {e fa, wego -

vog si na }e po ~e ti

da ismi ja va ju u {ko -

li.

U me |u vre me nu, we-

go va è na se ra zbo li.

Ulo ge: Yet Li,

Ani ta Mui, Mo Tse,

Ko lin ôu

Re i ja: Ko ri Ju en

23.35

1.15

22.40

22.40

0.30

21.05

13.10

21.10

20 22 - 28. mart 2014. GLAS TV ANTENA petak, 28. mart

Antena

Film dana

Hit serija

Vi la Ma ri ja

Advo kat Mo m~i no vi} na go va ra Ma ksa da pris ta ne na na go dbu

da bi mu ka zna bi la mawa. Ali Maks odbi ja jer ne pri zna je ubis -

tvo Ka ta ri ne Bi lo brk. Lu ka pre pri ~a va maj ci ka ko je vi dio Do -

ru s dva mom ka, te da e li da je za bo ra vi. Ma ri na na go vo ri Do ru

da iza |u za je dno s mom ci ma u "Sa lo on". Ana i He le na na go va ra ju

To mu da na zo ve Mi {e ti }a da im se pri dru i na ve ~e ri. Zo ra se

do go vo ri s Iva nom da na vu ku Lu ku u ka fi} u ko ji }e do }i Do ra...

RTRS

6.00 Vi jes ti


9.00 Vi jes ti

9.05 Slo na bra }a,

se ri ja


10.15 Vi jes ti

10.20 Raz gle dni ca

10.50 Na skri ve no

te vo dim mjes to

11.15 Vi jes ti

11.20 Obra zo vno

ogle da lo

11.45 Ve li ka ni

12.00 Dne vnik

12.15 Sport plus


13.35 Put oko svi je ta -

Srbi ja mo ja zemqa

14.00 Kod zla tnog kowa


15.55 Na pu tu za


16.50 TV za ba vnik

17.00 Dne vnik

RT Voj vo di na



18.25 Oko


19.30 Dne vnik

20.05 Na pu tu za


21.05 FILM Pe in tbol

22.40 Stop

sport

23.00 Dne vnik

23.35 Do usi jawa,

se ri ja

0.20 Vi jes ti

0.30 FILM Ne pla {i

se mra ka


6.00 U pro la zu

6.30 In fo ka nal

7.00 Vi jes ti




9.00 Vi jes ti


10.00 Po paj,

crta na se ri ja

10.25 Ra sa dnik

go spo di na Blu ma


11.20 Na ta la si ma, se ri ja

12.00 Dne vnik 1

12.20 Ogwi {ta

13.10 Divqi u srcu, se ri ja

14.00 Vi jes ti

14.10 Bu dva

na pje nu

od mo ra, se ri ja

15.10 U fo ku su

15.50 Re por ta a

16.30 Srpska da nas

17.05 Bawalu ~ka

pa no ra ma

17.45 Ra ~u ni ca

18.15 TV bin go

18.55 Svi jet plus

19.30 Dne vnik 2

20.10 Izbor

pri vre dni ka go di ne

21.10 Qudo vawe

22.10 Ra spar ~a na

svi jest, se ri ja

23.00 Dne vnik 3

23.30 Po sje ti oci

iz pra is ko na,

se ri ja

0.20 FILM û var

mo je ses tre

2.00 Re pri zni

pro gram

RTS 1

6.02 Kon cert

za do bro ju tro



7.50 Moj dan

8.05 Zu ja li ca

8.32 â ro li ja ko ja tra je

8.59 Pos ta nak

i op sta nak }i ri li ce

9.23 Zna ko pis

9.38 Ars pra kti ka

10.00 Moj qubi mac

10.30 @i vot i stan dar di

11.00 Kli zawe:

Mu {kar ci,

slo bo dno

13.20 Tre zor

14.20 Pos ta nak i

op sta nak }i ri li ce

14.44 Zna ko pis

14.59 Ars pra kti ka

15.20 Su dbi na

poqo pri vre dnih

kom bi na ta

16.05 Emi si ja iz eko lo gi je

16.35 Do ba zre los ti

17.30 Pe tar Ve li ki,

se ri ja

18.30 Kli zawe:

Mu {kar ci,

slo bo dno

20.00 Olim pij ski

kru go vi


21.00 Pe tar

Ve li ki,

se ri ja

22.00 Kon tek st

22.30 Emi si ja

iz kul tu re

23.00 Ma dre de u{

23.45 Re pri zni

pro gram

RTS 2

6.00 Mo ja ku hiwa,

mo ja pra vi la

7.10 Bu le var B92


8.30 Do me,

slat ki do me,

se ri ja

9.15 Top {op

9.30 Ka i prst

10.00 Vi jes ti

10.10 Spor tski

pre gled

10.15 Crta ni

fil mo vi

12.30 FILM Smrtna

pre su da

14.10 Zla tni krug

14.45 Top {op

15.00 Ga li leo

15.59 Kwiga

uti sa ka

16.00 Vi jes ti

16.40 Spor tski pre gled

16.55 Bu le var

u 5 do 5

18.00 Zla tni krug


18.30 Vi jes ti

19.15 FILM Ubi ca

me kog srca

21.10 FILM Ra zve di

me, za ve di me

23.05 Bu le var B92

0.05 Vi jes ti

0.40 FILM

Kad

bi sa mo

2.20 FILM

îs ta ~i

mi na

4.00 Ukqu~ewe

u B92

in fo

B92

RTRS17.45

Emisija:Ra~unica

Zabava:Zlatni krug

B9218.00

Ne znamka ko joj

uspi je va

TV122.40

û var mo je ses trePri ~a o odras tawu dvi ju ses ta ra od ko jih je dna ima di ja -

gnos ti fi ko va nu {i zo fre ni ju. Odma le na Kris ti na se po -

na {a la po ma lo ne pri la go |e no, ni {ta {to bi ~o vjek

mo gao de fi ni sa ti, ali ta man to li ko ne obi ~no da to wenu

maj ku sra mo ti pred ko m{i ja ma. Kris ti ni na mla |a ses tra

Yudi nor mal no je di je te. Vo li svo ju ses tru, ali je se sti di

kad pred dru gom dje com ima ispa de i kad joj se smi ju. Na -

kon je dnog se mes tra pro ve de nog u in ter na tu maj ku oba vje -

{ta va ju da se Kris ti ni stawe po gor {a lo i da to ni je

sa mo stvar ka ra kte ra ne go bo les ti - Kris ti na ima {i zo -

fre ni ju. Pro vo di ve }i nu vre me na u bol ni ci, a kad joj je

boqe, ì vi s maj kom. Te ra pi ja li ti jumom kao da da je naj -

boqe re zul ta te, pa Kris ti na iznajmquje stan.

Ulo ge: Ke ti Bej ts, Eli za bet Per kins, Klerk Greg

Re i ja: Ron La go mar si no

RTRS0.20


8.30 TV se ri ja

9.55 No vos ti



12.15 Puls

14.00 No vos ti

14.05 Ru a vje tro va, se ri ja

15.20 Obje kti vom

kroz Sem be ri ju

16.00 Dne vnik 1


se ri ja


Fe ri ha, se ri ja



se ri ja

19.30 Dne vnik 2

20.00 Dje voj ka

ime na Fe ri ha,

se ri ja

21.00 FILM

22.15 Lo to

22.30 Dne vnik 3


se ri ja

23.55 FILM Bej zbol

okr{aj

1.30 Sa te lit ski

pro gram



8.55 Vi jes ti




crta ni film



crta ni film


11.55 Vi jes ti




15.00 Vi jes ti



17.00 Ovo je Srpska

17.40 Krv ni je vo da, se ri ja

19.00 ATV vi jes ti


20.00 Mad hu ba la,

se ri ja

21.05 Apos trof


23.00 Do li na vu ko va, se ri ja


6.00 Ma ri ja i Skar let, se ri ja

7.00 Udri mu {ki,

ju tarwi pro gram



ku li nar ski

{ou




12.45 Pa pa ra co

lov, re vi jal ni pro gram

13.45 Ma ga zin in,




16.00 Po ro di ~ne

ve ze, se ri ja

17.45 Uku sno

i za ba vno,

ku li nar ski {ou


18.50 In fo sport

19.10 Ma la

ne vjes ta,

se ri ja


21.40 Grand {ou,

mu zi ~ki

pro gram

23.30 FILM @e ne

u ne voqi

1.00 FILM Na mje {taqka

7.00 Ka fa u 5,

za ba vni pro gram


za ba vna emi si ja



emi si ja za dje cu







za ba vna emi si ja




emi si ja za dje cu


za ba vna emi si ja


do ku men tar ni

se ri jal


emi si ja za dje cu

15.00 Pod is tra gom,

in for ma ti vni ma ga zin


za ba vna emi si ja

16.15 Srpska ca fe, pre gled

por ta la


o ku li nar stvu

17.00 Ka fa u 5,

za ba vni pro gram

18.00 Spor ti go TV,

spor tska emi si ja




za ba vna emi si ja

20.00 FILM


za ba vna emi si ja


22.00 Srpska ca fe,

pre gled por ta la


BN

ATV

PINK BH

ELTA 1HD

RTL12.20

20.00

1.00

23.30

23.55

21.00

0.20

21.05

0.30

0.40

2.20

12.30

19.15

21.10



pro gram

9.00 Vi jes ti


9.40 Vri je me je za sport

10.00 Vi jes ti


11.00 Vi jes ti



12.15 Za pje vaj mo

pje sme sta re

13.00 Vi jes ti

13.05 U ri tmu

da na

14.00 Vi jes ti


16.00 Dne vnik


17.00 Vi jes ti

17.05 Dvo gled

18.00 Vi jes ti

18.05 Mo za ik ra di ja RS



20.00 Kul tu ra u ogle da lu

21.00 Vi jes ti





stra ni ce

umje tni ~ke

mu zi ke

23.00 Vi jes ti

23.05 Mu zi ka za la ku no}


0.05 Hi gi je na

ì vo ta


Radio RS

6.30 Korwa~a He ro,

crta ni film

6.50 Far hat,

crta ni film




crta ni film

8.10 Ha iry Scary,

crta ni film


crta ni film



8.50 Qubav bez

gra ni ca, se ri ja

9.45 In ma ga zin

10.20 In Di zajn

10.50 Sto za 4

11.50 OBN in fo

12.10 Top {op

12.30 In ma ga zin





Fe ri ha, se ri ja

16.30 OBN in fo


Fe ri ha, se ri ja



18.50 OBN in fo

19.20 In ma ga zin


Fe ri ha, se ri ja






sni mak

4.00 OBN in fo

OBN

6.30 Do bro

ju tro

8.30 Pre dawa

9.00 Vi jes ti

9.15 Gom bi je vo

ze le no

os trvo

9.30 Sa mo

za za ba vu


se ri ja

11.00 Opros ti mi,

se ri ja

12.00 Dne vnik 1

12.25 Eko lo gi ka

13.00 Fes ti val

cir ku sa

14.00 Vi jes ti

14.15 Zdravqe

u Evro pi

15.05 Crta

15.55 Ter mi nal 26

16.30 BiH

da nas

17.00 BH gas tro

ku tak

17.30 Ko na ~no

pe tak

19.00 Dne vnik 2

19.35 Re tro vi zor

20.05 To ~ak

20.55 BiH

u Bra zi lu


22.00 Dne vnik 3

22.30 Mi ni dok


23.45 FILM @e na,

pi {toq

i re zan ci

1.15 Dne vnik 2

1.45 BiH da nas

2.10 Ko na ~no pe tak

BHT1


7.05 Tur kan,

se ri ja


7.50 Po kre ni te

ti je lo

8.15 Ki na li kar,

se ri ja

9.05 Os trvo,

se ri ja


10.05 Le ksi kon

zdravqa

11.00 Si le mo ra


12.05 Te ma TV1


13.30 Zna me ni tos ti

svi je ta

14.05 Tur kan,

se ri ja


15.05 Bez gra ni ca

16.00 Bo san ska

mu drost



18.15 Ki na li kar,

se ri ja

19.00 Dne vnik TV1


21.00 Me di cin ska

is tra ga, se ri ja


22.05 Ne(po zna to) li ce

sa Emi nom na TV1


22.40 FILM Ne znam

ka ko joj uspi je va

0.30 FILM Lov na

"Crve ni okto bar"

2.00 Dne vnik TV1


TV1

6.39 TV ka len dar

6.55 Do bro ju tro,

Hrvat ska

9.15 Kad srce

za tre pe ri,

se ri ja

10.00 Vi jes ti

10.15 Pet raj skih os trva

11.00 Ni da ni ne

12.00 Dne vnik 1

12.35 Znaj da

te vo lim,

se ri ja

13.20 La vi rint


14.20 Vi jes ti iz kul tu re

14.30 Vi jes ti

uz hrvat ski

zna ko vni je zik

14.45 Eku me na

15.15 In deks

15.45 Al pe-Du nav-Ja dran

16.15 Kraq vi no gra da,

se ri ja

17.00 Vi jes ti

17.15 Hrvat ska

uì vo

18.20 Nau ~ni

kru go vi

18.50 Iza ekra na

19.30 Dne vnik

20.07 Kon ti nen ti

21.00 Go di{wica ma tu re

22.15 Dne vnik 3

22.50 FILM

Taj na

0.35 FILM

Psi hi ja tar

2.15 FILM

Op sje dnu ta

maj ka

3.45 Re pri zni

pro gram

HRT1

5.20 Ali sa, slu {aj

svo je srce, se ri ja

6.50 TV vrti}

7.50 Be tmen,

crta na se ri ja

8.15 Obi ~na

klin ka, se ri ja

8.37 Vre me plov ci, se ri ja

9.00 [kol ski sat

9.30 Pu ni krug

9.45 Sva ki

dan do bar dan:

10.25 Po zi ti vno

10.55 Bi bli ja


11.35 Na pravqeno

po mje ri


Ort, se ri ja

12.45 Li di ji na ku hiwa

13.15 FILM Op sje dnu ta

maj ka




16.30 [kol ski sat

17.00 Pu ni krug

17.15 Briqan tin

17.55 Tra ~e ri ca, se ri ja

18.40 Ve ~e na 8. ka tu

19.30 TV vrti}

20.00 FILM Pri znawe:

Dva li ca zla

21.35 En de avo ur - Mla di

Mor se,

se ri ja

23.05 Zlo ~i na ~ki

umo vi,

se ri ja

23.50 Op tu e ni,

se ri ja

0.50 Spo to vi

HRT2

6.20 RTL da nas

7.00 Ben 10:

Ul ti ma te Ali en,

ani mi ra na

se ri ja

7.25 Mo ji xe pni

qubim ci,


7.40 Vi rus atak,

ani mi ra na

se ri ja

7.55 Ne bri ni

za me ne,

se ri ja

9.05 TV pro da ja

9.20 Sna ne

è ne, se ri ja

10.15 Hi tna

slu ba, se ri ja

11.15 TV pro da ja



se ri ja

13.15 TV pro da ja

13.30 Pet na pet


15.30 Hi tna

slu ba,

se ri ja

16.30 RTL vi jes ti



18.30 RTL da nas

19.10 RTL vri je me

19.15 Pet

na pet

20.00 FILM Pe ti

ele ment

22.30 FILM

Tem plar

23.05 Euroxe kpot

0.55 RTL

da nas

RTL

Muzika:Medredeu{

Serija:Agencija

RTS 223.00

BHT 123.00

23.00 FILM

0.30 Spor ti go TV,

spor tska emi si ja

9.00 Vi jes ti

9.05 Ho ros kop



10.20 Mo jim se se lom di ~im,

do ma }i se ri jal

11.00 Si le mo ra,

do ku men tar ni

se ri jal

12.00 Vi jes ti


12.10 SMS box,mu zi ~ki pro gram

14.00 Stav, po li ti ~ki ma ga zin

15.00 Vi jes ti

15.05 Bez gra ni ca,


16.00 Amor La ti no,

se ri ja




18.45 No vos ti

19.30 Dne vnik RTS


21.00 Za vi ~a ju

mi li ra ju,

mu zi ~ki pro gram

22.20 No vos ti 2

22.40 FILM Ne znam

ka ko joj uspi je va


7.00 Glas Ame ri ke

9.00 Divqi svi jet

10.00 Ser vi sne

in for ma ci je

+ vre me plov

10.10 Ku hiwica


11.10 Mo vi eland12.15 Divqi svi jet


13.30 Ku hiwica


15.00 Bel blic

15.10 In ter vju:

No vi ca Jo va no vi}


17.05 Puls gra da


19.00 Za brawena

qubav, se ri ja

20.00 Eko no mi ka

20.45 Por tal

21.10 Mo bi le



22.35 Za brawena

qubav, se ri ja

23.20 Puls gra da



crta na se ri ja

7.25 TV izlog

7.40 Boqi ì vot,

se ri ja

8.30 TV izlog


11.45 In ma ga zin

12.35 Boqi ì vot,

se ri ja

13.30 Navy CIS,

se ri ja




17.25 In ma ga zin




21.00 Ce le brity Mas ter chef22.05 FILM Grad ska dje voj ka

0.00 FILM Su dar avi ona

1.50 FILM Ubi ca s auto pu ta

3.15 Vam pir ski


4.00 Ezo TV


BEL

NOVA

K3

Ener gi ~na Kejt Re di

odlu ~na je è na ko ja se

odli ~no sna la zi ba{ u sve -

mu. Bez ob zi ra na to je li

ri je~ o po slu me nayera u je -

dnoj bos ton skoj fi nan sij -

skoj fir mi, maj ~in skim

oba ve za ma pre ma Emi li i

Be nu ili o ulo zi su pru ge

us pje {nog ar hi te kte Ri ~ar -

da, Kejt sva ko dne vno sa -

vr{e no ba lan si ra sve svo je

du nos ti. U to me joj ne se -

bi ~no po ma e naj boqa pri-

ja teqica Ali son.

Ulo ge: Sa ra Yesi ka Par -

ker, Pirs Bro snan, Greg

Ki ni je, Kris ti na Hen-

driks

Re i ja: Da glas Mek grat

22.05

0.00

1.50

22.40

23.00

23.45 22.40

0.30

22.50

0.35

2.15

20.00

13.15

20.00

22.30

SU BO TA

0.00 Ski-sko ko vi:

S. kup Pla ni ca

0.45 Bia tlon: S. kup Oslo

8.30 Svi spor to vi:

Wat ts8.45 Ski-sko ko vi:

S. kup (è ne) Pla ni ca

10.30 Ski-sko ko vi:

S. kup Pla ni ca



Wat ts14.15 Ski-sko ko vi:

S. kup Pla ni ca



S. kup ( ) Pla ni ca


S. kup Pla ni ca


20.30 Bo ri la ~ki sport:

Bo ri la ~ki klub

21.45 Spi dvej:

Le de ni gla di ja to ri

23.45 Fu dbal: De mo krat ska

Re pu bli ka Ko re ja

- Wema ~ka

NE DJEQA

8.30 Bia tlon:

S. kup Oslo

9.30 Ski-sko ko vi:

S. kup Pla ni ca

12.15 Bia tlon:

S. kup Oslo

13.55 Zim ski spor to vi

14.00 Bi ci kli zam:

Mi lan - San re mo

17.00 Fu dbal ( ):

Vol fsburg - Bar se lo na

19.15 Bia tlon:

S. kup Oslo


20.00 Kowi ~ki

spor to vi:

Kowi ~ki sko ko vi

Bra bant In do or21.00 Spi dvej:

Le de ni

gla di ja to ri

22.45 Fu dbal:

De mo krat ska


- Wema ~ka

23.45 Fu dbal:

Pa ra gvaj - [pa ni ja

PO NE DJEQAK

8.30 Fu dbal ( ):


9.30 Bi ci kli zam:

Mi lan - San re mo



S. kup Pla ni ca

13.00 Fu dbal ( ):



Mi lan - San re mo


Trka kroz

Ka ta lo ni ju

17.30 Fu dbal: Evro go lo vi



S. kup Pla ni ca

20.45 Svi sportovi: Wat ts21.00 Wwe: Ove ne djeqe

u Wwe21.30 Wwe22.30 Kowi ~ki spor to vi:

Kowi ~ke trke

22.45 Fu dbal: Evro go lo vi


Mi lan - San re mo

UTO RAK

0.30 Bi ci kli zam:

Trka kroz

Ka ta lo ni ju

8.30 Fu dbal:

Evro go lo vi

9.30 Bi ci kli zam:

Trka kroz

Ka ta lo ni ju


S. kup Pla ni ca

11.30 Bia tlon:

S. kup Oslo

13.15 Kowi ~ki spor to vi:

Kowi ~ke trke

13.30 Fu dbal:

Evro go lo vi


Trka kroz

Ka ta lo ni ju

17.15 Snu ker:

[ou Ro ni ja

O'Sa li ve na

17.45 Snu ker: En gles ka


S. kup Pla ni ca


Trka kroz Ka ta lo ni ju

SRI JE DA


7.30 Umje tni ~ko kli zawe:

Svjet sko prven stvo

Sa ita ma



17.30 Svi spor to vi: Kam pus


Izbor sri je dom


Kowi ~ki sko ko vi

Bra bant In do or19.10 Kowi ~ki spor to vi:

Ja ha ~ki klub

19.15 Golf: US PGATo ur Ar nold

Pal mer Po zi vni

20.15 Golf: Golf klub

20.20 Je dri li ~ar stvo:

Jaht klub


Izbor sri je dom


23.00 Snu ker: [ou Ro ni ja

O'Sa li ve na



ÊT VRTAK

0.30 Snu ker:

En gles ka

7.30 Umje tni ~ko

kli zawe:

Svjet sko

prven stvo

Sa ita ma

12.30 Umje tni ~ko

kli zawe:

Svjet sko

prven stvo

Sa ita ma


Trka kroz

Ka ta lo ni ju


Trka kroz

Ka ta lo ni ju

17.15 Snu ker:

En gles ka

20.45 Fu dbal:

Kos ta ri ka

23.00 Fu dbal:

Pa ra gvaj

- [pa ni ja

23.45 Fu dbal:

Kos ta ri ka

PE TAK



Sa ita ma



Sa ita ma



Sa ita ma




E3 Ha rel be ke


Trka kroz

Ka ta lo ni ju

19.00 Spi dvej:

Evro sport

naj boqi pa ro vi


Kowi ~ke trke

22.15 Ta kmi ~ewe drvo sje ~a:


22.45 Ta kmi ~ewe drvo sje ~a:



E3 Ha rel be ke

EUROSPORT

SU BO TA

5.00 Fu dbal:

Kos ta ri ka - Ita li ja

6.30 Ski-sko ko vi

7.30 Fri rajd: Swat ch-FivbRevelstok

8.30 Fris tajl ski jawe

9.30 Aus tra lij ski fu dbal:

St. Kil da - Mel burn

12.30 Svi spor to vi: Wat ts12.45 Zim ski spor to vi

13.00 Fris tajl ski jawe


14.30 Fu dbal:

Fraj burg - Ver der

Bre men

15.30 Fu dbal:

Maj nc - Ba jern Min hen

17.30 Fu dbal: Po lu vri je me

18.30 Fu dbal:

Men hen gla dbah

- Her ta Ber lin

20.30 Bi ci kli zam: Ti re no

Adri ja ti ko


S. kup Pla ni ca

23.00 Bia tlon

NE DJEQA

5.00 Spi dvej

6.30 Ski-sko ko vi

8.00 Bi ci kli zam:

Ti re no Adri ja ti ko

9.15 Fu dbal:

Ve ne cu ela - Ita li ja

11.00 Fu dbal:

To kio - Ka va sa ki

Fron ta le

13.00 Svi spor to vi: Wat ts13.30 Fris tajl ski jawe

14.30 Fu dbal:


15.30 Fu dbal:

Nir nberg - Aj ntraht

Fran kfurt

17.30 Fu dbal:

Ba jer Le ver ku zen

- Ho fen hajm

19.30 Fu dbal:

Pre gled Bun de sli ge

20.30 Bi ci kli zam

21.30 Ski-sko ko vi

23.00 Fris tajl

ski jawe


PO NE DJEQAK

6.00 Fu dbal: Nir nberg

- Ajntraht Fran kfurt

7.30 Spi dvej

9.30 Fu dbal:



10.30 Fu dbal ( ):


12.00 Spi dvej

13.30 Ski-sko ko vi

14.30 Fu dbal:

Ko lum bi ja - Ki na

16.30 Fu dbal ( ):


17.30 Fu dbal:


18.00 Fu dbal: Pi jast

Gliwice - Le gi ja Var {a va

20.00 Fu dbal: Izbor vi ken da

- Bun de sli ga


Mi lan - San re mo

21.15 Bi ci kli zam

22.00 Fu dbal:


23.00 Snu ker

UTO RAK

5.00 Bi ci kli zam: Trka kroz

Ka ta lo ni ju

6.00 Fu dbal:

Evro go lo vi

7.00 Fu dbal: Ba jer

Le ver ku zen - Ho fen hajm

8.00 Bi ci kli zam:

Mi lan - San re mo

9.00 Ski-sko ko vi:

S. kup Pla ni ca

10.00 Bia tlon:

S. kup Oslo



12.30 Snu ker:

Ha iku vor ld open Ki na


17.15 Fu dbal: Groj ter

Fir t - For tu na

Di sel dorf

19.30 Fu dbal:

Dor tmund - [al ke 04

22.00 Fu dbal: Her ta Ber lin

- Ba jern Min hen



SRI JE DA

3.00 Fu dbal:

Ko lum bi ja - Ki na

4.00 Fu dbal:


5.00 Bi ci kli zam:


6.30 Fu dbal:

Dor tmund - [al ke 04

8.00 Fu dbal:


9.00 Fu dbal:




- Wema ~ka

11.00 Bi ci kli zam

12.30 Fu dbal


20.00 Fu dbal:

Aug zburg - Ba jer

Le ver ku zen

22.00 Fu dbal: Aj ntraht

Fran kfurt

- Men hen gla dbah

23.30 Wwe: Ove ne djeqe

u Wwe

ÊT VRTAK

5.00 Ko {ar ka: [ou

ko {ar ka {ke Evro li ge

5.30 Bi ci kli zam: Trka kroz

Ka ta lo ni ju

6.30 Fu dbal: Aug zburg

- Ba jer Le ver ku zen



- Wema ~ka

9.00 Fu dbal:


10.00 Fu dbal:


11.00 Bi ci kli zam


17.15 Fu dbal:


18.15 Fu dbal:


19.15 Svi spor to vi: Kam pus

19.45 Bi ci kli zam


22.45 Snu ker: [ou Ro ni ja

O'Sa li ve na

23.15 Svi spor to vi: Wat ts23.45 Fu dbal: Kos ta ri ka

PE TAK



4.00 Ko {ar ka

5.00 Bi ci kli zam:

Trka kroz

Ka ta lo ni ju


8.00 Fu dbal: Kos ta ri ka




Trka kroz

Ka ta lo ni ju


13.30 Snu ker: [ou

Ro ni ja O'Sa li ve na


19.00 Fu dbal:


20.00 Fu dbal: Uvod

20.30 Fu dbal:

[al ke 04 - Her ta

Ber lin


Trka kroz

Ka ta lo ni ju

EUROSPORT 2

PO NE DJEQAK

G. Vi cen te vje ru je da se Ire na vra ti la

pi }u. Alon so joj po ma e da se to ne bi

do go di lo i ka e joj da vje ru je u wu. Ire -

na po vje ri Alon su da je wen ta ta ot krio

da ra di na mo dnoj ko le kci ji, da je vi kao

na wu te da je oti {la u bar, ali sje ti la

se Alon sa i smo gla je sna ge da ne po pi je

pi }e. Otac Hu an ~o do la zi Ca ce re si ma

ka ko bi raz go va rao s Di ja nom, ali pre -

sre tne ga g. Vi cen te i upi ta {ta ho }e od

we. Otac Hu an ~o od go vo ri da Di ja na

pri je ti po ba ~a jem. Ti bur cio ka e g. Vi-

cen teu da je otac Hu an ~o bio ù pnik

crkve u ko joj je on os ta vio Vi cen te ovu

unu ku i da bi tre ba lo da ga pi ta ju gdje je

ona sad. Vi cen te od go vo ri da svi vje ru ju

da je mrtva i da }e ta ko i os ta ti. Otac

Hu an ~o ka e Na ta li ji da mu g. Vi cen te

ni je dao da raz go va ra s Di ja nom ni ti mu

je po vje ro vao. Na ta li ja po ka e Di je gu

Di ja ni no pi smo.

UTO RAK

Ali na pi ta La lu je de li Di ja na ka ko

tre ba, a La la od go vo ri da sa mo tra i

ma lo vo }a te joj sa vje tu je da po raz go va -

ra sa k}er kom za do bro dje te ta. Ali na

po sje ti Alon sa jer è li wego vo psi hi ja-

trij sko mi{qewe u ve zi s Di ja nom. Kar-

men osje }a ne la go dnost jer je Ire na kod

we i ra di s wenim k}e ri ma. Usput opo -

me ne k}e ri da ne è li da se sva |a ju.

Alon so se naquti kad vi di Ta de ovu po -

ru ku na Ire ni nom mo bil nom te le fo nu.

Ona po ku {a va da mu obja sni da vo li

wega, Alon sa, a da je Ta deo dio pro -

{los ti. Ali na vi di Di ja nin qekar ski

na laz i pri go vo ri Di je gu da ju je pro gla -

sio lu dom i smjes tio u bol ni cu ka ko bi

je se ri je {io.

SRI JE DA

Ire na je za bri nu ta jer ne ma do voqno

nov ca za izba ci vawe na trì {te svo je

mo dne ko le kci je. Otac je pri tis ka da ne

na pus ti fir mu, a Di je go joj sa vje tu je da

ode i iz fir me i od ku }e. Ire na se

spre ma na ve ~e ru s Ta de om ko ji na mje r-

a va da je upo zna s vla sni com pro da vni -

ca odje }e ko ja bi mo gla bi ti wen

kli jent, a Alon so je qubo mo ran. G. Vi-

cen te se naquti jer Di je go odla zi od ku -

}e. Ali na ka e Di je gu da je htio da

za tvo ri Di ja nu u psi hi ja trij sku bol ni cu,

a sa da ku ka vi ~ki bje i i ne è li da do -

~e ka svo je di je te. G. Vi cen te tra i od

Di je ga obja{wewe, a on od go vo ri da je

Ali na pro ~i ta la Di ja nin qekar ski na -

laz i po gre {no ga pro tu ma ~i la.

ÊT VRTAK

Ire na i Na ta li ja raz go va ra ju o Bri gi -

ti. Ire na ka e da je shva ti la da {ti ti

svo ju ses tru, a Na ta li ja od go vo ri da je

Bri gi ta vrlo ne si gur na. Ire na tra i

da Na ta li ja raz go va ra s Bri gi tom, jer

ako ne pro mi je ni po na {awe, Ire na }e

s wom ras ki nu ti sa radwu. Di ja na slu {a

ka ko Bri gi ta ogo va ra Na ta li ju i po nu di

da joj bu de sa ve zni ca. Is prva Bri gi ta

glu mi uvri je |e nost, ali za pra vo pris ta -

je. Alon so i Ire na se pre pi ru. Ona mu

pri go va ra zbog izlas ka s Ka ri nom, a on

woj zbog izlas ka s Ta de om. Ona mu obja -

sni da je Ta deo do veo pri ja teqicu ko ja

je vla sni ca pro da vni ce odje }e, te da su

joj se ja ko svi dje li Ire ni ni mo de li. Sve

}e fi nan si ra ti Ta deo.

PE TAK

Ire na ka e Ta deu da wiho va k}i ni je

ì va, da su joj os ta le sa mo uspo me ne i

kri vi ca. Ta deo sma tra da je kriv wen

otac. Lu pi ta na go va ra Ele aza ra da u~i -

ni ne {to ka ko bi spri je ~io â to vu è -

ni dbu wenom ma mom. Ona è li da joj

Ele azar bu de ta ta. Ele azar od go vo ri da

ne mo e ni {ta u~i ni ti, ali da }e je uvi-

jek voqeti. Ire na ka e Ta deu da je za-

qubqena u dru gog mu {kar ca, a on upi ta

je li ri je~ o Alon su. Ona od go vo ri da

se mno go bo ri la s tim jer je sta ri ja od

wega. Ka ri na go vo ri Alon su da ga vo li

i poqubi ga.


HRT 1

Znaj da te vo lim


SU BO TA

6.00 Ka ko se pra vi?

6.25 Auto mo bi li

7.15 Pe ta brzi na

8.10 Me ga gra di teqi

9.05 Pre va ran ti na dje lu

10.50 Ka ko to ra de?

14.25 Ka ko se pra vi

15.20 Naj ve }i brod na svi je tu

16.15 Pu to vawe u bu du }nost

sa Xej msom Vud som


18.05 Sa vje ti za

bez bje dnu vo`wu

18.35 U po tra zi za

kla si ~nim auto mo bi li ma

19.00 Pe ta brzi na

20.00 Pre pro da ja ne kre tni na

20.30 Za la ga oni ca Bran son

21.00 Za bo ravqeni prtqag

na au kci ji

21.30 Tra gom au kci ja

22.00 û do vi {ta iz ri je ke

23.00 Ber Grils - Pa kao

pre ivqavawa

0.00 U dje li }u se kun de



NE DJEQA


6.25 Ame ri ~ki ~o pe ri

7.15 Ame ri ~ki oru a ri

8.10 Ra zot kri vawe mi to va

9.05 Pro na la za ~ki duh


na au kci ji


11.40 Pro da ja iz skla di {ta

12.35 Kraqevi au kci ja


14.25 Zla tna gro zni ca

15.20 Zla to Be rin go vog mo ra

16.15 Zla to ispod le da

17.10 Trgov ci auto mo bi li ma

18.05 Ge ne ral ka 2012

19.00 Auto mo bil ske

au kci je - Te ksas

20.00 Auto mo bi lom kroz

divqinu

21.00 Ber Grils

21.30 Vo di~ iz be zi zla znih

si tu aci ja

22.00 Po tje ra

23.00 Zla to ispod le da

0.00 Van ze maqci

0.55 Ge ne ral ka 2012

PO NE DJEQAK



7.15 Pre ivqavawe

8.10 Pre ivqavawe udvo je

9.05 Opa san lov

9.55 Ame ri ~ke drvo se ~e




13.30 Ame ri ~ki ~o pe ri

14.25 Trgov ci auto mo bi li ma

15.20 Ber Grils

15.50 Vo di~ iz

be zi zla znih si tu aci ja

16.15 Qudi iz Ju ko na

17.10 Za bo ravqeni

prtqag na au kci ji





20.00 Naj ~u dni je

21.00 Sto sa ti za

pre ivqavawe


23.00 Vo`wa u ek stre mnim

uslo vi ma

UTO RAK




7.15 Pre ivqavawe


9.05 Opa san lov

9.55 Zla to iz xun gle




13.30 Pe ta brzi na

14.25 Pre ivqavawe

15.20 Naj ~u dni je

16.15 Pre va ran ti na dje lu

17.10 Za bo ravqeni

prtqag na au kci ji





20.00 Ne za ko ni te des ti le ri je


22.00 Por ter Riks

22.30 Naf ta iz dvo ri {ta

23.00 Ami {ka ma fi ja

0.00 Dru gi ~o vjek Bi je le ku }e

0.55 Ne za ko ni te des ti le ri je

SRI JE DA




7.15 Pre ivqavawe


9.05 Opa san lov

9.55 Iza zov na to ~ko vi ma




13.30 Brzi i gla sni

14.25 Mo }ni avi oni


16.15 Por ter Riks

16.45 Naf ta iz dvo ri {ta

17.10 Za bo ravqeni

prtqag na au kci ji







22.00 Klon dajk


0.00 @eqe zni ca Aqas ke


ÊT VRTAK




7.15 Pre ivqavawe


9.05 Opa san lov

9.55 Drvo sje ~e iz mo ~va re




13.30 Pa trik Dem psi

14.25 Lo vac na sta ri ne



17.10 Za bo ravqeni

prtqag na au kci ji








22.00 Bor ba za skla di {ta


23.00 Po tje ra

0.00 Klon dajk

PE TAK

7.15 Pre ivqavawe


9.05 Opa san lov

9.55 Ame ri ~ki oru a ri


11.15 Ka ko se pra vi


13.30 Ge ne ral ka




16.15 Opa san lov


na au kci ji





20.00 Ame ri ~ka taj na slu ba

21.00 Mo to ci klis ti ~ki klub

La fing De vils

22.00 Taj ni svi jet

tje lo hra ni teqa

22.30 Ispo vi jes ti ma fi ja {a

23.00 Ukle ta ku }a

0.00 Ukle ta ku }a

0.55 Ame ri ~ka taj na slu ba

DISCOVERY CHANEL

SU BO TA

8.50 Auto put kroz pa kao

9.40 Naj te e pre ivqavawe

10.30 Na pu {te no

10.55 Se kun de do ka tas tro fe

11.20 Apo ka lip sa:

Dru gi svjet ski rat

12.15 Posqedi ce

13.10 Poi gra vawe s moz gom

14.10 Ni je dno od na ve de nog

15.10 Ro |e ni da vo ze

19.00 Po no vna iz gradwa

Ti ta ni ka

21.00 Ti ta nik: Krv i ~e lik

23.05 Po no vna iz gradwa

Ti ta ni ka

2.20 Lu di nau ~ni ci

2.45 Li ci ti raj i uni {ti


3.30 Naj ne vje ro va tni je

fo to gra fi je NG

3.50 Pri ~e o olu ja ma



5.05 Gre ja mov svi jet

5.30 Gra |e vin ska zo na

6.20 Lu di nau ~ni ci


NE DJEQA

8.50 De set naj ve }ih

pri ro dnih ka tas tro fa

10.30 Na pu {te no


11.20 Apo ka lip sa:

Dru gi svjet ski rat

12.15 Posqedi ce

13.10 Vre men ski ske ne ri

14.10 Dvo rac za sudwi dan


18.00 Zemqa iz sve mi ra

20.00 Ko smos:

Pros tor no-vre men ska

odi se ja

22.00 Su sret sa ko me tom

23.00 Po tra ga za

Hi tle ro vim u

kra de nim bla gom

23.55 Ko smos: Pros tor no

-vre men ska odi se ja

0.50 Su sret sa ko me tom

1.35 Po tra ga za Hi tle ro vim

ukra de nim bla gom





PO NE DJEQAK

8.50 Opa ka tu na

10.30 Na pu {te no


11.20 Posqedwi ra tni he ro ji

12.15 [est ste pe ni bi mo glo

da izmi je ni svi jet


13.40 Auto-otpad



16.05 Ko smos: Pros tor no-

vre men ska odi se ja

17.00 Opa ka tu na

18.00 So mo vi mu tnih ri je ka

19.00 Opa ka tu na

23.00 Nar ko bi znis

23.55 Opa ka tu na

1.35 Nar ko bi znis


2.45 Na pu {te no




4.20 Na pu {te no



5.30 Ni sam znao da...

UTO RAK

8.50 I{ ~e ku ju }i sudwi dan

9.40 Dvo rac za sudwi dan

10.30 Na pu {te no



12.15 Qud sko po ro di ~no

sta blo


13.40 Auto-otpad


15.10 Ra tni he ro ji pi lo ti


17.00 Opa ka tu na

18.00 So mo vi mu tnih ri je ka

19.00 Naj go re vri je me ika da?


22.00 Eva ku aci ja Zemqe



0.50 Eva ku aci ja Zemqe

1.35 Nar ko bi znis


2.45 Na pu {te no




4.20 Na pu {te no

SRI JE DA



10.30 Na pu {te no



12.15 Ek stre mni led


13.40 Auto-otpad




17.00 Opa ka tu na













2.45 Na pu {te no



ÊT VRTAK

8.50 Grad pre va ra na ta

10.30 Na pu {te no



12.15 Pro past mar sov skog

ro ve ra







17.00 Opa ka tu na

19.00 Is tra ge vaz du ho plo vnih

ne sre }a


23.55 Is tra ge vaz du ho plo vnih

ne sre }a

1.35 Nar ko bi znis


2.45 Na pu {te no




4.20 Na pu {te no



PE TAK

8.50 Dre vne me gas tru ktu re


10.30 Na pu {te no





13.10 Naj boqi po sao na svi je tu





17.00 Auto SOS

18.00 Ro |e ni da vo ze








1.35 Nar ko bi znis


2.45 Na pu {te no


3.30 Naj boqi po sao

na svi je tu

NATIONAL GEOGRAPHIC

PO NE DJEQAK

Ko le ge i pri ja teqi izne na da

ubi je nog po li cij skog slu be -

ni ka odlu ~i li su da pro na |u

wego vog ubi cu, a sim pa ti ~ni,

ali pro ble ma ti ~ni dvo jac

Tur bo i Ta ko uspi je va ju da im

po kva re ide ju. Sumwa ubrzo

pa dne na je dnog od in stru kto -

ra… Zar je zbiqa u~i teq

ubio svog u~e ni ka? I ko ji je

mo tiv? Se mir i Ben ot kri va ju

da je ubis tvo po ve za no

s ta jan stve nim nar ko-{e fom

po zna ti jim po na dim ku

Swe {ko.

UTO RAK

Ben svje do ~i

ubis tvu is pred

svo je ku }e.

Po ~i ni lac

ubrzo po bje -

gne i za

so bom os-

ta vi elek-

tro ma gnet sko

oru je iz ko jeg

je pu cao ~ak

i na Be na. De te kti vi ka sni je

sa zna ju da je os tavqeni pi -

{toq na pra vi la te hno lo {ka

kom pa ni ja "Es kon Se ven", a svi

weni pro to ti po vi na oru awa

su ne da vno ukra de ni. Sli je de -

}i do ka ze, de te kti vi odla ze u

na pu {te nu fa bri ku i upa dnu u

zam ku. Me |u tim, po mo }ni k gla -

vnog me nayera "Es kon Se ve -

na", mla da La ura, uspi je da

spa si Be na u posqedwem tre -

nu tak i ot -

kri je mu

svoj

pra vi

iden ti tet. Na ime, La ura je

taj ni agent Sa ve zne kancelar-

ije kri mi na lis ti ~ke po li ci je

s po se bnim za dat kom.

SRI JE DA

Zbog uni {ta vawa slu be nih

vo zi la pred sje dni ka po li ci je,

Se mir i Ben pri siqeni su da

odu na te ra pi je kod po li cij -

skog psi ho lo ga Tor ste na Mar -

kvar ta. Na prvoj se an si dr

Mar kvart na tje ra dvo jac da se

spo ji li si ca ma i ta ko pro ve de

ba rem je dan dan na po slu. Me -

|u tim, Se mi ra i Be na su na

pu tu do sta ni ce

na pa la ~ak dva

ne obi ~na au-

to mo bi la

ko ja su ka s-

ni je

spaqena u

bli zi ni

auto pu ta.

Mom ci vje ru -

ju da ti

na pa di ima ju ve ze

sa slu be nim psi-

ho lo gom pa odla ze

po dr Mar kvar ta, a

no vi na pa da ~i su

im za pe ta ma…

ÊT VRTAK

Se mir i Ben mo ra ju da

obavqaju po li cij sku du -

`nost vo ze }i bi cikl po na -

sequ, i ve} prvog ra dnog da na

svje do ~e krva vom obra ~u nu

no ve gru pe nar ko-kri mi na la -

ca ~i ji je vo |a ta jan stve ni

Sej tan. Pra te }i do ka ze, Se -

mir i Ben sti u do lu ksu zne

ku }e Se mi ro ve pri ja teqice

Na zan u ko joj ì vi s mu em,

k}er kom Da nom i uja kom, pen-

zi oni sa nom vi so kim slu be -

ni kom u Mi nis tar stvu

spoqnih po slo va. To kom raz-

go vo ra, gru pa mas ki ra nih

qudi pred o~i ma po li ca ja ca

oti ma dje voj ~i cu. Da bi {ok

bio ve }i, Se mir sa zna je da je

ma le na Da na wego va bi olo -

{ka k}er ka.

PE TAK

Se mir i Ben ne zna ju ko sto ji

iza Da ni ne otmi ce i si gur ni

su da otmi ~a ri ne è le no vac

za ot ku pni nu, ve} ne {to sa -

svim po se bno. De te kti vi vje -

ru ju da je tim di le ri ma dro ge

za nimqiv Na za nin su prug, di-

re ktor ka drov ske slu be je dne

ve li ke po tro {a ~ke fir me.

No vi tra go vi upu }u ju de te kti -

ve do na pu {te nog vrti }a u ko -

jem je smje {te na taj na

la bo ra to ri ja za nar ko ti ke, i

u ko joj pro na la ze svog prvog

svje do ka u ovom slu ~a ju. Za to

vri je me, Sej tan si je strah nad

os ta li ma…

RTLKo bra 11

ELTA 1 HD, subota 20.30 K3, subota 23.30 RTRS, nedjeqa 23.35

ELTA 1 HD, nedjeqa 20.00

Smrt go spo di na

Go lu e

Go spo din Go lu a prvi put u svom

usamqenom i vo tu kre }e na mo re.

Pri nu |en je da bez nov ca od sje dne

u ho te lu. U gra di }u vla da duh in-

tri ga, za vis ti i mr`we i Go lu in

do la zak iza zi va ra do zna lost i

ra zna na ga |awa. Pri ti snut pi -

tawima, on nes pre tno izja vi da je

ovaj gra di} iza brao da bi iz -

vr{io sa mo ubis tvo.

Ulo ge: Qubi {a Sa maryi}, Sa vi -

na Ger {ak, Ve sna Pe }a nac

Re i ja: @iv ko Ni ko li}

HRT 2, utorak 20.00

Di re kto ri

na pu tu

Am bi cio zni Bo bi Vo ker jo{ je

mlad vo di teq pro da je u ve li koj

ame ri ~koj bro do gra di li {noj ko-

r po ra ci ji, po ro di ~ni ~o vjek ko ji

vje ru je da mu je i vot ame ri ~ki

san. Oèwen je bri nom Me gi s

ko jom ima si na, i vi u ve li koj

ku }i u pred gra |u, vo zi "por {e" i

re kre ati vno igra golf u pres ti -

`nom klu bu.

Ulo ge: Ben Aflek, To mi Li

Yons, Kris Ku per, Su zan Ri ko

Re i ja: Yon Vels

TV1, nedjeqa 10.05

ô vjek iz Ju te

Na ta kmi ~ewu u ro deu po dmu -

kli kri mi nal ci è le da spri -

je ~e Yona Ves to na da

po bi je di. Na kon pro pa log po -

ku {a ja oni se odlu ~u ju da sta -

ve otro vnu iglu ispod wego vog

se dla. Yon Ves ton je upra vo

na za dat ku da ot kri je ko su

oso be ko je ubi ja ju ro deo ja ha -

~e.

Ulo ge: Yon Vejn, Po li En Jang,

Ani ta Kam pi lo

Re i ja: Ro bert N. Bre dbe -

ri

Глас Српске

Lov na "Crve ni

okto bar"

Ra zor na opa snost izrawa iz du-

bi ne mo ra, a su dbi na i bu du -

}nost qud skog ro da u ru ka ma su

je dno ga ~o vje ka. Po ne kad, iz da ja

sop stve ne zemqe mo e da spa si

~i tav svi jet. So vjet ski Sa vez

stvo rio je smrto no sno oru je ko -

je bi mo glo ozna ~i ti po ~e tak no -

vog svjet skog po ret ka.

Ulo ge: [on Ko ne ri, Alek Bol d-

vin, Skot Glen, Sem Nil, Yej ms

Erl Yons

Re i ja: Yon Me ktir nan

Crna Ma ri ja

Po zna ta rok gru pa po sli je smrti

svog vo |e za pa da u kre ati vnu i fi-

nan sij sku kri zu iz ko je ih mo e je -

di no izvu }i no va hit plo ~a. U

vre men skom {krip cu, bez stva ra -

la ~ke in spi ra ci je, okre }u se je dan

pro tiv dru gog. Kroz su ko be, uza ja -

mna op tu i vawa i prei spi ti vawa,

gru pa uspi je va da ste kne no vi iden-

ti tet.

Ulo ge: Sowa Sa vi}, Bran ko Vi da -

ko vi}, Bra ni slav Le ~i}, Mi lan

Mla de no vi}

Re i ja: Mi lan @iv ko vi}

Iz da ja

Pu ko vnik Roque od go vo ran je

za svo je qude u Al i ru, gdje

tre nu tno vla da ve li ka na pe -

tost. U voj sci su i ~e ti ri Ara -

pa ko ji kao fran cus ki

sa ve zni ci po ma u i lo kal nom

sta no vni{ tvu zbog ~e ga su

izlo e ni ra si zmu. Do ve li kog

pro ble ma do la zi na kon {to ih

lo kal ci pro gla se iz da ji ca ma i

na pa dnu se lo gdje se na la ze.

Ulo ge: Vin sent Mar ti nez,

Ahmed Ber ha ma, Si ril Tro li

Re i ja: Fi li pe Fa ukon

Na kon ne pro mi{qenog, o~aj ni ~kog po te za ko ji je pro tu ma ~en kao vrhun-

sko ju na{ tvo, pri pa dnik sje verwa ~ke voj ske u Ame ri ~kom gra |an skom ra tu

Yon Dan bar una pri je |en je u po ru ~ni ka. Do bro voqno se javqa za udaqen

stra ar ski po lo aj na sa moj gra ni ci s in di jan skom te ri to ri jom. Is prva su mu da ni

obiqeè ni do sa dom i sa mo }om, a je di no mu dru{ tvo ~i ne wegov kow i je dan vuk ko ji ga sve

~e{ }e obi la zi. Ka ko vri je me pro la zi, Dan bar se po ~iwe na vi ka va ti na sa mo }u, a umjes to

o~e ki va nog voj nog po ja ~awa, su sre }e pri pa dni ke ple me na Si juks, ko je ì vi u bli zi ni.

Pos ta je mu ja sno da ne ma {ta da ~e ka ne go da tre ba da is tra i te ri to ri ju i uspos ta vi kon-

takt s In di jan ci ma. Iako se is prva ko mu ni ka ci ja te {ko uspos tavqa, uspi je va da ste kne

po vje rewe dvo ji ce Si ju ksa: vra ~a po ime nu Kic king Bird i

sna nog ra tni ka po ime nu Wind in his Ha ir. Ulo ge: Ke vin Kos tner, Me ri Me kdo nel,

Gre jem Gri ni, Ro dni A. Grant

Re i ja: Ke vin Kos tner

7Ples s

vu ko vi ma

HRT 2, nedjeqa 20.00

Documents

arhiva.glassrpske.rsarhiva.glassrpske.rs/novine/2014/03/GlasSrpske20140321.pdf · DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA Cijena 0.80 KM na{e je Petak, 21. mart 2014. Broj 13.386 Godina