www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

20 sport

PRAHAPondělí, 30. května 2011Č. 105 , www.metro.cz

Min. 240

Max. 280

CHIP SOMODEVILLA – GETTY IMAGES

Svátek slaví: Ferdinand

Na letištěvjedete zastovku

Ruzyně se bránínepoctivým taxiká-řům Zavádí popla-tek za opakovanývjezd Ten ale bu-de platit pro všech-ny řidiče (strana 2)

Smrtícíokurky i u násV českých obcho-dech se objevilyokurky, které neslysmrtelnou střevníinfekci. (strana 4)

Mladič je prýve špatnémstavuBosenskosrbský ge-nerál nemůže k sou-du. Jeho právník tvr-dí, že má chatrnézdraví. (strana 7 )

S hypotékou vámpomůže i stát

Státní pokladna bude dotovat úvěry těm, kteří na ně nemajíA to formou příspěvků Tvrdí to ministerstvo pro místní rozvoj (strana 4)

Uvnitř čísla

Barcelona slavíLiga mistrů znávítěze (strana 19)

Na cestáchTipy do Londýna (strana 16)

Možná kandidátka na první prezidentku USA Sarah Palinová (vpravo) jela s motorkáři uctít válečné veterány.

Motorkářka Sarah. Vyrazila do Washingtonu

ROBBIE WILLIAMSOPĚT JE POHROMADĚS TAKE THATNA TURNÉ (strana 12)

inzerce

Fotbalisté Viktorie Plzeň při-šli v posledním kole o svoujarní ligovou neporazitel-nost v Olomouci. Na jejichprvním mistrovském tituluto však už nemohlo nic změ-nit, prakticky jen umožnilidruhé Spartě snížit koneč-nou ztrátu na jediný bod.

O všech nejdůležitějšíchvěcech – o titulu, účastní-cích kvalifikace Evropské

ligy i sestupu Brna a Ústínad Labem – bylo rozhodnu-to již před závěrečným ko-lem. Zbývalo jen vyřešit,kdo se stane králem ligo-vých střelců. Korunu si dvě-ma góly v Brně nakonec za-jistil jablonecký David Lafa-ta s 19 brankami, víc jich zaposledních jedenáct let oddob Vratislava Lokvence ni-kdo nedal. SIM a ČTK

ČTK – IGOR ŠEFR

Dnes o čtvrtfinále

Proklouznout poprvé v kari-éře do čtvrtfinále RolandGarros zkusí Petra Kvitová.K tomu dnes musí porazitturnajovou šestku Li Naz Číny. Češka má od 2. kolaproblémy s ramenem, pod-le vyšetření nejsou vážné.

41zápasů v řadě už letos vy-hrál Novak Djokovič. Jehoskalp si nepřipsal ani Fran-

couz Richard Gasquet, kte-rého srbský tenista ve vče-rejším osmifinále FrenchOpen porazil 6:4, 6:4 a 6:2.

Poběží úplně nahý

Bývalý francouzský fotbalis-ta Bixente Lizarazu poběžícentrem Evianu „na Ada-ma“. Mistr světa a Evropytak oslaví postup do prvníligy. Jednačtyřicetiletý mistrsvěta z roku 1998 a vítěz ME2000, který vlastní část akciíevianského klubu, sázkuuzavřel loni v červenci. Fot-balisté Evianu slaví účastv nejvyšší soutěži rok poté,co postoupili ze 3. do 2. ligy.

Vyhrál i s trestem

Sébastien Loeb vyhrál i s mi-nutovou penalizací Rallye Ar-gentina. Pilot citroënu se na1. místo posunul v poslednírychlostní zkoušce. ČTK

Český boxer Lukáš Konečnýobhájil titul profesionální-ho mistra Evropy a interkon-tinentální titul organizaceWBO v lehké střední váho-vé kategorii. V domácím rin-gu v Ústí nad Labem porazilfrancouzského soupeře Hus-seina Bayrama po 12 kolechjednoznačně na body.

Konečný vyhrál svůj pade-sátý zápas v profiringua díky získaným bodům sezřejmě posune do čela svě-tového žebříčku. ČTK

Keňský půlkař David Rudis-ha se kvůli zranění levénohy neobjeví na zítřejšímjubilejním 50. ročníku Zla-té tretry v Ostravě. Zdravot-ní problémy donutily nej-

lepšího atleta světa za loň-ský rok vynechat už mítin-ky Diamantové ligyv Dauhá a Římě.

„Tušili jsme, že to nevy-jde, protože Rudisha nebyl

stoprocentně zdravý. Čeka-li jsme do poslední chvíle,jestli se to nezlepší,“ řeklv sobotu serveru iDNES.czmanažer ostravského mítin-ku Alfonz Juck. ČTK

Usain Bolt přiletěl popáté do České republiky. Fenomenální jamajský sprinter,který zítra bude hlavní hvězdou ostravského mítinku Zlatá tretra, zahájil veSlavkově u Brna golfový turnaj osobností. Na odpališti první jamky si sundal če-pici a sluneční brýle, olízl si prst a zkoušel, jak fouká vítr. První rána se mu mocnepovedla, při druhé dokonce promáchl. Třetí odpal se mu už podařil.

Bolt je v Česku a zašel si na golf

1. Plzeň 30 21 6 3 70:28 692. Sparta 30 22 2 6 54:21 68

3. Jablonec 30 17 7 6 65:34 584. Olomouc 30 14 5 11 47:29 47

5. Boleslav 30 13 7 10 49:40 46

6. Boh. 1905 30 12 7 11 33:33 437. Liberec 30 12 7 11 45:36 43

8. Hradec Kr. 30 11 8 11 26:36 41

9. Slavia 30 9 13 8 41:36 4010. Teplice 30 10 9 11 39:46 39

11. Budějovice 30 7 12 11 30:48 33

12. Slovácko 30 8 7 15 27:43 3113. Příbram 30 8 7 15 22:36 31

14. Ostrava 30 7 9 14 31:46 30

15. Brno 30 7 3 20 33:55 2416. Ústí n/L 30 4 7 19 22:67 19

ČTK – LIBOR ZAVORAL

GETTY – CLIVE BRUNSKILL

Konečná tabulka

Bolt před Ivanem Lendlem a Jaromírem Jágrem zapózoval i s tenisovou raketou.

Král sprintu. Odpálil až na třetí pokus

Mašek je vůbecnejmladším,Verbíř se loučil

Zprávystručně

Liberec–Č. Budějovice 3:3

Ml. Boleslav–Ústí n/L 2:0

Sparta–Hradec Kr. 3:1

Teplice–Slovácko 1:1

Ostrava–Příbram 0:2

Slavia–Boh. 1905 3:0

Olomouc–Plzeň 2:1

Brno–Jablonec 3:4

Výsledky 30. kola

Boxer Konečný senenechal zaskočit

Rudisha v Ostravě nepoběží

Vítěz Lukáš Konečný

Příbramský útočník Domi-nik Mašek se stal nejmlad-ším fotbalistou, který sekdy objevil na českých prvo-ligových trávnících. Kdyžnaskočil jako střídající hráčdo utkání v Ostravě, bylomu 15 let a 322 dní.

Naopak s ligou se loučil Pa-vel Verbíř. Osmatřicetiletýveterán strávil v teplickémdresu téměř 20 sezon a za ne-bývalou klubovou věrnostse mu dostalo málokdy vída-ného loučení. ČTK

Plzeň padla na HanéFotbalový mistrovský celek ztratil neporazitelnost

na jaře až v posledním kole Králem střelců Lafata

02 praha www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

19sport

Už od dubna zpoplatniloletiště parkování v těsnéblízkosti terminálu 2.I tady mohli dříve řidičistát prvních 15 minutzdarma. Za každou dalšízapočatou půlhodinupak zaplatili 100 korun.Teď si parkoviště účtujejen 50 korun na hodinu,ale na druhou stranu seplatí už od první chvíle.Od 1. července se změnísystém také pro horníparkoviště u terminálu 2a rovněž pro stánípřed terminálem 1.

Ještě zítra budou smět řidi-či na 15 minut bezplatně za-parkovat na ruzyňském le-tišti před terminálem 1 činahoře u terminálu 2. Odstředy si už ale budou mu-set dávat pozor, kolikrát zaden do areálu vzdušnéhopřístavu vjedou.

Letiště chce totiž omezitpočet taxikářů, kteří nema-jí s Ruzyní smlouvu. Tvrdí,že někteří z nich jezdili zapřemrštěné ceny. „Takhlebudou smět na zmíněnámísta vjet pouze dvakráta poté budou platit 100 ko-run za každý vjezd, či zapo-čatou půlhodinu,“ popsala

novinku mluvčí ruzyňské-ho letiště Michaela Lagrono-vá. Chystaná změna se aledotkne všech řidičů.

Taxikářům beze smlouvyby neměla pomoci ani fintatakzvaného vláčku, kdypod otevřenou závorou pro-jede hned několik vozů zasebou. „Počítáme i s tím, žese budou snažit systém tak-to obelstít. Díky speciální-

mu zařízení, které dokážeodlišit a identifikovat jed-notlivé poznávací značky,to však nebude možné,“ do-dala Lagronová.

Pokud systém zazname-ná, že se v závěsu za prvnímvozem snaží bez placeníprotáhnout další řidič, závo-ra se podle letiště stačí za-vřít ještě před ním.

Se společnostmi, které namísto dojíždějí pravidelně,Letiště Praha uzavře smlou-vy, díky nimž se vyhnouopakovaným poplatkům.

ADAMVÁCHALadam.vachal@metro.cz

Zanedbaná plocha vnitro-bloku v ulici U Vody v Praze7 se promění v park. Místníradnice zde vysází novéstromy, umístí nové lavič-ky, ale třeba i koše na psí vý-kaly. Na místě by také mělonově stát pítko, u kteréhobudou mít návštěvníci par-ku možnost se osvěžit.

Než se však radnice Prahy7 pustí do kompletní přemě-

ny parku, mohou obyvatelésedmičky hlasovat o tom,zda bude v parku povolenovolné pobíhání psů, jestlizde vyroste i dětské hřiště,nebo třeba z jakého materiá-lu budou zdejší chodníky.

„Lidé nám své názory, jakmá park vypadat, mohou po-sílat do 10. června,“ uvedlaPetra Lopéz z oddělení vněj-ších vztahů Prahy 7. AV

Na nohejbalovém plácku vulici Žlebská v Újezdu nadLesy si již místní nezako-pou. „Z plácku vznikne hřiš-tě na kuličky,“ stěžuje si je-den z místních obyvatel.Podle radnice však změnamístu prospěje. „Před dvě-ma lety přišel návrh, že by zplochy mohlo vzniknouthřiště pro kuličky. Jednohřiště na nohejbal tu ještě

máme. Místu to prospěje,“říká starosta Prahy 21 PavelRoušar. Někteří lidé si všakmyslí, že na cvrnkání by sta-čila i menší plocha než celénohejbalové hřiště. AV

�

www.metro.cz/hlidac

Metro hlídač

Kuličky místo míče

Krátce

Běh pro gorilyPřes 400 lidí o víkendu v Praze vyrazilo na trať Běhu pro gorily, charita-tivní akce zaměřené na záchranu těchto zvířat ve volné přírodě. První běžec zhruba čtyřkilometrovou trasu zdolal za 17 minut a 27 vteřin.

Navrhnou si park

Na letiště autem za stovkuOd středy se bude platit za opakovaný vjezd na letiště Ruzyně se

tak chce bránit nepoctivým taxikářům Pocítí to však všichni řidiči

Je to levnější

(Vysvětlivky: AI – All Inclusive) Konečná cena:

Poznámka: Ceny jsou uvedeny v Kč za dosp. osobu a jsou platné při minimálním počtu 2 osob platících cenu za dosp. osobu ve standardním dvoulůžkovém pokoji (není-li uvedeno jinak). Nabízímetaké velmi atraktivní dětské ceny a zvýhodněné nabídky pro další cestující osoby (v závislosti na maximální možné obsazenosti pokoje).

Více informací na www.blue-style.cz

16 690 KčŘECKO Rhodos – 5. 6. (8 dní)Blue Club Primasol Sunrise 3*+ (AI)

226 036 036www.blue-style.cz

16 390 KčŘECKO Kréta – 4. 6. (12 dní)Hotel Eri Beach & Village 3*+ (AI)

14 790 KčEGYPT Hurghada – 2. 6. (12 dní)Blue Club Sunrise Select Royal Makadi 5*deluxe (AI)

TUNISKO pevnina – 4. 6. (8 dní)Hotel Caribbean World Borj Cedria 4*+ (AI) 9 390 Kč

10 990 KčŠPANĚLSKO Mallorca – 4. 6. (8 dní)Hotel Palia Dolce Farniente 3* (AI)

TURECKÁ RIVIÉRA – 4. 6. (8 dní)Blue Club Inova Beach 3*+ (AI) 10 990 Kč

PROSTATA SOS!������ � ��� ������ ������ �� ������� ���� � �� ��� � ��� ���� ���� � �����!��!�" #�� � � ����$� �� %�$ �&�� $���'�� ���� ���& �����(���) �� �����(�� � ' ����� ��%�� ���) ����'�� � �������� �������"

Prostata mění svůj tvarz velikosti kaštanu v mlá-dí až na velikost pomeran-če. V sedmdesáti letech trpí zvětšením prostatydevět mužů z deseti. V zájmu každého muže je proto růst prostaty vý-znamně zpomalit. Dob-rou volbu představuje pří-rodní komplex PROVAL®. Jedná se o přírodní bylin-né kapky, jejichž účinekprověřilo již 6 generacímužů. Jejich originální

receptura sahá až do dob vlády císaře Františka Jo-sefa I. a díky své výjimeč-né účinnosti si dodnesudržely vysokou oblibu. Obsahují čistě přírodníkomplex extraktů vrbov-ky malokvěté, třepatkyúzkolisté a měsíčku lé-kařského. Účinek zajišťujíjejich přesné objemovépoměry a vzájemné spo-lupůsobení. Jsou vhodné již od prvních příznaků i při rozvinutých obtížích

se zbytnělou prostatou. Již několik týdnů užívánípřináší první výsledky. Jedno balení kapek Pro-val® vystačí na 60 dní uží-vání při poloviční ceně vesrovnání s odpovídajícímitabletovými přípravky. Více informací o příprav-ku Proval® získáte nabezplatné telefonní lince800 17 16 17, kde takéna prvních deset volají-cích čeká balení Provaluzdarma.

inzerce

události

Fotbalisté Barcelony podvou letech ovládli Ligu mi-strů, když ve finále v lon-dýnském Wembley poraziliManchester United. Hráčianglického týmu marnědoufali, že se jim povede od-plata za dva roky starou fi-nálovou prohru v Římě.

O čtvrtý triumf katalán-ského velkoklubu v historiiprestižní evropské soutěžese přesnými trefami posta-rala trojice útočníků Pedro,Messi a David Villa. Unitedse na vyrovnání vzmohlijen jednou, když na 1:1 vy-rovnával Wayne Rooney.

„Mohli jsme ukázat víc,ale Barcelona byla lepší. Ažčas ukáže, jestli mají nejlep-ší tým historie,“ podotkl pozápase obránce Mancheste-ru Rio Ferdinand.

Argentinský fotbalista Lio-nel Messi přidal k týmové-mu triumfu i individuálnícenu pro nejlepšího kanoný-ra soutěže. Držitel Zlatéhomíče se trefil dvanáctkrát.

Barcelonský titul slavilov ulicích města až 50 tisíclidí. Fanoušci se však střetlis policisty, na které i zaúto-čili – 84 výtržníků bylo zadr-ženo. ŠIMON MERTA

Branky: 27. Pedro,54. Messi, 69. Villa– 34. RooneyRozhodčí: Kassai – Erös,Ring (všichni Maďarsko)Diváci: 90 000

GETTY – PAUL GILHAM

Drama vyhrál Vettel

3

Sebastian Vettel z týmu Red Bull vyhrál dramatic-kou Velkou cenu Monaka formule 1, která byla kvů-li nehodě několika jezdců krátce před koncem pře-rušena a později restartována. Vettel v době havá-rie hájil na velmi opotřebovaných pneumatikáchtěsné vedení před dotírajícími Fernandem Alon-sem z Ferrari a Jensonem Buttonem z McLarenu.

AP – JON SUPER

Vítěz dostal i polibek od přítelkyně prince Alberta II.

�Barcelona

Lionel Messi se stal nejlepším střelcem Ligy mistrů.

Cyklista Roman Kreuzigerskončil na Giru d’Italia šestýa zaznamenal nejlepší českývýsledek v historii závodu.Navíc získal bílý trikot provítěze soutěže jezdců do 25let. Slavný závod ovládl špa-nělský favorit Alberto Conta-dor, jenž vyhrál už v roce2008. V závěrečné časovcev Miláně byl včera nejrych-lejší Brit David Millar.

Kreuziger sice nezaútočilna stupně vítězů v celko-vém pořadí, jak doufal, pře-sto se v tyrkysových bar-vách stáje Astana postaralo největší český úspěchv konečné klasifikaci na ně-které z Grand Tour. Překo-nal svá dvě devátá místaz Tour de France. ČTK

35 nejžádanějších aut pod lupou odborníkůVelké srovnání: 3 různá auta za stejnou cenu 180 000 korun

u

Oblíbený speciál

SPECIÁL

právě v prodeji!

inzerce

Krátce z veslování

Mistr světa na skifu Ondřej Synek zahájilobhajobu prvenství ve Světovém poháru vítězstvím v Mnichově. Druhého Němce Marcela Hackera porazil v úvod-ním závodu seriálu o více než sekundu. Ve fi nále skifařek se české repre-zentantky na medailové pozice neprobojovaly,Jitka Antošová skon-čila čtvrtá a Miroslava Knapková byla pátá.

1

Formule 1. Ulicemi Monaka

Kreuzigernejlepšímmladíkem

Barcelona je po dvouletech zpět na trůnu

Fotbalisté katalánského klubu porazili v sobotním finále Ligy mistrůanglický Manchester United 3:1 Messi a spol. vystřídali Inter Milán

sportManchester

United

www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

03

... ředitel Historickéhomuzea spadajícího podNárodní muzeum:

Máme tu expozicipravěkých dějin Čech,Moravy a Slovenskaz roku 1958, která bylave své době světověunikátní. Nastiňuje vývojcelých pravěkých dějinlidstva v proudové

vitríně tak, aby na sebeartefakty navazovaly.Je učebnicí dějepisu oddoby ledové, ačzastaralou. Je obtížnápro návštěvníky, alenyní pořádámekomentované prohlídky,které v ceně vstupnéhoprovádějí archeologové.Mají k tomu vztah a umíi odborně odpovídat.Chceme na posledníchvíli ukázat to, co užlidé neuvidí, a hlavněčeho by si nemuselisami všimnout mezišesti tisíci předměty.K vidění jsou soškyvenuší, první zbraně,první meč, první klíče.Jsou vyzdvihnuti lovcimamutů, ale i obdobílaténské, tedy Keltové.Vyráběli náramky, kterétehdy exportovali docelé Evropy.

JANDAVIDjan.david@metro.cz

Ve vitríně leží dva mamutíkly. „Na tomto je vyškraba-ná naše vůbec první mapa.Je to taková pravěká džípíes-ka vrchů v okolí Věstonic,“ukazuje Pavel Douša, jedenz šéfů Národního muzea.Historickou budovu čekáv červenci uzavření na pětlet a mnohé sbírky zmizí na-vždy v depozitářích.

„Zajímavé jsou celé vy-zvednuté hroby přenesenésem, třeba bojovníka s ko-něm, nebo kostra mamutaz Dolních Věstonic,“ zmiňu-je Douša. Muzejní archeolo-gové se ale na pětiletou re-konstrukci objektu těší. „Popadesáti letech od vyzved-nutí jsou metody výzkumudál, takže se těší na další ob-jevy zakonzervovaných ex-ponátů,“ vysvětluje. I to je

jeden z důvodů, proč se po-dívat do muzea. Část před-mětů zmizí v depozitářích,jiné budou rozřezány a užve stejné podobě nikdy ne-budou k vidění. Za sebe

Douša zmiňuje jako láka-dlo pravěkou brusli. „Těžkohráli hokej jako Jarda Jágr,ale brusle jim usnadňovalypohyb po ledě,“ říká a uka-zuje na provrtanou kost.Lidskou.

Zajímavostí je i obraz za-chycující souboj chlupa-tých pralidí, jeden z ranýchvýtvorů Františka Kupky.

Vyrazte nafestival vína

Přes tři stovky druhů vínabudou moci návštěvníciochutnat na Global WinesFestival, který se koná odzítřka do středy v prosto-rách hotelu Majestic Plazave Štěpánské ulici. Vstup-né je 300 korun.

Štvanice se začalabourat

O víkendu začala demolicedřevěné části zimního sta-dionu na Štvanici. Stadionbyl postaven v roce 1932jako první umělé kluzištěv zemi a od roku 2000 bylkulturní památkou. Kvůlišpatnému technickémustavu byl ale od ledna uza-vřen. JC, ČTK

Zprávystručně

To je GPS na klu z mamutaNárodní muzeum čekají opravy

a uzavření Co stihnete naposledyLáká vás...

Otevřenouž jen 38 dní

ZA 3 MINUTY JIM M�ŽETE POMOCI VEN.

3 MINUTY STA�Í A ZM�NÍTE JEJICH ŽIVOT

POMOZTE NESPRAVEDLIV� V�ZN�NÝM, STA�Í VÁM K TOMU POUHÉ 3 MINUTY!JD�TE NA WWW.3MINUTYSTACI.CZ

����� � ���� �� �������

������� ��� ������ �� ������� ������ ����� ���

inzerce

Služby - nabídka

LEGALIZACE veškerých STAVEB -•zajistím vyřízení uzemního rozhod-nutí stavebního povolení, kolau-dačního souhlasu a jiné potřebnédoklady. Tel: 731124671

Dotace pro všechny domy•a byty. Zateplení, okna, plyn a solá-ry. Pomoc při Zelená úsporám -poslední možnost! Služby all inclu-sive. Tel.: 777 343 582

ZUBNÍ ORDINACE v Praze přijímá•nové pacienty–ošetření chrupu, vč.pevných a snímacích náhrad. Krát-ké objednací termíny, smlouvys pojišť. 605253491

Znáte sebe, vztahy a svůj život-•ní úkol? Ptejte se prof. astrologaMilana Gelnara, každé úterý, knih-kup. DOBRA BEDNÁŘOVÁ, Celetná32, www.astrosfera.cz

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

MATURITA! SSOŠ Profes otevře•ve šk. r. 11/12 3leté dálk. nást.stud. pro abs. 3let. učeb. oborů.www.skolaprofes.cz t 241440857,603423715, 603481654

Chcete získat práci v ekono-•mické profesi? ÚČETNÍ KUR-ZY, akredit. MŠMT, v cent-ru od 06/06/2011. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

REKVAL. KURZY - Kosmetika *•Kadeřnictví * Manikúra + Modeláž*Pedikůra*Masáže.*Vizážistika.ARTIRIS, Národní 43, P 1.www.artiris.cz t. 224230950,602283431

KURZY OLEJOMALBY pro dospě-•lé, vhodné i pro starší začátečníky,jako hezký dárek. Založeno 1990.Mistr. techniky. Tel. 724088088,www.verasteflova.cz

Finance - nabídka

Peníze na směnku BEZ POPLATKŮ•v kanceláři. Zavolejte si a domluvtesi osobní schůzku s našim úvěrá-řem ještě dnes. Tel.: 602 755 898

Peníze do 30 min. BEZ POPLAT-•KŮ, řešíme vše 602 295 280.Peníze všem bez popl. ještě dnes-ka vyřídíme popřípadě přijedemek Vám 724 200 739

Občanské půjčky: 50-200 tis.•Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:491 619 888

Snadno dostupná rychlá půjč-•ka do hodiny 725 471 019. Pení-ze bez popl. předem, přijedeme zaVámi hned. Domluvte si schůzkuna T. 602 197 136

PŮJČKY SERIÓZNĚ Vyplatíme•exekuce a nevýhodné půjčky naVaší nemovitosti, celá ČR. Solidníjednání na úrovni. Vyřešíme vše zaVás na klíč. 773273041

ZDARMA volejte o půjčku na tel.:•800 701 222, novinka - úvěr tutov-ka 4.999 Kč, stačí jen dva doklady.Bez dokládání příjmů.

RYCHLÁ půjčka, kolik si řekne-•te, tolik dostanete ještě dnes dohodiny na tel.: 602 434 587. PENÍ-ZE na účet nebo hotově. Rychle t.602 552 114

PŮJČKY, velmi rychlé vyříze-•ní. Bez nahlížení do registrů.I pro předlužené klienty. Výsle-dek budete vědět ihned. Tel.:724 200 739

PENÍZE a rychle?? Stačí když•mi zavoláte. Řeším vše. Osob-ní schůzka je nezbytná. Do 30min. výsledek. Bez formalit. Tel.:602 295 280

PŮJČÍME vlastní peníze. Bez•poplatků ještě dnes. I menší část-ky. Stačí OP a trvalý pobyt. Popř. nasměnku. T: 602 755 898

Finance rychle a všem! Až 1 mili-•on! Půjčky, konsolidace, řešeníexekucí! Bez registrů a volání na900!(Pracuji pro jednoho věřitele).Tel: 720 669 440

Akce! Jednoduché půjčky. Níz-•ký úrok. Bez doložení příjmu. I proproblémové klienty a OSVČ. Regis-tr nerozhoduje. Jeden věřitel. tel.723 123 900

Výhodné půjčky všem! Samozřej-•mě bez poplatků a jiných nesmys-lů! Do 20 tisíc bez příjmů! Od 5 000Kč do XX miliónů! 734583486

AKCE! RYCHLÁ půjčka bez 900,•stačí OP, SMS žádost: jméno, RČ,tel, příjem, splátky, požadavek natel.: 605458282 pro každého, nacokoliv do 24 h.

SeznámeníVŠ 41/183, štíhlý, svob., bez•

závazků, s bytem v Praze rád poznáštíhlou ženu, dívku do 36 let z Pra-hy a okolí pro spol. život. Jen SMS720678953

Hobby - poptávkaSběratel koupí staré perské•

koberce, obrazy a starožitný náby-tek. Tel.: 602 218 721

Do zámku koupím starý, pra-•vý PERSKÝ KOBEREC i poškoze-ný a obrazy českých malířů. Tel.:602308275

Koupím německé vojenské věci•z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd. tel.:602 385 958

VýměnyVyměním garsonieru, P-10, Vršo-•

vice, 1. patro, výtah, nízký nájem,nebude zvyšován, za stejný, větší.Doplatím. Tel.: 602 81 81 74

Pronájmy - nabídkaPronajmu malý podkrovní byt•

v RD na Hřebenkách, 3+1, 47 m2, nádherný výhled na Prahu, tiché,pěkné prostředí, nutno vidět, cca18000 Kč. T: 732774496

V klidné lokalitě na Hřebenkách•pronajmu přízemí RD, jako kancelá-ře 4 místnosti, cca 62 m2+přísluš.,cca 20000 Kč, možno pronajmouti byt. T:732774496

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM PRO ZAMĚSTNAN-•

CE byty k pronájmu v Praze, práv-ní servis zajištěn. Děkuji. Tel.:274 78 44 28

Hledám pronájem bytu 2+1-3+kk•v lokalitě Prahy 2,3,10. Nejlépecihla. Balkon výhodou. Vyšší pat-ro. Cena do 15000,- vč. poplatků.RK nevolat! 728730344

Hledám byt k pronájmu v Praze•a okolí do 15000 Kč včetně poplat-ků a energií - cena dle velikosti.Děkuji za nabídky. T: 220806245,605845088

Nemovitosti - nabídkaNejlevnější domy 4-5+kk•

s pozemky od 3.297,000 s DPHna jihu Prahy u Průhonického par-ku v Jesenici. Služby, PID. Tel.:777934809, www.rodok.cz

Nemovitosti - poptávka

Ihned vykoupíme Váš byt, rodin-•ný dům, činž. dům, pozemek. Hoto-vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli –privatizaci, právní vadu, dluhy,exekuce. T: 777603019

Byty - poptávka

FIRMA SONY koupí ihned 3 byty•v Praze, garsonka až 3+1. Platímehotově. Tel.: 602 21 96 21

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

VOLEJTE ZDARMA, okamžitá•hotovost za Vaši nemovitost v Pra-ze a okolí. Půjčka oproti zástavěnemovitosti. Seriózní jednání pod-mínkou. Tel: 800 499 401

ZAPLATÍM HOTOVĚ za Váš byt•nebo dům v Praze a okolí, na sta-vu nezáleží. Právní servis zdarmaa vyplacení exekucí samozřejmos-tí. RK nevolat. 606433852

KOUPÍM NÁJEMNÍ smlouvu•s regulovaným nájmem kdekolivv Praze za odstupné. Předem děku-ji za nabídky na tel. 774 224 720

OKAMŽITÁ ZÁLOHA! Koupím byt•v Praze, jakýkoliv stav do 8 mil.Kč. Platba v hotovosti. Exekucea dluhy zaplatím. Volejte zdarma:800190164, T:775432964

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Koupím byt v OV, DV v dobré•dostupnosti MHD (peníze v hotovos-ti). Zn. Spěchá! Tel.: 737 936 881

Ostatní

Pronájem BEZPEČNOSTNÍCH•SCHRÁNEK, NON-STOP přístup,výhodné ceny, diskrétnost zaruče-na, Prague Safe Deposit, P-1, Můs-tek, 28. října 13, 224224664

VÝKUP ZLATA a stříbra - okamži-•tá hotovost za Vaše zlato, zlom-ky a zubní zlato. Solidní ceny, pří-stup. Praha 1, ul. 28. října 13. Tel:224 224 664

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

������ ���� � � � ���� ��

�������������� �������� ������ ����

�� ������� �� ���� ��������� ��������� ���� ������������ �����

���! �"���#$ �% �& '!(!��) (*!+, -. /�'��01( 23�/4

�.+!23/! �&/5&2# �&/�67138 �9# �:&(& ;��� ��! "��� #"$ $%$ �!!� &&&'�����������(��')�

Auto - Moto - nabídka

VESTAVĚNÉ

SKŘÍNĚ=

kvalita zanejlepší

cenyinfo@karastudio.cz 723961363

studio

AKCESLEVA 30%na objednávkyon-line

akce prodloužena do 31. května 2011

������� � � ��� � ��� �������� �������

� �������� ������

����� ������ � ������

�!" #�$ $%� �!% �&# !�&

'''()*�+,-./+(01

KOUPELNYZ UMAKARTOVÉ NOVÁ

ZA 2 DNY BEZ BOURÁNÍOBKLADOVÉ DESKY

V IMITACI OBKLADAČEK CENA OD 20.000 KČ

TEL 722 261 989 VANA+WC ZDARMA

AKCE PLATÍ DO 31.5.2011

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'

���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���

Naučíme Vás,jak učit češtinu pro cizince

14 denní kurz, akreditovnýMŠMT, 4.7. - 15.7.2011

www.itc-internationalschool.comtel: 224817530

774 064 757INFORMATIVNÍ LINKA

RYCHLÉ PŮJČKYvelmi dobře dostupnézápis v registru nevadíbez ručitelů i partnerů

10 - 750.000 Kči pro důchodce, ženy na MD!!!

vyřízení u nás v kancelářinebo u vás doma

739 107 137

EXPRESNÍ PŮJČKY NA OP!od soukromého investora

nízké měs.splátkybez ručitelů-na směnku!i pro důchodce a na MD

do 800 tis. Kč

604 969 814

AKCE! PŮJČKYod 20 000,- bez POPLATKU

bez volání na 900...TEL.: 723 929 161

Dokončení ze strany 17

menonly

� ����� ����

������ �� �����

��� ��� ����

��� ������

� �� ��

�����

������

�������

�����

����

������

ˇˇClovek velkomestský���� �� ������� �� ���� ���� �� �������� �� �� ����� ��������

� ��� ������ ����

METRO.CZ

www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

04 domov

„S poklesem ekono-miky může dojít ktomu, že lidé nebu-dou mít na spláceníhypoték. V zásaděje doplatí stát.“MIROSLAV KALOUS, NÁMĚSTEK MMR

Státní pokladna přijde kvů-li hypotékám ještě o mno-ho peněz. Je o tom přesvěd-čen náměstek ministerstvapro místní rozvoj MiroslavKalous. Podle něj totiž hro-zí, že s oslabením ekonomi-ky přijde o práci více lidís hypotékou na krku.

„Státu stoupnou nákladyformou příspěvku na bydle-ní těm lidem, kteří si pořídi-li vlastnické bydlení pomo-cí hypotéky, ale v budouc-nu na ni nebudou mít,“ říkáKalous a dodává: „V zásadětak stát bude doplácet nahypotéky, přičemž to nebu-de stačit.“

Nárok na příspěvek mají

ti, jejichž náklady na bydle-ní přesahují třicet procentdisponibilních příjmů. Ma-ximum, které stát jako pří-spěvek na bydlení doplácí,je 9950 korun. Měsíčnísplátka hypotéky ale bývázpravidla vyšší.

„Je třeba s tím počítat.Netvrdím, že to nastanev masovém měřítku, ale to

riziko nelze vyloučit,“ do-dává.

V tom, že do budoucnaobjem prostředků vypláce-ných na příspěvky na bydle-ní stoupne, dává minister-stvo práce a sociálních věcíKalousovi za pravdu.

„Nelze to však dávat dosouvislosti s hypotékami,protože ty na příspěvek nabydlení nemají vliv,“ sděli-la Metru mluvčí minister-stva Viktorie Plívová.

Rozhovor s náměstkemMiroslavem Kalousem čtětena straně 10.

Jak to náměstekMiroslav Kalous myslel?

Stát podporujevlastnické bydlenírůznými způsoby,například tím, žeumožňuje odečíst zezákladu daně úrokyzaplacené z úvěrů.

Ten, kdo přijde o práci,se stává závislým nasociálních dávkách. O tohůř, když má hypotéku.Jeho náklady na bydleníale přesahují 30 procentvšech disponibilníchpříjmů. Má tak nárok napříspěvek na bydlení.Splátka hypotékybývá ale zpravidlavyšší než ten nejvyššímožný příspěvek, kterýčiní 9950 Kč měsíčně.Přesto půjde příspěvekna splátku hypotéky,kterou tak nepřímobude stát doplácet.

TOMÁŠBELICAtomas.belica@metro.cz

Král slavil v ženském krojiTradiční třídenní folklorní slavnost Jízda králů vyvrcholila včera v obci Vlčnovna Uherskohradišťsku objížďkou královské družiny s králem po vesnici. Matkaobléká krále Jana Procházku do starodávného ženského kroje.

I v českých obchodech seprodávaly bio okurky zeŠpanělska, které mohoubýt kontaminovány bakte-rií způsobující smrtící střev-ní infekci.

Uvedl to mluvčí Státní ze-mědělské a potravinářskéinspekce Michal Spáčil.

Její inspektoři včera pod-nikli kontrolu ve firměCountry Life v Nenačovi-cích na Berounsku, která siv uplynulém týdnu nechala

dovézt potenciálně nebez-pečné okurky z německéhovelkoobchodu Dennree.

Do prodejen v ČR zamíři-ly desítky okurek z celkem120 rizikových kusů zeleni-ny. „Všechny odběratelejsme identifikovali a všech-ny jsme informovali o situa-ci,“ uvedl Spáčil.

Inspekce odebírá vzorkyz okurek, výsledky přitombudou známé během něko-lika dní. ČTK

Jan Procházka jako hlavní postava slavnosti

������� �� � ���� � � ����� � ��������

��� ��� ��� ������������� �����

Řecko KyprOdlety z Prahy, Brna a Ostravy. Zdarma svozy ze 88 míst ČR.

VTT – Praha 2, Ječná 10, tel.: 224 920 177, info@vtt.cz, Brno – Josefská 8, tel.: 542 210 736, brno@vtt.czzelená linka: 800 100 130 • www.vtt.cz • www.facebook.com/ck.vtt

LASTMINUTE NABÍDKYDestinace Termín Dny Ubytování Strava Cena (Kč)Rhodos � 02.06. - 13.06. 12 H3* AL 11 990Zakynthos � 02.06. - 13.06. 12 H3* PP 9 990 Peloponés � 06.06. - 16.06. 11 ST PP 9 990Thassos � 06.06. - 16.06. 11 H2* PP 9 990Samos � 07.06. - 17.06. 11 ST BS 6 990Kréta – Chania � 07.06. - 17.06. 11 H3* PP 9 990H - hotel, ST - studio, BS - bez stravy, PP - polopenze, AL - all inclusive katalogy zasíláme zdarma

vše v ceněvčetně palivové taxy

děti jen3800 / 4200 Kč

inzerce

Složí se nám na bydlení?Přibude lidí, kteří nebudou moci splácet hypotéky, varuje náměstek Miroslav KalousStát tak nemajetným zaplatí více na příspěvcích na bydlení, které půjdou na splátky

Jízda králů. Družinu vedl malý chlapec

Co platí stát

Smrtící okurkybyly i v Česku

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

přijmeme ihned strážné- muže a ženy

znalost PC, AJ, maturita,ŘP sk.B - vítány

Stabilní firma v Praze přijme

údržbáře objektových technologií

s Vyhl. 50.Kontakt: 602129019

prace@centra.eu

���������� � ����� ������

����� ������� ����� ��������������

������ � �������� ������ ��������

����������� ���� ���!������������� ����" �����"

��������# ����$��� �� �%���� ��������# ����$��� ��

�$����� ���� � ��� ��������� � ��

�� ��� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ���

����������� �

� ����� ��������

�� ��� �������� ������� ��� ��

��� ����� ���� ������������� ���� � ���� �����

������ !"�#$�

�������%�&�����'�����%���(�

�������� ��������� ������

������ ��� ����� � ��������� � �!�"#�� $�%&��'(��

�)�*(%#

�+, +-. �,�+�, �+, ./0

Servírka/ČíšníkPro zajištění gastronomických

služeb přijmeme servírky/číšníky

na výpomocve dnech 7.6. - 9.6.

cca 7:00-17:00 hod. a 14.6.cca 16:00-24:00 hod.

Požadujeme: potravinářský průkaz a čistý trestní rejstřík.

Nabízíme:

90 Kč/hodV případě zájmu volejte na

bezplatnou linku

800 100 187

Plus Prague Hotel and HostelPřívozní 1, Praha 7, Holešovice, 170 00

Recepční / Concierge (noční i denní směna) dočasná pozice

Zkušennosti z hotelového prostředí na pozici recepční

(vhodné i pro studenty hotelových i jiných vysokých škol)

Požadujeme:� Pečlivost a odpovědnost� Dobrá komunikace v AJ, další

jazyk výhodou� Flexibilita� Znalost práce na PC� Znalost reservačního

systemu Fidélio výhodouKontakt: info@plusprague.com

+774 750 883

PRAHA | BRNO | OSTRAVA | MLADÁ BOLESLAV | MOST | KLADNO | LIBEREC | ÚSTÍ NAD LABEM | KRALUPY NAD VLTAVOU | HOŘICE | HRADEC KRÁLOVÉ | PARDUBICE | KARLOVY VARY | PLZEŇ | PÍSEK | ČESKÉ BUDĚJOVICE | JIHLAVA | OLOMOUC | ZLÍN | OPAVA | HAVÍŘOV | FRÝDEK-MÍSTEK | UHERSKÉ HRADIŠTĚ | TŘEBÍČ

� 221 592 592, 542 424 000 | www.alexandria.cz

BULHARSKO | odlety z Prahy, Brna, Ostravy a Pardubic8. 6. | PRIMORSKO penziony BS 11 dní 7 4908. 6. | PRIMORSKO ***+ h. Belvedere (děts. ALL) PP 11 dní 10 9908. 6. | LOZENEC **** h. Merlin ALL 11 dní 14 4908. 6. | CAREVO **** h. Hermes ALL 11 dní 14 990

ŘECKO | KYPR | odlety z Prahy, Brna a Ostravy2. 6. | KORFU ** st. Marini BS 11 dní 5 9902. 6. | KYPR *** h. Anais Bay PP 12 dní 11 9903. 6. | RHODOS ** st. Kostas BS 12 dní 5 9903. 6. | LEFKADA *** st. Kostas BS 12 dní 5 9903. 6. | ZAKYNTHOS *** h. Bozikis Palace SN 8 dní 7 9904. 6. | KRÉTA ** h. Zoe PP 12 dní 8 990

TURECKO | odlety z Prahy1. 6. | ALANYA *** h. Kleopatra Sahara ALL 11 dní 7 9901. 6. | ALANYA **** h. Kleopatra Beach ALL 11 dní 8 990

EGYPT | odlet z Prahy, Brna a Ostravy2. 6. | HURGHADA *** h. Aqua Fun ALL 12 dní 9 990

ŠPANĚLSKO | odlety z Prahy4. 6. | COSTA BRAVA *** h. Caprici PP 8 dní 9 9904. 6. | COSTA BRAVA ***+ h. Golden Taurus Park R. PP 8 dní 10 990

Nabídka zájezdů LAST MINUTE

Stravování: UALL = ultra all inclusive, ALL = all inclusive, PP = polopenze, SN = snídaně, BS = bez stravy. Konečné ceny.

FRANCOUZSKÁ RIVIÉRApobytový a cyklozájezdAntibes, Nice, Cannes,

Monaco 24. 6. - 3.7. 2011Cena: 6.000 Kč /osoba, polopenze zdarma

CK DOLTOUR, Karolíny Světlé 12, 110 00 Praha 1tel.: 224 239 481 fax: 224 237 447

www.doltour.cz

www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

16 cesty www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

05domov

John je opětpředsedou

Konference Věcí veřejnýchpotvrdila včera v tajnémhlasování podle očekáváníRadka Johna v předsednic-kém křesle. První místo-předsedkyní je šéfka poslan-ců VV Karolína Peake. Nasjezdu došlo i k usnesení,že v případě neplnění koa-liční smlouvy ze strany pre-miéra Nečase, Věci veřejnéodejdou z vlády.

Pod vlivem drogjel v protisměru

Auta na rychlostní silniciR10 na Mladoboleslavskuvčera ohrožoval řidič, kte-rý jel v protisměru. Způso-bil asi pět dopravních ne-hod, při nichž se naboura-lo asi deset vozidel. Havá-rie se obešly bez vážnýchzranění, řekl mluvčí stře-dočeské policie Jakub Vin-čálek. Řidiče, kterým byltřiatřicetiletý cizinec, sepodařilo zadržet v Praze 9,lékařské vyšetření prokáza-lo, že byl pod vlivem drog.Muž je podezřelý z obecné-ho ohrožení, hrozí mu třiaž osm let vězení. ČTK

Asi tři stovky lidí, pravděpo-dobně fanoušků pražskéSparty a Baníku Ostrava, sepopraly u České Třebové.Zasahovat muselo dvě stěpolicistů, povolán byl i vr-tulník. Dva rváče policie po-dezírá z trestných činů.

Asi tři sta lidí se začalo na-padat v neděli v odpoled-ních hodinách. Podle poli-cie to mohli být sportovnífanoušci, podle informacíiDNES.cz šlo o sparťany a ba-níkovce.

Střet byl předem domlu-vený, jeho účastníci se namísto sjeli autobusy a auty.

Proti rváčům zasahovalo200 policistů z pořádko-vých jednotek a služby kri-minální policie a vyšetřová-ní. „Byl povolán i policejnívrtulník, jehož přítomnostzřejmě také napomohlak ukončení střetu,“ infor-

moval policejní mluvčí Jo-zef Bocán.

„Policisté v souvislosti

s touto událostí šetří dvapřestupky a podezření zedvou trestných činů, a to vý-

tržnictví a projev sympatiík hnutí směřujícímu k po-tlačení práv a svobod člově-

ka,“ dodal Bocán s tím, žeprávní kvalifikace činů semůže změnit. iDNES.cz

inzerce

Zprávystručně

Stovky fanoušků se po domluvě popraly

Nejvíce návštěvníků vítáBritské muzeum. Vstup jezdarma a ročně projde expo-zicemi šest milionů lidí. Vzáplavě sedmi milionů ex-ponátů z nejrůznějších kon-ců světa si můžete prohléd-nout i čítárnu, kde spřádalmyšlenky o blahobytné bu-doucnosti lidstva KarelMarx. To vše v kulisách, kte-ré po dvou a půl stoletíchexistence budovy dotvořilslavný architekt NormanFoster.

Tate Modern je muzeummoderního umění. Obrazyod takových velikánů, jakoje Matisse nebo Picasso,jsou vystaveny v budově,která kdysi bývala elektrár-nou. Přírodovědecké muze-um má ve svých sbírkáchzase mnoho nej exponátů.Největší, nejstarší nebo nej-

vzácnější kousky doplňujemoderní simulátor zemětře-sení. Navíc je také umístě-no v překrásné budově. Při-pomíná dobu, kdy se anglič-tí džentlmeni v tvídovýchoblecích vydávali na příro-dozpytné výpravy třeba Ori-

ent Expressem. Snad přižádné návštěvě byste nemě-li vynechat návštěvu vosko-vých figurín. Jeho kustodidrží prst pevně na tepudoby. V únoru přibyl do sbí-rek voskový dvojník drsňá-ka Bruce Willise. Byl nejžá-

danější osobou v loňskémprůzkumu mezi návštěvní-ky. V březnu mu měl začítdělat společnost pubertálníidol Justin Bieber.

Všechno si můžeteprohlédnout pěkněz výšky z obříhoruského kola.

London Eye je kovovákruhová konstrukce, naníž jsou přidělána obříprosklená vajíčka.Uvidíte z nich všechpadesát nejdůležitějšíchlondýnskýchmonumentů. A to užstojí za to.

Veřejné záchody mánejen v Londýně podpatronací British ToiletAssociation. Úroveň tétocestovatelské institucevzbuzuje bledou závistzbytku světa.Aktuální kurz britskélibry je cirka 28 Kč.V Londýně je o hodinuméně.V roce 2012 tu bude jižpotřetí olympiáda.Poprvé to bylo v roce1908, následně 1948.

VISIT BRITAIN

JANAVLKOVÁwww.metro.cz

www.vigtravel.cz

WANT MORE, GET MORE !

Pořádáme:

• Rekreaci v Rogoznici• Char ter lodí Nauticat 331• Kondiční plavby• Kapitánský kurz• Dětský tábor na rakovnicku

Dovolenáv Chorvatsku?

No jasně!

Dovolenáv Chorvatsku?

No jasně!

www.metro.cz

London Eye

Detaily

Z London Eye máte celé město jako na dlani.

Výhodná DovolenáITÁLIE - moře – MISANO

cca 15 km pod Rimini

Prázdninový dům Stella Maris leží přímo u moře Květen - Září

Cena od: 6 990,- až 7 490,- za osobu

SLEVA! Termín: 6.6. - 14.6.2011 Cena: 4 500,- Kč/os (dříve 6 990,-)

doprava autobusem z Prahy, 6x ubyt., plná penze, komplexní pojištění,

soukromá pláž – slunečníky a lehátka zdarma.

Itálie - Dolomity -TuristikaTermín: 3.9. - 9.9.2011 / Cena: 6 500,- Kč/os

Family Tour - Michal HolzhauserSofijské náměstí 3404/3, 143 00 Praha 4 - Modřany

Tel.: 241 773 287, Mob.: 603 201 959e-mail: info@familytour.cz, www.familytour.cz

Když u Temže zrovna pršíV květnu může být krásně, ale počasí v Londýně je celoročně

nevycválané Mějte proto v záloze program návštěv skvělých muzeí

plus

www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

06 domov www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

15servis

Až tropických 30 stupňůCelsia naměříme v příštíchdnech podle předpovědímeteorologů.

Máte-li v plánu jít se vy-koupat, pak si dobře roz-myslete kam.

Umělá koupaliště bývajísice přeplněná, ale voda v je-jich bazénech je zaručeněbezpečná. Vyberete-li si pří-rodní koupaliště, pak ať jeto takové, u něhož sledujíhygienici kvalitu vody.V opačném případě si totižkoledujete o pořádné zdra-votní potíže.

„Koupání ve volné příro-dě s sebou nese vždy určitázdravotní rizika,“ varujehlavní hygienik ČR MichaelVít. Pokud se vykoupete ve„zkažené vodě“, můžete siodnést nejen infekci, ale ikožní nemoci a v případě,že je voda plná sinic, i aler-gii. „U koupajícího se člově-

ka se mohou objevit vyráž-ky, zarudlé oči a rýma. Topodle toho, jak je citlivý ajak dlouho se ve vodě kou-pe,“ popisuje Vít.

Důležité je proto se pokaždém koupání osprcho-vat. Podle toho, jaké jedova-té látky se ve vodě vyskytu-jí, se mohou objevovat istřevní a žaludeční potíže,bolesti hlavy a v krajním

případě i vážnější jaterníproblémy. „Lidé při koupá-ní často nechtěně vypijí tro-chu vody a s ní i přítomné si-nice, které voda obsahuje,“vysvětluje hygienik. Rizikose zvyšuje u dětí, které vodyvypijí víc a jejichž tělesnáhmotnost je nižší.

Původcem infekčníchonemocnění jsoubakterie a viry.Největším problémemčeských koupališť jsoupak sinice. Řada z nichprodukuje látky, kteréjsou příčinouzdravotních obtíží,případně otrav.Nadměrný výskyt siniczpůsobuje předevšímalergie. V některýchoblastech, kde jezvýšený výskyt vodníchplžů a ptáků, předevšímkachen, se u plavcůmůže po vykoupáníobjevit tzv. cerkáriovádermatitida.Jde o kožníonemocnění, které seprojevuje svěděnímkůže. Na kůži se objevujískvrny a puchýře.

Vodu znečištěnousinicemi poznátelehce. Pokud nejsou vevodě v takové míře, žeby tvořily květ,vážnější komplikacepo jednom vykoupánínehrozí.

Pokud tvoří květ,rozpoznáte je oprotiřasám tak, že naberetevodu do PET lahve anecháte alespoň 20minut stát na světle.Pokud se u hladinyvytvoří zelený kroužektvořený zelenýmiorganismy ve tvarujehličí a voda zůstanečirá, pak jde o sinice.

Kvalitu přírodníchkoupališť a jejichseznam najdete nawww.hygpraha.cznebo na www.mzcr.cz.

Pacienti si podle ministrazdravotnictví Leoše Hegerapřiplatí víc za luxus. Spoluú-čast nyní je 17 procent, z250 miliard platí asi 40 mili-ard korun. Většina je zaléky, Heger chce nově prosa-dit platby pacientů za běžnéplomby, prevencí prý mo-hou kazu předejít. Chcetaké nechat lidi platit levnéléky do 50 korun ceny. Uve-

dl to v pořadu Partie televizePrima. Co se děje ve zdravot-nictví a co chystá koalicepro pacienty, označil stíno-vý ministr ČSSD David Rathza absurdní drama. Zpochyb-nil, že by si člověk mohl jenčištěním zubů udržet zdravýchrup. „U někoho působí ge-netika, někdo má cukrovku,zuby se kazí víc v těhoten-ství,“ dodal. ČTK

„Ministr chcetrestat lidi, že sejako děti nenaučilisprávně čistitzuby.“DAVID RATH, ČSSD

MAGDAHETTNEROVÁmagda.hettnerova@metro.cz

Policie pátrá po neznámémmuži, který v sobotu v nocibodl řidiče pražské tramva-je do ramene zřejmě injekč-ní jehlou. Na policejnímwebu o tom informovalamluvčí Eva Miklíková. Řidiči policie čekají na výsledkylékařského vyšetření, kterémá určit, zda byla jehla infi-kována nějakou nakažlivounemocí. Podle mluvčí bylonapadení řidiče vyvrchole-

ním incidentů, kterými pa-chatel před půlnocí obtěžo-val cestující linky číslo 17.Muž do tramvaje nastoupilna zastávce Poliklinika Mod-řany a kromě jiného si v sou-pravě zapálil cigaretu. Kdyžho řidič ve stanici Národnítřída napomenul, přišelmuž k němu a předstíral, žese ho chce na něco zeptat. Vokamžiku, kdy řidič stáhlokénko, ho bodl. ČTK

PROFIMEDIA.CZ

Řidiče tramvajebodl jehlou

Co způsobují

Legrace ve vodě končí se sinicemi.

SOS centrum Diakonie - denní krizová služba nabízí:

� ����� � ���� �� � ������ �� �������

� ��������� ���������� ������������� ���������� ������������� �������� ����� ���������� �������� ���������� ������� ��� ����� � ������ �

������� �� ������

��� ����� �!� ������ !�"�� ����#� �� ����$

222 514 040 222 521 912777 734 173 728 047 416

www.skp.diakonie.cz

Tým odborníků SOS centra Vám poskytne psychosociální pomoc � ������� ������ ������#���

�������� � ��������� � ���"��� � ��� ����!���#��

����� ���������� �%��� �� �!���� ��#����&

���� �%��� �!�# �!�� ��� �!�������� ��#�����

Návštěvní hodiny:� ������� ��� �� ' �� () �

SOS centrum Diakonie ČCEVaršavská37, Praha 2

blízko nám. Míru, metrem trasa A

tramvaje č.4, 10, 16, 22�*����$ �����+������,�����������+��

www.soscentrum.cz

PRO MUŽE A ŽENY, KTEŘÍ MAJÍ KONFLIKTNÍ VZTAHY SE SVÝMI BLÍZKÝMIPROGRAM ZAMĚŘENÝ NA ZVLÁDÁNÍ AGRESE VE VZTAZÍCHPro pomoc při hledání řešení volejte na čísla:

222 514 040 || 222 521 912 || 777 734 173 || 728 047 416Tým odborníků SOS centra Vám poskytne psychologickou pomoc se

zvládáním vaší agrese

● byl/-a jste vykázán/vykázána?● nezvládáte svou agresi vůči partnerovi/partnerce nebo blízkým?● ublížil/-a jste v poslední době svému partnerovi/partnerce, rodičům nebo dětem?● nechtěl/-a jste použít násilí, ale už jste nevěděl/-a jak situaci jinak řešit?● ve skutečnosti jste nechtěl/-a ublížit, ale vymklo se vám to z rukou?

SOS centrum Diakonie ČCE, Belgická 22, Praha 2blízko nám. Míru, metrem trasa A, tramvaje č. 4, 10, 16, 22

e-mail: agresevevztazich@diakoniecce.cz

www.soscentrum.czslužby jsou bezplatné a anonymní

Varšavská 37, Praha 2

777 734 173

inzerce

Koupání v přírodě? Dejte si pozorPrůjmy, alergii nebo kožní problémy si můžete odnést z koupání ve špinavé vodě ve

volné přírodě Hygienici proto doporučují koupat se jen tam, kde je voda kontrolovaná

Lidé si za luxus připlatí,říká ministr Heger

Jak ji poznáte

I. Součková40 let,

pokojskáNárodní pokladto vážně není,zlatý je Karel

Gott.

S kočárkem PrahouZaujala mě akce mami-nek nazvaná S kočárkemPrahou. Prý chtějí odostatních více ohledupl-nosti. Nevšiml jsem si, žeby se k nim někdo chovalneohleduplně. Zato ma-

minky kolikrát porušujípřepravní řád a zaujímajípostoj „Já mám kočárek avy ostatní mě nezajímá-te“. Korunu tomu nasadi-la právě zmíněná akce.Davy maminek s kočárky

a křičícími dětmi ve špič-ce obsadily už tak plnétramvaje. Byla tedy od ma-minek tato akce k ostat-ním ohleduplná? A nemě-ly by spíše začít u sebe?

J. TOMEK

J. Kubíková55 let,

produkčníJejí písně nejsounárodní poklad,to by o sobě ne-řekl ani Gott.

J. Oudrnický25 let,tester

Když ji budouhrát méně,

vadit mito nebude.

Sudoku

DNESMin. 24/ Max. 28

Dnes bude jasno neboskoro jasno. Ráno se mo-hou vyskytnout ojedině-le mlhy. V 1000 m na ho-rách kolem 21 st. C. Pova-ne mírný jihovýchodnívítr 2 až 6 m/s.

ZÍTRAMin. 24/ Max. 28

BIO 1Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 31.7Rok výskytu: 2005

POZÍTŘÍMin. 21/ Max. 25

Komiks

Takto slavila FC Barce-lona letošní španělskýligový titul. Jak asi bu-dou vypadat oslavy jižčtvrtého vítězství vLize mistrů?

Sudoku

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

HoroskopMáte partnerské nebo finanční problémy? Zavolejte mi i vy! Tel.: 906 706 607Astroložka Darja!

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

Beran 21/3–20/4Uvědomíte si, že nechce-te celý svůj život zasvětit

pouze práci, proto razantně zvolníte své pracovní tempo.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Dost se snažíte, aby vašerodina nikdy nestrádala.

Začnete sklízet ovoce vašeho snaže-ní a partner to ocení.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Zjistíte, že se vaše úspory začínají zvyšovat. Budete

z toho mít radost. Rádi byste si ještě více přilepšili.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7Dnešní den přeje všemzáležitostem, které se tý-

kají rodiny. Nebylo by marné navští-vit osamělého příbuzného.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Se sympatickou osobounajdete společnou řeč.

Rádi byste s ní zůstali v kontaktu, aleto se zřejmě nestane.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Zapracovali jste na upev-nění své pozice v práci

a dnes vám to rozhodně přineseúspěch. Nikdo vás nezastaví.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Venuše se nachází veznamení Býka, což pro

Ryby znamená, že mají šanci načer-pat potřebný klid a pohodu.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Finanční hodnocení,kterého se dočk áte

v práci, se vám zdá podprůměrné. Jste rozhodnuti s tím něco udělat.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1Rodina vám dá najevo,jak moc je hrdá na vaše

úspěchy. Sice to nedáte najevo, aleje to pro vás důležité.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Pokud pracujete v za-městnání, kde je zapo-

třebí administrativní činnost, dejte pozor, abyste nedělali chyby.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Díky rychlé kamarádověpomoci se vyjasní práv-

ní nejasnosti spojené s nepříjemnoukauzou rodinného dědictví.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Večer si vyhradíte na to, abyste udělali radost

svému partnerovi, takže se pustíte do kulinářské speciality.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

MŮŽE VAŠE PŘÁTELSTVÍ PŘERŮST V LÁSKU? Sestavím vám milostný horoskop! Volejte na tel.: 906 706 607

Sandra astroložka

Dnešní řešení

Myslíte si, že Český rozhlas hrajemálo písní Heleny Vondráčkové?Anketa

Více na METRO.CZ

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR,člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811.Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.

Met

rotu

be

ian

ketu

naj

det

eta

kén

aw

ww

.fa

ceb

oo

k.c

om

/de

nik

me

tro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

14 servis www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

07svět

AP – MICHAEL GOTTSCHALK

Mladičův syn Darkovčera řekl, že jeho otecrozhodně nemá nicspolečného s masakremv Srebrenici v roce 1995,jak tvrdí ICTY.„Ať se stalo cokoli, stalose to za jeho zády,“ řekl.Mladičovy jednotky jsoupodezřelé, že tehdyv Srebrenici usmrtilykolem 8 tisícmuslimských mužů.

Deset obětí infekce

Německo mělo včera už de-set obětí velmi nebezpeč-né střevní nákazy a přes ti-síc prokazatelně infikova-ných. Odborníci navícpředpokládají, že současnáepidemie ještě nedosáhlasvého vrcholu.

Pilulka má 50 let

Listy akácií, vymačkaný cit-ron, hovězí žluč, či dokon-ce krokodýlí trus už předmnoha sty lety používalyženy, aby zabránily početí.Až začátkem 20. století sezrodila myšlenka podánímhormonů ošálit tělo ženy azastavit tak její ovulaci. Prv-ní zemí v Evropě, kde moh-ly ženy na lékařský předpiszískat antikoncepční pilul-ku, se stalo 1. června 1961západní Německo, kde fir-ma Schering uvedla na trhpřípravek Anovlar. ČTK

Němci proti atomuDesetitisíce lidí o víkendu demonstrovaly po celémNěmecku za rychlý ústup od jaderné energetikyv zemi. Protijaderní aktivisté se sešli v Berlíně,Drážďanech, Mnichově, Hamburku a řadě dalšíchněmeckých měst. Dohromady jich bylo na 160 tisíc.

Někdejšímu bosenskosrbské-mu generálovi Ratko Mladi-čovi se zřejmě do Haagu pří-liš nechce. Jeho obhájce o ví-kendu prohlásil, že Mladi-čův duševní stav je znepoko-jující a rozhodně by nemělbýt vydán Mezinárodnímutrestnímu tribunálu.

Na řadu jeho údajnýchchorob se odvolává i Mladi-čova rodina. Její tvrzení jeale v příkrém rozporu s tím,co už dříve uvedli srbští ža-lobci – podle nich je Mladič

schopen stanout před sou-dem, kde by se měl zpovídatz řady vážných obviněnívčetně zločinů proti lidskos-ti, válečných zločinů a údaj-ného páchání genocidy.

O víkendu také vyšlo naje-vo, že Mladič se po infarktu,který prodělal v říjnu 2006,uchýlil do ženského klášte-ra. Řádové sestry jej ukrylydo klášterní cely a zajistilymu i lékařskou péči. Klášterse chystal i na možnost, že vněm Mladiče pohřbí. JBS

Většina Malťanů se v sobot-ním referendu vyjádřila proto, aby v jejich zemi byly po-voleny rozvody manželství.S návrhem souhlasilo 53 pro-

cent hlasujících. Oznámil tovčera maltský premiérLawrence Gonzi. Středomoř-ský ostrov je jedinou evrop-skou zemí, kde se manželé

běžně rozvádět nemohou. Ozavedení změny musí ještěhlasovat parlament, kterýby měl ale výsledek plebisci-tu respektovat. ČTK

Malťané chtějí rozvody

Zprávystručně

Členové Greenpeace vyšplhali i na Braniborskou bránu.

Mladičův stav jeprý velmi špatný

Rodina a obhájce bosenskosrbského generála tvrdí,že k soudu není způsobilý Ukrýval se i v klášteře

Olej do ohně

Protesty. Za bezpečnou energii

TABARKA 6.6. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěGolf Beach 3* All Inclusive 6 990,- 6 990,-Abou Nawas Montazah 3* All Inclusive 7 990,- 6 990,-

TUNISKO 6.6. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěScheherezade 3* Polopenze 7 390,- 7 390,-El Fell 3* All Inclusive 7 990,- 7 990,-Saadia 3* All Inclusive 8 250,- 7 990,-Nesrine 4* All Inclusive 8 390,- 7 990,-

DJERBA 31.5. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěGiktis 3* All Inclusive 7 990,- 7 990,-Isis & Spa 4* Polopenze 7 990,- 7 990,-Vinci Helios Beach 4* All Inclusive 9 990,- 7 990,-

TURECKO 10.6. a 17.6. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěBlue Fish 3* All Inclusive 9 990,- 7 990,-Carina 2* Polopenze 10 400,- 7 990,-Kleopatra Beach 4* All Inclusive 12 550,- 7 990,-Royal Palm 4* All Inclusive 12 750,- 7 990,-

KRÉTA 3.6. 5 nocí Strava Dosp. os. DítěApartmány Semeli 2* Bez Stravy 7 190,- 7 190,-Lambi 3* Polopenze 7 850,- 7 850,-

KRÉTA 3.6. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěApartmány Semeli 2* Bez Stravy 8 590,- 8 590,-Lambi 3* Polopenze 10 050,- 7 990,-

EGYPT 5.6. a 12.6. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěTriton Empire 3* Polopenze 7 990,- 7 990,-Grand Plaza Resort 4* All Inclusive 9 990,- 7 990,-Sunny Days El Palacio 4* All Inclusive 10 590,- 7 990,-

!!! VYUŽIJTE JEDINEČNOU PŘÍLEŽITOST !!!*** Při předložení tohoto inzerátu sleva na našich pobočkách 500 Kč z objednávky ***

www.azurreizen.cz

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544Plzeň, Americká 34, tel.: 377 225 877, České Budějovice, Karla IV. 103/4, tel.: 387 201 336

AZUR RE IZEN s .r . o .

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování

pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-

IČ 25110942

inzerce

1 Brankář ViktorFasth jehokejovýmobjevem:a) Norskab) Švédskac) Německa

2 Britská královnaAlžběta II. je natrůnu od roku:a) 1952b) 1958c) 1964

3 Zatím poslednífilm Pirátiz Karibiku mápodtitul:a) Na konci světab) Na vlnách

podivnac) Prokletí Černé

perly

4 Na vlajce městaBerounpochoduje:a) býkb) vlkc) medvěd

5 Hlavním městemMongolska je:a) Almatyb) Ulánbátarc) San´á

Dnes už tolik v ruce nepíšu, ale na stole ještěpořád mám psací potřeby. A nevyhodilbych je, ani kdybych už neměl udělat aničárku. Mám je totiž uloženy v klasickýchplechovkách od limonád: Coca-Cola – nůž-ky, 7Up – propisky, Canada Dry – fixy, Pepsi

Cola – zvýrazňovače a Coca-Cola Light – tužky. Klasickéznamená originální plechovky z dětství, které jsem v 80.letech s obrovským úsilím získal. Už tehdy byly prázdné,ale přesto měly nevyčíslitelnou hodnotu. Kdepak, i kdy-by mi už všechny propisky vyschly, já se jich nevzdám,protože tyto vzácné plechovky stále svou nevyčíslitelnouhodnotu mají! A nevadí, že už jenom pro mě.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

12:30 Sama doma14:00 Život na zámku (39)15:00 PLANETA YÓ:

Perníkový dědek15:55 PLANETA YÓ:

Kouzelná školka16:30 Malá farma17:00 Za školu17:30 Hoby naší doby18:00 Události v regionech18:25 S Hurvínkem za lékařem18:40 Evropské pexeso (22)18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny

20:00 4teens (4/7)Na útěku. Nový rodinný seriál ČT

20:55 Zlínské festivalové minuty

21:05 13. komnataJany Šilerové

21:40 VšechnopártyZábavná talk show

22:30 Hercule Poirot XIKočka mezi holuby

00:10 Na cestěpo Solnohradsku

15:10 PORT15:45 JÁDRO15:55 Tajemství

divočiny V (4/13)16:20 Papua Barat (2/6)16:50 Osobnost na Dvojce16:55 Obří ryby – sen

každého rybáře17:55 Tisíc let české

myslivosti18:25 Haló, haló! (13/85)19:00 Babylon19:35 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:50 KULTURA S DVOJKOU

20:05 Zázračná planeta: Neuvěřitelní tvorové zvířecí říše (1/2)Dokument Niz.

21:00 Satelity21:55 Mistři českého

animovaného filmu II22:50 Flight of the Con-

chords II (4/10)23:25 Q23:50 Malá Velká

Británie (9/22)00:20 Klobouček

12:35 Walker,Texas Ranger IV (23)

13:35 Námořní hlídka II (7)14:35 Gilmorova

děvčata II (8)15:35 Krok za krokem V (5)16:05 Kriminálka

Miami VI (12)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Počasí17:30 Tisíc a jedna noc (87)

Romantický seriál18:30 Ulice (2010)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Honza málem králemRodinný film ČR

21:55 Elita armádyAkční film USA. Hrají: J.-C. Van Damme,V. A. Foxová,R. Adoti a další. Režie S. Lettich

00:10 RukojmíAkční film USA (2000). RežieJ. Schechter

01:50 Novashopping

10:50 Show Jerryho Seinfelda IX

11:40 Ženatý se závazky12:30 Teleshopping12:55 Ulice (258)

Seriál13:40 Jízdenka do vesmíru

Komedie Fr. (2006)15:30 Tisíc a jedna noc (86)

Romant. seriál Tur. (2006-2009)

16:20 Obyčejné zázrakyDrama USA (2005)

18:05 Pokus o vražduKrimifilm ČR (1973)

20:00 Expert na vražduKrimifilmUSA (2006)

21:45 Plastickáchirurgie s.r.o. VI (1)SeriálUSA (2010)

22:40 MlhaHororFr./USA (2005)

00:30 ProkletíHoror USA/N (2005)

02:05 Konec vysílání

12:30 Případ pro Sam III (6)Zrůda v nás

13:30 Kutil Tim IV (10)14:00 Přátelé VIII (24)

Jak Rachel rodila 2/214:30 Ochránce (4)

Dluh. Krimiseriál15:30 Julie Lescautová IV (5)17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 Vraždyv Midsomeru XIDuchové mrtvých. Krimiseriál VB

22:00 Show Jana KrauseJan Kraus, jak ho znáte, v úplně nové show!

23:00 Cesty k úspěchu23:15 Pták na drátě

Krimithriller USA01:30 Městečko Black River

Thriller USA (2001)

09:00 Óčko hityKlipy nonstop

10:00 Face2faceTalk show

10:30 Óčko hityKlipy nonstop

12:00 NovinkyNové klipy pěkně pohromadě

12:30 Óčko hityKlipy nonstop

14:00 Mixxxer extraKlipy na přáníz terénu

15:00 Óčko hity

18:00 Óčko chartHitparáda diváků tv óčko, uvádí: Marcela Skřivánková

19:00 Óčko hityKlipy nonstop

20:00 Cz & Sk21:00 Hitzone 90’s

Největší hity 90. let22:00 Party ride

Dance music pro všechny + SMS chat

02:00 Noční chat

4teens Zázračná... Honza... Expert na... Vraždy... Óčko chart

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

info@atspraha.cz.

Napište svou bublinu

„Prší? Neprší?“TOM HEJRET,

FACEBOOK

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

ízu

?Ř

eše

ní:

1-b

,2-a

,3-b

,4-c

,5-b

.

Sloupek

Mardošačlen skupiny Tata Bojs

KVÍZ

Dobaplechová

www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

08 svět www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

13

Muži, kteří chtějí vypadatsvůdně a upoutat ženu, byse neměli smát přes míru.Pro jejich záměr bude vý-

hodnější vypadat zamyšle-ně anebo i trochu stydlivě.Tvrdí to kanadští vědci vesvé nové studii. ČTK

Prezident Barack Obama bysi k nadcházejícím padesáti-nám, které oslaví v srpnu,přál pokles nezaměstnanos-

ti a také snížení cen benzi-nu. Tyto tužby projevil v roz-hovoru pro časopis sdruženíamerických důchodců. Od

roku 2008 stouply ceny ben-zinu v USA o devět procent.Míra nezaměstnanosti je nadevíti procentech. ČTK

Na webu se rozeběhla zají-mavá soutěž, jejímž cílem jepřipomenout kouzlo něče-ho tak obyčejného, jako jeamerická bankovka v hodno-tě 100 dolarů. Autor projek-tu Martin Joubet se protorozhodl povzbudit umělce zcelého světa, aby se pokusilivzdát původnímu designuhold tím, že jej modernizují.Neexistují žádná pravidlaani omezení, do projektu semůže zapojit každý na webumakeyourfranklin.com. Na-neštěstí je ale naprosto jisté,že se s žádnou z těchto alter-nativních bankovek nikdy vUSA platit nebude. JBS

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O � Z Á R U K A K V A L I T N Í P O D Í V A N É

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O s . r . o . l K a p l i c k á 1 4 , 1 4 0 0 0 P r a h a 4 l t e l . a f a x : + 4 2 0 2 6 1 2 1 3 6 6 4 l v i d e o @ f i l m e x p o r t . c z l w w w . f i l m e x p o r t . c z

Každé pondělí, středu a pátek dokument K dostání v novinových stáncích

Poslední dva díly dokumentu vám odhalí zapomenutý příběh o Saladinovi, Richardovi a třetí křižácké výpravě a do-zvíte se vše o průběhu posledních okamžiků Svaté říše.

2× 47 min.Od 30. 5.

Křížové výpravy: Půlměsíc a kříž 2 Dokument nahlíží do od-

tajněných ruských archivůa přináší unikátnívýpověď o průběhubitvy i vzácné dobovémateriály.

44 min.Od 1. 6.

Bitva u Kurska

Karel a já

Dokument, obohacený o vzácné filmové záznamy z ruských i zahraničních archivů, vás seznámí s novými armádními pistolemi, samopaly či jedineč-nými poloautomatic-kými zbraněmi.

44 min.Od 3. 6.

Potomci samopalu AK-47 KalašnikovZa použití vědeckých metod vám

prozradíme mechaniky přitažlivosti,definujeme prchavoukouzelnou jiskru a od-halíme tajné složkypřitažlivosti.

88 min.Od 30. 5.

Tajemství sexappealu

Každý pátek český filmKomedie s JindřichemPlachtou o muži,který nestihl svouvlastní svatbu.

Od 3. 6.

Jen za�,�� K� NOVÝ MĚSÍČNÍK

PRÁVĚ V PRODEJI!

O O99Kč 99Kč 59Kč 99Kč

99Kč

• přehled filmů na BDa DVD v trafikách s uve-dením termínů prodeje

• soutěže o atraktivníceny

• premiéry v kinech• zajímavé články –

Vila Lídy Baarové,Rozhovor s režiséremfilmu Lidice aj.

inzerce

Obama si přeje levný benzin Muži, nesmějte se

Vytvořte si vlastní stodolarovku

Režiséra snímků jako Fan-ny a Alexandr nebo Scény zmanželského života, kterýzemřel v roce 2007, v dět-ství zaměnili za jiné dítě,tvrdí Bergmanova neteř Ve-ronica Ralstonová ve svénové knize. Podle ní ve sku-tečnosti nebyl vlastním dítě-tem své matky Karin Berg-manové, kterou po celý ži-vot vroucně miloval, uvedlaagentura DPA.

Jako klíčové východiskopro své tvrzení zveřejnilaRalstonová v deníku Da-gens Nyheter analýzu srov-návající Bergmanovu a její

vlastní DNA. Podle ní zcelajednoznačně s Bergmanemnebyla příbuzná. To by zna-menalo, že její matka, Berg-

manova sestra, neměla stej-nou matku jako světozná-mý filmový a divadelní reži-sér. ČTK

Autor detektivekHenning Mankell(manžel Bergmanovydcery Evy) řekl:

„Musí se to prozkoumatještě mnohemdůkladněji. Ale mohloby to tak být.“ Mankellprávě pracuje na seriáluo Bergmanově životě.

Zemřel průkopníkrapuV 62 letech zemřel americ-ký hudebník a básník GilScott-Heron, jenž bývá ozna-čován za kmotra rapu. Umě-lec, jenž dlouhodobě užívaldrogy, zemřel v pátek odpo-ledne v newyorské nemocni-ci. Scott-Heron pomohl polo-žit základy rapu tím, že de-klamoval politickou poeziipodbarvenou jednoduchý-mi perkusivními rytmy. Ty-pickým příkladem je píseňze 70. let The RevolutionWill Not Be Televised.

Soundtrack ještěpřed premiérouAlbum s písničkami z broad-wayského muzikálu Spi-der-Man: Turn Off the Dark(Spider-Man: Zhasněte tmu)

bude v prodeji od 14. červ-na, a to i přes stále odkláda-nou premiéru tohoto muzi-kálu. Album obsahuje 14songů, autory hudby jsoučlenové irské skupiny U2Bono a The Edge.

Usáma se „vrátí“příští rokSnímek americké režisérkyKathryn Bigelowové o honuna teroristu Usámu bin Ládi-na se objeví v kinech nakonci příštího roku. Jestli sedo filmu promítne operacespeciálního komanda, kterébin Ládina zabilo v sever-ním Pákistánu, není jasné.Mezi herci, kteří by se ve fil-mu měli objevit, se nyní nej-častěji uvádí jméno JoelaEdgertona. ČTK

PROFIMEDIA.CZ

Zprávystručně

Seriál

Bergman v roce 1980

TALÍŘ

Sicilský dortCASSATA

PRO NOVÉPŘEDPLATITELE

Bambusydo našich zahrad Csá�ová

I�ona

MOMENTÁLNĚ NEČARUJE…

9 771213 741004

MĚSÍČNÍK 84 STRAN

ZNÁTE Z

6/201129 Kč 1,49 €

EXTRA TIPYpro šikovné děti

DŮM | BYT | ZAHRADA | HOBY | DEKORACE | VAŘENÍ

Dárek

z ubrousků

ÁÁZNÁTE Z

pro šikovné děti

DEKORACE | VAŘENÍNÍNÍNÍÍÍÍÍÍÍNÍÍNÍÍÍÍÍÍNÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍNÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ

www.ReceptyPrimaNapadu.czTAKÉ NA:

www.dovolena.idnes.cz

Na svénejlepší

nesmíte chybět!dovolené

inzerce

Záhada: Kdobyl Bergman?

Nové analýzy DNA vyvolaly ve Švédsku dohadyo původu filmového génia Ingmara Bergmana

12 kultura www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

09finance

Co mám dělat, když mi za-městnavatel nezaplatilmzdu? V jakém případěmám nárok na odstupné?

Stovky otázek týkajícíchse ukončení pracovního po-měru zaplavují občanskésdružení Iuridicum Remedi-um, které se už několik letzabývá poskytováním bez-platné právní pomoci.

„Díky projektu Operačníprogram lidské zdroje a za-městnanost můžeme pomo-

ci každému, kdo má pracov-ně právní problém, bydlištěmimo Prahu a nemá na ad-vokáta,“ vysvětluje Kateři-na Hlatká ze společnosti Iu-ridicum Remedium.

Na dotazy, které lidé za-šlou na adresu společnostinebo přes e-mail iure@iu-re.org, odpovídají advokáti,kteří se sdružením spolu-pracují. „Stále častější jsousituace, kdy mají zaměstna-vatelé finanční problémy a

nemohou včas plnit své zá-vazky vůči zaměstnancům.Snaží se pak zaměstnancedonutit ukončit pracovnípoměr,“ popisuje advokát-ka Markéta Munková.

Zaměstnanci však majíprávo trvat na svém zaměst-návání nebo žádat o náhra-du mzdy za dobu výpovědnílhůty.

Zrušení pracovníhopoměru: Snaží-li se vászaměstnavatel zbavita nutí-li vás podepsatdohodu o rozvázánípracovního poměrunebo vám předložívýpověď ze stranyzaměstnance, máteprávo trvat na svémzaměstnávání nebo nanáhradu mzdy či platu.Zaměstnavatel neplatí:Můžete s ním okamžitěrozvázat pracovnípoměr. Dlužnou částku

můžete vymáhat buďv insolvenčním řízení,nebo se s ní obrátit naúřad práce. Musí to všakbýt 5 měsíců a 15 dníode dne, kdy úřad protizaměstnavateli zahájilinsolvenční řízení.Kdy je platná výpověď:Musí být dána písemněa musí být zaměstnanciřádně doručena, jinak jeneplatná. Zaměstnavatelji může dát jen z důvodůvýslovně stanovenýchv § 52 zákoníku práce.

Kurz korunyDolar 17,11Euro 24,49Libra 28,36

Pohonné hmotyNatural 34,86Nafta 34,06

Burzy a akciePraha 0,18%

40Zhruba tolik procent Če-chů si podle průzkumuspolečnosti KPMG Českárepublika nosí do práceoběd z domova. Celkem13 procent Čechů se podleprůzkumu spokojí místooběda jen s koupenoubagetou či sendvičem.

MAGDAHETTNEROVÁmagda.hettnerova@metro.cz

www.fotoskoda.cz

TÝDEN S FIRMOU

30.5. – 4.6. 2011

EX-ZR100

6.990,-nová cena

�Rozlišení 12.1 Mpx�12.5 optický zoom�Videosekvence Full HD

7.990,-Původní cena:

VYBAVENÍ NOVÉ GENERACE

Palác LanghansVodičkova 37, Praha 1

Co dělat, když šéf neplatíLidé se stále častěji obrací na advokáty s tím, že

se jich chce zaměstnavatel zbavit nebo jim neplatí

Kurzy

CK BULGARIATOUR Vinohradská 30 Praha 2, tel.: 222 514 460, 222 516 777

www.bulgariatour.cz

AKČNÍ SLEVY až 20%, LAST MNINUTE se slevou až 45%BULHARSKO

letecky z Prahy, Brna Pardubic a Ostravyna 8/11/12/15 dní

ŘECKO LIMNOS, THASSOS, KRÉTA

CHALKIDIKI

TURECKOALANYA - letecky

z Prahy na 11/12 dní

����� � ���� ������� ���� ������TURECKO 1.6. GOLD*** 11 dní all inclusive 9.990 KčTURECKO 1.6. PANORAMA**** 11 dní all inclusive 11.990 KčPRIMORSKO 3.6. PENZIONY** 8 dní bez stravy 5.990 KčPRIMORSKO 3.6. HOTELY*** 8 dní se snídaní 7.490 KčPRIMORSKO 3.6. HOTELY*** 15 dní se snídaní 9.990 KčCHALIKIDIKI 5.6. THEOXENIA**** 8 dní all inclusive 10.990 KčKRÉTA 7.6. PLATANIAS MARE*** 11 dní polopenze 13.790 Kč KRÉTA 7.6. TALEA BEACH*** 11 dní all inclusive 14.890 KčTHASSOS 9.6. STUDIA ** 12 dní bez stravy 9.490 KčTHASSOS 9.6. RACHONI BAY***+ 12 dní polopenze 13.990 KčLIMNOS 9.6. PLATY BEACH***+ 12 dní polopenze 12.990 KčPRIMORSKO 10.6. PENZIONY** 8 dní bez stravy 7.490 KčPRIMORSKO 10.6. TROPICANA*** 12 dní se snídaní 9.990 KčTURECKO 11.6. GOLD*** 12 dní all inclusive 14.690 KčCHALIKIDIKI 12.6. AKRATHOS***+ 8 dní all inclusive 13.990 Kč

inzerce

Co řeší nejvíc

Britská popová skupinaTake That vystoupila po le-tech v severoanglickémSunderlandu opět se zpě-váckou hvězdou RobbiemWilliamsem. Začalo tak tur-né Progress Live tour, kteréje prvním společným kon-certováním původních pětičlenů kapely od roku 1995.Turné je již vyprodané. Ob-novená skupina vystoupí vBritánii a Irsku před 1,75milionu fanoušků, poté plá-nuje koncerty v Itálii, Dán-sku, Nizozemsku a Němec-ku. Turné je na podporuprodeje alba Progress, kteréWilliams s ostatními členynatočil loni. ČTK

GETTY�Do Zlínapřijede i Nero

www.metro.cz Takhle vypadají Take That po 15 letech.

Ve Zlíně včera odstartovalfestival filmů pro děti a mlá-dež. Jeho 51. ročník uvedepřes 400 snímků z 44 zemí.O ceny v soutěži se uchází76 filmů. Mezi hlavní téma-ta letos patří italská a ma-ďarská kinematografie,110. výročí narození WaltaDisneyho i 75. výročí vzni-ku zlínských filmových ate-liérů. Přehlídka potrvá doneděle. Již včera dorazila doZlína kanadská herečka Sta-na Katicová, známá ze seriá-lu 24 hodin nebo Castle nazabití. Uvedla zde svůj sní-mek Jen pro zamilované(For Lovers Only), který mělve Zlíně světovou premié-ru. Na festivalu se objevíi italský herec Franco Nero,v porotě zasednou bulhar-ský herec Ivan Barnev a brit-ský skladatel japonskéhopůvodu Youki Yamamoto.Koncertovat zde budou iznámé kapely. ČTK

kultura

POZNÁŠ, AŽ TO PŘIJDE?

ZAKOUPÍTE U PRODEJCŮ TISKU NEBO NANEBO NA

30.5.

30.5.

5.6.

3.6.

V Y C H Á Z Í N A D V D

DVD PREMIÉRA! Jack Nicholson, Owen Wilson a Reese Witherspoon

v komedii od režiséra filmu Lepší už to nebude Clint Eastwood rozjíždí napínavý hon na aterntátníka, kterého musí odhalit dříve než udeří

S NASAZENÍM ŽIVOTA

Will Smith mydlí roboty v akcí nabítém sci-fiz blízké budoucnosti

JÁ, ROBOT

Nejnovější bondovka s Danielem Craigem. Agent 007 se vydává na cestu pomsty

QUANTUM OF SOLACE

inzerce

Skupina Take Thatopět s Robbiem

Britská chlapecká skupina je opět pohromadě tak,jak tomu bylo naposledy v roce 1995 Začíná turné

www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

10 finance www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

11rozhovor

Odkoupit hlavní předmětpodnikání největší české lo-terijní společnosti Sazkachce skupina Penta Invest-ments. „Naše společnost dáúplně závaznou nabídku nacelý loterijní byznys Sazky.Nabídka bude v sumě převy-šující dvě miliardy korun,“řekl včera v Otázkách Václa-

va Moravce mluvčí PentyMartin Danko.

Firma touto částkou oce-ňuje značku, distribučnísítě a licenční práva.

Penta provozuje sázko-vou firmu Fortuna. S Pen-tou spolupracoval v posled-ních měsících šéf SazkyAleš Hušák. RB a ČTK

Na páteční schůzivěřitelů Sazky bylorozhodnuto o jejímkonkurzu.

Soud uvalení konkurzuschválil. V insolvenčnímrejstříku by měl býtzveřejněn dnes.Schválením konkurzupředstavenstvo Sazkyztrácí oprávněnínakládat s majetkemfirmy. To přecházína insolvenčníhosprávce Sazky.Podle předsedyvěřitelského výboruJosefa Novotného chtějívelcí věřitelé nyní dostatdo Sazky finančníprostředky, aby uhradiladluh na poplatcích vůčistátu a odvrátila hrozbuodejmutí licence.

Pracovní úrazyzabíjely méně

Na následky pracovních úra-zů zemřelo od ledna do dub-na 36 lidí. To je o desetméně než v prvních čtyřechměsících loňského roku.Zvýšil se však počet závaž-ných pracovních úrazů, kte-ré si vyžádaly hospitalizacipo dobu delší než pět dnů.Vyplývá to z údajů Státníhoúřadu inspekce práce.

Bude stávka?

Odbory se dnes chystají roz-hodovat o uspořádání jedno-

denní stávky na železnicina protest proti vládním re-formám. Konat by se mohlapo 10. červnu. Ministr finan-cí Miroslav Kalousek ale vče-ra řekl, že vláda si předse-vzala zreformování veřej-ných financí a nátlak ji odtoho neodradí.

Internetové hryse hrají dál

Kolaps herní sítě PlayStati-on Network, kterou Sonymusela po rozsáhlé krádežiosobních dat shodit, lidi odinternetových her neodra-dil. Když firma v poloviněměsíce službu obnovila, vrh-ly se na ni opět miliony uži-vatelů dychtivých po pře-střelkách či sportovních bi-tvách. ČTK

Ministr financí Miroslav Ka-lousek navrhne v rozpočtupro rok 2012 snížení schod-ku na 105 miliard korun. Jeto zhruba o 30 miliard méněnež odhady letošního zadlu-žení. Pokud by schodek ne-prošel, Kalousek je připra-

ven z vlády odejít. „Samo-zřejmě bych odešel,“ řeklvčera Kalousek v České tele-vizi. Ministerstvo již má kon-tury státního rozpočtu narok 2012 hotové. Od sníženíschodku si slibuje nižší za-dluženost země. iDNES.cz ČTK – STANISLAV PEŠKA

Přes 700 tisícseniorů jenčeká na důchod

Zprávystručně

Konkurz

Kalousek snížídluh, jinak odejde

Šéf Sazky Aleš Hušák (vpravo) jde na schůzi věřitelů.

Nejpočetnější skupinu oby-vatel v Česku už nyní tvořítakzvaní pasivní senioři,kteří nemají dostatek pe-něz a jsou odkázáni v pod-statě jen na starobní dů-chod. Podle průzkumu, jejžpředstavilo sdružení agen-tur pro výzkum trhu SI-MAR, je jich více než mili-on.

Aktivních, dobře zajiště-ných důchodců, kteří si vrámci svých možností užíva-jí život, žije v Česku téměř750 tisíc. Dalších 700 tisíclidí spadá do kategorietěch, kteří „čekají na dů-chod“. Pasivní starší lidéjsou podle sdružení obvyk-le pesimisté. Většinou majínižší vzdělání. Z celkovéhopočtu obyvatel je jich 13procent. iDNES.cz

www.clubmetro.cz

�������� �� ���� ��� � ������ �� �� ����� ���� �� ����� ��������� �������� ���� �� � ���� �!"#��� � ��$� %�&� %�'� � ��(�!)�*#+(�!)+ ,-+'! '* �!�"� *�' �� � �� .��� /�� �� �0� 12��3�3 4���3 ��� ��� ��3��� �������� �� �� �2. ��3�� �3�%� ' �� � ��� ��� � 0 5. �. ���6*7� ���% ������� !8������ 9���: � ;���;42 ����<=� $"�� *����������� ���� � �� >>>�;�%� ����;�

�������� ����� ���� ������ ������������ �� ������ �� ����������������� ��� ������� ���!����" !#�$��� �����%�$ ���"�

SOUTĚŽNÍ OTÁZKA����� ������ � ���� ��� ��� ����� ������������

�� ?� �� ��� �� ���

VYHRAJTE JEDEN Z PĚTI DÁRKOVÝCH KOŠŮ V HODNOTĚ 500 KČ!KOŠ OBSAHUJE VYBRANÉ PRODUKTY Z LETOŠNÍ VOLBYSPOTŘEBITELŮ.

������ ��������� �� !!!"#����"��$����� ����������%&''

����� ���� ���� ��������� ����� ���� ������� ���������� �

inzerce

Penta chceloterie Sazky

Investiční skupina Penta Investments znovu mluvído dění v Sazce Nabízí dvě miliardy za její loterie

Důvodem deregulace jesrovnání podmínek natrhu. Musí být stejné provšechny. „Ne proto, aby semajitelé bytů měli lépe, ane proto, aby se nájemníciměli hůře,“ říká náměstekministra pro místní rozvojMiroslav Kalous.

Teď platím nájem 15 tisíc.Po deregulaci po mně chcepan domácí 30 tisíc. Doho-da žádná, jde se k soudu?To záleží samozřejmě navás a na majiteli, jestli serozhodnete nechat tu zále-žitost zajít tak daleko, což vkonečném důsledku můžemezi vámi zkomplikovatvztahy. Na druhou stranumáte jednu velkou výhodu,a to jistotu, že pokud bude-te plnit své povinnosti ná-jemníka, ke kterým samo-zřejmě platí řádně platit ná-jem, tak v tom bytě můžetebydlet do konce života aprávo nájmu přejde na vašeděti na dva roky. Ale zpátkyk nájemnému. Měl byste sepokusit zjistit, jaké nájem-né se platí v tržních bytechobdobného charakteru v ob-dobné lokalitě.

Z vaší cenové mapy?Nejen z ní. Do cenové mapyse můžete podívat, ale tamzjistíte rozpětí od do procelé město. Můžete se ze-ptat sousedů, kamarádů,známých, nájemné přecenení žádné tabu. Můžete sezeptat realitního makléře,sehnat si soudního znalce.

Zjistíte, že nájemné semůže skutečně pohybovatkolem těch třiceti tisíc.Nebo je to dvacet pět a za-čnete zvažovat, jestli těchtřicet je hodně. Zvažte, žese budete muset přestěho-vat, nově zařizovat a s tímjsou komplikace. Až tu úva-hu uděláte, měl byste jít zamajitelem a říct, že třicet ti-síc je moc a že obvyklé ná-jemné je o pět tisíc nižší. Bu-dete se domlouvat, smlou-vat. Když víte, že ta hladinaje na 25 tisících, a předpo-kládáte, že dojde na soud aže částka stanovená znal-cem se nebude lišit od va-šich 25 tisíc, tak můžete po-čkat, až majitel podá žalo-bu na určení výše nájemné-ho. Nebo žalobu podáte vysám. A soud rozhodne, žecena v čase a místě obvykláje taková, a řekne, že tentonájem platí od data podánížaloby. To znamená, že roz-díl mezi rozhodnutou část-

kou jde k tíži té straně, kte-rá neměla pravdu.

Jak dlouho může trvat, nežsoud rozhodne?To nedokážu nyní předví-dat. Podle mě ty první sou-dy rozhodně nebudou krát-kodobou záležitostí, na dru-hou stranu si myslím, že je-den dva tři pilotní rozsudkybudou precedentem pro dal-ší rozhodování v podob-ných případech. Ty prvníspory si budou muset projítkolečkem odvolávání.

Je nějaká lhůta, ve kterémi domácí musí oznámit,že zvyšuje nájem, nebo toudělá ze dne na den?To neudělá. Nemůže dnespřijít a říct od zítřka platítetřicet tisíc, nebo vás dáme ksoudu. Tam by samozřejměnepochodil, musí proběh-nout standardní proces ná-vrhu dodatku smlouvy, ná-vrhu na zvýšení nájemné-ho. Musíte mít adekvátnílhůtu, abyste mohl zareago-vat. Samozřejmě pokud tonecháte rok ležet v šuplíkua budete si říkat, ono to ně-jak dopadne, tak pak se jed-noho krásného dne můžetedočkat, že dostanete obál-ku s předvoláním k soudu.

Bude Praha po deregulaciv něčem odlišná od míst,kde jsou již tržní nájmy?Myslím si, že v Praze dojdek poklesu nájmů. Regulacezde způsobila, že ceny ná-jmů v regulovaných bytech

jsou vyšší než tržní. Zákono jednostranném zvyšovánínájemného byl postaven naprincipu prodejní ceny ne-movitosti dva roky zpátky,což znamená, že třeba prorok 2011 se výše vypočítáva-la z prodejních cen nemovi-tostí v roce 2008 nebo 2009.Je zcela zřejmé, že prodejníceny nemovitostí jsou dnesdramaticky nižší než v roce2008. Ten nájem je ale spo-čítán z cen pro rok 2008 alidi jsou povinni ho platit,čili jsou v horší situaci, nežkdyby zákon nebyl.

Tlačí na zvýšení nájmů spíšsoukromí vlastníci, čiobce?V souvislosti s deregulací sesnažím vyvarovat silnějšíchvýrazů, jako je „tlačí“. Před-stavte si, že máte byt v hod-notě dva miliony, zainvesto-val jste do něj a musíte se oněj starat. Výše nájmu je 29korun za metr. Byt má 50metrů, což je 1500 korun zaměsíc. Za tyto peníze reálněani tu údržbu dělat nemůže-te. Lepší je možná ptát se nato, kdo bývá v navrhovánízvýšení aktivnější.

Kdo tedy bývá aktivnější?Většinou soukromí majite-lé, i když je to spíš otázkapocitová. U obecních bytů vtom zase může hrát roli po-litika, když třeba kvůli níz-ké kupní síle v regionu zvo-lí jinou cenovou politiku.

V jaké fázi je teď cenová

mapa? Asi před 2 týdnybyla hotová z 21 procent.Ke konci měsíce přibudedalších deset procent.

Stíháte mapu dodělat kekonci roku, jak se slibovalo?Jasně, určitě se to stihne.Stejně jako se zvládlo zahá-jení projektu na konci úno-ra, stihne se do konce rokuvšech 639 obcí. S tím, že ně-kdy v červnu, červenci za-čneme údaje nyní již vlože-né aktualizovat, protože užteď dochází k pohybůmtím, že dochází ke sjednánínájemného v jednotlivýchlokalitách.

Podnikatel, komunálnípolitik a vysoký úředník.Narodil se 9. června1965 v Ústí nad Labem.Vystudoval Vysokouškolu zemědělskouv Praze.V roce 1992spoluzakládal tiskařskoufirmu Kalous & Skřivan.V letech 1999 až 2006působil na plzeňskémmagistrátu nejdřívecoby náměstek, pak dvaroky i jako primátor.Na ministerstvu promístní rozvoj působíjako náměstek od roku2006. Jeho „specializací“je bytová politika.

MAFA – JIŘÍ BERVIDA

TOMÁŠBELICAtomas.belica@metro.cz

„Pan Deregulace“ tvrdí: Od roku 2013 půjdounájmy v hlavním městě dolů „Cenovou mapu dokonce roku doděláme,“ je přesvědčen náměstekministerstva pro místní rozvoj Miroslav Kalous

MIROSLAVKALOUSSOUD O NÁJEMŘÁDNĚ ZVAŽTE

MAFA

Byty a nájmy, to je Kalousovo velké téma

„Regulace v Pra-ze způsobila, žeregulované ná-jmy jsou vyššínež ty tržní.“

M. Kalous

Metrorozhovor

www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

10 finance www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

11rozhovor

Odkoupit hlavní předmětpodnikání největší české lo-terijní společnosti Sazkachce skupina Penta Invest-ments. „Naše společnost dáúplně závaznou nabídku nacelý loterijní byznys Sazky.Nabídka bude v sumě převy-šující dvě miliardy korun,“řekl včera v Otázkách Václa-

va Moravce mluvčí PentyMartin Danko.

Firma touto částkou oce-ňuje značku, distribučnísítě a licenční práva.

Penta provozuje sázko-vou firmu Fortuna. S Pen-tou spolupracoval v posled-ních měsících šéf SazkyAleš Hušák. RB a ČTK

Na páteční schůzivěřitelů Sazky bylorozhodnuto o jejímkonkurzu.

Soud uvalení konkurzuschválil. V insolvenčnímrejstříku by měl býtzveřejněn dnes.Schválením konkurzupředstavenstvo Sazkyztrácí oprávněnínakládat s majetkemfirmy. To přecházína insolvenčníhosprávce Sazky.Podle předsedyvěřitelského výboruJosefa Novotného chtějívelcí věřitelé nyní dostatdo Sazky finančníprostředky, aby uhradiladluh na poplatcích vůčistátu a odvrátila hrozbuodejmutí licence.

Pracovní úrazyzabíjely méně

Na následky pracovních úra-zů zemřelo od ledna do dub-na 36 lidí. To je o desetméně než v prvních čtyřechměsících loňského roku.Zvýšil se však počet závaž-ných pracovních úrazů, kte-ré si vyžádaly hospitalizacipo dobu delší než pět dnů.Vyplývá to z údajů Státníhoúřadu inspekce práce.

Bude stávka?

Odbory se dnes chystají roz-hodovat o uspořádání jedno-

denní stávky na železnicina protest proti vládním re-formám. Konat by se mohlapo 10. červnu. Ministr finan-cí Miroslav Kalousek ale vče-ra řekl, že vláda si předse-vzala zreformování veřej-ných financí a nátlak ji odtoho neodradí.

Internetové hryse hrají dál

Kolaps herní sítě PlayStati-on Network, kterou Sonymusela po rozsáhlé krádežiosobních dat shodit, lidi odinternetových her neodra-dil. Když firma v poloviněměsíce službu obnovila, vrh-ly se na ni opět miliony uži-vatelů dychtivých po pře-střelkách či sportovních bi-tvách. ČTK

Ministr financí Miroslav Ka-lousek navrhne v rozpočtupro rok 2012 snížení schod-ku na 105 miliard korun. Jeto zhruba o 30 miliard méněnež odhady letošního zadlu-žení. Pokud by schodek ne-prošel, Kalousek je připra-

ven z vlády odejít. „Samo-zřejmě bych odešel,“ řeklvčera Kalousek v České tele-vizi. Ministerstvo již má kon-tury státního rozpočtu narok 2012 hotové. Od sníženíschodku si slibuje nižší za-dluženost země. iDNES.cz ČTK – STANISLAV PEŠKA

Přes 700 tisícseniorů jenčeká na důchod

Zprávystručně

Konkurz

Kalousek snížídluh, jinak odejde

Šéf Sazky Aleš Hušák (vpravo) jde na schůzi věřitelů.

Nejpočetnější skupinu oby-vatel v Česku už nyní tvořítakzvaní pasivní senioři,kteří nemají dostatek pe-něz a jsou odkázáni v pod-statě jen na starobní dů-chod. Podle průzkumu, jejžpředstavilo sdružení agen-tur pro výzkum trhu SI-MAR, je jich více než mili-on.

Aktivních, dobře zajiště-ných důchodců, kteří si vrámci svých možností užíva-jí život, žije v Česku téměř750 tisíc. Dalších 700 tisíclidí spadá do kategorietěch, kteří „čekají na dů-chod“. Pasivní starší lidéjsou podle sdružení obvyk-le pesimisté. Většinou majínižší vzdělání. Z celkovéhopočtu obyvatel je jich 13procent. iDNES.cz

www.clubmetro.cz

�������� �� ���� ��� � ������ �� �� ����� ���� �� ����� ��������� �������� ���� �� � ���� �!"#��� � ��$� %�&� %�'� � ��(�!)�*#+(�!)+ ,-+'! '* �!�"� *�' �� � �� .��� /�� �� �0� 12��3�3 4���3 ��� ��� ��3��� �������� �� �� �2. ��3�� �3�%� ' �� � ��� ��� � 0 5. �. ���6*7� ���% ������� !8������ 9���: � ;���;42 ����<=� $"�� *����������� ���� � �� >>>�;�%� ����;�

�������� ����� ���� ������ ������������ �� ������ �� ����������������� ��� ������� ���!����" !#�$��� �����%�$ ���"�

SOUTĚŽNÍ OTÁZKA����� ������ � ���� ��� ��� ����� ������������

�� ?� �� ��� �� ���

VYHRAJTE JEDEN Z PĚTI DÁRKOVÝCH KOŠŮ V HODNOTĚ 500 KČ!KOŠ OBSAHUJE VYBRANÉ PRODUKTY Z LETOŠNÍ VOLBYSPOTŘEBITELŮ.

������ ��������� �� !!!"#����"��$����� ����������%&''

����� ���� ���� ��������� ����� ���� ������� ���������� �

inzerce

Penta chceloterie Sazky

Investiční skupina Penta Investments znovu mluvído dění v Sazce Nabízí dvě miliardy za její loterie

Důvodem deregulace jesrovnání podmínek natrhu. Musí být stejné provšechny. „Ne proto, aby semajitelé bytů měli lépe, ane proto, aby se nájemníciměli hůře,“ říká náměstekministra pro místní rozvojMiroslav Kalous.

Teď platím nájem 15 tisíc.Po deregulaci po mně chcepan domácí 30 tisíc. Doho-da žádná, jde se k soudu?To záleží samozřejmě navás a na majiteli, jestli serozhodnete nechat tu zále-žitost zajít tak daleko, což vkonečném důsledku můžemezi vámi zkomplikovatvztahy. Na druhou stranumáte jednu velkou výhodu,a to jistotu, že pokud bude-te plnit své povinnosti ná-jemníka, ke kterým samo-zřejmě platí řádně platit ná-jem, tak v tom bytě můžetebydlet do konce života aprávo nájmu přejde na vašeděti na dva roky. Ale zpátkyk nájemnému. Měl byste sepokusit zjistit, jaké nájem-né se platí v tržních bytechobdobného charakteru v ob-dobné lokalitě.

Z vaší cenové mapy?Nejen z ní. Do cenové mapyse můžete podívat, ale tamzjistíte rozpětí od do procelé město. Můžete se ze-ptat sousedů, kamarádů,známých, nájemné přecenení žádné tabu. Můžete sezeptat realitního makléře,sehnat si soudního znalce.

Zjistíte, že nájemné semůže skutečně pohybovatkolem těch třiceti tisíc.Nebo je to dvacet pět a za-čnete zvažovat, jestli těchtřicet je hodně. Zvažte, žese budete muset přestěho-vat, nově zařizovat a s tímjsou komplikace. Až tu úva-hu uděláte, měl byste jít zamajitelem a říct, že třicet ti-síc je moc a že obvyklé ná-jemné je o pět tisíc nižší. Bu-dete se domlouvat, smlou-vat. Když víte, že ta hladinaje na 25 tisících, a předpo-kládáte, že dojde na soud aže částka stanovená znal-cem se nebude lišit od va-šich 25 tisíc, tak můžete po-čkat, až majitel podá žalo-bu na určení výše nájemné-ho. Nebo žalobu podáte vysám. A soud rozhodne, žecena v čase a místě obvykláje taková, a řekne, že tentonájem platí od data podánížaloby. To znamená, že roz-díl mezi rozhodnutou část-

kou jde k tíži té straně, kte-rá neměla pravdu.

Jak dlouho může trvat, nežsoud rozhodne?To nedokážu nyní předví-dat. Podle mě ty první sou-dy rozhodně nebudou krát-kodobou záležitostí, na dru-hou stranu si myslím, že je-den dva tři pilotní rozsudkybudou precedentem pro dal-ší rozhodování v podob-ných případech. Ty prvníspory si budou muset projítkolečkem odvolávání.

Je nějaká lhůta, ve kterémi domácí musí oznámit,že zvyšuje nájem, nebo toudělá ze dne na den?To neudělá. Nemůže dnespřijít a říct od zítřka platítetřicet tisíc, nebo vás dáme ksoudu. Tam by samozřejměnepochodil, musí proběh-nout standardní proces ná-vrhu dodatku smlouvy, ná-vrhu na zvýšení nájemné-ho. Musíte mít adekvátnílhůtu, abyste mohl zareago-vat. Samozřejmě pokud tonecháte rok ležet v šuplíkua budete si říkat, ono to ně-jak dopadne, tak pak se jed-noho krásného dne můžetedočkat, že dostanete obál-ku s předvoláním k soudu.

Bude Praha po deregulaciv něčem odlišná od míst,kde jsou již tržní nájmy?Myslím si, že v Praze dojdek poklesu nájmů. Regulacezde způsobila, že ceny ná-jmů v regulovaných bytech

jsou vyšší než tržní. Zákono jednostranném zvyšovánínájemného byl postaven naprincipu prodejní ceny ne-movitosti dva roky zpátky,což znamená, že třeba prorok 2011 se výše vypočítáva-la z prodejních cen nemovi-tostí v roce 2008 nebo 2009.Je zcela zřejmé, že prodejníceny nemovitostí jsou dnesdramaticky nižší než v roce2008. Ten nájem je ale spo-čítán z cen pro rok 2008 alidi jsou povinni ho platit,čili jsou v horší situaci, nežkdyby zákon nebyl.

Tlačí na zvýšení nájmů spíšsoukromí vlastníci, čiobce?V souvislosti s deregulací sesnažím vyvarovat silnějšíchvýrazů, jako je „tlačí“. Před-stavte si, že máte byt v hod-notě dva miliony, zainvesto-val jste do něj a musíte se oněj starat. Výše nájmu je 29korun za metr. Byt má 50metrů, což je 1500 korun zaměsíc. Za tyto peníze reálněani tu údržbu dělat nemůže-te. Lepší je možná ptát se nato, kdo bývá v navrhovánízvýšení aktivnější.

Kdo tedy bývá aktivnější?Většinou soukromí majite-lé, i když je to spíš otázkapocitová. U obecních bytů vtom zase může hrát roli po-litika, když třeba kvůli níz-ké kupní síle v regionu zvo-lí jinou cenovou politiku.

V jaké fázi je teď cenová

mapa? Asi před 2 týdnybyla hotová z 21 procent.Ke konci měsíce přibudedalších deset procent.

Stíháte mapu dodělat kekonci roku, jak se slibovalo?Jasně, určitě se to stihne.Stejně jako se zvládlo zahá-jení projektu na konci úno-ra, stihne se do konce rokuvšech 639 obcí. S tím, že ně-kdy v červnu, červenci za-čneme údaje nyní již vlože-né aktualizovat, protože užteď dochází k pohybůmtím, že dochází ke sjednánínájemného v jednotlivýchlokalitách.

Podnikatel, komunálnípolitik a vysoký úředník.Narodil se 9. června1965 v Ústí nad Labem.Vystudoval Vysokouškolu zemědělskouv Praze.V roce 1992spoluzakládal tiskařskoufirmu Kalous & Skřivan.V letech 1999 až 2006působil na plzeňskémmagistrátu nejdřívecoby náměstek, pak dvaroky i jako primátor.Na ministerstvu promístní rozvoj působíjako náměstek od roku2006. Jeho „specializací“je bytová politika.

MAFA – JIŘÍ BERVIDA

TOMÁŠBELICAtomas.belica@metro.cz

„Pan Deregulace“ tvrdí: Od roku 2013 půjdounájmy v hlavním městě dolů „Cenovou mapu dokonce roku doděláme,“ je přesvědčen náměstekministerstva pro místní rozvoj Miroslav Kalous

MIROSLAVKALOUSSOUD O NÁJEMŘÁDNĚ ZVAŽTE

MAFA

Byty a nájmy, to je Kalousovo velké téma

„Regulace v Pra-ze způsobila, žeregulované ná-jmy jsou vyššínež ty tržní.“

M. Kalous

Metrorozhovor

12 kultura www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

09finance

Co mám dělat, když mi za-městnavatel nezaplatilmzdu? V jakém případěmám nárok na odstupné?

Stovky otázek týkajícíchse ukončení pracovního po-měru zaplavují občanskésdružení Iuridicum Remedi-um, které se už několik letzabývá poskytováním bez-platné právní pomoci.

„Díky projektu Operačníprogram lidské zdroje a za-městnanost můžeme pomo-

ci každému, kdo má pracov-ně právní problém, bydlištěmimo Prahu a nemá na ad-vokáta,“ vysvětluje Kateři-na Hlatká ze společnosti Iu-ridicum Remedium.

Na dotazy, které lidé za-šlou na adresu společnostinebo přes e-mail iure@iu-re.org, odpovídají advokáti,kteří se sdružením spolu-pracují. „Stále častější jsousituace, kdy mají zaměstna-vatelé finanční problémy a

nemohou včas plnit své zá-vazky vůči zaměstnancům.Snaží se pak zaměstnancedonutit ukončit pracovnípoměr,“ popisuje advokát-ka Markéta Munková.

Zaměstnanci však majíprávo trvat na svém zaměst-návání nebo žádat o náhra-du mzdy za dobu výpovědnílhůty.

Zrušení pracovníhopoměru: Snaží-li se vászaměstnavatel zbavita nutí-li vás podepsatdohodu o rozvázánípracovního poměrunebo vám předložívýpověď ze stranyzaměstnance, máteprávo trvat na svémzaměstnávání nebo nanáhradu mzdy či platu.Zaměstnavatel neplatí:Můžete s ním okamžitěrozvázat pracovnípoměr. Dlužnou částku

můžete vymáhat buďv insolvenčním řízení,nebo se s ní obrátit naúřad práce. Musí to všakbýt 5 měsíců a 15 dníode dne, kdy úřad protizaměstnavateli zahájilinsolvenční řízení.Kdy je platná výpověď:Musí být dána písemněa musí být zaměstnanciřádně doručena, jinak jeneplatná. Zaměstnavatelji může dát jen z důvodůvýslovně stanovenýchv § 52 zákoníku práce.

Kurz korunyDolar 17,11Euro 24,49Libra 28,36

Pohonné hmotyNatural 34,86Nafta 34,06

Burzy a akciePraha 0,18%

40Zhruba tolik procent Če-chů si podle průzkumuspolečnosti KPMG Českárepublika nosí do práceoběd z domova. Celkem13 procent Čechů se podleprůzkumu spokojí místooběda jen s koupenoubagetou či sendvičem.

MAGDAHETTNEROVÁmagda.hettnerova@metro.cz

www.fotoskoda.cz

TÝDEN S FIRMOU

30.5. – 4.6. 2011

EX-ZR100

6.990,-nová cena

�Rozlišení 12.1 Mpx�12.5 optický zoom�Videosekvence Full HD

7.990,-Původní cena:

VYBAVENÍ NOVÉ GENERACE

Palác LanghansVodičkova 37, Praha 1

Co dělat, když šéf neplatíLidé se stále častěji obrací na advokáty s tím, že

se jich chce zaměstnavatel zbavit nebo jim neplatí

Kurzy

CK BULGARIATOUR Vinohradská 30 Praha 2, tel.: 222 514 460, 222 516 777

www.bulgariatour.cz

AKČNÍ SLEVY až 20%, LAST MNINUTE se slevou až 45%BULHARSKO

letecky z Prahy, Brna Pardubic a Ostravyna 8/11/12/15 dní

ŘECKO LIMNOS, THASSOS, KRÉTA

CHALKIDIKI

TURECKOALANYA - letecky

z Prahy na 11/12 dní

����� � ���� ������� ���� ������TURECKO 1.6. GOLD*** 11 dní all inclusive 9.990 KčTURECKO 1.6. PANORAMA**** 11 dní all inclusive 11.990 KčPRIMORSKO 3.6. PENZIONY** 8 dní bez stravy 5.990 KčPRIMORSKO 3.6. HOTELY*** 8 dní se snídaní 7.490 KčPRIMORSKO 3.6. HOTELY*** 15 dní se snídaní 9.990 KčCHALIKIDIKI 5.6. THEOXENIA**** 8 dní all inclusive 10.990 KčKRÉTA 7.6. PLATANIAS MARE*** 11 dní polopenze 13.790 Kč KRÉTA 7.6. TALEA BEACH*** 11 dní all inclusive 14.890 KčTHASSOS 9.6. STUDIA ** 12 dní bez stravy 9.490 KčTHASSOS 9.6. RACHONI BAY***+ 12 dní polopenze 13.990 KčLIMNOS 9.6. PLATY BEACH***+ 12 dní polopenze 12.990 KčPRIMORSKO 10.6. PENZIONY** 8 dní bez stravy 7.490 KčPRIMORSKO 10.6. TROPICANA*** 12 dní se snídaní 9.990 KčTURECKO 11.6. GOLD*** 12 dní all inclusive 14.690 KčCHALIKIDIKI 12.6. AKRATHOS***+ 8 dní all inclusive 13.990 Kč

inzerce

Co řeší nejvíc

Britská popová skupinaTake That vystoupila po le-tech v severoanglickémSunderlandu opět se zpě-váckou hvězdou RobbiemWilliamsem. Začalo tak tur-né Progress Live tour, kteréje prvním společným kon-certováním původních pětičlenů kapely od roku 1995.Turné je již vyprodané. Ob-novená skupina vystoupí vBritánii a Irsku před 1,75milionu fanoušků, poté plá-nuje koncerty v Itálii, Dán-sku, Nizozemsku a Němec-ku. Turné je na podporuprodeje alba Progress, kteréWilliams s ostatními členynatočil loni. ČTK

GETTY�Do Zlínapřijede i Nero

www.metro.cz Takhle vypadají Take That po 15 letech.

Ve Zlíně včera odstartovalfestival filmů pro děti a mlá-dež. Jeho 51. ročník uvedepřes 400 snímků z 44 zemí.O ceny v soutěži se uchází76 filmů. Mezi hlavní téma-ta letos patří italská a ma-ďarská kinematografie,110. výročí narození WaltaDisneyho i 75. výročí vzni-ku zlínských filmových ate-liérů. Přehlídka potrvá doneděle. Již včera dorazila doZlína kanadská herečka Sta-na Katicová, známá ze seriá-lu 24 hodin nebo Castle nazabití. Uvedla zde svůj sní-mek Jen pro zamilované(For Lovers Only), který mělve Zlíně světovou premié-ru. Na festivalu se objevíi italský herec Franco Nero,v porotě zasednou bulhar-ský herec Ivan Barnev a brit-ský skladatel japonskéhopůvodu Youki Yamamoto.Koncertovat zde budou iznámé kapely. ČTK

kultura

POZNÁŠ, AŽ TO PŘIJDE?

ZAKOUPÍTE U PRODEJCŮ TISKU NEBO NANEBO NA

30.5.

30.5.

5.6.

3.6.

V Y C H Á Z Í N A D V D

DVD PREMIÉRA! Jack Nicholson, Owen Wilson a Reese Witherspoon

v komedii od režiséra filmu Lepší už to nebude Clint Eastwood rozjíždí napínavý hon na aterntátníka, kterého musí odhalit dříve než udeří

S NASAZENÍM ŽIVOTA

Will Smith mydlí roboty v akcí nabítém sci-fiz blízké budoucnosti

JÁ, ROBOT

Nejnovější bondovka s Danielem Craigem. Agent 007 se vydává na cestu pomsty

QUANTUM OF SOLACE

inzerce

Skupina Take Thatopět s Robbiem

Britská chlapecká skupina je opět pohromadě tak,jak tomu bylo naposledy v roce 1995 Začíná turné

www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

08 svět www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

13

Muži, kteří chtějí vypadatsvůdně a upoutat ženu, byse neměli smát přes míru.Pro jejich záměr bude vý-

hodnější vypadat zamyšle-ně anebo i trochu stydlivě.Tvrdí to kanadští vědci vesvé nové studii. ČTK

Prezident Barack Obama bysi k nadcházejícím padesáti-nám, které oslaví v srpnu,přál pokles nezaměstnanos-

ti a také snížení cen benzi-nu. Tyto tužby projevil v roz-hovoru pro časopis sdruženíamerických důchodců. Od

roku 2008 stouply ceny ben-zinu v USA o devět procent.Míra nezaměstnanosti je nadevíti procentech. ČTK

Na webu se rozeběhla zají-mavá soutěž, jejímž cílem jepřipomenout kouzlo něče-ho tak obyčejného, jako jeamerická bankovka v hodno-tě 100 dolarů. Autor projek-tu Martin Joubet se protorozhodl povzbudit umělce zcelého světa, aby se pokusilivzdát původnímu designuhold tím, že jej modernizují.Neexistují žádná pravidlaani omezení, do projektu semůže zapojit každý na webumakeyourfranklin.com. Na-neštěstí je ale naprosto jisté,že se s žádnou z těchto alter-nativních bankovek nikdy vUSA platit nebude. JBS

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O � Z Á R U K A K V A L I T N Í P O D Í V A N É

F I L M E X P O R T H O M E V I D E O s . r . o . l K a p l i c k á 1 4 , 1 4 0 0 0 P r a h a 4 l t e l . a f a x : + 4 2 0 2 6 1 2 1 3 6 6 4 l v i d e o @ f i l m e x p o r t . c z l w w w . f i l m e x p o r t . c z

Každé pondělí, středu a pátek dokument K dostání v novinových stáncích

Poslední dva díly dokumentu vám odhalí zapomenutý příběh o Saladinovi, Richardovi a třetí křižácké výpravě a do-zvíte se vše o průběhu posledních okamžiků Svaté říše.

2× 47 min.Od 30. 5.

Křížové výpravy: Půlměsíc a kříž 2 Dokument nahlíží do od-

tajněných ruských archivůa přináší unikátnívýpověď o průběhubitvy i vzácné dobovémateriály.

44 min.Od 1. 6.

Bitva u Kurska

Karel a já

Dokument, obohacený o vzácné filmové záznamy z ruských i zahraničních archivů, vás seznámí s novými armádními pistolemi, samopaly či jedineč-nými poloautomatic-kými zbraněmi.

44 min.Od 3. 6.

Potomci samopalu AK-47 KalašnikovZa použití vědeckých metod vám

prozradíme mechaniky přitažlivosti,definujeme prchavoukouzelnou jiskru a od-halíme tajné složkypřitažlivosti.

88 min.Od 30. 5.

Tajemství sexappealu

Každý pátek český filmKomedie s JindřichemPlachtou o muži,který nestihl svouvlastní svatbu.

Od 3. 6.

Jen za�,�� K� NOVÝ MĚSÍČNÍK

PRÁVĚ V PRODEJI!

O O99Kč 99Kč 59Kč 99Kč

99Kč

• přehled filmů na BDa DVD v trafikách s uve-dením termínů prodeje

• soutěže o atraktivníceny

• premiéry v kinech• zajímavé články –

Vila Lídy Baarové,Rozhovor s režiséremfilmu Lidice aj.

inzerce

Obama si přeje levný benzin Muži, nesmějte se

Vytvořte si vlastní stodolarovku

Režiséra snímků jako Fan-ny a Alexandr nebo Scény zmanželského života, kterýzemřel v roce 2007, v dět-ství zaměnili za jiné dítě,tvrdí Bergmanova neteř Ve-ronica Ralstonová ve svénové knize. Podle ní ve sku-tečnosti nebyl vlastním dítě-tem své matky Karin Berg-manové, kterou po celý ži-vot vroucně miloval, uvedlaagentura DPA.

Jako klíčové východiskopro své tvrzení zveřejnilaRalstonová v deníku Da-gens Nyheter analýzu srov-návající Bergmanovu a její

vlastní DNA. Podle ní zcelajednoznačně s Bergmanemnebyla příbuzná. To by zna-menalo, že její matka, Berg-

manova sestra, neměla stej-nou matku jako světozná-mý filmový a divadelní reži-sér. ČTK

Autor detektivekHenning Mankell(manžel Bergmanovydcery Evy) řekl:

„Musí se to prozkoumatještě mnohemdůkladněji. Ale mohloby to tak být.“ Mankellprávě pracuje na seriáluo Bergmanově životě.

Zemřel průkopníkrapuV 62 letech zemřel americ-ký hudebník a básník GilScott-Heron, jenž bývá ozna-čován za kmotra rapu. Umě-lec, jenž dlouhodobě užívaldrogy, zemřel v pátek odpo-ledne v newyorské nemocni-ci. Scott-Heron pomohl polo-žit základy rapu tím, že de-klamoval politickou poeziipodbarvenou jednoduchý-mi perkusivními rytmy. Ty-pickým příkladem je píseňze 70. let The RevolutionWill Not Be Televised.

Soundtrack ještěpřed premiérouAlbum s písničkami z broad-wayského muzikálu Spi-der-Man: Turn Off the Dark(Spider-Man: Zhasněte tmu)

bude v prodeji od 14. červ-na, a to i přes stále odkláda-nou premiéru tohoto muzi-kálu. Album obsahuje 14songů, autory hudby jsoučlenové irské skupiny U2Bono a The Edge.

Usáma se „vrátí“příští rokSnímek americké režisérkyKathryn Bigelowové o honuna teroristu Usámu bin Ládi-na se objeví v kinech nakonci příštího roku. Jestli sedo filmu promítne operacespeciálního komanda, kterébin Ládina zabilo v sever-ním Pákistánu, není jasné.Mezi herci, kteří by se ve fil-mu měli objevit, se nyní nej-častěji uvádí jméno JoelaEdgertona. ČTK

PROFIMEDIA.CZ

Zprávystručně

Seriál

Bergman v roce 1980

TALÍŘ

Sicilský dortCASSATA

PRO NOVÉPŘEDPLATITELE

Bambusydo našich zahrad Csá�ová

I�ona

MOMENTÁLNĚ NEČARUJE…

9 771213 741004

MĚSÍČNÍK 84 STRAN

ZNÁTE Z

6/201129 Kč 1,49 €

EXTRA TIPYpro šikovné děti

DŮM | BYT | ZAHRADA | HOBY | DEKORACE | VAŘENÍ

Dárek

z ubrousků

ÁÁZNÁTE Z

pro šikovné děti

DEKORACE | VAŘENÍNÍNÍNÍÍÍÍÍÍÍNÍÍNÍÍÍÍÍÍNÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍNÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ

www.ReceptyPrimaNapadu.czTAKÉ NA:

www.dovolena.idnes.cz

Na svénejlepší

nesmíte chybět!dovolené

inzerce

Záhada: Kdobyl Bergman?

Nové analýzy DNA vyvolaly ve Švédsku dohadyo původu filmového génia Ingmara Bergmana

www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

14 servis www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

07svět

AP – MICHAEL GOTTSCHALK

Mladičův syn Darkovčera řekl, že jeho otecrozhodně nemá nicspolečného s masakremv Srebrenici v roce 1995,jak tvrdí ICTY.„Ať se stalo cokoli, stalose to za jeho zády,“ řekl.Mladičovy jednotky jsoupodezřelé, že tehdyv Srebrenici usmrtilykolem 8 tisícmuslimských mužů.

Deset obětí infekce

Německo mělo včera už de-set obětí velmi nebezpeč-né střevní nákazy a přes ti-síc prokazatelně infikova-ných. Odborníci navícpředpokládají, že současnáepidemie ještě nedosáhlasvého vrcholu.

Pilulka má 50 let

Listy akácií, vymačkaný cit-ron, hovězí žluč, či dokon-ce krokodýlí trus už předmnoha sty lety používalyženy, aby zabránily početí.Až začátkem 20. století sezrodila myšlenka podánímhormonů ošálit tělo ženy azastavit tak její ovulaci. Prv-ní zemí v Evropě, kde moh-ly ženy na lékařský předpiszískat antikoncepční pilul-ku, se stalo 1. června 1961západní Německo, kde fir-ma Schering uvedla na trhpřípravek Anovlar. ČTK

Němci proti atomuDesetitisíce lidí o víkendu demonstrovaly po celémNěmecku za rychlý ústup od jaderné energetikyv zemi. Protijaderní aktivisté se sešli v Berlíně,Drážďanech, Mnichově, Hamburku a řadě dalšíchněmeckých měst. Dohromady jich bylo na 160 tisíc.

Někdejšímu bosenskosrbské-mu generálovi Ratko Mladi-čovi se zřejmě do Haagu pří-liš nechce. Jeho obhájce o ví-kendu prohlásil, že Mladi-čův duševní stav je znepoko-jující a rozhodně by nemělbýt vydán Mezinárodnímutrestnímu tribunálu.

Na řadu jeho údajnýchchorob se odvolává i Mladi-čova rodina. Její tvrzení jeale v příkrém rozporu s tím,co už dříve uvedli srbští ža-lobci – podle nich je Mladič

schopen stanout před sou-dem, kde by se měl zpovídatz řady vážných obviněnívčetně zločinů proti lidskos-ti, válečných zločinů a údaj-ného páchání genocidy.

O víkendu také vyšlo naje-vo, že Mladič se po infarktu,který prodělal v říjnu 2006,uchýlil do ženského klášte-ra. Řádové sestry jej ukrylydo klášterní cely a zajistilymu i lékařskou péči. Klášterse chystal i na možnost, že vněm Mladiče pohřbí. JBS

Většina Malťanů se v sobot-ním referendu vyjádřila proto, aby v jejich zemi byly po-voleny rozvody manželství.S návrhem souhlasilo 53 pro-

cent hlasujících. Oznámil tovčera maltský premiérLawrence Gonzi. Středomoř-ský ostrov je jedinou evrop-skou zemí, kde se manželé

běžně rozvádět nemohou. Ozavedení změny musí ještěhlasovat parlament, kterýby měl ale výsledek plebisci-tu respektovat. ČTK

Malťané chtějí rozvody

Zprávystručně

Členové Greenpeace vyšplhali i na Braniborskou bránu.

Mladičův stav jeprý velmi špatný

Rodina a obhájce bosenskosrbského generála tvrdí,že k soudu není způsobilý Ukrýval se i v klášteře

Olej do ohně

Protesty. Za bezpečnou energii

TABARKA 6.6. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěGolf Beach 3* All Inclusive 6 990,- 6 990,-Abou Nawas Montazah 3* All Inclusive 7 990,- 6 990,-

TUNISKO 6.6. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěScheherezade 3* Polopenze 7 390,- 7 390,-El Fell 3* All Inclusive 7 990,- 7 990,-Saadia 3* All Inclusive 8 250,- 7 990,-Nesrine 4* All Inclusive 8 390,- 7 990,-

DJERBA 31.5. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěGiktis 3* All Inclusive 7 990,- 7 990,-Isis & Spa 4* Polopenze 7 990,- 7 990,-Vinci Helios Beach 4* All Inclusive 9 990,- 7 990,-

TURECKO 10.6. a 17.6. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěBlue Fish 3* All Inclusive 9 990,- 7 990,-Carina 2* Polopenze 10 400,- 7 990,-Kleopatra Beach 4* All Inclusive 12 550,- 7 990,-Royal Palm 4* All Inclusive 12 750,- 7 990,-

KRÉTA 3.6. 5 nocí Strava Dosp. os. DítěApartmány Semeli 2* Bez Stravy 7 190,- 7 190,-Lambi 3* Polopenze 7 850,- 7 850,-

KRÉTA 3.6. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěApartmány Semeli 2* Bez Stravy 8 590,- 8 590,-Lambi 3* Polopenze 10 050,- 7 990,-

EGYPT 5.6. a 12.6. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěTriton Empire 3* Polopenze 7 990,- 7 990,-Grand Plaza Resort 4* All Inclusive 9 990,- 7 990,-Sunny Days El Palacio 4* All Inclusive 10 590,- 7 990,-

!!! VYUŽIJTE JEDINEČNOU PŘÍLEŽITOST !!!*** Při předložení tohoto inzerátu sleva na našich pobočkách 500 Kč z objednávky ***

www.azurreizen.cz

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544Plzeň, Americká 34, tel.: 377 225 877, České Budějovice, Karla IV. 103/4, tel.: 387 201 336

AZUR RE IZEN s .r . o .

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování

pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-

IČ 25110942

inzerce

1 Brankář ViktorFasth jehokejovýmobjevem:a) Norskab) Švédskac) Německa

2 Britská královnaAlžběta II. je natrůnu od roku:a) 1952b) 1958c) 1964

3 Zatím poslednífilm Pirátiz Karibiku mápodtitul:a) Na konci světab) Na vlnách

podivnac) Prokletí Černé

perly

4 Na vlajce městaBerounpochoduje:a) býkb) vlkc) medvěd

5 Hlavním městemMongolska je:a) Almatyb) Ulánbátarc) San´á

Dnes už tolik v ruce nepíšu, ale na stole ještěpořád mám psací potřeby. A nevyhodilbych je, ani kdybych už neměl udělat aničárku. Mám je totiž uloženy v klasickýchplechovkách od limonád: Coca-Cola – nůž-ky, 7Up – propisky, Canada Dry – fixy, Pepsi

Cola – zvýrazňovače a Coca-Cola Light – tužky. Klasickéznamená originální plechovky z dětství, které jsem v 80.letech s obrovským úsilím získal. Už tehdy byly prázdné,ale přesto měly nevyčíslitelnou hodnotu. Kdepak, i kdy-by mi už všechny propisky vyschly, já se jich nevzdám,protože tyto vzácné plechovky stále svou nevyčíslitelnouhodnotu mají! A nevadí, že už jenom pro mě.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

12:30 Sama doma14:00 Život na zámku (39)15:00 PLANETA YÓ:

Perníkový dědek15:55 PLANETA YÓ:

Kouzelná školka16:30 Malá farma17:00 Za školu17:30 Hoby naší doby18:00 Události v regionech18:25 S Hurvínkem za lékařem18:40 Evropské pexeso (22)18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny

20:00 4teens (4/7)Na útěku. Nový rodinný seriál ČT

20:55 Zlínské festivalové minuty

21:05 13. komnataJany Šilerové

21:40 VšechnopártyZábavná talk show

22:30 Hercule Poirot XIKočka mezi holuby

00:10 Na cestěpo Solnohradsku

15:10 PORT15:45 JÁDRO15:55 Tajemství

divočiny V (4/13)16:20 Papua Barat (2/6)16:50 Osobnost na Dvojce16:55 Obří ryby – sen

každého rybáře17:55 Tisíc let české

myslivosti18:25 Haló, haló! (13/85)19:00 Babylon19:35 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:50 KULTURA S DVOJKOU

20:05 Zázračná planeta: Neuvěřitelní tvorové zvířecí říše (1/2)Dokument Niz.

21:00 Satelity21:55 Mistři českého

animovaného filmu II22:50 Flight of the Con-

chords II (4/10)23:25 Q23:50 Malá Velká

Británie (9/22)00:20 Klobouček

12:35 Walker,Texas Ranger IV (23)

13:35 Námořní hlídka II (7)14:35 Gilmorova

děvčata II (8)15:35 Krok za krokem V (5)16:05 Kriminálka

Miami VI (12)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Počasí17:30 Tisíc a jedna noc (87)

Romantický seriál18:30 Ulice (2010)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Honza málem králemRodinný film ČR

21:55 Elita armádyAkční film USA. Hrají: J.-C. Van Damme,V. A. Foxová,R. Adoti a další. Režie S. Lettich

00:10 RukojmíAkční film USA (2000). RežieJ. Schechter

01:50 Novashopping

10:50 Show Jerryho Seinfelda IX

11:40 Ženatý se závazky12:30 Teleshopping12:55 Ulice (258)

Seriál13:40 Jízdenka do vesmíru

Komedie Fr. (2006)15:30 Tisíc a jedna noc (86)

Romant. seriál Tur. (2006-2009)

16:20 Obyčejné zázrakyDrama USA (2005)

18:05 Pokus o vražduKrimifilm ČR (1973)

20:00 Expert na vražduKrimifilmUSA (2006)

21:45 Plastickáchirurgie s.r.o. VI (1)SeriálUSA (2010)

22:40 MlhaHororFr./USA (2005)

00:30 ProkletíHoror USA/N (2005)

02:05 Konec vysílání

12:30 Případ pro Sam III (6)Zrůda v nás

13:30 Kutil Tim IV (10)14:00 Přátelé VIII (24)

Jak Rachel rodila 2/214:30 Ochránce (4)

Dluh. Krimiseriál15:30 Julie Lescautová IV (5)17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:35 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 Vraždyv Midsomeru XIDuchové mrtvých. Krimiseriál VB

22:00 Show Jana KrauseJan Kraus, jak ho znáte, v úplně nové show!

23:00 Cesty k úspěchu23:15 Pták na drátě

Krimithriller USA01:30 Městečko Black River

Thriller USA (2001)

09:00 Óčko hityKlipy nonstop

10:00 Face2faceTalk show

10:30 Óčko hityKlipy nonstop

12:00 NovinkyNové klipy pěkně pohromadě

12:30 Óčko hityKlipy nonstop

14:00 Mixxxer extraKlipy na přáníz terénu

15:00 Óčko hity

18:00 Óčko chartHitparáda diváků tv óčko, uvádí: Marcela Skřivánková

19:00 Óčko hityKlipy nonstop

20:00 Cz & Sk21:00 Hitzone 90’s

Největší hity 90. let22:00 Party ride

Dance music pro všechny + SMS chat

02:00 Noční chat

4teens Zázračná... Honza... Expert na... Vraždy... Óčko chart

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

info@atspraha.cz.

Napište svou bublinu

„Prší? Neprší?“TOM HEJRET,

FACEBOOK

Znát

esp

rávn

éo

dp

ově

did

neš

níh

okv

ízu

?Ř

eše

ní:

1-b

,2-a

,3-b

,4-c

,5-b

.

Sloupek

Mardošačlen skupiny Tata Bojs

KVÍZ

Dobaplechová

www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

06 domov www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

15servis

Až tropických 30 stupňůCelsia naměříme v příštíchdnech podle předpovědímeteorologů.

Máte-li v plánu jít se vy-koupat, pak si dobře roz-myslete kam.

Umělá koupaliště bývajísice přeplněná, ale voda v je-jich bazénech je zaručeněbezpečná. Vyberete-li si pří-rodní koupaliště, pak ať jeto takové, u něhož sledujíhygienici kvalitu vody.V opačném případě si totižkoledujete o pořádné zdra-votní potíže.

„Koupání ve volné příro-dě s sebou nese vždy určitázdravotní rizika,“ varujehlavní hygienik ČR MichaelVít. Pokud se vykoupete ve„zkažené vodě“, můžete siodnést nejen infekci, ale ikožní nemoci a v případě,že je voda plná sinic, i aler-gii. „U koupajícího se člově-

ka se mohou objevit vyráž-ky, zarudlé oči a rýma. Topodle toho, jak je citlivý ajak dlouho se ve vodě kou-pe,“ popisuje Vít.

Důležité je proto se pokaždém koupání osprcho-vat. Podle toho, jaké jedova-té látky se ve vodě vyskytu-jí, se mohou objevovat istřevní a žaludeční potíže,bolesti hlavy a v krajním

případě i vážnější jaterníproblémy. „Lidé při koupá-ní často nechtěně vypijí tro-chu vody a s ní i přítomné si-nice, které voda obsahuje,“vysvětluje hygienik. Rizikose zvyšuje u dětí, které vodyvypijí víc a jejichž tělesnáhmotnost je nižší.

Původcem infekčníchonemocnění jsoubakterie a viry.Největším problémemčeských koupališť jsoupak sinice. Řada z nichprodukuje látky, kteréjsou příčinouzdravotních obtíží,případně otrav.Nadměrný výskyt siniczpůsobuje předevšímalergie. V některýchoblastech, kde jezvýšený výskyt vodníchplžů a ptáků, předevšímkachen, se u plavcůmůže po vykoupáníobjevit tzv. cerkáriovádermatitida.Jde o kožníonemocnění, které seprojevuje svěděnímkůže. Na kůži se objevujískvrny a puchýře.

Vodu znečištěnousinicemi poznátelehce. Pokud nejsou vevodě v takové míře, žeby tvořily květ,vážnější komplikacepo jednom vykoupánínehrozí.

Pokud tvoří květ,rozpoznáte je oprotiřasám tak, že naberetevodu do PET lahve anecháte alespoň 20minut stát na světle.Pokud se u hladinyvytvoří zelený kroužektvořený zelenýmiorganismy ve tvarujehličí a voda zůstanečirá, pak jde o sinice.

Kvalitu přírodníchkoupališť a jejichseznam najdete nawww.hygpraha.cznebo na www.mzcr.cz.

Pacienti si podle ministrazdravotnictví Leoše Hegerapřiplatí víc za luxus. Spoluú-čast nyní je 17 procent, z250 miliard platí asi 40 mili-ard korun. Většina je zaléky, Heger chce nově prosa-dit platby pacientů za běžnéplomby, prevencí prý mo-hou kazu předejít. Chcetaké nechat lidi platit levnéléky do 50 korun ceny. Uve-

dl to v pořadu Partie televizePrima. Co se děje ve zdravot-nictví a co chystá koalicepro pacienty, označil stíno-vý ministr ČSSD David Rathza absurdní drama. Zpochyb-nil, že by si člověk mohl jenčištěním zubů udržet zdravýchrup. „U někoho působí ge-netika, někdo má cukrovku,zuby se kazí víc v těhoten-ství,“ dodal. ČTK

„Ministr chcetrestat lidi, že sejako děti nenaučilisprávně čistitzuby.“DAVID RATH, ČSSD

MAGDAHETTNEROVÁmagda.hettnerova@metro.cz

Policie pátrá po neznámémmuži, který v sobotu v nocibodl řidiče pražské tramva-je do ramene zřejmě injekč-ní jehlou. Na policejnímwebu o tom informovalamluvčí Eva Miklíková. Řidiči policie čekají na výsledkylékařského vyšetření, kterémá určit, zda byla jehla infi-kována nějakou nakažlivounemocí. Podle mluvčí bylonapadení řidiče vyvrchole-

ním incidentů, kterými pa-chatel před půlnocí obtěžo-val cestující linky číslo 17.Muž do tramvaje nastoupilna zastávce Poliklinika Mod-řany a kromě jiného si v sou-pravě zapálil cigaretu. Kdyžho řidič ve stanici Národnítřída napomenul, přišelmuž k němu a předstíral, žese ho chce na něco zeptat. Vokamžiku, kdy řidič stáhlokénko, ho bodl. ČTK

PROFIMEDIA.CZ

Řidiče tramvajebodl jehlou

Co způsobují

Legrace ve vodě končí se sinicemi.

SOS centrum Diakonie - denní krizová služba nabízí:

� ����� � ���� �� � ������ �� �������

� ��������� ���������� ������������� ���������� ������������� �������� ����� ���������� �������� ���������� ������� ��� ����� � ������ �

������� �� ������

��� ����� �!� ������ !�"�� ����#� �� ����$

222 514 040 222 521 912777 734 173 728 047 416

www.skp.diakonie.cz

Tým odborníků SOS centra Vám poskytne psychosociální pomoc � ������� ������ ������#���

�������� � ��������� � ���"��� � ��� ����!���#��

����� ���������� �%��� �� �!���� ��#����&

���� �%��� �!�# �!�� ��� �!�������� ��#�����

Návštěvní hodiny:� ������� ��� �� ' �� () �

SOS centrum Diakonie ČCEVaršavská37, Praha 2

blízko nám. Míru, metrem trasa A

tramvaje č.4, 10, 16, 22�*����$ �����+������,�����������+��

www.soscentrum.cz

PRO MUŽE A ŽENY, KTEŘÍ MAJÍ KONFLIKTNÍ VZTAHY SE SVÝMI BLÍZKÝMIPROGRAM ZAMĚŘENÝ NA ZVLÁDÁNÍ AGRESE VE VZTAZÍCHPro pomoc při hledání řešení volejte na čísla:

222 514 040 || 222 521 912 || 777 734 173 || 728 047 416Tým odborníků SOS centra Vám poskytne psychologickou pomoc se

zvládáním vaší agrese

● byl/-a jste vykázán/vykázána?● nezvládáte svou agresi vůči partnerovi/partnerce nebo blízkým?● ublížil/-a jste v poslední době svému partnerovi/partnerce, rodičům nebo dětem?● nechtěl/-a jste použít násilí, ale už jste nevěděl/-a jak situaci jinak řešit?● ve skutečnosti jste nechtěl/-a ublížit, ale vymklo se vám to z rukou?

SOS centrum Diakonie ČCE, Belgická 22, Praha 2blízko nám. Míru, metrem trasa A, tramvaje č. 4, 10, 16, 22

e-mail: agresevevztazich@diakoniecce.cz

www.soscentrum.czslužby jsou bezplatné a anonymní

Varšavská 37, Praha 2

777 734 173

inzerce

Koupání v přírodě? Dejte si pozorPrůjmy, alergii nebo kožní problémy si můžete odnést z koupání ve špinavé vodě ve

volné přírodě Hygienici proto doporučují koupat se jen tam, kde je voda kontrolovaná

Lidé si za luxus připlatí,říká ministr Heger

Jak ji poznáte

I. Součková40 let,

pokojskáNárodní pokladto vážně není,zlatý je Karel

Gott.

S kočárkem PrahouZaujala mě akce mami-nek nazvaná S kočárkemPrahou. Prý chtějí odostatních více ohledupl-nosti. Nevšiml jsem si, žeby se k nim někdo chovalneohleduplně. Zato ma-

minky kolikrát porušujípřepravní řád a zaujímajípostoj „Já mám kočárek avy ostatní mě nezajímá-te“. Korunu tomu nasadi-la právě zmíněná akce.Davy maminek s kočárky

a křičícími dětmi ve špič-ce obsadily už tak plnétramvaje. Byla tedy od ma-minek tato akce k ostat-ním ohleduplná? A nemě-ly by spíše začít u sebe?

J. TOMEK

J. Kubíková55 let,

produkčníJejí písně nejsounárodní poklad,to by o sobě ne-řekl ani Gott.

J. Oudrnický25 let,tester

Když ji budouhrát méně,

vadit mito nebude.

Sudoku

DNESMin. 24/ Max. 28

Dnes bude jasno neboskoro jasno. Ráno se mo-hou vyskytnout ojedině-le mlhy. V 1000 m na ho-rách kolem 21 st. C. Pova-ne mírný jihovýchodnívítr 2 až 6 m/s.

ZÍTRAMin. 24/ Max. 28

BIO 1Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 31.7Rok výskytu: 2005

POZÍTŘÍMin. 21/ Max. 25

Komiks

Takto slavila FC Barce-lona letošní španělskýligový titul. Jak asi bu-dou vypadat oslavy jižčtvrtého vítězství vLize mistrů?

Sudoku

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

HoroskopMáte partnerské nebo finanční problémy? Zavolejte mi i vy! Tel.: 906 706 607Astroložka Darja!

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

Beran 21/3–20/4Uvědomíte si, že nechce-te celý svůj život zasvětit

pouze práci, proto razantně zvolníte své pracovní tempo.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Dost se snažíte, aby vašerodina nikdy nestrádala.

Začnete sklízet ovoce vašeho snaže-ní a partner to ocení.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Zjistíte, že se vaše úspory začínají zvyšovat. Budete

z toho mít radost. Rádi byste si ještě více přilepšili.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7Dnešní den přeje všemzáležitostem, které se tý-

kají rodiny. Nebylo by marné navští-vit osamělého příbuzného.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Se sympatickou osobounajdete společnou řeč.

Rádi byste s ní zůstali v kontaktu, aleto se zřejmě nestane.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Zapracovali jste na upev-nění své pozice v práci

a dnes vám to rozhodně přineseúspěch. Nikdo vás nezastaví.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Venuše se nachází veznamení Býka, což pro

Ryby znamená, že mají šanci načer-pat potřebný klid a pohodu.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Finanční hodnocení,kterého se dočk áte

v práci, se vám zdá podprůměrné. Jste rozhodnuti s tím něco udělat.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1Rodina vám dá najevo,jak moc je hrdá na vaše

úspěchy. Sice to nedáte najevo, aleje to pro vás důležité.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Pokud pracujete v za-městnání, kde je zapo-

třebí administrativní činnost, dejte pozor, abyste nedělali chyby.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Díky rychlé kamarádověpomoci se vyjasní práv-

ní nejasnosti spojené s nepříjemnoukauzou rodinného dědictví.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Večer si vyhradíte na to, abyste udělali radost

svému partnerovi, takže se pustíte do kulinářské speciality.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

MŮŽE VAŠE PŘÁTELSTVÍ PŘERŮST V LÁSKU? Sestavím vám milostný horoskop! Volejte na tel.: 906 706 607

Sandra astroložka

Dnešní řešení

Myslíte si, že Český rozhlas hrajemálo písní Heleny Vondráčkové?Anketa

Více na METRO.CZ

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz.Výkonný ředitel: Ondřej Sychrovský. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR,člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811.Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech.

Met

rotu

be

ian

ketu

naj

det

eta

kén

aw

ww

.fa

ceb

oo

k.c

om

/de

nik

me

tro

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube

www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

16 cesty www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

05domov

John je opětpředsedou

Konference Věcí veřejnýchpotvrdila včera v tajnémhlasování podle očekáváníRadka Johna v předsednic-kém křesle. První místo-předsedkyní je šéfka poslan-ců VV Karolína Peake. Nasjezdu došlo i k usnesení,že v případě neplnění koa-liční smlouvy ze strany pre-miéra Nečase, Věci veřejnéodejdou z vlády.

Pod vlivem drogjel v protisměru

Auta na rychlostní silniciR10 na Mladoboleslavskuvčera ohrožoval řidič, kte-rý jel v protisměru. Způso-bil asi pět dopravních ne-hod, při nichž se naboura-lo asi deset vozidel. Havá-rie se obešly bez vážnýchzranění, řekl mluvčí stře-dočeské policie Jakub Vin-čálek. Řidiče, kterým byltřiatřicetiletý cizinec, sepodařilo zadržet v Praze 9,lékařské vyšetření prokáza-lo, že byl pod vlivem drog.Muž je podezřelý z obecné-ho ohrožení, hrozí mu třiaž osm let vězení. ČTK

Asi tři stovky lidí, pravděpo-dobně fanoušků pražskéSparty a Baníku Ostrava, sepopraly u České Třebové.Zasahovat muselo dvě stěpolicistů, povolán byl i vr-tulník. Dva rváče policie po-dezírá z trestných činů.

Asi tři sta lidí se začalo na-padat v neděli v odpoled-ních hodinách. Podle poli-cie to mohli být sportovnífanoušci, podle informacíiDNES.cz šlo o sparťany a ba-níkovce.

Střet byl předem domlu-vený, jeho účastníci se namísto sjeli autobusy a auty.

Proti rváčům zasahovalo200 policistů z pořádko-vých jednotek a služby kri-minální policie a vyšetřová-ní. „Byl povolán i policejnívrtulník, jehož přítomnostzřejmě také napomohlak ukončení střetu,“ infor-

moval policejní mluvčí Jo-zef Bocán.

„Policisté v souvislosti

s touto událostí šetří dvapřestupky a podezření zedvou trestných činů, a to vý-

tržnictví a projev sympatiík hnutí směřujícímu k po-tlačení práv a svobod člově-

ka,“ dodal Bocán s tím, žeprávní kvalifikace činů semůže změnit. iDNES.cz

inzerce

Zprávystručně

Stovky fanoušků se po domluvě popraly

Nejvíce návštěvníků vítáBritské muzeum. Vstup jezdarma a ročně projde expo-zicemi šest milionů lidí. Vzáplavě sedmi milionů ex-ponátů z nejrůznějších kon-ců světa si můžete prohléd-nout i čítárnu, kde spřádalmyšlenky o blahobytné bu-doucnosti lidstva KarelMarx. To vše v kulisách, kte-ré po dvou a půl stoletíchexistence budovy dotvořilslavný architekt NormanFoster.

Tate Modern je muzeummoderního umění. Obrazyod takových velikánů, jakoje Matisse nebo Picasso,jsou vystaveny v budově,která kdysi bývala elektrár-nou. Přírodovědecké muze-um má ve svých sbírkáchzase mnoho nej exponátů.Největší, nejstarší nebo nej-

vzácnější kousky doplňujemoderní simulátor zemětře-sení. Navíc je také umístě-no v překrásné budově. Při-pomíná dobu, kdy se anglič-tí džentlmeni v tvídovýchoblecích vydávali na příro-dozpytné výpravy třeba Ori-

ent Expressem. Snad přižádné návštěvě byste nemě-li vynechat návštěvu vosko-vých figurín. Jeho kustodidrží prst pevně na tepudoby. V únoru přibyl do sbí-rek voskový dvojník drsňá-ka Bruce Willise. Byl nejžá-

danější osobou v loňskémprůzkumu mezi návštěvní-ky. V březnu mu měl začítdělat společnost pubertálníidol Justin Bieber.

Všechno si můžeteprohlédnout pěkněz výšky z obříhoruského kola.

London Eye je kovovákruhová konstrukce, naníž jsou přidělána obříprosklená vajíčka.Uvidíte z nich všechpadesát nejdůležitějšíchlondýnskýchmonumentů. A to užstojí za to.

Veřejné záchody mánejen v Londýně podpatronací British ToiletAssociation. Úroveň tétocestovatelské institucevzbuzuje bledou závistzbytku světa.Aktuální kurz britskélibry je cirka 28 Kč.V Londýně je o hodinuméně.V roce 2012 tu bude jižpotřetí olympiáda.Poprvé to bylo v roce1908, následně 1948.

VISIT BRITAIN

JANAVLKOVÁwww.metro.cz

www.vigtravel.cz

WANT MORE, GET MORE !

Pořádáme:

• Rekreaci v Rogoznici• Char ter lodí Nauticat 331• Kondiční plavby• Kapitánský kurz• Dětský tábor na rakovnicku

Dovolenáv Chorvatsku?

No jasně!

Dovolenáv Chorvatsku?

No jasně!

www.metro.cz

London Eye

Detaily

Z London Eye máte celé město jako na dlani.

Výhodná DovolenáITÁLIE - moře – MISANO

cca 15 km pod Rimini

Prázdninový dům Stella Maris leží přímo u moře Květen - Září

Cena od: 6 990,- až 7 490,- za osobu

SLEVA! Termín: 6.6. - 14.6.2011 Cena: 4 500,- Kč/os (dříve 6 990,-)

doprava autobusem z Prahy, 6x ubyt., plná penze, komplexní pojištění,

soukromá pláž – slunečníky a lehátka zdarma.

Itálie - Dolomity -TuristikaTermín: 3.9. - 9.9.2011 / Cena: 6 500,- Kč/os

Family Tour - Michal HolzhauserSofijské náměstí 3404/3, 143 00 Praha 4 - Modřany

Tel.: 241 773 287, Mob.: 603 201 959e-mail: info@familytour.cz, www.familytour.cz

Když u Temže zrovna pršíV květnu může být krásně, ale počasí v Londýně je celoročně

nevycválané Mějte proto v záloze program návštěv skvělých muzeí

plus

www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

04 domov

„S poklesem ekono-miky může dojít ktomu, že lidé nebu-dou mít na spláceníhypoték. V zásaděje doplatí stát.“MIROSLAV KALOUS, NÁMĚSTEK MMR

Státní pokladna přijde kvů-li hypotékám ještě o mno-ho peněz. Je o tom přesvěd-čen náměstek ministerstvapro místní rozvoj MiroslavKalous. Podle něj totiž hro-zí, že s oslabením ekonomi-ky přijde o práci více lidís hypotékou na krku.

„Státu stoupnou nákladyformou příspěvku na bydle-ní těm lidem, kteří si pořídi-li vlastnické bydlení pomo-cí hypotéky, ale v budouc-nu na ni nebudou mít,“ říkáKalous a dodává: „V zásadětak stát bude doplácet nahypotéky, přičemž to nebu-de stačit.“

Nárok na příspěvek mají

ti, jejichž náklady na bydle-ní přesahují třicet procentdisponibilních příjmů. Ma-ximum, které stát jako pří-spěvek na bydlení doplácí,je 9950 korun. Měsíčnísplátka hypotéky ale bývázpravidla vyšší.

„Je třeba s tím počítat.Netvrdím, že to nastanev masovém měřítku, ale to

riziko nelze vyloučit,“ do-dává.

V tom, že do budoucnaobjem prostředků vypláce-ných na příspěvky na bydle-ní stoupne, dává minister-stvo práce a sociálních věcíKalousovi za pravdu.

„Nelze to však dávat dosouvislosti s hypotékami,protože ty na příspěvek nabydlení nemají vliv,“ sděli-la Metru mluvčí minister-stva Viktorie Plívová.

Rozhovor s náměstkemMiroslavem Kalousem čtětena straně 10.

Jak to náměstekMiroslav Kalous myslel?

Stát podporujevlastnické bydlenírůznými způsoby,například tím, žeumožňuje odečíst zezákladu daně úrokyzaplacené z úvěrů.

Ten, kdo přijde o práci,se stává závislým nasociálních dávkách. O tohůř, když má hypotéku.Jeho náklady na bydleníale přesahují 30 procentvšech disponibilníchpříjmů. Má tak nárok napříspěvek na bydlení.Splátka hypotékybývá ale zpravidlavyšší než ten nejvyššímožný příspěvek, kterýčiní 9950 Kč měsíčně.Přesto půjde příspěvekna splátku hypotéky,kterou tak nepřímobude stát doplácet.

TOMÁŠBELICAtomas.belica@metro.cz

Král slavil v ženském krojiTradiční třídenní folklorní slavnost Jízda králů vyvrcholila včera v obci Vlčnovna Uherskohradišťsku objížďkou královské družiny s králem po vesnici. Matkaobléká krále Jana Procházku do starodávného ženského kroje.

I v českých obchodech seprodávaly bio okurky zeŠpanělska, které mohoubýt kontaminovány bakte-rií způsobující smrtící střev-ní infekci.

Uvedl to mluvčí Státní ze-mědělské a potravinářskéinspekce Michal Spáčil.

Její inspektoři včera pod-nikli kontrolu ve firměCountry Life v Nenačovi-cích na Berounsku, která siv uplynulém týdnu nechala

dovézt potenciálně nebez-pečné okurky z německéhovelkoobchodu Dennree.

Do prodejen v ČR zamíři-ly desítky okurek z celkem120 rizikových kusů zeleni-ny. „Všechny odběratelejsme identifikovali a všech-ny jsme informovali o situa-ci,“ uvedl Spáčil.

Inspekce odebírá vzorkyz okurek, výsledky přitombudou známé během něko-lika dní. ČTK

Jan Procházka jako hlavní postava slavnosti

������� �� � ���� � � ����� � ��������

��� ��� ��� ������������� �����

Řecko KyprOdlety z Prahy, Brna a Ostravy. Zdarma svozy ze 88 míst ČR.

VTT – Praha 2, Ječná 10, tel.: 224 920 177, info@vtt.cz, Brno – Josefská 8, tel.: 542 210 736, brno@vtt.czzelená linka: 800 100 130 • www.vtt.cz • www.facebook.com/ck.vtt

LASTMINUTE NABÍDKYDestinace Termín Dny Ubytování Strava Cena (Kč)Rhodos � 02.06. - 13.06. 12 H3* AL 11 990Zakynthos � 02.06. - 13.06. 12 H3* PP 9 990 Peloponés � 06.06. - 16.06. 11 ST PP 9 990Thassos � 06.06. - 16.06. 11 H2* PP 9 990Samos � 07.06. - 17.06. 11 ST BS 6 990Kréta – Chania � 07.06. - 17.06. 11 H3* PP 9 990H - hotel, ST - studio, BS - bez stravy, PP - polopenze, AL - all inclusive katalogy zasíláme zdarma

vše v ceněvčetně palivové taxy

děti jen3800 / 4200 Kč

inzerce

Složí se nám na bydlení?Přibude lidí, kteří nebudou moci splácet hypotéky, varuje náměstek Miroslav KalousStát tak nemajetným zaplatí více na příspěvcích na bydlení, které půjdou na splátky

Jízda králů. Družinu vedl malý chlapec

Co platí stát

Smrtící okurkybyly i v Česku

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

přijmeme ihned strážné- muže a ženy

znalost PC, AJ, maturita,ŘP sk.B - vítány

Stabilní firma v Praze přijme

údržbáře objektových technologií

s Vyhl. 50.Kontakt: 602129019

prace@centra.eu

���������� � ����� ������

����� ������� ����� ��������������

������ � �������� ������ ��������

����������� ���� ���!������������� ����" �����"

��������# ����$��� �� �%���� ��������# ����$��� ��

�$����� ���� � ��� ��������� � ��

�� ��� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ���

����������� �

� ����� ��������

�� ��� �������� ������� ��� ��

��� ����� ���� ������������� ���� � ���� �����

������ !"�#$�

�������%�&�����'�����%���(�

�������� ��������� ������

������ ��� ����� � ��������� � �!�"#�� $�%&��'(��

�)�*(%#

�+, +-. �,�+�, �+, ./0

Servírka/ČíšníkPro zajištění gastronomických

služeb přijmeme servírky/číšníky

na výpomocve dnech 7.6. - 9.6.

cca 7:00-17:00 hod. a 14.6.cca 16:00-24:00 hod.

Požadujeme: potravinářský průkaz a čistý trestní rejstřík.

Nabízíme:

90 Kč/hodV případě zájmu volejte na

bezplatnou linku

800 100 187

Plus Prague Hotel and HostelPřívozní 1, Praha 7, Holešovice, 170 00

Recepční / Concierge (noční i denní směna) dočasná pozice

Zkušennosti z hotelového prostředí na pozici recepční

(vhodné i pro studenty hotelových i jiných vysokých škol)

Požadujeme:� Pečlivost a odpovědnost� Dobrá komunikace v AJ, další

jazyk výhodou� Flexibilita� Znalost práce na PC� Znalost reservačního

systemu Fidélio výhodouKontakt: info@plusprague.com

+774 750 883

PRAHA | BRNO | OSTRAVA | MLADÁ BOLESLAV | MOST | KLADNO | LIBEREC | ÚSTÍ NAD LABEM | KRALUPY NAD VLTAVOU | HOŘICE | HRADEC KRÁLOVÉ | PARDUBICE | KARLOVY VARY | PLZEŇ | PÍSEK | ČESKÉ BUDĚJOVICE | JIHLAVA | OLOMOUC | ZLÍN | OPAVA | HAVÍŘOV | FRÝDEK-MÍSTEK | UHERSKÉ HRADIŠTĚ | TŘEBÍČ

� 221 592 592, 542 424 000 | www.alexandria.cz

BULHARSKO | odlety z Prahy, Brna, Ostravy a Pardubic8. 6. | PRIMORSKO penziony BS 11 dní 7 4908. 6. | PRIMORSKO ***+ h. Belvedere (děts. ALL) PP 11 dní 10 9908. 6. | LOZENEC **** h. Merlin ALL 11 dní 14 4908. 6. | CAREVO **** h. Hermes ALL 11 dní 14 990

ŘECKO | KYPR | odlety z Prahy, Brna a Ostravy2. 6. | KORFU ** st. Marini BS 11 dní 5 9902. 6. | KYPR *** h. Anais Bay PP 12 dní 11 9903. 6. | RHODOS ** st. Kostas BS 12 dní 5 9903. 6. | LEFKADA *** st. Kostas BS 12 dní 5 9903. 6. | ZAKYNTHOS *** h. Bozikis Palace SN 8 dní 7 9904. 6. | KRÉTA ** h. Zoe PP 12 dní 8 990

TURECKO | odlety z Prahy1. 6. | ALANYA *** h. Kleopatra Sahara ALL 11 dní 7 9901. 6. | ALANYA **** h. Kleopatra Beach ALL 11 dní 8 990

EGYPT | odlet z Prahy, Brna a Ostravy2. 6. | HURGHADA *** h. Aqua Fun ALL 12 dní 9 990

ŠPANĚLSKO | odlety z Prahy4. 6. | COSTA BRAVA *** h. Caprici PP 8 dní 9 9904. 6. | COSTA BRAVA ***+ h. Golden Taurus Park R. PP 8 dní 10 990

Nabídka zájezdů LAST MINUTE

Stravování: UALL = ultra all inclusive, ALL = all inclusive, PP = polopenze, SN = snídaně, BS = bez stravy. Konečné ceny.

FRANCOUZSKÁ RIVIÉRApobytový a cyklozájezdAntibes, Nice, Cannes,

Monaco 24. 6. - 3.7. 2011Cena: 6.000 Kč /osoba, polopenze zdarma

CK DOLTOUR, Karolíny Světlé 12, 110 00 Praha 1tel.: 224 239 481 fax: 224 237 447

www.doltour.cz

www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

03

... ředitel Historickéhomuzea spadajícího podNárodní muzeum:

Máme tu expozicipravěkých dějin Čech,Moravy a Slovenskaz roku 1958, která bylave své době světověunikátní. Nastiňuje vývojcelých pravěkých dějinlidstva v proudové

vitríně tak, aby na sebeartefakty navazovaly.Je učebnicí dějepisu oddoby ledové, ačzastaralou. Je obtížnápro návštěvníky, alenyní pořádámekomentované prohlídky,které v ceně vstupnéhoprovádějí archeologové.Mají k tomu vztah a umíi odborně odpovídat.Chceme na posledníchvíli ukázat to, co užlidé neuvidí, a hlavněčeho by si nemuselisami všimnout mezišesti tisíci předměty.K vidění jsou soškyvenuší, první zbraně,první meč, první klíče.Jsou vyzdvihnuti lovcimamutů, ale i obdobílaténské, tedy Keltové.Vyráběli náramky, kterétehdy exportovali docelé Evropy.

JANDAVIDjan.david@metro.cz

Ve vitríně leží dva mamutíkly. „Na tomto je vyškraba-ná naše vůbec první mapa.Je to taková pravěká džípíes-ka vrchů v okolí Věstonic,“ukazuje Pavel Douša, jedenz šéfů Národního muzea.Historickou budovu čekáv červenci uzavření na pětlet a mnohé sbírky zmizí na-vždy v depozitářích.

„Zajímavé jsou celé vy-zvednuté hroby přenesenésem, třeba bojovníka s ko-něm, nebo kostra mamutaz Dolních Věstonic,“ zmiňu-je Douša. Muzejní archeolo-gové se ale na pětiletou re-konstrukci objektu těší. „Popadesáti letech od vyzved-nutí jsou metody výzkumudál, takže se těší na další ob-jevy zakonzervovaných ex-ponátů,“ vysvětluje. I to je

jeden z důvodů, proč se po-dívat do muzea. Část před-mětů zmizí v depozitářích,jiné budou rozřezány a užve stejné podobě nikdy ne-budou k vidění. Za sebe

Douša zmiňuje jako láka-dlo pravěkou brusli. „Těžkohráli hokej jako Jarda Jágr,ale brusle jim usnadňovalypohyb po ledě,“ říká a uka-zuje na provrtanou kost.Lidskou.

Zajímavostí je i obraz za-chycující souboj chlupa-tých pralidí, jeden z ranýchvýtvorů Františka Kupky.

Vyrazte nafestival vína

Přes tři stovky druhů vínabudou moci návštěvníciochutnat na Global WinesFestival, který se koná odzítřka do středy v prosto-rách hotelu Majestic Plazave Štěpánské ulici. Vstup-né je 300 korun.

Štvanice se začalabourat

O víkendu začala demolicedřevěné části zimního sta-dionu na Štvanici. Stadionbyl postaven v roce 1932jako první umělé kluzištěv zemi a od roku 2000 bylkulturní památkou. Kvůlišpatnému technickémustavu byl ale od ledna uza-vřen. JC, ČTK

Zprávystručně

To je GPS na klu z mamutaNárodní muzeum čekají opravy

a uzavření Co stihnete naposledyLáká vás...

Otevřenouž jen 38 dní

ZA 3 MINUTY JIM M�ŽETE POMOCI VEN.

3 MINUTY STA�Í A ZM�NÍTE JEJICH ŽIVOT

POMOZTE NESPRAVEDLIV� V�ZN�NÝM, STA�Í VÁM K TOMU POUHÉ 3 MINUTY!JD�TE NA WWW.3MINUTYSTACI.CZ

����� � ���� �� �������

������� ��� ������ �� ������� ������ ����� ���

inzerce

Služby - nabídka

LEGALIZACE veškerých STAVEB -•zajistím vyřízení uzemního rozhod-nutí stavebního povolení, kolau-dačního souhlasu a jiné potřebnédoklady. Tel: 731124671

Dotace pro všechny domy•a byty. Zateplení, okna, plyn a solá-ry. Pomoc při Zelená úsporám -poslední možnost! Služby all inclu-sive. Tel.: 777 343 582

ZUBNÍ ORDINACE v Praze přijímá•nové pacienty–ošetření chrupu, vč.pevných a snímacích náhrad. Krát-ké objednací termíny, smlouvys pojišť. 605253491

Znáte sebe, vztahy a svůj život-•ní úkol? Ptejte se prof. astrologaMilana Gelnara, každé úterý, knih-kup. DOBRA BEDNÁŘOVÁ, Celetná32, www.astrosfera.cz

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

MATURITA! SSOŠ Profes otevře•ve šk. r. 11/12 3leté dálk. nást.stud. pro abs. 3let. učeb. oborů.www.skolaprofes.cz t 241440857,603423715, 603481654

Chcete získat práci v ekono-•mické profesi? ÚČETNÍ KUR-ZY, akredit. MŠMT, v cent-ru od 06/06/2011. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz

REKVAL. KURZY - Kosmetika *•Kadeřnictví * Manikúra + Modeláž*Pedikůra*Masáže.*Vizážistika.ARTIRIS, Národní 43, P 1.www.artiris.cz t. 224230950,602283431

KURZY OLEJOMALBY pro dospě-•lé, vhodné i pro starší začátečníky,jako hezký dárek. Založeno 1990.Mistr. techniky. Tel. 724088088,www.verasteflova.cz

Finance - nabídka

Peníze na směnku BEZ POPLATKŮ•v kanceláři. Zavolejte si a domluvtesi osobní schůzku s našim úvěrá-řem ještě dnes. Tel.: 602 755 898

Peníze do 30 min. BEZ POPLAT-•KŮ, řešíme vše 602 295 280.Peníze všem bez popl. ještě dnes-ka vyřídíme popřípadě přijedemek Vám 724 200 739

Občanské půjčky: 50-200 tis.•Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:491 619 888

Snadno dostupná rychlá půjč-•ka do hodiny 725 471 019. Pení-ze bez popl. předem, přijedeme zaVámi hned. Domluvte si schůzkuna T. 602 197 136

PŮJČKY SERIÓZNĚ Vyplatíme•exekuce a nevýhodné půjčky naVaší nemovitosti, celá ČR. Solidníjednání na úrovni. Vyřešíme vše zaVás na klíč. 773273041

ZDARMA volejte o půjčku na tel.:•800 701 222, novinka - úvěr tutov-ka 4.999 Kč, stačí jen dva doklady.Bez dokládání příjmů.

RYCHLÁ půjčka, kolik si řekne-•te, tolik dostanete ještě dnes dohodiny na tel.: 602 434 587. PENÍ-ZE na účet nebo hotově. Rychle t.602 552 114

PŮJČKY, velmi rychlé vyříze-•ní. Bez nahlížení do registrů.I pro předlužené klienty. Výsle-dek budete vědět ihned. Tel.:724 200 739

PENÍZE a rychle?? Stačí když•mi zavoláte. Řeším vše. Osob-ní schůzka je nezbytná. Do 30min. výsledek. Bez formalit. Tel.:602 295 280

PŮJČÍME vlastní peníze. Bez•poplatků ještě dnes. I menší část-ky. Stačí OP a trvalý pobyt. Popř. nasměnku. T: 602 755 898

Finance rychle a všem! Až 1 mili-•on! Půjčky, konsolidace, řešeníexekucí! Bez registrů a volání na900!(Pracuji pro jednoho věřitele).Tel: 720 669 440

Akce! Jednoduché půjčky. Níz-•ký úrok. Bez doložení příjmu. I proproblémové klienty a OSVČ. Regis-tr nerozhoduje. Jeden věřitel. tel.723 123 900

Výhodné půjčky všem! Samozřej-•mě bez poplatků a jiných nesmys-lů! Do 20 tisíc bez příjmů! Od 5 000Kč do XX miliónů! 734583486

AKCE! RYCHLÁ půjčka bez 900,•stačí OP, SMS žádost: jméno, RČ,tel, příjem, splátky, požadavek natel.: 605458282 pro každého, nacokoliv do 24 h.

SeznámeníVŠ 41/183, štíhlý, svob., bez•

závazků, s bytem v Praze rád poznáštíhlou ženu, dívku do 36 let z Pra-hy a okolí pro spol. život. Jen SMS720678953

Hobby - poptávkaSběratel koupí staré perské•

koberce, obrazy a starožitný náby-tek. Tel.: 602 218 721

Do zámku koupím starý, pra-•vý PERSKÝ KOBEREC i poškoze-ný a obrazy českých malířů. Tel.:602308275

Koupím německé vojenské věci•z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd. tel.:602 385 958

VýměnyVyměním garsonieru, P-10, Vršo-•

vice, 1. patro, výtah, nízký nájem,nebude zvyšován, za stejný, větší.Doplatím. Tel.: 602 81 81 74

Pronájmy - nabídkaPronajmu malý podkrovní byt•

v RD na Hřebenkách, 3+1, 47 m2, nádherný výhled na Prahu, tiché,pěkné prostředí, nutno vidět, cca18000 Kč. T: 732774496

V klidné lokalitě na Hřebenkách•pronajmu přízemí RD, jako kancelá-ře 4 místnosti, cca 62 m2+přísluš.,cca 20000 Kč, možno pronajmouti byt. T:732774496

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM PRO ZAMĚSTNAN-•

CE byty k pronájmu v Praze, práv-ní servis zajištěn. Děkuji. Tel.:274 78 44 28

Hledám pronájem bytu 2+1-3+kk•v lokalitě Prahy 2,3,10. Nejlépecihla. Balkon výhodou. Vyšší pat-ro. Cena do 15000,- vč. poplatků.RK nevolat! 728730344

Hledám byt k pronájmu v Praze•a okolí do 15000 Kč včetně poplat-ků a energií - cena dle velikosti.Děkuji za nabídky. T: 220806245,605845088

Nemovitosti - nabídkaNejlevnější domy 4-5+kk•

s pozemky od 3.297,000 s DPHna jihu Prahy u Průhonického par-ku v Jesenici. Služby, PID. Tel.:777934809, www.rodok.cz

Nemovitosti - poptávka

Ihned vykoupíme Váš byt, rodin-•ný dům, činž. dům, pozemek. Hoto-vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli –privatizaci, právní vadu, dluhy,exekuce. T: 777603019

Byty - poptávka

FIRMA SONY koupí ihned 3 byty•v Praze, garsonka až 3+1. Platímehotově. Tel.: 602 21 96 21

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

VOLEJTE ZDARMA, okamžitá•hotovost za Vaši nemovitost v Pra-ze a okolí. Půjčka oproti zástavěnemovitosti. Seriózní jednání pod-mínkou. Tel: 800 499 401

ZAPLATÍM HOTOVĚ za Váš byt•nebo dům v Praze a okolí, na sta-vu nezáleží. Právní servis zdarmaa vyplacení exekucí samozřejmos-tí. RK nevolat. 606433852

KOUPÍM NÁJEMNÍ smlouvu•s regulovaným nájmem kdekolivv Praze za odstupné. Předem děku-ji za nabídky na tel. 774 224 720

OKAMŽITÁ ZÁLOHA! Koupím byt•v Praze, jakýkoliv stav do 8 mil.Kč. Platba v hotovosti. Exekucea dluhy zaplatím. Volejte zdarma:800190164, T:775432964

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Koupím byt v OV, DV v dobré•dostupnosti MHD (peníze v hotovos-ti). Zn. Spěchá! Tel.: 737 936 881

Ostatní

Pronájem BEZPEČNOSTNÍCH•SCHRÁNEK, NON-STOP přístup,výhodné ceny, diskrétnost zaruče-na, Prague Safe Deposit, P-1, Můs-tek, 28. října 13, 224224664

VÝKUP ZLATA a stříbra - okamži-•tá hotovost za Vaše zlato, zlom-ky a zubní zlato. Solidní ceny, pří-stup. Praha 1, ul. 28. října 13. Tel:224 224 664

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

������ ���� � � � ���� ��

�������������� �������� ������ ����

�� ������� �� ���� ��������� ��������� ���� ������������ �����

���! �"���#$ �% �& '!(!��) (*!+, -. /�'��01( 23�/4

�.+!23/! �&/5&2# �&/�67138 �9# �:&(& ;��� ��! "��� #"$ $%$ �!!� &&&'�����������(��')�

Auto - Moto - nabídka

VESTAVĚNÉ

SKŘÍNĚ=

kvalita zanejlepší

cenyinfo@karastudio.cz 723961363

studio

AKCESLEVA 30%na objednávkyon-line

akce prodloužena do 31. května 2011

������� � � ��� � ��� �������� �������

� �������� ������

����� ������ � ������

�!" #�$ $%� �!% �&# !�&

'''()*�+,-./+(01

KOUPELNYZ UMAKARTOVÉ NOVÁ

ZA 2 DNY BEZ BOURÁNÍOBKLADOVÉ DESKY

V IMITACI OBKLADAČEK CENA OD 20.000 KČ

TEL 722 261 989 VANA+WC ZDARMA

AKCE PLATÍ DO 31.5.2011

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'

���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���

Naučíme Vás,jak učit češtinu pro cizince

14 denní kurz, akreditovnýMŠMT, 4.7. - 15.7.2011

www.itc-internationalschool.comtel: 224817530

774 064 757INFORMATIVNÍ LINKA

RYCHLÉ PŮJČKYvelmi dobře dostupnézápis v registru nevadíbez ručitelů i partnerů

10 - 750.000 Kči pro důchodce, ženy na MD!!!

vyřízení u nás v kancelářinebo u vás doma

739 107 137

EXPRESNÍ PŮJČKY NA OP!od soukromého investora

nízké měs.splátkybez ručitelů-na směnku!i pro důchodce a na MD

do 800 tis. Kč

604 969 814

AKCE! PŮJČKYod 20 000,- bez POPLATKU

bez volání na 900...TEL.: 723 929 161

Dokončení ze strany 17

menonly

� ����� ����

������ �� �����

��� ��� ����

��� ������

� �� ��

�����

������

�������

�����

����

������

ˇˇClovek velkomestský���� �� ������� �� ���� ���� �� �������� �� �� ����� ��������

� ��� ������ ����

METRO.CZ

02 praha www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

19sport

Už od dubna zpoplatniloletiště parkování v těsnéblízkosti terminálu 2.I tady mohli dříve řidičistát prvních 15 minutzdarma. Za každou dalšízapočatou půlhodinupak zaplatili 100 korun.Teď si parkoviště účtujejen 50 korun na hodinu,ale na druhou stranu seplatí už od první chvíle.Od 1. července se změnísystém také pro horníparkoviště u terminálu 2a rovněž pro stánípřed terminálem 1.

Ještě zítra budou smět řidi-či na 15 minut bezplatně za-parkovat na ruzyňském le-tišti před terminálem 1 činahoře u terminálu 2. Odstředy si už ale budou mu-set dávat pozor, kolikrát zaden do areálu vzdušnéhopřístavu vjedou.

Letiště chce totiž omezitpočet taxikářů, kteří nema-jí s Ruzyní smlouvu. Tvrdí,že někteří z nich jezdili zapřemrštěné ceny. „Takhlebudou smět na zmíněnámísta vjet pouze dvakráta poté budou platit 100 ko-run za každý vjezd, či zapo-čatou půlhodinu,“ popsala

novinku mluvčí ruzyňské-ho letiště Michaela Lagrono-vá. Chystaná změna se aledotkne všech řidičů.

Taxikářům beze smlouvyby neměla pomoci ani fintatakzvaného vláčku, kdypod otevřenou závorou pro-jede hned několik vozů zasebou. „Počítáme i s tím, žese budou snažit systém tak-to obelstít. Díky speciální-

mu zařízení, které dokážeodlišit a identifikovat jed-notlivé poznávací značky,to však nebude možné,“ do-dala Lagronová.

Pokud systém zazname-ná, že se v závěsu za prvnímvozem snaží bez placeníprotáhnout další řidič, závo-ra se podle letiště stačí za-vřít ještě před ním.

Se společnostmi, které namísto dojíždějí pravidelně,Letiště Praha uzavře smlou-vy, díky nimž se vyhnouopakovaným poplatkům.

ADAMVÁCHALadam.vachal@metro.cz

Zanedbaná plocha vnitro-bloku v ulici U Vody v Praze7 se promění v park. Místníradnice zde vysází novéstromy, umístí nové lavič-ky, ale třeba i koše na psí vý-kaly. Na místě by také mělonově stát pítko, u kteréhobudou mít návštěvníci par-ku možnost se osvěžit.

Než se však radnice Prahy7 pustí do kompletní přemě-

ny parku, mohou obyvatelésedmičky hlasovat o tom,zda bude v parku povolenovolné pobíhání psů, jestlizde vyroste i dětské hřiště,nebo třeba z jakého materiá-lu budou zdejší chodníky.

„Lidé nám své názory, jakmá park vypadat, mohou po-sílat do 10. června,“ uvedlaPetra Lopéz z oddělení vněj-ších vztahů Prahy 7. AV

Na nohejbalovém plácku vulici Žlebská v Újezdu nadLesy si již místní nezako-pou. „Z plácku vznikne hřiš-tě na kuličky,“ stěžuje si je-den z místních obyvatel.Podle radnice však změnamístu prospěje. „Před dvě-ma lety přišel návrh, že by zplochy mohlo vzniknouthřiště pro kuličky. Jednohřiště na nohejbal tu ještě

máme. Místu to prospěje,“říká starosta Prahy 21 PavelRoušar. Někteří lidé si všakmyslí, že na cvrnkání by sta-čila i menší plocha než celénohejbalové hřiště. AV

�

www.metro.cz/hlidac

Metro hlídač

Kuličky místo míče

Krátce

Běh pro gorilyPřes 400 lidí o víkendu v Praze vyrazilo na trať Běhu pro gorily, charita-tivní akce zaměřené na záchranu těchto zvířat ve volné přírodě. První běžec zhruba čtyřkilometrovou trasu zdolal za 17 minut a 27 vteřin.

Navrhnou si park

Na letiště autem za stovkuOd středy se bude platit za opakovaný vjezd na letiště Ruzyně se

tak chce bránit nepoctivým taxikářům Pocítí to však všichni řidiči

Je to levnější

(Vysvětlivky: AI – All Inclusive) Konečná cena:

Poznámka: Ceny jsou uvedeny v Kč za dosp. osobu a jsou platné při minimálním počtu 2 osob platících cenu za dosp. osobu ve standardním dvoulůžkovém pokoji (není-li uvedeno jinak). Nabízímetaké velmi atraktivní dětské ceny a zvýhodněné nabídky pro další cestující osoby (v závislosti na maximální možné obsazenosti pokoje).

Více informací na www.blue-style.cz

16 690 KčŘECKO Rhodos – 5. 6. (8 dní)Blue Club Primasol Sunrise 3*+ (AI)

226 036 036www.blue-style.cz

16 390 KčŘECKO Kréta – 4. 6. (12 dní)Hotel Eri Beach & Village 3*+ (AI)

14 790 KčEGYPT Hurghada – 2. 6. (12 dní)Blue Club Sunrise Select Royal Makadi 5*deluxe (AI)

TUNISKO pevnina – 4. 6. (8 dní)Hotel Caribbean World Borj Cedria 4*+ (AI) 9 390 Kč

10 990 KčŠPANĚLSKO Mallorca – 4. 6. (8 dní)Hotel Palia Dolce Farniente 3* (AI)

TURECKÁ RIVIÉRA – 4. 6. (8 dní)Blue Club Inova Beach 3*+ (AI) 10 990 Kč

PROSTATA SOS!������ � ��� ������ ������ �� ������� ���� � �� ��� � ��� ���� ���� � �����!��!�" #�� � � ����$� �� %�$ �&�� $���'�� ���� ���& �����(���) �� �����(�� � ' ����� ��%�� ���) ����'�� � �������� �������"

Prostata mění svůj tvarz velikosti kaštanu v mlá-dí až na velikost pomeran-če. V sedmdesáti letech trpí zvětšením prostatydevět mužů z deseti. V zájmu každého muže je proto růst prostaty vý-znamně zpomalit. Dob-rou volbu představuje pří-rodní komplex PROVAL®. Jedná se o přírodní bylin-né kapky, jejichž účinekprověřilo již 6 generacímužů. Jejich originální

receptura sahá až do dob vlády císaře Františka Jo-sefa I. a díky své výjimeč-né účinnosti si dodnesudržely vysokou oblibu. Obsahují čistě přírodníkomplex extraktů vrbov-ky malokvěté, třepatkyúzkolisté a měsíčku lé-kařského. Účinek zajišťujíjejich přesné objemovépoměry a vzájemné spo-lupůsobení. Jsou vhodné již od prvních příznaků i při rozvinutých obtížích

se zbytnělou prostatou. Již několik týdnů užívánípřináší první výsledky. Jedno balení kapek Pro-val® vystačí na 60 dní uží-vání při poloviční ceně vesrovnání s odpovídajícímitabletovými přípravky. Více informací o příprav-ku Proval® získáte nabezplatné telefonní lince800 17 16 17, kde takéna prvních deset volají-cích čeká balení Provaluzdarma.

inzerce

události

Fotbalisté Barcelony podvou letech ovládli Ligu mi-strů, když ve finále v lon-dýnském Wembley poraziliManchester United. Hráčianglického týmu marnědoufali, že se jim povede od-plata za dva roky starou fi-nálovou prohru v Římě.

O čtvrtý triumf katalán-ského velkoklubu v historiiprestižní evropské soutěžese přesnými trefami posta-rala trojice útočníků Pedro,Messi a David Villa. Unitedse na vyrovnání vzmohlijen jednou, když na 1:1 vy-rovnával Wayne Rooney.

„Mohli jsme ukázat víc,ale Barcelona byla lepší. Ažčas ukáže, jestli mají nejlep-ší tým historie,“ podotkl pozápase obránce Mancheste-ru Rio Ferdinand.

Argentinský fotbalista Lio-nel Messi přidal k týmové-mu triumfu i individuálnícenu pro nejlepšího kanoný-ra soutěže. Držitel Zlatéhomíče se trefil dvanáctkrát.

Barcelonský titul slavilov ulicích města až 50 tisíclidí. Fanoušci se však střetlis policisty, na které i zaúto-čili – 84 výtržníků bylo zadr-ženo. ŠIMON MERTA

Branky: 27. Pedro,54. Messi, 69. Villa– 34. RooneyRozhodčí: Kassai – Erös,Ring (všichni Maďarsko)Diváci: 90 000

GETTY – PAUL GILHAM

Drama vyhrál Vettel

3

Sebastian Vettel z týmu Red Bull vyhrál dramatic-kou Velkou cenu Monaka formule 1, která byla kvů-li nehodě několika jezdců krátce před koncem pře-rušena a později restartována. Vettel v době havá-rie hájil na velmi opotřebovaných pneumatikáchtěsné vedení před dotírajícími Fernandem Alon-sem z Ferrari a Jensonem Buttonem z McLarenu.

AP – JON SUPER

Vítěz dostal i polibek od přítelkyně prince Alberta II.

�Barcelona

Lionel Messi se stal nejlepším střelcem Ligy mistrů.

Cyklista Roman Kreuzigerskončil na Giru d’Italia šestýa zaznamenal nejlepší českývýsledek v historii závodu.Navíc získal bílý trikot provítěze soutěže jezdců do 25let. Slavný závod ovládl špa-nělský favorit Alberto Conta-dor, jenž vyhrál už v roce2008. V závěrečné časovcev Miláně byl včera nejrych-lejší Brit David Millar.

Kreuziger sice nezaútočilna stupně vítězů v celko-vém pořadí, jak doufal, pře-sto se v tyrkysových bar-vách stáje Astana postaralo největší český úspěchv konečné klasifikaci na ně-které z Grand Tour. Překo-nal svá dvě devátá místaz Tour de France. ČTK

35 nejžádanějších aut pod lupou odborníkůVelké srovnání: 3 různá auta za stejnou cenu 180 000 korun

u

Oblíbený speciál

SPECIÁL

právě v prodeji!

inzerce

Krátce z veslování

Mistr světa na skifu Ondřej Synek zahájilobhajobu prvenství ve Světovém poháru vítězstvím v Mnichově. Druhého Němce Marcela Hackera porazil v úvod-ním závodu seriálu o více než sekundu. Ve fi nále skifařek se české repre-zentantky na medailové pozice neprobojovaly,Jitka Antošová skon-čila čtvrtá a Miroslava Knapková byla pátá.

1

Formule 1. Ulicemi Monaka

Kreuzigernejlepšímmladíkem

Barcelona je po dvouletech zpět na trůnu

Fotbalisté katalánského klubu porazili v sobotním finále Ligy mistrůanglický Manchester United 3:1 Messi a spol. vystřídali Inter Milán

sportManchester

United

www.metro.czPONDĚLÍ, 30. KVĚTNA 2011

20 sport

PRAHAPondělí, 30. května 2011Č. 105 , www.metro.cz

Min. 240

Max. 280

CHIP SOMODEVILLA – GETTY IMAGES

Svátek slaví: Ferdinand

Na letištěvjedete zastovku

Ruzyně se bránínepoctivým taxiká-řům Zavádí popla-tek za opakovanývjezd Ten ale bu-de platit pro všech-ny řidiče (strana 2)

Smrtícíokurky i u násV českých obcho-dech se objevilyokurky, které neslysmrtelnou střevníinfekci. (strana 4)

Mladič je prýve špatnémstavuBosenskosrbský ge-nerál nemůže k sou-du. Jeho právník tvr-dí, že má chatrnézdraví. (strana 7 )

S hypotékou vámpomůže i stát

Státní pokladna bude dotovat úvěry těm, kteří na ně nemajíA to formou příspěvků Tvrdí to ministerstvo pro místní rozvoj (strana 4)

Uvnitř čísla

Barcelona slavíLiga mistrů znávítěze (strana 19)

Na cestáchTipy do Londýna (strana 16)

Možná kandidátka na první prezidentku USA Sarah Palinová (vpravo) jela s motorkáři uctít válečné veterány.

Motorkářka Sarah. Vyrazila do Washingtonu

ROBBIE WILLIAMSOPĚT JE POHROMADĚS TAKE THATNA TURNÉ (strana 12)

inzerce

Fotbalisté Viktorie Plzeň při-šli v posledním kole o svoujarní ligovou neporazitel-nost v Olomouci. Na jejichprvním mistrovském tituluto však už nemohlo nic změ-nit, prakticky jen umožnilidruhé Spartě snížit koneč-nou ztrátu na jediný bod.

O všech nejdůležitějšíchvěcech – o titulu, účastní-cích kvalifikace Evropské

ligy i sestupu Brna a Ústínad Labem – bylo rozhodnu-to již před závěrečným ko-lem. Zbývalo jen vyřešit,kdo se stane králem ligo-vých střelců. Korunu si dvě-ma góly v Brně nakonec za-jistil jablonecký David Lafa-ta s 19 brankami, víc jich zaposledních jedenáct let oddob Vratislava Lokvence ni-kdo nedal. SIM a ČTK

ČTK – IGOR ŠEFR

Dnes o čtvrtfinále

Proklouznout poprvé v kari-éře do čtvrtfinále RolandGarros zkusí Petra Kvitová.K tomu dnes musí porazitturnajovou šestku Li Naz Číny. Češka má od 2. kolaproblémy s ramenem, pod-le vyšetření nejsou vážné.

41zápasů v řadě už letos vy-hrál Novak Djokovič. Jehoskalp si nepřipsal ani Fran-

couz Richard Gasquet, kte-rého srbský tenista ve vče-rejším osmifinále FrenchOpen porazil 6:4, 6:4 a 6:2.

Poběží úplně nahý

Bývalý francouzský fotbalis-ta Bixente Lizarazu poběžícentrem Evianu „na Ada-ma“. Mistr světa a Evropytak oslaví postup do prvníligy. Jednačtyřicetiletý mistrsvěta z roku 1998 a vítěz ME2000, který vlastní část akciíevianského klubu, sázkuuzavřel loni v červenci. Fot-balisté Evianu slaví účastv nejvyšší soutěži rok poté,co postoupili ze 3. do 2. ligy.

Vyhrál i s trestem

Sébastien Loeb vyhrál i s mi-nutovou penalizací Rallye Ar-gentina. Pilot citroënu se na1. místo posunul v poslednírychlostní zkoušce. ČTK

Český boxer Lukáš Konečnýobhájil titul profesionální-ho mistra Evropy a interkon-tinentální titul organizaceWBO v lehké střední váho-vé kategorii. V domácím rin-gu v Ústí nad Labem porazilfrancouzského soupeře Hus-seina Bayrama po 12 kolechjednoznačně na body.

Konečný vyhrál svůj pade-sátý zápas v profiringua díky získaným bodům sezřejmě posune do čela svě-tového žebříčku. ČTK

Keňský půlkař David Rudis-ha se kvůli zranění levénohy neobjeví na zítřejšímjubilejním 50. ročníku Zla-té tretry v Ostravě. Zdravot-ní problémy donutily nej-

lepšího atleta světa za loň-ský rok vynechat už mítin-ky Diamantové ligyv Dauhá a Římě.

„Tušili jsme, že to nevy-jde, protože Rudisha nebyl

stoprocentně zdravý. Čeka-li jsme do poslední chvíle,jestli se to nezlepší,“ řeklv sobotu serveru iDNES.czmanažer ostravského mítin-ku Alfonz Juck. ČTK

Usain Bolt přiletěl popáté do České republiky. Fenomenální jamajský sprinter,který zítra bude hlavní hvězdou ostravského mítinku Zlatá tretra, zahájil veSlavkově u Brna golfový turnaj osobností. Na odpališti první jamky si sundal če-pici a sluneční brýle, olízl si prst a zkoušel, jak fouká vítr. První rána se mu mocnepovedla, při druhé dokonce promáchl. Třetí odpal se mu už podařil.

Bolt je v Česku a zašel si na golf

1. Plzeň 30 21 6 3 70:28 692. Sparta 30 22 2 6 54:21 68

3. Jablonec 30 17 7 6 65:34 584. Olomouc 30 14 5 11 47:29 47

5. Boleslav 30 13 7 10 49:40 46

6. Boh. 1905 30 12 7 11 33:33 437. Liberec 30 12 7 11 45:36 43

8. Hradec Kr. 30 11 8 11 26:36 41

9. Slavia 30 9 13 8 41:36 4010. Teplice 30 10 9 11 39:46 39

11. Budějovice 30 7 12 11 30:48 33

12. Slovácko 30 8 7 15 27:43 3113. Příbram 30 8 7 15 22:36 31

14. Ostrava 30 7 9 14 31:46 30

15. Brno 30 7 3 20 33:55 2416. Ústí n/L 30 4 7 19 22:67 19

ČTK – LIBOR ZAVORAL

GETTY – CLIVE BRUNSKILL

Konečná tabulka

Bolt před Ivanem Lendlem a Jaromírem Jágrem zapózoval i s tenisovou raketou.

Král sprintu. Odpálil až na třetí pokus

Mašek je vůbecnejmladším,Verbíř se loučil

Zprávystručně

Liberec–Č. Budějovice 3:3

Ml. Boleslav–Ústí n/L 2:0

Sparta–Hradec Kr. 3:1

Teplice–Slovácko 1:1

Ostrava–Příbram 0:2

Slavia–Boh. 1905 3:0

Olomouc–Plzeň 2:1

Brno–Jablonec 3:4

Výsledky 30. kola

Boxer Konečný senenechal zaskočit

Rudisha v Ostravě nepoběží

Vítěz Lukáš Konečný

Příbramský útočník Domi-nik Mašek se stal nejmlad-ším fotbalistou, který sekdy objevil na českých prvo-ligových trávnících. Kdyžnaskočil jako střídající hráčdo utkání v Ostravě, bylomu 15 let a 322 dní.

Naopak s ligou se loučil Pa-vel Verbíř. Osmatřicetiletýveterán strávil v teplickémdresu téměř 20 sezon a za ne-bývalou klubovou věrnostse mu dostalo málokdy vída-ného loučení. ČTK

Plzeň padla na HanéFotbalový mistrovský celek ztratil neporazitelnost

na jaře až v posledním kole Králem střelců Lafata