3
CHAPTER 18: WORLD ENGLISHES REFERENCES Alladina, S. and Edwards, V. (1991) Multilingualism in the British Isles, Harlow: Longman. Alsagoff, L. (2010) ‘English in Singapore: culture, capital and identity in linguistic variation’, World Englishes, 29(3): 336–348. Cogo, A. (2009) ‘Accommodating difference in ELF conversations: a study of prag- matic strategies’, in A. Mauranen and E. Ranta (eds) English as a Lingua Franca: Studies and Findings, Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars. Crystal, D. (2003) English as a Global Language, 2nd edn, Cambridge: Cambridge University Press. Crystal, D. (2008) ‘Two thousand million?’, English Today, 24(1): 3–6. Esizimetor, D.O. (2010) ‘What orthography for Naijá?’, Proceedings of the Conference on Nigerian Pidgin, University of Ibadan, Nigeria 8–9 July, 2009. Online. Retrieved 10 March 2011 from: www.ifra-nigeria.org/IMG/pdf/Esizimetor_2010b.pdf. Graddol, D. (1997) The Future of English?, London: British Council. Online. Retrieved 10 March 2011 from: www.britishcouncil.org/learning-research-futureofenglish.htm. Graddol, D. (1999) ‘The decline of the native speaker’, in D. Graddol and U.H. Meinhof (eds) English in a Changing World. AILA Review, 13: 57–68. Graddol, D. (2006) English Next, London: British Council. Online. Retrieved 10 March 2011 from: www.britishcouncil.org/learning-research-englishnext.htm. Graddol, D. (2010) English Next India, London: British Council. Online. Retrieved 14 March 2011 from: www.britishcouncil.org/learning-english-next-india–2010- book.htm. Hall, C.J., Smith, P.H. and Wicaksono, R. (2011) Mapping Applied Linguistics: A Guide for Students and Practitioners, London: Routledge. Hall, C.J. and Wicaksono, R. (2013) Changing Englishes: An Interactive Course for Teachers. Online. Available at: www.yorksj.ac.uk/changing-englishes. Hu, X. (2005) ‘China English, at home and in the world’, English Today, 83, 21(3): 27–38. Jenkins, J. (2002) ‘A sociolinguistically based, empirically researched pronunciation syllabus for English as an International Language’, Applied Linguistics, 23(1), 83–103.

Chapter 18: WOrLD eNGLISheS reFereNCeSdocuments.routledge-interactive.s3.amazonaws.com/9780415583381/ch...Chapter 18: WOrLD eNGLISheS reFereNCeS alladina, S. and edwards, V. (1991)

Embed Size (px)

Citation preview

Chapter 18: WOrLD eNGLISheS reFereNCeS

alladina, S. and edwards, V. (1991) Multilingualism in the British Isles, harlow: Longman.

alsagoff, L. (2010) ‘english in Singapore: culture, capital and identity in linguistic variation’, World Englishes, 29(3): 336–348.

Cogo, a. (2009) ‘accommodating difference in eLF conversations: a study of prag-matic strategies’, in a. Mauranen and e. ranta (eds) English as a Lingua Franca: Studies and Findings, Newcastle upon tyne: Cambridge Scholars.

Crystal, D. (2003) English as a Global Language, 2nd edn, Cambridge: Cambridge University press.

Crystal, D. (2008) ‘two thousand million?’, English Today, 24(1): 3–6.

esizimetor, D.O. (2010) ‘What orthography for Naijá?’, Proceedings of the Conference on Nigerian Pidgin, University of Ibadan, Nigeria 8–9 July, 2009. Online. retrieved 10 March 2011 from: www.ifra- nigeria.org/IMG/pdf/esizimetor_2010b.pdf.

Graddol, D. (1997) The Future of English?, London: British Council. Online. retrieved 10 March 2011 from: www.britishcouncil.org/learning- research-futureofenglish.htm.

Graddol, D. (1999) ‘the decline of the native speaker’, in D. Graddol and U.h. Meinhof (eds) English in a Changing World. AILA Review, 13: 57–68.

Graddol, D. (2006) English Next, London: British Council. Online. retrieved 10 March 2011 from: www.britishcouncil.org/learning- research-englishnext.htm.

Graddol, D. (2010) English Next India, London: British Council. Online. retrieved 14 March 2011 from: www.britishcouncil.org/learning- english-next- india–2010-book.htm.

hall, C.J., Smith, p.h. and Wicaksono, r. (2011) Mapping Applied Linguistics: A Guide for Students and Practitioners, London: routledge.

hall, C.J. and Wicaksono, r. (2013) Changing Englishes: An Interactive Course for Teachers. Online. available at: www.yorksj.ac.uk/changing- englishes.

hu, X. (2005) ‘China english, at home and in the world’, English Today, 83, 21(3): 27–38.

Jenkins, J. (2002) ‘a sociolinguistically based, empirically researched pronunciation syllabus for english as an International Language’, Applied Linguistics, 23(1), 83–103.

Chapter 18: WOrLD eNGLISheS reFereNCeS2

Jenkins, J. (2009) World Englishes: A Resource Book for Students, 2nd edn, London: routledge.

Kachru, B.B. (1985) ‘Standards, codification and sociolinguistic realism: the english language in the outer circle’, in r. Quirk and h.G. Widdowson, English in the World: Teaching and Learning the Language and Literatures, Cambridge: Cambridge University press.

Kachru, B.B. (2009) ‘asian englishes in the asian age: contexts and challenges’, in K. Murata and J. Jenkins (eds) Global Englishes in Asian Contexts: Current and Future Debates, London: palgrave Macmillan.

Kiesling, S.F. (2006) ‘english in australia and New Zealand’, in B.B. Kachru, Y. Kachru and C.L. Nelson (eds) The Handbook of World Englishes, Oxford: Blackwell.

Kirkpatrick, a. (2007) World Englishes: Implications for International Communication and English Language Teaching, Cambridge: Cambridge University press.

Krauss, M. (1992) ‘the world’s languages in crisis’, Language, 68(1): 4–10.

Lewis, M.p. (2010) Ethnologue: Languages of the World, 16th edn, Dallas, tX: SIL International. Online. retrieved 10 June 2010 from: www.ethnologue.com/.

Makoni, S. and pennycook, a. (eds) (2007) Disinventing and Reconstituting Languages, Clevedon, UK: Multilingual Matters.

Mesthrie, r. and Bhatt, r.M. (2008) World Englishes: The Study of New Linguistic Varieties, Cambridge: Cambridge University press.

Modiano, M. (2009) ‘Inclusive/exclusive? english as a lingua franca in the european Union’, World Englishes, 28(2): 208–223.

Mühlhäusler, p. (1986) Pidgin and Creole Linguistics, Oxford: Blackwell.

Ofulue, C.I. and esizimetor, D.O. (n.d.) Guide to Standard Naijá Orthography: An NLA Harmonized Writing System for Common Naijá Publications. IFra Nigeria. Online. retrieved 10 March 2011 from: www.ifra- nigeria.org/spip.php?article182.

phillipson, r.h.L. (1992) Linguistic Imperialism, Oxford: Oxford University press.

platt, J.t., Weber, h. and ho, M.L. (1984) The New Englishes, London: routledge and Kegan paul.

Schneider, e.W. (2011) English around the World: An Introduction, Cambridge: Cambridge University press.

Chapter 18: WOrLD eNGLISheS reFereNCeS 3

Scottish parliament (2011a) Making the Scottish Parliament Work for You, edinburgh: Scottish parliament Corporate Body. Online. retrieved 12 august 2013 from www.scottish.parliament.uk/visitandlearn/16701.aspx.

Scottish parliament (2011b) SPCB Language Policy, Online. retrieved 12 august 2013 from www.scottish.parliament.uk/help/17036.aspx.

Seidlhofer, B. (2001) ‘Closing a conceptual gap: the case for a description of english as a lingua franca’, International Journal of Applied Linguistics, 11: 133–158.

Seidlhofer, B. (2011) Understanding English as a Lingua Franca, Oxford: Oxford University press.

Singh, M. (2005) ‘In acceptance of an honorary Degree from Oxford University on 8 July, 2005’, The Hindu. Online. retrieved 21 March 2011 from: www.hinduonnet.com/thehindu/nic/0046/pmspeech.htm.

Smith, L.e. (1992) ‘Spread of english and issues of intelligibility’ in B.B. Kachru (ed.) The Other Tongue: English Across Cultures, 2nd edn, Urbana: University of Illinois press.

Strang, B.M.h. (1970) A History of English, London: Methuen.

Strevens, p. (1992) ‘english as an international language: directions in the 1990s’ in B.B. Kachru (ed.) The Other Tongue: English Across Cultures, 2nd edn, Urbana: University of Illinois press.