84

CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

  • Upload
    foozz

  • View
    289

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Cool youth magazine from Belarus

Citation preview

Page 1: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02
Page 2: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

крама "TOM TAILOR" (М енск, пр. Скарыны, 37, т. 288-12-44)

крама "LEVI'S" (М енск, пр. Скарыны, 48, т. 288-25-62)

крама "БУНКЕР" (М енск, вул. Казлова, 14, т. 284-93-99)

крама "TRAFFIC" (М енск, пр. Скарыны, 44, т. 284-30-14)

крамы "М ИСТЕРИЯ ЗВУКА" (М енск, вул. Няміга, 12,

т. 289-39-30; пр. Скарыны, 52а, т. 283-23-06)

ГЦ "ПАРКИ НГ" (М енск, вул. Куйбыш ава, 40, крама "FUJIfilm", т. 237-30-33)

аўтобусы "ІNTERCARS" і оф іс "ІNTERCARS"

(М енск, вул. Гікалы, 3, т. 284-60-37, 284-60-85)

крама "ПЕРЕХОД" (падземны пераход каля ГУМ а, т. 227-41-14)

крама "КОМ ПЬЮ ТЕРНЫ Й М ИР" (вул. К.Чорнага, 31, т. 284-00-35)

інтэрнэт-клю б “iPOINT” (вул. Румянцава, 15, т. 233-97-25)

інтэрнэт-цэнтар "Площ@дка" (пр. Скарыны, 58-4, т. 239-38-74)

"ЦЕНТР М ОЛОД ЕЖ НЫ Х ПУТЕШ ЕСТВИ Й"

(вул. Варваш эні, 17-101, т. 239-17-49)

STAR Travel (вул. Сурганава, 47, оф. 8, т. 232-50-28)

ТАВАРЫ СТВА БЕЛАРУСКАЙ М ОВЫ

(вул. Румянцава, 13, т. 284-85-11, 288-23-52)

ГАНД ЛЁВЫ Д ОМ "НА НЯМ ІЗЕ" (2 паверх, стэнд RIMMEL)

ІНТЭРНЭТ-КАВЯР НЯ ''САЮ З-ONLINE'' (Цэнтральны дом аф іцэраў,

вул. Чырвонаармейская, 3, т. 226-02-79)

крама "ПОДЗЕМ КА" (М енск, пр. Скарыны, 43, т. 288-20-36) Íàêëàä 299 àñîáí³êà¢

СD знойдзеш тут:

Праца робіць свабодным. Праца ператварыла

малпу ў чалавека. Тыя, хто выдумляе такія ідыёмы

для ідыётаў, наўрад ці калі-небудзь працавалі самі.

А табе цяпер застаецца атрымаць дыплём і ўсё

жыцьцё заганяцца на двух месцах за $200 у месяц.

Пры гэтым лісьліва зазіраць ш эф у ў вочы (“выкіне

сёньня ці праз тыдзень?”) і цэлы год адкладаць, каб

зь 15 па 30 ліпеня прапаласкаць сваю дупу ў моры і

падставіць яе пад сонца. Хто ты пасьля гэтага?

Гамадрылам быў - гамадрылам і застаўся. Энгельс

ня меў рацыі.

Праўда, ёсьць запасны варыянт.

“Праца <> Адпачынак”. Ці атрымаецца ў цябе

зьвесьці гэтае <> да = ? Залежыць ад таго, наколькі

ты НЕ падобны да інш ых. Тут мы табе не дарадцы,

таму ш то:

- мы не выпісваем рэцэпты - для гэтага

ёсьць 33-я паліклініка;

- мы не ўстаўляем мазгі - для гэтага існую ць

“прэподы”, чыноўнікі, гопнікі etc.

Мы робім так, як НАМ падабаецца. М енавіта

таму нам хопіць нахабства не закатваць гістэрыкі

з-за таго, ш то на гэтай старонцы некаторы час

будзе стаяць “наклад: 299”. Калі цябе прэ, то наф іг

умоўнасьці. Як сказаў бы клясык teenage-reading

тыпу Ўэлш а: “Чувак, ты РЭАЛЬНА хочаш быць

свабодным? Тады, прыкінь, табе сю ды”.

ARBEIT MACH, нах!

REDLIST

[email protected]

НЕХТА МАЕ ПЛЯНЫ ПРЫБРАЦЬ ДА РУК ТВОЙ НУМАР CD / "СТУДЭНЦКАЙ ДУМКI"? ЦI ЎЖО ПРЫБРАЎ?..

АТРЫМАЕШ IНСТРУКЦЫЮ, КАЛI, ДЗЕ I ЯК УЗЯЦЬ НОВЫ

НУМАР, КАЛI СКIНЕШ СВОЙ МЭЙЛ НА

Page 3: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

крама "TOM TAILOR" (М енск, пр. Скарыны, 37, т. 288-12-44)

крама "LEVI'S" (М енск, пр. Скарыны, 48, т. 288-25-62)

крама "БУНКЕР" (М енск, вул. Казлова, 14, т. 284-93-99)

крама "TRAFFIC" (М енск, пр. Скарыны, 44, т. 284-30-14)

крамы "М ИСТЕРИЯ ЗВУКА" (М енск, вул. Няміга, 12,

т. 289-39-30; пр. Скарыны, 52а, т. 283-23-06)

ГЦ "ПАРКИ НГ" (М енск, вул. Куйбыш ава, 40, крама "FUJIfilm", т. 237-30-33)

аўтобусы "ІNTERCARS" і оф іс "ІNTERCARS"

(М енск, вул. Гікалы, 3, т. 284-60-37, 284-60-85)

крама "ПЕРЕХОД" (падземны пераход каля ГУМ а, т. 227-41-14)

крама "КОМ ПЬЮ ТЕРНЫ Й М ИР" (вул. К.Чорнага, 31, т. 284-00-35)

інтэрнэт-клю б “iPOINT” (вул. Румянцава, 15, т. 233-97-25)

інтэрнэт-цэнтар "Площ@дка" (пр. Скарыны, 58-4, т. 239-38-74)

"ЦЕНТР М ОЛОД ЕЖ НЫ Х ПУТЕШ ЕСТВИ Й"

(вул. Варваш эні, 17-101, т. 239-17-49)

STAR Travel (вул. Сурганава, 47, оф. 8, т. 232-50-28)

ТАВАРЫ СТВА БЕЛАРУСКАЙ М ОВЫ

(вул. Румянцава, 13, т. 284-85-11, 288-23-52)

ГАНД ЛЁВЫ Д ОМ "НА НЯМ ІЗЕ" (2 паверх, стэнд RIMMEL)

ІНТЭРНЭТ-КАВЯР НЯ ''САЮ З-ONLINE'' (Цэнтральны дом аф іцэраў,

вул. Чырвонаармейская, 3, т. 226-02-79)

крама "ПОДЗЕМ КА" (М енск, пр. Скарыны, 43, т. 288-20-36) Íàêëàä 299 àñîáí³êà¢

СD знойдзеш тут:

Праца робіць свабодным. Праца ператварыла

малпу ў чалавека. Тыя, хто выдумляе такія ідыёмы

для ідыётаў, наўрад ці калі-небудзь працавалі самі.

А табе цяпер застаецца атрымаць дыплём і ўсё

жыцьцё заганяцца на двух месцах за $200 у месяц.

Пры гэтым лісьліва зазіраць ш эф у ў вочы (“выкіне

сёньня ці праз тыдзень?”) і цэлы год адкладаць, каб

зь 15 па 30 ліпеня прапаласкаць сваю дупу ў моры і

падставіць яе пад сонца. Хто ты пасьля гэтага?

Гамадрылам быў - гамадрылам і застаўся. Энгельс

ня меў рацыі.

Праўда, ёсьць запасны варыянт.

“Праца <> Адпачынак”. Ці атрымаецца ў цябе

зьвесьці гэтае <> да = ? Залежыць ад таго, наколькі

ты НЕ падобны да інш ых. Тут мы табе не дарадцы,

таму ш то:

- мы не выпісваем рэцэпты - для гэтага

ёсьць 33-я паліклініка;

- мы не ўстаўляем мазгі - для гэтага існую ць

“прэподы”, чыноўнікі, гопнікі etc.

Мы робім так, як НАМ падабаецца. М енавіта

таму нам хопіць нахабства не закатваць гістэрыкі

з-за таго, ш то на гэтай старонцы некаторы час

будзе стаяць “наклад: 299”. Калі цябе прэ, то наф іг

умоўнасьці. Як сказаў бы клясык teenage-reading

тыпу Ўэлш а: “Чувак, ты РЭАЛЬНА хочаш быць

свабодным? Тады, прыкінь, табе сю ды”.

ARBEIT MACH, нах!

REDLIST

[email protected]

НЕХТА МАЕ ПЛЯНЫ ПРЫБРАЦЬ ДА РУК ТВОЙ НУМАР CD / "СТУДЭНЦКАЙ ДУМКI"? ЦI ЎЖО ПРЫБРАЎ?..

АТРЫМАЕШ IНСТРУКЦЫЮ, КАЛI, ДЗЕ I ЯК УЗЯЦЬ НОВЫ

НУМАР, КАЛI СКIНЕШ СВОЙ МЭЙЛ НА

Page 4: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 003

Кубінка Алейда Гевара, доктар па адукацыі, падчас наведваньня ш піталя для бедных у Каракасе (Вэнэсуэла) у пачатку лю тага выразіла занепакоенасьць тым, ш то выява Чэ красуецца “на пляш ках з ромам і гарэлкай”. У дзень народзінаў легенды сусьветнай рэвалю цыі, 14 чэрвеня, пачне працаваць заснаваны сваякамі Гевары дасьледчы цэнтар, які будзе кантраляваць выкарыстаньне выяваў Чэ.

А тым часам барадаты 72-гадовы кубінскі ф атограф Альбэрта Корда, аўтар той самай славутай ф откі Чэ, таксама выказваецца супраць яе выкарыстаньня ў рэкляме Smirnoff. На этыкетцы гарэлкі рэвалю цыянэр паўстае ў атачэньні чырвоных чылійскіх перцаў. Корда сабраўся ехаць у Лёндан, каб асабіста выказаць сваё “ф і” агенцыі Lowe Lintas, якая два гады таму запусьціла рэкляму Smirnoff Che, і кампаніі Rex Features, ш то прадаставіла ім ф ота.

З Кордам усё зразумела: ён зрабіў ф отку, а нахабныя англікі яе скарысталі, нават не адкаціўш ы дзеду на карвалол. Аднак ня варта забывацца, ш то ф атаздымак карыстаецца папулярнасьцю не таму, ш то сівы Альбэрта добра ф отае, а таму, ш то на ф отцы - Партызан № 1 плянэты.

Інш ая справа з Алейдай Геварай, якая зьбіраецца гандляваць родным бацькам. Чэ - герой, а героі належаць народу. Усяму народу, а не адной клімактэрычнай доктарцы, якая выраш ыла нажыцца на “рацыянальным” гандлі ў раздроб.

У адрозьненьне ад Кубы, у нас на герояў ня жмоцяцца. Яны жывуць у памяці народу і на паліцах гастраномаў. Узяць, напрыклад, гонар айчыннай віна-гарэлачнай прамысловасьці - віно “Рагнеда” ад Весялоўскага крухмальнага заводу.

ДОЎГІЯ РУКІ М АНАПАЛІСТАЎ ПАКРЫ СЕ ПАДБІРАЮ ЦЦА ДА НАШ АГА СЬВЯТО ГА. ДАЧКА ЭРНЭСТА ЧЭ ГЕВАРЫ ВЫ КАЗАЛАСЯ Ў ПРЭСЕ СУПРАЦЬ “ЦАЛКАМ ІРАЦЫ ЯНАЛЬНАГА” ВЫ КАРЫ СТАНЬНЯ ІМ ІДЖ У ЯЕ БАЦЬКІ.

хто тут з народам?

КОНТРАС

Наш а перш ая князёўна, бясспрэчна, заслугоўвае такой паш аны. Рагнеда Рагвалодаўна - перш ая беларуская анархаф эміністка. Яе мужны ўчынак, замах на маскоўскага князя Ўладзімера, нельга разглядаць толькі як ф акт гендэрнага пратэсту. Гэтая сьмелая жанчына ўперш ыню паўстала супраць глябалісцкай інтэрвэнцыі з Усходу.

Удзячныя беларусы, каб увечніць імя сваёй гераіні, абралі самы дэмакратычны напой: пладовае віно (яно ж чарніла, яно ж бырла). Прадукт, па меркаваньні айчынных самэлье, мае характэрную для напояў гэтай катэгорыі градуснасьць (каля 18) і ня менш характэрны кош т - каля 2000. Заваяваўш ы залаты мэдаль на IV М іжнародным конкурсе-дэгустацыі вінаў і каньякоў (брэндзі), “Рагнеда” атрымала заслужаную папулярнасьць далёка за межамі наш ай дзяржавы.

Такая прадукцыя, бясспрэчна, спрыяе папулярызацыі беларускай культурнай спадчыны ў масах. Сам напой зьяўляецца ў продажы сэзонна: некаторыя пладова-ягадныя кампанэнты, ш то выкарыстоўваю цца выклю чна ў сьвежым выглядзе, узімку, на жаль, не растуць. Тым ня менш застаецца яш чэ агромністае поле для асьветніцкай дзейнасьці: доктара Скарыну можна на цыгарэты, манахіню Эўф расіньню Полацкую - на прэзэрватывы, а на гарэлцы друкаваць партрэты беларускіх савецкіх пісьменьнікаў пад дэвізам “Зьбяры іх усіх”. Дайце народу герояў!

АД РЭЗАК4THEFEICY: IВАН АЙПЛАТАЎ

М ОД Ы : SMART PUNK

ARBEIT MACH FREI

6

8

10

КIМ БЫ ЦЬ КАР'ЕРЫ СТУ14

У ТЫ М САМ Ы М М ЕСЦЫ16

УДАРНIКАМ ПРАЦЫ18

А ТЫ НЯ З НАШ АЙ ПЯСОЧНIЦЫ20

ЛЕТНI WORK & TRAVEL23

ЯК ТЫ26

GSM: НЕ БЫ ЛО ПРАБЛЕМ...30

XTEAM: НЯГОРНЫ АЛЬПIНIЗМ34

НЕ М АГУ М АЎЧАЦЬ37

КОНТРАС3

THEFEICY: ДАШ А ПУШ КIНА45

М ОД Ы : СIНI КАПТУРОК48

SHITTING, КРАД ЗЕЖ Ы НГ І РАД АСЬЦІНГ50ХУТЧЭЙ. ВЫ Ш ЭЙ. М АЦНЕЙ.53КУПЛЯЙ “ВАСІЛІСУ”!56

М.Е.Н.С.К.59Ф ОТАРОБАТ БЕЛАРУСКАГА ПОПСУ64СФ ЭРЫ : “ВЕЧАРЫ НКА БЫ ЛА Ш ТО ТРЭБА!”70

СDЧКА: МICIC ЭЛIЯТ etc.74

[email protected]

НЕХТА МАЕ ПЛЯНЫ ПРЫБРАЦЬ ДА РУК ТВОЙ НУМАР CD / "СТУДЭНЦКАЙ ДУМКI"? ЦI ЎЖО ПРЫБРАЎ?..

АТРЫМАЕШ IНСТРУКЦЫЮ, КАЛI, ДЗЕ I ЯК УЗЯЦЬ НОВЫ

НУМАР, КАЛI СКIНЕШ СВОЙ МЭЙЛ НА

ЦЫ ТАТА: “ТВАР ГЕВАРЫ - НЯ ТОЕ, Ш ТО М ОЖ А БЫ ЦЬ ЗЬВЯЗАНА З АЛЬКАГОЛЬНЫ М НАПОЕМ ”. (АЛЬБЭРТА КОРД А Ў ІНТЭРВІЮ REUTERS).

ЦЫ ТАТА: “ЛЕПШ Ы Я БЫ РЛЫ ЗАВОД У “КРЫ Ш ТАЛЬ” - “РАГНЕД А” І “ВАСІЛІСА”.(“М ИР ВИНА”, WINEWORLD.RU).

ЗЬМЕСТ

ЧЭ VS РАГНЕДАС ьвета Ш О Ў

Page 5: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 003

Кубінка Алейда Гевара, доктар па адукацыі, падчас наведваньня ш піталя для бедных у Каракасе (Вэнэсуэла) у пачатку лю тага выразіла занепакоенасьць тым, ш то выява Чэ красуецца “на пляш ках з ромам і гарэлкай”. У дзень народзінаў легенды сусьветнай рэвалю цыі, 14 чэрвеня, пачне працаваць заснаваны сваякамі Гевары дасьледчы цэнтар, які будзе кантраляваць выкарыстаньне выяваў Чэ.

А тым часам барадаты 72-гадовы кубінскі ф атограф Альбэрта Корда, аўтар той самай славутай ф откі Чэ, таксама выказваецца супраць яе выкарыстаньня ў рэкляме Smirnoff. На этыкетцы гарэлкі рэвалю цыянэр паўстае ў атачэньні чырвоных чылійскіх перцаў. Корда сабраўся ехаць у Лёндан, каб асабіста выказаць сваё “ф і” агенцыі Lowe Lintas, якая два гады таму запусьціла рэкляму Smirnoff Che, і кампаніі Rex Features, ш то прадаставіла ім ф ота.

З Кордам усё зразумела: ён зрабіў ф отку, а нахабныя англікі яе скарысталі, нават не адкаціўш ы дзеду на карвалол. Аднак ня варта забывацца, ш то ф атаздымак карыстаецца папулярнасьцю не таму, ш то сівы Альбэрта добра ф отае, а таму, ш то на ф отцы - Партызан № 1 плянэты.

Інш ая справа з Алейдай Геварай, якая зьбіраецца гандляваць родным бацькам. Чэ - герой, а героі належаць народу. Усяму народу, а не адной клімактэрычнай доктарцы, якая выраш ыла нажыцца на “рацыянальным” гандлі ў раздроб.

У адрозьненьне ад Кубы, у нас на герояў ня жмоцяцца. Яны жывуць у памяці народу і на паліцах гастраномаў. Узяць, напрыклад, гонар айчыннай віна-гарэлачнай прамысловасьці - віно “Рагнеда” ад Весялоўскага крухмальнага заводу.

ДОЎГІЯ РУКІ М АНАПАЛІСТАЎ ПАКРЫ СЕ ПАДБІРАЮ ЦЦА ДА НАШ АГА СЬВЯТО ГА. ДАЧКА ЭРНЭСТА ЧЭ ГЕВАРЫ ВЫ КАЗАЛАСЯ Ў ПРЭСЕ СУПРАЦЬ “ЦАЛКАМ ІРАЦЫ ЯНАЛЬНАГА” ВЫ КАРЫ СТАНЬНЯ ІМ ІДЖ У ЯЕ БАЦЬКІ.

хто тут з народам?

КОНТРАС

Наш а перш ая князёўна, бясспрэчна, заслугоўвае такой паш аны. Рагнеда Рагвалодаўна - перш ая беларуская анархаф эміністка. Яе мужны ўчынак, замах на маскоўскага князя Ўладзімера, нельга разглядаць толькі як ф акт гендэрнага пратэсту. Гэтая сьмелая жанчына ўперш ыню паўстала супраць глябалісцкай інтэрвэнцыі з Усходу.

Удзячныя беларусы, каб увечніць імя сваёй гераіні, абралі самы дэмакратычны напой: пладовае віно (яно ж чарніла, яно ж бырла). Прадукт, па меркаваньні айчынных самэлье, мае характэрную для напояў гэтай катэгорыі градуснасьць (каля 18) і ня менш характэрны кош т - каля 2000. Заваяваўш ы залаты мэдаль на IV М іжнародным конкурсе-дэгустацыі вінаў і каньякоў (брэндзі), “Рагнеда” атрымала заслужаную папулярнасьць далёка за межамі наш ай дзяржавы.

Такая прадукцыя, бясспрэчна, спрыяе папулярызацыі беларускай культурнай спадчыны ў масах. Сам напой зьяўляецца ў продажы сэзонна: некаторыя пладова-ягадныя кампанэнты, ш то выкарыстоўваю цца выклю чна ў сьвежым выглядзе, узімку, на жаль, не растуць. Тым ня менш застаецца яш чэ агромністае поле для асьветніцкай дзейнасьці: доктара Скарыну можна на цыгарэты, манахіню Эўф расіньню Полацкую - на прэзэрватывы, а на гарэлцы друкаваць партрэты беларускіх савецкіх пісьменьнікаў пад дэвізам “Зьбяры іх усіх”. Дайце народу герояў!

АД РЭЗАК4THEFEICY: IВАН АЙПЛАТАЎ

М ОД Ы : SMART PUNK

ARBEIT MACH FREI

6

8

10

КIМ БЫ ЦЬ КАР'ЕРЫ СТУ14

У ТЫ М САМ Ы М М ЕСЦЫ16

УДАРНIКАМ ПРАЦЫ18

А ТЫ НЯ З НАШ АЙ ПЯСОЧНIЦЫ20

ЛЕТНI WORK & TRAVEL23

ЯК ТЫ26

GSM: НЕ БЫ ЛО ПРАБЛЕМ...30

XTEAM: НЯГОРНЫ АЛЬПIНIЗМ34

НЕ М АГУ М АЎЧАЦЬ37

КОНТРАС3

THEFEICY: ДАШ А ПУШ КIНА45

М ОД Ы : СIНI КАПТУРОК48

SHITTING, КРАД ЗЕЖ Ы НГ І РАД АСЬЦІНГ50ХУТЧЭЙ. ВЫ Ш ЭЙ. М АЦНЕЙ.53КУПЛЯЙ “ВАСІЛІСУ”!56

М.Е.Н.С.К.59Ф ОТАРОБАТ БЕЛАРУСКАГА ПОПСУ64СФ ЭРЫ : “ВЕЧАРЫ НКА БЫ ЛА Ш ТО ТРЭБА!”70

СDЧКА: МICIC ЭЛIЯТ etc.74

[email protected]

НЕХТА МАЕ ПЛЯНЫ ПРЫБРАЦЬ ДА РУК ТВОЙ НУМАР CD / "СТУДЭНЦКАЙ ДУМКI"? ЦI ЎЖО ПРЫБРАЎ?..

АТРЫМАЕШ IНСТРУКЦЫЮ, КАЛI, ДЗЕ I ЯК УЗЯЦЬ НОВЫ

НУМАР, КАЛI СКIНЕШ СВОЙ МЭЙЛ НА

ЦЫ ТАТА: “ТВАР ГЕВАРЫ - НЯ ТОЕ, Ш ТО М ОЖ А БЫ ЦЬ ЗЬВЯЗАНА З АЛЬКАГОЛЬНЫ М НАПОЕМ ”. (АЛЬБЭРТА КОРД А Ў ІНТЭРВІЮ REUTERS).

ЦЫ ТАТА: “ЛЕПШ Ы Я БЫ РЛЫ ЗАВОД У “КРЫ Ш ТАЛЬ” - “РАГНЕД А” І “ВАСІЛІСА”.(“М ИР ВИНА”, WINEWORLD.RU).

ЗЬМЕСТ

ЧЭ VS РАГНЕДАС ьвета Ш О Ў

Page 6: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 004 CD / 005

ПРЫ ДУРКІНЕ ЧЫ ТАЮ ЦЬ CD

РЭАБІЛІТАЦЫ Я ГЕРОЯЎ

ЦІШ ОТКІ

“NO TITS!”-ПРАТЭСТЫ

АЖ НО ТРЫ НОВЫ Я

самы модны часапопіс краіны

У турму трапіў крыўдзіцель трэш-дзівыЭлеаноры Язэрскай.Спадара Рыбакова(экс-боса БТ,якізасудзіў жанчыну навялікія грош ы ідавёў да рэанімацыі)пасадзіліў турму за празьмерную лю боўда грош ай.

Такім чынам,кампанія “Рэабілітуйценаш ых герояў!”(гл.CD№ 12)атрымліваесвой лягічны працяг.Зараз усе ўдзельнікіакцыісканцэнтраваліся на тым,яка)вярнуць Элеаноры яе грош ы іб)знайсьцііабясш кодзіць крыўдзіцеляўпоп-караля М айкла Джэксана.

Актывісты,не расслабляймася!

Героі,не здаваймася!

Цэсьлер&Войчанка-ЭндзіЎорхал наш айэпохі-актыўна праматую ць у сецівекалекцыю арыгінальных ціш отак“Пакаленьне Чэ”і“Сэкс,палітыка,рок-н-рол”.Чэ-бураш ка,М ентСК,Whoй-гэтатолькімалая частка ідэяў,якія,граф ічнааф ормленыя,ляжаць наyomaika.com.Улічваю чы немалы кош трарытэтаў(каля18эўра),бедныя іахвотныя могуцьзаняццаDIY.Адно ш то не забудзьцесяпаставіць копірайтаўтараў.

Голыя цыцкіДжэнэт,пацалункіБрытнізАгілерай ідругое соф т-XXXнамузычныхканалах не пакідае абыякавымінадтасьвядомых.Так,падчас уручэньняGrammyДэйв Грол заявіў,ш то ТАКІМдамскім выбрыкам ня месца на музычныхканалах.“Паказвайце ўсялякае такое наканале “Плэйбой”,-сказаў Дэйв.Ітопраўда:няма чым зьдзівіць,апрачазорак на смочках-сядзідома.

клюбы нібыта хутка адкрыю цца ў М енску.

НОВЫ М ЕНСКІГОПНІК

Нядоўгія назіраньні за менскім ляндш аф там выявілі новы тып гараджаніна. Такога раней называлі б “калхазанам” і за гэта ён актыўна веш аў бы зьдз*лей. Цяпер ён быццам выхаваны і нібыта перажывае этап эвалю цыі.

Апрануты някідка, “как приличный человек” сярэдняй рукі. Пазьней высьвятляецца - нязграбна. Да таго ж, пры бліжэйш ым разглядзе - безгустоўна. Доўгі чорны палітон, які выдае на “ціпа” дзелавітасьць, кепка-таблетка малінаўскага братка, непачыш чаныя туф лі з вострымi насамi, калдырныя джынсы і такі ж ш вэдар. Крыху сьмярдзіць потам і моцна - “мэнэнам” (ахвяра агрэсіўнай рэклямы). Сярэдне наварочаная мабіла на танную сямёрку ў кіш эні ці ў барсэтцы зьвініць “Бригадой”.

Адукацыя напісаная на твары - часьцей сярэдняя спэцыяльная ці незакончаная (перш ы курс) выш эйш ая. Ёсьць досьвед працы ў камэрцыйных структурах - хутчэй за ўсё, купля-продаж дэталяў, ш мотак, ежы. Напрацаваныя кантакты дазваляю ць распачаць уласны маленькі бізнэс. Хапае на “танную тачку, бухло і баб”. М ожа гуляць у беларускае лато.

Самае характэрнае - мова. Ф амільярна-заспакойваю чае “Саш а, без вапросаў!” у адказ на “Андрэй, зможаце дапамагчы?” сьведчыць пра тое, ш то наш герой імкнецца стаць бліжэй да бізнэс-касты, ён упэўнены ў жыцьці і ўласным досьведзе.

Па-сапраўднаму раскрывае яго толькі алькагольны перадоз. Уклю чаная бесцырымоннасьць у словах, рухах і паводзінах выдае Джэкіла (ці Хайда?) з галавой.

Становіцца зразумела: менскія гопы ня зьніклі, а толькі замаскаваліся.

“БЕЗ ВАПРОСАЎ!”

НІВАМ УОРКУ,НІНЬЮ -ЁРКУ

ДРЭДЫ ПАД “ПІДАРКАЙ”

“КРАСКИ”-Ф УФ ЭЛ?

КАНДОМ Ы КОЛЕРУ ХАКІ

У горадзе нараджаю цца новыя лю дзі.

Бесьперапынныя паездкіна летніяпадзаробкіў Ш таты ціЭўропунакрываю цца для студэнтаў меднымтазам.М інадукацыіз падачы (паводленаш ых крыніцаў)АдміністрацыіАГЛвыдала пастанову,якая закрывае ЎСЕлегальныя магчымасьцінармальназарабіць летам.Падрабязнасьціш укайце ў гэтым нумары.

хаваю ць у маразы менскія растаманы.Джа,гэта дакладна твае дзеці?

Лідэр групы сьцьвярджае,ш то так.

Складаныя сэмантычныя маніпуляцыіпракруціліаўтары антыСНІДаўскагаплякату,якіпаступіў у казармыбеларускага войска.Паглядзіце накарцінку іпаспрабуйце асэнсавацьглыбакадумнае:

(надпіс зьверху):“Люби родину! Лю биармию ! Лю би жизнь!”

(надпіс зьнізу):“То,что мы лю бим -защ итим!(Iтуту-ALARM!!!)Используяпрезерватив,ты думаеш ь о себе иблизких,помниш ь о детях и внуках!”

Думаем,пасьля ТАКО ГА мэсэдж у ўкраіне рэзка ўзрасьце колькасьць“касцоў”ды імгненна павялічыццанараджальнасьць.

М Ы ЎСЁ ЯШ ЧЭ ЛЮ БІМ ГРУПУ “КРАСКИ”

Кавалеўская ў сэрыі сваіх нядаўніх маскоўскіх інтэрвію выказалася, быццам яна вельмі незадаволеная тым, ш то яе ўспрымаю ць як аўтарку дурных ш лягераў для малалетак. І, маўляў, усе гэтыя “Я лю блю тебя, Сергей”, “Раз, два, три, четыре” і інш ыя блёкбастэры - ф ігня на ф оне яе высокага IQ.

...Усхваляваныя чытачы CD пытаю цца, а разью ш аная рэдакцыя далучаецца: а каму Вы, спн. Аксана, упалі бяз гэтых самых ш лягераў?! І як бы, уласна кажучы, бязь іх сталі той, кім сталі???

Чакаем сатысф акцыі і тлумачэньняў на сольніку ў к/з “М енск”

АВАНГАРД БЕЛАРУСКАГА Ш ЭРАГА ГЛЯМ УРУ

CD / “Студэнцкая Думка” безвынікова спрабую ць зрабіць ахвярай кандовага кансэрватызму. Ананімныя клеркі зь менскай мэрыі пасьля прачытаньня CD выраш ылі, ш то выданьне ня вартае ўвагі масавага чытача і яго трэба закрыць. Хаця б з-за таго, ш то часопіс паруш ае нейкія эф эмэрныя “маральна-этычныя асновы” беларускай моладзі.

Па ш чырасьці, рэдакцыі па барабане думка япі-лузэраў. У двух словах - чаму.

М ы сапраўды паруш аем асновы. Бо можам дазволіць сабе тыцнуць у морду ф акам мудакам, старпёрам і інш ым калдырам-маргіналам. Казаць праўду - тое, ш то ёсьць насамрэч - пра студэнцкае жыцьцё, пра музыку і сэкс, пра моду і палітыку - гэта наш а права. Права чытачоў - чытаць ці выкідаць CD. Толькі яны выраш аю ць, ш то “маральна”, а ш то - неэтычна. Астатнім - рукі прэч ад модных часапопісаў!

М ы і наш ыя чытачы - крутыя. Спадзяемся, гэта зразумела. А каму не - глядзiце ўсярэдзiне перш ы нумар "AC/CD: амаральна! неэтычна! клэба!".

НАPARTY-БУМ

зноў чакае М енск. Як нам стала вядома, увесну адкрываю цца два (па некаторых крыніцах - ажно тры) новыя клю бы. На жаль, дакладна не вядомы іх ф армат - проста “дыскач” ці паўнавартасныя цэнтры геданізму. М есцы дысьлякацыі і эпізоды біяграф іі клю баў не адкрываю ць, але толькі блытаю ць карты. Тым ня менш.

Перш ы клю б адкрыецца каля М эдінстытуту. Блізкасьць спальных раёнаў і той ф акт, ш то дадзеную ўстанову нібыта падарыў сваёй жонцы нейкі VIP, робіць яе амаль апрыёры закрытай тэрыторыяй для клябэраў. Экспэрты спадзяю цца, ш то клю б будзе падобны да “Night Star”. Але для цьвярозых розумам і гэта не вялікае суцяш эньне - М аліна і Захад ніколі не адрозьніваліся талерантнасьцю і музычным густам.

Клюб “Зебра” (?) на М аш эрава можа прэтэндаваць на больш ую дэмакратычнасьць. Па наш ых зьвестках, адкрыецца ён у раёне гандлёвага цэнтру “Армонія”, ш то ўскосна можа спрасьціць ф эйс-кантроль. У які бок - вось у чым пытаньне.

І, нарэш це, трэці можа адкрыцца ў раёне Белсавпраф у. Як становіцца зразумела з інтэрвію М аторына (гл. рубрыку “Сф эры”), пакуль гэты клю б - самы рэальны прэтэндэнт на тое, каб скласьці канкурэнцыю “Remix'82”.

А Д Р Э А КZ

Page 7: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 004 CD / 005

ПРЫ ДУРКІНЕ ЧЫ ТАЮ ЦЬ CD

РЭАБІЛІТАЦЫ Я ГЕРОЯЎ

ЦІШ ОТКІ

“NO TITS!”-ПРАТЭСТЫ

АЖ НО ТРЫ НОВЫ Я

самы модны часапопіс краіны

У турму трапіў крыўдзіцель трэш-дзівыЭлеаноры Язэрскай.Спадара Рыбакова(экс-боса БТ,якізасудзіў жанчыну навялікія грош ы ідавёў да рэанімацыі)пасадзіліў турму за празьмерную лю боўда грош ай.

Такім чынам,кампанія “Рэабілітуйценаш ых герояў!”(гл.CD№ 12)атрымліваесвой лягічны працяг.Зараз усе ўдзельнікіакцыісканцэнтраваліся на тым,яка)вярнуць Элеаноры яе грош ы іб)знайсьцііабясш кодзіць крыўдзіцеляўпоп-караля М айкла Джэксана.

Актывісты,не расслабляймася!

Героі,не здаваймася!

Цэсьлер&Войчанка-ЭндзіЎорхал наш айэпохі-актыўна праматую ць у сецівекалекцыю арыгінальных ціш отак“Пакаленьне Чэ”і“Сэкс,палітыка,рок-н-рол”.Чэ-бураш ка,М ентСК,Whoй-гэтатолькімалая частка ідэяў,якія,граф ічнааф ормленыя,ляжаць наyomaika.com.Улічваю чы немалы кош трарытэтаў(каля18эўра),бедныя іахвотныя могуцьзаняццаDIY.Адно ш то не забудзьцесяпаставіць копірайтаўтараў.

Голыя цыцкіДжэнэт,пацалункіБрытнізАгілерай ідругое соф т-XXXнамузычныхканалах не пакідае абыякавымінадтасьвядомых.Так,падчас уручэньняGrammyДэйв Грол заявіў,ш то ТАКІМдамскім выбрыкам ня месца на музычныхканалах.“Паказвайце ўсялякае такое наканале “Плэйбой”,-сказаў Дэйв.Ітопраўда:няма чым зьдзівіць,апрачазорак на смочках-сядзідома.

клюбы нібыта хутка адкрыю цца ў М енску.

НОВЫ М ЕНСКІГОПНІК

Нядоўгія назіраньні за менскім ляндш аф там выявілі новы тып гараджаніна. Такога раней называлі б “калхазанам” і за гэта ён актыўна веш аў бы зьдз*лей. Цяпер ён быццам выхаваны і нібыта перажывае этап эвалю цыі.

Апрануты някідка, “как приличный человек” сярэдняй рукі. Пазьней высьвятляецца - нязграбна. Да таго ж, пры бліжэйш ым разглядзе - безгустоўна. Доўгі чорны палітон, які выдае на “ціпа” дзелавітасьць, кепка-таблетка малінаўскага братка, непачыш чаныя туф лі з вострымi насамi, калдырныя джынсы і такі ж ш вэдар. Крыху сьмярдзіць потам і моцна - “мэнэнам” (ахвяра агрэсіўнай рэклямы). Сярэдне наварочаная мабіла на танную сямёрку ў кіш эні ці ў барсэтцы зьвініць “Бригадой”.

Адукацыя напісаная на твары - часьцей сярэдняя спэцыяльная ці незакончаная (перш ы курс) выш эйш ая. Ёсьць досьвед працы ў камэрцыйных структурах - хутчэй за ўсё, купля-продаж дэталяў, ш мотак, ежы. Напрацаваныя кантакты дазваляю ць распачаць уласны маленькі бізнэс. Хапае на “танную тачку, бухло і баб”. М ожа гуляць у беларускае лато.

Самае характэрнае - мова. Ф амільярна-заспакойваю чае “Саш а, без вапросаў!” у адказ на “Андрэй, зможаце дапамагчы?” сьведчыць пра тое, ш то наш герой імкнецца стаць бліжэй да бізнэс-касты, ён упэўнены ў жыцьці і ўласным досьведзе.

Па-сапраўднаму раскрывае яго толькі алькагольны перадоз. Уклю чаная бесцырымоннасьць у словах, рухах і паводзінах выдае Джэкіла (ці Хайда?) з галавой.

Становіцца зразумела: менскія гопы ня зьніклі, а толькі замаскаваліся.

“БЕЗ ВАПРОСАЎ!”

НІВАМ УОРКУ,НІНЬЮ -ЁРКУ

ДРЭДЫ ПАД “ПІДАРКАЙ”

“КРАСКИ”-Ф УФ ЭЛ?

КАНДОМ Ы КОЛЕРУ ХАКІ

У горадзе нараджаю цца новыя лю дзі.

Бесьперапынныя паездкіна летніяпадзаробкіў Ш таты ціЭўропунакрываю цца для студэнтаў меднымтазам.М інадукацыіз падачы (паводленаш ых крыніцаў)АдміністрацыіАГЛвыдала пастанову,якая закрывае ЎСЕлегальныя магчымасьцінармальназарабіць летам.Падрабязнасьціш укайце ў гэтым нумары.

хаваю ць у маразы менскія растаманы.Джа,гэта дакладна твае дзеці?

Лідэр групы сьцьвярджае,ш то так.

Складаныя сэмантычныя маніпуляцыіпракруціліаўтары антыСНІДаўскагаплякату,якіпаступіў у казармыбеларускага войска.Паглядзіце накарцінку іпаспрабуйце асэнсавацьглыбакадумнае:

(надпіс зьверху):“Люби родину! Лю биармию ! Лю би жизнь!”

(надпіс зьнізу):“То,что мы лю бим -защ итим!(Iтуту-ALARM!!!)Используяпрезерватив,ты думаеш ь о себе иблизких,помниш ь о детях и внуках!”

Думаем,пасьля ТАКО ГА мэсэдж у ўкраіне рэзка ўзрасьце колькасьць“касцоў”ды імгненна павялічыццанараджальнасьць.

М Ы ЎСЁ ЯШ ЧЭ ЛЮ БІМ ГРУПУ “КРАСКИ”

Кавалеўская ў сэрыі сваіх нядаўніх маскоўскіх інтэрвію выказалася, быццам яна вельмі незадаволеная тым, ш то яе ўспрымаю ць як аўтарку дурных ш лягераў для малалетак. І, маўляў, усе гэтыя “Я лю блю тебя, Сергей”, “Раз, два, три, четыре” і інш ыя блёкбастэры - ф ігня на ф оне яе высокага IQ.

...Усхваляваныя чытачы CD пытаю цца, а разью ш аная рэдакцыя далучаецца: а каму Вы, спн. Аксана, упалі бяз гэтых самых ш лягераў?! І як бы, уласна кажучы, бязь іх сталі той, кім сталі???

Чакаем сатысф акцыі і тлумачэньняў на сольніку ў к/з “М енск”

АВАНГАРД БЕЛАРУСКАГА Ш ЭРАГА ГЛЯМ УРУ

CD / “Студэнцкая Думка” безвынікова спрабую ць зрабіць ахвярай кандовага кансэрватызму. Ананімныя клеркі зь менскай мэрыі пасьля прачытаньня CD выраш ылі, ш то выданьне ня вартае ўвагі масавага чытача і яго трэба закрыць. Хаця б з-за таго, ш то часопіс паруш ае нейкія эф эмэрныя “маральна-этычныя асновы” беларускай моладзі.

Па ш чырасьці, рэдакцыі па барабане думка япі-лузэраў. У двух словах - чаму.

М ы сапраўды паруш аем асновы. Бо можам дазволіць сабе тыцнуць у морду ф акам мудакам, старпёрам і інш ым калдырам-маргіналам. Казаць праўду - тое, ш то ёсьць насамрэч - пра студэнцкае жыцьцё, пра музыку і сэкс, пра моду і палітыку - гэта наш а права. Права чытачоў - чытаць ці выкідаць CD. Толькі яны выраш аю ць, ш то “маральна”, а ш то - неэтычна. Астатнім - рукі прэч ад модных часапопісаў!

М ы і наш ыя чытачы - крутыя. Спадзяемся, гэта зразумела. А каму не - глядзiце ўсярэдзiне перш ы нумар "AC/CD: амаральна! неэтычна! клэба!".

НАPARTY-БУМ

зноў чакае М енск. Як нам стала вядома, увесну адкрываю цца два (па некаторых крыніцах - ажно тры) новыя клю бы. На жаль, дакладна не вядомы іх ф армат - проста “дыскач” ці паўнавартасныя цэнтры геданізму. М есцы дысьлякацыі і эпізоды біяграф іі клю баў не адкрываю ць, але толькі блытаю ць карты. Тым ня менш.

Перш ы клю б адкрыецца каля М эдінстытуту. Блізкасьць спальных раёнаў і той ф акт, ш то дадзеную ўстанову нібыта падарыў сваёй жонцы нейкі VIP, робіць яе амаль апрыёры закрытай тэрыторыяй для клябэраў. Экспэрты спадзяю цца, ш то клю б будзе падобны да “Night Star”. Але для цьвярозых розумам і гэта не вялікае суцяш эньне - М аліна і Захад ніколі не адрозьніваліся талерантнасьцю і музычным густам.

Клюб “Зебра” (?) на М аш эрава можа прэтэндаваць на больш ую дэмакратычнасьць. Па наш ых зьвестках, адкрыецца ён у раёне гандлёвага цэнтру “Армонія”, ш то ўскосна можа спрасьціць ф эйс-кантроль. У які бок - вось у чым пытаньне.

І, нарэш це, трэці можа адкрыцца ў раёне Белсавпраф у. Як становіцца зразумела з інтэрвію М аторына (гл. рубрыку “Сф эры”), пакуль гэты клю б - самы рэальны прэтэндэнт на тое, каб скласьці канкурэнцыю “Remix'82”.

А Д Р Э А КZ

Page 8: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 007

Іван,як даўно тызаймаеш ся ды зайнам вопраткі?

Ш то для цябе самаецікавае ў конкурсах іпаказах?

Ш то адбы ваецца закулісамімодны х паказаў?Скаж ам,на той ж аRFW?

Гэта ў мяне зь дзяцінства. Ведаеш, мама неяк прывяла ў гурток... і панеслася. М аім перш ым праф эсійным конкурсам быў “М амант'97”.

Ну, у конкурсах я ўжо ня ўдзельнічаю. Конкурсы - гэта для тых, каму няма чым заняцца, альбо для тых, хто хоча даведацца, чаго ён варты. А паказы - гэта ўжо праф эсійная дзейнасьць. Гэта прэса, TV і куча патрэбных лю дзей.

Звычайная працоўная мітусьня. З раніцы пачынаю ць рыхтаваць да паказу манэкенш чыц: песьцяць іх, мілую ць... Прасуеш вопратку, апранаеш яе на мадэляў. Паказ праходзіць усяго хвілін за 15-20, а далей - show-room і звычайны гандаль. Увесь тыдзень - сустрэчы, размовы, знаёмствы. Сьвецкая тусоўка ствараецца літаральна на вачах. Самы карысны для мяне вынік мінулага RFW - тое, ш то мая калекцыя будзе прадстаўлена на FashionTV.М

ЯРКУЮЧЫ ПА ФУРОРЫ, Я

КІ В

ЫКЛІКАЛА ЯГО КАЛЕКЦЫЯ

(ВЯСНА-ЛЕТА 2004) НА

БЕЛАРУСЫ ХУТКА БУДУЦЬ АПРАНАЦЦА Ў БЕЛАРУСКАЕ. ІВАН АЙПЛАТАЎ, У

КЛІЕНТАХ ЯКОГА ХОДЗЯЦЬ “ЛЯПІСЫ”,

“ЛЕПРЫКОНСЫ” І К

ВЗ БДУ, -

DERIBASDELUXE

RUSSIANFASHIONWEEK,

СТУДЗЕНЬСКІ Ф

ЭЙС СD.

Якая эпоха,музы ка,сты ль іг.д.імпаную ць тваймуадзеньню?

Якімодны брэнд падабаецца табе асабіста?

Для гэткіх “эксгібіцы яністаў”?

Якую частку працы ты робіш сваімірукамі?

Чым круцей-тым менш?

Зьбіраеш ся прадаваць сваю вопратку ў М енску?

Якімэсэдж ты ўкладаеш у сваё адзеньне?

Усё ш то заўгодна. Залежыць ад майго настрою. Цяпер мяне натхняю ць 1960-70-я. Падабаецца сам час, атмасф эра. Каўбасіць ад Джэніз Джоплін. Як слухаў яе 10 год таму, так слухаю і зараз.

У розныя пэрыяды - розныя дызайнэры. На дадзены момант, напрыклад, трэш авая вопратка ад Discware. Але мае калекцыі - гэта, у асноўным, не стоадсоткавы pret-a-porter. І не citystyle. Я выкарыстоўваю розныя элемэнты, арыентую ся ў перш ую чаргу на клю бнае жыцьцё, ствараю для клю бных лю дзей. Т. зв. clubbers.

Так, для... ахвяраў моды.

Па маіх эскізах ш ыю ць праф эсійныя краўцы. Сам, канечне, ш ыю таксама, але ўсё рабіць самому проста не хапае часу. Натуральна, чым далей я прасоўваю ся, тым менш працую рукамі.

Ага...

Ня ведаю, ш то сказаць пра М енск.... Не, натуральна, хочацца прадаваць паўсюль. Рукі ж заграбуш чыя... Але пакуль больш ыя стаўкі раблю на М аскву: увесну і ўлетку мае калекцыі будуць выстаўленыя ў крамах “М аркі” і “Ф абрыка”.

Насамрэч проста хочацца, каб лю дзі насілі тое, ш то ты робіш. М эта лю бога мадэльера - бачыць свае творы на прыгожых лю дзях.Ф

ЭЙС НУМАРУ: ІВАН АЙПЛАТАЎ

тэкст, ф

ота: Наташа М

УЗАЛЁВА; atproff.com

Page 9: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 007

Іван,як даўно тызаймаеш ся ды зайнам вопраткі?

Ш то для цябе самаецікавае ў конкурсах іпаказах?

Ш то адбы ваецца закулісамімодны х паказаў?Скаж ам,на той ж аRFW?

Гэта ў мяне зь дзяцінства. Ведаеш, мама неяк прывяла ў гурток... і панеслася. М аім перш ым праф эсійным конкурсам быў “М амант'97”.

Ну, у конкурсах я ўжо ня ўдзельнічаю. Конкурсы - гэта для тых, каму няма чым заняцца, альбо для тых, хто хоча даведацца, чаго ён варты. А паказы - гэта ўжо праф эсійная дзейнасьць. Гэта прэса, TV і куча патрэбных лю дзей.

Звычайная працоўная мітусьня. З раніцы пачынаю ць рыхтаваць да паказу манэкенш чыц: песьцяць іх, мілую ць... Прасуеш вопратку, апранаеш яе на мадэляў. Паказ праходзіць усяго хвілін за 15-20, а далей - show-room і звычайны гандаль. Увесь тыдзень - сустрэчы, размовы, знаёмствы. Сьвецкая тусоўка ствараецца літаральна на вачах. Самы карысны для мяне вынік мінулага RFW - тое, ш то мая калекцыя будзе прадстаўлена на FashionTV.М

ЯРКУЮЧЫ ПА ФУРОРЫ, Я

КІ В

ЫКЛІКАЛА ЯГО КАЛЕКЦЫЯ

(ВЯСНА-ЛЕТА 2004) НА

БЕЛАРУСЫ ХУТКА БУДУЦЬ АПРАНАЦЦА Ў БЕЛАРУСКАЕ. ІВАН АЙПЛАТАЎ, У

КЛІЕНТАХ ЯКОГА ХОДЗЯЦЬ “ЛЯПІСЫ”,

“ЛЕПРЫКОНСЫ” І К

ВЗ БДУ, -

DERIBASDELUXE

RUSSIANFASHIONWEEK,

СТУДЗЕНЬСКІ Ф

ЭЙС СD.

Якая эпоха,музы ка,сты ль іг.д.імпаную ць тваймуадзеньню?

Якімодны брэнд падабаецца табе асабіста?

Для гэткіх “эксгібіцы яністаў”?

Якую частку працы ты робіш сваімірукамі?

Чым круцей-тым менш?

Зьбіраеш ся прадаваць сваю вопратку ў М енску?

Якімэсэдж ты ўкладаеш у сваё адзеньне?

Усё ш то заўгодна. Залежыць ад майго настрою. Цяпер мяне натхняю ць 1960-70-я. Падабаецца сам час, атмасф эра. Каўбасіць ад Джэніз Джоплін. Як слухаў яе 10 год таму, так слухаю і зараз.

У розныя пэрыяды - розныя дызайнэры. На дадзены момант, напрыклад, трэш авая вопратка ад Discware. Але мае калекцыі - гэта, у асноўным, не стоадсоткавы pret-a-porter. І не citystyle. Я выкарыстоўваю розныя элемэнты, арыентую ся ў перш ую чаргу на клю бнае жыцьцё, ствараю для клю бных лю дзей. Т. зв. clubbers.

Так, для... ахвяраў моды.

Па маіх эскізах ш ыю ць праф эсійныя краўцы. Сам, канечне, ш ыю таксама, але ўсё рабіць самому проста не хапае часу. Натуральна, чым далей я прасоўваю ся, тым менш працую рукамі.

Ага...

Ня ведаю, ш то сказаць пра М енск.... Не, натуральна, хочацца прадаваць паўсюль. Рукі ж заграбуш чыя... Але пакуль больш ыя стаўкі раблю на М аскву: увесну і ўлетку мае калекцыі будуць выстаўленыя ў крамах “М аркі” і “Ф абрыка”.

Насамрэч проста хочацца, каб лю дзі насілі тое, ш то ты робіш. М эта лю бога мадэльера - бачыць свае творы на прыгожых лю дзях.Ф

ЭЙС НУМАРУ: ІВАН АЙПЛАТАЎ

тэкст, ф

ота: Наташа М

УЗАЛЁВА; atproff.com

Page 10: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 008 CD / 009

Oxygen і Vetyver (Lanvin) - два пахі вядомай ф ранцускай маркі з моцнымі нотамі цытрусавых (лімон і бэргамот) і вострых прыправаў (мускат, перац), у ш лейф е - мяккія і абвалакаючыя. Выпускаюцца ў male / female version.

МОДЫ

У 1970-я ПАНК Ш

АКАВАЎ. З

АМЯШЧАЛЬНІК ГІПІЗМУ, Ё

Н ПЕРАПАЎНЯЎСЯ АДНЫМ

БРАТЭРСКІМ ДА НАВАКОЛЬЛЯ ПАЧУЦЬЦЁМ - НЯНАВІСЬЦЮ. Я

Е, А

ЯШЧЭ АГРЭСІЎНАСЬЦІ,

ЗЛОСЬЦІ І ІМ

КНЕНЬНЯ ДА ДЭСТРУКЦЫІ Х

АПІЛА, К

АБ ПАНК СТАЎ КУЛЬТАВЫМ.

НАПАЧАТКУ 2000-х ПАНК ЗАБАЎЛЯЕ. Ц

ЯПЕР ЁН БРУДНА-ГЛЯМУРНЫ, С

ЬМЯРДЗЮЧА-

ШЫКОЎНЫ І ГІДКА-ПАЗЁРСКІ. ДЗІВА ФЭШН-ІНДУСТРЫІ С

ОНЯ РЫКЕЛЬ АБВЕСЬЦІЛА, Ш

ТО

СЁНЬНЯ МОДА ЗАБАЎЛЯЕЦЦА НЯ ПРОСТА З ПАНКАМ - У ФАВОРЫ SMART PUNK. П

РА ЯГО

ПІШ

А СТАС БАТА

НОГА

Ў.

SMART PUNK

незабудкі і ржавыя лёзы

SMART PUNK У АСОБАХ

ПАНК БЫ Ў

абсалю тным і гратэскавым увасабленьнем сэлф-мэйду: ня ведаеш, як граць і пець - рабі гэта хоць як, то бок do it yourself. Анархія і разбурэньне (а ў вопратцы - дэканструкцыя) былі палівам для панкаў. Неверагоднае камбінаваньне: яркія каш улі, скураныя курткі, рыбацкія сеткі, ш атляндзкія кілты, джынс спалучаліся з гумай і скурай. Ангельскія ш пількі і лёзы для галеньня рабіліся ўпрыгожаньнямі, а армейскія боты - ш тодзённым абуткам.

Да пачатку 1980-х панкі паціху (сярод готаў, дыска і новых рамантыкаў) здохлі. Дакладней, сталі часткай мэйнстрыму. Панк не перастаў быць кічлівым і небясьпечным, але набыў модны лёск. Ш матлікія дызайнэры карысталіся панк-элемэнтамі, амаль усе твары з вокладак глянцавых часопісаў ф арсілі ў вопратцы са спуш чанымі ш вамі, дзіркамі і клёпкамі, а дэканструктывізм перакуліў ф эш н-індустрыю дагары нагамі.

9.11ІІРАЦКАЯ ВАЙНА

М ЕНСКІЯ SMARTPUNKS!

да такой ступені ўскалыхнулі сьвядомасьць лю дзей, ш то нарадзіўся моцны рух, які ф ранцужанка Соня Рыкель назвала smart punk.

Гэтымi двума словамi трапна ахоплiваю цца ўсе тэндэнцыi, якiя будую цца на наўмысным спалучэньнi задзiрлiва грубых ф ормаў i тэкстураў з сэнтымэнтальна-iнф антыльнымi настроямі. Апош нія мусяць нагадваць раньняе дзяцiнства, адтопленае малако, Вiнi-Пуха i ўсiх, усiх, усіх.

Гэта панк наадварот - агрэсіўная самаабарона, абарончая рэакцыя. Падбіраю чы сабе адзеньне, мы ствараем для сваёй душ ы ахоўную абалонку, каб захінуцца ад пагрозаў вар'яцкага мэгаполісу, глябалізму ды інш ай халеры.

У гэтым кантэксьце самая знакавая - калекцыя лета'2003 Фрэдэрыка М аленака. М адэлькі ў ш лемах, масках, адгазьніках, са ш чытамі і выратавальнымі кругамі. Найтанчэйш ыя тканіны М аленак спалучае са скурай, цяжкімі мэталічнымі аксэсуарамі. Па словах дызайнэра, каляровыя кантрасты яго калекцыі нагадваю ць аб трывожным часе, у які мы жывем, несумяш чальныя матэрыялы - аб непазьбежнасьці канф лікту, а грацыёзнасьць лініяў і пакрою - аб надзеі на выратаваньне.

Апранайце ш ыф онавыя ды баваўняныя блузачкi са скуранымi мiнi-спаднiчкамi. Сукенку зь вясёленькага паркалiку з карункамі i аборкамi лепш за ўсё падпяразвайце агромнiстым рэменем з клёпкамi і масiўнай спражкай.

У iнстытут - дзелавы касьцю м i лякiраваныя туф лiкі (асаблiвы ш ык - туф лi зь перапонкай, як насiлi ў дзяцiнстве наш ыя мамкі), яркiя гетры (іх можна i трэба насiць з чым хочаш, усё адно будзе модна) або ш карпэткi.

Хлопцы ш укаю ць ш таны зь лямпасамi, каш улi, ціш откі з мульцяш нымі пэрсанажамі, алiмпiйскiм медзьведзянём. Ці робяць такiя рэчы ўласнаруч. Таксама добра выглядае мiкс этнiкi i кантры з тымi ж панкаўскiмi прычындаламi.

Лепш ыя аксэсуары - россып значкоў, яркiя ш алiкi, мiлыя плю ш авыя зьвяркi, скураныя рамяні. Галоўнае - яркi кантраст двух стыляў (адзiн - максымальна рамантычна-наiўны, другi - як мага больш грубы або сур'ёзны) i двух-трох колераў (у ф аворы - чорна-чырвоны i чорна-пярэсты). У вынiку крыху “навiнкаўскi” прыкід.

ЦЬВЯТОК РАДЗІМ Ы ВАСІЛЬКА

Ф АВАРЫ ТЫ СЭЗОНУ - КВЕТКАВЫ Я ВОДАРЫ , А ТАКСАМ А ПАХІ, СТВОРАНЫ Я НА АСНОВЕ ПРЫ ПРАВАЎ, АБАВЯЗКОВА З М ОЦНАЙ ГАЛОЎНАЙ НОТАЙ.

L'eau d'Issey (Issey Miyake) - гэты пах мае ўсе правы называцца новай клясыкай сярод водараў. Японскі мадэльер-эстэт стварыў ідэальна збалянсаваны парф ум з галоўнымі нотамі мускату, карыцы, бабоў тонка і цэлага сьпісу экзатычных кветак.

Allure і Egoiste platinum (Chanel) - клясыка-пераклясыка парф умэрыі з галоўнымі кветкавымі нотамі ў Allure (жаночы пах) і дрэўным у Egoiste platinum (мужчынскі). Гэтыя водары зноў у модзе дзякую чы таму, ш то яны ідэальна падкрэсьліваюць ф эмінін-насьць / маскуліннасьць уладальніка.

Красная М осква (ф абрыка “Красная Заря”) - гэта ўжо клясыка савецкая, як і “Савецкае Ш ампанскае”. Выбар нетрывіяльны, а таму - выйгрыш ны a priori, пах даволі просты, але добра збалянса-ваны. Галоўныя - моцныя кветкавыя ноты, у ш лейф е - цёплы і мужны.

М АСКІНАВІВІЕН ВЭСТВУД

Яна адкрыла ў 1970-я сусьветна вядомы буцік “SEX”, які быў мэккай панк-руху і цэнтрам Лёндану. Яна зрабіла сабе імя адзеньнем пад лэйблам “Too quick to live, too young to live”. Яна прынесла панк у подыю мную моду праз свае калекцыі 1980-х, вар'яцкія мадэлі і ф антазія разам з выдатным пакроем зрабілі яе акадэмікам мастацтваў. Яна - ідал.

Лю бімыя тэмы - этніка, рамантыка і свабода, якія яна бліскуча міксуе з традыцыйнай ангельскай модай, а лю бімыя прыёмы - яркія кантрасты колераў, ф актуры і ф ормы.

Ніхто так ня граў са сьветам моды. Ён быў рэвалю цыянэрам, правакатарам і блазнам - ён быў і застаецца кумірам. Скандальны дызайнэр ствараў спантанна, інстынктыўна. Яго вопратка і аксэсуары і сярод аблаш чаных лёсам “зорак”, і сярод гарлемскіх рэпэраў. Ён злучаў папсу з андэрграўндам, рэлігійнасьць і правакацыйнасьць, гуманізм і эпатаж. Лю бімы канёк - ператварэньне апрананьня ў забаўку, адмысловае насычэньне адзеньня несур'ёзнымі дэталямі.

Інтэлектуал моды, яна стварае адзеньне будучыні. Лепей за ўсіх засвоіла дасягненьні панк-моды.

Яна стварае адзеньне незвычайнае, жывое, ачалавечанае, падобнае на працяг чалавечага цела і інш аплянэтную істоту адначасова. “Недасканаласьць і нерэгулярнасьць - галоўныя прыкметы жыцьця” (яе дэвіз).

Японская партызанка ш ые сукенкі, якія нагадваю ць ш ынялі і чэкісцкую ф орму, жакеты-рэчмяш кі, строі з эф эктнымі дыспрапарцыйнымі ф ормамі.

М алады японскі дызайнэр, які мае ўсе задаткі ідала новага пакаленьня. Яго жарсьць - трансф армаваць адзеньне, расьцягваць, сьцягваць. Дэф армацыя і пераўтварэньне ляжаць у аснове яго эстэтыкі. М этры моды называю ць яго ф аварытам маладога пакаленьня мадэльераў. Рэі Кавакуба ахвяруе ўдзелам на паказе ўласнай калекцыі для таго, каб прысутнічаць на паказе Undercover - гэтым усё сказана.

Яго адзеньне больш за ўсё нагадвае падман зроку ці мрою. Рэчы маркі Undercover цалкам самастойныя, здольныя да ўласнага жыцьця.

(РЭІ КАВАКУБА)

COMME DES GARCONSUNDERCOVER

аглядальнiк "моды" - Cтас БАТАНОГАЎ

ØÒÎ ÍÎÑŸÖÜ ÑÀÏÐÀ¡ÄÍÛß Ö

ÒÊI - ÃËŸÄÇI Ï

ÅÐØÛ ÍÓÌÀÐ AC/DC

Page 11: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 008 CD / 009

Oxygen і Vetyver (Lanvin) - два пахі вядомай ф ранцускай маркі з моцнымі нотамі цытрусавых (лімон і бэргамот) і вострых прыправаў (мускат, перац), у ш лейф е - мяккія і абвалакаючыя. Выпускаюцца ў male / female version.

МОДЫ

У 1970-я ПАНК Ш

АКАВАЎ. З

АМЯШЧАЛЬНІК ГІПІЗМУ, Ё

Н ПЕРАПАЎНЯЎСЯ АДНЫМ

БРАТЭРСКІМ ДА НАВАКОЛЬЛЯ ПАЧУЦЬЦЁМ - НЯНАВІСЬЦЮ. Я

Е, А

ЯШЧЭ АГРЭСІЎНАСЬЦІ,

ЗЛОСЬЦІ І ІМ

КНЕНЬНЯ ДА ДЭСТРУКЦЫІ Х

АПІЛА, К

АБ ПАНК СТАЎ КУЛЬТАВЫМ.

НАПАЧАТКУ 2000-х ПАНК ЗАБАЎЛЯЕ. Ц

ЯПЕР ЁН БРУДНА-ГЛЯМУРНЫ, С

ЬМЯРДЗЮЧА-

ШЫКОЎНЫ І ГІДКА-ПАЗЁРСКІ. ДЗІВА ФЭШН-ІНДУСТРЫІ С

ОНЯ РЫКЕЛЬ АБВЕСЬЦІЛА, Ш

ТО

СЁНЬНЯ МОДА ЗАБАЎЛЯЕЦЦА НЯ ПРОСТА З ПАНКАМ - У ФАВОРЫ SMART PUNK. П

РА ЯГО

ПІШ

А СТАС БАТА

НОГА

Ў.

SMART PUNK

незабудкі і ржавыя лёзы

SMART PUNK У АСОБАХ

ПАНК БЫ Ў

абсалю тным і гратэскавым увасабленьнем сэлф-мэйду: ня ведаеш, як граць і пець - рабі гэта хоць як, то бок do it yourself. Анархія і разбурэньне (а ў вопратцы - дэканструкцыя) былі палівам для панкаў. Неверагоднае камбінаваньне: яркія каш улі, скураныя курткі, рыбацкія сеткі, ш атляндзкія кілты, джынс спалучаліся з гумай і скурай. Ангельскія ш пількі і лёзы для галеньня рабіліся ўпрыгожаньнямі, а армейскія боты - ш тодзённым абуткам.

Да пачатку 1980-х панкі паціху (сярод готаў, дыска і новых рамантыкаў) здохлі. Дакладней, сталі часткай мэйнстрыму. Панк не перастаў быць кічлівым і небясьпечным, але набыў модны лёск. Ш матлікія дызайнэры карысталіся панк-элемэнтамі, амаль усе твары з вокладак глянцавых часопісаў ф арсілі ў вопратцы са спуш чанымі ш вамі, дзіркамі і клёпкамі, а дэканструктывізм перакуліў ф эш н-індустрыю дагары нагамі.

9.11ІІРАЦКАЯ ВАЙНА

М ЕНСКІЯ SMARTPUNKS!

да такой ступені ўскалыхнулі сьвядомасьць лю дзей, ш то нарадзіўся моцны рух, які ф ранцужанка Соня Рыкель назвала smart punk.

Гэтымi двума словамi трапна ахоплiваю цца ўсе тэндэнцыi, якiя будую цца на наўмысным спалучэньнi задзiрлiва грубых ф ормаў i тэкстураў з сэнтымэнтальна-iнф антыльнымi настроямі. Апош нія мусяць нагадваць раньняе дзяцiнства, адтопленае малако, Вiнi-Пуха i ўсiх, усiх, усіх.

Гэта панк наадварот - агрэсіўная самаабарона, абарончая рэакцыя. Падбіраю чы сабе адзеньне, мы ствараем для сваёй душ ы ахоўную абалонку, каб захінуцца ад пагрозаў вар'яцкага мэгаполісу, глябалізму ды інш ай халеры.

У гэтым кантэксьце самая знакавая - калекцыя лета'2003 Фрэдэрыка М аленака. М адэлькі ў ш лемах, масках, адгазьніках, са ш чытамі і выратавальнымі кругамі. Найтанчэйш ыя тканіны М аленак спалучае са скурай, цяжкімі мэталічнымі аксэсуарамі. Па словах дызайнэра, каляровыя кантрасты яго калекцыі нагадваю ць аб трывожным часе, у які мы жывем, несумяш чальныя матэрыялы - аб непазьбежнасьці канф лікту, а грацыёзнасьць лініяў і пакрою - аб надзеі на выратаваньне.

Апранайце ш ыф онавыя ды баваўняныя блузачкi са скуранымi мiнi-спаднiчкамi. Сукенку зь вясёленькага паркалiку з карункамі i аборкамi лепш за ўсё падпяразвайце агромнiстым рэменем з клёпкамi і масiўнай спражкай.

У iнстытут - дзелавы касьцю м i лякiраваныя туф лiкі (асаблiвы ш ык - туф лi зь перапонкай, як насiлi ў дзяцiнстве наш ыя мамкі), яркiя гетры (іх можна i трэба насiць з чым хочаш, усё адно будзе модна) або ш карпэткi.

Хлопцы ш укаю ць ш таны зь лямпасамi, каш улi, ціш откі з мульцяш нымі пэрсанажамі, алiмпiйскiм медзьведзянём. Ці робяць такiя рэчы ўласнаруч. Таксама добра выглядае мiкс этнiкi i кантры з тымi ж панкаўскiмi прычындаламi.

Лепш ыя аксэсуары - россып значкоў, яркiя ш алiкi, мiлыя плю ш авыя зьвяркi, скураныя рамяні. Галоўнае - яркi кантраст двух стыляў (адзiн - максымальна рамантычна-наiўны, другi - як мага больш грубы або сур'ёзны) i двух-трох колераў (у ф аворы - чорна-чырвоны i чорна-пярэсты). У вынiку крыху “навiнкаўскi” прыкід.

ЦЬВЯТОК РАДЗІМ Ы ВАСІЛЬКА

Ф АВАРЫ ТЫ СЭЗОНУ - КВЕТКАВЫ Я ВОДАРЫ , А ТАКСАМ А ПАХІ, СТВОРАНЫ Я НА АСНОВЕ ПРЫ ПРАВАЎ, АБАВЯЗКОВА З М ОЦНАЙ ГАЛОЎНАЙ НОТАЙ.

L'eau d'Issey (Issey Miyake) - гэты пах мае ўсе правы называцца новай клясыкай сярод водараў. Японскі мадэльер-эстэт стварыў ідэальна збалянсаваны парф ум з галоўнымі нотамі мускату, карыцы, бабоў тонка і цэлага сьпісу экзатычных кветак.

Allure і Egoiste platinum (Chanel) - клясыка-пераклясыка парф умэрыі з галоўнымі кветкавымі нотамі ў Allure (жаночы пах) і дрэўным у Egoiste platinum (мужчынскі). Гэтыя водары зноў у модзе дзякую чы таму, ш то яны ідэальна падкрэсьліваюць ф эмінін-насьць / маскуліннасьць уладальніка.

Красная М осква (ф абрыка “Красная Заря”) - гэта ўжо клясыка савецкая, як і “Савецкае Ш ампанскае”. Выбар нетрывіяльны, а таму - выйгрыш ны a priori, пах даволі просты, але добра збалянса-ваны. Галоўныя - моцныя кветкавыя ноты, у ш лейф е - цёплы і мужны.

М АСКІНАВІВІЕН ВЭСТВУД

Яна адкрыла ў 1970-я сусьветна вядомы буцік “SEX”, які быў мэккай панк-руху і цэнтрам Лёндану. Яна зрабіла сабе імя адзеньнем пад лэйблам “Too quick to live, too young to live”. Яна прынесла панк у подыю мную моду праз свае калекцыі 1980-х, вар'яцкія мадэлі і ф антазія разам з выдатным пакроем зрабілі яе акадэмікам мастацтваў. Яна - ідал.

Лю бімыя тэмы - этніка, рамантыка і свабода, якія яна бліскуча міксуе з традыцыйнай ангельскай модай, а лю бімыя прыёмы - яркія кантрасты колераў, ф актуры і ф ормы.

Ніхто так ня граў са сьветам моды. Ён быў рэвалю цыянэрам, правакатарам і блазнам - ён быў і застаецца кумірам. Скандальны дызайнэр ствараў спантанна, інстынктыўна. Яго вопратка і аксэсуары і сярод аблаш чаных лёсам “зорак”, і сярод гарлемскіх рэпэраў. Ён злучаў папсу з андэрграўндам, рэлігійнасьць і правакацыйнасьць, гуманізм і эпатаж. Лю бімы канёк - ператварэньне апрананьня ў забаўку, адмысловае насычэньне адзеньня несур'ёзнымі дэталямі.

Інтэлектуал моды, яна стварае адзеньне будучыні. Лепей за ўсіх засвоіла дасягненьні панк-моды.

Яна стварае адзеньне незвычайнае, жывое, ачалавечанае, падобнае на працяг чалавечага цела і інш аплянэтную істоту адначасова. “Недасканаласьць і нерэгулярнасьць - галоўныя прыкметы жыцьця” (яе дэвіз).

Японская партызанка ш ые сукенкі, якія нагадваю ць ш ынялі і чэкісцкую ф орму, жакеты-рэчмяш кі, строі з эф эктнымі дыспрапарцыйнымі ф ормамі.

М алады японскі дызайнэр, які мае ўсе задаткі ідала новага пакаленьня. Яго жарсьць - трансф армаваць адзеньне, расьцягваць, сьцягваць. Дэф армацыя і пераўтварэньне ляжаць у аснове яго эстэтыкі. М этры моды называю ць яго ф аварытам маладога пакаленьня мадэльераў. Рэі Кавакуба ахвяруе ўдзелам на паказе ўласнай калекцыі для таго, каб прысутнічаць на паказе Undercover - гэтым усё сказана.

Яго адзеньне больш за ўсё нагадвае падман зроку ці мрою. Рэчы маркі Undercover цалкам самастойныя, здольныя да ўласнага жыцьця.

(РЭІ КАВАКУБА)

COMME DES GARCONSUNDERCOVER

аглядальнiк "моды" - Cтас БАТАНОГАЎ

ØÒÎ ÍÎÑŸÖÜ ÑÀÏÐÀ¡ÄÍÛß Ö

ÒÊI - ÃËŸÄÇI Ï

ÅÐØÛ ÍÓÌÀÐ AC/DC

Page 12: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 010 CD / 011

калі ты гатовы да свабоды

ПАЛІЦА З СЭГРЭГАТАРАМІ, СТОЛ 0,8 Х 1,8 М, В

АДКАКРЫСТАЛІЧНЫ МАНІТОР, П

ОБАЧ -

ФОТКА Ў РАМАЧЦЫ. А

БЕД З 13.00 ДА 14.00, Д

ВА COFFEE-BREAKS НА ДЗЕНЬ... КАЛІ

ПАСЬЛЯ ЎНІВЭРУ ТРАПІШ

У Ж

АЛЕЗНЫЯ АБДЫМКІ К

АРПАРАТЫЎНАЙ КУЛЬТУРЫ,

НЕШТА МЯНЯЦЬ БУДЗЕ ЎЖО ПОЗНА.

НІЖ

ЭЙ - НЕКАЛЬКІ П

РАВЕРАНЫХ СПОСАБАЎ АТРЫМАЦЬ ПРАЦУ І ЗАСТАЦЦА

СВАБОДНЫМ. К

АЛІ ТЫ, К

АНЕЧНЕ, ГАТОВЫ ДА СВАБОДЫ.

ARBEIT MACH FREI

Таня САЛАЕВА, Марта ЦIСЕВIЧ, Макс АГЕЕЎ

Хлопчы кіідзяўчы нкіздобрай адукацы яй ізаш кальваю чы м IQ.Ваўсімастатнім -тыя ж ф ры тэры.Справа вы клю чна ўматы вацы і:анты кар'еры зммакдж обэраў па некаторы хпунктах перасякаецца зідэалёгіяй субкамандантэМ аркаса.

Пад уплывам прыстаўкі “мак” мой мозаг імгненна вылічыў, ш то макджобэраў трэба ш укаць у М акдональдсе. Таму я зьвярнулася да Віталіка (5 курс БНТУ, эканаміст), які раней працаваў там круш нікам. Ён пераканаў мяне, ш то М акдон - рэч добрая. “І з правамі працаўнікоў нармальна, і санітарныя нормы выконваю цца, - басіў, гледзячы на мяне зьверху ўніз, Віталь. - Грош ы? Хапала, нават маці частку аддаваў. Але ж я нармальны чалавек і хачу зрабіць кар'еру...” Тут я зразумела, ш то зьвярнулася не па адрасе. Сапраўдны макджобэр самавыражэньне прынцыпова (!) ня зьвязвае з працай за грош ы. Каб дайсьці да такога, трэба няхіла набрацца ведаў. Як сантэхнік Паш а, які піш а музыку ў стылі doom і чытае Генры М ілера. “Наф іг мне марнаваць сваю энэргію на такія дробязі, як бабкі? Ж ыцьцё без ш аблёнаў наш мат цікавейш ае”. Потым дадае з пахавальна-сур'ёзным тварам: “Адно ш то мае нестандартныя погляды часам адмяжоўваю ць мяне ад блізкіх лю дзей”. Прасьцей кажучы, асабістае жыцьцё ў Паш ы не ф антан. “Горе от ума”, ведаеце...

Ты повы я прадстаўнікі:адміністратары ў зачуханы хкампутарны х клю бах,якіяначамірэж уцца ў“контрстрайк”;адміныневялікіх парталаў;праграмісты-“надомнікі”.Да месца працы сур'ёзна няставяцца-дрэйф ую ць зканторы ў кантору ў пош укахцёплага месца.Нейкім цудаммаю ць дастаткова грош ай нановае ж алеза іякасны “ты рч”.

М ожна, напрыклад, як Вова, радыётэхнік па адукацыі, але мастак па жыцьці, сумяш чаць пасаду адміністратара ў кампутарным клю бе з працай у мадэльнай агенцыі. А для душ ы - рабіць сябрам татуіроўкі “на хаце”. “М ая праца ў клю бе не вымяраецца паняткамі тыпу “хачу” і “атрымліваю задавальненьне, - апэтытна паядаю чы журавінавы М акф лары, Ваван распавядае мне пра свой асноўны занятак. - Проста мяне туды разьмеркавалі. Вось тату і агенцыя сапраўды кацяць, хоць пакуль заняткі ня вельмі граш овыя”. Ну а калі ня ўмееш маляваць і ня надта выйш аў мордай, можна, аф орміўш ы кантракт па нэце, пісаць ф рагмэнты гульняў для “Ф аргус” і атрымліваць грош ы на рахунак у Літве (пры гэтым не забыўш ыся не заплаціць падаткі).

Бяскры ўдны я інепераборлівы я стварэньні,бяруцца за лю бы,часьцей заўсё некваліф ікаваны віддзейнасьці.На кар'ерны яамбіцы іім не хапае энэргіі,таленту альбо адукацы і.Аднак гэта няваж на:у іхкры ху інш ая ш калакаш тоўнасьцяў.

Саш а (21, скончыў хабзу) за апош нія паўгода працаваў кур'ерам, аф іцыянтам, выкідалам, гандляваў дыскамі і тэхнікай, ляпіў абвесткі і пры гэтым зарабляў столькі, колькі звычайнаму электрамантажніку (кім і мусіў быць Саш а) не зарабіць, нават калі ён заменіць усе пагарэлыя лямпачкі ў М енску. “Нічога асаблівага, - распавядае Саш а, распальваю чы Marlboro, - проста я не ганарысты. Дзе плацяць, там і працую. І чыхаў я на прэстыжнасьць. Чаму я павінен праціраць ш таны ў канторы за тры рублі ў дзень, калі магу зарабляць столькі, колькі мне трэба для нармальнага жыцьця?” Саш кава нармальнае жыцьцё складаецца з прэстыжных рэстарацыяў, саўны па нядзелях і дорага апранутай сяброўкі. “Праўда, часу на гэтыя радасьці застаецца няш мат, - уздыхае менскі ф рытэр. - Але, як кажа мой бацька, заварыў каш у - сёрбай”.

М АЙКРАСЭРФ ЭР

(Microsoft+serf:вольнанаёмнік ад хайтэку)

М АКД Ж ОБЭР

(Mc+job:працаўнікітанны хзабягалавак кш талтуMcDonalds)

Ф РЫ ТЭР

(free+arbeiter:вольны работнік)

Page 13: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 010 CD / 011

калі ты гатовы да свабоды

ПАЛІЦА З СЭГРЭГАТАРАМІ, СТОЛ 0,8 Х 1,8 М, В

АДКАКРЫСТАЛІЧНЫ МАНІТОР, П

ОБАЧ -

ФОТКА Ў РАМАЧЦЫ. А

БЕД З 13.00 ДА 14.00, Д

ВА COFFEE-BREAKS НА ДЗЕНЬ... КАЛІ

ПАСЬЛЯ ЎНІВЭРУ ТРАПІШ

У Ж

АЛЕЗНЫЯ АБДЫМКІ К

АРПАРАТЫЎНАЙ КУЛЬТУРЫ,

НЕШТА МЯНЯЦЬ БУДЗЕ ЎЖО ПОЗНА.

НІЖ

ЭЙ - НЕКАЛЬКІ П

РАВЕРАНЫХ СПОСАБАЎ АТРЫМАЦЬ ПРАЦУ І ЗАСТАЦЦА

СВАБОДНЫМ. К

АЛІ ТЫ, К

АНЕЧНЕ, ГАТОВЫ ДА СВАБОДЫ.

ARBEIT MACH FREI

Таня САЛАЕВА, Марта ЦIСЕВIЧ, Макс АГЕЕЎ

Хлопчы кіідзяўчы нкіздобрай адукацы яй ізаш кальваю чы м IQ.Ваўсімастатнім -тыя ж ф ры тэры.Справа вы клю чна ўматы вацы і:анты кар'еры зммакдж обэраў па некаторы хпунктах перасякаецца зідэалёгіяй субкамандантэМ аркаса.

Пад уплывам прыстаўкі “мак” мой мозаг імгненна вылічыў, ш то макджобэраў трэба ш укаць у М акдональдсе. Таму я зьвярнулася да Віталіка (5 курс БНТУ, эканаміст), які раней працаваў там круш нікам. Ён пераканаў мяне, ш то М акдон - рэч добрая. “І з правамі працаўнікоў нармальна, і санітарныя нормы выконваю цца, - басіў, гледзячы на мяне зьверху ўніз, Віталь. - Грош ы? Хапала, нават маці частку аддаваў. Але ж я нармальны чалавек і хачу зрабіць кар'еру...” Тут я зразумела, ш то зьвярнулася не па адрасе. Сапраўдны макджобэр самавыражэньне прынцыпова (!) ня зьвязвае з працай за грош ы. Каб дайсьці да такога, трэба няхіла набрацца ведаў. Як сантэхнік Паш а, які піш а музыку ў стылі doom і чытае Генры М ілера. “Наф іг мне марнаваць сваю энэргію на такія дробязі, як бабкі? Ж ыцьцё без ш аблёнаў наш мат цікавейш ае”. Потым дадае з пахавальна-сур'ёзным тварам: “Адно ш то мае нестандартныя погляды часам адмяжоўваю ць мяне ад блізкіх лю дзей”. Прасьцей кажучы, асабістае жыцьцё ў Паш ы не ф антан. “Горе от ума”, ведаеце...

Ты повы я прадстаўнікі:адміністратары ў зачуханы хкампутарны х клю бах,якіяначамірэж уцца ў“контрстрайк”;адміныневялікіх парталаў;праграмісты-“надомнікі”.Да месца працы сур'ёзна няставяцца-дрэйф ую ць зканторы ў кантору ў пош укахцёплага месца.Нейкім цудаммаю ць дастаткова грош ай нановае ж алеза іякасны “ты рч”.

М ожна, напрыклад, як Вова, радыётэхнік па адукацыі, але мастак па жыцьці, сумяш чаць пасаду адміністратара ў кампутарным клю бе з працай у мадэльнай агенцыі. А для душ ы - рабіць сябрам татуіроўкі “на хаце”. “М ая праца ў клю бе не вымяраецца паняткамі тыпу “хачу” і “атрымліваю задавальненьне, - апэтытна паядаю чы журавінавы М акф лары, Ваван распавядае мне пра свой асноўны занятак. - Проста мяне туды разьмеркавалі. Вось тату і агенцыя сапраўды кацяць, хоць пакуль заняткі ня вельмі граш овыя”. Ну а калі ня ўмееш маляваць і ня надта выйш аў мордай, можна, аф орміўш ы кантракт па нэце, пісаць ф рагмэнты гульняў для “Ф аргус” і атрымліваць грош ы на рахунак у Літве (пры гэтым не забыўш ыся не заплаціць падаткі).

Бяскры ўдны я інепераборлівы я стварэньні,бяруцца за лю бы,часьцей заўсё некваліф ікаваны віддзейнасьці.На кар'ерны яамбіцы іім не хапае энэргіі,таленту альбо адукацы і.Аднак гэта няваж на:у іхкры ху інш ая ш калакаш тоўнасьцяў.

Саш а (21, скончыў хабзу) за апош нія паўгода працаваў кур'ерам, аф іцыянтам, выкідалам, гандляваў дыскамі і тэхнікай, ляпіў абвесткі і пры гэтым зарабляў столькі, колькі звычайнаму электрамантажніку (кім і мусіў быць Саш а) не зарабіць, нават калі ён заменіць усе пагарэлыя лямпачкі ў М енску. “Нічога асаблівага, - распавядае Саш а, распальваю чы Marlboro, - проста я не ганарысты. Дзе плацяць, там і працую. І чыхаў я на прэстыжнасьць. Чаму я павінен праціраць ш таны ў канторы за тры рублі ў дзень, калі магу зарабляць столькі, колькі мне трэба для нармальнага жыцьця?” Саш кава нармальнае жыцьцё складаецца з прэстыжных рэстарацыяў, саўны па нядзелях і дорага апранутай сяброўкі. “Праўда, часу на гэтыя радасьці застаецца няш мат, - уздыхае менскі ф рытэр. - Але, як кажа мой бацька, заварыў каш у - сёрбай”.

М АЙКРАСЭРФ ЭР

(Microsoft+serf:вольнанаёмнік ад хайтэку)

М АКД Ж ОБЭР

(Mc+job:працаўнікітанны хзабягалавак кш талтуMcDonalds)

Ф РЫ ТЭР

(free+arbeiter:вольны работнік)

Page 14: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 012

Япі вы мерлі. Апош нія мастадонты блякла адсьвечваю ць патры маны мі Rolex у рэстарацы йны х вітры нах краінаў “новай дэмакраты і”. У пары ве пэрф экцы янізму эвалю цы я вы дала новую пасьпяховую мадэль - “дзялок на расслабоне”. Уяві сабе стандартнага гіпі, які, ледзь прадраўш ы вочы, завальваецца ў 11.00 на працу ў эўра-оф іс. Уявіў? Meet the bo-bo!

М ікола “Нік” Зьменскі (24 гады) працуе перакладчыкам у будаўніча-мантажнай ф ірме. Прыкметы: хітраваты позірк з-пад акуляраў і бакенбарды - засталіся яш чэ са ш колы, калі касіў пад Ленана. Пасьля заканчэньня Лінгвістычнага ўнівэрсытэту трапіў па разьмерка-ваньні ў “Белпрамбудбанк”. “У перш ы працоўны дзень я прыйш оў зь белай ільняной торбачкай, як заўсёды напханай дыскамі. М не сказалі: хлопча, усё О К, але заўтра торбачка застанецца дома. Наступным днём я застаўся дома разам з торбачкай. Так ш то яна (пяш чотна пагладжвае торбачку рукою) пахерыла маю кар'еру”.

Працаўладкаваньне адбылося неяк само па сабе - у прадпры-мальніка, у якога падрабляў яш чэ ш кольнікам. На працу М ікола ходзіць у ш эрым ш вэдры, які зьвязала маці, і ў такім самым ш аліку. “Пры нагодзе я з прыемнасьцю працую “пад гальш тукам”, але не хачу, каб гэта рабілася ўніф ормаю. М яне напружвае махровы япізм, які пануе ў карпара-цыях наш ых маскоўскіх партнэраў. Чорная оф існая мэбля, каменныя твары... Прасьцей зь немцамі - важныя справы абмяркоўваю цца за півам, бізнэс-пляны складаю цца на сурвэтках у рэстарацыі”.

М ае дома 800 дыскаў. Пра музыку ведае амаль усё. Падчас спэцвыставы ў Бэльгіі зьдзейсьніў мару апош ніх гадоў - трапіў на канцэрт туніскай выканаўцы world music Галіі Бэналі і на вечарынку з гэтай нагоды. Абдымаўся і цалаваўся са сьпявачкай, п'яны і расчулены тэлеф анаваў у М енск сябру, які ня мог быць там. Спрычыніўся да перасылкі Бэналі “Балядаў” Вайцю ш кевіча і “Спадчыны забытых вёсак” “Тройцы”.

Імкнецца не ўспрымаць жыцьцё ўсур'ёз. Пераканаў закаханую ў яго сакратарку, ш то сьмяротна баіцца жанчын, бо яго перш ая гёрлф рэнд падчас “гэтага” сьпіхнула яго нагой з ложка.

“Пляны на будучыню? Няблага было б купіць Аўстралію і насіць чаравікі за $10 000 кожны, але лянота напружвацца. Я не хачу быць мільянэрам - хачу жыць як мільянэр”.

Ф РЫ ЛЯНСЭР

Часта каж уць, ш то ф ры лянсэры - гэта лю дзі, якім проста не паш часьціла ўладкавацца “на стаўку”. Але гэта няпраўда... ш ш ш-чпок!.. Але гэта няпраўда...

Радзей, як у выпадку з Андрэем “Пернікам” Лянкевічам, гэта насамрэч не зусім так. Лю дзі, недалёкія ад беларускіх СМ І, ведаю ць прозьвіш ча Лянкевіча па подпісах да ф ота ў газэтах “Наш а Ніва”, “Камсамольская праўда”, “Беларуская газэта”, часопісах “Лідэр”, “М астацтва”, на сайце music.frombynet. М аючы (амаль ш то) у кіш эні клясычны дыплём “Радыёф ізыка і эканоміка”, па гэтых спэцыяльнасьцях Андрэй працаваць не зьбіраецца. “Бацькі дагэтуль пытаю цца, ці будзе пасьля ўнівэру разьмеркаваньне і дзе я зьбіраю ся працаваць. Абываталям цяжка ўявіць, ш то ф атограф - гэта сапраўдная праф эсія, за якую яш чэ і плацяць. Учора, напрыклад, вахцёрка ў інтэрнаце Акадэміі мастацтваў спачатку нараўла, ш то ногі не выціраю, а пабачыўш ы студэнцкі, сказала: “Вось гэта адукацыя! М алайчына - радыёф ізык!”

Сваю праф эсійную экіпіроўку Андрэй ацэньвае прыблізна ў $2000. “Грош ы ў гэта трэба ўкладаць пастаянна: чым больш магчымасьцяў у тваёй тэхнікі, тым лепш. Хаця “мыльніца” - таксама ф отаапарат. За перш ыя 400 бэ, заробленыя ў Ш татах, я набыў сабе Canon EOS 66. І панеслася...” Вольны граф ік працы - асноўны плю с ф рылянсэрства, і Пернік пакуль не зьбіраецца мяняць яго на оф існы расклад. “М агу зьнікнуць на тыдзень, а пасьля прывезьці кучу зьнятага матэрыялу. Здаецца, і працы даф іга, і займаю ся чым хачу”.

Пакуль алдовы я беларускія асьпіранты ня зды муць акуляры а-ля “аўтобус ЛАЗ”, яны не зразумею ць, ш то бы ць разумны м - яш чэ ня значы ць пры лю бой нагодзе разяваць свой постструктуралісцкі ды скурс. Ты м часам “новы я разумны я”, сумяш чаю чы навуку зь бізнэсам і альтруізм з эгаізмам, акты ўна адваёўваю ць ж ы цьцёвую прастору лекцы йны х заляў.

Сяргей Сматрычэнка (26 гадоў), выкладчык БДУ, адзін зь лепш ых багемістаў у краіне. Лічыць сябе чалавекам неакадэмічным: “Сядж у часам на навуковых канф эрэнцыях і абаронах дысэртацыяў, чую ад выступоўцаў незразумелыя словы і з жахам думаю, ш то мне давядзецца прамаўляць такія ж самыя. Ш то раблю з прыемнасьцю, дык гэта выкладаю чэскую мову”.

Чэская мова зачапіла яш чэ ў ліцэі. У год, калі паступаў на ф ілф ак, набору на багемістыку не было, таму хадзіў на заняткі да малодш ага курсу. Пасьля дыплёму адразу трапіў на катэдру - перш ымі ягонымі студэнтамі былі нядаўнія аднагрупнікі. У асьпірантуры адбыў год - зьявілася магчымасьць павучыцца сэмэстар у чэскім унівэрсытэце, але абрыдла. Зараз мае статус прэтэндэнта, піш а дысэр.

Па жыцьці Сяргей займаецца тым, ш то сёньня модна называць культуртрэгерствам. Актыўна прасоўвае праекты выданьня ў Чэхіі анталёгіі беларускай прозы і некалькіх сучасных чэскіх раманаў у нас. Сярод падпрацовак мінулага году - дубляж ужывую ф ільмаў на тыдні чэскага кіно і суправаджэньне чэскай Ф утбольнай Асацыяцыі падчас матчу “Беларусь - Чэхія”. “Звычайна ня я ш укаю працу, а праца ш укае мяне”.

Захапленьні: ровар, хічхайкінг. Сярод сяброў мае мэра гораду Глубака-над-Влтавай, ад якога неяк атрымаў у падарунак скрыню кніг. Зьбірае прыватную чэскую бібліятэку. Увесну выпраўляецца ў Чэхію: “Вязу студэнтаў на стажыроўку ў Брно. Назад хацелася б дабірацца стопам, але пакуль баю ся сказаць пра гэта жонцы”.

BO-BO (ад bourgeoisie boheme: багемны бурж уа)

JOUNG&CLEVER

CD / 013

Page 15: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 012

Япі вы мерлі. Апош нія мастадонты блякла адсьвечваю ць патры маны мі Rolex у рэстарацы йны х вітры нах краінаў “новай дэмакраты і”. У пары ве пэрф экцы янізму эвалю цы я вы дала новую пасьпяховую мадэль - “дзялок на расслабоне”. Уяві сабе стандартнага гіпі, які, ледзь прадраўш ы вочы, завальваецца ў 11.00 на працу ў эўра-оф іс. Уявіў? Meet the bo-bo!

М ікола “Нік” Зьменскі (24 гады) працуе перакладчыкам у будаўніча-мантажнай ф ірме. Прыкметы: хітраваты позірк з-пад акуляраў і бакенбарды - засталіся яш чэ са ш колы, калі касіў пад Ленана. Пасьля заканчэньня Лінгвістычнага ўнівэрсытэту трапіў па разьмерка-ваньні ў “Белпрамбудбанк”. “У перш ы працоўны дзень я прыйш оў зь белай ільняной торбачкай, як заўсёды напханай дыскамі. М не сказалі: хлопча, усё О К, але заўтра торбачка застанецца дома. Наступным днём я застаўся дома разам з торбачкай. Так ш то яна (пяш чотна пагладжвае торбачку рукою) пахерыла маю кар'еру”.

Працаўладкаваньне адбылося неяк само па сабе - у прадпры-мальніка, у якога падрабляў яш чэ ш кольнікам. На працу М ікола ходзіць у ш эрым ш вэдры, які зьвязала маці, і ў такім самым ш аліку. “Пры нагодзе я з прыемнасьцю працую “пад гальш тукам”, але не хачу, каб гэта рабілася ўніф ормаю. М яне напружвае махровы япізм, які пануе ў карпара-цыях наш ых маскоўскіх партнэраў. Чорная оф існая мэбля, каменныя твары... Прасьцей зь немцамі - важныя справы абмяркоўваю цца за півам, бізнэс-пляны складаю цца на сурвэтках у рэстарацыі”.

М ае дома 800 дыскаў. Пра музыку ведае амаль усё. Падчас спэцвыставы ў Бэльгіі зьдзейсьніў мару апош ніх гадоў - трапіў на канцэрт туніскай выканаўцы world music Галіі Бэналі і на вечарынку з гэтай нагоды. Абдымаўся і цалаваўся са сьпявачкай, п'яны і расчулены тэлеф анаваў у М енск сябру, які ня мог быць там. Спрычыніўся да перасылкі Бэналі “Балядаў” Вайцю ш кевіча і “Спадчыны забытых вёсак” “Тройцы”.

Імкнецца не ўспрымаць жыцьцё ўсур'ёз. Пераканаў закаханую ў яго сакратарку, ш то сьмяротна баіцца жанчын, бо яго перш ая гёрлф рэнд падчас “гэтага” сьпіхнула яго нагой з ложка.

“Пляны на будучыню? Няблага было б купіць Аўстралію і насіць чаравікі за $10 000 кожны, але лянота напружвацца. Я не хачу быць мільянэрам - хачу жыць як мільянэр”.

Ф РЫ ЛЯНСЭР

Часта каж уць, ш то ф ры лянсэры - гэта лю дзі, якім проста не паш часьціла ўладкавацца “на стаўку”. Але гэта няпраўда... ш ш ш-чпок!.. Але гэта няпраўда...

Радзей, як у выпадку з Андрэем “Пернікам” Лянкевічам, гэта насамрэч не зусім так. Лю дзі, недалёкія ад беларускіх СМ І, ведаю ць прозьвіш ча Лянкевіча па подпісах да ф ота ў газэтах “Наш а Ніва”, “Камсамольская праўда”, “Беларуская газэта”, часопісах “Лідэр”, “М астацтва”, на сайце music.frombynet. М аючы (амаль ш то) у кіш эні клясычны дыплём “Радыёф ізыка і эканоміка”, па гэтых спэцыяльнасьцях Андрэй працаваць не зьбіраецца. “Бацькі дагэтуль пытаю цца, ці будзе пасьля ўнівэру разьмеркаваньне і дзе я зьбіраю ся працаваць. Абываталям цяжка ўявіць, ш то ф атограф - гэта сапраўдная праф эсія, за якую яш чэ і плацяць. Учора, напрыклад, вахцёрка ў інтэрнаце Акадэміі мастацтваў спачатку нараўла, ш то ногі не выціраю, а пабачыўш ы студэнцкі, сказала: “Вось гэта адукацыя! М алайчына - радыёф ізык!”

Сваю праф эсійную экіпіроўку Андрэй ацэньвае прыблізна ў $2000. “Грош ы ў гэта трэба ўкладаць пастаянна: чым больш магчымасьцяў у тваёй тэхнікі, тым лепш. Хаця “мыльніца” - таксама ф отаапарат. За перш ыя 400 бэ, заробленыя ў Ш татах, я набыў сабе Canon EOS 66. І панеслася...” Вольны граф ік працы - асноўны плю с ф рылянсэрства, і Пернік пакуль не зьбіраецца мяняць яго на оф існы расклад. “М агу зьнікнуць на тыдзень, а пасьля прывезьці кучу зьнятага матэрыялу. Здаецца, і працы даф іга, і займаю ся чым хачу”.

Пакуль алдовы я беларускія асьпіранты ня зды муць акуляры а-ля “аўтобус ЛАЗ”, яны не зразумею ць, ш то бы ць разумны м - яш чэ ня значы ць пры лю бой нагодзе разяваць свой постструктуралісцкі ды скурс. Ты м часам “новы я разумны я”, сумяш чаю чы навуку зь бізнэсам і альтруізм з эгаізмам, акты ўна адваёўваю ць ж ы цьцёвую прастору лекцы йны х заляў.

Сяргей Сматрычэнка (26 гадоў), выкладчык БДУ, адзін зь лепш ых багемістаў у краіне. Лічыць сябе чалавекам неакадэмічным: “Сядж у часам на навуковых канф эрэнцыях і абаронах дысэртацыяў, чую ад выступоўцаў незразумелыя словы і з жахам думаю, ш то мне давядзецца прамаўляць такія ж самыя. Ш то раблю з прыемнасьцю, дык гэта выкладаю чэскую мову”.

Чэская мова зачапіла яш чэ ў ліцэі. У год, калі паступаў на ф ілф ак, набору на багемістыку не было, таму хадзіў на заняткі да малодш ага курсу. Пасьля дыплёму адразу трапіў на катэдру - перш ымі ягонымі студэнтамі былі нядаўнія аднагрупнікі. У асьпірантуры адбыў год - зьявілася магчымасьць павучыцца сэмэстар у чэскім унівэрсытэце, але абрыдла. Зараз мае статус прэтэндэнта, піш а дысэр.

Па жыцьці Сяргей займаецца тым, ш то сёньня модна называць культуртрэгерствам. Актыўна прасоўвае праекты выданьня ў Чэхіі анталёгіі беларускай прозы і некалькіх сучасных чэскіх раманаў у нас. Сярод падпрацовак мінулага году - дубляж ужывую ф ільмаў на тыдні чэскага кіно і суправаджэньне чэскай Ф утбольнай Асацыяцыі падчас матчу “Беларусь - Чэхія”. “Звычайна ня я ш укаю працу, а праца ш укае мяне”.

Захапленьні: ровар, хічхайкінг. Сярод сяброў мае мэра гораду Глубака-над-Влтавай, ад якога неяк атрымаў у падарунак скрыню кніг. Зьбірае прыватную чэскую бібліятэку. Увесну выпраўляецца ў Чэхію: “Вязу студэнтаў на стажыроўку ў Брно. Назад хацелася б дабірацца стопам, але пакуль баю ся сказаць пра гэта жонцы”.

BO-BO (ад bourgeoisie boheme: багемны бурж уа)

JOUNG&CLEVER

CD / 013

Page 16: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 014 CD / 015

“Цяжка рабіць прагнозы наконт таго, якія спэцыяльнасьці будуць запатрабаваныя празь некалькі год. Рэйтынгі самых запатрабаваных і незапатраба-ваных спэцыяльнасьцяў залежаць як ад эканамічных, так і ад палітычных ф актараў.

Вядома, ня варта паступаць цяпер на ю рыстаў і эканамістаў, можна паш укаць ш то-небудзь больш прыстойнае. На сёньняш ні дзень разьвіваецца гандаль, і ўсе папулярныя вакансіі знаходзяцца ў сф эры продажаў.

Ш то магло б зьявіцца новае, дык гэта ўсё, зьвязанае з вытворчасьцю, а вытворчасьці тут няма. Адпаведна, няма цяпер усплёску вытворчых вакансіяў.

Адрозьненьне Беларусі ад той жа Расеі ў тым, ш то там ёсьць попыт на інжынэрныя вакансіі. У нас попыт на іх таксама будзе павялічвацца, пытаньне толькі ў тым, калі - праз 2 гады ці праз 20.

Самае галоўнае - не зацыклівацца на тым, ш то ў цябе напісана ў дыплёме. Калі хочаш зрабіць добрую кар'еру, для гэтага патрэбная выш эйш ая адукацыя, і часта няважна, якой ВНУ. Сама выш эйш ая адукацыя - гэта як бы прахадны білет на добры конкурс”.

ХТО ТАКІЯ ЯПІ - М АЛА ХТО ДАКЛАДНА ВЕДАЕ, АЛЕ БОЛЬШ АСЬЦЬ ІМ КНЕЦЦА ІМ І СТАЦЬ. ХТО ТАКІЯ ЛУЗЭРЫ - ВЕДАЮ ЦЬ УСЕ, ТЫ М НЯ М ЕНШ БОЛЬШ АСЬЦЬ ІМ І ЧАМ УСЬЦІ І СТАНОВІЦЦА. СУЧАСНЫ Я КАР'ЕРЫ СТЫ ВЫ ДАТНА ЎСЬВЕДАМ ЛЯЮ ЦЬ, Ш ТО ТРЭБА РАБІЦЬ, КАБ СТАЦЬ ЯПІ І НЕ АПЫ НУЦЦА Ў Ш ЭРАГАХ ЛУЗЭРАЎ. ТОЛЬКІ ДОХЛЫ Я РАМ АНТЫ КІ ВЫ БІРАЮ ЦЬ СПЭЦЫ ЯЛЬНАСЬЦЬ “ПА ЗАКЛІКУ СЭРЦА” - ІНШ Ы Я ВЫ ВУЧАЮ ЦЬ РЫ НАК ПРАЦЫ , СУПАСТАЎЛЯЮ ЦЬ ЯГО СА СВАІМ І ПРЫ ЯРЫ ТЭТАМ І ДЫ Ж АДАНЬНЯМ І І ВЫ БІРАЮ ЦЬ.

ПА ЗЬВЕСТКАХ ВЯДУЧЫ Х М ЕНСКІХ КАДРАВЫ Х Ф ІРМ АЎ ВІЯЛЕТА ЗОЛАК СКЛАЛА СЬПІС САМ Ы Х ЗАПАТРАБАВАНЫ Х І НЕПАТРЭБНЫ Х СПЭЦЫ ЯЛЬНАСЬЦЯЎ СЭЗОНУ “ЗІМ А-ВЯСНА 2004 ГОДУ”.

КІМ БЫ ЦЬ КАР'ЕРЫ СТУрэйтынг працы ў М енску 2004

*Камэнтар Нэлі М іхайлоўскай, кадравая кампанія “АНКО Р-М ”

Рэйтынг быў складзены па зьвестках кадравай кампаніі “АНКО Р-М ”, кадравага цэнтру “Коллекция О ткрытий”, кансалтынгавай групы “Здесь и сейчас”, кадравай службы “Биржа интеллектуального труда”.

УЧАПІСЯ КАР'ЕРЫ Ў ГО РЛА

- сакратары- оф іс-мэнэджэры

У ГАЛІНЕ ПРОД АЖ АЎ

У ГАЛІНЕ ЭКАНОМ ІКІ І Ф ІНАНСАЎ

У СФ ЭРЫ М АРКЕТЫ НГУІ РЭКЛЯМ Ы

У СФ ЭРЫ КІРАВАНЬНЯ (СЯРЭД НЯГА І ВЫ Ш ЭЙШ АГА РАНГУ)

ІНЖ Ы НЭРНА-ТЭХНІЧНЫ ЯСПЭЦЫ ЯЛІСТЫ

ОФ ІСНЫ ПЭРСАНАЛ

- мэнэджэр па продажах (той, хто кіруе працэсам продажаў)- прадукт-мэнэджэр- гандлёвы прадстаўнік (пачатковая ступень у кар'еры спэцыяліста па продажах)- рэгіянальны прадстаўнік - тэрытарыяльны мэнэджэр

- галоўны бухгальтар- бухгальтар- ф інансавы дырэктар- ф інансавы мэнэджэр- ф інансавы аналітык

- кіраўнік аддзелу маркетынгу- спэцыяліст па маркетынгу- брэнд-мэнэджэр - мэрчэндайзэр- спэцыяліст па рэкляме- лягістык

- дырэктар- намесьнік дырэктара- загадчыкі аддзелаў- камэрцыйны дырэктар

Нэлі М іхайлоўская, “АНКО Р-М ”:

БУД ЗЬ ПАТЭНЦЫ ЙНЫ МКАР'ЕРЫ СТАМ

2004

2005

2006

2007

ПЭРСАНАЛЬНАПАТРЭБНЫ Я СПЭЦЫ ЯЛІСТЫ

2004

2005

2006

2007

%%

%

%

ЛЕПЕЙ І НЯ СУНЬСЯ

ЭКАНАМ ІСТЫ

Ю РЫ СТЫ

ПЕРАКЛАДЧЫ КІ

СПЭЦЫ ЯЛІСТЫ ПА ЗЬНЕШ НЕЭКАНАМ ІЧНАЙ Д ЗЕЙНАСЬЦІ

PR-СПЭЦЫ ЯЛІСТЫ

БАНКАЎСКІЯ СПЭЦЫ ЯЛІСТЫ

ЧАМ У НЯ ТРЭБА СУНУЦЦА*СПЭЦЫ ЯЛЬНАСЬЦІ ЛУЗЭРАЎ

У прыватных кампаніях практычна няма вакансіі эканаміста, там ёсьць бухгальтары (яны заўсёды запатрабаваныя) і ф інансавыя аналітыкі. Эканамісты могуць быць запатрабаваныя адно ш то ў вялікіх кампаніях, дзе бухгальтар ня можа сам справіцца зь ф інансавым патокам. У нас яш чэ адна праблема: калі ў дыплёме напісана “эканаміст”, то выпускнік пачынае ш укаць вакансію менавіта эканаміста, а тое, ш то з гэтай спэцыяльнасьцю можна працаваць у розных месцах, яму ў галаву нават не прыходзіць.

Калі разьвіваецца бізнэс, у кампаніі пачынаю ць зьяўляцца ю рысты. У нас кампаніі маленькія, ім эканамічна нявыгадна трымаць ю рыстаў у ш таце, таму яны стараю цца купляць ю рыдычныя паслугі ў ю рыдычных кампаніяў. Ю рысты патрэбныя ў нас толькі добрыя, з досьведам працы. Досьвед атрымаць немагчыма, бо безь яго нікуды не бяруць. Замкнёнае кола. Хаця насамрэч здольныя да гэтай праф эсіі могуць прабіцца і так.

У прынцыпе, нармальны студэнт, выходзячы з унівэрсытэту, павінен размаўляць па-ангельску. Пры кантактах з замежнікамі вельмі рэдка патрэбная правільная літаратурная мова, часта самі замежнікі не размаўляю ць правільна, таму такога ўзроўню абсалю тна хапае.

..Прыходзяць у кансалтынгавыя ф ірмы маладыя лю дзі і кажуць: “Я хачу займацца зьнеш неэканамічнай дзейнасьцю ”. Але няма ў нас кампаніяў па зьнеш неэканамічнай дзейнасьці. Проста наш ыя ВНУ крыху адстаю ць ад рэальнасьці.

У нас не такія буйныя кампаніі, якія хацелі б клапаціцца пра свой імідж. Ш эраг зь іх наагул сядзяць у падпольлі.

Наём па гэтай спэцыяльнасьці адбываецца часьцей за ўсё не па конкурсе.

Page 17: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 014 CD / 015

“Цяжка рабіць прагнозы наконт таго, якія спэцыяльнасьці будуць запатрабаваныя празь некалькі год. Рэйтынгі самых запатрабаваных і незапатраба-ваных спэцыяльнасьцяў залежаць як ад эканамічных, так і ад палітычных ф актараў.

Вядома, ня варта паступаць цяпер на ю рыстаў і эканамістаў, можна паш укаць ш то-небудзь больш прыстойнае. На сёньняш ні дзень разьвіваецца гандаль, і ўсе папулярныя вакансіі знаходзяцца ў сф эры продажаў.

Ш то магло б зьявіцца новае, дык гэта ўсё, зьвязанае з вытворчасьцю, а вытворчасьці тут няма. Адпаведна, няма цяпер усплёску вытворчых вакансіяў.

Адрозьненьне Беларусі ад той жа Расеі ў тым, ш то там ёсьць попыт на інжынэрныя вакансіі. У нас попыт на іх таксама будзе павялічвацца, пытаньне толькі ў тым, калі - праз 2 гады ці праз 20.

Самае галоўнае - не зацыклівацца на тым, ш то ў цябе напісана ў дыплёме. Калі хочаш зрабіць добрую кар'еру, для гэтага патрэбная выш эйш ая адукацыя, і часта няважна, якой ВНУ. Сама выш эйш ая адукацыя - гэта як бы прахадны білет на добры конкурс”.

ХТО ТАКІЯ ЯПІ - М АЛА ХТО ДАКЛАДНА ВЕДАЕ, АЛЕ БОЛЬШ АСЬЦЬ ІМ КНЕЦЦА ІМ І СТАЦЬ. ХТО ТАКІЯ ЛУЗЭРЫ - ВЕДАЮ ЦЬ УСЕ, ТЫ М НЯ М ЕНШ БОЛЬШ АСЬЦЬ ІМ І ЧАМ УСЬЦІ І СТАНОВІЦЦА. СУЧАСНЫ Я КАР'ЕРЫ СТЫ ВЫ ДАТНА ЎСЬВЕДАМ ЛЯЮ ЦЬ, Ш ТО ТРЭБА РАБІЦЬ, КАБ СТАЦЬ ЯПІ І НЕ АПЫ НУЦЦА Ў Ш ЭРАГАХ ЛУЗЭРАЎ. ТОЛЬКІ ДОХЛЫ Я РАМ АНТЫ КІ ВЫ БІРАЮ ЦЬ СПЭЦЫ ЯЛЬНАСЬЦЬ “ПА ЗАКЛІКУ СЭРЦА” - ІНШ Ы Я ВЫ ВУЧАЮ ЦЬ РЫ НАК ПРАЦЫ , СУПАСТАЎЛЯЮ ЦЬ ЯГО СА СВАІМ І ПРЫ ЯРЫ ТЭТАМ І ДЫ Ж АДАНЬНЯМ І І ВЫ БІРАЮ ЦЬ.

ПА ЗЬВЕСТКАХ ВЯДУЧЫ Х М ЕНСКІХ КАДРАВЫ Х Ф ІРМ АЎ ВІЯЛЕТА ЗОЛАК СКЛАЛА СЬПІС САМ Ы Х ЗАПАТРАБАВАНЫ Х І НЕПАТРЭБНЫ Х СПЭЦЫ ЯЛЬНАСЬЦЯЎ СЭЗОНУ “ЗІМ А-ВЯСНА 2004 ГОДУ”.

КІМ БЫ ЦЬ КАР'ЕРЫ СТУрэйтынг працы ў М енску 2004

*Камэнтар Нэлі М іхайлоўскай, кадравая кампанія “АНКО Р-М ”

Рэйтынг быў складзены па зьвестках кадравай кампаніі “АНКО Р-М ”, кадравага цэнтру “Коллекция О ткрытий”, кансалтынгавай групы “Здесь и сейчас”, кадравай службы “Биржа интеллектуального труда”.

УЧАПІСЯ КАР'ЕРЫ Ў ГО РЛА

- сакратары- оф іс-мэнэджэры

У ГАЛІНЕ ПРОД АЖ АЎ

У ГАЛІНЕ ЭКАНОМ ІКІ І Ф ІНАНСАЎ

У СФ ЭРЫ М АРКЕТЫ НГУІ РЭКЛЯМ Ы

У СФ ЭРЫ КІРАВАНЬНЯ (СЯРЭД НЯГА І ВЫ Ш ЭЙШ АГА РАНГУ)

ІНЖ Ы НЭРНА-ТЭХНІЧНЫ ЯСПЭЦЫ ЯЛІСТЫ

ОФ ІСНЫ ПЭРСАНАЛ

- мэнэджэр па продажах (той, хто кіруе працэсам продажаў)- прадукт-мэнэджэр- гандлёвы прадстаўнік (пачатковая ступень у кар'еры спэцыяліста па продажах)- рэгіянальны прадстаўнік - тэрытарыяльны мэнэджэр

- галоўны бухгальтар- бухгальтар- ф інансавы дырэктар- ф інансавы мэнэджэр- ф інансавы аналітык

- кіраўнік аддзелу маркетынгу- спэцыяліст па маркетынгу- брэнд-мэнэджэр - мэрчэндайзэр- спэцыяліст па рэкляме- лягістык

- дырэктар- намесьнік дырэктара- загадчыкі аддзелаў- камэрцыйны дырэктар

Нэлі М іхайлоўская, “АНКО Р-М ”:

БУД ЗЬ ПАТЭНЦЫ ЙНЫ МКАР'ЕРЫ СТАМ

2004

2005

2006

2007

ПЭРСАНАЛЬНАПАТРЭБНЫ Я СПЭЦЫ ЯЛІСТЫ

2004

2005

2006

2007

%%

%

%

ЛЕПЕЙ І НЯ СУНЬСЯ

ЭКАНАМ ІСТЫ

Ю РЫ СТЫ

ПЕРАКЛАДЧЫ КІ

СПЭЦЫ ЯЛІСТЫ ПА ЗЬНЕШ НЕЭКАНАМ ІЧНАЙ Д ЗЕЙНАСЬЦІ

PR-СПЭЦЫ ЯЛІСТЫ

БАНКАЎСКІЯ СПЭЦЫ ЯЛІСТЫ

ЧАМ У НЯ ТРЭБА СУНУЦЦА*СПЭЦЫ ЯЛЬНАСЬЦІ ЛУЗЭРАЎ

У прыватных кампаніях практычна няма вакансіі эканаміста, там ёсьць бухгальтары (яны заўсёды запатрабаваныя) і ф інансавыя аналітыкі. Эканамісты могуць быць запатрабаваныя адно ш то ў вялікіх кампаніях, дзе бухгальтар ня можа сам справіцца зь ф інансавым патокам. У нас яш чэ адна праблема: калі ў дыплёме напісана “эканаміст”, то выпускнік пачынае ш укаць вакансію менавіта эканаміста, а тое, ш то з гэтай спэцыяльнасьцю можна працаваць у розных месцах, яму ў галаву нават не прыходзіць.

Калі разьвіваецца бізнэс, у кампаніі пачынаю ць зьяўляцца ю рысты. У нас кампаніі маленькія, ім эканамічна нявыгадна трымаць ю рыстаў у ш таце, таму яны стараю цца купляць ю рыдычныя паслугі ў ю рыдычных кампаніяў. Ю рысты патрэбныя ў нас толькі добрыя, з досьведам працы. Досьвед атрымаць немагчыма, бо безь яго нікуды не бяруць. Замкнёнае кола. Хаця насамрэч здольныя да гэтай праф эсіі могуць прабіцца і так.

У прынцыпе, нармальны студэнт, выходзячы з унівэрсытэту, павінен размаўляць па-ангельску. Пры кантактах з замежнікамі вельмі рэдка патрэбная правільная літаратурная мова, часта самі замежнікі не размаўляю ць правільна, таму такога ўзроўню абсалю тна хапае.

..Прыходзяць у кансалтынгавыя ф ірмы маладыя лю дзі і кажуць: “Я хачу займацца зьнеш неэканамічнай дзейнасьцю ”. Але няма ў нас кампаніяў па зьнеш неэканамічнай дзейнасьці. Проста наш ыя ВНУ крыху адстаю ць ад рэальнасьці.

У нас не такія буйныя кампаніі, якія хацелі б клапаціцца пра свой імідж. Ш эраг зь іх наагул сядзяць у падпольлі.

Наём па гэтай спэцыяльнасьці адбываецца часьцей за ўсё не па конкурсе.

Page 18: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 017

БАЛЮ ЧЫ Д Ы ЗАЙН

Бяз болю ў бікіні-дызайне не абыйсьціся. Працэдура ня з самых прыемных, але кліенты, па запэўніваньнях Наталі, гатовыя перажыць усё. Тым больш калі ў руках добрага спэцыяліста - тваё самае дарагое: прыгажосьць. Хай за майткамі і ня бачная.

Сама працэдура абстаўлена эннай колькасьцю прэпаратаў (усялякія ласьёны, пудры, ф арбы для зоны бікіні) і карпатлівай працай.

- Участак, прызначаны для дэпіляцыі, - распавядае Наталя, - спачатку дэзынф ікую ць, потым скуру пакрываю ць талькам, асьвятляю ць або ф арбую ць валасы і робяць стрыжку. Пасьля робіцца дэпіляцыя. Валасы прыбіраю цца з дапамогай гарачага воску.

прычоска

Д алей наносіцца малю нак на скуру, і з дапамогай звычайнай расчоскі робіцца прычоска. А потым - па жаданьні кліента - стразы, пер'е і інш ыя атрыбуты “красівай жызьні”. Ж анчынкі - асноўныя ахвотніцы да экзотыкі - хочуць парадаваць сваіх стомленых ад рутыннага сэксу партнэраў нечым асаблівым. Страта прытомнасьці ад выстрыжанай прыгажосьці ў такіх партнэраў нібыта пакуль не ф іксавалася…

Па Наталіных словах, з валасамі кліента можна рабіць ш то заўгодна: жаночы твар з вочкамі і вейкамі; чырвонае сардэчка, усыпанае стразамі (такі малю нак ш алёна папулярны сярод нявест). Яш чэ можна зрабіць сабе ў інтымным месцы божую кароўку, выстрыгчы знак Бэтмэна ці інь-янь. І ў дадатак паф арбавацца хоць бы ў атрутна-жоўты колер.

- Я ня проста чалавек, які робіць нейкую мэханічную работу. Я раю ся з кліентам, якую ён хоча карцінку. Да нас можа прыйсьці мужчына і сказаць: “Хачу сабе эмблему мэрсэдэса”, і я павінна гэта зрабіць.

Канечне, існую ць некаторыя абмежаваньні, зьвязаныя з гуш чынёй і даўжынёй ваш ых валасоў. Але ў час ацаніць сытуацыю і падказаць кліенту малю нак, колер, ф орму прычоскі закліканая якраз Наталя.

Уся гэтая прыгажосьць будзе вам каш таваць каля 10 бэ (ф ігурная дэпіляцыя), плюс стразы (2000 штука), плюс аф арбоўка 10 у.а. Незабыўныя пачуцьці гарантую цца цягам некалькіх дзён - пасьля можна прыйсьці зноў.

У ТЫМ САМЫМ МЕСЦЫ

Таня СЬВЕТАШОВА

ЭРАГАВАНЫ Д Ы ЗАЙН

Прыгажосьць выратуе сьвет жанчын? Калі меркаваць па гендэрным складзе Наталінай кліентуры, то мужчыны таксама прэтэндую ць на ролю выратаваных.

Яе кліенты - людзі рознага ўзросту і сацыяльнага статусу.

Наташ а працуе касмэтолягам

уж о сёмы год, і каб атры маць

ды плём спэцы яліста па бікіні-

дызайне езьдзіла вучы цца ў

М аскву. Каж а, ш то навучы цца

мож на і ў менскай студы і “Beauty

Image”, але вы нік мож а атры мацца

so-so.

Інты мная стры ж ка робіцца ў

адведзены м пад такі від паслугаў

кабінэце - там мы і размаўлялі.

Ш чы ра каж учы, у пакоі я

разьлічвала ўбачы ць неш та

кш талту гінэкалягічнага ф атэля, але

замест яго пасярод кабінэта стаяла

куш этка легкадумна-руж овага

колеру, побач - столік з ф ляконамі,

бутэлечкамі і інш.

Наталя - пры вабная, досы ць

камунікабэльная ж анчы на (без

апош няга не абы йдзеш ся - працуеш

зь лю дзьмі ўсё-ткі, а ня толькі з

асобны мі часткамі цела) з добры м

пачуцьцём гумару. На пы таньне, ці

не падколваю ць з-за праф эсіі яе

дамаш нія, Наталя каж а, ш то блізкія

- лю дзі даволі сучасны я, і таму

ставяцца да працы з павагай.

- Канечне, моладзь у больш ай ступені, але ёсьць і жанчыны, якія лічаць, ш то яны павінны ў лю бым узросьце быць дагледжанымі. М ногія кажуць, ш то робяць гэта для мужчыны. Аднойчы да мяне прыйш ла кліентка, якая хацела зрабіць падарунак мужу на дзень народзінаў. Паколькі яна рабіла дэпіляцыю ўперш ыню, ёй было так балю ча, ш то аж заенчыла: “Вой, лепей бы я яму гальш тук купіла!”

М ужчыны ў Наталінай праф эсіі - на асаблівым рахунку. Лю бы М-кліент мусіць абавязкова прынесьці з сабой у салён пачак прэзыкаў. Толькі апрануўш ы кандом, ён мае права атрымаць сваю долю бікіні-дызайну. Пры гэтым і касмэтоляг, і кліент абсалю тна дакладна разумею ць, ш то эрэкцыі ў такой справе часьцей за ўсё не пазьбегнуць, таму ставяцца да яе як да данасьці. Канф узы калі і здараю цца, то крыху інш ага кш талту.

- Неяк тэлеф ануе ў салён кліент, каб запісацца на інтымную стрыжку. Запытаўся, ш то з сабой браць. Але неш та там здарылася з сувязьзю, і адміністратарка папрасіла перазваніць. Пакуль той набіраў нумар, яго апярэдзіў кліент, які захацеў пастрыгчы традыцыйнае месца. Апош няму адміністратарка адразу і выпаліла: “Так, прыходзьце, і не забудзьцеся на прэзэрватыў”.

Дарэчы, мужчынская дэпіляцыя таксама папулярная: напрыклад, у мужчын, якія займаю цца бодыбілдынгам альбо працую ць стрыптызэрамі - праф эсія абавязвае.

… На простую, “беспантовую ” дэпіляцыю прыходзяць да Наталі некалькі чалавек на дзень. Упрыгожыць свой інтым адважваю цца пакуль нямногія. Тым ня меней, Наталя ўпэўненая, ш то попыт на бікіні-дызайн у М енску забясьпечаны. Досьвед польскіх, літоўскіх і расейскіх салёнаў таму сьведчаньне.

- Там праходзяць адмысловыя конкурсы і спаборніцтвы кш талту конкурсаў цырульнікаў і пэдыкю рш. Гэтая сф эра разьвіваецца пэрспэктыўнымі тэмпамі.

CD / 016

ПРА ТОЕ, Ш

ТО Ў ТЫМ МЕСЦЫ БЫВАЕ ПРЫЧОСКА, М

Ы ЧЫТАЛІ Я

ШЧЭ Ў “ЭМАНЮЭЛІ” Ў “СТА ГАДАХ АДЗІНОТЫ”. КАЖУЦЬ, Ш

ТО ГІСТОРЫЯ ПРАДМЕТУ НАШАЙ

УВАГІ С

ЯГАЕ КАРАНЯМІ Ў

СІВУЮ ДАЎНІНУ. Я

ШЧЭ ЭГІПЦЯНКІ Д

БАЛІ П

РА СТАН СВАІХ ІН

ТЫМНЫХ МЕСЦАЎ; СТРЫЖКА І ЎПРЫГОЖВАНЬНЕ ЛАБКА ЎВАХОДЗІЛІ Ў

АБАВЯЗКОВУЮ ПРАЦЭДУРУ ПАДРЫХТОЎКІ М

УСУЛЬМАНСКІХ НЯВЕСТ. У

ЭЎРОПЕ ГЭТЫ ЦУД ЗЬЯВІЎСЯ Ў 1960-Я ГАДЫ. А

Ў МЕНСКУ СА СТРЫЖКАЙ У РАЁНЕ

САРАМАТНЫХ МЕСЦАЎ ДАГЭТУЛЬ ЦЯЖКА. М

АЛА САЛЁНАЎ, Я

КІЯ ПРАПАНУЮЦЬ ТАКІ В

ІД ПАСЛУГАЎ. А

ХВОТНЫМ (ЯК І МНЕ) ДАВОДЗІЦЦА ПАБЕГАЦЬ, К

АБ

СУСТРЭЦЬ СПЭЦЫЯЛІСТАЎ ПА БІКІНІ-ДЫЗАЙНЕ. ТАКІХ, Я

К НАТАЛЯ, К

АСМЭТОЛЯГ САЛЁНУ “ЭЛІТА”.

Page 19: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 017

БАЛЮ ЧЫ Д Ы ЗАЙН

Бяз болю ў бікіні-дызайне не абыйсьціся. Працэдура ня з самых прыемных, але кліенты, па запэўніваньнях Наталі, гатовыя перажыць усё. Тым больш калі ў руках добрага спэцыяліста - тваё самае дарагое: прыгажосьць. Хай за майткамі і ня бачная.

Сама працэдура абстаўлена эннай колькасьцю прэпаратаў (усялякія ласьёны, пудры, ф арбы для зоны бікіні) і карпатлівай працай.

- Участак, прызначаны для дэпіляцыі, - распавядае Наталя, - спачатку дэзынф ікую ць, потым скуру пакрываю ць талькам, асьвятляю ць або ф арбую ць валасы і робяць стрыжку. Пасьля робіцца дэпіляцыя. Валасы прыбіраю цца з дапамогай гарачага воску.

прычоска

Д алей наносіцца малю нак на скуру, і з дапамогай звычайнай расчоскі робіцца прычоска. А потым - па жаданьні кліента - стразы, пер'е і інш ыя атрыбуты “красівай жызьні”. Ж анчынкі - асноўныя ахвотніцы да экзотыкі - хочуць парадаваць сваіх стомленых ад рутыннага сэксу партнэраў нечым асаблівым. Страта прытомнасьці ад выстрыжанай прыгажосьці ў такіх партнэраў нібыта пакуль не ф іксавалася…

Па Наталіных словах, з валасамі кліента можна рабіць ш то заўгодна: жаночы твар з вочкамі і вейкамі; чырвонае сардэчка, усыпанае стразамі (такі малю нак ш алёна папулярны сярод нявест). Яш чэ можна зрабіць сабе ў інтымным месцы божую кароўку, выстрыгчы знак Бэтмэна ці інь-янь. І ў дадатак паф арбавацца хоць бы ў атрутна-жоўты колер.

- Я ня проста чалавек, які робіць нейкую мэханічную работу. Я раю ся з кліентам, якую ён хоча карцінку. Да нас можа прыйсьці мужчына і сказаць: “Хачу сабе эмблему мэрсэдэса”, і я павінна гэта зрабіць.

Канечне, існую ць некаторыя абмежаваньні, зьвязаныя з гуш чынёй і даўжынёй ваш ых валасоў. Але ў час ацаніць сытуацыю і падказаць кліенту малю нак, колер, ф орму прычоскі закліканая якраз Наталя.

Уся гэтая прыгажосьць будзе вам каш таваць каля 10 бэ (ф ігурная дэпіляцыя), плюс стразы (2000 штука), плюс аф арбоўка 10 у.а. Незабыўныя пачуцьці гарантую цца цягам некалькіх дзён - пасьля можна прыйсьці зноў.

У ТЫМ САМЫМ МЕСЦЫ

Таня СЬВЕТАШОВА

ЭРАГАВАНЫ Д Ы ЗАЙН

Прыгажосьць выратуе сьвет жанчын? Калі меркаваць па гендэрным складзе Наталінай кліентуры, то мужчыны таксама прэтэндую ць на ролю выратаваных.

Яе кліенты - людзі рознага ўзросту і сацыяльнага статусу.

Наташ а працуе касмэтолягам

уж о сёмы год, і каб атры маць

ды плём спэцы яліста па бікіні-

дызайне езьдзіла вучы цца ў

М аскву. Каж а, ш то навучы цца

мож на і ў менскай студы і “Beauty

Image”, але вы нік мож а атры мацца

so-so.

Інты мная стры ж ка робіцца ў

адведзены м пад такі від паслугаў

кабінэце - там мы і размаўлялі.

Ш чы ра каж учы, у пакоі я

разьлічвала ўбачы ць неш та

кш талту гінэкалягічнага ф атэля, але

замест яго пасярод кабінэта стаяла

куш этка легкадумна-руж овага

колеру, побач - столік з ф ляконамі,

бутэлечкамі і інш.

Наталя - пры вабная, досы ць

камунікабэльная ж анчы на (без

апош няга не абы йдзеш ся - працуеш

зь лю дзьмі ўсё-ткі, а ня толькі з

асобны мі часткамі цела) з добры м

пачуцьцём гумару. На пы таньне, ці

не падколваю ць з-за праф эсіі яе

дамаш нія, Наталя каж а, ш то блізкія

- лю дзі даволі сучасны я, і таму

ставяцца да працы з павагай.

- Канечне, моладзь у больш ай ступені, але ёсьць і жанчыны, якія лічаць, ш то яны павінны ў лю бым узросьце быць дагледжанымі. М ногія кажуць, ш то робяць гэта для мужчыны. Аднойчы да мяне прыйш ла кліентка, якая хацела зрабіць падарунак мужу на дзень народзінаў. Паколькі яна рабіла дэпіляцыю ўперш ыню, ёй было так балю ча, ш то аж заенчыла: “Вой, лепей бы я яму гальш тук купіла!”

М ужчыны ў Наталінай праф эсіі - на асаблівым рахунку. Лю бы М-кліент мусіць абавязкова прынесьці з сабой у салён пачак прэзыкаў. Толькі апрануўш ы кандом, ён мае права атрымаць сваю долю бікіні-дызайну. Пры гэтым і касмэтоляг, і кліент абсалю тна дакладна разумею ць, ш то эрэкцыі ў такой справе часьцей за ўсё не пазьбегнуць, таму ставяцца да яе як да данасьці. Канф узы калі і здараю цца, то крыху інш ага кш талту.

- Неяк тэлеф ануе ў салён кліент, каб запісацца на інтымную стрыжку. Запытаўся, ш то з сабой браць. Але неш та там здарылася з сувязьзю, і адміністратарка папрасіла перазваніць. Пакуль той набіраў нумар, яго апярэдзіў кліент, які захацеў пастрыгчы традыцыйнае месца. Апош няму адміністратарка адразу і выпаліла: “Так, прыходзьце, і не забудзьцеся на прэзэрватыў”.

Дарэчы, мужчынская дэпіляцыя таксама папулярная: напрыклад, у мужчын, якія займаю цца бодыбілдынгам альбо працую ць стрыптызэрамі - праф эсія абавязвае.

… На простую, “беспантовую ” дэпіляцыю прыходзяць да Наталі некалькі чалавек на дзень. Упрыгожыць свой інтым адважваю цца пакуль нямногія. Тым ня меней, Наталя ўпэўненая, ш то попыт на бікіні-дызайн у М енску забясьпечаны. Досьвед польскіх, літоўскіх і расейскіх салёнаў таму сьведчаньне.

- Там праходзяць адмысловыя конкурсы і спаборніцтвы кш талту конкурсаў цырульнікаў і пэдыкю рш. Гэтая сф эра разьвіваецца пэрспэктыўнымі тэмпамі.

CD / 016

ПРА ТОЕ, Ш

ТО Ў ТЫМ МЕСЦЫ БЫВАЕ ПРЫЧОСКА, М

Ы ЧЫТАЛІ Я

ШЧЭ Ў “ЭМАНЮЭЛІ” Ў “СТА ГАДАХ АДЗІНОТЫ”. КАЖУЦЬ, Ш

ТО ГІСТОРЫЯ ПРАДМЕТУ НАШАЙ

УВАГІ С

ЯГАЕ КАРАНЯМІ Ў

СІВУЮ ДАЎНІНУ. Я

ШЧЭ ЭГІПЦЯНКІ Д

БАЛІ П

РА СТАН СВАІХ ІН

ТЫМНЫХ МЕСЦАЎ; СТРЫЖКА І ЎПРЫГОЖВАНЬНЕ ЛАБКА ЎВАХОДЗІЛІ Ў

АБАВЯЗКОВУЮ ПРАЦЭДУРУ ПАДРЫХТОЎКІ М

УСУЛЬМАНСКІХ НЯВЕСТ. У

ЭЎРОПЕ ГЭТЫ ЦУД ЗЬЯВІЎСЯ Ў 1960-Я ГАДЫ. А

Ў МЕНСКУ СА СТРЫЖКАЙ У РАЁНЕ

САРАМАТНЫХ МЕСЦАЎ ДАГЭТУЛЬ ЦЯЖКА. М

АЛА САЛЁНАЎ, Я

КІЯ ПРАПАНУЮЦЬ ТАКІ В

ІД ПАСЛУГАЎ. А

ХВОТНЫМ (ЯК І МНЕ) ДАВОДЗІЦЦА ПАБЕГАЦЬ, К

АБ

СУСТРЭЦЬ СПЭЦЫЯЛІСТАЎ ПА БІКІНІ-ДЫЗАЙНЕ. ТАКІХ, Я

К НАТАЛЯ, К

АСМЭТОЛЯГ САЛЁНУ “ЭЛІТА”.

Page 20: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 018 CD / 019

Today we work hard to do simple things (WorkHard) - так называецца асеньне-зімовая калекцыя D. Італьянскія хлопцы добра ведаю ць, ш то кожны дзень наш ага жыцьця патрабуе выклю чна напружанай працы. Няважна, колькі IT-абсталяваньня акаляе нас - неабходнасьць у цяжкай ф ізычнай працы застаецца.

Кожны дзень мы вымуш аныя адточваць і рэалізоўваць свае жыцьцёвыя навыкі. Тэлеф онны даведнік можа ўвагнаць у пот, праверка электроннай пош ты або адпраўка sms - пазбавіць апош ніх сілаў, а кампутарныя гульні патрабую ць такога недзіцячага напружаньня і засяроджанасьці!!! Кожны дзень мы зьдзяйсьняем бег зь пераш кодамі, дабіраю чыся дамоў. І нават плянаваньне ўік-энду здольнае прымусіць схуднець.

Ш часьце, ш то D добра ведае, як дзякую чы зручнай і ф ункцыянальнай вопратцы дасягаць посьпеху ў жыцьці, упартай працай пераадольваю чы лю быя пераш коды. Асновай новай лінейкі паслужыла рабочая вопратка будаўнікоў, мантажнікаў, партовых рабочых, зьмяш аная са streetwear. Асноўныя дэталі - квадратныя накладныя кіш эні, засьцежкі, якія нагадваю ць страховачныя прыстасаваньні мантажнікаў-высотнікаў, воданепрымальныя, лёгкаачыш чальныя матэрыялы і інш. Такое адзеньне найлепей

УДАРНІКАМ ПРАЦЫ

Стас БАТАНОГАЎ

УЖО НЯМАЛА ГАДОЎ DIESEL ДАПАМАГАЕ МАЛАДОМУ ПАКАЛЕНЬНЮ ГОДНА ПРАХОДЗІЦЬ ПРАЗЬ ЛЮБЫЯ ВЫПРАБАВАНЬНІ С

УЧАСНАГА

ЖЫЦЬЦЯ. Н

ІЯКАЯ ПРАБЛЕМА НЯ МОЖА ЗАСТАЦЦА ПА-ЗА ЎВАГАЙ МАРКІ

. МЫ МОЖАМ БЫЦЬ FREE FROM CHILDREN

АБО ВЕСЬЦІ LIFE W

ITHOUT SEX. У

ГЭТЫМ СЭЗОНЕ АКТУАЛЬНАЯ ПРАЦА І ЯЕ ЦЯЖКІЯ НАСТУПСТВЫ.

“FORSUCCESSFULLIVING”

пасуе да брудных вуліцаў менскага гета, а зручнасьць пакрою па поўнай праграме ацэняць тыя, каму давядзецца лезьці па забыты клю ч праз ф ортку ў кватэру. Нават абутак зроблены на “выдатна”: мікс рабочых буцаў зь бегавымі красоўкамі, для дзяўчын - невысокія боцікі з састаранай скуры на невысокай мэталічнай ш пільцы.

WorkHard - ты купляеш ш моткі, значыць, ты купляеш частку посьпеху. Квіток прывядзе цябе да яго, квіток на працу ў кожнае імгненьне твайго існаваньня на плянэце. Ты месіш бруд наш ых вуліцаў гэтымі ботамі і прамочваеш потам працы і зьнясільваю чых вечарынаў гэтыя ціш откі і каш улі. Ты траціш сілы і калёрыі на кожны ўздых, кожны рух. Гэтыя ш моткі робяцца сьпісам тваіх працоўных перамогаў над жыцьцём, патэнтаў на рацыяналізацыю карыстаньня зубачысткай і туалетнай паперай.

Аднойчы ты зноў пераадольваеш сябе, падымаю чыся раніцаю з ложку. Гледзячы з аптымізмам у новы дзень плённай працы, ты знаходзіш у сваіх ш танах / каш улі / сукенцы / ш карпэтках схаваны посьпех.

Унутры калекцыі ўсё разьбіта на 4 разьдзелы: Working under rain, Working under sun, Working underground, Rest. Такі падзел дазваляе лёгка падабраць патрэбныя рэчы пад лю бы рэжым гарадзкога жыцьця / працы / адпачынку. Тут усё зразумела: “under rain” - перажывеш “другі патоп”, у адзеньні “under sun” без праблемаў перасячэш заасф альтаваны палаю чым сонцам праспэкт, а ў вопратцы пад біркай “Rest” можна, лежачы на канапе, дасягнуць нірваны.

WorkHard - такое прывітаньне з васьмідзясятых. Work hard, play hard - аф іцыйная рэлігія ўсёй пасьпяховай моладзі, зь якой пайш лі япі. Галоўнае ў жыцьці - упарта працаваць, рабіць кар'еру, і разам з тым адрывацца напоўніцу. Адным словам - любі жыцьцё ва ўсіх самых гню сных яго праявах.

Page 21: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 018 CD / 019

Today we work hard to do simple things (WorkHard) - так называецца асеньне-зімовая калекцыя D. Італьянскія хлопцы добра ведаю ць, ш то кожны дзень наш ага жыцьця патрабуе выклю чна напружанай працы. Няважна, колькі IT-абсталяваньня акаляе нас - неабходнасьць у цяжкай ф ізычнай працы застаецца.

Кожны дзень мы вымуш аныя адточваць і рэалізоўваць свае жыцьцёвыя навыкі. Тэлеф онны даведнік можа ўвагнаць у пот, праверка электроннай пош ты або адпраўка sms - пазбавіць апош ніх сілаў, а кампутарныя гульні патрабую ць такога недзіцячага напружаньня і засяроджанасьці!!! Кожны дзень мы зьдзяйсьняем бег зь пераш кодамі, дабіраю чыся дамоў. І нават плянаваньне ўік-энду здольнае прымусіць схуднець.

Ш часьце, ш то D добра ведае, як дзякую чы зручнай і ф ункцыянальнай вопратцы дасягаць посьпеху ў жыцьці, упартай працай пераадольваю чы лю быя пераш коды. Асновай новай лінейкі паслужыла рабочая вопратка будаўнікоў, мантажнікаў, партовых рабочых, зьмяш аная са streetwear. Асноўныя дэталі - квадратныя накладныя кіш эні, засьцежкі, якія нагадваю ць страховачныя прыстасаваньні мантажнікаў-высотнікаў, воданепрымальныя, лёгкаачыш чальныя матэрыялы і інш. Такое адзеньне найлепей

УДАРНІКАМ ПРАЦЫ

Стас БАТАНОГАЎ

УЖО НЯМАЛА ГАДОЎ DIESEL ДАПАМАГАЕ МАЛАДОМУ ПАКАЛЕНЬНЮ ГОДНА ПРАХОДЗІЦЬ ПРАЗЬ ЛЮБЫЯ ВЫПРАБАВАНЬНІ С

УЧАСНАГА

ЖЫЦЬЦЯ. Н

ІЯКАЯ ПРАБЛЕМА НЯ МОЖА ЗАСТАЦЦА ПА-ЗА ЎВАГАЙ МАРКІ

. МЫ МОЖАМ БЫЦЬ FREE FROM CHILDREN

АБО ВЕСЬЦІ LIFE W

ITHOUT SEX. У

ГЭТЫМ СЭЗОНЕ АКТУАЛЬНАЯ ПРАЦА І ЯЕ ЦЯЖКІЯ НАСТУПСТВЫ.

“FORSUCCESSFULLIVING”

пасуе да брудных вуліцаў менскага гета, а зручнасьць пакрою па поўнай праграме ацэняць тыя, каму давядзецца лезьці па забыты клю ч праз ф ортку ў кватэру. Нават абутак зроблены на “выдатна”: мікс рабочых буцаў зь бегавымі красоўкамі, для дзяўчын - невысокія боцікі з састаранай скуры на невысокай мэталічнай ш пільцы.

WorkHard - ты купляеш ш моткі, значыць, ты купляеш частку посьпеху. Квіток прывядзе цябе да яго, квіток на працу ў кожнае імгненьне твайго існаваньня на плянэце. Ты месіш бруд наш ых вуліцаў гэтымі ботамі і прамочваеш потам працы і зьнясільваю чых вечарынаў гэтыя ціш откі і каш улі. Ты траціш сілы і калёрыі на кожны ўздых, кожны рух. Гэтыя ш моткі робяцца сьпісам тваіх працоўных перамогаў над жыцьцём, патэнтаў на рацыяналізацыю карыстаньня зубачысткай і туалетнай паперай.

Аднойчы ты зноў пераадольваеш сябе, падымаю чыся раніцаю з ложку. Гледзячы з аптымізмам у новы дзень плённай працы, ты знаходзіш у сваіх ш танах / каш улі / сукенцы / ш карпэтках схаваны посьпех.

Унутры калекцыі ўсё разьбіта на 4 разьдзелы: Working under rain, Working under sun, Working underground, Rest. Такі падзел дазваляе лёгка падабраць патрэбныя рэчы пад лю бы рэжым гарадзкога жыцьця / працы / адпачынку. Тут усё зразумела: “under rain” - перажывеш “другі патоп”, у адзеньні “under sun” без праблемаў перасячэш заасф альтаваны палаю чым сонцам праспэкт, а ў вопратцы пад біркай “Rest” можна, лежачы на канапе, дасягнуць нірваны.

WorkHard - такое прывітаньне з васьмідзясятых. Work hard, play hard - аф іцыйная рэлігія ўсёй пасьпяховай моладзі, зь якой пайш лі япі. Галоўнае ў жыцьці - упарта працаваць, рабіць кар'еру, і разам з тым адрывацца напоўніцу. Адным словам - любі жыцьцё ва ўсіх самых гню сных яго праявах.

Page 22: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 020 CD / 021

Ш ТО ГЭТА ТАКОЕ

Слова “мобінг” паходзіць ад ангельскага mob - “натоўп” (гэтаксама, як і flash mob). Той, хто праглядае на кніжных развалах дапаможнікі па практычнай псыхалёгіі, заўважыў, ш то апош нім часам гэтае слоўца ўсё часьцей зьяўляецца на мяккіх вокладках браш урак. Падручнікавае азначэньне мобінгу - “псыхалягічны тэрор у дачыненьні да асобных працаўнікоў альбо іх групаў з боку начальства альбо / і калегаў па працы” прыўкрасна ілю струецца падназвамі гэтых самых браш урак: “Калі праца робіцца пеклам” і “Як выжыць, калі цябе выжываю ць”. Акрамя аповедаў пра ардынарны псыхалягічны прэсынг там можна прачытаць, як дарослыя дзядзечкі і цётачкі плю ю ць адно аднаму ў талеркі ў карпаратыўных сталоўках і падкладаю ць на працоўныя сталы дохлых мыш ак замест кампутарных. Нямецкія прозьвіш чы аўтараў наводзяць на думку, ш то хоць прыдумалі тэрмін у Амэрыцы, але на ш чыт яго паднялі эўрапейскія праваабарончыя арганізацыі - перадусім у Нямеччыне.

У Беларусі ж мобінг як праблема пакуль ш то не асэнсаваны. Паводле заканадаўства, яго проста няма: паняткі “псыхалягічны гвалт” альбо “ціск на працоўным месцы” ніякім чынам ня згадваю цца ў Працоўным кодэксе РБ. Разборкі паміж супрацоўнікамі - юрысдыкцыя Грамадзянскага кодэксу. “Адсталая краіна”, - адрэагуе студэнт ю рф аку. “І дзякуй Богу”, - кажа Ігар (28 год), дырэктар па пэрсанале адной менскай ф ірмы. На ягоную думку, мобінг - гэта замежны брэнд, які тут раскручваць ня варта: “Як бізнэсмэн я б мог зладзіць сэмінар “М обінг і як зь ім змагацца” і зарабіў бы 600 баксаў за ўік-энд. Як грамадзянін я супраць навязваньня жыхарам маёй краіны новай нагоды для каўтаньня антыдэпрэсантаў. Як псыхоляг я ведаю, ш то белыя вароны і ш эрыя мыш кі ёсьць паўсюль, і прыгнёт слабога ўласьцівы лю бому калектыву, ня толькі працоўнаму”.

У Нямеччыне і Ш вэйцарыі на ўзроўні заканадаўства забаронена вывеш ваць на дош кі аб'яваў абвесткі і загады, якія абражаю ць гонар працаўніка. У Даніі пакрыўджаны прадпрымальнікам працаўнік мае права прыпыніць працу, пакуль не атрымае прабачэньняў. У дадзены момант Эўрапарлямэнт распрацоўвае агульнаэўрапейскае палажэньне аб ахове працы, але справа з прыняцьцем далёка не пасоўваецца - прадстаўнікі розных краінаў ня могуць выпрацаваць адзінага разуменьня таго, ш то такое мобінг. Аднак псыхоз, які выклікае тэма ў Эўропе, відавочны. Калі антымобінгавае пагадненьне ўсё-ткі будзе прынятае, Беларусь застанецца ці не адзінай эўрапейскай краінай, у якой начальнік і падначалены змогуць бяз комплексаў гатаваць адзін аднаму каву.

1999 год. В

учні 11-й клясы СШ №

... беларускага гораду М. урачыста ўносяць у кабінэт гісторыі Б

еларусі сьцяг Савецкага Саю

зу, кленчаць перад ім

, абвяшчаю

ць клясны пакой амбасадай СССР і пасылаю

ць гістарыцу шукаць палітычнага прытулку. 2000 год. В

учань 9-й клясы гэтай жа школы ссы

пае ў

цэляф

анавы пакецік некалькі пачкаў аскарбінак і ў прысутнасьці кляснай кіраўніцы перапрадае таблеткі аднаклясьнікам

як “новую парты

ю кіслаты”. У

абодвух вы

падках - гістэрыка ў настаўніцкай і “хуткая” каля школьнага ганку. А

ле гэта толькі лірычныя адступленьні ў штодзённай практы

цы “разводу

батанікаў”. Дзіцячая жорсткасьць, каж

уць школьныя псы

холягі, але вось унівэр, практы

ка, першы працоўны досьвед - і ты

пераконваеш

ся, ш

то барацьба

за лепшае месца ў пясочніцы ня спыніцца ніколі. Ніжэй пра тое, як грам

атна бараніцца ад жалезных саўкоў калегаў па працы.

А ТЫ НЯ З НАШАЙ ПЯСОЧНІЦЫ

Шура ЛЕПЕЛЬ

ЯК ГЭТА БЫ ВАЕ

На пытаньне “ці бываю ць у вас на працы выпадкі мобінгу” менчукі адказваю ць па-рознаму. “Гэта як каму з калегамі паш энціць… М не паш энціла”, - паціскае плячыма Аляксей, 25-гадовы эканаміст адной аф ш орнай канторы. Андрэй, 28 год, дырэктар замежнага гандлёвага прадпрыемства, мяркуе інакш: “Больш ая частка звальненьняў адбываецца менавіта праз таемнае выжываньне. Усімі магчымымі спосабамі псыхічнага гвалту супрацоўніка даводзяць да стану, калі ён альбо кажа: “М яне дастала, я сыходж у, і пайш лі вы ўсе”, альбо пачынае нэрвавацца, робіць ф атальную памылку - і бос разводзіць рукамі: “Ну, за такое яго проста нельга ня звольніць”.

Page 23: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 020 CD / 021

Ш ТО ГЭТА ТАКОЕ

Слова “мобінг” паходзіць ад ангельскага mob - “натоўп” (гэтаксама, як і flash mob). Той, хто праглядае на кніжных развалах дапаможнікі па практычнай псыхалёгіі, заўважыў, ш то апош нім часам гэтае слоўца ўсё часьцей зьяўляецца на мяккіх вокладках браш урак. Падручнікавае азначэньне мобінгу - “псыхалягічны тэрор у дачыненьні да асобных працаўнікоў альбо іх групаў з боку начальства альбо / і калегаў па працы” прыўкрасна ілю струецца падназвамі гэтых самых браш урак: “Калі праца робіцца пеклам” і “Як выжыць, калі цябе выжываю ць”. Акрамя аповедаў пра ардынарны псыхалягічны прэсынг там можна прачытаць, як дарослыя дзядзечкі і цётачкі плю ю ць адно аднаму ў талеркі ў карпаратыўных сталоўках і падкладаю ць на працоўныя сталы дохлых мыш ак замест кампутарных. Нямецкія прозьвіш чы аўтараў наводзяць на думку, ш то хоць прыдумалі тэрмін у Амэрыцы, але на ш чыт яго паднялі эўрапейскія праваабарончыя арганізацыі - перадусім у Нямеччыне.

У Беларусі ж мобінг як праблема пакуль ш то не асэнсаваны. Паводле заканадаўства, яго проста няма: паняткі “псыхалягічны гвалт” альбо “ціск на працоўным месцы” ніякім чынам ня згадваю цца ў Працоўным кодэксе РБ. Разборкі паміж супрацоўнікамі - юрысдыкцыя Грамадзянскага кодэксу. “Адсталая краіна”, - адрэагуе студэнт ю рф аку. “І дзякуй Богу”, - кажа Ігар (28 год), дырэктар па пэрсанале адной менскай ф ірмы. На ягоную думку, мобінг - гэта замежны брэнд, які тут раскручваць ня варта: “Як бізнэсмэн я б мог зладзіць сэмінар “М обінг і як зь ім змагацца” і зарабіў бы 600 баксаў за ўік-энд. Як грамадзянін я супраць навязваньня жыхарам маёй краіны новай нагоды для каўтаньня антыдэпрэсантаў. Як псыхоляг я ведаю, ш то белыя вароны і ш эрыя мыш кі ёсьць паўсюль, і прыгнёт слабога ўласьцівы лю бому калектыву, ня толькі працоўнаму”.

У Нямеччыне і Ш вэйцарыі на ўзроўні заканадаўства забаронена вывеш ваць на дош кі аб'яваў абвесткі і загады, якія абражаю ць гонар працаўніка. У Даніі пакрыўджаны прадпрымальнікам працаўнік мае права прыпыніць працу, пакуль не атрымае прабачэньняў. У дадзены момант Эўрапарлямэнт распрацоўвае агульнаэўрапейскае палажэньне аб ахове працы, але справа з прыняцьцем далёка не пасоўваецца - прадстаўнікі розных краінаў ня могуць выпрацаваць адзінага разуменьня таго, ш то такое мобінг. Аднак псыхоз, які выклікае тэма ў Эўропе, відавочны. Калі антымобінгавае пагадненьне ўсё-ткі будзе прынятае, Беларусь застанецца ці не адзінай эўрапейскай краінай, у якой начальнік і падначалены змогуць бяз комплексаў гатаваць адзін аднаму каву.

1999 год. В

учні 11-й клясы СШ №

... беларускага гораду М. урачыста ўносяць у кабінэт гісторыі Б

еларусі сьцяг Савецкага Саю

зу, кленчаць перад ім

, абвяшчаю

ць клясны пакой амбасадай СССР і пасылаю

ць гістарыцу шукаць палітычнага прытулку. 2000 год. В

учань 9-й клясы гэтай жа школы ссы

пае ў

цэляф

анавы пакецік некалькі пачкаў аскарбінак і ў прысутнасьці кляснай кіраўніцы перапрадае таблеткі аднаклясьнікам

як “новую парты

ю кіслаты”. У

абодвух вы

падках - гістэрыка ў настаўніцкай і “хуткая” каля школьнага ганку. А

ле гэта толькі лірычныя адступленьні ў штодзённай практы

цы “разводу

батанікаў”. Дзіцячая жорсткасьць, каж

уць школьныя псы

холягі, але вось унівэр, практы

ка, першы працоўны досьвед - і ты

пераконваеш

ся, ш

то барацьба

за лепшае месца ў пясочніцы ня спыніцца ніколі. Ніжэй пра тое, як грам

атна бараніцца ад жалезных саўкоў калегаў па працы.

А ТЫ НЯ З НАШАЙ ПЯСОЧНІЦЫ

Шура ЛЕПЕЛЬ

ЯК ГЭТА БЫ ВАЕ

На пытаньне “ці бываю ць у вас на працы выпадкі мобінгу” менчукі адказваю ць па-рознаму. “Гэта як каму з калегамі паш энціць… М не паш энціла”, - паціскае плячыма Аляксей, 25-гадовы эканаміст адной аф ш орнай канторы. Андрэй, 28 год, дырэктар замежнага гандлёвага прадпрыемства, мяркуе інакш: “Больш ая частка звальненьняў адбываецца менавіта праз таемнае выжываньне. Усімі магчымымі спосабамі псыхічнага гвалту супрацоўніка даводзяць да стану, калі ён альбо кажа: “М яне дастала, я сыходж у, і пайш лі вы ўсе”, альбо пачынае нэрвавацца, робіць ф атальную памылку - і бос разводзіць рукамі: “Ну, за такое яго проста нельга ня звольніць”.

Page 24: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 022 CD / 023

Вы падак перш ы: я цябе нарадзіў, я цябе і заб'ю

Вы падак другі: бедная Надзейка

Вы падак трэці: пайш лі нах, сы нкі!

Апавядае Андрэй: “Аднойчы на маім даляглядзе зьявіўся хлопец, назавем яго Астап, зь якім мы калісьці таварыш авалі і ў якім я бачыў патэнцыял неблагога мэнэджэра. Ж ыў ён да прыходу ў мой оф іс ня надта раскош на. Спачатку я ўкладаў у яго грош ы: карміў, апранаў, даваў кіш аньковыя. Уводзіў у справы ф ірмы, вазіў на паседжаньні дырэктараў. Ён аказаўся таленавітым вучнем, і некаторы час ад яго была вялікая аддача - я ўжо цеш ыўся, ш то выгадаваў супэрспэцыяліста. Аднак неўзабаве хлапец “зазьвязьдзіўся”: цяпер ён днямі не зьяўляецца на працы, адчыняе мае дзьверы нагой, хаміць усім навокал. Я добра бачу, ш то ўвесь оф іс аб'яднаўся супраць Астапа, але ня ўмеш ваю ся. Астапава звальненьне - выраш аная справа. Гэтага чакаю ць усе. Ён вось-вось пасьлізьнецца, і ніхто не дапаможа яму ўзьняцца на ногі”.

Надзея, 21-гадовая выпускніца эканамічнага коледж у, ш укала працу. Тая нечакана знайш лася сама сабой: даўняя матчына прыяцелька акурат ш укала сакратарку для сваёй касмэтычнай ф ірмы, справы ў якой яна намагалася весьці “па-сямейнаму”. Спачатку начальніца, яе муж і інш ыя сваякі, ш то працавалі на ф ірме, былі Надзейцы як родныя. Але вось выпрабавальны тэрмін скончыўся, а Надзя так і засталася стажоркаю. Працы ў яе паболела, але стаўленьне супрацоўнікаў да яе зьмянілася. Цяпер зь яе спаганялі за хібы ўсяго аддзелу, хаця дзяўчына ведала, ш то не вінаватая. Лю быя спробы запярэчыць дырэктарцы сканчваліся напамінамі пра хворую маці, якая не перажыве такой ганьбы, як звальненьне дачкі. М аўляў, толькі праз гэта яе і трымаю ць на ф ірме. Гісторыя цягнецца больш за паўгода. Заробак Надзі ўжо некалькі разоў паніжалі. “Кожнай раніцы я брыду на працу, ведаю чы, ш то мяне чакае чарговы зьдзек. Я адчуваю, як пакрысе ператвараю ся ў нейкую Папялуш ку”.

Сяргей (19 год) мінулым летам працаваў важатым у міжнародным дзіцячым летніку на Віцебш чыне. Паводле кантракту, на пасаду важатага прымалі як студэнтаў, так і дарослых спэцыялістаў. Абавязкі ў іх былі роўныя. А ш то да правоў... Сяргей дагэтуль ня можа спакойна згадваць пра свайго напарніка:

“Я не сьцьвярджаю, ш то ў свае няпоўныя 20 я круцейш ы за яго зь ягоным саракоўнікам ці ш то мае трэніроўкі па стрытболе больш карысныя за ягоную майстар-клясу па лепцы. Але ва ўсіх канф ліктных сытуацыях начальніца была на ягоным баку, бо ён “пэдагог са стажам”. Калі ж я, дзяжурачы па корпусе пасьля адбою, спрабаваў утаймаваць яго і інш ых дзядзек, то звычайна чуў грубую прапанову to shut up, бо “малакасос”. Ён меў негалосны дазвол ганяць сваіх дзетак у суседню ю вёску па цыгарэты, у той час як я і яш чэ пара дзяўчат, каб папаліць, хаваліся ў лесе і ад начальства, і ад “піянераў”. Добра, ш то г эты каш мар скончыўся сам сабою разам са зьменай”.

ЯК З ГЭТЫ М ЗМ АГАЦЦА

1. Звальняйся

Звычайна гэта тое, чаго ад цябе і дамагаю цца. Зрэш ты, часам мэта - зусім не выжываньне, а “сам працэс”. Звальненьне ў залежнасьці ад абставінаў можа быць як моцным, так і слабым учынкам. Таму мяркуй сам(а). Адно толькі зьвярні ўвагу на Працоўны кодэкс. Звальненьне “па ўласным жаданьні” (арт. 40-41) можа азначаць, ш то ты знайш оў больш далярыстую працу альбо атрымаў спадчыну ад амэрыканскай бабулі. Але лепш звальняцца па 37-м (“Узаемнае пагадненьне бакоў”) - ён сьведчыць, ш то бакі ў аднолькавай ступені дасталі адно аднаго. Калі потым захочаш давесьці ў судзе, ш то на былым месцы працы цябе прыціскалі, то гэта табе прыдасца. І, вядома, ні ў якім разе не даводзь канф лікт да звальненьня “па артыкуле”. Гэты радок будзе не найлепш ай аздобай тваёй працоўнай кніжкі.

2. Дапамаж ы сабе сам

М обінг, паводле азначэньня, гэта выжываньне слабых. Таму будзь моцным. “А лепш хітрым, - раіць Андрэй. - На сваю перш ую ф ірму я прыйш оў па абвестцы. Дырэктар не хаваў, ш то ш укае сабе памочніка з арганізацыйнымі здольнасьцямі. Я быў адзіным маладзейш ым за 25 год і бяз проф ільнай адукацыі. Але тавараведаў, якія давалі няправільныя парады і падсоўвалі пратэрмінаваныя рахункі, я хутка зрабіў сваімі хаўрусьнікамі, абараняю чы гэтых досыць мілых цётак ад несправядлівых наездаў. Цяжэй было з мэнэджэрамі, адным зь якіх я неўзабаве і мусіў стаць. Даходзіла нават да падножак на лесьвіцы. Але калі чарговы раз ш эф выклікаў мяне “на кілім”, я пагаджаўся з усімі бочкамі і ніколі не перапіхваў віну на крыўдзіцеля. Да таго ж, заўсёды спрабаваў разабрацца ў сытуацыі са сваім непасрэдным начальнікам, не даводзячы справу да генэральнага. У выніку ўжо праз два месяцы мне сказалі: “Заўтра прыходзь пры гальш туку”. Хлопцы з дырэкцыі прынялі мяне за свайго”.

3. Дапамаж ы бліж няму свайму

Паводле дасьледаваньняў, ш то ладзяцца актывістамі “Zivil Courage” (“Грамадзянская мужнасьць” - папулярная ў Эўропе грамадзкая ініцыятыва, якая прапагандуе негвалтоўны супраціў гвалту), амаль ва ўсіх выпадках мобінгу ёсьць неф армальны лідэр. Ён і пачынае заганяць калегу, каб кагосьці падседзець альбо проста пазьдзекавацца. Астатні “натоўп” - звычайна маўклівая група падтрымкі. Калі ты бачыш, ш то на тваіх вачах ш чэмяць добрага хлопца / дзяўчыну, проста не паддавайся на правакацыі і ш укай неабыякавых аднадумцаў: ня можа быць, ш то ты адзіны чалавек у калектыве, які мысьліць цьвяроза. Прычым ніхто не патрабуе ад вас супэрмэнства, проста ня будзьце статкам. І тады мобінг як новы псыхааналітычны брэнд асуджаны на паразу.

НЯЗВЫКЛА НЯСТРОЙНЫМІ Ш

ЭРАГАМІ П

АЦЯГНУЦЦА ГЭТЫМ ЛЕТАМ БЕЛАРУСКІЯ СТУДЭНТЫ Ў БОК ЗАХОДНІХ МЕЖАЎ У ПОШУКАХ

ЦЯЖКАЙ ДОЛІ ГАСТАРБАЙТАРА. К

АЛІ Н

ААГУЛ ПАЦЯГНУЦЦА. С

ПРАДВЕЧНАЯ БЕЛАРУСКАЯ ТРАДЫЦЫЯ ВЫЯЖДЖАЦЬ (ПА

МАГЧЫМАСЬЦІ, НАЗАЎСЁДЫ) ПА ПРАГРАМАХ W

ORK & TRAVEL У ГЭТЫМ ГОДЗЕ МОЖА ЛЯСНУЦЬ. Н

АПЯРЭДАДНІ Н

ОВАГА ГОДУ

МІНІСТЭРСТВА АДУКАЦЫІ П

РЫНЯЛО ПАСТАНОВУ №

79, Я

КАЯ НАРЭШЦЕ ВЕРНЕ МОЛАДЗЬ НА КАЛГАСНЫЯ ПАЛЕТКІ А

ЙЧЫНЫ.

ЛЕТНІWORK&TRAVEL:

ЁН ЁСЬЦЬ ЦІ ЯГО

НЯМА?

Алёна Ш

АЛАЕВА

Дзякуй грамадзкаму аб'яднаньню “Адукацыйны Цэнтар “ПО СТ” за дапамогу ў падрыхтоўцы матэрыялу

Page 25: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 022 CD / 023

Вы падак перш ы: я цябе нарадзіў, я цябе і заб'ю

Вы падак другі: бедная Надзейка

Вы падак трэці: пайш лі нах, сы нкі!

Апавядае Андрэй: “Аднойчы на маім даляглядзе зьявіўся хлопец, назавем яго Астап, зь якім мы калісьці таварыш авалі і ў якім я бачыў патэнцыял неблагога мэнэджэра. Ж ыў ён да прыходу ў мой оф іс ня надта раскош на. Спачатку я ўкладаў у яго грош ы: карміў, апранаў, даваў кіш аньковыя. Уводзіў у справы ф ірмы, вазіў на паседжаньні дырэктараў. Ён аказаўся таленавітым вучнем, і некаторы час ад яго была вялікая аддача - я ўжо цеш ыўся, ш то выгадаваў супэрспэцыяліста. Аднак неўзабаве хлапец “зазьвязьдзіўся”: цяпер ён днямі не зьяўляецца на працы, адчыняе мае дзьверы нагой, хаміць усім навокал. Я добра бачу, ш то ўвесь оф іс аб'яднаўся супраць Астапа, але ня ўмеш ваю ся. Астапава звальненьне - выраш аная справа. Гэтага чакаю ць усе. Ён вось-вось пасьлізьнецца, і ніхто не дапаможа яму ўзьняцца на ногі”.

Надзея, 21-гадовая выпускніца эканамічнага коледж у, ш укала працу. Тая нечакана знайш лася сама сабой: даўняя матчына прыяцелька акурат ш укала сакратарку для сваёй касмэтычнай ф ірмы, справы ў якой яна намагалася весьці “па-сямейнаму”. Спачатку начальніца, яе муж і інш ыя сваякі, ш то працавалі на ф ірме, былі Надзейцы як родныя. Але вось выпрабавальны тэрмін скончыўся, а Надзя так і засталася стажоркаю. Працы ў яе паболела, але стаўленьне супрацоўнікаў да яе зьмянілася. Цяпер зь яе спаганялі за хібы ўсяго аддзелу, хаця дзяўчына ведала, ш то не вінаватая. Лю быя спробы запярэчыць дырэктарцы сканчваліся напамінамі пра хворую маці, якая не перажыве такой ганьбы, як звальненьне дачкі. М аўляў, толькі праз гэта яе і трымаю ць на ф ірме. Гісторыя цягнецца больш за паўгода. Заробак Надзі ўжо некалькі разоў паніжалі. “Кожнай раніцы я брыду на працу, ведаю чы, ш то мяне чакае чарговы зьдзек. Я адчуваю, як пакрысе ператвараю ся ў нейкую Папялуш ку”.

Сяргей (19 год) мінулым летам працаваў важатым у міжнародным дзіцячым летніку на Віцебш чыне. Паводле кантракту, на пасаду важатага прымалі як студэнтаў, так і дарослых спэцыялістаў. Абавязкі ў іх былі роўныя. А ш то да правоў... Сяргей дагэтуль ня можа спакойна згадваць пра свайго напарніка:

“Я не сьцьвярджаю, ш то ў свае няпоўныя 20 я круцейш ы за яго зь ягоным саракоўнікам ці ш то мае трэніроўкі па стрытболе больш карысныя за ягоную майстар-клясу па лепцы. Але ва ўсіх канф ліктных сытуацыях начальніца была на ягоным баку, бо ён “пэдагог са стажам”. Калі ж я, дзяжурачы па корпусе пасьля адбою, спрабаваў утаймаваць яго і інш ых дзядзек, то звычайна чуў грубую прапанову to shut up, бо “малакасос”. Ён меў негалосны дазвол ганяць сваіх дзетак у суседню ю вёску па цыгарэты, у той час як я і яш чэ пара дзяўчат, каб папаліць, хаваліся ў лесе і ад начальства, і ад “піянераў”. Добра, ш то г эты каш мар скончыўся сам сабою разам са зьменай”.

ЯК З ГЭТЫ М ЗМ АГАЦЦА

1. Звальняйся

Звычайна гэта тое, чаго ад цябе і дамагаю цца. Зрэш ты, часам мэта - зусім не выжываньне, а “сам працэс”. Звальненьне ў залежнасьці ад абставінаў можа быць як моцным, так і слабым учынкам. Таму мяркуй сам(а). Адно толькі зьвярні ўвагу на Працоўны кодэкс. Звальненьне “па ўласным жаданьні” (арт. 40-41) можа азначаць, ш то ты знайш оў больш далярыстую працу альбо атрымаў спадчыну ад амэрыканскай бабулі. Але лепш звальняцца па 37-м (“Узаемнае пагадненьне бакоў”) - ён сьведчыць, ш то бакі ў аднолькавай ступені дасталі адно аднаго. Калі потым захочаш давесьці ў судзе, ш то на былым месцы працы цябе прыціскалі, то гэта табе прыдасца. І, вядома, ні ў якім разе не даводзь канф лікт да звальненьня “па артыкуле”. Гэты радок будзе не найлепш ай аздобай тваёй працоўнай кніжкі.

2. Дапамаж ы сабе сам

М обінг, паводле азначэньня, гэта выжываньне слабых. Таму будзь моцным. “А лепш хітрым, - раіць Андрэй. - На сваю перш ую ф ірму я прыйш оў па абвестцы. Дырэктар не хаваў, ш то ш укае сабе памочніка з арганізацыйнымі здольнасьцямі. Я быў адзіным маладзейш ым за 25 год і бяз проф ільнай адукацыі. Але тавараведаў, якія давалі няправільныя парады і падсоўвалі пратэрмінаваныя рахункі, я хутка зрабіў сваімі хаўрусьнікамі, абараняю чы гэтых досыць мілых цётак ад несправядлівых наездаў. Цяжэй было з мэнэджэрамі, адным зь якіх я неўзабаве і мусіў стаць. Даходзіла нават да падножак на лесьвіцы. Але калі чарговы раз ш эф выклікаў мяне “на кілім”, я пагаджаўся з усімі бочкамі і ніколі не перапіхваў віну на крыўдзіцеля. Да таго ж, заўсёды спрабаваў разабрацца ў сытуацыі са сваім непасрэдным начальнікам, не даводзячы справу да генэральнага. У выніку ўжо праз два месяцы мне сказалі: “Заўтра прыходзь пры гальш туку”. Хлопцы з дырэкцыі прынялі мяне за свайго”.

3. Дапамаж ы бліж няму свайму

Паводле дасьледаваньняў, ш то ладзяцца актывістамі “Zivil Courage” (“Грамадзянская мужнасьць” - папулярная ў Эўропе грамадзкая ініцыятыва, якая прапагандуе негвалтоўны супраціў гвалту), амаль ва ўсіх выпадках мобінгу ёсьць неф армальны лідэр. Ён і пачынае заганяць калегу, каб кагосьці падседзець альбо проста пазьдзекавацца. Астатні “натоўп” - звычайна маўклівая група падтрымкі. Калі ты бачыш, ш то на тваіх вачах ш чэмяць добрага хлопца / дзяўчыну, проста не паддавайся на правакацыі і ш укай неабыякавых аднадумцаў: ня можа быць, ш то ты адзіны чалавек у калектыве, які мысьліць цьвяроза. Прычым ніхто не патрабуе ад вас супэрмэнства, проста ня будзьце статкам. І тады мобінг як новы псыхааналітычны брэнд асуджаны на паразу.

НЯЗВЫКЛА НЯСТРОЙНЫМІ Ш

ЭРАГАМІ П

АЦЯГНУЦЦА ГЭТЫМ ЛЕТАМ БЕЛАРУСКІЯ СТУДЭНТЫ Ў БОК ЗАХОДНІХ МЕЖАЎ У ПОШУКАХ

ЦЯЖКАЙ ДОЛІ ГАСТАРБАЙТАРА. К

АЛІ Н

ААГУЛ ПАЦЯГНУЦЦА. С

ПРАДВЕЧНАЯ БЕЛАРУСКАЯ ТРАДЫЦЫЯ ВЫЯЖДЖАЦЬ (ПА

МАГЧЫМАСЬЦІ, НАЗАЎСЁДЫ) ПА ПРАГРАМАХ W

ORK & TRAVEL У ГЭТЫМ ГОДЗЕ МОЖА ЛЯСНУЦЬ. Н

АПЯРЭДАДНІ Н

ОВАГА ГОДУ

МІНІСТЭРСТВА АДУКАЦЫІ П

РЫНЯЛО ПАСТАНОВУ №

79, Я

КАЯ НАРЭШЦЕ ВЕРНЕ МОЛАДЗЬ НА КАЛГАСНЫЯ ПАЛЕТКІ А

ЙЧЫНЫ.

ЛЕТНІWORK&TRAVEL:

ЁН ЁСЬЦЬ ЦІ ЯГО

НЯМА?

Алёна Ш

АЛАЕВА

Дзякуй грамадзкаму аб'яднаньню “Адукацыйны Цэнтар “ПО СТ” за дапамогу ў падрыхтоўцы матэрыялу

Page 26: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 024 CD / 025

ПАЙШ ЛІ І НЕ ВЯРНУЛІСЯ

1. Па зьвестках Дэпартамэнту па міграцы і М іністэрства сацы яльнай абароны і працы, у 2002 годзе не вярнуліся ці пры бы лі ў Беларусь, паруш ы ўш ы дамову, 163 чалавекі, пры кладна 7% ад агульнай колькасьці студэнтаў. Такім чы нам, элемэнтарны я падлікі сьведчаць, ш то ўсяго зь Беларусі вы яж дж ала каля 2 329 (100%).

2. Да кастры чніка 2003 году (а гэта менш, чы м за год) лічба павялічы лася ў два разы і склала 4 675 чалавек. Адпаведна зьмянілася і колькасьць невяртанцаў - каля паўты сячы. Ты м часам неаф іцы йны я кры ніцы сьцьвярдж аю ць: рэальна па розны х працоўны х праграмах ш тогод за мяж у зьяж дж ае ў два разы больш студэнтаў. Пры намсі, на некаторы х ф акультэтах БДУ і Лінгвісты чнага пасьля летніх вакацы яў унівэры губляю ць ад трох да пятнаццаці студэнтаў.

3. Студэнты ня хочуць вяртацца перш за ўсё з Амэры кі (амаль 90%), Англіі і Польш чы.

САМ А ПА САБЕ ПАСТАНОВА

прызначана ф ірмам, ш то займаю цца працаўладкаваньнем студэнтаў за мяжой. І, падаецца, адпраўляць студэнтаў куды падалей такім канторам гэты дакумэнт моцна не пераш кодзіць.

Ш то датычыцца студэнтаў, то ў пастанове яны ўзгадваю цца літаральна некалькі разоў. Па-перш ае, студэнты, якія зьбіраю цца зьяжджаць папрацаваць на лета, абавязаныя падпісаць з кампаніяй дамову пра абавязковае вяртаньне ва ўстаноўлены тэрмін. У выпадку, калі да асабліва спрытных “не даходзіць” і яны зьбіраю цца паруш аць гэтую дамову паўторна, кампанія і М інадукацыі падаю ць усе біяграф ічныя зьвесткі невяртанца ў мясцовы орган міграцыі. А кампанія рызыкуе пазбавіцца ліцэнзіі.

Па-другое, кампанія і студэнт могуць падпісваць кантракт на тэрмін ня больш ы за тры месяцы. І, па-трэцяе, у выніку пераносу тэрмінаў здачы сэсіі папера, ш то пацьвярджае дадзены ф акт, накіроўваецца ў дзесяцідзённы тэрмін у міністэрства.

У самім М іністэрстве адукацыі кажуць, ш то асноўная прычына выхаду пастановы - паруш эньне навучальнага працэсу. Па словах галоўнага інспэктара Ўпраўленьня замежных справаў М інадукацыі Андрэя Чарухіна, апош нім часам пэўная частка студэнтаў пасьля паездкі за мяжу не вяртаецца. А тыя, ш то вяртаю цца, прыяжджаю ць не своечасова. “Студэнт паруш ае вучэбны працэс, і ніякіх мераў да яго не прымаецца. Паўгода адсутнічаў невядома дзе, потым прыехаў, павучыўся паўгода - і зноў. Ён проста падстаўляе ўнівэрсытэт, бо адпаведна зьніжаецца якасьць і ўзровень адукацыі. І ўсё гэта потым адаб'ецца на атэстацыі ВНУ”.

Па словах студэнтаў, некаторыя ф акультэты М ДЛУ ўжо ў мінулым годзе правяралі, ці вярнуўся чалавек у час. Калі не - дэканат махаў студэнту ручкай. І ў такой сытуацыі самым крыўдным было тое, ш то кожны выдатна ведае, які “навучальны працэс” можа быць ва ўнівэры ў перш ы месяц сэмэстру.

Але больш за ўсё ў міністэрстве азадачаныя тым, ш то дзякую чы work & travel едуць і не вяртаю цца лепш ыя. Абавязковая ўмова ўдзелу ў праграме - валоданьне замежнай мовай, добрая залікоўка і выбітныя якасьці.

Як суцяш эньне: касякамі адсюль зьяжджаю ць ня толькі “выдатнікі вучобы”, але і ціхія сярэднякі.

Так, Вольга, студэнтка БДПУ, з трайбанамі ў залікоўцы і двума ангельска-рускімі размоўнікамі зьехала ў Ш таты і, як кажа, досыць пасьпяхова па бабках. Заадно яш чэ чатыры новыя ангельскія словы вывучыла. А не засталася зусім выпадкова: “Як? Не скажу - будзеце доўга сьмяяцца! Але застацца там я плянавала”.

Колькі дакладна студэнтаў не вяртаецца на Радзіму - дагэтуль ніхто ня ведае нават у міністэрствах. А ведаць жа хочацца! Тэндэнцыя апош ніх гадоў сьведчыць толькі пра тое, ш то, у адрозьненьне ад пачатку 1990-х, студэнты - самая вялікая эміграцыйная група рызыкі. Гэта ўскосна пацьвярджаю ць і ў ф ірмах-адпраўш чыцах: цікавасьць да пытаньня часовай працы за мяжой кожны год істотна павялічваецца.

Карацей, клясыку чытаць трэба: грош ы выраш аю ць усё! Плаціш ты - і патрабаваньні ф ірмы да тваіх чалавечых якасьцяў памякчаю цца, плацяць табе - і твой патрыятызм зьнікае ў пэрспэктыве зарабляць за мяжой летам (і ня толькі) 4-8 ш тук бэ.

ЧЫ М ПАСТАНОВА ПАГРАЖ АЕ СТУДЭНТАМ?

Перш ыя сыгналы “alarm” прыйш лі з БДУ: там напачатку верасьня студэнтаў “між інш ым” папярэдзілі, ш то “канікулы-канікуламі, але адсутнічаць можна будзе толькі зь 15 чэрвеня па 1 верасьня”. Прычыну новаўвядзеньня не патлумачылі. Ня так даўно і ў Лінгвістычным павесілі абвесткі: на праграмы падаваць ня варта - датэрмінова здаваць сэсію дэканаты не дадуць!

Цікава, ш то ў пастанове такой забароны няма. Сп. Чарухін кажа: “М інадукацыі толькі дае параду ўзмацніць кантроль над самім працэсам. Падобная рэч павінна быць неяк адрэгулявана. Ніякіх драконавых мэтадаў у гэтых адносінах да студэнтаў няма, ды і гэта немагчыма: ёсьць Канстытуцыя, і грамадзянін РБ можа самастойна перасоўвацца і жыць, дзе ён хоча”.

Па вялікім рахунку, ніякіх драконавых мераў і ня трэба: нескладаныя падлікі пацьвярджаю ць, ш то працягласьць праграмы - чатыры месяцы, а студэнцкі адпачынак - тры няпоўныя. У М іністэрстве адукацыі гэта добра разумею ць. Як і тое, ш то ніхто дзеля беларусаў ня будзе пераглядаць умовы праграмаў: “Амэрыканцам і англічанам пляваць, якія ў нас тут законы. Яны даю ць працу студэнту, і ім не патрэбны работнік на два месяцы. Хаця б, як мінімум, тры адпрацаваць. Таму, натуральна, тыдня-двух наш ым студэнтам якраз і не хапае”.

У кампаніях на гэты конт больш спакойныя. Звычайныя тэрміны ўдзелу ў праграме - перш ая дэкада чэрвеня (калі мае адбыцца вылет) да 10 верасьня (вяртаньне). Гэтага дастаткова, як лічаць у ф ірмах, каб і папрацаваць, і пападарожнічаць. М ожа, ня так ш мат, як гэта дазваляе віза, якая адкрываецца на пяць месяцаў. І ўжо зараз ф ірмы падстрахаваліся, напісаўш ы ў граф е “тэрміны” “ад 2,5 да 5 месяцаў”. Наконт сэсіі і вяртаньня - гэта ўжо праблемы студэнтаў.

На пытаньне, ці нармальна, ш то з заплянаваных пяці месяцаў за мяжой пабудзеш толькі два з паловай, якіх ледзь-ледзь хапае, каб адбіць грош ы на паездку, у ф ірмах адказваю ць: “Усё залежыць ад вас, ад таго, наколькі вы працалю бівыя і як зьбіраецеся працаваць”.

Зьміцер, студэнт Лінгвістычнага, які летась працаваў у Амэрыцы, узгадвае: “Я прабыў у Ш татах амаль

чатыры месяцы. Працаваў як папа Карла. Пра падарожжы і думак не ўзьнікала, бо трэба было яш чэ адкласьці тыя грош ы, якія пазычаў на паездку”. Хаця хлопец упэўнены, ш то з працай і жытлом яму паш анцавала: “Бачыў я там аднаго чувака. У яго былі нейкія праблемы з граш ыма, мабыць, таму ён працаваў суткамі як псых. На яго было жахліва глядзець празь месяц. Пасьля ў яго пачаліся нейкія псыхозы і зрывы. Не, я лічу, ш то немагчыма за два з паловай месяцы неш та зарабіць. Ну наф іг: такія грош ы не каш тую ць прыкладзеных намаганьняў”.

М ожна толькі ўявіць, якія гэта былі высілкі, калі, як кажуць тыя ж неаф іцыйныя крыніцы, рэальныя заробкі студэнтаў складаю ць ад чатырох да васьмі тысяч баксаў. І гэта не абмінула ўвагі таварыш аў міністраў. “Вярхі” палічылі, ш то праваронілі яш чэ адзін пункцік - падаткі. Хтосьці падлічыў, ш то летась студэнты прывезьлі ў краіну каля 10 млн. (!) баксаў, падатак зь якіх, трэба думаць, ніхто не плаціў.

Так ш то будучым падарожнікам варта рыхтавацца да яш чэ аднаго сю рпрызу.

Разыходжаньне думак наконт пастановы толькі заблытвае сытуацыю. Зразумела, ш то сьціснуць межы праграмаў немагчыма, не зрываю чы якой-небудзь умовы. Зразумела таксама, ш то датэрмінова здаваць сэсію, як звычайна, не атрымаецца. Узьнікае лягічнае пытаньне: ш то рабіць?

Зьвяртаю чыся да ўсемагутнага М іністэрства адукацыі, можна падумаць, ш то выйсьце плянуецца, але гэта не азначае, ш то яно ёсьць. “Дэкан ф акультэту можа дазволіць датэрміновую здачу. Ён таксама можа запытацца, як гэты студэнт вучыцца, які ён па жыцьці ўвогуле. Калі яму адказваю ць, ш то студэнт Іваноў - п'яніца, валацуга, з жаночага інтэрнату не вылазіць, вучыцца дрэнна, то якая ж тут Амэрыка? Ёсьць пэўныя патрабаваньні, якія спрацоўваю ць у лю бой ВНУ”, - кажа А. Чарухін.

Стаўленьне студэнтаў да прынятага дакумэнту і да таго, ш то вакол яго адбываецца, рознае. Некаторых студэнтаў, ш то ўжо заплацілі грош ы за праграму, кампаніям удалося супакоіць. Але пэўна ш то ненадоўга: кош т work & travel-праграмаў у М енску вагаецца ад

ХТО ПАСЬПЕЎ, ТО Й ПРЫ СЕЎ

1 200 да 1 600 у.а. Пры ўмове, калі студэнт не зьяжджае па ўласнай віне, кампанія пакідае сабе прыкладна 500 бэ. Хто толькі зьбіраецца пачынаць справу, тыя баяцца рызыкаваць і нечага чакаю ць.

У саміх кампаніях лічаць, ш то пастанова ў гэтым годзе не адаб'ецца на іх дзейнасьці: працэс аф армленьня дакумэнтаў пачаўся раней за ўзьнікненьне дакумэнту. Праблемы могуць пачацца ў наступным, калі сёлета адны студэнты не рызыкнуць, другія не пасьпею ць, а трэція апякуцца.

Ня трэба быць прадказальнікам, каб здагадацца, ш то бліжэй да красавіка бум на судовыя справы можа сапраўды абваліцца на М іністэрства адукацыі.

“Пасьля Амэрыкі тут немагчыма жыць! Срач, бюракратыя і ўсеагульны тупізм, - кажа Кацярына, якая гэтым летам перш ы раз у жыцьці езьдзіла на заробкі ў Ш таты і дагэтуль ходзіць абураная. - Тут трэба ш тосьці тэрмінова рабіць. Ці проста зьяжджаць. А ўсе жывуць спакойна, быццам так і трэба!”

“Сындром жалезнай заслоны” (так назваў адзін разумны чалавек стан “пасьля замежжа”) ахоплівае кожнага, хто зрабіў перш ую вылазку на Захад. Такіх студэнтаў запускаць сапраўды ня варта: ходзяць пасьля, разбухаю ць немаведама чаго… Таму ціха і спакойна, празь нейкія цьмяныя загады і пастановы можна спыніць працоўныя падарожжы.

У гэтай дзяржаве невяртанцаў “ш када”, а тыя, хто вяртаецца - небясьпечныя, бо зусім зь інш ымі мазгамі. Іх узровень ужо наш мат выш эйш ы, жыцьцёвая пазыцыя вызначаная і канкрэтная, а на сьветапогляд паўплываць ня здольныя ні БРСМ, ні курс ідэалёгіі. Калі ўявіць сабе, ш то адзін такі завэрбаваны загніваю чым Захадам студэнт распавядзе пра жыцьцё ТАМ хаця б дзесяці сябрам ТУТ і ўсе разам раптам выраш аць, ш то нядрэнна было б і ім зьехаць, то баяцца дзядзькам “зьверху” сапраўды ёсьць чаго.

...І ня будзе нічога дзіўнага, калі за адзначанай пастановай пойдзе больш канкрэтны і адназначны працяг: “Беларус павінен быць спакойны і цярплівы, а не разумны і багаты” - вось мараль, якую тупыя студэнты адмаўляю цца разумець...

ДЗЕ ТАМ

Page 27: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 024 CD / 025

ПАЙШ ЛІ І НЕ ВЯРНУЛІСЯ

1. Па зьвестках Дэпартамэнту па міграцы і М іністэрства сацы яльнай абароны і працы, у 2002 годзе не вярнуліся ці пры бы лі ў Беларусь, паруш ы ўш ы дамову, 163 чалавекі, пры кладна 7% ад агульнай колькасьці студэнтаў. Такім чы нам, элемэнтарны я падлікі сьведчаць, ш то ўсяго зь Беларусі вы яж дж ала каля 2 329 (100%).

2. Да кастры чніка 2003 году (а гэта менш, чы м за год) лічба павялічы лася ў два разы і склала 4 675 чалавек. Адпаведна зьмянілася і колькасьць невяртанцаў - каля паўты сячы. Ты м часам неаф іцы йны я кры ніцы сьцьвярдж аю ць: рэальна па розны х працоўны х праграмах ш тогод за мяж у зьяж дж ае ў два разы больш студэнтаў. Пры намсі, на некаторы х ф акультэтах БДУ і Лінгвісты чнага пасьля летніх вакацы яў унівэры губляю ць ад трох да пятнаццаці студэнтаў.

3. Студэнты ня хочуць вяртацца перш за ўсё з Амэры кі (амаль 90%), Англіі і Польш чы.

САМ А ПА САБЕ ПАСТАНОВА

прызначана ф ірмам, ш то займаю цца працаўладкаваньнем студэнтаў за мяжой. І, падаецца, адпраўляць студэнтаў куды падалей такім канторам гэты дакумэнт моцна не пераш кодзіць.

Ш то датычыцца студэнтаў, то ў пастанове яны ўзгадваю цца літаральна некалькі разоў. Па-перш ае, студэнты, якія зьбіраю цца зьяжджаць папрацаваць на лета, абавязаныя падпісаць з кампаніяй дамову пра абавязковае вяртаньне ва ўстаноўлены тэрмін. У выпадку, калі да асабліва спрытных “не даходзіць” і яны зьбіраю цца паруш аць гэтую дамову паўторна, кампанія і М інадукацыі падаю ць усе біяграф ічныя зьвесткі невяртанца ў мясцовы орган міграцыі. А кампанія рызыкуе пазбавіцца ліцэнзіі.

Па-другое, кампанія і студэнт могуць падпісваць кантракт на тэрмін ня больш ы за тры месяцы. І, па-трэцяе, у выніку пераносу тэрмінаў здачы сэсіі папера, ш то пацьвярджае дадзены ф акт, накіроўваецца ў дзесяцідзённы тэрмін у міністэрства.

У самім М іністэрстве адукацыі кажуць, ш то асноўная прычына выхаду пастановы - паруш эньне навучальнага працэсу. Па словах галоўнага інспэктара Ўпраўленьня замежных справаў М інадукацыі Андрэя Чарухіна, апош нім часам пэўная частка студэнтаў пасьля паездкі за мяжу не вяртаецца. А тыя, ш то вяртаю цца, прыяжджаю ць не своечасова. “Студэнт паруш ае вучэбны працэс, і ніякіх мераў да яго не прымаецца. Паўгода адсутнічаў невядома дзе, потым прыехаў, павучыўся паўгода - і зноў. Ён проста падстаўляе ўнівэрсытэт, бо адпаведна зьніжаецца якасьць і ўзровень адукацыі. І ўсё гэта потым адаб'ецца на атэстацыі ВНУ”.

Па словах студэнтаў, некаторыя ф акультэты М ДЛУ ўжо ў мінулым годзе правяралі, ці вярнуўся чалавек у час. Калі не - дэканат махаў студэнту ручкай. І ў такой сытуацыі самым крыўдным было тое, ш то кожны выдатна ведае, які “навучальны працэс” можа быць ва ўнівэры ў перш ы месяц сэмэстру.

Але больш за ўсё ў міністэрстве азадачаныя тым, ш то дзякую чы work & travel едуць і не вяртаю цца лепш ыя. Абавязковая ўмова ўдзелу ў праграме - валоданьне замежнай мовай, добрая залікоўка і выбітныя якасьці.

Як суцяш эньне: касякамі адсюль зьяжджаю ць ня толькі “выдатнікі вучобы”, але і ціхія сярэднякі.

Так, Вольга, студэнтка БДПУ, з трайбанамі ў залікоўцы і двума ангельска-рускімі размоўнікамі зьехала ў Ш таты і, як кажа, досыць пасьпяхова па бабках. Заадно яш чэ чатыры новыя ангельскія словы вывучыла. А не засталася зусім выпадкова: “Як? Не скажу - будзеце доўга сьмяяцца! Але застацца там я плянавала”.

Колькі дакладна студэнтаў не вяртаецца на Радзіму - дагэтуль ніхто ня ведае нават у міністэрствах. А ведаць жа хочацца! Тэндэнцыя апош ніх гадоў сьведчыць толькі пра тое, ш то, у адрозьненьне ад пачатку 1990-х, студэнты - самая вялікая эміграцыйная група рызыкі. Гэта ўскосна пацьвярджаю ць і ў ф ірмах-адпраўш чыцах: цікавасьць да пытаньня часовай працы за мяжой кожны год істотна павялічваецца.

Карацей, клясыку чытаць трэба: грош ы выраш аю ць усё! Плаціш ты - і патрабаваньні ф ірмы да тваіх чалавечых якасьцяў памякчаю цца, плацяць табе - і твой патрыятызм зьнікае ў пэрспэктыве зарабляць за мяжой летам (і ня толькі) 4-8 ш тук бэ.

ЧЫ М ПАСТАНОВА ПАГРАЖ АЕ СТУДЭНТАМ?

Перш ыя сыгналы “alarm” прыйш лі з БДУ: там напачатку верасьня студэнтаў “між інш ым” папярэдзілі, ш то “канікулы-канікуламі, але адсутнічаць можна будзе толькі зь 15 чэрвеня па 1 верасьня”. Прычыну новаўвядзеньня не патлумачылі. Ня так даўно і ў Лінгвістычным павесілі абвесткі: на праграмы падаваць ня варта - датэрмінова здаваць сэсію дэканаты не дадуць!

Цікава, ш то ў пастанове такой забароны няма. Сп. Чарухін кажа: “М інадукацыі толькі дае параду ўзмацніць кантроль над самім працэсам. Падобная рэч павінна быць неяк адрэгулявана. Ніякіх драконавых мэтадаў у гэтых адносінах да студэнтаў няма, ды і гэта немагчыма: ёсьць Канстытуцыя, і грамадзянін РБ можа самастойна перасоўвацца і жыць, дзе ён хоча”.

Па вялікім рахунку, ніякіх драконавых мераў і ня трэба: нескладаныя падлікі пацьвярджаю ць, ш то працягласьць праграмы - чатыры месяцы, а студэнцкі адпачынак - тры няпоўныя. У М іністэрстве адукацыі гэта добра разумею ць. Як і тое, ш то ніхто дзеля беларусаў ня будзе пераглядаць умовы праграмаў: “Амэрыканцам і англічанам пляваць, якія ў нас тут законы. Яны даю ць працу студэнту, і ім не патрэбны работнік на два месяцы. Хаця б, як мінімум, тры адпрацаваць. Таму, натуральна, тыдня-двух наш ым студэнтам якраз і не хапае”.

У кампаніях на гэты конт больш спакойныя. Звычайныя тэрміны ўдзелу ў праграме - перш ая дэкада чэрвеня (калі мае адбыцца вылет) да 10 верасьня (вяртаньне). Гэтага дастаткова, як лічаць у ф ірмах, каб і папрацаваць, і пападарожнічаць. М ожа, ня так ш мат, як гэта дазваляе віза, якая адкрываецца на пяць месяцаў. І ўжо зараз ф ірмы падстрахаваліся, напісаўш ы ў граф е “тэрміны” “ад 2,5 да 5 месяцаў”. Наконт сэсіі і вяртаньня - гэта ўжо праблемы студэнтаў.

На пытаньне, ці нармальна, ш то з заплянаваных пяці месяцаў за мяжой пабудзеш толькі два з паловай, якіх ледзь-ледзь хапае, каб адбіць грош ы на паездку, у ф ірмах адказваю ць: “Усё залежыць ад вас, ад таго, наколькі вы працалю бівыя і як зьбіраецеся працаваць”.

Зьміцер, студэнт Лінгвістычнага, які летась працаваў у Амэрыцы, узгадвае: “Я прабыў у Ш татах амаль

чатыры месяцы. Працаваў як папа Карла. Пра падарожжы і думак не ўзьнікала, бо трэба было яш чэ адкласьці тыя грош ы, якія пазычаў на паездку”. Хаця хлопец упэўнены, ш то з працай і жытлом яму паш анцавала: “Бачыў я там аднаго чувака. У яго былі нейкія праблемы з граш ыма, мабыць, таму ён працаваў суткамі як псых. На яго было жахліва глядзець празь месяц. Пасьля ў яго пачаліся нейкія псыхозы і зрывы. Не, я лічу, ш то немагчыма за два з паловай месяцы неш та зарабіць. Ну наф іг: такія грош ы не каш тую ць прыкладзеных намаганьняў”.

М ожна толькі ўявіць, якія гэта былі высілкі, калі, як кажуць тыя ж неаф іцыйныя крыніцы, рэальныя заробкі студэнтаў складаю ць ад чатырох да васьмі тысяч баксаў. І гэта не абмінула ўвагі таварыш аў міністраў. “Вярхі” палічылі, ш то праваронілі яш чэ адзін пункцік - падаткі. Хтосьці падлічыў, ш то летась студэнты прывезьлі ў краіну каля 10 млн. (!) баксаў, падатак зь якіх, трэба думаць, ніхто не плаціў.

Так ш то будучым падарожнікам варта рыхтавацца да яш чэ аднаго сю рпрызу.

Разыходжаньне думак наконт пастановы толькі заблытвае сытуацыю. Зразумела, ш то сьціснуць межы праграмаў немагчыма, не зрываю чы якой-небудзь умовы. Зразумела таксама, ш то датэрмінова здаваць сэсію, як звычайна, не атрымаецца. Узьнікае лягічнае пытаньне: ш то рабіць?

Зьвяртаю чыся да ўсемагутнага М іністэрства адукацыі, можна падумаць, ш то выйсьце плянуецца, але гэта не азначае, ш то яно ёсьць. “Дэкан ф акультэту можа дазволіць датэрміновую здачу. Ён таксама можа запытацца, як гэты студэнт вучыцца, які ён па жыцьці ўвогуле. Калі яму адказваю ць, ш то студэнт Іваноў - п'яніца, валацуга, з жаночага інтэрнату не вылазіць, вучыцца дрэнна, то якая ж тут Амэрыка? Ёсьць пэўныя патрабаваньні, якія спрацоўваю ць у лю бой ВНУ”, - кажа А. Чарухін.

Стаўленьне студэнтаў да прынятага дакумэнту і да таго, ш то вакол яго адбываецца, рознае. Некаторых студэнтаў, ш то ўжо заплацілі грош ы за праграму, кампаніям удалося супакоіць. Але пэўна ш то ненадоўга: кош т work & travel-праграмаў у М енску вагаецца ад

ХТО ПАСЬПЕЎ, ТО Й ПРЫ СЕЎ

1 200 да 1 600 у.а. Пры ўмове, калі студэнт не зьяжджае па ўласнай віне, кампанія пакідае сабе прыкладна 500 бэ. Хто толькі зьбіраецца пачынаць справу, тыя баяцца рызыкаваць і нечага чакаю ць.

У саміх кампаніях лічаць, ш то пастанова ў гэтым годзе не адаб'ецца на іх дзейнасьці: працэс аф армленьня дакумэнтаў пачаўся раней за ўзьнікненьне дакумэнту. Праблемы могуць пачацца ў наступным, калі сёлета адны студэнты не рызыкнуць, другія не пасьпею ць, а трэція апякуцца.

Ня трэба быць прадказальнікам, каб здагадацца, ш то бліжэй да красавіка бум на судовыя справы можа сапраўды абваліцца на М іністэрства адукацыі.

“Пасьля Амэрыкі тут немагчыма жыць! Срач, бюракратыя і ўсеагульны тупізм, - кажа Кацярына, якая гэтым летам перш ы раз у жыцьці езьдзіла на заробкі ў Ш таты і дагэтуль ходзіць абураная. - Тут трэба ш тосьці тэрмінова рабіць. Ці проста зьяжджаць. А ўсе жывуць спакойна, быццам так і трэба!”

“Сындром жалезнай заслоны” (так назваў адзін разумны чалавек стан “пасьля замежжа”) ахоплівае кожнага, хто зрабіў перш ую вылазку на Захад. Такіх студэнтаў запускаць сапраўды ня варта: ходзяць пасьля, разбухаю ць немаведама чаго… Таму ціха і спакойна, празь нейкія цьмяныя загады і пастановы можна спыніць працоўныя падарожжы.

У гэтай дзяржаве невяртанцаў “ш када”, а тыя, хто вяртаецца - небясьпечныя, бо зусім зь інш ымі мазгамі. Іх узровень ужо наш мат выш эйш ы, жыцьцёвая пазыцыя вызначаная і канкрэтная, а на сьветапогляд паўплываць ня здольныя ні БРСМ, ні курс ідэалёгіі. Калі ўявіць сабе, ш то адзін такі завэрбаваны загніваю чым Захадам студэнт распавядзе пра жыцьцё ТАМ хаця б дзесяці сябрам ТУТ і ўсе разам раптам выраш аць, ш то нядрэнна было б і ім зьехаць, то баяцца дзядзькам “зьверху” сапраўды ёсьць чаго.

...І ня будзе нічога дзіўнага, калі за адзначанай пастановай пойдзе больш канкрэтны і адназначны працяг: “Беларус павінен быць спакойны і цярплівы, а не разумны і багаты” - вось мараль, якую тупыя студэнты адмаўляю цца разумець...

ДЗЕ ТАМ

Page 28: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 026 CD / 027

Наташ а Паверанава.БДУ,Ф Ф СН,1курс

1.Хацела простаадпачыць.Езьдзілададому зь сябрамі,хадзіла ў клю бы.У мяне добрыя сябры,таму плянаваць нічога нятрэба:усё ітак будзекрута.

2.Грош ай пайш ло ш мат,але,дзякую чы добрымбацькам,мне непрыходзіцца думаць,дзеіх браць.

3.Куртка вугорская з“апуш кай”.Ш тонікіExtra.Абутак-неш та падобнаедаSchool-3,зчырвонайш нуроўкай.ТорбачкаExtra.

Дзіма.БДУ,Ф Ф СН,1курс

1.Плянаваў тыдніпаўтарасьвятаў у вялікай кампаніі.Удзень-каткі,масавыягуляньні.Увечары -дома,ваўтульнай абстаноўцы.Атрымалася не зусім так.Празь некалькідзён ужо незнаходзілася месца,дзе бмы не былі,а калізнаходзілася,то яно быловельмідалёка.Спрабавалікатацца на лыжах,але іхзнайш лося ўсяго тры пары.

2.Зусім няш мат.

3.Чорныя чаравікінаш тучным мяху.Ш танычорныя клёш ныяExtra.Мамін улю бёны вязаныпаласаты ш вэдар.

Саш а ака Санчэс.АМ,ды зайн,4курс

1.Ніяк не плянаваў.Думаўзаняцца нечым карысным.Не хачу весяліцца-вясёлыхрэчаў ітак ш мат.Алеатрымалася ўсё супэр! Яспаў3разы ў суткіпа6гадзінаў.Іяш чэ6гадзінаў умяне заставалася наўсялякія там ш тукі(загадкавая ўсьмеш ка).

2.Грош ай ня трачу наагул,бо іх у мяне няма.Пакуль.

3.Гаф раваныя ш таны.Сіняя“ф ігня”з капю ш онам.Ш апачка,уякой некаліжыўпацук у акварыю ме.Зялёныш вэдар ічырвоная ціш отка.

Коля Ф урманаў.АМ,тэатральны,2курс

1.У мяне скралімабілу-гэтага я ніяк не плянаваў!А ў астатнім усёатрымалася:езьдзіўпаглядзець на ўкраінскаенеба.Яно ўзрадавалася іпайш ло дажджом.Увесьчас піў піва ітаму ўвесь часхацеў у прыбіральню.Спаўна вакзале.

2.На ўсё ў мяне пайш локаля$60.

3.Індыйская аранжаваябайка.Ш эрыя ш таны ічорная майка.На мнеш апка-“невідзімка”,праўда,яе ніхто ня бачыць.

Віка Гудко.АМ,ды зайнінтэр'ераў,4курс

1.Паехаць на мора,загарэць...Але паколькігэта немагчыма,то яцэлымідняміпрацую.Сёньня вось мянезапраш аліна горкізагорад,але ў мяне ш матпрацы:ш ыю эксклю зіўныясумкіна замову.

2.На вакацыях я трачубольш,чым у мірны час.Госьціўсякія,падарункі,кіно...Ну,усяго недзе$150.

3.Сэканд-хэндавыамэрыканскіхалатучырвоную клетку.Пантоф лікі.Ш карпэтачкі.Усё па-простаму.

Дзяніс Кастроўскі.ІСВ,ды зайн імадэляваньневопраткі

сьвяткавалi

1.Хацеў пахадзіць навечарынкі,але ня ведаў,наякія.Іатрымалася наватлепш,чым па пляне:мы зь сябраміезьдзіліў2гадзіны ночы наКурган Славы,гуляліпааэрапорце “М енск-2”,адрываліся ў “Рэміксе '82”,

дзень народзінаў усябра на кватэры...

2.За два выходныя я адзінпатраціў$200-210.

3.Чаравікізамш авыя з “амальвострымі”насамі.ДжынсыWranglerздранымікіш энямі.Куртка самапрыдуманая,паш ытая сябрам.Баечка ззамочкам іскураныяпальчаткі.

Ю ля.Тэхналягічныколедж,мадэльер-канструктар,4курс

1.Думала правесьцівакацыіў М енску,але атрымалася так,ш то паехала зьсяброўкай за кампанію“піянерважатай”у Чэхію.Тусавалася па вечарынках,папівала абсэнт.

2.Патраціла на ўсё,калінелічыць дарогі,даляраў150-200.Грош ы бацькоўскія-яне атрымліваю стыпэндыю.

3.Карычневая ф ранцускаякуртка зь вязанымкаўнерам.Джынсы ікрасоўкіз “Купалаўскага”.Джынсавая куртачка,купленая ў “Паркінгу”.Сумка зь “Лю стэрка”.1.

ЯК ТЫ ПЛЯНАВАЎ АДПАЧЫЦЬ НА ВАКАЦЫЯХ І ШТО З ГЭТАГА АТРЫМАЛАСЯ?

2. Ш

МАТ ГРОШАЙ ПАЙШЛО НА АДПАЧЫНАК?

3. У Ш

ТО ТЫ АПРАНУТЫ?

Page 29: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 026 CD / 027

Наташ а Паверанава.БДУ,Ф Ф СН,1курс

1.Хацела простаадпачыць.Езьдзілададому зь сябрамі,хадзіла ў клю бы.У мяне добрыя сябры,таму плянаваць нічога нятрэба:усё ітак будзекрута.

2.Грош ай пайш ло ш мат,але,дзякую чы добрымбацькам,мне непрыходзіцца думаць,дзеіх браць.

3.Куртка вугорская з“апуш кай”.Ш тонікіExtra.Абутак-неш та падобнаедаSchool-3,зчырвонайш нуроўкай.ТорбачкаExtra.

Дзіма.БДУ,Ф Ф СН,1курс

1.Плянаваў тыдніпаўтарасьвятаў у вялікай кампаніі.Удзень-каткі,масавыягуляньні.Увечары -дома,ваўтульнай абстаноўцы.Атрымалася не зусім так.Празь некалькідзён ужо незнаходзілася месца,дзе бмы не былі,а калізнаходзілася,то яно быловельмідалёка.Спрабавалікатацца на лыжах,але іхзнайш лося ўсяго тры пары.

2.Зусім няш мат.

3.Чорныя чаравікінаш тучным мяху.Ш танычорныя клёш ныяExtra.Мамін улю бёны вязаныпаласаты ш вэдар.

Саш а ака Санчэс.АМ,ды зайн,4курс

1.Ніяк не плянаваў.Думаўзаняцца нечым карысным.Не хачу весяліцца-вясёлыхрэчаў ітак ш мат.Алеатрымалася ўсё супэр! Яспаў3разы ў суткіпа6гадзінаў.Іяш чэ6гадзінаў умяне заставалася наўсялякія там ш тукі(загадкавая ўсьмеш ка).

2.Грош ай ня трачу наагул,бо іх у мяне няма.Пакуль.

3.Гаф раваныя ш таны.Сіняя“ф ігня”з капю ш онам.Ш апачка,уякой некаліжыўпацук у акварыю ме.Зялёныш вэдар ічырвоная ціш отка.

Коля Ф урманаў.АМ,тэатральны,2курс

1.У мяне скралімабілу-гэтага я ніяк не плянаваў!А ў астатнім усёатрымалася:езьдзіўпаглядзець на ўкраінскаенеба.Яно ўзрадавалася іпайш ло дажджом.Увесьчас піў піва ітаму ўвесь часхацеў у прыбіральню.Спаўна вакзале.

2.На ўсё ў мяне пайш локаля$60.

3.Індыйская аранжаваябайка.Ш эрыя ш таны ічорная майка.На мнеш апка-“невідзімка”,праўда,яе ніхто ня бачыць.

Віка Гудко.АМ,ды зайнінтэр'ераў,4курс

1.Паехаць на мора,загарэць...Але паколькігэта немагчыма,то яцэлымідняміпрацую.Сёньня вось мянезапраш аліна горкізагорад,але ў мяне ш матпрацы:ш ыю эксклю зіўныясумкіна замову.

2.На вакацыях я трачубольш,чым у мірны час.Госьціўсякія,падарункі,кіно...Ну,усяго недзе$150.

3.Сэканд-хэндавыамэрыканскіхалатучырвоную клетку.Пантоф лікі.Ш карпэтачкі.Усё па-простаму.

Дзяніс Кастроўскі.ІСВ,ды зайн імадэляваньневопраткі

сьвяткавалi

1.Хацеў пахадзіць навечарынкі,але ня ведаў,наякія.Іатрымалася наватлепш,чым па пляне:мы зь сябраміезьдзіліў2гадзіны ночы наКурган Славы,гуляліпааэрапорце “М енск-2”,адрываліся ў “Рэміксе '82”,

дзень народзінаў усябра на кватэры...

2.За два выходныя я адзінпатраціў$200-210.

3.Чаравікізамш авыя з “амальвострымі”насамі.ДжынсыWranglerздранымікіш энямі.Куртка самапрыдуманая,паш ытая сябрам.Баечка ззамочкам іскураныяпальчаткі.

Ю ля.Тэхналягічныколедж,мадэльер-канструктар,4курс

1.Думала правесьцівакацыіў М енску,але атрымалася так,ш то паехала зьсяброўкай за кампанію“піянерважатай”у Чэхію.Тусавалася па вечарынках,папівала абсэнт.

2.Патраціла на ўсё,калінелічыць дарогі,даляраў150-200.Грош ы бацькоўскія-яне атрымліваю стыпэндыю.

3.Карычневая ф ранцускаякуртка зь вязанымкаўнерам.Джынсы ікрасоўкіз “Купалаўскага”.Джынсавая куртачка,купленая ў “Паркінгу”.Сумка зь “Лю стэрка”.1.

ЯК ТЫ ПЛЯНАВАЎ АДПАЧЫЦЬ НА ВАКАЦЫЯХ І ШТО З ГЭТАГА АТРЫМАЛАСЯ?

2. Ш

МАТ ГРОШАЙ ПАЙШЛО НА АДПАЧЫНАК?

3. У Ш

ТО ТЫ АПРАНУТЫ?

Page 30: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

. . . . . . . .3 weather oksana waiting clouds message flirt lips meeting. . . . . . . .portraits abstract child bye water car'talk call gprs L.A.

The best love story of the moment from an angelico on DVD now!see details on www.anangelico.com

13 сакавіка 23:00 - 6:00Vadim K. birthday partyDj Лёш а Конанаў,Dj Сеня, Dj Simone

14 сакавікаDiskoteq sun daysDJs: Busters, Mayday, GreyEnter 3000

16 сакавіка 20:00 - 2:00Deeper&DeeperDj Simone, Dj Denis, Dj ShishkinEnter: 5000 + facecontrol

17 сакавіка 20:00 - 2:00Stars on 45Dj Simone, Dj Nikolas Krot, Dj Gusstavvo, Dj CheckEnter: 5000 + facecontrol

18 сакавіка 20:00 - 2:00JOINtheFUNKhip-hop/RnB/Funk/SoulDJ Gaamer/DJ Shtirka/DJ Promo oneEnter: 3000

19 сакавіка 23:00 - 6:00Alco-fridays party Dj Bergamo & Dj SimoneEnter: boys 7000 babies - free

20 сакавіка 23:00 - 6:00Dj Ярык & Dj SimoneEnter: 14000

21 сакавікаdiskoteq sun daysDJs: Busters, Mayday, Greyпрэзэнтацыя дыска dj mayday: diskoteq is my friend. afterparty.Enter: 3000

23 сакавіка 20:00 - 2:00Deeper&DeeperDj Simone, Dj Denis, Dj ShishkinEnter: 5000 + facecontrol

24 сакавіка 20:00 - 2:00Stars on 45Dj Lank, Dj Losev, Dj Gusstavvo, Dj CheckEnter: 5000 + facecontrol

25 сакавіка 20:00 - 2:00JOINtheFUNKhip-hop/RnB/Funk/SoulDJ Gaamer/Night ninjas: Karp&DMONEnter: 3000

26 сакавіка 23:00 - 6:00Alco-fridays party Dj Top & Dj SimoneEnter: boys 7000 babies - free

27 сакавіка 23:00 - 6:00Dj Fish (Масква, Расея) & Dj СеняEnter: 14000

28 сакавікаDiskoteq sun daysDJs: Busters, Mayday, GreyEnter: 3000

30 сакавіка 20:00 - 2:00Deeper&DeeperDj Simone, Dj Denis, Dj ShishkinEnter: 5000 + facecontrol

31 сакавіка 20:00 - 2:00Stars on 45Dj Simone, Dj Nikolas Krot, Dj Gusstavvo, Dj CheckEnter: 5000 + facecontrol

×êàëàâà, 12, ÌÅÍÑÊ

Page 31: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

. . . . . . . .3 weather oksana waiting clouds message flirt lips meeting. . . . . . . .portraits abstract child bye water car'talk call gprs L.A.

The best love story of the moment from an angelico on DVD now!see details on www.anangelico.com

13 сакавіка 23:00 - 6:00Vadim K. birthday partyDj Лёш а Конанаў,Dj Сеня, Dj Simone

14 сакавікаDiskoteq sun daysDJs: Busters, Mayday, GreyEnter 3000

16 сакавіка 20:00 - 2:00Deeper&DeeperDj Simone, Dj Denis, Dj ShishkinEnter: 5000 + facecontrol

17 сакавіка 20:00 - 2:00Stars on 45Dj Simone, Dj Nikolas Krot, Dj Gusstavvo, Dj CheckEnter: 5000 + facecontrol

18 сакавіка 20:00 - 2:00JOINtheFUNKhip-hop/RnB/Funk/SoulDJ Gaamer/DJ Shtirka/DJ Promo oneEnter: 3000

19 сакавіка 23:00 - 6:00Alco-fridays party Dj Bergamo & Dj SimoneEnter: boys 7000 babies - free

20 сакавіка 23:00 - 6:00Dj Ярык & Dj SimoneEnter: 14000

21 сакавікаdiskoteq sun daysDJs: Busters, Mayday, Greyпрэзэнтацыя дыска dj mayday: diskoteq is my friend. afterparty.Enter: 3000

23 сакавіка 20:00 - 2:00Deeper&DeeperDj Simone, Dj Denis, Dj ShishkinEnter: 5000 + facecontrol

24 сакавіка 20:00 - 2:00Stars on 45Dj Lank, Dj Losev, Dj Gusstavvo, Dj CheckEnter: 5000 + facecontrol

25 сакавіка 20:00 - 2:00JOINtheFUNKhip-hop/RnB/Funk/SoulDJ Gaamer/Night ninjas: Karp&DMONEnter: 3000

26 сакавіка 23:00 - 6:00Alco-fridays party Dj Top & Dj SimoneEnter: boys 7000 babies - free

27 сакавіка 23:00 - 6:00Dj Fish (Масква, Расея) & Dj СеняEnter: 14000

28 сакавікаDiskoteq sun daysDJs: Busters, Mayday, GreyEnter: 3000

30 сакавіка 20:00 - 2:00Deeper&DeeperDj Simone, Dj Denis, Dj ShishkinEnter: 5000 + facecontrol

31 сакавіка 20:00 - 2:00Stars on 45Dj Simone, Dj Nikolas Krot, Dj Gusstavvo, Dj CheckEnter: 5000 + facecontrol

×êàëàâà, 12, ÌÅÍÑÊ

Page 32: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 030

НЕ БЫЛО ПРАБЛЕМ...

Арцём РАМАНОВІЧ

“НОВАЯ ПРАПАНОВА АД MTС! ЦЯПЕР ЯШЧЭ ТАНЬНЕЙ!” - ЗГРАБНАЯ ДЗЯЎЧЫНА НАСТОЙЛІВА ЎПІХВАЛА МНЕ Ў РУКІ Ж

ОЎТЫ

БУКЛЕЦІК. Х

ААТЫЧНА СПРАБУЮЧЫ ПАЖАРТАВАЦЬ У АДКАЗ, Я

ЛІТАРАЛЬНА СЬПІНАЙ АДЧУЎ, Я

К АД ПРЫПЫНКУ

АД'ЯЖДЖАЕ МОЙ ТРАЛІК. Н

АСТРОЙ УПАЎ ДА АДЗНАКІ “ПАКРЫЎДЗІЛІ М

ЫШКУ”…

ГЛЕДЗЯЧЫ ПА АКТЫЎНАСЬЦІ Б

ЕЛАРУСКІХ GSM-АПЭРАТАРАЎ, Н

АС ЯШЧЭ НЯ ХУТКА ПАКІНУЦЬ У СПАКОІ. ТУЗАНІНА ВАКОЛ

ТРЭЦЯГА АПЭРАТАРА, “ОПТЫМА” І Н

ОВЫ РЭСУРС 333.БАЙ УВЕСЬ ЧАС НАГАДВАЮЦЬ ТВОЙ САЦЫЯЛЬНЫ СТАТУС:

UVAZHAEMYI A

BONENT. А

НАЛІЗУЮЧЫ АСАБЛІВАСЬЦІ С

УСЕДЗКІХ МАБІЛЬНЫХ РЫНКАЎ, А

РЦЁМ РАМАНОВІЧ СПРАБУЕ

ДАВЕДАЦЦА, Н

А Ш

ТО МЫ БУДЗЕМ РАСКАШЭЛЬВАЦЦА Ў БЛІЖ

ЭЙШЫ ЧАС.

CD / 031

ПОЛЬШ ЧА: РУКА БЭРЛІНУ

Самае цікавае ў Польш чы - раскладкі з sms-паслугамі. Тут існую ць апэратары-двайнікі, якія займаю цца выклю чна адпраўкай і прыёмам sms. Ты можаш быць адначасова падклю чаны да звычайнага і да sms-апэратара, і пры гэтым на тваім тэлеф оне высьвечваю цца лягатыпы абодвух кампаніяў: напрыклад, Era/PointGroup. Кампаніі другога пляну зарабляю ць неблагія бабкі тым, ш то гандлю ю ць праз sms мэлёдыямі, іконкамі і гулькамі для мабілак, а таксама часопісамі, газэтамі і разнастайнымі гаджэтамі. Спэцыяльны соф т апрацоўвае сотні тысяч пасланьняў за хвіліну, таму sms у Польш чы - добрая плятф орма для адвэртайзынг-акцыяў. Праз кожныя 10 хвілін на якім-небудзь RMF FM можна пачуць рэклямку: скінь sms і выйграй мабілу Nokia альбо ш ампунь Wella.

Гэткая ф іча спачатку зьявілася ў Ш татах, потым у Нямеччыне. А паколькі палова капіталу польскіх апэратараў належыць немцам і амэрыканцам, то суседзі ня вельмі адстаю ць. У нас неш та падобнае, хоць і не з такім размахам, пачаў прапаноўваць Velcom на 333.by. Хаця пакуль ім відавочна не хапае тэхнічных магчымасьцяў: калі некаму падабаецца праз кожныя 5 хв. чуць на сваёй мабіле “Rock Bottom” EMINEM'a бязь перш ых дзьвю х нотаў, то гэтая радасьць будзе каш таваць усяго 1300 рублёў.

Дарэчы, у Нямеччыне зьявілася sms-паслуга зь мясцовым калярытам: яна дазваляе вызначыць, да якога апэратара адносiцца той ці інш ы нумар. Справа ў тым, ш то нядаўна выйш аў закон, які дазваляе мяняць апэратара бязь зьмены нумару. Таму цяпер перш ыя лічбы ні пра ш то не гавораць, а кош ты на размовы ў “сваіх” і “чужых” вельмі адрозьніваю цца. Проста хацелі як лепей...

БАЛТЫ Я: ДА АПОШ НЯГА

У краінах Балтыі апэратары рэальна рэжуцца за кожнага абанэнта. Хатні апарат там абыходзіцца не таньней за мабілу. У Латвіі скандынавы, выкупіўш ы 50% акцыяў Lattelekom, праклалі па ўсёй краіне оптавалакно. Сувязь - выдатная, інтэрнэт лётае са сьвістам. Але карыстацца такім тэлеф онам выгадна толькі для выкліку “Хуткай”. На астатнія выпадкі ёсьць мабільны. Таму кліент ідзе касякамі, а апэратары як могуць цягнуць да сябе. Тарыф амі і наваротамі яны пахваліцца ня могуць, але бяруць рэклямай: “Nokia 3310 + падклю чэньне Tele2 = усяго 1 лат!” Вайна за абанэнтаў даходзіць да таго, ш то латвійская Tele2 кідае sms-паведамленьні абанэнтам LMT з прапановамі сваіх новых тарыф ных плянаў. Справа даходзiць да суду. А той жа LMT праз суд выступае супраць прадастаўленьня ліцэнзіі кампаніі Radiokoms на паслугі ў стандарце сdma450. Сdma, маўляў, будзе значна таньнейш ы за GSM. У іх гэта завецца лябіяваньнем.

УКРАІНА: UNDER CONTROL

Асноўныя грош ы апэратараў ідуць тут на паш ырэньне сеткі. У краіне пяць дзею чых правайдэраў, але рэальны прыбытак атрымліваю ць толькі два - UMC і Kyivstar. Перш ы старэйш ы - яму 10 год. Другі хутчэй разьвіваецца, бо на ім грэе рукі “сям'я”: Kyivstar належыць дачцы Кучмы. Паколькі рынак падзелены і “ўсё схоплена”, апэратары не асабліва песьцяць сваіх кліентаў. Кіеўская сяброўка па “асьцы” з захапленьнем расказвае, ш то зь нядаўняга часу Kyivstar “прымае нават на некаторых станцыях мэтро (пад зямлёй!). Некалькі месяцаў таму ш ораху навёў расейскі “Джынс”. Ён пачаў працаваць на пакрыцьці UMС і перш ы ўвёў... бясплатныя ўваходзячыя званкі. Калі за тыдзень да яго падклю чылася 20 000 чалавек, астатнія таксама адмянілі плату. Аднак ходзяць чуткі, ш то гэтая маза не назаўсёды.

Page 33: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 030

НЕ БЫЛО ПРАБЛЕМ...

Арцём РАМАНОВІЧ

“НОВАЯ ПРАПАНОВА АД MTС! ЦЯПЕР ЯШЧЭ ТАНЬНЕЙ!” - ЗГРАБНАЯ ДЗЯЎЧЫНА НАСТОЙЛІВА ЎПІХВАЛА МНЕ Ў РУКІ Ж

ОЎТЫ

БУКЛЕЦІК. Х

ААТЫЧНА СПРАБУЮЧЫ ПАЖАРТАВАЦЬ У АДКАЗ, Я

ЛІТАРАЛЬНА СЬПІНАЙ АДЧУЎ, Я

К АД ПРЫПЫНКУ

АД'ЯЖДЖАЕ МОЙ ТРАЛІК. Н

АСТРОЙ УПАЎ ДА АДЗНАКІ “ПАКРЫЎДЗІЛІ М

ЫШКУ”…

ГЛЕДЗЯЧЫ ПА АКТЫЎНАСЬЦІ Б

ЕЛАРУСКІХ GSM-АПЭРАТАРАЎ, Н

АС ЯШЧЭ НЯ ХУТКА ПАКІНУЦЬ У СПАКОІ. ТУЗАНІНА ВАКОЛ

ТРЭЦЯГА АПЭРАТАРА, “ОПТЫМА” І Н

ОВЫ РЭСУРС 333.БАЙ УВЕСЬ ЧАС НАГАДВАЮЦЬ ТВОЙ САЦЫЯЛЬНЫ СТАТУС:

UVAZHAEMYI A

BONENT. А

НАЛІЗУЮЧЫ АСАБЛІВАСЬЦІ С

УСЕДЗКІХ МАБІЛЬНЫХ РЫНКАЎ, А

РЦЁМ РАМАНОВІЧ СПРАБУЕ

ДАВЕДАЦЦА, Н

А Ш

ТО МЫ БУДЗЕМ РАСКАШЭЛЬВАЦЦА Ў БЛІЖ

ЭЙШЫ ЧАС.

CD / 031

ПОЛЬШ ЧА: РУКА БЭРЛІНУ

Самае цікавае ў Польш чы - раскладкі з sms-паслугамі. Тут існую ць апэратары-двайнікі, якія займаю цца выклю чна адпраўкай і прыёмам sms. Ты можаш быць адначасова падклю чаны да звычайнага і да sms-апэратара, і пры гэтым на тваім тэлеф оне высьвечваю цца лягатыпы абодвух кампаніяў: напрыклад, Era/PointGroup. Кампаніі другога пляну зарабляю ць неблагія бабкі тым, ш то гандлю ю ць праз sms мэлёдыямі, іконкамі і гулькамі для мабілак, а таксама часопісамі, газэтамі і разнастайнымі гаджэтамі. Спэцыяльны соф т апрацоўвае сотні тысяч пасланьняў за хвіліну, таму sms у Польш чы - добрая плятф орма для адвэртайзынг-акцыяў. Праз кожныя 10 хвілін на якім-небудзь RMF FM можна пачуць рэклямку: скінь sms і выйграй мабілу Nokia альбо ш ампунь Wella.

Гэткая ф іча спачатку зьявілася ў Ш татах, потым у Нямеччыне. А паколькі палова капіталу польскіх апэратараў належыць немцам і амэрыканцам, то суседзі ня вельмі адстаю ць. У нас неш та падобнае, хоць і не з такім размахам, пачаў прапаноўваць Velcom на 333.by. Хаця пакуль ім відавочна не хапае тэхнічных магчымасьцяў: калі некаму падабаецца праз кожныя 5 хв. чуць на сваёй мабіле “Rock Bottom” EMINEM'a бязь перш ых дзьвю х нотаў, то гэтая радасьць будзе каш таваць усяго 1300 рублёў.

Дарэчы, у Нямеччыне зьявілася sms-паслуга зь мясцовым калярытам: яна дазваляе вызначыць, да якога апэратара адносiцца той ці інш ы нумар. Справа ў тым, ш то нядаўна выйш аў закон, які дазваляе мяняць апэратара бязь зьмены нумару. Таму цяпер перш ыя лічбы ні пра ш то не гавораць, а кош ты на размовы ў “сваіх” і “чужых” вельмі адрозьніваю цца. Проста хацелі як лепей...

БАЛТЫ Я: ДА АПОШ НЯГА

У краінах Балтыі апэратары рэальна рэжуцца за кожнага абанэнта. Хатні апарат там абыходзіцца не таньней за мабілу. У Латвіі скандынавы, выкупіўш ы 50% акцыяў Lattelekom, праклалі па ўсёй краіне оптавалакно. Сувязь - выдатная, інтэрнэт лётае са сьвістам. Але карыстацца такім тэлеф онам выгадна толькі для выкліку “Хуткай”. На астатнія выпадкі ёсьць мабільны. Таму кліент ідзе касякамі, а апэратары як могуць цягнуць да сябе. Тарыф амі і наваротамі яны пахваліцца ня могуць, але бяруць рэклямай: “Nokia 3310 + падклю чэньне Tele2 = усяго 1 лат!” Вайна за абанэнтаў даходзіць да таго, ш то латвійская Tele2 кідае sms-паведамленьні абанэнтам LMT з прапановамі сваіх новых тарыф ных плянаў. Справа даходзiць да суду. А той жа LMT праз суд выступае супраць прадастаўленьня ліцэнзіі кампаніі Radiokoms на паслугі ў стандарце сdma450. Сdma, маўляў, будзе значна таньнейш ы за GSM. У іх гэта завецца лябіяваньнем.

УКРАІНА: UNDER CONTROL

Асноўныя грош ы апэратараў ідуць тут на паш ырэньне сеткі. У краіне пяць дзею чых правайдэраў, але рэальны прыбытак атрымліваю ць толькі два - UMC і Kyivstar. Перш ы старэйш ы - яму 10 год. Другі хутчэй разьвіваецца, бо на ім грэе рукі “сям'я”: Kyivstar належыць дачцы Кучмы. Паколькі рынак падзелены і “ўсё схоплена”, апэратары не асабліва песьцяць сваіх кліентаў. Кіеўская сяброўка па “асьцы” з захапленьнем расказвае, ш то зь нядаўняга часу Kyivstar “прымае нават на некаторых станцыях мэтро (пад зямлёй!). Некалькі месяцаў таму ш ораху навёў расейскі “Джынс”. Ён пачаў працаваць на пакрыцьці UMС і перш ы ўвёў... бясплатныя ўваходзячыя званкі. Калі за тыдзень да яго падклю чылася 20 000 чалавек, астатнія таксама адмянілі плату. Аднак ходзяць чуткі, ш то гэтая маза не назаўсёды.

Page 34: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 032

РАСЕЯ: КАЛІ ХОЧАШ Ж Ы ЦЬ У Ш ЧАСЬЦІ...

Апэратараў тут процьма. Але пры гэтым карціна вельмі падобная да ўкраінскай: жорсткай канкурэнцыі ня бачна. Так, “М эгаф он” у Піцеры толькі 1-га сьнежня 2003 году адклю чыў плату за ўваходзячыя званкі. Хаця зарабляць хочацца ўсім. Таму, напрыклад, Parabаit прапануе “ТЕЛЕГУ” - галасавы sms. Такі мэсэдж можна кінуць нават на гарадзкі тэлеф он: прыдумляеш тэкст альбо бярэш ужо гатовы, выбіраеш голас (можна выкарыстоўваць свой) і ставіш час адпраўкі. Расейскі М ТС ад наш ага ў пляне паслугаў пакуль пайш оў далекавата, але паколькі кантора адна і тая ж, то ненадоўга. Даволі распаўсю джаная зьява - суды абанэнтаў з апэратарамі за нерэальны рахунак. Калі нейкі экспэрт партыі СПС атрымаў ад “Білайна” рахунак на 20 000 RUR, гэта быў адзін з самых гучных працэсаў. А так кампанія мае 5,5 мільёнаў абанэнтаў...

ЧЭХІЯ: КІНО ПА ТЭЛЕФ ОНЕ

Хочаш наваротаў - едзь у Чэхію. Самае сьціплае, ш то прапануе чэскі Euratel - гэта broadacast. Зірнуўш ы на свой тэлеф он, ты заўсёды можаш даведацца, дзе знаходзіш ся: раён, вуліца, станцыя мэтро. Зьверху чэхі навеш ваю ць кучу карыснай інф армацыі. Зайш оўш ы ў гіпэрмаркет, ты можаш атрымаць sms наступнага зьместу: “Самы танны Staropramen - толькі ў нас!” Уся чэская сыстэма разьлічаная на зручнасьць. Напрыклад, адклю чыўш ы апарат, ты можаш пасьля атрымаць інф армацыю аб прапуш чаных тэлеф анаваньнях. І ўвогуле, Euratel са сваім хуткасным GPRS адкрыў нават відэасэрвіс: можна глядзець навіны, спорт, надвор'е, анонсы ф ільмаў і г.д. Адзінае: тэлеф он мусіць быць з каляровым дысплэем і GPRS-мадэмам. І хоць інш ы чэскі апэратар T-Mobile мае нямецкіх уласьнікаў, але выдаваць такіх ф інтоў і такой якасьці сувязі ня можа. Таму перабівае абанэнтаў банальна - таннымі паслугамі.

Краіна(апэратар)

Беларусь (М ТС/Velcom)

Расея (М ТС/М эгаф он/Санэт)

Польш ча (Simplus/Era)

Германія (T-Mobile/Vodafone)

Украіна (Kyivstar/UMC)

ЗШ А (At&T Wireless)

sms(эўра)

0,04

0,1/0,9/0,6

0,1/0,1

0,1-0,2/0,2

0,5/0,7

0,15

Званкіда “сваіх”(эўра)

0,1/0,2

0,2/0,3/0,3

0,17/0,19

0,29/0,19

0,11/0,1

0,29

Званкіда “чуж ы х”(эўра)

0,7/0,11

0,8/0,1/0,1

0,2/0,21

0,39-0,79/0,39-0,65

0,2/0,18

0,6

МЫ : ТРЭЦІ ЭКСТРЭМ АЛ

Яш чэ ў лістападзе зьявіліся чуткі пра трэцяга апэратара. Сапраўды, у перш ым паўгодзьдзі М інсувязі абвяш чае тэндэр, але пры гэтым выстаўляе жорсткiя патрабаваньні: мець сетку на 60% тэрыторыі краіны. Гэтым пакуль можа ганарыцца хіба ш то “Белсел”. Таму новаму і трэцяму давядзецца выкласьці бабкі спачатку на ліцэнзію, а потым яш чэ на разгортваньне сеткі. І ўжо пасьля пачынаць адбіваць кліентаў у перш ых двух. Але калі экстрэмал усё ж знойдзецца, мы ўбачым, а дакладней, пачуем яго ў верасьні гэтага году.

I квіткі ж каш тавалi толькi 4-12 эўра!..

з новай праграмай!!!ЯНЫ ПАКАРЫ ЛІ ЎСХОД І ЗАХАД.А ТЫ ЛАЖ АНУЎСЯ I НЕ ПРЫ ЙШ ОЎ

Page 35: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 032

РАСЕЯ: КАЛІ ХОЧАШ Ж Ы ЦЬ У Ш ЧАСЬЦІ...

Апэратараў тут процьма. Але пры гэтым карціна вельмі падобная да ўкраінскай: жорсткай канкурэнцыі ня бачна. Так, “М эгаф он” у Піцеры толькі 1-га сьнежня 2003 году адклю чыў плату за ўваходзячыя званкі. Хаця зарабляць хочацца ўсім. Таму, напрыклад, Parabаit прапануе “ТЕЛЕГУ” - галасавы sms. Такі мэсэдж можна кінуць нават на гарадзкі тэлеф он: прыдумляеш тэкст альбо бярэш ужо гатовы, выбіраеш голас (можна выкарыстоўваць свой) і ставіш час адпраўкі. Расейскі М ТС ад наш ага ў пляне паслугаў пакуль пайш оў далекавата, але паколькі кантора адна і тая ж, то ненадоўга. Даволі распаўсю джаная зьява - суды абанэнтаў з апэратарамі за нерэальны рахунак. Калі нейкі экспэрт партыі СПС атрымаў ад “Білайна” рахунак на 20 000 RUR, гэта быў адзін з самых гучных працэсаў. А так кампанія мае 5,5 мільёнаў абанэнтаў...

ЧЭХІЯ: КІНО ПА ТЭЛЕФ ОНЕ

Хочаш наваротаў - едзь у Чэхію. Самае сьціплае, ш то прапануе чэскі Euratel - гэта broadacast. Зірнуўш ы на свой тэлеф он, ты заўсёды можаш даведацца, дзе знаходзіш ся: раён, вуліца, станцыя мэтро. Зьверху чэхі навеш ваю ць кучу карыснай інф армацыі. Зайш оўш ы ў гіпэрмаркет, ты можаш атрымаць sms наступнага зьместу: “Самы танны Staropramen - толькі ў нас!” Уся чэская сыстэма разьлічаная на зручнасьць. Напрыклад, адклю чыўш ы апарат, ты можаш пасьля атрымаць інф армацыю аб прапуш чаных тэлеф анаваньнях. І ўвогуле, Euratel са сваім хуткасным GPRS адкрыў нават відэасэрвіс: можна глядзець навіны, спорт, надвор'е, анонсы ф ільмаў і г.д. Адзінае: тэлеф он мусіць быць з каляровым дысплэем і GPRS-мадэмам. І хоць інш ы чэскі апэратар T-Mobile мае нямецкіх уласьнікаў, але выдаваць такіх ф інтоў і такой якасьці сувязі ня можа. Таму перабівае абанэнтаў банальна - таннымі паслугамі.

Краіна(апэратар)

Беларусь (М ТС/Velcom)

Расея (М ТС/М эгаф он/Санэт)

Польш ча (Simplus/Era)

Германія (T-Mobile/Vodafone)

Украіна (Kyivstar/UMC)

ЗШ А (At&T Wireless)

sms(эўра)

0,04

0,1/0,9/0,6

0,1/0,1

0,1-0,2/0,2

0,5/0,7

0,15

Званкіда “сваіх”(эўра)

0,1/0,2

0,2/0,3/0,3

0,17/0,19

0,29/0,19

0,11/0,1

0,29

Званкіда “чуж ы х”(эўра)

0,7/0,11

0,8/0,1/0,1

0,2/0,21

0,39-0,79/0,39-0,65

0,2/0,18

0,6

МЫ : ТРЭЦІ ЭКСТРЭМ АЛ

Яш чэ ў лістападзе зьявіліся чуткі пра трэцяга апэратара. Сапраўды, у перш ым паўгодзьдзі М інсувязі абвяш чае тэндэр, але пры гэтым выстаўляе жорсткiя патрабаваньні: мець сетку на 60% тэрыторыі краіны. Гэтым пакуль можа ганарыцца хіба ш то “Белсел”. Таму новаму і трэцяму давядзецца выкласьці бабкі спачатку на ліцэнзію, а потым яш чэ на разгортваньне сеткі. І ўжо пасьля пачынаць адбіваць кліентаў у перш ых двух. Але калі экстрэмал усё ж знойдзецца, мы ўбачым, а дакладней, пачуем яго ў верасьні гэтага году.

I квіткі ж каш тавалi толькi 4-12 эўра!..

з новай праграмай!!!ЯНЫ ПАКАРЫ ЛІ ЎСХОД І ЗАХАД.А ТЫ ЛАЖ АНУЎСЯ I НЕ ПРЫ ЙШ ОЎ

Page 36: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 034 CD / 035

Паводле ф ранцускага часопіса “L'Aereo”, з 1910 году ў гарах сур'ёзна пакалечылася каля 650 000 альпіністаў. Зьвесткі пра загінуўш ых таксама ёсьць, але, відавочна, дакладнасьцю яны не граш аць. Тым ня менш нават ня з гэтай прычыны ў 1947 годзе скалы пачалі будаваць пад дахамі. Перш апачаткова так рыхтавалі інструктараў.

І хоць інструктары нам патрэбныя, як сабаку пятая нага - сапраўдных гор няма ў радыю се 1000 км, - але папоўзаць па ш тучных скалах у М енску можна без асаблівых праблемаў. Дзе? Знайш оў тэлеф он, набраў.

- Алё.

- Ёсьць такая ш тука. О К, прыяжджайце, паглядзіце. Лук'яновіча, 18. Ведаеце, як дабрацца?

Аўторак. На дабітым трамваі еду ў Зялёны Луг. Ад прыпынку да патрэбнай вуліцы хвілін пяць. Знайш оў 18-ы нумар. Перш ае пытаньне, якое ўзьнікла ў галаве: “Тут?” Будынак падобны да ш колы. Падымаю ся на другі паверх. Спартовая заля, у якой дзьве з чатырох сьценаў займаю ць велічэзныя дош кі ад зямлі да столі, а на іх выпінаю цца ўсялякія зачэпкі. Памеры, канечне, так сабе - на гігантаманію не хварэю ць. Падыходж у да перш ага сустрэчнага: звычайны мужык, нечым падобны да трэнэра. Павітаўш ыся і параспытаўш ыся, ён пачынае распрагацца:

- Значыцца, тут тры трасы. Перш ая справа - самая лёгкая...

“Ну і ў чым прыкол? Вэртыкальная сьцяна з зачэпкамі, ніякіх наваротаў”, - думаю я.

- Вось гэтая, сярэдняя, больш складаная, ёсьць небясьпечныя месцы...

-...?...???

-Разьбярэмся.Дзякуй.

НЯГО

РНЫ АЛЬПІНІЗМ

Арцём РАМАНОВІЧ

...ВІСЕЦЬ НА СЬЦЯНЕ БЫЛО НАВАТ ПРЫКОЛЬНА. А

ДНАК, Я

К ВЫСЬВЕТЛІЛАСЯ, ТУТ ТРЭБА ЯШЧЭ І

ВАРУШЫЦЬ МАЗГАМІ, ПРЫЧЫМ ДУМАЦЬ НА НЕКАЛЬКІ К

РОКАЎ НАПЕРАД. Н

ЕАДНОЙЧЫ

ДАВОДЗІЛАСЯ ВЯРТАЦЦА І ПАЎЗЬЦІ ІНШЫМ Ш

ЛЯХАМ. Ч

АСУ НА РОЗДУМЫ ЎСЁ МЕНШ - АД

НАПРУЖАНЬНЯ РУКІ І НОГІ П

АЧЫНАЮЦЬ ПА-ЗДРАДНІЦКУ ТРЫМЦЕЦЬ…

як я быў спайдэрм

энам

Гэта стромкая траса, і на ёй ужо боўтаецца нейкі кент: ня можа нічога зрабіць, проста прыліп да сьцяны і ўсё.

- А вось гэтая самая-самая… Бачыш, якія наверсе схілы?

Калі ўвогуле гэта можна назваць схіламі. Там літаральна даводзіцца паўзьці па столі. Перасоўвацца, відаць, даводзіцца на руках.

- У прынцыпе, магу.

Дзядзька - ніякі, дарэчы, ня трэнэр, а звычайны аматар Антон - бярэ мяккі батут, ставіць да сьцяны, каб падаць было ня так балю ча. Чапляе да сябе трос, які зьвісае са столі, і пачынае, нібы яш чар, караскацца ўверх. Лез марудна, у некаторых месцах расьцягваўся ледзь не на ш пагат. Урэш це дабраўся да месца, дзе пачынаецца сур'ёзны схіл.

- А вось далей у мяне яш чэ не атрымлівалася. М ожа зараз...

Ён паспрабаваў пераставіць нагу і даволі хутка апынуўся на зямлі.

- Вось [beep] зноў, на тым самым месцы.

А я думаў, гэта наш мат прасьцей. Зьнізу ўсё выглядае даволі бяскрыўдна.

- Паспрабаваць не жадаеш?

Апрануты я быў не асабліва па тэме, давялося стрэльнуць спэцыяльныя боты: яны ш чыльна аблягаю ць нагу і амаль без падэш вы. Адразу выбраў сярэдню ю трасу. Спачатку ўсё проста, паўзеш і ня парыш ся, але потым нападае нейкая апатыя, пачынаеш блытацца: то нагу не туды паставіў, то ня ў той бок палез. На сьцяне, аказваецца, трэба яш чэ і думаць, прычым на некалькі крокаў наперад. Ды і вісець на гэтых зачэпках доўга не атрымаецца... Калі дабраўся

-А паказаць ш то-небудзьможаш?Ну,на самайскладанай?

-М-м-м...можна.

недзе да сярэдзіны, рукі ўжо зусім здранцьвелі. Выраш ыў вяртацца. А дакладней, падаць.

- Па-мойму, ёсьць тры віды. Перш ы - на хуткасьць. Потым трасы на цяжкасьць: хто выш эй залезе. Ну і двубой - папарна, хто хутчэй і выш эй.

- Заляў больш няма, гэта адзіная. Праўда, некаторыя ў нармальнае надвор'е поўзаю ць па старым млыне, ш то ў Лош ыцкім парку. Там, дарэчы, у жніўні праходзілі спаборніцтвы.

- Ну, можа і ня клю б, але аф іцыйна кожны аўторак і чацьвер можаш прыходзіць, заплаціць... ня памятаю... каля 2000 і зь 19:00 да 22:00 поўзаць колькі захочаш. З інструктарам ці без.

Хоць і быў аўторак, але народу асабліва не назіралася - чалавек сем. Тут жа нейкія ш кольнікі скакалі пад мудрым кіраўніцтвам настаўніка.

- Рэгулярна прыходзіць чалавек 25-30. Я ўсіх ня ведаю. Некаторыя самі па сабе поўзаю ць, некаторыя кучкую цца.

- Я - не, але хочацца. М ожа, сёлета атрымаецца. Знаёмыя катаю цца, хаця ня тое каб часта. Летась выбіраліся ў Крым. Кажуць, было крута.

Ну, крута дык крута. Наўрад ці я некалі палезу ў сапраўдныя горы, але ў прынцыпе патрэніра-вацца можна. М агчыма, запіш уць пасьля ў ганаровыя спайдэрмэны Беларусі.

-А як наконтспаборніцтваў?

-Акрамя гэтай заліяш чэдзе-небудзь можна займацца?

-Па ш чырасьці,я спачаткудумаў,ш то ў вас тутнейкіклю б.Квіткітам,трэнэры...

-Іколькітутвас такіх?

-Вось ш то яш чэ хацеўспытаць.На сапраўдныя скалывыяжджаеце?Па-мойму,бліжэйза ўсё Крым?

Page 37: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 034 CD / 035

Паводле ф ранцускага часопіса “L'Aereo”, з 1910 году ў гарах сур'ёзна пакалечылася каля 650 000 альпіністаў. Зьвесткі пра загінуўш ых таксама ёсьць, але, відавочна, дакладнасьцю яны не граш аць. Тым ня менш нават ня з гэтай прычыны ў 1947 годзе скалы пачалі будаваць пад дахамі. Перш апачаткова так рыхтавалі інструктараў.

І хоць інструктары нам патрэбныя, як сабаку пятая нага - сапраўдных гор няма ў радыю се 1000 км, - але папоўзаць па ш тучных скалах у М енску можна без асаблівых праблемаў. Дзе? Знайш оў тэлеф он, набраў.

- Алё.

- Ёсьць такая ш тука. О К, прыяжджайце, паглядзіце. Лук'яновіча, 18. Ведаеце, як дабрацца?

Аўторак. На дабітым трамваі еду ў Зялёны Луг. Ад прыпынку да патрэбнай вуліцы хвілін пяць. Знайш оў 18-ы нумар. Перш ае пытаньне, якое ўзьнікла ў галаве: “Тут?” Будынак падобны да ш колы. Падымаю ся на другі паверх. Спартовая заля, у якой дзьве з чатырох сьценаў займаю ць велічэзныя дош кі ад зямлі да столі, а на іх выпінаю цца ўсялякія зачэпкі. Памеры, канечне, так сабе - на гігантаманію не хварэю ць. Падыходж у да перш ага сустрэчнага: звычайны мужык, нечым падобны да трэнэра. Павітаўш ыся і параспытаўш ыся, ён пачынае распрагацца:

- Значыцца, тут тры трасы. Перш ая справа - самая лёгкая...

“Ну і ў чым прыкол? Вэртыкальная сьцяна з зачэпкамі, ніякіх наваротаў”, - думаю я.

- Вось гэтая, сярэдняя, больш складаная, ёсьць небясьпечныя месцы...

-...?...???

-Разьбярэмся.Дзякуй.

НЯГО

РНЫ АЛЬПІНІЗМ

Арцём РАМАНОВІЧ

...ВІСЕЦЬ НА СЬЦЯНЕ БЫЛО НАВАТ ПРЫКОЛЬНА. А

ДНАК, Я

К ВЫСЬВЕТЛІЛАСЯ, ТУТ ТРЭБА ЯШЧЭ І

ВАРУШЫЦЬ МАЗГАМІ, ПРЫЧЫМ ДУМАЦЬ НА НЕКАЛЬКІ К

РОКАЎ НАПЕРАД. Н

ЕАДНОЙЧЫ

ДАВОДЗІЛАСЯ ВЯРТАЦЦА І ПАЎЗЬЦІ ІНШЫМ Ш

ЛЯХАМ. Ч

АСУ НА РОЗДУМЫ ЎСЁ МЕНШ - АД

НАПРУЖАНЬНЯ РУКІ І НОГІ П

АЧЫНАЮЦЬ ПА-ЗДРАДНІЦКУ ТРЫМЦЕЦЬ…

як я быў спайдэрм

энам

Гэта стромкая траса, і на ёй ужо боўтаецца нейкі кент: ня можа нічога зрабіць, проста прыліп да сьцяны і ўсё.

- А вось гэтая самая-самая… Бачыш, якія наверсе схілы?

Калі ўвогуле гэта можна назваць схіламі. Там літаральна даводзіцца паўзьці па столі. Перасоўвацца, відаць, даводзіцца на руках.

- У прынцыпе, магу.

Дзядзька - ніякі, дарэчы, ня трэнэр, а звычайны аматар Антон - бярэ мяккі батут, ставіць да сьцяны, каб падаць было ня так балю ча. Чапляе да сябе трос, які зьвісае са столі, і пачынае, нібы яш чар, караскацца ўверх. Лез марудна, у некаторых месцах расьцягваўся ледзь не на ш пагат. Урэш це дабраўся да месца, дзе пачынаецца сур'ёзны схіл.

- А вось далей у мяне яш чэ не атрымлівалася. М ожа зараз...

Ён паспрабаваў пераставіць нагу і даволі хутка апынуўся на зямлі.

- Вось [beep] зноў, на тым самым месцы.

А я думаў, гэта наш мат прасьцей. Зьнізу ўсё выглядае даволі бяскрыўдна.

- Паспрабаваць не жадаеш?

Апрануты я быў не асабліва па тэме, давялося стрэльнуць спэцыяльныя боты: яны ш чыльна аблягаю ць нагу і амаль без падэш вы. Адразу выбраў сярэдню ю трасу. Спачатку ўсё проста, паўзеш і ня парыш ся, але потым нападае нейкая апатыя, пачынаеш блытацца: то нагу не туды паставіў, то ня ў той бок палез. На сьцяне, аказваецца, трэба яш чэ і думаць, прычым на некалькі крокаў наперад. Ды і вісець на гэтых зачэпках доўга не атрымаецца... Калі дабраўся

-А паказаць ш то-небудзьможаш?Ну,на самайскладанай?

-М-м-м...можна.

недзе да сярэдзіны, рукі ўжо зусім здранцьвелі. Выраш ыў вяртацца. А дакладней, падаць.

- Па-мойму, ёсьць тры віды. Перш ы - на хуткасьць. Потым трасы на цяжкасьць: хто выш эй залезе. Ну і двубой - папарна, хто хутчэй і выш эй.

- Заляў больш няма, гэта адзіная. Праўда, некаторыя ў нармальнае надвор'е поўзаю ць па старым млыне, ш то ў Лош ыцкім парку. Там, дарэчы, у жніўні праходзілі спаборніцтвы.

- Ну, можа і ня клю б, але аф іцыйна кожны аўторак і чацьвер можаш прыходзіць, заплаціць... ня памятаю... каля 2000 і зь 19:00 да 22:00 поўзаць колькі захочаш. З інструктарам ці без.

Хоць і быў аўторак, але народу асабліва не назіралася - чалавек сем. Тут жа нейкія ш кольнікі скакалі пад мудрым кіраўніцтвам настаўніка.

- Рэгулярна прыходзіць чалавек 25-30. Я ўсіх ня ведаю. Некаторыя самі па сабе поўзаю ць, некаторыя кучкую цца.

- Я - не, але хочацца. М ожа, сёлета атрымаецца. Знаёмыя катаю цца, хаця ня тое каб часта. Летась выбіраліся ў Крым. Кажуць, было крута.

Ну, крута дык крута. Наўрад ці я некалі палезу ў сапраўдныя горы, але ў прынцыпе патрэніра-вацца можна. М агчыма, запіш уць пасьля ў ганаровыя спайдэрмэны Беларусі.

-А як наконтспаборніцтваў?

-Акрамя гэтай заліяш чэдзе-небудзь можна займацца?

-Па ш чырасьці,я спачаткудумаў,ш то ў вас тутнейкіклю б.Квіткітам,трэнэры...

-Іколькітутвас такіх?

-Вось ш то яш чэ хацеўспытаць.На сапраўдныя скалывыяжджаеце?Па-мойму,бліжэйза ўсё Крым?

Page 38: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

Õóòêà êðàñàâiê - i Äçåíü íàðîäçiíࢠCD / "Ñòóäýíöêàé Äóìêi" Öi ïàäðûõòàâàëiñÿ âû äà ñüâÿòà - âîñü ó ÷ûì ïûòàíüíå. Êàëi íå - ÐÛÕÒÓÉÖÅÑß

Ó ÁÌÀgroup - ñïýöïðàïàíîâû íà ïàäàðóíêi.Âûðàæöå ãýòû êóïîí � ³ àòðûìàéöå ìàã÷ûìàñüöüíàáûöü áåëàðóñê³ÿ CD ïà ýêñêëþç³¢íûõ êîøòàõ (4000 ÁÐÁ)

Íàáóäçüöå 3 CD - ³ àòðûìàåöå ó ïàäàðóíàê êàñýòó!Íàáóäçüöå 5 äûñêࢠ- ³ àòðûìàåöå ¢ ïàäàðóíàê ÿø÷ý àäç³í!!!Êàíòàêòû: 6490888, 7662425.220085 Ìåíñê, à/ñ 5, [email protected]

CD / 036 CD / 037

НЕ МАГУ МАЎЧАЦЬ

Валік М

УХІН, наш спэцыяльны карэспандэнт

Так здараецца часта: нам

у Газэту

сыгналізую

ць па розных вы

падках. Б

ывае й так,

няма чаго тут граху таіць, ш

то журналіст

несвоечасова адгукаецца на сыгнал.

Так у мінулым студзені ў наш

ай Газэце бы

ў надрукаваны ліст пад назвай “Шалёныя норавы

сталіцы”, у якім жыхарка вёскі З

а*упеньне

Лагойскага раёну Ядвіга Ш. распавядала пра

тое, як яе дачка бясьсьледна зьнікла ў сталіцы

.

Вось што пісала наша паважаная чытачка:

“Атрымліваецца, ш

то сёньня чалавек, а асабліва

маладая цікавая швачка, зусім безабаронны

ў

вялікім горадзе?”

Цікавасьць вы

клікалі перш за ўсё абставіны,

пры якіх зьнікла дачка нашай чытачкі (якой за

цікавы

ліст мы абавязкова ўручым матаролер і

бясплатную

гадавую

падпіску). З

ьнікла яна якраз

тады

, калі трапіла ў салён, каб зрабіць сабе

інты

мную стрыжку ў дзявочы

м месцы

.

- У якім такім дзявочы

м месцы

? - не

зразум

ела маці зьніклай, калі м

ы

патэлефанавалі ёй у вёску.

- А ў такім!

- Ня ведаю, колькі з муж

ыком пражыла...

- Дык што, атрымліваецца, б*дота бы

ла

вашая дачка?

- Атрымліваецца, б*дота. Гэта яна ў бацьку

пайш

ла, м

ітрафанаўская парода...

Па нашых зьвестках, зьніклая зьвярнулася

ў салён “М

этаф

ізыка цела”. Ж

урналіст наш

ай

рэдакцыі Ўладзімер Патры

кееў патэлеф

анаваў

у салён. Пры

водзім тэлеф

анаграму:

- Добры

дзень, гэта вас турбую

ць з Газэты.

- Так, так...

- Да нас зьвярнулася чы

тачка. Каж

а, што

ў вашым салёне згвалцілі яе дачку.

- Не, ня мож

а такога быць.

- Ну ды

к я ж так і думаў. Д

зякуй!

Ці трэба казаць, шаноўны

чытач, што на

наступны

дзень Уладзімер Патры

кееў быў

знойдзены ў каналізацыйным люку без галавы і з

“Законам

аб друку” ў зубах?

Вось такая непрадказальная сёньня

журналісцкая доля. Уладзімер Патры

кееў -

майстар журналісцкага расьсьледаваньня. Усё

жыцьцё ён служ

ыў ідэалам дабра, гармоніі і

прыгажосьці, на карысьць свайм

у народу. П

разь

яго школу прайш

ло багата маладых журналістаў,

імёны якіх так і застануцца невядомымі.

- А калі б ён адразу адрэагаваў на ліст

нашай чытачкі, мож

а, гэтага б і ня здарылася? -

пытаюся я ў Галоўнага рэдактара Газэты.

- Мож

а, яно й так, але, несум

ненна, мы

маем справу з групоўкай, - адказвае гэты

спакойны

, мудры

муж

чына. - Адно безумоўна:

салён “М

этаф

ізыка цела” мае сувязь з

крымінальным сьветам

. Я б вам

раіў зьвярнуцца

да рэдактара аддзелу дасьледаваньняў

Варвары

Тучы. Д

обры

спэцы

яліст, удалая

гаспадыня...

Я заходжу ў кабінэт Варвары

. У яе

накурана. В

арвара нэрвова ўглядаецца ў

манітор.

- Прабачце, мне параіў зьвярнуцца да вас

Галоўны. Я

наконт тату-салёнаў.

Варвара хапае мяне за руку і закочвае

вочы

ў нірване.

- Мне здаецца, ш

то салёны зьвязаныя з

хірургам

і-забойцамі - яны

пастаўляю

ць ім

чалавечы

я органы

. Ну і, безумоўна, тут не

абыйш

лося без чачэнскага сьледу.

- Але прэс-цэнтар МУС каж

а, што ўсе

зьвесткі яны

абнародую

ць праз два месяцы, а

дагэтуль просяць ім

не перашкадж

аць.

- Так. Але я праводж

у асабістае

расьсьледаваньне. У

маім распарадж

эньні

аказаўся цікавы дзёньнік.

Варвара дастала аднекуль таню

ткі сшытак.

На ім каляровымі літарам

і было напісана

наступнае: “Дасье. С

алён “У Бабра”.

- Чытайце, калі ў вас моцны

я нэрвы, -

сказала Варвара, заплакала і забіла люльку

тытунём.

Я пачаў чытаць. А

дразу мяне ахапіла

пачуцьцё ням

ога страху.

***

“...Н

авош

та гэтыя стры

жкі ўсе, тым больш

у

такіх месцах? Калі каханьня няма, то і стрыжкі

не дапам

огуць. А яна ўбіла сабе ў галаву - хачу і

ўсё, ну ты

повая баба. С

ама з раёну аднекуль,

ПТВ скончыла. Х

ату здымае на Трактарным.

Недзе працуе зь дзевяці да шасьці. Мяне ў

клюбе на вечары

нцы зьняла. Падыходзіць, як

цяпер памятаю

, у нечым такім зялёным,

аблягаючы

м. К

ажа: “Ты

мне падабаешся”. Ну, я

што? Падабаю

ся, каж

у, тады давай разам

жыць. С

ёньня гэта проста. Ня тое што ў бацькоў

было: кавярня, м

арозіва, Алімпіяда...

ÑÊ

ËÀ

ÄÇ

I.

ÏÐ

À÷Û

ÒÀ

É.

ÂÛ

ÊIÍ

Ü.

АМАРАЛЬНА! НЕЭТЫЧНА! КЛЭБА!

НЕ

МАГУ

МАЎЧАЦЬ

Page 39: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

Õóòêà êðàñàâiê - i Äçåíü íàðîäçiíࢠCD / "Ñòóäýíöêàé Äóìêi" Öi ïàäðûõòàâàëiñÿ âû äà ñüâÿòà - âîñü ó ÷ûì ïûòàíüíå. Êàëi íå - ÐÛÕÒÓÉÖÅÑß

Ó ÁÌÀgroup - ñïýöïðàïàíîâû íà ïàäàðóíêi.Âûðàæöå ãýòû êóïîí � ³ àòðûìàéöå ìàã÷ûìàñüöüíàáûöü áåëàðóñê³ÿ CD ïà ýêñêëþç³¢íûõ êîøòàõ (4000 ÁÐÁ)

Íàáóäçüöå 3 CD - ³ àòðûìàåöå ó ïàäàðóíàê êàñýòó!Íàáóäçüöå 5 äûñêࢠ- ³ àòðûìàåöå ¢ ïàäàðóíàê ÿø÷ý àäç³í!!!Êàíòàêòû: 6490888, 7662425.220085 Ìåíñê, à/ñ 5, [email protected]

CD / 036 CD / 037

НЕ МАГУ МАЎЧАЦЬ

Валік М

УХІН, наш спэцыяльны карэспандэнт

Так здараецца часта: нам

у Газэту

сыгналізую

ць па розных вы

падках. Б

ывае й так,

няма чаго тут граху таіць, ш

то журналіст

несвоечасова адгукаецца на сыгнал.

Так у мінулым студзені ў наш

ай Газэце бы

ў надрукаваны ліст пад назвай “Шалёныя норавы

сталіцы”, у якім жыхарка вёскі З

а*упеньне

Лагойскага раёну Ядвіга Ш. распавядала пра

тое, як яе дачка бясьсьледна зьнікла ў сталіцы

.

Вось што пісала наша паважаная чытачка:

“Атрымліваецца, ш

то сёньня чалавек, а асабліва

маладая цікавая швачка, зусім безабаронны

ў

вялікім горадзе?”

Цікавасьць вы

клікалі перш за ўсё абставіны,

пры якіх зьнікла дачка нашай чытачкі (якой за

цікавы

ліст мы абавязкова ўручым матаролер і

бясплатную

гадавую

падпіску). З

ьнікла яна якраз

тады

, калі трапіла ў салён, каб зрабіць сабе

інты

мную стрыжку ў дзявочы

м месцы

.

- У якім такім дзявочы

м месцы

? - не

зразум

ела маці зьніклай, калі м

ы

патэлефанавалі ёй у вёску.

- А ў такім!

- Ня ведаю, колькі з муж

ыком пражыла...

- Дык што, атрымліваецца, б*дота бы

ла

вашая дачка?

- Атрымліваецца, б*дота. Гэта яна ў бацьку

пайш

ла, м

ітрафанаўская парода...

Па нашых зьвестках, зьніклая зьвярнулася

ў салён “М

этаф

ізыка цела”. Ж

урналіст наш

ай

рэдакцыі Ўладзімер Патры

кееў патэлеф

анаваў

у салён. Пры

водзім тэлеф

анаграму:

- Добры

дзень, гэта вас турбую

ць з Газэты.

- Так, так...

- Да нас зьвярнулася чы

тачка. Каж

а, што

ў вашым салёне згвалцілі яе дачку.

- Не, ня мож

а такога быць.

- Ну ды

к я ж так і думаў. Д

зякуй!

Ці трэба казаць, шаноўны

чытач, што на

наступны

дзень Уладзімер Патры

кееў быў

знойдзены ў каналізацыйным люку без галавы і з

“Законам

аб друку” ў зубах?

Вось такая непрадказальная сёньня

журналісцкая доля. Уладзімер Патры

кееў -

майстар журналісцкага расьсьледаваньня. Усё

жыцьцё ён служ

ыў ідэалам дабра, гармоніі і

прыгажосьці, на карысьць свайм

у народу. П

разь

яго школу прайш

ло багата маладых журналістаў,

імёны якіх так і застануцца невядомымі.

- А калі б ён адразу адрэагаваў на ліст

нашай чытачкі, мож

а, гэтага б і ня здарылася? -

пытаюся я ў Галоўнага рэдактара Газэты.

- Мож

а, яно й так, але, несум

ненна, мы

маем справу з групоўкай, - адказвае гэты

спакойны

, мудры

муж

чына. - Адно безумоўна:

салён “М

этаф

ізыка цела” мае сувязь з

крымінальным сьветам

. Я б вам

раіў зьвярнуцца

да рэдактара аддзелу дасьледаваньняў

Варвары

Тучы. Д

обры

спэцы

яліст, удалая

гаспадыня...

Я заходжу ў кабінэт Варвары

. У яе

накурана. В

арвара нэрвова ўглядаецца ў

манітор.

- Прабачце, мне параіў зьвярнуцца да вас

Галоўны. Я

наконт тату-салёнаў.

Варвара хапае мяне за руку і закочвае

вочы

ў нірване.

- Мне здаецца, ш

то салёны зьвязаныя з

хірургам

і-забойцамі - яны

пастаўляю

ць ім

чалавечы

я органы

. Ну і, безумоўна, тут не

абыйш

лося без чачэнскага сьледу.

- Але прэс-цэнтар МУС каж

а, што ўсе

зьвесткі яны

абнародую

ць праз два месяцы, а

дагэтуль просяць ім

не перашкадж

аць.

- Так. Але я праводж

у асабістае

расьсьледаваньне. У

маім распарадж

эньні

аказаўся цікавы дзёньнік.

Варвара дастала аднекуль таню

ткі сшытак.

На ім каляровымі літарам

і было напісана

наступнае: “Дасье. С

алён “У Бабра”.

- Чытайце, калі ў вас моцны

я нэрвы, -

сказала Варвара, заплакала і забіла люльку

тытунём.

Я пачаў чытаць. А

дразу мяне ахапіла

пачуцьцё ням

ога страху.

***

“...Н

авош

та гэтыя стры

жкі ўсе, тым больш

у

такіх месцах? Калі каханьня няма, то і стрыжкі

не дапам

огуць. А яна ўбіла сабе ў галаву - хачу і

ўсё, ну ты

повая баба. С

ама з раёну аднекуль,

ПТВ скончыла. Х

ату здымае на Трактарным.

Недзе працуе зь дзевяці да шасьці. Мяне ў

клюбе на вечары

нцы зьняла. Падыходзіць, як

цяпер памятаю

, у нечым такім зялёным,

аблягаючы

м. К

ажа: “Ты

мне падабаешся”. Ну, я

што? Падабаю

ся, каж

у, тады давай разам

жыць. С

ёньня гэта проста. Ня тое што ў бацькоў

было: кавярня, м

арозіва, Алімпіяда...

ÑÊ

ËÀ

ÄÇ

I.

ÏÐ

À÷Û

ÒÀ

É.

ÂÛ

ÊIÍ

Ü.

АМАРАЛЬНА! НЕЭТЫЧНА! КЛЭБА!

НЕ

МАГУ

МАЎЧАЦЬ

Page 40: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

Бабёр зьнік за фіранкай. Я пачуў шум

. Ён вы

каціў белую

ванначку і расш

піліў рамень у мяне на грудзях, каб я мог

прыўзьняцца.

У ванначцы ляж

ала галава Анж

элы з расплюшчаны

мі

вачы

ма.

- Гэта так, адходы, асноўнае - пячонка, лёгкія, сэрца.

Ведаеш, колькі гэта каштуе? У! - Бабёр павёў вуснамі. - Толькі

здаровую

пячонку сёньня цяжка знайсьці. Ты

, дарэчы, п'еш?

- У мяне - піўны алькагалізм

.

- Праверы

м.

- Мож

аце паверы

ць мне на слова, Бабёр!

- Эх, Валодзя! К

аб добрую жанчы

ну сустрэў у свой час, быў

бы ў мяне зараз такі сын, як ты

! - Бабёр палез абдымацца.

Потым заплакаў, але хутка суцеш

ыўся.

- Ну, справа ёсьць справа. Э

дгар!

У дзьвярах зьявіўся підар.

- Табе як заўсёды?

- Калі м

ожна, - сарам

ліва сказаў Эдгар і апусьціў вочы долу.

- Мож

на, - па-братэрску ўсьм

іхнуўся Бабёр і падм

іргнуў мне.

- А што мож

на? - спытаўся я.

- Ды Эдгар наш

, ты сам

бачыш... Паж

артавала пры

рода.

Ну, дык я ям

у па-сяброўску чэлесы аддаю

.

- Ён іх марынуе?

- А што хочаш

...

Бабёр узяў вялікі нож

і пады

йшоў да мяне.

- Ты

ня супраць, калі я буду сьпяваць?

- Не-не, калі ласка.

Бабёр зацягнуў нейкі рускі рам

анс. Я ўбачы

ў, як у сьвятле

лямпы

бліснуў нож

, і інстынкты

ўна заплюшчы

ў вочы

. Жыцьцё

праносілася перада мною бясконцым сьм

ярдзючы

м цягніком.

І тут я пачуў стрэл.

Бабёр некалькі імгненьняў стаяў. Н

ож выпаў з рук, потым

паваліўся і ён сам. У

дзьвярах стаяў Эдгар з дубальтоўкай.

На яго накінулася кабета, але ён адштурхнуў яе ў крэсла і

таксам

а прышпіліў гучным, сапраўды муж

чынскім стрэлам

.

Па рады

ё перадавалі перадачу для прыхільнікаў творчасьці

Альфрэда Ш

нітке.

- Па суботах я буду гатаваць табе суш

ы, - сказаў Эдгар. -

Ты любіш суш

ы?

- Ня ведаю. Я

ня зь Менску.

- Гэта вельм

і смачна, - сказаў Эдгар, зды

маю

чы зь мяне

вяроўкі. - Ну, пайшлі?

І ТУТ Я ПАЧУЎ СТРЭЛ.

БАБЁР НЕКАЛЬКІ ІМГНЕНЬНЯЎ СТАЯЎ. НОЖ

ВЫПАЎ З РУК, ПОТЫМ ПАВАЛІЎСЯ І ЁН САМ. У

ДЗЬВЯРАХ СТАЯЎ ЭДГАР З ДУБАЛЬТОЎКАЙ.

Спачатку ўсё іш

ло добра: у клюбы

хадзілі, каву пілі разам

раніцай, півасік на цэнтры залівалі.

Але неш

та пачало мяне раздраж

няць. Заўваж

ыў,

што яна паводзіць сябе неяк ненатуральна.

Саром

елася, калі я нешта ў яе пра раён пы

таў. Я ж

сам з раёну, а ніколі не саром

еўся. Аднойчы

кажу:

“А ці не паехаць нам

на лета да тваіх бацькоў адпачы

ць?” Дык яна цэлы

тыдзень са м

ной не разм

аўляла. Яна хоча ў Турцы

ю. С

казала, што ў

жыцьці трэба ім

кнуцца да лепшага.

Ну а поты

м яна з гэты

мі цэнтравы

мі

зьнюхалася. З

тусоўшчы

камі. Я

дома адзін сядзеў,

чытаў экзы

стэнцыялістаў там

розных. А

ў яе заўсёды

была прага да экспэры

мэнтаў. С

пачатку пастры

глася радыкальна ў салёне за м

аё бабло, пратэзы

паставіла на пярэднія зубы - як кабы

ла стала м

ая дзяўчыначка. Д

алей - болей: прабіла пуп і язы

к. А мяне стала дзяўбці, каб я кальцо сабе

прасунуў у геніталіі. Я каж

у, навошта, я ж

ня бык,

мне і без кальца добра. А

яна: “Нічога ты

не разум

ееш. Трэба адпавядаць сучасны

м ры

тмам

”.

І пацягнула мяне ў салён гэны

. Назва яш

чэ такая сьм

ешная бы

ла, “У Бабра”. Там

сядзела баба з тонкай ш

ыяй. Б

елая як сьценка, і підар нейкі вакол яе лётаў. З

айшлі. Р

адыё на ўсю

моц раве.

- Нам

бы інты

мную

стрыжку! - закры

чала мая.

- Бяры

це каталёг, - адказала кабета.

Ну, узялі м

ы, пачалі глядзець. А

мне ня тое

што стры

жку - увогуле нічога не хацелася. Гэта

ўжо поты

м я пачаў разум

ець, што проста яе кахаў,

таму ш

то вельмі хацеў, каб яна бы

ла побач. Звы

чайная муж

чынская слабасьць.

Гляджу, а підар гэты

ўжо да м

яне заляцаецца.

- Мы з вам

і раней не сустракаліся?

- Дум

аю, не.

- У вас такая цікавая ф

орма чэрапа... Я

на гаворы

ць аб тонкай душэўнай арганізацы

і.

- Ну ш

то, выбралі? - патаецца баба.

- Амаль...

- А вы

даўно працуеце? - пытаю

ся я.

- З таго сьнеж

ня. У нас ш

мат кліентаў. Х

то зайш

оў да нас аднойчы, вяртаецца зноў, -

адказала кабета.

Тут аднекуль зьявіўся анэстэзіёляг. Вялікі,

валасаты, з рукам

і.

- А гэта хто? - напэўна, з таго м

оманту я пачаў

нэрвавацца.

- Знаём

цеся. Гэта наш анэстэзіёляг Б

абёр.

- А што анэстэзіяваць?

- Бываю

ць складаныя вы

падкі, - адказала баба, - напры

клад, недзе ў чацьвер зьвярнуўся да нас кліент, захацеў вы

біць тату на дванаццаціперстай кіш

цы.

- І што?

- Выбілі. М

ы тут усё робім

, і тату, і стрыжкі.

- Неш

та мне тут не падабаецца, - сказаў я і

гляджу на сваю

. Маўляў, дзе твая ж

аночая інтуіцыя?

Што ты

сядзіш?

- Чам

у?

- Трэба пахадзіць, параўнаць, дзе лепей, навош

та рабіць гэта так хутка?

Тут кабета стала забіваць сабе нечым ню

хаўку.

- Малады

чалавек, навошта вам

нэрвавацца, - сказала яна неяк зусім

па-мацяры

нску. - Пры

йшлі

ўжо, ды

к і сядзіце. Тытуню

?

Я акуратна ўзяў зь яе ш

урпатай далоні каліва і ўцягнуў у нос.

- Які добры

ў вас тытунь.

- Аргенты

нскі...

І тут раптам мне нехта трэснуў па галаве

цяжкім

прадметам

, я паваліўся, страціўшы

прытом

насьць. Апош

няе, што пачуў, бы

ў крык

кабеты: “Б

абёр! Хапай яе!” і гучны

сьмех

гомасэксуаліста.

Ачуняў у кабінэце з вы

сокай белай стольлю,

навокал - плямы кры

ві.

Бабёр стаяў у зялёны

м хірургічны

м халаце і

пасьміхаўся.

- Дзе А

нжэла?

- Тут, - адказаў Бабёр.

Я захацеў ры

пнуцца, але яны пры

вязалі мяне

да стала.

- Што вы

зь ёй зрабілі?

- Нічога дрэннага. Л

юдзі, В

алодзя, павінны

дапамагаць адзін аднам

у.

Ён узяў скальпэль.

- Мне здаецца, ш

то працэдура інтымнай

стрыжкі не прадугледж

вае хірургічнага ўмяш

аньня, - нэрвова засьм

яяўся я.

- А гэта, В

алодзя, асабіста мая запатэнтаваная

мэтода, - ён ускінуў рукі, як бязглузды

доктар-псых з

амэры

канскага фільм

у жахаў.

- Я хацеў бы

вызначы

ць...

- Ну ш

то тут вызначаць, В

алодзя? - пачуў я аднекуль ззаду голас кабеты

. - Бабёр зробіць усё у

найлепшым вы

глядзе. Праўда, Б

абёр?

- Так, так. Праўда.

І абое засьмяяліся.

- А дзе ўсё-ткі А

нжэла, м

ая нарачоная грам

адзянская жонка? С

ьвет у цемры

майго

жыцьця? Глы

ток чыстай, бяз пры

месяў, вады

пасярод пусты

ні?

Page 41: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

Бабёр зьнік за фіранкай. Я пачуў шум

. Ён вы

каціў белую

ванначку і расш

піліў рамень у мяне на грудзях, каб я мог

прыўзьняцца.

У ванначцы ляж

ала галава Анж

элы з расплюшчаны

мі

вачы

ма.

- Гэта так, адходы, асноўнае - пячонка, лёгкія, сэрца.

Ведаеш, колькі гэта каштуе? У! - Бабёр павёў вуснамі. - Толькі

здаровую

пячонку сёньня цяжка знайсьці. Ты

, дарэчы, п'еш?

- У мяне - піўны алькагалізм

.

- Праверы

м.

- Мож

аце паверы

ць мне на слова, Бабёр!

- Эх, Валодзя! К

аб добрую жанчы

ну сустрэў у свой час, быў

бы ў мяне зараз такі сын, як ты

! - Бабёр палез абдымацца.

Потым заплакаў, але хутка суцеш

ыўся.

- Ну, справа ёсьць справа. Э

дгар!

У дзьвярах зьявіўся підар.

- Табе як заўсёды?

- Калі м

ожна, - сарам

ліва сказаў Эдгар і апусьціў вочы долу.

- Мож

на, - па-братэрску ўсьм

іхнуўся Бабёр і падм

іргнуў мне.

- А што мож

на? - спытаўся я.

- Ды Эдгар наш

, ты сам

бачыш... Паж

артавала пры

рода.

Ну, дык я ям

у па-сяброўску чэлесы аддаю

.

- Ён іх марынуе?

- А што хочаш

...

Бабёр узяў вялікі нож

і пады

йшоў да мяне.

- Ты

ня супраць, калі я буду сьпяваць?

- Не-не, калі ласка.

Бабёр зацягнуў нейкі рускі рам

анс. Я ўбачы

ў, як у сьвятле

лямпы

бліснуў нож

, і інстынкты

ўна заплюшчы

ў вочы

. Жыцьцё

праносілася перада мною бясконцым сьм

ярдзючы

м цягніком.

І тут я пачуў стрэл.

Бабёр некалькі імгненьняў стаяў. Н

ож выпаў з рук, потым

паваліўся і ён сам. У

дзьвярах стаяў Эдгар з дубальтоўкай.

На яго накінулася кабета, але ён адштурхнуў яе ў крэсла і

таксам

а прышпіліў гучным, сапраўды муж

чынскім стрэлам

.

Па рады

ё перадавалі перадачу для прыхільнікаў творчасьці

Альфрэда Ш

нітке.

- Па суботах я буду гатаваць табе суш

ы, - сказаў Эдгар. -

Ты любіш суш

ы?

- Ня ведаю. Я

ня зь Менску.

- Гэта вельм

і смачна, - сказаў Эдгар, зды

маю

чы зь мяне

вяроўкі. - Ну, пайшлі?

І ТУТ Я ПАЧУЎ СТРЭЛ.

БАБЁР НЕКАЛЬКІ ІМГНЕНЬНЯЎ СТАЯЎ. НОЖ

ВЫПАЎ З РУК, ПОТЫМ ПАВАЛІЎСЯ І ЁН САМ. У

ДЗЬВЯРАХ СТАЯЎ ЭДГАР З ДУБАЛЬТОЎКАЙ.

Спачатку ўсё іш

ло добра: у клюбы

хадзілі, каву пілі разам

раніцай, півасік на цэнтры залівалі.

Але неш

та пачало мяне раздраж

няць. Заўваж

ыў,

што яна паводзіць сябе неяк ненатуральна.

Саром

елася, калі я нешта ў яе пра раён пы

таў. Я ж

сам з раёну, а ніколі не саром

еўся. Аднойчы

кажу:

“А ці не паехаць нам

на лета да тваіх бацькоў адпачы

ць?” Дык яна цэлы

тыдзень са м

ной не разм

аўляла. Яна хоча ў Турцы

ю. С

казала, што ў

жыцьці трэба ім

кнуцца да лепшага.

Ну а поты

м яна з гэты

мі цэнтравы

мі

зьнюхалася. З

тусоўшчы

камі. Я

дома адзін сядзеў,

чытаў экзы

стэнцыялістаў там

розных. А

ў яе заўсёды

была прага да экспэры

мэнтаў. С

пачатку пастры

глася радыкальна ў салёне за м

аё бабло, пратэзы

паставіла на пярэднія зубы - як кабы

ла стала м

ая дзяўчыначка. Д

алей - болей: прабіла пуп і язы

к. А мяне стала дзяўбці, каб я кальцо сабе

прасунуў у геніталіі. Я каж

у, навошта, я ж

ня бык,

мне і без кальца добра. А

яна: “Нічога ты

не разум

ееш. Трэба адпавядаць сучасны

м ры

тмам

”.

І пацягнула мяне ў салён гэны

. Назва яш

чэ такая сьм

ешная бы

ла, “У Бабра”. Там

сядзела баба з тонкай ш

ыяй. Б

елая як сьценка, і підар нейкі вакол яе лётаў. З

айшлі. Р

адыё на ўсю

моц раве.

- Нам

бы інты

мную

стрыжку! - закры

чала мая.

- Бяры

це каталёг, - адказала кабета.

Ну, узялі м

ы, пачалі глядзець. А

мне ня тое

што стры

жку - увогуле нічога не хацелася. Гэта

ўжо поты

м я пачаў разум

ець, што проста яе кахаў,

таму ш

то вельмі хацеў, каб яна бы

ла побач. Звы

чайная муж

чынская слабасьць.

Гляджу, а підар гэты

ўжо да м

яне заляцаецца.

- Мы з вам

і раней не сустракаліся?

- Дум

аю, не.

- У вас такая цікавая ф

орма чэрапа... Я

на гаворы

ць аб тонкай душэўнай арганізацы

і.

- Ну ш

то, выбралі? - патаецца баба.

- Амаль...

- А вы

даўно працуеце? - пытаю

ся я.

- З таго сьнеж

ня. У нас ш

мат кліентаў. Х

то зайш

оў да нас аднойчы, вяртаецца зноў, -

адказала кабета.

Тут аднекуль зьявіўся анэстэзіёляг. Вялікі,

валасаты, з рукам

і.

- А гэта хто? - напэўна, з таго м

оманту я пачаў

нэрвавацца.

- Знаём

цеся. Гэта наш анэстэзіёляг Б

абёр.

- А што анэстэзіяваць?

- Бываю

ць складаныя вы

падкі, - адказала баба, - напры

клад, недзе ў чацьвер зьвярнуўся да нас кліент, захацеў вы

біць тату на дванаццаціперстай кіш

цы.

- І што?

- Выбілі. М

ы тут усё робім

, і тату, і стрыжкі.

- Неш

та мне тут не падабаецца, - сказаў я і

гляджу на сваю

. Маўляў, дзе твая ж

аночая інтуіцыя?

Што ты

сядзіш?

- Чам

у?

- Трэба пахадзіць, параўнаць, дзе лепей, навош

та рабіць гэта так хутка?

Тут кабета стала забіваць сабе нечым ню

хаўку.

- Малады

чалавек, навошта вам

нэрвавацца, - сказала яна неяк зусім

па-мацяры

нску. - Пры

йшлі

ўжо, ды

к і сядзіце. Тытуню

?

Я акуратна ўзяў зь яе ш

урпатай далоні каліва і ўцягнуў у нос.

- Які добры

ў вас тытунь.

- Аргенты

нскі...

І тут раптам мне нехта трэснуў па галаве

цяжкім

прадметам

, я паваліўся, страціўшы

прытом

насьць. Апош

няе, што пачуў, бы

ў крык

кабеты: “Б

абёр! Хапай яе!” і гучны

сьмех

гомасэксуаліста.

Ачуняў у кабінэце з вы

сокай белай стольлю,

навокал - плямы кры

ві.

Бабёр стаяў у зялёны

м хірургічны

м халаце і

пасьміхаўся.

- Дзе А

нжэла?

- Тут, - адказаў Бабёр.

Я захацеў ры

пнуцца, але яны пры

вязалі мяне

да стала.

- Што вы

зь ёй зрабілі?

- Нічога дрэннага. Л

юдзі, В

алодзя, павінны

дапамагаць адзін аднам

у.

Ён узяў скальпэль.

- Мне здаецца, ш

то працэдура інтымнай

стрыжкі не прадугледж

вае хірургічнага ўмяш

аньня, - нэрвова засьм

яяўся я.

- А гэта, В

алодзя, асабіста мая запатэнтаваная

мэтода, - ён ускінуў рукі, як бязглузды

доктар-псых з

амэры

канскага фільм

у жахаў.

- Я хацеў бы

вызначы

ць...

- Ну ш

то тут вызначаць, В

алодзя? - пачуў я аднекуль ззаду голас кабеты

. - Бабёр зробіць усё у

найлепшым вы

глядзе. Праўда, Б

абёр?

- Так, так. Праўда.

І абое засьмяяліся.

- А дзе ўсё-ткі А

нжэла, м

ая нарачоная грам

адзянская жонка? С

ьвет у цемры

майго

жыцьця? Глы

ток чыстай, бяз пры

месяў, вады

пасярод пусты

ні?

Page 42: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

Сьве

та:

Вось гэта пінжак! Жаноцкі абрыс

эфэктна падкрэсьлены вэртыкальнымі палоскамі

зь цёмнага сынтэтычнага шоўку, а кідкі колер

(на фотцы не відаць) не пакіне абыякавым

ніводнага мужчыну.

Іра:

Проста, легкадумна, эфэктна!

Традыцыйны вугорскі стыль падкрэсьлены

прычоскай, у якой значную ролю грае сьціплая

заколка.

Сьня

жана:

Кожная дзяўчына ў душы

модніца і какетка. Зьлёгку прыталены пінжак са

зьмяшанай тканіны не застаецца незаўважным ні

на працы, ні ў коле вашых знаёмых!

2. Лінія “Моладзевая”

Анжэла

: Казачна прыгожы, вельмі жаноцкі касьцюм са зьмяшаных тканін

дакладна стане вашай любімай рэччу. Вельмі моднае колеравае спалучэньне (на фотцы

не відаць) створыць прыемны кантраст з аднатонным пінжаком клясычнага пакрою.

Валянц

іна: Э

леганцкі пінжак проста агаломшвае багацьцем дэкаратыўных

дэталяў! У адпаведнасьці з моднымі тэндэнцыямі даўжыня спадніцы крыху

павялічаная, а малюнак тканіны перанясе вас у квітнеючы сад.

1. Лінія “Рамантыка №1”

CD / 041

- Пайш

лі.

Я ўстаў. З

дранцьвелі ногі.

- Чакай. У

цябе ёсьць пакет?

- Які пакет? - Э

дгар залыпаў вачы

ма.

- Любы

.

- У мяне ёсьць ф

іялетавы з буціку, я там

бялізну купляў, і ёсьць ж

оўты з супэрм

аркету. Табе які?

- Фіялетавы

.

Эдгар зьнік у глы

біні памяш

каньня. Я

самазадаволена аглядаў трупы

. Бабёр бы

ў сьм

яротна паранены ў галаву, а ж

анчына ў

грудную клетку.

- Вось, - сказаў Э

дгар і падаў мне ф

іялетавы

пакет.- Дзякуй.

Я пады

йшоў да ванначкі і ўзяў галаву

Анж

элы.

- Навош

та яна табе?

Я моўчкі паклаў галаву ў пакет. З

мучаны

я, але задаволены

я, мы вы

йшлі з салёну пад

дождж

.

Цяпер м

ы з Э

дгарам разам

жывем

на Трактарны

м. З

галавы Анж

элы я зрабіў чучала і

трымаю

яго ў шаф

е. Я разм

аўляю зь ім

, калі мне

дрэнна, расказваю ўсе свае сакрэты

.

У цы

рульні і салёны я цяпер не хадж

у. Эдгар

віртуозна стрыжэ м

яне дома ва ўсіх м

есцах, дзе ёсьць гэты

я паскудныя, м

ярзотныя і нікчэм

ныя

валасы”.

***

- І вы лічы

це, што гэта праўда? - спы

таў я ў Варвары

.

- Безум

оўна: паглядзіце хаця б статысты

ку, колькі лю

дзей за апошні м

есяц не вярнуліся з гэты

х салёнаў. Я вам

кажу, тут групоўка...

З кабінэту В

арвары я вы

йшаў задум

енны.

На наступны

дзень у рэдакцыі бы

ў жалобны

банкет, пры

сьвечаны сьветлай пам

яці Варвары

Тучы

, якую знайш

лі ў той жа вечар у кабінэце зь

люлькай, якая ты

рчэла зь яе пекнага, як лясное возера, вока. Р

аніцай у аўторак прыйш

ла інф

армацы

я, што адразу ва ўсіх салёнах адбы

ліся тэракты

. Нейкі чачэн бяздарна зам

ятаў сьляды.

Горад застаўся сам-насам

са сваім горам

.

на правах рэклям

нага тэксту

CD / 040

Page 43: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

Сьве

та:

Вось гэта пінжак! Жаноцкі абрыс

эфэктна падкрэсьлены вэртыкальнымі палоскамі

зь цёмнага сынтэтычнага шоўку, а кідкі колер

(на фотцы не відаць) не пакіне абыякавым

ніводнага мужчыну.

Іра:

Проста, легкадумна, эфэктна!

Традыцыйны вугорскі стыль падкрэсьлены

прычоскай, у якой значную ролю грае сьціплая

заколка.

Сьня

жана:

Кожная дзяўчына ў душы

модніца і какетка. Зьлёгку прыталены пінжак са

зьмяшанай тканіны не застаецца незаўважным ні

на працы, ні ў коле вашых знаёмых!

2. Лінія “Моладзевая”

Анжэла

: Казачна прыгожы, вельмі жаноцкі касьцюм са зьмяшаных тканін

дакладна стане вашай любімай рэччу. Вельмі моднае колеравае спалучэньне (на фотцы

не відаць) створыць прыемны кантраст з аднатонным пінжаком клясычнага пакрою.

Валянц

іна: Э

леганцкі пінжак проста агаломшвае багацьцем дэкаратыўных

дэталяў! У адпаведнасьці з моднымі тэндэнцыямі даўжыня спадніцы крыху

павялічаная, а малюнак тканіны перанясе вас у квітнеючы сад.

1. Лінія “Рамантыка №1”

CD / 041

- Пайш

лі.

Я ўстаў. З

дранцьвелі ногі.

- Чакай. У

цябе ёсьць пакет?

- Які пакет? - Э

дгар залыпаў вачы

ма.

- Любы

.

- У мяне ёсьць ф

іялетавы з буціку, я там

бялізну купляў, і ёсьць ж

оўты з супэрм

аркету. Табе які?

- Фіялетавы

.

Эдгар зьнік у глы

біні памяш

каньня. Я

самазадаволена аглядаў трупы

. Бабёр бы

ў сьм

яротна паранены ў галаву, а ж

анчына ў

грудную клетку.

- Вось, - сказаў Э

дгар і падаў мне ф

іялетавы

пакет.- Дзякуй.

Я пады

йшоў да ванначкі і ўзяў галаву

Анж

элы.

- Навош

та яна табе?

Я моўчкі паклаў галаву ў пакет. З

мучаны

я, але задаволены

я, мы вы

йшлі з салёну пад

дождж

.

Цяпер м

ы з Э

дгарам разам

жывем

на Трактарны

м. З

галавы Анж

элы я зрабіў чучала і

трымаю

яго ў шаф

е. Я разм

аўляю зь ім

, калі мне

дрэнна, расказваю ўсе свае сакрэты

.

У цы

рульні і салёны я цяпер не хадж

у. Эдгар

віртуозна стрыжэ м

яне дома ва ўсіх м

есцах, дзе ёсьць гэты

я паскудныя, м

ярзотныя і нікчэм

ныя

валасы”.

***

- І вы лічы

це, што гэта праўда? - спы

таў я ў Варвары

.

- Безум

оўна: паглядзіце хаця б статысты

ку, колькі лю

дзей за апошні м

есяц не вярнуліся з гэты

х салёнаў. Я вам

кажу, тут групоўка...

З кабінэту В

арвары я вы

йшаў задум

енны.

На наступны

дзень у рэдакцыі бы

ў жалобны

банкет, пры

сьвечаны сьветлай пам

яці Варвары

Тучы

, якую знайш

лі ў той жа вечар у кабінэце зь

люлькай, якая ты

рчэла зь яе пекнага, як лясное возера, вока. Р

аніцай у аўторак прыйш

ла інф

армацы

я, што адразу ва ўсіх салёнах адбы

ліся тэракты

. Нейкі чачэн бяздарна зам

ятаў сьляды.

Горад застаўся сам-насам

са сваім горам

.

на правах рэклям

нага тэксту

CD / 040

Page 44: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

Анжэла: Будзьце ўпэўненыя: паветраная стужка, якая абрамляе пінжак, не застанецца незаўважанай. Апроч таго, ружовы (на фотцы не відаць) па праве лічыцца колерам №1. Ад яго зыходзіць асаблівая жаночая прывабнасьць.

Жаноцкасьць і элегантнасьць - вось тое, што адрозьнівае гэтую мадэль. Не сумнявайцеся - у такім выглядзе вы можаце пайсьці куды заўгодна!

Іра:

3. Лінія “Камфорт”4. Лінія “Ўнівэрсаль”

Валянціна: У спалучэньні з парасонам-кіем практычны

пінжак будзе выглядаць вельмі гарманічна!

Галя: Галоўнае - адчуць сябе свабоднай, як,

напрыклад, у гэтым лёгкім нязмушаным касьцюме.

Іра: У гэтай мадэлі глыбокае дэкальтэ падкрэсьленае

шоўкавымі лацканамі. Форма таліі пры жаданьні зь лёгкасьцю карэктуецца тонкім раменьчыкам.

Page 45: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

СТУДЗЕНЬ/ЛЮТЫ 2004

CD / 043

[email protected]

ФОТАБАНК "МЕНСКIЯ ФЭЙСЫ"УПЭЎНЕНЫЯ, ШТО "НЕПАДОБНЫЯ ДА

IНШЫХ" I МАЕЦЕ САПРАЎДЫ ЦIКАВА-ПРЫЦЯГАЛЬНУЮ

ЗЬНЕШНАСЬЦЬ? МЫ ТАКСАМА Ў ВАС УПЭЎНЕНЫЯ...

ДАСЫЛАЙЦЕ ЦI ПРЫНОСЬЦЕ СВАЕ ФОТКI I ФОТАЗДЫМКI СЯБРОЎ, ПАЛЮБОЎНIЦАЎ/-КАЎ НАМ.

CD ШУКАЮЦЬ ТВАРЫ НОВЫХ ГЕРОЯЎ.

ВАМ ТРЭБА БЫЦЬ ГАТОВЫМI ЯК МIНIМУМ БРАЦЬ УДЗЕЛ У ФОТАСЭСIЯХ CD, А ЯК

МАКСЫМУМ...

ПАДРАБЯЗНАСЬЦІ

АДПАЧЫ НАК

Page 46: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 044 CD / 045

КРУЖ ЭЛКІ ПАЧАЛА ЗЬБІРАЦЬ У 15. ПРАЗ ГО Д БЫ Ў ПЕРШ Ы ВЫ СТУП - НА ВЕЧАРЫ НЦЫ , ЯКУЮ АРГАНІЗАВАЎ ЛЁШ А КОНЬ. ЯНА ГРАЛА ДЖ АНГЛ. І ГЭТА БЫ ЛО Ж АХЛІВА.ПРАЗ ТРЫ ГАДЫ ПАСЬЛЯ СВАЙГО ТАЯМ НІЧАГА ЗЬНІКНЕНЬНЯ DJ ДАШ А ПУШ КІНА ЗНОЎ СТАВІЦЬ КЛЮ БЫ НА ВУШ Ы - І ЗА КРУЦЁЛКАМ І, І НА ТАНЦПОЛЕ.

Ф ЭЙС НУМ АРУ: ДАШ А ПУШ КІНАтэкст, ф ота: Наташ а М УЗАЛ ЁВА

/Pretty Party/

Page 47: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 044 CD / 045

КРУЖ ЭЛКІ ПАЧАЛА ЗЬБІРАЦЬ У 15. ПРАЗ ГО Д БЫ Ў ПЕРШ Ы ВЫ СТУП - НА ВЕЧАРЫ НЦЫ , ЯКУЮ АРГАНІЗАВАЎ ЛЁШ А КОНЬ. ЯНА ГРАЛА ДЖ АНГЛ. І ГЭТА БЫ ЛО Ж АХЛІВА.ПРАЗ ТРЫ ГАДЫ ПАСЬЛЯ СВАЙГО ТАЯМ НІЧАГА ЗЬНІКНЕНЬНЯ DJ ДАШ А ПУШ КІНА ЗНОЎ СТАВІЦЬ КЛЮ БЫ НА ВУШ Ы - І ЗА КРУЦЁЛКАМ І, І НА ТАНЦПОЛЕ.

Ф ЭЙС НУМ АРУ: ДАШ А ПУШ КІНАтэкст, ф ота: Наташ а М УЗАЛ ЁВА

/Pretty Party/

Page 48: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 046

-Неш та мала ты падобная дарускага клясы ка...

-Здаецца,у М енску цябеведаю ць наватменш,чым замеж аміБеларусі.

-Івось на чацьверты м годзесваёй кар'еры ты раптамзьнікаеш...

-Іш то пры мусіла цябевярнуцца?

- Пуш кіна - гэта не псэўданім. Калі я пачынала граць, не хацелася неш та выдумляць. Здавалася, вось пайграю крыш ачку, стану вядомай, тады і прыдумаю псэўданім. Але потым было позна. М ой цяпераш ні прамоўтар Ж эня Собаль (Pretty Party) пераканала, ш то мяне ведаю ць як Пуш кіну, і неш та мяняць - бессэнсоўна.

- Так, тут я ніколі не была рэзыдэнтам якога-небудзь клю бу. Працавала з Касачом і Кудраш овым, грала ў клю бе “Пілёт”... На яго закрыцьці мне нават уручылі ўзнагароду “Адкрыцьцё году”. Потым быў інш ы, новы “Пілёт”, дзе я грала зь М іцем і Палёным. Наагул, празь месяц пасьля дэбю ту я ўжо пачала гастраляваць: грала на Казантыпе, у М аскве з Djs Дэнам і Грувам, у Піцеры - з Boomer'ам і Tookit'ам. Спачатку нават былі канф лікты зь мясцовымі дыджэямі: іх чапляла, ш то яны, “старычкі”, граю ць толькі тут, а я, малыш ня, катаю ся паўсюль...

- У адзін момант я зразумела, ш то не хачу больш ні граць, ні хадзіць на вечарынкі, ні наагул бачыцца з тусоўш чыкамі. Таму ў 2000-м я проста прадала ўсе свае кружэлкі і выпала з гэтага жыцьця.

- Усё закруцілася зноў з падачы таго ж Лёш ы Каня. У жніўні ён патэлеф анаваў і сказаў: “Пуш кіна, праз тыдзень ты павінна быць у Кіеве”. Я прыехала, адыграла... і панеслася. Проста даказала ўсім, ш то магу рабіць вось так і так. Хачу - усё кідаю, хачу - зноў закупляю ся кружэлкамі і ўваходж у ў рэйтынг.

-Хто такаяDjДаш а Пуш кінацяпер?

-Дзе цябе мож на пачуць убліж эйш ы час?

-Экстравагантны я паводзіныДаш ы Пуш кінай пастаяннаправакую ць чуткіпра яе“неф арматны я”ўзаемаадносіны забодвума поламі...Мож аш гэта неякпракамэнтаваць?

- Я ўжо ня тая маленькая дзяўчынка, якая выходзіла за круцёлкі і ўрубала гэткае hardstep / tecstep-мяса. Гэта нецікава. Цяпер я граю electroclash. М узыка ўжо сама па сабе вульгарная, яркая, эпатажная. Тут не абавязкова добра зводзіць ці валодаць ідэальнай тэхнікай. Галоўнае імідж. Зараз, мне здаецца, кожны мой прыход у клю б - гэта скандал. Калі я адчуваю, ш то лю дзі на танцполе аддаю ць мне сваю энэргію і ўспрымаю ць маю, - тады пачынаецца Ш О Ў. М агу парваць на сабе панчохі, рыкаць, крычаць, абліваць усіх вадой. М не ўсё дарую ць і прымаю ць такой, якая я ёсьць. Вельмі лю блю, напрыклад, эпатаваць маскоўскую публіку: яны там вельмі патасныя, цынічныя, апранутыя ў чорнае, кожны са сваёй “тайнай”. І тут зьяўляю ся я, уся такая ў ярка-ружовай сукенцы, з малінавым вэерам, у пер'і... На гэта клю ю ць, гэта прадаецца.

- У М енску граю пакуль мала. Бліжэйш ыя вечарынкi - 6 сакавiка ў “Remix'82” i 7-га ў “Белай Вежы”. Раз на месяц зьяўляю ся ў “Цэпэліне” (М асква) на пару з Shushu альбо замест яго. Прома-група Каня запраш ае ў Кіеў. Яш чэ пару разоў грала ў Вільні ў клю бе “Gelius”.

- Я лю блю і мужчынскі, і жаночы пол. Але з мужчынамі сябрую ў перш ую чаргу. Зь “дзявіцамі” больш складана. Я па натуры лідэр, таму ўвесь час узьнікае канкурэнцыя. Нават многія мужчыны не вытрымліваю ць перш ынства з боку жанчыны і самі сабой адсейваю цца. Затое тыя, хто вытрымлівае, застаю цца побач са мной, і гэта сапраўды цікавыя лю дзі. Хаця... Я магу рабіць выгляд, ш то сябрую з усімі, а насамрэч падпускаю да сябе толькі абраных.

2004,люты,

Ролю галоўнага пэрсанажа вечарынкі ў Dj Даш ы Пуш кінай не аспрэчваў ніхто. Яе амплю а нявесты ў сінім вясельным строі калярытна ўпісвалася ў атмасф эру чырвоных ш арыкаў-сэрцайкаў і жорсткага электраклэш у. Ф ункцыі жаніха (вясельнага генэрала?) узяў на сябе Dj Noche. Пэрыядычна сьцены клю бу асьвятлялі сваёй прысутнасьцю менскія топ-пэрсоны, сярод якіх надзвычайнай актыўнасьцю вылучалася Лю ся Луш чык. Усё астатняе, за выклю чэньнем пэрыядычных і кароткачасовых зьяўленьняў галоўнай promo-girl сталіцы Jennie Sobol, адпавядала ўзроўню звычайнай вечарынкі ў “X-Ray”.

14.X-Ray.LoveNightForStValentine'sDay

“ ”

CD / 047

Page 49: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 046

-Неш та мала ты падобная дарускага клясы ка...

-Здаецца,у М енску цябеведаю ць наватменш,чым замеж аміБеларусі.

-Івось на чацьверты м годзесваёй кар'еры ты раптамзьнікаеш...

-Іш то пры мусіла цябевярнуцца?

- Пуш кіна - гэта не псэўданім. Калі я пачынала граць, не хацелася неш та выдумляць. Здавалася, вось пайграю крыш ачку, стану вядомай, тады і прыдумаю псэўданім. Але потым было позна. М ой цяпераш ні прамоўтар Ж эня Собаль (Pretty Party) пераканала, ш то мяне ведаю ць як Пуш кіну, і неш та мяняць - бессэнсоўна.

- Так, тут я ніколі не была рэзыдэнтам якога-небудзь клю бу. Працавала з Касачом і Кудраш овым, грала ў клю бе “Пілёт”... На яго закрыцьці мне нават уручылі ўзнагароду “Адкрыцьцё году”. Потым быў інш ы, новы “Пілёт”, дзе я грала зь М іцем і Палёным. Наагул, празь месяц пасьля дэбю ту я ўжо пачала гастраляваць: грала на Казантыпе, у М аскве з Djs Дэнам і Грувам, у Піцеры - з Boomer'ам і Tookit'ам. Спачатку нават былі канф лікты зь мясцовымі дыджэямі: іх чапляла, ш то яны, “старычкі”, граю ць толькі тут, а я, малыш ня, катаю ся паўсюль...

- У адзін момант я зразумела, ш то не хачу больш ні граць, ні хадзіць на вечарынкі, ні наагул бачыцца з тусоўш чыкамі. Таму ў 2000-м я проста прадала ўсе свае кружэлкі і выпала з гэтага жыцьця.

- Усё закруцілася зноў з падачы таго ж Лёш ы Каня. У жніўні ён патэлеф анаваў і сказаў: “Пуш кіна, праз тыдзень ты павінна быць у Кіеве”. Я прыехала, адыграла... і панеслася. Проста даказала ўсім, ш то магу рабіць вось так і так. Хачу - усё кідаю, хачу - зноў закупляю ся кружэлкамі і ўваходж у ў рэйтынг.

-Хто такаяDjДаш а Пуш кінацяпер?

-Дзе цябе мож на пачуць убліж эйш ы час?

-Экстравагантны я паводзіныДаш ы Пуш кінай пастаяннаправакую ць чуткіпра яе“неф арматны я”ўзаемаадносіны забодвума поламі...Мож аш гэта неякпракамэнтаваць?

- Я ўжо ня тая маленькая дзяўчынка, якая выходзіла за круцёлкі і ўрубала гэткае hardstep / tecstep-мяса. Гэта нецікава. Цяпер я граю electroclash. М узыка ўжо сама па сабе вульгарная, яркая, эпатажная. Тут не абавязкова добра зводзіць ці валодаць ідэальнай тэхнікай. Галоўнае імідж. Зараз, мне здаецца, кожны мой прыход у клю б - гэта скандал. Калі я адчуваю, ш то лю дзі на танцполе аддаю ць мне сваю энэргію і ўспрымаю ць маю, - тады пачынаецца Ш О Ў. М агу парваць на сабе панчохі, рыкаць, крычаць, абліваць усіх вадой. М не ўсё дарую ць і прымаю ць такой, якая я ёсьць. Вельмі лю блю, напрыклад, эпатаваць маскоўскую публіку: яны там вельмі патасныя, цынічныя, апранутыя ў чорнае, кожны са сваёй “тайнай”. І тут зьяўляю ся я, уся такая ў ярка-ружовай сукенцы, з малінавым вэерам, у пер'і... На гэта клю ю ць, гэта прадаецца.

- У М енску граю пакуль мала. Бліжэйш ыя вечарынкi - 6 сакавiка ў “Remix'82” i 7-га ў “Белай Вежы”. Раз на месяц зьяўляю ся ў “Цэпэліне” (М асква) на пару з Shushu альбо замест яго. Прома-група Каня запраш ае ў Кіеў. Яш чэ пару разоў грала ў Вільні ў клю бе “Gelius”.

- Я лю блю і мужчынскі, і жаночы пол. Але з мужчынамі сябрую ў перш ую чаргу. Зь “дзявіцамі” больш складана. Я па натуры лідэр, таму ўвесь час узьнікае канкурэнцыя. Нават многія мужчыны не вытрымліваю ць перш ынства з боку жанчыны і самі сабой адсейваю цца. Затое тыя, хто вытрымлівае, застаю цца побач са мной, і гэта сапраўды цікавыя лю дзі. Хаця... Я магу рабіць выгляд, ш то сябрую з усімі, а насамрэч падпускаю да сябе толькі абраных.

2004,люты,

Ролю галоўнага пэрсанажа вечарынкі ў Dj Даш ы Пуш кінай не аспрэчваў ніхто. Яе амплю а нявесты ў сінім вясельным строі калярытна ўпісвалася ў атмасф эру чырвоных ш арыкаў-сэрцайкаў і жорсткага электраклэш у. Ф ункцыі жаніха (вясельнага генэрала?) узяў на сябе Dj Noche. Пэрыядычна сьцены клю бу асьвятлялі сваёй прысутнасьцю менскія топ-пэрсоны, сярод якіх надзвычайнай актыўнасьцю вылучалася Лю ся Луш чык. Усё астатняе, за выклю чэньнем пэрыядычных і кароткачасовых зьяўленьняў галоўнай promo-girl сталіцы Jennie Sobol, адпавядала ўзроўню звычайнай вечарынкі ў “X-Ray”.

14.X-Ray.LoveNightForStValentine'sDay

“ ”

CD / 047

Page 50: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 048

М ІЛІТАРЫ

ГІПІ

ЭТНІКА

НЭП 1920-х

Ён ня толькі не аддае свае пазыцыі, але акупуе новыя тэрыторыі. Вясною мы носім кепкі і капелю ш ы саф ары - з клёпкамі, кіш энькамі, раменьчыкамі і інш ымі калявайсковымі прычындаламі. Колеры - натуральныя, асабліва добрыя - пясочны ды хакі.

Відавочная рэінкарнацыя: пацыф ісцкі настрой замяш аны на будызме і арыентальных матывах. Вязаныя каляровыя ш апачкі ды вэльвэтавыя кепкі, упрыгожаныя пацеркамі, аскепкамі лю стра і пэрлямутру, засьвецяцца на вуліцы і выставяць у нечаканым сьвятле такіх знаёмых дзяцей кветак.

Эўрапейская мода, вычарпаўш ы ўласныя крыніцы і перацытаваўш ы ўздоўж і ўпоперак тэмы карсэта і турню ру, зьвяртаецца да культуры малых народаў і старадаўніх матываў. У той жа бок мусіць глядзець менская модніца. Калярыты Каўказу, М анголіі, Карэі, аўтэнтычныя галаўныя ўборы, назвы якіх нават ня вымавіш, - і вы лепш ыя.

Дарэчы, Ёш ы Ямамота (а на яго варта арыентавацца) увогуле стварыў усю сваю калекцыю summer 2004 пад уплывам узбэцкай нацыянальнай вопраткі.

Элегантнасьць вяртаецца ў самым сваім буржуазным амплю а. Праз пэўны час у гардэробах модніц зьявяцца касьцю мчыкі а-ля Ш анэль ды сукенкі з заніжанай таліяй. Капялю ш ыкі з маленькімі палямі - тут жа.

СЫ НОПТЫ КІ АБЯЦАЮ ЦЬ ХАЛОДНЫ САКАВІК, ЦЁПЛЕНЬКІ КРАСАВІК І СЬПЯКОТНЫ ТРАВЕНЬ - КАРАЦЕЙ, НІЧОГА НЕЗВЫ ЧАЙНАГА. ГАЛОЎНЫ АКСЭСУАР ВЯСНЫ ТАКСАМ А ЦЯЖ КА НАЗВАЦЬ НЕЗВЫ ЧАЙНЫ М. НІБЫ ТА ЗНАЁМ Ы ДА БОЛЮ , ЁН ВЯРТАЕ ЧАС, КАЛІ Ж АНЧЫ НУ ЦІ ДЗЯЎЧЫ НУ НЕЛЬГА БЫ ЛО ЎЯВІЦЬ НА ЛЮ ДЗЯХ БЕЗ ГАЛАЎНОГА ЎБОРУ.

CIHI КАПТУРОК

Рабаціньне ад празьмерны х сонечны х ванаў, мокры я бабціны панчохі пасьля ш лёпаньня па талы м сьнезе, лёгкае ОРЗ з-за пацалункаў на скразьняках. Вясна толькі зараз як тая казка. Але ры хтуйцеся - яна ўж о тут, і цуды пачы наю цца.

МОДЫ

КОТ У БОТАХ

Абсалю тны hot-shot у муж чы нскай модзе - боты вы ш ы нёю да калена.

Падобны я да ж акейскіх або аф іцэрскіх (рэспэкт мілітары), лепш за ўсё лю бога адценьня кары чневага, з нубуку ці ш чы льнай скуры, са ш нуроўкай ці на маланцы. Такі абутак ня мож а не пры цягнуць зацікаўленага позірку. Пад боты падбіраю цца даволі ш ы рокія ш таны нэўтральнага колеру, мож на падобны я да галіф э з накладны мі кіш энямі альбо каляш ы намі, перавязаны мі раменьчы камі.

CD / 049

Page 51: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 048

М ІЛІТАРЫ

ГІПІ

ЭТНІКА

НЭП 1920-х

Ён ня толькі не аддае свае пазыцыі, але акупуе новыя тэрыторыі. Вясною мы носім кепкі і капелю ш ы саф ары - з клёпкамі, кіш энькамі, раменьчыкамі і інш ымі калявайсковымі прычындаламі. Колеры - натуральныя, асабліва добрыя - пясочны ды хакі.

Відавочная рэінкарнацыя: пацыф ісцкі настрой замяш аны на будызме і арыентальных матывах. Вязаныя каляровыя ш апачкі ды вэльвэтавыя кепкі, упрыгожаныя пацеркамі, аскепкамі лю стра і пэрлямутру, засьвецяцца на вуліцы і выставяць у нечаканым сьвятле такіх знаёмых дзяцей кветак.

Эўрапейская мода, вычарпаўш ы ўласныя крыніцы і перацытаваўш ы ўздоўж і ўпоперак тэмы карсэта і турню ру, зьвяртаецца да культуры малых народаў і старадаўніх матываў. У той жа бок мусіць глядзець менская модніца. Калярыты Каўказу, М анголіі, Карэі, аўтэнтычныя галаўныя ўборы, назвы якіх нават ня вымавіш, - і вы лепш ыя.

Дарэчы, Ёш ы Ямамота (а на яго варта арыентавацца) увогуле стварыў усю сваю калекцыю summer 2004 пад уплывам узбэцкай нацыянальнай вопраткі.

Элегантнасьць вяртаецца ў самым сваім буржуазным амплю а. Праз пэўны час у гардэробах модніц зьявяцца касьцю мчыкі а-ля Ш анэль ды сукенкі з заніжанай таліяй. Капялю ш ыкі з маленькімі палямі - тут жа.

СЫ НОПТЫ КІ АБЯЦАЮ ЦЬ ХАЛОДНЫ САКАВІК, ЦЁПЛЕНЬКІ КРАСАВІК І СЬПЯКОТНЫ ТРАВЕНЬ - КАРАЦЕЙ, НІЧОГА НЕЗВЫ ЧАЙНАГА. ГАЛОЎНЫ АКСЭСУАР ВЯСНЫ ТАКСАМ А ЦЯЖ КА НАЗВАЦЬ НЕЗВЫ ЧАЙНЫ М. НІБЫ ТА ЗНАЁМ Ы ДА БОЛЮ , ЁН ВЯРТАЕ ЧАС, КАЛІ Ж АНЧЫ НУ ЦІ ДЗЯЎЧЫ НУ НЕЛЬГА БЫ ЛО ЎЯВІЦЬ НА ЛЮ ДЗЯХ БЕЗ ГАЛАЎНОГА ЎБОРУ.

CIHI КАПТУРОК

Рабаціньне ад празьмерны х сонечны х ванаў, мокры я бабціны панчохі пасьля ш лёпаньня па талы м сьнезе, лёгкае ОРЗ з-за пацалункаў на скразьняках. Вясна толькі зараз як тая казка. Але ры хтуйцеся - яна ўж о тут, і цуды пачы наю цца.

МОДЫ

КОТ У БОТАХ

Абсалю тны hot-shot у муж чы нскай модзе - боты вы ш ы нёю да калена.

Падобны я да ж акейскіх або аф іцэрскіх (рэспэкт мілітары), лепш за ўсё лю бога адценьня кары чневага, з нубуку ці ш чы льнай скуры, са ш нуроўкай ці на маланцы. Такі абутак ня мож а не пры цягнуць зацікаўленага позірку. Пад боты падбіраю цца даволі ш ы рокія ш таны нэўтральнага колеру, мож на падобны я да галіф э з накладны мі кіш энямі альбо каляш ы намі, перавязаны мі раменьчы камі.

CD / 049

Page 52: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 050 CD / 051

Сьперці ш то-небудзь можна, каб пазьдзекавацца з прыстойнага, як кантралёрка на выхадзе з павільёну супэрмаркету, сябра. Адзін мой знаёмы - Васілёк - пасьля кожнага сумеснага паходу ў краму дэманстраваў які-небудзь траф эй. “Ты паглядзі на гэтую рыбку! Тут няма чаго есьці. Як такое можна прадаваць?” І нічога нельга зрабіць, калі заўважаеш толькі на вуліцы ! Але зьдзекую цца з густам менавіта ў краме. Сябручка, няхай і вычварэнца, ахове не здасі і назад пакласьці не прымусіш.

Тырыць у крамах для менскіх падонкаў стала незлачынна - гэта забаўка. Часам абсурдная.

Алёнка, крыху меней ружоваш чокая, чымся дзяўчо з аднайменнай ш акалядкі, несупынна ўзбагачае свой багаж ведаў. “Напрыклад, аднойчы я змахнула ў торбу цэлы стос кніг - жанчынка некуды сыйш ла. А мне больш нічога і не заставалася. Але, па ш чырасьці, звычайна абмяжоўваю ся адной-дзьвю ма - зьбіраю бібліятэку”.

...Найчасьцей прадавец - носьбіт сусьветнай зьнясіленасьці і змарнеласьці. Звужаныя зрэнкі, адсутнасьць рэакцыі на зьнеш нія раздражняльнікі. Але ў М асі, сталай кліенткі “Дынама” і “нязлобнай варавайкі”, сэрца заўсёды грукае як у перш ы раз. Ды і ціск, ш то тут хаваць, павыш аецца, рукі пацею ць. Але адрэналін!!!

“Было лета. М ы зь Яняй пайш лі на рынак. Пад прыкрыцьцём натоўпу здымалі маечкі. Яня прымярала карсэт. Прадавец з вачыма кастрыраванага сіямскага ката ўсё набіваўся дапамагчы. Дарэмна - за ш ырму Яня паклікала мяне. Але не для ш нураваньня - запхнула ў сумку сымпатычныя ш орцікі. Ну, і я таго-ўсяго”.

Асаблівы глямур крадзеж набывае, калі грош ы ў М асі быццам бы ёсьць: “Днямі не было ў чым наведацца ў клю бец. А ў крамцы насупраць зьявілася нядрэнная калекцыя ціш отак. Узяла тузін памераць. Адна спадабалася. Апранула яе пад ш вэдар. Веш алку запхнула за лю стэрка. Распачала, так бы мовіць, падрыхтоўку да летняга сэзону”.

Крыніца жыцьця - ежа. Крыніца ежы - унівэрсам “Курган” на праспэкце Лю бімава. Уладальнік пустога страўніка - М аксімка.

Перш-наперш, М аксімка высьвятляе “мёртвыя кропкі” - месцы, якія не прасочваю цца відэакамэрамі. Наступным разам перад самым паходам на ш опінг расш пільвае ш ырынку (так, каб ш таны трымаліся на срацы), ідзе ў “Курган” і там накіроўваецца да паліцы з улю бёнымі глазураванымі сыркамі. Кладзе іх у кош ык. Потым карыстаецца адзначаным раней месцам, каб засунуць туды прадукт вытворчасьці берасьцейскага малаказаводу. Ш то трэба - перакладае, дзе трэба - заш пільвае, - і наперад, да выхаду ў сьветлую негалодную будучыню.

М этад надзейны, бо мае велізарны плю с. Які б ахоўнік ні быў, спытацца “ш то ў вас ТАМ?” наўрад ці адважыцца. На ўсялякі выпадак М аксімка загадзя прыдумаў адмазку: “Эрэкцыя”.

ПРА КІСЛА-М АЛОЧНАЕ

ПАЦЕШ КА

шопінг, па-нашам

у

ШОПІНГ У МЕНСКУ - ГЭТА ПРАФАНАЦЫЯ. Н

ІЯКАЙ Ш

ОПІНГ-ТЭРАПІЯЙ І ШОПІНГ-НАРКАМАНІЯЙ ТУТ І НЯ ПАХНЕ. ТОЛЬКІ

ІНВАЛІДНАСЬЦЮ. Н

ЯМА ГРОШАЙ, В

ЫБАРУ І ЯКАСЬЦІ - КОЖНАЯ ПАКУПКА ЯК КАМПРАМІС. ГЭТА ЗНАЧЫЦЬ ЗАКУСАНЫЯ

ВУСНЫ, С

АПСАВАНЫ НАСТРОЙ, Д

ОЎГАЕ ПРЫВЫКАНЬНЕ ДА РЭЧЫ.

МАЛАДЫЯ МЕНСКІЯ ГАДЫ І ГАДАЎКІ Х

ОДЗЯЦЬ НА Ш

ОПІНГ, К

АБ ПАЗАБАЎЛЯЦЦА, З

РАБІЎШЫ ГАДАСЬЦЬ. Ч

АМУ І ЯК -

ЧЫТАЙЦЕ КАЗКІ Ж

ЫЦЬЦЯ, З

АПІСАНЫЯ СА СЛОВАЎ ПАДШЫВАНЦАЎ Ю

ЛЯЙ РАЎКУЦЬ.

SHITTING, КРАДЗЕЖЫНГ І РАДАСЬЦІНГ

Page 53: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 050 CD / 051

Сьперці ш то-небудзь можна, каб пазьдзекавацца з прыстойнага, як кантралёрка на выхадзе з павільёну супэрмаркету, сябра. Адзін мой знаёмы - Васілёк - пасьля кожнага сумеснага паходу ў краму дэманстраваў які-небудзь траф эй. “Ты паглядзі на гэтую рыбку! Тут няма чаго есьці. Як такое можна прадаваць?” І нічога нельга зрабіць, калі заўважаеш толькі на вуліцы ! Але зьдзекую цца з густам менавіта ў краме. Сябручка, няхай і вычварэнца, ахове не здасі і назад пакласьці не прымусіш.

Тырыць у крамах для менскіх падонкаў стала незлачынна - гэта забаўка. Часам абсурдная.

Алёнка, крыху меней ружоваш чокая, чымся дзяўчо з аднайменнай ш акалядкі, несупынна ўзбагачае свой багаж ведаў. “Напрыклад, аднойчы я змахнула ў торбу цэлы стос кніг - жанчынка некуды сыйш ла. А мне больш нічога і не заставалася. Але, па ш чырасьці, звычайна абмяжоўваю ся адной-дзьвю ма - зьбіраю бібліятэку”.

...Найчасьцей прадавец - носьбіт сусьветнай зьнясіленасьці і змарнеласьці. Звужаныя зрэнкі, адсутнасьць рэакцыі на зьнеш нія раздражняльнікі. Але ў М асі, сталай кліенткі “Дынама” і “нязлобнай варавайкі”, сэрца заўсёды грукае як у перш ы раз. Ды і ціск, ш то тут хаваць, павыш аецца, рукі пацею ць. Але адрэналін!!!

“Было лета. М ы зь Яняй пайш лі на рынак. Пад прыкрыцьцём натоўпу здымалі маечкі. Яня прымярала карсэт. Прадавец з вачыма кастрыраванага сіямскага ката ўсё набіваўся дапамагчы. Дарэмна - за ш ырму Яня паклікала мяне. Але не для ш нураваньня - запхнула ў сумку сымпатычныя ш орцікі. Ну, і я таго-ўсяго”.

Асаблівы глямур крадзеж набывае, калі грош ы ў М асі быццам бы ёсьць: “Днямі не было ў чым наведацца ў клю бец. А ў крамцы насупраць зьявілася нядрэнная калекцыя ціш отак. Узяла тузін памераць. Адна спадабалася. Апранула яе пад ш вэдар. Веш алку запхнула за лю стэрка. Распачала, так бы мовіць, падрыхтоўку да летняга сэзону”.

Крыніца жыцьця - ежа. Крыніца ежы - унівэрсам “Курган” на праспэкце Лю бімава. Уладальнік пустога страўніка - М аксімка.

Перш-наперш, М аксімка высьвятляе “мёртвыя кропкі” - месцы, якія не прасочваю цца відэакамэрамі. Наступным разам перад самым паходам на ш опінг расш пільвае ш ырынку (так, каб ш таны трымаліся на срацы), ідзе ў “Курган” і там накіроўваецца да паліцы з улю бёнымі глазураванымі сыркамі. Кладзе іх у кош ык. Потым карыстаецца адзначаным раней месцам, каб засунуць туды прадукт вытворчасьці берасьцейскага малаказаводу. Ш то трэба - перакладае, дзе трэба - заш пільвае, - і наперад, да выхаду ў сьветлую негалодную будучыню.

М этад надзейны, бо мае велізарны плю с. Які б ахоўнік ні быў, спытацца “ш то ў вас ТАМ?” наўрад ці адважыцца. На ўсялякі выпадак М аксімка загадзя прыдумаў адмазку: “Эрэкцыя”.

ПРА КІСЛА-М АЛОЧНАЕ

ПАЦЕШ КА

шопінг, па-нашам

у

ШОПІНГ У МЕНСКУ - ГЭТА ПРАФАНАЦЫЯ. Н

ІЯКАЙ Ш

ОПІНГ-ТЭРАПІЯЙ І ШОПІНГ-НАРКАМАНІЯЙ ТУТ І НЯ ПАХНЕ. ТОЛЬКІ

ІНВАЛІДНАСЬЦЮ. Н

ЯМА ГРОШАЙ, В

ЫБАРУ І ЯКАСЬЦІ - КОЖНАЯ ПАКУПКА ЯК КАМПРАМІС. ГЭТА ЗНАЧЫЦЬ ЗАКУСАНЫЯ

ВУСНЫ, С

АПСАВАНЫ НАСТРОЙ, Д

ОЎГАЕ ПРЫВЫКАНЬНЕ ДА РЭЧЫ.

МАЛАДЫЯ МЕНСКІЯ ГАДЫ І ГАДАЎКІ Х

ОДЗЯЦЬ НА Ш

ОПІНГ, К

АБ ПАЗАБАЎЛЯЦЦА, З

РАБІЎШЫ ГАДАСЬЦЬ. Ч

АМУ І ЯК -

ЧЫТАЙЦЕ КАЗКІ Ж

ЫЦЬЦЯ, З

АПІСАНЫЯ СА СЛОВАЎ ПАДШЫВАНЦАЎ Ю

ЛЯЙ РАЎКУЦЬ.

SHITTING, КРАДЗЕЖЫНГ І РАДАСЬЦІНГ

Page 54: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 052

Крама - памяш каньне сьветлае і цёплае. Уваход вольны. Трэба толькі мець багата часу і жаданьне атрымаць задавальненьне. Нікуды не сьпяш ацца, вітацца ў маленькіх ш кляных крамках і аглядаць кожны закуток. Карацей, быць такой лю бай Лю баю, якая верыць у магічную сілу слова. “Хадж у па “Лю стэрку” заўсёды адна. Лю блю пагутарыць з прадаўцамі. Нацягваю ш таны і кажу: “Ж ах! Якая я карова!” А яны: “Ды ш то вы ! Супэр! Як на вас паш ыта!” Пасьля таго як заш пільваю апош ні гузік, мне тлумачаць: “Тапырыцца? Гэта так трэба. Траш чыць на срацы, ажно сесьці ня можаце? Гэта мадэль такая - сядаць не абавязкова”.

Пасьля таго як у некаторых крамах жанчынам дазволілі прымяраць ліф ікі, некаторыя мужчыны сталі ім зайздросьціць. Ня толькі таму, ш то хлопцам цяжка падабраць свой памер ліф она. Яш чэ цяжэй знайсьці ім свой памер мужчынскіх майтак.

Сяргейка набыў майткі і ня ведаў: ці то сабе, ці то не. Каб гэта высьветліць, выраш ыў прымераць. Узяў нейкую ціш отку ў аддзеле верхняй жаночай адзежы ЦУМ а і зайш оў у прымерачную.

Сутнасьць гісторыі ня ў тым, ш то для жаночага навакольля загадкава бачыць з-пад не такой ужо доўгай ф іранкі ў аддзеле вопраткі для верхняй паловы жаночага тулава голыя Сяргейкавыя лыткі. У інш ым: навош та выш укваць у краме месца для прымеркі ўжо набытай бялізны? Сяргейка кажа: “М не трэба было тэрмінова даведацца. Калі ш то - адразу скінуць, то бок падарыць”.

Як бачыце, адказ яш чэ больш заблытвае. Каму можна тэрмінова дарыць мераныя і самому не патрэбныя майткі? Ш то рабіць, калі ні яму, ні інш аму яны не падыйш лі? Ці будзе той таксама іх каму-небудзь па-хуткаму скідаць? Калі так, як хутка справіцца?

І нарэш це: наколькі разраслося ўсё гэтае змоўніцкае павуціньне?

ПІРАЖ КІ З КАПУСТАЙ

ПРАЦЭ-ДУРКА

Адцягнуцца ад непрыемных думак можна, патрапіўш ы ў непрыемнасьць. Несур'ёзную, безумоўна. Але маралізатарскую: правы чалавека і прэзумпцыя невінаватасьці мусяць распаўсю джвацца і на наведнікаў менскіх “міні-супэрмаркетаў”. Якім бы ты гаўном ні быў.

У ш опінг да стомэтровак стэлажоў з прадуктамі выпраўляецца велізарная торба, а зь ёй - чалавек. Пажадана зь няголеным тварам і бегаю чымі вочкамі - такі, як Пятро.

Тэрыторыя - каса:

- М алады чалавек, адкрыце, калі ласка, сумку.

- Не адкрыю. Абш укваць могуць толькі спэцыяльна ўпаўнаважаныя лю дзі.

- М ы іх запросім.

- Калі ласка.

Навокал зьбіраецца натоўп. Ксэраць злодзейскі твар у анф ас і ў проф іль. Лю дзі ўпэўненыя: калі сумку не адкрываеш, значыць, яна поўная халяўных печаню ш ак. Нікому ў галаву не прыходзіць, ш то ні прадаўш чыцы, ні ахоўнікі ня маю ць права разглядаць зьмесьціва іх клункаў. Пятро працягвае цярпець зьнявагі. Але ж за ідэю !

Дзеяньні пераносяцца па-за гандлёвую залю. Дзею чыя асобы чакаю ць міліцыю ў спэцпамяш каньні. Да іх далучаецца дырэктарка крамы.

- М іліцыя прыехала. Будзем сумку адкрываць?

Нічога крамольнага там, зразумела, няма. Дырэктарка:

- Чаму ж вы тады не адкрылі?

- А чаму вы палічылі, ш то ў ёй неш та ёсьць?.. У вас даволі вялікія грудзі. Дык ш то ж мне, трэба пытацца “гэта сылікон ці вы носіце паралёнавыя ліф ікі”?! Ці абмацваць вас на праф здатнасьць?!!

АБ'ЁМ Ы : Ж Ы ВЫ Я І НЕЖ Ы ВЫ Я

гульні ў пігулкі

ФАРМАЦЭЎТЫ НЕ СУПАКОЯЦЦА, П

АКУЛЬ НЯ ЗРОБЯЦЬ НАС ІД

ЭАЛЬНЫМІ. ПРАЦЭС УСЁ БОЛЬШ НАГАДВАЕ

АЛІМПІЙСКІЯ ГУЛЬНІ: ХТО РАЗУМНЕЙШЫ АЛЬБО Ў КАГО ДАЎЖЭЙШЫ...

ХУТЧЭЙ. ВЫШЭЙ. МАЦНЕЙ.

Каця ЯГЕЛА, Таня САЛАЕВАСПАКАЙНЕЙ:пігулкі

ш часьця

“Наеўся з раніцы таблетак і хадж у спакойны як слон”, - дзяліўся са мной уражаньнямі ад ксанаксу сябар. А яш чэ 2 месяцы таму яму ставілі дыягназ “нэрвовае зьнясіленьне”.

У Амэрыцы лю дзей, якія сядзяць на празаку, валію ме і г.д., называю ць happy fool. Але хай завуць хоць гарш чкамі, а дзякую чы аntianxiety agents тваё стаўленьне да праблемаў рэальна робіцца спакайнейш ым.

“Валію м выклікае пачуцьцё камф орту”, - з гонарам расказваў у інтэрвію 95-гадовы дзядуля Лео Ш тэрнбах, ф армаколяг, чый прэпарат з 1969 да 1982 году быў самым папулярным у ЗШ А. 41 год таму харвацкі габрэй вынайш аў у амэрыканскай лябараторыі La Roche новую клясу транквілізатараў - бэнзадыязэпіны (вядомыя нам ксанакс, зэнакс, эленію м, валію м). Гэтыя пігулкі ш часьця былі больш эф эктыўнымі і не такімі ш коднымі, як распаўсю джаныя на той час барбітураты і апіяты, бо не паруш алі дыханьне і не маглі спрыяць самагубствам. У 1978 годзе кампанія La Roche прадала рэкордную колькасьць прэпарату - 2,3 мільярды таблетак. У эпоху інф ляцыі, вайны ў Віетнаме і гонкі ўзбраеньняў яго глыталі ўсе.

The Rolling Stones сьпявалі пра замучаную хатню ю гаспадыню, якая ўрэш це “ш укае спакою ў маленькага мамінага памочніка” - валію ма. Цяпер яе дзеткі, ш то некалі даставалі бедную жанчыну, карыстаю цца ім самі.

CD / 053

Page 55: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 052

Крама - памяш каньне сьветлае і цёплае. Уваход вольны. Трэба толькі мець багата часу і жаданьне атрымаць задавальненьне. Нікуды не сьпяш ацца, вітацца ў маленькіх ш кляных крамках і аглядаць кожны закуток. Карацей, быць такой лю бай Лю баю, якая верыць у магічную сілу слова. “Хадж у па “Лю стэрку” заўсёды адна. Лю блю пагутарыць з прадаўцамі. Нацягваю ш таны і кажу: “Ж ах! Якая я карова!” А яны: “Ды ш то вы ! Супэр! Як на вас паш ыта!” Пасьля таго як заш пільваю апош ні гузік, мне тлумачаць: “Тапырыцца? Гэта так трэба. Траш чыць на срацы, ажно сесьці ня можаце? Гэта мадэль такая - сядаць не абавязкова”.

Пасьля таго як у некаторых крамах жанчынам дазволілі прымяраць ліф ікі, некаторыя мужчыны сталі ім зайздросьціць. Ня толькі таму, ш то хлопцам цяжка падабраць свой памер ліф она. Яш чэ цяжэй знайсьці ім свой памер мужчынскіх майтак.

Сяргейка набыў майткі і ня ведаў: ці то сабе, ці то не. Каб гэта высьветліць, выраш ыў прымераць. Узяў нейкую ціш отку ў аддзеле верхняй жаночай адзежы ЦУМ а і зайш оў у прымерачную.

Сутнасьць гісторыі ня ў тым, ш то для жаночага навакольля загадкава бачыць з-пад не такой ужо доўгай ф іранкі ў аддзеле вопраткі для верхняй паловы жаночага тулава голыя Сяргейкавыя лыткі. У інш ым: навош та выш укваць у краме месца для прымеркі ўжо набытай бялізны? Сяргейка кажа: “М не трэба было тэрмінова даведацца. Калі ш то - адразу скінуць, то бок падарыць”.

Як бачыце, адказ яш чэ больш заблытвае. Каму можна тэрмінова дарыць мераныя і самому не патрэбныя майткі? Ш то рабіць, калі ні яму, ні інш аму яны не падыйш лі? Ці будзе той таксама іх каму-небудзь па-хуткаму скідаць? Калі так, як хутка справіцца?

І нарэш це: наколькі разраслося ўсё гэтае змоўніцкае павуціньне?

ПІРАЖ КІ З КАПУСТАЙ

ПРАЦЭ-ДУРКА

Адцягнуцца ад непрыемных думак можна, патрапіўш ы ў непрыемнасьць. Несур'ёзную, безумоўна. Але маралізатарскую: правы чалавека і прэзумпцыя невінаватасьці мусяць распаўсю джвацца і на наведнікаў менскіх “міні-супэрмаркетаў”. Якім бы ты гаўном ні быў.

У ш опінг да стомэтровак стэлажоў з прадуктамі выпраўляецца велізарная торба, а зь ёй - чалавек. Пажадана зь няголеным тварам і бегаю чымі вочкамі - такі, як Пятро.

Тэрыторыя - каса:

- М алады чалавек, адкрыце, калі ласка, сумку.

- Не адкрыю. Абш укваць могуць толькі спэцыяльна ўпаўнаважаныя лю дзі.

- М ы іх запросім.

- Калі ласка.

Навокал зьбіраецца натоўп. Ксэраць злодзейскі твар у анф ас і ў проф іль. Лю дзі ўпэўненыя: калі сумку не адкрываеш, значыць, яна поўная халяўных печаню ш ак. Нікому ў галаву не прыходзіць, ш то ні прадаўш чыцы, ні ахоўнікі ня маю ць права разглядаць зьмесьціва іх клункаў. Пятро працягвае цярпець зьнявагі. Але ж за ідэю !

Дзеяньні пераносяцца па-за гандлёвую залю. Дзею чыя асобы чакаю ць міліцыю ў спэцпамяш каньні. Да іх далучаецца дырэктарка крамы.

- М іліцыя прыехала. Будзем сумку адкрываць?

Нічога крамольнага там, зразумела, няма. Дырэктарка:

- Чаму ж вы тады не адкрылі?

- А чаму вы палічылі, ш то ў ёй неш та ёсьць?.. У вас даволі вялікія грудзі. Дык ш то ж мне, трэба пытацца “гэта сылікон ці вы носіце паралёнавыя ліф ікі”?! Ці абмацваць вас на праф здатнасьць?!!

АБ'ЁМ Ы : Ж Ы ВЫ Я І НЕЖ Ы ВЫ Я

гульні ў пігулкі

ФАРМАЦЭЎТЫ НЕ СУПАКОЯЦЦА, П

АКУЛЬ НЯ ЗРОБЯЦЬ НАС ІД

ЭАЛЬНЫМІ. ПРАЦЭС УСЁ БОЛЬШ НАГАДВАЕ

АЛІМПІЙСКІЯ ГУЛЬНІ: ХТО РАЗУМНЕЙШЫ АЛЬБО Ў КАГО ДАЎЖЭЙШЫ...

ХУТЧЭЙ. ВЫШЭЙ. МАЦНЕЙ.

Каця ЯГЕЛА, Таня САЛАЕВАСПАКАЙНЕЙ:пігулкі

ш часьця

“Наеўся з раніцы таблетак і хадж у спакойны як слон”, - дзяліўся са мной уражаньнямі ад ксанаксу сябар. А яш чэ 2 месяцы таму яму ставілі дыягназ “нэрвовае зьнясіленьне”.

У Амэрыцы лю дзей, якія сядзяць на празаку, валію ме і г.д., называю ць happy fool. Але хай завуць хоць гарш чкамі, а дзякую чы аntianxiety agents тваё стаўленьне да праблемаў рэальна робіцца спакайнейш ым.

“Валію м выклікае пачуцьцё камф орту”, - з гонарам расказваў у інтэрвію 95-гадовы дзядуля Лео Ш тэрнбах, ф армаколяг, чый прэпарат з 1969 да 1982 году быў самым папулярным у ЗШ А. 41 год таму харвацкі габрэй вынайш аў у амэрыканскай лябараторыі La Roche новую клясу транквілізатараў - бэнзадыязэпіны (вядомыя нам ксанакс, зэнакс, эленію м, валію м). Гэтыя пігулкі ш часьця былі больш эф эктыўнымі і не такімі ш коднымі, як распаўсю джаныя на той час барбітураты і апіяты, бо не паруш алі дыханьне і не маглі спрыяць самагубствам. У 1978 годзе кампанія La Roche прадала рэкордную колькасьць прэпарату - 2,3 мільярды таблетак. У эпоху інф ляцыі, вайны ў Віетнаме і гонкі ўзбраеньняў яго глыталі ўсе.

The Rolling Stones сьпявалі пра замучаную хатню ю гаспадыню, якая ўрэш це “ш укае спакою ў маленькага мамінага памочніка” - валію ма. Цяпер яе дзеткі, ш то некалі даставалі бедную жанчыну, карыстаю цца ім самі.

CD / 053

Page 56: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 054

РАЗУМ НЕЙ:наатропы

Тэрмін - ад грэцкага “розум” і “імкненьне” - быў прыняты ў 1972 годзе, праз 2 гады пасьля зьяўленьня на сусьветным рынку бэльгійскага прэпарату пірацэтам (наатрапіл), які меўся паляпш аць памяць і здольнасьці да навучаньня. Сёньня распрацоўкай новых наатропаў займаецца каля 60 ф армацэўтычных кампаніяў. У М енску таксама ёсьць выбар: наатрапіл (6 700 БРБ), ф энібут, стугерон (цiнарызын), ф эзам - нават без рэцэпту.

“Ужываў наатрапіл недзе месяц па дзьве капсулы тры разы на дзень. Яш чэ не пасьпяваў падумаць, як атрымліваў ад мозгу адказ”, - дзеліцца х-пірыенсам urbansheep, удзельнік размовы на www.livejournal.com. Тыя, хто ўжываў, пераконваю ць, ш то новых адчуваньняў, калі пачынаеш прымаць наатропы, не ўзьнікае. Толькі праз пэўны час заўважаеш зьмены: памяць пачынае працаваць ярчэй, а звычайныя дзеяньні кш талту прыняцьця раш эньняў або падлікаў у галаве выконваеш амаль імгненна. Да таго ж адзін з дадатковых эф эктаў наатрапілу - павыш эньне сэксуальнай актыўнасьці. Sounds good.

Насамрэч “паскаральнікі думкі” варта прымаць толькі тады, калі сапраўды трэба быць на піку - перад сэсіяй ці здачай адказнага праекту. Інакш можна адвыкнуць ад звычайнага стану, і на ф оне стымуляванага ён будзе ўспрымацца як дэпрэсіўны і powerless.

Вытворцы гарантую ць адсутнасьць ф ізычнага прывыканьня. Але Надзя, студэнтка ЭГУ, кажа пра інш ы досьвед: “Ці ёсьць уплыў на памяць, калі “завязаў”? Ёсьць. Атупець не атупееш, а вось разбэш чаная памяць стамляецца хутчэй, чым звычайна. Трэба заф іксаваць, наколькі ўсё было кепска да прыёму, каб пасьля зварот да нормы не выглядаў як дэградацыя”.

СЭКСУАЛЬНЕЙ:ф эрамоны

Гэтыя біялягічна актыўныя рэчывы выдзяляю ць у выглядзе лятучых малекулаў амаль усе жывёлы. Лісы і сабакі пазначаю ць імі сваю тэрыторыю, але асабліва патрэбныя ф эрамоны ў ш лю бны пэрыяд, калі дапамагаю ць самцу і самцы аднаго віду знайсьці адно аднаго нават на значнай адлегласьці.

Вучоныя, асабліва тыя, ш то працую ць на парф умэраў, сьцьвярджаю ць: у лю дзей ф эрамоны таксама выклікаю ць сэксуальнае жаданьне. Трапляю чы да “ахвяры” праз нос, яны ўплываю ць на наш ыя паводзіны праз мозаг і нэрвовую сыстэму.

Ангельскі спрэй “Бодыўайз” з утрыманьнем мужчынскага ф эрамону андрастэрону лёгка ўзяў рынак ЗШ А ў канцы сямідзясятых. Пакупніку гарантавалася, ш то варта яму папырскацца з гэтага балёнчыка, як ён адразу стане аб'ектам жаданьня жанчын. У Англіі правялі экспэрымэнт: распырскалі “Бодыўайз” у тэлеф онных будках і на асобных крэслах пачакальні Бірмінгемскага ўнівэрсытэту. Аказалася, жанчыны выбіралі менавіта гэтыя крэслы і будкі і заставаліся ў іх даўжэй.

Эвалю цыя вінаватая ў тым, ш то толькі прыкладна 10% мужчын маю ць у сваім поце андрастэрон, які робіць іх асабліва прывабнымі. Прычым ф ізычна мацнейш ыя выдзяляю ць больш каталізатараў жаданьня. Яны знаходзяцца на ЯГО НАЙ скуры і валасах і пасылаю ць ЁЙ моцны сэксуальны заклік. Дарэчы, і жанчыны маю ць у вагінальных вадкасьцях ф эрамон капулін. Такая вось выразная невэрбальная камунікацыя.

“Тэорыя поту” б'е па вытворцах звычайных дэзадарантаў: якая ад іх карысьць, толькі забіваю ць натуральныя ўзбуджальныя ф эрамоны ! Хаця хто яго ведае, на чым насамрэч замяш аныя ш матабяцальныя “Luvoil”, “Супэрсродак для прыцягненьня мужчын”, “Sexual Fragrance Oil”, “Androsterone Pheromone Concentrate”...

ЧАРНЕЙ:сродкідля загару

ХУТЧЭЙ:сты мулятары аргазму

Надта ўжо прывабная пэрспэктыва - атрымаць прыгожы роўны загар, ня смажачыся гадзінамі ў салярыі, а проста праглынуўш ы капсульку. Асабліва разумных нават зацікавіла, ці можна стаць “каляровым”, калі зьесьці не адну пігулку, а жменю. Такі экспэрымэнт паставіла на сабе адна амэрыканка. Неўзабаве яна памерла ад аплястычнай анэміі (адзін зь відаў малакроўя). Тады “сонечнымі пігулкамі” сур'ёзна зацікавіліся дасьледчыкі. Вось ш то яны выявілі: эф экт загару дасягаецца дзякую чы высокаму ўтрыманьню бэта-караціну і кантаксантыну, якія канцэнтрую цца ў тканках арганізму, у тым ліку і ў скуры, ф арбую чы іх у розныя адценьні жоўтага. Аднак высокая канцэнтрацыя гэтых рэчываў вядзе да зьяўленьня плямаў на вокавым дне, ш то можа выклікаць нават сьлепату. Па гэтай прычыне пігулкі для загару былі забароненыя ў больш асьці краінаў. Ды і навош та іх было ствараць, калі для прыхільнікаў “небясьпечнай прыгажосьці” даўно ўжо існуе надзвычай эф эктыўны спосаб падзалаціць скуру. Варта толькі занесьці ў арганізм вірус гепатыту Б.

Стварэньне сэкс-стымулятараў - гэта адна з самых старых галінаў ф армакалёгіі. Яш чэ ў часы напісаньня Камасутры (1 тыс. гадоў да н.э.) людзі выкарыстоўвалі для “гэтай справы” розныя прымочкі, прыціркі ды зёлкі. І калі апош нім словам тагачаснай мэдыцыны лічыліся звараныя на малацэ з цукрам геніталіі барана і казла, то сёньня набор сродкаў для сэксу настолькі вялікі, ш то можа задаволіць самага заўзятага імпатэнта. Тым, каму хочацца больш, чым можацца, прапаную ць мазі, крэмы і гелі. І, канечне, пігулкі, якія гарантую ць аргазм нават нябожчыку. Пры ўсёй разнастайнасьці ф ормы і якасьці гэтыя сродкі ўзьдзейнічаю ць на арганізм прыкладна аднолькава: сасударасш ыральныя кампанэнты,

CD / 055

якія ў іх утрымліваю цца, павялічваю ць прыток крыві да полавых органаў. Адначасова яны ўзьдзейнічаю ць на гіпоф із, адказны за выпрацоўку гармонаў - тэстастэрону ў мужчын і эстрагену ў жанчын. У выніку абвастраецца жаданьне і пачуцьцёвасьць, павялічваецца працягласьць полавога акту і іх колькасьць за адзінку часу, якой звычайна лічыцца ноч. Некаторыя вытворцы нават абяцаю ць істотнае павелічэньне памераў чэлеса. Дактары, аднак, ня раяць злоўжываць стымулятарамі аргазму, бо яны могуць выклікаць прывыканьне. Але гэтыя папярэджаньні застаю цца без увагі лю дзей, якім надакучыў сэкс па алімпійскім прынцыпе “галоўнае не перамога, а ўдзел”. Каш тую ць сэкс-стымулятары ня так і ш мат. Па расповедах аднаго сэкс-гіганта, які спрабаваў усё - ад ш панскай муш кі да Віягры, - “якасны амэрыканскі пралянгатар (ад рrolonge - працягваць) можна набыць у інтэрнэт-краме за 15 у.а., а крэмы-ўзбуджальнікі нават яш чэ таньней, хоць яны і не такія эф эктыўныя”. А для прыхільнікаў тавараў айчыннай вытворчасьці хутка ў аптэках зьявіцца паўнавартасны беларускі аналяг Віягры - Патэнцыягра, якая будзе каш таваць у паўтара разы таньней.

“Пачаўш ы прымаць пігулкі Longboy, я з пагардай пазіраю на тых мужчын на пляжы, у якіх пад плаўкамі нічога не відаць”, - распавядае адзін з наведнікаў сайту www.penisreview.com. Тут жа зьмяш чаецца ф ота, якое хоць і сьведчыць пра яго выдатныя сэксуальныя здольнасьці, але дае сур'ёзныя падставы для сумневу ў яго псыхічным здароўі. Але гэта яш чэ ня самы горш ы варыянт: мужчыны, не задаволеныя памерамі свайго пэніса, гатовыя паверыць і ў больш вар'яцкія ўтопіі. Ф ірма Vimax гарантуе, ш то ўжо празь месяц выкарыстаньня плястыру Penis Enlargement Patch (лепіцца на плячо) чэлес павялічыцца мінімум на 3 см. Не рэкамэндуецца, аднак,

БОЛЬШ ІДАЎЖ ЭЙ:penisenlargement&bigtits

вырош чваць (!!!) яго больш як на 9 дзю ймаў (прыкладна 27 см), бо тады жанчыны проста ня здолею ць яго “прыручыць” (???). І ўсё гэта дзякую чы ўнікальнай камбінацыі натуральных экстрактаў. Спэцыялісты ж кажуць, ш то ўсе гэтыя сродкі ніякага прыросту не даю ць. М аксымум - паляпш аю ць эрэктыльную ф ункцыю дзякую чы высокай канцэнтрацыі ўзбуджальных рэчываў.

З павелічэньнем жаночых грудзей справа яш чэ больш цікавая, бо бедным (хаця не такім ужо і бедным - самы танны курс каш туе каля 100 у.а.) жанчынам абяцаю ць ня толькі +3 памеры, але і ліф тынг скуры, і паляпш эньне сэксуальнага жыцьця. “Панацэйш чыкі” сьцьвярджаю ць, ш то іх біялягічна актыўныя комплексы з трынаццаці зёлак ня маю ць проціпаказаньняў нават падчас цяжарнасьці. Па словах вытворцаў, яны ўтрымліваю ць толькі натуральныя ф іта-эстрагоны, якія стымулю ю ць выпрацоўку эстрагену, адказнага за памер і ф орму грудзей, паляпш аю ць абменныя працэсы, падтрымліваю ць балянс гармонаў і забясьпечваю ць арганізм усімі патрэбнымі мікраэлемэнтамі для пабудовы грудных тканак. Адна знаёмая купілася на такое ш часьце пад назвай Natural Push-Up. Цэлы месяц яна паядала пігулкі і рэгулярна мазала свае атрыбуты жаноцкасьці нейкай сьмярдзю чай пастай. Але ня толькі не заўважыла ніякага эф экту, але яш чэ і ўся пакрылася чырвонымі плямамі.

Page 57: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 054

РАЗУМ НЕЙ:наатропы

Тэрмін - ад грэцкага “розум” і “імкненьне” - быў прыняты ў 1972 годзе, праз 2 гады пасьля зьяўленьня на сусьветным рынку бэльгійскага прэпарату пірацэтам (наатрапіл), які меўся паляпш аць памяць і здольнасьці да навучаньня. Сёньня распрацоўкай новых наатропаў займаецца каля 60 ф армацэўтычных кампаніяў. У М енску таксама ёсьць выбар: наатрапіл (6 700 БРБ), ф энібут, стугерон (цiнарызын), ф эзам - нават без рэцэпту.

“Ужываў наатрапіл недзе месяц па дзьве капсулы тры разы на дзень. Яш чэ не пасьпяваў падумаць, як атрымліваў ад мозгу адказ”, - дзеліцца х-пірыенсам urbansheep, удзельнік размовы на www.livejournal.com. Тыя, хто ўжываў, пераконваю ць, ш то новых адчуваньняў, калі пачынаеш прымаць наатропы, не ўзьнікае. Толькі праз пэўны час заўважаеш зьмены: памяць пачынае працаваць ярчэй, а звычайныя дзеяньні кш талту прыняцьця раш эньняў або падлікаў у галаве выконваеш амаль імгненна. Да таго ж адзін з дадатковых эф эктаў наатрапілу - павыш эньне сэксуальнай актыўнасьці. Sounds good.

Насамрэч “паскаральнікі думкі” варта прымаць толькі тады, калі сапраўды трэба быць на піку - перад сэсіяй ці здачай адказнага праекту. Інакш можна адвыкнуць ад звычайнага стану, і на ф оне стымуляванага ён будзе ўспрымацца як дэпрэсіўны і powerless.

Вытворцы гарантую ць адсутнасьць ф ізычнага прывыканьня. Але Надзя, студэнтка ЭГУ, кажа пра інш ы досьвед: “Ці ёсьць уплыў на памяць, калі “завязаў”? Ёсьць. Атупець не атупееш, а вось разбэш чаная памяць стамляецца хутчэй, чым звычайна. Трэба заф іксаваць, наколькі ўсё было кепска да прыёму, каб пасьля зварот да нормы не выглядаў як дэградацыя”.

СЭКСУАЛЬНЕЙ:ф эрамоны

Гэтыя біялягічна актыўныя рэчывы выдзяляю ць у выглядзе лятучых малекулаў амаль усе жывёлы. Лісы і сабакі пазначаю ць імі сваю тэрыторыю, але асабліва патрэбныя ф эрамоны ў ш лю бны пэрыяд, калі дапамагаю ць самцу і самцы аднаго віду знайсьці адно аднаго нават на значнай адлегласьці.

Вучоныя, асабліва тыя, ш то працую ць на парф умэраў, сьцьвярджаю ць: у лю дзей ф эрамоны таксама выклікаю ць сэксуальнае жаданьне. Трапляю чы да “ахвяры” праз нос, яны ўплываю ць на наш ыя паводзіны праз мозаг і нэрвовую сыстэму.

Ангельскі спрэй “Бодыўайз” з утрыманьнем мужчынскага ф эрамону андрастэрону лёгка ўзяў рынак ЗШ А ў канцы сямідзясятых. Пакупніку гарантавалася, ш то варта яму папырскацца з гэтага балёнчыка, як ён адразу стане аб'ектам жаданьня жанчын. У Англіі правялі экспэрымэнт: распырскалі “Бодыўайз” у тэлеф онных будках і на асобных крэслах пачакальні Бірмінгемскага ўнівэрсытэту. Аказалася, жанчыны выбіралі менавіта гэтыя крэслы і будкі і заставаліся ў іх даўжэй.

Эвалю цыя вінаватая ў тым, ш то толькі прыкладна 10% мужчын маю ць у сваім поце андрастэрон, які робіць іх асабліва прывабнымі. Прычым ф ізычна мацнейш ыя выдзяляю ць больш каталізатараў жаданьня. Яны знаходзяцца на ЯГО НАЙ скуры і валасах і пасылаю ць ЁЙ моцны сэксуальны заклік. Дарэчы, і жанчыны маю ць у вагінальных вадкасьцях ф эрамон капулін. Такая вось выразная невэрбальная камунікацыя.

“Тэорыя поту” б'е па вытворцах звычайных дэзадарантаў: якая ад іх карысьць, толькі забіваю ць натуральныя ўзбуджальныя ф эрамоны ! Хаця хто яго ведае, на чым насамрэч замяш аныя ш матабяцальныя “Luvoil”, “Супэрсродак для прыцягненьня мужчын”, “Sexual Fragrance Oil”, “Androsterone Pheromone Concentrate”...

ЧАРНЕЙ:сродкідля загару

ХУТЧЭЙ:сты мулятары аргазму

Надта ўжо прывабная пэрспэктыва - атрымаць прыгожы роўны загар, ня смажачыся гадзінамі ў салярыі, а проста праглынуўш ы капсульку. Асабліва разумных нават зацікавіла, ці можна стаць “каляровым”, калі зьесьці не адну пігулку, а жменю. Такі экспэрымэнт паставіла на сабе адна амэрыканка. Неўзабаве яна памерла ад аплястычнай анэміі (адзін зь відаў малакроўя). Тады “сонечнымі пігулкамі” сур'ёзна зацікавіліся дасьледчыкі. Вось ш то яны выявілі: эф экт загару дасягаецца дзякую чы высокаму ўтрыманьню бэта-караціну і кантаксантыну, якія канцэнтрую цца ў тканках арганізму, у тым ліку і ў скуры, ф арбую чы іх у розныя адценьні жоўтага. Аднак высокая канцэнтрацыя гэтых рэчываў вядзе да зьяўленьня плямаў на вокавым дне, ш то можа выклікаць нават сьлепату. Па гэтай прычыне пігулкі для загару былі забароненыя ў больш асьці краінаў. Ды і навош та іх было ствараць, калі для прыхільнікаў “небясьпечнай прыгажосьці” даўно ўжо існуе надзвычай эф эктыўны спосаб падзалаціць скуру. Варта толькі занесьці ў арганізм вірус гепатыту Б.

Стварэньне сэкс-стымулятараў - гэта адна з самых старых галінаў ф армакалёгіі. Яш чэ ў часы напісаньня Камасутры (1 тыс. гадоў да н.э.) людзі выкарыстоўвалі для “гэтай справы” розныя прымочкі, прыціркі ды зёлкі. І калі апош нім словам тагачаснай мэдыцыны лічыліся звараныя на малацэ з цукрам геніталіі барана і казла, то сёньня набор сродкаў для сэксу настолькі вялікі, ш то можа задаволіць самага заўзятага імпатэнта. Тым, каму хочацца больш, чым можацца, прапаную ць мазі, крэмы і гелі. І, канечне, пігулкі, якія гарантую ць аргазм нават нябожчыку. Пры ўсёй разнастайнасьці ф ормы і якасьці гэтыя сродкі ўзьдзейнічаю ць на арганізм прыкладна аднолькава: сасударасш ыральныя кампанэнты,

CD / 055

якія ў іх утрымліваю цца, павялічваю ць прыток крыві да полавых органаў. Адначасова яны ўзьдзейнічаю ць на гіпоф із, адказны за выпрацоўку гармонаў - тэстастэрону ў мужчын і эстрагену ў жанчын. У выніку абвастраецца жаданьне і пачуцьцёвасьць, павялічваецца працягласьць полавога акту і іх колькасьць за адзінку часу, якой звычайна лічыцца ноч. Некаторыя вытворцы нават абяцаю ць істотнае павелічэньне памераў чэлеса. Дактары, аднак, ня раяць злоўжываць стымулятарамі аргазму, бо яны могуць выклікаць прывыканьне. Але гэтыя папярэджаньні застаю цца без увагі лю дзей, якім надакучыў сэкс па алімпійскім прынцыпе “галоўнае не перамога, а ўдзел”. Каш тую ць сэкс-стымулятары ня так і ш мат. Па расповедах аднаго сэкс-гіганта, які спрабаваў усё - ад ш панскай муш кі да Віягры, - “якасны амэрыканскі пралянгатар (ад рrolonge - працягваць) можна набыць у інтэрнэт-краме за 15 у.а., а крэмы-ўзбуджальнікі нават яш чэ таньней, хоць яны і не такія эф эктыўныя”. А для прыхільнікаў тавараў айчыннай вытворчасьці хутка ў аптэках зьявіцца паўнавартасны беларускі аналяг Віягры - Патэнцыягра, якая будзе каш таваць у паўтара разы таньней.

“Пачаўш ы прымаць пігулкі Longboy, я з пагардай пазіраю на тых мужчын на пляжы, у якіх пад плаўкамі нічога не відаць”, - распавядае адзін з наведнікаў сайту www.penisreview.com. Тут жа зьмяш чаецца ф ота, якое хоць і сьведчыць пра яго выдатныя сэксуальныя здольнасьці, але дае сур'ёзныя падставы для сумневу ў яго псыхічным здароўі. Але гэта яш чэ ня самы горш ы варыянт: мужчыны, не задаволеныя памерамі свайго пэніса, гатовыя паверыць і ў больш вар'яцкія ўтопіі. Ф ірма Vimax гарантуе, ш то ўжо празь месяц выкарыстаньня плястыру Penis Enlargement Patch (лепіцца на плячо) чэлес павялічыцца мінімум на 3 см. Не рэкамэндуецца, аднак,

БОЛЬШ ІДАЎЖ ЭЙ:penisenlargement&bigtits

вырош чваць (!!!) яго больш як на 9 дзю ймаў (прыкладна 27 см), бо тады жанчыны проста ня здолею ць яго “прыручыць” (???). І ўсё гэта дзякую чы ўнікальнай камбінацыі натуральных экстрактаў. Спэцыялісты ж кажуць, ш то ўсе гэтыя сродкі ніякага прыросту не даю ць. М аксымум - паляпш аю ць эрэктыльную ф ункцыю дзякую чы высокай канцэнтрацыі ўзбуджальных рэчываў.

З павелічэньнем жаночых грудзей справа яш чэ больш цікавая, бо бедным (хаця не такім ужо і бедным - самы танны курс каш туе каля 100 у.а.) жанчынам абяцаю ць ня толькі +3 памеры, але і ліф тынг скуры, і паляпш эньне сэксуальнага жыцьця. “Панацэйш чыкі” сьцьвярджаю ць, ш то іх біялягічна актыўныя комплексы з трынаццаці зёлак ня маю ць проціпаказаньняў нават падчас цяжарнасьці. Па словах вытворцаў, яны ўтрымліваю ць толькі натуральныя ф іта-эстрагоны, якія стымулю ю ць выпрацоўку эстрагену, адказнага за памер і ф орму грудзей, паляпш аю ць абменныя працэсы, падтрымліваю ць балянс гармонаў і забясьпечваю ць арганізм усімі патрэбнымі мікраэлемэнтамі для пабудовы грудных тканак. Адна знаёмая купілася на такое ш часьце пад назвай Natural Push-Up. Цэлы месяц яна паядала пігулкі і рэгулярна мазала свае атрыбуты жаноцкасьці нейкай сьмярдзю чай пастай. Але ня толькі не заўважыла ніякага эф экту, але яш чэ і ўся пакрылася чырвонымі плямамі.

Page 58: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 056

“МЯНЕ ВАНІТУЕ Ш

ТОРАЗ, Я

К Я П'Ю

”, - У 1974 Г. ГЭТАЕ ПРЫЗНАНЬНЕ 14-ГАДОВАЙ НАРВЭЖКІ У

НІ Ў

БАЧЫЛА БОЛЬШ ЗА 70%

ЖЫХАРОЎ КРАІНЫ.

РЭКЛЯМНАЙ КАМПАНІІ АД АГЕНЦЫІ O

GILVY&MATHER ПОСЬПЕХ БЫЎ ГАРАНТАВАНЫ. Ш

ОК ПРЫМУСІЎ НАВАТ ФЛЕГМАТЫЧНЫХ НАШЧАДКАЎ ІБ

СЭНА

ЗЬВЯРНУЦЬ УВАГУ НА СВАІХ ДЗЕТАК, Я

КІЯ ВЫПІВАЛІ Ў

СЯРЭДНІМ 155 ПЛЯШАК АЛЬКАГОЛЮ Ў ГОД. З

ЬВЯРНУЛІ. КРЫВАЯ ПАДЛЕТКАВАГА

АЛЬКАГАЛІЗМУ ПАПАЎЗЛА ЎНІЗ.

КУПЛЯЙ “ВАСІЛІСУ”!

Яна КОТКА

новае пакаленьне булдафонаў

DRINKMILK

Напрыканцы ХХ ст.амэрыканцызаўважылі,ш то больш за1/3алькаголікаў у краіне,нягледзячы на ўсепераш коды дляunder21,набываю цьперш ыя сымптомы хваробы да19гадоў.Знаёмая,ш то вучылася ў Ш татах,распавядае пра традыцыівыпускнікоўунівэрсытэту Вірджыніі.Падчасф інальнага ф утбольнага матчу трэбаабавязкова выпіць5чарак віскі.Зачарку бывае іпляш ка ў папяровымпакеце,ізакрыты кубак пад каву:крыйбожа,заўважыць палісмэн.Хаця нанаступны дзень ітак усё становіццавядома-выпускнічкоў менее.Зь90-гагоду ў выніку разнастайных вечарынактолькіў гэтым унівэры памерла18студэнтаў.

Ш то і казаць: калі маладыя амэрыканцы спраўляю ць сваё паўналецьце, яны літаральна зьяжджаю ць з катуш ак. Паводле Дэпартамэнту здароўя ЗШ А, лідэрамі па колькасьці выпітага ў 2001 годзе заставаліся менавіта 21-гадовыя. У 1995 годзе 318 амэрыканцаў да 24 гадоў памерлі, не разьлічыўш ы “дозу”. Больш асьць - пасьля вечарынак у коледжы.

У 2001 г. чарга зьдзіўляцца дайш ла да брытанцаў. Досьледы паказалі, ш то чвэрць маладых крымінальнікаў падчас паруш эньня закону былі нападпітку. Таксама выявілася, ш то моладзь лю біць кактэйль з алькаголю і каханьня і практыкуе unsafe sex - папросту забівае на кантрацэпцыю. Карані праблемы пачалі ш укаць у даступнасьці алькаголю для падлеткаў. Справа ў тым, ш то ў пабах Англіі ды Ўэльсу з 1995 году гасьцінна дазваляецца бавіць час дзецям, калі разам зь імі прыходзяць дарослыя. Неабходны дазвол, так званы Children's Certificate, уладальніку атрымаць зусім не складана. Таму і 16-гадовыя пачуваю цца ў такіх установах сваімі, цалкам законна (з ш аснаццаці, калі напой купляе дарослы) папіваю чы “Гінэс”. Карацей, паб для ўсёй сям'і. I'm lovin' it! Схапіўш ыся за галаву, парлямэнт сьпеш на падрыхтаваў закон, які са студзеня 2005 году будзе больш строга рэгуляваць дзейнасьць месцаў, дзе можна “кiнуць за каўнер”.

CD / 057

БЕЛАРУСКАЕ ПІТВО

ЯК ЭНЭРГЕТЫ КІ

Ш то да беларускай моладзі, то тут статыстыка пад нагамі (у нэце або ш тогадовых зборніках) не валяецца. З гэтых крыніцаў у лепш ым выпадку можна выцягнуць асобныя ня надта каш тоўныя дэталі. Прыкладам, узровень алькагалізацыі віцебскай моладзі ш эсьць год таму (100% 17-18-гадовых ужывалі алькаголь, прычым 33% - часьцей аднаго разу на месяц). Альбо колькасьць грамадзянаў, сьмяротна атручаных няякасным сьпіртам (2420 чалавек у 2001 г.). Адзінае выйсьце - зьвярнуцца да жывых носьбітаў такіх зьвестак: нарколягаў і іх пацыентаў.

“У нас зарэгістравана каля 35 000 алькаголікаў, зь іх прыблізна 40% - маладыя лю дзі ад 18 да 25 гадоў, - расказвае намесьнік галоўнага ўрача М енскага наркадыспансэру Ўладзімер Вільтоўскі, стомлены доктар з чаргой наведнікаў няпэўнага ўзросту з мамамі пад кабінэтам. - На перш ы погляд здаецца, ш то больш і часьцей п'юць падлеткі, але гэта памылка. М алады алькагалізм у нас “схаваны”, бо, скончыўш ы ш колу, ш умныя кампаніі звычайна ўжо не сядзяць з пляш кай у двары, а робяць гэта дома, пры стале. Выглядае ўсё прыстойна, і моладзь нават ня лічыць гэта пачаткам хваробы”.

Разумею чы, ш то ўласнага досьведу ў спажываньні масавых моцных напояў бракуе, я знайш ла тэлеф он знаёмага экспэрта ў гатунках “пладова-выгаднага”. Алег (гістф ак БДУ) быў усьцеш аны тым, ш то яш чэ некаму прыдаліся веды, здабытыя кош там бяссонных начэй. Ён адразу вельмі скептычна ацаніў паніку брытанцаў. “… Слабакі твае англікі. Улетку езьдзіў пад Бірмінгем на клубніцы, сустрэў хлопца са свайго патоку. Прыйш лі ў бар, пытаемся ў бармэна: “Vodka?” А ў яго ўсяго адна пляш ка. “Sorry, больш за дзень звычайна не разыходзіцца”, - апраўдваецца той. Таму няма чаго ім баяцца, з такімі маш табамі не сап'юцца”.

Спрабую чы раскалоць Алега на мясцовыя традыцыі нацыянальнага бухалава, я нагадваю яму выраз “піць, як гісторыкі”. “Няпраўда, ня толькі пра нас так кажуць. Кожны хоча быць перш ым! Няўжо ня чула - у Акадэміі кіраваньня кажуць: “піць, як ю рысты”, у БНТУ - “як энэргетыкі”. Хаця насамрэч усё вельмі культурна, - усьміхаецца Алежак. - М ае знаёмыя рэдка п'юць розную бурду. Будзеш усё каш таваць - капыты адкінеш. Звычайнае піва - прасьцей і весялей. М ы з хлопцамі заўсёды перад сэмінарам прымем па пляш цы - і наперад. Выкладчыкі не нарадую цца: ш то за актыўная група такая?”

Піва лідаруе па папулярнасьці сярод напояў. Па меркаваньні галоўнага нарколяга М іністэрства аховы здароўя РБ Уладзімера М аксімчука, якраз піўны алькагалізм - параўнальна новае небясьпечнае захворваньне. Залежнасьць ф армуецца павольна, але непазьбежна: у моладзі за 1,5-2 гады. Півас ужо не ўспрымаецца як алькаголь дзякую чы таленту рэклямш чыкаў, якія грунтую ць ролікі пра піва на такіх важкіх панятках, як сяброўства, стабільнасьць, дынамічнасьць. Ніхто не спрачаецца, ш то піва - добры біястымулятар, яно паляпш ае страваваньне і апэтыт. Але ж ёсьць пэўныя межы ! Хто іх пераходзіць, атрымлівае стандартны набор: “бычынае сэрца” (у піўнога алькаголіка яно ўдвая больш ае за норму і слабое), ацёчны твар і павялічаную тлуш чавую праслойку.

Пляш ка піва зь 5% сьпірту эквівалентная 60 г гарэлкі. Пляш ка моцнага піва, адпаведна, паўш клянцы. Розьніца - не на карысьць піва. Працягласьць жыцьця піўнога алькаголіка яш чэ менш ая, чым у звычайнага: калі “традыцыйны сіняк” скарачае сваё жыцьцё на 20-22 гады, то піўны - на 25-27. М енавіта дзякую чы півасу дыягназ “алькагалізм” сёньня часта ставяць ва ўзросьце 15-20 гадоў, у той час як раней гэта быў саракоўнік.

“АКТЫ ВІСТЫ ”ЗТЛУШ ЧАВАЙ ПРАСЛОЙКАЙ

У НАС ЗАРЭГІСТРАВАНА КАЛЯ 35 000 АЛЬКАГОЛІКАЎ, ЗЬ ІХ ПРЫ БЛІЗНА 40% - М АЛАД Ы Я ЛЮ Д ЗІ АД 18 ДА 25 ГАДОЎ.

Page 59: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 056

“МЯНЕ ВАНІТУЕ Ш

ТОРАЗ, Я

К Я П'Ю

”, - У 1974 Г. ГЭТАЕ ПРЫЗНАНЬНЕ 14-ГАДОВАЙ НАРВЭЖКІ У

НІ Ў

БАЧЫЛА БОЛЬШ ЗА 70%

ЖЫХАРОЎ КРАІНЫ.

РЭКЛЯМНАЙ КАМПАНІІ АД АГЕНЦЫІ O

GILVY&MATHER ПОСЬПЕХ БЫЎ ГАРАНТАВАНЫ. Ш

ОК ПРЫМУСІЎ НАВАТ ФЛЕГМАТЫЧНЫХ НАШЧАДКАЎ ІБ

СЭНА

ЗЬВЯРНУЦЬ УВАГУ НА СВАІХ ДЗЕТАК, Я

КІЯ ВЫПІВАЛІ Ў

СЯРЭДНІМ 155 ПЛЯШАК АЛЬКАГОЛЮ Ў ГОД. З

ЬВЯРНУЛІ. КРЫВАЯ ПАДЛЕТКАВАГА

АЛЬКАГАЛІЗМУ ПАПАЎЗЛА ЎНІЗ.

КУПЛЯЙ “ВАСІЛІСУ”!

Яна КОТКА

новае пакаленьне булдафонаў

DRINKMILK

Напрыканцы ХХ ст.амэрыканцызаўважылі,ш то больш за1/3алькаголікаў у краіне,нягледзячы на ўсепераш коды дляunder21,набываю цьперш ыя сымптомы хваробы да19гадоў.Знаёмая,ш то вучылася ў Ш татах,распавядае пра традыцыівыпускнікоўунівэрсытэту Вірджыніі.Падчасф інальнага ф утбольнага матчу трэбаабавязкова выпіць5чарак віскі.Зачарку бывае іпляш ка ў папяровымпакеце,ізакрыты кубак пад каву:крыйбожа,заўважыць палісмэн.Хаця нанаступны дзень ітак усё становіццавядома-выпускнічкоў менее.Зь90-гагоду ў выніку разнастайных вечарынактолькіў гэтым унівэры памерла18студэнтаў.

Ш то і казаць: калі маладыя амэрыканцы спраўляю ць сваё паўналецьце, яны літаральна зьяжджаю ць з катуш ак. Паводле Дэпартамэнту здароўя ЗШ А, лідэрамі па колькасьці выпітага ў 2001 годзе заставаліся менавіта 21-гадовыя. У 1995 годзе 318 амэрыканцаў да 24 гадоў памерлі, не разьлічыўш ы “дозу”. Больш асьць - пасьля вечарынак у коледжы.

У 2001 г. чарга зьдзіўляцца дайш ла да брытанцаў. Досьледы паказалі, ш то чвэрць маладых крымінальнікаў падчас паруш эньня закону былі нападпітку. Таксама выявілася, ш то моладзь лю біць кактэйль з алькаголю і каханьня і практыкуе unsafe sex - папросту забівае на кантрацэпцыю. Карані праблемы пачалі ш укаць у даступнасьці алькаголю для падлеткаў. Справа ў тым, ш то ў пабах Англіі ды Ўэльсу з 1995 году гасьцінна дазваляецца бавіць час дзецям, калі разам зь імі прыходзяць дарослыя. Неабходны дазвол, так званы Children's Certificate, уладальніку атрымаць зусім не складана. Таму і 16-гадовыя пачуваю цца ў такіх установах сваімі, цалкам законна (з ш аснаццаці, калі напой купляе дарослы) папіваю чы “Гінэс”. Карацей, паб для ўсёй сям'і. I'm lovin' it! Схапіўш ыся за галаву, парлямэнт сьпеш на падрыхтаваў закон, які са студзеня 2005 году будзе больш строга рэгуляваць дзейнасьць месцаў, дзе можна “кiнуць за каўнер”.

CD / 057

БЕЛАРУСКАЕ ПІТВО

ЯК ЭНЭРГЕТЫ КІ

Ш то да беларускай моладзі, то тут статыстыка пад нагамі (у нэце або ш тогадовых зборніках) не валяецца. З гэтых крыніцаў у лепш ым выпадку можна выцягнуць асобныя ня надта каш тоўныя дэталі. Прыкладам, узровень алькагалізацыі віцебскай моладзі ш эсьць год таму (100% 17-18-гадовых ужывалі алькаголь, прычым 33% - часьцей аднаго разу на месяц). Альбо колькасьць грамадзянаў, сьмяротна атручаных няякасным сьпіртам (2420 чалавек у 2001 г.). Адзінае выйсьце - зьвярнуцца да жывых носьбітаў такіх зьвестак: нарколягаў і іх пацыентаў.

“У нас зарэгістравана каля 35 000 алькаголікаў, зь іх прыблізна 40% - маладыя лю дзі ад 18 да 25 гадоў, - расказвае намесьнік галоўнага ўрача М енскага наркадыспансэру Ўладзімер Вільтоўскі, стомлены доктар з чаргой наведнікаў няпэўнага ўзросту з мамамі пад кабінэтам. - На перш ы погляд здаецца, ш то больш і часьцей п'юць падлеткі, але гэта памылка. М алады алькагалізм у нас “схаваны”, бо, скончыўш ы ш колу, ш умныя кампаніі звычайна ўжо не сядзяць з пляш кай у двары, а робяць гэта дома, пры стале. Выглядае ўсё прыстойна, і моладзь нават ня лічыць гэта пачаткам хваробы”.

Разумею чы, ш то ўласнага досьведу ў спажываньні масавых моцных напояў бракуе, я знайш ла тэлеф он знаёмага экспэрта ў гатунках “пладова-выгаднага”. Алег (гістф ак БДУ) быў усьцеш аны тым, ш то яш чэ некаму прыдаліся веды, здабытыя кош там бяссонных начэй. Ён адразу вельмі скептычна ацаніў паніку брытанцаў. “… Слабакі твае англікі. Улетку езьдзіў пад Бірмінгем на клубніцы, сустрэў хлопца са свайго патоку. Прыйш лі ў бар, пытаемся ў бармэна: “Vodka?” А ў яго ўсяго адна пляш ка. “Sorry, больш за дзень звычайна не разыходзіцца”, - апраўдваецца той. Таму няма чаго ім баяцца, з такімі маш табамі не сап'юцца”.

Спрабую чы раскалоць Алега на мясцовыя традыцыі нацыянальнага бухалава, я нагадваю яму выраз “піць, як гісторыкі”. “Няпраўда, ня толькі пра нас так кажуць. Кожны хоча быць перш ым! Няўжо ня чула - у Акадэміі кіраваньня кажуць: “піць, як ю рысты”, у БНТУ - “як энэргетыкі”. Хаця насамрэч усё вельмі культурна, - усьміхаецца Алежак. - М ае знаёмыя рэдка п'юць розную бурду. Будзеш усё каш таваць - капыты адкінеш. Звычайнае піва - прасьцей і весялей. М ы з хлопцамі заўсёды перад сэмінарам прымем па пляш цы - і наперад. Выкладчыкі не нарадую цца: ш то за актыўная група такая?”

Піва лідаруе па папулярнасьці сярод напояў. Па меркаваньні галоўнага нарколяга М іністэрства аховы здароўя РБ Уладзімера М аксімчука, якраз піўны алькагалізм - параўнальна новае небясьпечнае захворваньне. Залежнасьць ф армуецца павольна, але непазьбежна: у моладзі за 1,5-2 гады. Півас ужо не ўспрымаецца як алькаголь дзякую чы таленту рэклямш чыкаў, якія грунтую ць ролікі пра піва на такіх важкіх панятках, як сяброўства, стабільнасьць, дынамічнасьць. Ніхто не спрачаецца, ш то піва - добры біястымулятар, яно паляпш ае страваваньне і апэтыт. Але ж ёсьць пэўныя межы ! Хто іх пераходзіць, атрымлівае стандартны набор: “бычынае сэрца” (у піўнога алькаголіка яно ўдвая больш ае за норму і слабое), ацёчны твар і павялічаную тлуш чавую праслойку.

Пляш ка піва зь 5% сьпірту эквівалентная 60 г гарэлкі. Пляш ка моцнага піва, адпаведна, паўш клянцы. Розьніца - не на карысьць піва. Працягласьць жыцьця піўнога алькаголіка яш чэ менш ая, чым у звычайнага: калі “традыцыйны сіняк” скарачае сваё жыцьцё на 20-22 гады, то піўны - на 25-27. М енавіта дзякую чы півасу дыягназ “алькагалізм” сёньня часта ставяць ва ўзросьце 15-20 гадоў, у той час як раней гэта быў саракоўнік.

“АКТЫ ВІСТЫ ”ЗТЛУШ ЧАВАЙ ПРАСЛОЙКАЙ

У НАС ЗАРЭГІСТРАВАНА КАЛЯ 35 000 АЛЬКАГОЛІКАЎ, ЗЬ ІХ ПРЫ БЛІЗНА 40% - М АЛАД Ы Я ЛЮ Д ЗІ АД 18 ДА 25 ГАДОЎ.

Page 60: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 058

АЛЬКАПОПСЫ

БЕЗ РЭКЛЯМ Ы

Алежку хапіла гісторыяў і на трэцю ю пляш ку “Александрыі”. “Народ пайш оў хітры. Напрыклад, на Ф ПМ е летась завялася “сьнег-брыгада”: два хлопцы хадзілі на лекцыі з плястыкавай пляш кай “Сьняжку”. Праўда, папярэдне паўлітра напою адлівалі, а замест яго - пляш ку гарэлкі. І спакойна сабе пілі на пары”.

Алькапопсы - салодкія слабаалькагольныя (у сярэднім 5%) газіроўкі са смакам колы ці садавіны - прыдумалі якраз для таго, каб замаскаваць працэс спажываньня. Камэрцыйны посьпех гэтых напояў у Аўстраліі прасунуў іх у 1995 г. на рынкі Брытаніі, Паўночнай Амэрыкі, Японіі. Ды і ў лю бой менскай краме ўбачыш пару гатункаў “джын-тонікаў” зь безгустоўнымі этыкеткамі, якія выглядаю ць настолькі цнатліва, ш то цынічна выстаўляю цца побач з арыгінальнымі газаванымі напоямі. Хаця досьледы паказваю ць, ш то купляю ць іх пераважна тыя, каму не хапае ўзросту, каб набыць інш ае бухло. Па словах сп. М аксімчука, М іністэрства аховы здароўя РБ не дае згоды на выпуск новых гатункаў алькапопсаў, але і існую чыя брэнды не забараняе.

Піць можна, не замыкаю чы дзьверы. Не бяда, ш то сьпірт - такое ж псыхаактыўнае рэчыва, як і лю бы інш ы наркотык. Але наркату ніхто не рэклямуе, а вось піва, марціні, віскі… Тут спрацоўваю ць

нават замасоленыя маркетынгавыя прыёмы кш талту “пакладзіце тавар на ўзроўні вачэй пакупніка”. Таму брытанцы, назіраю чы за таргет-групай алькапопсаў, хуценька рэглямэнтавалі іх продаж. Калі высьветлілася, ш то ў выніку траплялі яны пераважна да дзяцей, прадаўцоў абавязалі разьмяш чаць прадукт толькі на паліцах алькагольных напояў.

Наш ым малым знайсьці ў краме патрэбную пляш ку пакуль ня так цяжка. Хаця заканадаўства таксама трохі ўскладніла жыцьцё рэклямадаўцам. Прынамсі, дзяржава хоча зрабіць адпаведнае ўражаньне. Рэкляма алькаголю ня можа разьмяш чацца на перш ых і апош ніх старонках газэтаў, на вокладках часопісаў, у выданьнях для непаўналетніх.

Зь інш ага боку, на спробах абараніць маладога спажыўца можна зрабіць імя і/або неблагія грош ы. Увосень мінулага году ў Ваш ынгтоне Эйман Хэкі падаў у суд на буйныя кампаніі - вытворцы алькаголю за навязьлівую рэкляму ў моладзевых СМ І. М яркую чы па аналягічным працэсе супраць CAMEL, алькагольныя магнаты прайграю ць. Хаця адвакаты ф абрыкантаў робяць націск на праве выбару і ўласнай адказнасьці маладых: “Калі Біл заплаціў Джэні за забойства Джо, то ніхто ня кінецца даказваць, ш то Джэні - Білава ахвяра. М алады чалавек, беручы пляш ку, аднолькава адказны за гэта, як калі б ён узяў пісталет”.

“Кожны сам выбірае сабе кайф па жыцьці, - пасьля трох гадзін размовы Алега прабіла на ф ілязоф ію. - Як табе патлумачыць... Калі хочаш, каб хутка ў галаву ш ыбанула, налі гарэлкі. А калі хочаш ад жыцьця болей… Сама разумееш. Купі пляш ку “Васілісы”.

КАЛІ ХОЧАШ , КАБ ХУТКА Ў ГАЛАВУШ Ы БАНУЛА, НАЛІ ГАРЭЛКІ. А КАЛІ ХОЧАШ АД Ж Ы ЦЬЦЯ БОЛЕЙ… САМ А РАЗУМ ЕЕШ . КУПІ ПЛЯШ КУ “ВАСІЛІСЫ ”.

CD / 059

ТУТ ВАСЯ НЯ БЫЎ

ГЭТЫ ДАВЕДНІК НЕ ДЛЯ ТЫХ, Д

ЛЯ КАГО ТРАЕЦКАЕ - МАРА ТУРЫСТА І ВЯРШЫНЯ МЕНСКАЙ ЭКЗОТЫКІ. ЁН НЕ ДЛЯ ТАКІХ - ЯКРАЗ НААДВАРОТ.

М.Е.Н.С.К. - ГЭТА НЯ ПРОСТА НАЗВА, ГЭТА МАГІЧНАЕ СПАЛУЧЭНЬНЕ ЛІТАРАЎ, З

А ЯКІМ НЕШТА ХАВАЕЦЦА. Н

ЕЗВЫЧАЙНАЯ АРХІТЭКТУРА,

ГІСТОРЫІ, ЛЮДЗІ. У РОЗДУМАХ, К

УДЫ Б ГЭТА МАХНУЦЬ РУКОЮ Ў АДКАЗ НА ПЫТАНЬНЕ “HOW TO GET TO…?”, -

АЛЕНА ГЛУХАВА, А

НДРЭАС КОПЫС І МАРТА ЦІСЕВІЧ.

Падобна на тое, ш то ён зьявіўся тут у 1926 годзе. Прынамсі, надпіс “М енск” (менавіта празь “е”) і дата на гэта ўказваю ць. Тады М.Е.Н.С.К. нават ня думаў пра славу мэгаполісу: на паўнавартасную сталіцу БССР прэтэндаваў М агілёў, дзе быў узьведзены перш ы варыянт Дому Ўраду. Але ў выніку менчукі перамаглі.

Пасьля М.Е.Н.С.К. абсавецілі, і ён стаў проста М інскам. М еркавалі, ш то апош ні будзе цытадэльлю саўка, безгустоўнасьці і “калхазанства”: усе старажытныя будынкі былі зьнесеныя, а на іх месцы паставілі дамы зь ленінградаў ды москваў і напрывезьлі ліміту з усёй Беларусі.

Але М.Е.Н.С.К. не паддаўся, і ў выніку паўстаў горад, не падобны да інш ых. Калі пасьпееце і лю к яш чэ не прыбралі за будоўляй на Незалежнасьці, вядзіце перш-наперш сю ды (як стаіце тварам да помніка Леніну - ён справа, на ўзроўні, дзе пачынаю цца елкі).

ЛЮ К НА ПЛ. НЕЗАЛЕЖ НАСЬЦІ

Page 61: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 058

АЛЬКАПОПСЫ

БЕЗ РЭКЛЯМ Ы

Алежку хапіла гісторыяў і на трэцю ю пляш ку “Александрыі”. “Народ пайш оў хітры. Напрыклад, на Ф ПМ е летась завялася “сьнег-брыгада”: два хлопцы хадзілі на лекцыі з плястыкавай пляш кай “Сьняжку”. Праўда, папярэдне паўлітра напою адлівалі, а замест яго - пляш ку гарэлкі. І спакойна сабе пілі на пары”.

Алькапопсы - салодкія слабаалькагольныя (у сярэднім 5%) газіроўкі са смакам колы ці садавіны - прыдумалі якраз для таго, каб замаскаваць працэс спажываньня. Камэрцыйны посьпех гэтых напояў у Аўстраліі прасунуў іх у 1995 г. на рынкі Брытаніі, Паўночнай Амэрыкі, Японіі. Ды і ў лю бой менскай краме ўбачыш пару гатункаў “джын-тонікаў” зь безгустоўнымі этыкеткамі, якія выглядаю ць настолькі цнатліва, ш то цынічна выстаўляю цца побач з арыгінальнымі газаванымі напоямі. Хаця досьледы паказваю ць, ш то купляю ць іх пераважна тыя, каму не хапае ўзросту, каб набыць інш ае бухло. Па словах сп. М аксімчука, М іністэрства аховы здароўя РБ не дае згоды на выпуск новых гатункаў алькапопсаў, але і існую чыя брэнды не забараняе.

Піць можна, не замыкаю чы дзьверы. Не бяда, ш то сьпірт - такое ж псыхаактыўнае рэчыва, як і лю бы інш ы наркотык. Але наркату ніхто не рэклямуе, а вось піва, марціні, віскі… Тут спрацоўваю ць

нават замасоленыя маркетынгавыя прыёмы кш талту “пакладзіце тавар на ўзроўні вачэй пакупніка”. Таму брытанцы, назіраю чы за таргет-групай алькапопсаў, хуценька рэглямэнтавалі іх продаж. Калі высьветлілася, ш то ў выніку траплялі яны пераважна да дзяцей, прадаўцоў абавязалі разьмяш чаць прадукт толькі на паліцах алькагольных напояў.

Наш ым малым знайсьці ў краме патрэбную пляш ку пакуль ня так цяжка. Хаця заканадаўства таксама трохі ўскладніла жыцьцё рэклямадаўцам. Прынамсі, дзяржава хоча зрабіць адпаведнае ўражаньне. Рэкляма алькаголю ня можа разьмяш чацца на перш ых і апош ніх старонках газэтаў, на вокладках часопісаў, у выданьнях для непаўналетніх.

Зь інш ага боку, на спробах абараніць маладога спажыўца можна зрабіць імя і/або неблагія грош ы. Увосень мінулага году ў Ваш ынгтоне Эйман Хэкі падаў у суд на буйныя кампаніі - вытворцы алькаголю за навязьлівую рэкляму ў моладзевых СМ І. М яркую чы па аналягічным працэсе супраць CAMEL, алькагольныя магнаты прайграю ць. Хаця адвакаты ф абрыкантаў робяць націск на праве выбару і ўласнай адказнасьці маладых: “Калі Біл заплаціў Джэні за забойства Джо, то ніхто ня кінецца даказваць, ш то Джэні - Білава ахвяра. М алады чалавек, беручы пляш ку, аднолькава адказны за гэта, як калі б ён узяў пісталет”.

“Кожны сам выбірае сабе кайф па жыцьці, - пасьля трох гадзін размовы Алега прабіла на ф ілязоф ію. - Як табе патлумачыць... Калі хочаш, каб хутка ў галаву ш ыбанула, налі гарэлкі. А калі хочаш ад жыцьця болей… Сама разумееш. Купі пляш ку “Васілісы”.

КАЛІ ХОЧАШ , КАБ ХУТКА Ў ГАЛАВУШ Ы БАНУЛА, НАЛІ ГАРЭЛКІ. А КАЛІ ХОЧАШ АД Ж Ы ЦЬЦЯ БОЛЕЙ… САМ А РАЗУМ ЕЕШ . КУПІ ПЛЯШ КУ “ВАСІЛІСЫ ”.

CD / 059

ТУТ ВАСЯ НЯ БЫЎ

ГЭТЫ ДАВЕДНІК НЕ ДЛЯ ТЫХ, Д

ЛЯ КАГО ТРАЕЦКАЕ - МАРА ТУРЫСТА І ВЯРШЫНЯ МЕНСКАЙ ЭКЗОТЫКІ. ЁН НЕ ДЛЯ ТАКІХ - ЯКРАЗ НААДВАРОТ.

М.Е.Н.С.К. - ГЭТА НЯ ПРОСТА НАЗВА, ГЭТА МАГІЧНАЕ СПАЛУЧЭНЬНЕ ЛІТАРАЎ, З

А ЯКІМ НЕШТА ХАВАЕЦЦА. Н

ЕЗВЫЧАЙНАЯ АРХІТЭКТУРА,

ГІСТОРЫІ, ЛЮДЗІ. У РОЗДУМАХ, К

УДЫ Б ГЭТА МАХНУЦЬ РУКОЮ Ў АДКАЗ НА ПЫТАНЬНЕ “HOW TO GET TO…?”, -

АЛЕНА ГЛУХАВА, А

НДРЭАС КОПЫС І МАРТА ЦІСЕВІЧ.

Падобна на тое, ш то ён зьявіўся тут у 1926 годзе. Прынамсі, надпіс “М енск” (менавіта празь “е”) і дата на гэта ўказваю ць. Тады М.Е.Н.С.К. нават ня думаў пра славу мэгаполісу: на паўнавартасную сталіцу БССР прэтэндаваў М агілёў, дзе быў узьведзены перш ы варыянт Дому Ўраду. Але ў выніку менчукі перамаглі.

Пасьля М.Е.Н.С.К. абсавецілі, і ён стаў проста М інскам. М еркавалі, ш то апош ні будзе цытадэльлю саўка, безгустоўнасьці і “калхазанства”: усе старажытныя будынкі былі зьнесеныя, а на іх месцы паставілі дамы зь ленінградаў ды москваў і напрывезьлі ліміту з усёй Беларусі.

Але М.Е.Н.С.К. не паддаўся, і ў выніку паўстаў горад, не падобны да інш ых. Калі пасьпееце і лю к яш чэ не прыбралі за будоўляй на Незалежнасьці, вядзіце перш-наперш сю ды (як стаіце тварам да помніка Леніну - ён справа, на ўзроўні, дзе пачынаю цца елкі).

ЛЮ К НА ПЛ. НЕЗАЛЕЖ НАСЬЦІ

Page 62: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 060

СКВЭР ГРЫ ЦАЎЦА

OPEN AIR Ф ІЛІЯ М УЗЭЮ Д РУГОЙ СУСЬВЕТНАЙ ВАЙНЫ

Гэта зараз тут неш та няўцямнае - расейскі клясыцызм (а-ля “одинъ iз парковъ М инской губерни”) з элемэнтамі таннага эўрарамонту, прыпраўленага бю стам лётчыка-героя СССР Грыцаўца. Раней тут быў разложысты парк... Напрыканцы 1960-х яго акупавалі бітнікі і гіпозы - сыны і дачкі беларускага савецкага эстэбліш мэнту, якія выраш ылі, ш то USSR is not good, а вось Захад - “очэнь дажэ!” А таму тут бухалі, слухалі “бітлоў” і “ролінгаў” па ВВС і “Свабодзе”, палілі траву, трахаліся. І гралі рок-н-рол.

“М ы рэпэтавалі на дрэвах у Грыцаўцы”, - узгадвае адзін з апош ніх менскіх бітнікаў. Уявіце сабе: за некалькі мэтраў ад будынка ЦК кампартыі Беларусі менскія падонкі залазілі на дрэвы - падалей ад мянтоў і дружыньнікаў, якія меліся зрэзаць іхны хаер і пакоцаць клёш ы, - і раўлі тое, ш то пазьней назавуць клясыкай заходняга року і, на жаль, ніколі не назавуць клясыкай беларускага...

Танкі, ордэны, героі Саю зу, “Семнадцать мгновений весны” - увесь гэты патас выдае на поўную ф ігню, калі ўзгадваеш, ш то ўласная бабуля распавядае пра тое, чым насамрэч былі партызаны.

Тым ня менш расслабцеся: мілітары, а ў прыватнасьці танкі, самалёты, грузавікі зноў у ф аворы - ад гэтага ф анацее сама Missy Elliott (гл. кавэр альбома “This Is Not A Test”)! Таму ўявіце, ш то вы кантрыбутар якога-кольвек “i-D” - і бамбаніце сур'ёзную трэш-ф отасэсію “Партызаны, партызаны, беларускія сыны”.

СЬЦЯНА ЦОЯ

М анатонны голас, перапісаныя касэты, безнадзейная адсталасьць - усё гэта цьмянее на ф оне самога ф этыш у.

Сьцяна раней адгароджвала народ, які туды-сюды ганяў на траліках і аўтобусах па праспэкце Леніна (потым Скарыны), ад таго, ш то пазьней назавуць Палацам Рэспублікі. Тады сьцяна складалася ня з двух кавалкаў бэтону - як мінімум з сарака двух. І ўся была прысьвечаная герою гаўна- (тады - савецкага) року - ф ронтмэну гурта “Кино”.

Калі Палац дабудавалі, сьцяну захацелі зьнесьці. І зьнесьлі б, калі б не разьятраная грамадзкасьць, якая запатрабавала пакінуць элемэнт будаўнічых канструкцыяў.

Зараз каля сьцяны і насамрэч зьбіраю цца лю дзі. Расстроеная гітара, усё тыя ж песьні на ф оне “Ты знал, что будет плохо...”. Тут свая атмасф эра, якая чымсьці нагадвае атмасф эру на магіле М орысана. Ф ігуры сапраўды чымсьці падобныя, хаця б нечаканасьцю сьмерцяў.

Пра мёртвых ці добра, ці ніяк. Тут - толькі добра.

Інакш наб'юць морду.

CD / 061

ВАЛАД АРКА

У трывожную гадзіну сутоньня на Незалежнасьці, пракрочыўш ы мэтраў 50 ад ганку мэтрапалітэну ў кірунку Паш тамту, спыніцеся: гэта адна зь неш матлікіх кропак, адкуль у М.Е.Н.С.К. у бачны Піш чалаўскі замак - Валадарка.

За савецкім часам гэты рамантычны палац у новаангельскім стылі - піск моды канца ХІХ стагодзьдзя - стаў беларуcкай Бастыліяй. У 1930-я гады тут сядзелі ўсе. Чатыры вежы, якія тады называлі “амэрыканкай”, - перш ае, ш то аднавілі Саветы пасьля вызваленьня М.Е.Н.С.К.у ў 1944-м. Сядзяць там і цяпер.

Аповед пра ваш ыя прыгоды на Валадарцы можа стаць лягічнай зьвязкаю падчас пераходу ад плош чы Незалежнасьці да будынка пад вежай сьвятога Лаўрэна (глядзі направа, калі стаіш тварам да будынка КДБ). Скончыць дзень можна півам на Ф эліксе.

НАТО ЛЯД ОЎНЯ Ў Д ВАРЫ

Гэта ў цэнтральным раёне, на вуліцы Арлоўскай. Раёнчык, пагаворваю ць, крыміналізаваны мясцовай ш паной. Плю с Навінкі недзе пад бокам. Зрэш ты, гэта нічога ня значыць.

Двары, дзе нават у маразы суш аць бялізну, а таксама падуш кі і коўдры, тут звычайная карціна. Але зьяўленьне лядоўні, а разам зь ёю інш ага савецкага антуражу 1960-х - гэта неш та.

М ой двор = мой дом? Двары - гэта тое, чаго няма ў інш ых. Толькі кожны з нас можа зразумець, ш то гэта насамрэч такое: дваровае дзяцінства, п'янкі ў альтанках, выгулы сабак, пасядзелкі на лаўках. У двары ўсё пра ўсіх ведаю ць. У гэтым - дакладна.

Называецца яно так, бо капалі яго камсамольцы. Адны кажуць, ш то адкрыцьцё толькі плянавалася на 22 чэрвеня 1941 году, інш ыя - ш то ф эст усё-ткі адбыўся. І адсюль, у белых каш ульках і выпускных сукенках, наш ыя дзядулі і самыя адважныя бабулі іш лі запісвацца на ф ронт.

Парк насадзілі ў 1945 годзе, а ў 1980-я тут “узьнялася 45-мэтровая стэла”. Побач са стэлай - маці-Радзіма.

Значна цікавей распавесьці пра драўляныя дамкі, якія помнікавы насып затуляе ад праспэкту. Некалькі год таму тут жыла камуна крыш наітаў, ш то ад раньняй вясны да позьняй восені пасьвілі сваіх каровак у парку ля Камсы і на разьдзяляльнай паласе праезнай часткі. Часам пускалі іх пагуляць узімку. М іліцыя нічога не магла зрабіць са сьвятымі жывёламі, і скончылася ўся гэтая сансара толькі тады, калі ў М енску пачалі касіць газоны.

КАМ САМ ОЛЬСКАЕ ВОЗЕРА

Гэта была самая высокая кропка Барысаўскай заставы - рэдут Сьвятое Тройцы. М усіць, глеба ўвабрала ў сябе водар вайсковага мінулага, і яго адчуў Ёсіп Лангбард, які ў 1930-я гады пачаў ставіць тут будынак Тэатру опэры і балету, ш то зараз называецца ці то Нацакадэмтэатар опэры (НАТО), ці такі ж - балету…

Ёсьць тут неш та ад трагічнай велічы палацаў позьняга Рыму. Стрыманасьць і суровасьць беларус-кага канструктывізму зачароўвае. Зелень крыху злагоджвае эф экт, таму лепш ф акусавацца адно на холадзе чыстай красы.

Пасьля “ш турму” Траецкай гары можна пасядзець у сквэрыку М арата Казея, у змрочным і таямнічым месцы сыесты гарадзкіх лю мпэнаў. Альбо адпачыць сярод вясёлага кічу Траецкага прадмесьця, у эклектычнай і наіўнай, але ўтульнай раскош ы яго музэяў і кавярняў.

Page 63: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 060

СКВЭР ГРЫ ЦАЎЦА

OPEN AIR Ф ІЛІЯ М УЗЭЮ Д РУГОЙ СУСЬВЕТНАЙ ВАЙНЫ

Гэта зараз тут неш та няўцямнае - расейскі клясыцызм (а-ля “одинъ iз парковъ М инской губерни”) з элемэнтамі таннага эўрарамонту, прыпраўленага бю стам лётчыка-героя СССР Грыцаўца. Раней тут быў разложысты парк... Напрыканцы 1960-х яго акупавалі бітнікі і гіпозы - сыны і дачкі беларускага савецкага эстэбліш мэнту, якія выраш ылі, ш то USSR is not good, а вось Захад - “очэнь дажэ!” А таму тут бухалі, слухалі “бітлоў” і “ролінгаў” па ВВС і “Свабодзе”, палілі траву, трахаліся. І гралі рок-н-рол.

“М ы рэпэтавалі на дрэвах у Грыцаўцы”, - узгадвае адзін з апош ніх менскіх бітнікаў. Уявіце сабе: за некалькі мэтраў ад будынка ЦК кампартыі Беларусі менскія падонкі залазілі на дрэвы - падалей ад мянтоў і дружыньнікаў, якія меліся зрэзаць іхны хаер і пакоцаць клёш ы, - і раўлі тое, ш то пазьней назавуць клясыкай заходняга року і, на жаль, ніколі не назавуць клясыкай беларускага...

Танкі, ордэны, героі Саю зу, “Семнадцать мгновений весны” - увесь гэты патас выдае на поўную ф ігню, калі ўзгадваеш, ш то ўласная бабуля распавядае пра тое, чым насамрэч былі партызаны.

Тым ня менш расслабцеся: мілітары, а ў прыватнасьці танкі, самалёты, грузавікі зноў у ф аворы - ад гэтага ф анацее сама Missy Elliott (гл. кавэр альбома “This Is Not A Test”)! Таму ўявіце, ш то вы кантрыбутар якога-кольвек “i-D” - і бамбаніце сур'ёзную трэш-ф отасэсію “Партызаны, партызаны, беларускія сыны”.

СЬЦЯНА ЦОЯ

М анатонны голас, перапісаныя касэты, безнадзейная адсталасьць - усё гэта цьмянее на ф оне самога ф этыш у.

Сьцяна раней адгароджвала народ, які туды-сюды ганяў на траліках і аўтобусах па праспэкце Леніна (потым Скарыны), ад таго, ш то пазьней назавуць Палацам Рэспублікі. Тады сьцяна складалася ня з двух кавалкаў бэтону - як мінімум з сарака двух. І ўся была прысьвечаная герою гаўна- (тады - савецкага) року - ф ронтмэну гурта “Кино”.

Калі Палац дабудавалі, сьцяну захацелі зьнесьці. І зьнесьлі б, калі б не разьятраная грамадзкасьць, якая запатрабавала пакінуць элемэнт будаўнічых канструкцыяў.

Зараз каля сьцяны і насамрэч зьбіраю цца лю дзі. Расстроеная гітара, усё тыя ж песьні на ф оне “Ты знал, что будет плохо...”. Тут свая атмасф эра, якая чымсьці нагадвае атмасф эру на магіле М орысана. Ф ігуры сапраўды чымсьці падобныя, хаця б нечаканасьцю сьмерцяў.

Пра мёртвых ці добра, ці ніяк. Тут - толькі добра.

Інакш наб'юць морду.

CD / 061

ВАЛАД АРКА

У трывожную гадзіну сутоньня на Незалежнасьці, пракрочыўш ы мэтраў 50 ад ганку мэтрапалітэну ў кірунку Паш тамту, спыніцеся: гэта адна зь неш матлікіх кропак, адкуль у М.Е.Н.С.К. у бачны Піш чалаўскі замак - Валадарка.

За савецкім часам гэты рамантычны палац у новаангельскім стылі - піск моды канца ХІХ стагодзьдзя - стаў беларуcкай Бастыліяй. У 1930-я гады тут сядзелі ўсе. Чатыры вежы, якія тады называлі “амэрыканкай”, - перш ае, ш то аднавілі Саветы пасьля вызваленьня М.Е.Н.С.К.у ў 1944-м. Сядзяць там і цяпер.

Аповед пра ваш ыя прыгоды на Валадарцы можа стаць лягічнай зьвязкаю падчас пераходу ад плош чы Незалежнасьці да будынка пад вежай сьвятога Лаўрэна (глядзі направа, калі стаіш тварам да будынка КДБ). Скончыць дзень можна півам на Ф эліксе.

НАТО ЛЯД ОЎНЯ Ў Д ВАРЫ

Гэта ў цэнтральным раёне, на вуліцы Арлоўскай. Раёнчык, пагаворваю ць, крыміналізаваны мясцовай ш паной. Плю с Навінкі недзе пад бокам. Зрэш ты, гэта нічога ня значыць.

Двары, дзе нават у маразы суш аць бялізну, а таксама падуш кі і коўдры, тут звычайная карціна. Але зьяўленьне лядоўні, а разам зь ёю інш ага савецкага антуражу 1960-х - гэта неш та.

М ой двор = мой дом? Двары - гэта тое, чаго няма ў інш ых. Толькі кожны з нас можа зразумець, ш то гэта насамрэч такое: дваровае дзяцінства, п'янкі ў альтанках, выгулы сабак, пасядзелкі на лаўках. У двары ўсё пра ўсіх ведаю ць. У гэтым - дакладна.

Называецца яно так, бо капалі яго камсамольцы. Адны кажуць, ш то адкрыцьцё толькі плянавалася на 22 чэрвеня 1941 году, інш ыя - ш то ф эст усё-ткі адбыўся. І адсюль, у белых каш ульках і выпускных сукенках, наш ыя дзядулі і самыя адважныя бабулі іш лі запісвацца на ф ронт.

Парк насадзілі ў 1945 годзе, а ў 1980-я тут “узьнялася 45-мэтровая стэла”. Побач са стэлай - маці-Радзіма.

Значна цікавей распавесьці пра драўляныя дамкі, якія помнікавы насып затуляе ад праспэкту. Некалькі год таму тут жыла камуна крыш наітаў, ш то ад раньняй вясны да позьняй восені пасьвілі сваіх каровак у парку ля Камсы і на разьдзяляльнай паласе праезнай часткі. Часам пускалі іх пагуляць узімку. М іліцыя нічога не магла зрабіць са сьвятымі жывёламі, і скончылася ўся гэтая сансара толькі тады, калі ў М енску пачалі касіць газоны.

КАМ САМ ОЛЬСКАЕ ВОЗЕРА

Гэта была самая высокая кропка Барысаўскай заставы - рэдут Сьвятое Тройцы. М усіць, глеба ўвабрала ў сябе водар вайсковага мінулага, і яго адчуў Ёсіп Лангбард, які ў 1930-я гады пачаў ставіць тут будынак Тэатру опэры і балету, ш то зараз называецца ці то Нацакадэмтэатар опэры (НАТО), ці такі ж - балету…

Ёсьць тут неш та ад трагічнай велічы палацаў позьняга Рыму. Стрыманасьць і суровасьць беларус-кага канструктывізму зачароўвае. Зелень крыху злагоджвае эф экт, таму лепш ф акусавацца адно на холадзе чыстай красы.

Пасьля “ш турму” Траецкай гары можна пасядзець у сквэрыку М арата Казея, у змрочным і таямнічым месцы сыесты гарадзкіх лю мпэнаў. Альбо адпачыць сярод вясёлага кічу Траецкага прадмесьця, у эклектычнай і наіўнай, але ўтульнай раскош ы яго музэяў і кавярняў.

Page 64: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 062

У М енску былі свае гіпі і бітнікі. Тут жа ледзь ня здарылася “Вясна 68”.

Па легендзе, 7 красавіка 1970 году ў гэтай арцы невядомы парэзаў Славу М аксакава і нейкага яго сябра. М аксакаў, як кажуць, выдатны менскі гіпоза, ад раны памёр.

...Яго хавалі празь пяць дзён, калі муляры замазвалі надпіс, які зьявіўся на асф альце - “Тут 7 красавіка забілі Славу М аксакава”. Калі ягоныя сябры вярталіся з могілак і ўбачылі, ш то робяць з надпісам, яны ўзяліся за рукі і паабяцалі не сыйсьці з гэтага самага месца, пакуль надпіс не адновяць.

...Праз колькі хвілін ля аркі зьявіліся атрады міліцыі і АМ АПу (тады - Белполк), якія зьбілі і разагналі адну зь перш ых моладзевых дэманстрацыяў у М енску...

Для таго каб адчуць тое самае, ш то адчувалі менскія гіпозы, інсцэнізуйце ці забойства М аксакава, ці пасьляпахавальную маніф эстацыю. Белполк не абяцаем, але гэбэш нікі зь міліцыяй будуць.

ПІЎНУХА

У ціхае надвор'е добра нырнуць у арку рэстарацыі “Белая вежа”, ш то на Варваш эні, і заблукаць. Кажуць, больш ую частку жылых дамоў тут будавалі пасьля вайны палонныя жаўнеры вэрмахту. М ожа таму час тут цячэ павольна, амаль па-бюргерску, і проста непрыстойна заходзіць сю ды бяз кепачкі “аладкай” і палітончыку, пераш ытага з вайсковага ш ыняля.

Для таго каб цалкам пранікнуцца эпохай, падыйдзіце да піўняка, ш то знаходзіцца за “Аліварыяй”. Традыцыі і сучаснасьць: нядаўна пад пабелкай знайш лі ш ыльду, якая сьведчыць, ш то і падчас вайны лю дзі разбаўлялі вольны час пасядзелкамі пад півасік. Надпіс, дзякуй Богу, не дадумаліся зьніш чыць. Так ён і тырчыць - абдзёрты, нямецкамоўны, але такі зразумелы і відавочны !

Гуляю чы па гэтым раёне, кіруйцеся на Ш піль, і ваш марш рут пакрысе прывядзе да дамка І зьезду РСДРП. Узьнясіце хвалу таму анёлу, які захаваў для наш чадкаў гэтую выспачку менскай гарадзкой культуры пачатку ХХ стагодзьдзя, і папрасіцеся ў вахцёркі на экскурсію.

ЛОШ Ы ЦА

Дваццаць хвілін ад цэнтру на 5-м траліку - і перад вамі Лош ыца - аазiс старасьветчыны сярод прыгарадных новабудоўляў.

Лош ыцкая сядзіба аднойчы ледзь ня стала “прэзыдэнцыяй”. Наш чадак уладальнікаў сядзібы граф'ёў Пруш ынскіх вярнуўся ў 1994 годзе на гістарычную радзіму з мэтаю балятавацца ў прэзыдэнты РБ. Турыста брутальна абламалі, і таму рэстаўрацыя маёнтку доўжыцца і сёньня.

У Лош ыцкім парку робяць ш торанкавы jogging “серабранскія”, на сьцены паравога млына караскаю цца альпіністы, а ў красавіку каля сядзібы цьвіце магнолія. Былы панскі бровар цяпер слынны менскі сквот, дзе і дагэтуль жывуць без прапіскі мастакі ды інш ыя падазроныя асобы.

М ОГІЛКІ ПАД'ЁМ НЫ Х КРАНАЎ

Гады два таму Дэвід Лінч наведаўся ў Чэхію. Падчас знаходжаньня там ён спрабаваў адш укаць завод альбо ф абрыку сацэпохі, як мага больш вялікую і закінутую, для здымак свайго чарговага ш эдэўру. Ня ведаў, у якую амбасаду ісьці па візу...

Па-новаму зірніце на ТЭЦ-4, завод Кірава і інш ыя ф абрыкі ў акне. А месцам паломніцтва аматараў постсавецкіх краявідаў могуць стаць могілкі пад'ёмных кранаў (вул. Сіліцкага, Ш абаны). Пакуль ш то там гойсаю ць толькі схватчыкі…

У якасьці даведніка па айчынным industrial можаш скарыстаць сёе-тое з рэсурсу diggers.minsk.com.

АРКА ЛЯ М АЛОЙ СЦЭНЫ КУПАЛАЎСКАГА

CD / 063

Ногі - палова чалавека. “І лепш ая палова ж анчы ны ”, - лічаць італьянцы, якія да антрапалягічны х прапорцы яў пады ходзяць творча.

Ад А да ZУ чым дэф іляваць па горадзе - для лю бой дзяўчыны гэта пытаньне гонару. У канцы 70-х яго ўзяўся выраш ыць італьянскі канцэрн REAL. Старэнькая панчош ная ф абрыка ў горадзе Кастэль Гоф рэда хутка вырасла ў вядучага эўрапейскага вытворцу калготаў. Цяпер GRUPPO REAL мае сетку ф абрык з закончаным цыклем вытворчасьці. У параўнаньні з больш асьцю кампаніяў, якія разьмяш чаю ць свае заказы ў інш ых вытворцаў і займаю цца толькі прамоцыяй, REAL складае “залатую менш асьць”. Канцэрн кантралю е ўвесь працэс - ад вытворчасьці нітак да аф армленьня пакункаў. Спэцыялісты кажуць, ш то якасьць такіх калготаў на парадак выш эйш ая за агульнапрынятыя стандарты. Эксклю зіў ад GRUPPO REAL - сыравіна найлепш ай якасьці і ф ірмовае валакно Eleonyl, якое прыйш ло на замену традыцыйнаму поліаміду. Адна з самых пасьпяховых і разнастайных сэрыяў канцэрну - AZIRA.

“ПЯЛЁСТКІ РУЖ Ы ”М енавіта AZIRA зрабіла калготы неад'емным атрыбутам эўрапейскай моладзевай моды. Усё лягічна: па-перш ае, колеравая гама сэрыі. Усе колеры спэктру плю с лю быя адценьні чорнага і ш эрага - выбар задаволіць і амбітную перш акурсьніцу, і дынамічную бізнэс-лэдзі. Пры жаданьні можна імітаваць загар альбо вытанчаную бледнасьць уласных ног.Другі плю с - спэцэф экты. “Падцягваю чы верх”, раўнамерна разьмеркаваны па ўсёй назе ціск, баваўняная і бактэрыястатычная ластвіца - аснова сэрыі Special. “Ж анчына можа ня мець бялізны, але выйсьці на лю дзі без калготаў яна ня мае права”, - словы невядомага ф ранцускага донжуана італьянцы разумею ць літаральна. AZIRA Fashion - тое самае плю с нізкая талія. Касмэтычныя эф экты таксама ў наяўнасьці: італьянцы клапоцяцца ня толькі пра ногі, але і пра тое, ш то выш эй. Ну і немалаважна, “колькіразовыя” гэтыя калготы. Тут AZIRA дае ф ору астатнім брэндам. І яш чэ: дзякую чы элеанілу і тэхналягічным ню ансам, такая вопратка для ног “дыхае”. М ожна не хадзіць на масаж і ў ф ітнэс-залі кожны дзень - дастаткова згадаць, у чым твае ногі праводзяць больш ую частку сутак, і зрабіць правільны выбар.

1. Як з італьянскай мовы перакладаецца назва AZIRA?

руж агляды ёлус“цьвяток радзімы васілька”

3. Якая кампанія зьяўляецца эксклю зіўным дыстрыбутарам гандлёвай маркі “AZIRA” ў Беларусі?

Coca-colaБелпрамбудтрэстКоллант

2. Ш то забясьпечвае трываласьць калготам AZIRA?

клейсы ліконмікраф ібра

Адкаж ы на пы таньні. Запоўнены купон пры нясі па адрасе:ЦУМ, 3 паверх, сэкцы я панчош ны х вы рабаў, гандлёвая марка AZIRA.Дэдлайн - 15 красавіка.Цябе чакаю ць пры зы ад AZIRA!

ЭСТЭТЫ КА СПАКУШ ЭНЬНЯяны ведаю ць, як гэта робіцца

Page 65: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 062

У М енску былі свае гіпі і бітнікі. Тут жа ледзь ня здарылася “Вясна 68”.

Па легендзе, 7 красавіка 1970 году ў гэтай арцы невядомы парэзаў Славу М аксакава і нейкага яго сябра. М аксакаў, як кажуць, выдатны менскі гіпоза, ад раны памёр.

...Яго хавалі празь пяць дзён, калі муляры замазвалі надпіс, які зьявіўся на асф альце - “Тут 7 красавіка забілі Славу М аксакава”. Калі ягоныя сябры вярталіся з могілак і ўбачылі, ш то робяць з надпісам, яны ўзяліся за рукі і паабяцалі не сыйсьці з гэтага самага месца, пакуль надпіс не адновяць.

...Праз колькі хвілін ля аркі зьявіліся атрады міліцыі і АМ АПу (тады - Белполк), якія зьбілі і разагналі адну зь перш ых моладзевых дэманстрацыяў у М енску...

Для таго каб адчуць тое самае, ш то адчувалі менскія гіпозы, інсцэнізуйце ці забойства М аксакава, ці пасьляпахавальную маніф эстацыю. Белполк не абяцаем, але гэбэш нікі зь міліцыяй будуць.

ПІЎНУХА

У ціхае надвор'е добра нырнуць у арку рэстарацыі “Белая вежа”, ш то на Варваш эні, і заблукаць. Кажуць, больш ую частку жылых дамоў тут будавалі пасьля вайны палонныя жаўнеры вэрмахту. М ожа таму час тут цячэ павольна, амаль па-бюргерску, і проста непрыстойна заходзіць сю ды бяз кепачкі “аладкай” і палітончыку, пераш ытага з вайсковага ш ыняля.

Для таго каб цалкам пранікнуцца эпохай, падыйдзіце да піўняка, ш то знаходзіцца за “Аліварыяй”. Традыцыі і сучаснасьць: нядаўна пад пабелкай знайш лі ш ыльду, якая сьведчыць, ш то і падчас вайны лю дзі разбаўлялі вольны час пасядзелкамі пад півасік. Надпіс, дзякуй Богу, не дадумаліся зьніш чыць. Так ён і тырчыць - абдзёрты, нямецкамоўны, але такі зразумелы і відавочны !

Гуляю чы па гэтым раёне, кіруйцеся на Ш піль, і ваш марш рут пакрысе прывядзе да дамка І зьезду РСДРП. Узьнясіце хвалу таму анёлу, які захаваў для наш чадкаў гэтую выспачку менскай гарадзкой культуры пачатку ХХ стагодзьдзя, і папрасіцеся ў вахцёркі на экскурсію.

ЛОШ Ы ЦА

Дваццаць хвілін ад цэнтру на 5-м траліку - і перад вамі Лош ыца - аазiс старасьветчыны сярод прыгарадных новабудоўляў.

Лош ыцкая сядзіба аднойчы ледзь ня стала “прэзыдэнцыяй”. Наш чадак уладальнікаў сядзібы граф'ёў Пруш ынскіх вярнуўся ў 1994 годзе на гістарычную радзіму з мэтаю балятавацца ў прэзыдэнты РБ. Турыста брутальна абламалі, і таму рэстаўрацыя маёнтку доўжыцца і сёньня.

У Лош ыцкім парку робяць ш торанкавы jogging “серабранскія”, на сьцены паравога млына караскаю цца альпіністы, а ў красавіку каля сядзібы цьвіце магнолія. Былы панскі бровар цяпер слынны менскі сквот, дзе і дагэтуль жывуць без прапіскі мастакі ды інш ыя падазроныя асобы.

М ОГІЛКІ ПАД'ЁМ НЫ Х КРАНАЎ

Гады два таму Дэвід Лінч наведаўся ў Чэхію. Падчас знаходжаньня там ён спрабаваў адш укаць завод альбо ф абрыку сацэпохі, як мага больш вялікую і закінутую, для здымак свайго чарговага ш эдэўру. Ня ведаў, у якую амбасаду ісьці па візу...

Па-новаму зірніце на ТЭЦ-4, завод Кірава і інш ыя ф абрыкі ў акне. А месцам паломніцтва аматараў постсавецкіх краявідаў могуць стаць могілкі пад'ёмных кранаў (вул. Сіліцкага, Ш абаны). Пакуль ш то там гойсаю ць толькі схватчыкі…

У якасьці даведніка па айчынным industrial можаш скарыстаць сёе-тое з рэсурсу diggers.minsk.com.

АРКА ЛЯ М АЛОЙ СЦЭНЫ КУПАЛАЎСКАГА

CD / 063

Ногі - палова чалавека. “І лепш ая палова ж анчы ны ”, - лічаць італьянцы, якія да антрапалягічны х прапорцы яў пады ходзяць творча.

Ад А да ZУ чым дэф іляваць па горадзе - для лю бой дзяўчыны гэта пытаньне гонару. У канцы 70-х яго ўзяўся выраш ыць італьянскі канцэрн REAL. Старэнькая панчош ная ф абрыка ў горадзе Кастэль Гоф рэда хутка вырасла ў вядучага эўрапейскага вытворцу калготаў. Цяпер GRUPPO REAL мае сетку ф абрык з закончаным цыклем вытворчасьці. У параўнаньні з больш асьцю кампаніяў, якія разьмяш чаю ць свае заказы ў інш ых вытворцаў і займаю цца толькі прамоцыяй, REAL складае “залатую менш асьць”. Канцэрн кантралю е ўвесь працэс - ад вытворчасьці нітак да аф армленьня пакункаў. Спэцыялісты кажуць, ш то якасьць такіх калготаў на парадак выш эйш ая за агульнапрынятыя стандарты. Эксклю зіў ад GRUPPO REAL - сыравіна найлепш ай якасьці і ф ірмовае валакно Eleonyl, якое прыйш ло на замену традыцыйнаму поліаміду. Адна з самых пасьпяховых і разнастайных сэрыяў канцэрну - AZIRA.

“ПЯЛЁСТКІ РУЖ Ы ”М енавіта AZIRA зрабіла калготы неад'емным атрыбутам эўрапейскай моладзевай моды. Усё лягічна: па-перш ае, колеравая гама сэрыі. Усе колеры спэктру плю с лю быя адценьні чорнага і ш эрага - выбар задаволіць і амбітную перш акурсьніцу, і дынамічную бізнэс-лэдзі. Пры жаданьні можна імітаваць загар альбо вытанчаную бледнасьць уласных ног.Другі плю с - спэцэф экты. “Падцягваю чы верх”, раўнамерна разьмеркаваны па ўсёй назе ціск, баваўняная і бактэрыястатычная ластвіца - аснова сэрыі Special. “Ж анчына можа ня мець бялізны, але выйсьці на лю дзі без калготаў яна ня мае права”, - словы невядомага ф ранцускага донжуана італьянцы разумею ць літаральна. AZIRA Fashion - тое самае плю с нізкая талія. Касмэтычныя эф экты таксама ў наяўнасьці: італьянцы клапоцяцца ня толькі пра ногі, але і пра тое, ш то выш эй. Ну і немалаважна, “колькіразовыя” гэтыя калготы. Тут AZIRA дае ф ору астатнім брэндам. І яш чэ: дзякую чы элеанілу і тэхналягічным ню ансам, такая вопратка для ног “дыхае”. М ожна не хадзіць на масаж і ў ф ітнэс-залі кожны дзень - дастаткова згадаць, у чым твае ногі праводзяць больш ую частку сутак, і зрабіць правільны выбар.

1. Як з італьянскай мовы перакладаецца назва AZIRA?

руж агляды ёлус“цьвяток радзімы васілька”

3. Якая кампанія зьяўляецца эксклю зіўным дыстрыбутарам гандлёвай маркі “AZIRA” ў Беларусі?

Coca-colaБелпрамбудтрэстКоллант

2. Ш то забясьпечвае трываласьць калготам AZIRA?

клейсы ліконмікраф ібра

Адкаж ы на пы таньні. Запоўнены купон пры нясі па адрасе:ЦУМ, 3 паверх, сэкцы я панчош ны х вы рабаў, гандлёвая марка AZIRA.Дэдлайн - 15 красавіка.Цябе чакаю ць пры зы ад AZIRA!

ЭСТЭТЫ КА СПАКУШ ЭНЬНЯяны ведаю ць, як гэта робіцца

Page 66: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 064

ГАЛОЎНАЯ ІХ

ЗАСЛУГА

Ў ТЫМ, Ш

ТО ІХ

ПАЗНАЮЦЬ НА ВУЛІЦЫ.

КАЛІ ІХ ТВАРЫ ВАМ ЯШЧЭ НЕ ЗНАЁМЫЯ - ЗНАЧЫЦЬ, Я

НЫ НЕ СПРАЎЛЯЮЦЦА СА

СВАЁЙ ПРАЦАЙ.

ФОТАРОБАТ БЕЛАРУСКАГА ПОПСУ

Алеся СЕРАДА АЛЯКСАНДРА ГАЙДУК

Нарэш це наш ыя зоркі зразумелі: каб лю біць поп, зусім не абавязкова яго слухаць. Каб правільна сказаць, які музычны праект году быў лепш ым, трэба наведаць менскі мэтрапалітэн. Ня так даўно сьлёган “М узыкальный проект года” на плякатах зьмяніўся на “Лучш ий музыкальный проект года”: відаць, амбітная выпускніца Астанкінскай тэлеш колы, рыхтую чы наклад, не дапускала нават і думкі пра тое, ш то ў Турцыю паедзе нейкая інш ая Аляксандра.

Ш ыкоўныя каш танавыя валасы, якія прыцягваю ць зайздросныя позіркі кожнай другой дзяўчыны, насамрэч пабывалі ўжо і чорнымі, і русымі, а сама сьпявачка столькі разоў зьмяняла імідж, ш то калі б усе яе рэінкарнацыі сабраліся на адной сцэне, атрымаўся б цэлы калектыў “Стрелки”. Калі б яны адначасова засьпявалі, наўрад ці хоць бы дзьве зь іх трапілі ў адны і тыя ж ноты - стыль выкананьня таксама зьмяняўся ад кандовай эстрады да брутальнай папсы. Недзе ў вандроўках паміж Рыгай і М асквой Аляксандра ўпрыгожыла некаторыя свае стратэгічныя выпукленьні сыліконам, але роднае БТ адплаціла ёй за пакуты чорнай няўдзячнасьцю. На здымках допуску да “Эўрабачаньня” (ЭБ) невядомы апэратар БТ буйным плянам паказаў, як яна хлю пае нованабытымі вуснамі перад мікраф онам.

Паўсю дна дэклярую чы сваю незалежнасьць, мэтанакіраванасьць і агрэсіўную сэксуальнасьць, Аляксандра магла б стаць правадыркай беларускіх радыкальных ф эміністак. І, відаць, стане ёй, калі такія аб'явяцца. Яна ня грэбуе ш матсэнсоўнымі выказваньнямі кш талту “Я патрабую ад сваіх сыноў ставіцца да мяне так, як у будучыні - да лю бімай жанчыны”, яе чорны “Парш э-карэра” становіцца гітом чэмпіянату “Автодайджест”. А той ф акт, ш то ЭБ-песьня каш тавала ёй $12 000, зь якіх палова пайш ла на касьцю м, выклікае ш чырае непаразуменьне. Няўжо нельга было купіць на гэтыя грош ы яш чэ і перамогу? Адзінае, ш то можа стаць на яе ш ляху - палахлівасьць беларускіх мужыкоў, якія пакуль ш то не імкнуцца запісвацца да яе ў ф анаты: “Зь 17 гадоў я была ш мат у чым мацнейш ая за мужчын, якія сустракаліся на маім жыцьцёвым ш ляху, таму іх сёньня і няма побач са мною ”.

Рэкамэндуецца імідж: гаспадыня зь бізуном. Чорная скураная бялізна, высокія боты ў палову ўласнага росту і хард-рок ансамбль “М адэра Хард Блю з” у якасьці акампаную чага калектыву.

“Легенды беларускага попсу”.

Калі-небудзь бокс-сэт пад такой

назвай, са 144-старонкавы м

буклетам і рары тэтны м постэрам

Аляксандры Гайдук, зойме сваё

месца на паліцы беларускай сэкцы і

“Амазону”. Здары цца гэта яш чэ ня

хутка, але ўж о пры маю цца стаўкі на

трэк-ліст беспрэцэдэнтнага

вы даньня. Такое лю бімае слова на

тры літары - “поп” - нарэш це бы ло

заваявана беларускай эстрадай у

2003 годзе.

Зьявіліся летась і адпаведны я

ідалы. Пакуль у аморф най масе

ярчэйш ы мі здаю цца, як паказальна

лаж анулася адна менская газэта,

“зоркі беларускай эстрады Іна

Дараф еева і Іры на Аф анасьева”.

Але героі паціху наклёўваю цца.

Галоўнае зараз - знайсьці сярод іх

хоць якія-небудзь адрозьненьні...

АЛЯКСЕЙ ХЛЯСТО Ў

Перш ы наш М айкл Джэксан - чалавек са ш тучным тварам. Арыстакратычны паўпроф іль, які мы бачым на вокладцы альбома “О тветь мне почему”, крыху не стасуецца з ф атаздымкам пухлаш чокага ю нака на развароце той жа вокладкі. Відавочна, ш то адну з ф отак граматна падправілі “ф аташ опам” - галоўнае толькі, каб Аляксею не прыйш ло да галавы паправіць свой рэальны ф эйс. Такі як ёсьць, ён ужо прыйш оўся даспадобы ня толькі наш ым слухачам, але і наеўш ым на “чорным золаце” рожы жыхарам Бахрэйну, чый смак да славянскіх прыгажуноў-сьпевакоў і асабліва прыгажунь-танцорак вядомы ўсім.

Таксама не раўную чы як Кароль Попу, Лёш а б'е ўсе рэкорды па продажы кампактаў: наклад выш эйзгаданага альбома ў перш ыя дні пасьля рэлізу разыйш оўся напалову. Зараз усе сьціхлі ў прадчуваньні другога альбома.

Дасьледаваньні агенцыі Active Media сьведчаць пра тое, у чым і так не сумняваўся ніводзін з тых, каму хоцькі-няхоцькі даводзіцца слухаць FM: насычанасьць этэру Хлястовым дасягнула ўзроўню, які ш кодзіць папулярнасьці самога Хлястова. На ф орумах радыёстанцыяў зьяўляю цца водгукі ад ф энаў кш талту “Ён, канечне, супэр, але колькі можна?!” Але ж замаўляю ць: раз за разам, яш чэ і яш чэ...

Хлястоў - падкрэсьлена звычайны. Яго песьні не дакучаю ць народу, бо ў іх няма нейкіх спэцыф ічных ф іш ак, якія маглі б спачатку зацікавіць, каб потым надакучыць. Ён мог бы сыграць на вобразе памаладзелага М іхалка, падобнага да ўсьмеш лівага тэлепузіка. Але Лёш а выш эй за гэта. Ён хоча стаць Сапраўднай Крутой Супэрзоркай. Хай бы для гэтага яму давялося адмовіцца ад салодкага пасьля ш остай вечару і вырасьці ўдвая. І, на жаль, прыпадабніцца ў вакале і музыцы да незьлічоных армадаў самотных поп-сьпевакоў.

Рэкамэндуецца імідж: сьвет ужо пабачыў беларускі пераклад “Хобіта” - дык чаму б не зрабіць сваю альтэрнатыўную экранізацыю? А беларускага Элайдж у Вуда выхаваем ва ўласным калектыве.

CD / 065

Page 67: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 064

ГАЛОЎНАЯ ІХ

ЗАСЛУГА

Ў ТЫМ, Ш

ТО ІХ

ПАЗНАЮЦЬ НА ВУЛІЦЫ.

КАЛІ ІХ ТВАРЫ ВАМ ЯШЧЭ НЕ ЗНАЁМЫЯ - ЗНАЧЫЦЬ, Я

НЫ НЕ СПРАЎЛЯЮЦЦА СА

СВАЁЙ ПРАЦАЙ.

ФОТАРОБАТ БЕЛАРУСКАГА ПОПСУ

Алеся СЕРАДА АЛЯКСАНДРА ГАЙДУК

Нарэш це наш ыя зоркі зразумелі: каб лю біць поп, зусім не абавязкова яго слухаць. Каб правільна сказаць, які музычны праект году быў лепш ым, трэба наведаць менскі мэтрапалітэн. Ня так даўно сьлёган “М узыкальный проект года” на плякатах зьмяніўся на “Лучш ий музыкальный проект года”: відаць, амбітная выпускніца Астанкінскай тэлеш колы, рыхтую чы наклад, не дапускала нават і думкі пра тое, ш то ў Турцыю паедзе нейкая інш ая Аляксандра.

Ш ыкоўныя каш танавыя валасы, якія прыцягваю ць зайздросныя позіркі кожнай другой дзяўчыны, насамрэч пабывалі ўжо і чорнымі, і русымі, а сама сьпявачка столькі разоў зьмяняла імідж, ш то калі б усе яе рэінкарнацыі сабраліся на адной сцэне, атрымаўся б цэлы калектыў “Стрелки”. Калі б яны адначасова засьпявалі, наўрад ці хоць бы дзьве зь іх трапілі ў адны і тыя ж ноты - стыль выкананьня таксама зьмяняўся ад кандовай эстрады да брутальнай папсы. Недзе ў вандроўках паміж Рыгай і М асквой Аляксандра ўпрыгожыла некаторыя свае стратэгічныя выпукленьні сыліконам, але роднае БТ адплаціла ёй за пакуты чорнай няўдзячнасьцю. На здымках допуску да “Эўрабачаньня” (ЭБ) невядомы апэратар БТ буйным плянам паказаў, як яна хлю пае нованабытымі вуснамі перад мікраф онам.

Паўсю дна дэклярую чы сваю незалежнасьць, мэтанакіраванасьць і агрэсіўную сэксуальнасьць, Аляксандра магла б стаць правадыркай беларускіх радыкальных ф эміністак. І, відаць, стане ёй, калі такія аб'явяцца. Яна ня грэбуе ш матсэнсоўнымі выказваньнямі кш талту “Я патрабую ад сваіх сыноў ставіцца да мяне так, як у будучыні - да лю бімай жанчыны”, яе чорны “Парш э-карэра” становіцца гітом чэмпіянату “Автодайджест”. А той ф акт, ш то ЭБ-песьня каш тавала ёй $12 000, зь якіх палова пайш ла на касьцю м, выклікае ш чырае непаразуменьне. Няўжо нельга было купіць на гэтыя грош ы яш чэ і перамогу? Адзінае, ш то можа стаць на яе ш ляху - палахлівасьць беларускіх мужыкоў, якія пакуль ш то не імкнуцца запісвацца да яе ў ф анаты: “Зь 17 гадоў я была ш мат у чым мацнейш ая за мужчын, якія сустракаліся на маім жыцьцёвым ш ляху, таму іх сёньня і няма побач са мною ”.

Рэкамэндуецца імідж: гаспадыня зь бізуном. Чорная скураная бялізна, высокія боты ў палову ўласнага росту і хард-рок ансамбль “М адэра Хард Блю з” у якасьці акампаную чага калектыву.

“Легенды беларускага попсу”.

Калі-небудзь бокс-сэт пад такой

назвай, са 144-старонкавы м

буклетам і рары тэтны м постэрам

Аляксандры Гайдук, зойме сваё

месца на паліцы беларускай сэкцы і

“Амазону”. Здары цца гэта яш чэ ня

хутка, але ўж о пры маю цца стаўкі на

трэк-ліст беспрэцэдэнтнага

вы даньня. Такое лю бімае слова на

тры літары - “поп” - нарэш це бы ло

заваявана беларускай эстрадай у

2003 годзе.

Зьявіліся летась і адпаведны я

ідалы. Пакуль у аморф най масе

ярчэйш ы мі здаю цца, як паказальна

лаж анулася адна менская газэта,

“зоркі беларускай эстрады Іна

Дараф еева і Іры на Аф анасьева”.

Але героі паціху наклёўваю цца.

Галоўнае зараз - знайсьці сярод іх

хоць якія-небудзь адрозьненьні...

АЛЯКСЕЙ ХЛЯСТО Ў

Перш ы наш М айкл Джэксан - чалавек са ш тучным тварам. Арыстакратычны паўпроф іль, які мы бачым на вокладцы альбома “О тветь мне почему”, крыху не стасуецца з ф атаздымкам пухлаш чокага ю нака на развароце той жа вокладкі. Відавочна, ш то адну з ф отак граматна падправілі “ф аташ опам” - галоўнае толькі, каб Аляксею не прыйш ло да галавы паправіць свой рэальны ф эйс. Такі як ёсьць, ён ужо прыйш оўся даспадобы ня толькі наш ым слухачам, але і наеўш ым на “чорным золаце” рожы жыхарам Бахрэйну, чый смак да славянскіх прыгажуноў-сьпевакоў і асабліва прыгажунь-танцорак вядомы ўсім.

Таксама не раўную чы як Кароль Попу, Лёш а б'е ўсе рэкорды па продажы кампактаў: наклад выш эйзгаданага альбома ў перш ыя дні пасьля рэлізу разыйш оўся напалову. Зараз усе сьціхлі ў прадчуваньні другога альбома.

Дасьледаваньні агенцыі Active Media сьведчаць пра тое, у чым і так не сумняваўся ніводзін з тых, каму хоцькі-няхоцькі даводзіцца слухаць FM: насычанасьць этэру Хлястовым дасягнула ўзроўню, які ш кодзіць папулярнасьці самога Хлястова. На ф орумах радыёстанцыяў зьяўляю цца водгукі ад ф энаў кш талту “Ён, канечне, супэр, але колькі можна?!” Але ж замаўляю ць: раз за разам, яш чэ і яш чэ...

Хлястоў - падкрэсьлена звычайны. Яго песьні не дакучаю ць народу, бо ў іх няма нейкіх спэцыф ічных ф іш ак, якія маглі б спачатку зацікавіць, каб потым надакучыць. Ён мог бы сыграць на вобразе памаладзелага М іхалка, падобнага да ўсьмеш лівага тэлепузіка. Але Лёш а выш эй за гэта. Ён хоча стаць Сапраўднай Крутой Супэрзоркай. Хай бы для гэтага яму давялося адмовіцца ад салодкага пасьля ш остай вечару і вырасьці ўдвая. І, на жаль, прыпадабніцца ў вакале і музыцы да незьлічоных армадаў самотных поп-сьпевакоў.

Рэкамэндуецца імідж: сьвет ужо пабачыў беларускі пераклад “Хобіта” - дык чаму б не зрабіць сваю альтэрнатыўную экранізацыю? А беларускага Элайдж у Вуда выхаваем ва ўласным калектыве.

CD / 065

Page 68: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 066

М АКСІМ САПАЦЬКОЎ

М аксім - нібыта толькі ш то зьбег ад прадусараў “Стань Звездой”. Наіўны хлопчык з правінцыі, якога выпадкова “зьвезданула”, ды так, як тутэйш ым талентам і ня сьнілася. Калі ён, крый Божа, ня збавіць абаротаў, у нас зьявіцца свая Папялуш ка, якая дзякую чы ш часьлівай зорцы пакідае ззаду нахабных і ўчэпістых. Пагадзіцеся, ня кожны на яго месцы ўцяміў бы, ш то рабіць з тытулам “Перш ы беларускі пераможца “Славянскага Базару” і давескам у 10 тысяч бэ. Але, як ні дзіўна, ён спраўляецца.

Натуральная несапсаванасьць, уласьцівая тым, хто трапіў у ш оў-бізнэс дзякую чы ўменьню рабіць перш ае (у сэнсе, ш оў), а не другое (маецца на ўвазе бізнэс), яш чэ дазваляе яму прымаць раш эньні, кірую чыся ўласнай годнасьцю, а ня выгадай. Ад таго, каб увайсьці ў новы склад “Песьняроў” на правах вакаліста, ён адмовіўся, нягледзячы на захады міністра культуры Леаніда Гулякі. Відаць, пан міністар не адну ноч праплакаў, каб прыдумаць такі дасьціпны спосаб папрасіць у М аксіма прабачэньня. (За тое, ш то калісьці ён ледзь не перапыніў кар'еру хлопца ў самым зародку: падчас адбору кандыдатаў на “Славянскі Базар” М аксім яму вельмі “не пакаціў”.)

Калі М аксім Сапацькоў дажыве да гадоў Кабзона ці хоць бы Ш варцэнэгера, ня страціўш ы пры гэтым папулярнасьці, яму варта было б паспрабаваць сябе на якой-небудзь адміністрацыйнай пасадзе - уся Гомельская вобласьць цэнтралізавана па ім ф анацее. Перш ыя доказы таго, ш то народная гаспадарка апынулася б у добрых руках, мы маем ужо сёньня: на пытаньне мэра, ці ня трэба М аксіму якой падтрымкі, ён адказаў проста: ці не абнавілі б яму засраны пад'езд.

Зараз кіраўніцтва вобласьці прызнала вынікі ЭБ неаб'ектыўнымі. Думаецца, калі б перамог усё-ткі Сапацькоў, прызам яму было б як мінімум перайменаваньне ў яго гонар Гомельскага парку культуры і адпачынку.

Рэкамэндуецца імідж: два ў адным. Навучыцца граць на саксаф оне. Выпусьціць кампакт гімнаў розных дзяржаўных установаў, пачынаю чы ад ужо сьпетага аднойчы гімну ф утбольнага клю бу “Гомель”.

CD / 067

Уаў, высакародная інтэлектуалка - на беларускай эстрадзе?! А ш то вы сабе думаеце? Адзін толькі ЭБ-гіт “Рэ-мэдыю м” той жа назвай можа абудзіць комплекс непаўнавартаснасьці ў цэлага курсу студэнтаў-ф ілёлягаў.

Сярод агрэсіўна-нахабных калегаў па сцэне Ірына паводзіць сябе з годнасьцю прэтэндэнта на Нобэлеўскую Прэмію М іру. Але ня трэба думаць, нібы яна ня здольная выклікаць культурнага ш оку. “І ты адмовілася ад мільёну даляраў дзеля гэтага народнага, напалову дабрачыннага туру?” - у роспачы пытае нейкая дура-журналістка. - “М не падабаецца маё жыцьцё. М яне ўсю ды так прымаю ць!”

Калі Адэліна Пэтрасян на ЭБ сьпявала, ш то каханьне даражэй за грош ы, і пры гэтым раскідвалася апош німі ва ўсе бакі, то Ірына Дараф еева не дазволіла таптацца па нацыянальнай сымболіцы ні сабе, ні інш ым - сабрала ўсё да рубліка і паклала на самае бачнае месца. Цікава, ці разьлічвала яна на тую колькасьць лю дзей, ш то за гэтым пэрф ормансам назіралі?

Калі знаёміцца зь яе творчасьцю выклю чна праз інтэрнэт, падаецца, нібы супэрзорка ў Беларусі ёсьць. Яна змагаецца зь пірацтвам, па два гады не вылазіць з гастрольных тураў, падчас якіх здымае паўнамэтражныя ф ільмы пра ўласную творчасьць. Народ незласьліва абмяркоўвае на ф орумах, ці сапраўды Ірына на некай NY-party была ў чорным ліф іку на жоўтую ціш отку, не ўпускаю чы пры гэтым ш анцу пару дзясяткаў разоў прызнацца ёй у каханьні.

Сам АГЛ лічыць яе пэрспэктыўным экспартным таварам на расейскі музычны рынак і не адмаўляе ў падтрымцы. Але калі вам здаецца, ш то чары Дараф еевай пачынаю ць узьдзейнічаць і на вас, паспрабуйце азнаёміцца зь яе кампактамі пры дапамозе органаў слыху. Ці гатовыя вы ў імя каханьня да Ірыны палю біць яш чэ і ф ірмовае гучаньне эстрады 1980-х?

Рэкамэндуецца імідж: ударыцца ў электроніку. Перакупіць у ЭБ-скандалісткі Падольскай амэрыканскага кампазытара - намінанта “Грэмі”, а лепш - выдаць сумесны праект з “О кеаном Эльзи”. Тым больш ш то яна ўжо зь імі супрацоўнічала.

ІРЫ НА Д АРАФ ЕЕВА

НАРОД НЕЗЛАСЬЛІВА АБМ ЯРКОЎВАЕ НА Ф ОРУМ АХ, ЦІ САПРАЎД Ы ІРЫ НА НА НЕКАЙ NY-PARTY БЫ ЛА Ў ЧОРНЫ М ЛІФ ІКУ НА Ж ОЎТУЮ ЦІШ ОТКУ, НЕ ЎПУСКАЮ ЧЫ ПРЫ ГЭТЫ М Ш АНЦУ ПАРУ Д ЗЯСЯТКАЎ РАЗОЎ ПРЫ ЗНАЦЦА ЁЙ У КАХАНЬНІ.

Page 69: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 066

М АКСІМ САПАЦЬКОЎ

М аксім - нібыта толькі ш то зьбег ад прадусараў “Стань Звездой”. Наіўны хлопчык з правінцыі, якога выпадкова “зьвезданула”, ды так, як тутэйш ым талентам і ня сьнілася. Калі ён, крый Божа, ня збавіць абаротаў, у нас зьявіцца свая Папялуш ка, якая дзякую чы ш часьлівай зорцы пакідае ззаду нахабных і ўчэпістых. Пагадзіцеся, ня кожны на яго месцы ўцяміў бы, ш то рабіць з тытулам “Перш ы беларускі пераможца “Славянскага Базару” і давескам у 10 тысяч бэ. Але, як ні дзіўна, ён спраўляецца.

Натуральная несапсаванасьць, уласьцівая тым, хто трапіў у ш оў-бізнэс дзякую чы ўменьню рабіць перш ае (у сэнсе, ш оў), а не другое (маецца на ўвазе бізнэс), яш чэ дазваляе яму прымаць раш эньні, кірую чыся ўласнай годнасьцю, а ня выгадай. Ад таго, каб увайсьці ў новы склад “Песьняроў” на правах вакаліста, ён адмовіўся, нягледзячы на захады міністра культуры Леаніда Гулякі. Відаць, пан міністар не адну ноч праплакаў, каб прыдумаць такі дасьціпны спосаб папрасіць у М аксіма прабачэньня. (За тое, ш то калісьці ён ледзь не перапыніў кар'еру хлопца ў самым зародку: падчас адбору кандыдатаў на “Славянскі Базар” М аксім яму вельмі “не пакаціў”.)

Калі М аксім Сапацькоў дажыве да гадоў Кабзона ці хоць бы Ш варцэнэгера, ня страціўш ы пры гэтым папулярнасьці, яму варта было б паспрабаваць сябе на якой-небудзь адміністрацыйнай пасадзе - уся Гомельская вобласьць цэнтралізавана па ім ф анацее. Перш ыя доказы таго, ш то народная гаспадарка апынулася б у добрых руках, мы маем ужо сёньня: на пытаньне мэра, ці ня трэба М аксіму якой падтрымкі, ён адказаў проста: ці не абнавілі б яму засраны пад'езд.

Зараз кіраўніцтва вобласьці прызнала вынікі ЭБ неаб'ектыўнымі. Думаецца, калі б перамог усё-ткі Сапацькоў, прызам яму было б як мінімум перайменаваньне ў яго гонар Гомельскага парку культуры і адпачынку.

Рэкамэндуецца імідж: два ў адным. Навучыцца граць на саксаф оне. Выпусьціць кампакт гімнаў розных дзяржаўных установаў, пачынаю чы ад ужо сьпетага аднойчы гімну ф утбольнага клю бу “Гомель”.

CD / 067

Уаў, высакародная інтэлектуалка - на беларускай эстрадзе?! А ш то вы сабе думаеце? Адзін толькі ЭБ-гіт “Рэ-мэдыю м” той жа назвай можа абудзіць комплекс непаўнавартаснасьці ў цэлага курсу студэнтаў-ф ілёлягаў.

Сярод агрэсіўна-нахабных калегаў па сцэне Ірына паводзіць сябе з годнасьцю прэтэндэнта на Нобэлеўскую Прэмію М іру. Але ня трэба думаць, нібы яна ня здольная выклікаць культурнага ш оку. “І ты адмовілася ад мільёну даляраў дзеля гэтага народнага, напалову дабрачыннага туру?” - у роспачы пытае нейкая дура-журналістка. - “М не падабаецца маё жыцьцё. М яне ўсю ды так прымаю ць!”

Калі Адэліна Пэтрасян на ЭБ сьпявала, ш то каханьне даражэй за грош ы, і пры гэтым раскідвалася апош німі ва ўсе бакі, то Ірына Дараф еева не дазволіла таптацца па нацыянальнай сымболіцы ні сабе, ні інш ым - сабрала ўсё да рубліка і паклала на самае бачнае месца. Цікава, ці разьлічвала яна на тую колькасьць лю дзей, ш то за гэтым пэрф ормансам назіралі?

Калі знаёміцца зь яе творчасьцю выклю чна праз інтэрнэт, падаецца, нібы супэрзорка ў Беларусі ёсьць. Яна змагаецца зь пірацтвам, па два гады не вылазіць з гастрольных тураў, падчас якіх здымае паўнамэтражныя ф ільмы пра ўласную творчасьць. Народ незласьліва абмяркоўвае на ф орумах, ці сапраўды Ірына на некай NY-party была ў чорным ліф іку на жоўтую ціш отку, не ўпускаю чы пры гэтым ш анцу пару дзясяткаў разоў прызнацца ёй у каханьні.

Сам АГЛ лічыць яе пэрспэктыўным экспартным таварам на расейскі музычны рынак і не адмаўляе ў падтрымцы. Але калі вам здаецца, ш то чары Дараф еевай пачынаю ць узьдзейнічаць і на вас, паспрабуйце азнаёміцца зь яе кампактамі пры дапамозе органаў слыху. Ці гатовыя вы ў імя каханьня да Ірыны палю біць яш чэ і ф ірмовае гучаньне эстрады 1980-х?

Рэкамэндуецца імідж: ударыцца ў электроніку. Перакупіць у ЭБ-скандалісткі Падольскай амэрыканскага кампазытара - намінанта “Грэмі”, а лепш - выдаць сумесны праект з “О кеаном Эльзи”. Тым больш ш то яна ўжо зь імі супрацоўнічала.

ІРЫ НА Д АРАФ ЕЕВА

НАРОД НЕЗЛАСЬЛІВА АБМ ЯРКОЎВАЕ НА Ф ОРУМ АХ, ЦІ САПРАЎД Ы ІРЫ НА НА НЕКАЙ NY-PARTY БЫ ЛА Ў ЧОРНЫ М ЛІФ ІКУ НА Ж ОЎТУЮ ЦІШ ОТКУ, НЕ ЎПУСКАЮ ЧЫ ПРЫ ГЭТЫ М Ш АНЦУ ПАРУ Д ЗЯСЯТКАЎ РАЗОЎ ПРЫ ЗНАЦЦА ЁЙ У КАХАНЬНІ.

Page 70: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

У 1897, НА ДРУГІ ГОД ІС

НАВАНЬНЯ CINEMA, З

ЬЯВІЛАСЯ ПЕРШАЯ ЭКРАНІЗАЦЫЯ ЭВАНГЕЛЬЛЯ. ГІСТОРЫЯ ХРЫСТА Ў КІНО ПАЧЫНАЛАСЯ З

ТРАДЫЦЫЙНЫХ ІН

СЦЭНІРОВАК НА ТЭМУ Ж

АРСЬЦЯЎ ХРЫСТОВЫХ, З

ЬНЯТЫХ У ЧЭХІІ І НЯМЕЧЧЫНЕ. А

ЎТАРСТВА АДНАГО З ТАКІХ ФІЛЬМАЎ, М

ІЖ

ІНШЫМ, Н

АЛЕЖЫЦЬ ЛУІ Л

ЮМ'ЕРУ.

“ТАК УСЁ І БЫЛО!”

Мікіта ПАТАПЕНКА

Папа за Гібсана

“Самы чэсны ”вары янтЖ арсьцяў Хры стовы х хочараспавесьцісьвету М эл Гібсан у сваімф ільме “ThePassionofTheChrist”.Стваральнікікарціны пра апош нія12гадзін Езуса лічаць,ш то дасягнулінябачанай дагэтуль у кінэматограф егістары чнай праўды.Пры намсі,яныстаранна ўзнаўляліпадзеіпа тэкстахусіх чаты рох Эвангельляў іня толькі.

“Гіпэррэаліст”Гібсанпры нцы пова зды маў ф ільм наарамейскай ілаціне-мовах,на якіхразмаўляліў часы Езуса.СпачаткуBraveHeartнаагул плянаваўвы пусьціць “Ж арсьці”ў пракатбязты траў:маўляў,карцінка каж а сама за сябе.Але менш апты місты чнанастроены я калегіпераканалірэж ы сэра,ш то могуць знайсьцісялю дзі,не знаёмы я зь сю ж этам.

Ф ільм,без сумневу,спадабаеццааматарам gore-эстэты кі.За адкры ты ясцэны гвалту ён прэтэндуе на рэйты нгR(да17год -усуправадж эньнібацькоў).Гэта эквівалентна наш ы мтром зоркам,якія атры маў,скаж ам,за свае ф антаны кры ві“KillBill”.

Амэры канская прэм'ера“Ж арсьцяў Хры стовы х”адбы лася25лютага,адразу ў2000кінатэатраў-беспрэцэдэнтны размах для ф ільму,зьнятага на мёртвы х мовах ібяз зоракперш ай велічы ні-апроч,хіба ш то,М онікіБялучы (аkаМары я М агдалена).Тым ня менш кры ты кіабяцаю цьГібсану кучу Оскараў,а твар Хры стане сы ходзіць з глянцавы х вокладак.

Раскручваю ць “Ж арсьці” па стандартнай схеме скандал-прамоцыі. Габрэйскія праваабаронцы з Анты-Дэф амацыйнай Лігі, раскапаўш ы недзе (?) чарнавы сцэнар ф ільму, знайш лі ў ім антысэміцкія матывы. М іж інш ым, згадалі, ш то бацька М эла Гібсана, Хітан, некалі заяўляў у прэсе пра недакладнасьці ў падліку ахвяраў галакосту. Зачапілі і веравызнаньне М эла: ён належыць да каталікоў-традыцыяналістаў, якія адмаўляю ць раш эньне Ватыкану пра зьняцьце з габрэяў віны за сьмерць Хрыста.

оГібсан і С , вядома, абараняліся па-геройску. Перш апачатковая вэрсія сцэнару была моцна зьмененая, аўтары нават выкрэсьлілі адну з самых улю бёных антысэмітамі цытатаў: “Хай падзе ягоная кроў на нас і дзяцей наш ых”. Зазначаю ць, ш то Джэймс Кавізэл (Хрыстос) - самы сэмітычны М эсія за ўсю гісторыю кінэматограф у, у адрозьненьне ад папярэдніх экранізацыяў, дзе ярка выражанымі габрэямі малявалі толькі хрыстапрадаўцаў-перш асьвятароў ды ф арысэяў, а Езусы былі пераважна блакітнавокімі бляндынамі. У якасьці апош няга апраўданьня абаронцы “Ж арсьцяў” намякаю ць на тое, ш то па ф ільме канчатковая віна за пакуты Хрыста кладзецца на рымлянаў - садыстаў-легіянэраў і пракуратара Понція Пілята. Аргумэнт удалы: апош нія адвакаты рымскай імпэрыі павымерлі, відаць, разам з эпохай М усаліні.

Casus improvisus, а па-наш аму пракол, атрымаўся з каталіцкай царквою. Копію “Ж арсьцяў” адправілі Яну Паўлу ІІ, пасьля чаго прадусар парадаваў грамадзкасьць весткай пра тое, ш то Папа ўхваліў ф ільм словамі: “М енавіта так усё і было”. Але радасьць была нядоўгай. Асабісты сакратар Папы сьцьвярджае, ш то той прагледзеў кіно моўчкі і наагул ня мае звычкі камэнтаваць творы мастацтва. Прадусар стаіць на сваім. Сытуацыя безвыходная, але цікавая.

Больш асьць амэрыканцаў лічаць біблейскія сю жэты праўдай. 61% вераць, ш то Бог стварыў сьвет за 6 дзён. 60% не сумняю цца, ш то Сусьветны Патоп працягваўся 40 дзён і начэй і сьмерці пазьбег толькі Ной з жывёламі і дамачадцамі. 64% заявілі, ш то М айсей насамрэч прымусіў Чырвонае мора расступіцца, і гэта дазволіла габрэям зьбегчы з Эгіпту. 80% кажуць, ш то габрэйскі народ не нясе адказнасьці за ўкрыжаваньне Хрыста. 8% з гэтым ня згодныя, паведамляе ABC.

Ён розны. Кіно прапануе нам мноства іпастасяў Хрыста, хоць часам і не такіх высокамастацкіх, як у сьціплым ф ільме “Езус Хрыстос - паляўнічы на вампіраў”. М эсія там стрыжэ валасы, праколвае вуш ы, апранаецца ў модныя ш моткі і мочыць нячысьцікаў прыёмамі кунг-ф у...

Самай неадназначнай інтэрпрэтацыяй гісторыі Хрыста застаецца зьняты ў 1985 г. ф ільм М арціна Скарсэзэ “Апош няе спакуш эньне Хрыста”. Езус, які майструе крыжы для расьпяцьцяў і займаецца сэксам з М агдаленай. Езус, які сумняецца, паддаецца спакусе і размаўляе зь нью-ёрскім акцэнтам. Грае Збаўцу Ўілем Дэф о. Зьнеш не - тыповы all-american hero, са сьветлай барадой і атлетычнай ф ігурай, ён крыху падобны да бясстраш нага марпеха з патрыятычных баевікоў.

М арксыст Пазаліні, ні на ёту не адыходзячы ад тэксту “Эвангельля па М ацею ” (1964), тым ня менш зрабіў з Сына Божага сапраўднага рэвалю цыянэра. Граў яго не праф эсійны актор, а звычайны студэнт-эканаміст Энрыке Іразоке. Суровыя бровы, гарачы позірк, жарсныя прамовы - “ня мір, але меч” нясе ён. Калі гэты хлопец пачынае гаварыць, ствараецца ўражаньне, ш то ён стаіць на браневічку, а за пазухай у яго бомба.

“Эвангельле па М ацею ”, дарэчы, добрае яш чэ і сваім саўндтрэкам. Апроч Баха, М оцарта, Вэбэрна і Пракоф'ева там гучыць яш чэ дэльта-блюз, сьпірычуэл, кангалеская музыка і дзьве рускія песьні: рэвалю цыйная “Вы жертвою пали”, якая суправаджае бунтарскую прамову Хрыста, і “О й ты степь ш ирокая”. Апош няя пекна кладзецца на карцінку ў пачатку ф ільму: ідзе Езус па полі, гучыць куплет пра стэп, а падыходзіць да рэчкі, у якой рыбачаць будучыя апосталы, акурат пад “О й ты, Волга-матуш ка”.

Таму калі нехта думае, ш то з усіх экранізацыяў Новага Запавету галоўнай радасьцю мэлямана зьяўляецца “Езус Хрыстос - Супэрзорка” (1973), то гэта няпраўда. Хаця ф ільм Нормана Джуісана варта згадаць хаця б за самую высокую ноту, якую калі-небудзь браў кінэматаграф ічны Хрыстос, за Ю ду-нэгра, які выконвае суд лінча, за Ірада, ш то танчыць у стылёвых жоўтых акулярах, і за танкі-кулямёты ў кадры.

Самым антысэміцкім Хрыстом, калі глядзець па зьнеш насьці, зьяўляецца, безумоўна, ш вэд М акс ф он Сю даў у “Найвялікш ай гісторыі на зямлі” Джорджа Стывэнса (1965). Высокі, статны, блакітнавокі нардычны Езус.

Калі для Гібсана гісторыя з Папам скончылася мірна, то Гадару паш анцавала менш. Ягоны “Вітаю вас, М арыя” (ака “М арыя і Язэп”, 1985) атрымаў аф іцыйнае асуджэньне таго ж Яна Паўла. Ф ільм малю е сьвятую сям'ю сучаснай ш вэйцарскай парай і ўтрымлівае пару кадраў з голай М арыяй. Тут ужо дакладна Папа не маўчаў.

“Бэн Гур” 1959 году, які адкрываецца тытрам “Гісторыя Хрыста, расказаная генэралам Лью Ўолесам”, прыкметны тым, ш то Езус ня толькі не вымаўляе ні слова, але нават не паварочваецца да камэры тварам. Ён усяго толькі віньетка, прыгожая рамка для галівудзкай гісторыі пра сяброўства, здраду, каханьне і гонкі на калясьніцах. Пра тое, за ш то даю ць О скары (“Бэн Гур” узяў іх 11).

І вярш ыня глуму над эвангельскім сю жэтам - гэта, вядома, “Ж ыцьцё Браяна па М онты Пайтану” (1979). Тут і ю дэі, і рымляне размаўляю ць з акцэнтам лёнданскіх рабочых, жанчын граю ць пераапранутыя мужыкі, аднекуль зьяўляю цца інш аплянэтнікі ў лятучай талерцы, а Хрыстос зусім не трапляе на крыж. Замест яго памылкова ўкрыжаваны габрэй Браян, які пры гэтым зусім не нудзіцца. Ф ільм сканчваецца самай аптымістычнай сцэнай укрыжаваньня ў сусьветным кіно: Браян і рабаўнікі вісяць на крыжах ды сьпяваю ць вясёлую песеньку пра тое, як важна заўсёды бачыць толькі сьветлыя бакі жыцьця.

ХРЫ СТОС, ЯКІМ М Ы ЯГО БАЧЫ ЛІ

Page 71: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

У 1897, НА ДРУГІ ГОД ІС

НАВАНЬНЯ CINEMA, З

ЬЯВІЛАСЯ ПЕРШАЯ ЭКРАНІЗАЦЫЯ ЭВАНГЕЛЬЛЯ. ГІСТОРЫЯ ХРЫСТА Ў КІНО ПАЧЫНАЛАСЯ З

ТРАДЫЦЫЙНЫХ ІН

СЦЭНІРОВАК НА ТЭМУ Ж

АРСЬЦЯЎ ХРЫСТОВЫХ, З

ЬНЯТЫХ У ЧЭХІІ І НЯМЕЧЧЫНЕ. А

ЎТАРСТВА АДНАГО З ТАКІХ ФІЛЬМАЎ, М

ІЖ

ІНШЫМ, Н

АЛЕЖЫЦЬ ЛУІ Л

ЮМ'ЕРУ.

“ТАК УСЁ І БЫЛО!”

Мікіта ПАТАПЕНКА

Папа за Гібсана

“Самы чэсны ”вары янтЖ арсьцяў Хры стовы х хочараспавесьцісьвету М эл Гібсан у сваімф ільме “ThePassionofTheChrist”.Стваральнікікарціны пра апош нія12гадзін Езуса лічаць,ш то дасягнулінябачанай дагэтуль у кінэматограф егістары чнай праўды.Пры намсі,яныстаранна ўзнаўляліпадзеіпа тэкстахусіх чаты рох Эвангельляў іня толькі.

“Гіпэррэаліст”Гібсанпры нцы пова зды маў ф ільм наарамейскай ілаціне-мовах,на якіхразмаўляліў часы Езуса.СпачаткуBraveHeartнаагул плянаваўвы пусьціць “Ж арсьці”ў пракатбязты траў:маўляў,карцінка каж а сама за сябе.Але менш апты місты чнанастроены я калегіпераканалірэж ы сэра,ш то могуць знайсьцісялю дзі,не знаёмы я зь сю ж этам.

Ф ільм,без сумневу,спадабаеццааматарам gore-эстэты кі.За адкры ты ясцэны гвалту ён прэтэндуе на рэйты нгR(да17год -усуправадж эньнібацькоў).Гэта эквівалентна наш ы мтром зоркам,якія атры маў,скаж ам,за свае ф антаны кры ві“KillBill”.

Амэры канская прэм'ера“Ж арсьцяў Хры стовы х”адбы лася25лютага,адразу ў2000кінатэатраў-беспрэцэдэнтны размах для ф ільму,зьнятага на мёртвы х мовах ібяз зоракперш ай велічы ні-апроч,хіба ш то,М онікіБялучы (аkаМары я М агдалена).Тым ня менш кры ты кіабяцаю цьГібсану кучу Оскараў,а твар Хры стане сы ходзіць з глянцавы х вокладак.

Раскручваю ць “Ж арсьці” па стандартнай схеме скандал-прамоцыі. Габрэйскія праваабаронцы з Анты-Дэф амацыйнай Лігі, раскапаўш ы недзе (?) чарнавы сцэнар ф ільму, знайш лі ў ім антысэміцкія матывы. М іж інш ым, згадалі, ш то бацька М эла Гібсана, Хітан, некалі заяўляў у прэсе пра недакладнасьці ў падліку ахвяраў галакосту. Зачапілі і веравызнаньне М эла: ён належыць да каталікоў-традыцыяналістаў, якія адмаўляю ць раш эньне Ватыкану пра зьняцьце з габрэяў віны за сьмерць Хрыста.

оГібсан і С , вядома, абараняліся па-геройску. Перш апачатковая вэрсія сцэнару была моцна зьмененая, аўтары нават выкрэсьлілі адну з самых улю бёных антысэмітамі цытатаў: “Хай падзе ягоная кроў на нас і дзяцей наш ых”. Зазначаю ць, ш то Джэймс Кавізэл (Хрыстос) - самы сэмітычны М эсія за ўсю гісторыю кінэматограф у, у адрозьненьне ад папярэдніх экранізацыяў, дзе ярка выражанымі габрэямі малявалі толькі хрыстапрадаўцаў-перш асьвятароў ды ф арысэяў, а Езусы былі пераважна блакітнавокімі бляндынамі. У якасьці апош няга апраўданьня абаронцы “Ж арсьцяў” намякаю ць на тое, ш то па ф ільме канчатковая віна за пакуты Хрыста кладзецца на рымлянаў - садыстаў-легіянэраў і пракуратара Понція Пілята. Аргумэнт удалы: апош нія адвакаты рымскай імпэрыі павымерлі, відаць, разам з эпохай М усаліні.

Casus improvisus, а па-наш аму пракол, атрымаўся з каталіцкай царквою. Копію “Ж арсьцяў” адправілі Яну Паўлу ІІ, пасьля чаго прадусар парадаваў грамадзкасьць весткай пра тое, ш то Папа ўхваліў ф ільм словамі: “М енавіта так усё і было”. Але радасьць была нядоўгай. Асабісты сакратар Папы сьцьвярджае, ш то той прагледзеў кіно моўчкі і наагул ня мае звычкі камэнтаваць творы мастацтва. Прадусар стаіць на сваім. Сытуацыя безвыходная, але цікавая.

Больш асьць амэрыканцаў лічаць біблейскія сю жэты праўдай. 61% вераць, ш то Бог стварыў сьвет за 6 дзён. 60% не сумняю цца, ш то Сусьветны Патоп працягваўся 40 дзён і начэй і сьмерці пазьбег толькі Ной з жывёламі і дамачадцамі. 64% заявілі, ш то М айсей насамрэч прымусіў Чырвонае мора расступіцца, і гэта дазволіла габрэям зьбегчы з Эгіпту. 80% кажуць, ш то габрэйскі народ не нясе адказнасьці за ўкрыжаваньне Хрыста. 8% з гэтым ня згодныя, паведамляе ABC.

Ён розны. Кіно прапануе нам мноства іпастасяў Хрыста, хоць часам і не такіх высокамастацкіх, як у сьціплым ф ільме “Езус Хрыстос - паляўнічы на вампіраў”. М эсія там стрыжэ валасы, праколвае вуш ы, апранаецца ў модныя ш моткі і мочыць нячысьцікаў прыёмамі кунг-ф у...

Самай неадназначнай інтэрпрэтацыяй гісторыі Хрыста застаецца зьняты ў 1985 г. ф ільм М арціна Скарсэзэ “Апош няе спакуш эньне Хрыста”. Езус, які майструе крыжы для расьпяцьцяў і займаецца сэксам з М агдаленай. Езус, які сумняецца, паддаецца спакусе і размаўляе зь нью-ёрскім акцэнтам. Грае Збаўцу Ўілем Дэф о. Зьнеш не - тыповы all-american hero, са сьветлай барадой і атлетычнай ф ігурай, ён крыху падобны да бясстраш нага марпеха з патрыятычных баевікоў.

М арксыст Пазаліні, ні на ёту не адыходзячы ад тэксту “Эвангельля па М ацею ” (1964), тым ня менш зрабіў з Сына Божага сапраўднага рэвалю цыянэра. Граў яго не праф эсійны актор, а звычайны студэнт-эканаміст Энрыке Іразоке. Суровыя бровы, гарачы позірк, жарсныя прамовы - “ня мір, але меч” нясе ён. Калі гэты хлопец пачынае гаварыць, ствараецца ўражаньне, ш то ён стаіць на браневічку, а за пазухай у яго бомба.

“Эвангельле па М ацею ”, дарэчы, добрае яш чэ і сваім саўндтрэкам. Апроч Баха, М оцарта, Вэбэрна і Пракоф'ева там гучыць яш чэ дэльта-блюз, сьпірычуэл, кангалеская музыка і дзьве рускія песьні: рэвалю цыйная “Вы жертвою пали”, якая суправаджае бунтарскую прамову Хрыста, і “О й ты степь ш ирокая”. Апош няя пекна кладзецца на карцінку ў пачатку ф ільму: ідзе Езус па полі, гучыць куплет пра стэп, а падыходзіць да рэчкі, у якой рыбачаць будучыя апосталы, акурат пад “О й ты, Волга-матуш ка”.

Таму калі нехта думае, ш то з усіх экранізацыяў Новага Запавету галоўнай радасьцю мэлямана зьяўляецца “Езус Хрыстос - Супэрзорка” (1973), то гэта няпраўда. Хаця ф ільм Нормана Джуісана варта згадаць хаця б за самую высокую ноту, якую калі-небудзь браў кінэматаграф ічны Хрыстос, за Ю ду-нэгра, які выконвае суд лінча, за Ірада, ш то танчыць у стылёвых жоўтых акулярах, і за танкі-кулямёты ў кадры.

Самым антысэміцкім Хрыстом, калі глядзець па зьнеш насьці, зьяўляецца, безумоўна, ш вэд М акс ф он Сю даў у “Найвялікш ай гісторыі на зямлі” Джорджа Стывэнса (1965). Высокі, статны, блакітнавокі нардычны Езус.

Калі для Гібсана гісторыя з Папам скончылася мірна, то Гадару паш анцавала менш. Ягоны “Вітаю вас, М арыя” (ака “М арыя і Язэп”, 1985) атрымаў аф іцыйнае асуджэньне таго ж Яна Паўла. Ф ільм малю е сьвятую сям'ю сучаснай ш вэйцарскай парай і ўтрымлівае пару кадраў з голай М арыяй. Тут ужо дакладна Папа не маўчаў.

“Бэн Гур” 1959 году, які адкрываецца тытрам “Гісторыя Хрыста, расказаная генэралам Лью Ўолесам”, прыкметны тым, ш то Езус ня толькі не вымаўляе ні слова, але нават не паварочваецца да камэры тварам. Ён усяго толькі віньетка, прыгожая рамка для галівудзкай гісторыі пра сяброўства, здраду, каханьне і гонкі на калясьніцах. Пра тое, за ш то даю ць О скары (“Бэн Гур” узяў іх 11).

І вярш ыня глуму над эвангельскім сю жэтам - гэта, вядома, “Ж ыцьцё Браяна па М онты Пайтану” (1979). Тут і ю дэі, і рымляне размаўляю ць з акцэнтам лёнданскіх рабочых, жанчын граю ць пераапранутыя мужыкі, аднекуль зьяўляю цца інш аплянэтнікі ў лятучай талерцы, а Хрыстос зусім не трапляе на крыж. Замест яго памылкова ўкрыжаваны габрэй Браян, які пры гэтым зусім не нудзіцца. Ф ільм сканчваецца самай аптымістычнай сцэнай укрыжаваньня ў сусьветным кіно: Браян і рабаўнікі вісяць на крыжах ды сьпяваю ць вясёлую песеньку пра тое, як важна заўсёды бачыць толькі сьветлыя бакі жыцьця.

ХРЫ СТОС, ЯКІМ М Ы ЯГО БАЧЫ ЛІ

Page 72: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 070

ВЕЧАРЫНКА Ш

ТО ТРЭБА

Віялета ЗОЛАК

ПРАМОЎТАРЫ - ЛЮДЗІ З

КАТЭГОРЫІ “НЕ ВІДНО І НЕ ЧУТНО”. КУХНЯ АРГАНІЗАЦЫІ І ПРАВЯДЗЕНЬНЯ

ВЕЧАРЫНАК ДЫ КАНЦЭРТАЎ НЕ ТАКАЯ СКЛАДАНАЯ, К

АБ АДВОДЗІЦЬ ПАД ЯЕ ЧАСОПІСНЫЯ ПЛОШЧЫ.

АЛЕ ЛЮДЗІ, ЯКІЯ ЗАРАБЛЯЮЦЬ НЯ ТОЛЬКІ ГРОШЫ, А

ЛЕ І МАРАЛЬНЫЯ ДЫВІДЭНДЫ (НУ, Х

АЦЯ Б УЛАСНАЕ

ЗАДАВАЛЬНЕНЬНЕ) НА ТАКІМ БІЗНЭСЕ, Я

К СТВАРЭНЬНЕ ДОБРАГА НАСТРОЮ Ў СЯБЕ І ІНШЫХ, -

ЗГАДЗІЦЕСЯ, Ц

ІКАВЫЯ СУБ'ЕКТЫ. ГЕРОІ М

ОЛАДЗІ І ПАДЛЕТКАЎ (БЕЗУМОЎНА, П

АСЬЛЯ МУЗЫКАЎ), ЯНЫ

СТВАРЫЛІ Ф

ЛЁР “НЯПЫЛЬНАЙ ПРАЦЫ” ВАКОЛ ПРАМОЎТАРСТВА. Р

АССЛАБЦЕСЯ - УСЁ НЯ ТАК ПРОСТА.

ХАЦЯ ЧАСАМ І ПРЫГОЖА...

прам

оўтары

Коля М аторы н,аб'яднаньнеDiskoteQ.Праграміст,якітры гады таму вы раш ы ў,ш то прамоўты нг-яго дзялянка.З таго часуўпарта спрабуе гэта даказаць:робіцьэлектра-вечары нкіў М енску іраёне,вы возіць ахвотны х на піцерскія рэйвы,маскоўскія канцэрты М обііг.д.

Зь якой музы кай Вы працуеце?

ІВы зарабляеце на гэты м?!

Прамоўты нг-гэта праф эсія...

Цімож на загадзя пралічы ць посьпехвечары нкі?

Вы зьбіраецеся ўсё ж ы цьцё гэты мзаймацца?

Спачатку мы проста рабілі вечарынкі, самі былі іх дыджэямі - канечне, на аматарскім узроўні.

Зь лю бой клю бнай: house, drum'n'bass і г.д. - стыляў ш мат. Больш за год працавалі ў “Блиндаже” (там праводзілі перш ы дыджэй-кангрэс), цяпер - у “Remix'82”, хутка адкрываецца клю б “Сф эра” - зь імі плянуем доўгія кантракты. Аднойчы рабілі вечарынку ў аэрапорце “М енск-1”.

Капейкі, канечне. Спачатку для многіх гэта было хобі, але цяпер адкрываю цца клю бы, укладаю цца грош ы, зьяўляю цца спонсары, якім гэта цікава. Лю дзі пачынаю ць вучыцца адпачываць.

Праблема ў тым, ш то няма грош ай у лю дзей, каб яны маглі іх ш мат траціць. Адпаведна, складана прывозіць нейкія сур'ёзныя імёны. У красавіку, напрыклад, я пляную прывезьці лепш ага дыджэя Гіш паніі - вельмі сур'ёзную ф ігуру, суарганізатара Loveparade.

... крэатыўная. Калі браць прадусаваньне, канечне, яму трэба вучыцца. А калі браць арганізацыю вечарынак - гэта крэатыў. Вучыцца варта, калі хочаш быць супэрпраф эсіяналам. Але для гэтага трэба найперш рабіць бізнэс не ў Беларусі.

М не цікава працаваць з маскоўскай dj Dubrovskaj, зь некаторымі піцерцамі. Са старых дыджэяў, якіх мы прывозілі, цікавымі былі Яніс, Папова Лена, той жа Цітамір цікавы пэрсанаж. А грош ы прыносяць тыя, каго мы прадусуем, на каго мы маем эксклю зіўныя правы ў Беларусі.

Буйное мерапрыемства, якое доўга плянуецца, адразу разьлічана на посьпех. Калі мы паабяцалі спонсарам пяць тысяч чалавек, яны будуць. Напрыклад, у мінулым годзе была вечарынка на цеплаходзе: стоадсоткавы ажыятаж, але пачаўся дождж. Я павінен зрабіць так, каб лю дзям было весела. Лю дзі самі ствараю ць атмасф эру, галоўнае - прадставіць і ўкласьці ў гэта ідэю.

Думаю, ш то так. Прынамсі, гэта будзе ісьці побач з маім жыцьцём.

СФЭРЫ

CD / 071

Віталь Супрановіч,кіраўнік ізаснавальнік (у1996-м)БМ Аgroup.Прынцы повы прамоўтар рокераў беларускага(у сэнсе,беларускамоўнага)ф армату.У той ж а час вядомыў музы чнай тусеaka“мільянэр Карэйка”:дзеля стартавагакапіталу(безупы нна зьбірае з таго самага1996) нецураецца канцэртаў расейскамоўны х “Красок”, “Тяни-Толкай” іінш.

Напачатку 1990-х я, як і ш мат хто яш чэ, пачаў цікавіцца беларускай музыкай. М не яна падабалася, я бачыў, ш то ніхто не займаецца яе раскруткай.

Трохі. Я завочна скончыў Унівэрсытэт культуры, мэнэджмэнт сацыякультурнай сф эры. Не скажу, быццам усё, ш то нам выкладалі, было мне патрэбна, але некаторыя рэчы я адкрыў для сябе.

М ы займаемся беларускай музыкай. І клясычнай (М ікола Равенскі, М іхась Забэйда-Суміцкі), і бардаўскай песьняй (Ш алкевіч, Сяржук Сокалаў-Вою ш), канцэртамі якіх цяпер ужо здольныя сабраць пляцоўкі ў 400-500 чалавек.

“Краски”, “Лето”, “Тяни-Толкай”, якія бралі ўдзел у апош нім трыб'юце N.R.M., “Нейро Дю бель”. Калі гурты згодныя рабіць кампазыцыі па-беларуску, то мы будзем зь імі працаваць.

Але я не гарантую, ш то калі мы займаемся нейкім гуртом, то ён адразу раскруціцца. М ы даем ш турш ок, а ўсё астатняе залежыць толькі ад іх саміх. Наш ай задачай ад пачатку было зрабіць так, каб беларускія гурты маглі зарабляць грош ы. У апош нія гады бачна, ш то неш та такое адбылося.

М ожа быць. Раней, калі мы былі адзіныя, хто гэтым займаўся, мы працавалі з больш асьцю гуртоў. Цяпер сытуацыя зьмяняецца, мы ня хочам займацца гуртамі, каб потым нехта інш ы зарабляў на іх грош ы. Таму хутка мы адбярэм некалькі гуртоў, зь якімі будзем працаваць.

Беларускія музыкі па сваёй сутнасьці крыху дзіўныя лю дзі. Канечне, гуртам здаецца, быццам недзе там круцяцца нейкія грош ы, але вельмі дзіўна, ш то звычайна гэта гаворыцца ня сам-насам, а нейкім трэцім асобам. У той жа час музыкі ведаю ць: ніхто інш ы зь імі працаваць ня будзе. М ожа, такая сытуацыя і ва ўсіх краінах існуе, ш то гурты пастаянна застаю цца незадаволеныя?

М ы гэтым не займаемся, але ведаю, ш то, напрыклад, праект “Крамбамбуля” атрымлівае ш мат такіх замоваў. Калі б у нас быў нейкі свой гурт, то мы, напэўна, ведалі б, як гэта ўсё адбываецца.

Трэба верыць у тое, ш то ты робіш, ш то гэта табе патрэбна. Трэба рабіць лю бімую справу. Больш асьць беларусаў працую ць там, дзе вымуш аныя, а ня там, дзе хацелі б. Таму і маем у краіне такое. Напачатку ніхто і ня думаў, ш то тое, чым мы займаемся, можа прыносіць грош ы. Тыя вынікі, якія цяпер можна назіраць - гэта нейкі ўздым беларускай музыкі. М ы нечага дамагліся.

Ваш а адукацы я адбілася на прома-дзейнасьці?

Яквы сьвятляецца,у кож най прома-групы ёсьцьсвой ф арматперавагаў.

А ня думалізаняцца прадусарскай дзейнасьцюбольш ш чы льна?

Вы -адзін з самы х скандальны х пэрсанаж аў рок-сцэны.Рокеры пастаянна абвінавачваю ць Вас,маўляў,“Супэр грэе на нас лапы ”.

А ў М енску ёсьць лю дзі,гатовы я баш ляць таму жN.R.M.завы ступы на хатніх вечары нках?

ЯкВы лічы це,Вы -пасьпяховы прамоўтар?

Page 73: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 070

ВЕЧАРЫНКА Ш

ТО ТРЭБА

Віялета ЗОЛАК

ПРАМОЎТАРЫ - ЛЮДЗІ З

КАТЭГОРЫІ “НЕ ВІДНО І НЕ ЧУТНО”. КУХНЯ АРГАНІЗАЦЫІ І ПРАВЯДЗЕНЬНЯ

ВЕЧАРЫНАК ДЫ КАНЦЭРТАЎ НЕ ТАКАЯ СКЛАДАНАЯ, К

АБ АДВОДЗІЦЬ ПАД ЯЕ ЧАСОПІСНЫЯ ПЛОШЧЫ.

АЛЕ ЛЮДЗІ, ЯКІЯ ЗАРАБЛЯЮЦЬ НЯ ТОЛЬКІ ГРОШЫ, А

ЛЕ І МАРАЛЬНЫЯ ДЫВІДЭНДЫ (НУ, Х

АЦЯ Б УЛАСНАЕ

ЗАДАВАЛЬНЕНЬНЕ) НА ТАКІМ БІЗНЭСЕ, Я

К СТВАРЭНЬНЕ ДОБРАГА НАСТРОЮ Ў СЯБЕ І ІНШЫХ, -

ЗГАДЗІЦЕСЯ, Ц

ІКАВЫЯ СУБ'ЕКТЫ. ГЕРОІ М

ОЛАДЗІ І ПАДЛЕТКАЎ (БЕЗУМОЎНА, П

АСЬЛЯ МУЗЫКАЎ), ЯНЫ

СТВАРЫЛІ Ф

ЛЁР “НЯПЫЛЬНАЙ ПРАЦЫ” ВАКОЛ ПРАМОЎТАРСТВА. Р

АССЛАБЦЕСЯ - УСЁ НЯ ТАК ПРОСТА.

ХАЦЯ ЧАСАМ І ПРЫГОЖА...

прам

оўтары

Коля М аторы н,аб'яднаньнеDiskoteQ.Праграміст,якітры гады таму вы раш ы ў,ш то прамоўты нг-яго дзялянка.З таго часуўпарта спрабуе гэта даказаць:робіцьэлектра-вечары нкіў М енску іраёне,вы возіць ахвотны х на піцерскія рэйвы,маскоўскія канцэрты М обііг.д.

Зь якой музы кай Вы працуеце?

ІВы зарабляеце на гэты м?!

Прамоўты нг-гэта праф эсія...

Цімож на загадзя пралічы ць посьпехвечары нкі?

Вы зьбіраецеся ўсё ж ы цьцё гэты мзаймацца?

Спачатку мы проста рабілі вечарынкі, самі былі іх дыджэямі - канечне, на аматарскім узроўні.

Зь лю бой клю бнай: house, drum'n'bass і г.д. - стыляў ш мат. Больш за год працавалі ў “Блиндаже” (там праводзілі перш ы дыджэй-кангрэс), цяпер - у “Remix'82”, хутка адкрываецца клю б “Сф эра” - зь імі плянуем доўгія кантракты. Аднойчы рабілі вечарынку ў аэрапорце “М енск-1”.

Капейкі, канечне. Спачатку для многіх гэта было хобі, але цяпер адкрываю цца клю бы, укладаю цца грош ы, зьяўляю цца спонсары, якім гэта цікава. Лю дзі пачынаю ць вучыцца адпачываць.

Праблема ў тым, ш то няма грош ай у лю дзей, каб яны маглі іх ш мат траціць. Адпаведна, складана прывозіць нейкія сур'ёзныя імёны. У красавіку, напрыклад, я пляную прывезьці лепш ага дыджэя Гіш паніі - вельмі сур'ёзную ф ігуру, суарганізатара Loveparade.

... крэатыўная. Калі браць прадусаваньне, канечне, яму трэба вучыцца. А калі браць арганізацыю вечарынак - гэта крэатыў. Вучыцца варта, калі хочаш быць супэрпраф эсіяналам. Але для гэтага трэба найперш рабіць бізнэс не ў Беларусі.

М не цікава працаваць з маскоўскай dj Dubrovskaj, зь некаторымі піцерцамі. Са старых дыджэяў, якіх мы прывозілі, цікавымі былі Яніс, Папова Лена, той жа Цітамір цікавы пэрсанаж. А грош ы прыносяць тыя, каго мы прадусуем, на каго мы маем эксклю зіўныя правы ў Беларусі.

Буйное мерапрыемства, якое доўга плянуецца, адразу разьлічана на посьпех. Калі мы паабяцалі спонсарам пяць тысяч чалавек, яны будуць. Напрыклад, у мінулым годзе была вечарынка на цеплаходзе: стоадсоткавы ажыятаж, але пачаўся дождж. Я павінен зрабіць так, каб лю дзям было весела. Лю дзі самі ствараю ць атмасф эру, галоўнае - прадставіць і ўкласьці ў гэта ідэю.

Думаю, ш то так. Прынамсі, гэта будзе ісьці побач з маім жыцьцём.

СФЭРЫ

CD / 071

Віталь Супрановіч,кіраўнік ізаснавальнік (у1996-м)БМ Аgroup.Прынцы повы прамоўтар рокераў беларускага(у сэнсе,беларускамоўнага)ф армату.У той ж а час вядомыў музы чнай тусеaka“мільянэр Карэйка”:дзеля стартавагакапіталу(безупы нна зьбірае з таго самага1996) нецураецца канцэртаў расейскамоўны х “Красок”, “Тяни-Толкай” іінш.

Напачатку 1990-х я, як і ш мат хто яш чэ, пачаў цікавіцца беларускай музыкай. М не яна падабалася, я бачыў, ш то ніхто не займаецца яе раскруткай.

Трохі. Я завочна скончыў Унівэрсытэт культуры, мэнэджмэнт сацыякультурнай сф эры. Не скажу, быццам усё, ш то нам выкладалі, было мне патрэбна, але некаторыя рэчы я адкрыў для сябе.

М ы займаемся беларускай музыкай. І клясычнай (М ікола Равенскі, М іхась Забэйда-Суміцкі), і бардаўскай песьняй (Ш алкевіч, Сяржук Сокалаў-Вою ш), канцэртамі якіх цяпер ужо здольныя сабраць пляцоўкі ў 400-500 чалавек.

“Краски”, “Лето”, “Тяни-Толкай”, якія бралі ўдзел у апош нім трыб'юце N.R.M., “Нейро Дю бель”. Калі гурты згодныя рабіць кампазыцыі па-беларуску, то мы будзем зь імі працаваць.

Але я не гарантую, ш то калі мы займаемся нейкім гуртом, то ён адразу раскруціцца. М ы даем ш турш ок, а ўсё астатняе залежыць толькі ад іх саміх. Наш ай задачай ад пачатку было зрабіць так, каб беларускія гурты маглі зарабляць грош ы. У апош нія гады бачна, ш то неш та такое адбылося.

М ожа быць. Раней, калі мы былі адзіныя, хто гэтым займаўся, мы працавалі з больш асьцю гуртоў. Цяпер сытуацыя зьмяняецца, мы ня хочам займацца гуртамі, каб потым нехта інш ы зарабляў на іх грош ы. Таму хутка мы адбярэм некалькі гуртоў, зь якімі будзем працаваць.

Беларускія музыкі па сваёй сутнасьці крыху дзіўныя лю дзі. Канечне, гуртам здаецца, быццам недзе там круцяцца нейкія грош ы, але вельмі дзіўна, ш то звычайна гэта гаворыцца ня сам-насам, а нейкім трэцім асобам. У той жа час музыкі ведаю ць: ніхто інш ы зь імі працаваць ня будзе. М ожа, такая сытуацыя і ва ўсіх краінах існуе, ш то гурты пастаянна застаю цца незадаволеныя?

М ы гэтым не займаемся, але ведаю, ш то, напрыклад, праект “Крамбамбуля” атрымлівае ш мат такіх замоваў. Калі б у нас быў нейкі свой гурт, то мы, напэўна, ведалі б, як гэта ўсё адбываецца.

Трэба верыць у тое, ш то ты робіш, ш то гэта табе патрэбна. Трэба рабіць лю бімую справу. Больш асьць беларусаў працую ць там, дзе вымуш аныя, а ня там, дзе хацелі б. Таму і маем у краіне такое. Напачатку ніхто і ня думаў, ш то тое, чым мы займаемся, можа прыносіць грош ы. Тыя вынікі, якія цяпер можна назіраць - гэта нейкі ўздым беларускай музыкі. М ы нечага дамагліся.

Ваш а адукацы я адбілася на прома-дзейнасьці?

Яквы сьвятляецца,у кож най прома-групы ёсьцьсвой ф арматперавагаў.

А ня думалізаняцца прадусарскай дзейнасьцюбольш ш чы льна?

Вы -адзін з самы х скандальны х пэрсанаж аў рок-сцэны.Рокеры пастаянна абвінавачваю ць Вас,маўляў,“Супэр грэе на нас лапы ”.

А ў М енску ёсьць лю дзі,гатовы я баш ляць таму жN.R.M.завы ступы на хатніх вечары нках?

ЯкВы лічы це,Вы -пасьпяховы прамоўтар?

Page 74: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 072

Віталік Пуш чы н(БДУ,эканамічны ф акультэт)іЯгор Куноўскі(М ДЛУ,ф акультэтгіш панскай мовы)займаю цца прома-падтры мкай альтэрнаты ўнайэлектронікіпры кладна два гады.Самы-самы праект-“Система электронного безумия”-вядомы больш асьціменскіх электра-альтэрнаты ўш чы каў.М ерапры емства,трэба пры знаць,яўна не для глямурны х клябэраў цібелмоўны х рокераў,але,варта адзначы ць,адзінае інепаўторнае.

Я.К.:

25 кастрычніка 2002 году Антон М акаранка выраш ыў зрабіць вечарынку на свой дзень народзінаў. М ы пайш лі, дамовіліся зь ім, зрабілі вечарынку. Усім спадабалася. Нам таксама. Празь месяц зрабілі другую, яш чэ празь месяц - трэцю ю.

Я недзе з пачатку 2002 году хадзіў, даставаў усіх тагачасных прамоўтараў. У М енску даволі ш мат лю дзей, якія піш уць музыку самі. А на вечарынках выступаю ць толькі дыджэі. Я казаў прамоўтарам: “Давайце дадаваць жывых музыкаў”. У выніку справа скончылася тым, ш то ў жніўні прыехаў знаёмы са Ш вэцыі, зладзіў перш ую пасьля вялізнага перапынку вечарынку з жывой музыкай “Ёлка М инск”. Для мяне зь яе ўсё і пачалося.

В.П.:

Нармальна зарабляеце?

В.П.:

Я.К.:

Як вы вы раш аеце ф інансавы я непаразуменьнізмузы камі?

В.П.:

Канкурэнты?

В.П.:

Я.К.:

Калі-небудзь мож на прадказаць,ціатры маеццавечары нка?

Я.К.:

В.П.:

Цізьвязаная нейкім чы нам ваш а адукацы я з прома-дзейнасьцю?

Я.К.:

В.П.:

Для вас гэта не адзіны занятак у ж ы цьці?

В.П.:

Я.К.:

На электроннай музыцы ш мат не заробіш.

Калі музыка больш камэрцыйная, то цалкам магчыма. А мы ў асноўным займаемся музыкамі, якія піш уць самі, напрыклад, Stone People.

М ы рабілі вечарынкі з удзелам dj Беса зь Піцеру, dj Страўса зь Літвы, dj Implex, dj Proket, “Plug & Play” з удзелам “Елочных игруш ек” і праекту Klutch зь Піцеру.

У пляне стылістыкі - у асноўным break і drum'n'bass.

Ш ляхам індывідуальнай размовы. Некаторым мы плацім, тым жа Stone People, а некаторыя граю ць і бясплатна, проста дзеля задавальненьня.

У нас drum'n'bass і breakbeat практычна ніхто не займаецца. Ёсьць прома-група “Автоназия”, яны арганізоўваю ць транс- і тэхна-вечарынкі.

Напэўна, кожны знайш оў сваю ніш у, на якую ёсьць свая публіка, а той публікі, якую можна адтуль сю ды перацягнуць, ня так і ш мат. У горадзе могуць быць у адны выходныя тры абсалю тна розныя вечарынкі. І менавіта таму, ш то музыка цалкам розная, канкурэнцыі не назіраецца.

Недзе адсоткаў на 80 усё зразумела папярэдне, а 20% - як складуцца абставіны.

Усё залежыць, па-перш ае, ад складу ўдзельнікаў, па-другое, ад рэклямы.

М ая адукацыя, у прынцыпе, зьвязаная з прамоўтынгам: я вяду сайты, аф армляю і рассылаю на СМ І інф армацыю, камунікую зь лю дзьмі ў інтэрнэце. У Лінгвістычным вучыш ся працаваць з мовай, ты нават расейскай пасьля яго пачынаеш валодаць лепш, ведаеш, як больш дзейсна ф армуляваць свае ф разы, каб яны прыцягвалі ўвагу.

Нейкая сувязь, напэўна, ёсьць: я будучы мэнэджэр кірую чай дзейнасьці. Але пакуль ш то ўнівэр ніякай ролі ў маёй дзейнасьці не адыграў.

Ягор працуе ў інш ым месцы, я паралельна вучуся. Пакуль вечарынкі - хутчэй хобі.

М не пакуль цікавая мая праца. М ожа быць, буду займацца прамоўтынгам усё жыцьцё, але ня толькі. Не хачу абмяжоўваць сябе адной сф эрай.

СФЭРЫ

CD / 073

Саш а Касач у сф эры з1994году.Адзін з дуэтуJet-Sounds,адзін з акупантаў “Цветов”ізавадатараўзьяўленьня “Remix'82”.Другі-Кудраш оў,якіпадчасінтэрвію адсутнічаў.Зараз зьнеш насьць,замаш кііагульны настрой Касача-прамоўтара вы даю ць у імпэрспэкты ўнага рэстаратара.

Прамоўты нгпры носіць грош ы?

Ф арматная музы ка ў ваш ы м клю бе-гэта якая?

Ш то ўяўляе сабой райдэр ды дж эяў,якіх вызапраш аеце?

Калiсьцi я зразумеў, ш то магу гэтым займацца.

Калі б гэта было ня так, мы б гэтым не займаліся. Аднак, на жаль, аб'ём заробкаў не дазваляе займацца толькі гэтым. У мяне яш чэ ёсьць невялічкі бізнэс, цяпер я яго трош кі запусьціў, але ён дазваляе мне трымацца на плаву.

Сёньня імкнемся ў рэжыме ш тодзённай працы зарабляць грош ы. Але гэта не такі бізнэс, як, напрыклад, прамоўтынг папулярных расейскіх гуртоў.

М ы не прытрымліваемся такіх тэрмінаў, як ф армат. М ы падтрымліваем і хіп-хоп, і deep, і тэхна. Галоўнае, каб гэта было прагрэсіўнае і самае лепш ае на гэты час. Наш ыя вечарынкі кожны тыдзень - гэта дарагія, вельмі сур'ёзныя мерапрыемствы. Таму да нас прыяжджаю ць вельмі праф эсійныя і дарагія музыкі, таму да нас ходзяць лю дзі.

Звычайна райдэр дыджэяў вельмі просты. Калі прыяжджаю ць нейкія праекты з жывой музыкай, тады больш тэхнічных момантаў.

Расейцы часта патрабую ць, каб быў нумар у гатэлі. Але ў нас былі партнэры, якія займаліся рыэлтарскімі паслугамі, таму мы сялілі наш ых дыджэяў у кватэру - яны былі задаволеныя.

Аднойчы быў выпадак з маскоўскім дыджэем. М ы дамовіліся, ш то ён зьедзе зь М енску на звычайным цягніку. Пасьля вечарынкі ён атрымаў заробак. Адпачываем, зьезьдзілі ў рэстарацыю, павячэралі, і раптам ён кажа: “Усё, я хачу ў М аскву. Зараз. І не на цягніку”.

М ы вымуш аныя былі з рэстарацыі браць таксоўку, імчацца на ёй з хуткасьцю 120 км/г - яна там амаль развальвалася - у аэрапорт. Ён ледзь пасьпеў на самалёт.

Увесь час у нас з Вадзімам [Кудраш овым] былі спрэчкі, як лю дзям усё ж больш падабаецца: калі ёсьць адно месца, куды яны ў лю бы момант могуць прыйсьці, пабачыць нас, паслухаць знаёмую музыку, альбо лю дзям гэта ўжо надакучвае цягам пэўнага часу, ім хочацца больш разнастайнасьці. Цяпер мы нібыта вызначыліся, паглядзім, ш то з гэтага будзе.

Не абыходзім. Нас запраш аю ць і наш ыя сябры, зьвяртаю цца разнастайныя кампаніі дзеля правядзеньня невялічкіх карпаратыўных вечарынак. Раней гэта было часьцей, калі рабіліся прэзэнтацыі буцікаў, крамаў.

Але дыджэі больш ахвотна ідуць на запіс прома-дыскаў для канкрэтнай кампаніі.

Апош нім часам я думаю пра тое, ш то было б някепска атрымаць нейкія праф эсійныя веды. Але, зь інш ага боку, ніякія веды, набытыя ў навучальнай установе, не дадуць таго амаль 10-гадовага досьведу, які маем мы. Павінна быць велізарная колькасьць кантактаў, пачынаю чы ад дыджэяў, гукавікоў, сьвятлавікоў - у мяне цэлы нататнік з проста кантактнай інф армацыяй.

І жаданьне. Трэба ведаць, ш то частка мерапрыемстваў бываю ць мінусавыя, трэба быць да гэтага гатовым. Ф актычна, можна прывезьці самага моднага і крутога дыджэя за 1000 баксаў, зрабіць вечарынку, а да цябе ніхто ня прыйдзе.

...Ёсьць жаданьне мець сталы бізнэс, можа, у свой час адыйсьці самому, навучыць каго маладога. Безумоўна, ідэя нумар адзін - каб быў свой клю б, сваё памяш каньне. Заробім грош ай, пабудуем сваё памяш каньне, і будзе ў нас свой клю б. А мы будзем кіраваць ім зь якой-небудзь выспы !

Вы ад пачатку іш ліда гэтага клю бу?

Ціарганізоўваеце хатнія вечары нкі?

Ціёсьць неабходнасьць вучы цца прамоўты нгу?

Page 75: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 072

Віталік Пуш чы н(БДУ,эканамічны ф акультэт)іЯгор Куноўскі(М ДЛУ,ф акультэтгіш панскай мовы)займаю цца прома-падтры мкай альтэрнаты ўнайэлектронікіпры кладна два гады.Самы-самы праект-“Система электронного безумия”-вядомы больш асьціменскіх электра-альтэрнаты ўш чы каў.М ерапры емства,трэба пры знаць,яўна не для глямурны х клябэраў цібелмоўны х рокераў,але,варта адзначы ць,адзінае інепаўторнае.

Я.К.:

25 кастрычніка 2002 году Антон М акаранка выраш ыў зрабіць вечарынку на свой дзень народзінаў. М ы пайш лі, дамовіліся зь ім, зрабілі вечарынку. Усім спадабалася. Нам таксама. Празь месяц зрабілі другую, яш чэ празь месяц - трэцю ю.

Я недзе з пачатку 2002 году хадзіў, даставаў усіх тагачасных прамоўтараў. У М енску даволі ш мат лю дзей, якія піш уць музыку самі. А на вечарынках выступаю ць толькі дыджэі. Я казаў прамоўтарам: “Давайце дадаваць жывых музыкаў”. У выніку справа скончылася тым, ш то ў жніўні прыехаў знаёмы са Ш вэцыі, зладзіў перш ую пасьля вялізнага перапынку вечарынку з жывой музыкай “Ёлка М инск”. Для мяне зь яе ўсё і пачалося.

В.П.:

Нармальна зарабляеце?

В.П.:

Я.К.:

Як вы вы раш аеце ф інансавы я непаразуменьнізмузы камі?

В.П.:

Канкурэнты?

В.П.:

Я.К.:

Калі-небудзь мож на прадказаць,ціатры маеццавечары нка?

Я.К.:

В.П.:

Цізьвязаная нейкім чы нам ваш а адукацы я з прома-дзейнасьцю?

Я.К.:

В.П.:

Для вас гэта не адзіны занятак у ж ы цьці?

В.П.:

Я.К.:

На электроннай музыцы ш мат не заробіш.

Калі музыка больш камэрцыйная, то цалкам магчыма. А мы ў асноўным займаемся музыкамі, якія піш уць самі, напрыклад, Stone People.

М ы рабілі вечарынкі з удзелам dj Беса зь Піцеру, dj Страўса зь Літвы, dj Implex, dj Proket, “Plug & Play” з удзелам “Елочных игруш ек” і праекту Klutch зь Піцеру.

У пляне стылістыкі - у асноўным break і drum'n'bass.

Ш ляхам індывідуальнай размовы. Некаторым мы плацім, тым жа Stone People, а некаторыя граю ць і бясплатна, проста дзеля задавальненьня.

У нас drum'n'bass і breakbeat практычна ніхто не займаецца. Ёсьць прома-група “Автоназия”, яны арганізоўваю ць транс- і тэхна-вечарынкі.

Напэўна, кожны знайш оў сваю ніш у, на якую ёсьць свая публіка, а той публікі, якую можна адтуль сю ды перацягнуць, ня так і ш мат. У горадзе могуць быць у адны выходныя тры абсалю тна розныя вечарынкі. І менавіта таму, ш то музыка цалкам розная, канкурэнцыі не назіраецца.

Недзе адсоткаў на 80 усё зразумела папярэдне, а 20% - як складуцца абставіны.

Усё залежыць, па-перш ае, ад складу ўдзельнікаў, па-другое, ад рэклямы.

М ая адукацыя, у прынцыпе, зьвязаная з прамоўтынгам: я вяду сайты, аф армляю і рассылаю на СМ І інф армацыю, камунікую зь лю дзьмі ў інтэрнэце. У Лінгвістычным вучыш ся працаваць з мовай, ты нават расейскай пасьля яго пачынаеш валодаць лепш, ведаеш, як больш дзейсна ф армуляваць свае ф разы, каб яны прыцягвалі ўвагу.

Нейкая сувязь, напэўна, ёсьць: я будучы мэнэджэр кірую чай дзейнасьці. Але пакуль ш то ўнівэр ніякай ролі ў маёй дзейнасьці не адыграў.

Ягор працуе ў інш ым месцы, я паралельна вучуся. Пакуль вечарынкі - хутчэй хобі.

М не пакуль цікавая мая праца. М ожа быць, буду займацца прамоўтынгам усё жыцьцё, але ня толькі. Не хачу абмяжоўваць сябе адной сф эрай.

СФЭРЫ

CD / 073

Саш а Касач у сф эры з1994году.Адзін з дуэтуJet-Sounds,адзін з акупантаў “Цветов”ізавадатараўзьяўленьня “Remix'82”.Другі-Кудраш оў,якіпадчасінтэрвію адсутнічаў.Зараз зьнеш насьць,замаш кііагульны настрой Касача-прамоўтара вы даю ць у імпэрспэкты ўнага рэстаратара.

Прамоўты нгпры носіць грош ы?

Ф арматная музы ка ў ваш ы м клю бе-гэта якая?

Ш то ўяўляе сабой райдэр ды дж эяў,якіх вызапраш аеце?

Калiсьцi я зразумеў, ш то магу гэтым займацца.

Калі б гэта было ня так, мы б гэтым не займаліся. Аднак, на жаль, аб'ём заробкаў не дазваляе займацца толькі гэтым. У мяне яш чэ ёсьць невялічкі бізнэс, цяпер я яго трош кі запусьціў, але ён дазваляе мне трымацца на плаву.

Сёньня імкнемся ў рэжыме ш тодзённай працы зарабляць грош ы. Але гэта не такі бізнэс, як, напрыклад, прамоўтынг папулярных расейскіх гуртоў.

М ы не прытрымліваемся такіх тэрмінаў, як ф армат. М ы падтрымліваем і хіп-хоп, і deep, і тэхна. Галоўнае, каб гэта было прагрэсіўнае і самае лепш ае на гэты час. Наш ыя вечарынкі кожны тыдзень - гэта дарагія, вельмі сур'ёзныя мерапрыемствы. Таму да нас прыяжджаю ць вельмі праф эсійныя і дарагія музыкі, таму да нас ходзяць лю дзі.

Звычайна райдэр дыджэяў вельмі просты. Калі прыяжджаю ць нейкія праекты з жывой музыкай, тады больш тэхнічных момантаў.

Расейцы часта патрабую ць, каб быў нумар у гатэлі. Але ў нас былі партнэры, якія займаліся рыэлтарскімі паслугамі, таму мы сялілі наш ых дыджэяў у кватэру - яны былі задаволеныя.

Аднойчы быў выпадак з маскоўскім дыджэем. М ы дамовіліся, ш то ён зьедзе зь М енску на звычайным цягніку. Пасьля вечарынкі ён атрымаў заробак. Адпачываем, зьезьдзілі ў рэстарацыю, павячэралі, і раптам ён кажа: “Усё, я хачу ў М аскву. Зараз. І не на цягніку”.

М ы вымуш аныя былі з рэстарацыі браць таксоўку, імчацца на ёй з хуткасьцю 120 км/г - яна там амаль развальвалася - у аэрапорт. Ён ледзь пасьпеў на самалёт.

Увесь час у нас з Вадзімам [Кудраш овым] былі спрэчкі, як лю дзям усё ж больш падабаецца: калі ёсьць адно месца, куды яны ў лю бы момант могуць прыйсьці, пабачыць нас, паслухаць знаёмую музыку, альбо лю дзям гэта ўжо надакучвае цягам пэўнага часу, ім хочацца больш разнастайнасьці. Цяпер мы нібыта вызначыліся, паглядзім, ш то з гэтага будзе.

Не абыходзім. Нас запраш аю ць і наш ыя сябры, зьвяртаю цца разнастайныя кампаніі дзеля правядзеньня невялічкіх карпаратыўных вечарынак. Раней гэта было часьцей, калі рабіліся прэзэнтацыі буцікаў, крамаў.

Але дыджэі больш ахвотна ідуць на запіс прома-дыскаў для канкрэтнай кампаніі.

Апош нім часам я думаю пра тое, ш то было б някепска атрымаць нейкія праф эсійныя веды. Але, зь інш ага боку, ніякія веды, набытыя ў навучальнай установе, не дадуць таго амаль 10-гадовага досьведу, які маем мы. Павінна быць велізарная колькасьць кантактаў, пачынаю чы ад дыджэяў, гукавікоў, сьвятлавікоў - у мяне цэлы нататнік з проста кантактнай інф армацыяй.

І жаданьне. Трэба ведаць, ш то частка мерапрыемстваў бываю ць мінусавыя, трэба быць да гэтага гатовым. Ф актычна, можна прывезьці самага моднага і крутога дыджэя за 1000 баксаў, зрабіць вечарынку, а да цябе ніхто ня прыйдзе.

...Ёсьць жаданьне мець сталы бізнэс, можа, у свой час адыйсьці самому, навучыць каго маладога. Безумоўна, ідэя нумар адзін - каб быў свой клю б, сваё памяш каньне. Заробім грош ай, пабудуем сваё памяш каньне, і будзе ў нас свой клю б. А мы будзем кіраваць ім зь якой-небудзь выспы !

Вы ад пачатку іш ліда гэтага клю бу?

Ціарганізоўваеце хатнія вечары нкі?

Ціёсьць неабходнасьць вучы цца прамоўты нгу?

Page 76: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 074

У 1970-м з дапамогай мэтодыкі Primal Scream (“перш ародны енк”) доктара Янава Джон Ленан наноў зьмяніў сваё жыцьцё. У 1990-м брытанская група Primal Scream выпусьціла “Screamadelica”, зьліўш ы ў адну колбу сярмяжны рок з інтэлігентным дэнсам. У выніку бурнай рэакцыі тады паўстала нейкая бурда. Як высьветлілася праз гады, выбухнула яна на ўсе 1990-я і зрэзаніравала аж у 2000-х альбомамі “Xtrmntr” і “Evil Heart”. А напрыканцы 2003-га асобным томам выйш лі асноўныя тэзысы Бобі Гілэсьпі і яго каманды, такіх Ф ідэляў Кастраў брытанскага року.

Падаецца, матэрыял трохі перапрадусаваны, ш то абвастрыла спэктар эмоцыяў: ролінгападобная “Rocks”, застраш лівая “Kowalski”, дружалю бная “Kill All Hippies”. На тле наварочанага варта было б выдаць тыраду адносна ш ума- (ад анг. dust) падобнага і безумоўна геніяльнага матэрыялу. Але такой праяве пальцанакладаньня Божага можна знайсьці апраўданьні ў прыстойным бэкграўндзе групы: Гілэсьпі ў свой час супрацоўнічаў з Jesus & Mary Chain, Mani - са Stone Roses (сьвяціўся і ў Uncle), а да прадусаваньня спрычыніліся Эндру Ўэзэрхол і Кевін Ш ылдз (экс-лідэр групы My Bloody Valentine).

Ш то да лепш ага відэаўвасабленьня музычнага матэрыялу альбома, то тут па-за канкурэнцыяй стаіць “Trainspotting”. І, на жаль, па-за альбомам: хронамэтраж ф ільму аказаўся крыху больш ым за адзінаццаць хвілін аднайменнай кампазыцыі. Зрэш ты, і сама кампазыцыя чамусьці апынулася па-за трэк-лістом Dirty Hits. Але і тое, ш то ёсьць, добра паш ырае сьвядомасьць.

***

З паведамленьня Кубінскага інстытуту музыкіпраняўдзел кубінскіх намінаваных артыстаў у цырымонііўзнагароджаньня прэміямі“Грэмі2004”(Лос-Анджэлас,ЗШ А).

Асабліва абурае тое,ш то [у выдачы візаў - CD] былоадмоўлена ўсёй дэлегацыіз выкарыстаньнем арт.212(f)амэрыканскага эміграцыйнага закону,які,як вядома,ужываецца ў адносінах да тэрарыстаў,кантрабандыстаўнаркотыкаў іўсіх асобаў,якія ўяўляю ць сабой пагрозу длянацыянальнай бясьпекіЗлучаных Ш татаў[… ]

Больш як13тысяч праф эсійных музыкаў сёньняш няйрэвалю цыйнай Кубы валодаю ць такіміякасьцямі[этычнымі,маральнымііінш ыміагульначалавечымі-CD],іменавітатаму робяцца спробы ачарніць наш у культуру.

Калі мэтай рэміксацыі і рэмэйкерства лепш ых песень НД было падкрэсьліць у іх усё лепш ае і горш ае, то мэта дасягнутая. М есцамі з падкрэсьліваньнямі перабралі - нейкі матэрыял у запале перакрэсьлены. Але вы ж бераце НД для таго, каб набыць у прыватнае карыстаньне менавіта парнаграф ічнага генія Кульлінковіча, а ня Буду вінілаў дыджэя Ліста. Таму апэляцыя катэгорыямі “скрэтч”, “зьвядзеньне” etc. прыцягнутая за вуш ы. У наш ым выпадку толькі рэф лексіі ў стылі даўн(авага) тэмпо “спадабалася / не” самыя адэкватныя для электра-трэш авых “Комиксов”.

Вось рэмікс на “Бухаст” - зьдзек ня толькі з Rammstein, але і са слухачоў. Зь інш ага боку, “Пятрова” ці “Гусі-лебедзі” ў новых строях спадабаліся б нават тым, хто ўласна НД ня надта ш ануе.

На жаль, тэндэнцыя' 03 больш чым яскравая: ня ў перш ы раз культавая асоба, рэалізаваўш ыся за кош т уласнай харызмы, спрабуе стаць для краіны ўсім: і нойзам, і хаўсам, і індастрыэлам, і простанароднай “каўбасой”. Зь пераменным, мякка кажучы, посьпехам.

***

Кульлінізм (www.neurodubel.nm.ru)

“Нуіх*?Ну,напрыклад “Комбайном”я напісаў амальцьвярозы.А вось “О хотника”-сьмяротна п'яным,і“Убийство”і“Ворсинки”;ну канечне,“Резиновый дом”-па цьверазянцы:ябыў малым іня піў яш чэ,сувязь якая?Я лічу,ш то наадварот,цьвярозым я песьніпісаць не магу-магу тэксты для песень,магу па замове,магу музыку,магу бяз нот,магу маркіналепліваць-па*цца не завярнуць?Івыступы таксама-япамру цьвярозы на сцэне.Так,перабіраў часам,але на нагахстаяў!!! Справу рабіў інарод весяліў.Перастану піць,мне ўсёГЭТА будзе гідка.

CD

PRIMAL SCREAM / DIRTY HITSSony Music Entertainment, 2003

NEURO DUBEL / КОМ ИКСЫHD, 2003

ЧКА

Дыск прадаставiла кампанiя West Records

CD / 075

Выдатнікі брытанскага року Coldplay ужо другую запар сэсію ў студыі здаю ць на выдатна. Іх (200)2-гі альбом “A Rush Of Blood To The Head” і наступны тур сталі трыю мф альнымі.

У “жывым” альбоме ўсё арганічна: гіты зьзяю ць новымі ф арбамі (“A Rush Of Blood To The Head”), сярод бі-сайдаў хаваю цца сапраўдныя пэрлы кш талту “One I Love”, а сьвежасьпечаная “Moses” дае надзею, ш то група ўратуецца ад крызысу трэцяга альбому, які напаткаў у свой час Oasis, Supergrass і Travis.

“Калі вы стаміліся ад гэтай песьні, можаце пакуль ш то зьесьці марозіва”, - прапануе клапатлівы Крыс М артын пад уступныя акорды “Yellow”. М яркую чы па тым, колькі сотняў слухачоў падхоплівае прыпеў самай гітовай рок-кампазыцыі двухтысячных, у бары ў гэты момант народу няш мат, ды і тых, здаецца, не ванітуе. Яны ўсё адно вернуцца, каб пасадзіць ахалоджаныя зьвязкі, падпяваю чы Крысу ў “Clocks” і “In My Place”. Часам Coldplay падаю цца блізка ш то не банальнымі, але гэтае “блізка” дзіўным чынам узвыш ае іх музыку да сапраўднага адкрыцьця.

***

У гастрольнае турнэ па ЗШ А зімой2003году ўдзельнікіColdplayвыправіліся ў розных аўтобусах.Крыс М артынпадарожнічаў асобна ад астатніх музыкаў,але не ў адзіноце-зГвінэтПэлтроў.Актрыса ісябар Амэрыканскай кінаакадэміі,дзеўка прыхапіла ў дарогу ф ільмы -намінанты на О скар.Але,падаецца,парачка бавіла час ня толькіза праглядамсьвежага кіно:усьнежні2003году Крыс іГвінэтпабралісяш лю бам.

На дзясятым годзе існаваньня ўзяць і стварыць такі ш эдэўр - гэта яш чэ ня самы невытлумачальны ўчынак дуэту, які надоечы зьмясьцiў схаваны трэк перад пачаткам 1-й кампазыцыі альбома “Fear Of Fours” і, натхніўш ыся пэрсідзкім паэтам XIII стагодзьдзя Румі, прысьвяціў песьню анёлу, ш то зьявіўся перад М ухамадам. Дарэчы, забыцца на гэтую песьню не даю ць і на дадзеным альбоме - дзякую чы двум рэміксам на дэсэрт.

Стыль, імя якому “Lamb”, караніцца ў drum-n-bass і квітнее на той самай клю мбе, дзе растуць Bjork, Portishead і даўні Gus Gus. Тым ня менш дачакацца заспакаяльнага сну ад дуэту не атрымаецца. Нават калі вы і здолееце заснуць пад яго, раніцай выявіцца, ш то вы ўсталі ў сьне і ўсю ноч ш пацыравалі па дахах. “Больш асьць лічыць, ш то мы сапраўдныя мэлянхолікі, - кажа вакалістка Луіза Родэс, - і я ня ведаю, зь якой радасьці яны гэта ўзялі. Усе спрабую ць скінуць нас у адну кучу з усёй гэтай трып-хопавай мэлянхоліяй”.

Ш то праўда, то праўда, але саромецца такога сьветлага і энэргічнага мэлясу ўсё-ткі ня варта.

***

Родэс: “Я лю блю сучасную музыку,але часам мне нехапае ў ёй эмацыйнай глыбіні[...]Людзізвычайна нежадаю ць дэманстраваць гэта інш ым,яны хутчэй схаваю ццаза тэхналёгіяй,але сябе не пакажуць”.

COLDPLAY / LIVE 2003 LAMB / BETWEEN DARKNESS & WONDERMercury 2003

CD

ЧКА

CD-аглядальнiкi - Алеся СЕРАДА, Вiктар ПАЗЬНЯКОЎ

Page 77: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 074

У 1970-м з дапамогай мэтодыкі Primal Scream (“перш ародны енк”) доктара Янава Джон Ленан наноў зьмяніў сваё жыцьцё. У 1990-м брытанская група Primal Scream выпусьціла “Screamadelica”, зьліўш ы ў адну колбу сярмяжны рок з інтэлігентным дэнсам. У выніку бурнай рэакцыі тады паўстала нейкая бурда. Як высьветлілася праз гады, выбухнула яна на ўсе 1990-я і зрэзаніравала аж у 2000-х альбомамі “Xtrmntr” і “Evil Heart”. А напрыканцы 2003-га асобным томам выйш лі асноўныя тэзысы Бобі Гілэсьпі і яго каманды, такіх Ф ідэляў Кастраў брытанскага року.

Падаецца, матэрыял трохі перапрадусаваны, ш то абвастрыла спэктар эмоцыяў: ролінгападобная “Rocks”, застраш лівая “Kowalski”, дружалю бная “Kill All Hippies”. На тле наварочанага варта было б выдаць тыраду адносна ш ума- (ад анг. dust) падобнага і безумоўна геніяльнага матэрыялу. Але такой праяве пальцанакладаньня Божага можна знайсьці апраўданьні ў прыстойным бэкграўндзе групы: Гілэсьпі ў свой час супрацоўнічаў з Jesus & Mary Chain, Mani - са Stone Roses (сьвяціўся і ў Uncle), а да прадусаваньня спрычыніліся Эндру Ўэзэрхол і Кевін Ш ылдз (экс-лідэр групы My Bloody Valentine).

Ш то да лепш ага відэаўвасабленьня музычнага матэрыялу альбома, то тут па-за канкурэнцыяй стаіць “Trainspotting”. І, на жаль, па-за альбомам: хронамэтраж ф ільму аказаўся крыху больш ым за адзінаццаць хвілін аднайменнай кампазыцыі. Зрэш ты, і сама кампазыцыя чамусьці апынулася па-за трэк-лістом Dirty Hits. Але і тое, ш то ёсьць, добра паш ырае сьвядомасьць.

***

З паведамленьня Кубінскага інстытуту музыкіпраняўдзел кубінскіх намінаваных артыстаў у цырымонііўзнагароджаньня прэміямі“Грэмі2004”(Лос-Анджэлас,ЗШ А).

Асабліва абурае тое,ш то [у выдачы візаў - CD] былоадмоўлена ўсёй дэлегацыіз выкарыстаньнем арт.212(f)амэрыканскага эміграцыйнага закону,які,як вядома,ужываецца ў адносінах да тэрарыстаў,кантрабандыстаўнаркотыкаў іўсіх асобаў,якія ўяўляю ць сабой пагрозу длянацыянальнай бясьпекіЗлучаных Ш татаў[… ]

Больш як13тысяч праф эсійных музыкаў сёньняш няйрэвалю цыйнай Кубы валодаю ць такіміякасьцямі[этычнымі,маральнымііінш ыміагульначалавечымі-CD],іменавітатаму робяцца спробы ачарніць наш у культуру.

Калі мэтай рэміксацыі і рэмэйкерства лепш ых песень НД было падкрэсьліць у іх усё лепш ае і горш ае, то мэта дасягнутая. М есцамі з падкрэсьліваньнямі перабралі - нейкі матэрыял у запале перакрэсьлены. Але вы ж бераце НД для таго, каб набыць у прыватнае карыстаньне менавіта парнаграф ічнага генія Кульлінковіча, а ня Буду вінілаў дыджэя Ліста. Таму апэляцыя катэгорыямі “скрэтч”, “зьвядзеньне” etc. прыцягнутая за вуш ы. У наш ым выпадку толькі рэф лексіі ў стылі даўн(авага) тэмпо “спадабалася / не” самыя адэкватныя для электра-трэш авых “Комиксов”.

Вось рэмікс на “Бухаст” - зьдзек ня толькі з Rammstein, але і са слухачоў. Зь інш ага боку, “Пятрова” ці “Гусі-лебедзі” ў новых строях спадабаліся б нават тым, хто ўласна НД ня надта ш ануе.

На жаль, тэндэнцыя' 03 больш чым яскравая: ня ў перш ы раз культавая асоба, рэалізаваўш ыся за кош т уласнай харызмы, спрабуе стаць для краіны ўсім: і нойзам, і хаўсам, і індастрыэлам, і простанароднай “каўбасой”. Зь пераменным, мякка кажучы, посьпехам.

***

Кульлінізм (www.neurodubel.nm.ru)

“Нуіх*?Ну,напрыклад “Комбайном”я напісаў амальцьвярозы.А вось “О хотника”-сьмяротна п'яным,і“Убийство”і“Ворсинки”;ну канечне,“Резиновый дом”-па цьверазянцы:ябыў малым іня піў яш чэ,сувязь якая?Я лічу,ш то наадварот,цьвярозым я песьніпісаць не магу-магу тэксты для песень,магу па замове,магу музыку,магу бяз нот,магу маркіналепліваць-па*цца не завярнуць?Івыступы таксама-япамру цьвярозы на сцэне.Так,перабіраў часам,але на нагахстаяў!!! Справу рабіў інарод весяліў.Перастану піць,мне ўсёГЭТА будзе гідка.

CD

PRIMAL SCREAM / DIRTY HITSSony Music Entertainment, 2003

NEURO DUBEL / КОМ ИКСЫHD, 2003

ЧКА

Дыск прадаставiла кампанiя West Records

CD / 075

Выдатнікі брытанскага року Coldplay ужо другую запар сэсію ў студыі здаю ць на выдатна. Іх (200)2-гі альбом “A Rush Of Blood To The Head” і наступны тур сталі трыю мф альнымі.

У “жывым” альбоме ўсё арганічна: гіты зьзяю ць новымі ф арбамі (“A Rush Of Blood To The Head”), сярод бі-сайдаў хаваю цца сапраўдныя пэрлы кш талту “One I Love”, а сьвежасьпечаная “Moses” дае надзею, ш то група ўратуецца ад крызысу трэцяга альбому, які напаткаў у свой час Oasis, Supergrass і Travis.

“Калі вы стаміліся ад гэтай песьні, можаце пакуль ш то зьесьці марозіва”, - прапануе клапатлівы Крыс М артын пад уступныя акорды “Yellow”. М яркую чы па тым, колькі сотняў слухачоў падхоплівае прыпеў самай гітовай рок-кампазыцыі двухтысячных, у бары ў гэты момант народу няш мат, ды і тых, здаецца, не ванітуе. Яны ўсё адно вернуцца, каб пасадзіць ахалоджаныя зьвязкі, падпяваю чы Крысу ў “Clocks” і “In My Place”. Часам Coldplay падаю цца блізка ш то не банальнымі, але гэтае “блізка” дзіўным чынам узвыш ае іх музыку да сапраўднага адкрыцьця.

***

У гастрольнае турнэ па ЗШ А зімой2003году ўдзельнікіColdplayвыправіліся ў розных аўтобусах.Крыс М артынпадарожнічаў асобна ад астатніх музыкаў,але не ў адзіноце-зГвінэтПэлтроў.Актрыса ісябар Амэрыканскай кінаакадэміі,дзеўка прыхапіла ў дарогу ф ільмы -намінанты на О скар.Але,падаецца,парачка бавіла час ня толькіза праглядамсьвежага кіно:усьнежні2003году Крыс іГвінэтпабралісяш лю бам.

На дзясятым годзе існаваньня ўзяць і стварыць такі ш эдэўр - гэта яш чэ ня самы невытлумачальны ўчынак дуэту, які надоечы зьмясьцiў схаваны трэк перад пачаткам 1-й кампазыцыі альбома “Fear Of Fours” і, натхніўш ыся пэрсідзкім паэтам XIII стагодзьдзя Румі, прысьвяціў песьню анёлу, ш то зьявіўся перад М ухамадам. Дарэчы, забыцца на гэтую песьню не даю ць і на дадзеным альбоме - дзякую чы двум рэміксам на дэсэрт.

Стыль, імя якому “Lamb”, караніцца ў drum-n-bass і квітнее на той самай клю мбе, дзе растуць Bjork, Portishead і даўні Gus Gus. Тым ня менш дачакацца заспакаяльнага сну ад дуэту не атрымаецца. Нават калі вы і здолееце заснуць пад яго, раніцай выявіцца, ш то вы ўсталі ў сьне і ўсю ноч ш пацыравалі па дахах. “Больш асьць лічыць, ш то мы сапраўдныя мэлянхолікі, - кажа вакалістка Луіза Родэс, - і я ня ведаю, зь якой радасьці яны гэта ўзялі. Усе спрабую ць скінуць нас у адну кучу з усёй гэтай трып-хопавай мэлянхоліяй”.

Ш то праўда, то праўда, але саромецца такога сьветлага і энэргічнага мэлясу ўсё-ткі ня варта.

***

Родэс: “Я лю блю сучасную музыку,але часам мне нехапае ў ёй эмацыйнай глыбіні[...]Людзізвычайна нежадаю ць дэманстраваць гэта інш ым,яны хутчэй схаваю ццаза тэхналёгіяй,але сябе не пакажуць”.

COLDPLAY / LIVE 2003 LAMB / BETWEEN DARKNESS & WONDERMercury 2003

CD

ЧКА

CD-аглядальнiкi - Алеся СЕРАДА, Вiктар ПАЗЬНЯКОЎ

Page 78: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 076

Прэтэнзіі на наяўнасьць “жаночай песеннай інтэлектуалістыкі”, у ш эрагі адэптак якой упарта ўпісваю ць Tori Amos, падаю цца такімі ж дзіка зануднымі, як само закасаванае словазлучэньне. Цяжка не ацаніць арыгінальнасьць і неардынарнасьць жанчыны, ш то зрабіла публічнымі свае думкі і памкненьні. Але гэта ўсяго толькі чалавек, а ня Панна М арыя року, якой хочуць пабачыць яе забітыя і зьняважаныя. М ужчыны і жанчыны. Лю дзі, якія прагнуць інтэлектуальнай і псыхалягічнай рэабілітацыі.

Тым, хто дагэтуль ня ведаў, як падступіцца да гэтай рэзкаватай экспэрымэнтатаркі, “Tales of a Librarian” паказаны як лекі ад непісьменнасьці - гэта, паводле Торы, “выбранае”. Хацелася б пажадаць Торы больш тутэйш ых слухачоў, якім ня трэба тлумачыць, ш то, напрыклад, “Snow Cherries From France” і “Angels” - абсалю тна новыя песьні, і рэмікс “Proffessional Widow” таксама нідзе яш чэ не зьяўляўся. Хоць, па ш чырасьці, калі ў самай сярэдзіне вельмі жывой, эмацыйнай і па сутнасьці сваёй рокавай падборкі зэўрае хай ня самая дурная, але “танцавалка” - хочацца паш кадаваць тых, хто набыў альбом дзеля “Mr. Zebra” і “Way Down” з найбольш эстэцкага “Boys For Pele” ці дзеля балядных “Silent All These Years” і “Tear In Your Hand”.

***

WelcometoBarbados(www.welcometobarbados.org)

Вітаем Вас на сайце Барбадос,якібыў створаны длятых,хто пацярпеў ад сэксуальнага гвалту.Сайтбыў створаныпад уражаньнем ад творчасьціТоры Эймас,а менавіта ад яепесьні“MeandaGun”.У ёй Торы сьпявае пра тое,як былазгвалтаваная,але перажыла гэта ірэабілітавалася.

Немагчымасьць зь перш ага разу дакапацца да генэзы аранжыроўкі, настойлівая спроба ідэнтыф ікаваць вакаліста як выбітнага савецка-расейскага сьпевака Глызіна - ці гэта ня самая высокая ацэнка для белпопсу?

Як беларуская папса ў асобе Лёш ы Хлястова змагла дакаціцца да мясцовых масіраваных FM-ратацыяў - пытаньне хутчэй да М акса Алейнікава. Геніяльны папсавік-забаўнік, ён вывеў яўнага не гітмэйкера Лёш у Хлястова да выш ыняў “Хит-момента” і празь яго нарэш це рэалізаваўся ў масах.

Ш то да самога героя, то выбітным артыстам яго не назавеш - ХА папросту элегантна ўжыўся ў вобраз закаханага прынца на белым кані, якога чакае кожная кабылка 12-17 гадкоў. Хлястоў валодае някепскім вакалам і неслабымі стар-замаш камі - гэта відавочна; ён генічны - прынамсі, ш то да дыскатэчных дыджэяў (у адрозьненьне ад усяго астатняга беларускага радыёф армату, АХ не выглядае чужародным целам у міксе з рускай папсой). У выніку атрымліваецца не кандовы, а на эўра-двойку, раш н-тройку беларускі чатырохзоркавы попс. М ы - слухаем і вяла танчым. Нехта спрабуе граць і нават сьпяваць (гл. ніжэй).

TORI AMOS / TALES OF A LIBRARIANAtlantic, 2003

АЛЕКСЕЙ ХЛЕСТОВ / ОТВЕТЬ М НЕ ПОЧЕМ УWest rec., 2003

CD

ЧКА

Газэта “Споём!”(дадатак да “Детективной газеты”),люты 2004году,наклад86700асобнікаў.

Дыск прадаставiла кампанiя West Records

Page 79: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

CD / 076

Прэтэнзіі на наяўнасьць “жаночай песеннай інтэлектуалістыкі”, у ш эрагі адэптак якой упарта ўпісваю ць Tori Amos, падаю цца такімі ж дзіка зануднымі, як само закасаванае словазлучэньне. Цяжка не ацаніць арыгінальнасьць і неардынарнасьць жанчыны, ш то зрабіла публічнымі свае думкі і памкненьні. Але гэта ўсяго толькі чалавек, а ня Панна М арыя року, якой хочуць пабачыць яе забітыя і зьняважаныя. М ужчыны і жанчыны. Лю дзі, якія прагнуць інтэлектуальнай і псыхалягічнай рэабілітацыі.

Тым, хто дагэтуль ня ведаў, як падступіцца да гэтай рэзкаватай экспэрымэнтатаркі, “Tales of a Librarian” паказаны як лекі ад непісьменнасьці - гэта, паводле Торы, “выбранае”. Хацелася б пажадаць Торы больш тутэйш ых слухачоў, якім ня трэба тлумачыць, ш то, напрыклад, “Snow Cherries From France” і “Angels” - абсалю тна новыя песьні, і рэмікс “Proffessional Widow” таксама нідзе яш чэ не зьяўляўся. Хоць, па ш чырасьці, калі ў самай сярэдзіне вельмі жывой, эмацыйнай і па сутнасьці сваёй рокавай падборкі зэўрае хай ня самая дурная, але “танцавалка” - хочацца паш кадаваць тых, хто набыў альбом дзеля “Mr. Zebra” і “Way Down” з найбольш эстэцкага “Boys For Pele” ці дзеля балядных “Silent All These Years” і “Tear In Your Hand”.

***

WelcometoBarbados(www.welcometobarbados.org)

Вітаем Вас на сайце Барбадос,якібыў створаны длятых,хто пацярпеў ад сэксуальнага гвалту.Сайтбыў створаныпад уражаньнем ад творчасьціТоры Эймас,а менавіта ад яепесьні“MeandaGun”.У ёй Торы сьпявае пра тое,як былазгвалтаваная,але перажыла гэта ірэабілітавалася.

Немагчымасьць зь перш ага разу дакапацца да генэзы аранжыроўкі, настойлівая спроба ідэнтыф ікаваць вакаліста як выбітнага савецка-расейскага сьпевака Глызіна - ці гэта ня самая высокая ацэнка для белпопсу?

Як беларуская папса ў асобе Лёш ы Хлястова змагла дакаціцца да мясцовых масіраваных FM-ратацыяў - пытаньне хутчэй да М акса Алейнікава. Геніяльны папсавік-забаўнік, ён вывеў яўнага не гітмэйкера Лёш у Хлястова да выш ыняў “Хит-момента” і празь яго нарэш це рэалізаваўся ў масах.

Ш то да самога героя, то выбітным артыстам яго не назавеш - ХА папросту элегантна ўжыўся ў вобраз закаханага прынца на белым кані, якога чакае кожная кабылка 12-17 гадкоў. Хлястоў валодае някепскім вакалам і неслабымі стар-замаш камі - гэта відавочна; ён генічны - прынамсі, ш то да дыскатэчных дыджэяў (у адрозьненьне ад усяго астатняга беларускага радыёф армату, АХ не выглядае чужародным целам у міксе з рускай папсой). У выніку атрымліваецца не кандовы, а на эўра-двойку, раш н-тройку беларускі чатырохзоркавы попс. М ы - слухаем і вяла танчым. Нехта спрабуе граць і нават сьпяваць (гл. ніжэй).

TORI AMOS / TALES OF A LIBRARIANAtlantic, 2003

АЛЕКСЕЙ ХЛЕСТОВ / ОТВЕТЬ М НЕ ПОЧЕМ УWest rec., 2003

CD

ЧКА

Газэта “Споём!”(дадатак да “Детективной газеты”),люты 2004году,наклад86700асобнікаў.

Дыск прадаставiла кампанiя West Records

Page 80: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

“Supa Dupa Fly” “Da Real World” “Miss E... So Addictive” “Under Construction” “This Is Not A Test!”

19971999200120022003

Melissa Elliott 33 гады

152 не аф іш уецца

брылікі аўдыёпірацтва

Tim “Timbaland” Mosley, сябар, прадусар і суаўтар з 1995 году

Сапраўднае імя:Узрост:Рост:Вага:Лю біць:Ня лю біць:Чалавек,якізьмяніў яе ж ы цьцё:

М ІСІC ЭЛІЯТ

Д Ы СКАГРАФ ІЯ

М ісі ад самага нараджэньня ўмела падымаць настрой інш ым, пачынаю чы зь сябе. У ш коле пісала лісты М айклу і Джэнэт Джэксанам, запраш аю чы іх наведацца да яе ў клясу. “Хэло! Я М айкл Джэксан! Я прыйш оў сю ды, каб забраць М ісі і зрабіць яе зоркай!” - пра такое нават падумаць было страш на, але толькі ня ёй.

Зоркі не прыехалі і зь неба ня ўпалі. Таму, паслаўш ы куды падалей усіх (пазьней пра гэты “мазаф ака” даведаліся ўсе), яна ўзьлезла на чопік для сьмецьця і зараўла ш то рэзаная свае верш ы. “Так, розную дурасьць: пра птуш ак ды матылькоў. Але ясна, ш то тады я не лічыла гэта дурасьцю !”

Далей зоркі пачалі дасылаць ёй мэсэджы: у 1991, калі ў горад прыехалі яе лю бімыя Jodeci, М ісі зь сяброўкай па ш кольным гурце Sista прабраліся ў нумар, дзе жыў лідэр гурта Devante Swing, і прасьпявалі яму, як яны яго лю бяць. У выніку Devante прапанаваў М ісі пісаць песьні для Jodeci.

У перш ыя гады кар'еры ёй прапаноўвалі сьціплую ролю сонграйтэра для інш ых зорак. “Няма чаго вам рабіць з такой сракай у ш оўбізе!” - чула яна ад прадусараў. Аднак, стварыўш ы “плятынавыя” гіты для Jodeci і Aaliyah, яна адважваецца на сольнік “Supa Dupa Fly” (1997).

Трэцяе месца ў Білбордзе ў перш ы тыдзень пасьля рэлізу, “плятынавы” статус і некалькі намінацыяў на MTV Video Music Awards і Grammy Awards - тое, ш то вылучыла гэтую самую дупу сярод інш ых. Ну і калегі па цэху: “Я думаю, найбольш значныя артысты сьвету зараз - гэта Missy Elliott і Radiohead”, - кажа лідэр Coldplay. Зразумела, можна аднесьці гэтую заяву да праяваў своеасаблівага пачуцьця гумару Крыса. Але ш то тады рабіць зь М ікам Джагерам, які ўпадабаў М ісі падчас запісу свайго апош няга сольнага альбома? Назваць яго старым маразматыкам? Ці пазайздросьціць М ісі, якая спрычынілася да яш чэ адной легенды, узяўш ы ўдзел у тым запісе? Тым часам часопіс “Rolling Stone” асьмеліўся параўнаць М ісі з Beatles.

“І наагул, падобна на тое, ш то я застаю ся адзінай у сваім родзе, - кажа М ісі зараз, зь 250 000 копіямі апош няга альбома ў перш ыя сем дзён пасьля рэлізу. - Я не пераймальнік. Я арыгінал. М ае ф анаты кожны раз чакаю ць ад мяне неш та новае”. Лю бімае яе слова “адмысловы”, і яна цалкам яму адпавядае. “Калі б усе запрош аныя на вечарынку павінны былі апрануць белае, я б прыйш ла ў пурпуровым”.

Паказальна, ш то М ісі не паварочваецца да гледачоў адным голым месцам, і хоць расказвае ім пра розныя віды сэксу, зусім не падобная да чалавека, які ўсур'ёз гэтым заклапочаны. Ш мат якія героі яе песень - непераўзыйдзеныя сэкс-гіганты, але калі ў яе пытаю цца пра мужчыну яе мары, то нічога такога ад яго яна не патрабуе: “Ён мусіць быць забаўным, ну і ш чырым суразмоўцам - каб я адчула, нібы для мяне не існуе ў гэтым сьвеце нікога, акрамя яго”.

На пытаньне,як такая цётка,як М ісі,паразумелася з такімказлом,як Эмінэм,яна адказвае,ш то ня трэба ставіцца да іх імідж унастолькісур'ёзна:“На тым жа альбоме ў мяне была песьня “She'saBitch”,ікаліб ён сапраўды так ненавідзеў курваў,ён бы ня стаўпрацаваць са мной”.

Яна скінула каля25кіляграмаў пару гадоў таму не для таго,падкрэсьлівае яна,каб адпавядаць стандартам ш оў-бізнэсу,але кабпаправіць здароўе.“Да мяне ўвесь час прыходзяць жанчыны,якіяпроста-ткіпалаю ць здароўем,ідзякую ць:“Як добра,ш то выадчынілідзьверы для нас.М ы ўжо стаміліся ад гэтых схуднелыхідзевак наTV”.Агаломш аныя ф эны называю ць яе Худобіна М ісі,алеяна па-ранейш аму на баку тых,хто ня гоніцца за стандартамі.

Разам з тым яна стварыла адзін з найбольш правакацыйныхпоп-гітоў пад назвай “She'sABitch”:“Я думаю,ш то ў гэтым бізнэсетабе часам даводзіцца быць курвай,каб патрапіць туды,куды ідзеш.Часам ты вымуш ана пераступіць празь сябе,бо ў гэтай сф эрыдаміную ць мужчыны.Каліты ня зробіш гэта,трапіш пад ногіінш ым.Я думаю,курва-гэта моцнае слова.Я адчуваю сябе моцнайкурвай”.

“This Is Not A Test” - чарговы “сэндвіч” з вострасацыяльных тэкстаў, заклікаў і набліжаных да агітак рэчытатываў, заліты зьверху “ўсім гэтым навамодным ш ытам” - пругкім і непрадказальным бітам, ф рагмэнтамі “жывых” размоваў і стылізацыямі пад клясычны соўл. Каб да канца пранікнуцца і ацаніць неардынарнасьць альбома, варта быць як мінімум сапсаваным эстэтыкай хіп-хопу і black music. Тым ня менш пэўныя высновы зрабіць можна.

Арыгінальныя скрэтчы, цікавае зьвядзеньне і зорныя калябарацыі - гэта з “This Is Not A Test!” нікуды не зьнікала. Правакацыйныя тэксты і гадзінна-працяглыя, але не занудныя, бясконцыя muzafuckа - таксама не адкрыцьцё. Тым ня менш менавіта музычны мінімалізм, справакаваны прадусаваньнем Timbaland, тэксты і сама атмасф эра альбома спарадзяць сярод масавага слухача новую хвалю цікавасьці да разьведзенага мілітары, r'n'b і ольдскулам хіп-хопу. Ясна, ш то другой рэвалю цыі кш талту “4 my people” не адбудзецца, але неш та нечаканае м-м-м... чакаецца.

Карацей, калі твой хлопец ня ведае, як зрабіць табе прыемна - пастаў сьлімаку “Test”. Калі пасьля гэтага ён спужаецца ды зьбяжыць - купляй вібратар і слухай “Toyz”.

THIS IS NOT A TEST - ТАК ДУМ АЕ М ІСІ

Кожны альбом - гэта яш чэ адзін невялікі крок наперад. Напрыклад, у “Wake Up” (са мной і Jay-Z) мы зьвяртаемся да малодш ых слухачоў і тлумачым, ш то зброя - гэта не галоўнае. Я запрасіла Jay-Z, бо ён - вельмі ўплывовы голас хіп-хопу. І калі Jay-Z, ці G-Unit, ці яш чэ хто скажа “Вы павінны кінуць гэтыя рэчы”, то падлеткі зразумею ць: “Сапраўды, можа, нам і не патрэбныя гэтыя ланцугі ці “гарачая” зброя”.

Артысты не жадаю ць быць узорам для перайманьня, але гэта адбываецца аўтаматычна, калі толькі ты аказваеш ся навідавоку і твая музыка гучыць для інш ых. Тут я даю лю дзям зразумець, ш то я таксама чалавек, я раблю тыя самыя рэчы, ш то і вы. Не глядзіце на мяне як на Божае ўвасабленьне. Я не ідэал.

Уся старая ш кола, мне не хапіла б і дня пералічыць усіх, але Rakim і Salt'N'Pepa - гэта перш за ўсё. MC Lyte, Public Enemy... Божа, іх так ш мат... Big Daddy Kane, Slick Rick, Whodini... Кожны, хто быў ольдскулам.

WAKEUP

I'MNOTPERFECT

ОЛЬДСКУЛ НААГУЛ

MISSY ELLIOTT / THIS IS NOT A TESTElectra 2003

ВЯД ОМ А, Ш ТО Ў Д ЗЕВАК З ПОЎД НЯ ВЯЛІКІЯ Д УПЫ .ТАК, М Ы ТРОХІ ЦЯЖ КАВАТЫ Я, АЛЕ ТЫ Я, ХТО З ПОЎД НЯ, НЯ КАЖ УЦЬ ПРА ГЭТА: “ТАЎСТУХА”. М Ы КАЖ АМ “Ш Ы РОКАЯ Ў КОСТЦЫ ”.(“PUMP IT ON” (“THIS IS NOT A TEST” 2003))

Дыск прадаставiла кампанiя West Records

Page 81: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

“Supa Dupa Fly” “Da Real World” “Miss E... So Addictive” “Under Construction” “This Is Not A Test!”

19971999200120022003

Melissa Elliott 33 гады

152 не аф іш уецца

брылікі аўдыёпірацтва

Tim “Timbaland” Mosley, сябар, прадусар і суаўтар з 1995 году

Сапраўднае імя:Узрост:Рост:Вага:Лю біць:Ня лю біць:Чалавек,якізьмяніў яе ж ы цьцё:

М ІСІC ЭЛІЯТ

Д Ы СКАГРАФ ІЯ

М ісі ад самага нараджэньня ўмела падымаць настрой інш ым, пачынаю чы зь сябе. У ш коле пісала лісты М айклу і Джэнэт Джэксанам, запраш аю чы іх наведацца да яе ў клясу. “Хэло! Я М айкл Джэксан! Я прыйш оў сю ды, каб забраць М ісі і зрабіць яе зоркай!” - пра такое нават падумаць было страш на, але толькі ня ёй.

Зоркі не прыехалі і зь неба ня ўпалі. Таму, паслаўш ы куды падалей усіх (пазьней пра гэты “мазаф ака” даведаліся ўсе), яна ўзьлезла на чопік для сьмецьця і зараўла ш то рэзаная свае верш ы. “Так, розную дурасьць: пра птуш ак ды матылькоў. Але ясна, ш то тады я не лічыла гэта дурасьцю !”

Далей зоркі пачалі дасылаць ёй мэсэджы: у 1991, калі ў горад прыехалі яе лю бімыя Jodeci, М ісі зь сяброўкай па ш кольным гурце Sista прабраліся ў нумар, дзе жыў лідэр гурта Devante Swing, і прасьпявалі яму, як яны яго лю бяць. У выніку Devante прапанаваў М ісі пісаць песьні для Jodeci.

У перш ыя гады кар'еры ёй прапаноўвалі сьціплую ролю сонграйтэра для інш ых зорак. “Няма чаго вам рабіць з такой сракай у ш оўбізе!” - чула яна ад прадусараў. Аднак, стварыўш ы “плятынавыя” гіты для Jodeci і Aaliyah, яна адважваецца на сольнік “Supa Dupa Fly” (1997).

Трэцяе месца ў Білбордзе ў перш ы тыдзень пасьля рэлізу, “плятынавы” статус і некалькі намінацыяў на MTV Video Music Awards і Grammy Awards - тое, ш то вылучыла гэтую самую дупу сярод інш ых. Ну і калегі па цэху: “Я думаю, найбольш значныя артысты сьвету зараз - гэта Missy Elliott і Radiohead”, - кажа лідэр Coldplay. Зразумела, можна аднесьці гэтую заяву да праяваў своеасаблівага пачуцьця гумару Крыса. Але ш то тады рабіць зь М ікам Джагерам, які ўпадабаў М ісі падчас запісу свайго апош няга сольнага альбома? Назваць яго старым маразматыкам? Ці пазайздросьціць М ісі, якая спрычынілася да яш чэ адной легенды, узяўш ы ўдзел у тым запісе? Тым часам часопіс “Rolling Stone” асьмеліўся параўнаць М ісі з Beatles.

“І наагул, падобна на тое, ш то я застаю ся адзінай у сваім родзе, - кажа М ісі зараз, зь 250 000 копіямі апош няга альбома ў перш ыя сем дзён пасьля рэлізу. - Я не пераймальнік. Я арыгінал. М ае ф анаты кожны раз чакаю ць ад мяне неш та новае”. Лю бімае яе слова “адмысловы”, і яна цалкам яму адпавядае. “Калі б усе запрош аныя на вечарынку павінны былі апрануць белае, я б прыйш ла ў пурпуровым”.

Паказальна, ш то М ісі не паварочваецца да гледачоў адным голым месцам, і хоць расказвае ім пра розныя віды сэксу, зусім не падобная да чалавека, які ўсур'ёз гэтым заклапочаны. Ш мат якія героі яе песень - непераўзыйдзеныя сэкс-гіганты, але калі ў яе пытаю цца пра мужчыну яе мары, то нічога такога ад яго яна не патрабуе: “Ён мусіць быць забаўным, ну і ш чырым суразмоўцам - каб я адчула, нібы для мяне не існуе ў гэтым сьвеце нікога, акрамя яго”.

На пытаньне,як такая цётка,як М ісі,паразумелася з такімказлом,як Эмінэм,яна адказвае,ш то ня трэба ставіцца да іх імідж унастолькісур'ёзна:“На тым жа альбоме ў мяне была песьня “She'saBitch”,ікаліб ён сапраўды так ненавідзеў курваў,ён бы ня стаўпрацаваць са мной”.

Яна скінула каля25кіляграмаў пару гадоў таму не для таго,падкрэсьлівае яна,каб адпавядаць стандартам ш оў-бізнэсу,але кабпаправіць здароўе.“Да мяне ўвесь час прыходзяць жанчыны,якіяпроста-ткіпалаю ць здароўем,ідзякую ць:“Як добра,ш то выадчынілідзьверы для нас.М ы ўжо стаміліся ад гэтых схуднелыхідзевак наTV”.Агаломш аныя ф эны называю ць яе Худобіна М ісі,алеяна па-ранейш аму на баку тых,хто ня гоніцца за стандартамі.

Разам з тым яна стварыла адзін з найбольш правакацыйныхпоп-гітоў пад назвай “She'sABitch”:“Я думаю,ш то ў гэтым бізнэсетабе часам даводзіцца быць курвай,каб патрапіць туды,куды ідзеш.Часам ты вымуш ана пераступіць празь сябе,бо ў гэтай сф эрыдаміную ць мужчыны.Каліты ня зробіш гэта,трапіш пад ногіінш ым.Я думаю,курва-гэта моцнае слова.Я адчуваю сябе моцнайкурвай”.

“This Is Not A Test” - чарговы “сэндвіч” з вострасацыяльных тэкстаў, заклікаў і набліжаных да агітак рэчытатываў, заліты зьверху “ўсім гэтым навамодным ш ытам” - пругкім і непрадказальным бітам, ф рагмэнтамі “жывых” размоваў і стылізацыямі пад клясычны соўл. Каб да канца пранікнуцца і ацаніць неардынарнасьць альбома, варта быць як мінімум сапсаваным эстэтыкай хіп-хопу і black music. Тым ня менш пэўныя высновы зрабіць можна.

Арыгінальныя скрэтчы, цікавае зьвядзеньне і зорныя калябарацыі - гэта з “This Is Not A Test!” нікуды не зьнікала. Правакацыйныя тэксты і гадзінна-працяглыя, але не занудныя, бясконцыя muzafuckа - таксама не адкрыцьцё. Тым ня менш менавіта музычны мінімалізм, справакаваны прадусаваньнем Timbaland, тэксты і сама атмасф эра альбома спарадзяць сярод масавага слухача новую хвалю цікавасьці да разьведзенага мілітары, r'n'b і ольдскулам хіп-хопу. Ясна, ш то другой рэвалю цыі кш талту “4 my people” не адбудзецца, але неш та нечаканае м-м-м... чакаецца.

Карацей, калі твой хлопец ня ведае, як зрабіць табе прыемна - пастаў сьлімаку “Test”. Калі пасьля гэтага ён спужаецца ды зьбяжыць - купляй вібратар і слухай “Toyz”.

THIS IS NOT A TEST - ТАК ДУМ АЕ М ІСІ

Кожны альбом - гэта яш чэ адзін невялікі крок наперад. Напрыклад, у “Wake Up” (са мной і Jay-Z) мы зьвяртаемся да малодш ых слухачоў і тлумачым, ш то зброя - гэта не галоўнае. Я запрасіла Jay-Z, бо ён - вельмі ўплывовы голас хіп-хопу. І калі Jay-Z, ці G-Unit, ці яш чэ хто скажа “Вы павінны кінуць гэтыя рэчы”, то падлеткі зразумею ць: “Сапраўды, можа, нам і не патрэбныя гэтыя ланцугі ці “гарачая” зброя”.

Артысты не жадаю ць быць узорам для перайманьня, але гэта адбываецца аўтаматычна, калі толькі ты аказваеш ся навідавоку і твая музыка гучыць для інш ых. Тут я даю лю дзям зразумець, ш то я таксама чалавек, я раблю тыя самыя рэчы, ш то і вы. Не глядзіце на мяне як на Божае ўвасабленьне. Я не ідэал.

Уся старая ш кола, мне не хапіла б і дня пералічыць усіх, але Rakim і Salt'N'Pepa - гэта перш за ўсё. MC Lyte, Public Enemy... Божа, іх так ш мат... Big Daddy Kane, Slick Rick, Whodini... Кожны, хто быў ольдскулам.

WAKEUP

I'MNOTPERFECT

ОЛЬДСКУЛ НААГУЛ

MISSY ELLIOTT / THIS IS NOT A TESTElectra 2003

ВЯД ОМ А, Ш ТО Ў Д ЗЕВАК З ПОЎД НЯ ВЯЛІКІЯ Д УПЫ .ТАК, М Ы ТРОХІ ЦЯЖ КАВАТЫ Я, АЛЕ ТЫ Я, ХТО З ПОЎД НЯ, НЯ КАЖ УЦЬ ПРА ГЭТА: “ТАЎСТУХА”. М Ы КАЖ АМ “Ш Ы РОКАЯ Ў КОСТЦЫ ”.(“PUMP IT ON” (“THIS IS NOT A TEST” 2003))

Дыск прадаставiла кампанiя West Records

Page 82: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

...100 атлетаў Эўропы і ЗШ А ў якасьці ўдзельнікаў экспэры мэнту. Ты дні трэніровак, спаборніцтваў, вы ступаў. А таксама назіраньняў і вы сноваў: такая касмэты ка патрэбная акты ўнаму муж чы не. “Скура - занадта сур'ёзны складнік сты лю гарадзкога акты віста, каб пакідаць яе па-за ўвагай”, - лічаць распрацоўш чы кі новай лініі па доглядзе муж чы нскай скуры “adidas AСTIVЕ SKINCARE for MEN”.

AСTIVЕ SKINCARE

ЧАС ПАСЬЛЯ ГАЛЕНЬНЯ -

ПАД РЫ ХТОЎКА Д А ГАРАД ЗКОГА ЭКСТРЫ М У -

мае ўсе ш анцы ператварыцца ў новую гарадзкую легенду. Прынамсі, гэта пацьвярджаю ць і перш ыя водгукі незацікаўленых асобаў. Раніца, дзень, вечар і ноч; вучоба і адпачынак; спартовая заля і клю б. Няважна, у якіх палявых умовах існуе скура - галоўнае, ш то яна абароненая і дагледжаная ў лю бой экстрэмальнай сытуацыі.

самы катастраф ічны для мужчыны раніцай. Раздражненьне, запаленьне і пачуцьцё незадаволенасьці сабою - гэта тое, супраць чаго скіраваныя асьвяжаю чы гель пасьля галеньня “Cooling after shave gel” і супакойваю чы бальзам пасьля галеньня “Soothing after shave balm”. Толькі натуральныя складнікі: ніякага алькаголю (сьпірту ў складзе лініі і заваду няма), мінэралы, вітамін В5 і арніка.

гэта танізую чы гель для ўмываньня “Daily energizing face wash” і крэм для твару трайнога дзеяньня “Triple action face cream”. Атака вітаміну А, увільгатняю чага гліцэрынавага комплексу, кіслароду - і скура ня проста абароненая. Бруднае паветра, пякучае сонца, халодны вецер ці рэш ткі радыёактыўнага пылу? Скура не зважае на мэгаполіс. Яна дыхае і адчувае хуткасьці гораду, але пры гэтым пакідае зарад раніш няй бадзёрасьці.Н

ОВЫ АКТЫВІСТ ADIDAS

CD / 080

Page 83: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02

...100 атлетаў Эўропы і ЗШ А ў якасьці ўдзельнікаў экспэры мэнту. Ты дні трэніровак, спаборніцтваў, вы ступаў. А таксама назіраньняў і вы сноваў: такая касмэты ка патрэбная акты ўнаму муж чы не. “Скура - занадта сур'ёзны складнік сты лю гарадзкога акты віста, каб пакідаць яе па-за ўвагай”, - лічаць распрацоўш чы кі новай лініі па доглядзе муж чы нскай скуры “adidas AСTIVЕ SKINCARE for MEN”.

AСTIVЕ SKINCARE

ЧАС ПАСЬЛЯ ГАЛЕНЬНЯ -

ПАД РЫ ХТОЎКА Д А ГАРАД ЗКОГА ЭКСТРЫ М У -

мае ўсе ш анцы ператварыцца ў новую гарадзкую легенду. Прынамсі, гэта пацьвярджаю ць і перш ыя водгукі незацікаўленых асобаў. Раніца, дзень, вечар і ноч; вучоба і адпачынак; спартовая заля і клю б. Няважна, у якіх палявых умовах існуе скура - галоўнае, ш то яна абароненая і дагледжаная ў лю бой экстрэмальнай сытуацыі.

самы катастраф ічны для мужчыны раніцай. Раздражненьне, запаленьне і пачуцьцё незадаволенасьці сабою - гэта тое, супраць чаго скіраваныя асьвяжаю чы гель пасьля галеньня “Cooling after shave gel” і супакойваю чы бальзам пасьля галеньня “Soothing after shave balm”. Толькі натуральныя складнікі: ніякага алькаголю (сьпірту ў складзе лініі і заваду няма), мінэралы, вітамін В5 і арніка.

гэта танізую чы гель для ўмываньня “Daily energizing face wash” і крэм для твару трайнога дзеяньня “Triple action face cream”. Атака вітаміну А, увільгатняю чага гліцэрынавага комплексу, кіслароду - і скура ня проста абароненая. Бруднае паветра, пякучае сонца, халодны вецер ці рэш ткі радыёактыўнага пылу? Скура не зважае на мэгаполіс. Яна дыхае і адчувае хуткасьці гораду, але пры гэтым пакідае зарад раніш няй бадзёрасьці.Н

ОВЫ АКТЫВІСТ ADIDAS

CD / 080

Page 84: CD / Studenckaja Dumka 2004. #01-02