4
St. Charles Borromeo Fr. Arthur Nave, Jr. Parochial Administrator Eddie Molina, Deacon Carl Sadlier, Deacon Peter Murphy, Deacon Julie Druszcz, Pastoral Assistant Leilani Betancourth, SET Coordinator Office 8615 W. Peoria Ave Peoria, AZ 85345-0787 Office 623 979-3418 FAX 623 412-2397 Hours Monday thru Thursday 8:30 a.m. to 4:30 p.m. (Closed 12:30 to 1:30 p.m.) Closed Friday, Saturday and Sunday St Vincent DePaul Conference 623-979-8059 The Holy Sacrifice of the Mass Monday - Thursday 8:00 a.m. English Saturday 5:00 p.m. English Sunday 8:00 am Español | 10:00 am English 12:00 pm Español | 5:00 pm English Sacraments The Sacraments are offered in English and Spanish Adoration of the Blessed Sacrament Adoration Chapel on side of the Church The Sacrament of Penance Saturday 3:30 to 4:30 p.m. or Anytime by Appointment Please call the Parish Office for information regarding the Sacraments of Anointing of the Sick | Baptism | Matrimony Favor de llamar a la oficina parroquial para información sobre los Sacramentos de Bautismo | Matrimonio | Unción de los Enfermos St Charles Borromeo Parish on the Web Webpage: www.scbpeoria.org Twitter: scbpeoria Fr. Arthur: [email protected] Julie Druszcz: [email protected] Leilani Betancourth: [email protected] General Email: [email protected] Mission Statement A vibrant Catholic community gathered together to share the love of Jesus Christ. Through participating in the sacraments and abundant ministries, we nourish our relationship with Christ and each other. Nuestra Misión Una vibrante comunidad católica reunida para compartir el amor de Jesucristo. A través de la participación en los sacramentos y abundantes ministerios, alimentamos nuestra relación con Cristo y con los demás. Roman Catholic Church March 29, 2015 29 de Marzo 2015

Bulletin for March 29, 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Palm Sunday 2015

Citation preview

Page 1: Bulletin for March 29, 2015

St. Charles Borromeo Fr. Arthur Nave, Jr. Parochial Administrator

Eddie Molina, Deacon Carl Sadlier, Deacon

Peter Murphy, Deacon

Julie Druszcz, Pastoral Assistant Leilani Betancourth, SET Coordinator

Office

8615 W. Peoria Ave Peoria, AZ 85345-0787 Office 623 979-3418 FAX 623 412-2397

Hours Monday thru Thursday 8:30 a.m. to 4:30 p.m.

(Closed 12:30 to 1:30 p.m.) Closed Friday, Saturday and Sunday

St Vincent DePaul Conference 623-979-8059

The Holy Sacrifice of the Mass Monday - Thursday 8:00 a.m. English

Saturday 5:00 p.m. English

Sunday 8:00 am Español | 10:00 am English 12:00 pm Español | 5:00 pm English

Sacraments

The Sacraments are offered in English and Spanish

Adoration of the Blessed Sacrament Adoration Chapel on side of the Church

The Sacrament of Penance Saturday 3:30 to 4:30 p.m. or

Anytime by Appointment

Please call the Parish Office for information regarding the Sacraments of

Anointing of the Sick | Baptism | Matrimony

Favor de llamar a la oficina parroquial para información sobre los Sacramentos de

Bautismo | Matrimonio | Unción de los Enfermos

St Charles Borromeo Parish on the Web Webpage: www.scbpeoria.org

Twitter: scbpeoria Fr. Arthur: [email protected]

Julie Druszcz: [email protected] Leilani Betancourth:

[email protected] General Email: [email protected]

Mission Statement A vibrant Catholic community gathered together to share the love of Jesus Christ. Through participating in the sacraments and abundant ministries, we nourish our relationship with Christ and each other.

Nuestra Misión Una vibrante comunidad católica reunida para compartir el amor de Jesucristo. A través de la participación en los sacramentos y abundantes ministerios, alimentamos nuestra relación con Cristo y con los demás.

Roman Catholic Church

March 29, 2015 29 de Marzo 2015

Page 2: Bulletin for March 29, 2015

The Roman Catholic Parish of Saint Charles Borromeo March 29th 2015 / 29 de marzo de 2015

Fourth Sunday of Lent / Cuarto Domingo de Cuaresma

PASTOR’S CORNER RINCON DEL PASTOR

Tridium and Easter Mass Schedule

Holy Thursday/Jueves Santa de Abril 2 7pm Mass/Misa - Evening Mass of the Lord’s Supper/ Misa de Noche, La Ultima Cena

Good Friday /Viernes Santo de Abril 3 7pm Service/Servicio - Good Friday Celebration of the Passion of the Lord/

Santo, Celebración de la Muerta y Pasión del Señor

Holy Saturday /Sabado Santo de Abril 4 8pm Mass/MIsa - Easter Vigil/Vigilia

Easter Sunday / Domingo de Resurreccion de Abril 5 8am Misa & 10am Mass

My Brothers and Sisters, we are now walking direct-ly with Christ to the cross. This week we have the opportunity to pause and dwell and meditate on how much God loves us and how He opened for us a way to relationship and eternal life with God. Everyone is invited to join us for our bilingual services for the Tridium. We will be celebrating Easter outside next Sunday! I look forward to seeing everyone as we journey to the cross and beyond! Peace, Fr. Arthur

Hermanos y Hermanas, estamos caminando con Cristo al camino de la cruz. Esta semana tenemos la oportunidad de dar pausa y meditar en nuestras vidas de cuanto Dios nos ama y como Él nos abre el camino para obtener la vida eterna. Con esto, quiero invitar a todos ustedes a que formen parte de nuestros servicios bilingües para el Triduo Pascual. ¡Estaremos celebrando la misa de Pascua afuera, el próximo domingo! ¡Espero verlos a todos mientras seguimos a Jesús al camino de la cruz! Paz, Fr. Arthur.

Easter Sunday: Celebrating Christ’s Resurrection We will be holding our two Easter Sunday masses outside in our beautiful field! As we have limited number of chairs, please bring one if you have one! We look forward to celebrating the Resurrection of Christ with you.

Domingo de Resurrección: Celebrando la Resurrección de Cristo Tendremos nuestras misas de Pascua afuera en el pasto! Como no tenemos muchas sillas, les pedimos por fa-vor que traigan una! Espero ver a cada uno de ustedes para celebrar la Resurrección de Cristo.

Page 3: Bulletin for March 29, 2015

Monday, March 30th 8:00am Mass 4:30pm English Classes 6:00pm Spanish 12 noon Choir

Tuesday, March 31st 8:00am Mass 3:00pm Choir Practice 6:00pm Penance Service 6:00pm Religious Education

Wednesday, April 1st 8:00am Mass 6:00pm Religious Education Thursday, April 2nd Holy Thursday 7:00pm Mass/Misa

Friday, April 3rd Office Closed Good Friday 7:00pm Service/Servicio

Saturday, April 4 Holy Saturday 8:00pm Mass/Misa

Sunday, April 5 Easter Sunday 8:00 am Santa Misa 10:00 am Holy Mass

Religious Education this week!

Educación Religiosa esta semana!

Attention all High School Youth!!!!!

See you April 12th!

¡¡¡Atención todos los jóvenes!!!

Nos vemos el 12 de abril .

Stewardship/Administración

March 22th, 2015 Plate Income: $ 6,245.82

Thank you for your continued support! Fr. Loren’s Memorial Project as of 3/22/2015 - $15,218.41

22 de marzo del 2015 Colecta $ 6,245.82

Gracias Por su continuo Apoyo! Proyecto Memorial del Padre Loren desde 3/22/2015-$15,218.41

Monday March 30 8:00 am No mass

Tuesday March 31 8:00 am +Jesse Cortez

Wednesday April 1

8:00 am

Thursday April 2 7:00pm

Pro Populo

Friday April 3 7:00pm Good Friday Service

Saturday April 4 8:00p, Pro Populo

Easter Sunday April 5 8:00 am Pro Populo

10:00 am Pro Populo

Mass Intentions for March 30 – April 4, 2015 Let us Pray to the Lord!

FAYTH/NCYC NEWS: Save the Date, we will be having a Spaghetti Dinner

April 18th! To help raise funds to attend the NCYC Con-ference in November! PARDEN OUR DUST:

The Parish Office will be closed the week after Easter April 6th - April 10th so that we can move to the new office location! Can you help us out? We will need help moving things from the current of-fice to the new office location. Please call Julie in the office if you are able to help!

Disculpen Nuestro Polvo: La oficina parroquial estará cerrada la semana después de Pascua, Abril 6 al 10. Solo es temporal y es para movernos a nuestra nueva oficina. ¿Nos pueden ayudar? Necesitamos de mas manos para poder mover todas las cosas. Favor de llamar a Julie si están disponibles.

Page 4: Bulletin for March 29, 2015

Automotive Repair & Maintenance

Since 1928 623-979-3740

Come Sail Away on a 7-nightCatholic Exotic Cruise.

Prices begin at $1045 per couple which includes all port fees andtaxes. Daily Mass and Rosary offered. We have a Priest onboard

almost every weekly departure with Holland America Cruise Line.Deposit of only $100 per person will reserve your cabin.

Space is limited.

Thanks and God Bless,Brian or Sally, coordinators 860.399.1785

an OfficialTravel Agencyof AOS-USA

164400 St Charles Borromeo Church

HERITAGEFUNERALCHAPEL

6830 W. Thunderbird Rd.

(623) 974-3671

STAN STOBIERSKIOwner and Catholic

Funeral Director

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

www.catholiccemeteriesphx.com

Diocese Of Phoenix Se Habla Español

St. Francis Catholic Cemetery& Mausoleum

2033 N. 48th St. PHX . . . . . . . . . . .602-267-1329

Holy Cross Catholic Cemetery& Mortuary

9925 W.Thomas Rd. AVNDL . . . . . . 623-936-1710

Holy Redeemer Catholic Cemetery& Mausoleum

23015 N. Cave Creek Rd. PHX . . . . .480-513-3243

Queen of Heaven CatholicCemetery & Mortuary

1562 E. Baseline Rd. MESA . . . . . . . . .480-892-3729

CATHOLIC CEMETERIES & FUNERAL HOMES

VOILANDPHOTOGRAPHY

Mark Voiland 623-878-2616

Parish Member

AzKELLY.com

Have Enough Life Insurance? I Can Help. Call Today!

• Home• Auto• Life• Bonds• Business

AzKELLY.com9460 W. Peoria Ave., Ste. E, Peoria, AZ 85345 (N/E Corner of 95 Ave. & Peoria)

Christopher S. Kelly (623) 444-7892 [email protected]

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.

CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

Royal CaféBreakfast-Lunch-Dinner

623-875-0676

We Proudly Serve

The Parishioners of

St. Charles Church

10793 W. GRAND