y{ËkðkË-økktÄeLkøkhLkkðk[fku {kxu MktËuþLke ¾kMk«Míkwrík - rMkxe ÷kEV

CMYK

CMYK

* * * *

rð.Mkt. 2068, ykMkku MkwË 14⏐⏐ hrððkh, 28 ykuõxkuçkh, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐⏐ REG NO. GAMC-26 ⏐⏐Valid up to 31-12-2014 ⏐⏐ RNI REG NO.158457 ⏐⏐ Estd : 1923⏐⏐`̀ 3-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 32

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yks

Lke fqÃkL

k

ðkt[kuÃkus

13Mkt½ økzfheLkkuøkkuzVkÄh LkÚke:¼iÞkS òuþe

ðkt[kuÃkus

13yksu furçkLkuxLke ÃkwLk:h[Lkk,Þwðk [nuhk W{uhkþu, ðÄw A «ÄkLkkuLkkt hkSLkk{kt

CMYK

CMYK

SUNDAY, 28 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:56 No: 58

òòuuððkkLLkkwwtt [[qqffþþkkuu LLkknnªª

yksu MktËuþ LÞqÍ Ãkh rLknk¤ku

MkðkhLkk 6.30Úke 9 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{06:30 økwhwð[Lk07:00 LÞqÍ @ 7 am07:30 yksLkku {rn{k08:00 Mkw«¼kík økwshkík08:30 rçkÍLkuMk ðef rhÃkkuxoMkðkhLkk 9 Úke 12 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{09:00 LÞqÍ yuõMk«uMk09:30 rVÕ{e £kRzu {qðe rhÔÞw10:00 MktËuþ xuføkwY10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo11:00 Ä «kuÃkxeo þkì11:30 rMkxe ÷kEVçkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{12:00 LÞqÍ @ 1212:30 ¾çkh økwshkík1:00 LÞqÍ @ 1 pm1:30 ¾kLkk-¾òLkk2:00 LÞqÍ @ 2 pm2:30 ¢kR{ yu÷xo

çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{3:00 LÞqÍ yÃkzux3:15 ðw{Lk MÃkurþÞ÷3:35 Ä nuÕÚk þku4:00 LÞqÍ @ 4 pm4:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo5:00 LÞqÍ yuõMk«uMk5:30 rçkÍLkuMk MktËuþMkktsu 6 Úke 9 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{6:00 Ä ykuxku þkì6:30 MÃkkuxoTMk7:00 LÞqÍ yuõMk«uMk7:30 ¾çkh økwshkík 8:00 LÞqÍ @ 8 pm8:30 {uxÙku LÞqÍhkºku 9 Úke 12 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{9:00 yufMxÙk fku{uLx9:30 yufMxÙk fku{uLx10:00 LÞqÍ @ 10 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo11:00 rVÕ{e £kRzu {qðe rhÔÞw11:30 ¢kE{ yu÷xo12:00 LÞqÍ @ 12 am

GTPL, In Cable, Den Ãkh Ãký WÃk÷çÄ

MkuxxkuÃk çkkuõMk {kxu [uLk÷ Lktçkh yk {wsçk Au

GTPL-268, In Cable-554, Den

yksfk÷ çkòh{kt Ëhuf ðMíkw Lkf÷e {¤u Au. Ãkkur÷Mk îkhk ÷k¾kuLkku Lkf÷e{k÷ Ãkfzðk{kt ykðe hÌkku Au. ½e, {he{Mkk÷k, Ëðkyku, ËwÄ Ëhuf ðMíkw{ktfk¤kçkòh ÚkR hÌkw Au. fuðeheíku yk ðMíkwyku{kt ¼u¤Mku¤ ÚkkÞ Au íku «Úk{ðkhÃkzËk Ãkh çkíkkððk{kt ykðþu. íkuLke MðkMÚÞ Ãkh Úkíke yMkhLke [[ko fhkþu.

ykÃkýku Mk{ks çkË÷kR hÌkku Au. MkkÚkkuMkkÚk çkË÷kR hÌkk Au MktçktÄku y™uMktçktÄkuLke rðïMkrLkÞíkk. AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt ykÃkýk Mk{ks{kt ÷ktALk YÃk½xLkkyku «fkþ{kt ykðe hne Au. fkuý Au ykLke ÃkkA¤ sðkçkËkh?

Ëeðk¤e ÃkAe ykðþu «kuÃkxeo{kt íkuS þnuh{kt ½ýk Lkðk {fkLkku çkLke hÌkk Au. «kuÃkxeo þkìLke ytËh òýku {fkLkkuLkk÷uxuMx ¼kð, ÷õÍwrhÞMk RÂLxhÞh yLku fLkuõxeðe. ykðLkkhku Mk{Þ rhÞ÷yuMxux {kfuox {kxu fuðku hnuþu? {kfuox{kt íkuS ykðþu fu {tËe? Ëhuf Mkðk÷LkeMk[kux {krníke. swyku yksu MktËuþ LÞqÍ{kt

E÷uõþLk rçkxTMk

22 çkuXfkuLke {køkýe Mkk{ufkUøkúuMk ykX ykÃkðk íkiÞkh

y{ËkðkË, íkk. 27

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku Ãkøk÷ufkUøkú uMk yLku yuLkMkeÃkeLkk økXçktÄLkLkkMk{efhýku økkuXððk {kxu «kËurþf LkuíkkykuLkeðå[u çkuXf Vk¤ðýeLku ÷RLku [[koykuLkku Ëkuh[k÷e hÌkku Au. yuLkMkeÃkeyu økwshkík «ËuþfkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkLku Ãkºk ÷¾eLku22 çkuXfkuLke {køkýe fhe Au Ãký fkUøkúuMku2007Lke Mkh¾k{ýeyu yuLkMkeÃkeLku çku çkuXfkuykuAe Vk¤ððk íkiÞkhe Ëþkoðe Au. 2007{ktfkUøkúuMku yuLkMkeÃkeLku 10 çkuXfku Vk¤ðe níkesu{kt yuLkMkeÃkeyu MkkhMkk, økkUz÷ yLku

ËuðøkZçkkrhÞk çkuXf Ãkh rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.yk{ yuLkMkeÃkeLku {kºk 30 xfk çkuXfku ÃkhSík {u¤ððk{kt MkV¤íkk {¤e níke. nðu2007Lke [qtxýeLkk Ãkrhýk{kuLkk ykÄkhuyuLkMkeÃke yLku fkUøkú uMkLkk 2012LkkøkXçktÄLkLke þõÞíkk Au. fkUøkúuMkLkk Mkwºkku sýkðuAu fu, økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxuyuLkMkeÃkeyu 22 çkuXfkuLke {køkýe fhe Au ÃkýfkUøkúuMk {kuðze{tz¤u yuLkMkeÃkeLku 8 çkuXfkuVk¤ððkLkwt {Lk çkLkkðe ÷eÄwt Au. íkuLke ÃkkA¤Lkwtfkhý yuðwt Au fu, 2007Lke [qtxýe{ktyuLkMkeÃkeyu {kºk 30 xfk çkuXfku Ãkh MkV¤íkk{u¤ðe níke íkuLkk fkhýu yk ð¾íku LkðkMke{ktfLk çkkË fkUøkúuMkLke SíkLke þõÞíkkðk¤eçkuXfku yuLkMkeÃkeLku Vk¤ðkþu Lknª.

økktÄeLkøkh : ¼khíkeÞ [qtxýe Ãkt[Lkk {wÏÞ[qtxýe yrÄfkhe ðe.Mke.MktÃkx Vw÷ çkuL[ MkkÚkuøkwshkíkLke {q÷kfkíku ykðe hÌkk Au. hrððkhuMkktsu y{ËkðkË ykðe hnu÷k fr{þLk Mk{ûk økw-shkík ÂMÚkík {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe yrLkíkkfhðk÷ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku ÷ELku rðrðÄ«uÍLxuþLk hsq fhþu. Mkku{ðkhu rËðMk¼hhksfeÞ ÃkûkkuLkk «ríkrLkrÄykuÚke ÷ELku ík{k{rsÕ÷k f÷uõxh, Ãkku÷eMk yÄeûkfku yLku hkßÞLkkWå[ ykurVMkMko MkkÚku [eV E÷uõþLk fr{þLkhLkeçkuXfku ÞkusLkkh Au. 13{e økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku {kxu ykøkk{e 13{eyLku 20{e LkðuBçkhLkk hkus ònuhLkk{w «rMkæÄÚkLkkh Au. yk íkçk¬u hkßÞ{kt fkÞËku yLkuÔÞðMÚkk, yk[khMktrníkkLkku y{÷, Eðeyu{LkeÂMÚkrík, [qtxýe{kt Vhs çkòðLkkh f{o[khe-yrÄfkheykuLke íkkr÷{ Mkrník Mkkt«ík Mk{Þ{kthksfeÞ Lkuíkkyku Mkk{u ÚkÞu÷e VrhÞkËkuÚke ÷ELkuyLkufrðÄ Míkhu Mk{eûkk fhðk {kxu ¼khíkLkk[qtxýe Ãkt[Lkk [eV fr{þLkh MktÃkx y{ËkðkËykðe hÌkk Au. Mkku{ðkhu rËðMk¼h [k÷LkkhkçkuXfkuLkk Ëkuh{kt hksfeÞ Ãkûkku íkhVÚke ÚkLkkhhsqykíkkuLku íkuyku ðLk xw ðLk Mkkt¼¤þu. íÞkhçkkËrsÕ÷k f÷uõxhku, zeyuMkÃke MkrníkLkk Wå[ykurVMkhku MkkÚku çkuXfku ÞkuSLku {wõík yLku LÞkÞe[qtxýe{kt yðhkuÄYÃk ík¥ðkuu, ¼q{krVÞkyku Mkk{uÃkku÷eMkLke fkÞoðkne, MktðuËLkþe÷ {íkËkLk {ÚkfkuytøkuLke rðøkíkku yufºk fhþu.

[[eeVV EE÷÷uuõõþþLLkkffrr{{þþLLkkhh MMkkttÃÃkkxx yykkssÚÚkkee

øøkkwwsshhkkííkkLLkkee {{ww÷÷kkffkkííkkuu

{kýkðËh{kt Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{u 8 ÷k¾ fçksu fÞko{kýkðËh : MÚkkÞe íkÃkkMk xwfzeyu økE fk÷u hkºku {kýkðËh{ktÚke xÙf Lkt.Ssu1hÞw 70Ãkh yxfkðe íkÃkkMk fhíkk íku{ktÚke fkhk¼kE ÷¾{ý¼kE Ãkh{kh ÃkkMkuÚkeY.4 ÷k¾ {¤e ykðíkk ykðfðuhkLku òý fhe Au. WÃkhktík çkktxðk ðtÚk÷e hkuz ÃkhðÕ÷¼ ÄeY¼kE økkunu÷ ÃkkMkuÚke Y.4 ÷k¾ hkufzk {¤e ykÔÞk níkk.çkktxðk¾kíkuLkk Y.4 ÷k¾Lkk Ãkwhkðk nkuE ðÕ÷¼¼kELku sðk Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. ykðefk{økehe Mkk{u ðuÃkkheyku{kt f[ðkx òuðk {¤u Au.

‘MkkÄLkk’Lkk ytfkuLkwtrðíkhý fhðk ÃkkuMxrð¼køkLkku RLkfkh

økktÄeLkøkh : ‘MkkÄLkk’ Mkkókrnf {uøkuÍeLkLke 27 ykuõxkuçkh2012Lke «íkkuLkwt rðíkhý [qtxýe yk[khMktrníkkLkk fkhýuyxðkR økÞwt Au. yk {uøkuÍeLkLku sLkh÷ ÃkkuMx ykurVMk(SÃkeyku) ¾kLkÃkwh îkhk yk[khMktrníkkLkk fkhýu [qtxýeÃkt[Lke {tsqhe ÷R ykðku ÃkAe s y{u íkuLkwt ÃkkuMx {kxuLkwt çkw®føkMðefkheþwt. MkkÄLkk {uøkuÍeLkLkku 27{eLku þrLkðkhÚke þY Úkíkkt

MkóknLkku ytf 26{eyuSÃkeyku ¾kíku rðíkhý{kxu ÃknkU[kzkÞku níkku.Ãk[kMkuf nòh «íkkuLkuMkk{kLÞ heíku SÃkeyku

MðefkheLku hkßÞ¼h{kt ÃkÚkhkÞu÷e ÃkkuMx ykurVMkh {khVíkurðíkhý fhíkw ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw økRfk÷u ytfku MkkÚku MkkÄLkkLkkf{o[kheyku ÃknkUåÞk íÞkhu SÃkeykuLkk Mk¥kkðk¤kykuyu íkuLkuMðefkhðkLkku RLfkh fÞkuo níkku. yk Mkt˼o{kt yuðw fnuðkÞwt fu,yk[khMktrníkk nkuðkÚke y{u yk ytf íÞkhu s Mðefkheþwt ßÞkhuík{u [qtxýe Ãkt[Lke {tsqhe {u¤ðku. MkkÄLkk yuf Mðíktºk xÙMxîkhk Mkt[kr÷ík Au yLku yk ytfLkk {w¾Ãk]c Ãkh Ãký õÞktÞ fkuRhksfeÞ ÔÞÂõíkLkku yuðku [nuhku LkÚke su {íkËkhkuLku «¼krðíkfhe þfu. yk ÂMÚkrík{kt MkkÄLkkyu ¼ksÃkLkk r÷øk÷ Mku÷LkkuMktÃkfo fhíkkt yu{Lku {køkoËþoLk yÃkkÞwt níkwt.

hkufzLke nuhVuh{kt Ãkku÷eMkLke ˾÷økehe ytøku hsqykíkku Úkþu

[qtxýeLke ykuÚk ÷ELku hkßÞ¼h{kt LkkýkfeÞÔÞðnkhku{kt Ãkku÷eMk yLku ELf{xuûkLke xe{îkhk ðuÃkkheykuLku nuhkLk fhðk{kt ykðe hÌkkAu. yk {wÆu yLkufku ð¾ík økwshkík ÂMÚkík{wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe yrLkíkk fhðk÷Mk{ûk ðuÃkkhe {tz¤ku, hksfeÞ Ãkûkkuyuhsqykíkku fhe Au. [eV E÷uõþLk fr{þLkhMktÃkx Mk{ûk Ãký yk {wÆu hsqykíkku fhðk{ktykðLkkh Au. yux÷w s Lknª, [u®føkLkk Lkk{uÃkku÷eMk îkhk Úkíke nuhkLkøkíke ytøku MktÃkxøkwshkíkLkk ykurVMkhkuLku {køkoËþoLk ykÃkþu.

¼ksÃku 9{e ykuõxkuçkhu39 Mxkh «[khfkuLke ÞkËeònuh fhe ËeÄe Au

y{ËkðkË, íkk. 27økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu ¼ksÃku

ÃkkuíkkLkk 39 Mxkh «[kfhkuLke ÞkËe ònuh fheËeÄe Au. çkeS íkhV fkUøkúuMkLkk Mxkh «[khfkuLkeÞkËe ònuh fhðk{kt ÚkR hnu÷k rð÷tçkLkkuykøkk{e Mkku{ðkhu ytík ykðu íku{ Au. fuLÿeÞfurçkLkuxLkk rðMíkhý yLku yuykEMkeMke{ktVuhVkh çkkË s fkutøkúuMk íkuLkk Mxkh «[khfkuLkeÞkËe ònuh fhu íkuðe þõÞíkk Au.

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkuyLkw÷ûkeLku ¼ksÃku økík 9{e ykuõxkuçkhLkk

hkus 39 Mxkh «[khfkuLke ÞkËe ònuh fheËeÄe níke. çknwsLk Mk{ks Ãkkxeoyu økík 15{eykufxkuçkhu ÃkkuíkkLkk 40 Mxkh «[khfkuLke ÞkËeònuh fhe ËeÄe Au. çkMkÃkkLkk Mxkh «[khf{kt«Úk{ Lkk{ W¥kh«ËuþLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke{kÞkðíkeLkwt Au. fkUøkúuMkLkk Mxkh «[khfkuLkeÞkËe ònuh fhðk{kt ÚkÞu÷k rð÷tçk ÃkkA¤fuLÿeÞ furçkLkux{kt hrððkhu ÚkLkkhk VuhVkhsðkçkËkh {kLkðk{kt ykðu Au. WÃkhktíkyr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk MktøkXLk{ktíkku¤kR hnu÷k VuhVkhLku Ãký fkhý¼qík{kLkðk{kt ykðu Au. ykðíkefk÷u hrððkhufuLÿeÞ furçkLkux{kt VuhVkh çkkË s økwshkíkLke[qtxýe {kxu fkUøkúuMk Mxkh «[khfkuLke ÞkËeònuh fhþu íkuðwt òýðk {¤u Au.

furçkLkux rðMíkhý çkkË fkutøkúuMkLkkMxkh «[khfkuLke ÞkËe ònuh Úkþu

fkUøkúuMk 2007Lke Mkh¾k{ýeyuNCPLku çku çkuXfku ykuAe Vk¤ðþu

¼úük[khLkk yykûkuÃkku nnkuÞ ííkuðk LLkuíkkykuLku ççkkfkík hh¾kþuy{ËkðkË : økwshkíkLke [qtxýe{kt ¼ksÃk yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe fuLÿ MkhfkhLkk¼úük[khLkku {wÆku òuhþkuhÚke WXkðe hÌkkt Au íÞkhu su Lkuíkkyku Ãkh økt¼eh «fkhLkk¼úük[khLkk ykûkuÃkku nkuÞ íkuðk LkuíkkykuLku fkUøkúuMk îkhk Mxkh «[khfLke ÞkËe{ktÚke Ëqh h¾kÞíkuðe Mkt¼kðLkk Au. ¼ksÃkLke Mxkh «[khfkuLke ÞkËe{kt «Úk{ Lkk{ LkeríkLk økzfheLkwt Au.íkksuíkh{kt íku{Lke Ãkh ÷køku÷k ykhkuÃkkuLkk fkhýu fuLÿLkk ¼úük[khLke Mkk{u yðks WXkðehnu÷k ¼ksÃkLkk MÚkkrLkf Lkuík]íð Ãkh íkuLke MkeÄe yMkh ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

yyuuLLkkMMkkeeÃÃkkeeLLkkkk ««{{ww¾¾ ffkkUUøøkkúúuuMMkkLLkkkk ððííkkoo{{kkLLkk ÄÄkkhhkkMMkkÇÇÞÞLLkkee ççkkuuXXffLLkkkkuu ¼¼kkuuøøkk ÷÷uuþþuuy{ËkðkË : yuLkMkeÃkeLkk «Ëuþ «{w¾ sÞtík çkkuMfe MkkhMkkÚke ÄkhkMkÇÞ Au. Lkðk Mke{ktfLkçkkË íku{Lkwt {w¤ økk{ yLku {kuxku rðMíkkh Ãkux÷kË çkuXf{kt ¼¤e økÞku Au. Ãkux÷kË çkuXf ÃkhyíÞkhu fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ rLkhtsLk Ãkxu÷ Au. sÞtík çkkuMfeLke Ãkux÷kË Ãkh Lksh Au íÞkhufkUøkúuMkLku yuLkMkeÃkeLkk «Ëuþ «{w¾ {kxu fkUøkúuMkLkk ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ rLkhtsLk Ãkxu÷LkeçkuXf yuLkMkeÃke «{w¾Lku Vk¤ððe Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkR Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 27fkutøkúuMkLkk ÷½w{íke Mku÷ îkhk økík

Mkóknu MkwhíkLkk íkkhfuïh ¾kíkuÞkuòÞu÷k yuf Mkt{u÷Lk{kt økwshkíkLkeþktrík yLku MkËT¼kðLkkLku XuMkÃknkU[kzLkkhk y™u ÄkŠ{f WL{kË Q¼kufhLkkhk «ð[Lk fhðk çkË÷ ðMíkkLkðeMkk{u fkLkqLke Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køkýeLkuyksu ¼ksÃku ÃkwLk: ËnkuhkðeLku [qtxýeÃkt[ Mkk{u ðMíkkLkðeLku çk[kððkLkkuykhkuÃk {qõÞku Au.

¼ksÃku Ãkt[Lkk ykðk ð÷ýLku ð¾kuzefkZíkkt sýkÔÞwt Au fu ¼khíkLkk çktÄkhýLkkyLkwåAuË 324 nuX¤ h[kÞu÷k [qtxýeÃkt[Lku {wõík yLku LÞkÞe [qtxýe {kxuLkkWÆuþLku yLkwMkhðkLke y{khe {køkýe Au.22 ykuõxkuçkhLkk hkus y¾çkkhku{kt«rMkØ ÚkÞu÷k MkwhíkLkk yk Mkt{u÷Lk{ktðMíkkLkðeyu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËe Mkk{u ÔÞÂõíkøkík, y¼Æ, yÞkuøÞ,yíkkŠff yLku MkL{kLkLku XuMk ÃknkU[kzíkkþçËku Wå[khe [qtxýeLke ykËþoyk[khMktrníkkLkku ¼tøk fÞkuo níkku. yk

Mkt˼uo 23{eyu ¼ksÃkLkk r÷øk÷-[qtxýeMku÷ îkhk rðøkíkðkh hsqykík fhðk{ktykðe níke.

yk hsqykík Mkt˼o{kt Ãkt[u 26{eyufkËeh rÃkhÍkËk, {õMkwË fkS yLku{ki÷kLkk ViÞkÍ ÷kíkwheLku LkkurxMkVxfkhe Ãkhtíkw ðMíkkLkðe fu su{ýu

ykMkt{u÷Lk{kt økwshkík rðhkuÄe ÍuhykufðkLkw t yLku ÄkŠ{f ÷køkýeW~fuhðkLkwt fkðíkhkYÃk fk{ fÞwO níkwtíkuLku Ãkt[u fÞk íkfo yLku rLkÞ{kuLku ykÄkhçkkfkík hkÏÞk Au íkuðku «&™ fhe [qtxýeÃkt[Lku {wõík yLku LÞkÞe [qtxýe fhðkLkkyk[hý Mkk{Lku þtfkLkk ðkˤku ËqhÚkkÞ íku {kxu ÃkkuíkkLkku {ík MÃkü fhðkÃký ¼ksÃku {køkýe fhe Au.

¼ksÃku MkwhíkLkk ÷½w{íke Mkt{u÷Lk{ktÄkŠ{f WL{kË søkkðe fkUøkúuMk ÃkkxeoLku{ík ykÃkðkLke yÃke÷ fhLkkhk ík{k{Mkk{u {wõík y™u LÞkÞe [qtxýe fhkððkLkknuíkwMkh Ëtzkí{f fkÞoðkne, Ãkku÷eMkVrhÞkË Ëk¾÷ fhðk suðk Ãkøk÷kt ÷RðMíkkLðeLku økwshkíkLke [qtxýe Ãkqhe LkÚkkÞ íÞkt MkwÄe økwshkík{kt «ðuþðkLkeçktÄe Vh{kððkLke {køkýe Ãký Ãkt[Lku÷¾u÷k Ãkºk{kt fhe Au.

ðMíkkLkðeLku [qtxýeÃkt[ çk[kðe hÌkwt Au:

¼ksÃkLkku ykhkuÃk[qtxýe Ãkt[ çktÄkhýLkkyLkwåAuË 324 nuX¤Lke

òuøkðkR {wsçk Ãkøk÷kt ¼hu

ÄkŠ{f WL{kË søkkðLkkhkðMíkkLkðe Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hku

[qtxýe Ãkt[Lke {tsqhe÷kðku ÃkAe y{u

çkw®føk Mðefkheþwt

Lkf÷e ðMíkwykuLkwt Mkk{úksÞ

MktçktÄkuLke rðûkuÃkíkk

Ãkku÷eMk fr{þLkhLkwt ònuhLkk{wt Mkh¾usÚke ykðíkk xÙkrVfLku ®MkÄw¼ðLk ÚkR™u zkRðxo fhkþu økktÄeLkøkhÚke MkqhÄkhk Mkfo÷ ÚkRLkuðknLk[k÷fku Mkh¾us sR þfþu

y{ËkðkË,íkk. 27

Mkh¾us-økktÄeLkøkh nkRðu Ãkh Úk÷íkus Mkfo÷Úke økwYîkhkMkwÄeLkku hMíkku A {køkeoÞ çkLkkððkLke fk{økehe ykøkk{eMk{Þ{kt þY fhðk{kt ykðþu. suLkk fkhýu Mkh¾usøkktÄeLkøkh nkRðu ÃkhLkk xÙkrVfLku zkRðxo fhðkLkk yLkwMktÄkLkuÃkku÷eMk fr{þLkh îkhk ònuhLkk{wtw çknkh ÃkzkÞwt Au. su{ktÃkfðkLk [kh hMíkkÚke Úk÷íkus [kh hMíkk MkwÄeLkku {køko yuf ð»koçktÄ hnuþu. su{kt Mkh¾usÚke ykðíkk xÙkrVfLku ÃkfðkLk [khhMíkkÚke rMkÄwt ¼ðLk ÚkR™u zkRðxo ÚkR™u Mkku÷k ykuðhrçkúsÚkRLku økktÄeLkøkh íkhV sðkþu. ßÞkhu økktÄeLkøkhÚke ykðíkkxTkrVfLku MkwhÄkhk Mkfo÷ ÚkR™u sSMk çktøk÷ku ÚkRLku Mkh¾usíkhV zkRðxo fhkþu. yk ònuhLkk{kLkku y{÷ ykøkk{e 1LkðuBçkhÚke yuf ð»ko {kxu hnuþu.

íkk.1.11.12Úke íkk. 31.10.13 MkwÄe ÃkfðkLk [khhMíkk Mkku÷k rçkúsLkk Úk÷íkus MkwÄeLkku hMíkku çktÄ hnuþu. suLkkfkhýu ÃkfðkLk [kh hMíkkÚke Mkku÷krçkúsLkk Úk÷íkus íkhVMkwÄeLkku xÙkrVf, Úk÷íkusÚke zÙkRðRLk íkhVÚke Úk÷íkus økk{síkku ykðíkku xÙkrVf íkÚkk økwYîkhkÚke ð†kÃkwh síkku ykðíkkuxÙkrVf ykøkk{e 1 ÷e LkðuBçkhÚke íkk. 13.10. 13 MkwÄezkRðxo fhðk{kt ykðþu. suÚke ðknLk[k÷fkuLku yøkðzíkkLk Ãkzu íku {kxu xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk zkRðxo Yx íkiÞkh fhkÞkAu. su {wsçk Mkh¾usÚke ykðíkku xÙkrVf ÃkfðkLk [khhMíkkÚke zkçke çkksw ð¤eLku rMkLÄw ¼ðLk hkuzÚke rþÕÃk-3fkuBÃ÷uõMk [kh hMíkk, hkrÄfk Ãkkxeo Ã÷kuxÚke s{ýe çkkswð¤eLku yuð÷kuLk nkux÷ [kh hMíkkÚke {nk÷û{e Äk{ {trËhÚkRLku økkuðÄoLk Ãkkxeo Ã÷kux ºký hMíkk, Úk÷íkus økk{ ÚkRLkunuçkíkÃkwh økk{ [kh hMíkkÚke Mkku÷k ykuðhrçkúsLkk{æÞ¼køkuÚke ði»ýkuËuðe íkhV sR þfkþu.

ði»ýðËuðe íkhVÚke ykðíkku xÙkrVf Mkku÷k ykuðhrçkús ÚkRLÞqÞkufo xkðh Ãknu÷k hMíkkÚke zkçke çkksw ð¤e MkŠðMk hkuzÚkR Úk÷íkus {wÂõíkÄk{ ÚkR økúkLz ¼økðíke nkux÷ ÚkRÃkfðkLk [kh hMíkkÚke ÚkR Mkh¾us sR þfkþu. yk MkŠðMkhkuz ðLk ðu fhkþu. økktÄeLkøkh íkÚkk Mkh¾us çktLku íkhVLkkxÙkrVf {kxu yLÞ ðifÂÕÃkf {køko íkhefu Mkku÷k ykuðhrçkúsíkhVÚke ykðíkk nuçkíkÃkwh [kh hMíkkÚke MkwhÄkhk Mkfo÷ ÚkR™uMkk÷ nkuÂMÃkx÷ [kh hMíkkÚke sSMk çktøk÷ku [kh hMíkkÚkeÃkfðkLk [kh hMíkk íkhV sR þfkþu. MkeõMk ÷uLkLke fk{økehesu{ su{ ykøk¤ ðÄþu. íku{ yk ònuhLkk{k{kt íkçk¬kðkhVuhVkh fhkþu. íku{ xÙkrVf zeMkeÃke Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt.

yuMk.S. nkRðu A {køkeoÞ çkLkkððkLke fk{økehe{kt ðknLk[k÷fkuLke ÃkhuþkLkeLkku «kht¼

økktÄeLkøkh ssíkk ððknLk-[k÷fkuyu ®®høk hhkuzLkku

WÃkÞkuøk ffhðkuRMfkuLk çkúesÚke Mkku÷k çkúes Ãkh hkusnòhku ðknLkkuLke yðhsðh hnu Au.íÞkhu ÃkfðkLkÚke Úk÷íkus MkwÄeLkkuhMíkku çktÄ Úkíkk ðknLk[k÷fkuLku ¼khunk÷kfeLkku Mkk{kLkku fhðku fhðku Ãkzuíku{ Au. suÚke Mkh¾usÚke økktÄeLkøkhsíkk ðknLk[k÷fkuyu xÙkrVfÚkeçk[ðk {kxu hªøk hkuzLkku WÃkÞkuøkfhðk {kxu íkkfeË fhðk{kt ykðeAu. suLkk fkhýu íku{Lku xÙkrVfLkkuMkk{Lkku Lkne fhðku Ãkzu íku{sÍzÃkÚke økktÄeLkøkh ÃknkU[e þfkþu.

økktÄeLkøkh ssðk½kx÷kurzÞkLkk YYxLkku{n¥k{ WWÃkÞkuøk ÚÚkþu

y{ËkðkËÚke økktÄeLkøkh sðk rðrðÄYxLkku WÃkÞkuøk Úkþu. su{kt sSMkçktøk÷kuÚke MkwhÄkhk Mkfo÷ ÚkR™u½kx÷kuzeÞk ÚkRLku Mkku÷k sðkLkku YxLkkuÃký WÃkÞkuøk {ník{ ÚkðkLke þõÞíkkAu, òu fu MkkiÚke ðÄkhu xTkrVf «&™rMkÄwt ¼ðLkÚke ÷RLku nuçkíkÃkwh MkwÄehnuþu. òu fu Ãkku÷eMk yrÄfkheyku÷kufkuLku yÃke÷ fhe Au fu ònuhLkk{kËhr{ÞkLk þõÞ nkuÞ íkux÷ku MknfkhykÃkðku suÚke ðknLkÔÞðnkh ÞkuøÞheíku [÷kðe þfkÞ.

1 LkðuBçkhÚke yuf ð»ko {kxu ðknLk[k÷fkuyu ynª Ëþkoðu÷k økúkrVf {wsçkLkku Yx yLkwMkhðku Ãkzþu

y{ËkðkË : hkus nòhku ðknLkkuLke yðhsðhÚke Ä{Ä{íkk økktÄeLkøkh-Mkh¾ushk»xÙeÞ Äkuhe{køko Lktçkh 8 Ãkh A {køkeoÞ fk{økehe [k÷e hne Au. þnuh Ãkku÷eMkuyuf ònuhLkk{k îkhk Äkuhe {køko ÃkhLkk stfþLkkuLku Mkktf¤íkk xÙkrVfLku 12 {kMkMkwÄe yux÷u fu, 1 LkðuBçkh 2012Úke 31 ykufxkuçkh 2013 MkwÄe RÄh-W½hzkRðxo fhðkLkku íkÚkk ðLkðu fhðk Vh{kLk òhe fheLku y{ËkðkËLku Mkktf¤íkkðknLk ÔÞðnkhLku ÷øk¼øk çkkLk{kt ÷uðkLkw Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. yk rLkýoÞÚkerËðk¤eLkk ykøkk{e íknuðkhku{kt Äkuhe {køkoLkk stfþLkku Ãkh xÙkrVf ò{Lkk á~ÞkuMkòoþu yLku ðknLk[k÷fku MkkÚku ÃkËÞkºkeyku Ãký {w~fu÷e{kt {qwfkþu.

ykùÞo íkku yu ðkíkLkw Au fu, økktÄeLkøkh-Mkh¾us Äkuhe {køko ÃkhLke çktLku çkkswLkkurðMíkkh y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLke nË{kt ykðu÷ku Au yux÷u, BÞwrLk. nË{kLkkstfþLk yLku xÙkrVfLke ðÄw òýfkhe BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLkk hkuz RsLkuh rð¼køkLkenkuÞ, Ãkhtíkw yk zkRðÍoLk çkkçkík{kt BÞwrLk. íktºk MkkÚku þnuh Ãkku÷eMku {Mk÷ík s fheLkÚke fu, [[ko Ãký fhe LkÚke. Mkk{kLÞ heíku rËðk¤e fu yLÞ íknuðkhku{kt þnuhLkkxÙkrVfLke Mk{MÞk n¤ðe çkLkkððk {kxu þnuh xÙkrVf Ãkku÷eMk yLku BÞrLk.yrÄfkheyku MkkÚku {¤eLku fux÷ktfrLkýoÞku fhu Au. su{kt õÞk rðMíkkh,fÞk Ãkw÷ku fu fÞk stfþLkku fu nkRðu ÃkhõÞk zkRðÍoLk fhðk MkrníkLkkykÞkusLkkuLkku Mk{kðuþ fhu Au. Ãkhtíkwçkkh {kMk MkwÄe økktÄeLkøkh-Mkh¾usnkRðu ÃkhLkk stfþLkkuLku zkRÍoLkykÃkðk {kxu BÞwrLk. MkkÚku {Mk÷íkfhðk{kt ykðe LkÚke yu{ BÞwrLk.RsLkuh rð¼køkLkk Mkqºkku sýkðe hÌkkAu. y{ËkðkË þnuh yLku ykizkLkk yk sqLkk rðMíkkhku Ãkife Úk÷íkus stfþLkÚke Mkku÷ksíkkuu {køko, RMfkuLk stfþLkÚke çkkuÃk÷-½w{k síkku {køko yLku ÃkfðkLk [kh hMíkkÚkeMkku÷k rçkús-økkuíkk síkku ykðíkku {køko yu ðknLk ÔÞðnkh {kxu Ä{Ä{íkku s LknªxÙkrVf ò{ fhíkku {køko Au yLku yu {køko Ãkh yfM{kíkku ÷øk¼øk hkusLkk nkuÞ Auyu ÂMÚkrík{kt yk stfþLkkuÚke yLÞ Vktxk ÃkkzeLku ðknLk ÔÞðnkhLku zkRðÍoLkykÃkðkLkwt Ãkøk÷wt ykuh {wMkeçkík ¾ze fhþu yu{ ¾wË ðknLk [k÷fku s fne hÌkk Au.yk çkkçkík{kt þnuh Ãkku÷eMku ònuhLkk{wt «økx fheLku þnuhesLkkuuLkk ðktÄk Mkqw[Lkku{tøkkððk òuRyu yu çkkçkíkLku Ãký Lksh ytËks fhe Au. ßÞkhu Ãký þnuh Ãkku÷eMkîkhk ðknLk ÔÞðnkhçktÄe fu zkÞðÍoLkLkk ònuhLkk{k çknkh ÃkkzeLku y{÷ fhðk{ktykðu Au íÞkhu {kºk ðknLk[k÷fku s Lknª ÃkËÞkºkeyku Ãký ÃkhuþkLk ÚkR òÞ Au.ðknLk çktÄe ð¾íku õÞktÞ zkRðÍoLkLkk çkkuzo {qfkíkk LkÚke fu rhV÷ufxh {wfkíkk LkÚke.Ãkrhýk{u yfM{kíkku Úkíkk hnu Au. zkRðÍoLk MÚk¤u fkuR ykzþ {qfkíke LkÚke fu LkÚke{wfkíkwt yuðwt fkuR çkkuzo fu suLkk Ãkh ÷¾ðk{kt ykÔÞwt nkuÞ fu, yk hMíkku õÞktÚke fÞktð¤þu yLku õÞkt sþu ? yk çkÄkLku fkhýu zkRÍoLk MÚk¤ Ãkh s xÙkrVf ò{ ÚkkÞ AuyLku hkºku íkku ðknLkku yufçkeòLku yÚkzkíkk ðknLkkuLku LkwfMkkLk ÚkkÞ Au.

BÞwrLk.Lke òòý ççknkhs ççkkhkuçkkh rrLkýoÞ

ÃkfðkLkÚke ÚÚk÷íkusLkku hhMíkku yyuf ðð»ko ççktÄ

ÃkfðkLk [kh hMíkkÚke Úkík÷us [kh hMíkk MkwÄeLkku {køko rMkõMk ÷uLkLke fk{økeheLku yLkw÷ûkeLku ykøkk{e 1 LkðuBçkhÚke yuf ð»ko MkwÄe çktÄhnuðkLkku Au. 1÷eÚke Mkh¾usÚke økktÄeLkøkh íkhV íku{s økktÄeLkøkhÚke Mkh¾us íkhVLkku xÙkrVf ÃkfðkLk [kh hMíkk yLku Úk÷íkus [khhMíkkÚke õÞktÚke õÞkt zkEðxo fhðk{kt ykðþu íkuLke Mk{s WÃkhkuõík økúkrVf îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au, su{kt Mkh¾usÚke ði»ýkuËuðe íkhVsíkkt ðknLk[k÷fkuLku ®MkÄw¼ðLkÚke nuçkíkÃkwhðk¤k hMíku zkEðxo fhkþu. WÃkhktík økktÄeLkøkhÚke Mkh¾us síkk ðknLk[k÷fku Mkku÷kykuðhrçkúsÚke MkqhÄkhk Mkfo÷ ÚkE sSMk çktøk÷ku [kh hMíkkÚke ÃkfðkLk [kh hMíkk íkhV sE ykøk¤ Mkh¾us sE þfþu.

LkkøkrhfkuLkk ðktÄk Mkq[Lkku {økkðkÞk ðøkh s y{÷

ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkLLkkuu ‘‘««MMkkkkËËee’’ ÄÄhhððee ÃÃkkzzþþuuyk ðknLk ÔÞðnkh çktÄeLkkstfþLkku Ãkh xÙkrVf Ãkku÷eMk õÞktÞuËu¾kíkk LkÚke, yLku Ëu¾kÞ Au íkkuðknLk[k÷fkuLku ÃkhuþkLk fhíkk hnuAu. yk ÃkhuþkLke{ktÚke AqxðkðknLk[k÷f ÃkkMku yuf s rðfÕÃkhnu Au... ‘Ãkku÷eMkLku «MkkË Ähku’

sSMk ççktøk÷ku hhkuz ÃÃkh ¼¼khu xxÙkrVf, [[¬kò{Lke ÂÂMÚkrík MMkòoþusSMk çktøk÷ku hkuz Mkk{kLÞ rËðMkku{kt Ãký Mkktsu ¼khu xÙkrVf hnu Au. xÙkrVf zkÞðxo fhkíkktMkwhÄkhk Mkfo÷Úke ÃkfðkLk íkhV síkk hMíkk Ãkh ¼khu xTkrVf MkòoðkLke ¼eíke Au. MkwhÄkhk Mkfo÷ÚkeMkku÷k çkúes MkwÄe Ãký yk s ÂMÚkrík Mkòoþu. su Yx Ãkh xÙkrVf zkÞðxo fhkÞku Au íku Yx Ãkh MkexeLkkuxÙkrVf {kuxk «{ký{kt hnu Au. íÞkhu yLÞ ðknLkku yk Yx ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk nk÷kfe ðÄþu.

SUNDAY, 28 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

CMYK

CMYK

A økwýLkk çkuËk¾÷k ÃkkXâÃkwMíkf çknkhLkkÃkwAkíkkt rðãkÚkeoyku{qtÍkÞk

y{ËkðkË, íkk.27Äku. 12 MkkÞLMk{kt yksu

Lkðk fku»ko{kt fu{uMxÙeLkwt ÃkuÃkh xVÃkqAkíkk rðãkÚkeoyku {wtÍkÞkníkk. fux÷kf «&™ku rxðMxfheLku ÃkqAkíkk rðãkÚkeoykuMk{S þõÞk Lk níkk. nkurþÞkhrðãkÚkeoyku Ãký Mfku®høk fheþfu Lknet íkuðwt ÃkuÃkh níkwt íku{rð»kÞ rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au.hkßÞLkk y{hu÷e rsÕ÷k{ktyuf økuhheríkLkku fuMk ÃkfzkÞkuníkku.

fu{uMxÙeLkk ÃkuÃkh{kt «fhý-2 ÿkðý yLku «fhý- 3rðãwík hMkkÞýLkk Ëk¾÷kÃkkXÞÃkwMíkf çknkhLkk ÃkqAkÞknkuðkLke VrhÞkË QXe níke.¾wË rþûkfkuLku A økwýLkkËk¾÷k{kt sðkçk ÷kððk fRÃkØríkLkku WÃkÞkuøk fhðku íkuçkkçkíkLku ÷R yxðkÞk níkk.

½ýk rþûkfkuLku íkku sðkçk sykðíkku Lk níkku. yk «fkhLkkËk¾÷k yufÃký huVhLMk çkwf{ktÃký Lk nkuðkLkwt rLk»ýkíkkuyusýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu ÃkuÃkh{ktÃkqAkÞu÷k ¾hk¾kuxkLkk «&™kuyuðk níkk fu fÞk «&™Lke Mkk{uMkk[wt fu ¾kuxwt fhðwt íkuLku ÷RrðãkÚkeoykuLke ÂMÚkrík fVkuzeçkLke níke.

rð»kÞ rLk»ýkíkkuyu yu{ÃkýsýkÔÞwt fu 100{ktÚke 60 økwýykðe þfu íkuðwt ÃkuÃkh níkwt. yk{,{æÞ{ðøkoLkk rðãkÚkeoyku ÃkkMkMkh¤íkkÚke ÚkR òÞ. Ãkhtíkw sunkurþÞkh rðãkÚkeoykuLku 80 ÚkeðÄw økwý {u¤ððk nkuÞ íku{Lkk{kxu ÃkuÃkh y½Át níkwt. ÃkuÃkhMkuxhu rðãkÚkeoykuLku Lknª ÃkhtíkwrþûkfkuLku æÞkLk{kt ÷R íkðwtw ÃkuÃkhfkZâwtw nkuÞ íkðwtw ÷køke hÌkwt Au.y{hu÷e rsÕ÷k{kt ykðu÷eSSçkkR Vkuðoðzo nkRMfq÷{ktyuf rþûkf rçkLk yrÄf]ík heíkurðãkÚkeoykuLku ÃkuÃkh ÷¾kððk{kxu ½wMke síkk nkuçkk¤ku {[eøkÞku níkku.ÃkuÃkhLkk fux÷kf«&™ku Vqxe økÞk nkuðkLke [[koòøke níke.

Äku.12 MkkÞLMk{kt fu{uMxÙeLkwt ÃkuÃkh y½hwt ÃkwAkÞwt

MktðuËLkþe÷fuLÿku ÃÃkhðku[ hhk¾ðkrþûkfkuuLkuËkuzkÔÞkËh ð¾íkkuçkkuzoLke Ãkheûkk{ktzkfkuh,rnt{íkLkøkh,swLkkøkZ,hksfkux,y{uhu÷e suðkMktðuËLkþe÷ fuLÿkuÃkh Äw{ [kuheykuÚkíke nkuðkLke½xLkkyku çkLku AusuLku æÞkLk{kthk¾e yk ð¾íkuçkkuzuo yøkkWÚke sykðk fuLÿku Ãkhðku[ hk¾ðk {kxuyrÄfkheykuLkuËkuzkÔÞk níkk.yux÷wt s Lknª55 sux÷kðÄkhLkkrþûkfkuLku fk{u÷økkze rðrðÄfuLÿku Ãkh{kuf÷ðk{ktykðíkk økuh-heríkyku ÚkðkLkeVrhÞkË QXe Lkníke yLkuþktríkÃkqýo Ãkheûkk÷uðkR níke.

SUNDAY, 28 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABADLÞqÍ

CMYK

CMYK

y{ËkðkË : økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko îkhk LkkLkk yLku {æÞ{fûkkLkk yuf{kuLke ©uýe{kt ykðíkk 2010 -11 {kxu 9 sux÷kyuf{kuLku yuðkuzo ykÃkðkLke ònuhkík fhkE Au. LkkLkk yLku{æÞ{fËLkk yuf{ku{kt fu{ef÷ Wãkuøk ûkuºku yLkkh fu{ef÷«k.÷e., Vk{koMÞwxef÷ Mkufxh{kt ðkMkw nuÕÚk «k.÷e., yuøkúku«kuzfx yuLz Vwz «kuMkuMkªøk{kt {kÄð yuøkúku Vwz «kuMkuMkªøk «k.÷e.yuLSLkeÞhªøk yuLz ykuxku{kuçkkRÕMk ûkuºku rðãk ðkÞMko «k.÷e.íkÚkk R÷ufxÙef÷ yLku R÷ufxÙkurLkf Mkufxh{kt yux÷kLxk R÷ufxÙef÷«k.÷e.Lku yuðkuzo Lkt-1 yÃkkþu. îeíkeÞ ¢{Lkk yuðkuzo fu{ef÷Wãkuøk ûkuºku ÃkhËuþ ze nkRzÙuþLk fwt., yLku yuLSLkeÞhªøk yLkuykuxku{kuçkkR÷ ûkuºku VkÕfLk ÃktÃk «k.÷e.Lku yuðkuzo ykÃkðk{ktykðþu. fu{ef÷ Wãkuøk ûkuºku {kR¢ku S{efMk MÃku~Þk÷exe «k.÷e.yLku yuLSLkeÞhªøk yLku ykuxku{kuçkkR÷ ûkuºku fu.ze. fe[Lkðuh«k.÷e. yLku MkwhS yuRs (RLzeÞk)Lku {uhex MkxeorVfux yÃkkþu.

9 ykiãkurøkf yuf{kuLkuMSME yuðkuzo yÃkkþu

yLÞkÞ Mkk{u ÷zðk{kuZðkrzÞkLke nkf÷ÃkkuhçktËh{kt çkûkeÃkt[Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

5kuhçktËh íkk. h7ÃkkuhçktËh{kt yksu çkûkeÃkt[kuLkk Mkt{u÷LkLku

MktçkkuÄíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk{kuZðkzeÞkyu ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe{kt fkUøkúuMk Sík nktMk÷ fhþu íkkuçkûkeÃkt[kuLku {¤íkk fÕÞkýfkhe ík{k{ÞkusLkkyku VheÚke þY fhþw yLku MkhfkheËðk¾kLkkyku{kt økheçk ËËeoykuLku fuMkfZkððkLkk su ÃkiMkk [wfððk Ãkzu Au íku Ãký çktÄfhþw {rn÷kyku {kxu {Vík rþûkýLke ÞkusLkkyLku LkkLkk, økheçk ðøkoLkk ÷kufku {kxuMkçkMkezeðk¤e ÷kuLk þY fhðkLke ònuhkík

fhe níke.yswoLk {kuZðkzeÞkyu çkûkeÃkt[kuLku 17

ð»ko{kt ÚkÞu÷k yLÞkÞLke Mkk{u ÷zík ÷zðkyLku ÃkkuíkkLkk n¬ku {u¤ððk yufrºkík Úkðknkf÷ fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu, ¼ksÃkLkeMkhfkh ykðe Au íÞkhÚke çkûkeÃkt[kuLke suÞkusLkkyku çktÄ fhe Au íku ÞkusLkk VheÚke þYfhðkLke {ktøk fhðk{kt ykðe níke. Mkhfkhîkhk {k÷uíkwòhkuLku {VíkLkk ¼kðu ÷k¾ku nufxhs{eLkku Vk¤ðe ËeÄe Au íÞkhu çkûkeÃkt[{ktykðíkk LkkLkk ðøkoLkk ÷kufkuLku 100[kuhMkðkhLkku Ã÷kux Ãký yk Mkhfkhu ykÃkðkLkwtçktÄ fhe ËeÄw Au. fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku¼ksÃk Mkhfkhu çkûkeÃkt[Lke su fÕÞkýfkheÞkusLkkyku çktÄ fhe Au íkuLku ÃkwLk: þY fhkþu.çkûkeÃkt[Lkk «{w¾ Ë÷Mkw¾ «òÃkíkeyu ÃkýçkûkeÃkt[kuLku yufXk Úkðk yLku ÃkkuíkkLkk n¬ku{kxu Mkhfkh Mkk{u ÍÍw{ðk nkf÷ fhe níke.

y{ËkðkËLkk çkwx÷uøkh{kxu ðzkuËhkÚke ËkYykÔÞku níkku

y{ËkðkË, íkk. 27¢kR{ çkúkt[u økRfk÷u yuõMk«uMk ðu Ãkh

ykRþh xÙf{ktÚke Y. 14.25 ÷k¾LkkurðËuþe ËkY só fÞkou Au. ðzkuËhkÚke ykðehnu÷ku ËkYLkku sÚÚkku y{ËkðkË{kt fkuRçkwx÷uøkhLku Ãknkut[íkku fhkE hÌkku níkku.Ãkku÷eMku ykRþh xÙfLku yxfkðíkkt xÙf[k÷fVhkh ÚkR økÞku níkku.

økRfk÷u hkíkLkk Mk{Þu ¢kR{çkúkt[LkkÃkeykR ykh ykh MkhðiÞk MxkV MkkÚku MkhËkhÃkxu÷ ®høk hkuz Ãkh hk{ku÷ xku÷Lkkfk ÃkkMkuðknLk[u®føk{kt níkk. ðzkuËhk íkhVÚkeykRþh xÙf ËkY yLku rçkÞhLkku {kuxku sÚÚkku÷RLku ykðe hneu Au. suLkk ykÄkhu íku{ýuMxkV MkkÚku ðku[ økkuXðe níke. su{kt yufþtfkMÃkË ykRþh xÙfLkk [k÷fLku Q¼khnuðkLkku Rþkhku fÞkuo níkku. òu fu ykRþh[k÷fu xÙfLku ÃkwhÍzÃku ntfkhe {qfe níke yLkuyzÄk rf÷ku{exh çkkË xÙfLku {qfeLku LkkMkeøkÞku níkku. çkeS íkhV ÃkeAku fhe hnu÷e

Ãkku÷eMku xÙf{kt íkÃkkMk fhíkk íku{ktÚke ËkYLkku{kuxku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. su{kt rðËuþeËkYLke rðrðÄ çkúktzLke 4050 çkkux÷ {¤eníke. íku{s rçkÞhLkk 2016 xeLk {¤eykÔÞk níkk. ËkYLkk sÚÚkkLke Y. 12.24÷k¾ yLku rçkÞhLkk sÚÚkkLke Y. 2.16 ÷k¾{¤eLku xÙf Mkrník Ãkku÷eMku 21 ÷k¾Lkku{wËTk{k÷ fçksu fÞkuo Au. ËkYLkk sÚÚkk{kt{ufzkuðu÷, zçkeo MÃkrþÞ÷ «er{Þ{, {kuøk÷{kuLkkfoo, 8 Ãkeyu{ huz ç÷uLzuz, zeÃkeyuMkç÷uf, yurhMxku¢ux ykuÕz rhÍðo yLku hkuÞ÷Mxuøk suðe rðrðÄ çkúktzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

14 ÷k¾Lkku rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

ytf÷uïh, Œk. 27fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkk

hksfeÞ Mk÷knfkh ynu{Ë …xu÷uyksu íku{Lkk ðíkLkLkk Ãkehk{ý økk{urÃkhk{ý {ÂMsË{kt sE çkfhe EËLkeLk{ks yËk fhe ík{k{ rçkhkËhkuLkuEËLke {wçkkhf çkkËe ÃkkXðe níke.RË™k yðMkhu íku{ýu ‚{„ú hkßÞ{kt¼kR[khku- fku{e yu¾÷k‚ y™u ‚ki™e‚w¾kfkhe {kxu «kÚko™k fheþw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe nŒe. yk«Mktøku rðhkuÄ…ûk™k ™uŒk þÂõíkr‚tn„kurn÷ y™u yu™‚e…e™k Äkhk‚ÇÞsÞtŒ ƒkuMfe ‚rnŒ yLÞ yøkúýeykuíkÚkk yk„uðk™ku íku{s fkÞofhkuyuynu{Ë …xu÷™u EËLke {wçkkhf çkkËe

ÃkkXðe níke. ¼Y[ rsÕ÷k™k …™kuŒk …wºk y™u

fkut„úu‚™k hküTeÞ yæÞûkk ‚kurLkÞk„ktÄe™k hksfeÞ ‚÷knfkh ynu{Ë…xu÷ AuÕ÷k [kh rËð‚Úke …kuŒk™k {kËhuðŒ™ …ehk{ý „k{u ykðe ÃknkU[íkkhksfeÞ ™uŒkyku, ™k™k {kuxk fkÞofhkuyuíku{Lke {w÷kfkík ÷uðk ÄMkkhku çkku÷kÔÞkuníkku. yuftËhu þktík yLku MkkiBÞ «f]ríkLkkynu{˼kELkk ykøk{LkLku Ãkøk÷u ¼Y[rsÕ÷k fkut„úu‚™k yk„uðk™ku y™ufkÞofhku{kt yLkuhku Wí‚kn AðkE økÞu÷kuòuðk {¤íkku níkku.

yksu RË™k rËð‚u ðnu÷e ‚ðkhuynu{˼kR …xu÷u …ehk{ý {ÂMsË{ktRË™e ™{ks yËk fhe nŒe. {wÂM÷{

rƒhkËhkuyu rÃkhk{ý {ÂMsË{kt ÃkhMÃkhRË™e {wƒkhfƒkËe ÃkkXðe nŒe.

yk{, hk»xÙeÞ Lkuíkk ynu{Ë Ãkxu÷ÃkkuíkkLkk ðíkLk Ãkehk{ý økk{{kt AuÕ÷k[kh rËð‚Lkk hkufkýÚke „wshkŒ™krðrðÄ þnuhku íku{s rsÕ÷kLkk fkÞofhkuíkÚkk ykøkuðkLkkuyu rðþk¤ ‚tÏÞk{ktíku{Lke {w÷kfkŒ ÷eÄe nŒe. su{kt «ËuþfkUøkúMkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk,«Ëuþ yøkúýe r‚ØkÚko …xu÷, fuLÿeÞ{tºke ¼hŒr‚tn ‚ku÷tfe, ™huþ hkð÷‚rnŒ «ËuþLkk yLÞ nkuÆuËkhku íkÚkkyk„uðk™ku, fkut„e Äkhk‚ÇÞku y™u‚kt‚Ëku ðøkuhuyu hk»xÙeÞ yøkúýeynu{˼kR …xu÷™e {w÷kfkŒ ÷eÄenŒe.

çkûkeÃkt[ {{kxu ffÕÞkýfkheÞkusLkkyku ÃÃkwLk: þþY ffhkþu

y{ËkðkË,íkk. 27þnuhLkk çkkuzËuð rðMíkkh{kt ykðu÷k Mkí{Þ

r¢Mx÷ çktøk÷ku{kt hnuíkk yuf {rn÷k ss îkhkçktøk÷k{kt fhðk{kt ykðíkk ðÄkhkLkk çkktÄfk{Lku÷RLku ¼khu rððkË MkòoÞku Au. su{kt yksu MkðkhuMÚkkrLkf hneþku çkktÄfk{Lkwt {rxrhÞ÷ ÷RLku ykðíkexÙfLku yxfkðíkk Mk{økú {k{÷ku Ãkku÷eMk MxuþLkuÃknkUåÞku níkku. MkíÞ{ r¢Mx÷{kt hnuíkk MÚkkrLkf÷kufkuLkku ykûkuÃk Au fu {rn÷k ss îkhk çkktÄfk{LkkrLkÞ{kuLkku Lkuðu {qfeLku ¾kuxe Ãkhr{þLk ÷RLku çkktÄfk{ fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk çkLkkðLku Ãkøk÷uðkíkkðhý íktøk ÚkR síkk ð†kÃkwh Ãkku÷eMku [khÔÞÂõíkykuLke yxfkÞík fhe Au.

çkkuzfËuð{kt hksÃkÚk õ÷çk ÃkkA¤ MkíÞ{ r¢Mx÷Lkk{Lkk çktøk÷kLke Mfe{ ykðu÷e Au. su{kt çktøk÷k Lktçkh29{kt hnuíkk {rn÷k ss {k÷kçknuLk Þkuøkuþ¼kRþknu íku{Lkk çktøk÷kLke {kSoLkLke søÞk Ãkh çku Y{LkwtçkktÄfk{ þY fÞwO níkwt. yk çkktÄfk{Lku ÷RLku íÞkthnuíkk hneþku{kt yøkkWÚke s hku»k níkku yLku ð»ko2009{kt yk çkktÄfk{ ytøku ðktÄku WXkðeLku çkktÄfk{Ãkh Mxu {u¤ÔÞku níkku. Ãký, RBÃkuõx VeLkku fkÞËku

ykðíkk {k÷kçknuLk fkuÃkkuouhuþLk{kt Ã÷kLk ÃkkMk fhkÔÞkuníkku. suLkk ykÄkhu íku{ýu VheÚke çkktÄfk{ þY fÞwOníkwt. òu fu çkktÄfk{Lke ÃkhðkLkøke ÞkuøÞ heíku ÷uðk{ktykðe Lk nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku yksu Mkðkhu ík{k{hneþkuyu çkktÄfk{ {kxu ykðíkk Mkk{økúeLke xÙfLkuçktøk÷ku{kt ykðíke yxfkðe níke. suÚke {k÷kçknuLkuÃkku÷eMk ftxÙku÷{kt òý fheLku MkwhûkkLke {køkýe fhíkkð†kÃkwh Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku íÞkt Ëkuze ykÔÞku níkku. ßÞkt{k{÷ku çke[fíkk [kh þÏMkkuLke yxfkÞík fhðk{ktykðe níke. suLkk fkhýu ÂMÚkrík íktøk çkLke níke.

MÚkkrLkf ÷kufkuyu sýkÔÞwt fu {k÷kçknuLkLkuøkuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ þY fheLku yÄwhk fk{Lku ÃkqÁtfk{ çkíkkðeLku RBÃkuõx VeLkk fkÞËkLkku økuh÷k¼WXkðeLku fkuÃkkuohuþLk{ktÚke ¾kuxe heíku ÃkhðkLkøke ÷eÄeníke. íku{s yk ÃkhðkLkøke ykÃkíkk Ãknu÷kfkuÃkkuohuþLkLkk fkuR yrÄfkheyku MÚk¤ Ãkh RLMÃkuõþLkÃký fÞwO Lk níkqt. òu fu Mk{økú {k{÷ku fkuÃkkuohuþLknMíkf nkuðkÚke nk÷ Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh çktËkuçkMíkøkkuXðeLku BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk yrÄfkheykuLkuMkíÞ{ r¢Mx÷Lkk çktøk÷k Lktçkh 29Lkk çkktÄfk{LkwtrLkheûký fhðk íkkfeË fhe Au.

ynu{Ë Ãkxu÷Lke {w÷kfkíku Lkuíkkyku,fkÞofhku Q{xâk: EËLke þw¼fk{Lkk

çkkuzfËuð MMkíÞ{ rr¢Mx÷ ççktøk÷kuLke ½½xLkk

MÚkkrLkf hneþkuyu çkktÄfk{yxfkðíkk {k{÷ku rçk[õÞku

{rn÷k ssLkk çktøk÷k{kt ðÄwçkktÄfk{ {k{÷u íktøkrË÷e

05

(yusLMkeÍ) {wtçkR,íkk. 27hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk xku[Lkk

Lkuíkkykuyu økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe WÃkh æÞkLk ykÃkðk LkhuLÿ{kuËeLku MÃkü Mkq[Lkk ykÃke Au.ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ytøkuLkkurLkýoÞ yuLkzeyu WÃkh Akuze ËuðkMkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. hkßÞrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt çk¤ðk¾kuhkuÃkûk {kxu fk{ fhu íku {kxu Mkr¢Þ ÚkEsðk Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwtòýðk {éÞw t Au. økÞk hrððkhuLkkøkÃkwh{kt Mkt½Lkk ðzk{ÚkfuÞkuòÞu÷e çkuXf{kt ykhyuMkyuMkLkkðzk {kunLk ¼køkðíku {wÏÞ{tºkeLkurðÄkLkMk¼kLke [q txýeLkku WÃkÞkuøkfheLku xku[Lkk nkuÆk {kxu ÃkkuíkkLku òíku«kusuõx Lk fhðk fÌkw t níkw t.ykhyuMkyuMk{kt xku[Lkk Mkqºkkuyu fÌkwtAu fu Mkt½Lkk Lkuíkkykuyu hkßÞrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt MktÃkqýo xufkuykÃkðkLke {kuËeLku ¾kíkhe ykÃke Au.MkkÚku MkkÚku yuðe MÃküíkk fhe Au fu

nk÷{kt [qtxýe WÃkh æÞkLk ykÃkðk{ktykðu íku sYhe Au.

{kuËe Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷îkhk íku{Lke Mkk{u fhðk{kt ykðu÷k¾kuxk «[kh ytøku hsqykík fhðkÃknkU[e økÞk níkk. «rðýíkkuøkrzÞkLkk Lkuík]íð{kt rðï ®nËwÃkrh»kË îkhk Ãký {kuËeLku nk÷{kt xufkuykÃkðk{kt ykðe hÌkku LkÚke. {kuËe[qtxýe Ãknu÷k økwshkík{kt ¼ksÃkLkkÃkqðo Mku¢uxhe MktsÞ òu»keLkeðkhtðkhLke Þkºkk {kxu Ãký ®[ríkíkníkk.

økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeLku ÷ELku hksfeÞ økh{e ðÄeøkE Au íÞkhu {kuËe Ãkh Ãký nk÷¼khu ËçkkýLke ÂMÚkrík Au fkhý fuMkt½ yLku rðneÃkLkk Lkuíkkyku ykð¾íku {kuËeÚke Lkkhks Ëu¾kE hÌkk AusuÚke LkhuLÿ {kuËe {kxu {kºk nheVkus Lknª çkÕfu ík u{Lke Ãkk uíkkLkeAkðýeLkk ÷kufkuLku Ãký MkkÚku hk¾eLkuykøk¤ ðÄðkLke çkkçkík ÃkzfkhYÃkçkLke økE Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 28 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD04 LÞqÍ

ÄkŠ{f

yðMkkLk LLkkUÄ

ðkhkne{kíkkLke «k[eLk {ktzðeLkk ËþoLk : ¼tztheÃkku¤, fk÷wÃkwh : Mkktsu 6MkíMktøk: Mktík rLkhtfkhe {tz¤, {kÞk rMkLku{khkuz,fwçkuhLkøkh: Mkðkhu 10Úke 1224 fwtzeÞ økkÞºke {nkÞ¿k : fk{LkkÚk {nkËuð nku÷, MkuLx ÍurðÞMko Mfw÷ hkuz :Mkðkhu 8zkì. SíkuLÿ¼kR þknLkku MðkæÞkÞLkku fkÞo¢{ : ©e{Ë hks[tÿ ¿kkLk {trËh,siLkLkøkh, Ãkk÷ze : Mkðkhu 9.30MkíMktøk : rþðkLktË yk©{, òuÄÃkwh : Mkðkhu 9.30ykhÃke ÃkkXfLke ÔÞkMkÃkeXu MkwtËhfktzLkk ÃkkX : ytçkkS{kíkkLkwt {trËh, {÷kðík¤kð, SðhksÃkkfo: Mkktsu 5.00

òu»ke : Mð. f{¤kçknuLk òuRíkkhk{ òu»keLkwt çkuMkýwt : ðMktíkðkze, çkk÷ðkrxfkÃkkA¤, fktfrhÞk : Mkðkhu 9Úke12Mð. fkirþf¼kR hk{þtfh òu»keLkwt çkuMkýwt : ÃkwY»kkuík{ LkkhkÞý nku÷ ,Mkku÷k¢kuMkªøk, Mkku÷khkuz : Mkðkhu 9Úke 12þkn : Mð. rðhçkk¤kçknuLk {kunLk÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : 301, ÃkkÚkoyuÃkkxo{uLx, ðMkwtÄhk fku÷kuLke, økw÷çkkR xufhk : Mkðkhu 8Úke 10Ãkxu÷ : Mð. fkþeçknuLk økkuhÄLk¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : MkhËkh Ãkxu÷ MkuðkMk{ks, MkeShkuz, LkðhtøkÃkwhk : Mkðkhu 9Úke 11Mð. MkrðíkkçknuLk fkþe¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 603, MktsÞ yuÃkkxo{uLx,yuõMkkRÍ [kufe Mkk{u, yktçkkðkze : Mkðkhu 8Úke 10Mð. ¼ÿkçknuLk {økLk¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 16- økeíkkts÷e MkkuMkkÞxe, hkÄkMðk{e hkuz, hkrýÃk : Mkðkhu 9Úke 12Mð. hýAkuz¼kR fuþð÷k÷ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 942, rðþk÷Lkøkh, RMkLkÃkwh :Mkðkhu 10Úke 12{nuíkk : Mð. fkLíkkçknuLk çke.{nuíkkLkwt çkuMkýwt : 18- hkÄu çktø÷kuÍ, ytçkk÷k÷ÃkkfoLke Mkk{u, Lkefku÷ hkuz, Lkðk Lkhkuzk : çkÃkkuhu 2Úke 5Mð. sÞtrík÷k÷ Mkkf¤[tË {nuíkkLkwt çkuMkýwt : siLk ðeMkk ykuMkðk÷ õ÷çk,{kýufçkkøk, yktçkkðkze : Mkðkhu 8.30Úke 10.30Mð. n»koËhkÞ ¼e{¼kR {nuíkkLkwt çkuMkýwt : S-1, MkíÞÃkÚk MkkuMkkÞxe, ½kuzkMkh: Mkðkhu 9Úke 12

24 rf÷kufhe Au fu íku{Lkwt fk{ çkUfku, íku{syLÞ MktMÚkkykuLkk òu¾{e Mkk{kLkíku{s Lkkýkt yuf MÚk¤uÚke çkeò MÚk¤uÃknkU[kzðkLkw t Au. íkuyku {w tçkR¾kíkuLke yuf ÃkuZe {kxu MkkuLkkLkksÚÚkkLkwt ÃkrhðnLk fhíkk níkk. íkuMk{Þu íku{Lke ðkLk{ktÚke 25 rf÷ku

MkkuLkkLkku sÚÚkku Ãkze økÞku níkku. susÚÚkk{ktÚke 24 rf÷ku MkkuLkkLkku sÚÚkkuÃkku÷eMkLku {¤e ykÔÞku Au. su fuMk{ktÃkku÷eMku 9 ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkkuLkkUæÞku níkku. yk fuMk{kt Ãkku÷eMku sófhu÷wt 24 rf÷ku MkkuLkwt íkuyku Ãkhík{u¤ððk {køku Au. íku sÚÚkku íku{LkkunkuðkLkk sYhe ËMíkkðuòu Ãký íku{LkeÃkkMku Au. {kxu yk sÚÚkku íku{Lku Ãkhík{¤ðku òuRyu. fkuxu o yk yhSÃkhLke ðÄw MkwLkkðýe 5{e LkðuBçkhÃkh {w÷íkðe hk¾e Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çku ð»ko{kt s 247yçksLkk {qzehkufkýMkkÚku ðzkuËhk {n¥ðLkwt fuLÿ çkLÞwtrhy÷ yuMxuxfLMk÷xLx fwþ{kLkyuLz ðufrVÕzLkkuynuðk÷

ðzkuËhk,íkk.27

Ëuþ{kt {qze hkufký {kxu y{ËkðkËy™u ðzkuËhk ËuþLkk xkuÃk 10 þnuhku{kt{ku¾hu hÌkk nkuðkLkku ynuðk÷ rhy÷yuMxux fLMk÷xLx fwþ{kLk yuLz ðufrVÕzuynuðk÷ ykÃÞku Au. ð»ko 2010Úkey{ËkðkË{kt fw÷ hkufkýLkk Y.712yçksLkwt {qzehkufký ÚkÞwt Au.ßÞkhuðzkuËhk{kt u Y.247 yçks {qze hkufkýÚkÞwt Au.yk{ ËuþLkk xkuÃk 10 {qzehkufký{kxuLkk {níðLkk økýkíkk þnuhku{kty{ËkðkË y™u ðzkuËhkLkku Mk{kðuþÚkÞku Au.

ðzkuËhk y™u y{ËkðkË ykøkk{eð»kkuo{kt Ãký ÷ktçkkøkk¤kLkk {wzehkufký{kxu {níðLkk fuLÿku çkLke hnuþu íku{ ÃkýsýkðkÞwt Au. ¼rð»ÞLkk MkkiÚke {kuxkÔÞkÃkkh fuLÿkuLke ÞkËe{kt Ãkýy{ËkðkË, ¼wðLkuïh, [tËeøkZ,fkuRBçkíkwh, sÞÃkwh, fku[e, LkkøkÃkwh,

ðzkuËhk yLku rðþk¾kÃkèLk{Lkku Mk{kðuþÚkÞku Au. yuf ynuðk÷{kt yu{ Ãkýçknkh ykÔÞwt Au fu, yk þnuhku{kt AuÕ÷k2 ð»ko{kt rðrðÄ ftÃkLkeykuyu fhu÷k{qzehkufký{kt Ãký Mkkík økýku ðÄkhku ÚkÞkuAu.su{kt y{ËkðkË MkkiÚke {ku¾hu hÌkwtníkwt. Y.712 yçksLkwt hkufkýy{ËkðkË{kt ÚkÞwt Au.yk hkufkýykuxku{kuçkkR÷ Mkufxh yLku ykuxkufkuBÃkkuLkLx Mkufxh{kt ÚkÞwt Au.íÞkh çkkËxur÷fku{ y™u rhy÷ yuMxux y™uRL£kMxÙf[h{kt hkufký ÚkÞwt Au.

ðzkuËhk{kt {ux÷ y™u {ux÷«kuMku®Mkøk íkÚkk rhy÷ yuMxux -yuÂLsrLkÞ®høk Mkufxhu {níðLke ¼qr{fk¼sðe Au.ðzkuËhk{kt yuÂLsrLkÞ®høkíkÚkk {ux÷ yLku {ux÷ «kuMku®MkøkWãkuøkku{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ðËwhkufký ykðLkkh Au.ßÞkhu ðzkuËhk{ktyuÂLsrLkÞ®høk íkÚkk rhy÷ yuMxux

Mkufxh su heíku rðMíkhe hÌkwt Au íkuLkk Ãkøk÷uykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký yk Mkufxh{kt{níðLke ¼qr{fk hnuþu.ðzkuËhk{ktAuÕ÷k 2 ð»ko{kt rhy÷ yuMxux Mkufxh{kt÷fÍrhÞMk Mfe{ku hsq ÚkR Au.þnuhLkeík{k{ rËþkLkk rMk{kzu Lkðe Lkðe Mfe{kuhsq ÚkR hne Au.MÚkkrLkf s Lkrn Ãký nðuíkku hkßÞLke yøkúýe rhy÷ yuMxuxftÃkLkeykuLkk «kusuõx ykÔÞk Au.ykøkk{erËðMkku{kt Lkðk Lkðk «kusuõx ykðe hÌkkAu. ykøkk{e Mk{Þ{kt y{ËkðkË y™uðzkuËhk fur{fÕMk y™u ÃkuxÙkufur{õÕMk -çkkÞk ux ufLkk u÷k uS,yk uxk u{k uçk kR÷Mkufxh{kt ðÄw ykøk¤ ykðþu íku{ Ãkýynuðk÷ sýkðu Au.

y{ËkðkË yLku ðzkuËhk{kt{qzehkufký ðÄðk {kxuLkwt fkhýRLðuMx{uLx {kxuLkw t ðkíkðhý MkkÁtAu.ÃkkÞkLke Mkøkðzku{kt ÚkR hnu÷kðÄkhku {wÏÞ Au.

{qze hkufký {kxu ËuþLkk xkuÃk 10þnuhku{kt y{ËkðkË y™u ðzkuËhk

ððzzkkuuËËhhkk :: hkßÞ{kt y{ËkðkË,Mkwhík y™u hksfkuxLke íkw÷Lkkyu ðzkuËhkLkkurðfkMk Äe{ku nkuðkLkwt yøkkW sýkððk{tk ykðíkwt níkwt, Ãký nðu ðzkuËhkhkufký {kxu yøkúýe fuLÿ çkLÞwt Au. ðwzkLkk zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLkLkk y{÷LkkÃkøk÷u Ãký ykøkk{e Mk{Þ{kt ðÄwLku ðÄw «kusuõx ykðþu.2 ð»ko{kt rhy÷yuMxux{kt su hkufký ÚkÞwt Au íku økýLkkÃkkºk Au.rËÕne - {wtçkR RLzrMxÙÞ÷fkurhzkuh yLku zuzefuxuz £uRx fkuhezkuhLkk y{÷Lkk Ãkøk÷u Ãký ðzkuËhk{níðLktwt fuLÿ çkLkþu.

ðzkuËhk ffuLÿ{kt nnkuE yykøkk{e MMk{Þ{kt ðÄw {{qze hhkufký yykðþu

økktÄLkeøkh, íkk. 27

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkuyLkw÷ûkeLku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkkhk»xÙeÞ «ðõíkk rLk{o÷k rMkíkkhk{Lk,{erzÞk «fkucLkk hk»xÙeÞ MktÞkusf©efktík þ{ko, MknMktÞkusf fu.fu. þ{ko,rMkØkÚkoLkkÚk ®Mkn, {nkhk»xÙLkk {kÄð¼tzkhe Mkrník hk»xÙeÞ yøkúýeyku¼ksÃk fkÞko÷Þ ¾kLkÃkwh ¾kíkuykðíkefk÷ 28{e ykuõxkuçkhLkk hkusMkðkhu 11 ðkøku «Ëuþ {erzÞk Mku÷LkkfkÞofhkuLku [qtxýe MktçktÄe rðrðÄ {wÆkytøku {køkoËþoLk ykÃkþu. ykfkÞoþk¤k{kt hkßÞ¼hLkk rðrðÄÍkuLkLkk {erzÞk Mku÷Lkk fkÞofhkuWÃkÂMÚkík hnuþu.

yuf rËðMkeÞ fkÞoþk¤k{kt rËÕneÚke¾kMk WÃkÂMÚkík hnuLkkh {nkLkw¼kðkuykøkk{e [qtxýe{kt {erzÞk MkkÚkuLkkÔÞðnkh y™u ykÞkusLk ytøku{køkoËþoLk ykÃkþu. hk»xÙeÞ «ðõíkkrLk{o÷k rMkíkkhk{Lk swËe swËeR÷uõxÙkurLkõMk [uLk÷ku Ãkh sLkkhk¼ksÃkLkk «ðõíkkykuLku Ãký sYheMk÷kn Mkq[Lkku ykÃkþu.

yksu ¼ksÃk {erzÞkMku÷Lke fkÞoþk¤k

økktÄeLkøkh, íkk. 27¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo {rn÷k

{kuh[k îkhk ykøkk{e íkk.31ykuõxkuçkhÚke hkßÞ¼h{kt ºký rËðMk{kxu ½h ½h [÷ku MktÃkfo yr¼ÞkLk þYfhðk{kt ykðe hÌkwt Au. MkhËkh Ãkxu÷sÞtíkeÚke «kht¼ ÚkLkkhk ykyr¼ÞkLk{kt 159 LkøkhÃkkr÷fk yLkuykX {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt 740{rn÷k rðMíkkhfku íku{s MÚkkrLkf{rn÷k fkÞofíkko òuzkþu.

«Ëuþ {rn÷k {kuh[kLkk yæÞûkyLku MkktMkË sÞ©eçknuLk Ãkxu÷u yk{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞw tfu, {rn÷k{kuh[kLke rðMíkkhf çknuLkku ºký rËðMkþnuhe rðMíkkhku{kt ½h ½h [÷ku MktÃkfoyr¼ÞkLk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkþkMkLk{kt Lkkhe þÂõíkLkk fÕÞký {kxu,MkL{kLk {kxu y{÷e çkLkkðu÷e rðrðÄÞkusLkkykuÚke {rn÷kykuLku {krníkøkkhfhþu. yk WÃkhktík fuLÿLke fkUøkúuMkMkhfkhLke LkeríkykuÚke ðÄu÷e {kU½ðkhe,¼úük[kh suðk {wÆkykuLke ÃkrºkfkLkwt ½hu½hu rðíkhý fhþu. hkºke økúqwÃk r{®xøkkuÃký Þkuòþu. rðMíkkhf íkhefu sqLkkøkZ{nkLkøkhLke çknuLkku ò{Lkøkh sþu.

¼ksÃk {rn÷k{kuh[kLkwt ºký rËðMk½h MktÃkfo yr¼ÞkLk

MfkuŠÃkÞkuLku hkufðksðkLk íku{kt çkuMkeøkÞku Ãký [k÷fu{[f Lk ykÃke !Ãkku÷eMku ÃkeAku fheLkuþknÃkwh ÃkkMku[k÷fLku ÍzÃkesðkLkLku AkuzkÔÞku

y{ËkðkË,íkk. 27

RLf{xuûk Mkfo÷ ÃkkMku yksu Mkðkhu11 ðkøÞkLkk Mkw{khu yuf xÙkrVffkuLMxuçk÷u yuf MfkuŠÃkÞku [k÷fLkuhkufðkLkk ykËuþ fÞkuo níkku. òu fu, íkuýuðknLk ntfkhe {qfíkkt fkLMxuçk÷u ÃkeAkufÞkuo níkku yLku MfkuŠÃkÞku Äe{e Ãkzíkktíku{kt çkuMke sE ðknLk [k÷fLkuyxfkððk «ÞkMk fÞkuo níkku. çkeSíkhV, Ãkku÷eMkLkku ykËuþ Lk {kLke[k÷fu MfkuŠÃkÞku Ëkuzkðððe [k÷wt shk¾íkkt nkuçkk¤ku {åÞku níkku. fu{ fuMfkuŠÃkÞku{kt íkuýu òýu fkuLMxuçk÷Lkwt syÃknhý fÞwO nkuÞ íkuðku ½kx MkòoÞkuníkku. òu fu Ãkku÷eMku íkuLkku ÃkeAku fheLkuþknÃkwh ÃkkMku M¢kurÃkÞku fkhLku hkufeLkufk[[k÷f Mkk{u fkÞoðkne fhe níke.LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMku {kºk M¢kurÃkÞku[k÷f rðYæÄ Mkk{kLÞ økwLkku LkkUÄeLkufkÞoðkne fhíkk yLkuf Mkðk÷ W¼kÚkÞk Au.

xÙkrVf rð¼køk{kt Vhs çkòðíkknuz fkuLMxuçk÷ ÷íkeV¼kRrÃkhký¼kR yLku fkuLMxuçk÷rË÷eÃk®Mkn MkkU÷fe MxkV MkkÚku yksuMkðkhu RLf{xuûk Mkfo÷ ÃkkMku Vhs Ãkhníkk íÞkhu WM{kLkÃkwhk íkhVÚke yufM¢kurÃkÞku fkh ÃkwhÍzÃku ykðe níke.suLkk [k÷fu Mkex çkuÕx çkktæÞku Lk níkku.suÚke ÷íkeV¼kRyu íkuLku hkufðk {kxuRþkhku fÞkuo níkku Ãký M¢kurÃkÞku [k÷fuW¼e hk¾e Lk níke. suÚke ÷íkeV¼kRyLku rË÷eÃk®Mknu fkhLkku ÃkeAku fÞkuoníkku. suÚke hMíkk{kt M¢kurÃkÞku Äe{eÃkzíkk rË÷eÃk®Mkn M¢kurÃkÞku{kt çkuMkeøkÞk níkk. Ãký, [k÷fu M¢kurÃkÞkuW¼e hk¾ðkLkk çkË÷u ntfkhe {wfeníke. íÞkhu rË÷eÃk®Mknu TÃkku÷eMkftxTku÷ Y{{kt {uMkus fÞkuo níkku. òu fuþknÃkwh þtfh¼ðLk rðMíkkh{ktM¢kurÃkÞku [k÷fu hkUøk MkkRz{ktntfkhíkk íku ÍzÃkkR økÞku níkku. ykytøku Ãkku÷eMku ðknLk[k÷fLke ÄhÃk-fz fheLku íkÃkkMk fhíkk íkuLkwt Lkk{sÞLkkhkÞý h½wðeh®Mkn ÞkËð(hnu. ðkuhk {LkMkwheLke [k÷e,ËwÄuïh) nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.òu fu sÞLkkhkÞýu Ãkku÷eMk Mkk{uÃkkuíkkLke ÷køkðøk ÷økkðíkkLkkhýÃkwhk Ãkku÷eMku fkuR fkhýMkh{kºk wÃkwhÍzÃku ðknLk[÷kððLkkuøkwLkku LkkUÄíkk yLÞ Ãkku÷eMk f{eoykuÃký [kUfe WXâk níkk.

MfkuŠÃkÞku[k÷fu fkuLMxuçk÷Lkwts yÃknhý fhíkkt nkuçkk¤ku

økwshkík [qtxýe WÃkh æÞkLkykÃkðkLkku {kuËeLku ykËuþ

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË,íkk.27

íku÷økwËuþ{ ÃkkxeoLkk yæÞûk y™u¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke [tÿçkkçkw LkkÞzwþw¢ðkhu Mknus{kt çk[e økÞk níkk.{nuçkqçk Lkøkh rsÕ÷k{kt yksu su {t[WÃkhÚke íkuyku Mk¼k fhe hÌkk níkk íku{t[ yufkyuf ÄhkþkÞe ÚkE síkk ¼khuyVzkíkVze {[e økE níke. òu fu ykçkLkkð{kt fkuELku Ãký Rò ÚkE Lkníke. {¤u÷e {krníke {wsçk ÃkûkLkk{kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku Mkk{wrnf heíku{t[ WÃkh ÃknkU[e sðkLkk «ÞkMk{ktníkk suLkk fkhýu yk çkLkkð çkLÞkuníkku. sLkMk¼kLkk ytík{kt fk{[÷kW{t[ íkqxe Ãkzíkk fkÞofhku{kt Ãký¼køkËkuz {[e økE níke. LkkÞzwøkzðk÷{kt ÃkkuíkkLke ÃkËÞkºkkËhr{ÞkLk Mk¼kLku MktçkkurÄík fhe hÌkkníkk.

yk çkLkkð çkLÞku íÞkhu LkkÞzwÃkkuíkkLkwt rLkðuËLk Ãkqýo fhe [wõÞk níkkyLku ½xLkk MÚk¤uÚke hðkLkk ÚkðkLkeíkiÞkhe{kt níkk. Ãkqðo {wÏÞ{tºkeLku íkhíks [ku¬Mk MkwhûkksðkLkkuyu çk[kðe÷eÄk níkk. yk çkLkkðLkk {k{÷k{ktôze íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.LkkÞzw nk÷ ÃkkuíkkLkk fkÞofhkuLke MkkÚkuÃkËÞkºkk fhe hÌkk Au. íku{Lke ½xeøkÞu÷e ÷kufr«Þíkk ÃkwLk:MÚkkrÃkíkfhðkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞkAu. ÃkËÞkºkkLku ÷ELku LkkÞzwLku Mkkhku«ríkMkkË Ãký {¤e hÌkku Au.

[tÿkçkkçkwLkkuMknus{kt s çk[kð:

{t[ ÄhkþkÞe÷¾LkW : çkkur÷ðqzLkk {nkLkkÞfyr{íkk¼ çkå[Lku fkiLk çkLkuøkkfhkuzÃkrík fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk fwhkLk Ãkhyuf Mkðk÷ fÞkuo níkku, suLku fkhýuLkkhks ÚkÞu÷k yuf Ëþofu íku{Lke rðhwØÞwÃkeLke fkuxo{kt yhS fhe níke, òufufkuxuo yk yhSLku hË fhe yr{íkk¼Lkuyuf {kuxe hkník ykÃke níke.

28{e MkÃxuBçkh 2011Lkk hkusxeðe fkÞo¢{ fkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkríkLkkyuf yurÃkMkkuz{kt yur{íkk¼ çkååkLku[kh ÄkŠ{f ÃkwMíkfku çkkRçk÷, økwhwøkútÚkMkknuçk, fwhkLk yLku ðuËLku íkuLkeh[LkkLkk Mk{Þøkk¤k «{kýuLkk ¢{{ktøkkuXððk MÃkÄofLku fÌkwt níkwt. ÞwÃkeLkkòtMke rsÕ÷kLkk ðíkLke {wËMMkh WÕ÷k¾ktyu yk Mkðk÷Lku yÞkuøÞ Xuhðefkuxo{kt fhu÷e yhS{kt Ëkðku fÞkuo níkku

fu fwhkLkLke h[Lkk fkuRyu LkÚke fhe íkuíkku ykfkþ{ktÚke Qíkhe ykðe Au {kxuíkuLku íkuLke h[LkkLkk Mk{Þøkk¤k «{kýu¢{{kt økkuXðe Lk þfkÞ yLku yr{íkk¼uykðku Mkðk÷ fheLku ÷kufkuLke¼kðLkkyku MkkÚku h{ík fhe Au.

yr{íkk¼ ðíke ÍktMke rsÕ÷kLkkyrÄfkheyu fkuxo{k fhu÷e hsqykík{ktsýkÔÞwt níkwt fu fuçkeMke{kt yr{íkk¼ufhu÷k Mkðk÷kuÚke fkuELke ¼kðLkkykuËw¼kíke LkÚke, òu íkuðwt nkuík íkku {wÂM÷{Mk{ksLkk MktøkXLkkuyu yr{íkk¼Lkk ykMkðk÷ rðhwØ sYh yðks WXkÔÞkunkuík. yk Mk{økú «fhý{kt þrLkðkhuÍktMkeLke fkuxuo ykÃku÷k [wfkËk{ktyhsËkhLke Ë÷e÷kuLku hË fhe níkeyLku yr{íkk¼Lku yk [wfkËk{kt hkníkykÃke níke.

fuçkeMke{kt fwhkLk Ãkh Mkðk÷ÃkqAeLku yr{íkk¼ VMkkÞk

y{ËkðkË : r[÷kuzk nkRðu Ãkh ykðu÷kyk{eo fuLxkuL{uLx{kt økR hkíkLkk Mk{Þuõ÷kuheLk økuMk ¼hu÷wt rMkr÷Lzh ÷efusÚkíkk ¼khu ËkuzÄk{ ÚkR níke. økktÄeLkøkhVkÞh rçkúøkuzLke xe{ økuMk r÷fusLkefk{økehe{kt rLk»V¤ síkk y{ËkðkËVkÞh rçkúøkuzLke xe{u ÷efusLke ÂMÚkríkLkuhkufe níke. r[÷kuzk{kt ykðu÷k yk{eo

fuLxkuL{uLxLk Mxkuhus{kt {wfu÷ku 100rf÷ku õ÷kuheLk økuMk ¼hu÷k rMkr÷LzhLkkuðkÕð ÷efus Úkíkk íku{ktÚke õ÷kuheLk økuMkøk¤íkh Úkðk ÷køÞwt níkwt. suLkk fkhýuLkkMk¼køk {[e økR níke. økuMkLkeyMkhÚke fux÷ktf sðkLkkuLke ykt¾ku{ktçk¤íkhk Úkðk ÷køke níke. yuf f÷kfLkesnu{ík çkkË r÷fusLku hkufkÞwt níkwt.

r[÷kuzk yk{eo fuLxkuL{uLx{ktõ÷kuheLk r÷fusÚke ËkuzÄk{

15 rËðMk Ãknu÷ktÃkkf. ¼køke økÞku níkkuykEyuMkykE yusLxçkLkðk {sçkwh fÞkoLkefurVÞík hsw fhe

y{ËkðkË, íkk. 27

ò{Lkøkh{kt hnuíkk ykRyuykRyusLx RËrhþ ®ÃkòhkLkku ¼kRyMk÷{, fu su 15 rËðMk Ãknu÷kt{kíkk MkkÚku ÃkkrfMíkkLk LkkMke økÞkuníkku, íku ÃkkAku ykðe yksu ¢kR{çkúkL[ Mk{ûk íkÃkkMk {kxu nksh ÚkÞkuníkku. yk «fhý{kt çku rËðMk Ãknu÷ktíkuýu ¢kR{ çkúkL[Lkk yrÄfkheLkuÃkkrfMíkkLkÚke VkuLk fhe Ãkkuíku rLkËkuo»knkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt y™u ÃkkAku ykðeíkÃkkMk {kxu YçkY nksh Úkðk sýkÔÞwtníkw t. yk {wsçk íku ÃkkrfMíkkLkÚke{wtçkR ykÔÞku níkku y™u íÞktÚke ¢kR{

çkúkL[{kt ykÔÞku níkku.WÕ÷u¾LkeÞ Au, 10 ð»ko Ãknu÷kt

ÃkkrfMíkkLkLkk 15 rËðMkLkk rðÍk{u¤ðe íÞkt økÞk ÃkAe íku íÞkt Ãkkt[ ð»kohÌkku níkku. yk ykuðh Mxu çkkË íku¼khík ÃkkAku ykÔÞku níkku y™u çkkË{ktVhe íÞkt økÞku níkku. ÃkkrfMíkkLk{ktíkuLku ykRyuMkykRLkk f{kLzh íkkrnhþu¾u ykuðh MxuLkk {wÆu Ä{fkÔÞku níkku.y™u íkuLkk yk økuhfkÞËuf]íÞ {k{÷u sÄkf-Ä{fe ykÃke ykRyuykRyusLx çkLkðk {sçkqh fÞkuo níkku.çkkË{kt íkuýu íkuLkk ¼kR RËrhþ™u ÃkýyusLx çkLkkÔÞku níkku. òufu,yMk÷{Lkk fnuðk {wsçk íku ÃkkrfMíkkLkhÌkku íku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íku ¼khíkrðhkuÄe fkuR «ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷kuLk níkku. ÃkkrfMíkkLk{kt íkuLku R÷urõxÙfþkìf yÃkkÞk nkuðkLkwt íku{s ðkhtðkh{kh {hkíkku nkuðkLke hsqykík Ãkýíkuýu fhe Au.

ÃkkrfMíkkLkÚke ÃkkAku ykðu÷kuyMk÷{ Ãkku÷eMk{kt nksh

çkøkËkË : Rhkf{kt {wÂM÷{kuLkk Ãkrðºk íknuðkhçkfhe RËLkk Mk{Þu rntMkkLkk rðrðÄ çkLkkðku{kt12 ÷kufkuLkkt {kuík rLkÃkßÞkt níkkt. y÷sShkyu Ãkku÷eMk yrÄfkheLku xktfeLku sýkÔÞk«{kýu çkøkËkËLkkt íkkS þnuh{kt yuf çkMk{ktçkkutçk rðMVkux Úkíkkt Ãkkt[ ÞkrºkfkuLkkt {kuík ÚkÞktníkkt, yk WÃkhktík yLÞ 12 ÷kufku RòøkúMíkÚkÞkt níkkt. zkuõxhkuLkksýkÔÞk «{kýu økt¼eh heíkuEòøkúMík ËËeoykuLke nk÷ík

økt¼eh nkuðkÚke {]íkfkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhkuÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. {ku÷wMk þnuh{kt ÚkÞu÷kyLÞ yuf nw{÷k{kt þçkkf Mk{wËkÞLkkt ÷kufkuLkurLkþkLk çkLkkðkíkkt çku ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkktyLku Lkð ÷kufkuLku Eò ÃknkU[e níke. rfhfwf«ktíkLkk íkws þnuh{kt Ãký yuf fkh{kt çkkutçkrðMVkux Úkíkkt Lkð ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt.

yusLMke, çkUø÷kuh, íkk.27

çkUø÷kuh{kt ykðu÷k fuLÿLkuðirïf {kLÞíkk ykÃkíkktrçkúxLkLkk þkne ËtÃkíke r«LMk[kÕMko yLku íku{Lkk ÃkíLkefur{÷k yuf yXðkrzÞk MkwÄe[k÷Lkkhk nkur÷ÂMxf MkkhðkhfkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk yneykðe ÃknkUåÞk níkk. íkuykuðkRxrVÕz{kt ykðu÷k zku.ykRÍuf {XkRLkk MkkiWõÞ

nkur÷ÂMxf nuÕÚk MkuLxh{kthkufkÞk níkk. 30 yufhLkkykuøkuorLkf Vk{o{kt Vu÷kÞu÷kMkkiWõÞ MkuLxh ¾kíkuykÞwoðuË, Lku[hkuÃkÚke,nkur{ÞkuÃkuÚke, Þkuøkk yLkuyLÞ ÚkuhÃkeLke ykhkuøÞMkkhðkh Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðuAu. þkne ËtÃkíke ynet Þkuøk,{z ÚkuhÃke yLku nkRzÙku ÚkuhÃkesuðe ykÞwðuo uË yLku

Lku[hkuÃkuÚkeLke fux÷ef Mkkhðkh«kó fhþu yLku ÃkkuíkkLkk Mk{økúhkufký Ëhr{ÞkLk {kºk Ërûký¼khíkLkwt þkfknkhe ¼kusLk sykhkuøkþu. íku{Lkk {kxu«urMkzÂLMkÞ÷ Mkqx Ãknu÷uÚke síkiÞkh hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. AuÕ÷k çku ð»koÚke zku. {XkRþkne ËtÃkíkeLkk ykhkuøÞMk÷knfkh íkhefu Vhs

rLk¼kðe hÌkkt Au. MkwhûkkíkiÞkheLkk ¼køkYÃku økÞkyXðkrzÞu Mfkux÷uLz ÞkzoLkexe{u çkUø÷kuh ykðeLku MkwhûkkÔÞðMÚkkLke Mk{eûkk fhe níke.

¼khík{kt fku{LkðuÕÚkh{íkkuLkk WËT½kxLk Mk{kht¼ð¾íku r«LMk [kÕMkoLke{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íku{LkeÃkíLkeyu MkÃxuBçkh 2010{ktðkRxrVÕzLke {w÷kfkík ÷eÄeníke. nkur÷Mrxf yLkuMkwøkúrÚkík Mkkhðkh {kxuMkkiõÞLku ðirïf {kuz÷økýðk{kt ykðu Au yLkuMkkhðkh {kxu 70 sux÷k swËkswËk Ëuþku{ktÚke {nu{kLkku yLkuËËeoyku íkuLke rLkÞr{ík

{w÷kfkík ÷u Au. økík ð»kuor«LMk [kÕMko ÷tzLk ¾kíkuykðu÷e hkuÞ÷ fku÷us ykuVRÂLxøkúuxuz {urzrMkLkLkk MÚkkÃkfíkhefu íkuLkwt MkkiWõÞ MkkÚkuòuzký fhðk zku.{XkRLku{éÞkt níkk. yk òuzkýytíkøkoík ÞwhkuÃkeÞLk yLkuÃkrù{Lkk zkuõxMkoLku ykÞwðuouËyLku nkur{ÞkuÃkÚkeLkeÂõ÷rLkf÷ xÙu®Lkøk ÃkqheÃkkzðk{kt ykðu Au. WÃkhktík¼khíkeÞ ÃkhtÃkhkøkík ykÞwðuouËþk†Lkku ÃkkuíkkLke MkkhðkhÃkØrík{kt Mk{kðuþ fhe þfu íku{kxu {krníke Ãký ÃkqheÃkkzðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku níkku.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 28 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD06

çkfhe RËu çkøkËkË{kt ®nMkk{kt 12Lkkt {kuík

(yusLMke) xkuhkuLxku, íkk.27ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxh yLku íkunrhfu

RLMkkV ÃkkxeoLkk yæÞûk R{hkLk ¾kLkLku LÞqÞkufosE hnu÷k rð{kLk{ktÚke Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞkuníkku. y{urhfLk yrÄfkheykuyuÃkkrfMíkkLk{kt ÞwyuMk îkhk fhðk{ktykðíkk zÙkuLk nw{÷k ytøku íkuLkwtð÷ý MÃkü fhðk sýkÔÞwt níkwt.y{urhfkLkk yrÄfkheykuyu íkuLke«ðkMkLke {tsqhe ykÃkíkk Ãknu÷kyuf f÷kf MkwÄe ykfhe ÃkwAÃkhAfhe níke.

R{hkLk ¾kLku {kR¢kuç÷ku®økøk MkkRx ÃkhÂxTðx fheLku y{urhfLk yrÄfkheyku Mkk{uçk¤kÃkku fkZíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, {Lkurð{kLk{ktÚke Lke[u Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkkuyLku fuLkuzk{kt y{urhfkLkk Rr{økúuþLkrð¼køkLkk yrÄfkheykuyu zÙkuLk nw{÷k ytøku{khk ÿüe®çkËw ytøku ÃkwAÃkhA fhe níke. {khwt

ð÷ý MÃkü Au. zÙkuLk nw{÷k yxfðk s òuRyu.R{hkLku ÂxTðxh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu, {khwt Ã÷uLkAqxe økÞwt níkwt yLku LÞqÞkufo{kt yuf ¼tzku¤ Q¼wtfhðkLkk fkÞo¢{{kt Ãký ÃknkU[e þõÞku Lknkuíkku.

òufu zÙkuLk nw{÷k ytøku {khwt ð÷ýnsw Ãký ÞÚkkðík Au. nsw Ãký íÞkt{khk ÃkrhðkhLku {¤e þfkÞ íkuðeykþk hk¾w Awt. R{hkLk ¾kLkuçkkË{kt LÞqÞkufo ÃknkU[eLku ÷kUøkykRMk÷uLz ¾kíku íku{Lke ÃkkxeoyuÞkusu÷k ¼tzku¤ Q¼k fhðkLkkfkÞo¢{{kt nkshe ykÃke níke.

yøkkW íku y{urhfk îkhk ÃkkrfMíkkLkLke Ähíke Ãkhfhðk{kt ykðe hnu÷k zÙkuLk nw{÷kLke Mkk{uMktÞwõík hk»xÙkuLkk {wÏÞ{ÚkfLke çknkh «ËþoLkfhðkLkku RhkËku Ähkðíkku níkku. òufu ¾kLkLkeÃkkxeoLkk LÞqÞkufo ¾kíkuLkk «{w¾ {wÍkÂB{÷ TLkðhusýkÔÞwt níkwt fu hu÷eLkk rËðMku RËLkku íknuðkhnkuðkÚke hË fhkE Au.

nkur÷ÂMxf Mkkhðkh {kxu r«LMk [kÕMkoyLku íku{Lkkt ÃkíLke çkUø÷kuhLke {w÷kfkíku

EE{{hhkkLLkk ¾¾kkLLkkLLkkuuUS ssEE hhnnuu÷÷kkrrðð{{kkLLkk{{kkttÚÚkkee WWííkkkkhhee ËËuuððkkÞÞkkuu

LÞqÍ

CMYK

CMYK

SUNDAY, 28 OCTOBER 2012 SANDESH : AHMEDABAD 07yuzðxkoRÍ{uLx

÷øLk rð»kÞf çkúkñý Þwðíke30, B. Com + fkuBÃÞwxh{kxu ÞkuøÞ Mkkhe òuçkðk¤kÞwðfku ykðfkÞo9726469361,8672867341

2012314980

hksMÚkkLke çkúkñý Þwðíke1980/ 5’9”/ 68 k.g.{kMxh fwtðkhe Mkðo¿kkíke {uhusçÞwhku ðkzs y{ËkðkË.9408813808.

2012316865

Ãkxu÷ 1975 ðrf÷ Vur{÷e«kuç÷u{ fLÞkLku Wå[¿kkrík(MktíkkLk{kt yuf çkkçkku)9998126219

2012316794

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ B EfkuBÃÞwxh yuLSLkeÞh ô[eËu¾kðze fLÞk 1988 {kxuyuLSLkeÞhªøk/ nkR÷eMkkÞLMk VeÕz Ãkxu÷ Þwðf9825818044Ëku{zeÞk¼kR 2012313211

÷øLk rð»kÞf ði»ýð Þwðíke B.Com Eng. 1981, 5’2”45 kg {kxu ði»ýð Þwðf.079-65239417.

2012316982

÷øLk rð»kÞf zeMkuBçkh Ãknu÷kðef{kt ykðíke økwshkíke ËþkÃkkuhðkz ði»ýð Þwðíke,Vuçkú wykhe 1983/ USCitizen M B A Finance,5’3”, rLkËkuo»k {tøk¤ {kxuy{uhefk sðk EåAwf, H1Visa økúeLkfkzo US Citizenðu÷ yusÞwfuxuz Wå[ ¿kkríkLkkÞwðf/ ðk÷e íkhVÚke B H PykðfkÞo. ònuhkík VfíkÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu.9825011385/ 079-26574748,naimish54@gmail.com

2012315977

MktMfkhe ði»ýð ðrýf fLÞk1986, 12 ÃkkMk ¿kkrík çkkÄLkÚke. 8905730445.

2012316050

÷øLk rð»kÞf çkúkñý rLkËkuo»krzðkuMkeo M{kxo Þwðf W. 25,B. Com Mkkhe òuçk ÄtÄku{kMkef ºkeMk nòh ÞkuøÞÃkMktËøke {kxu.9376167250/8000116288.

2012316158

÷øLk rð»kÞf çkúkñý Þwðf31, B. A. yuzðkufux nk÷Lkihkuçke{kt òuçk (xwf Mk{Þ{ktykðLkkh) MktMfkhe,yußÞwfuxuz Þwðíkeyku ykðfkÞo9726469361,8672867341

2012314972

çkúkñý Þwðf {kxu ykirËåÞMkn† çkúkñý 14- 11-1983 11-20 Mk{Þ Mkðkhuy{ËkðkË 5’ 8’’ 65 KG.þktrzÕÞ økkuºk, ÷tzLk rhxoLk,fze rLkðkMke, nk÷ Mkwhík {kxuíku s ¿kkríkLke MkwtËh, MktMfkhefLÞkLkk ðk÷e MktÃkfo fhku.9825131241

2012316271

çkúkñý Þwðf Äku- 12 Q- 40rzðkMkeo {kxu çkúkñý ÞwðíkeykuMktÃkfo fhðku:-8238662338.

2012315381

Matrimonial Allianceinvited by HinduBrahmin family inVadodara for their sonwho is in Florida USAstudying in Doctor ofPharmacy (Pharm. D)and completed MS(Biotech), 1986, 5’-7’’,looking for a Bride fromBrahmin, Vaishnav,Vania, Patel familypreferably HighlyEducated (MS/ BE/Physiotherapist/B.Pharm) Goodlooking, Slim, Fair Wellcultured. Contact withBio-data & Photo onEmail:dpandya1955@gmail.com (R) 0265-2490892(M) 9979539895

2012314318

Modh Bhramin familypermanently residingat Vadodara, invitescorrespondence fortheir son 1985/ 5’-6’’,Diploma ChemicalEngineers currentlyworking in Oman &visiting baroda in firstweek Nov. from welleducated, cultured/smart girl. InterestedParents/ Girl, Pleasesend complete Biodatawith latest photo on:sktvdi.85@gmail.com

2012315326

÷øLk rð»kÞf çkúkñý Þwðf45 5’6” yuÂLsLkeÞh,çkeÍLkuþ ðu÷Mkux rLk:MktíkkLkzeðkuMkeo, ¿kkríkçkkË LkÚke.jaykrishna4@yahoo.com 2012312302

÷øLk rð»kÞf [hkuíkh çkkðeMkøkk{ ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf ô{h26/ 5’5” yÇÞkMk B.Com., M. S. W., D. L.P., D. H. R. D. ðu÷Mkux÷ðu÷yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkkyufLkk yuf rËfhk {kxu USAMkexeÍLk økúeLkfkzo PR VõíkÃkxu÷ [hkuíkh fkLk{ ðkf¤Ëþfkuþe ÷uWyk Ãkxu÷{eLke{{ økúusÞwyuxÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. MÚkkLkefÞwðíkeyku Ãký ykðfkÞo. VõíkÃkxu÷ Þwðíkeyku ykðfkÞo.økku¤ çkkÄ LkÚke. yÇÞkMkLkkuçkkÄ LkÚke. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷õíkkðk¤k) NRI {uhusMÃku~Þkr÷Mx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLkhkuz, ykýtË.{ku. 9879028168,9327098679khushalbhaipatel@gmail.com, Website:www.rishtamatrimony.com (A-5979)

2012314447

÷øLk rð»kÞf- Ãkxu÷ fzðkÃkxu÷ rçkÍLkuMk õ÷kMkVur{r÷Lkk 27 ð»ko 5’. 11’’M{kxo Ëu¾kðzk zkì. (ykuÚkkuo)Þwðf {kxu Mk{fûk Wå[¿kkríkLke nkE÷e yußÞwfuxuzMkwtËh Ëu¾kðze 5’. 3’’LkeWÃkhLke ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyuMktÃkfo fhðku. EMAIL-hapatel252@gmail.com 9924761302. (ÞkuøÞÃkMktËøke {kxu)

2012316230

Ãkxu÷ Þwðf 1971 xufLke~ÞLkfwtðkhk {krMkf 50,000/-Mkk{kLÞ yðks Ãkkík¤kuMkk{kLÞ ¾kuz-¾kÃký, rðÄðkrzðkuMkeo yuf çkuçkeðk¤wt ÃkkºkykðfkÞo. Mkðo¿kkrík {uhusçÞwhku ðkzs y{ËkðkË.9408813809.

2012316842

Ãkxu÷ Þwðf 1979 økúußÞwyuxfwtðkhk y{ËkðkË BÞwLkþeÃk÷fkuÃkkuohuþLk{kt MkŠðMk {krMkf15000/- Mkk{kLÞ nkuXLkeíkf÷eV Mkk{kLÞ ûkíke furLk:MktíkkLk zkÞðkuMkeo ÃkkºkykðfkÞo Mkðo¿kkíke {uhusçÞwhku ðkzs y{ËkðkË.9408813809.

2012316891

fLÞk òuEyu Au LkSfLkk¼rð»Þ{kt y{urhfk sðkLkwtnkuE Ëu¾kðu 50Lkk, Ãkxu÷rðÄwhLku SðLkMkkÚkeLke sYhAu. Võík økúeLk fkzo, MkexeÍLkÃkkºkkuyu s MktÃkfo fhðku. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 9712298556.

2012317390

Ãkxu÷ Þwðf USA 1969økúußÞwyux rzðkuMkeo Mkðo¿kkíke{uhus çÞwhku ðkzs y{ËkðkË.9408813809.

2012316850

2012311812

h½wðeh çÞwhku; Ãkxu÷ rðÄwhøkð{uoLx 1955 {krMkf30,000 yuf÷k hnuíkkÞwðfLku Wå[¿kkrík rLk:MktíkkLk«Úk{ 9638171600

2012316785

Leuva Patel FamilySeeks A Girl From WellEducated AndCultured Family WithHigher Qualifications.Boy Is 6’1”, (D O B-31st Jan 1987, 4:20AM, Ahmedabad, LightMangalik) B. Tech.Plastics WithInternational BusinessFrom USA. He Is NonAlcoholic, Non Smoker& Vegetarian HandlingFamily Business. BHPInvited From PatelFamilies On:-microcare25@microcaregroup.com

2012315760

zeMkuBçkhLke þYykík{kt xwtfMk{Þ {kxu ykðLkkh yu{ yuMkE÷uõxÙkuLkeõMk fkuBÞwLkefuþLkyuLSLkeÞh y{urhfkfu÷eVkuLkeoÞk{kt Mkkhe ykðfÄhkðíkk økúeLkfkzo W¥khøkwshkík Ãkkt[ økk{ ÷uWðkÃkxu÷ 2- 79, 5’-8”, 70 Vuh,rLkÔÞoMkLke, ðuSxuheÞLk,rLkËkuo»k, rLk:MktíkkLk, zeðkuMkeo,Þwðf {kxu, Wå[- ¿kkíkeLkeMkwrþrûkík MkwtËh, rLk:MktíkkLk,zeðkuMkeo, ðuSxuheÞLk yÚkðkyÃkhrýík y{urhfkLkkfkÞËuMkh rðÍk ÄhkðíkeyÚkðk ¼khíkðkMke ÃkhLíkwy{urhfk MÚkkÞe Úkðk EåAíkeÞwðíkeykuLkk ðk÷e íkhVÚkeçkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚku E-{uE÷WÃkh ykðfkÞo. E-Mail:adroit001@gmail.comyÚkðk ÃkkuMxÚke ÃkkuMx çkkuõMkLktçkh: 3019 LkkhýÃkwhkrðMíkkh ÃkkuMx ykuVeMky{ËkðkË- 380013.fkuLxuõx Lktçkh- 079-27680832, {kuçkkE÷-9377387143.

2012314380

÷øLk rð»kÞf ði»ýð ðrýfô{h- 49, çkUf{kt ÃÞwLk-{kMkef ykðf 7,000 fwtðkhkÞwðf {kxu økheçk- ykuAwt¼ýu÷e rðÄðk rzðkuMkeo fLÞkMkðo ¿kkrík- 9429524498,9375818506

2012312919

÷øLk rð»kÞf ði»ýð rzðkuMkeoÞwðf 1982 r{fuLkef÷yuÂLsLkeÞh (xqtf Mk{Þ{ktrðËuþ sLkkh) ykuAwt ¼ýu÷Mk{Ãkûk Þwðíke ¿kkríkçkkÄ LkÚke8347089014

2012317454

÷øLk rð»kÞf USA H1BrðÍk Ähkðíkk ði»ýð ftMkkhk,MkkuVxðuh yuLSLkeÞh,1981, 6’-1” ÞwðfLkðuBçkhLkk çkeò Mkókn{ktykðu Au. Mk{fûk þiûkýef÷kÞfkík Ähkðíke ÞwðíkeykuykðfkÞo. M.9228202136, Email:vrajhome@yahoo.com

2012315484

ði»ýð ðrýf Þwðf 5’10”Ãke. S. ze. çke. yu. çke.fku{. 9426415728bhavikp84@gmail.com

2012315513

LkðuBçkhLkk ºkeò rðf{ktykðLkkh ©eËþk ©e{k¤eði»ýð ðýef Þwðf ô{h ð»ko32, yÇÞkMk B Com Ÿ[kE5’4” y{uhefLk økúeLkfkzonkuÕzh Þwðf {kxu ÞkuøÞÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk,Vkuxku íku{s sL{kûkh MkkÚkuLke[uLkk MkhLkk{u MktÃkfo fhðku.þkn nheþ¼kE hMkef÷k÷.5, Mðk{e f]Ãkk MkkuMkkÞxe,Þkuøkehks ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke ÃkkA¤,ykýtË- rðãkLkøkh hkuz,ykýtË 388001. VkuLk:02692-242661/248410. 2012316822

U.S.A. ÂMÚkík ði»ýððkýeÞk W.ð. 25, H.5’.10’’ ÃkkuíkkLkku rçkÍLkuþÄhkðíkk Þwðf {kxu MkexesLkrøkúLkfkzo Ähkðíke ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. M.7567969672,9712734157 Email.kunal2888@yahoo.com 2012314542

÷øLk rð»kÞf ðu÷Mkux rçkÍLkuMkfhíkk siLk Þwðf (8 ð»koLkeçkuçke) 34 ð»ko rzðkuMkeo ÞwðíkeòuEyu Au 8485960986

2012317683

÷øLk rð»kÞf UK MkexeÍLkhksÃkqík Þwðf ô{h 33/ 5’9”yÇÞkMk B. Com rLkËkuo»k,rzðkuMkeo, rLk:MktíkkLk,rLkÔÞoMkLke, ðuSxuheÞLk,ðu÷Mkux÷, ðu÷yußÞwfuxuzVu{e÷eLkk rËfhk {kxu VõíkMÚkkLkef yÃkhýeík, rzðkuMkeo,rLk:MktíkkLk, Mkwþe÷, MktMfkheVõík hksÃkqík UK sðkEåAíke ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. LkkUÄ:- Þwðf xqtfMk{Þ{kt EÂLzÞk ykðu Au.{kxu íkkífkr÷f YçkY MktÃkfofhðku. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷õíkkðk¤k) NRI {uhusMÃku~Þkr÷Mx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLkhkuz, ykýtË.{ku. 9879028168,9327098679khushalbhaipatel@gmail.com, Website:www.rishtamatrimony.com (A-5971)

2012314454

rðÄwh hksÃkwík Þwðf 5’10”,58 ð»ko {krMkf 17,550Mk{fûk økheçk fLÞk MktÃkfofhðku {ku. 8733851779

2012314987

÷øLk rð»kÞf økðLko{uLxMkŠðMk/ yu{. yu. çke. yuzT./30,000/- Ãkøkkh/ 1972/5’10”/ zeðkuMko «kuç÷u{nkuðkÚke yuf÷k hnuíkk Þwðf{kxu yufktfe SðLk Sðíke,M{kxo, ðu÷ yußÞwfuxuz ÞwðíkeMktÃkfo fhu. {ku.9574623991.

2012317259

økktÄeLkøkhLkk y{urhfk{ktLkkufhe fhíkk yuLSLkeÞh +M. B. A. hkurník Þwðf {kxu-9898851155

2012316698

fLÞk òuEyu Au y{hu÷eSÕ÷k{kt ðMkíkk yLk{uhez÷kunkýk Þwðf 1968, 5’6”,økúußÞwyux Mk{fûk rçkÍLkuþ{uLk{kxu yLk{uhez íkÚkk zeðkuMkeo furðzku Wå[ rnLËw¿kkrík fLÞkíkhVÚke {krníke ykðfkÞo Au.MktÃkfo Mkktsu 4Úke 6 {kuçkkE÷:9979423275

2012314903

ðýfh Þwðf {kxu ÞwðíkeAwxkAuzk rðÄðk òuEyu Au.1976. Ph:-9586195547.

2012313149

{nkhk»xÙeÞLk {uhus çÞwhkunu{tík [iíkk÷e ÄkÞçkh9824417377,8140799204 ðzkuËhk,y{ËkðkË, hrððkhu (Mkwhík)

2012314494

÷kunkýk ðurðþk¤ MktËuþçkwf{kt LkkUÄýe {^ík hksfkux82646 16478

2012312644

£e hSMxÙuþLk, {tøk÷VuhkÃkrhýk{÷ûke rðþk¤ÃkMktËøke- 9429050090ðuçkMkkEx.www.vivahking.com

2012316214

100% £e {uhus çÞwhku Mkuðk{u¤ððk çkkÞkuzuxk {uE÷ fhkumarriageatoz@gmail.com yLku {eMk fku÷ fhku.8000770088.

2012315695

MkífkÞkuo{kt MknfkÞkuoÚke «u{k¤MkkÚkeËkhLke «kÃíkeyÃkhýeíkkuLku/ ¾k÷eÃkk{kt/÷eðeLk{kt Lkkhe{t[{kt.9426526948.

2012317220

rðÄkíkk xÙMx Mkt[kr÷ík1995Úke Mkðo ¿kkríkLkk, ík{k{«fkhLkk ykuAwt ¼ýu÷kÚke Wå[rþrûkík NRI {kxuLkkSðLkMkkÚke Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh ÷øLkMktMÚkk ÞwðíkeykuLkwt {VíkhSMxÙuþLk YçkY {¤ku:-nMk{w¾ òu»ke, ykhíke økßshrðÄkíkk {uhus çÞwhku, rðsÞfkuBÃ÷uûk, BÞwrLkrMkÃk÷ çkMkMxuLz ÃkkMku, ðkMkýk y{ËkðkË10 to 8. 9879794134,9879604134, 079-26604134 2012315360

rMkæÄe {uhus çÞwhku. Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke.9978921049

2012315357

2012259845

f÷kfkhku òuEyu MkeheÞ÷,rVÕ{, økkÞf, {kuz÷ªøkçkeLkyLkw¼ðe.9375727295 {nuçkwçkhtøkhus 2012317028

fkÞ{e Lkkufhe heÞ÷ ftÃkLkeLkurþrûkík- yrþrûkík Akufhk-Akufheyku òuEyu Au. f{kðku{rnLku 8500- 10,000hnuðkLkwt + s{ðkLkwt FreeG/12, íkw÷Mke {tøk÷{TfkuBÃk÷uûk, ½kuzeykçkòh,LkzeykË. 02683255151/9662322476.

2012316037

òuEyu Au ¾uíke fk{ {kxuòýfkh {kýMk. 9428417201/ 27506885.

2012317335

òuEyu Au rðrzÞku yuzexªøkfhe þfu íkuðk ¼kEykuíkkífkr÷f. 9879549564

2012317245

òuEyu Au. «k. ÷e. ftÃkLke {kxu{kfuoxªøk yuõÍefÞwxeð¼ýíkhLke sYh LkÚke.yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe(Mkku{ðkhu VkuLk fhðku)07940057113,9727966942.

2012317380

yLkw¼ðe çÞwxeþeÞLk òuEyuAu ÷uzeÍ Ãkk÷oh {kxu [kt˾uzkVkuLk: 9898028237.

2012317434

òuEyu Au. økkuíkk{kt ÃkufuszrzÙ®føk ðkuxhLkkt Ã÷kLx {kxu(1) Vufxhe {uLkush (2)MkwÃkhðkEÍh (3) MkuÕMkyufÍefÞwxeð (4) Ã÷kLx yLku{þeLk ykuÃkhuxh (5)heMkuÃMkLkeü/ xu÷e fku÷hfkuBÃÞwxh òýfkh (6)ykurVMkçkkuÞ/ ÷uçkh ðfoh (7)zÙkEðh/ rz÷eðheçkkuÞ økkuíkkLkSf hnuLkkhLku «Úk{ÃkMktËøke. 9879969999.

2012317424

2012317853

sYrhykík... ftÃkLkeykuLkkrð¿kkÃkLk ½hu çkuXk SMSfhku.. 15,000/ 40,000{neLku f{kyku.. yLku..ykf»kof WÃknkh.. M:08607230080,08607230084.

2012316172

òuEyu Au. yufkWLxLx f{Mxkuh {uLkush xu÷e íkÚkkfkuBÃÞwxhLkk yLkw¼ðey{ËkðkË yLku ðzkuËhkLkeykurVMk {kxu Email:chetanvyasandassociates@yahoo.co.in

2012317440

íkkífkr÷f òuEyu Au ËwçkEsE þfu yLku ½hfk{ fhe þfuíkuðk 40Úke 45 ð»ko WÃkhLkkçknuLk ÃkkMkÃkkuxo sYhe9909979109

2012317284

òuEyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhsuLxMk, ÷uzeÍ, LkkhýÃkwhkrðMíkkh {kxu 8866888825

2012316983

òuEyu Au WebsiteDeveloper, Graphicdesigner, GujaratiTyping òýLkkh Female-9099068108.

2012317455

òuEyu Au zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh yLku fkuBÃÞwxh«kuøkúk{h YçkY {¤ku: EB«uþLkMkeMx{ «k. ÷e 6êk {k¤u,sÞ xkðh, ytfwh fkuBÃk÷uûk,ytfwh [kh hMíkk, LkkhýÃkwhk.

2012316128

òuEyu Au. Data Entry {kxu only ladies.«n÷kËLkøkh {kxu.8511604523, 079-40305322.

2012317774

zÙkEðh òuEyu Au ÷fÍwheÞMkfkh {kxu (Mkku÷k, ¼wÞtøkËuð,LkkhýÃkwhk, Úk÷íkus,½kx÷kurzÞk) 9687008080

2012317229

òuEyu Au {kfuoxªøk {kxuyuznuMkeð yLku ÃkufuStøk-r«LxªøkLkk yLkw¼ðe òuEyuAu Ãkøkkh + ELMkuxeð {ku.94h70Ãk8946,9925741418

2012317828

òuEyu Au 100% yMkhfkhffuþíku÷Lkk ðu[ký {kxu¼kEyku- çknuLkku.9824697141.

2012316689

òuEyu Au MkuÕMk {uLkush, MkuÕMk ykurVMkMko. fkuLxuõx M:-9898397065.

2012317657

òuEyu Au ßðu÷he ÷kELk {kxuMkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷oyLkw¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke.Mkkøkh ßðu÷Mko, {rýLkøkh-9879629445

2012317497

zkuh xw zkuh {kfuoxªøk {kxu Ãkkxo/Vw÷ xkE{ Akufhk/ AkufheykuòuEyu Au yusLMkeðk¤k ÃkýfkuLxuf fhku 8734873338,9722744739

2012317503

Require Candidates(Part Time/ Full Time)For International CallCenter With GoodSalary Package.Compaign- Survey.Contact ImmediatelyOn 9723454129 AndWalk in For Interview”

2012317152

Require Male/Females For USBased Call Center(Medical Process).Salary + AttractiveIncentives. CandidateShould Be FlexibleWith Night Shifts. Call-+919978985676.

2012317135

{kýMkku òuEyu Au. heÞ÷yuMxuxLkk yLkw¼ðe. 9428697330, 9586412787.(Ë÷k÷ ykðfkÞo)

2012317726

Mkhfkhe Lkkufheyku huÕðu{ktõ÷fku o, xefex f÷uõxhkuLke¼híke. Þk uøÞíkk ËMk{w t,18- 30 ðuíkLk 20,000/-Vku{o ½uh {tøkkyku:-08729044362,08872142283.

2012316144

òuEyu Au EnglishCorespondence,Receptionist Clerk,Peon, Female-9099068108.

2012317444

òuEyu Au Þtøk ÷uzeÍ suLxMkf÷kfo þeðþÂõík xÙkðuÕMk,Ãkk÷ze 26579905

2012317221

Required SmartBeautiful Ladies forBeauty Parlour Salary10000. 9687640384

2012317790

Required UrgentlyPHP Developer for awell established I TCompany inAhmedabad Walk- Inon 29/ 30 Oct. atMedma Infomatix PvtLtd, A-204, MarutiTower, ShivranjaniCross Road, Satellite,Ahmedabad. Ph-40371599.

2012317270

íkkífkr÷f òuEyu Auy{ËkðkË- økktÄeLkøkh{ktrMkõÞkuhexeøkkzo (10 ÃkkMk)Ãkøkkh 7,000/-Úke ðÄw.9978990940,9978990928,9978990927

2012314497

òuEyu Au. 6 ð»koLkk yLkw¼ðeI T I E÷ufxÙeõ÷ yLkuE÷ufxÙe~ÞLk (ðxðk)7383389103.

2012316762

òuEyu Aeyu yuLSLkeÞhftLMxÙõþLk fkw. {kxu çke. E./zeÃ÷ku{kt Mkeðe÷ yuLSLkeÞhyLkw¼ð ºký ð»koÚke ðÄkhuanishco@hotmail.com

2012315521

Duel Core with LCD10,800/- Laptop 9999/-P4 with LCD 6500/-.9998634089

2012317387

swLkk Lkðk fkuBÃÞwxh ÷uÃkxkuÃk÷uðk ðu[ðk rhÃkuhªøk Vku{uoxðkÞhMk 9974162245

2012317318

swLkk fkuBÃÞwxh ykÃkeLku LkðwtfkuBÃÞwxh ÷ku økwshkík{kt MkkiÚkeMkMíkk ¼kðu P4 {kºk 9900/-Dual Core {kºk 12750/-Core- I3, 19” LED MkkÚku22500/- KriptechCorporation-9714141616.

2012317326

2012121726

÷kÞçkúuheLkkt ÃkwMíkfku MkezexkuÞÍ VLkeo[h ðu[ðkLkkt AuVkuLk: 079-26766249.

2012317673

®n[fkLkk fzk, Ãkt¾kLkk nwfíkkuzVkuz ðøkh ykþkyuLSLkeÞhªøk.9428603285.

2012317367

®n[fkLkk fzk, Ãkt¾kLkk nwf,íkkuzVkuz ðøkh Vexªøk- MkLk{ufyuLSrLkÞMko.9428603283.

2012317804

2012311016

VkEçkh þuz, ðuÄh þuz Ãkk‹føkzku{Lkk MÃku~Þk÷eMx ykþkyuLSLkeÞh.9601492085.

2012317359

ykurVMk VLkeo[h ðu[ðkLkwt Au.xuçk÷, [uh, fkuBÃÞwxh xÙu, yuMke,fhxuELk ðøkuhu. Vw÷ VLkeo[h.M: 9714666488.

2012317762

ytrçkfk yuÕÞwr{LkeÞ{ zkuhrðLzku ÃkkxeoþLk çkkÚkY{ zkuh.9898765624/9904081037.

2012317082

÷kuLk {kºk 72 f÷kf{kt, 3%ÔÞks Mkk÷kLkk, «kuÃkxeo,ÃkMkoLk÷, yuÍÞwfuþLk,«kusufx, yuøkúefÕ[h,(yusLx yk{tºkeík) SharpFinance Ltd-09716169453/09716169310.

2012316622

çkÄks «fkhLke ÷kuLk {¤þuVfík (2% ðkŠ»kf, 30%MkçkMkeze MkkÚku) «kuÃkxeo,«kusufx, ÃkMkoLk÷, nku{.Hardik Enterprise-08588959751,09718680134 (yusLxykðfkÞo) 2012317791

çkÄks ÷kuLk {kºk 3 rËðMk{kt,3% ÔÞks{kt W5÷çÄ(yusLx yk{tºkeík) RGFinance Corporation-08744883239/08744082380.

2012316618

çkeLkkLke VkÞLkkLMk 100%økuhuLxuz ÷kuLk Lkku VkE÷ [kso/çkuLfku {kfoþex «kuÃkxeo 24f÷kf{kt 40% Awx 2% ÔÞks08199025878/08199025877.

2012317422

çkUf ÃkkuMx ÃkeÞh÷uMk MknkhkÃkÕMko LkkLke çk[íkLkk yusLxku{tÚk÷e 50,000 f{kyku.9898202489,9974097927

2012316788

Easy & Fast Loans,Personal, Marksheet &Business Loans, @ 3PA. Extra Benifits ForStudent/ Ladies/ Govt/Pvt Employees/ SmallBusinessmans.Contact- 098726-91158, 098726-91068.

2012317775

çkuhkusøkkh rþrûkík ÷kufku Mfw÷{kfoþex MkxeoVefux WÃkhMkhfkh îkhk ÷kuLk ÷E ÃkkuíkkLkwtÔÞkÃkkh ÷økkðku. 3% ÔÞks40% Awx. 08376942652, 09582582386.

2012310641

Ëeðk¤eLkk yðMkh{kt÷û{eSLku ykÃkLkk ½h{kt÷kðku. 3% ðk»keofÚkeÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h,Ônef÷ ÷kuLk {u¤ðku.National Finance.09136259849, 09136892372, 09136848395

2012317360

Ëhuf «fkhLke ÷kuLk ÃkMkoLk÷yurøkúfÕ[h {kfoþex íkçku÷k48 f÷kf{kt ½hu çkuXk {u¤ðku10% økuhtxe (Rg)7874021897

2012317432

MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Mkk{u ÷kuLk{u¤ððk Mkt5fo fhku.9375380011.

2012317312

rËðk¤e Ä{kfk 3% ðkŠ»kfÚke35% heçkux Ëhuf «fkhLke«kuÃkxeo ÃkMkoLk÷ yuøkúefÕ[h«kusufx yusÞwfuþLk ÷kuLk 2rËðMk{kt. 08860399141/08743010627/08860399142.

2012317340

ytçkkýe økúwÃk VkELkkLMk(hSMxzo) No VkE÷ [ksoNo økuhLxh 12 f÷kf{ktMkhfkhe çkUf îkhk {kfoþex,«kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk ÔÞks2% 40% Awx.08607183260,08607131859

2012313010

yVeVk VkELkkLMk ÷kuLk/ze÷hþeÃk {uhX-01214059832/08650005002,y{ËkðkË:08439044474,økktÄeLkøkh:08859500402, hksfkux:07830282662, ykýtË:08006408458, swLkkøkZ:08650504388, Mkwhík:08859003933, y{hu÷e:08954223242, ðzkuËhk:07830211511,MkwhuLÿLkøkh:08393886007.www.afifasw.com

2012317410

«ufxef÷ yufkWLxªøk xuûkuþLkEVkE÷ªøk fku»ko þe¾ku LkhkuzkøkwYfw¤: 9428801679.

2012317206

NIFTY- MCX GOLD-SILVER- CRUDE{ktsufÃkkux 9687546435

2012290260

þe¾ku þuhçkòh fku{kuzexeVkuhuûk xÙuzªøk fhe rËðk¤eLkkhòyku{kt f{kðku.7878071859

2012317373

þuh {kfuox Akuzku. ForexTrainer çkLke {rnLku ÷k¾YrÃkÞk f{kðku. økuhuLxuz xÙuLkªøkVe 25000.7383605695.

2012316790

Wanted Franchises for Hotel Industryguranted Income up to1 Lac- 7359296667.

2012314968

ðu[ðkLkk Au ykÕþuþeÞLks{oLkþuVzo çkå[k nksh{kt{¤þu. 9824998184

2012317344

ELf{xuûk rhxLko, ÃkkMkÃkkuxo,ÃkkLkfkzo, MkŠðMk xuûkÃkwY»kkÚko, ystíkk fkuBÃk÷uûk.9974239247.

2012270745

Work From Home/Cafe In Your Part/ FullTime And Earn 15000to 30000 Per MonthBy Doing Offline DataTyping Work. GetUpto 135/- For TypingOne Page. VerySimple And VeryEasy Work. 100%Success Guarantee.Project Given WithLegal Agreement OnStamp Paper.Candidate ShouldHave A MinimumTyping Speed Of 25wpm And 75%Accuracy. LimitedProjects. Apply Now!!!For More Details:07383057320,07383057321.

2012317730

Join With India’s No. 1 Company AndEarn 10000/- to100000/- Per Month.Get 50/- to 100/-Rupees For TypingOne Page. ContactNumber: 7878344574, 7878235673

2012317677

f{kyku 25000Úke 50000/-MkwÄe ík{khk fkuBÃÞwxh WÃkhxkEÃkªøkLkwt fk{ fhe 100%Payment GuaranteeTyping Speed 35Úke 50wpm yLku ½hu ÃkkuíkkLkwtfkuBÃÞwxh nkuðwt sYhe fk{ {kxuyhS fhðk Call fhku.8401586336,8401586184.

2012317630

Earn More 50000 +From Home. E-bookTyping Work. 100%Success AndPayment Guarantee.For Demo, TrainingOr Any OtherInformation Call:07383057316,07383057317.

2012317692

Earn 15000 to 30000Per Month By DoingOffline Data TypingWork. Very EasyWork. Call Or VisitOur Office NowLocated At Mithakali.08734924612,08734924613.

2012317648

½hu çkuXkt ík{khk Ãkkxo/ Vw÷xkE{{kt fkuBÃÞwxh WÃkhData EntryLkwt fk{ fhef{kyku. Ëh {rnLku15000Úke 50000/- MkwÄefk{ {u¤ðku. LegalContract MkkÚku.08733938808,8905290636.

2012317617

íkkífkr÷f òuEyu Au MkkhenkEx çkkuzeðk¤k rMkõÞwhexeøkkzo Äku¤fk rðMíkkh {kxuÃkøkkh 9000 nkÚk{kt7383121231,9712268424.

2012317088

Walk in InterviewPCS Vodafone, CallCenter òuEyu Au AkufhkAkufheyku rnLËe, økwshkíke,ytøkúuS ¿kkLk sYhe ô{h18Úke 35 ð»ko ÷kÞfkík:10 ÃkkMk. 8401405248/9033446275.

2012317394

òuEyu Au {rýLkøkh{ktAkufheykuLku xu÷e fku÷hÚke10,000- 15,000/-.7383224151.

2012317488

CMYK

CMYK

SUNDAY, 28 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

½hu çkuXk yuhfLzeþLk £eÍðku®þøk {þeLk MkŠðMkrhÃkuhªøk fhðk9924500540

2012317659

økuMk økeÍh 3500 RO ÃkhRO £e 9825241504

2012316075

ðu[ðkLke Au {þeLkhe 120xLk Ã÷kMxef ELsufþLk{kuÕzªøk Ãkxu÷ Ã÷kMxef.9724054825.

2012317304

ðu[ðkLkwt Au ÷kux çkktÄðkLkwt{þeLk. MktÃkfo- 9825067135, 9925247151

2012315645

ðu[ðkLkwt Au ÃkuÃkh ÃkrzÞk zeþ{þeLk {ku. 9913669297.

2012316741

òuEyu Au zeÍ÷ çkkuE÷hçkLkoh Lktøk- h òuEyu Au çke.yku. Ãke. Ãke. yuznuMkeð xuÃkM÷uxªøk {þeLk {ku. Lkt.9428502528

2012317834

rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkELzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku, ¾ku¾hk, y{ËkðkË.9427626959,22162458.

2012302534

ykÄwrLkf rMkMx{Lkwt “MkkuÃkkhef®xøk {þeLk” MkktEyuLxh«kEÍ (hksfkux)«rðý¼kE 9824248014

2012297328

fuLkuzk, LÞwÍe÷uLz, Þwfu ðfoÃkh{ex íkÚkk {køkoËþoLk.8735898605,8735913930.

2012313120

Work Permit with jobSouth Africa,Germany, Cyprus.Shubh Immigration-9825025611.

2012316915

ykuMxÙur÷Þk ðfo Ãkh{ex økuhtxeMkkÚku 10 s rËðMk{kt {u¤ðku.yuzðkLMk ðøkh.9137110088

2012317275

Complate BodyMassage HealthReleted SolutionContact-08238879576.

2012317331

Libra Spa ÷urzÍ/ suLxMkîkhk {k÷eþ fhkðku.9173535128/22931997 2012317441

LkðhtøkÃkwhk{kt ykðu÷ {MkksMkuLxh{kt {k÷eþ {kxu ÷urzÍòuEyu Au 9375947829

2012317310

rLkMkøkkuoÃk[khLkk {Mkks {kxu{¤ku. ÷urzÍ òuEyu Au.Mo:- 9714765047

2012306295

yk{úÃkk÷e MkuLxh ykÞwðuoËefykiMkÄeÚke MfeLk xÙex{uLx yLkusuLÞwLk {Mkks.9909794839.

2012317238

†e- ÃkwÁ»kLke òíkeÞ {kLkrMkfMk{MÞkyku, Lkçk¤kE, M¾÷LkËku»kku, þw¢kýwt Ëku»kku Mktíkrík{køkoËþoLk 9825098716

2012291015

Herble Care ykÞwðuoËefÚkuhk5e îkhk þhehLkk ËËkuo{ktykhk{ (AC)8238284020.

2012317353

MkkhÚke yuõÞw«uþhÚke Úkkf,ËËkuo{kt ykhk{ {MkÕMk,MLkkÞwLke íktËwhMíke {u¤ðku8128919003

2012313855

MkktÄk, ½qtxý, f{hLkktËw:¾kðk{kt ykÞwðuoËef {k÷eMkîkhk hkník. 9898299791.

2012315998

yufÞw«uþh xÙex{uLxÚke ÚkkfËËkuo{kt ykhk{ {MkÕMkMLkkÞwLke íktËwhMíke {u¤ðku.9375947829.

2012312133

yuõÞw«uþh xÙex{uLxÚkeþhehLkk ËËkuo{kt {wÂõík {MkÕMkMLkkÞwLke hõíkðkneLke{ktíkksøke. 9375948725

2012313856

WÄE ©eS 5uMx ftxÙku÷ ÷uxuMxøkuhuLxuz xÙex{uLx {kxu.9328935434/9898780826.

2012317116

WÄE WÄELke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼wr{ ÃkuMxMkŠðMk 9825934722,26743759 2012316798

WÄE..? WÄE..? çktøk÷kuøkkuzkWLk ykurVMk økuhtxeÚkexÙex{uLx hksuMk hkð÷ r{íku»kÃkxu÷. 9825932539,9377755670.

2012312697

WÄELke økuhuLxuz xÙex{uLx {kxuPlanet EnvironmentScience- 8000411202.

2012317108

({nkLk ÷ðøkwY) LoveExpert 151% fk{ íkwxu÷k«u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk999{kt 3 f÷kf{kt þºkwLkkþ, MkkMkw ðnwLkk Íøkzk ½uhçkuXk fk{. 9099688834.

2012316804

2012303480

[{ífkhe y½kuhe 151%økuhtxeÚke (VeMk ÃkAe) Äkhu÷wr{÷Lk ðþefhý.9898749631

2012316008

2012264151

{kºk {nk{kurnLke 100%ðþefhýLkkt MÃku~Þk÷eMx.Võík 5 f÷kf{kt heÍÕx.9099223495

2012315351

{nkLk íkktºkef W5kMkf (Vefk{ ÚkÞk ÃkAe) ðþefhý,÷ð «kuç÷u{, AwxkAuzk, {u÷eðMíkw. 9228800018.

2012316041

÷ð økwÁ Love specialistf÷kf çku f÷kf{kt fkÞo ÚkíkktLkÚke 72 f÷kf{kt A to ZfkÞoLkku rLkfk÷ {wX[kux,ðþefhý 9898298882

2012314455

¾kurzÞkh sÞkurík»k ÷ð«kuç÷u{, ðþefhýMÃku~Þkr÷Mx fkuEÃkýMk{MÞkLkwt yuf s Mk{k½kLk101% fk{Lke økuhtxe7405539612

2012306311

2012185805

500{kt ðþefhý yýçkLkkðMktíkkLk Mkw¾, {wX, ËkYAkuzkððku. 9574203174.

2012314752

H {nkfk÷ økwó ÄLk {wX[kux,«u{ «Mktøk {kxu AuíkhkÞu÷kfku÷ fhku 9998197349

2012305797

Äkhu÷w r{÷Lk MÃku~Þkr÷Mx300{kt ðþefhý, «u{eðþ,÷ð «kuç÷u{, {nk{kuneLke.ÔÞkMkðkze, y{ËkðkË9825641082

2012317157

rfhý sÞkurík»k ¾íkhLkkfíkktrºkf þÂõíkÚke fkÞo økwóÄLk íkqxu÷k «u{eLkwt ykSðLkr{÷Lk SðLkLke ík{k{Mk{MÞkLkw t 3 f÷kf{ktrLkfk÷ fkuEÃký fk{1100{kt ½kuzkMkh.7874330030.

2012317155

sÞkurík»k 9 f÷kf{kt íkqxu÷k«u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk,{wX[kux, ðþefhý, AwxkAuzk,MktíkkLk «kró, þkiíkLk {wÂõík.8980797515

2012316034

yðíkkh sÞkurík»k fkuE5ýfk{ 12 f÷kf{kt fk{ ÃkAeÃkiMkk hkýeÃk.9924485275.

2012316807

yku™ Ä MÃkkux heÍÕx 110%÷ð{uxh, MxÙkUøk ðþefhý÷øLk rð÷tçk, ÔÞkÃkkh,þuhMkèk ÷kuxhe yýçkLkkð,Äkhu÷wt fkÞo (çkhkuzk)9601774121

2012316123

ytçk u sÞkurík»k ¾íkhLkkfíkk trºkf fkÞoÚke ík wx u÷k t«u{eLk w t ykSðLk r{÷LkSðLkLke ík{k{ Mk{MÞkLkw tÃk f÷kf{kt rLkfk÷.9998331631.

2012314738

2012312389

2012287756

Group Tuitions: Maths, Science,Commerce, Courses.AIEEE, AIPMT,Vadodara.9328976357

2012314459

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 B H K,ELf{xuûk, [kh hMíkk LkðeMfe{{kt. 9427313930/9726960217.

2012317036

ðu[ký òuEyu Au ykurVMkyk©{hkuz MkeShkuz{eXk¾¤e fkuÃkkuohux rçkÕzetøk{kt2000 Sq Feet ykMkÃkkMk9727744425

2012317093

¼kzu ykÃkðkLke Au ykuVeMkMkeShkuz Ãkh Ãkkt[{ku {k¤,1000 Mfðuh Vex ¼kzwt35,000/- {unw÷ rºkðuËeçkúkufh. 9377488989,Ë÷k÷ {kV 2012317140

ykurVMk ¼kzu/ ðu[kýykÃkðkLke Au. VŠLk~z/yLkVŠLk~z. MkeShkuz.9727778793,27492426.

2012317748

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. þkhËkMfw÷Lke Lke[u LkðhtøkÃkwhk.079-26425835.

2012316545

ðu[ðkLkwt Au. økúkWLz ^÷kuh,150 ðkh, siLk ËuhkMkhLkeçkksw{kt, LknuYLkøkh, rLkh{kMkfo÷ ÃkkMku, økuMk÷kELk,VeõMk VLkeo[h MkkÚku,íkkífkr÷f ÃkÍuþLk, Ë÷k÷{kV. 8401694691.

2012316024

¼kzu òuEyu Au VkMxVwz,Íuhkuûk, çÞwxe Ãkk÷oh {kxu{kufkLke søÞk Ãkk÷ze LkSf8000979079

2012317209

ðu[ðkLkku Au {fkLkLkku ºkeòu{k¤: Ãkk÷ze økk{{kt, 54ðkh, hnuXký ÷kÞf.9825604125

2012317212

¼kzu ykÃkðkLkw t Au MðíktºkxuLkk{uLx 4 B H K VwÕ÷VŠLk~z ¼kzwt 35,000/-SðhksÃkkfo {unw÷ rºkðuËeçkúkufh. 9377488989Ë÷k÷ {kV 2012317143

^÷ux ðu[ðkLkku Au 135 ðkh2 B H K 9727984323.

2012317041

1 B H K Flat ForImmediate Sell AtBakeri City VejalpurOwner No.9375968909.

2012315403

V÷ux ðu[ðkLkku Au 1 B H K©eLktËLkøkh Ãkkxo- 1, I-306,ðus÷Ãkwh VŠLk~z 14,50,000VeõMk Lkku çkkøkuoLkªøk9725056501 Ë÷k÷ {kVòuðkLkku Mk{Þ hrððkhu çkÃkkuhu2Úke 5. 2012316797

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au. 22Transfar ÚkELku ykðu÷kNationalised BankyÄefkheykuLkk Family/Bachelors {kxu Flat/Tenament/ RowHouse/ Plot íkÚkkShowroom/ Shop/Office/ GodownSatellite, Gurukul,Vastrapur, Thaltej.9825007726,9898555546.

2012317500

¼kzu ykÃkðkLkk Au V÷uxhk{ËuðLkøkh, ykLktËLkøkh,þeðhtsLke{kt 2 B H K/ 3 BH K, yLkVŠLk~z {unw÷rºkðuËe. çkúkufh.9377488989 Ë÷k÷ {kV

2012317133

¼kzu ykÃkðkLkku Au V÷ux 3 çkuz nku÷ rf[Lk 180 ðkh.9924297292.

2012317248

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkkt Au. 2/3 çkuzY{ V÷ux Mkuxu÷kEx.9879425986.

2012317438

ðu[ðkLke Au. ykurVMk rðLkMkyux÷kLxeMk, 3000 Sq. Ft.9898612558 Mkuxu÷kEx.

2012317626

ðu[ðkLkku Au ^÷ux 2- çkuzyM{kf{ Mkuxu÷kEx.s÷khk{: 7874195086,7874195286.

2012317784

ðu[ðkLkku Au. ^÷uxðúsrðnkh{kt 190 ðkh ºkýçkuz Y{ nku÷, rf[Lk÷kuhkEÍ{kt «uhýkíkeÚko ËuhkMkhÃkkMku, Mkuxu÷kEx.9898155960.

2012317516

ðu[ðkLkwt Au 5uLx nkWMk, 3 çkuzMkkhe MkkuMkkÞxe, «uhýkíkeÚkoËuhkMkh Mkuxu÷kEx.9825054306.

2012317501

2012317864

¼kzu òuEyu Au V÷ux, çktøk÷ku,çkkuÃk÷, Úk÷íkus, MkkÞLMkMkexeVishwash Estate-9327015108.

2012317279

¼kzu ykÃkðkLkku Au [khçkuzY{Lkku çkkuÃk÷ 200 Vwxhªøkhkuz ykhkune rð÷kLkeøk÷e{kt 12Úke 3.8866898968.

2012317350

¼kzu ykÃkðkLkku Au. çktø÷kuçkkuÃk÷. 9879425986.

2012317430

¼kzu ykÃkðkLkw t Au xuhuMk{kuçkkE÷ xkðh {kxu çkkuÃk÷.9925803647.

2012316929

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 4 çkuzð]tËkðLk Mkk{u, Mx÷eOøkMkexe,çkkuÃk÷. 9909442744.

2012317718

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku Lkðe Mfe{huzeÃkÍuþLk 12-A, s÷ËeÃknku÷ezu nkuBMk, 537 Ã÷kux,210 çkktÄfk{, LkðLkeík «uMkÃkkMku, {ýeÃkwh.9909825161

2012285615

For Sale LuxuryBunglow, 11, IsconGreens, Nr. LalgebiAshram, Ghuma,Ahmedabad, Contact-9925000879, (BrokersPlease Excuse)

2012316937

hkuz x[ Mðíktºk çktøk÷kuðu[ðkLkku Au. 250 ðkhÃ÷kux- 200 ðkh çkktÄfk{- 3çke. yu[. fu. ~Þk{ rð÷krð¼køk- 2, çkkuÃk÷. {¤kuhrððkh Mkðkhu 12Úke 5YçkY. VkuLk Lkt.9979207253 (Ë÷k÷ {kV)

2012316685

Mðíktºk Ã÷kux ðu[ðkLkku Au1000Úke 1500 ðkh, Mfe{÷kÞf NA xkEx÷ õ÷eÞh«kÚkoLkk WÃkðLkLke çkksw{kt,{rýÃkwh, çkkuÃk÷- ½w{k9825770622

2012317402

V÷ux ðu[ðkLkku Au 1 B H K,80 [kuhMk ðkh, NDhuMkezuLMke{kt, ½w{k {uELkhkuzx[, 9016903306.

2012317385

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 122 ðkhVwÕ÷e VŠLk~z, økýuþÄk{LkeMkk{u, nkEfkuxo LkSf,yuMk.S. nkEðu 9825391053, 9998538060

2012317798

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 2 B H KrðïkMkMkexeLke çkksw{kt yuMkSnkEðu çkeòu {k¤, LkðwtçkktÄfk{, zçk÷ Ãkk‹føk. rð¢{Ãkxu÷. 9825722353.

2012317361

¼kzu ykÃkðkLke Au ËwfkLk 300sq. feet first floor økwYfw÷{uELkhkuz. KhodiyarManagement: 9428460333, 9427959293.

2012317468

ðu[ðkLkku Au 600 ðkhLkku Plotçktøk÷ku {kxu ðu÷{uELxuLMkMkkuMkkÞxe{kt zÙkEðELkhkuz.Sheetal. 9879584833

2012317323

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx A/181,xuLkk{uLx s{eLk 150 [ku. ðkh.sÞtíkÃkkfo MkkuMkkÞxe(ykËeLkkÚkLkøkh) {u{Lkøkhy{ËkðkË. {ku. Lkt- 9409607721, 8487877154.

2012317744

økúkWLz V÷kuhLke ykurVMkVŠLk~z ðu[ðkLke Au.Mkw¼k»k[kuf 210 Vwx.9724112184.

2012316770

V÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 B H KÃknu÷ku {k¤- økwYfw¤ hkuz9898393696

2012317721

2 Bed V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkkuAu. yhsLx 9428046660, 9429300177.

2012317035

V÷ux ¼kzu ðu[ký 1 B H Kð†kÃkwh ÷uf:-9376166949.

2012317179

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au, 2 Y{hMkkuzwt, ð†kÃkwh ÷uf ÃkkMku, ©enrh yuÃkkxo{uLx, Võík Yk.24 ÷k¾. VkuLk:-9925704024.

2012316184

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 2 B H Kçkeòu {k¤, ÷kuhkEÍ Mku{eVŠLk~z ð†kÃkwh, Mkuxu÷kEx.rð¢{ Ãkxu÷. 9825722353.

2012317349

çktøk÷ku ¼kzu/ ðu[kýykÃkðkLkku Au 135 ðkh,LkkhýÃkwhk. 27682695/9724725870.

2012316942

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 95/ 568rðsÞLkøkh fku÷kuLkeLkkhýÃkwhk 9228860017

2012317767

ðu[ðkLkku Flat 2 Y{ hMkkuzwLkkhýÃkwhk. 8980382699.

2012317550

ËwfkLk ¼kzu/ ðu[kýÚkeykÃkðkLke Au. þk†eLkøkhLkkhýÃkwhk/ hkýeÃk{kt9712379127,8140582251

2012316806

^÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku AuMkwhMkkøkh MkíkkÄkh. s÷khk{:9586279062, 9586279063. 2012317731

ðu[ðkLke Au ËwfkLkMkkÞLMkMkexe hkuz WÃkh økúkWLzV÷kuhLke. 9327014229

2012316713

Office availabale onsell/ rent at TitaniumSquare Thaltej contactVirtuous spacesolution 9725495888

2012317293

¼kzu ykÃkðkLke Au çkuLf ÷kÞfsøÞk [ktË÷kuÞk søkíkÃkwh Mkkhk÷kufuþLk{kt ðtËu{kíkh{ ykfuoz{kt9825976424 2012317105

ðu[ðkLkku Au V÷ux 110 ðkhVw÷ VŠLk~z 72, ©efwts V÷ux½kx÷kurzÞk 9909086710

2012316908

ðu[ký ykÃkðkLkk Au çkkhuòÃkkMku LkkLkk {kuxk Ã÷kuxøkkuzkWLk. 9137443585.

2012317213

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux økkuíkkrðMíkkh{kt yíÞkÄwrLkf Mkw¾Mkøkðz Ähkðíke Mfe{{ktyu{eLkexeMk, Mðe{ªøkÃkw÷,SBLkuþeÞ{, nku{ rÚkÞuxh,õçk÷ nkWMk.9979370716.

2012317598

ðu[ðkLkwt Au 5uLx nkWMk(V÷ux) «kE{ ÷kufuþLk[ktË÷kuzeÞk.9825434148.

2012317006

¼kzu ykÃkðkLke Au ËwfkLk 450Mfu. Vwx økúkWLz V÷kuh{uELkhkuz fkuLkoh sqLkk huÕðuVkxf Mkk{u, {ýeLkøkh9327491011

2012317147

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 B H K{rýLkøkh. 9909086063.

2012315372

{ýeLkøkh ykðfkh nku÷ ÃkkMku200 ðkh{kt 200 ðkhçkktÄfk{ çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au.9558811247/9898552381.

2012316898

{ýeLkøkh{kt 303 ðkhLkkuMðíktºk çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au9558811247, 9898552381 2012316890

ðu[ðkLkwt Au. xuLkk{uLx½kuzkMkh{kt NA NOCxkEx÷ f÷eÞh 81 ðkhLkwtçkktÄfk{ 130 ðkhLkku Ã÷kuxA/398 ÃkwrLkíkLkøkh MkkuMkkÞxefuze÷k ¢ku®Mkøk ÃkkMku, ½kuzkMkh,{rýLkøkh 31 ÷k¾ Ë÷k÷ykðfkÞo 9979853386

2012317646

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au. Vw÷VŠLk~z 2 B H K ËuðfuMk÷,EMkLkÃkwh. 9904641121.(Saboo) 2012316703

¼kzu ykÃkðkLke Au ykurVMk400 Vwx f÷kMkeMk {kxu{rýLkøkh. 7383224151.

2012317466

ðu[ðkLkku Au. 2 B H KV÷ux çkeò {k¤u, ð†kÃkwh÷uf ÃkkMku, ð†kÃkwh. MktÃkfo:Explore Real Estate9925469669. (Ë÷k÷{kV). 2012317641

V÷ux ðu[ðkLkku Au. 3 B H K195 ðkh ÷fÍwheÞMk VwÕ÷eVŠLk~z Lkð{k {k¤u,«uhýkíkeÚko ËuhkMkh ÃkkMku,Mkuxu÷kEx. MktÃkfo: ExploreReal Estate.9925469669. (Ë÷k÷{kV). 2012317651

VIP çkkuze {Mkks fheykÃkðk{kt ykðþu. ÷urzÍ/suLxMk. 9638975909,9558440257.

2012317288

Shakira {Mkks Parlour Fully økuhuLxuz÷urzÍLke {Mkks fhe f{kðku.40,000Úke 70,000/-{neLku. 8401498791,8401498714

2012317423

ðu[ðkLkku Au Ã÷kLx: HDPEVuçkúefMk WÃkh ÷u{eLkuþLkfhðkLkku, Mkkhe ftzeþLk{kt,MkkEÍ 8 Vwx, hu{efk {uf,9825951158,9825012330.

2012317201

ðu[ðkLke Au ðkLk 2008 LPG½kx÷kurzÞk-9825442885.

2012317080

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku 2002(CNG)/ ELzefk 2002DLS/ £Lxe 2004yuhfLzeþLz (CNG)/ ðkLk2008 (CNG) 9624045935/ 7878969672.

2012317226

ðu[ðkLke Au yuÂMx{ 2006LXI LPG ðLk Vw÷ BÞwÍefrMkMx{ Ë÷k÷ {kV. 9723450922, 8141191795

2012317478

ðu[ðkLke Au Indica Vista2011. Qutrazet VwÕ÷e÷kuzuz 9879636464

2012317181

ðu[ðkLke Au xkxk ELzeøkku-2005, MkeÕðh, MkkhefLzeþLk{kt. 9825314613.

2012317055

ðu[ðkLke 2009 XyloBlack LkðhtøkÃkwhk.8980382699.

2012317536

ðu[ðkLke Au £Lxe 1995/ ðkLk2005, 2006, 2009/ yÕxkuVX- 2000 LPG 2006LXI/ ðuøkLkykh 2004,2005, 2006, 2009/yuMxe{ 2004, 2005/Mðe^x VXI 2007, VDI2009, Dzire VXI 2009,ZDI 2008 VDI 2010/rVyuMxk 2008/ ykEfkuLk2003/ xðuhk LT- 2007/ðLkko 2009, 2007/ CruzeLTZ 2010/ EÂLzøkku CS2008/ MkuLxÙku 2004, 2005/yuMkuLx CNG 2004 fkuEÃkýfkh ÷uðk ðu[ðk {kxu {¤ku Þþfkh, ËÃkoý A hMíkk,LkðhtøkÃkwhk 2012316952

ðu[ðkLke Au fðku÷eMk, Xylo,Eeco, ELzefk, yÕxku,MðeVx, I-20, SkodaLaura- 9376151280.

2012316948

ðu[ðkLke Au 2004 £Lxe/2005 ELzefk/ 2008yÕxku/ 1999 nkuLzkMkexe.É»k¼ fkh. 9879478064.

2012316829

2007 MðeVx zeÍ÷/ 2003yuMkuLx ðeðk CNG/ 2000÷uLMkh/ 2004 yÕxku/ 2003ðkLk/ 1997 £Lxe. 9898702803, 9998260249

2012317411

ðu[ðkLke Au 2011Mercedes CGI C-200,Black Võík 27,000 Vhu÷eÞþ fkh ËÃkoý A hMíkk,LkðhtøkÃkwhk 2012316958

ðu[ðkLke Au I-10 SportzCNG 2009/ EÂLzfk2007/ yuMxe{ LXI 2004/ykuÃku÷ 1997 ÷kuøkkLk rzÍ÷2010/ Xylo E8 2009/÷uLMkh CNG 2007/ Mðe^xVDI 2009/ nkuLzk Mkexe I-Vtec CNG 2009 r«LMk{kuxMko 27913311,9227251900

2012316967

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku CNG1999, 2000, 2002,2003/ I-10 CNG 2008,2009/ Getz CNG 2006/Zen 2001/ Skoda riderrzÍ÷ 2005/ Xylo E42009/ Swift CNG 2008/yuMkuLx CNG 2003/ £Lxe1999, 2001/ ðkLk 1997Ëuð {kuxMko 9825220222,9825599154

2012316977

ðu[ðkLke Au Swift DzireVDI- 2009, 2010/rVyuMxk SXI- 2009/ ELzefkDLS- 2008/ Corolla H52007 rzMkuBçkh/ ðuøkLkykh/yÕxku/ Zen/ ELzefk/ yuMkuLxfkhze÷ ykuxku {Lkkuh{k ÃkkxeoÃ÷kuxLke çkksw{kt, AEC [khhMíkk, LkkhýÃkwhk.9137916362.

2012317485

ðu[ðkLke Au Travera2009, km 25,000 VwÕ÷e÷kuzuz ShowroomCondison.9879636464

2012317169

ðu[ðkLke Au Verna- VGT2006/ yuMkuLx CNG-2008/ MkuLxÙku- 2000/ Ritz-rzÍ÷- 2012, 2009/ Zen-1997/ £Lxe- 1994/ LkuLkku2012/ Jazz- 2009/fðku÷eMk 2002/ Beat-CNG 2010/ Polo-2011. {wLke{ ykuxku.65427512/8401978271.

2012317472

ðu[ðkLke Au yþkuf ÷u÷uLz 56Mkex, {kuz÷- 2011. MktÃkfo:9426179757.

2012315603

ðu[ðkLke Au. yÕxku 2005Vfík 22000 rf.{e.[k÷u÷e, ðuøkkuLk ykh 2007,LPG, MðeVx rzÍ÷ 2007,MkuLxÙku, yÕxku CNG, i-10,2009, 9099978337,9033761548

2012317778

xkxk 1613 SE {kuz÷2007 Mkwhík çkkuze fuçkeLkykEMkh 1090 14 Vwx{kuz÷ 2006 ykEMkh1050 {kuz÷ 2004{uõMke xÙf ÃkefÃk {kuz÷2009 Contact.9825029515. (ðzkuËhk)

2012317561

ðu[ðkLkku Au 14 Mkex xuBÃkkuxÙkðu÷h AC {kuz÷- 2010ykufxkuçkh. MktÃkfo:9426179757.

2012315599

íkkífk÷ef fkhku ðu[ðkLke AuyuLzuðh- 2005 ç÷uf/íkwVkLk- 2010/ ¢wÍh-2009/ çkku÷uhku- 2011SLE- AC/ 2008 SLX,2008 SLE/ MfkuÃkeoÞku-2007 SLX, 2006/ MkVkhe2010/ Dzire- 2009/ Mkw{kuVista- 2008 (18000 km[k÷u÷e)/ Max- 2008,2007, 2004, yûkh {kuxMko,ðMkE zk¼÷k [kufze.9898577681/9898433381.

2012316970

xðuhk ðu[ðkLke Au 2007 B-2 xeÃkxkuÃk ftzeþLk9824610570,8401050231.

2012317584

fkuE5ý fkh Ãkkxeo xw Ãkkxeo÷uðk- ðu[ðk Ãkxu÷ rðÃkw÷{kuxMko: 9825042594/9426069478.

2012316959

ykÃkLke fkuEÃký fkhLke MkkheyLku ÔÞksçke ®f{ík {u¤ððkMktÃkfo fhku. rþð{T-9726938818.

2012317606

2012299712

òuEyu Au yufxeðk ÃkuÃk,Mfwxe, fkÞLkuxef Mfwxh [k÷wçktÄ. 9898187580.

2012317013

ðu[ðkLkk Au çkw÷ux- 2008,2009, MxkLzzo, ç÷uf f÷h,xeÃkxkuÃk. 9825085425.

2012316954

For Sale Honda Shine Bike Nov. 2009Contact:- 9427710121.

2012317159

{rnLÿk

SUNDAY, 28 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD 09yuzðxkoEÍ{uLx

çkøkËkË : Rhkf{kt {wÂM÷{kuLkk Ãkrðºk íknuðkhçkfhe RËLkk Mk{Þu rntMkkLkk rðrðÄ çkLkkðku{kt12 ÷kufkuLkkt {kuík rLkÃkßÞkt níkkt. y÷sShkyu Ãkku÷eMk yrÄfkheLku xktfeLku sýkÔÞk«{kýu çkøkËkËLkkt íkkS þnuh{kt yuf çkMk{ktçkkutçk rðMVkux Úkíkkt Ãkkt[ ÞkrºkfkuLkkt {kuík ÚkÞktníkkt, yk WÃkhktík yLÞ 12 ÷kufku RòøkúMíkÚkÞkt níkkt. zkuõxhkuLkksýkÔÞk «{kýu økt¼eh heíkuEòøkúMík ËËeoykuLke nk÷ík

økt¼eh nkuðkÚke {]íkfkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhkuÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. {ku÷wMk þnuh{kt ÚkÞu÷kyLÞ yuf nw{÷k{kt þçkkf Mk{wËkÞLkkt ÷kufkuLkurLkþkLk çkLkkðkíkkt çku ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkktyLku Lkð ÷kufkuLku Eò ÃknkU[e níke. rfhfwf«ktíkLkk íkws þnuh{kt Ãký yuf fkh{kt çkkutçkrðMVkux Úkíkkt Lkð ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt.

yusLMke, çkUø÷kuh, íkk.27

çkUø÷kuh{kt ykðu÷k fuLÿLkuðirïf {kLÞíkk ykÃkíkktrçkúxLkLkk þkne ËtÃkíke r«LMk[kÕMko yLku íku{Lkk ÃkíLkefur{÷k yuf yXðkrzÞk MkwÄe[k÷Lkkhk nkur÷ÂMxf MkkhðkhfkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk yneykðe ÃknkUåÞk níkk. íkuykuðkRxrVÕz{kt ykðu÷k zku.ykRÍuf {XkRLkk MkkiWõÞ

nkur÷ÂMxf nuÕÚk MkuLxh{kthkufkÞk níkk. 30 yufhLkkykuøkuorLkf Vk{o{kt Vu÷kÞu÷kMkkiWõÞ MkuLxh ¾kíkuykÞwoðuË, Lku[hkuÃkÚke,nkur{ÞkuÃkuÚke, Þkuøkk yLkuyLÞ ÚkuhÃkeLke ykhkuøÞMkkhðkh Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðuAu. þkne ËtÃkíke ynet Þkuøk,{z ÚkuhÃke yLku nkRzÙku ÚkuhÃkesuðe ykÞwðuo uË yLku

Lku[hkuÃkuÚkeLke fux÷ef Mkkhðkh«kó fhþu yLku ÃkkuíkkLkk Mk{økúhkufký Ëhr{ÞkLk {kºk Ërûký¼khíkLkwt þkfknkhe ¼kusLk sykhkuøkþu. íku{Lkk {kxu«urMkzÂLMkÞ÷ Mkqx Ãknu÷uÚke síkiÞkh hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. AuÕ÷k çku ð»koÚke zku. {XkRþkne ËtÃkíkeLkk ykhkuøÞMk÷knfkh íkhefu Vhs

rLk¼kðe hÌkkt Au. MkwhûkkíkiÞkheLkk ¼køkYÃku økÞkyXðkrzÞu Mfkux÷uLz ÞkzoLkexe{u çkUø÷kuh ykðeLku MkwhûkkÔÞðMÚkkLke Mk{eûkk fhe níke.

¼khík{kt fku{LkðuÕÚkh{íkkuLkk WËT½kxLk Mk{kht¼ð¾íku r«LMk [kÕMkoLke{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íku{LkeÃkíLkeyu MkÃxuBçkh 2010{ktðkRxrVÕzLke {w÷kfkík ÷eÄeníke. nkur÷Mrxf yLkuMkwøkúrÚkík Mkkhðkh {kxuMkkiõÞLku ðirïf {kuz÷økýðk{kt ykðu Au yLkuMkkhðkh {kxu 70 sux÷k swËkswËk Ëuþku{ktÚke {nu{kLkku yLkuËËeoyku íkuLke rLkÞr{ík

{w÷kfkík ÷u Au. økík ð»kuor«LMk [kÕMko ÷tzLk ¾kíkuykðu÷e hkuÞ÷ fku÷us ykuVRÂLxøkúuxuz {urzrMkLkLkk MÚkkÃkfíkhefu íkuLkwt MkkiWõÞ MkkÚkuòuzký fhðk zku.{XkRLku{éÞkt níkk. yk òuzkýytíkøkoík ÞwhkuÃkeÞLk yLkuÃkrù{Lkk zkuõxMkoLku ykÞwðuouËyLku nkur{ÞkuÃkÚkeLkeÂõ÷rLkf÷ xÙu®Lkøk ÃkqheÃkkzðk{kt ykðu Au. WÃkhktík¼khíkeÞ ÃkhtÃkhkøkík ykÞwðuouËþk†Lkku ÃkkuíkkLke MkkhðkhÃkØrík{kt Mk{kðuþ fhe þfu íku{kxu {krníke Ãký ÃkqheÃkkzðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku níkku.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 28 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD10

çkfhe RËu çkøkËkË{kt ®nMkk{kt 12Lkkt {kuík

(yusLMke) xkuhkuLxku, íkk.27ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxh yLku íkunrhfu

RLMkkV ÃkkxeoLkk yæÞûk R{hkLk ¾kLkLku LÞqÞkufosE hnu÷k rð{kLk{ktÚke Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞkuníkku. y{urhfLk yrÄfkheykuyuÃkkrfMíkkLk{kt ÞwyuMk îkhk fhðk{ktykðíkk zÙkuLk nw{÷k ytøku íkuLkwtð÷ý MÃkü fhðk sýkÔÞwt níkwt.y{urhfkLkk yrÄfkheykuyu íkuLke«ðkMkLke {tsqhe ykÃkíkk Ãknu÷kyuf f÷kf MkwÄe ykfhe ÃkwAÃkhAfhe níke.

R{hkLk ¾kLku {kR¢kuç÷ku®økøk MkkRx ÃkhÂxTðx fheLku y{urhfLk yrÄfkheyku Mkk{uçk¤kÃkku fkZíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, {Lkurð{kLk{ktÚke Lke[u Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkkuyLku fuLkuzk{kt y{urhfkLkk Rr{økúuþLkrð¼køkLkk yrÄfkheykuyu zÙkuLk nw{÷k ytøku{khk ÿüe®çkËw ytøku ÃkwAÃkhA fhe níke. {khwt

ð÷ý MÃkü Au. zÙkuLk nw{÷k yxfðk s òuRyu.R{hkLku ÂxTðxh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu, {khwt Ã÷uLkAqxe økÞwt níkwt yLku LÞqÞkufo{kt yuf ¼tzku¤ Q¼wtfhðkLkk fkÞo¢{{kt Ãký ÃknkU[e þõÞku Lknkuíkku.

òufu zÙkuLk nw{÷k ytøku {khwt ð÷ýnsw Ãký ÞÚkkðík Au. nsw Ãký íÞkt{khk ÃkrhðkhLku {¤e þfkÞ íkuðeykþk hk¾w Awt. R{hkLk ¾kLkuçkkË{kt LÞqÞkufo ÃknkU[eLku ÷kUøkykRMk÷uLz ¾kíku íku{Lke ÃkkxeoyuÞkusu÷k ¼tzku¤ Q¼k fhðkLkkfkÞo¢{{kt nkshe ykÃke níke.

yøkkW íku y{urhfk îkhk ÃkkrfMíkkLkLke Ähíke Ãkhfhðk{kt ykðe hnu÷k zÙkuLk nw{÷kLke Mkk{uMktÞwõík hk»xÙkuLkk {wÏÞ{ÚkfLke çknkh «ËþoLkfhðkLkku RhkËku Ähkðíkku níkku. òufu ¾kLkLkeÃkkxeoLkk LÞqÞkufo ¾kíkuLkk «{w¾ {wÍkÂB{÷ TLkðhusýkÔÞwt níkwt fu hu÷eLkk rËðMku RËLkku íknuðkhnkuðkÚke hË fhkE Au.

nkur÷ÂMxf Mkkhðkh {kxu r«LMk [kÕMkoyLku íku{Lkkt ÃkíLke çkUø÷kuhLke {w÷kfkíku

EE{{hhkkLLkk ¾¾kkLLkkLLkkuuUS ssEE hhnnuu÷÷kkrrðð{{kkLLkk{{kkttÚÚkkee WWííkkkkhhee ËËuuððkkÞÞkkuu

LÞqÍ

y{ËkðkË,íkk. 27ËrhÞkÃkwhLkk fefk¼èLke [k÷e

ÃkkMkuÚke økRfk÷u yuf ðkAhzkLkufík÷¾kLku ÷R sðk{kt ykðíkk hku»ku¼hkÞu÷k ÷kufkuyu ºký ÞwðfkuLku {kh{kheLku Ãkku÷eMkLku MkkutÃke ËeÄk níkk. yk½xLkkLkk «íÞk½kíkLku Ãkøk÷ufefk¼êkÚke fk÷wÃkwh LkøkËÕ÷k nLkw{kLkMkwÄe ÷kufku{kt hku»k Vu÷kR økÞku níkku.suLkk fkhýu ÃkÚÚkh{khku ÚkÞku níkku.

ËrhÞkÃkwh fefk¼èLke [k÷e ÃkkMkuÚkeøkRfk÷u hkíkLkk Ëþ ðkøÞkLkk Mkw{khuyuf heûkk{kt ºký fMkkRyku ðkAhktLku÷RLku fík÷¾kLku ÷R sR hÌkk níkk.suÚke hku»ku ¼hkÞu÷k ÷kufkuyu rhûkkLkuhkufeLku ºkýuÞLku VxfkÞko níkk. ykËhr{ÞkLk ËrhÞkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLkkuMxkV íÞkt ÃknkU[e økÞku níkku yLku{wçkík®Mkh {ÞwÆeLk ÃkXký, òfeh WVuoLkwh{n{Ë ð÷e ys{uhe yLku òðuËnwMkiLk çkw¾khe (ík{k{ hnu.ËrhÞkÃkwh)

rðÁØ fkÞoðkne fhe níke. ykçkkçkíkLke òý ðkÞwðuøku yLÞrðMíkkh{kt Vu÷kíkk fk÷wÃkwh LkøkËÕ÷knLkw{kLk hkuzÚke {ktzeLku zçkøkhðkz[kufe MkwÄeLkk hMíkk Ãkh çku fku{Lkkxk¤ktyku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk.suLkk fkhýu çktLku ðå[u ÃkÚÚkh{khku ÚkÞku

níkku. yk Mk{Þu yuf ÞwðfLku Rò Úkíkk{k{÷ku çke[õÞku níkku. suLkk fkhýuÂMÚkrík íktøk çkLke níke. yk çkLkkð ytøkuòý Úkíkkt Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkuMÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞku níkku yLku ¼khusnu{ík çkkË ÂMÚkríkLku fkçkqw{kt ÷eÄeníke.

ËËrrhhÞÞkkÃÃkkwwhh{{kktt ffííkk÷÷¾¾kkLLkkuu ððkkAAhhzzwwtt÷÷EE ssððkkííkkkktt ÃÃkkrrhhÂÂMMÚÚkkrrííkk ííkkttøøkk ççkkLLkkee

SUNDAY, 28 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD 11LÞqÍ

CMYK

CMYK

y{ËkðkË,íkk. 27þnuhLkkt Mkuxu÷kRxçke{kLkøkh{kt ykðu÷kMkw{Äwh yuÃkkxo{uLx{kthnuíke yuMkçkeykRçkutfLke {rn÷kykrMkxLx {uLkushLkk^÷ux{ktÚke Yk. 3.10÷k¾Lke ®f{íkLkkËkøkeLkkLke [kuheLke ÚkRnkuðkLke VrhÞkËMkuxu÷kRx Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄðk{kt ykðe Au.

yk çkLkkðLkerðøkíkku yuðe Au fu Mkuxu÷kRxçke{kLkøkh{kt ykðu÷kMk{Äwh yuÃkkxo{uLx{kthnuíkk ÃkÕ÷ðeçknuLkMkkih¼¼kR ÞkËðð†kÃkwh{kt ykðu÷eMxux çkUf ykuVRÂLzÞk{kt ykrMkMxLx{uuLkush íkhefu Vhsçkòðu Au. ßÞkhuíku{Lkk Ãkrík Mkkih¼®Mknn r h Þ k ý k { k tykuheyuLx÷ çkUf ykuVfku{Mko{kt {uLkush Au.Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kíku{ýu ÃkkuíkkLkk MkkuLkkyLku zkÞ{tzLkk ËkøkeLkkÃkMko{kt {qfeLku fçkkxLkkzÙkuyh{kt {qõÞk níkk.Ëwøkko ÃkwòLkk rËðMkuíku{Lku yk ËkøkeLkkÃknuðkLkk nkuðkÚkeíku{ýu íkÃkkMk fhe níke.Ãký, òuÞwt íkku ÃkMko{ktÚkeËkøkeLkk økkÞçk níkk.suÚke íku{ýu íku{Lku íÞkt½hfk{ fhíke {rn÷k¼kLkwçknuLk Ãkh{khyLku yðkhLkðkh íkuLkk½hu ykðíke íkuLkeçknuLkÃkýe ËeÃkzeMkkuÍkLku Ãký ËkøkeLkkytøku ÃkqwAâw níkwt. òu fuçktLku sýk ËkøkeLkkytøku òýíkk Lk nkuðkÚkeíku{ýu økRfk÷uMkuxu÷kRx Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

SBILkk ykrMkMxLx{uLkushLkk ½h{ktÚke` 3.10 ÷k¾Lke

{íkkLke [kuhe

y{ËkðkË : yuMke fku[Lkk ¼kzk{ktðÄkhku fÞko çkkË ¼khíkeÞ hu÷ðu fux®høkMkŠðMk îkhk ÃkuLxÙefkh îkhk Mkðo fhkíkk¾kãÃkËkÚkku o u{kt Ãký ¼kð ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au. nðu Ëhuf¾kãÃkËkÚkkuo {kxu «ðkMkeyu Y.çku ðÄw[wfððk Ãkzþu. y{ËkðkË hu÷ðu MxuþLkÃkhÚke «ríkËeLk 150 Úke ðÄw xÙuLkku{kt1.25 ÷k¾ «ðkMkeyku yðhsðh fhuAu. rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt «ðkMkeyku1.50 ÷k¾Lku ðxkðe òÞ Au. hu÷ðuîkhk ík{k{ xÙuLkku{kt «ðkMkeyku {kxuWÃk÷çÄ fhðk{kt ykðu÷e ÃkuLxÙefkh{kt{¤íkk fx÷uþ, Mk{kuMkk, MkuLzðe[,Rz÷e, ðzk suðe rðrðľkã[esðMíkwyku{kt çku YrÃkÞk ðÄkhu[wfððk Ãkzþu. Rz÷e çku LktøkLkkyíÞkhMkwÄe Y.10 ¼kð níkku, nðu«ðkMkeyu Y.12 [wfððk Ãkzþu. òu fuþíkkçËe, hksÄkLke suðe yuõMk«uMkxÙuLk{kt rxrfx MkkÚku s{ðkLkwt ykÃkðk{ktykðu Au íku{Lkk {kxu ¼kð ðÄkhku ÷køkwLknª Ãkzu.

hu÷ðu ÃkuLxÙefkh îkhkMkðo fhkíkk ¾kã

ÃkËkÚkkuoLkk ¼kð ðæÞkLkhkuzk SykRzeMke{ktRL£kMxÙf[h {kxuY.5 ÷uðkLkk {k{÷uÚkÞu÷e rhx{kt ÃkýyuMkkuMkeyuþLk òuzkþu

y{ËkðkË, íkk. 27hkßÞ{kt SykRzeMke rðMíkkhku{kt

RL£kMxÙf[hLke ÞkuøÞ Mkð÷íkku LknªykÃke þfLkkh íktºk Mkk{u nðu VuzhuþLkykuV RLzeMxÙeÞ÷ yuMkkuMkeyuþLk(yuVykRyu) îkhk çkktÞku [Zkððk{ktykðe Au. yksu VuzhuþLkLke ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼k{kt LkhkuzkLkkSykRzeMke rðMíkkhLkk {k{÷u íku{sMkkýtË SykRzeMke rðMíkkhLkk «&™uyuMkkuMkeyuþLk ðíke nkRfkuxo{kt rhxfhðkLke MkðkoLkw{íku Xhkð {tsqhfhðk{kt ykÔÞku Au.

yk {k{÷u yuVykRyuLkkWÃk«{w¾ yþkuf¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt

ník wtfu yksu yuVykRyuLke ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼k ÞkuòR níke. suMk¼k{kt Lkhkuzk SykRzeMke îkhkRL£kMxÙf[hLkk Ãkkt[ YrÃkÞk ÷u¾uWÄhkððkLkk {k{÷u ÚkÞu÷eònuhneíkLke rhx{kt VuzhuþLk Ãkýòuzkþu íkuðwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkuWÃkhktík MkkýtË{kt sÞkt WãkuøkfkhkuLku{kºk ÃkuÃkh Ãkh s{eLk Vk¤ðe ËRÞkuøÞ RL£kMxf[h ÃkqÁt Lknª ÃkkzðkLkk{k{÷u Ãký ykøkk{e rËðMkku{ktnkRfkuxo Mk{ûk ònuhneíkLke rhx fhðk{kxu MkðkoLkw{íku Xhkð ÃkMkkh fhðk{ktykÔÞku Au.

nk÷ MkkýtË{kt Wãkuøkfkhku ÃkkuíkkLkeVufxheLke MÚkkÃkLkk fhe þfu íku{ LkÚke.íku Mktòuøkku{kt íku{Lke ÃkkMkuÚke ÔÞksMkrníkLkku nóku Lkne ðMkq÷ðk {kxu fkuxoMk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðþu. ykfkLkwLke støk {kxu hksÞ¼hLkkSykRzeMke yuMkkuMkeyuþLkku ÃkkMkuÚkeykŠÚkf MknkÞ {u¤ððk{kt ykðþu.

økwshkík{kt Ãkkt[ nòhMkrník Ëuþ¼h{kt 50nòh çkuXfku ¾k÷e÷kÞfkík ½xkzðkNCTE{kt hsqykík

y{ËkðkË, íkk. 27

yu™MkexeR îkhk çkeyuz{kt MLkkíkffûkkyu 50 xfk ÄhkðLkkh ykuÃkLkfuxuøkheLkk s W{uËðkhLku «ðuþVk¤ððkLke ÷kÞfkík fhkíkk ËuþLke{kuxk¼køkLke çkeyuz fku÷uòu{kt çkuXfku¾k÷e hnu Au. RsLkuhe-Vk{oMke{kt Ãký{kºk Äku. 12{kt ÃkkMk ÚkLkkhW{uËðkhLku «ðuþ Vk¤ððkLke ÷kÞfkíky{÷{kt Au íÞkhu çkeyuz{kt Ÿ[e÷kÞfkíkÚke rðãkÚkeoyku yLku fku÷uòuLku{kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk ÚkR hÌkwt nkuðkLkehsqykík yuLkMkexeR{kt fhkR Au.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkrník

hksÞLke çkeyuz fku÷uòu{kt ykþhu Ãkkt[nòh çkuXfku ¾k÷e hne níke.Ëuþ¼h{kt ytËksu 50 nòh çkuXfku¾k÷e hne Au íkuðwt rMkÂLzfux MkÇÞsMkðtík X¬hu sýkÔÞwt níkwt.yuLkMkexeRyu AuÕ÷k çku ð»koÚke «ðuþLke÷kÞfkík ðÄkhe ËeÄe Au. yøkkWsLkh÷ fuxuøkheLkk W{uËðkh {kxuMLkkíkffûkkyu 45 xfk yLku y™k{íkfuxuøkheLkk W{uËðkh {kxu 40 xfk«ðuþLke ÷kÞfkík h¾kR níke. ykÃkAe «ðuþLke ÷kÞfkík ðÄkheLkusLkh÷ fuxuøkhe {kxu 50 xfk yLkuy™k{ík {kxu 45 xfk fhkR Au.yufçkkswt «kÚkr{f þk¤kyku{ktçkeyuzLkk W{uËðkhkuLke ¼híkeq ÚkR hneAu. suLkkfkhýu {ktøk ðÄe Au. «ðuþLke÷kÞfkík ðÄkhu nkuðkÚke rðãkÚkeoyku«ðuþ {u¤ðe þfíkk LkÚke. ykðkMktòuøkku{kt çkeyuz{kt Ãký «ðuþ™e÷kÞfkík ½xkzðe òuRyu íkuðe íku{ýu{ktøkýe yuLkMkexeR Mk{ûk fhe Au.

÷kÞfkík {kxu Ÿ[k ÄkuhýkuÚkeçke.yuzTLke çkuXfku ¼hkíke LkÚke

EË-W÷-yÍnk : fku{e yu¾÷kMk yLku ¼kE[khkLkk ðkíkkðhý ðå[u {wrM÷{ rçkhkËhkuyu þrLkðkhu EË-W÷-yÍnk (çkfhe EË)Lkku íknuðkh {LkkÔÞku níkku. Mkh¾us hkuò Mkrník y{ËkðkËLke yLkuf {ÂMsËku{kt rðþu»kLk{ks yËk ÚkE níke. yLkuf ÄkŠ{f, Mkk{krsf, hksfeÞ Lkuíkkykuyu EËLke {wçkkhfçkkËe ÃkkXðe níke.

{wfuþ økZðe, rð¢{{kz{ hkßÞfûkkLkk{tºkeÃkËLke Ëkuz{ktÃkkt[ ykuçkeMkeMkktMkËku{ktÚke çkuLku{tºkeÃkË {¤u íkuðe ðfe

y{ËkðkË,íkk.27

fuLÿeÞ furçkLkux{kt ykðíkefk÷uÚkLkkhk VuhVkh{kt økwshkík{ktÚkeykuçkeMkeLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkkt Ãkkt[ykuçkeMke MkktMkË{ktÚke çku MkktMkË{tºkeÃkËLke Ëkuz{kt nkuðkLkwt òýðk {¤uAu. ò{LkøkhÚke fkUøkú uMkLkk MkktMkËrð¢{ {kz{ yLku çkLkkMkfktXkÚke MkktMkË{wfuþ økZðeLkk Lkk{ku hkßÞ fûkkLkk{tºkeÃkË {kxu [[ko{kt Au. økwshkík{ktÚkefkUøkúuMkLkk ðíko{kLk 11 MkktMkËku{ktÚkeÃkkt[ MkktMkË ykuçkeMke Au íkuÚkerðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLkuykuçkeMke MkktMkËLku {tºke çkLkkðeLku

fkUøkúuMk ykuçkeMke fkzo ¾u÷e þfu Au.2009Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt

fkUøkúuMku 11 MkktMkËku SíÞk níkk su{ktËrûký økwshkíkLkk «ríkrLkrÄíð yLkuykrËðkMke Lkuíkk íkhefu íkw»kkh [kiÄheLkufuLÿeÞ hkßÞ {tºke çkLkkððk{kt ykÔÞkníkk 2004Lke [qtxýe{kt Lkkhý hkXðkykrËðkMke íkehuf økwshkík{ktÚkehkßÞfûkkLkk {tºke níkk. WÃkhktík {æÞøkwshkík{ktÚke fkUøkú uMkLkk rMkrLkÞh

ykøkuðkLk rËLkþk Ãkxu÷ yLku ¼hík®MknMkku÷tfeLku hkßÞfûkkLkk {tºkeçkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. ykðíkefk÷ufuLÿeÞ furçkLkux{kt VuhVkh ÚkR hÌkku AuíÞkhu økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeLku yLkw÷ûkeLku {tºke{tz¤{kthkßÞfûkkLkk {tºke íkhefu ykuçkeMkeLku«ríkrLkrÄíð {¤ðkLke ÃkqhuÃkwhe þõÞíkkËu¾kR hne Au.

økwshkík{ktÚke çkLkkMkfktXk çkuXf Ãkh

{wfuþ økZðe, Ãkkxý çkuXf Ãkh søkËeþXkfkuh, ò{Lkøkh çkuXf Ãkh rð¢{{kz{, hksfkux çkuXf Ãkh fwtðhSçkkðr¤Þk yLku MkwhuLÿLkøkh çkuXf ÃkhÚkeMkku{k¼kR Ãkxu÷ fkUøkúuMkLkk MkktMkË íkhe-fu fkÞohík Au. yk Ãkkt[uÞ ykuçkeMkeMkktMkËku{ktÚke çku MkktMkËkuLku hkßÞfûkkLkk{tºke çkLkkðkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk ÃkkA¤Lkwtøkrýík yuðwt Au fu, økwshkík{ktÚkeykuçkeMkeLke fku¤e Ãkxu÷, Xkfkuh

MkrníkLke ykuçkeMke ¿kkríkyku {kuxk¼køkLke rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh «¼wíðÄhkðu Au. yk{ W¥kh økwshkíkLke çkuXfkuÃkh MkeÄe yMkh fhe þfu íkuðk ykuçkeMke{íkËkhkuLku rhÍððk {kxu õ÷eLk R{usÄhkðíkkt çkLkkMkfktXkLkk fkUøkúuMkLkk MkktMkË{wfuþ økZðeLku hkßÞfûkkLkk {tºkeçkLkkððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au íkkuçkeS íkhV Mkkihk»xÙLkk hksfkhý{ktykuçkeMke {íkËkhku Ãkh «¼wíð hk¾íkktò{LkøkhLkk fkUøkúuMkLkk MkktMkË rð¢{{ktz{Lku Ãký hkßÞ fûkkLkk {tºkeçkLkkððk{kt ykðu íkuðe þfÞíkk Au.ò{LkøkhLkk fkUøkúuMkLkk MkktMkË rð¢{{ktz{Lku hkßÞfûkkLkk {tºke çkLkkððkÃkkA¤ ykuçkeMke fkzo Mkrník íkuðku çkuðkh MkktMkË íkhefu [qtxkÞk Au yLku÷kufMk¼kLke [[koyku{kt Ãký Mkr¢Þ¼køk ÷u Au íkuÚke íku{Lku {tºke ÃkË {¤eþfu Au. òu,fu Mk¥kkðkh heíku nsw MkwÄeøkwshkík{ktÚke ykuçkeMke MkktMkËkuLku {tºkeçkLkkððk{kt ykðu íku ðkíkLku Mk{ÚkoLk{¤íkwt LkÚke.

{æÞ økwshkíkLke ¾uzk çkuXf ÃkhÚke fkUøkúuMkLkk rMkrLkÞh MkktMkË rËLkþk Ãkxu÷Lkwt «{kuþLk ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. rËLkþkÃkxu÷ MðåA Açke Ähkðíkkt, ÷kufr«Þ yLku {kMk ÷ezh {kLkðk{kt ykðu Au. yíÞkhu fuLÿ Mkhfkh{kt hkßÞfûkkLkkuMðíktºk nðk÷ku Mkt¼k¤íkk rËLkþk Ãkxu÷Lku «{kuþLk ykÃkeLku furçkLkux{kt Mk{kððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÃkkxeËkh {íkËkhkuLku rhÍððk {kxu rËLkþk Ãkxu÷Lku «{kuþLk yÃkkÞ íku{ {kLkðk{kt ykðu Au.

fuLÿeÞ {tºke {tz¤Lke VuhVkhLke [[ko [k÷w ÚkR íÞkhÚke økwshkíkLkk Mkkihk»xÙLku «ríkrLkrÄíðykÃkðkLkk {wÆu ÃkkuhçktËh çkuXf ÃkhÚke fkUøkúuMkLkk MkktMkË rðê÷ hkËrzÞkLkwt Lkk{ hkßÞ fûkkLkk {tºkeÃkË {kxu [[ko{kt níkw Ãký Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k rðê÷ hkËrzÞkLkku xku÷LkkfkLkk rððkËLkk fkhýu[[ko{kt ykÔÞk níkk. xku÷Lkkfk rððkËu Mk{wn {kæÞ{ku{kt hkËrzeÞkLkwt Lkk{ òuhþkuhÚke [[koÞwt níkwsuLku fkhýu {tºkeÃkËLke huMk{ktÚke íku{Lkwt Lkk{ çkkfkík fhe ËuðkÞwt nkuÞ íkuðwt òýðk {¤u Au.

xku÷LkkfkrððkË rðê÷hkËrzÞkLku¼khu Ãkzâku

hkßÞfûkkLkku MMðíktºk nnðk÷ku MMkt¼k¤íkk rrËLkþk ÃÃkxu÷Lkwt ««{kuþLk ÚÚkE þþfu

fuLÿeÞ furçkLkux{kt økwshkíkLkwt ðsLk ðÄþu

RL£kMxÙf[hLkk {k{÷uGIDC Mkk{u rhx fhkþu

yuV ðLkLke {wÏÞ huMk hrððkhuÞkuòþu. yuV ðLk{kt Ãkku÷ÃkkurÍþLk, røkúz ÷uÃk ðøkuhu{n¥ðÃkqýo çkkçkíkku Au. yuVðLkLkkt yk MÚkkLkkuLke òýfkhesYhe Au, yk MÚkkLk rðþu Úkkuzeòýfkhe...

røkúzyuV ðLkLke {wÏÞ huMk suMÚkkLkuÚke þY fhðk{kt ykðu íkuLkurøkúz fnuðk{kt ykðu Au. røkúz{ktyufÚke ÷ELku 26 MÚkkLk nkuÞAu. ¢{ «{kýu zÙkRðMko ynªQ¼k hnu Au.

Ãkku÷ ÃÃkkurÍþLkõðkur÷Vk$øk MkuþLk{kt MkkiÚkeVkMxux Mk{Þ{kt huMk ÃkqhefhLkkh zÙkRðMkoLku Ãkku÷ÃkkurÍþLk(MkkiÚke ykøk¤ MÚkkLk){¤u Au. yk ð¾íku huzçkw÷LkkMkuçkkÂMxÞLkLku Ãkku÷ ÃkkurÍþLk{¤e Au.

{wÏÞ hhuMkËhuf MkŠfx{kt {wÏÞ huMkLke÷tçkkE ðÄkhu-ykuAe nkuÞ Au.çkwØ RLxhLkuþLk÷ MkŠfx{ktyuf ÷uÃk 5.125 rf÷ku{exhLkkuAu. yuf zÙkRðMkuo 60 ÷uÃk(307.249 rf.{e.)Ãkqhk fhðkÃkzu Au.

÷uÃkyuV ðLk MkŠfx{kt yuf hkWLzÃkqhku fhu íkuLke yuf ÷uÃk Ãkqhe ÚkEfnuðkÞ Au.

ÉÂíðf hhkuþLk [[ufzo ^̂÷uøk ççkíkkðþuçkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk ÉÂíðf hkuþLk RÂLzÞLk økúkt.r«.{kt[uÂBÃkÞLk çkLkLkkh zÙkRðMkoLku [ufzo ^÷uøk çkíkkðþu. ÉÂíðfLkeÃkMktËøke fhíkkt íku ½ýku s ykLktrËík çkLke økÞku Au. ÉÂíðfLkk{íku yk {khwt Mkki¼køÞ Au fu {Lku [ufzo ^÷uøk çkíkkððk ÷kÞfMk{ßÞku. RÂLzÞLk økúkt.r«.Lke «Úk{ rMkÍLk{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhurðsuíkkLku [ufzo ^÷uøk çkíkkÔÞku níkku.

CMYK

CMYK

12SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 28 OCTOBER 2012

■ VkuBÞwo÷k-ðLk : RÂLzÞLk økúkt.r«. (÷kRð) çkÃkkuhu 2:00Úke Mxkh MÃkkuxoTMk. ■ r¢fux : nkUøkfkUøk MkwÃkh rMkÂõMkMk (÷kRð) Mkðkhu 6:30Úke EyuMkÃkeyuLk ■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : VkRLk÷ (÷kRð) hkºku 9:00 Mxkh r¢fux.

huMk rðsuíkk zÙkRðMko xe{ Mk{ÞykuMxÙur÷Þk suLMkLk çkxLk {uf÷khuLk {ŠMkrzÍ 1:34:09.265{÷urMkÞk VLkkoLzku yu÷kuLMkku Vuhkhe 2:44:51.812[kRLkk rLkfku hkuMkçkøko {ŠMkrzÍ 1:36:26.929çknrhLk MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ huzçkw÷ 1:35:10.990MÃkuLk ÃkkMxkuh {ÕzkuLkkzku rðr÷ÞBMk-huLkkuÕx 1:39:09.145{kuLkkfku {kfo ðuçkh huzçkw÷ 1:46:06.557fuLkuzk ÷wRMk nur{ÕxLk {f÷khuLk {ŠMkrzÍ 1:32:29.586ÞwhkuÃk VLkkoLzku yu÷kuLMkku Vuhkhe 1:44:16.649rçkúxLk {kfo ðuçkh huzçkw÷ 1:25:11.288s{oLke VLkkoLzku yu÷kuLMkku Vuhkhe 1:31:05.862ntøkhe ÷wRMk nur{ÕxLk {uf÷khuLk {ŠMkrzÍ 1:41:05.503çkuÂÕsÞ{ suLMkLk çkxLk {uf÷khuLk {ŠMkrzÍ 1:29:08.530Rxk÷e ÷wRMk nur{ÕxLk {uf÷khuLk {ŠMkrzÍ 1:19:41.221®MkøkkÃkwh MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ huzçkw÷ 2:00:26.144òÃkkLk MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ huzçkw÷ 1:28:56.242fkurhÞk MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ huzçkw÷ 1:36:28.651

¢{ xe{ ÃkkuRLx1 huzçkw÷ 3672 Vuhkhe 2903 {uf÷Lko {ŠMkrzÍ 2844 ÷kuxMk-huLkkuÕx 2555 {ŠMkzeÍ 1366 Mkkiçkh Vuhkhe 1167 VkuMko EÂLzÞk 898 rðr÷ÞBMk huLkkuÕx 589 yuMkxeykh Vuhkhe 2110 {kirhMkk fkuMkðÚko 0011 fuxhnk{ huLkkuÕx 0012 yuMkykhxe 00

RíkkLkkuLk Mkk{u 22-20, 22-20ÚkerðsÞ

ÃkurhMk, íkk. 27

¼khíkLke Mxkh çkuzr{LxLk Ã÷uÞhMkkÞLk Lknuðk÷u «¼kðþk¤e «ËþoLkÞÚkkðíkT hk¾íkkt £uL[ ykuÃkLkLkeMkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkou Au.MkkÞLkkyu õðkxoh VkRLk÷{kt Mkt½»koÃkqýo{wfkçk÷k{kt ÚkkR÷uLzLke hkík[kLkkufRíkkLkkuLk Mkk{u 22-20, 22-20ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ºkeS ¢{ktrfíkMkkÞLkkyu 42 r{rLkx{kt {u[ ÃkkuíkkLkktLkk{u fhe níke. yk Sík çkkË MkkÞLkkyk ð»ko{kt Ãkk[{wt xkRx÷ {u¤ððkÚkeçku fË{ Ëqh Au. MkkÞLkkLkkuMkur{VkRLk÷{kt s{oLkeLke [kuÚke ¢{ktr-fík swr÷ÞLk Mkuf Mkk{u {wfkçk÷ku Úkþu.MkkÞLkkyu økík Mkóknu zuL{kfo ykuÃkLkLkeVkRLk÷{kt Mkuf Mkk{u rðsÞ {u¤ðexkRx÷ {u¤ÔÞwt níkwt.

MkkÞLkkyu «Úk{ Mkux{kt 11-7Úke÷ez çkLkkðe níke, òufu nheV¾u÷kzeyu ð¤íkku «nkh fhe Mfkuh yufMk{Þu 20-20Úke Mkh¼h fÞkou níkku.yk Mk{Þu MkkÞLkkyu ð¤íkku «nkh fheMkux ÃkkuíkkLkkt Lkk{u fÞkou níkku. çkeòu Mkux

Ãký ¼khu hku{kt[f çkLÞku níkku. çkÒkuyuðkhkVhíke {u[ Ãkh Ãkfz çkíkkðe níke,

òufu ytrík{ Mk{Þu MkkÞLkkyu «nkh fhe{u[ ÃkkuíkkLkkt Lkk{u fhe níke.

òunkrLkMkçkøko, íkk. 27

[uÂBÃkÞLMk ÷eøkxTðuLxe20 yk¾he ÃkzkðÃkh ykðe økE Au. hrððkhuykuMxÙur÷ÞkLke rMkzLkerMkõMkMko yLku Ërûkýykr£fkLke ÷kÞLMk ðå[uVkRLk÷ {wfkçk÷ku ¾u÷kþu.rMkzLke yÚkðk ÷kÞLMk{ktÚkesu Ãký xe{ rðsuíkk çkLkþuíku RríknkMk h[þu. yk çkÒkuxe{ «Úk{ ð¾ík [uÂBÃkÞLk÷eøk xTðuLxe20{kt[uÂBÃkÞLk çkLkðkLke rMkrØ{u¤ðþu. Vku{o òuíkkt rMkzLkerMkõMkMko [uÂBÃkÞLk çkLkðknkux Vuðrhx íkhefu {uËkLk{ktQíkhþu. hrððkhu hkºku 9f÷kfu Mxkh r¢fux ÃkhÚkeVkRLk÷Lkwt Sðtík «MkkhýÚkþu. [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{ktrMkzLkeLkku Ëu¾kð þkLkËkhhÌkku Au. rMkzLkeyu yuf Ãký{u[{kt ÃkhksÞ {u¤ÔÞk

ðøkh VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkou Au. çkeS íkhV÷kÞLMku Võík yuf {u[ økw{kðe Au. yk {u[÷kÞLMku rMkzLke Mkk{u s økw{kðe níke. rMkzLke

yLku ÷kÞLMk yu{ çkÒku xe{kuyu çku®xøk yLkuçkku®÷øk{kt ©uc «ËþoLk fÞwO nkuðkÚke hMk«Ë{wfkçk÷ku òuðk {¤þu.

219yuV-ðLkLkk RríknkMk{kt MkkiÚke ðÄw huMk SíkðkLkku hufkuzo VuhkheLku Lkk{u Au. Vuhkheyu 1950Úke 2012Ëhr{ÞkLk fw÷ 219 huMk{kt rðsÞ {u¤ÔÞk Au. {uf÷khuLk 180 rðsÞ MkkÚku çkeò, rðr÷ÞBMk 114rðsÞ MkkÚku ºkeò, ÷kuxMk 79 rðsÞ MkkÚku [kuÚkk yLku huLkkuÕx 35 rðsÞ MkkÚku Ãkkt[{k ¢{u Au.

MkkuLkkûke ®Mknkyu sýkÔÞwt níkwt fuhrððkhLke yuV-ðLk huMk òuðkLku÷E nwt ¾qçk s ykíkwh Awt.yuV-ðLk huMk òuðkLke {kheçkk¤ÃkýLke RåAk yk¾huhrððkhu Ãkqhe Úkðk sE hnenkuðkÚke nwt ¾qçk s hku{kt[yLkw¼ðe hne Awt. íkf {¤uíkku {khu yuV-ðLk zÙkRðhMkuçkkÂMxÞLk ðux÷ MkkÚkuíkMkðeh ¾U[kððe Au.

‘ðux÷ MkkÚku VkuxkuÃkzkððku Au’

yuV-ððLk ffkh

ÂMxÞ®høk ÂÂÔn÷ rrzÍkRLk

fu{uhk {{kWLx

yuÂLsLk RRLxuf

fkufrÃkx

rMkxçkuÕxTMk

rhÞh ®®ðøk

£Lx ®®ðøk

MkMÃkuLþLk rzMf ççkúuf

çkkøko ççkkuzo

çkúuf ffq®÷økRLxuf

yuÂLsLkRLxuf

LÞqxÙ÷ {uRLk rrzMÃ÷u

{kRLkMk

õ÷[ ÃÃkuz÷

hurzÞku

Ã÷Mk

ykhÃkeyu{ ÷÷kRxTMk

MÃkezr÷r{xh

ykuR÷ ÃÃkBÃk

yuÂLsLk MMxkuÃk{ÂÕxVtõþLk zzkÞ÷xÙkLÍuõþLk

fLxÙku÷

yuÂLsLkMxkxo

^Þqy÷{exh

rzMÃ÷uM¢eLk MM¢ku÷

zÙkRðhLkuÃkkýeÃkeðk ÃkBÃk

røkÞh rrþ^xÃkuz÷

{uf÷khuLk-{ŠMkzeÍLkk suLMkLk çkxLkLkeøk÷o£uLz surMkfk õðkur÷Vk#øk hkWLz{ktnksh hne níke.

÷wEMk nur{ÕxLkLke øk÷o£uLz rLkfkur÷ÃkEÂLzÞLk økúkt.r«.{kt WÃkÂMÚkík hne níke.

yksu RÂLzÞLkøkúkt.r«.Lke {wÏÞ huMkÞkuòþu

økúuxh LkkuRzk, íkk. 27

fhkuzku h{ík«u{eyku suLke AuÕ÷kyuf ð»koÚke ykíkwhíkkÚke hkn òuE hÌkktníkkt íku ½ze ykðe økE Au. hrððkhuøkú uxh LkkuRzkLkk çkwØ RLxhLkuþLk÷MkŠfx ¾kíku yuV ðLkLke {wÏÞ huMkÞkuòþu. hrððkhu RÂLzÞLk økúkt.r«.Lke{wÏÞ huMk MkkÚku s ÍzÃkLkk hkò çkLkðk{kxu 24 zÙkRðMko ðå[u støk ò{þu.h{ík«u{eyku «rík f÷kfu 350rf.{e.Lke ÍzÃku Ëkuzíke fkhLkku hku{kt[{kýe þfþu. økú uxh LkkuRzk ¾kíkuRÂLzÞLk økúkt.r«.Lke çkeS rMkÍLkLke huMkÞkuòþu. ÍzÃkLkku hku{kt[ òuðk {kxuh{ík«u{eyku ykíkwh çkLÞk Au. RÂLzÞLkøkúkt.r«.{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðk {kxurzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk ðux÷ yLku VLkkoLzkuyu÷kuLMkku ðå[u støk ò{þu. ¼khíkLkkyuf{kºk yuV ðLk zÙkRðMkoyu[ykhxeLkk LkkhkÞý fkŠíkfuÞLk Ãkh¾kMk Lksh hnþu, yk WÃkhktík ¼khíkLke

yuf{kºk hu®Mkøk xe{ VkuMko RÂLzÞkLkur[ÞhyÃk fhðk h{ík«u{eyku ykíkwhAu.ðux÷Lku Ãkku÷ ÃkkurÍþLk

RÂLzÞLk økúk.r«.Lke «uÂõxMkMkuþLk çkkË õðkur÷Vk$økhkWLz{kt Ãký huzçkw÷Lkku

MkuçkkÂMxÞLkLkku òËw [kÕÞku Au. ðux÷1:25:283 Mk{Þ{kt õðkur÷Vk#økhkWLz Ãkqhku fhe «Úk{ ¢{ktfu

hÌkku níkku. «Úk{M Ú k k L k u

hnuðkÚke ðux÷u Ãkku÷ ÃkkurÍþLk {u¤ðe÷eÄe Au, yk{ hrððkhu {wÏÞ huMk{ktðux÷ MkkiÚke ykøk¤ hnu Au. þrLkðkhuÞkuòÞu÷ õðkur÷Vk$øk hkWLz{ktðux÷Lkku MkkÚke zÙkRðh huzçkw÷Lkku {kfoðuçkh çkeò ¢{ktfu hÌkku níkku. ÷wRMknur{ÕxLk, suLMkLk çkxLk yLku VLkkoLzkuyu÷kuLMkkuyu yLkw¢{u ºkeò, [kuÚkk yLkuÃkkt[{k ¢{ktfÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâkuníkku. {ŠMkzeÍLkku {kRf÷ þq{kfh14{k ¢{ktfu hÌkku níkku. ¼khíkLkkLkkhkÞý fkŠíkfuÞLku Vhe yuf ð¾íkrLkhkþ fÞko níkk. fkŠíkfuÞLk 24zÙkRðMko{ktÚke 23{k ¢{ktfu hÌkku níkku.¼khíkLke yuf{kºk hurMktøk xe{VkuMko RÂLzÞkLkku yuf ÃkýzÙkRðMko xkuÃk xuLk{kt MÚkkLk {u¤ðeþõÞku Lk níkku.

h^íkkhLkk hhkò ççkLkðk sstøk¢{ zÙkRðMko xe{ Mk{Þ ÷uÃk1. MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ huzçkw÷ 1:25:283 132. {kfo ðuçkh huzçkw÷ 1:25:327 173. ÷wEMk nur{ÕxLk {uf÷khuLk-{ŠMkzeÍ 1:25:544 234. suLMkLk çkxLk {uf÷khuLk-{ŠMkzeÍ 1:25:659 215. VLkkoLzku yu÷kuLMkku Vuhkhe 1:25:773 21

õðkr÷Vk$øk hhkWLzLkku ËËu¾kð

hrððkhu ÞkuòLkkh RÂLzÞLk økúkt.r«.Lke {wÏÞ huMk{kthuzçkw÷Lkku MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ yLku VuhkheLkku VLkkoLzkuyu÷kuLMkku [uÂBÃkÞLk çkLkðk nkux Vuðrhx Au. rzVu®Lzøk[uÂBÃkÞLk ðux÷ Mkíkík huMk{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞku nkuðkÚke íkuLkwtÃkÕ÷wt ðÄkhu ¼khu Au, yk WÃkhktík «uÂõxMk MkuþLk yLkuõðkur÷Vk#øk hkWLz{kt çkux÷Lkku ËçkËçkku òuðk {éÞku Au.yk òuíkkt Mkíkík çkeS ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLkðk Vuðrhx Au.ðux÷ yk rMkÍLk{kt [kh huMk{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞku Au.

ðux÷[uÂBÃkÞLk

çkLkðkVuðrhx

yuV-ðLk zÙkRðMkoLke f{kýe¼khíkLkk r¢fuxhkuLke fhkuzkuLke f{kýe òuEykÃkýu ytòE sEyu Aeyu, òufu rðï{ktMÃkkuxToMkLke f{kýeLke ðkík ykðu íkku ykÃkýkr¢fuxhku õÞktÞ xfíkk LkÚke. íku h{ík Vqxçkku÷nkuÞ xurLkMk nkuÞ fu yuV ðLk. ykÃkýkr¢fuxhku yk h{íkLke f{kýe Mkk{u ðk{ýk Au.RÂLzÞLk økúkt. r«.Lku fkhýu ¼khík{kt nk÷ yuVðLkLkku ¢uÍ Au. yuV ðLkLkk zÙkRðMko Ãký ð»kuoyçkòu YrÃkÞkLke f{kýe fhu Au. MkkiÚke ðÄw30 r{r÷ÞLk ÃkkWLzLke f{kýe VuhkheLkkuVLkkoLzku y÷kLMkku fhu Au. yuV ðLk zÙkRðMkoLkkÃkøkkh WÃkh yuf Lksh...¢{ zÙkRðMko f{kýe1 VLkkoLzku yu÷kuLMkku 30 r{r÷ÞLk2 ÷wRMk nur{ÕxLk 16 r{r÷ÞLk3 suLMkLk çkxLk 16 r{r÷ÞLk4 MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ 10 r{r÷ÞLk5 {kfo ðuçkh 10 r{r÷ÞLk6 rV÷eÃk {kMkk 10 r{r÷ÞLk7 rLkfku hkuMkçkøko 10 r{r÷ÞLk8 {kRf÷ þq{kfh 8 r{r÷ÞLk22 LkkhkÞý fkŠíkfuÞLk 1 r{r÷ÞLk(LkkutÄ : ík{k{ hf{ ÃkkWLz{kt Au)

ðu®÷øxLk, íkk. 27

©e÷tfkLkk Ãkqðo VkMx çkku÷h[k®{zk ðkMkLke©e÷ tf k«ðkM k{ k x uLÞ q Í e÷ u L z L k ky k r M k M x L xçkku®÷øk fku[

íkhefu ðhýe fhkþu. [k®{zk ðkMkLÞqÍe÷uLzLkk çkku®÷øk fku[ íkhefunk÷{kt s ðhýe ÚkÞu÷k þuLk çkkuLzMkkÚku {¤eLku fk{ fhþu. yk rðþuLÞqÍe÷uLzLkk {wÏÞ fku[ {kRf nuMkLkusýkÔÞwt níkwt fu, ©e÷tfk Mkk{uLkexuMx©uýe{kt y{Lku ðkMkLkku y™w¼ðfk{ ÷køkþu. ðkMk ©e÷tfkLkku nkuðkÚkey{khk çkku÷hkuLku çkku®÷øk{kt Mkkheheíku {ËË fhe þfþu. çkeS íkhV[k®{zk ðkMku yk LÞqÍe÷uLz{kt {¤u÷e¼qr{fkÚke Mktíkku»k ÔÞõík fÞkou níkku.ðkMku sýkÔÞwt níkwt fu, LÞqÍe÷uLzLkkçkku÷hkuLku ©uc çkLkkððk «ÞíLkkufheþ. ©e÷tfkLkk Ãkqðo VkMx çkku÷hðkMku økík ð»kuo yktíkhhk»xÙeÞr¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷E ÷eÄe níke.ðkMku ©e÷tfk íkhVÚke 111 xuMx{kt355 yLku 322 ðLk-zu{kt 400rðfux ÍzÃke Au.

«Úk{ MMÚkkLku hhnuLkkhzÙkRðMkoLku 225 ÃÃkkuRLx {{¤uçkÄe s yuV ðLk huMk Ãkqhe ÚkÞk çkkËMkkiÚke ðÄkhu ÃkkuRLx {u¤ðLkkhzÙkRðMkoLku [uÂBÃkÞLk ònuh fhðk{ktykðu Au. yuV ðLk huMk{kt ¢{ktfLkuykÄkhu ÃkkuRLx ykÃkðk{kt ykðu Au.«Úk{ ¢{ktf {u¤ðLkkh zÙkRðMkoLku 25ÃkkuRLx, çkeò yLku ºkeò MÚkkLkuhnuLkkh zÙkRðMkoLku yLkw¢{u 18 yLku15 ÃkkuRLx {¤u Au. yk s heíku [kuÚkkMÚkkLku 12 ÃkkuRLx, Ãkkt[{kt MÚkkLku 10,Aêk MÚkkLku 8, Mkkík{kt MÚkkLku 6 ykX{ktMÚkkLku 4, Lkð{kt MÚkkLku 2 yLku Ëþ{ktMÚkkLku hnuLkkhLku 1 ÃkkuRLx {¤u Au.

68ð¾ík Ãkku÷ ÃkkurÍþLk {u¤ððkLkku {kRf÷

þq{kfhLkku hufkuzo

yuV-ðLkLke yk rMkÍLkLkk rðsuíkk zÙkEðMko

yuV-ðLk xe{Lkk ÃkkuELx

yuV-ðLk zÙkEðMkoLkk ÃkkuELx¢{ zÙkRðMko xe{ ÃkkuRLx1 MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ huzçkw÷ 2152 VLkkoLzku yu÷kuLMkku Vuhkhe 2093 rf{e rhfkuLkLk ÷kuxMk-huLkkuÕx 1674 ÷wRMk nur{ÕxLk {uf÷khuLk {ŠMkrzÍ 1535 {kfo ðuçkh huzçkw÷ 1526 suLMkLk çkxLk {uf÷khuLk {ŠMkrzÍ 1317 rLkfku hkuMkçkøko {ŠMkrzÍ 938 hku{iLk økúkuMkrsLk ÷kuxMk-huLkkuÕx 889 rV÷eÃk {kMkk Vuhkhe 8110 MkŠsÞku ÃkhuÍ Mkkiçkh Vuhkhe 6614 {kRf÷ þq{kfh {ŠMkrzÍ 4324 LkkhkÞý fkŠíkfuÞLk yu[ykhxe 00

[uÂBÃkÞLMk ççkLkðk {{nk{wfkçk÷kuyksu rMkzLke rMkõMkMko yLku ÷kÞLMk ðå[u VkRLk÷ x¬h

xkRxLMk-rMkzLkeLkwt Mkur{VkRLk÷ MfkuhçkkuzoxkRxLMk hLk çkku÷ 4 6YzkuÕV fk. ÷Bçk çkku. nuÍ÷ðqz 1 5 0 0zurðzTMk yýLk{ 59 44 3 3fwnkLk çkku. Mxkfo 13 15 3 0òMkoðuÕz fku. fr{LMk çkku. Mxkfo 5 4 1 0çkunhrËLk fku. {u¬w÷{ çkku. fr{LMk 14 21 0 0{ðuo fku. nurzLk çkku. nuLkrhõMk 1 3 0 0ðkRMk yýLk{ 61 28 6 4yufMxÙk : 09, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfux) 163,rðfux : 1-2 (YzkuÕV, 0.6), 2-22 (fwnkLk, 3.6),3-36 (òMkoðuÕz, 5.3), 4-79 (çkunhrËLk, 12.4),5-82 ({ðuo, 13.3). çkku®÷øk : nuÍ÷ðqz : 4-0-19-1, Mxkfo : 4-0-33-2, fr{LMk : 4-0-51-1, ykurfV : 4-0-19-0, nuLkrhõMk : 4-0-36-1.rMkzLke rMkõMkMko hLk çkku÷ 4 6yku rfV çkku. r÷LõMk 32 21 6 0÷Bçk fku. òMkoðuÕz çkku. Úkku{Mk 33 19 6 1{urzLkMkLk hLkykWx 20 15 2 1nuzeLk fku. r÷LõMk çkku. {ðuo 3 5 0 0ÂM{Úk h™ykWo 3 6 0 0nuLkrhõMk fku. r÷LõMk çkku. {¼kxe 28 18 1 2hkunhh fku. {ðuo çkku. rðr÷ÞMko 21 24 1 0yuLk.{u¬w÷{ yu÷çke çkku. Úkku{Mk 0 1 0 0fr{LMk yýLk{ 14 10 0 1Mxkfo yýLk{ 0 1 0 0yufMxÙk : 10, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 164,rðfux : 1-54 (÷Bçk, 4.5), 2-85 (yku rfV, 8.2),3-92 (nuzeLk, 9.5), 4-92 ({urzLkMkLk, 9.6), 5-113 (ÂM{Úk, 12.3), 6-132 (nuLkrhõMk, 15.6), 7-132 (yuLk.{u¬w÷{, 16.1), 8-158 (hkunhh, 19.2).çkku®÷øk : r÷LõMk : 3-0-24-1, {¼kxe : 4-0-34-1, Úkku{Mk : 4-0-36-2, rðr÷ÞMko : 3-0-31-1, {ðuo: 4-0-23-1, ðkEMk : 2-0-11-0.

MkkÞLkk Mkur{VkRLk÷{ktrfðeÍLkk ykrMkMxLxçkku®÷øk fku[ íkhefu

[k®{zk ðkMkLke ðhýe

çkuzr{LxLk Mxkh MkkÞLkk Lknuðk÷u £uL[ ykuÃkLk xkRx÷ {u¤ððkLkku rðïkMkÔÞõík fÞkou Au. Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkutåÞk çkkË MkkÞLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu,yíÞkh MkwÄeLkkt {khkt «Ëþo™Úke {Lku Mktíkku»k Au. yk «ËþoLk ò¤ðe hk¾eþíkku nwt [uÂBÃkÞLk çkLkeþ íkuðku rðïkMk Au. yk ð»ko{kt Ãkkt[{wt xkRx÷ {u¤ððkíkhV {khe Lksh Au. Mkur{VkRLk÷{kt nheV ¾u÷kze Mkk{u Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kts rðsÞ {u¤ÔÞku nkuðkÚke {khk {kxu Ã÷Mk ÃkkuRLx çkLke hnuþu. õðkxohVkRLk÷ nheV ¾u÷kze Mkk{u ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku, òufurðsÞ {u¤ðkÚke ¾wþ Awt. hu®LføkLku ðÄkhu {n¥ð ykÃkðkLke sYh LkÚke.{u[{kt rðsÞ {u¤ðíkkt hu®Lføk{kt ykÃkkuykÃk MkwÄkhku ÚkkÞ Au.

xkRx÷ {{u¤ððkLkku rrðïkMk :: MMkkÞLkk

÷qEMk nur{ÕxLk, MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ yLku {kfo ðuçkh yuf MkkÚku...

¼ksÃkLkku [nuhku ¾wÕ÷kuÃkkzðk{kt fkUøkúuMkLku{ËËYÃk Úkþu: rËÂøðsÞ

(yusLMke) økwLkk, íkk. 27

fkUøkúuMkLkk {nk{tºke rËÂøðsÞ®Mknuyksu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞyæÞûk íkhefu LkeríkLk økzfhe sux÷kuðÄw Mk{Þ hnuþu íkux÷ku ðÄkhu VkÞËkufkUøkúuMkLku ÃknkU[þu, fkhý fu íkuLkk ÷eÄuy{Lku ÷kufkuLke ðå[u {wÏÞ rðhkuÄÃkûkLkku¼úü [nuhku ¾wÕ÷ku fhðk{kt {ËË{¤þu. RLËkuh síkkt Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkkÃkqðoòuLkk økk{ hk½kuøkZ ¾kíku ÃkºkfkhkuMkkÚku ðkík[eíkËhr{ÞkLk yk{sýkÔÞwt níkwt.

çkeS íkhV fuLÿeÞ«ÄkLk ÃkðLkfw{kh

çktMk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ¼úük[kh {wÆu¼ksÃku ykí{Ãkheûký fhðkLke sYhAu, fkhý fu íku{Lke s ÃkkxeoLkk yæÞûkLkeríkLk økzfhe íku{Lke ftÃkLkeLku ÃkqhktÃkkzðk{kt ykðu÷kt þtfkMÃkË ¼tzku¤LkkykûkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. çktMk÷uyuf fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk ÃkºkfkhkuLkusýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃk AuÕ÷kt MkkzkykX ð»koÚke fkuR íkÃkkMk fÞko ðøkh yLku{krníke {u¤ÔÞk ðøkh fkUøkúuMkLke Mkk{u¼úük[khLkku {wÆku s WXkðíkku ykÔÞkuAu, ykÚke nðu ykí{rð&÷u»ký fheLkurð[khðkLke sYh Au fu ¼úük[kh ytøkuíkuLkk {kÃkËtzku yLku ÄkhkÄkuhýku þwt Au.

SUNDAY, 28 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD 13LÞqÍ

CMYK

CMYK

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk. 27

y{urhfkLkk WÃk rðËuþ«ÄkLk rðr÷Þ{çkLMkuo sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLkLkhuLÿ {kuËeLke rðÍkLke yhS Ãkh ËuþLkkRr{økúuþLk fkÞËk yLkwMkkh fkÞoðkne nkÚkÄhkþu. yk s Mk{Þu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,økwshkík{kt y{urhfLk ftÃkLkeykuLkkt

ÔÞkðMkkrÞf rníkLku y{urhfk xufku ykÃku Au.rçkúrxþ Mkhfkhu {kuËe Mkhfkh «íÞu ÃkkuíkkLkeLkerík{kt fhu÷k VuhVkh çkkË y{urhfkLkeLkeríkLkk VuhVkh ytøku hnu÷e Mkt¼kðLkk ytøkuMkuLxÙ÷ Vkuh y{urhfLk «kuøkúuMk Lkk{LkeMktMÚkkLkk {kLkðyrÄfkh fkÞofíkkoyu fhu÷k«&™Lkku sðkçk ykÃke hÌkk níkk.

{kuËeLke rðÍk yhS fkÞËkyLkwMkkh nkÚk Ähkþu: y{urhfk

(yusLMke) økúuxh LkkuRzk, íkk.27

®føkrVþh yuh÷kRLMkLkk [uh{uLkrðsÞ {kÕÞkyu þrLkðkhu sýkÔÞwt níkwt fuíkuyku ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuÚke õÞkhuÞ ËqhøkÞk Lknkuíkk yLku ðuíkLk {k{÷u Mk{kÄkLkfhðk{kt íku{ýu Mkr¢Þ ¼qr{fk rLk¼kðeníke. Ãkøkkh Lknª {¤ðkLkk fkhýu Q¼kÚkÞu÷k rððkËLkk fkhýu ®føkrVþhyuh÷kRLMkLkk f{o[khe ÃkkA÷k 26rËðMkÚke nzíkk¤ Ãkh níkk. f{o[kheykuLku[k÷w ð»kuo {k[o {rnLkkÚke Ãkøkkh {éÞkuLknkuíkku.

çkwØ RLxhLkuþLk÷ MkŠfx{kt VkuBÞwo÷k1huMkLkk fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk {kxuykðu÷k {kÕÞkyu Ãkºkfkhku MkkÚkuðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku ynªVkuBÞwo÷k ðLk huMk òuðk {kxu ykÔÞkt Au yLkuíkuLkku ykLktË ÷uðku òuRyu. ðÄw{kt íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu nwt nt{uþktt WÃk÷çÄ Awt yLkuyuh÷kRLMk {uLkus{uLx yLkuf{o[kheykuLke ðå[u su Ãký Mk{kÄkLk ÚkÞwtníkwt íku{kt {Uu Mkr¢Þ ¼qr{fk rLk¼kðe Au.

®føkrVþh yuh÷kRLMkLkk f{o[kheyku

{uLkus{uLxLke íku ¾kíkhe çkkË fk{ Ãkh ÃkhíkVhðk íkiÞkh ÚkÞk níkk fu íku{Lku rËðk¤eÃknu÷k ºký {rnLkkLkku Ãkøkkh [qfððk{ktykðþu. yuh÷kRLMkLkk f{o[kheyku29{e rzMkuBçkhÚke nzíkk¤ Ãkh WíkÞkoníkk. yøkkW ËuðkLkk çkkus nuX¤ ËçkkÞu÷e®føkrVþh yuh÷kRLMkLkwt WœÞLk ÷kRMkLMkzeSMkeyu îkhk MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞwtníkwt. ®føkrVþh yuh÷kRLMkLke WzkLkkuy[kLkf {w÷íkðe fhe ËuðkLkk fkhýu yLkuxkR{xuçk÷Lkwt Ãkk÷Lk Lknª fhðkLkk fkhýuyk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÃkhktík

zeSMkeyuyu f{o[kheykuLkwt çkkfe ðuíkLk[qfððk yLku yuh÷kRLMk Vhe þY fhðk{kxu rhLÞwy÷ «kuøkúk{ MkkutÃkðk {kxu ÃkýsýkÔÞwt níkwt.

{uLkus{uLx yLku f{o[kheyku ðå[u Q¼kÚkÞu÷e {tzkøkkX Ëhr{ÞkLk {kÕÞk õÞkhu Ãkýykøk¤ ykÔÞkt Lknkuíkk yLku su Ãkýðkík[eík fhðk{kt ykðe níke íku yuh÷kRLMkyLku Þqçke sqÚkLkk Wå[ yrÄfkheykuLke ðå[ufhðk{kt ykðe níke. yks fkhýu yLkufð¾ík f{o[kheyku {kÕÞkLke nkshe {kxuËçkký fhíkk hÌkk níkk.

ðuíkLk Mk{kÄkLk{kt Mkr¢Þ ¼qr{fkrLk¼kðe níke: rðsÞ {kÕÞk

ÃÃkkwwººkkeeLLkkkk ççkk¤¤kkííffkkhhLLkkee½½xxLLkkkk AAwwÃÃkkkkððððkk ççkkËË÷÷

{{kkííkkkkLLkkee ÄÄhhÃÃkkffzzhkuníkf(nrhÞkýk) : nrhÞkýkLkk yufrsÕ÷k{kt [kutfkðLkkhku rfMMkku çknkh ykÔÞkuAu. nrhÞkýkLkk hkuníkf rsÕ÷k{kt yuf{kíkkyu íkuLke Ãkwºke Ãkh ÚkÞu÷k çk¤kífkhLke½xLkkLku AwÃkkððkLkku «ÞíLk fhíkkt Ãkku÷eMku yk{rn÷kLke ÄhÃkfz fhe Au. ÃkfzkÞu÷e{rn÷kLke 14 ð»koLke Ãkwºke Ãkh MkwrLk÷Lkk{Lkk yuf Þwðfu hkuníkf{kt çku {kMk Ãknu÷ktçk¤kífkh økwòÞkuo níkku. çk¤kífkhLkku ¼kuøkçkLku÷e Þwðíkeyu yk Mk{økú ½xLkk íkuLke{kíkkLku fne íkku íkuLke {kíkkyu Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË fhðkLku çkË÷u íkuLku Ä{fkððkLkwt þYfhe ËeÄwt, çkkË{kt yk Þwðíkeyu íkuLke fkfeLkuyk Mk{økú «fhýLke òý fhíkkt íkuLke fkfeyuMkwrLk÷ Lkk{Lkk Þwðf rðhwØ Ãkku÷eMkMxuþLkuVrhÞkË LkkutÄkðe níke. Ãkku÷eMku VrhÞkË çkkËÞwðíkeLke Ãký ÃkqAÃkhA fhe níke, Ëhr{ÞkLkÞwðíkeyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu MkwrLk÷Lkk{Lkk Þwðfu {khk Ãkh çk¤kífkh fÞko çkkËÃký {khk ½hu ykðíkku síkku níkku íku{ AíkktíkuLkk rðhwØ VrhÞkË LkkUÄkððk{kt {khe{kíkkyu {Lku hkufe níke. ytíku Ãkku÷eMkuÞwðíkeLke {kíkk yLku yÃkhkÄe ÞwðfLke ÄhÃk-fz fhe yk Mk{økú «fhýLke ðÄw ÃkqAÃkhAnkÚk Ähe Au.

(yusLMke) Ãkxýk, íkk. 27

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLkøkzfheLku çk[kððk {kxu ykhyuMkyuMkíku{Lkk økkuzVkÄhLke ¼qr{fk ¼sðehÌkku nkuðkLkku RLkfkh fhíkkt Mkt½u yksuusýkÔÞwt níkwt fu ¼úük[khLkk ykûkuÃkkuçkkË íku{Lkkt ¼kðeLkku VUMk÷ku ¼ksÃk sfhþu ßÞkhu yuf Ãkºkfkhu ykhyuMkyuMkøkzfheLkk økkuzVkÄhLke ¼qr{fk ¼sðehÌkku nkuðkLkku «&™ fÞkuo íÞkhuykhyuMkyuMkLkk Mkh fkÞoðknf¼GÞkS òuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykðwtík{u fne hÌkk Aku yuðwt fþwt LkÚke.økzfhe îkhk [÷kððk{kt ykðíkeftÃkLke{kt þtfkMÃkË {qzehkufkýLkkykûkuÃkkuLkk ykÄkhu íku{ýu hkSLkk{wtykÃke Ëuðwt òuRyu fu Lknª íku ytøkuLkku«&™ fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu òuþeyusýkÔÞwt níkwt fu, yk y{khku rð»kÞ

LkÚke, yk ¼ksÃkLkku yktíkrhf {k{÷kuAu yLku íku{ýu s yk {wÆu rLkýoÞ ÷uðkuòuRyu.

òufu ykhykMkyuMkLkk MkhfkÞoðknf ¼GÞkS òuþeyu ykzfíkheheíku økzfheLkku çk[kð fhíkkt fÌkwt níkwt fu

{kºk fux÷kf ykûkuÃkkuLkk ykÄkhu íku{ýuÃkË Akuze ËuðkLke sYh LkÚke, íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, {kºk ykûkuÃkkuLkkykÄkhu y{u íku ðkíkLku fuðe heíkuMðefkhe þfeyu. íku {k{÷u su íkÃkkMk[k÷e hne Au íkuLku Ãkqhe Úkðk Ëku. MkíÞ

íkuLke òíku çknkh ykðe sþu. Mkt½Lkerð[khÄkhk MkkÚku òuzkÞu÷e MktMÚkkLkkfkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk {kxu ykðu÷kòuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu, økzfheyuÃkkuíkkLke Mkk{u fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkku{k{÷u òíku s íkÃkkMkLke {køkýe fheAu. fkÞËkyu íkuLkwt fk{ fhðwt òuRyußÞkhu íku{Lku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu,ykhyuMkyuMk økzfhe {kxu çkuðzktÄkuhýku ÷køkw Ãkkze hÌkku Au, fkhý fu¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yu÷. fu.yzðkýe yLku ¼qíkÃkqðo ¼ksÃkLkkyæÞûk çkktøkkhw ÷û{ýu íku{Lke Mkk{ufhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkkuLkkt fkhýunkuÆku Akuzðku Ãkzâku níkku. yk Mkðk÷Lkksðkçk{kt òuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykykhyuMkyuMkLkku rð»kÞ LkÚke, íkuLkkusðkçk økzfhe yLku ¼ksÃk s ykÃkeþfu Au.

Mkt½ økzfheLkku økkuzVkÄh LkÚke: ¼iÞkSÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷ yyLLkkuuzzeeÍÍ÷÷{{kktt ¼¼kkððððÄÄkkhhkkuu

yy{{÷÷ee ççkkLLÞÞkkuuLkðerËÕne : Mkhfkhu ÃkuxÙku÷ÃktÃkze÷MkoLkkt fr{þLk{kt ðÄkhku fhðkLkk

÷ e Ä u ÷ krLkýoÞ çkkËøkR fk÷u{kuze hkºkuM k ¥ k k ð k h

ykËuþ çknkh Ãkkzíkkt ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt «rík r÷xh 29 ÃkiMkkLkkuyLku zeÍ÷Lkk ¼kð{kt «rík r÷xh20 ÃkiMkkLkku ðÄkhku y{÷e çkLÞkuníkku. ¼kððÄkhku y{÷e çkLkíkkthksÄkLke rËÕne{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{íkY. 68.19 ÚkE økE níke suLke®f{ík yøkkW Y. 67.90 níke, yks heíku zeÍ÷Lke ®f{ík ðÄeLku Y.47.15 «rík r÷xh ÚkE økE níke,su yøkkW Y. 46.95 «rík r÷xhníke, òufu swËkt swËkt hkßÞku{kt ÷køkwÃkzíkk MÚkkrLkf ðu[ký-fh yLkuðuxLkkt fkhýu ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lke®f{ík y÷øk y÷øk nkuE þfu Au.

økR fk÷u {kuze hkºkuÃkuxÙkur÷Þ{{tºkk÷Þu ze÷MkoLkwt ÃkuxÙku÷Lkwtfr{þLk «rík r÷xh Y. 1.49ÚkeðÄkheLku Y. 1.78 fhðkLkku ykËuþçknkh Ãkkzâku níkku, yk s heíkuzeÍ÷Lkwt 17.7 ÃkiMkk fr{þLkðÄkheLku 91 ÃkiMkkÚke Y. 1.08fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, òufu ðuxLkeøkýíkhe fhðk{kt zeÍ÷ Ãkh fw÷ 20ÃkiMkkLkkt fr{þLkLkku ðÄkhku fhðk{ktykÔÞku níkku. yøkkW ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkkze÷MkoLkwt fr{þLk ðÄkhðkLkku rLkýoÞøkwhwðkhu ÷uðk{kt ykÔÞku níkku ÃkhtíkwíkuLkku ykËuþ økE fk÷u hkºku çknkhÃkkzðk{kt ykÔÞku níkku. sw÷kR2011 çkkË Ãknu÷e ð¾ík ze÷MkoLkktfr{þLk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yk Mk{Þu ÃkuxÙku÷{kt r÷xh ËeX28 ÃkiMkkLkku yLku zeÍ÷{kt r÷xhËeX 15.5 ÃkiMkkLkku ðÄkhkuykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

ðÕzo hufkuzo : Ëhuf ÔÞÂõík nt{uþkt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ y{h hnu íku{ EåAíke nkuÞ Au. ykÚke s ÷kufku òík-¼kíkLkk ðÕzohìfkuzo Mksoíkk nkuÞ Au. çkuE®søkLke yuf nkuxu÷{kt rçkúxLkLkk rVr÷Ãk ykuMkuLxLkLku yuf s nkÚk{kt 51 ðkE™ ø÷kMkÃkfzeLku yøkkWLkku 39 ø÷kMk ÃkfzðkLkku hìfkuzo íkkuzâku níkku. (yuyuVÃke)

økzfheyu ffkUøkúuMkLku ¼¼úük[kh {{k{÷u ÍÍkxfefrÚkík ¼úük[kh {k{÷u [khuÞ çkkswÚke ykûkuÃkkuLkku {khku MknLk fhe hnu÷k

¼ksÃkLkk yæÞûk LkeríkLk økzfhe yksu [qtxýe ÞkuòðkLkeAu íkuðkt hkßÞ{kt ònuh hu÷e MktçkkuÄðk {kxu ykðe ÃknkUåÞkníkk. økzfhe swçkkhnkíke yuhÃkkuxo Ãkh ykðe ÃknkUåÞkníkk yLku MkeÄk s [qtxýeMk¼k MktçkkuÄðk {kxu ykrËðkMkerfÒkkh rsÕ÷k{kt ykðu÷k hufkUøk ¾kíku økÞk níkk. ¼ksÃku

MktÃkqýo xufku ÔÞõík fÞko çkkË LkeríkLk økzfheyu yksu fkUøkúuMkLke ¼úük[kh,økuhðneðx yLku çkuhkusøkkhe {k{÷u Íkxfýe fkZe níke. økzfheyusýkÔÞwt níkwt fu, {kºk ykX ð»koLkkt þkMkLk rMkðkÞ fkUøkúuMku {kuxk¼køkLkk Mk{ÞMkwÄe Ëuþ Ãkh þkMkLk fÞwO Au Ãkhtíkw yk þkMkLk Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMk økheçke,çkuhkusøkkhe, ¼úük[kh rMkðkÞ fþwt ËuþLku ykÃÞwt LkÚke.

Þwçke sqÚkLke ®føkrVþh yuh÷kRLMk{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷e fxkufxe ðå[ur÷fh®føk íkhefu òýeíkk rðsÞ {kÕÞkyu {kR¢kuç÷ku®økøkMkkRx ÂxTðxh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{kt ÃkkuíkkLkkt ÄLkLkwt«ËþoLk õÞkhuÞ Lk fhðwt òuRyu yLku ynet yçkòuÃkrík nkuðkLkeMkkÚku hksLkuíkk nkuðwt ¾qçk s sYhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuVkuçMkoLke ÞkËe{ktÚke yçkòuÃkríkLkwt MÚkkLk rALkðkE økÞwt níkwt. yk

ytøku þw¢ðkhu íku{ýu ÂxTðxh Ãkh ¼økðkLkLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku yLkusýkÔÞwt níkwt fu nðu íku{Lke Ãkh fhðk{kt ykðíkk rçkLksYhe nw{÷kyku yxfe sþu.

¾kËe ÃÃknuhe nnkuík ííkku yykx÷ku nntøkk{ku LLk ÚÚkkík :: {{kÕÞk

ðzk«ÄkLk yksu fuLÿeÞ«ÄkLk{tz¤{kt VuhçkË÷

fhðkLkk Au íÞkhu hk»xÙðkËefkìtøkúuMk ÃkkxeoLkk Lkuíkk íkkrhf

yLkðh fuLÿLkk «ÄkLk íkhefuþÃkÚk ÷uþu. yuLkMkeÃkeLkk

{nkMkr[ð ze. Ãke. rºkÃkkXeyuyk ytøku ¾w÷kMkku fÞkuo Au.

yLkðh çku ð¾íkhkßÞMk¼kLkk MkÇÞ íkÚkk [kh

ð¾ík rçknkhLkk frxnkh{íkûkuºk{ktÚke ÷kufMk¼kLkk

MkÇÞ hne [qõÞk Au.

ííkkkkrrhhff yyLLkkððhh ffuuLLÿÿeeÞÞ ««ÄÄkkLLkk ííkkhheeffuu

þþÃÃkkÚÚkk ÷÷uuþþuu :: yyuuLLkkMMkkeeÃÃkkee

ffììrrççkkLLkkuuxxLLkkee ÃÃkkwwLLkk::hh[[LLkkkk{{kktt 1122 LLkkððkk [[nnuuhhkk MMkkkk{{uu÷÷ ÚÚkkþþuu,, hhkk»»xxÙÙÃÃkkrrííkk¼¼ððLLkk{{kktt yykkssuu 1111::3300 ððkkøøÞÞuu þþÃÃkkÚÚkkøøkkúúnnýý MMkk{{kkhhtt¼¼LLkkððee ffììrrççkkLLkkuuxxLLkkkkuu {{tt[[ ííkkiiÞÞkkhh

(yusLMke) Ãkk÷{Ãkwh, íkk. 27ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLk®Mkn Ãkh

¼ksÃku MkeÄku s nw{÷ku fhíkkt yksusýkÔÞwt níkwt fuíkuyku ËuþLke MkkiÚke¼úü yLkuyM k tð u Ë L kþe÷MkhfkhLkwt Lkuík]íðfhe hÌkk Au.

Ãkk÷{Ãkwh yLku ÃkATAz ¾kíku[qtxýeMk¼kLku MktçkkuÄíkk ÷kufMk¼k{ktrðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhksuðzk«ÄkLk ¼úük[khLkk Ëku»kLkku xkuÃk÷kuíku{Lkk «ÄkLkku Ãkh Zku¤e hÌkk nkuðkLkkuykûkuÃk ÷økkÔÞku níkku.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ðzk«ÄkLk¼úü ÷kufkuÚke ½uhkÞu÷k Au Ãkhtíkw

furçkLkuxLkk ðzk nkuðkLkkt fkhýu íkuykuÃkkuíkkLke sðkçkËkhe{ktÚke Axfe þfuLknª yLku íkuyku ÷kufkuLku sðkçkËkh Au.íku{ýu MktMkË{kt ðzk«ÄkLkLku MkeÄku syk «&™ ÃkqAâku níkku Ãkhtíkw íku{ýu fkuEsðkçk ykÃÞku Lknkuíkku, Ãkhtíkw íkuykuðzk«ÄkLk nkuðkLkkt fkhýu ¼úük[khLkkuËku»k çkeò Ãkh Zku¤e þfu Lknª yLkuíkuyku Lkiríkf heíku sðkçkËkh Au.

Mkw»{k Mðhksu ÞwÃkeyu Mkhfkhykfkþ, Ãkkíkk¤ yLku Ähíke Ãkh¼úük[kh{kt ¾qtÃku÷e nkuðkLkku ykûkuÃk÷økkÔÞku níkku. Mðhksu sýkÔÞwt níkwtfu, yuf Mkkhk ¾u÷kzeLke su{ fkUøkúuMkÃkkuíku MÚkkÃku÷k ¼úük[khLkk rð¢{kuÃkkuíku s íkkuze hne Au. 1.76 ÷k¾fhkuzLkk 2-S økkuxk¤k çkkË nðu

1.86 ÷k¾ fhkuzLkwt fku÷økux fki¼ktzMkk{u ykÔÞwt Au. ¼kððÄkhk {wÆuMkhfkh Ãkh ykûkuÃkku fhíkkt Mkw»{kMðhksu sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwÃkeyuMkhfkh {kºk ¼úü s Lknª ÃkhtíkwMkk{kLÞ ÷kufku «íÞu yMktðuËLkþe÷Ãký Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu MkhfkhuhkníkËhLkk yu÷ÃkeS rMkr÷LzMko Ãkh{wfu÷e rLkÞtºkýLkkt fkhýu Mkk{kLÞ÷kufkuLkk çkkuò{kt yMkÌk ðÄkhku Úkþu.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ðzk«ÄkLkyLku ÞwÃkeyu Mkhfkhu ËuþLkkt ÷kufku MkkÚkuçknw {kuxku rðïkMk½kík fÞkuo Au.MktMkË{kt ¼qíkÃkqðo ™kýk«ÄkLk «ýð{w¾hSyu ¾kíkhe ykÃke níke fuMkðoMkt{rík Lk MkÄkÞ íÞkt MkwÄeyuVzeykRLkku rLkýoÞ MÚkrøkík h¾kþu.

{{LLkk{{kkuunnLLkk MMkkkkiiÚÚkkee yyMMkkttððuuËËLLkkþþee÷÷MMkkhhffkkhhLLkkkk LLkkuuííkkkk:: MMkkww»»{{kk MMððhhkkss

økzfhe yæÞûkÃkËu nkuÞ íÞktMkwÄe fkUøkúuMkLku s VkÞËku

ík]ý{q÷ fkìtøkúuMku fuLÿMkhfkh{ktÚke xufkuÃkkAku ¾UåÞk çkkË«ÄkLk{tz¤{kt AsøÞk ¾k÷e Ãkze Au,yk WÃkhktíkrð÷kMkhkð Ëuþ{w¾LkwtrLkÄLk ÚkÞk çkkËíku{Lkkt ÃkË Ãkh nSMkwÄe fkuELke rLk{ýqffhkE LkÚke. ÿ{wffkìxkLkkt çku ÃkË ÃkhnS MkwÄe fkuErLkÞwÂõík fhðk{ktykðe LkÚke. çkeSíkhV yuLkMkeÃkeLkkyøkkÚkk Mktø{kLkesøÞkyu Ãknu÷uÚke síkkrhf yLkðhLku«ÄkLk çkLkkððk ytøkuÃkûk íkhVÚke ÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt ykðe Au.

fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤{kt rðMíkkhLkku {t[ íkiÞkh Au, yksu íku{kt 12Lkðk [nuhk Mkk{u÷ ÚkE þfu Au, ßÞkhu fux÷kf hkßÞfûkkLkk

«ÄkLkkuLku çkZíke {¤e þfu Au, ykLktË þ{koLku rðËuþ {tºkk÷Þ, ßÞkhuhknw÷ økktÄeLku Ãkûk{kt {kuxe ¼qr{fk ykÃkðk{kt ykðe þfu Au

yksu furçkLkuxLke ÃkwLk:h[Lkk,Lkðk [nuhk W{uhkþuytrçkfk MMkkuLke, {{wfw÷ ððkMkrLkf, MMkwçkkuÄfktík MMknkÞ MMkrník ððÄw AA ««ÄkLkkuLkkt hhkSLkk{kt hhk»xÙÃkríkyu MMðefkÞkO :: ððkrýßÞ«ÄkLk yykLktË þþ{ko LLkðk rrðËuþ«ÄkLkçkLkðkLke þþõÞíkk :: hhknw÷ øøkktÄe yytøku yyxf¤ku ÞÞÚkkðíkT, ffkÞofkhe ««{w¾ ççkLkkðkE þþfu AAu :: rrËLkþk ÃÃkxu÷ yyLku yysÞ {{kfLkLku ffurçkLkux hhuLf {{¤ðkLke þþõÞíkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

fuLÿ Mkhfkh{ktÚke rðËuþ«ÄkLkÃkËuÚke yuMk.yu{. f]»ýkyu hkSLkk{wt MkkUÃÞk çkkË þrLkðkhu

ðÄw A «ÄkLkkuyu íku{LkktÃkË ÃkhÚke hkSLkk{ktykÃÞkt níkkt, suLkkuhk»xÙÃkrík «ýð{w¾hSyu Mðefkh fÞkuoníkku. hrððkhu ÚkLkkhe

fìrçkLkuxLke ÃkwLk:h[Lkk Ãkqðuo s {krníke yLku«Mkkhý«ÄkLk ytrçkfk MkkuLke, Mkk{krsf LÞkÞyLku MkþÂõíkfhý«ÄkLk {wfw÷ ðkMkrLkf,ÃkÞoxLk«ÄkLk MkwçkkuÄfktík MknkÞ, hkßÞfûkkLkk«ÄkLk {nkËuð ¾tzu÷kyu þrLkðkhu Mkðkhu sðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku íku{LkktrLkðkMkMÚkkLku {¤eLku íku{Lkkt hkSLkk{kt MkkUÃÞktníkkt.

íÞkh ÃkAe þrLkðkhu Mkktsu s¤MktMkkÄLkyLku ÷½w{íke çkkçkíkku {kxuLkk hkßÞfûkkLkk«ÄkLk rðLMkuLx yu[. Ãkk÷k, økúk{eý rðfkMk

hkßÞ«ÄkLk yøkkÚkk Mktø{kyu Ãký íku{LkktÃkËuÚke hkSLkk{kt MkkUÃÞkt níkkt. hk»xTÃkríkyuMkkíkuÞ «ÄkLkku îkhk MkkUÃkðk{kt ykðu÷kthkSLkk{kt MðefkÞkO Au, çkeS íkhV þþeÚkYhLkku fìrçkLkux{kt VheÚke Mk{kðuþ ÚkE þfuíku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. yk{ fìrçkLkux{kt {kuxeVuhçkË÷eLkku {t[ íkiÞkh ÚkE økÞku Au.

hrððkhu ÚkLkkhe fìrçkLkuxLke ÃkwLk:h[Lkk{kt12 Lkðk [nuhkLkku Mk{kðuþ ÚkE þfu Au íkÚkkhkßÞfûkkLkk fux÷kf «ÄkLkkuLku «{kuþLk {¤eþfu Au. ykLktË þ{koLku ðkrýßÞ íkÚkkWãkuøk«ÄkLk ÃkËuÚke nxkðe rðËuþ«ÄkLkÃkËMkkUÃkðk{kt ykðe þfu Au, çkeS íkhV hknw÷økktÄeLkk fìrçkLkux«ðuþ ytøkuLke yxf¤kuLkku Ãkýytík ykðþu, Ãkhtíkw íku{Lkk fìrçkLkux{ktMk{kðuþLke þõÞíkk LkrnðíkT Au, òufu íku{LkuÃkûkLkk fkÞofkhe «{w¾ çkLkkðkE þfu Au.hk»xÙÃkrík ¼ðLk{kt hrððkhu 11:30 ðkøÞuLkðk «ÄkLkkuLke þÃkÚkøkúnýrðrÄ Þkuòþu, su{kt{kuxk¼køkLkk Lkðk [nuhkyku Mkk{u÷ nþu.

(yusLMke) LkðerËÕne, íkk. 27Íe LÞqÍu yksu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu

yksu fkUøkúuMkLkk MkktMkË yLku WãkuøkÃkríkLkðeLk rsLËk÷Lke Mkk{u Y. 150fhkuzLke çkËLkûkeLke LkkurxMk Vxfkhe Au,çkeS çkksw LkðeLk rsLËk÷u Ãký xeðe[uLk÷ Ãkh íku{Lke ftÃkLke ÃkkMkuÄkfÄ{feÚke ÃkiMkk ÃkzkððkLkku ykhkuÃk{qfeLku Y. 200 fhkuzLkku fuMk Ëk¾÷fÞkuo níkku. ykøkk{e yXðkrzÞu çkkuBçkunkEfkuxo{kt yk fuMkLke MkwLkkðýe nkÚkÄhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

Íe LÞqÍu sýkÔÞwt níkwt fu, Íe LÞqÍMkk{u fhkÞu÷k yðkMíkrðf yLkuçkËLkûkefkhf ykûkuÃkkuLku ÃkkAk ¾U[ðk{kxu ºký rËðMkLkku Mk{Þøkk¤ku ykÃÞkuAu. rsLËk÷ òu ykûkuÃkku ÃkkAk Lknª ÷uíkku Íe LÞqÍ îkhk ËeðkLke yLkuVkusËkhe hknu fkÞoðkne nkÚk Ähkþu.

yøkkW 25{e ykuõxkuçkhLkk hkusrsLËk÷ Mxe÷ yLku Ãkkðh r÷r{xuzLkkyæÞûk LkðeLk rsLËk÷u Ëkðku fÞkuo níkkufu Íe LÞqÍ sqÚku fku÷ç÷kuf Vk¤ðýe {wÆuíku{Lke rðhwØLke MxkuheLkwt «Mkkhý Lknªfhðk {kxu Y. 100 fhkuzLke ¾tzýeðMkq÷ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. rsLËk÷uyuf Mkeze Ãký ònuh fhe níke su{ktíku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu suyuMkÃkeyu÷MkkÚku Mk{sqíke fhðk {kxu Íe LÞqÍLkkyurzxMkoLkk «ÞíLkkuLkwt hufku‹zøk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yøkkW suyuMkÃkeyu÷u ÍeLkk[kh yrÄfkheykuLke Mkk{u çkkuBçkunkEfkuxo{kt Y. 200 fhkuzLkkuçkËLkûkeLkku Ëkðku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. ÍeLÞqÍ yLku Íe rçkÍLkuMkLkk Mkw¼k»k[tÿ,ÃkwrLkík økkuuyuLfk, MkwÄeh [kiÄhe yLkuMk{eh ykn÷wðkr÷ÞkLku yk {wÆuÃknu÷uÚke s LkkurxMk ykÃke ËuðkE Au.

Íe yLku rsLËk÷u yufçkeòMkk{u çkËLkûkeLkku Ëkðku {ktzâku

yykk ssøøÞÞkkyykkuu¼¼hhððkkLLkkee ççkkkkffee AAuu

ð»ko 2014{kt ÞkuòLkkhe ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷k furLÿÞ furçkLkux{ktytrík{ VuhVkh nkuE þfu Au. MktMkËLkwt Mkºk þY Úkðk ykzu nsw ½ýku Mk{Þ nkuðkÚkeLkðk «ÄkLkkuLku Ãký Ãkqhíkku Mk{Þ {¤e þfu Au. Lkðk «ÄkLkkuLku LkðuBçkh-rzMkuBçkh{ktÞkuòLkkh MktMkËLkk rþÞk¤wMkºk Ãknu÷k íkiÞkhe fhðkLke íkf {¤e sþu. íkksuíkh{kts ÞwÃkeyu Mkhfkh y™uf «fkhLkk rððkËku{kt hne Au suLkk ÷eÄu íkuLke «ríkckLku{kuxku Vxfku Ãkzâku Au. xwS fki¼ktz, fku{LkðuÕÚk fki¼ktz, fku÷Mkk fktz MkrníkLkk

©uýeçkØ fki¼ktzkuÚke ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn MkrníkLkk LkuíkkykuLke ÔÞkÃkf rxfkÚkE Au yLku íku{Lku yLkuf ð¾ík ¾w÷kMkkyku fhðk Ãkzâk Au. fkUøkúuMk «{w¾MkkurLkÞk økktÄe y™u {Lk{kunLk®Mkn ðå[u AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ðkík[eík [k÷e hneníke. nðu furçkLkux{kt VuhVkhLkku íkgku íkiÞkh ÚkÞku Au. furçkLkux{kt fux÷kf yuðk«ÄkLkku Au su yufÚke ðÄw ¾kíkkyku Ähkðu Au. su{kt frÃk÷ rMkççk÷, MkeÃke òu»ke,ÔÞk÷kh hrð, Mk÷{kLk ¾whþeËLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Lkðk «ÄkLkkuLku rþÞk¤w MkºkLke íkiÞkhe {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ

r[htSðe (yktÄú«Ëuþ)huýwfk [kiÄhe (yktÄú«Ëuþ){Lke»k ríkðkhe (Ãktòçk)yu. hnu{kLk ¾kLk (fýkoxf)yu.yu[.¾kLk [kiÄhe(Ãk.çktøkk¤)

«ËeÃk ¼èk[kÞo (Ãk.çktøkk¤)ËeÃkk ËkMk{wtþe (Ãk.çktøkk¤)íkkrhf yLkðh ({nkhk»xÙ)«ËeÃk çkk÷{w[w (Íkh¾tz)«ËeÃk {kÍe (ykìrzþk)nheþ [kiÄhe (hksMÚkkLk)fkurzfwLke÷ Mkwhuþ (fuh¤)

Lkðk [[nuhk

{{ttººkkkk÷÷ÞÞ

÷÷½½ww{{ííkkeeççkkkkççkkííkkkkuu

Mk÷{kLk¾whþeË

Mk÷{kLk¾whþeË

yuMk yu{f]»ýk

ÃkðLkfw{khçktMk÷

rrððËËuuþþ{{ttººkkkk÷÷ÞÞ

MMkkttMMkkËËeeÞÞççkkkkççkkííkkkkuu

ffkkÞÞËËkk{{ttººkkkk÷÷ÞÞ

ððííkkoo{{kkLLkk ««ÄÄkkLLkk MMkktt¼¼rrððííkk ««ÄÄkkLLkk

hnu{kLk¾kLk

nnððuunnkk÷÷

ykLktËþ{ko

yrïLkefw{kh

f{÷LkkÚk

yk{Lku ççkZíke {{¤e þþfu AAu

ðkrýßÞ {tºkk÷Þ

þþe ÚkYh (MkktMkË)

Mkr[Lk ÃkkR÷x (hkßÞfûkkLkkfkìBÞwrLkfuþLk, RLVku{uoþLk xufTLkku÷kìS)

r{r÷LË Ëuykuhk (÷kufMk¼k MkÇÞ)

íkkrhf yLkðh (yuLkMkeÃkeLkk{nkMkr[ð)

ßÞkuríkËkrhíÞ ®MkrÄÞk (hkßÞfûkkLkkðkrýßÞ yLku Wãkuøk«ÄkLk)

ysÞ {kfLk (h{ík«ÄkLk)

Ëkøkwçkíke ÃkwhtËuïhe (nk÷ hkßÞfûkkLkk {kLkðMktMkkÄLk rðfkMk«ÄkLk)

{krníke yLku «Mkkhý{tºkk÷ÞMðíktºk sðkçkËkhe

hkßÞfûkkLkkf]r»k«ÄkLk

yrLkrùíkyrLkrùík

«ðkMkLk {tºkk÷Þ

«ÄkLk{tz¤{kt VuhçkË÷Lke MkkÚku fkUøkúuMk MktøkXLk{kt Ãký VuhVkhLke Mkt¼kðLkk Au.2014{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾e yuykEMkeMkeLkwt Ãký ÃkwLkøkoXLk ÚkEþfu Au. ÃkkuíkkLkkt ÃkËuÚke hkSLkk{kt MkkUÃkLkkhkt ytrçkfk MkkuLke, {wfw÷ ðkMkrLkfykøkk{e [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾e Ãkûk {kxu fk{ fhe þfu Au.

MktøkXLk{kt ÃÃkýÃkwLkøkoXLkLke

þõÞíkk

ðkurþtøxLk : y{urhfkLkk «{w¾çkhkf ykuçkk{kLkk yuf ¾kMk r{ºk Au¼khíkeÞ {q¤Lkk £uLf RM÷k{, fusuyku ¼khíkLkk ykÍ{økZLkk ðíkLkeAu yLku nk÷ y{urhf{kt ðMku Au.y{urhfk{kt ðMkíkk fux÷kf ¼khíkeÞkuyLku ykuçkk{k ðå[uLke økkZr{ºkíkk{kt £uLfLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu. ykøkk{e [qxýe{kt çkhkfykuçkk{kt yufðkh Vhe hk»xÙÃkríkçkLkðkLke íkiÞkhe MkkÚku {uËkLk{kQíkhe økÞk Au íÞkhu r{x hkuBLkeyuÃký ÃkkuíkkLke f{h fMke ÷eÄe Au.Ãkhtíkw y{urhfk{kt hnuíkk¼khíkeÞkuLke ÃktMkË íkku ykuçkk{k shÌkk Au.

£uLf Lk {kºk ykuçkk{kLkk økkZr{ºk Au Ãký MkkÚku MkkÚku y{urhfk{ktðMkíkk yLkuf ¼khíkeÞkuLkkt rË÷{ktÃký íku{ýu yuf ykøkðwt MÚkkLkçkLkkÔÞwt Au. £uLf y{urhfk{kt yufMkku^xðuh ftÃkLke [÷kðu Au yLkufhkuzku zku÷hLkk {kr÷f Au. £uLfsux÷k y{urhfk{kt «ÏÞkík Au íkux÷ks íku{Lkkt ðíkLk ykÍ{økZ{kt ÃkýÏÞkrík Ähkðu Au, íkuyku y{urhfk{ktyÇÞkMk fhðk {kxu økÞk yLku íÞktLkkts ÚkR Lku hne økÞk, £uLfu çkuËeLkk{Lke {rn÷k MkkÚku ÷øLk fÞkot yLkuy{urhfk{kt 35 ð»koÚke çkÒku MkkÚku hnuAu, íkuyku ßÞkhu Ãký ¼khík ykðu AuíÞkhu ¾kLkøke MktMÚkkykuLku Mkkhk«{ký{kt ËkLk Ãký fhu Au.

[kh ð»ko Ãknu÷kt y{urhfk{ktÚkÞu÷e «{w¾ÃkË {kxuLke [qtxýe{kt30 nòh ¼khíkeÞkuyu ykuçkk{kLkkrðsÞ{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðeníke yLku 84 xfk ¼khíkeÞkuLkeÃkMktË ykuçkk{k níkk. y{urhfkLkeykøkk{e [qtxýe{kt ¼khíkeÞkuLkerËþk þwt nþu íkuLku ÷RLku Ãký[[koykuyu òuh Ãkfzâwt Au. £uLfLkwt{kLkðwt Au fu ykøkk{e [qtxýe{kt Ãkýykuçkk{kLku rsíkkzðk{kt ¼khíkeÞku

yLku ÃkkrfMíkkLkeyku ¾qçk s{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðþu.ykuçkk{kLke ÃkkxeoLku ðrsorLkÞkhkßÞ{ktÚke {¤íkkt Vtz{kt £uLf Ãký½ýku MknÞkuøk fhu Au. £uLf {kxuykuçkk{kLke Sík ¾qçk {n¥ð ÄhkðuAu. £uLf fnu Au nwt çkhkf ykuçkk{kLke[qtxýe{kt ½ýwt Vtz ykÃkwt Awt.

y{urhfk{kt ¼khíkeÞkuLke MktÏÞkykuAe sYh Au Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku ½ýe«¼kðþk¤e Ãký Au. y{urhfk{ktÔÞÂõíkËeX ðkr»kof Mkhuhkþ ykðf49 nòh zku÷h Au Ãkhtíkwy{urhfk{kt ðMkíkk ¼khíkeÞkuLkeðkr»kof Mkhuhkþ ykðf 88 zku÷h Au.

£uLf RM÷k{ íkuðkt ÷kufku{ktLkkyuf Au su{Lke ÃkkMku ÃkiMkk Ãký Au yLkuhksfeÞ fLkuõþLk Ãký, íkuyku sýkðuAu fu ßÞkhu Ãký fkuR {kuxe Ãkkxeo nkuÞíÞkhu ykuçkk{k y{Lku sYhÚkeçkku÷kðu Au. hk»xÙÃkrík yLkuy{urhfk{kt ðMkíkk ¼khíkeÞku ðå[u£uLf yuf fzeYÃk fk{ fhu Au.y{urhfk{kt ðMkíkkt ¼khíkeÞkuLkeMk{MÞkLku hk»xÙÃkrík MkwÄeÃknkU[kzðk{kt £uLf ¾qçk s {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðu Au. íkuyku sýkðu Au fuykuçkk{kt yksu Ãký ÷kufku{kt ¾qçk s÷kufr«Þ Au íkuÚke ykøkk{e [qtxýe{ktykuçkk{kLke Sík rLkrùík Au.

SUNDAY, 28 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

14

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

¾krzÞkrðMíkkh{kt yuf½hLkk ÃkerZÞk Ãkhfhðk{kt ykðu÷efkuíkhýeLke ykíkMkðeh Au.Ãknu÷kLkk Mk{Þ{kt½h ÷kfzktLkkçkLkkððk{ktykðíkk níkk.½hLkk ÃkerZÞk Ãkhfkuíkhýe fhðk{ktykðíke níke. ykfkuíkhýe ½hLkeMkwtËhíkk{kt [kh[ktË ÷økkzðkLkwtfk{ fhu Au.yksu Ãký ykf¤k-fkheøkhkunÞkík Au.

Éíkw þþknrðãkrÚkoLke,VkuxkuøkúkVe {khku þku¾ Au. nwt ½ýkt ð»kkuoÚke VkuxkuøkúkVe fhwt Awt . nwt ßÞkt Ãký òô Awt, íÞkt {khku fu{uhk

{khe MkkÚku s nkuÞ Au. Vkuxkuøkúk^Mk Âõ÷f fhíkkt Ãknu÷k {khk {øks{kt fkuE ðkík nkuíke LkÚke, ßÞkhuÃký fkuE ðMíkw fu ½xLkk {Lku øk{e òÞ Au, íÞkhu {khku fu{uhk ykuLk fheLku yuf Vkuxku sYhÚke ÷ô Awt.

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

½½hh ÃÃkkhh ff÷÷kkíí{{ff ffkkuuííkkhhýýee ffkk{{....

ççkkkkuurr÷÷ððqqzzLLkkee yr¼Lkuºke yLkw»fkþ{ko yðwLkwLke rnLËe rh{ufrVÕ{{kt fk{ fhu íkuðe Mkt¼kðLkkAu. íku÷wøkw MkMÃkuLMk rÚkú÷h rVÕ{çkkuõMkykurVMk WÃkh ¼khu Äq{{[kðe [qfe Au. yk rVÕ{LkeÃkxfÚkk ÍzÃkÚke ykøk¤ðÄkhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkkAu. yLkw»fk þ{ko yLku R{hkLk¾kLk «Úk{ ð¾ík rðþk÷¼khîksLke ykøkk{e rVÕ{ ‘{x÷wfe rçks÷e fk {Lkzku÷k’{kt MkkÚkufk{ fhe hÌkk Au. yk rVÕ{LkeÃkxfÚkk yLku rLkËuoþLk rðþk÷¼khîks îkhk fhðk{kt ykÔÞwtAu. Þþ [kuÃkhkLke rVÕ{ sçk íkfni òLk{kt fk{ fhe hnu÷e yLkw»fknðu íku÷wøkw rVÕ{Lke rh{uf{kt LkshuÃkzþu. hrð çkkçkwLke íku÷wøkw rVÕ{yuf Ãkrhðkh WÃkh ykÄkrhík Au,òufu yk rVÕ{{kt yLkw»fk þ{koLkkMkkÚke f÷kfkhku ytøku nS fkuEynuðk÷ LkÚke. nk÷{kt yLkw»fkþ{ko ÃkkMku yLkuf rVÕ{ku nkÚk WÃkhAu, su{kt yLkwhkøk f~ÞÃk,hkswf{kh nehkLkeLke rVÕ{Lkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. hksfw{khnehkLkeLke rVÕ{{kt ykr{h ¾kLkyr¼Lkuíkk íkhefu òuðk {¤þu.

Mk÷{k nnkÞf LLkðe rrVÕ{{kt LkMkoLke ¼¼qr{fk{kt

{{uuÂÂõõMMkkffkkuuLLkkee yr¼Lkuºke Mk÷{knkÞf Lkðe rVÕ{{kt yuf LkMkoLke¼qr{fk yËk fhe hne Au. ‘rnÞhfBMk Ä çkq{’ Lkk{Lke rVÕ{{kt íkufk{ fhðk sE hne Au, òu fuðifÂÕÃkf furhÞh ytøku íkuLke ÃkkMku½ýk rð[kh Au. Mk÷{k nkÞfufÌkwt Au fu íkuLku ÷køku Au fu íkuLkk{kxu ytíkrhûkLke furhÞh ðÄkhuMkkhe hne nkuík. yr¼LkÞLkktûkuºk{kt íku [ku¬MkÃkýu MkV¤ ÚkEAu, Ãkhtíkw íkuLkkt {kxu ytíkrhûk ûkuºkuÃký íkuLke fkhrfËeo ¾qçk sþkLkËkh hne nkuík. {uÂõMkfLky{urhfLk yr¼Lkuºke Mk÷{knkÞfu xur÷rðÍLk rMkrhÞ÷{khVíku ÃkkuíkkLke furhÞh þY fheníke yLku xqtfk økk¤k{kt s íkuMxkh yr¼Lkuºke íkhefu Q¼he

ykðe níke. 1991{kt Mk÷{k nkÞf nkur÷ðqz rVÕ{ku{kt ykðe økE níke íÞkh çkkË fux÷efÞkËøkkh rVÕ{ku{kt ¼qr{fk ¼sðe níke su{kt ðkRÕz ðkRÕz ðuMx, zuMkÃkuhkuzku rVÕ{LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. 2002{kt íkuLke rVÕ{ Vezk hsq ÚkE níke. Mk÷{k nkÞf yufuz{e yuðkuzo,çkkVxk yuðkuzo, økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzo Ãký Síke [qfe Au, yk WÃkhktík rðïLke xku[LkeMkur÷rçkúxeyku{kt Ãký Mk÷{k nkÞf MÚkkLk {u¤ðe [qfe Au. nk÷{kt íkuLke rVÕ{ ykðe hne Ausu{kt íku LkMko íkhefuLke ¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu.

ÃÃkkwwººkkee ykhkæÞkLkk sL{ çkkË yiïÞkohkÞ çkå[LkLkkt ÃkwLk:çkkur÷ðqz«ðuþLku ÷ELku AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke yxf¤kuLkwt çkòhøkh{ níkwt. yuf ynuðk÷ {wsçkyiïÞko {rýhíLkLke rVÕ{Úkeçkkur÷ðqz{kt VheÚke íkuLke fkhrfËeoþY fhþf, òufu nðu yuðkMk{k[kh ykÔÞk Au fu yuþ Ãkríkyr¼»kuf MkkÚku fhý òunhLkerVÕ{Úke çkkur÷ðqz{kt ÃkwLk: ÃkËkÃkoýfhþu. yuþ-yr¼Lke Ãkwºke

ykhkæÞk ykðíkk {rnLku yufð»koLke ÚkR sþu yLku nðu yiïÞkoLkuíkuLke fkhrfËeo {kxu Mk{Þ {¤ehnuþu. fhLk 1982{kt ykðu÷eÉr»kfuþ {w¾hSLke rnx rVÕ{çkur{Mkk÷Lke rh{uf çkLkkððk sRhÌkk Au yLku íkuyku RåAu Au fu ykrVÕ{{kt yiïÞko s nkuÞ. yk rVÕ{ðVkËkhe, íÞkøk ðøkuhu suðeçkkçkíkku Ãkh ykÄkrhík níke. ykrVÕ{Lkwt rËøËþoLk fhý òunh Ãkkuíkus fhþu fu fu{ íku rLkrùík LkÚke,

Ãkhtíkw yu ðkík [kuõõMk Au fu íkuykurVÕ{ çkLkkððk íkiÞkh Au. Ér»kfuþ{w¾hSLke çkur{Mkk÷ rVÕ{{kt hk¾e,rðLkkuË {nuhk yLku yr{íkk¼çkå[LkLke {n¥ðLke ¼qr{fk níke,su{kt hk¾eLkku yr¼LkÞ Ë{Ëkhníkku yLku nðu ftRf ykðe s heíkufhý yuþLku hk¾eLkk hku÷{kt òðk{køku Au, òu MkqºkkuLke ðkík {kLkðk{ktykðu íkku fhý yk rVÕ{{ktyr{íkk¼Lke ¼qr{fk{kt yr¼»kufLkuMkkRLk fhðk {køku Au.

xqtfwt Lku x[

y{urhfLk «{w¾ÃkË {kxu [qtxý«[kh [h{Mke{k ÃkhAu íÞkhu zu{ku¢uxTMk yLku rhÃkç÷fLk W{uËðkhku çkhkfykuçkk{k yLku {ex hkuBLke s Lknª íku{Lke ÃkíLkeykuyuÃký íku{Lkk ÃkríkykuLku Síkkzðk {kxu yuze [kuxeLkwtòuh ÷økkÔÞwt Au. ykuçkk{kLkk [qtxýe«[khLkk ¼køkYÃkur{þu÷ ykuçkk{kyu LkuðkzkLkk ÷kMk ðuøkkMk{kt ykuhor{z÷ Mfq÷{kt yuf fkÞo¢{{kt ykuçkk{kLkkxufuËkhkuLku MktçkkuæÞk níkk. (yuyuVÃke)

¼khík, [eLk suðk ÄrLkfËuþkuLku ykŠÚkf {ËË çktÄfhku : fkuVe yLLkkLk÷tzLk : ¼khík yLku [eLk suðk ÄrLkf ËuþkuLku ÷k¾kuÃkkWLzLke {ËË yxfkðe Ëuðk MktÞwõík hk»xÙLkk ¼qíkÃkqðosLkh÷ Mku¢uxhe fkuVe yLLkkLku rçkúxLk íkÚkkÞwhkurÃkÞLk ËuþkuLku yÃke÷ fhe Au. íku{ýu fÌkwt Au fu,¼khík, [eLk, çkúkrÍ÷ suðk íkuSÚke rðfMke hnu÷kthk»xTLku íku{Lke heíku Aqxkt {qfe Ëuðkt òuEyu yLku íkuLkkçkË÷u rðïLkkt yLÞ Lkçk¤kt hk»xÙ íkhV æÞkLk furLÿíkfhðwt òuEyu. íkksuíkh{kt s RLxhLkuþLk÷ zuð÷Ãk{uLxMku¢uxhe sÂMxLk økúe®Lkøku Ãký ÄrLkf ËuþkuLku ykŠÚkfMknkÞ yxfkðe ËuðkLke ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLkLku yÃke÷fhe níke. íkuLkk Úkkuzk rËðMk{kt s yLLkkLku ykrLkðuËLk ykÃÞwt Au. ½kLkk ËuþLkk Lkkøkrhf yLLkkLk1997{kt MktÞwõík hk»xÙLkk sLkh÷ Mku¢uxhe çkLÞkníkk. íku{ýu yuf y¾çkkhLku ykÃku÷e {w÷kfkík{ktsýkÔÞwt Au fu, Ëhuf ËuþLku rçkúxLkLke ykŠÚkfMknkÞLke sYh LkÚke. çkúkrÍ÷, [eLk, ¼khík, ½kLkk,økwyux{k÷k íkÚkk nkuLzwhMk suðk fux÷kf Ëuþ ÃkkuíkkLku{kxu ykSrðfk Q¼e fhe þfu Au. nfefík{ktfux÷kf Ëuþkuyu MðuåAkyu s rçkúxLk ÃkkMkuÚke {ËËMðefkhðe Lk òuEyu. íku{ýu ‘y{khe ÃkkMku Ãkqhíkwt Au’íku{ fnuðkLke sYh Au. yLLkkLku W{uÞwO níkwt fu, yk{fhðkÚke økheçkku yLku Lkçk¤k Ëuþku {kxu ðÄwLkkýkt¼tzku¤ WÃk÷çÄ ÚkE þfþu. çkeS íkhV rçkúxLkuíkuLkk MknkÞ Ãkufìs{ktÚke ykðk ËuþkuLku ¼tzku¤ ÃkqhwtÃkkzðk{kt ykðíkwt nkuðkLkk ynuðk÷Lku hrËÞku ykÃku÷kuAu, íku{ Aíkkt rçkúxLk îkhk ¼khík{kt Ëh ð»kuo 28fhkuz ÃkkWLz {kuf÷ðk{kt ykðu Au.

ÃÃ÷÷uuççkkkkuuÞÞ{{kktt þŠ÷Lk [kuÃkÃkkyu ykÃku÷kLÞqz Vkuxkyku {kxu íkuLkk [knfkuLkunsw hkn òuðe Ãkzu íkuðe þõÞíkkAu. þŠ÷LkLkk LÞqz VkuxkLkku ytfõÞkhu «fkrþík Úkþu íku ytøkuÃ÷uçkkuÞ îkhk fkuE {krníke yÃkkELkÚke. þŠ÷Lk [kuÃkhkyu Ã÷uçkkuÞ{ktLÞqz Vkuxkyku ykÃkeLku Mk{økúrðï{kt ¼khu Äq{ {[kðe níke.þŠ÷Lk [kuÃkhk Ã÷uçkkuÞ{kt LÞqz[{fLkkh Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ

yr¼Lkuºke çkLkðkLke Au. yk VkuxkMkÃxuBçkhLkk R~Þq{kt «fkrþík Úkþuíku{ yøkkW þŠ÷Lku fÌkwt níkwt, Ãkhtíkwnðu ykuõxkuçkh Ãký Ãkqhku ÚkðkykÔÞku Au yLku íkuLkk LÞqzVkuxkykuLkk ytf ytøku fkuEMk{k[kh LkÚke. þŠ÷LkLkk [knfkuyuíkuLkk LÞqz Vkuxkyku òuðk {kxu hknòuðe Ãkzþu. Ã÷uçkkuÞ íkhVÚkeþŠ÷LkLku fnuðkÞwt níkwt fu yk ð»koLkkytík MkwÄe{kt yÚkðk ð»ko 2013Lke

þYykík{kt íkuLkk LÞqz VkuxkykuÃ÷uçkkuÞ{kt «fkrþík Úkþu. nk÷{ktíkku þŠ÷Lk rxTðxh Ãkh s íkuLkk LÞqzVkuxkyku Lkk¾eLku [knfkuLku ¾wþfhðkLkk «ÞkMkku fhe hne Au.þŠ÷LkLkk sýkÔÞk {wsçk íkuLkwt Lkk{[kŠ÷Í ÚkuhkuLk Au, íkuLkwt Lkk{ËwrLkÞkLke xku[Lke {kuz÷ yLkuyr¼Lkuºkeyku{kt ÷uðk{kt ykðþu. Ã÷uçkkuÞ {uøkurÍLk{kt Ãký yk xku[Lkeyr¼LkuºkeLkk Vkuxk ykðe [qõÞk Au.

yuþLkwt yyr¼»kuf, ffhý òòunh MMkkÚku ff{çkuf !!

Ã÷uçkkuÞ{kt þþŠ÷LkLkk LLÞqz VVkuxk {{kxu hhkn òòuðe ÃÃkzþu

yyLLkkww»»ffkk ííkkuu÷÷wwøøkkwwLLkkee rrnnLLËËee rrhh{{uuff rrVVÕÕ{{{{kktt [[{{ffþþuu

LkkRf ftÃkLkeLku ¾kuxe ònuhkíkçkË÷ 7.70 ÷k¾ zku÷hLkku ËtzççkkuuRRrrssttøøkk :: çkqx çkLkkðíke LkkRf ftÃkLkeLku [eLk{ktònuhkík{kt ¾kuxk Ëkðk fhðk çkË÷ [eLkLkeykuÚkkurhxeyu 7.70 ÷k¾ zkì÷hLkku Ëtz VxVxfkÞkuo Au. [eLkLke çkuR®søk yuzr{rLkMxÙuþLkVkuh RLzMxÙe yuLz fku{Mko (çkeyuMkeykR)LkkyrÄfkheyu sýkÔÞtw níkwt fu LkkRfu çkkMfuxçkku÷çkqxLke Lkðe «kuzõxLku [eLkLkkt {kfuox{kt WíkkheAu, [eLk{kt yk çkqxLke ònuhkík{kt zçk÷ yuhfwþLk «kuzõxLke ®f{ík ftÃkLkeyu 206 zku÷hËþkoðe níke, su yLÞ ËuþkuLkkt {kfuoxLkeMkh¾k{ýeyu 500 ÞkLk ðÄw Au. ykuÚkkurhxeyuðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk ftÃkLkeyu ònuhkík{ktzçk÷ yuh fwþLkLke ònuhkík fhe níke, Ãkhtíkw[eLk{kt ðu[ðk{kt ykðíkkt çkqx{kt rMktøk÷ yuhfwþLk {¤e ykÔÞk níkk. ðÄw{kt çkeyuMkeykRLkk«ðõíkk ÷eÞw SykLku sýkÔÞwt níkwt fu LkkRfu[eLkLkk økúknfku yLku rðËuþe økúknfku ðå[u çkuðzkÄkuhýku hkÏÞk níkk. ftÃkLkeLkwt yk «fkhLkwt ð÷ý[÷kðe ÷uðkÞ Lknª. çkeS íkhV LkkRf ftÃkLkeyuyøkkW ÃkkuíkkLke ¼q÷ MðefkheLku økúknfkuLku íkuLkwtð¤íkh [qfððkLke ykuVh fhe níke.

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk. 27

y{urhfkLkk rðËuþ«ÄkLk rn÷uheÂõ÷LxLku yuf ytøkúuS y¾çkkhLkuykÃku÷e {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fuòu hk»xÙ«{w¾ çkhkf ykuçkk{k çkeSð¾ík [qtxkÞ íkku Ãkkuíku rðËuþ«ÄkLkíkhefu ÃkkuíkkLkku fkÞofk¤ [k÷whk¾e þfu Au. Ä ðku÷MxÙexsLkh÷Lku ykÃku÷e{w÷kfkík{kt rðËuþ«ÄkLkíkhefu ÃkkuíkkLkku fkÞofk¤ [k÷whk¾ðkLkku Mktfuík ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu, yLkuf ÷kufku{Lku {khku fkÞofk¤ [k÷whk¾ðk {kxu ðkík fhe hÌkkt Au.

rn÷uheyu íku ðkíkLku hrËÞkuykÃÞku níkku fu, r÷rçkÞkLkkçkuLkøkkÍe þnuh{kt y{urhfkLkkËqíkkðkMk Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷kLkkt fkhýuíkuLkk Ãkh ÃkkuíkkLkku nkuÆku [k÷w

hk¾ðkLkwt Ëçkký Q¼wt ÚkÞwt Au, òufu2009Úke rðËuþ«ÄkLk íkhefuLkkunðk÷ku Mkt¼kéÞku Au íÞkhÚke Ãknu÷eð¾ík yk Mkt¼kðLkk [k÷w hk¾eníke. rn÷uheyu ykÃku÷k MktfuíkËþkoðu Au fu ykuçkk{kLke rðËuþLkerík

ÞÚkkðíkT hnuþu Ãkhtíkw MkkÚkuMkkÚku hk»xÙ«{w¾ÃkË {kxuykuçkk{kLku {rn÷kykuLkw tçknku¤wt Mk{ÚkoLk Ãký «kóÚkþu. 2008{kthk»xÙ«Bkw¾Lkkt Lkk{ktfLkËhr{ÞkLk rn÷uhe Âõ÷LxLkykuçkk{kLke Mkk{u nkhe økÞkt

níkkt, òufu ÔnkRx nkWMk {kxu íku{Lku2016 {kxuLkk Mkçk¤ W{uËðkhøkýðk{kt ykðíkk níkk, òufuþw¢ðkhu 65 ð»koLke ô{h ÃkqhefhLkkhkt Âõ÷LxLku yk þõÞíkkLkfkhe fkZe níke.

ykuçkk{k Síku íkku rðËuþ«ÄkLknwt s nkuEþ : rn÷uhe Âõ÷LxLk

h¾kELk: y{urhfkLkk {kLkð yrÄfkhMk{qwn Ìkw{Lk hkRxTMk ðku[Lku Ãkrù{eçk{ko{kt rntMkkLkku ¼kuøk çkLku÷ku yufrðMíkkh MktÃkwýoÃkýu çkhçkkË ÚkÞkunkuðkLkk Mktfuíkku {éÞk Au. Ìkw{LkhkExTMk ðku[ îkhk yk Mkt˼o{ktMkuxu÷kRx ÃkhÚke fux÷kf Ãkwhkðkyku{u¤ððk{kt ykÔÞk Au. h¾kELk «ktík{ktyk Mkókn{kt ÚkÞu÷e ®nMkk{kt 64 ÷kufku{kÞko økÞk níkk. Ìkw{Lk hkRxTMk yLkuMktÞwõík hk»xÙLkk {nkMkr[ð çkkLk fe{wLkyu çk{koLke MkhfkhLku h¾kRLk«ktík{kt hku®nøÞk {wMk÷{kLkku yLkuçkkiØku ðå[u ®nMkk hkufðk {kxu ðÄw«ÞkMkku fhðkLkwtw Mkw[ÔÞwtw níkwtw. Mkuxu÷kRxÚkfe ÷uðkÞu÷e íkMkðehkuÚke Mkkrçkík ÚkÞwtníkwt w fu Mk{wÿLkkt rfLkkhu ykðu÷kõÞkWÃÞqLkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkuMk¤økkðeLku çkhçkkË fhe Lkkt¾ðk{ktykÔÞku níkku. Ìkw{Lk hkRxTMk ðku[LkksýkÔÞk {wsçk yk rðMíkkh{kt hku®nøÞk{wMk÷{kLkkuLke MktÏÞk ðÄw níke yLkuíkuyku çk{koLkk hnuðkMke Lk nkuðkÚkeçkkiØkuuyu íku{Lkkt WÃkh n{÷ku fÞkouníkku. yk ®nMkk{kt 800Úke ðÄwR{khíkku yLku nkWMk çkkuxkuLku Lkü fheLkk¾ðk{kt ykðe níke.

çk{ko{kt çkkiØ-{wMk÷{kLkku ðå[uVheÚke ®nMkk

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 27

y{urhfk{kt 10 {rnLkkLke¼khíkeÞ çkk¤fe MkkLkðe ðuLkkLkwtyuf MkÃíkkn Ãknu÷kt yÃknhý fhkÞkçkkË íkuLke níÞk fhe ËuðkE níke.þw¢ðkhu rV÷uzuÂÕVÞk xkWLkrþÃkLkkyuf yuÃkkxo{uLxLkk çkuÍMk{uLx{ktMkqxfuMk{ktÚke íkuLkku {]íkËun {¤eykÔÞku níkku, òufu Ãkku÷eMku yk{k{÷u {n¥ðÃkqýo fzeLku ykÄkhuMkkLkðeLkk Ãkkrhðkrhf r{ºkh½wLktËLk ÞkLkuËk{wheLke ÄhÃkfz Ãkýfhe ÷eÄe Au. nfefík{kt h½wLktËLkuMkkLkðeLkk Ãkrhðkh ÃkkMku ¾tzýe{køkðk su r[êe ÷¾e níke, íku{ktMkkLkðeLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkktnw÷k{ýkt Lkk{Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkkuyLku yk {sçkqík fzeyu íkuLku þkuÄefkZðk{kt {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðeníke. h½wLktËLk ÞkLkuËk{whe

MkkLkðeLkku Ãkkrhðkrhf r{ºk Au, òufu

MkkLkðeLkk Ãkrhðkhu Ãknu÷uÚke sh½wLktËLk Ãkh þtfk ÔÞõík fhe níke,WÃkhktík Ãkku÷eMkLku ½xLkkMÚk¤uÚke¾tzýeLke {køkýe fhíke r[êeLke ËMkLkf÷ku {¤e ykðe níke, su{ktMkkLkðeLkkt {kíkk-rÃkíkkLkkt nw÷k{ýktLkk{ ÷¾ðk{kt ykÔÞkt níkkt. íkuLkuykÄkhu h½wLktËLk MkwÄe ÃknkU[e þfkÞwtníkwt. yktÄú«ËuþLkku 26 ð»keoÞ

h½wLktËLk Mkku^xðuh yuÂLsrLkÞh Au.

íkuýu MkkLkðeLkk Ãkrhðkh ÃkkMku50,000 zku÷h (÷øk¼øk26,77,750 YrÃkÞk)Lke {køkýefhe níke. Ãkku÷eMku h½wLktËLk ÃkhníÞk, yÃknhý, [kuhe,Auíkh®ÃkzeLkku økwLkku LkkUæÞku Au. íkuLkeÄhÃkfz çkkË íkuLku ÃkuÂLMk÷ðurLkÞkfkìxo{kt nksh fhkÞku níkku, ßÞktíkuýu økwLkku fçkqÕÞku níkku.

ÃÃkkrrhhððkkhhLLkkkkuu rr{{ººkk ss MMkkkkLLkkððeeLLkkkkuu nnííÞÞkkhhkkuuyy{{uurrhhffLLkk ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkuu ¾¾ttzzýýeeLLkkee {{kkøøkkýýee ffhhííkkee rr[[êêeeyykkuu{{kktt ÷÷¾¾ððkk{{kktt yykkððuu÷÷kk nnww÷÷kk{{ýýkk LLkkkk{{LLkkuu yykkÄÄkkhhuu

nnííÞÞkkhhkkLLkkuu þþkkuuææÞÞkkuu,, MMkkkkLLkkððeeLLkkee nnííÞÞkk ffhhLLkkkkhhkkuu yykkttÄÄúú««ËËuuþþLLkkkkuu MMkkkkìì^̂xxððuuhh yyuuÂÂLLssrrLLkkÞÞhh AAuu

MkkLkðeLkk rÃkíkkLkwt Ãkqhwt Lkk{ ðUfx fkUzk rþð«MkkË ðuLkk Au, ßÞkhu íkuLkkt {kíkkLkwtLkk{ [uL[w ÷íkk ÃkwLkhw Au. ¾tzýe {kxuLke r[êe{kt MkkLkðeLkk rÃkíkkLkwt Lkk{‘rþðk’ íkÚkk {kíkkLkwt Lkk{ ‘÷íkk’ ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkku÷eMk MkkÚkuLkeÃkqAÃkhA{kt MkkLkðeLkk rÃkíkkyu íku{Lkwt Ãkqhwt Lkk{ ðUfx fkUzk rþð«MkkË ðuLkksýkÔÞwt níkwt. íku{Lkk LkSfLkk r{ºkku íku{Lku ‘rþðk’ Lkk{Úke çkku÷kðíkk nkuðkLkwtÃký íku{ýu fÌkwt níkwt. íÞkh ÃkAe Ãkku÷eMku rþðk yLku ÷íkkLku íku{Lkkt nw÷k{ýkLkk{Úke çkku÷kðíkkt nkuÞ íkuðk LkSfLkk r{ºkku yLku MktçktÄeykuLke ÞkËe çkLkkððkfÌkwt níkwt. yk ËtÃkíke îkhk íkiÞkh fhkÞu÷e ÞkËe{kt h½wLktËLkLkku Ãký WÕ÷u¾níkku. h½wLktËLkLkwt nw÷k{ýwt Lkk{ h½w Au.

MkkLkðeLkkt {{kíkk-rrÃkíkkLkkt nnw÷k{ýk LLkk{u nníÞkhkLkku ¼¼uË WWfuÕÞku

yykkÍÍ{{øøkkZZLLkkee øøkk÷÷eeyykkuuÚÚkkeeyykkuuççkkkk{{kkLLkkee ËËkkuuMMííkkee MMkkwwÄÄee

84 %

y{urhfkLkk ««{w¾ÃkË{kxu yykuçkk{k¼khíkeÞkuLke ÃÃkMktË

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-

88 nòhzku÷h

y{urhfk{kt ¼¼khíkeÞkuLke{kÚkkËeX ððkr»kof ykðf AAu

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-

ðku®þøxLk : y{urhfkLkk ÃkkRffkWLxeLkkt ykfkþ{kt økÞk yXðkrzÞuÞwyuVyku suðku fkuR ÃkËkÚko òuðk{éÞku níkku, òufu nsw MkwÄe íkuLkuyku¤¾e þfkÞwt LkÚke. MÚkkrLkf¾økku¤þk†eykuyu íku{Lkkxur÷MfkuÃkÚke íkuLkk Vkuxk Ãký Ãkkzâk

níkk yLku ðerzÞku Ãký WíkkÞkuo níkku.yk ytøku yuf MÚkkrLkf y¾çkkhu LkshuòuLkkh MkkûkeLku xktfíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,íku yuðe fkuE ðMíkw Lknkuíke su yku¤¾eLk þfkÞ. yk «fkhLkku ÃkËkÚkofuLíkwfe, ðŠsrLkÞk yLku xuLkuMkeLkktykfkþ{kt Ãký òuðk {éÞku níkku.

frÚkík ÞwyuVyku fu{uhk{kt fuË

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 27õÞwçkk, niíke, s{ifk, çknk{kMk

Mkrník fìhurçkÞLk Ëuþku{kt íkçkkneVu÷kÔÞk çkkË Mk{wÿe [¢ðkík MkuLzenðu y{urhfk{kt LÞqÞkufo, LÞqsMkeoMkrníkLkkt ËrhÞkE hkßÞkuLku ÍÃkx{kt÷E þfu Au. økwhwðkhÚke MkòoÞu÷kuMk{wÿe [¢ðkík fìhurçkÞLk Ëuþku{ktÚkeÃkMkkh ÚkE Ãkrù{e yux÷kÂLxf íkhVykøk¤ ðÄe hÌkku Au suÚkey{urhfkLkkt LÞqÞkufo, LÞqsMkeo,^÷kurhzk yLku fìhku÷eLkkLkkrðMíkkhku{kt R{soLMke ònuh fheËuðkE Au. ¾kMk fheLku LÞqÞkufoLku huzÍkuLk{kt {qfðk{kt ykÔÞwt Au yux÷u fuynª ðkðkÍkukt íkÚkk íkuLku ÷eÄu

rðLkkþf ÃkqhLke ykþtfk ÔÞõík fhkEAu. R{soLMke ònuh fhkÞk çkkËLÞqÞkufo{ktÚke ÷øk¼øk [kh ÷k¾÷kufkuyu MÚk¤ktíkh fÞwO nkuðkLkwt {LkkÞAu. y{urhfLk RríknkMk{kt çkeS ðkhMkçkðu çktÄ fhðk Ãkzu íkuðe þõÞíkkÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. MkuLzeðkðkÍkuzktLku 30 ð»ko Ãknu÷kt ykðu÷ktykÞhLke ðkðkÍkuzkt MkkÚku Mkh¾kðkEhÌkwt Au. çkeS íkhV y{urhfLkhkßÞku{kt Mk¥kkðk¤k íkÚkk ÷kufkuyuMk÷k{íkeLke ÔÞðMÚkk þY fhe ËeÄeAu. ¾kMk fheLku ËrhÞkrfLkkhkLkSfLkk rðMíkkhkuLkkt ÷kufkuLku Mk÷k{ík

MÚk¤u ¾Mke sðk [uíkðýe ykÃkðk{ktykðe Au. Vuzh÷ R{soLMke{uLkus{uLx yusLMkeLkk rzhuõxh ¢uøkVwøkux íkÚkk y{urhfLk LkuþLk÷ nrhfìLkMkìLxhLkk yæÞûku þw¢ðkhu s «{w¾çkhkf ykuçkk{kLku MkuLze ðkðkÍkuzktMkk{uLke ÃkqðoíkiÞkhe rðþu {krníkeykÃke níke. y{urhfLk nðk{kLkrð¼køkLkk yrÄfkheykuLkksýkÔÞkLkwMkkh, ðkðkÍkuzkt MkkÚku XtzkÃkðLkLku ÷eÄu ÃkrhÂMÚkrík ðÄw frXLkçkLke þfu Au, íkuLkkÚke íkxeÞrðMíkkhku{kt hnuíkkt ÷kufku {kxu ðÄwMk{MÞkyku Q¼e ÚkE þfu Au.

[qtxýe«[kh ÃÃkh MMkuLze ððkðkÍkuzwt ÃÃkkýe VVuhðþuAêe LkðuBçkh ÞkuòLkkhe «{w¾ÃkËLke [qtxýe Au íÞkhu AuÕ÷e ½zeyu[qtxýe yr¼ÞkLk{kt QÚk÷ÃkkÚk÷ MkSo þfu Au. «{w¾ÃkË {kxu rhÃkÂç÷fLkW{uËðkh r{x hkuBLkeLkk yuf MknÞkuøkeyu fÌkwt Au fu, íku{ýu ðŠsrLkÞk{kthrððkhu hkºku ÞkuòLkkhe [qtxýeMk¼k hË fhe Au. WÃk«{w¾ skì rçkzLkuÃký þrLkðkhu ðŠsrLkÞk çke[ Ãkh ÞkuòLkkhe [qtxýeMk¼k hË fhe níke.

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

4 ÷÷kk¾¾ ÷÷kkuuffkkuuyyuu RR{{ssooLLMMkkee òònnuuhh ffhhkkííkkkkttLLÞÞqqÞÞkkuuffoo{{kkttÚÚkkee MMÚÚkk¤¤kkttííkkhh ffÞÞwwOO 30 ðð»»kkoo ÃÃkknnuu÷÷kktt yykkÞÞhhLLkkee ððkkððkkÍÍkkuuzzkktt ssuuððee

ííkkççkkkknneeLLkkee ¼¼eerrííkk MMkkuuððkkEE hhnnee AAuu

MkuLzeLkk rðLkkþLke ykþtfkLku Ãkøk÷u LÞqÞkufo{kt R{soLMke

43 ÷÷kkuuffkkuuLLkkkktt ººkkýý rrËËððMMkk{{kktt MMkkuuLLzzeeððkkððkkÍÍkkuuzzkk{{kktt {{kkuuííkk ÚÚkkÞÞkktt AAuu..

rf.{e.Lke ÍÍzÃku yyux÷kÂLxf{kt øøkÞk øøkwhwðkhu MMkuLze ððkðkÍkuzwt MMkòoÞwt nníkwt

RríknkMk{kt çkeS ðkh MkkiÚkerðLkkþf ðkðkÍkuzwtºkkxfe þfu Au

175

CMYK

CMYK

SUNDAY, 28 OCTOBER 2012 SANDESH : AHMEDABAD 15yuzðxkoRÍ{uLx

CMYK

CMYK

16SUNDAY, 28 OCTOBER 2012

SANDESH : AHMEDABAD

y{ËkðkË : LkkhýÃkwhkrðMíkkh{kt rMkefÞkrhxeyusLMkeLke ðkLk{ktÚke ÃkzeøkÞu÷k 25 rf÷ku MkkuLkkLkksÚÚkk Ãkife Ãkhík {¤u÷k 24rf÷ku MkkuLkkLkku sÚÚkku Ãkhík{u¤ððk {kxu rMkfÞkurhxeyusLMke îkhk {uxÙkuÃkkur÷xLkfkuxo{kt yhS fhe Au. ÃkkuíkkLkeyhS{kt íku{ýu yuðe hsqykík

2244 rrff÷÷kkuu MMkkkkuuLLkkwwttww ÃÃkkhhííkk{{uu¤¤ððððkk ffkkuuxxoo{{kktt

yyuussLLMMkkeeLLkkee yyhhSS

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

{{wwttççkkEE :: 2277 yykkuuffxxkkuuççkkhh 22001122

ykrËíÞ [kuÃkhk yLku hkLke{w¾hS 25, ykuõxkuçkhLkkhkus Þþhks MxwrzÞku{ktÞkuòÞu÷k Þþ [kuÃkhkLke«kÚkoLkk Mk¼k{kt Ãknu÷eðkh

yufçkeòtLke MkkÚku òuðk{éÞk níkk. þkuf Mk¼k{kt hkLke ykrËíÞLke çkksw{kt

W¼e hneLku [kuÃkhk ÃkrhðkhLke MkkÚku çkkur÷ðqz{ktÚkeykðu÷k nòhku {nu{kLkku ÃkkMkuÚke þkuf Mðefkh fhe

hne níke. yk Mk{Þu, ykrËíÞLke¼qíkÃkqðo ÃkíLke [kuÃkhk Vur{÷eLkk£uLzMk þknhw¾ ¾kLk, fhý òunhyLku rhríkf hkuþLk MkkÚku çkeS÷kRLk{kt Q¼e níke. WËÞ[kuÃkhkLke £uLz LkhrøkMk V¾he Ãký

[kuÃkhk Vur{÷e MkkÚku òuðk {¤e níke.

{{wwttççkkEE :: 2277 yykkuuffxxkkuuççkkhh 22001122

suBMk çkkuLz íkhefu zurLkÞ÷ ¢uøk zuÚk rzVk®ÞøkrnhkuRõMkLke {ËËÚke nehkuRLkLku yuf fBVxo÷uð÷ ykÃkíkku nkuÞ Au. íku{ Aíkkt rh÷÷kRV{kt ßÞkhu çkkuLz øk÷o MkkÚku RÂLx{ux

MkeLk ykÃkðkLkk nkuÞ íÞkhu íkuLkwt nehkuRÍ{sðkçk ykÃke Ëu Au. ‘MfkÞVku÷’ çÞwxe çkuLkeoMk

{k÷kuoyu fÌkwt fu, íkuLku yuf MkuõMk MkeLkËhr{ÞkLk ¢uøkLku íkuLkk

økkh{uLxTMk nxkððk ¾qçk s{Lkkððku Ãkzâku níkku. {k÷kuo

fnu Au fu, íku ¾hu¾hþh{k¤ Au yLku {Lkuþkðh{kt ykðíkk

òuRLku yu ‘ykun {kÞøkkuz’ çkku÷eLku þh{kR

økÞku níkku.¢uøk þkðh MkeLk Ëhr{ÞkLk

íkuLkwt ytzhÃkuLx Ãknuhe hk¾ðkRåAíkku níkku Ãký {U íkuLku fÌkwt fu,

Lkku, þh{kðkLke sYh LkÚke. nwtíkLku fBVxuoçk÷ Ve÷ fhkððk{kxu ftR Ãký fhðk íkiÞkh Awt,ßÞkhu {k÷kuo Ãký ÷ð {u®føkMkeLk Ëhr{ÞkLk þh{kíkenkuÞ Au, íkuýu yu ðkíkLkwtÃký æÞkLk hkÏÞwt níkwt fu,íku zurLkÞ÷Lkk {òfÚke¾wþ LkÚke.

{{wwttççkkEE :: 2277 yykkuuffxxkkuuççkkhh 22001122

òu ‘økUøMk ykuV ðkMkuÃkwh’ rVÕ{Lke xe{ fuLMk rVÕ{VuÂMxð÷{kt ÄkuríkÞwt ÃknuheLku sþu, íkku r«Þtfk [kuÃkhkyuf MxuÃk WÃkh sRLku ykuMfkh{kt ¼ktøkzk fhðkLkkurð[kh fhe hne Au. yufuzu{e yuðkuzTMko{kt ykurVrþÞ÷yuLxÙe {u¤ðíke íkuLke rVÕ{ ‘çkhVe!’ VkRLk÷ r÷Mx{kt«ðuþ {u¤ðþu íkku r«Þtfk Mxus Ãkh ¼ktøkzk fhþu.økwYðkhu rËÕneLke fkuLMkxo{ktt hkìfMxkh y™u rzsu hku÷Ã÷u fhLkkh r«Þtfk fnu Au fu, ‘òu y{u ykuMfkh{u¤ððk{kt MkV¤ ÚkRþwt íkku nwt [kufõMkÚke fkuzufrÚkÞuxh{kt ¼ktøkzk fheþ. yíÞkhu íkku nwt y{khe Sík{kxuLke «kÚkoLkk fhe hne Awt. {U yíÞkhÚke s {khktrzÍkRLkhLku {khe hìz fkÃkuox ðkìf {kxuLke íkiÞkhefhðkLkwt fne ËeÄwt Au. yux÷wt s Lknª, {khu ßðu÷he ÃkýRÂLzÞLk s nkuÞ íkuðku ykøkún hkÏÞku Au. Ã÷eÍ, ðeþ

yMk ÷f.’ r«Þtfk nk÷{kt íkku íkuLkk BÞwrÍf zuçÞwykÕçk{ ‘RLk {kÞ rMkxe’Lkk «{kuþLk yÚkuo yufþnuh{ktÚke çkeò þnuhLkku «ðkMk fhe hne Au. ykËhr{ÞkLk, íkuýu õ÷çk{kt zesuLku MkktíðLkk ykÃke níkeyLku íkuLkk VuLMkLke Mkk{u Mkeze Ãký VUfe níke.(íÞkhçkkË íÞkt nksh hnu÷k ÷kufkuLke {kVe Ãký {ktøkeníke suykuLku Ĭk{w¬eLkk fkhýu {w~fu÷eyku Ãkzeníke) òu fu, íkuýu ÷kRð yuõx fhðkLke Lkk Ãkkze níke.íkuýu fkuLMkxo{kt nksh hnu÷k ÷kufkuLku fÌkwt fu, ‘ík{khu yu{kxu hkn òuðe Ãkzþu.’ WÃkhktík íkuýu rËÕne þnuhÚkeíkuLke xqhLke þYykík fhe níke fkhý fu íku rËÕneþnuhLke ¾qçk s LkSf Au. ‘rËÕne nt{uþk {khkt {kxuMÃkurþÞ÷ hÌkwt Au. {khe Vur{÷e{ktÚke ½ýkt ÷kufku ynªðMkðkx fhu Au. {wtçkR çkkË rËÕne {khkt {kxu {kuMxVur{÷eÞh rMkxe Au. {Lku ykþk Au fu yk þnuh {khkt{kxu ÷fe Mkkrçkík Úkþu.’

yy{{ËËkkððkkËË :: hh77 yykkuuffxxkkuuççkkhh 22001122

ykøkk{e rzMkuBçkh {rnLkk{kt ÞkuòLkkhøkwshkík yuMkuBçk÷e R÷uõþLk{kt hkßÞLkwtÞqÚk rzMkkRrMkð hku÷ ¼sðþu. R÷uõþLkfr{þLkLkk ytËks «{kýu 18Úke 39 ð»koLkkðkuxMkoLke MktÏÞk hkßÞ{kt 56 xfk sux÷eAu.

hkßÞ{kt {íkËkhkuLke fw÷ MktÏÞk 3.78fhkuz Au, su{ktÚke 12.87 ÷k¾ VMxo xkR{ðkuxMko Au. ßÞkhu 20Úke 29 ð»koLkk ÞtøkðkuxMkoLke MktÏÞk yuf fhkuz sux÷e Au íkÚkk93 ÷k¾ ðkuxMko 30Úke 39 ð»koLkk Au. yk{,Þtøk ðkuxMkoLke MktÏÞk ÷øk¼øk 2.11 fhkuzsux÷e ÚkkÞ Au, su R÷uõþLk{kt íku{LkwtRBÃkkuxoLMk Ëþkoðu Au.

ÞtøkMxMkoLkk ðkuxLke rLkýkoÞfíkkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku çku {wÏÞ Ãkûkku ¼ksÃk yLkufkUøkúuMk íku{Lku ÃkkuíkkLke íkhV fhðkLkk

«ÞkMk fhe hÌkwt Au. su ytíkøkoík {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu yuf {rnLkk ÷ktçke Mðk{erððufkLktË ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.4,000 rf÷ku{exh ÷ktçke yk Þkºkk{kt{wÏÞ{tºkeyu 125 {íkrðMíkkhkuLke {w÷kfkík÷eÄe níke. íku WÃkhktík ÞtøkMxMkoLku ykf»koðk{kxu Y. 75 fhkuzLkk ¾[uo 3 ÷k¾ MÃkkuxoTMkfex ðnU[e níke. íku rMkðkÞ yLkuf ÞqÚkMkuLxh þY fÞko yLku òuçk Vuh Ãký fÞko.ÞtøkMxh {íkËkLk fuLÿ MkwÄe ¾ut[kÞ íku {kxu31 ykuõxkuçkhu MkhËkh ðÕ÷¼¼kEÃkxu÷Lke sL{sÞtíke rLkr{¥ku 2,000 sux÷ktfkÞofhku hkßÞLkk 30,000 sux÷kt çkqÚk ÃkhVheLku MkhfkhLkk fkÞkuoLkku «[kh fhþu.

íkku çkeS íkhV ðíko{kLk rðÃkûk fkUøkúuMkÃký fkuE ÃkkAeÃkkLke fhðk íkiÞkh LkÚke.ÞwðkLkkuLku {kuxe MktÏÞk{kt Mkhfkhe òuçkíkÚkk ÷uÃkxkuÃk ykÃkðkLke ònuhkík fkUøkúuMkufhe Au. rLk»ýkíkkuLkk {íku VMxo xkR{ðkuxMkoLku ÃkkuíkkLke íkhV fhðk {kxu fkUøkúuMkuðÄkhu {nuLkík fhðe Ãkzþu, fkhý fu VMxoðkuxMkuo {kºk ¼ksÃk MkhfkhLkk fkÞofk¤Lkus òuÞku nþu. ykÚke íkuðk ÷kufkuLkuykÍkËeLkk ð»kkuo{kt fkUøkúuMkLke ¼qr{fk ytøku{krníkøkkh fheLku fkUøkúuMkLke MkV¤íkkMk{òððe Ãkzþu.yksLke ÃkuZe ¾qçk M{kxo Au

yksLkk ÞqÚkLku ÷kufþkneLkwt Mkk[wt

yu[eð{uLx økýkðíkkt økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkkur÷rxf÷ MkkÞLMk

rzÃkkxo{uLxLkk yuMkkurMkyux «kuVuMkh zku.MkhLký Ík÷kLkwt {kLkðwt Au fu, yksLke ÃkuZe¾qçk M{kxo Au. íkuLku yk{ ÷ku¼k{ýe÷k÷[kuÚke {LkVkðu íku rËþk{kt ðk¤e þfkÞíku{ LkÚke. yußÞwfuþ™ yLku {erzÞkLku ÷eÄuyksLkwt ÞqÚk yux÷wt òøk]ík Au fu Ãkkur÷rxf÷Ãkkxeo fhíkkt ðÄkhu {krníke íku{Lke ÃkkMku nkuÞAu. íkuÚke fkuEÃký ÃkûkLke fkuRÃký ònuhkíkíku{Lku ¼ku¤ðe þfu íku{ LkÚke. Ãknu÷e ð¾íkðku®xøk fhíkkt ÷kufku xÙurzþLk÷ {íkËkhkufhíkkt ðÄw òøk]ík nkuÞ Au. ÞwðkLkkuLku íku{LkuLkuíkkLke zkÞLkur{f ÃkMkoLkkr÷xe [ku¬Mkykf»koíke nkuÞ Au.

íku{Lke ðkík MkkÚku Mkn{ík Úkíkkt økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe{kt íku{Lke MkkÚku fkÞohíkykrMkMxLx «kuVuMkh {wfuþ ¾xef fnu Aufu,yksLkwt ÞqÚk xufTLkkuMkuðe Au. íkuÚkeÃkkur÷rxf÷ Ãkkxeo Ãký yk ð¾íku MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkExLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhehne Au. LkuxÞqÍMko yk çkÄe ðMíkwyku swyuAu yLku {kýu Au Ãký yuLkkÚke fkuEÃkýÃkûkLke ðkuxçkUf {sçkqík LkÚke çkLkíke.nfefík íkku yu Au fu yk ÷kufku yux÷ktòøk]ík Au fu íku Ãkkur÷rxf÷ fuBÃkuRLkÚkeshkÞ ykf»kkoíkk LkÚke. yksLkk ÞtøkMxMkoLkwt{Lk fkuE f¤e þfu íku{ LkÚke.rþrûkík çkufkhkuLke MktÏÞk Mkkzk Mkku¤ ÷k¾

[qtxýe{kt økwshkíkLkk ÞwðkLkku rLkýkoÞfçkLkþu íkuðwt rLk»ýktíkku Ãký {kLku Au. òufu,ÞwðkLkku rMkØktíkku, ykËþkuoLkk ykÄkhu{íkËkLk fhþu fu hksfeÞ ÃkûkkuLkeònuhkíkkuLkk ykÄkhu íku ytøku fkuELkku MÃkü{ík LkÚke.

Ãkkur÷rxf÷ MkkÞLMkLkk «kuVuMkh yLkuhksfeÞ rð&÷u»kf nu{tíkfw{kh þknÞqÚkLku ykf»koðkLkk íkfo MkkÚku Mkn{ík ÚkkÞAu Ãkhtíkw íkuLke fux÷e yMkh Ãkzþu íku ytøkuMÃkü LkÚke. íkuyku fnu Au fu, ÞqÚkLke ðkíkAu íÞkt MkwÄe ð»ko 2001Úke 2011 MkwÄe{kthkßÞ{kt LkkUÄkÞu÷k çkufkhku{ktÚke su{LkuLkkufhe LkÚke {¤e íkuðk rþrûkík çkufkhkuLkeMktÏÞk Mkkzk Mkku¤ ÷k¾ Au. òu funu{tíkfw{kh þkn {kuËeLke rððufkLktË ÞkºkkyLku fkUøkúuMkLke ÷uÃkxkuÃkLke ÞkusLkkLkkuWÕ÷u¾ fheLku çktLku Ãkûk ÞqÚkLku ykf»koðk«ÞíLk fhe hÌkkt Au íku ðkíkLku Mðefkhe níke.

CMYK

CMYK

y{ËkðkË

SUNDAY 28 October 2012

yy{{ËËkkððkkËË:: hh77 yykkuuffxxkkuuççkkhh 22001122

ykðíkefk÷u hrððkhu LkuþLk÷ [kuf÷ux zuLkwtMkur÷çkúuþ™ ÚkR hÌkwt Au. ðu÷, yðLkðe{eXkR yLku VhMkký ¾kðk {kxu òýeíkky{ËkðkËeyku [kuf÷ux ¾kðk{kt Ãký LktçkhðLk økýkÞ Au. y{ËkðkË{kt çkúktzuz,nku{{uz íkÚkk yLÞ [kufu÷uxTMkLkwt yuf{rnLkkLkwt {kfuox 14 fhkuz YrÃkÞkLkeykMkÃkkMk Au. íku{ktÞ rËðk¤e, hûkkçktÄLk fuðu÷uLxkRLMk zu suðk ¾kMk rËðMkku{kt íkuLkwtðu[ký 30 xfk sux÷wt ðÄe òÞ Au.fkuÃkkuohux MkuõxMko{kt Ãký «Mktøkku Ëhr{ÞkLkçkúktzuz [kuf÷uxLkk Mkur÷çkúuþLk ÃkufusykÃkðkLke «Úkk þY ÚkR Au.

yuMkeLkuÕMkLkLkk Mkðuo {wsçk ¼khík{kt[kuf÷uxTMkLkwt {kfuox 15,00 fhkuzLkwt Au.su{kt Ëh ð»kuo 18Úke 20 xfkLkku ðÄkhku ÚkkÞAu. yuf ytËks {wsçk 2007Úke yíÞkhMkwÄe{kt [kuf÷ux MkuÕMk{kt 15 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku Au. su 36,000 xLk Ãkh ÃknkU[e økÞkuAu. yLÞ ytËkrsík yktfzku 25,000xLkLkku Au. [kuf÷ux ðuVh {kfuox{kt Ãký 35xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au su{kt Ëh ð»kuo 13xfkLkku ðÄkhku Úkíkku s hnu Au. RÂLzÞLkMkur÷çkúuþLk huLs {kfuoxþuh 6.5 xfk Au.ßÞkhu ø÷kuçk÷ [kuf÷ux {kfuox 75rçkr÷ÞLk zku÷hLkwt Au.

ð†kÃkwh Ãkh ykðu÷k h{uþ zÙkÞ£qxTMkLkkðuÃkkhe ¼hík {kuríkÞkLke fnu Au fu,ðu÷uLxkRLMk zu, rËðk¤e, hûkkçktÄLk fuyLÞ fkuR «Mktøkkuyu [kuf÷ux {kfuox{kt 30xfkLkku ðÄkhku òuðk {¤u Au.

ÞtøkMxMko yLku fkuÃkkuohuxTMk ftÃkLkeLkk[kuf÷ux fÕ[h MkkÚku Mkn{ík Úkíkk ÃkhVuxeRÂLzÞk «k.r÷.Lkk y{ËkðkË rzMxÙeçÞwþLkyuÂõÍõÞwrxð fnu Au fu, ÞtøkMxMko ¾kMk«Mktøkkuyu yLku Mkk{kLÞ rËðMkku{kt íku{Lkk£uLzTMk fu øk÷o£uLzLku røk^x ykÃkðk {kxu[kuf÷ux WÃkh s ÃkMktËøke Wíkkhu Au.røk^xMk WÃkhktík {kWÚk £uþLkh yLkunUøkykWx xkR{u Ãký íkuyku [kuf÷ux ¾kíkknkuÞ Au. Ãknu÷k {kºk çkk¤fkuLkku s Ròhkuøkýkíke [kuf÷uxTMk ÞtøkMxMkoLku æÞkLk{kthk¾eLku çkLkkððk{kt ykðu Au.

yy{{ËËkkððkkËËeeyykkuu {{rrnnLLkkkk{{kktt 14ffhhkkuuzzLLkkee [[kkuuff÷÷uuxx ¾¾kkÞÞ AAuu

{kU {eXwt fhðk {kxu {n¥ðLkeøkýkíke {eXkELkwt MÚkkLk AuÕ÷ktfux÷ktf ð¾íkÚke [kuf÷uxu ÷E ÷eÄwtAu. fkuELkk ½hu {¤ðk sðkLkwt nkuÞfu ÃkAe rËðk¤eyu Mkk÷ {wçkkhffnuðk síke ð¾íku Ãký nðu[kuf÷uxLkk MxkEr÷Mx çkkuõMk s÷kufku ¼ux{kt ykÃkðk ÷køÞkt Au. ykrðþu ðkík fhíkkt Mkuxu÷kRx{ktyuõMkðkÞÍuz MxkuhLkk Ãkhuþ{eh[tËkLke fnu Au fu, ‘[kuf÷uxËhuf yus økúqÃkLkkt ÷kufku ¾kíkk nkuÞAu. «MktøkkuÃkkík ¾ðkíke {eXkRLkesøÞk [kuf÷uxTMk ÷E hne Au.íku{ktÞ rðþu»k «Mktøku íkuykuRBÃkkuxuoz [kuf÷ux ðÄkhu ÃkMktËfhu Au. íkuÚke s nðu ykÃkýuíÞkt Ëhuf «fkhLke ^÷uðh{kt[kuf÷ux yðu÷uçk÷ Au yLkuðÄu÷e rz{kLzLku ÷eÄu íkuLkkMkur÷çkúuþLk Ãkufus Ãký{kfuox{kt yðu÷uçk÷ Au.’[kuf÷uxLke ðÄu÷e rz{kLzLkuÃkøk÷u ftËkuE ÷kufku nðu ¾kMk[kuf÷ux Mðex çkLkkððkLkeþYykík fhe ËeÄe.

{eXkELkwtMÚkkLk[kuf÷uxu ÷÷eÄwt

[kuf÷ux ¾heËLkkhk {wÏÞ20 Ëuþku{kt 16 Ëuþku ÞwhkurÃkÞLk Au.

2001{kt y{urhfLkkuuyu 3rçkr÷ÞLk ÃkkWLz [kuf÷ux ¾heËesuLke ®f{ík 13.1 rçkr÷ÞLk zku÷hsux÷e ÚkkÞ.

s{íke ð¾íku 66 xfk[kuf÷ux ¾ðkÞ Au. ßÞkhu 71 xfk÷kufku r{Õf [kuf÷ux ¾kðkLkwt ÃkMktËfhu Au.

W¥kh y{urhfkLke Vuðrhx^÷uðh: 52 xfk ðÞMf ÷kufkuLkuðurLk÷k MkkÚkuLke [kuf÷ux ̂ ÷uðh øk{uAu. íkuLkk ÃkAeLkk ¢{u (12 xfk)£qx ^÷uðhLke [kuf÷ux ykðu Au.

[kuf÷ux rLk{koíkk nk÷[kuf÷ux çkLkkððk{kt 40 xfkçkËk{ yLku 20 xfk{økV¤eLkku WÃkÞkuøk fhu Au.

[kuf÷uxLke 22xfk sux÷e ðÃkhkþ hkíku 8Úke {æÞhkºke MkwÄe ÚkkÞ Au.

yLÞ Éíkwfhíkkt rþÞk¤k{kt [kuf÷uxLke

ðÃkhkþ ðÄkhu nkuÞ Au.

* * * *

www.sandesh.com

QuickChocolate

Facts

22.361. Switzerland

20.132. Austria

19.473. Ireland

18.044. Germany

17.935. Norway

LkuþLk÷[kuf÷ux zuLkuþLk÷[kuf÷ux zuLkuþLk÷[kuf÷ux zuLkuþLk÷[kuf÷ux zuLkuþLk÷[kuf÷ux zuLkuþLk÷[kuf÷ux zu

Youth IsKing

øøkkwwsshhkkííkkLLkkee [[qqttxxýýeeLLkkwwtt rrhhÍÍÕÕxx LLkk¬¬ee ffhhþþuu ÞÞwwððkk ððøøkkoo

Voters

3.78Crore

Youth

2.11Crore

Age Group

56 % 18 to 39

hkßÞ{kt {{íkËkhkuLke ffw÷ MMktÏÞk 33.78 ffhkuz AAu, ssu{ktÚke 112.87 ÷k¾ VVMxo xxkR{ ððkuxMko AAu. 220Úke 229 ðð»koLkk ÞÞtøk ððkuxMkoLke MktÏÞk yyuf ffhkuz ssux÷e AAu. 993 ÷÷k¾ ððkuxMko 330Úke 339 ðð»koLkk Au. yyk{, ÞÞtøk ððkuxMkoLke MMktÏÞk ÷÷øk¼øk 22.11 ffhkuz ssux÷e ÚÚkkÞ Au, ssu RR÷uõþLk{kt ííku{Lkwt RRBÃkkuxoLMk ËËþkoðu AAu.

ÞqÚkLke ððkík AAu ííÞktMkwÄe ççktLku ÃÃkûkku ííku{Lkuykf»koðk ««ÞkMk ffhehÌkk AAu ÃÃkhtíkw nnfefíkyu AAu ffu ðð»ko 22001Úke2011 MMkwÄe{kt hhkßÞ{ktLkkUÄkÞu÷k ççkufkhku{ktÚke

su{Lku LLkkufhe LLkÚke {{¤e ííkuðk rrþrûkíkçkufkhkuLke MMktÏÞk MMkkzk MMkku¤ ÷÷k¾ AAu.

- nu{tíkfw{kh þkn, hksfeÞ rð&÷u»kf

ççkkuuLLkkeeooMMkkuu þþhh{{kk¤¤ ççkkkkuuLLzzLLkkuu ffuuððee hheeííkkuu {{LLkkkkÔÔÞÞkkuu

þþkkððhh MMkkeeLLkk ËËhhrr{{ÞÞkkLLkk zzuurrLLkkÞÞ÷÷¢¢uuøøkk þþhh{{kkEE øøkkÞÞkkuu nnííkkkkuu

ykuMfkh{ktnwt ¼¼ktøkzk fheþ :r«Þtfk [[kuÃkhk

hhkkLLkkee yyLLkkuu yykkrrËË ÃÃkknnuu÷÷eeððkkhh MMkkkkÚÚkkuu òònnuuhh{{kktt yykkÔÔÞÞkk

Yout

hSpe

ak nwt [ku¬MkÚke ðkìxykÃkeþ. fkhý fu,{khu ÞkuøÞ MkhfkhòuRyu Aeyu yLkuyk íkf [qfeLku[qtxýe ÃkAe nwtyVMkkuMk fhðk LkÚke{ktøkíkku.

- rðh÷ økktÄe

çkÄkyu [ku¬MkÚkeðkux ykÃkðku òuRyu.ÞkuøÞ fuÂLzzuxLkeSík Úkþu íkku sykÃkýkt hkßÞLkkuyLku ËuþLkku rðfkMkÔÞðÂMÚkík heíku þõÞçkLkþu.

- fuð÷ Ãkt[kurxÞk

¾kuxk ÷kufkuLku Síkíkkyxfkððk íkÚkk ËuþyLku hkßÞLke «økríkÚkkÞ íku {kxu yuÂõxððku®xøkLke sYrhÞkíkAu. ¼khíkLkkÞtøkMxMkou yk ðkíkMk{sðe òuRyu.

- Lkqh Lkkýkðxe

ðkux ykÃkðkLkwt {LkusYhe LkÚke ÷køkíkwtfkhý fu {khwt {kLkðwtAu fu ík{u fkuR ÃkýÃkûkLku ðkux ykÃkkuíkuLkkÚke ËuþLku íkuLkkufkuR çkurLkrVx LkÚkeÚkíkku.

- rLkfwts Ãkxu÷

Lkk, nwt ðkux ykÃkðk{ktLkÚke {kLkíke. fkhýfu fkuR ÃkýÃkkur÷rxþÞLk Ëuþ {kxurË÷Úke fhðk LkÚke{ktøkíkk. íku{LkuÃkkuíkkLkk rðfkMk{ktðÄkhu hMk Au.

- rðhk÷e ÃkxkurzÞk

yksLkwt ÞÞqÚkxufTLkkuMkuðe AAu. ííkuÚkeÃkkur÷rxf÷ ÃÃkkxeo ÃÃkýyk ðð¾íku MMkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MMkkExLkku¼hÃkqh WWÃkÞkuøk ffhehne AAu. LLkuxÞqÍMko yyk

çkÄe ððMíkwyku sswyu AAu yyLku {{kýu AAuÃký yyuLkkÚke ffkuEÃký ÃÃkûkLke ððkuxçkUf{sçkqík LLkÚke ççkLkíke.

- {wfuþ ¾xef, ykrMkMxLx «kuVuMkh

yußÞwfuþ™ yyLku{erzÞkLku ÷÷eÄu yyksLkwtÞqÚk yyux÷wt òòøk]ík AAu ffuÃkkur÷rxf÷ ÃÃkkxeo ffhíkktðÄkhu {{krníke ííku{LkeÃkkMku nnkuÞ AAu. ííkuÚkefkuEÃký ÃÃkûkLke ffkuRÃký

ònuhkík ííku{Lku ¼¼ku¤ðe þþfu ííku{ LLkÚke.Ãknu÷e ðð¾ík ððku®xøk ffhíkkt ÷÷kufkuxÙurzþLk÷ {{íkËkhku ffhíkkt ððÄw òòøk]íknkuÞ AAu.

- zku. MkhLký Ík÷k, yuMkkurMkyux «kuVuMkh

Top 5 ChocolateLoving Nations

¼khíkLkwt [[kuf÷ux {{kfuox72 xfk {kfuox þuh MkkÚkufuzçkhe {kfuox{k yøkúMÚkkLku.¼khík{kt «rík ÔÞÂõík 300økúk{ [kuf÷ux ¾ðkÞ Au. Þwfusuðk çkòhku{kt yk «{ký«rík ÔÞÂõík 1.9 rf÷kusux÷wt.[kuf÷ux {kfuox{kt {kŠsLkLkwt«{ký 10Úke 20 xfk sux÷wtnkuÞ Au. Þwhku{kurLkxh Mkðuo {wsçkRÂLzÞLk fuLze {kfuox 664r{r÷ÞLk ÞwyuMk zku÷hLkwt Au.íku{k 70 xfk yux÷u fu 461Lke r{r÷ÞLkLke Mkwøkh fuLze¾ðkÞ Au. yLku çkkfeLke 30xfk [kuf÷uxLke «kuzõx¾ðkÞ Au.

yk¾k Mkur÷çkúuþMkLke huLs6.5 xfk sux÷e Au.rðï{kt [kuf÷uxLkwt ðkŠ»kf

çkòh ytËksu 75 rçkr÷ÞLkzku÷hLkwt Au.

SUNDAY28 October

2012AHMEDABAD

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

ykze [kðe :(1) yuf økwshkíke rVÕ{ : .... íkkuh÷(3)(3) .... Lk{Míku- yuf rVÕ{ (3)(6) rðíku÷k s{kLkkLke òýeíkeyr¼Lkuºke : .... hnu{kLk (3)(8) zkÞhuõxh-MktsÞ .... ¼ýMkk÷e(2)(9) yuf rVÕ{ : .... ykih 40 [kuh(4)(12) rVÕ{ : çkuíkkçk{kt y{]íkk®MkøkLkku nehku (2)(13) rVÕ{ : Mk¥ku Ãku Mk¥kk Lkku yufyËkfkh (3)(15) fkuE .... økÞk- ÉÂíðfLke

rVÕ{ (yð¤wt) (2)(17) y{wf rVÕ{Lke fÚkk{kt fkuE.... s nkuíkku LkÚke (2)(18) “.... xw fk Vkuh, Vkuh xw fk...., {kÞ Lku{ RÍ ÷¾Lk...” (2)(21) r{ÚkwLk [¢ðíkeo yux÷u ....{kMxh S-9 (2)(22) ¼qík (rhxLko)Lke yr¼Lkuºke(3)(24) “... økq{ òÞuøkk, [nuhk ÞuçkË÷ òÞuøkk...” (2)(26) yuf økwshkíke rVÕ{ : suMk÷.... (3)(27) fw{kh økkihð-rðsÞuíkkÃktrzíkLke rVÕ{ ÚkE ykze-yð¤e

(4)(28) “íkuhu ... ... Ëku LkiLk, {uhu rË÷fk ÷u økÞu [iLk...” (2)Q¼e [kðe :(1) rVÕ{ : hkìf Ä þkËeLkeyr¼Lkuºke (4)(2) økku®ðËkLke rVÕ{ : .... 86 (2)(3) yuf [rhºk yr¼Lkuíkk : ....rþh y{hkÃkwhfh (2)(4) yk rVÕ{{kt SíkuLÿyu zçk÷hku÷ fÞkuo níkku (3)(5) yr{íkk¼, nu{k {kr÷LkeLkeÞkËøkkh rVÕ{ (yð¤e) (3)(7) Ér»k fÃkqh, Íuçkk çk¾íÞkhLkerVÕ{ (2)(9) rVÕ{ : LkkÞf Lkku LkkÞf (3)(10) “.... ÞqP økhsíkk ni, zh fwAyiMkk ÷økíkk nit...” (3)(11) rVÕ{ : ykE, {e ykih {I Lkeyuf yr¼Lkuºke : ... ËuMkkE (2)(13) sÞk «Ëk, rhþe fÃkqhLkeòýeíke rVÕ{ (4)(14) “{uhu nkÚkkut {U .... Lkð [qrzÞkPnI...” (2)(16) rVÕ{ : rsÕ÷k økkrÍÞkçkkËLkeyuf yr¼Lkuºke (3)(19) yr¼Lkuíkk, nehku (2)(20) rVÕ{ : y{h yfçkhyuLÚkkuLke{kt rðLkkuË ¾ÒkkLkwt Lkk{ (3)(23) rVÕ{ : n{ MkkÚk MkkÚk ni Lkeyuf yr¼Lkuºke (3)(24) “r[êe ykE ni, ykE ni, r[êeykE ni...” økeík yk rVÕ{Lkwt (2)(25) rVÕ{ : rððknLke yr¼LkuºkeLkeyxf (2)(26) ¼qíkfk¤{kt xe.ðe. Ãkh «ËŠþíkÚkE [qfu÷ku yuf þkì- .... {ku÷ fuçkku÷ (2)

ÃÃkktt[[ff ff.. 2233-5566 MMkkwwÄÄee,, hhrrððÞÞkkuuøøkk

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) suMk÷ (3) Mk÷k{ (6) ðneËk (8) r÷÷k (9) y÷eçkkçkk (12) MkLke (13) Mkr[Lk (15) ÷r{ (r{÷) (17) Mkkh(18) ðLk (21) økLk (22) {rLk»kk (24) Lkk{ (26) íkkuh÷ (27) heðMxku÷ (÷ðMxkuhe) (28) {Mík.* Q¼e [kðe : (1) suLkur÷Þk (2) ÷ð (3) MkËk (4) {ðk÷e (5) çkkPøkçkk (çkkøkçkkP) (7) neLkk (9) yrLk÷ (10) çkkË÷(11) «k[e (13) Mkhøk{ (14) Lkð (16) r{rLk»kk (19) Lkx (20) y{h (23) rLk÷{ (24) Lkk{ (25) hkð (26) íkku÷.

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkkuMkwË [kiËþ, hrððkh, íkk. 28-10-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 6.

ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË.hkus : 12-{kunkuh.{wÂM÷{ {kMk : rsÕns.hkus : 12.ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kiËþ f.23-17 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : huðíke f. 23-56

MkwÄe ÃkAe yrïLke.[tÿ hkrþ : {eLk f. 23-56MkwÄe ÃkAe {u»k.sL{ Lkk{kûkh : {eLk(Ë.[.Í.Úk.), {u»k(y.÷.E.).fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.

Þkuøk : n»koý f. 14-45 MkwÄeÃkAe ð@.rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f f. 23-56MkwÄe. hrðÞkuøk f. 23-56MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f. 23-17Úke þY Úkþu. * f]r»kßÞkurík»k : øktsçkòh{kt {k÷

¾heËe íkÚkk yLÞ hku®sËk fkÞkuoÚkE þfu. sYh sýkÞ íÞktLkªËk{ý fhe Ãkkfð]rØ {kxuÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷E þfkÞ.s¤kþÞ-[ufzu{Lke {kðsík fheÃkkýe çk[kððkLke Mk÷kn Au.yksu Þtºk-{þeLkhe- ÃkþwykuLke

÷uðzËuðz fhðe Lknª. [kiËþríkrÚkLkku MktÞkuøk çkkøkkÞík {kxuykuAe yLkwfq¤íkk Mkq[ðu Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30Úke 18-00

rMkLku ððÕzoLkku WWfu÷

ÃÃkktt[[kkttøøkk¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

rËðMkLkkt [[ku½rzÞkt ::1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík,5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.hkrºkLkkt [[ku½rzÞkt 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk,5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

ykŠÚkf Mk{MÞksýkÞ. íkrçkÞíkMkk[ðòu.fkixwtrçkf «&™kuytøku ®[íkk hnu.

fkixwtrçkffk{økehe ytøkuæÞkLk ykÃkðwt.fkÞoçkkuòuðÄþu. ¾[ohnuþu.

÷k¼Lke ykþkV¤u. {nuLkíkLkwtV¤ {¤íkwtsýkÞ. r{ºkkuLke{ËË {¤u.

ÄehsLkkt V¤{eXkt Mk{sðk.fkÞo MkV¤íkk{¤u. «ðkMk ytøkuÄkÞwO Lk ÚkkÞ.

{u»k ð]»k¼ r{ÚkwLk ffo rMktn fLÞk íkw÷k ð]rþf ÄLk {fh fwt¼ {eLkyksu íík{khku ssL{rËðMk AAu?

Mkur÷rçkúxe ççkÚko-zzu

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10

11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28

rrMMkkLLkkuu ððÕÕzzoo rLk÷{

Small screen rrMMkkLLkkuuuu{{kk

÷k¼Lke íkf{¤u. rðÎLk{ktÚke{køko {¤u.ÄtÄkfeÞ{w~fu÷eLkkMktòuøkku.

ytíkhkÞkuLku Ãkkhfhe þfþku.rðhkuÄe VkðuLknª. {kLkrMkf«MkÒkíkkyLkw¼ðkÞ.

rrççkk÷÷øøkkuuxxMMkk28

October1955

r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku«Mktøk. fkÞoyðhkuÄ sýkÞ.Mkk{k «ðknu[k÷íkkt nku íku{÷køku.

y.÷.E. çk.ð.W. f.A.½. z.n. {.x. Ãk.X.ý. h.ík. Lk.Þ. ¼.V.Z.Ä ¾.s. øk.þ.Mk Ë.[.Í.Úkfkixwtrçkf fk{ÚkkÞ. {kLkrMkfyf¤k{ý.MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík.

ÔÞkðMkkrÞffk{økehe {kxuMkkLkwfq¤íkk.ykÃkLke ®[íkkLkkuWfu÷ {¤u.MkkLkwfq¤ íkf.

MkkLkwfq¤íkkLkku÷k¼ {¤u Lknª.ykðfLkeMk{MÞk. «ðkMkxk¤ðku.

MLkuneÚke{ík¼uË.ÔÞkðMkkrÞffkÞo MkV¤íkk{¤u. {n¥ðLke{w÷kfkík ÚkkÞ.

íkMðeh{kt rðLzku õ÷e®Lkøk fhe hnu÷k ðfoMkoá~Þ{kLk ÚkkÞ Au su {k[zkt Ãkh [ZeLku ðfoMkoW¼k Au íku nkur÷ðqzLkku MkkiÚke ô[ku {k[zku Au.íkuLke ô[kE Ãk0 Vqx Au. þw¢ðkhu yuf ÷ku¾tzLkeðr¤ÞkuLke MkVkR fhðk {kxu yk {k[zktLkkuVheÚke WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykðíkkð»kuo yk nkur÷ðqzLkk çkuLkhLku 90 ð»ko Ãkqýo ÚkRhÌkk Au, nkur÷ðqz MkkRLk økýkíkkt çkuLkhLkk{ufykuðh {kxu {sqhkuyu 380 øku÷uLk ÃkuRLxLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo Au. ykRfkurLkf MkkRLkLke {ux÷þexLku íkkuzeLku VheÚke çkktÄðk{kt ykðþu íku{sÔnkRx ÃkuRLx fhðk{kt ykðþu. AuÕ÷k 35ð»ko{kt yk çkuLkhLkwt yk MkkiÚke {kuxwt {ufykuðhøkýkþu. yuf VuMk r÷^x fhíkkt Ãký ðÄkhuøkýkíkkt yk «kusuõx{kt çkuLkhLku Lkðwt MðYÃkykÃkðk{kt 10 yXðkrzÞkLkku Mk{Þ ÷køÞkuníkku. nkur÷ðqz MkkRLk xÙMx yLku þuhðeLkrðr÷ÞBMkLkk MknÞkuøkÚke yufXkt fhkÞu÷k¼tzku¤Lke {ËËÚke nkur÷ðqz MkkRLkLkk 90{ktçkÚkozu Ãkh íkuLku Lkðwt MðYÃk ykÃkðkLkwt þõÞçkLÞwt níkwt. çkuLkhLku R.Mk. 1920{kt 21,000zku÷hLkk ¾[uo çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku.

Painting Hollywood

Mkk{krsf, fkixwtrçkf fu yLÞsðkçkËkheykuLku Ãkkh Ãkkze þfþku.Äe{wt V¤ {¤íkwt sýkÞ. rðÎLk ËqhÚkkÞ. {LkLkku ÃkrhíkkÃk yLku hwfkðxkuËqh Úkíkkt hkník yLkw¼ðkÞ.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ Mkns. «ðkMk.

{LkLke {whkËçkh ykðu.ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤u. ík{khefk{økehe{ktMkkLkwfq¤íkkLkeíkf.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-43 7-31 18-03 AHMEDABADSUNDAY

28 October 2012

su Mk ÷

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

BrainTeaser

What is thefour-digitnumber inwhich the firstdigit is 1/3 thesecond, thethird is thesum of thefirst andsecond, andthe last isthree timesthe second?

¼¼rrøøkkLLkkee rrLLkkððuurrËËííkkkkMðk{e rððufkLktË ÃkkMkuÚke rnLËw Ä{oLke Ëeûkk ÷uLkkh {nkLk rðËq»ke fw. ¼røkLke rLkðurËíkk (r{Mk{køkkohux Lkkuçk÷)Lkku sL{ íkk. 28-10-1867Lkk hkus ykÞ÷uoLzLkk yuf LkkLkfzk økk{{kt ÚkÞkuníkku. y{urhfkLke MkðoÄ{o Ãkrh»kË{kt Mðk{e rððufkLktËLkku Ãkrh[Þ ÚkÞku yLku Mðk{eSyu íku{LkurnLËe †eykuLke WÒkrík{kt {ËËYÃk Úkðk ¼khík ykððk Mkq[Lk fÞwO. rnLËw †eyku{kt rþûký yLku

MktMfkhLkku «Mkkh fhðk fku÷fkíkk{kt‘¼røkLkeøk]n’ MÚkkÃÞwt. Ã÷uøk yLku {u÷urhÞksuðk hkuøkLkk yk¢{ý Mk{Þu íku{ýu su Mkuðkfhe Au íku ¼q÷e þfkÞ íku{ LkÚke. íku{ýu su 11ÃkwMíkfku ÷ÏÞk Au íku{kt ¼khíkLkku s ykí{k«fkþu Au. ¼khík {kxu íkuyku nt{uþkt ‘ykÃkýe¼khík {kíkk’ yu{ økkihðÚke fnuíkkt. E.Mk.1911{kt ¼khíkLke ¼qr{ Ãkh s ytrík{ ïkMk÷eÄkt.

Person of the DayAnswer :1349

17.15 çkúkufçkuf {kWLxuLk20.10 fLVuþLk ykuV y þkuÃknkur÷f22.30 Ä yLkçkkuLko

14.30 {uøkk rÃkhkLnk16.51 õþíkrhÞk: Ä ðkuÞoh20.43 fçkÍk: Ä {krVÞk hks

17.30 {wÒkk¼kR yu{çkeçkeyuMk21.00 {I nwt ðkuLxuz23.55 sÞ rð¢kLíkk

18.00 ðeh21.00 Lkku ðLk rfÕz surMkfk23.30 LkkuLk MxkuÃk rnxTMk

14.05 rððkn17.45 xkhÍLk: Ä ðLzoh fkh21.00 {uhk ¢kuÄ

16.47 ykRÃke {uLk19.14 {eMxh çkeLMk nku÷ezu21.00 yhkWLz Ä ðÕzo RLk 80 zu

18.49 Ä yuõMk-{uLk21.00 yuõMk2: yuõMk-{uLk ÞwLkkRxuz23.38 yuhkøkkuLk

19.00 fku÷20.00 MkwÃkh MkLzu LkkRxTMk21.00 ðLk fkh xw Vkh22.00 {eMxÙeÍ ykuV RÂLzÞk23.00 {uLk ðŠMkMk ðkRÕz(MkeÍLk 3)

19.30 {uLk ðŠMkMk Vwz20.00 MkwÃkh MðuLf21.00 VuçÞw÷Mk fuõMk22.00 MxkR÷ Mxkh22.30 ðÕzoMk økúeLkuMx nkuBMk(MkeÍLk 2)

14.05pm

òòuuððkkLLkkwwtt [[qqffþþkkuu LLkknnªª

MkðkhLkk 6.30Úke 9 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{06:30 økwhwð[Lk07:00 LÞqÍ @ 7 am07:30 yksLkku {rn{k08:00 Mkw«¼kík økwshkík08:30 rçkÍLkuMk ðef rhÃkkuxoMkðkhLkk 9 Úke 12 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{09:00 LÞqÍ yuõMk«uMk09:30 rVÕ{e £kRzu {qðe rhÔÞw10:00 MktËuþ xuføkwY10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo11:00 Ä «kuÃkxeo þkì11:30 rMkxe ÷kEVçkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{12:00 LÞqÍ @ 1212:30 ¾çkh økwshkík1:00 LÞqÍ @ 1 pm1:30 ¾kLkk-¾òLkk2:00 LÞqÍ @ 2 pm2:30 ¢kR{ yu÷xo

çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{3:00 LÞqÍ yÃkzux3:15 ðw{Lk MÃkurþÞ÷3:35 Ä nuÕÚk þku4:00 LÞqÍ @ 4 pm4:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo5:00 LÞqÍ yuõMk«uMk5:30 rçkÍLkuMk MktËuþMkktsu 6 Úke 9 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{6:00 Ä ykuxku þkì6:30 MÃkkuxoTMk7:00 LÞqÍ yuõMk«uMk7:30 ¾çkh økwshkík 8:00 LÞqÍ @ 8 pm8:30 {uxÙku LÞqÍhkºku 9 Úke 12 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{9:00 yufMxÙk fku{uLx9:30 yufMxÙk fku{uLx10:00 LÞqÍ @ 10 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo11:00 rVÕ{e £kRzu {qðe rhÔÞw11:30 ¢kE{ yu÷xo12:00 LÞqÍ @ 12 am

GTPL, In Cable, Den Ãkh Ãký WÃk÷çÄMkuxxkuÃk çkkuõMk {kxu [uLk÷ Lktçkh yk {wsçk Au

GTPL-268, In Cable-554, Den

Lkf÷e ðMíkwykuLkwt Mkk{úksÞyksfk÷ çkòh{kt Ëhuf ðMíkw Lkf÷e {¤u Au. Ãkkur÷Mk îkhk ÷k¾kuLkku Lkf÷e {k÷ Ãkfzðk{ktykðe hÌkku Au. ½e, {he{Mkk÷k, Ëðkyku, ËwÄ Ëhuf ðMíkw{kt fk¤kçkòh ÚkR hÌkw Au. fuðe-heíku yk ðMíkwyku{kt ¼u¤Mku¤ ÚkkÞ Au íku «Úk{ðkh ÃkzËk Ãkh çkíkkððk{kt ykðþu. íkuLke MðkMÚÞÃkh Úkíke yMkhLke [[ko fhkþu.

MktçktÄkuLke rðûkuÃkíkkykÃkýku Mk{ks çkË÷kR hÌkku Au. MkkÚkkuMkkÚk çkË÷kR hÌkk Au MktçktÄku y™u MktçktÄkuLkerðïMkrLkÞíkk. AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt ykÃkýk Mk{ks{kt ÷ktALk YÃk ½xLkkyku «fkþ{kt ykðehne Au. fkuý Au ykLke ÃkkA¤ sðkçkËkh?

Ëeðk¤e ÃkAe ykðþu «kuÃkxeo{kt íkuSþnuh{kt ½ýk Lkðk {fkLkku çkLke hÌkk Au. «kuÃkxeo þkìLke ytËh òýku {fkLkkuLkk ÷uxuMx ¼kð,÷õÍwrhÞMk RÂLxhÞh yLku fLkuõxeðe. ykðkLkkhku Mk{Þ rhÞ÷ yuMxux {kfuox {kxu fuðkuhnuþu? {kfuox{kt íkuS ykðþu fu {tËe? Ëhuf Mkðk÷Lke Mk[kux {krníke.

swyku yksu MktËuþ LÞqÍ{kt

yksu MktËuþ LÞqÍ Ãkh rLknk¤ku

yu÷.ðe. òu»ke

AHMEDABAD SUNDAY 28 October 2012

CMYK

CMYK

yy{{ËËkkððkkËË :: 2277 yykkuuõõxxkkuuççkkhh 22001122

Lkðhkºke ¼÷u Mk{kÃík ÚkR økR nkuÞ,Ãký fux÷ef søÞkyu nsw Ãký ÃkkuMxLkðhkºke Mkur÷çkúuþLk [k÷e hÌkwt Au. þuXðkze÷k÷ Mkkhk¼kR sLkh÷ nkuÂMÃkx÷yLku þuX r[LkkR «Mkwrík nkuÂMÃkx÷LkeLk‹Mkøk Mfq÷ îkhk þrLkðkhu økhçkkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{ktMxwzLxTMku {Lk ¼heLku økhçkk {kÛÞkuníkk. yk Wsðýe{kt MxwzLxTMkLke MkkÚkuMfq÷Lkku MxkV Ãký òuzkÞku níkku.yktºkr«LÞkuhrþÃk zuð÷Ãk{uLxRÂLMxxâqwx ykÕÞw{Lke yuMkkurMkyuþLkîkhk fuBÃkMk{kt økhçkkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fuBÃkMk{kt yufhkºke {kxu fhðk{kt ykðu÷k ykøkhçkkLkk ykÞkusLk{kt MxwzLxTMkLkeMkkÚku Lkðk yuLxhr«LÞkuMko Ãký òuzkÞkníkk.

yy{{ËËkkððkkËË :: 2277 yykkuuõõxxkkuuççkkhh 22001122

Ã÷uMk{uLx fr{xe yLku yktºkõ÷çk ykuVykRykRyu{-yu yLku MkeykRykRR (MkuLxhVkuh RLkkuðuþLk, RLkkuðuþLk yuLzyuLxhr«LÞkuhrþÃk) îkhk ‘yktºkVuh-2012’LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yktºkVuh{ktøkwshkíkLke y÷øk y÷øk çke-Mfq÷Lkk MxwzLxTMkÃkkuíkkLkk ^Þq[h Ã÷kLkLku æÞkLk{kt hk¾e yLkuÃkkuíkkLkk Ã÷uMk{uLx {kxu nksh hÌkk níkk.yktºkVuh{kt fw÷ 19 ftÃkLkeLkk «ríkrLkrÄykuyunkshe ykÃke níke. yk Vuh{kt ykðu÷e ËhufftÃkLke fkuE ÞwrLkf fkuLMkuÃx MkkÚku þY fhðk{ktykðu÷e Au.

MxwzLx sirLk÷ ¼è fnu Au fu, VuhLkerðrÍx çkkË y{u òÛÞwt fu ykÃkýe ÃkkMku fkuRMkkhku ykRrzÞk nkuÞ íku Mkk[ðe hk¾ðku LkòuRyu Ãkhtíkw íkuLku y{÷{kt {qfðku òuRyu. ynªËhuf ftÃkLke ÃkkMku ÃkkuíkkLkku ÞwrLkf fkuLMkuÃx AuyLku íkuLkk îkhk s íku ynª MkwÄe ÃknkUåÞk Au.Mkkhku ykRrzÞk nt{uþkt ík{Lku Sík yÃkkðu Au.

yktºkVuh{kt Ëhuf ftÃkLkeLku ÃkkuíkkLkkuykRrzÞk hsq fhðk {kxu 20 r{rLkxLkku Mk{ÞykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLkíku{ýu ÃkkuíkkLke «kuzõx, ftÃkLke yLku ÃkkuíkkLkeMxÙøk÷Lke ðkíkkuu ^Þq[h yktºkr«LÞkuMko MkkÚku þuhfhe níke.

yy{{ËËkkððkkËË :: 2277 yykkuuõõxxkkuuççkkhh 22001122

ykýtË{kt ykðu÷ òýeíke ‘RÂLMxxâqxykuV hwh÷ {uLkus{uLx’Lke yuLxÙLMkxuMx 11 LkðuBçkhLkk hkus Þkuòþu.Rh{k{kt 120 çkuXfku {kxu 15,000MxwzLxTMk yuõÍk{{kt çkuMkðkLkk Au,Ãkhtíkw yk ð¾íku yuõÍk{Lke ÃkuxLkoy÷øk òuðk {¤þu, Lkðe ÃkuxLko{ktrhÍ®LkøkLku ðÄkhu ðuRxus ykÃkðk{ktykÔÞwt Au.

Rh{kLke økík ð»koLke yuõÍk{ [khMkuõþLk{kt ÷uðkíke níke, su{kt $Âø÷þfkurB«nuLMkLkLkk 40, õðkuLxurxð

yurçkr÷xeLkk 50, yuLkkr÷rxf÷rhÍ®LkøkLkk 50 yLku R~ÞqÍ ykuVMkkurþÞ÷ fLMkLkoLkk 60 yu{ fw÷ 200Mkðk÷ ÃkqAkíkk níkk, ßÞkhu yk ð¾íkuMkkurþÞ÷ fLMkLko MkuõþLkLkk Mkðk÷½xkzeLku 40 fhðk{kt ykÔÞk Au íkÚkkrhÍ®LkøkLkk 60 Mkðk÷ nþu ßÞkhu$Âø÷þ fkurB«nuLMkLk{kt Ãký 10 Mkðk÷r¢rxf÷ rhÍ®LkøkLkk òuðk {¤þu.$Âø÷þ{kt r¢rxf÷ rhÍ®LkøkLkk Mkðk÷fuðk «fkhLkk hnuþu íkuLku Rh{kLkeykurVrþÞ÷ ðuçkMkkRx Ãkh MkuBÃk÷ÃkuÃkh{kt òuE þfkþu.

yy{{ËËkkððkkËË :: 2277 yykkuuõõxxkkuuççkkhh 22001122

‘fkufxu÷’{kt ‘BÞwrÍf rçkxTMk’ MkkutøkLkk®Mkøkh yLku ÞtøkMxhLkk VuðrhxÃkVkuo{oh Þku Þku nLke ®Mkøk yu[ yu÷fku÷us ykuV fku{Mko ykÕÞw{LkeykÞkursík yuf RðuLx{kt ¼køk ÷uðk

{kxu yuf rËðMk {kxu y{ËkðkËLkku{nu{kLk çkLkþu. nLke ®MkøkLke MkkÚku{krVÞk {wLËeh fkuLMkxo{kt ÃkVkuo{o fhþu.MÚk¤ : yu[ yu÷ fku÷us, LkðhtøkÃkwhkMk{Þ : Mkktsu 6-30 f÷kfuíkkhe¾ : 30 ykuõxkuçkh

yy{{ËËkkððkkËË :: 2277 yykkuuõõxxkkuuççkkhh 22001122

÷r÷ík f¤k yuðkuzo rðLkh yLkuòýeíkk ykŠxMx {Lkw Ãkhe¾LkkÃkuR®LxøMkLkwt «ËþoLk hrðþtfh hkð¤f÷k ¼ðLk ¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞwt Au.‘BÞwrÍf ykuV ÃÞkuh f÷Mko’ rð»kÞ MkkÚkuíkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k yk ÃkuR®LxøMkhksMÚkkLkLkk çkwtËe ÃkuR®LxøkLke Ãknkzeþi÷e{ktÚke RLMÃkkÞh ÚkÞu÷k Au. Ãknkzeþi÷e{kt íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷kÃkuR®LxøMkLkk htøkku{kt rzÍkR®Lkøk{ktrzxuR®÷økfhðk{kt ykÔÞwtAu. íkËTWÃkhktíkà k u R ® LxøM k{ k tðíko{kLk ÂMÚkríkyLkuy u  õx rðx e L k uMkkÚku Mkktf¤eLkuíkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au. su{kt xuLxLkufuLÿ{kt hk¾eLku fk{ fhðk{kt ykÔÞwtAu. ÃkuR®LxøMk{kt ðÃkhkÞu÷k htøkkuMktøkeíkLkk rhÄ{Lku æÞkLk{kt hk¾eLkurMk÷uõx fhðk{kt ykÔÞk Au.yuÂõÍrçkþLkLkwt RLkkuøkúuþLk 28ykuõxkuçkhu Mkktsu 5-30 Úkþu. MÚk¤ : hrðþtfh hkð¤ f÷k ¼ðLk,÷ku økkzoLkMk{Þ : çkÃkkuhu 4-00Úke Mkktsu 7-00íkkhe¾ : 30 ykuõxkuçkhÚke 1 LkðuBçkh

hhttøøkkkkuu hhuu÷÷kkÞÞkkrrhhÄÄ{{LLkkkk ííkkkk÷÷uu

No, this is nothingbut anendorsement ofMr. NarendraModi's proactive

governance and hisstewardship as the CM ofGujarat.

Naman Shah, GU

Today’s Poll

Yes, for the lastseveral years, Modihas beensuccessful inprojecting his

"vibrant Gujarat" as a rolemodel of economic growth.

Drup Shah,National College

Yes, definitely Modihas a global image.Even well reputedTime magazine haspublished a cover

story on him.

Rujul Mehta,GLS IC

No, Modi is doingall these things for2014 Delhielection. He wantsto prove his

importance in the nationallevel politics.

Parth Parmar,GTU

Yes, Modi is asenior BJP leaderwhen UK ends hisboycott it means hisstrength has been

improved. His persona is wellknown across the globe.

Ankit Prajapati, L J Eng.

we are @ www.facebook.com/citylife sandesh

OPI

NIO

N As UK ends Modi’sboycott, do you think itwill help him to improvehis global image?

Yes, The UKgovernment finallyunderstood theimportance of aperson called

Modi. UK will be benefittedby ending this boycott.

Tapan Shah,GLS BBA

NO 34%YES 66%

‘y{ËkðkËLke yuf «ríkrcík«kRðux ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke {Lku yu{fneLku fkZe {qfðk{kt ykÔÞku níkkufu nwt íku ÞwrLkðŠMkxeLku ÷kÞf LkÚke,íÞktÚke ÃkkMkykWx MxwLxTMk Ãkh {tÚk40-50 nòhLke òuçk fhu Au,Ãkhtíkw {khe frhÞhLke þYykíkfku÷MkuLxh{kt 3 nòhÚke ÚkE,íÞkhçkkË Mk{Þu Mk{Þu {U {khwtrVÕz [uLs fÞwO. ½ýe {w~fu÷eçkkË {Lku ÚkÞwt fu {khk suðk ½ýkMxwzLxTMk nþu su{Lku ÞkuøÞøkkRzLMk LkÚke {¤íkwt yLku {U yufyktºkr«LÞkuh {kxu fk{ fhðkLktLk¬e fÞwO yLku ‘R[kÞ’ MktøkXLkþY fÞwO Au.’

- síkeLk [kiiÄhe, VkWLzh,Point 10

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

frhÞhLke þþYykík3,000Úke ÚÚkE nníke

‘y{khe ftÃkLke rçkÍLkuMkMkkuÕÞwþLk ykÃkíke níke, su{kty{khu y÷øk y÷økrçkÍLkuMk{uLkLku {¤ðkLkwt Úkíkwt,Ãkhtíkw íku{Lku {kºk fkuR RðuLxËhr{ÞkLk s {¤ðkLkwt Úkíkwt íÞkhu{Lku rð[kh ykÔÞku fu yuf yuðku{t[ nkuðku òuRyu su{kt ËhufLkkLke-{kuxe RðuLxLke {krníke MÚk¤yLku Mk{Þ MkkÚku nkuÞ. yk«fkhLke ðuçkMkkRx yuf ðef{ktçkLke økR. fkuLMkuÃx Lkðku níkku íkuÚke÷kufkuLku ÃkMktË ykÔÞku yLku Mkkhku«rík¼kð {éÞku. yksu þnuhLkeík{k{ RðuLxTMk fkuR Ãký ÔÞÂõíky{khk Ãkus Ãkh òuR þfkÞ Au.’

-yr{ík Ãkt[k÷, fku-VkWLzh,allevents.com

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

yuf ss ððef{ktðuçkMkkRx ççkLke øøkE

‘{Lku yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk$Âø÷þ{kt «kuç÷u{ Úkíkku níkku yLkuyk «fkhLkk «kuç÷u{ ½ýkt ÷kufkuLkuykðu Au, íkuÚke {U rzûkLkhe suðwtyuf Mkku^xðuh çkLkkððkLkkurð[kh fÞkuo fu su ykuV÷kRLk{kuz{kt Ãký ík{Lku {ËËYÃk ÚkRþfu. y{khwt Mkku^xðuh fkuR ÃkýMkku^xðuh MkÃkkuxuoz {kuçkkR÷{ktWÃkÞkuøke Mkkrçkík Úkþu. yk {kxuy{u ½ýk ¼k»kkLkk òýfkhkuLke{ËË ÷eÄe. yk {kxu ík{khu ík{khk{kuçkkR÷{kt Mkku^xðuh zkWLk÷kuzfhðkLkwt hnuþu íÞkhçkkËMkh¤íkkÚke ík{k{ þçËkuLkk yÚkoòýe þfkÞ Au.’

-rn{ktþw økwÃíkk, zkÞhuõxh,Mobividya.com

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

ykuV÷kRLk {{kuz{kt$Âø÷þ rrzûkLkhe

yykkttººkkVVuuhh{{kktt nnkksshh ffttÃÃkkLLkkeeyykkuuevomo.inDialHealthAlleventsPratikarYouthConnectJustmonkeyingBlueBusTeesClinkG-Auto

CaptainKYSOThe UnionIndian ConceptPoint10Our VadodaraMobividyaProof of PerfomanceAxio Bisolutionsiliftoff.comAvantari

Lkðk ffkuLMkuÃxÃkh rrçkÍLkuMkfuðe hheíkuzuð÷Ãk ffheþfkÞ ííkuyktºkr«LÞkuMkuoþe¾ÔÞwt

yu[.yu÷.{kt ÃÃkVkuo{o ffhþu ÞÞku ÞÞku nnLke ®®Mkøk

ÃÃkkkkuuMMxx LLkkððhhkkººkkeeMMkkuurr÷÷ççkkúúuuþþLLkk

EEhh{{kk yyuuLLxxÙÙLLMMkk xxuuMMxx{{kkttrrhhÍÍ®®LLkkøøkkLLkkwwtt ððuuEExxuuss ððææÞÞwwtt

‘Mkur¢z’Úke{ LLkur¢ÞurxrðxeLkwtfkuÂBçkLkuþLk

þnuh{kt ‘y{ËkðkË RLxhLkuþLk÷ ykxo VuÂMxð÷’Lkwt Mkur÷çkúuþLk ÚkE hÌkwt Au. ‘Mkur¢z’Úke{ Ãkh ykÞkursík ykxo VuÂMxð÷{kt þuX Mke.yuLk. VkRLk ykxoTMk, fLkkurhÞk ykxoMkuLxh, nkWMk ykuV {tøk¤ËkMk røkhÄhËkMk ¾kíku rðrðÄ yuÂõÍrçkþLk{kt Þkusðk{ktykÔÞk Au. «Míkwík íkMkðeh{kt ‘ykuÂMÃkrþÞMk Vqx r«Lx ykuV y ðw{Lk’ f]rík á~Þ{kLkAu. yk f]ríkLku þuX Mke. yuLk. VkRLk ykxoTMk ¾kíku yuÂõÍrçkx fhðk{kt ykðe Au. ‘Mkur¢z’Úke{ çkuÍTz yuÂõÍrçkþLk 28 ykuõxkuçkh MkwÄe rLknk¤e þfkþu.

‘¾w÷k yykMk{kLk’MMxxwwzzLLxxTTMMkkLLkkkk MMxxuuss ÃÃkkVVkkuuoo{{ooLLMMkk

yy{{ËËkkððkkËË :: 2277 yykkuuõõxxkkuuççkkhh 22001122

MMkkttffÕÕÃÃkk:: ÄÄ rrÚÚkkyyuuxxhh MMkkkkuuMMkkkkÞÞxxee yykkuuVV {{wwÿÿkkRRÂÂLLMMxxxxââqqxx yykkuuVV ffkkuuBBÞÞwwrrLLkkffuuþþLLkkyy{{ËËkkððkkËË îîkkhhkk ‘‘¾¾wwÕÕ÷÷kk yykkMMkk{{kkLLkk’’LLkkkkxxââ RRððuuLLxxLLkkwwtt yykkÞÞkkuussLLkk ffhhððkk{{kktt yykkÔÔÞÞwwttnnííkkwwtt.. ssuu{{kktt {{kkRRffkkLLkkkk MMxxwwzzLLxxTTMMkkuu sswwËËkk sswwËËkkrrðð»»kkÞÞkkuu ÃÃkkhh AA LLkkkkxxffkkuu hhssqq ffÞÞkkoo nnííkkkk..‘‘¾¾ww÷÷kk yykkMMkk{{kkLLkk’’ RRððuuLLxxLLkkwwtt ðð»»kkoo ËËhhrr{{ÞÞkkLLkkççkkuu-ººkkýý ððkkhh yykkÞÞkkuussLLkk ffhhððkk{{kktt yykkððuu AAuussuu{{kktt {{kkRRffkkLLkkkkuu ffkkuuRRÃÃkkýý MMxxwwzzLLxxTTMMkkÃÃkkkkŠŠxxrrMMkkÃÃkkuuxx ffhhee þþffuu AAuu.. WWÃÃkkhhkkttííkk÷÷kkRR®®xxøøkk,, rrMM¢¢®®ÃÃxxøøkk,, zzkkÞÞhhuuõõþþLLkk,, MMkkkkWWLLzzRRVVuuõõxx,, yyuu®®õõxxøøkk ððøøkkuuhhuu ssuuððkk zzÙÙkk{{kkLLkkkkËËhhuuff ÃÃkkkkMMkkkkttyykkuuLLkkee ffkk¤¤SS ÃÃkkýý MMxxwwzzLLxxTTMMkk sshhkk¾¾ííkkkk nnkkuuÞÞ AAuu.. ‘‘¾¾ww÷÷kk yykkMMkk{{kkLLkk’’RRððuuLLxx{{kktt MMxxwwzzLLxxTTMMkkuu îîkkhhkk ffkktt[[eeððhh{{TT,,øøkk÷÷rrííkkÞÞkktt,, {{ww¾¾kkuuxxkk,, ÃÃkkøøkk÷÷kktt,, ffxx yyLLkkuu÷÷ffzzee ssuuððkk zzÙÙkk{{kk hhkkººkkuu ÃÃkkVVkkuuoo{{oo ffÞÞkkoo nnííkkkk..

yy{{ËËkkððkkËË :: 2277 yykkuuõõxxkkuuççkkhh 22001122

MkkurþÞ÷ ðfo fkuE Ãký Mk{Þu, MÚk¤uyLku fkuE Ãký yðMÚkk{kt ÚkE þfu Au,íkuLkk {kxu {kºk ík{khe íkiÞkhe nkuðeòuEyu. y{ËkðkËLkkyurLsrLkÞrhtøkLkk MxwzLxMkLkuykýtË{kt [kLke fex÷e Ãkh yufrð[kh ykðu Au fu òu {sqhe fhíkktçkk¤fkuLku Mkkhe Mfq÷{kt ¼ýðwt nkuÞíkku íku{Lke ÔÞðMÚkk fkuý fhþu ? yk«&™u ykýtË{kt ‘çk[ÃkLk’ MktMÚkkLkusL{ ykÃÞku. 28 ykuõxkuçkhu MktMÚkkçkk¤fku {kxu ðkŠ»kf rËðMkLke Wsðýefhe hne Au íÞkhu yurLsrLkÞrhtøkMxwzLxMkLke Mk{ksMkuðkLke «ð]r¥kykuòýðk suðe Au.

MktMÚkkLkk fuBÃkuRLk nuz Mkkih¼ ðkuhkMktMÚkkLke fkÞo«ð]r¥k rðþu fnu Au fu,y{khe MkkÚku ík{k{ ðku÷uÂLxÞhyurLsrLkÞrhtøk rVÕz MkkÚku Mktf¤kÞu÷kAu. MktMÚkkLke þYykík {kºk økýíkheLkkyurLsrLkÞrhtøk MxwzLxTMkÚke fhðk{ktykðe níke.

y{u ykýtË rðMíkkh{ktÚke yuðktçkk¤fkuLke íkÃkkMk þY fhe suykuÃkiMkkLkk y¼kðLku fkhýu ¼ýíkhLkku¾[o WXkðe þfíkk LkÚke. þYykík{ktykðkt 9 çkk¤fkuLku ykýtËLke xkuÃk

Mfq÷{kt y{khk ¾[uo yuzr{þLkfhkÔÞwt, yíÞkhu Ãký íku{Lkk¼ýíkhLkku ¾[o y{u ÷kufku WXkðeyuAeyu. yksu yk MktÏÞk ðÄeLku 22çkk¤fku MkwÄe ÃknkU[e Au.

MktMÚkkLkk Vtz rðþu íkuyku sýkðu Aufu, þYykík{kt y{u ykýtËLke [khfku÷usLkk MxwzLxTMkLku y{khe MkkÚkuMkk{u÷ fÞko, su{kt Ëhuf MxwzLxTMku ºký{rnLku 100 YrÃkÞk MðuåAkyuykÃkðkLkk níkk yLku «kuVuMkh ÃkkMkuÚke250 ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO. yk rnMkkçkuËhhkusLkku 1 YrÃkÞku ÚkÞku. y{u xuøk÷kRLk hk¾e ‘Ãkh zu ðLk YÃke VkuhnuÕÃk’

MktMÚkkLkk VkWLzh «íkef ¼è fnuAu fu, yksu yk MktMÚkk 300 fhíkktÃký ðÄkhu MxwzLxTMkLke ‘ÃkkXþk¤k’«kusuõx îkhk {ËË fhu Au. yk«kusuõx{kt ðku÷uÂLxÞMko fku÷us xkR{çkkË þnuhLke y÷øk y÷øk [khM÷{{kt hnuíkkt çkk¤fkuLku ¼ýkððk{kxu òÞ Au, òu íku Mfq÷u Lk ykðeþfíkk nkuÞ íkku ykÃkýu íÞkt sRyu yuy{khku rð[kh níkku. yíÞkhu y{kheMkkÚku 150 fhíkkt Ãký ðÄkhuyurLsrLkÞrhtøk fku÷usLkk MxwzLxTMkðku÷uÂLxÞh íkhefu òuzkÞu÷k Au.

‘‘ççkk[[ÃÃkkLLkk’’ yyuuLLkkSSyykkuu îîkkhhkk yy{{ËËkkððkkËËee ÞÞwwððffLLkkee MMkk{{kkssMMkkuuððkk

yyuuÂÂLLssrrLLkkÞÞ®®hhøøkk MMxxwwzzLLxxTTMMkkLLkkkk MMkkkkuurrþþÞÞ÷÷ øøkkúúqqÃÃkkLLkkwwtt yykkssuu yyuuLLÞÞwwyy÷÷ VVttõõþþLLkk

$Âø÷þ fkurB«nuLMkLkÃknu÷kt 40 Mkðk÷ nðu 50 Mkðk÷õðkuLxurxð yurçkr÷xeÃknu÷kt 50 Mkðk÷ nðu 50 Mkðk÷

yuLkkr÷rxf÷ rhÍ®LkøkÃknu÷kt 50 Mkðk÷ nðu 60 Mkðk÷R~ÞqÍ MkkurþÞ÷ fLMkLkoÃknu÷kt 60 Mkðk÷ nðu 40 Mkðk÷

Lkðwt yyuõÍk{ VVku{uox

yykkttººkkVVuuhh{{kktt MMxxwwzzLLxxTTMMkk þþeeÏÏÞÞkk MMxxÙÙøøkk÷÷LLkkkk ÃÃkkkkXX