28-3-2011 AHMEDABAD CITY

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27

¼ksÃk rnLËwíðLkku íkfðkËe MkkÄLkíkhefu WÃkÞkuøk fhe hÌkku nkuðkLkerxÃÃkýe çkË÷ yYý sux÷eLke ÍkxfýefkZíkkt fkUøkúuMku yksu sýkÔÞwt Au fusux÷eLke yk rxÃÃkýe rðhkuÄÃkûkLkkuyMk÷e [nuhku çkuLkfkçk fhu Au.rðrf÷eõMkLkk ½xMVkuxku {k{÷u MktMkËLkefkÞoðkne ¾kuhððk çkË÷ ¼ksÃk ËuþLke{kVe {ktøku íkuðe {køkýe Ãký fkUøkúuMkufhe Au.

xur÷fku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u yºkuÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu, “¼ksÃkLkurðrf÷eõMk Ãkh Ãkqhku ¼hkuMkku Au. íkuÚke

y{u íku{Lkk ÃkkuíkkLkk ÄkuhýkuÚke íku{LkefMkkuxe fheyu Aeyu.”

“¼ksÃku ònuh{kt fnuðwt òuRyu fuíkuyku rðrf÷eõMkLkk ½xMVkuxkuLkk {k{÷uMktMkËLke fkÞoðkne ¾kuhðíkk níkk íku¾kuxwt níkwt yLku íku{ýu ËuþLke {kVe{ktøkðe òuRyu.” íku{ rMkççk÷u W{uÞwOníkwt.

fkUøkú uMkLkk ðrhc Lkuíkk þfe÷ynu{Ëu fÌkwt fu rðrf÷eõMkLkk fuçkÕMkÚkeíku{Lku shkÞ ykùÞo ÚkÞwt LkÚke.“y{Lku ykùÞo LkÚke ÚkÞwt. yk {kxufkuR ‘÷ef’Lke sYh LkÚke, fu{ fu ËwrLkÞkyk¾e òýu Au fu ¼ksÃk hksfeÞ nuíkwyku {kxu s Ä{oLkku WÃkÞkuøk fhuAu.” íku{ sýkðíkkt þfe÷ ynu{ËuykûkuÃk fÞkuo níkku fu ¼ksÃk {íkku{u¤ððk {kxu Ä{oLkk ykÄkhu Mk{ksLkwt

rð¼ksLk fhðk s RåAu Au. rðrf÷eõMkLkk fuçkÕMk{kt Ëkðku fhkÞkuníkku fu y{urhfe ËqíkkðkMkLkk yrÄfkhehkuçkxo ç÷ufu Aêe {u, 2005Lkk hkussux÷e MkkÚku çkuXf çkkË y{urhfeMkhfkhLku sýkÔÞwt níkwt fu sux÷eLkeË÷e÷ níke fu rnLËw hk»xÙðkË ¼ksÃk{kxu nt{uþk ‘xkì®føk ÃkkuRLx’ hnuþu.òufu, íku{ýu yk {wÆkLku íkfðkËe {wÆkufÌkku níkku.

rðrf÷eõMkLkk fuçkÕMk MkÃkkxe ÃkhykÔÞk çkkË sux÷eyu yu{ sýkÔÞwt níkwtfu íku{ýu ‘íkfðkËe’ þçË LknkuíkkuðkÃkÞkuo. çkeS íkhV þfe÷ ynu{Ëusux÷eLke yk MÃküíkkLku nktMkeÃkkºkøkýkðíkkt fÌkwt fu, “rðrf÷eõMkLkkfuçkÕMk{kt fuLÿ Mkhfkh yLku fkUøkúuMk

Y. 160 fhkuzLkeòuøkðkE Mkk{u {kºkY. 81 fhkuz ¾[koÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27yuf ð»koLke Íwtçkuþ ÃkAe ÞwÃkeyu

MkhfkhLku íkuLkk ¾[o{kt ½xkzku fhðkLkk«ÞkMkku{kt yk¾hu Äkhe MkV¤íkk {¤eAu. ÞwÃkeyu Mkhfkhu Mk¥kk Ãkh ykÔÞkÃkAe ¾[o{kt fkÃk {qfðk yLku fhfMkhfhðkLke Íwtçkuþ þY fhe níke.

yuf ð»ko çkkË íkuLku yk fkÞo{ktfkr{Þkçke {¤e Au. 2009{kt ßÞkhuyÚkoíktºk {tËeLkk {nkËkuh{ktÚke ÃkMkkhÚkE hÌkwt níkwt íÞkhu Mkhfkhu «ÄkLkkuLkk«ðkMk ¾[o{kt fkÃk {qfðkLke ÍwtçkuþnkÚk Ähe níke. 2009-10{kt«ÄkLkkuLkk «ðkMk yLku «ðkMkLk¾[o{kt 50 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au.Mkhfkhu yk {kxu ytËksÃkºk{kt Y.160 fhkuzLke òuøkðkE fhe níkeíkuLke Mkk{u {kºk Y. 81 fhkuz s

¾[koÞk Au. Mkhfkhu [k÷w LkkýkfeÞð»ko 2010-11 {kxu Y. 102fhkuzLke òuøkðkE Mkk{u «ÄkLkkuLkk«ðkMk ¾[o Ãkuxu Y. 60 fhkuzLkkuMkwÄkhu÷ku ytËks hsq fÞku o Au.ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12{kxu yk ytËks ½xkzeLku Y. 47fhkuzLkku fhðk{kt ykÔÞku Au. su AuÕ÷ktA ð»ko{kt Lke[k{kt Lke[ku Au.

xqh ¾[o{kt støke fkÃk yu Ãkwhðkhfhu Au fu, fux÷kuf ¾[kuo rçkLksYheníkku su{kt ½xkzku yrLkðkÞo níkku.

ÞwÃkeyuLkkt [uhÃkMkoLk MkkurLkÞk økktÄeyufkUøkú uMkLkk «ÄkLkku yLku [q txkÞu÷ksLk«ríkrLkrÄykuLku íku{Lkk ¾[o{kt fkÃk{qfðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.

«ÄkLk{tz¤Lkku fw÷ ¾[o fu su{kt«ÄkLkkuLkku Ãkøkkh yLku xqhLkku ¾[oíku{s yu÷kðLMk yLku furçkLkuxMku¢uxrhÞuxLkku ¾[o íkÚkk r«ÂLMkÃk÷MkkÞÂLxrVf yuzðkEÍhLkku ¾[oMk{kðe ÷uðk{kt ykðu Au íku 2007-08 yLku 2008-09{kt Y. 182fhkuzÚke ½xeLku 2009-10{kt Y.

148 fhkuz ÚkÞku níkku. 2011-12{kt íku Y. 152 fhkuz ytËksðk{ktykÔÞku Au. «ÄkLkkuLkk ¾[o{kt ½xkzkLkeMkk{u furçkLkux Mku¢uxrhÞuxLkku ¾[o2008-09{kt Y. 26 fhkuzÚke ðÄeLku2011-12{kt Y. 50 fhkuz ÚkÞku Au.

y÷çk¥k ðzk«ÄkLkLke ykurVMku¾[oLku ytfwþ{kt hkÏÞku Au. 2009{ktíku Y. 20 fhkuzÚke ðÄeLku 2011-

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, Vkøký ðË 9⏐⏐Mkku{ðkh 28 {k[o, 2011⏐⏐MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐⏐RREEGG NNOO.. GGAAMMCC-2266 ⏐⏐VVaalliidd uupp ttoo 3311-1122-22001111 ⏐⏐ RRNNII RREEGG NNOO..11558844//5577⏐⏐ YYeeaarr::5544 ⏐⏐VVooll::220033⏐⏐ ` 2-00⏐⏐ÃkkLkkt: 16+8Website:www.sandesh.com

rsÕ÷kyku{kt zuÃÞwxe f÷uõxhLke130 søÞk hË fhðk íkiÞkhe

yksLkk ytf MkkÚku 12 þkuyuçk yÏíkh {wÆu

ÃkkrfMíkkLk xe{{kt rð¾ðkË 14 £kLMkLkku MÃkkRzh{uLk yksuçkwso ¾r÷VkLku Mkh fhþu 16 ÞwrLk. MkuLkuxLke çkuXf{kt MknòLktË

fku÷usLkk yk[kÞo Ãkh ‘xÃk÷eËkð’2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

nuÕÚk

* * * *

yks

Lke fqÃkL

k

100 ð»koLkkt ËkËkyLku 93 ð»koLkeËkËeLkku Lkðku hufkuzo

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.27

fkuEÃký Þwðf yLku ÞwðíkeswðkLkeLkk òuþ{kt «ýÞLkkytfwhku Vqxâk ÃkAe ÷øLk fhu íku íkkuMkk{kLÞ ðkík ÚkE Ãký

y{urhfk{kt 100 ð»koLkkt VwxzkswðkLk yLku 93 ð»koLke YÃkMkwtËhe suðe ËkËeyu 193 ð»koLkefBçkkELz ô{hu ÷øLk fheLkurðï{kt MkkiÚke ð]Ø fÃk÷u ÷øLkfÞkoLkku Lkðku hufkuzo çkLkkÔÞku Au.yk ð]Ø LkðËtÃkíkeyu ÷øLk fhíkktÃknu÷kt 28 ð»ko MkwÄe rçkLkÄkMík

rðïLkkt MkkiÚke ð]Ø fÃk÷u ÷øLk fÞkO

Ãkqhk Mk{ÞLkk f{o[khefu yusLMkeLke Mkuðkyku¼kzu ÷uðe Ãkzþu


ËuþLkkt ík{k{ yìhÃkkuxoTMk Ãkh MkwhûkkÔÞðMÚkk [wMík çkLkkððkLkk ykþÞÚke 1yur«÷Úke yìh÷kELMkku îkhk økúkWLznuLz®÷økLke fk{økeheLkwt ykWxMkku‹Mkøkfhðk Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au.yìhÃkkuxoTMk Ãkh økúkWLz nuLz®÷økLke òpçk{kxu yìh÷kELMkkuyu Ãkqýo Mk{ÞLkkfkÞ{e f{o[kheykuLku Lkkufheyu hk¾ðkÃkzþu yÚkðk íkku rMkõÞkurhxe îkhkõ÷eÞhLMk {u¤ðu÷e yusLMkeykuLkeMkuðkyku ¼kzu ÷uðe Ãkzþu. yìhÃkkuxToMkykuÚkkurhxe ykuV EÂLzÞk îkhk ík{k{yìhÃkkuxoTMkLku yk ytøku ykËuþku

ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Lkðe økúkWLznuLz®÷øk LkeríkLkku 1 yur«÷Úke y{÷fhðk{kt ykðþu.

Mkhfkh îkhk Lkðe økúkWLz nuLz®÷økLkeríkLkku y{÷ fhðkLke ònuhkík fhkEíku ÃkAe íkuLke Mkk{u Mxu {u¤ððkyìh÷kELMkkuuyu MkhfkhLkk rLkýoÞLkurËÕne nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku ÃkýnkEfkuxuo yk yhS VøkkÔÞk ÃkAe íkuLkku1 yur«÷Úke y{÷ fhðk{kt ykðehÌkku Au. òufu rËÕne nkEfkuxoLkk[wfkËkLku yìh÷kELMkku îkhk Mkw«e{fkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku Au. su ytøku4 yur«÷u MkwLkkðýe nkÚk ÄhkÞ íkuðeþõÞíkk Au.

Lkðe økúkWLz nuLz®÷øk LkeríkLkky{÷Lke Mk{eûkk fhðk LkkøkrhfWœÞLk Mkr[ð îkhk íkksuíkh{kt

yuyuykE y™u yìh÷kELMkkuLkk«ríkrLkrÄyku MkkÚku çkuXf Þkusðk{ktykðe níke su{kt LkeríkLkk y{÷LkeíkiÞkheyku ytøku [[ko fhkE níke.[uÒkkE yLku fku÷fkíkk suðk yìhÃkkuxoTMkÃkh yuyuykE îkhk yrÄf]ík økúkWLznuLz®÷øk yusLMkeyku fkÞohík çkLkíkkyuyuykELku ð»kuo Y. 350 fhkuzLkeðÄkhkLke ykðf Úkþu. ykðeyusLMkeykuyu {kºk rMkõÞkurhxeõ÷eÞhLMk {u¤ðu÷k f{o[kheyku ÃkkMkus økúkWLz nuLz®÷øk òpçk fhkððkLkwthnuþu. ykLku fkhýu «ðkMkeykuLkeMkwhûkk ðÄþu yLku ÷kufkuLkku {k÷Mkk{kLkíku{s fkøkkuoLke [kuhe yxfþu. yk{ nðufkøkkuoLkk nuLz®÷øk {kxu zeÍ÷yuÂLsLkÚke [k÷íkkt ðknLkku yLkuxÙuõxhLkku WÃkÞkuøk çktÄ Úkþu.

yìh÷kELMkku økúkWLz nuLz®÷økLkwtykWxMkku‹Mkøk Lknª fhe þfu

yÁý sux÷eLke rxÃÃkýeyu rðÃkûkLkkuyMk÷ [nuhku çkuLkfkçk fÞkuo: fkUøkúuMk

þwtø÷w fr{xeLkkrhÃkkuxo{kt fhkÞu÷ku½xMVkux

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk «kusuõxTMk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k rðrðÄ fkuLxÙkõxMkoufhËkíkkykuLkk 250 fhkuz YrÃkÞkLke¾kuxe heíku f{kýe fhe nkuðkLkwtðzk«ÄkLk îkhk rLk{kÞu÷e þwtø÷wfr{xeLku {k÷q{ Ãkzâwt Au.

yk Wå[ MíkheÞ Mkr{ríkLkk ytËks«{kýu rðrðÄ Mkhfkhe rð¼køkku îkhk{k¤¾kfeÞ «kusuõxTMkLkky{÷efhý{kt ÚkÞu÷k rð÷tçkÚke 900fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLkuzezeyuLku ynªLkk yûkhÄk{ {trËh

LkSf fku{LkðuÕÚk økuBMk rð÷usLkk çkk-tÄfk{{kt 300 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLkÚkÞwt níkwt. Mkr{ríkyu fku{LkðuÕÚk økuBMkrð÷usLkk çkktÄfk{ yLku þnuhLkk{k¤¾kfeÞ rðfkMk ytøkuLkk çku swËk swËkynuðk÷ku{kt fuLÿ MkhfkhLkk íku{ srËÕne MkhfkhLkk fux÷kf yrÄfkheykuîkhk rð÷tçk, A¤fÃkxÞwõík çke®zøk yLkuWíkkðr¤Þk rLkýoÞku suðe økuhheríkykuyk[hðk{kt ykðe nkuðkLkwt LkkuæÞwt níkwt,suLku fkhýu fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxuLkeíkiÞkheykuLkku ¾[o Ÿ[ku økÞku níkku yLkuMkhfkhe ríkòuheLku fhkuzku YrÃkÞkLkwtLkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt.

Wå[ MíkheÞ Mkr{ríkLku {k÷q{ Ãkzâwtníkwt fu, rËÕneLkk ÷u^xLkLx økðLkohíkursLËh ¾Òkk, {wÏÞ{tºke þe÷k Ëerûkík

íkÚkk yLÞ xku[Lkk MkhfkheyrÄfkheyku îkhk {uøkk MÃkku‹xøk RðuLxMktçktÄe «kusuõxTMk Ãkkh Ãkkzðk{kt frÚkíkyMk{Úkoíkk yLku ftøkk¤ Ëu¾hu¾hk¾ðk{kt ykðe níke, su fkÞo«ýk÷eMktçktÄe WÕ÷t½Lkku{kt Ãkrhý{e níke.

Mkr{ríkyu rçkÕzh yu{khyu{SyuVLku yÃkkÞu÷k çkuR÷ ykWxÃkufus Mkk{u Ãký Mkðk÷ku WXkÔÞk níkkyLku yu{kh yu{SyuV Mkk{u fkÞoðknefhðkLke ¼÷k{ý fhe níke. Mkr{ríkîkhk ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ(Ãkeyu{yku)Lku MkkUÃkðk{kt ykðu÷kynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu,“òýeòuRLku ¾kuxe {krníke ykÃkðkçkË÷ ¼khík Mkhfkh/zezeyu yu{khyu{SyuV Mkk{u Ãkøk÷kt ÷R þfu Au.”

CWG fki¼ktz: fkuLxÙkõxhkuyu`̀ 250 fhkuz ½h¼uøkk fÞko

{wtçkR : W¥kh «ËuþLkk {W rsÕ÷k{ktyuf MÚkkrLkf fkuxuo 2009{kt ÞkuòÞu÷e÷kufMk¼kLke [qtxýeyku{kt ÞkuòÞu÷eyuf [qtxýeLke hu÷e{kt fku{e rLkðuËLkkufhe frÚkík heíku yk[khMktrníkkLkku ¼tøkfhðk çkË÷ yuõxh MktsÞ Ë¥k Mkk{uò{eLkÃkkºk ðkìhLx òhe fÞwO Au. økRfk÷u yk {k{÷kLke MkwLkkðýe fhíkktßÞwrzrþÞ÷ {ìrsMxÙux f]»ý fw{khuðkìhLx òhe fÞwO níkwt yLku íkuLkeykøkk{e MkwLkkðýe 26 {u MkwÄe {wÕkíkðe

MktsÞ Ë¥k Mkk{uò{eLkÃkkºk ðkìhLx

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk.27ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞqMkwV hÍk

røk÷kLkeyu {kunk÷e{kt 30 {k[uo ¼khíkyLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u h{kLkkhe ðÕzofÃkLke Mkur{VkRLk÷Lke {u[Lku òuðkLkwt¼khíkLkk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLkkyk{tºkýLku Mðefkhe ÷eÄwt Au.

økík yXðkrzÞu røk÷kLke yLku «{w¾ykrMkV y÷e ÍhËkhe ðå[u ykþhu çkuf÷kf [k÷u÷e {e®xøk çkkË yk rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. çkuXf{kt yuðwtLk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkkðzk«ÄkLkLkk yk{tºkýLkk «ríkMkkË{ktÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk çkÒku r¢fuxxe{ku ðå[uLke yk {u[Lku òuðk {kxu{kunk÷e ykðþu íku{ «{w¾Lkk «ðõíkk

VhníkwÕ÷kn çkkçkhu sýkÔÞwt níkwt.Mkur{VkRLk÷Lke {u[Lku òuðk {kxu

«{w¾ yLku ðzk«ÄkLkLku {kunk÷eykððkLkk ¼khíkeÞ ðzk«ÄkLkLkkyk{tºkýLku ÃkkrfMíkkLku ykðfkÞkuo AuyLku íkuLku Ãkøk÷u røk÷kLkeLku ¼khík{kuf÷ðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.fux÷kf MkqºkkuLku xktfíkk ÃkkrfMíkkLkLkkyuf y¾çkkh ‘Ä LÞqÍ’{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu, {u[ Ëhr{ÞkLk røk÷kLke¼khíkeÞ ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLkuykiÃk[krhf heíku {¤þu yLku {u[ ÃkAeyuf rðrÄMkhLke {w÷kfkík Þkusðk{ktykðþu.

yuf yLÞ y¾çkkh ‘Ä LkuþLk’{ktfux÷kf MkqºkkuLku xktfeLku sýkððk{ktykÔÞwt Au fu, ‘r¢fux rzÃ÷ku{uMke’Lkk LkðkhkWLzLkk ¼køkYÃku røk÷kLke çku rËðMkLke¼khíkLke {w÷kfkíku ykððkLkk Au. íku{ktW{uhkÞwt Au fu, ¼khík ykððkLkkrøk÷kLkeLkk rLkýoÞLke rzÃ÷ku{urxf[uLk÷ku {khVík ¼khíkLku òý fheËuðkR Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk ÃktòçkLkkøkðLkohLku Ãký {u[ òuðe Au÷knkuh : Ãktòçk «ktíkLkk økðLkoh÷íkeV ¾kuMkkyu sýkÔÞwt níkwt fu,r¢fux rðï fÃk{kt ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[u h{kLkkheMkur{VkRLk÷ {u[ òuðk {kxu{kunk÷e sðk íkuyku ykíkwh Au.íku{ýu økRfk÷u fÌkwt níkwt fu, “nwtr¢fuxLkku [knf Awt yLku ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u hku{kt[f {u[rLknk¤ðk {kxu nwt {kunk÷e sðk{køkwt Awt.” òufu, ÃkkrfMíkkLkLkkþkMkf Ãkûk ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMkÃkkxeoLkk ðrhc MkÇÞ ¾kuMkkyuW{uÞwO níkwt fu, ÃkûkLkk Mkn-yæÞûk ykrMkV yr÷ÍhËkheLke {tsqhe çkkË s íkuyku¼khík sþu. {U ÃkûkLkeLkuíkkøkeheLku {khe RåAk sýkðeAu yLku íku{Lke Mk÷kn {wsçk nwtfk{ fheþ íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLkLkk øk]nMkr[ð f{h-WÍ-Í{kLk [kiÄheyu (s{ýuÚke çkeò) ðk½k çkkuzoh ÃkkuMx ÃkhÚke ¼khík{kt«ðu~Þk çkkË çkeyuMkyuVLkk sðkLkkuLku {eXkR ðnU[e níke yLku çkeyuMkyuVLkk RLMÃkuõxh sLkh÷ ®n{ík®Mkn(zkçkuÚke çkeò) MkkÚku ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. [kiÄheLkk Lkuík]íð nuX¤Lkwt 6 MkÇÞkuLkwt ÃkkrfMíkkLke «ríkrLkrÄ{tz¤ çktLkuËuþku ðå[uLke øk]nMkr[ð MíkhLke ðkxk½kxku {kxu ¼khík ykÔÞwt Au. (yuyuVÃke)

r¢fux rzÃ÷ku{Mke: røk÷kLke ¼khík ykðþuyksÚke ¼khík-ÃkkrfMíkkLkøk]nMkr[ð MíkhLke ðkxk½kxku

rðÍkLkk rLkÞ{ku Mkh¤çkLkkððk «ÞkMk fhkþu


¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u øk]n Mkr[ðMíkhLke ðkxk½kxku {kxu yuf nfkhkí{fÃ÷uxVku{o Q¼wt fhíkk ÃkkrfMíkkLkLkk øk]nMkr[ð [kiÄhe f{kh Í{kLku sýkÔÞwt níkwtfu, ykðk «ÞkMkku çkÒku Ëuþku ðå[uLkkþktríkÃkqýo MktçktÄkuLku «kuíMkknLk ykÃkþuyLku íkuyku ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt Mkh¤íkkÃkqðofyLku ÍzÃkÚke rðÍk {¤e hnu íkuðeÔÞðMÚkk økkuXððkLke rËþk{kt «ÞkMkfhþu. çkÒku ËuþkuLkk øk]n Mkr[ðku ykðíke-fk÷u {¤e yLkuf {wÆkyku Ãkh [[ko fhþu.

yksu ¼khík ykðe ÃknkU[u÷kt[kiÄheyu y{]íkMkh{kt økkuÕzLk xuBÃk÷Lke{w÷kfkík ÷eÄe níke yLku fÌkwt níkwt fu ykyuf RïheÞ íkuzwt níkwt yLku {U çkÒku Ëuþku

ðå[uLkk MktçktÄku ðÄw MkwÄhu íkuðe «kÚkoLkkfhe níke. ykðíkefk÷Úke ¼khíkLkk øk]nMkr[ð S.fu. rÃkÕ÷R MkkÚku çku rËðMkLkeðkxk½kxku {kxu A MkÇÞkuLkk«ríkrLkrÄ{tz¤Lke ykøkuðkLke fhe hnu÷kÍ{kLku fÌkwt níkwt fu, çkÒku Ãkkzkuþe Ëuþkuðå[u þktríkLku «kuíMkknLk ykÃkðk yLku{sçkqík çkLkkððkLkku yk çkuXfLkku {wÏÞnuíkw Au. rËÕne ykðíkk Ãknu÷kt yxkhe-ðk½k çkkuzoh Ãkh Ãkºkfkhku MkkÚkuLkeðkík[eík{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ykLkkÚke÷kufkuLke ðå[uLkku MktÃkfo Mkuíkw Ãký {sçkqíkçkLkþu.

íkksuíkh{kt ÃkkrfMíkkLke ðzk«ÄkLkLku¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke {u[òuðk {kxu ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk ®Mknu ykÃku÷k yk{tºkýLkuðÄkðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, “íku{Lke yk

{kLkðíkkLkk ÄkuhýuMkò {kVeLkeònuhkík fhe

(yusLMkeÍ) EM÷k{kçkkË, íkk.27¼q÷Úke ¼khíkLke çkkuzoh ¢kuMk

fheLku 1984{kt ÃkkrfMíkkLk{kt«ðuþLkkh ¼khíkeÞ fuËe økkuÃkk÷ËkMkLke çkkfeLke su÷Lke MkòÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu {kV fhe Au.økkuÃkk÷ ËkMku sw÷kE 1984{kt¼q÷Úke çkkuzoh ¢kuMk fhíkk ÃkkrfMíkkLkuíkuLku Ãkfzâk níkk yLku sqLk 1987{ktíkuLku ykhkuÃke XhkðeLku 27 ð»koLkefkhkðkMkLke Mkò Vh{kðe níke.

økkuÃkk÷ ËkMkLkk ¼kE ykLktË ðehðíke ¼khíkLke Mkw«e{ fkuxuoÃkkrfMíkkLkLke MkhfkhLku {kLkðíkkLkkÄkuhýu íkuLke çkkfeLke Mkò {kV fhðk

yÃke÷ fhe níke. ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ykrMkV y÷e ÍhËkheyu ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[u {kunk÷e{kt h{kLkkhr¢fux ðÕzo fÃk Mkur{VkELk÷ {u[òuðk {kxu ¼khíkLkk «ðkMku ykðehnu÷k ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞwMkwVhÍk røk÷kLkeLkk ¼khík «ðkMk ÃkqðuoMkò {kVeLke ònuhkík fhe níke.

«ÄkLkkuLkku «ðkMk ¾[o 50 xfk ½xâku fhfMkh{kt fkr{Þkçke

¾[o 2006-07 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12Ãkøkkh 1.5 1.75 2.7 2.4 7 5«ðkMk 82 139 128 82 62 47Ãkeyu{yku 14 16 20 23 30 26furçkLkux Mku¢u. 18 19 26 34 42 50fw÷ ¾[o 123 182 183 148 163 152

(ík{k{ yktfzk fhkuz{kt Au)

rðrf÷eõMkLkk ½xMVkux {k{÷u MktMkË ¾kuhððk {kxu ¼ksÃk ËuþLke {kVe {ktøku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h






¼khík-Ãkkf. {u[ òuELku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn MkkÚku çkuXf Þkusþu

ÍhËkheyu ¼khíkeÞ fuËeøkkuÃkk÷ËkMkLku {wÂõík ykÃke

xuõMk çkkfe nkuE ËkuZ{kMk Ãknu÷kt fkuÃkkuo.yuMke÷ ÷økkðe ËeÄwt níkwt

y{ËkðkË, íkk.27Úk÷íkus ¼kRfkfkLkøkh ÃkkMku

fkuÃkkuohuþLku Mke÷ {kÞwO nkuðk AíkktÃký [k÷w ÚkÞu÷e huMxkuhLx f{nw¬kçkkh zeMkeÃke ÍkuLk 1Lkk MõðkìzuËhkuzk ÃkkzÞk níkk. çkLkkðLku Ãkøk÷unw¬kçkkhLkk Mkt[k÷f yLku{uLkushLke MkrníkLkk MxkV Mkk{uøkwLkku Ëk¾÷ fhðkLke fkÞoðkne fheníke. Ãkku÷eMku yk ytøku nw¬kçkkh{ktnksh {uLkush y™u yLÞ MxkV™eyxfkÞík fhe níke.

Úk÷íkus [kh hMíkkÚke økk{ íkhVsðkLkk hMíkk WÃkh ykðu÷k yuMkS{ku÷{kt [k÷íkk {ezLkkRx huMxkuhLxf{ nw¬kçkkhLku ËkuZ {rnLkk Ãknu÷kxuõMk çkkfeLkk {wÆu fkuÃkkuohuþLk îkhkMke÷ {khðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷k¾kuYrÃkÞkLkk xufMk çkkfe nkuðkLkk {wÆuMke÷ {khðk{kt ykÔÞk nkuðk AíkktÃký yk nw¬kçkkh [k÷w nkuðkLkeÃkku÷eMkLku {krníke {¤e níke.nw¬kçkkh Mkt[k÷fu fkuBÃ÷uûkLke

çkksw{kt ykðu÷k ¾wÕ÷k Ã÷kux{ktÚkehMíkku çkLkkÔÞku níkku ßÞkhufkuBÃ÷uûkLke ÃkkA¤Lkk ¼køkLkeËeðk÷ íkkuzeLku Mke÷ {khu÷khuMxkuhLx f{ nw¬kçkkh{kt sðk {kxuhMíkku çkLkkÔÞku níkku. yk çkkík{eLkkykÄkhu zeMkeÃke ÍkuLk 1 MõðkìzLkkMxkVu yksu Mkktsu yk nw¬kçkkh ÃkhËhkuzk ÃkkzÞk níkk. su{kt ÃktËhÞwðfku nw¬kLke {ò ÷uíkk níkk.ßÞkhu {uLkush Mkrník Mkkík sýkLkkuMxkV nksh níkku. Mkku÷k Ãkku÷eMku ykytøku Mke÷ ðkøÞwt nkuðk Aíkkt Ãkýnw¬kçkkh [k÷w fhLkkh Mkt[k÷fr[hkøk Ãkktzu yLku {uLkush Mkk{u økwLkkuËk¾÷ fhðkLke íkiÞkheyku fhe níke

ßÞkhu nw¬kçkkh{kt nksh {uLkushMkrníkLkk MxkVLke yxfkÞík fheníke.

ËkuZ {rnLkk Ãknu÷k fkuÃkkuohuþLkuyk huMxkuhLxLku Mke÷ {kÞwO nkuðkAíkkt Ãký yk nw¬kçkkh yLkuhuMxkuhLx fR heíku fkuýu [k÷w fhe íkuytøku íkÃkkMk ÚkR hne Au ßÞkhuÃkku÷eMku yk ytøku fkuÃkko uhuþLkLkkyrÄfkheykuLku òý fhðkLkeíksðes fhe Au.

CMYK

CMYK

MONDAY, 28 MARCH 2011SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

híkLkk s Lknª, ÃkhtíkwrðïLkk ÷kufku yur÷ÍkçkuÚk

xu÷hLku ‘Âõ÷ÞkuÃkuxÙk’Lke yr¼Lkuºkeíkhefu ðÄw òýu Au. r{MkhLke{nkhkýe íkhefu òtçk÷e ykt¾kuÄhkðíke yur÷ÍkçkuÚk xu÷hnku÷eðqzLke yr¼Lkuºkeyku{kt yuf Ëtík-fÚkk Mk{kLk níke. fnuðkÞ Au fur{MkhLke {nkhkýe rõ÷ÞkuÃkuxÙkÃkkuíkkLkwt YÃkMkkiËÞo ò¤ðehk¾ðk økÄuzeLkkËqÄÚke MLkkLkfhíke níke ÃkhtíkwrVÕ{ku{kt íkuLkkYÃkLku ø÷kurhVkÞfhðk{kt ykÔÞwtAu íku{ Ãký ½ýkt{kLku Au. þkÞËÂõ÷ÞkuÃkuxÙk fhíkkty u r ÷ Í k ç k u Ú kxu÷h ðÄw YÃkk¤enkuðe òuEyu.Âõ÷Þk u Ã k ux Ù ky uMk¥kkLke Mkk{úk¿keníke ßÞkhuy u r ÷ Í k ç k u Ú kxu÷h yuM k k I Ë Þ o L k eMkk{úk¿ke níke.79 ð»koLke ðÞunku÷eðqzLke yk{nkLk MkkIËÞoM k k { ú k ¿ k e L k kSðLkLkku ytíkykðe síkkt r÷Íxu÷h nðu yufyríkík çkLke økEAu.

r÷ÍLkwt yk¾wt Lkk{ hkuÍ{Lz xu÷hníkwt. íku ÷tzLk{kt sL{e níke. íkuLkkrÃkíkkLkwt Lkk{ £kÂLMkMk ÷uLk xu÷h yLku{kíkkLkwt Lkk{ Mkkhk ðkÞku÷k níkwt. íkuyku{q¤ y{urhfLk níkkt Ãkhtíkw Eø÷uLz{ktMÚkkÞe ÚkÞkt níkkt, íkuLke {kíkk Ãkýyuf yr¼Lkuºke níke. {kºk ºkýð»koLke ðÞu íkuýu çku÷u ÷uMkLMk ÷uðk{ktzâk níkk.

çkk¤ f÷kfkhçkeò rðïÞwØLke þYykík Ãknu÷k

íkuLkk {kíkk-rÃkíkk Mk÷k{íke ¾kíkhy{urhfk MÚk¤ktíkh fhe økÞk níkkt.ynª MkkhkLkku Ãkrh[Þ ÞwrLkðMko÷rÃkf[MkoLkk yuf þuhnkuÕzh MkkÚku Úkíkktzkfo çÞqxe (fk¤e ¼ú{hkuLkk fkhýu)økýkíke LkkLkfze r÷ÍLku ÞwrLkðMko÷rÃkf[hu «rík MkÃíkknLkk 100zku÷MkoLkk ðuíkLk MkkÚku A {rnLkk {kxufhkhçkØ fhðk{kt ykðe níke. r÷Í{kºk Lkð s ð»koLke níke íÞkhu íkuýu‘Äuh EÍ ðLk çkkuLko yuðhe r{rLkx’{ktfk{ fÞwO níkwt. íku ÃkAe íkuLke 10{eð»koøkktXLke ykMkÃkkMk s {uxÙkuøkkuÕzrðLk {uÞh ftÃkLkeyu LkkLkfzer÷ÍLku fhkhçkØ fhe ‘÷kMMke f{nku{’ rVÕ{{kt [{fkðe níke. íku{ktíku çkk¤ f÷kfkh níke. yu ÃkAenku÷eðqzLke çkeS yuf {kuxe ftÃkLkeyu{Syu{yu r÷Í MkkÚku ËhyXðkzeÞkLkk 100 zkì÷h Ãkuxu Mkkíkð»ko {kxu fkuLxÙkfx fÞkuo. íkuLke ‘LkuþLk÷ðuÕðux’ rVÕ{u r÷Í xu÷hLku MxkhçkLkkðe ËeÄe. yk rVÕ{u 1944{kt[kh r{r÷ÞLk zkì÷hLkku ÄtÄku fÞkuoníkku. 1946 ÃkAe r÷Í xu÷hLku ËhyXðkrzÞu 750 zkì÷h {¤íkk níkk.ßÞkhu íkuLke {B{e Mkkhk Ãký yufyufxÙuMk nkuðk Aíkkt íkuLku {kºk 250zkì÷h «rík MkÃíkkn {¤íkk níkk.

ÃkwÏík MxkhÄe{u Äe{u íku [kEÕz Mxkh{ktÚke

ÃkwÏík Mxkh çkLkðk ÷køke níke.‘fkuLMÃkehuxh’ rVÕ{{kt íku s{kLkk{kt{þnqh f÷kfkhku ffo zø÷kMk yLkuykðk økkzoLkh nkuðk Aíkkt rVÕ{V÷kuÃk ÚkE økE Ãkhtíkw 16 ð»koLkeðÞLke s r÷Íu 21 ð»koLke yuf Þwðíkefu su yuf òMkqMkLku «u{ fhu Au íkuðkhku÷{kt íku {uËkLk {khe økE. íku ÃkAeíkuLkwt ðuíkLk «rík MkÃíkkn 2000zkì÷hLkwt ÚkE økÞwt. íÞkh ÃkAe r÷Íxu÷hu ÃkkAwt ð¤eLku òuÞwt s Lknª.1963{kt xTðuLxeyuÚk MkuL[wheVkuõMkLke ¼ÔÞ rVÕ{ ‘Âõ÷ÞkuÃkuxÙk’rh÷eÍ ÚkE. íkuLkk Ãknu÷kt swr÷ÞMkrMkÍh yLku rMkÍhLkk {]íÞw ÃkAehku{Lkk MkuLkkÃkrík {kfo yuLxLkeLku «u{fhíke yuf {n¥ðkfktûke õðeLkíkhefuLkk hku÷{kt ÷eÍ AðkE økE.yk rVÕ{{kt {kfo yuLxLkeLkku hku÷ fhehnu÷k rh[kzo çkxoLk MkkÚku íkuLkku «u{rLk¾he WXâku. rVÕ{ ykðíkkt Ãknu÷kíku{Lkk hku{kLMkLke [[ko y¾çkkhku{kt

ðÄw ÚkE. r÷Íu yk rVÕ{{kt ykuðhxkE{ fk{ fÞwO yLku yk yuf srVÕ{{kt fk{ fhðk çkË÷ r÷ÍLku çkur{r÷ÞLk zkì÷h {éÞk. su yus{kLkkLkk yufxMko {kxu ½ýe {kuxehf{ níke. íku ÃkAe 1966{kt ‘nw EÍy£uEz ykìV ðŠsLkeÞk ðwÕV’{kt íkuýu{kÚkkoLkku hku÷ fÞkuo. yk hku÷ {kxu íkuLku©uc yr¼Lkuºke íkhefuLkku ykuMfkh

yuðkuzo {éÞku. ÃkkuíkkLke fkhrfËeoËhBÞkLk íkuýu 50 rVÕ{ku{kt fk{ fÞwO.

ytøkík SðLkr÷Í xu÷h íkuLkk SðLkfk¤

Ëhr{ÞkLk fw÷ ykX ð¾ík Ãkhýe.MknwÚke Ãknu÷kt 1950{kt {kºk 18ð»koLke ðÞu rLkfe rnÕxLk Lkk{Lkknkux÷ [uELMkLkk {kr÷fLkk Ã÷u çkkuÞsuðk Ãkwºk MkkÚku ÷øLk fÞwO. {kºk Lkðs {kMk{kt Ëw:¾e ÚkE íkuýu AqxkAuzk÷E ÷eÄk. 1952{kt íkuýu {kEf÷rðÕzªøk Lkk{Lkk rçkúxeþ {urxLkeykEzku÷ MkkÚku ÷øLk fÞwO. íku r÷Ífhíkkt 20 ð»ko {kuxku níkku. 1957{ktíku{Lkk AqxkAuzk ÚkE økÞk.1956{kt íkuýu {kEf÷ xkuz MkkÚku÷øLk fÞwO Ãkhtíkw 1958{kt xkuzLkwt{]íÞw ÚkE økÞwt. xu÷hLkwt yk yuf syuðwt ÷øLk níkwwt su{kt AqxkAuzk ÚkÞk

Lknkuíkk. {kEf÷ xkuz yuf {kuxkrVÕ{ rLk{koíkk níkk. 1959{kt íkuýuyu s{kLkkLkk økkÞf yuze rVþh MkkÚku÷øLk fÞwO. yuze rVþh xkuzLkk çkuMx£uLz níkk. íkuyku rðÄðk çkLku÷e r÷ÍLkuykïkMkLk ykÃkðk økÞkt yLku ÃkkuíkuÃkhýu÷k nkuðk Aíkkt r÷ÍLkk «u{{ktÃkze økÞk. 1964{kt íku{Lkk ËkBÃkíÞSðLkLkku ytík ykÔÞku íku ÃkAe yu sð»ko{kt rðÏÞkík yufxh rh[zo çkxoLkMkkÚku r÷ÍLkku hku{ktMk þY ÚkÞku.Ãkºkfkhku yLku íkMkðehfkhku íku{LkkuÃkeAku fhíkk hÌkk. 1964{kt íkuykuÃkhýe økÞkt yLku 10 ð»ko MkwÄe íkuykurðïLkk yíÞtík òýeíkk nkì÷eðwzÞwøk÷ íkhefu òýeíkk çkLÞk.Ëhr{ÞkLk r÷Í xu÷hLkwt ðsLk ðÄðk{ktzâwt yLku íkuLku {¤íke rVÕ{ku çktÄÚkE økE. 1974{kt rh[kzo çkxoLkyLku r÷Í ðå[u AqxkAuzk ÚkE økÞk.

yk ½xLkkLkk 16 {rnLkk ÃkAe1975{kt r÷Í yLku rh[kzo çkxoLkVhe ÃkhÛÞkt. Ãkhtíkw VheðkhLkwt÷øLkSðLk Ãký yÕÃkSðe LkeðzâwtyLku 1976{kt íku{ýu Vhe AqxkAuzk÷eÄk. yk¾e ËwrLkÞk r÷Í xu÷hLkurðïLke MknwÚke ðÄw MkkIËÞo ÄhkðíkeMºke íkhefu yk÷u¾íke níke íÞkhurh[kzo çkxoLku íkuÚke ŸÄku yr¼«kÞykÃkíkwt fÌkwt níkwt fu ‘r÷Í ÃkkMku MkwtËhykt¾ku Au Ãký íkuLke ËkZe {kuxe Au.íkuLke Akíke ykuðh÷uÃk ÚkÞu÷e Au yLkuíkuLkk Ãkøk xqtfk Au.’ Ãkhtíkw çkeò syuf «Mktøku rh[kzo çkxoLku r÷ÍLkeMkwtËhíkkLkk ¼hÃkqh ð¾ký fhíkk fÌkwt

níkwt fu ‘þe EÍ økkuŠsÞMk yuLz þeEÍ ÷uðeþ.’

1976{kt r÷Í snkuLk ðkuLkohLkuÃkhýe òuLk ðkuLkoh ðŠsLkeÞkLkkMkuLkuxh níkk. y{urhfkLkehksÄkLke{kt íku çknw s Ëw:¾e ÚkE økEyLku ze«uþLk{kt ykðe økE. íkuLku yufÂõ÷rLkf{kt Ëk¾÷ fhðe Ãkze. yk÷øLkSðLkLkku 1982{kt ytík ykðe

økÞku.

þhkçkLke÷ík

r÷Í Ãkrík ðøkhhne þfíke Lknkuíke.1991{kt íku íkuLkkÚke½ýk LkkLkk yuðk÷uhe VkuxuoLMfeLkk{Lkk yuffLMxÙfþLk ðfohMkkÚku Ãkhýe. r÷ÍLke÷uhe MkkÚkuLke{w÷kfkík yufÂõ÷rLkf{kt s ÚkEníke. íkuyku {kEf÷sufMkLkLkk Lkuðh÷uLz Ãkh ÃkhÛÞkt.yk ÷øLk SðLkLkkuÃký 1996{kt ytíkykðe økÞku.

÷øLku ÷øLkufwtðkhe yuðe r÷Íxu÷hLkwt ytøkík SðLkðkhuðkhu ¾hkçku [zesðkLkk fkhýu íkuykÕfkunkur÷f çkLkeøkE níke.1980{kt íkuLkuy k Õ f k u n k u ÷ e Í {

{kxu Mkkhðkh ÷uðe Ãkze níke.2006{kt íkuýu y{urhfkLkk Ehkf

Mkk{uLkk ÞwØLkku rðhkuÄ fhðk 75{ktyuLÞwy÷ yufuzu{e yuðkuzo- ykuMfkhMk{kht¼{kt nkshe ykÃkðk ELkfkhfhe ËeÄku níkku. ÷eÍu y{urhfkLkk«uMkezuLx ßÞkuso zçÕÞw çkwþLkeÞwØ¾kuh LkeríkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. íku{kLkíke níke fu yk ÞwØ søkíkLku ºkeòrðïÞwØ íkhV ÷E sþu.

1950 ÃkAeLkk ð»kkuo{kt íku ¾qçkÄq{úÃkkLk fhíke níke. íkuLkwt ÓËÞ Lkçk¤wtÃkze økÞkLke Ãký íkçkeçkkuyu [uíkðýeykÃke níke. Ãkkt[ ð¾ík íkuLku ÃkzesðkLkk fkhýu £uf[Mko ÚkÞkt níkkt. íkuLkuçkú uLk xâq{h yLku MfeLk fuLMkhnkuðkLke ðkíkku Ãký [k÷íke níke.

r÷Í {kEf÷ sufMkLkLke ytøkíkr{ºk yLku xufuËkh níke. 2006{ktMkeyuLkyuLk ÃkhÚke «Mkkrhík Úkíkk‘÷uhe rftøk ÷kEð’ {kt íkuLku yuÕÍu{uhhku÷ Au fu fu{ íku ÃkqAðk{kt ykÔÞwtníkwt. r÷Íu ELkfkh fÞkuo níkku.

ßðu÷heLkku þku¾r÷ÍLku ßðu÷heLkku sçkhËMík

þku¾ níkku. ‘þkuÕÞku {kuMkuEV’ Lkk{Lkkòýeíkk ßðu÷he rzÍkELkhLke íkuhuøÞw÷h õ÷kÞLx níke. íkuLke ÃkkMkuyLkuf ©uc ßðu÷heLkk Lk{qLkk níkk.íku{ktÚke yuf íkku 33.19 fuhuxLkku(6.6 økúk{)Lkku ¢Ãk zkÞ{Lz níkku.çkeòu 69.42 fuhux (13.88 økúk{)Lkku xu÷h-çkxoLk zkÞ{Lz níkku. ykíkuLkk Ãkrík rh[kzo çkxoLk íkhVÚke {¤u÷e¼ux níke. xu÷h ÃkkMku 50 fuhuxLkku ÷kÃkuhuøkeLkk zkÞ{Lz Ãký níkku. ykzkÞ{Lz {q¤ rçkúxLkLkk ÂõðLk {uheLkkuníkku su rh[kzo çkxoLku çkòh{ktÚke¾heËeLku r÷ÍLku ðu÷uLxkELk zuLkk hkus(1969{kt) ¼ux ykÃÞku níkku. ‘{kÞ÷ð yìVuh ðeÚk ßðu÷he’ ÃkwMíkf{ktr÷ÍLke yk çkÄe ßðu÷heLke ½ýeíkMkðehku Au. íkuýu ÃkuþLk ‘ÔnkExzkÞ{Lz’ yLku ‘ç÷uf ÃkÕMko’ Lkk{LkkÃkhVÞqBMk Ãký ÷kU[ fÞkO níkk.

ykX ðkhLkk ÷øLk, yçkòuLkeßðu÷he yLku yk¾k rðï{ktÚke íkuLkeMkwtËhíkkLku {¤u÷e ÷kufr«Þíkk Ãkýr÷ÍLku Mkw¾ çkûke þfe Lknkuíke.1980 ÃkAe íku ÷kuMk yuLs÷eMk{ktçku÷ yuh ¾kíku hnuðk [k÷e økE níke.÷tzLk yLku nðkE{kt Ãký íkuLkk ½hníkk. {]íÞw MkwÄe ÷kuMk yuLs÷MkLkwt ½hs íkuLkwt rLkðkMkMÚkkLk hÌkwt. íkuLkk yufftÃkurLkÞLk suLMkLk rðLxh MkkÚku íkuLkkLkð{kt ÷øLkLke Ãký yVðk [k÷eníke. íkuyku yLkufðkh xkÃkwyku ÃkhMkkÚku ½w{íkk Ëu¾kÞkt níkkt. íkk.23{k[o 2011Lkk hkus 79 ð»koLke ðÞu÷kuMk yuLs÷MkLke yuf nkìÂMÃkx÷{ktíkuýu ytrík{ ïkMk ÷eÄk.

òýu fu ‘Âõ÷ÞkuÃkuxÙk’ Vhe yufðkh{]íÞw Ãkk{e.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

nku÷eðqzLke økkuŠsÞMk Lku ÷urðþ yr¼Lkuºke yur÷ÍkçkuÚk xu÷hLkk SðLk Ãkh yuf Lksh

f¼ef¼e

þwt r÷Í xu÷h Âõ÷ÞkuÃkuxÙk fhíkkt ðÄw økkuŠsÞMk níke?¼k

økwLkk¾kuheLke íkhfeçkku ytøkuÞwrLk. fLðuLþLk MkuLxh{kthMk«Ë «ËþoLk

y{ËkðkË, íkk.27ykiãkurøkf Mkwhûkk MktË¼uo y{ËkðkË{kt

ÞkuòÞu÷k hk»xÙeÞ fûkkLkk «Úk{ Mkur{Lkkh{kt ¢kE{çkúkt[u {kuMx ðkìLxuz Ãkkt[ ykíktfðkËeykuLkk Lkk{y™u Vkuxk MkkÚkuLke {krníke hsq fhey{ËkðkËeykuLku yu÷xo fÞko Au. yk ykíktfeykuLkefkÞoÃkØrík fuðe Au yLku íku MktË¼uo fuðe íkfuËkhehk¾ðe òuRyu íku ytøkuLke {krníke Ãký ÷kufkuLkuykÃke níke.

yk Ãkkt[ ykíktfðkËeyku{kt yçËw÷ Mkw¼kLk WVuofkMke{ WVuo Íkfeh WVuo fçk WVuo íkkifeh ({wtçkE),rhÞkÍ ¼xf÷ WVuo {nt{Ë rhÞkÍ EM{kE÷MkkçktËhe (fýkoxf), Efçkk÷ ¼xf÷ EBMkkE÷MkkçktËhe (fýkoxf), {wSçk Í{e÷¼kE þu¾(swnkÃkwhk, y{ËkðkË) íkÚkk yk÷{Íuçk {Mfwhynu{Ë yr£Ëe (snkÃkwhk, y{ËkðkË)Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au fu su y{ËkðkË Mkrník Ëuþ¼hLkk çkkuBçkrðMVkux{kt ðkìLxuz Au. ÞwrLkðŠMkxe fLðuþLk nku÷{ktÞkuskÞu÷k Mkur{Lkkh- «ËþoLk{kt Ãkku÷eMku íku{Lkk VkuxkMkrníkLke {krníke Ëþkoðe Au. yk Ãkkt[ ykíktfeykuy™u íku{Lkk Mkkøkheíkkuyu sw÷kR- 2008{kt

y{ËkðkË çkkuBçk ç÷kMxLku ytò{ ykÃÞku níkku. ç÷kMx{kt fE «fkhLke MkhfexLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku,fÞk yuõMkÃ÷kurÍðLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku, rzxkuLkuxh,r¾÷eLkku WÃkÞkuøk, çkuxhe MkkÚku MkhfexLkwt òuzký,çkkuBçk{kt y÷k{o rMkMx{ fuðe heíku økkuXððk{kt ykðuAu íkuLke {krníke «ËŠþík ÚkR Au. rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lkk xÙku{k MkuLxh{kt ÚkÞu÷ku ç÷kMx,yu÷.S. nkuÂMÃkx÷ íku{s yLÞºk MÚk¤kuyu fhðk{ktykðu÷k ç÷kMxLku fuðe heíku fux÷k ÔÞÂõíkykuyuytò{ ykÃÞku níkku íkuLkwt Úke{ ykÄkrhík «uÍLxuþLkhsq fhkÞtw níktw. Sðíkk çkkuBçk {¤e ykÔÞk íku ytøku

Ãký ÷kufkuLku {kuzu÷ ykÄkrhík òýfkhe yÃkkEníke. MkkRf÷ çkkuBçk, rxrVLk çkkuBçk, økuMk rMkr÷LzhçkkuBçk ðøkuhu fuðk nkuÞ Au íkuLkwt rLkËþoLk Ãký hsqfhkÞwt níkwt. yk WÃkhktík, ÷êkfktz{kt fuðe heíkur{ÚkkE÷ r{õMk fhe Ëuþe ËkY çkLkkðkÞ Au íkuLkwt«uÍLxuþLk fhe ÷kufkuLku òøk]ík fhkÞk níkk.

[kuhe{kt íkMfhku fÞk y™u fuðk MkkÄLkkuLkkuWÃkÞkuøk fhu Au íku{s þnuhLkk xkuÃk{kuMx½hVkurzÞkykuLkk Vkuxk yLku Lkk{Lke ÞkËe Ãký ynª{qfkR Au. MkkÞçkh ¢kE{ fuðe heíku ÚkkÞ Au íkuLkeÃký {krníke ËþkoðkR níke.

Ãkkt[ ykíktfeÚke y{ËkðkËLku ¾íkhku

¼ksÃk {ík {kxu øk{uíku nËu sE þfu Au :yswoLk {kuZðkrzÞk

y{ËkðkË, íkk.h7¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo {kxu

®nËwíðLkku {wÆku íkÚkk y{urhfk MkkÚkuLkkyýwfhkhLkku rðhkuÄ yu {kºk {ík{u¤ððkLkwt MkkÄLk Au íkuðk rðrf÷eõMkufhu÷k ¾w÷kMkk ytøku «Ëuþ fkUøkúuMk«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwtníkwt fu, ¼ksÃk {ík {kxu fux÷ku Lke[kuQíkhe þfu Au íkuLkku W¥k{ Lk{qLkku yhwýsux÷eyu y{urhfLk hksîkheyku Mk{ûkfhu÷k ¾w÷kMkkÚke W½kzwt Ãkze økÞwt Au.¼ksÃkLkku ‘{w¾{kt hk{ çkøk÷{ktAwhe’Lkku [nuhku ¾wÕ÷ku Ãkze økÞku Au.yux÷wt s Lknª ¼ksÃk sYh Ãkzu íÞkhu®nËwíðLkku {wÆku Ãký WXkðe þfu Au yLkusYh Ãkzu íÞkhu ÷e÷e Ãkk½ze ÃknuheLkuÍeýkLku rçkLkMkkt«ËkrÞf íkhefuLkw tMkŠxrVfux Ãký ykÃke þfu Au.

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,

¼ksÃkLkku Ët¼e [nuhku rðrf÷eõMkLkkfuçk÷ {khVík ¾wÕ÷ku Ãkze økÞku Au.hk{{trËh çkLkkððkLkk MktfÕÃk MkkÚkuyzðkýe-{kuËeyu hÚkÞkºkk fkZe níke.Ãkhtíkw yzðkýeSyu íÞkh çkkË ònuhfhe ËeÄwt fu, ¼ksÃkLkk yusLzk{kthk{{trËh LkÚke. nðu Vhe yk s¼ksÃk hk{{trËhLkku hkøk yk÷kÃkehÌkwt Au. ðksÃkuÞe Mkhfkhu hk{MkuíkwíkkuzeLku ËrhÞkE [uLk÷ çkLkkððk{kxuLke {tsqhe çksux{kt s ykÃke níke.Aíkkt ¼ksÃku hk{MkuíkwLkwt yktËku÷Lk[÷kÔÞwt níkwt.

yuLkzeyuLke Mkhfkh y{urhfk MkkÚkuy{urhfkLke þhíkkuyu Ãkh{kýw fhkhfhðk íkiÞkh níkwt. Aíkkt y{urhfkyufhkh {kxu Mkn{íke Lknkuíke ykÃke.Ãkhtíkw zkì.{Lk{kunLk®MknLke MkhfkhußÞkhu y{urhfk ÃkkMku {kuxk ¼køkLkeþhíkku síke fhkðeLku ËuþLkk rník{ktyýwfhkh fÞko íÞkhu {kºk hksfeÞfkhýkuMkh yýwfhkhLkku rðhkuÄ fheLkuËuþrníkLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt.

sux÷eLkk ¾w÷kMkkÚke ¼ksÃkLkkuyMk÷e [nuhku ¾wÕ÷ku Ãkze økÞku y{ËkðkË : çkkh fkWÂLMk÷ ykuV

økwshkíkLke MÚkkÃkLkkLke Mðýeo{ sÞtíkeWsðýe «Mktøku nkRfkuxoLkk {wÏÞLÞkÞ{qŠík yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkÞLkuyk{tºký yÃkkÞwt níkwt, Ãkhtíkw íkuyku 13{e{k[o, 2011Lkk hkus Mk{kht¼{ktykÔÞk Lk níkk. yk ytøku økwshkík çkkhfkWÂLMk÷u ¾uË ÔÞõík fhíkku yuf XhkðMkðkoLkw{íku ÃkMkkh fÞkuo Au.

fkWÂLMk÷Lke çkuXf{kt MðŠý{sÞtíke Mk{kht¼{kt nkshe ykÃkLkkhíku{s íku rLkr{¥ku þw¼uåAkykuÃkkXðLkkh ík{k{ {nkLkw¼kðku «ríkyk¼kh ÔÞõík fhíkku Xhkð ÃkMkkhfhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Xhkð{ktyuðku Ãký WÕ÷u¾ fhkÞku Au fu, çkkhyLku çkU[ çkÒku hÚkLkkt Ãkizkt Au yLkuyux÷u Mk{kht¼{kt nksh hne íkuLkwtWËT½kxLk fhðk {kxu {wÏÞ LÞkÞ{qŠíkyuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkÞ yLkwfq¤íkkQ¼e Lk fhe þõÞk íkuLkk «íÞu ¾uËÔÞõík fhu Au. fkWÂLMk÷Lkk MkÇÞfu.su. þuXLkkyu hsq fhu÷k XhkðLku«{w¾ Mkrník Mkðo MkÇÞkuyu MkðkoLkw{íkuxufku ykÃkeLku ÃkMkkh fÞkuo níkku.

çkkh fkWÂLMk÷ îkhk [eVsÂMxMkLke økuhnksheytøku ¾uË ÔÞõík fhkÞku

zu. f÷uõxhLkeMk¥kkyku «ktíkyrÄfkheykuLku yÃkkþu

y{ËkðkË, íkk.27hkßÞ Mkhfkhu Ëhuf rsÕ÷k{kt çku

íkk÷wfk ËeX yuf «ktík yrÄfkheLke LkðesøÞkyku Q¼e fhþu. suLkk fkhýuhkßÞLkk rsÕ÷kykuLke f÷uõxhf[uheyku{kt yrík {n¥ðLke økýkíkezuÃÞwxe õ÷uõxhLke Ãkkt[ søÞkyku hÆfhðkLke íkiÞkhe þY fhe Ëuðk{kt ykðeAu. hkßÞLke rsÕ÷kykuLkk {nuMkq÷eðneðxe {k¤¾k{kt {kuxk VuhVkhLku Úkþusu{kt xqtfk økk¤k{kt hkßÞ¼hLkk ík{k{rsÕ÷kyku{ktÚke zuÃÞwxe f÷uõxhLke130 sux÷e søÞkyku hË fhðk{ktykðu íkuðwt Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.

hkßÞLke f÷uõxh f[uheyku{ktyrík {n¥ðLke økýkíke zuÃÞwxe f÷uõxh({æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkk), rLkðkMkeLkkÞçk f÷uõxh, zuÃÞwxe f÷uõxh- MxuBÃk

zâwxe yLku ¾kMk çkeò ðÄkhkLkk s{eLkMktÃkkËLk yrÄfkhe suðe Ãkkt[ søÞkykuhÆ fhðkLke rð[khýk [k÷e hne Au.hkßÞLkk Ëhuf rsÕ÷kyku{kt çkuíkk÷wfkyku ËeX yuf «ktík yrÄfkheLkeLkðe søÞkyku Q¼e fhðk{kt ykðehne Au. Ëhuf çku íkk÷wfk ËeX yuf «ktíkyrÄfkheLke søÞkyku Q¼e fhðkÚkehkßÞ{kt ykþhu 55 Lkðk «ktíkyrÄfkhe(zuÃÞwxe õ÷uõxh)Lke søÞkykuQ¼e Úkþu. su{kt MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh hkßÞ Mkhfkh ðneðxLku Mkh¤çkLkkððk ¾kíkh Ãkkt[ sux÷e zuÃÞwxef÷uõxhLke søÞkyku hÆ fheLku íku

søÞkykuLkk ík{k{ Ãkkðh çku íkk÷wfkËeX rLk{kíkk «ktík yrÄfkheLkuykÃkðk{kt ykðþu. Mkhfkh yk«fkhLkku {nuMkq÷ ðneðxe {k¤¾k{kt{kuxku VuhVkh fhðk {kxu yÇÞkMkfhðk{kt ÚkE hÌkku Au. hkßÞ MkhfkhLkðk «ktík yrÄfkheLke rLk{þu íkuLkk{kxu fkuR Lkðk yrÄfkheykuLke ¼híkefhðk{kt ykðe hne LkÚke. suÚke Mkqºkkusýkðu Au fu, Lkðe søÞkyku {kxufux÷ef nk÷Lke zuÃÞwxe f÷uõxhLkesøÞkyku hÆ fhðk{kt ykðþu yLkunk÷Lkk zuÃÞwxe õ÷ufxhkuLku s «ktíkyrÄfkhe íkhefu rLk{ðk{kt ykðþu.

rsÕ÷kyku{kt zuÃÞwxe f÷uõxhLke130 søÞk hË fhðk íkiÞkhe

ykEykEyu{Mkk{uLkku çkLkkð: {kuxe½xLkk çkLkíkk yxfe

y{ËkðkË íkk. 27ykRykRyu{ Mkk{u W¼e hnuíke

¾kýeÃkeýeLke ÷khe{kt yksu MkktsurMkr÷Lzh{ktÚke økuMk r÷fus Úkíkk ykøk÷køke níke yLku Ãkkfo fhu÷e [kh çkkRfku¼z¼z Mk¤øke økR níke. suLkk fkhýu¼khu LkkMk¼køk {[e økR níke.yk{÷uxLke ÷khe ÃkkMku ¾kýeÃkeýeLke÷kheyku Ähkðíkk ÷kufku LkkMke økÞkníkk. VkÞhrçkúøkuz îkhk íkkífkr÷fykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. Ãkku÷eMku÷kheLkk {kr÷f Mkk{u çkuËhfkheLkku økwLkkuLkku tÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ykRykRyu{ Mkk{uLkk {køko Ãkhyk{÷ux, [kRLkeÍ Vwz yLku yLÞ¾kýeÃkeýeLke ÷kheyku yzÄku hMíkkuhkufeLku W¼e hnu Au. yksu Mkktsu MkkíkðkøÞkLkk Mkw{khu yk{÷uxLke ÷khe{ktøkuMk ÷efus ÚkÞku níkku yLku y[kLkf

ykøk ÷køkðk {ktze níke. suÚke ÷kheLkeykMkÃkkMk W¼k hnu÷k ÷kufku yLku íkuLkkMkt[k÷fku Ëwh LkkMke økÞk níkk. òu fu÷efus ¾wçk s nkuðkÚke økýíkheLker{rLkxku{kt ykøk Vu÷kR økR níke yLkuLkSf{kt Ãkkfo fhu÷k [kh çkkRfÍÃkx{kt ykðe økÞk níkk. yk ½xLkkçkLkíkk yLÞ ¾kýeÃkeýeLke ÷kheykuLkkMkt[k÷fku Ãký øk¼hkR økÞk níkk. ykytøku VkÞhrçkúøkuzLku òý fhðk{ktykðíkk VkÞhrçkúøkuzLkk f{o[kheykuËkuze ykÔÞk níkk yLku ykøkLku «MkhíkehkufeLku yLÞ ðknLkkuLku çk[kðe ÷uðkÞkníkk. ½xLkk MÚk¤u Ãkku÷eMkLkku fkV÷kuÃký Ëkuze ykðíkk ÷kheykuLkk Mkt[k÷fku÷khe {wfeLku s LkkMke økÞk níkk. çkeSíkhV yk ½xLkkLku Ãkøk÷u yk {køko ÃkhxÙkrVf ò{ Ãký ÚkR økÞku níkku. yk{køko Ãkh W¼e hnuíke ÷kheyku îkhk½hu÷wt økuMkLkku økuhfkÞËuMkh WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au. WÃkhktík, ÷kheykuLkkfkhýu ykzuÄz Ãkkfo fhkíkk ðknLkkuLkufkhýu yfM{kíkku Ãký MkòoÞ Au.

÷khe{kt {qfu÷ku økuMkLkku çkkx÷ku÷ef Úkíkkt ykøk: 4 çkkRf ¾k¾

økktÄeLkøkh : Lkð hr[ík økktÄeLkøkh{nkLkøkhÃkkr÷fkLke «Úk{ ð¾ík ÞkuòR hnu÷e[qtxýe WÃkhktík hkßÞLke yLÞ LkøkhÃkkr÷fk,rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke Ãkuxk [qtxýeyku{kxu W{uËðkhku Lk¬e fhðk {kxu ykðíkefk÷ 28{k[oLkk hkus «Ëuþ ¼ksÃk «{w¾ ykh.Mke.V¤Ëwíku{s {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt¼ksÃk Ãkk÷ko{uLxÙe çkkuzoLke çkuXf {¤Lkkh Au.19yur«÷Lkk hkus ÞkuòLkkhe yk [qtxýe {kxurLkheûkfkuLkk ynuðk÷ku Ãkh Ãkk÷ko{uLxÙe çkkuzorð[khýk fhþu yLku íku{Lkk îkhk hsq ÚkLkkhkynuðk÷ku çkkË Lkk{ yk¾he Úkþu.

yksu ¼ksÃkLkeÃkk÷ko{uLxÙe çkkuzoLke çkuXf

ykøkLke ÍÃkx{kt ðknLkku : ykEykEyu{ Mkk{u hrððkhu çkLku÷k çkLkkð{kt hkuzLke MkkEz Ãkh Q¼u÷e¾kýeÃkeýeLke ÷kheyku ÃkifeLke yuf ÷khe{kt hk¾u÷k økuMk rMkr÷Lzh{ktÚke økuMk ÷ef Úkíkkt y[kLkf ykøk ÷køkeníke. ykøkLke ÍÃkx{kt çkksw{kt Ãkkfo fhu÷e [kh çkkEfku Ãký ykðe økE níke. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

y{ËkðkË : yìhÃkkuxoLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkk hkusçkhkus yÃkøkúuz fhðe yu ¾qçk s sYhe Au. yLÞfkuE MktMÚkk fhíkkt yìhÃkkuxoLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkk fhðe ¾qçk s frXLk Au. y{ËkðkË yìhÃkkuxoMkrník su yìhÃkkuxo WÃkh Mkíkík ykíktfðkËLkku ¾íkhku {tzhkÞu÷ku Au íku ík{k{ yìhÃkkuxo ÃkhMkeykEyuMkyuV îkhk EÍhkÞ÷Lke Ìkw{Lk ELxur÷sLMke MkwhûkkLke «uhýk ÷ELku Ìkw{LkELxur÷sLMke ðÄkhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au íku{ MkuLxÙ÷ ELzrMxÙÞ÷ rMkõÞwrhxe VkuMkoLkk ðzkyuLk.ykh.ËkMku sýkÔÞwt níkwt. yuLk.ykh.ËkMk þnuh{kt ÞkuòÞu÷k ykiãkurøkf Mkwhûkk MktçktrÄíkMkur{Lkkh{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íku{ýu W{uÞwo fu, EÍhkÞ÷Lkk Ìkw{Lk ELxur÷sLMkeÚke «uhkELkuyk «Þkuøk ykÃkýk ËuþLkk xku[Lkk yìhÃkkuxo ¾kíku fhðkLke rð[khýk [k÷e hne Au. Ìkw{LkELxur÷sLMk íkhefu Vhs çkòðíkk sðkLkku yìhÃkkuxo WÃkh ¾kLkøke zÙuMk{kt íkiLkkík hnuþu. fkuE ÃkýÔÞÂõík yìhÃkkuxoLke ytËh «ðuþ fhu íkuLke Ëhuf Ëhuf rn÷[k÷ WÃkh yk f{o[kheyku æÞkLkhk¾þu. òu íku þtfkMÃkË sýkÞ yÚkðk íkku íkuLke «ð]r¥k þtfkLkk ËkÞhk{kt ykðu íkku íkkífkr÷fMkeykEyuMkyuVLkk yLÞ sðkLkkuLku òý fhe íkuLkwt MkwhûkkLkkt MkkÄLkkuÚke [u®føk fhðk{kt ykðþu.

yìhÃkkuxo Ãkh Ìkw{Lk ELxur÷sLMke ðÄkhðkLkku rLkýoÞ

BÞwrLk.Lkk Mke÷ Aíkkt rçkLËkMk[k÷íkk nw¬kçkkh Ãkh Ëhkuzk

fkuBÃ÷uûkLkeÃkkA¤Lkk

¼køku ykðu÷eËeðk÷íkkuzeLku

nw¬kçkkh[k÷w fÞkuo

Ëhkuzk Mk{Þu Ãkku÷eMk fkV÷ku íkiLkkík fhkÞku níkku

rLkðkMke LkkÞçk f÷uõxh nksh Úkíkkt LkÚkey{ËkðkË rsÕ÷k f÷fuxh f[uhe{kt yuf {rnLkkÚke ðÄw Mk{Þ Ãknu÷kt¾k÷e Ãkzu÷e LkkÞçk rLkðkMke f÷uõxhLke søÞk {kxu ykýtËLkk zeyuMkykuyrÄfkheLku rLk{ðk{kt ykÔÞk níkk Ãký yuf {rnLkk sux÷ku ÷ktçkku Mk{ÞÚkÞku nkuðk Aíkkt yrÄfkhe nksh Lk Úkíkkt f÷uuõxh f[uhe{kt yuðe [[koyuòuh Ãkfzâwt Au fu LkkÞçk rLkðkMke f÷uõxhLke søÞk xqtfk økk¤k{kt hÆÚkíke nkuðkÚke yrÄfkhe nksh Úkíkkt LkÚke.

ÃkkxoxkR{ yæÞkÃkfkuLkufkÞ{e fhðk MkhfkhLkuhsqykík fhkþuu

y{ËkðkË, íkk.27ÞwrLkðŠMkxe MkuLkuxLke yksu {¤u÷e

çkuXf íkkuVkLke çkLÞk ÃkAe Ãký [k÷whnuíkk fux÷kf rLkýoÞku ÷uðkÞk níkk.¼kusLkLkk rðhk{ ÃkAe {¤u÷e çkuXf{ktMÃkkuxoTMk {kxu Y. 25 ÷k¾Lke Vk¤ðýefhðkLkku «Míkkð {tsqh fhkÞku níkku.WÃkhktík ÷kRçkúuheLku 18 f÷kf [k÷whk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. íÞkhÃkAe yæÞkÃkf sþðtík X¬hLkkÃkkxoxkR{ yæÞkÃkfkuLku fku÷us{kt Ãkzíke

¾k÷e søÞkyku Ãkh íkçk¬kðkh fkÞ{efhðkLkk «MíkkðLku {tsqheLke ðkíkykðíkk ¼khu QnkÃkkun ÚkÞku níkku.MkÇÞkuyu íku{Lkk yæÞkÃkf {tz¤Lkk«{w¾ þwt fhu Au íkuðku «&™ ÃkqAíkk yk{wÆu Úkkuzk [ý¼ýkx ÚkÞku níkku. ytíku

yk «&™ WÃkhktík ÞwrLk.Lkk167 f{o[kheykuLkk «&™LkuWfu÷ðk íku{s fku÷us{kt 170rðãkÚkeoykuLke ðøko ËeX MktÏÞkLku

çkË÷u 130Lke MktÏÞk s hk¾ðkLkehkßÞ Mkhfkh{kt hsqykík fhðkLkwtLk¬e fhkÞwt níkwt. çkuXf{kt ykøkk{e ð»kuoMLkkíkf fûkkyu ykøkk{e ð»koÚkeykðLkkhe [kuRMk çkuÍTz ¢urzxrMkMx{Lkk Lkðk yÇÞkMk¢{LkuðuçkMkkRx Ãkh [zkððkLke Ãký ònuhkíkfhkR níke íku{s ÷kRçkúuhe{kt ÃkwMíkfkuðMkkððk nkuMxu÷Lke MkwrðÄk{kt ðÄkhkufhðk suðk rLkýoÞku ÷uðkÞk níkk.

CMYK

CMYK

MONDAY, 28 MARCH 2011SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

y{ËkðkË, íkk. 27økwshkík {rn÷k Ãkku÷eMk ytøku ykðíkefk÷u fhkE yfkË{e ¾kíku

ÞkuòLkkh çku rËðMkeÞ Mkur{Lkkh{kt hkßÞÃkk÷ ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu.yk Mkur{Lkkh{kt Ãkku÷eMkË¤{kt fk{ fhíke {rn÷kykuLke fkÞoþi÷eyLku fk{Lke ðnU[ýe MktË¼uo ¾kMk [[ko Úkþu íku{ fhkE yfkË{eLkkMktÞwõík rLkÞk{f yLku Ãkku÷eMk {nkrLkheûkf rð.fu.{Õ÷u sýkÔÞwtníkwt. yk Mkur{Lkkh{kt yríkrÚk rðþu»k íkhefu zeSÃke r[¥khtsLk®Mk½Ãký WÃkÂMÚkík hnuþu. ðe.fu.{Õ÷u sýkÔÞwt fu, økwshkík Ãkku÷eMkË¤{ktfk{ fhíke {rn÷kykuLku su «fkhu fk{ Vk¤ððk{kt ykðu Au íku{kt{kuxk ¼køku íku{Lku ÞkuøÞ MÚkkLk ykÃkðk{k ykðíkw LkÚke. ¾qçk s{nuLkík fÞko ÃkAe {rn÷kyku Ãkku÷eMkË¤{kt ykðíke nkuÞ Au.íkuyku{kt rLkÃkwýíkk nkuðk Aíkkt íku{Lku Ãkku÷eMk{ÚkfLkk EL[ksoçkLkkððkLkk çkË÷u hkExh fu yLÞ ðneðxe fk{ MkkUÃke Ëuðk{ktykðíkwt nkuÞ Au. {kuxk ¼køkLkk rfMMkk{kt íku{Lku {kºk {rn÷k Mku÷ fuðneðxe Ãkku®Mxøk{kt {qfe Ëuðkíkk nkuÞ Au. yk MktË¼uo þwt fhðwt òuEyuyLku þwt fhe þfkÞ íku ytøku hkßÞLkk Ãkku÷eMkË¤{kt Vhs çkòðíkkt{rn÷k ykEÃkeyuMkÚke {rn÷k fkuLMxuçk÷ MkwÄeLkk f{o[kheyku yufMkkÚku ¼uøkkt {¤e [[ko fhþu. {rn÷kyku MktçktrÄík fkÞËkyku íku{s{rn÷kykuLkk Mk{ks MkkÚku òuzkÞu÷k «&™ku, íkuLke y{÷ðkhe{kthnuíke f[kþ ðøkuhu ytøku Mkur{Lkkh{kt nksh {rn÷k Ãkku÷eMkyrÄfkheyku, {rn÷k yìzðkufuxTMk, ÷kì ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh,yuLkSykuLkk Mkt[k÷fku Ãkhk{þo fhþu.

¾uík{sqh Ãkrhðkh MkkÚku çkLku÷e ½xLkk13 {rnLkkLke çkk¤feLkku çk[kð

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.27

yzk÷s økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k rðMkík Vk{o nkWMk{kthnuíkk yLku ¾uíkefk{ fheLku ÃkkuíkkLkwt økwshkLk [÷kðíkk{Lkw¼kE ÷k¾k¼kE ÃkkuíkkLkk ºký Ãkwºkku-yuf Ãkqºke yLkuÃkíLkeLke MkkÚku hkusLke su{ s fk÷u hkºku Ãký {kt[zk Ãkh MkqEøkÞk níkk. íkuLke Mkk{uLkk çkeò çku AkÃkhk{kt yðkh-LkðkhMkkÃk ykðe síkk nkuðkÚke hkºku Mkwðk {kxu yk {kt[zku íku{ýuçkLkkÔÞku níkku. hkºku fkuE Íuhe Sð-stíkw ykðe [Zu íkkuLksh{kt ykðe òÞ yuðk nuíkwÚke yuf hfkçke{kt rËðux{wfeLku hkus hkºku Mk¤økkðeLku íkuyku MkqE síkk níkk. yu s«{kýu fk÷u hkºku Ãký rËðux Mk¤økkðe níke. yk rËðux s

íku{Lkk çku Ãkwºkku {kxu {kuíkLke [kËh çkLke økE níke.{Ähkíku Ãkkuýk çkkh ðkøÞkLkk Mkw{khu hfkçke{kt

Mk¤økkðu÷e rËðuxLke Ík¤ fkuEÃký heíku {kt[zkLku ÷køkesíkk fkü yLku ½kMk Mk¤øke WXâk níkk. {Lkw¼kE íkkuÃkrhðkhLke MkkÚku ¼h Ÿ½{kt níkk íÞkhu s yk Ëw½oxLkk çkLkeøkE. {Lkw¼kELkk çku Ãkwºkku WËÞ (W.ð.4) yLku yr{ík(W.ð.7) òuíkòuíkk{kt ¼zÚkwt ÚkE økÞk. {Lkw¼kE, íku{LkkÃkíLke ÷e÷kçkuLk yLku yLÞ yuf Ãkwºk sLkf Ãký ykøk{ktËkÍe økÞk níkk.

òufu ykøk ÷køkíkk s {Lkw¼kELkk MktçktÄe ðLkk¼kEËuðk¼kE íÞkt ÃknkU[e síkk íku{ýu {Lkw¼kELke 13{rnLkkLke çkk¤feLku íÞktÚke ô[fe ÷eÄe níke. ykÚke ykçkk¤feLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku.

{Lkw¼kE, ÷e÷kçkuLk yLku sLkfLku hkºku Mkkzk çkkh ðkøÞuyuBçÞw÷LMk 108{kt ÷E sELku [ktË¾uzkLke ¾kLkøkenkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk, ßÞkt {Lkw¼kELkeÂMÚkrík ðÄw økt¼eh níke. yk ½xLkk ytøku ðLkk¼kEyu yksuMkðkhu Mkðk Lkð ðkøÞu yzk÷s Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.ÃkeyuMkykE ykh.ykE.hçkkhe, nuz fkuLMxuçk÷ çk[w¼kEMkrníkLkku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku yLkuyuVyuMkyu÷Lke xe{Lku Ãký çkku÷kðe ÷eÄe níke. çktLku {]íkfçkk¤fkuLkk {]íkËunkuLku økktÄeLkøkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt¾MkuzeLku ÃkkuMx{kuxo{ fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ½xLkkLkkÃkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt yhuhkxe «Mkhe sðk Ãkk{e Au.

ðhMkkËe fktMk{ktÃkze síkk ËkuZð»koLkk çkk¤fLkwt

fhwý {kuíkðzkuËhk : ðzkuËhkLkkMkktRçkkçkkLkk {trËhÃkkMku ðhMkkËe fktMkLkkM÷uçkLkk nku÷{ktçkk¤fLkwt Ãkzíkk {kuíkrLkÃksÞw níkw.{ktøkr÷f «Mktøkurðãk LkøkhÚkeykðu÷k ¾[heÞkÃkrhðkh {kxu yk«Mktøk {kík{{ktVuhðkR økÞku níkku.ËkËe MkkÚku ykðu÷kuçkk¤f h{íkk h{íkk½h çknkh Lkef¤eøkÞku níkku. sÞkt ½hLkSfLkk s ðhMkkËeM÷uçkLkk nku÷{kttøkhfkð ÚkR økÞkuníkku.ðze÷ku Ãkhíksíke ðu¤k çkk¤fLkeþkuÄ¾ku¤ fhíkk íkuLknkuíkku {éÞku.yk¾hu yuf f÷kfLkeþkuÄ¾ku¤ çkkËðhMkkËe fktMkLkkM÷uçkLkk nku÷{ktÚkeçkk¤fLke ÷kþLkuVkÞh rçkúøkú uzLkksðkLkkuLke {ËËÚkeçknkh fkZðk{kykÔÞku níkku.Mkkhðkh{kxu íkuLku MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ÷RsðkÞku níkku.sÞktçkk¤fLku {]ík ònuhfhðk{kt ykðíkktÃkrhðkhsLkkuLkk fYýfÕÃkktíku nkuÂMÃkx÷{ktþkufMk¼h ÿ~ÞkuMksoÞk níkk.

fhkR yfkË{e{kt yksÚke{rn÷k Ãkku÷eMk Mkur{Lkkh

rçk÷ ð¾íku MkŠðMk xuõMk [qfððkLkeòuøkðkE ºký {kMk ÃkkAe Xu÷kEy{ËkðkË : yk ð¾íkLkk çksux{kt Lkkýk{tºkeyußÞkhu rçk÷ çkLku íÞkhu s MkŠðMk xuûk ¼hðkLkeòuøkðkE Ëk¾÷ fhe níke íkuLku 3 {kMk {kxu ÃkkAeXu÷ðk{kt ykðe Au. ykLkk fkhýu n{ýk LkkLkkt«kuMkuþkLkkÕMku nkþfkhkLkku Ë{ ÷eÄku Au. fkhýfuLkðe òuøkðkELkkt fkhýu çkÄkLke fkÞofkhe {qzeÃkhyMkh Ãkzu íku{ níkwt, ykEMkeyuykELkkt MkÇÞsirLkf ðfe÷u sýkÔÞwt níkwt fu MktMÚkk îkhk LkðeòuøkðkELkku y{÷ fhðk{kt fux÷ef ÔÞðnkhw{w~fu÷e Ãkzu íku{ nkuE Lkkýkt {tºkk÷Þ{kt hsqykíkfhðk{kt ykðe níke. yk{kt LkkLkk «kuVuþLkÕMkLkku{khku ÚkE òÞ yuðe ÂMÚkrík Au. fkhýfu yíÞkhu

çkÄk ELf{ xuûkLkk fkhýu fuþLke MkeMx{Úke [kuÃkzkhk¾u Au. Lkðe MkeMx{Úke y¢wy÷ çkuMk MkeMx{Úke[kuÃkzk hk¾ðk Ãkzu íku{ Au.

ðfe÷u sýkÔÞwt fu çkeS {w~fu÷e yu Au fu Lk¬efÞko «{kýu Ve Lkkt {¤u íkku Ãký «kuVuþLk÷Lku ðÄkhuxuûk [qfððku Ãkzu Au. ½ýe ð¾ík yuðwt çkLku Au fuðkxk½kx çkkË Ve ykuAe ÷uðk{kt ykðu Au. ykÚkey¢wy÷ çkuÍ MkŠðMk xuûk [qfððku þõÞ LkÚke yuðehsqykík fhðk{kt ykðe níke. ykEMkeyuykELkeyk ðkíkLku æÞkLku ÷E nk÷ 3 {rnLkk MkwÄe ykòuøkðkE ÃkAe X÷ðk{kt ykðe Au íkuykðfkhËkÞf Au.

økwshkík ÞwrLk. ÷kRçkúuhe ðkt[Lk{kxu nðu 18 f÷kf [k÷w hnuþu

økwshkík ÞwrLk.Lkk ÃkËðeËkLk{kt 23 rðãkÚkeo nkshøkwshkík ÞwrLk.{kt yksu çkÃkkuhu MkuLkuxLke çkuXf Ãknu÷kt ¾kMk ÃkËðeËkLkMk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk ÃkËðeËkLk{kt su rðãkÚkeoykuyu {wÏÞMk{kht¼{kt ÃkËðe {u¤ðe Lk níke íkuykuLku ÃkËðeyku yuLkkÞík fhkR níke.ÃkËðeËkLk{kt ykxToMk, fku{Mko, MkkÞLMk Mkrník rðrðÄ rðãkþk¾kLkk 4,287rðãkÚkeoLku ÃkËðeLke ònuhkík fhkR níke. Ãkhtíkw ÃkËðe YçkY{kt ÷uðk {kºkMkkík økkuÕz {uzk÷eMx, 23 rðãkÚkeo nksh hÌkk níkk.

yzk÷s{kt ykøk: 2 çkk¤fLkkt {kuík

yksÚke ¼khík-Ãkkf.MkkisLÞíkkLku MktÃkqýo Ëuþu ðÄkðe ÷eÄku Au.nðu ÃkkrfMíkkLk çkÒku Ëuþku ðå[u rðÍkLke«r¢Þk{kt Mkh¤íkk ykðu íku{ RåAu Au. “Mkk{kLÞ {kýMk {kxu {wMkkVhe Mkh¤çkLku íku {kxu y{u ðkxk½kxku fheþwt. íkuÚkerðÍkLke «r¢Þk Mkh¤ çkLkkððkLkerËþk{kt fË{ ykøk¤ ÄÃkkððkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au” íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt.ðkxk½kxku{ktÚke íkuyku õÞkt «fkhLkeyÃkuûkk hk¾u Au íkuðk rËÕne{ktÃkºkfkhkuLkk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt íku{ýufÌkwt níkwt fu {Lku ¾kíkhe Au fu y{uyufçkeòLku Mkkt¼¤eþwt yLku ðkxk½kxkuþY ÚkkÞ íku ÃkAe s fkuR yÃkuûkk ytøkufne þfkþu.r¢fux rzÃ÷ku{uMke ytøkuLkkyuf Mkðk÷Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwtfu r¢fux çkÒku Ëuþku{kt yíÞtík ÷kufr«Þ AuyLku çkLLku Ëuþku{kt yk Mkk{kLÞ çkkçkíkAu. íkuLkkÚke yð~ÞÃkýu çkÒku Ëuþkuðå[uLkk MktçktÄku{kt {sçkqíke ykðþu yLku¼kR[khk ðÄþu.rÃkÕ÷R yLku Í{kLk¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLke {u[LkkÃkzAkÞk{kt yufçkeò MkkÚku {w÷kfkíkfhþu yLku yLkuf {wÆkyku Ãkh [[kofhþu. òufu, íku{kt ykíktfðkË MkrníkLkk{wÆkyku [[koþu fu fu{ íku ytøku fkuRMÃküíkk fhðk{kt ykðe LkÚke. ÍhËkheyu ¼khíkeÞ ðkMíkð{kt yk ð»koLkk ytík{kt økkuÃkk÷ËkMkLke Mkò Ãkqhe ÚkE hne níke.røk÷kLkeLke Mk÷knLku æÞkLk{kt ÷ELkuyLku ¼khíkeÞ Mkw«e{ fkuxoLke yÃke÷LkuæÞkLk{kt hk¾eLku Mkò {kVeLkku rLkýoÞ÷uðkÞku níkku.ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾Lkk «ðõíkkVhníkwÕ÷k çkkçkhu Mkò {kVeLke rðøkíkkuykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, ¼khíkLke Mkw«e{fkuxoLke çkuL[ îkhk yk {rnLkkLkeþYykík{kt økkuÃkk÷ ËkMkLke Mkò{kLkðíkkLkk Äkuhýu {kV fhðk yÃke÷fhkE níke. ¼khíkeÞ {erzÞkyu Mkw«e{fkuxoLke yk yÃke÷Lku yMkkÄkhý Ãkøk÷wtøkýkÔÞwt níkwt.¼khíkLke Mkw«e{ fkuxoLkkLÞkÞ{qŠík {kfoLzuÞ fkíswyu yk ytøku

íku{Lkk [wfkËk{kt ViÍLke ÃktÂõíkykuLku xkt-fíkk fÌkwt níkwt fu, ‘fVMk WËkMk ni ÞkhkUMk¼k Mku fwA íkku fnku... fnª íkku çknhyu ¾wËk yks Íe¢ yu Þkh [÷u...’.çkkçkhu fÌkwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLkLkkðzk«ÄkLk røk÷kLke ¼khíkLkk Ãkeyu{{Lk{kunLk ®MknLkk yk{tºkýLku {kLkykÃkeLku {kunk÷e{kt h{kLkkhe ¼khík-Ãkkf r¢fux {u[ òuðk ykðe hÌkk Au.íkuLkk Úkkuzk f÷kfku Ãknu÷k økkuÃkk÷ ËkMkLkeMkò {kVeLkk ykËuþ Ãkh ÍhËkheyuMkne fhe níke. ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLkLkk øk]n Mkr[ðku ykðíkefk÷uLkðe rËÕne{kt çktLku Ëuþku ðå[uLke {tºkýkVheÚke þY fhe hÌkk Au, su{kt rîÃkûkeÞ{wÆkyku [[koþu. 2008{kt ÷~fh yuíkkuÞçkk îkhk {wtçkE Ãkh nw{÷ku fÞko ÃkAeçktLku Ëuþku ðå[uLke þktrík {tºkýk ¾kuht¼uÃkze níke.yÁý sux÷eLkerðhwØLkwt ftR nkuÞ íÞkhu ¼ksÃk íkuLkuRïhË¥k MkíÞ {kLku Au Ãkhtíkw íku{LkerðhwØLkwt ftR ykðu íÞkhu íkuyku íkfðkËeheíku ðíkuo Au.”þfe÷ ynu{Ëu W{uÞwO níkwtfu, “yk çkkçkík ¼ksÃk yLku ykhyuMkyuMkLkk çkuðzkt Äkuhýku Ëþkoðu Au. nðuMk{Þ Ãkkfe økÞku Au fu íkuyku hk»xÙ Mk{ûkMðefkh fhu fu yíÞkh MkwÄe íkuykuhksfeÞ ÷k¼ ¾kíkh ËuþLke sLkíkkLkuÄ{oLkk Lkk{u {q¾o s çkLkkðíkk níkk.”«ÄkLkkuLkku «ðkMk12{kt Y. 26 fhkuz ÚkðkLkku ytËksAu. òufu «ÄkLk{tz¤Lkku ÃkøkkhLkku ¾[o2009-10{kt Y. 3 fhkuzÚke ðÄeLku2010-11{kt Y. 7 fhkuz yLku2011-12{kt Y. 152 fhkuz ÚkðkLkeøkýíkhe Au.rðïLkkt MkkiÚke hku{kLMk {kÛÞku níkku yLku yk¾hu ÷øLkfhðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. 100 ð»koLkkVkuhuMx ÷wLMkðì yLku 93 ð»koLkkt ËkËehkuÍ Ãkku÷kzuo 19 {k[uo fur÷VkuŠLkÞkLkkËkLkk ÃkkuELx fkuBÞwrLkxe MkuLxh{kt 193ð»koLke fBçkkELz ô{hu ÷øLk fheLku Lkðkurð¢{ LkkUÄkÔÞku Au.rðïLkwt yk ð]Ø LkðËtÃkíke zkLMkMko Au.1983{kt VkuhuMx yLku hkuÍ yuf zkLMk^÷kuh{kt {éÞk níkk yLku çktLkuLke ykt¾ku

{¤íkkt s yufçkeòLkkt «u{{kt Ãkze økÞktníkkt. 28 ð»ko MkwÄe yufçkeòLkkt zkLMkÃkkxoLkh hÌkkt ÃkAe VkuhuMxLkk 100{ksL{rËðMku çktLkuyu ÷øLk fhðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku. þYykík{kt hkuÍíkuLkk zkLMk ÃkkxoLkh VkuhuMx MkkÚku ÷øLkLkkuyufhkh fhíkk ¾[fkx yLkw¼ðíke níkeyLku õÞkhuÞ VkuhuMx MkkÚku ÷øLk LkfhðkLkwt Lk¬e fÞwOníkwt Ãký økÞk ð»kuoíkuýu s VkuhuMxLkuÃkqAâwt fu, ykÃkýuõÞkhu ÷øLk fhðkAu ? íÞkhu VkuhuMxufÌkwt níkwt fu, ík{u{Lku yøkkW ÷øLkfhðkLkwt õÞkt fÌkwtníkwt. yk ÃkAe hkuÍíkhík s VkuhuMxLkk½qtxrýÞu Ãkzâk níkkyLku Ãknu÷k «u{yLku ÃkAe ÷øLkLkkuyufhkh fÞkuo níkku.VkuhuMxu íkuLkk1 0 0 { ksL{rËðMku ÷øLkfhðkLke hkuÍ Mk{ûkònuhkík fhe níke.VkuhuMx 110 ð»koMkwÄe íkku hkuÍLku íkuLkk«u{Úke ¼ªsðe Ëuðk{køku Au. VkuhuMxyLku hkuÍu íku{Lkkr{ºkku yLkuÃ k rhðkhsLkk u L k enkshe{kt ÷øLkfÞkO níkkt. çktLkusýkt yøkkWÃkhýu÷kt níkkt íkuÚkeíku{Lkku Ãkrhðkh Ãký÷øLk{kt nksh hÌkkuníkku.yk yøkkWrçkúxLkLkk çkkLMko÷e¾kíku nuhe fkuxoLkyLku yuzLkknku÷Vkuzuo 183ð»koLke fBçkkELzô{hu ÷øLk fÞkoLkkuhufkuzo níkku suVkuhuMx y™u hkuÍuíkkuzâku níkku.

MktsÞ Ë¥khk¾e Au. Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkW{uËðkh yhþË s{k÷ {kxu [qtxýe«[kh fhíkkt Ë¥ku yuf hu÷e{kt yuðwtrLkðuËLk fÞwO níkwt fu, íku{Lke {kíkk{wÂM÷{ nkuðkÚke íkuyku ßÞkhu Ãkku÷eMkfMxze{kt níkk íÞkhu íku{Lku Úkzo rzøkúeykÃkðk{kt ykðe níke. frÚkík heíku

nrÚkÞkhku hk¾ðkLkk fuMk{ktíku{Lke ßÞkhu ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke íÞkhu íku{Lkk Ãkh Úkzorzøkúe ys{kððk{kt ykðeníke. òufu íku{Lkk yk rLkðuËLkÃkAe ¼khu rððkË ÚkÞku níkkuyLku MktsÞ Ë¥ku íku {k{÷uÃkkuíkkLkku ¾w÷kMkku Ãký fÞkuo níkku.

CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãkk÷LkÃkwh{kt rçkÕzh yLkuhneþku ðå[u {khk{khe(Mkt.LÞw.Mk.) Ãkk÷LkÃkwh, íkk.27

Ãkk÷LkÃkwh{kt y{eh hkuz [kh hMíkkLkSf ykðu÷ {kYðkMkLkk Lkkfk ÃkhçkLke hnu÷ þku®Ãkøk MkuLxhLkk {kr÷fyLku {kYðkMkLkk hneþku ðå[u{khk{kheLke ½xLkkLku Ãkøk÷u þnuh{kt[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. su{ktËMkÚke ðÄw ÷kufkuLku Rò Úkíkkt MkkhðkhyÚkuo Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt÷kððk{kt ykÔÞk níkk.

WÃkhkuõík ½xLkk MktË¼uo «kó{krníke yLkwMkkh y{eh hkuz [khhMíkk ÃkkMku hnuýktf {fkLkku Ãkkze ËELkuíÞkt yuf þku®Ãkøk MkuLxh çkLkkððk{ktykðe hÌkwt Au. íkuLkk fkhýu {nkuÕ÷k{kthnuíkkt yLÞ ÷kufkuLku {w~fu÷e Ãkze hnenkuðk {k{÷u rçkÕzh yLku {kYðkMkLkkhneþku ðå[u ½ýk Mk{ÞÚke íkfhkh[k÷íke níke. Ëhr{ÞkLk WÃkhkuõíkþku®Ãkøk MkuLxh rLkÞ{ku yLkwMkkh LknkuðkLkwt sýkðeLku Ãkkr÷fkíktºk îkhk MxuykÃkðk{kt ykÔÞku níkku yLku fk{ çktÄfhðk{kt ykÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw yks hkus

fk{ [k÷w Úkíkkt {kYðkMkLkk hneþkuyuíkuLkku rðhkuÄ fhíkkt çktLku Ãkûkku Mkk{Mkk{uykðe økÞk níkk yLku ÃkÚÚkh{khku þYÚkíkkt ¼køkËkuz {[e økE níke íku{ s¾e÷kMkhe yLku Äkufkyku ðzu nw{÷kuÚkíkkt {rn÷kyku Mkrník çktLku ÃkûkLkkËMkuf ÔÞÂõíkLku Rò Úkðk Ãkk{e níke.RòøkúMíkkuLku Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷nkìÂMÃkx÷{kt ÷kÔÞk níkk.RòøkúMíkku{kt (1) ¼híkfw{khnhøkkuðLk¼kE ðiã, (2) yíkw÷fw{khðkMkwËuð¼kE ðiã, (3) ðkMkwËuð¼kEnhøkkuðLk¼kE ðiã, (4) røkheþ¼kEfktrík¼kE ðiãLku Rò ÚkE níke ßÞkhuMkk{u Ãkûku (1) rËLkkçkuLk Lkxw¼kEçkúkñýeÞk, (2) ¼e¾eçkuLk{Lkkusfw{kh çkúkñýeÞk, (3)økeíkkçkuLk rËLkuþfw{kh çkúkñýeÞk,(4) hríkçkuLk fktrík¼kE çkúkñýeÞk,(5) rníkuþfw{kh fktrík¼kEçkúkñýeÞk, (6) fktrík¼kE{kunLk÷k÷Lku Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷{kt÷kððk{kt ykÔÞk níkk.

¾kMk yku¤¾ {kxu rðãkÚkeoykuLku Mxkh, nuÍ,ykze-Q¼e ÷exe fhðk fÌkwt níkwt

y{ËkðkË, íkk. 27

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{fLke Äkuu.10 yLku 12LkeÃkheûkkyku{kt xâqþrLkÞk rþûkfkuyu íku{Lkk rðãkÚkeoykuLku W¥khðneLkeyku¤¾ {kxu rðrðÄ «fkhLke rLkþkLke fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke nkuðkLke[kUfkðLkkhe {krníke çknkh ykðe Au. yk{ fheLku rþûkfkuyu ÃkkuíkkLkkrðãkÚkeoykuLkk økwý ðÄkhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. yux÷wt s Lknª, yk «fkhLkkrþûkfkuyu ðk÷eykuLku økwý ðÄkhe ykÃkðkLke çkktnuÄhe ykÃke ÷k¾ku YrÃkÞkÃkzkÔÞk nkuðkLke Ãký yíÞtík økt¼eh VrhÞkËku ÚkE hne Au.

Äku.12 rð¿kkLk «ðknLke W¥khðne [fkMkýeLke fk{økehe þY ÚkE økEAu, ßÞkhu Äku.10LkeW¥khðne [fkMkðkLkefk{økehe Ãknu÷e yur«÷ÚkeþY ÚkðkLke Au. íÞkhuxâqþrLkÞk rþûkfkuyu ÃkkuíkkLkkrðãkÚkeoykuLku W¥khðne Ãkh¾kMk rLkþkLk fhðkLke Mkq[Lkk

ykÃke níke. su{kt rðãkÚkeoykuLku W¥khðne ÃkkA¤ Mxkh, nuÍ yÚkðk íkkuW¥khðneLkk fkuE [ku¬Mk ¾qýk Ãkh LkkLke ykze-Q¼e ÷exeyku fu økku¤ {ªzwsuðk fkìzðzo ykÃkðkLke Mkq[Lkk yÃkkE níke. yk WÃkhktík ÃkuÃkhLkku Ãknu÷ku«&™ ÷¾eLku [ufe Lkkt¾ðku suðe Ãký ykðk rþûkfkuyu Mkq[Lkk ykÃke níke.

çkkË{kt rþûkfku ßÞkhu W¥khðneLke [fkMkýe fhðk òÞ íÞkhu Ãknu÷ktÃkkuíkkLke ÃkkMku ykðu÷e W¥khðneLke Ãkkuíku ykÃku÷e rLkþkLke [uf fhu, yLkuíÞkh ÃkAe «&™Ãkºk [fkMku. fnuðkLke sYh LkÚke fu, yk rLkþkLke {¤e òÞíkku rþûkf ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeoLku fuðku ÷k¼ fhkðe ykÃkíkk nþu. òu rðãkÚkeoLkuykÃku÷e Mkq[Lkk {wsçkLke rLkþkLke {¤e òÞ íkku rLkrhûkf íkuLku rçk÷fw÷WËkhíkkÚke økwý ðÄkhe ykÃku Au.

W¥khðne{kt rðãkÚkeoykuyu fkuR ¼w÷ fhe nkuÞ íkku Ãký rLkrhûkf æÞkLkÃkh ÷uíkk LkÚke. rðãkÚkeoLku økwý ðÄkhe ykÃkðk çkË÷ xâqþrLkÞk rþûkfkuðk÷eyku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk Ãký Ãkzkðíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. òufuW¥khðneLke ÃkkA¤ yk «fkhLke rLkþkLke fhðkLkwt fki¼ktzLke rþûký çkkuzoîkhk ÞkuøÞ íkÃkkMk Úkþu fu Lknª, íku yuf «&™ Au.

ÞwrLk. MkuLkuxLkeyøkúýeyu yk çkLkkðLku ð¾kuze fkZeLku MkuLkuxLkk RríknkMk{kt õÞkhuÞ

Lk çkLke nkuÞ íkuðe ½xLkk økýkðe níke. rðhk{ çkkË MkuLkuxLke çkuXf Vhe{¤e níke y™u íku{kt Vhe ð¾ík MknòLktË fku÷us{kt {urzf÷ Ãkheûkk{ktykuAe nkshe Aíkkt fux÷kf rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkðk çkuXk níkk íku{wÆku [[koÞku níkku. íku{kt Ãký ¼khu QnkÃkkun ÚkÞku níkku y™u ytíku fux÷kfrLkýoÞku MkkÚku çkuXf Mkkzk ºký ðkøÞk ykMkÃkkMk Ãkqýo ÚkR níke. fqíkhwt fhzðkÚke

íkuLke íkrçkÞík{kt fkuR MkwÄkhku ÚkÞku Lk níkku. fqíkÁt fhzðkLkk fkhýunzfðkÚke íkuLkwt {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt. íkeÚkoLke Mkkhðkh fhLkkhk ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçk zku.rðÃkw÷ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níktw fu, íkeÚkoLke íkrçkÞík¾hkçk Úkíkkt íkuLkk rhÃkkuxo fhkðíkk íkuLku nzfðk nkuðkLke Ãkwrü ÚkR níke. y{ËkðkË{kt

hkßÞ{kt W¥kh-Ãkrù{e ðkÞhkLkk fkhýu íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkRhÌkku Au yLku nsw ykøkk{e çku rËðMk MkwÄe økh{eLkku «fkuÃk ÞÚkkðíkhnuðkLke ðfe Au. fåA yLku Mkkihk»xÙ{kt yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk íkkÃk{kLkQwt[w hÌkwt níkwt. y{ËkðkË{kt yksu {kuMk{Lkwt MkkiÚke ðÄw íkkÃk{kLk 40.2rzøkúe LkkUÄkÞwt Au su Mkk{kLÞ fhíkkt 3 rzøkúe ðÄkhu Au ßÞkhu hkrºkLkwtykuAk{kt ykuAwt íkkÃk{kLk 20.5 rzøkúe su Mkk{kLÞ fhíkkt 1 rzøkúe ðÄkhuníkwt. hkßÞLkk yLÞ þnuhku{kt òuRyu íkku ðzkuËhk{kt 40.8 rzøkúe,hksfkux 39.7 rzøkúe, Mkwhík 40.3, ¼qs 40.0, Lkr÷Þk 37.3,îkhfk 30.8, ÃkkuhçktËh 39.4, ðuhkð¤ 39.0, rzMkk 40.5,y{hu÷e 39.9, ftz÷k 37.1, ðÕ÷¼ rðãkLkøkh 40.6, ð÷Mkkz40.9, økktÄeLkøkh 40.2, fåA {ktzðe 39.2 íku{s MkwhuLÿLkøkh40.5 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt Au. Ëhr{ÞkLk, rnt{íkLkøkhLkk«ríkrLkrÄLkku MktËuþku W{uhu Au fu, økík ð»kuo Mk{økú Ëuþ{kt økh{eLkwt {n¥k{íkkÃk{kLk LkkUÄkðLkkh Ezh þnuh{kt Äe{u Ãkøk÷u økh{eLkku Ãkkhku ðÄe hÌkkuAu, økík hkus 40.2 rzøkúe çkkË yksu økh{eLkwt «{ký 1 rzøkúe ðÄeLkuíkkÃk{kLk 41.2 rzøkúeyu ÃknkU[íkk ykøkk{e Mk{Þ{kt íkkÃk{kLk ðÄðkLkeMkt¼kðLkkyku MkuðkE hne Au. Mk{økú Ëuþ{kt økh{eLkk fkhýu òýeíkkçkLku÷k ‘nkux’ þnuh EzhLkk þnuhesLkkuLku [k÷w ð»kuo WLkk¤k rËðMkkuËhBÞkLk ðhMkLkkh MkqÞoLkkhkÞýLkk ytøkkhkykuLkku ynuMkkMk ÚkE hÌkkuAu. yksu EzhLkwt íkkÃk{kLk økíkhkus fhíkkt 1 rzøkúe ðÄeLku 41.2rzøkúeyu ÃknkU[íkk þnuhesLkkuLku økh{eLkk fkhýu yf¤k{ý þY ÚkE økEníke yLku Äe{u Ãkøk÷u ðÄe hnu÷ íkkÃk{kLkLkk Ãkkhkyu WLkk¤kLkkrËðMkkuLke þYykíkLkku Ãkrh[Þ ykÃke ËeÄku níkku.{eXe ðehze:

Mðk¼krðf heíku s yLkuf ÃkÞkoðhýðkËe MktøkXLkku íku{kt ÍtÃk÷kðuyLku nðu rðï{kt MkkiÚke yãíkLk xufrLkf÷ MkwrðÄk Ähkðíkk òÃkkLk{ktLÞwÂõ÷Þh fxkufxe fkçkq çknkh sE hne Au íÞkhu ¼khík suðk Ëuþ{ktykðe ½xLkk çkLku íkku þwt ÚkR þfu íkuLkk ÷eÄu nðu yk «kusuõx Mkk{urðhkuÄLkku ðtxku¤ ðkðkÍkuzkLkwt MðYÃk Äkhý fhe hÌkku Au.økk{ðkMkeykuLke {wÏÞ Ë÷e÷ yu hne Au fu, òu ynª yýw{Úkf MÚkÃkkÞíkku íkuLke ykMkÃkkMkLkk 10Úke 15 rf.{e. rðMíkkh{kt ík{k{ «fkhLkefkÞoðkne yxfe Ãkzþu. yk 30 økk{Lkk ÷kufkuLkku SðLkrLkðkon s¾uíkeðkze Ãkh nkuðkÚke íkuyku fkuRÃký rnMkkçku s{eLk ykÃkðk íkiÞkhLkÚke. çkeS íkhV, yýwþÂõík rðhkuÄe fkÞofhkuyu Ãký ¾kMk {eXeðehzeLkk Mkqr[ík Ã÷kLxLkk rðhkuÄ{kt yuxkur{f yuLkSo Mxze økúqÃkLkeh[Lkk fhe rðhkuÄ þY fÞkuo níkku. yíÞkh MkwÄe yýw {ÚkfLkk rðhkuÄ{ktyLku íkuLkk fuðkt òu¾{e Ãkrhýk{ku nkuE þfu Au íku {kxu hrþÞkLkk[uLkkuorçk÷ yýw{Úkf{kt MkòoÞu÷e Ëw½oxLkkLkk ðerzÞku Vqxus Ëþkoðeøkk{÷kufkuLku òøk]ík fhkE hÌkk níkk. Ãkhtíkw, nðu ßÞkhu òÃkkLkLkkt ºkýyýw{Úkfku yýw Ëw½oxLkkLkk Ÿçkhu Q¼k Au yLku MðÞt òÃkkLk MkhfkhuíkuLkk rLkðkhý {kxu yktíkhhk»xÙeÞ {ËË {ktøke Au íÞkhu íkuLkkt økt¼ehÃkrhýk{ku {kºk òÃkkLk s Lknª Ãkhtíkw rVr÷ÃkkELMk MkwÄeLkk yurþÞkEËuþkuLku ¼kuøkððk Ãkze þfu yu{ Au.

yk MktË¼ou {eXe ðehzeLkk yýw{Úkfytøku LkðuMkhÚke økt¼eh rð[khýk ÚkðeòuEyu íkuðku Mkqh «çk¤ çkLke hÌkku Au.çkeS íkhV LÞwÂõ÷Þh fkuÃkkuohuþLku Mk{økú«kusuõxLku Mkkfkh fhðk {kxu Mk{økú ÃkufusíkiÞkh hkÏÞwt Au Ãkhtíkw nðu yk «kusuõx{kxu Mk÷k{íkeLkk {wÆu LkðuMkhÚke rð[khýkÚkkÞ íkuðk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au, íku{ ykyrÄfkheyu W{uÞwO níkwt.

CMYK

CMYK


y{ËkðkË : LkkfkuorxõMk ftxÙku÷ çÞwhku 17{e{k[oÚke 31{e {k[o MkwÄe rMkÕðhßÞwrçk÷eLke Wsðýe fhe hÌkwt Au, íÞkhuzÙøMkLkk LkþkÚke Ëqh hnuðk ÷kufòøk]ríkLkknuíkwÚke ykðíkefk÷u Mkku{ðkhu Mkðkhuy{ËkðkË rzrðÍLk îkhk ËkuzLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. çkkÃkwLkøkhÂMÚkík h½wLkkÚk þk¤kÚkeÞkuòLkkhe yk Ëkuz{kt 200 sux÷k rðãkÚkeo¼køk ÷uþu.

LkkfkuorxõMk zÙøMk ytøkuLkku fkÞËku1985{kt yÂMíkíð{kt ykÔÞku íku ÃkAe¼khík MkhfkhLke MkeÄe Ëu¾hu¾ nuX¤LkkfkuorxõMk ftxÙku÷ çÞwhkuLke h[Lkk fhkEníke. zÙøMkLke nuhkVuhe hkufðk {kxuLkkfkuorxõMk çÞwhku Lkkuz÷ yusLMke íkhefu fk{fhe hne Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, þnuh{kt íkksuíkh{ktçkLku÷k fux÷kf økwLkk {kºk Lku {kºk zÙøMkLkkMkuðLkLkk fkhýu çkLkíkk nkuðkLkk rfMMkk Ãký«fkþ{kt ykÔÞk Au. ¾kMk fheLku fku÷us{ktyÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku zÙøMkLkk yuðkçktÄkýe ÚkE òÞ Au fu, fku÷us{kt ¼hðkLke Ve Ãký ðkÃkhe Lkk¾u Au. çkkË{ktíku Ve ¼hÃkkE fhðk [kuheLkk hðkzu [ZeòÞ Au.

hkßÞ{kt R-økðLkoLMkLkk y{÷Úke÷kt[Lkwt «{ký 2 xfk sux÷wt ½xâwt

ykRykRyu{-yuLkk «kuVuMkhufhu÷k yÇÞkMkLkwt íkkhý

y{ËkðkË, íkk.27økwshkík{kt R-økðLkoLMkLkk y{÷efhýLku fkhýu fk{

fhðkLke ÍzÃk ðÄðk MkkÚku rhïík¾kuhe Ãkh rLkÞtºký÷kððk{kt {ËË {¤e Au. R-økðLkoLMkLkk y{÷Úke økw-shkík{kt 3 ð»ko yøkkWLke Mkh¾k{ýeyurhïík¾kuhe{kt 2 xfk sux÷ku ½xkzku LkkUÄkÞkuAu. RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV {uLkus{uLx-y{ËkðkË (ykRykRyu{-yu){kt «kuVuMkhyLku MkuLxh Vkuh R-økðLkoLMk «kusuõxTMkLkk{wÏÞ ÷u¾f «ku. Mkw¼k»k ¼xLkkøkhu íkiÞkhfhu÷k rhÃkkuxo ‘RBÃkuõx yuMkuMk{uLx MxzeykuV R-økðLkoLMk RLk çkúkRçkhe’{kt ykíkkhý çknkh ykÔÞwt Au.

«ku. ¼xLkkøkhu sýkÔÞwt fu, ‘y{u zÙkR®ðøk ÷kRMkLMk,÷uLz hufkuzo fkuBÃÞwxhkRÍuþLk yLku «kuÃkxeo hrsMxÙuþLk{ktR-økðLkoLMkLke rhïík¾kuhe Ãkh yMkhLkku yÇÞkMk fÞkuoníkku. 3 ð»ko Ãknu÷kt økwshkík{kt yk ºký çkkçkíkku{ktrhïík¾kuheLkwt «{ký 17 xfk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ßÞkhu 2010{kt «kó rðøkíkku {wsçk yk «{ký ½xeLku15 xfk sux÷wt ÚkÞwt Au. yux÷u fu R økðLkoLMkLkk y{÷Úkerhïík¾kuhe yxfkððk{kt MkkÄkhý 2 xfk sux÷ku VkÞËkuòuðk {éÞku Au.’

«kuVuMkhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ‘R-økðLkoLMkLkerhïík¾kuhe Ãkh {kuxe yMkh òuðk {¤íke LkÚke íkuLkwt {wÏÞfkhý òøk]ríkLkku y¼kð Au. yksu Ãký ½ýk ÷kufku

òýíkk LkÚke fu «r¢Þk nðu ykuLk÷kRLk ÚkRþfu Au. ÃkkuíkkLkwt fk{ ÍzÃkÚke fhkððk {kxuíkuyku ÷kt[ ykÃkíkk nkuÞ Au. Ãký RøkðLkoLMkLkk MktÃkqýo y{÷Úke íku{ Úkíkw tyxfkðe þfkÞ yu{ Au. Ëuþ{kt R-økðLkoLMkMkuðk ykÃkíkkt hkßÞkuLke ðkík fheyu íkkuøkwshkíkLkwt RL£kMxÙõ[h ½ýwt MkkÁt Au, MkkÚkuíkuyku Mkíkík Lkðk «ÞkMkku Ãký fhu Au. òufuRL£kMxÙõ[hLkku ©uc WÃkÞkuøk fhe þfkÞ

yuðe Mkuðkyku þY fhðk{kt økwshkík nS Ãký ÃkkA¤ Au.yk çkkçkík{kt yktÄú«Ëuþ yLku fýkoxf ykøk¤ Au.’ «ku.¼xLkkøkhu sýkÔÞwt fu, økwshkík{kt ykuLk÷kRLk xuõMkÃku{uLxLke MkwrðÄk nS þY fhðk{kt ykðe LkÚke. òu yuþY ÚkkÞ íkku Ãký ½ýku VkÞËku ÚkR þfu Au.

A {urzf÷ fku÷us{ktç÷z fkuBÃkkuLkLx MkuÃkhuþLkMkwrðÄk Q¼e fhkþu

økktÄeLkøkh, íkk.27fkuRÃký ÔÞÂõíkLku þheh Ãkh ½k Ãkzu

yLku íkuLkwt ÷kune ò{u Lknª yÚkðk íkku íku{kt½ýku Mk{Þ ÷køku íkku, ykðwt ðkhtðkh ÚkkÞíkku íkuýu íkwhík s íkçkeçke Ãkheûký fhkððwtòuRyu. íkuLku rn{kurVr÷ÞkLkku økt¼eh hkuøknkuR þfu Au. yk hkuøkLkk ËËeoykuLkuMk{Þktíkhu íkkswt ÷kune ykÃkðwt Ãkzu Au. íkuLkeMkkhðkh {kxu sYhe ÷kune WÃk÷çÄ ÚkRþfu íkuðk nuíkwÚke hkßÞ Mkhfkhu Mkki«Úk{

ð¾ík y{ËkðkË WÃkhktík ðzkuËhk, Mkwhík,hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ò{Lkøkh{urzf÷ fku÷uòu{kt ç÷z MkuÃkhuþLk MkwrðÄkQ¼e fhðk Y.2 fhkuzLke çksux{ktVk¤ðýe fhe Au, íku{ ykhkuøÞ{tºkesÞLkkhkÞý ÔÞkMku sýkÔÞwt Au.

ÔÞkMkLkk fnuðk «{kýu rn{kurVr÷Þkyu økt¼eh «fkhLkku hkuøk Au. yk hkuøkLkufkhýu ÔÞÂõíkLku fkuR yk Rò ÚkkÞ íÞkhu÷kune ðnuíkwt çktÄ Úkíktw LkÚke. Mkk{kLÞ heíkuYÍ íkwhík ykðe síke nkuÞ Au íÞkhu ykhkuøkLkk ËËeoykuLku ½ýku ÷ktçkku Mk{Þ ÷køkuAu yÚkðk íkku íkkswt ÷kune [Zkððwt Ãkzu Au.yk WÃkhktík íkuLkk MkktÄk{kt ÷kuneLkku †kð

Úkíkku nkuðkÚke MktrÄðk suðku hkuøk Úkíkku nkuÞAu yLku {øks{kt òu hõíkLkku ðÄw Ãkzíkku†kð ÚkR òÞ íkku çkúuRLk nu{hus suðeøkt¼eh ½xLkk Ãký çkLke síke nkuÞ Au.

yk hkuøkLkk ËËeoykuLku zurVrMkÞLMkeVuõxh-8Lkk $suõþLk yÃkkÞ Au, su ½ýkt{kU½kt nkuÞ Au íku{ fneLku íku{ýu W{uÞwO fu,þk¤k ykhkuøÞ [fkMkýe{kt ykðkt çkk¤fku{¤e ykðu íkku nðuÚke íkuykuLku MkhfkhÃkkuíkkLkk ¾[uo ykðkt RLsuõþLk ykÃkþu.hkßÞ{kt ðzkuËhk, y{ËkðkË yLku Mkwhík,hksfkux{kt rn{kurVr÷Þk MkkuMkkÞxe fkÞohíkAu yLku yk íkuyku ËËeo {kxu ÷kuneÚke {ktzeLkuík{k{ MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzu Au.

xâqþrLkÞk rþûkfkuyuW¥khðne ÃkkA¤ rLkþkLkfhðkLke Mkq[Lkk ykÃke

su{Lkkt MktíkkLk Ãkheûkk ykÃkíkkt níkkt, íkurþûkfku [fkMkýe{ktÚke çkkfkík

yk ð»kou rþûký çkkuzuo su rþûkfkuLkk MktíkkLkku çkkuzoLke Ãkheûkk{kt nkuÞ íkkuíku{Lku W¥khðneLke [fkMkýe{ktÚke MktÃkqýo çkkfkík hkÏÞk Au. fkhý fuyíÞkh MkwÄe rþûkfku íku{Lkk MktíkkLkkuLku òíkòíkLke rLkþkLkeykuyufhðkLkwt fne økwý ðÄkhe ykÃkíkk níkk. Ãkrhýk{u Lkçk¤ku rðãkÚkeo ÃkýÃkheûkk{kt Mkkhk økwý {u¤ðíkku níkku. yk{ rþûký çkkuzoLku økwýðÄkhðkLke xufrLkf æÞkLk Ãkh ykðíkk rþûkfkuLku W¥khðne [fkMkýeLkefk{økehe{kt Lknª òuzðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

çkkuzo rLkrhûkf ÃkkMkuÚke ¼q÷ ËeX Y.50 Ëtz ðMkq÷þusu íku rð»kÞLkk «&™Ãkºk rLkrhûkf ÔÞðÂMÚkík heíku W¥khðne [fkMkýefhu yLku rðãkÚkeoykuLku yLÞkÞ Lk ÚkkÞ íku {kxu {kxu rþûký çkkuzou ¼q÷ËeX Y. 100 Ëtz ðMkq÷ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. òufu yk rLkýoÞ çkË÷rþûkfkuyu W¥khðneLke [fkMkýeLke Lknª òuzkðkLke [e{fe ykÃkerðhkuÄ fÞkuo níkku. Ãkrhýk{u rþûký çkkuzuo yk ð»koÚke rLkrhûkf ÃkkMkuÚke¼q÷ ËeX Y.50 ðMkw÷kðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

«ku. Mkw¼k»k ¼xLkkøkh

rn{kurVr÷ÞkLkk hkuøk {kxu 2 fhkuzLke Vk¤ðýe

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çkkuzo{kt ÃkkuíkkLkkrðãkÚkeoykuLku ÷k¼ fheykÃkðkLkwt xâqþrLkÞkrþûkfkuLkwt fki¼ktz

LkkfkuorxõMk ftxÙku÷çÞqhku îkhk ÷kufòøk]rík

ytøku Ëkuz Þkuòþu

[uf rhxLko ÚkðkLkk fuMk{ktMk{kÄkLk fhðk çkkçkík

CMYK

CMYK

Vwøkkðku Vhe òuh{kt: [ku{kMkkyLku rþÞk¤k fhíkkt WLkk¤ku

çkÄe heíku fÃkhku hnuþu

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

{kU½ðkhe {kÃkðkLkk {kÃkËtzkuLke MktÏÞk{ktðÄkhku fhðkÚke òu {kU½ðkhe{kt ½xkzku ÚkEþfíkku nkuÞ íkku, ykÃkýu íÞkt {kU½ðkheLkwt«{ký yLÞ yLkuf yøkúýe ËuþkuLke íkw÷LkkyuykuAwt nkuðwt òuEyu, fu{ fu íkuyku {kuxu ¼køku{kU½ðkheLkk {kÃkËtz íkhefu {kºk AqxfLkk¼kðku WÃkh ykÄkrhík, {kºk yuf s yktfLkkuMðefkh fhu Au. ßÞkhu ykÃkýu íÞkt{kU½ðkheLkk {kÃkËtz íkhefu sÚÚkkçktÄLkk ¼kðkuWÃkh ykÄkrhík çku yktf «rMkØ ÚkkÞ Au yLkuAqxfLkk ¼kðku WÃkh ykÄkrhík [kh {kÃkËtzÃký yÂMíkíð{kt Au.yuf ykuh {kÃkËtz : yk ykuAwt nkuÞ íku{,fuLÿ Mkhfkhu {kU½ðkheLkk {kÃkËtz íkhefuAqxfLkk ¼kðku WÃkh ykÄkrhík yuf ykuhLkðk {kÃkËtzLke ½ku»kýk 18{e VuçkúwykheLkkhkus fhe Au. yíÞkh MkwÄeLkk {kÃkËtzLku MÚkkLkuyuf Lkðk {kÃkËtzLke ònuhkík fhðk{kt ykðuíku y÷øk ðkík økýkÞ, Ãkhtíkw yufeMkkÚku yLkuf{kÃkËtz [÷kððk{kt ykðu íkku, Mkk{kLÞsLkíkk {kxu {kU½ðkheLkwt Mkk[wt r[ºk {u¤ððkLkwt{w~fu÷ çkLke hnu íku Mknusu Mk{S þfkÞ íkuðeçkkçkík økýkÞ.økqt[ðkzku ðÄðkLkku ¼Þ : y÷çk¥k, yufíkhVÚke Mkhfkhe íktºk{kt ÃkkhËþofíkk÷kððkLkku Ëkðku fhðk{kt ykðíkku nkuÞ íÞkhuçkeS íkhV {kU½ðkhe suðe çkkçkík{ktyÃkkhËþofíkk WíÃkÒk ÚkkÞ íkuðe heíku{kU½ðkheLkk yufeMkkÚku yLkuf {kÃkËtz[÷kððk{kt ykðu íku íkuÚke ÃkkhËþofíkk ðÄu fuøkqt[ðkzku ðÄu íku Mkhfkhe íktºkLkk MkqºkÄkhku sfne þfu. ¾kMk fheLku yk{ykË{eLkkrníkLkk hûký {kxu íkÚkk íkuLku ykøk¤ ÄÃkkððk{kxu su LkuþLk÷ yuzðkEÍhe fkWÂLMk÷LkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au íku yk ytøku fuðku«ríkMkkË ykÃku Au íku òuðkLkwt hnu Au.çkuðzkt Äkuhý : yíÞkh MkwÄe fuLÿ Mkhfkh¾kMk fheLku {kU½ðkhe ytøkuLke [[ko {kxusÚÚkkçktÄ ¼kðku WÃkh ykÄkrhík {kut½ðkheLkkyktfLkku WÃkÞkuøk fhu Au, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkkf{o[kheykuLkkt {kU½ðkhe ¼ÚÚkkt Lk¬e fhðk

{kxu AqxfLkk ¼kðku WÃkh ykÄkrhíkykiãkurøkf fk{Ëkhku {kxuLkk {kU½ðkheLkkyktfLkku WÃkÞkuøk fhu Au. yÚkkoíkT íkuLkkuMk¥kkðkh {n¥ðLkk yktf íkhefu Mðefkh fhuAu. ð¤e, ÷tzLkLkwt rðÏÞkík Mkk{rÞf ‘ÄRfkuLkkur{Mx’ rðrðÄ Ëuþku{kt «ðíkoíke{kU½ðkheLkwt íkw÷Lkkí{f r[ºk hsq fhðk {kxu,ykiãkurøkf fk{Ëkhku {kxuLkk {kU½ðkheLkk ykyktfLkku s WÃkÞkuøk fhu Au. ËuþLkk {n¥ðLkkWãkuøkku Ãký ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLkkt{kU½ðkhe ¼ÚÚkkt Lk¬e fhðk {kxu yk yktfLkkuWÃkÞkuøk fhu Au. yk f{o[kheyku Mkt{rík rðLkkLkðk yktfLku íku{Lkk {kxu VhrsÞkík ÷køkwfhðkLkwt {w~fu÷ çkLke hnu.ÃkkÞkLkk ð»koLke ÃkMktËøke : ð¤e su heíku LkðkyktfLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au íku ÃkýrððkËkMÃkË sýkÞ Au. fkuE Wãkuøk-øk]n«økrík fhe hnu÷ Au fu ÃkeAunX ? íkuLkku Mkk[kuÏÞk÷ {u¤ððku nkuÞ íkku íkuLke nk÷Lkef{kýeLke Mkh¾k{ýe hkçkuíkk {wsçkLkkð»koLke íkuLke f{kýe MkkÚku fhðe òuEyu yLkuLknª fu su ð»ko{kt fþkt ykfÂM{f fkhýMkhf{kýe çknw ðÄe økE nkuÞ yÚkðk çknw ½xeøkE nkuÞ íku ð»ko MkkÚku, íkuðe heíku {kU½ðkheLkk{kÃkËtzLke h[Lkk{kt ÃkkÞkLkk ð»ko íkhefu yuðkð»koLku hk¾ðwt òuEyu, ßÞkhu {kU½ðkheLkeÃkrhÂMÚkrík Mkk{kLÞ fne þfkÞ íkuðe nkuÞ,

Ãkhtíkw Lkðk yktfLke h[Lkk fhLkkhkykuyu yk{n¥ðLkk rMkØktíkLke yðøkýLkk fhe Au yLku2010Lkk ð»koLku ÃkkÞkLkk ð»ko íkhefuMðefkhu÷ Au, ßÞkhu yuftËhu {kU½ðkheLkwt«{ký íku ðu¤k Ÿ[wt níkwt. yux÷u yk Lkðkuyktf 2011Lkk òLÞwykhe{kt {kU½ðkhe{kt{kºk 6 xfkLkku ðÄkhku Ëþkoðu Au. ßÞkhusÚÚkkçktÄLkk ¼kðku WÃkh ykÄkrhík{kU½ðkheLkku yktf 8.43 xfkLkku ðÄkhkuËþkoðu Au yLku ¾kãðMíkwykuLkk VwøkkðkLkkuíkksuíkhLkku yktf 11 xfk ykMkÃkkMkLkeMkÃkkxeyu Au. Lkðk yktf {wsçk VwøkkðkLkku Ëh6 xfkLke MkÃkkxeyu ykðe økÞku nkuðkLkeònuhkík yk{ykË{eLku øk¤u QíkhkððkLkwt{w~fu÷ çkLke hnu íku Ëu¾eíkwt Au.ÃkkÞkLkwt ð»ko : yk MktçktÄ{kt yu ÞkË fhðkLkwtWÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu fu, Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷ktsÚÚkkçktÄLkk ¼kðku WÃkh ykÄkrhík{kU½ðkheLkk yktfLke h[Lkk{kt VuhVkhkufhðk{kt ykÔÞk íÞkhu íku{kt yøkkWLkk1993-94Lkk ÃkkÞkLkk ð»koLku MÚkkLku2004-05Lkk ð»ko íkhefu {qfðk{kt ykÔÞwtníkwt. AqxfLkk ¼kð WÃkh ykÄkrhík LkðkyktfLke h[Lkk{kt 2004-05Lkk ð»koLkuÃkkÞkLkk ð»ko íkhefu fu{ yÃkLkkððk{kt ykÔÞwtLknª íkuLkku fkuE «íkeríksLkf ¾w÷kMkku WÃk÷çÄLkÚke.

yktfzkLke ELÿò¤ : yu yuf òýeíkenfefík Au fu, 2010Lkk ð»ko{kt Vwøkkðku Wå[MkÃkkxeyu níkku. yux÷u íkuLku ÃkkÞkLkk ð»ko íkhe-fu MðefkheLku Lkðk yktfLke h[Lkk fhðk{ktykðu yLku íkuLke Mkh¾k{ýeyu VwøkkðkLkku ËhA xfkLke MkÃkkxeyu ykðe økÞku nkuðkLkeònuhkík fhðk{kt ykðu íkku íkuÚke yk{ykË{eLku fkuE Mktíkku»k ÚkkÞ Lknª íku Ëu¾eíkwt Au,fu{ fu sÚÚkkçktÄLkk ¼kðku WÃkh ykÄkrhík¾kãðMíkwykuLkk ¼kðLkku yktf nS 11 xfkykMkÃkkMk Au.ykiãkurøkf fk{Ëkhku : Lkðe ½ýíkhe {wsçkVwøkkðkLkku yktf A xfkLke MkÃkkxeyu{qfðk{kt ykÔÞku Au íku{kt økúk{eý rðMíkkhku{kxu VwøkkðkLkku Ëh 7 xfkLkku yLku þnuherðMíkkhku {kxuLkku VwøkkðkLkku Ëh 4 xfkLkkuËþkoððk{kt ykÔÞku Au. þnuhe rðMíkkhkuLkkfux÷k ©{Sðeyku íku{Lkk {kxuLkk VwøkkðkLkk[kh xfkLkk yk Lkðk ËhLku Mðefkhðk íkiÞkhÚkþu íku fne þfkÞ Lknª, fu{ fu íku MkkiLkkuyuðku yLkw¼ð Au {kU½ðkhe ðkMíkð{kt ykyktf fhíkkt ðÄw ÍzÃkÚke ðÄe hne Au yLkuíkuLkku ÏÞk÷ ¾kãðMíkwykuLkk yktf WÃkhÚkeykðe þfu Au. su{Lkk {kU½ðkhe ¼ÚÚkktnk÷Lkk ykiãkurøkf fk{Ëkhku {kxuLkk{kU½ðkheLkk yktf {wsçk Lk¬e ÚkkÞ Au íkuykuyk Lkðku yktf Mðefkhðk íkiÞkh ÚkkÞ íku{{kLke þfkÞ Lknª. Aíkkt íku{Lkk WÃkh yk{kxu Ëçkký fhðk{kt ykðu íkku íkuLkk þk«íÞk½kíkku WËT¼ðu íkuLke fÕÃkLkk fhðkLkwt{w~fu÷ çkLku Au.‘ðsLk’{kt VuhVkhku : Lkðk yktfLkeøkýíkhe{kt íkuLkk rðrðÄ ½xfkuLku yÃkkíkkt‘ðsLk’{kt ¼khu VuhVkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.Ëk.ík. ykiãkurøkf þnuhe fk{ËkhkuLkk yktfLkeøkýíkhe{kt ¾kãðMíkwykuLku su ðsLkykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt íku{kt ½xkzku fhðk{ktykÔÞku Au, ßÞkhu ‘nkW®Mkøk’ {kxuLkwt ðsLkðÄkhðk{kt ykÔÞwt Au. yk «fkhLkkVuhVkhkuÚke y÷çk¥k Lkðk yktf {wsçkVwøkkðkLkk yktfLku ykuAku ËþkoððkLkwt þõÞÚkkÞ, Ãký {kU½ðkheÚke Ãkezkíke sLkíkkLku fkuEMktíkku»k ÚkkÞ Lknª.

28{e {k[o, 1917Lkk hkusøkktÄeS y{ËkðkË{kt shkufkÞk níkk.

yuf ÃkÕ÷k{kt {qfwt Awt {khe ÃkezkykuLku nwt,çkeò ÃkÕ÷u ÷køkýeyku íkkhe Úkkuze {qf íkwt.kk kkYrÃkÞkLku çkÄkÚke W¥k{ {kLkðk çkwrØ ¼ú»kx ÚkðkLkwt ÷ûký Au.

íktºkeLke f÷{uy{urhfLk «{w¾

ykEÍLknkuðhLkwt {]íÞw ÚkÞwt

yurzxkurhÞ÷SANDESH : AHMEDABAD MONDAY, 28 MARCH 2011

Ãkkt[{e òøkehhu÷ðuíktºk {wMkkVhkuLke íkf÷eV Mk{sþu ?

çkkuxkË-y{ËkðkË hu÷ðu xÙf WÃkh ykðíkkt Mkh¾us, çkkð¤k, Äku¤fk, yhýus,fkuX, ÷kuÚk÷, MkkhtøkÃkwh, çkhðk¤k, ò¤e÷k, ÄtÄwfk suðkt {n¥ðLkkt MxuþLkku WÃkhyÃk-zkWLk Úkíke xÙuLkkuLkwt ¢ku®Mkøk ÚkkÞ Au íÞkhu su xÙuLk {kuze ykðu íkuLku Võík yuf sr{rLkx{kt WÃkkze ËuðkLkku rLkÞ{ {wMkkVhku {kxu rþhËËo Mk{kLk Au, fu{ fu íku ð¾íkurxrfxçkkhe WÃkh †e-Ãkwhw»kLke yuf s ÷kELk, Ãkh[qhýLke Ãk¤kusý, çktLku xÙuLkkuLkwtyuf s rxrfxçkkhe WÃkh Úkíkwt çkw®føk suðe Mk{MÞkykuÚke su xÙuLk ðnu÷e QÃkzu íkuLkkÃkuMkuLshku rxrfx ÷uðk hnu íku xÙuLk QÃkze òÞ Au. íkku hu÷ðu Mk¥kkðk¤kykuyu su xÙuLkðnu÷e QÃkzu íkuLkwt çkw®føk Ãknu÷wt fhðwt òuEyu. suÚke Ëhuf Ã÷uxVku{o WÃkhLkk{wMkkVhkuLku yk ÃkhuþkLke{ktÚke fkÞ{e {wÂõík {¤u, Ãkhtíkw hu÷ðu MxkVu yk {wÆurð[khðkLkku ½ýku Mk{Þ {¤u Au íkku Úkkuzwt yk çkkçkíku rð[khu íkku Mkkhwt !!

- çke. Mke. økkurn÷, çkkð¤k

ÃkkÞ÷kux Ãký Lkf÷e rzøkúeðk¤kLkf÷e rzøkúeLkk ykÄkhu rð{kLk[k÷f (ÃkkÞ÷kux)Lkwt ÷kEMkLMk {u¤ðe ÷uðkLke

íkksuíkh{kt çknkh ykðu÷e ½xLkk ¾qçk s økt¼eh yLku yíÞtík [kUfkðLkkhe Au. ykAuíkh®ÃkzeLkwt Ãkrhýk{ ¾íkhLkkf yux÷k {kxu Au fu, íkuLku fkhýu ËuþLkk ÷kufkuLkkSðLk MkkÚku h{ík h{kE hne Au. ykðe çkkçkíkLku fkuE Ãký ¼kuøku [÷kðe Lk ÷uðkÞ.ykðk «fkhLkk ¼úük[kh{kt Mktf¤kÞu÷k ÷kufku Mkk{u fzf yLku Ëk¾÷ku çkuMku íkuðeMkòLke y÷kÞËe òuøkðkE fhðkLke ykð~Þfíkk Au. ¼úü íkhefkÚke ÃkkÞ÷kuxLkwt÷kRMkLMk ykÃkLkkhk yLku {u¤ðLkkhk {wêe¼h ÷kufkuLkkt fhíkqíkkuLku fkhýu ¼khíkeÞWœÞLk ûkuºkLke rðïMkLkeÞíkk s òu¾{{kt {qfkE økE Au. rðï{kt ¼khík yufþÂõíkþk¤e hk»xÙ íkhefu Q¼he hÌkwt Au. yLkuf ËuþkuLkk ÷kufku {kºk «ðkMku s Lknªçk÷fu hkusøkkhe yLku ðuÃkkh-ÔÞðMkkÞ yÚkuo Ãký ¼khík ykðe hÌkk Au. yu çkÄkt÷kufkuLkk {Lk{kt òu ykÃkýe rð{kLke Mkuðkyku rðþu þtfk yLku yrðïkMk ½h fhe sþuíkku íkuLkkÚke ¼khíkLku yøkrýík LkwfMkkLk ÚkE þfu íku{ Au. yu yÚko{kt {kºk ytøkíkMðkÚko ¾kíkh yk «fkhLkku ¼úük[kh yk[hLkkhk ÷kufku ËuþLkk hk»xÙeÞ rníkku MkkÚkuÃký r¾÷ðkz fhe hÌkk Au yLku yux÷u s ykðk ÃkkÞ÷kux Mkk{u {kºk MkMÃkuLþLk fuçkhíkhVeLkk s Ãkøk÷kt Lknª, çk÷fu økt¼eh «fkhLkk økwLkkLke f÷{ ÷økkðefkÞËkfeÞ fkÞoðkne fhðe òuEyu. MkkÚkkuMkkÚk ÃkkÞ÷kux suðe Lkkufheyku{kt {kfoþexyLku «{kýÃkºkLke [fkMkýe yÚkuo [wMík íktºk Q¼wt fhðwt òuEyu. yk{ Úkþu íkku s÷kufkuLkk SðLk MkkÚkuLkk r¾÷ðkzLku yxfkðe þfkþu.

- {nuþ ðe. ÔÞkMk, Ãkk÷LkÃkwh

Ãkw÷ ÃkhLkku fXuzku õÞkhu ?«ktríks LkuþLk÷ nkEðuÚke {nwzeLkku hMíkku yíÞtík ¾hkçk ÚkE økÞku Au. íku{ktÞ

Mkkçkh{íke LkËe ÃkhLkku Ãkw÷ fu suLkk WÃkh fkuE ðknLkLke x¬hÚke íkqxe økÞu÷ fXuzkuAuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke íkqxu÷e nk÷ík{kt s Au. íku hMíkku {nwze ÞkºkkÄk{ nkuðkÚkeÄ{Ä{íkku hnu Au. ð¤e LkËe{ktÚke huíkeLkwt ðnLk fhíke xÙfkuLke ¼h{kh nkuÞ Au. LkËeÃkh fXuzku Lk nkuðkÚke Ãkw÷ WÃkh [k÷íkkt Ãký Ãkze sðkÞ íkuðe nk÷ík{kt ðknLkLkuMkkEz ÷uíkkt þe nk÷ík ÚkkÞ ? ¾hu¾h yk fXuzku çkLke òÞ yLku fkuELkwt SðLk çk[eòÞ íku{kt çku{ík LkÚke. íku fXuzkLke Lke[uLkk LkËeLkk Ÿzk Ãkkýe{kt Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷ktLknkðk Ãkzu÷k Ãkkt[ ÞwðkLkkuLkk {kuík ÚkÞkt níkkt íkuÚke fXuzku yLku hMíkku yíÞtík sYheAu. - «k. þi÷u»k fu. òu»ke, «ktríks

MktMf]ík ¼k»kk Lkü ÚkðkLku ykhuÄku.-10{ktÚke yíÞkhu ykÃkýe ¼k»kkykuLke sLkLke MktMf]ík ¼k»kkLke Ãkheûkk hË

fhðk{kt ykðe. Ãknu÷kt hk»xÙ¼k»kk rnLËeLku {hrsÞkík yLku ytøkúuòuLke ¼k»kk(ytøkúuS)Lku VhrsÞkík çkLkkððk{kt ykðe. yk{ rËLk-«ríkrËLk ¼khík Ëuþ{kt ytøkúuS¼k»kkLkwt {n¥ð ðÄíkwt òÞ Au. ßÞkhu rnLËe yLku MktMf]ík ¼k»kkLkwt {n¥ð ½xíkwt økÞwtAu. òu ykðwt s Úkíkwt hnuþu íkku ykðLkkh ÃkuZe MktMf]ík ¼k»kkLku fuðe heíku òýþu ? {kxuykÃkýu ¼k»kkykuLke {kíkk yuðe MktMf]íkLku Sðtík hk¾ðk {kxu «ÞíLkku fhðk Ãkzþu yLkuÄku.-10{kt VheÚke MktMf]ík íkÚkk rnLËe ¼k»kkLku VhrsÞkík Ëk¾÷ fhðku Ãkzþu yLkuytøkúuS ¼k»kkLku {hrsÞkík çkLkkððe Ãkzþu. rðËuþku{kt yíÞkhu MktMf]ík ¼k»kkLku ðÄkhuLku ðÄkhu {n¥ð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íkuyku MktMf]íkLkk ðuËku ¼ýðk ¼khík{kt ykðu AuLku ¼khík{kt íkuLkwt yk heíku yÃk{kLk ÚkkÞ íku Lk [k÷u. yk{ Äku. 10{kt MktMf]ík ¼k»kkLkeÃkheûkk çkkuzo îkhk ÷uðe s òuEyu. - íkw»kkh hkð÷, y{ËkðkË

½w{k-çkkuÃk÷Úke Mkw¼k»krçkúsLke MkeÄe-Mk¤tøk çkMk {qfkuËMk¢kuE íkk÷wfkLkk {k{÷íkËkhLke f[uhe, f÷uõxh f[uheLkk økúkWLz{kt ykðu÷e Au.

½w{k-çkkuÃk÷ rðMíkkhLkk hneþkuLku {k{÷íkËkh, f÷uõxh f[uheyku{kt sðk {kxu,ykh.xe.yku.Lkk fk{fks {kxu çkççku çkMk çkË÷eLku sðwt Ãkzu Au yLku Mk{ÞLkku Ãký ÔÞÞÚkkÞ. Au. òu ½w{k-çkkuÃk÷Úke ykizkLkk fkÞko÷Þu ÚkELku f÷uõxh f[uhe MkwÄeLke Mk¤tøk çkMkykÃkðk{kt ykðu íkku rðMíkkhLkk hneþkuLku Lkkýkt yLku Mk{Þ yu{ çktLkuLkku VkÞËku ÚkkÞíku{ Au. yu.yu{.xe.yuMk.Lkk Mk¥kkÄeþkuyu ½w{k-çkkuÃk÷ rðMíkkh{kt su çkMkku {qfe Auíku{kt çkuMkðkLke MkexkuLke ÂMÚkrík Mk¥kkÄeþkuyu òuðkLke sYh Au. ½w{k-çkkuÃk÷ rðMíkkhÃkAkík rðMíkkh suðku ÷køku Au. íkuÚke ¼tøkkh çkMkku {qfe Au ? yu.yu{.xe.yuMk.LkkMk¥kkÄeþkuLku rðLktíke fu ½w{k-çkkuÃk÷Úke ykizk f[uheyu ÚkELku f÷uõxh f[uhe MkwÄeLke çkMkíkkífkr÷f ykÃkðk{kt ykðu. - Ãkxu÷ sÞtíke÷k÷ ze., y{ËkðkË

Mkhfkhe íktºk{kt MkwÄkhkLke íkkífkr÷f sYrhÞkíkð»kkuoÚke MkwÄe þkMkLk fÞko nkuðkLkk rçkúxeþ MkhfkhLkku ðkhMkku ykÃkýu ÷øk¼øk

63 ð»ko MkwÄe Mkk[ðíkk ykÔÞk Aeyu. yk{ òuðk sEyu íkku rçkúxeþ Mkhfkh îkhk¼khík Ãkh þkMkLk ÚkÞwt yu íkku ¼khík {kxu Mkkhwt s Au. ð»kkuoÚke ykÃkýk Ëuþ{kt fkuEÃký fkÞo fhðk {kxu fkøk¤Lke ¾qçk ¾uíke fhðe Ãkzíke nkuÞ Au. íku{kt Mk{Þ íkÚkkQòoLkku ÔÞÞ Úkíkku nkuÞ Au. nk÷{kt òuðk sEyu íkku ø÷kuçk÷ ðkì‹{øk íkÚkkÃkÞkoðhýLkk {wÆkyku «{kýu íku{kt íkkífkr÷f MkwÄkhkLke sYrhÞkík Au. nk÷{kt sRLxLkorþÃk Ãkqhe fÞko çkkË ík{k{ «fkhLkk fkøk¤ku Lkku ykuçsuõþLk MkŠxrVfux,{kfoþex, yxuBx MkŠxrVfux, çkkuLkkVkEz MkŠxrVfux, «kurðþLk÷ hrsMxÙuþLkMkŠxrVfux, Mfq÷ r÷®ðøk MkŠxrVfux, ykE.ze. fkzoLke Íuhkuûk yk çkÄkLke yxuMxuzfkuÃke fhkððkLkwt yrLkðkÞo Au. yk çkÄkLke ºký Lkf÷ku fhkððkLke íkuLke WÃkh ºkýõ÷kfoLke, yku.yuMk.ze. zeLkLke Mkne íkÚkk rMk¬k fhkððkLkk. yk çkÄwt ÚkÞk ÃkAeºký Lkf÷ku rðãkÚkeoLku {¤u íku{ktÚke yuf Lkf÷ ÞwrLkðŠMkxe{kt yLku yuf y{ËkðkËykððk-sðkLkwt nkuÞ Au. - fw{kh «ÞkMk, Mkwhík

{trËhkuLke Mkwhûkk sðkçkËkhe xÙMxeLke¼khík suðk rðþk¤ Ëuþ{kt ßÞkhu {trËhkuLkku hkVzku Vkxâku Au íku {kºk ykðf

{u¤ððkLkwt MkkÄLk çkLke økÞwt Au. yk ÃkiMkk{ktÚke ¾kLkøke rMkõÞkurhxeLkk {kýMkku«òLke Mk÷k{íke {kxu hk¾e þfkÞ. ðkhtðkh {trËhku{kt Úkíke ¼køkËkuzÚke yMktÏÞ÷kufku {]íÞw Ãkk{u Au. fkuE ÃkqALkkh nkuíkwt LkÚke. çku-[kh rËðMk ÃkAE ÷kufku yk{ ¼q÷efu ½xLkk Lk çkLku íÞkt hkn òuE çkuXk nkuÞ Au. Ä{oLkk Lkk{u ÷k¾ku-fhkuzku YrÃkÞkLkeW[kÃkík fhíkkt nkuÞ Au. Ãkku÷eMk ¾kíkwt fu Mkhfkh òu ykðk {trËhkuLke Mkwhûkk{kt ð¤økehnuþu íkku yk{ «òLkk çkeò «&™kuLkwt fu Mk÷k{íkeLkwt rLkðkhý õÞkhuÞ fhe þfþuLknª. {kuxk {kuxk {trËhku çkktÄe yk Ëuþ{kt heíkMkh ÷kufkuLku øk{u íku heíku MkuðkLkk Lkk{u÷qtxðk{kt s ykðu Au. - Mkku÷tfe {Lkw¼kE, økktÄeLkøkh

rçkLkyLkk{ík {kxu Lkkufhe õÞkt Au ?Mkhfkh çkûkeÃkt[, yuMk.xe., yuMk.Mke. {kxu ½ýe çkÄe ÞkusLkkyku ½zu Au. íkku Mkk{u

rçkLkyLkk{ík W{uËðkhku {kxu ÞkusLkk fE ? þwt rçkLkyLkk{ík W{uËðkhkuyu {ík LkÚkeykÃÞk ? çkÄk s rçkLkyLkk{ík W{uËðkhkuLku Mkhfkhe LkkufheLke sYh LkÚke ?rçkLkyLkk{ík W{uËðkhku{kt ¾kMk fheLku ¼k»kkyku su{ fu økwshkíke, rnLËe, MktMf]íkðøkuhu{kt rþûkýLke ÃkËðe {u¤ðe nkuÞ íkuðk çkuhkusøkkh {kxu fkuE LkkufheLke íkf Au.ykuçkeMke, yuMkxe, yuMkMke ðøkuhu yLkk{ík søÞk {urhx ykøk¤ nkuðkÚke yLkk{íksøÞk Ãkh ykðe þfu íkku rçkLkyLkk{ík W{uËðkh {urhx{kt ykøk¤ nkuÞ íkku ykuçkeMke,yuMkxe, yuMkMke Mkex Ãkh ykðe þfu Lknª ? - nkŠËf ze. {nuíkk, ðZðký

ð]ØkuLke Mk{MÞk¼khíkeÞ Mk{ks{kt ð]ØkuLke Mk{MÞk ðÄw srx÷ çkLkíke òÞ Au. ÞwðkLk ðøko

Mkuðk-Mknfkh- Mkrn»ýwíkk- «u{- ËÞk- fhwýk suðe MkËT¼kðLkkLku Lknª Mk{SþfðkÚke {k-çkkÃk (ð]Øku) ðÄw ÷k[kheLkku yLkw¼ð fhu Au. {k-çkkÃku ÃkkuíkkLkk ÃkuxuÃkkxk çkktÄeLku MktíkkLkkuLku ¼ýkÔÞkt nkuÞ Au íku yu{Lke Mkuðk-Mkw©w»kk fhðkLku çkË÷uíkhAkuzu íÞkhu {k-çkkÃk AkLkk¾qýu yktMkw Mkkhe ð]Øk©{{kt ðMku Au. ykðkð]Øk©{ku ykÃkýk MkwÄhu÷k Mk{ksLkwt f÷tf Au. ykÃkýe ÃkwhkíkLk ¼khíkeÞMktMf]ríkLke MkËT¼kðLkkLku Mk{SLku ÞwðkLk ðøko {kLku íkku ð]ØkuLke Mk{MÞk fux÷ufytþu sYh Ëqh ÚkE þfu. - Ëuðe«MkkË fu. Ëðu, rLkýoÞLkøkh

ÃkkuMx{uLk íkhefu ¼híke fhkurËLk-«ríkrËLk þnuhe rðMíkkh ðÄíkku òÞ Au. ËMk ð»ko yøkkW Ãký {kuçkkE÷

níkk. yksu «{ký ðÄw Au yLku Mkki {kxu rðþu»k sYhe Au. xÃkk÷ ÔÞðnkh{ktMkk{rÞfku ðøkuhuLkwt «{ký Ãký ðÄíkwt òÞ Au. ßÞkhu Mk¥kh ÃkkuMx{uLk níkk íÞktyksu {kºk Mkkík fu ËMk ÃkkuMx{uLk Au yLku [kuíkhV h¾zÃkèeLkku fkÞo¼kh ðÄíkkuòÞ Au. ykÚke ÃkkuíkkLkk Ãkkrhðkrhf SðLk Ãkh Ãký rðÃkrhík yMkh Ãkzíke nkuÞAu. nk÷Lkk Mktòuøkku{kt LkðÞwðkLk rþrûkíkkuLku hkusøkkheLke sYh Au íÞkhu çkunqËefhfMkh þk {kxu ? ykÃkýk «ríkrLkrÄ ÄkhkMkÇÞku yLku MktMkËMkÇÞkuyu yk «&™{kxu økt¼ehíkk MkkÚku Mkr¢Þ ÚkðkLke sYh Au. - «ðeý hk. hkÄLkÃkwhk, ÄúktøkÄúk

rþûkýÚke ðtr[ík çkk¤fkuLkwt þwt ?Ëuþ{kt çkk¤fkuLkk rþûký {kxu fkÞËkyku ½zâk Au, Ãkhtíkw Ëuþ¼h{kt fux÷kt çkÄkt

çkk¤fku rþûkýÚke ðtr[ík Au. økheçk, rLkhkÄkh yLku xqtfe ykðfðk¤k fwxwtçkkuLkktçkk¤fku f[hkLkk Zøk÷k{ktÚke f[hku ðeýu Au. fux÷ktf ÃkuxLke ¼q¾ Xkhu Au. fkt íkku¼q¾ XkhðkLku {kxu ÃkurxÞwt h¤u Au. økheçkku {kxu Wå[ rþûký {u¤ððwt fÃkhwt çkLkíkwtòÞ Au. {kU½eËkx rþûký«Úkk, ÃkwMíkfku rþûký Lknª ÷uðk {kxu ÷k[kh fhu Au. fuLÿMkhfkhu 1÷e yur«÷, 2010Úke «kÚkr{f rþûkýLku {q¤¼qík yrÄfkh økýe íkuytøku ¾kMk fkÞËku ½zâku Au. Aíkkt MÚk¤ktíkh fheLku síkk hnuíkkt çkk¤fkuLku¼ýkððkLke sYh ÷køkíke LkÚke. yíÞkhLkk Mk{Þu òuðk sEyu íkku ½ýkt ¾hktMÚk¤kuyu çkk¤fkuLku çkuMkðk {kxu ÞkuøÞ ÔÞðMÚkkykuðk¤e þk¤kyku fu yktøkýðkzeykuòuðk {¤íke LkÚke. Mkhfkhe ÞkusLkkyku{kt òuðk sEyu íkku rþ»Þð]r¥k, {Víkøkýðuþ, {æÞknTLk ¼kusLk, fLÞk fu¤ðýe ðøkuhu suðe ÞkusLkkyku ònuh ÚkkÞ Au,Ãký íkuLkku ÷k¼ y{wf s ðøkoLku «kó ÚkkÞ Au. ßÞkhu y{wf ðøko íkku íkuLkkÚke ðtr[íks hnuíkku nkuÞ Au. - ¾t¼kr÷Þk þi÷u»k su., y{ËkðkË

íkk. 28-3-11Úke íkk. 2-4-11 MkwÄeþìh-çkòh: AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke þìh-çkòh{kt 5300Úke5500Lke ykMkÃkkMk rLkVxe{kt ðÄ-½x òuðk {¤e hne Au.¢qzLkk ðÄíkk ¼kð íkÚkk yLÞ Lkuøkurxð fkhý ykðíkkt WAk¤uðu[ðk÷e òuðk {¤e Au. yðkh-Lkðkh {tËeLku fkhýuRLðuMxhku{kt rLkhMk ðkíkkðhý òuðk {¤u Au. ðkuÕÞw{ Ãký ½xíkwtòuðk {éÞwt. nðu òuEyu yk MkÃíkknLkk økúnku þìh-çkòhLku fEíkhVe ÷E sþu. yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{ktçktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. ^Þw[h ykuÃþLkLkku AuÕ÷ku økwh-wðkh nkuðkÚke çkòh{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðk {¤u, çkòh{kt«íÞk½kíke Lkh{kE ykðu. Ãký {tËe Ãký ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª.yuV.ykE.ykE.ðk¤kLke Lkðe ÷uðk÷e Lkef¤íkkt MkÃíkknLkkytíku yux÷u fu íkk. 1 çkòh{kt íkuS òuðk {¤u. çkUf þìh íkÚkk{ezfuÃk þìhku{kt Mkkhe íkuS òuðk {¤u. suÚke yk MkÃíkkn{ktWAk¤u LkVku çkwf fhe íkÚkk MkÃíkknLkk ytíku ½xkzu ÷E ðuÃkkhfhðku íkuðwt økúnkuLke ÿrüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkktyuhtzk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. ðÄ-½xu ¼kð xfu÷khnu. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA Lkef¤íke sýkÞ. ½hkfeLkkuy¼kð hnu. MkÃíkknLkk ytíku yuhtzk{kt ðÄ-½xu ¼kð xfu÷khnu. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷, y¤Mkeíku÷, ðøkuhu{kt Ãký çktLkuíkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. ðÄ-½xu ¼kð xfu÷k hnu. yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k,çkkshe, swwðkh, ðøkuhuLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkkËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. ½hkfe MkwÄhíke sýkÞ.MkÃíkknLkk ytík MkwÄe yLkksLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. ðk÷,ðxkýk, {øk, {X, [ýk, íkwðuh ðøkuhu{kt Ãký ¼kð íkus hnu. MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt«íÞk½kíke Lkh{kE òuðk {¤u. ðÄ-½x Mktf¤kíke sýkÞ.MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ftEf ytþu ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ.MkÃíkknLkk ytík MkwÄe MkkuLkk{kt «íÞk½kíke Lkh{kE òuðk {¤u.yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt [ktËe{kt íkuS òuðk {¤u.MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. ykiãkurøkfðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe[ktËe{kt ¼kð íkus òuðk {¤u.Y-fkÃkz: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt Y{kt {tËe òuðk {¤u.YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËeLkku y¼kð sýkÞ. r{÷MkoLke{ktøk ½xíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt {tËe òuðk {¤u.yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt fkÃkz {kfuox{kt {tËe sýkÞ.MÚkkrLkf ½hkfeLkku y¼kð sýkÞ. huze{uz økkh{uLx íkÚkkfkÃkzLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ÷uðk÷eLkku y¼kð sýkÞ.

28 {k[o, 1969Lkk hkus y{urhfkLkk 34{k «{w¾zTðkEx xe. ykEÍLknkuðhLkwt ðkì®þøxLk ze.Mke. ¾kíku 78ð»koLke ðÞu rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. rîíkeÞ rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðLkkhk y{urhfLk sLkhÕMk{kt íku{LkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. ykEÍLknkuðhLkku sL{ 1890{ktxufMkkMkLkk zurLkMkLk ¾kíku ÚkÞku níkku. 1915{kt ÞwLkkExuzMxuxTMk r{r÷xhe yufuzu{e{ktÚkeMLkkíkfLke ÃkËðe {u¤ÔÞk çkkËíkuyku y{urhfLk MkiLÞ MkkÚkuòuzkÞk níkk. «Úk{ rðïÞwØçkkË ykEÍLknkuðhþktrík«ÞkMkku {kxu fkÞohík níkk.y{urhfk ßÞkhu çkeòrðïÞwØ{kt òuzkÞwt íÞkhu íku{Lkuy{urhfLk MkiLÞ{kt ½ýe{n¥ðLke fk{økehe MkkutÃkðk{kt ykðe níke. y{urhfk y™urçkúxLkLkk MktÞwõík MkiLÞË¤Lke sðkçkËkhe íku{Lku MkkUÃkðk{ktykðe níke. ÞwØûkuºk{kt MkiLÞLke sðkçkËkhe õÞkhuÞ LknªrLk¼kðLkkh ykEÍLknkuðhLku 1942{kt yuLø÷ku- y{urhfLkÞwØ Ëhr{ÞkLk ykìÃkhuþLk xku[oLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðe níke. r{ºkhk»xÙkuLke MkuLkkLkk f{kLzh íkhefu Mk{økúMkiLÞË¤Lkwt yLku þ†-Mkhtò{Lke sðkçkËkhe íku{ýuçk¾qçkeÃkqðof rLk¼kðe níke yLku Wíf]ü fk{økeheLkku W¥k{Lk{qLkku Ãkqhku Ãkkzâku níkku. 1944{kt ykìÃkhuþLk ykuðh÷kuzo{kxu Mkw«e{ yu÷kÞz f{kLzh íkhefu rLk{ðk{kt ykÔÞk níkk.íkuyku {¬{ {Lkkuçk¤, áZ ykí{rðïkMk, yzøkrLkýoÞþÂõík ÄhkðLkkh níkk. íku{Lkk yk økwýkuyuu s íku{Lkuy{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾ çkLkðkLke ÞkuøÞíkk Ãkqhe Ãkkze níke.y{urhfkLkk yÚkofkhýLku ÞkuøÞ rËþk y™u «økríkLkk ÃkÚk ÃkhÃknkU[kzðk{kt íku{ýu {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku níkku.ykEÍLknkuðh 1969{kt fktMkkMk ¾kíku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

½xkzu ÷E ðuÃkkh fhðku

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

òu [uf rhxLko ÚkðkLkk fuMk{kt LkuøkkurþÞuçk÷ RLMxw{uLx yuõx yLðÞuÃkûkfkhku ðå[u fkÞoðkne ÚkE nkuÞ yLku su{kt ykhkuÃkeLku MÚkkrLkf fkuxuoMkò fhe nkuÞ suLke Mkk{u ykhkÃkeyu nkEfkuxo{kt yÃke÷ fhe nkuÞ yLkunkEfkuxo îkhk Ãký íkuðe Mkò fkÞ{ hk¾ðk {kxu Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ÚkE nkuÞ yLku íkuðk íkçk¬u Ãkûkfkhku ðå[u Mk{kÄkLk ÚkkÞ yLku Mk{kÄkLkLkuæÞkLku ÷E ykhkuÃkeLku Akuze {qfðk yhS fhðk{kt ykðu íkuðk Mktòuøkku{ktLkk{Ëkh fkuxuo XhkÔÞwt fu, fkÞoðkne Mkw«e{ fkuxo MkwÄe ¾UåÞk çkkË ßÞkhuykhkuÃkeLku ÷køÞwt fu, íkuLku AqxðkLkku fkuE ykhku LkÚke íÞkhu íku Mk{kÄkLk fheMkò{ktÚke çk[ðk {ktøku, íkuðk Mktòuøkku{kt ykhkuÃke «íÞu WËkhíkk çkíkkðkÞLknª.

(Ëk{kuËh yuMk. «¼w rð. MkÞu÷ çkkçkw÷k÷ yu[.- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2010)

çke.yuMk.E. RLzuõMk (18816) : r{ºkku, çke.yuMk.E.ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ17879 Mkk{u 17985Lkk {Úkk¤u ¾q÷e Lke[k{kt Mkk{kLÞík:17792 MkwÄe ½xe ÷uðk÷e Lkef¤íkkt Mkíkík MkwÄkhk íkhVe ÚkEWÃkh{kt 18858Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ytíku 18816Lkk{Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au, su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ17879Lke Mkh¾k{ýe{kt 937 ÃkkuELxLkku Äh¾{ MkwÄkhkuËþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk yku÷hkWLz ÷uðk÷e òuðkEníke. ¾kMk fheLku MkóknLkk ytrík{ rËLku ÍzÃke MkwÄkhkuòuðkÞku níkku.yuÂõMkMk çkUf, çkeÃkeMkeyu÷, ¼khíke, ¼u÷,zeyu÷yuV, yu[zeyuVMke çkUf, ykEMkeykEMkeykE çkUf,RLVkurMkMk, ykEzeyuVMke, su.Ãke. yuMkku., fkuxf çkUf íkÚkkMxux çkUf suðk ykøkuðkLkku þìhku{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku òuðkÞkuníkku. M{ku÷ íkÚkk {ezfuÃk þìhku{kt Ãký ÷uðk÷e òuðkE níke.yuftËhu nk÷ yktíkh«ðknku ÂMÚkh íkÚkk fkuEf ytþu ykþkðkËesýkÞ Au.

nðu ykuðhyku÷ RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku... 5LkðuBçkh, 2010Lkk hkus 21108Lke Ÿ[e MkÃkkxeÚke ½xðkíkhVe ÚkÞu÷ RLzuõMk 11 Vuçkúwykhe, 2011Lkk hkus17295Lke Lke[e MkÃkkxe MÃk~Þko çkkË Mkíkík yÚkzkÞk çkkË«íÞk½kíke MðYÃku MkwÄhe hÌkku Au. òu fu 200 rËðMkLke{w®ðøk yuðhus su 18650Lkk {Úkk¤u ÂMÚkík Au íku Ãkkhfhðk{kt nsw yMk{Úko Au, su Ãkkh Úkíkkt MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt19900 MkwÄe ðÄw QA¤e þfþu. òu fu ykuðhyku÷ xÙuLzßÞkt MkwÄe 21207 Ãkkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Lkçk¤ku s hnuþuyLku WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. Lke[k{kt 14400 íkÚkk íkuçkkË 7500Lkk ½xkzkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke.nðu ykøkk{e Mkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...

ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe 18955 íkÚkk 19079Lkk yktfykðþu. su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 19079 WÃkhçktÄ ykðíkkt 19366-19458Lkku ðÄw ÍzÃke MkwÄkhkuòuðkþu. ßÞkt yuf ðkh Lke[k ÷uý{kt LkVku fhðku. Lke[k{kt18661 LkSfLkku íkÚkk 18439-18325 {sçkqík xufkAu. ½xkzu 18238Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.rLk^xe ^Þw[h (5681) : 5652 íkÚkk 5627 LkSfLkkíkÚkk 5570-5554 yLku 5531Lkk {sçkqík xufkLkuyLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uýÃkuxu 5491Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku.WÃkh{kt 5731-5749-5762Lkk yktf ykht¼{ktykðþu. 5762 WÃkh çktÄ ykÔÞk çkkË 5828-5844-

5864Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. ßÞkt LkVkYÃke ðu[ðk÷eòuðkþu. Aíkkt yíÞtík MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 5864 WÃkh çktÄykÔÞk çkkË 5941 íkÚkk 5985Lkk WAk¤k òuðkþu. ßÞktykuðhyku÷ 5985Lkk çktÄLke árüyu MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.çkeÃkeMkeyu÷ (592) : 584Lkk xufkLku yLkw÷ûke 573LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 623 íkÚkk 647Lkk ¼kðhkufux økríkÚke ykðþu.zeyu÷yuV (248) : 243 íkÚkk 241Lkk xufkLku yLkw÷ûke236Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 251 Ãkkh Úkíkkt257-259 íkÚkk íku çkkË 272Lkk ¼kð ykðþu.yu[zeyuVMke çkUf (2261) : 2231Lkk ½xkzu 2203LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2295Lkku ¼kð ykht¼{kt

ykðþu. su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 2295 WÃkhçktÄ ykðíkkt 2333 íkÚkk 2349 ykðu íku çkkË 2395Lkk¼kð ykðþu.ykEMkeykEMkeykE çkUf (1090) : 1071 íkÚkk1045Lkk ½xkzu 1031Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt1007 Ãkkh Úkíkkt 1154 íkÚkk 1171-1204Lkk ¼kðykðþu ßÞkt LkVku fhðku.su.Ãke. yuMkku. (90/35) : 85Lkk xufkLku yLkw÷ûke 83LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 98 íkÚkk 104Lkk ¼kðykðþu.÷kMkoLk (1598) : 15610-1626Lke «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe. 1626 WÃkh çktÄ ykÔÞk çkkË Lk¬hMkwÄkhk Úkfe 1659 íkÚkk 1715Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt1583 íkÚkk 1555 {n¥ðLkk xufk Au. ½xkzu 1538LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.ykhfku{ (107) : 108/50 Ãkkh Úkíkkt 114/50Lkku ¼kðykðþu. Lke[k{kt 106 íkÚkk 103 {sçkqík xufk Au.rh÷k. RL£k. (650) : 642Lkk ½xkzu 638LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 666-671 íkÚkk 681Lkk ¼kðykht¼{kt ykðþu. 681 WÃkh çktÄ ykðíkkt Lk¬h MkwÄkhkÚkfe 708Lkku ¼kð ykðþu.Mxux çkUf (2710) : 2720 WÃkh çktÄ ykðíkkt 2759,2815 íkÚkk 2903Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 2682 íkÚkk2669 {sçkqík xufk Au. ÷uýÃkuxu 2648Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku.^Þw[h ykuÃþLkyuÂõMkMk çkUf (1365) : 1354-1341Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 1327Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w ^Þw[h ÍzÃke ÷uðwt.WÃkh{kt 1464Lkku ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt ykðþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

rLk^xe ^Þw[h{kt 5762íkÚkk 5864Lkk ðÄwWAk¤k òuðkþu

06

(yuzðkufux)

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk - yu{. ze. Ëuðkýey{kU½ðkheLkk yktfLke MktÏÞk ðÄkhðkLkku ÔÞkÞk{

Vwøkkðku Vhe çku yktfzkLkku ÚkE økÞku. yux÷u fu {kU½ðkhe ðÄu sAu yLku nðu ðÄðkLke Au, fkhý fu [ku{kMkk{kt fu rþÞk¤k{ktßÞkhu ½xðe òuEyu íÞkhu Lk ½xe íku WLkk¤k{kt õÞktÚke½xðkLke. çkeS çkksw Mkhfkhu Ãkkuýku fhkuz sux÷k ÃkkuíkkLkkf{o[kheyku™u {kU½ðkhe ¼ÚÚkwt yzÄk ÃkøkkhÚke ðÄw ykÃkðkLkwtònuh fÞwO Au. çkUfku, LkøkhÃkkr÷fkyku, hkßÞ MkhfkhkuLkkf{o[kheyku Ãký ÷ELku s hnuðkLkk Au. Vhs çkòðu fu Lkçkòðu. rLkfkMkLku Ãký WíÃkkËLk ðÄw Au yu{ fne Aqx yÃkkE.çkxkfk Mkk[ððk økkuzkWLk{kt sÚÚkku LkÚke íkuðwt fnuðkÞ Au, ÃkýíkuLkku ¼kð Lke[u Qíkhíkku LkÚke. fXku¤ ðøkuhu {kxu Ãký ykðwt sfnuðkÞ Au. xqtf{kt {kU½ðkhe ½xe þfu íku{ LkÚke. {kÚkkËeXykðf Ãký yrÄf]ík heíku ðÄeLku AUíkk÷eMk nòh YrÃkÞk ÚkEAu. ykùÞo ÚkkÞ Au fu fux÷kLke ykðf Ãkkt[ yktfzk{kt Au ?òu fu {kU½ðkhe fu ¼kððÄkhku ðøkuhu suðe Mk{MÞk nðu fkuELkuLkzíke nkuÞ íkuðwt sýkíkwt LkÚke. ÷kufku Mkèku h{e ÷k¾kuLkk ðkhk-LÞkhk fhe ÷u Au. h{íkLke rxrfxku Ãký ç÷uf fhe f{kE ÷u Au.ÃkiMkk nkuÞ íkuLkku Mk{Þ Au. ÃkiMkk ¾[eoLku rð{kLk WzkzðkLkk÷kRMkLMk {u¤ðe þfkÞ Au. yíÞkh MkwÄe ykðk ykhkuÃkykh.xe.yku. Ãkh s {qfkíkk níkk. ¼khík{kt s ykðwt çkÄwt Auíkuðwt LkÚke. ykìMxÙur÷Þk{kt ÃkiMkk ykÃke rzøkúe ¾heËe þfkÞ Au.òu fu, yk ðkík ònuh ÚkE Au. çkkfe {kuxk ¼køkLkk ËuþkuLke{kuxk ¼køkLke MktMÚkkyku{kt ykðwt s nkuE þfu, fkhý fu su{LkuÃkiMkk ¾åÞko ÃkAe ynª «ðuþLkk VktVkt Ãkzu Au íku rðËuþÚke rzøkúe-rzÃ÷ku{kLkwt yufkË ÃkqtAzwt ÷E ykðu Au. íkhe òÞ Au. çkMkMkk[wt-¾kuxwt ytøkúuS ykðzíkwt nkuðwt òuEyu. hnuðkLkwt Ãký ÃkkùkíÞZçku. Ëuþe fÕ[hLku yLku Mk{ksLku ð¾kuzíkk hnuðkLkwt. yuf yufçkeS heíku rðËuþLkku «[kh fhðku íkku íkhe sðkþu. çkkfe nðuLkk÷tËk suðe MktMÚkkyku õÞktÞ Lknª {¤u. yuf s{kLkk{ktfurBçkús fnuðkíke çkLkkhMk rnLËw ÞwrLkðŠMkxe, ykuõMkVkuzoÞwrLkðŠMkxe suðe MktMÚkkyku Ãký økkihð økw{kðe [qfe Au.sðknh÷k÷ Lknuhw ÞwrLkðŠMkxeLke Lkk{Lkk Ãký Ãknu÷kt suðe LkÚke.xqtf{kt ÃkiMkk nkuðk sYhe Au. MkkÄLkLke þwrØ{kt hMk LkÚke.çksuxku hsq ÚkE økÞk. Ãkøkkh Ãký ÚkÞk. fux÷kf xuõMk ÃkkAkt¾UåÞk, fux÷kf ½xkzâk yLku fux÷kf{kt ÚkkøkzÚkeøkz fhefhe hnuðk ËeÄkt. xqtf{kt yktfzk íkku {u¤ çkÄu s Ãkze økÞku.çkkfe {q¤¼qík Mk{MÞkyku nðu ËirLkf SðLkLkku yuf ¼køk sçkLke økE Au. sLk«ríkrLkrÄykuLke ðkík fheyu íkku íku{Lku su{Lkk{íku íkuyku [qtxkÞk Au íku{Lke ®[íkk LkÚke. MkktMkËkuLku ðkŠ»kf Ãkkt[fhkuzLkwt Vtz {¤u Au. ykðwt Vtz Ëhuf sLk«ríkrLkrÄLkwt fk{rðÄkrÞfkLku Mkt¼k¤ðkLkwt yLku Lkerík-rLk{koý fhðkLkwt Au.rðfkMk yu fkÞoÃkkr÷fkLkku rð»kÞ Au. Vtz {u¤ðe «ò Ãkh hkuVs{kððkLke fu «¼k ÃkkzðkLke sYh LkÚke. rçknkh suðk ÃkAkíkøkýkíkk hkßÞ{kt ÄkhkMkÇÞkuLku {¤íke ykðk VtzLke hf{ sçktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe Au, fkhý fu MkhfkhLke AçkeLkuõÞkhuf zk½ ÷køku Au. xqtf{kt çkÄu s LkkýktLke sYrhÞkíkLkeárüyu ®f{ík ðÄu Au. MkkuLkk-[ktËe Ãký Lkkýkt nkuÞ íkku syufkË-çku íkku÷k {u¤ðe þfkÞ. ÷õÍheyku Ãkh nðu {kU½e ÚkíkeòÞ Au. {kuxhfkhku Ãký nðu {kU½e Úkíke òÞ Au. xqtf{kt yufÃký rËþk MÃkü LkÚke fu Mkk{kLÞ ÔÞÂõík fkuE ykþk Mkuðeþfu. yk¾e ËwrLkÞk{kt yk ÂMÚkrík Au. òu fu íkuLkkt fkhýku Au.rð¿kkLkLkk Lkk{u ykzuÄz rðfkMkLkkt fk{ku, ðÄíke ðMkíke,fwËhíke MktMkkÄLkku MkkÚku [uzkt ðøkuhu yLkuf Au. ðíko{kLkMkhfkhLkk fkÞofk¤Lkku yk çkeòu Mk{Þøkk¤ku MkkiLku ÞkË hnuþu.òu fu ykøkk{e Mk{Þ yksLku Ãký Mkkhe fnuðzkðþu.

28-3-1969

þìhku{kt «íÞk½kíke ÍzÃke MkwÄkhku ykøk¤ ÄÃkþu

fhðuhk ykÞkusLkLkeWÃkÞkuøke rûkríkòu ¾ku÷íke

CMYK

CMYK

07

{k÷Lkk çkúkt[ xÙkLMkVhLkk ÔÞðnkhku{kt ðuhku ÷køkíkku Lk nkuðkÚke ykðk ÔÞðnkhku ÞkuøÞ heíku ÚkkÞ íkuLke íkfuËkhe ðuÃkkheyu hk¾ðe òuEyuTaxExpert

SANDESH : AHMEDABAD l MONDAY, 28 MARCH 2011kk kk

2011Lkk LkkýkfeÞ çke÷Lke {n¥ðLke òuøkðkEykuLke Mk{eûkk ÷u¾ktf-3

ykfkhýe ð»ko 2004-05Úke ykðfðuhkLkk fkÞËk{kt Lkðe f÷{ 80-MkeMkeze Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe. yk f÷{Lkku {wÏÞ nuíkw fuLÿ MkhfkhLkeLkkufhe{kt òuzkíkk Lkðk Mkhfkhe f{o[kheyku îkhk 1÷e òLÞwykhe,2004Úke íku{Lkk ÃkøkkhLkk 10 xfk Vk¤ku su Lkðe ÃkuLþLk Mfe{ (NewPension Scheme) {kt s{k fhkððk{kt ykðu, íku{s Mkhfkh îkhk Ãkýyk {wsçkLkwt {u[ªøk fLxÙeçÞwþLk s{k fhkððk{kt ykðu, íkuLkk MktË¼o{ktfÃkkík ykÃkðkLkku níkku.2007Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLðÞu, f÷{ 80-MkeMkeze nuX¤ fhkÞu÷

MkwÄkhk yLkwMkkh, 1÷e òLÞwykhe, 2004Úke ÃkuLþLk Mfe{{kt hkufkýMktçktÄe yk f÷{ nuX¤Lke fÃkkíkLkku ÷k¼, Mkhfkhe f{o[kheyku WÃkhktík¾kLkøkeûkuºkLkk Ãký fkuE f{o[kheyku îkhk (íku{Lkk {kr÷fLkk {u[ªøkfLxÙeçÞwþLk Mkrník) fhkíkk ykðk hkufkýLkk MktË¼o{kt {¤e þfu íkuðeòuøkðkE fhkE. 2009Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLðÞu ykfkhýe ð»ko 2009-10Úke f÷{ 80-zeze{kt fhkÞu÷ MkwÄkhk yLkwMkkh yk fÃkkíkLkku ÷k¼ yLÞfkuEÃký ÔÞÂõíkøkík fhËkíkkLku (su f{o[khe Lk nkuÞ, Ãkhtíkw Self EmployednkuÞ) Ãký íku{Lke fw÷ økúkuMk ykðfLkk 10 xfk MkwÄeLkk s{k fhkíkkVk¤kLkk MktË¼o{kt {¤e þfu, íkuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe.

f÷{ 80-MkeMkeze nuX¤ fÃkkíkLke ÞkusLkkykfkhýe ð»ko 2004-05Úke y{÷e f÷{ 80-MkeMkezeLke ÞkusLkk nuX¤

ykfkhýe ð»ko 2011-12 MkwÄe Lke[uLke òuøkðkEyku y{÷e çkLke hne :fhËkíkk îkhk íkuLkk Vk¤k MðYÃku Lkðe ÃkuLþLk Mfe{{kt, íkuLkk ÃkøkkhLkk

10% Úke ðÄu Lknª íkux÷e s{k fhkÞu÷e hf{ MktçktÄe f÷{ 80-MkeMkeze(1) nuX¤ MktÃkqýo fÃkkíkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðþu.

f÷{ 17 nuX¤ fhkÞu÷e òuøkðkE yLkwMkkh, {kr÷f îkhk Lkðe ÃkuLþLkMfe{{kt f{o[kheLkk ¾kíku s{k fhðk{kt ykðíkk Vk¤kLku f{o[kheLkeykðf {kLke ÷uðk{kt ykðþu. (deemed income), Ãkhtíkw f÷{ 80MkeMkeze (2) yLðÞu ykðk Vk¤kLku (íkuLkk ÃkøkkhLkk 10%Lke {ÞkoËk{kt)fÃkkík íkhefu {shu {¤ðkÃkkºk økýkþu.

f{o[kheLkk ÃkuLþLk yfkWLx{kt s{k hf{ (íkuLkku ytøkík Vk¤ku íkÚkk{kr÷fLkku Vk¤ku, suLkk MktË¼o{kt f÷{ 80-MkeMkeze nuX¤ fÃkkík {shuykÃkðk{kt ykðe nkuÞ) íku{s íkuLkk WÃkh ÚkÞu÷ ð]rØLke hf{ (to getherwith the amount accrued thereon), ÃkAeLkk fkuE ð»ko Ëhr{ÞkLk,f{o[khe fu íkuLkk Lkkur{LkeLku, ykðwt yfkWLx çktÄ fÞkoLkk MktË¼o{kt fuÃkuLþLk Mfe{{ktÚke Lkef¤e sðkLkk fkhýu [qfððk{kt ykðu yÚkðk‘yuLÞwExe Ã÷kLk’ nuX¤ ÃkuLþLkLkk MðYÃku [wfðýe fhðk{kt ykðu, íkku íkuMktòuøkku{kt f{o[kheLku {¤íke hf{, ykðe hf{ {éÞkLkk MktçktrÄík ð»ko {kxuíkuLke fhÃkkºk ykðf økýðk{kt ykðþu. (f÷{ 80-MkeMkeze (3) )

f÷{ 80-MkeMkeze (1) nuX¤ f{o[kheyu íkuLkk ÃkuLþLk yfkWLx{kts{k fhkðu÷ Vk¤k MktçktÄe fÃkkíkLkku ÷k¼ ÷eÄku nkuÞ, íkku íkuLkk MktË¼o{ktíkuLku f÷{ 80-Mke nuX¤ fÃkkíkLkku fkuE ÷k¼ {¤e þfþu Lknª. (f÷{ 80-MkeMkeze (4) )

yk f÷{Lkk nuíkwMkh òu fhËkíkk îkhk fkuE ÃkkA÷k ð»ko (Previous

Year) {kt {¤u÷ hf{Lkku WÃkÞkuøk, íku s ð»ko ËhBÞkLk fkuE yuLÞwExeÃ÷kLkLke ¾heËe {kxu fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ, íkku íku Mktòuøkku{kt fhËkíkkLkuMktçktrÄík ÃkkA÷k ð»ko ËhBÞkLk fkuE hf{ {¤e LkÚke íku{ {kLke ÷uðk{ktykðþu. (f÷{ 80-MkeMkeze (5) )

yk f÷{Lkk nuíkwMkh ÃkøkkhLke ÔÞkÏÞk{kt ‘{kU½ðkhe ¼ÚÚkw’ (DearnessAllowance) Lkku Mk{kðuþ Úkþu, Ãkhtíkw yLÞ ¼ÚÚkkt íku{s Mkð÷íkku (allother allowances and perquisites) Lku ÷ûk{kt ÷uðkþu Lknª.

f÷{ 80-MkeMkeze/80-MkeMkeze nuX¤Lkkt hkufkýkuf÷{ 80-Mke MkkÚkuLke Y. 1,00,000Lke {ÞkoËk{kt

s {¤e þfþu !2005Lkk LkkýkfeÞ Äkhk nuX¤ Ëk¾÷ fhkÞu÷e f÷{ 80-MkeMkeE nuX¤

yuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe fu f÷{ 80-MkeMkeMke nuX¤ ÃkuLþLk Vtz{kthkufký MktçktÄe fÃkkík, íku{s f÷{ 80-MkeMkeze nuX¤ Lkðe ÃkuLþLkÞkusLkk{kt hkufký MktçktÄe fÃkkíkLke {¤ðkÃkkºk hf{, f÷{ 80-MkenuX¤Lkkt {kLÞ hkufkýku MktçktÄe {¤ðkÃkkºk fÃkkíkkuLke MkkÚku MktÞwõík heíkuøkýeLku, {n¥k{ Y.1,00,000Lke {ÞkoËk{kt s {¤e þfþu. yk{, òufhËkíkkLkwt f÷{ 80-Mke nuX¤Lkwt {kLÞ hkufký Y.1,00,000 ÚkE økÞwtnkuÞ, íkku íkuLku f÷{ 80-MkeMkeMke/80-MkeMkeze nuX¤ ÃkuLþLk Vtz{kt hkufkýMktçktÄe y÷øk fÃkkíkLkku ÷k¼ {¤e þfþu Lknª.

2011Lkk LkkýkfeÞ çke÷ nuX¤ fhkÞu÷ykðfkhÃkkºk MkwÄkhk

ykfkhýe ð»ko 2004-05Úke 2011-12 MkwÄe y{÷e f÷{ 80 MkeMkezenuX¤ Lkðe ÃkuLþLk Mfe{ (NPS) {kt hkufký MktçktÄe fÃkkík ¾kMk fheLku¾kLkøke ûkuºkLkk f{o[kheyku{kt yu fkhýMkh «[r÷ík Lk ÚkE þfe fkhýfu¾kLkøkeûkuºkLkk fkuEÃký {kr÷f (Employer) îkhk íkuLkk f{o[kheLkk NPS¾kíkk{kt fhkíkk hkufký MktçktÄe hf{Lku ÄtÄkfeÞ ¾[o íkhefu {shuykÃkðkLke fkuE òuøkðkE Lk níke. 2011Lkk LkkýkfeÞ çke÷{kt yk MktË¼o{ktfhkÞu÷ {níðLkk MkwÄkhk yLkwMkkh, ykðfðuhkLkk fkÞËk{kt Lkðe W{uhkÞu÷f÷{ 36 (1-4yu) nuX¤ yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au, fu ykfkhýeð»ko 2012-13Úke fkuEÃký f{o[kheLkk NPS yufkWLx{kt {kr÷f îkhk fhkíkwthkufký f{o[kheLkk ÃkøkkhLkk 10 xfkLke {ÞkoËk{kt, ÄtÄkfeÞ ¾[o fhefu{shu ykÃkðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík f÷{ 80 MkeMkeE nuX÷ fhkÞu÷ykLkw»kktrøkf MkwÄkhk yLðÞu yuðe Ãký òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu f÷{80-MkeMkeze (2) nuX¤ {kr÷f îkhk s{k fhkððk{kt ykðíkk Vk¤kLku f÷{80-MkeMkeze nuX¤Lke fÃkkíkLke økýíkhe {kxu ÷ûk{kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª.

ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12Úke NPSîkhk WÃkÞkuøke fhðuhk ykÞkusLk

ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12Úke WÃkhkuõík MkwÄkhkyku y{÷e çkLkíkk,¾kLkøke ûkuºkLkk ÃkøkkhËkh f{o[kheyku {kxu NPS{kt hkufký îkhk fhðuhkykÞkusLkLke ÷k¼ËkÞe rûkríkòu ¾wÕ÷e çkLku Au. yk MktçktÄe MÃkü ÏÞk÷

Lke[u sýkðu÷k áüktík ÃkhÚke ykðe þfþu.áüktík : ¾kLkøke ftÃkLkeLkk yuf f{o[kheLkku ðkŠ»kf çkurÍf Ãkøkkh Y. ËMk

÷k¾ Au. yk f{o[khe íkuLkk {kr÷fLku LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12Úke íkuLkkÃkøkkhLkk 10 xfkLkk Äkuhýu Y. yuf ÷k¾Lkku Vk¤ku s{k fhkððk {kxurðLktíke fhu Au. yk yLkwMkkh {kr÷f îkhk f{o[kheLkk NPS {kt s{kfhkíke Y. yuf ÷k¾Lke hf{ {kr÷fLku nðu ÄtÄkfeÞ ¾[o íkhefu MktÃkqýoÃkýu{shu {¤ðkÃkkºk nkuE, {kr÷f f{o[kheLke rðLktíke ¾wþeÚke Mðefkhu Au.f÷{ 17 nuX¤Lke òuøkðkE yLkwMkkh f{o[kheLkk ¾kíku s{k Úkíkku Y. yuf

÷k¾Lkku Vk¤ku íkuLke fhÃkkºk ykðf økýkÞ, Ãkhtíkw f÷{ 80-MkeMkeze (2)yLðÞu ykðk Vk¤kLku f{o[kheLkk nkÚk{kt fÃkkík íkhefuMktÃkqýo {shu {¤ðkÃkkºk Ãký økýkÞ. yk{, f{o[kheLkkfuMk{kt {kr÷f îkhk NPS{kt s{k fhkíkk Y.yuf÷k¾Lkk Vk¤k MktçktÄe fkuE Ãký ðÄkhkLke ykðfðuhkLkesðkçkËkhe WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Lknª. LkkýkfeÞ çke÷2011Lkk Mkqr[ík MkwÄkhk yLkwMkkh f÷{ 80-MkeMkeEnuX¤Lkk Y.yuf ÷k¾Lke fÃkkík {ÞkoËk{kt {kr÷fLkkVk¤kLku økýðkLkku Lk nkuE, íku MktçktÄe Ãký fkuE ÔÞðnkY{w~fu÷e WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Lknª.

yk fuMk{kt f{o[khe NPS {kt ÃkkuíkkLkku Ãký Y. yuf ÷k¾Lkku Vk¤ku s{kfhkðe þfu. y÷çk¥k f{o[kheyu f÷{ 80-Mke nuX¤Lkk íkuLkk yLÞhkufkýku MktçktÄe Y. yuf ÷k¾Lke fÃkkík {ÞkoËkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo nkuÞ, íkkuf÷{ 80-MkeMkeE yLkwMkkh, íku f÷{ 80-MkeMkeze nuX¤Lkk íkuLkk hkufkýLkkMktË¼o{kt fÃkkíkLkku ÷k¼ síkku fhðkLkwt rníkkðn økýkÞ. f{o[kheLkk NPS¾kíkk{kt s{k hkufký WÃkh «ríkð»ko Úkíke ð]rØLkk MktË¼o{kt ykðwt hkufkýßÞkt MkwÄe WÃkkzðk{kt ykðu Lknª, íÞkt MkwÄe fhÃkkºk økýkÞ Lknª. WÃkhkuõíkáüktík{kt, ÃktËh ð»ko ÃkAe f{o[kheLke rLkð]r¥k Mk{Þu òu fw÷ hkufký íku{sð]rØLke s{k hf{ Y. MkkEX ÷k¾ ÚkE nkuÞ, yLku íÞkh ÃkAe f{o[kheîkhk NPS ¾kíkwt çktÄ fheLku WÃkkz fhðk{kt ykðu yÚkðk NPS ¾kíkk{ktÚke¾heËkÞu÷ yuLÞwExe Ã÷kLk nuX¤ ÃkuLþLk {u¤ððk{kt ykðu, íkku íkuðehf{Lku fhÃkkºk økýðk{kt ykðþu. y÷çk¥k f÷{ 80-MkeMkeze (3) nuX¤fhkÞu÷ MÃküíkk yLkwMkkh, òu f{o[kheyu NPS {kt s{k fhkðu÷ íkuLkkVk¤kLke hf{ MktçktÄe fkuE fÃkkíkLkku ÷k¼ ÷eÄku Lk nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{ktykðku Vk¤ku íku{s íkuLkk WÃkh ð]rØ ÚkÞu÷ hf{Lku WÃkkz Mk{Þu fhÃkkºkøkýðk{kt ykðþu Lknª. ykLku yLkw÷ûkeLku rLkð]r¥k Mk{Þu fhËkíkkLkk NPS¾kíkk{kt s{k Y. Ãk[kMk ÷k¾Lke hf{{ktÚke f{o[kheLkk Vk¤k íku{s ð]rØLkehf{Lkk Y. ºkeMk ÷k¾Lke hf{ WÃkkz Mk{Þu fhÃkkºk økýkÞ Lkne, fkhý-fu f{o[kheyu íku MktçktÄe fkuE fÃkkíkLkku ÷k¼ ÷eÄku LkÚke. {kºk {kr÷fLkkVk¤k íku{s ð]rØLke Y. Ãk[eMk ÷k¾Lke çkkfeLke hf{Lku WÃkkz Mk{ÞufhÃkkºk økýðk{kt ykðþu. LkkufheLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk 30.9% Lkk Ëhuykðfðuhku ¼hðkLku Ãkkºk f{o[khe, íkuLke rLkð]rík ÃkAeLkk ð»kkuo Ëhr{ÞkLkyMkhfkhf ykuAk Ëhu ykðfðuhku ¼hðkLku Ãkkºk nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{ktyøkkWLkku Ÿ[k Ëhu ¼hðkÃkkºk ykðfðuhku çk[kðeLku, ÃkAeLkk ð»kkuo{kt Lke[kËhu ykðfðuhku ¼hðkLkwt ykÞkusLk ÚkE þfu.

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

ðkrýrßÞf íkk÷e{ yÚkðk rþûkýLke Mkuðk

íkk.1-7-2003Úke fku{ŠþÞ÷ xÙuELkªøk ykuh fku®[øk MkŠðMkLkkt Lkk{nuX¤ ykðe íkk÷e{ yÚkðk rþûký ykÃkíke MktMÚkkykuLkku MkŠðMk xuûknuX¤ Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk MkuðkLke ÔÞkÏÞk f÷{ 65(26) nuX¤ ykÃke Au, yLku íku {wsçk fkuEÃký «fkhLke íkk÷e{ yÚkðkrþûký ðkrýÂßÞf MktMÚkk îkhk yÃkkÞ íkku íku Mktòuøkku{kt yk MkuðkfhÃkkºk økýkþu. yk ÔÞkÏÞk ½ýe rðþk¤ Au yLku íku{kt fkuEÃký«fkhLke íkk÷e{ yÚkðk rþûkýLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. yk rðþk¤ÔÞkÏÞkLku rMk{eík çkLkkððk f÷{ 65 (27) nuX¤ ‘fku{ŠþÞ÷xÙuELkªøk ykuh fku®[øk MkuLxh’ Lke ÔÞkÏÞk ykÃke Au. fkhýfu ykðeMktMÚkk îkhk yÃkkíke MkuðkLku s fhÃkkºk økýe Au. yk ÔÞkÏÞk yLkwMkkhðkrýßÞLku ÷økíke íkk÷e{ yÚkðk rþûký ykÃkíke MktMÚkk yÚkðk {tz¤fu ÃkuZeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykðe MktMÚkk ykðzík, ¿kkLk yÚkðk ÃkkX

ykÃkíke nkuðe òuEyu, yLku ykðkt¿kkLk, ÃkkX ðøkuhu h{ík-øk{íkrMkðkÞ fkuEÃký rð»kÞ fu ûkuºk{ktnkuÞ íkku íkuLkku Mk{kðuþ Úkþu. ykðeMktMÚkk fkuEÃký «fkhLkkt MkŠxrVfux

yÚkðk zeÃ÷ku{k ykÃku Ãký ¾he, yÚkðk Lk Ãký ykÃku. Ãký òu ykðktMkŠxrVfux, zeøkúe fu rzÃ÷ku{kLku fkuEÃký fkÞËk nuX¤ {kLÞíkk {¤u÷enkuÞ íkku ykðe MktMÚkkLku yk ÔÞkÏÞk{ktÚke çkkfkík økýðk{kt ykðþu.ykðe MktMÚkk su Ve ðøkuhu ÷u íku yk MkŠðMkLke ®f{ík økýkþu, yLku íkuhf{ Ãkh MkŠðMkxuûk ¼hðkLkku Úkþu.

yk MkuðkLku ÷økíkkt «&™kuòu fkuE MktMÚkk fkuEÃký fkÞËk nuX¤ {kLÞ zeøkúe, zeÃ÷ku{k fuMkŠxrVfux ykÃkíke nkuÞ, yLku íku s MktMÚkk yuðk ðøko Ãký [÷kðíke nkuÞfu suLku {kxu yÃkkíkkt MkŠxrVfux ðøkuhu fkuE fkÞËk nuX¤ {kLÞ Lk nkuÞíkku yk çkeò «fkhLkk ðøkkuo [÷kððkLke «ð]r¥k Ãkh yk Mkuðk nuX¤ xuûk÷køku fu Lknª yu «&™ W¼ku ÚkkÞ. ykðe ½ýe MktMÚkkyku nkuÞ Au suykðk çktLku «fkhLkk ðøkkuo [÷kðíke nkuÞ íkuÚke Mkhfkhu ÃkrhÃkºkLkt.59/8/2003 nuX¤ MÃküíkk fhe Au fu f÷{ 65 (27) LkeÔÞkÏÞkLkwMkkh fkuEÃký fkÞËk nuX¤ {kLÞíkk Ähkðíke rzøkúe ðøkuhuykÃkíke MktMÚkk yk Mkuðk{ktÚke çkkfkík Au, yLku íkuÚke ykðe MktMÚkk çkeòtfkuEÃký «fkhLkk rzÃ÷ku{k, rzøkúe ðøkuhu ykÃkíke nkuÞ su fkuEÃký fkÞËknuX¤ {kLÞ Lk nkuÞ íkku Ãký yk MktMÚkk çkkfkík nkuðkÚke çkeòt «fkhLkkðøkkuo fu ÃkkX Ãkh Ãký yk MktMÚkkyu fkuE MkŠðMkxuûk ¼hðkLkku Lknª ÚkkÞ.½ýe MktMÚkkyku xÃkk÷ îkhk rþûký Ãkqhwt Ãkkzu Au, suLku ‘ÃkkuMx÷ fku®[øk’yÚkðk ‘ÃkkuMx÷ yußÞwfuþLk’ fnuðk{kt ykðu Au. ykðwt rþûký ykÃkíkeMktMÚkkLkku Ãký yk Mkuðk{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íkuðwt yk ÃkrhÃkºk îkhk MÃküfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mkuðk MktMÚkk îkhk yÃkkíke nkuÞ íkku s fhÃkkºknkuðkÚke yuf÷-Ëkuf÷ rðãkÚkeoLku ½uh sE rþûký ykÃkLkkhLke MkuðkLkku(yux÷u fu xâwþLk) yk{kt Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke. Ãký ykðe s Mkuðk fkuEyuf søÞk hk¾eLku ykÃkðk{kt ykðu, íkku íkuLku xâwþLk õ÷kMkeMk økýeLkuMkŠðMkxuûk ÷køkþu. rLk:þwÕf yÃkkíke MkuðkykuLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke,Ãkhtíkw fkuE {kr÷f ÃkkuíkkLkk f{o[kheyku {kxu íkk÷e{Lkwt ykÞkusLk fhuyLku íku {kxu f{o[kheyku ÃkkMkuÚke fkuE Lkkýkt Lk ÷u, Ãký ykðe íkk÷e{ykÃkðk çknkhÚke çkku÷kðu÷ ÔÞÂõík fu MktMÚkkLku {kr÷f [qfðýe fhu íkkuyk heíku [qfðkÞu÷kt Lkkýkt Ãkh íkk÷e{ ykÃkLkkhu fh ¼hðkLkku hnuþu.íkk÷e{ ÷uLkkh ÔÞÂõíkykuyu fkuE [qfðýe fhe LkÚke yu çkkçkík ykMktòuøkku{kt {níðLke hnuíke LkÚke.

íkk÷e{ ðøkkuoLke yLÞ Mkuðkykuíkk÷e{ fu rþûký (ðkrýßÞLku ÷økíkkt) ykÃkíke MktMÚkkyku yLÞ «fkhLkeMkuðkyku, ykÃke íku {kxu Ãký LkkýktLke ðMkw÷kík fhíke nkuÞ Au. ¾kMkfheLku ÃkhËuþLke ÞwrLkðŠMkxeyku{kt «ðuþ {kxu ynªLkk rðãkÚkeoykuLkuíkk÷e{-rþûký ykÃkíke MktMÚkkyku Vku{o «kuMku®Mkøk Ve, ðeMkk {u¤ððk{kt{ËËLke Ve ðøkuhu «fkhu rðãkÚkeoykuLku {ËË fhe íku{Lke ÃkkMkuÚke Lkkýkt ÷uAu. ÃkhËuþLke rþûký MktMÚkkyku ÃkkMkuÚke ykðe MktMÚkkykuLku fr{þLk Ãký{¤íkwt nkuÞ Au. ÃkhËuþLke MktMÚkkykuLke ònuhkík fhðk {kxu Ãký ykðeMktMÚkkykuLku LkkýktLke [qfðýe ÚkkÞ Au. ykðe MktMÚkkyku rðãkÚkeoykuLkuSykhE, S{ux, xkuVu÷ ðøkuhu Ãkheûkkyku {kxuLke íkk÷e{ ykÃku Au yLkuMkkÚku-MkkÚku yk «fkhu yLÞ «ð]r¥kyku fu Mkuðkyku îkhk Ãký Ve ðøkuhuðMkw÷ fhu Au. ykðkt rfMMkkyku{kt Ãkheûkkyku {kxu yÃkkíke íkk÷e{ furþûký {kxu ðMkw÷kíke Ve Ãkh yk Mkuðk nuX¤ xuûk ¼hðkLkku ÚkkÞ Au, ÃkýyLÞ «fkhLke hf{ku Ãkh xuûk ¼hðkLkku Úkíkku LkÚke. yLÞ «fkhLke«ð]r¥kyku rþûký fu íkk÷e{Lku ÷økíke LkÚke, yLku íkuÚke íkuLkku Mk{kðuþ‘fku{ŠþÞ÷ xÙuELkªøk fu fku[ªøk MkŠðMk’ {kt Úkíkku LkÚke.

‘Lkðe ÃkuLþLk Mfe{’

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

ßÞkhu {k÷Lkwt ðu[ký fhðk{kt ykðu íÞkhu ykðk ðu[kýkuÃkh fuLÿeÞ ðu[kýðuhk yrÄrLkÞ{ 1956Lke òuøkðkE {wsçkfuLÿeÞ ðu[ký ðuhku ¼hðkLke ðu[LkkhLke sðkçkËkheWÃkÂMÚkík Úkíke nkuÞ Au. hkßÞ çknkh ÃkkuíkkLke çkúkL[Lku {k÷hðkLkk fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íÞkhu {k÷Lke yktíkh hkßÞnuhVuh ðu[kýLku fkhýu ÚkE LkÚke Ãkhtíkw çkúkL[ xÙkLMkVhyLðÞu ÚkE nkuðkLkk fkhýMkh ykðk ÔÞðnkh Ãkh fuLÿeÞðu[kýðuhk fkÞËk nuX¤ ðuhku ¼hðkLke sðkçkËkhe WÃkÂMÚkíkÚkkÞ Lknª íkuðku Ëkðku fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. ykðkÔÞðnkhku ðkMíkrðf heíku òu ¾hu¾h çkúkL[ xÙkLMkVhLkkÔÞðnkhku nkuÞ íkku íkuLkk WÃkh fuLÿeÞ ðu[kýðuhku ¼hðkLkesðkçkËkhe WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Lknet. yktíkh hkßÞ ðu[kýkurðhwØ çkúkL[ xÙkLMkVhLkk ÔÞðnkhku ytøku íkfhkhku ½ýkfuMkku{kt WÃkÂMÚkík Úkíke nkuÞ Au. íkksuíkh{kt {kLk. Mkw«e{ fkuxuoniÿkçkkË yuÂLsrLkÞ®høk ELzMxÙeÍ rð. Mxux ykìVyktÄú«Ëuþ rMkrð÷ yÃke÷ Lktçkh 3781 ykìV 2003LkkfuMk{kt íkk. 4-3-11Lkk hkus ykÃku÷ [wfkËk{kt fkwt.Lkku çkúkL[xÙkLMkVhLkku Ëkðku Lkk{tsqh fhu÷ Au. yk ÷u¾{kt yk[wfkËkLke {krníke ykÃku÷ Au.

WíÃkkËf yLku {kfuo®xøk fkwt. ðå[u fhkhfkwt.Lkku ÄtÄku E÷urõxÙf Ãkt¾ku, MkeððkLkku Mkt[ku, rð.Lkwt

WíÃkkËLk fhðkLkku níkku. ftÃkLkeLke Vuõxheyku yktÄú«ËuþLkkniÿkçkkË WÃkhktík ËuþLkk rðrðÄ «ktíkku{kt níke. ftÃkLkeLkkøkkuzkWLk ËuþLkk rðrðÄ hkßÞku{kt níkk. W»kk MkuÕMk r÷.LkehrsMxzo ykìrVMk rËÕne{kt níke yLku íkuLke 16 «ktríkÞykìrVMkku níke fu su ßÞkt Ãký WíÃkkËf ftÃkLkeLkk zuÃkku níkk íÞktMÚkkrÃkík níke. WíÃkkËf ftÃkLkeyu W»kk MkuÕMk r÷. MkkÚku yuffhkh fhu÷ níkku. suLkwt fkÞo WíÃkkËf îkhk WíÃkkrËík {k÷Lkwtðu[ký fhðkLkwt, ðu[ký ÃkAeLke Mkuðkyku ykÃkðkLkwt íku{s

WíÃkkËfLkk {k÷Lkwt ðu[ký ðÄu íku {kxu sYhe Ãkøk÷kt ÷uðkLkwtníkwt. yk fhkh{kt yuðe Ãký MÃkü þhík níke fu W»kk MkuÕMkîkhk {kr÷f íkhefu {k÷Lke ¾heËe fhðk{kt ykðþu yLkuÃkkuíkkLke «ktríkÞ ykìrVMkku Ãkh {k÷Lkku Ãkqhíkku Mxkuf hk¾ðk{ktykðþu. ykìrVMk îkhk WíÃkkËfLke niÿkçkkËLke Vuõxhe WÃkhËh {kMku ELzuLx {qfðk{kt ykðíkk níkk fu su{kt swËk swËkíkçk¬u íkuLke rðrðÄ hkßÞku{kt ÂMÚkík ykìrVMkkuLku {k÷ ÃkqhkuÃkkzðk çkkçkíku sýkððk{kt ykðíkwt níkwt. yk ELzuLx{kt {k÷Lkk{kuz÷ yLku íkuLkk sÚÚkkLkku rLkËuoþ fhðk{kt ykðíkku níkku.

WíÃkkËfLkk zuÃkku îkhk VuõxheÃkh fkuE s ELzuLx {qfðk{ktykðíkk Lk níkk Ãkhtíkw ELzuLxnt{uþk W»kk MkuÕMkLke rËÕne nuzykìrVMk îkhk {qfðk{kt ykðíkk

níkk suLke òý WíÃkkËfLkk zuÃkkuLku fu W»kk MkuÕMkLke «ktríkÞykìrVMkkuLku Ãký Lk níke. íÞkhçkkË WíÃkkËf ftÃkLke îkhk suMÚk¤kuLke ykìrVMkku Ãkh {k÷Lke sYrhÞkík ytøku W»kk MkuÕMkLkkELzuLx{kt rLkËuoþ fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íku MÚk¤ku Ãkh ykðu÷ÃkkuíkkLkk zuÃkku Ãkh {k÷ hðkLkk fhðk{kt ykðíkku níkku. {k÷LkeMkkÚkuLkk çke÷ku, ðu çke÷ yLku xÙf rhrMkÃx{kt WíÃkkËfLkk zuÃkkufu økkuzkWLkLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ níkku. MkkÚku MkkÚku WíÃkkËfîkhk W»kk MkuÕMkLke ykìrVMkkuLku {k÷Lke rzr÷ðhe ÷uðk {kxuLkeòý fhðk{kt ykðíke níke. fux÷ef ð¾ík W»kk MkuÕMkLkeykìrVMkku îkhk {k÷Lke rzr÷ðhe ÷eÄk ytøkuLke òý ÃkýWíÃkkËfLku fhðk{kt ykðíke níke. zuÃkku îkhk W»kk MkuÕMkLkeykìrVMkLku {k÷Lke rzr÷ðhe ykÃkðk{kt ykðu yux÷u W»kkMkuÕMkLke ykìrVMkLke íkhVuý{kt çke÷ku çkLkkððk{kt ykðíkkníkk. çke÷ Ãkh W»kk MkuÕMkLke ykìrVMkkuLkk Lkk{ku AkÃkðk{kt sykÔÞk níkk. ðu[ký çke÷ çkLkkððk{kt ykðíkwt níkwt. ík{k{ðu[ký çke÷ku zuÃkku îkhk Vuõxhe Ãkh {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðíkk

níkk fu suLkk ykÄkhu Vuõxhe îkhk Lke¼kððk{kt ykðíkk[kuÃkzk{kt W»kk MkuÕMkLkwt ¾kíkwt WÄkhðk{kt ykðíkwt níkwt. W»kkMkuÕMk r÷. rËÕneLke fuLkuhk çkìtfLku çke÷kuLkwt Ãku{uLx fhíke níkefu suLkk ykÄkhu W»kk MkuÕMkLkwt ¾kíkwt s{k fhðk{kt ykðíkwt níkwt.yuf zuÃkku{ktÚke çkeò zuÃkku{kt {k÷Lke hðkLkøke fhðk{ktykðíke Lk níke. zuÃkku îkhk W»kk MkuÕMk r÷.Lke ykìrVMkku rMkðkÞyLÞ fkuELku ðu[ký fhðk{kt ykðíkk Lk níkk.

ðuÃkkhe íkhVu Ë÷e÷kuðuÃkkhe íkhVu {kLk. Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk yuðe Ë÷e÷ku fhðk{kt

ykðe níke fu niÿkçkkËLke Vuõxhe ÃkhÚke yLÞ hkßÞku{kt{k÷Lke hðkLkøke ÚkE nkuðk Aíkkt ykðe nuhVuh W»kk MkuÕMkr÷.Lkk fkuE [ku¬Mk ykìzohLkk fkhýu fhðk{kt ykðe Lk níke.ßÞkhu {k÷Lke Vuõxhe ÃkhÚke zuÃkku Ãkh hðkLkøke fhðk{ktykðe níke. íÞkhu WíÃkkËf yLku W»kk MkuÕMk r÷. ðå[u {k÷Lkk¾heË ðu[ký fhðk ytøku rLkrùík heíku fþwt s Lk¬e Lk níkwt.W»kk MkuÕMk r÷. íkhVÚke {¤u÷ ELzuLx Võík ¼rð»ÞLke {k÷Lkerz{kLzLkku rLkËuoþ fhíkwt níkwt. fkuE [ku¬Mk MktÏÞkLkku {k÷¾heËðk {kxu W»kk MkuÕMk r÷. íkhVÚke fkuE MÃkü ykìzoh níkkuLknª fu WíÃkkËfu ßÞkhu {k÷Lke hðkLkøke fhe níke íÞkhu W»kkMkuÕMk r÷.Lke íkhVuý{kt fkuE Ãký {k÷Lku rLkÞík fhu÷ Lk níkku.

yktíkh hkßÞ ðu[kýLkk rMkØktíkku MÃküfhíke Mkw«e{ fkuxo

Mkw«e{ fkuxuo fuLÿeÞ fkÞËkLke f÷{ 3 nuX¤Lkk yktíkhhkßÞ ðu[kýkuLke òuøkðkELkwt rð&÷u»ký fhu÷ Au. yk ytøkuÃkkuíkkLkk yøkkWLkk [wfkËkykuLke LkkUÄ ÷eÄk çkkË fkuxoLkk {ík{wsçk ðu[kýLkk fhkh yLðÞu {k÷Lke yktíkh hkßÞ nuhVuhÚkíke nkuÞ íkuðk ÔÞðnkhku fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËkLkef÷{ 3(yu) nuX¤Lkk yktíkh hkßÞ ðu[kýku økýkÞ. fkuxuo

XhkÔÞwt fu ßÞkhu yuf hkßÞ{ktÚke çkeò hkßÞ{kt {k÷Lkenuh-Vuh Úkíke nkuÞ íÞkhu ykðe nuh-Vuh {kxu ðu[kýLkkfhkh{kt MÃkü òuøkðkE Lk nkuÞ Aíkkt ÔÞðnkhLkk ík{k{ÃkkMkkykuLkku yÇÞkMk fhíkkt òu yu{ Vr÷ík ÚkkÞ fu fhkhyLðÞu {k÷Lke yktíkh hkßÞ nuhVuh ÚkÞu÷ Au íkku ÃkAe{k÷Lke rzr÷ðhe hkßÞ{kt MÚkkrLkf ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ fuLk nkuÞ Aíkkt Ãký ykðk ÔÞðnkhku yktíkh- hkßÞ ðu[kýLkkÔÞðnkh økýkÞ. yktíkh hkßÞ ðu[ký økýðk {kxu ðu[kýLkkfkhýu yÚkðk íkku ðu[kýLkk ykLkwMktrøkf fkhýLku ÷eÄu{k÷Lke nuhVuh yuf hkßÞ{ktÚke çkeò hkßÞ{kt ÚkÞu÷ nkuðeòuEyu. ðu[ký yLku {k÷Lke {wð{uLx yuf çkeòÚke Awxe Lkfhe þfkÞ íku heíku yuf çkeòLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷ nkuðkòuEyu. yktíkh hkßÞ ðu[ký {kxu ðu[ký ÃkAe s {k÷Lkeyktíkh hkßÞ nuhVuh Úkðe òuEyu. íkuðwt sYhe LkÚke. {k÷Lke{kr÷fe õÞk hkßÞ{kt íkçkËe÷ ÚkkÞ Au íku Ãký yøkíÞLkwtLkÚke. y÷çkík nuz ykìrVMk íkhVÚke ÃkkuíkkLke çkúkL[Lku{kuf÷ðk{kt ykðu÷ {k÷Lkwt ðu[ký økýe þfkÞ Lknª. fkhýfu nuz ykìrVMku ÃkkuíkkLke çkúkL[Lku {k÷ ðuåÞku Au íku{ økýeþfkÞ Lknª.

fuMkLke nfefíkkuLkwt rð&÷u»kýMkw«e{ fkuxuo WíÃkkËf yLku W»kk MkuÕMk r÷. ðå[uLkk fhkhLkwt

yÚko½xLk fhíkk XhkÔÞwt fu WíÃkkËfu ÃkkuíkkLkku WíÃkkËeík {k÷W»kk MkuÕMk r÷. yÚkðk íkuLkk îkhk sýkððk{kt ykðu÷ fkwt.LkuLk¬e fhu÷ ¼kðÚke WíÃkkËfLkk økkuzkWLk ÃkhÚke rzr÷ðheykÃkðkLkwt Mðefkhu÷ níkwt. W»kk MkuÕMk r÷. íkhVÚke ykÃkðk{ktykðíkk ELzuLx Võík ¼rð»ÞLke çkòhLke {ktøk rLkËuoþ fhíkkníkk íkuðe ðuÃkkheLke Ë÷e÷Lkku Mkw«e{ fkuxuo yMðefkh fhu÷Au. fkuxoLkk {ík {wsçk sux÷k sÚÚkk {kxu ELzuLx {qfðk{ktykðu÷ nkuÞ íkux÷ku s sÚÚkku Ëhuf ð¾íku Ãkqhku Lk Ãkkzðk{kt

ykÔÞku nkuÞ Aíkk yk ÔÞðnkhku yktíkh hkßÞLkk ÔÞðnkhkuøkýkÞ fkhý çkúkL[ îkhk fux÷ku {k÷ Ãkqhkuu Ãkkzðk{kt ykÔÞkuníkku íku yøkíÞLkwt LkÚke Ãký yøkíÞíkk yu çkkçkíkLke Au fuðu[kýLkk fhkh yLðÞu {k÷Lke yktíkh hkßÞ nuhVuh ÚkÞu÷nkuðe òuEyu. yk fhkh Ãk ð»ko {kxu níkku yLku íkuÚke òu fkuEyuf ÔÞðnkh{kt ykuAku {k÷ Ãkqhku Ãkkzu÷ nkuÞ íkku ¼rð»Þ{ktðÄw {k÷ ykÃke þfkÞ. Mkw«e{ fkuxuo òíku fux÷kf ËMíkkðuòuLkwtrLkheûký fÞko çkkË ytíku XhkÔÞwt fu WíÃkkËfLkk W»kk MkuÕMkMkkÚkuLkk fhkhLku fkhýu {k÷Lke yktíkh hkßÞ nuhVuh ÚkÞu÷níke yLku íkuÚke yk ÔÞðnkhku Ãkh WíÃkkËf yktÄú«Ëuþ{ktfuLÿeÞ ðu[ký ðuhku ¼hðk sðkçkËkh Au. yøkkW xkxkyuÂLsrLkÞ®høk yuLz ÷kufku{kuxeð fkwt. r÷. 26 yuMk.xe.Mke.354 Lkk fuMk{kt ÔÞðnkhkuLku yktíkh hkßÞ ðu[kýku Lk¬efhíkk Ãknu÷k Ëhuf ÔÞðnkh íkÃkkMkðk òuEyu íku {wsçkLkk[wfkËkLkk yLkwMktÄkLku fkuxuo XhkÔÞwt fu yk fuMk{kt fkuE yuf÷Ëkuf÷ ÔÞðnkhLkk ykÄkhu ðuÃkkhe rðhwØ ykfkhýe fhðk{ktykðe LkÚke. Ãkhtíkw yrÄfkhe îkhk ¾qçk rðMík]ík íkÃkkMkfhðk{kt ykðe níke. 378 suux÷k ËMíkkðuòuLkwt rð&÷u»kýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íkuÚke ík{k{ ÔÞðnkhku íkÃkkMÞkðøkh yktíkh hkßÞ ðu[kýku økýe ðuhku Lk ÷kËe þfkÞ íkuðeðuÃkkheLke Ë÷e÷Lkku Ãký Mkw«e{ fkuxou yMðefkh fhu÷ Au.

WÃkMktnkhWíÃkkËfku îkhk çkúkL[ xÙkLMkVhLkk ÔÞðnkhku Úkíkk hnuíkk

nkuÞ Au. fkuE fhkh yLðÞu Lknª Ãkhtíkw çkòh{kt {k÷ ðu[ðk{kxu ÄtÄk Ëhr{ÞkLk Mðk¼krðfÃkýu {k÷Lke yktíkh hkßÞnuhVuh Úkíke nkuÞ íkku íkuðk ÔÞðnkhku çkúkL[ xÙkLMkVh íkhefuMðefkhe þfkÞ. ykðk ÔÞðnkhku Ãkh ðuhku Lk ÷køkíkkunkuðkÚke ykðk ÔÞðnkhku ÞkuøÞ heíku ÚkkÞ íkuLke íkfuËkheðuÃkkheykuyu hk¾ðe òuEyu.

{k÷Lkk ÔÞðnkhkuLku yktíkhhkßÞ ðu[kýku Xhkðíke Mkw«e{ fkuxo{kfuo®xøk ftÃkLkeLkk rLkËuoþ nuX¤ hkßÞ çknkh {kuf÷kðu÷

™Þ™ þuX

®nËw ðkhMkkÄkhk 1956Lke yøkkWLke f÷{-4Lke òuøkðkE {wsçk ®nËwyrð¼õík fwxwtçkLke s{eLk/r{÷fík{kt Ãkhýeík yÚkðk yÃkhýeík ÃkwºkeykuLkkfkÞËuMkhLkkt n¬ Lk¬e fhðk çkkçkíku ½ýk fkÞËkfeÞ «fhýku íku{s{ík{íkktíkhku WÃkÂMÚkík Úkíkkt níkk. yLku íkuLkk Ãkrhýk{YÃku ®nËw ðkhMkkÄkhkLkef÷{-4{kt MkLku 2005{kt 09/09/2005Lkk hkusLkkt MkwÄkhkÚke swLke f÷{-4Lke søÞkyu Lkðe f÷{-6Lkku ®nËw ðkhMkkÄkhk{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku.

MkwÄkhu÷k ®nËw ðkhMkkÄkhkLke òuøkðkE Lke[u {wsçk Au.

f÷{-6: ðze÷kuÃkkŠsík s{eLk/r{÷fík{kt n¬kuLke ðnU[ýe(1) ®nËw ðkhMkkÄkhkLkkt MkwÄkhu÷ fkÞËku 2005 Úke r{íkkûkhe MktÞwõík ®nËwfwxwtçkLke Ãkwºke Ãký yuf Mkn{k÷ef økýkþu.(y) Ãkwºke Ãký sL{Lke MkkÚku s ÃkkuíkkLkk ðkhMkËkh íkhefuLkktn¬ku «kÃík fhþu. su heíku yuf Ãkwºk «kÃík fhu Au.(çk) yLku íkuýe ðze÷kuÃkkŠsík s{eLk/ r{÷fík{kt íkuðk n¬ku«kÃík fhþu fu su heíku yuf Ãkwºk Äkhý fhðk Ãkkºk nkuÞyÚkðk íkuðk n¬ku Äkhý fhíkku nkuÞ.(f) yLku íkuðk n¬ku íkuýe ðze÷kuÃkkŠsík s{eLk/ r{÷fíkLke ík{k{sðkçkËkheyku Mkrník Äkhý fhþu. su heíku yuf Ãkwºk Äkhý fhíkku nkuÞ.yLku íku heíku ®nËw r{íkkûkh Mkn{k÷ef íkhefu Mkn {k÷efLke ÃkwºkeLkkuMk{kðuþ Ãký ÚkE økÞu÷ku økýkþu.Ãkhtíkw WÃkh sýkðu÷ f÷{Úke 20/12/2004 Ãknu÷k ÚkÞu÷k fkuEÃký «fkhLkeíkçkËe÷e yÚkðk ðkhMkkE (rð¼ksLk Mkrník) yÚkðk ðMkeÞíkLkk{kÚke ÚkÞu÷s{eLk/ r{÷fíkLke íkçkËe÷eLku yÞkuøÞ Xuhððk {kxu yMkhfíkko hnuþu Lknª.(2) WÃkhkuõík Ãkuxk f÷{ (1) Úke ®nËw Mºke îkhk fkuEÃký s{eLk/r{÷fík{kt Äkhý fhðk{kt ykðu÷ Mkn{k÷efeLkku rLkfk÷ íkuýe yk fkÞËk{ktíkÚkk ð¾íkku ð¾ík y{÷{kt nkuÞ íkuðk yLÞ fkÞËkLke òuøkðkE øk{u íku

{sfwh nkuÞ íku{ Aíkkt íkuðe Mkn{k÷efeLke s{eLk/ r{÷fíkLkkurLkfk÷ ðe÷ îkhk fhe þfþu.(3) ®nËw ðkhMkkÄkhku (MkwÄkhku) 2005 y{÷{kt ykÔÞk çkkË òu fkuE ®nËw{hý Ãkk{u íkku r{íkkûkh fkÞËk yLðÞu òu fkuE yrð¼õík ®nËw fwxwtçkLkes{eLk/ r{÷fík{kt rnMMkku ðe÷Úke yÚkðk ðkhMkkøkík Äkhý fhíkku nkuÞ íkkuyk fkÞËk yLðÞu íkku íkuðe ðze÷kuÃkkŠsík s{eLk/ r{÷fík ðkhMkkEÚke LkneÃkhtíkw MkËhnw s{eLk/ r{÷fíkLke ðnU[ýe fhe ¼køk÷k Ãkkzðk{kt ykÔÞknkuÞ íku heíku fhðkLke hnuþu.(yu) ÃkwºkeLku Mk{kLk rnMMkku {¤ðkÃkkºk hnuþu, sux÷ku rnMMkku yuf ÃkwºkLkuykÃkðk{kt ykðu.(çke) yøkkW {hý Ãkk{u÷ Ãkwºk yÚkðk yøkkW {hý Ãkk{u÷ Ãkwºke íkuyku

s{eLk/r{÷fíkLke ðnU[ýe fhe ¼køk÷k Ãkkzðk{kt ykðu íkuðkMk{Þu nÞkík nkuÞ yLku sux÷ku rnMMkku «kÃík fhu íkux÷ku srnMMkku {hLkkh Ãkwºk fu {hLkkh ÃkwºkeLkk nÞkík MktíkkLkkuLkuykÃkðkLkku hnuþu. yLku(Mke) yøkkW {hý Ãkk{u÷k Ãkwºk yÚkðk ÃkwºkeLkk íkuðk {hý

Ãkk{u÷k MktíkkLkkuLkku rnMMkku íkuyku ðnU[ýeÚke ¼køk÷k Ãkkzðk{kt ykÔÞk íkuMk{Þu nksh nkuÞ íku heíku íkuLkk MktíkkLkkuLku ykÃkðkLkku hnuþu. (¾w÷kMkku) ykÃkuxk f÷{Lkkt nuíkw {kxu ®nËw r{íkkûkh Mkn{k÷efLkku s{eLk/ r{÷fík{ktLkkurnMMkku íkuLku ðnU[ýeÚke ¼køk÷k Ãkkze ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku íku{ {kLke ÷uðkLkwtAu. òýu fu, s{eLk/ r{÷fíkLkwt rð¼ksLk ðnU[ýeÚke {hý çkkË íkkífk÷effhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ yLku íkuðk Mk{Þu íkuLku ðnU[ýe Þk rð¼ksLk fhðkLkwtn¬ níkku fu Lknª. íku òuðkLkwt hnuíkwt LkÚke.(4) ®nËw ðkhMkkÄkhku MkwÄkhku 2005 Lkku fkÞËku y{÷{kt ykÔÞku íÞkhçkkËfkuEÃký fkuxoLku Ãkwºk, Ãkkiºk, «Ãkkiºk Mkk{u íkuLkk rÃkíkk, ËkËk yÚkðk ÃkhËkËk Mkk{uËuðkLke ðMkw÷kík {u¤ððk {kxuLke fkÞoðkne fhe þfþu Lkne. su rnLËw fkÞËk

yLðÞu {¤u÷ Au. Ãkhtíkw y{÷{kt ykÔÞku íku yøkkW íkuðwt Ëuðwt fhkhÚkeWíÃkLLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ. WÃkh sýkðu÷e Ãkuxk f÷{Lke òuøkðkELke[uLkkLku ÷køkw Ãkzþu Lkne.(yu) fkuEÃký ÷uýËkhLkku Ãkwºk, Ãkkiºk, «Ãkkiºk Mkk{uLke ðMkw÷kíkLke fkÞoðknefhðkLkku n¬ su íku fuMk {wsçk. yÚkðk(çke) WÃkh Ãkuxk f÷{ (yu){kt sýkðu÷ òuøkðkE yk fkÞËku y{÷{ktykÔÞku íku yøkkW sL{u÷ Ãkwºk, Ãkkiºk yLku «ÃkkiºkLkku Mk{kðuþ íku{s Ë¥kf÷uðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkuLku Ãký ÷køkw Ãkkze þfkþu.(5) yk f÷{Úke fhðk{kt ykðu÷ òuøkðkE íkkhe¾ 20/12/2004 yøkkWfhðk{kt ykðu÷k ðnU[ýeÚke ÚkÞu÷ rð¼ksLkLku yMkhfíkko hnuþu Lknª.WÃkh {wsçkLkku Lkðku MkwÄkhu÷ku fkÞËku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk çkkË MkËhnwfkÞËkLke yMkh Ãkqðoðíkeo Au fu ÃkùkËðíkeo Au íku çkkçkíku fkÞËkfeÞ ðíkwo¤ku{kt½ýe [f[kh ÚkÞu÷e yLku íkuðku s yuf «&™ Lkk{Ëkh ykurhMMkk nkEfkuxoMk{ûk WÃkÂMÚkík Úkíkkt MkËhnw MkwÄkhu÷k fkÞËkLke f÷{-6 WÃkh rððhý fheLke[u {wsçkLkwt íkkhý ykÃku÷ Au fu : MkwÄkhu÷k fkÞËkLke f÷{-6Úke ÃkwºkeykuLku®nËw r{íkkûkh Mkn{k÷efeLke s{eLk/ r{÷fík{kt Ãkwºk sux÷ku s n¬ yLkusðkçkËkhe ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yLku Lkðku fkÞËku íkk.09/09/2005Úkey{÷{kt ykðu÷ Au. yLku MkËhnw fkÞËkLke òuøkðkE «kÚkr{f íkçk¬uÃkkùkËðíkeo yMkhðk¤e sýkíke LkÚke. yLku fkÞËku Ãkkuíku s ¾wçk MÃkü Au.íkuLke òuøkðkE{kt fkuE rîÄk sýkíke LkÚke. yLku MkwÄkhu÷k fkÞËkLkeòuøkðkEykuLku íkuLkk nuíkw MkkÚku Mktfr÷ík fhíkk íkuðk ÔÞksçke rLkýoÞ WÃkhÃknkU[e þfkÞ íku{ Au. yLku íkuÚke f÷{-6Lke Ãkuxk f÷{ (1) yLku (5)LkeòuøkðkE ¾wçk s MÃkü Au. yLku íkuðwt íkkhý ykÃke þfkÞ íku{ Au fu, fkÞËkuÃkkùkËðíkeo yMkhðk¤ku LkÚke. Ãkhtíkw íku ÃkwºkeykuLku íkuðku {níðLkku n¬ «ËkLkfhu Au. yLku Ãkwºkeyku Mkn{k÷ef íkhefuLkku n¬ yk fkÞËku 09/09/2005Úke y{÷{kt ykÔÞku íÞkhÚke Äkhýfíkko ÚkkÞ Au.

xuûk Ã÷k®Lkøk

HUFLke r{÷fík{kt ÃkwºkeykuLkk fkÞËuMkhLkk n¬ çkkçkík

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

«kuÃkxeo÷kìÍ yuLz ÔÞqÍ

CMYK

CMYK

MONDAY, 28 MARCH 2011SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

MONDAY, 28 MARCH 2011SANDESH : AHMEDABAD 09yuzðxkoEÍ{uLx

yæÞkÃkfkuLke yrLkÞr{íkíkkËqh fhðk hkßÞLkk ykhkuøÞrð¼køkLkwt Ãkøk÷wt

y{ËkðkË, íkk.27

hkßÞLke {urzf÷ y™u Ãkuhk{urzf÷ fku÷usLkkyæÞkÃkfku {kuzk y™u yrLkÞr{ík heíku fku÷us{ktykðíkk nkuðkLke VrhÞkË AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚkeQXe hne Au. suÚke yrLkÞr{ík yæÞkÃkf zkufxhkuLkurLkÞr{ík fhðk hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køku ík{k{{urzf÷-Ãkuhk{urzf÷ fku÷uòuLku nkshe Ãkqhðk {kxuçkkÞku{urxÙf {þeLk ÷økkzðk ykËuþ fhkÞku Au.

ykhkuøÞ rð¼køku íkk. 25 {k[o, 2011Lkkhkus yuf ÃkrhÃkºk fheLku {urzf÷, zuLx÷,rVrÍÞkuÚkuhkÃke, ykÞwðuorËf Mkrník rðrðÄÃkuhk{urzf÷ fku÷uòuLku ykËuþ ykÃÞku Au fu zkufxhyæÞkÃkfkuLke yrLkÞr{íkíkk Ëqh fhðk {kxu Ëhuffku÷uòuyu nkshe Ãkqhðk {kxu Ãkt®[øk {þeLkLkkuWÃkÞkuøk fhðkLkku çkË÷u çkkÞku{urxÙf {þeLk{qfðkLke íkkfeË fhe níke. yk {þeLk hkuøkfÕÞký Mkr{rík{ktÚke ¾heËðkLke Ãký Mkq[Lkk

fku÷uòLku ykÃkðk{kt ykðe Au. ykhkuøÞ rð¼køkuËhuf fku÷usLke nksheLkku ynuðk÷ òuíkkt íku{kt suyæÞkÃkfku økuhnksh fu yrLkÞr{ík nksh hnuíkknkuðk Aíkkt íku{Lke nkshe çkku÷íke nkuðkLkwt æÞkLkÃkh ykÔÞwt níkwt. fux÷kf zkufxhkuLku LkkuLk «uÂõxMky÷kWLMk {¤íkwt nkuðk Aíkkt íkuyku ¾kLkøke «uÂõxMkfhíkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. fux÷kfyæÞkÃkfkuLke yuf fku÷us{ktÚke çkË÷e fhkR nkuðkAíkkt íku{Lke nkshe sqLke fku÷us{kt çkku÷kíke níke.MkkÚkkuMkkÚk fux÷kf rðrÍ®xøk zkufxhkuyrLkÞr{íkíkkLku ÷eÄu rðãkÚkeoykuLkwt rþûký yLkunkuÂMÃkx÷{kt økheçk ËËeoykuLke MkkhðkhLku yMkhÚkR nkuðkLkwt æÞkLk Ãkh ykÔÞwt níkwt. íku{kt ÃkýMkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt ËËeoykuLku íkÃkkMkðk {kxuzkufxhku yrLkÞr{ík nkuðkLkwt æÞkLk Ãkh ykðíkk ykçkkçkíkLke økt¼ehíkkÚke LkkUÄ ÷uðkR níke y™uçkkÞku{urxÙf {þeLk ÷økkzðkLke íkkfeË fhkR níke.ÃkrhÃkºk{kt çku {rnLkk{kt çku fu íkuÚke ðÄw ð¾íkyæÞkÃkf yrLkÞr{ík nkuðkLkwt sýkþu íkku íku{LkeÃkøkkh fkÃk MkkÚkuLke økuhnkshe økýðk{kt ykðþuíkuðe fzf Mkq[Lkk Ãký yÃkkR Au.

{urzf÷ fku÷us{kt çkkÞku{urxÙf{þeLk ÷økkððk {kxu ykËuþ

y{ËkðkË : ½kx÷kurzÞkLkk LkkLkk Xkfkuh ðkMk{kt hnuíkk çku MktíkkLkLke {kíkkçktMke ¼hík¼kR Xkfkuhu ÷ks çk[kððk {kxu íkk.21{eLkk hkºku fuhkuMkeLkAktxeLku ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yux÷u çktMkeLku Mkkhðkh {kxurMkrð÷{kt y™u íÞktÚke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. Ãkkt[rËðMk MkwÄe {kuík Mkk{u ÍÍqBÞk çkkË çktMkeyu økRfk÷u hkºku nkuÂMÃkx÷{kt Ë{íkkuzÞku níkku. çktMkeyu ÃkkuíkkLkk zk$øk zuf÷uhuþLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu,‘Ãkzkuþ{kt hnuíkku økýÃkík çk¤ËuðS Xkfkuh {khk ÃkríkLke økuhnkshe{ktMkktsu 7-30 f÷kfu ½hu ½qMke ykÔÞku níkku. økýÃkíku çktMkeLku fÌkwt fu, íkwt {khe

MkkÚku MktçktÄ Lknet hk¾u íkku íkwt çknkhLkef¤eþ íkku íkkhe Ëþk ¾hkçk fheLkkt¾eþ.’’ økýÃkíkLke Ä{feÚkeíktøk ykðe sR {tu {khe òíku {khkMkkMkwLkk ½hu sR þheh ÃkhfuhkuMkeLk Aktxe ykøk [ktÃke níke.’çktMkeLkk yk «fkhLkk rLkðuËLk çkkËÃkku÷eMku økýÃkík rðhwØ økwLkku Ëk¾÷fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. òufuøkýÃkík A rËðMkÚke Vhkh ÚkRøkÞku Au. çktMkeLke {kíkkLke VrhÞkË{wsçk økýÃkík ºký-[kh {rnLkkÚkeçktMkeLku yk heíku MktçktÄ hk¾ðk {kxunuhkLk fhíkku níkku. çktMkeLkku Ãkrík½hu Lkk nkuÞ íÞkhu økýÃkík íkuLkk½h{kt ½qMkeLku MktçktÄ hk¾ðk Ëçkkýfhíkku níkku. ºký-[kh {rnLkk MkwÄeøkýÃkík Mkk{u ÃkkuíkkLke ykçkYçk[kððk{kt MkV¤ ÚkÞu÷e çktMke®n{ík nkhe síkkt yk¾huykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.Ãkku÷eMku økýÃkík rðhwØ økwLkku Ëk¾÷fÞkuo Ãkhtíkw íkuLku Ãkfzðk{kt rLk»V¤økR Au.

CMYK

CMYK


ðxðk{kt Auzíke çkkçkíku ÞwðfLke ¢qh níÞk

y{ËkðkË : ðxðkLkk MkwtËh{Lkøkh økkÞºkeyuÃkkxo{uLx{kt hnuíkku yLkðhy÷e y÷enwMkiLkþu¾ økE hkºku Lkð ðkøÞu ðxðk MkËkLke ZkçkeLkeÃkkMkuuÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku íÞkhu [kh Þwð íkuLkeÃkh ík÷ðkh, Ahe suðk ríkûý nrÚkÞkhku ÷Eíkqxe Ãkzâk níkk. çkkË{kt yk Þwðfku íkuLku÷kune÷wnký nk÷ík{kt {qfe LkkMke økÞk níkk.Ãkrhýk{u yLkðhLku Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt síkuLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøkuðxðk Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk Ãkku÷eMkyrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk.

Ãkku÷eMku {]íkfLkk ¼kE yfçkhy÷eLkeVrhÞkËLku ykÄkhu níÞkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe níke. su{kt s{e÷ WVuo LkÍehr÷Þkfík þu¾, íkks{nt{Ë WVuo {k{wrËLk{nt{Ë þu¾ yLku yþhV Lkuíkk Lkk{Lkk ºkýÞwðfLku økýíkheLkk f÷kfku{kt s ÍzÃke ÷uðkÞkníkk. «kÚkr{f íkÃkkMk {wsçk, Ãkkt[{eVuçkúwykhe, 11Lkk hkus r÷Þkfík yLku yLkðhLkuAkufheLke Auzíke çkkçkíku íkfhkh ÚkE níke. su{ktyLkðhu r÷Þkfík Ãkh nw{÷kuu fÞkuou níkku. suÚkeyËkðík{kt r÷Þkfíku MkkÚkeyku MkkÚku {¤e ykníÞk fhe níke.

Ãkku÷eMk îkhk ykÞkursíkfuBÃk{kt {kuxe {kºkk{kt

ç÷z zkuLkuþLk ÚkÞwty{ËkðkË : MðŠý{ økwshkík ytíkøkoíkzeMkeÃke ÍkuLk 3 rðMíkkh{kt ykðíkkÃkku÷eMk MxuþLkku îkhk yksu {urzf÷fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. ykfuBÃk{kt 135 çkkux÷ ç÷z zkuLkuþLk{ktyufrºkík ÚkR ßÞkhu Ãkku÷eMk ÃkrhðkhLkk500 sux÷k MkÇÞkuyu {urzf÷ [ufyÃkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. ¾krzÞk,fk¤wÃkwh, økkÞfðkz nðu÷e íku{sþnuhfkuxzk Ãkku÷eMk îkhk MktÞwfík heíkuç÷uz fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt ç÷z zkuLkux fuBÃk yLku {urzf÷[uf yÃk fuBÃkLkwt ykÞkusLk økkÞfðkznðu÷e Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku hk¾ðk{ktykÔÞwt níkwt. yk fuBÃk{kt Mkufxh 1LkksuMkeÃke Mkíkeþ þ{koyu nkshe ykÃkeLkuç÷z zkuLkux fÞwO níkwt ßÞkhu zeMkeÃke ÍkuLk3 yu{. yu{.¼hkzk.ze yLku RrzrðÍLkLkk yuMkeÃke su. yu{. XkfhyLku yu{. Mke. Ãkxu÷ íku{s [khuÞÃkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeykRykuyu nksheykÃke níke.

ykçkY çk[kððk Mk¤økesLkkh çktMkeLkwt ytíku {kuík

«kuÃkxeo fkzo ðøkhLkkøkrhfkuLkkt {n¥ðLkktfk{ku yxfe Ãkzu Au

y{ËkðkË, íkk.27

Lkðk ðkzsLkk yuf ðrhc LkkøkrhfAuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ÃkkuíkkLker{ÕkfíkLkwt «kuÃkxeo fkzo {u¤ððk Ä¬k¾kÞ Au Ãký íku{Lku íku{Lkwt «kuÃkxeo fkzo{¤íkwt LkÚke. rMkxe MkðuoMkwÃkrhLxuLzuLxLke f[uheyu òÞ íkkuíku{Lku f÷uõxh f[uhe sðkLkwt fnuðkÞAu. f÷uõxh f[uheyuÚke yuðe Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðu Au fu ík{u surðMíkkh{kt hnku Aku íku rðMíkkhLke xeÃkeMfe{Lke {krníke nsw MkwÄe ykðe LkÚkeíkuÚke «kuÃkxeo fkzo {¤þu Lkrn- yk«fkhu þnuhLkk fux÷kÞ rðMíkkhkuLkexeÃke Mfe{kuLke {krníke rMkxeMkwwwÃkrhLxuLzuLxLke f[uheyu Lk ÃknkU[enkuðkÚke «kuÃkxeo fkzo {u¤ððk ykðu÷kLkkøkrhfkuLku Ä¬k ¾kðk Ãkzu Au.

þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhkuLkk[kuhkyku{kt WÃk÷çÄ hufzo rMkxe MkðuoMkwwwÃkrhLxuLzuLxLke f[uheyu MkkutÃke Ëuðk{ktykÔÞku Au. økík 3S {k[oÚkefkuBÃÞwxhkRÍ «kuÃkxeo fkzo íkiÞkhfhðkLke fk{økehe íkiÞkhyku [k÷e hneAu. ík{k{ «fkhLkk yÃkzux ÚkÞu÷k«kuÃkxeo fkzo LkkøkrhfkuLku {¤u íku«fkhLke ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe

Au. «kuÃkxeo fkzoLkk ykÄkhu LkkøkrhfkuLkuçkUf{ktÚke ÷kuLk {u¤ðe þfu Au Ãký«kuÃkxeo fkzo Lk nkuÞ íkku ÷kuLk {u¤ðeþfkíke LkÚke. MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh þnuhLkk fux÷kf rðMíkkhkuLkexeÃke Mfe{kuLke {krníke nsw MkwÄef[uheyu ÃknkU[e LkÚke, íkuðer{ÕkfíkkuLkk «kuÃkxeo fkzo {u¤ððk {kxuLkkøkrhfku ykðu Au Ãký f[uhe ÃkkMku{krníke Lk nkuðkLkk fkhýu íku{Lkuf÷uõxh f[uheyu {kuf÷e Ëuðk{kt ykðuAu Ãký ík{k{ xeÃke Mfe{kuLke MktÃkqýo{krníke f[uhe MkwÄe Mk{ÞMkh ÃknkU[uíkuðe fkuR ÔÞðMÚkk LkÚke. íkuLkk fkhýuLkkøkrhfkuLku ÃkhuþkLke ¼kuøkððe Ãkzu Au.nk÷{kt ÂMÚkrík yuðe Au fu ík{khk«kuÃkxeo fkzo{kt Lkk{ f{e fhðkLke,Lkk{ xÙkLMkVhLke, ðkhMkkRLke fuðu[kýLke {krníke yÃkzux fhðkLkenkuÞ íkku íkuLkk {kxu yhS fheLku ík{k{ËMíkkðuòu hsq fhðk{kt ykðu Au ÃkýyhS fÞko çkkË Ãký «kuÃkxeo fkzo{ktfkuBÃÞwxhku ÍzÃke fk{ Lk fhíkk nkuðkLkkçknkLkk nuX¤ fk{økehe ÍzÃke ÚkíkeLkÚke. «kuÃkxeo fkzoLke rðøkíkku W{uhðk{kxu Ãký LkkøkrhfkuLku ðkhtðkh Ä¬k¾kðk Ãkzu Au.

LkkøkrhfkuLke MkwrðÄk ¾kíkhrMkMx{Lku ÞkuøÞ fhðk{kt ykðu yLkuLkkøkrhfku {kxu MkwrðÄk Q¼e fhðk{ktykðu íku sYhe Au.

þnuh{kt xeÃkeLke {krníke LknªÃknkU[íkkt «kuÃkxeo fkzo çkLkíkkt LkÚke

økuh WíMkð: nku¤e- Äw¤uxe ÃkAe hksMÚkkLke økuh WíMkðLkwt ykf»koý òBÞwt Au. þnuh{kt ðMkíkk hksMÚkkLkeMk{ksLkkt ¼kR- çknuLkku yk ÃkkhtÃkrhf WíMkð{kt ÷kuf ðkãkuLke ÄqLk Ãkh nkÚk{kt ÷kXe hk¾e Íq{íkk nkuÞ Au.y{hkRðkze{kt òuøkýe {kíkkLkk {trËhLkk «ktøký{kt hrððkhu yk y™uhku økuh WíMkð WsðkÞku íÞkhu rðþk¤MktÏÞk{kt hksMÚkkLke ¼kíkeøk¤ ðuþ¼q»kk{kt Mkßs ½uhiÞkÚke ðkíkkðhý ¾e÷e WXâwt níkwt.

¢kE{ çkex

xeÃke çkLkkððe, xeÃkeLkkuy{÷ suðe {n¥ðLkefk{økehe ½kU[{ktMk{ÞMkh Ã÷kLk {tsqheyLku çkeÞw Lk {¤íkktnkuðkLke hkð

y{ËkðkË, íkk.h7

þnuhLkku ÔÞkÃk rËðMku-rËðMkurðMíkhíkku òÞ Au. MkkÚkkuMkkÚk xÙkrVfLkwt¼khý Ãký yux÷wt s ðÄu Au íÞkhuþnuhesLkkuLku xÙkrVf Mk{MÞk{ktÚke hkník{¤u íku {kxu BÞwrLk.yu ykøkk{e LkkýkfeÞð»ko{kt Lkðk Ãkkt[ rçkús çkLkkððkLkw tykÞkusLk fÞwO Au. íku{kt ykEykEyu{,çkkuÃk÷, hkýeÃk WÃkhktík çkeykhxeyuMk{kxu [e{Lk¼kE rçkúsLke Mk{ktíkh Lkðkurçkús çkLkkððkLkwt Ãký ykÞkusLk Au. òufu

nk÷{kt 7 rçkúsLkk fk{ [k÷e hÌkk Auíku{kt ykExeykE yLzhÃkkMk hk{¼hkuMkuAu. ð»kkuoÚke fk{ [k÷íkwt nkuðk Aíkkt {kºk40 xfk s fk{ ÚkÞwt Au.

BÞwrLk.yu yuf fkWÂLMk÷hLku ykÃku÷k÷ur¾ík sðkçk{kt sýkÔÞwt Au fu, ðxðkhu÷ðu ykuðhrçkús 94 xfk Ãkqýo ÚkÞku Au.Mkexeyu{ V÷kÞykuðh 88 xfk ÃkqhkuÚkÞku Au.

X¬hçkkÃkkLkøkh V÷kÞykuðhLkwt fk{6Ãk xfk Ãkqýo ÚkÞwt Au. ðkzs-ËqÄuïh rçkús 9Ãk xfk çkLke økÞku Au. økwshkíkfku÷us hu÷ðu ykuðhrçkúsLkwt fk{ þY ÚkÞwtAu. Ãkrh{÷ yLzhÃkkMkLkwt fk{ 88 xfkÃkqýo ÚkÞw t Au ßÞkhu ykExeykEyLzhÃkkMkLkw t fk{ 40 xfk s Ãkqýo ÚkÞwt Au.

BÞwrLk.yu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu,þnuh{kt LkkLkk-{kuxk fw÷ 43 rçkúsykðu÷k Au. Wõík 7 rçkúsLkwt fk{ [k÷u Au

ßÞkhu ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko{kt su LkðkÃkkt[ rçkús çkLkðkLkk Au íku{kt [e{Lk¼kEÃkxu÷ rçkúsLke Mk{ktíkh çkeykhxeyuMkrçkús, ykEykEyu{ stõþLkV÷kÞykuðh, çkkuÃk÷ stõþLkV÷kÞykuðh, ðkzsÚke hkýeÃkLku òuzíkku[tÿ¼køkk LkËe ÃkhLkku rçkús yLku hkýeÃkSyuMkxe ¢ku®Mkøk hu÷ðu ykuðhrçkúsLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk{, su rçkúsLkwt fk{ [k÷w Au íku ÃkqýoÚkíkkt yLku Lkðk Mkq[ðkÞu÷k rçkús çkLkesíkkt þnuhesLkkuLku xÙkrVf Mk{MÞk{ktÚkkuze hkník {¤þu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykøkk{eÃk¾ðkrzÞk{kt ðkzs-ËqÄuïh rçkús yLkuÃkrh{÷ yLzhÃkkMkLkwt fk{ Ãkqýo ÚkE síkktíku ¾wÕ÷k {wfkÞ íkuðe þõÞíkk Au. òu yk¾wÕ÷k {wfkþu íkku Ãkk÷ze s÷khk{ {trËhhu÷ðu ¢ku®Mkøk yLku íku hkuz Ãkh Úkíkku xÙkrVfò{ rLkðkhe þfkþu.

17{eÚke þY ÚkÞu÷eÃkheûkkykuLkku ytík

y{ËkðkË, íkk.27

Äku. 10 yLku Äku. 12 rð¿kkLk«ðknLke Ãkheûkkyku Ãkqýo ÚkR økRAu íÞkhu ykðíkefk÷ Mkku{ðkhu Äku.12 fku{MkoLkwt ðkrýßÞ ÔÞðMÚkkLkwtAuÕ÷wt ÃkuÃkh hnuþu.

Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLke

Ãkheûkkyku 17 {k[oÚke þY ÚkRníke, su{kt hkßÞ¼hLkk fw÷4,25,000 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞkníkk. su{kt fku{MkoLkkrðãkÚkeoykuLke ykðíkefk÷ ÃkheûkkÃkqýo ÚkÞk çkkË íkuyku hkníkyLkw¼ðþu, yLku ðufuþLkLke {ò{kýþu. rðãkÚkeoyku ykøkk{e çkkuzo îkhk ònuh ÚkLkkhkÃkrhýk{Lke hkn òuþu.

y{ËkðkË, íkk.27þnuhLkk Mkw¼k»krçkús Mkfo÷Úke rçkús íkhV síkk hMíkk

Ãkh yksu Mkðkhu yuf xutfh{ktÚke ykuR÷ Zku¤kíkkt 15sux÷k çkkRf[k÷fku Lke[u ÃkxfkÞk níkk. su{kt ºký sux÷kçkkRf[k÷fkuLku Ròyku Úkíkkt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{ktÃký {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhu yLÞ ðknLk[k÷fkuyuçkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh ykuR÷ xUfhLkk [k÷fLku ÃkfzeLkuxÙkrVf Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄku níkku.

yksu Mkðkhu yrøkÞkh ðkøÞkLkk Mkw{khu Mkw¼k»krçkúsMkfo÷Úke rçkús íkhV yuf xUfh ykuR÷ ÷RLku sR hÌkwt níkwtíÞkhu ykuR÷ xutfh{ktÚke ykuR÷ Zku¤kÞwt níkwt. suÚke ÃkkA¤ykðe hnu÷k çkkRf[k÷fku yLku ðknLk[k÷fku ftR Mk{su íkuÃknu÷k çkkRf M÷eÃk Úkðk ÷køÞk níkk. su{kt fw÷ 15sux÷k çkkRf [k÷fku Lke[u ÃkxfkÞk níkk. íku Ãkife ºkýçkkRf MkðkhkuLku {kÚkkLkk ¼køku Ròyku Úkíkkt Mkkhðkh {kxuLkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞk níkk. yk ½xLkkçkkË xUfh[k÷fu xUfhLku ¼økkðe ËeÄe níke.

òufu ÷kufkuyu íkuLkku ÃkeAku fheLku íkuLku Ãkfze Ãkkzâku níkkuyLku xÙkrVf Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe ËeÄku níkku. íku{sçkuËhfkheLkku økwLkku LkkUÄðk {kxu hsqykík fhe níke.

ykExeykE yLzhÃkkMkhk{¼hkuMku : {kºk 40xfk fk{ ÃkqýoLkðk LkkýkfeÞ ð»ko{ktþnuhLku Lkðk Ãkkt[ rçkúsLke ¼ux {¤þu

y{ËkðkË, íkk.h7

þnuhLkku ÔÞkÃk rËðMku-rËðMku rðMíkhíkkuòÞ Au. MkkÚkkuMkkÚk xÙkrVfLkwt ¼khý Ãký yux÷wts ðÄu Au íÞkhu þnuhesLkkuLku xÙkrVfMk{MÞk{ktÚke hkník {¤u íku {kxu BÞwrLk.yuykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko{kt Lkðk Ãkkt[ rçkúsçkLkkððkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. íku{ktykEykEyu{, çkkuÃk÷, hkýeÃk WÃkhktíkçkeykhxeyuMk {kxu [e{Lk¼kE rçkúsLke

Mk{ktíkh Lkðku rçkús çkLkkððkLkwt Ãký ykÞkusLkAu. òufu nk÷{kt 7 rçkúsLkk fk{ [k÷e hÌkk Auíku{kt ykExeykE yLzhÃkkMk hk{¼hkuMku Au.ð»kkuoÚke fk{ [k÷íkwt nkuðk Aíkkt {kºk 40 xfks fk{ ÚkÞwt Au.

BÞwrLk.yu yuf fkWÂLMk÷hLku ykÃku÷k÷ur¾ík sðkçk{kt sýkÔÞwt Au fu, ðxðk hu÷ðuykuðhrçkús 94 xfk Ãkqýo ÚkÞku Au. Mkexeyu{V÷kÞykuðh 88 xfk Ãkqhku ÚkÞku Au.X¬hçkkÃkkLkøkh V÷kÞykuðhLkwt fk{ 6Ãk xfkÃkqýo ÚkÞwt Au. ðkzs-ËqÄuïh rçkús 9Ãk xfkçkLke økÞku Au. økwshkík fku÷us hu÷ðuykuðhrçkúsLkwt fk{ þY ÚkÞwt Au. Ãkrh{÷yLzhÃkkMkLkwt fk{ 88 xfk Ãkqýo ÚkÞwt Au ßÞkhuykExeykE yLzhÃkkMkLkwt fk{ 40 xfk sÃkqýo ÚkÞwt Au.

BÞwrLk.yu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, þnuh{ktLkkLkk-{kuxk fw÷ 43 rçkús ykðu÷k Au. Wõík

7 rçkúsLkwt fk{ [k÷u Au ßÞkhu ykøkk{eLkkýkfeÞ ð»ko{kt su Lkðk Ãkkt[ rçkús çkLkðkLkkAu íku{kt [e{Lk¼kE Ãkxu÷ rçkúsLke Mk{ktíkhçkeykhxeyuMk rçkús, ykEykEyu{ stõþLkV÷kÞykuðh, çkkuÃk÷ stõþLk V÷kÞykuðh,ðkzsÚke hkýeÃkLku òuzíkku [tÿ¼køkk LkËeÃkhLkku rçkús yLku hkýeÃk SyuMkxe ¢ku®Mkøkhu÷ðu ykuðhrçkúsLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk{, su rçkúsLkwt fk{ [k÷w Au íku Ãkqýo ÚkíkktyLku Lkðk Mkq[ðkÞu÷k rçkús çkLke síkktþnuhesLkkuLku xÙkrVf Mk{MÞk{kt Úkkuze hkník{¤þu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykøkk{eÃk¾ðkrzÞk{kt ðkzs-ËqÄuïh rçkús yLkuÃkrh{÷ yLzhÃkkMkLkwt fk{ Ãkqýo ÚkE síkkt íku¾wÕ÷k {wfkÞ íkuðe þõÞíkk Au. òu yk ¾wÕ÷k{wfkþu íkku Ãkk÷ze s÷khk{ {trËh hu÷ðu¢ku®Mkøk yLku íku hkuz Ãkh Úkíkku xÙkrVf ò{rLkðkhe þfkþu.

BRTS {kxu [e{Lk¼kE Ãkxu÷rçkúsLke Mk{ktíkh rçkús çkLkkðkþu

Mkw¼k»k rçkús Mkfo÷ÃkkMku ykuR÷ Zku¤kíkktçkkRf[k÷fku ÃkxfkÞk

BÞwrLk.Lkk TDO ¾kíkk{kt {n¥ðLkeh3 søÞk ¾k÷e: rðfkMkLku yMkh

yksu Äku.12 fku{MkoLkwt AuÕ÷wt ÃkuÃkh

rhûkk [k÷fu hknËkheLku ÷qtxe ÷eÄkuçkkÃkwLkøkhLke Mkwhrsík MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hk{S¼kRr{†e íkk.22Lkk hkus hkºku yrLk÷ Mxk[o r{÷ hkuz Ãkhykðu÷e MkkÄLkk Mfq÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkkíÞkhu LkSf{kt yuf ykuxku rhûkk Q¼e hne níke.íku{ktÚke rhûkk[k÷f Mkrník çku ÔÞÂõíkyku QíkÞko níkkyLku íku{ýu hk{S¼kRLku Ä{fe ykÃkeLku hkufz Y.15nòh yLku {kuçkkR÷ VkuLkLke ÷qtx fhe níke.

Mkuxu÷kRx{kt Y. 2.73 ÷k¾Lke ½hVkuz Mkuxu÷kRx òuÄÃkwhLkk ykf]rík nkRxTMk ¾kíku hnuíkk÷k÷kíkuLËw ÷û{ý¼kR Ãkktzkyu Mkuuxu÷kRx Ãkku÷eMkMxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu økRfk÷u çkÃkkuhu çkuÚke[kh ðkøÞk Ëhr{ÞkLk fkuR íku{Lkk {fkLkLkwt íkk¤wtíkkuzeLku «ðuþ fheLku MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk, {kuuçkkR÷VkuLk yLku hkufz 25 nòhLke hkufz {¤e fw÷ Y. 2.73÷k¾Lke {íkkLke [kuhe fheLku Ãk÷kÞLk ÚkR økR níke.fXðkzk SykRzeMke{kt [kuheykuZð ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk søkËeþ¼kR Ãkxu÷uykuZð Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu íkk.25Lkkhkus hkíkLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk fkuR íkMfhku fXðkzkSykRzeMke Ã÷kux Lktçkh 6538 ¾kíku ykðu÷e Ãkw»ÃkfhurMkzuLMke r÷r{xuz Lkk{Lke Vuõxhe{ktÚke YrÃkÞk 75nòhLke {íkkLke [kuhe fheLku Ãk÷kÞLk ÚkR økR níke.

hk{ku÷ swøkkhÄk{{ktÚke Mkkík ÍzÃkkÞkhk{ku÷ Ãkku÷eMk MxuþLkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ {Lke»k Ãkxu÷yLku nuz fkuLMxuçk÷ «ËeÃk çkkhkuxLku çkkík{e {¤e níkefu, hk{ku÷ ð†k÷ hkuz Ãkh ykðu÷k ~Þk{ ^÷ux{ktykðu÷e 12 LktçkhLke ËwfkLk{kt rsøkh økkurðtË¼kRhkXkuz (hnu. ©eS fku÷kuLke, rðhkxLkøkh hkuz,ykuZð)îkhk swøkkhÄk{ [÷kððk{kt ykðe hÌkwt Au. suLkkykÄkhu Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh ykh xe økkurn÷u yksu MxkVMkkÚku Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. su{kt swøkkh h{e hnu÷kþÏMkku{kt LkkMk¼køk {[e økR níke. òufu Ãkku÷eMku {wÏÞMkt[k÷f Mkrník fLkw¼kR Ãkxu÷,r[hkøk Ãkxu÷, n»koË¼kRsÞtíke¼kR, h{uþ¼kR íkw÷Mke¼kR Ãkxu÷, ¼hík¼kR{tøk¤¼kR yLku LkhuLÿ¼kRLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

½ýe çkÄe rðLzkuÍ yLku ík{khk îkhkfhðk{kt ykðíkku f{kLz îkhk òuhsw÷{Úke ½ýe ðkh fBÃÞqxh rçkå[kÁtøkqt[ðkE òÞ Au. ykðk Mk{Þu ftE Ãkýfk{ Lk fhe þfíkkt ík{kÁt MkeÃkeÞw nuLøkÚkE síkwt nkuÞ Au.

1. Start > Run {kt òyku yLkugpedit.msc xkEÃk fhku.

2. íÞkh çkkË zkçke ÃkuLk÷{ktÚkeUser Configuration /Administrative Templates /

System / Ctrl+Alt+DeleteOptions {kt òyku.

3. nðu s{ýe çkkswLke ÃkuLk÷{ktRemove Task Manager Ãkhzçk÷ Âõ÷f fhe ykuÃkLk fhku.

4. íÞkh çkkË NotConfigured [uf çkkuõMk rMk÷uõx fheOK fhe Ëku.

5. Ctrl + Alt + Del «uMk fheswyku íkku xkMf {uLkush ykuÃkLk ÚkEsþu.

ykze [kðe(1) Þ{hkòLke Lkøkhe (4)(4) MkwËk{kLke ÃkíLkeLkwt Lkk{ (3)(7) ykËík, xuð (2)(8) ¼q÷, [qf (3)(10) fuVe (3)(12) Q÷xe (3)(13) çkq{ ÃkkzeLku hzðwt íku (2)(14) s¤, ðkrh, Mk÷ (2)(15) {ËË (3)(16) yLkks þufðkLke ¼êe (2)(17) ðkhu ½zeyu (4)(19) Ëkn, çk¤íkhk (2)(21) fwárü (4)(22) Vsuíkku (3)(23) çkeswt, r¼LLk (3)(24) þçË, ð[Lk (2)(25) íkeh, çkký (2)(28) ËkuZ {kE÷Lkwt ytíkh (2)(29) rLkçko¤, rLk{koÕÞ (4)(31) ÃkkýeLke ÷nuh (3)(33) MkqÞo, hrð (2)(34) hûký fhLkkh (3)(35) fhk{ík (3)Q¼e [kðe(1) Þs{kLk ð]r¥k (4)(2) hku{, hwðktxwt (3)(3) Äkhku, [k÷ (2)(4) Mkw¾Úke ¼hu÷wt (4)(5) íkf, {kufku (2)

(6) r[nTLk, rLkþkLk (3)(9) ÷çkkze (3)(11) ËhçkkLk, îkhÃkk¤ (4)(12) {ËË, MknkÞ (3)(15) «¼kík, ÃkhkuZ (3)(16) Ãkwhw»k, Ãkrík (3)(18) htøkðwt íku , ¾wþ fhðwt íku (3)(19) ðtþ, ðkhMkk rðLkkLkwt (4)(20) ykMkÃkkMk, çktLku çkkswyu (6)(21) fMkh, LÞqLkíkk (3)(22) hkuV, ykztçkh (3)(26) Ãkrík, fktík (3)(27) ykÄkh, ¼hkuMkku (3)(30) æÞkLk, WÆuþ (2)(31) ÷køk, {kufku (2)(32) ¾uË, Ëw:¾ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-37 7-25 18-52rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼,4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷,7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤,

4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼,7. y{]ík, 8. [÷.

7 89 8 6 4 7 2

7 5 66 9 45 7 83 1

8 2 6 5 1 32 9 5

rðrü (¼ÿk) f. 19-31Úke, çkwÄ {u»khkrþ{kt, LkkLkk VzLkðeMkLke ÃkwÛÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký ðË Lkku{, Mkku{ðkh,íkk. 28-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) :5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 7. ÃkkhMke {kMk :ykðkt. hkus : 12-{kunkuh. {wÂM÷{ {kMk : hçke

W÷ yk¾h. hkus : 22. ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e f. 06-48 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 24-22 MkwÄe ÃkAe ©ðý. [tÿ hkrþ : {fh(ynkuhkºk-yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý :ðrýs/rðrü. Þkuøk : rþð f. 29-43 MkwÄe ({tøk¤ðkhu ÃkhkuZu f. 5-43 MkwÄe) ÃkAe rMkæÄ. rðþu»k Ãkðo : rðrü (¼ÿk) f. 19-31Úke þY. *çkwÄ {u»k hkrþ{kt f. 19-39. * ÃkqLkkLke ÃkuïkE-{hkXe Mk¥kkLkkykÄkhMíkt¼- fwþ¤ hksLkerík¿k- W¥k{ ðneðxfíkko- {wíMkÆe ©e LkkLkkVzLkðeMkLke ÃkwÛÞríkrÚk. s. íkk. : E.Mk. 1742, yðMkkLk íkk. 28-3-1800. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu yøkíÞLkktËMíkkðuS fkÞkuo çkÃkkuh MkwÄe fhðkLke Mk÷kn LkÚke. çkÃkkuh ÃkAe çkkøkkÞík-¾uíkeðkze- øktsçkòhLkkt fk{fks{kt Mkh¤íkk hnu. çkwÄLkku {u»k hkrþ{kt«ðuþ ÷k÷ {h[kt, {he-{Mkk÷k{kt íkuSMkq[f çkLke hnu Au.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke 09-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 654Lkku Wfu÷

1 9 6 8 7 5 3 2 45 4 8 2 9 3 7 6 12 3 7 1 6 4 5 8 94 2 9 5 1 7 8 3 67 8 5 6 3 9 1 4 26 1 3 4 8 2 9 7 59 7 1 3 4 6 2 5 88 6 2 7 5 1 4 9 33 5 4 9 2 8 6 1 7

þçË-MktËuþ : 1254Lkku Wfu÷

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 40.2 20.5ðzkuËhk 40.8 21.6hksfkux 39.7 20.6Mkwhík 40.3 21.2¼kðLkøkh 39.0 23.3

„é¶æ çy±Î¢Ýèæ ç~¢ç±{æ Ÿ¢ë‡¢é }¢ï |¢Ú¼¯ü|¢ J¥|²¢„¢Îí}¢¼ï ²~¢ Îé:¶¢‹¼æ ™ çÝx¢ÓÀç¼

JJ36JJ²œ¢Îx¢íï ç±¯ç}¢± ÐçÚ‡¢¢}¢ïz}¢ë¼¢ïÐ}¢}¢ì J

¼y„é¶æ „¢çœ±ÜUæÐí¢ïv¼}¢¢y}¢Ï¢éçhÐí„¢Î…}¢ì JJ37JJ(nu ¼hík©uc! nðu ºký «fkhLkkt

Mkw¾Lku Ãký íkwt {khe ÃkkMkuÚke Mkkt¼¤, suMkw¾{kt MkkÄf {kýMk ¼sLk, æÞkLkyLku Mkuðk ykrËLkk yÇÞkMk ðzu h{ýfhu Au yLku suÚke Ëw:¾kuLkk yLíkLku Ãkk{eòÞ Au - su yk òíkLkwt Mkw¾ Au, yuþYykík{kt òufu rð»k suðwt sýkÞ Au,Ãký Ãkrhýk{u y{]ík suðwt Au, {kxu yuÃkh{kí{rð»kÞf çkwrØLkk «{kË{ktÚkeQÃksLkkhwt Mkw¾ MkkÂ¥ðf fnuðkÞwt Au.)

çkwrØ yLku Ä]ríkLkk økwýkuLkk ykÄkhuºký «fkh ðýoÔÞk ÃkAe ¼økðkLk ykçku &÷kuf{kt Mkw¾Lkk ºký «fkhLke ðkík{ktze hÌkk Au. ¼økðkLk fnu Au fu suMkw¾{kt {kýMk ¼sLk, æÞkLk yLku Mkuðkðøkuhu Ãkh æÞkLk furLÿík fhu Au yLku íkuLkkfkhýu íku Ëw:¾kuLkk yLíkLku Ãkk{e òÞAu. yk òíkLkwt Mkw¾ þYykík{kt Íuh suðwt÷køke þfu Au, Ãký íku ¾hu¾h íkku fzðktfkhu÷kt suðwt nkuÞ Au, íkuLkwt Ãkrhýk{y{]ík suðwt {¤u Au. yk{, Ãkh{kí{kytøku s su çkwrØÚke rð[khkíkwt nkuÞ yLkuíku{ktÚke su Mkw¾ QÃksu, íku MkkÂ¥ðf Mkw¾fnuðkÞ Au. hksMke yLku íkk{Mke Mkw¾Ãký nkuÞ Au, suLke {krníke fk÷u{u¤ðeþwt.

Mkw¾Lkk «fkh

{tøk¤ økúnLkuMkqÞoLkwt yuf[¬hfkÃkíkktÃk]ÚðeLkk687rËðMk sux÷kuMk{Þ ÷køku Au.Äq{fuíkq ßÞkhu økrík fhu Au íÞkhu íkuLkeÃkqtAze nt{uþkt MkqÞo íkhV nkuÞ Au.Ãk]Úðe MkqÞoLke ykMkÃkkMk 66,700{kE÷ «rík f÷kfLke ÍzÃkÚkeÃkrh¼ú{ý fhu Au.

CMYK

CMYK

STAR GOLD13.15 íkfËehðk÷k17.30 Ëuðk23.15 xuõMke Lkt.9211

SONY MAX12.00 MktLÞkMke16.00 MkLk{ çkuðVk20.00 MkirLkf

HBO12.15 sLkeo xw Äe...14.15 yÃk ELk Äe yuh16.30 ykuõxkuÃkMk21.00 ÍkuBçke÷uLz

FILMY11.30 ÃkÚÚkh ykih Ãkkøk÷15.00 íkw{ Mku yåAk fkiLk ni19.00 økwY

ZEE CINEMA12.00 sçk ðe {ux16.00 økh{ {Mkk÷k20.00 {wfÆh fk rMkftËh

STAR MOVIES11.40 fuMkeLkku hkuÞ÷14.35 he{uBçkh Äe xkExLMk16.55 hkuçkkufkuÃk21.00 yuõMk{uLk ykuheÍLk...

fk¤k{he-1ykÃkýk «k[eLk økútÚk

hk{kÞý{kt Ãký suLkku WÕ÷u¾Au, yu {heLku økwshkík{kt

fk¤k{he, Mkkihk»xÙ{kt íke¾k yLkuykÞwðuoË{kt ‘{rh[’ fnu Au. yLku íkuykÞwðuoËLkwt W¥k{ yki»kÄ Au. ykÞwðuoËLkkøkútÚkku{kt íku{Lkk økwýf{kuo yk «{kýu Au.íku MðkË{kt íke¾k, íkeûý, økh{,Ãk[ðk{kt n÷fk, hwr[ fhLkkh, ¼q¾÷økkzLkkh, f]r{Lkkþf, fVLkk, ðkÞwLkkíkÚkk ÓËÞLkk hkuøkku{kt rníkkðn Au.ÞwLkkLke {íku {he LkkzeLku çk¤ ykÃkLkkh,¼q¾ ÷økkzLkkh, yknkh Ãk[kðLkkh,Þf]ík {kxu rníkfh, ðkÞwLku Lke[uÄfu÷Lkkh, {qºk yLku {krMkfLku «ð]¥kfhkðLkkh yLku fVLku çknkh fkZu Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yuf rËðMk {kíkkyu íkuLkk AkufhkLkuh{ðk fhíkkt ¼ýðk Ãkh ðÄkhu æÞkLkËuðk {kxu xÃkkÞkuo. h{íkeÞk¤ AkufhkLku¾qçk ¾hkçk ÷køÞwt. íku WËkMk ÚkE økÞku.íkuLke {kíkkyu íkuLku VkuMk÷kððkLkefkurþþ fhe Ãký íku {kLÞku Lknª yLku½hLke çknkh [kÕÞku økÞku. økk{Úke ÚkkuzuËqh ¾eý «Ëuþ{kt sELku òuh òuhÚkeçkq{ku Ãkkzðk ÷køÞku - “ík{u {Lku LkÚkeøk{íkk.” íkuLkk yðksLkku Ãkz½ku ÃkzâkuyLku Mkk{uÚke yu s þçËku ÃkkAkt Xu÷kÞk- ík{u {Lku LkÚke øk{íkk. yk Ãkz½kuMkkt¼¤eLku LkkLkku Akufhku zhe økÞku, íkuLkuMk{òÞwt Lknª fu yk fkuý çkkuÕÞwt? íkuËkuzeLku íkuLke {kíkk ÃkkMku ykÔÞku yLku{kíkkLku ykðeLku Ãkz½kðk¤e ðkík fne.{kíkk Mk{S økE fu íku Ãkz½kLke ðkíkfhe hÌkku Au. {kíkkyu íkuLku VheÚke íkuMÚk¤u sðkLkwt fÌkwt yLku íÞkt sELku nwtík{Lku ÃkMktË fhwt Awt - yu{ çkku÷ðkLkwtfÌkwt. Akufhkyu íkuLke {kíkkLke yk¿kkLkwt

yLkwMkhý fÞwO. Akufhkyu ¾eý ÃkkMkusELku çkq{ Ãkkze fu nwt ík{Lku ÃkMktË fhwt AwtyLku Mkk{uÚke yu s «íÞw¥kh {éÞku. ykMkkt¼¤eLku íku ¾wþ ÚkE økÞku. ËkuzíkkuËkuzíkku {kíkkLke ÃkkMku sE™u íkuLku ÃkýfkuE ÃkMktË fhu Au íkuðe ðkík fhe.{uLkus{uLxLkk MktË¼o{kt ðkíkkoLkku MkkhyufË{ Mkh¤ Au. suðwt ðkðþku íkuðwt÷ýþku. fku-ykuÃkhurxð Lku[hLku ÷økíkku{wÆku Au. òu ík{u fkuELkk «íÞu E»Þokhk¾þku fu ðuh¼kð hk¾þku íkku Mkk{uík{Lku Ãký yuðku s «íÞk½kík {¤þu.òufk{Lkk MÚk¤u ík{khu Mknf{o[kheykuMkkÚku Mkkhkt MktçktÄ Lknª nkuÞ íkku ík{Lkufk{ fhðkLke {ò Lknª ykðu. rçkÍLkuMkrðMíkkhðk{kt Ãký MkkinkËoÃkqýo Mð¼kð{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. ík{khk MkkÚkef{o[kheyku ík{khe ðkík {kLku, ík{LkuMkL{kLk ykÃku fu Mkkhe ðíkoýqf Ëk¾ðuyu{ EåAíkk nku íkku Ãknu÷kt ík{khu yuðkíkLku yLkwMkhðe Ãkzþu.

VuxLku MðkMÚÞ {kxu nkrLkfkhf{kLkðk{kt ykðu Au. íkuLke Mkk{u hûký{u¤ððk {kxu su rðrðÄ LkwMk¾kyÃkLkkððk{kt ykðu Au, íku{kt fMkhíkfhðe, ÃkhuS Ãkk¤ðe,zkÞ®xøk ðøkuhuÃkh ¼kh {qfðk{kt ykðu Au, ÃkhtíkwykÃkýkt ykÞwðuoË{kt [hçkeLke Mkk{u÷zðk {kxu Mkkík {n¥ðLkkt yki»kÄkuLkeðkík fhðk{kt ykðe Au.

n¤Ëh : n¤Ëh{kt fhõÞw{eLkLkk{Lkwt ík¥ð nkuÞ Au. su ÷ku zuÂLMkxer÷Ãkku«kuxeLkLku ½xkzðk{kt {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðu Au. íku{s ç÷z «uþhLkurLkÞtºký{kt hk¾u Au. [hçkeLku½xkzðk{kt {ËË fhu Au.

E÷kÞ[e : E÷kÞ[eLku Úk{kuosurLkfnçko íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

[ÞkÃk[ÞLke r¢Þk{kt íku yøkíÞLke¼qr{fk rLk¼kðu Au.

{h[wt : {h[wt íke¾wt nkuÞ Au íkuLkkuðÄwÃkzíkku WÃkÞkuøk MðkMÚÞ {kxu MkkhkuLkÚke {kLkðk{kt ykðíkku, Ãkhtíkw {h[kt{ktfuÂÃMkMkeLk Lkk{Lkwt ík¥ð nkuÞ Au. {h[wt¾kÄk çkkË ðeMk r{rLkx{kt yk ½xffkÞo fhðk ÷køku Au yLku [hçkeLkuMk«{ký ò¤ððk{kt {ËË fhu Au.

÷e{zku : {eXk ÷e{zkLkku WÃkÞkuøkyknkh{kt rLkÞr{ík heíku fhðku òuEyu.÷e{zku ðsLk ½xkzðk{kt {n¥ðLke¼qr{fk rLk¼kðu Au. fku÷uMxuhku÷÷uð÷Lku Mk«{ký ò¤ðe hk¾u Au.þõÞ nkuÞ íkku hkus ËMk sux÷kt {eXk÷e{zktLkkt ÃkkLkLkku WÃkÞkuøk fhðkuòuEyu.

ykËw : ykËw ½ýwt økwýfkhe Au. íkuøkh{ «f]rík Ähkðu Au. íku{kt hnu÷wtMkÕVh fBÃkkWLz Vux çk‹Lkøk Vqz íkhefufkÞo fhu Au.

MkhrMkÞkLkwt íku÷ : MkhMkðLkwt íku÷ÓËÞ {kxu ½ýwt Mkkhwt {kLkðk{kt ykðuAu. r÷Lkkur÷furMkz, Vurx yurMkz,yku÷uEfurMkz suðkt yurMkz íku{kt hnu÷ktAu su fku÷uMxuhku÷ ½xkzðk{kt {ËË fhuAu.

{økLke Ëk¤ : {økLke Ëk¤{ktrðxkr{Lk yu, çke, Mke yLku E hnu÷ktAu. yk WÃkhktík VkEçkhLkku †kuík{kLkðk{kt ykðu Au. Ãkku»kýûk{yknkh{kt íkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðuAu. [hçke ½xkzðk {kxu {økLke Ëk¤LkkuWÃkÞkuøk yknkh{kt fhðku òuEyu.

suðwt ðíkoþku yuðwt Ãkk{þku

VuxLke Mkk{u ÷zLkkhk Mkkík ½xfku

Life is veryComplicated,

don’t try to findAnswers, because

when you findAnswers, LifeChanges the

Questions

yr¼Lkuíkkyr¼Lkuíkk ÃkkuíkkLke rVÕ{ rhr÷Í ÚkðkLke níke íkurÚkÞuxh{kt ÃkíLke MkkÚku [qÃk[kÃk ÃknkU[e økÞku¾qçk s hku{uÂLxf rVÕ{{kt ÃkkuíkkLkk yr¼Lkuíkk ÃkríkLku «u{Lkkt yLku Vw÷ rnhkuELkMkkÚku r¾÷ðíkku òuE-hkºku ½uh ÃkíLkeyu VrhÞkË fhe :‘íkwt ykðku økh{ økh{ «u{e Au yu íkku yk rVÕ{ WÃkhÚke s òÛÞwt-’‘íkwt {khe MkkÚku ykðk nkux MkeLk fu{ LkÚke ykÃkíkku ?yr¼Lkuíkkyu fÌkwt :‘nkux MkeLk ykÃkðk ÃkiMkk ¾h[ðk Ãkzu Au,{uz{-’fkìtøkúuMkLke Ëþk yk yuõxh suðe Au-õÞkhuf fhwýkrLkrÄ íkku õÞkhuf {{íkk fkìtøkúuMkðk¤kLku fnu Au:‘ík{u çkeòLku fhku Aku yuðku «u{ y{Lku fu{ fhíkk LkÚke ?’MkkurLkÞk {uz{Úke yu{ ykuAwt fnuðkÞ Au fu {ktøku÷e MkexMk ykÃkku íkku n{ýkt fkìtøkúuMkík{Lku «u{ fhu !

þh{kE økÞku÷k÷w Lkkufhe {kxuLkku W{uËðkh níkku.ELxhÔÞq ÷uLkkh þuXu ÷k÷wLku AuÕ÷ku «&™ fÞkuo :‘íkwt Ãkhýu÷ku Au fu fwtðkhku ?’÷k÷wyu íkhík økk÷ Ãkh nkÚk {qfe þh{kELku fÌkwt‘yk økk÷ Ãkh su rLkþkLk Au, yu íkku MkkEf÷ ÃkhÚke ÃkzðkLkkt rLkþkLk Au-’yLku ÃkAe W{uÞwO :‘nS nwt fwtðkhku Awt, Mkh-’yk ÷k÷w zeyuLkyu xuMx fhkððk íkiÞkh ÚkÞu÷k yuLk.ze.ríkðkheLku yku¤¾íkkuÞLkÚke, nkU.

çkúu®føk LÞqÍÃknu÷e hkºku ÃkíLkeyu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku fÌkwt :‘{khu yuf ðkík yk Ãknu÷e hkíku fne Ëuðe Ãkzþu-’Ãkríkyu fÌkwt-‘rðLkk Mktfku[u çkku÷-’‘{Lku hktÄíkk rçk÷fw÷ rçk÷fw÷ ykðzíkwt LkÚke- yk ík{Lku Ãknu÷uÚke fne hk¾wt-’‘çkfk ®[íkk Lk fh- nwt frð Awt. ykx÷e f{h íkkuz {kU½ðkhe{kt frðLkk ½hLkku [q÷ku [uíku- ðkík{kt ftE {k÷ Au !...’

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

hrþÞLk MkkrníÞfkh {uÂõMk{ økkufeoLkku sL{ íkk. 27-3-1845Lkk hkus ÚkÞku níkku. íkuLkwt Ãkqhwt Lkk{ yu÷uõMke{iÂõMk{ku[eð Ãkuþfkuð níkwt. íku{ýu LkkLke ðÞÚke s ÷u¾LkfkÞo þY fÞwO. íku{Lkk rÃkíkk økkufeoLku fkuE ðMíkw ðkt[íkk òuíkkt íku¾U[eLku ÷kVku {khe Ëuíkkt. rÃkíkkLkk {]íÞw çkkË Úkkuze hÍ¤Ãkkx fhe ©uc ÃkwMíkfku ðkt[e fkZâk. «ríkfq¤ ÃkrhÂMÚkríkyku nkuðkAíkkt íku{Lke Äøkþu íku{Lku rðïLkk {nkLk ÷u¾f çkLkkÔÞk. økkufeo ¢ktríkfkhe [¤ð¤{kt Ãký òuzkÞk. ‘{fh[wLÿk’Lkð÷fÚkk{kt íku{ýu ÔÞõík fhu÷kt rð[khkuÚke ¼zfe Mkhfkhu íku{Lku LkshfuË hk¾u÷k. {Äh, {kÞ[kRÕznqz, RLk Ä ðÕzo,{kÞ ÞwrLkðŠMkxeÍ ðøkuhu f]ríkyku ¾qçk s ÷kufkËh Ãkk{e. økktÄeSyu yu{Lku ‘{kLkð yrÄfkhkuLkk {nkLk ÷zðiÞk’Lkwt rçkhwËykÃÞwt Au. ÷urLkLkLkk MkkÚk{kt yu{ýu su fXkuh Ãkrh©{ ðuXâku íku {kxu hrþÞLk «òyu íku{Lkwt ¼khu çknw{kLk fÞwO níkwt. E.Mk.1936{kt {uÂõMk{ økkufeoLkwt yðMkkLk ÚkÞwt. - yu÷.ðe.òuþe

{uÂõMk{ økkufeo

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22

23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

Þ { Ãkw he

ríkçkurxÞLk Ä{oøkwhwË÷kE ÷k{kyu hks-fkhý{ktÚke rLkð]¥kÚkðkLke ònuhkík fhe Au.òufu Ë÷kE ÷k{k

ríkçkuxLkk hksfkhý{kt ¼÷u Mkr¢Þ Lkhnu Ãkhtíkw Mk÷knfkh íkhefuLke ¼qr{fkrLk¼kðu íkuðe Ëh¾kMík ríkçkurxÞLkMktMkËLkk yæÞûk îkhk fhðk{kt ykðeAu. yk rLkðuËLkLkk Ãkøk÷u Ë÷kE ÷k{kþwt rLkýoÞ ÷uþu íkuLkk Ãkh çkÄkLke {ex{tzkÞu÷e Au.

rLkhk¤wt ÔÞÂõíkíð Ähkðíkk yLku

{nkí{k økktÄeLkk rð[khku{kt ©ØkÄhkðLkkhk Ë÷kE ÷k{kLkwt Mkk[wt Lkk{íkuLk®Íøk øÞkíMkku Au.íkuyku 14{k Ë÷kE ÷k{k Au.6 sw÷kE, 1935Lkk hkus íku{LkkusL{ Õnk{ku zkuLkzÙçk ¾kíku ÚkÞkuníkku.17 LkðuBçkh, 1950Lkk hkus íku{LkuË÷kE ÷k{k íkhefu «ríkÃkkrËíkfhðk{kt ykÔÞk níkk.[eLkLkk ºkkMku ríkçkux{ktÚke rnshíkfheLku ykðu÷k Ë÷kE ÷k{k¼khík{kt Ä{oþk÷k ¾kíku hnu Au.

rçk÷ yuLz {ur÷Lzk økuxTMkíkksuíkh{kt ¼khíkLke {w÷kfkíku Au.íku{ýu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke y{ehkuLkuËkLk fhðk {kxu «kuíMkkrník fhðkLkwtyr¼ÞkLk WÃkkzâwt Au. ¼khíkÞkºkk Úkfeíkuyku ¼khíkeÞ yçkòuÃkríkykuLku ÃkýËkLk {kxu yÃke÷ fhe hÌkk Au. yksuòýeyu íku{Lkk økuxTMk VkWLzuþLk rðþu.

rçk÷ yuLz {ur÷Lzk økuxTMkVkWLzuþLkLku xqtf{kt økuxTMk VkWLzuþLkíkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

1994{kt yk MktMÚkkLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe níke.yk MktMÚkkLkku {wÏÞ nuíkw ðirïf MíkhuMðkMÚÞ yLku íktËwhMíkeLku ÷økíkk«&™kuLkw t rLkhkfhý ÷kððkLkku,økheçke nxkððkLkku yLku þiûkrýfMíkh MkwÄkhðkLkku Au.yk MktMÚkkLkwt ðzwt{Úkf ðkì®þøxLk¾kíku ykðu÷wt Au.rçk÷ økuxTMk, íku{Lkkt ÃkíLke {ur÷LzkøkuxTMk yLku ðkuhuLk çkVux yu{ ºký

xÙMxeyku îkhk yk MktMÚkkLkwt Mkt[k÷Lkfhðk{kt ykðu Au.þYykík{kt yk MktMÚkk rðr÷Þ{yu[. økuxTMk VkWLzuþLkLkk Lkk{uyku¤¾kíke níke, Ãkhtíkw 1999{ktíkuLkw t Lkk{ çkË÷eLku rçk÷ yuLz{ur÷Lzk økuxTMk VkWLzuþLk fhðk{ktykÔÞwt.økuxTMk VkWLzuþLkLku [urhxe ðfo {kxu2005{kt xkE{ ÃkMkoLMk ykuV ÄÞhLkk MkL{kLkÚke LkðkòÞk níkk.

yksu y{ËkðkË

¼wðLkuïhe ÃkeX økkUz÷ : rLk:þwÕf ykÞwðuorËf rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk :¼wðLkuïhe yki»kÄk©{, þkuÃk Lkt-6, MktsÞ xkðh, ~Þk{÷ hku nkWMkLke Mkk{u,Mkuxu÷kRx : Mkðkhu 9 Úke 12 yLku ¼wðLkuïhe yki»kÄk©{, 1-«íkeûkk fkuBÃ÷uûk,{nk÷û{e [kh hMíkk, Ãkk÷ze : çkÃkkuhu 2 Úke 5

{u{Lkøkh MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½ : ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ : {u{LkøkhMÚkkLkfðkMke siLk Mkt½, {u{Lkøkh : Mkðkhu 9.30Ãkh{ «{ký ËþoLk : «ð[LkLkku fkÞo¢{ : Ähíke rðfkMk {tz¤ nku÷, rðsÞLkøkhÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, «rík{kÃkkfo MkkuMkkÞxe, LkkhýÃkwhk : Mkktsu 6.45 Úke 7.45

MkkðosrLkf ©e{Ë ¼køkðík Ãkwhký : rËÔÞfktík¼kE ÃktrzíkLke ÔÞkMkÃkeXu :¾kurzÞkhLkøkh MkkuMkk. rð-2, X¬hçkkÃkkLkøkh Lkuþ.nkRðu : çkÃkkuhu 3 Úke 6.30

sÞ ©ehk{ MkwtËhfktz Ãkrhðkh ½kuzkMkh : yrïLkfw{kh ÃkkXfLke ÔÞkMkÃkeXu :Vw÷MxkuÃk MkkuMkk.,rðMkík{kíkkLkk {trËh ÃkkMku,[ktË¾uzk : Mkktsu 7.30Úke 10.30

yðMkkLk LkkUÄ

ÄkŠ{f

MkwtËhfktz

©e{ËT ¼køkðík

¼sLk

{fkLk çkLkkðíke ð¾íku ÃkqðorËþk{kt MkkiÚke ðÄkhu ¾wÕ÷e søÞkhk¾ðe, W¥kh rËþk{kt ykuAe¾wÕ÷e hk¾ðe, Ërûký-Ãkrù{{kt{kºk fnuðk Ãkqhíke s søÞkhk¾ðe.{fkLkLke çkhkçkh Mkk{u çkúñk,rð»ýw, {nuþ, MkqÞo fu Ëwøkko {kíkkLkwt{trËh nkuðwt òuEyu Lknª. òu{fkLkLke çkhkçkh Mkk{u fu ÃkkA¤{trËh nkuÞ íkku íkuLkku ÃkzAkÞku ½hÃkh Lk Ãkzíkku nkuÞ íkuLkwt æÞkLkhk¾ðwt, fkhý fu {trËhLkku ÃkzAkÞku½h Ãkh Ãkzu íkuLku yþw¼ {kLkðk{ktykðu Au.

Ctrl + Alt + Delete fhíkkt xkMf{uLkush fk{ LkÚke fhíkwt?

rçk÷ yuLz {ur÷Lzk økuxTMk VkWLzuþLk

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34

sw øk ÷ çkt Ëe ð nu ðk h

økk s ðk z fe ¾ku s

h Mk ðk ÷ çkk

« ÷ Þ Mkk ð fwt s

ÔÞ Úkk Mk ð ÷ ík f Lku

ð çke Mk Lk { íkk

Mkk ð s ð ð h

Þ ûk { Mk fku Mkk Ãkt

Mk øk ð z òu øk

íð h íke Mkku yu f { ík

ríkçkurxÞLk Ä{oøkwhw : Ë÷kE ÷k{k

ð]»k¼

Äehs-fwLkunÃkqðoffkÞo fhe MkV¤íkk{u¤ðe þfþku.{kLkrMkf íkký ËqhÚkkÞ. ¾[o ðÄu.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwtV¤ {u¤ðeþfþku. íkrçkÞíkMkk[ððe.Lkkýk¼ez hnu.

®Mkn

yøk{[uíke,òøk]rík sYhe{kLkòu. ytÄkhuykøk¤ Lk ðÄðwt.rðÎLk sýkÞ.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk {LkLkktykuhíkkt yÄqhkt Lkhne òÞ íku {kxu«ÞíLkþe÷hnuòu.

fwt¼

Lkkufhe-ÄtÄkLkwtxuLþLk n¤ðwtçkLkkðe þfþku.fwËhíke LÞkÞ ÃkhrðïkMk hk¾òu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{kLkrMkf ®[íkkËqh ÚkkÞ.ykhkuøÞ MkwÄhu.¾[oLkku «Mktøkykðu. «ðkMkLkeíkf {¤u.

{u»k

{kLkrMkf xuLþLkn¤ðwt çkLku.øk]nSðLkLkktfk{fksÚke ykLktË{¤u.

ÄehsLke fMkkuxeÚkíke sýkÞ.Lkkýk¼ez ðÄíke÷køku. øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hk¾òu.

ykðf ðÄkhðkðÄw ykÞkusLk-{nuLkík sYhe{kLkòu.øk]nrððkË ËqhÚkkÞ.

ykÃkLke Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLkeÔÞMíkíkk ðÄu. V¤rð÷trçkík ÚkkÞ.rððkËÚke Ëqhhnuòu.

rLkhkþk{ktÚkeçknkh ykððkMkr¢Þ«ð]r¥kþe÷,Wã{e hnuòu.¾[o hnu.

ykðf fhíkktòðf ðÄðk LkËuþku. Mkk{krsffkÞo ÚkkÞ. rððkËþ{kðe þfþku.

y.

÷.

E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.

ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

MONDAY, 28 MARCH 2011SANDESH : AHMEDABAD[khufkuh 11

fBÃÞqxh økwhw {uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ

ðkMíkw rxÃMk

Ä{oûkuºkuyksLkku {rn{k

yksLkku SMS y{urÍtøk VuõxTMk

[[koíkku [nuhku

ELVku÷kELk

ðuÄh

rMkLkuu{

k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 655

þçË- MktËuþ 1256

¼úñ¼è : Mð.[tÿfktík¼kE fwtðhS ¼úñ¼èLkwt çkuMkýwt : «økrík {uhus nku÷,rMkLku «kRz rMkLku{kLke ÃkkMku, f]»ýLkøkh, Lkhkuzk hkuz : Mkðkhu 9 Úke 11Ãkxu÷ : Mð.Lk{oËkçknuLk çkkçkw¼kE Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 8-çke, «f]ríkfwts MkkuMkkÞxe,rð¢{ ^÷uxLke çkksw{kt, ¼wËhÃkwhk [kh hMíkk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30[wzkMk{k : Mð.÷k÷S¼kE ÃkhMkku¥k{ËkMk [wzkMk{kLkwt çkuMkýwt : XkfkuhðkMk,{eXk¾¤e økk{ : Mkðkhu 9 Úke 11Ãkt[k÷ : Mð.[tÿfktík¼kE nrh¼kE Ãkt[k÷Lkwt çkuMkýwt : [e{Lk÷k÷ çkkrhÞkËþkLkkøkh ðrýf ¼ðLk, ¼kEfkfkLkøkh, Úk÷íkus : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mð. yLkMkqÞkçknuLk Akuxk÷k÷ Ãkt[k÷Lkwt çkuMkýwt : {LkwÃkt[k÷Lke ðkze, ËrhÞkÃkwh: Mkktsu 4 Úke 7¼kðMkkh : Mð.ËurðfkçknuLk Ãktfs¼kE ¼kðMkkhLkwt çkuMkýwt : ¼kðMkkh ðkze,MLkkLkkøkkhLke çkksw{kt, Ãkkuxr÷Þk ík¤kð, MkhMkÃkwh : çkÃkkuhu 1 Úke 4MkwÚkkh : Mð.ykLktËeçknuLk Ë÷Ãkík¼kE MkwÚkkhLkwt çkuMkýwt : 1016-MkË{kíkkLkeÃkku¤, rMkÃkkuhðk¤k rçk®Õzøk, Mkktfze þuhe, hkÞÃkwh : Mkðkhu 8 Úke 3rºkðuËe : Mð.h{rýf÷k÷ «¼kþtfh rºkðuËeLkwt çkuMkýwt : SíkuLÿÃkkfo, 6-©ØkyuÃkkxo{uLx, Ãkk÷ze : Mkktsu 4.30 Úke 7f÷k÷ : Mð. {nuþ¼kE rËíkkS f÷k÷Lkwt çkuMkýwt : 9-LÞw f{oMkkøkh MkkuMkkÞxe,{ÄwðLk MkkuMkkÞxe Mkk{u, Mkuxu÷kRx : Mkðkhu 8 Úke 10¼è : Mð.sÞtíke÷k÷ [wLke÷k÷ ¼èLkwt çkuMkýwt : 29-fuþðçkkøk MkkuMkkÞxe,{u½kýeLkøkh hkuz : Mkðkhu 9 Úke 11ËwrÄÞk : Mð.ËþhÚk÷k÷ rþð÷k÷ ËwrÄÞkLkwt çkuMkýwt : rËøktçkh siLk Ä{oþk¤k,¾krzÞk sqLke økux ÃkkMku : Mkðkhu 8.30 Úke 10þkn : Mð.Mkwhu¾kçknuLk yþkuf¼kE þknLkwt çkuMkýwt : Mkkøkhnku÷, Ãke.xe.fku÷ushkuz, Ãkk÷ze : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mð.f{¤kçknuLk Lkhuþ[tÿ þknLkwt çkuMkýwt : çke-1, rþðk÷Þ yuÃkkxo{uLx, 11-yLktík MkkuMkkÞxe, h{ýLkøkh, {rýLkøkh : Mkðkhu 8.30 Úke 11¾ºke : Mð.ykLktËeçknuLk ¼e¾k¼kE ¾ºkeLkwt çkuMkýwt : S-2, htøkku¤eyuÃkkxo{uLx, {Lkkuh{kÃkkfo MkkuMkkÞxe, RMkLkÃkwh : Mkðkhu 8 Úke 10Xkfkuh : Mð.þt¼wS [íkwhS XkfkuhLkwt çkuMkýwt : 9-Ãkw»ÃkËuð MkkuMkkÞxe, hurzÞkur{[eo xkðh ÃkkMku, ðus÷Ãkwh : Mkðkhu 9 Úke 11zk¼e : Mð.Lkxðh÷k÷ Ãkqtò÷k÷ zk¼eLkwt çkuMkýwt : YMík{y÷eLkku Zk¤, sLkMk¥kk«uMk Mkk{u, r{hòÃkwh hkuz : Mkðkhu 9 Úke 12

{eLkkçknuLk Ãke.X¬h : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : yhwtÄíke MkkuMkkÞxe, økkuÃkk÷[kuf,¼ihðLkkÚk, {rýLkøkh : çkÃkkuhu 3÷û{efktík¼kE Ãkt[k÷ : ¼sLk feíkoLkLkku fkÞo¢{ : çke-10, fÕÃkíkhwyuÃkkxo{uLx, økýuþ rðãk÷Þ Mkk{u, Lkðkðkzs : hkºku 9.30

CMYK

CMYK

12 SANDESH: AHMEDABAD MONDAY, 28 MARCH 2011

fux÷e rMkõMk?

245fux÷e Vkuh?

176003

2011Lkk ðÕzofÃk{kt fuLÞkLkku þu{ Lkøkku[u yLkuçkktøk÷kËuþLkku þrVW÷ EM÷k{ MkkiÚke ðÄw ºký ð¾íkþqLÞ{kt ykWx ÚkÞk Au. su{kt Lkøkku[u íkku ºkýuÞ {u[{ktþqLÞLkk Mfkuhu ykWx ÚkÞku Au.

Ãkkf. ÃkkMku rnMkkçk çkhkçkh fhðkLke íkf ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo fuÃxLk hrþË ÷íkeVLkwt {kLkðwt Au fu, fku[ðfkh ÞwLkwMk yLku íkuLkk ¾u÷kzeyku ÃkkMku ¼khík Mkk{u 1996

yLku 2003Lkk ðÕzofÃk{kt {¤u÷e nkhLkku çkË÷ku ÷uðkLke Mkkheíkf Au. su ÃkkrfMíkkLku økw{kððe Lk òuEyu.

õðkxoh VkELk÷{kt #ø÷uLz Mkk{u {¤u÷e þkLkËkh SíkLkku©uÞ ykuÃkLkh çkuxTMk{uLk WÃkw÷ íkhtøkk yLku rík÷fhíLkurË÷þkLkLku òÞ Au. çkÒkuyu þkLkËkh MkËe VxfkheLkuy{khe Sík ykMkkLk fhe ËeÄe.

-fw{kh Mktøkkfkhk, ©e÷tfk fuÃxLk

økktøkw÷e ‘Ä ðkurhÞhr«LMk’ zkuõÞw{uLxhe{kt Lkðe rËÕne : ¼khíkLkku Ãkqðo fuÃxLkyLku ËkËkLkk nw÷k{ýk Lkk{Úkeòýeíkku Mkkihð økktøkw÷e nðu Lkðkhku÷{kt Lkshu Ãkzþu. Mkkihð økk-tøkw÷eLkk SðLk Ãkh ykÄkrhík ‘ÄðkurhÞh r«LMk’zkuõÞw{uLxhe{ktíkuLkk r¢fux SðLkLku Ëu¾kzðk{ktykðþu. su{kt {kMxh ç÷kMxhMkr[Lk yLku rhfe Ãkku®Lxøk Mkrníkfux÷kÞ r¢fuxhkuyu ÃkkuíkkLkkrð[khku ÔÞõík fÞko Au.EyuMkÃkeyuLk Mxkh MÃkkuxToMk Lkuxðfo27 {k[oLkk hkus ykzkuõÞwBkuLxheLkwt «Mkkhý fhþu. yk80 r{rLkxLke zkuõÞw{uLxheLkwtrLkËuoþLk MÃkkuxToMk Ãkºkfkh r{íkk÷e½ku»k÷u fÞwO Au. su{kt yr{íkk¼çkå[Lku ÃkkuíkkLkku yðks ykÃÞku Au.yk WÃkhktík Mkr[Lku Ãký økktøkw÷erðþu yr¼«kÞ ykÃÞku Au.

yghLku ¼khík Mkk{uh{kzðku òuEyu : y¢{ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo fuÃxLk ðrMk{y¢{Lkwt {kLkðwt Au fuMkur{VkELk÷{kt ¼khík Mkk{uLkk nkE«kuVkE÷ {wfkçk÷k{kt þkyuçkyghLku h{kzðku òuEyu. òufu ykMkkÚku y¢{u yu ðkíkLkku ÃkýMðefkh fÞkou níkku fu rððkrËíkyghLku Mkk{u÷ fhðku {kuxwt òu¾{Au. ÃkkrfMíkkLk ¼khík Mkk{uLke{u[{kt yghLku Mkk{u÷ fhe þfu Aufkhý fu íku xe{{kt MÚkkLk{u¤ððkLkku nfËkh Au. ÃkkrfMíkkLkÃkkMku ygh s yuðku çkku÷h Au su¼khíkLku rðïMíkheÞ çku®xøkLkufkçkq{kt hk¾e þfu Au. íku{kt ÃkýMkr[Lk yLku MkunðkøkLku ytfwþ{kthk¾ðk yghLkwt xe{{kt hnuðwtsYhe Au. ðnkçk heÞkÍ Mkkheçkku®÷øk fhe hÌkku Au Ãký íkuyghLke íkku÷u ykðe þfu íku{LkÚke.

EòøkúMík r{ÕMkLke søÞkyu {u¬uLkku Mk{kðuþrr{{hhÃÃkkwwhh :: ykEMkeMkeLke xufrLkf÷Mkr{ríkyu EòøkúMík r{ÕMkLkesøÞkyu yuLze {u¬uLku xe{{ktMk{kðuþ fhðk {kxu {tsqhe ykÃkeËeÄe Au. r{ÕMkLku fuLkuzk Mkk{uLke{u[ Ëhr{ÞkLk Eò ÚkE níke suÚkeíku ðÕzofÃk{ktÚke çknkh ÚkE økÞkuAu. ykEMkeMke xufrLkf÷ Mkr{ríkyur{ÕMkLke søÞkyu {u¬uLkkMk{kðuþLke {tsqhe ykÃke ËeÄe AuyLku LÞqÍe÷uLzLkk xe{{uLkus{uLxLku yk ðkíkLke òý Ãkýfhe ËeÄe Au. suÚke ykøkk{e{u[{kt yuLze {u¬u xe{ íkhVÚkeh{e þfþu.

ðÕzofÃk zkÞhe

Þwðhks MkMíkk{kt rðfuxðuzVe Ëuíkku LkÚke

{kunk÷e, íkk.27

ðÕzofÃk{kt Mkíkík [kh ð¾ík {uLkykuV Ä {u[ çkLkeLku ¼khíkLkuMkur{VkELk÷{kt Ãknkuì t[kzðk{kt{n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðLkkh

ÞwðhksLkk rÃkíkkyu íkuLke yk rMkrØÚke¾wþ Úkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, Þwðhks nðuðÄkhu ÃkrhÃkõð çkLke økÞku Au suÚke íkuÃkkuíkkLke rðfuxLku MkMíkk{kt ðuzVe ËuíkkuLkÚke íkuý ÃkkuíkkLke çku®xøk þi÷e{kt Ãký½ýku çkË÷kð fÞkou Au. suLku fkhýu íkuLkuðÕzofÃk{kt ©uc Ëu¾kð fÞkou Au.

Ãkqðo xuMx r¢fuxh ÞkuøkhksuÞwðhksLke çku®xøk ykðu÷k VuhVkhrðþu sýkÔÞwt níkw t fu, ík{u yk

ðÕzofÃk{kt æÞkLkÚke òuþku íkku ík{™uÏÞk÷ ykðþu fu Þwðhksu nðu rMkõMkhkuVxfkhðkLkwt ykuAwt fhe ËeÄwt Au. suLkkfkhýu íkuýu yk ðÕzofÃk{kt Võík ºký srMkõMkhku Vxfkhe Au. Þwðhks nðu¼khíkLku {u[{kt rðsÞ yÃkkððk{kt{n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe hÌkku Au. suytík Mk{Þ MkwÄe ykWx Úkíkku LkÚke.

Þkuøkhksu sýkÔÞwt níkwt fu, Þwðhksçku®xøk MkkÚku çkku®÷øk{kt Ãký f{k÷fhe hÌkku Au yLku çkku®÷øk ðzu Ãký¼khíkLku rðsÞ yÃkkððk{kt{n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe hÌkku Au.LkkutÄLkeÞ Au fu, Þwðhks rMkõMkhkuVxfkhðk{kt {knuh Au yLku íkuýuxTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt çkúk uzLkk Açkku÷{kt A rMkõMkh VxfkheLku hufkuzoMkßÞkou níkku.

Þwðhks ÃkrhÃkõð çkLkeøkÞku Au : Þkuøkhks®Mkn

{u÷çkkuLko, íkk.27¼khík Mkk{uLkk ÃkhksÞ ÃkAe

ykuMxÙur÷ÞkLkk fuÃxLk Ãkku®LxøkLke xefkykuÚkE hne Au yLku ÃkMktËøkefkhku ÃkýÃkku®LxøkLku fuÃxLk ÃkËu hk¾ðk {ktøkíkkLkÚke. suLkk fkhýu Ãkku®LxøkLkenfk÷ÃkèeLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au.

yk rðþu Ãkku®Lxøku sýkÔÞwt níkwt fu,¼khík Mkk{uLkk ÃkhksÞ çkkË y{urðïfÃk{ktÚke çknkh Lkef¤e økÞk Aeyuíku Ëw¾Ë Au. suLkk fkhýu {khe fkhrfËeoÃký òu¾{{kt {wfkE Au. òufu {khkykøk¤Lkk ¼rð»Þ rðþu nwt xqtf{kt rLkýoÞfheþ. ykuMxÙur÷ÞkLke fuÃxLkrþÃkfhðkLkku {kufku {éÞku íku {khk {kxu økðoLkeðkík Au. {khk{kt nsw ½ýwt r¢fux çkkfe AuyLku nwt nsw Ëuþ {kxu ðÄkhu h{ðk {ktøktwAwt. ¼khík Mkk{uLkk ÃkhksÞ çkkË MðËuþÃknkut[u÷k Ãkku®Lxøku sýkÔÞwt níkwt fu, yufÃkhksÞÚke fkuELke fkhrfËeoLkku ytíkykðe þfu Lknet. òufu yk rðþu nwt xqtf{ktrLkýoÞ fheþ.

{kunk÷e, íkk.27

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLke xe{Mkur{VkELk÷{kt Lk¬e ÚkíkktLke MkkÚku sçkÒku ËuþLkk ÷kufku çkÄwt ¼q÷eLku Võíkyk nkE «kuVkE÷ {u[ Ãkh æÞkLkfurLÿík fhe hÌkk Au. ¼khík{ktykðíkkLke MkkÚku s ÃkkrfMíkkLkLkk fuÃxLkykr£Ëeyu ¼÷u ¼khíkLku nhkððkLkkuÃkzfkh VutõÞku nkuÞ Ãký ¼khíkLkeíkw÷Lkk{kt ÃkkrfMíkkLk Lkçk¤wt Au yLkuyuf heíku fneyu íkku ÃkkrfMíkkLkLkeykufkík s LkÚke. ¼khíkLke Mkk{uÃkkrfMíkkLkLke xe{ yLkw¼ð ðøkhLkeyLku f{òuh ÷køke hne Au. çkÒku xe{kufux÷k Ãkkýe{kt Au íku rðþu hMk«Ëyð÷kufLk......

ô{h{kt Mkh¾kðÕzofÃk{kt h{e hnu÷e ¼khíkLkk

¾u÷kzeykuLke Mkhuhkþ ô{h 28.47 AußÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkk ¾u÷kzeykuLkeMkhuhkþ ô{h 28.98 Au. suÚke

ô{h{kt çkÒku xe{ku ðå[u ¾kMk fkuEíkVkðík LkÚke. çkÒku xe{kuLke MkhuhkþÞwðk ¾u÷kzeykuLke çkLku÷e Au suLkkfkhýu òuþ yLku ÍLkqLk çkÒku xe{{ktMkh¾wt Au. suLkk fkhýu Þwðk ¾u÷kzeykuðå[u hMk«Ë {wfkçk÷ku ò{þu.yLkw¼ð{kt ¼khík [rzÞkíkwtô{h{kt ¼÷u çkÒku xe{ku Þwðk nkuÞ

Ãký yLkw¼ðLke ðkík ykðu íkkuÃkkrfMíkkLk ¼khíkÚke òusLkku Ëqh Au.ðÕzofÃk{kt ÃkkrfMíkkLkLke xe{{kt su 15¾u÷kzeyku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au íku{ýuMkhuhkþ 123.7 {u[ku h{e Au. ßÞkhu¼khíkLkk ¾u÷kzeyku Mkhuhkþ 184 {u[hBÞk Au. su ÃkhÚke s ¼khíky™w¼ð{kt ÃkkrfMíkkLk fhíkkt [rzÞkíkwtMkkrçkík ÚkkÞ Au.yzÄe MkËe{kt Ãký ykøk¤¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk xe{Lkk

¾u÷kzeykuyu Vxfkhu÷e yzÄe MkËeLkeðkík fhðk{kt ykðu íkku íku{kt Ãký ¼khík

®føk Mkkrçkík ÚkÞwt Au. ÃkkrfMíkkLk fhíkkt¼khíkLkk ¾u÷kzeykuyu çk{ýe yzÄeMkËe Vxfkhe Au. ¼khíkLke xe{LkeyzÄe MkËeLke Mkhuhkþ 27.86 Au

ßÞkhu ÃkkrfMíkkLkLke Mkhuhkþ {kºk 14Au su ÃkhÚke ¼khík çkkS {khðk{ktMkV¤ hÌkwt Au. ¼khík íkhVÚke MkkiÚke ðÄw153 yzÄe MkËe Mkr[Lk íkutzw÷fhuVxfkhe Au. ßÞkhu ÃkkrfMíkkLke xe{{ktMkkiÚke ðÄkhu yzÄe MkËeLkku hufkuzoÞwrLkMk¾kLk yLku fk{hkLk yf{÷Lkk

Lkk{u Au su{ýu 64-64 yzÄe MkËeVxfkhe Au.

¼khík f{kýe{kt ®føk¼khíkeÞ r¢fux ftxÙk u÷ çkkuzo

(çkeMkeMkeykE) rðïLkwt MkkiÚke ÄLkðkLkr¢fux çkkuzo Au. suÚke ¼khíkLkk¾u÷kzeyku ÃkkrfMíkkLk fhíkkt [kh økýef{kýe fhu Au. 2010-11 {kxuçkeMkeMkeykEyu su fhkh fÞkou Au íku«{kýu økú uz ‘yu’ Lkk¾u÷kzeyku(Mkr[Lk, ÄkuLke, Mkunðkøk,

økt¼eh, hiLkk, nh¼sLk yLkuÍrnh¾kLk) Lke çkòh Ve yuf fhkuzYrÃkÞk Au. ßÞkhu økú uz ‘çke’ {ktMk{kðuþ ÚkÞu÷k (Þwðhks, Lknuhk,«ðeý fw{kh yLku rðhkx fkun÷e) Lkeçkòh Ve 50 ÷k¾ YrÃkÞk Au. ykWÃkhktík yuf ðLk zu {u[ h{ðkLkk yuf¾u÷kzeLku [kh ÷k¾ YrÃkÞk {¤u Au.çkeS íkhV ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzuofhu÷k fhkh «{kýu ‘yu’ økú uzLkk¾u÷kzeLku Võík 30 ÷k¾ YrÃkÞk {¤uAu. su{kt ykr£Ëe, ygh,ÞwLkwMk¾kLk, fk{hkLk yf{÷ suðk¾u÷kzeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ‘çke’økúuzLkk ¾u÷kzeLku Võík 21 ÷k¾ yLku‘Mke’ økúuzLkk ¾u÷kzeLku {kºk 12 ÷k¾YrÃkÞk {¤u Au. suÚke ÃkkrfMíkkLkxe{Lke ðkŠ»kf f{kýe ÷øk¼øk23.4 ÷k¾ YrÃkÞk ÚkkÞ Au. su¼khíkLkk ‘Mke’ økúuzLkk ¾u÷kze fhíkktÃký ykuAe Au.

xkuÃk-xuLk çkuxTMk{uLkçkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhus 100 50òuLkkÚkLk xÙkux 7 422 60.28 0 5rË÷þkLk 7 394 65.66 2 1Mkr[Lk 7 379 54.14 2 1Mktøkkfkhk 7 363 121.00 1 2WÃkw÷ íkhtøkk 7 363 72.60 2 1yuçke zerðr÷ÞMko 5 353 88.25 2 1ðehuLÿ 6 342 57.00 1 1Þwðhks®Mk½ 7 341 113.66 1 4yuLzÙÞw MxÙkWMk 7 334 47.71 1 1çkúuz nuœeLk 7 332 55.33 0 4

xkuÃk-VkEð çkku÷Mkoçkku÷h ykuðh rðfux yuðhus ©ucþkrnË ykr£Ëe 64.3 21 10.71 16/5Írnh ¾kLk 61.4 17 16.23 20/3hkurçkLk ÃkexhMkLk 56 15 15.86 12/4rx{ MkkWÚke 62.2 15 17.00 13/3E{hkLk íkkrnh 39.3 14 10.71 38/4

©uc sww{÷kMfkuh xe{ rð. ykuðh MÚk¤370/4 ¼khík çkktøk÷kËuþ 50 Zkfk358/6 LÞqÍe÷uLz fuLkuzk 50 {wtçkR351/5 Ë.ykr£fk LkuÄh÷uLzTMk 50 {kuunk÷e338 ¼khík $ø÷uLz 50 çkUøk÷kuh338/8 $ø÷uLz ¼khík 50 çkUøk÷kuh

f{kýe{kt yLku yLkw¼ð{kt ÃkkrfMíkkLk ½ýwt ÃkkA¤Mkh¾k{ýe

¼khík Mkk{u Ãkkf.Lke fkuE ykufkík LkÚke

©uc ÔÞÂõíkøkík MfkuhçkuxTMk{uLk Mfkuh çkku÷ rð. MÚk¤Mkunðkøk 175 140 çkktøk÷kËuþ ZkfkMxÙkWMk 158 145 ¼khík çkUøk÷kuhrË÷þkLk 144 131 rÍBçkkçðu ÃkÂÕ÷fu÷ezerðr÷ÞMko 134 98 LkuÄh÷uLzTMk {kunk÷eíkhtøkk 133 141 rÍBçkkçðu ÃkÂÕ÷fu÷e

MkkiÚke ðÄw rMkõMkhçkuxTMk{uLk R®LkøMk 4 6 MxÙk.huxhkuMk xu÷h 6 19 14 90.85Ãkku÷kzo 6 14 11 150.00fu.çkúkÞLk 6 19 9 125.31íkUzw÷fh 7 39 8 95.94zerðr÷ÞMko 5 31 7 108.28

støkLke íkiÞkhe : ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLkk nkE «kuVkE÷ {wfkçk÷k Ãknu÷k ¼khíkLkk ¾u÷kzeykuyu {kunk÷eLkk Ãktòçk r¢fux yMkkurþÞuþLk MxurzÞ{{kt Vqxçkku÷ {u[Lkku ykLktË {kÛÞku níkku.«uÂõxMk Ëhr{ÞkLk ¼khíkLkk ¾u÷kze {òf {MíkeLkk {qz{kt sýkE hÌkk níkk. (yuyuVÃke)

fhk[e, íkk. 27

ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLkk ÃkqðoyæÞûk þnhÞkh ¾kLku ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[u h{kLkkh Mkur{VkELk÷Ãknu÷kt çkÒku ËuþLkk r¢fuxhkuLku yÃke÷fhe Au fu íkuyku {u[{kt ÄuÞo yLkuMknLkþe÷íkkLkku Ãkrh[Þ ykÃke¾u÷rË÷eLke ¼kðLkkÚke r¢fux h{u íkuðeykþk Au. fkhý fu ¼khík yLku ÃkkfLkkðå[uLkk {wfkçk÷k{kt nt{uþktøkh{køkh{e òuðk {¤íke nkuÞ Au.

þnhÞkh ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu,íku{kt fkuE þtfk LkÚke fu ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLkLke {u[ çkÒku Ëuþ ðå[u çktÄÃkzu÷e þktrík {tºkýk yLku MktçktÄ çkk-tÄðk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe þfuAu. íkuÚke {u[{kt ¾u÷kzeyku Ãkh ðÄkhusðkçkËkhe hnuþu. fkhý fu {u[{ktr¢fuxhku ðå[u òuðk {¤íke¼kE[khkLke ¼kðLkkLku çkÒku ËuþLkk÷kufku Ãký yÃkLkkðþu. suÚke çkÒkuËuþLkk MktçktÄku{kt r¢fuxhku {n¥ðÃkqýo¼qr{fk ¼sðe þfu Au. LkkutÄLkeÞ Aufu, þnÞh ¾kLk 1999{ktÃkkrfMíkkLkLkk xe{ {uLkush íkhefu¼khík ykÔÞk níkk.

¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkk ¾u÷kzeyku ¾u÷rË÷eÚke h{u: þnhÞkh ¾kLk

{kunk÷e : ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkðå[u h{kLkkh nkE «kuVkE÷ {u[LkerxrfxkuLke ¼khu {khk{khe Au íkuðkMk{Þu ¼khíkLkk r¢fuxhkuyu Ãký{u[Lkk ÃkkMkLke {ktøk fhe Au. yk ðkíkMkkt¼¤eLku [kufe Lk síkkt Ãký yk nfe-fík Au.

òufu r¢fuxhkuLku íku{Lkk {kxu LknetÃký íku{Lkk Mkøkkt MktçktÄeyku yLku«þtMkfku {kxu {u[Lkk ÃkkMk {ktøke hÌkkAu. su{kt ðehuLÿ Mkunðkøk yLku økkiík{økt¼ehLku 4-4 ÃkkMk òuEyu Au ßÞkhuðÕzofÃkLkk Mxkh çkuxTMk{uLk ÞwðhksLku{u[Lkk 12 ÃkkMk òuEyu Au. ÃkeMkeyuÃkkMku ¾u÷kzeykuLke r¢fuxhku {kxuÃkkMkLkku õðkuxk nkuÞ Au íku «{kýu ÃkkMk{¤u Au. su{kt Ëhuf r¢fuxhku MÚkkrLkf¾u÷kze nkuÞ íkuLku ÃkkMk ykÃke Ëuíkkt nkuÞAu. suLkk fkhýu Þwðhks yLkunh¼sLk ÃkkMku MkkiÚke ðÄw ÃkkMkWÃk÷çÄ hnuþu. òufu yk {u[ nkE«kuVkE÷ nkuðkLku fkhýu ¾u÷kzeykuLkefux÷k ÃkkMk ykÃkðk íkuLke ÷ELkuÃkeMkeyu ÃkhuþkLk Au.

r¢fuxhkuLku Ãký {u[LkkÃkkMk òuEyu !!

Ãkku®Lxøk fkhrfËeorðþu sÕËe

rLkýoÞ fhþu

òufu xe{ {uLkus{uLxfkuEÃký Mktòuøkku{ktyÏíkhLku xe{{kt÷uðk {ktøkíkwt LkÚke

{kunk÷e, íkk.27

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u30{e {k[oLkk hkus h{kLkkhMkur{VkELk÷Lke ½zeyku ðkøke hneAu íkuðk Mk{Þu ÃkkrfMíkkLkLke xe{{ktþkuyuçk yÏíkhLkk {wÆu rð¾ðkËQ¼ku ÚkÞku Au.

Ãkkf xe{ {uLkus{uLx yÏíkhLkufkuEÃký Mktòuøkku{kt xe{{kt hk¾ðk{ktøkíkwt LkÚke ßÞkhu Ãkqðo r¢fuxhkuyÏíkhLku xe{{kt Mk{kððku òuEyuíkuðku {ík Ähkðu Au. òufu yÏíkhLkkLk¾hkLku fkhýu xe{ {uLkus{uLxuËqhÚke s Mk÷k{ fhe ËeÄe Au ßÞkhuE{hkLk¾kLk, òðuË r{ÞktËkË,ðMke{ y¢{, {kuELk ¾kLk yLkuhþeË ÷íkeV suðk Ãkqðo ÃkkrfMíkkLke¾u÷kzeyku {ktøk fhe hÌkk Au fu,yÏíkhLkku xe{{kt Mk{kðuþ fhðkuòuEyu. fkhý fu íkuLke søÞkyuxe{{kt þkr{÷ fhu÷ ðnkçkheÞkÍLku ¼khík{kt h{ðkLkku

yLkw¼ð LkÚke. yk WÃkhktík íkuLkuxwLkko{uLx{kt Mkkhe çkku®÷øk Ãký fheLkÚke.

íkuðk Mk{Þu ¼khík Mkk{uLkk nkE«kuVkE÷ {wfkçk÷k{kt yÏíkhLkkuMk{kðuþ fhðku òuEyu. suÚkeÃkkrfMíkkLkLke çkku®÷øk yk¢{ý{sçkqík çkLke þfu. ßÞkhuÃkkrfMíkkLkLkk rðïMkLkeÞ MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu fuÃxLk ykr£Ëe,fku[ ðfkh ÞwLkwMk yLku xe{{uLkus{uLx fkuEÃký Mktòuøkku{ktyÏíkhLku ¼khík Mkk{u h{kzðk{ktøkíkk LkÚke. fkhý fu íkuýuLÞqÍe÷uLz Mkk{u su heíku çkku®÷øk fheníke íku Mkkð ¾hkçk níke.

yk WÃkhktík íkuLkku ÔÞðnkh ÃkýMkkhku LkÚke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke {u[ çkkËyÏíkhu fk{hkLk yf{÷ yLku çkeòfux÷kf ¾u÷kzeyku MkkÚku ¾hkçkðíkoLk fÞwO níkwt.

yk Mk{Þu {uLkush yLku fku[çkÒku ðå[u Lk Ãkzâk nkuík íkku ðÄkhuçkçkk÷ ÚkELku xe{ yuf LkðkrððkË{kt Ãkze nkuík. suÚke xe{{uLkus{uLx yÏíkhLku xe{{kt ÷ELkufkuE òu¾{ ÷uðk {ktøkíke LkÚke.

yÏíkh {wÆu ÃkkrfMíkkLkxe{{kt rð¾ðkË

MðkLku yuLzhMkLkLku½kÞ÷ fÞkoufku÷tçkku : r¢fuxhku «uÂõxMkËhr{ÞkLk EòøkúMík ÚkkÞ Au íkuMkkt¼éÞwt níkwt Ãký nðu r¢fuxhku{Míke{kt Ãký EòøkúMík çkLkeòÞ Au. ykðku s yLkw¼ð#ø÷uLzLkk VkMx çkku÷hyuLzhMkLkLku ÚkÞku níkku.©e÷tfk Mkk{uLke {u[ Ãknu÷kMðkLku yuLzhMkLkLku {òf{ktyuf {w¬ku {kÞkou níkku. òufuíkuÚke yuLzhMkLkLku økk÷u ðkøÞkuníkku suLkk fkhýu ÷kune LkeféÞwtníkwt yLku çku xktfk Ãký ÷uðkÃkzâk níkk. yk rðþuyuLzhMkLku ÂxTðxh Ãkh sýkÔÞwtníkwt fu, {khk økk÷ Ãkh suðkøÞkLkwt rLkþkLk Au íku «uÂõxMkËhr{ÞkLk ÚkÞwt LkÚke Ãký ykíkku MðkLkLkku f{k÷ Au. íkuýu{òf{kt {khe ykðe nk÷íkfhe Lkk¾e níke.

CMYK

CMYK

MONDAY, 28 MARCH 2011SANDESH : AHMEDABAD 13yuzðxkoEÍ{uLx

yr¼»kuf çkå[Lk yLku yiïÞko hkÞ-çkå[LkLke òuze nðu hksfw{kh Mktíkku»keLke hku{uÂLxf fku{uze‘÷ìzeÍ yìLz suLx÷{uLk’{kt MkkÚku òuðk {¤þu. yk rVÕ{ sw÷kR{kt ^÷kuh Ãkh sLkkhe Au. yiïÞkoyusýkÔÞwt níkwt fu, “nwt hksSLku yuf MkÃíkkn yøkkW {¤e níke. nwt yLÞ rLk{koíkkykuLku zuxTMk Vk¤ðwt

íku Ãknu÷k Úkkuze zuxTMk íku{Lke rVÕ{ {kxu Vk¤ððk íku{ýu {Lku fÌkwtníkwt. yr¼»kuf yLku nwt íku{Lke zÙe{ Ãkuh Aeyu. íkuyku y{Lku÷RLku s yk rVÕ{ çkLkkððk RåAíkk níkk.” yiïÞkoyu íkuLku‘÷ìzeÍ yìLz suLx÷{uLk’Lke M¢eÃx ¾qçk s øk{e nkuðkLkwt ÃkýMðefkÞwO níkwt, su íkuýu Úkkuzkt ð»kkuo yøkkW Mkkt¼¤e níke. ‘÷ìzeÍyìLz suLx÷{uLk’yuþ-yr¼Lke

òuzeLke Lkð{e rVÕ{ nþu. íku{ýu MkkÚku fk{ fÞwO nkuÞíkuðe AuÕ÷e rVÕ{ {rýhíLk{Lke ‘hkðý’ níke.Mktíkku»keyk rVÕ{Lkwt þq®xøk ½ýwt ðnu÷wt þY fhðk RåAíkkníkk Ãkhtíkw yiïÞko ‘økwÍkrhþ’Lkk þq®xøk{kt yLkuíÞkh çkkË íku rVÕ{Lke «{kuþLk÷ RðuLxTMk MkrníkLkk«kuVuþLk÷ fr{x{uLxTMk{kt ÔÞMík nkuðkÚke íku{ fhðwtþõÞ çkLÞwt Lknkuíkwt.

MONDAY, 28 MARCH 2011SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

14 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

(yusLMkeÍ) ËwçkE, íkk.27

ÃkurhMkLkk yurV÷ xkðh yLkurMkzLkeLkk ykìÃkuhk nkWMk Ãkh fkuEòíkLkkt MkkÄLk rðLkk {kºk ÃkkuíkkLkknkÚk ðzu xku[ MkwÄe [ZLkkh yu÷uELkhkuçkxo nðu rðïLkk MkkiÚke Ÿ[k çkwso¾r÷VkLke xku[ WÃkh ÃknkU[ðkLkku«ÞkMk fhðkLkku Au. £kLMkLkkMÃkkEzh{uLk fnuðkíkk 48 ð»koLkkyu÷uELk hkuçkxuo Mkku{ðkhu 828 {exhŸ[kELkk yk xkðh Ãkh {kºk nkÚkLke{ËËÚke [ZeLku xku[ Ãkh ÃknkU[þu.

yk xkðhLke R{khík{kt Mkku{ðkhu‘yußÞwfuþLk rðÄkWx çkkuzoMko’fkìLVhLMk ÚkðkLke Au. íku «Mktøku rþûkkrð»ku òøk]rík Vu÷kððk {kxuMÃkkEzh{uLk yk «Þkuøk fhðkLkku Au.yk {kýMkLke ¾qçke yu Au fu íku fkuEòíkLkkt MkkÄLkku ðkÃkhíkku LkÚke.ykx÷u Ÿ[u [ZðkLkk «Þkuøk{kt fkuEyfM{kík ÚkE òÞ íkku ÃkkuíkkLkku òLk

çk[e òÞ íku {kxu fkuE Mk÷k{íkeLkktMkkÄLkku Ãknuhíkku LkÚke. Lke[u Lkux çkk-tÄðk Ëuíkku LkÚke.òLkLkwt òu¾{ ¾uzeLkuíku {kºk ÃkkuíkkLkk {sçkqík nkÚk yLku

{ s ç k q í kÃkøk ðzuÃ k h k ¢ {

Ãkkh Ãkkzu Au. òufu ËwçkELke MkhfkhLkkykøkúnLku ðþ ÚkE Ãknu÷e s ð¾ík íkuÃkkuíkkLke f{hu Mk÷k{íke {kxu ËkuhzwtçkktÄðk yLku yuf çkÏíkh ÃknuhðkhkS ÚkÞku Au, fkhý fu yu rðLkkMkhfkh íkuLku yk xkðh ykhkunýLkeÃkhðkLkøke ykÃkðk íkiÞkh Lknkuíke.MkhfkhLke Ë÷e÷ Au fu, ËwçkE{kt yk

rËðMkku{kt 40 rzøkúe MkuÂÕMkÞMkÚke ðÄwW»ýíkk{kLk hnu Au. yuðk{kt yk{kýMk {kºk økh{eÚke çku¼kLk ÚkELke[u xÃkfe Ãkzu íku þõÞ Au.

£kLMkLkku yk MÃkkEzh{uLk fnu Aufu, íkuLku ykfkþ{kt R{khíkku WÃkh[Zðk{kt s {Ík ykðu Au. Lke[u

Ähíke WÃkh hnu íkux÷ku Mk{Þ yu{÷køku Au fu òýu Mk{ÞLke çkhkçkkËefhe hÌkku Au. yk {kýMk rðïLkkMkkiÚke Ÿ[k fnuðkíkk 100 rçk®ÕzøkMkh fhe [qõÞku Au. {÷urþÞk{ktÃkhðkLkøke ðøkh 88 {k¤LkwtÃkuxÙkuLkkMk xkðh Mkh fhðk çkË÷ fkuxuoíkuLku Ëtz fÞkuo níkku.

£kLMkLkku MÃkkEzh{uLk yksuçkwso ¾r÷VkLku Mkh fhþu

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.27

nk÷ [k÷e hnu÷e ðMktík Éíkw{ktMkh¤íkkÚke Ãk[e òÞ íkuðk n¤ðk¾kuhkf ÷uðk òuEyu yLku çku {rnLkkÃkAe [k÷w ÚkLkkh WLkk¤k{kt MðkË{kt{eXkþðk¤k, Ãk[ðk{kt n¤ðk yLkuðÄw «ðkne ¾kuhkf ÷uðk òuEyu íku{íkksuíkh{kt ykÞwðuoËLkk ykÄkhuyÇÞkMk fhLkkh rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwtníkwt. rLk»ýkíkkuLku yÇÞkMk{kt òýðk{éÞwt níkwt fu, ¼khíkLke «k[eLkykÞwðuoË SðLk ÃkØrík yLkwMkkh ËhufÉíkw{kt hkusLke fk{økehe yLku¾kuhkf{kt òu Mk{íkku÷Lk hk¾ðk{ktykðu íkku þhehLke hkuøk«ríkfkh þÂõíkíkuLke [h{Mke{kyu hnu Au. Ãkrhýk{ufkuEÃký Éíkw{kt hkuøk ÷køkw ÃkzíkkLkÚke.

yk rLkÞ{ku yLkwMkkh {k[o yLkuyur«÷ {rnLkku ®M«øk yux÷u fu ðMktíkÉíkwLkku økýkÞ Au. yk rMkÍLk{kt fËerËðMk Ëhr{ÞkLk Ÿ½ðwt Lk òuEyu.MkqÞkuoËÞ yøkkW QXe sðwt òuEyu.

yk Éíkw{kt {kuxk¼køku fV yLkuyuMkezexe ÚkE síkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw¾qçk Mkh¤íkkÚke Ãk[e òÞ íkuðk¾kuhkf ÷uðkÚke yk hkuøkkuÚke çk[eþfkÞ Au. rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yk rMkÍLk{kt sðLkkhkux÷k, {Ä, fk[e fuhe, þufu÷wt {ex¾kuhkf{kt ÷E þfkÞ Au. yk{¤kLkkuÃkkðzh, {Ä yÚkðk [tËLk Lkkt¾u÷wtÃkkýe ÃkeðkÚke yuMkezexeÚke çk[kðÚkkÞ Au. yk Éíkw{kt ¾kxwt, xkZwt yLku{eXkE Lk ¾kðk òuEyu. ¾qçk ðÄwLknª yLku ¾qçk n¤ðe Lknª íkuðe

{æÞ{ fMkhík fhðe òuEyu. íku÷÷økkÔÞk rðLkk {kr÷þ fhðe yLkufÃkqh yÚkðk [tËLk Lkkt¾u÷k ÃkkýeÚkeLknkðwt W¥k{ hnu Au.

{u yLku sqLk {rnLkku Mk{h yux÷u fuWLkk¤ku fnuðkÞ Au. yk Éíkw {kxurLk»ýkíkku sýkðu Au fu þhehLkuçkÃkkuhLkk MkqÞoLkkt rfhýkuÚke çkLku íkux÷wtçk[kððwt òuEyu. {eXkþðk¤ku,n¤ðku yLku «ðkne ¾kuhkf ðÄw ÷uðkLkwthk¾ðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. çkkVu÷k¼kík, çkkVu÷wt {ex, {fkELkk ÷kuxLkkuþehku, Ënª ðÄw ÷uðkt sYhe Au. þuhzeyLku ÿkûkLkku hMk, ¾sqh, çkkð[e-çkkð[ku yLku E÷kÞ[eLkku ¼qfku¾kuhkf{kt rLkÞr{ík ÷uðkt òuEyu.

n÷fk htøkLkk MkwíkhkW ÃkkuþkfÃknuhðk, Xtzwt ({kx÷kLkwt) Ãkkýe ËMk-ÃktËh r{rLkxu yuf ½qtx Ãkeíkk hnuðwt.ykx÷e Mkkð[uíke hk¾ðkÚke ðMktíkyLku WLkk¤ku nu{¾u{ heíku íktËwhMíkeMkkÚku ðeíkkðe þfkþu íku{ rLk»ýkíkkuyusýkÔÞwt níkwt.

LkkLkkt çkk¤fkuLkeMkíkk{ýeLkk 500sux÷k rfMMkk

(yusLMkeÍ) Mkex÷, íkk.27

y{urhfkLkk RríknkMk{kt fËefkuE ÄkŠ{f MktMÚkkyu MðefkÞwO Lk nkuÞíkuðk ÄkŠ{f rþûký {u¤ððkykðLkkh AkufhktykuLke òíkeÞ yLku{kLkrMkf Mkíkk{ýeLkk ykhkuÃkkuMðefkheLku fkuEÃký ÄkŠ{f MktMÚkkfhíkkt ðÄw 16.61 fhkuz zku÷hLkwtyiríknkrMkf ð¤íkh [qfððkLkwt fçkq÷fÞwO Au. hku{{kt ðzwt {Úkf ÄhkðLkkhMkkuMkkÞxe ykìV SMkMk Mkk{u fuMkSíke økÞu÷k Äkhkþk†eykuLkksýkÔÞk yLkwMkkh y{urhfkLkkt Ãkkt[hkßÞku{kt fw÷ 500 rðãkÚkeoykuLkwt¼ÞkLkf þku»ký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykuhuøkkuLk, y÷kMfk, ðkì®þøxLk,Ezknku yLku {kuLxkLkkt yk Ãkkt[hkßÞku{kt r{þLk Mfq÷ku [÷kððk{ktykðíke níke. yk Mfq÷ku çkku‹zøkMfq÷ku nkuðkÚke rðãkÚkeoyku rþûkfku

yLku ÃkkËheykuLke RåAk {wsçk sSðíkk níkk. yuðk Mktòuøkku{kt MkUfzkurðãkÚkeoykuLkk rðïkMkLkku ¼tøk fheíku{Lkwt hûký fhðkLkk çkË÷u íku{LkeMkkÚku çk¤kífkh yLku òíkeÞ Ëwhk[khfÞko níkk. yk Mkíkk{ýeLkku ¼kuøkçkLku÷k rðãkÚkeo-rðãkŠÚkLkeyku yuMk{Þu íkku fþwt fhe þfu íku{ Lknkuíkkt.íkuyku ¼ýeLku SðLk{kt ykøk¤ ðÄeøkÞkt, ÷øLk-Lkkufhe ðøkuhu{kt òuzkEøkÞkt, {kíkk-rÃkíkk çkLke økÞkt...Ãkhtíkw yk Ëwhk[khLku fËe ¼q÷e þõÞkLknkuíkk.

ykðe s yuf rðãkŠÚkLke fuÚkuheLk{uLzuÍu 53 ð»koLke ðÞu yk ðkíkònuh fhe fkuxo{kt fuMk {ktzâku yLkuíkuLkwtt òuÞk ÃkAe çkeòykuyu Ãký®n{ík fhe MkíÞ Wå[kÞwO.òuíkòuíkk{kt 500 rðãkÚkeo yLkurðãkŠÚkLkeyku íku{Lke MkkÚku òuzkEøkÞkt yLku 1940Úke {ktzeLku 1990Ëhr{ÞkLk r{þLkLke Mfq÷ku{ktyk[hkÞu÷k ¼ÞkLkf Ëwhk[khku rðïMkk{u ykðe økÞk.

Ãkkt[ suMkwEx [[o 16.6fhkuz zku÷h ð¤íkh [qfðþu

xqtfwt Lku x[

hknw÷ MkkÚku {khu fkuR ¾kMk MktçktÄ LkÚke : rËÂøðsÞ¼kuÃkk÷ : fkUøkúuMk {nk{tºke rËÂøðsÞ ®Mknu yksusýkÔÞwt níkwt fu, hknw÷ økktÄe MkkÚku íku{Lku fkuR ¾kMkMktçktÄku LkÚke. hknw÷ MkkÚku {khku yuf{kºk MktçktÄ yuAu fu íkuyku W¥kh «Ëuþ{ktÚke yuf MktMkË MkÇÞ AuyLku ÃkûkLkk {nk{tºke íkhefu nwt yk hkßÞLkkuRLk[kso Awt. hknw÷ økktÄeLku ðzk«ÄkLk çkLkkððkytøku íku{Lkwt {tíkÔÞ ÃkqAðk{kt ykðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwtfu, Þwðk fkUøkúuMke LkuíkkLku ËuþLkwt {n¥ðLkwt ÃkËøkúnýfhíkkt òuðk íkuyku ykíkwh Au. hknw÷ økktÄeyuõÞkhuÞ yu{ LkÚke fÌkwt fu, íkuyku ðzk«ÄkLk çkLkðk{køku Au íkuðe rxÃÃkýeLkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwtfu, hknw÷ økktÄeyu yu{ Ãký LkÚke fÌkwt fu, íkuykuõÞkhuÞ ðzk«ÄkLk çkLkðk {køkíkk s LkÚke. WÃkhktík{æÞ «ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ «ÄkLku fuLÿeÞøk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ MkkÚku fkuR rð¾ðkËnkuðkLkku Ãký RLkfkh fÞkuo níkku.

fËe rËðMk Ëhr{ÞkLkŸ½ðwt Lknª yLku MkqÞkuoËÞyøkkW QXe sðwt sYhe

WLkk¤k{kt MðMÚk hnuðk sð,{Ä, ¾sqh, Ënª, ÿkûk ¾kð ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLkLke

Mkøkðzíkk Mkk[ððkyLÞ {wMkkVhkuLkuMkex ¾k÷e fhkðe

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.27Mkkík {rnLkkLke «uøkLkLx {rn÷k

yLku huz ¢kuMkLkk yuf zkìõxhLkuíkksuíkh{kt rçkúrxþ yìhðuÍLkku fzðkuyLkw¼ð ÚkÞku. yku{kLkÚke ÷tzLk ðkÞkyçkwÄkçkeLke ^÷kEx{kt rçkúxLkLkk¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk økkuzoLk çkúkWLk yLkuíku{Lkk fkV÷k {kxu yìh÷kELMk îkhkA Mkexku ¾k÷e hk¾ðk yLku yLÞkuLkuçkesu ¾MkuzðkLke fk{økeheÚkerð{kLk{kt «ðkMk fhíkk yLkuf{wMkkVhku nk÷kfe{kt {wfkÞk níkk yLkuhku»ku ¼hkÞk níkk.

Ãkux{kt Mkkík {rnLkkLkku øk¼oÄhkðíke {rn÷k yLku huz ¢kuMkLkkzkìfxhLku ßÞkhu ðÄkhu {kuf¤kþÄhkðíke Ãknku¤e Mkexku{ktÚke yLÞºk¾MkuzðkLke yìh÷kELMku Ãkuhðe fheíÞkhu rçkúrxþ yìhðuÍ íku{s økkuzoLk

çkúkWLk Ãkh ÷kufkuLkku hku»k VkxeLkeféÞku níkku.

^÷kExu yku{kLkÚke yuf f÷kfLkkWœÞLk fÞwO íku Ãknu÷kì yìh÷kELMkLkkf{o[kheykuuyu ykuðhçkw®føkLkwtçknkLkwt fkZeLku «ðkMkeyku™u íku{ýuçkwf fhkðu÷e Mkexku ÃkhÚke Lke[÷kðøkoLke Mkexku{kt ¾MkuzðkLkku ykËuþykÃÞku níkku. ßÞkhu «Mkqíkk {rn÷ky™u huz¢kuMkLkk zkpfxhLku Mkktfze MkexkuÃkh çkuMkðkLkku ykËuþ ykÃkðk{ktykÔÞku íÞkhu ÷kufkuLkku økwMMkkuykMk{kLku ÃknkUåÞku níkku. yuf íkçk¬uøkkuzoLk çkúkWLkLke MknkÞf fhoMxe{ufLke÷ yLku «Mkqíkk {rn÷k íku{szkpfxh ðå[u þkÂçËf ÞwØ AuzkÞwt níkwt.

ðÄkhu Ãknku¤e Mkex Ãkh çkuMkðk«Mkqíkk {rn÷kyu 700 ÃkkWLz¾[eoLku «er{Þ{ rxrfx ¾heËe níke.òufu yìh÷kELMku «Mkqíkk {rn÷k yLkuíkuLkk ÃkríkLku 75 ÃkkWLzLkwt ð¤íkhykÃkðkLke ykìVh fhe níke ÃkýÃkríkÚke y÷øk Ãkkzðk{kt ykðíkk íkuýuð¤íkh Mðefkhðk RLkfkh fÞkuo níkku.

«uøkLkLx {rn÷k MkkÚkuyìhðuÍLkwt çkunqËtw ðíkoLk

Ãknu÷e s ð¾ík Mk÷k{íke {kxu Ëkuhzwt çkÏíkh ðkÃkhðk Mkt{rík ykÃke

ÃkuxÙkuLkkMk xkðh fwyk÷k÷BÃkwh-{÷urþÞkMkeÞMko xkðh rþfkøkku-y{urhfkrsLk {kyku rçk®Õzøk þkt½kE-[eLk

yu÷uELku Mkh fhu÷e R{khíkku

òÃkkLk{kt íkksuíkhLkk ¼qftÃk yLku MkwLkk{eLkk Ãkøk÷u Rðkxu «ktíkLkk r{Þkfku çktËhu få[h½ký Lkef¤e økÞkunkuÞ íkuðe fkMkoLkku ¾zf÷ku ÚkR økÞku Au. yk ¼qftÃk-MkwLkk{eLku çku MkÃíkkn ðeíke økÞk Au íÞkhu {]íÞwyktf10,000Lku Ãkkh fhe økÞku Au yLku 17,500 ÚkðkLke Ënuþík «ðíkuo Au. (yuyuVÃke)

{wtçkR{kt Lkðk xur÷rðÍLk þkì ‘røkLkeMk ðÕzo hufkuzoTMk - yçk RÂLzÞk íkkuzuøkk’Lkk Mkux Ãkh ÃkVkuo{oLMk Ëhr{ÞkLkr«xe rÍLxk yLku Mk÷{kLk ¾kLk n¤ðkþLke Ãk¤ku{kt. (yuyuVÃke)


çkhkçkh çku {rnLkk ÃkAe yk rðïLkku ytíkykðe sþu yLku çku xfk ðMíke MkeÄe Mðøko{kt Ëk¾÷ÚkE sþu, çkkfeLkk 98 xfk ÷kufku LkfoLkk îkh WÃkhÃknkU[e sþu íku{ y{urhfkLkk fìr÷VkuŠLkÞkhkßÞLkk yuf ÃkkËheyu sýkÔÞwt Au. hkus ÷kufkuLkuyufXk fheLku WÃkËuuþ ykÃkíkk yLku Vur{÷e hurzÞkuLkuxðfo Lkk{Lkk ÃkkuíkkLkk ÄkŠ{f «Mkkhýku fhíkkhurzÞku WÃkh hkus ykøkkneyku fhíkk 89 ð»koLkkrMkrð÷ yuÂLsrLkÞh ÃkkËhe nìhkuÕz fì®BÃkøkuíkksuíkh{kt ykøkkne fhe Au fu, 26{e {u 2011rËðMku MkktsLkk 6-00 f÷kfu yk rðïLkku ytíkfk¤Au.

©kuíkkykuLkk ËkLkLke hf{Úke hurzÞku [÷kðíkkfì®BÃkøku þrLkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, «÷ÞLkku Mk{Þ¾qçk LkSf ykðe økÞku Au. ¾qçk s LkSf yux÷kuLkSf fu rð[khíkk Ãký hku{kt[ ÚkE òÞ Au.ykÃkýu fkuELkkt ÷øLk fu h{íkLke Mk{ÞLke ðkík LkÚkefhíkk. fkuE fkì÷usLkk ÃkËðeËkLk Mk{kht¼Lke ðkíkLkÚke fhíkk. ykÃkýu Ãk]ÚðeLkk ytík yLku [wfkËkLkkrËðMkLke ðkík fheyu Aeyu. yu rËðMku ykÃkýu{kuûk Ãkk{e sEþwt. fkÞ{e {]íÞw yLku fkÞ{e SðLkÃkk{e sEþwt. yøkkW yk ÃkkËheyu 6 MkÃxuBçkh1994Lkk rËðMku «÷Þ ÚkE rðïLkku ytík

ykððkLke ykøkkne fhe níke, Ãkhtíkw yu rËðMkLkuð»kkuo rðíke økÞk Aíkkt rðï Mk÷k{ík [k÷e hÌkwt Au.fì®BÃkøku fçkq÷ fÞwO Au fu, íku ð¾íku íku{LkkÚkeøkrýíkLke ¼q÷ ÚkE økE níke. Mkk[e íkkhe¾ nðuMk{òE Au.

nìhkuÕz fì®BÃkøkLkku Ëkðku Au fu, íku{ýu 70 ð»koçkkEçk÷Lkku yÇÞkMk fheLku íku{kt økrýíkLkkuWÃkÞkuøk fhe fhðk{kt ykðu÷e ykøkkneykuWfu÷íkk þe¾e ÷eÄwt Au. EMkwLku ¢kuMk WÃkh [ZkðeLku{]íÞwËtz ykÃkðk{kt ykÔÞku yu rËðMk 1 yur«÷33Lkku níkku. 21{e {u 2011Lkk rËðMku yu

½xLkkLku çkhkçkh 7,22,500 rËðMk Ãkqhk ÚkEòÞ Au. yk yktfzku Mkq[f Au, fkhý fu íku ºkýÃkrðºk yktf (5,10,17)Lkku çku ð¾ík økwýkfkhfhíkkt çkLku Au. ßÞkhu yk nfefík {khk æÞkLk{ktykðe íÞkhu {khwt {kÚkwt [fhkE økÞwt níkwt yLku íkhík«÷ÞLkk rËðMkLkku íkk¤ku {¤e økÞku níkku. yurËðMkLkk ykøk{LkLke þYykík ÚkE økE Au. ík{uhkusuhkus ¼qftÃk, MkwLkk{eLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤e hÌkkAku yLku íku çkÄk çkLkkðku ¼ÞkLkf íkÚkk {kuxk snkuÞ Au. rLk»ýkík rð¿kkLkeyku fnu Au íku{ yk ‘«÷Þ ’Lkk rËðMkLkk ‘ r«-þkìõMk ’ Au.

ykìf÷uLzLkk ÃkkËheyuçkkEçk÷Lkk økkrýríkfyÇÞkMkLkkt íkkhýLkkufhu÷ku Ëkðku5, 7 yLku 17Lkk ÃkrðºkytfkuLkku çku ð¾íkøkwýkfkh fhíkkt ykíkkhe¾ {éÞkLkku ¾w÷kMkku

26{uyu 6 ðkøÞu rðïLkku ytík ykðþu!

Mk{økú rðï{kt ÷kufr«Þ y{urhfLk®Mkøkh rhnkÒkkyu ÷kufr«Þ çkuÍçkku÷¾u÷kze {uxLke MkkÚku AqxkAuzk çkkË Ãkkuíkufkur÷Lk MkkÚku zu®xøk fhe hne nkuðkLkkynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃÞku Au. rhnkÒkk

íkksuíkh{kt s yuf huMxkuhLx{kt fkur÷LkMkkÚku Ëu¾kR níke. íÞkhÚke íku{Lkk MktçktÄkuLku

÷ELku [[ko [k÷e hne níke. 23 ð»keoÞrhnkÒkkyu fÌkwt Au fu fkur÷Lk MkkÚkuLkk

íkuLkk hku{kLMk ytøkuLkk ynuðk÷ ÃkkÞkðøkhLkk Au. çkkçkkozkuMk{kt sL{u÷erhnkÒkk hufku‹zøk ykŠxMx íkhefuLke íkuLkefrhÞhLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu 16ð»koLke ðÞu y{urhfk síke hne níke.hufkuzo «kuzâwMkh RðkLk hkusMkoLkk

{køkoËþoLk nuX¤ íku ykøk¤ ðÄeníke. ð»ko 2005{kt rhnLLkkLkwt «Úk{MxwrzÞku ykÕçk{ ‘BÞwrÍf ykuV ÄMkLk’ hsq ÚkÞwt níkwt. yuf ð»koÚkeÃký ykuAk Mk{Þøkk¤k{kt íkuLkwtçkeswt ykÕçk{ ‘y øk÷o ÷kRf {e’

ykÔÞwt níkwt. íÞkh çkkË 2007{kt íkuLkwtºkeswt ykÕçk{ ‘økwz øk÷o økkuLk çkuz’hsq ÚkÞwt níkwt. yksu rhnkÒkk {kºky{urhfk{kt s Lknª çkÕfu Mk{økúrðï{kt ÷kufr«Þ Au.

fkur÷Lk MkkÚku zu®xøk fhíkenkuðkLkku rhnkÒkkLkku RLkfkh

‘huMk-xw’{kt MkkuLkkûkeLkku ø÷u{hMk hku÷LkðkurËík yr¼Lkuºke MkkuLkkûke ®Mknk ‘Ëçktøk’{kt økktð fe økkuheLkku hku÷ fÞko çkkË nðu yççkkMk {MíkkLkLke ‘huMk’LkerMkõð÷ ‘huMk-xw’{kt ø÷u{hMk hku÷{kt Lkshu Ãkzþu. MkkuLkkûkeLkwt fnuðwt Au fu, “{khwt {kLkðwt Au fu yr¼LkuºkeyuðirðæÞÃkqýo ¼qr{fkyku fhðe òuRyu. nwt {khe R{us xÙurzþLk÷ øk÷o{ktÚke ø÷u{hMk øk÷oLke fhðk RåAíke níke. íkuÚke{U ‘huMk-xw’ MkkRLk fhe Au.” 23 ð»keoÞ MkkuLkkûkeyu ‘Ëçktøk’Lkk íkuLkk hku÷ {kxu ½ýwt ðsLk Wíkkhðwt Ãkzâwt níkwt yLkunðu ‘huMk-xw’ íku{ s yûkÞfw{kh MkkÚkuLke Úkúe-ze rVÕ{ ‘òufh’{kt MxkRr÷þ Ëu¾kðk íkuýu nsw ðÄkhu ðsLkWíkkhðkLkwt Au. yk çkÒku rVÕ{ku 2011{kt s rh÷eÍ ÚkLkkhe Au yLku ‘huMk-xw’{kt yrLk÷ fÃkqh, MkiV y÷e ¾kLk, òìLkyçkúkn{ yLku ËerÃkfk ÃkkËwfkuý íkuLkk MkkÚke f÷kfkhku Au.

Mktíkku»keLke ‘÷ìzeÍyìLz suLx÷{uLk’{ktyuþ-yr¼Lke òuze

‘rðLxMko çkkuLk’{kt òLkËkhyr¼LkÞ {kxu ykuMfkhLkkur{LkuþLk {u¤ðe [qfu÷enkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼LkuºkesurLkVh ÷kuhuLMk MkkÞLMkrVõþLk rVÕ{ ‘ntøkh økuBMk’{kt{wÏÞ ¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu.÷ur¾fk MkwsiLk fkur÷LMkLkeLkð÷fÚkk ‘Ä ntøkh økuBMk’ ÃkhykÄkrhík íku s Lkk{Lke ykrVÕ{{kt 20 ð»keoÞ yr¼LkuºkefxrLkMk yuðhzeLkLke ¼qr{fk{ktLkshu Ãkzþu. yk rVÕ{LkwtrLkËuoþLk økihe hkus fhe hÌkkAu. rVÕ{Lkwt rLk{koý LkeLkksifçkMkLk fhe hÌkk Au. íku{LkeÃkkuíkkLke ftÃkLke f÷h VkuMko îkhkyk rVÕ{Lkwt rLk{koý fhðk{ktykðe hÌkwt Au. ÷ur¾fk MkwsiLkLkwtfnuðwt Au fu surLkVh ¾qçk Mkkheyr¼Lkuºke Au. íkuu ¾qçkMkqhík ÃkýAu yLku MkknrMkf Ãký Au. MkwsiLkLkk sýkÔÞk {wsçksurLkVh ÷kuhuLMk ‘ntøkhøkuBMk’Lke íkuLke ¼qr{fkLku ¾qçk

Mkkhe heíku yËk fhþu. íkuLkkfhíkkt Mkkhe yr¼Lkuºke yk hku÷{kxu {¤e Lk nkuík íkuðku ËkðkurVÕ{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkufhe hÌkk Au. fuLxwfe{kt sL{u÷e÷kuhuLMk nk÷Lke MkkiÚke fwþ¤yr¼Lkuºkeyku Ãkife yuf Au.

surLkVh ÷kuhuLMku MkkÞLMkrVõþLk rVÕ{ MkkRLk fhe

rðÂÕLkÞMk{kt r÷ÚÞwyurLkÞLk VuþLk VuÂMxð÷{ktyuf {kuzu÷ rzÍkRLkh yuøLku fwÍr{fuRxLkkr¢yuþLk MkkÚku hìBÃk Ãkh Wíkhe níke.

Lkðe rËÕne : ËuþLkk yLÞ hkßÞkuLkeMkh¾k{ýe{kt swËk swËk ûkuºkk{ktÃkkA¤ hne økÞu÷w rçknkh hkßÞþhkçkLkk WÃkÞkuøkLkk {k{÷k{kt ÃkýMkkiÚke ÃkkA¤ Au. ynet «rík 100ÔÞÂõík þhkçkLkk WÃkÞkuøkLkwt «{ký{kºk 45 ÷exh Au. rçknkhLkk«ÄkLk rçksuLÿ «MkkË ÞkËðu fÌkwt níkwtfu ËuþLkk yLÞ hkßÞkuLkeMkh¾k{ýe{kt þhkçkLkk WÃkÞkuøkLkeçkkçkík{kt rçknkh ¾wçk ÃkkA¤ Au.ÞkËðu fÌkwt níkwt fu rËÕne,nrhÞkýk{kt, Ãktòçk, {nkhk»xÙ yLkuW¥kh«Ëuþ{kt þhkçkLkku WÃkÞkuøk ¾wçkðÄkhu Au. yk hkßÞku{kt ¢{þWÃkÞkuøk yÚkðk íkku ðÃkhkþ ¢{þ999 ÷exh, 612 ÷exh, 594÷exh, 414 ÷exh yLku 144÷exh Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fuËuþ{kt þhkçkLke ËwfkLkkuLkk {k{÷urçknkh MkkiÚke ÃkkA¤ Au. hk»xÙeÞMíkhu 8644 ÷kufku Ãkh yuf þhkçkLkeËwfkLk Au. ßÞkhu rçknkh{kt 15nòhÚke ðÄkhu ÷kufku Ãkh yufþhkçkLke ËwfkLk Au.

rçknkh þhkçkLkkWÃkÞkuøk {k{÷uMkkiÚke ÃkkA¤

fuLkuzk MktMkËLkwt rðMksoLk, çkeS {uyu [qtxýexkuhLxku : økðLkoh sLkh÷ zurðz ßnkuLMxLkuðzk«ÄkLk MxeVLk nkÃkohLke ¼÷k{ýLku Ãkøk÷uMktMkËLkwt rðMksoLk fÞko çkkË nðu Ëuþ{kt çkeS {uLkkhkus [qtxýe Þkuòþu. yrðïkMkLkk {íkLke Ëh¾kMíkçkkË rðÃkûk îkhk ÷½w{íke fLÍðuorxð MkhfkhLkuQÚk÷kðe Ëuðk{kt ykðíkkt MktMkËLkwt rðMksoLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nkÃkohu sýkÔÞwt níkwt fu,rðÃkûku ËuþLku [qtxýe{kt sðkLke Vhs Ãkkze Au,suLkkÚke ykŠÚkf MkwÄkhk Ãkh òu¾{ MkòoÞwt Au yLkuyktíkhhk»xÙeÞ yÂMÚkhíkkLkk Mk{Þ{kt Ëuþu [qtxýeLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzþu. íku{ýu yk Ãkøk÷ktLku hksfeÞíkfðkË Mk{kLk økýkÔÞwt níkwt yLku fÌkwt níkwt furðÃkûku íku{Lke RåAk {wsçkLkwt fkÞo fhe ÷eÄwt Aunðu fuLkurzÞLk Lkkøkrhfkuyu íku{Lkwt fk{ fhðkLkwtAu. rðÃkûk r÷çkh÷ Ãkûk îkhk ÷½w{íke MkhfkhMkk{u ÷kððk{kt ykðu÷ yrðïkMkLkku {ík MktMkË{ktÃkMkkh ÚkR sðkLku Ãkøk÷u Ëuþ{kt ykfÂM{f[qtxýeyku ykðe Ãkze Au. fuLkuzkLke MktMkË{ktyiríknkrMkf MktMkËLkk yLkkËhLke yhS Ãkh hsqfhðk{kt ykðu÷ yrðïkMkLke Ëh¾kMíkLku yLÞ çkurðÃkûkkuyu Ãký xufku ykÃÞku níkku.

LkkifkË¤u ÷ûkîeÃk LkSf snksÃkh [ktr[ÞkykuLkku nw{÷ku ¾kéÞku{wtçkR : ¼khíkeÞ LkkifkË¤u ÷ûkîeÃk xkÃkwykuLkSf yuf ðuÃkkhe snks Ãkh Mkku{k÷e [ktr[Þkykuîkhk fhðk{kt ykðu÷k nw{÷kLku ¾kéÞku níkku yLku16 [ktr[ÞkykuLke ÃkfzeLku 16 yÃkÓíkkuLku AkuzkÔÞkníkk. Mkthûký rð¼køkLkk «ðõíkk fuÃxLk yu{.LkkÂBçkÞkhu sýkÔÞwt níkwt fu, “{urhxkR{ huMõÞwfku-ykuŠzLkuþLk MkuLxh (yu{ykhMkeMke)yuøkRfk÷u ðuÃkkhe snks yu{ðe {Mfo fu®LMkøxLkLkkuMktËuþku {u¤ðeLku ÃkuxÙku®÷øk fhíkk LkkifkË¤LkksnksLku {kuf÷e ykÃÞku níkku, suýu [ktr[ÞkykuLkknw{÷kLku ¾kéÞku níkku.” LkkifkË¤u 16 Mkku{k÷e[ktr[ÞkykuLke ÄhÃkfz fhe níke yLku 16yÃkÓíkkuLku AkuzkÔÞk níkk, su{ktÚke 12 EhkLke íkÚkk[kh ÃkkrfMíkkLke níkk.

(yusLMkeÍ) rºkÃkku÷e/ðkì®þøxLk, íkk.27

r÷rçkÞLk çk¤ðk¾kuhkuyu yksuyßËurçkÞk, çkúuøkk, hkMk ÷kLkwV,ÞwõÞk÷k yLku rçkLk òðË suðk Ãkkt[ÔÞqnkí{f þnuhku Ãkh ÃkwLk: fçkòu s{kðe

ËeÄku nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. çkeSçkksw £uL[ ÷zkfw rð{kLkkuyu {wykB{khøkÆkVeLkk ÷~fhe Ë¤Lkk Ãkkt[ ÷zkfwrð{kLkku yLku çku nur÷fkuÃxh íkkuze Ãkkzâkníkk. 68 ð»keoÞ økÆkVeLkk rðhkuÄeykuyuyßËurçkÞk Ãkh ÃkwLk: fçkòu s{kÔÞk çkkËçkúuøkk þnuh Ãkh fçkòu s{kððkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku.

y{urhfkLkk Lkuík]íð{kt MkkÚke Ë¤kuLkkøkÆkVeLkk ÷~fhe Ë¤ku Ãkh nw{÷kLkkÃkøk÷u yk þnuhku{kt çk¤ðk¾kuhkuLkwt«¼wíð ðæÞwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au. y÷

ÍÍehkyu sýkÔÞwt níkwt fu çkúuøkk þnuh{ktçk¤ðk¾kuhkuLke ÂMÚkrík ðÄw {sçkqík çkLkenkuðkLkwt sýkÞ Au íÞkhu LkSfLkk ykuR÷Ãkkuxo Ãkh fkuLkwt rLkÞtºký Au íku nS MÃküÚkR þõÞwt LkÚke. yøkkW çk¤ðk¾kuhkuyuøkÆkVe íkhVe Ë¤kuLku þnuhLke çknkh¾Ëuzâk çkkË yßËurçkÞkLkk {køkkuo ÃkhrðsÞkuíMkð {LkkÔÞku níkku. ykhçk [uLk÷ufÌkwt níkwt fu, yßËurçkÞkLke VhíkuLkk®høkhkuz ÃkhÚke økÆkVeLkk Ë¤kuLkwt rLkÞtºkýËqh fhe ËuðkÞwt Au. òufu, r÷rçkÞLkMkhfkhu Ëkðku fÞkuo níkku fu, MÚkkrLkfrLkðkMkeykuLku ðÄw ®nMkkÚke çk[kððk {kxu÷~fhe Ë¤kuyu MðÞt ÃkeAunX fhe níke.

ËkuhzkÚke çkktÄeLkuþheh Ãkh xkìE÷uxyLku ÞwrhLk fhkÞwt

(yusLMkeÍ) rºkÃkku÷e, íkk.27r÷rçkÞkLkk fLko÷ økÆkVeLkk

Mkh{w¾íÞkh þkMkLk{kt «ò Ãkh fuðeheíku Ë{LkLkku fkuhzku ðªÍðk{kt ykðehÌkku Au íkuLkku ÓËÞÿkðf r[íkkhíkksuíkh{kt r÷rçkÞkLkk MkirLkfku îkhkçk¤kífkh økwòhðk{kt ykðu÷eÞwðíkeLke rðíkf fÚkk ÃkhÚke òýðk{¤u Au. þrLkðkhu rºkÃkku÷eLkenkuxu÷{kt çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷eyk Þwðíke h½ðkÞe çkLkeLku ½qMke økEníke yLku [kuÄkh yktMkwyu hzðk ÷køkeníke. íkuýu nkuxu÷{kt yufXk ÚkÞu÷krðËuþe Ãkºkfkhku Mk{ûk yuðku ËkðkufÞkuo níkku fu, r÷rçkÞkLkk 15MkirLkfkuyu íkuLkk Ãkh Ãkkþðe çk¤kífkhøkwòÞkuo níkku.

nkuxu÷Lkk MxkVu ßÞkhu íkuLkunkuxu÷{ktÚke nktfe fkZðkLkku «ÞkMkfÞkuo íÞkhu íkuýu ÃkkuíkkLke ykÃkðeíke÷kufku Mk{ûk hsq fhe níke. E{kLk-

y÷-ykuçkuEËe Lkk{Lke yk {rn÷kyurhõMkkuMk nkuxu÷{kt LkkMíkku fhe hnu÷krðËuþe Ãkºkfkhku Mk{ûk yktMkw ðnkðíkkfÌkwt níkwt fu, þnuhLkk yuf [uf ÃkkuELxÃkh r÷rçkÞkLkk MkirLkfkuyu íkuLku ÃkfzeLkuËkuhzkÚke çkktÄe ËeÄe níke yLku íkuLkeÃkh økk¤kuLkku ðhMkkË ðhMkkðeLkuMkk{qrnf çk¤kífkh fÞkuo níkku. ËkYZª[u÷k MkirLkfkuyu çkwÄðkhu íkuLkuËkuhzkÚke {w~fuxkx çkktÄeLku íkuLkk Ãkhçk¤kífkh økwòÞkuo níkku. 15MkirLkfkuyu íkuLkk þheh Ãkh xkìE÷ux fÞwOníkwt yLku ÞwrhLk fÞwO níkwt.

[kuÄkh yktMkw ðnkðíke yk 30ð»koLke ÞwðíkeLkk [nuhk Ãkh ÷kuneLkkWÍhzk òuðk {éÞk níkk yLku fk¤kuçkwh¾ku nxkðeLku íku íkuLkk MkkÚk¤ ÃkhLkk÷kuneLkk zk½ÃkºkfkhkuLku çkíkkðehne níke. ÞwðíkeyufÌkwt níkwt fu, íkuLkksuðe fux÷efrLkMknkÞ ÞwðíkeykuLkuMkirLkfkuyu nS çktÄfçkLkkðe Au.

r÷rçkÞk{kt yuf Þwðíke Ãkh15 MkirLkfkuLkku çk¤kífkh

fuøkLkku ynuðk÷: íkÃkkMkfhðk ykðfðuhk rð¼køkLku Mkq[Lkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27yksu ykðfðuhk rð¼køk îkhk fw÷

10 fhkuz ÃkkLk-fkzo EMÞq fhðk{ktykðe [qõÞk Au. Ãkhtíkw ykðfðuhkrð¼køkLkku hufkuzo sýkðu Au fu, {kºkºkeò ¼køkLkk s fhËkíkkykuykðfðuhk rhxLko ¼hu Au. ËuþLkkfhËkíkkykuLku Mkh¤íkk hnu yLkuykðfðuhk rð¼køk{kt çkÄkLkku hufkuzoíkÚkk yku¤¾ký Mk[ðkÞ íku {kxu ËhuffhËkíkkLku Ãk{uoLkLx yìfkWLx

Lktçkh(ÃkkLk) Lkk{, MkhLkk{wt íkÚkkVkuxkuøkúkV Ähkðíkk fkzo ykÃkðkLkeþYykík fhe níke. fkìBÃxÙku÷h yuLzykìrzxh sLkh÷ (MkeyuS)Lkk ynuðk÷yLkwMkkh ykðk fw÷ 9.85 fhkuzÃkkLkfkzo yÃkkE økÞk Au. Ãkhtíkw {k[o2010 MkwÄe ykðfðuhk rhxLko ¼hLkkhfhËkíkkykuLke MktÏÞk {kºk 34.09fhkuz Au.

yk nfefík òÛÞk ÃkAe ykðfðuhkrð¼køkLku þtfk òøke níke fu, fËk[yLkuf fhËkíkkyku fh{wÂõík {ÞkoËkLkku¾kuxe heíku ÷k¼ ÷uðk {kxu yufÚke ðÄwÃkkLkfkzo çkLkkðzkðíkk nþu. ÃkkLkfkzoykÃkðkLke þYykík ÚkE íÞkhu

ykðfðuhk rð¼køkLkku ykþÞ ËhuffhËkíkkLke yku¤¾ yLku Mkh¤íkkWÃkhktík Ëhuf LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz WÃkhLksh hk¾ðkLkku Ãký níkku. fkhý fuçkuLf{kt ¾kíkwt ¾ku÷kððkÚke {ktzeLku {kuxeLkkýkfeÞ ÷uðzËuðz{kt ÃkkLkfkzo Lktçkh÷¾ðku VhrsÞkík çkLkkðkÞku níkku.

ykðfðuhk rð¼køku ÃkkuíkkLkk ËhufÃkkLkfkzo nkìÕzhLku VheÚke íkÃkkMke ÷uðkLkwt{nkyr¼ÞkLk ykËÞwO Au, suÚke ËhuffhËkíkkLke Mkk[e yku¤¾ký Ãkkfe ÚkEòÞ. Ëuþ{kt ÃkkLkfkzo ykÃkðkLkwt fk{ÞwxeykE xìfLkku÷kuS MkŠðMkeÍ r÷.yLku LkuþLk÷ rMkõÞkurhxeÍ rzÃkkurÍxher÷.Lku sw÷kE 2003{kt MkkutÃÞwt níkwt.

fhËkíkkyku fhíkkt ºký økýktÃkkLkfkzo EMÞq fhðk{kt ykÔÞkt

31 Ãkku÷eMk Mkrník84 ½kÞ÷


rçkúxLk{kt ònuh¾[o Ãkh fkÃkLkkrðhkuÄ{kt MkuLxÙ÷ ÷tzLkLkk xÙVkÕøkh Mõðìh¾kíku Ëu¾kðku fhe hnu÷k xÙuz ÞwrLkÞLkkuLkkËu¾kðkuyu økR hkºku ®nMkf MðYÃk ÄkhýfÞwO níkwt. ÷tzLk{kt xÙVkÕøkh Mõðìh, rÃk-fkrz÷e yLku nkRz Ãkkfo MkrníkLkkMÚk¤kuyu fw÷ Ãkkt[ ÷k¾ Ëu¾kðfkhkuW{xe Ãkzâk níkk.

®nMkf Ëu¾kðku Ëhr{ÞkLk fw÷ 84sýkt ½kÞ÷ ÚkÞk níkk, su{kt 31 Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkkuyLku ½kÞ÷ ÚkÞu÷k 11 Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLku íkku nkuÂMÃkx÷ xÙex{uLxLkesYh Ãkze níke. Ëu¾kðfkhkuyu Ãkku÷eMkyrÄfkheyku Ãkh yu{kurLkÞk ¼hu÷k÷kRxçkÕçk ÍªõÞk níkk. òufu, yksuÃkku÷eMku fzf ð÷ý y¾íÞkh fhe200Úke ðÄw Ëu¾kðfkhkuLke ÄhÃkfz fheníke. Ëhr{ÞkLk, ÷uçkh ÃkkxeoLkk Lkuíkkyuz r{r÷çkuLzu Ëu¾kðfkhkuLkku çk[kð fheíku{Lku ðkýeMðkíktºÞLkku yrÄfkh nkuðkLkwtfne rððkË MkßÞkuo níkku. Ëu¾kðfkhkuyuÄ rhxTÍ nkuxu÷ Ãkh Ãký ÃkuRLx yLkuM{kufçkkUçkÚke nw{÷ku fÞkuo níkku.

UK{kt ònuh¾[o Ãkh fkÃkLkkrðhkuÄ{kt ÷tzLk{kt ®nMkf Ëu¾kðku

ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷fÞko çkkË ÃkýMkeçkeykR íkÃkkMk [k÷whk¾u íkuðe þõÞíkk


MkeçkeykR Auíkh®Ãkze fhðk çkË÷yLku xur÷fku{ ÷kRMkLMk {u¤ððkøkwLkkRík fkðíkÁt ½zðk çkË÷ xwS

MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt ¼qíkÃkqðo xur÷fku{«ÄkLk yu. hkò yLku íkuLkk fux÷kfMkkÚkeyku Mkk{u yk MkÃíkknu «Úk{ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fhþu. òufu,MkeçkeykR Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fuyk ykhkuÃkLkk{k{kt MkhfkhLkuÚkÞu÷k LkwfMkkLkLkku yktfzkuËþkoððk{kt ykðþu Lknª. xur÷fku{huøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞk(xÙkR) îkhk ð»ko 2001 yLku2008 ðå[u çkÄk s ykuÃkhuxhkuLku

MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýeLku Ãkøk÷u

Mkhfkhe ríkòuheLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLkkuyktfzku òýðkLke «r¢Þk Ãkqýo fÞkoçkkË MkeçkeykR íkuLkk ykhkuÃkLkk{k{ktyk yktfzku Ëþkoðþu.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu «Úk{ykhkuÃkLkk{k{kt ð»ko 2007-08Ëhr{ÞkLk íkífkr÷Lk xur÷fku{ «ÄkLkyu. hkò îkhk fhðk{kt ykðu÷MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe{kt frÚkík økwLkkRíkfkðíkhkLku ykðhe ÷uðkþu. MkeçkeykRMkt¼ðík: {tøk¤ðkhu rðþu»k yËk÷íkLkkLÞkÞkÄeþ yku. Ãke. MkiLke Mk{ûkykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fhþu.

MkeçkeykRyu økÞk ð»kuo Mkðkuoå[yËk÷íkLku sýkÔÞwt níkwt fu íku 31{e{k[o MkwÄe{kt yËk÷ík Mk{ûk «Úk{ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fhe Ëuþu, su{ktMkeçkeykR íku{s yuLVkuMko{uLxrzhuõxkuhuxLke íkÃkkMkLkku Mk{kðuþ Úkþu.íkkr{÷Lkkzw{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýeÞkuòðkLke Au íkuðk Mk{Þ{kt MkeçkeykRþkMkf Ãkûk zeyu{fuLkk MkÇÞ hkò Mkk{u

yËk÷ík{kt ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷fhðkLke nkuðkÚke íkuLkwt {n¥ð ¾qçk sðÄe økÞwt Au. MkeçkeykR «Úk{ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fÞko çkkË ykfuMk{kt íkÃkkMk [k÷w hk¾ðk {kxuyËk÷íkLke {tsqhe {køku íkuðe þõÞíkkAu. MkeçkeykR nsw yk fuMk{kt [ku¬MkftÃkLkeykuLke íkhVuý fhðk {kxuøkwLkkRík fkðíkÁt, ykŠÚkf ÷k¼{u¤ððk Mkhfkhe ÃkËkuLkku ËwÁÃkÞkuøkyLku ÷kuLk {u¤ððk ftÃkLkeyku îkhkhufkuzoTMk{kt [uzkt MkrníkLkk rðrðÄárüfkuýÚke íkÃkkMk fhðk {køku Au.

MkeçkeykRyu yk fuMk{kt yíÞkhMkwÄe{kt yu. hkò íku{Lkk ytøkík{ËËLkeþ ykh. fu. [tËkur÷Þk, ¼qíkÃkqðoxur÷fku{ Mkr[ð rMkØkÚko çkunwhk,yuxeM÷kx zeçke (yøkkWLke MðkLkxur÷fku{)Lkk ¼qíkÃkqðo yu{ze þkrnËWM{kLk çk÷ðkLke ÄhÃkfz fhe Au yLkuykhkuÃkLkk{k{kt íku{Lkku WÕ÷u¾ fhkÞkunkuðkLke þõÞíkk Au.

CMYK

CMYK


r÷rçkÞLk çk¤ðk¾kuhkuyu Vhe fçkòu s{kÔÞku CBI xwS fki¼ktz{kt hkò, yLÞkuMkk{u ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fhþu

Ãkxýk : rçknkhLkk{wÏÞ «ÄkLkLkeríkþ fw{khuyksu ¼khÃkqðofsýkÔÞwt níkwt fu,“rçknkhLkk÷kufkuyu {LkurðfrMkíkrçknkhLkeh[LkkLkesðkçkËkhe MkkUÃkeAu íÞkhu íkuykuðzk«ÄkLkçkLkðkLke fkuR{n¥ðkfktûkkÄhkðíkk LkÚke.ðzk«ÄkLkçkLkðkLkwt {kÁtfkuR MðÃLk LkÚke.rçknkhLkk ÷kufkuyu{khk Ãkh rðïkMk{wfeLku íku{LkeMkuðk fhðkLkesðkçkËkhe {LkuMkkUÃke Au yLkurðfrMkíkrçknkhLkeh[Lkk{kt nwt íku{Lku{ËË fheþ.”ÃkAkík {wÂM÷{Mk{ksLkuMktçkkuÄíkkkT yufÃkrh»kË{kt íku{ýufÌkwt níkwt fu, “nwtyu çkkçkík òýwt Awtfu Ëuþ{kt fux÷kf{wÏÞ «ÄkLkkuðzk«ÄkLkçkLkðkLke{n¥ðkfktûkkÄhkðíkk níkk,Ãkhtíkw íkuyku ykrMkrØ {u¤ððk{ktrLk»V¤ økÞk níkkyLku íku{ýu íku{Lkwt{wÏÞ«ÄkLkÃkËÃký økw{kÔÞwt níkwt.¼rð»Þ{kt þwtÚkðkLkwt Au íku fkuRòýíkwt LkÚke.nk÷{kt nwt {kºkrçknkhLkk ÷kufku{kxu fk{ fhðk{køkwt Awt.”

ðzk«ÄkLkçkLkðkLkwtMðÃLk òuÞwtLkÚke: Lkeríkþ

ðkøkz rðMíkkh{kt3.7Lkku ykt[fku

¼qs : ðkøkz{ktþrLkðkh hkºku 3.7Lkkykt[fkLkku yLkw¼ðÚkÞku níkku. øk¼hkÞu÷k÷kufku ½hLke çknkhËkuze ykÔÞk níkk. íkku¾kðzk-ðk{fk{kt 1.9íkeðúíkkLkk çku ftÃkLkkurMkM{kuøkúkVe {þeLk{ktLkkUÄkÞk çkkË yksuðnu÷e ÃkhkuZu[kuçkkheÚke 143rf.{e. Ëqh fuLÿ ®çkËwÄhkðíkwt ykuh yuf

n¤ðwt ftÃkLkLkkUÄkÞwt suLkerhfxh Mfu÷Ãkh íkeðúíkkhLke ytfkEn k u ð k L k w tE Â L M x x Þ q xy k u VrMkM{k u÷k uSrhMk[o MkuLxhøkktÄeLkøkh{ktLkkUÄkÞwt Au.

òÃkkLkLke LÞwÂõ÷Þhfxkufxeyu ÷kufrðhkuÄ{kt çk¤ W{uÞwO

økktÄeLkøkh, íkk.27òÃkkLk{kt rðLkkþf ÄhíkeftÃk

yLku íÞktLkk ºký yýw{Úkfku{ktMkòoÞu÷k nkEzÙkusLk rðMVkuxLkk

Ãkøk÷u su ÔÞkÃkf yýw{nk{kheLkku ¾íkhku Í¤qtçke hÌkkuAu íkuLkk ½uhk «íÞk½kík ftEf swËks MðYÃku økwshkík{kt Ãkzâk Au.LÞwÂõ÷Þh Ãkkðh fkuÃkku ohuþLkr÷r{xuz ¼kðLkøkhLkk {eXeðehze rðMíkkh{kt su yýw{ÚkfMÚkkÃke hÌkwt Au, íkuLke Mkk{u ÃkýLkðk yLku økt¼eh «&™ku QXâkAu. òÃkkLkLke hurzÞuþLk ÷efLke½xLkkÚke nðu yk rðMíkkhLkk÷kufku heíkMkhLkk VVze hÌkk Au.

¼kðLkøkhLkk sMkÃkhk LkSf{eXe ðehze ¾kíku Y. 50 nòhfhkuzLkk ¾[uo 8000{uøkkðkuxLke ûk{íkkðk¤kuLÞwÂõ÷Þh Ã÷kLx MÚkÃkkE hÌkkuAu. ºkýuf ð»ko Ãkqðuo ¼khík yLkuy{urhfk ðå[u yýw MktrÄ ÚkRíÞkh çkkË {eXe ðehze{ktLÞwÂõ÷Þh Ã÷kLx MÚkkÃkðk {kxuMkki«Úk{ ònuhkík ÚkR níke. yk«kusuõx {kxu {eXe ðehzeÚkeºkýuf rf{e Ëqh ykðu÷k sMkkÃkhkøkk{Lke ykMkÃkkMkLkk ÷øk¼øk

30 økk{kuLku yMkh fhíke 1000nuõxh sux÷e s{eLkLku yíÞkhMkwÄe Mkðuo nuX¤ ykðhe ÷uðkRAu. òufu, òÃkkLkLkk ¼qftÃk yLkuíÞkh çkkË MkwLkk{eÚke Q¼eÚkÞu÷e LÞwÂõ÷Þh nkuLkkhíkuMk{økú ÃkrhÂMÚkrík ÃkÕxe Lkk¾e Auíku{ fneLku yuf Wå[ MkhfkheyrÄfkheyu fçkqÕÞwt fu,LÞwÂõ÷Þh Ãkkðh fkuÃkkuohuþLkLke30 sux÷e xe{ku yk rðMíkkh{kt¾kMk fheLku sMkkÃkhk íku{sykMkÃkkMkLkkt 30 økk{ku{kt{kuf÷kE Au. yk xe{ AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke ÷kufkuLkuLÞwÂõ÷Þh Ãkkðh Ã÷kLx {kxus{eLk ykÃkðk {kxu Mk{òðehne Au. Ãkhtíkw nðu òÃkkLkLkefxkufxeyu yk Mk{økú «r¢Þk Ãkh{kuxku «&™kÚko Q¼ku fÞkuo Au.

sMkkÃkhk økk{Lkk {rn÷kMkhÃkt[ MkrníkLkk ºkeMk økk{Lkk÷kufku yk «kusuõx ynª MÚkÃkkÞíkuLkku Wøkú rðhkuÄ fhe hÌkk Au.

CMYK

CMYK


Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act

Lkðk MkÇÞkuyu «Úk{çkuXf{kt s ÞwrLk.Lkeøkrh{kLkwt nLkLk fÞwOLkk÷uþesLkf ½xLkk

y{ËkðkË, íkk.27

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe MkuLkuxLkkRríknkMk{kt õÞkhuÞ Lk çkLke nkuÞ íkuðeþh{sLkf ½xLkk yksu çkLke níke.yksu {¤u÷e MkuLkuxLke çkuXf{kt fux÷kfMkÇÞkuyu RhkËÃkqðof MknòLktËfku÷usLkk yk[kÞo ßÞkt çkuXk níkk,íku{Lke Vhíku çkuMkeLku íku{Lku ½uhe ÷eÄkníkk. íku ÃkAe fux÷kf MkÇÞkuyuAu÷çkxkW ÞwðkLkkuLke su{ íku{Lkk Ãkhfkøk¤ VUfe, Ãkkýe VUfe xÃk÷eËkðfÞkuo níkku. hku»ku ¼hkÞu÷k yk[kÞuozkÞMk Ãkh fw÷Ãkrík Mk{ûk ÃknkU[e sRÃkkuíkkLke MkkÚku yLÞ MkÇÞkuyu fhu÷enhfíkLke hsqykík fhíkk ¼khuQnkÃkkun y™u ytÄkÄqtÄe {[e níke.ytíku fw÷Ãkrík y™u yuf rMkrLkÞhMkÇÞu Ëhr{ÞkLkøkehe fhíkk {k{÷kuÚkk¤u Ãkzâku níkku. òufu yk çkLkkðLkeçkuXf [k÷w níke íÞkhu s Wå[ rþûkýsøkík{kt ¼khu [[ko Úkðk {ktze níkey™u yk ½xLkkLku MknòLktË fku÷us{kt

[k÷íkk yktíkrhf rððkËLkwt Ãkrhýk{fnuðkÞ Au.

Lkðe h[kÞu÷e MkuLkuxLke «Úk{çkuXf yksu økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt{¤e níke. çkuXf þhw Úkíkk s fux÷kfMkÇÞku MknòLktË fku÷usLkk yk[kÞo½Lk~Þk{ Ãkxu÷Lke ykMkÃkkMk økkuXðkRøkÞk níkk. íku{ýu y¼ÿ ðíkoLk MðYÃkuíku{Lkk Ãkh Ãkkýe huze, íku{Lkk Ãkhfkøk¤Lkk zw[k VUfe íku{Lke ÃksðýeþÁ fhe níke. MkÇÞkuLke ykðe xe¾¤yk[kÞoyu þhwykík{kt æÞkLk Ãkh ÷eÄeLk níke Ãkhtíkw {ÞkoËkLku Lkuðu {qfLkkhMkÇÞkuyu íku{Lkk Ãkh xÃk÷eËkð fhíkkAtAuzkÞu÷k yk[kÞou fw÷ÃkríkLku

VrhÞkË fhe níke. fw÷Ãkríkyuyk[kÞoLku íku{Lke fuðe {~fhe ÚkkÞ AuíkuLkwt ðýoLk fhðkLkwt fnuíkk [ezkÞu÷kyk[kÞoyu Mk{økú ðýoLk fhíkk {k{÷kuðÄkhu çke[fÞku níkku yLku ¼khuytÄkÄqtÄe Vu÷kR økR níke. MkuLkuxLkeçkuXf Ãkh fkuRLkku ytfwþ Lk nkuÞ íkuðwtðkíkkðhý MkòoR økÞwt níkwt. Auðxuyk[kÞoyu ðuÄf Mkðk÷ku fhíkkfw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËe y™urMkrLkÞh MkuLkux MkÇÞ Lkhnrh y{eLkuðå[u ÃkzeLku {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkkuy™u Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe s{ðkLkkurðhk{ ykÃke ËuðkÞku níkku. rðrðÄ

ÞwrLk. MkuLkuxLke çkuXf{kt MknòLktËfku÷usLkk yk[kÞo Ãkh ‘xÃk÷eËkð’


{eXe ðehze: yýw{Úkf ytøku «&LkkÚkoNNPCLku 30 MkÇÞkuLke xe{ Mk{òðx {kxu Wíkkhðe Ãkze

y{ËkðkË: {rnLkk Ãknu÷ktLkðkðkzsLke Mfq÷{kt Äku-9{ktyÇÞkMk fhíkk 13 ð»keoÞ rðãkÚkeoMfq÷uÚke Ãkhík Vhe hÌkku níkku íÞkhu íkuLkuhMíkk{kt h¾zíkwt fqíkhwt fhzâwt níkwt.íkuLku «kÚkr{f Mkkhðkh ÷eÄe níke ÃkýËMk rËðMk Ãknu÷kt y[kLkf Mfq÷{ktÔÞkÞk{Lke Ãkheûkk ÷uðkR hne níkeíÞkhu íkuLke íkrçkÞík çkøkzíkk íkuLkunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. íkeÚkoLku Mkkhðkh{kt nzfðkÚkÞkLkwt sýkÞwt níkwt ytíku MkkhðkhËhr{ÞkLk íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt níktw.

Lkðkðkzs økk{Lkk {nkËuððkMk-1{kt ËeÃkf Ãkxu÷ økuMkLke MkøkzerhÃku®høkLkku ÄtÄku fhu Au. íkeÚko íku{LkkuyufLkku yuf Ãkwºk níkku. íkksuíkh{kt íkuLkeíkçkeÞík çkøkzíkkt çku ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ykÃkðk{ktykðe níke. Ãký çkkË{kt ðÄkhuíkrçkÞík çkøkzíkk íkuLku {kuxe ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {]íÞwLkeÃkßÞwt níkwt. yk{, þnuh{kt fqíkÁtfhzðkLkk fkhýu yuf {kMkq{LkuÃkkuíkkLkku Sð økw{kððku Ãkzâku Au. ykytøku íkeÚkoLkk fkfk Ä{uoLÿ Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu, fqíkÁt fhzðkLkk ÚkkuzkrËðMk çkkË íkuLke íkrçkÞík ¾hkçk ÚkRníke. íkuLke Mkkhðkh fhkððk Aíkkt

fqíkhwt fhzðkÚkenzfðk Úkíkkt Äku-9Lkk

rðãkÚkeoLkwt {kuíky{ËkðkË : y{ËkðkË Mkrník Mk{økúøkwshkík{kt Äe{u Äe{u ðÄe hnu÷kíkkÃk{kLkÚke ykfhk WLkk¤kLkk Mktfuíkku

{¤e hÌkk Au. yuf s Mkókn{kt Mk{økúhkßÞ{kt AÚke Mkkík zeøkúe økh{eLkkuÃkkhku WfkÞku Au yLku yksu hrððkhu

hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw Rzh{kt 41.2rzøkúe økh{e LkkUÄkR Au. ßÞkhu hkßÞLkkçkkfeLkk ík{k{ þnuhku{kt íkkÃk{kLkLkku

Ãkkhku 40 rzøkúeLku ðxkðe økÞku Au.nðk{kLk ¾kíkkLkk fnuðk «{kýu

y{ËkðkË{kt økh{e 40.h, Ezh{kt Ãkkhku 41.2 rzøkúeyu ÃknkUåÞku




Documents

28-3-2011 AHMEDABAD CITY