ADRA ျမနမာက ထတေဝသည သတငးလႊာ

သငယေလလာမႈဝနးကင ဖြ႔ၿဖးေရးအတြက စာသငေကာငးမား ေဆာကလပျခငး

ေကာေဖာငး

အတြ ၄ ဇြနလ၂၀၂၀

ADRA MYANMAR ‘MINGALABA’ V4 JUNE20 | ၂

၂

အယဒတာခပ/ ဒဇငနာ လကေထာကအယဒတာ/ ဘာသာျပနEmma McCrow Pyae Phyo Lin

ပ႔ပးအားျဖညသမား ထတေဝသGry Haugen,Nant Dahlia, Myo Zaw Htwe ADRA MyanmarAye Chan, Win Lwin Phyo, Saw William Po, Naw Kapaw Moo Oliver

‘ မဂၤလာပါ ’ သည ADRA Myanmar ၏ သတငးလႊာျဖစၿပး ၂၀၂၀ ျပညႏစ၊ မတလတြင ျပနလည မတဆကထတေဝျခငးျဖစပါသည။ ယငးသတငးလႊာပါဓာတပမားႏင အေၾကာငးအရာမားသည ADRA Myanmar ၏ မပငလညးျဖစပါသည။

မာတကာေဆာငးပါးမကႏာဖးဓာတပအယဒတာအဖြ႔

ေဆာငးပါးသတငးစကား

သတငးစကားမဒယာမကြႏပတ႔ဝနထမးမားႏင ေတြ႕ဆျခငး

ကြႏပတ႔ဝနထမးမားနင ေတြ႕ဆျခငးဓာတပၿပငပြ

၃ ၄

၅

အတြ ၄ ဇြနလ ၂၀၂၀

မကႏာဖးဓာတပ

ယခလအတြက မကႏာဖးဓာတပမာ AEON စမကနး ေကာေဖာငးေကးရြာမ ေကာငးသေကာငးသားမားျဖစပါသည။Photo: © 2020 ADRA Myanmar | Pyae Phyo Lin

အယဒတာအဖြ႔

ေကာေဖာငးေကးရြာသည ကရငျပညနယ၊ ေကာကရတၿမ႕နယအတြငးတညရၿပး ေကာေဖာငးမလတနးေကာငးတြင ယခအခါ KG မ ေလးတနးအထ ေကာငးသားေကာငးသစစေပါငး ၆၉ ဦး ပညာသငၾကားလကရသည။ ယခငကေကာငး၏ဝနးကငသည ပညာသငၾကားေရးအတြက အေထာကအကမျပႏငခေပ။ စာသငေကာငးေဆာငသည မကယဝနးသညအတြက ဆရာမားအတြက႐းခနးႏင စာၾကညတကမာလညးသးသန႔မထားရႏငေပ။ မးရာသကာလဆပါက စာသငေကာငးေဆာငမာ မးမလ၊ ေလမလသညအတြက ကေလးငယမားစာသငၾကားရာတြင အခကအခမားစြာရခရသည။

ေဆာငးပါး

ေကာေဖာငး- သငယေလလာမႈဝနးကင ဖြ႔ၿဖးေရးအတြက စာသငေကာငးမား ေဆာကလပျခငး

အလပေခၚစာမား/ တငဒါေခၚယမႈမားဆကသြယရန၆ ေနာကဆးရ စမကနးအခကအလကမား၇

ADRA MYANMAR ‘MINGALABA’ V4 JUNE20 | ၃

ADRA သည AEON စမကနးမတစဆင စာသငေကာငးအသစႏင သငေထာကကပစၥညးမားက ေထာကပ႔ခသည။ ယခအခါ ကေလးငယမားအေနျဖင ကယဝနးေသာစာသငခနးတြင စာသငၾကားႏငၿပး ၎တ႔အေနျဖင စာသငေကာငးအသစအတြငး သငယမႈႏင ပတသက၍လညး ယခငထကပ၍ဖနတးလပေဆာငလာႏငသညျဖစသည။ ထ႔ျပငကေလးငယမား၏ တစကယရညသန႔ရငးေရးအတြက သြားတကေဆး၊ သြားပြတတႏင ဆပျပာစသညတ႔က ေထာကပခၿပး လကမားက သန႔ရငးစငၾကယစြာေဆးေၾကာတတေစရနလညးသငၾကားျပသေပးခသည။ ယငးႏငပတသက၍ ေကာေဖာငး(အမက) ေကာငးမ ေကာငးအပ ေဒၚနနးသႏာစးက “ဒါကကေလးေတြအတြက အရမးအကးရပါတယ။ သတ႔ကေန႔လညစာမစားမန႔ စားၿပးခနမာ လကေတြကသန႔ရငးေအာငေဆးေၾကာခငးပါတယ။ သြားလညး တကခငးပါတယ။ သတ႔ကယတငလညးတကတတေနပါၿပ။ ဒါဟာသတ႔အတြကအေလအကငေကာငးတစခပါပ” ဟ ေျပာဆသည။

“ADRA က ကြနမတ႔ဆရာေတြကလညး သငၾကားနညးအဆငဆငန႔ပတသကၿပး သငတနးေပးတာရပါတယ။ ဒါကကြနမတ႔အတြက သငၾကားေရးပငးမာ အရမးကအေထာကအကျဖစပါတယ။ ကြနမအေနန႔အမားႀကးေမာလငထားတယ။ ကေလးေတြက ပညာတတႀကးေတြျဖစေစခငတယ။ ကြနမတ႔အနားယသြားတတစေန႔မာ ကေလးေတြအေနန႔ ဒေကာငးမာျပနလာၿပးတာဝနထမးေဆာငေစခငတယ” ဟ၍လညး ၎က ဆကလကေျပာၾကားသည။

မဘမားအေနျဖငလညး ကေလးမားပညာေရးအတြက အသအျမငမားပမရလာၿပး ၎တ႔ကယတငလညး ကေလးမားကစာသငၾကားေရးႏင ပတသက၍ တြနးအားေပးလာၾကသည။ ယငးမမကဘ ၎တ႔ကယတငေကာငးလႈပရားမႈမား၌တကကြစြာပးေပါငးပါဝငၾကၿပး ေကာငးေကာမတကလညးဖြ႕စညးကာ ကေလးငယမားအတြက အာဟာရျပညဝေစရနႏင ကနးမာေရးႏငညၫြတေစရန ခကျပတေကၽြးေမြးၾကေၾကာငး ေကာငးအပ ေဒၚနနးသႏာစးက ေျပာဆသည။

အဆပါေကာငးတြငတကေရာကကာပညာသငၾကားေနသည ကေလးငယမား၏ အဘြားျဖစသ ေဒၚဝငးသနးက “ကြနမေျမးႏစေယာကက အခလကရ ဒေကာငးမာတကေနတာပါ။ အရငတနးကေတာ သတ႔အတြက စာသငခနးက ကဥးတယ။ အဆငမေျပဘး။ အခေတာစာသငခနးအသစက အရမးကေကာငးသြားၿပ။ ADRA က စာသငေကာငးအေဆာကအအအျပင ေကာငးသးပရေဘာဂေတြန႔ တျခားသငၾကားေရးပစၥညးေတြကေထာကပ႔ေပးခတယ။ အခဆရငကေလးေတြကလြတလြတလပလပေပာေပာရႊငရႊငန႔စာသငၾကားေနႏငပါၿပ။ ဒါေၾကာင အားလးကေကးဇးတငပါတယလ႔ေျပာခငပါတယ” ဟ ေျပာဆသည။

ကြနမတ႔အတြက အရမးကအကးေကးဇးရပါတယ။ အရငတနးက စာသငေကာငးေဆာငအေဟာငးမာ မလပႏငခတာေတြက အခအေဆာကအအသစမာ အကနလပေဆာငလာႏငပါၿပ။ ကြနမတ႔ပၿပး ဖနတးလာႏငပါၿပ။

PYAE PHYO LINCommunications Assistant, ADMIN

“

ဟးအရငႏစေတြတနးက ကြနမဟာဆရာတစေယာကပါ။ ကေလးငယေတြရ႕ဖြ႕ၿဖးတးတကမႈန႔ မတညတ သငယမႈပစအမးမး၊ ေတြးေခၚႏငစြမးန႔ မရပမနား တထြငဖနတးမႈေတြက ကြနမကစြမကေစၿပး တကကြေစပါတယ။ ဒႏစမာေတာ ကြနမေမြးရပေျမေနာေဝႏငငမာ ကေလးေတြက ေကာငးပ႔တာက အခြငထးတစချဖစၿပး ေကာငးႀကးတစချဖစေစခတယဆတာက အမတရေစပါတယ။ COVID-19 မတငမက ကေလး ၇၅ သနးဟာ ေကာငးျပငပမာရေနၾကပါတယ။ ၂၀၂၀ ျပညႏစ၊ မတလမာေတာ ကမၻာတစဝနးက ကေလးငယေတြရ႕ ၈၇ ရာခငႏႈနးက ကယစားျပၿပးေတာ ဒဟာက၁ ဒသမ ၅ ဘလယအထက တးလာပါတယ။ ပညာေရးဆတာမရဘးဆရင ကမၻာႀကးအေနန႔ဘယလျဖစမယဆတာက ကြနမတ႔ေတြ႔ၾကခစားခရပါတယ။

ေကာငးျပနတကခန

သတငးစကား

www.adramyanmar.org

ADRA MyanmarPublished 24 June at 10:38

ပညာေရးက ကၽြနေတာတ႔ေတြအတြကန႔ ရပ႐ြာလမႈအသငးအဝငးအတြကကပါ အမနတကယက လအပပါတယ။ မတညတအေတြးအျမငေတြန႔ ၿငမးခမးတပညာေရးက ေလကငသငၾကားေပးတာကေန ကၽြနေတာတ႔အေနန႔ သတ႔က မတကြျပားျခားနားမႈပစေတြထမာ ဘယလေနထငရမလဆတာကျပသႏငဖ႔ႀကးစားၾကပါတယ။ ဒါေၾကာငကၽြနေတာတ႔ေတြမတကြျပားၾကေပမယ အတတပါပ။ ~(မးၫြန႔)

ဦးမးၫြန႔သည ျပငဦးလြငၿမ႕မ ေကာငးအပဆရာတစဦးျဖစၿပး ဥေရာပသမဂၢက ရနပေငြေထာကပထားေသာ CASE2Learn စမကနး၏ အစတအပငးတစခအေနျဖင ဆရာမားအား ေဝးလေခါငသၿပး ပညာေရးလကလမး မမႏငသညေဒသမားရ ၎တ႔၏ရပ႐ြာမားသ႔ ျပနလညသြားေရာကရနႏင ပညာေရးဝနေဆာငမႈမားကေပးရနအတြက ေလကငသငၾကားေပးလကရပါသည။ ပမဖတ႐ႈပါ။ HERE.

မဒယာမ

ADRA MYANMAR ‘MINGALABA’ V4 JUNE20 | ၄

အခေတာ ေၾကာကစတက ကေလးအခ႕ဘယေတာမ ျပနမသြားႏငေတာဘးဆတာကပါ။ ဆပအကြမႈေတြန႔ စစပြေတြအမားႀကးရေနတ ဆဒနႏငငမာ ေဖေဖာဝါရလတနးက Nyaluak န႔ ကြနမေတြ႕ခတယ။ ႏစေတြၾကာၿပး အၾကမးဖကမႈေတြကေနလြတေျမာကၿပး နယစပျဖတေကာၿပးတေနာကမာ သမက ေကာငးျပငပေရာကေနပါၿပ။ ဒႏစအေစာပငးမာ သေကာငးတကဖ႔အခြငအေရးရခေပမယ COVID-19 ျဖစတာေၾကာင သမရ႕ေကာငးကလညး ႏစလအၾကာမာ ပတပစလကရပါတယ။ စတမေကာငးစရာတစခကေတာ COVID-19 ဟာ သမၾကေတြ႕ရတ အတားအဆးေတြထက တစချဖစေနတာပါ။ ေကာငးမသြားတာဟာ ေရရညအကးဆကေတြကျဖစေပၚေစပါတယ။ ပညာေရးမရဘးဆရင ကေလးေတြက အၿမတမး႐နးကနေနရၿပး ဆငးရမြေတမႈ သသရာကေန လြတေျမာကဖ႔အလပလပႏငဖ႔က မျဖစႏငပါဘး။ သ႔အေနန႔ အျခားသေတြကကညဖ႔န႔ ဆရာဝနျဖစဖ႔က စတကးယဥေနၿပးေတာ သမရ႕အသငးအဝငးအတြက ADRA က ပါဝငပတသကဖ႔ကလညး သမေမာလငေနပါတယ။ ဆရာဝနန႔ သနာျပေတြဟာ လေတြရ႕ အသကက ကယတငႏငတယလ႔ သငထငေကာငးထငမပါလမမယ။ ဒါေပမပညာေရးဆတာမရဘးဆရင ဆရာဝနေတြ ဒါမမဟတ သနာျပေတြဆတာလညး ရလာမာမဟတပါဘး။ ပညာေရးကပ လေတြက ကယတငႏငပါတယ။ ျမနမာႏငငမာလညး ဒလပါပ ADRA မာ ကြနမတ႔ရ႕အလပေတြဟာ ကနးဂဏနးေတြမဟတဘန႔ တကယလေတြအတြကလပေဆာငေနတာပါ။ ဒါေၾကာငျမနမာႏငငရ႕သမငးန႔ ကမၻာႀကးအေၾကာငးက ယေန႔ေခတကေလးေတြက ေရးသားၾကလမမယဆတာက ကြနမတ႔သတရသငပါတယ။

GRY HAUGEN | Communications Director, ADRA Norway

ကြႏပတ႔ဝနထမးမားႏငေတြ႕ဆျခငး

NAW KAPAW MOO OLIVERPROJECT MANAGER |AEON4

Q1 ဘာလမး / ဘယႏငငသားပါလ။ ဘာလမး / ဘယႏငငသားပါလ။ ကရငလမးပါ။

Q2 အႀကကဆးအစားအစာကဘာပါလ။အႀကကဆးအစားအစာကဘာပါလ။

ကရငအစားအစာပါ။

Q3 အၾကကဆးအေရာငကဘယအေရာငပါလ။ အၾကကဆးအေရာငကဘယအေရာငပါလ။

အနကႏင အျဖေရာငပါ။

Q4 ေပာရႊငဖ႔အတြကဘာကလပရတာအႀကကဆးလ။ ေပာရႊငဖ႔အတြကဘာကလပရတာအႀကကဆးလ။

ခရးသြားတာ၊ ေတာငတကတာ၊ ႐ႈခငးၾကညရတာ

ADRA MyanmarPublished 19 June at 09:57

ဇြနလ၂၀ ရကေန႔သည World Refugee Sabbath ေန႔ျဖစပါသည။ သ႔ေသာဒကၡသညကေလးမားသည ေကာငးမေနႏငႏႈနးမာ ငါးဆပမားေနသညက သငသပါသလား။ အမမကမားကအေကာငအထညေဖာရနႏင ပမေကာငးမြနေသာအနာဂတကေမၽာမနးႏငရနအတြက ပညာေရးမတစဆင ADRA သည ဒကၡသညကေလးမားအား မညသ႔ကညေပးေနသညကသရႏငရန Amira ၏ ဘဝဇာတလမးက ၾကည႐ႈလကပါ။ HERE.ADRA ၏ ႏစပတလညကမၻာဒကၡသညဥပသေန႔ႏင သမၼာကမးစာပါ ေနရာတ႔က ဂဏျပရနအတြက ADRA International ဥက႒ Michael Kruger ၏ သတငးစကားတက ဤတြငေဖာျပလကရပါသည။ HERE.World Refugee Sabbath အေၾကာငးပမသရလပါက https://adra.org/worldrefugeesabbath တြငလညး ဝငေရာကၾကည႐ႈႏငပါသည။

Q6

Q7 Q8

ကယကယကယစကားလးတစလးတညးန႔ဘယလအဓပၸာယဖြငခငလ။ ကယကယကယစကားလးတစလးတညးန႔ဘယလအဓပၸာယဖြငခငလ။

ၾကငနာတယ။ ရငးႏးေဖာေရြတယ။

ADRA ကဘယတနးကစတငဝငေရာကခ႔တာပါလ။ ADRA ကဘယတနးကစတငဝငေရာကခ႔တာပါလ။

ေဖေဖာဝါရ၊၂၀၀၈ ခႏစ

ADRA မာအလပလပတာန႔ပတသကၿပးADRA မာအလပလပတာန႔ပတသကၿပးသငမညသညအရာေတြက သငမညသညအရာေတြက ႏစသကပါသလ။ ႏစသကပါသလ။

စညးလးညၫြတတာရယ၊ တစဦးန႔တစဦးေဖးမကညတာရယေၾကာငပါ။

ADRA MYANMAR ‘MINGALABA’ V4 JUNE20 | ၅

ယခလအတြက ဆရဓာတပ ယခလအတြက ဆရဓာတပ

ဓာတပ႐ကကးသဓာတပ႐ကကးသAye Chan, Finance/Admin Assistant, SURE

ဓာတပ၏အေၾကာငးဓာတပ၏အေၾကာငးဤသညမာ ဆမပးေကးရြာမ SURE စမကနး၏အကးခစားခြငရသ ေဒၚႏငပ ျဖစပါသည။ သမသည စမကနးမျဖန႔ေဝထားေသာအပငမးမားက သမ၏လယယာျခေျမအတြငး စကပးရသညက ႀကကႏစသကသလညးျဖစသည။

ဓာတပၿပငပြ

Q5 ဘယေနရာေဒသ ဒါမမဟတ ဘယႏငငေတြက သြားလညခငပါသလ။ ဘယေနရာေဒသ ဒါမမဟတ ဘယႏငငေတြက သြားလညခငပါသလ။ ဘတနႏငငပါ။

Photo: © 2020 ADRA Myanmar | Aye Chan

ေနာကတစခါ သငအလညလားေနာကတစခါ သငအလညလား

သင၏ဓာတပက ေနာကတစခါထြကရမယ မဂၤလာပါစာေစာငတြင ေတြ႔ျမငလပါသလား။ ၂၀၂၀ ျပညႏစ၊ ၾသဂတလ ၆ ရကေန႔မတငမ သင၏ဓာတပက emma.mccrow@adramyanmar.org သ႔ေပးပ႔လကပါ။ အႏငရရသညဓာတပက ဤေနရာတြငသာမကဘ ADRA Myanmar ၏ Website ႏင လမႈကြနရက စာမကႏာမားျဖစသည Facebook ႏင Instagram တ႔တြငလညး အမညႏင တကြ ဂဏျပေဖာျပသြားမညျဖစပါသည။

ဓာတပ လမးၫႊနခကဓာတပ လမးၫႊနခကသင၏ဓာတပ အႏငရရရနအတြက ေအာကပါသတမတခကမားက လကနာရမည - ADRA Myanmar ၏ ဝနထမး၊ မတဖက သ႔မဟတ အလရငတစဦးဦးျဖစရနလအပသည။ - ADRA Myanmar စမကနးမ အကးခစားခြငရသတစဦးဦး၊ ဝနထမး သ႔မဟတ စမကနးလပေဆာငမႈမားက ႐ကကးျခငး ျဖစရမည။ - အျမငဆး resolution (preferable at 300ppi: 2480 x 3508 pixels) - Landscape သ႔မဟတ portrait ဓာတပမားကသာ လကခသည။ - ဓာတပအလငးအေမာငႏင Focus ၾကညလငျပတသားရမည။ - JPEG သ႔မဟတ RAW files မားကသာ လကခသည။ - ျပငဆငထားျခငးမရေသာ မရငးဓာတပျဖစရမည။ - ဓာတပ၏အေၾကာငးအရာက ေဖာျပထားေပးရမည။

ADRA MYANMAR ‘MINGALABA’ V4 JUNE20 | ၆

အလပေခၚစာမားႏင တငဒၚေခၚယမႈမား

ေအာကေဖာျပပါရာထးမားႏင ပတသက၍ မညသ႔ေလာကထားရမညက အေသးစတသရႏငရန ေအာကေဖာျပပါရာထးမားႏင ပတသက၍ မညသ႔ေလာကထားရမညက အေသးစတသရႏငရန www.adramyanmar.org/careers တြင ဝငေရာကေလလာႏငပါသည။ Facebook မတစဆင www.adramyanmar.org/careers တြင ဝငေရာကေလလာႏငပါသည။ Facebook မတစဆင ေပးပ႔ေလာကထားမႈမားကမ လကခစဥးစားမညမဟတပါ။ ေပးပ႔ေလာကထားမႈမားကမ လကခစဥးစားမညမဟတပါ။

ADRA Myanmar အေနျဖင လမလညျခငး၊ အကငပကျခစားျခငးႏင ADRA Myanmar အေနျဖင လမလညျခငး၊ အကငပကျခစားျခငးႏင ကေလးသငယမားက ထပါးေႏာငယကျခငး စသညကစၥရပမားႏင ပတသက၍ ကေလးသငယမားက ထပါးေႏာငယကျခငး စသညကစၥရပမားႏင ပတသက၍ လးဝလကခမညမဟတပါ။ အဆပါကစၥရပမားႏင ပတသက၍လညး လးဝလကခမညမဟတပါ။ အဆပါကစၥရပမားႏင ပတသက၍လညး www.adramyanmar.org/report တြင ေပးပ႔တငျပႏငပါသည။www.adramyanmar.org/report တြင ေပးပ႔တငျပႏငပါသည။

The Adventist Development & Relief Agency MyanmarApartment 3-2, 4th Floor, Block A, E Condominium, Zay North Street (Off U Wisara Road), Dagon Township, Yangon MYANMAR 11191

Phone: +95 1 240 900Email: admin@adramyanmar.orgWebsite: www.adramyanmar.org

ကြႏပတ႔ႏင ဆကသြယပါ။

PROJECT MANAGERLocation/Project: Gangaw | SUREDeadline: 5 July 2020

CALL FOR TENDERSSTUDENT KITS

Norad ႏင ADRA ေနာေဝတ႔၏ ေငြေၾကးထာကပ႔မႈျဖင ေဆာငရြကေနေသာ SEAQE2 စမကနးတြင ေကာငးသးသငၾကားေရး ဆငရာပစၥညးမားႏင စာေရးကရယာမားေထာကပေပးရနအတြက ယငးပစၥညးေပးသြငးမညသမားက တငဒါေခၚယလပါသည။

ေနာကဆးရကမာ၂၀၂၀ ျပညႏစ ဇလငလ ၃ ရကေန႔ျဖစၿပး www.adramyanmar.org/tenders တြင ဝငေရာကၾကည႐ႈႏငပါသည။

CONSULTANTTopic: Conflict Sensitivity StudyLocation/Project: Shan State | VESIDeadline: 8 July 2020

ADRA MYANMAR ‘MINGALABA’ V2APR20 | ၆

ေနာကဆးရ စမကနး

အခကအလကမား

AEON4

ယခလတြင AEON 1% Club Foundation ႏင ADRA Japan တ႔၏ရနပေငြျဖငေဆာငရြကသည AEON စမကနးသည ပညာေရးႏင ပတသက၍ မဘမားႏင ဆကသြယေမးျမနးျခငးစစတမးေကာကယမႈမာ ၿပးစးခၿပျဖစသည။

AEON4 စမကနးအေနျဖင ေအာကပါလပငနးမားကေဆာငရြကၿပးစးခၿပျဖစသည။

-အဓကရညမနးထားေသာ ေကာငး ၅ ေကာငးတြင School Maintenance Plan ဖြ႕ၿဖးေရးအတြက SMC အစညးအေဝးမားက ကငးပခသည။

-အဓကရညမနးထားေသာ စာသငေကာငးမားတြင KG ေကာငးသးပစၥညးကရယာမားက ေထာကပေပးခသည။

-ကြနကရစလမးခငးျခငး၊ ေကာငးျခစညး႐းခတျခငး အျပင အမႈကမး႐ႈ စကႏင လကေရတြငးမားက ျပနလညတးေဖာေပးျခငးတ႔က လပေဆာငခသည။ AEON စမကနး၏ ပထမႏစ၊ ဒတယႏစႏင တတယစမကနးအဆငသးခတြင အဓကရညမနးထားေသာေကာငးမားရ ကစားကြငးမားအတြကလညး လအပသညပစၥညးမားကေထာကပေပးခသည။

AEON4 စမကနးသည ၂၀၂၀ ျပညႏစ၊ ဇလငလတြင ၿပးစးမညျဖစရာ စမကနးအဆင ၅ ျပငဆငမႈအတြက ဆနးစစေလလာျခငးစစတမးျပလပမညျဖစသည။

SEAQE2

Norad ႏင ADRA ေနာေဝတ႔၏ေထာကပ႔မႈျဖငေဆာငရြကေနသည SEAQE2 စမကနးမာ ဇြနလအတြငး ေအာကပါလပငနးမားက ၿပးစးခသည။

ျမဝတၿမ႕နယ၊ ႏ႔ဖးေကးရြာတြင TVET ေလကငသငၾကားေရးေကာငး ေဆာကလပေနမႈမာ ၂၀၂၀ ျပညႏစ၊ မတလအတြငး က႐နာဗငးရပစျဖစပြားမႈေၾကာင ရပဆငးခရသည။ ယခအခါေဒသ အာဏာပငမား၏ ခြငျပမႈေၾကာင ေဆာကလပေရးလပငနးမားက ျပနလည စတငခသည။ အဆပါေကာငးအေဆာကအက KECD ႏငပးေပါငး၍ Royal King ကမၸဏကေဆာကလပေနျခငးျဖစၿပး တညေဆာကေရးလပငနးမားက ယခလအတြငးၿပးစးရနလညး လာထားသည။

၂၁ ရာစ ToT လကစြစာအပက Zabai ႏင Point b တ႔ပးေပါငးလပေဆာငချခငးျဖစၿပးအဆပါလကစြစာအပက SEAQE2 စမကနးမ ေထာကပ႔ထားေသာ အစးရနညးပညာအထက တနးေကာငးႏင ကရငျပညနယအတြငးရ ရပရြာစာသငေကာငးမား၌ ADRA သငတနး နညးျပမား အသးျပရနအတြက ရညရြယထတလပျခငးျဖစသည။ ၂၁ ရာစတြင လငယလရြယမားႏငအတလကတြေဆာငရြကေနေသာပညာေပးသမညသမဆအတြက အလြနအသးဝငသညလကစြစာအပလညးျဖစသည။

|၇

EWs ဝနထမးမားသည ပးပငမားထပမႀကးထြားဖြ႕ၿဖးလာေစရနႏင မညသ႔ကသမႈေပးရနလအပသညက ၫႊနၾကားျပသရန ပးခငးမား၏ ဓာတပမားက ဦးဝငးလြငၿဖးထသ႔ ေပးပ႔ခသည။

ယခအခါတြငေတာ လငးႏင ဆမပးေကးရြာရ ပးခငးမားမာ ဆကလကရငသနေနၿပျဖစသည။ စမကနးမားသည အေျခအေနအသစမားႏင လကေလာညေထြျဖစေစရနႏင ေဒသခလမႈအသငးအဝငးအၾကားတကကြစြာပါဝငျခငးအားျဖင ေအာငျမငမႈမားရရရန သငယလပေဆာငၾကသည။ထ႔ျပင နညးပညာ၏အခနးက႑သည စမကနးလပငနးမားကလမးေၾကာငးမနေပၚေရာကရေစရနႏင ကြႏပတ႔ဝနေဆာငမႈ ေပးေနေသာ လမႈအသငးအဝငးႏင ADRA ကလညး ဆကသြယေပးေစသည။

Reported by Win Lwin Phyo, NRM Officer | ၈

SURE

MFAT ႏင ADRA နယးဇလနတ႔၏ရနပေငြျဖင ေဆာငရြကေသာ SURE စမကနးတြငေအာကပါ စမကနးလႈပရားမႈမားမာ ၿပးစးခသည။ ေရစမခန႔ခြမႈ - ေျမနမပငးတြင စပါးစကပးျခငး အတြက တးေျမာငးတးေဖာေပးျခငးႏင လယသမားမား ၎တ႔၏ လယယာေျမမား ေရရရေရးအတြက ပကလငးသြယတနးျခငးတ႔ကေဆာငရြကခသည။

စကပးေရး- ေျပာငး၊ ပမးေစမားႏင ေဘာစကငး တ႔က စကပးေရးအတြက ျဖန႔ေဝေပးခသည။ စပါးသးႏစကပးျခငးအား မ႐းဖလာ စကပးနညးစနစမ နညးပညာအသစျဖစေသာ စကပးေရးဆငရာ အေလအကငေကာငးမား ေဆာင႐ြကလာေစရနျဖစသည။

သဘာဝအရငးအျမစစမခန႔ခြမႈ- ေကးရြာရ ပးခငးမားႏင ပးခငးဆကလကတညေထာငေရး အတြက ေကာဖႏင ေထာပတပငမးေစမားက ျဖန႔ေဝေပးျခငး။

Value Chain- ေနေရာငျခညစြမးအငသး အေျခာကခစကမားတညေဆာကျခငးႏင ဆကလကအသးျပလပေဆာငျခငး။

ရညမနးထားေသာေကးရြာ ၁၄ ရြာမ အမေထာငစ ၉၁၇ စက စားနပရကၡာမားျဖစေသာ ဆန၊ ဆႏင ပတ႔အား ေထာကပ႔ေပးျခငးအားျဖင က႐နာဗငးရပစတ႔ျပနကာကြယေရးလပေဆာငခသည။

Thriving Nurseries

SURE စမကနးသည ေကးရြာေျခာကရြာတြငပးခငးမားဖြ႕ၿဖးတးတကေရးအတြက ႀကးပမးေဆာငရြကခသည။ က႐နာဗငးရပစျဖစပြားရာ၌ ခရးသြားလာမႈကန႔သတခကမားရ၍ ပးခငးမား၏အေျခအေနႏင တးတကမႈ အေျခအေနကစစေဆးရနမာ မျဖစႏငခေပ။

သ႔ေသာေကးဇးတငစရာေကာငးေသာနညးပညာေၾကာင ေကးရြာမားတြငေနထငၿပး အလပလပေသာ EWs ဝနထမးမားသည ပးခငးမား၏ တးတကမႈအေျခအေနမားက ဓာတပမားေပးပ႔ျခငးအားျဖင စာငၾကညေလလာ ႏငခသည။

ယငးဓာတပမားအရ SURE စမကနးမ သဘာဝ အရငးအျမစစမခန႔ခြေရးအရာရ ဦးဝငးလြငၿဖးသည လငးေကးရြာပးခငးတြင ပးမႊားျဖစေစႏငေသာ ေရာဂါမားက ခြျခားသတမတႏငခၿပး မညသကသျပစရမညက အသေပးေဖာျပခသည။ ပးမႊားေရာဂါကေရာကသည အပငမားက ခြထတကာ သဘာဝပးသတေဆးျဖငပကဖနးျပစ ေပးခသည။

အလားတ ဆမပးေကးရြာရ ပးခငးတြငလညး ပးပငမားမာ အပလြနကျခငးေၾကာင အာဟာရခ႕တမႈမားျဖစေပၚခရသည။

ေနာကဆးရ စမကနး

အခကအလကမား