รายการสมนไพรจน/LIST OF CHINESE HERBS 丁 香 กานพล JAMBOSA (ARYOPHYLLUS NDZ.) 入骨丹 ยบกกตง NUPHAR JAPONICUM (JUKUTAN SINESIS)

七葉一枝花 ฉกเฮยะ

เจกกฮวย PARIS POLYPHYLLA SMITH 八月紮 โปยงวยจก AKEBIA QUINATA (THUNBERG) DECAISNE

九香蟲 เกาเฮยงทง CORIDIUS CHINENSIS DALLAS 人 參 โสมคน PANAX GINSENG C.A. MEY.

人中白 เกลอกระตง

มก CALAMITAS URINAE HOMINIS 人中黃

เกลอกระตงบตร

PULVIS GLYCYSRHIZAE PRAEPARATUS

大 薊 ไตก CIRSIUM JAPONICUM DC. 大風只 เมดกระเบา HYDNOCARPUS ANTHELMINTICA PIERRE

大棗 ตวจอ ZIZYPHUS JUJUBA MILL. 大黃 โกฏน าเตา RHEUM PALMATUM LINNE

大戟 ไตเกก EUPHOBIA PEKINENSIS RUPRECHT. 大茴香/

八角 โปยกก ILLICIUM VERUM HOOKER F.

大腹皮 เปลอก

หมากเทศ ARECA CATECHU LINNE 大力子 ตวเลกจ ARCTIUM LAPPAL.

大麥芽 ตวแบะแง HORDEUM VULGARE L. 大青鹽 ตวแชเอยม HALITUM

大高良薑 ตวเกาเหลยงเกย

A.GALANGA (L.)SWARTR 大青葉 ตวแชเฮยะ ISATIS TINCT ARIUS L.

山豈根 ซวเตากง MENISPERMUM DAHURICUM DC. 山查肉 เซยนจาเนก CRATAEGUS PINNATIFIDA BUNGE

准山 ฮวยซว DIOSCOREA BATATAS DECAISNE 山茱萸 ซวจย CORNUS OFFICINALIS SIEBOLD ET

ZUCCARINI

山慈菇 ซวฉอโกว TULIPA EDULIS BAKER 山梔子 ซวกจ GARDENIA AUGUSTA MERR.

川牛膝 ชวงงฉก CYATULA CAPITATA MOQ. 山扁豆 ซวเปยงเตา DOLICHOS LABLAB LINNE

川鳥 โหรามน ACONITUM CHINENSE PAXTON 川芎 โกฏหวบว LIGUSTICUM WALLICHII FRANCHET

川芎片 โกฏหวบวแผน

LIGUSTICUM WALLICHII FRANCHET (PIECES)

川槿皮 ชวงกงพวย HIBISCUS SYRIACUS L.

川贝 ชวงปวย FRITILLARIA ROYLEI HOOKER 川棟子 ชวงเลยงจ MELIA AZEDARACH LINNE

小茴香 เทยนสต

บตร ROENICULUM VULGARE MILL. 小麥 ขาวสาล TRITICUM SATIVUM LAM.

小薊 เซยวก CEPHALANOPLOS SEGETUM(BUNGE)

KITAMURA 三山奈 เปราะหอม KAEMPFERIA GALANGAL.

三七/ 田七 ซ าฉก (ฉง

ฉก) PANAX PSEUDOGINSENG WALLICH 三稜 ซ าเลง SCIRPUS YAGARA OHWI.

土伏苓 ขาวเยนใต SMILAX GLABRA ROXB. 土伏苓

片 ขาวเยนใตแผน SMILAX GLABRA ROXB. (PIECES)

女貞 นงเจง LIGUSTRUM LUCIDUM AITON 川菖蒲 ชวงเชยงพ ANEMONE ALTAICA FISCH.

千薑 กางเกย ZINGIBER OFFICINALE ROSCOE 千金子 ไชกมจ EUPHORBIA LATHYRIS LINNE

千里光 ไชลกวง SENECIO SCANDENS BUCH.0－HAM.

天門冬 เทยงมงตง ASPARAGUS COCHINCHINENSIS LOUREIRO

－MERRILL. 天麻 เทยงมว GASTRODIA ELATA BLUME

天南星 โหราน าเตา ARISAEMA CONSANGUINEUM SCHOTT 天竹黃 พมเสนปองไม CONCRETIO SILICEA BAMBUSAE

天花 เทยงฮวย TRICHOSANTHES KIRILOWII MAXIM. 天竺子 เทยงเตกจ NANDINA DOMES TICA THUNBERG

天葵子 เทยงขยจ SEMIAQUILEGIA ADOXOIDES MAKING 木瓜 มะละกอจน CHAENOMELES SINENSIS (THOUIN)KOCHNE

木賊草 บกชกเชา EQUISETUM HIEMALE L. 木通 บกทง HOCQUARTIA MANSHURIENSIS (KOM.)KAKAI

木香 โกฏกระดก SAUSSUREA LAPPA CLARKE 木防子 บกฮวงก COCCULUS TRILOBUS DC.

木鱉子 บกปจ MOMORDICA COCHINCHINENSIS SPRENGEL 牛旁 งพง ARCTIUM LAPPA LINNE

牛黃 โคโรค BOS TAURUS VAR－DOMESTICUS GMELIN 牛膝 งฉก ACHYRANTHES BIDENTATA BLUME

牛膽 ดวว BOS TAURUS VAR DOMESTICUS

GMELIN(GALL) 牛尾草 งบวยเหก CARRION FLOWER

五加皮 โงวเกยพวย ACANTHOPANAX GRACILISTYLUS

W.W.SMITH 五倍子 โงวปวยจ RHUS CHINENSIS MILLER

五味子 โงวบจ SCHIZANDRA CHINENSIS BAILLON 五靈脂 โงวเลงจ PTEROPUS PSELAPHON LAY

元蔘 งวนเซยม SCROPHULARIA NINGPOENSIS HEMSLEY 元明粉 งวงเมงฮง SODII SULFAS

水枝子 จยกจ GARDENIA JASMINOIDES ELLIS 水獺肝 ตบนาค LUTRA LUTRA CHINENSIS GRAY

水蛭 จยเตยก HIRUDO NIPPONIA WHITMAN 巴豆 ปาเตา CROTON TIGLIUM L.

巴戟 ปาเกก MORINDA OFFICINALIS HOW 火麻仁 หวยมวยง CANNABIS SATIVAL.

文蛤 บงกบ MERETRIX MERETRIX LUSORIA(GMELIN) 王不留

行 ครอบจกรวาล VACCARIA PYRAMIDARA MEDICUS

丹蔘 ตนเซยม SALVIA MILTIORRHIZA BUNGE 升麻 เซงมว CIMICIFUGA FOETIDA L.

太子蔘 ไทจอซม PSEUDOSTELLARIA

PHAPHANORRHIZA(HEMSL.)PAX 牙皂 แงเจา GLEDITSIA OFFICINALIS HEMSLEY

白殭蠺 หนอนหมาย SILK－WORM DRIED (BOMBYX

CUMBATRYTE) 白朮 โกฏเขมาขาว ATRACTYLODES MACROCEPHALA KOIDZUMI

白豆叩 ลกกระวาน AMOMUM CARDAMOMUM L. 白茅花 แปะเมาฮวย IMPPERATA CYLINDRICA (L.)BEAUVOIS

白附子 แปะฮจ TYPHONIUM GIGANTEUM ENGLER 白菓 แปะกวย GINKGO BILOBAL.

白 芷 โกฏสอ ANGELICA DAHURICA(FISCHER)BENTHAM 白附 แปะห ACONITUM COREANUM (LEVEIL.) LEVEIL.

白前 แปะไจ CYNANCHUM STAUNTONI (DECAISNE)

HANDEL－MAZZETTI 白頭翁 แปะเถาอง PULSATILLA CHINENSIS (BUNGE) REGEL

白芨 แปะกบ ELETILLA STRIATA (THUNBERG)

REICHENBACH F. 白菊 แปะเกก CHRYSANTHEMUM INDICUM L.(WHITE FLOS.)

白檀香 จนทรเทศ SANTALUM ALBUM L. 白薇 แปะมย CYNANCHUM ATRATUM BUNGE

白芥子 แปะไกจ BRASSICA ALBA BOISS. 白芍 แปะเจยก PAEONIA LACTIFLORA PALLAS

白花蛇 งลาย BUNGARUS MULTICINCTUS BLYTH. 白扁豆 แปะเปยงเตา DOLICHOS LABLAB L.

白木耳 เหดหหน

ขาว TREMELLA FUSIFORMIS BERK. 白石英 แปะเจ ยะเอง QUARTZ

白蘝 แปะเนยม AMPELOPSIS JAPONICA(THUNB.)MAKINO 白鮮皮 แปะเซยงพวย DICTAMNUS DASYCARPUS TURCZANINOW

白屈菜 แปะคกไช CHELIDONIUM MAJUS 白毛屯 แปะมอตง ARISTOLOCHIA MOLLISSIMA HANCE

白眉根 แปะไบเกง RADIX BAMBUSA PERVARIABILIS 白蓮子 เจ ยะเนยจ NELUMBO NUCIFERA GAERTNER

石松 เจ ยะซง LYCOPODIUM CLAVATUM LINNE 石松粉 เจ ยะซงฮง LYCOPODIUM CLAVATUM LINNE(POWDER)

石燕 เจ ยะอ SINOSPIRIFER SINENSIS 石南籐 เจ ยะน าตง PHOTINIA SERRULATA LINDL.

石脂 ดนสอ RED HALLOYSITE 石葦 เจ ยะอย PYRROSIA PETIOLOSA(CHRIST)CHING

石斛 เจ ยะฮก DENDROBIUM NOBILE LINDLEY 石榴 เปลอกทบทม JUNICA GRANATUM LINNE

石羔 หนออน GYPSUM FIBROSUM 石決明 หอยเการ HALIOTIS DIVERSICOLOR REEVE

冬瓜仁 เมดแตงโม BENINCASA HISPIDA COGNIAUX 冬花 ตงฮวย TUSSILAGO FARFARA L.

冬蟲草 ตงถงเชา CORDYCEPS SINENSIS

(BERKELEY)SACCARDO 冬葵子 ตงคยจ ABUTILON AVICENNAE GAERTNER

半夏 โหรา

ขาวโพด PINELLIA TERNATA BRETTER

(P.TUBERIFERATENORE) 半邊蓮 ปวปนอย LOBELIA RADICANS THUNB.

瓜蔞仁 กวยลย ง TRICHOSANTHES KIRILOWII MAXIM (SEED) 瓜蔞皮 กวยลพวย TRICHOSANTHES KIRILOWII MAXIM (BARK)

甘草 ชะเอม GLYCYRRHIZA CLABRAL. 甘草粉 ชะเอมผง GLYCYRRHIZA CLABRAL.(POWDER)

甘草膏 ชะเอมสกด GLYCYRRHIZA URALENSIS FISCH.G.GLABRA

L. 甘松 ก าซง NARDOSTACHY CHINENSIS BATALIN

甘遂 ก าซย EUPHORBIA KANSUI LIOU INED 仙茅 เชยงเมา CURCULIGO ORCHIOIDES GAERTNER

仙鶴草 เซยงเฮาะ

เขา AGRIMOWIA PILSA LEDEBOUR 代赭石 ไตเจยเจ ยะ OCHERUM RUBRUM

玄精石 เฮยงเจงเจ ย SUPLIMATE HYDROUS SOD SULPHATE 生羌 ขงสด ZINGIBER OFFICINALE ROSC.

生地 แชต REHMANNIA GLUTINOSA LIBOSCH. 玉竹 เงกเตก POLYGONATUM OFFICINALE ALLOINI

玉金 เงกกม CURCUMA ZEDOARIA (BERG.)ROSCOE 北沙蔘 ปกซาเซยม GLEHNIA LITTORALIS FR. SCHMIDT

台黃 ไถอ ง RHEUM PALMATUM LINNE (SMALL) 功勞葉 กงเลาเฮยะ LLEX CORNUTA LINDLEY

沙苑子 ซาอวงจ ASIRAGALUS SINICUS L.

地榆 ตย SANGUISORBA OFFICINALIS L. 地黃 ตอ ง REHMANNIA GLUTINOSA LIBOSCHITZ

地骨皮 ตกกพวย LYCIUM CHINENSE MILLER BARK 地龍 รากดน RHERETIMA ASIATICA MICHAELSEN

地夫子 ตฮจ KOCHIA SCOPARIA SCHRADER 地鱉蟲 ตบทง EUPOLYPHAGA SINENSIS WALKER

地笋 ตซง LYOCPUS LUCIDUS TURCZANINOW 百合 แปะฮะ LILIUM BROWNII F.E. BROWN

百部 หนอนตายอยาก

STEMONA SESSILIFOLIA(MIQUEL)FRANCHET 百草霜 หญายอนไฟ PULVIS FUMI CARBONISATUS

竹 ไมไผ P.RETICUIATA K. KOCH. 竹瀝 น าไมไผ P.RETICUIATA K. KOCH. (WATER)

竹茹 ผวไมไผ P.RETICUIATA K. KOCH. (OUT SKIN) 竹葉心 ใบไมไผออน P.RETICUIATA K. KOCH. (SOFT LEAF)

內豆蒄 เนกเตาโขว MYRISTICA FRAGRANS HOUTTUYN 內桂 อบเชย CINNAMOMUM CASSIA BLUME

內蓯蓉 เนกฉงยง CISTANCHE SALSA (C.A.MEY.)G.BECK. 艾葉 โกฏจฬาจน ARTEMISIA ARGYI LEVEILLE ET VANIOT

艾納香 ใบโกฏจฬา

จน ARTEMISIA ARGYI LEVEILLE ET

VANIOT(LEAF) 血竭 ฮวยเกยะ CALAMUS DRACO WILLDENOW

血餘 ฮวยออ HOMO SAPIENS L. 西瓜皮 ซกวยพวย LUFFA CYLINDRICA ROEMER(SKIN)

囘蒜 ฮวยสง RANUNCULUS CHINENSIS 伏龍肝 ฮกเลงกว TERRA FLAVA USTA

金蝎 แมลงปอง BUTHUS MARTENSI KARSCH 冰片 พมเสน DRYOBALANOPS AROMATICA GAERTNER

合歡皮 ฮะฮวพวย ALBIZZIA JULIBRISSIN DURAZZINI 列當 ลต ง BOSCHNIAKIA GLABPA C.A. MEY.

安南子 ลกพงทลาย STERCULA LYCHNOPHORA HANCE. 百兩金 แปะเหลยงกม ARDISA HORTORUM MAXIM.

燈心草 เตงซมเชา JUNCUS EFFUSUS LINNE

佛耳草 ฮกยอเชา GNAPHALIUM.MULTICEPS WALL. 佛手柑 สมมอ CITRUS MEDICA L.SARCODACTYLUS SWINGLE

何首烏 ฮอซวโอว POLYGONUM MULTIFLORUM THUNG. 吳茱萸 โงวจย EVODIA RUTAECARPA(JUSSIEU)BENTHAM

挺胡索 เอยงโอวซ CORYDALIS AMBIGUA CHAM. ET SCHL. 杏仁 เฮงยง PRUNUN ARMENIACA L.

杜仲 โตวตง EUCOMMIA ULMOIDES OLIVER 沒藥 หมกเอยะ COMMIPHORA MYRRHA ENGLER

沒食子 ลกเบญกาน QUERCUS INFECTORIA OLIVER 沉香 ตมเฮย AQUILARIA AGALLOCHA ROXBURGH

決明子 กวกแมงจ CASSIA TORA LINNE 牡丹皮 เปลอกโบตน PAEONIA SUFFRUTICOSA ANDREWS

牡蠣 เปลอกหอย

ลม OSTREA CIGASTHUNB 皀莢 เจากก GLEDITSIA SINENSIS LAMARCK.

皀角刺 เจาฉ GLEDITSIA SINENSIS LAMARCK(STING) 芍藥 เจยกเอยะ PAEONIA ALBIFLORA PALL.

豆鼓 เตาส GLYCINE MAX (L.)MERRILL 具母 ปวยบอ FRITILLARIA VERTICILLATA WILLDENOW

車前草 เชยไจเชา PLANTAGO ASIATICA LINNE 車前子 เชยไจจ PLANTAGO ASIATICA LINNE(SEED)

辛夷花 ซงอฮวย MAGNOLIA LILIFLORA DESROUSSEAUX 赤小豆 เชยะเซยวเตา PHASEOLUS CALCARATUS ROXB.

赤芍 เชยะเจยก PAEONIA LACTIFLORA PALLAS (RED) 旱蓮草 อวไนเชา ECLIPTA PROSTRATA LINNE

芒硝 ดนประสว MIRABILITUM DEPURATUM 防風 ฮวงฮวง SILER DIVARICATUM BENTH.ET HOOK.F.

扶芳藤 หฮวงตง EVONYMUS RADICAN SIEBOLD 牡蒿 โบเกา A. JAPONICA THUND.

乳香 ก ายานจน PISTACIA LENTISUS L. 佩蘭 ปวยลง EUPATORIUM FORTUNEI IUROZANINOW

使君子 ลก

เลบมอนาง QUISQUALIS INDICA LINNE 刺猬皮 หนงเมน

ERINACEUS EUROPAEUS DEALBATUS SWINHOE

夜明沙 ขคางคาว VESPERTILIOS MARINUS L. 明凡 สารสม ALUMEN

昆布 คงโปว LAMINARIA JAPONICA ARESCH. 花椒 พรกหอม ZANTHOXYLUM SIMULANS HANCE

枇杷葉 ปแปเฮยะ ERIOBOTRYA JAPONICA LINDLEY 板藍根 ปงน ากง STROBILANTHES FLACCIDIFOLIUS NEES.

狗脊 เกาจก CIBOTIUM BAROMETA T. SM. 知母 ล าพน ANEMARRHENA ASPHODELOIDES BUNGE

芡實 เคยมซก EURYALE FEROX SALISB 羌活 เกยอว NOTOPTERYGIUM INCISIUM TING MSS.

虎骨 กระดกเสอ FELIS TIGRIS SLYANI POCOCK 虎耳草 หญาหเสอ SAXIFRAGA SARMENTOSA L.P.

金櫻子 กมเองจ ROSA LAEVIGATA MICHAUX 金銀花 กมงงฮวย LONICERA JAPONICA THUNBERG

附子 ฮจ ACONITUM CARMICHAELII DEBX 阿膠 กาวหนงลา EQUUS ASINUS CHINENSIS

阿魏 มหาหงค FERULA ASSAFOETIDAL. 青蒿 ผกชกระเหรยง

เทศ ARTEMISIA APIACEA HANCE

青橄欖 ตนสมอ CANARIUM ALBUM RAEUSCH. 青黛 แชไต POLYGONUM TINCTORIUM LOUREIRO

青皮 ผวสมเขยว CITRUS TANGERINA HORTORUM ET TANAKA 青葙子 แชเซยจ CELOSIA ARGENTEA L.

卷柏 กงแปะ SELAGINELLA INNOLVENS 松香 ซงเฮย PINUS MASSONIANA LAMB.

刺楸 ชชม KALOPANAX SEPTEMLOBUS KOIDZ. 爬山虎 แปซวโฮว PARTHENOCISSUS TRIANSPIDATA

PLANCHON.

芙蓉花 ฮหยงฮวย HIBISCUS MUTABILIS LINNE 玫瑰花 บงกยฮวย ROSA RUGOSA THUNBERG

莞花 อวงฮวย DAPHNE GENKWA SIEB.ET ZUCC. 泡桐花 ฝาถงฮวย DAULOWNIA TOMATOSA KANIFZ.

花蕊石 ฮวยลยเจ ยะ DOLOMITUM 芥子 ไกจ BRASSICA JUNCEA (L.) COSSON

枳殻 จคก CITRUS AURANTIUM L. 枳實 จซก PONCIRUS TRIFOLIATA RAFINESQUE-

SCHMALTZ

枳俱子 จกจ HOVENIA DULCIS THUNBERG 胡椒 พรกไทยลอน PIPER NIGRUM L.

胡桃 โอวทอ JUGLANS REGIA L. 胡麻 โอวมว SESAMUM INDICUM L.

胡黃連 โอวเนย PICRORRHIZA KURROOA BENTH. 胡廬巴 ลกซด TRIGONELLA FOENUM-GRAECUM LINNE

胡荽子 โอวซยจ CORIANDRUM SATIVUM L. (SEED) 胡荽葉 โอวซยเฮยะ CORIANDRUM SATIVUM L. (LEAF)

苦蔘 โสมขม SOPHORA FLAVESCENS AITON. 苦瓜 มะละ MOMORDICA CHARANTIAL.

香附 แหวหม CYPERUS ROTUNDUS L. 香薷 เฮยงย ELSHOLTZIA HAICHOWENSIS SUN

香櫞 เฮยงอง CITRUS WILSONII TANAKA 紅蔘 โสมแดง PANAX GINSENG C.A. MEY.(RED BARK)

紅花 ค าฝอย CARTHAMUS TINCTORIUS LINNE 紅粬 องคก ORYZA SATIVA LINNE

砒石 สารหน ARSENIC OXIDE 砂仁 ซายง AMOMUM VILLOSUM LOUREIRO

砂仁殼 ซายงคก AMOMUM VILLOSUM LOUREIRO(SKIN) 柿蒂 ไซต DIOSPYROS KAKI L.F.

柿霜 ไซซง DIOSPYROS KAKI L.F. 穿山甲 เกลดนม MANIS PENTADACTYLA L.

枸杞子 เมดเกาก LYCIUM BARBARUM L. 前胡 ไจโอว PEUCEDANUM DECURSIVUM MAXIM.

厚樸 เกาพก MAGNOLIA OFFICINALIS REHD.ET WILS. 威靈仙 อยเลงเซยง CLEMATIS CHINENSIS OSBECK

玳瑁 เตาตหบ ERETMOCHELYS IMBRICATA L. 秋石 หนเกลอ SAL PRAEPARATUM

珍珠 ไขมก PTERIA(PINCTADA) MARTENSII DUNKER-

(AVICULA MARTENSII DUNKER)MAR 郁李仁 เหยกลยง PRUNUS JAPONICA THUNBERG

韮菜子 เมดกไช ALLIUM TUBEROSUM POTTLER ET SIRENGEL 南燭子 น าเจกจ VACCINIUM BRACTEATUM THUNBERG

洋金花 เอยกมฮวย DATURA METEL LINNE F. ALBA TEP. 洋蔘 เอยซม PANAX QUINQUEFOLIA LINN.

禹餘糧 อออเนย LIMONITUM CUM TERR 苦棟皮 โควไหนพวย MELIA AZEDARACH L.

苦棟子 โควไหนจ MELIA ZAEDARACH L. (SEEDS)

海馬 มาทะเล HIPPOCAMPUS CORONATUS IEMMINCK ET

SCHLEGEL. 海桐皮 ไฮทงพวย ERYTHRINA INDICA L.

海金砂 ไฮกมซว LYGODIUM JAPONICU (THUNB.)SW. 海狗腎 ไตสงหโตน า OTARIA URSINUS GRAY (COLLORHINUS

URSINUS L.)

海藻 สาหรายทะเล

SARGASSUM TORTILE. C. AGARDH 烏梅 บวยแหง PRUNUS MUME SIEBOLD ET ZUCCARINI

烏藥 โอวเอยะ LINDERA STRYCHNIFOLIUM VILLARS 烏稍蛇 งด า ZAOCYS DHUMNADES OSHIMAI(STEJNEGER)

馬勃 แบปวย LASHIOSPHAERA NIPPONICA (KAWAMURA)

－－Y. KOBAYASI ET Y. ASAHINA 馬尾連 แบบวยเลยง THALICTRUM L.

馬藍 แบน า STROBRLANTHES FLACCIDIFOLIUS NEES 馬鞭草 แบปเชา VERBENA OFFICINALIS L.

馬齒莧 แบคไห PORTULACA OLERACEA L. 馬兜鈴 แบเตาเหลง ARISTOLOCHIA DEBILIS SIEBOLD ET

ZUCCARINI

桂枝 กงอบเชย CINNAMOMUM CASSIA BLUME 桂枝片 กงอบเชยแผน CINNAMOMUM CASSIA BLUME(PIECES OF

BRANCH)

桂皮 เปลอก

อบเชย CINNAMOMUM PEDUNCNLATAM NEES 桑白皮 ซงแปะพวย MORUS ALBA LINNE(SKIN)

桑葉 ซงเฮยะ MORUS ALBA LINNE(LEAF) 桑枝 ซงก MORUS ALBA LINNE(BRANCH)

桑椹 ซงเตยม MORUS ALBA LINNE(SMALL) 桑標消 รงตกแตน PARATENODERA SINENSIS DE SAU

桑奇生 กาฝากตนหมอน

LORANTHUS PARASITICUS (L.)MERR. 栝樓 กวยล TRICHOSANTHES KIRILOWII MAXIM.

栝樓仁 กวยลย ง TRICHOSANTHES KIRILOWII MAXIM.(SEED) 栝樓根 กวยลเกง TRICHOSANTHES KIRILOWII MAXIM.(ROOT)

栝樓皮 กวยลพวย TRICHOSANTHES KIRILOWII MAXIM.(SKIN) 浮萍草 ดอกจอก SPIRODELA POLYRHIZA (L.)SCHLEIDEN

浮海石 หนฟองน า LAPIS PUMICIS 桃仁 ทอยง PRUNUS PERSICA (L.)BATSCH.

淩霄花 เลงเซยวฮวย

CAMPSIS GRANDIFLORA (THUNBERG) LOISELEUR

降眞香 สกข ACRONYCHIA PEDUNCULATA (L.)MIQUEL

射干 วานหางชาง BELAMCANDA CHINENSIS (L.) D.C. 夏枯草 แฮโกวเชา PRUNELLA VULGARIS L.

通草 ทงเชา TETRAPANAX PAPYRIFERA (HOOKER) KOCK 桔梗 กกเก PLATYCODON GRANDIFLORUM A. DC.

益母草 เอยะบอเชา LEONURUS SIBIRICUS LINNE 益智仁 ลกเอน ZINGIBER NIGRUM GAERTNER

眞珠 หอยไขมก PTERIA MARGARITIFERA (L.) 神麵 เบญกลจน MASSA MEDICATA FERMENTATA

奏皮 ฉงพวย FRAXINUS RHYNCHOPHYLLA HANCE 奏艽 ฉงเกา GENTIANA MACROPHYLLA PALLAS

茜根草 ไซเชา RUBIA CORDIFOLIA LINNE 茯苓 โปรงสน PORIA COCOS WOLFF.

茯苓片 โปรงสนแผน

PORIA COCOS WOLFF. (PIECE) 荊芥 เกงไก SCHIZONEPETA TENUIFOLIA BRIQUET

充蔚子 ชงอวยจ LEONURUS SIBIRICUS L. 茵陳 องทง ARTEMISIA CAPILLARIS THUNBERG

草菓子 เฉากวยจ AMOMUM COSTATUM ROXBURGH (SEED) 柴胡 ฉาโอว BUPLEURUM CHINENSE DC.

栢子仁 เมดสน BIOTA ORIENTALIS (L.) ENDLICHER 徐長卿 ฉอเฉยงเคง PYCMOSITELMA PANICULARUM(BUNGE)

SCHUMANN

破子草 พวจเชา TORILIS ANTHRISCUS (L.) GMEL. 骨碎補 ล าพนแดง DRYNARIA FORTUNEI (KUNTZE) J.SMITH

鬼羽子 กยอจ EVONYMUS ALATA (THUNBERG) REGEL. 狼毒 หลงตก STELLERA CHAMAEJASME L.

斂錢草 ใบบวบก GLECHOMA BREVITUBA KUPR. 連翹 เลยงเคยว FORSYTHIA SUSPENSA VAHL.

常山 เซยซว DICHROA FEBRIFUGA LOURIRO 常春籐 เซยชนตง HEDERA HELIX L. VAR COLCHICA C. KOCH.

常春片 เซยชนเผยง HEDERA HELIX L. VAR COLCHICA C.

KOCH.(PIEO) 側柏葉 เจกแปะเฮยะ BIOTA ORIENTALIS (L.) ENDLICHER

商陸 เซยงลก PHYTOLACCA ESCULENTA (MAXIM)VAN

HOUTT. 接骨草 เจยบกกเชา SAMBUCUS NIGRA L.

旅覆花 ลวงฮกฮวย INULA BRITANNICA DC. 淡竹葉 ใบไผขม LOPHATHERUM GRACILE BRONGNIART

淫羊藿 อมเอยคก EPIMEDIUM MACRANTHUM MORRILL ET

DECAISNE 牽牛子 คงงจ

PHARBITIS NIL (L.) CHOISY (IPOMOEA－－

HEDERACEA JOCQUIN)

硃砂 ชาดจอแส HYDVARGYRI SULPHIDUM

RUBRUM(CINNABARIS) 細辛 โซยซง ASARUM SIEBOLDI MIQ.

莨菪 เมดตอยตง HYOSCYAMUS AGRESTIS KITAIBEL 莨姜 เหลยงเกย ATPINIA OFFICINARUM HANCE

莪朮 งอตก CURCUMA ZEDOARIA (BERGIUS)ROSCOE 羚羊角 เขากย SAIGA TATARICA L.

蛇 ง OPHIDIA 蛇蛻 คราบง ELAPHE CLIMACOPHORA SCHLEGEL

蛇床子 ผกชลอม CNIDIUM MONNIER (L.)CUSSON 陳皮 เทงพวย CITRUS CHACHIENSIS HORTORUM

鹿茸 เขากวางออน

CERVUS NIPPON NIPPON TEMMINCK 養鹿 เขากวางออน

ไมมหว CERVUS NIPPON NIPPON TEMMINCK

(WITHOUT HEAD)

有頭鹿 เขากวางออนมหว

CERVUS NIPPON NIPPON TEMMINCK (WITH HEAD)

鹿角膠 กาวเขากวาง CERVUS NIPPON NIPPON TEMMINCK

(COHERING)

鹿角霜 เขากวางเผา CERVUS NIPPON NIPPON TEMMINCKB

(BURNING) 鹿啣草 เตกฮ าเชา PRROLA JAPONICA SIEB.

麥冬 แบะตง OPHIOPOGON JAPONICUS (THUNB) KER－

GAWLER 麥芽 แบะแง HORDEUM VULGARE L.

麻黃 มวอง EPHEDRA SINICA STAPF 野百草 เอยแปะเชา ALLIUN BAKERI REGEL

密蒙花 เมกโหมว

ฮวย BUDDLEJA OFFICINALIS MAXIMOWIOZ 胡瓜蒂 เตยมกวยต CUCUMIS MELO L.

敗醬草 ไปเจยเชา THLASPI ARVENSE LINN. 蚯蚓 ควเอง PERICHAETA SIEBOLDII HORST

紫苑 จอวง ASTER TATARICUS L.F. 紫草 จเชา LITHOSPERMIUM ERYTHRORHIZON SIEB.ET

ZUCC.

紫河車 จหอเชย HOMO SAPIENS LINNE 紫蘇葉 จโซวเฮยะ PERILLA FRUTESCENS L. BRITTON VAR

CRISPA－－DECAISNE (LEAF)

紫蘇子 จโซวจ PERILLA FRUTESCENS L. BRITTON VAR

CRISPA－－DECAISNE (SEED) 紫蘇梗 จโซวเก

PERILLA FRUTESCENS L. BRITTON VAR

CRISPA－－DECAISNE (STEM)

紫石英 จเจ ยะเอง FLUORITUM 紫檀 จทว PTEROCARPUS SANTALIRUS L.

紫萁根 จข เกง OSMUNDA JAPMICA THUNB. 黃菊 องเกก CHRYSANTHEMUM INDICUM L.

黃芩 องงม SCUTELLARIA BAICALENSIS GEORGI 黃栢 องแปะ PHELLODENDRON AMURENSE RUPRECHT

黃蓮 องนอย COPTIS CHINENSIS FRANCH. 黃著 องค A.HENRYI OLIV. (A.HOANGTOHY) (YELLOW

BARK)

黃精 องเจง POLYGONATUM SIBIRICUM REDOUTE 黃藥子 องเอยะจ CLEMATIS PANICULATA THUNBERG

黑著 เฮกค A.HENRYI OLIV. (A.HOANGTOHY)(BLACK

BARK) 黑豆 ถวด า GLYCINE MAX (L.) MERRILL (BLACK)

黑芥子 เมดพนธผกกาด

BRASSICA JUNCEA (L.) COSSON 棕櫚 จงเกง TRACHYCARPUS EXCELSA WENDLAND

棕櫚葉 จงเกงเฮยะ TRACHYCARPUS EXCELSA WENDLAND (LEAF) 棕櫚花 จงเกงฮวย TRACHYCARPUS EXCELSA WENDLAND (FLOS.)

棕櫚子 จงเกงจ TRACHYCARPUS EXCELSA WENDLAND

(SEED) 焙附片 ปวยหเผยง ACONITUM COREANUM (LEVEIL) LEVEIL.

貴衆 มหาแสดง CYRTOMIUM FORTUNEI J.SMITH 斑蝥 แมลงวนสเปญ MYLABRIS SIDAE FABRICIUS (MYLABRIS－－

CICHORII FABRICIUS)

鈎藤 เกาตง UNCARIA PHYNCHOPHYLLA(MIQUEL)

JACKSON 猴棗 เกาจอ MACACA MULATTA (ZIMNIERINANN)

番木鳖 โกฏกดกรง STRYCHNOS NUX－VOMICA L. 香瀉葉 ใบมะขาวแขก COSSIA ACUTIFOLIA DELILE

琥珀 อ าพน SUCCINITE 硫磺 ก ามะถนเหลอง SULFUR

絲瓜絡 รกลกบวบ LUFFA CYLINDRICA ROEMER 菊花 ดอกเกกฮวย CHRYSANTHEMUM INDICUM L.

菖蒲 วานน า ACORUS GRAMINEUS SOLAND 萆薢 ปหาย DIOSCOREA HYPOGLAUCA PALIBIN

莢菔 หวผกกาด RAPHANUS SATIVUS L. (HEAD) 莱菔子 เมดผกกาด RAPHANUS SATIVUS L. (SEAD)

莢菔葉 ใบผกกาด RAPHANUS SATIVUS L. (LEAF) 蛤蚧 กบไก GECKO GECKO LINNE

訶子 สมอเทศ TERMINALIS CHEBULA RETZIUS 陽起石 หนชนวน ACTINOLITUM

雄黃 ก ามะถนแดง

REALGAR 壺盧 ฮโลว LAGENARIS VULGARIS SER.

棗仁 จอยง ZIZYPHUS SPINOSUS HU 無名異 บอเมยอ PYROLUSITE

絲棉木 ซมบก EUONYMUS BUNGEANUS MAXIM.

當歸 โกฏเชยง LIGUSTICUM ACUTILOBUM SEIB.ET ZUCC. 當歸頭 หวโกฏเชยง LIGUSTICUM ACUTILOBUM SEIB.ET

ZUCC.(HEAD)

當歸片 โกฏเชยงแผน

LIGUSTICUM ACUTILOBUM SEIB.ET ZUCC. (PIECE)

當歸尾 หางโกฏเชยง LIGUSTICUM ACUTILOBUM SEIB.ET ZUCC.

(TAIL)

菟絲子 โทวซจ CUSCUTA JAPONICA CHOISY 椿根白

皮 ชนกงแปะพวย AILANTHUS ALTISSIMA (MILL.)SWINGLE

葛根 กวกเกง PUERAPIA PSEUDO－HIRSUTA TANG ET

WANG 楮實 ตซก BROUSSONETIA PAPYRIFERA (L.)VENTENAT

滑石 หนลน TALCUM 硼砂 น าประสารทอง BORAAX

萹蓄 เพยงเถยก POLYGONUM AVICULARE L. 葶藶子 เตงเลกจ DRABA NEMOROSA L.

蜂蜜 น าผง APIS CHINENSIS 蜈蚣 ตะขาบแหง SCOLOPENDRA MORSITANS LINNE

遠志 เอยงจ POLYGALA RENUIFOLIA WILLDENOW 鉛丹 ฝ นจน MINIUM

雷丸 ลยอ OMPHALIA LAPIDESCENS SCHROETER 萬年青 บวนนแช ROHDEA JAPONICA ROTH.

槐花 ดอก ไฮวฮวย

SOPHORA JAPONICA LINNE 槐角子 ไฮวกกจ SOPHORA JAPONICA LINNE (SEED)

漆樹 ตนรกเทศ RHUS VERNICIFLUA STOKES 漏瀘 เลาโลว PHAPONTICUM UNIFLORUM (L.)DC.

熊膽 ดหม URSUS ARCTOS LISIOTUS GRAY 緑礬 เลกฮวง MELANTERITUM

綠豆 ถวเขยว GLYCINE MAX (L.) MERRILL (GREEN) 蒲公英 ผกงเอง TARAXACUM MONGOLICUM HANDEL－

MAZZETTI

蒲黃 ผอ ง TYPHA ANGUSTIFOLIA LINNE 蒺藜 เมดโคกกระสน TRIBULUS TERRESTRIS L.

蒼耳 ชงยอ XANTHIUM STRUMARIUM L. 蒼朮 โกฏเขมา ATRACTYLODES LANCEA (THUNB.) DC.

蒼片 คเผยง A. HENRYI OLIV. (PIECES) 稀簽草 ฮเชยมเชา SIEGESBECKIA PUBESCENS MAKINO

輕粉 คงฮง CALOMELAS 飴糖 น าตาลสาล SACCHAVUM GRANOVUM

榧子 ฮยจ TORREYA GRANDIS FORTUNE 穀青子 กกเจงจ ERIOCAULON BUERGERIANUM KOERNIKE

穀芽 คกแง ORYZAE FRUCTUS GERMINATUS 蓮蕊鬚 เกสรบว NELUMBO NUCIFERA GAERTN

蓬子菜 ผงจไช GALIUM VERUM L. 絡石藤 รถเจ ยะตง TRACHELOSPERMUM JARMINOIDES (LINDLEY)LEMAIRE

槐藍 ไฮวน า INDIGOFERA TINCTORIA L. 劉寄奴 เลาเกยโนว ARTEMISIA ANOMALA S. MOORE

樟腦 เจยงเนา CINNAMOMUM CAMPHORA NEES 磁石 ฉเจ ยะ MAGNETITUM

熟地 เสกต REHMANNIA GLUTINOSA LIBOSCHITZ 蓽撥 ดปล PIPER LONGUM L.

蓽澄茄 พรกหาง PIPER CUBEBA L. 蔓荊子 ลกโคนดนสอ VITEX ROTUNDIFOLIA L.F.

蝦蟆 คางคก RANA RUGOSA S. HLEG. 鴉膽子 อาตาจอ BRUCEA JAVANICA (L.)MERRILL

橘紅 เกกอง CITRUS RETICULATA BLANCO 橘皮 เกกพวย CITRUS RETICULATA BLANCO (BARK)

橘核 เกกฮก CITRUS RETICULATA BLANCO (SEED) 橘絡 เกกรก CITRUS RETICULATA BLANCO (VEIN)

橘葉 เกกเฮยะ CITRUS RETICULATA BLANCO (LEAF) 澤瀉 เจกเสย ALISMA PLANTAGO － AQUATCA L.

澤蘭 เจกลง LYCOPUS LUCIDUS TURCZ. 燈心草 เตงซมเชา JUNCUS EFFUSUS L.

獨活 ตกอว HERACLEUM HEMSLEYANUM MICHAUX 蕪荑 บอ ULMUS MACROCARPA HANCE

豬苓 ตอเหลง POLYPORUS UMBELLATUS FRIES 龍骨 หนกระดกมงกร FOSSILIA OSSIS MASTODI OSDRACONIS

龍齒 เขยวมงกร FOSSILIA DENTIS MASTODI 龍膽草 เหลงตาเชา GENTIANA SCABRA BUNGE

龍眼肉 ล าใย EUPHORIA LONGAN (LOUR.) STEUD. 龍眼花 เหลงเงยงฮวย NEPHELIUM LONGNA CAMB.

龜板 อกเตา GEOCLEMYS REVEESII (GRAY) 膽礬 ชนส CHALCANTHITUM

檀香 จนทรเทศ SANTALUM ALBUM L. 薄荷葉 ใบสระแหน MENTHA ARVENSIS LINNE

薏苡仁 ลกเดอย COIX LACHRYMA－JOBI LINNE 薑黃 ขมนชน CURCUMA AROMATICA SALISBURY

薛荔 เผกหล FICUS PUMILA L. 樸硝 ผกเซยว MIRABILITUM DEPURATUM

硵砂 โลวซา SALMIACUM 黏魚鬚 เนยมหอชว SMILAX SIEBOLDI MIQUEL

擯榔 เปงลอ ARECA CATECHU LINNE 擯榔皮 เปงลอพวย ARECA CATECHU LINNE (BARK)

瞿麥草 คอแบะเชา DIANTHUS SUPERBUS LINNE 蒿本 กอปง LIGUSTICUM SINENSE OLIVER

蟬蛻 คราบจกจน CRYPTOTYMPANA PUSTULATA FABRICIUS 蟬花 เสยมฮวย CORDYCEPS SCOTIANUS OLLIFF

覆盆子 ฮกพงจ RUBUS PALMATUS THUNBERG 鎖陽 สอเอยง CYNOMORIUM COCCINEUM L.

雞血藤 โกยหวยตง MILLETTIA RETICULOTA BENTHAM 雞血膠 โกยหวยกา MILLETTIA RETICULOTA BENTHAM

(COHERING)

雞內金 รกกระเพาะ

ไก GALLUS DOMESTICUS BRISSON 雞骨草 โกยกกเชา ABRUS CANTONIENSIS HANCE

雞冠花 ดอกหงอน

ไก CELOSIA CRISTATA LINNE 雞冠花

เมดดอกหงอนไก

CELOSIA CRISTATA LINNE (SEED)

鵝不食草 หญา

กระตายจาม MYRIOGYNE MINIMA LESS. 檬石 โหมวเจ ยะ CHALCOCITUM

藕節 รากบวหลวง NELUMBO NUCIFERA GAERTNER 藜蘆 หลโลว VERATRUM NIGRUM L.

藤黃 รองทอง GUTTI GAMBOGIA 羅漢果 หลอฮงกวย MOMORDICA GROSVENORI SEINGLE

羅漢果碎 หลอฮงกวย

ฉย MOMORDICA GROSVENORI SEINGLE

(PIECES) 蟾酥 เซยมโซว BUFO BUFO GARGARIZANS CANTOR

爐甘石 หนยอยหงอนไก

CALAMINA 蘇合香 โซวฮะเฮย LIQUIDAMBAR ORIENTALIS MILLER

蘇木 โซวบก CAESALPINIA SAPPAN L. 藿香 ตนพมเสน AGASTACHE RUGOSA O. KUNTZE

蘆根 โหลวกง PHRAGMITES COMMUNIS (L.) TRINIUS 蘆根片 โหลวกงเผยง PHRAGMITES COMMUNIS (L.)TRINIUS

(PIECES)

蘆薈 ยาด า ALOE VARA L. 蘄蛇 คจว AGKISTRODON ACUTUS (GUENTHER)

鐘乳石 หนยอย STALACTITUM 黨蔘 ตงเซยม CODONOPSIS PILOSULA NANNFELDT

續斷 ซกตวง DIPSACUS JAPONICUS MIQUEL 鶴虱 เฮาะลก CARPESIUM ABROTANOIDES L.

櫻花核 เองทอ PRUNUS PSEUDOCERASUS LINDL. 麝香 เสยเฮยง MOSCHUS MOSCHIFERUS L.

鹽薄荷 ใบสระแหน

เคม MENTHA ARVENSIS LINNE (SALT) 鬱金 อกกม CURCUMA ZEDOARIA (BERG.) ROSCOE

鬱金片 อกกมเผยง CURCUMA ZEDOARIA (BERG.) ROSCOE 鱉甲 ปกะ AMYDA SINENSIS WIEGMANN

露蜂房 รงผง POLISTES MANDARINUS SAUSSURE