27
เอกสารประกอบการอบรม หลักสูตรการพัฒนาศักยภาพบุคลากรที่เกี่ยวข้องกับ การจัดการศึกษาสาหรับคนพิการในระดับอุดมศึกษา เรื่อง สิทธิในการขอรับบริการสนับสนุนและ ความรับผิดชอบของนักศึกษาพิการ Right and Responsibilities of Students with Disabilities สานักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษา 2555

เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

เอกสารประกอบการอบรม หลกสตรการพฒนาศกยภาพบคลากรทเกยวของกบ การจดการศกษาส าหรบคนพการในระดบอดมศกษา

เรอง สทธในการขอรบบรการสนบสนนและ ความรบผดชอบของนกศกษาพการ

Right and Responsibilities of Students with Disabilities

ส านกงานคณะกรรมการการอดมศกษา 2555

Page 2: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

เอกสารประกอบการอบรมหลกสตรการพฒนาศกยภาพบคลากรทเกยวของกบการจดการศกษาส าหรบคนพการในระดบอดมศกษา

เรอง สทธในการขอรบบรการสนบสนนและความรบผดชอบของนกศกษาพการ Right and Responsibilities of Students with Disabilities

พมพครงท 1 กนยายน 2553 จ านวนทพมพ 500 เลม พมพครงท 2 ตลาคม 2555 จ านวนทพมพ 1,000 เลม จ านวน 30 หนา จดพมพเผยแพรโดย ส านกงานคณะกรรมการการอดมศกษา ส านกสงเสรมและพฒนาศกยภาพนกศกษา กลมสงเสรมการเรยนรประสบการณกบชมชน 328 ถนนศรอยธยา เขตราชเทว กรงเทพฯ 10400 โทรศพท 0-2610-5417 0-2610-5467 โทรสาร 0-2354-5532, 0-2354-5460 เวบไซต http://www.mua.go.th

Page 3: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

ค าน า

ส านกงานคณะกรรมการการอดมศกษาในฐานะทเปนหนวยงานกลางระดบนโยบายดานการอดมศกษาตระหนกถงความส าคญของการจดการศกษาส าหรบคนพการหรอ ผทมความจ าเปนพเศษในระดบอดมศกษา เพอใหสามารถศกษาเลาเรยนไดอยางมความสขตามเจตนารมยของพระราชบญญตการศกษาแหงชาต พ.ศ. 2542 และแกไขเพมเตม (ฉบบท 2) พ.ศ. 2545 จงไดมการจดท าเอกสารประกอบการอบรมหลกสตรการพฒนาศกยภาพบคลากรทเกยวของกบการจดการศกษาส าหรบคนพการในระดบอดมศกษา ซงเปนเอกสารทพฒนาขนจากความรวมมอของส านกงานคณะกรรมการการอดมศกษาและUniversity of Northern Colorado (UNC) เพอประกอบการจดโครงการฝกอบรมหลกสตรดงกลาว โดยมวตถประสงคในการพฒนาศกยภาพบคลากรทเกยวของกบการจดการศกษาส าหรบคนพการในระดบอดมศกษา เพอสงเสรมและสนบสนนการพฒนาบคลากรทเกยวของกบการจดการศกษาส าหรบคนพการในสถาบนอดมศกษาใหมความร ความสามารถ และมศกยภาพในการบรการนกศกษาพการไดอยางมประสทธภาพ ซงจะสงผลใหนกศกษาพการไดรบการชวยเหลอใหศกษาไดเตมศกยภาพ

เปาหมายของการจดอบรมหลกสตรดงกลาวเรองสทธในการขอรบบรการสนบสนนและความรบผดชอบของนกศกษาพการ (Right and Responsibilities of Students with Disabilities) เพอใหบคลากรทปฎบตงานกบนกศกษาพการในระดบอดมศกษา โดยเฉพาะอยางยงเจาหนาทประจ าศนยบรการสนบสนนนกศกษาพการระดบอดมศกษา (Disability Support Services Center : DSS Center) มความรเกยวกบหลกการและความส าคญของการจดบรการสนบสนนพเศษส าหรบนกศกษาพการ และสามารถวางแผนการใหบรการสนบสนนพเศษจากหนวยบรการสนบสนนนกศกษาพการได

ส านกงานคณะกรรมการการอดมศกษาใครขอขอบพระคณผเขยนเอกสาร คณะท างานจดท าหลกสตรการอบรมดงกลาว และผทเกยวของทกทานทไดมสวนรวมใหเอกสารฉบบนมความสมบรณและส าเรจลลวงไปไดดวยด และหวงวาเอกสารประกอบการอบรมฉบบนจะเปนประโยชนตอการด าเนนงานดานการจดการศกษาส าหรบคนพการในระดบอดมศกษาของสถาบนอดมศกษาอยางมประสทธภาพตอไป

ส านกงานคณะกรรมการการอดมศกษา กนยายน 2553

Page 4: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

สารบญ

หนา ค าน า เอกสารประกอบการอบรม 1 สทธในการขอรบบรการสนบสนนและความรบผดชอบของนกศกษาพการ สวนท 1 กฎหมายและนโยบายการจดการศกษา 3 ส าหรบนกศกษาพการในประเทศไทย สวนท 2 บทบาทหนาทของนกศกษาพการ 4 สวนท 3 การเปดเผยขอมลสวนตวเกยวกบความบกพรอง และความพการ (Disclosure) สวนท 4 การใหบรการสนบสนนส าหรบนกศกษาพการ 8 บรรณานกรม 9 ภาคผนวก

- แบบขอรบบรการ

Page 5: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

เอกสารประกอบการอบรม สทธในการขอรบบรการสนบสนนและความรบผดชอบของนกศกษาพการ

(Right and Responsibilities of Students with Disabilities) เมอจบบทเรยนแลวผเขารบการอบรมจะสามารถ

1. ระบสทธในการรบบรการสนบสนนพเศษของนกศกษาได 2. วางแผนการประเมนเอกสารของนกศกษาพการ เพอขอรบบรการสนบสนนพเศษจาก

หนวยบรการสนบสนนนกศกษาพการได 3. จดท าเอกสารขอรบบรการสนบสนนพเศษจากหนวยบรการสนบสนนนกศกษาพการได 4. น าขอมลในเอกสารการประเมนความตองการพเศษของนกศกษาเพอวางแผนการใหบรการ

สนบสนนนกศกษาเปนรายบคคลได 5. ระบขนตอนในการขอรบบรการสนบสนนพเศษของนกศกษาได 6. ระบรายการเอกสารทจ าเปนตอการขอรบบรการสนบสนนพเศษ

หนวยการอบรม

หนวยการเรยนนใชเวลาในอบรม 2 ชวโมง โดยเนอหาของการอบรมหนวยการเรยนน แสดงในตารางตอไปน

หวขอ เวลา หลกการและความส าคญของการจดบรการสนบสนนพเศษส าหรบนกศกษาพการ 30 นาท การประเมนเพอใหบรการสนบสนนพเศษ 30 นาท การฝกปฏบตขนตอนในการประเมนเพอรบบรการสนบสนนพเศษและการวางแผนใหบรการการศกษาพเศษส าหรบนกศกษาพการ

1 ชวโมง

สอประกอบการสอน

1. เอกสารคมอการฝกอบรม 2. เอกสารประกอบการบรรยาย 3. เอกสารประกอบการฝกปฏบต 4. แบบฝกหดทายบทเรยน

Page 6: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

2

การวดและประเมนผล 1. การรวมกจกรรมของผเขารบการอบรม 2. การจดท าแผนการประเมนเพอเขารบบรการสนบสนนพเศษส าหรบนกศกษาพการ 3. การจดท าแผนการใหบรการสนบสนนพเศษส าหรบนกศกษาพการ 4. แบบฝกหดทายบทเรยน

Page 7: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

3

สวนท 1 กฎหมายและนโยบายการจดการศกษาส าหรบนกศกษาพการในประเทศไทย

พระราชบญญตการจดการศกษาส าหรบคนพการ พ.ศ. 2551 มาตรา 5 ไดก าหนดใหคนพการมสทธทางการศกษในการไดรบการศกษาโดยไมเสยคาใชจาย ตงแตแรกเกดหรอพบความพการจนตลอดชวตพรอมทงไดรบเทคโนโลยสงอ านวยความสะดวก สอ บรการและความชวยเหลออนใดทางการศกษา การเลอกบรการทางการศกษา สถานศกษา ระบบและรปแบบการศกษา โดยค านงถงความสามารถ ความสนใจ ความถนดและความตองการจ าเปนพเศษของบคคลนน และไดรบการศกษาทมมาตรฐานและประกนคณภาพการศกษา รวมทงการจดหลกสตร กระบวนการเรยนร การทดสอบทางการศกษา ทเหมาะสมสอดคลองกบความตองการจ าเปนพเศษของคนพการแตละประเภทและบคคล (พระราชบญญตการจดการศกษาส าหรบคนพการ, 2551: หนา 3)

จากการมสทธทางการศกษาดงกลาว คณะกรรมการสงเสรมการจดการศกษาส าหรบคนพการ จงไดวางระเบยบคณะกรรมการสงเสรมการจดการศกษาส าหรบคนพการวาดวยการจดการศกษาระดบอดมศกษาส าหรบคนพการ พ.ศ. 2552 เพอประโยชนในการจดการศกษาส าหรบคนพการในระดบอดมศกษา คอ การใหสถาบนอดมศกษามหนาทจดใหมสงอ านวยความสะดวก เทคโนโลยสงอ านวยความสะดวก สอ บรการและความชวยเหลออนใดทางการศกษาส าหรบคนพการ การจดท าหลกสตร การจดการเรยนการสอน การวดและการประเมนผล ใหสอดคลองกบความตองการจ าเปนพเศษของนสตนกศกษาพการแตละบคคล รวมถงการเขารวมกจกรรมตางๆ โดยนสตนกศกษาพการสามารถเขาถงและใชประโยชนไดตามความเหมาะสม

จากระเบยบดงกลาว ส านกงานคณะกรรมการการอดมศกษาไดจดท าแนวทางการสงเสรมการจดการศกษาระดบอดมศกษาส าหรบคนพการ เพอใหคนพการเขาถงการศกษาจงจดใหมสงอ านวยความสะดวก เทคโนโลยสงอ านวยความสะดวก สอ บรการและความชวยเหลออนใดทางการศกษาส าหรบคนพการอยางเหมาะสมเพยงพอ และสอดคลองกบความตองการจ าเปนพเศษของนสตนกศกษาพการแตละประเภท โดยสถาบนอดมศกษาอาจตงหนวยงานเฉพาะขนอยางเปนทางการ เพอเปนศนยกลางในการใหบรการทางการศกษาส าหรบนสตนกศกษาพการ พรอมทงจดสรรบคลากรปฏบตทมทกษะพนฐานในการบรการสนบสนนคนพการ

การด าเนนการจดตงศนยบรการนกศกษาพการเรยนรวมระดบอดมศกษา (Disabilities Support Services: DSS) จงเปนการจดการศกษาทตระหนกถงสทธและความเทาเทยมของนกศกษาพการ ทจะไดรบโอกาสในการศกษาตอในระดบมหาวทยาลย และค านงถงการพฒนาใหนกศกษาพการมคณสมบตของบณฑตทพงประสงค และเปนบคคลทมคณภาพเชนเดยวกบนกศกษาในมหาวทยาลยเดยวกน เพอตอบสนองกฎหมายและนโยบายดานการจดการศกษาส าหรบนกศกษาพการเรยนรวมในระดบอดมศกษาตามประกาศของส านกงานคณะกรรมการการอดมศกษา

Page 8: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

4

งานบรการสนบสนนส าหรบนกศกษาพการ คอ งานบรการสนบสนนทางการศกษาทชวยใหนกศกษาพการสามารถเขาถงระบบการเรยนการสอนของมหาวทยาลยไดอยางเทาเทยมกบนกศกษาทวไป โดยลดอปสรรคซงจ ากดโอกาสของนกศกษาพการ และจดหาบรการสนบสนนเพอชวยใหนกศกษาพการสามารถบรรลเปาหมายทางการศกษาได ซงบรการทจดใหนนจะพจารณาจากลกษณะเฉพาะของแตละความพการและความตองการจ าเปนของนกศกษา ดงน

1. บรการส าหรบนกศกษาพการทมความบกพรองทางการเหน ไดแก 1.1 โปรแกรมคอมพวเตอรส าหรบนกศกษาทมความบกพรองทางการมองเหน เชน

โปรแกรม Jaws, โปรแกรมตาทพย 1.2 จดท าเอกสารอกษรเบรลล 1.3 บนทก และส าเนาเทปเสยงการเรยนการสอน 1.4 บรการอดหนงสอเสยง Audio book 1.5 บรการพมพเอกสาร word 1.6 บรการอาสาสมครอานขอสอบกลางภาคเรยน และปลายภาคเรยน 1.7 บรการ Scan หนงสอ และตรวจสอบแกไขหนงสอ

2. บรการส าหรบนกศกษาพการทมความบกพรองทางการไดยนหรอสอความหมาย ไดแก

2.1 บรการลามภาษามอ 2.2 บรการผชวยจดค าบรรยาย 2.3 สอ อปกรณเพอชวยการเรยนร 2.4 บนทกและส าเนาเทป วดทศน การเรยนการสอน

3. บรการส าหรบนกศกษาพการทมความบกพรองทางกายหรอการเคลอนไหว

3.1 ปรบสถาปตยกรรม และสภาพแวดลอมภายในมหาวทยาลย เชน ทางลาด ลฟท ราวจบ หองน า เปนตน

3.2 ใหยมสอสงอ านวยความสะดวก เชน อปกรณทชวยในการเขยน 3.3 บรการอาสาสมครชวยเหลอ 3.4 บรการเขาถงหองเรยน/หองสอบ นกศกษาพการทางการเคลอนไหวทไมสามารถ

เขาเรยนในหองเรยน กรณนกศกษาทนงรถเขนแตอาคารไมมทางลาดหรอลฟต ขอใหแจงหนวยบรการสนบสนนส าหรบนกศกษาพการ เพอใหความชวยเหลอใหนกศกษาสามารถเขาเรยนไดอยางสะดวก

4. บรการอน ๆ ส าหรบนกศกษาพการทกประเภท 4.1 จดท าแผนการศกษาเฉพาะบคคล (Individualized Services Plan : ISP)

Page 9: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

5

4.2 จดสอสงอ านวยความสะดวกในการสอบ 4.3 ใหค าปรกษารายบคคล หรอกลม 4.4 บรการเขยนเอกสาร นกศกษาทไมสามารถเขยนเอกสารไดดวยตนเอง โดยจะ

ใหบรการดานเอกสาร เชน การกรอกเอกสารแบฟอรมตาง ๆ เปนตน 4.5 บรการยม/คน หนงสอของส านกวทยบรการ นกศกษาทไมสามารถยม-คนหนงสอได

จะใหบรการยม-คน และรบหนงสอมาสงใหนกศกษาพการ 4.6 บรการใหค าปรกษา นกศกษาสามารถขอรบค าปรกษาแนะน าจากคณาจารยหรอ

เจาหนาทของหนวยบรการได

Page 10: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

6

สวนท 2 บทบาทหนาทของนกศกษาพการ

สทธและความรบผดชอบของนกศกษาพการทศกษาอยในระดบอดมศกษาเปนสงส าคญท

นกศกษาพการจ าเปนตองทราบและตองปฏบต เพอสทธประโยชนทตวนกศกษาเองพงจะไดรบโดยนกศกษาจะตองเรยนร วธปฏบต ขนตอน กระบวนการ ชวงเวลา ทงนเปนความรบผดชอบของนกศกษาทตองใสใจและใหความส าคญกบสทธและความรบผดชอบ เพอด าเนนตามบทบาทหนาทของนกศกษาพการเรยนรวมระดบอดมศกษาไดอยางเหมาะสม

บทบาทหนาทของนกศกษาพการเรยนรวมระดบอดมศกษา มดงน 1. การเปลยนผานจากโรงเรยนมธยมปลายสมหาวทยาลย (Transition from High School

to College/University) กอนทนกศกษาพการจะจบการศกษาในระดบมธยมศกษาตอนปลาย ควรมการศกษา

เกยวกบสถาบนอดมศกษาทนกศกษามความประสงคจะเขาศกษาตอ เพอพจารณาถงจ านวนโควตาและสาขาวชาทเปดรบนกศกษาพการ เกณฑการจดเตรยมเอกสารและการด าเนนชวตในสถาบนอดมศกษาทมความแตกตางจากการเรยนในระดบมธยมศกษา

กอนการสมครเรยนผทเกยวของควรจะชวยนกศกษาพจารณารายละเอยดของมหาวทยาลยทสนใจจะสมครเขาเรยน โดยพจารณาในประเดนดงตอไปน ขนาดของมหาวทยาลย ทตง การเลอกสาขาวชา ขอก าหนดของการสมคร คาใชจายตางๆ แหลงเรยนรตางๆ กจกรรมดานกฬา และสงคม

โดยผทชวยเหลอนกศกษาควรค านงถงความส าคญของการเลอกทเรยนทเหมาะสม และพยายามกระตนใหนกศกษาสบเสาะหาทางเลอกทแตกตางกอนจะตดสนใจเลอกเรยน นอกจากนควรจดเตรยมเอกสารทรบรองความพการใหพรอม โดยเอกสารรบรองความพการตองประกอบดวยผลการประเมนจากนกวชาชพทมคณวฒเหมาะสม พรอมมการระบความตองการพเศษของนกศกษาดวย รวมถงรายละเอยดอนๆ เกยวกบตวนกศกษา เชน การรบการชวยเหลอทก าลงด าเนนการอย และการใชยาของนกศกษา

บทบาทหนาทของนกศกษาพการในขนตอนน คอ

1) ตดตอกบศนยบรการนกศกษาพการของสถาบนอดมศกษา เพอการวางแผนการสมครเขาศกษาตอในมหาวทยาลยนน

2) จดเตรยมขอมลเกยวกบการไดรบสทธของตนเอง ทจะไดรบบรการสนบสนน เอกสารรบรองความพการ เอกสารทเกยวกบการสงตอ และขอมลเกยวกบทพก

3) การเปดเผยความพการ (Disclosure) เปนความสมครใจของนกศกษาเอง 4) ขอความมนใจวาขอมลเฉพาะของนกศกษาจะเปนความลบและจดเกบแยกจากเอกสาร

การสมครเรยนทวไป

Page 11: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

7

2. การเขาเรยนในสถาบนอดมศกษา (Study in the University) เมอเขาศกษาตอในสถาบนอดมศกษา นกศกษาจ าเปนตองเรยนรการด าเนนชวตใน

มหาวทยาลย และการตดตอประสานงานกบศนยบรการนกศกษาพการเพอการรบบรการสนบสนนและสงส าคญ คอ การเรยนรขนตอนการขอรบบรการจากศนยบรการนกศกษาพการ

บทบาทหนาทของนกศกษาพการในขนตอนน คอ

1) เตรยมขอมลสวนตวของนกศกษาทเปนปจจบน ทงชอนามสกล หมายเลขโทรศพท ทอยของอเมล เพอจดท าฐานขอมล

2) เรยนรขนตอนการตดตอสอสารกบมหาวทยาลย 3) สมครใจทจะเปดเผยความพการของตนเอง เพอขอรบบรการสนบสนนทางการศกษา 4) เตรยมเอกสารประกอบการขอรบบรการทครบถวน สมบรณ 5) รองขอบรการและสงอ านวยความสะดวก ตามแบบฟอรมและขนตอนของศนยบรการ

นกศกษาพการ 6) แจงศนยบรการนกศกษาพการ หากมการเปลยนแปลงเกยวกบบรการและสงอ านวย

ความสะดวกตางๆ เชน การยกเลกการใชบรการสงอ านวยความสะดวกเมอมการถอนรายวชาหรอขอเพมการใชบรการสงอ านวยความสะดวกเมอมการเพมรายวชา

3. นโยบายและระเบยบของศนยบรการนกศกษาพการ (DSS Office Policies and Procedure)

นกศกษาตองท าความเขาใจเกยวกบนโยบายและระเบยบปฏบตของศนยบรการนกศกษาพการ เพอการแจงความตองการบรการ และสงอ านวยความสะดวกของนกศกษาเองลวงหนา

บทบาทหนาทของนกศกษาพการในขนตอนน คอ 1) เขารวมประชมกบเจาหนาทศนยบรการนกศกษาพการ 2) เตรยมเอกสารประกอบการขอรบบรการ 3) กรอกค ารอง (Intake Form) ขอรบบรการลวงหนา 4) สงส าเนาตารางเรยนทกภาคการศกษา 5) พจารณาบรการและสงอ านวยความสะดวกทนกศกษาตองการ 6) บรหารเวลาเพอจดท าตารางนดพบเจาหนาทของศนยบรการนกศกษาพการทกภาคการศกษา

Page 12: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

8

สวนท 3 การเปดเผยขอมลสวนตวเกยวกบความบกพรองหรอความพการ (Disclosure)

การเปดเผยขอมลเกยวกบบกพรองหรอความพการของนกศกษามวตถประสงคเพอใหมหาวทยาลยไดรบขอมลเกยวกบนกศกษาพการโดยมาจากความยนยอมในการใหขอมลของนกศกษาโดยการเปดเผยขอมลนจะชวยใหนกศกษาไดรบสทธในการรบบรการสนบสนนตามกฎหมาย รวมถงการไดรบสทธรบบรการตามกฎหมาย และสงอ านวยความสะดวกตางๆไดทจะชวยอ านวยความสะดวกในการเรยนและลดความวตกกงวลและความเครยดในการเรยนของนกศกษา สวนปญหาของการทนกศกษาไมเปดเผยขอมลสวนตวเกยวกบความพการ อาจมสาเหตเนองมาจากความกลวตอการถกตตราวาเปนผพการ และถกมองวาเปนกลมทมความสามารถต ากวาศกษาทวไป หรออาจเกดจากทนกศกษามความอายหรอรสกล าบากใจในการพดถงเรองความบกพรองของตนเอง รวมทงไมเหนประโยชนของการเปดเผยขอมลวาสามารถชวยเหลอในการเรยนไดจรง จงท าใหนกศกษาเหลานพลาดโอกาสในการไดรบการอ านวยความสะดวกในเรองการเรยนและการใชชวตในมหาวทยาลย ขอมลทควรเปดเผยส าหรบนกศกษาควรเปนขอมลทเปนความจ าเปนส าหรบการอ านวยความสะดวกและจดบรการสนบสนนเทานน ควรหลกเลยงการใหขอมลทไมจ าเปน และขอมลทงหมดตองเกบรกษาเปนความลบ ดงนนผทนกศกษาใหขอมลตองเปนบคคลทเกยวของในเรองการจดบรการและสงอ านวยความสะดวก ผทมสวนรวมในการตดสนใจในการรบบรการ และผทรบผดชอบการประเมนผลการใหบรการเทานน โดยสถานทใชในการเปดเผยขอมลควรมความเปนสวนตว สามารถรกษาความลบของขอมลนกศกษาได เวลาทเหมาะสมส าหรบการใหขอมลนนขนอยกบนกศกษาผเปดเผยขอมลเปนส าคญ ส าหรบการเปดขอมลของนกศกษา ควรเนนทความสามารถดานบวก และขอมลทสามารถน าไปใชในการจดบรการสนบสนน นกศกษาควรมความรเกยวกบกฎหมายหรอพระราชบญญตทเกยวของ และสงอ านวยความสะดวกและบรการสนบสนนทแตละมหาวทยาลยจดให และมความมนใจวาขอมลทใหเปนความลบ ขอมลทเกยวกบความพการตองไดรบการดแลเสมอนการเกบขอมลทางการแพทย เนองจากหากขอมลทไดรบจากนกศกษาไดถกเผยแพรออกไป อาจสงผลเสยตอตวนกศกษาคนนน เชน การถกลอเลยนจากเพอนนกศกษา

การเกบรกษาขอมลเปนความลบมแนวทางการด าเนนการดงน 1) ขอมลทเกยวของกบความพการตองแยกเกบโดยไมรวมกบขอมลทวไปของนกศกษาท

เกบไวกบทางมหาวทยาลย และไมรวมกบขอมลสารสนเทศของการใหบรการสนบสนนนกศกษาพการ 2) รายชอของนกศกษาทไดรบบรการตองเปนความลบไมควรเสนอในขอมลของทาง

มหาวทยาลย 3) การเกบขอมลของนกศกษาในคอมพวเตอร ตองมการปองกนโดยการใชรหสผาน

Page 13: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

9

4) ไมควรสงบนทกหรอจดหมายอเลกทรอนกสใหนกศกษาพการ โดยการสงแบบสงใหผรบหลายคน เพราะอาจสงผลตอการเกบเปนความลบ ควรสงใหนกศกษาโดยตรงไมผานคนอน

5) อาจารยผสอนอาจเขาถงขอมลทางการเรยนได แตไมควรเขาถงเรองการรกษาและความพการของนกศกษา

Page 14: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

10

สวนท 4 การใหบรการสนบสนนส าหรบนกศกษาพการ

การทนกศกษาจะไดรบสทธในการรบบรการสนบสนน ตองพจารณาจากเอกสารทนกศกษายนเพอขอรบบรการ หลงจากทนกศกษาตดสนใจทจะเปดเผยขอมลสวนตวเกยวกบความพการ ผใหบรการจงตองมความรความเขาใจเกยวกบประเภทของความพการและเอกสารทใชประกอบการตดสนใจในการใหบรการตามสทธของนกศกษา และจดสงอ านวยความสะดวกและบรการไดสอดคลองกบความจ าเปนพเศษของนกศกษา จดมงหมายของการยนเอกสารเพอขอรบบรการสนบสนนเพอใหบคคลทมความบกพรองหรอความพการไดรบการปกปองจากการแบงแยก และเพอประเมนผลกระทบของความพการทสงผลตอนกศกษาเพอวางแผนการจดบรการไดอยางเหมาะสม

หลกการยนเอกสารเพอขอรบบรการสนบสนน มแนวปฏบตดงน 1) เอกสารทงหมดตองเปนเอกสารของนกศกษาเปนรายบคคลเทานน 2) การระบความพการไมจ าเปนตองใชภาษาเฉพาะทาง เชนภาษาทางการแพทย 3) ขอมลจากการสมภาษณเพมเตมสามารถยนรวมกบเอกสารอนเพอการพจารณาได 4) การก าหนดการจดสงอ านวยความสะดวกตองเปนกระบวนการจากการใหขอมลแบบ

สองทาง 5) การมความพการตองเกบเปนความลบและใหขอมลเฉพาะบคคลทเกยวของเทานน

เอกสารทใชในการขอรบบรการ 1. เอกสารระบความพการ (สมดคนพการ) 2. รายละเอยดเกยวกบสงอ านวยความสะดวก/บรการทตองการ 3. รายงานผลการตรวจวนจฉยและการประเมนทเกยวของกบความพการ (ถาม) เชน ผลการตรวจทางจตวทยา ผลการประเมนความสามารถ ความถนด หรอความสนใจ เพอชวยใหเกดความเขาใจเกยวกบสภาพความสามารถของนกศกษาในปจจบน 4. ค าแนะน าของผเชยวชาญในเรองสงอ านวยความสะดวกทเหมาะสมกบนกศกษาพการ (ถาม)

Page 15: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

11

ขนตอนการขอรบบรการ

1. กอนเปดภาคการศกษาใหมทกครง นกศกษาพการทตองการขอรบบรการสงอ านวยความสะดวกจะตองลงทะเบยนแรกรบทผประสานงาน DSS ของหนวยบรการสนบสนนนกศกษาพการ 2. ผประสานงาน DSS สมภาษณเกยวกบสภาพความพการในปจจบน บรการทรองขอและรายละเอยดเอกสารความพการทนกศกษาจะตองจดสง 3. นกศกษาพการยนเอกสารภายในระยะเวลาทก าหนด 4. ผประสานงาน DSS ท าการประสานงานในการจดประชมทม จดท าแผนการศกษาเฉพาะบคคล (Individualized Services Plan : ISP) เพอพจารณาการบรการตามความตองการจ าเปนและความเหมาะสมเปนรายกรณ 5. ผประสานงาน DSS แจงผลการพจารณาของทมใหนกศกษาพการทราบ 6. เมอนกศกษาพการตองการใชบรการใหมากรอกแบบขอรบบรการสงอ านวยความสะดวกและยนตอหนวยบรการสนบสนนนกศกษาพการ โดยยนกอนลวงหนา 2 วน

7. เจาหนาทงานบรการตาง ๆ ด าเนนการตามค ารองขอในแบบขอรบบรการ

ลงทะเบยนแรกรบ

สมภาษณ

นศ. จดสงเอกสาร

ประชมทม เพอจดท า ISP

ผประสานงาน DSS เกบเอกสารเขาแฟม

แจงผลให นศ. ทราบ

นกศกษากรอก และยนแบบขอรบบรการ

เจาหนาท DSS ด าเนนการจดบรการตามท นศ. ยนขอรบบรการ

Page 16: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

12

ขอเสนอแนะในการวางแนวปฏบตในการยนเอกสารเพอขอรบบรการสนบสนน มดงน 1) ไมจ าเปนตองมแนวปฏบตเฉพาะส าหรบความพการแตละประเภท 2) ควรมการก าหนดแนวปฏบตอาจเลอกจากความพการทพบบอยในมหาวทยาลย 3) แนวปฏบตทดตองสามารถปฏบตไดอยางสม าเสมอ 4) ควรมแนวทางการทบทวนแนวปฏบตเปนรายกรณหากไมสามารถด าเนนการตาม

แนวทางทวางไวได 5) ควรมการประชาสมพนธขอมลและขนตอนการด าเนนการตามแนวปฏบตแกนกศกษาท

มความตองการบรการสนบสนน การพจารณาเอกสารเพอการไดรบสทธในการไดรบบรการสนบสนน

1. คณภาพของเอกสารทนกศกษายนเพอขอรบบรการ 2. ผลการวนจฉยทางการแพทย 3. ผลกระทบจากความบกพรอง 4. ผลของการตรวจสอบสนบสนนการบงบอกความพการ 5. ผลการตรวจสอบทางการแพทยและทางการศกษาประเมนโดยนกวชาชพทมคณสมบต

เหมาะสม 6. เมอพจารณาเอกสารครบถวนแลว คณะกรรมการด าเนนงาน จงวางแผนการใหบรการ

ส าหรบนกศกษาพการตอไปตามความเหมาะสม

Page 17: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

13

บรรณานกรม

ส านกงานสงเสรมและพฒนาคณภาพชวตคนพการ (2550). พระราชบญญตสงเสรมและพฒนา คณภาพชวตคนพการ 2550. กรงเทพฯ: กระทรวงพฒนาสงคมและความมนคงของมนษย กระทรวงศกษาธการ (2545). พระราชบญญตการศกษาแหงชาต พ.ศ. 2542 (ฉบบท 2) พ.ศ. 2545. http://kormor.obec.go.th/act/act004. กระทรวงศกษาธการ (2551). พระราชบญญตการจดการศกษาส าหรบคนพการ พ.ศ. 2551. กรงเทพ: โรงพมพชมนมสหกรณการเกษตรแหงประเทศไทย Correa-Torres, S.M. (2009). Rights and responsibilities of students with learning disabilities. School of Special Education, College of Education and Behavioral Sciences, University of Northern Colorado

Page 18: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

ภาคผนวก แบบขอรบบรการ

Page 19: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

แผนการรบบรการเฉพาะบคคลส าหรบนกศกษาทมความบกพรองทางการเหน (Individualized Services Plan: ISP)

ตาบอดสนท สายตาเลอนราง ระดบการเหน -------------------------------------------------------------------------------------------------------

๑. ขอมลพนฐาน

ชอ-นามสกล นาย/นาง/นางสาว วน/เดอน/ปเกด อาย ป เดอน ทอยปจจบน บานเลขท ตรอก/ซอย หมท ชอหมบาน ต าบล/แขวง อ าเภอ/เขต จงหวด รหสไปรษณย โทรศพท โทรศพทเคลอนท

ภมล าเนา บานเลขท หมท ต าบล อ าเภอ จงหวด รหสไปรษณย โทรศพทเคลอนท

๒. บคคลทสามารถตดตอได

๑. หมายเลขโทรศพท หมเรยน กลม ชนป สาขาวชา คณะ ๒ ระยะเวลาทขอรบบรการ หมายเลขโทรศพท หมเรยน กลม ชนป สาขาวชา คณะ ๓. หมายเลขโทรศพท หมเรยน กลม ชนป สาขาวชา คณะ อาจารยทปรกษา หมายเลขโทรศพท E-Mail

๓. วนเรมตน วนสนสด . ๔. รายละเอยดการขอรบบรการ อาสาสมครอานขอสอบ เอกสารอกษรเบรลล เพอนชวย ไมเทาขาว บรการหนงสอเสยง การน าทาง ทพก อนๆ (โปรดระบ) ............................. ๕. ตารางเรยน (ระบหรอแนบตารางเรยนโดยละเอยด)

ผขอรบบรการ . ( ) วนท เดอน พ.ศ. .

Page 20: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

ความคดเหนของคณะกรรมการ ๑. . อนมต ไมอนมต

( ) ความคดเหนเพมเตม ๒. . อนมต ไมอนมต

( ) ความคดเหนเพมเตม

๓. . อนมต ไมอนมต

( ) ความคดเหนเพมเตม

Page 21: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

แผนการรบบรการเฉพาะบคคลส าหรบนกศกษา ทมความบกพรองทางการไดยนหรอสอความหมาย (Individualized Services Plan: ISP)

หหนวก หตง ระดบการไดยน . -------------------------------------------------------------------------------------------------------

๑. ขอมลพนฐาน

ชอ-นามสกล นาย/นาง/นางสาว วน/เดอน/ปเกด อาย ป เดอน ทอยปจจบน บานเลขท ตรอก/ซอย หมท ชอหมบาน ต าบล/แขวง อ าเภอ/เขต จงหวด รหสไปรษณย โทรศพท โทรศพทเคลอนท ภมล าเนา บานเลขท หมท ต าบล อ าเภอ จงหวด รหสไปรษณย โทรศพทเคลอนท

๒. บคคลทสามารถตดตอได

๑. หมายเลขโทรศพท หมเรยน กลม ชนป สาขาวชา คณะ ๒. หมายเลขโทรศพท หมเรยน กลม ชนป สาขาวชา คณะ ๓. หมายเลขโทรศพท หมเรยน กลม ชนป สาขาวชา คณะ อาจารยทปรกษา หมายเลขโทรศพท E-Mail

๓ . ระยะเวลาทขอรบบรการ วนเรมตน วนสนสด . ๔. รายละเอยดการขอรบบรการ ลามภาษามอ ผจดบนทกค าบรรยาย เพอนชวย

การสอนเสรม เครองชวยฟง เครองบนทกเสยง ทพก อนๆ (โปรดระบ)

๕. ตารางเรยน (ระบหรอแนบตารางเรยนโดยละเอยด)

ผขอรบบรการ . ( )

วนท เดอน พ.ศ. .

Page 22: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

ความคดเหนของคณะกรรมการ ๑. . อนมต ไมอนมต

( ) ความคดเหนเพมเตม ๒. . อนมต ไมอนมต

( ) ความคดเหนเพมเตม

๓. . อนมต ไมอนมต

( ) ความคดเหนเพมเตม

Page 23: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

แผนการรบบรการเฉพาะบคคลส าหรบนกศกษา ทมความบกพรองทางรางกายหรอการเคลอนไหว (Individualized Services Plan: ISP)

โปลโอ อน ๆ ระบ -------------------------------------------------------------------------------------------------------

๑. ขอมลพนฐาน

ชอ-นามสกล นาย/นาง/นางสาว วน/เดอน/ปเกด อาย ป เดอน ทอยปจจบน บานเลขท ตรอก/ซอย หมท ชอหมบาน ต าบล/แขวง อ าเภอ/เขต จงหวด รหสไปรษณย โทรศพท โทรศพทเคลอนท ภมล าเนา บานเลขท หมท ต าบล อ าเภอ จงหวด รหสไปรษณย โทรศพทเคลอนท

๒. บคคลทสามารถตดตอได

๑. หมายเลขโทรศพท หมเรยน กลม ชนป สาขาวชา คณะ ๒. หมายเลขโทรศพท หมเรยน กลม ชนป สาขาวชา คณะ ๓. หมายเลขโทรศพท หมเรยน กลม ชนป สาขาวชา คณะ อาจารยทปรกษา หมายเลขโทรศพท E-Mail

๓. ระยะเวลาทขอรบบรการ วนเรมตน วนสนสด .

๔. รายละเอยดการขอรบบรการ อาสาสมครอานขอสอบ ผจดบนทกค าบรรยาย เพอนชวย การสอนเสรม

คอมพวเตอร เครองบนทกเสยง ทพก อนๆ (โปรดระบ) .

๕. ตารางเรยน (ระบหรอแนบตารางเรยนโดยละเอยด)

ผขอรบบรการ . ( )

วนท เดอน พ.ศ. .

Page 24: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

ความคดเหนของคณะกรรมการ ๑. . อนมต ไมอนมต

( ) ความคดเหนเพมเตม ๒. . อนมต ไมอนมต

( ) ความคดเหนเพมเตม

๓. . อนมต ไมอนมต

( ) ความคดเหนเพมเตม

.

Page 25: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

แผนการรบบรการเฉพาะบคคลส าหรบนกศกษา ทมความบกพรองทางทางการเรยนร

(Individualized Services Plan: ISP) -------------------------------------------------------------------------------------------------------

๑. ขอมลพนฐาน

ชอ-นามสกล นาย/นาง/นางสาว วน/เดอน/ปเกด อาย ป เดอน ทอยปจจบน บานเลขท ตรอก/ซอย หมท ชอหมบาน ต าบล/แขวง อ าเภอ/เขต จงหวด รหสไปรษณย โทรศพท โทรศพทเคลอนท ภมล าเนา บานเลขท หมท ต าบล อ าเภอ จงหวด รหสไปรษณย โทรศพทเคลอนท

๒. บคคลทสามารถตดตอได

๑. หมายเลขโทรศพท หมเรยน กลม ชนป สาขาวชา คณะ ๒. หมายเลขโทรศพท หมเรยน กลม ชนป สาขาวชา คณะ ๓. หมายเลขโทรศพท หมเรยน กลม ชนป สาขาวชา คณะ อาจารยทปรกษา หมายเลขโทรศพท E-Mail

๓. ระยะเวลาทขอรบบรการ วนเรมตน วนสนสด .

๔. รายละเอยดการขอรบบรการ ขอค าปรกษา ผจดบนทกค าบรรยาย

เพอนชวย การสอนเสรม

อานขอสอบ เครองบนทกเสยง ทพก อนๆ (โปรดระบ) .

๕. ตารางเรยน (ระบหรอแนบตารางเรยนโดยละเอยด)

ผขอรบบรการ . ( ) วนท เดอน พ.ศ. .

Page 26: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

ความคดเหนของคณะกรรมการ ๑. . อนมต ไมอนมต

( ) ความคดเหนเพมเตม ๒. . อนมต ไมอนมต

( ) ความคดเหนเพมเตม

๓. . อนมต ไมอนมต

( ) ความคดเหนเพมเตม

.

Page 27: เอกสารประกอบการอบรม for... · 1.2 จัดท าเอกสารอักษรเบรลล์ 1.3 บันทึก และส าเนาเทปเสียงการเรียนการสอน

รายนามคณะผจดท า เอกสารประกอบการฝกอบรม

เรอง สทธในการขอรบบรการสนบสนนและ ความรบผดชอบของนกศกษาพการ

ทปรกษา ผชวยศาสตราจารย ดร.สรรค วรอนทร รองเลขาธการคณะกรรมการการอดมศกษา

ผเขยนเอกสารประกอบการฝกอบรม ดร.สรลกษณ โปรงสนเทยะ คณะครศาสตร มหาวทยาลยราชภฏนครราชสมา

ผประสานงานและจดท าเอกสารประกอบการฝกอบรม 1. นายบรรลอ วศษฎอนพงษ ส านกสงเสรมและพฒนาศกยภาพนกศกษา 2. นางสาวมาลน รตนนนทพฒน ส านกสงเสรมและพฒนาศกยภาพนกศกษา 3. นางสาวพรหมมณ สงหรตน ส านกสงเสรมและพฒนาศกยภาพนกศกษา 4. นางสาวลกขตา ศาสตรานรกษกล ส านกสงเสรมและพฒนาศกยภาพนกศกษา