๑

ปท� ๖ ฉบบท� ๒๓ วนท� ๑ สงหาคม ๒๕๕๗

เม�อวนองคารท� �� พฤษภาคม �""� ฝายวจย และภาควชาประวตศาสตร คณะอกษรศาสตร รวมกบสานกพมพโพสตบคส ไดจดงานเสวนาวชาการ-แนะนาหนงสอ จากบรพาสอษาคเนย ชวตนกขาวจนในดนแดนทะเลใตกอนยคอาเซยน เวลา <=.??-<@.?? น. ณ หอง A?</<C อาคารมหาจกรสรนธร

ภายในงาน มการบรรยายหวขอ “จาก ถง จากบรพาสอษาคเนย” ซ�งเปนเบJองหลงการเดนทางขามเวลาและภาษาอนยาวไกลของอตชวประวตนกขาวจน ผใชชวตผานความวกฤตและรงเรองในอษาคเนยคร�งศตวรรษ โดยคณปนดดา เลศลJาอาไพ (บรรณาธการแปล) ลาดบตอมาเปนงานเสวนาวชาการในหวขอ “จากบรพาสอษาคเนย ชวตนกขาวจนในดนแดนทะเลใตกอนยคอาเซยน” โดยอาจารยรศม เผาเหลองทอง คณสมชาย วรสกล และอาจารย ดร.วาสนา วงศสรวฒน และปดทายงานดวยการฉายวดทศนบนทกการแสดงเด�ยวซอเออรหในบทเพลงพเศษอทศแดผประพนธ โดยอาจารยหล�ฮย ศลปนช Jนครจากปกก�ง

* ขอขอบคณภาพประกอบจากนตยสารสกลไทย

ขาวจากฝายวจย และภาควชาประวตศาสตร

๒

หนงสอ : การจดฉากเบJองตน

ผเขยน : ผชวยศาสตราจารย ดร.กฤษรา (ซไรมาน) วรศราภรชา ราคา : <C? บาท การจดฉากเบJองตน (Basic Stagecraft) จดทาขJนเพ�อใชประกอบการสอนรายวชา งานดานฉากและเวท : STAGECRAFT : ��?C-�A@ โดยมเนJอหาตามหลกสตรการเรยนการสอนของภาควชาศลปการละคร คณะอกษรศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย ใชควบคกบหนงสอ งานฉากละคร < และงานฉากละคร � ของสานกพมพจฬาลงกรณมหาวทยาลย ซ�งมเนJอหาสอดคลองและครอบคลมบทตางๆ อยางละเอยด เนJอหาสาระของตาราเรยนเลมนJ ไดประมวลใหมความกระชบตรงตามจดมงหมาย และประเดนท�ตองการใหนสตนกศกษาเรยนร ประกอบดวยประมวลการสอนและแบบฝกหดประกอบทายบททกบท จดมงหมายสาคญกเพ�อใหนสตเรยนรเนJอหาตางๆ ตามประมวลการสอนพอสงเขป และบรรยายประกอบตามคมอการสอน แลวทาแบบฝกหดทายบทเรยนอยางสม�าเสมอ เนJอหาสาคญเปนพJนฐานเก�ยวกบการสรางฉากและเคร�องประกอบฉากเพ�อการแสดงบนเวท กลาวถงหนาท�ของฉากและความรท �วไปเก�ยวกบปจจยในงานดานฉากและเวท เชน อปกรณสรางฉากชนดตางๆ วธการสรางฉาก เคร�องประกอบฉากการแสดงและเวท และสวนประกอบอ�นๆ กลาวถงฉากในรปฟอรมและสไตลตางๆ รวมถงรปแบบเวทและโรงละครหลากหลายชนด เคร�องมอชางไมท�ใชในการสรางฉาก ควบคกบวสดชนดตางๆ ท�หลากหลาย หนงสอ : ทศนะการมองโลกในวรรณกรรมโฮโจก: บนทกเหตการณ ภยพบตเม�อ C?? ปกอนของญ�ปน

ผเขยน : รองศาสตราจารย ดร.อรรถยา สวรรณระดา ราคา : <�? บาท โฮโจก เปนวรรณกรรมประเภทความเรยงท�มช�อเสยงของญ�ปน เขยนขJนในชวง ค.ศ.<�<� โดยคะโมะ โนะ โชเมะอ ไดบนทกเหตการณภยพบตท�เกดขJนเม�อ C?? ปกอนของญ�ปนไว เร�มต Jงแตเหตการณไฟไหมคร Jงใหญในเมองเกยวโต ตามมาดวยพายหมน การยายเมองหลวง ความอดอยากตอเน�อง และแผนดนไหวคร Jงใหญ ซ�งนบวายากท�คนเราจะมโอกาสไดเผชญเหตการณภยพบตซJาซอนเชนน Jนในชวงชวตหน�ง โชเมะอไดแสดงทศนะการมองโลกของเขา รวมท Jงไดเสนอแนะแนวทางการใชชวตเพ�อรบมอกบความเปนอนจจงของโลกไวในผลงานชJนนJดวย นบเปนวรรณกรรมท�มคณคานาศกษาเปนอยางย�ง สอบถามขอมลเพ�มเตม กรณาตดตอ โครงการเผยแพรผลงานทางวชาการ ฝายวจย คณะอกษรศาสตร โทร. CACCC หรอ E-mail: jofletters@gmail.com

ขาวจากโครงการเผยแพรผลงานวชาการ

๓

� รายการอกษรพาท เดอนกรกฎาคม �""� ทางสถานวทยจฬาลงกรณมหาวทยาลย คล�น

<?<." MHz เวลา ?C.=?–?C."" น. เสารท� " ก.ค. "� "ภตจJงจอกญ�ปนและการปรบใชในส�อสมยใหม

(ตอนท� � การปรบใชตานานภตจJงจอกในส�อสมยใหม)" วทยากร นายทนกฤต สรรตน ผดาเนนรายการ นางสาวสรมาศ มาศพงศ

เสารท� <� ก.ค. "� "การศกษาวจยดานภาษาไทยสมยตางๆ" วทยากร นางสาวสรมาศ มาศพงศ ผดาเนนรายการ คณวรรณศลป เยาวหล

เสารท� <t ก.ค. "� ออกอากาศของ คสช เสารท� �@ ก.ค. "� "งานวนภาษาไทยแหงชาต ประจาป �""�"

วทยากร อาจารย ดร.ธรนช โชคสวณช ผดาเนนรายการ อาจารย ดร.วภาส โพธแพทย

���� ผชวยศาสตราจารย ดร.ประพจน อศววรฬหการ คณบดคณะอกษรศาสตร ไดรบเชญจากสานกวฒนธรรม กฬา และการทองเท�ยว เปนวทยากรปาฐกถาพเศษ หวขอ “เลาเร�ององคมนตร มล.จราย นพวงศ” งานกจกรรมสนบสนนการดาเนนงานของพพธภณฑทองถ�นกรงเทพมหานคร “พพธภณฑบานจราย-พนทรพย” ในวนอาทตยท� �� กรกฎาคม �""� เวลา <?.??-<�.?? น. ณ พพธภณฑทองถ�นกรงเทพมหานคร “พพธภณฑบานจราย-พนทรพย เขตพระโขนง

���� ผชวยศาสตราจารย ดร.ประพจน อศววรฬหการ คณบดคณะอกษรศาสตร ไดรบเชญจากสานกงานสงเสรมสวสดภาพและพทกษเดก เยาวชน ผดอยโอกาส และผสงอาย เปนวทยากรบรรยายในหวขอ “เอกลกษณและมรดกของชาต” ใหแกคณะเยาวชนไทย ในโครงการเรอเยาวชนเอเชยอาคเนย ประจาป �""� เม�อวนท� << กรกฎาคม �""� เวลา C.=?-<?.=? น. ณ วเทรน อนเตอรเนช �นแนล เฮาส กรงเทพฯ

���� ผชวยศาสตราจารย ดร.ประพจน อศววรฬหการ คณบดคณะอกษรศาสตร ไดร บเชญจากศนยบรการวชาการแหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย เปนวทยากรบรรยาย หวขอ “เอกกษตรยผบรหาร แผนดน แผนนJา แผนฟา พระบาทสมเดจพระเจาอยหวในฐานะนกบรหารเหนอนกบรหาร” หลกสตร “ภมพลงแผนดน” สาหรบผบรหารระดบสง รนท� = เม�อวนองคารท� C กรกฎาคม �"" เวลา <=.=?-<".=? น. ณ หอง <?" อาคารมหาจฬาลงกรณ

ใคร ทาอะไร ท(ไหน

ขาวจากฝายวจย

๔

���� ผชวยศาสตราจารย ดร.สมศกด x ศรบรสทธ xสกล ภาควชาบรรณารกษศาสตร ไดรบเชญเปนผทรงคณวฒพจารณาบทความเพ�อตพมพเผยแพรในวารสารวชาการ Veridian E-Journal มหาวทยาลยศลปากร ฉบบมนษยศาสตร สงคมศาสตร และศลปะ ปท� � เดอนกนยายน - ธนวาคม �""� จานวน < เร�อง

���� อาจารย ดร.ทรงพนธ เจมประยงค ภาควชาบรรณารกษศาสตร ไดรบเชญจากสานกวชาทรพยากรการเกษตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย เปนวทยากรโครงการอบรมเชงปฎบตการ "การปรทศนวรรณกรรมอยางเปนระบบ (Systematic Review)" ระหวางวนท� =?-=< กรกฎาคม �""� เวลา t.??-<�.?? น. ณ หอง <�=A ช Jน <� อาคารวทยกตต x

���� อาจารย ดร.ทรงพนธ เจมประยงค ภาควชาบรรณารกษศาสตร ไดรบเชญจากหอสมดและคลงความรมหาวทยาลยมหดล เปนวทยากรในการสมมนาวชาการในหวขอ "บรการหองสมดตอบโจทยรนใหญ Gen X & BB " ในวนพฤหสบดท� � สงหาคม �""� เวลา <=.??-<@.?? น. ณ หองประชมประชาสงคมอดมพฒน สถาบนวจยประชากรและสงคม มหาวทยาลยมหดล (ศาลายา)

���� รองศาสตราจารย ดร.ณฐมา พงศไพโรจน ภาควชาภาษาองกฤษ ไดเขารวมการประชมวชาการนานาชาต �?<A International Symposium on Language, Linguistics, Literature and Education (ISLLLE �?<A) โดยบรรยายในหวขอ “L2 English Article Omissions with Pre-modified and Post-modified NP Referents: A case of L2 Non-target-like Syntactic Representation” ระหวางวนท� ��-�A กรกฎาคม �""� ณ เมองซปโปโร ประเทศญ�ปน

���� อาจารย ดร.หทย แซเจ�ย ภาควชาภาษาตะวนออก ไดรบการแตงต Jงจากสานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร เปนคณะกรรมการดาเนนงานดานภาษาจน สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร พ.ศ.�""�-�"@?

คณะกรรมการประชาสมพนธคณะอกษรศาสตร

สงขาวประชาสมพนธไดท� นางกญญกนก สงหฤกษ โทร. CACC" E–mail: artspr08@hotmail.com