REGINA DE CSSIA FERNANDES SANCHES
UMA NOVA MANEIRA DE FAZER TEOLOGIA
ANLISE DOS ASPECTOS HISTRICOS E FORMAIS DA TEOLOGIA LATINO-AMERICANA COM O AUXLIO DE
ORLANDO ENRIQUE COSTAS
Dissertao de Mestrado
Belo Horizonte
2008
2
FAJE FACULDADE JESUTA DE FILOSOFIA E TEOLOGIA
REGINA DE CSSIA FERNANDES SANCHES
UMA NOVA MANEIRA DE FAZER TEOLOGIA
ANLISE DOS ASPECTOS HISTRICOS E FORMAIS DA TEOLOGIA LATINO-AMERICANA COM O AUXLIO DE ORLANDO ENRIQUE
COSTAS
Dissertao apresentada em cumprimento
exigncia parcial do Programa de Ps-
graduao Stricto Sensu em Teologia da
Faculdade Jesuta de Filosofia e Teologia
(FAJE), para o conferimento do ttulo de
Mestre em Teologia.
Orientador: Prof. Dr. Joo Batista Libnio
rea de Concentrao: Teologia e Prxis
Linha de Pesquisa: Prospectivas Teolgicas e
Pastorais do Cristianismo na Amrica Latina
BELO HORIZONTE
2008
3
Resumo
Trata-se da anlise histrica e metodolgica da Teologia Latino-americana, em suas vertentes:
Teologia da Libertao e a Teologia da Misso Integral. A Teologia da Libertao, que brota
do contexto latino-americano e sua experincia scio-histrica especfica, localizada no
conjunto da Teologia do Terceiro Mundo. Ela o pensamento da f da nova conscincia
histrica, em busca da libertao da condio de opresso e dominao nos aspectos polticos,
scio-econmicos culturais e religiosos. Quanto ao mtodo, a TdL se organiza na dinmica do
Ver, Julgar e Agir em funo de uma nova prxis eclesial e teolgica. A Teologia da Misso
Integral apresentada como a teologia do evangelicalismo latino-americano, que possui
origens na Reforma Protestante e nos movimentos de revitalizao dos seus princpios
teolgicos que foram subseqentes a ela. Dentre eles, os Grandes Despertamentos, aliados ao
esprito expansionista norte-americano, resultaram no protestantismo de misso na Amrica
Latina. A Igreja evanglica latino-americana, em seu processo de amadurecimento e busca de
identidade e autonomia, deu origem chamada Teologia da Misso Integral. Ela possui a
contextualizao da f vivida de modo integral no mundo, como princpio mediador do seu
modo teolgico. O Reino de Deus se mostra como chave hermenutica para o julgamento da
realidade histrica, que resulta em uma nova compreenso da misso da Igreja no mundo.
Palavras-Chave: Conscincia Histrica, Dependncia, Libertao, Evangelicalismo,
Contextualizao, Integralidade, Misso.
Abstract
Its an historical and methodological analysis of the Latin American Theology, in its varieties:
Liberation Theology and Integral Mission Theology. The Liberation Theology, which was
born from the Latin American context and its social-historical experience, is associated with
the Third World Theology. This is the faiths thought of the new historical consciousness,
searching the liberation from the condition of oppression and domination in the political,
social-economic, cultural and religious aspects. About the method, the Liberation Theology
organizes itself in the dynamics of Watch, Judge and Act, looking for a new theological and
ecclesiastical praxis. The Integral Mission Theology is shown like the theology of the Latin
American evangelicalism that got origins in the Reform and in the movements of
4
revitalization of its theological principles that happened after this. About these, the Great
Awakenings, allied with the North American expansionist, spirit gave origin to the
Protestantism of mission in the Latin America. The Latin American evangelical church, in its
process of development and searching for identity and autonomy, originated the so-called
Integral Mission Theology. This got the contextualization of the faith lived in an integral way
in the world, like mediating principle of theological way. The Reign of God shows itself like
the hermeneutical key for the judgment of the historical truth, that turns out in one new
understanding of the mission of the Church in the world.
5
AGRADECIMENTOS
A Deus, que se fez conhecer a partir da Amrica Latina.
Ao Pe. Libnio, pela pacincia e preciosa ajuda.
Ao meu marido Sidney, pela parceria.
Elissa, Alina e Andressa, minhas filhas, minha alegria.
A Orlando Costas, por me ensinar sobre a misso da Igreja atravs das suas obras.
6
SUMRIO
INTRODUO .......................................................................................................................08
1. A TEOLOGIA DA LIBERTAO...................................................................................11
1.1. Introduo ...................................................................................................................11
1.2. A Teologia do Terceiro Mundo ..................................................................................12
1.3. A Teologia da Libertao Latino-americana ..............................................................19
1.3.1. Origens Histricas ............................................................................................22
1.3.2. O Surgimento da TdL Cenrio Scio-histrico .............................................25
1.3.3. A Atualidade da TdL ........................................................................................32
1.3.4. Aproximaes ao Mtodo da TdL ....................................................................32
1.3.5. A Importncia da TdL para a Teologia da Misso Integral ..............................38
1.3.6. A Influncia da TdL na Teologia de Orlando Costas .......................................39
1.4. Consideraes Finais ..................................................................................................40
2. A TEOLOGIA DA MISSO INTEGRAL: ANLISE SCIO-HISTRICA .................41
2.1. Introduo ...................................................................................................................41
2.2. Origens Histricas da Teologia da Misso Integral ....................................................44
2.2.1. A Reforma Protestante .....................................................................................45
2.2.2. A Reforma Anabatista ......................................................................................51
2.3. Os Movimentos de Revitalizao da Reforma Protestante .........................................52
2.3.1. O Pietismo ........................................................................................................52
2.3.2. O Puritanismo ...................................................................................................55
2.3.3. Os Avivamentos e o Evangelicalismo ..............................................................57
2.4. O Evangelicalismo ......................................................................................................61
2.5. A Insero da F Evanglica na Amrica Latina ........................................................65
2.6. O Evangelicalismo e o Movimento de Misso ...........................................................68
2.6.1. O Movimento Ecumnico .................................................................................68
2.6.2. A Teologia da Misso na Amrica Latina ........................................................69
2.6.3. O Evangelicalismo Latino-americano ..............................................................74
2.7. Orlando Costas Uma Breve Biografia .....................................................................80
2.7.1. Orlando Costas e o Evangelicalismo Latino-americano ..................................82
2.7.2. Orlando Costas e a Teologia da Libertao ......................................................83
2.7.3. A Teologia da Misso Integral de Orlando Costas ...........................................83
2.8. Consideraes Finais...................................................................................................85
7
3. A TEOLOGIA DA MISSO INTEGRAL: UMA ANLISE METODOLGICA .........86
3.1. Introduo ...................................................................................................................86
3.2. Necessidade do Mtodo Teolgico da TMI ................................................................86
3.3. A Teologia da Misso Integral e o Crculo Hermenutico .........................................90
3.3.1. Amrica Latina Em Busca da In-dependncia ..............................................90
3.3.2. O Princpio Hermenutico da Contextualizao ..............................................91
3.3.3. A F e o Fazer Teolgico .................................................................................99
3.3.4. A Experincia da F .......................................................................................102
3.4. A Primazia da Palavra de Deus .................................................................................104
3.4.1. A Questo Hermenutica ................................................................................109
3.4.2. O Reino de Deus como Chave Hermenutica ................................................113
3.5. A Misso Integral da Igreja ......................................................................................115
3.6. Consideraes Finais ................................................................
