4
.. ...-...- N'2 44 ( 195 1 ) . 12 1960 j . . .. . ................. 15 1 1960 · ne-, - · · . . · · · 1 ' . · ' 1 8 3 3. 2. . · 62. 18. · 3. 50. - . - 34 . 1 8 63. 8 .' . - 35 . 4. 1 5. 19. 51. 64. - 36. 6. 1 65. 1 37. 7. 20. 52. - 8 66. 3 · . · 1 1 1 . , 1 1 21. ; 39. 8. 53. - 1 · ·• · . . _ 40. 1 . _ 67. 9. - · • · __ · · 54.- · 1 · 41. ·- 23 . - 68. 10. .. 1 55. 69. .. 42. 11. . 1 1 8 1 1 . . 43. 56. 70. 1 - 1 . _ 44. 26 .. ! 11 " - 12. - 1 . . 45. 57. 00 .27. .. 71 . 13. . 28. . 1 1 - 58. - 46. re 72. 14. 29. 59. 15. 47. 30. 73. 0 0 - 1 8 16. 60. 31. 1960 - 74 . 48. 17. 32. 49. 61. 2

44 номер 1960 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

44 номер 1960 рік

Citation preview

Page 1: 44 номер 1960 рік

Пролетарі всі.х кратн, єднайтеся! Рік видання ХХ ІІІ.

6VДІВНИК l~fO~MIYIUIII3111Y

.. ...-...-N'2 44 ( 195 1 )

ВІВТОРОК

Хай живе створена Леніним славна

Комуністична партія Радянського . 12 Союзу-велика запалююча І керІвна

КВІТНЯ

1960 р. j Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих

Київської області . . . . . .................

Ціна 15 коп.

ЗАКЛИКИ до 1 Травня

сила радянського народу в боротьбі

за по бу дов у комунізму!

ЦК КПРС 1960 року

с Ш · Америки в вороваджуйте у виробництво ne-, шуйте виробництво, поліnшуйте І. Хай живе І Травня - день І своєї країни. на дем~жратичних nолучених · тапв редовий досвід і нову техніку, якість будівельних · матеріалів! мІ'жнародно~1 солІ'дарності трудя- началах! Хан ж.иве . вtчна., неру- інтересах змщнення миру в усьо- . · · · 'я безnеки і благо- комплексну механізацію і авто- Більше цементу, збtрних конст-щих день братерства робітників шима дружба 1 сПІвробІтництво му свІТІ, в Ім

' . · ' nолуччя всього людства! матизацію, наполегливо боріться рукцій і деталей для будов семи-усіх країн! МІЖ радянським 1 8 єтнамським 33. Хай живе дружба і спів- за дальший технічний прогрес, річки! 2. Пролетарі всіх країн, єднай- народами_! . б' · Радянського за безперервне зростання продук- 62. Працівники лісової, дерево-теси! 18. Хаи живе Н•м. ецька Демо- ро пництво народІв

Со · А ії в інтересах миру тивності праці! обробної і nаперової промисло-3. хан• живе бойова солідар- кратична Респубтк.а_ -.оnлот юзу І нгл усІєІ НІмеччи в усьому світі! 50. Робітники і робітниці, ін- востіr Дамо країні більше дере­nІсть трудящих усіх країн - за- прогресивних . сил - 34. Хай живе дружба і сnівро- женери, техніки і майстри! Все- вини, меблів, целюлози і паперу порука непереможності справи ни в боротьбІ .за мир, за єдин.у бітиицтво між народами Радянсь- мірно поліпшуйте організацію ви- високої якості!

миру, демократії і соціалізму! демократичну 1 миролюб~у НІ- кого Союзу і Франції 8 інтересах робництва, забезnечуйте ритміч- 63. Працівники легкої промис-Вище прапор пролетарського меччину!НДБрратерс.ькбии привІТ т~~- миру 8 усьому світі! ну роботу підприємств і будов, ловості! Дамо радянським людям інтернаціоналізму! д~щим • .' ~кt у дують . сощ - 35. Палкий привіт трудящим і з~tіцнюйте соці11лістичну дисциn- більше добротних і красивих тка-

4. Хай живе мир і дружба між ЛІзм! Хаи .мІЦНІЄ дружба МІЖ ра- всім прогресивним силам Феде- ліну праці! Боріться за режим нин, хорошого одягу, міцного і народами! дянським 1 нІмец~ким н~родами! ратионої Ресnубліки Німеччини, економії, nідвищуйте якість і гарного взуття та інших товарів 5. Трудящі Радянського Сою- 19. Брат~рськ~и привІт труди- які борються проти відродження знижуйте собівартість продукції! народного сnоживання!

зу! Всі сили на виконання все- щим КореиськоІ .Народн~-Демо- мілітаризму і фашизму! Хай міц- 51. Трудящі Радянського Сою- 64. Прац.івники харчової про­світньоісторичних рішень ХХІ кратичн~І ~еспублJки, ЯКІ буду- ніє дружба між радянським і ні- зу! Перехід на скорочений робо- мисловості! Всемірно збільшуйте з'їзду партії, великих завдань ко- ють с~щатзм, бор~ться ~а мир- мецьким народами! чий день - важливий етап на виробництво і розширя_йте асор­муністичного будівництваІ не об єднання своє• краtн~ -на 36. Хай розвиваються і міцні- шляху до здійснення в СРСР тнмент продовольчих товарів, 6. Братерський привіт усім на- демок~атичних началах! Хан жи: ють дружні відносини між наро- найкоротшого в свІтІ робочого підвнщуйте якість nродуктів хар· родам, які борються за націо- ве. в•ч.на, неруш~ма дружба 1 дами Радянського Союзу і Іта- дня. Піднімемо ще вище трудову чування!

нальну незалежність, за мир, де- ~швроб~тннцтво МІЖ радянським лії! активність і соціалістичну дис- 65. Працівники рибної промис-мократію і соціалізм! 1 кореиським народами! 37. Хай живе дружба і співро- ципліну nраці! ловості! Збільшуйте вилов риби,

7. Полум'яний привіт комуні- 20. Братерськи~ привіт ~рудя- бітиицтво між народами Радин- 52. Працівники промисловості, розвивайте рибальство у від-етичним і робітничим партіям щим. Монго~ьськоt Народи~• ~ес- ського Союзу і Фінляндської будівнИцтва і транспорту! Краще критих морях, океанах і у внут-усіх країн - бойовому авангар- пубЛІки, ЯКІ будують соцJалtзмІ Республіки! використовуйте виробничі потуж- рішніх водоймах! дові робітничого класу і всіх тру- Хай живе вічна, нерушима друж- 8 х • і міцні- ності і резерви народного госпо- 66. Працівники радянського дящих! ба і співробітництво між радян- 3 · ан ~озв;~в~~;:~: між а- дарства! Боріться за економію транспорту! Забезпечуйте безпе-хай живе нерушима єдність і ським і монгольським народами! ють дружНІ д . р · 1 б'й 1 1 П • . , дянським народом 1 народами електроенерш, металу 1 палива. ре І ну перевозку вантаж в. о-згуртованість комуністичних 21. ПБратерсь.!'"н" прив.•:т ртруд~- Швеції, Норвегії, данії, Ісландії! Розвивайте масовий рух раціо- ліпшуйте обслуговування паса-робітничих партій! "-!им о;~~ьбськоt арод~01 • ~с~ ; 39. Хай живе дружба і спів- налізаторів і винахідників! жирів! Боріться за якнайшвидше

8. Хай живе всеперемагаюче JІІКИ, я~І удують сощалІЗм. а~ бітни тво між народами Ра- 53. Важка промисловість - ос- здійснення технічної реконструк· вчення марксизму-ленінізму- мо- живе вtчна, нерушима дружба І ро ц С юзу 1· Австр·1 •1 , нова дальшого nіднесення всього ·• р · і б . . динеького о . _ ц11 транспо ту, за широку мехаю• гутня ідейна збро.Q трудящих ~п вро Ітництво МІЖ ,Радянським 40. Палкий привіт японському народного господарства, підви- зацію і автоматизацію! усіх країнІ 1 п2о2льсБьким наро:'-ами. . _ народові, який бореться проти щення добробуту народу і зміц- 67. Працівники зв'язку! Розви·

9. Народи всіх країн! Мир - · ратерськ~и привtт ,!РУдЯ відродження мілітаризму, за неза- нення оборонної могутності на- вайте і удосконалюйте засоби це життя. Рішуче викривайте ім- щим РумунськоІ Народно• Рес- • · й розвиток шої Батьківщини. Слава праців- зв'язку! Добивайтесь бездоганної періалістичних nаліїв війни! Бо- публіки, які будують соціалізм! .теж~ии І __ де7ократични никам важкої іІjДустрії! роботи пошти, телеграфу, теле-ріться за мир і безпеку народів, Хай живе вічна, нерушима друж- своє• краtни. · · 54.- Радянські металурги! Удо- ф · б 1 п · ба і співробітництво між радян- 41. Хай живе леншська зовюш· ону, радІО, теле ачення. олІП-за виключення воєн з життя су· ським і румунським народами! ня політика Радянсько~о. Союзу сконалюйте техніку і технологію шуйте обслуговування населення/ спільства на вічні часи! ·- 23. Братерський nривіт трудя- - політика мирного спІВІс~уван- виробництва! Підвищуйте темпи 68. Працівники місцевої і коо·

10. Народи світу! Пропозицн щим Чехословацької Республіки ня держав з різним сусшльни~ освоєння нових рудних родовищ! перативної промисловості! Збіль-Радянського Союзу про загальне які будують соціалізм! Хай жив~ ладом, по.1ітика збереження І Більше руди, чавуну, сталі, шуйт~ випуск, підвищуйте якість і повне роззброєння відкривають вічна нерушима дружба і спів- зміцнення миру .. та безпеки. наро- прокату, труб, кольорових і рід- і знижуйте собівартість продум­людству шлях до врятування від робіт~ицтво між радянським і дів, nов~жання Іх свободи І !Іеза- кісних металів народному госпо- ції! Всемірно поліпшуйте побу-лиха війни і тягаря озброєнь. Бо- 1 лежносп, розвитку економІчних дарству! тове обслуговування населення! ріться за перетворення в життя че~~~л~вр~і:;~:'ки~аропдр~~~; трудя- та .~ультурних зв'язків з усіма 55. Радянські енергетики, буді- 69. Колгоспники і колгосnниці, великої ідеї загального і повно- Ф ~ Н .. р крашами! вельники і монтажники електро- працівники радгоспів і РТС, спе-го роззброєння! щим. едеративно.•_ аро~ноt ес- 42. Хай живуть овіяні славою станцій та електросіток! Швидше ціалісти сільського господарства!

11. Народи всіх країн! Доби- пубтки . Ю~ос~авнІ бХаи розви- перемог доблесні Радянські вводьте в дію і освоюйте нові Дамо Батьківщині більше зерна, вайтеси повної ліквідації «холод· ваєть~я 1 МІЦНІЄ друж а радя_нсь- Збройні Сили, які пильно стоцть енергетичні потужності, знижуйте м'яса, молока, вовни, яєць, ба­ної війни» і дальшого пом'як- ~ого 1 югославського нарщ~tв 8 на сторожі миру, державних ін- 1 вартість будівництва і експл~а: вовни, льону, цукрових буряків, шення міжнародної напруженості! н~те~ес~х боротьби за мир 1 со- rересів і безпеки нашої Батьків- тації енергосистем! Дамо краІНІ картоплі, овочів, фруктів, чаю та

Боріться, за припинення всіх ЦІалJзм. • . щини! більше електроенергії! інших продуктів сільського госпо-випробувань і заборону атомної . 2:'і.: Палкии прив.'т в;ли~ом.у 43. Хай живе нерушимий союз 56. Працівники машинобуду- дарства! і водневої зброї! ІНдІиському н~родо?t! Хан мщ~Іє робітничого класу і колгоспного вання! Швидше освоюйте вироб- 70. Трудівники сільського гос-

Вимагайте якнайшвидшого ук· дружба 1 сПІвробІтництво МІ~ селянства - міцна і неnохитна иицтво найновіших високопро- подарства! Всемірно розвивайте ладенюt, мирного ·договору з Ні- нар~дами Радянського Союзу 1 основа радянського ладу! дуктивних і економічних машин, громадське тваринництво, ство­меччиною і ліквідації окупацій- ІнднІ • . _ 44. Хай живе і nроцвітає бра- приладів та устаткування! Напо- рюйте міцну кормову базу, підви-ного режиму в Західному Бер· 26 .. !fалкии привtт в~ликu~у !11" терська дружба народів СРСР лег ливо борітьс.я за технічне пе- щуйте продуктивність худоби, по-ліні! д?незІиському н~род~вІ! Хан м~ц- - джерело сили і могутності на- реозброєння всtх галузей народ- ліпшуйте олемінну справу! Рів-

12. Хай живе світова система НІЄ дружба і сПІвробІтництво МІ~ шої багатонаціональної соціаЛІс-· ного господарства, за широку няйтесь на передовиків, перей-соu.іалізму - незламний оплот карода~.~ Радянського Союзу 1 тичної держави! автоматиза~ію виробництв~! . майте їх досвідІ Перевершимо миру і безпеки народів! Хай про- Індонезн. . 45. Трудящі Радянського Сою- 57. ПрацІвники нафтовоt І га- Сполучені Штати Америки 00 ви-цвітає і міцніє велика співдруж- .27. Палк.ий привtт н~рода~ зу! Виконаємо і перевиконаємо зової промис.1овості! Вище темпи робництву продуктів тваринницт-ність народів країн соціалістич· бБ1рми, Цеилону, 1Кам~оджt, ЯКІ семирічний план! Доб'ємося ново- розвідки, освоєння нових родо- ва на душу населення! ного табору/ ?рються .. за мир змІЦн.ення н~- го могутнього піднесення еконо- вищ і видобування нафти й газу! 71 . Колгоспники і колгоспниці!

13. Братерський привіт велико- цю~альноt незалежносТІ СВОІХ -~ міки, культури і добробуту на- Нарощуйте поту~ності. нафто?е- Всемірно розвивайте громадське му китайському народові, який краІН! • . родів нашої країни, дальшого реробних заводІв, шдвищуите будує соціалізм! Хай живе вічна, І 28. Палк~и пр_иВІ~ .афга~сько- зміцнення могутності соціалістич- які~!~ . нафтопродук~ів! Дамо· господарство, збільшуйте непо­нерушима дружба і співробіт- му народовІ! Хан мІЦнІють 1 .роз- ної Батьківщини! Вперед, до но- краІнІ бtльше нафти 1 газу! дільні фонди - основу колгосп-иицтво радянського і китайсько- ниваються дружні, добросусщсь- вих перемог у комуністичному 58. Працівники вугільної про- ного багатства! Розширяйте між-го народів - могутній оплот ми- кі відносини між Радянським Со- будівництві! ~исловостіJ Ширше впроваджуй- колгоспні виробничі зв'язки! ру в усьому світі! юзом і Афганістаном! 46. Трудящі міста і села! В re комплексну механізацію і 72. Колгоспники і колгоспниці,

14. Братерський привіт трудя- 29. nалкий привіт народам найкоротший історичний строк до- ефективні сnособи видобування сільські механізатори! Ширше щим Народної Республіки Алба- арабських країн, які борються б'ємося перемоги в мирному зма- вугі.тля! Підвищуйrе продуктив- вороваджуйте комплексну меха­нії, які будують соціалізм! проти імперіалістичних підстуnів, ганні з капіталізмом! Наздоже- ність праці, знижуйте собівар- нізацію в землеробстві і тварин­Хай живе вічна, нерушима друж- за повну ліквідацію колоніаліз· немо і nеревершимо Сполучені тісп. і поліпшуйте якість вугілля! ництві, оволодівайте технікою і ба і співробітництво між радян- му, за зміцнення незалежності Штати Америки по виробництву 59. Працівники хімічної про- краще використовуйте її для під-ським і албанським народами! і суверенітету своїх країн, за продукції на душу населення! мисловості! Швидше вводьте в вищення продуктивності та по-

15. Братерський привіт трудя- розвиток нац_!онально_ї економіки! 47. Трудящі міста і села! Ви- діІо нові nоту:к~ості, розширя~те легшення своєї праці! щим Народної Республіки Бол· 30. Палкии привІт народам конання соціалістичних зобов'я- асортимент ХІМІчних продукпв! 73. Працівники рад г 0 с 0 і в! гарії, які будують соціалізм! Хай Аф~ик~, які~ борються проти ко: зань - справа честі кожного ко- Більше високоякісних дешевих Збільшуйте виробництво сільсь­живе вічна, нерушима дружба і лоюалв:\Іу, за свою свободу 1 лективу! Ширше розмах всена- товарів народного споживання! когосподарських продуктів і зни­співробітництво між радянським національну незалежність! Сво- родного соціалістичного змагання Більше мінеральних добрив для жуйте собівартість! Перетворимо і болгарС!>КИМ народами! боду всім пригнобленим народам за дострокове виконання і пере- сільського господарства! всі радгоспи країни 8 зразкові

16. Братерський привіт трудя- колоніальних і залежних країн! виконання народногосподарсько- 60. Радянські будівельники! і високорентабельні nідприємства! щим Угорської Народної Рес- 31. Палкий привіт народам Ла- го плану 1960 року - другого Вище темпи і якість будівництва 74. Трудівники цілинних зе­публіки, які будують соціалізм! тинськ~ї А~ер~ки, які б~рються року семирічки! нових підприємств, житлових бу- мель! Закріплюйте і примножуй-Хай живе вічна, нерушима друж· проти tмпер~алвму, за змІЦнення 48. Слава передовикам і но- динків, шкіл, лікарень, дитячих ба і співробітництво між радян· незалежності і суверенітету своїх ваторам виробництва, ударникам закладів! Ширше вороваджуйте те досягнуті успіхи! Підвищуйте ським і угорським народами! країн, за мир і співробітництво і колективам комуністичної праІ.{і, індустріальні методи будівницт- культуру землеробства, добивай·

17. Братерський привіт трудя- між народами! які йдуть у перших рядах будів- ва! Будуйте добротно, красиво, тесь високих і сталих урожаїв! щим Демократичної Республіки 32. Хай живуть відносини ників комунізму! дешево! Всемірно розвивайте громадське В'єтнам, які будують соціалізм, дружби, які розвиваються між 49. J]рацівники промисловості, 61. Працівники промисловості тваринництво! борються за мирне об'еднання народами Радянського Союзу і будівництва і транспорту! Ширше будівельних матеріалів/ Збіль- (Закінчення на 2 стор.).

Page 2: 44 номер 1960 рік

2 БУДІВНИК КОМУНІЗМУ

ЗАКЛИКИ ЦК КПРС ДО 90-РІЧЧЯ 3 ДНЯ Нf\РОДЖЕННЯ В. І. ЛЕНІНІ\ ~------------~~------~~----------

до 1 Травил 1960 pouy В ДІЛАХ І СЕРЦЯХ :МІЛЬЙОНІВ (Закінчення)

75. Колгоспники і колгоспниці, працівники радгосп<в і сnеціаліс­ти сільського господаро:тва! Смі-ливіше оnроваджуйте в сільсьІ\u· господарське виробництво досяг­нення науки і техніки! Наполегли­во добивайтеся зниження собі­вартості nродукції!

84. Хай живуть Ради депутатів трудящих - справді народні ор­гани оJІади в нашій країні!

85. Радянські профспілки! Все­мірно розвивайте творчу ініціати­ву й активність робітничого кла­су та інтелігенції! Більше піклу­вання про дальше піднесення ма­теріального добробуту і культур­ного рівня робітників і службов-

76. Працівники радянської тор- ців! Мобі.1ізуйте всі зусилля тру-гівлі і громадського харчування! · Боріться за високу культуру об­

ДЯЩИХ на ВИКОНЮІНЯ семирІЧНОГО

плану! слуrовування населення, краще 86. Хай живуть радянські жін-вивчайте попит і повніше за- · довольняйте зростаючі nотреби

ки - активні будівники комуюс-

тичноІ о сусnільства! трудящих! 87. Хай живе Ленінський ком-

77. Радянські службовці! Удос- сомол - вірниИ nомічник і ре­кона.1юйте роботу радянського зерв Комуністичної nартії, пере­апарату! Уважно ставт.:сь до цовий загін молодих будівників потреб і зашпів трудяших! комунізму!

78. Працівники науки . і вищої 88. Комуністи і комсомольці! школи! Боріться за дальший роз- Будьте в авангарді всенародної квіт науки, за технічний прогрес! боротьби за виконання рішень Тісніше зв'язок з виробництвом! ХХІ з'їзду КПРС, за побудову Готуйте спеціалістів, гідних епо- комунізму в СРСР! хи комунізму! 89. Комсомольці і комсомолки, Хай живе передова радянська радянська молодь! Вчіться жити

наука! і працювати по-комуністичному!

79. Хаі! живуть радянські вче- Вироб.~яйте в собі високі мо­НІ, шженери, техніки, робітники, ральні якості! Будьте свідомими і які nідкрили еру підкорення кос- невтомними будівниками комуніз· мічного простору! му!

90. Піонери школярі! Вперто 80. Діячі літератури і мистецт- і наполегливо оволодівайте знан-

ва! Яскравіше відображайте в нями і трудовими навичками! Го-своїх творах велич і красу геро­їчних справ радянської людини! туйтеся сrати активними борцями

за велику справу Леніна! Боріться за високу ідейність тво-

91. Хай живе великий радян­рів і художню майстерність! За тісний, нерозривний зв'язок літе- ський народ - будівник комуніз-

му! . ратури і мистецтва з ЖІtІТЯМ на- 92. Хай живе і міцніє неруши-роду, з ('учасністю!

ме єднання Комуністичної партії 81. Працівники преси, радіо і і радянського народу - джерело

телебачення, видавництв і куль- сили соціалістичного ладу, запо­турно-освітніх закладів! Будьте рука нових успіхів у будівництві невтомними провідниками в ма- комунізму!

Кадр з фільму «Спогади про В. І. Леніна». В. І. Ленін виго­

лошує промову на похороні Я. Л\. Свердлова на Красній площі

18 березня 1919 року. Архів ІМЛ.

Великий Ленін... ВсІ звершення в суспільно-політичному,

господарському, науковому І культурному життІ нашої кра.;

ни зв'язанІ з цим дорогим ім'ям. Історична дІяльність Воло

димира Ілліча, його всеперемагаюче вчення є прапором мільw

Йонів. Він живе в їх ділах і серцях.

Створена і вирощена В. І. Леніннм Комуністична парті.J

виховує радянський народ в дусі беззавітної боротьби зt.

втілення в життя ленінської програми побудови комунізму.

Нижче розповідається про буденні, осяяні яскравим світ­

лом ленінських ідей, діла радs.!_нських людеіІ.

€. ГОРБАЧОВ, член ІШРС з 1910 року, колишній робітник киІвсьного заводу "Арсенал"

імені В. І. Леніна си всеперемагаючих комуністич- 93. Хай живе Союз Радянських ни · • · Мені пощастило бути делега-х ІДен, передового досвщу, ду- Соціалістичних Республік - твер- Під проводом Комуністичної

партн наш народ здійснив Жовт­неву революцію і добився вели­

кої всесвітньоісторичної перемо­ги - вперше в історіі людства

побудував соціалізм. Наша краі­на тепер •вступила в період роз­

горнутого будівництва комуніс­тичного суспільства.

ховних багатств, нагромаджених диня дружби народів нашої кра- том VII Всеросійської конферен­людством! їни, незламний оплот миру, де- ціі біJІьшовицькоі партії в квітні

82. Працівники народної освіти! мократії і соціалізму! 1917 року. Багато з нас, делега-Підвищуйте якісгь навчання ді- 94. Хай живе наш рідний Ра- тів, тоді вперше побачили свого тей, боріться за тісний зв'язок дянський уряд! вождя і вчителя _ Володимира школи з життям, з виробницт- 95. Хай живе ст~;~.орена Леніним Ілліча Леніна. Затамувавши ло­вом! Виховуйте підростаюче по- славна Комуністична партія Ра-. . . дих, ми с.'Іухали доповідь та КОЛІННЯ В дуСІ КОЛеКТИВІЗ~Іу, ЛЮ· ДЯНСЬКОГО Союзу - ВеЛИКа за• б?ві д? nраці,, відда~осп Бать- 'палююча і керівна сила радянсь- інші його виступи, в яких Ілліч ювщиш, справt комуНІзму! кого народу 8 боротьбі за побу- намаJІював яскраву картину роз-

83. Медичні працівники! Поліп- дову комунізму! становки КJІасових сил у краш1 1 шуйте і розвивайте охорону на- 96. Під прапором марксизму- j дальшого розвитку революції. Ви­родного здоров'я, підвищуйте ленінізму, під керівництвом Ко- ходячи з ленінських настанов, культуру в роботі лікувальних і муністичної партії - вперед, до партія націлила тоді робітничий санітарних закладів! Впровад- перемоги комунізму! клас і трудове селянство на бо-жуйте в практику найновіші до- 97. ~ай живе комунізм - світ- ротьбу за переростання буржуаз-сягнення мед•нної науки! ле манбутне всього людства!

но-демократичної революції в ре-

волюцію соціалістичну.

Велика мета побудови кому­нізму, якій Володимир Ілліч при­святив усе своє життя, нині

практично здійснюється під муд­рим керівництвом Комуністичної

партії, в якій радянський народ

бачить розум, честь і совість на-

шої епохи. IJ, енлпральиий Ro;;nim,em Ro;;nyuicmuчuoї партії

Радлиського Союву В. ДИКдНЬ, токар Харківського тракторного заводу,

депутат Верховноі Ради СРСР

ІМ'Я ЛЕНІНА СЛАВИМО У перші роки Радянської ьда- наш завод за час свого ісиуван­

ди В. І. Ленін мріяв про сто ти- ня випустив сотні тисяч «стале-сяч тракторів для сільського вих коней».

22 квітня заворичани, як і рію Оля Гайова прочитала для господарства. Багато чого зміни- Нас, тракторобудівників, як і всі радянські люди, все прогре- учнів 5-7 класів лекцію «Жи- лося відтоді в нашій країні. Ни- всіх радянських людей, запалює сивне людство, відзначатимуть ти, працювати і вчитись по- ні на колгоспних і радгоспних ленінський план будівництва ко-90-річчя з дня народження в. 1. ленінськи», і, як присяга, на за- полях країни працює більш як муніетичного суспільства в на-деніна - засновника Кому- кінчення 3 її вуст звучать ело- 1.700 тисяч тракторів. Тільки шій країні. ністичної партії і Радянської ва вірша: держави, ведикого вождя, вчи- Ми усі дорослі і діти

теля і друга трудящих всього Ш:Іяхом партії їдем,

світу. Іллічеві заповіти

Готуючись до цієї дати, трудів- У серцях своіх несем. ники кошоспу ім. Кірова докла- 17 квітня відбудеться читаць-

Г. БУРКАЦЬКА, голова колгоспу "Радянська УкраІна" Чернасьноі області, двічі ГероА СоціалістичноІ Праці,

депутат ВерховноІ Ради СРСР

Іtооперування селян, говорив І ні сто гектарів землі по 500 з В. І. Ленін, це - стовповий лишком центнерів і м'яса - по шлях- перетворення сільського 100 центнерів. дають всі зусил,1я, щоб успішно ка конференція на тему «Образ

провести весняні польові робо- В. І. Леніна в художній літера- господарства на соціалістичних ти виконати зобов'язання по ви- турі», 22 квітня буде проведено началах. Комуністична партія

У нашому селі є електрика,

радіо, водопровід, будинок куль­тури з стаціонарною кіноуста­

новкою і бібліотекою, школа, ди­тячі ясла. Багато збудовано кол­госпниками житлових будинків.

' 1 б. · ·· здійснила геніальний ленінсь-робництву продуктів тварин- з ІР шонерськоІ дружини, на

ництва. У ці дні агітатори К. Бо- який запросили учнів Київської кий кооперативний план, об'єд­дуля, Ф. Кукшин, О. Пінчук, шкоди ;м 6/ 'іа Всликодимерсь- нала трудящих селян У великі г. Шевченко і ряд інших прово- кої сереі!НЬОЇ. колективні механізовані господар-

П. МАХ ОТд, сталевар Дніпропетровського

металургійного заводу імені Петровського,

Герой Соціалістичноі Праці

Наша брига~а взялася в дру­гому році семирІЧІШ дати для

потреб сільськоІ'u господарства 500 тонн сталі понад план. Не­давно я побував у своєму рід­ному селі Привільному на Дні­пропетровщині. Колгоспники ар­тілі імені Суворова дякували ме­талургам за увагу і допомогу, але

й самі ІІІ! лишилися в боргу -зібрали майже вісім тонн брух­''~ і доставили його на завод. Вони зобов'язалися також значно більше виробити сільськогопн;­дарськоі продукціі.

Робітники кажуть колгоспни­кам:

- Ми вам - метал, ви нам -хліб. Багато металу і хліба -ще більше зміцниться наш со­юз і дружба. А це заповідав нам великий Ленін.

Я. ЧИЖ, свинар колгоспу імені Шевченка Золочівського району, ЛьвівськоІ області, Герой Соціалістичноі Праці

Великий Ленін передбачав, що наша краіна візьме такі темпи зростання народного господарст­

ва, які не під силу ні одній капі­талістичній державі. Нині ра­

дянські люди бачать, що на цьо­му шляху досягнуто величезних

успіхів.

Ми пам'ятаємо, з яким. підне­сенням зустріли учасники груд­

невого Пленуму ЦК КПРС пові­домлення Микити Сергійовича Хрущова про те, що Радянський Союз у 1959 році перевершив ·Jдну з найбільших капіталістич­них держав - США по вироб­

ництву молока і масла на душу

населення. Педалекий той час, коли ми випередимо США по виробництву м'яса.

Час працює на нас. Кожна радянська людина кровно заці­

кавлена в тому, щоб швидше ви­

передити передові капіталістич­

ні країни, в тому числі США, по виробництву основних видів про­дукціі. Тому кожний прагне пе-

1Jевиконати своє виробниче зав­

,ання, виробити якнайбільше 1родукціі, внести свій вклад у

•озв'язання головного економіч­"ого завдання, поставленого Во­~одимиром Ілліче~t.

€. БЛАЖЕВСЬКИЙ, ланковий колгоспу імені Горького

Котовського району, ОдеськоJ області, двічі Герой СоцІалістичиоі Праці

Хліб! Він потрібний державі, як і метал, і вугілля, і електри­

ка. Ось чому, nідкреслюючи велике значення в економіці кра­

їни зернового господарства, В. І. Ленін ще в перші роки після ре­

волюції пропонував: «Виробити ряд дуже точних і дуже грун­

товно обдуманих заходів для про­паганди кукурудзи і навчання ;;едян культури кукурудзи ... ».

б д б · · ства. І~олгоспний лад забезпечив дять з колгоспниками есіди про е ми не lІУ.'ІИ 1 з ким не життя і революційну діяльність розмовляли - піонером і вчи- різке піднесення сільськогоспо­Ішrіча. телем, ланковою і дояркою, - дарського виробництва, докорін-

Виконуючи заповіти великого :Мені, старому кукурудзоводо-

Напо.'Іегливо готуються до юві­

лею піонери. Вони дади сдово

вчитися на добре і відмінно, зіб­рати 2 тонни металолому, розпов­сюдити на 500 карбованців лі­

тератури, nосадити на вулицях 2 тисячі фруктових і декоративних

дерев. Член }·чнівського лекто-

всі вошІ живуть і працюють

думою про партію Леніна:

Справа Леніна, С.тrава Леніна,

Мудрість Леніна-вічні.

с. Заворичі.

В. Джежепій, директор школи.

з но змінив життя і побут селян.

Взяти, наприклад, наш кол­

госп. Застосовуючи передову

техніку, ми одержуємо за остан­

ні роки по 25-30 центнерів

зернових з кожного гектара по­

сіву, вироблаємо молока на кож-

Леніна, Комуністична партія на ві, особливо радісно усвідомлю­евоєму ХХІ з'їзді поставила пе- зати, що нині ця чудова куль­

ред країною грандіозне завдан- І rypa набрала великого поширен­ня - до 1965 року збільшити ня в нашій країні і тепер виро­

обсяг валової продукціі сільсько- щується щороку на десятках

го господарства в 1, 7 раза. 3ав- мільйонів гек•гарів. дання це нелегке, але разом з Багато цінних гібридних сор­тим і почесне. Ми виконаємо рі- тів створили наші селекціонери. шення партії, бо йдемо по ленін- Вони вирощуються в багатьох ському шляху. колгоспах і радгоспах У країни.

Page 3: 44 номер 1960 рік

Вівторок, 12 квітня 1960 року.

Високе трудове напруження Щоб на жодну годину не за- 2 гектари столової моркви, роз-

пізнитисл з сівбою, в останні пікірува.ш у парииках розсаду

дні не раз бували на полях і ' ранньої 1:.-шусrи на 6 гектарів,

перевіряли, де в першу чергу ганн:х помі;;орів - на 4 гекта-почати роботи. JІИ. Л:tіІКИ, якими керують

- На :В:омунівській можна Т. Марченко і Н. :Костенко, по-

пускати трактори, доповів сіяли тако:'К у парииках помідо-

бригадир. ри середніх сортів, огірки, які

Другого дня сюди виїхали ма- після висадки капусти і помідо­

шини :.:ащшвати вологу. Зразу ж рів у відкритий грунт посадять

заборонуваал 150 гектарів зябу, fli\ постійне місце у 2000 рамах. а коли підготували грунт - по- Всі ранні овr.чі і с-гірки ви­

чада сіяти овес. Зерно покла- рощуємо у торфо-перегнійних

горшечках. Іх Енrиовили понад

tfiO тисяч.

дено в грунт на перших 30 гек­тарах. Механізатори Григорій

Косяк, Іван Нетреба, Леонід Дон-цов та інші під час закриття во- Людно в ці лні і в саду. Кол­.'Іоги пи.%щ·ють за тим, щоб не І'оспники садоваї f·ііИГади закін­

завеrтн ~:ашини на низькі місця, чили обрізку ·~ухил _1 ілок і суч­,tе ще не можна боронувати, бе-

кіР на плодоБи'і деревах, побІ· -І·ежуть 1рактори. Ставши на '•'РУдову вахту, вони дали слово лили штамби вапном. Через на ч!'сrь 90-річчя з дня народ- день-два почне~.І•) з&.кладку пово­

ження Во:щщмира Ілліча Леніпа го саду на 34 гектарах. швидкu і У-кісно посія1·и ранні А. Пашнівсьна, ярі, провести всі польові роботи. агроном колгоспу

Гаряча ІІОра в овочеводів. Во- імені Калініна. ни посіЯ:ііl 5 гектарів цибулі с. Літки.

Наперекір примхам ПОГОДИ

Умови нинішньої весни вима-

колгоспвики ПРАЦЮЮТЬ

САМОВІДДАНО

гають вести польові роботи ком- Хорошу розсаду ранньої ка­плексно, пе допускаючи розриву · пусти виростили у торфо-перег­між ними. Наперекір примхам нійних горшечках колгосппиці погоди робітники радгоспу «Се- паринкової ланки. У цьому знач­миполківський» все роблять, щоб на заслуга лr.рниковода Марії посіяти ранні ярі в стислі стро- Острянко. Рослини міцні, здоро­ки, на І>исокому агротехнічному ві. рівні .

За перші, дні механізатори за­

крили вологу на 2020 гектарах при плані 2400, виорали 220

Хоч сьогодні можна висад­

жувати у відкритий грунт, -говорять колгоспниці.

Незабаром прис1'упимо до цієї гектарів пласта конюшини під б Г ро nти. рунт підготували, буде картоплю, закультивували понад в ~;ас 3 reitrapи ранньої ка-300 гектарів зябу. Вони також сіють овес та вико-овес. Посіяно пусти. Зобrн 'язавшись одержати

по 160 ц~нтперів овочів з кож-150 гектарів. Сьогодні - завтра ного гект . робота буде закін.чена. аг'1 • наша садl'во-го-

f•ЩШІ бригад~. аакрила вологу на

Наполегливо ·грудиться тракто-j2О ге~т~рах ~щбу, де сіятимемо рист Микола Шелест, який за столощ ІІ\'[ІЯ!іи, моркпу і цибу­

кермом <<Вє.'Іаруса » . Він за не- ЛІ•І . Шк,ру,:;мо розсаді помідорів,

nовні три робочих дні посіяв 70 nисад:J;н;~Іо в парииках на пос­гектарів ранніх ярих, перевико- тійне місце розсаду огірків, які навши норму. По 8-9 гектарів nирощуnа.пІмr:мо в третьому ра­

виорюють Степан Булах, Генна- мооб•Jроті.

дій Ярушин та Єгор Кулик, що Маємо 58 гектарів Щ працюють па тракторах «ДТ-54». r-аду . е Вони кожної зміни дають на 2- день-два, і закі:Ічимо обрізку су-3 гектари більше норми. хих гілок на яблунях і грушах.

В. Нудренно, Змагаємось за те, щоб аібрати по головний агрпном радгоспу. 50 центперів фруктів з гектара.

і"•• ··"·"·· ··· ········"·'·····~~·············"····,.·····~ На дііІЯнках суниці згребли лис-. .

~ У справу підживлення ози- і тя, тепер боронуємо. • ! мих посівів мінеральними доб- ! ! ривамн включилася спеціаль· і Посіяти ярі зернові і зернобо-і · · п· 1 с • бові культури, посадити картоп-і На аВІ аЦІ_ff. ІЛОТИ . . ~

і Шматько і В. Т. Дяченко вже ! лю і овочі до 1 Травня - таке ~ розпилили в Маньківському і прагнення і районі Черкаської області доб · ! 1 рива на ве.~иких площах. і і На фото: nіджив.,ення оз:і - 1 ! мих посівів з літака в Мань· ! ! . u • = ! к•Бському раиош. ~

! (Фотохроніка РАТАУ). ~

НаШИХ КО.'ІГОСПНИКіВ.

В. Андрух, бригадир З-ї садово-t·ород­

ньої бригади.

Колгосп ім. І(іровз.

с. :1 ': воричі .

= і ~ Фото В. БобровськL'Гv . . ..... , ..................................... ............ ... ...... .. .

БУДІННИН НОМУНІЗМУ

риси

радянської людини Ma.r.o хто з наших меlХ'аJН і­

зато.рів не З'Нає МИІколу fyт­

tiOl'Кa. ПраJЦюючи і ІІІсІПеtктором

держ.те'Х!на['ЛЯ:ду РТС, :віJн nо­

.каzав •ССІбе rра:~!'О11НИl\!, ~И:)ЮГ-

ЛИ'ВИ!М МеХа'НЇJКОІ~!. До ІН'ЬО•ГО,

!!К до xovoшoro {ШС'Ціа•лkта, І' :JВСІртаЮТЬІся за лосr~ад1mrи і ,ко•НіСультаІЦіЯІми і занжди

ОД~ЖУЮТЬ 1ІИЧСІріПНУ ІВіД!ПО­

ві(цЬ,

Всі були задо~о.лені, за ви­

НЯІl\КО!М т. ГутнИІка.

- Взятися б за живу спра­

ву, - казав він часто.

І .коли зві.лЬtнилruсь tІюсада

1І ОІ?dЇ1ЧІНИІКа 6р И'Г аД И\Р а іМ е·л і О!Р а­ТИІВ'НО'ГО 33/ГОІНУ, Т , fY'ffi!ИIК :JВерну,в.ся до диреutтора РТС: І

- Прошу перевести щне

в зwrіон. Дире~~tтор зад}'ІМаІООЯ. ТаІК,

оПІРати в за;го.ні :не ЗО\Віс~м за­довіль'Ні. Чш\Іало іМаІШИІн nісля Іроботи БЗИL\ІІКУ лотре~бують ре-

J.НJІJІту, а ІКОЛГОСіПИ

ТОІрфу. fi.p ИЗН ачеІННЯ чеІКа:ють

в заrін

до>СІВіІ,wІеного м·ехruніІКа до•по­

.момо б J'СІПЇІШІНЇШе 'ВИІКОІНаТИ

11 ці завдання.

І ОІС'Ь ·ц.ruказ про •ППJJШІІІ.а•чен ­ня т, fуrгниІКа у іМеодіоратшв­

wй за;гtн пі)JіписаtНо. П.раJВ'Д&, д~хто диву:ва:вся: з поса:ди іtн-

опеІКТОІР:а s ІЦоб:ри:м оІКла:доt:ІІ

ЙіГИІ В П ОІМЇ ЧН ИІК И бр НІГ аДИtр а . На ц·е т. fуТІНи.к !ВіІІJПОІВідав

Tatlt~

fо•ловІНе, що·б СІП!ІJ·а.ва бУІЛа по душі ...

- НаІІІІ гаrмІоОІВець, - ка-

жуть 31l/Pili3 ПРО' НЬОІГО ЙОГО опі.врооіІl1Ниаtи·.

&і !МИ ·ВіД' ЩИtрО'!'О ее.рщя бажаєІМо йо:му }1СІІІІХ1ІВ н& но­вій лосаді. ВажаtНо, щоб ті, ЯІКі читають зве~еtнНІЯ щ>О ,ви­во131Ку то•рфу на лшни і осу­

шеонІІіЯ боліт, ЗІПали, що .в ЦЬОІ?d•у Є Ча'СТІКа щра.ці •ІІ!рІ)СТОЇ

ра.дюнсЬІКоі ~юдИІНи - МИІКо­

ли fУ'JlНИІК а. r. Смоnенчун,

інсnектор держтех1іаІгля­

з

Виробництво иолова в волrоспах і pa.,цrocnax району за стано:м на 10 ввітни

Назви сіл і колгоспів

РусаІІів, ім. Сталіна

Літкн, ім . Калініна

Рожни, «Більшовик»

Требухів, «Жовтень»

Заворичі, і м. Кірова

Гоголів, «Червона Україна >>

Пухівка, ім . Ватутіна

Мокрець, і м. І -го Травня

Назви радгоспів

<<Бобрицький»

Імені Щорса

<< Великодимерський»

Імеаі Кірова

<<Зоря»

<<Семиполківський»

<<Богданівський»

По району

10 доярок

колгоспу «Біль­шовию>, с . Рож-ни, в одному

з корівників перейшли в

цьому році на

електрнчне до­

їння З'J ,{ІJі •.Іле­

них за ними

корів. Н ,Ідої

помітно нідви­

щилися, збіль­

шеrо кі.1ькість

корів Е обслу­

говув;·r.н :: гру•

пах.

Друге місце займає тепер /l,f•ЯP·

ка .Ма рія Криваль, яка за 1-й квартал одержала по 701 ,,і ло­граму МОЛО!{а Від 1\о)іІ·:І!ОЇ І{QрО·

ни. По 665 кілогра \\ЇВ ~ •. '·'' ''КІ! на­L':J)ла КОМСОМОJІКЗ iJ;;;liJI !'\ехед. В з~агщ1ні вона виі!·•Іл ~; ШІ тре­'С: місце. Марія Крива;•!, · 1 На­дія ~'.Рхед відзна'ІеІtі грошовими

і' [J<:міями. Ці та інші дс •н~·ки, що nе; :t•Ишли на електродоїн~ я t<орів,

.. "' о ..... а~ :~>. :о"'

оо'" о'" :11 ·•

,.:.: ~Q.~ u .. о"'"

о = "'..,о :.~:.r:~ Р\зниn• в цв~ ••ct ~~= .... 03100 оротн мииу.tо· ;ІІ!с:> = ~;= ~Q.CII&

СІ.І~=с ro року с.С А .. - .. .,о .. ес.,.:. + .. -.... 1: ..... СQ:.аСІІІІ 0=>- :с"'" ::Z::м~= 6\ .. ьwе менше

95,8 679 63 7,2 95,2 614 78 4,8 84.5 518 60 17,5 54,9 474 48 19,1 46,5 409 48 5,5 45,1 З90 47 17,9 45,0 351 41 21,0 36,8 394 42 6,2

79,7 618 72 14,7 7З,4 676 69 1З,4

65,1 513 6'1 6,1 61,7 510 52 ll,З

51,4 46З 59 7,4 50,4 512 68 1З,4

З9,7 424 47 1,7 59,6 507 58 2,5

і,:;.уть fJO надоях мr::.oJ\3 з нлю­

сом проти минулого року. Вони у .Іілпні від роботи rодИ'іІ' удос• коналюють свою майстерність -· продовжують tшвчатtІ 1>І ара­

т;'РУ, техніку елеt,трод<•іння.

На знімку : група до11р.ж на

черговому занятті.

Фото і текст K()Jil'<JCПIII\Ka

Г. Литовченка.

Торфо-аміачне добриво Пе,ре11Іюрюючи в життя рішеІН- році вwробити 20 тиrяч rонн rop•

ня rрудневого Пленум·у ЦК фо·а1міачного доt"\рива .

КПРС і _с ічневого Пленуму ЦК І Досл:ідаІМИ доведено, що зас­КП Украти про надаНІН·я допо- тасування торфо-аміачних добрив моги сІльському господа.рст:ву в сприяє пі,дІВищен•ню в1рожа:йІнос'І'і

піІД:Вищенні культури землероб- всіх сільськогосподарських куль·

ства, робі!fІни,ки тQрфопі:zщриємст- т~р . Ді_J?т~ в~ни зна_чно краще,

===========::==:::!~в~а~-~,~::ли·кое" НІІ'Ж ГН'ІИ 1 мt:нера~ью добриеа•. " " взялися в цьому Нове добрИІВо можна в.носити

ду РТС.

Весна прийшла до лісоводів шЛІЯхом розкидання по п~ощі а бо безпос~ещньо в лункІf при

саді•НІні тієї чи іншої культури. Настала ;По.ра 1!\аtйбільш на:пру­

же;них tробіт для :пра;ці·вниІКі:& лі'С­

НИЩ'ІlВа . В НИІНіШІНЬОІ~У <Се\ЗОНЇ буде ІВИІС(І;ДЖеІНО• 300 ТИІСЯЧ ШТ}lК

СаІД'ЖаІНЦUВ ЛkОІВИІХ Т·а .'ІЇС ОІПа>рКО­

ВИХ JI(Jipiд .деІреІВ . Д·.1я успішного

здiiktHei!IlNI ць·ого 3авдан111!Я у кожному із 7-ми обходів за пдо­

щею Л~СОІ!іу.штур заІКрі'!І~1ЄІНО • JIO ­CTiІWHi ла:Н!КИ' :ВИІСО!((ІЇ ЯІКО•СТЇ, ОЧО­

ЛЮВШН'Ї ДОСІВіДЧеІНИІ)ІИ 'J\РУ'Ді!ВІНИІЦЯ­

м:и; лі·со:во·го rо,с,подарс.wа . В

обо'В'язки ;цих л·wноІК В!Х(}Диrгь не· ШІІШе по1садити ~сад•жаІН'Ці, & й

за:безпе•чити па ПІР•ОТЯІЗі РОІКУ

поtрід. Вс і ро·бОТИІ ~ НЬО·~у ВИ'- Норма внесЄІН:ая в за.л•ежн.ості в:ід

К 01Н ує Л аІНІК а 1 ОЧ О Л IOB<I!If а У'Ч а1С -ницею ВистruВІки до-с·я•гне~нь у на­

родно,МІУ ·го1сподарст.ві ПаІР.аіСtКО­

ніею Тов;Сте:нІКо . Го11)'ю·чиt гі'дtну зу:стріч :JНІ1ІІМ€ІН­

,н~й даІГі - 90-:річчю з дн:Я на-

грунту - 5-20 тонн на гектЩJ. НевиЮQристане доt"\рІІІво збері-гає

свої властиІВості на nрwязі З мі­с.яців , а н-а,дал~і втра'!ає а·зот.

Ви'Гоrомяється добриво з дрі-б­них кришок сухого торфу, який одержують за ра:хуtнок подІріб­нення торфу дисковим лущиль·

ником на г;шбині 5- 7 санти· метр·tв .

Пwім торфокришку бульдозе­

ром збирають у вали висоrою

1,5 метра і шириною в 3,5 ме11ра,

рік, маючи таке завдання, ланка які полИІВають а-міа'fною водою. з 1ним цi.ltKON с·правилwсь. На І rонну кришки - 10-ЗО

літрі-в а•міаочної води (в залеж-

родженнtЯ •ге:ніаш.:но•го вождя тру­

ДЯІЩИіХ УС Ь·ОІГО С.ВЇТ}', ;lаІНІКа зООО­в'я:залаеЯ ІВИР ОІСТИТИ б.lШШКО 4 МЇШЬІЙОІНЇ!В садЖаІНІЦЇІВ СО•СІНИ', ду­

ба, ·берези та іtн.ших п®ід. То-

д:баІЙ!.1ИІВИ'.Й ДОІГJІЯД за ·НИІми· . КІРа - Тр)"оДЇ·вниtки• л і сІНИЦ'ІlВа ІJрОО!е-щі лаг.ІКи, як і із •Р'(}ЮУ в рі1к за - д~·ть ЗІІІачн•у ро·боту .в . шршві по: Ое·ЗІП•е•чую.rь ВИІКОІНЮіІН!Я :робіт, це .1JПШеНіНЯ ·na·p;~; OBO I І .1f;COI!Ia.IJ!K·O'ВOI

- .нє1ве·лиЧJкі, а .1е д:ружні коле.к- І зон . На: 52 ге:ктаtрах буде ~исад­тиnw, о·ЧОІ.lЮва·ні Г. ХаІН!КО, А. Ви- жено б:lІГЗЬІ!іО 500 ТИІСЯ'Ч ШСОВИІХ соцЬІкош, М. :Ме.1ь1ниІК та іНІшшми . і деІшр-атиш;них деіРСІВ. К•ріtм тото,

Борючи:сь за щuкоJІМІН!Я взя- з:ро:биш·о ~опо;в:неІНІ!ИІ ліосо•вwх :к)'Іль­тур та декоративних посадок на

110 ГLI!i'J'a.paLX . тих зо~бІ)в'язань, В1С і .lШНtКи ви­

коtн;ують щодеІНІНі за.вданІня ІНа 120-130 щюцеш·rів.' За яІКkгю Весна прийшла. Все навколо ро:біт реrге·.1ьно с_тежа.ть мшйсте;р І ожишає . Ото~чи~о наІШі .1іоеи1 ІВсе­лісоnщрІКОВОІГо гос•подарства. І. Су- на1родною уІВшrою, ЧИtм -nриІнеІС е-

ЧОІК Та ДСІСШІ1НИІК .ліІСОІК,УЛЬТ}'ІР мо д~ржаві •Не'3ЛUЧеІНІНу !КОРИСТЬ . І. ВащеІНІКо . А. Стрілецький,

Поряд з ЦИL\1 заІкладаЄІ!dО pre- лісничий. садник декоративних та кущових

носТі від вологості торфу) . Сю· ди додають також IQ-20 кіло· І'р а,мі:в супеІ)Jфосфату і 5-10 кі · дОf1Rамі·в хлсристого каVІію. Все не перемішують дИdЮВІІМ агре­

гатгом і уJ{.Ладають в штабелі по 400-500 тонн кожен. Через 2 -З мkяці доQри:во готове до вне·

сення в грунт.

На юрфопі:дприємстві вещуться

підrот{)вч і роботи до виробницт­

ва цього ціНІного добрива для по­

стача.НІня колгоспам і радrоспам

рай0111у .

В. Харченко,

агроном райінспекції по сіль­ському господарству,

К. Хорошун,

робіrnи~.

Page 4: 44 номер 1960 рік

4

дЕпькашоl~ РАDОИ'У Лідочна знову здорова

Важко оnисати наШі nере­

живання, коли дочка Лідоч\!а

була на грані смерті. Батьки

нас зрозуміють... Вісім діб

nрацівники дитячої лікарні до­

к.1адалн всіх зусиль, щоб вря­

тувати її, і врятували.

Висловлюємо щиру бать-

ківську nодяку лікарям

Т. Дахно. Н. Мудрнцькій,

Р. Туровській, старшій мед­

сестрі О. Дробенко, няні

О. Черновій, всім, хто так ба­

гато зробив для того, щоб Лі­

дочка була здоровою.

Подружжя В. та Г. ЯХНО. м. Бровари.

«Хороше,

смачно>>

Пер~д нами 'К:НИІГа екаІ)г і ІІІІНmооищі·й Ч8.!ЙНОЇ 'l!аІПІО'ГО J)(}б­

KOiJllY. € ВСі ПіДІСТМ!И !ПеqJ~Й­

МеЩ'іІІаТИ ЇЇ В «Книгу ПОДЯІК»,

бо вже довгий час скаІJ)ІГ ,в ·ній

неІМає. Кол.е:ктИПJ чайної 'І}О­

бить 111се дJШІ то-го, щоб ЗС\Jбез­

печити сІВоіх я~ідуваЧ'ів

смачними, висококалорійними

r.тnанами, культурно їх об­

С!ЛУЖИТИ,

«Просимо оголосwги nодя­

ку В'Сь~у колектИ'Ву чаІЙІноі

і осо,МіІВQ· шеф1пйВ'ару Н . Ко,м­

паІНець 3а :tра(!ІкОІВе ЯИ1КОІНан­

ня ооо іх С!ЛуJЮбовИJХ обов' яз­

к·ів», - запИІсали учаІСіНИКИІ

рей:доІВ'ОЇ бритади по пеtреІВі'р­

ці Г'J)О!Ма•Д;СЬJКО['О Х8.Jj)Ч}'ІВ3ІННЯ.

« Хороше, С;)Іачно. - пише

депутат ВроваІ{)'СЬІКої мі.сь.кої

Ради т. Зайцева , - бажаю

Б·а•м, TOl!aJJИПii, ·на.йк•ращиос ус­

пі·хів у ·ро·боті ».

Оло!Ва подяки. за:пиІСа.ш від­

відувачі r. Па,влеІНJІ\0 та І. Ве­

ресеІІІко 3 Киє;во-Овятоши,нсь­

кого ·раІЙОІНу, робіТНИ.К\11 ІJ)аІД­

ГОСІІfУ L.'W. Що•рІСа ІНаШ'ОІГО ра­

ЙОНУ, р<І~ГО СІПУ «Бо•р'І1НИ'Чі »

Бо.рис!Пі~lь,сь:ко•rо !району.

ЧаЙІна, (зшвідуючим В . Ка.р­

.нау.хоІВ) СИІСТЮ!J.ТИЧНО ПеVеІВИ·

ItOIНYG л.1а.н то·вароо•бО'ІЮ'І1У',

ЗаІВДШНІНЯ 111(} :ВИІП)1СІКУ •КfХ~Н­

НОЇ ІJІІ)ОJ\у.І\ЦЇЇ.

ст. Бобрик.

О. Kaцanan, член КПРС.

lніу,іатива

депутата

БУДІВНИК КОМУНІЗМУ Вівторок, 12 квітня 1960 року.

, на ~ьні Виховання куль турної і свідомої поведінки Вивчаючи

"Правила для учнів" говий учень, який огляда€ що· куван,ня і думки. ГоповІ!и;і же

ТИ!Жня щоден:ники, лідручнию~1 nезультат обrовореНН'Я ЛОJІіІ·Г2Є в

{lІравиль:нkть і а'І'уратність вико- тому, шо кілька уЧІн4ІВ, які р;1чіш

Одним з .найважливіших зав· нан.ня домашніх заІВ'дань, члени вї.дставали, стали стаа>аІНІНО виІКо·

дань мораJІьного вихова.ння р;.- редколегН і санкомісії. ПідJВодя· нувати домашні завдання, а в

дянських школярів є nрищел.пен- чи щодня лі,дсу"Мки навчально- третій чверті вийшли в число

ня їм на,вичок кульТ)'Jрної і еві· вихонної роботи, елираюсь на встигаючих.

домої ловедіняш. Ос<новн.і її нор- думку кол6КТИіВу у<rні,в . Іх кри- Прочитані книги уч•1і обліІ(у-

ми, як відомо, .ви·кла•дені в <Пра· ТИІКа і зау.важен:ия на а•дресу ло- К'lЬ У слеu:іа.льном.у зошіІті. !ут

вилах для уЧІнЬв». Тому·то з л~р- рушниюів дисциплі•ни або на тих, зже заnпсаІно 50 книжо1:. Щnс\.

ших дн·і·в на~&ча:ння я орга •Іізу- що ·не ви·конала домашнього заІВ- боти діти ро~nав,іІдають на•йU:і­вала їх вивчення н·а.nа:м'ять. да:кн·я, мають ве.ликий вnли.в. Чи- к<.віше з прочита1ноrо. П·Н2t:Л.!С ·

З•вича,Й'но, всі правила ви.вчити малий вnли•в має і гум.ористична не читання заохочую оцізкою,

в-ідразу ваЖІКо. Для лолегшеІІJНЯ газета еІжачок:., яку вил~кають nедякою nеред К'JІасом .

справи лод:іли~а їх на певні гру- д•ві зм•інні ре,цколегії. Вона гост- Всі учні передплачують дитячу

nи. ро висміює ледарів, неохайних, га.~єту <Зірка:., і щоnанІ"ділк~

Правила вивчали так. Наприк- всіх тих, хто лдрушує ПравИJІа. ліrля четвертого У·РО.ІІ.v розп·)Еі- 15 березня 1960 року- знамен-

лад, до четв~ртого пункту, який Черговий - господар класу. даt< .. ть, що на.йцікаІВ'і.ше н;:>очн;а. на дата в шаховому календарі.

ВИ'МЗІГЗЄ «ПрИХОДИТИ ДО ШКОЛИ З Щоб nіднести його роль, щоден- ли в газеті і чули ло Рd!І.Ї.С• . В цей день в Москві почався

но л1дв·оджу підсумки чер·гуван- матч за титул найсильнішого ша-ус.іма по1'рі{Іни.ми під:рІ)'ч:ннка.ми 1 ·

ІfЯ, вказую ПОЗІfГІfВ:Не і HefdTИ'9· Це КОрИСНО XlCTa СВіТу МіЖ радЯНСЬКИМИ га письмовими nриладдямн, не • м Б

не в черрmаниі. За моєю проnо· в~1· гросмеистерами . отвинником і брати з собою сrо•рОНіНіх речей», J- " три л~и. в яких, до ре· М Т

лідібрала всdм в•ідомоrо вЇірша: зицією в члеfіи саІН!tюмісії на ЛО· чі, однакове число ліонсрін, зм.J- ·п· алем. чатку року були обра:н4 т:ри учні, · бо 1сля одинадцяти nартій ра·

При;ведн усе в порядок, гаються МІІЖ со ю за к.ращі 6 112 4 щоб були готові зраІНня: яВкі _не бвід7начались охайністю. :усnішність, поведінку, кращий зо· ;~~~ ~~т;~ля. : 112 на ко-олівець, перо і зошит - ІХ о ов язок. _вхс:щило: ~али· шит, зразковий зоон·ішнtй ВІJГ·

n.v. е р На фото: М. Ботвинник (зліва.) осе, що 11реба дЛЯ ·нав•чання . сува ти в ~~Р м~и зо~ит лрtзви- 1 ляд. езуv~ьтати змагання І!ідво· · м 1 Т.ак майже до к<Jжного nунк· , ща тих школ'ЯРJ:В• .яКІ прихо~·ять дяться в кі·нці робочого дня І . альФото Л. Велікжаніна .

ту Пра:вил лідібрала ві·рш а.бо ж в школу з нешдр'Ізаними НІГТЯ· Ст.ало у нас правило:.~: відзна- 13 оловіда•н:ttя . ОКІремо слід віІдJМ•іТи· ми, брудними рука.ми, ~ухами , чати день народження учnів . 13

ти пункти , що стосуються стаІВ· шиєю, в брудіному одязІ, без Поздорооляють вчи'rеЛь і учні . 1 СЛІДАМИ НАШИХ ВИСТУПІ В

лення учні•в до батьків, до літ· галс~а. Таке доручеНІНя в·ш1е· Це виховує чуІtне стаІВлення у

ніх людей, хворих, малих дітей. 1 ля 1 кол~ти,ву класу влли.нуло д·ітей ОДІfН до о.д:носо, .!І;ружбу

Багаrо було розмов на цю тему. на ~их учнІВ. . . . між о.д:ноtмасника-ми. І ще сдне.

Чимало г()Ворили ми і про обо- ПІ~ час че.ргуван:ня класу ло 23 лютого діІВЧа'ГКа В•італи хлоп· в'язок учнів берегти шкільне llі'КОЛІ (а черrу~ Іин 11ричі на ців - майбутніх ІВОІНІВ - з майно, бережно ловодитись з ре· тюt~день) ·Л?В.ЯЗ'УЮ червоноr~ днем Радянської Армії, а 8 бе-чами товЗІриші·в. йому JІІід:лові· лов язкою на·и!J!льш рухлиІВих .1 ре~ня хлопці вітали дівчзт з

. вt'рша · галасливих УЧ'ІИІВ . Це шдтяг~є Мtжнаnоnни•м жіночим '"Нем дає зм1сr . - б • б ,.. " · "' · Нашу школу, ла;рту, книгу- ІХ, зо .ов язує . ути nр.икладом Чи•малу увагу л,рІІ!д•іляю лед,а>ГО·

все це нам дала де:ржа·ва . високо! . дисцИ[]JШнов .. аностІ. . гізадії батькіs. На к.ласних бать-

Беа>егти майно грома:дське - На у,рок.~х РУ~01 та с~шль- К'іІВських зборах л:рочитані лекції це твоя найперша сnрава . но·корисноІ nращ ви.готовл_яємо на теми: <Ви·хов.ання д!Те!І в

А юоли Пра;вила були ВІІІВ'Чен~. унаоtІОнооня дЛЯ учн,.в м.аибут· t:ім'ї», еЗаходи покарання і зао· nравели ліОІНе:рський збір на тему нього ,.першого класу, лраі<rичн.о хоче~ня», <Режим ~н·я учтня»,

«Б ьте громадwна'Ми з дитин· ВЧ_У щвчаток, я.к на~~q>ивати на «Па•м ·Я'І1Ка дЛЯ баТЬІК1В». уд · . с111л. На цих же У'Роках лок.ІJУЮ

ства». В ньому взяли акти11ну . · ' Результатом всього є те що . . . · Цк пщготу;вати зошит для письма . . ·

участь •ВСІ шонери класу, 1 В•ІН ф . І учш нашого к.1асу усшшно вчать-

nройшов дуже ціка.во. ари метики. ся, суІВОро дотримують ШК'ільної

Друзі дітей дисципліни. Сnираюсь на актив

У виховній сnираюсь на

ради загону,

щвк, горніст,

роботі З УЧ!ІІЯМИ актиІВ. Це: "голоІВа ЛЗНІКОВі, барабаН·

лрапорстосець, чер.-

БУ ДЕ 3500 КРОЛІВ

ОсобЛИВО ВСЛІІ1КИЙ ВПЛІІВ на

дітей сnравляють художня літе­

ратура і кіно. Вчинки геj>ОЇВ

улюблених літе:раrурних 'ГВОрів і

кінофільміІв за·лам'ятовуються r.<> до.В<ГО і гли:боко сПІриймаються.

Крі1м того, мета лозакласного

К. Іванішова,

вчителька lV класу. Сере.ztня школа, с. Требухів.

Обговорили підсумки навчанни

читання полягає саме в тnмf, Н П

А;кrиВІно m.раЙІШ.lИ або•ри бать- щоб л;рив.чати дітей до осми~· а хуто.ра:х ідліс-ся і Та•расів-

1\Ї'В, на Я'ІіИХ пі:щве·д~ні пі·)ІJСІ)1~'КИ леного чита,н:ня, пробуджу>В·ати ІКа в4J\'бУІ.1ИJСЯ батЬІКі.всЬІКі збори.

на,вча:н:шя 31\ тр-етю і заІВ<дашня ,на в них думІКи, допомагати n·pa- На 1НИD( обсrоворе'Ні підсумпш .нат­

четверту чверть. Велика увага на вильно сnрийм.ати оці.нювати чалЬІнО-!ВИJХОІВ'lІоn-і ·роботи аа ІІІ , , поведінку людей. зоорах оу.'ш приділена прищеплен- В nозаурочний час nрочитала

ІНЮ учня~! .1юбов·і до Піраці. Ви;рі- КІНижку А. Гаііда:ра «Тімур і йо· шено: си,.1а.ми .дітей •ВІ.J.Ol'd,a ви- го кома.нда», а ло11Ї'м об;-ІJвооили

РОІС!ИТИ цьоrо ·року :не м~JІІШе її. Результати: сильніші учні · Ма· 2500 к·р(mів, :на шкі.%'Н'ЇІЙ фе'J}Хі рія Овдієнко, Люба Оснач та

Олекса,ндр Зінченко взялися .~u-

-lOOO. nомагати сла·біши•м, груп ~· учнів До зб(}рів бу.1а ::влашто~аіНа ВІІ'-

стаІВІКа ·виtро·бЇ!В та вишивок. На

3іІіКіJІЧ€ІН:НЯ ВЇд•бУJВСЯ КОІНЦер'Г.

8·;ріЧ'На школа,

с. Рожни.

В. Рудобаба, учитель.

- в домашньому господарстві

J1)І.ом самоТ'НіМ бабусям.

Велике вражен:ня на д1теи

слра•вн:ла також tшижка Нvсова

І «Нітя Малєєв у школі і ВД')Ма». Під час обговорення учні cnepe. ЧЗ:ЛИСЯ, ВНСЛОВЛЮ•ВаЛИ р.ізаі M•J> ·

і за.вдаІНІня 'На четвеорту 'І&еІJ>ТЬ. На збОІJ)ах було відМ'і·ЧеІН{) к1ращих

УЧІНЇІІJ с. Сутпnко, r. Та.ран, Т. У.р­

сетО<Ва. А батЬІК&'\1 У. Ок·риmІИІК

та П. БардаНИЩЬІКОІМ•у б-уло ша­

зано 1На не·доста'!1Ню ув:ату у ви-

ховаІН;ні сІВОЇіХ дітеІіі.

О. Строкач, КОЛТ'ОСІПНИк артілі

еЧервооа Ухраї•на».

хут. Під.rr1сся,

Госол-і,в.ської сільради.

АКТИВІЗУВАТИ СПОРТИВНУ РОБОТУ НА СЕЛІ 19 Іt'О•lеІКтИІВ'ів фізку.lь'І'}'!ри· <> <>

"Коли одержимо зарплату?' '

29 бере:llія ц. р. у листі 111і,д такою наз.вою заві,дуючий Зази.м­

ським фе.льдше,рсько-акушерсь·

китм пу;нктом К. Ващенко скар­

ЖИ'ІІСІЯ на те, що за11римується

витплата заробітної плати. Голов­

ний лdа<аір району т. !ІВаненко П.

nовідоми.в, що зарлл·ату лраці:в­

никаІМ .nyН>K'JIY вида•но поВІІІістю. -·­ДивІться телепередачІ

12 КВІТНЯ Вівторок: 11.00 - теле-в:ізій•на

х;рон1.ка «Новини дня:.; 11.10 -<День нашого життя». Доюумен­

таІJІь:ний фі111ьм; )2.10 - еГерої

Островського на екрані:.; 18.30-телевізійна хроніка «Новини

дня:.; 18.40 - до 90-річчя з дня

народження В. І. Леніна. Пере­

дача <З ім'ям Леніна:.; 19.00 · ­останні вісті (МОСКJВа•); 19.20 -nередача д~я малят <Пошта ве­

селих чоловічків:.; 20.00 - ·к.он­

ЦефТ до Дека:ди украТ!ІІ.СЬК'ОЇ лf·

тературн і мистец'І1Ва в Моокві .

ІЗ КВІТНЯ

СереДа: 11.00 - те.леВІіз.ій:на хронтіка «Новини дня:.; 11.10 -еСталь дружби:.. Новий хро.ні­

кально-дак)ІІментаІІІЬІНИЙ фільм ;

11.50 - «Голуба стріла:.. Ху·

дожній фЇІJІП,ІМ . (За заяв.ками

гляда.ч:і:в); 18.30 - теле5ізdйна

хроні.ка «Новини дня»; 18.40 -«На будовах семирічки». еЖн­

томирський льнокомбінат:.; 19.00 - останні вістІ (Москва); 19.20 - nередача для lli'КOJJЯPiв «Чи знаєте ви?»; 19.45 - твори, ви­

сунуті на здобуття Ленінської

премії . .Я. Колас - сНа розста­

нях». (Тр~я); 20.15 - еГо­

луба стріла:.. Ху.дож.н•і.й фі~ьм;

21.50 - до Декади укра'і.нськ.ої

літефатури і мистецтаз в Мос;к,ві.

еВона співала у Відні»; 22.20 -еСталь дружби:t. Хроt:nі!ка.льно·

докутмента·ль.ний фільм. о,б'єДІнує .райо.пне ДСТ «КолгО>с.п­

НИІК ». 3а два о'стшн,нті роІКи ряди

Ва,си.1ь Михай.lеmо - деП)- сідьсЬІКих ·~портсме:н.іІВ зрос~lи на. та.т сідьс~коі Ради. Зараз, коли 900 чоul<JВІЇік , Тільки то,)J'ік nтідіl'о­:.ра.\ІЦСЬ1(.І~ть МО.бі;rіЗОВаІН~ на ТОІВ.іl е'НО· 40 ЇНС'!!)}}1КТорі'В '3 Ір.Ї'3НИІХ одаГОУ'С'ГРІ'И се.н, т. МиосаиленІКо видіІІІ СП()рту, 27 1спорти'ЮІи:х. с•ущ­

разо ~, з ~воЇ'tІИ вибор.цmи ТИJ- І діtВ , ·ве-,1итку .кілЬІкtсть ЗІН.l'іКИС-6уєтьея пр0 те, що.б те:риТО1JіІЯ ОІК- тів ГПО. Добре оргаtнізоІВаіІІа

РУІГУ бу,lа кращою, Ві,н чаети'Й с·по·ртиrвно-l\Іаео,ва р;обота в КОІЛ­rоеtпах «Жовтень» , « Че-р.во.на. Уж­.р.аЇІНаJ>, ІJ)аДТОІСІПЇ « Ве'ЛИІКОДИJМеІjJ­

,СЬКИ!Й».

Районна конференція ДСТ «Коnгоспник»

<> <>

Де-.1егат Л. Грі:нчt11Шtо 15Важає,

що до маІСового сnорту ще не~

іІоета'!'Ньо залучаютЬІСя дівчата.

І це 111·ірно. М•адо що зробдено Редактор В. ПИНДЮРА. ПО ПЇ}ІJГОТО•ВІЦЇ І1JЮМ(ІІДСЬІКИХ іНІС'Г-

rОС.ПіВ «БООрИ1ЦЬІКИІЙ» j «3ОJІІЯ». •j)''VI''l0"Ї11 і •с'"w· ••ів Д''!ІЯ ІКОЛеtКТІІІВЇtВ С б , 0 . • М • д В .Я ( л· ) " ' " , . ......, У ОТІН ЛекС11И ИКОЛЗИQВИЧ,

•е'ЛЄІГаТ • 'JНИІК . С.' ~І/11КИ' qtіЗКУЛЬІТУJІИ ІКОЛТОСПЇв і IJ<l\1\'ГOC-~ Я:КИЙ живе у М . Б,ровари•, вул. mршвилЬІНо 3а:ша.чив, що І '))<lJИІКОІМf І1ЇВ. Андрєєва, 16, порушує справу

ІКО~nсомоду, і райраді ДСТ сJГід 1 Всьото ІВ обrомрешІНі звітної про розлучеtІІНя з Суботіною Га-краще д~пома:гати П('ІрІВЮf/Ниt\1 . . 11 ли·ною J,ва-нівною, яка жиІJІе :на

ДОПОІВtДJ. ВІ\іСтуnІИЛО дмегаті·11. ст. Княжая, Мурманської обл., кож ОО!'ОІ.'І ь.с ь'К I!L'd о ргаtнізаці~'d, ІНИ­

ЗОВИІМ ІКОЛ8К1'И!Ба3! фіЗКуJ.'ІЬТ)''ІJИ,

розпоиюдЖУІВати пер.ещовий· дос­

·в·і,'\ СІПО)JТИ•ВІНО-ІМ·а•совоі tюботи.

В .pЇJШffitii'Ї, що його rnnИIЙIIJiлa Ц ІЗ в 7 гі·сть .на подві.р'ях кмго·сПІНИ.Кі!В.

Тут в ці дні ведуться роботи по

!iiliЩ'\ffillJЮ ~раЗКО•ВО•ГО ЛОРЯДJКУ,

і!і,нотовці до поса~'Ки дерев . А

u~ ьoro іх в селі буде посаджено

ппнад 2500 шт~.

голова

с. Пую}вка.

І. Микаn1 сільської Ради.

Але де"lеІГаТИІ 'КОІЩJ І!!Ре'!Щіі ІГО­.'!ОІВ.НУ ува1гу зосеJреджу.валw на

неДQ·л·іках, яких, на жаль, є чи.wа­

ло. В багатьох колеІКТИІВах ·ро­

бw-а. м111йже .не ведеться. Це, ·В ПерШу Че'РfУ, СТОІСУЄТЬІСЯ ІКОJІ:ГОС­

ПЇ11 ~. ВаrгутLна, і1м. ltipo,вa, рщц-

~ Н8.1Ші .ко.'tІІсомо .lьці, - c,кa­

zan дЕс>ле,гат І. Дужик 3 с . Ка­

-~ита·, - ПІJИ.С'І'}"ПИ.JІИ \дО об.1ад­Jrання ,сіЛЬІСЬІКО["() стадіО'ну . Це

ДО'ПО·МОЖе 'Наі.\1 ЗН&ЧНО а,1\ТИІВЇ·Зу'13а­

ТН СПОІ)У!'И:ВНУ •рQІботу.

..,., вул. elll'l'jJЗJibHa, , К . .

конфеJренція, ·н~ре!Слтrо за:Ходи 0лрЗ1Ва слуха'ГИ'меться в на,р-

до да..аьmоі аІІtТИІВізащіі СІ!ІО.РТИІВ- суді І· і д•і:льниІlІ,Ї Броварського

ної роботи на селі. району.

06JНІдЮ новий •Nt,лащ 'J}аі(>ЩЦи ==Б=р=о=в=а=рс=ь=к=и=й==з=а=в=од==х=о=л=о=;:-

ДСТ і рев.Юійнюі коwіі. Голо- дильнккіе протягом .цесяти БtfЮ раJЙ!рщцw 01бр8.ІНО В. Калюка. днів безкоштовно і ~ необме-

М. Яхно, женіА кількості відлусхае

гмова раЙІJЩr.І.и Союзу дерев'яну тирсу. Звертатись до коменданта 3аводу т . .СнІгиря.

оnортнвних товариС11В.

<СТРОИТЕЛЬ КО.ММУНИЗМА:. - орган Броварскоrо райкома КП УкраинЬІ и райсовета деnутатов трудящихся. Гор. БроварЬІ, Киевской обпасти.

Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вуп. Київська, N2 158.

Броварська районна друкарня об.пас.ного управління культури. Зам. !96 : - 3300.