Лpo.«emapl ІсІх 1€ра1н, єднайтеся! РJк виданнА ХХІІІ.

В V ДІВНИК IIIYUD3111V Орган Броварського районного комітету Комуністичної

партії України та районної Ради депутатів трудящих

Київської області

.N! 82 (1989) *Вівторок, 12 nипкя 1960 року. * ЦІна 15 коn •

ТРУДОВІ ПОДАРУНRН

ПЛЕНУМУ ЦR RПРС Завтра розпочинає свою ро­

боту черговий Пленум ЦК КПРС, який обговорить питан­

ня про хід виконання рішень ХХІ з'їзду партії про розвиток

промисловості, транспорту та

впровадження у виробниЦт­во найновіших досягнень нау­

ки і техніки. В промові товариша М. С.

Хрущова на ІІІ з'їзді Румун­ської робітничої партії зазна­чено: «Ми маємо тепер висо­

корозвинуту соціалістичну ін­

дустрію, яка становить міцну основу економічної могутності

країни, її обороноздатності, ос- • нову добробуту нашого наро­ду. Семирічний план, який пе­редбачає збільшення промис­лового виробництва в 1,8 ра­

за, успішно виконується:.. Трудівники промисловості

нашої республіки, розгорнувши

соціалістичне змаганнА на честь Пленуму, достроково, 25 червня, виконали план пер­шого півріччя 1960 року по випуску валової продукціі і

27 -червня по виробництву

більшості найголовніших ви­

робів. Порівняно з відповід­

ним періо;~.ом минулого року в

УРСР видобуто вугілля на 2 мільйони тонн більше, вип­

лавлено чавуну на 1,2 мільйо­на тонн, сталі - на 1 міль­

йон тонн, вироблено значно більше прокату, електроенерГії, машин, приладів та устатку­

ваннІІ. План зростання про­дуктивності праці та знижен­ня собІвартостІ првдукціі про­мисловість РадАвської Украї­ни перевиконала.

Успішно виконали піврічні плани всі промислові пІдпри· еметва орденоносної І(иівщини.

.Як І всі рад11нські люди, труАящІ Броварщини, охопле­ні трудовим ентузіазмом, у днІ пІдNn>Овки до липневого П.11енуму ЦК КПРС брали під­вищені зобов'язання і зустрі­.1111 По~енум 110вими трудовими nеремогами.

Промислові пі.а.приемства ра­йону випустили валової про­дукціі за піврІччІІ на 3095 ти· с•ч карбованців більше, ніж за вімовідний період минулого року. В соціалістичному зма­

ганні промислових підприємств вийшли переможцкми: артіль «Промлозодрев», колектив Акої виконав шестимісячинА план

на 110,5 процента, Гоголів­ська прядильно-ткацька ар-

* • •

тіль - 105,5 процента, Залісь­кий цегельний завод - 105,6 процента, завод холодильників - 103,3 процента. План ви­пуску валової продукціі ви­

конали також райпромкомбі­нат, промартіль ім. XIV з'їзду КП(б)У та інші під­приємства.

В дні підготовки до Плену­му ЦК КПРС натхненно пра­цювали робітники ливарно­

прокатного заводу. Недивля­

чись на те, що завод рекон­

струюється, піврічний план тут

виконано на 103 проценти,

понад завдання вироблено 354 тонни покрівельного заліза, а в цілому на 23 nроценти біль­ше проти минулого року на цю

дату. Колектив заводу успіш­

но перебудував р'оботу в зв'яз· ку з nереходом на 7-годииний

робочий день.

Значно збільшила виnуск всіх видів продукціі, зокрема

текстилю, Гоголівська .ПРА­дильно-ткацька артіль, 41 хо­

лодильник і 139 .вуликів nо­

над nлан виробили на честь Пленуму робітники заводу холодильників.

Однак слід відмітити, що таиі підприємства, АК рай­промкомбінат, цегельний за­

вод, промартіль ім. XIV з'їз­ду КП(б)У, виконавши план по виnуску валової продукціі,

недодали окремих видів її,

а такі nідnриємства, як пром­комбінат райсnоживспілки, мо­локозавод, будкомбінат, не ви­

конали піврічних планів. Пар­тійним організаціям даних під­приємств негайно слід обгово­

рити nитання про роботу під­приємств, заслухати іх ке­

рівників на відкритих uартІА­них зборах, де намітити за­ходи дJІА лІквІдацІі відставан­ня, і будь-що ПОАО.ІІати Aoro. Пленум ЦІ( КПРС накрес­

JJИТЬ нову ве.личну програму

да..ьшоrо могутнього піднесен­

ня соціа..Істнчноі промисловос­ті, впровадженнА нової техніки на всіх підприємствах, меха­нізації і автоматизацІі вироб­ничих процесів.

Переможно крокує по нашій країнІ семирІчка. Всі свої сили, досвід і знання віддають ра­дянськІ люди безсмертній сnраві великого Леніна, справі створення матеріально-техніч­

ної бази комуністичного сус­пільства.

3 усіх кінців республіки надходять численні

повідомлення про нові виробничі успіхи, досяг­

нуті радянськими трудівниками на честь липне­

вого Пленуму ЦК КПРС.

Достроковим виконанням усіх земл.яних робіт зустрічають Пленум ЦК КПРС будівники каналу

ДиШро-Кривий Ріг. У гроо.'!ю заввишки в ЗО метрів укладено 1 мільйон 200 тисяч ку·бометрів

J•рунту, На всьому протя:зі в 42 кілометри прори­то русло каналу завглибшки 4,5 метра. Почався новий етап робіт - бетонування, монтаж тех-Пологічного устаткування .

ПОСТАНОВА ЦК КПРС І РАДИ МІНІСТРІВ СОЮЗУ РСР

Про нагороджання вчитвлів і працівників народної освіти Центральний Комітет КПРС і Рада Міні.стрів

СРСР по.становили:

доручити міністров.і освіти РРФСР тов. Афа­насенку Є. І. подати списки до нагородження;

За великі заслуги в справі освіти ї вихо­

вання молодого · покоління в дусі комунізму на­

городити орденами й медалями Радянського Сою-• • • ·~ о • .. •

зу ВСІХ УЧИТЄЛlВ І праЦІВНИКІВ нарОДНОІ ОСВІ-

1'И, уді>Стоєних честі бути обраними на Всеро­

сійський з'їзд учителів;

доручити ЦК коМІПартій і Радам Міністрів

союзних республік представити до нагородженн.я:

орденами й медаля.ми Радянського Союзу вчителів

і працівників народної освіти, обраних на рес­

публіканські з'їзди вчителів. Перший секретар ЦК КПРС, Голова

Ради Міністрів СРСР М. С. ХРУЩОВ.

Важливий вклад у справу миру З 30 червня по 8 липня 1960

року в Австрії на запрошення

Австрійського урядУ перебував з

офіціальним візитом Голова Ради

Міністрів СРСР М. С. Хрущов.

Його супроводили перший за­ступник ГмО'Ви Ради Мініст­

рів О. М. Коситін, міністр куль­тури К. О. Фурцева, міністр за­

кордонних справ А. А. Громико

та інші офіціальні особи.

Лк у Відні, так і під час по­їздки по провінціях Австрії гла­

ва Радянського уряду відвідав ряд промислових, культурних,

домовленості про укладення новоІ

довгострокової угоди на взаємні поставки товарів на строк п'ять років. Рqзrлянуто також питання

про поставки австрійської нафти

за передані Радянським Союзом

Австрії нафтові піДІПриємства.

В комюніке підкреслюється

прагнення обох краін до дальшо­

го розширення культурного і на­

уково-технічного обміну.

сільськогосподарських та гро-

Голова Ради Міністрів СРСР

в ході ,розмов з членами феде­

рального уряду роз'яtІfІив пози­

цію СРСР по нерозв'язаних проб­

лемах міжнародної політики.

ОбИдві сто~они вважають, що мадських підприємств і установ,

постІиний нейтралітет Австрії а також місця австрійського ту-ризму. м. с. Хрущов взяв участь являє собою позитивний вклад

у справу ослаблення міжнародної у мітингу, влаштованому австрій- . . . ською стороною в колишньому ~шgуж;ностІ І змщнення р миру.

концентраційному таборі Маутха- . ~ рущов заявив, щ~ а~ян­

узен. Радянських гостей всюди І ?ькии Сою~ поважає .. неитралпет дружно nриймали власті і насе- І н~бзале:кюсть Австрн .. лення, идв1 сторони згодНІ з тим,

що загальне, повне і к~нтрольо-Між Головою Ради Міністрі·в ване розз.броєння є найбільш

СРСР М. С. Хрущовим і члена- важливою і невідкладною пробле­ми Австрійського федерального м~ю сучасності. Сторони переко­уряду на чолі з федеральним

канцлером інж. Ю. Раабом відбу-нані в тому, що досягнення до­

мовленості про заборону ядерних

лися зу.ст:річі і розмови, які про- випробувань було б важливим

йшли в дружній атмосфері. кроком на шляху розв'язання

~т підписаному 8 липня радян- пр~блеми ро~зброєння.

сько-австрійському комюніке го­

ВGриться, що радянсько-австрій­

Голова Ради Міністрів СРСР

М. С. Хрущов інформував УРІІд

ські відносини, які грунтуються Австрії про позицію Радянського на визнанні принципів мирного

Закінчився Всеросійський з'їзд учитепів

9 липня в Москві закрився

Всеросійський з'їзд учителів.

З'їзд одноголосно прийняв звер­нення до всіх учителів, працівни­

ків народної освіти, бать·ків і

rромадсuкості Російської Феде­

рації.

З великим піднесенням учас­ники з'їзду прийняли вітальний

лист Центральному Комітетові

Комуністичної партії Радянського

Союзу На ·заключному засіданні з'' їз­

ду були присутні керівники Ко­

муністичної партії і Радянського

уряду.

Перший секретар ЦК КПРС,

Голова Ради Міністрі.в СРСР М. С.

Хрущов виступив з промовою, яка не раз переривалась бурхли­

вими оплесками.

З'їзд одностайно прийняв ре­золюцію;· в якій гов~риться, що вчителі Російської Федера.ції, як і весь радянський народ, палко

схвалюють і підтРимують зовніш­

ню п~літику Радянського уряду,

спря:мовану на зміцнення миру і

дружби між нар-одами.

Учасники з'їзду прийняли та­кож звернення до вчителів усіх

країн, в якому закликають їх

зробити все для відвернення во-єнної загрози і для

справи миру.

зміцненни

(ТАРС).

І с~івіс~ув~ння ~ержав. незалежно ВІД ВІДМІННОСТІ СУСПІЛЬНИХ СИ­

Союзу в питанні укладення ми~-ного договору з Німеч.чиною і роз- Передача Радянським Союзом

Австрії історичних документІв СТеМ та ідеологічних поглядів, в'язання на цій основі питання розвивалися задовільно для обох про Західний Берлін.

сторін на базі взаємної поваги Обидві сторони висловили за­і невтручання У внутрішні спра- доволепня з приводу уепіху ві­ви один одного. Сторони з задо- зиту М. С. Хрущова в Австрію, воленпо відзначили, що тор- який зміцнює дружні зв'язки між гівля між СРСР і Австрією розви- радянським і австрійським наро· вається сприятливо. З метою дами і є важливи,м вклад()М у дальшого розширення торгівлі справу миру.

між обома країнами досягнуто (ТАРС).

Книга про ленінську газету "СоцІал-демократ"

У Відні в приміщенні австрій­ського державного архіву відбу­

лася церемонія передачі Австрії

австрійських історичних докумен­

тів, врятованих Радянською Ар­мією в РО'КИ другої світ~вої вій­

ни. Серед переданих Австрії мате­

ріалів є листи австрійського канц­

лера Меттерніха, що належать до 1809- 1822 років, листування Меттерміха і його спадкоємців з банком Ротшільдів в різних фі-

г нансових питаннях та інші архів-« а·зета «Соціал-демократ» тератvри Це р зповt'дь про 1."

• · 0 · с- ні документальні ма теріали, які (1908- 1917)»- так називає- · · · ·

ТОРІЮ видання 1 дІЯЛЬНІСТЬ газе- яв.'!яють велику наукову цінність. тьс.я: книга І. Кузнецова і С. Мат- ти, яка займає одне з важливих (ТАРС). вієнка, випущена в світ держав- місць серед більшовицьких дру-ним видавництвом політичної лі- кованих органів дожовтне.вого пе-

ріоду. Керована В. І. Леніним га- Пленум ЦК ЛКСМ

України зета вела найбі.'ІЬШ непримирен­

ну боротьбу з опортуністами, за 9 липня відбувся пленум ЦR

дальше зміцнення рядів бі.'Іьшо- ЛКСМ України, який розглянув вицької партії. організаційні питання.

Головне ідейне багатство газе- У зв'язку з переходом тов.

Багато творчої ініціативи вияви.'Іи в ці д.ні

новатори Баглійського коксохІМІчного заводу. Інженери В. Єрмоленко, Є. Карцев, І. Гончарен­~о змонтували електронні прилади, які за·мінили

працю робітників-апаратників. Автоматизація дала можливість у цьому році перевести в нові

галузі виробництва 46 чоловік. Випуск продук­

ціі зріс на 2 проценти. Зекономлено три мільйо­ни карбованців.

Кривий Ріг, Дніпропетровської області. Зма­гаючись на честь Пленуму Ц:К :КПРС, гірники

шахти «ГіГант» успішно виконують свої соціа­лістичні зобов'язання.

ти становлять матеріали В. І . В. І. Дрозденка на партійну ро­

Леніна. В 58 .номерах «Соціал- боту пленум увільнив його від демократа » опубліковано близько обов'язків першого секретаря і

90 робіт Володимира Ілліча, в члена бюро ЦК ЛКСМ України. Іfому числі такі статті, як «На Першим секретарем ЦК ЛКСМ

дорогу», «Мета боротьби проле-І України пленум обрав тов. Ю. Н. таріату в нашій рево,1юції», « Вій- Єльченка, увільнивши його від

на і російська соціал-демократія», обов'язків другого секретаря ЦК «Про національну гордість вели- ЛКСМУ.

корос.ів», «Про лозунr Сполуче- Друrим секретарем і членом

них Штатів Євроnи» та інші. В бюро ЦК Л.КСМУ обрано тов. В. В. одному з розділів книги докладно Кулика.

(РАТАУ).

На фото: передові гірники шахти «Гігант» бригадири колективів комуністичної праці (зліва Р<ІПраво) І. R. Маслак та І . М. Петров, буриль­ник О. О. Шушков.

(Фотохроніка РАТАУ} . Фото А. Заnари.

висвітлюєтьея редакторська ді- В роботі пленуму ЦК ЛКСМ

яльність В. І. Леніна в газеті України взяв участь секретар ЦК << Соціал-демократ». КП України тов. І. П. Казанець.

(РАТАУ) . (ТАРС).

&УДІВНИК КОМУНІЗМУ ВІвторок, 12 nиnня 1960 року.

ТРУ ДОМ ЗВЕЛИЧУЄМО ВІТЧИЗНУ, о о

.JІЮБІІ СВІЙ аАВОД, МНОЖ ЙОГО C.JIAB;f"

Кличе один із численних плака- буха і ряд інших. Тепер на за­тів, що на подвір'ї ливарно- воді кожний шостий робітник -прокатного заводу. І колектив раціоналізатор. Це - передовий славить рідне підприємство сво- загін борців за виконання орrа­єю самовідданою працею - зу- нізаційно-технічних заходів, на-стрічае Пленум ЦК КПРС но· креслених дирекцією заводу вими трудовими перемогами. Пе- партійною органіsацІєю. рейшовши в грудні на 7-годннний робочий день, він з кожним міся­цем. нарощував випуск продукції. Піврічний план виконано на 103 проценти. За 6 місяців виготов· лено продукції на 552 тонни біль­ше, ніж за відповідний період ми· нулого року. І це недивлячись на те, що один із цехів не працює­

поставлений на реконструкцію.

Кожний шостим робітник­раціоналізатор

Випускаємо продукцію, будувмо

За рішенням Ради Міністріа УРСР наш завод у другому пів· річчі повмнен розпочати виго· товлення нової продукції для сільського господарства - водо­провідні труби. Для цього рекон· струюється ливарний цех І по· будовано новий. Велику допомо· гу в оснащенні надають підпри­ємства Харкова, Львова, Керчі, Київського раднаргоспу. Центро­біжні . машини, вагранки та інше обладнання і механізми, виготов­лені ними, вже надходять на за·

вод.

Перед будівельниками було по· ставлено завдання: в тримісяч­ний строк лровести реконструкцію ливарного цеху, добудувати но­

вий, закласти фундаменти під машини. Зобов'язання виконано з честю.

Праці·~ни.ки нашої текстильної nромарТІЛІ достроко·во ви­Іюнали ПІврІчний виробничий nлан в асортименті і вигото­вили nонад завданна жіночих хусток, ковдр та іншої nро­дукціі на 236 тисяч карбованців. За рахунок зменшення від­ходів і угарів зекономлено 75 кілограмі·в пряжі.

У минулому півріччі вnроваджено багато нових :~~ашин . Установлені два механічних верстати. На одному .з них виготовляються жіночі хустки, на другому - байові ковд· ри. Закінчується устаткування ларового кот;Jа, що дасть мож· ливїсть не тільки оnалювати цехи і всі приміщення, а суши· ти nряжу в спеціально облад­наних камерах . Одержали ще 5 механічнr1х верстатів, мои· таж яких розnочинаємо .

о ..

УсІ роdітники 3 не-баченим трудовим підне­

сенням колектив райпромкомбі­

нату зустрічає Пленум ЦК КПРС.

о

Семимісячний п.лан - достроково

Готуючись до відкриття лип­

невого Плену.му ЦК КПРС, ко­лектив артілі «Пром.ІJозодрев» зо­

бов'язався достроково завершити

семимісячний план. 11 липня со­ціалістичне зобов'язання вико­

нано. Виготовлено продукціі на 6108 тисяч карбован~ів при пла­ні 6105 тисяч.

Попереду йдуть колективи бро­варськQrо, троєщансь.кого та літ­

ківсь.кого мебельних цехів. Пе­реможцями змагання визнано

бригади токарів І . Котляревського, О. Єрмолаєва, зокрема майстрів В. Др(}ботуна, О. Строгана; по ме­ханічній обробці деревини - де­путатів міськради А. БєлкQва _та

А. Іваницької, а також М. 3ая­рузного, Б. Гребеня, Т. Твердов­

сьІWго. Вони виконують свої змінні завдання на 150-160 прщеН'І'ів.

Натхнені першими успіхами, працівники артілі зобов'язалися

виконати завдання другого року

семирічки до 15 груД1Ія. З. Марковський,

член КПРС.

Збільшення випуску продукції без розширення виробничих площ - результат наполегливого пе­

ретворення в життя рішень ХХІ з'їзду - КПРС, постанови червне· вого Пленуму ЦК КПРС про дальшу механізацію і автомати· зацію виробничих процесів. Тіль­ки в цьому півріччі на заводі впроваджено ряд організаціііно­технічних заходів. Повністю за­кінчено і освоєно механіза_цію за­вантаження · вагранок шихтою.

Поставлено тельфер, за допомо· гою якого транспорту&ться пок­

рівельний лист із цеху в склад, механізовано вивезення шлаку з-під вагранок і т. д. Завдяки цьо­му полегшено працю робітників, багато з яких вивільнено для ін­ших робіт, зросла продуктивність праці, збільшився випуск про­

дукції.

Цінну ініціативу виявила брига­да майстра секретаря парторга­нізаціі М. Євтушенка, бригада Ю. .Стебахова, які борються за звання колективів комуністичної nраці. Вони зобов'язалися, крім основної роботи, викопати кот­ловани і забетонувати фундамен­rи під центробіжні машини. Ни­ми вийнято 100 кубометрів землі і вкладено 60 кубометрів бетону. Самовіддано працювали Ю. Сте· баков, Ф. Пінчук, В. Млечко, Н. Нігоров. Несучи трудову вах­ту на Честь Пленуму ЦК 11\ПРС, будівельники дали слово достро­ково завершити всі роботи.

В ці дні весь колектив несе трудову вахту на честь Пле­нуму. Поnереду бригада ткаль Марії Бабич, яка бореться за звання колективу комуністич· Іюі праці . Вона працює вже 11 рахунок серnня . Сестри Ольга і Марія Харченки виготовля­ють за зміну по 14-15 ковдр при нормі 10,5.

Виготовлено продукціі на 7802 --..--.... ~ .... -· ................. о

Неабияку роль у вдоскона­ленні виробничих процесів віді­грали наші умільці - раціона· лізатори. Тривалий час в цеху остаточної обробки дахового за­ліза сушіння його було вузьким місцем. І ось раціоналізатор В. Суханов запропонував пе·

реобладнати калорифер. Пропо­зицію схвалили і здійснили. Но­воаведення по сушінню листа да­ло 61,5 тисячі карбованців умов· ної економії на рік. О. Ліщук та М. Поліщук тривалий час вив­чали основне та термічне наван­таження піддонів для покрівель· ного листа і дііішли до висновку, що вагу їх можна зменшити маіі­же наполовину. Практика nід· твердила творчу думку. Тільки за рахунок зменшення витрати

чавуну буде зекономлено 80 ти­сяч карбованців. Внесли цінні nро­nозиціі С. Пономаренко, Г. Ря-

В. БОБКО,

М. Мишкоріз, nлановик.

На фото: ткалі механічно­ткацького цеху Гоголівської текстильної артілі за виго­товленаям жіночих хусток. На nередньому nлані - Г. Шо· стачка, яка виконує норму ІІ:J

старший економіст, 120 лроuентін.· Л . БЕРКОВИЧ, Фого В. По111m 1 яюІ .

начальник будіан.~и~ц~тв~а~·--~====~====================="

ПОПЕР'ЕдУ БРИГАДА КОМУНІСТИЧНОЇ ПРАЦІ Колектив · промартілі ім. XIV

з'їзду ІШ(б)У підвів підсумки со­ціалістичншо змагання за півріч­

чя. Наслідки непогані - виготов-

Зразки в роботі показує брига­да кому.ністичної праці, QЧолена

Надією Гвозданою . Працівники артілі докладають

всіх зусиль-; щоб у цьому місяці лено надпланової продукціі на виконати завдання і по виготов-125,2 тисячі карбованців, план ленню продукціі в асортименті.

накопичення виконано на 110,4 З. Нnадова, процента. застуnник голови артілі.

СТ АРШИНА ПЕРШО І СТ А ТТІ прокладаємо рельси, тут рухати­

. меться вагонетка. Цим набагато

полегшиться подача кормів для

свиней на відгодівельні площад­ки. Це нововведення ми при­свячувмо Пленуму ЦК КПРС, який розпочинає свою роботу 13 лип­ня у столиці нашої Батьківщини - Москві. Са.ме про те, як по­легшити працю радянських лю­

дей, там йтиме мова.

ВмикаЄ'І'ься рубильник, і весь складний агрегат в русі. У вось­ми вели-чезних бункерах повіль­но, немов живі, обертаються замі­шувачі. Минає 30-40 хвилин,

і корми для двох-трьох тисяч

свиней приготовлені . В nроході між бункерами ба­

чимо НеВИСОКQГО на зріст, Кр~­

МЄ'ЗН(}ГО чоловіка. Він пильно сте­жить за ·rим, щоб у К(}Жний кор­

М(}ЗаМішувач своєчасно і в пот­

рібній кількості П(}r.тупала дерть, щоб не nередати :соди. Де ·-Григорій Данилович Пшонніков у біЛ(}Му халаті, з краплинами

поту на ооличчі, але завжди ба­дьорий, життєрадісний, повний сил і енергії. Можна година·ми любуватися, сп~стерігаючи його рwоту: ритмічність, жодного

зайвого руху; відразу видн~: лю­

дина на своєму місці - майстер своєї справи.

Близько 15 років працює Гри­горій Данилович у кормоцеху. Є про що згадУвати.

- Пам'ятаю, коли вперше прийшов сюди, - говорить він,

- всі роботи доводиЛ(}СЯ вико­нувати вруqну . Надвечір, бувало, натомишся і рук не зведеш. А за­раз, хоч поголів'я свиней на від­

годівді в порівнянні з тим часом

збіJІЬШИЛОt'Я )Jаііже у 5 раз, J.

працювати набагато легше.

Скро.мність прикрашає. Він скупо розповідає за себе, а біль­ше про друзів по рwоті, за весь

цех. І разом з тим не приnиняє слідкувати за приладами. Він включає у дію транспортер для

подачі комбікорму безпосередньо із складу. Одразу ж рухомою ме­

талевою доріжкою, яка простяг­нулась на 18-20 метрів, із складу в кормоцех почала над­

ходити дерть .

- 3а це спасибі нашим ме­ханізаторам, -посміхаючись, ка­

же Григорій Данилович, - і особливо майстрові-раці(}налі·за­тору Григ(}рію Кузьмовичу Кур­

няжці . Адже все, що ви бачите,

Людина з високою · свідоміс­тю, яка розуміє, для Ч(}ГО живе,

для ЧQГО трудиться; людина, яка

усього себе віддає виробниц'ІІВу,

- такими словами можна оха­

рактеризувати комунkта Григо­

рія Даниловича Пшоннікова.

Жи'І:Тя не балувало його. Ра­

но залишившись сиротою, Гриша

ще підлітком почав nрацю.вати.

- У сього довелося .покушту­вати, - рооповідає т. Пшонні­ков. - Працював і слюсарем, і токарем, довелось потрудитись у

ливарному цеху. Але відверто зроблено його вмілими руками. скажу, що ніколи й ніде я не

- Однак ми на цьому не зу- був так задоволений роботою, як пиняємося, - продовжу.є він.

- Ось бачите: між бункерами оце тут, у кормоцеху.

Війна застала Григорія Дани-

тисячі ка)Убованців - на 202 тисячі більше, ніж планували на півріччя. Продуктивність праці зросла на 5, 7 прщента.

Найкращих· результатів добив­СІІ цех електровиробі.в, виконав­ши 6-місячний план на 106 про­центів. Він весь другий квартал утримував перехідний Червоний

прапор райпромкомбінату.

Відрадно, що в першому пів­річчі не було жодного рооітника, р(}бітниці, які відставали б, а 40 пр(}центів із них виконували змін­ні норми на 130-135 проценті.в.

ловича в рядах Ра~Rнськоі Ар­мії. Червонофлотець, старінина першої статгі, він, не шкодуючи ·

І жи~я, разом з усім нар(}ДОМ грудьми став на захист . рідної

Батьківщини.

- Трапилоея так, що побу­вав я і у вогні і у воді, - ка­

же т. Пшонніков. -.Ось бачите, півголови без чуприни. Під Сева­стополем довелось побувати у па­лаючому кораблі. Вихід був один - у море. Це ніІ\оли не забудеть­ся. Тепер прагну працювати з

подвоєною енергією, своїм тру­

дом зміцнювати любиму Вітчиз­

ну. Адже чим станемо міцнішими,

перевиконують норми Такі ж товариші, як Є. Шмаль, Г. Тананай, Г. Кравець, М. Че­редниченко, Н: Ковтун, Г. Пет­ренко, В. Сервецький і ряд ін­ших, виконували П(} півтори нор­

ми.

До дня відкриття Пленуму наш колектив зобов'язався виготови­ти налплановоі продукціі ще на 50 тисяч карбованців. Раді до­повістИ, що і це зоо.()в'язання ви-К(}Нано. В. Ковбасинський,

секретар nарторганізаціі.

'ІИМ більша гарантія, що буде мир у всьому світі.

Поруч з Григорієм Данилови­чем всі ])(}КИ працюють його по­мічниці - Ольга Бондаренко, Марія Остапенко. Весь цей неве­личкий колектив завдяки дружній і злагодженій роботі заслужив у робітни.ків радгоспу любов ї по­вагу.

Хочеться побажати Григорію Даниловичу сил і здоров'я, ще кращих успіхів в його повсяк­денній pooori. М. Тищенко. На фо-rо: Г. Д. Пшонніков слід·

кує за роботою механізмів.

Броварський відділок

радrослу ім. Кірова,

ВІвторок, 12 11мnня 1960 рону. 6УДІВНИН КОМУНІЗМУ з

ЙДЕМО ВПЕРЕД, до КОМУНІЗМУ о

ПОНАД 2000 ТОНН СИЛОСУ

Десять днів заііІІяті на збиран­ні зеленої маси конюшини і ви­комішанки силосо:Jбиральні ком­байни . Добре працюють маши­ністами механізатори Федір Пано­ша і Степан Рябий. Часто можна бачити на дорогах, що ведуть з

поля до траншей, автомашини, за кермом яких Петро Вірич, Олександр Костиря, Петро Писа­ний та Петро Соловей. Кожен з них щодня доставляє по 25-30 тонн маси.

Бригади колгоспу ім. Сталіна, с. Русанів, заготовили понад 2000 тонн силосу з виковівсяної сумі­ші, перевиконавши графік. Цим самим вони підготували свій тру­довий подарунок на честь Плену­му ЦК КПРС. Зберемо викомішанку на силос

майже з 200 гектарів. На черзі - заготівля соковитого кор,Іу з кукурудзи.

І. ТОІІІХА, КОЛГUt"ІІНИК.

Соковитий корм з тимQфіївки

оо о . ~-·-·-··- ·· .. ··- НА ПЕРШЕ MIC!JE ................. ,,.,,.

о

Слово ДО МОЛОДІ ! ! Коли раніше в колгоспі іrме-! ні К:ілініна заходила мова про ~ те, скільк·и молока одержала ! від закріплених корів та чи

! інша доярка, хто з них веде t перед у змаганні, то в першу

чергу називали імена Євдокіі

Вороної, Галини Войтенко та ряду інших, які вже декілька років працюють на фермі і на­були певного досвіду в роботі. Петра Трохимеяка ж згадува­ли лише при нагоді, серед

прізвищ малодоовідчених пра-цівників ферми.

молочно-товарної

Те•пер ж.е молодий дояр веде перед у соціалістично­

му змаганні. Підтримавши

заклик nередових доярок об-

ласті в літньо-осінній період Рдержувати щодня по 16 і

П. Трохименко.

------~ ~------

говорить молодий більше кілограмів молока від КПРС,­корови, він зараз надоює по дояр.

20 кілограмів. Це дало йому Щоб продуктивність корів можливіеть вийти на перше весь час аростала, годує він 'Місце в районі. V Петра Тро- тварин подрі·бненою зеленою хименка зараз і найбільший масою, яку здобрює концент-В&Л{)ВИЙ надій молока. ратами. В. Омеnьчун,

- Це мій СКJЮМНИЙ пода-І зоотехнік. рунок на честь Пленуму ЦК с. Літки.

! і

~ Вечорами заходить до мене І Яків ПилипО'вич. Rому 86 років. І 1 Сідаємо біля відкритого вікна, і ! обидва на повні груди вдихаємо І ароматне повітря, що увібрало в І себе запахи КВ'ітів і трав, садів І і луків. Більше говорить Яків І Пишmович, а я слухаю, і перед

вати хатину, 15 років пиляв ліс у багатіїв. Скільки з того лісу буди•нків збудовано! А я все по­певірявся по чужих кутках. Ро­

бити доводилось 16-18 годин в день, а заробіток. .. 80 копі­

йок.

А що прийшлося пережити, ко-

І моїми очима проходить жива іс- ли наше село гітлерівці тимча­І торія майже цілого століття. сово окупували? Вигнали вони І Мова в дідуся nовільна, во.на. мене в курятник, але господаря­І тече, немов цівка молодого ме- ми в моїй хаті не були. Во вже І ду. Іноді рО'змову перериває ше- на наступний ранок тільки потро­І лестячий сміх ст~рого. І так про- хи полетіли від фашистів - це І ходить година, друга, ТJ'ЄТЯ... спрацювала добре зама·скована і На вигляд він звичайний. Неви- в порозі міна. Тільки чудом вда-1 сокий, сухуватий. Темнорусе во- лося залишитись в живих діду­~ лос·ся приІфашає голову, борода севі, а хату і все майно розбій­~ в дідуся посивіла. На обличчі никИ сnалили. Ду·мали вороги ! особливо виділяються очі, які поставити нас на коліна, та не

! випромінюють ласку і тепло до вий.шло .. І віколи не вийде! А j людей, до життя. Чудові очі в про героїзм людей наших, що ! Якова Пилиповича. У свої роки у війну був проявлений, пот­~ він без окулярів читає газету і рібно також молодим розповіда-~ викО'нує найскладнішу столяр- ти, продовжує Яків Пилипович. ! ну · роботу. Та й не вважає себе А в один з вечорів заrовори-' ~ ! ! ! ! ! і

дідусь за старого. ли ми з дідусем про релігію.

- Ні, я не старий, я просто Не- вірю я в богів і давн.о вже давній, - з лукавою усмішкою не вірю. Багатіям вони брати, говорить він. а не нам, трудівникам. Та й чи

·········~·················lf·l о 0 • ·••••••••••••••tt•ІІ•fleot ...... і

По 300-350 центнерів зеленої маси тимофіївки дає кожен гек­тар, яку посіяли на осушених бо­лотних землях біля Трубежа. НІ­коли ще тут так добре не роди­ли злакові трави, як нині. ЗІбра­ну силосозбиральним комбайном і скошену тракторною сіІ!Оіj:Осар­кою тимофіївку силосуємо. У траншеї заклали 600 тонн сокови­того корму.

Праця приносить радість Різні розмови ведемо, та більш можна тепер, добре подумавши,

за все любить дідусь Яків гоІЮ- вірити в неіснуючого бога. Ад­рити про рідне село, за ті вели- же вимпел наш на Місяць зале­кі зміни, що відбулися тут за ро- тів, зворотну сторону його ефо­ки Радянської влади. Гордиться тотрафувати зуміли. До пла­Яків Пилипович успіхами своіх нет і зірок вже незабаром перші односельчан, добрими ділами сво- мандрівники відnравляться. Рай

єї артілі, сільськими вовобудо- на землі ми будуємо. Тому дуже вами, всім тим новим, що дала прикро буває, що є ще в нас ок-

Готуючи гідні подарунки на чесtь Пленуму ЦК КПРС, колек­тив робітників світильвівського відділка радгоспу «Зоря» зобов'я­зався за два-три дні закінчити збирати тимофіївку і заготовити з неї ще 250-280 тонн силосу. Завершили також збир·атн сіно

тимофіївки на 40 гектарах. В. ПОРТНОЯ,

економіст.

Овочі ростуть хороші

Запитайте будь-кого з робіт­ників першотравневого відділка

радгоспу сСемиполкІвськиА:., в якій бригадІ найкращІ овочі, і

вам дадуть відповідь: - У перш/А, яку очолює Антон

Заїка. Капуста, морква, столові бу­

ряки, огірки - все милує зір. Вони чистІ від бур'янів, добре ростуть. Рос9ІтницІ стара!ІИО дог­лядають всі ·овочевІ кх_льтури. На одиііі з діл11нок бригада по­

чала збирати огірки, якІ посіяні були в ранні строки. Радгосп від­правив у магазини Києва понад 150 тонн капусти, моркви та Ін­ших овочів. Через декілька днів будемо здавати ранні помідори. Киянам доставили також перші

тонни картоплі.

........ З. КОРОЛЕНКО, агроном-овочевод.

.• о

Велика і дружна сім'я у Фе­дора Ігнатенка. Семеро дітей ви­ховали Федір Петрович та Ганна

Минівна, і всі вони завзяті до роботи. Два сини ще вчаться в школі, всі старші трудяться в

радгосnі. В рідному селі залиши­лася і наймолодша з дочок -Ольга. Закінчивши ШКQлу, два роки працювала ланковою, але

більш до вnодоби була ій робота в тваринництві: мріяла стати

дояркою, та вільних місць на.

фермі не було. Довелося рік ,цо­

глядати телят, адже це ближче

до любимої справи. В ли-стопаді минулсJго року на

фермі ро:mочали комплектувати нові групи корів з нетелів. Не­

легка справа готувати до отелу

і роздоювати пеJ)вісток. Але не

в характері вихованки комсомо­

лу боятись труднощів. ЗQотехнік і завідуючий фермою радили взя­ти для початку 10 корів, та Ольга настояла на своєму: «Дог­ляну і п'ятнадцять».

... По дорозі, що в'ється понад садом, ідуть велосипедистки. Іх двадцять п'ять. Білі косинки ви­діляються на зеленому фоні де-

І рев. Це до літнього табору по­спішають доярки. Тут і зустріли

І Цінна ініціатива механізаторів Злагоджено і дружно працює колектив другої тракторної

бригади нашого колгоспу «Червона Украіна» , яку очолює В. Сушко. Вона закінчила в основному обробіток просалних культур: декілька раз прополола картоо:Ілю і окучила іі, зни­щила бур' яни в міжряддях кукурудзи та підживила посіви. Зара:з любо глянути, як добре росте «королева полів».

Коли у колгосnі почалася сінокосовиця, механізатори ви­рішили взяти активну участь у заготівлі кормів.

- Вне.семо і свою частку у боротьбу за підвищення про­дуктивності худоби, - заявили вони.

Всі 30 членів бршади працюють на луках. Вже ско­шено, звалковано і складено в коnиці сіно тm.t:офіівки на 7 5 reitтapax. Своїми силами механізатори скиртують його.

На збиранні сіна широко використовується техніка. Іні­ціатива бригади В. Сушка гідна всілякого наслідування.

с. Гоголів. заступник_rолови колгоспу.

І. Тимко,

І

4 •• iQ ...... . . . , ...... . ······· •• t

ми Ольгу Ігнатенко. В кімнаті для від'ІІОЧИ1ІКУ кожна з доярок

одягає білосніжний халат, ось

вже і перші дійниці наповнені мо­

локом.

- По десять літрів від кож­ної корови надоїла сьогодні Оль­га, - говорить обліковець, -а від «Голубки» - вісімнадцять.

На початку року, коли колек­тив ферми брав соціалістичні зо­

бов'язання, молода доярка також не відстала від подруг. 3200 кілограмів молока від корови-це непогано для первісто.к.

Минуло шkть міс.кців. Ольга вже надоїла по 1243 кіло.грами­цифра, яка дає можливі·сть ду­

мати, що зобов'язання буде ви­конано. Адже розтели продов­жують~я. Циии днями вона пе­

редала для дальшого догляду 13 телят.

Перші успіхи.. . Яку радість вони приносять! Скільки за ними кропіткої, напруженої роботи! Мо­

лодій доярці допомагає весь ко­

лектив, а він тут дружний, зла­

годжений.

- 3 кормами важкувато було , - розnовідають доярки, - та

зараЗ зелецоі маси вдосталь, а тому будемо боротися за пудові надої.

- Вчитися думаю, - гово­

рить Ольга, - але корів не за­лишу, бо в нашій країні створе­ні всі умови для заочного нав­чання. Документи вже здала до сільськогосподарського му.

техніку-

Є. Даниnова. Красилівський відділок

радгоспу ім. Щорса.

• • • Відрадні результати роботи у

Галини Волохи. Зобов'я.завшись відгодувати 1000 свиней вагою кожна не менше 100 кілограмів, евипарка виробила 401 центнер свинини. Зараз доглядає 350 свиней.

Л. Накаnюнсна, обліковець.

Радгосп с3оря».

трудящим рідна Комуністична ремі молоді люди, які і виросли

партія. при Радянській владі, і в школі А радіти є чому. Колгосп імені нашій навчалися, а виходить, що

Сталі,на - передове господар- мало іх там навчили, коли дур­СТВ{} в районі. І механізовані ману реюлиного позбутися не Д()бротні ферми та майстерні, і можуть. Так і хочеться сказа­зернове мі·стечко, і свІтлий Бу- ти таким: соромно за вас, модо­дино.к культури, двоповерхова дих.

школа, диtячі ясла і садки, ап- Радіє дідусь Яків ус.nіхам,

тека і їдальня, і багато чого ін- яких досягнув наш народ у ви­шого, що появилось за останні конанні семирічного nлану. Є

роки в Русанові. чим похвалитися і русанівцям. - Неиов гриби після дощу Тільки за перше півріччя в Ко;t­

ростуть добрQтні будинки к.ол- госпі вироб.ТJено по 54,8 цент­госпників, - продовжує він, - нера м'яса і 212,6 - молока а от не знає наша молодь, що на 100 гектарів угідь. До кінця

не завжди так було, що були року цифри ці білЬше , ніж в два інші часи. Ось взяти наших дів- рази, виростуть. чат. Добре працюють, нічого не - Хочеться ще стільки про­скажеш. Слава і честь ім за це. жити, дожити до повного кому­В Марії Пильтяй, Домни Юрчен- нізму. А молоді нашій всі сили ко і в Пелагії Безпалої орде- свої цій великій справі віддава­ни Леніна - вища нагорода на- ти потрібно,-так думає, так і го­шого уряду-груди прикрашають. ворить мій епіврозмовник-86-

І вдома коJБноі з них повний річний дід-усь Які в Пилипови•r достаток. А як JБИВ я, сільсь.кий Войченко. батрак? Ддя того, щоб побуду-

------О. Романенко.

Виробництво молока в колгоспах і радгоспах району за станом на 10 липня

Назви сіл колгоспів

Літки, ім. Калініна Русанів, ім. Сталіна Рожни, «Більшовик» Гого.1 ів, «Черrюна :\'краІн.з» Завоuичі , ім. Кірова Требухів, «Жовтень» Мокрt>ць, ім. 1-ro Трав;ія Пухівка, ім. Ватутіна Назви радгоспів «Бобрицький» «Великодимерський» Імені Кірова Імені Щорса сСе.'ІІИПОЛКіВСЬКИЙ» сЗоря» «Богдаиівський:.

По раАону

.. " о "' . о ... ::r ' .... ~~; ....... 3.8 .о .. -"' n(c"i: 0: >.

233,5 229,8 206,1 117,6 110,5 109,0 90,0 85,8

201,6 154,4 144,0 137,6 129,8 122,2 108,3 140,7

>,0 ~ ~>. "'"'" "'" о :.: .. о:.:• о; оо "'"'= о<>- о.

~ : ~ ::0: >.о :.:"!

о,_,. ~а.: ffi~= о о._ CI Q.I:c~ :;с:с I:(CCCD

410 с0ЖО :с .., .. :С м .:;:Q.

1472 109 1586 ll7 1225 58 1009 90 989 74 934 68 951 75 669 45

1400 98 1147 85 1268 82 1284 69 1227 88 1108 85 1144 83 117J ~

4 &УІІВИИК КОМУНІЗМУ ВІІторок, 12 ІІИПНІІ 1960 року.

------ --...... ---------------------·-· ......... f _____ з РЕДАКЦІЙНОЇ. ПОШТИ · J У КомІтетІ ДержавноУ dезnеки nри Раді Міиістрrв

Підготовка школи ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! і

навчального

до нового

року

! ! ! ! і

! Вчасно подбали про ремонт восьмирічної школи сільська

Рада, дире.кція, батьки. Ремонт школи закінчено. Приваблює зір блакитна панель, білі, мов сніг, стеля і стіни, пофаj)бо­вані парти.

і

! ! ! ! і ! ! ! і

Школа цілком готова до навчання. Проте будівництво середньої школи набирає затяжного

характеру, а потреба в новому приміщенні надзвичайно

велика. Л, як муляр, вчитель і батько, зобов'язуюсь сам від­робити бе·зплатно 3-4 дні на будівництві і закликаю всіх майстрів, а також інших громадян нашого села наслідУвати мій приклад - подати допомогу в буді.вництві школи. Ад­же кожен з нас має дітей і бажає, щоб вони вчились в хоро-

! ! ! і

! ! ! ! ! і

! і ! t

ших, світлих і теплих кімнатах. В. Гуляєв, с. Гоголів . . учитель.

По історичних місцях Ще задовго до закінчення-нав­

чання nочали обговорювати, як найдоцільніше провести каніку­ли.

- А чому б, Микола, - звер­нулася до сеІ<ретаря комсомоль­

ського комітету старша вожата З. Гадкова, - не організувати туристський nохід до славного

міста Чернігова? Проnозиція усім сподобалась і

була nідтримана. Розпочалася г.ідготовка. Збирали необхідне спорядження, ремонтували вело­

машини. Учні М. Онищенко та М. Боклан не забули і про фо­тоапарати, адже похід треба буде зафіксувати на плівку -звітувати перед товаришами.

Настав довгожданий день. Ко­лона велосипедистів вирушила в дорогу. Потрібно було пройти­Бідстань 100 кілометрів по марш­руту: Заворичі - Калита - Ко­зелець - Чернігів . Цікаво прой­шла nодорож . Юні туристи за­їжджали в села і школи, відві­дали nіонерський табір «Проле-

тарський гай», що розташований на околиці Чернігова. Оглянули визначні історичні місця - за­лишки фортифікаційного валу, гарма.ти Петра І, відвідали зао­технікум, де у с~>ій час працював

викладачем ВІдvмий байкар Є. Глібов . Побували біля пам'ят­ників Пушкіну і Коцюбинському. На згадку у кожного туриста залишилося багато фотографій, nоповнилися і шкі ~ьні фотоал'Ь · бо ми.

Доречно сказати, що всі учас­ники ПОХОду Є а•КТИВНИМИ ЧЛеНаМИ

учнівської виробничої бригади . Повернувшись із Чернігова, во­ни з ще більшим завзяттям nра­цюють в полі.

Підготовляємо другий турист­ський похід до Полтави і Кремен­чука. його учасники оглянуть музей битви із шведами nам'ят­ник Слави, будівництво ГЕС.

В. Джежелііі, директор школи.

с . Заворичі.

УКРАІНСЬКІ АВТОМОБІЛІ За роки семирічки на Україні широкого розвитку набере

автомобільна промисловість. Основними її центрами стають Кременчук, Львів і Запоріжжя. Тут зосереджується виробни­цтво легкових і в·антажних автомобілів, автонавантажувачів, автосамоскидів, автопричепів, автобусів.

Нижче розповідається про те, що робиться теnер на під­приємствах украінського автомобілебудування.

ЛЬВІВСЬКІ АВТОБУСИ Наш завод у другому році се­

мирічки дасть країні сотні авто­бусів •:Львів». Ця машина здобу­ла добру оцінку радянських лю­дей, завоювала золоту медаль і nочесний диплом Міжнdродноі ви­ставки в Брюсселі .

.Недавно з заводського канвейе­ра зійшов новий автобус - «Ту­рисТ». Сама назва говорить про його призначення . Тридцять одне комфортабельне крісло устатко­вано індивідуальним освітленням, сумками дл!! газет та журналів.

Для кращої вентиляціі і огляду середню частиffу даху можна роз­

сувати і складати .

З J{астуnного року всі льві'3сь•<і автобуси буде оснащено нови-· ми восьмнцнліндр::>внмн двигу­нами потужністю до 150 кінських сил, сучасними приладами, що

nолегшують працю водіїв і га­рантують безnеку руху.

найбільших автобусних nідпри-ємств Радянського Союзу.

К. АТОЯН, головний конструктор

Львівського автобусного заводу.

м . Львів.

3 МАРКОЮ "ДНЕПР" Кре'dенчуцький ~втомобільн~й

завод (КрАЗ) дІтище семирІч-ки З його головного конвейера не~авно зійшли перші вантажні автомобілі з маркою «днеnр» . Ось автомашина «днепр-214»

вантажопідйомністю до 7 тонн, а

· · · · · · Союзу РСР І Прокуратурі СРСР

УСПІШНА РОБОТА БУ ДІВЕЛЬНИКІВ

Мине небагато часу, і в при­міщенні дитячого садка, бу­дівництво якого закІнчуетьсІІ на красІLІів.ському · відді.11ку радгоспу імені Щорса, зад­з&енить веселий дитІІчиА сміх вихованців. Кожного дн11 са­док nрийматиме до 100 ді­теІі. Залишилось виконати внут­

рішні опоряджувальні роботи на будівництві сільського мага­зину. До І серпнІІ він почне працювати.

Bd роботи виконує будівелІо­на брига)~&, оч0.11ювана Федо­том Д11чеиком. По півтори-дві норми дають щодн• ОлеІ(сfА Зінченко, Степан та ОJІексіА КоJІоненки.

Н. ЯКУБОВСЬКИЯ, рахівник. ---

Б.JІИЗЬRО, ЗРУЧНО

Біля ливарно~рокатного за­

воду міське сnоживче това­

риство відкрило новий про­довольчий лар. Він обслуговує робітників заводу і населення, що живе навколо.

Б. Василенко.

БешкетникІв не потерпимо

Нещодавно під час концерту в 'К6ЛГОСПНG1\Іу КЛубі f. Щербина т·а М. Козаченко почали хуліга­нити. На зауваження вони не ре­агували. Довелося вивести іх за двері.

Але і після цього Ще))бІfна та Козаченко продовжували бешке­тувати біля клубу. Цим самих перешкоджали і артистам, і гля­

дачам. 3 ПJ)Оявом худіганства ми не хочемо далі миритися. Г. Щер­бину та М. Козаченка слід при­тягти до відповідальності.

І. Костенко, робітник. с . Літки.

Маючи nотужність двигуна 180 кінських сил і розвиваючи мак­симальну швидкість до 55 кіло­метрів на годину, «днепр-219:. може працювати з причеnом до

15 тонн. Автомобіль-тягач сДнепр-221 »

потужністю 180 кінських сил, що має вантажоnідііомність 12 тонн, працює з пі·вnричеnом загальною вагою до ЗО тонн. Найвища швид­кість тягача - 47 кілометрів на

Комітет Державної безпеки при j Пауерса притягнуто до карної Раді Міністрі:в СРСР закінчив відповідальності за статтею 2 за­слідство в справі американського кону про карну відповідальність розвідника Пауерса Френсіса Гар - за державні злочини (шпигунст­рі, який І травня 1960 року на во). літаІ(у «Локхід У-2» вторгся в Обвинувальний висновок щодо межі Радянського Союзу з ме- Пауерса затверджений генераль­тою збирання шпигунських відо- ним прокурором СРСР, і справу мостей і nровадив аерофотозйом- по обвинуваченню Пауерса від­ку nромислових та оборонних повідно до статей 9 і 16 Положен­об'єктів, а також збирав і·нші да- ня про військові трибунали nере­ні розвідувального характеру і дана у Військову Колегію Бер­був збитий ракетою на висоті по-І ховиого Суду СРСР для розгля-над 20 тисяч метрів. ду.

К І Н О ком групи краиовщикін . ~!нання інженера тут були дуже потріб­ні . Проте не так-то JІегко, як ГJ­дав сnочатку Павло, nиявил<Jсь пов·язатн теорію з праІ{ТІІкою. З вини Павла nерекинувся І\Р ш і буш поранено мех:шіка Батвіна. Павло тяжко переЖІПІ;і!І те, що траnилось, і вирішив виnравити свою nомилку.

Він заnропонував nідня,ти за­тоnлР-ІШЇ: в річці к!)а•І дв"'ма ін­шими, а не одним, як це роби­

лось раніш. В nорту про такий сnосіб чули вnерше. Начальник Павла поставився 3 недовір'ям до nроnозиції молодого інжене­ра і заборонив nроводити підйом д:вома кранами.

У Павла оnустились руки, але молоді робітники nорту повіри­ли Павлу. Вони вирішили на свій страх і риск nіднімати механізм, що затонув. І н.е nомилились : кран благополучно був доставле­ний в nорт.

Безумовн?, він . міг би залиши- А ось Ніна, в яку Павло так т~сь в ЛеюнградІ, я.кщп б захо- віри.в, яку так кохав і чекав з ТІВ . Але в ;ому-то 1 справі!. шо нетерnінням, злякалась nерших Павла, я.кии тІльки-но . одержав /же труднощів. В день свого при­д.нnлом Інженера-мехаюка, зав- їзду вона зуnинилась в з.ручній, СІМ не при.ва~люе така ~ерсnек- /благоустроєній квартирі знайо­тив~ . Св.ое рІшення П?Іхати в мих. І скоро вийшла заміж за СибІр ВІН вважає «nоІздІш_:о в Євгена, людину забезпечен.у. .:nравжнє ж~ття» . Павло сnо:~,Іває- Але невдачі дише загартували ться, щ? ~~~а теж. не залиши_:гь- волю Павла . Він вже не той без ­ся в МІСТІ І обов язково ~1р:нде турботний юнак, яким nриїхав· в до. нього . порт. Разом з своїми новими дру-В далекому сибірськ(Jму П<>рту зими Павло вnевнено встуnає в

Павла nризначають начг.lЬНІІ- завтрашній день.

ДИВІТЬСЯ ТЕЛЕПЕР ЕДІ\ ЧІ 12 липня

Вівторок: 11.00 - телевізійна

МІКРОЛІТРАЖНИЙ "ЗАПОРОЖЕЦЬ"

Новий мікролітражний легко­вий автомобіль ЗАЗ-965 «Запоро­жець• вже теnер можна бачити на багатьох шляхах країни. I'Ioro перші дослідні зразки теnер про­ходять • виnробування . Машина легко долає nідйоми і .наби.рає швидкість до 90 кілометрів на годину, витрачаючи nри цьому на

годину. 100 кілометрів 6,5 кілограма бен-Добре зарекомендував .:ебе зину .

хроніка «Новини дня:.; 11.10 -«Рішення липневого Пленуму ЦК КП України в дП:.. Роздільне зби­рання зернових культур» . Науко­во-nопулярниіі фільм; 11.40-фе­стива.'!ь історико-революційних фільмі.в . «Вогиені верети:.. Худож­ній фільм; 18.30-назустрІч Плену­му ЦК КПРС. ТелевізіАна хро­ніка «Новини дu:.; 18.40 - «3 Виставки художньої творчості уч­нів шкІл Українськоі РСР:.. Пе­редача для школярів; 19.00 -останні вістІ (Москва); 19.20 -науково-поnулярний фільм для дітей; 19.40 - сВІдповІдаемо на, запитанн11 трудІІщихІі. Виступ мі­ністра соціальносо · забезпечення О. Федорова; 20.00 - кіножур­нал; 20.15 - І . Россомахім -«Перші ластівки:.. Сnектакль Тал­лінського росіАського драматич­ного театру.

автосамоск11д «днепр-222», >ІКІІЙ Розмі:ром сЗапорожець:. мен­використовують на будівництві ший від «Москвича» (старого ви­гідроспоруд, на кар'єрних робо- nуску). І незважаючи на це, внут­тах і т. д. Потужність двигуна рішня частина кабіни у нього самоскида - 180 кінських сил, більш простора. В ній вільно роз­вантажопідйомність - 10 тонн, міщаеться 4 чоловіка. Машину швидкість - 47 кілометрів на ro- оснащено чотирициліндровим дви­дину. гуном nовітряного охолодження

Тепер колектив автозаводу пра- потужністю 23 кінських сили, цює над удосконаленням авто- встановленим у задній · частині ку­мобілів, що іх він виnускає, зок- зава, що дало змогу об'єднати в рема над заміною двотактного один вузол двигун, коробку швид­двигуна потужністю 180 кінських костей і задній міст. сил чотиритактним в 240 кінських . . снJІ . Це дасть змогу збільшити «За.порожець» м~тиме ІндивІ-швидкість машини до 70 кіло- І дуа~ьний бензиновни <;mалювач, \fетрів ш годину. як~н . nризначається !fe тІльки для

о. МАЛИWЕВ обн~рІ.ва.ння пасажирІв, але й для головний конструктоР nідігрівання дви·гуна в холодний

13 липня

Серма: 11.00 -- телевізійна

В останньому році семирічки завод nеретвориться в одне з

Кременчуцького час !ІРИ його. заnуску. Як У. nе-сДнепр'-214:.. автомобільного заводу. реднІЙ частиНІ кузова, -так 1 ~а

хроніка «Новини дня:.; 11.10 -«Москва очима італійців:.. Новий документальний фільм; 12.10 -«Дорога іде вдаяечінь•. Новий художній фільм; 18.30 - теле­візійна хроніка «Новини дна:.; 18.40 - переда•Іа для дітей «У нашому таборі:. та мультиплі­каційний фільм; 19.20 - на честь Пленуму ЦК КПРС. Передача «Новатори будівельної індустрії:.; 19.40 - «дітям - корисно, бать­кам - зручно». Репортаж з мага­зину nр<щукті·В дитячого харчу-

nотужністю двигуна 205 кінських м. Кременчук. спинкою n~сажирського nримІ-щення є мІсце для перевезенна

сил . Вона може розвивати швид- неІ!еликого багажу. кість з nовним навантаженням до 55 кілометрів на годину. Цей ав- Тепер на автозаводі закінчує-томобіль має добру nрохідність ться будівництво першої черги

· nресовакузовного корnуса. по грунтових шляхах 1 може при Випуск мікролі~ражок «Запо-

1 цьому буксирувати причел з. ван-тажем в 10 тонн, а на полшше- рожець» розnочнеться з другого них шляхах _ до 50 тонн . півріччя нинішнього року. Являє інтерес автомобіль С. СЕРИКОВ,

вання; 20.10 - сСвятковиіі кон­

церт•. Документальний фільм;

20.30 - «Дорога іде вдаJІечінь:..

Художній фільм; 21.35 - твор­

чий вечір артІістіа Грузинського

Державного ордеча Лекіна те­

атру ім . Руставелі. «днепр-219», призначений д,1я ne- головний інженер

Дослідний зразок автобуса між- ревезенн~ по магістральних шля- запорізького автомобільного ' В ПИНІЮР к хах вантажів вагою до 12 тон.н . «Днепр-219:., заводу «·Комунар». ІІІІІТОР • А. народного класу « арпатw:.,

сСТРОИТЕЛЬ І(ОММУНИЗМА:. - орган Броаа.рекоrо райкома І<П Украинw н райсовета деnутатов трудищихси. Гор. Броварw, І(иевской обпасти. Адреса редакцііJ м. Бровари, І(иіасьиоі області, вy.rr. І(нівська, N!l 158.

Броварська районна АРУКарпи облШого уnраапіинІІ КVJІІ.>ТfРИ. Зам. 3507-3160