29-03-2012 Ahmedabad City

CMYK

CMYK

* * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

ykEÃkeyu÷ : Mkr[LkLkk h{ðkytøku MkMÃkuLMk

yuh÷kELk ftÃkLkeyku Ãknu÷eyur«÷Úke ¼kzkt ðÄkhþu 16 VuMkçkwf ¼khíkeÞ Mkku^xðuh

yuÂLsrLkÞhLke ¼híke fhþufrÚkík yÃknhý : þknÃkwh Ãkku÷eMkMxuþLk Ãkh xku¤kLkku nw{÷ku18 20Website:www.sandesh.com 2

rð.Mkt. 2068, [iºk MkwË 6⏐⏐økwhwðkh, 29 {k[o, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐⏐ REG NO. GAMC-26 ⏐⏐Valid up to 31-12-2014 ⏐⏐ RNI REG NO.158457 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ 2-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 20+8+2

yks

Lke fqÃkL

k

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[17,121.62 135.74

5194.75 48.40

00 00

00 00

50.79 0.09

67.85 0.17

80.83 0.05

yksLkeÃkqŠík

rMkÞkðhhk{[tÿ fesÞ...

ËuðkrÄËuðLkwt Mkwðýo{ÞMðYÃk: nkxfuïh

hk{SLkk Ãkh{ ¼õík:nLkw{kLkS

Mðk{e MknòLktËLkeMkk{krsf [uíkLkk

økktÄeLkøkh, íkk. 28

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk ð»ko{kthkßÞLke ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke Mkhfkhu ð»kkuosqLkk ðu[kýðuhk, ðuxLkk ÷uýktLke {kVe-Mk{kÄkLkÞkusLkk ònuh fÞko çkkË nðu Mkk{kLÞ sLkíkkÚke {ktzeLkuY.1 fhkuz MkwÄeLkwt ðes¤e rçk÷ çkkfe nkuÞ yuðk ík{k{fûkkLkk ðes økúknfku {kxu yksu yuf Lkðe ÞkusLkk ònuhfhe Au. yk ÞkusLkkÚke ¾uzqíkku, økheçkku, ðkrýÂßÞf,ykiãkurøkf íku{s Ãkkr÷fkykuLkk çkkfe ðes rçk÷Lkk÷øk¼øk 3.56 ÷k¾ økúknfkuLku ÷k¼ {¤þu.

rðÄkLkMk¼k{kt Qòo hkßÞ{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷urLkÞ{ 44 ík¤u yk ònuhkík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,hkßÞLke [kh ðes rðíkhý ftÃkLkeyku îkhk çkkfe÷uýktLke ðMkq÷kík {kxu rËðkLke Ëkðkyku nsw Ãký ÃkzíkhAu. yk WÃkhktík fuLÿeÞ ðes fkÞËkLke f÷{ 135 nuX¤LkkUÄkÞu÷k ðes [kuheLkk rfMMkkyku ¾kMk yËk÷íkku{ktÃkzíkh Au.

1 fhkuz MkwÄeLkkt çkkfeðes-rçk÷Lkk 3.56 ÷k¾økúknfkuLku ` 965fhkuzLke hkník {¤þu

rzVkuÕxh ¾uzqíkkuLku5,000Lke s hf{¼hðkLke, çkkfeLkk ík{k{

÷uýkt {kV

1 fhkuz MkwÄeLkwt rçk÷ çkkfenkuÞ yuðk ðkrýÂßÞf, ðkuxhðfoTMk íku{s ykiãkurøkf ðesøkúknfkuLku ÷k¼

1 yur«÷, 2012Úke MkÃxuBçkhMkwÄe {kVe ÞkusLkk y{÷ehnuþu : ík{k{Lku rð÷trçkík [ksoyLku ÔÞks{ktÚke {kVe

31 rzMkuBçkh, 2011MkwÄeLkk Ãkzíkh, yrLkýeoík,Ëk¾÷ Lk ÚkÞu÷k fuMkkuLkkuWfu÷ ykðþu

hnuýktf yyLku ððkrýßÞ òòuzkýLkk øøkúknfku {{kxu

ykiãkurøkf ððesøkúknfkuçkkfe {q¤ hf{ yuf fhkuz MkwÄeLkenkuÞ íkku rçk÷Lke {q¤ hf{{kt fkuR{kVe Lknª. {kºk rð÷trçkík [ksoyLku ÔÞks{ktÚke {wÂõík.

f]r»k ððesøkúknfku ((¾uzqíkku)ðes rçk÷Lke çkkfe {q¤ hf{5,000 MkwÄeLke hnuþu íkku ðesrçk÷Lke ÃkqhuÃkqhe hf{ {kV.ðes rçk÷Lke çkkfe {q¤ hf{5,001Úke 10,000 MkwÄeLke nþu íkku{q¤ hf{Lkk 85 xfk {kV.ðes rçk÷Lke çkkfe {q¤ hf{10,001 fuu íkuÚke ðÄw nkuÞ íkku {q¤hf{Lkk 70 xfk hf{ {kV. òufu,rfMkkLkkuLku {n¥k{ ¼hðk Ãkkºk hf{5000Úke ðÄkhu hnuþu Lknª. yk{,¾uzqíkku 5000Lke hf{ ¼he ÃkwLk:ðes òuzký {kxu yhS fheþfþu.

(1) çkeÃkeyu÷ (økheçke hu¾k nuX¤Lkk) økúknfku çkkfe ðes rçk÷Lke ÃkqhuÃkqhe hf{ {kV.

(y) MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku îkhk Mkt[kr÷íkðes rçk÷Lke {q¤ hf{Lkk 75% hf{ {kV.

(çk) MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkk rMkðkÞ yLÞ îkhk Mkt[kr÷íkðes rçk÷Lke {q¤ hf{Lkk 25 xfk hf{ {kV.

yk ÞÞkusLkk 11 yyur«÷Úke yy{÷e ÚÚkE ssþuyk ÞkusLkk íkk. 1 yur«÷ Úke 30 MkÃxuBçkh 2012 MkwÄe y{÷e hnuþu.su{Lkk ðes òuzkýku fkÞ{e Äkuhýu fÃkkR økÞk Au yLku su{Lke ðes rçk÷Lke {q¤çkkfe hf{ 1 fhkuz MkwÄeLke Au íku{Lku s yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤þu.yk ÞkusLkk íkk. 31 rzMkuBçkh, 2011 MkwÄeLkk fuMkLku ÷køkw Ãkzþu. su rfMMkkyku{ktyËk÷íkku îkhk rLkýoÞ ÷uðkR økÞku nkuÞ íkuðk rfMMkk{kt ÞkusLkk ÷køkw Ãkzþu Lknª.

1 ffhkuz øøkúknfkuLku yyur«÷Úke 2200 ffhkuzLke hhkníkyuf fhkuz sux÷k ðes økúknfkuLku R÷urõxÙrMkxe zâqxe{kt 200 fhkuzLke hkníkkuykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au íkuLkku y{÷ 1 yur«÷, 2012Úke Úkþu íku{Qòo hkßÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt. yk ytøkuLkwt MkwÄkhk rðÄuÞf yksu ÃkMkkh fÞwO níkwt.hnuýkf yLku þiûkrýf nuíkwyku {kxuLkk ÷øk¼øk yuf fhkuz sux÷k ðes økúknfkuÃkkMkuÚke ðMkq÷ Úkíke R÷urõxÙrMkxe zâqxe{kt 25 xfkLkku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au.

yuh EErLzÞkLkk {{kÚkuMkhfkhLkwt 5547 ffhkuzYrÃkÞkLkwt ËËuðwt 9

Ãkus

÷÷~~ffhhee ððzzkk MMkkkk{{uu ÃÃkkûûkkkkuuLLkkkkuu {{kkuuhh[[kkuu 9

Ãkus

y™wËkÄt™ …t™t ™k 9 …h

(2) çkeÃkeyu÷ rMkðkÞLkk økúknfkuðes rçk÷Lke {q¤ çkkfe hf{ 5000 MkwÄeLke nþu íkku ík{k{ hf{ {kV.

çkkfe {q¤ hf{ 5001Úke 10,000 MkwÄe nþu íkku {q¤ hf{Lkk 80% {kV.çkkfe {q¤ hf{ 10,001Úke 1,00,000 MkwÄe nþu íkku {q¤ hf{Lkk 65% {kV.{q¤ çkkfe hf{ 1,00,001Úke 50,00,000 MkwÄe nþu íkku {q¤ hf{Lkk 60% {kV.{q¤ çkkfe hf{ 50,00,000Úke 1,00,00,000 MkwÄe nþu íkku {q¤ hf{Lkk 50% {kV.

ðkuxh ððfoTMkLkk nnuíkw {{kxuLkkt òòuzkýku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 28¼khíkeÞ MkiLÞLkk ðzk sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu

ËuþLke Mk÷k{íke ytøku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkuÃkkXðu÷ku Ãkºk ÷ef Úkíkkt yksu sLkh÷ ðe. fu. ®MknyLku fuLÿ Mkhfkh yk{LkuMkk{Lku ykðe økÞk níkk.sLkh÷ ®MknLku nkuÆk ÃkhÚke nxkððkLke Ãký {køkÚkR níke, suLkk Ãkøk÷u Mkthûký«ÄkLk yuLxkuLkeyu‘ÞkuøÞ Ãkøk÷kt’ ÷uðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au. íkksuíkh{ktrððkËLkk ½uhk{kt hnu÷k sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu økík12 {k[uo ðzk«ÄkLkLku MVkuxf Ãkºk ÃkkXðe¼ÞsLkf ykûkuÃkku fÞko níkku fu ËuþLke Mkwhûkkòu¾{{kt Au.

yk{eo [eV-fuLÿ yk{LkuMkk{LkusLkh÷ ðe. fu. ®Mknu ðzk«ÄkLkLku ÃkkXðu÷k MVkuxf ÃkºkLku ÷ELku ¼khu QnkÃkkun

÷ef ÃÃkºkLkk ffuMk{kt ‘‘ÞkuøÞ ÃÃkøk÷kt’Lke ¾¾kíkhe÷~fhe ðzkLkk ðzk«ÄkLkLku ÷¾u÷k yLku ÷ef ÚkÞu÷k ÃkºkLkk fuMk{ktMkthûký«ÄkLk yu. fu. yuLxkuLkeyu yksu MktMkË{kt fÌkwt níkwt fu yk{k{÷k{kt ðzk«ÄkLk yLku yLÞ Ãkûkku MkkÚku ðkík[eík fheLku ‘ÞkuøÞÃkøk÷kt’ ÷uðkþu. Mkhfkh ËuþLke MkwhûkkLku Mkðkuoå[ «kÚkr{fíkk ykÃkehne nkuðkLke íku{ýu ¾kíkhe ykÃke níke. yuLxkuLkeyu fÌkwt níkwt fusLkh÷ ®Mknu 12{e {k[uo ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾eLku Mk÷k{íke MktçktrÄíkfux÷kf {wÆkyku WXkÔÞk níkk. yk {wÆkykuLku {erzÞk{kt WXkðeLkuhk»xÙeÞ MkwhûkkLkkt rníkku MkkÚku [uzkt ÚkE þfu Lknª. Mkthûký MkkÚkuMktçktrÄík {k{k÷kykuLku ònuh [[koLkku rð»kÞ çkLkkððku òuRyu Lknª.

Lkðe rËÕne : y{urhfkyu yu[-ðLkçkerðÍkLke Ve ðÄkhíkkt ¼khíkeÞ RLV{uoþLkxufTLkku÷kuS ftÃkLkeykuLku {kuxku Vxfku Ãkzuíkuðe Äkhýk Au. ÞwyuMk rMkxeÍLkrþÃkyuLz Rr{økúuþLk MkŠðMkeMk îkhk yu[-ðLkçke rðÍk VeLke rðøkíkku ònuh fheníke, su {wsçk y{urhfk{kt 50 fu íkuÚkeðÄw f{o[kheykuðk¤k yLku y{urhfk{ktsuLkk 50%Úke ðÄw ðfoMko yu[ -ðLkçke fuyu÷-ðLk LkkuLk-Rr{økúLx MxuxMkðk¤kyhsËkhkuyu (ftÃkLkeykuyu) 325 zku÷h(Y.16,500)Úke 2,000 zku÷h(Y.1,01,500) MkwÄeLke çkuÍ-Ve¼hðkLke hnuþu.

y{urhfkyuH-1B rðÍk-

Ve ðÄkhe

y™w. …t™t ™k 9 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 9 …h

çkkfe ðesrçk÷{kt 965 fhkuzLke hkník

{kuËe Mkhfkh ¼úük[khAwÃkkððk rhÃkkuxo hsqfhíke LkÚke : fkUøkúuMk


økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt fkuBÃxÙku÷h

yuLz ykurzxh sLkh÷ (fuøk)Lkku rhÃkkuxohsq fhðkLke {køkýe MkkÚku fkUøkúuMk ÃkûkurðÄkLkMk¼k{kt yLku rðÄkLkMk¼k çknkhËu¾kðku, Mkqºkkuå[khku fÞko níkk íku{søkík Mkóknu hkßÞÃkk÷Lku YçkY {¤eyuf ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. íkuLkk

yLkwMktÄkLku hkßÞÃkk÷zku.f{÷kyu rðÄkLkMk¼k Mkr[ðze.yu{. Ãkxu÷Lku yuf Ãkºk÷¾eLku ®[íkk ÔÞõík fhe Au fufuøkLkku rhÃkkuxo rðÄkLkMk¼k{ktfu{ hsq ÚkÞku LkÚke. yk [kh÷exeLkk ÃkºkÚke nzftÃk{kt ykðeøkÞu÷k rðÄkLkMk¼k Mkr[ðk÷Þuíkwhík s hks¼ðLkLku W¥khykÃkíkku Ãkºk ÷ÏÞku Au fu øk]n{ktrhÃkkuxo hsq fhðk{kt ykðþuyLku yk ytøkuLke ÷ur¾ík òýÃký ykÃkLku fhðk{kt ykðþu.

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷u Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{ktsýkÔÞwt níkwt fu, çktÄkhýLke f÷{ 151(2) nuX¤ fuøkLkku rhÃkkuxo ytËksÃkºkhsq ÚkÞkLkk yuf Mkókn{kt øk]n{ktrð[khýk {kxu hsq fhðkLkku nkuðk Aíkkt{kuËe Mkhfkh íkuLkk ¼úük[khLku Akðhðkíku{s rðhkuÄ Ãkûk íkuLke [[ko Lk fhe þfuyux÷k {kxu íkuLku hsq fhíke LkÚke.

Ëhr{ÞkLk, rðhkuÄÃkûkLkk yk¢{ýçkkË MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk {tºke rË÷eÃkMkt½kýeyu fuøkLkk «rMkØ ÚkÞu÷kynuðk÷Lku rðþu»kkrÄfkh ¼tøk Mk{kLkøkýkðe íku{s fk{fks Mk÷knfkhMkr{ríkLku ÷¾kÞu÷k rðÃkûke LkuíkkLkkÃkºkLku «[kh {kæÞ{ku{kt «rMkrØ {kxuðnU[eLku ykir[íÞ ¼tøkLkku rðhkuÄÃkûkLkkLkuíkk yLku WÃkLkuíkkyu fÞkuo Au íkuLkk ytøkuøk]n{kt {wÆku WÃkÂMÚkík fÞkuo níkku.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 29 MARCH 2012SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 206

ÃkkuhçktËhLke rMk{uLxVuõxheLkku {wÆku QAéÞkuLkkýk{tºkeLkk sðkçk{ktMkíÞ ònuh : fkUøkúuMk

økktÄeLkøkh, íkk.28LkkLkk ðuÃkkhe yuf{kuLku xuõMkLke

W½hkýe {kxu fkuxo{kt ZMkze síke økw-shkík Mkhfkh ÃkkuíkkLkk {kLkeíkk {kuxkWãkuøkÃkríkykuLkk yuf{ku WÃkh [khnkÚkhk¾u Au íkuLkku ðÄw yuf Ãkwhkðku fkUøkúuMkuònuh fÞkuo Au. ÃkkuhçktËh{kt yu[yu{MkerMk{uLx ftÃkLke ÃkkMku Y.44.59fhkuzLkku ðux çkkfe nkuðk AíkktÞu ykftÃkLkeLke r{÷fíkku ðu[ðk {kxu MkhfkhuyuLkykuMke ykÃkeLku Mkhfkhu {krVÞkykuyLku ¼úü yrÄfkheykuLku hûkýykÃÞkuLkku ykûkuÃk fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞøÞkMkwrÆLk þu¾u {wõÞku Au.

ÃkkuhçktËh{kt yu[yu{Ãke rMk{uLx ÷eÃkkMkuÚke MkuÕMk xuõMk Ãkuxu fux÷k YrÃkÞkLkwÕnuýw çkkfe rLkf¤u Au yLku yk çkkfeÕnuýk ðMkq÷ðk økwshkík Mkhfkh þwfkÞoðkne fhðk {ktøku Au íkuðku Mkðk÷þknÃkwhÚke fkUøkú uMkLkk ÄkhkMkÇÞøÞkMkwrÆLk þu¾u fÞkuo níkku. suLkksðkçk{kt rðÄkLkMk¼k{kt Lkkýk{tºkeðsq¼kE ðk¤kyu fÌkw Au fu, WÃkhkuõíkftÃkLke ÃkkMkuÚke ðu[ký ðuhk Ãkuxu Y.44fhkuz 59 ÷k¾Lkw Õnuýw çkkfe rLkf¤u Au.AuÕ÷k ºký ð»ko Ëhr{ÞkLk yk ftÃkLkeîkhk yuf Ãký YrÃkÞku [qfðkÞku LkÚke.Ãkhtíkw, yk Mkhfkh WÃkhkuõík ftÃkLke Mkk{u{nuMkq÷e hknu Ãkøk÷k ¼hðkLkefkÞoðkne fhe hne Au. MkhfkhLkk yksðkçkLku xktfeLku {wÏÞ{tºkeLkk {kLkeíkks{eLk {krVÞkyku yk s{eLkku fuðeheíku {u¤ðu Au íkuLkku Ëk¾÷ku ykÃkíkktøÞkMkwrÆLk¼kEyu fÌkw níkw fu, ftÃkLkeyu

rMk{uLx Vufxhe {kxu 1958{kt¾uzqíkkuLke 40 nufxh s{eLk MktÃkkrËíkfhe Ãký õÞkhuÞ Ãký Vuõxhe çkLkkðeLkne. 1985{kt yk Vufxhe çktÄ ÚkE.nðu yk ftÃkLkeyu r{÷fíkkuLke MxuBÃkzâwxe ¼Þko ðøkh Mkhfkhu suLku çkkfeËkhËþkoðe Au íku çkeS ftÃkLke yu[yu{ÃkeLkuðu[e ËeÄe. rLkÞ{ {wsçk s{eLkLkurçkLk¾uíke fhkððe sYhe níke. Ãký54 ð»ko MkwÄe íku{ Lk ÚkÞw Lkne. yux÷ws Lkne, MkuÕMkxuõMk E÷ufxÙeMkexe,¾Lkes hkuÞÕxe, yufMkkEÍ MkrníkLkwtY. 250 fhkuzLkwt ÷uýwt çkkfe nkuðkAíkktÞu s{eLk sÃík fhðkLku çkË÷us{eLk {krVÞkykuyu ík u s{eLk¾heËe ÷eÄe, íkuLku yuLk.yu. Ãkýfhkðe ÷eÄe yLku ykswçkkswLkeMkhfkhe s{eLk{kt Ãký Ëçkký fhe÷eÄw nkuðk AíkktÞu Mkhfkhíktºk ÷k[khÚkELku Lkshku òuE hÌkw Au.

` 44 fhkuzLkku ðux çkkfe AíkktftÃkLkeLke r{÷fíkku ðu[ðk NOC

ßðu÷MkoLke fuLz÷÷kEx {k[o : fMx{ yuõMkkRÍ yLku xeMkeyuMkLke ykfhe òuøkðkRykuLkk rðhkuÄ{kt çkwÄðkhuy{ËkðkËLkk ßðu÷Mko yuMkkurMkÞuþLkku îkhk MkwÃkh {ku÷Úke MðÂMíkf [kh hMíkk MkwÄe Mxu®Lzøk fuLz÷÷kRx {k[o fkZðk{ktykðe níke. su{kt MkkuLke¼kRykuyu {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃkeLku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

y{ËkðkË, íkk.28

ÃkkuhçktËh LkSf yu.Mke.Mke.ftÃkLkeLke Y. 250 fhkuzLke ®f{íkLke 42yufh sux÷e s{eLk ftÃkLkeyu {kºk Y.15 fhkuz{kt ðu[e Ëuíkk nkRfkuxo Mk{ûkònuhneíkLke hex ÚkR Au. su fuMk{ktfkÞofkhe [eV sMxeMkLke ¾tzÃkeXuyu.Mke.Mke.÷e.Lku LkkuxeMk ÃkkXðe fuMkLkeðÄw MkwLkkðýe 12{e yur«÷ Ãkh{w÷íkðe hk¾e Au.

økwshkík RLðuMxMko «kuxufþLk xÙMxîkhk fhkÞu÷e ònuhneíkLke hex{kt yuðehswykík fhðk{kt ykðe níkefuyu.Mke.Mke. ftÃkLke ÃkkMku ÃkkuhçktËh LkSf42 yufh sux÷e s{eLk níke. sus{eLkLke ytËkSík ®f{ík Y. 250fhkuz Úkðk òÞ Au. íku s{eLk {kºk Y.15 fhkuz{kt s ftÃkLkeyu ðu[e Lkk¾e Au.su ðu[ký{kt rLkÞ{kuLkku Mkhuyk{ ¼tøkfhðk{kt ykÔÞku Au. yk ftÃkLkeLke s{eLksÞkhu {kºk Y. 15 fhkuz{kt ðu[kR íÞkhuíku{Lke ÃkkMku Y. 25 fhkuz{kt s{eLk

÷uLkkh Ãký íkiÞkh níkku. íku{ Aíkkt þuhnkuÕzhkuLkk rníkLke rðYØ yk fkÞoðknefhðk{kt ykðe níke. ftÃkLkeyu nhkSÃký fhe Lk níke. íkuÚke yk s{eLkLkwtðu[ký hË ònuh fhðk hex{kt ËkË{køkðk{kt ykðe Au. su{kt yk s{eLkLkuÃkwLk: nhkSÚke ðu[ðkLke ËkË {køkðk{ktykðe Au. ík{k{ Ë÷e÷ku æÞkLku ÷RfkÞofkhe [eV sMxeMk ¼kMfh ¼èk[kÞoyLku sMxeMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke¾tzÃkeXu ftÃkLkeLku LkkuxeMk ÃkkXðe Au.

150 yrÄfkheykuLkey{ËkðkË, ðzkuËhk,økktÄeLkøkh{kt fkÞoðkneøkúqÃk fLMxÙõþLk yLkuVkELkkLMk rçkÍLkuMk{ktÃký Mktf¤kÞu÷wt Au

y{ËkðkË, íkk. 28

rMktøkíku÷Lkk ¼kðku ykMk{kLkuÃknkutåÞk Au íkuðk{kt ykðfðuhkLkkyrÄfkheykuyu ytfwh çkúkLzLku{Úke®Mkøkíku÷Lkwt WíÃkkËLk fhíkk økúqÃkLkky{ËkðkË, økktÄeLkøkh, ðzkuËhk{ktykðu÷k 25 MÚk¤kuyu ËhkuzkLkefkÞoðkne nkÚk ÄheLku {kuxe {kºkk{ktðktÄksLkf ËMíkkðuòu sÃík fÞko Au.ytËksu 150 sux÷k ykðfðuhkLkkyrÄfkheykuyu yksu ðnu÷e MkðkhÚkeyuMkykhÃke çktËkuçkMík MkkÚku fk÷wÃkwh

[ku¾k çkòh{kt ykðu÷e ytfwh®Mkøkíku÷Lke {wÏÞ ÃkuZe WÃkhktík ykurVMk,hnuXký yLku fLMxÙõþLk MkkRxLkeykurVMkku{kt Ëhkuzk Ãkkzâk níkk.

ykðfðuhkLkk økwÃík[h þk¾kLkkyrÄfkheykuyu sýkÔÞwt fu, ytfwhçkúkLzLku{Úke ®Mkøkíku÷ yLku fÃkkrMkÞkíku÷Lkwt ðu[ký yLku WíÃkkËLk fhíkktøkúqÃkLkk {kr÷f «ËeÃk ¾uíkkýe yLkuíku{Lkk ¼køkeËkhkuLkk hnuXký yLkuykurVMkku WÃkhktík s{eLk Ë÷k÷ ËþhÚkÃkxu÷Lkk hkýeÃk yLku Mkku÷k rðMíkkh{ktykðu÷k hnuXký yLku ËwfkLk, økúqÃk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k fkirþf Ãkxu÷Lkk hnuXký{¤eLku fk÷wÃkwh, hkýeÃk, rËÕneËhðkò, Mkux÷kRx, yktçkkðkze,rþðhtsLke, hfLkÃkwh yLku økktÄeLkøkh{ktíku{s ðzkuËhk{kt çku MÚk¤kuyu ËhkuzkLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

Ëhkuzk ËhBÞkLk {kuxe {kºkk{ktðktÄksLkf ËMíkkðuòu sÃík fhðk{kt

ykÔÞk Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwtw fu, økúqÃkLkk{kr÷fku þktrík rçkÕzh, þktríkfLMxÙõþLk, økòLktË fLMxÙõþLk yLkuRL£kMxÙõ[hLkk Lkk{Úke hurMkzuÂLMkÞ÷yLku fku{ŠþÞ÷ Mfe{ku Ãký çkLkkðu Au.yk økúqÃkLke fkuÃkh MxkuLk Lkk{Úke Mfe{ku[k÷e hne Au. ®Mkøkíku÷Lkk WíÃkkËLkyLku ðu[kýLke çku LktçkhLke ykðfLkwtõLMxÙõþLk{kt hkufký fheLku ç÷uf {LkeÔnkRx fhðk{kt ykðíkk økú wÃkykðfðuhk rð¼køkLke Lksh{kt ykðeøkÞwt níkwt. yux÷wt s Lknª økúqÃkLkk{kr÷fku VkELkkLMkLkku Ãký ÄtÄkuu fhíkktnkuðkLke {krníke çknkh ykðe Au.VkELkkLMkLkk ÄtÄk{kt Mktf¤kÞu÷k¼køkeËkhku Ãký ykðfðuhkLke ÍÃkx{ktykðe økÞk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,zw t wøk¤eLkk ¼kðku ykMk{kLku síkktykðfðuhk rð¼køku zw t wøk¤eLkkMktøkún¾kuhkuLku íÞkt Ãký ËhkuzkLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ytfwh ®Mkøkíku÷Lkk WíÃkkËfkuLkkhÃk MÚk¤kuyu ykÞfhLkk Ëhkuzk y{ËkðkË, íkk. 28

fuLÿeÞ çksuxLkk Ãkøk÷u MkuLxÙ÷ çkkuzoykuV yuõMkkRÍ fMx{yu LkðwtLkkurxrVfuþLk òhe fhíkkt yuh RÂLzÞk1yur«÷Úke ¼kzkt ðÄkhku y{÷eçkLkkðþu. yuh RÂLzÞkyu íkuLkk ík{k{xÙkðu÷ ÃkkxoLkMkoLku òý fhe ËeÄe Au.yuh÷kRLMk ykurVMkÚke R~Þq Úkíkerxrfx{kt 1 yur«÷Úke yLku xÙkðu÷yusLx îkhk SzeyuMk {khVíku R~Þq ÚkíkerxrfxTMk Ãkh Lkðku MkwÄkhku ÷køkw Ãkzþu.

yøkkW zku{uÂMxf yLkuRLxhLkuþLk÷ nðkR MkVhLke rxrfx{kt10.3 xfk ÷u¾u MkŠðMk [kso ðMkq÷kíkkuníkku. su nðu 12.46 xfk ÷u¾uðMkq÷ðk{kt ykðþu. zku{uÂMxf{ktRfkuLkkur{f õ÷kMk{kt 10.3 xfkMkŠðMk [kso yÚkðk 154.5 YrÃkÞk yuçku{ktÚke su ykuAwt nkuÞ íku ÷uðk{kt ykðíkwtníkwt. Ãkhtíkw çksux{kt ykðu÷k LkðkMkwÄkhk «{kýu nðu íkuLkk Ãkh Ãký12.36 xfk ÷u¾u MkŠðMk [ksoðMkq÷kþu. RLxhLkuþLk÷ zuÂMxLkuþLkLke

yuh rxrfx{kt rçkÍLkuMk õ÷kMk{ktrxrfxLke fw÷ ðuÕÞqLkk 10.3 xfkMkŠðMk xuõMk ðMkq÷kÞ Au. Ãkhtíkw nðu12.36 xfkLkku hux ÷køkw Ãkzþu. yusheíku RfkuLkku{e õ÷kMk{kt yøkkWrxrfxLke økúkuMk ðuÕÞqLkk 10.3 xfkMkŠðMk xuõMk yÚkðk Y. 772.50 yuçku{ktÚke su ykuAwt nkuÞ íku Ëhu [ksoðMkq÷kíkku níkku. Ãkhtíkw Lkðk MkwÄkhk çkkËnðu íku{kt 12.36 xfkLkk Ëhu MkŠðMkxuõMk ÷køkw Ãkzþu.

xÙkðu÷ yusLx VuzhuþLk ykuVRÂLzÞk xkVeLkk økwshkík [uÃxhLkksLkh÷ Mku¢uxhe r[hkøk Ãkxu÷u sýkÔÞwtfu, y{ËkðkËÚke rþfkøkku{kt yuhRÂLzÞk{kt sqLkk MkŠðMk xuõMk hux «{kýu(rhxLko rxrfx MkkÚku) ¼kð Y. 61760Ëþkoðu Au, su Ãknu÷e íkkhe¾Úke Y.68610 Úkþu. yur{huxTMk{kt y{ËkðkËLÞwÞkufo{kt nðu Y. 69,000Lkk çkË÷uY. 77,000 Úkþu yLku y{ËkðkË-÷tzLk{kt Y. 53,000Lkk çkË÷u Y.65250 ÷køkþu. MkhMkÃkwh{kt rfþkuheLkk

yÃknhýLke yVðky{ËkðkË : MkhMkÃkwh{kt yuf¾kLkøke þk¤k LkSf yÃknhýLkk«ÞkMkLke yVðk Vu÷kR níke. su{ktrhûkk{kt ykðu÷e yuf {rn÷k Mkrníkºký þÏMkku Vhkh ÚkR økÞk níkk.þnuhfkuxzk Ãkku÷eMku íkÃkkMk fÞko çkkËfkuR Lk¬h rðøkíkku Lk {¤íkkt fkuRVrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe Lk níke.

MkhMkÃkwh{kt ¾kLkøke þk¤k{ktyÇÞkMk fhíke yuf 13 ð»koLkerfþkuhe Mkðkhu 10Lkk Mkw{khu þk¤kÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke níke íÞkhu yufrhûkk ykðe níke. su{ktÚke yufÔÞÂõíkyu rfþkuheLkk yÃknhýLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. Ãký, íkuýu çkq{kçkq{fhíkk rhûkk{kt íku Vhkh ÚkR økÞku níkku.yk Mk{Þu rhûkk{kt yuf {rn÷k Mkrníkºký ÔÞÂõíkyku çkuXe níke. ½xLkkLku÷RLku xku¤kt yufºk ÚkR økÞk níkk.çkLkkðLke òý Úkíkkt þnuhfkuxzkÃkku÷eMk MxuþLkLkku MxkV íkkífkr÷fMÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞku níkku.yÃknhýLke ðkíkLku Mk{ÚkoLk {éÞwt Lkníkwt. suLkk yÃknhýLkku «ÞkMk ÚkÞkLkkuËkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku íku rfþkuheÃký {¤e Lk níke. suÚke Ãkku÷eMku ykytøku fkuR VrhÞkË LkkUÄe Lk níke.

økktÄeLkøkh : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuLkkuLk çkúkLzuz Íðuhkík MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLkeçkLkkðxku Ãkh fuLÿ Mkhfkhu Lkkt¾u÷k yufxfkLke yuõMkkRÍ zâwxe, çku ÷k¾ÚkeðÄkhu MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke ¾heËe Ãkhyuf xfk xeMkeyuMkLke òuøkðkRykuíkífk¤ ÃkkAe ¾U[ðk fuLÿ Mkhfkh Mk{ûk{køkýe fhe Au. økwshkík Mkrník Mk{økúËuþ{kt ßðu÷Mko WãkuøkLkk {nksLkkuLkkuWøkú yk¢kuþ yLku ÷zíkLkku WÕ÷u¾ fheLkuíku{ýu {køkýe fhe Au fu, AuÕ÷k ËMkrËðMk{kt yk nzíkk¤Lkk fkhýu {kºkøkwshkíkLku 16,000 fhkuzLkwt ðuÃkkh{ktLkwfMkkLk økÞwt Au. Ëuþ{kt [kh ÷k¾ÚkeðÄw fwþ¤ fkheøkhku yk f{LkMkeçkÂMÚkrík{kt çkuhkusøkkheLkku ¼kuøk çkLÞkt Au. {wÏÞ{tºkeyu yu nfefík Ãkh ¼kh {qõÞkuAu fu, LkkuLk çkúkLzuz ËkøkeLkk çkLkkðLkkhMkkuLke¼kRyku ðuÃkkheyku yLku økúknfkuLke{køk yLkwMkkh òuçkðfo fhu Au. ykÚkeòuçkðfo yLku {uLÞwVuõ[®høk ðå[u ¼uËÃkkzðku yLku íkuLkk WÃkh yuf xfkLkeyuõMkkRÍ zâwxe ÷uðk{kt Ëuþ{kt VheÚkeRLMÃkuõxh hksLkwt Ëq»ký «ðuþþu.

LkkuLk çkúkLzuz MkkuLkkLkkËkøkeLkk ÃkhLke zâqxeÃkkAe ¾U[ku: {kuËe

MkhËkhLkøkh{kt ‘stºkeh012’{kt ½xkzku Úkþu

y{ËkðkË,íkk.28hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køk

1 yur«÷, 2012Lkk rËðMku ‘stºke2012’ y{÷{kt {qfþu fu Lknª íkuLku÷RLku yMkts{MkLke ÂMÚkrík «ðíkeo hneAu. stºke 2012Lkk y{÷ {kxufhkÞu÷k Mkðou «{kýu òu stºkeLkk Ëhkuykðþu íkku y{ËkðkË þnuhLkk ËMksux÷k þnuhe rðMíkkhkuLkk rðrðÄ MkðuoLktçkhku{kt stºkeLkk Ëhku{kt ½xkzku ÚkR þfuAu ßÞkhu MkhËkh Lkøkh rðMíkkh{kt Lkðestºke 2012 y{÷{kt ykðþu íkku«ðíko{kLk stºkeLkk ¼kð{kt ½xkzku Úkþuíkuðwt Mk¥kkðkh Mkqºkku sýkðu Au.

hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køku1 yur«÷, 2011Lkk hkus stºkey÷{kt {qfe níke íÞkhu yuðe ònuhkíkfhe níke fu, nðu Ëh ð»kuo Lkðe stºkey{÷{kt {qfkþu. yk ð»kuo stºke 2012y{÷{kt {qfðk {kxu hkßÞ¼h{ktstºkeLkk Ëhku Lk¬e fhðk {kxu MkðuoLke

fk{økehe þY fhkR níke. stºkeLkkËhkuLkk MkðuoLke fk{økehe{kt ¾kMkyrÄfkheykuLku Mkq[Lkku yÃkkÞk níkk fu,su þnuhe rðMíkkhku yLku økk{zktyku{ktstºkeLkk Ëhku yðkMíkrðf nkuÞ íkuðehsqykíkku {¤e nkuÞ íkuðk rðMíkkhku yLkuøkk{ku{kt ¾kMk MkðuoLke fk{økeheËhr{ÞkLk ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkrík æÞkLku

÷RLku rLkýoÞku fhðk. yk{ y{ËkðkËrsÕ÷k yLku þnuhe rðMíkkhku MkrníkhkßÞ¼h{kt f÷uõxhku yLku yLÞ Mkûk{yrÄfkheykuLku yðkMíkrðf stºkeLkkËhku ½xkzðkLke hswykíkku {¤e níke suMkðuoLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk æÞkLku÷uðkR níke. y{ËkðkË þnuherðMíkkh{kt fkux rðMíkkhku yLku Ëþ¢kuRíkk÷wfkLkk y{wf rðMíkkhku{kt stºkeLkk

yðkMíkrðf Ëhku nkuðkLke hsqykíkku{¤e níke su{kt y{wf Mkðuo Lktçkhku{ktMkðuoLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk stºkeLkkËhku ½xkzkLke ¼÷k{ý fhkR níke.

WÃkhktík hsqykíkku rMkðkÞ ÃkýhkßÞ¼h{kt yuðe VkuuBÞwo÷k Lk¬e fhkRníke fu, su þnuhe rðMíkkhku fu økk{ku{ktstºke 2011{kt stºkeLkk Ëhku ònuhfhkÞk Lknkuíkk íkuðk rðMíkkhkuLku ÃkkA¤Úkestºke{kt ÚkÞu÷k ½xkzkLkku ÷k¼ {éÞku Lkníkku suLku æÞkLk{kt ÷RLku stºke 2011y{÷{kt ykðe íÞkhu su rðMíkkhku{ktstºkeLkk Ëhku y{÷{kt Lknkuíkk ykÔÞkíku{kt stºke 2012{kt stºkeLkk ËhkurLkrùík ½xþu. ßÞkhu y{ËkðkË MkrníkyLkuf rðMíkkhku yuðk níkk fu ßÞkt y{wfMkðuo Lktçkhku{kt stºkeLkk Ëhku ònuh ÚkÞk Lkníkk íÞkt Ãký stºkeLkk Ëhku{kt ½xkzkufhkþu yk{ Mkexe yLku Ëþ¢kuR íkk÷wfk10 sux÷k þnuhe rðMíkkhku{kt stºkeLkkËhku ½xþu. y{ËkðkË Mkexe íkk÷wfk{kthksÃkwh-nehÃkwh, MkhËkhLkøkh,y{hkRðkze suðk rðMíkkhku{kt stºkeLkkËhku{kt ½xkzku Úkðku Mkt¼ð Au.

þnuhLkk 10 rðMíkkhku{kt stºke ½xþuMkûk{ yyrÄfkheykuLku

ÞkuøÞ ÷÷køke ííku hhsqykíkkuLkuæÞkLk{kt ÷÷uðkE

Mkexe, Ëþ¢kuR, MkkýtË íkk÷wfkyku{ktyLku yLÞ rsÕ÷kyku{kt stºke 2011y{÷{kt ykÔÞk çkkË ¼khu nkuçkk¤kuÚkÞku níkku. ¾uzqíkku yLku zuð÷kuÃkhLkkuyku¢kuþ Úkíkkt hkßÞ Mkhfkhu stºkeLkk¼kðku ½xkzðk Ãkzâk níkk Aíkkt Ãkýy{wf rðMíkkhku yuðk níkk fu ßÞkt¾uzqíkkuu yLku zuð÷kuÃkhkuyu stºkeLkkËhku nsw Ãký yðkMíkrðf nkuÞ íkuðehsqykíkku fhe níke. stºke 2012LkkMkðuoLke fk{økehe þY ÚkR íÞkhustºkeLkk yðkMíkrðf Ëhku nkuÞ íkuðehsqykíkku æÞkLku ÷RLku Mkûk{yrÄfkheyu ¼kðku ½xkzðk íkuðeWÃkhÚke Mkq[Lkkyku yÃkkR níke Ãký¾uzqíkkuu yLku zuð÷kuÃkhkuLke ÚkkufçktÄhsqykíkku nkuðk Aíkkt Ãký Mkûk{yrÄfkheykuLku ÞkuøÞ ÷køÞwtw íÞkt sstºkeLkk ¼kðku ½xkzkLke hsqykíkkuæÞkLku ÷uðkR nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðu Au.

yy{{ËËkkððkkËË{{kktt {{wwÏÏÞÞ{{ttººkkee,, {{ttººkkeeyykkuußßÞÞkktt yykkððþþuu ííÞÞkktt ½½uuhhkkðð ffhhkkþþuu

çkk¤fkuLkk økw{ ÚkðkLkk {wÆu þnuh fkUøkúuMk yk¢{f

økwshkík{ktÚke16,064 çkk¤fku÷kÃkíkk ÚkÞk : fkUøkúuMk

y{ËkðkË,íkk.28 yksu y{ËkðkË þnuh Ãkku÷eMk

fr{&™hLku y{ËkðkË þnuh{ktçkk¤fkuLkk Úkíkk yÃknhý ytøku þnuhfkUøkúuMk Mkr{íkeLkk «ríkLkerÄykuyuykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkw su{kt hswykíkfhkR níke fu, økwshkík{ktÚke rðíku÷k Að»ko{kt 16,064 çkk¤fku ÷kÃkíkk ÚkÞkAu íku{kÚke 3000 çkk¤fku 12 ð»koÚkeykuAe ðÞLkk Au. íku{k Ãký 10 ð»koÚkeykuAe ðÞLkk çkk¤fku ÷kÃkíkk çkLÞk Aufu WXkðe sðkÞk Au íku {wÆku ÃkýÃkku÷eMk ËkuZ {rnLkkLkku Mk{Þ rðíkeøkÞk ÃkAe Ãký MÃk»x fhe þfe LkÚke.økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLku þkuÄðk {kxuíkkfeËu Ãkøk÷kt Lkrn ÷uðkÞ íkkuðk÷eykuLku ¼uøkk fheLku {wÏÞ{tºke fuyLÞ {tºkeyku y{ËkðkË þnuh{ktßÞkt Ãký ykðþu íÞkt íku{Lkku ½uhkðfhðkLke fkUøkúuMku [e{fe Wå[khe Au.

fkUøkúuMku ykðuËLk Ãkºk{kt sýkÔÞwt Aufu, {k-çkkÃkLkk ºkkMk fu rþûkýLkkzheLku çkk¤fku ¼køku Au íkuðwt Ãkku÷eMkLkwtswêkýw Mkk[wt {kLkíke MkhfkhsðkçkËkheÚke ¼køku Au. þnuh{kt su íkuþk¤k ¾kíku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík {wfðkuòuRyu íku{s økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLkuÍzÃkÚke þkuÄe þfkÞ íkuðk íkkfeËuÃkøk÷kt ¼hðk òuRyu íkuðe fkUøkúuMku{ktøkýe fhe Au. y{ËkðkË þnuh{ktøkw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLku ÷RLku ¼khunkuçkk¤ku {åÞku Au. çkk¤fkuLkkðk÷eyku ßÞkhu Ãkku÷eMk MxuþLkuVrhÞkË LkkUÄkððk òÞ Au íÞkhuíku{Lke MkkÚku Úkíkkt Ãkku÷eMk îkhkyMkÇÞ ðíkoLkLku ÷RLku ¼khu hku»k VkxerLkféÞku Au. suÚke Ãkku÷eMku ðk÷eykuMkkÚku Mkkhe heíku ðíkoLk fhu íku {kxu ¾kMkMkw[Lkk ykÃkðe òuRyu. y{ËkðkËþnuh{kt þk¤kyu ykðíkk-síkkt LkkLkkçkk¤fkuLkk yÃknhýLkk çkLkkðku rËLk«ríkËeLk ðÄe hÌkk Au. {k çkkÃkLkkufhe ÄtÄku AkuzeLku ÃkkuíkkLkku çkk¤fkuLkuþk¤kyu {wfðk ÷uðk sðwt Ãkzu Au.

yyuuhh÷÷kkEELLMMkk ffttÃÃkkLLkkeeyykkuu 11yyuurr««÷÷ÚÚkkee ¼¼kkzzkktt ððÄÄkkhhþþuu

ÃkkuhçktËh ÃkkMku yu.Mke.Mke.ftÃkLkeyu þuhnkuÕzMkoLkk

rníkLke rðhwØLke fkÞoðknefÞkoLke nkEfkuxo{kt hkð

‘fuøk’Lkku rhÃkkuxo nsw MkwÄe fu{rðÄkLkMk¼k{kt hsq ÚkÞku LkÚke?

hkßÞÃkk÷u rðÄkLkMk¼kLkk Mkr[ðLku Ãkºk ÷¾e ®[íkk ÔÞõík fhe

«ýð yËkýe, ÃktfsÃkxu÷Lke rLk{ýqfku hË {tsqhe fkÞ{e hË fu{ Lkkfhðe íkuLkku 15 rËðMk{kt¾w÷kMkku {økkÔÞku

y{ËkðkË, íkk.28fýkoðíke õ÷çk Ãknu÷kt Mkhfkhe

s{eLk Ãkh økuhfkÞËu fçkòu fhe íkuLkk Ãkh‘økkuÕzLk ø÷kuhe’ ykurzxkurhÞ{ çkktÄeËuðkLkk yLku íÞkh çkkË õ÷çk{ktLkkýkfeÞ økuhheríkykuLke VrhÞkËLkehrsMxÙkh ykìV ftÃkLkeÍ îkhk íkÃkkMkLkkrððkËku{ktÚke íkku nsw çknkh LkÚke ykðeíÞkt õ÷çk{kt çku fkÞ{e rzhuõxh rLk{ðk{kxu r{rLkMxÙe ykìV fkuÃkkuohux yVuMkoíkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷e {tsqhe õ÷çkMkk{u [k÷e hnu÷e íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo Lkykðu íÞkt MkwÄe ÃkkAe ¾U[e ÷uðkLkku nwf{ÚkÞku Au. yk WÃkhktík, fuLÿ Mkhfkhu

ykÃku÷e yk {tsqhe fkÞ{ {kxu fu{ hËfhe Lk Ëuðe íkuLkku ¾w÷kMkku fhðk fýkoðíkeõ÷çkLku þkì fkuÍ LkkurxMk Vh{kððk{ktykðe Au yLku íkuLkku sðkçk 15 rËðMk{ktykÃkðk sýkðkÞwt Au.

r{rLkMxÙe ykìV fkuÃkkuohux yVuMkoLkkzuÃÞwxe Mku¢uxhe fu.fu. LkkÚku fýkoðíkeõ÷çkLku ÃkkXðu÷e çku ÃkkLkktLke LkkurxMk{ktsýkÔÞk {wsçk, 22-10-11LkkrËðMku õ÷çk íkhVÚke ftÃkLkeÍ yuõx,1958Lke f÷{ 268Lke òuøkðkEyLðuÞ yuf yhS fhðk{kt ykðe níkefu, íku{Lku õ÷çkLkk ykŠxfÕMk ykìVyuMkkurMkyuþLkLke f÷{ 7(46){ktMkwÄkhku fhe Ãktfs Ãkxu÷ yLku «ýðyËkýeLku õ÷çkLkk LkkuLk-rhxkÞ®høk(fkÞ{e) rzhuõxh íkhefurLk{ðkLke õ÷çkLku {tsqhe ykÃkðk{ktykðu. ykLkk yLkwMk tÄkLk{kt fuLÿMkhfkhu 12-1-12Lkk rËðMku fýkoðíkeõ÷çkLke yk yhS økúkÌk hk¾e çku

fkÞ{e rzhuõxh rLk{ðkLke {tsqheykÃke níke.

Ëhr{ÞkLk, õ÷çk{kt yrLkÞtrºkíkLkkýkfeÞ økuhheríkyku yLku økuhðneðx[k÷e hÌkku Au yLku ftÃkLke ÄkhkLkerðrðÄ òuøkðkEykuLkwt WÕ÷t½Lk ÚkE hÌkwtnkuðkLke yuf VrhÞkË õ÷çkLkk s yufMk{ÞLkk rzhuõxh Ãktfs Ãkxu÷u r{rLkMxÙeykìV fkuÃkkuohux yVuMkoLku fhe níke. yk sVrhÞkËLkk MktË¼uo yk rð¼køkLkky{ËkðkË ¾kíkuLkk rhrsÞkuLk÷ rzhuõx-hu ykÃku÷k rhÃkkuxoLkk ykÄkhu fuLÿMkhfkhu 4-1-12Lkk rËðMku õ÷çkLkkLkkýkfeÞ ðneðxLke [fkMkýe fhðkLkkunwf{ fÞku o níkku. Ãkhtíkw fkÞ{erzhuõxMkoLke {tsqhe ykÃkíke ð¾íku ykðeyhSyku Ãkh rLkýoÞ fhíkk rð¼køkLkuøkuhheríkykuLke íkÃkkMkLkku nwf{ ÚkÞkunkuðkLke òý Lk nkuðkLkku fu.fu. LkkÚkuõ÷çkLku ÃkkXðu÷e LkkurxMk{kt ¾kMkWÕ÷u¾ fÞkuo Au.

ffýýkkooððííkkee õõ÷÷ççkkLLkkkk ççkkuu ffkkÞÞ{{ee rrzzhhuuõõxxMMkkoo MMkkkk{{uu MMxxuuõ÷çkLkk ðneðx Mkk{u r{rLkMxÙe ykìV fkuÃkkuohux yVuMkoLkwt fzf ð÷ý

fuLÿ MMkhfkh ¼¼÷u ¾¾w÷kMkku {{ktøku ÃÃký õõ÷çk ííkkunsw LLkðk ffkÞ{e rrzhuõxMko rrLk{þu!

fýkoðíke õ÷çk{kt røkheþ ËkýeLkk Mku¢uxheÃkË nuX¤ fuðku {LkMðeÃkýuðneðx [k÷e hÌkku Au íkuLkku íkkÿþ Ëk¾÷ku yu Au fu, íkksuíkh{ktrLk{ðk{kt ykðu÷k çku fkÞ{e rzhuõxMkoLke rLk{ýqfku fkÞ{ {kxu hËfu{ Lk fhðe íkuLkku fuLÿ Mkhfkh õ÷çk ÃkkMku ¾w÷kMkku {ktøke hne AuíÞkhu ykLke òýu fkuE økt¼ehíkk s Lk nkuÞ íku{ 30{e {k[uo õ÷çkLkesu ESyu{(yuõMxÙk ykuŠzLkhe sLkh÷ r{®xøk) çkku÷kððk{kt ykðeAu íkuLkk yusLzk{kt nsw ðÄw çku fkÞ{e rzhuõxMko rLk{ðkLkku Xhkð{tsqh fhðkLkku Au. Ãktfs Ãkxu÷ yLku «ýð yËkýeLke rLk{ýqf Ãkhíkku nk÷ Mxu ÷køke økÞku Au. Aíkkt røkheþ Ëkýe nkEfkuxo{kt rMkrLkÞhfkWLMku÷ MkwÄeh Lkkýkðxe yLku rËLkuþ {kuËeLku fkÞ{e rzhuõxhLkknkuÆu rLk{ðkLke íksðes fhe hÌkk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ykytøku ÃkqAíkkt røkheþ Ëkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðkMíkð{kt «ýð yËkýeyLku Ãktfs Ãkxu÷u rzhuõxhLke [qtxýe ÷ze ÷eÄe Au yLku íkuyku nðuLkkuLk-rhxkÞhªøk Lknª Ãkhtíkw {kºk rzhuõxh Au. nk, yu ðkík Mkk[e fuðÄw çku LkkuLk-rhxkÞhªøk rzhuõxMko rLk{ðk{kt ykðe hÌkk Au. ÃkhtíkwfkÞ{e rzhuõxMko ytøku Ãký ykhykuMkeLke íkÃkkMk [k÷e hne Au. yu{ktMk½¤wt MÃkü ÚkE sþu. yk{kt fkuE økuhfkÞËuMkhíkk LkÚke ÚkE. {kºkõ÷çkLku çkËLkk{ fhðkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au.

yÃknhýLkeyVðkykuÚke rLkËkuo»k÷kufkuLkku ¼kuøk ÷uðkRhÌkku Au: zeMkeÃke


y{ËkðkËLkk fux÷ktf rðMíkkhku{ktçkk¤fkuLkk yÃknhýLkk «ÞkMkLkeyLkuf ½xLkkyku «fkþ{kt ykðíkk ¾wËÃkku÷eMk Ãký [kUfe QXe Au. fkhý fu{kuxk¼køkLkk yÃknhýLkk «ÞkMkkuLkkçkLkkðku ònuh MÚk¤kuyu LkkUÄkÞk Au.suÚke Ãkku÷eMk yu ðkík {kLkðk íkiÞkhLkÚke fu ònuh{kt fkuR çkk¤fLkkyÃknhýLkku «ÞkMk ÚkR þfu. suÚkeÃkku÷eMku ÷kufkuLku ykðe MktðuËLkþe÷çkkçkíku MktÞ{ hk¾ðk íkkfeË fhe Au.yux÷wt s Lknª nðu ÃkAe òu fkuR

rLkËkou»kLku yÃknhýfkh Mk{S{khðk{kt ykðþu íkku sðkçkËkhku Mkk{ufzf Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu íkuðeÃkku÷eMku [e{fe Wå[khe Au.

ÍkuLk -3Lkk zeMkeÃke yu[ fu Ãkxu÷usýkÔÞwt fu AuÕ÷kt 10 rËðMkÚkeçkk¤fkuLkk yÃknhýLkk «ÞkMkkuLkk

fnuðkíkk yuf ÃkAe yuf Mkkík çkLkkðkuçknkh ykÔÞk Au. su{kt swnkÃkwhkLke½xLkkLku çkkË fhíkk yÃknhýLkk«ÞkMkkuLkk yLÞ çkLkkðku{kt fkuR íkÚÞMkk{u ykÔÞwt LkÚke. suÚke yk çkkçkík ¾qçks økt¼eh fne þfkÞ. fkuR ÞkuøÞrfMMkk{kt ÷kufku hku»k ÔÞõík fhu íku

ÔÞksçke Au. Ãký, {kºk yVðkLku Mkk[e{kLke fu fkuR Mkk[e ðkík òÛÞk rðLkkfkuR rLkËkuo»kLku {khðkLke çkkçkík ¾qçk®[íkksLkf Au. ÷kufkuyu yk «fkhLkkrfMMkk{kt Ãknu÷k þf{tËLke ÃkqAÃkhAfhðe yLku Ãkku÷eMkLku òý fhðerníkkðn Au. ðk÷eykuyu Ãký yVðk fufkuRLke Ëkuhðýe{kt Lk ykððk yÃke÷fhkR Au. ðxðk{kt çku rËðMk Ãknu÷kt suÔÞÂõíkLku {kh {khðk{kt ykÔÞku íkunsw ¼kLk{kt LkÚke ykÔÞku. fkhts{kt{tøk¤ðkhu hkºku yuf Ãkkøk÷ ÔÞÂõíkLkuyÃknhýLkku «ÞkMk fhLkkh Mk{SLkuyux÷e nËu {khðk{kt ykÔÞku fu íkuýuSð økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. òuÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykðþu fufkuR rLkËkuo»kLku ¼kuøk çkLkkððk{ktykÔÞku Au íkku xku¤kt Mkk{u Ãkku÷eMkykfhe fkÞoðkne fhþu.

225500 ffhhkkuuzzLLkkee ss{{eeLLkk 1155ffhhkkuuzz{{kktt ððuu[[ee ËËuuððkkííkkkktt rrhhxx

rLkËkou»kLku yÃknhýfkh Mk{S{khþku íkku fzf fkÞoðkne Úkþu

AuÕ÷kt Mkkík çkLkkðku{ktrLkËkuo»k ÔÞrõíkyku ÷kufkuLkk

hku»kLkku ¼kuøk çkLke

su rðMíkkhkuLkk MkðuoLktçkhku{kt stºke ònuhLknkuíke ÚkE íÞkt Ãký

½xkzku fhðk rð[khýk


hkßÞLkk s¤kþÞku{kt {kAe{khe {kxuLkk fkuLxÙkõx ðøkh xuLzhuykÃke ËuðkLkk {k{÷u MkhfkhLku 400 fhkuzLkwt LkwõMkkLk Ãknkut[kzðkLkkfuMk{kt {tºke ÃkwÁ»kku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{u yuVykEykh fhðkLke {tswheLkk{k{÷u nkRfkuxo{kt ÚkÞu÷e rhx{kt sÂMxMk n»kkoçkuLk Ëuðkýeyu ykfuMk{kt ÃkkuíkkLkku [wfkËku ykðíkefk÷u rzõxuþLk {kxu {w÷íkðe hkÏÞku Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu hkßÞLkk fux÷kf s¤kþÞku{kt{kAe{khe {kxu fux÷kf [ku¬Mk ÷kufkuLku xuLzh rMkðkÞ s fkuLxÙkfxykÃke ËuðkLku fkhýu hkßÞ MkhfkhLkuY.400 fhkuzLktw LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. ykfki¼ktz{kt Ãkøk÷kt ¼hðk {kxu yhsËkhîkhk su íku Mk{Þu {ktøk fhðk{kt ykðíkkyurzþLk÷ yuzðkufux sLkh÷u íku Mk{ÞufkuxoLku çkktÞÄhe ykÃke níke fu Mkhfkhyk {k{÷u ÞkuøÞ íkÃkkMk fhe Ãkøk÷kt÷uþu. òu fu Mkhfkhu rLkÞík Mk{Þ{kt ÃkýfkuR ÞkuøÞ Ãkøk÷kt Lknª ÷uíkk yk¾hu yhsËkh îkhk Mkhfkh Mkk{ufkuxoLkk yð{kLkLkk nuX¤ fkÞoðkne fhðk {kxu rhx fhe níke. surhx{kt Mkhfkhu yuðku sðkçk hsq fÞkuo níkku fu yk fuMk{kt Mkhfkh îkhkíkÃkkMk fhðk{kt ykðe Au. òufu rLkÞ{ «{kýu su heíku fkuR ÃkýfkuLxÙkõx yÃkkÞ íku heíku s yk fk{ MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íku{kt fkuRfki¼ktz ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt LkÚke. ykÚke ÃkwY»kku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{uVkusËkhe VrhÞkË LkkUÄkðkLke {tswhe ykÃkðkLkku «&™ s hnuíkku LkÚke.

MkhfkhLkk yk rLkýoÞLku yhsËkh îkhk nkRfkuxo Mk{ûkÃkzfkhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níkefu Mkhfkh Mk{økú fki¼ktzLku Ëçkkðe hne Au. yk fuMk{kt sðkçkËkhkuMkk{u ¼úük[kh íku{s VkusËkhe hknu Ãkøk÷kt ÷uðk ykËuþ fhðk ËkË{køkðk{kt ykðe níke. íku{s Mkhfkh îkhk sðkçkËkhkuLku

Akðhðk{k tykðe hÌkknkuðkLkwt ÃkýsýkÔÞwt níkwt.s Â M x M kn » k k o ç k u L kË u ð k ý e y uykðíkefk÷uøkwÁðkh MkwÄe[ w f k Ë k u{ w ÷ í ð ehkÏÞku Au.

THURSDAY, 29 MARCH 2012SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

CMYK

CMYK

økÞk ð»kuo ðÄkhku fÞko ÃkAeyk ð»kuo Ãký Y. ºký nòhLkkuVe ðÄkhku fhkíkk nkuçkk¤ku

y{ËkðkË, íkk. 28½kx÷kuzeÞk rðMíkkhLke þkÞkuLkk Mfq÷{kt Äku.

1Úke10{kt Y. ºký nòhLkku Ve ðÄkhku Íªfkíkkðk÷eyku Wf¤e QXâk níkk. yksu Mkðkhu 10f÷kf ÃkAe ðk÷eyku þk¤k{kt W{xe Ãkzâk níkky™u òuíkòuíkk{kt s 600 sux÷k ðk÷eykuLkwtxku¤wt þk¤k Ãkh ykðe ÃknkU[íkk ¼khu nkuçkk¤ku{[e økÞku níkku. íku{ýu þk¤k Vhíku hu÷e fkZeLkuVe ðÄkhkLkku rðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo níkku, yux ÷wtt sLknª, íku{ýu ßÞktt MkwÄe Ve ðÄkhku ÃkkAku Lknª¾U[kÞ íÞkt MkwÄe yktËku÷Lk fhðkLke [e{feWå[khe níke. òu fu þk¤kLkk xÙMxeyu fkuRÃkýMktòuøkku{kt ðk÷eykuyu Ve ðÄkhku ykÃkðku Ãkzþuíkuðwt MÃkü sýkðe Ëuíkk ðk÷eyku yLku Mkt[k÷fðå[u {zkøkktX ðÄkhu {sçkqík çkLke Au.

þkÞkuLkk Mfq÷{kt Äku. 1Úke10{kt yÇÞkMkfhíkk rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke [k÷w ð»ku o Y.11,800 Ve ðMkq÷ðk{kt ykðu Au. ðk÷eykuLkkfÌkk «{kýu MkeçkeyuMkR çkkuzo Mkt÷øLk þk¤k{ktøkÞk ð»kuo yux÷u fu ð»ko 2011-12 Ëhr{ÞkLkVe Y. 8800 níke.

þk¤k îkhk økÞk ð»kuo Ve ðÄkhku fhðk{ktykÔÞku, Ãkhtíkw íÞkhu ðk÷eykuyu rðhkuÄ ÔÞfíkfÞkuo Lk níkku. yk ð»kuo Ãký Vhe ð¾ík ykøkk{esqLk {rnLkkÚke þY Úkíkk þiûkrýf ð»ko 2012-

13 {kxu Ve{kt Y. ºký nòhLkku ðÄkhku ÍªfeLkuY. 14,800 fhðk{kt ykðíkk ðk÷eyku{kt¼khu yMktíkku»k Vu÷kR økÞku níkku. ðk÷eykuyuyuðku yk¢kuþ ÔÞfík fÞkuo níkku fu þk¤kyu fkuRykøkkuíkhe òý fÞko ðøkh Ve ðÄkhku MkeÄkuLkkurxMk çkkuzo Ãkh ÷økkze ËeÄku níkku. ðk÷eykuMkkÚku fkuR [[ko fhðk{kt ykðe LkÚke.ðk÷eykuyu þk¤k{kt hsqykík fhe íÞkhuyk[kÞko zku÷e ÃkkXfu nsw ykøkk{e ð»kkuo{kt ÃkýVe ðÄkhku fhkþu íkuðe ðkík fhíkk ðk÷eykuðÄkhu AtAuzkÞk níkk.

íku{ýu yksu Mkðkhu 10 f÷kf ykMkÃkkMkðk÷eyku þk¤k{kt yufXk Úkðk {ktzâk níkk.çkÃkkuhu 12 f÷kf ykMkÃkkMk {kuxe MktÏÞk{ktðk÷eyku ¼uøkk ÚkR síkk íku{ýu þk¤k Vhíkuhu÷e fkZe, Mkqºkkuå[kh fheLku Ve ðÄkhku ÃkkAku¾U[ðkLke {køkýe fhe níke. yk çkkçkíku yksuMkktsu Mkkík f÷kfu ðk÷eykuLke yuf çkuXf ykizkøkkzoLk{kt hk¾ðk{kt ykðe Au. íku{kt su Lk¬eÚkþu íku «{kýu yktËku÷LkLkk ykøkk{e fkÞo¢{kuykÃkðk{kt ykðþu. yk çkkçkíku þk¤kLkk xÙMxeMkwhuþ¼kRLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fuðk÷eyku MkkÚku ðkík[eík fÞko ÃkAe {kºk 15xfk Ve ðÄkhku fÞkuo Au.

ÃkuxÙk u÷, zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkíkkunkuðkÚke yLku R-f÷kMk fhðkLke ÞkusLkknkuðkÚke Ve ðÄkhku fÞkuo Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fuy{khe þk¤kLke Ve nswÃký þnuhLke yLÞMðrLk¼oh þk¤k fhíkk ykuAe Au.

½kx÷kurzÞkLke þkÞkuLkk Mfq÷{ktVe ðÄkhku Úkíkkt ðk÷eyku{kt hku»k

Ãkwhw»kku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{uFRI ytøku nkEfkuxo{ktyksu VUMk÷kLke þõÞíkk

y{ËkðkË : økwshkík [uBçkh ykìV fku{Mko ÃkhMÚkkrÃkík rníkkuLkwt ð[oMð «MÚkkrÃkík fhðkLkk EhkËuíkuLkk çktÄkhý{kt MkøkðzeÞk VuhVkhku {tswhfhkððk [uBçkhLkk ík¥fkr÷Lk «{w¾ YÃkuþ þknufkhkuçkkheLkk fux÷kf MkÇÞku yLku MkL{kLkLkeÞWãkuøkÃkríkykuLke çkkuøkMk Mkneyku fhkðe nkuðkLkkfuMk{kt ykðíkefk÷u {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux Ãke.xe.Ãkxu÷ Mk{ûk {n¥ðÃkqýo MkwLkkðýe ÞkuòðkLke Au.yk MkwLkkðýe yux÷k {kxu Ãký {n¥ðLke çkLke hnuAu fu, yk fuMkLkk Ãkkt[ ykhkuÃkeyku{ktÚke YÃkuþþknu fhu÷e VrhÞkËLkk Ãkøk÷u {ursMxÙux Ãke.xe.Ãkxu÷u fuMkLke MkwLkkðýe ‘ELk-fu{uhk’ fhðkLkku yLkuMkwLkkðýeLkwt r{zeÞk{kt rhÃkkuxeOøk fhðk Mkk{u{LkkELkku {kir¾f nwf{ fÞkuo níkku.

[uBçkh çkkuøkMk Mknefktz:yksu {n¥ðÃkqýo MkwLkkðýe

hkßÞ{kt çku rËðMk{kt hktÄýøkuMkLke ¼khu fxkufxe Mkòoþu

økwshkíkLkk 65 ÷k¾hktÄýøkuMk økúknfkuLkuyMkh Úkþu

y{ËkðkË,íkk.28ðuMxLko RÂLzÞk çkÕf xÙkLMkÃkkuxo

yuþkuþeyuþLkLke y[ku¬Mk {wÆíkLkenzíkk¤Lkk yXðkrzÞk çkkË nðu økw-shkík{kt ½hu÷w hktÄý økuMkLkku WÃkÞkuøkfhíkkt 65 ÷k¾ økúknfkuLke {w~fu÷e{kt{wfkR þfu Au. økwshkík{kt Ve÷ªøkMxuþLkku{kt xuLfhku {khVíku ykðíkkøkuMkLkk sÚÚkkLkwt MkÃ÷kÞ yXðkrzÞkÚkeçktÄ Au. økwshkíkLkk fw÷ 11 Ve÷ªøkMxuþLkku{kt økuMkLkku sÚÚkku çku rËðMk[k÷u íkux÷ku Au. ßÞkhuÃkkRÃk÷kRLkÚke økuMkLkku sÚÚkyku{u¤ðíkk 4 Ve÷ªøk MxuþLkku ÃkhÚkeøkuMkLkku sÚÚkku økuMk rMk÷eLzh{kt ¼heLkuMk{økú hkßÞ{kt ykÃkðk{kt ykðu íkuðeíkiÞkheyku fhkR hne Au. òu ykøk{erËðMkku{kt xÙkLMkÃkkuxo yuþkuþeyuþLkLkenzíkk¤ Lkrn Mk{uxkÞ íkku hkßÞ{kt çkurËðMk ÃkAe fkuR økúknfLku ykMkkLkeÚkeøkuMk rMk÷eLzhLke rz÷eðhe Lkrn {¤uWÃkhktík fk¤k çkòrhÞkykuLku çkÏ¾kÃkze sþu íkuðwt Mkwºkku sýkðu Au.

økwshkíkLkk ykRykuMkeLkk ºký,yu[ÃkeMkeLkk çku yLku çkeÃkeMkeyu÷Lkkçku yu÷ÃkeS Ve÷ªøk MxuþLkku Ãkhyu÷ÃkeS økuMkLkku sÚÚkku xuLfhku{khVíku ykðu Au. ßÞkhu yu[ÃkeMkeLkkyuf, çkeÃkeMkeyu÷Lkk yuf yLkuykRykuMkeLkk çku yu÷ÃkeS Ve÷ªøkMxuþLkku Ãkh yu÷ÃkeSLkku sÚÚkkuÃkkRÃk÷kRLk {khVíku ykðu Au. nðuhkßÞ{kt xuLfhku {khVíku yu÷ÃkeSLkkusÚÚkku ÃknkU[kzLkkhk xuLfhkuLkkyuþkuþeyuþLku AuÕ÷k yufyXðkrzÞkÚke nzíkk¤ Ãkkze Au.nzíkk¤Lkk fkhýu su yu÷ÃkeS Ve÷ªøkMxuþLkku Ãkh yu÷ÃkeSLkku sÚÚkku xuLfhku{khVíku ykðíkku níkku íku çktÄ ÚkR økÞkuAu. xuLfhku {khVíku su Ve÷ªøk MxuþLkkuÃkh økuMkLkku sÚÚkku ÃknkU[íkku LkÚke íkuðkMxuþLkku Ãkh çku rËðMk{kt økuMkLkku sÚÚkku

Ãkqýo ÚkR sþu. ßÞkhu ÃkkRÃk÷kRLkÚkeøkuMkLkku sÚÚkku {u¤ðíkk økwshkíkLkk 4yu÷ÃkeS Ve÷ªøk MxuþLkku Ãkhyøkk{e rËðMkku{kt 65 ÷k¾ økuMkrMk÷eLzh ÄkhfkuLku økuMk rMk÷eLzhkuMkÃ÷kÞ fhðk Ãkzu íkuðe ÂMÚkíke W¼eÚkR Au su{kt [kh ÃkifeLkk 3 Ve÷ªøkMxuþLkku MkwhíkLkk nShk{kt ykðu÷kAu. yk{ su yu÷ÃkeS Ve÷ªøk MxuþLkkuÃkh xuLfhku {khVíku økuMkLkku sÚÚkkuykðíkku íku MxuþLkku Ãkh sÚÚkku ¾í{ÚkR økÞku Au ßÞkhu yLÞ MxuþLkkuÃkkRÃk ÷kRLkÚke hkßÞLkesYrhÞkíkLkk sÚÚkku MkÃ÷kÞ Lkrn fheþfu íkuðwt òýfkhku {kLku Au yk{nzíkk¤ Lkrn Mk{uxkÞ íkku çku rËðMk{kthkßÞ¼h{kt økuMk rMk÷eLzh ÄkhfkuLkuøkuMk rMk÷eLzhLke rz÷eðhe {kxu VktVkt{khðk Ãkzþu.

xÙkLMkÃkkuxohkuLke {køkýe þwt Auík{k{ ftÃkLkeyku MkÄLko íkÚkk RMxLko heÍLk{kt yLkw¢{u 2.45 YrÃkÞk

íkÚkk 2.50 YrÃkÞk «rík xLk [kso [qfðu Au. ßÞkhu ðuMxLko heÍLk{kt 2.17YrÃkÞk «rík xLk [kso [qfðu Au. yk{ ÔkuMxLko heÍLkLku yLÞ rhÍLkLkeMkh¾k{ýeyu ykuAk ¼kð [qfðkíkku nkuðkÚke ðuMxLko RÂLzÞk çkÕf xÙkLMkÃkkuxoyuþkuþeyuþLk økík çkwÄðkhÚke y[ku¬Mk {wÆíkLke nzíkk¤ Ãkkze Au.

{{ttººkkee MMkkkk{{uuyyuuVVyykkEEyykkhhLLkkeeMMkkhhffkkhhuu {{ttssqqhheeLLkk yykkÃÃkkííkkkkttnnkkEEffkkuuxxoo{{kktt rrhhxx

[kuxe÷kÃkeyuMkykE

MkMÃkuLz MkwhuLÿLkøkh : [kuxe÷k íkk÷wfkLkkt¾kxze økk{u økíkíkk.h3 {k[oLkkt hkush k s f k u xykhykhMku÷Lke xe{uyku[ªíke huz ÃkkzeËuþe ËkY økk¤ðkLkku68 çkuh÷ ykÚkku13,600 ÷e. LkkusÚÚkku ÍzÃkeÃkkzÞkLke ½xLkk çkLkeníke. yk huzLkktMktË¼o{kt íkÃkkMkLkktytíku rsÕ÷kÃ k k u ÷ e M k ð z k y u[kuxe÷k ÃkeyuMkykEy u M k .ykh.ðYL k uVhs{kt çkuËhfkheËk¾ððk çkË÷çkwÄðkhu MkMÃkuLzfhíkku nqf{ fÞkuoníkku. [kuxe÷kÃkeyuMkykE ðYLkuVhs{kt çkuËhfkheËk¾ðíkk MkMÃkuLzfhðkLke ½xLkkLkktÃkøk÷u Ãkku÷eMkçkuzk{kt ¾¤¼¤kx{[e sðk ÃkkBÞku Au.

þknÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkÃký ÃkqAÃkhA fhðkLku çkË÷u íkuLku ÃkfzeLku

{kh {khðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. ÷kufku ykþ¾MkLku Vxfkhíkk Vxfkhíkk þknÃkwh Ãkku÷eMkMxuþLk ÷R ykÔÞk níkk.

ËkYLkk Lkþk{kt Äwík ÔÞÂõíkLku yu nËu {khÃkzâku níkku fu íku Mkh¾ku [k÷e Ãký þfíkku Lkníkku. yk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkMku çkunòh sux÷k ÷kufkuLkwt xku¤wt yufXwt ÚkR økÞwt níkwt.W~fuhkÞu÷k fux÷ktf ÷kufkuyu yuðku ntøkk{ku{[kÔÞku níkku fu ‘yÃknhýLkku «ÞkMkfhLkkhLku y{Lku MkkUÃke Ëku, y{u LÞkÞ fheþwt.’

RLMÃkuõxh yu. yu{. ËuMkkRyu ¾kíkheykÃke níke fu, ‘y{u íkuLkk rðÁØ økwLkku LkkUÄeLku[ku¬Mk fkÞoðkne fheþwt’. òu fu, þ¾MkLkuxku¤ktLku nðk÷u fhðkLke çkq{kçkq{ fhðk MkkÚku¼ez{ktÚke fux÷ktf ÷kufkuyu fktfhe[k¤ku fÞkuoníkku. ykÚke Ãkku÷eMku çku ÔÞÂõíkLku ÍzÃke ÷RÃkku÷eMk MxuþLk{kt çkuMkkze ËeÄe níke.

Ãkrhýk{u, {k{÷ku ðÄw økwt[ðkÞku níkku yLkuxku¤wt ðÄw Wøkú çkLÞwt níkwt. íku ÃkAe íkku y[kLkfÃkku÷eMk MxuþLk Ãkh ÃkÚÚkh{khku þY ÚkR økÞkuníkku. 20 sux÷k þ¾Mkkuyu íkku Ãkku÷eMkMxuþ™{kt s ½qMkeLku íkkuzVkuz {[kððe þY fheníke.

Auðxu Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fheLku fheLku xku¤ktrð¾uhðk «ÞíLk fÞkuo níkku. AíkktÞ,ÃkÚÚkh{khku [k÷w hnuíkk fkhts, {kÄðÃkwhkyLku ËrhÞkÃkwh Mxuþ™Lkk yrÄfkheykuLkufkV÷k MkkÚku çkku÷kðeLku ÷uðkÞk níkk. òu fu,ÂMÚkrík fkçkq{kt Lk ykðíkk rxÞhøkuMkLkk 13þì÷ Akuzâk níkk. çkkË{kt xku¤kt rð¾uhkÞkníkk. yk ½xLkk{kt [kh Ãkku÷eMk f{eo Mkrník10 ÔÞÂõík ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yuf {rn÷kLku{kÚkk{kt rxÞhøkuMkLkku þì÷ ðkøkíkk íkuLkunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkR níke. zeMkeÃkeyu[. fu. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ‘yÃknhýLkku«ÞkMk fhLkkhLkwt Lkk{ çk¤ðtík ALkk¼kRXkfkuh (Wt. 50, hnu. s{k÷Ãkwh) Au. íku {q¤Ãkt[{nk÷Lkku ðíkLke Au. òu fu, Ãkku÷eMk {kLkehne Au fu çk¤ðtík Xkfkuhu ËkYLkk Lkþk{ktçkk¤fLkku nkÚk Ãkfzíkk økuhMk{s Vu÷kR níke.

þ k n Ã k w hÃ k k u ÷ e M k uÃkÚÚkh{khkuf h L k k hM k V o h k sy n u { Ë

þu¾ (hnu þknÃkwh) Mkrník 11 ÔÞÂõíkLkeÄhÃkfz fheLku xku¤k rðÁØ hkÞku®xøk, Vhs{ktyz[ý, Mkhfkhe «kuÃkxeoLku LkwfMkkLk MkrníkLkkuøkwLkku LkkutÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

‘{kuËe íkuhk ÞnMkqºkkuå[kh fÞkuo níkku. fkuRÃký heíku rðÃkûke

MkÇÞku þktík Lk Úkíkkt çkÃkkuhu 1.05 ðkøkuyæÞûku yzÄk f÷kf {kxu øk]n {w÷íkðe hkÏÞwtníkwt.

ËkuZ ðkøÞk çkkË øk]n {éÞw íÞkhu QòohkßÞ{tºkeLkk rLkÞ{ 44 nuX¤Lkk rLkðuËLkÃkAe íkwhík s fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu VheÚkeMkqºkkuå[kh yLku Ëu¾kðku þY fÞko níkk. rðÃkûkeMkÇÞku rðÃkûke LkuíkkLke çkuXf íkhV yufXk ÚkRLku¼khu Mkqºkkuå[kh fhe ÃkwÂMíkfkyku VkzeLku ðu÷{ktWAk¤e níke.

yk{, [khuf r{rLkx MkwÄe Ëu¾kðku, «ËþoLkyLku Mkqºkkuå[kh çkkË xÙuÍhe çkU[{ktÚke Mk{økúrðÃkûkLku Lku{ fhe Mkºk Mk{kóe MkwÄe yux÷u fu30 {k[o MkwÄe øk]nLke fkÞoðkne{ktÚke MkMÃkuLzfhðkLke Ëh¾kMík hsq fhe níke. íkuLku yæÞûku{kir¾f {íkËkLkÚke ÃkMkkh fhe VheÚke ÃktËhr{rLkx øk]n {w÷íkðe hkÏÞwt níkwt.

yÃknhýLke yVðk{kt fkths Ãkku÷eMku yk ytøku xku¤kt Mkk{u

níÞkLkku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk þY fhe Au. Ãkku÷eMkLku {]íkf ytøku nsw fkuR {krníke

{¤e þfe Lk níke. Ãký, {]íkf ÔÞÂõíkfkths{kt VheLku ¼e¾ {ktøkíkku nkuðkLkw tÃkku÷eMkLku «kÚkr{f íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLkuòýðk {éÞwt Au. Ãký nsw MkwÄe Ãkku÷eMkLkuyk ½xLkk MktË¼o{kt fkuR ykhkuÃke {éÞkLkÚke fu Mkkûke Ãký {éÞk LkÚke.íÞkhu¾hu¾h Ãkku÷eMk rLkËku o»kLku {kuíkLku ½kxWíkkhLkkh xku¤k{ktÚke fkuRLku ÍzÃke þfþufu Lknª? íku {kuxku Mkðk÷ Au.Ãkku÷eMku ykytøku sýkÔÞwt fu Ãkku÷eMku yk ½xLkk{ktMk tzk uðkÞu÷e ÔÞÂõíkLk u ÍzÃkeLk u Mk¾íkfkÞoðkne fhþu.

MkkiÚke LkðkRLke ðkík yu Au fu suçkk¤fLkk yÃknhýLkk «ÞkMkLke ðkíkLku÷RLku Mk{økú nkuçkk¤ku ÚkÞku Au. íku çkk¤fytøku Ãký fkuR ¾çkh Ãkze þfe LkÚke.

CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

sqLkkøkZ : AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚkeMkkuhXLkk Ãkku÷eMk íktºkLkuÄtÄu ÷økkze ËuLkkh yLkuMkkihk»xÙ¼h{kt [f[kh{[kðe ËuLkkhøkUøkhuÃkLke rðrzÞkuÂõ÷Ãk ðuhkð¤Lke LknªÃký {nkhk»xÙLkkstøk÷ rðMíkkh{ktçkLku÷e ½xLkkLkenkuðkLkwt íkÃkkMk{ktçknkh ykÔÞwt Au.íku{s yk Âõ÷Ãk{ktËu¾kíkk ík{k{ þÏMkkuMkk{u {nkhk»xÙ Ãkku÷eMkufkÞËuMkhLkk Ãkøk÷k÷eÄk nkuðkLkwt sqLkkøkZyuMk.Ãke. sýkÔÞwt Au. sqLkkøkZ yuMk.Ãke.rËÃkktfh rºkðuËeyuyksu Ãkºkfkh Ãkrh»kËÞkuS ònuhkík fheníke.

økUøkhuÃkLke Âõ÷Ãkðuhkð¤Lke Lknet,

{nkhk»xÙLkeLkef¤e

{kRfk{kt 31 {k[uoÃkËðeËkLk Mk{kht¼

y{ËkðkË : {wÿk RÂLMxxâwx ykuVfkuBÞwrLkfuþLk y{ËkðkË ({kRfk)Lkk^÷uøkrþÃk fkuMko ÃkkuMx økúußÞwyux rzÃ÷ku{k RLk{kfuo®xøk (fkuBÞwrLkfuþLk)Lke 17{e çku[LkkuÃkËðeËkLk Mk{kht¼ MktMÚkkLkk ÃkrhMkh{kt 31{k[uo Mkktsu 6 ðkøku Þkusðk{kt ykðþu.ÃkËðeËkLk Mk{kht¼{kt {wÏÞ yríkÚke íkhefuykðLkkhk RÂLzÞk xwzu økúwÃkLkk [uh{uLk yYýÃkwhe Ëeûkktík «ð[Lk ykÃkþu.

ðku®þøxLk,íkk. 28

y{urhfk{kt íkçkeçkku Mk{økú [nuhk ÃkhxÙkLMkÃ÷kLxLke Mksohe fhðk{kt MkV¤ hÌkkAu. yk MksoheÚke ÷kRVÚke rçk÷fw÷ níkkþÚkÞu÷k yLku ¾wçk s rðf]ík Ëu¾kíkk rh[zoLkkurhMkLku Lkðe ÷kRV {¤e økR Au. íkuLkkËktík, S¼ yLku Lke[÷k szçkk Ãkh ÃkýxÙkLMkÃ÷kLxLke Mksohe fhðk{kt ykðe Au. íkuyuf yfM{kík{kt økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞkuníkku. íkuLkku [nuhku rðf]ík ÚkR økÞku níkku.íkuLkk Lkkf yLku Ëktík íkwxe økÞk níkk. ykyfM{kíkLkk fkhýu íkuLkku [nuhku yux÷e nË

MkwÄe çkøkze økÞku níkku fu íku ½h{ktÚke çknkhrLkf¤íke ð¾íku [nuhkLku {kMfÚke Zktfe ÷uíkkuníkku. yk Mksohe {kxu y{urhfe LkkifkMkuLkkyu ÃkiMkk ykÃÞk níkk. Lkkifk MkuLkkLkuykþk Au fu yk xufrLkf nðu yV½krLkMíkkLkyLku Rhkf{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷k sðkLkkuLkeMkkhðkh{kt WÃkÞkuøke Mkkrçkík Úkþu. LkkurhMkLkwtykuÃkhuþLk fhðk{kt íkçkeçkkuLku 36 f÷kf÷køÞk níkk. íku{Lkwt fnuðwt Au fu ykykuÃkhuþLk xÙkLMkÃ÷kLx {kxu fhðk{ktykðu÷e 72 f÷kfLke MksoheLkku rnMMkkuníkku, su{kt ytøkËkLk fhLkkh yuf ÔÞÂõíkLkk

ytøkkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku.{wÏÞ MksoLk hkuzÙeøMkLkwt fnuðw Au fu nðuLkkurhMkLku íkuLke ÷kRV Vhe {¤e sþu. {uhe÷uLz ÞwrLkðŠMkxeLkk íkçkeçkkuLkwt fnuðw Au fuLkkurhMk nðu ËkZe çkLkkðe hÌkku Au. Ëktík ÃkýMkkV fhe hÌkku Au.

y{urhfe MkhfkhLkku ytËks Au fu yk«fkhu ½kÞ÷ ÚkÞu÷k MkirLkfkuLke MktÏÞk 200Au. íku{Lkk [nuhk Ãkh xÙkLMkÃ÷kLxLke sYhAu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [nuhk Ãkh «Úk{xÙkLMkÃ÷kLx ð»ko 2005{kt fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. MÃkuLk{kt ð»ko 2010{kt íkçkeçkkuyu[nuhk Ãkh Ãkqýo xÙkLMkÃ÷kLx Mksohe fheníke.

økt¼eh ½kÞ÷ ÚkÞu÷k LkkurhMkLkk Ëktík,S¼, szçkk ÃkýçkË÷e Lk¾kÞk: nðu {kMf ÃknuhðkLke sYh Lknª Ãkzu

LkkurhMkLku LkðSðLk çkûkLkkhkzkìõxh hkuzÙeøMk

y{urhfk{kt Mk{økú [nuhkLkeMkV¤ xÙkLMkÃ÷kLx Mksohe

CMYK

CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx THURSDAY, 29 MARCH 2012 SANDESH : AHMEDABAD 05

CMYK

CMYK

29{e {k[o, 1918Lkk hkus økktÄeS RLËkuh{kt {¤u÷krnLËe Mkt{u÷LkLkk «{w¾ÃkËu nksh hÌkk níkk.

MkÇÞíkk Lkk nkuÞ íkku yk Mk¼kLku Akuz,fkt ÃkeðkLkwt þe¾ fkt {ifËkLku Akuz.kk kksu õÞkhuf ¼kuøke yLku õÞkhuf Þkuøke nkuÞ

Au íku ðkMíkð{kt ¼kuøke s nkuÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : AHMEDABAD THURSDAY, 29 MARCH 2012

ykÃkýk MkkiLkk {kLkeíkk þknhw¾ ¾kLkLkufkuE ÔÞÂõík Lk yku¤¾íke nkuÞ íkuðwt çkLku ? yuðwtfËk[ fkuE Lk {¤u, Ãký þknhw¾Lke fux÷ef«ð]r¥kLke MkkiLku {krníke Lk nkuÞ íku çkLku ! Ëk.ík.þknhw¾ ÃkkuíkkLke ÃkíLke økkiheLku ¾qçk [knu Au,Ãký økkiheLku yuðe þtfk Au fu, yu çkeSyr¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkhk MkkÚku E÷w-E÷w fhu AuíkuÚke økkihe Lkkhks Au. rMkLku{k søkíkLke ykðeyVðk (fu {krníke)Úke þknhw¾-r«Þtfk-økkiheLkk SðLk{kt ¾xkþ ykðu. òu fu,rMkLku{kLke MkV¤íkk {kxu ykðe ðkíkku òýeòuELku Vu÷kððk{kt ykðu Au, yu rMkLkusøkíkLkkurhðks çkLÞku Au, Ãký yksu fku{Lk{uLkrMkLku{søkíkLke yuf swËe yLkku¾e çkksw hsq fhuíkuðe {krníke íkuLku {¤e Au. yk fkhýu sþknhw¾ ¾kLkLkku fku{Lk{uLk yk¼kh ÔÞõíkfhíkkt yr¼LktËLk ykÃku Au. þknhw¾ ¾kLk ík{usu fÞwO Au íku MkkiLku {køkoËþof çkLku- ¾kMk fheLkurVÕ{kuLkk MkkiLku- yuðe fku{Lk{uLkLku RåAk ÚkkÞíku Mðk¼krðf Au. fku{Lk{uLk «&™ ÃkqAu Au : AufkuE yk çkkçkík{kt þknhw¾ rMkðkÞLke nMíke suþknhw¾Lku yLkwMkhu ? yk çkkçkíkLkku nsw fkuE«rík¼kð {éÞku LkÚke. «&™ yu Au fku{Lk{uLkLkkufu, ykðku fkuE rðÄuÞkí{f «rík¼kð ykÃkýkMkki {kLkeíkk yËkfkhku îkhk {¤þu ! ykçkkçkík{kt þknhw¾Lkku «rík¼kð òýðkLkwthMk«Ë çkLkþu.

rVÕ{ hk-ðLkLke rh÷eÍ Ãkqðuo yr¼Lkuíkkþknhw¾ ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk f{kýe{ktÚke¼÷kELkkt fk{ fhþu. ¾kMk fheLku {wtçkEþnuh{kt {rn÷kykuLku þki[k÷ÞkuLkk y¼kðLkufkhýu ½ýe ð¾ík ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {wfkðwtÃkzíkwt nkuÞ Au. yk Mk{MÞkLku n÷ fhðk nwt[ku¬Mk ftEf fheþ. yk {wsçk þknhw¾uÃkkuíkkLkwt yk ð[Lk Ãkqhwt fhðkLke fk{økehe nkÚkÄhe Au. {wtçkE {nkLkøkhÃkkr÷fk «íÞuf çkurf÷ku{exhu {rn÷k þki[k÷Þ íkiÞkh fhðkLkeÞkusLkk çkLkkðe hne Au. yk þki[k÷Þku{kt{rn÷k f{o[kheyku s Vhs çkòðþu. MkVkEÃký {rn÷kyku fhþu yLku íkuLkwt Mkt[k÷Lk Ãký{rn÷kyku s fhþu. ¾kMk fheLku þnuhLkkík{k{ {wÏÞ hu÷ðu MxuþLkkuLkk ÃkrhMkhkuLke

ykMkÃkkMk ðÄw Mkð÷íkku MkkÚkuLkkt MkwMkßsþki[k÷Þku rLk{koý fhðkLke ÞkusLkk Ãkkr÷fkyuíkiÞkh fhe ÷eÄe Au. yk «kusuõx ytíkøkoíkíkiÞkh ÚkLkkhk þki[k÷ÞkuLkwt Mkt[k÷Lk økuhMkhfkheMktøkXLk (yuLkSyku)Lku ykÃkðk{kt ykðþu.rLk{koý ÚkLkkhk Lkðk {rn÷k þki[k÷ÞkuLkwtMkt[k÷Lk su fkuE yuLkSyku MktMÚkk Mkt¼k¤þu yuMktMÚkkLku þknhw¾ ¾kLk ykŠÚkf MknkÞ ÃkqheÃkkze ÃkkuíkkLkk ð[LkLkwt Ãkk÷Lk fhe çkíkkðþu.

y{ËkðkË þnuhLke ðMkíke 1960{kt 20÷k¾Lke níke ßÞkhu økwshkíkLkwt Mðíktºk hkßÞÚkÞwt íÞkhu y{ËkðkË þnuh{kt çku fu ºkýÍqtÃkzÃkèeLkk rðMíkkhku níkk. íku{ktBÞwrLkrMkÃkkr÷xeyu ònuh MktzkMk çkktÄu÷k yLkuíkuLkku WÃkÞkuøk ÷kufku fhíkkt. ÃkAe ðMkíke ðÄíkeøkE, Ãký MktzkMkLke MktÏÞk fu{ ðÄkhðe íku «&™{kuxku Úkíkku økÞku. yk MktzkMkLkk y¼kð{kt ÷kufkuçknkh ¾wÕ÷k{kt çkuMkíkk ÚkÞk íkuLku fkhýu fux÷kfhkuøkku ÷kufkuLku Úkðk {ktzâk. yuðkÍqtÃkzÃkèeyku{kt hnuíkk ÷kufku íkÚkk øke[rðMíkkhku{kt ðMkLkkhk ÷kufku ðÄw MkÃkzkíkk.MÚkkrLkf Mk¥kkðk¤kyku íkÚkk MkhfkhLku ykLke®[íkk níke yLku íku{ktÚke {køko fkZðkLkku «&™níkku. ònuh MktzkMkLke MkVkE Mkkhe ÚkkÞ yLkuMktzkMkkuLkk çkktÄfk{{kt Ãký Mkkhk VuhVkhkufhkÞk. çkMk MxuþLkku ÃkhLke Ãkuþkçk/ MktzkMkLkeÔÞðMÚkkyku Q¼e Úkíke økE. ykðe s çkkçkíkþnuhkuLkkt çkòhku{kt Ãký níke. þnuhLke

nkìÂMÃkx÷ku{kt MkUfzku ÷kufkuLke yðhsðhnkuðkÚke íÞkt Ãký ykðe ÔÞðMÚkkLke sYhík ÚkíkeøkE. yux÷u ÷øk¼øk 1980Lkk ð»koLkeykMkÃkkMk ykðe ÔÞðMÚkk Mkhfkh fuBÞwrLkrMkÃkkr÷xe [÷kðu íkuLku çkË÷u MðiÂåAfMktMÚkkyku [÷kðu íku rð[kh þY ÚkÞku yLku ‘ÃkuyuLz ÞwÍ’ Lkk{Lkku rð[kh þY ÚkÞku. su Äe{uÄe{u ½ýku rðMíkhíkku økÞku. þnuhku{kt ònuhMkurLkxuþLk õÞkt fhðk íku søÞkykuLke ÃkMktËøkeBÞwrLkrMkÃkkr÷xe fhu íkuLkk Ãkh çkktÄfk{ fhðk{kxuLke rzÍkELkku MkwÄkhe. ònuh MkurLkxuþLkLkeÔÞðMÚkk MkwÄkhðk ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt hkufký þYÚkÞwt.

yk çkkçkík{kt íkeÚkoMÚkkLkku Ãkh ykðe ònuhMkurLkxuþLkLke ÔÞðMÚkk fhðk ËkLkku ÷kÔÞk.ònuh nkìÂMÃkx÷ku{kt Ãký ÚkÞkt. nðu y{ËkðkËsuðk rðfMkíkk þnuh{kt fu ðzkuËhk, Mkwhík suðkþnuhku{kt {wÏÞ søÞkyku{kt ykðe ÔÞðMÚkkfhðk {kxu ËkLk Ãký {¤ðk ÷køÞkt fu su{ktfkuÃkkuohux Mkuõxh yux÷u Wãkuøk-ÄtÄkðk¤kLkuÃkkuíkkLke ònuhkíkkuLkk nfku {¤u íkku ònuhMÚkkLkku{kt fhðk{kt ykðíkkt Mktfw÷ku {kxuLkku ¾[oykÃkðk íkiÞkh ÚkkÞ Au. yk çkÄwt Aíkkt fux÷ktf«&™ku ¾zk ÚkkÞ Au, íku{kt {n¥ðLkku «&™÷kufòøk]ríkLkku Au. yk «&™Lkk Wfu÷ {kxu÷kufrþûký sYhe Au.

¼khíkLke Mkk{u ÞwhkuÃk, y{urhfkLkk íkÚkk®MkøkkÃkwhLkkt WËknhýku æÞkLk{kt ÷uðk suðk Au.

íÞkt fkuE ÔÞÂõík ¾wÕ÷k{kt MktzkMk LkÚke síkeyLku {kLkð{¤{ktÚke Qòo ÃkuËk fhðkLkwt fk{íkku fux÷uÞ Xufkýu ÚkkÞ Au. ykÃkýk Ëuþ{kt ykðkíkLkwt {n¥ð ykÃkeLku ði¿kkrLkfku ÃkkMku,yuÂLsrLkÞhku ÃkkMku {kLkð{¤ yLku çkkÞkuøkuMkLkkt{kuzu÷ ðÄw{kt ðÄw ÚkkÞ íku òuðwt sYhe Au.

1983-84{kt rËÕne{kt Mkhfkhu ykytøku yÇÞkMk fheLku Ãkkt[ s ð»koLkk økk¤k{kt400 søÞkyu ÃkÂç÷f rMkrLkxuþLkLkeÔÞðMÚkk fhe. Ãku yuLz ÞwÍ. Ãkrhýk{urËÕne{kt ¾wÕ÷k{kt sLkkhk ÷kufku sqsMktÏÞk{kt hÌkkt, Ãký þknhw¾ ¾kLkLke hk-ðLkrVÕ{Lke f{kýe xkuÞ÷ux {kxu ykÃkðkLkeònuhkík fhe íkuÚke íkuLke MktðuËLkþe÷íkkLkufku{Lk{uLk Mk÷k{ fhu Au : þknhw¾ ¾kLk ykytøku ÃkkuíkkLke furVÞík hsq fhu Au : “nwtLkkLkÃkýÚke òuE hÌkku Awt fu Ëuþ{kt {rn÷kyku{kxu ÃkÂç÷f Þwrxr÷xe (ònuh þki[k÷Þ)Lkkuy¼kð Au. y{u ßÞkhu Vur{÷e MkkÚku rËÕneÚkeçknkh síkk íÞkhu nkEðu Ãkh Ãkwhw»kku {kxuMkøkðz nkuÞ Au, Ãký {rn÷kyku {kxu LknªnkuðkÚke ÃkrhðkhLke {rn÷kykuLku {w~fu÷eÚkíke. nkEðu Ãkh yLku økk{zktyku{kt{rn÷kyku {kxu ònuh þki[k÷ÞLke MkwrðÄknkuíke s LkÚke. Eïhu nðu {Lku çkÄwt s ykÃÞwtAu íÞkhu nwt Ëuþ{kt {rn÷kykuLku ftEf yÃkoýfhðk RåAwt Awt yLku íku {kxu nwt Ëuþ¼h{kt{rn÷kyku {kxu ÃkÂç÷f Þwrxr÷xe Q¼efheþ íku Ãký fkuELke {ËË ðøkh.” fkuELke{ËË ðøkh fk{ fhðkLke þknhw¾ ¾kLkLkeEåAk rðþu fku{Lk{uLkLku {kLk ÚkkÞ Au.

rVÕ{ku{kt fhzku YrÃkÞk f{kíkk ík{k{f÷kfkhku, r¢fux{kt {u[ rV®õMkøk îkhk fu íkurMkðkÞ «k{krýf heíku fhkuzku YrÃkÞk f{kíkk Mkkiþknhw¾ ¾kLk suðku yr¼øk{ yÃkLkkðu íkku,fku{Lk{uLkLku øk{þu- yu MkkiLku þw¼uåAk ÃkkXðþu.fkuE rð[khfu fnu÷wt : ík{u fkuE ËuþLkkt xkuE÷uxçkíkkðku, nwt yu ËuþLkk MktMfkh-MktMf]rík fuðe nþuíku fne ËEþ. ¼khík ykðk Ãkheûký{kt fÞkLktçkhu ykðu íkuLke fÕÃkLkkÚke fku{Lk{uLkLku ÄúwòheAwxu Au. yk{ Ãký {kLkð yrÄfkhLkkMkq[fktfLkk ¼khíkLkk ¢{ AuÕ÷k ËMk{kt Au íkuÚkerð[khfLke fMkkuxe{kt íkuLkku ¢{ õÞkt nþu íkuLkefÕÃkLkk {kºkÚke fku{Lk{uLkLku [¬h ykðu Au.

økÞk økwhwðkhu ‘ðÕzo ðkìxh zu’ níkku. Aíkkt yu rËðMku {U Ãkkýerðþu ÷u¾ Lk ÷ÏÞku, fkhý fu yu rËðMku y¾çkkh ÃkkýeÚke s¼hu÷wt níkwt ! ÃkAe {khku ÷u¾ ¼ªòE Lk òÞ ? ð¤e yu{Ãkkýe{kt çkuMkeLku ÷¾ðkLkwt {Lku VkðuÞ Lknª yLku yu heíku ÷¾ðkçkuMkwt íkku xktÃkeLku çkuXu÷k xÃkkuhe r{ºkku íkhík s çkku÷u fu, òuÞwt,çkÄkLke MkkÚku Lkr÷Lke Ãký Ãkkýe{kt çkuMke økE Lku ? ð¤e yk¾wty¾çkkh ‘ÃkkýeÚke ¼ÞwO’ nkuÞ yu{kt {khk ‘ÃÞk÷k Ãkkýe’Lke LkkUÄÃký þwt ÷uðkÞ ? yux÷u yksu... Ãkkýe rðþu ÃkhÃkkuxk suðku yux÷ufu ½zef{kt ‘Ãkwhku’ ÚkE òÞ yuðku ÷u¾ ÷¾e hne Awt. çkkÞ Ä ðu,22{e {k[uo y¾çkkh{kt rMk¥kuh xfk Ãkkýe níkwt Aíkkt y¾çkkhfkuhwt s níkwt ! [{ífkh y¾çkkh{kt Ãký MkòoÞ Au !!

fnuðkÞ Au fu, {Lkw»ÞLkk þheh{kt yLku Ãk]Úðe{kt rMk¥kuh xfkÃkkýe Au, Ãkhtíkw {U fhu÷k ÷uxuMx MktþkuÄLk {wsçk ÃkkýeÃkwhe{kt ÃkýrMk¥kuh xfk Ãkkýe s Au. ¾kíkhe Úkíke Lk nkuÞ íkku {kÃke ÷uòu.yhu, nwt íkku þheh{kt rMk¥kuh xfk Ãkkýe {uELkxuELk fhðk shkußsu ÃkkýeÃkwhe ¾kô Awt !! íkkßswçkLke ðkík yu Au fu, økB{uíkuðku Ëwfk¤ Ãkzu Aíkkt ÃkkýeÃkwhe{kt yu Ëwfk¤ õÞkhuÞ Ëu¾kíkkuLkÚke. ð¤e ‘ðnuíkwt Ãkkýe rLk{o¤’ yu{ ÃkkýeÃkwhe Ãký ðnuíke srLk{o¤ nkuÞ Au. {ík÷çk su ¾w{[kLke ÃkkýeÃkwhe ðÄkhu ¾ÃkíkenkuÞ yuLke ÃkkýeÃkwhe õÞkhuÞ ðkMke Lknª, Ãký íkkS yux÷u furLk{o¤ s nkuÞ ! yu ðkík swËe Au fu íkhMk ÷køku íÞkhu fu nkÚk Äkuðk{kxu ÃkkýeÃkwheLkwt Ãkkýe fk{ ÷køkíkwt LkÚke.

{khwt Lkk{ Lkr÷Lke. suLkku yÚko ÚkkÞ Au f{¤. yk{ {kheWíÃkr¥k yLku ÂMÚkrík s Mkkð Ãkkýe{kt nkuðkÚke {Lku íkku ‘s÷ neËuðíkk, s÷ ne Eïh’ s ÷køku yu Mðk¼krðf Au, Ãký ¾hu¾hs Ãkkýe yu Ãkh{uïh Au. fkhý fu ÃkkýeLkk Mð¼kð {kxu fnuðkÞwtAu fu, “rsMk {U r{÷k Ëku ÷øku WMk siMkk” yu{ Ãkh{uïh Ãký

{q¤[tË{kt íkþheV hk¾u íkku {q¤[tË suðk yLku {nkðehLkkþheh{kt MÚkkLk økúný fhu íkku {nkðeh suðk ÷køku Au. yk{ {khk{íku íkku Eïh Ãký ‘Ãkkýe{kt’ s Au ! {Lku íkku fkuE ËrhÞk{kt VUfeËu íkku nwt Mkkhk{kt Mkkhe heíku Sðe sô. yhu nwt íkku yuf÷k ÃkkýeÃkh çkeò Ãkt[kðLk, Mkkìhe çkeò ÃkktºkeMk ð»ko ¾U[e Lkk¾wt, nkuð !

suLku su ðMíkw {kxu ¼økðËT¼kð nkuÞ yuLkk {kxu yuðwt fnu Aufu, yu [es çkLkkðeLku ¼økðkLku nkÚk ÄkuE LkkÏÞk Au. su{ fu fkuEfnu Au fu, {kýMk Lkk{Lkwt «kýe çkLkkðeLku ¼økðkLku nkÚk ÄkuELkkÏÞk Au. íkku fkuE fnu Au fu, «u{ Lkk{Lke [es çkLkkðeLku¼økðkLku nkÚk ÄkuE LkkÏÞk Au. fkuEf fnu Au fu, MkkðhýeçkLkkðeLku íkku fkuE fnu Au fu, Mkkçkw çkLkðeLku ¼økðkLku nkÚk ÄkuELkkÏÞk Au ! çkÄk ¼÷u òíkòíkLkwt fnu, Ãký nwt íkku fnwt Awt fu ÃkkýeçkLkkðeLku s ¼økðkLku nkÚk ÄkuE LkkÏÞk Au. fkhý fu Ãkkýe ðøkhíkku ¾wË ¼økðkLk Ãký fuðe heíku nkÚk ÄkuE þfu ?! yhu, ÃkðLkðøkh {kýMk çknw çknw íkku {he òÞ, Ãký Ãkkýe ðøkh íkku LkÞkuoøktÄkE òÞ yLku øktÄkÞk fhíkkt íkku {hðwt ¼÷wt. þwt fnuðwt ? yLkuÃkkýe ðøkh íkku {kýMkLkwt Lknkðk, Äkuðk, ¾kðk-ÃkeðkLkwt Ãký çktÄÚkE òÞ. ÃkAe {q¤[tËLkku Mk{Þ fuðe heíku ÃkMkkh ÚkkÞ ? yk{Mk{Þ ÃkMkkh fhðk {kxu Ãký Ãkkýe sYhe Au. yk WÃkhktík Mk{ÞykÔÞu ‘Ãkkýe{kt çkuMke sðk’ {kxu Ãký Ãkkýe s fk{ ÷køku Au !íkhíkkt ykðzíkwt nkuÞ íkku ðøkh rxrfxu ËrhÞku Ãkkh fheLku ÃkhËuþ

ÃknkU[ðk {kxu Ãký Ãkkýe s ‘nuÕÃk ÷kELk’Lkwt fk{ fhu Au !“¼UMk, ¼k{ý (çkúkñý) Lku ¼kS, Ãkkýe òuELku hkS”

yk fnuðík çkLke íÞkhu nwt ÃkkýeÚke {kUZwt Äkuðk økE’íke. yux÷uyu{kt {khwt Lkk{ W{uhðkLkwt hne økÞwt. òu fu ¼UMk, ¼k{ý Lku¼kS íkku Ãkkýe òuELku Võík hkS s ÚkkÞ Au ßÞkhu nwt íkku ÃkkýeòuELku hkS hkS ÚkE sô Awt. (Ãkkýe òuELku ‘Ãkkýe Ãkkýe’ ÚkEsô Awt !). yk{ yu ºký fhíkkt {Lku Ãkkýe çk{ýwt øk{u Au. yux÷uyu r÷Mx{kt {khwt Lkk{ LkÚke. ‘ðnuíkwt s¤ rLk{o¤’ yu{ ‘MkkÄw íkku[÷íkk ¼÷k’ yuðwt Ãký fnuðkÞ Au. nðu íkku MktMkkhe Ãký Mk{SøkÞk Au fu, ‘SðLk [÷Lku fk Lkk{’ yux÷u yu ÷kufku Ãký {ku‹Lkøkðkìf yLku Eð®Lkøk ðkìf fheLku ÃkkuíkkLke nuÕÚkLkwt ¼÷wt fhe hÌkk Au.

{q¤[tË ðkìxhçkuøk nt{uþkt MkkÚku hk¾u Au yLku fkuE yuLku ÃkkýeðøkhLkku fne òÞ íkku ðkìxhçkuøk çkíkkðeLku fnu Au fu, òu nwt íkkuÃkkýeðk¤ku Awt... yk{ ík{khk{kt ¼÷u Ãkkýe Lk nkuÞ, Ãkýík{khe ÃkkMku Ãkkýe nþu íkku ík{Lku fkuE ‘Ãkkýe ðøkhLkkt’ Lknª fneòÞ ! yLku Ãkkýe çk[kÔÞwt nþu íkku s Ãkkýe MkkÚku hk¾e þfkþu.yÒk fu s¤Lkku çkøkkz fhðkÚke Eïh hkS hnuíkkt LkÚke. yÒk fus¤Lkku çkøkkz fhLkkhLku s Ëwfk¤ Mk{Þu yÒk-s¤Úke ðtr[íkhnuðwt Ãkzþu. xeÃku xeÃku Mkhkuðh ¼hkÞ yu{ xeÃku xeÃku s Mkhkuðh¾k÷e ÚkkÞ. yux÷u MkkðÄkLk... !

{q¤[tËLku {U feÄwt fu Ãkkýe ðuzVþku íkku ¼rð»Þ{kt Lknkðk {kxuÞ Ãkkýe Lknª {¤u. íkku {q¤[tË fnu, fþku ðktÄku Lknª, ykÃkýeÃkkMku YrZ«Þkuøk íkku Au s Lku ? YrZ«Þkuøk{kt ‘Lkkne Lkk¾eþwt.’MktMkkh íkkÃkÚke Mkw¬ku ¼ê ÚkE økÞu÷ku {q¤[tË Úkkuzku ¼eLkku ÚkELku‘WÃkh’ òÞ yux÷k {kxu s ytík Mk{Þu {kU{kt Ãkkýe {qfðk{ktykðu Au. Auðxu ytík Mk{Þ {kxu Ãký Ãkkýe çk[kðku !

AB{ðzwt : yÒk + s¤ = yts¤. Aíkkt ½ýk ÷kufku ‘yts¤-Ãkkýe’ yuðwtçkku÷u Au yLku yu heíku Ãký ‘Ãkkýe’Lkku ÔÞÞ fhu Au !!

íktºkeLke f÷{u

SðLkLke Mkk[e þku¼k, Mk{]rØ fE ?nMíkMÞ ¼q»kýt ËkLkt, MkíÞt fÛXMÞ ¼q»ký{T >©kuíkMÞ ¼q»kýt þk†t, ¼q»kýi: ®f «ÞkusLk{T >>þku¼k Mkk[e {Lkws fhLke, ËkLk Ëu su MkwÃkkºku,þku¼k Mkk[e ð[Lk ðËíkk, MkíÞ yk ftXLke Au,

þk†kuLkwt ßÞkt ©ðý Mkw¾Ëk, fýo þku¼k ¾he Au,nku ßÞkt ykðe yLkwÃk Mkw»k{k, yLÞLke þe sYhu ?

(fwMkw{kÞwÄ)ykÃkýLku MkkiLku {¤u÷ {Lkw»Þ SðLk yu Ãkkuíku s yuf

y{qÕÞ ½huýwt fu y÷tfhý Mk{kLk Au. Aíkkt «k[eLkfk¤ÚkeþhehLke þku¼k ðÄkhðk {kxu rðrðÄ «fkhLkkt yk¼q»kýkuÄkhý fhðk{kt ykðíkkt nkuÞ Au. yk çknkhLkkt yk¼q»kýkuMkkuLkk, [ktËe íkÚkk nehk-{kuíke suðe fe{íke ðMíkwyku{ktÚkeçkLkkððk{kt ykðíkkt nkuÞ Au. íkuLkkÚke þhehLke þku¼k yLkuyk¼k çktLku{kt ðÄkhku sYh Úkíkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw su ytøkkuWÃkh íkuLku Äkhý fhðk{kt ykðíkkt nkuÞ Au íku ytøkkuLkk Mkk[kyk¼q»kýku rðþu ðkík fhíkkt ynª fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu,ykÃkýk nkÚkLke Mkk[e þku¼k yu ËkLk Au. ftX{kt Äkhýfhðk{kt ykðu÷ nkhLke þku¼k fhíkkt Ãký MkíÞ ð[Lkçkku÷ðwt íku ftXLke Mkk[e þku¼k Au. fkLkLkwt yk¼q»ký yurðrðÄ Ä{oþk†kuLkwt ©ðý fhðk{kt hnu÷wt Au. òu ykÃkýeÃkkMku ykðkt yk¼q»kýku nkuÞ íkku ÃkAe çknkhLkk y÷tfkhkuLkwtþwt «ÞkusLk ?

¾qçk s MkhMk {òLke ðkík ynª fhðk{kt ykðe Au. ¾qçk sfe{íke ÷køkíkk ftfýku, fzkt, Mkwtz÷ku íkÚkk nehk-{kuíkeLkk nkhsuðk yk¼q»kýku îkhk þhehLke þku¼k{kt ðÄkhku sYh Úkíkku nkuÞAu, Ãkhtíkw yu çkÄkLkku [¤fkx çknw ÷ktçkku Mk{Þ xfíkku nkuíkkuLkÚke. nkÚk{kt Ãknuhðk{kt ykðíkk fzkt fu yktøk¤eyku WÃkhÃknuhðk{kt ykðíke çknw{qÕÞðkLk ðªxeyku fhíkkt Ãký çku nkÚkîkhk fhðk{kt ykðu÷ ËkLk yLku MkuðkYÃke yk¼q»kýkuLkwt {qÕÞðÄe síkwt nkuÞ Au. ftXLke þku¼k yu MkíÞ ð[Lk çkku÷ðk{kt Au.yuðwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘MkíÞkÒkkÂMík Ãkhku Ä{o:’ yÚkkoíkTMkíÞÚke {kuxku çkeòu fkuE Ä{o LkÚke yLku yu MkíÞ yu s ftXLkwtMkðo©uc y÷tfhý Au. yu s heíku fkLk{kt Ãknuhðk{kt ykðíkkfwtz÷ fhíkkt þk†kuLkk ©ðýYÃke yk¼q»kýLke ®f{ík ðÄw nkuÞAu. ¼økðËT fÚkkLkwt ©ðý yu s fkLkLke Mkk[e þku¼k Au. òu ykheíku ykÃkýe ÃkkMku ykðk ËkLk, MkíÞ ð[Lk yLku þk†©ðýsuðk MkwtËh yk¼q»kýku nkuÞ íkku ÃkAe çknkhLkk yk¼q»kýkuLkwt fkuE«ÞkusLk hnuíkwt LkÚke. ykÃkýu Ãký ykðk y{qÕÞ yk¼q»kýkuîkhk SðLkLke þku¼k yLku ©e{kt ðÄkhku fheyu.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

yuf çkksw ríkhwÃkrík {trËh Au yLku çkeS çkkswAu ðehÃkwhLkwt s÷khk{ Äk{. yuf çkksw 2,000fhkuzLkwt ðkŠ»kf çksux Au yLku ÷kufku fhkuzkuLkkËkøkeLkk [zkðu Au, ßÞkhu çkeS çkksw AuÕ÷kt 12ð»koÚke yuf ÃkiMkku Ãký ËkLk{kt ÷uðkÞku LkÚke yuðwtÄk{ Au. çktLku çkksw ykMÚkk Au Ãký yuf çkksw¼hÃkqh ¼úük[kh ÔÞkÃku÷ku Au yLku çkeS çkkswþwØ yk[kh-rð[khLkwt ð[oMkT Au.

yuf y¾çkkhe ynuðk÷ {wsçk ríkhwÃkrík{kt¼úük[khu {kÍk {qfe Au yLku íÞkt sðk {kxu çkMkÃkfzku íÞkhÚke {ktzeLku, hnuðkLke ÔÞðMÚkk fhku,{kÚkwt {wtzkðku yLku ËþoLk fheLku ÃkkðLk Úkkyku íÞktMkwÄe Ëhuf Míkhu økuhheríkyku [k÷e hne Au, ßÞktyAík nkuÞ íÞkt ¼úük[kh Q¼ku Úkíkku s nkuÞAu, ð¤e, ÷kufkuLku yu{ s ÷køku fu, su ¼økðkLkLku{¤ðk {kxu 72 f÷kf MkwÄe ÷kELk{kt Q¼khnuðwt Ãkzu íku s Mkk[ku ¼økðkLk, çkeò çkÄkt¾k÷e ÃkÚÚkhLkkt Ãkqík¤kt !

{wtçkE{kt Ãký MkkðosrLkf økýuþkuíMkð{ktÍkt¾e çkLkkðeLku ÃkAe ¼økðkLkLku ÃkzËk ÃkkA¤hk¾ðk{kt ykðu Au, íÞkt ÷kELk ÷køku íÞkhu ÷fezÙkuLke fqÃkLk ðu[eLku y÷øk ÷kELk{kt ÍxÃkx ËþoLkfhkððkLke MkwrðÄk þY fhðk{kt ykðu Au. ykðeLkkLkk ÃkkÞu þY ÚkÞu÷e «Úkkyku s ykøk¤ síkktrðhkx MðYÃk Äkhý fhe ÷u Au, ð¤e, íÞkt ÷ktçke÷kELk{kt ËþoLk fhðkLku çkË÷u fE heíku ðÄkhuÃkiMkk ykÃkeLku Ãkkuíku ËþoLk fhe ykÔÞk íkuLkwt ðýoLknh¾kELku fhLkkhk ykÃkýu s nkuEyu Aeyu.yuf çkksw ykÃkýu s ¼úük[kh þY fheyu Aeyu

yLku ÃkAe íku yMkÌk ÚkE òÞ íÞkhu çkq{kçkq{ fhe{qfeyu Aeyu, òu ¾hu¾h ykMÚkk nkuÞ íkku÷kELk{kt Q¼k hnku. s÷Ëe ËþoLk ÚkkÞ,ÃkzkÃkze ÚkkÞ, ÃkkuíkkLku yuf Lknª Ãký ËMk Mkuftz{kxu ËþoLk fhðk {éÞkt yuðwt fne þfkÞ íkku s¾he ¼Âõík ÚkE yuðwt fkuýu fÌkwt ?

«kó {krníke {wsçk ríkhwÃkrík{kt {trËhLkkf{o[kheyku f]rºk{ heíku yAík Q¼e fhu Au yLkuÃkAe Ë÷k÷ku MkkÚku {¤eLku ¼krðfku ÃkkMkuÚke ÃkiMkkÃkzkðu Au. ynª yLkrÄf]ík heíku ðLk Ã÷Mk ðLkLkk{Lke Lkðe «Úkk þY ÚkE Au, su{kt hnuðk{kxuLke søÞkLkk Y. 1,500Lku çkË÷u Y.5,000 Ãkzkððk{kt ykðu Au. ynª {wtzLkfhkððkLke MkwrðÄk rðLkk{qÕÞ nkuðk Aíkkt Ëhuf¼krðf ÃkkMkuÚke Y. 50Úke 100 ÷uðkÞ Au. økÞkð»kuo ðk¤tË {trËhLkk yrÄûkfLku íkuLkku rnMMkku ykÃkehÌkku níkku íku ð¾íku õ÷kuÍ MkŠfx fu{uhk{kt íkuLkeíkMkðeh ÍzÃkkE níke. yu yrÄfkheLku Ãknu÷ktMkMÃkuLz fÞko çkkË ÃkAeÚke ÃkkAku Lkkufheyu h¾kÞkuníkku. {trËhLkkt «fkþLk rð¼køk{kt ËkuZMkku fhkuzYrÃkÞkLkku ¼úük[kh ÚkE hÌkku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.©Øk¤wyku {kxu ðkíkkLkwfqr÷ík ykuhzkyku nkuðkAíkkt íku{kt nt{uþkt yu.Mke.Lkkt Mk{khfk{Lkk Lkk{uíku çktÄ hk¾ðk{kt ykðu Au, yk{ Aíkkt, Lkðkt Lkðktyu.Mke. {kxuLkk ykuzoh yÃkkíkk hnu Au.

yk s heíku «MkkËLkk ÷kzw{kt Ãký økuhheríkÚkkÞ Au, íku{kt n÷fe økwýð¥kkLke ðMíkwykuðÃkhkÞ Au. {trËh yíÞkhu Mkhfkhe ¾kíkkLkktnMíkf Au. MkhfkhLke ÃkÂç÷f yfkWLxTMkfr{xeyu yktíkrhf rLkÞtºkýku ÷kËðkLke¼÷k{ý fhe Au Ãký íkuLkk ynuðk÷Lkku y{÷

fhkÞku LkÚke.fuh¤Lkk Mkçkhe{k÷kÂMÚkík yiÞÃÃkk {trËh{kt,

{wtçkELkk rMkrØrðLkkÞf {trËh{kt íkÚkk rþhzeLkkMkktEçkkçkk {trËh{kt Ãký økuhheríkyku [k÷e hnenkuðkLkk ynuðk÷ku yLkuf ð¾ík «rMkØ ÚkÞk Au.rþhzeLkk MkktE Ãkkuíku ftøkk¤ ÂMÚkrík{kt SÔÞk Ãkýíku{Lkwt {trËh 800 fhkuzLkwt Äýe Au. fux÷ktf÷kufku íkku MkktELku økkuh¾ÄtÄk fhLkkhkykuLkk¼økðkLk íkhefu s yku¤¾kððk ÷køÞk Au,yk{, yuhf rËÔÞ ykí{kLkwt Lkk{ yksu¼úük[khLku fkhýu ðøkkuðkE hÌkwt Au. yk{trËhLkk xÙMxeykuyu ¼tzku¤Lku Ãk[kðe ÃkkzâkLkkykûkuÃkku yLkufðkh ÚkE [qõÞk Au. rMkrØrðLkkÞf{trËhLkk 83 fhkuz YrÃkÞk hkßÞLkk «ÄkLkku yLkuMkhfkhe y{÷ËkhkuLkkt ¾kLkøke ¾kíkkt{ktxÙkLMkVh fhkÞk nkuðkLkku ykûkuÃk Au, yk{, {kuxktçkLku÷kt yLkuf {trËhku{kt økuhheríkyku [k÷e

hne Au.nS økE fk÷u s ykÃkýu ðkík fhe fu ÷kufku

ÃkkuíkkLke fk¤e f{kýe{ktÚke 10 xfk sux÷e ÷kt[¼økðkLkLku ykÃkeLku ÃkkuíkkLkkt ÃkkÃk ÄkuðzkððkLkku«ÞkMk fhu Au. [kh rËðMk Ãknu÷ktLke s ðkík Au.{wtçkELkk yuf ðuÃkheyu rþhzeLkk MkktEçkkçkkLkkËhçkkh{kt 40 rf÷ku [ktËeLkwt ®MknkMkLk ¼ux{ktykÃÞwt. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s {wtçkELke ðzeyËk÷íku rþhze {trËhLkk xÙMxLku çkh¾kMíkfhðkLkku ykËuþ ykÃÞku, íkuLkwt fkhý Ãký xÙMx{ktÔÞkÃku÷ku ¼úük[kh s Au. ynª Ãký hks-fkhýeyku Au íkuLke Lkk LkÚke Ãký íku{Lke MkkÚkuMkkÚku ykÃkýk{ktLkk s çkeòt yuðkt ÷kufku Au suykuÃkkuíkkLke f÷trfík ykðf{ktÚke ¼økðkLkLku y{wf¼køk ykÃkeLku íku{Lku hkS hk¾ðkLkku «ÞkMk fhuAu. ð»ko 2009{kt fýkoxfLkk «ÄkLk S.sLkkËoLk huœeyu ríkhwÃkrík{kt 45 fhkuzLkku

MkkuLkkLkku nehksrzík nkh [zkÔÞku níkku yu s«ÄkLk ¾kýfki¼ktz MktçktÄu ykhkuÃke Au. íkuykuhk{ sL{¼qr{ {trËh çkLkkððkLke ðkíkku fhLkkhk¼ksÃkLkk s Lkuíkk Au. ynª ¾kMk LkkUÄðkLkwt fu suheíku ¼úük[kh fhðk{ktÚke fkuE çkkfkík LkÚkeyuðe s heíku {kuxkt Ä{oMÚkkLk çkLke økÞu÷ktMÚk¤kuLku Ãký yk øktËfe ÷køkw Ãkze økE Au.økktÄeS ßÞkhu fkþe {trËh{kt økÞk íÞkhu íÞktLkeyMðåAíkk òuELku Ëw:¾ ÃkkBÞk níkk. Mkkhwt Au fu,yksu økktÄeS LkÚke, òu fu, ðkMíkð{kt økktÄeSLkÚke yux÷u s yk ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au.ÃkkuíkkLkk ytøkík yLku ònuh SðLkLku y÷øky÷øk hk¾eLku Sðíkkt ÷kufku s ¼úük[kh fhíkknkuÞ Au, suyku Mk{ks{kt Qs¤k Ëu¾kÞ Au íkuykuytËh¾kLkuÚke fuðk øktËk Au íkuLkkt WËknhýykÃkýLku {trËhku{kt ÷k¾ku-fhkuzkuLkkt ËkLkykÃkLkkhk hksfkhýeyku yLku ðuÃkkheyku{ktÚke{¤e ykðu Au.

ykÃkýu Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt yuf ÷u¾{kt ÷ÏÞwtníkwt fu {wtçkE yLku ykswçkkswLkk rðMíkkhku{ktÚkeMkkuLkkLkk ËkøkeLkk [kuhLkkh yuf {rn÷k Ëh{rnLku rþhze sELku ykðfLkk 10 xfk sux÷kurnMMkku [zkðe ykðíke níke. ÷kufku ykMÚkkðÄðkLku ÷eÄu Lknª Ãký ÃkkÃk{ku[LkLkku þkuxofxþkuÄíkkt þkuÄíkkt ÃknkU[e síkk nkuÞ Au yLku íku{Lku{ËË fhLkkhk ¼økðkLkLkk Ë÷k÷ku ÃkkuíkkLkef{kýeLkku Ãký þkuxofx þkuÄe ÷uíkk nkuÞ Au.{trËhku{kt [zkðk [zkðLkkhkyku yLku¼økðkLkLke Mkku÷ Mku®÷øk ze÷hrþÃk ÷ELkuçkuXu÷k xÙMxeyku ykð ¼kð nh¾k, ykÃkýu çkuWMkh¾k WÂõíkLku MkkÚkof fhu Au.

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðuyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ËqÄ Zku¤kE økÞk ÃkAe þwt ?“ËqÄ Zku¤kE økÞk ÃkAe hzðkLkku þku {ík÷çk ?” yk ytøkúuS fnuðík

Au. yuf «ÏÞkík rð¿kkLkeyu yuf ELxhÔÞq{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuykuykx÷k MkV¤ fuðe heíku ÚkÞk ? íku{ýu ËqÄ Zku¤kÞkLke s ðkík fhe. ºký-

[kh ð»koLke ðÞu £es{ktÚke ËqÄLke çkkux÷fkZíke ð¾íku çkkux÷ ÷ÃkMke økE yLku ËqÄZku¤kE økÞwt. {kíkkyu ykðeLku òuÞwt yLku hkzÃkkzðkLkk çkË÷u íkuLku fÌkwt fu, yk ËqÄLkwt¾kçkkur[Þwt {U yøkkW òuÞwt LkÚke. íkkhu h{ðwtnkuÞ íkku h{e ÷u íku{kt yLku ÃkAe íkuLku MÃkLsÚkeMkkV fhe Lkk¾su. çkk¤fu íkuðwt s fÞwO yLkuÃkAe {kíkkyu fÌkwt fu yk çkkux÷{kt Ãkkýe ¼he

Vhe WÃkkzðkLke fkurþþ fh. íkuýu çku-ºký ð¾ík çkkË çkkux÷Lkk {kÚkkLke[uLkk ¾kt[kÚke WÃkkze. yk «Mktøk{ktÚke rð¿kkLkeLku þe¾ðk {éÞwt LkkLkkçkk¤f níkk íÞkhu. íÞkh çkkË íku Mkíkìík ¼q÷{ktÚke þe¾íkk hÌkk yLku{kuxk rð¿kkLke ÚkÞk. (‘y[÷k’Lkk MkkisLÞÚke)

[k÷w Ëkðk Ëhr{ÞkLk {fkLk{kr÷fLkkrníkLke íkçkËe÷e ÷uLkkh yøkkWLkk{kr÷fLke nurMkÞík «kó fhu Au

ßÞkhu fkuE ÔÞÂõík yuðe r{÷fík fu su ytøku ¼kzqykík ÃkkMkuÚke ¾k÷efhkððkLkku Ëkðku [k÷w nkuÞ íku Ëhr{ÞkLk íkuðe r{÷fík ¾heË fhu íkku íkuyøkkWLkk {fkLk {kr÷fLke nurMkÞík «kó fhu Au yLku [k÷w ËkðkLkwtÃkrhýk{ Mðefkhðk çktÄkÞu÷ Au. ËkðkLkk fkuEÃký íkçk¬u íkçkËe÷e÷uLkkhu Ãkkuíku Ãkûkfkh íkhefu nksh Úkðwt òuEyu yLku fkuxoLke {tsqhe MkkÚkuÃkkuíkkLkku çk[kð fhðku òuEyu.(Ref.: nwf{[tË rð. nku{[tË- Lkk{Ëkh MkwÃkúe{ fkuxo-2001)

{Lk{uLk - nMk{w¾ Ãkxu÷fkuy{urhfLk «urMkzuLxLke furçkLk{kt

VkuLk fLkuõþLk29{e {k[o, 1929{kt RríknkMkLkku yuf hku[f yLku

yýÄkÞkuo rfMMkku çkLÞku níkku. 1878Úke s «urMkzuLxYÚkhVkuzo çke. nkÞuMkLkk Mk{ÞÚke s ÔnkEx nkWMk{ktVkuLk÷kELk fkÞohík ÚkE [qfe níke yLku yuf {wÏÞÂMð[çkkuzo{ktÚke Ëhuf rð¼køk{kt xur÷VkuLk ÷kELkLke MkwrðÄkWÃk÷çÄ fhkðe ykÃkðk{kt ykðe níke. xur÷VkuLkLke ¢ktrík-fkhe þkuÄ ÚkE økÞk nkuðk Aíkkt yLku ÔnkEx nkWMkLkku÷øk¼øk Ëhuf rð¼køk VkuLkLke MkwrðÄkLkku ðÃkhkþ fhíkktnkuðk Aíkkt «urMkzuLx [uBçkh{kt ð»kkuo MkwÄe xur÷VkuLkLkeþkuÄLkku ÷k¼ ÷uðk{kt WËkMkeLkíkk Ëu¾kE níke. Auf1929Lke 29{e {k[uo «urMkzuLx nkçkoxo nwðhLkk þkMkLk{ktÔnkRx nkWMkLke ykuðu÷ ykìrVMkLkk zuMf Ãkh xur÷VkuLk÷kRLk rVx fhðk{kt ykðe. 1929 Ãknu÷kt Ëhuf r«rMkzuLxÔnkRx nkWMkLkk VkuÞh{kt ykðu÷e xur÷VkuLk MkŠðMkLkkuWÃkÞkuøk fhíkk níkk. nwðh Ãkkuíku Ãký fkuE sYhe fk{ nkuÞíkku VkuLkfkì÷ fhðk {kxuÔnkRx nkWMkÚke ÚkkuzeykWx MkkRz Ãkh ykðu÷eVkuÞh{kt s fLkuõxuzxur÷VkuLkLkku WÃkÞkuøk fhíkkníkk, òufu íku íku{Lku Úkkuzwtysqøkíkw t ÷køkíkw t níkw t.AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeíku{Lkk Ëefhk MkkÚku ðkíkfhðk {kxu Mkíkík íku{Lku yuVkuÞh{kt sðwt Ãkzíkwt níkwtyLku íÞkt MkwÄe{kt VkuLkfÃkkE síkku yÚkðk Mkk{uÚke ËefhkLku nwðh VkuLk fhíkk íkkuVkuLk òuzkðk{kt ðkh Úkíke níke. nwðhLku ½ýe LkðkE ÷køkeníke fu þk {kxu íku{Lkk zuMfLke VkuLk÷kELk [k÷w fhðk{ktykðe LkÚke. íku{ýu ÂMð[çkkuzo{ktÚke íku{Lke [uBçkh{kt Ãký÷kELk ykÃkðk{kt ykðu íku {kxu ÔnkEx nkWMk{kt yhSfhe ÃkAe íku{Lku [uBçkh{kt íku{Lkk zuMf Ãkh VkuLk ykÃkðk{ktykÔÞku níkku.

ònuh MkurLkxuþLkLke Mkð÷ík yLku yr¼Lkuíkk

÷kì økwhw

÷~fhLkk ðzk yLku MktMkËLkeøkrh{k :Ëhufu MðÞtLke {kLk-{ÞkoËk ò¤ððe òuEyu31{e {uLkk hkus rLkð]¥k ÚkE hnu÷k ¼khíkeÞ ÷~fhLkk ðzk ðe. fu.®Mkn Mkðkuoå[ ÃkËLke økrh{k yk ô{hu þk {kxu ¼q÷e hÌkk Au íkuMk{òíkwt LkÚke. rLkð]¥k ÚkðkLkk ykhu ÃknkU[u÷k ÷~fhe ðzkyu Ãknu÷ktsL{ íkkhe¾Lkku yLku ÃkAe 10 fhkuzLke ÷kt[Lkku rððkË [økkÔÞku.yux÷wt s Lknª, Ãký íku{ýu ðzk «ÄkLkLku økwó Ãkºk ÷¾e sýkÔÞwt Aufu, Ëuþ ¼Þ{kt Au. íkuLke ÃkkMku Ãkqhíke þ†Mkk{økúe LkÚke. ÷~fheðzkLkku ykþÞ þwt Au ? ËuþLkk Lkkøkrhfku fux÷k ykËhÚke ykÃkýk÷~fhLku swyu Au íku íku{ýu Mk{sðkLke sYh Au. su MktMÚkkLkku rþMíks {q¤ ÃkkÞku Au íkuLku n[{[kððkLkku þwt yÚko Au. sL{ íkkhe¾Lkk«&™Lku AuÕ÷e ½zeyu RßsíkLkku {wÆku {kLÞku íÞkh çkkË ÷kt[Lkk{wÆkLku [økkÔÞku. nðu ÷~fhLke rLkçko¤íkkLke ðkík fhu Au. ÷~fheðzkyu ÃkkuíkkLke yíÞkh MkwÄeLke Vhs Ëhr{ÞkLk þwt fÞwO Au yuf«&™ Au. íku{ýu hksfkhýLku ðÄw Mkkhwt fnuðhkÔÞwt, fkhý fuhksfkhýLkku ykÄkh s rððkË Au. rððkË Lk nkuÞ íÞkt þwØhksLkerík nkuÞ. rþMíkLke MkkÚku MktðuËLkþe÷íkk Ãký ¼q÷e sðkE Au.÷kt[Lkk {wÆu Mkthûký «ÄkLku Ãký su fÌkwt íku rLkhÚkof s níkwt. Ãknu÷eðkík yuf ð»ko Ãknu÷kt íku{Lku fnuðk{kt ykðu÷wt. çkeswt fu, ÷~fheðzkLku íkÃkkMk fhðk sýkðu÷wt. íku{ýu ¾wË Ãký íkÃkkMk fhkððkLkwtyk¤Mk fÞwO. sýkÞ Au yuðwt fu çkÄwt s {kir¾f níkwt íkuÚke íkÃkkMkfkuý fhkðu, fuðe heíku fhkðu ? ÷kt[Lke ykìVh fhLkkhu Ãký nðufuMk fÞkuo Au. çkeS çkksw ðkík[eíkLke xuÃk WíkkhkE Au yLku íkuMkeçkeykELku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. yk{ yuf Ãký rððkËLkku ykrËyLku ytík ¼uøkku Úkíkku LkÚke. yk yLkuf ûkuºkku{kt ÃkhtÃkhk Au. rLkð]r¥kMk{Þu ÷kufkuLku çkúñ¿kkLk ÚkkÞ Au. íkuLke ÃkkA¤ su fkhý nkuÞ. VhsþktríkÚke Ãkqhe fhðk{kt ykðu Au íkku s ÃkuLþLk ðøkuhuLkkt ÷k¼ {¤u.AuÕ÷e ½zeyu rððkËku Q¼k fhe ÃkkuíkkLkwt {n¥ð ðÄkhe rLkð]r¥k çkkË÷k¼ ÷uðkLke ðkík {wÏÞ nkuÞ Au. þkMkf rðÃkûk ¼kð Lk ÃkqAu íkkuÃkwMíkf ÷¾e ðu[eLku {erzÞk{kt ykðe ÔÞÂõík hnu Au. yk ÂMÚkríkykÃkýk ÷~fhe ðzkLke Au. nðu íkku òu fu ÷ktçkk Mk{ÞÚke ík{k{÷kufku òýu Au fu, ÷~fh{kt {kuxk ÃkkÞu ¼úük[kh ÚkkÞ s Au.yíÞkh MkwÄe økwóíkk s¤ðkíke, Ãký su{ økwó Ãkºk ònuh ÚkkÞ Auíku{ ykðe nfefíkku Ãký ònuh ÚkkÞ s Au. òu ¾hu¾h [eLk-ÃkkrfMíkkLk suðe Mkhfkhku nkuÞ íkku Mkthûkýûkuºku Ãký {kuxk ¼úük[khfki¼ktzku çknkh ykðþu. ÷~fhLkk ðíko{kLk- rLkð]¥k MkÇÞkuLku çkÄwt shkník ¼kðu {u¤ððkLke Mkð÷ík Au íkuLke MkwÃkkºkLku {¤u Au fu yLÞÃký ÷~fhLkk MkÇÞ {khVíku økuh÷k¼ WXkðe òÞ Au ? {tøk¤ðkhuMktMkË{kt yuf ®LkËk Xhkð ÃkMkkh ÚkÞku su{kt yÛýk xe{Lkk MkÇÞkuLkkøkwLkkEík MkktMkËku ytøkuLkk rLkðuËLkLku ð¾kuzíkk sýkÔÞwt níkwt fu,¼økðkLk ÃkAe MktMkËLkwt MÚkkLk Au íkuLke ykzuÄz xefk ÚkE s Lk þfu.yÛýk nkuÞ fu {erzÞk, ík{k{ ÃkûkkuLkk Lkuíkkykuyu yuf ÚkE fÌkwt fu,øk{u íkux÷k ½kuh yÃkþçË ytøku Ãký fkuEyu fktE fnuðwt Lknª. yÛýkxe{Lkk yuf MkÇÞLke rðhwØ {kLknkrLkLkku Ëkðku Ãký ÚkÞku Au.¼økðkLk çkkË suLkwt {n¥ð nkuðkLkwt sýkðkÞwt íkuLkk {kxu yk fux÷wtÞkuøÞ ? xqtf{kt Mkk{kLÞ ÷kufkuyu s ÷kufþkne{kt òøk]ík Úkðwt Ãkzþu,yLÞÚkk sLk«ríkrLkrÄþkne «MÚkkrÃkík Úkþu. ¾hu¾h íkku økrh{kLkku,yÂM{íkkLkku «&™ Au. Ëhufu ÃkkuíkkLkk SðLk{kt yÂMíkíðLke, nkuÆkLkeøkrh{k yLku yÂM{íkk ò¤ððkLke sYh Au. nkuÆku ¼÷u LkkLkku nkuÞ fu{kuxku, MkktMkË nkuÞ, ÷~fhe ðzk nkuÞ, WãkuøkÃkrík nkuÞ, ðuÃkkhenkuÞ, zkìõxh, ðfe÷ fu øk{u íku ÔÞðMkkÞe fu Lkkufhe fhLkkh nkuÞ.Mkk{kLÞ fk{Ëkhkuyu Ãký yÂMíkíðLkwt {n¥ð «MÚkkrÃkík fhðkLkesYh Au. nðu fkuE yðíkkh Äkhý fhu íkuðe ykþk-yÃkuûkkhk¾ðkLke sYh LkÚke. Ëhufu MðÞt ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ûkuºkLku MðåAçkLkkððkLke sYh Au. {qÕÞku MÚkkÃkðkLke sYh Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

nnÕÕ÷÷kkuu,, {{rrLLkkÞÞkkLLkkee ççkkkk!! yykkssuu MMkkkkttssuu hhMMkkkkuuEE LLkk ççkkLLkkkkððííkkee yykkssuuyykkÃÃkkýýuu VVkkEEððMMxxkkhh nnkkuuxxuu÷÷{{kktt ss{{ððkk ssEEþþwwtt!!

®Vøk {ku÷ - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k

29 {k[o, 1929

06

ÞkºkeykuLku {qtÍðíke Mk{MÞk : Ä{oLkk Lkk{u ¼úük[kh

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

22{e {k[uo çkÄu s 70 xfk Ãkkýe níkwt !

hu÷ {tºkk÷ÞLkku hkßÞ Mk¼k{ktÃkrh{÷ LkÚkðkýeLku sðkçk

Lkðe rËÕne, íkk. 28AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt 2009, 2010 yLku

2011 Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ hu÷ðuLkk Ãkkxk WÃkhfw÷ 41,474 ÷kufku {Þko. yk MktÏÞk{kt xÙuLkyfM{kíkku{kt {hLkkhkykuLke MktÏÞk Ãký Mkk{u÷Au. yk MktÏÞk{kt økwshkík{kt ÚkÞu÷kt {]íÞw3,300 níkkt ßÞkhu Íkh¾tz{kt 670 ÷kufkuLkkt{kuík ÚkÞkt níkkt.

fuLÿeÞ hu÷ hkßÞ{tºke ¼hík®MknMkku÷tfeyu hkßÞMk¼k{kt MkktMkË Ãkrh{÷LkÚkðkýeLkk yuf «&™Lkk sðkçk{kt yk{krníke ykÃke. MkËLkLkk Ãkx÷ Ãkh {wfkÞu÷k

{tºkeLkk rLkðuËLk {wsçk Ëuþ{kt nsw Ãkýfw÷ 17,839 [kufeËkh-MkrníkLkk ÷uð÷¢ku®Mkøk yLku 14,896 [kufeËkh rðLkkLkkt÷uð÷ ¢ku®Mkøk Au. økwshkík{kt[kufeËkhðk¤kt 1,523 ÷uð÷ ¢ku®MkøkyLku rðLkk [kufeËkhðk¤kt 2,376 ÷uð÷¢ku®Mkøk Au ßÞkhu Íkh¾tz{kt [kufeËkhMkrníkLkkt ÷uð÷ ¢ku®MkøkLke MktÏÞk 404yLku [kufeËkh ðøkhLkkt ÷uð÷ ¢ku®MkøkLkeMktÏÞk 367 Au. {tºkeyu fÌkwt fu Mk÷k{íkeðÄkhðkLkk WÆuþÚke ÷uð÷ ¢ku®Mkøk Ãkh

[kufeËkhku rLkÞwõík fhðk yÚkðk ÷uð÷ ¢ku®Mkøk nxkððkMktçktÄu ð»koðkh rLkÄkorhík ÞkusLkk hu÷ðu íktºk ÃkkMku Au.


CMYK

CMYK

hu÷ðu xxÙuf ÃÃkh 441,474 ÷÷kufkuLkkt {{kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.28ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË íkk÷wfkLkk

Ëkðku÷ økk{u ykðu÷ «kÚkr{f þk¤k{ktyksu çkÃkkuhu rhMkuMkLkk Mk{Þøkk¤kËhBÞkLk þk¤kLkk rþûkfu Äku.4{kt¼ýíke yuf rðãkŠÚkLkeLku ðøko¾tz{ktçkku÷kðe íkuLke yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷EfÃkzkt fZkðe {kuçkkE÷ VkuLk ðzu VkuxkÃkkze ÷eÄk níkk suLkk Ãkøk÷u çkk¤køk¼hkE™u íkuLkk ½hu Ëkuze økE níke yLkuÃkrhðkhsLkkuLku sýkðíkkt økúk{sLkkuðk÷eyku MkkÚku þk¤k{kt nÕ÷ku çkku÷kÔÞkuníkku yLku yk¾ku {k{÷ku çkkuhMkË þnuhÃkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[íkk rþûkf Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkðíkk ¼khu [f[kh {[esðk Ãkk{e Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kÃík Úkíke {krníkeyLkwMkkh çkkuhMkË íkk÷wfkLkk Ëkðku÷økk{u EÂLËhk fku÷kuLke{kt ykðu÷e«kÚkr{f þk¤k{kt ykshkus çkLku÷e[f[krhík ½xLkk{kt þk¤k{kt Vhs

çkòðíkk rþûkf n»koË¼kE þ{koyuyksu çkÃkkuhu 1.45 f÷kfu þk¤k{ktrhMkuMkLkku Mk{Þ níkku íku ËhBÞkLkÄku.4{kt ¼ýíke yuf çkk¤kLku ðøko¾tz{kt LkkMíkkLkk Mk{Þu çkku÷kðe níkeyLku yk çkk¤kLku xuçk÷ Ãkh Q¼e hk¾eíkuLkk fÃkzkt fZkðeLku ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷VkuLk Ãkh fu{uhk ðzu íkuLkk y&÷e÷ VkuxkÃkkze ÷eÄk níkk suÚke çkk¤k øk¼hkEøkE níke yLku íkuýu çkq{kçkq{ fhe {qfeníke íÞkhçkkË íku ÃkkuíkkLkk ½hu Ëkuze økEníke suýu ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku ykçkkçkíku ðkík fhíkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuMkkÚku ykswçkkswLkk hneþku Ãký þk¤k{kt

Ëkuze økÞk níkk. yk çkkçkíku yk[kÞoyu Mk{kÄkLkLkk

«ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk Ãkhtíkwøkúk{sLkkuuyu {[f ykÃke Lk níke yLkurþûkfLku Mkçkf þe¾ðkzðk {kxu yk¾ku{k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E økÞk níkkßÞkt çkkuhMkË xkWLk ÃkeykEÃke.ykh.¼krxÞk íkÚkk ÃkeyuMkykEyuMk.fu.{ufðkLk îkhk çkk¤kLkk ðk÷eLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu ykðwt f]íÞyk[hLkkh þk¤kLkk rþûkf n»koË þ{koMkk{u EÃkefku f÷{ 354 {wsçkAuzíkeLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkuLke ÄhÃkfzfhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

MkVkE fk{ËkhkuLku íkk÷e{Lkk fk{{kt«¼khe {tºkeLku ‘¾wþ’ fhðkLkku «ÞkMk!

y{ËkðkË,íkk.h8y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuouhuþLkLku íkuLkk MkVkE fk{ËkhkuLku

íkk÷e{ ykÃkðk {kxu rðrðÄ MktMÚkkyku ÃkkMkuÚke ¼kðku{tøkkðíkkt yuf MktMÚkkyu íkk÷e{kÚkeo rËX Yk.1h9Lkku ¼kð¼Þkuo Au. sÞkhu {nuMkw÷ {tºke yLku y{ËkðkËLkk «¼khe{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk s{kELke MktMÚkkyuYk.434.Ãk0Lkku ¼kð ¼Þkuo nkuðk Aíkkt íkuLku fk{ ykÃkðk{kxu ykðíkefk÷u {¤Lkkhe Mxu®Lzøk fr{xe{kt rððkËeËh¾kMík Ëh¾kMík fhkE Au.

ykðíkefk÷u {¤Lkkh Mxu®Lzøk fr{xe{kt Ëh¾kMík fhkEAu fu Mkku÷ez ðuMx {uLkus{uLx-h000Lkk fkÞËk ytíkøkíkoTBÞwrLk.Lkk MkVkE fk{ËkhkuLku BÞwrLk.Lke ËirLkf fk{økehe{kxuLke ÞkuøÞ fkÞoÃkæÄríkÚke ðkfuV fhðk yLku fk{økeheLkwtÄkuhý MkwÄkhðk {kxu íkuykuLku ÃkæÄríkMkhLke íkk÷e{ ykÃkðk{ktykðLkkh Au. yk íkk÷e{ ykÃkðk {kxu çku MktMÚkkyku îkhkBÞwrLk.Lku ÃkkuíkkLke Ëh¾kMík/ykuVh ykÃkðk{kt ykðe níke.su{kt ELMxexÞwx ykuV Mkku÷ez ðuMx {uLkus{uLx Lkk{LkeMktMÚkkyu «rík íkk÷e{kÚkeo Yk.1h9Lkku ¼kð ykÃÞku Au.

sÞkhu yuLðkÞh{uLx÷ MkuLkexuþLk ELMxexâwx Lkk{Lke

MktMÚkkyu «rík íkk÷e{kÚkeo Yk.434.Ãk0Lkku ¼kð ¼Þkuo Au.fw÷ 1470 MkVkE f{o[kheykuLku yk íkk÷e{ ykÃkðk{ktykðLkkh Au. Ãkhtíkw yk yuLðkÞ{uLx÷ MkuLkexuþLk ELMxexâwxLkk{Lke MktMÚkkyu çkeS MktMÚkk fhíkkt ÷øk¼øk Mkkzkºký økýk¼kð ðÄw ¼Þko Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yuLðkÞh{uLx÷MkuLkexuþLk ELMxexâwx Mkw½zLke yk MktMÚkk {nuMkw÷ {tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk s{kE sÞuþ Ãkxu÷Lke nkuðkÚke íkuLku ô[k¼kð [wfðeLku Ãký BÞwrLk.Lkk ¼ksÃkLkk þkMkfku yLkuyrÄfkheyku ykLktËeçkuLkLke Lkkhksøke ðnkuhðk {ktøkíkkLkÚke. nðu yk rððkËe Ëh¾kMík ytøku ykðíkefk÷u {¤LkkhMxu®Lzøk fr{xe{kt rLkýoÞ ÚkLkkh Au. íÞkhu ¼ksÃkLkk þkMkfku«òLkk ÃkiMkkLkku rð[kh fhu Au fu{? íku òuðwt hÌkwt.

ykLktËeçkuLkLkk s{kELke MktMÚkkLkuŸ[k ¼kðu fk{ ykÃkðk Ëh¾kMík!

íkk÷e{{kt þþwt ffk{økehe ffhðk{kt yykðþu?BÞwrLk. îkhk yuyu{xeyuMk{kt íkk÷e{kÚkeoykuLkuíkk÷e{Lkk MÚk¤u ÷kððk-sðkLke ÔÞðMÚkk fhkþuçkÒku MktMÚkkyku îkhk MkkrníÞ ÃkwY Ãkzkþu½Lk f[hkLkku rLkfk÷ yLku íkuLkwt ÔÞðMÚkkÃkLk, zkuhxw zkuh f÷uõþLk, ykhkuøÞ yLku rþûký íkÚkk fuLÿyLku hksÞ MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkÚke ðkfuVfhkþu

fýMkíkkt ËËeoykuLkeðuËLkk Ãký zkuõxhkuLkkfXkuh ÓËÞLkuÃkeøk¤kðe þfe Lkne


Mkhfkhe zkuõxhxkuLke nzíkk¤LkkMkkík{kt rËðMku Ãký y{ËkðkË rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ykhkuøÞ Mkuðkyku¾kuhðkíkk økheçk ËËeoyku hÍ¤e Ãkzâktníkkt. ËËeoykuLke ËÞLkeÞ yðMÚkk yLkufÁý ðuËLkk Ãký zkufxhkuLkk fXkuhnËÞLku rÃkøk¤kðe þfe Lk níke suÚke÷kufkuyu Ãký zkufxhku «íÞu rVxfkhLke÷køkýe ðhMkkðe níke.

hksÞLkk çku nòhÚke ðÄwnzíkkr¤Þkt zkuõxhkuyu Ãkøkkh ðÄkhkLke{wÆkLku ynt{Lkku {wÆku çkLkkÔÞku Au.íku{ýu yuðe SË Ãkfze Aufu, yk ð¾íkuíkku Ãkøkkh ðÄkhku fhðk MkhfkhLku{sçkwh fheLku s stÃkeþwt. çkeS íkhVnzíkk¤Lkk Mkkík rËðMkLkk ytíku ÃkýMkhfkhu fkuR «íÞwíkh Lkrn ykÃkeLku

nzíkkr¤Þk zkufxhku Mkk{u Lkrn ÍwfðkLkkurLkÄkoh fÞkuo nkuÞ íku{ ÷køku Au. yk çktÒkuÃkûkkuLke SË{kt økheçk ËËeoykuLke ÂMÚkíkefVkuze çkLke Au.rMkrð÷ Mk¥kkÄeþku nswÞuçkÄw hkçkuíkk {wsçkLkwt [k÷e hÌkwt Au íkuðwhxý [k÷w hkÏÞwt Au Ãký ðkMíkð{ktyksu {kºk 11 ykuÃkhuþLkku ÚkÞkt níkktyLku 69 sýktLku Ëk¾÷ fhkÞkt níkkt.çkesu {urzf÷ fuBÃkMk{kt çkÕz zkuLkuþLkfuBÃkLkku zÙk{k håÞku níkku. zkufxhku økt¼ehyfM{kík{kt ½kÞ÷Lku Mkkhðkh ykÃkðkíkiÞkh LkÚke Ãký ÷kufkuLke ykt¾{kt Äw¤Íkufðkt ÷kune ykÃkðk íkiÞkh Au.ykðerLkíkeLku Ãkøk÷u ÷kufkuyu zkufxhku «íÞurVxfkh ðhMkkÔÞku níkku. Úkkuzkf rËðMkkuyøkkW íku{ýu nzíkk¤ Ãkkze íkku MkhfkhuykËuþ fheLku swrLkÞhkuLku LkkurxMkkuVxfkheLku MkMÃkuLz fhe ËuðkÞktníkkt.yux÷wt s Lkrn Ãký nkuMxu÷Lku Ãkýíkk¤k {khe ËuðkÞkt níkkt.nðu sÞkhurMkrLkÞhkuyu ykhkuøÞ Mkuðkyku ¾kuhðenkuÂMÃkx÷kuLku çkkLk{kt ÷eÄe Au íÞkhuMkhfkh yuM{k ÷køkw fhðk{kt fu{ÃkeAunx fhu Au íku Mk{òíkwt LkÚke.

MMkkhhffkkhh yyLLkkuu zzkkuuõõxxhhkkuuLLkkeeSSËË ððåå[[uu ËËËËeeooyykkuu hhÍÍééÞÞkktt

{wÏÞ ykhkuÃkeÃkku÷eMkLkk Mðktøk{kt{qŠík ðu[íkku níkku

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.28Mkðk {rnLkk Ãknu÷k rðMkLkøkh

ÃkkMkuLkk W{íkk økk{ ÂMÚkík siLkËuhkMkh{ktÚke [¢uïhe {kíkkSLkeyrík«k[eLk {qŠíkLke [kuhe Úkðk Ãkk{eníke. «k[eLk WÃkhktíkf÷kfkheøkheLke ÿrüyu W¥k{ yLkuy÷ÇÞ íkÚkk siLkkuLkk ïuíkkBçkh yLkurËøkBçkh çktLku Mkt«ËkÞ{kt ÃkqsLkeÞøkýkíkk [¢uïhe {kíkkLke {qŠíkLke[kuheÚke Mk{økú siLk Mk{ks{kt [f[kh{[e sðk Ãkk{e níke. ykþhu 12 fu13{e MkËeLke økýkíke yk «k[eLk{qŠík {Úkwhk ¾kíku {kºk Yk.25÷k¾{kt ðu[e {khðkLke íkiÞkhe níke.ËhBÞkLk hkßÞ Ãkku÷eMkLke xe{u Mkkíkufsux÷k ykhkuÃkeykuLke «kr[Lk {qŠíkykuMkkÚku ÄhÃkfz fheLku fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{nuMkkýk rsÕ÷kLkk rðMkLkøkhLkSfLkk W{íkk økk{ ¾kíku 2001LkeMkk÷e{kt ¾kuËfk{ ËhBÞkLk [¢uïhe{kíkkSLke yrík«k[eLk {qŠík {¤eykðe níke. yLku íkuLke MkkÚku MkkÚkuyZe rf÷ku MkkuLkw t Ãký ¾kuËfk{ËhBÞkLk {¤e ykÔÞtw níkwt. {nuMkkýkrsÕ÷k f÷uõxhu «k[eLk yuðe [¢uïhe{kíkkSLke {qŠíkLku W{íkk økk{{kt shk¾ðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. ykÚke,siLk Mkt«ËkÞLkk LkðrLkŠ{ík siLkËuhkMkh{kt yk {qŠíkLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe níke. yrík«k[eLk

yLku y÷ÇÞ økýkíke {qŠík WÃkhíkMfhkuLkku zku¤ku Ãkzâku níkku. yLkuíku{ýu Mk{økú rðMíkkhLke hufe fheLkuyrík«k[eLk {qŠíkLke [kuheLkku Ã÷kLk½ze fkZâku níkku. íÞkhçkkË íkk.19VuçkúwykheLke {æÞhkºkeLkk 1.30ðkøÞkLkk yhMkk{kt Mkkíkuf sux÷kþ¾Mkkuyu siLk ËuhkMkhLkk [kufeËkhkurË÷eÃkMkªn ðk½u÷k íkÚkk SíkkS{kÄkS Xkfkuh WÃkh nq{÷ku fheLku

{kh-{khe {kuZk WÃkh zw[ku {kheLkunkÚk-Ãkøk çkktÄe ËE [¢uïhe{kíkkSLke y÷ÇÞ {qŠíkLke [kuhe fhe¼køke økÞk níkk.

MkeykEze ¢kE{Lkk zeykESçke.yuMk.suçk÷eÞkLke ðzÃký nuX¤xe{ íkiÞkh fheLku yk ½xLkkLkefhðk{kt ykðe níke. hkßÞLkkÃkku÷eMk ðzk r[íkhtsLk®Mk½u sýkÔÞwt Aufu, Ãkku÷eMk ¼k»kk{kt ç÷kELz fneþfkÞ yuðk {qŠík [kuheLkk yuf fuMk{ktxe{u ð»ko 2010{kt íkkhtøkk ¾kíkuLkk

siLk ËuhkMkh{kt ÚkÞu÷e [kuheLkkçkLkkðLke MkkBÞíkkLku æÞkLk{kt hk¾eLkuôzkýÃkqðof íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

su{kt [kuheLkk {q¤ hksMÚkkLkLkkfhku÷e rsÕ÷kLkk xkuzk¼e{ Ãkku÷eMkMxuþLkLkk íkkçkkLkk MkkËÃkwhk økk{LkkAÃÃkLk®Mkn {eýkLke økuu tøk íkÚkk{ÚkwhkLkk rðrÄ[tË Xkfwh Mkk{u÷nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku òýðk {¤íkkhksMÚkkLk Ãkku÷eMkLke {ËË ÷uðk{ktykðe níke. {qŠík [kuheLkku ykhkuÃkeAÃÃkLk®Mkn økEfk÷u {tøk¤ðkhu çkkEfWÃkh rLkféÞku níkku. ËhBÞkLk Ãkku÷eMkuíkuLku Ãkfze ÷eÄku níkku.

{qŠík[kuhe õÞkt hk¾ðk{kt ykðe Auíku ytøkuLke ÃkqAÃkhA fhíkkt {wÏÞMkwºkÄkhu Ãkku÷eMkLku økuh{køkuo Ëkuhðk{kxu {qŠíkLku {Úkwhk{kt hnuíkk rðrÄ[tËÃkkMku hk¾e nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ÃkhtíkwÃkku÷eMkLku íkuLke ðkík WÃkh þtfk síkk{wÏÞ MkwºkÄkhLke W÷xíkÃkkMk nkÚk Äheníke. su{kt {wÏÞ MkwºkÄkh ¼ktøkeÃkzíkk {qŠík ytøkuLke Mkk[e nfefíkÃkku÷eMk Mkk{u ÃkkuÃkxLke su{ sýkðeníke. su{kt yk {qŠíkLku ÃkkuíkkLkk¾uíkh{kt Ëkxe nkuðkLkwt sýkðíkkÃkku÷eMku {wÏÞ MkwºkÄkh yLku Ãkt[LkuMkkÚku hk¾eLku ¾uíkh{kt ¾kuËfk{ fheLku{qŠíkLku Mkne Mk÷k{ík heíku çknkh fkZeníke.

yk {qŠík [kuheLkk økwLkk{kt {wÏÞMkwºkÄkhLkk økk{Lkk s {sqhe fk{fhíkk yLÞ Mkkíkuf þ¾Mkku Mkk{u÷nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mk{ûk fçkq÷ fhíkk ykMkkíkuÞ þ¾MkkuLku Ãký Ãkku÷eMku ÃkfzeLkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

W{íkk siLk ËuhkMkh{ktÚke Ëw÷o¼{qŠík [kuhLkkh xku¤fe ÍzÃkkE

[¢uïhe {kíkkSLke yrík «k[eLk {qŠíkLke [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku

ykhkuÃkeLke ÃkíLke Ãkkt[ økk{Lke MkhÃkt[[¢uïhe {kíkkSLke «k[eLk {qŠík [kuheLkku {wÏÞMkwºkÄkh AÃÃkLk®Mkn {eýkLke ÃkíLke Ãkkt[ økk{kuLkeÃkt[kÞíkLke MkhÃkt[ nkuðkLkwt xe{Lku òýðk {éÞwt níkwt.ykhkuÃkeLku Ãkfzðk Ãkku÷eMku ðuþ Ãk÷xku fÞkuo{wÏÞ MkwºkÄkh AÃÃk®Mkn {eýkLku Ãkfzðk {kxu 150Ãkku÷eMkLke sYh níke. suíke økwó ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzðkxe{Lkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu ËkZe {qA ykÄkhu ðuþÃk÷xku fÞkuo níkku.{qŠíkLku 25 ÷k¾{kt {Úkwhk{kt ðu[ðkLke níke{wÏÞ MkwºkÄkh AÃÃkLk®MknLkk sýkÔÞk {wsçk {qŠík 45÷k¾Lke nkuðk Aíkkt yk {qŠíkLku íku {Úkwhk{kt 25 ÷k¾{ktðu[e {khðkLkku níkku.

{qŠík rðËuþ{kt òÞ Lknª íkuLke íkfuËkhe h¾kEyrík«k[eLk yLku Ëw÷o¼ [¢uïhe {kíkkSLke {wŠíkLku¼khík çknkh ðu[e ËuðkÞ Lknª íku {kxu hkßÞ Ãkku÷eMkuyuhÃkkuxo, hu÷ðu MxuþLk MkrníkLkk MÚk¤kuyu {qŠíkLkk Vkuxk{kuf÷e yÃkkÞk níkk. WÃkhktík MkeçkeykELkk yuLxeMku÷Lke {ËË ÷uðkE níke.

W{íkk siLk ËuhkMkh{kt Mke.Mke.fu{uhk rVx fhkþu{nuMkkýkLkk rsÕ÷Lkk rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk W{íkk ¾kíkuLkksiLk ËuhkMkh{ktÚke «k[eLk {qŠíkLke [kuheLku Ãkøk÷uËuhkMkh{kt Mke.Mke.xeðe fu{uhk Vex fhe ËuðkLkku ykËuþfhkÞku Au. suLku Ãkøk÷u siLk ËuhkMkhLkk Mkt[k÷fku îkhkMke.Mke.fu{uhk Vex fhe ËuðkÞk Au.

ðøko¾tz{kt çkku÷kðe yuf÷íkkLkku ÷k¼÷E fÃkzkt fZkðeLku {kuçkkE÷ VkuLkÚkerþûkfu Vkuxk ÃkkzÞktÃkrhðkhsLkkuLke MkkÚku økúk{sLkkuyuþk¤k{kt nkuçkk¤ku {[kÔÞku

çkkuhMkËLke þk¤kLkk rþûkfLkwt f]íÞçkk¤kLkk y&÷e÷ Vkuxk Ãkkzâkt Mkhfkh, zeSÃke yLku

¼wsLkk zeyuMkÃkeLkkufkuxuo ¾w÷kMkku {tøkkÔÞku

y{ËkðkË, íkk. 28Ãkku÷eMk ÞwrLkÞLkLke h[LkkLkku «ÞkMk

yLku MktSð ¼èLku ònuh{kt MkkÚkykÃkðk çkË÷ MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞkunkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku Lkhuþ çkñ¼èufhu÷e hex ÃkexeþLk{kt sMxeMk fu.yu{.Xkfhu Mkhfkh, ze.S.Ãke. yLku ¼wszeyuMkÃkeLku LkkuxeMk ÃkkXðe ðÄwMkwLkkðýe 3S yur«÷ Ãkh {w÷íðehk¾e Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Aufu Ãkku÷eMknuz fkuLMxuçk÷ Lkhuþ çkúñ¼èLku økík3S {u 2011Lkk hkus MkhfkhuçkhíkhV fÞko níkk. íku{ýu yk nwf{Mkk{u ¾kíkkfeÞ hknu yÃke÷ fhíkkMkÃxuBçkh 2011Lkk hkus íku yÃke÷Ãký hË fhðk{kt ykðe níke. su{ktyuðwt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwtfu

çktÄkhýLkk Ãkrhrþü311(1)(çke)nuX¤ ík{khe Mkk{ufkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au. íkuÚke nðuík{khe Mkk{u ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk fhðkLkeÃký s\hík hnuíke LkÚke.

MkhfkhLkk yk nwf{Lku íku{ýuyuzðkufux yuMk.yu[. yiÞh {khVíknkRfkuxo Mk{ûk ÃkzfkÞkuo níkku. su{ktyuðe hswykík fhðk{kt ykðe níkefu1989{kt hksÞ{kt [k÷e hnu÷k [khÃkku÷eMk ÞwrLkÞLkkuLke {kLÞíkk MkhfkhuhË fhe níke. nkRfkuxuo 2006{ktLkhuþ çkúñ¼èLke hex{kt yuðwt XhkÔÞwtníkwt fu Ãkku÷eMkLku Ãký ÞwrLkÞLkçkLkkððkLkku n¬ Au. òufu íku {kxuMkhfkh ÃkkMku s\he {tswhe {u¤ððk{kxu nkRfkuxuo íku{Lku ykËuþ fÞkuo níkku.Ãkku÷eMk ÞwrLkÞLkLke h[Lkk {kxu íku{ýu«ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk. suLku fkhýuMkhfkhu íku{Lke Mkk{u rfÒkk¾kuhe hk¾eLkuíku{Lke çkË÷e fåA ¼ws ¾kíku fheLkk¾e níke.

fkuLMxuçk÷Lke çkhíkhVeLku {wÆunkRfkuxoLke zeSÃkeLku LkkurxMk

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.0000.00

[ktËe «rík rf÷ku00.0000.00

rLk^xe yktf- 48.405194.75

¢wz ykuE÷- 1.92

105.41 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)íkkíkk Mxe÷ 455.50 2.02{khwrík MkqÍwfe 1287.60 0.98rð«ku 429.95 0.69ykExeMke 226.70 0.53yu÷yuLzxe 1307.90 0.36

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 80.83 ÞuLk 61.20 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 203632.13 fhkuzÞwhku 67.85y{u. zku÷h 50.79BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.189039.70 fhkuz

17,121.62çktÄ ÚkÞku

17,234.48¾w÷eLku

(-135.74)

08 SANDESH : AHMEDABAD THURSDAY, 29 MARCH 2012

yuqçkeqçke Õke 815.55,828,814.05,823.05yuuMkeMke 1315,1339,1313,1326.55yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 284,285.85,280.05,284.10Bk¸ÿk Ãkkuxo 121.40,121.40,117.20,118.15ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 938,952,934.05,940.85yÕnkçkkË çkUf 187.80,189.40,182.35,183.20ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 354,364.50,349.55,350.70ytçk¸ò MkeBkuLx 166.65,168.50,165,166.85yuBkxufMk ykuxku 133.10,135.45,131.90,134.10yktækúçkuLf 119.35,119.45,115,115.80yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 623.45,637.85,611,628.80yuÃkkuÕkku xkGkh 76.60,77.50,75,75.65y~kkuf ÕkuÕkuLz 29,29.35,28.70,29.20yu~keGkLk ÃkuRLx 3095,3186.65,3075,3101.45ykuhkuçkªËku ^kBkko. 114.30,118.95,114,114.65yurõMkMk çkUf 1135,1138.40,1110.10,1117.15çkòs nkuÕz RLÔkuu810.05,821.85,810.05,814.55çkkxk RLzeGkk 782.50,787.45,765,770.40Çkkhík EÕkuf. 1530,1540,1505,1511.15Çkkhík ^kuso 300,304,295.15,296.85Çkkhík ÃkuxÙku 665,670.30,665,667.75Çkkhíke yuhxuÕk 338,341,335,337.05ÇkuÕk 256,258.85,251.50,252.35Çk¸»kÛk MxeÕk 392,396.50,390.60,394.95çkkGkkufkuLk rÕk. 233.50,238.75,232,233.55çkUf yku^ çkLkkhMk 795,800,795,797çkPf yku^ çkhkuzk 790,793,772,782.65çkuf yku^ RrLzGkk 360.15,361,344.60,347.60çkku~k Õke 7540.05,7760,7530,7702.50çkúexkLkeGkk RLz 567.90,576.95,563,564.65furzÕkk nuÕÚk 740,748,730,738.30¢uRLk RLzeGkk 351.20,351.95,337.40,340.35fuLkuhk çkuLf 451.50,461.55,447.45,454fuMxÙkuÕk 514,520,514,517.90MkuLxÙÕk çkUf 107.10,107.10,95,95.20MkeRyuuMkMke Õke. 276.50,279,271,272.85åktçkÕk ^xeo 75.80,76.35,73.75,74.20MkeÃÕkk. 300.70,302.90,298,300.65fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk

1110,1122.95,1105.45,1117.35fLxuLkh fkuÃkkuo 863.60,896,852.30,885fkuhkuBkk ^xeo 291.45,292.50,289.50,290.70fkuÃkkìhu~kLk çkUf 441,441.75,431,434.50¢eMkeÕk Õke 952,952.05,940.05,943.95¢kuBÃkxLk økúeÔMk 138,141,136.50,137.10fGk¸BkeLMk 462,471.95,455.05,461.65zkçkh RLzeGkk 105.65,105.65,102.80,103.30ze~k xeÔke 61.20,61.65,58.80,59.35zeÔkeÍ Õkuçkku. 753,763.20,736.30,741.50zeyuÕkyu^ Õke 196.30,198.45,194.10,197.85zku.huœe 1680,1719,1680,1698.65yußGk¸fkuBÃk 194,196.35,190.50,192.45R.ykR.nkuxuÕk 86.10,86.30,83.75,84.20neBkkLke Õke. 410,414,395.50,398.50yurLsGkMko (ykE) 256,259,251,256.90yuMkkh ykuRÕk 53.85,54,52.20,52.55yufMkkRz RLz. 147.25,147.25,143.50,144.10^uzhÕk çkUf 421,421.80,416,417.95^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku676.25,684.35,666.20,671.70^kuxeoMk nuÕÚk 101,102.35,99.50,100.05økuEÕk 365,370.50,363.35,365.15økeíkktsÕke suBMk 345,346.50,323,327.20øÕkufMkkurMBkÚk 2224,2273,2203.10,2237øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2669,2700,2642,2680.70øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 302.50,305.90,300.25,304.50SyuBkykh RL£kMxÙfåkh30.80,31.45,30.15,30.75økkuËhusfLMxÙ 477,491.50,473,477.80økkuËhus RLz 242.40,254,242.35,247.20økúkMkeBk RLz 2596,2607.70,2562.35,2583.35øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 75.15,75.90,74.05,75.20øk¸s.^Õkkuhk 500,503,485,498.50øk¸s.økuMk 389.90,390.70,385,385.85øk¸s. BkeLkhÕk 176.55,181.80,174.80,177.60nuÔkuÕMk RrLzGkk 558.90,566,555.45,560.35yuåkMkeyuÕk xufLkku 465,477.85,465,471.70yuåkzeyuu^Mke 666,666,659.65,661.10yuåkzeyu^Mke çkUf 518,519,510,513.30

nehku nkuLzk 1990,2009.95,1974.25,1993.05®nË Gk¸¸Lke Õke. 416,418.50,410.60,412.30®nË fkuÃkh 271.70,277.90,264.70,266.20®nË ÃkuxÙkuÕk 286,286,279.10,280.50®nËkÕfku 128.70,128.70,125.30,125.60®nË¸MíkkLk Íªf 125,127.95,123.85,126.05nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 87.50,88,81.90,82.40ykRMkeykRMkeykR çkUf 872.20,874,853,859.10ykRzeçkeykR 106.20,106.70,103.65,104.60ykRzeGkk MkuÕGk¸ 98.40,100.10,97.35,97.95ykEyu^MkeykR Õke 40.80,40.80,39.50,39.65RLz MkefGkkuhexe 57.25,58.85,57.25,58.45RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 64,64,59.75,60.45RLzeGkk çk¸ÕMk 210,213.95,199.80,207RrLzGkLk çkUf 224.95,231.15,220.10,222.15RLzeGkLk nkuxÕk 61,62.80,61,61.45RLzeGkLk ykuRÕk 264,264.90,259,259.70ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 92.50,92.75,91.70,92ELÿ økuMk 374.40,378,363.10,371.20ELË¸Mk ELz. çkUf 309,309.65,295,297.20RL^kuMkeMk xuf2869.90,2873.20,2823.60,2841.55EL£k zuÔk ^kR 130,130,127.60,128.60ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 356,359.50,345,347.15ykRykhçke RL£k 178,182.50,175.30,178.60ykR.xe.Mke. 225.50,227.75,224.60,226.70siLk Rheøku~kLk 97,98.75,93,93.70sGkÃkúfk~k 80.10,80.95,76.80,77.10sux yuhÔkuÍ 329.75,332.85,318,322.90SLËkÕk MxeÕk 531,531.60,521,525.55suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 39.90,40.30,39.10,39.55RMÃkkík RLz 12.99,13,12.57,12.65®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 740,741,707.55,711.65fkuxf BkneLÿ çkUuf536.75,537.55,518.10,521.60ÕkuLfku RL£k 18.80,18.80,17.60,17.80ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1295,1320,1292.10,1307.90yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.259,265.80,257.10,258.75ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 510,518.55,510,515.55

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.661,665.90,652.70,656.70Bkne. BkneLÿ 682,694,677,682.25BkLkkÃk¸hBkS 31,32.45,28.10,30.70Bkuhefku Õke 165.50,170.20,163.05,168.65BkkYrík Mk¸Í¸fe 1276,1294.15,1253.55,1287.60BkufMk RLzeGkk 176.90,176.90,166.50,167.75BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 810,823.85,785,788.85BkækhMkLk 177.10,180.75,175.20,176.15yuBk^uMkeMk 413,426,408.30,410.65yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 62.30,62.30,58.80,59.55Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 56.25,57.50,54,54.50LkuuMkÕku (ykR) 4500,4544,4458,4503.40LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 84,84.30,81.80,82.45Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 162,162.45,157.50,158.25yuLkxeÃkeMke rÕk. 163.80,164.50,161.10,161.95ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 265,265.30,256.55,257.95ykuÃxku. MkŠfx 248.65,252.75,246,246.45ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2563.30,2629.95,2561,2582.60ykurhyuLxÕk çkUf 252,252.40,240,242.25ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 145.40,146.70,141.55,142.55ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS161.50,163.90,161.25,163.10ÃkezeÕkkRx RLz. 163.05,165.75,159.50,164.95LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 455.10,460,452.15,453.70ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 982,982,975,978ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 180.60,181,171,172.20ÃkkÔkh økúez 106,106.80,105.15,106.20Ãktòçk Lku~kLkÕk 925,925.85,907,912.95huLkçkûke Õkuçk. 413.75,424.60,412.50,417.75hk»xÙeGk fuBke 58.50,58.80,55.40,55.80ykhRMkeÕke 205,205,194.55,195.40huuzªøxLk 86.55,89.90,84.10,86.40rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 87,87.20,84,84.35heÕkkGkLMk yuLkSo 583,583,564.65,567.75heÕkk.fuÃkexÕk 390,390,377,380.50heÕkkGkLMk 730.10,735.70,721.10,725.95huÛk¸fk Mk¸økh 30.80,31.20,30.05,30.20

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 118.50,119.80,114.85,115.35MkuMkk økkuÔkk 193.50,194.20,188.80,189.85©e MkeBkuLx 3010,3059,2995,3045.05©ehkBk xÙkLMk 596.50,597.50,579.25,584.75MkeBkuLMk Õke 760,773.50,756,769.20MkeLxuûk RLz 84.50,85.80,82.60,83.25Mxux çkuLf2123.85,2123.85,2063.05,2081.15MxeÕk ykuÚkkuhexe 94.80,94.80,92,92.35MxhÕkkRx 111.50,111.50,108.60,109.45MkLk ^kBkko 580,585,561.30,568.70MkLkxeÔke 308.50,308.95,298,301.95Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 27.45,28.10,26.70,26.90MkeLzefux çkUf 108.40,108.40,106,106.80íkkíkk fuBke. 337.15,342.95,337.10,338.35íkkíkk fkuBGk¸ 222,223.70,217.20,218.20íkkíkk BkkuxMko 272,272.45,268.40,271.25íkkíkk ÃkkÔkh 97,98,94.75,95.35íkkíkk MxeÕk 445,457.60,441.25,455.50íkkíkk xe 110.35,111.90,109.35,110.10xeMkeyuMk rÕk. 1170,1173.90,1155.10,1163.15xuf BkneLÿ 700.75,717.50,694,702.55ÚkBkuofoMk 484.30,484.30,470,471.40xkRxLk RLz. 238.30,238.30,222.20,223.95xkuhuLx ÃkkÔkh 204.95,205.20,203,204.05xkuhLx ^kBkko 613.80,625,600,613.30xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2918.85,2989.50,2840,2859.70Gk¸fku çkuLf 78,78.10,75.50,76.05yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1492,1522.15,1469.65,1482.25Gk¸LkeGkLk çkUf 217,224.50,215.20,222.25Gk¸LkkRxuz MÃkehex 558.55,592.10,553.60,586.45Gk¸Lkexuf Õke 28.50,28.70,27.65,27.80Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 537,574.50,531.05,546.20Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 130,130.60,128.10,128.80ÔkezeGkkufkuLk RLz 173,174.40,171.30,171.90ÔkkuÕxkMk 109.75,111.90,105.40,105.95ÔkeÃkúku 428,431,421.90,429.95Ôkkufnkxo 559,576.90,544,565.25Gk~k çkPf 351.60,354.65,346.40,350.30Íe yuuLxh 127.10,127.75,122.25,122.90

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 1225fhze 910fÃkkrMkÞk 685MkLk^÷kðh rhVkELz

710fkuÃkhk 685y¤Mke íku÷ 900Lke{íku÷ 800yuhtzk 3475rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 725Ãkk{ku÷eLk 616MkkuÞkçkeLk 700

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47200ðkÞhçkkh 50800ÞwxuÂLMk÷ 43800yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13300rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31900

çkúkMk f®xøk 32600Íªf 12800÷ez 11800xeLk 1323rLkf÷ 1088({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 450/475MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 110fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4600fkuÃkhk fkuÍefkuz 4500fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh7 1 0 0fkuÃkhk yuzeçk÷ 5400fkuÃkhu÷ {wtçkE 740

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2870/2925¾ktz r{rzÞ{

2951/3046

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1840/1940

®Mkøkíku÷ Lkðkuzççkku 1970/2070

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 90/140zwtøk¤e Lkðe 60/100÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1205/1210íku÷eÞk xe™

1847/1848ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1220/1225f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

652/655hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1040/1041{„V¤e Sýe {e.ze.

1025/1030¾ktz ‚e 3080/3140¾ktz ze 2960/3040yuhtzk sqLk3535/3537rËðu÷ 720/725

ËuþkðhLkk ¼kð{wt. ‚ª„Œu÷ 1180/1190hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1855/1860

Awxf 1 rf÷ku 133Lkðk xeLk 15 r÷xh

1875/1880ðLkMÃkíke ½e940/1040fÃkkMkeÞk íku÷1120/1130Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1000®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2005/2010®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2025/2030fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1040/1045

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

ççkkkkðð¤¤kkzkt.økw.17 240/275ykEykh8 225/293MkVuË ½ô 220/339xwfze ½ô 223/261xwfze Ëuþe 246/317sð 271/275íkwðuh 332/678yuhtzk 634/652[ýk 714/771hkE 744/730{uÚke 496

ççkkuu[[hhkkSSçktxe 232½ô 250/278økðkh 3700/4500swðkh 500/532{uÚke 540/581[ýk 700/714hkÞzku 675/690yuhtzk 655/636Shw 1900/2300Mkðk 550/570yMkkrhÞku 870/1061f÷k 455/488çkexe fÃkkMk 770/833

ððzzkk÷÷ee½ô 230/316{fkE 230/268hkÞzku 623/715ík÷ 1000/1080yuhtzk 650/682fÃkkMk 750/845

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000/26500þ t f h ø k k M k z e

33000/34000fÃkkMkeÞk 340/360

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1205/1210íku÷eÞkxeLk

1847/1848‚ª„¾ku¤

21500/21600{økV¤e ykðf

900/1000ík÷ 1100/1250ík÷íku÷ 1180/1185{økV¤eykðf 500

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1840/1940

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 1970/2070

rËðu÷ 1120/1200MkhrMkÞwt íke¾wt 1345/1405MkhrMkÞwt {ku¤wt 1275/1335ðLkMÃkrík 980/1090fÃkk.sqLkku zççkku

1095/1145fÃkk.Lkðkuu zççkku

1160/1210fkuÃkhu÷ 1160/1240Ãkk{ku÷eLk 1005/1045Ãkk{íku÷ 955/995MkkuÞkçkeLk sqLkk

1110/1160MkkuÞkçkeLk Lkðk

1180/1230MkLk^÷kðh 1090/1170{fkE íku÷ 1130/1210hkÞzk íku÷ 1170/1250

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3000/3100y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

2900/2950økws.¾ktz-yu 2925/2950

økws.¾ktz-yuMk 2825/2850

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

2775/2850fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2725/2775çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2825/2875çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2750/2775([e{Lk¼kE ÃÃkxu÷ {{kfuox)

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 110/155zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/110zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/130((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 7/10zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 60/140hðiÞk 100/200fkuçkes 160/220Vw÷kðh 100/200xk{uxk 100/240ËqÄe 120/240fkfze 200/700xetzku¤k 340/700{h[kt 260/400÷etçkw 800/1200

ykËwt 280/320çkex 140/180økksh 180/340økku÷h {h[kt 200/520fkuÚk{eh 120/200fkhu÷k 360/700¼ªzk 600/900økðkh 700/1400íkwðuh 500/700ðxkýk 200/500{uÚke 80/140(yuÃkeyu{Mke VVq÷ ççkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) 20/30xøkh (20 rf÷ku) 90/100ÃkkhMk (1 rf÷ku) 110/120z{hku (1 rf÷ku) 12/15{kuøkhku (1rf÷ku) 50/70÷e÷e (1 sqze) 3.00/4.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

650/700zuÍe (20 rf÷ku) 300/400ÍeýeÞk (20 rf÷ku)

550/600(suík÷Ãkwh yyLkks {{kfuox)

zkt.økwshe 253/277½ô 496 222/280½ô 273 235/244½Wt 173 238/242½ô ÷kufðLk 237/239½ô 503 236

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk sqLk 3518.00 3541.00 3501.00 3538.00sqLk hks. yuhtzk. 3518 3555 3485 3537MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 802-80 808 802-50 804-80

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rnLËkÕfku 125.60 2.75ykuyuLkSMke 257.95 2.75Mxh÷kEx 109.45 2.32yuMkçkeykE 2081.15 2.28ykEMkeykE çkìtf 859.10 1.93

økwshkíkLkkt økts çkòhku

çkeyuMkE ELzuõMk: (17121) 17181 íkÚkk 17246Lke «ríkfkhMkÃkkxe yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ÷uý Ãkuxu 17277Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 17021 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt 16896 íkÚkk 16830Lkkuykhtr¼f ½xkzku òuðkþu, su xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt16830 íkqxíkkt 16707 íkÚkk 16511Lkk økkçkzkt Ãkzâkt. WÃkh{kt17277 Ãkkh Úkíkkt 17389 íkÚkk íku çkkË 17452 yLku 17579LkkWAk¤k òuðkþu.

rLkVxe {k[o VÞq[h: (5199) 5224 íkÚkk 5247Lke «ríkfkhMkÃkkxe yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ðu[ký Ãkuxu 5256Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 5123 íkÚkk 5095- 5086Lkk yktf ykðþu. yíÞtík ¾hkçkMktòuøkku{kt 5086 íkqxíkkt 5047 íkÚkk 4970Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt5256 Ãkkh Úkíkkt 5295 íkÚkk íku çkkË 5324 yLku 5371Lkk WAk¤kòuðkþu.

çkìtf rLkVxe {k[o VÞq[h: (9965) 10077 íkÚkk 10130Lkk WAk¤uðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 10169Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt9778, 9658 íkÚkk 9500Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 10169 ÃkkhÚkíkkt 10302, 10394 íkÚkk 10542Lkk WAk¤k òuðkþu.

ELzMk ELz çkìtf : (296) 301 íkÚkk 305Lkk WAk¤u 310LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 293, 288 íkÚkk 281Lkk ¼kð ykðþu.

sux yìhðuÍ: (323) 328Lkk WAk¤u 333Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 315/50 íkÚkk 309Lkk ¼kð ykðþu.

yuÃkku÷ku xkÞMko : (75/75) 76/75 Lkk WAk¤u 77/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 74/25, 71/75 íkÚkk 67/50Lkk ¼kðykðþu.

Mxux çkìtf: (2082) 2098 íkÚkk 2105Lkk WAk¤u 2124LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2053, 2025 íkÚkk 1980Lkk ¼kðykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (859) 852 íkqxíkkt 840, 832 íkÚkk819Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 868 íkÚkk 874 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxeAu.

yuÂõMkMk çkìtf: (1118) 1102 íkqxíkkt 1091, 1075 íkÚkk1049Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 1130 íkÚkk 1140 {n¥ðLke «ríkfkhMkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 1145Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 1145 Ãkkh Úkíkkt1156, 1167 íkÚkk 1185Lkk WAk¤k òuðkþu.

su yuMk zçkÕÞw Mxe÷: (712) 723 íkÚkk 730Lkk WAk¤u 741LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 694 íkÚkk 686Lkk ¼kð ykðþu.

rh÷k.EL£k: (568) 573/50 íkÚkk 577Lkk WAk¤u 583LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 560, 548 íkÚkk 532Lkk ¼kð ykðþu.

çke.yuV. Þwxe÷exe: (366) 374Lkk WAk¤u 380Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 353 íkÚkk 340Lkk ¼kð ykðþu.

þuhku{kt WAk¤u ðu[ðk÷eLkkuËkuh òhe hnuþu

5256 rLk^xe {k[o ^Þq[h {kxu {n¥ðLke«ríkfkh MkÃkkxe íkÚkk xÙUz rzMkkEzh

rLk^xe 48 ÃkkìELx ½xeLku5,200 Lke[u çktÄ

y{ËkðkË, íkk.28{k[o yu®Lzøk yLku økwhwðkhu

zuheðurxÔÍ Mkuøk{uLx{kt yuõMkÃkkÞheLkkuytrík{ rËðMk nkuðkÚke hkufkýfkhku{ktMkkð[uíkeLku Ãkøk÷u ÷uðk÷eLkku y¼kðhÌkku níkku. þuhçkòh{kt rðËuþehkufkýfkhkuLku EÂõðxeLkk ðu[ký çkË÷VtzkuLku þkuxo x{o furÃkx÷ økuELk xuõMk[qfððku Ãkzþu íkuðe ¼erík ÃkkA¤MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt yuf rËðMkLkkuMkwÄkhku ÄkuðkE økÞku níkku. çkeyuMkEMkuLMkuõMk 135.74 ½xeLku17,121.62Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. rLk^xe{kt 5,200Lkku xufkuò¤ðe hk¾ðk Mkt½»ko òuðk {éÞkuníkku. rðËuþe çkòhkuLke Lkh{kELkuÃkøk÷u ytíku rLk^xe 48.40 ÃkkuELx½xeLku 5,194.75Lke MkÃkkxeyuLkh{ hÌkku níkku.

[k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk AuÕ÷kMkux÷{uLx MkuþLk Ãkqðuo hkufkýfkhkuyu

Lkðe ÃkkurÍþLk W¼e fhðkLkwt xkéÞwtníkwt. fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk ELzuõMk{ktMkkiÚke ðÄw 3.32 xfkLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. yuVyu{MkeS yLkunuÕÚkfuhLku çkkË fhíkkt MkuLMkuõMkLkk 11Mkuõxh ELzuõMk Lkh{kE MkkÚku çktÄ ÚkÞkníkk. Mkhfkhu xuõMk [kuhe fhLkkhkykuLkuÃkfzðk {kxu SyuyuykhLkku y{÷fhðkLkwt sýkÔÞwt Au. òu fu,Lkkýk«ÄkLku Syuyuykh{kt Ãke-LkkuxTMkLkku Mk{kðuþ Lkrn fhðkLkeMÃküíkk fhíkkt íku{s ík{k{ rðËuþehkufkýLku xkøkuox Lkrn fhðkLkwt sýkÔÞwt

nkuðk Aíkkt yuVykEykELke ðu[ðk÷ehne níke. yuVykEykEyu«kurðÍLk÷ Y. 148 fhkuzLkeðu[ðk÷e fhe níke.

ykhçkeykE ÔÞksËh ÂMÚkhhk¾þu íkuðe ®[íkkyu çkuLf þuhku{ktðu[ðk÷e ÃkkA¤ çkeyuMkE çkuLfuûk çkuxfk íkqxâku níkku. yuMkçkeykE 2.28,ykMkeykEMkeykE çkUf 1.93 yLkuyu[zeyuVMke çkUf 0.92 xfk ½xeLkuçktÄ ÚkÞk níkkt. yurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkk{kuxk¼køkLkk Mkq[fktf{kt ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku.

{k[o yu®Lzøk Ãkqðuo MkuLMkuõMk136 ÃkkìELx ½xâkuMkíkík çkkh{kt rËðMku

Ãký ßðu÷MkoLkenzíkk¤ ÞÚkkðíkT

y{ËkðkË, íkk.28rðrïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Úkkuzk

rËðMkLke ÷uðk÷e fÞko çkkË MxkurfMxkuyuçktLku rfík{e Äkíkwyku{kt LkVkYrÃkðu[ðk÷e fhíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt ¼khu½xkzku òuðk {éÞku níkku. {kuze MkktsuLÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk10.7 zku÷h yux÷u fu 0.63 xfkøkøkzeLku 1677 zku÷hLke MkÃkkxeyuËu¾kÞwt níkwt. ELxÙkzu{kt MkkuLkwt 1682.5zku÷hLkk Míkhu ¾qÕÞk çkkË 1687.2

zku÷hLke Ÿ[e MkÃkkxeyu økÞwt níkwt ßÞkhuyuf íkçk¬u 1672.7 zku÷hLkk Lke[kMíkhu Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe «ríkykitMk 23 MkuLx yux÷u fu 0.72 xfk½xeLku 32.38Lkk Míkhu hne níke.ELxÙkzu{kt [ktËe 32.55 zku÷hLkk Míkhu¾wÕÞk çkkË 32.68 zku÷hLke Lke[eMkÃkkxeyu MÃkþeo níke. ðku÷uxkr÷xeðå[u yuf íkçk¬u [ktËe 32.25LkkLke[k Míkhu hne níke. Ëhr{ÞkLk{ktMkkuLkkLke yuõMkkEÍ zâwxeLkk rðhkuÄ{kt¼khíkLkk ík{k{ LkkLkk-{kuxk MkkuLkk-[ktËeLkk ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLke {ktøkLkuð¤øke hne Mkíkík çkkh{kt rËðMkunzíkk¤ [k÷w hk¾e níke.

ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 11zku÷h ½xeLku 1677 zku÷h

Lkðe rËÕne, íkk.28AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke økwðkh

ðkÞËk{kt Mkèku çkufkçkq çkLkíkktfku{kurzxe yuõMk[uLòuLku yk¾huøkwðkhLkk ðkÞËk fk{fks MÚkrøkíkfhðk {kxu ðkÞËk çkòh Ãkt[u ykËuþfÞkuo Au. yuVyu{MkeLkk ykfhkt Ãkøk÷ktÃký rçkLkyMkhfkhf rLkðzâkt nkuðkÚkeytíku økwðkhLkk ðkÞËkLku MkMÃkuLzfhðkLkwt Ãkøk÷wt ÷uðkÞwt Au. økík ð»kuoLkðuBçkhÚke økwðkh ðkÞËk{kt ¼khuyVhkíkVhe òuðk {¤e níke yLku¼kð 500 xfkÚke Ãký ðÄw ðæÞkuníkku. ðkÞËk çkòh Ãkt[Lkk rLkËuoþku{wsçk fku{kurzxe yuõMk[uLòuyuÃkrhÃkºk ònuh fheLku sýkÔÞwt níkwt fu,økwðkhLkk ðkÞËk{kt {tøk¤ðkhuMkux÷{uLx ÃkíÞk çkkË Lkðk fk{fks

nkÚk Ähðk{kt ykðþu Lknª.økík MkÃíkkn{kt yuVyu{Mkeyu

økwðkh Mkez yLku økwðkh øk{LkkðkÞËk{kt Lkðe ÃkkurÍþLk Q¼e fhðk

Mkk{u hkuf {qfe níke. ðkÞËk Ãkt[LkeMk÷kn {wsçk yuõMk[uLòuyu LkðkykuøkMx yLku MkÃxuBçkh ðkÞËk ÃkýþY fÞko LkÚke. økwðkh ðkÞËk fk{fksMÚkrøkík fhkíkkt nksh{kt økwðkhLkk¼kð{kt fzkfku çkku÷e økÞku níkku.òuÄÃkwh ¾kíku nksh çkòh{kt 100rf÷ku økwðkh MkezLkku ¼kð Y. 2,000økøkzeLku Y. 25,500 çkku÷kÞku níkku.íku{s økwðkh øk{Lkku ¼kð yøkkWLkkY. 88,000Lke MkÃkkxeyuÚke ½xeLkuY. 83,000 ÚkÞku níkku.

fku{kurzxe yuõMk[uLòu{kt økwðkhðkÞËk fk{fks MÚkrøkík fhðk{ktykðíkkt yuõMk[uLòuLkk ðkuÕÞw{ WÃkh«ríkfw¤ yMkh Úkþu. AuÕ÷k çku {kMkÚkefku{uõMkkuLkk ðkuÕÞw{ íkr¤Þu økÞk Au.ykøkk{e Mk{Þ{kt ðkuÕÞw{{kt ðÄw

½xkzkLke þõÞíkk çkòhðøkou ÔÞõíkfhe Au.

Ëuþ{kt økík ð»kuo økwðkh MkezLkwt 15÷k¾ xLkLkwt hìfkuzo WíÃkkËLk hÌkwt níkwt.ßÞkhu 2011-12{kt 12.1 ÷k¾xLk økwðkh MkezLkk WíÃkkËLkLkku ytËksAu. yuõMk[uLòuLkk {íku yuVyu{MkeøkwðkhLkku ykuõxkuçkh yÚkðk LkðuBçkhðkÞËku þY fhðk {tsqhe ykÃkþu íkuðeþõÞíkk Au. ðuÃkkheykuLkk {íkuøkwðkhLkk fk{fks ÃkwLk: þY fhðk{ktykðþu íkku Ãký ðkuÕÞw{{kt ðÄkhkuòuðk Lknª {¤u. yøkkW Ãký ½ô y™u¾ktzLkk ðkÞËk{kt Ÿ[k ðkuÕÞw{LkkUÄkÞk çkkË ðkÞËk fk{fks WÃkh«ríkçktÄ {qfkÞku níkku yLku çkkË{ktÃkwLk: ðkÞËku þY Úkíkkt ðkuÕÞw{ Ãkkt¾k shÌkk níkkt.

EykEyu[ yuMkkurMkÞux ` 110 fhkuzLkkuhkEx E~Þq ÷kðþuLkðe rËÕne: ykuçkuhkìÞ økúqÃkLke ftÃkLke EykEyuMkyuMkkurMkÞux nkuxÕMkLkk çkkuzo ykuV rzhuõxMkuo ftÃkLkeLkk Y.110 fhkuzLkk hkEx E~ÞwLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. íku{sEykEyu[ yuMkkurMkÞuxLke MktÃkqýo {kr÷fe Ähkðíke ÃkuxkftÃkLke ykE÷uLx nkux÷ {nkhks r÷r{xuzLku ftÃkLke{ktMk{kðe ÷uðk {kxu Ãký çkkuzuo {tsqhe ykÃke níke. EykEyu[yuMkkurMkÞux nkuxÕMkLkk hkEx E~Þw {kxuLke E~Þw «kEMk,hìfkuzo zux, E~Þw MkkEÍ íku{s yLÞ þhíkku y™u rðøkíkkuçkkuzoLke Mkr{rík îkhk ÷ez {uLkusMko MkkÚku {¤eLku ykøkk{eMk{Þ{kt Lk¬e fhðk{kt ykðþu íku{ ftÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt. ykWx ykuV rMkxe xÙkðu÷Lke çkkuzor{®xøk 29 {k[uo ÞkuòþuykWx ykuV rMkxe xÙkðuMk MkkuÕÞwþLMk r÷r{xuzLke çkkuzo{e®xøk 29 {kxoLkk hkus Þkuòþu su{kt xTkðu÷ xufLkku÷kuS

yLku xÙkðu÷ MkÃkku‹xøk ðuÃkkhLku ðu[ðk ytøku rð[khþu.Vqz yuLz ELMk{kt ` 170Lkk«er{Þ{u hkEx E~ÞqVqz yuLz ELMk r÷r{xuzyu 28 {k[uo ÞkuòÞu÷e çkkuzo{e®xøk{kt ðíko{kLk þìhÄkhfkuLku Y.10 ®f{íkLkk yufþìhËeX çku þìhLkk «{ký{kt hkExLkk Äkuhýu Y.170Lkk«er{Þ{u ykuVh fhðk Mkuçke{kt VkE÷ fhðkLkk zÙk^x ÷uxhykuV ykuVhLku {tsqh fhðk{kt ykÔÞku níkku.rçkh÷k fkuxrMkLk ðkuhLxTMkLkwt EÂõðxeþuhku{kt YÃkktíkhrçkh÷k fkuxrMkLk (EÂLzÞk) r÷r{xuzLkk çkkuzoLke fr{xeLke28 {k[uo {¤e níke. su{kt «uVhuÂLþÞ÷ Äkuhýu «{kuxh økúqÃkftÃkLkeykuLku Vk¤ðkÞu÷kt çkkfeLkkt 5,63,73,750ðkuhLxTMkLkwt EÂõðxe þìhku{kt YÃkktíkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ðkuhLxTMk ÄkhfkuLku Y.1Lke rf{íkLkk þuhku Y.0.13Lkk«er{Þ{u Vk¤ððk{kt ykÔÞkt Au.

ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.281984{kt yuf fLxuLkhÚke

xÙkLMkÃkkuxo rçkÍLkuMkLke þYykík fhLkkhykýtËLke ykhíke hkuzðuÍ r÷r{xuzLkk{uLku®søk rzhuõxh rËÃkf¼kE þknLkuËuþLkku Mkðkuoå[ yuõMk÷LMke yuðkuzo{éÞku níkku. ËuþLkk xku[Lkk ykX÷k¾Úke ðÄw xÙkLMkÃkkuxoh{kt ykhíkehkuzðuÍ 800 fLxuLkh xÙõMk Ähkðu Au.rËÕne ¾kíku íkksuíkh{kt {rnLÿ LkuðeMxkh xÙkLMkÃkkuxoLkk {nkLkw¼kðkuLkeWÃkÂMÚkrík{kt MkL{krLkík fhðk{ktykÔÞk níkkt. ykhíke hkuzðuÍLkur¢Mke÷Lkwt huxªøk Ãký «kó ÚkÞwt níkwt.

ftÃkLkeLkk zkÞhuõxh ½Lk~Þk{¼kEÃkkhu¾ yLku yuõMkeõÞwxeð zkÞhuõxhsøkËeþ¼kE þknLkk xe{ ðfo ÚkferËÃkf¼kE þknLku yk yuðkuzo yuLkkÞíkÚkÞku níkku.

ykhíke hkuzðuÍ™u yuõMk÷LMkeyìðkìzo yuLkkÞík ÚkÞku

yuLkyu{MkeRLkkfuMk{kt økwshkíknkRfkuxoLkk [wfkËk ÃkhMkw«e{u Mxu ykÃÞku

{wtçkR, íkk. 28LkuþLk÷ {Õxe fku{kuzexe

yuõMk[uLsLkk fi÷kMk økwókLku økwshkíknkRfkuxoLkk [wfkËkÚke ðkÞËk çkòhÃkt[Lkk rLkýoÞ Mkk{u hkník {¤e níke íkuyÕÃkSðe Lkeðze Au. Mkw«e{unkRfkuxoLkk [wfkËk Ãkh hkuf ÷økkðíkkunwf{ fÞkuo Au. Mkw«e{ fkuxoLkk LÞkÞ{wŠíkykVíkkçk yk÷{ yLku [tÿ{ki÷e«MkkËLke ¾tzÃkeXu økÞk þw¢ðkhu òhefhu÷k ð[økk¤kLkk ykËuþ{kt ykøkk{eykËuþ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hkuf ÷økkðeAu. Mkw«e{Lkk yk [wfkËk çkkË ðkÞËkçkòh Ãkt[u 23 sw÷kR, 2011Lkk hkusykÃku÷ku ykËuþ çknk÷ ÚkR økÞku Au.yk ykËuþ A Mkókn {kxu ykÃkðk{ktykÔÞku Au yLku ytrík{ ykËuþ su fktRÃký ykðu íku ík{k{ ÃkûkfkhkuLkuçktÄLkfíkko hnuþu.yk ykËuþ

yuLkyu{MkeRLkk [uh{uLk fi÷kMk økwók{kxu Íxfk Mk{kLk Au. fi÷kMk økwók ÃkkMkuyuLkyu{MkeR™e ftÃkLke LkuÃ[wLkykuðhMkeÍ r÷r{xuz {khVíku 30.18xfkLke rnMMkuËkhe Au. yk ykËuþLkeíkkhe¾Úke fi÷kMk økwókLku yuVyu{MkeLkk{q¤ ykËuþ «{kýu ºký {rnLkkLkkMk{Þøkk¤k{kt ÃkkuíkkLke RÂõðxe½xkzeLku çku xfk MkwÄe ÷kððe Ãkzþu.sw÷kR-2011{kt yuVyu{MkeLkkykËuþ{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu,økwók RåAu íkku ºký {rnLkkLkwtyuõMxuLþLk {¤e þfu Au Ãkhtíkw íku{LkurLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt fuðk «fkhLkeMk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au íkusýkððwt Ãkzþu.

yuVyu{Mkeyu sýkÔÞwt Au fu,økwókLkk rLkÞtºkýðk÷e fkuRÃký yLÞftÃkLkeLkku Ãký «íÞûk fu ÃkhkuûkYÃkuyuõMk[uLs{kt çku xfkÚke ðÄw rnMMkkuhk¾ðk Ëuðk{kt Lknª ykðu. nðunkRfkuxoLkk [wfkËk Ãkh Mxu ykÔÞku Au íkuMktskuøkku{kt yuLkykuyu÷Lku ºký{rnLkkLke ytËh RÂõðxe ½xkzeLku çkuxfk MkwÄe ÷kððe Ãkzþu.

NMCELku Mkw«e{Lkku ÍxfkuFMCyu økwðkh ðkÞËk{kt fk{fksMÚkrøkík fhíkkt nksh{kt fzkfku

* økwðkh ðkÞËk WÃkh ÃkkurÍþLk r÷r{x ½xkze* ðkÞËk{kt ¾heËe WÃkh {kŠsLk ðÄkÞwO* òuÄÃkwh Mkrník hksMÚkkLk{kt fux÷kf ðuÃkkheyku WÃkh Ëhkuzk* þtfkMÃkË fux÷kf xÙuzhkuLku ðkÞËk çkòh{kt xÙu®zøk WÃkh hkuf* økwðkh øk{-MkezLkk Lkðk ðkÞËk þY fhðk WÃkh «ríkçktÄ* økwðkh{kt «ðíko{kLk ðkÞËk{kt Lkðe ÃkkurÍþLk Q¼e fhðk Mkk{u hkuf* yuVyu{Mke îkhk ÃkwLk: íkÃkkMk nkÚk ÄhkE* yuõMk[uLòuLku økwðkh øk{-Mkez ðkÞËku MÚkrøkík fhðk ykËuþ

økwðkh ðkÞËkLku ytfwþ{kt ÷uðk {kxu yuVyu{MkeLkk Ãkøk÷kt

økwðkh ðkÞËku MÚkrøkík Úkíkkt rðfkMkzçkÕÞwyuMkÃke{kt Lke[÷e MkŠfx

yuVyu{Mkeyu fku{kurzxe yuõMk[uLòu{kt økwðkh ðkÞËk MÚkøkeík fhðkykËuþ fhíkkt fku{kurzxe fur{f÷ WíÃkkËLk fhíke ftÃkLke rðfkMkzçkÕÞwyuMkÃke{kt Mkíkík çkeò rËðMku Lke[÷e MkŠfx ÷køke níke. økwðkhMkez y™u økwðkh øk{Lkk Lkðk ðkÞËk WÃkh «ríkçktÄ yLku nk÷LkkðkÞËkLku MÚkøkeík fhíkkt rðfkMk zçkÕÞwyuMkÃkeLkku þuh Ãkkt[ xfkLkeLke[÷e MkŠfx MkkÚku Y. 52.55Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. ykøk÷kMkuþLk{kt Ãký yk þuh{kt Ãkkt[ xfkLke Lke[÷e MkŠfx ÷køke níke.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 9 ÃkiMkk Lkçk¤ku : 50.79 ÚkÞku{wtçkE: çkuLfku yLku ykÞkíkfkhkuyu Vhe y{urhfLk zku÷h{kt ÷uðk÷e nkÚkÄheníke. VkuhuõMk {kfuox{kt çkwÄðkhu YrÃkÞku 9 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt 50.79 ÚkÞkuníkku. ELxÙkzu{kt YrÃkÞku 50.87Lkk Lkçk¤k Míkhu ¾wÕÞku níkku. yuf íkçk¬u YrÃkÞku51Lkk ÷uð÷u ðxkðe 51.10Lke Lke[e MkÃkkxeyu MÃk~Þkuo níkku. rËðMk{kt YrÃkÞku50.87 yLku 51.10 ðå[u yÚkzkÞku níkku. òufu, fk{fksLkk ytíku YrÃkÞku 9ÃkiMkk Lkh{ Ãkze 50.79Lkk Míkhu hÌkku níkku. YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 17 ÃkiMkk yLkuÞuLk Mkk{u 3 ÃkiMkk økøkzíkkt yLkw¢{u 67.85 yLku 61.20Lkk Míkhu hÌkku níkku.Mx‹÷øk ÃkkWLz Ãkkt[ ÃkiMkk MkwÄhíkkt 80.83 ÚkÞku níkku.

yÃkìh÷Lke rLkfkMk 10 xfk ðÄeLku

` 6,324 fhkuz ÚkE{wtçkE: y{urhfkLk yLku ÞwhkuÃkeÞLk {kfuox{ktyÃkìh÷Lke ykuAe {ktøkLkk Ãkøk÷u LkkýkfeÞð»ko{kt Vuçkú wykhe {rnLkk{kt yÃkìh÷LkerLkfkMk{kt ½xkzku òuðk {éÞku Au. Vuçkúwykhe{ktyÃkìh÷Lke rLkfkMk çku xfk ðÄeLku 1.29rçkr÷ÞLk zku÷h ÚkE níke. YrÃkÞkLkk {qÕÞ{ktrLkfkMk 10 xfk ðÄeLku Y.6,324 fhkuz ÚkEníke.

yÃkìh÷ yuõMkÃkkuxo «{kuþLk fkWÂLMk÷LkksýkÔÞk «{kýu LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ 11{rnLkk{kt rMkÃk{uLx{kt 19 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt12.14 rçkr÷ÞLk zku÷h YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt 24xfk ðÄeLku Y.57,936 fhkuz ÚkE níke. zku÷hMkk{u YrÃkÞkLke Lkh{kE hnuíkkt Ëuþ{ktÚkeyÃkìh÷Lkk ykuzoh{kt ½xkzku ÚkÞku níkku.rzMkuBçkh{kt rLkfkMk 7 xfk ½xeLku 1.5 rçkr÷ÞLkzku÷h ÚkE níke. òufu, YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt rLkfkMk15 xfk ðÄeLku Y.6,053 fhkuz ÚkE níke.ßÞkhu òLÞwykhe{kt rLkfkMk Mkkík xfk ðÄeLku1.30 rçkr÷ÞLk zku÷h hne níke.

20 {kE¢kuLMkLke ESyu{ 23 yur«÷u

{wtçkE : 20 {kE¢kuLMk r÷r{xuzLke ESyu{23 yur«÷ 2012Lkk hkus Þkuòþu. su{ktftÃkLkeLkk Ãkqýo Mk{ÞLkk rzhuõxh yrík÷ Mke.Ãkhe¾Lke ÞwŠLkÞwÂõík «{kuxhkuLku Y.80Lkk«er{Þ{u Y.10Lke rft{íkLkk þìhku{ktÃkrhðíkoLkeÞ yuðkt 11 ÷k¾ ðkuhLxTMk yLku [kh÷k¾ ðkuhLxTLkMk «uVhuÂLþÞ÷ Äkuhýu E~ÞwfhðkLkk Xhkð þìhÄkhfkuLke {tsqhe {kxu hsqfhðk{kt ykðþu.

fkuÃkkouhux rçkúV

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 28MkuLkkLkk ðzk ðe. fu. ®MknLkk

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku økwó ÃkºkçkkË ík{k{ hksfeÞ Ãkûkkuyu sLkh÷LkeMkk{u {kuh[ku ¾ku÷e ËeÄk Au. ykÃkûkkuyu íku{Lke Mkk{u fXkuh fkÞoðknefhðkLke íkÚkk íku{Lku íkkífkr÷fçkh¾kMík fhðkLke {køkýe fhe Au.

÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{kMðhksu fÌkwt níkwt fu AuÕ÷k fux÷kfrËðMkÚke ÷~fh MkkÚku Mktf¤kÞu÷e su{krníkeyku çknkh ykðe hne Au íkuyíÞtík ®[íkksLkf Au. ÷~fhe ðzkLkkÃkºkLke rðøkíkku ¼ÞsLkf Au. Mkk{kLÞ{kýMk ðkt[u fu MkthûkýË¤ku ÃkkMkuËkhwøkku¤ku LkÚke yLku íkuyku ËuþLkwt hûkýfhðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke íkku íkurLkrùíkÃkýu ¼Þ¼eík ÚkkÞ.

MkeÃkeyu{Lkk Lkuíkk Mkeíkkhk{Þk[qheyu fÌkwt Au fu {erzÞk{kt ykðu÷kynuðk÷ økt¼eh ®[íkkLkku rð»kÞ Au.

÷~fhe ðzk îkhk ðzk«ÄkLkLku ÷¾kÞu÷kuyíÞtík økwÃík Ãkºk {erzÞk{kt ÷ef fuðeheíku ÚkÞku íku çkkçkíkLke íkÃkkMk Úkðe sòuEyu. íkÃkkMkLkk ykÄkhu yk fuMk{ktMktçktrÄík ÔÞÂõík Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt÷uðkt òuEyu íkÚkk yk «fkhLkk{k{÷k{kt sðkçkËkhe Lk¬e ÚkðeòuRyuu.

hksË «{w¾ ÷k÷w«MkkË ÞkËðusýkÔÞwt níkwt fu sLkh÷ ®MknLkuíkkífkr÷f ÃkË ÃkhÚke Ëqhfhðk òuEyu. ÷~fheË¤ku{kt ËkYøkku¤kLke yAíkníke íkku íkuyku ykx÷k Mk{Þþk {kxu [qÃk hÌkk. fkuE{wÆkyku nkuÞ íkku íku{ýuMkthûký {tºkk÷ÞLkurðïkMk{kt ÷uðkLke sYhníke, íku{ýu {ÞkoËk{kthnuðwt òuEyu.

Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk

{kunLk®Mkn yLku hk{økkuÃkk÷ ÞkËðu fÌkwtAu fu, ÷~fhe ðzkLkk yk ðíkoLkLku ÞkuøÞøkýe þfkÞ Lknª. ÷kufku nt{uþkt ÷~fheË¤ku Ãkh rðïkMk hk¾u Au. ÃkºkLku MktçktÄAu íÞkt MkwÄe íku ¾qçk s MktðuËLkþe÷ yLkuøkt¼eh çkkçkík Au. yk Ãkºk ÷ef Úkðkçkkçkíku sðkçkËkhe rLkrùík ÚkðeòuEyu. ÷~fh{kt yk «fkhLke yrþMíkQ¼e Úkþu íkku Ëuþ {kxu íku òu¾{YÃkçkLke þfu Au.

çkkfe ðesrçk÷ykðk fuMk Ãkzíkh nkuðkÚke íkuyku Lkðk ðes òuzkýku {u¤ðeþfíkk LkÚke yLku çkeS çkksw fkLkqLke Ëkðk ÃkkA¤ ½ýe {kuxehf{Lkku ¾[o, f{o[kheøkýLkwt hkufký nkuðk Aíkkt ÷uýkt ðMkq÷ÚkR þfíkk Lk nkuðkÚke hkßÞLke sLkíkkLku hkník ykÃkðk ykÞkusLkk ònuh fhðk{kt ykðu Au.

yk ÞkusLkk ík¤u fkÞ{e ðes òuzký fÃkkÞk nkuÞ yuðkfuMk, ðes [kuheLkk fuMk{kt fÃkkÞu÷k òuzkýku, rçkLk økúkn-fku, Ãkzíkh rËðkLke Ëkðk yLku {wËík çknkhLkk fuMkkuLkuykðhe ÷uðkÞk Au. íkk.1 yur«÷, 2012Úke ÷køkwÃkzLkkhe yk ÞkusLkk{kt ík{k{ 3.56 ÷k¾ økúknfkuÃkkMkuÚke rð÷trçkík [kso íku{s ÔÞksLke MktÃkqýo {kVeykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. íku{ýu MÃküíkk fheníke fu, ¾uzqíkku {kxu yux÷u fu f]r»k ðes økúknfku {kxu çkkfe

hf{Lkk ðÄw{kt ðÄw Y.5,000 s ¼hðkLkk hnuþu, ykrMkðkÞLke ík{k{ hf{ {kV fhðk{kt ykðe Au. ykðk¾uzqíkku Y.5000Lke hf{ ¼he Lkðwt ðes òuzký {u¤ðeþfþu. yk ÞkusLkkÚke çkkfeËkh økúknfkuyu ÃkqhuÃkqhe LknªçkÕfu yktrþf hf{ ¼he sðkçkËkhe{ktÚke {wÂõík {¤þu.«òsLkkuLku ÃkkuíkkLkk Lkk{u ðes òuzký {¤þu. ðfe÷Lke VeLknª ¼hðe Ãkzu íkÚkk fkuxoLkk [¬h{ktÚke {wÂõík {¤þu.fkuxo{kt fhkÞu÷k rËðkLke Ëkðkyku ÃkkAk ¾U[e ÷uðkþu.fkÞËkfeÞ fkÞoðkne{ktÚke {wÂõík {¤íkkt «òsLkkuLku{kLkrMkf hkník yLkw¼ðkþu. rfMkkLkkuLku íku{Lkwt ðes òuzkýÃkwLk: MÚkkrÃkík ÚkðkÚke ¾uík WíÃkkËLk{kt ðÄkhku Úkþu yLkuíku{Lke ykðf ðÄíkkt íku{Lkwt SðLk Äkuhý Ÿ[wtw ykðþu.y{urhfkyu

yufÚke 25 Vw÷-xkR{ RÂõð÷Lx f{o[kheykuÄhkðíke ftÃkLkeykuyu 750 zku÷h (Y. 38,000) yLku26 fu íkuÚke ðÄw Vw÷-xkR{ RÂõð÷Lx f{o[kheykuÄhkðíke ftÃkLkeykuyu 1,500 zku÷h (Y. 76,000)Lke

Ve ¼hðkLke hnuþu. 500 zku÷h(Y. 25,300) ‘£kuzr«ðuLþLk yuLz rzxuõþLk Ve’íkhefu ðMkq÷kþu.

yhSykuLkwt 15 rËðMk{kt«kuMku®Mkøk fhe ykÃkíke «er{Þ{«kuMku®Mkøk MkŠðMk RåAíkeftÃkLkeykuyu ðÄkhkLkk 1,225zku÷h (Y. 62,200)[qfððkLkk hnuþu. LkkUÄLkeÞ Aufu ¼khíkLke Mkku^xðuh yLkuMkŠðMkeMk ftÃkLkeyku íku{Lke fw÷

f{kýe ÃkifeLke 60 xfk f{kýe y{urhfk{ktÚke fhu Au. yu[-ðLkçke rðÍk{ÞkoËk 65,000 hk¾ðk{kt ykðe Au.yøkkWLkk ð»kkuo{kt Ãký rðÍk{ÞkoËk 65,000 shk¾ðk{kt ykðe níke. y{urhfkLke {kMxMko fu íkuLkkÚkeŸ[e rzøkúe Ähkðíkk «Úk{ 20,000 yhsËkhkuLku ðkŠ»kfxku[{ÞkoËkÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðþu. {ík÷çk fu yk20,000 yhSyku 65,000Lke {ÞkoËk{kt nþu Lknª.

ÞwyuMkMkeykRyuMkLkkt rLkðuËLk{kt W{uÞwO níkwt fu yu[-1çke rðÍk yhSyku{kt Ëhuf rðøkík ÞkuøÞ heíku ¼hðeÃkzþu. yu[-1çke rðÍk-Ve{kt ðÄkhku fhðk ytøku rðMík]íkrðøkíkku òhe fhe ËuðkR Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkksuíkhLkkð»ko{kt y{urhfkyu rðÍk-yhSyku Ãkh ytfwþ {qfíkkt ¼khunkuçkk¤ku ÚkÞku níkku.çkeS yur«÷Úke yhSyku Mðefkhkþu¼khíkeÞ ykRxe «kuVuþLkÕMk îkhk ÔÞkÃkfÃkýuWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk yu[-ðLkçke ðfo rðÍkLke Ãknu÷eykuõxkuçkhÚke þY Úkíkkt LkkýkfeÞ ð»ko {kxuLkeyhSyku MðefkhðkLkwt çkeS yur«÷Úke þY Úkþu,íkuðe Vuzh÷ Rr{økúuþ™ yusLMkeyu ½ku»kýk fhe Au. yu[-ðLkçke rðÍkLke xku[{ÞkoËk yøkkWLkkt ð»kkuoLkesu{ 65,000 s hk¾ðk{kt ykðe Au. y{urhfkLke{kMxMko fu íkuÚke Ÿ[e rzøkúe Ähkðíkk «Úk{ 20,000yhsËkhkuLku ðkŠ»kf xku[{ÞkoËkÚke {wÂõík yÃkkþu.{ík÷çk fu yk 20,000 yhSyku 65,000Lke{ÞkoËk{kt Lknª nkuÞ.ÞwyuMkMkeykRyuMk îkhk yuðe Ãký MÃküíkk fhkRníke fu yhSyku {kufÕÞk íkkhe¾Úke Lknª Ãký ÞkuøÞVe MkkÚku íkuLku su rËðMku {¤u íku rËðMkÚke Mðefkhu÷eøkýðk{kt ykðþu.

Ve MxÙõ[h yk {wsçk hnuþu> y{urhfk{kt 50 fu íkuÚke ðÄw f{o[kheyku ÄhkðíkkyLku y{urhfk{kt suLkk 50 xfkÚke ðÄw ðfoMko yu[-ðLkçke fu yu÷-ðLk LkkuLk-Rr{økúLx MxuxMk ÄhkðíkknkuÞ íkuðk yhsËkhku (ftÃkLkeyku) {kxu 325 zku÷h(Y. 16,500)Úke 2,000 zku÷h (Y. 1,01,500)MkwÄeLke çkuÍ-Ve.

> yufÚke 25 Vw÷-xkR{ RÂõð÷Lx f{o[kheykuÄhkðíke ftÃkLkeyku {kxu 750 zku÷h (Y. 38,000)yLku 26 fu íkuÚke ðÄw Vw÷-xkR{ RÂõð÷Lxf{o[kheyku Ähkðíke ftÃkLkeyku {kxu 1,500 zku÷h(Y. 76,000)Lke Ve hnuþu.

> 500 zku÷h (Y. 25,300) ‘£kuz r«ðuLþLk yuLzrzxuõþLk Ve’ íkhefu ðMkq÷kþu.

> yhSykuLkwt 15 rËðMk{kt «kuMku®Mkøk fhe ykÃkíke«er{Þ{ «kuMku®Mkøk MkŠðMk {u¤ððk RåAíkeftÃkLkeykuyu ðÄkhkLkk 1,225 zku÷h (Y. 62,200)[qfððkLkk hnuþu.

yk{eo [eVykÃkýwt MkiLÞ ÞwØ ÷zðk {kxu Mkûk{ LkÚke. yk{eoLke xuLfku{kxu ËkYøkku¤kLke yAík Au, nðkEMkwhûkk {kxuLkkt WÃkfhýkusheÃkwhkýkt ÚkE [qõÞkt Au yLku ¼qr{Ë¤ ÃkkMku yrLkðkÞoþ†kuLke yAík Au. yk ÃkºkLku ÷RLku yksu Mkíkík çkeòrËðMku hkßÞMk¼k{kt nkuçkk¤ku {åÞku níkku. suzeÞwLkk MkktMkËrþðkLktË ríkðkheyu sLkh÷ ®MknLku nxkððkLke {køk fheníke ßÞkhu MkeÃkeyu{Lkk Lkuíkk Mkeíkkhk{ Þu[wheyu fÌkwt níkwtfu yk Ãkºk ÷ef Úkðk ÃkkA¤ su fkuR Ãký sðkçkËkh nkuÞíku{Lkk nkuÆk æÞkLk{kt ÷eÄk rðLkk íku{Lku sðkçkËuneçkLkkððk òuRyu. fkUøkúuMk Ãkûku yk rððkË {k{÷u ftRfnuðkLkwt xkéÞwt níkwt Ãkhtíkw fuLÿeÞ «ÄkLk ÔÞk÷kh hrðyusLkh÷ ®MknLke xefk fhíkkt fÌkwt níkwt fu ô{hLkk rððkË{k{÷u íku{ýu Mkw«e{ fkuxo{kt yhS ÃkkAe ¾U[ðe Ãkze níkeíkuLke níkkþk íku{ýu íkksuíkh{kt Mksuo÷k rððkËku{kt«rík®çkrçkík ÚkkÞ Au. ËuþLke Mkwhûkk ¾íkhk{kt nkuðkLkwtsýkðeLku sLkh÷ ®Mknu ðzk«ÄkLkLku ÃkkXðu÷k Ãkkt[ ÃkkLkktLkkÃkºk{kt fÌkwt Au fu MkiLÞLke nk÷ík ¾qçk s fVkuze Au. {u,2012{kt MkuðkrLkð]¥k ÚkE hnu÷k sLkh÷ ®Mknu yk yøkkWÃkkuíkkLku Y. 14 fhkuzLke ÷kt[Lke ykuVh ÚkR nkuðkLkkuykûkuÃk fheLku ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku níkku. íku{ýuðzk«ÄkLkLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt W{uÞwO níkwt fu MkiLÞLke ºkýuÞ

Ãkkt¾Lke nk÷ík fVkuze Au. ¼qr{Ë¤ÃkkMku Ãkqhíkk «{ký{kt nrÚkÞkhku LkÚke.xuLfku {kxuLkku ËkYøkku¤ku Ãký ¾ík{ÚkðkLkk ykhu Au. íkkuÃk¾kLkk{kt ^ÞwÍÃký LkÚke. ¾kMk Ë¤kuLke ÃkkMku sYhenrÚkÞkhku LkÚke. ÞwØ{kt fk{ ykðu íkuðkÃkuhkþqx ¾ík{ ÚkE [qõÞkt Au. rLkheûký{kxu {kuxkt MÚk¤u ¾k{eyku hnu÷e Au.òMkqMke {kxu sYhe hzkh LkÚke. ÷ktçkkytíkh MkwÄe «nkh fhe þfu íkuðe rÃkLkkfksuðe r{MkkR÷kuLke yAík Au. Ãkºk{ktnðkEË¤Lke ÂMÚkrík ytøku Ãký ®[íkkÔÞõík fhíkkt sýkðkÞwt níkwt funðkEMkwhûkkLkkt 97 xfk MkkÄLkkurçkLkWÃkÞkuøke ÚkE [qõÞkt Au.Ëhr{ÞkLk, yuLxkuLkeyu fÌkwt níkwt fuíku{Lku sLkh÷ ®MknLkku Ãkºk {éÞku AuyLku íkuyku ÞkuøÞ Mk{Þu ÷kufMk¼k{ktíkuLkku sðkçk ykÃkþu. Ãkºk{kt yLÞ ½ýk«&™ku WXkððk{kt ykÔÞk níkk, su{ktykExeçkeÃkeLkk Mkt[k÷LkLkk yrÄfkhMkiLÞLku ykÃkðkLke hsqykík yLku [eLkW¥kheÞ MkhnËu ÍzÃkÚke rðfkMkfk{økehe{kt ÔÞMík nkuðkLkk WÕ÷u¾LkkuÃký Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

09LÞqÍ

CMYK

CMYK

THURSDAY, 29 MARCH 2012SANDESH : AHMEDABAD

(yusLMkeÍ) ÷¾LkW, íkk. 28furçkLkuxMkÇÞkuLku WËknhý Ãkqhwt

Ãkkzíkk W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLkyr¾÷uþ ÞkËðu yksu íku{LkeyMfÞk{íkkuLke ònuhkík fhe níke.38 ð»keoÞ yr¾÷uþ ÞkËðu hkßÞMkhfkhLke Mk¥kkðkh ðuçkMkkEx Ãkhíku{Lke MktÃkr¥k yLku ÷kÞurçkr÷xeLkeònuhkík fhe níke. yk MkkÚkuyr¾÷uþ yMfÞk{íkku ònuh fhLkkhW¥kh «ËuþLkk Mkki«Úk{ {wÏÞ«ÄkLkçkLÞk Au. yr¾÷uþ îkhk 4.83fhkuzÚke ðÄwLke MktÃkr¥k yLku÷kÞkrçkr÷xe ònuh fhkE Au.

38 ð»keoÞ yr¾÷uuþu hkßÞMkhfkhLke Mk¥kkðkh ðuçkMkkEx WÃkhíku{Lke MktÃkr¥k yLku ÷kÞkrçkr÷xeLkerðøkíkku yÃk÷kuz fhe ËeÄe Au.2009Lke ÷kufMk¼k [qtxýe{kt

yr¾÷uþ ÞkËðu fLkkis MktMkËeÞ çkuXfW{uËðkhe LkkUÄkðe íÞkhu íku{Lke MktÃkr¥kY. 5.52 fhkuzLke ykMkÃkkMkLke níke.yr¾÷uþ ÞkËðLkk Lkðk ònuhLkk{k

yLkwMkkh 15{e {k[o MkwÄe íku{Lke fw÷MktÃkr¥k 4.83 fhkuz Au, íku{LkeMktÃkr¥k{kt Rxkðk{kt 17.53 ÷k¾f]r»ks{eLk, ÷¾Lkki{ktrð¢k{krËíÞ{køko{kt 41.63 ÷k¾LkeMktÃkr¥kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. WÃkhktíkÃkkxLkøkh ÷¾LkW{kt yu{S {køkoWÃkh ðÄw yuf MktÃkr¥k Au, suLke rf{tík37.55 ÷k¾ Au. ExkðkLke £uLz

fku÷kuLke{kt 2.11 ÷k¾Lke rf{tíkLkkuyuf ^÷ux Ãký íku{Lkk Lkk{ WÃkh Au.{wÏÞ{tºke îkhk RLMÞkuhLMk ÃkkuÂ÷MkeyLku BÞwå[wy÷ Vtz{kt 1.08 ÷k¾Lkwthkufký fhkÞwt Au, WÃkhktík ykEðk÷kEV RLMÞkuhLMk{kt 63.80 ÷k¾Lkwthkufký Au, íkuyku ÷kuLk yLku yuzðkLMkíkhefu 1.37 fhkuz Ähkðu Au, su{ktÃkíLke rzBÃk÷ ÞkËðLkk Lkk{u 22.24÷k¾Lke hf{ Au, íku{Lkk nkÚk{kt hkufzhf{ ykuAe Au. yr¾÷uþ yuVzeykhMkrník 1.18 fhkuzÚke ðÄw çkUfçku÷uLMkÄhkðu Au. ÷¾LkWLke ykhçkeyuMkçkUf{kt Y. 21.22 ÷k¾ s{k AußÞkhu ykEMkeykEMkeykE çkUf Y.14.46 ÷k¾Lke hf{ Au. LkðerËÕne{kt yuMkçkeykE{kt 23.09÷k¾ s{k Au ßÞkhu 20 ÷k¾Lke çkuyuVzeykh Au.

AILLkkkktt {{kkÚÚkkuu 554477 ffhhkkuuzzLLkkwwtt MMkkhhffkkhhee ËËuuððwwttLkuþLk÷ furhÞhLkkt ykXÞwrLkÞLkkuLke çkeS yur«÷Úkenzíkk¤Lke Ä{fe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 28Lkkýk¼ez{kt MkÃkzkÞu÷e yuh RÂLzÞk yuf çkksw

Ëuðkt{kt zqçke Au íÞkhu Mkhfkh ÃkkMkuÚke íkuLkk fhkuzkuYrÃkÞkLkwt ÷uýwt çkkfe Au, ykðk Mk{Þu LkuþLk÷furhÞh ËirLkf Y. 10 fhkuzLkwt fkÞofkhe LkwfMkkLkMknLk fhe hne Au. çkeS çkksw 8 f{o[kheMktøkXLkkuyu nzíkk¤ Ãkh sðkLke [e{fe ykÃkeLkuMkhfkhe furhÞhLke Mk{MÞk{kt ðÄkhku fÞkuo Au.

Lkkýk¼ez{kt MkÃkzkÞu÷e yuh EÂLzÞkLkk {kÚkuMkhfkhLkwt Y. 547 fhkuzLkwt Ëuðwt Au, su{ktÚkeðzk«ÄkLk f[uheyu s Y. 200 fhkuzÚke ðÄwhf{Lke [wfðýe fhðkLke Au íku{ LkkøkrhfWœÞLk«ÄkLk yrsík®Mknu yksu sýkÔÞwt níkwt. yuhEÂLzÞkLkk {kÚku Ãkeyu{ykuLkwt Y. 200.40 fhkuz,Mkthûký{tºkk÷ÞLkwt Y. 13.56 fhkuz,rðËuþ{tºkk÷ÞLkwt Y. 71.64 fhkuz íkÚkk yLÞ{tºkk÷Þku yLku Mkhfkhe rð¼køkkuLkwt Y. 77.85fhkuzLkwt ÷uýwt Au.

yuh EÂLzÞk ËirLkf Y. 10 fhkuzLkk fkÞofkheLkwfMkkLkLkku Mkk{Lkku fhe hne Au íÞkhu LkuþLk÷furhÞhu W¥kheÞ rðMíkkh{ktÚke Y. 160.27 fhkuz,Ërûký rðMíkkh{ktÚke Y. 13.16 fhkuz, ÃkqðeoÞrðMíkkh{ktÚke Y. 29.55 fhkuz yLku Ãkrù{erðMíkkh{ktÚke Y. 8.24 fhkuzLkkt ÷uýkt {u¤ððkLkkçkkfe Au, íku{ýu W{uÞwO níkwt fu AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt yuhEÂLzÞkyu Mkthûký{tºkk÷Þ ÃkkMkuÚke Y. 114.35fhkuz, Ãkeyu{yku ÃkkMkuÚke Y. 212 fhkuz yLkurðËuþ{tºkk÷Þ ÃkkMkuÚke Y.112.98 fhkuz {u¤ÔÞkAu. Ãkøkkh [wfðýe{kt rð÷tçkLkk rðhkuÄLkk Ãkøk÷uykX f{o[khe MktøkXLkkuyu çkeS yur«÷Úke

nzíkk¤Lke Ä{fe ykÃkeLku yuh EÂLzÞkLke ®[íkk{ktðÄkhku fÞkuo Au. MktøkXLkkuyu ÃkrhÂMÚkríkLkk Wfu÷ {kxuðzk«ÄkLkLke Ëhr{ÞkLkøkeheLke {køkýe fhe Au.yuh EÂLzÞkLkk {uLkus{uLxu MktøkXLkkuLku ykðíke fk÷uðkxk½kxku {kxu çkku÷kÔÞk Au íÞkhu LkkøkrhfWœÞLk«ÄkLk yrsík®Mknu íkuyku {uLkus{uLxLke MkkÚkunkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

yuÂLsrLkÞMkoÚke ÷ELku økúkWLz MxkV MkwÄeLkk28,000 f{o[kheykuLkwt ÃkeXçk¤ Ähkðíkkt ykXf{o[khe MktøkXLkkuyu ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku fuíkuyku çkeS yur«÷Úke ‘Lkku Ãku Lkku ðfo’Lke LkeríknuX¤ fk{ fhþu. {uLkus{uLxu íku{Lkk fkÞËuMkhLkkt¼ÚÚkkt yxfkðe hkÏÞkt Au. yrsík®Mknu ykþkÔÞõík fhe níke fu f{o[kheyku Mk{sþu fu Mkhfkhuyk çkkçkík{kt Ëhr{ÞkLkøkehe fhe s Au. «ÄkLkkuLkksqÚku LkkýkfeÞ ÃkwLkøkoXLk ÞkusLkk (yuVykhÃke)Lku{tsqqh fhe ËeÄe Au. f{o[kheykuyu yu çkkçkíkMk{sðe òuEyu fu yLÞ yuh÷kELMkLkkf{o[kheykuLke Mkh¾k{ýe{kt íku{Lke ÂMÚkrík ðÄwMkkhe Au. f{o[khe MktøkXLkkuyu Ëkðku fÞkuo níkku fuAuÕ÷k ºký {rnLkkÚke f{o[kheykuLku Ãkøkkh yLku¼ÚÚkkt [qfðkÞkt LkÚke.

yk{eo [eV Mkk{u ÃkûkkuLkku {kuh[kuLkkhkÞý{qŠíkLku ‘ðíko{kLk Mk{ÞLkk{nkLk WãkuøkÃkrík’yku{kt MÚkkLk(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 28

VkuåÞwoLk {uøkurÍLku RLVkurMkMkLkk Mkn-MÚkkÃkf yuLk. ykh.LkkhkÞý{qŠíkLku ‘ðíko{kLk Mk{ÞLkk {nkLk WãkuøkÃkrík’yku{ktMÚkkLk ykÃÞwt Au. {uøkurÍLku ònuh fhu÷exku[Lkk 12 {nkLk WãkuøkÃkríkykuLkeÞkËe{kt yuÃk÷Lkk rËðtøkík Mkn-MÚkkÃkfMxeð òuçMk xku[Lkk ¢{u Au. fkuE rð[khLkuWãkuøk{kt ÃkrhðŠíkík fhðk yLku WãkuøkLkku[nuhku s çkË÷e Lkk¾ðk çkË÷{kR¢kuMkku^xLkk MÚkkÃkf rçk÷ økuxTMk yLkuVuMkçkwfLkk MkeEyku {kfo Íwfhçkøko Ãký yk ÞkËe{kt MÚkkLkÃkkBÞk Au.

y{urhfLk «fkþLku sýkÔÞwt níkwt fu RLVkurMkMkLkk‘rðÍLkhe MÚkkÃkf’ {qŠíkyu ¼khík{kt MkkiÚke {kuxeftÃkLkeyku{ktLke yufLke MÚkkÃkLkk fhe Au yLku íku{Lke ftÃkLkeyuyÚkoíktºkLku ykøk¤ ðÄðk{kt íkÚkk ¼khíkeÞ fkuÃkkuohuxLkuðirïfMíkhu {qfðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe Au. VkuåÞwoLkLkk

ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu 65 ð»keoÞ {qŠíkyu Mkkrçkík fÞwO fuMkku^xðuh zuÃk÷{uLxLkkt fk{{kt Ãkrù{e søkík «¼wíð Ähkðíkwtníkwt íÞkhu yk fk{økehe îkhk ¼khík rðï MkkÚku MÃkÄko fhðk

Mkûk{ Au. VkuåÞwoLku ÷ÏÞwt Au fu RLVkurMkMkLkkA MknMÚkkÃkfku{ktLkk yuf yLku 21 ð»ko MkwÄeMkeEykuLkk ÃkËu hnuLkkh {qŠíkyuykWxMkku‹Mkøk ¢ktrík{kt {n¥ðLke ¼qr{fk¼sðe Au, íku{Lke yk fk{økehe ¼khíkeÞyÚkoíktºk{kt yçkòu zku÷hLke MktÃkr¥k ¾U[e÷kðe Au yLku íku{Lkk ËuþLku rðïLke çkutf

ykurVMk{kt xku[Lkkt MÚkkLku ÷E økE Au. yk ftÃkLke yíÞtíkfVkuze ÂMÚkrík{kt þY ÚkE níke. y{urhfLk «fkþLkLke ÞkËe{kt10{wt MÚkkLk ÄhkðLkkh {qŠíkLkwt SðLk yLkuf çkr÷ËkLk, Mk¾ík{nuLkíkLkwt Sðíkwt òøkíkwt WËknhý nkuðkLkwt {uøkurÍLku LkkUæÞwt Au.{uøkurÍLku {qŠíkLku fnuíkk xktõÞk Au fu ík{khwt yksLkwt çkr÷ËkLk,Mk¾ík {nuLkík, níkkþk, ÃkrhðkhÚke Ëqh hnuðwt, yk çkÄkLkwtyuf rËðMk ík{Lku ÞkuøÞ ð¤íkh {¤þu.

yLkwMktÄkLkÃknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

yuh RÂLzÞkLku ËirLkf Y. 10fhkuzLkk ykuÃkhuþLk÷ ÷kuMkLkku

yrsík®MknLkku Ëkðku

çksuxLkk «Úk{ ¼køkLkuMktMkËLke {tsqhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 28yLkçkúkLzuz sðu÷he Ãkh xuõMk Ëqh

fhðk {kxuLke {ktøkýeyku Ãkh æÞkLkykÃkðkLkwt ð[Lk Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hS îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞk ÃkAeçksuxLkkt «Úk{ ¼køkLku yksu MktMkË{kt{tswhe ykÃkðk{kt ykðe níke òu fu{w¾hSyu MkkuLkk Ãkh ykÞkík ðuhku½xkzðkLkku RLfkh fÞkuo níkku.

hkßÞ Mk¼k{kt çksux [[koËhr{ÞkLk yuf «&™Lkkt sðkçk{kt{w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu yLkçkúkLzuzsðu÷he Ãkh xuõMk ÷kËðkLkkt «MíkkðLkktMktË¼o{kt íku MkºkLkkt çkeò íkçk¬k{ktsYhe ònuhkík fhþu. íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu VkRLkkLMk rçk÷ Ãkh [[ko ÚkkÞíÞkt MkwÄe ík{khu hkn òuðe Ãkzþu. y{uMk{eûkk fhe hÌkkt Au. Ãkhtíkw MkkuLkk ÃkhykÞkík ðuhku ½xkzðk {kxu {nuhçkkLkefheLku Ëçkký Lk fhíkk fkhýfu ykÞkíkðuhku ½xkzðku þõÞ LkÚke.

{w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu 2 ÷k¾YrÃkÞkÚke ðÄkhkLke sðu÷he ¾heËíkeð¾íku VhrsÞkík Ãkýu ÃkkLk ËþkoððkLkkt«Míkkð ytøku Ãký íku VheÚke rð[khýkfhþu. yLkçkúkLzuz sðu÷he Ãkh xuõMkLkk¾ðkLkkt «MíkkðLkkt rðhkuÄ{kt ËuþLkktrðrðÄ ¼køkku{kt MkkuLkkLkkt ðuÃkkheykuîkhk nzíkk¤ Ãkkzðk{kt ykðe níke.

{w¾hSyu yksu MÃküíkk fhe níkefu MkkuLkkLkkt ðuÃkkheyku fu su{Lkwt xLkoykuðh Ãk fhkuz YrÃkÞkÚke ykuAw Auíku{Lkkt îkhk òu MkuÕV zuf÷uhuþLkykÃkðk{kt ykðþu íkku íkÃkkMk fhðk{ktykðþu Lknª. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fuMkuÕV zuf÷uhuþLkLku ytrík{ økýe ÷uðk{ktykðþu íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu Lknª.

yr¾÷uþ MktÃkr¥k ònuh fhLkkhÞw.Ãke.Lkk «Úk{ {wÏÞ«ÄkLk

Mxeð òuçMk LkkhkÞý{qŠík

ç÷uf {Lke {k{÷u HSBCçkuLf Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkÞ

íkuðe ðfeLkðe rËÕne : rðËuþku{kt fk¤wt LkkýwtMkt½híkk ¼khíkeÞku {kxu frÚkíkÃkýuòuzíke fze çkLkðk çkË÷ yu[yuMkçkeMkeçkUf Mkk{u ykðfðuhk rð¼køk fkLkqLkeÃkøk÷kt ÷uðkLkwt rð[khe hÌkku nkuðkLkwt{LkkÞ Au. ykðfðuhk rð¼køkLku £kLMkMkhfkh îkhk Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðu÷ktyuf r÷Mx{kt SrLkðk{kt yu[yuMkçkeMkeçkUf{kt ¾kíkwt Ähkðíke nkuÞ íkuðe 700ÔÞÂõíkyku fk¤wt Lkkýwt Ähkðíke nkuðkLkwt{k÷q{ Ãkzíkkt ykðfðuhk rð¼køku ykMktË¼o{kt MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõxxurõMkMkLku hsqykík fhe níke. ykðfðuhk rð¼køku yuðe ¼÷k{ý fhenkuðkLkwt {LkkÞ Au fu çkLkkðxe ykR-xerhxLMko íkiÞkh fhðk{kt {ËËøkkhe yLkuxuõMk rhfðhe xk¤ðk ykðf AwÃkkððkytøkuLke RLf{xuõMk yuõxLkeòuøkðkRyku nuX¤ yu[yuMkçkeMke çkuLfrðhwØ fkÞoðkne ÚkR þfu Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 29 MARCH 2012SANDESH : AHMEDABAD10

¼e»ký ykøk : Ëkýe÷e{zk rðMíkkh{kt ykðu÷e yuf Vuõxhe{kt çkwÄðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu çkkuR÷h{ktÚke íký¾kuçknkh Ãkzíkk fku÷Mkk{kt ykøk ÷køke níke. su ykøk Mk{økú Vuõxhe{kt Vu÷kR níke. suLkk fkhýu ¼khu ËkuzÄk{{[e økR níke. ykøkLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu VkÞh rçkúøkuzLkk 17 sux÷k ðknLkku MkkÚku 60 sðkLkkuLkku fkV÷ku MÚk¤Ãkh ÃknkU[e økÞku níkku. ºký f÷kfLke ¼khu snu{ík çkkË ykøkLku fkçkw{kt ÷uðk{kt ykðe níke. Mk{ÞMkh ykøkfkçkq{kt ykðíkk LkSfLkk ÍqtÃkzkt Mk¤økíkk çk[e økÞkt níkkt.

ÃkkR÷x nkuðkLkkfkhýu MÃkuMkðkpf Lkfhe þõÞkLkku hts


‘yðfkþ{ktÚke Ãk]Úðe òuðe, Mkkík¾tzkuLku yuf MkkÚku òuðk, {nkfkÞMk{wÿ òuðkLkku ÷nkðku yLkuhku Au sÃký 45 r{rLkx{kt MkqÞkuoËÞ yLku 45r{rLkx{kt s MkqÞkoMík òuðk yíÞtíkhku{kt[f yLkw¼ð Au. 5 ykuõxkuçkh,1984Lkk hkus ykuŠçkxh [u÷uLshLkk8 rËðMkLkk r{þLk Ëhr{ÞkLk Ãk]ÚðeLkwt[¬h ÷økkðíkk Mk{Þu Mkíkík 60f÷kf yux÷u fu yZe rËðMk MkwÄe Ëh45 r{rLkxu MkqÞkuoËÞ yLku MkqÞkoíMkòuðkLkku hku{kt[ yksu Ãký ¼q÷kÞ íku{LkÚke. f÷kfLkk 18,000Úke22,000 {kR÷Lke ÍzÃku økrík fhíkkMÃkuMk þx÷Lku fkhýu yk{ çkLke hÌkwtníkwt.’ y{urhfkLke MÃkuMk yusLMkeLkkMkkLkk fku÷ÂBçkÞk r{þLk{kt ÷ez[uÍ ÃkkR÷x hne [qfu÷k 79 ð»keoÞfuÃxLk òuLk {ufçkúkRzu yðfkþÞkºkeíkhefuLkk yLkw¼ðku ytøkuLke ðkíkrðãkÚkeoykuLku fhe níke.

yksu yuyu{yu ¾kíku ÞkuòÞu÷k÷uõ[h{kt LkkMkk{kt ÃkkÞ÷x yuMxÙkuLkxíkhefuLke ÃkMktËøke ytøku ðkík fhíkk{ufçkúkRzu sýkÔÞwt fu ‘^÷kurhzkLkkÃkuLMkkfku÷k{kt ð»ko 1965{kt Lkuð÷^÷kRx xÙuR®Lkøk îkhk {U òuçk þY fhe.MÃkuMk{kt Ãknu÷uÚke Ár[ nkuðkÚkeyk{oMxÙkuLøk MkrníkLkk yðfkþÞkºkeykuLkk SðLk[rhºkku ðkt[íkkuhnuíkku yLku MÃkuMk{kt íku{Lku ÚkÞu÷kyLkw¼ðkuLkk ykÄkhu nwt {khe òíkLkuþkherhf yLku {kLkrMkf heíku íkiÞkhfhíkku.1977{kt LkkMkkyu MÃkuMkÃkkR÷xTMk {kxuLke yhSyku {tøkkðe.yuf ÷k¾ yhsËkhkuLke ðå[uÚke rðrðÄíkçk¬k Ãkkh fhe ytrík{ 200LkeÌkwMxLk ¾kíku xÙuR®Lkøk {kxu rMk÷uõxÚkÞku. Auðxu r{þLk {kxuLkk 35 ÷kufku{kt{khe ÃkMktËøke ÚkR. 1981{kt «Úk{[kh «uÂõxMk ^÷kRx ÞkuòR níke.su{kt y{u çku ÃkkÞ÷xTMk níkk.1984{kt ykuŠçkxh [u÷uLsh r{þLk{ktfk{ fÞwO. su{kt fw÷ 7 ¢w MkÇÞkuLku 8rËðMkLkk r{þLk {kxu {kuf÷ðk{ktykÔÞk níkk. su{kt yÚko hurzÞuþLk çksuxMkuxu÷kRx AkuzðkLkku níkku yLku Ãk]ÚðeLkwtMkkÞÂLxrVf ykuçÍðuoþLk fhðkLkwt níkwt.{Lku ykSðLk yuf ðMkðMkku hne økÞkufu ÃkkR÷xTMkLku MÃkuMkð]fLke {tsqhe Lkníke, ykÚke yðfkþ{kt økÞk Aíkkt nwtMÃkuMkðkpf fhe þõÞku Lk níkku.’rðãkÚkeoykuÚke ¾e[ku¾e[ ¼hu÷knku÷{kt {ufçkúkRzu rðãkÚkeoyku îkhkÃkqAðk{kt ykðu÷k rðrðÄ «&™kuLkkW¥kh ykÃÞk níkk.

‘xufrLkõMk’{ktrðãkÚkeoykuyuMxÙõ[h {kuzu÷ xuMx fÞkO

y{ËkðkË, íkk. 28yu÷. ze. yuÂLsLkeÞ®høk

fku÷us{kt [k÷e hnu÷k VuÂMxðMk‘xufrLkõMk’{kt yuÃ÷kRz r{furLkõMkrzÃkkxo{uLx îkhk Þkusðk{kt ykðu÷e‘Ä xÙu{h xuhh’ MÃkÄko{kt 22 xe{kuLkk125Úke ðÄkhu rðãkÚkeoykuyu¼qftÃkLke Mk{Þu økúkWLz Ãkk‹føkÄhkðíke R{khíkkuLke fuðe ÂMÚkríkÚkkÞ Au yLku çk[kð íkhefu þwt{qfðk{kt ykðu íkku rçk®ÕzøkLku ykuAwtLkwfMkkLk ÚkkÞ íku MxÙõ[h {kuzu÷LkkÃkheûký îkhk Mk{ßÞwt níkwt.

rðãkÚkeoykuyu rÃkÕ÷h Ãkh W¼efhu÷e rçk®ÕzøMk{kt fku÷{Lke MkkRÍ(Mkk{kLÞ heíku VkuMkoLkku yZe økýku

¼kh MknLk fhðk Mkûk{ nkuÞíkuðe), þeÞh ðkp÷ (fkUr¢xËeðkh), çkúu®Mkøk rMkMx{, zuBÃkMkoLkkuWÃkÞkuøk õÞkt fuðe heíku fhðkÚke þwtyMkh ÚkkÞ Au íku þuf xuçkÕMk ÃkhrMkBÞw÷uþLk îkhk xu®Mxøk fhe òuÞwtníkwt. Mkíkík Ãkkt[{k ð»kuo ÞkuòÞu÷eyk MÃkÄko{kt rðãkÚkeoykuyuMkku^xMxkuh yLku xÙu{rhf MxÙõ[hLkwtxu®Mxøk fÞwO níkwt. yk ytøku yu÷.ze. yuÂLsLkeÞ®høkLkk yuÃ÷kRzr{furLkõMk rzÃkkxo{uLxLkk VufÕxefuÃxLk [iíkLÞ Mkt½ðeyu sýkÔÞwt fu‘rðãkÚkeoykuLku rÚkÞhe ¼ýkððk{ktykðu Au, Ãký ðkMíkrðfíkk{kt íkuLkeyMkh þwt ÚkkÞ Au íku Mk{òððk {kxuyk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðu Au. rðãkÚkeoykuyu «uÂõxf÷fheLku òuÞwt Au fu {fkLkLke rzÍkRLkMk«{ký yLku Mktíkwr÷ík Lkk nkuÞ íkkuðÄkhu LkwfMkkLk ÚkkÞ Au.’

«&™ku¥khe««&&™™ :: þþqqLLÞÞkkððffkkþþ{{kktt þþhheehh ÃÃkkhh ffuuððee yyMMkkhh ÚÚkkkkÞÞ??sðkçk : Ãk]Úðe Ãkh økwÁ¥ðkf»koý nkuðkLku fkhýu þhehLkwt «ðkne Lke[u íkhV¾U[kÞu÷wt hnu Au. yðfkþ{kt MktÃkqýo þqLÞkðfkþ Lknª Ãký ðsLkneLkíkk(ðuRx÷uMkLkuMk) nkuÞ Au. þqLÞkðfkþ{kt ðsLk ík{k{ ¼køkku{kt ðnU[kR òÞAu, suÚke [nuhku ðÄkhu Vq÷u÷ku ÷køku Au. þqLÞkðfkþ{kt fhkuzhßsq ¾U[kíkkLknª nkuðkÚke ík{u ðÄkhu ÷ktçkk nkuðkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. nkzfktLke ½Lkíkk8 xfk sux÷e ½xe òÞ Au. yk çkÄe s yMkhku Ãk]Úðe Ãkh ÃkkAk ykðeLkuÞkuøÞ fMkhík fhðkÚke Ëqh ÚkkÞ Au. nkzfktyu økw{kðu÷e ½Lkíkk 95 xfksux÷e ÃkkAe {u¤ðe þfkÞ Au.««&&™™ :: yyððffkkþþÞÞkkººkkee ííkkhheeffuu MMkkkkiiÚÚkkee ¾¾hhkkççkk yyLLkkww¼¼ðð??sðkçk : yðfkþÞkºkeLku LkkLkk{kt LkkLke çkkçkíkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðuAu. yðfkþÞkºke {kxu [eðx, [ku¬MkkR yLku {nkðhku ¾qçk {n¥ðLkk Au.{khk {kxu MkeÄe heíku ¾hkçk yLkw¼ð yuf Ãký LkÚke. Ãký ßÞkhu MÃkuMkþx÷AkuzkÞwt yLku rLkÄkorhík Ÿ[kRyu økÞk çkkË hkufux y÷øk Ãkzâkt íÞkhu suyðks ÚkÞku níkku yLku þx÷Lku ykt[fku ÷køÞku níkku íku ¾hkçk yLkw¼ð hÌkkufu{ fu yk{ Úkþu íkuLke {Lku òý fhðk{kt ykðe Lk níke.««&&™™ :: yyððffkkþþÞÞkkººkkee þþqqLLÞÞkkððffkkþþ{{kktt ÃÃkkkkýýee ffuuððee hheeííkkuu ÃÃkkeeððuu AAuu??sðkçk: þqLÞkðfkþ{kt Ãkkýe fu [k, fkuVe, ÷ªçkwLkwt þhçkík ðøkuhu suðwt«ðkne Ãkeðwt {w~fu÷ Au. ík{u çkkux÷ fu fÃk{ktÚke fkZeLku íku Ãke þfku Lknª. yk{kxu MÃkurþÞ÷ fLxuLkh{kt íku ¼hðk{kt ykðu Au. íku{kt yuf rMkÃkh ÃkkRÃk yLkuÂõ÷Ãk nkuÞ Au. Ãkkýe Ãkeðk {kxu rMkÃk {kUZk{kt {qfe, Âõ÷Ãk ¾ku÷e ík{khu [qMkðwtÃkzu Au yLku íku ÃkAe íkhík Âõ÷Ãk ÷økkðe fLxuLkhLku çktÄ fhðwt Ãkzu Au.Lknªíkh çkÄwt «ðkne çknkh ykðe òÞ.««&&™™ :: MMÃÃkkuuMMkk þþxx÷÷{{kktt ffuuððee hheeííkkuu QQttÄÄ ÷÷uuððkk{{kktt yykkððuu AAuu??sðkçk : MÃkuMk þx÷{kt hkík fu rËðMkLkku ¾kMk ÏÞk÷ ykðíkku LkÚke. MÃkuMkMkuLxhÚke Ÿ½ðkLkku {uMkus {kuf÷ðk{kt ykðu Au. íku ÃkAe ÂM÷®Ãkøk çkuøk fu íkuðøkh ík{u Ÿ½e þfku Au. ík{kÁt þheh íkhíkwt hnu Au. yk {kxu fux÷kfÂM÷®Ãkøk çkuøk çkktÄe Q¼k Q¼k Ÿ½ðk{kt ykðu Au suÚke {n¥ðLke ÂMð[MkkÚku yÚkzkðkÞ Lknª.««&&™™ :: þþqqLLÞÞkkððffkkþþ{{kktt xxkkuuÞÞ÷÷uuxxLLkkee ÔÔÞÞððMMÚÚkkkk ffuuððee nnkkuuÞÞ AAuu??sðkçk : MÃkuMk þx÷{kt xkuÞ÷xLku ðuMx {uLkus{uLx rMkMx{ íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au. íkuLke xkuÞ÷x Mkex yufË{ fkuBÃkuõx nkuÞ Au. ík{u þqLÞkðfkþ{ktíkhíkk Lkk hnku íku {kxu Mkex Ãkh çkuXf yuzsMx fhe çku çkksw ykÃku÷k nuLz÷Ãkøk Ãkh rVx fhðk{kt ykðu Au. íÞkh çkkË ykÃkðk{kt ykðu÷wt LkkuÍ÷ ÞkuøÞsøÞkyu ÷økkððk{kt ykðu ÃkAe ðuõÞq{ [k÷w fhðk{kt ykðu Au yLku ík{k{ðuMx íkuLkk fLxuLkh{kt ÃknkU[e òÞ Au. þheh MkkV fhðk {kxu MÃkLsLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.««&&™™ :: yyððffkkþþ{{kktt yyððkkss MMkkkk{{uu ffuuððee hheeííkkuu hhûûkkýý {{¤¤uu AAuu??sðkçk : yðfkþÞkºkeykuLku yðfkþ{kt økrík fhðkLkk yðksÚke çk[kððkxufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhe çkLkkðu÷k ¾kMk Mkqx Ãknuhkððk{kt ykðu Au suÚkeðÄkhu yðks yLku Ëçkký fkLk{kt Lkk òÞ. yuf MÃkuMk þx÷{kt LkkLke {kuxeÚkRLku ytËksu 40,000 xufLkku÷kuS nkuÞ Au. yuf LkkLke Aíkkt {n¥ðLkexufLkku÷kuS {kxu yZ¤f Lkkýkt ¾[oðk{kt ykðu Au.««&&™™ :: yyLLÞÞ øøkkúúnnkkuu ÃÃkkhh ððMMkkððkkxxLLkkee þþõõÞÞííkkkk þþkk {{kkxxuu þþkkuuÄÄððee ssYYhhee AAuu??sðkçk : ðMkíke ðÄe hne Au yLku Mkúkuíkku ½xe hÌkk nkuðkÚke ykÃkýu yLÞøkún Ãkh ðMkðkxLke þõÞíkk þkuÄðe Ãkze hne Au. Ãk]Úðe ÃkhLkwt «Ëq»ký Ãký{kuxku «&™ Au. ykðLkkhk ð»kkuo{kt ykÃkýu ík{k{ ðMíkwykuLkwt rhMkkEf®÷øk Lknªfheyu yLku Íehku ðuMxLkk ÷ûÞktfLku rMkØ Lknª fheyu íkku Ãk]Úðehnuðk÷kÞf Lknª hnu.

45 r{rLkx{kt MkqÞkuoËÞ yLku45 r{rLkx{kt s MkqÞkoMík..!

fku÷ÂBçkÞk MÃkuMk þx÷Lkk ÷ez ÃkkÞ÷x fuÃxLk {ufçkúkRzu yLkw¼ðku ðýoÔÞk

{fkLkLke Mk«{ký rzÍkRLk¼qftÃk Mkk{u ðÄkhu Mkwhrûkík

LÞqÍ

y{ËkðkË : økwshkík ÞwrLk. îkhk økÞk LkðuBçkh-rzMkuBçkh{kt ÷uðkÞu÷e yu{yuMkMke Mku{uMxh-1LkeÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ 90.93 xfk ònuh fhkÞwt Au.Ãkheûkk{kt fw÷ 862 rðãkÚkeoyku çkuXk níkk,íku{ktÚke 782 ÃkkMk ÚkÞk Au. su rðãkÚkeoykuLkuÃkrhýk{Úke yMktíkku»k nkuÞ íku{ýu rh[u®føkLkeyhS íkk. 15 yur«÷ MkwÄe fhðkLke hnuþu.

yu{yuMkMke Mku{uMxh-1LkwtÃkrhýk{ ònuh fhkÞwt

y{ËkðkË ,íkk. 28Ãkk÷zeLke MkhMðíke MkkuMkkÞxe{kt

íkMfhkuyu 75 íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk,hkufz yLku ®f{íke [esðMíkwyku Mkrníkfw÷ Yk. 24.90 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhefhíkk [f[kh Vu÷kR Au.

Ãkk÷ze{kt MkhMðíke MkkuMkkÞxe{kthnuíkk ík]róçknuLk síkeLk¼kR ÔÞkMkLkk{fkLk{ktÚke 21Úke 28 {k[o Ëhr{ÞkLkíkMfhkuyu 76 íkku÷kLkk MkkuLkk ËkøkeLkk,78 nòhLke hkufz íku{s yLÞ

[esðMíkwyku {¤eLku fw÷ Yk. 24.90÷k¾Lke {íkkLke [kuhe fhe níke.ík]róçknuLkLku Ãkrík síkeLk¼kRLkwt Úkkuzkð»ko Ãknu÷k yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. íku{LkkuÃkwºk hkuLkf {wtçkR hnu Au yLku TËefherçkhðk fuLkuzk{kt hne yÇÞkMk fhu Au.økík 21 íkkhe¾u hkuLkfLke íkrçkÞík¾hkçk Úkíkk íku {wtçkR økÞk níkk. ßÞkhuíku Ãkhík ykÔÞk íÞkhu òuÞwt íkku ½hLkkËhðkòLkku Lkfw[ku íkwxu÷ku níkku yLku½h{kt [kuhe ÚkR níke.

ÃkwºkLke ¼¼k¤÷uðk {{rn÷k{wtçkR øøkEíÞkhu ííkMfhkunkÚkVuhku fhe øøkÞk

5k÷ze{kt 7Ãk íkku÷k MkkuLkwt{¤e ` hÃk ÷k¾Lke [kuhe

økuhfkÞËu Ä{Ä{íke{Mkk÷kLke ¾¤eyku{kt{kuxkÃkkÞu ¼u¤Mku¤

y{ËkðkË,íkk.h8

þnuh{kt XufXufkýu {Mkk÷kLke ¾¤eykuÄ{Ä{e hne Au. yk ¾¤eyku{kt{Mkk÷k{kt {kuxkÃkkÞu ¼u¤Mku¤ fhkíkenkuðkLkku ‘MktËuþu’ ½èMVkux fÞko çkkË yksunuÕÚk ¾kíkkyu [u®føk fhe ¼u¤Mku¤ðk¤wth00 rf÷ku {h[wt ÍzÃke Ãkkzâwt níkwt. ykWÃkhktík y{hkEðkze{kt Ëhkuzku Ãkkze 84Ãkrf÷ku ¼u¤Mku¤eÞwt ½e ÍzÃke ÷uðkÞwt níkwt.nuÕÚk ¾kíkkyu yksu h00 rf÷ku {h[kLkkuyLku 84Ãk rf÷ku ½eLkku Lkkþ fÞkuo níkku.

BÞwrLk.{kt nuÕÚk fr{xeLkk [uh{uLk ÃkËuzkì.Mkwhuþ Ãkxu÷Lkk çkË÷u h~{efktík þknLkerLk{ýqf fhkíkkt s {Mkk÷k{kt ¼u¤Mku¤fhðkðk¤k íkíðku {uËkLk{kt ykðe økÞkníkk. þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt{Mkk÷kLke ¾¤eyku Ä{Ä{ðk {ktzenkuðkLke yLku íku{kt {kuxkÃkkÞu ¼u¤Mku¤ ÚkíkenkuðkLkku ‘MktËuþ’yu íkk.Ãk {k[uo ynuðk÷«fkrþík fÞkuo níkku. yk ynuðk÷LkuMk{ÚkoLk ykÃkíke ½xLkk{kt yksu BÞwrLk.LkknuÕÚk ¾kíkkyu [ktË¾uzk{kt ykðu÷e¾¤eyku{kt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku.

yk [u®føk Ëhr{ÞkLk Wr{Þk {Mkk÷k¼tzkh{ktÚke {h[k{kt ¼u¤Mku¤ Úkíke nkuðkLkkfkhýu y¾kã sýkÞu÷k h00 rf÷ku sux÷ku{h[kLkku sÚÚkku ÍzÃke íkuLkku Lkkþ fhðk{ktykÔÞku níkku. yk WÃkhktík Vqz Mku xe yuLzMxkLzzo yuõx nuX¤ Ë¤u÷k {h[ktLkku Lk{qLkkuu÷E Ãk]ÚÚkffhý yÚkuo ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷eykÃkðk{kt ykÔÞku Au. íku{s Wr{Þk {Mkk÷k¼tzkh ÃkkMkuÚke Y.1Ãk nòhLkku ðneðxe

[kso ðMkq÷ðk{kt ykÔÞku níkku.yk WÃkhktík nuÕÚk ¾kíkkLke xe{u yksu

Ãkqðo ÍkuLk{kt ykðu÷k ¼kEÃkwhk yLkuy{hkEðkze{kt Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. ßÞktt¼kEÃkwhk{kt MkwhuLÿ®Mkn {tøk÷«MkkË®MknhksÃkqík, yu/1h LktËLkðLk MkkuMkkÞxe¾kíkuÚke ¼u¤Mku¤Þwõík yLkurçkLkykhkuøÞ«Ë 7Ãk0 rf÷ku ½eLkku sÚÚkkuÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.y{hkEðkze{kt Ëwøkuoþ®Mkn ykã«MkkËhksÃkqík, LktËLkðLk Ãkkfo, MkktEçkkçkkLkøkh¾kíku Ãký Ëhkuzku ÃkkzeLku 9Ãk rf÷ku ½e,MkkuÞkçkeLk, ðLkMÃkríkLkku rçkLkykhkuøÞ«ËsÚÚkku ÍzÃke ÷uðkÞku níkku. fw÷ 84Ãk rf÷ku½eLkku sÚÚkku y¾kã nkuðkÚke nuÕÚkrð¼køkLkk yrÄfkheykuyu íkkfeËu yk½eLkk sÚÚkkLkku zt®BÃkøk MkkEx Ãkh Lkkþ fÞkuoníkku. MkkÚkkuMkkÚk yk çktLkuu þ¾Mkku ÃkkMkuÚkeðneðxe [kso Ãkuxu Y.6 nòh ðMkq÷ðk{ktykÔÞk níkk.

W¥kh ÍkuLk{kt [u®føk fhe ÃkuÃMke fku÷kÃk00 Lktøk, ÷kuf÷ çkúkLz Mkkuzk 60 çkkux÷,fwÕVe 300 Lktøk yLku ÃkkýeÃkwhe íkÚkk íkuLkwtÃkkýe, ykEM¢e{ MkrníkLke [esðMíkwykuy¾kã sýkíkkt íkuLkku Lkkþ fhkÞku níkku.íku{s 40 {kE¢kuLkÚke Ãkkík¤k Ã÷kMxefLkeÃkkt[ rf÷ku Úku÷e Ãký ÍzÃke ÷uðkE níke.

nuÕÚk ¾¾kíkkLkk ÃÃkkÃkusLkykhkuøÞ MMkkÚkuMkhkònuh [[uzkt

BÞwrLk.Lkwt nuÕÚk ¾kíkwt ¼u¤Mku¤fhðkðk¤k ík¥ðkuu MkkÚku {u¤kÃkeÃkýk{ktnkuðkÚke fkuEÃký ¾kã [esðMíkw{ktçkuhkufxkuf ¼u¤Mku¤ ÚkE hne Au.suLkk yðkh-Lkðkh WËknhý {¤íkkthnu Au. íkksuíkh{kt ¾kãíku÷{kt¼u¤Mku¤ fhðkLkwt {Mk{kuxwt fki¼ktzÃkku÷eMk ¾kíkkyu ÍzÃkðwt Ãkzâwt níkwt.nfefíku yk sðkçkËkhe nuÕÚk¾kíkkLke Au. Ãkhtíkw nuÕÚkLkkyrÄfkheyku nÃkíkk{kt {Mík nkuðkÚkeÃkku÷eMku fkÞoðkne fhðe Ãkze níke.

84Ãk rf÷ku ¼u¤Mkur¤Þwt ½e, h00rf÷ku y¾kã {h[ktLkku Lkkþ fhkÞku

y{ËkðkË: økwsfuxLke nku÷xefexrðãkÚkeoykuLku ykÃke ËuðkE Au. su{kty{ËkðkËLke Mkku{÷÷eík nkRMfw÷{kt surðãkÚkeoykuLkku çkuXf Lktçkh ykÔÞku Au íkurðãkÚkeoykuLke hMkeË{kt MkhLkk{wt ¾kuxwtyÃkkÞwt Au íkuðwt zeRykuLke ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au. ykÚke rðãkÚkeoykuyu yk

þk¤kLkwt Mkk[wt MkhLkk{wt Mkku{÷÷eíknkRMfw÷, rnLËwt fku÷kuLke ÃkkA¤, MkhËkhÃkxu÷ MxuzeÞ{ ÃkkMku, MkkÄLkk fku÷kuLkeMkk{u, LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË Au.rðãkÚkeoykuLke nku÷xefex{kt þk¤kLkwtMkhLkk{wt økkuÕzLk xÙkuÞyutøk÷ LkSf,LkðhtøkÃkwhk AÃkkÞu÷ Au, su ¾kuxwt Au.

økwsfuxLkk fuLÿLkwt MkhLkk{wt ¾kuxwt AÃkkÞwt

10 nòh{ktÚke{kºk 4 Vku{o ¼hkEÃkhík ykÔÞk

y{ËkðkË,íkk.h8EBÃkuõx VeLkku fkÞËku y{÷e

çkLÞk çkkË þnuhLkk ík{k{ÍkuLk{kt Lkkøkrhfku fw÷ 10 nòhVku{o ÷E økÞk Au. Ãkhtíkw íku{ktÚke4 Vku{o s ¼hkELku Ãkhík ykÔÞkAu. ÷kufkuLkk ykðk rLkÁíMkkneð÷ý {kxu fkÞËkLke yktxe½qttxefkhý¼qík nkuðkLkwt sýkE hÌkwtAu. ÔÞÂõíkøkík fku{ŠþÞ÷r{÷fíkku rLkÞr{ík fhðk{kt Ãkýøkwt[ðkzk nkuðkÚke ÷kufku rËþkneLkçkLÞk Au.

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuouhuþLkîkhk økíkT Mkku{ðkhÚke økwshkíkeVku{oLkw t rðíkhý þY fhey{÷ðkhe ykht¼e níke.yíÞkh MkwÄe{kt BÞwrLk.Lkk AÍkuLk{ktÚke EBÃkuõx VeLkk fw÷10 nòh sux÷k Vku{oLkw trðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt Au.Lkkøkrhfku ¼khu WíMkknÚke

økuhfkÞËu çkktÄfk{ rLkÞr{íkfhkððk Vku{o íkku ÷E òÞ Au.Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄe{kt {kºk 4Vku{o s ¼hkELku ykðíkkt BÞwrLk.{kxu rð[khýk {ktøke ÷u íkuðku{wÆku Q¼ku ÚkÞku Au.

÷kufku Vku{o ¼heLku ÃkhíkykÃkðk fu{ LkÚke ykðíkkt íku {wÆuBÞwrLk.Lkk yrÄfkheykuyu ÃkýíkÃkkMk ykht¼e Au. òu fuykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk EBÃkuõx VeLkku fkÞËku«Úk{ árüyu Mkh¤ ÷køku ÃkhtíkwíkuLkku y{÷ fhðk síkkt íku ÷UÄeçkLke síkku nkuðkÚke fkÞËkLkeþhíkku yLkwMkhðk{kt s ftxk¤eòÞ Au. íkuLkk fkhýu ÷kufkusux÷e ÍzÃkÚke Vku{o ÷E òÞ Auíkux÷e ÍzÃke Ãkhík Ëuðk LkÚkeykðíkk.

yk WÃkhktík su ÷kufkuyuhnuýkfLkk {fkLk{ktfk u{ŠþÞ÷ r{÷fík çkk tÄeËeÄe nkuÞ ík uykuyu ík u{Lkw tøkuhfkÞËu çkktÄfk{ rLkÞr{íkfhkððk{kt 30 xfk Ãkk‹føk,

ík u{s fku{ŠþÞ÷ {wsçkøkuhfkÞËu çkk tÄfk{ økýeLkuíkuLke EBÃkuõx Ve [wfððkLkehnu Au. Ãkrhýk{u ¼hðkLkeÚkíke fw÷ hf{Lkk u yktfzku÷k¾ku{kt síkku hnuíkku nkuðkÚke÷kufku{kt íku çkkçkíku LkkhksøkeAu. Mkk{kÃkûku BÞwrLk.{kt yuðeys{tsMk¼he ÃkrhÂMÚkrík Aufu ykðe ÔÞÂõíkøkíkfku{ŠþÞ÷ «kuÃkxeo nkuÞ yLkuíku 30 xfk Ãkk‹føk ykÃke þfuík u{ Lk nkuÞ íkk u ík uðk{k{÷k{kt þw t fhðw t? ík uLkkøkwt[ðkzk Ãký MkòoÞk Au.

‘EBÃkuõx Ve’ ytíkøkoík fku{ŠþÞ÷«kuÃkxeo rLkÞr{ík fhðk{kt økwt[ðkzk

ÃkqßÞ MkkæðeS [tÿkLkLkk ©eS {nkhks

fk¤Ä{o ÃkkBÞkty{ËkðkË,íkk.h8

ÃkqßÞ MkkæðeS [tÿkLkLkk ©eS{nkhks çkwÄðkhu Mkktsu 5 f÷kfu[íkwŠðÄ Mkt½Lke WÃkÂMÚkrík{ktLk{Mfkh {nk{tºkeLkk ©ðý MkkÚkuy®hníkLkk økwtsíkk LkkËLku ©ðýfhíkk Mk{krÄÃkqðof fk¤Ä{o ÃkkBÞktAu. íkÃkkøkåAkrÄhks ÃkqßÞÃkkËyk[kÞo[Ëuð ©e{ËT rðsÞhk{[tÿ MkqheïhS {nkhksLkkMk{wËkÞLkk ðíko{kLk økåAkrÄÃkríkÃkqßÞÃkkË yk[kÞoËuð ©e{ËTrðsÞ ÃkqÛÞÃkk÷ MkqheïhS{nkhkòLkk yk¿kkðŠík fåA÷køkz Ëuþkuîkhf Ãkq.yk.rð.fLkfMkq.{.Lkk Mk{wËkÞLkk «ðŠíkLkeÃkqßÞ Mkk.nu{©eS {nkhksLkkÃkrhðkhLkk MkUfzku rþ»Þk-«rþ»ÞkLkw t økwÁYíð ÄhkðLkkhyLku yLkufkuLkk MktÞ{SðLkLkk½zðiÞk níkk. yks hkus Mkðkhu 9f÷kfu íku{Lke Ãkk÷¾eLkku «kht¼Ãkk÷ze híLkºkÞe ©krðfkykhkÄLkk ¼ðLk Mkw¾eÃkwhkðMktíkfwtsÚke Úkþu. Ãkk÷¾eÞkºkk{ktMkwhuLÿLkøkh, hksfkux, ¼kðLkøkh,ò{Lkøkh, {wtçkR, MkwhíkÚke¼krðfku nkshe ykÃkþu.íkuyku©eyu 17 ð»koLke ðÞu MktÞ{SðLkLkku Mðefkh fÞkuo níkku.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-36 7-h4 18-52

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼,6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.[÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼,6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykÃkLke {LkLke {whkË {Lk{kt Lk hne òÞ íku {kxu «ÞíLkþe÷hnuòu. [f{f-rððkËLkku «Mktøk yxfkðòu.rðxtçkýk yLku fkÞo¼khLkk fkhýu hnuíkwt Ëçkký n¤ðwt Úkíkwt sýkÞ.«ðkMk MkV¤ çkLku.ykðf Mkk{u ¾[o fu {qzehkufkýLkk fkhýu Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.Mkk{krsf MkkLkwfq¤íkk. r{÷Lk.ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuòu. Äehs-MktÞ{Úke fk{ fhþku íkku þktrík-MkV¤íkk {¤u.«ÞíLkkuLkwt Mkkhwt V¤ {u¤ððk Äehs sYhe çkLku. øk]nõ÷uþyxfkððk íkhV æÞkLk ykÃkòu.Lkkýk¼ezLkk fkhýu fkuE fk{ yxfíkwt ÷køku. MLkune-MðsLkLke{ËË WÃkÞkuøke çkLku.ykÃkLkk yøkíÞLkk økqt[ðkÞu÷k «&™ku n÷ fhðkLkku WÃkkÞ-{ËË{¤u. Mktòuøkku MkwÄhíkkt sýkÞ. «ðkMk V¤u.ykÃkLke {qtÍðýLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. ykhkuøÞLke fk¤S÷uðe. «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku.ykÃkLke RåAkykuLku Mkkfkh fhðkLke íkf MkòoÞ. «ÞíLkku V¤ËkÞeçkLkíkkt òuE þfþku. MLkuneÚke rððkË xk¤òu.ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkkLkkt fk{fksLku Mktòuøkku MkkÚk ykÃkíkktsýkÞ. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku.rðhkuÄeyku fu R»kko¤wykuÚke MkkðÄ hnuðwt. {n¥ðLke fk{økehe{ktrð÷tçk òuðk {¤u. ykhkuøÞ ò¤ðe þfþku.ykŠÚkf fhs Lk ðÄu íku òuòu. ðÄkhkLkk ¾[o-¾heËe Ãkh fkçkqhk¾òu. Mkk{krsf «ð]r¥kyku {kxu MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ.

THURSDAY, 29 MARCH 2012SANDESH : AHMEDABADykMkÃkkMk

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

12.00 yuf yLkku¾e16.00 y{urhfLk LkkRx{uh19.30 {wMkkVeh

19.00 Ä Ãkku÷h yuõMk«uMk21.00 Mkexe ÷kRxTMk23.45 ¢uz÷ xw økúuð

18.00 rMkÕðh nkuf20.45 Ä çkúez23.00 zuz fk{

19.10 {uLk £ku{ Ä {kuLxuMkhe21.00 rzMxhçkeøk çkenuðeÞh23.00 huMk xw ðe[ {kWLkxuLk

13.00 ½hðk÷e çknkh ðk÷e17.00 nkRðu21.00 r¾÷kze 420

Smallscreen rMkLkuu{k16.55 yuf ykih nfefík20.00 ykih yuf RÕò{23.05 hõík [rhºk

15.20 xuLøkku [k÷eo21.00 ðLMk yÃkkuLk y xkR{RLk {wtçkR

10.40 yku÷ Ä çkuMx17.30 yLkkhe21.00 {uLku ÃÞkh feÞk

18.35 r÷Úk÷ ðuÃkLk21.00 õ÷uþ ykuVÄ xkRxLMk23.20 hkufe Úkúe

18.04 201221.00 x› ÷kRMk23.41 ðuLk y MxÙuLsh fkuÕMk

The Breed

Þwxeðe yuõþLkMk{Þ20.45

yykkssLLkkee rrVVÕÕ{{

yk íkMkðeh òuRLku ík{Lku MkkiÚke Ãknu÷kt þwt rð[kh ykÔÞku? ík{Lku yuðwt ÷køÞwt nþu fu, yk íkku {w÷kÞ{ fkÃkzLkwtøkqt[¤wtw yÚkðk íkku htøkeLk Äw{kzku, çkhkçkhLku! Ãkhtíkw ík{u òuR hÌkk Aku, rðrðÄ htøkLke þkneLku Ãkkýe{ktLkkt¾eLku fhu÷e yLzhðkìxh VkuxkuøkúkVe. yk÷çkxkuo MkuðuMkku Lkk{Lkk Rxk÷eLkk RÕÞwMxÙuxh yLku økúkrVfrzÍkRLkhLku ftRf yLkku¾wt fhðkLkku rð[kh ykÔÞku yLku íkuýu fÕÃkLkkLkk ½kuzk Ëkuzkððk {ktzâk. Auðxu yufrËðMk íkuLku ftRf nxfu yLku f÷kí{f yLzhðkìxh VkuxkuøkúkVe fhðkLkku rð[kh ykÔÞku. òufu yLzhðkìxhVkuxkuøkúkVe Ãký yLkuf heíku fhe þfkÞ, Ãký yk÷çkxkuoLku ftRf f÷kí{f fhðwt níkwt, íkuÚke íkuýu rðrðÄ htøkLkeþkneLku þwØ Ãkkýe{kt Lkkt¾eLku VkuxkuøkúkVe fhðkLkwt [k÷w fÞwO. Ãkhtíkw {w~fu÷e yu níke fu, þkne Ãkkýe{kt ÃkzâkÃkAe yufkË ûký {kxu s ‘yuçMkzo’ ykfkh Mkòoíkku níkku yLku yk÷çkxkuoLke ¾he fMkkuxe ÚkR. fkhýfu, suðeþkne Ãkkýe{kt Ãkzu fu íkwhtík s yuf Âõ÷f fhðkLke. ykðe heíku íkuýu yuf htøk, çku htøk yLku rðrðÄ htøkLkeþkne yufMkkÚku Ãkkýe{kt Lkkt¾eLku yuf yufÚke [rzÞkíke íkMkðehku Âõ÷f fhe. ynª «Míkwík Au yk÷çkxkuoLkeMkwtËh íkMkðeh.

VVkkuuhh ÞÞkkuuhh yykkEEÍÍ yykkuuLL÷÷eeVVkkuuhh ÞÞkkuuhh yykkEEÍÍ yykkuuLL÷÷ee

rrMMkkxxee ÃÃ÷÷MMkk

økwshkík †e fu¤¤ýe {tz¤ Mkt[kr÷ík fwxwtçk Mk÷kn fuLÿ ¾kíku rðrðÄ÷ûke {rn÷ fÕÞký fuLÿ îkhk ykÞkursík{rn÷k fÕÞký fuLÿ îkhk ‘{rn÷kykuLku MÃkþoíkk fkÞËkyku yLku Mk{ks{kt «ðíko{kLk †eykuLke Mk{MÞkyku’ rð»kÞÃkh yYýk LkkÞh {Þwh Ãkxu÷ nku÷, yuMk.yu÷.Þw fku÷us fuBÃkMk, ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku Mkðkhu 9 Úke Mkktsu 4 MkwÄeÃkrhMktðkËLkwt ykÞkusLk

yðMkkLk LLkkUÄ

‘Ä çkúez’ rLkfku÷Mk {MxuhLzÙkyuçkLkkðu÷e nkuhh rVÕ{ Au. ykrVÕ{Úke rLkfku÷Mku nkur÷ðqz{ktrzhuõxh íkhefu yuLxÙe {khe níke. ykrVÕ{{kt hnu÷k fux÷kf ®nMkf MkeLMkyLku ¾hkçk MktðkËkuLku fkhýu íkuLkuykh MkŠxrVfux {éÞwtw níkwt. rVÕ{{ktyuf fÃk÷ LkkLkfze MkuR÷çkkux ÃkhxkÃkw þkuÄðk {kxu rLkféÞk nkuÞ Au.íku{Lke WÃkh y[kLkf yuf nw{÷kuÚkkÞ Au. íkus Mk{Þu {ux yLku ßnkuLkLkk{Lkk çku ¼kRyku yk xkÃkw ÃkhðufuþLk {Lkkððk {kxu ykÔÞk nkuÞAu. yk xkÃkw íku{Lkk fkfkLke{kr÷feLkku nkuÞ Au. Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷kt íkuyku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.íÞkhÚke yk xkÃkw rLksoLk níkku. íÞktíku{ýu yuf LkkLkfzwtw furçkLk çkLkkÔÞwtwníkwt. çku ¼kRykuLkk fux÷kf r{ºkku Ãkýyk xkÃkw Ãkh ðufuþLk {Lkkððk {kxuykðu Au. íkuyku Vhðk rLkf¤u Au. íÞktyuf fwíkhktLkwt çkå[wtw íku{Lku {¤u Au.ykÚke íkuyku íku{Lke MkkÚku furçkLk{kt÷R òÞ Au. yk çkå[wtw y[kLkf®nMkf çkLke òÞ Au. íku{Lkk Ãkhnw{÷ku fhu Au. íkuyku íÞktÚke ¼køku Au.{kuxe MktÏÞk{kt fwíkhktyku íku{Lke Mkk{uykðu Au. íkuyku Sð çk[kððk {kxuxkÃkw ÃkhÚke ¼køke sðkLkwtt rð[khu Au.

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk MkwË Aê,økwhwðkh, íkk. 29-3-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

M¢eLkLkwt rhÍkuÕÞwþLk yux÷u suMkkEÍLkwt M¢eLk{kt r[ºk su rÃkõMk÷ykÄkrhík nkuÞ Au yLku yk r[ºkLkeMkkEÍ{kt ðÄkhku fu ½xkzku fheLkuËu¾e þfkÞ íku MkkEÍ. Mkk{kLÞheíku nk÷Lkk Ëhuf fBÃÞqxh{kt1024 x 768 rÃkõMk÷LkeMkkEÍLkwt rhÍkuÕÞwþLk nkuÞ Au. òuík{khu ík{khe EåAk íku{ sMkøkðzíkk {wsçk M¢eLk rhÍkuÕÞwþLk[uLs fhðwt nkuÞ íkku fhe þfku AkusuLke heík yk «{kýu Au.

1. zuMfxkuÃk Ãkh hkEx fhe proper-ties Ãkh Âõ÷f fhku.

2.ykuÃkLk ÚkÞu÷e Display proper-ties {kt MkkiÚke AuÕ÷k xuçkSettings Ãkh Âõ÷f fhku.

3. nðu Lke[u Screen Resolutionnu®zøk nuX¤ Less - Moreðå[uLkk yuhkuLkk rLkþkLkLku ík{u½xkze fu ðÄkhe þfku Aku. su çkkswík{u íkuLku ¾Mkuzþku íku{ íkuLke Lke[uMkkEÍ Ëu¾kþu.

4. yk «{kýu ík{khe EåAk {wsçkLkeMkkEÍ rMk÷uõx fhku yLku íÞkh çkkËApply fhku. yk ÃkAe yuf zkÞ÷kufçkkuõMk ykuÃkLk Úkþu su{kt ík{khu YesrMk÷uõx fhðkLkwt hnuþu.

- {kr÷f yLku f{o[kheykuLku òuzíkefze çkLkku. ÃkûkÃkkík fu yufíkhVe rLkýoÞLk ÷uðku.

- fkuE fk{ òu f{o[kheÚke ÚkEþfíkwt Lk nkuÞ íkku íkuLku íku fk{ Ãkqhwtfhðk{kt {ËË fhku yuLku fk{Lkku çkkuòuyLku {kLkrMkf xuLþLk Q¼wt Lk ÚkkÞ íkuLkeíkfuËkhe hk¾ku.

- ftÃkLkeLkk f{o[kheLku MkkÚku ÷ELkufk{ fhíkk þe¾ku. xe{ðfoLkwt {n¥ðMk{òu. fk{{kt f{o[khe hMk Lk ÷uíkkunkuÞ íkku íkuLkwt fkhý òýeLku yuf xe{çkLkeLku fk{ fhðkLke ykËík Ãkkzku.

- LkkufheLkk MÚk¤u f{o[kheykuLku òufkuE {w~fu÷e nkuÞ fu fk{{kt íkuLku MkqÍ Lk

Ãkzíke nkuÞ íkku íkuLke MkkÚku {uLkushLkwt{iºke¼ÞwO ðíkoLk nþu íkku f{o[kheÃkkuíkkLke {qtÍðý {uLkush MkkÚku þuh fhþuÃkrhýk{u fk{{kt Mknu÷kE nþu yLkuftÃkLkeLku VkÞËku Úkþu.

- ¾wËLkku nkuÆku Ÿ[ku nkuðkÚke íkuLkufkuELke Ãkh Ãký çkkurMkÍ{Lke Aqx Au yu{kLÞíkkLku rík÷ktsr÷ ykÃkku.

- fkuE fk{ MkV¤ ÚkkÞ íkku íkuMkV¤íkk xe{ MkkÚku ðnU[ku yLku fkÞo fu«kusuõx rLk»V¤ òÞ íkku xe{ ÃkhËku»kLkku xkuÃk÷ku fkuE Ãkh Lk Zku¤íkktxe{Lkku WíMkkn s¤ðkÞ yu{ xe{LkuswMMkku ykÃkku.

ði¿kkrLkfkuLkk {ík yLkwMkkh nk÷{kt{kLkðeLke Mkhuhkþ nkRx{kt ð]rØ ÚkR Au.Ãkhtíkw Mkkhe nkRx çkÄkLku {¤íke LkÚke.ykÚke fux÷kf ÷kufku Xetøkýk hne òÞ Au.fux÷ef ðkh ònuh SðLk{kt ykðeÔÞrfíkLku yÃk{kLk MknLk fhðwt Ãkzu AuyÚkðk íkku íku{Lke {òf Wzkððk{kt ykðuAu. ykÚke ykðk ÷kufku LkkMkeÃkkMk ÚkRòÞ Au. íkku ík{Lku sýkðe ËRyu fux÷kfWÃkkÞku

Úkkuzef Ÿ[e nkRx Ãkh çkktÄu÷kMkr¤Þk fu ÍkzLke zk¤e Ãkh ÷xfe sðwt LkunkÚk Ãkh yk¾k þhehLkwt ðsLk Íe÷eLku

nª[fk ¾kðk. ÃkøkLkk ytøkwXk s{eLkíkhV ¾ut[u÷k hk¾ðk.

ÃkøkLkk yktøk¤k yLku ÃkkLke Ãkh[k÷ðwt. MkeÄk xèkh Q¼k hnuðwt. çku nkÚkŸ[k fheLku WÃkhLke íkhV ¾U[u÷k hk¾ðknðu ÃkøkLkk Ãktò Ãkh Q¼k ÚkRLku [k÷ðwt.yk{ fhðkÚke MxÙu®[øk Úkþu. ÃkøkLke yuze

s{eLk Ãkh yLku Ãktò s{eLkÚke yØh hnuyu{ Q¼k hnku. nðu yuze Ãkh Ãký Q¼khneLku [k÷ku.

çkLku yux÷k ÷ktçkk fwËfk {khðk. ºký[kh r{ºkku ¼uøkk ÚkRLku fkuý ÷ktçkku fwËfku{khe þfu Au íkuLke MÃkÄko fhðe. ÷ktçkkfwËfk {khðkÚke {MkÕMk MxÙu[ ÚkkÞ Au.Ëkuhzk Ãký fwËe þfkÞ Au.

½wtxýeÞu ÃkzeLku çku nkÚk yLku çku Ãkøks{eLk Ãkh hk¾eLku çkuMkðwtw. nÚku¤e yLkunkÚkLku yu s søÞk Ãkh hk¾eLku Ãkøk ÃkhçkuMkðkLke fkurþþ fhðe. yk{ fhðkÚke¾¼k, nkÚk yLku fhkuzhßsw MxÙu[ Úkþu.

Mkçk¤ {{uLkushLkkt ÷÷ûkýku

¼khíkeÞ rËLkktf : 9.ÃkkhMke {kMk : ykðkt.hkus : 14-økkuþ.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷.hkus : 5.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Aê f. 10-31MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 29-59MkwÄe (þw¢ðkhu Mkðkhu 5.59 MkwÄe).[tÿ hkrþ : ð]»k¼ f. 16-45 MkwÄeÃkAe r{ÚkwLk.sL{ Lkk{kûkh :ð]»k¼ (çk.ð.W.),r{ÚkwLk (f.A.½.).fhý : íkirík÷/ økh ðrýs.Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 7-15 MkwÄe

ÃkAe Mkki¼køÞ.rðþu»k Ãkðo : MkqÞo Aê. yþkuf »kce(çktøkk÷). * çkwÄ WËÞ (ËþoLk)Ãkqðo rËþk{kt. * siLk ykÞtçke÷yku¤e-yêkE þY. * [tÿ Ãkh{W¥kh ¢ktrík. * [tÿ-çkwÄLkkufuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k :s{eLk {kÃkýe- s{eLk Mkthûký-n¤¾uz- þkhfk{- rzÙ®÷øk-s¤kþÞ rhÃku®høk- s¤MkkÄLkrðfMkkððk {kxu þw¼ rËðMk.fkÃkýe- ÷ýýe- LkªËk{ý WÃkhktíkðLkMÃkrík yð÷kufLk {kxu yLkwfq¤. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke15-00

òòììff

MkqÞo AAê, yyþkuf »»kce ((çktøkk÷), ççkwÄ WWËÞ ÃÃkqðo{kt,siLk yykÞtçke÷ yyku¤e yyêkE þþY

ÃkíLke : hk{kÞý{kt ÷ÏÞw Au fu íku

Mk{Þu çkfhe yLku ®Mkn yuf s

søÞkyuÚke Ãkkýe Ãkeíkkt níkk. yk

fuðe heíku Mkt¼ð Au?

Ãkrík : yu{kt þwt {kuxe ðkík Au. nwt íkkhe

MkkÚku LkÚke hnuíkku?

LÞqÍ

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

ykze [kðe1. yk{ íku{ ËkuzkËkuz,ËkuzÄk{(5)4. økútÚkfíkko (4)7. zk½ku, Äkçkwt (3)9. Aqxwt, Lkðhwt (3)12. ÷e÷k htøkLkwt híLk (3)14. ÏÞk÷, AkÃk (2)15. Eßsík, ykçkY (3)16. fk{Xwt (3)18 MktLÞkMkeLkwt s÷Ãkkºk (4)20. {LkLkku íkhtøk (3)

22. hfkçk (3)24. ¼q¾{hkLkwt Mktfx (2)25. ÃÞk÷ku (2)26. frsÞku, íkfhkh (3)28. ykz¾e÷e (2)29. ¾xÃkx, Í½zku (3)31. Lkðwt ykðu÷wt (4)33. ík÷çk, íkk÷kðu÷e (3)35. EåAk, ¾wþe (3)38. íkhz, Vkz (2)39. Lk{ú, rððufe (3)

Q¼e [kðe1. MkhMkkE, MÃkÄko (4)2. Ëkux (2)3. xkuýku, {nuýwt (3)5. Míkh, Ãkz (2)6. Wíkkð¤, ðuøk (3)8. ¾kíkhe, ð[Lk (2)10. yýw, Äq¤ (2)11. LkðkELkku çkLkkð (4)13. {æÞ{kt, ðå[u (2)14. ÔÞkÏÞkLk (3)17. E÷ks, WÃkkÞ (3)

19 íkktçkkrÃk¥k¤Lkku zççkku (3)21. «ÞíLk (3)22. Ãkøkh¾wt (3)23. MkqÍ, Mk{sý (4)27. ÄLkðtík, ÄrLkf (4)28. ËhSLkwt yuf ykuòh (3)30. LkkLke zku÷ (3)32. øk{u yuðwt (3)34. Ãkkhfwt, çkeswt (2)36. rsnTðk, ðkýe (2)37. rËLk (1)

ykÃkýk Ãkrðºk ð]ûkku{kt ÃkeÃk¤kLke økýºke ÚkkÞAu. íku Ãkrðºk yLku ÃkqsLkeÞ nkuðkÚke íkuLkk ÷urxLkLkk{{kt Ãký ÄkŠ{f ¼kðLkk økqtÚkkÞu÷ Au. íkuLkwt÷urxLk Lkk{ ‘VkRõMk rhr÷rsÞkuMkk’ Au. surhr÷rsÞLk Ä{o WÃkhÚke Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au.çkwØLku yk ð]ûk Lke[u ¿kkLk «kÃík ÚkÞu÷wt yux÷u íkuLku‘çkkuÄe ð]ûk’ Ãký fnu Au. yk ð]ûk Ãkrðºk nkuðkÚkernLËw íkuLku fkÃkíkk LkÚke. íkuLkk {q¤, Ak÷, ÃkkLk,V¤ yLku ÷k¾ økwtËh yki»kÄ{kt ðÃkhkÞ Au. ykð]ûk ¼khík rMkðkÞ õÞktÞ Úkíkwt LkÚke.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :1.nrzÞkËkux, 4. økútÚkfkh, 7. zÃkfku, 9.Vkhøk, 12. ÷e÷{, 14. ¼kMk, 15.Eßsík, 16. ÄLkw»k 18. f{zt÷, 20.Mkýfku, 22. ÃkUøkzwt, 24. ðk¾ku, 25. ò{,26. rðhkuÄ, 28. fkþ, 29. høkzku, 31.Lkðkøkík, 33. ík÷Ãk, 35. {hS, 38.[eh, 39. Lk{íkwt* Q¼e [kðe : 1nheVkE, 2. Ëkuz, 3.xÃk÷e, 5 Úkh, 6. h¼Mk, 8. fku÷, 10.hs, 11. økíkfzwt, 13. {Ä, 14. ¼k»ký,17. LkwMk¾ku, 19. zçkhku, 21. fkurþþ,22. ÃkUòh, 23, øk{økík, 27. ÄLkðkLk,28. fkíkh, 30. zku÷[e, 32. øk{íkwt, 34.Ãkh, 36. S¼, 37. Ëe yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ÃÃkkeeÃÃkk¤¤kkuu

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1616

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1015

Mkwzkufw 1014Lkku WWfu÷

2 3 4 7 1 6 8 5 91 5 7 3 9 8 4 2 68 6 9 2 4 5 7 1 36 1 3 4 2 7 5 9 84 9 8 5 6 3 2 7 17 2 5 9 8 1 6 3 43 4 1 6 7 2 9 8 59 8 2 1 5 4 3 6 75 7 6 8 3 9 1 4 2

5 82 9 6 3 1 4

42 3 1

8 1 5 46 2 7

4 3 7 67 8 32 5

øøkkww.. þþww.. 1122

þþww..[[tt.. ffuu.. MMkkqq.. ççkkww.. nn..1122

11001111 LLkkuuÃÃkk

33 99ÃÃ÷÷qq..

66 88 hhkk..

77 þþ..44

55 {{tt..

çkúuRLk xxeÍh

MkuÕMk RÂLzÞk þku®Ãkøk VuMxeð÷{kt «Úk{ RLkk{ Síku÷k rLkfku÷Lkk hnuðkMkerLkríkLk rºkðuËeLku y{ËkðkË þnuhLkk {uÞh yrMkík¼kR ðkuhkLkk ðhË nMíkurLkþkLk {kR¢k yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku ßnkuLk SðøkeoMk,òuMk ßnkuLk yLku òuÞ òuMk Ãký nksh hÌkk níkk.

MkuLxÙ÷ rLkMkkLkLke yrÄf]ík ze÷hrþÃkLkku «kht¼Mkwhík{kt MkV¤íkk¼Þko «kht¼ ÃkAe y{ËkðkË{kt «kRz fkMko «k.r÷ îkhk íkuLkk

‘MkuLxÙ÷ rLkMkkLk’ yrÄf]íkze÷hrþÃkLkku «kht¼ fhðk{ktykÔÞku Au. rLkMkkLk fkhLkeze÷hrþÃk ‘MkuLxÙ÷ rLkMkkLk’ AuÕ÷kçku ð»koÚke ykuxku{kuçkkR÷RLzMxÙeÍ{kt Mkk{u÷ Lkhuþ ðk½u÷kyLku íkw»kkh ½u÷kýe økúqÃk ykuVftÃkLkeÍLkku yuf ¼køk Au. Lkðk

þkì- Y{Lkk WËT½kxLk «Mktøku «kRz fkMko «k.r÷.Lkk {uLku®søk rzhufxh rðhuLÿ®MknyuLk.ðk½u÷kyu sýkÔÞwt nÔÞwtw níkw fu, “«kRz fkMko «k.r÷. Mkwhík{kt «kRz MkwÍqfeMkkÚku yÂMíkríkð{kt ykðe. su Ãkkt[ nòh Mktíkwü økúknfku yLku 200 f{o[kheykuLkkuðfoVkuMko Ähkðu Au. yLku nðu y{ËkðkËeykuLkk ÓËÞ{kt «ðuþ ÃkkBÞk Aeyu.y{ËkðkË{kt rLkMkkLk fkhLkk yrÄf]ík ze÷hrþÃk ‘MkuLxÙ÷ rLkMkkLk’ fwËhíkeRLxhÃkMkoLk÷ MfeÕMk yLku {krníke ykÃkþu.” «kRz fkMko «k.r÷.yu 85f{o[kheyku MkkÚku òLÞwykhe- 2012ÚkE þYykík fhe Au. íkuLku þkì- Y{ Ãkkt-shkÃkku¤ ¾kíku ykðu÷ku Au yLku MkŠðMk MkuLxh Lkkhku÷{kt Au.

Mkh¤íkkÚke nnkRx ððÄkhðkLkk WWÃkkÞku

rðÏÞkík r[ºkkuLkwt MksoLk fhLkkh QŠ{ hrMkf÷k÷ Ãkhe¾Lkku sL{ íkk.29-3-1948Lkk hkus y{ËkðkË{kt ÚkÞku níkku. rÃkíkk ÃkkMkuÚker[ºkf÷kLkwt rþûký ÷eÄwt. Ëhr{ÞkLk íku{Lku MLkkÞwøkík yMkkæÞhkuøk ÷køkwÃkzíkkt yu{Lkwt þheh ÷øk¼øk yÃktøk suðwt ÚkE økÞwt. íku{ Aíkktr[ºkf÷kLke íkeðú Ít¾Lkkyu íkuyku r[ºkMk]rü Q¼e fhe þõÞk.«Þkuøkþe÷íkkLku fkhýu ÃkªAeLkk yuf ÷Mkhfu s {kLkðeÞ MðYÃkkuLkwtyk÷u¾Lk fhðkLke f÷k nMíkøkík fhe. yLkuf Mktøkúnku{kt yu{Lkkf÷kr[ºkku Mk[ðkELku hÌkk Au. økwshkík ÷r÷íkf÷k yfkË{eyu ‘økki-hð ÃkwhMfkh’Úke íku{s y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLku yuðkuzo îkhk íku{LkuMkL{krLkík fÞko níkkt. y{]íkk þuhøke÷Lke QŠ{ Ãkhe¾Lke r[ºkÃkªAeE.Mk. 2007{kt Íkt¾e Ãkze økE.

QQŠŠ{{ ÃÃkkhhee¾¾

QQŠŠ{{ ÃÃkkhhee¾¾

Ëðu : Mð. «{kuËhkÞ «ðeýfkLíkËðuLkw t çkuMkýwt : hku.nk.Lkt-22,BÞwrLkrMkÃk÷ f{o[kheLkøkh,MkktRçkkçkkLkk {trËh ÃkkMku, MkíkkÄkh :Mkðkhu 8.30 Úke 10.30fkrhÞk : Mð. çke.xe.fkrhÞk(rLkð]¥k LkkÞçk Mkr[ð, øk]nrð¼køk)Lkwt çkuMkýwt : Ã÷kux Lkt-168-3 ykLktË ðkrxfk MkkuMkkÞxe, Mkufxh-22, siLk ËuhkMkh {trËh ÃkkA¤,økktÄeLkøkh : Mkktsu 4 Úke 6økktÄe : Mð. hÂ~{fkçknuLksÞuþ¼kR økktÄeLkwt çkuMkýwt :ËþkLkkøkh ðrýf Mk{ks ¼ðLk,¼kRfkfkLkøkh, Úk÷íkus : Mkðkhu8.30 Úke 10.30Mð. h{uþ[tÿ økkiík{÷k÷ økktÄeLkwtçkuMkýwt : f]»ýxkðh ËMk {kr¤Þkrçk®Õzøk, r«Þk xkufeÍ Mkk{u,f]»ýLkøkh : Mkðkhu 8.30 Úke10.30hkð÷ : ¼økðík«MkkË hkð÷LkwtçkuMkýwt : ¾eszkLke Ãkku¤,Mkktfzeþuhe, hkÞÃkwh : Mkktsu 4 Úke 6Mð. h{uþ¼kR Lkxðh÷k÷ hkð÷LkwtçkuMkýwt : 42-rçkLËw Ãkkfo MkkuMkkÞxe,fuþðLkøkh, Mkw¼k»krçkús,Mkkçkh{íke : Mkðkhu 9 Úke 11Mð. h{kçknuLk fkLíke÷k÷ hkð÷LkwtçkuMkýwt : 2-18, f÷kÃke Lkøkh,Wr{ÞkLkøkh Mkk{u, yMkkhðk :Mkðkhu 9 Úke 11¼è : Mð. WŠ{÷kçknuLk h{uþ[tÿ¼èLkwt çkuMkýwt : ç÷kuf Lkt-469-2767, çkkÃkwøkLkh [kh hMíkk :Mkðkhu 9 Úke 12Ãktzâk : Mð. «ur{÷kçknuLkyu[.ÃktzâkLkwt çkuMkýwt : 15-LknuÁÃkkfo MkkuMkkÞxe, ¼uhðLkkÚk[kh hMíkk, {rýLkøkh : Mkðkhu8.30 Úke 11rºkðuËe : Mð. Ë÷Ãkíkhk{ MkwtËhSrºkðuËeLkwt çkuMkýwt : ¾hðkz Ë¥k {trËhÃkkMku, Mkh¾us : Mkktsu 4 Úke 6Mð. sÞk÷û{e çkk÷f]»ý rºkðuËeLkwtçkuMkýwt : 35-LÞw LkkhkÞý MkkuMkkÞxerð-1, ÃkkhMk{ýe V÷ux ÃkkMku,hLLkkÃkkfo : Mkðkhu 8.30 Úke10.30Ëerûkík : Mð. {wfwtË¼kR Lkxðh÷k÷ËerûkíkLkwt çkuMkýwt : {Äw÷íkk MkktMf]ríkf

nku÷, ðkMkýk çkuhus hkuz, ðkMkýk :Mkktsu 5.30 Úke 6.30çkkhkux : Mð. yr¼»kuf rníkuþ¼kRçkkhkuxLkwt çkuMkýwt : çkk÷uïh çktø÷kuÍ,ytrçkfkLkøkh çkMk MxuLzLke çkksw{kt,Úk÷íkus økk{ : Mkðkhu 8 Úke 11þkn : Mð. Mkwþe÷kçknuLkMkwhuLÿ¼kR þknLkwt çkuMkýwt :yLLkÃkqýko nku÷, Lkðk rðfkMkøk]nhkuz, Ãkk÷ze : Mkðkhu 8.30 Úke10.30Mð. çk¤ËuðËkMk økkuhÄLkËkMk þknLkwtçkuMkýwt : {ÄwhefkçknuLk hMkef÷k÷nku÷, fku{Mko fku÷us ÃkkA¤,LkðhtøkÃkwhk : Mkðkhu 8.30Mð. MkwrLk÷¼kR rð{¤¼kR þknLkwtçkuMkýwt : y¾tz ßÞkurík VkWLzuþLknku÷, VíkunÃkwhk, Ãkk÷ze : Mkðkhu 8Úke 10Mð. «ðeý[tÿ híkLk÷k÷ þknLkwtçkuMkýwt : yu-21, {tøk÷{T xuLkk{uLxrð-2, {tøk÷uïh {nkËuð Mkk{u,½kuzkMkh : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Ãkxu÷ : Mð.¼hík¼kR fk¤eËkMkÃkxu÷Lkwt çkuMkýwt : r«ík{Ãkwhk MkkuMkkÞxerð-2, økehÄhLkøkh ÃkkuMx ykurVMkMkk{u : Mkðkhu 9 Úke 12Mð.nr»koËkçknuLk WÃkuLÿ¼kRÃkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 26 [tÿrþ÷kMkkuMkk., ¼kðLkk ^÷uxLke ÃkkA¤,ðkMkýk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30r{†e : Mð. fkr{LkeçknuLknu{tík¼kR r{†eLkwt çkuMkýwt : 15-©uÞMk MkkuMkkÞxe, ðkMkýk : Mkktsu 4 økkunu÷ : Mð. fLkw¼kR {kunLk¼kRÃkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 29-÷û{eLkøkh,{u½kýeLkøkh AuÕ÷k çkMk MxuLz, swLkkyuhÃkkuxo hkuz : çkÃkkuhu 3 Úke 6¾{kh : Mð. ðMkw{íkeçknuLk{nuLÿ«MkkË ¾{khLkwt çkuMkýwt :hksMÚkkLk {kY «òÃkríkLke ðkze,Mkktfze þuhe, þuXLke Ãkku¤, hkÞÃkwh :çkÃkkuhu 3 Úke 5økkuh¾k : Mð. hksuLÿfw{khfhçkeh®Mkøk økkuh¾kLkwt çkuMkýwt :S.yu{.[k÷, yMkkhðk rçkúsLke[u, yMkkhðk : Mkðkhu 9 Úke 11økßsh : Mð. ðLk{k¤eËkMkykuÄðS¼kR økßshLkwt çkuMkýwt :40-rºk{qŠík yuÃkkxo{uLx, ¾ku¾hk :Mkktsu 4 Úke 6

fBÃÞqxh MM¢eLkLkwt rrhÍkuÕÞwþLk ççkË÷ku

n rz Þk Ëku x1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35 36

37 38 39

ÃkríkLke Wt{h 52, ÃkÂíLkLke Wt{h39 sðkçk :

Ãkrík-ÃÃkíLkeLke WW{hLkku

Mkhðk¤ku 991 ðð»ko AAu.

íkksuíkh{kt ÃÃkíLkeLke ssu

ô{h AAu. ííkux÷e WWt{h

ßÞkhu ÃÃkríkLke nníke ííku

Mk{Þøkk¤k ËËhBÞkLk

ÃkíLkeLke WW{h ffhíkkt

nk÷{kt ÃÃkríkLke ôô{h ççku

økýe AAu. ííkku ççktLkuLke

W{h ffux ffux÷e nnþu?

11

ðu[ðkLke Au. Mercedes-2004 rzÍ÷ (C-220)/ I-10 CNG- 2010/ðuøkLkykh- 2007 LXI/yufkuzo- 2001/ MkkuLkkxk-2004 ykuxku{uxef, 2002/MkuLxÙku- 2002 ykuxku{uxef,2002/ ykEfkuLk- 2005/yuMxe{- 1997ykuxku{uxef/ £Lxe- 2003AC- LPG. r«LMk {kuxMko27913311/8128280666

2012086906

òuEyu Au yuMkuLx, MkuLxÙku,ðLkko, MðeVx, ðuøkLkykh,yÕxku, ELzefk.9327068867

2012087402

(1) Female ComputerOperator (2) Air-Ticketing Staff(Experienced) (3)Account Assistant (4)Hotel Tour BookingStaff (5) OfficeboyyhS Vkuxk MkkÚku {¤ku. xÙkLMkyuh xÙkðuÕMk 1-çke økkuÞ÷xkðh Ãkkur÷xufLkef ¢kuMk hkuzTMky{ËkðkË. VkuLk-26302626/ 27,9898247656

2012087372

BM ftÃkLkeLku ykurVMk{ktAkufhk (50) Akufhe (20)òuEyu {rýLkøkh9067448280,9737872357

2012074692

ðkMíkwþk†Lkk fk{ {kxu çknuLkkuòuRyu Au. VkuLk-9974111637

2012087625

MkkurVÞk òuçk ft5Lke(hSMxzo) òuEyu Au. AkufhkAkufheyku f{kð 10,000Úke15,[email protected] 9638015849-7874603909

2012085199

Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9375938524-9510718421

2012086765

òuEyu Au {kuçkkE÷ ftÃkLkeLkkf÷ufþLk {kxu rVÕzyuõÍeõÞwxeð- 10, xu÷efku÷h- 10, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh- 5, ykf»kof Ãkøkkh+ fr{þLk yuMk. yu.yuLxh«kEÍ B-228,ÃkkuÃÞw÷h MkuLxh, ~Þk{÷ [khhMíkk, Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË{¤ðkLkku Mk{Þ:- hrððkhrMkðkÞ 11Úke 5

2012087641

òuEyu Au ½uh- ½uh Vhe þfuíkuðk çknuLkku (ðMíkw ðu[ðkLkeLkÚke) Ãkøkkh- 5,000/-.9825785020

2012087353

òuEyu Au 12 çkk¤fku {kxuhMkkuE fhe íku{Lke MkkhMkt¼k¤hk¾u íkuðk ÷køkýeþe÷ çknuLk[kuðeMk f÷kf {kxu 9898765253 2012087332

2012085459

rnLËe, økwshkíke rVÕ{,rMkheÞ÷, Vkuxkuþwx, {kuz÷ªøk{kxu çkk¤fku/ Þwðfku/ Þwðíkeyku.{ýeLkøkh: 9137715203MkeS hkuz: 9377301184

2012087698Urgently Requiredcandidate wellconversed in English,Hindi, & Gujaratilanguage at Gaya(Bihar). Salary: 10,000/-p.m. + 50% incrementafter one year. FreeTravelling with freelodging & fooding. Age-20 to 40 years. M-09934418654

2012085789

òuEyu Au ÷uzeÍ xu÷eyufkWLxLx MS Officeòýfkh 3Úke 4 ð»koLkeyLkw¼ðe ykf»kof Ãkøkkh[ktË¾uzk 27503029,27503099 2012087236

òuEyu Au ÞwðkLk Ãkhrýík Mºke/ÃkwY»k W{uËðkh yufkWLxykMkeMxLx íkhefu Vhs çkòðeþfu íkuðk xu÷eLkk òýfkh,yLku ðux CSTLkk OnlinehexoLk ¼he þfu íkuðkíkkífkr÷f MktÃkfo fhu þknykurzÞku. 07925505000,[email protected]

2012087420

òuEyu Au nuÕÃkh yhS MkkÚkuYçkY {¤ku:- rÃkLxw, ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku xkWLknku÷Mkk{u, yur÷Mkrçkús

2012087315

òuRyu Au. Mxe{ «uMk {kxuyLkw¼ðe fkheøkhku. Ãkøkkh/ÃkeMk huxÚke. 9879531600

2012087398

òuEyu yuLks÷ ELxhLkuþLk÷òuçk MkŠðMk {÷urþÞk,þªøkkÃkwh, ËwçkE {kxurMkõÞwhexe økkzo, fwf, nuÕÃkh,ðuÕzh 10Úke økúußÞwyuxÃkkMkÃkkuxo VhSÞkí[email protected],08171606307

2012087366

òuEyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhøkkh{uLxLkk hexu÷ fkWLxh{kxu yLkw¼ðeLku ÃkMktËøkeyhS MkkÚku YçkY {¤ku:-rÃkLxw, ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷ÃkkMku, xkW™nku÷, Mkk{u,yur÷Mkrçkús 2012087305

òuEyu Au yLkw¼ðe fkuBÃÞwxhnkzoðuh yuLSLkeÞhLkðhtøkÃkwhk 9998969416

2012087238

òuEyu Vw÷xkE{ zexeÃkeykuÃkhuxh Ãkus{ufh, fkuh÷ zÙkuòýfkh. 8140100900

2012086560

òuRyu Au. økwshkíke ytøkúuSÃkus{ufh zuxk yuLxÙe òýfkh9624911745,9408687724

2012087529

RequirementComputer Operatorknowing MS office,Graduate/ Undergraduate NearIncomtex office Phone-8000853936

2012087209

2012086446

zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh òuEyuAu. íkkífkr÷f çkkÞkuzuxk MkkÚkuYçkY {¤ku. Mk{eh þkn¼krðLk Mfw÷, Úk÷íkus økk{,y{ËkðkË 2012086855

zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh òuEyuAu. íkkífkr÷f çkkÞkuzuxk MkkÚkuYçkY {¤ku. MktsÞ þkn,Wr{Þk fuBÃkMk, Mkku÷k ¼køkðíkÃkkMku, y{ËkðkË.

2012086839

òuEyu Au MkuÕMk{uLk hexu÷fkWLxh {kxu yLkw¼ðeLkuÃkMktËøke yhS MkkÚku YçkY{¤ku: rÃkLxw, ðeyuMk nkuÂMÃkx÷ÃkkMku, xkWLk nku÷ Mkk{u,yur÷Mkrçkús 2012087314

òuEyu Au. MkuÕMkøk÷o,÷uzeÍðuh, þkuY{{kt Ãkkxo/ Vw÷xkE{ 16Úke 25 ð»korçkLkyLkw¼ðe ykðfkÞo Ãkøkkh4000Úke 5000 ½kx÷kuzeÞk9879140711, 9898890054 2012087497

òuEyu Au. 600 Akufhkyku/Akufheyku Mobile Co.LkkCustomer Service In-Bound {kxu fk{ fhe þfuíkuðk økwshkíke/ rnLËe ¼k»kkÄkuhý 10 ÃkkMk + 18 ð»koWt{h ELxhÔÞw xkE{ 10Úke 6(Mkku{- þrLk) EssarHouse, 1st Floor, Opp.Gujarat College MainGate, Ellisbridge fku÷:9429438836/9377994340

2012085722

òuEyu Au. fku÷ MkuLxh {kxuAkufhk Akufheyku Ãkøkkh9000/- MkwÄe7383144065,9137421352

2012087486

fkÞ{e Lkkufhe heÞ÷ ftÃkLkeLkuyLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeAkufhk- Akufheyku òuRyu Au.f{kyku {rnLku Y. 7000Úke10000/- hnuðkLkwt + s{ðkLkwt+ {urzf÷ + çkkuLkMk £eíkkífkr÷f {¤ku. heÞ÷ftÃkLke, G/12, íkw÷Mke{tøk÷{T fkuBÃk÷uûk, ½kurzykçkòh, çkMk MxuLz Mkk{u,LkrzykË.(0268)3255151/9662322476

2012086922

òuRyu Au. ÷uzeÍ fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh heMkuÃþLkeMx,xu÷eVkuLk ykuÃkhuxh, çkufykurVMk ðfo{kt yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe rMkæÄe {kuxMko(y¾çkkhLkøkh) Mob-9998807280,27622424

2012087544

Reqire DevloperASP.NET C#- 6, PHP-4 (Both Min. 2 YearExp.) Send Resume:[email protected] 2012087334

Required Management Trainee(Fresher/ Exp.) forMansa Promoters.Earn Upto 30,000/-Call Nidhi-9925175720

2012087504

Sofiya Job co. RJwww.sofiyajob.comfku÷us øk÷o nkWMk ðkEVAkufhk Akufheyku Mkt5fof{kyku hkusLkkt 5000Úke10,000/-.09759529937/07500193772

2012087631

íkkífkr÷f òuEyu Au. rðLzku/MÃ÷ex yuhfLzeþLkh MkŠðMk/fBÃk÷uLk r{fuLkef9825739366

2012086967

òuEyu Au nuÕÃkh yhS MkkÚkuYçkY {¤ku: ÃkeLf[kuEMk VuþLkr¢yuxh. 82, Ãknu÷ku {k¤,MknòLktË þku®Ãkøk MkuLxh,Mðkr{LkkhkÞý {trËh Mkk{u,þkneçkkøk 2012087304

½hu çkuXk fBÃÞwxh WÃkhxkRÃkªøk fhe f{kyku18000/-Úke ÷RLku 65000/-MkwÄe 08734924612,08734924613, 079-22685294 2012064074

2012087785

Computer ¼kzuÚke 599/-(nku÷Mku÷) Laptop ¼kzuÚke-1250/-. 9909032203,65247753, 65248652

2012058360

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk þe¾ku¼khík Mkhfkh MkxeoVefuxnkzoðuh, Mkku^xðuh,zkWLk÷kuzªøk ðLzh ELMxexÞwxy{ËkðkË. (ELf{xuûk,{ýeLkøkh, ðkMkýk)9898033144

2012079863

Võík 750/-{kt «kuVuþLk÷ðkuEMk{kt ík{khk ÃkkuíkkLkkþçËku{kt fku÷hxâwLk9727352924

2012085225

½hu çkuXk ÷kuLk {u¤ðku ÃkMkoLk÷{kfoþex, yuøkúefÕ[h 100%økuhLxe (Rg.)7698211939

2012087624

3% ðkŠ»kf ÔÞks çkÄe ÷kuLk24 f÷kf{kt {tswh ËøkkçkksyusLxkuÚke MkkðÄkLk MktÃkfo-09718684027,08742976349,08742976108

2012083736

Ãkøkkh Äkhf yLku ÔÞÃkkheykuykuAk{kt ykuAk zkuõÞw{uLxMkÃkh ÃkMkoLk÷, nku{ yLku {kuøkuos÷kuLk {u¤ðku. 9768790784

2012087370

Ariston ManagementServices Pvt. LtdÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, f]r»k,ðuÃkkh, «kusufx, yusÞwfuþLk÷kuLk 4% V÷ux (yusLxykðfkÞo) 09810085397,09810085497, 0120-4300181, 0120-4300182 2012024476

ÄtÄk ðuÃkkh íku{s fkuEÃký«kuÃkxeo Mkk{u þhkVe Lkkýkt{¤þu 9377956740

2012085315

çkÄk «fkhLke ÷kuLk «kuÃkxeo,«kusuõx, ÃkMkoLk÷, yußÞwfuþLk÷kuLk 72 f÷kf{kt, ðkŠ»kf3% ÔÞks (yusLx ykðfkÞo)Natraj FinancialServices: 09560379519, 09560379864

2012085457

ðkÞËk Lkne 100% økuhtLxeMkkÚku ÷kuLk nkWMkªøk/ {kuøkuos/CCOD 25,00,000 yLkuðÄkhu No AdvancerzVkuÕxh ykðfkÞo.9137932762

2012085234

f÷k VkÞLkkLMk hSMxhD557 ÷kuLk ÷ELku f{eþLkÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke 8, 10ÃkkMk 1,00,000Úke30,00,000Lke ÷kuLk 40%Awx 2% ðkŠ»kf ÔÞks yusLx30,000 Ãkøkkh 08126704692, 08171633615

2012087345

fkuxf «kEðux ÷e{exuz{kfoþex/ nku{, ÃkMkoLk÷ ÷kuLkVõík 24 f÷kf{kt ÔÞks 2%ðkŠ»kf/ Awx 35%[email protected],09717046314

2012087550

nkWMkªøk ÷kuLk {kxu {¤kuLkkufheÞkík ðøko (8000fhíkkt ðÄw Ãkøkkh). ÄtÄkËkheðøko (2 ð»koLkku hexLko)(079)30155141,30155142, M. 7383968644, 8758342191

2012078598

No VkE÷ [kso ÃkMkoLk÷yußÞwfuþLk, «kuÃkxeo,yurøkúfÕ[h, zuhe «kusuõx,÷kuLk rMkõÞwhexe ðøkh yusLx/DMA ykðfkÞo yuzðkLMkf{eþLk 08968121685,08427545043

2012087333

nÕËehk{ VkELkkLMk 24f÷kf{kt {kfoþex, «kuÃkxeo,ÃkMkoLk÷ 0% ÔÞks 50% AwxyusLx ykðfkÞo, Mku÷uhef{eþLk 08053865027,08813079713

2012087193

rçkh÷k VkELkkLMk yku÷ xkE{ ÷kuLk yuðE÷uçk÷,«kuÃkxeo, rçkÍLkuMk, yuøkúefÕ[h@ 2% (Lkku økuhuLxh) yusLxykðfkÞo 08510841536,08510841537

2012085249

rðhkx VkRLkkLMk Ãknu÷e ðkh2% ðkŠ»kf ÔÞks Ãkh {kºk 3rËðMk{kt çkÄk s «fkhLke ÷kuLkWÃk÷çÄ 09212824171,09266905065 (yusLxykðfkÞo) 2012083564

y{h yuLz MkLMkVkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k.r÷. «kuðkEzTMk çkÄk s«fkhLke ÷kuLk/ ze÷hþeÃkLkkuLkçkUrføk VkRLkkLMk ftÃkLkeîkhk ykÃkðk{kt ykðþu.(rËÕ÷e 011-25612550,09310000229)(økwshkík-09725722993) (Mkwhík-09313111179) (økkuËhk-09925425663)(y{ËkðkË-09310010229)(ò{Lkøkh-09810302902)(hksfkux- 09810110046)(økktÄeLkøkh-09810021095) (fsoLk-09810972221)(1800110029)www.amarsonsfinance.com 2012084170

yVeVk VkÞLkkLMk «kRðux÷e{exuz «kuðkRz {kfoþex/ÃkMkoLk÷/ «kuÃkxeo ÃkuM÷eÃk/ðuÃkkh ¼ðLk Ëhuf «fkhLke÷kuLk, ze÷hþeÃk yusLx0121640328,08650005002 økwshkík-09152615009,07417008500,08171384074,09536739851, swLkkøkZ-09328416660 çkhkuzk-08866215840www.afifasw.com

2012087617

Coaching for SpokenEnglish, TOEFL &IELTS, Contact:Aspire- 9825096551

2012086975

MCX økkuÕz, rMkÕðh, ¢wz{ktMÞkuh rxÃMk {u¤ðku Contact:9824211124

2012087676

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêeykð]r¥k ÷u¾f zku. Lkr÷Lknkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku9898133189

2012056479

2012050204

swLkk [k÷w çktÄ yuMke yuMkeÃ÷kLx ðu[ðk {kxu {¤ku.9924313314

2012085122

JCB {þeLk ðu[ðkLkk Au{kuz÷- 2002, 2008,2006 M: 9825043846

2012087286

ðfo 5h{ex rðÍk Þwfu,LÞwÍe÷uLz, Ãkku÷uLz, MkkÞ«Mk,EÍhkE÷, ®MkøkkÃkwh, fuLkuzkfkuLxuf fhku.(02692)252577, (M)8401936128

2012087213

fuLkuzk, LÞwÍe÷uLz, Þwfu ðfoÃkh{ex íkÚkk {køkoËþoLk.7383969338,8735898605

2012087293

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLzf{kðk sðkLke íkf {kºk35,000. 9375435557

2012065817

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk,LÞwÍe÷uLz, MkªøkkÃkkuh, ðfoÃkh{ex Job applicationcentre 9328424396,9328424397

2012065820

rðÍexh rðÍk/ MxwzLx rðÍk/ðfo rðÍk rðÚk yufku{kuzuþLk +yuh rxfex £e9998522266

2012087662

Visitor visa USA/ UK/Aus/ NZ/ Europe/Sing./ Malasiya/Dubai/ China passportbooking. Marriagecertificate.9173641583,07930125131

2012087711

ykuMxÙur÷Þk- fuLkuzk-LÞwÍe÷uLz- USA íkÚkk ÞwhkuÃkfLxÙe 3 ð»ko ðfo Ãkh{ex ÃkøkkhËkuZ ÷k¾Úke ðÄw07925733633,9727120202,9726120202

2012085238

{eLkk {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷Lke {Mkks fhehkusLkk nòhku f{kð7874007408,08057713747

2012085183

{kÄwhe {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷Lke {Mkks fhehkusLkk nòhku f{kð.8140567237/7567093589

2012087323

{kurLkfk {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷ fku÷us øk÷oÚke {Mkksfhe hkusLkk 10,000Úke20,000 f{kðku. 8140197787, 8140567239

2012087581

Complete BodyMassage & HealthRelated SolutionContact- 08758247865

2012085241

hkLke {Mkks 5k÷oh nkE«kuVkE÷Lke {Mkks fhehkusLkk nòhku f{kð 7874623501, 07500972074

2012085184

hu~{k {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷ fku÷us øk÷oÚke {Mkksfhe hkusLkk 10,000Úke20,000 f{kðku 9723958831, 7359375246

2012087573

hu¾k {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷ fku÷us øk÷oÚke {Mkksfhe hkusLkk 10,000Úke15,000 f{kðku. 9913674236, 8401592194

2012087563

Mðexe {Mkks Ãkk÷oh hSMxzonkE «kuVkE÷ {u÷ Ve{u÷Lke{Mkks fhe hkus nòhku f{kðku08750018926,08510998408

2012087144

Mkwhík {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuEVkE÷Lke {Mkks fhku MkkYf{kð 9825863496,8758202723

2012085177

ykuxkuøkúkV ftÃkLke{ktnkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lku {Mkksfhe MkkY f{kyku. 7383515714, 8735953009

2012087317

©e yuõÞw«uþh Lku[hkuÚkuhkÃke{Mkks fhkðku. ÷uzeÍ/ suLxMkTfkuLxuf:- 7698748683

2012085353

Dev Naturopathy MÃkk{Mkks îkhk {kLkrMkf íkkýíku{s ËËkuo{kt hkník.9724173220

2012084943

Herbal Care yuõÞw«uþhçkkuze {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/suLxMkT 8238284020

2012087511

2011345252

òuEyu Au. EMkLkÃkwh{ktçkk¤fkuLke nkuMÃkex÷{kt LkMkoíkÚkk ykÞkçkuLk9427279753

2012087298

yÃMkhk yuõÞw«uþh {MkksMkuLxh ÷uzeÍ/ suLxMk òuzu{Mkks fhkðku.8511856659

2012087513

ykÞwðuorËf Vw÷ çkkuze {Mkksnkux÷, nku{, MkuLxh MkŠðMk.8141899288,8141402204

2012087351

WÄR... WÄRLke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼w{e ÃkuMxMkŠðMk, 9825934722,26743759 2012070070

(÷ðøkwY) 12 f÷kf{ktíkkífkr÷f ðþefhý {wX[kuxMÃku~Þkr÷Mx y{ËkðkË.9998175699

2012087755

{nkfk÷ sÞkurík»k 9 f÷kf{ktðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux,÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx9998863558

2012062106

¼køÞrðÄkíkk ßÞkurík»k1000% ÷ur¾ík økuhtxeðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,øk]nf÷uþ A to Z rLkðkhý,½kuzkMkh 9724551809,8141360126

2012087386

2011252094

sssssss500{ktyýçkLkkð AqxkAuzk, ðþefhý, {qX,þkiíkLk{wÂõík, ÃkríkMkw¾8128134183

2012086186

ðþefhý MÃku~Þkr÷Mx ÷ð«kuç÷u{, ½hftfkMk,{u÷eðMíkw, AqxkAuzk, ËkYAkuzkððku [ktË¾uzk9726557576

2012087390

H MkktE y{]ík ßÞkurík»k fk{ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk ÷ð «kuç÷u{,{qX[kux, ðþefhý9662185611

2012087394

2011325260

MkktEEïh ßÞkuíke»kðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,íkqxu÷k MktçktÄ, {qX[kux9726183551

2012087385

hksuïhe ßÞkurík»k Ëhuf«§kuLkk Mk[kux rLkfk÷«u{÷øLk, ÷ð «kuç÷u{,ðþefhý, {nk{kurnLke,þºkwLkkþ {kxu ÞþkuËkçkuLk9727186327

2012087344

Love Guru (100%Guarentee Solution)Only Love ProblemSpecialist.9510571041.

2012061581

2011311340

M{þkrLkf íkktrºkf 24 f÷kfM{þkLk{kt rçkhks{kLk {kºk 1f÷kf{kt ðþefhý {qX[kux,MÃku~Þkr÷Mx VkuLk fhku Ëw:¾ Ëwhfhku hksMÚkkLk08432400327

2012087407

2012083585

ßÞkurík»k 72 f÷kf{kt Ëhuffk{ ðþefhý, {qXfhLke,AwxkAuzk, þkiíkLk{wÂõík VkuLkWÃkh fk{ 9537402907

2012087374

MkktE Mk{úkx 110% økuhUxe,yksLkwt fk÷u Úkþu Lknª, fk÷ef{÷eðk÷u çkkçkk, ÷ð«kuç÷u{, {wX[kux, «u{÷øLk,AwxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, ðþefhý MÃku~Þkr÷Mx9714570304

2012082160

2011253151

MkktEf{÷ ßÞkurík»k 1rËðMk{kt fk{ ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, ËkYçktÄ (fk{ ÃkAeVe) y{ËkðkË9879382601,9586241013

2012087367

MkktR«rMkæÄ sÞkurík»k 7f÷kf{kt RåAkÄkheðþefhý, AwxkAuzk, ËkYAkuzkððk, VMkkÞu÷k LkkýkMÃku~Þk÷eMx y{ËkðkË8141350099

2012045776

Mkw¾, Mk{]ÂæÄ þktrík MðkMÚÞ{kxu ðkMíkwþk† yuÃkkuRLx{uLx{kxu 9374614223

2012087607

þrLk ßÞkurík»k ÷ðøkwY ÷ð«kuç÷u{ Love is Life íkqxu÷kMktçktÄ òuzku, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, MkkMkw ðnwLkku ºkkMk,AwxkAuzk, MkkiíkLk{wõík,ðþefhý, {wXfhýeMÃku~Þkr÷Mx. 9586604692

2012082135

òuEyu Au. FacultiesSpoken English þe¾ðeþfu íkuðk. (M)9374159655

2012087803

Free ComputerHardwere andNetworking Courceclasses only onSunday, Free book &toolkit, Nominal Reg.fees Applicable,Iimited seatemployment Researchinstitute- 9601998235

2012087528

fuLkuzk{kt SPP fku÷uòu{kt¼ýku yLku PR {u¤ðku9998830003

2012087669

rþûkfku òuEyu Au fku{Mko/ykxoMk/ MkkÞLMk 5Úke 129712399664,9409172627

2012085218

^÷ux ðu[ký ykÃkðkLkku Au. 2,çkuzY{ 140 ðkh LkkhýÃkwhk.9825886574 SaiEstate 2012087494

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku 350ðkhLkku Ã÷kux 250 çkktÄfk{LkkhýÃkwhk 9712906574Sai Estate

2012087505

4 B H K, íkÆLk Lkðwt,hkìnkWMk, Lktçkh- 3 Ã÷kux-180 ðkh/ çkktÄfk{- 165ðkh ®f{ík 75 ÷k¾ YçkY{¤ku. «rðý Ãkxu÷ ~Þk{nuíkhuMkezLMke, [efwðkzeLke Mkk{u,rþÕÃkLkLkøkh MkkuMkkÞxe,[ktË÷kuzeÞk ík¤kð ÃkkMku,[ktË÷kuzeÞk Ë÷k÷ r{ºkkuykðfkÞo. 2012087680

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 3- Y{,hMkkuzw. ©eLktË Mkexe LÞw{rýLkøkh. 9327408440

2012087303

{ýeLkøkh, hk{çkkøk fufktfrhÞk rðMíkkh{kt økúkWLzV÷kuh fu VMxo V÷kuhLkku 3BHK {fkLk/ V÷ux ¼kzuòuEyu Au. MktÃkfo9898718232.

2012086707

ðu[ðkLke Au. þkuY{ ÷kÞfËwfk{ 296’ ¼ktuÞhk MkkÚku fw÷592’. G/4, MksoLk 1, {Äwhnku÷ Mkk{u, ykLktËLkøkh [khhMíkk, 100’ hkuz.9879520233/9426425055

2012086913

{kuçkkE÷ hezªøk {þeLk ½hu÷økkðku {rnLku 50,000/-¼kzw f{kðku.9924865548

2012087558

25,000- 75,000 {rnLkuf{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkkuykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku,{k÷ çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku.fkuxo yuøkúe{uLx. H MkktE xÙuzMko(rËÕ÷e) 09015100970,09210992534

2012075855

¾k÷e, s{eLk, ¾uík, Aík WÃkh{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðkuyuzðkLMk 15,00,000f{kyku. 25,000 Ëh {rnLku20 ð»ko yuøkúe{uLx yufLkkufhe- 08860649860/08860649862 (yusLxykðfkÞo) 2012085811

£kuz xkðh ftÃkLkeÚke çk[kuykÃkLku ßÞkt xkðh ÷økkððknkuÞ íÞkt ÷økkðeþwt ¼kzwyuzðkLMk yuøkúe{uLxLke rðøkík{kxu. 09033073677

2012087158

ËeÞk {Mkks Ãkk÷oh òuEyu AuÞwðfku nkE «kuVkE÷ Ve{u÷Lke{Mkks fhe hkus MkkY f{kðku08130357290,08130280175

2012087141

{Äwh {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks{kxu Þwðfku òuEyu8733945032,9662387984

2012087150

Earn Upto 50,000/- per month by offlinedata entry (Booktyping project). Getaround 100/- per pagefor typing one page.For more details Call:08490911195,08490911196

2012064070

òuEyu Au. zuxk yuLxÙeykuÃkhuxh (50) Akufhk/Akufheyku Mkku÷k rðMíkkh{kt9898290999

2012087227

fkheøkh/nuÕÃkh

CMYK

CMYK

THURSDAY, 29 MARCH 2012SANDESH : AHMEDABAD12 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

[wLkk 5kMko÷ ÃkuÃMke Ãku®føkÃkkW[ Ãkurftøk {þeLkku hksfkux94267 83052

2012065259

Aík, s{eLk Ã÷kux{kt 3Gxkðh ÷økkðzkðku 80,000¼kzw 40,00,000 yuzðkLMk1 Lkkufhe yuøkúe{uLx09758935780,07351329244

2012085176

Aík, s{eLk{kt xkðh{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðzkðku80,000 ¼kzw 40,00,000yuzðkLMk 1 Lkkufhe.07351418738,07351420326

2012085194

Aircel 3G xkðh ykÃkLkes{eLk, {fkLk, Ã÷kux{kt÷økkðku- ¼kzw- 72,000yuzðkLMk- 52 ÷k¾, Lkkufhe.08800613203, 08800595648 2012087176

çkÄe s ft5LkeykuLkk 2G, 3G{kuçkkE÷ xkðh ykÃkLke ¾k÷es{eLk, ¾uík, Aík Ãkh÷økkðku, 42 ÷k¾ yuzðkLMk,24,000 {rnLkkLkwt ¼kzwt,16 ð»ko fkuxo yuøkúe{uLx,Lkkufhe Call: 08130726470, 08512867321

2012087340

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke3000/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuhku{kt÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ ykÃkku)fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)508 h{uþLkøkh, rËÕ÷e09711193000,09711227000,09711208000,01125195003

2012087645

Earn 40,000/- SMSSending/ Paper Work/Data Entry/ Adposting/Online Survey/ Copypaste Jobs at Home.09051547728.www.allindianetgroup.com

2012082692

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkufrðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9810191538,08130537538

2012047120

Idea, Tata, Reliance,Aircel {kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLkkxkðh ykÃkLke ¾k÷e s{eLk,¾uík, Aík, Ãkh ÷økkðku, 24ð»ko yuøkúe{uLx, 51 ÷k¾yuzðkLMk, 42,000{rnLkkLkwt ¼kzwt, 2 {kLkMkLkeLkkufhe. call-08860147768,08130726418

2012087329

MkkuÃkkheLkw t fxªøk {þeLk½h½txe ({uLÞwVuõ[h) ËþoLkyuLxh«kEÍ (hksfkux)98242 72494

2012065244

MktËeÃk Ëkuhe Wãkuøk Mkkheykðf 10,000{kt ËkuhkWãkuøk ÷økkðku. íkiÞkh {k÷,yuøkúe{uLx, xÙuLkªøk £e. AC-18, øktøkkhk{ ðkxefk,íke÷fLkøkh, ËeÕne.01132977797,09868086615

2012087184

ykÃkLke s{eLk{kt, Vufxhe{kt,Ã÷kux{kt RCC ÃkkxeÞkfBÃkkWLz ðku÷ fBÃ÷ex VexªøkMkkÚku MktÃkfo 9904899174sÞtrík¼kE Ãkxu÷

2012087153

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 15000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xÞwçk÷kRx [kufçkLkkyku. A608- Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË.079-26443192,9824061197

2012056412

òuEyu Au MkuLxetøkLkku Mkk{kLk,V{ko, xufk, ðk÷ Ã÷ux9825260906

2012087159

sqLke Mkkze Mkk{u Lkðe Mkkze Y.60 W{uheLku {u¤ðku27486070 2012087499

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)WZ- 508/1, h{uþLkøkh,{uxÙku MxuþLk rËÕ÷e,09711811101,09711811105,09811507003,01125100056

2012087643

xkðh {kxu s{eLk fkuRÃkýftÃkLkeLkwt xkðh ÷økkððk {kxu¼kzu s{eLk fkuLxÙkõxÚkeykÃkðkLke Au. MktÃkfo-9638374038/9429658862

2012086929

ykEzeÞk, ÞwLkeLkkuh, yuhMku÷xkðh Aík, s{eLk WÃkh÷økkðku ¼kzw 70,000yuzðkLMk- 45,00,000yuøkúe{uLx 08601276172,09554657457

2012087183

yuhMku÷ 3G xkðh ykÃkLkeAík, s{eLk WÃkh ÷økkðku¼kzw- 75,000 yuzðkLMk-54 ÷k¾ MkðeoMk.09990337648,09990375967

2012087170

yuhMku÷ 3G xkðh ykÃkLkeAík, s{eLk{kt ÷økkðku ¼kzw-60,000 yuzðkLMk-60,00,000 Lkkufheyuøkúe{uLx. 09953267299, 09953267451,09873218579

2012087205

yuhMku÷ 3G xkðh ykÃkLkes{eLk, {fkLk, ¾uíkh{kt÷økkðku ¼kzw 70,000yuzðkLMk 50 ÷k¾ Lkkufhe08449719258,08449720792

2012087169

yuhxu÷/ ÞwLkeLkkuh ftÃkLke xkðhykÃkLkk {fkLk, Aík,s{eLk{kt ÷økkðku ¼kzwt65000 yuzðkLMk60,00,000 48 f÷kf{ktyuøkúe{uLx Mðkíke-09953811692, «eÞk-07503346025

2012087201

zkÞLku{ef xkðh ftÃkLke îkhkÞwLkeLkkuh, ðkuzkVkuLk, zkufku{ku,ykEzeÞk xkðh ykÃkLke¾k÷e Aík, s{eLk{kt ÷økkðku¼kzw 80,000 yuzðkLMk40,00,000 Lkkufhe09161220482,09161059114

2012087179

ZkuhLkkt ELsufþLk/ fuÕþeÞ{/MkehÃkLkkt ðu[ký{ktÔÞðMkkÞÚke {krníkøkkhLkuÃkøkkh- 15,000.9426526948

2012087654

THURSDAY, 29 MARCH 2012SANDESH : AHMEDABAD 13yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

THURSDAY, 29 MARCH 2012SANDESH : AHMEDABAD14 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

THURSDAY, 29 MARCH 2012SANDESH : AHMEDABAD 15yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

hknw÷ ÿrðzLkwt BCCI îkhk MkL{kLk{wtçkE, íkk. 28

‘Ä ðku÷’ hknw÷ ÿrðzLkwt {tøk¤ðkhu çkeMkeMkeykR îkhkMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku çkeMkeMkeykRLkkxku[Lkk nkuÆuËkhku WÃkhktík yrsík ðkzufh, MkwLke÷ økkðMfh,Mkkihð økktøkw÷e, yrLk÷ fwtçk÷u, yu{yuMk ÄkuLke,nh¼sLk®Mkn, rðhkx fkun÷e suðk r¢fuxMko WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. ÿrðzu yk «Mktøku ¼khíkeÞ r¢fux xe{ MkkÚkuLkk ÃkkuíkkLkkyLkw¼ð {{¤kÔÞk níkk.‘y{khe økýLkk MkufLzõ÷kMk «ðkMke íkhefu Úkíke’ : nwt¼khíkeÞ xe{{kt òuzkÞku íÞkhu y{khe økýLkk MkufLzõ÷kMk«ðkMke íkhefu Úkíke níke. y{khe xe{ ÃkkMkuÚke rðËuþ{kt fËeyÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðíke Lknkuíks, Ãkhtíkw AuÕ÷k ËkuZËkÞfk{kt ÃkrhÂMÚkrík Mkkð çkË÷kR økR yLku {khe rLkð]r¥kð¾íku ¼khíkeÞ xe{Lke økýLkk xuMx{kt Ãký [uÂBÃkÞLk xe{íkhefu Úkðk ÷køke Au suLkwt ©uÞ xe{Lkk MkÇÞku WÃkhktíkçkeMkeMkeykRLku òÞ Au.{khk yLku MkkihðLkk MktçktÄ ÷øLkSðLk suðk níkk : suðeheíku ÷øLkSðLk{kt Ãkrík-ÃkíLkeLkk MktçktÄ{kt [zkð-Wíkkh òuðk{¤u Au íkuðk s «fkhLkk {khk yLku MkkihðLkk MktçktÄ níkk.Mkkihð ßÞkhu fuÃxLk níkku yLku nwt ðkRMkfuÃxLk níkku íÞkhuy{khk çktLku ðå[u yLkufðkh {ík¼uË Úkíkk níkk, y{khkçktLkuLkwt ÷ûÞ ¼khíkeÞ xe{Lku Ÿ[kE Ãkh ÷R sðkLkwt níkwt,su{kt MkV¤ Ãký hÌkk Aeyu.yrLk÷ ÃkkMkuÚke ½ýwt þeÏÞku : {Lku {khe fkhrfËoeo Ëhr{ÞkLkyrLk÷ fwtçk÷u ÃkkMkuÚke ½ýwt s þe¾ðk {éÞwt Au ßÞkhu ÃkýMk÷kn ÷uðkLke RåAk Úkíke íÞkhu Mkki«Úk{ íkkhe ÃkkMku s Ëkuze

ykðíkku níkku. ¼khíkeÞ xe{ {kxu h{ðkLku fkhýu íkkhk suðkuËkuMík {éÞku Au. ¼kusLk{kt {eXwt, {þhw{, zwtøk¤e-÷Mký LknkuÞ íkku [k÷e òÞ Ãký ¼khíkeÞ xe{ MkkÚku Lknª h{e nwt ½ýwtr{Mk fheþ.ÄkuLke, xe{Lku nsw ykøk¤ ÷E ssu : {kne, íkut yksÚkeyuf ð»ko Ãknu÷kt ¼khíkeÞ xe{Lku ðÕzofÃk yÃkkÔÞku íku ûký fËe¼q÷e þfkþu Lknª. xe{Lku nsw ykøk¤ ÷E ssu....Ãký Mkr[LkLkku WÕ÷u¾ s Lknª : hknw÷u ÃkkuíkkLke ÂMÃk[{kt{kuxk¼køkLkk ík{k{ ¼qíkÃkqðo, ðíko{kLk r¢fuxhkuLkku WÕ÷u¾fÞkuo níkku, òufu, Mkr[Lk íkUzw÷fh rð»ku ftR Ãký Lknª fnuíkktykùÞo ÚkÞwt níkwt. ÷tzLk{kt MksoLkLku {¤ðk økÞku nkuðkLku fkhýuMkr[Lk yk MkL{kLk Mk{kht¼{kt WÃkÂMÚkík hÌkku Lknkuíkku.

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk :[uÕMke, rhÞ÷ {urzÙzLkk rðsÞ

rLkfkurMkÞk : rhÞ÷ {urzÙz yLku[uÕMkeyu ÞwRyuVyu [uÂBÃkÞLMk÷eøk Vqxçkku÷Lke õðkxoh VkRLk÷Lkk«Úk{ hkWLz{kt yÃkuûkk yLkwMkkhykMkkLk Sík {u¤ðe Au. yuÃkku÷rLkfkurMkÞk Mkk{u rhÞ÷ {urzÙzu 3-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. {urzÙz{kxu fkfkyu çku ßÞkhu fhe{çkuLÍu{kyu yuf økku÷ VxfkÞkuoníkku. hkuLkkÕzkuyu çku ðkh økku÷fhðkLke ykMkkLk íkf økw{kðe níke.yLÞ yuf {u[{kt [uÕMkeyuçkurLkrVfk Mkk{u 1-0Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. [uÕMke {kxu Mku÷ku{kuLkf÷kuWyu 75{e r{rLkx{kt yuf {kºkøkku÷ LkkUÄkÔÞku níkku.

ÃkqrLkÞk MkkÚku A ÷k¾YrÃkÞkLke Auíkh®Ãkze

sÞÃkwh : fku{LkðuÕÚk økuBMk{ktøkkuÕz{uzkr÷Mx yuÚ÷ux r¢»LkkÃkqrLkÞk yLku íkuLkk Ãkrík ðehuLÿÃkqrLkÞk MkkÚku yuf {kfuo®xøk ftÃkLkeîkhk 6 ÷k¾ YrÃkÞkLke Auíkh®Ãkzefhðk{kt ykðe nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au. MkksLk ßðu÷MkoLkkyusLx «u{«fkþ yøkúðk÷ yLkuçk÷çkeh Mkk{u nk÷ yk {k{÷usÞÃkwh Ãkku÷eMk îkhk íkÃkkMkfhðk{kt ykðe hne Au.

¼khíkLke rfðeÍ Mkk{u«khtr¼f x¬h

Lkðe rËÕne : MkwÕkíkkLk yÍ÷Lkþkn {uLMk nkufe xqLkko{uLx 24 {uÚke3 sqLk MkwÄe {÷urþÞkLkk RÃkkun¾kíku Þkuòþu. yk xqLkko{uLx{kt¼khík LÞqÍe÷uLz Mkk{u h{e ÃkkuíkkLkwtyr¼ÞkLk ykht¼þu. ykxqLkko{uLx{kt rçkúxLk, fkurhÞk,LÞqÍe÷uLz, ÃkkrfMíkkLk,yksuoÂLxLkk yLku {÷urþÞkLke xe{Ãký ¼køk ÷R hne Au. ¼khík1985, 1991, 1995,2009,2010{kt yk xqLkko{uLx{kt[uÂBÃkÞLk çkLÞwt Au.

¼qÃkrík yLku çkkuÃkÒkkLkeòuze Mkur{VkELk÷{kt

r{Þk{e : {nuþ ¼qÃkrík-hkunLkçkkuÃkÒkkLke òuzeyu þkLkËkhf{çkuf MkkÚku rðsÞ {u¤ðe r{Þk{eykuÃkLk xurLkMk xqLkko{uLxLkezçkÕMkLke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþfhe ÷eÄku Au. õðkxoh VkRLk÷{kt¼qÃkrík-çkkuÃkÒkkyu {kRf÷ ÷kuÿk-LkuLkkË rÍ{kuÂLsf Mkk{u 2-6, 6-3,10-8Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.{krhÞk þkhkÃkkuðkyu [eLkLke ÷e LkkMkk{u 6-3, 6-0Úke rðsÞ {u¤ðeMkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.Mkur{VkR™÷{kt þkhkÃkkuðk-fuhkur÷LkðkuÍrLkÞkfe ðå[u {wfkçk÷ku Úkþu.ðkuÍrLkÞkfeyu õðkxoh VkRLk÷{ktMkuhuLkk rðr÷ÞBMk Mkk{u 6-4, 6-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yuLze{huyu òRÕMk rMk{kuLk Mkk{u 6-3,6-4Úke rðsÞ {u¤ðe õðkxohVkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

niËhkçkkË ¾kíku zu¬Lk [ksoMkoLke «{kuþLk÷ RðuLx{kt £uL[kRÍeLke {kr÷f økkÞºke huœe, fku[ zuhuLk ÷un{uLk íku{s ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, fu{YLk ÔnkRx, yr{ík r{©k,{Lk«eík økkuLke WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. (yuyuVÃke)

332$ø÷uLzLkku xuMx{kt ©uc hLk[uÍ 332Lkku Au, su

íku{ýu Auf 1928{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u h{íke ð¾íkunktMk÷ fÞkuo níkku, yurþÞLk WÃk¾tz{kt $ø÷uLzLkku

209Lkku ©uc hLk[uÍ Au. 2010{kt Zkfk ¾kíku çkk-tøk÷kËuþ Mkk{u $ø÷uLzu yk ÷ûÞktf ðxkÔÞku níkku.

{ {

xe{ «kuVkE÷ : zu¬Lk [ksoMko{wtçkE, íkk. 28

ykEÃkeyu÷{kt MkwÃkhMxkh ¾u÷kzeyku ðøkh Ãký Mkkhwt «ËþoLk fheLku[uÂBÃkÞLk çkLke þfkÞ Au íkuLkwt ©uc WËknhý yux÷uu zu¬Lk [ksoMko. zu¬Lku íkuLkkt«Ëþo™Úke ¼÷¼÷e Mxkh xe{kuLku ÃkhksÞLkku MðkË [¾kzâku Au. zu¬LkLke xe{÷ku «kuVkR÷{kt hneLku «ËþoLk fhðk{kt {kLku Au. ykEÃkeyu÷Lke Ãkkt[{erMkÍLk{kt Ãký fkuE Mxkh ¾u÷kze Lk nkuðk Aíkkt 2009Lke su{ AðkE sðkWíMkwf çkLke Au. zu¬Lk [ksoMkoLku Lkçk¤e xe{ {kLkðkLkwt ¼khu Ãkze þfþu.

Mxkh ¾u÷kzeykuLke ¾heËe fhðkLkwt xkéÞwt : 2012Lke nhkS{kt zu¬Lk[ksoMkuo Mxkh ¾u÷kzeykuLku ¾heËðkLkwt xkéÞwt níkwt. zu¬Lk ÃkkMku 10 fhkuzLke hf{¾heËe fhðk {kxu nkuðk Aíkkt íku{ýu [kh fhkuzLkku s WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. ÃkkŠÚkðÃkxu÷Lku ¾heËe rðfuxfe®Ãkøk yLku ykuÃk®LkøkLkku «&™ n÷ fÞkou Au. yk rMkðkÞzurLkÞ÷ nuheMk yLku zuhuLk çkúkðku yu{ çku ¾u÷kzeykuLke s ¾heËe fhe Au.2009{kt [uÂBÃkÞLk çkLkeLku [kutfkÔÞk : ykEÃkeyu÷{kt zu¬Lk [ksoMkoLkkuËu¾kð r{© hÌkku Au. MkkiÚke ©uc Ëu¾kð 2009{kt hÌkku níkku. yk ð»ko{kt[uÂBÃkÞLk çkLkeLku MkkiLku [kutfkðe ËeÄk níkk. zu¬Lku VkELk÷{kt çkUøk÷kuhLku ÃkhksÞykÃÞku níkku. fkuE zu¬LkLku nkux [uÂBÃkÞLk çkLkðk nkux Vuðrhx økýíkk Lk níkkAíkkt þkLkËkh Ëu¾kð fÞkou níkku, òufu yk {kxu røk÷r¢Mx suðku ©uc MkwfkLkesðkçkËkh níkku, su yk ð»kuo xe{ MkkÚku LkÚke. [uÂBÃkÞLk WÃkhktík 2010{ktMkur{VkELk÷Lke MkVh ¾uze níke. «Úk{ yLku AuÕ÷e rMkÍLk{kt Mkkð MkkÄkhý uËu¾kð níkku. «Úk{ ð»kuo 14 {u[{ktÚke 2 {u[{kt s rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.ykEÃkeyu÷{kt fw÷ 56 {u[{ktÚke 25{kt rðsÞ yLku 33{kt ÃkhksÞ MknLkfhðku Ãkzâku Au.fkuý Au xÙBÃkfkzo? : Mktøkkfkhk, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, fu{YLk ÔnkEx, rþ¾h ÄðLk,zâwr{Lke, zuhuLk çkúkðku yLku zu÷ MxuÞLk xe{Lku Vhe yuf ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLkkðeþfu Au.

zu¬LkLkk {wÏÞ Ã÷uÞhku : Mktøkkfkhk, ÃkkŠÚkð, fu{YLk ÔnkEx, rþ¾hÄðLk, zâwr{Lke, zuhuLk çkúkðku, zu÷ MxuÞLk, ¼hík AeÃk÷e, hrð íkuò,zurLkÞ÷ nurhMk, zurLkÞ÷ r¢rùÞLk, {Lk«eík økkuLke, yr{ík r{©k.

2009Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk {kxu Mkßs

Mkk{kLÞ xe{Úke [uÂBÃkÞLMkMkwÄeLke MkVh ÞkËøkkh hne

õ÷kfo ÃkqýuLke xe{MkkÚku fhkhçkØ

Ãkqýu : {kEf÷ õ÷kfoykEÃkeyu÷{kt Ãkqýu ðkurhÞMko

íkhVÚke h{þu íkuðkuxe{Lkk fuÃxLk f{fku[ Mkkihð økktøkw÷eyu ¾w÷kMkkufhíkkt MkMÃkuLMkLkkuytík ykÔÞku Au.

økktøkw÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu,õ÷kfoLku ÃkqýuLke xe{ MkkÚkufhkhçkØ fhðk{kt ykÔÞku Au,íkuLkku fhkh çku ð»koLkku Au. VuVMkkLkkxâq{hLkk fkhýu ykEÃkeyu÷{kt¼køk Lk ÷E þfLkkhÞwðhks®MknLkk MÚkkLku {kEf÷õ÷kfoLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuAu. õ÷kfo {u {rnLkkÚke y{khe xe{MkkÚku òuzkþu.

W{uþu ‘Mkh«kRÍçkku÷’ íkiÞkh fÞkuo

Lkðe rËÕne : ykEÃkeyu÷ su{LkSf ykðe hne Auíku{ çkku÷h yLkuçkuxTMk{uLk Mkßs ÚkEhÌkk Au. rËÕnezuhzurðÕMkLkk W{uþÞkËðu Ãký ¾kMkykEÃkeyu÷ {kxu çkkur÷tøk{kt‘Mkh«kEÍ çkku÷’ rðfMkkÔÞkunkuðkLke [[ko Au. W{uþ ÞkËðLkk

sýkÔÞk «{kýu Mkr[Lk íkUzw÷fhLke«uhýkÚke Lkðk çkku÷Lkku y¾íkhkufhðkLke ®n{ík ykðe Au. ykMkh«kEÍ çkku÷Lku h{ðk{kt ½ýkçkuxTMk{uLkkuLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzþu íkuðku W{uþ ÞkËðu ËkðkufÞkou Au.

LkkhkÞý {kxu ËuþLknª fuþLkwt {n¥ð

MkuLx ÷wrMkÞk : ðuMx RLzeÍLkkuÞwðk ÂMÃkLkh MkwrLk÷ LkkhkÞýy k E Ã k e y u ÷ { k th{ðk {kxu ÃkkuíkkLkexuMx fuÃk síke fheþfu Au.ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLkexuMx ©uýe{ktrðLzeÍ xe{{kt LkkhkÞýLkkuMk{kðuþ rLkrùík Au ÃkhtíkwLkkhkÞý xuMx fhíkktykRÃkeyu÷{kt h{ðkLku {n¥ðykÃku íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.ykEÃkeyu÷{kt h{ðk {¤u íku {kxuLkkhkÞý ðuMx RLzeÍ çkkuzo MkkÚkufkuLxÙkõx fhðkLke Ãký Lkk ÃkkzeËeÄe Au. LkkhkÞýLkuykEÃkeyu÷{kt fku÷fkíkk LkkExhkEzMkuo 7 ÷k¾ zku÷h{kt

Mkr[Lk íkUzw÷fh ½qtxýLke Eò ytøkuMksoLkLke Mk÷kn ÷uðk ÷tzLk{kt

{wtçkE/÷tzLk, íkk. 28

{wtçkE RÂLzÞLMkLkk MkwfkLke Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk RÂLzÞLk «er{Þh÷eøkLke Ãkkt[{e rMkÍLk{kt h{ðk Mkk{u «&™kÚko MkòoÞku Au. Mkr[LkíkUzw÷fhLku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ½qtxýLke Eò Mkíkkðe hne Au. ykEò ytøku MksoLk ÃkkMku Mk÷kn ÷uðk {kxu Mkr[Lk íkUzw÷fh {tøk¤ðkhuhkºku ÷tzLk sðk hðkLkk ÚkR økÞku níkku. MksoLk MkkÚkuLke {w÷kfkík çkkËs Mkr[Lk ykRÃkeyu÷Lke Ãkkt[{e rMkÍLk{kt h{e þfþu fu fu{ íku ytøku

MÃkü Úkþu. Mkr[LkLku ½qtxý{kt MksoheLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðþu íkkuíkuLku Ãkkt[Úke A {rnLkk {kxu r¢fuxÚke Ëqh hnuðwt Ãkze þfu Au. {tøk¤ðkhuhkºku Mkr[LkLkkt rLkðkMkMÚkkLk ÃkkMkuLke nkuxu÷{kt s çkeMkeMkeykR îkhkÿrðzLkku MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku, Ãkhtíkw ÷tzLk sðk hðkLkk ÚkÞknkuðkLku fkhýu Mkr[Lku yk Mk{kht¼{kt nkshe ykÃke Lknkuíke.

AuÕ÷kt yuf ð»koÚke Eò : Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ðÕzofÃkÚke yk EòMkíkkðe hne Au. yk Eò ðÄw ðfhíkkt Mkr[Lku $ø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu©uýe, [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20{kt ¼køk ÷eÄku Lknkuíkku.çkeMkeMkeykR Mku¢uxhe híLkkfh þuèeyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk nk÷MksoLk ÃkkMku ÃkkuíkkLke EòLke Mk÷kn ÷uðk {kxu økÞku Au. MksoLkLke

Mk÷knLku ykÄkhu s Mkr[Lk ykRÃkeyu÷{kt h{e þfþu fu fu{ íku ytøkuMÃkü Úkþu.

Mkr[Lk h{þu s : {wtçkE RÂLzÞLMkLku rðïkMk : {wtçkRRÂLzÞLMku yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk íkUzw÷fh ykRÃkeyu÷{kth{þu s. Mkr[Lk {kºk YrxLk [ufyÃk {kxu ÷tzLk økÞku Au yLku íku 31{k[uo ¼khík ÃkkAku Vhþu. Mkr[Lk 1 yur«÷Úke {wtçkR RÂLzÞLMkLkkxÙu®Lkøk fuBÃk{kt Ãký nkshe ykÃkþu.

ykEÃkeyu÷{kt Mkr[Lk{u[ hLk yuðhus MxÙk.hux 100/5051 1723 40.06 120.15 1/10

IPL : Mkr[LkLkk h{ðk ytøku MkMÃkuLMk

$ø÷uLzLku Síkðk229 yLku ©e÷tfkLku8 rðfuxLke sYh

økku÷, íkk. 28©e÷tfk yLku #ø÷uLz ðå[uLke «Úk{

xuMx hMk«Ë íkçk¬k{kt Ãknkut[e økE Au.MðkLkLkk íkh¾kx Mkk{u ©e÷tfk çkeòËkð{kt 214 hLk{kt yku÷ykWx Úkíkkt#ø÷uLzLku Síkðk {kxu 340 hLkLkkurðþk¤ Ãkzfkh {éÞku Au, sðkçk{ktòuLkkÚkLk xÙkux yLku furðLk ÃkexhMkLkLke÷zkÞf çkurxtøkLke {ËËÚke $ø÷uLzu ºkeòrËðMkLkk ytíku 2 rðfux økw{kðe 111hLk çkLkkðe ÷eÄk Au, yk{, #ø÷uLzLkuSíkðk {kxu 229 hLkLke sYh Au yLkuíkuLke 8 rðfuxku yfçktÄ Au.

÷tfkyu ºkeò rËðMkLkku «kht¼ 5rðfuxu 89 hLkÚke fÞkou níkku. ©e÷tfkLkeþYykík ¾hkçk hne níke yLku[tze{÷-hÂLËð sÕkËe ykWx ÚkE økÞkníkk. ©e÷tfkyu yuf Mk{Þu 167hLk{kt 9 rðfux økw{kðe Ëuíkkt {w~fu÷e{kt

{wfkÞwt níkwt, òufu «MkÒkk sÞðËoLkuyuyýLk{ 61 hLk çkLkkðe ÷f{÷ MkkÚku10 rðfux {kxu 47 hLk òuze #ø÷uLzLkurðþk¤ Ãkzfkh ykÃÞku níkku. MðkLku 82hLk{kt 6 rðfux ÍzÃke níke. 340hLkLkk Ãkzfkh Mkk{u #ø÷uLzLke þYykík¾hkçk hne níke.

fqf Vhe rLk»V¤ síkkt 14 hLkuykWx ÚkÞku níkku. MxÙkWMk Ãký 27 hLkunuhkÚkLkku rþfkh çkLkíkkt #ø÷uLz{w~fu÷e{kt {wfkÞwt níkwt. ynªÚke xÙkuxyLku ÃkexhMkLku çkkS Mkt¼k¤e níke.çkÒkuyu rËðMkLkk ytík MkwÄe yýLk{ 63hLkLke ¼køkeËkhe Lkku tÄkðe xe{LkkuhfkMk ¾kéÞku níkku.Mfkuh çkkuzo©e÷tfk («Úk{ Ëkð) 318#ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 193©e÷tfk (çkeòu Ëkð,84/5) hLk çkku÷ 4 6[tËe{÷ fku. ÃkexhMkLk çkku. ÃkkLkuMkh 31 83 5 0hÂLËð yu÷çke çkku. MðkLk 18 63 2 0Ãke. sÞðËoLku yýLk{ 61 123 3 3nuhkÚk çkku. MðkLk 7 10 1 0ðu÷uøkuËhk fku. MxÙkWMk çkku. ÃkkLkuMkh 13 53 2 0÷f{÷ hLkykWx 13 29 3 0yufMxÙk : 10, fw÷ : (84.3 ykuðh{kt) 214. rðfux :6-114, 7-115, 8-127, 9-167, 10-214. çkku®÷øk

: yuLzhMkLk : 10.3-2-26-0, çkúkuz : 11-2-33-1,MðkLk : 30-5-82-6, ÃkkLkuMkh : 24-6-59-3, Mkr{íkÃkxu÷ : 9-4-9-0.#ø÷uLz (çkeòu Ëkð, xkøkuox 340) hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk fku. rË÷þkLk çkku. nuhkÚk 27 60 2 0fqf fku. Ãke.sÞðËoLku çkku. nuhkÚk 14 25 3 0xÙkux h{ík{kt 40 96 5 0ÃkexhMkLk h{ík{kt 29 59 4 0yufMxÙk : 01, fw÷ : (40 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 111.rðfux : 1-31, 2-48. çkku®÷øk : ðu÷uøkuËhk : 5-2-16-0, ÷f{÷ : 3-1-9-0, nuhkÚk : 15-3-52-2,rË÷þkLk : 9-1-14-0, hÂLËð : 8-1-19-0.

ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6[kÕMko yu÷çke çkku. ðkuxTMkLk 24 16 4 0ÂM{Úk fku. ðuz çkku. çkúux ÷e 10 10 2 0çkkuLkh fku. r¢rùÞLk 24 33 2 0zuhuLk çkúkðku fku.ÃkurèLMkLk çkku.r¢rùÞLk12 14 2 0Ãkku÷kzo yýLk{ 54 26 2 5çkúkðku fku. ze. nMMke çkku. r¢rùÞLk 14 11 1 0MkuB{e fku. ze. nMMke çkku. çkúux ÷e 7 8 1 0çk½ hLkykWx 1 1 0 0{uÚkwrhLk yýLk{ 1 1 0 0yufMxÙk : 03, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 150,rðfux : 1-19, 2-38, 3-66, 4-72, 5-134, 6-144, 7-148. çkku®÷øk : çkúux ÷e : 4-0-30-2,ÃkurèLMkLk : 3-0-21-0, {ufkÞ : 3-0-21-0,ðkuxTMkLk : 4-0-16-1, zkunuxÙe : 3-0-34-0,r¢rùÞLk : 3-0-27-3.ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6ðkuLkoh çkku. MkkLíkkufe 0 5 0 0ðkuxTMkLk fku. Ãkku÷kzo çkku. {uÚkwrhLk 69 43 5 6

yu{. nMMke yýLk{ 59 45 4 2çkuE÷e yýLk{ 21 17 2 0yufMxÙk : 04, fw÷ : (18.1 ykuðh{kt, 2 rðfuxu)153. rðfux : 1-0, 2-108. çkku®÷øk : MkkLíkkufe :3-0-27-1, {kÚkwrhLk : 4-0-33-1, LkkhkÞý : 4-0-21-0, MkuB{e : 2.1-0-22-0, çkúkðku : 3-0-21-0, Ãkku÷kzo : 1-0-16-0, ÂM{Úk : 1-0-12-0.

«Úk{ xTðuLxe-20{ktykuMxÙur÷ÞkLkku rðsÞMkuLx ÷wrMkÞk : ðkuxTMkLku 69 hLkVxfkhíkkt ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke «Úk{xTðuLxe20{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku 8 rðfuxurðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. Ãkku÷kzuo 20çkku÷{kt 50 hLk VxfkheLkuxTðuLxe20{kt rðLzeÍ {kxu MkkiÚke VkMxuxyzÄe MkËeLkku hufkuzo çkLkkÔÞku níkku.

Mkr[Lk ykEÃkeyu÷{kt h{þu fu Lknª íku ytøku íkuLke MksoLk MkkÚkuLke {w÷kfkík çkkË s rLkýoÞ ÷uðkþu. Mkr[LkLku AuÕ÷kt yuf ð»koÚke Eò Mkíkkðe hne Au. Mksohe fhkððkLke Úkþu íkkuMkr[LkLku Ãkkt[Úke A {rnLkk MkwÄe r¢fuxÚke Ëqh hnuðwt Ãkze þfu Au. - çkeMkeMkeykE

«Úk{ xuMx hMk«Ë çkLke

52012

06 rËðMk ççkkfeIPLIPLIPLIPLIPL

xe{ zu¬Lk

«MkÒkk sÞðËoLk

y{ËkðkËLke RLzMk RÂLMxxâqx ykuV xufTLkku÷kuS yuLzyuÂLsLkÞ®høk fku÷usu MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ LkuþLk÷RÂLMxxâqx Mkwhík îkhk ykÞkursík hk»xÙeÞ fûkkLke MÃkkuxoTMkRðuLx RÂøLktMk-2012{kt rðrðÄ h{íkku{kt ¼køk ÷eÄku níkkuyLku þkLkËkh «ËþoLk fÞOwt níkwt. RÂøLkMk-2012{kt ¼khíkLkkrðrðÄ hkßÞ{ktÚke fw÷ 26 xe{kuyu 7 h{ík{kt ¼køk ÷eÄkuníkku su{ktÚke RLzMk RÂLMxxâqxu r¢fux, xuçk÷xurLkMk{ktLkuþLk÷ [uÂBÃkÞLk çkLke níke ßÞkhu ðku÷eçkku÷{kt ºkeswtMÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt, yk WÃkhktík RLzMk RÂLMxxâqxLkkykfkh þuX r¢fux{kt, Mkwr{ík xuBçku xuçk÷xurLkMk{kt yLkuÃkwLkeík Ãkxu÷ ðku÷eçkku÷{kt {uLk ykuV Ä xqLkko{uLx çkLÞk níkk.

r¢fux fku®[øk fuBÃkMkuLx ÍurðÞMko fkuu÷usLkk økúkWLz ¾kíku çkúÄh ÷kuçkku r¢fuxfku®[øk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. hMk Ähkðíkk7Úke 19 ð»koLkk ¾u÷kzeykuyu MkuLx ÍurðÞMko fku÷usMkkuMkkÞxe ykurVMk{kt Mkðkhu 10-00Úke çkÃkkuhu 12-00, Mkktsu4-30Úke 6-00 Ëhr{ÞkLk MktÃkfo MkkÄðku.

xurLkMk : r{Þk{e ykuÃkLk (÷kRð) Mkðkhu 6-30 xuLk MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : ©e÷tfk rð. $ø÷uLz («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 10-00 xuLk r¢fux

r{Þk{e ykuÃkLkLke õðkxohVkRLk÷{kt MkuhuLkkLkku ðkuÍrLkÞkfe

Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

ðÕzofÃk VkELk÷Lke405 rxrfxku ðu[kE

Lk níke{wtçkE, íkk.28

{wtçkE{kt 2 yur«÷ 2011Lkk hkush{kÞu÷e ðÕzofÃk VkELk÷Lke rxrfxku÷uðk {kxu r¢fux«u{eyku{kt ÃkzkÃkzeMkòoE níke yLku ÷k¾ku YrÃkÞk{ktç÷ufLke rxrfxku ðu[kE níke. rxrfxkuLkkyÄÄ ¼kð nkuðk Aíkk ÷k¾kur¢fux«u{eyku fkuEÃký ¼kuøku rxrfx÷uðk íkiÞkh níkk Ãký rxrfx ¾÷kMkÚkE síkk ¾k÷e nkÚku ÃkkAk VhðkLkkuðkhku ykÔÞku níkku. òufu nfefík íkku yuAu fu rxrfxku ÷uðk ÃkzkÃkze yLku yÄÄ¼kð Aíkk 405 rxrfxku ðu[kÞkrðLkkLke s Ãkze hne níke. yk ðkíkLkku¾w÷kMkku ¾wË {wtçkE r¢fuxyuMkkurMkÞuþLku (yu{Mkeyu)fÞkou níkku.

MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu MkwrLk÷økkðMfh MxuLzLke 1500 YrÃkÞkðk¤e96 rxrfxku ðu[kE Lk níke. su{ktøkkuxk¤ku ÚkÞku nkuÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.rxrfxku Lk ðu[kE þfðkLku fkhýuyu{MkeyuLku 73 ÷k¾Lke ¾kux økEníke. ðÕzofÃkLke VkELk÷ nkuÞ yLkuíku{kt ¼khík nkuÞ íkku Ãký rxrfxku{kt¾kux òÞ íku ðkík øk¤u Wíkhu íkuðe LkÚke.òufu su rxrfxku ðu[kE níke íku{ktyu{MkeyuLku 23 fhkuzLke f{kýe ÚkEníke. yu{MkeyuLkk sýkÔÞk «{kýufw÷ 31118 rxrfxku ðu[ký{kt {wfeníke. su{kt ykEMkeMkeLku 8500 rxrfxku ykÃkðk{kt ykðe níke.

SANDESH : AHMEDABAD THURSDAY, 29 MARCH 2012

16

rðrs÷LMk ¾kíkk{kt yÃkwhíkkMxkVLkk ÷eÄu VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ Lk Úkíkku nkuðkLkku çk[kðfux÷kf yrÄfkheyku rLkð]¥k Aíkktíku{Lke Mkk{u íkÃkkMk [k÷w Au

y{ËkðkË,íkk.h8

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk{kt zu.BÞwrLk.fr{þLkhÚke{ktzeLku {sqh MkwÄeLkk 140 sux÷k yrÄfkhe-f{o[kheykuMkk{u íkÃkkMk [k÷e hne Au. Ãkhtíkw rðrs÷LMk íkÃkkMk ÷ktçke-÷ktçke [k÷íke s hnuíke nkuðkÚke Ëkur»kíkkuLku íkuLkku ÷k¼ {¤ehnu Au yLku íkuyku ykMkkLkeÚke Axfe òÞ Au. òu fu rðrs÷LMk¾kíkk{kt yÃkwhíkk MxkVLkk fkhýu VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ Lk ÚkíkkunkuðkLkku BÞwrLk.yu çk[kð fÞkuo níkku.

BÞwrLk. rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾Lku çkuXfLkk yuf«&™Lkk ykÃku÷k sðkçk{kt sýkðkÞwt níkwt fu BÞwrLk.{kt AuÕ÷kA {kMkÚke ðÄw Mk{ÞÚke suLke Mkk{u rðrs÷LMk íkÃkkMk [k÷íkenkuÞ íkuðk 140 yrÄfkheyku-f{o[kheyku Au. su{ktzu.BÞwrLk.fr{þLkh rË÷eÃk {nksLkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.Ãkhtíkw yk ík{k{ Mkk{u rðrs÷LMkLke íkÃkkMk ð»kkuoÚke [k÷ehne nkuðkÚke íkuyku ykMkkLkeÚke Axfe sE þfu Au. yux÷wt sLknª ßÞkhu f{o[kheyku-yrÄfkheykuLku MkMÃkuLz fhðk{ktykðu Au íÞkhu íkuykuLku A {rnLkk MkwÄe ½uhçkuXk yÄkuo ÃkøkkhyLku çkkË{kt Ãkkuýku Ãkøkkh[wfððk{kt ykðu Au. yLku ßÞkhuíkÃkkMk{kt íku rLkËkuo»k Aqxu íÞkhuçkkfeLkku ík{k{ Ãkøkkh [qfðe ËuðkÞAu. yk{ MkMÃkuLzuz f{o[kheykuLku½uhçkuXk íkøkzku Ãkøkkh [wfððkLkkçkË÷u íku{Lke Mkk{uLke íkÃkkMkíkkífkr÷f Ãkqýo fhe rLkýoÞ fheËuðkÞ íkku íku f{o[kheyku-yrÄfkheyku ÃkøkkhLkk çkË÷k{kt

BÞwrLk.{kt Vhs çkòðe þfu. ð¤e rðrs÷LMkLke ÷ktçke íkÃkkMk[k÷ðkLkk fkhýu ykh.Ãke. {rnzk MkrníkLkk yLkufyrÄfkheyku rLkð]¥k ÚkE økÞk Au. Aíkkt íku{Lke Mkk{u íkÃkkMkíkku [k÷e s hne Au. íkÃkkMk ÷ktçke [k÷ðkLkk fkhý ytøkuBÞwrLk.yu çk[kð fhíkktsýkÔÞwt níkwt furðrs÷LMk ¾kíkk{ktMxkVLkwt su þezâw÷{tsqh ÚkÞwt Au íkuLkkfhíkkt yÄkuo s MxkVAu. ð¤e ¾kíkk ÃkkMkuVrhÞkËkuLke íkÃkkMkrMkðkÞLkk Ãký yLkuffk{ Au. ykÚkeVrhÞkËkuLkk rLkfk÷{ktMk{Þ òÞ Au.

fuÃxLk rË÷eÃk {nksLk zu.BÞwrLk.fr{þLkhzkì.yu{.yktÿuò yuLkuMÚkurMkÞkzkì.fÕÃkuþ þkn MksoLkzkì.¼kðuþ «òÃkrík yuMkku.«kuVuMkh {urzf÷yrïLk rºkðuËe LkkÞçk þkMkLkkrÄfkhefwtðh®Mkn òu»ke ykrMk.{uLkushzkì.rfLLkhe {nuíkk «kusuõx fku.yku.Ëkr{LkeçkuLk hkXkuz r«ÂLMkÃkk÷zkì.Ëeró þkn «kuVuMkh økkÞLkufzkì.r[hkøk þkn «kusuõx zkÞhuõxhzkì.¼krðf Ë÷k÷ ykrMk.«kuVuMkh ykuÚkkuozkì.rfhex Ãkh{kh MksoLkzkì.rLkr{»k Ãkxu÷ yuMkku.«kuVuMkh ykuÚkkuozkì.«þktík {wfkË{ yu.Mkku.«ku.zkì.rÃkÞw»k Ãkhe¾ «kuVuMkh ykuÚkkuo.«þktík Ãktzâk zu.rzhu.Mkkur÷z ðuMxzkì.íkusMk þkn zu.nuÕÚk ykurVMkhçke.fu.hkXkuz yurz.rMkxe yuÂLs.Ãke.ze.MkwíkrhÞk zu.rMkxe yuÂLs.ykh.Ãke.{rnzk rMkxe yuÂLs.MkwrLk÷ {ufðkLk zu.rMkxe yuÂLs.yu[.ykh.þkn zu.yu.ykuLkrðLk Ãkxu÷ zu.yu.yku.rLk÷u»k çkhtzk zu.yu.yku.

rðLkkuË çk÷kík zu.yu.yku.{Þtf þkn zu.yu.yku.

RsLkuhe Ãkheûkk{ktøkuhherík fki¼ktz{kt¼eLkwt Mktfu÷kÞkLkkufkutøkúuMkLkku ykûkuÃk


SxeÞwyu îkhk hrsMxÙkhMkrníkLke {n¥ðLke ¾k÷e søÞk{kxu nkÚk ÄhkÞu÷e ¼híke«r¢ÞkLkk íkksuíkh{kt RLxhÔÞw÷uðkÞk níkk. yk RLxhÔÞw{kthkßÞÃkk÷Lkk «ríkrLkrÄLku ÃkMktËøkeMkr{rík{kt Mk{kððk{kt Lk ykðíkkÞwSMkeLkk ònuhLkk{k MkËtíkh ¼tøkÚkÞku nkuðkLkkuyk¢kuþ økwshkík«Ëuþ fkut uøkú uMkLkk«ðfíkkyu fÞkuo Au.

íku{ýu ðÄw{kt fÌkwtníkwt fu SxeÞwyuhrsMxÙkh, yufkWLxykurVMkh, Ãkheûkk rLkÞk{fMkrníkLke søÞk ¼hðk {kxuRLxhÔÞwLke fk{økehe íkk. 23{k[oLkk hkus fhðk{kt ykðe níke.yk {wÆu ðÄw «fkþ Ãkkzíkk «ðfíkky™u økwshkík ÞwrLk.Lkk rMkLzefuxMkÇÞ zkì. {rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwtníkwt fu SxeÞw Mkt÷øLk RsLkuhe,Vk{oMke, yu{çkeyu, yu{MkeyuyLku rzÃ÷ku{kLke ykþhu 450

fku÷us{kt [kh ÷k¾Úke ðÄwrðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au. fhkuzkuYrÃkÞk rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke Ve ÃkuxuW½hkðíke SxeÞw ÃkkMku rðãkÚkeo-ðk÷eykuLku Mkkt¼¤ðk y™u «&™kuWfu÷ðk {kxu fkuR ÔÞðMÚkk íktºkLkÚke. íku{ýu yuðku ykûkuÃk fÞkuoníkku fu økÞk LkðuBçkh-rzMkuBçkh{rnLkk{kt ÷uðkÞu÷e RsLkuheLkeÃkheûkk{kt {kuçkkR÷Úke økuhheríkfhðkLkwt {kuxwt fki¼ktz ÃkfzkÞwt níkwt.Ãkhtíkw íku{kt ¼eLkwt Mktfu÷e ÷uðk{ktykÔÞwt Au. ÞwSMkeLkk {kuzu÷ yufxçkkË W¥kh økwshkík ÞwrLk.,¼kðLkøkh ÞwrLk.{kt fw÷krÄÃkrík

îkhk rLk{ýqf{ktÃkkhËþofíkk ÷kððkíku{Lkk MkÇÞÃkMktËøke Mkr{rík{ktnkuÞ Au, ÃkhtíkwSxeÞwyu ÃkMktËøkeM k r { r í k { k t

hkßÞÃkk÷Lkk «ríkrLkrÄLkkuMk{kðuþ fÞkuo LkÚke. íku{ýu yuðe{køkýe fhe níke fu hkßÞLkkfkÞËkÚke MÚkÃkkÞu÷k ÞwrLk.{ktLkkýkfeÞ y™u ðneðxeÃkkhËþofíkk {kxu ÞwSMke yLkuhkßÞ MkhfkhLkk rLkÞ{kuLkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk Úkðwt òuRyu yLku¼híke «r¢Þk {urhxLkk ykÄkhuÚkðe òuRyu.

¼híke{kt ÞwSMkeLkk rLkÞ{kuLkwtGTU îkhk Mkhuyk{ WÕ÷t½Lk

CMYK

CMYK


økwshkík{kt rhÞ÷ yuMxux ûkuºku ELðuMxMkoLkwtw fhkuzku YrÃkÞkLkwtw hkufký

y{ËkðkË{kt 2.81 ÷k¾ yLku Mkwhík{kt2.86 ÷k¾ {fkLkku{kt fkuR hnuíkwt s LkÚke

MkkiÚke ÍzÃke rðfMku÷kþnuhku{kt rMk¬kLke çkeS ðkMíkrðf çkkswøkwshkíkLkk ËkuZ fhkuz{ktÚke24 ÷k¾ {fkLkku ¾k÷ehnuýkfLke MktÏÞkçktÄMfe{ku{kt AuðxLkkðÃkhkþfíkkoLkku y¼kð!

økktÄeLkøkh, íkk.28

þnuhefhý{kt MkkiÚke ðÄw ÍzÃkÚkerðfrMkík ÚkE hnu÷k økwshkíkLkk þnuhku{ktrMk¬kLke çkeS çkksw çknkh ykðe Au. yufð»ko Ãknu÷kt økwshkík{kt ÚkÞu÷e ðMíkeøkýíkheLkk «kÚkr{f yktfzkyku çkkË nðuðkMíkrðf yk¾he nfefíkkuLkku rhÃkkuxo ònuhÚkðk{kt Au. su{kt yufºk fhðk{kt ykðu÷erðøkíkku yLkwMkkh økwshkík{kt hnuýkf,ðkrýÂßÞf yLku Wãkuøkku, nkuÂMÃkx÷,þk¤kyku MkrníkLkk ík{k{ «fkhLkk 1 fhkuz51 ÷k¾ 20 nòh 913 sux÷k {fkLkkuLkkUÄkÞk níkk. økík ð»kuo fhðk{kt ykðu÷eðMíke økýíkhe yLkwMkkh 24 ÷k¾ 3 nòh

117 {fkLkku{kt fkuE s hnuíkwtw òuðk {éÞwtwLknkuíkwtw. yk ík{k{ {fkLkku ¾k÷e¾{nkuðkLkwtw Mkhfkhe [kuÃkzu LkkUÄkÞwt Au. su{ktMkkiÚke ðÄw ¾k÷e {fkLkku Mkwhík{ktÚke {¤eykÔÞk Au. Mkwhík rsÕ÷k{kt fw÷ 18.99÷k¾ {fkLkku LkkUÄkÞk Au. su{ktÚke 2.86÷k¾ {fkLkku{kt fkuE Ãký {kýMkLkku

ðMkðkx LkÚke. yux÷wt s Lknª,y{ËkðkË{kt Ãký 21.98 ÷k¾{fkLkku{ktÚke 2.81 ÷k¾ {fkLkku çktÄnk÷ík{kt Ãkze hÌkk nkuðkLkwtw çknkh ykÔÞwtwAu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k [khufð»koÚke økwshkík{kt rhÞ÷ yuMxux ûkuºku{kíkçkkh «{ký{kt ELðuMxMko îkhk fhkuzkuLkwtw

hkufký ÚkÞwt Au. ykðk hkufkýLke MkkÚku MkkÚkuhnuýkfLke Mfe{ku{kt AuðxLkkðÃkhkþfíkkoykuLkku yktrþf y¼kð òuðk{¤e hÌkku Au. suLkk fkhýu {kuxk¼køkLkk{fkLkku ¾k÷e Ãkze hÌkk Au. ðMíkeøkýíkhe{kt çknkh ykðu÷e Mk¥kkðkhrðøkíkku yºku «Mík]ík Au.

rsÕ÷ku fw÷ {fkLkku ¾k÷e ðMkðkx y{ËkðkË 21,98,552 2,81,965 19,16,587çkLkkMkfktXk 8,04,197 1,23,666 6,80,531Ãkkxý 4,04,138 74,174 3,29,964{nuMkkýk 6,59,743 1,26,455 5,33,288MkkçkhfktXk 6,65,533 90,715 5,74,818økktÄeLkøkh 4,33,258 82,567 3,50,691fåA 7,39,275 1,50,979 5,88,296MkwhuLÿLkøkh 5,00,598 61,746 4,38,852hksfkux 11,81,006 1,47,104 10,33,902ò{Lkøkh 6,46,325 83,992 5,62,233ÃkkuhçktËh 1,83,572 22,263 1,61,309sqLkkøkZ 7,76,743 86,824 6,89,919y{hu÷e 4,30,613 42,169 3,88,444

¼kðLkøkh 7,44,077 86,824 6,89,919ykýtË 6,21,987 93,134 5,28,853¾uzk 6,22,026 79,166 5,42,860Ãkt[{nk÷ 5,67,601 56,895 5,10,706ËknkuË 3,76,504 17,485 3,59,019ðzkuËhk 12,40,425 1,83,922 10,56,503Lk{oËk 1,60,360 16,360 1,44,009¼Y[ 4,81,996 73,497 4,08,499zktøk 59,619 3,940 55,678LkðMkkhe 4,09,156 56,889 3,52,267ð÷Mkkz 4,98,391 63,486 4,34,905Mkwhík 18,99,838 2,86,488 16,13,350íkkÃke 2,18,489 15,830 2,02,659økwshkík 1,75,24,030 24,03,117 1,51,20,913

õÞkt fux÷k {fkLkku LkkUÄkÞk yLku íku{ktÚke fux÷k ¾k÷e Ãkze hÌkk

BÞwrLk.Lkk 140 f{eo Mkk{u rðrs÷LMk íkÃkkMkfÞk-fÞk yrÄfkhe Mkk{u íkÃkkMk

SSxxeeÞÞwwyyuu ÃÃkkMMkkttËËøøkkeeMMkkrr{{rrííkk{{kktt

hhkkßßÞÞÃÃkkkk÷÷LLkkkk««rrííkkrrLLkkrrÄÄLLkkkkuu

MMkk{{kkððuuþþ ffÞÞkkuuoo LLkkÚÚkkee

yiïÞko yLku rçkÃkkþk çkkË nðu ©e÷tfLkyr¼Lkuºke suf÷eLk Ãký fuLkurzÞLk-rçkúrxþ MkknMk {khVík nkur÷ðqz{ktyuLxÙe fhe hne Au. suf÷eLkçkkur÷ðqz MkkÚku nkur÷ðqz{kt Ãkýfk{ fhðk {køku Au. 26 ð»keoÞsuf÷eLkLkku fuLkurzÞLk rçkúrxþrVÕ{rLk{koíkk-rLkËuoþfku îkhkMktÃkfo fhkÞku Au. ‘zurVLkuþLkykuV ^Þwyh’ Lkk{LkerVÕ{Úke rLk{koíkk suBMk rMk{MkLk

rLkËuoþLkLkkt ûkuºk{kt yuLxÙe fhe hÌkk Au. suf÷eLku fÌkwt Aufu yk rVÕ{ {kxu íkuLkku MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku Au. òufu yk«kusuõx {kxu nsw íkkhe¾ku Lk¬e ÚkE LkÚke. Ãkqðo ©e÷tfLkçÞwxe õðeLk suf÷eLku ð»ko 2009{kt yr{íkk¼, rhíkuþËuþ{w¾Lke ‘y÷krËLk’ rVÕ{Úke çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fheníke. íku hku{urLxf fku{uze rVÕ{ ‘òLku fnkt Mku ykE ni’{ktÃký Ëuþ{w¾ MkkÚku [{fe níke. yk çktLku rVÕ{kuçkkuõMkykurVMk WÃkh ^÷kuÃk hne níke. íkuLke AuÕ÷e rVÕ{R{hkLk nk~{e MkkÚku níke, su {zoh-2 ð»ko 2011 {kxuLkeMkkiÚke MkV¤ rVÕ{ku ÃkifeLke yuf níke. nðu íku yûkÞfw{khyr¼rLkík nkWMkVw÷-2{kt Lkshu Ãkzþu.

MMkkkkBBÞÞððkkËËee [[eeLLkk{{kktt VVuuþþLLkk

THURSDAY, 29 MARCH 2012SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

18 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

fur÷VkuŠLkÞkLkk çkuð÷eo rnÕMk ¾kíku nkur÷ðqzyr¼Lkuºke EMkkçku÷ Vwn{oLku ðu÷uÂLxLkku hkuzeykuzÙkEð ^÷uøkrþÃk MxkuhLkk WËT½kxLk «Mktøk{ktnkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

yku{kLk{kt hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt¼khíkeÞ ðuÃkkheLkwt {kuíkËwçkE : {MfíkLke hksÄkLke yku{kLk LkSf yufÃkhk{kt hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt yuf ¼khíkeÞðuÃkkheLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yku{kLk{kt y÷ ni÷LkSf íkuLke nkzoðuhLke ËwfkLkku{ktLke yufLkeÃkkA¤Lkk Þkzo{kt íkuLke ÷uLz ¢wÍh fkh{kt nkÚkyLku Ãkøk çkktÄu÷e nk÷ík{kt ðe. ðe. ðkMkwËuðLkLkku{]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. ðkMkw íkhefuyku¤¾kíkk nkzoðuh yLku rçk®Õzøk {rxrhÞ÷LkkðuÃkkhe AuÕ÷u íku{Lke ËwfkLk çktÄ fhíkk òuðk{éÞk níkk íku{ íkuLkk ¼kE rðsÞLku sýkÔÞwtníkw÷, íkuLkku {]íkËun {éÞkLkk Úkkuzkf s Mk{ÞçkkË ðkMkwLkku Ãkrhðkh ¼khíkÚke {Mfík ÃknkUåÞkuníkku. 54 ð»keoÞ ðkMkwLkk øk¤k Ãkh fkuE ðMíkwÚkeøk¤wt ËçkkðkÞwt nkuðkLkkt rLkþkLk òuðk {éÞkt Au.

xqtfwt Lku x[

{rn÷kLku Ëhhkus1,000Úke Ãký ðÄwfuxrhLkkLkkt Lkk{Lkkfku÷ {¤e hÌkk Au

(yusLMkeÍ) økwzøkktð, íkk. 28

hkUøk Lktçkh fR heíku ík{khe þktríkAeLkðe þfu íkuLkku fzðku yLkw¼ðøkwzøkktðrMÚkík Mkku^xðuh «kuVuþLk÷rþ«k MkuXLku ÚkÞku Au. yuf Mkku^xrzÙLf ftÃkLkeyu fuxrhLkk fiVLkuËþkoðíke ÃkkuíkkLke ònuhkík{kt ¼q÷ÚkeíkuLkku {kuçkkR÷Lktçkh «fkrþík fheËeÄku Au.

AuÕ÷kt 4 MkÃíkkn{kt 33 ð»keoÞrþ«kLku fuxrhLkk fiVLkkt Lkk{Lkknòhku VkuLk-fkuÕMk yLku {uMkus {¤e[qõÞk Au. ‘fuxheLkk fk Lktçkh ÷uçk÷fu ytËh’ Lkk{Lke yk ònuhkík xeðeÃkh VuçkúwykheÚke «Mkkrhík fhðk{ktykðe hne Au.

rþ«kyu sýkÔÞwt níkwt fu {LkuËhhkus 1,000Úke Ãký ðÄw VkuLk-fkuÕMk yLku {kuxe MktÏÞk{ktyuMkyu{yuMk {¤e hÌkk Au. nwt÷kufkuLku fneLku Úkkfe økR Awt fu nwtfuxrhLkk LkÚke, ßÞkhu íkuýu ftÃkLkeLku

íkuLke «kuzõxLkkt ÷uçk÷ ÃkhÚke íkuLkkuLktçkh Ëqh fhðk sýkÔÞwt íkku ftÃkLkeyusýkÔÞwt níkwt fu y{u yk Lktçkh ykÃÞkuLkÚke íkuÚke økúknfku hkUøkLktçkh zkÞ÷fhu íkku íku {kxu y{u sðkçkËkh LkÚke.

rþ«kyu íÞkhçkkË ËuþLkk rðrðÄ¼køkku{ktÚke økúknfku îkhk {kuf÷ðk{kt

ykðu÷k yLku ÃkkuíkkLkku Lktçkh AkÃku÷kt÷uçk÷ yufºk fheLku ftÃkLkeLkufkÞËkfeÞ LkkurxMk ÃkkXðe níke.Mkku^xðuh «kuVuþLk÷u sýkÔÞwt níkwt funwt 4 òLÞwykheÚke {urzf÷ hò Ãkhníke yLku zkuõxhu {Lku ykhk{fhðkLke Mk÷kn ykÃke níke ÃkhtíkwhkUøkLktçkhLku fkhýu nwt rLkhktíku Ÿ½eþõíke LkÚke.

fuxrhLkkLke yuzLkk VkuLk Lktçkhu{rn÷kLke þktrík AeLkðe

LkqÃkwh rçkúrxþ zuE÷e Mkk{u10 fhkuzLkku Ëkðku {ktzþu

VkuxkLkku WÃkÞkuøk{tsqhe ðøkh fhðk{ktykÔÞku níkku :LkqÃkwhLkk ðfe÷

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 28

ÃkkuíkkLkku Vkuxku «fkrþík fhLkkhy¾çkkh rðhwØ LkqÃkwhu 10 fhkuzYrÃkÞkLkku Ëkðku {ktzðkLkku rLkýoÞ÷eÄku Au, íkuLkk ðfe÷ økkihktøk fktíkusýkÔÞwt níkwt fu {khk yMke÷LkkVkuxkLkku WÃkÞkuøk íkuLke ÃkhðkLkøkeðøkh fhðk{kt ykÔÞku Au. yk Vkuxku{kuVo fhu÷ku nkuðk Aíkkt Mkh¤íkkÚkeyku¤¾e þfkÞ íkuðku níkku, y{uíku{Lku fkÞËkfeÞ LkkurxMk ykÃkðkLkeíkiÞkhe fhe hÌkk Aeyu yLku òuíku{Lke íkhVÚke fkuR sðkçkykÃkðk{kt ykðþu Lknet íkku y{uçkËLkûkeLkku Ëkðku {ktzeþwt.

LkqÃkwhu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkkýkfeÞ ð¤íkh WÃkhktíky¾çkkh{kt hrËÞku «fkrþíkfhðkLke {køk fhþu. fktíku sýkÔÞwtníkwt fu íkuyku 10 fhkuz YrÃkÞkLkkuËkðku {ktzðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au.

LkqÃkwh {nuíkk ¼khíkeÞ {kuz÷yLku yr¼Lkuºke Au. íkksuíkh{kt s÷tzLkLkkt yuf y¾çkkh{kt «fkrþíkÚkÞu÷k ynuðk÷{kt sýkððk{ktykÔÞwt níkwt fu çkkur÷ðqz Mxkh fE heíku¼khíkeÞ r¢fuxhkuLku {u[ rVõMk fhðk

{kxu «÷ku¼Lk ykÃku Au. ykynuðk÷{kt LkqÃkwh {nuíkkLkku Vkuxku«fkrþík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

÷tzLkLkkt y¾çkkhu ykhkuÃk {qõÞkuníkku fu çkkur÷ðqz yr¼LkuºkeykuLke{ËËÚke ¼khíkeÞ çkwfeykuyktíkhhk»xÙeÞ yLku $rø÷þ fkWLxe[urBÃkÞLkrþÃkLke {u[kuLkkt Ãkrhýk{kurVõMk fhu Au. LkqÃkwhu yk ík{k{ykhkuÃkkuLku Vøkkðe ËeÄk níkk yLkusýkÔÞwt níkwt fu y¾çkkh{kt ¼÷u íkuLkkuVkuxku AkÃkðk{kt ykÔÞku nkuÞ ÃkhtíkwíkuLku {u[rVrfMktøk MkkÚku fkuR ÷uðkËuðk LkÚke.

y{urhfLk ÃkkuMx {kxu ftÃkLkeyu ¼khíkLkkty¾çkkh{kt ònuhkík ykÃke rþfkøkku, zçkr÷Lk, LÞqÞkufo, rMkyux÷Lke86 søkkyku {kxu yhSyku {tøkkðkR

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.28

rðïLke MkkiÚke {kuxe MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx ‘VuMkçkwf’ ftRfyuðwt fhðk sR hne Au fu su yøkkW õÞkhuÞ fkuR ½h÷wtw fu{ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLke fhe þfe LkÚke. ‘VuMkçkwf’ y{urhfk ¾kíkuLkesøkkyku {kxu ¼khík{ktÚke Mkku^xðuh yuÂLsrLkÞMkoLke ¼híke fhðkLke Au.

Mkk{kLÞ heíku IBM yLku GE suðe ðirïf ftÃkLkeyku¼khík{ktLke søkkyku {kxu ¼khík{ktÚke ¼híke fhíke nkuÞ Au y™uíku{ktÚke fux÷kf rh¢wxTMkLku [ku¬Mk «kusuõxTMk {kxu rðËuþ {kuf÷íkenkuÞ Au. y÷çk¥k, ‘VuMkçkwf’ îkhk y{urhfk{kt fk{ fhðk {kxuyhSyku {tøkkðíke su ònuh¾çkh yuf y¾çkkh{kt ykÃkðk{ktykðe níke íku yk «fkhLke Ãknu÷e ònuh¾çkh {kLkðk{kt ykðu Au.

‘LkkMkfku{’Lkk Mkku^xðuh «kuzõx Vkuh{Lkk þhË þ{koyu sýkÔÞwtníkwt fu, “yk yMkkÄkhý çkkçkík Au yLku {U yíÞkh MkwÄe ykðe fkuRònuh¾çkh òuR LkÚke.” yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh{kt AÃkkÞu÷eyk ònuh¾çkh{kt rþfkøkku, zçkr÷Lk (ykÞ÷uoLz), LÞqÞkufo yLkurMkyux÷{kt Mkku^xðuh yuÂLsrLkÞhLke 86 søkkyku {kxu yhSyku{tøkkðkR níke yLku íku{Lku yuf ykuLk÷kRLk fkì®zøk [u÷uLs ÃkýyÃkkR níke.

fkuÞzku Wfu÷LkkhkykuLku VkuLk RLxhÔÞwLkwt «ku{eMk yÃkkÞwt níkwt.ykuLk÷kRLk xuMx ríkhwr[hkÃkÕ÷eLke LkuþLk÷ RÂLMxxâqx ykuVxufTLkku÷kuS{ktÚke økúußÞwyux ÚkÞu÷k rððuf hrðþtfh îkhk MÚkkrÃkíkMxkxoyÃk ‘RLxhÔÞwMxÙex’ îkhk ÷uðkR níke. LkkUÄLkeÞ Au fu‘VuMkçkwf’ ‘RLxhÔÞwMxÙex’Lke õ÷kÞLx Au.

fur÷VkuŠLkÞkÂMÚkík ftÃkLke ‘VuMkçkwf’yu íkuLkwt {qÕÞ 100 yçkszku÷h yktfíkk ykRÃkeyku {kxu yhS fhe Au. ¼khík{kt‘VuMkçkwf’Lkk 4.6 fhkuz ÞqÍMko Au yLku ¼khík ‘VuMkçkwf’ {kxu MkkiÚkeÍzÃk¼uh rðfMke hnu÷k çkòhku Ãkife yuf Au yLku xu÷uLxLkku{n¥ðÃkqýo †kuík Ãký Au. niËhkçkkË{kt ‘VuMkçkwf’Lkwt yuf zuð÷Ãk{uLxMkuLxh Au yLku økík ð»kuo íkuýu Ãkk÷ku ykuÕxku{kt yuf fuBÃkMkRLxhÔÞw{kt yuLkykRxe-ðkhktøk÷Lkk yuf økúußÞwyuxLku nkÞh fÞkuoníkku.

çkUøk÷kuhÂMÚkík yu[ykh MkkuÕÞwþLMk ftÃkLke RõÞk Ìkw{LkfurÃkx÷Lkk [eV yuÂõÍõÞwrxð yrsík ykRÍufLkk {íku, ‘VuMkçkwf’yuíku{Lke ftÃkLke{kt fÞk «fkhLkk ÷kufku Mkkhwt fk{ fhu Au íku òýðk MkðuonkÚk ÄÞkuo nkuÞ íkuðwt çkLke þfu Au.

çkuR®søk{kt [eLk VuþLk MkÃíkknLkk ¼køkYÃku LkkExðuhVuþLk rzÍkELk fLxuMxTMk Ëhr{ÞkLk rðrðÄ {kuzÕMkuyøkúýe VuþLk rzÍkELkh îkhk íkiÞkh fhkÞu÷ktð†kuLkwt rLkËþoLk fÞwO níkwt. 1÷e yur«÷ MkwÄe [k÷Lkkhkyk VuþLk MkÃíkkn{kt 46Úke ðÄw çkúkLzTMk yLku 30rzÍkELkMko yufºk ÚkÞk níkk. (yuyuVÃke)

VuMkçkwf ¼khíkeÞ Mkku^xðuh yuÂLs.Lke ¼híke fhþu

rVLk÷uLz{kt nkÚkÄhkÞu÷k yÇÞkMkLkwthMk«Ë íkkhý

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 28

ðfoÃ÷uMk Ãkh ðÄkhu Ãkzíkwt fk{fhíke nkuÞ yÚkðk íku{Lke frhÞhÚkeftxk¤e økR nkuÞ íkuðe {rn÷kyku‘yLkftxÙkuÕz R®xøk’ íkhV ð¤íkenkuðkLkwt rVLk÷uLz{kt nkÚk ÄhkÞu÷kyuf yÇÞkMkÚke òýðk {éÞwt Au.

yÇÞkMkLkkt íkkhýku {wsçk, ðÄkhuÃkzíkkt fk{Úke Úkkfe síke fu ftxk¤u÷e{rn÷kyku ‘R{kuþLk÷ yuLzyLkftxÙkuÕz R®xøk’ îkhk rË÷kMkku{u¤ðu Au.

rVrÒkþ RÂLMxxâqx ykuVykuõÞwÃkuþLk÷ nuÕÚkLkk Mxze ÷ezhrLkLkk LkuðkLÃkuhkLku xktfeLku ‘zuR÷e{uR÷’Lkk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwtfu, “ðfoÃ÷uMk Ãkh ¾qçk s fk{ÚkeyMkÌk Úkkf yLkw¼ðíke †eyku‘R{kuþLk÷ yuLz yLkftxÙkuÕz R®xøk’íkhV ð¤u Au. y{khe ¼÷k{ý Au fuykðe †eykuyu Ãknu÷kt yk yMkÌk

Úkkf yLku R®xøk rçknurðÞh ËqhfhðkLke Mkkhðkh ÷uðe òuRyu yLkuÃkAe íku{Lke ykuçkurMkxe(MÚkq¤íkk)LkexÙex{uLxLkwt {qÕÞktfLk Úkðwt òuRyu.”

nuÕÄe ÷kRVMxkR÷ [urLsMkytøkuLkk yuf Âõ÷rLkf÷ xÙkÞ÷Lkk¼køkYÃku nkÚk ÄhkÞu÷k ykyÇÞkMk{kt 30Úke 55 ð»koLke 230LkkufrhÞkík {rn÷kykuLku ykðhe÷uðkR níke. yÇÞkMkLkk «kht¼uíku{ýu fk{Lkk MÚk¤u yMkÌk Úkkf (ðfoçkLkoykWx) yLku R®xøk nurçkxTMkytøkuLkkt Mkðuoûkýku{kt Ãký ¼køk ÷eÄku

níkku. yuftËhu 22 xfk {rn÷kykuykuAk-ð¥kk «{ký{kt ðfo çkLkoykWxyLkw¼ðíke níke.

LkuðkLÃkuhkyu W{uÞwO níkwt fu,R{kuþLk÷ R®xøkÚke ¼rð»Þ{ktMÚkq¤fkÞ çkLke sðkLkku ¾íkhku hnuAu, íku ykhkuøÞ«Ë Ãký LkÚke, fu{ fuðfo çkLkoykWx Ähkðíke ÔÞÂõíkyku£qx ¾kðkLkk çkË÷u [kuf÷ux fuVkMxVqz ¾kðk íkhV s÷Ëe ð¤u Au.

yk yÇÞkMkLkkt íkkhýkuy{urhfLk sLko÷ ykuV Âõ÷rLkf÷LÞwrxÙþLk{kt «fkrþík ÚkÞkt Au.

òuçkÚke ºkkMke økÞu÷e {rn÷kyku‘yLkftxÙkuÕz R®xøk’ íkhV ð¤u Au

(yusLMkeÍ) {kuríknkhe, íkk. 28

Mkhfkhe þk¤k{kt rþûkfLke Lkkufhe{u¤ððk {kxu rçknkhLkkt hk{ rfþkuh®Mknu 31 ð»ko MkwÄe ÷zík ÷ze níke.yk ÷zíkLkkt ytíku íku{Lku Lkkufhe íkku{¤e Ãkhtíkw 20 rËðMk ÃkAe s íkurLkð]ík ÚkR økÞkt. ykLkkÚke ðÄkhurðxtçkýk ftR nkuR þfu íku{Lku ÃkuLþLkÃký Lknª {¤u fkhýfu íku{ýu Lkkufhe{ktyuf ð»ko Ãký fÞwo LkÚke. ®Mknu sýkÔÞwtníkwt fu 31 ð»ko ÃkAe {Lku yk Lkkufhe{¤e níke Ãkhtíkw yk Lkkufhe nwt Võík20 rËðMk s fhe þfÞku Awt. nðurçknkh Mkhfkhu sýkðe hne Au fu {LkuÃkuLþLk Ãký Lknª {¤u.

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe [k÷u÷k fuMk{ktMkw«e{ fkuxoLkkt [wfkËk ÃkAe yk ð»koLkeþYykík{kt rçknkh Mkhfkh îkhkíkk÷e{e rþûkfkuLke rLk{ýqf fhðk{ktykðe níke su{kt ®Mkn Ãký Mkk{u÷níkkt. íku{ýu 29 ð»koLke ô{hu1081{kt rþûkfLke íkk÷e{ {u¤ðeníke. íÞkhÃkAeLkkt 31 ð»kkuo Lkkufhe{u¤ððk {kxu MkhfkhLke rðhwØ÷zðk{kt Lkef¤e økÞk níkkt. Lkkufhe{u¤ÔÞk ÃkAe íkhík rLkð]ík ÚkLkkhk ®Mkn{kºk yuf÷k s LkÚke. ykðk ½ýkrþûkfku Au su ykøkk{e çku Úke ºký{kMk{kt rLkð]¥k ÚkðkLkkt Au.

31 ðð»koLke ÷÷zík ÃkAe LLkkufhe yyLku

20 rrËðMk{kt rrLkð]¥k

‘ykÞLko {uLk-3’{kt ÃkýMfkh÷ux zçk÷ hku÷{ktnkur÷ðqz yr¼Lkuºke Mfk÷uox òuLMkLk÷kufr«Þ rVÕ{ ‘ykÞLko {uLk-3’{ktç÷uf rðzkuLke ¼qr{fk{kt Vhe LkshuÃkzþu. íkuLke MkkÚku zkuLk rþz÷ yLkuÃkuÕxÙku Ãký {n¥ðLke ¼qr{fk{kt òuðk{¤þu. yk rVÕ{ yuf Lkðk MktËuþ yLkuLkðe yuõþLk MkeLk MkkÚku hsq ÚkLkkh Au.Mfk÷uox òuLMkLk MkwÃkh nehkuLke rVÕ{{ktºkeS ð¾ík Lkshu fk{ hne Au. ‘ykÞLko{uLk’ yLku ‘ykÞLko {uLk-2’{kt íku òuðk

{¤e níke. nðu yk rMkõð÷ rVÕ{Lkkºkeò ¼køk{kt Ãký íku {wÏÞ ¼qr{fk fhehne Au. yk rVÕ{Lke ÃkxfÚkk rLkËuoþfþkuLk ç÷ufu ÷¾e Au. yk rVÕ{yuõþLk rÚkú÷h hnuþu. ðkMíkrðfËwrLkÞkLkk rð÷Lk MkkÚku yr¼LkuíkkrVÕ{{kt Mkt½»ko fhíkku Lkshu Ãkzþu.‘ykÞLko {uLk-2’Lku {kuxe MkV¤íkk{¤e Lk níke, Ãkhtíkw yk rMkõð÷Lkk«Úk{ ÃkkxoLku çkkuõMk ykurVMk ÃkhMkkhe MkV¤íkk nkÚk ÷køke níke.Mfk÷uox òuLMkLk MxkfoyuLxh«kEÍLke f{o[khe Lkíkk÷eyLku MÃkurþÞ÷ Ãkkðh MkkÚkuLke ç÷ufrðzku yu{ çktLku ¼qr{fk yËkfhþu.

ËerÃkfk ÃkËwfkuýu ‘yku{ þktrík yku{’Úkeçkkur÷ðqz{kt «ðuþ fÞkuo níkku. yk rVÕ{LkehsqykíkLku ½ýku Mk{Þ ÚkE økÞku nkuðk Aíkkt ËerÃkfknS ÃkkuíkkLku Lkðe yr¼Lkuºke íkhefu s yku¤¾kðuAu. ËerÃkfk çkkur÷ðqz{kt ¾qçk s ÂMÚkh økríkyuykøk¤ ðÄe hne Au íÞkhu nðu íkuýu yk{eh ¾kLkMkkÚku MkwÃkh nehkuLke rVÕ{{kt fk{ fhðk ykíkwhíkkËþkoðe Au. ËerÃkfk rVÕ{Lke ÃkxfÚkkLke {køk {wsçkËhuf «fkhLke ¼qr{fk {kxu íkiÞkh Au. rVÕ{LkeÃkxfÚkkLke {køk y™wMkkh ËerÃkfk [khÚke Ãkkt[rf÷ku ðsLk Wíkkhðk Ãký íkiÞkh ÚkE økE Au. ËerÃk-fk íkuLkk SðLk{kt Ãkwhw»k r{ºkkuLkk ykðkøk{LkÚke[[ko{kt hnu Au. íkuLkk «Úk{ «u{e rLknkh ÃktzâkÚke÷ELku Þwðhks ®Mkn, hýçkeh fÃkqh, rMkØkÚko

{kÕÞk yLku nðu Vhe hýçkeh fÃkqh MkkÚkuLkkíkuLkk MktçktÄku [[koMÃkË hÌkk Au. íkuLkeykøkk{e rVÕ{ku{kt ‘huMk-2’ yLkuhsrLkfktíkLke rVÕ{ ‘hkýk’LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykr{h¾kLk MkkÚkuMkwÃkh nehkuLkerVÕ{{kt fk{ fhðkËerÃkfk ykíkwh

suf÷eLk Ãký nðu nkur÷ðqzLke rVÕ{ku{kt yuLxÙe fhðk íkiÞkh Vhkn ¾kLkLke ykøkk{erVÕ{{kt þknY¾ yLkw»fkçkkur÷ðqz{kt MktçktÄku{kt ¾qçk s ÍzÃkÚkeçkË÷kíkk hnu Au. yuf Mk{Þu ík{khkur{ºk Úkkuzk Mk{Þ{kt Ëw~{Lk çkLkeòÞ Au yLku Úkkuzk Mk{Þ çkkË Vheíku ík{khku r{ºk nkuE þfu Au.þknY¾ ¾kLk yLku rþrh»k fwtËhLkk{khk{kheLkk rððkË çkkË Vhkn¾kLku ykøk¤ ykðeLku çktLku ðå[uþktrík fhkðe níke. íku{Lkk MktçktÄkuðå[uLke ¾xkþ ðÄw Ëqh fhðk{kxu Vhknu íkuLke ykøkk{erVÕ{{kt {wÏÞ ¼qr{fk {kxuþknY¾Lke ÃkMktËøke fhe Au.nðu þknY¾ Mkk{u fkuLku {wÏÞyr¼Lkuºke íkhefu ÷uðe íkuVhkn {kxu {n¥ðLkku «&™ níkku.Ãknu÷kt íkuýu fheLkk fÃkqh yLkufuxheLkk fiV ytøku rð[khýk fheníke. ytíku íkuýu ‘hçk Lku...’ øk÷oyLkw»fk þ{ko Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe Au.yLkw»fkyu þknY¾ MkkÚku yøkkW‘hçk Lku çkLkkËe òuze’{kt fk{ fÞwOAu yLku íku{Lke fur{MxÙe Mkkhe Au.yLkw»fkLkk zkLMk MxuÃMk ÃkýVhknLku øk{u Au. yLkw»fk ykhku÷ {¤ðkÚke ¾qçk s ¾wþ Au.

÷kufkÞwõíkLkk Ëhkuzk{kt 2.5fhkuzLke yMfÞk{íkku ÃkfzkEELËkuh : ÷kufkÞwõík Ãkku÷eMku yksu {nuMkq÷rð¼køkLkk yuf ík÷kxeLkkt ½h{ktÚke Y. 2.5fhkuzLke yMfÞk{íkku sÃík fhe Au. ÷kufkÞwõíkxe{u ík÷kxe ÷û{eLkkhkÞý ÞkËðLkkt çku ½hkunÚkkuz yLku ytrçkfkÃkwhe{kt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku.ykðfLkk òýeíkk Mkúkuík fhíkkt ðÄw MktÃkr¥kÄhkððk çkË÷ ¼úük[kh yxfkÞík Äkhk nuX¤ÞkËð Mkk{u fuMk fhðk{kt ykÔÞku Au íku{÷kufkÞwõík Ãkku÷eMk MkwÃkrhLxuLzuLx ðehuLÿ®MknusýkÔÞwt níkwt. ELËkuh{kt ÷kufkÞwõíkLkk Ëhkuzk{ktÞkËð ÃkkMku çku ði¼ðe çktøk÷k, Y. 20 ÷k¾Lkkt{qÕÞLkwt yuf suMkeçke {þeLk, çku fkh, Y. 11÷k¾Lke hkufz, Y. 10 ÷k¾Lkkt {qÕÞLkkt MkkuLkkyLku [ktËeLkkt ½huýkt, Y. 80,000Lke ðe{kÃkkur÷Mkeyku yLku çk÷fkfhe LkSf 30 ðe½kf]r»ks{eLk nkuðkLkwt ònuh ÚkÞwt níkwt.

2011{kt ÷kt[ çkË÷ 4,100ÚkeðÄw f{o[kheykuLku Mkò ÚkELkðe rËÕne : ¼úük[kh{kt frÚkík heíku MktzkuðýeçkË÷ MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLk (MkeðeMke)yuð»ko 2011{kt 4,171 f{o[kheyku Mkk{u Ëtz yLkuVkusËkhe fuMkLkk y{÷Lke Mk÷kn ykÃke Au.ÃkMkoLk÷, ÃkÂç÷f økúeðuLMkeMk yLku ÃkuLþLkrð¼køkLkk hkßÞfûkkLkk «ÄkLk ðe.LkkhkÞýMkk{eyu ÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fuøkÞk ð»kuo ¼úük[kh çkË÷ MkeðeMkeyu «Úk{íkçk¬k{kt 3,144 fuMk yLku çkeò íkçk¬k{kt1,027 fuMk{kt Ëtz yLku VkusËkhe fuMk fhðkLkeMk÷kn ykÃke níke. 2010{kt 4,604 fuMkku{ktMkhfkhe f{o[kheyku Mkk{u ¼úük[khLkk fuMk ÚkÞkníkk. «kÚkr{f MíkhLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yufºkÚkÞu÷ ÃkwhkðkLkk ykÄkhu «Úk{ íkçk¬k{kt yLkuíkÃkkMk Ãkqhe ÚkÞk çkkË hufkuzoTMkLkk ykÄkhu çkeòíkçk¬k{kt MkeðeMkeLke Mk÷kn {u¤ððk{kt ykðu Au.

{{íkk MkhfkhLkkykËuþLke fkUøkúuMk,zkçkuheyku,MkkrníÞfkhku îkhkMk¾ík xefk

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 28

Ãkrù{ çktøkk¤ Mkhfkhu Mkhfkheíku{s MkhfkhLke MknkÞ îkhk [k÷íkktÃkwMíkfk÷Þku{kt ytøkúuS Mk{k[khÃkºkkuuíku{s çknku¤ku Vu÷kðku Ähkðíkktçktøkk¤e Mk{k[khÃkºkku Ãkh «ríkçktÄVh{kðíkkt rððkË MkòoÞku Au. hkßÞMkhfkhu ÃkwMíkfk÷Þku{kt ÃkMktËøkeLkktVõík 8 s Mk{k[khÃkºkku WÃk÷çÄfhkððkLkku ykËuþ fÞkuo Au.

{{íkk çkuLkhS Mkhfkh îkhkMk¥kkðkh ÃkrhÃkºk çknkh ÃkkzeLkufhkÞu÷k yk ykËuþLke fkUøkúuMk yLkuzkçkuhe Ãkûkkuyu xefk fhe Au.çktøkk¤Lkk MkkrníÞfkhkuyu Ãký hkßÞMkhfkhLkk rLkýoÞLku MkuLMkhrþÃkÚkeÃký ¾hkçk, ÷kufþkne rðhwØLkku yLkuyrLkåALkeÞ økýkÔÞku Au. ÃkrhÃkºkÃkkAku ¾U[ðk{kt ykðu íkuðe Ãký

ÔÞkÃkf {køk QXe Au.çkeS íkhV hkßÞ Mkhfkhu yk

rLkýoÞLkku çk[kð fÞkuo Au yLkuÃkwMíkfk÷Þku {kxu Võík 8Mk{k[khÃkºkku ¾heËðkLkku ykËuþfhíkku ÃkrhÃkºk ÃkkAku ¾U[ðkLkkuRLkfkh fÞkuo Au, Mkhfkhu yu{ ÃkýfÌkwt Au fu hkßÞ MkhfkhLke LkeríkLkuMkwMktøkík heíku s yk ykËuþ fhkÞku Au.

{{íkk çkuLkhS MkkÚku 45 r{rLkx÷ktçke çkuXf çkkË hkßÞLkktÃkwMíkfk÷Þku çkkçkíkkuLkk «ÄkLk yçËw÷fhe{ [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu,“ÃkrhÃkºk ÞkuøÞ Au yLku MkhfkhLkeLkerík {wsçk s yk ÃkrhÃkºk çknkhÃkkzðk{kt ykÔÞku Au.”

MkeÃkeyu{Lkk Lkuíkk Mkeíkkhk{Þu[wheyu fÌkwt níkwt fu, hkßÞMkhfkhLkku yk ykËuþ MkuLMkhrþÃkÚkeÃký ¾hkçk Au yLku íku{kt‘VkMkeðkË’Lkk ykuAkÞk Ëu¾kÞ Au.

fkUøkú uMkLkk ÄkhkMkÇÞ yrMkíkr{ºkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, “ykrçkLk÷kufþkne rLkýoÞ Au. hkßÞMkhfkh ÷kufþkneLkk yuf {q¤¼qíkÃkkÞkLku nkrLk ÃknkU[kze hne Au.”

ÃkwMíkfk÷Þku{kt yyk 88Mk{k[khÃkºkku ss hh¾kþuMktøkçkkË «ríkrËLk, Mkf÷çku÷k,¾çkh 365 rËLk, yufrËLk,ËirLkf MxuxTMk{uLk (ík{k{

çktøkk¤e), MkL{køko (rnLËe)yLku y¾çkkh-yu-{þrhf

íkÚkk ykÍkË rnLË (çkÒku WËqo).Mkhfkhe ÃkwMíkfk÷Þku{kt suMk{k[khÃkºkku hk¾ðk Ãkh

«ríkçktÄ {wfkÞku Au íku{kt fkuRhksfeÞ ÃkûkLkwt nkuÞ íkuðwt

yuf{kºk Mk{k[khÃkºkMkeÃkeyu{Lkwt ‘økýþÂõík’ Au.

çktøkk¤Lke Mkhfkhe ÷kRçkúuheyku {kxu {{íkkLkwt Vh{kLk

ytøkúuS, [ku¬Mk çktøkk¤e Mk{k[khÃkºkku Ãkh «ríkçktÄ

ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký 4.5Lkku ykt[fku yLkw¼ðkÞkuLkðe rËÕne : rçknkh LkSf¼khík-LkuÃkk¤ MkhnË WÃkh yksuMkðkhu 5.10 ðkøku ¼qftÃkLkkuykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku.¼qftÃkLke íkeðúíkk rhõxh Mfu÷ WÃkh4.9 sux÷e yktfðk{kt ykðeníke. LkuÃkk¤{kt rðhkxLkøkh LkSf¼qftÃkLkwt fuLÿ nkuðkLkt òýðk {¤ehÌkwt Au. Ëkrso÷ªøk, W¥khrËLkksÃkwh, Ërûký rËLkksÃkwh,{k÷Ëk, s÷ÃkkRøkwze yLkufku÷f¥kk{kt Ãký ÷kufkuyu ykt[fkuyLkw¼ÔÞku níkku. ðnu÷e Mkðkhuykt[fku ykÔÞku íÞkhu ÷kufku Ÿ½ehÌkkníkkt Ãkhtíkw ËnuþíkLkkt fkhýuòøkeLku ½hLke çknkh Ëkuze ykÔÞktníkkt. ÞwyuMk SÞku÷kursf÷ MkðuoyÚkoõðf {kurLkx®høk rMkMx{LkksýkÔÞk {wsçk ¼qftÃkLkku ykt[fkuMkðkhu yLkw¼ðkÞku níkku.y{urhfe MktMÚkkyu ykLke íkeðúíkk5 nkuðkLke {krníke ykÃke Au òufu òLk{k÷Lkkt LkwfMkkLkLkk fkuEÃký Mk{k[kh {éÞk LkÚke.¼khík{kt yk ð»kuo ¼qftÃkLkk 19ykt[fk ykðe [qõÞk Au.ÃkkrfMíkkLk{kt 4.5Lke íkeðúíkkLkkuðÄw yuf ykt[fku yksu MkðkhuyLkw¼ðkÞku níkku, ykLkw fuLÿõðuxkÚke 197 rf÷ku{exhLkkytíkhu nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.


CMYK

CMYK

Lkðe rËÕne, íkk. 28ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk

røk÷kLkeyu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkuÃkkrfMíkkLk {kxu yk{tºký ykÃÞwt Au.®Mknu fÌkwt Au fu íku{ýu yk{tºký Mðefkhe÷eÄwt Au Ãkhtíkw íkuyku nk÷ ÃkkrfMíkkLkLkeÞkºkk fhþu Lknª, Ãknu÷k çktLku Ëuþkuðå[u ðkík[eíkLkkt Lk¬h Ãkrhýk{kuykðu íku sYhe Au.

MkuW÷{kt Ãkh{kýw rþ¾h çkuXfËhr{ÞkLk çktLku Lkuíkkyku ðå[uyLkkiÃk[krhf ðkík ÚkE níke, yk{ktrøk÷kLkeyu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkuÃkkrfMíkkLk ykððk {kxu yk{tºkýykÃÞwt níkwt. {Lk{kunLk®Mknu fÌkwt níkwt fuíkuyku ÃkkrfMíkkLkLke Þkºkk fhðkLke ðkíkMkiØktríkf heíku Mðefkhe ÷u Au.

røk÷kLkeyu {Lk{kunLk®MknLku yu{ ÃkýfÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktík{kxu ðes¤e ÃkwhðXku WÃk÷çÄ fhkðu.

ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu yk {k{÷k{ktæÞkLk ykÃkðk{kt ykðþu. ¼khík MkkÚku

ðuÃkkh ðÄkhðk ÃkkrfMíkkLk «ÞkMk fhehÌkwt Au íku Mkkhe çkkçkík Au.yu{yuVyu{Lkku Ëhßòu ¼khíkLkuykÃkðkLkk ÃkkrfMíkkLkLkk rLkýoÞLkwt ®MknuMðkøkík fÞwO Au. yk MktçktÄ{ktrøk÷kLkeyu fÌkwt níkwt fu yk Ëhßòu¼khíkLku yÃkkððk{kt íkuykuLku ¾qçk{nuLkík fhðe Ãkze Au.

yk yøkkW ÃkkrfMíkkLkLkkrðËuþ«ÄkLk rnLkk hççkkLke ¾khuÃkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt fÌkwt níkwtfu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkeðkík[eík {kºk rðïkMk{kt Ãkzu÷e ríkhkzykuAe fhðk {kxu Úkðe òuEyu LknªçkÕfu ðuÃkkhLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu ÃkýÚkðe òuEyu. Lk¬h Ãkrhýk{ {¤u íkuÃký sYhe Au.

¼khíkeÞ rðãkÚkeoyu MÃkuMk ÷uçkyurþÞk ÃkurMkrVf MÃkÄko Síke

^÷kRxhUs 290rf÷ku{exh MkwÄeLke

çkk÷kMkkuh, íkk. 28

¼khíku yksu çkúñkuMk MkwÃkhMkkurLkf¢wÍ r{MkkE÷Lkwt MkV¤ Ãkheûký fÞwotníkwt. ykurhMMkkLkk ËrhÞkfktXu [ktËeÃk-wh ¾kíku xuMxhuts ÃkhÚke MkwÃkhMkkurLkf¢wÍ r{MkkE÷Lkwt Ãkheûký fhðk{ktykÔÞwt íÞkhu {kuxe MktÏÞk{ktMkthûkýrLk»ýkíkku yLku yrÄfkheykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mkðkhu 11-30ðkøkuÚke ÷kuL[ Mktfw÷Úke økúkWLz{kuçkkE÷ ÷kuL[h ÃkhÚke ykLkwtÃkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkthûkýyrÄfkheyu {krníke ykÃkíkkt fÌkwt Aufu yk r{MkkE÷Lke ^÷kRxhUs 290rf÷ku{exh MkwÄeLke Au yLku íku200Úke 300 rf÷kuøkúk{ ÃkhtÃkhkøkíkðkuhnuz ÷ELku ºkkxfðk{ktt Mkûk{ Au.s{eLkÚke s{eLk{kt «nkh fhðkMkûký ¢wÍ r{MkkE÷Lkwt MkuLkk îkhk

Þwsh xÙkÞ÷Lkk ¼køkYÃku Ãkheûkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çku íkçk¬kLkeyk r{MkkE÷{kt yuf Mkku÷ez yLkuçkeòu íkçk¬ku hu{sux r÷õðez«kuÃku÷Lx Au.

¼khíkeÞ MkuLkk yLku Lkkifk MkuLkk{ktíkuLkku Ãknu÷ktÚke s Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au. çkúñkuMk r{MkkE÷rMkMx{Lke «Úk{ ykð]r¥k ð»ko2005Úke þY ÚkE níke. MkuLkkLke çkuhuS{uLx MkkÚku MktÃkqýÃkýuykuÃkhuþLk{kt Au. MkuLkkLke ºkýhuS{uLx îkhk ykLke íkiLkkíke {kxuLkkykËuþ yÃkkÞku Au. Mkthûký{tºkk÷ÞLkkt Mkqºkkuyu fÌkwtw Au fu MkhfkhuÃknu÷ktÚke s r{MkkE÷ rMkMx{ MkkÚkuMkßs ºkeS huS{uLx økkuXððk{tsqhe ykÃke ËeÄe Au. [eLk MkkÚkuLkeMkhnË Ãkh yYýk[÷{kt ykr{MkkE÷ rMkMx{ økkuXððkt ykðehne Au. çkúñkuMk yuhkuMÃkuMk ¼khíkhrþÞkLke MktÞwõík MkknMk ftÃkLke Au.

çkúñkuMk MkwÃkhMkkurLkf ¢wÍr{MkkE÷Lkwt Ãkheûký

rîÃkûke {tºkýkLkkt Lk¬hÃkrhýk{Lkku ykøkún

{Lk{kunLk®Mknu Ãkkf. {w÷kfkíkrLk{tºkýLkku þhíke Mðefkh fÞkuo

ÃktòçkLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk rçkÞLík®MknLkk níÞkhk çk÷ðtík®MknLku VktMkeLkk rðhkuÄ{kt Ãktòçk{kt þe¾MktøkXLkkuyu yksu çktÄ ÃkkéÞku níkku. çktÄ Ëhr{ÞkLk AqxeAðkE yÚkzk{ý{kt A ½ðkÞk níkk. (yuyuVÃke)

{wÏÞ«ÄkLk çkkË÷hk»xÙÃkríkLku {éÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËr÷ne, íkk. 28ÃktòçkLkkt Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLk

rçkÞtík ®MknLke níÞk fuMkLkkt Ëkur»kíkçk÷ðtík ®Mkn hòuLkkLku VktMkeykÃkðkLkkt ykËuþ Ãkh fuLÿu Mxu {qfeËeÄku Au. hòuLkkLku ûk{k ykÃkðkLkkt{wÆu ÃktòçkLkkt {wÏÞ«ÄkLk «fkþ®Mkn çkkË÷ hk»xÙÃkrík «rík¼kÃkkxe÷Lku {éÞk níkkt. yk çkuXfÃkAe fuLÿ îkhk Mxu {qfðkLkeònuhkík fhðk{kt ykðe níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yËk÷íku çk÷ðtík

®MknLku 31 {k[uo VktMke ykÃkðkLkkuykËuþ ykÃÞku níkku.

çkkË÷u sýkÔÞwt níkwt fu hòuLkkuLku{kVe ykÃkðk y{u fuLÿLku yÃke÷fhe níke. suLkkt MktË¼o{kt y{uyksu ðzk«ÄkLk yLku hk»xÙÃkríkLku{éÞk níkkt. hk»xÙÃkríkyu Mk{eûkk{kxu yk çkkçkík øk]n {tºkk÷ÞLku{kuf÷e níke. yËk÷íke fkÞoðkneÃkqýo Lk ÚkÞk íÞkt MkwÄe VktMke Ãkh Mxu{qfðk{kt ykÔÞku Au.

fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷ÞLkkt MkwºkkuyusýkÔÞwt níkwt fu hòuLkk {kxu çku ËÞkyhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðíkkfuLÿu íkuLke VktMke Ãkh Mxu {qfðkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku Au. Mkwºkkuyu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu hòuLkkLkku fuMkrLkÞ{ku {wsçk ykøk¤ ðÄkhðk{ktykðþu yLku íÞkhçkkË hk»xÙÃkríkîkhk íkuLke ËÞk yhS ytøkurð[khýk fhðk{kt ykðþu.

ÃktòçkLkkt LkkÞçk {wÏÞ«ÄkLkMkw¾çkeh ®Mkn çkkË÷u sýkÔÞwt níkwtfu yksu y{Lku øk]n {tºkk÷ÞíkhVÚke Ãkºk {éÞku Au su{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ßÞkt MkwÄeMkw«e{ fkuxo îkhk hòuLkkLkerÃkxeþLk hË fhðk{kt Lk ykðu íÞktMkwÄe íkuLke VktMke Ãkh hkuf ÷økkðeËuðk{kt ykðe Au.

rçkÞtík®MknLkk níÞkhk çk÷ðtík®MknLku VktMke Ãkh fuLÿu Mxu {qõÞku

¼khík-LkuÃkk¤ MkhnËu ¼qftÃkLkku ykt[fku

(yusLMkeÍ) ðkuu®þøkxLk, íkk. 28¼khíkeÞ rðãkÚkeo Mkr[Lk fw¬uyu yurþÞk

ÃkurMkrVf ûkuºkLke Þw xâqçk MÃkuMk ÷uçk 2012MÃkÄko Síke ÷eÄe Au, yk nheVkRLkk 6ðirïf rðsuíkkykuu{kt yk ¼khíkeÞrðãkÚkeoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¼khíkLkk y{urhfk ¾kíkuLkk ¼khíkeÞhksËqík rLkYÃk{k hkð MkkÚkuLke çkuXf{ktMkr[Lku Lkðk rð[khku «økx fhðk yLku Lkðkði¿kkrLkf «Þkuøkku nkÚk ÄhðkLkk ÃkkuíkkLkkyLkw¼ðkuLkwt ðýoLk fÞwot níkwt. yk çkuXf{ktçkUøk÷kuhLke çkeyu{yuMk fku÷us VkuhyuÂLsrLkÞ®høkLkk r{furLkf÷yuÂLsrLkÞ®høkLkk rðãkÚkeo Mkr[Lk MkkÚku ÞwxâqçkLkk çkúkLz {kfuo®xøkLkk ðzk ÷e nLxhyLku økqøk÷Lkk yurþÞk ÃkurMkrVf ûkuºkLkkðrhc Ãkkur÷Mke {uLkush f÷kWzeyku÷e÷uRLkVuÕz Ãký nksh hÌkk níkk.

hkðu Mkr[LkLku yr¼LktËLk ÃkkXðíkktsýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLkku ÍzÃkÚke ykŠÚkfrðfkMk ÚkR hÌkku Au íÞkhu Mkr[Lk suðkrðãkÚkeoyku økríkþe÷ yLku ÍzÃkÚke rðfkMkfhe hnu÷k Ëuþ yLku íkuLke ðMíkeLke ûk{íkkyLku ykþkykuLkwt «rík®çkçk Ëþkoðe hÌkk Au.Mkr[Lk îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k «ÞkuøkÚkeyuzðkLMk fqr÷tøk yLku nex xÙkLMkVhrMkMx{Lkk rðfkMk{kt {ËË {¤þu. MÃkuMkyuzðuL[hMk, LkkMkk, EyuMkyu(ÞwhkurÃkÞLkMÃkuMk yusLMke), òõMkk(òÃkkLk yuhkuMÃkuMkyuõMÃ÷kuhuþLk yusLMke)Lkk MknÞkuøkÚke Þwxâqçk yLku r÷Lkkuðku îkhk ‘Þw xâqçk MÃkuMk ÷uçk’Lkk{Lke yktíkhhk»xÙeÞ MÃkÄkoLke økÞk ð»kuoykuõxkuçkh{kt ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.yk MÃkÄko{kt 14Úke18 ðÞLkk rðãkÚkeoykuLkuLkðk ði¿kkrLkf «Þkuøkku fhðk yk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

y{ËkðkË : {u{LkøkhMxo÷etøk nkuÂMÃkx÷ Mkk{uyu÷ fu yuÃkkxo{uLx{kt[k÷íkk swøkkhÄk{ ÃkhðMºkkÃkwh Ãkku÷eMku ËhkuzkuÃkkzeLku swøkkh h{e hnu÷e[kh {rn÷k Mkrník MkkíkÔÞÂõíkykuLku ÍzÃkeLku hkufzYk.18500 MkrníkLkku{wÆk{k÷ só fÞkuo Au.

Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÚkeÃ÷kMxefLkk xkufLk Ãký sófÞko Au. çkkík{eLkk ykÄkhuÃkku÷eMku {tøk¤ðkhu Mkktsuyu÷ fu yuÃkkxo {uLxLkkç÷kuf Lktçkh Mke/8{kt ËhkuzkuÃkkzâku níkku. su{kt swøkkhh{e hnu÷k Mkkík þÏMkkuYk. 18450Lke hkufz,Ãk¥kkLke 12 fux yLku

Ã÷kMxefLkkfkuRLk {¤eykÔÞk níkk.Ãkku÷eMku MÚk¤ÃkhÚkef{¤kçkuLkhkÄkrfþLkøkwYLkkLke(W.ð.57),ykþkçkuLk WVuoßÞkuíkenheþfw{khËÞk÷hk{{kuxðkýe(W.ð.30)(çktLku hnu.fwçkuhLkøkh) ,rLk{o¤kçkuLkWVuo yLkeíkkþtfh¼kR{kuíke¼kRþkn(W.ð.45)(hnu. MkhËkhLkøkh),{kÞkçkuLkh{uþ÷k÷Mk[Ëuð(W.ð.50)(hnu. yu÷ fuyuÃkkxo{uLx),{w÷[tËfLkiÞk÷k÷økkunkLke(W.ð.32),¼híkfw{khËuðe÷k÷Ä{koýe(W.ð.24)yLku {fkLk{kr÷fË÷çkehfkihnh{eLÿMkªøkLkeÄhÃkfz fheníke.

CMYK

CMYK



økwshkík rðÄkLkMk¼k øk]n AuÕ÷kfux÷kf rËðMkÚke rðhkuÄÃkûkLkk yðLkðkËu¾kðku, Mkqºkkuå[khLkwt Mkkûke çkLke hÌkwtAu. rðhkuÄÃkûk fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuuyuy¼ÿ íkMkðehfktzLkku {wÆku çkkswyu{qfeLku yksu økheçk, {æÞ{ ðøkoÚke{ktzeLku Wå[ {æÞ{ ðøkoLku MÃkþoíkkMkªøkíku÷Lkk ¼zfu çk¤íkk ¼kðku íku{shkusu hkus hkßÞ{ktÚke økw{ Úkíkktçkk¤fkuLkk rfMMkkyku hkufðk{kt Ãkku÷eMkMkrník Mk{økú øk]n rð¼køkLkerLk»V¤íkkLkk {wÆu «òLke ÷køkýeLkkuÃkz½ku rðÄkLkMk¼k{kt Ãkkzâku níkku.rðhkuÄÃkûkLkk MkÇÞkuyu ‘{kuËe íkuhu hks{U MkMíkk ËkY {nUøkk íku÷’ suðk çkuLkhkuWÃkhktík Mkªøkíku÷Lkk LkkLkk Ã÷kÂMxfLkkzççkk Ãkh Ãký Mkqºkku ÷¾eLku Ã÷ufkzo MkkÚkuËu¾kðku ÞkußÞk níkk. ¼khu nku.nk..{[e síkkt yæÞûkLku øk]n {w÷íkðehk¾ðw Ãkzâwt níkwt. yk Ãknu÷kt «&™ku¥khefk¤ þY ÚkkÞ íku MkkÚku s fkUøkúuMkuy¾çkkhku{kt «rMkØ ÚkÞu÷k fuøkLkkynuðk÷Lkk {wÆu ¼khu Ä{k÷ fheMkqºkkuå[kh fÞkuo níkku yLku íkuLkk ÷eÄuÃký øk]nLku yuf f÷kf {w÷íkðehk¾ðkLke Vhs Ãkze níke.

yksu çkÃkkuhu çkkh ðkøku øk]n {éÞwíÞkhu fkUøkúuMkLkk MkÇÞ rMkØkÚko Ãkxu÷uøkt¼eh {wÆku WÃkÂMÚkík fhíkkt yæÞûkLkwt

æÞkLk ËkuÞwO níkwt fu, yk Mkhfkh øk]n{ktfuøkLkku rhÃkkuxo hsq fhíke LkÚke yLkuy¾çkkhku{kt íkuLkk rhÃkkuxo AÃkkR hÌkkAu. yk {wÆu íkwhík s çkkfeLkk rðÃkûkeMkÇÞkuyu Q¼k ÚkRLku ‘fuøkLkku rhÃkkuxoònuh fhku..ònuh fhku..’ yuðkMkqºkkuå[kh fÞko níkk. rðÃkûke MkÇÞkuyuçkk¤fkuLkk yÃknhýkuLkk {k{÷u øk]nrð¼køk MkËtíkh rLk»V¤ økÞku nkuðkytøkuLkk Ã÷ufkzo Ãký ô[k fÞko níkk.yæÞûku ykðk «ËþoLkLku øk]nLkkyð{kLk Mk{kLk økýe ÃkkuíkkLkkyøkkWLkk Y®÷økLku xktfe MkkiLku þktíkhnuðk yLku «ËþoLk Lk fhðk Mkq[LkkykÃke níke. yæÞûku yu{ Ãký fÌkwt fu,«&™ku¥khefk¤ {n¥ðLkku Au yLku yuÃkAe rðÃkûkLku fkuR {wÆku WÃkÂMÚkík fhðkunkuÞ íkku rLkÞ{kuLkwMkkh fkÞoðkne fheþfu Au. òufu, MkÇÞku þktík Lk Úkíkkt Auðxuíku{ýu yuf ðkøÞk MkwÄe øk]nLku {kufwVhk¾ðkLke ònuhkík fhe níke.

øk]n VheÚke {éÞw íÞkhu ykøk¤ fkuR

fkÞoðkne þY ÚkkÞ íÞkt s fkUøkúuMkLkkMkÇÞ þi÷u»k Ãkh{khu Mkªøkíku÷Lkk ¼zfuçk¤íkk ¼kðkuLkk {k{÷u [[ko fhðkËuðkLke {tsqhe {køke níke. òufu,yæÞûku þqLÞ fk¤Lke fkuR òuøkðkR LknkuðkÚke yLÞ rLkÞ{ nuX¤ fkÞoðknefhðkLkwt fne {wÆku Wzkðe ËeÄku níkku.yk MkkÚku s fkUøkú uMkLkk MkÇÞkuyuMkªøkíku÷Lkk {wÆu Mkhfkh sðkçk ykÃkuyuðe {køkýe MkkÚku çkuLkhku, Ã÷ufkzo yLkuíku÷Lkk zççkk ËþkoðeLku ¼khu Mkqºkkuå[khfÞkuo níkku. fkUøkúuMkLkk ÞkusLkkÃkqðofLkkËu¾kðkuÚke xÙuÍhe çkU[ MíkçÄ ÚkR økRníke yLku hkçkuíkk {wsçk MktMkËeÞhkßÞ{tºke «ËeÃk®Mkn òzuòyufkUøkúuMkLkk Ëu¾kðku, Mkqºkkuå[kh fhíkktMkÇÞkuLku ð¾kuze fkZe íku{Lku ykðw fhíkkthkufðk {køkýe fhe níke. yæÞûku Ãkýyk {k{÷u rðÃkûkLku Mkq[Lkk ykÃke níke.rðÃkûke MkÇÞkuyu ‘{kuËe íkuhk fiMkk ¾u÷¾k økÞk s{eLk, Ãke økÞk íku÷’ suðku

y{ËkðkË, íkk. 28çkk¤fkuLkk yÃknhýLkk «ÞkMkLke ½xLkkykuLke yVðkykuLkwt çkòh

Mkíkík Ä{Ä{e hÌkwt Au. íÞkhu fkths ºký Ëhðkò ÃkkMku økRfk÷uçkk¤fLkk yÃknhýLkk {k{÷u ÷kufkuLkk xku¤ktyu yuf rLkËkuo»k ÔÞÂõíkLkuÃkkuíkkLkk hku»kLkku ¼kuøk çkLkkðe níke. íkuLku yu nËu {khðk{kt ykÔÞku níkkufu íkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkk çkkË ¾wËÃkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký [kUfe QXâk Au. yk ytøku fkths Ãkku÷eMkuníÞkLkku økwLkku LkkUÄeLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

fkths ºký Ëhðkò ¾kMk çkòh ÃkkMku {tøk¤ðkhu hkíkLkk Mk{ÞuçkLku÷e økkuÍkhe ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu hkíkLkk ykXuf ðkøÞkLkk

Mkw{khu yuf ÔÞÂõíkyu fkuR çkk¤fLkwtyÃknhý fÞwO Au. íkuðe yVðkVu÷kR níke. su{kt fkuRyu ykøk¤ykðeLku yuf r¼¾khe suðk sýkíkkþÏMkLku yku¤¾e çkíkkÔÞku níkku.çkMk ÃkAe ÃkqÁt ÚkR økÞwt. fkhý fu

÷kufkuyu yu ðkíkLke ¾kíkhe Ãký Lk fhe íku ¾hu¾h r¼¾khe suðkËu¾kíkk þÏMku yÃknhýLkku «ÞkMk fÞkuo Au fu Lkne? yLku íku ¼e¾khesuðk Ëu¾kíkk rLkËkuo»k ÔÞÂõík Ãkh íkqxe Ãkzâk níkk. su{kt íku{Lkuçkhnu{eÃkqðof {kh {kÞkuo níkku. fkuRyu ÷kík {khe íkku, fkuRyu ÷kfzeVxfkhe yLku fux÷ktf ÷kufkuyu {kÚkkLkk þhehLkk økwó ¼køkku Ãkh÷kíkkuLkku ðhMkkË fhe ËeÄku. suÚke r¼¾khe suðk Ëu¾kíkku þÏMkçk[kðku.. Akuze Ëku.. Ãký fne þõÞku Lk níkku. Auðxu yk ytøku fkuRyuÃkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ Ãkh {uMkus fhíkk fkths Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeykRyu{ yuLk {ehÍk MkrníkLkku MxkV ¾kMk çkòh ÃknkU[e økÞku níkku.Ãkku÷eMkLku òuRLku xku¤wt LkkMke økÞwt níkwt. yk Mk{Þu 108{kt yòÛÞkþÏMkLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞku níkku.Ãký, ÷kufkuyu íkuLku yu nËu {kÞkuo níkku fu íkuLku ÞkuøÞ Mkkhðkh {¤u íkuÃknu÷k s íkuýu Ë{ íkkuzâku níkku.

yÃknhýLke yyVðk{ktrLkËkuo»kLku ZZk¤e ËËeÄku


y{ËkðkË{kt çkk¤fkuLkkyÃknhý fu íkuLkk «ÞkMkLkeMkk[e- ¾kuxe ðkíkku «MkhíkknkÚk ÷køku÷e ÔÞÂõíkykuLkuxku¤ktyu {kh {kÞkoLkk A sux÷krfMMkk LkkUÄkÞk Au. ykðku sðÄw yuf rfMMkku þknÃkwh{ktçkLÞku íÞkhu ÂMÚkrík ðýMkíkkyufXk ÚkR økÞu÷k çku nòh÷kufkuLkk xku¤ktyu þknÃkwhÃkku÷eMk MxuþLkLku s ½uhe ÷RòuhËkh ÃkÚÚkh{khku fhíkkÃkku÷eMkLku ÷kXe[kso fhðkWÃkhktík rxÞhøkuMkLkk 13 þì÷Akuze {k{÷kuu ytfwþ{kt ÷uðkuÃkzâku níkku. Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkhnw{÷kLke yk ½xLkk{ktyrÄfkheyku Mkrník 10ÔÞÂõíkLku Rò ÚkR níke.

yk ½xLkkLke rðøkík yuðeAu fu þknÃkwh{kt hnuíkku 13ð»koLkku MktËeÃk (Lkk{ çkËÕÞwt Au)

Mkðkhu 11.30Lkk Mkw{khuþknÃkwh [f÷k çkUf ykuVçkhkuzk ÃkkMku ykðu÷e LkMkehenkux÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkku níkkuíÞkhu ËkYLkk Lkþk{kt Äqík yufþ¾Mk íkuLke ÃkkMku ykÔÞku níkku.íkuýu MktËeÃkLkku nkÚk ÃkfzeLku

¾U[ðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku.MktËeÃku çkq{kçkq{ fhe {qfe níkefu ‘{Lku yk WÃkkzeLku ÷R sRhÌkku Au’. çkq{ku Mkkt¼¤eLku÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLkuMktËeÃkLkku nkÚk ÃkfzLkkhLku ftR

y{ËkðkË: þknÃkwh Ãkku÷eMkMxuþLk Ãkh ÃkÚÚkh{khkufhLkkhLke þkuÄ¾ku¤ fhðk{kxu Ãkku÷eMku fkuBçkeøk þYfhe ËeÄwt níkwt. Ãký, ½ýkíkkuVkLkeyku Vhkh ÚkR økÞknkuðkÚke íku{Lke yku¤¾ {kxuÃkku÷eMk yrÄfkheykuyu½xLkk MÚk¤u rðzeÞku þwxªøkfhe hnu÷k {ezeÞk ÃkMkoLkÃkkMkuÚke Vwxus {tøkkÔÞk Au.suLkk ykÄkhu ÃkÚÚkh{khkufhLkkh, xku¤kLku¼zfkðLkkhLke yku¤¾fhðk{kt ykðþu yLku íku{LkeMkk{u fkÞoðkne fhðk{ktykðþu. Ãkku÷eMkLku çkkík{e{¤e Au fu xku¤kLku W~fuhðk{ktfux÷ef {rn÷kykuLke Ãkýníke. suÚke íku{Lke Mkk{ufkÞoðkne Úkþu.

®Mkøkíku÷{kt ¼zfk ytøku ¼khu ntøkk{k çkkË, rðÃkûk Mkºkktík MkwÄe MkMÃkuLz

Ãkku÷eMk Ãkh nÕ÷kLku Ãkøk÷u Mk{økú þknÃkwh yLkuykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ykðu÷e þk¤kyku{kt ðk÷eykuËkuze ykÔÞk níkk. íkuyku MktíkkLkkuLku ÷RLku ½hu [kÕÞk økÞkníkk. yk {knku÷{kt þk¤kyku xÃkkuxÃk çktÄ ÚkR økRníke. yux÷wt s Lknª, Ãkku÷eMk MxuþLkLke ykMkÃkkMkLkeËwfkLkku Ãký çktÄ fhe ¼ÞLkk {kÞko ðuÃkkheyku hðkLkk ÚkRøkÞk níkk. {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâk çkkË Ãkku÷eMku Mk{økúrðMíkkh{kt fkV÷ku íkiLkkík fhe fku®Bçkøk þY fÞwO níkwt.

¾kMk çkòh ÃkkMkuyhuhkxe¼he ½xLkkxku¤kt rðhwØníÞkLkku økwLkku

2000 ÷÷kufkuLkkt xxku¤ktLkku ÃÃkÚÚkh{khku rxÞhøkuMkLkk þþì÷ AAkuzðk ÃÃkzâk, ÷÷kXe[kso

þknÃkwh Ãkku÷eMk Mxuþ™ Ãkh nw{÷kLku fkçkq{kt ÷uðk Ãkku÷eMku ÷kXe[kso çkkËrxÞhøkuMk Akuzíkk þknÃkwh{kt íkkuVkLk ÚkÞkLke ðkík Vu÷kR økR níke. fux÷kfMk{Þ {kxu íktøkrË÷eLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. Ãký, çkk¤fLkk yÃknhýLkk{Æuu yk ½»koý ÚkÞkLkwt MÃk»x Úkíkk ÷kufkuyu hkník yLkw¼ðe níke. ÂMÚkríkðýMku Lknet íku {kxu MÚkkrLkf fkuÃkkuohuxhku yLku fkÞofhkuLku ËkuzÄk{ ÚkR økRníke. fkuÃkkuohuxh fkirþf¼kRyu fÌkwt fu ÷øk¼øk çku f÷kf MkwÄe ÷kufkuLkuMk{òððk fkurþþ fhe níke. Ãký, ÷kufku çkk¤fkuLkk yÃknhýLkk {k{÷uVu÷kÞu÷e økuhMk{s {k{÷u ftR ðkík Mk{sðk íkiÞkh s Lk níkk.

íkkuVkLk ÚÚkÞkLkk ¼¼Þu MMk{økú rrðMíkkh{kt ííktøkrË÷e þk¤kyku xxÃkkuxÃk ççktÄ ÚÚkR øøkR

þknÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh xku¤ktLkku nw{÷kuðerzÞku VVwxusLkk

ykÄkhu ííkÃkkMk ÚÚkþu

çkk¤fkuLkk ffrÚkíkyÃknhýLkku {{k{÷ku 13

Lkþk{kt Äqík þ¾Mku rfþkuhLkku nkÚk Ãkfze ¾UåÞku,çkq{kçkq{ Úkíkkt ÷kufkuyu òuhËkh Zeçke LkkÏÞkufMkqhðkhLku xku¤ktLku nðk÷u fhe Ëuðk {køkýe fheÃkku÷eMk MxuþLk Ãkh ntøkk{ku {[kÔÞkuçku ÞwðfLke yxfkÞíkLkk Ãkøk÷u {k{÷ku rçk[õÞkuÃkÚÚkh{khkÚke 4 Ãkku÷eMk f{eo Mkrník 10Lku Rò

ffkkUUøøkkee MMkkÇÇÞÞkkuuyyuu ççkkuuLLkkhhkkuu,, ííkkuu÷÷LLkkkk zzççççkkkk ççkkííkkkkððeeMMkkqqººkkkkuuåå[[kkhh ffhhee rrððÄÄkkLLkkMMkk¼¼kkøøkk]]nn øøkkssÔÔÞÞwwttççkkkk¤¤ffkkuu øøkkww{{ ÚÚkkððkkLLkkee,, ¾¾kkããííkkuu÷÷LLkkkk ¼¼kkððkkuu,, ffuuøøkkLLkkkkrrhhÃÃkkkkuuxxooLLkkuu {{wwÆÆuu MMkkhhffkkhhLLkkuu ¼¼ªªMMkk{{kktt ÷÷eeÄÄeeøøkk]]nn ççkkuu ððkkhh {{ww÷÷ííkkððee hhÌÌkkkk ççkkkkËË þþkkMMkkff ÃÃkkûûkkuu rrððÃÃkkûûkkLLkkuu3300{{ee MMkkwwÄÄee ççkknnkkhh ffkkZZððkkLLkkkkuu ««MMííkkkkðð ÃÃkkMMkkkkhh ffhhkkÔÔÞÞkkuu

‘{kuËe íkuhk Þn fiMkk ¾u÷...¾k økÞk s{eLk, Ãke økÞk íku÷’

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h



økwYfw¤ rðMíkkh{kt swøkkh h{íke[kh {rn÷k Mkrník Mkkík ÍzÃkkÞk

rLkËkou»kLku yyÃknhýfkhMk{S {{khþku ííkku ffzffkÞoðkne ÚÚkþuyuh÷kELk fftÃkLkeykuÃknu÷e yyur«÷Úke ¼¼kzktðÄkhþuytfwh ®®Mkøkíku÷LkkWíÃkkËfkuLku ííÞktELf{xuõMkLkk ËËhkuzk

02Ãkus

ÃkeÄu÷ku Þwðf

Documents

29-03-2012 Ahmedabad City