..

О Р ГА· Н Б Р О В АР .С Ь КО ГО М І С Ь КО ГО КОМ І ТЕТ V К О М У Н І СТ И Ч Н О І ПА Р Т П УК РА І Н И, МІС Ь КО І І Р ~А R ОН НО І РАД НАРОД Н ИХ ДЕ П )'ТАТ І В КИ І ВС Ь КО І О 6 Л АС ТІ

Газета вподвть а 17 квітв.в 1937 року * .М 157 (7030) *

В ІНТЕРЕСАІ ТРУАІЩИІ Як уже· ІЮІВtцомпяпося. залученн.я до цlєІ сnрави

в цресі, Політбюро ЦН пtдn~>ІWжтв. об'єднань 1 НПРС розглянуло 1 с.хва- організацій незалежно вІд лило коммеж:·ну nрогра- Ух сnеціалlзацlУ, усіх га­му розвиmrу виробниu,тва пуЗеА нарqдного rооподар­товарs народноГо спожи- ства; • В?Н'RЯ І с~ри послуг на Виробни.цтво товарІв 1 1986-2000 рони. Така IIOCJJI.VГ дmt наеепення ба­щ>сгn·ща роз.робпеисt апеор- зуватимет.ься на ВИ·КОІРИ­ше І nовИІИіа внести пере- ставні доС:Rrнень науково. по" у. задовопеин.я зро- те:хнlчноrо ПJЮІ1РЄСУ,. що стаючих потреб ч>Удящих. .дасть змоrу пІДнести на ІІ nрИЙНЛn'Я має осо6nи- ·вовнА · р.Івень Іх ІІКІСТЬ, ве З'Начення в умовах роз- значно розши.рнти асорrи . горнутоІ иепримнреииоІ мент. бфотьбн парт!!_l з nвяцт- ПостаеленІ в nporpaм1 вом І алкоrоm.ЗІМом. завдання розглядаються П~ищения народного як мlнlмаnьнІ. В п'н:тиріч­

добробуту є на.Іііважлнв~- них І річНих nланах нам1-шою ~амиою вимосою чено передбачати заходи пaprti. ста'Новwr:ь серце&и- по збільшенню обсягів ви­Р.У П СОЦ1ІjJ!Ь'Но-еRоном1ч- робнИЦІІ'Ва товарів 1 В9:ДаН­ноІ попtгики. Розширення ню ІЮСJіут у оовнlй вJ.Аоо­виробництва товарів для вІдностІ Із зростаюЧJІІМи кароІДу, поліІШJЕтІіЯ Іх r:рошовнми доходами на· якОСJГ1. форсованнА розви- селеяня з nІдкрJ;ппенням ТОК усіх ВИДів nОсЛУГ ІJ)ОО· УХ НеООХідНИМИ ресурса­ГЛЯДаЄтьСЯ партією як не- ·ми. одмlниа умоеа nl:АНесення Постановою ·цн КПРС ~ ЖИ'М'ІЄВОГО рівня на<:епеннл Ради МtнlсТІРІ.З СРСР · · за­на якІсно нов·ий, вищиtt mерджено комплексну стуІПJю.. nро•граму розвитку 'ВИ!РОб· Як rоJЮВне nоставлено ·ництва това,рl·в народного

завда'НН'Я - прискореного спожизання і сфери ·nо­розвwrку галузей, заА:ня- слут на 1986- 2000 ро-тих виробництвом товарІв, ки . ' · С'J'ВОРЄННR розга·п.уженоІ ЦН НПРС 1 Рада Ml·нl· мережІ -ппат.них послуг, стрlІв· СРСР В'Важаю.ть, що

. .

забезпечення прискорено­го J)ОЗ811'11КУ виробництвсt товщ:>lв наро,дноrо сnожи­ваян11 і арери nocnyг є ~Л'ІОЧов~ зацц.аиням пар· тІІАних. радmськи.х 1 гос­щ~а,рських органів, цроф­с.nІІJІКових 1 Ж>МСОМОЛЬ­СЬНИХ орr.аи.J.зацій. •

З метою _розви'І!Ку co­цlanlCТR'IRoro змаrаН11111 за успІшне вккоиаиня · зав· дань, ВСТЗ'ІЮВлених комп­

пексною rІроrрамою роо­вwnку ви.})О6RІЩ'ІВ8 . товгрІв народного ОІЮЖивання і сфери оослуг на 1986~ 2000 poildl, встановлено десять пе;рехlдКИХ' Черво­них пра'Порlв ЦН НПРС, Ради МІнісТрів СРСР. ВЦРПС і ЦН : ВЛНСМ з ДИlІЛQМаМИ [ r,ро.шовими

цремl'ЯМИ ДЛЯ К8!ГQРОДЖЄИ­'НЯ .кодективІІВ об'єднань. ПіІдlІ'Риємсm 1 органІзацій щюмисповостl, торгІ.влl 1 сфQри ІІОСіJІУГ, з них ·IJ.' Я1Ь •праоорІlв сЗа успІхи в роовИТ!Ку внробн.ицтва ви­сокоя.кІсних · промислових товарів народного сnожи­вання• і п'ять праnорІ:в с3а уопLхи в роз.вк'І!Ку по­слуr 1 пoлttшJeнul якосТІ обслуговуваНЮІ населен­ня•.

(ТАРС).

У·ТВЕРДЖУВАТИ ТВЕРЕЗИЙ ~ПОСІ& ЖИТТЯ

Moena. (ТАРС). М- ба за У'QІердженнл твере­тнвно сприяти широкому зоrо СDОСобу жwrтя, а як роовw.mові антиапкоrоль. РЄЗLУ:nьтат oonlmпy­нoro .руху в краІн1 І'ІОКЛИ· ється моральний кпімат у кане Всесою3іІ1! добро. cycn1.1J.ьcra'l, ва виробни­ІІlльне rоварисnю бороть- ц:mь. більше стало доряд­би за .тверезість. У Моск- ку на вупИІЦІІХ мJjст і сіл, ві 25 в~есня відбулась у цеха.х і на заводах. сІз його установча конферен- на.Ава.жnквlших завдань цJ.я:. В дОІІ'Ові.ці А висту- cymlльcma. - ві.z;3нача­пах піДІфесnКВSлося, що посл на · конференц! І, -в Щ>аІнJ широкем фрон- сприяти підвищенню ефек­том розгорнулася бороть- тивностІ rJIO!'tUIIД<:ьнoro

ЯКЩО ПІДХОДИТИ ПО·ГОСПОААРСЬНОМУ

За Інтенсивною техноnоrією

• •Kolf1'POnю за додержанням

за!Конодазства щодо подо­лання ІlИJЩТВа й алкого. nІІзму•.

Нонф~еlЩІ.я затвердИUJа С1'атут Всесоюзного тоеа­РНС'ТВа, ~а.ца Aoro Цент­раль:ну р8!Цу 1 Центральну ревІвІйну комLс.Ію. Гало­lіОЮ Цеnп>апьноr ради об­рано · а.ка.демжа Ю. А. ОвчИJІ.иикова.

КІЛЬІКа диШ тому в рад­госпі сПухtвськиА• nри-ступили до мас<*ОГО зби· рання врожаю ІсqрмоаЮс

бу,ртеІІJ. Іх внрощено на ПЛОЩІ 50 гектарів.

Актнано . В'КJЖ)чипкся в

Середа, 2 Ж·Овтня 1985 року * Ціва 3 коп.

СуиJІівив ПJІІІС

• • • ІВІЦІІ!ВВІ НомсомольсьІСЮ - моло­

діжна бриг8А8 комппеж:у сТоварІf для дІтей• -одия Із крещих п1дроодl­л1в унІ~ уоравлlн'Ня тoprlaлl. Цей колектив ПО· етІйно виконує 1 перевико­нує .доВедені йому завдан­ия. Ось 1 зереаtеt~нА nлан товарообІгу ннм ЗІІа'UІо IJЩ)t!JV)ИТO.

ПрацlвНJП(и брнrади по­стІйно nоповнюють і роз­шн.р(()ІОІ"Q асортимеfІ!І' то · варів, ІЮВСJЩДенно дбають про Іх належну викпадку.

. сисrема1'НЧ'Но-вивчають по-

В. М. Денисюк очотов брвrа.цу слюсарі. во ре- nнт nокупЦІв .. мовту каиа.пtаацІйввх насосвих етавцІА ~ uро6п. Чимал<> зиачи"Іь 1 те, чому упрамlввt водопровІ.цио-каиuІзацUЬІоrо І'ОС· що члени колективу бе-подарства. · Завдвкв орrавІзаторсьКІПІ здІбвоеuJІ ва- руть llfn'ивify участь . у силв МефодlІоВJІ'Іа, loro '8В'І'Оритетвому CJІ08f ко- проведеннІ ярмархів та лектиа аІОСОвус п'лавовl зuд8.JIJUI ва 112-115 11f0- внотаеок-продажlв. центtа. · Особливо баг.аrо для

Малюнок А. ~OC!'IOIDU. успІху комплексу зробИли ________ ....., ______ ..;..____ Aoro заві-дуюча Н. , Я. · вЛ)t-

нова, JI. Д. Чала, В. В. Будищева . комсомолка На;дtя Нуrоль. Оnеративні дані

АИсnетчера.коr uy"'&l імені Щорса 11,2 +0,7 раІсІ .. ьrоспу.nраао~~І .. н• tменJ. Кірова · 10,2 +0,3

npo сереАІІЬОАОбоаІ UAcJf сРусаиівсІ:АQІА» 9,2 +02 МО.tока !І roc~OAapc:t'aax сБобр;ицькиА» 8,7 +0,2 району за ЗО вереси• сПухівс:ЬКІІМІ» 8,5 -о.2

1981 року. сЗоря» 7,9 +1.2 (Перша графа - аадоєио «ВелиК'Од.н.мер.» 7,9 +0.9

молока на корову (кіооrра- « Жердівськи41:. 7,3 ,_о,3 мів). Apyra - більше ( +) « Кр8СІІІІJівськиА» · 7,0 ...,....(),! а.бо меІtШе (-) nopi'IWtянo сЛіткtвськи.А» 6,7 -0,4 з 30.09.84 р.). імекі Докучаєва 6,3 +1,2 сПлоск.івськиіі» 15,7 о ::ГоrолівсЬКІІА» 6,3 +О, І імекі бО-річчя с3апла8НіНА» І 6,2 -1,5 СРСР . 13,0 +1,4 сЗаворицькнА:. 5,9 -0,1

::Авангард:. 12,1 -0.9 іменt Мічуріне 5,6 -0,4 ПЛЗ сРудия» 11 ,4 +2,5 По раІону S,Ot +0,30

Нопають буряки цю роботу Гай-на ДанилІВ. hlurt. Ножен ге:ктар вИдає ){а Петренаrо; ГаКІJа Му. бІльш ЯІК •ОО 600 центне. сІJвна Сулима, ГаН'На Гр.t- рІв Jropeнtв. rорівна · РІза•неяко, СофІя

Н. ПЕТРЕНКО, .ppeJn"Op 7Jd8ePІІ81'J.

3А JНІЦІАТИВОЮ ПОГРЄ&ІВЦІВ

Значно більше ·

від завдання З кожннм .днем збlль­

щvється за.-купІ:впЯ в насе­лення лишкІМ карrо.ппі, ВJІРОЩеяоІ . в особистих nlІцtобних господарствах. Оrаиом на ЗО ВЄ:РейfЛ ви-

ТІльки за 1Н'І'Єисив~ в Іх.нlй роботt ·стщrи карти · ї'"'!"'":---------:..-----------------...:..--. технолоrlєю почали вира- · аrрономlчного 1аналі3у

Пет,рІвна ПисареШ<о та Л. ПИС~ЕНКО.

. НОНЗВЧl КОМlтеm Рад на­.роjЦ.НИХ децута'І'Ів при ак~ ТИІІЯІ.R ДОПОМОЗІ Іl'ра.ц.l'ВНИ­fС1в закладіВ торrlвлі· за­;куmпи 3.129 тонн крох­мапнстоІ, на 629 тоІИІ nеревНRОНавши доведене

щувати з нНіІіішнЬоХ осені rpyll$. Вони доnовию. озиму WJеющю хлібороби ються •лементами науко. комоспу сЗqря ІЮмунІз- вого п.рограмувашfо11 вро­му• НовоарханrепьсьН'ОГо жаю. Все це стало доброю району НlровоrрадсЬІЮІ осн~ою для вцровсrджен­областl. Відомі acJA краІ- нл lнтенс~оІ . техн.опогJІ нІ . маАс-І!w. дпя я:ких виробництва пшенкцІ, n'ятд.есяrкцеитн.ерн.І вро- Значно розwнрюютьс.ІІ жаУ вже отапи нормою, Ін:rенсивн.І посІви оонмоІ rвраnцуть -до вищих рубе- 'ПШениці в усіХ rосоодар­жів. ' (111Вах .ресnублікИ. В яи-у rсюпqцарстві високоІ н.tшиьому році еони .зай­

·ку nьтури земле.робс'І1Іа муть майже nоловину маномІрно з;ц.Ійс.нювться плащ. Оаювна П ч8стииа ·комппенс rрув:rозахиаfих Іk>:Wіщується ІЮ чистих заходів, ТtJЄТа яких не- t зайнsrrих парах. Як по­ухильно пІдвищувати вtдомили . в МІ:В1стеJ)С.1181 вмІст гумусу, Пlдтрвмува- cl.n.ьcьiltoro rосnодарства ти оптимальну структуру УРСР. кo.nrocmt 1 радrо<:­'ЮРНОЗЄМУ, збагачУвати ·. пн рес.пубJіlки закtнчtУюТЬ його поживиимв речовина- сівбу озимих. ПІ.дrоо'овпе­ми 1 підвищуІ!аТВ Wдю- ~;~е За · сувори,.и внмоrами чlсть. · новоr теХІЮJЮІ'lІ нас1Н'Н!Я

лягло в землю на nлощі Споева дай землі І пи- бn~С!ЬІКО 4,3 М'І.nьАона rек­

ше ІЮ ТІ-м візьми вtt неІ · тарів. ~пада єтьСя осно­все, ва що вона з,да:rна. ва врожаю-86. Ось девіз мІісцевих rоспо­дарІв. . В~им . номпаоом (РАТАУ).

НАУКА

ЯН ЗВЕРЕГТИ фу­ражне зерно пІдвище·

ноІ вологостІ . піДказа­ли трудівнИкам села киІвсьЮ вчені І спеці­алісти. Вони заnропо­нували використовува­ти як нонсерванти амо­

н1Ано-нарбонатн1 спо, луки.

СушІння фуражного · зерна - одна 3 трудо­І енергомістких опера­цій. ВіД нього вели­кою мірОю залежить. яку кlпькlсть концент­рованих кормІв одер­жить громадське тва· ринництво. Потреба · в

· ньому по сутІ відпадає. якщо скористатися

запропонованою суміш­

шю. ІІ · Застосування дає можливІсть збері­гати свІжозІбране зер­но протягом восьми -

СІЛЬСЬКОМУ ГОСПОдАРСТВУ

І к О' в с е р в у є, 1 з б а .r а ч у є·

десяти місяців. Це зна­чить, що можна ра­

цІональніше використо: вувати збиральну тех­ніку ·на полях. виклю­чити зайві витрати епектроенергіІ, nально­го 1 мастил. ДосліДна nеревtрка . в господар-

' ствах .. НиІвськоІ. Хар- , кlвськоІ. ЛьвlвсьІфІ/ ЖитомирськоІ. Терно­пlльськоJ. Закарпатсь­ко! та Інших областей nоказала · високу ефек­

тивність· застосування хІмІчних препаратів порівняно 3 само.кон · серауванням або штуч­ним просушуванням.

На кожен затрачений іjарбованець одержу· ють понад чотири кар­бованцІ доходу.

Інша важлива nере­вага Щ>вого методу в

тому, що зерно. в . про' цесі зберІгання про­довжує . збагачуватись поживними речовина· ми. зокрема заtвоюва­ним азотом. При зго­довуванні коровам Під· вищується жирнkть · молока. збІлЬшуються надоУ. ПІдвищуються прирости ваги молод­

н.яка великоУ роtатоІ худоби. .

Кор. РА~~У.

завдання. · НаАбJ.льшиА внесок у

виконавин доведеного зав­дання зробили викоюсоми СемшюлкlвськоІ, Боrда-иlвськоІ, Л11оч:кJ.веw<оІ сtль.ра.ц, янІ закуnили бупьб ЗtІачн~ біпЬWе, нІж ~~~~чапося завданиям. ~а. семююJП(tвці Р.Єаnk1ували П -державі 330 TOJflf . при завданнІ 140.

А· У НалИ'НіІ!Цl. , Нраси­лІ8ці , 1 ТроєщинІ постави­лис.я до загот1вJU лишкІв xavronлl без HaJreЖHOI уваrи. П.роrяrом вересня Т'уТ СПJ)О6JОГЛИСЯ П заку­ОНТИ ЛНWЄ . B17:tOOB~HO 30, 97, 32 тонни, що наба­гато ~. нІж. пере.zt;а­чалося.

НеЗважаюич на те. що ВИDtІачене заJWІ.ння до­ст,роково виконано. вн­КОНІІЮми Рм nроДовжують закулоеувати ЛИП1Ки вро-жаю иаргоnл!. ·

. л; 'МИРОНЕНКО.

2 етор. * 2 ЖОВТНR 1985 року «НОВЕ ЖИТТЯ•

==========~МОЛОДЬ І НАУКОВО-ТЕХНІЧНИИ ПРОГРЕС==::===:іі::::======= • 6ЕСІДА НА. ·МІЖНАРОДНІ Т~МИ СТВОрення КОІМІlJІексних

творчцх молодІжних ко­лекrивів д.ало можливість umpшe залучати молодь

нашосо ЩЦ:приємства до науково-технічноУ творчос­ті. Створюючи ц1 п'ять ко.ІІеtmrВlв, раДа молодих опеціалІстlв дбала nеред­усім .про те, щоб наук<mо­теХ'НLчнью 'І!ЮрЧ!ІСІТЮ бу по охоnлено ІВСі найваж.лнвl­

н:1 два нових творчих ко­лективи, керівниками я:ких М. ШаnовалеН'Ко · 1 Ю. Дудка, вирішують нп­нt rraRi .важ.пиві :пн.танн.я, як виготовлення вібро­. транспортерів для дета­лей цеху М 2 та табла 1нДНІКацІІ режимІв печей вlдно:влення. Творча tн1Ц1атнва. яною

Новий nоштовх розвит­ноз1 · рацІоналіза-rорськоrо руху дала атестацtя робо­чих місць. В П ходІ ви­шукувались резерви під­

виЩен.н:я nроду.КТИІІНОСТ1 праці. зниження собівар­тооrt nродукЦіІ, nолІmuен­ня УІ якості. І тут теж не обійшлося без участі ра~ ціоналk3атор1в. Завдяки

в . ' ІМІ . Єдності ·

Полl'І'Ичн.ою nодією ве- ності 1 ко.н."ІJ>абанди. Пуш­п:ичезноr ваги для АфганІ- ту~rеькі, беJІУІЦжсЬ'Кі та Ін-

ші ділянки виробництва. ~·· ---------------------~.

лише n'лта частина юна· КІВ 1 дівчат ЗКТИ'ВНО Вклю­чилася у боротьбу за nри­скорення наупrово-техніч­

ноrо прогресу. А що ж решта? Адже !ВОНИ теж володіють певням бага­

жем знань. Тому · ІКОМL'І'е­ту КО'мсомолу оотрlбно спрямувати. а ра~ J'tІОЛо­днх спеціалістів цроявля­ти . бІ'льше наполегливості в залученні 1яженерно­техн1чнкх праці'Вників, ро­бІтнюrtв до н.ауково-тех­нІічноІ творчостІ. Примl­.ро.м, є ще над чи.м .працю-

. стану стала прОІВедена в шL племена в Павж:тан1

середині :в~ня в }іабу- не раз вистуІІІали з про­лі найвища джирга (ра.да) тестами проти розміщен­прmюрдонних .пJІемен. У ня душмаНІських .-таборів н.ій qралн участь більш на Іх землі.

Чае ІЮВністю пLд"m!ерднв цравильнІсrь обрано.го кур­су. При актив:нtй участІ КТМН :вдалось значно ~о­роти-тн C'lll><Жи рооробкн ! впроваджеН'Н!Я у іІ!.ИР<)бнн­Ц'ТВО раціоналізаторських nроооз.щtй. Пр.н.м1ром, комлле:ж:ний творчий .мо­лодІжний коJІектив. очо­люваний М. Пономарен-ком. в цьому році працює вже над вщюваджен.ням

у виробНИ'Цтво третього винаходу. Раніше ж тіль­ки для розгляду однієІ рацnропозицlУ потрібно було не менше tllвropa ро-

ІКУ· Про :важливість .зав­

даю.. над~ ЯЮІJМн працю­

ю'І'Ь 'І'ІІЮрчt колективи мо­лоді, яокраво сві~дча'І'Ь на­Вl'І'Ь самt ШІЗІВИ :виробни­чих nроцес.J.в. Напрюмад •. мол<JІДl рацlона.л1Зато­ри пtд керlmnщт.вом С. Внск,ре6енцева успіШНо запровадили у виробницт­во та~ новинку, як маг­

нітне 11J>анаnортувашІЯ nо­рошка в1д одного тех.ноло­гіmrоrо ЦЮUІу до І.ншого. Юн8ІКН 1 дівчата з колек­'l'ИВУ. очоJJЮВаНОІГо В. Се­g>еtЦою. за'Цустнли в дію великоrабаритиу установ­ку для ультразвуІКОІВОГО

КОН11РОJІЮ і нині за-йма­ються а'В'Томатнзацlєю К'ОЮІ'рОЛЮ на .всій дІльн.и~ цІ. Нещодавно сформова-

ВІДУЧАСТІ кожного

вати І коМсомольським арrанL..-зацІям, .в -я·кі вхо- . дять верста:rники 1 nресу­вальни:ки заводу. Адже. як свІдчить досвІІЦ, виго-

віІдЗ'начаються ці колекти­ІВЦ, в значній мірі зале­жить вІ:ц особнсrоrо , nри­кладу Іх аrері'ВНИR1в. І

слІД сказати, що в цьому виnадку вибір був пра­вильним. МН'Колу Понома­ренка, Сергія Вис~q>е6ен~ цева. Валерія СередІУ,

МИ!ООUІу Шаповален:ка, Юрія дМКУ вирізняють з-по·мІж ІНШих не тільки прекрасні знання tвоєІ оправи, а й високе ПОfІl!Ут­тя ві.дnовІдальностl за Д()о ручеиу ДіІЛЯНІtУ роботи.

Поєднання з mорчим го­ріюrrям ЧООН!.в KOЛeimmiB, У:хнє nрагнеНЮІ внести гід­ний БІКЛад у :роовиток на­~ово-технІчного прогре­су дало можливість В'І'рИ·

чІ скоротити час Щд роЗ­робки ДО JІІІІРОВЗІЦЖЄННЯ у ВИІробНИ:ц'І1Во рацпроnооч:­цІй, досяГнень науки і технrни. значно акТИ'ВІ.Зу­вало молодь на тsорчий пошук.

товлення: сnеціально-го об­лащнаннл до верстата дає

можлнвІ!сТь в багаrо ра-tм вже атесrовано майте з'ів збільшити його про-90 процент!.в всіх робо- ;tУ!КrиmнІсть. Те ж саме. чих місць. В ходІ ЦlєІ ІКЗІМІПанlУ молодь заводу можна сказвти 1 про nре­внес..ла 96 рацІоналl.заrго,р- суsальнН'Ків . Адже не­смmх пропозицій. Осо6лн- складні пристосrУВашrя на

npecax д<ХJ80ЛЯЮІТЬ одному :вОю активністю nLд час робітниковІ обс.луговувати аrгестац1І вІдЗначиВел мо- Зіразу кІЛЬІКа nресів. Все лодий ·праЦJіВШІ!К О. По- це є тнм важливим резер­нрншеиь, МОJЮ,Ці Roмylll'C- БОМ, ЯННІЙ НеобХіДНО БИКО­ТН Ю. Дудка, С. Кувне-2 рнСrатн в npaJn'И;Цi. Тому цов. На Іх :ра!Хунку - 1 кожен з нас nовинен да .. р~пооИІЦlй. основна ·тк собі звіт: що я зробив мета яких удоскона- для црнснорення НЗ8'іЮВО-леяня ~чих місць, .об- тemrmoro цроnресу 1 що паднання Іх спеЦіальцими я nовинен ще зробmи? сте~ами. пІдвищення Тількн при уС1ІІЩомлен:н1 культури ІВнро6ництва. до важливості поставпеН'И.Х речі, ·сте~и 'дозволили завдань кожним з нас •nрис.но.рити ремонт кон:т- мажна успішно. перетво­рольн.о - вимірІОВальних і приладів 1 аnарату·ри рювати ш•лани, . намІчен вдвічІ. а то 1 втр.нч'L. nартією. в житм.

ЗвичайНо, говорити. що на пl:JщрнємствІ. · С11ВОрено еталон учак:тl молодІ у рацlоиалІзат~ому РУ­хDІВ1' та науково-технtчнІй 'І'Ворчост1. ще рано. АдЖе

в. то.ляк. заступинк rоповв ради моподвх спецlаmстІІІ за­воду порошвовоі мета­пурrІі ІменІ 80-рІ'І"ІЯ СРСР.

На фабрицІ верхвьоrо Aln'a'loro трикотажу баrа­то уваги nрвдІJІJІІОТЬ впро­

. вад*е&НЮ . 8 ЖН'І'І'Я заJ:О·

. дІв по освОвНИJО вовоІ проrресивноі теюфсв. Не­

. . щодавво тут запущено в дію ввсокопро.цуктввву

О І в JІзат.ву машину. За змІ.

ну вона ввrотов.пяв трн­

котажноrо попотва бtm.m

як на 90 двтІІ'ІІІх джем­перІв; Працювати ва вtй дор)"QІJІВ кращій в'JІзат.­

. ННЦ1 СвtтJWІІ МІНЗАР, пу ви .бa'DI'fe ва ц1й фо­

. тоrрафІІ.

Фото А. Коза,ка.

ян дві тнеяч1 цредставни- На sересневій джирзІ в кІ:в племен і народностей, Набулl nроблема боrроть­ЯІКІ на;селяють країну. би троти змови lмлерlа-

Протягом ~ієІ історІІ лlзму І реакції та їх воро­країни П обличчя великою жи.х Дій, я.кі зд11Аснюють­м1рою .внз.началося наяв- ся з територІ.І тра:цицІйн<>­ністю численних племен го nіроживання ,nлемен, 1 племііН'НИХ об'єднань з бул'а в центрі уваги. Зі­Іх tнтересами й тенденція- бравшwсь вnерше на та­ми. Пуштуни, белуджІ. ний n,ре~а:вницький Ф0-хазар1йu1 та багато Інших рум, керІвни·ки 1 делегати народностей мають не племен. які nрибули та­тільки бага'І'l й сам00утн1 кож з тернюрій сусідніх .культурЮ звичаІ. Вони краін, посrавили вимогу зберігають міцнІ т:радиц11 ІІІОКЛасти край спробам незалежності 1 .само:в,ря.д.У- В'Гяrти Іх у неоголошену ВМІНЯ. Племена не .раз rві:йну nроти демсжратич­в:lдстоювали cвd'f права Із ного АфrаніІетану. еМи не зброєю в рунах. вl\Цбнваю- дозвошіІмо контрреволю. чи натис.к як британських цІІ. - заявив nредстав-

і т НИІК ОДНОГО З племі·ННИХ .JюлоніоаторІв, так цен - об 'єднань ВазІІрі Моула-ральноІ К<JіРолlІВСькоІ вла- на Мохаммад Хашем. -ди. внкористаrщ в .корисливих

Б~.ІП>ше .nоJЮВоИНИ 17- ц:wяJ!: територію нашого •мІЛЬЙОННОГО НаQЄЛеННЯ ІІfРОЖИВШІН'Я•.

Афган~таку станов.л.ять ДелеГати на.йвищоІ · пуш:rуни . мова яких є не обмежилися однІєю з державних мов джИІРгн у ДРА. Серед іНШИ.Х пл~- заявою. Вони прийняли м·ен слІд .назвати белуд- 1юн,кретну програму захо­

дів, сцрЯІМов~ннх на зрив Ж'ІВ ТРnИ'ЮріЯ J9ОЗСеЛен- ПТVVІ>nК<~·"іЙНОУ метушні на ;.". 'як·:..J ще в 1893 році .-~~~ ....., .,.,. nл .К{~р;донах Афганістану. була. з волі бритиських Предсnшrнн·к белуджсЬІКо­колоніза'І"ОІ\'Ів штучно .по- го племені з nровінц1І ді;лена таа< званою елі- НІ.мру;з ГоЛЬ6.Хмад Балуч нією Дюранда•. по fm<IЙ у авоєму вистуttrі пtдкрес­ІJІЮ'ХОд'ИТЬ нян1um1й дер- лив: «Наш ла.род готовий жІU>·ний кQрдои. Тепер 20Q дати ВDІрогам рішучу вІд­тисяч афганських белуд- січ•. « Вороги революЦhй­жів зберігають зв 'язки з но•го Афганістану - це 1 оДноплемінниками, як1 за- иашІ вороги•.- rо.ворили лНШИJІи-ся в Пакистані та й Інші учЗІСНИ'КН цього фо­Ірані. Обстановка все- ру;му. які одностайно ви­редшr1 цих племен, цри- словилиая за спlвробіп'ни­рDІЦНО, .nозначаЄ'ГЬ'СЯ на по- цmо з урядом ДР А в лІтично·му становищі від- справІ .віДбиття arpec1I з разу в 'ряді ~qpatн. . · бону сил lмnер1ал1Зм;у і Уряд і народно-демо· мLсцеврІ реа·ІЩІУ.

JЧ>атнчна партія Афгані- . у хоtді джнрщ 154 сrану бу;дують свою вну·r- представники· племен, що рішню .полі'Тнку на. nова- населяють прикордоннІ жанШ звичаіІв племен. На- nрав1нцtІАфrан1<:таНІУ. бу· родна революціІйпа влада ло Одностайно Щрано в зберігає їх тра;днцНЦіу си- пост.і.йну tІ(ОН'СуЛ'Ь'І'аТНВНу стему !В'ІfУ"І1Р1ШНЬого сам<>- РаідУ племенних джирг . врщування. сприяє роз- Ця р&Да стала новим КQ­вwr.кові · національних леІСТНВним член<>м націо­

культур та е.коном~ки. Це нальносо вІтчн.зняноrо усвідомлюють 1 цінують фронту ДР А. у самих влеменах. .!Ji<i ра- Пе~ .целегатами ви· Rіше з недовір'вм стави· стуnив Геиера.Jіьний сеl<­лись до демагогічних за- ретар цн НДПА. Голова.

. гразань з ними з боку ко- революцtйноІ ради ДР А, poлlвcwtoro режиму. Яск- Б. Кармаль. Він пtдк;рес­равим виявом цього і ста- ІЛИ:В значеин!Я джирrи для ла nроведена у вересні в З'rуртуваннл • єдяостL аФ­КабулL на~Шища джирга. rансьноГQ н.aJ>OJW, зміцнен .

ІІ скликання зб1ГJЮСЯ ня со..лі:дарності воІ:х народ­з nосиленням с.цроб конт.р· ностей Щ>аУнн з nркнцИІПЗ­революцІІ :використати да. ми квІтне:воІ •peвonJQцll. ІGЮ'І'аНСЬІКу 1 1раН1СИ(у те- Історичне значе:н'НЯ цьосо

8 · ІІИЩ0 ПІАХОАИТИ ПО-ГОСПОдАРСЬКИ в міжремонтнИй nерІод. Верстатиики, наприклад, намаrа:ються: виnускати

д-етаnі точно за техноло­г~и картами, еКсnлуа­тувати агрегати на необ­хідних 'J)ежимах. Нрlм то­го, ООRИ нонтролюють

риторі:І, населені племена- форуму полягає --в тому' Особиста зlДІюві- ми юдовж кордонів з Аф- що він nостаІВив питання

дмьн1сть за утрИмання rанlстаяом, як плацдарм захисту державних кордо-Виключили внутрlЗІміН­

ні просто! технологічного устаткування roc:rrpoзp~

ху'1ІЖ)І81 бригади провІДНих цехів одеоьІ«JІГО науRОВо­

виа:>обІDІІЧо.rо об'єднання сНисеньмаш•. Доnомогла цьому вцраваджуsана на

n!дпрJЮМС1'В1 система про­.цовжЄЮІІЯ мІжремонІГНих СТJ>ОІ<lв eкcruryarraцll вер­.статн.ого mpxy.

Перейшовши на роботу за ЄДИНИІМ нарядом, брига­ІдИ дедалі більше почали

новий договір вJ!доовlдним .nymrroм.

Тепер усе численне устаrг.куванЮІ, закріплен.е за 6риtа.дою, ро31Юд1ле:но мtж учасн.иками виробки-

УСІ . ВЕРСТАТИ~ ·НАШІ .

устат.куванм в умовах збройних nровокацій 1 НІШ на новий .рівещ., який }юдектненоІ форми органІ- бЗНІІtИТСЬRИХ реІ\ЦІв на аф- вkд«'ІовjДає заІВДан:н.ям ре-зацІІ та опла-rи nраці да· .rансЬ/Ку землю. Створюва- :волюцІІ. Афrаю:ьк1 ко.р­ла nознтнвн:і результати, і .. дони, п~лнв він. бу-

н в цих раnона.х трену- дуть вІіцкрНТl для Друзів - ·ГОІВОІрИТЬ головиий ме- вальнl баои, де Jиструкто- краІнк, аІЛ.е maн'\l"''L не-ханІ'к об'єднаНіНя В. Ф. ЦР" · та 1нших З"' "'·-ж ри 03 " .. - лрис'Мl'П'"""" д""' ~~ воро-нrtль. - Вдалося ВИ- 1 IU' nvжб готу . о1 · - · · ·""" <>л. 1

х дних спе ........ J . - r.it•. ключнтн один nоточний ють убивц1>. 1 дн.версант!JВ, ремовт ос:новних ФОЩtlв, nере11Ворились у розсад- М. КРУТИХІН. nавнk:тю зжити 11иnадкн ник крНІМінальноІ зло.чнн- (ТАРС) . . зну:rрІІзІмІJіних аварl.йннх •';;ііііііііііііііііііііі;;;;;;;;ііііііііііііі=оіііі;;;;;;;;ііііііііііс;;;;;;іііііііііііііііііОіііііііііііііііііііі простоІв верстатів 1 уС'Мт- ..

ДОЩ--НЕ ЗАВАДА

об'Єдну!ВаТИ майстрів ШИ· ~---------------------

·кування. Боро.тися за без­перебtйну роботу устатку­вання вигІДно. бо частина коштів, збережених за ра· xyнnR ІІРО'довження між­

Хоча мнву.ІІІІЙ суботній равОк не , BJ1J18811Ca баrа­тим ва сонце - раз по раз почввавсs .црtбввй до­щик - проте . . армарок, орrавІзоваввй на масвві управ.цІІІІUІІІІ торгJ.в.ІІІ, ЗІ­брав . баrато покупців.

товарів на 2. 7 тисяч! кАр­оовз:нцІ!в. Добре орган13у­:вав свою рОботу 1 мага­зин М 46, що про.цав nродунтtв 11Варинющтва Hd. 3,4 'І'исячl карбованцІв. Можна В1Д3начН7и · ТЗІfОЖ колектив магазину М 40, катрf!Й успішно торгував КО'іf.ДитерсЬІІШМи. виробами.

р<ЖОІГО npoфlnю. . В умО: вах ІІJ(В{Оі взає.мооамін­Н<JСТІ технологічне устат-

куаантня опинилося без госnодаря - rобто За нього НІіхто бе3Пос~едньо mче6то 1 не ніс відпові­дальності. ПочастІшали вніІадки nоломок t аварl:й­ннх зупннак механlзмl'В. ТодL робітняки й за.цро­nонували бр{ітн верстм-и. машини, аnаратн ПІ1д осо­

бнк:ту Вlд1JОВ'JдЗ.Л.Ьн1СТЬ. Дооовнили rосЩЮGрахуп·

чого процесу. Кожен з НИХ ВЗtfІВ на ' СХ<JІРОИНІСТЬ ті верстати й машини, на яких найбільше доводить­ся йому працювати. На видних місцях прІЩР!лле­но таблички, :де. зазначенОt характерИСГІІЩУ ацрегату,

а· та1fож nр:І.3Вище, Ім'я та nобать~кові ВWІовІІЦально­rо за нього.

Ta1f робlnmки б~уть на себе дQДаткаві ооов'.я.з-, .ки. зв'язані з забезпечен­НІЯМ робоrrи .уста~

нмходження мас.тилwнх ремонгних: періодlв, роз­матерІалLв та емульсій 100\діляється мІж ТНІМИ, хто поrrрlбних мароІК, nicnя- правильно енсппуатує rex. зиtнни.й дОі'ляд машин 1 КІку. т. п. Сумлінність заохо- ЗщцЯІШ тому, що бtпьш Чується !})ЗІДОЮ бригади ри'І'МІчио й стабільно nо­при JЮЗІЮд1JІ1 ФООдУ з~- чало використовуватнея смати. Передбачено й по· &"СТаrr~ання, nроДутив­ЮІjрЗННЯ за дооущЄюrл не- · н!dь nраці. в брнrадах , дбайливост). Якщо :нер- зросла в першо.му nівріч­стат виведено з ладу че- чі нинlшнЬОГ<> року на рез неnравНJІьну ексш1уа- чооири пррцентн. тацію, WJro.Дa, заnадtяна

брнгащІ, комnенсувати- В. ВЕПРИК, меться винпим. кор, РАТАУ.

Прввабп:ював іх веЛикий вибір сиру, ковбас, риби, КОІІДВ'І'ерсЬКВХ виробів, іВ· ша продо~чвх; а та: кож промвсповвх товарІв.

Із ІІІІ]>ОІДмагJв чи не най­Щ>аще підготувався до ярмарку маrазки М 20. який .реалJзуваВ рибних

Змальна mrручка. вtд nроданях товарJв акп:ала 51,3 ТІfСЯ"Іі КЩ>боваидІв.

О. ІВЧЕНКО, C'ntpmвй lвспектор управ.цІввs тopriaDL

' сНОВЕ ЖИТТЯ• 2 ЖОВТНSІ 1985 року * 3 стор

І ДОСІ у пам'яті та зо· лота осінь 1946 року. І 'І' а · лі сава сте?RІКа, найпер­tШа стежка на його вчи­'І'еJІЬСЬ!Кій ІЦорозі ...

Мефоtдійович навчався 1 сам. Зростав Aoro автори­тет серед колег, жителів села .

У 1954-ому йо.му .дові• рили очошr.rи вчИ'І'ель.

сЬІаІ.й колектив Паг,ребІв-

дооомогу. пLд'І'Ри.r.nсу. Особливо багато уваги. турботи приділяє дирек­тор мол<JІZtому лопавнен.ню учит~ого колективу,

охоче й уміло передає J.м. багатий д'ОСВІД. навча~

3 HOMCOMORiaCiaHIIM

aananoм НецриВ'lтно і сумно зу­

стріло юнака повоєнне се-

л~ Погреби. Школа знахо­ди~ась В ІЦРИСТОС<?Ва'НОМУ nорнміщеннІ. Особливо до-

шкуляв холод узимку. Не

буЛо п.щручнИІdе, Зоши­т!ов. Але 6уло молодече завЗ.ІrГТЯ, 'НjiOПOlfWi в дущl, Нес11РИМН·е бажання ТІВОРИ· '-ти, дерзати.

сьrкоІ, тоді ще восьмиріч­ноУ школи. Пам'ятною ві· хою 'В ЖН'І"l'і Ан~ Ме­фодИtавича був і 1958 рJ.К. ТОіДі він став членом Комуонk:'І'.ичноІ nартіІ Ра-1/tЯНІСЬRОІ'О Союзу_

Нестримно линув ~:~ас. На очах виростало село.

ІМ'Я АОМУ - КОМУНІСТ----------.

Вчитепь, вихователь, наставнии

Опоча-тку працював учи- ЗамаJDfМІt стали орнето­телем .моJЮдших нпасІв. совані п.риміщенн·я для Назааж:ци збер е г n а uжопи, зеєдені свого часу nам'я:rь жадІбнІ до знань теис пІщ .кер1вНИЦ'І'В()М оченята хлоnчиків 1 ДІS· . Андрія М~овича. чаток, періІІих виховаН!ЦІ.&- ' Винккпа п()І'І'Реба с.nоруд­третьокпЗСНJf!СІВ. Тепер Жува"М нову lliJIOJiy. вони сопідн'J. і шавова.н1J ОdлЬІСИ в це було ак.паце­пюди. Є серЕЩ них nьor- но праф, недОспаинх но­чикн, віАСЬІКовосnужбовц.і, чей ... І копи ЗИМ()ВИМ ран­моряки А Інженери, вчн·· ІЮМ красуня-шwпа го­телі l л~арl. знатнІ дояр- СТНІfНО вЩКрила дверІ,

юt і 'механізатори, арти- серце дирею'Ора стиокапо­сти. ся бентежно і радІІСJЮ.

Цраrнення у дооконалю- Пооерещу чекали_ нові тур­ватись, пtдвищувати свій боти: обnЗІ!lНати IIJI(()ny не­фаховий рІВень nривели обхІ;дними м-еблями, наоч­Андрtя МефодійDІВича Па- нІk:тю . А неопакНmе сер­січеН!Ка до КиJJВськоrо пед- це директора 6у ло знову І:Н'С:тктуту. У 1952 році в П<>шуках.

вtн У,СПіщно закінчив йо- пРи·нцкпо.ви.й, ви.магпи­го 1 став працювати учи- вий, ГО'1'()іІ8Й дати глИбо­телем географі-І й історіІ. ку методичну пораду як На його уроках, ик і· ІfИ· доавІ:Дченому вчителю, так нІ, дІти. мов зачаровані. і схвилЬованому, невnев-слухали пІднесено-схви- ·неному ще в с:воУ сипи льовану розповідь вчІІ.'l'епя ·молодому nедагогу - та~ про далеку хоJЮДНІу Арк- ким знаІО'11Ь "Кер~Н'НКа ко­тику , линули м·рІ.ями У пеги. У його кабінеті ·зав­безмежний цростlр КОСМО· ЖІЦИ ЛЮДНО. FfдУТЬ СЮДИ су, мшщру!Вали в уЯВі га· за доnомогою і ПЩ>адаю. -рячи.'\!и пі.Ска·ми пустелі та й просто обмЩятися чи здійснювали .кругос.віт• Думками З nриводу сучас­ню подорож . І не раз за- НИ!Х оодtй у Jq)aiнl чи в

-б~али. що ' давно вже рІдному селі, ІШ«Jі/Іі., Бо Щ>ОJІунав дзвоник. -що го- знають. що .завжщи зуС'ІРі­мІJІКа-перфва кличе Іх иуть тут доброrо і ~дро­.до себе. го наставника, щирого

Навчаючи дітей, АН<дРіА СІПврОЗ'Мовника, ~ркать

майстернос"t1.

З та.кою ж пристрастю. ІКНІПУЧОЮ енерrtєю кому­ніст ПасічЄНІКо виконує громадські даруче н и я. Уп:рDІІtовж багатьох рОКів він - децуrат сLЛьсьноУ

Ра;ци, пекто.р, агlтатСJІР, пропаrандИС'І'. Ceno стало дпя Анщрія Мефодійовича рІІЦним 1 дорогим. Турбо­тн одиосельчан - і йаго турбо-ти. Прокладена ас­фальтава дорога, збудова­ний nООУ'JU«)мбіНа'Т, ГІКJИ· фі.кувться село, . завершу-ється бУ)t1ВнНЦ11Ю стаді о- . .ну. І до всього цього ДО· нладав чимало зусиль і А. М. Пасічеюrо. СьоrQІЦні Андр-ію Мефодійовичу -60. Та він тЗІКИЙ же енер­гійний, ІІК і сорок п1т то­му. 1 не зrорає в душі йо­го неспоІО.й.

... А тіпьки перестуnить за ooplr шко.ли, тут і внучки біЖать назусrріч з тим неповторним і ріД· ним: сДЩусюІ• . Тепліша· ють очі вчителя, іскряться ра:дІІстю . . Разом з МаріЄю КапеникІвною вони виро­оrипи і виховапи АВООС ді· тей. Син ВІктор nрацює в ~п~. а дочка Віра після за!Кінчения унІверси­тету прийшпа у рІЩну ба'І'Ьі(ооу і мамину ШКІОJJУ. працює учwrеnь"Кою укра­

Іисьжоt моои і л1терату. :ри.

ТІ.:пь1Си у МИН'УlІ<JІМN ро- · ц1 3 учні з 29 закінчили шкОлу tз ЗОJІО'І'ОЮ медал­лю, половина залншилася

nрацюва-ти у ~пі, 8 навчаІОfl'ЬСJІ у вузах. У сі ВНП!уСКНИ!КИ тq>удовnашто­

ванl. А на традиц!Ану зу­стріч вшrуаmшd!В зл1та·

ються до шко.ли вихован·

ці Андрія МефодіАqвича з усІх Rінців .краІни.. . І звучать тодt слова nодяки. шани вчителю, ви.ховате­

то, товаришу. наставни· .ку.

За все це ннаький уклtи йому. н.аwому ювІляру.

І. ГРЕЧАНИR,. · rолова арофІСІО•У шко-п.

СумnІнно тру,.,.тІоСІІ на :абнраннІ І сортупинІ nомІ­дорІ•, картоnпІ, каnусти І МОРК8Н У P8J'I"OCnl «3орІІ• студенти Кнr•с~коrо деР· жа•ноrо Інституту куп~турн ІменІ о. с. .корнІА'f)'ка.

ОсоСІІІНІІМм старанн11111 на абнраннІ морк•н 8ІД3на'ІН- ­"~ де8'ІІТНН, десІІТКА І ОДИ· наІІЦІІтнА иrонн. МайбутнІ муанмантн а nпощІ 3,8 nк­тара И 'ІОТИРН ДНІ :аІбраІІН 32 ТОННИ МОРК8Н, ЩО :ана'І. но бln~we аІА ааnпаноааноі •рожаАностt. . На 120-130 nроцентІа ак­

конуrот~ доееденІ :ІаІІА8ННІІ на абнраннІ нормоакх бу(НІ­ІС.І~ нартоnІІІ, каnусти ОІнцІ n-,pworo, n'ІІтоrо та wocтoro ИrонІ8.

ЗаАоаоnенІ r.,oaoТfltO маА. бутмІХ театрап 8 НерІ8ННКН paA"ocriy •3оРІІ•. Так., кра­щим стуАентам Жаннr Ма­аур, ОпенІ МІwустІнІА, nrоА­МНІІІ ЯсrотІнІА, Aн,qplro . Вн. І rок~ному~, МнкопІ Нен~Ко. nrоАМНІІІ ~.;емНІІСТЦІ, Г8ІІННІ Краа ... мко, ТеТІІнІ ne ... нlft, НатапцІ КараОоно•ІА Оупк 8НСІІО811еНІ nОАfІКМ.

На фото: краща студентка · одннаАЦІІтоrо :ааrону 3~ ІІатwсІкwса. ПІА 'Іа~ СІІІ~ C~HOI'OCnOAa~WCHX робІт 110-на Oyna nркАн11та канднАа• ТОМ у 'ІІІенк КПРС; сумІІІН• нІстrо у роСSотІ сереА ОІАцІ8 А88'ІІтоrо :ааrону 8ІА3ка'Іа­ІОТІоСІІ НОМСОМОІІКМ Н. УАJн.а, Н. Хасц~ка. 8. ПІwанrок, 3. ЯХМ-Н'Іо

' І. WATOXIH,

, Фото аатора.

Виконання nnaнy 8 КОМЕНТАР УРОЖАА-85: ДЕНЬ ЗА ДНЕМ

будІвельІІJDUІ орrанІзацtяu аа вісІм ІІІеаців 1985 р. (За даавмв ІІІськоrо Івформаційво­об'ІІІСЛюват.воtо цеІПру дерета'І'Ве!ІІКІІ.

У процентах ~о DJWІY).

gs 11 ... . :r 11 •=:r ~~

ОріанІааЦП =а~ ·=· ·&=і •• '":: ае ;..lju сІ: а

Трест сБровариnромжит-лобуд• (всього) 83,1 85,3 101 ,7 в т. ч. по району . 83.2 95,0 в т. ч. ПМН-15 80.2 96.1 89,2

БМУ-35 84.7 103.~ 110,6 СБМУ-6 87.6 87.6 106.1

МостооаІі:Н М 112 116,1' 105.0 100,1 П~П-2 87,5 96.8 95,3 Броварська ПМК 65.3 61.1 РБУ-4 87.3 85,8 100,8 БЗБК 95,5 92,7 99,7 ПМК-5 9З,8 93,8 98,3 ШВУ-50 107,3 106,5 105.5 СПМК-580 115.1 115,1 96.9

Веьоrо ао ІІІету 91,9 96,7 100,9 Трест сБроварнсlльбуД•

98,1 .97.7 (всього) 95,1 в т. ч. по району 92.1 98.0 93,6 в т, ч. ПМН-7 85,7 76.0 73,3

ПМК-8 88,3 110,6 106,9 ПМК-9 91,9 100.5 98.8 ПМК-24 96.2 10З.4 94,3 СПМК-509 98.2 94.1

СПМК-503 102,0 100,9 99,8 Дарницьке РВУ 103,0 100.5 97,8 Управління механізацtІ

96.8 96,8 спецбl(ду 100.3 спм -1 106,1 105.8 107.7 СПМК-2 100,2 98.0 91.8 РайШРБУ. :· . 115,8 114,3 104,4 Респу~,rфс~нська СПМК 96,9 96,9 89.0 ~во .t.eJIY 97,2 99,8 97,2 8a.Pro во illlet'J 1..;айов7. 84,0 98,1 98,7

Минуло· тепле • - геНІІІ'І;дряду в БМУ-35, до-

ЛІтечко СЯІГШИ 703 тисяч карбо-ванців, та в пмк~. де во­на С'l'аНОВ1ІІТЬ уже 126 ТИ·

Особлквlстю буідl:Вющt:- сяч кар6ованц11J. Не по­ІЩ в серnні було те, що л!!rrшнвся оокаан'ИК із геон­цьс.го мlсsщя краще пра- ІПІдрящу і в ПМК-8.

ЦІСХВав КОЛеІМ'ИВ ШЛЯХО'ВО· Слабше, НіЖ у ЛИПНі Й го бУJДуцравmння .N2 50. червні, справилася з об­ВІк ІІЮКінчив з відстава.н- СЯft>ІМ ~них робіт 'ШІіМ по генпІдряду І вві· влг,сни.ми сипами qро:вар­йшав в число ЛІдерів зма- ська пмк. . 11 б~г· n~и­гаЮІя. Із обсягу nідряд- щИІВ триста тисяч карбо­них робіт власними сипа- ванців. Виещ<ою залиша-ми лlюІ'І:дуВ.али. заборгова . ється забо,рrованісТь і ність ДарнИщьке ремон-r- ПМК-7. ПродУктивн1сть но-буідd.вельне У>!ІРЗВЛІН'НЯ, працІ цtєІ організаціІ 8Се mец.іапІзована пересувна ще .найнижча · у З'Веденнl. механізована. . ко л он а r..n 1 ~ .. '""" 11 .N9 503 та ПМК-24. З .ген- чцИН з Наnг~их muuщцy yc'ffrSna ІВ1Дста- показн.ик-rвНІКонаюm пlД­'ВаІОJЯ танож сп.мк-2 . рядних poбJrr впасними си-Як і ранl'Ше, с-rабі.Льно Л&Іl'.tИ.

. оправляються Із своУми Не справ.nя:ються зІ .сво-завданнями ІКращl буді- Jми заццаниями 1 трести вельИІі організЗЩ.І - мое- сВровари:промжнтло б у д• !ТООаІ'Ін N9 112. районне :та сБрова.рисіпьбу~. У шляхаве ремОІmfо-будl· першого 6Qpi' з генnІт>я-вепьне у.пра'ВJІіІWя, ду становить уже З міль· ОПМК-1. У передостан- йони 695 тисяч карбован­ньоІ організаЦіІ помtтно дів, 1з n~рядних робіт ~росли наведені у зведен· впаснНІМи сипами - 1

' иt ;другий та третій по- мільйон 435 тисяч карбо­•казннки. .ванцІв. Вж:ока заборгова-Не всі копеJСТИВІІ буді· и1сть і в сБроварис.Ільбу­

вельникlв. qдиак, оопі:П- дУ•. який у нашому райо­шипи свою ІдіяпьsІ.сть у ·кІ, зокрема, недовиконав оприятпнві серпнЕВІ дн1. загальний обояr ІІ'tдрядних Зроспа. заборrоваиtсть, на- робіт на 801 тисячу кар­прикпад, у РБУ-4. Поча- бованців. пи 3ІЮВУ вІДставати ПМК· За нед<JВНКОнаннмн Dпа-5 . та ОПМК-509. Р10ко нами - вaжJtJE1 для вс~ зросла заборговакlсn. 1з нас об'єкти.

На повну потужність з<шрац•оР.ав конвейєр cr л'lятація-цукрОІВІІИ за~

вод•. КолrОС'Пи і радгоспи ре•;публіки ведуть масове збиран.н•І '!юрен!.В. В пере­робку НОВОГО ВІРОЖаЮ ВКЛ'ЮЧИЛИСЯ ВСі цущюві з.аводи.

Як повІдомили в МІні· c-тepcml' сІльсьного госоо­да~.с.тва УРСР, цущюві буряки викоnані на трети­н1 .площ. Збирання Іх ве" ду~ близько семи тисяч збирально - транспортних загонів, оснащених ком­байнами, навантажувача-. ми, автомобілями. Як і на косоsицl зернових, цІ пІд·

розділи широко застосо­вують вахто.вий метод ро­боти. Чимало· з них пере­йшри на колеюrивний під­ряд. Середнє навантажен­нн на І<омбайн в . .республІ­ці становить 80 гектарів на сезон. Це дає можли­вість справитися із зби­ранням урожаю до 25 жовтня.

ЧіТJ(о ІЦіЄ (5уряковий конвейєр у Шаргородсько­му .районІ JЗінницькоІ об­ласТі. Винопані коренІ т6-rо ж :дн:я доставляються

Ритм бурякових жнив

тут і ТІаКу трудоміостку операцію, НК ДООЧИЩеНН'Я ·КОреніБ. Місцеві у.мlпьцt с.конструювапи для цього

•.мlтли-доочищувачІ. Бонн йдуть сліщом за гичкооби­рал.ьн<>І<> машиною. Про­це!РІ' забрудненос'Гl: коре­нІв тепер не •перевищує • 7 процентів.

Потоковий спосіб зби­рання застосоаують І ме- \ ханізатори - rocпOII(apcm Ки1всь·ноІ областІ. Прямо :віщ t<омбайнJJв урожай до- . ста.вляєfься на пtдnриєм­с.-mа. Створені в районах центри оnеративного уn­

равління К<>Jmейєром ком.

баJ!н- авТо.'\1об1ль-завод стежать за додержанНJЯм технологічних . графіКШ, розроблених на осно.вl до· говорів м1Ж. колгоспами, · транс·портними пЩприєм­ствами і цущ>окО'М6іната­

·ми.

на переробні підnриєм- Та не всюди посnJшють. ства. Це сцрняє з.меншен •. В Чернігlвеьнlй, Бонни­ню, втрат урожаю, збІ.ль-. СІ>К!Л, МинолаУ.всІ>'Кій об­ШЕіJню вихо.цу цуосру на пастях погано n!iJu'OТYВa· ножному гектарі. На оз- лися ДQ сезону. Частl .по­&роєниі механІзаторів по- ло.мки техніки призводять токовий метод. ВИJ(опана до затятування ст,років сuровииа протятом п'mи збиральних робіт і до rодни доставпя. єтьс.я.. в~ В7!рат урожаю.

· 'fltJlЄpoбкy. ~ех~JІ!1sали Кор. РАТАУ.

4 ctOp. * ~ ЖОйТhЯ t 985 рОК}' <Н () 8 Е Ж И ТТ Я»

вчити с . я •

·комунІзму

Я'ІJІИШ(И ( сОбста.ноо.rtа ,. краУн.l . напередодні з'Із­дУ•). В. ФіlJІ.ШювоІ ( cXro ж були вони - делегаоn~ З 'їз.ду, ІЮМОО'МОЛЬці 20-Х '!JІ(ЖіІв• ) , О. · Он:ищlЄН!Ка,

~~tаННІЯ виконувати комсо­·молщям 80-х. А для цьо­rо потрlбЩ глибокі 1 мІщ­ні знання. На читацькій коиферен­

ціІ були. прик:утиі секре­т~ м.lсь:ккому ком-сомолу, зав:іДуюча вІІддlJ!ом уч:нLв­сЬІКоІ молоді Л. В. Сер­гєєва, номсорг по груп1 шкіл Р. С. Шу.ля·к. В .ово­є.му 'ВИсту.пі л. в. Сер· rєєва пІ!ДК'реслила, що комоомольці і піонери· ЩІКоли повинні конкретни­ми спрІШаІМИ втілювати в життя леяU.нсьКі запов1ІТИ. Комсомольцям була за­І1рОІЮИОвана цІІКава. спра­ва - аайнятись дооліД­женням історіІ деревооб­робного комбінату, який є шефо\\f сере.ДІfЬОІ школи .N.! 7.

- І. ПQІІ'ернаl\, О. Нрасно­нос. С. Іг.натенко, А. Нук­си ( с3аІПовLти В. І. ЛенІВа молоді• ). · І. Антошка

2 жовтни 1920 року. Звертаючись до восьми- («Вклад комсомольців мі-Ця дата нававжди ВВ1· маонИК'ІІв, організатор ста, ІlLКоли у втtле:Нїн.я в ifmna в історію, Саме в пооакласйоІ та позашк1ль- життя ленінських заІfЮВі­цей день 65 pold.в тому ноІ ро(іоТи Л. О. Бугай т!Jв• ), О. 'Самойлен'Но В. І. Ленін вистущш•перед розповІ.\ЦаІЛа про немерк- ( е~Що значить .вчитися К()­комсомОЛЬІЦЯМИ на ІІІ нуче зна'ЧЄННІR ленlнськоІ МіУ'fШму · сьогодн·і• ). Уче­з'Ізді РНСМ. В. t. Леаtи _црацl, про те, що слова ющ1 Теmяна Васюк і• На-1 раніше в еВоїх · стаТТrЯХ Ілл1ча цресоваиt і до ді'я Собчук декламу•вЗ.Ли звертався до молоді. Він сьоrодніШНЬОІ мJ>лодl. тематичні вірші. rово.рИІВ, що партія кому- В. І. ЛенUІ поставив перед Засrу.пник директора з ністІв - це партія нова- юн:аками і дівчатами 20-х навчально-овИховнаІ роботи тор-Ів, а за нова'l'ОР&МИ років за.rда'Н'Ня вчи'І'ИСЯ Г. д. ДанИJІJЮ наголосила найбільш· охоче йде мо- не· тlльІКи в1д наухи, а й на основних завданнях уч­лОІдь. В. І. Ленін ГОіЮрНВ, вчитися вІд ЖВІ'1'ТЯ ніе сьоrодн•і, зaarrpa. А що пар'l'ія ко:мун.lСТів - вчитися бУ'дувати І(ОМ'у• п;ри;клаДом. для наслІду­це партія майбутиьоrо, а нІзм. вання моту'11Ь стати ви­мааWутщ: на.лежить моло- І знову з хвилюваннЯм датні тqди ми~улаrо_ -ді. Вистуnаючи пе~ де- слухають ·комоомольці на- Н. Мар~«:, Ф. ·Енгельс, легатами ІІІ з'Ізду РНСМ, кшзи в. І. Лен-іна молоді: В. І. ЛенІн·~ Вони - при­В. І. Ленін поставив перед ІВЧиrrися ІЮМУНІзму, з'єд- JWІ.Д ЛІQДей, безмежно від­ком~омольцями гращціо:же н:у11ати сп~ навчаmr.я ~ даних ·ВИІС08ИМ Ідеям, пю­зацца.ннтя - завдаюm бу- виховаННІЯ з nрацею робLт- дей, як11ЮСТ1іmо ~обуВали Д:l.вJfи'цтва комуиtстичноrо нИІКІQ і селян, з практи- GНІаНИЯ. Знання необхJJдні суспІJЛЬО'ІtВа. ІКою комуніСТИчНого буд'Jв. ІМ для боротьби, д.ля бу-

Восьмикла.сН:ИКи н-ині ГОІІ'уЮ.ТЬСЯ · Д<J вступу В

ІРЯ'дн ВЛНСМ. Ось чому так важлИво звучать для них ленінські слова: cBC'l'y100Ю'Ui в ряди ленІв­сЬІ<оІ комуцlеmчноІ сmл­ЮІ молОДІ, ми беремо оо­бl 3ЗВДаН'НЯ ДОООМОМ'И Парт!.ІІ 1 дОІЮмогти всьомv молОtДому покоnlнню с111о-: рити комунісТИRне сус­qtльство•.

Промові В. І. Леніна НИ'ЦІ11Іа, . утверДжувати но- дівниц-mа вик:окороовнну­сЗацца.ння СпіЛОк молоді• ву комуністичну мораль ... того сусо1льства, дпя була ·прІЮВЯЧена Читацька Cropaa за · старінкою ЗІЦійснення сво~х велИЮІх sонференцЬІ «Вчитися ко- rщреrортавrrься nporpa- задумів. Зараз .rrepe,ц К'ра­мунІо:жу•. що nройшла 28 ма ·Комwмолу. Цікавими й Іною стоІть завдання· цри­вересНІЯ 1985 року в місь- грунтовними бум вик:ту- сtкоренm~ нау.ново-техніч­кій середній школі Nil 7, пн у'ІН'ів л. Черкас, С. ,ного rnporpa;y. І це зав-

В. ЦИВУЛЬСЬRА, 38ВІдУJОча біб.ІdоrевоJО ШВО.ІІВ.

Концерт-nереможцgм . . І

змаrання

Проо-ягом декtлЬ:Кох ро- ни у lljЬGмy році. кі'В &'\fJнy сВ• цеху заліз- Запорукою високих до­нях по.рошкlв за.водУ по- сяm·ень стала чітка орга­рошl«JВОІ металургіІ іме- нізац!:я црацl на ос1х д'Lль­ні 60-р!ІЧ'Чя РаJДЯНсь~оІ ницях і ІІІовна Ві,Цjцача. У:кра"іни очолює В. О. кожноrо члена колеК'ШВу

. Ма111єєв. Зміна по праву з.м1ни на сІJЮєму робочо­вважається передQВОю. 3 .му місu1.

Грація.

Фото В. ГорбачевськоІ:'о.

·ооча'11К,у іІІОКУ цей колеІК~ Зміна •В• вже 'І'РНЧі тнь 4 рави виходив пере- здобувала першість у з.ма­можцем у вн~тр1цеховому ганнt · «XXVII з'Ізду 'DІ>УдО'ВОМУ суІПерJDЩтвІ, Н'ПРС - 27 ударних де-вивиаиий кращим за пJІІ{- ~- • суКJСеІМИ робqти в першо- !Ьfми днями заводські

омучd~ дрі ~дrwwrmrt нвк~~ ама.'f()ри сцени пІд час .,..._ -·,.,... "'""' ~..- обLцньоІ nерерви црийшли

міг у соці&JІlстичному в ЦfХ , залfзни:х порошІd.в з.магаинt. приашченому з концертом 1 прив1тали 50-,річчю стахановсЬІКОго колеК'ТИВИ. змін «А•! сВ•. руху. Дващцть чотири Г. ВУЛЬВІНСЬRрИ, nе~них денади - ra- ІІрОІІІадСІtІСВІ вореспов-кий резУ'JІЬТат роботи змі- дев.т.

rатьох серій картин, цри- майстерня, фотолаборато­азяJЧених Великому Жовт- рія тощо. А .московські mo, громадянсь:кій і Вели- ооеціалlсти спланували кій Вітчmтяній війнам., еІКСUЮGИЦіІ, до.оомогли Іх дР!УжбІ народів. цікавих оформити. Гордістю с!J.Ль­колекцій гобеленів,_ кили- СЬІКоУ «третья·коmси• c-ma мів, кришталю, Фаа>Ф<>РУ- ЛенJ:нсЬКИіЙ зал, .де вистав­СІІлЬІСмmй музей - ін!ціа- лені роботи вІ.До.миос ра­

13 ЩИРОЮ ІЮВаrою 1 градській бИТВі 1 боях на 41 снмоот1єю слі\ЦКуємо . Н~рсЬІКІІй дузl, бУ!В важко за вашою по:д:вижницькою поранений. Демобіл!ізував­дІялЬністю. БлагороднУ ся, жив у Ленініраді, пра­сnраІВу робите, mанОІВНі цював в Акаде.міІ мис­унраІнські друзі•. Листа те.цтв. БіІльш як десять Та!КОГО зМ'іІСту отримало рок!Ів ТОІМУ' ЙОСИІП Д'МіИтро­неДЗіВНО правління колrос- вич ІЮСтавив хщред собою пу « Україна• Иорости.ш1в-ського району в переддень НОВИНА НАШИХ СІЛ----------­

дяик:ьких митцІв. Rросто­ре приміщеная вІдведено ІЦд зал бойовоІ 1 тру;довОІ С:ЛЗІВИ КОЛГОІСІПу «Укра Іна• - . одного з передових

ві!дНриття у Имятові одно­го з найбільШих у краІніІ сІльських ~ейних комп­лекс!Jв. Jia кОнверті ана·

· чила:ся 3liOPCJil'Нia адРеСа: · Дрезден. Нартинна гале­рея.

Фонди кмитівсь:коІ стре­тьякооки• за. своlм баrат­сmом, звИІЧайно, не йдУТЬ в порів'ІfЯJішІ з цим все­свmn.о віДом~ зІ:браюrям

Ху дожнІй музей копгос цу

·rооподарств району. ' Оврєрідне nродовження

екаюзиціІ _.. світлові дво­рики, Щ~ ВХОДІІТЬ ДО R'ОМП­Ле1аеу музею. Тут демон­сtруЄТ&ОЯ чимала колек­Ція QК'УЛЬПТJР. ЧасТИІНа ста1\у'Й ІJіРИкрашає і при-

шедевр'і'В. Але понад двl з полоонною тис.ячі ориrt­нальних творІ!в живопису.

• графІ!Ки, скушттури -це вже чималИіЙ духовний скарб, ЯІКий не могли не ПОІМітити і не відзначити досвідчені· мистецтвознав-ці з НДР.. .

благородн;у мету - .ство­рити у ріДНоМу селі музей <>Qpaзo'l"ВQpЧoro мистецтва. Першими на Заl\ЛНІК вете­рШJа в!ДrуЮіулооя ленін­гра:Цськl художники. Вони передали в дар у·НІраУн­СЬІКому селу сто д'В&!Z{ЦЯТЬ

своІх робіт. ПотLм с-rали нІщцходити nосиJІ'КИ ·з Мое­квн. Ниєва, Єрева.на, Ри­ги, MJJm::ькa та tнших міСт. Так з'явилися у сільському зібраннІ твори

НІlіР<J'дщеннЯІ.'\'1 вмсного художнього зібрання село зобав'язане К()ЛИШНЬому фронтовику, ~томн<>МУ з6и.р•ачеві і пропагандисту ХІУІдОЖНІ!х цінностей m.д­полі<ащпщу у вІДстаеці народНИх художнJІ.КіВ Fl. Д. Буханчуку. Син СРСР Д. А. Налбандяна. фундатора мІІСЦевоrо кол- -0. О. Моіkеєн.ка, В. Б. rоапу, він бага-то рОКів Шнчука. В. І .. насіяна та віддав службі . у Paдmr інШих відомих майстрів. сЬІ:кіlі АрміІ, пережив в!.й- МJІЗей став JІ.JШНИІКОІМ ну. брав участь "{ Сталlи- графічно! ЛенІstани, ба-

пеrлий сквер. Недавно місцеві ентуз1асти вирlши­

то.р проведення багатьох ли оновити старовинний тематичних виста'80К. І1!ри nарк, розташований поряд НЬому працює ХУІдОЖНЯ З МузеЙНН!М К~ИUІЄКСОМ. с'ГУІЦія, ЯJОа об'~нала ·мlс- Floro ПІрН'Красять фонта­цевих самРдіяЛЬНИХ Живо- ни, окульnтури. А в іНШИХ пнаців, rрафlкlв. с.кульп- селах району, здебільшо­тqрІІв. ro при сІ.льських- пr.копах,

3 часам nримІщення му. я;к СRажl:мо в СТуденицІ, зею уже н.е могло вмісти- вИникли . ев<>врІднl філіали ти всіх екопонатів. Творча музею; ІlРУ'ІІ.:І. ;rеніНІ'Радсмщх c.rre- Нолrоспний музей у ціал·іІстm під керівництвам . Нмитов1 . сrав о,цИим з наа>одиого арХітектара RуіІlЬтурних цеЯтрів OltSna~ СРСР І. І. Фоміна ва фО- стL ~ його ху:доЖЮМ зІ.б· маІЦ.сІ>Ких засадах с'11Юри- раННям зиайомлться rу­ла.проект нового будиику. РИІСТИ УІ!ІраІнИ, Jв.шнх рес-. У nркміщенн1 o.pнrl!Ranь- \ІJублІ.к. СвоІ наАкращі ро­но! архlтеІ!!Тури - вісім боти музей оонавує ва виставочних залІІВ. два всесоЩІИХ вернісажах. ФОН~~tосхогища, лекторtй, А. JІНУШЕВСЬRИИ, бІбліотека, реставраційна вор. РАТАУ.

Пn ан р~боти РАПОННОГО RУЛЬТП'ІНО-СПОРТИВНРГО

· RОМПЛЕRСУ . НА ЖОВТЕНЬ 1985 РОКУ

Вrtпеввя нових рад&сьввх сват та обрядів. (Безалкоголь~е весілля, 5 жовтня, с. Цалита).

Перmість. району 3 кульовоІ стрільби з · пвевма­твчвоІ гвІІІІТів.кв. (5 жовтня, тир ДОНУ).

Обм1вві концерти клубвих закладів. (6 жовтня. села Плоске, Світильне, Семиполки, Жердова, Гого-лів, Рожни, Нраснлlвка, Троєщина, Рудня). '

Літературвий ве'ІІр, арв~ввчеввй 800-рІ'ІЧІО сепо­ва о полку ІrоревІ.ІІ•. (7 ЖОО'І'НІЯ, село Гоrолlв). . Назустріч XXVII 3'1адУ RПРС .• Вечори-зустрічі

, 3 письмевввкам11, певторамв. (1-10 жовтня, села Велика Димерка, Пухівка. Жердова).

· Тиждень фізвчвоІ Куm.турв і спорту. (5-13 жовтня. села району). · · · Першість району. 3 велосІЮр'І'у. (6 жовтня,

м. Бровари). · Масовий леrкоатлеТВІJІІВЙ · npoбtr: (7 жовтня,

с. Налинlвка). · Райовивй вечір сНумо, вожатий•. (13 жовтня, Будицок '1\ультуq>и заводУ сТqргмаіп•).

• Честь і слава по праці•. - rемаТІІ'ІІОІЙ вечір, првсвячеввй ДВJО працlВВВІdв еіJІьеькоrо rосводар­ства. (13 жовтня, с. Плоске).

Кубок району 3 · фуlболу еЗопота осівь•. (13 жовтня. стадіони району).

Обм1вві концерти клубвих заКJrа,цJв. (13 жовтня. села Требухів, Русанів, Лlтки, Бобрик, 3аварич1. Погреби, Rняжичі, ЛІтачки. Пухlвка. Велика Ди-мерка). .

СпартакІада 8айону по віrко88ВВІО вормаТІІВІв коІІІПЛексу ГП серед робІтввчвх rуртожвткtв. (13 жовтня, с. Налита). ·

ОбмІВВІ концерти клубвих закладів. (20 жовтня. села Жердова, Рожни, Троєщина, Рудня, Семипоп­ки, Плоске. Свlтильне. Гоголів, Налита, Нраси· півка).

ПершІсть району 3 леrкоІ атлетвкв серед шко­пирІв. (20 жовтня, с: Налита).

Перmіеть району З ·баскетболу. (27 · жовтня. села Русанів, Рудня,' Налита).

Показовий ·масовий захід. Урочисті проводи до пав РадяиськоІ АрмІІ. (27 жовтня, с. Велика Ди-мерка). .

ОбміВВІ концерти клубвих закладів. (27 жовтня. села Велика Димерка, Нняжичl, Нрасилівка. Літоч­ни, Лlтки. РусанІв. ·Погреби, Пухівка, ЗаворичІ. Требухів). ·

Свито молоді, првсвR'Іеве 67 -й рІ'ІВВЦl Левlвсько. ro комсомолу. (29 жовтня, Будинок культури заво­ду сТоргмащ• ).

НазустрІч XXVII s'taдy RПРС. Ycllldt журвал ~По~~авеп•. (Зр ~овтня, с. Налита).

8 3 6ЛOHHQJ-A РЕhОРТЕРА'

ЯК ЛІКУК1І'Ь ВІТРАЖІ Ніжне, промен.исrе СЮІО c;цiarR.oo•. - розnовідає

1 неmкІрн.нй метал mд. І. Г. Швець. ФЖс:у­ВJJ.а'ЛН.і І!ІІра&НИМ рунам ІОТЬСJІ на фото ПОШКОД• Льв.іSсЬІКИХ майстрІв, ЯКі ЖЄНИІЯ, СКЛІЩІіІЄ'l'ЬСЯ КОЛІр. працюють у міжоблаСНій ний паапорт СКJЮМааt -спецІальній наУ'J(Ово-ре- В'Ьд леnюго фісташкового ставраціАн-ій виробничій й оолу1М'·ЯІН1ючоrо бшря-вітражRlй майстернІ. Ця ного кольору до с.мараrдо­орrан1мц1ІЯ, єдина в на- В()-зелен.ого lз синюватим m1й :республіЦі, розмісти- полИСК()М. Тільки жовтих лась на найстаріші-й пл о- ві;д'Гlнкlв ·ми одержуємо до щі міСТа - Ринок. двох десяткІв. І це замя-

ХудожиИІК -!реСтавратор ки ~Ідро:цжен:ню технtки І. Г. Швець ІМа:Це. на цементацtІ сма. Винори­с11л KiJJЬRa .велн.киІХ папок СТО!В;Ує.мо ~ т,акІ способи, із старовинпими гравюра- як травлеяня. нислотами. ми, ліТОf'})афІями. Щ)ес- обробка оо.nями. ленн.ями.. Це - родовід ПоверненL до життя вl-льв1вських ві1р8ЖІВ. тражі звову РаідУЮТЬ око У майстерні поруч зІ В'ІІдв!іЦуВЗІЧів а;дмlн.ІІсТра-

струн:кими _рядами J<Onб, тивни.х: спору·д 1 виставоч­реторт, пробі.рок стоять них залІ:в, театру опери та nечі з тис.ячоrр~ балету, БУ'ди'НіКУ якості. ноаром для внnаJІІу сІСла МІЛЬІКОfЮГО тearrpy ... Тепер . сщюкатиий стан• ' для вн: таких У мІ/СТ1 58, однак ТJШWВ&ННІЯ свинцевоІ зв' яз- кіJJЬ'Іdть · Іх 3\РОСтає. Ре­ки Id:nьlrox профілів. Тут стаеруються старі, о,рга­же ф;рШlМеmи старих ІООМ· я!Rио 1!11Нсуючиа. у сучас. оознц1й, дооrавпеиі на cni· ну архітеІСТуру. . кування•. r. ІИАЦЕНRО,

сnочатку ставиться кор. РАТАУ.

Peaaкro]J t. ФЕд·яи. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~'!!'!!!!!~·

. . І~

СОННЧВ/~ ВІТАВВНІІ-

Іа . ~ .

11 Ввкощrок ПоrребІвськоІ сlльськоІ Ра.цв ва- 11 !І ро.цввХ деоу'rатІв щиро вітав директора ІІ 51 ПоrребІвеькоІ еередвьоІ ппсопв Ав,црІя Мефо- 11 ІІ д1АоВВ'І8 Пасlчевва з две111 вароджеВВJІ. Хай '! 11 Ваш вевквй жвnсввй ~освІд, Bamt 3В8ВВJІ '; 11 вчаrь . ИСNІОАВХ С1Ш8АВ1й науці ЖВТТJІ( І. ~-~~===wвwwaaaaaaaaaaa•••==•=•a•

сНОВАЯ ЖИЗ.НЬ•·--<ІРІ'8Н BI)OI88pCROro rородСНО• ro комитеrа КоNм:УІfИ'СІІ"ВЧеоной партин УкраинЬІ, ropoдmcoro н J)ІіЙОННОІІ'О СоІtІ!'І'Ов народИЬІХ депу­тwюв ~кой обnасти. (Н~· раинском ааьпсе).

АДРЕСА РЕДАНЦІf: 255020, Київські о61асть. м. 6рuари, вуn. Київська, 154. Тепефони: редактора - 1-03-:JI; вІдАІпу nарт/Аиоrо нсИТТІt - 1-СМ-11; BI.AП08/NU.,иoro

сеиретарІІ, вІдд/пу і:ІпІоС .. коrо rec:noдapc-na ,..- 1-02-92; коресnоиАеНта мІсцевого ра· дІомоІІІІениJІ - 1-02-~t; :аастуnника редаІС'І'ора, аІдАІп/а nромиСІІоаостІ, ІІМСТІв І. ма. совоТ роботи - 1-84-81.

Іцекс 81286. Друк офсетиовІ!. ОбсІІr 1

друкований аркуш. ТИреис

1&560 пр&ІdрвниІв. ~..м 4601.

РедІІІІm)р Е. ФЕ П. . Г.азе'І'& ВЬlХОди'І' с 17 Я 1937 rода,

Дни ВЬІХІОда: вторник, среда. ~. суббота.