Εργοληπτικό Βήμα τεύχος 54 01-02/2007

  • Published on
    22-Jul-2016

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

54 01-02/2007

Transcript

  • erg_vima 54.qxd 28/2/2007 3:07 Page 1

  • !

    "#$%&'()*+),%+-./)()0)1+

    234555/)()0)1+

    !"#$

    %&'" &(%")*+(" &(%",--.

    %/0 !" 123

    %%"400

    6"7"8"

    4"0

    6668969:;97

    5 '"

    /*6'&/"'"/"

  • /80;;0

    ("("

    S[

    &/%&

    @UR@SZ"_][

    /+" 8"%

    XW7WXZ7WW[

    @W\_"_ZWS[

    @UW?TUZE`U[

    .

    %!&,,>;%

    +-("1

    !#$%#?-"1

    !@/;%!1."1@!1@/#

    8##2# ## ## #"+% !"

    -!#$

  • $6WU6"7"8"X\WXSXWSWXT989YTQWRa

    (&0(%"0

    ==2"+-::+C

    -(+1&D1,.#.-

    "--!"-#

    == .!(2# ## ## #

    + %1 1

    ( 1,E=92 67 .

    - - - %+-

    "!-+-#:!2# ## ## #3F

    EXWScWXT989

    # 2 " +- :: +

    + + + D1 ,. # +

    3++ 4G -+ >.#

    !)H#

    ,#2!""I!JKCE#

    J4!%/!/

    J 4 % ! "1 "!% %

    %! / "! -1 L,=E. "!

    !+"/

    @7RS"XS

    #: +. %(.%%(- %( -9M

    +++11

    -+1!

    -(-(-+-(#

    ,# + -!--(--(

    % - ! !

    -!!-9ME#>9ME#N#

    )# + "( ( !

    -!+-"--!-+C

    11+-

    %"#:+%(-(--

    "( ( !

    -:*A# -(%

    -!- -31- 3 "(

    "%-(!%0!#

    # : + %1 ( +

    + + !

    - "( ( - $O; -

    - - (- - -# I;+

    +.1.01.(J#

    E# 5 1 " + !

    ! +- ( 1

    "! ! - (

    -1#

    > 6"7"8" U U :bQWX_ 6"AF8" CYQ 7 "QWQ T

    "WXQa9WXaT LRWaL QY Y Q] XWQaQWUT W QY Q

    `7QSY^]WWS6"7"8"QQWQWXY6"AF8"

  • #XYWbT68e

    9 QWU X YWbT 68

    Q bWU WX T 9 f ]_ T

    \T6"7"8"QWQWXY

    6"AF8"=QN> - 5( C5!. 89A

    5 5 1 - J

    ) ' +. . ! I

  • >3

    -##1!%

    " :#8#4# + +

    + %

    ++.1%-

    !%!,N/J#

    )) !

    I + +- J # G I/4

    A"+"89/J

    DF I/ % A

    "+"89/J#

    )) !, I2 + +-J.

    "!3.11

    - ! " +

    "1++AA#.

    %! ( - 42 +- +- 1

    8( 9( 9 -( +

    3 - ! - ( "!3-

    +!(-+-#

    )) - + - -

    "-+-:#8#4#82##,N=QN+I!EN#

    )J""01

    - + - 1 +

    3# '-1 ! )

    I2-+C!J1.-1-F

    / - + - +

    3 + !""1

    01"-""

    "1 "1

    #4""-+"1

    #:!"%!.++.

    + - 1 13

    ---(#-

    +!"%0

    "!3#E!)N2#=Q=NE#:!"

    0 "+

    0 -.-

    +1.%1-("

    " . 1 "

    #B-"!%0"!3

    !Q2#=Q=NE/#

    + "!3 I

    "1 % "JF

    /1!1-

    (%- ! 1

    +#A!!%0"#G+-G#

    !2#=Q=NE/#

    )) 8!I6J+#

    )) B-"%(I!>J1

    +-"((+--1

    "!3-!-,)5#N=QN#

    )) - ! + 1 - "!3- 5#

    ),)=,+3!1-((

    + + "" "1

    + # 9! ! "!

    ! + . ( + - %

    "!"(!."(""

    I%( -3+ -

    ( ( - ### - 89AJ# 4 -

    - (- " + " (

    -.+"+-

    - "- " - +-# 4+

    !%+-###+

    + (" . !. 1.

    "+%1"(

    ! # B

    "!3F

    /: % %+ ! 2#= >=QN>

    %.+3(1.

    "((-("

    -+--

    - ( + +

    +3 1 # 4 "

    " - " + !-

    -+"/#

    )) '-1.+.&%--"!3-F

    6W QW UW 6 8e

    !e

    /4" " % "+( "

    " "-. - "- + "# !

    19"%-""-

    " %1 +

    +"+"-(.

    %. ! !& - (

    (/#

    WQQS \ \g QW UWW 6 8e

    !e TV

    /"JG --((-0

    -"+

    + (# - ! +

    ( 1 -C

    + 51. !-

    -"1(+

    +-%+-#!2#=>=N>

    54"#:"!3#)!

    #"# >,=NE I A N 4J %0 !

    -/#

    6W QWXWUb UWW

    6W\W_ 8UX De 8 ! L6WS

    T\QT T QWS UT R_ "QWS

    T\UVTLZYQTR_UU

    QY\UVQWUWWDe!![T

    V

    /# : 2". 4". B B+.

    4-BB+1 1

    8# # # - ( ( -

    2%( 8!- " 1 &%

    - "( - - "-

    !- - ( 8# # # !- %(

    "((-"1+

    ++&%#

    erg_vima 54.qxd 28/2/2007 3:07 Page 6

  • .erg_vima 54.qxd 28/2/2007 3:08 Page 7

  • ?3

    ;+ - "( - - !- -

    (- " 1 &% +

    1 8# # # -( (-

    2%( 8!- " 1 +

    + + &%#

    !- ( " !

    +(-(/#

    :*2M:8 *5:; 5 4OO4B 8:92##>=QN>

    hWWZcbWX[

    2"!3+1A("!

    "+#

    hWWZWY\iWX[

    45!.B#B+2%+#

    hWW Z9WS #8_:QWS #6WjWR #

    RU7]_[

    1 9 " "+ " 8

    9F 8 9 - A- I89AJ

    2%+

    81F2%1-#$82%I8#2#J#

    N#:2D;+#

    Q#:++

    #86"!=2-+-.-

    !9#

    hWW Z"QWQ \WX \XTa[ # hWW

    Z"QWQ"XXUE_WT\XTa[

    1%-5#),)=,#

    5%3"!3F

    /:++,!3

    ; 2("+

    (C+ -T

  • !"!#$

    %&"''"(!)"%&)*

    %)%!(*%%*'*)((

    ( ) "!% % ! !

    !! ! #$ + ! '* &

    &)! * (% & )% ! (

    !'*(#&%

    +& %& ! &%!" ! &! !

    &%* &*(! ( ! &*(! ) &%* , !

    $-!&(#!&%*&*(!

    $ ) %!% *

    )%!!&*(!!"!

    #%* ! % ! .* ! # ( )"

    "

    !" # $ % &&

    '#

    &/0,%(()!%")"(1

    !(*&%*

    #% )" 2 (! # )!%

    )" %$ %!% ' (3

    %! )!% #* 4$ (

    %(&%$)"%

    ))((!

    %" % ! %4#%* +&%!! & !

    5 & 678 9:,; ,, % ( %" ," (

    %" >!( & $ .* )

    ) ( &%!%" '( )( &%*(

    )( % ( " >,, * ( "

    &%%")"(&!$!!

    # ! ! '* .!! ?! (

    &%!%" '( ( ( )( * )"(

    &$.*)!!%$,*

    >,, % ( %" ," ( %"

    >!(&!$#!

    ! '* .!! 2 ( ) *

    )"&'))%)"(

    )!"

    erg_vima 54.qxd 28/2/2007 1:45 Page 9

  • 4(()4#+"//#

    ;$#!

    !!*% ! @0 4 ,* ! 4+ :"&

    %$( )! %$ &!

    &)($A2*!!&*B&4:"&

    C)$ 7D #& (" ! !

    %(!$!%!*)!!!%*

    !*%*

    ,&*'!456D >#%

    2'$!9%#>2-,22+/!

    & ) % (! ! #*

    )>%*+&%!!+0*@0'$ (!(

    >+*%(9&!*&(%$&%/>+

    L ! & !

    ) #%337DD8!

    %(! 7J ( %* ( ! &!

    % % ! ))$!! ) ! %!

    ) ) * M '% * (

    %!*(!)*("

    N ( ) ! )%!

    &)($ ! & ,)!%*

    ,#!!

    ?*

    & ==

    =!)=!):+'

    4(()4-+*56#+"//#

    !!*% ! @G 4 ,* ! 4+ :"&

    %$( )! #$ &!

    &)($ (" ! ! %(! 33

    $!%!*)!!!%*!*

    %*

    ,&* ! )!! %! ! @G 4, & '%

    $( % ) &"

    &!)$&%%&)! %

    % ' ! !! %!

    )!4+:%(*(4$

    )%!%%%$%"*%%

    %!)%"!%

    ? ! % ! %!! 2& ,)!" ,

    :"&!"%4#!%!!@G4

    ,* # ! * #*

    &! %* )!% )" !

    #"&3 $(3%)&%%

    %( % ) 9

    ()(/%

    7DD6

    , %$ ! @G 4, 3! !

    &* !3 ! %!! 2& %

    !"!!#%()(%)%

    )'*%&

    & =

    4%; E+&!

    +7(*'#+('/+*.'*+).

    84+#+7/#)##04##9/42-+056

    9/ :#+ 19 ' ; 5#7" &,3;

  • 4+/+#7/+2")(6/

    "/#('/?!9@//@#//*

    ? ! ! #$ ;"&% *( % ;*(

    9;;/ %"!% 4 56

  • 48#C4/4

    92&'&9"

    >2&!,2,,9+

    # %( !>,;%

    #(%"!(*;*%)!

    ,&%*,*%!!1

    !(*!!)%!!!

    & H,&%*,*%)#!%%&&!

    ! )* %%* 95D/

    !" ! '* ! 2&1 # &$ 97/

    *

    H,&%*,*(#!&$

    97/ % (" !2(! .!#$!.*

    &

    ! ,&%* ,* '

    &&%*

    ? %* ! ( -)" ,(%" !

    %!! % +%(! % % % %%" !

    &!$!,!&!;'*(%1!

    1!(! ( " ! ,* % = *

    $(#$%& L)

    ! ,&%* ,* 1 ! -)$

    ,(%"!%!!%+%(!

    A%

    C/")#'/

    !&%**%&&$(

    & !)$%$=%

    = ! % * * ! ;! *

    % ( " %" % # %* !

    )* &!$ #(%

    & ** !;!!!%!

    % )$ = &!$

    &%%"&$97/$(

    erg_vima 54.qxd 28/2/2007 1:45 Page 12

  • -+("//(*N"'/#((6/#6/

    !4O

    H,2,,*!2>2?,,9+(566

    76T7DD/A

    + %$

    25D7DD)*!%%%%!%2'$!

    M(* % 77 &( 2&( (

    "2!,2,,

    ,!(*% ) ) $. (

    ))!%" " ( %" "( ?,;

    #" %* * ?,, (%

    %#*

    >2(!*((!

    ()

    ?%!!

    & ==

    ==!) :+'

    erg_vima 54.qxd 28/2/2007 1:45 Page 13

  • -###"#/P?=(/#"'/4P!

    +#(#0##

    #/"#(/2+7#7"'4

    +"#

    2 / P?= / ###"/# / #/ ( /

    #" '/ 4P! +# +) / #(06 #2

    +#(#0##%&!;

    #*/# 2# 4 @(2

    @(2; +# # 19 ' %%; %Q%&Q

    &3;"0#'#

    + %$

    2# ! !& ?,=+S+ >,E4T;+ ,R=+ D8 373

    7DD ! ,& !

    )#"%&(;%"+#!)

    !!(*%&"("%)

    * 7#%,!*!,&

    % > 9>2?,, >,,/ % ))%

    )!% " 9,?,, ,2,, ,?H,, %

    2+>,/\

    + ! &$(! ! )%%* %$ )

    ) )!%" "( $

    )(1( % )%% (

    $((%!,2,,

    ]&.!)%%1!*#%+=

    9% !( M)( + 2% 7DDD 775/

    $ ( &%)!%"

    %1 &)($ &)(1

    ''" !! ( #"( (

    )!%")"(9))%""(/! $

    "%!,2,,

    2")))))%)!%"

    #%!1 ( (

    erg_vima 54.qxd 28/2/2007 1:45 Page 14

  • *,?,,,2,,,?H,,%2+>,+(%

    ))%")!"#*

    &(! % )

    ) *( ,)!%" ,"( 9@ % & @

    64567DD ) !(* % !

    !&_`ab_cc!%=!

    +'%!%*>,,%"%7!%!

    )$ % +"! ?1 * (

    )!%" )"( % #" (

    #%""

    ?&%$#$

    &==

    ==!):+'

    0/#("+#/CC /+'4/+'/

    erg_vima 54.qxd 28/2/2007 1:45 Page 15

  • ?#(##*/+

    (//)#"

    92#0"+#"'//#%

    5#7"

    92 #0" +#"'# /"

    # 4// '/

    (6/?(/6#'/;+#72*/+.?:P

    / ) #" '/ #(6/

    #0#'/ +"'/ B('/. 4 " '/

    /#'/ #(# // 0 2

    +"#+"'/('/#2/

    %5#7"

    8 +,%2>,+>%*%(!%

    )* 1% ! %!!!

    ! ,)*!(,)('" !

    %%* ! )! 1 ( #*"

    )(1)A

    4 * ! #* (! ) !(

    ,&$( % !" )%

    !H(!,&!))'*!

    !! ( %&( 5 % 6 ;2 %&

    " $( ( ) ! #" % ! &

    ! &!!! %" % ( )%(

    )(

    74#$ ( ) )%$

    $(,(I%!)*(

    "%(%

    5?#)!!(

    .! ()%"#"( (,)!"

    % ! &1 )% %$

    ,)*

    )")(3%!)3#*

    %!* % %(!

    %&!%$%%$&)&

    !

    >!%*7:'%!,?,,%(*

    !%!!#!%!!!

    2

  • !"#

    $ %& '%&

    ()*+*+,,- (.,, /

    !*%&

    01!1

    !1 2% !3 !

    441

    5 % "

    % ! 6%#

    !

    $"1

    (7 +, 8#

    & ! $

    "! ! 9 # :

    "%++*+*+,,-

    /&

    !1 "! % 1 1

    ;#&44!+4

    !%0%&

    &4!%!

    "! 1 %&

    # 1&

    % 7 '4#

    6%& !

    4&!#?

    ! "

    #$%&&

    %' &

    %()$

    ! )

    "*+'

    ,! +$$'

    !%

    - !

    .

    -$$+$/

    +*+*+,,- 8

    0

    >!"#

    '%0814%%

    ; 1& 1 !

    =4 1 8# % 4

    0!#1

    &

    @ 8 7(*(*,-# "

    1 & # %& A%#

    1"%

    %B

    (7 =4# %% &

    A% @ "! 8 4

    %

    (&%&&A%#&

    !#

    + & 6# 1

    ! A%# 1

    !%

    erg_vima 54.qxd 28/2/2007 1:46 Page 17

  • 0$$"$

    $0$$"$ ! 12 1& 1

    3456 7889#4!!

    ( 5 ! "% % "% /

    %1A%

    :#0$;%,& 4:%

  • / J J

    0''

    ,-0,,,

    B%,%&!

  • (

    /$--$#DB0*/#

    )$--$

    >$!&%&1>#

    &7, E+,,-4

    @@/&!2/3#;5028%3

    /%% 0 2F3

    %IJ5&%"!

    > & 6IJ * & *

    4%%%%:(.

    %1&

    0 "!

    !1 1

    &>

    >$4*0!*10

    4 /'@# 1 %

    % " %! % 9

    4 #

    1 1

    %# $ %

    !E2E3

    "% 1 %

    1%>

    4@@%IJ

    1!"%E

    %1&

    /4!:

    "% & 1

    %

    )$#DB0*/#

    >! 4 ! 8

    %&>#&(7*+*+,,-

    4 /9 F R0

    /!/T*/!#

    % IJ ' '

    "

    > 4 %

    %%4!0

    ! ! 4 !

    %! % '& /% %

    & % " $ !

    #"%

    "! ! % &

    # % %! %

    %11%!1!

    @4/'@%

    8 !

    !8%&1>

    >/!#!%!

    *0!*%"

    %!0&

    !%#

    % ! E

    =2E3#%!:%%&&

    %1%%

    ! 1 8

    % " 8 &

    4! 0 4

    "%"%

    %! 1 8! ! !

    ! 4 ! !

    8 %# &

    6%

    F1%

    & %# 1 ! !%

    %"1&?

    "%E

    %!1&

    "?

    @4 ! :

    "% 8& 1

    %?>

    )!0$$"$'% "

    ' '%

    &, 3 45 6 ' &

    $ BG--$#DB0*/#H%$(

    $'%,,&L&

    erg_vima 54.qxd 28/2/2007 1:47 Page 20

  • erg_vima 54.qxd 28/2/2007 1:47 Page 21

  • -

    ,

    0$$"$J0$"/)$"$

    /6%#

    U7)++V+,,B!7 . . 1.

    . @A@99B

    '. + 2 =

    ..'2>

    7)%%%

    ))%%

    E % % ) % 8 ,

    %% ,

    %*(/![.!

  • +2 '

    '2'%%&+

    E)*

  • erg_vima 54.qxd 28/2/2007 2:38 Page 41

  • !""#$

    %!&

    '()*+,--./

    erg_vima 54.qxd 28/2/2007 2:38 Page 42

  • erg_vima 54.qxd 28/2/2007 2:38 Page 43

  • #0%

    1'232 4%)-.5,6%#/0,)-7'.',-)-%89:0,)-7'.',--2

    !"#$%&' ()(*

    +

    %,-.' /

    0#&' 112

    1 # ; ;

    "%"

    "%#$;"

    % ! " 3 !

    #";"4"!

  • 3

    !"#$%&' ()(*

    +

    %,-.' /

    0#&' 112

    #7=/ =6 " "

    #/

    " ///

    ! $## #

    ! / >

    " !?

    ///"#$#$6#

    ! ; !

    % ##& #"

    $6#! ! $#6 "

    !;/

    ) >>> 7G! ,,86

    # & &

    "! " :>>>: H!

    .,.D* < !A

    !"( !A&!!

    !&! " ! !"

    " @ &

    IA,,8"A!""7*6

    !"#

    B ? " "A

    "!! A!

  • 2

    &4&&56

    D,,* # !

    '&(>+,-,,*" )>

    !& +*,,*&)#

    D,,* 3

    ,,* "

    !& A!!" +.,,*&)#$&-CC

    ,,* ? & &F !&

    +*CC,,* & )# ( #

    ?

    ?

  • 7

    !"#$%&' ()(*

    +

    %,-.' /1

    0#&' 112

    > 6 ). / 2- ?

    " " "? 6#

    #6 ! ! "/ 1

    # # 6" "

    ? # ; # !

    % " 4 # #

    " $4 "

    #"

    " # ?

    " %

    ;! # $

    ! ;%

    #"

    " ?" #

    "/ 1 # # "

    6" 6 ; "

    # ;% " ;

    ! ! !% ;

    " ; ! " %

    "

    " "

    ";";%"

    6 #$ # !

    " 6 #$ &!

    " ;"

    #&"%"#

    %""?"

    "/

    @"A ,,* I# ?

    >>>>> & & !"

    7,+.,D+D-*6

    " :>>>>>>: H! D*,,,, +*,,*"

    :??=:@"!& "A!

    !& !& & &

    &

  • /

    &4&&56

    &,,*& &&"

    #"!

    & &B&&

    ( ?% >+,,. %" I#

    ?>> ! !

    &

    #"

    B&! "F&

    8,.8-+D-8&

    " & !A

    & &

  • !"#$

    %

    &'(') *

    +,

    ' *

    - +

    ,.+

    /0

    0

    1-

    2(# , 3

    4'5 0 -

    (-!)6!&!474&

    --)2628"475(9:;!!&

    *

  • ; - $

    1-

    !)( !&!47!54& -

    --

    !)!&!47!54&-&25&"72""!9:!4"*=

    ; - - ! 8 7

    2!47!555 ? :; !4/* ? - %

    5-27)"57!54(

    -

    -

    ( - !) !&!)7!54& 9

    -2-!)28"47!55(=C

    $ -

    -

    ---!)!&!47!54&

    &"-

    % ) - !( 82!272""8

    - -

    -257)"57!54(*

    - -

    5 7 )"57!54(

    =$=+

    +@;;A,

    $

    &" - !)

    !&!)7!54&

    );-%

    -257)"57!54(+

    - 2

    ( 9 - &"= - !)

    !&!47!54&

    +-!)&"

    !&!47!54&*D

    + - E 0

    - +

    @;;A =

    $=

    +

    $

    +

    0-

    -

    - $

    -

    $%

    %

    +

    F

    9

    -!)&"!&!47!54&=

    B

    - -D 6 *

    -!)&"+

    - -

    -

    -!)&"!&!47!54&

    A

    $$

    D

    -*A'7822"") A 6

    *'''

    -

    A

    /;-DD- '78&2"")

    C

    -A;A'''

    0

    -+

    -2"

    ! B 457;0

    -%

    $-

    -

    -

    -

    -+

    erg_vima 54.qxd 28/2/2007 3:08 Page 50

  • erg_vima 54.qxd 28/2/2007 3:08 Page 51

  • !!"#$

    %&' ()

    *+&%,+ -.

    /'

    !"

    #$%

    &'

    '$($

    ) *+*),*-)+ .

    & /

    / '

    0# &

    ' (

    $)*+*),*-)+#

    1 2345

    & 6

    & $

    # #

    &

    #$

    $ &

    #

    #

    .

    & &

    & $

    0$

    & & $ #

    $ #

    3

    &

    &

    & 6

    &

    %

    7

    61 $

    8

    $ $

    1 2345

    ' & 61 5

    ##

    1 2345 &61&

    % &

    #&

    #

    #'

    &

    #

    &!1 234561"

    $&$

    9$ #

    7

    #

    ! ; '''

    $ '?!55"

    $*- ;C

    >''''''''>+ E

    *= 6 - %

    3 A;GHC;

    -'?2""!-

    % '?

    2""! '''72!?8?2""!

    C-3-

    //$

    I=6- D

    -

    9$ = -

    $ ! 2 8 & ( ) /

    BA9BA=

    J= 6 -

    !""#9)(4""""""=

    - $

    3A;GHC;C=6-

    %

    (?!"?2""(;C

    $!"/5""""""

    /?!2?2"""9$//=

    2''''

    8 ; - / !

    - 6 !&!47!54& >C -

    -> 9*0

    $

    0

    - >

    -4E

    >!*$

    $

    erg_vima 54.qxd 28/2/2007 3:08 Page 52

  • -

    $

    - $

    -+

    ("#$*

    $("#

    2*

    ("#

    $ -

    +$

    -

    B

    -

    $

    8

    & K -

    $+$

    $ D

    -

    +

    (@7-+-

    ,

    $

    2 -

    > ; - (

    )"57!54(9:;*! 0

    $

    2 0

    2-4!&!474&>

    *- - &8 7 $

    -E

    >!0

    $

    erg_vima 54.qxd 28/2/2007 3:08 Page 53

  • 0 $

    2J$ $

    $ -

    ,

    , $

    ,

    ,

    8 * $

    +

    0

    E

    = $

    -+

    $=

    $$$

    9 =

    = $

    -+ $

    & B -

    $%

    $

    +

    J

    -

    ( 0

    C-

    * -

    -25!B

    %

    $ 0

    AL*

    $$++

    -

    - *

    $- C-

    @

    -

    )

    />

    .-&&7$-E

    >! * $

    $

    2 - 4 !&!474