36
Γεμάτο το Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης στην κεντρική προεκλογική ομιλία του Ν. Γιακαλή Σκληρή κριτική κατά Βογιατζή Ειδήσεις και αγγελίες για όσους ψάχνουν δουλειά ΣEΛ. 26 Απ' το ΕΣΠΑ, ειδικό πρόγραμμα για τη στήριξη και ανάδειξη των πολυνησιωτικών ΑΕΙ, ύψους οκτώ εκατομμυρίων ευρώ «Ώθηση» στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου ΣEΛ. 8 Η χρυσή… δύση! ΣEΛ. 35 ΣEΛ. 25 APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3192 TIMH 1,3 HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 10 10 & MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 15-22 33-34 Σ ε λ ί δ ε ς www.emprosnet.gr ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΕΡΙΜΗΣ: «Ν' αλλάξουμε νοοτροπία» ΝΙΚΟΣ ΜΑΚΑΡΩΝΗΣ: «Υπάρχει κι άλλη πολιτική από αυτή που αποστρεφόμαστε» ΠΩΛΙΝΑ ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ: «Για την αγροτική αναγέννηση των νησιών του Βορείου Αιγαίου» ΣEΛ. 6, 10, 12 ΣYNENTEYΞΕΙΣ «Κατέβηκε» η εθνικοσοσιαλιστική ιστοσελίδα του διευθυντή του Πειραματικού Γυμνασίου Μυτιλήνης, Βασίλη Μακρυπούλια. Διατάχθηκε από το γενικό γραμματέα του υπουργείου Παιδείας η εναντίον του διενέργεια ΕΔΕ. Σε διαβούλευση μετά τις εκλογές προσκαλεί η ΔΟΥ Μυτιλήνης τους δημάρχους της Λέσβου, για τον καθορισμό τιμών Έρχονται νέες αντικειμενικές αξίες Νέος γύρος διαβούλευσης ανοίγει αμέσως μετά τις εκλογές, μεταξύ υπουργείου Οικονομικών και τοπι- κής κοινωνίας, προκειμένου να καθοριστούν οι αντι- κειμενικές τιμές στις περιοχές όπου σήμερα δεν υφίσταται τέτοιο σύστημα προσδιορισμού της αξίας της γης. Σε αντίθεση, μάλιστα, με ό,τι είχε γίνει προ διετίας, που το αποτέλεσμα της όλης διαβούλευσης παρέμεινε αναξιοποίητο, τώρα κυριαρχεί η εκτίμηση ότι με τον καινούργιο χρόνο στις περισσότερες περιο- χές θα υπάρχουν αντικειμενικές τιμές, βάσει των οποίων και αναμένεται να αυξηθούν τα έσοδα του κράτους απ' τη φορολόγηση των ακινήτων.

Εμπρός 3192

  • Upload
    -

  • View
    256

  • Download
    13

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ημερήσια Εφημερίδα Ν. Λέσβου

Citation preview

Page 1: Εμπρός 3192

Γεμάτο το Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης στηνκεντρική προεκλογική ομιλία του Ν. Γιακαλή

Σκληρή κριτική κατά Βογιατζή

Ειδήσεις και αγγελίες για όσους ψάχνουν δουλειά

ΣEΛ. 26

Απ' το ΕΣΠΑ, ειδικό πρόγραμμα για τη στήριξη και ανάδειξη των πολυνησιωτικών ΑΕΙ, ύψους οκτώ εκατομμυρίων ευρώ

«Ώθηση» στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου

ΣEΛ. 8

Η χρυσή… δύση!ΣEΛ. 35

ΣEΛ. 25

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3192 TIMH €1,3

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

TETAPTH3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

1010&&

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 15-2233-34

Σελίδ

ες

www.emprosnet.gr

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΕΡΙΜΗΣ: «Ν' αλλάξουμε νοοτροπία»

ΝΙΚΟΣ ΜΑΚΑΡΩΝΗΣ: «Υπάρχει κι άλλη πολιτική από αυτή που αποστρεφόμαστε»

ΠΩΛΙΝΑ ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ: «Για την αγροτική αναγέννηση των νησιών του Βορείου Αιγαίου»

ΣEΛ. 6, 10, 12

ΣYNENTEYΞΕΙΣ

«Κατέβηκε» η εθνικοσοσιαλιστική ιστοσελίδα του διευθυντή του Πειραματικού Γυμνασίου Μυτιλήνης, Βασίλη Μακρυπούλια. Διατάχθηκε από το γενικό γραμματέα του υπουργείου Παιδείας η εναντίον του διενέργεια ΕΔΕ.

Σε διαβούλευση μετά τις εκλογές προσκαλεί η ΔΟΥ Μυτιλήνης τους δημάρχους της Λέσβου, για τον καθορισμό τιμών

Έρχονταινέες αντικειμενικές

αξίεςΝέος γύρος διαβούλευσης ανοίγει αμέσως μετά τιςεκλογές, μεταξύ υπουργείου Οικονομικών και τοπι-κής κοινωνίας, προκειμένου να καθοριστούν οι αντι-κειμενικές τιμές στις περιοχές όπου σήμερα δενυφίσταται τέτοιο σύστημα προσδιορισμού της αξίαςτης γης. Σε αντίθεση, μάλιστα, με ό,τι είχε γίνει προ

διετίας, που το αποτέλεσμα της όλης διαβούλευσηςπαρέμεινε αναξιοποίητο, τώρα κυριαρχεί η εκτίμησηότι με τον καινούργιο χρόνο στις περισσότερες περιο-χές θα υπάρχουν αντικειμενικές τιμές, βάσει τωνοποίων και αναμένεται να αυξηθούν τα έσοδα τουκράτους απ' τη φορολόγηση των ακινήτων.

Page 2: Εμπρός 3192

2TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ)TAΞIAPXOYΛA ΛA∆A (AΘΗΝΑ)ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑΥΠΕΥΘΥΝΗ ΑΘΗΝΑΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΑΓΕΙΡΑΣΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣελ. 27 ημ.

Aνατ. 06.53 ∆ύσ. 17.24

3Ακεψιμά, Ιωσήφ,

Αειθαλά μαρτύρων

ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Δεν είναι…Θεωρητικά, ένα πρόσωπο που ο ΣτρατήςΤζιμής θα είχε συμφέρον να μη γίνει δι-ευθυντής σχολείου, είναι ο διευθυντήςτου Σχολείου για το οποίο κι είχε εκδη-λώσει ενδιαφέρον ο ίδιος ο τέως περιφε-ρειακός διευθυντής Εκπαίδευσης. Δηλα-δή ο διευθυντής του 4ου Γενικού ΛυκείουΜυτιλήνης, ο Παναγιώτης Χατζηβασιλεί-ου. Ο κ. Χατζηβασιλείου, όμως, μετά τηνανταλλαγή επιστολών μέσω του «Ε» ανά-μεσα στον επιστολογράφο με τα αρχικάΑ.Π. και τον κ. Τζιμή, αλλά και τα σχόλιαπου ακολούθησαν σε κύκλους εκπαιδευ-τικούς, μας ζήτησε να διευκρινίσουμε ότιδεν έχει απολύτως καμμία εμπλοκή στηνόλη αλληλογραφία.Επειδή, λοιπόν, δεν είναι ο ΠαναγιώτηςΧατζηβασιλείου ο επιστολογράφος με τααρχικά Α.Π., οφείλουμε να το επιβεβαιώ-σουμε και με την ευκαιρία να ξαναρωτή-σουμε: πόσος καιρός ακόμη θα περάσειγια να αποφασίσει το υπουργείο Παιδεί-ας τι μέλλει γενέσθαι με την εκκρεμότη-τα;

«Ε»

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», της Τρίτης 24 Οκτωβρίου 1944. Οι υποψήφιοι δημοτικοί σύμβουλοι του δήμου Μυτιλήνης.

Εν μέσω…Δύσκολο ήταν το ταξίδι για όσους πέταξαν με

την απογευματινή πτήση της Olympic Air το από-γευμα της περασμένης Τετάρτης. Παραπάνω απότο μισό ταξίδι είχε μεγάλες αναταράξεις, ενώ τοπροσωπικό δεν μπόρεσε να εξυπηρετήσει τους ε-πισκέπτες, αφού και το ίδιο παρέμεινε δεμένο στιςθέσεις του καθ’ όλη τη διάρκεια της πτήσης. Φαί-νεται πως το ελικοφόρο αεροσκάφος της εταιρείαςδεν μπορούσε να ανέβει αρκετά ώστε να βγει πάνωαπό την καταιγίδα.

… αναταράξεωνΠροκύπτει, όμως, το ερώτημα του γιατί να γίνο-

νται τέτοιες πτήσεις, καθώς και του πώς αντιμετω-πίζονται ενδεχόμενα περιστατικά πανικού ή άλλωνπροβλημάτων των επιβατών, δεδομένου ότι και οιτουαλέτες παρέμειναν εκτός λειτουργίας σε όλο τοταξίδι και οι επιβάτες δεν μπορούσαν να πιουν ού-τε ένα ποτήρι νερό. Η συγκεκριμένη πτήση ήταν,άλλωστε, και η τελευταία που έγινε εκείνη την η-μέρα, καθώς όλες οι επόμενες ακυρώθηκαν.

Β.Χρ.

Στο Άρθρο 99 ο «Ατλάντικ»Δεκτή έγινε η αίτηση του ομίλου «Ατλάντικ»,

σύμφωνα με δημοσίευμα της εφημερίδας «Ναυτε-μπορική», για υπαγωγή στο Άρθρο 99 του Πτωχευ-τικού Κώδικα. Το επιχειρησιακό σχέδιο διάσωσηςτης εταιρείας προβλέπει, μεταξύ άλλων, τον περιο-ρισμό του αριθμού των καταστημάτων που περι-λαμβάνει στο δίκτυό της, από 133 σήμερα, σε πε-ρίπου 90. Δηλαδή θα κλείσουν 43 καταστήματα. Ει-δικότερα, όπως αναφέρουν πληροφορίες της εφη-μερίδας, η αλυσίδα επικεντρώνεται μόνο στη δια-τήρηση προσοδοφόρων καταστημάτων στην περιο-χή της Αττικής, ενώ η αναδιάρθρωση του δικτύουμε κλείσιμο μη αποδοτικών καταστημάτων και τηνεκποίηση περιουσιακών στοιχείων έχει ως βασικόστόχο την ενίσχυση της ρευστότητας και την απο-πληρωμή των οφειλών. Το θέμα έχει άμεσο τοπικόενδιαφέρον - τόσο για τη Λέσβο όσο και για τη Λή-μνο -, γι’ αυτό θα επανέλθουμε τις επόμενες ημέ-ρες με αναλυτικό ρεπορτάζ.

Ν.Μ.

Έπεσε το εμπόριοΤο ότι έχουν «πέσει» οι διανυκτερεύσεις εμπο-

ρικών αντιπροσώπων στα ξενοδοχεία του νησιούμάς ανέφερε ιδιοκτήτης μεγάλου ξενοδοχείου τηςΜυτιλήνης. Σύμφωνα με τον ίδιο, δεν έρχονταιπλέον τα… «golden boys» του εμπορίου, που θαπλήρωναν όσο - όσο μέσω της εταιρείας τους γιατην παραμονή τους στην πόλη. Κατά τα άλλα, η ει-κόνα που έχει ο ίδιος για τον τουρισμό μέχρι τώραείναι σχετικά καλή για τους φθινοπωρινούς μήνες.Είναι αναπόφευκτο, πάντως, η κρίση να επηρεάζειτο χώρο του εμπορίου και οι εταιρείες να προσπα-θούν να κάνουν τη δουλειά τους με τα λιγότεραδυνατά έξοδα.

Β.Χρ.

Τα κατάφερε η ΝΕΛΤελικά η ΝΕΛ τα κατάφερε και έβαλε οχηματα-

γωγό πλοίο από τον Πειραιά για τα Δωδεκάνησα.Βέβαια, έχασε την καλοκαιρινή σαιζόν που είναι το70% του τζίρου μιας χρονιάς, όμως το σημαντικόείναι πως η Εταιρεία πέτυχε το στόχο της. Αν κατα-φέρει να βάλει και το δεύτερο Ro-Ro στις γραμμέςαυτές, το «Κολοσσός», θα ταράξει πολύ έντονα τα«νερά» του Αιγαίου.Εν τέλει, η ΝΕΛ, παρά τις δυσκολίες και τον ισχυρόανταγωνισμό που αντιμετωπίζει, φαίνεται να κατα-φέρνει να προωθεί το επιχειρηματικό της σχέδιο.

Ν.Μ.

Page 3: Εμπρός 3192

3TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Άρθρο

Ηειδησεογραφία, προ ημερών, περιελάμ-βανε στα «δελτία» τις σπαρακτικές αναφο-ρές της περιόδου της Κρίσης, ως εγώ

τουλάχιστον κατάλαβα: το φιάσκο με τον Α-στακό τού Κατάρ, εμβριθείς νομικές και πολι-τικές αναλύσεις περί της παραπομπής τωνΒατοπαιδινών, τα γνωστά προεκλογικά φιλο-

δωρήματα και διλήμματα, νέες οικονομικές θεωρίες περίχρέους και ελλείμματος και κάτι «περίεργα» διεθνή εφευρή-ματα όπως ο ειδικός χειρισμός της ελληνικής περίπτωσης α-πό τη Eurostat, που αποφάσισε ότι η οριστική ανακοίνωσητου αποδεκτού ελλείμματος θα γίνει στις 15/10/2010! Γιαδες σύμπτωση…Περιελάμβανε επίσης, στο υπόρρητο κεφάλαιο «παράξενατου κόσμου», μη συνήθη, όντως παράξενα, απρόσμενα και α-τομικά γεγονότα: την έμπρακτη και σιωπηλή βίωση της έν-νοιας της υπέρβασης, της αναζήτησης της μνήμης και τηςπαραγωγής του φρονήματος. Το πρώτο ήταν η άφιξη στοΚαλλιμάρμαρο ενός Αλσατού δρομέα, ο οποίος πριν από ένα- και κάτι - μήνα ξεκίνησε να τρέχει από το Στρασβούργο γιανα καταλήξει στην Αθήνα, ώστε να συμμετάσχει στον κλασσι-κό, αλλά και επετειακό, Μαραθώνιο των 2.500 ετών από τηΜάχη που σηματοδότησε το Δυτικό Πολιτισμό. Ο Παύλος οΓερουλάνος ήταν εκεί, μαζί με κάτι χοντρούς με γραβάτα τουΣΕΓΑΣ, οι οποίοι απησχόλησαν με τις φαφλατάδικες δηλώ-σεις τους «περί πολιτισμού και τουρισμού» το 90% του χρό-νου του ρεπορτάζ. Στο υπόλειμμα του μεντιατικού χρόνου, οτον κότινον φέρων Αλσατός δρομέας πρόλαβε να πει ότι έ-κανε αυτή την προσπάθεια «για να βιώσει την έννοια της υ-πέρβασης του Αθηναίου Πολίτη»!Το δεύτερο προβλήθηκε πολύ νωρίς το πρωί του Σαββάτου30/10/2010: η «ΝΕΤ» παρουσίασε μια Κυρία - ντρέπομαι,αλλά δε συγκράτησα το όνομά της - η οποία φέτος το καλο-καίρι, υπό συνθήκες άγριου καύσωνα, έτρεξε μόνη της απότην Αθήνα στη Σπάρτη, από τη Σπάρτη στην Αθήνα και μετάαπό την Αθήνα στο Μαραθώνα, για να «προσκυνήσει τον τά-φο των 192 Αθηναίων πολιτών που έπεσαν εκεί για να δημι-ουργήσουν το Δυτικό Πολιτισμό»! Μετά τα πρώτα 90 χιλιόμε-τρα, από τα 540+ που έτρεξε συνολικά και συνεχώς, η σω-ματική της κατάσταση έθετε σε κίνδυνο τη ζωή της, κι όμωςδε σταμάτησε, μπροστά στον απώτατο προσωπικό της στόχο:να προσκυνήσει, 2.500 χρόνια μετά, τους προγόνους συ-μπολίτες της που καθορίζουν το σημερινό τρόπο ζωής τηςκαι το πλέγμα των αξιών που τη διέπουν. «Είχατε κάποιο χο-ρηγό;», ρώτησε εμβριθώς ο δημοσιογράφος: «Όχι», απάντη-σε η Κυρία, «γιατί ήθελα να γράφει η μπλούζα μου μόνο2.500 χρόνια»! «Η προσπάθειά σας καλύφθηκε από τον Τύ-πο;», ρώτησε ξανά ο δημοσιογράφος: «Ναι», απάντησε η Κυ-ρία, «ήταν εκεί συνέχεια το BBC, η ZDF και το Al Jazeera»!...Κάτι τρέχει, συμπολίτες, στα εσώψυχα υπόγεια αυτής τηςκοινωνίας! Κι αυτό είναι ένα: η απελπισμένη αναζήτηση φρο-νήματος, που τόσο μας λείπει και τόσο αδυνατούν να μετα-σχηματίσουν σε Σχέδιο και να παρουσιάσουν οι πολιτικοί τα-γοί μας. Κι είναι αίτημα αυτό, μείζον αίτημα!Το βλέπουμε στα πρόσωπα των πολιτών ανά την Ελλάδα: εί-ναι κάτι ανεπαίσθητο, που γίνεται όλο και πιο σαφές· άλλαξεη σχέση μας με την εθνική επέτειο του ΟΧΙ. Φάνηκε στις πλα-τείες και τους δρόμους των πόλεών μας: ολοένα και περισ-σότεροι πολίτες επένδυαν ενδόμυχα και ίσως υποσυνείδηταστην «υπηρεσία» που μια εθνική επέτειος μπορεί να προσφέ-ρει σε μια κοινωνία σε περίοδο Κρίσης - όχι μόνον οικονομι-κής. Φάνηκε στον ενθουσιασμό της μεγάλης συμμετοχήςτων πολιτών στον επετειακό Μαραθώνιο, είτε ως δρομέωνείτε ως πρόσχαρων θεατών. Αυτή η αναζήτηση οξυγόνουμπορεί να ερμηνευθεί ως προσήλωση σε ένα μεταμοντέρνοστυλ fitness και μεσογειακής διατροφής. Μπορεί, όμως, νααποδοθεί και ως αίτημα του ότι αυτή η χώρα αξίζει κάτι κα-λύτερο, με διάθεση ανάληψης του ηθικού βάρους της Ιστο-ρίας της στους νέους καιρούς. Ως αίτημα της επιδίωξης νέ-ων αρχών συμβίωσης και συλλογικότητας. Και το αίτημα αυ-τό είναι παγίως υφέρπον, επί χρόνια! Κι είναι το μέγιστο κα-τηγορητήριο κατά της πολιτικής Ηγεσίας του τόπου!Σ’ αυτό το πλαίσιο, μερικοί καλύτερα να τρέχουν παρά να ο-μιλούν. Νομίζω ότι είναι σαφές και καλύτερο και για εκεί-νους και για εμάς. Επειδή, εάν ισχύουν τα ανωτέρω, η τε-χνοκρατική θριαμβολογία μετά το Μαραθώνιο περί της πλη-ρότητας των ξενοδοχείων της Αττικής και της οικονομικής έ-νεσης στα εστιατόρια της Αθήνας από τους 12.000 σαλούςπου μαζεύτηκαν, ως χομπίστες, στην Πόλη των Πόλεων σκο-τώνει το πρωταρχικό αυτό αίτημα του Φρονήματος! Μη μαςκάνετε, εμάς τους δήθεν επιγόνους των Μαραθωνομάχων,να ντρεπόμαστε ή να χάνουμε το στόχο μας. Γι’ αυτό το κο-ρυφαίο κι ανυπέρβλητο μήνυμα, τη θυσία των πολιτών υπέρτης κοινότητας, τρέχει σήμερα, 2.500 χρόνια μετά, ένας Αλ-σατός σαλός! Χιλιάδες χιλιόμετρα, από την πρωτεύουσα τηςΕυρώπης, το Στρασβούργο, στην πρωτεύουσα του ΔυτικούΠολιτισμού, την Αθήνα! Αυτό είναι το μήνυμα και το αίτημα.Κι αυτό θα υπερασπισθούμε στις σύγχρονες «μάχες» κατάτου πολιτικού σχετικισμού και της κενολόγου τεχνοκρατίας.Γιατί άλλος δρόμος δεν υπάρχει… Αλλιώς, έχουμε τελειώσεικαι δεν το ξέρουμε. Άμποτες!

Ο Μαραθωνοδρόμος του Στρασβούργουκαι μια άγνωστη Κυρία…

Ζητείται Φρόνημα

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΤΡΟΥΜΠΗΣ

Ο… παλιός πρόεδροςΉταν επόμενο η εκλογική διαδικασία για

τα Υπηρεσιακά Συμβούλια των εκπαιδευτι-κών, που διεξάγεται σήμερα, να έχει απο-μακρύνει απ’ τις αυτοδιοικητικές εκλογέςτον πρόεδρο της ΕΛΜΕ Λέσβου, ΑλέξανδροΚουτσαντώνη. Ο οποίος, εν όψει της έλευ-σης του Άρη Σπηλιωτόπουλου, έλεγε σεπαρέα καθηγητών: «Αναγκαστικά για σήμε-ρα αποποιούμαι την προεδρία της ΝΟΔΕκαι έτσι θα αναλάβει άλλος ρόλο οικοδε-σπότη.»Ενώ όμως ο κ. Κουτσαντώνης εννοούσετους υποψηφίους που έχουν το χρίσμα τουκόμματος, τους Παύλο Βογιατζή και ΆρηΧατζηκομνηνό, υπήρξε και το πειραχτήριπου έσπευσε να διευκρινίσει: «Τον αφήνειγια τον πιο παλιό πρόεδρο της ΝΟΔΕ, τοΣτρατή Γόμο», που είναι γνωστό πόσο «κα-λές» σχέσεις έχει εδώ και αρκετά χρόνιαμε τον τέως υπουργό.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Ο Παντελής στο ΝάσοΑνάμεσα στον κόσμο, κάπου στο μέσον, κάθισε

ο αντιδήμαρχος Μυτιλήνης και υποψήφιος δή-μαρχος Λέσβου, Παντελής Πατερέλλης, στην κε-ντρική προεκλογική συγκέντρωση του Νάσου Για-καλή στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Το φορτω-μένο πρόγραμμα του υποψήφιου δημάρχου δεντον εμπόδισε από το να μην παρακολουθήσει τηνομιλία του Νάσου Γιακαλή και μάλιστα, όταν έ-φθασε λίγα λεπτά μετά την έναρξη της ομιλίας,προτίμησε να καθίσει ανάμεσα στον κόσμο, παράστα καθίσματα της πρώτης σειράς.

Πελ.Γ.

Ήταν και εκείνος εκείΚάπου ανάμεσα στο κοινό της προεκλογικής

συγκέντρωσης του Νάσου Γιακαλή στο ΔημοτικόΘέατρο βρισκόταν τη Δευτέρα και ο διευθυντήςτου Μουσείου Φυσικής Ιστορίας, Νίκος Ζούρος,ένας από τους διεκδικητές του χρίσματος του ΠΑ-ΣΟΚ για το δήμο Μυτιλήνης. Απαντώντας έτσι μετον πιο ηχηρό τρόπο σε όσους βιάστηκαν να τοντοποθετήσουν ανάμεσα στους «δυσαρεστημέ-νους».

Πελ.Γ.

Το τηλεοπτικό σποτ ΓιακαλήΒγαλμένο από το μέλλον το τηλεοπτικό σποτ

του υποψήφιου περιφερειάρχη Βορείου ΑιγαίουΝάσου Γιακαλή, το οποίο προβλήθηκε λίγο πριντην έναρξη της ομιλίας του στο Δημοτικό Θέατροκαι ήδη μεταδίδεται στα τοπικά κανάλια. Το σποτδίνει έμφαση στις νέες τεχνολογίες, που βέβαια έ-χουν κυρίαρχο ρόλο, και δείχνει τον υποψήφιοπεριφερειάρχη να βρίσκεται μέσα σε έναν ψηφια-κό πίνακα. Το βίντεο υπογράφει ο Παύλος Αβα-γιαννός, ο οποίος θεωρείται μετρ του είδους.

Πελ.Γ.

Κατέληξε άδοξα…Ξεκίνησε με τις καλύτερες προοπτικές για προ-

σφορά σε θέματα ενδοοικογενειακής βίας, με ά-δοξο όμως τέλος. Η ομάδα ειδικών που είχε δημι-ουργήσει τη μη κυβερνητική οργάνωση «Άπολις»στη Μυτιλήνη και μάλιστα είχε νοικιάσει και χώροπου λειτουργούσε ως ξενώνας για κακοποιημένεςγυναίκες, διέκοψε τη λειτουργία της και έκλεισετον ξενώνα. Μια πρωτοβουλία που ξεκίνησε μεπολύ καλές προοπτικές, σκόνταψε στη γραφειο-κρατία και σε άλλα εμπόδια, που δεν επέτρεψαν τησυνέχισή της. Κρίμα.

Πελ.Γ.

ΑποδεκατίστηκανΆρρωστοι είναι πάρα πολλοί συμπολίτες μας, «χά-

ρη» στις μεγάλες αλλαγές του καιρού τις τελευταίεςμέρες. Τα κρυολογήματα και οι αντιβιώσεις δίνουν καιπαίρνουν, ενώ σε ορισμένες περιπτώσεις αυτό έχει ά-μεση επίδραση και στο εάν θα βρεθούν ή όχι ολόκλη-ρες ομάδες… Όπως ίσχυε προχθές με τη θεατρική ο-μάδα «Πρόβα» του Πανεπιστημίου, που μέχρι κάποιαώρα ήταν υπό συζήτηση το αν θα γίνει η καθιερωμένητης πρόβα, αφού τα μισά της μέλη ήταν… άρρωστα. Οιφοιτητές, βέβαια, αυτές τις μέρες έχουν… αποδεκατι-στεί και λόγω 28ης, αλλά και των εκλογών που έρχο-νται.

Β.Χρ.

Κέφι στην κάλπηΔύο… «προεκλογικά events» διοργανώνει την Πα-

ρασκευή και το Σάββατο μπαρ στο Πλωμάρι. Έχουνπροσκληθεί μάλιστα DJ και μουσικός παραγωγός, γιανα «ανεβάσουν» τους θαμώνες το προτελευταίο και τοτελευταίο βράδυ πριν τις εκλογές. Όπως αναφέρει χα-ρακτηριστικά και το blog της περιοχής που φιλοξενείτη σχετική δημοσίευση, το μόνο σίγουρο είναι ότι τηνΚυριακή των εκλογών, οι νέοι τουλάχιστον ψηφοφό-ροι, θα προσέλθουν στις κάλπες με… κέφι!

Β.Χρ.

Δεν υπάρχει ενδιαφέρονΔημοσιογραφικές πληροφορίες που μετέδωσε το Α-

θηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων αναφέρουν ότι δεν εκ-δηλώθηκε ενδιαφέρον για την άγονη ακτοπλοϊκήγραμμή Θεσσαλονίκη - Λήμνος - Μυτιλήνη. Να θυμί-σουμε ότι πρόκειται για μια γραμμή στην οποία κάπο-τε η ΝΕΛ εκτελούσε δρομολόγια χωρίς επιδότηση.

Ν.Μ.

Τα άπλυτα στη φόρα…

ΦΩ

ΤΟ:

ΓΙΩ

ΡΓΟ

Σ Π

ΑΠ

ΑΔΟ

ΠΟ

ΥΛΟ

Σ

Page 4: Εμπρός 3192

4TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Το κουτίτης Πανδώρας

Πατσάς καθ’ εκάστην.Δημοσιογραφοκομμένος...

Μην αναζητάτε βαριά συμπεράσματα για τηδιακαναλική Παπανδρέου. Το κοινό συμπέ-ρασμα είναι ένα. Ευτυχώς που δεν έπαιζε

εκείνη την ώρα «Το Νησί». Η αναπαραγωγή τωνχανσενικών προτύπων μιας δημοσιογραφικής α-νάκρισης πρωθυπουργού θα είχε εξοριστεί στηΣπιναλόγκα της τηλεθέασης. Το θέμα, βέβαια,

δεν είναι η τηλεθέαση.Στην ερώτηση πώς μου φάνηκε η διακαναλική, μου έρχεταιστο μυαλό το περιστατικό που έζησα παρακολουθώντας την.Ήμουν σε μια λαϊκή ταβέρνα στη Δροσιά, ανάμεσα σε ανθρώ-πους που έπιναν, έτρωγαν και παρακολουθούσαν τηλεόραση.Οι προτεραιότητες μάλλον ήταν κυριολεκτικά με αυτήν τη σει-ρά. Μετά την εντυπωσιακή τηλεοπτική είσοδο του Πεταλωτήστα πλάνα, στην ταβέρνα εισέβαλε από την κουζίνα η Έφη. Έ-ριξε μια ματιά στην τηλεόραση ενώ μιλούσε ο πρωθυπουργόςκαι μονολόγησε «σήμερα είναι πολύ καλός. Στέκεται καλά καιτο χρώμα του είναι κι αυτό καλό. Δένει ρε παιδί μου όμορφα.Νομίζω πως το μυστικό είναι ένα.». Η ταβέρνα άφησε την τη-λεόραση και στράφηκε στην Έφη. Αυτή αδιαφόρησε για ταβλέμματα και συνέχισε. «Ψιλοκομμένος». Κάγκελο η ταβέρνα,που δεν κάπνιζε κιόλας. «Ποιος, ρε Έφη, ο Γιώργος;» «ΠοιοςΓιώργος, ρε παιδιά, ο πατσάς που κάνω μέσα. Το μυστικό εί-ναι να τον ψιλοκόβεις.»Όσο, λοιπόν, ακούω πως η διακαναλική ήταν σούπα, διαφω-νώ. Πατσάς, πατσάς ψιλοκομμένος. Με τα συστατικά δυσδιά-κριτα, ψιλοκομμένα απλώς, για να ικανοποιήσουν το μυστικόμιας παλιάς συνταγής. Ο Γιώργος Παπανδρέου κατάφερε να ι-σορροπήσει αποτελεσματικά χρησιμοποιώντας τη φυσική τουευγένεια ως αντίβαρο στο πολιτικό παράδοξο της προεκλογι-κής του εκστρατείας. Ενώ δηλαδή η κυβέρνησή του έχει θε-σμοθετήσει τη μεγαλύτερη αλλαγή που έγινε ποτέ στην τοπικήαυτοδιοίκηση, τον «Καλλικράτη», η μάχη για την τοπική αυτο-διοίκηση να γίνεται χωρίς καμμιά αναφορά σε αυτή. Η λογικήαυτή στην προέκτασή της λέει πως ένας πετυχημένος δήμαρ-χος, τίμιος, που συμπορεύεται με τη λογική Παπανδρέου γιαένα άλλο κράτος και δημόσιο τομέα, πλην όμως άλλου κόμ-ματος, μπορεί να απειλήσει το μέλλον της χώρας. Ο κ. Πα-πανδρέου προφανώς δεν το πιστεύει, αλλά η πολιτική πολλέςφορές απαιτεί να βάζεις ακατάλληλα διλήμματα προκειμένουνα έχεις τα κατάλληλα αποτελέσματα.Το θέμα, λοιπόν, δεν είναι ούτε ο Γιώργος Παπανδρέου. Είναιστην πλευρά των δημοσιογράφων. Όλοι τους, φαντάζομαι,γνωρίζουν το Γιάννη Δημαρά. Κι αν δεν τον γνωρίζουν, ξέ-ρουν σίγουρα πως είναι υποψήφιος και πως επίσης η συνέ-ντευξη Παπανδρέου δόθηκε για να πολιτικοποιηθεί διλημματι-κά η μάχη των αυτοδιοικητικών εκλογών. Εν ολίγοις, δε θα υ-πήρχε διακαναλική αν δεν υπήρχε ο Δημαράς και η ισχυρή πι-θανότητα να εκλεγεί. Αν δεν τα γνώριζαν αυτά οι συνάδελφοι,δεν έπρεπε να είναι εκεί. Αν τα γνώριζαν, έπρεπε να ρωτή-σουν.Δεν άκουσα πουθενά το όνομα «Δημαράς». Γιατί; Στις αντιτη-λεοπτικές και πολλές φορές φιλάρεσκες ερωτήσεις των 40δευτερολέπτων, με τα βαθιά νοήματα, δεν υπήρξε ο χρόνοςγια μια ερώτηση τριών δευτερολέπτων; Μια ερώτηση του«βλάκα».Αναμφίβολα η διακαναλική ήταν μια ωραία ατμόσφαιρα. Δενήταν, όμως, και δημοσιογραφική. Ας με συγχωρήσουν οι συ-νάδελφοι. Αντιλαμβάνομαι το άγχος να βγάλουν την είδησητων πιθανών εκλογών, την πίεση ίσως για την εικόνα τους, αλ-λά στο τραπέζι αυτό δεν κάθισαν ως ομοτράπεζοι του πρωθυ-πουργού, για έναν πατσά δημοσιογραφοκομμένο, αλλά γιατίπρακτικοί λόγοι απαιτούσαν ένα τραπέζι για να ακουμπήσουντα χαρτιά με τις δημοσιογραφικές ερωτήσεις. Αν πρέπει ναξεχωρίσω μια δημοσιογραφική παρουσία, αυτή δυστυχώς εί-ναι του Πεταλωτή...

Αναδημοσίευση από την ιστοσελίδα http://www.koutipandoras.gr/.

* Ο Κώστας Βαξεβάνης είναι δημοσιογράφος.

Γράφει ο ΚΩΣΤΑΣ ΒΑΞΕΒΑΝΗΣ*

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Μετά τον Κυριά-κο Μητσοτάκη,αλλά και την

πλειάδα κεντρικώνστελεχών της Ν.Δ.που όλο το προη-γούμενο διάστημα

επισκέφτηκαν τη Λέσβο, σήμεραθα βρίσκεται στο νησί ο τέως υ-πουργός Παιδείας Άρης Σπηλιω-τόπουλος. Ο οποίος, απ’ το πρό-γραμμα των ελάχιστων ωρών πουθα παραμείνει στο νησί, είναιπροφανές ότι σπεύδει προκειμέ-νου να στηρίξει τους υποψηφίουςπου έχουν το χρίσμα τής Ν.Δ. καιιδιαίτερα το συνονόματό του ΆρηΧατζηκομνηνό.Δεν είναι η πρώτη φορά που μεδιαφορετικές ιδιότητες ο κ. Σπη-λιωτόπουλος έχει επισκεφτεί το

νησί. Μάλιστα, έχει συνδέσει το ό-νομά του και με το γεγονός ότι ηΝ.Δ. πέτυχε στις αυτοδιοικητικέςεκλογές τού 2002 να βάψει γαλά-ζιο το νομό Λέσβου και το δήμοΜυτιλήνης. Στον κ. Σπηλιωτόπου-λο και στις επικοινωνιακές του ε-πιλογές «χρεώθηκε» ειδικά η νίκητου Παύλου Βογιατζή, τον οποίοστήριξε μένοντας στη Λέσβο γιαμεγάλο διάστημα της τότε προε-κλογικής περιόδου.Βέβαια, υπάρχουν και επισκέψειςτου κ. Σπηλιωτόπουλου στο νησί,όπως πέρυσι το Νοέμβριο, για τηστήριξη της υποψηφιότητας τηςΝτόρας Μπακογιάννη εν όψει τωνεκλογών για την ανάδειξη νέουπροέδρου στο κόμμα, που δεν εί-χαν την ίδια απήχηση στο κομμα-τικό ακροατήριο.Σήμερα ο βουλευτής της Ν.Δ. θαφτάσει στο αεροδρόμιο Μυτιλή-

νης λίγο πριν τις 4 το απόγευμακαι μετά από συνάντηση που θα έ-χει με τα τοπικά στελέχη, θα επι-σκεφτεί στις 5 το εκλογικό κέντροτου Άρη Χατζηκομνηνού, στηνπλατεία Σαπφούς.Θα ακολουθήσει επίσκεψή τουστη νομαρχία Λέσβου και στονΠαύλο Βογιατζή, ενώ το πρόγραμ-μα του κ. Σπηλιωτόπουλου θακλείσει με συνέντευξη Τύπου σταγραφεία της ΝΟΔΕ Λέσβου τήςΝ.Δ..Η επίσκεψη ενός κορυφαίου στε-λέχους έχει ως απώτερο στόχο τησυσπείρωση των Νεοδημοκρατών,αν και - όπως κάποια στελέχη τουκόμματος επισημαίνουν - ταυτό-χρονα συσπειρώνει και τους ψη-φοφόρους των υπολοίπων κομμά-των, οπότε μόνο η κάλπη θα είναισε θέση να δείξει κατά πόσο συμ-φέρουν ή όχι τα κόμματα.

Να πάρουν το τιμόνι στα χέριάτους καλεί η ΟΝΝΕΔ Λέσβου

τους νέους του νησιού, σε μια επο-χή που - όπως αναφέρει η οργάνω-ση - «το ποδήλατο περιγράφει τοντρόπο ζωής μας και κάθε απόφασηπου αφορά το “αύριο”, μετράει».Στο πλαίσιο των προεκλογικών εκ-δηλώσεων που διοργανώνει η ορ-γάνωση των νέων της Ν.Δ., προ-σκαλεί να συμμετάσχουν στην πο-δηλατοδρομία που θα ξεκινήσεισήμερα στις 12 το μεσημέρι απ’ τολόφο του Πανεπιστημίου Αιγαίουκαι θα καταλήξει στην πλατεία Σαπ-φούς.«Βάζουμε στοπ σε όσους θέλουντους νέους εγκλωβισμένους και α-ντιδρούμε δημιουργικά με την ψή-φο μας», τονίζει σε μήνυμα που μεαφορμή την ποδηλατοδρομία εξέ-δωσε η ΟΝΝΕΔ Λέσβου. Όπως τόνι-σε ο πρόεδρος της νομαρχιακής ε-πιτροπής Λέσβου της ΟΝΝΕΔ, Προ-κόπης Τζιμής, οι αυτοδιοικητικές εκλογές θαστείλουν το πρώτο μήνυμα «ενάντια στην απα-ξίωση των Ελλήνων και στην επιτήρηση των ο-νείρων που κάποιοι προσπαθούν να μας επι-βάλουν. Η συμμετοχή μας σε αυτές αποτελείτην πιο ισχυρή προϋπόθεση για να μπορέσου-με να βγούμε από το σημερινό αδιέξοδο μο-νόδρομο, για να επιστρέψουμε σε πολιτικέςκαι δράσεις που θα δημιουργούν συνθήκες α-νάπτυξης, που θα αφήνουν περιθώρια για νέεςθέσεις εργασίας και θα διατηρούν ζωντανέςτις αγορές. Εμείς παλεύουμε για μια οικονομίαπου θα δίνει ευκαιρίες ξανά στους νέους καιτο δικαίωμα στις οικογένειές μας να ζουν με

αξιοπρέπεια.»Η ΟΝΝΕΔ καλεί όλους τους νέους να πάρουνσήμερα τα ποδήλατά τους και μέσα από μιασυμβολική ποδηλατοδρομία να αντισταθούνκαι να αντιδράσουν στο γκρίζο του μνημονίου,«να πείσουμε τη γενιά μας να βάλει φρένοστην αποχή. Να πατήσει γκάζι στη συμμετοχή,αποφασίζοντας η ίδια για ένα “αύριο” που θαγεννά την ελπίδα.».

ΜΑΡ.ΠΛ.

Στη Μυτιλήνη σήμερα ο τέως υπουργός Παιδείας Άρης Σπηλιωτόπουλος, για στήριξη των υποψηφίων με το χρίσμα τής Ν.Δ.

Ο Άρης για τον… Άρη

Ποδηλατοδρομία από την ΟΝΝΕΔ Λέσβου, με αφετηρία το Πανεπιστήμιο Αιγαίου και τέρμα την πλατεία Σαπφούς

Oδηγώ χωρίς φρένα

Το «ΕΚΛΟΓΙΚΟ Βαρόμετρο»εκτάκτως απουσιάζει

Page 5: Εμπρός 3192

Την προεκλογική του ο-μιλία στην Καλλονήπραγματοποίησε το

βράδυ της Δευτέρας, στοΔημοτικό Θέατρο, ο ΆρηςΧατζηκομνηνός, καλώ-ντας το κοινό να στηρίξειτο συνδυασμό της «Επό-μενης Μέρας», για να αλ-λάξει ο τόπος σελίδα.Τονυποψήφιο δήμαρχο προ-λόγισε στο βήμα ο βετε-ράνος της αυτοδιοίκησηςΝίκος Καραθανάσης, ο ο-ποίος εξήρε την προσφο-ρά του στο νησί, είτε ωςυποψήφιου βουλευτή είτεως δημάρχου Μυτιλήνηςείτε ως επικεφαλής τηςμείζονος αντιπολίτευσηςστο δήμο Μυτιλήνης. Ο κ.Χατζηκομνηνός, φανεράσυγκινημένος από τα λό-για τού επί πολλά χρόνιαφίλου και συναγωνιστήτου στα κοινά του τόπου,πήρε το λόγο και ανέλυσετις σκέψεις του και τουςστόχους που έχει θέσειγια να μπορέσει να γυρί-σει σελίδα ο τόπος μας.Στην ομιλία του, ο επικε-φαλής της «ΕπόμενηςΜέρας» μίλησε για το ό-νειρο του ίδιου, αλλά καιτων συνεργατών του, γιαμια Λέσβο αντάξια της ι-στορίας και του πολιτι-σμού της. Στη συνέχεια, ε-ξήγησε πως δεν πρέπει ναχαθούν άλλα χρόνια για τονησί, πως είναι υποχρέω-ση των πολιτών να ψηφί-σουν υπεύθυνα στις πιοσημαντικές, όπως τις χα-ρακτήρισε, εκλογές τωντελευταίων 20 χρόνων,που επίκεινται.

Μάχη κατά «Καλλικράτη» -

Μνημονίου«Δε χωράνε πικρίες, εσω-

στρέφειες και διαμαρτυ-ρίες σε αυτές τις εκλογές.Πρέπει να εκλεγούν οι ά-ξιοι εκείνοι άνθρωποι πουθα καταφέρουν να αλλά-ξουν σελίδα για τον τόπομας», είπε ο κ. Χατζηκο-μνηνός, που στη συνέχειαανέλυσε τους πυλώνεςπάνω στους οποίους θαβασιστεί ο σχεδιασμόςτης «Επόμενης Μέρας»για το δήμο Λέσβου και οιοποίοι είναι: Διοικητική Α-ποκέντρωση και Οικονο-μία, Περιβάλλον - Καθα-ριότητα, Παιδεία - Πολιτι-σμός - Αθλητισμός, Έργα

Υποδομών - Οδοποιία,Τουρισμός, Πρόνοια καιΚοινωνική Πολιτική, Χω-ροταξικό - Κυκλοφοριακό,Παραγωγικοί Φορείς -Μέριμνα.Ο κ. Χατζηκομνηνός ολο-κλήρωσε την ομιλία τουδηλώνοντας προς το κοι-νό αισιόδοξος: «Με τησυμμετοχή σας ανοίγει οδρόμος για μια ευρύτερηκοινωνική συναίνεση, πουθα χωράει όλους εκείνουςπου έχουν αποφασίσει νατολμήσουν να κάνουνπράξη όλα τα παραπάνω,δίνοντας επιτέλους γρο-

θιά στο αθηνοκεντρικόκράτος και τις προεκτά-σεις του.»Ο ίδιος υποστήριξε στησυνέχεια: «Η νίκη της “Ε-πόμενης Μέρας” θα είναινίκη όλων των πολιτώντης Λέσβου χωρίς καμμίααπολύτως διάκριση, θα εί-ναι νίκη της Λέσβου καιμια πρώτη μάχη κερδισμέ-νη κατά του “Καλλικράτη”και του Μνημονίου. Αςδώσουμε, λοιπόν, όλοιμαζί αυτήν τη μάχη, με ό-λες μας τις δυνάμεις. Τέ-λος στην ελεημοσύνη τηςΛέσβου από τις εκάστοτεκυβερνήσεις. Ήρθε η ώρανα διεκδικήσουμε δυναμι-κά αυτά που αναλογούνστον τόπο μας. Ήρθε η ώ-ρα να ξυπνήσει η Λέσβος,να διεκδικήσει και να κερ-δίσει το κομμάτι της πίταςπου της αναλογεί. Ήρθε ηώρα να αξιοποιήσουμε ε-πιτέλους τα συγκριτικάπλεονεκτήματα που έχου-με ως τόπος και να τα α-ναδείξουμε. Αγαπητοί μουφίλοι, το οφείλουμε σταπαιδιά μας και στα παιδιάτων παιδιών μας. Και έτσιθα γίνει.»

5TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Η «Λαϊκή Συσπείρωση» στο ΒοστάνειοΠεριοδεία στο Βοστάνειο Νοσοκομείο Μυτιλήνης

πραγματοποίησαν ο υποψήφιος δήμαρχος Μυτιλή-νης Βαγγέλης Παλαιολόγος και ο υποψήφιος περιφερει-άρχης Στρατής Κόρακας, μαζί με στελέχη των συνδυα-σμών της «Λαϊκής Συσπείρωσης». Κατά τη διάρκειά της- όπως η παράταξη αναφέρει - «διαπιστώθηκε μια γενικήδυσαρέσκεια και αγανάκτηση τόσο απέναντι στη σκληρήαντιλαϊκή πολιτική που εφαρμόζει η κυβέρνηση, όσο καιαπέναντι στις προβλέψεις “Καλλικράτη”, που περνάστην αρμοδιότητα των δήμων και των Περιφερειών ταδημόσια νοσοκομεία και τα κέντρα υγείας, όχι όμως καιτους απαιτούμενους πόρους για τη λειτουργία τους. Γι’αυτό θα κληθούν οι πολίτες να καταβάλλουν το κόστος.Έτσι, θα υποβαθμιστούν οι προσφερόμενες υπηρεσίεςκαι τελικά θα περάσουν σταδιακά τα νοσοκομεία στα χέ-ρια των επιχειρηματιών που καιροφυλακτούν.».Οι κύριοι Παλαιολόγος και Κόρακας κάλεσαν τους εργα-ζομένους, τους ασθενείς και τους συγγενείς τους να α-ντιδράσουν σ’ αυτές τις εξελίξεις ενισχύοντας με τηνψήφο τους τα ψηφοδέλτια της «Λαϊκής Συσπείρωσης»για την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου και το δήμο της Λέ-σβου, αλλά και την επομένη των εκλογών, συμμετέχο-ντας στους αγώνες για τη ματαίωση των προβλέψεωντου «Καλλικράτη» για τα νοσοκομεία. «Μπορούμε», τό-νισαν οι υποψήφιοι της ΛΑ.Σ., «να ορθώσουνε ένα πανί-σχυρο μέτωπο ενάντια σε αυτές τις πολιτικές και να τιςανατρέψουμε.»

Παλαιολόγος: «Τώρα θυμήθηκαν το “Lesvoshop”»«Οι καταγγελίες για την κακομεταχείριση και τα συσ-

σωρευμένα προβλήματα που δημιουργήθηκαν μετους απλήρωτους εργαζομένους, τους απλήρωτουςπρομηθευτές γυναικείων συνεταιρισμών και άλλες γιατη σπατάλη εκατομμυρίων ευρώ δημοσίου χρήματος,πάνε και έρχονται. Ξεχνάνε, όμως, ότι όλες οι νομαρ-χιακές παρατάξεις, εκτός από τη ΝΑΣ, συμφώνησαν καιψήφισαν την ίδρυσή του, με απόφαση του Νομαρχια-κού Συμβουλίου. Ξεχνάνε επίσης ότι υπερψήφισαν τιςαυξήσεις κεφαλαίου (εκτός από ελάχιστες τελευταίες)στο Νομαρχιακό Συμβούλιο, που κοστίζουν μερικά εκα-τομμύρια ευρώ», υπογραμμίζει ο υποψήφιος δήμαρχοςΛέσβου της «Λαϊκής Συσπείρωσης», Βαγγέλης Παλαιο-λόγος. Παράλληλα, σημειώνει πως μόνο η ΝΑΣ ήταν α-πό την αρχή αντίθετη με την ίδρυση των «Lesvoshop»και καταψήφισε όλες τις αυξήσεις κεφαλαίου.Είναι γνωστό ότι ο κ. Παλαιολόγος από τη δημιουργίατων «Lesvoshop» είχε τονίσει πως η νομαρχία δεν πρέ-πει να ασχολείται με επιχειρήσεις και καταστήματα, αλ-λά να στηρίζει τους γυναικείους συνεταιρισμούς, τουςσυνεταιρισμούς και τους μικρούς ιδιώτες επιχειρημα-τίες με θεσμικά μέσα και να τους παρέχει κάθε νόμιμηοικονομική ή συμβουλευτική στήριξη.Επίσης, ο κ. Παλαιολόγος και η παράταξή του στο Νο-μαρχιακό Συμβούλιο, η ΝΑΣ, με τα πρώτα «κακά σημά-δια» πρότεινε το «Lesvoshop» να παραχωρηθεί στουςσυνεταιρισμούς, γυναικείους και μη, και να αναλάβει ηνομαρχία κάθε είδους στήριξη και την οικονομική εξυ-γίανσή του, που τότε είχε μικρό κόστος.

Ομιλία Άρη Χατζηκομνηνού στο Δημοτικό Θέατρο Καλλονής

«Να αλλάξει ο τόπος σελίδα»

Από την προχθεσινή εκδήλωση στην Καλλονή

Page 6: Εμπρός 3192

6TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Φίλες και φίλοι, συμπατριώτες απ’ τη Λήμνοκι ετεροδημότες του νησιού μας.

Ονομάζομαι Κώστας Ζαφειρίου, κατάγομαιαπ’ το Ρεπανίδι και είμαι 26 ετών. Ίσως κά-ποιοι να με γνωρίζετε ήδη απ’ τις δραστηριό-τητές μου στο νησί. Είμαι μουσικός και συγ-γραφέας παιδικής λογοτεχνίας και κατοικώ ε-

δώ και τρία χρόνια στη Λήμνο.Φέτος, για πρώτη φορά, αποφάσισα να πάρω μέρος καιστις επερχόμενες δημοτικές εκλογές, με το συνδυασμό «Ε-νωμένοι για το “αύριο” της Λήμνου», του Παναγιώτη Μαυ-ροθαλασσίτη.Μέσα σε αυτό το δύσκολο κλίμα, εν όψει «Καλλικράτη»,Δ.Ν.Τ. και οικονομικής κρίσης, ξεκινώ, κρατώντας ως δε-δομένο το ευρύτερο κλίμα απαξίωσης των πολιτικών προ-σώπων σε επίπεδο εθνικό, αλλά και σ’ αυτό της τοπικής αυ-τοδιοίκησης.Ο στόχος του συνδυασμού μας είναι η έλευση νέων προσώ-πων στο πολιτικό προσκήνιο του νησιού μας. Πρόσωπα-φο-ρείς φρέσκων ιδεών, που θα έχουν όρεξη για δουλειά σε ό-λα τα πεδία της τοπικής αυτοδιοίκησης ανεξαιρέτως.Μέσα στα τρία χρόνια που ζω εδώ, διαπίστωσα ότι υπάρχειένα μεγάλο έλλειμμα στο πολιτιστικό «ταμείο» μας. Το καλο-καίρι τού 2010 χρειάστηκα ένα λυράρη για μια καλλιτεχνικήεκδήλωση. Βρέθηκε, αλλά ήρθε απ’ την Κάλυμνο, κι αυτόγιατί σε όλο το νησί μας έχουμε μόνο δύο ή τρεις λυράρη-δες τη στιγμή που γράφω αυτές τις αράδες. Αυτό το θεωρώτουλάχιστον θλιβερό για έναν τόπο που (μαζί με την Κρήτη)τηρεί ακόμη τη φόρμα της μουσικής παράδοσης η οποίαθέλει για κεντρικό όργανο την αχλαδόσχημη λύρα.Στην επαγγελματική μου καριέρα είναι αναγκαίο να έχωπρόσβαση σε αρκετά βιβλία, λογοτεχνικά και μη, τα οποίαμελετώ καθημερινά. Λόγω της εγκληματικής απώλειας μιαςμεγάλης και οργανωμένης δανειστικής δημοτικής βιβλιοθή-κης, έχω αναγκαστεί να αγοράσω και ν’ αποθηκεύσω βιβλίαστο σπίτι μου, πολλά απ’ τα οποία δεν έχω διαβάσει πάνω α-πό μια φορά. Έτσι, πολλές φορές αναλαμβάνω εγώ το ρόλομιας δανειστικής βιβλιοθήκης για συγγενείς και φίλους. Κα-ταλαβαίνω ότι ίσως να έχει περιορισμένο ενδιαφέρον αυτήη παράθεση προσωπικών εμπειριών, αλλά αν κανείς κάτσεικαι αναλογιστεί ότι ένα ολόκληρο νησί 17.000 - 18.000 κα-τοίκων δεν έχει μια πραγματικά αξιόλογη δανειστική βιβλιο-θήκη και ένα πλήθος νεαρών παραδοσιακών οργανοπαι-χτών, όπως φερ’ ειπείν υπάρχει στα Δωδεκάνησα και στηνΚρήτη, ίσως απογοητευθεί βαθιά.Ένα μικρό μα σημαντικό μέρος του προσωπικού μου ορά-ματος για όλο νησί, λοιπόν, είναι και αυτά τα δύο ζωτικά όρ-γανα ενός μεγαλύτερου πολιτιστικού ιστού. Μια κεντρικήδανειστική βιβλιοθήκη άξια της πολιτιστικής και λογοτεχνι-κής μας κληρονομιάς, που θα στηθεί σε ένα απ’ τα πάμπολ-λα κτήρια της Μύρινας, τα οποία επίσης μένουν αναξιοποίη-τα εδώ και χρόνια μολονότι είναι αρχιτεκτονικά «διαμάντια».Ένα δημοτικό ωδείο ή, γιατί όχι, και ένα μουσικό σχολείο,με βασικό και προχωρημένο πρόγραμμα εκμάθησης παρα-δοσιακών οργάνων, όπως λύρα, σαντούρι και λαούτο, καιμαθήματα μουσικής παιδείας και προπαιδείας. Για όσα παι-διά θέλουν να πάρουν τη σκυτάλη της λημνιακής μουσικήςστα χέρια τους, ειδικά αυτό τον καιρό του μαρασμού και τηςαφομοίωσης απ’ την εφήμερη ποπ κουλτούρα σε όλουςτους τομείς της τέχνης.Ωστόσο, δεν είναι μόνο η μουσική και το βιβλίο που αφο-ρούν το πολιτιστικό γίγνεσθαι της Λήμνου. Παρ’ όλο που υ-πάρχει ένας σημαντικός αριθμός καλλιτεχνών οι οποίοι δρα-στηριοποιούνται εντός και εκτός νησιού, με κοινό γνώμονατο νησί, εν τούτοις υπάρχει σοβαρό κενό σε υποδομές γι’αυτούς. Επιγραμματικά και μόνο αναφέρω οργανωτικές ελ-λείψεις στους τομείς του θεάτρου, της φωτογραφίας, των

Το βήμα των υποψηφίωνΓράφει ο ΚΩΣΤΑΣ ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ*

Με γνώμονα το πολιτιστικό μας γίγνεσθαι

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στηνΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙΔΑΚΗ

Είσαι μια νέα γυναίκα, πουπρώτη φορά ασχολείσαι μετην αυτοδιοίκηση. Πώς α-ποφάσισες να ασχοληθείςμε την περιφερειακή αυτο-διοίκηση και να συμμετά-σχεις στο ψηφοδέλτιο τουΝάσου Γιακαλή;«Είναι αλήθεια, πέφτω σταβαθιά νερά για πρώτη φο-ρά. Από τη στιγμή που γύ-ρισα από τη Γαλλία ήθελανα ασχοληθώ με τα προ-βλήματα της Λήμνου. Πι-στεύω πως η πολιτική προ-ϋποθέτει αλλά κι απαιτείτη συμμετοχή ανθρώπωνπου πρέπει να χαρακτηρί-ζονται από εντιμότητα, ει-λικρίνεια, υπευθυνότητα,συνέπεια και διάθεση γιαπροσφορά στην παραγωγήέργου στην κοινωνία. Η ε-πιλογή μου να συμμετά-σχω στο ψηφοδέλτιο τουΝάσου Γιακαλή έρχεται ναανταποκριθεί στο αυτο-νόητο αίτημα της κοινω-νίας για ανανέωση του πο-λιτικού προσωπικού τηςΠεριφέρειας Βορείου Αι-γαίου.»Τα τελευταία χρόνια, μετάκαι την ολοκλήρωση τωνσπουδών σου στην οινο-λογία και την επιστροφήσου στη Λήμνο, έχεις ανα-πτύξει μια σημαντική ε-παγγελματική δραστηριό-τητα. Είσαι το πρόσωποπου προβάλλει και προω-θεί τα κρασιά του Κτήμα-τος Χατζηγεωργίου σε εκ-θέσεις και διοργανώσειςστην Ελλάδα και το εξωτε-ρικό. Θα καταφέρεις να

συνδυάσεις, αν εκλεγείς,την πολιτική με την επαγ-γελματική σου δραστηριό-τητα;«Ασφαλώς, το άνοιγμαπρος τους πολιτικούς ορί-ζοντες είναι ένα δύσκολοεγχείρημα, που απαιτεί α-φενός προσπάθεια κι αρ-κετή υπομονή προκειμέ-νου να επιτευχθούν οιστόχοι μου κι αφετέρου,μεγάλη αφοσίωση στουςτομείς που σχεδιάζω ναδραστηριοποιηθώ.

«Το σκέφτηκα»»Είναι μία απόφαση πουδεν την πήρα εν θερμώ, α-ντιθέτως. Σκέφτηκα ενδε-λεχώς όλες τις παραμέ-τρους πριν καταλήξω σεαυτήν. Είμαι από τους αν-θρώπους που πιστεύουν ό-τι με την ύπαρξη της θέλη-σης, της οργάνωσης, μπο-ρεί να συνδυαστεί η πολι-τική με την επαγγελματικήδραστηριότητα. Άλλωστε,η επαγγελματική μου δρα-στηριότητα μου δίνει τηνευκαιρία να ενισχύσω τοπολιτικό μου έργο μέσωπροσωπικών σχέσεων πουέχω αναπτύξει με επιφανή,καταξιωμένα πρόσωπα τηςχώρας, όλο αυτό τον και-ρό.»Ένας νέος άνθρωπος πουζει και δραστηριοποιείταισε ένα ακριτικό νησί, τι έ-χει να περιμένει από τηνπεριφερειακή αυτοδιοίκη-ση; Σε ποιους τομείς σχε-διάζεις να δραστηριοποιη-θείς αν εκλεγείς;«Το όραμά μου στηρίζεταιστην ισόρροπη ανάπτυξη,βασισμένη σε οικονομικές,περιβαλλοντολογικές και

κοινωνικές παραμέτρους.Ονειρεύομαι μια Λήμνο, ό-χι μόνο ευλογημένη γη ό-πως είναι, αλλά ελκυστική,ανταγωνιστική, καινοτόμο.Μια περιοχή που οι πολί-τες της θα απολαμβάνουνποιότητα ζωής, με υποδο-μές, παρεμβάσεις και α-ξιοποιήσεις των υπαρχό-ντων. Προσωπικά, θα ήθε-λα να αγωνισθώ για την α-γροτική αναγέννηση τωννησιών του Βορείου Αιγαί-ου. Έχουμε από όλα τα κα-λά, σε άριστη ποιότητα.Θέλει οργάνωση για την α-νάπτυξη. Θα το πετύχου-με. Η πρώτη προτεραιότη-τά μου, λοιπόν, είναι ναδιεκδικήσω όσα ανέφερα,δηλαδή, το όραμά μου!»

Ενάντια στην τροχοπέδηΕίσαι αντιπρόεδρος στοΣύνδεσμο Νέων Επιχειρη-ματιών Βορείου Αιγαίου.Αυτό θεωρείς ότι ήταν μιακαλή αρχή για να ασχολη-θείς και σε επίπεδο αυτο-διοίκησης με όλα τα νησιάτης Περιφέρειας;«Αναμφισβήτητα η συμμε-τοχή μου ως αντιπροέδρουστο Σύνδεσμο ήταν το έ-ναυσμα να ασχοληθώ μετα κοινά του τόπου μου.Στον πρώτο χρόνο ίδρυσηςτου Συνδέσμου έ-χουμε οργα-νώσει ημε-ρίδες μεσ τ ό χ ο

όχι μόνο τη νεολαία τουτόπου μας, αλλά και γενι-κότερα ανθρώπους του νη-σιού. Κύριος στόχος μαςείναι η ενημέρωση, η κα-τάρτιση και η στήριξη κάθενέου που δραστηριοποιεί-ται ή θέλει να δραστηριο-ποιηθεί στη Λήμνο.»Τι χρειάζεται η Λήμνος γιανα προχωρήσει, να μπει σεμια νέα τροχιά ανάπτυξης,για να μπορέσει να κρατή-σει νέους ανθρώπους ό-πως εσένα;«Σίγουρα τα τελευταίαχρόνια η χώρα μας αντιμε-τωπίζει πολλά κοινωνικά,πολιτικά και οικονομικάπροβλήματα, τα οποία α-ποτελούν τροχοπέδη στηνανάπτυξή της. Φαινόμενοπου δε θα μπορούσε να α-φήσει ανεπηρέαστες ακρι-τικές περιοχές όπως η Λή-μνος. Είναι θλιβερό τοφαινόμενο να εγκαταλεί-πουν οι νέοι τον τόπο τουςγια τα μεγάλα αστικά κέ-ντρα. Πιστεύω, ιδιαίτερηέμφαση πρέπει να δοθείστη δημιουργία θέσεωνεργασίας, είτε αξιοποιώ-ντας την πλούσια αγροτικήγη είτε με την ανάπτυξητου τουρισμού στο νησί. Ε-πίσης σημαντικό κομμάτι

είναι η υγειονομική πε-ρίθαλψη, δημι-

ουργία κέ-ντρων ψυχα-

γωγίας καια θ λ η τ ι -σμού.»

H ΠΩΛΙΝΑ ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ, υποψήφια περιφερειακή σύμβουλος από τη Λήμνο με το συνδυασμό του Νάσου Γιακαλή, μιλά στο «Ε»

«Για την αγροτική αναγέννησητων νησιών του Β. Αιγαίου»

συνέχεια στη ΣEΛ. 35

Από τα νεώτερα πρόσωπα των εκλογών, η Πωλίνα Χα-τζηγεωργίου, υποψήφια περιφερειακή σύμβουλοςαπό τη Λήμνο με το συνδυασμό του Νάσου Γιακαλή

στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, μιλάει στο «Εμπρός»για τη Λήμνο που ονειρεύεται. Η κόρη του οινοποιούΠέτρου Χατζηγεωργίου μόλις ολοκλήρωσε τις σπουδέςτης στην οινολογία στην Bordeaux της Γαλλίας, επέ-στρεψε στη Λήμνο, στο οικογενειακό οινοποιείο όπουκαι εργάζεται. Προσφάτως, μαζί με άλλους νέους επι-χειρηματίες, ίδρυσαν το Σύνδεσμο Νέων Επιχειρημα-τιών Βορείου Αιγαίου, γιατί - όπως υποστηρίζει - η δικήτης γενιά δεν μπορεί να μείνει αμέτοχη στις μεγάλες α-νάγκες και τα σοβαρά προβλήματα του νησιού.

Page 7: Εμπρός 3192

7TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Πολίτες της Μυτιλήνης και της λεσβιακής περιφέρειας μοιράζονται τις απόψεις τους περί… «πελατειακών σχέσεων» ή μη των πολιτικών μας

Υπάρχει… ευθεία οδός στη Λέσβο;

Ρωτήσαμε πολίτες τηςΜυτιλήνης, αλλά και άλ-λων περιοχών της Λέ-σβου, να μας απαντήσουνστο κατά πόσο θεωρούν ό-τι η συγκεκριμένη πρακτι-κή είναι κάτι που χαρα-κτηρίζει ή όχι σε έντονοβαθμό τα πρόσωπα τηςπολιτικής σκηνής του τό-που. Όλοι ήταν κατηγορη-ματικοί ως προς την απά-ντηση, δείχνοντάς μαςπως αυτή είναι και η γενι-κότερη εικόνα που έχουνγια τους Λέσβιους πολιτι-κούς και πως δύσκολα θααλλάξει, εκτός αν οι τε-λευταίοι αποφασίσουν ναπροσπαθήσουν πολύ...Αλλά και πως - δυστυχώςή ευτυχώς - δύσκολα θασταματήσει να υπάρχει ηχρόνια αυτή πρακτική, α-φού εξυπηρετεί αμφότε-ρες τις πλευρές. Αυτό πουπροβλέπουν, πάντως,πολλοί κάτοικοι και έρχε-ται σε αντίθεση με την τε-λευταία παραδοχή, είναι ημεγάλη αποχή από τις φε-τινές αυτοδιοικητικές ε-κλογές αφού, όπως υπο-στηρίζουν, οι πολίτες τουνησιού θα δείξουν την α-ποδοκιμασία τους.

«Βολεύονται και οι δύο»

«Θεωρώ πως είναι έτσιούτως ή άλλως η ελληνικήνοοτροπία και δεν είναικάτι που ισχύει μόνο τοπι-κά. Ίσως εδώ είναι πιο έ-ντονο γιατί είμαστε και

πιο μικρή κοινωνία. Γιαπαράδειγμα, το πρωί πουπήγαινα στη δουλειά μου,είδα έξω από το γραφείοενός υποψηφίου κόσμοκαι φαντάζομαι πως ήτανεκεί για κάποια εξυπηρέ-τηση», λέει η κ. Ρένα, ι-διοκτήτρια καταστήματοςτης Μυτιλήνης.«Προσωπικά, δεν έχω ζη-τήσει ποτέ εξυπηρέτησηαπό κάποιον πολιτικό τηςΜυτιλήνης. Στο σπίτι σί-γουρα θα το απέφευγα.Στο μαγαζί, δεδομένου ότιπρόκειται για ελεύθερο ε-πάγγελμα και αν δε δου-λέψω μια μέρα θα χάσωπολλά χρήματα, αν κάτι μεκαθυστερούσε θα προσπα-θούσα να το επισπεύσω.»Και δε θα επέλεγε την…ευθεία οδό;«Υπάρχει ευθεία οδός;»αναρωτιέται ο κ. Κώστας,επίσης καταστηματάρχης.«Δεν έχει μάθει κανείς ναλειτουργεί αλλιώς. Αυτότο προτείνουν οι ίδιοι οιπολιτικοί και είναι κάτιπου καλώς ή κακώς ισχύειανεξαρτήτως κόμματος.»«Θεωρώ πως είναι πολύδύσκολο να αλλάξουμε.Πρόκειται για νοοτροπίαπολλών δεκαετιών», συ-νεχίζει. Ο ίδιος ο κόσμοςδε θέλει να αλλάξει αυτή ηκατάσταση, αφού για τοπιο απλό πράγμα θα απευ-θυνθεί σε κάποιο πολιτικόπρόσωπο που ξέρει. Μετον τρόπο αυτό βολεύο-νται και εξυπηρετούνται

και οι δύο.»«Φταίνε, και οι πολιτικοί,και οι πολίτες. Και ο κό-σμος, και το σύστημα πουυπάρχει», συμπληρώνει ηκ. Ρένα. «Οι καθυστερή-σεις, μάλιστα, σε πολλάπράγματα συχνά γίνονταιεπίτηδες ώστε να αναγκα-στεί ο πολίτης να φτάσειστο σημείο να ζητήσει κά-ποια χάρη, γιατί οι αρμό-διοι - πολιτικοί ή δημόσι-οι υπάλληλοι - ξέρουν ότιβιάζεσαι. Ο πατέρας μου,για παράδειγμα, όταν συ-νταξιοδοτήθηκε, περίμενεδύο ολόκληρα χρόνια γιανα πάρει τη σύνταξή του.Η καθυστέρηση αυτή ήτανσαν “τιμωρία” από τον αρ-μόδιο υπάλληλο για το ότιο πατέρας μου δεν ήθελενα πληρώσει για να πάρειτη σύνταξή του.»Η ίδια προσθέτει: «Προ-σωπικά, δε θα με πείραζεαν οι πολιτικοί έκαναν“χάρες” για έργα που θαβελτίωναν τον τόπο, π.χ.αν κάτι λειτουργούσε υ-πέρ της ζωής ενός χωριούτης Λέσβου. Αυτό που μεπειράζει και είμαι αντίθετηκάθετα, είναι όταν μπαί-νουν στη μέση και λεφτά.Δε βγάζω την ουρά μου

απ’ έξω», λέει κλείνοντας.«Ακόμη και να ζητούσακάποια εξυπηρέτηση, ό-μως, στις εκλογές θα ψή-φιζα αυτόν που ήθελα καιθεωρούσα πιο σωστό πο-λιτικό.»

«Θα καταδικάσουμε το “ξεχαρβάλωμα”»

Ο κ. Δημήτρης είναι συ-νταξιούχος τραπεζικόςτης Μυτιλήνης. Τον συνα-ντήσαμε χθες το πρωί στοδρόμο της αγοράς. Ιδού τιμας είπε για τα «ρουσφέ-τια» του τόπου του: «Είναικάτι που το συναντάμε αρ-κετά, αφού η ίδια νοοτρο-πία συνεχίζει χρόνια. Είναιη νοοτροπία γενικά τουΈλληνα και των πολιτικώνπου έχουν συνηθίσει νατην προωθούν. Σίγουρα κιεγώ έχω επιδιώξει να εξυ-πηρετηθώ. Πιστεύω, πά-ντως, ότι στις συγκεκριμέ-νες εκλογές θα υπάρξειμεγάλη αποχή στη Λέσβοκαι πολλοί περισσότεροιπολίτες θα δείξουν τη δια-μαρτυρία τους με το άκυ-ρο. Ακόμη και να έχει εξυ-πηρετηθεί κάποιος, θα κα-ταδικάσει με αυτό τον τρό-πο το “ξεχαρβάλωμα” πουβλέπει να επικρατεί στην

πολιτική.»«Είναι ένα φαινόμενο πουσίγουρα υπάρχει πολύ έ-ντονα στη Λέσβο και οφεί-λεται στο ότι βολεύονταικαι οι μεν και οι δε», λέειη κ. Κωνσταντίνα. «Προ-σωπικά, ακόμη και να ζη-τούσα κάποια χάρη, θαψήφιζα τελικά αυτόν πουθα ήθελα εγώ και που νο-μίζω ότι αξίζει.» Τι θαμπορούσε να σταματήσειαυτή την «παράδοση» τό-σων χρόνων κατά τη γνώ-μη της; «Να βρεθεί έναςπολιτικός που θα αγαπάτον τόπο και θα θέλει νακάνει κάτι γι’ αυτόν και ό-χι για την τσέπη του. Καιαυτό ισχύει τοπικά και γε-νικά.»«Το μέρος είναι μικρό καιόλοι γνωρίζονται. Γι’ αυτόοι “εξυπηρετήσεις” δί-νουν και παίρνουν», είναιη άποψη της κ. Νατάσσας.«Είναι όμως κάτι που ο-φείλεται σε μεγάλο βαθμόστην προσωπικότητα κάθευποψηφίου. Από το πόσουπεύθυνος είναι, από τοαν θέλει να αντιδράσει.»

«Έτσι επιβιώνουν οιπολιτικοί της Λέσβου»

«Οπωσδήποτε οι “χάρες”είναι κάτι που χαρακτηρί-ζουν την πολιτική σκηνήτης Λέσβου. Οι πολιτικοίτου τόπου τόσα χρόνια μετα ρουσφέτια επιβιώνουν.Άλλος θέλει να βολέψει τοπαιδί του, άλλος να βο-λευτεί κάπου ή να του γί-νει μια άλλη δουλειά, καιτρέχουν πίσω από τουςπολιτικούς που τους έ-χουν “δεμένους”», λέει οκ. Δημήτρης, μαγαζάτοραςαπό την Πέτρα.«Νομίζω, πάντως, πωςαυτήν τη φορά δε θα πε-ράσει το δικό τους. Λίγοτο μνημόνιο, λίγο το ότι ό-λη η Λέσβος έγινε έναςδήμος… Ο κόσμος έχει

πλέον αγανακτήσει και θαψηφίσει όποιον δεν έχειφάει δραχμή όσο ήτανστην αυτοδιοίκηση. Οιπολίτες θα προσπαθήσουννα αλλάξουν κάτι, μήπωςκαι δουν θετικές αλλαγέςκαι στη ζωή τους.»Ο ίδιος έχει απευθυνθείποτέ απ’ ευθείας σε πολι-τικό πρόσωπο για προσω-πικά του ζητήματα; «Δύοφορές ζήτησα κάτι και δεμου το έκαναν. Αυτά είναιγια όσους τρέχουν πίσωαπό τους πολιτικούς και“γλείφουν”. Αυτοί είναιμια χαρά. Όποιος δενμπορεί να το κάνει, μένειέτσι. Εγώ, πάντως, άσχετααπό το αν με είχε εξυπη-ρετήσει και άσχετα από τοκόμμα, αν ήταν σωστός οπολιτικός θα τον ψήφιζα.»«Ναι, τα ρουσφέτια υπάρ-χουν πάντα», μας είπε τέ-λος ο Γιώργος, ένας νέοςκάτοικος της Μυτιλήνης,που κλείνει φέτος 12 χρό-νια δικαιώματος ψήφου.«Όχι μόνο τώρα, αλλά σεόλες τις εκλογές. Σίγουρα,βέβαια, περισσότερο στιςαυτοδιοικητικές. Κι αυτόγιατί όλοι ψηφίζουν ανά-λογα με το συμφέρον τουςκαι έτσι θα ψηφίζουν πά-ντα, δυστυχώς. Οφείλεταιστη χαμηλή νοημοσύνηπου έχουμε, γι’ αυτό έχειφτάσει ο τόπος εδώ πουέχει φτάσει και γι’ αυτόπιστεύω ότι σ’ αυτές τις ε-κλογές ο κόσμος, και ειδι-κά οι νέοι, θα αδιαφορή-σουν σημαντικά.»«Κι εγώ έχει τύχει να ζη-τήσω μια φορά να βοηθη-θώ στη δουλειά μου και α-νεξάρτητα από το αποτέ-λεσμα που είχε η δική μουπερίπτωση, το θεωρώ κα-τάντια», προσθέτει. «Δεντο έχω μετανιώσει πουδεν το ξαναέκανα έκτοτεκαι ούτε πρόκειται να τοξανακάνω.»

Πολλοί πολίτες έχουν ζητήσει κάποια «εξυπηρέτηση», όμως αποδοκιμάζουνγενικά τη συγκεκριμένη πρακτική και θεωρούν πως οι εκλογές της Κυριακής

θα καταδικάσουν τους πολιτικούς του νησιού που την ασπάζονται

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

«Αναξιοκρατική εύνοια κάποιων ατόμων εις βά-ρος άλλων, ενίοτε με σκοπό την εξαγορά υπη-ρεσιών», «πώληση ψήφων σε πολιτικούς, με

σκοπό την εξυπηρέτηση ιδιωτικών υποθέσεων», «χά-ρη», «ρουσφέτι», «πελατειακές σχέσεις»… Ο καθέ-νας θα το αποκαλέσει διαφορετικά, ανάλογα με την ο-πτική του γωνία, τη θέση του, το τι του επιτρέπει τομορφωτικό του επίπεδο. Τι σημασία έχει; Το αποτέλε-σμα είναι το ίδιο, όπως και η σχέση που αναπτύσσε-ται μεταξύ των δύο μερών.

Page 8: Εμπρός 3192

8TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Έδρα στο Περιφερειακό Συμβούλιοθέλει η «Ανταρσία»

Στην τέως «κάτω» Λέσχη του Πανεπιστημίου Αιγαίουστη Μυτιλήνη, πρώην κτήριο «Ευ ζην», πραγματο-

ποιήθηκε η κεντρική προεκλογική εκδήλωση του συν-δυασμού «Ανταρσία στο Αιγαίο - Αντικαπιταλιστική Α-ριστερά» την περασμένη Δευτέρα το βράδυ.Ομιλητές στην εκδήλωση ήταν ο υποψήφιος περιφε-ρειάρχης του συνδυασμού, Τάκης Τσιρεπλής, και ο υ-ποψήφιος αντιπεριφερειάρχης Λέσβου, Στρατής Παυ-λής. Κοινή πεποίθηση των ομιλητών ήταν πως το εκλο-γικό αποτέλεσμα θα είναι θετικό για το συνδυασμό, κά-λεσαν τους φίλους και τα μέλη του να δώσουν ως τοβράδυ της Κυριακής τη μάχη των εκλογών, καθώς αυ-τήν τη φορά υπάρχουν βάσιμες πιθανότητες ο συνδυα-σμός να εκπροσωπηθεί στο Περιφερειακό Συμβούλιο.Υπογράμμισαν ότι δεν πρέπει να πάει καμμία ψήφοςχαμένη και ιδιαίτερα δεν πρέπει να οδηγηθούν οι ψη-φοφόροι στις επιλογές του άκυρου και του λευκού,διότι το μήνυμα καταδίκης της κυβερνητικής πολιτι-κής, του μνημονίου, της πολιτικής της Ευρωπαϊκής Έ-νωσης και του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου πρέπεινα είναι ηχηρό.Η «Ανταρσία» θα αξιοποιήσει το θετικό για την ίδιαμήνυμα των εκλογών συμβάλλοντας στην ενίσχυση τωνλαϊκών και εργατικών αγώνων του επόμενου διαστήμα-τος. Με στόχο, μέσα από μαζικούς πολιτικούς αγώνες,να ανατραπεί η κυβέρνηση και η πολιτική λιτότηταςπου έχει επιβληθεί στο λαό.

Ο Βουνάτσος στην Ερεσό

Ομιλία στην Ερεσό πραγματοποίησεο υποψήφιος δήμαρχος Λέσβου

Δημήτρης Βουνάτσος, ενώ επισκέ-φθηκε επίσης το δήμο Ερεσού καισυνομίλησε με τους εργαζομένουςτου.Εκπρόσωπος του συνδυασμού είχεσυνάντηση με το Σωματείο Εθελο-

ντών Πυροσβεστών Νομού Λέσβου και συζήτησε μα-ζί τους για τα προβλήματα-αιτήματά τους. Συμφώνη-σαν πως η στήριξη των εθελοντών πυροσβεστών εί-ναι πρωταρχικής σημασίας για το νησί μας, μια και ηεθελοντική τους δράση προάγει τους στόχους τηςπολιτικής προστασίας. Η εκπρόσωπος του συνδυα-σμού βεβαίωσε τα μέλη του Σωματείου ότι, όπως καιστο παρελθόν έπραξε ως νομάρχης ο κ. Βουνάτσος, ησυμβολή του στα θέματα της πολιτικής προστασίαςκαι ειδικά όσον αφορά τους εθελοντές πυροσβέστες,στα πλαίσια των αρμοδιοτήτων του νέου δήμου, θαείναι και πάλι η μεγαλύτερη δυνατή.

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Σε ένα κατάμεστο απόκόσμο Δημοτικό Θέα-τρο πραγματοποίησε

την κεντρική προεκλογικήτου συγκέντρωση ο υπο-ψήφιος περιφερειάρχηςΒορείου Αιγαίου ΝάσοςΓιακαλής, παρουσιάζο-ντας την πρότασή του γιατο Βόρειο Αιγαίο και εξα-πολύοντας παράλληλαδριμεία κριτική για τηνπολιτική που ακολούθησεο απερχόμενος νομάρχηςΠαύλος Βογιατζής.Στην αρχή της ομιλίας του,ο κ. Γιακαλής παρουσίασετις αρχές και το πρόγραμ-μα του συνδυασμού του,«Ισχυρό Βόρειο Αιγαίο»,τονίζοντας ότι η περιφε-ρειακή αρχή θα πρέπει ναχαρακτηρίζεται από εντι-μότητα και διαφάνεια, ενώέδωσε βαρύτητα σε θέματαπου αφορούν τους αγρό-τες, τους εμπόρους καιτους επαγγελματίες. Εκτε-νή αναφορά έκανε και σεζητήματα αναφορικά μετον τουριστικό κλάδο.Δεν παρέλειψε ν’ αναφερ-θεί στον «Καλλικράτη» καισε όσους - όπως είπε -σπεύδουν να του βάλουντην ταμπέλα του «ανικαλ-λικρατικού», ξεκαθαρίζο-ντας για μια ακόμη φοράότι διαφωνεί με το χωρο-ταξικό και όχι με τις αρχέςτου προγράμματος. Όσοναφορά τα οικονομικά μέ-τρα και το μνημόνιο, τόνι-σε ότι κανείς βέβαια δενμπορεί να συμφωνεί με τιςπερικοπές μισθών, τουςφόρους, το κλείσιμο επι-χειρήσεων, την ύφεση. Συ-μπλήρωσε, όμως, ότι «θαπρέπει να δοθούν απαντή-σεις για το πώς φθάσαμεστο μνημόνιο. Ποιοι είναιεκείνοι που απέκρυπταντην αλήθεια, ποιοι φυγο-μαχούσαν.».Επέκρινε μάλιστα το νο-μάρχη Παύλο Βογιατζή,

λέγοντας ότι «χρησιμο-ποίησε το μνημόνιο στις ε-κλογές, τη στιγμή που ο ί-διος με μια σειρά ενεργει-ών έδειξε ότι δε σέβεται τοδημόσιο χρήμα». Τον κα-τηγόρησε, μάλιστα, ότιλειτούργησε με αδιαφά-νεια και πως σε πολλέςπεριπτώσεις έκανε κακο-διαχείριση.

Πυρά για το«Lesvoshop»

Ο κ. Γιακαλής εστίασε με-γάλο μέρος της κριτικήςτου στο σημερινό νομάρχηστο θέμα τού «Lesvoshop».Έκανε λόγο για τεράστιαχρέη που ακόμη δε γνωρί-ζει ούτε το ΝομαρχιακόΣυμβούλιο, ενώ αναφέρ-θηκε και στο συσκευαστή-ριο και στο πώς έχασε τηνεπιδότηση από τον Ανα-πτυξιακό Νόμο επειδή δενπληρούσε τις προϋποθέ-σεις, με αποτέλεσμα να μηλειτουργήσει ποτέ. Όπωςτόνισε, η κακή διαχείρισηκαι οι λάθος επιλογές ο-δήγησαν στην οικονομικήκαταστροφή τού«Lesvoshop», σε οφειλέςαπέναντι σε προμηθευτέςκαι συνεταιρισμούς, ακά-λυπτες επιταγές «που έδι-ναν και κορόιδευαν τονκόσμο», όπως είπε χαρα-κτηριστικά. Κατηγόρησε,ακόμη, το νομάρχη ότι πα-ραπλανά τους προμηθευ-τές και τους συνεταιρι-σμούς λέγοντάς τους ότι

μετά τις εκλογές θα τουςπληρώσει, καθώς και τουςυπαλλήλους που - όπωςανέφερε - υπόσχεται νατους προσλάβει στην Πε-ριφέρεια αν εκλεγεί.»Από την κριτική του Νά-σου Γιακαλή δεν έλειψανκαι άλλα ζητήματα πουδιαχειρίστηκε η νομαρχια-κή επιτροπή, όπως η αγο-ρά οικοπέδου για δημι-ουργία διοικητηρίου, α-γνοώντας πως έχει χαρα-κτηριστεί αρχαιολογικόςχώρος. Υπολόγισε, δε, ότιτο κόστος αγοράς του οι-κοπέδου θα φθάσει τα 3,5εκατ. ευρώ με τους τό-κους.Αναφέρθηκε επίσης στοΚέντρο Λαθρομεταναστώνκαι επέκρινε τον τρόπολειτουργίας του, που - ό-πως είπε - έγινε η αιτία ναδυσφημιστεί η Λέσβοςστην υπόλοιπη Ελλάδα καιτο εξωτερικό.

Και για την τουριστικήπροβολή

Από την κριτική του δεν ε-ξέλειψαν και οι πρωτο-βουλίες για τον τουρισμόπου ανέλαβε η νομαρχια-κή αρχή, κάνοντας και λό-γο για «ταξιδάκια κάποιωνπου τελειώνουν εδώ», ενώεπέρριψε ευθύνες στον Π.Βογιατζή για την απώλειαπρογράμματος 12 εκατ.ευρώ από το ΠΕΠ για έργαστα μικρά νησιά, λέγονταςότι η ολιγωρία που επέ-

δειξε ο νομάρχης, επέτρε-ψε στον τότε υπουργό Αι-γαίου Αρ. Παυλίδη να με-ταφέρει τη χρηματοδότη-ση στο Νότιο Αιγαίο.Καταλήγοντας, ο υποψή-φιος περιφερειάρχης δε-σμεύτηκε να αγωνιστεί«για την καθιέρωση τουμεταφορικού ισοδύναμουστα νησιά του Βορείου Αι-γαίου, που θα οδηγήσειστη μείωση τόσο των ναύ-λων όσο και του κόστουςμεταφοράς των προϊόντωντων Νησιωτών παραγω-γών».Στο τέλος της προεκλογι-κής συγκέντρωσης, ο κ.Γιακαλής κάλεσε δίπλατου στο βήμα και παρου-σίασε έναν - έναν τους υ-ποψήφιους περιφερεια-κούς συμβούλους με τοψηφοδέλτιο του συνδυα-σμού «Ισχυρό Βόρειο Αι-γαίο».Την ομιλία του υποψήφι-ου περιφερειάρχη παρα-κολούθησαν πολλά στελέ-χη τού ΠΑΣΟΚ στη Λέσβο,με επικεφαλής τον ανα-πληρωτή υπουργό Περι-βάλλοντος, Νίκο Σηφου-νάκη, και ακόμη ο γενικόςγραμματέας ΝησιωτικήςΠολιτικής, Δημήτρης Χαλ-κιώτης, η γενική γραμμα-τέας της Περιφέρειας, Σο-φία Θεολογίτου, η γραμ-ματέας της Ν.Ε. ΠΑΣΟΚ,Μαρία Ψήμμα, ο υποψή-φιος δήμαρχος ΛέσβουΠαντελής Πατερέλλης, οδιοικητής του Νοσοκομεί-ου Μυτιλήνης, ΠαύλοςΠαπαδόπουλος, ο τέωςδήμαρχος Θεόδωρος Χο-χλάκας και άλλοι.Χθες ο υποψήφιος περι-φερειάρχης βρισκόταν στηΣάμο, όπου θα πραγματο-ποιούσε την κεντρική τουομιλία. Την Πέμπτη θα μι-λήσει στην Καλλονή, ενώτην Παρασκευή θα πραγ-ματοποιήσει την κεντρικήτου ομιλία στη Χίο.

Οι επικεφαλήςτου συνδυασμούτης «Ανταρσίας»,Τάκης Τσιρεπλήςκαι ΣτρατήςΠαυλής

Γεμάτο το Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης στην κεντρική προεκλογική ομιλία του Νάσου Γιακαλή

Σκληρή κριτική κατά Βογιατζή

Ο Νάσος Γιακαλής, προχθές, στο Δημοτικό Θέατρο

Page 9: Εμπρός 3192
Page 10: Εμπρός 3192

Οδιευθυντής του ΙΕΚ Μυ-τιλήνης, Νίκος Μακα-ρώνης, είναι για πρώτη

φορά υποψήφιος, με τοσυνδυασμό «Λέσβος, δημι-ουργική πορεία» του Παντε-λή Πατερέλλη. Όπως λέει οίδιος, είναι καιρός να δουνοι πολίτες ότι μπορούν νέαπρόσωπα στην πολιτική ναδείξουν πως υπάρχει και κά-τι διαφορετικό από αυτόπου αποστρέφονται. Αναφέ-ρεται στις νέες προοπτικέςπου ανοίγονται για ταΙΕΚ μέσα από τον«Καλλικρά-τη», ενώ σχο-λιάζοντας το ί-διο το Σχέδιοτονίζει ότιαν ο περίφη-μος αρχιτέ-κτονας τηςαρχαίας Ελ-λάδας έβλε-πε πώς με-ταχειρίζονταιτο όνομά τουσήμερα,

θα ένιωθε θλίψη και οργή. Ε-ξέφρασε, όμως, την ελπίδανα επιλέξουν οι πολίτες ταπρόσωπα που θα τον κά-νουν… να χαμογελάσει.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στηνΠΕΛΛΗ ΓΙΑΚΟΥΜΗ

Τι σας έκανε ν’ ασχοληθεί-τε για πρώτη φορά με τηνπολιτική;«Στον τόπο στον οποίο γεν-νήθηκα και μεγάλωσα, θα

ήθελα να προσφέ-

ρω από μια νέα θέση, ανφυσικά με τιμήσουν οι συ-μπολίτες μου με την ψήφοτους. Υιοθετώντας μια προ-εκλογική εκστρατεία, όπουκυριαρχούν η αξιοπρέπεια,η αλήθεια και ο σεβασμόςπρος τους συμπολίτες μουκαι απουσιάζουν η διπρο-σωπία και ο ξύλινος πολιτι-κός λόγος, θέλω να δείξωότι υπάρχει και άλλη πολι-τική εκτός από αυτή πουβλέπουμε και αποστρεφό-μαστε.»Τα ΙΕΚ ξεκίνησαν σα μίαδιέξοδος για νέους που ο-λοκλήρωναν την υποχρεω-τική εκπαίδευση. Πώς βλέ-πετε να εξελίσσεται το μέλ-λον τους;«Με τον “Καλλικράτη”, ταΙΕΚ και η Διά βίου Εκπαί-δευση των ενηλίκων περ-νούν στην Περιφέρεια.Προβλέπω ότι ο θεσμόςτων ΙΕΚ θα συνεχιστεί σεμια νέα κατεύθυνση, ώστενα απευθύνεται σε μεγαλύ-τερα τμήματα του πληθυ-σμού. Επίσης θα ήθελα νασημειώσω ότι υπάρχει αυ-τήν τη στιγμή ανοιχτή πρό-σκληση της ΠεριφέρειαςΒορείου Αιγαίου, ύψους1.000.000 ευρώ, για προ-

μήθεια και αναβάθμιση ε-ξοπλισμού των τεσσάρωνΙΕΚ της Περιφέρειας (Μυ-τιλήνης, Χίου, Σάμου καιΛήμνου).»

Για την ΑγιάσοΠοια ζητήματα που απα-σχολούν την Αγιάσο - τοντόπο καταγωγής σας - πι-στεύετε ότι θα πρέπει ναπρέπει να προωθήσει η νέαδημοτική αρχή;«Το βασικό πρόβλημα τηςΑγιάσου, όπως και όλωνσχεδόν των χωριών, είναι ηαπομόνωση. Οι κάτοικοινιώθουν στο περιθώριο.Δεν υπάρχουν διέξοδοι γιατους νέους. Η νέα δημοτι-κή αρχή θα πρέπει να εργα-στεί στην κατεύθυνση τηςκοινωνικής, οικονομικήςκαι πολιτιστικής ανάπτυξηςτης Αγιάσου. Μεγάλο είναικαι το θέμα της καθαριότη-τας, στο οποίο πρέπει ναδοθεί άμεση και δραστικήλύση. Επίσης, θα πρέπει ναλυθεί επιτέλους το θέματου χλοοτάπητα του γηπέ-δου και τα μικρά και καθη-μερινά προβλήματα τωνσυγχωριανών μου να λύνο-νται άμεσα, ώστε η ζωή ό-λων να γίνει ευκολότερηκαι ποιοτικότερη.»Έχει απασχολήσει τους πο-λίτες η διοικητική μεταρ-ρύθμιση του «Καλλικράτη»ή εν μέσω κρίσης είναι έναθέμα που έχει περάσει σε«δεύτερη μοίρα»;«Αν υποθέσουμε ότι ο Καλ-λικράτης, το ιστορικό πρό-σωπο, μπορούσε να δειπώς μεταχειριζόμαστε αυτήτην περίοδο το όνομά του,τα συναισθήματα που θατον πλημμύριζαν θα ήταν ηθλίψη, η απογοήτευση καιη οργή. Μακάρι ο λαός ναεπιλέξει εκείνους που θακάνουν τον Καλλικράτη ναχαμογελάσει, να αισθανθείλίγη χαρά και ελπίδα.»

10TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Ο ΝΙΚΟΣ ΜΑΚΑΡΩΝΗΣ, υποψήφιος με το συνδυασμό«Λέσβος, δημιουργική πορεία», μιλάει στο «Ε»

«Υπάρχει κι άλλη πολιτική απόαυτή που αποστρεφόμαστε»

Με πέντε υποψηφίους, αλλά χωρίςαντιπαραθέσεις, οι δημοτικέςεκλογές στη ΛήμνοΗρεμία πριν την εκλογική «καταιγίδα» της Κυριακής

της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH

Σχετικά ήρεμο το προεκλογικό σκηνικό της Λήμνου, μεελάχιστες αντιπαραθέσεις. Μόνο η διαγραφή δύο στε-

λεχών τού Κ.Κ.Ε. τάραξε για λίγο το σκηνικό, ενισχύο-ντας παράλληλα το συνδυασμό του Αντώνη Χατζηδιαμα-ντή, ο οποίος εμφανίζει ένα πολυσυλλεκτικό ψηφοδέλ-τιο, με υποψήφιους δημοτικούς και τοπικούς συμβού-λους από όλους του πολιτικούς χώρους.Η διαγραφή των Γαρύφαλλου Κατσώνη και ΑθανάσιουΤσίκοβα, που συμμετέχουν στο ψηφοδέλτιο του ΑντώνηΧατζηδιαμαντή, έγινε γνωστή όταν η νομαρχιακή επιτρο-πή Λήμνου τού Κ.Κ.Ε. επίσημα ανακοίνωσε ότι οι δύο υ-ποψήφιοι δεν έχουν καμμιά πλέον οργανωτική σχέση μετο Κόμμα. Η παρουσία των διαγεγραμμένων στελεχώντού Κ.Κ.Ε. στο ψηφοδέλτιο του Αντώνη Χατζηδιαμαντή,βέβαια, ακυρώνει στην πράξη και κάθε προσπάθεια γιαδιασπορά φημών περί υποστήριξης του συνδυασμού μό-νο από το ΣΥΡΙΖΑ, μετά μάλιστα και τα σχετικά φεϊγβο-λάν που κυκλοφόρησαν στη Λήμνο τις τελευταίες ημέ-ρες, από αντιπάλους του κ. Χατζηδιαμαντή.

ΣυγκεντρώσειςΟμιλίες στις κεντρικές προεκλογικές συγκεντρώσεις τωνυποψήφιων δημάρχων της Λήμνου ήδη έχουν γίνει. ΤηνΚυριακή του υποψήφιου δημάρχου Δημήτρη Μαρινάκηκαι την προηγούμενη εβδομάδα του υποψήφιου δημάρ-χου Δημήτρη Πινάκου. Ακολουθεί η προεκλογική συγκέ-ντρωση σήμερα Τετάρτη του υποψήφιου δημάρχου Πα-ναγιώτη Μαυροθαλασσίτη, αύριο Πέμπτη του υποψήφιουδημάρχου Αντώνη Χατζηδιαμαντή και την Παρασκευήτου υποψήφιου δημάρχου Νάσου Σκαμάγκη. Ο προγραμ-ματισμός των κεντρικών ομιλιών έγινε μετά από συνάντη-ση όλων των υποψήφιων δημάρχων πριν από δέκα περί-που μέρες, στο δημαρχείο της Μύρινας.Αν και προτάθηκε από τον υποψήφιο δήμαρχο ΑντώνηΧατζηδιαμαντή να γίνει ένα ραδιοφωνικό debate μεταξύτων υποψηφίων ώστε να ακουστούν το πρόγραμμα και οιθέσεις και των πέντε, δε συμφώνησαν σ’ αυτό κάποιοι. Έ-τσι, ο προεκλογικός αγώνας αρχικά αναλώθηκε στην ε-ξεύρεση υποψήφιων δημοτικών συμβούλων και στη συ-νέχεια σε περιοδείες στα χωριά και στο «κυνήγι τουσταυρού» την τελευταία εβδομάδα.

Κανένα αεροπλάνο;Σχετικά με το θέμα της μετακίνησης ετεροδημοτών, οσυνδυασμός του Αντώνη Χατζηδιαμαντή με ανακοίνωσήτου αναφέρει ότι για τη μεταφορά εκλογέων δεν πρόκει-ται να δρομολογηθεί κανένα αεροπλάνο. Η απόφαση αυ-τή πάρθηκε - σύμφωνα με ανακοίνωση του συνδυασμού -«πρώτον, διότι δεν έχουμε χρήματα. Αλλά και να είχαμε,απαγορεύονται από το νόμο τέτοιες προεκλογικές δαπά-νες. Δεύτερον, είναι σα να εξαγοράζουμε την ψήφο τωνεκλογέων. Εμείς θέλουμε να επιβάλουμε νέο ήθος στηνπολιτική ζωή. Αν κάποιος το κάνει, να ξέρετε ότι και πα-ράνομο είναι, αλλά κυρίως είναι υποχρεωμένος να δικαι-ολογήσει στους πολίτες πού βρήκε αυτά τα χρήματα.». Α-ξίζει να σημειωθεί ότι κανένας από τους υποψήφιους δη-μάρχους δεν έχει σχεδιάσει να μετακινήσει ετεροδημό-τες. Η μεταφορά εκλογέων στη Λήμνο θα γίνει μόνο γιαλογαριασμό υποψηφίων στις περιφερειακές εκλογές.

Page 11: Εμπρός 3192
Page 12: Εμπρός 3192

12TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Ασχολείστε για πρώτη φο-ρά με τα κοινά. Γιατί απο-φασίσατε να είστε υποψή-φιος;«Με τα κοινά δεν ασχο-λούμαι πρώτη φορά. Εν-διαφέρον υπήρχε από τηνπρο τού 1980 εποχή. Δε θαπρέπει να ξεχνάμε ότι ανή-κω στη γενιά των γεγονό-των του Πολυτεχνείου.Η διαφορά είναι ότι απο-φάσισα πλέον να ασχολη-θώ πιο ενεργά, να βρεθώστο προσκήνιο. Άλλωστε,τόσο εγώ όσο και ο κό-σμος έχουμε κουρασθεί ναμας διοικούν τα ίδια και τα

ίδια πρόσωπα, που και δενέδωσαν, αλλά και δεν έ-χουν να δώσουν τίποτα τοουσιαστικό στον τόπο μας.Μας κούρασαν, χρόνια τώ-ρα, με φανφάρες και ανε-δαφικές ιδέες και ανεκ-πλήρωτες υποσχέσεις,που μόνο μεγάλωσαν τατόσα προβλήματά μας.Το μόνο που κατάφεραν ή-ταν να μας κάνουν να χά-σουμε το λογαριασμό,πλην ελαχίστων, μια καικάθε τόσο αλλάζουν στρα-τόπεδο, χρώματα και ση-μαίες. Αυτού του είδους οιδεολογικός τουρισμός α-πό κάποιους, που μόνο τοστενό προσωπικό τουςσυμφέρον υπολογίζουν,πρέπει να σταματήσει. Οι

λόγοι νομίζω ότι είναιπροφανείς.

Ένας εκ των «ελαχίστων»

»Επιλέγοντας, λοιπόν, έ-ναν εκ των “ελαχίστων”που προανέφερα, αποφά-σισα να ενεργοποιηθώ καινα προσπαθήσω να προ-σφέρω όσα περισσότεραμπορώ στον τόπο μου. Πι-στεύω ότι με την άποψηαυτή συντάσσεται και ηπλειοψηφία του λεσβια-κού λαού.»Τι είναι αυτό που σας ενο-χλεί και θέλετε ν’ αλλάξειστον τόπο σας;«Όπως και πριν ανέφερα,προσβλέπω στην ανανέω-ση των προσώπων που α-σχολούνται με τα κοινά.Πρέπει στην πολιτική ναμπουν καινούργια πρόσω-πα, με νέες ιδέες. Πρέπεινα φτιαχτεί μια νέα γενιάξεκούραστων - κι ακούρα-στων - και συνάμα άφθαρ-των αυτοδιοικητικών. Άν-θρωποι που έχουν αποδεί-ξει ότι έχουν όρεξη, εμπει-ρία και τολμούν να εφαρ-μόσουν καινοτόμες λύ-σεις. Να προκαλέσουν ρή-ξεις με συμφέροντα που ε-μποδίζουν την καλυτέρευ-ση της καθημερινότητάς

μας και όχι μόνο.Πρέπει να αλλάξουμε ωςκοινωνικό σύνολο. Πρέπεινα δούμε το δάσος και όχιμόνο το δένδρο και να λει-τουργήσουμε όπως και σετόσα άλλα, περισσότερο α-νεπτυγμένα νησιά της χώ-ρας μας, με λιγότερες απόεμάς πηγές πλούτου, πουόμως απολαμβάνει το σύ-νολο των πολιτών κι όχιλίγοι.

Για παράδειγμα…»Ας πούμε το αιώνιο πρό-βλημα των μεταφορών/ε-πικοινωνιών. Είτε πρόκει-ται για εμπράγματη μετα-φορά είτε για ηλεκτρονικήείτε για επιβατική, οι σεβάρος μας διαφορές ξε-περνούν τα όρια ακόμη καιαυτού του αθέμιτου αντα-γωνισμού. Αναφέρομαιστο τελευταίο θέμα για τοοποίο πρόσφατα όλοι μαςενημερωθήκαμε, το αίτηματου μεταφορικού ισοδυνά-μου.»Από την επαφή σας μετους πολίτες και μέσα απότη δουλειά σας, ποια είναιτα μεγαλύτερα προβλήμα-τα που τους απασχολούν;«Από την καθημερινή επι-κοινωνία με τον πολίτη,και όχι μόνο αυτές τις μέ-ρες που όλοι παριστάνουν

τους κοινωνικά ευαίσθη-τους, βγαίνει ένα μήνυμα.Πάντα υπήρχε, απλά σή-μερα είναι πιο έντονο…Αφορά την αγωνία για το“αύριο”. Το δικό μας “αύ-ριο”, αλλά προπάντων το“αύριο” των παιδιών μαςσε αυτό τον τόπο. Πιστεύωπως ως λαός που τόσεςφορές τόσα πολλά αντιμε-τωπίσαμε, θα τα καταφέ-ρουμε να ξαναβρούμε τοδρόμο προς την ευημερία.Θέλει, όμως, δουλειά καιπροπάντων να αλλάξουμενοοτροπία. Πρέπει να αντι-μετωπίσουμε το μείζονπρόβλημα των μετα-φορών και επικοινω-νιών. Να βγούμε απότην απομόνωση. Τηςπαρεχόμενης από τοκράτος ποιότητας υ-γείας. Το νησί μαςπρέπει να ξαναγίνειοικονομικά, κοινωνι-κά, πολιτιστικά ισχυ-ρό. Όπως ήταν κάπο-τε…»Σε μια δύσκολη οικονο-μικά περίοδο, μπορεί ηνέα δημοτική αρχή ναπετύχει τουςστόχους της;«Η κοινωνία αλ-λάζει. Θετικά και αρ-

νητικά… Σήμερα για ναπροχωρήσουμε και να α-νταποκριθούμε στις απαι-τήσεις του νέου αιώναχρειάζεται εμπειρία, τόλ-μη, θέληση και προπάντωνρήξεις. Πιστεύω ότι ο επι-κεφαλής του συνδυασμού“Λέσβος, δημιουργική πο-ρεία”, Παντελής Πατερέλ-λης, με τον οποίο και συ-μπαρατάσσομαι, έχει όλαόσα απαιτούνται για να γί-νει το πρόγραμμα “Καλλι-κράτης” πραγματικός Καλ-λικράτης για το νησί μας.»

Ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΕΡΙΜΗΣ, υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος με τον Παντελή Πατερέλλη, μιλάει στο «Ε»

«Ν’ αλλάξουμε νοοτροπία»Γ

νωστός στην κοινωνία της Μυτιλήνης, καθώς εδώκαι αρκετά χρόνια διατηρεί επιχείρηση ταχυμετα-φορών, ο Στρατής Κερίμης κατεβαίνει για πρώτη

φορά ως υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος, με τοσυνδυασμό «Λέσβος, δημιουργική πορεία» του Πα-ντελή Πατερέλλη. Μιλώντας στο «Ε», μοιράζεται τιςσκέψεις του για την πολιτική και τα πρόσωπα, που -όπως λέει - θα πρέπει ν’ ανανεωθούν. Όπως αναφέ-ρει, οι πολίτες θέλουν νέα πρόσωπα άφθαρτα, με νέεςιδέες και αποφασισμένα να συγκρουστούν με συμφέ-ροντα. Επισημαίνει το πρόβλημα μεταφορών/επικοι-νωνιών ως ένα από τα σημαντικότερα που απασχο-λούν τους πολίτες, ενώ εκφράζει την πεποίθηση ότιακόμη και εν μέσω κρίσης μπορεί ένας ικανός, χαρι-σματικός δήμαρχος να φέρει αποτελέσματα για τοντόπο.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στηνΠΕΛΛΗ ΓΙΑΚΟΥΜΗ

Page 13: Εμπρός 3192

Πιο αναλυτικά, απ’ την Πα-ρασκευή ξεκίνησε η προθε-σμία υποβολής αιτήσεων γιασυμμετοχή επιχειρήσεων καιεργοδοτών του ιδιωτικού το-μέα στο νέο πρόγραμμα τουΟργανισμού ΑπασχόλησηςΕργατικού Δυναμικού (ΟΑ-ΕΔ) για την «απόκτηση εργα-σιακής εμπειρίας» μέσω τηςαπασχόλησης 10.000 ανέρ-γων, ηλικίας 16 έως 24 ε-τών, νεοεισερχομένων στηναγορά εργασίας. To πρό-γραμμα διαφοροποιείται σεσχέση με τα προηγούμεναπρογράμματα απόκτησης ερ-γασιακής εμπειρίας (stages)ως προς τα εξής σημεία:- Απευθύνεται μόνο σε επι-χειρήσεις του ιδιωτικού το-μέα.- Παρέχει στους ωφελούμε-νους νέους μισθό και ασφά-λιση.- Η χρονική του διάρκεια εί-ναι συγκεκριμένη (έξι έως12 μήνες).- Δικαίωμα συμμετοχής έ-χουν μόνο οι νέοι ηλικίας 16- 24 ετών.- Παρέχει ισχυρά κίνητραστις επιχειρήσεις του ιδιωτι-κού τομέα να μετατρέψουν

τη σύμβαση απόκτησης ερ-γασιακής εμπειρίας σε σύμ-βαση εργασίας.

ΕπιχορήγησηΟ ΟΑΕΔ καταβάλλει ως επι-χορήγηση το ποσό που αντι-στοιχεί στο 100% των ασφα-λιστικών εισφορών εργοδο-τών και εργαζομένων γιατους κλάδους σύνταξης, α-σθενείας και επαγγελματι-κού κινδύνου του ΙΚΑ ΕΤΑΜ,ενώ οι εργοδότες καταβάλ-λουν στους νέους με τους ο-ποίους συνάπτουν σύμβασηεργασιακής εμπειρίας μισθόο οποίος αντιστοιχεί στο80% του κατώτατου βασικούμισθού ή ημερομισθίου. Τοπρόγραμμα επιχορήγησης έ-χει διάρκεια 12 μήνες καιπαρέχει ισχυρά κίνητρα γιαεπέκταση για 12 επιπλέονμήνες, ύστερα από τη μετα-τροπή της σύμβασης από-κτησης εργασιακής εμπει-ρίας σε σύμβαση εργασίας.Έχει προϋπολογισμό53.940.400 ευρώ για τα έτη2010 - 2012.Οι εργοδότες που θα μετα-τρέψουν σε σύμβαση εργα-σίας τη σύμβαση απόκτησηςεργασιακής εμπειρίας των ε-

πιχορηγούμενων νέων, ύ-στερα από αίτησή τους στηναρμόδια υπηρεσία τού ΟΑΕΔ(εντός 30 ημερών), θα επι-χορηγηθούν για επιπλέον 12μήνες. Παράλληλα, οι εργο-δότες υποχρεούνται να δια-τηρήσουν τις θέσεις εργα-σίας (παλαιές και νέες) καθ’όλη τη διάρκεια του β΄ στα-δίου του προγράμματος, πουανέρχεται συνολικά στους18 μήνες (12 μήνες επιχο-ρήγηση και έξι μήνες δέ-σμευση).Σε περίπτωση που η επιχεί-ρηση μειώσει το προσωπικότης και εφόσον δεν το αντι-καταστήσει μέσα σε 30 ημέ-ρες, το πρόγραμμα διακό-πτεται κατά τόσες θέσεις ερ-γασίας όσες μειώθηκε τοπροσωπικό. Σε περίπτωση α-δυναμίας αντικατάστασηςτου προσωπικού σε επιχο-ρηγούμενη θέση λόγω έλλει-ψης ειδικότητας (που θαδιαπιστώνεται από την υπη-ρεσία), διακόπτεται η επιχο-ρήγηση μόνο για τη θέσηαυτή, χωρίς άλλες επιπτώ-σεις για τον εργοδότη. Ωςμείωση προσωπικού θεωρεί-ται η καταγγελία σύμβασηςεργασίας.

Δικαιούχοι-ωφελούμενοιΣτο πρόγραμμα μπορούν ναενταχθούν όλες οι ιδιωτικές

επιχειρήσεις και γενικά ερ-γοδότες του ιδιωτικού το-μέα, υπό την προϋπόθεσηότι δεν έχουν προβεί, κατάτη διάρκεια του εξαμήνουπριν την αίτηση υπαγωγήςστο πρόγραμμα, σε μείωσηπροσωπικού λόγω καταγγε-λίας σύμβασης εργασίας, ε-κτός αν οφείλεται σε σπου-δαίο λόγο που αποδεικνύε-ται με δικαιολογητικά (δια-φορετικά θα πρέπει να έχειγίνει αντικατάσταση πριντην υποβολή της αίτησης),δε χαρακτηρίζονται ως προ-βληματικές και δεν εμπί-πτουν στις εξαιρέσεις.Τα ωφελούμενα άτομα πρέ-πει να είναι νεοεισερχόμε-νοι στην αγορά εργασίας, η-λικίας 16 - 24 ετών και ναμην έχουν ασφαλισθεί γιαπερισσότερες από 150 ημέ-ρες ασφάλισης. Να έχουντην ιδιότητα του ανέργουκαι να διαθέτουν δελτίο α-νεργίας σε ισχύ. Να είναιΈλληνες πολίτες ή πολίτεςάλλου κράτους μέλους τήςΕ.Ε. ή να είναι ομογενείςπου έχουν δικαίωμα διαμο-νής και απασχόλησης στηχώρα μας. Οι άνεργοι που ε-ντάσσονται στο πρόγραμμαδεν πρέπει να έχουν εργα-στεί στην ίδια επιχείρηση τοτελευταίο 12μηνο πριν τηνημερομηνία υπαγωγής της

επιχείρησης στο πρόγραμ-μα.Οι επιχειρήσεις υποβάλ-λουν ηλεκτρονικά αίτηση υ-παγωγής στην ηλεκτρονικήδιεύθυνση του ΟΑΕΔ(www.oaed.gr) προς την υ-πηρεσία, το ΚΠΑ ή ΚΠΑ2που βρίσκεται πλησιέστεραστην περιοχή έδρας της επι-χείρησης.Η κατανομή των πόρων καιτων θέσεων του προγράμμα-τος γίνεται με βάση τις προ-τεραιότητες του Επιχειρη-σιακού Προγράμματος «Α-νάπτυξη Ανθρώπινου Δυνα-μικού» 2007 - 2013 ως ε-ξής: Kρήτη, Ιόνια Νησιά,Βόρειο Αιγαίο, ΑνατολικήΜακεδονία και Θράκη, Ή-πειρος, Θεσσαλία, ΔυτικήΕλλάδα και Πελοπόννησος:29.667.220 ευρώ και 5.500θέσεις. Αττική, Κεντρική καιΔυτική Μακεδονία:22.115.564 ευρώ και 4.100θέσεις. Νότιο Αιγαίο καιΣτερεά Ελλάδα: 2.157.616ευρώ και 400 θέσεις.Ο τελικός αριθμός των θέ-σεων που θα καλυφθούν σεκάθε περιοχή και θα χρημα-τοδοτηθούν, θα εξαρτηθείαπ’ το ενδιαφέρον που θαδείξουν οι ιδιωτικές επιχει-ρήσεις που θα θελήσουν ναυπαχθούν και να ενισχυ-θούν μέσω της δράσης.

1/13TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Εκατοντάδες θέσεις και για το Βόρειο Αιγαίο στο πρόγραμμα απόκτησης εργασιακής εμπειρίας σε επιχειρήσεις

Ιδιωτικά… stages για νέουςΈ

να νέο πρόγραμμα ενίσχυσης της απασχόλησης ξεκίνη-σε απ’ τον ΟΑΕΔ, με σκοπό να βοηθήσει τους νέουςπου πρώτη φορά θα βγουν στην αγορά εργασίας, να

βρουν, αλλά και να διατηρήσουν τη δουλειά τους στον ιδιω-τικό τομέα. Το πρόγραμμα αυτό έχει εφαρμογή σε όλη τηχώρα και προβλέπει τη χρηματοδότηση εκατοντάδων θέσε-ων εργασίας για νέους και στο Βόρειο Αιγαίο.

Page 14: Εμπρός 3192

2/14TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Το Εθνικό Ίδρυμα Αγροτικής Έρευνας (ΕΘΙΑΓΕ) προκη-ρύσσει την πλήρωση 10 θέσεων ερευνητών στη βαθμίδαΓ΄ και εναλλακτικά, σε περίπτωση άγονης επιλογής, στη

βαθμίδα Δ΄, στα κάτωθι γνωστικά αντικείμενα και στις εξήςπεριφερειακές μονάδες του Ιδρύματος:1. Ελαιοκομία: 1Υποτροπικών Φυτών & Ελαίας Χανίων (Κρήτη) 2. Δημητριακά (Γενετική Βελτίωση - Τεχνικές Καλλιέργει-ας): 1Σιτηρών (Θεσσαλονίκη)3. Γενετική Βελτίωση Κτηνοτροφικών Φυτών: 1Κτηνοτροφικών Φυτών & Βοσκών (Λάρισα)4. Γενετική Βελτίωση Κηπευτικών: 1Κέντρο Γεωργικής Έρευνας Βόρειας Ελλάδας(Θεσσαλονίκη)5. Βιομηχανικά - Ενεργειακά Φυτά (Γενετική Βελτίωση - Τε-χνικές Καλλιέργειας): 1Βάμβακος & Βιομηχανικών Φυτών (Θεσσαλονίκη)6. Τεχνολογία Οίνου: 1Οίνου (Αθήνα)7. Διατροφή Αγροτικών Ζώων (Μηρυκαστικά): 1Κτηνοτροφίας (Γιαννιτσά)8. Δασική Εντομολογία: 1Δασικών Ερευνών (Θεσσαλονίκη)9. Επιστήμη και Τεχνολογία Ξύλου: 1Μεσογειακών, Δασικών Οικοσυστημάτων & ΤεχνολογίαςΔασικών Προϊόντων (Αθήνα)10. Υγιεινή Τροφίμων Ζωικής Προέλευσης με έμφαση στα

κρεατοσκευάσματα: 1Κτηνιατρικών Ερευνών (Αθήνα)Οι υποψήφιοι θα πρέπει να έχουν τα προσόντα όπως αυτάπροβλέπονται από τις διατάξεις τού ν.1845/89, όπως ισχύ-ει σήμερα.Οι υποψήφιοι θα πρέπει να υποβάλουν:Σε τέσσερα αντίτυπα φάκελο υποψηφιότητας, ο οποίος θαπεριέχει:1. Αίτηση υποψηφιότητας.2. Επικυρωμένη φωτοτυπία αστυνομικής ταυτότητας ή δια-βατηρίου.3. Επικυρωμένα αντίγραφα των τίτλων σπουδών (εφόσον έ-χουν αποκτηθεί στην αλλοδαπή, θα πρέπει να είναι αναγνω-ρισμένα από το ΔΟΑΤΑΠ). Τα ξενόγλωσσα πιστοποιητικάκαι τα ξενόγλωσσα πρωτότυπα ή επίσημα αντίγραφα τωντίτλων σπουδών που θα προσκομιστούν, πρέπει να συνο-δεύονται από επίσημη μετάφρασή τους στην ελληνικήγλώσσα.4. Αντίγραφο της διδακτορικής διατριβής και των επιστημο-νικών εργασιών.5. Υπεύθυνη δήλωση ότι έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικέςτους υποχρεώσεις ή ότι έχουν νόμιμα απαλλαγεί από αυτές,ότι δεν έχουν καταδικαστεί ή ότι δε διώκονται για κακούρ-γημα ή πλημμέλημα που συνεπάγεται στέρηση πολιτικώνδικαιωμάτων (άρθρα 59 έως 61 του Ποινικού Κώδικα) καιμετά τη λήξη του χρόνου που ορίστηκε για τη στέρησή τους,ότι δεν έχουν καταδικαστεί σε οποιαδήποτε ποινή για κλο-

πή και υπεξαίρεση, απάτη, εκβίαση, πλαστογραφία, απιστία,δωροδοκία ή δωροληψία, καταπίεση, παράβαση καθήκο-ντος, συκοφαντική δυσφήμηση, χρήση ναρκωτικών ή για έ-γκλημα κατά των ηθών ή περί το νόμισμα ή ότι δε διώκονταιγια κάποιο από τα εγκλήματα αυτά, ότι δεν τελούν υπό απα-γόρευση ή δικαστική αντίληψη και ότι δεν έχουν απολυθείγια πειθαρχικούς λόγους από θέση του δημόσιου τομέα.6. Οι υποψήφιοι που είναι πολίτες άλλων κρατών μελών τηςΕυρωπαϊκής Ένωσης, θα υποβάλουν πιστοποιητικό άριστηςγνώσης της ελληνικής γλώσσας εκδιδόμενο από τις Ελληνι-κές Αρχές, σύμφωνα με τις διατάξεις τού ν. 2740/1999, ό-πως έχουν τροποποιηθεί και ισχύουν σήμερα.Σε 11 αντίτυπα και σε δύο CDs, το βιογραφικό σημείωμα μεανάλυση των επιστημονικών εργασιών.Επισημαίνεται ότι οι υποψήφιοι που θα υποβάλουν αίτησηγια περισσότερα του ενός γνωστικά αντικείμενα, θα πρέπεινα καταθέσουν τα δικαιολογητικά των περιπτώσεων Α και Βσε τρία επιπλέον αντίτυπα ανά γνωστικό αντικείμενο.Οι ενδιαφερόμενοι θα υποβάλουν είτε αυτοπροσώπως είτεταχυδρομικά (θα ληφθεί υπόψη η σφραγίδα του ταχυδρο-μείου) όλα τα ανωτέρω στην Κεντρική Υπηρεσία του Εθνι-κού Ιδρύματος Αγροτικής Έρευνας, Διεύθυνση Διοικητικού,Οικονομικού και Νομικών Υποθέσεων, Τμήμα Διοικητικό(Αιγιαλείας 19 & Χαλεπά - Παράδεισος Αμαρουσίου - Ταχ.Κωδ. 15125 Αθήνα), μέχρι τις 10 Νοεμβρίου 2010.Πληροφορίες: Αικατερίνη Νίκου τηλ. 210 8175434 και Έλε-να Λατούδη τηλ. 210 8175417.

Σύναψη σύμβασης μίσθωσης έρ-γου με συνολικά 12 άτομα, για

την κάλυψη αναγκών του, θα συ-νάψει το Κέντρο Ερευνών για Θέ-ματα Ισότητας (ΚΕΘΙ), που εδρεύ-ει στην Αθήνα του νομού Αττικής,με αντικείμενο την εκτέλεση τουέργου: «Ελλάδα, διεθνές σχολείοπολιτισμού και επικοινωνίας»,που χρηματοδοτείται από πόρουςτου Χρηματοδοτικού ΜηχανισμούΕυρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου(χώρες ΕΟΧ - ΕΖΕΣ: Ισλανδία, Λι-χτενστάιν και Νορβηγία, στο πλαί-σιο του 2004 - 2009) κατά 45,6%και κατά 54,4% του Εθνικού Προ-γράμματος Δημοσίων Επενδύσε-ων, συνολικής διάρκειας έως έξιμηνών.Οι θέσεις που θα καλυφθούν με ο-λιγόμηνες συμβάσεις (οι περισσό-τερες για ένα μήνα), είναι Π.Ε. Κοι-νωνικός Λειτουργός (πιστοποιημέ-νος σύμβουλος από το ΕΚΕΠΙΣ σεειδικές κοινωνικές ομάδες), Π.Ε.Στατιστικός, Π.Ε. Φιλόλογος (θέ-σεις δύο), Π.Ε. Ψυχολόγος (θέσεις

δύο), Π.Ε. Επιστημών με ειδίκευσηστην καλλιτεχνική εκπαίδευση(θέσεις δύο), Π.Ε. Κοινωνικός Επι-στήμονας με ειδίκευση σε θέματαφύλου (θέσεις δύο), Π.Ε. Παιδα-γωγός με ειδίκευση σε θέματα φύ-λου, Π.Ε. Κοινωνικός Ανθρωπολό-γος (θέσεις δύο).Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται νασυμπληρώσουν την αίτηση με κω-δικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΜΕ.1 και νατην υποβάλουν, είτε αυτοπροσώ-πως είτε με άλλο εξουσιοδοτημένοαπό αυτούς πρόσωπο, εφόσον η ε-ξουσιοδότηση φέρει την υπογρα-φή τους θεωρημένη από δημόσιααρχή, είτε ταχυδρομικά με συστη-μένη επιστολή, στα γραφεία της υ-πηρεσίας στην ακόλουθη διεύθυν-ση: Χαριλάου Τρικούπη αρ. 51 &Βαλτετσίου, Τ.Κ.: 106 81 - Αθήνα,απευθύνοντάς την στο Τμήμα Οι-κονομικών Υπηρεσιών υπ’ όψιν κ.Παντελή Μαρκογιαννάκη (τηλ. ε-πικοινωνίας: 210 3898022, 006,000). Προκήρυξη και έντυπα αίτη-σης στο ΚΕΘΙ www.kethi.gr/.

Το Εργαστήριο Περιβαλλοντικών Ερευνών του Ινστι-τούτου Πυρηνικής Τεχνολογίας και Ακτινοπροστα-

σίας τού ΕΚΕΦΕ «Δημόκριτος», στο πλαίσιο υλοποίη-σης του ευρωπαϊκού προγράμματος με τίτλο«Enhancing the Research Potential of the NCSR“Demokritos” Environmental Research Laboratory inthe European, National and Regional Research Areas»(PERL) (Ε-1514), προσκαλεί τους ενδιαφερομένουςνα υποβάλουν εκδήλωση ενδιαφέροντος για την κά-λυψη μίας θέσης εξωτερικού επιστημονικού συνερ-γάτη, ο οποίος θα απασχοληθεί με σύμβαση μίσθω-σης ανεξαρτήτων υπηρεσιών ορισμένου χρόνου,διάρκειας ενός έτους, με τα εξής προσόντα:Διδάκτορας Μηχανικός με εξειδίκευση στα φαινόμε-να μεταφοράς σε πορώδη υλικά και ιδιαίτερα σε ε-φαρμογές αποθήκευσης υδρογόνου.Οι αιτήσεις και πλήρη βιογραφικά πρέπει να υποβλη-θούν μέχρι 25-11-2010, στη Γραμματεία Ειδικού Λο-γαριασμού του ΕΚΕΦΕ «Δημόκριτος» (Ταχυδρομικήδιεύθυνση: ΕΚΕΦΕ «Δημόκριτος», Γραμματεία ΕιδικούΛογαριασμού, Τ.Θ. 60228, 15310 - Αγία Παρασκευή).Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοιμπορούν να επικοινωνούν κατά τις εργάσιμες ημέρεςκαι ώρες με το δρα. Α. Στούμπο στο τηλέφωνο 2106503447.Το Ινστιτούτο Πυρηνικής Τεχνολογίας και Ακτινοπρο-στασίας του ΕΚΕΦΕ «Δημόκριτος», στο πλαίσιο υλο-

ποίησης του ερευνητικού προγράμματος «ΤεχνολογίαΣύντηξης» (Ε-687), προσκαλεί τους ενδιαφερομέ-νους να υποβάλλουν εκδήλωση ενδιαφέροντος γιαμία θέση εξωτερικού επιστημονικού συνεργάτη, ο ο-ποίος θα απασχοληθεί με σύμβαση μίσθωσης ανεξαρ-τήτων υπηρεσιών ορισμένου χρόνου διάρκειας έξιμηνών.Ο υποψήφιος, ο οποίος θα ασχοληθεί με τη μοντελο-ποίηση της συσσωμάτωσης σε κράματα FeCr, θα πρέ-πει να έχει τα εξής προσόντα: Διδάκτορας Θετικών Ε-πιστημών με εμπειρία σε υπολογισμούς μοριακής δυ-ναμικής σε μέταλλα. Απαραίτητη είναι η άριστη γνώσητης αγγλικής γλώσσας και της πολύ καλής γνώσης α-ριθμητικής ανάλυσης.Οι αιτήσεις και πλήρη βιογραφικά πρέπει να υποβλη-θούν μέχρι 25-11-2010 στη Γραμματεία Ειδικού Λογα-ριασμού του ΕΚΕΦΕ «Δημόκριτος» (Ταχυδρομική δι-εύθυνση: ΕΚΕΦΕ «Δημόκριτος», Γραμματεία ΕιδικούΛογαριασμού, ΤΘ 60228, 15310 Αγία Παρασκευή).Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοιμπορούν να επικοινωνούν κατά τις εργάσιμες ημέρεςκαι ώρες με την κ. Κωνσταντία Μεργιά, στο τηλέφωνο210 6503706 και στο e-mail: [email protected]Προσοχή: Σε κάθε αίτηση θα πρέπει να αναγράφεταιτο Ινστιτούτο, ο αριθμός έργου και ο αρμόδιος γιαπληροφορίες.

Στο Εθνικό Ίδρυμα Αγροτικής Έρευνας (ΕΘΙΑΓΕ)

10 θέσεις ερευνητών

Στο Κέντρο Ερευνών για Θέματα Ισότητας

Συμβάσεις έργου για 12 άτομαΣτο ΕΚΕΦΕ Δημόκριτος

Επιστημονικοί συνεργάτες

Page 15: Εμπρός 3192

ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

15

Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., 3ουορόφου, στην περιοχή του γηπέ-δου. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, και-νούργιες και επιπλωμένες, στοΒουναράκι. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο μεγάλοδυάρι, ρετιρέ, στην οδό Καβέ-τσου. Ξεχωριστή κουζίνα, άνετοσαλόνι, ξεχωριστό Υ/Δ, μπαλκόνι,μπάνιο. Πληρ. τηλ. 22510 411966974 - 472262, www.realhouses.gr/, [email protected]

Ενοικιάζεται τριάρι 90 τ.μ., 3ουορόφου, στην οδό Καβέτσου. Άνε-το σαλόνι, μεγάλη, ξεχωριστή,ανακαινισμένη κουζίνα με πολλάντουλάπια, 2 Υ/Δ, 2 μπαλκόνια,κεντρική θέρμανση, σε άριστη κα-τάσταση. Πληρ. τηλ. 2251041196 6974 - 472262, www.realhouses.gr/, [email protected]

Ενοικιάζεται τεσσάρι 110 τ.μ.,3ου ορόφου, με αυτόνομη θέρ-μανση και τζάκι, στη Χρυσομαλ-λούσα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.6944-303504.

Ενοικιάζεται καινούργια μονοκα-τοικία 110 τ.μ., με αυλή μπρος -πίσω, στο Δ. Μυτιλήνης, με 3 Υ/Δ,άνετο χώρο σαλονοτραπεζαρία,αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, με-γάλες ντουλάπες, ιδιωτικό χώροστάθμευσης, μπάνιο, WC. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr/,[email protected]

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο,καινούργιο, μικρό δυάρι, 35 τ.μ.,στην περιοχή Χρυσομαλλούσας,3ου ορόφου. Αυτόνομη θέρμανση,χωρίς κοινόχρηστα, ηλεκτρικές συ-σκευές, πλυντήριο, ξεχωριστόΥ/Δ, ενιαίος χώρος σαλόνι - κουζί-να, μπαλκόνι, άνετη περιοχή, εύ-κολος χώρος στάθμευσης. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr/,[email protected]

Ενοικιάζεται ανακαινισμένη επι-πλωμένη γκαρσονιέρα στην περιο-χή Χρυσομαλλούσας, με καινούρ-για έπιπλα, καινούργιες ηλεκτρι-κές συσκευές, αυτόνομη θερμαν-ση. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974 - 472262, www.realhouses.gr/, [email protected]

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στηνΕπάνω Σκάλα, 30 τ.μ., με αυτόνο-μη θέρμανση. Τιμή 270 €. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τεσσάρι 3ου ορόφου,115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια καιμεγάλο καθιστικό, τραπεζαρία,διαμπερές, με 3 μπαλκόνια. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή Νεάπο-λης δυάρι, επιπλωμένο, με αυτό-νομη θέρμανση και χωρίς κοινό-χρηστα, με κήπο. Θα είναι διαθέσι-μο από 20 Νοεμβρίου. Τιμή 280€. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Σκα-μανδρίου, κάτω από το γήπεδο,καινούργια, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα, τιμή 270 €. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μικρό δυάρι, επιπλω-μένο, στη Ζωοδόχου Πηγής, και-νούργιο, επιπλωμένο, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 230 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέ-ρα επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρε-άν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τι-μή 220€. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλ-λούσα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρ-σονιέρα, επιπλωμένη και χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 280 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται οικία στην περιοχήΧρυσομαλλούσας, 4ου ορόφου,με 2 υπνοδωμάτια και ενιαίο χώροκουζίνα - καθιστικό, τιμή 380 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι στην περιοχήτου γηπέδου, 70 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, προσφάτως ανακαινισμέ-νο, με αυτόνομη θέρμανση από δι-κό του λέβητα και χωρίς κοινόχρη-στα τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 10 χλμ. έξωαπό την πόλη, 190 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, τζάκι, 2 μπάνια, μεαυτόνομη θέρμανση, μέσα σε οι-κόπεδο 3 στρεμ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή Καλλι-θέας, οικία 4ου ορόφου, διαμπε-ρής, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, τιμή 350 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια δίχωρη,επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 32 τ.μ.,1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλού-σα. Ξεχωριστός χώρος κουζίνας,άνετο υπνοδωμάτιο, μεγάλο μπά-νιο με πλυντήριο ρούχων, μπαλκό-νι, αυτόνομη θέρμανση. λίγα κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρωςεπιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμαν-ση και θέση πάρκιγκ. ΠεριοχήΑκλειδιού Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.6944-582127.

Ενοικιάζονται καινούργια διαμερί-σματα δυάρια στη Χρυσομαλλού-σα, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ.τηλ. 22510 61529, 6932-282346, 6936-834441.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι στηΧρυσομαλλούσα, με αυτόνομηθέρμανση. Πληρ. τηλ. 2251061529, 6932-282346.

Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλλούσα1) γκαρσονιέρα δίχωρη 2ου ορό-φου, με ανεξάρτητη θέρμανση,χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένη ήόχι και 2) τεσσάρι 88 τ.μ., ισόγειο,διαμπερές, με ανεξάρτητη θέρμαν-ση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 24051, 6930-966796.

Ενοικιάζεται δυάρι με αυτόνομηθέρμανση, σε διπλοκατοικία, στονΚάτω Χάλικα (ιδιώτης). Πληρ. τηλ.22510 45684.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 56τ.μ., στη Βαρειά, χωρίς κοινόχρη-στα, με αυτόνομη θέρμανση, ηλια-κό, air-condition και πάρκινγκ.Πληρ. τηλ. 6979-461282, 6974-412790.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη,καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέ-ροχη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινό-χρηστα και με αυτόνομη θέρμαν-ση, στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ.6946-334198.

Ενοικιάζεται διώροφη μεζονέτα115 τ.μ., με μεγάλους εξωτερι-κούς χώρους, ηλιακό θερμοσίφω-να, αυτόνομη θέρμανση και πάρ-κινγκ. 50 μ. πριν τη Μόρια. Πληρ.τηλ. 6977-299527, 2251032664.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένοή μη τριάρι γωνιακό/διαμπερέςοροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέακαι πολύ καλή δυνατότητα στάθ-μευσης, στην οδό Μαρκοπούλου 4(Μαύρα Σίδερα), κοντά στο γήπε-δο. Πληρ. τηλ. 22510 24690 και6946-011338.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, ανεξάρ-τητη, καινούργια, πλήρως επιπλω-μένη, πάνω στη θάλασσα, στο Λό-φο του Πανεπιστημίου, με πάρ-κινγκ. Πληρ. τηλ. 6972-301282.

Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμαστη Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτητημεγάλη κουζίνα, 3 Υ/Δ, αποθήκη.Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένοτριάρι στη Χρυσομαλλούσα. Αυτό-νομη θέρμανση, κλιματισμός. Τιμή430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία στις Κα-μάρες, διαθέτει πάρκινγκ, καλορι-φέρ, αυλή. Τιμή 370 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμαστην περιοχή γηπέδου, ρετιρέ. Τι-μή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένοδυάρι στον Άνω Χάλικα, με αυτονο-μία. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένοδυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσο-νιέρα στο κέντρο. Διπλά τζάμια,αυτόνομη θέρμανση, τιμή 280 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλη μεζονέτα 3υπνοδωματίων, στη Σουράδα, πλη-σίον Ακαδημίας. Τζάκι, γκαράζ για2 αυτοκίνητα, θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονόχωρη γκαρσονιέ-ρα στη Βαρειά, τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο μικρόδυάρι στην περιοχή Ακλειδιού. Αυ-τόνομη θέρμανση, διπλά τζάμια,θέα στη θάλασσα. Τιμή 250 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέραπλησίον «Γαρδένιας». Αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στοκέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, τιμή400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα 55τ.μ. (χωλ, κουζίνα, καθιστικό,υπνοδωμάτιο, μπάνιο με 2 μπαλ-κόνια), στο κέντρο της Μυτιλήνηςστην περιοχή Πλάτανος, οδός Θεο-κρίτου 19, στον 1ο όροφο. Πληρ.τηλ. 2251091635, 6947-660403.

Ενοικιάζεται δυομισάρι 65 τ.μ.,στο 2ο όροφο τριώροφης πολυκα-τοικίας, στη Χρυσομαλλούσα. Με-γάλο σαλόνι, χωλ, κουζίνα, 1 άνε-το υπνοδωμάτιο και 1 μικρό δωμά-τιο (που μπορεί να γίνει παιδικό,ξενώνας ή αποθήκη). Κεντρικήθέρμανση, κλιματιστικό. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται ανακαινισμένη διώρο-φη μονοκατοικία 85 τ.μ., στηνΕπάνω Σκάλα. Σαλόνι, ξεχωριστόςχώρος κουζίνα, μεγάλο μπάνιο, 2υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, ηλιακός θερμοσίφωνας, αυλή,2 είδοσοι. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα στο Κιόσκι, με θέρμανση καιζεστό νερό. Πληρ. τηλ. 2251026894, 22510 29315.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 36 τ.μ.,στην Καλλιθέα, με αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6971-696328, κ. Ελένη.

Ενοικιάζεται τριάρι πλήρως ανα-καινισμένο, σε διώροφη οικοδομήστη Σουράδα, με θέα τη θάλασσα.Διαθέτει εσωτερική θέρμανση &τζάκι. Πληρ. τηλ. 6945-051340,6970-404758.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη μεζονέταστη Σουράδα 65 τ.μ., δίπλα στο«Θεοπίστη». Πληρ. τηλ. 6944-181009.

Ενοικιάζεται μεγάλο ημιεπιπλωμέ-νο δυάρι, 70 τ.μ., 3ου ορόφου,πλησίον γηπέδου. Μεγάλο σαλόνι,ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 1 άνε-το υπνοδωμάτιο, μπάνιο, κεντρικήθέρμανση. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα επι-πλωμένη και ανακαινισμένη, στηνΙπποκράτους (Αθήνα) και ένα δυά-ρι στο κέντρο της Μυτιλήνης, οδόςΜητροπόλεως. Πληρ. τηλ. 6932-039201.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα ισογείου 25 τ.μ., με ιδιωτικήαυλή, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα. Τιμή 190 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938 - 477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζονται διαμερίσματα 1 ή 2υπνοδωματίων, επιπλωμένα, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 22196, 6972-844003και 6944-533866.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα, μεμεγάλη σαλονοτραπεζαρία, 2 Υ/Δ,αποθήκη, κουζίνα, τουαλέτα,μπαλκόνι και βεράντα, αυτόνομηθέρμανση και ηλιακό θερμοσίφω-να. Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Ενοικιάζεται διαμπερής ισόγεια οι-κία 93 τ.μ., με ανεξάρτητη είσοδοκαι αυλή, 2 Υ/Δ, σαλονοτραπεζα-ρία, κουζίνα, τουαλέτα, αποθήκη,με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα, Ασκληπιού 31 - Χρυσο-μαλλούσα. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6974-104739 (ώρες επικ.9:00 - 14:00 & 18:00 - 20:00).

Ενοικιάζονται δυάρι και γκαρσονιέ-ρα, πλήρως επιπλωμένα, με αυτό-νομη θέρμανση και internet, χω-ρίς κοινόχρηστα, πλησίον OTE.Πληρ. τηλ. 6947-072445.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32 τ.μ.(κοντά στην παλιά αστυνομία) δί-χωρη, πλήρως επιπλωμένη, με αυ-τόνομη θέρμανση. Γύρω-γύρωμπαλκόνια με θέα την πόλη τηςΜυτιλήνης και το λιμάνι. Πληρ.τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα(χωλ, κουζίνα, καθιστικό, Υ/Δ,τουαλέτα) κοντά στο 7ο Σχολείο.Πολύ μεγάλες βεράντες και μπαλ-κόνια, με προνομιακή θέα. Πληρ.τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα σεδιπλοκατοικία, 68 τ.μ., με καθιστι-κό, Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, μπάνιο,WC, αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέτειψυγείο, τραπέζι με 4 καρέκλες,κρεβάτι, ντιβάνι και τραπεζάκι τη-λεόρασης. Με αυτόνομη θέρμαν-ση με δικό του λέβητα, όχι κοινό-χρηστα. Τιμή προσιτή, κατάλληλοκαι για επαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι, 56τ.μ., στη Βαρειά, χωρίς κοινόχρη-στα, με αυτόνομη θέρμανση, ηλια-κό, air-condition και πάρκινγκ.Πληρ. τηλ. 6979-461282, 6974-412790.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες, δυά-ρια, μονοκατοικίες, σε λογικές τι-μές, στη Μυτιλήνη και στα περίχω-ρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ισόγειασε διώροφο κτήριο, οδός Οικονό-μου Τάξη 1, κάτω από το Γηροκο-μείο, διαμπερές, τελείως ανεξάρ-τητη, 2 δωμάτια και χωλ, με αυτό-νομη κεντρική θέρμανση, με αυλήκαι δέντρα, βεράντα, 2 πρόσωπα(επί της κεντρικής οδού και επίτης αυλής), καλυμμένους βοηθητι-κούς χώρους. Πληρ. τηλ. 6934-623586 και 22510 24121.

Ενοικιάζεται ισόγειο 3άρι διπλοκα-τοικίας στη Χρυσομαλλούσα, ανε-ξάρτητο καυστήρα καλοριφέρ, χω-ρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι 90τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχήτου Ναυτικού Ομίλου. Μεγάλο σα-λόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα,χωλ, 2 ευρύχωρα υπνοδωμάτια,μπάνιο, 2 μπαλκόνια με θέα στηθάλασσα, κεντρική θέρμανση, 1θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο γωνιακότεσσάρι 105 τ.μ., 1ου ορόφου,στη Χρυσομαλλούσα. Καινούργιακουζίνα με πάσο, ενιαίος χώροςμε σαλόνι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια,άνετο μπάνιο, εσωτερική αποθή-κη, μεγάλο γωνιακό μπαλκόνι, κεν-τρική θέρμανση, κλιματιστικό.Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι,διαμπερές, στην περιοχή Χρυσο-μαλλούσας (Ασκληπιού και Πρωτο-πάτση γωνία), με αυτόνομη θέρ-μανση. Πληρ. τηλ. 6977-073936,22530 23378, 22530 23911.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρηγκαρσονιέρα, 40 τ.μ., στη Σουρά-δα. Ξεχωριστός χώρος κουζίνα,διάδρομος, μεγάλο υπνοδωμάτιο,μπάνιο, κεντρική θέρμανση, ανε-ξάρτητη είσοδος, αυλή, χωρίς κοι-νόχρηστα, πλήρως ανακαινισμένη.Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο πλεονε-κτικό 2άρι πάνω ορόφου, στηνΚράτηγο (πέρα από το αεροδρό-μιο) με αυτόνομο καλοριφέρ καιπανοραμική θέα στη θάλασσα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία με 4υπνοδωμάτια πίσω από το «Μουσι-κό Καφενείο», πλήρως επιπλωμέ-νη και εξοπλισμένη, με 2 μπάνια,TV, ψυγείο πλυντήριο κτλ. Ιδανικήγια συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη ρετιρέγκαρσονιέρα 5ου ορόφου, με ολο-καίνουργια κουφώματα, στη Βο-στάνη. Διαθέτει καλοριφέρ και air-condition και μεγάλη βεράντα μεθέα στη θάλασσα. Τιμή χαμηλή.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο 3άρι 1ουορόφου στην Επάνω Σκάλα (πλη-σίον 8ου Δημοτικού) με ηλεκτρι-κές συσκευές, ιδανικό και για συγ-κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται διαμπερές πλήρωςεπιπλωμένο και εξοπλισμένο 3άρι,2ου ορόφου στη Χρυσομαλλούσα,με ηλεκτρικές συσκευές, ιδανικόκαι για συγκατοίκηση. Διαθέτει αυ-τόνομο καλοριφέρ και air-condi-tion. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., στηνπεριοχή της Καλλιθέας (Υφαντή-ριο), σε διπλοκατοικία, χωρίς κοι-νόχρηστα. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Page 16: Εμπρός 3192

ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 201016

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο στηνπεριοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη,52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατα-σκευής, σε εξαιρετική θέση, στηνΑγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 120τ.μ., μεμεγάλο οικοπεδικό χώρο. Το ισόγειοαποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία,σαλόνι, WC, τζάκι, βεράντες μεγάλες.Ο όροφος αποτελείται από 4 υπνοδω-μάτια, μπάνιο, μεγάλες βεράντες.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα σε εξαιρετική θέ-ση στην Παναγιούδα, 115τ.μ. καιυπόγειο 90τ.μ.. Το ισόγειο αποτελεί-ται από κουζίνα, τραπεζαρία, καθιστι-κό, WC. Ο όροφος αποτελείται από 3υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται μονοκατοικία σε καλή κατά-σταση, διώροφη, 160τ.μ., στον ΆγιοΕυδόκιμο Μυτιλήνης, σε πολύ καλήτιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ημιυπόγεια γκαρσονιέρα40τ.μ. στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης,σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ημιυπόγειο διαμέρισμα89τ.μ., στην Αγία Φωτεινή Μυτιλή-νης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη παλαιά οικία110τ.μ., με οικοδομική άδεια επι-σκευής, στον Άγιο Γεώργιο Μυτιλή-νης, σε πολύ καλή τοποθεσία. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη οικία 71,24τ.μ.,στην Αγία Παρασκευή Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή,110τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 27τ.μ.και ημιυπαίθριους 30τ.μ., καθώς καιμε αυλή αποκλειστικής χρήσης, στηΒαρειά Μυτιλήνης, σε πολύ καλό ση-μείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγεια οικία υπό κατα-σκευή, 70τ.μ., με ισόγειο γκαράζ24τ.μ., ημιυπαίθριους 14τ.μ. και αυ-λή αποκλειστικής χρήσης, στην περιο-χή Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδο-μήσιμο 115,10τ.μ., στο Χάλικα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 3.288τ.μ., στηνπεριοχή Τρούπια Μανταμάδου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο στο Μεγαλοχώρι,500τ.μ., σε πολύ καλή τιμή. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικο-δομήσιμα 1.200τ.μ., έκαστο, σε πο-λύ καλό σημείο επί της οδού Πλωμα-ρίου - Αγίας Βαρβάρας. Χτίζει έκαστο400τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται προνομιακά οικόπεδα άρ-τια και οικοδομήσιμα, στον Άγιο Ισί-δωρο Πλωμαρίου, εφαπτόμενα στονεπαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτι-λήνης, σε πολύ καλές τιμές. Θέα απε-ριόριστη. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικο-δομήσιμα στην περιοχή Πλατάνι Πλω-μαρίου, σε πολύ καλές τιμές. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται στην περιοχή Βάγιες - Ακρω-τήρι Μυτιλήνης οικόπεδο 700τ.μ., μεπαλαιά οικία (χρήζει γενικής επι-σκευής) διώροφη, 80τ.μ. ο κάθεόροφος, με απίστευτη θέα. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελέστατες μεζονέτεςπαραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρωςεξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος)και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη πε-ριοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέ-χουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμοΜυτιλήνης - Αεροδρομίου. Έχουν πλήρηαυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ.με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινοκαι πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσβάσι-μο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται τριώροφη οικία σε πολύ καλήκατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλήθέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος, στην περιο-χή Πλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής, ολοκαίνουργια, 128τ.μ., μεγκαράζ, στην πανέμορφη περιοχή ΑγίαΜαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής, νεόδμητη, 120τ.μ., στην πανέ-μορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμουΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπερπολυτελούς κα-τασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης125τ.μ., με υπόγειο 90τ.μ., 100μ. απότην παραλία και θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει100μ. από τη θάλασσα, με πανέμορφηθέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα ολοκαίνουργια, πο-λυτελούς κατασκευής, στη ΝεάποληΜυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασ-σα, με καταπληκτική θέα, συνολικού εμ-βαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα67τ.μ., άριστης κατασκευής, στο ΧάλικαΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 56τ.μ., νε-όδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλι-κα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., 1ου ορό-φου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής,στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελείς μεζονέτες, άρι-στης κατασκευής, σε προνομιακό μέροςτης Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονταιστο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθεκτίσματος 100τ.μ. (ισόγειο και όρο-φος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα υπό κατα-σκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλή-νης, συνολικού εμβαδού 100τ.μ. το κα-θένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειοκαι γκαράζ, στην περιοχή Ακαδημία Μυ-τιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και μεάριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται παλαιό αρχοντικό, κατοικήσι-μο, με πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώ-ρι, με δενδρόφυτο οικόπεδο 2.000τ.μ..Το οίκημα είναι 80τ.μ.. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται συγκρότημα ενοικιαζόμενωναυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατα-σκευής, με διπλή πισίνα, σε προνομιακήθέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία 84τ.μ. με αυλή10τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστή-ρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα νεόδμητα,99τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στονπρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλό-νι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οι-κοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκηγια το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεταιστα Παπιανά του δήμου Καλλονής.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία εμβαδού 70τ.μ.μετά του οικοπέδου της, εμβαδού700τ.μ., στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται 4 μεζονέτες εμβαδού99,65τ.μ. η κάθε μια, στο Σκόπελο Γέ-ρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη οικία 150τ.μ., στονΆγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, επί του επαρ-χιακού δρόμου Μυτιλήνης - Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται νεόδμητη οικία στο ΑμουδέλιΠλωμαρίου, 80τ.μ., με άριστη θέα, σεπρονομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία, με ισόγειο50τ.μ., όροφο 50τ.μ., που βρίσκεταιστην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδόΛορ. Μαβίλη, με αυλή 30τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται πύργος διατηρητέος στηνΕλευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Για-λό στη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. οκάθε όροφος, με μεγάλη αυλή. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου75τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυ-σομαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώροπάρκινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες υπό κατασκευήστα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο,130τ.μ. με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ.αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δε-κέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες σε προνομιακόσημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης,135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ.αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δε-κέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου στοΧάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέακαι άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ.αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες 133τ.μ. εκάστηστο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύ-λειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμ-βριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία στην οδό Πα-τριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σε οι-κόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες στην οδό Θεοκρί-του στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου,120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμήπώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται προνομιακή οικία 100τμ. μεοικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυ-τεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπό-γειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Εί-ναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τηθάλασσα και την παραλιακή επαρχιακήοδό. Είναι άριστης κατασκευής και μεάριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικόχώρο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται στην Παναγιούδα, μεζονέτες100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και75τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα στη ΛαγκάδαΜυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άρι-στης κατασκευής με πολύ καλή θέα.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ξενοδοχειακή μονάδα στονΆγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενηαπό16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτιαλουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδε-δεμένο με το βιολογικό καθαρισμό τουδήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από τηνπλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθα-ρότερες και ομορφότερες παραλίες τηςΛέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η κα-λύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ.στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλή-νη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφο κτίσμα κατασκευής2002, επί του επαρχιακού δρόμου Πε-ράματος-Πύργοι Περάματος, άριστηςκατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, πουαποτελείται από ισόγειο κατάστημα (τα-βέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξο-πλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελεί-ται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρεςυπερλούξ με βεράντες, συνολικά100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώ-ρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τονκόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τηθάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται διώροφο κτίσμα με απεριόρι-στη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρ-χιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα μεοικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ωςΕνοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλή-ρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό καισε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι,κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικόδρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην περιο-χή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ.,κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην οδόΕυρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στηνΑθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτι-σμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα επί του κεν-τρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμι-ου, 55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμήπώλησης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα σε πάροδοτης Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ)πλήρως ανακαινισμένο και με άδειαυγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολι-κού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται αποθήκη στον Καρά Τεπέ στηΜυτιλήνη, 144τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ.στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα στο 5οχιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλ-λονής - Πέτρας, 130τ.μ., κατάλληλο καιγια κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέ-ροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο γιαπάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Ενοικιάζεται αποθήκη στον Καρά Τεπέ,144τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμουΜυτιλήνης - Παναγιούδας. Τιμή ενοικία-σης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 37,5στρεμ. στη Γέ-ρα, με χαραγμένη γραμμή αιγιαλού καιπαραλίας, χωρισμένο σε 7 επιμέρουςοικόπεδα, άρτια και οικοδομήσιμα. Στηνακτή εφάπτεται σε μήκος 250μ.. Έχειπαροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γεώ-τρηση. Περιέχει 850 ελαιόδεντρα και100 οπωροφόρα. Έχει απεριόριστη θέασε ένα πανέμορφο τοπίο του κόλπου Γέ-ρας. Πραγματική πρόκληση για σοβαρόεπενδυτή. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 15στρεμ., άρτιο καιοικοδομήσιμο, εφαπτόμενο στη θάλασ-σα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού4.280,30τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου(περιοχή Πηγαδούλι ή Άγιος Ιωάννης).Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 526,85τ.μ. εντόςσχεδίου πόλεως στην περιοχή του Κέν-τρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικο-δομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο, εμβαδού 333,66τ.μ., στη θέσηΠροφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 7.884τ.μ.,στη θέση Αυλάκι Ανάξου δήμου Πέτρας,εφαπτόμενο της παραλίας κατά μήκος47μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού1.202τ.μ.. Απόσταση από τον επαρχια-κό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης 90μ..Έχει συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυ-ψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο συνολικής έκτασης 390τ.μ., σεάριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμα-ρίου, με συντελεστή δόμησης 0,6 καικάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο, εμβαδού 300τ.μ., σε άριστη θέ-ση. Απέχει 60μ. από τον επαρχιακόδρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης και κτίζειοικία 180τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρί-ου, πάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμ-βαδού 484,03τ.μ.. Κτίζει 290,4τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέαστη θάλασσα, εφαπτόμενο του επαρχια-

κού δρόμου Πλωμαρίου - Μελίντας, εμ-βαδού 5.785,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου,συνολικής έκτασης 1.600τ.μ., με δι-καίωμα δόμησης 400τ.μ.. Απέχει 100μ.από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτι-κού δρόμου πλάτους 4μ.. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού879,78τ.μ. εντός οικισμού, στο Μεσα-γρό Γέρας. Στο οικόπεδο υπάρχει απο-θήκη 16,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέαστο Αιγαίο στη θέση Καλάμι ΜελίνταςΠαλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται 2 οικόπεδα με καταπληκτικήθέα, εμβαδού 375,64τ.μ. και663,31τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμα-ρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέαεμβαδού 448,47τ.μ., στον ΠροφήτηΗλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται κήπος-οικόπεδο 770τ.μ. μεημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο100τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο επί του επαρχιακούδρόμου Πλωμάρι - Μεγαλοχώρι, συνολι-κής έκτασης 2.830τ.μ. στην περιοχήΡοδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομι-κή άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ.εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρ-χει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. με εξοχικόσπίτι 75τ.μ. και αποθήκη 30τ.μ. στηνΕυρειακή δήμου Γέρας. Το οικόπεδοαπέχει από τη θάλασσα 250μ., έχει 2γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δένδρακαι βρίσκεται εντός του οικισμού. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται οικόπεδα 4 στρεμμάτωνεφαπτόμενα στην παραλία ΜελίνταςΠλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σεπολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην ΑγίαΜαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό ση-μείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στηΜυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτί-ζει οικία 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού5.251,52τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγ-γούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο6.500τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικούδρόμου Μυτιλήνης - Καλλονής, άρτιοκαι οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 6.053τ.μ. στη Λάρ-σο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 4.700τ.μ. στα Βατε-ρά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο(ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56τ.μ.οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη,252τ.μ. και κτίζει οικία 250τ.μ. και υπό-γειο 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη,166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργίτης Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο καιτο οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα-οικόπεδο με πα-λαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλω-μαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 80στρεμ. στην πε-ριοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίου, εφα-πτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέχει800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλο γιααγροτοτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αγρόκτημα 100μ. από τη θά-λασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτόδρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικόρεύμα στα όριά του, συνολικής έκτασης35στρεμ., στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται κήπος στα όρια του οικισμούΠαπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικόρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολι-κή έκταση 7στρεμ. και είναι προσβάσι-μος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 20στρεμ. στην πε-ριοχή Λιώτα Άντισσας, άριστα περιποι-ημένο και περιφραγμένο, επί του επαρ-χιακού δρόμου Γαβαθάς - Λιώτα, κατάλ-ληλο για οικοδόμηση. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ημιτελής οικοδομή (σκελετόςαπό μπετόν), ολικής επιφάνειας ορό-φων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού654τ.μ.. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Τοακίνητο βρίσκεται στον Τρύγονα επί τουεπαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου - Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού20στρεμ. περίπου, στη θέση Άνω Χω-ριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού25στρεμ., εφαπτόμενο παραλίας με αμ-μουδιά 100μ., πολυεπίπεδο με ιδιωτι-κό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλίακαι με καταπληκτική θέα, στη θέσηΑγριλιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργη-μένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμε-τρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρό-μους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιάκτίσματα, συνολικής έκτασης 60στρεμ.,στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 1στρέμ. στη Με-λίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Με-λίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 150στρεμ., στηνπεριοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού6.034,945τ.μ. στη θέση Κόκαλα ΑγίουΙσιδώρου δήμου Πλωμαρίου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 48στρεμ., στηνπεριοχή Άγιος Γρηγόριος Σκοπέλου Γέ-ρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 8στρεμ., με 2 στά-βλους στη θέση Τσιπ’ριά Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αγρόκτημα εμβαδού3,8στρεμ. στον Καρυώνα Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 10στρεμ. στο Φτέ-λι Γέρας, κατάλληλο και για ανέγερσηκατοικίας, εφαπτόμενο αγροτικού δρό-μου με μικρό οικίσκο. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητοσε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHA-TSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται σκάφος ξύλινο, τύπου LIBER-TY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πε-τρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτηκαι ολικό μήκος επάνω 6μ.. Έτος κατα-σκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι)τρεχαντήρι, σε άριστη κατάσταση, μή-κους 9,5μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο,με μηχανή 85 ίππων, πλήρως εξοπλι-σμένο (βυθόμετρο 2.000μ. GPS, VHF,ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα εργα-λεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Page 17: Εμπρός 3192

ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 17Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επι-πλωμένο & εξοπλισμένο, διαθέτειπάρκινγκ, στην Ε. Βοστάνη 50,έναντι Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 94550, 6945-544386.

Ενοικιάζεται εξαιρετικό ανεξάρτη-το διαμέρισμα 110 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια (μάστερ υπνοδωμά-τιο με δικό του μπάνιο), έξτρα δεύ-τερο μπάνιο, πάνω από το Ακρω-τήρι, σε ιδιόκτητη πολυτελή οικο-δομή. Ήσυχο περιβάλλον με απε-ριόριστη πανοραμική θέα. Αυτόνο-μη θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., στονΆγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ. περί-που, 2ου ορόφου, στην Οικ. Τάξη,σε καλή κατάσταση και χαμηλή τι-μή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλο άνετο τριάρι,90τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, 2ουορόφου, σε άριστη κατάσταση καιαυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα40τ.μ., στα Πυργέλια, σε ιδιόκτη-τη οικοδομή χωρίς κοινόχρηστα,πλήρως εξοπλισμένη και επιπλω-μένη με καλοριφέρ, air-conditionκαι ηλιακό. Εξαιρετική τιμή στηνοποία συμπεριλαμβάνονται όλοι οιλογαριασμοί (ΔΕΗ, ΔΕΥΑΜ, καλο-ριφέρ κ.τ.λ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα και-νούργια, 1ου ορόφου με αυτόνο-μη θέρμανση, κοντά στην αγοράτης Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-732918, 22520 42377.

Ενοικιάζεται τριώροφη μονοκατοι-κία 160τ.μ., κοντά στην οδό Καβέ-τσου, με 6 κύρια δωμάτια και χωλ.Ενδείκνυται για επαγγελματικήχρήση (γραφείο, ιατρείο, δημόσιαυπηρεσία, τμήματα του Πανεπιστη-μίου και άλλες δραστηριότητες)και για κατοικία. Σε καλή τιμή. ΛΕ-ΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781& 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται επιπλωμένη ανεξάρ-τητη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου,διώροφης οικοδομής, με αυτόνο-μο καλοριφέρ και θέα στο λιμάνι,150μ. από παλιά Αστυνομία. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι επιπλωμένο,2ου ορόφου, πάνω από το γήπε-δο, σε διπλοκατοικία, κατάλληλοκαι για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέραενιαίου χώρου στη Χρυσομαλλού-σα με αυτόνομο καλοριφέρ. Έχειμεγάλη, άνετη βεράντα. Δυνατότη-τα να επιπλωθεί. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη ισόγειαεπιπλωμένη γκαρσονιέρα σε μονο-κατοικία στην οδό Θησέως 6 (πά-νω από τον Πλάτανο - 5 λεπτά απότον Άγιο Θεράποντα) με αυλή καιχωρίς κοινόχρηστα. Τιμή χαμηλή.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται πλησίον «Γαρδένιας»,μεγάλο άνετο οροφοδιαμέρισμα,2 υπνοδωματίων, 100τ.μ., στονπάνω όροφο μικρής οικοδομής με3 διαμερίσματα. Διαθέτει τζάκι,βοηθητικό WC, αυτόνομο καλορι-φέρ και άνετη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένηγκαρσονιέρα 1ου ορόφου, ενιαίουχώρου, στην οδό Βύρωνος, πάνωαπό την Ερμού, σε ιδιόκτητη διώ-ροφη οικοδομή με 3 γκαρσονιέ-ρες. Χωρίς κοινόχρηστα, διαθέτεικαι πλυντήριο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 140τ.μ.,στη Νεάπολη. Σαλονοτραπεζαρίαμε τζάκι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια,WC, μπάνιο, μεγάλη αυλή, αποθή-κη-γκαράζ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται άνετο δυάρι 3ου ορό-φου, σε πολύ καλή κατάσταση, μεπάρκινγκ, απέναντι από το Φροντι-στήριο Πλάτωνα, στη Γυμν. Δαυίδ,στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.6944-472977, 6978-610855,22510 82461, 44453.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες, δυά-ρια, τριάρια, μονοκατοικίες, σε λο-γικές τιμές, στη Μυτιλήνη και ταπερίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Eνοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα90τ.μ., πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρη, επιπλωμένηγκαρσονιέρα, με αυλή, στην περιο-χή Ακλειδιού. BUSINET ΣΥΜΒΟΥ-ΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188.

Ενοικιάζεται στου Ζωγράφου,οδός Πολυφήμου, κάθετος Λ. Πα-πάγου, 3η στάση, τριάρι, 70τ.μ.,γωνιακό, με θέα το Λυκαβηττό.Ιδανικό για 2 φοιτητές. Πληρ. τηλ.6934-145890 και 6936-694299.

Ενοικιάζεται στο Βουναράκι και-νούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο, 28τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση και κλιματιστικό, μπαλ-κόνι με θέα στη θάλασσα. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Eνοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέρα,ανακαινισμένη, 30τ.μ., επιπλωμέ-νη, πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται αρχοντικό 150 τ.μ.,στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αι-γαίου και στο Δικαστήριο. Ενδεί-κνυται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίςκοινόχρηστα με μεγάλη βεράνταστο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 2251047618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφοκτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Οκάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μι-σθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 - 23781 &6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πύργοι Θερμής. Οι καλύτερες νεό-κτιστες, ανεξάρτητες, επιπλωμέ-νες μονοκατοικίες. Μισθώνονταιμε την ημέρα ή και κατ’ έτος.Πληρ. τηλ. 6937-052647.

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρι-σμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί τηςΚαβέτσου (κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 86 τ.μ., με2 Υ/Δ, σε 2 επίπεδα, με αυλή καιθέα, στην περιοχή Χρυσομαλλού-σας. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται μονοκατοικία 192 τ.μ.και 60 τ.μ. γκαράζ, με αποθήκη, 3υπνοδωμάτια, κουζίνα, καθιστικό,απεριόριστη θέα. 5ετίας, σε εξαι-ρετική κατάσταση, στην περιοχήΣυνοικισμός Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., και-νούργια, με 3 υπνοδωμάτια καιθέα, στην περιοχήτης Παναγιού-δας, τιμή λογική. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται μονοκατοικία 158 τ.μ.,με 4 υπνοδωμάτια, στην περιοχήτου Αγ. Θεράποντος. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται 60 τ.μ. μονοκατοικία, με1 Υ/Δ. Χτίζει άλλα 20 τ.μ., στηνπεριοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται παλιά οικία 110 τ.μ., μεαυλή και θέα στο Κάστρο, στην πε-ριοχή του Συνοικισμού. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται δυάρι 46 τ.μ., με αυτο-νομία, στην περιοχή του Νοσοκο-μείου, τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται μονοκατοικία 190 τ.μ.,με μεγάλη αυλή και κλειστό γκα-ράζ, στην περιοχή Κιόσκι. Κάτω:μεγάλος χώρος κουζίνα, τραπεζα-ρία με τζάκι, ξεχωριστό καθιστικό,χωλ, αυλή, WC. Πάνω: 3 Υ/Δ (1επικοινωνεί με άνετο μπάνιο), με-γάλο χωλ, μπαλκόνι. Αυτόνομηθέρμανση, 3 A/Cs, ανακαινισμέ-νο. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974 - 472262, www.realhouses.gr/, [email protected]

Πωλείται μονοκατοικία 75 τ.μ., με2 Υ/Δ, ισόγεια, σε οικόπεδο 136τ.μ. και χτίζει επιπλέον 75 τ.μ.,στο Συνοικισμό Μυτιλήνης Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλούνται διαμερίσματα με γκα-ράζ και αποθήκη, καινούργια, στοΧάλικα. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται διαμέρισμα 78 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, 1ου ορόφου, σε πο-λύ καλή κατάσταση, στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται δυάρι 72 τ.μ., 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται μονοκατοικία στην περιο-χή της Ακαδημίας, 85 τ.μ., με 2Υ/Δ και αυλή. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικια-ζόμενα δωμάτια, με αυτόνομηθέρμανση, σε 4 στρεμ. οικόπεδο.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται τριάρι 75 τ.μ., 2ου ορό-φου, στην Καλλιθέα. Τιμή130.000 ευρώ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται τριάρι 76 τ.μ., 3ου ορό-φου, με μεγάλη βεράντα. Τιμή125.000 ευρώ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται διαμέρισμα 64 τ.μ., 1ουορόφου, με πρόσοψη στην Καβέ-τσου (Αγία Ειρήνη). ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932- 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μεζονέτα 2 Υ/Δ στονΑφάλωνα. Τιμή 150.000. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ &

ΚΤΗΡΙΩΝ

Μυτιλήνη, Καγιάνι, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Πω-λείται μονοκατοικία, κατασκευής2002, 57 τ.μ., 1 Υ/Δ, με 30 τ.μ.ταράτσα, απεριόριστη θέα, σεάριστη κατάσταση, 90.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-187043).

Μυτιλήνη, Καγιάνι, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Πω-λείται μονοκατοικία, 70 τ.μ., 2Υ/Δ, με αποθήκη, σε άριστη κατά-σταση, δυνατότητα δόμησης επι-πλέον ορόφου 70 τ.μ., 130.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-187036).

Μυτιλήνη, Μαύρα Σίδερα, ΕΥΚΑΙ-ΡΙΑ! Πωλείται διαμέρισμα 4ουορόφου, 105 τ.μ., πλήρως ανα-καινισμένο, με 3 Υ/Δ, κουζίνα μεπάσο, διαμπερές, με θέα βουνόκαι θάλασσα, 150.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-181157).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα, ΕΥ-ΚΑΙΡΙΑ! Πωλείται διαμέρισμα 1ουορόφου, 70 τ.μ., με μεγάλη κου-ζίνα, άνετο σαλόνι, 1 Υ/Δ, μπάνιοκαι χωλ, σε καλή κατάσταση,70.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE- 175706).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού, πωλείταιδιαμέρισμα 75 τ.μ., με 2 Υ/Δ,απεριόριστη θέα, μπόιλερ, ηλια-κό, 2 θέσεις στάθμευσης, σε άρι-στη κατάσταση, κατασκευής2005, 200.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-185162).

Μυτιλήνη, πωλείται διαμέρισμα48 τ.μ., σε καλή κατάσταση,

50.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-185627).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα, πω-λείται διαμέρισμα 1ου ορόφου,67 τ.μ., 2 Υ/Δ, σε πολύ καλή κα-τάσταση, 130.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-181235).

Μυτιλήνη, Επάνω Σκάλα, πωλείταιμονοκατοικία 95 τ.μ., με 2 Υ/Δκαι δυνατότητα για 3, πλήρωςανακαινισμένη, με αυλή, σε άρι-στη κατάσταση, 155.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-181203).

Καλλονή, πωλείται μονοκατοικία100 τ.μ., με 2 Υ/Δ, αποθήκη, κυ-ρίως μπάνιο, κουζίνα, 100.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173755).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μο-νοκατοικία, 85 τ.μ., με 2 Υ/Δ,αποθήκη, θέα, βεράντες,140.000 ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-173673).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μο-νοκατοικία 80 τ.μ., με 2 Υ/Δ,ανακαινισμένη κουζίνα, αυλή,ηλιακό θερμοσίφωνα, αποθήκη,θέα, βεράντες, 130.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-180566).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχες, πωλείταιμονοκατοικία 78 τ.μ., με 2 Υ/Δ,απεριόριστη θέα. Θέλει επι-σκευές. 52.000 ευρώ. Aspis Re-

al Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-180580).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μο-νοκατοικία 99 τ.μ., με 2 Υ/Δ,θέα, διαμπερής, 150.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-167635).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μο-νοκατοικία 120 τ.μ., 150.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-168046).

Μυτιλήνη, Βίγλα, πωλείται γκαρ-σονιέρα 29 τ.μ., 1ου ορόφου,40.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-169323).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται δια-μέρισμα, 60 τ.μ., κατασκευής2009, με 1 Υ/Δ, 115.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173969).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται δια-μέρισμα 60 τ.μ., 1ου ορόφου, κα-τασκευής 2009, με 1 Υ/Δ,117.000 ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-173972).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται δια-μέρισμα 60 τ.μ., 2ου ορόφου, κα-τασκευής 2009, με 1 Υ/Δ,125.000 ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-173976).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείταιμεζονέτα 110 τ.μ., κατασκευής2010, με 2 Υ/Δ, 230.000 ευρώ.

Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-167557).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείταιμεζονέτα 145 τ.μ., κατασκευής2010, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, βε-ράντες, ηλιακό θερμοσίφωνα,270.000 ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-170951).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείταιμεζονέτα 165 τ.μ., κατασκευήs2010, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι,260.000 ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-170133).

Καλλονή, Παράκοιλα, πωλείταιμονοκατοικία 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ,θέα, 75.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-179849).

Μυτιλήνη, πωλείται μονοκατοικίαστα Πυργέλια, 90 τ.μ., με 2 Υ/Δ,κουφώματα από ξύλο καστανιάς,με αυλή, 170.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-179879).

Μυτιλήνη, πωλείται διαμέρισμα80 τ.μ., 3 Υ/Δ, 155.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-179777).

Μυτιλήνη, 5 λεπτά από το κέντρο,πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία230 τ.μ., υπερπολυτελείας, με πι-σίνα, 5 Υ/Δ, 7 μπάνια, 2 κουζί-νες, 2 τζάκια, μπόιλερ, ηλιακό,αυτόνομη θέρμανση, air-condi-tion, 300 τ.μ. βεράντες, σε οικό-πεδο 1.972 τ.μ., 600.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-164943).

Μυτιλήνη, πωλείται μονοκατοικία385 τ.μ., κατασκευής 2006, με 6Υ/Δ, αποθήκη, θέα, βεράντες, πι-σίνα, 4 μπάνια. 290 τ.μ. ισόγειο,165 τ.μ. 1ος όροφος, εμβαδόνοικοπέδου 3.200 τ.μ.,1.700.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-168888).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται γρα-φείο 101 τ.μ., 170.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173246).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται κατά-στημα 150 τ.μ., στην περιοχή τουΓηπέδου, 140.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-170141).

Μυτιλήνη, πωλείται κατάστημα695 τ.μ., 1.150.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173906).

Καλλονή, πωλείται οικόπεδο4.900 τ.μ., με ηλεκτρικό, νερό,250.000 ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-173659).

Μυτιλήνη, Κουλμπάρα, πωλείταιοικόπεδο 93 τ.μ., εντός σχεδίου,85.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-170720).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδω-νιών, πωλείται οικόπεδο 275 τ.μ.,80 μ. από τη θάλασσα, χτίζει 100

τ.μ., 40.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www. aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-175284).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδω-νιών, πωλείται οικόπεδο 550 τ.μ.,80 μ. από τη θάλασσα, χτίζει 200τ.μ., 80.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www. aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-175289).

Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικό-πεδο 2.792 τ.μ., 135.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-174389).

Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικό-πεδο 8.700 τ.μ., με δυνατότητακόμβου, 150.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-177610).

Μυτιλήνη, Λουτρά, πωλείται οικό-πεδο 422 τ.μ., 60.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-178144).

Βατερά, πωλείται οικόπεδο4.270 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με απεριόριστη θέα σε όλητην παραλία των Βατερών,90.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-168284).

Μυτιλήνη, Πληγώνι, πωλείται οι-κόπεδο, με απεριόριστη θέα στηθάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-176040).

Page 18: Εμπρός 3192

ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 201018Πωλείται μεζονέτα 72 τ.μ., με θέακαι μικρή αυλή στο πλάι, 20 μ.από τη θάλασσα, 20 χλμ. από τηΜυτιλήνη. Ενιαίος χώρος σαλονο-τραπεζαρία, 2 μπαλκόνια, διαμπε-ρής, μεγάλο Υ/Δ, WC, ιδιωτικόςχώρος στάθμευσης, αυτόνομηθέρμανση, κατασκευή τού 2005.Τιμή 85000 €. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr/, [email protected]

Πωλείται στα Βατερά μεζονέτα,επάνω στη θάλασσα, 100 τ.μ., σεοικόπεδο 150 τ.μ.. Τιμή 250.000€. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα πλήρως ανα-καινισμένο, πολυτελούς κατα-σκευής, στον 1ο όροφο, 100 τ.μ.,περιοχή Χρυσομαλλούσας. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα1ου ορόφου, 50 τ.μ., στην περιο-χή Τρία Κυπαρίσσια, με αυτόνομηθέρμανση, ετοιμοπαράδοτο απόμέσα Αυγούστου. Τιμή 95.000 €.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στο Χάλικα68 τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομηθέρμανση, θέα, 1 θέση πάρκινγκ,7 τ.μ. αποθήκη και 2 υπνοδωμά-τια. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στον Παιδικό Σταθμό μιαγκαρσονιέρα 24 τ.μ., νεόδμητη,με αυτόνομη θέρμανση και επι-πλωμένη. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουρά-δα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστι-κό, τραπεζαρία, σε άριστη κατά-σταση 32 ετών. Τιμή 155.000 €.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου,με θέα, στη Χρυσομαλλούσα, επίτης Μυρογιάννη. 77τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση και δικό του πάρκινγκ. Τιμή135.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται μεζονέτα, στην περιο-χή Ακρωτηρίου, 138 τ.μ. και 35τ.μ. γκαρσονιέρα και 22 τ.μ. γκα-ράζ, με αυτόνομη θέρμανση, 3υπνοδωμάτια, μεγάλο καθιστικό,μεγάλη κουζίνα και τζάκι. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται δυάρι 45 τ.μ., στη Ζωο-δόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμέ-νο και μισθωμένο, με αυτόνομηθέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τι-μή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοι-κισμό, νεόδμητη, 105 τ.μ. καιυπόγειο 55τ.μ., αυτόνομη και ανε-ξάρτητη. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στην περιοχήΧάλικα, 70 τ.μ., 1ου ορόφου + 10τ.μ. αποθήκη, με αυτόνομη θέρ-μανση και μπαλκόνι με θέα. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Χάλικα μεγάλο δυά-ρι, υπόγειο, 67 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 87.000 €. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται ένα κτήριο ημιτελές,στην περιοχή Πλάτανου, με 2 δυά-ρια, συνολικό εμβαδό 100 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, σε λογική τι-μή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται τους Λάμπου Μύλους μο-νοκατοικία, 190 τ.μ. και 22 τ.μ.,σοφίτα σε οικόπεδο 2 στρεμ., νεό-χτιστη, με αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στην περιοχήΣουράδα, 120 τ.μ., με υπόγειο 70τ.μ. και δικό του λέβητα, νεόδμη-τη, με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτιακαι τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στον Άνω Χάλι-κα, 140 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση με δικό τηςλέβητα και απεριόριστη θέα. Τιμήλογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ουορόφου, με αυτόνομη θέρμανση,2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στον Άνω Χάλικα ημιυπό-γειο 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμαν-ση, τιμή 52.000 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέ-τες, διαμερίσματα, καταστήματα,οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ήπαλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυ-τιλήνη και στα περίχωρά της.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932 -622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα7ετίας, 2ου ορόφου, με μπαλκόνικαι αυτονομία θέρμανσης, σε μι-κρή οικοδομή διαμερισμάτων. Σεκεντρικό σημείο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 74 τ.μ., 3ουορόφου, στην Π. Κουντουριώτου1, ενδείκνυται και για επαγγελματι-κή χρήση. Πληρ. τηλ. 6972-319890.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα στηΣτρατή Μυριβήλη 60 - 62, σε κτή-ριο 4 διαμερισμάτων, 116 τ.μ., μεαποθήκη 36 τ.μ. στο υπόγειο,διαμπερές, μεγάλη σαλονοτραπε-ζαρία, 3 Υ/Δ, 220.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-422195, 6939-667220.

Πωλείται μεγάλο δυάρι στην πε-ριοχή Χρυσομαλλούσης. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο, πολυτε-λές, καινούργιο διαμέρισμα, ημιω-ρόφου, 75 τ.μ., στον Άνω Χάλικα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές, πλήρως ανα-καινισμένο οροφοδιαμέρισμα, δί-πατο, 120 τ.μ., στην περιοχή Λα-ζαρέτου. Κάτω: Ενιαίος χώρος σα-λόνι-τραπεζαρία με τζάκι, κουζίνααπό άριστα υλικά, με πάσο καισποτάκια στο ταβάνι, ενσωματω-μένες ηλεκτρικές συσκευές AEG(κουζίνα, φούρνος μικροκυμάτων,ψυγείο), μεγάλο μπάνιο με υδρο-μασάζ, 2 Υ/Δ, μπαλκόνι. Πάνω: 1Υ/Δ, WC, μεγάλη βεράντα 40 τ.μ.,με υπέροχη θέα. Ιδιωτικός χώροςστάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση,3 Α/C. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974 - 472262, www.realhouses.gr/, [email protected] (κωδ. 267).

Πωλείται δυάρι 50 τ.μ., 3ου ορό-φου, στην περιοχή Χρυσομαλλού-σας. Χωλ, ξεχωριστό Υ/Δ, άνετοσαλόνι, ξεχωριστή κουζίνα, μπά-νιο, μπαλκόνι με τέντα και θέα,ηλιακός. Τιμή 53.000 €. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένοοροφοδιαμέρισμα, δυάρι 75 τ.μ.,στην περιοχή Λαζαρέτου. Μεγά-λος χώρος σαλόνι - τραπεζαρία,γωνιακή κουζίνα, άνετο Υ/Δ με 2ντουλάπες, ευρύχωρο μπάνιο μεγωνιακή μπανιερά (υδρομασάζ),έξτρα ντουλάπα, αυτόνομη θέρ-μανση, 2 A/C, μπαλκόνι, αυλή.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr/,info@realhouses. gr (κωδ. 268)

Πωλείται στο Καγιάνι καινούργιαlux (πλήρως ανακαινισμένη), πολυ-τελής οικία, 95 τ.μ., συν σοφίτα20 τ.μ.. Μεγάλο σαλόνι με τζάκι,ημιξεχωριστός χώρος κουζίνα, 1υπνοδωμάτιο στο ισόγειο και 1στη σοφίτα, 2 μπάνια, αυλή (35τ.μ.) με πέργκολα, κτιστό φούρνοκαι BBQ, μπαλκόνι 15 τ.μ. με πα-νοραμική θέα στη θάλασσα, 2 εί-σοδοι, αυτόνομη θέρμανση, κλιμα-τισμός, δορυφορική κεραία καιπολλά άλλα extra. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ., με50 τ.μ. ισόγειο χώρο, στη Βαρειά(επί του παραλιακού δρόμου), τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο πολυτε-λές διαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορό-φου, με μεγάλες βεράντες, στηνπεριοχή του γηπέδου (Καλλιθέα).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 2 Υ/Δ, μεαυλή, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή150.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, πε-ριοχή Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, απο-θήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παλιά μονοκατοικία 27τ.μ. συν υπόγειο 27 τ.μ., με κατα-πληκτική θέα, στην Αγία Μαρίνα.Εξωτερική αποθήκη 14 τ.μ., ρεύ-μα, νερό, κτίζει 2 ορόφους. Τιμη35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, 4Υ/Δ, στην περιοχή Νεάπολη. Τιμή280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γωνιακή πέτρινη παλιάμονοκατοικία, σε οικόπεδο 120τ.μ., με καταπληκτική θέα στο κά-στρο, στο Συνοικισμό. Εντός σχε-δίου, νερό, ρεύμα, κτίζει 155τ.μ., 2 ορόφους συν υπόγεια (απότην κάτω πλευρά ισόγειο). Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλούνται 2 ξεχωριστές μονοκα-τοικίες με αυλές, στα Μιστεγνά.Καινούργια παράθυρα, σκεπές,κουζίνες, μπάνια, ανακαινισμένες,με τζάκι, εξωτερικός φούρνος,800 μ. από τη θάλασσα. Πωλούν-ται ή μαζί ή χώρια. Σε πολύ καλήτιμή. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974 - 472262, www.realhouses.gr

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα.Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3υπνοδωμάτια με δρύινα πατώμα-τα, μπάνιο, WC, θέρμανση: καλο-ριφέρ, air-conditioner, ηλιακός.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932- 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο4άρι με 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ.,στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορό-φου, με τζάκι, δρύινα πατώματα,βοηθητικό W.C., αποθήκη, αυτο-νομία και μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία76 τ.μ., με ημιυπόγειο 25 τ.μ. καιαυλή, στον Πολιχνίτο. Καινούργιαπαράθυρα, ανακαινισμένη κουζίνακαι μπάνιο, πέτρες Καρύστου στηναυλή, πλακάκια στο ημιυπόγειοκαι ντουλάπα, άνετη βεράντα μεπλακάκια, μπόιλερ, εξωτερικήαποθήκη. Κάτω: σαλόνι, ξεχωρι-στή κουζίνα, μπάνιο, μικρή αποθή-κη. Πάνω: χωλ με ντουλάπα, 1Υ/Δ, βεράντα. Τιμή 75.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται στα Πυργέλια, μονοκα-τοικία 70 τ.μ. περίπου, σε ένα επί-πεδο, με δύο υπνοδωμάτια και αυ-λή. Εξαιρετική δυνατότητα για πε-ρεταίρω εκμετάλλευση. Έχει υπό-λοιπο Συντελεστή Δόμησης για 40τ.μ. στον όροφο. Μεγάλη ταράτσαμε θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλούνται στο Ακρωτήρι, δύο πο-λυτελέστατες μεζονέτες ιδιωτικήςκατασκευής, με επιπλέον ημιτελέςδιαμέρισμα 150 τ.μ. Βρίσκονταισε 1.500 τ.μ. οικόπεδο με κατα-πληκτική πανοραμική θέα, 3 υπνο-δωμάτια, 2 μπάνια με ROCA ήδηυγιεινής, μάρμαρα σε όλα τα δά-πεδα, τζάκια, μεγάλες extra ντου-λάπες και πολλά επιπλέον ντουλά-πια κουζίνας. Εξαιρετική περίπτω-ση επένδυσης. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται τριάρι διαμέρισμα, πλη-σίον γραφείων «Ολυμπιακής». Τι-μή 85.000. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες από38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανε-ξάρτητη μονοκατοικία αποτελού-μενη από ισόγειο υπερυψωμένοόροφο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμά-τια και δύο μισθωμένα άνετα δυά-ρια στον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεται σε290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχειυπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης 39τ.μ., για ανέγερση προσθήκης ήμιας ανεξάρτητης γκαρσονιέρας.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχα νεόδμητημεζονέτα, 120τ.μ., με 65τ.μ. ισό-γειο, στη Βαρειά. Υπάρχει και γκα-ράζ, τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουρ-για μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένηεπί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζον-ται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο,ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρι-σμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέα-πολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα,150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μα-κρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 3ουορόφου, 80τ.μ., με θέα στην Καλ-λιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιοοροφοδιαμέρισμα, 1ου ορόφου,105τ.μ., περιοχή Βαρειάς (υπάρ-χουν 3 Υ/Δ, γκαράζ και αποθήκη12τ.μ.). Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία160τ.μ., σε καλή κατάσταση, πε-ριοχή Αγ. Ευδοκίμου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρι-σμα 3 υπνοδωματίων στο Πυργί.Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή260.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία360τ.μ., στο κέντρο της πόλης.Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Δια-θέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2υπνοδωματίων, με δική του αυλή,στην Επάνω Σκάλα. Τιμή120.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεζονέτα 1ου ορόφου117τ.μ., κατασκευής 2005, με 3Υ/Δ και 2 μπάνια, στη Βαρειά, τι-μή 215.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητορετιρέ 2ου ορόφου, 70τ.μ., με 2Υ/Δ, στο κέντρο της πόλης. Τιμή140.000. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα,70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοι-κία, με δυνατότητα εσωτερικήςεπικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες,2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώ-ρος αυλής - κήπου, στο ΜεσαίοΧάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδ-μητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισό-γειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτρο-πολέως Θερμής. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδ-μητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ,WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζά-κι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ.μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πα-νοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ., μεεπιπλέον βοηθητικούς χώρους,εμβαδού 80τ.μ., στην Αγία Μαρί-να, με καταπληκτική θέα. Τιμή350.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία 6κύριων δωματίων, πλησίον κεντρι-κής αγοράς. Διατηρητέο κτήριο.Τιμή 180.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένοδυάρι, 1ου ορόφου, στο Συνοικι-σμό, με θέα στη θάλασσα. Τιμή80.000. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

Πωλείται καινούργιο τριάρι στηνπεριοχή Ακλειδιού, με θέα στη θά-λασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη απο-θήκη. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα110 τ.μ. σε διπλοκατοικία. Περιο-χή πρώην γραφεία «Ολυμπιακής».ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251

Ενοικιάζεται στην Επάνω Σκάλα,περιοχή Αγίου Νικολάου, γκαρσο-νιέρα δίχωρη 38 τ.μ., στο 2ο όρο-φο, με αυτονομία, μεγάλα μπαλ-κόνια με θέα τη θάλασσα και τοκάστρο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται μονοκατοικία 140 τ.μ.,στο 12ο χλμ. εθνικής οδού Μυτι-λήνης - Καλλονής, με 80 τ.μ. βοη-θητικούς χώρους, γκαράζ, καλο-ριφέρ με γερμανικό λέβητα, air-

condition, ηλιακό, μεγάλο πατάρι,3 Υ/Δ και γεώτρηση, σε οικόπεδο(κήπο) 1.150 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕ-ΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται στον Παλαιόκηπο διώρο-φη μονοκατοικία με 4 Υ/Δ, τραπε-ζαρία, καθιστικό, κουζίνα, αυλή.Τιμή 48.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται στην Πέτρα οροφοδια-μέρισμα του επάνω ορόφου δι-πλοκατοικίας, 96 τ.μ., με 3 Υ/Δ,σαλονοτραπεζαρία, αποθήκη, κα-λοριφέρ καινούργιο (αυτονομία)και ηλιακό, σε άριστη κατάσταση.

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Πωλείται μονοκατοικία 70 τ.μ.,περιοχή Λαγκάδας, με αυλή καιθέα. Τιμή 65.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

Πωλείται τριάρι διαμέρισμα στηΜυρογιάννη - Μακρύς Γιαλός, γω-νιακό, 1ου ορόφου, 103 τ.μ., μεμπαλκόνια και σε πολύ καλή κατά-σταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται δυάρι 55 τ.μ. στην πε-ριοχή του γηπέδου Μυτιλήνης,

στον 4ο όροφο πολυκατοικίας.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Πωλείται στην Καλλονή και στηθέση «Μαλταίδενα» τριάρι 84τ.μ., με 12 τ.μ. ημιυπαίθριο και14 τ.μ. αποθήκη, στον 1ο όροφοδιώροφης οικοδομής, σχεδόν και-νούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται ψιλικατζίδικο σε κεντρι-κό σημείο της Μυτιλήνης, με όλοτον εξοπλισμό και το εμπόρευμα.Δεκτός κάθε λογιστικός έλεγχος.Τιμή 27.000 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-

ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

Πωλείται πριν την Αρίσβη και πά-νω στην εθνική οδό Μυτιλήνης -Καλλονής οικόπεδο 4 στρεμμά-των, 130.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται στη Λακέρδα, 70 μ. απόκεντρικό δρόμο, οικόπεδο 10στρεμ., με δυνατότητα δόμησης185 τ.μ. και με θέα τον κόλπο τηςΓέρας. Τιμή 110.000 €. ΚΤΗΜΑ-ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

Πωλείται οικόπεδο στον κεντρικόδρόμο της Αρίσβης οικόπεδο 160

τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 230τ.μ.. Τιμή 120.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

Πωλείται στο Πυργί μετά την Co-ca-Cola και πάνω στο δρόμο οικό-πεδο 4 στρεμ., με θέα τον κόλποτης Γέρας και με οικοδομικήάδεια για ανέγερση 200 τ.μ..ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο340 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης340 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Page 19: Εμπρός 3192

ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 19Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια,αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση,μεγάλες βεράντες Τιμή 230.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουριο δυάρι στοκέντρο της πόλης. Πρόκειται γιαοροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οι-κοδομή. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τριάρι οροφοδιαμέρισμαστο Καγιάνι. Πανοραμική θέα. Με-γάλη βεράντα. Αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργια μονοκα-τοικία. 3 Υ/Δ. στα Πάμφιλα. Διαθέ-τει αυλή. Θέα στη θάλασσα. Δυνα-τότητα επεκτάσεως καθ’ ύψος,ενός ακόμη διαμερίσματος100τ.μ. περίπου. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ. στηνπεριοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ουορόφου. Απέχει 150μ. από το με-τρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδω-ματίων στην περιοχή Καμάρες Μυ-τιλήνης. Πανοραμική θέα της πό-λης. Μικρή αυλή. Τιμή 80.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ, στην πε-ριοχή των Πύργων Θερμής. Διαθέ-τει υπόγειο γκαράζ, τιμή220.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοπολυτελές διαμέρισμα υπερυψω-μένου ισογείου, 55τ.μ., με αυλή,στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοπολυτελές διαμέρισμα 60τ.μ., 1ουορόφου, με υπέροχη θέα, στηνΠαναγιούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Συνοικισμό πλήρωςανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα,ρετιρέ, 65τ.μ., με αυλή και θέαστη θάλασσα. Μεγάλο σαλόνι μεεμφανή πέτρα, ενιαίος χώρος μεκουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, ευ-ρύχωρο μπάνιο, ιδιωτική αυλή40τ.μ., ανεξάρτητη είσοδος. Τιμή75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με50τ.μ. υπόγειο, σε προνομιούχογωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., μεαπεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδω-νιές. Δυνατότητα επιπλέον δόμη-σης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974-778561.

Πωλείται στον Κάτω Χάλικα διώρο-φη μονοκατοικία 100τ.μ. (οικόπε-δο 390τ.μ.). Σαλόνι με τζάκι, 2υπνοδωμάτια, μπάνιο, μπαλκόνιμε θέα στη θάλασσα, αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός θερμοσίφω-νας, 3 είσοδοι, μεγάλη αυλή μεπρόσβαση για αυτοκίνητο. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα104τ.μ., στην περιοχή Σουράδα -Ακλειδιού, μεγάλη σαλονοτραπε-ζαρία με τζάκι, 3 μεγάλα υπνοδω-μάτια, WC, μπάνιο. Πολυτελής Κα-τασκευή. Αυτόνομη θέρμανση.Γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργιο δυομισάρι,65τ.μ., στο Βουναράκι. Σαλόνι ενι-αίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδω-μάτιο, άνετο μπάνιο, μεγάλη απο-θήκη (που μπορεί να γίνει δεύτερουπνοδωμάτιο), βεράντα 30τ.μ. μεθεά στη θάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, ανεξάρτητη είσοδο;, άνετοπαρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 -477850, www.realpro.gr

Πωλείται νεόδμητο σε όροφο δυά-ρι διαμέρισμα, 50τ.μ., αρίστης κα-τασκευής, στο κέντρο της Μυτιλή-νης, κατάλληλο για εκμετάλλευση,με θέα. Τιμή 110.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα δεκαετίας,στην περιοχή της Χρυσομαλλού-σας, εμβαδού 29τ.μ.. Τιμή ευκαι-ρίας 49.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6932-622045, 22510 46450,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ουορόφου, πλήρως επιπλωμένηστην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη με-ζονέτα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, μεσχεδόν 1στρέμ. αυλή (μπρος - πί-σω), με extra υπόγειο 80τ.μ. και130τ.μ. περίπου βεράντες. 3υπνοδωμάτια και 3 μπάνια. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ουορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή τουγηπέδου, κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται εξαιρετική παραθαλάσ-σια μεζονέτα στη Νεάπολη (επίτης Κεντρικής Οδού). Με 3 Υ/Δ,extra βοηθητικό WC, τζάκι, δια-μορφωμένους όλους τους βοηθη-τικούς χώρους στο ημιισόγειο μεμάρμαρα, εγκαταστάσεις κ.τ.λ..Μεγάλες άνετες βεράντες και απε-ριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται νεόδμητη κατοικία στηνπεριοχή Πυργί Μυτιλήνης, εμβ.120τ.μ., άριστης κατασκευής, μεπολυτελή υλικά και πανοραμικήθέα στον κόλπο Γέρας, άμεσα κα-τοικήσιμη, τιμή 250.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932 -622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμαυπό κατασκευή, 2ου ορόφου,110τ.μ., με 3 Υ/Δ, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510-42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πέτρινη κατοικία στην πε-ριοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ.134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., δια-μορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρ-νο), αυλή με επιπλέον δόμηση266τ.μ., σε άριστη κατάσταση.άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 250.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 -622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διώροφο σπίτι στα Βατε-ρά, 300μ. από τη θάλασσα, μεθέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ..130τ.μ. ο όροφος (ισόγειο: δυάρικαι τριάρι και 1ος όροφος: μεγάλοτεσσάρι με τζάκι), σε οικόπεδο900τ.μ., οικοδομήσιμο άλλα250τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ.τηλ. 22520 61193, 6974-949625.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμαυπό κατασκευή, 1ου ορόφου,50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία,διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητεςγκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέ-κτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράπον-τα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται στου Καλαμάρη Παναγι-ούδας εξαιρετική παραθαλάσσιαμεζονέτα, 130τ.μ., ανεξάρτητη,με 3 Υ/Δ, βοηθητικό WC, τζάκι,διαμορφωμένο ημιυπόγειο 70τ.μ.,αυλή, σε ιδανική τοποθεσία. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται καινούργια πολυτελής,προνομιούχα και αυτοτελής μονο-κατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφί-τα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντροτης πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου75τ.μ., με αποθήκη, ξεχωριστήαυτόνομη θέρμανση, μισθωμένοισόγειο 15τ.μ., στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικία 350 τ.μ. παλαιή,διατηρητέα, στο κέντρο της πό-λης. Μόνο σοβαρές προτάσεις.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται σπίτι με οικόπεδο στονΆγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δό-μησης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται 3 καινούργιες γκαρσο-νιέρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στοκέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφο-διαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, μεθέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρήαυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στην Καλλιθέα προνομι-ούχα διπλοκατοικία 250τ.μ. (ισό-γειο διαμέρισμα 125τ.μ. και δια-μέρισμα 125τ.μ. 1ου ορόφου), μεαυλή. Διαθέτει υπόλοιπο συντελε-στή δόμησης 125τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο νεόκτιστοδιαμέρισμα 102τ.μ., 3 υπνοδωμα-τίων, άριστης κατασκευής, βοηθη-τικό WC, στην περιοχή της Bαρει-άς. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθή-κες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποι-ότητα κατασκευής, καταπληκτικήαπεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οι-κόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτε-ρο μπάνιο, ξυλείες μασίφ απόδρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβα-ρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μεζονέτα στον Aφάλωνα90τ.μ. και 500τ.μ. αυλή, σε πολύκαλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπα-ρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη,σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτη-τες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριά-ρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικόοικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς,άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισό-δους και τζάκι, από 36 έως97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλ-πο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτεςστην Παναγιούδα, από 108τ.μ.έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κα-τασκευής σε εξαιρετικές τιμές.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη.2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα.Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται διατηρητέα μονοκατοι-κία, 120τ.μ. περίπου, σε άριστηκατάσταση εξωτερικά (επισκευέςμόνο εσωτερικά). Με αυλή, έξτρααποθήκη και υπόγειο, σε τιμή ευ-καιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται στη Βερναρδάκη διατη-ρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στοσύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 ει-σόδων, ιδανική για μετατροπή σεεπαγγελματικές στέγες, γραφεία ήγκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικία 75 τ.μ., σε οικόπε-δο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα70τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στηνπεριοχή Χάλικα, με μεγάλες βε-ράντες και πανοραμική θέα. Έτοςκατασκευής 2007. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923- 15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμ-περές, με θέα, σαλονοτραπεζα-ρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια καιαυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923- 15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργια προνομιούχαμεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιι-σόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απε-ριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα(υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομιούχαμεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιι-σόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στηνΑγία Μαρίνα (υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι.Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 60τ.μ., α´ ορόφου,στο Ακρωτήρι (υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 100τ.μ., σε διπλοκα-τοικία με αποθήκη 30τ.μ. και γκα-ράζ, στη Σκάλα Καλλονής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσ-σια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ.,στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 110τ.μ., α´ ορόφου,σε διπλοκατοικία στη Βαρειά.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., α´ορόφου, με αυτόνομη θέρμανσηκαι χώρο στάθμευσης, πλησίονΝαυτικού Ομίλου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζί-κι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτεςπαραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίεςπάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80και 100τ.μ., σε διαμερίσματα &μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6977-807567 & 2106395044, 22510 31747.

Πωλείται οικία στην Παναγιούδα,100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται συγκρότημα 11 δωμα-τίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπε-δο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής,στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα παραδοσια-κή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητι-κούς χώρους, σε οικόπεδο1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυτελές,καινούργιο οροφοδιαμέρισμα,150τ.μ., σε διπλοκατοικία, μεαπεριόριστη θέα και αυλή στη Βα-ρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαι-νισμένο, σε άριστη κατάσταση,στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ.στην Ακαδημία. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσο-μαλλούσα, 43τ.μ., σε καλή κατά-σταση. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα τριάρι85τ.μ., στην περιοχή Ολυμπιακής.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ.,στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα στην ΑγίαΦωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοι-κία 180τ.μ., στο κέντρο της αγο-ράς, βρισκόμενη σε οικόπεδο280τ.μ.. Κατάλληλη για εμπορικήεκμετάλλευση (ενοικιαζόμενα δω-μάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932- 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται αρχοντικό 200 τ.μ., υπό-γεια και βοηθητικοί χώροί 100τ.μ., σε άριστη κατάσταση. Έτοςκατασκευής 1890. Βρίσκεται σεοικόπεδο 600 τ.μ. με ψηφιδωτέςαυλές, το δε κτήριο σε καλή κατά-σταση και σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919.

Πωλείται μονοκατοικία 90 τ.μ.στην Καλλιθέα, βρισκόμενη σε οι-κόπεδο 150 τ.μ., με σαλονοτρα-πεζαρία, κουζίνα, 2 μεγάλα υπνο-δωμάτια, αποθήκη, μπάνιο καιυπόγειο διαμορφωμένο σε μικρήγκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται διαμέρισμα διαμπερές,85 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιαννα-ρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικι-σμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλορι-φέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπον-ται 80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσ-σια μεζονέτα 125τ.μ., στην Πανα-γιούδα, με διαμορφωμένο υπό-γειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ.,μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζά-κι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα,WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλεςβεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες από34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντροτης πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται προνομιούχες μεζονέ-τες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ.γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα,στην ευρύτερη περιοχή Σουρά-δας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ.στο Βουναράκι, σε άριστη κατά-σταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932- 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικία στα Πάμφιλα 100τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούρ-για. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, όλο ανακατασκευασμένο.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται 2 τριάρια, 65 τ.μ. τοκαθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμαα’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιο-χή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουνα-ράκι (διπλοκατοικία υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245& 42528.

Πωλείται προνομιούχα μεζονέταυπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 42528.

Πωλείται προνομιούχα μονοκατοι-κία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2στρέμ. οικόπεδο και πανοραμικήθεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 122 τ.μ. στηΧρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμά-τια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, WC, αποθήκη, 3 υπνο-δωμάτια. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται κατοικία 100 τ.μ., με αυ-λή 500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιαν-ναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται προνομιούχο διαμπερέςδιαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., σταΜαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

Πωλείται ημιισόγειο πολυτελέςδιαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επι-πλωμένο, στο κέντρο της Χρυσο-μαλλούσας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα διώροφημονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινι-σμένη, με απεριόριστη θέα, στηνΑγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοοροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτό-νομη θέρμανση και ηλιακό, στοκέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ.22510 44245, 42528.

Page 20: Εμπρός 3192

ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 201020

Πωλείται μονοκατοικία στην ΑγίαΜαρίνα, 90 τ.μ., με μεγάλη αυλήκαι πανοραμική θέα. Αποτελείταιαπό δύο υπνοδωμάτια, σαλονο-τραπεζαρία, καλοριφέρ και κλιμα-τιστικό. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 και 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται διαμερίσματα α’ ορό-φου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25 τ.μ.,αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερ-μοσίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 42528.

Πωλείται προνομιούχο κεντρικόοροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή,160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και42528.

Πωλείται κατάστημα 150 τ.μ. στηνκεντρική αγορά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται στον Άνω Χάλικα, ημιυ-πόγειο 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση, τιμή 50.000 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται γκαράζ 50 τ.μ., στην πε-ριοχή Χρυσομαλλούσας. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται γκαράζ πλησίον εκκλη-σίας Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαράζ-αποθήκη, εμβα-δού 49τ.μ., στην περιοχή ΜαύραΣίδερα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται κατάστημα εκμισθωμένοστη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικός χώρος900τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης -Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου«Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριοκαι κατάστημα στην Παγανή Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται αποθήκη-συνεργείο, και-νούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται πολύ μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλήνης(οδός Ερμού). Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται επιχείρηση εμπορίαςτροφίμων (μετά από 10ετή λει-τουργία), ευρισκόμενη εντός κεν-τρικής αγοράς Μυτιλήνης (μετά τηΜητρόπολη). Εμβαδόν καταστήμα-τος 24τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην πε-ριοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανεξάρτητο κατάστημα20τ.μ. ισόγειο, με 20τ.μ. πατάρι,πλησίον Ερμού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., μεμεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσο-μαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται αποθήκη υπόγεια σταΠυργέλλια. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται γραφείο-διαμέρισμα120τ.μ., ι´ όροφος, προνομιούχα,μισθωμένα, πλησίον Μητροπόλε-ως. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα στην κεντρικήαγορά της Μυτιλήνης στην περιο-χή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμ-βάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρικαι α´ όροφο. Συνολικά 169,60τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625.

Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύ-νολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης,με πολύ καλή απόδοση ενοικίου.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλούνται καταστήματα από 280τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται ένα κατάστημα, 140 τ.μ.στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται καταστήματα 125 τ.μ.,στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται αποθήκες στη Χρυσο-μαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζεται αποθήκη ή επαγγελ-ματικός χώρος 85 τ.μ., με WC,στην οδό Γρηγορίου Παπαμιχαήλ13. Πληρ. τηλ. 6944-060509, κ.Γιώργος.

Ενοικιάζεται στην Παγανή επαγ-γελματικός χώρος 1.200 τ.μ.,Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώ-ρος 90 τ.μ. + πατάρι, στην Ελ. Βε-νιζέλου. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται υπερυψωμένο ισό-γειο για επαγγελματικό χώρο, 57τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου.Πληρ. τηλ 6947-949150.

Ενοικιάζεται κατάστημα 108 τ.μ.για οποιαδήποτε χρήση, με αυλή-πάρκιγκ, στο 12ο χλμ. Μυτιλήνης -Πλωμαρίου, περιοχή Ντίπι, δίπλαστο πρατήριο ΕΚΟ. Πληρ. τηλ.6988-907798, κ. Ντίνα.

Ενοικιάζεται γραφείο 1ου ορό-φου, 62,5 τ.μ., στην ΕλευθερίουΒενιζέλου 5, δίπλα στο πρώην «Ατ-λάντικ». ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑΛΕΣΒΟΥ. Πληρ. τηλ. 2251043200.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα106 τ.μ., με επιπλέον πατάρι,στην Ελ. Βενιζέλου 29 - Μυτιλήνη.Πληρ. τηλ. 6976-626973, 2251029206.

Ενοικιάζεται μαγαζί στην κεντρικήαγορά, 43 τ.μ.. Πέτρινοι τοίχοι,δυνατότητα δημιουργίας παταρι-ού. Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώ-ρος 40 τ.μ., με τουαλέτα, στο κέν-τρο της πόλης (Σμύρνης 1 στον 1οόροφο), πλησίον πάρκινγκ. Πληρ.τηλ. 6973-011446

Ενοικιάζεται στην περιοχή τηςΚαλλονής εμπορική αποθήκη 500τ.μ., με αύλειο χώρο 1.300 τ.μ..Υπάρχει δυνατότητα ενοικίασης σεμικρότερα τμήματα. Πληρ. τηλ.6972-603847.

Ενοικιάζεται καινούργιο κεντρικόπρονομιούχο κατάστημα στη Μυτι-λήνη, Αιγαίου 5 πάροδος Ερμού,50 τ.μ. ανά όροφο (τριώροφο),εξοπλισμένο, με ανελκυστήρα,κεντρική θέρμανση, ψύξη ανεξάρ-τητη ανά όροφο, ηλιακό θερμοσί-φωνα, τριφασικό ρεύμα, 2 WC (ο3ος όροφος είναι εξοπλισμένοςκαι ως γκαρσονιέρα). Πληρ. τηλ.22510 22762, 32137, 6945-795779.

Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ουορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλήτιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται κατάστημα (βιοτεχνι-κό κτήριο) 100τ.μ. με 40τ.μ. πα-τάρι στο Γαϊδαρανήφορο, ιδανικόγια συνεργείο, βαφείο και εμπόριοαλουμινίων κ.τ.λ. Τιμή πολύ χαμη-λή - μπορεί να χρησιμοποιηθεί καιγια αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζονται γραφεία 30 και 75τ.μ., προσφάτως ανακαινισμένα,στην Πλατεία Κυπρίων Πατριωτών(ΟΧΙ ΙΚΤΙΝΟΥ). Κατάλληλα για δι-κηγόρους, συμβολαιογράφους,γιατρούς, λογιστές. BUSINETΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ 22510 40188.

Ενοικιάζεται γραφείο γ’ ορόφου,50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο,Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζονται 2 καταστήματα-επαγγελματικοί χώροι, 70 & 40τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ή και μεμονω-μένα, στη Χρυσομαλλούσα, Θου-κυδίδη & Κανάρη, πρώην αξονι-κός τομογράφος «Ιατρική Διάγνω-ση». Πληρ. τηλ. 22510 474746978-292195.

Eνοικιάζεται μεγάλη μονοκατοικία,145τ.μ., στο κέντρο της πόλης,κατάλληλη για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γραφείο 75τ.μ., πλη-σίον προκυμαίας, κατάλληλο γιαλογιστικό, δικηγορικό γραφείο καιλοιπές παρεμφερείς επιχειρήσεις.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται συγκρότημα 2 ολο-καίνουργιων γραφείων, χωρίς κοι-νόχρηστα, είτε συνολικά είτε με-μονωμένα, πλησίον κεντρικής αγο-ράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργια κεντρικάπρονομιούχα καταστήματα450τ.μ. (3Χ150) στο 3ο χιλιόμε-τρο Μυτιλήνης - Θερμής (ενοικιά-ζονται και μεμονωμένα). Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστη-μα 160τ.μ. στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης- Καλλονής. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατά-στημα, κεντρικό, 75 τ.μ., με 30τ.μ. πατάρι, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώ-ρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύ-λιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κα-τάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ.ημιυπόγειο, πλησίον ΖωοδόχουΠηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 42528.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα60 τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμα-ρίου, δίπλα στην παραλία, με πάρ-κινγκ, κατάλληλο για οποιαδήποτεχρήση. Πληρ. τηλ. 22520 31711& 6974-142661.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα110 τ.μ., πίσω από την κεντρικήαγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Ενοικιάζεται προνομιούχο γραφείο35τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον κεν-τρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρι-κό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ.πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα 45 τ.μ. στηνΕρμού, περιοχή της Επάνω Σκά-λας. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται επιχείρηση-πλυντήριο αυ-τοκινήτων, με τον εξοπλισμό της,έναντι νέας εισόδου Νοσοκομεί-ου, με σταθερή πελατεία, σε τιμήλογική. Πληρ. τηλ. 22510 29910& 6945-460750.

Πωλείται επικερδής επιχείρησηκαφετέρια-πιτσαρία στην πλατείαΚαλλονής. Τιμή διαπραγματεύσι-μη. Πληρ. τηλ. 22530 227556976-837749, κ. Νίκος.

Πωλείται εστιατόριο-πιτσαρία-friedchicken στην Κουντουριώτου 83,προκυμαία Μυτιλήνης. Σε τιμή ευ-καιρίας, πενταετούς λειτουργίας,με αυξανόμενη πελατεία. Πλήρωςεξοπλισμένο-άψογο, καθίσματα εν-τός και στην πρασιά. Ενοίκιο1.900ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251041712, 6972-512736, κ. Νίκος(8:00 - 12:00 και 18:00 - 19:00).

Πωλείται στεγνοκαθαριστήριο γνω-στής αλυσίδας, λόγω αναχώρη-σης. Αποκλειστικότητα περιοχής,μεγάλο πελατολόγιο, δεκτός κάθεοικονομικός έλεγχος. Ευκαιρία!Πληρ. τηλ. 6974-506658, Γιώρ-γος.

Πωλείται επικερδής επιχείρηση-ψητοπωλείο, στο κέντρο της πό-λης. Δεκτός κάθε οικονομικόςέλεγχος. Πληρ. τηλ. 6973-371491.

Πωλείται επιχείρηση βίντεο-κλαμπ,σε κεντρικό σημείο της πόλης, σελογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται κεντρικό κατάστημα100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σεεμπορικό σημείο της αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οπωροπαντοπωλείο -πρατήριο άρτου, επί της Αεροπό-ρου Γιανναρέλλη, σε πολύ καλή τι-μή. Πληρ. τηλ. 6989-919130,22510 42346.

Πωλείται επιχείρηση fast food (κα-φέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπακ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερ-μού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμήπροσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικόςέλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980-785927.

Πωλείται υπερσύγχρονη ελαιουρ-γική μονάδα, δυναμικότητας επε-ξεργασίας 5 τόνων ελαιοκάρπουτην ώρα (Alfa Laval). Πληρ. τηλ.6972-278100.

Πωλείται μπετονιέρα και αναβατό-ριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, μεμηχανές Diesel - Μαλκότσι, 12 &15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ.6936-897033.

Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσί-μων για πρατήριο, χωρητικότητας2.350 λίτρων, τύπος MazdaT2500, με αντλία, μετρητή και120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχα-νολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσι-μη. Πληρ. τηλ. 6948-601773.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονω-μένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες δι-πλές ανοξείδωτες, απορροφητή-ρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερι-σμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798,κ. Ντίνα.

Πωλείται μικρό οικόπεδο, στη θέ-ση Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4στρεμμάτων επί της παραλιακήςοδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας,στο ύψος του Καρα Τεπέ. Κτημα-τεμπορική. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

Πωλείται οικόπεδο 136 τ.μ. μετην άδεια οικοδομής 160 τ.μ.,στην περιοχή της ΛουτρόποληςΘερμής. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλούνται 2 οικόπεδα 4 στρεμ.πάνω σε δημοτικό δρόμο και μεαπεριόριστη θέα, στην περιοχήΚουμκό Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 4.000 τ.μ., άρ-τιο και οικοδομήσιμο, στην περιο-χή Νεάπολη Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 2 στρεμ., στηνπεριοχή των Πύργων Θερμής, άρ-τιο, χτίζει 200 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 7 στρεμ., πουχτίζει 230 τ.μ., στην περιοχή τωνΠύργων Θερμής. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 1 στρέμ., εν-τός οικισμού, που χτίζει 400 τ.μ.,στη Θερμή. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 300 τ.μ., εν-τός οικισμού, περιοχή Βουναράκι,με απεριόριστη θέα, κατάλληλογια επένδυση. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., στιςΚαμάρες. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται την Παγανή οικόπεδο 6στρεμ., με βιοτεχνικό κτήριο 550τ.μ. και με μεγάλο υπόλοιπο συν-τελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο,στην περιοχή Φάρος, 13 στρεμ.,με θέα στη θάλασσα, κατάλληλογια ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο ΜάρμαροΓέρας, 1.200 τ.μ., με 12 μ. πρό-σοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιοκαι οικοδομήσιμο, 400 τ.μ..Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχήΝέων Κυδωνιών, 850 τ.μ., με200 τ.μ. συντελεστή δόμησης, τι-μή 75.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχήτης Λάρσου, 8.5 στρεμ., άρτιο καιοικοδομήσιμο, με γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη,4 στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστήδόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο 20στρεμ., επάνω στο δρόμο, μπρο-στά στη θάλασσα. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται επίπεδο προνομιακό οι-κόπεδο 317 τ.μ. στην Σκάλα Σικα-μινιάς. Οικοδομούνται 127 τ.μ.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781, 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται στα Λουτρά οικόπεδο410 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο(εντός σχεδίου). Το οικόπεδο είναιεπίπεδο, αρδεύσιμο, βρίσκεταιπάνω στο δημοτικό δρόμο, σεήσυχη περιοχή, με εύκολη πρό-σβαση (άκρη του οικισμού). Χτίζει340 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται οικόπεδο 7 στρεμμάτωνστην περιοχή Πέτρας (Πετρί), μεπανοραμική θέα, μεγάλη πρόσοψηστο δρόμο. Τιμή 90.000 ευρώ καισυζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6977-637313, 6974-123430.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο4.500 τ.μ., εκτός οικισμού, στηΝεάπολη, με θέα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στηΘερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4.600 στρ.,στον Ε. Χάλικα. Κοντά ρεύμα καινερό, περιφραγμένο, δε χρειάζον-ται επιπλέον εργασίες, αρκετό μέ-ρος του οικόπεδου φλατ, κτίζει150 τ.μ. συν 150 υπόγεια (ισό-γειο από την κάτω πλευρά), με πα-νοραμική θέα σε κάστρο, λιμάνι,Βαρειά, Χάλικα, βουνά, πόλη.Πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται οικόπεδο στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός σχεδίου, άρ-τιο και οικοδομήσιμο. Τιμή110.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται περιφραγμένο οικόπεδο372τ.μ., επί κεντρικού δρόμουστο Ίππειος, με παροχή νερού καιηλεκτρικού ρεύματος. Έχει μέσαμικρή παλιά μονοκατοικία και με-γάλη αυλή με δέντρα. Πληρ. τηλ.22510 31167 και 6976-601192.

Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στοΠυργί επί της κεντρικής οδού, μεθέα στον κόλπο της Γέρας. Άρτιο,οικοδομήσιμο και επίπεδο. Μεάδεια οικοδομής. Μπορούν να χτι-στούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλή τιμή.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781, 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδοστην περιοχή του Περάματος, εν-τός οικισμού. Χτίζει 200τ.μ.. Δεναπαιτούνται χωματουργικές εργα-σίες. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 7στρεμ. στηΛακέρδα. Θέα στη θάλασσα. Δια-θέτει γεώτρηση, ρεύμα. Κτίζει260τ.μ.. Τιμή 170.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο400στρεμ. περίπου, στη θέση Μά-λαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο.Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλ-ληλο τόσο για ανέγερση κατοικίαςόσο και για ανέγερση επαγγελματι-κών χώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικο-δομήσιμο, εντός οικισμού Πληγω-νίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώ-μη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972-442460.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

Page 21: Εμπρός 3192

ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 21

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται νέος με καλή γνώση Η/Υ,για το κατάστημα ηλεκτρολογικούυλικού «Προδρόμου», στην Καλλο-νή. Πληρ. τηλ. 22530 23743.

Πολυεθνική εταιρεία, πρωτοπόροςστον τομέα διατροφής-ευεξίας, ζη-τά άμεσα άτομα άνω των 23 ετώνγια στελέχωση τμημάτων μάρκε-τινγκ, & διοικητικής οργάνωσης.Δεν απαιτείται προϋπηρεσία. Επι-θυμητή γνώση διαδικτύου. Παρέ-χεται εκπαίδευση - υψηλές αποδο-χές - προοπτική καριέρας. Πληρ.τηλ. 6988-954483, www.extraxrima.gr

Ζητείται πεπειραμένη κομμώτριαγια μερική ή ολική απασχόληση.Πληρ. τηλ. 22510 47400, 6971-846750.

Το κατάστημα «Παράδοση», στηνΕρμού 161, ζητά πεπειραμένηπωλήτρια και πεπειραμένη γαζώ-τρια, ειδικευμένη στο ράψιμοκουρτίνας-κατασκευή ρομάν.Πληρ. τηλ. 22510 44567, 6972-834554.

Ζητείται οδηγός καιπωλητής/πωλήτρια με δίπλωμααυτοκινήτου για εμπορική εται-ρεία στον Καρά Τεπέ. Πληρ.τηλ. 22510 44737.

Ζητούνται για ψητοπωλείο, τυλι-χτής - ψήστης και διανομέας, γιαμόνιμη εργασία. Πληρ. τηλ.22510 46266, 6946-286919.

Ζητείται πεπειραμένος ψυκτι-κός, καταρτισμένος στην επαγ-γελματική ψύξη, κάτοχος διπλώ-ματος αυτοκινήτου. Πληρ. τηλ.22510 48108.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχόλησηγια φύλαξη παιδιών και ηλικιω-μένων, όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-

710605.

Έμπειρη σχεδιάστρια - μηχανι-κός αρχιτεκτονικού και ηλεκτρο-λογικού σχεδίου (Autocad & στοχέρι) ζητά συνεργασία με τεχνι-κό γραφείο. Πληρ. τηλ. 6948-523077 (απογευματινές ώρες).

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμ-πειρία αναλαμβάνει νοσηλευτικήφροντίδα (ενέσεις, καθετήρεςκ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τηφύλαξη παιδιών, αλλά και το διά-βασμά τους για μαθήματα δημο-τικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Φιλόλογος με μεταδοτικότητα πα-ραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μα-θητές γυμνασίου - λυκείου. Πολύκαλές τιμές. Πληρ. τηλ. 6938-312590, 22510 23531.

Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία πα-ραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυ-κείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασίαγια πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ.τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Φιλόλογος παραδίδει μαθήματα σεμαθητές δημοτικού, γυμνασίου,λυκείου. Επίσης αναλαμβάνει τηδημιουργική απασχόληση και με-λέτη παιδιών με ειδικές μαθησια-κές δυσκολίες. Πληρ. τηλ. 6976-974533.

Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, πα-ραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προ-ετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial,Intermedio, Superior). Τμήματαολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ.6932-434235.

Καθηγήτρια αγγλικών, απόφοιτηΑγγλικής Φιλολογίας Α.Π.Θ., μεπολυετή πείρα σε φροντιστήριακαι ιδιαίτερα, παραδίδει ιδιαίτεραμαθήματα αγγλικών για όλα τα επί-πεδα. Πληρ. τηλ. 6974-359186,22510 47161.

Καθηγήτρια Γαλλικών, απόφοιτοςΓαλλικής Φιλολογίας Αθηνών μεμεταπτυχιακές σπουδές στη Διδα-κτική και πολυετή πείρα σε δημό-σια και ιδιωτικά εκπαιδευτήρια της

Αθήνας, παραδίδει ιδιαίτερα μαθή-ματα και αναλαμβάνει την προετοι-μασία μαθητών για εξετάσειςόλων των επιπέδων: Delf Sorbon-ne I & II, Κρατικό πιστοποιητικόγλωσσομάθειας. Πληρ. τηλ. 6973-033861.

Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετήεμπειρία στη διδασκαλία ΑρχαίωνΕλληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κιΈκθεσης παραδίδει μαθήματα σεμαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τι-

μές λογικές. Πληρ. τηλ. 6973-746278.

Έμπειρη καθηγήτρια με μητρικήγλώσσα τα αγγλικά εφαρμόζειεξειδικευμένο πρόγραμμα σε όλατα επίπεδα. Μοναδικό πρόγραμμαγια παιδιά προσχολικής ηλικίας:Πώς να μάθουν αγγλικά σα να εί-ναι η μητρική τους γλώσσα. Πληρ.τηλ. 6937-145614.

Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστη-μίου Αθηνών & Goethe Institut.

Παραδίδει μαθήματα γερμανικώνσε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυ-χία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλί-κους. Παράδοση μαθημάτων καιμε τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης(internet). Πληρ. τηλ. 6937-012529, 22510 48545.

Παραδίδονται μαθήματα Φυσικο-χημείας, Μαθηματικών και Πληρο-φορικής σε παιδιά και ενήλικες.Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6973-055407.

Πωλείται προνομιακό οικόπεδοστο Μόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώ-τρηση. Κατάλληλο για επαγγελμα-τική χρήση, με πρόσοψη σε κεν-τρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ.6948-202060.

Πωλείται οικόπεδο παραθαλάσσιο225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προ-τάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 75τ.μ. στην πε-ριοχή του Δικαστηρίου. Χτίζει75τ.μ. και επιπλέον αποθήκη-υπό-γειο. Ιδανικό για επένδυση. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στηΝεάπολη, πάνω από το «Ολύμπι-κο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181

Πωλείται στα Βατερά προνομιακόπαραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες.Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ. μευπέροχη θέα στη θάλασσα, πάνωστο δημοτικό δρόμο Κομκό - Κα-γιάνι. Το οικόπεδο είναι άρτιο καιοικοδομήσιμο, ελαφρώς ανισόπε-δο με εύκολη πρόσβαση, για χω-ματουργικά μηχανήματα. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4.200τ.μ. στηνΚράτηγο, κοντά στη θάλασσα, μεθέα και άδεια οικοδομής, γεώτρη-ση, ρεύμα και παροχή νερού δή-μου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδοστο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενοσε δύο δρόμους, με απεριόριστηπανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 6.500 τ.μ.,στο Χάλικα (κοντά στην πόλη), μεπανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γη-πέδου, με εξαιρετική προοπτικήεκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εν-τός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στηθέση Λακέρδα - Χριστός, 200μ.περίπου από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται εξαιρετικό γωνιακό οικό-πεδο στην Παναγιούδα εντός οικι-σμού, με μεγάλο συντελεστή δό-μησης. Xτίζει περίπου 290τ.μ. μεέξτρα υπόγεια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδοστην Παγανή, 4 στρεμμάτων, μεέτοιμες εκσκαφές και διαμορφώ-σεις, πλησίον κεντρικής οδού.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου,πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη».Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενο-δοχείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, μεπανοραμική θέα προς το χωριόκαι τη θάλασσα, κατάλληλο γιατουριστική εκμετάλλευση αλλά καιγια παραθεριστικές κατοικίες. ΛΕ-ΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781,6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου,100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ -ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στηνπεριοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εκτός οικι-σμού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στο Πυργί3.500τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με αρκετή θέα στον κόλπο τηςΓέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται επίπεδο οικόπεδο4.700τ.μ., στην περιοχή Ακλειδι-ού, με πανοραμική θέα τη Μυτιλή-νη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμμάτων,στην Παγανή (επί του κεντρικούδρόμου). Κατάλληλο για επαγγελ-ματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6923 -15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται στη Σκάλα Καλλονήςπρονομιακό οικόπεδο 880 τ.μ.,30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. γιατουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781και 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ.στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπε-δο με πανοραμική θέα. Οικοδο-μούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919.

Πωλούνται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι.Οικοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ.υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου.Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευ-ση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 290 τ.μ., στηνπεριοχή του Δικαστηρίου. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχήτου Μολύβου, με άδεια οικοδόμη-σης για πέτρινη κατοικία, με μονα-δικά πανοραμική θέα από την Πέ-τρα έως το δίαυλο Τουρκίας, μεθέα ένα από τα ομορφότερα ηλιο-βασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχείακατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώ-ροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι,γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπε-δο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οι-κόπεδο με την άδεια οικοδόμησης55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρ-τιο και οικοδομήσιμο στην περιοχήμεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρί-νας, θέση Χασάν Αγά (πλησίονΤούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ.210 6719532, 6972-228721,6945-482614.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικο-δομήσιμο, εντός οικισμού, περιο-χή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 140 τ.μ., επίτης κεντρικής οδού στη Λουτρό-πολη Θερμής, με άδεια οικοδομήςπου χτίζει 2 μεζονέτες, 80 τ.μ.εκάστη. Πληρ. τηλ. 22510 23781& 6932-315919.

Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στις Καμάρες,με θέα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικόοικόπεδο, επί της παραλίας τηςΠέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245, 22510 42528.

Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη,265 τ.μ., εντός οικισμού, μεάδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ.στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμα-ρίου, μεταξύ εκκλησίας και γη-πέδου, με πρόσωπο επί τηςπλαζ 50 μ. και επί της εθνικήςοδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρί-ου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός πα-λαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου.Πληρ. τηλ. 22510 24690 &6946-011338.

Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντόςοικισμού, στα Αλυφαντά για αν-τιπαροχή. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται φουσκωτό Jocker370 γαστράτο, με στρατιωτικέςπροδιαγραφές (ύφασμα Orca1670 Denier, μεταλλικές βαλ-βίδες, 4 αεροθάλαμοι, γάστραβαρέως τύπου), Yamaha25ΗΡ, κονσόλα, κάθισμα, τρέι-λερ, τέντα, φωτισμό. Το σύνο-λο είναι άβρεχτο. Πληρ. τηλ.6936-897033.

Πωλείται μηχανή Υamaha Fa-zer 1.000 cc, έκδοση FZ1S,μοντέλο 2007, 15.000 χιλιό-μετρα, σε άριστη κατάσταση,φυλασσόμενη σε κλειστό γκα-ράζ, έξτρα μανιτάρια Υamaha,bagster, εργοστασιακός συνα-γερμός Abus, όλα τα serviceσε αντιπροσωπεία, τιμή 8.500ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114, 22510 45046, Νί-κος.

Πωλούνται φορτηγά α) Merce-des 817, μοντέλο ‘94, με ανα-τροπή και γερανό, 8,5 μ., τιμή14.800. β) Mitsubishi CanterFH 100, 6 τόνων μικτό βάρος,ανατροπή, μοντέλο του ‘95, τι-μή 13.500. γ) Φορτηγό Οm,ανατρεπόμενο, σπαστά πλαϊνά,4 τόνοι μικτό βάρος, τιμή3.800. δ) Μηχανήματα i) τσά-πα GCB, μοντέλο του ‘90,12.500 ευρώ, ii) φορτοτάκιBobcat 843, τιμή 9.500, iii)Φορτοτάκι στενό, 90 εκ. φάρ-δος, βενζινοκίνητο, ειδικό γιαο ικοδόμους -σοβατζήδες ,3.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6945-797607.

Από τη Hertz Autohellas πω-λούνται μεταχειρισμένα αυτοκί-νητα διετίας - τριετίας, μικρούκαι μεγάλου κυβισμού. Πληρ.τηλ. 22510 37355 & 6936-173447.

Πωλείται Daihatsu Terios, μον-τέλο 2003, full extra, σε άρι-στη κατάσταση. Πληρ. τηλ.6936-897033

Πωλείται μηχανή Honda Vara-dero 1.000 κ.κ., σε άριστηκατάσταση (γκαράζ). Πληρ.τηλ. 6932-455112.

Πωλούνται Kia Picanto1.000cc τού 2006 και Peuge-ot 107 1.000cc τού 2007,σε καλή κατάσταση και καλήτιμή. Πληρ. τηλ. 6979-914157.

Επισκεφθείτε τώρα το νέο on-line κατάστημα παιδικών ρού-χων της Sam 0-13 στοwww.sam0-13.gr/. Κάντε γρή-γορα και εύκολα τις αγορέςαπό το σπίτι σας και σας τιςστέλνουμε στην πόρτα σας.Δωρεάν αποστολή για αγορέςάνω των 50 €.

Άμεσα, δάνεια (έκδοση-συμ-βουλές-υποδείξεις-μελέτες),ρυθμίσεις δανείων, καρτών,αναχρηματοδοτήσεις, μάζεμα,αναστολές, διακανονισμοίπλειστηριασμών, ρυθμίσειςΙΚΑ-ΟΑΕΕ-Εφορία. Νόμος3869/10 υπερχρεωμένα νοι-κοκυριά, από εξειδικευμέ-νους στη διαχείριση χρέουςνομικούς - οικονομολόγους(πανελλαδική εξυπηρέτηση).Πληρ. τηλ. 2310 501797(Δευτέρα - Παρασκευή 09:00- 17:00).

5.000 - 20.000 ευρώ δάνειαμόνο με Α.Φ.Μ. και ταυτότη-τα, ανεξαρτήτως δυσμενώνστοιχείων. Πληρ. τηλ. 6985-709202, κ. Θανάσης.

Πωλείται μισή άδεια ταξί(50%). Αυτοκίνητο Scoda Oc-tavia, με έδρα τη Μυτιλήνη.Πληρ. τηλ. 6945-544290.

Πωλούνται χειροποίητα κυνη-γετικά όπλα. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλείται αντίκα τραπεζαρίαμε 6 καρέκλες και μπουφέ,χειροποίητη του 1948, καρυ-διά ψημένη, σε άριστη κατά-σταση. Τιμή συζητήσιμη.Πληρ. τηλ. 6976-331127,22510 45046, Έφη.

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΣΚΑΦΩΝ

Η εταιρεία ΣΑΜΑΡΑ ΟΙΝΩΝ & ΠΟΤΩΝ ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Ε.Π.Ε. ζητά να προσλάβει πωλητή/-τρια X-Van Επιθυμητά προσόντα: ● Ηλικία έως 35 ετών ● Προϋπηρεσία σε πωλήσεις τροφίμων & ποτών ● Απόφοιτος/-η λυκείου ● Κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου ● Εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώσεις ● Καλή γνώση Η/Υ και Αγγλικών ● Άριστη ικανότητα επικοινωνίας ● Ομαδικό πνεύμα Πρόσθετα προσόντα θα συνεκτιμηθούν. Προσφέρονται: ● Μισθός αναλόγως προσόντων ● Bonus πωλήσεων ● Εταιρικό αυτοκίνητο & κινητό τηλέφωνο ● Άριστο εργασιακό περιβάλλον-προοπτικές εξέλιξης Για την αποστολή αναλυτικού βιογραφικού σημειώματος: fax: 22510 82262, e-mail: [email protected] Υπόψη κ. Αναγνώστου Δημήτρη

Page 22: Εμπρός 3192

22 ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 21.00

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΑΚΗ Μ. & ΑΣ. Καβέτσου 36

Τηλ. 22510 25870

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ18.00 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗΣ ΓΙΑΝ. & ΚΑΤ.Θεοκρίτου 72, Πλατεία Αλυσίδας

Τηλ. 22510 23181

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ : 3 .11 .2010

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΛΙΣΣΟΣ” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ“ΘΕΟΦΙΛΟΣ” 09.30 ΠΡΟΣ ΚΑΒΑΛΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους πρακτορεία

για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΜ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η Σ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Νομαρχία 156

Νοσοκομείο 22510 57700

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Δημ.Θέατρο 22510 37194

Υπ. Αιγαίου 22510 38200

Δικαστήριο 22510 45489

TEΔK 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670

6973-245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΛ Η Μ Ν Ο Υ

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο 22540 92700 -1

Ο.Α. 22540 22214 -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Επαρχείο 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ Κ Τ Ε ΟΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠE IPA IΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOP IKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙ ΣΤΙΚΗ TPAΠEZAΛEΣBOY - ΛHMNOY000432850013

MARFIN EGNAT IA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο

Πληρ. τηλ. 6947-949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220

Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320,

τηλ. κέντρο: 210 6106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ

22510 46266, 22510 29942,

6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456,

κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188

www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR

Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη

τηλ. 2251046450,

κιν. 6932-622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣEPMOY 278

Τηλ. 22513 00984,

κιν 6943-472073

[email protected]

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38

Τηλ. 22510 45181,

κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.gr

[email protected]

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη

6947-021559

Ελευθ. Βενιζέλου 21

Agora Center, 1ος όροφος

Μυτιλήνη

22510 41770

www.lesvosestate.gr

e-mail: [email protected]

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣΑθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας (Λαδάδικα)

Τηλ. 22510 23781, 6932-315919

www.leonisrealestate.com

e-mail: [email protected]

REALHOUSESΠεργαμηνού Μαρίνα

Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974-

472262www.realhouses.gr

REALPROΜποσταντά Άντζελα

Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν.

6938477850www.realpro.gr

REMAXΦανάρας Θωμάς

Κιν. 6948-172413, 6973-655735e-mail: [email protected]

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2

Kιν. 6977241294

ΠΛΩMAPI

ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑΤηλ. 22520 31711, κιν 6974-142661

www.lesvos-realestate.com e-mail: [email protected]

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531www.mamakos.net

[email protected]

ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ

HIBISCUS

REAL ESTATE SERVICESΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ

Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα - Πολιχνίτος

Τηλ. 22520 41885

Κιν. 6945-479497

www.buy-greek-property.co.uk

[email protected]

EPEΣOΣ

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη

6947-021559

Σκάλα Ερεσού

22530 52170

www.lesvosestate.gr

e-mail: [email protected]

SAPPHO ESTATEΣάββα Ιωάννα

Σκάλα Ερεσού

22530 52333

6972-502630

e-mail: [email protected]

www.sapphoestate.com

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου

ανακοινώνει ότι:

Με την αρ. 39298/4880/29-

10-2010 Πράξη Χαρακτηρι-

σμού του Δ/ντή Δασών Ν.

Λέσβου, που στάλθηκε για

να αναρτηθεί στο δημοτικό

κατάστημα Καλλονής, χαρα-

κτηρίσθηκε, μετά από αίτηση

των Παναγιώτη και Γεωργίου

Δουνιά, έκταση 1.928,00 τ.μ.

στη θέση «ΣΟΥΜΟΥΡΙΑ-

ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΔΑ» περιοχής του

Δήμου Καλλονής ως μη δα-

σική (παρ. 6α του άρθρου 3

του Ν. 998/79 «Περί προστα-

σίας των δασών κ.λπ.»).

Κατά της πράξης αυτής και

εντός δύο μηνών από την τε-

λευταία δημοσίευση μπο-

ρούν να εκφέρουν αντιρρή-

σεις ο Γ.Γ. της Περιφέρειας

Β.Α. καθώς και κάθε φυσικό

και νομικό πρόσωπο που έχει

έννομο συμφέρον, ενώπιον

της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν Λέ-

σβου.

Μυτιλήνη 29-10-2010

Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α A T H E N S A I R W A Y S

ΤΕΤΑΡΤΗΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ13:00 - 14:45* ΜΕΣΩ ΛΗΜΝΟΥ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ15:15 - 17:00* ΜΕΣΩ ΛΗΜΝΟΥ

ΠΕΜΠΤΗΑΘΗΝΑ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

19:10 - 20:00

ΗΡΑΚΛΕΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ11:30 - 12:45* ΙΣΧΥΕΙ ΑΠΟ 28-06-10

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΑΘΗΝΑ20:30 - 21:20

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΗΡΑΚΛΕΙΟ09:55 - 11:00* ΙΣΧΥΕΙ ΑΠΟ 28-06-10

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ13:15 - 14:00

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ08:40 - 09:25

Page 23: Εμπρός 3192

3/23TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Το Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικώνκαι Πολιτικών Επιστημών προκηρύσ-σει την πλήρωση της μίας κενής ορ-

γανικής θέσης γραμματέα του ΠαντείουΠανεπιστημίου Κοινωνικών και Πολιτι-κών Επιστημών, με τετραετή θητεία.Α. Ο γραμματέας του Παντείου Πανεπι-στημίου Κοινωνικών και Πολιτικών Επι-στημών, σύμφωνα με το άρθρο 6 τού Ν.3549/2007 και τα άρθρα 59 και 60 τούΠ.Δ. 160/2008, εκλέγεται από τη Σύ-γκλητο του Πανεπιστημίου μετά από δη-μόσια προκήρυξη και διορίζεται με πρά-ξη του πρύτανη.Β. Τα προσόντα διορισμού που απαιτού-νται για την πλήρωση της θέσης τουγραμματέα του Πανεπιστημίου είναι κατ’ελάχιστον (άρθρο 59 Π.Δ. 160/2008):α) Πτυχίο AEIβ) Τουλάχιστον πενταετής τεκμηριωμένηπροϋπηρεσία και εμπειρία σε θέματα οι-κονομικής διαχείρισης και διοίκησης.γ) Άριστη γνώση και, σε περίπτωση έλ-λειψης υποψηφίων με άριστη γνώση,πολύ καλή γνώση τουλάχιστον μιας ξέ-νης γλώσσας, κατά προτίμηση της αγγλι-κής.Διευκρινίζεται ότι οι υποψήφιοι που δεδιαθέτουν ή δεν αποδεικνύουν νομίμωςτα ανωτέρω ελάχιστα και απολύτως ανα-γκαία τυπικά προσόντα, θα αποκλείονται.Συνεκτιμώμενα προσόντα:Μεταπτυχιακοί τίτλοι σπουδώνΠιστοποιημένη γνώση ηλεκτρονικών υ-πολογιστώνΤεκμηριωμένη προϋπηρεσία σε ανάλογηθέση σε AEI και όποιο άλλο προσόν θεω-ρεί ο υποψήφιος ότι μπορεί να συμβάλει

πρόσθετα στην αξιολόγησή του.Ο υποψήφιος για την πλήρωση της θέ-σης πρέπει να έχει τα προσόντα και ναμη συντρέχουν στο πρόσωπό του τα κω-λύματα διορισμού σε θέση δημοσίου υ-παλλήλου σύμφωνα με τις εκάστοτε ι-σχύουσες διατάξεις του ΥπαλληλικούΚώδικα (Ν.3528/2007).Γ. Η διαδικασία πλήρωσης της προκη-ρυσσόμενης θέσης ορίζεται λεπτομερώςστο άρθρο 60 τού Π.Δ. 160/2008 (Διαδι-κασία Εκλογής).Δ. Οι υποψήφιοι πρέπει να υποβάλουν,στο Τμήμα Πρωτοκόλλου Διεκπεραίωσης& Αρχείου του Παντείου ΠανεπιστημίουΚοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών(Λεωφ. Συγγρού 136 - 17671, Καλλι-θέα), μέσα σε αποκλειστική προθεσμία,δηλαδή έως και στις 25-11-2010, τα πα-ρακάτω δικαιολογητικά:1. Σχετική αίτηση.2. Επικυρωμένο αντίγραφο πτυχίου ΑΕΙ.3. Πιστοποιητικά/Βεβαιώσεις από τα ο-ποία να τεκμηριώνεται η πενταετής του-λάχιστον προϋπηρεσία και εμπειρία σεθέματα οικονομικής διαχείρισης και δι-οίκησης.4. Πιστοποιητικό άριστης γνώσης μιαςξένης γλώσσας, κατά προτίμηση της αγ-γλικής, και ελλείψει άριστης γνώσης,πολύ καλής γνώσης.5. Επικυρωμένη φωτοτυπία του ΔελτίουΑστυνομικής Ταυτότητας.6. Πλήρες βιογραφικό σημείωμα.7. Όποιο άλλο προσόν θεωρεί ο υπο-ψήφιος ότι μπορεί να συμβάλει πρό-σθετα στην αξιολόγησή του.8. Επιπρόσθετα κάθε υποψήφιος δύνα-

ται να υποβάλει δικαιολογητικά για τασυνεκτιμώμενα προσόντα, όπως αυτάαναφέρονται στην παρούσα προκήρυ-ξη.9. Πίνακας των υποβληθέντων δικαιο-λογητικών.Τα δικαιολογητικά πρέπει να φέρουν α-ρίθμηση, να είναι θεωρημένα επίσημααπό τις κατά νόμο αρμόδιες αρχές καινα είναι τοποθετημένα μέσα σε ειδικόφάκελο, να συνοδεύουν την αίτηση υ-ποψηφιότητας και να κατατεθούν ε-μπρόθεσμα.Τα ξενόγλωσσα δικαιολογητικά πρέπεινα συνοδεύονται από επίσημες μετα-φράσεις του ελληνικού υπουργείου Ε-ξωτερικών ή ελληνικής διπλωματικήςαρχής στο εξωτερικό και επιπλέον οιτίτλοι σπουδών του εξωτερικού πρέπεινα συνοδεύονται από πράξη ή βεβαίω-ση του οικείου οργάνου, με την οποίααναγνωρίζονται ως ισότιμοι προς τουςαπονεμόμενους από τα ελληνικά ανώ-τατα εκπαιδευτικά ιδρύματα.Η εκλογή θα γίνει από τη Σύγκλητο τουΠαντείου Πανεπιστημίου Κοινωνικών& Πολιτικών Επιστημών, με βάση αξιο-λογική κατάταξη των υποψηφίων και οδιορισμός με πράξη του πρύτανη. Ηδιαδικασία εκλογής και διορισμού ε-λέγχεται ως προς τη νομιμότητά της α-πό τον υπουργό Παιδείας, Διά ΒίουΜάθησης και Θρησκευμάτων.Λοιπές πληροφορίες θα δίνονται απότη Γενική Διεύθυνση Διοικητικών Υπη-ρεσιών - Λεωφ. Συγγρού 136 - τηλ. 2109201021/9201347 και 210 9201345,τις εργάσιμες ημέρες και ώρες.

Στο ΕΛΚΕΘΕ με ειδίκευση στιςΘαλάσσιες ΕπιστήμεςΠτυχιούχος Θετικών Επιστημών

Στο πλαίσιο του έργου «Ποσειδών ΙΙΙ», το Ελληνικό Κέ-ντρο Θαλασσίων Ερευνών (ΕΛΚΕΘΕ) ανακοινώνει ότι

προσλαμβάνει, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ο-ρισμένου χρόνου διάρκειας έξι μηνών, έναν πτυχιούχο Θε-τικών Επιστημών με μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών στις Θα-λάσσιες Επιστήμες ή πτυχιούχο Θαλάσσιων Επιστημών μεαποδεδειγμένη εμπειρία στην ανάλυση υδρολογικών παρα-τηρήσεων.Επιθυμητό προσόν: Γνώση προγραμματισμού σε περιβάλ-λον UNIX ή Windows.Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση έως τη10η Νοεμβρίου 2010 στα γραφεία τού ΕΛΚΕΘΕ στη Λεωφ.Αθηνών - Σουνίου (46,7ο χλμ.), Ανάβυσσος (τηλ. 2291076331), κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες.

Για τη Διεύθυνση ΔικτύουΟκτώ θέσεις εργασίας στη «ΔΕΗ Α.Ε.»

Πρόσληψη, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορι-σμένου χρόνου, συνολικά οκτώ ατόμων για την κάλυψη

εποχικών ή παροδικών αναγκών της Διεύθυνσης Δικτύου,ανακοίνωσε η «ΔΕΗ Α.Ε.». Η επιχείρηση θα προβεί στις ε-ξής προσλήψεις για διάστημα οκτώ μηνών:(Δ.Ε.) Χειριστές Μηχανοκίνητων Μηχανημάτων Ανύψω-σης: ένας(Δ.Ε.) Μηχανοτεχνικοί Εγκαταστάσεων & Εξοπλισμού (Σι-δηρουργοί): τρεις(Δ.Ε.) Μηχανοτεχνικοί Εγκαταστάσεων & Εξοπλισμού (Τε-χνίτες Εργαλειομηχανών - Τορναδόροι): δύο(Δ.Ε.) Μηχανοτεχνικοί Εγκαταστάσεων & Εξοπλισμού Ηλε-κτροσυγκολλητές Οξυγονοκολλητές): δύοΟι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτη-ση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν,είτε αυτοπροσώπως είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυ-τούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπο-γραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομι-κά με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίαςστην ακόλουθη διεύθυνση: ΔΕΗ Α.Ε, Διεύθυνση Δικτύου,Χαλκοκονδύλη 22, Τ.Κ. 10432 - Αθήνα, απευθύνοντάς τηνστον Τομέα Υποστήριξης υπ’ όψιν κ. Κολιγιάννη Κωνστα-ντίνου (τηλ. επικοινωνίας: 210 5293664).

Απ’ το υπουργείο Πολιτισμού και ΤουρισμούΠρόσκληση για γενικό γραμματέαΤουρισμού

Το υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού έχει απευθύνειανοιχτή πρόσκληση ενδιαφέροντος για την πλήρωση της

θέσης του γενικού γραμματέα Τουρισμού.Απαιτούμενα προσόντα:1. Ο υποψήφιος πρέπει να έχει την ελληνική ιθαγένεια ήδηαπό τις προηγούμενες βουλευτικές εκλογές,2. να είναι κάτοχος πανεπιστημιακού τίτλου σπουδών τηςημεδαπής ή της αλλοδαπής.3. να γνωρίζει άριστα την αγγλική γλώσσα,4. να έχει λευκό ποινικό μητρώο,5. να μην είναι αναμεμειγμένος σε δικαστικές διαμάχες πουνα δημιουργούν σύγκρουση συμφερόντων με την ιδιότητατου γενικού γραμματέα Τουρισμού.Καταληκτική ημερομηνία ορίζεται η 5η Νοεμβρίου 2010.Αιτήσεις υποβάλλονται στην ιστοσελίδα www.opengov.gr/.

Νέο πρόγραμμα, με τίτλο «Διαρθρωτική προσαρμογή εργαζο-μένων και επιχειρήσεων εντός της οικονομικής κρίσης»,

ξεκίνησε ο ΟΑΕΔ για επιχειρήσεις που απασχολούν 50 εργα-ζομένους και άνω και με στόχο να ωφεληθούν 14.000 απα-σχολούμενοι.Η δράση στοχεύει στην ενίσχυση των επιχειρήσεων με την εκ-πόνηση και εφαρμογή «Ολοκληρωμένων Σχεδίων Διαρθρωτι-κής Προσαρμογής Επιχειρήσεων και Εργαζομένων», ώστε ναανταποκριθούν στις νέες συνθήκες τις οποίες διαμορφώνει ηοικονομική κρίση, ενσωματώνοντας παράλληλα νέες τεχνολο-γίες στη διαδικασία παραγωγής και υπηρεσιών.Ιδιαίτερη έμφαση θα δοθεί στη βελτίωση των προϋποθέσεωνβιωσιμότητας των επιχειρήσεων μέσω της εφαρμογής σχεδίουευέλικτης προσαρμογής στις διαρκώς μεταβαλλόμενες εξωτε-ρικές συνθήκες, αλλά και στην αναβάθμιση των προσόντων καιδεξιοτήτων του ανθρώπινου δυναμικού των επιχειρήσεων, σε

αντικείμενα που προκύπτουν από τους στόχους του υποβαλ-λόμενου σχεδίου προσαρμογής. Οι δαπάνες για την εφαρμογήτου προγράμματος προβλέπεται να συγχρηματοδοτηθούν απότην Ευρωπαϊκή Ένωση (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο) και απόεθνικούς πόρους (Π.Δ.Ε. του υπουργείου Εργασίας και Κοινω-νικής Ασφάλισης).Η ενίσχυση που θα λάβει μια επιχείρηση, αθροιζόμενη με ο-ποιαδήποτε άλλη ενίσχυση έχει λάβει ή θα λάβει η επιχείρησηκατά την περίοδο 1/1/2008 έως 31/12/2010, βάσει του Κα-νονισμού τής Ε.Ε. για τις ενισχύσεις ήσσονος σημασίας (deminimis) δεν πρέπει να υπερβαίνει το ποσό των 500.000 ευ-ρώ. Η περίοδος ένταξης επιχειρήσεων στο πρόγραμμα ορίζε-ται από την ημέρα έκδοσης της πρόσκλησης για υποβολή προ-τάσεων μέχρι την 31η Δεκεμβρίου 2010.Περισσότερες πληροφορίες δίνονται στο διαδικτυακό τόποτού ΟΑΕΔ στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.oaed.gr/.

Στο Πάντειο Πανεπιστήμιο

Μία θέση γραμματέα

Απ’ τον ΟΑΕΔ για επιχειρήσεις με πάνω από 50 άτομα προσωπικό

Πρόγραμμα προσαρμογής εργαζομένων

Page 24: Εμπρός 3192

4/24TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

… θέση ΑΣΕΠ Παράκαμψη των διαδικα-

σιών του ΑΣΕΠ για τηνπρόσληψη διοικητικού καιτεχνικού προσωπικού στα ι-δρύματα της τριτοβάθμιαςεκπαίδευσης διαφαίνεται α-πό τις προτάσεις του υ-πουργείου Παιδείας για τιςπροωθούμενες αλλαγέςστην εκπαίδευση. Αυτό του-λάχιστον προκύπτει απ’ τοκείμενο το οποίο έδωσε τουπουργείο Παιδείας σε δη-μόσια διαβούλευση, όπουκαι αναφέρεται στο τμήμαπου αφορά τις θέσεις διοι-κητικού και τεχνικού προ-σωπικού: «Κάθε ίδρυμα, α-νάλογα με τις ανάγκες τουκαι το διαθέσιμο προϋπολο-γισμό του, προσδιορίζει τοδιοικητικό και τεχνικό προ-σωπικό του οργανισμούτου. Το προσωπικό αυτόπροσλαμβάνεται μετά απόδημόσια προκήρυξη και τηνευθύνη των διαδικασιώνπρόσληψης έχει ο κοσμή-τορας/διευθυντής κάθεσχολής, με την έγκριση τουπρύτανη/προέδρου του ΤΕΙκαι την επικύρωση του συμ-βουλίου του ιδρύματος.»

«Πράσινο φως» απ’ την εγκριτική α-πόφαση της Τριμελούς Επιτροπής

Υπουργών πήρε και προχωρά η διαδι-κασία πρόσληψης 200 συμβασιούχωνστην Ελληνική Στατιστική Αρχή.Σύμφωνα με το αίτημα του φορέα, οιυποψήφιοι θα υπογράψουν συμβάσειςοκτάμηνης διάρκειας για την εκτέλεσησυγκεκριμένου έργου, όπως η προετοι-μασία για τη διενέργεια γενικών απο-γραφών οικοδομών-κτηρίων και πλη-θυσμού-κατοικιών, όπως πραγματο-ποιείται ανά δεκαετία. Οι περισσότερεςαπ’ αυτές τις θέσεις αφορούν στην Ατ-τική, ενώ υπάρχει κατανομή σε όσεςπεριοχές διαθέτει γραφεία η Στατιστι-κή Υπηρεσία.

«Πράσινες» επενδύσεις ύψους 45δισ. ευρώ, έως το 2015, οι οποίες

θα δημιουργήσουν περισσότερες από200.000 νέες θέσεις εργασίας, προα-νήγγειλε από το βήμα τού «Economist»η υπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειαςκαι Κλιματικής Αλλαγής, Τίνα Μπιρ-μπίλη. Η ίδια διεμήνυσε πως «η στρο-φή προς την “πράσινη” ανάπτυξη είναιμονόδρομος», προσθέτοντας: «Το ε-ρώτημα είναι ο τρόπος, δηλαδή η ποι-ότητα των επενδύσεων και η ταχύτητατης μετάβασης.»Επίσης η ίδια τόνισε ότι «πρέπει να αλ-λάξουν επιλογές του παρελθόντος, ό-πως η στήριξη της αγροτικής ανάπτυ-ξης σε επιδοτήσεις και μόνον, η στήρι-

ξη του τουρισμού στο μαζικό πρότυποτου “ήλιος και θάλασσα” και η στήριξητης ανάπτυξης στην οικοδομή.» Ανα-φερόμενη στους βασικούς πυλώνεςτου περιβαλλοντικού προγράμματος, έ-κανε λόγο για «αντιμετώπιση της κλι-ματικής αλλαγής μεταβαίνοντας σε μίαανταγωνιστική οικονομία χαμηλής κα-τανάλωσης σε άνθρακα», «αειφόροδιαχείριση και προστασία των φυσικώνπόρων», «αναβάθμιση της ποιότηταςζωής με σεβασμό στο περιβάλλον»,«ενίσχυση των μηχανισμών και θε-σμών της περιβαλλοντικής διακυβέρ-νησης».

Το Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο α-νακοίνωσε προσκλήσεις εκδήλωσης

ενδιαφέροντος για υποψήφιους φοι-τητές στα έξι προπτυχιακά προγράμμα-τα σπουδών του (4.200 θέσεις) και στα26 μεταπτυχιακά προγράμματα σπου-δών (3.500 θέσεις), για υποψήφιουςφοιτητές με ειδικές ανάγκες στα προ-πτυχιακά προγράμματα σπουδών (210θέσεις), για υποψήφιους μεταπτυχια-κούς φοιτητές μέλη εκπαιδευτικούπροσωπικού ΑΤΕΙ με προσωποπαγήθέση και εργαστηριακών συνεργατώνπου δεν κατέχουν μεταπτυχιακό τίτλοειδίκευσης στα μεταπτυχιακά προ-γράμματα σπουδών (350 θέσεις). Η υ-ποβολή των αιτήσεων γίνεται αποκλει-στικά μέσω διαδικτύου (www.eap.gr)έως τη 10η Δεκεμβρίου 2010.

ΚΑΘΕ ΤΕΤΑΡΤΗ ΔΩΡΕΑΝΟι αγγελίες όσων ψάχνουν δουλειά ή ψάχνουν ανθρώπους για δουλειά

Χρήσιμα τηλέφωνα - ηλεκτρονικές διευθύνσεις

ΚΕΠ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΣ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22510 37181 - Fax: 22510 42467

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΕΠΑΡΧΕΙΟΥ ΛΗΜΝΟΥ Ν. ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22540 29110 - Fax: 2254023620

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ

Τηλέφωνο: 22540 93462 - Fax: 22540 93462 e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ Τηλέφωνο: 22533 50508, 22533 50500 -

Fax: 22533 50509 e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΑΣΟΥ Τηλέφωνο: 22520 23200 - Fax: 22520 23200

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΤΣΙΚΗΣ Τηλέφωνο: 22540 31780 - Fax: 22540 31780

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΓΕΡΑΣ Τηλέφωνο: 22510 84561 - Fax: 22510 84626

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Ερεσού)Τηλέφωνο: 22530 53600 - Fax: 22530 52066

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Άντισσας)Τηλέφωνο: 22530 56255 - Fax: 22530 56255

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ Τηλέφωνο: 22510 93045 - Fax: 22510 93045

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΚΑΛΛΟΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 29930 - Fax: 22530 29929

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΘΕΡΜΗΣ Τηλέφωνο: 22510 71200 - Fax: 22510 71122

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ Τηλέφωνο: 22530 61201 - Fax: 22530 61201

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΗΘΥΜΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 72474 - Fax: 22530 72475

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΟΥΔΡΟΥ Τηλέφωνο: 22540 41278 - Fax: 22540 41078

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΥΡΙΝΑΣ Τηλέφωνο: 22540 26020 - Fax: 22540 24987

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλέφωνο: 22510 37625 - Fax: 22510 29026

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΝΕΑΣ ΚΟΥΤΑΛΗΣ Τηλέφωνο: 22543 50516, 22543 50517 -

Fax: 22543 50520 e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΕΤΡΑΣ Τηλέφωνο: 22530 42210 - Fax: 22530 42210

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ Τηλέφωνο: 22520 33740 - Fax: 22520 33019

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Ν. ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22523 50407, 22523 50404 -

Fax: 22520 42800 e-mail: [email protected]

Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ): www.asep.gr

Τηλέφωνο για αποτελέσματα διαγωνισμών: 210 8706200Τηλέφωνο για ενημέρωση κοινού: 210 8706100

ΟΑΕΔ (www.oaed.gr ) - Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης Μυτιλήνης

Τηλέφωνα: 22510 41601, 22510 45801, 22510 41565, 2251047951

Σώμα Επιθεωρητών ΕργασίαςΤηλέφωνα: 22510 42943, 22510 46464, 22510 46678

Οργανισμός Εργατικής ΕστίαςΤηλέφωνο: 22510 22610

Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Τηλέφωνα: 22510 28861, 22510 22734

ΑΔΕΔΥ Νομαρχιακό Τμήμα ΛέσβουΤηλέφωνο: 22510 47803

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ-ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ-ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται κοπέλα για υπάλληλος σε α-σφαλιστικό γραφείο, στη Μυτιλήνη,Αερ. Γιανναρέλλη 26. Ωράριο αγο-ράς. Πληρ. τηλ. 6944-928107.

Ζητούνται άτομα να ασχοληθούν, α-νεξάρτητα, με πωλήσεις φίλτρων νε-ρού. Υψηλές αποδοχές, δυνατότηταενημέρωσης μέσω υπολογιστή.Πληρ. τηλ. 6936-188976 (What’sup), 6936-009355 (Cosmote), e-mail: [email protected] ,κ. Καρβελά.

Από τον όμιλο εταιρειών NWA ζητού-νται συνεργάτες. Πληρ. τηλ. 6983-291530, κ. Μακρής.

Ζητούνται ανεξάρτητοι συνεργάτεςγια προώθηση ελβετικών συστημά-των εξυγίανσης νερού, δυνατότηταεργασίας και μέσω internet, δωρε-άν εκπαίδευση και σεμινάρια κάθεεβδομάδα και δυνατότητα εταιρικούαυτοκινήτου. Πληρ. τηλ. 6970-435316, e-mail: [email protected] , κ. Γιαλυψού.

Ζητούνται 5 άτομα πανελλαδικώςπου θα ασχοληθούν με τη διαφήμιση,επέκταση και οργάνωση δικτύων πω-λήσεων γνωστής πολυεθνικής εται-ρείας. Δεν είναι απαραίτητη η προϋ-πηρεσία. Παρέχεται πλήρης υποστή-ριξη και εκπαίδευση. Πληρ. τηλ.6980-434813 (Ρηγόπουλος Θεόδω-ρος).

Α.Ε. παροχής υπηρεσιών ζητά 5 αξιό-λογους ανθρώπους, χωρίς απαραίτη-τη προηγούμενη εμπειρία και γνώση,για ανεξάρτητη σχέση συνεργασίας.Ημιαπασχόληση από 400 με 900 ευ-ρώ το μήνα και πλήρης απασχόλησηαπό 1.500 ευρώ το μήνα και άνω.Πληρ. τηλ. 6980-434813 (Ρηγόπου-

λος Θεόδωρος).

Ζητείται νέος για προσωρινή εργα-σία κατά τους θερινούς μήνες, σε α-ποθήκη διανομών τροφίμων. Πληρ.τηλ. 22510 21596 & 28596.

Ζητείται νέος έως 26 ετών για ναεργαστεί ως οδηγός σε αντιπροσω-πεία διανομών τροφίμων. Πληρ.τηλ. 22510 21596 & 28596.

Ζητούνται συνεργάτες - αντιπρόσω-ποι από όλη την Ελλάδα, για εργασίααπό το σπίτι (www. polemikos-typos.gr). Με H/Y, γνώσεις Office +Access, ADSL σύνδεση, faxmodemή fax και laser εκτυπωτή. ISDN τη-λεφωνική σύνδεση με αναγνώριση -χωρίς απόκρυψη και με απεριόρι-στες αστικές & υπεραστικές κλή-σεις. Ευχάριστοι στην τηλεφωνική ε-πικοινωνία. Πολύ ικανοποιητικές α-ποδοχές. Πληρ. τηλ. 6939-063535, κα Μπεργκ, e-mail: [email protected]

Εταιρεία ζητά α) οινολόγο και β) α-μπελουργό, με προϋπηρεσία. Βιο-γραφικά κατατίθενται στην ταχυδρο-μική θυρίδα 172 (ταχυδρομείο Μυ-τιλήνης).

Ζητείται γυναίκα για βοηθός σε κου-ζίνα, σε εστιατόριο στην περιοχή τουΜολύβου. Πληρ. τηλ. 6942-403545.

Ζητείται πεπειραμένος ψυκτικός κα-ταρτισμένος στην επαγγελματική ψύ-ξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινή-του. Πληρ. τηλ. 22510 48108.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Κυρία από τη Βουλγαρία με προϋπη-ρεσία ζητά απασχόληση για φύλαξηπαιδιών και ηλικιωμένων, όλες τιςώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ.6984-710605.

Απόφοιτη του Τμήματος ΠλαστικώνΤεχνών και Επιστημών της Τέχνηςτου Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, με πι-στοποιητικό ECDL, άριστη γνώσηΗ/Υ, αγγλικά επιπέδου LOWER καικάρτα ανεργίας, ζητά εργασία στοντομέα της ή ως υπάλληλος γραφείου.

Πληρ. τηλ. 6974-877958.

Κοπέλα ζητά εργασία σε λάντζα. Επί-σης αναλαμβάνει τη φύλαξη μικρώνπαιδιών, καθώς και κέντημα & βελο-νάκι. Πληρ. τηλ. 22510 21795,6945-360671.

Νέος με μεγάλη εργασιακή εμπειρίαζητά εργασία με σταθερό βασικό μι-σθό, στην πόλη της Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 6932-296286.

Βρεφονηπιοκόμος αναλαμβάνει τηφύλαξη παιδιών για απογευματινέςώρες. Πληρ. τηλ. 6945-727881.

Κοπέλα που λατρεύει τα παιδιά ανα-λαμβάνει τη φύλαξη ή το διάβασμάτους. Διάθεση σχετικής εμπειρίας.Πληρ. τηλ. 6932-064195.

Κοπέλα ζητά εργασία ως υπάλληλοςγραφείου, απόφοιτος ενιαίου λυκεί-ου, κάτοχος διπλώματος ECDL.Πληρ. τηλ. 6945-740710.

Ζητά εργασία μάγειρας, με εμπειρία20 χρόνων στη μαγειρική και τη ζα-χαροπλαστική, χωρίς ασφαλιστικέςεισφορές. Πληρ. τηλ. 6944-628876.

Νέος με πτυχίο μηχανικού ζητά ο-ποιαδήποτε εργασία, είτε ως υπάλ-ληλος γραφείου είτε ως σερβιτό-ρος. Έχει επίσης εμπειρία ως σερβι-τόρος σε εστιατόριο και ψητοπω-λείο. Πληρ. τηλ. 6981-550267.

Μάγειρας γνώστης ευρωπαϊκής, ελ-ληνικής κουζίνας, με 30 χρόνια ε-μπειρία στο χώρο, ζητά εργασία.Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ.τηλ. 6909-449098.

Νέος με δίπλωμα γ´ κατηγορίας ζη-τά εργασία ως οδηγός. Πληρ. τηλ.6986-338595, 6949-696249.

Νηπιαγωγός αναλαμβάνει φύλαξημικρών παιδιών (3 έως 9 ετών).Πληρ. τηλ. 6972-701238 & 2251022309.

Άνδρας 47 ετών ζητά εργασία χω-ρίς ασφαλιστικές εισφορές. Πληρ.τηλ. 6998-443598.

Κυρία ζητά εργασία για φύλαξηηλικιωμένων ή μικρών παιδιώνμέχρι 2 ετών, ή για λαντζιέρισσα.Έχει εμπειρία. Πληρ. τηλ. 6974-472262.

Κυρία Ελληνίδα ζητά εργασία γιαφύλαξη ηλικιωμένων ή παιδιών.Πληρ. τηλ. 22510 43349.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Έμπειρη καθηγήτρια Γερμανικώνκαι Αγγλικών παραδίδει μαθήμα-τα για όλα τα επίπεδα και πτυχία.Τιμή προσιτή και οικονομική.Πληρ. τηλ. 6979-808372.

Καθηγήτρια Γαλλικών παραδίδειιδιαίτερα μαθήματα. Τιμές λογι-κές. Πληρ. τηλ. 6974-405010.

Ειδικευμένη δασκάλα σε πρό-γραμμα δυσλεξίας αναλαμβάνειμαθητές του δημοτικού. Πληρ.τηλ. 6937-145614.

Καθηγήτρια Γερμανικών, πτυχι-ούχος Γερμανικής ΦιλολογίαςΠανεπιστημίου Αθηνών &Goethe Institut. Παραδίδω μα-θήματα Γερμανικών σε όλα τα ε-πίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μα-θητές, φοιτητές, ενηλίκους. Πα-ράδοση μαθημάτων και με τη μέ-θοδο της τηλεδιάσκεψης (inter-net). Πληρ. τηλ. 6937-012529,22510 48545.

Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία πα-ραδίδει μαθήματα γυμνασίου, λυ-κείου, ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση -Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμα-σία για Πανελλαδικές Εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051 &6974-478717.

Παραδίδονται μαθήματα Πληρο-φορικής για την απόκτηση πτυ-χίων Core/Expert, καθώς και ε-ξειδικευμένων προγραμμάτων.Πληρ. τηλ. 6973-055407.

Παραδίδονται μαθήματα Φυσικο-χημείας - Μαθηματικών σε παι-διά δημοτικού & γυμνασίου.Πληρ. τηλ. 6973-055407.

Θέσεις και…

Σύμφωνα με τα στοιχεία στην επί-σημη ιστοσελίδα τού ΟΑΕΔ, οι

κενές θέσεις στο Κέντρο Προώθη-σης Απασχόλησης (ΚΠΑ2) Μυτιλή-νης τη Δευτέρα 1η Νοεμβρίου ήτανσυνολικά 11 (δεν υπήρξε μεταβολή

σε σχέση με την προηγούμενη βδο-μάδα) και αφορούν στις παρακάτωκατηγορίες θέσεων εργασίας:- Μάγειροι (μία θέση)- Κομμωτές, κουρείς, αισθητικοί καιασκούντες συναφή επαγγέλματα

(μία θέση)- Υπάλληλοι γραφείου και ασκού-ντες συναφή επαγγέλματα (οκτώδιαφορετικές θέσεις)- Μηχανολόγοι μηχανικοί (μία θέ-ση)

Στο Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ2) Μυτιλήνης τού ΟΑΕΔ

Έντεκα θέσεις εργασίας

Page 25: Εμπρός 3192

25TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

Μία νέα δράση για τηστήριξη και την ανάδειξητων πολυνησιωτικών ΑΕΙ(πανεπιστημίων και ΤΕΙ)ανακοίνωσε χθες το υ-πουργείο Παιδείας ότι θαπραγματοποιηθεί μέσωτου επιχειρησιακού προ-γράμματος «Εκπαίδευσηκαι Διά βίου Μάθηση».Όπως τονίζεται στην ίδιαανακοίνωση, τα ανώταταεκπαιδευτικά ιδρύματαπου εδρεύουν σε πολλάνησιά, στα νησιωτικά συ-μπλέγματα τόσο του Αι-γαίου όσο και του ΙονίουΠελάγους, μπορούν να α-ξιοποιήσουν το ιδιότυποκαι ελκυστικό περιβάλλον

στο οποίο φιλοξενούνταιγια να επιτύχουν σημα-ντικά αναπτυξιακά αποτε-λέσματα. Μέσω του προ-γράμματος ύψους οκτώεκατομμυρίων ευρώ προ-βλέπεται να ενισχυθεί ηεκπαιδευτική και ερευνη-τική δραστηριότητά τους,προκειμένου να αποτελέ-σουν ουσιαστικό μοχλόανάδειξης των νησιώνπαράλληλα με τη δραστη-ριότητα του τουρισμού,που σε κάποια νησιά εί-ναι και η κυρίαρχη.

ΔιεθνοποίησηΜέσω του προγράμματοςαναμένεται να προταθούνκαι να ενισχυθούν για να

υλοποιηθούν πρότυπεςδράσεις, που θα δημιουρ-γήσουν τις κατάλληλες υ-ποδομές ώστε τα πολυνη-σιωτικά πανεπιστήμια καιΤΕΙ να αναδειχθούν σεδιεθνείς πόλους τριτο-βάθμιας εκπαίδευσης καιέρευνας.«Ήμασταν ενήμεροι γιατο πρόγραμμα», είπε χθεςτο μεσημέρι απ’ την Κύ-προ όπου βρισκόταν οπρύτανης του Πανεπιστη-μίου Αιγαίου, καθηγητήςΠάρις Τσάρτας, προσθέ-τοντας: «Ήδη έχουμεπροετοιμαστεί ώστε τουςεπόμενους μήνες να κα-ταθέσουμε συγκεκριμένεςπροτάσεις προς ένταξη.Και μόνο του το Πανεπι-στήμιο Αιγαίου, αλλά καισε συνέργεια με τα ΙόνιαΝησιά.»Ο βασικός στόχος που,σύμφωνα με τον πρύτανη,θα εξυπηρετήσει το συ-γκεκριμένο πρόγραμμα,είναι η δημιουργία διε-θνών μεταπτυχιακών, πουθα συμβάλλουν στη διε-θνοποίηση του ιδρύματοςτου Αρχιπελάγους με τηνπροσέλκυση φοιτητώναπ’ το εξωτερικό.Σύμφωνα με τον κ. Τσάρ-τα, το πρόγραμμα αυτό

είχε σχεδιαστεί πριν τηνεποχή της οικονομικήςκρίσης και τώρα που προ-έκυψε, είναι ό,τι καλύτε-ρο για την ενίσχυση τουΠανεπιστημίου Αιγαίου,αφού θα δώσει ουσιαστι-κή ώθηση στον τομέα τηςέρευνας, στην εξ απόστα-σης εκπαίδευση, αλλά καισε μια σειρά άλλων τομέ-ων, που σχετίζονται μετην τοπική επιχειρηματι-κότητα και εν γένει με τιςανάγκες των νησιών.«Πρέπει να γίνει κατα-νοητό ότι δεν πρόκειταιγια έργα βαριών υποδο-μών, αλλά για ενέργειεςπου ειδικά αυτή την πε-ρίοδο θα προσφέρουν α-ναμφίβολα ουσιαστικήστήριξη στο πολυνησιω-τικό μας ΠανεπιστήμιοΑιγαίου», κατέληξε ο κ.Τσάρτας.

Οι δράσειςΣτην ανακοίνωση του υ-πουργείου τονίζεται ότιμέσω του προγράμματοςθα υλοποιηθούν δράσειςόπως η διαμόρφωση καιοργάνωση υποδομών γιατην υποστήριξη της εξ α-ποστάσεως εκπαιδευτι-κής διαδικασίας (π.χ.διαδικτυακή ηλεκτρονικήβιβλιοθήκη, δυνατότητα

διοργάνωσης διαδικτυα-κών μαθημάτων-digitalclass), διεπιστημονικά καιδιατμηματικά προγράμ-ματα σπουδών εντός τουιδρύματος ή με άλλα ι-δρύματα - κυρίως ιδρύ-ματα του εξωτερικού -,θερινά προγράμματασπουδών, δράσεις εκπαί-δευσης των τοπικών κοι-νωνιών με άνοιγμα τωνπολυνησιωτικών ΑΕΙπρος την κοινωνία, εκπαι-δευτικές δράσεις (μαθή-ματα, σεμινάρια κ.λπ.)για την ενίσχυση της ψη-φιακής διάστασης τουΝέου Σχολείου εντός τουνησιωτικού συμπλέγμα-τος της έδρας του ιδρύ-ματος, υποστήριξη ερευ-νητικών δράσεων με αντι-κείμενο τη νησιωτικότητα(ανάδειξη των ιδρυμάτωνσε διεθνή κέντρα αριστεί-ας στην επιστημονική με-λέτη και στην ανάδειξηλύσεων για τη νησιωτικό-τητα, συνεργασία με ε-ρευνητές από όλο τον κό-σμο) κ.ά..Το έργο θα πραγματοποι-ηθεί με τη συγχρηματο-δότηση του ΕυρωπαϊκούΚοινωνικού Ταμείου (Ε-ΚΤ) και τελικό στόχο έχειτην προαγωγή της βιωσι-

μότητας και της καινοτο-μικότητας των πολυνη-σιωτικών ΑΕΙ, την προβο-λή των πλεονεκτημάτωντων νησιωτικών περιο-χών, καθώς και την ενί-σχυση της τοπικής επι-χειρηματικότητας.

Η ανάγκη…«Σε μία κατ’ εξοχήν νη-σιωτική χώρα, όπως ηχώρα μας, αποτελεί επι-τακτική ανάγκη όχι μόνονα λαμβάνεται υπόψη,αλλά και να αναδεικνύε-ται η νησιωτική διάστασησε κάθε πολιτική. Παράλ-ληλα, η νησιωτικότητασυνιστά ένα δυνητικόπλεονέκτημα για την προ-ώθηση νέων πολιτικώνκαι πρακτικών και μπορείνα αποτελέσει μοχλό α-νάπτυξης, αλλά και εξω-στρέφειας», υποστηρίζε-ται στο πλαίσιο του προ-γράμματος, όπου ανα-λύονται οι ιδιαιτερότητεςτων νησιών, όπως και ηανάγκη να υπάρξει υπο-στήριξη των πολυνησιω-τικών ιδρυμάτων.«Ενώ η εκπαίδευση θαμπορούσε να αποτελέσειμοχλό ανάπτυξης και άμ-βλυνσης των μειονεκτη-

Απ’ το ΕΣΠΑ, ειδικό πρόγραμμα για τη στήριξη και ανάδειξη των πολυνησιωτικών ΑΕΙ, ύψους οκτώ εκατομμυρίων ευρώ

«Ώθηση» στο Πανεπιστήμιο Αιγαίουτης ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Ίσως για πρώτη φορά η πολυνησιωτικότητα του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου να αποτελεί το συγκριτικό τουπλεονέκτημα, βάσει του οποίου και θα ενισχυθεί

μέσω του ΕΣΠΑ. Ενίσχυση που αποσκοπεί στη στήρι-ξη και ανάδειξη αυτής ακριβώς της πολυνησιωτικότη-τας, με απώτερο στόχο να βοηθήσει ουσιαστικά στηνπεραιτέρω διεθνοποίηση του ιδρύματος.Το ΕΣΠΑ, όπως ανακοίνωσε χθες το υπουργείο Παι-δείας, διαθέτει οκτώ εκατομμύρια ευρώ για τα Πανε-πιστήμια Αιγαίου και Ιονίου, που τους επόμενους μή-νες θα ξεκινήσουν νέες δράσεις, από μόνα τους ή καισε συνεργασία, σε μια σειρά από τομείς. Στην παρού-σα συγκυρία της οικονομικής ύφεσης, όπως εξήγησεο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου μιλώντας στο«Ε», είναι κάτι παραπάνω από θετικό για την υποστή-ριξη του ιδρύματος αυτό το νέο πρόγραμμα.

συνέχεια στη ΣEΛ. 35

Page 26: Εμπρός 3192

26TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010EI∆HΣEIΣ

Σε διαβούλευση μετά τις εκλογές προσκαλεί η ΔΟΥ Μυτιλήνης τους δημάρχους της Λέσβου, για τον καθορισμό τιμών

Έρχονται οι νέες αντικειμενικές αξίες

Αναλυτικότερα, αμέσωςμετά τις εκλογές, σε ημε-ρομηνία που ακόμη δενέχει αποφασιστεί, στηΔημόσια Οικονομική Υ-πηρεσία (ΔΟΥ) Μυτιλή-νης θα πραγματοποιηθείσυνεδρίαση της επιτρο-πής του άρθρου 41 τουνόμου 1249/82, στην ο-ποία μετέχουν οι δήμαρ-χοι της Λέσβου ή εκπρό-σωποί τους, ο προϊστά-μενος της Κτηματικής Υ-πηρεσίας του Δημοσίου,αλλά και εκπρόσωποιτων τεχνικών υπηρεσιών.Της επιτροπής προΐστα-ται ο έφορος και μετέ-χουν και άλλα στελέχητης Υπηρεσίας, ενώ αντι-

κείμενο της συνεδρίασηςθα είναι η διαμόρφωσηπροτάσεων για το ύψοςτων αντικειμενικών α-ξιών. Θα υπάρξει δια-βούλευση μεταξύ οικο-νομικών υπηρεσιών καιτοπικής αυτοδιοίκησης,ενώ ενδεχομένως, όπωςείχε γίνει και προ διε-τίας, να χρειαστεί να με-σολαβήσουν και συνε-δριάσεις των ΔημοτικώνΣυμβουλίων προκειμέ-νου να υποβληθούν αντι-προτάσεις και να ολο-κληρωθεί η διαβούλευ-ση. Το τελικό προϊόν θααποσταλεί κεντρικά στουπουργείο Οικονομικών,που θα έχει και τον τελι-

κό λόγο για τις αντικει-μενικές τιμές που θα ι-σχύσουν.

Ξανά διάλογοςΌπως έγραψε χθες το«Ε», το υπουργείο Οικο-νομικών φέρεται ναπροσδιορίζει αντικειμε-νικό σύστημα τιμών γιατην αξία της γης σε4.458 νέες περιοχές 26συνολικά νομών της επι-κράτειας, μεταξύ των ο-ποίων είναι και της Λέ-σβου, όπου και προστί-θενται ακόμη 172 νέεςπεριοχές σε αυτές που ή-δη ο υπολογισμός τουφόρου προσδιορίζεται μετις αντικειμενικές αξίες.Προ διετίας είχε κινηθείομοίως η ίδια διαδικασίακαθορισμού των αντικει-μενικών αξιών γης για τοσύνολο των εντός οικι-σμών ακινήτων, μετά απόδιαβούλευση με τους το-πικούς φορείς. Η διαδι-κασία αυτή είχε ξεσηκώ-σει μεγάλες αντιδράσεις,ειδικά από κάποιες πε-ριοχές που θεώρησαν ότιοι δημότες τους θίγονταικαίρια απ’ την επιβολήυψηλών αντικειμενικών

τιμών.Έως τώρα, όπου δεν υ-πάρχει αντικειμενική τι-μή ζώνης ο προσδιορι-σμός του φόρου για τηγη γίνεται με βάση τηντελευταία αγοραπωλησίαστην ίδια περιοχή, μεσυγκριτικά δηλαδή στοι-χεία. Στο παρελθόν, ελ-λείψει αντικειμενικών τι-μών, υπήρξαν περιπτώ-σεις που ο φόρος εκτο-ξεύτηκε στα ύψη, ειδικάόταν η προηγούμενη α-γοραπωλησία είχε γίνειμέσω δανεισμού, οπότεκαι είχε δηλωθεί στο α-κέραιο το πραγματικότης ύψος.Ως επί το πλείστον, ό-μως, τα συγκριτικά στοι-χεία οδηγούσαν σε χα-μηλό φόρο, οπότε τώραπου το κράτος, δεδομέ-νης και της γενικότερηςοικονομικής κατάστα-σης, επιδιώκει αύξησητων εσόδων, τα ακίνητακαι οι αντικειμενικές τι-μές ενδείκνυνται για ναπετύχει το στόχο του.

Αυξήσεις φόρουΙδίως σε κάποιες παρα-θαλάσσιες περιοχές, ό-

που αντικειμενικά οι τι-μές της Εφορίας έχουνπαραμείνει πάρα πολύχαμηλές, αναμένεται ναυπάρξει τεράστια αύξη-ση, όπως και έκρηξη α-ντιδράσεων απ’ τους ι-διοκτήτες ακινήτων πουτα συμφέροντά τους θαθιγούν.Στην όλη διαδικασία πουθα ακολουθήσει τις αυ-τοδιοικητικές εκλογέςείναι ζητούμενο και το ε-άν θα υπάρξει ενδιαφέ-ρον από όλους τους δή-μους να μετάσχουν στηδιαβούλευση, αλλά καινα πιέσουν για να τεθούναντικειμενικές τιμές γιατην αξία της γης που θαπροσεγγίζουν τις πραγ-ματικές. Διότι πολλέςφορές στο παρελθόν, καιτο βίωσε έντονα αυτό ηπόλη της Μυτιλήνης τοΜάρτιο του 2007, το υ-πουργείο Οικονομικώνέχει βάλει αντικειμενικέςτιμές σε κάποιες περιο-χές ακόμη και πάνω απ’τις τρέχουσες (π.χ. τότεσε Σουράδα και νότιαπόλη είχαν εκτοξευθείπάνω απ’ ό,τι έως τιμή α-

νά τετραγωνικό ίσχυεστην τοπική αγορά), μεεπιπτώσεις καίριες στηνοικοδομή και γενικά στημεταβίβαση ακινήτων.Σύμφωνα με το «Βήματης Κυριακής», οι νέεςαντικειμενικές τιμές α-φορούν σε 172 συνολικάπεριοχές στο νομό Λέ-σβου. Για τις οποίες, απ’την 1η Ιανουαρίου 2011,ο Φόρος Ακίνητης Περι-ουσίας για το επόμενο έ-τος θα υπολογιστεί μεβάση τις νέες τιμές ζώ-νης, ενώ και οι μεταβιβά-σεις που θα πραγματο-ποιηθούν θα γίνουν μεβάση τις τιμές ζώνης τηςΕφορίας, αφού τα συ-γκριτικά στοιχεία των ε-φοριών θα καταργηθούναυτόματα.Σήμερα, εκτός αντικειμε-νικών τιμών είναι η γηστα δημοτικά διαμερί-σματα της Μυτιλήνης,αλλά και όλες οι εντόςοικισμού περιοχές σε ό-λα τα χωριά του νησιού,όπου αντιθέτως ισχύει α-ντικειμενικός προσδιορι-σμός της αξίας για τακτίσματα.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Νέος γύρος διαβούλευσης ανοίγει αμέσως μετά τιςεκλογές, μεταξύ υπουργείου Οικονομικών και το-πικής κοινωνίας, προκειμένου να καθοριστούν οι

αντικειμενικές τιμές στις περιοχές όπου σήμερα δενυφίσταται τέτοιο σύστημα προσδιορισμού της αξίαςτης γης. Σε αντίθεση, μάλιστα, με ό,τι είχε γίνει προδιετίας, που το αποτέλεσμα της όλης διαβούλευσηςπαρέμεινε αναξιοποίητο, τώρα κυριαρχεί η εκτίμησηότι με τον καινούργιο χρόνο στις περισσότερες περιο-χές θα υπάρχουν αντικειμενικές τιμές, βάσει των ο-ποίων και αναμένεται να αυξηθούν τα έσοδα του κρά-τους απ’ τη φορολόγηση των ακινήτων.

Page 27: Εμπρός 3192

TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010ΠOΛITIΣMOΣ ! Την ταινία «Into the Wild» προέβαλε ηΚινηματογραφική Συμμορία την περασμένηΠαρασκευή, στο αμφιθέατρο της Γεωγραφίας. Άλλημια ταινία αναμένεται μέσα στην εβδομάδα.

Η Ιρέν Χαϊτόγλου γεννή-θηκε, μεγάλωσε και πήγεσχολείο στη Μυτιλήνη. Έ-φυγε από το νησί και απότη χώρα το 1996, στα 18της, για να πάει στην Αγ-γλία όπου σπούδασε γερ-μανικά και Αγγλική Γλωσ-σολογία. Με την επιστρο-φή της τέσσερα χρόνια με-τά, την κέρδισε η Αθήνα.Εκεί ζει μόνιμα τα τελευ-ταία 10 χρόνια και εργάζε-ται ως καθηγήτρια Αγγλι-κών.«Πάντα μου άρεσε η μου-σική. Όσο έμενα ακόμηστη Μυτιλήνη, συμμετείχαμε το Μάκη τον Ψαραδέλ-λη στο σχήμα “Εχεμύθεια”και τραγουδούσα έντε-χνα», λέει στο «Ε», καθώςθυμάται πώς ξεκίνησε νατραγουδάει χωρίς να έχεισπουδάσει κάτι σχετικό.

Συμμετέχοντας σε μια γυναικεία μπάντα

Το Φεβρουάριο του 2008βρέθηκε σε ένα καραόκεμπαρ της πρωτεύουσας.Τραγούδησε «για πλάκα»,αυτό όμως είχε ως αποτέ-λεσμα το να την πλησιάσειαμέσως μετά μια κοπέλαπου έπαιζε κιθάρα. Κουβε-ντιάζοντας, οι δυο τους α-ποφάσισαν να ξεκινήσουνμια μπάντα. Η αναζήτηση,έκτοτε, νέων μελών ανέβα-σε το Σεπτέμβριο του2009 τον αριθμό τους σεπέντε.Έτσι έγιναν οι «F8». Το ό-νομα του σχήματος «παί-ζει» με τη χρονιά που γνω-ρίστηκαν τα δύο ιδρυτικάτου μέλη και με το αρχικό

γράμμα της λέξης «fate»(μοίρα). Έτσι διαβάζεται,άλλωστε, το όνομα, όπωςείναι γραμμένο. Υποδηλώ-νοντας «τη μοίρα που τιςένωσε και τις πέντε» καιτις έφτασε στο σημείο νακάνουν αυτό που τους α-ρέσει.Η Ιρέν είναι η μόνη Μυτι-ληνιά και η φωνή τουγκρουπ. Οι υπόλοιπεςμουσικοί είναι η Γεωργίαστην ακουστική και την η-λεκτρική κιθάρα και τομπάσο, η Νατάσα σταντραμς και τα κρουστά, ηΝίκη στο μπάσο, το κλαρι-νέτο, το φλάουτο και τοσαξόφωνο και η Αλεξίαστα πλήκτρα.Το ότι πρόκειται για μιαμπάντα που αποτελείται α-ποκλειστικά από γυναικεί-ες παρουσίες είναι κάτιπου τα μέλη της επεδίω-ξαν από την αρχή. «Είμα-στε όλες κορίτσια, έχουμεπερίεργα όργανα όπως τοκλαρίνο, το σαξόφωνο καιτο φλάουτο, που κάνουντη διαφορά. Θέλαμε ναδείξουμε πως μπορεί να υ-ποστηριχθεί μια μπάντα α-ποκλειστικά από γυναίκεςκαι ότι δε χρειαζόμαστανκάποιον άντρα, π.χ. για ταντραμς που συνήθως παί-ζονται από άντρες. Η μου-σική που παίζουμε ακού-γεται ευχάριστα, παίζουμεαρκετά σουίνγκ κομμάτιακαι αυτό, σε συνδυασμόμε μια αποκλειστικά γυ-ναικεία μπάντα, είναι κάτιπου δεν υπάρχει στην Α-θήνα», εξηγεί στο «Ε» η Ι-ρέν. «Όλες έχουμε δου-

λειές πρωινές, καμμιά δενείναι μουσικός. Το κλίμαμεταξύ μας είναι πολύ ω-ραίο, βέβαια μπορείς ναφανταστείς ότι ένα σχήμαμε πέντε γυναίκες θέλει…γερά νεύρα», προσθέτειγελώντας.Η Ιρέν συναντιέται με τιςάλλες τέσσερις κοπέλεςμία με δύο φορές την ε-βδομάδα για πρόβες, στιςοποίες η καθεμιά φέρνεικομμάτια που της αρέ-σουν, τα δουλεύουν όλεςμαζί και αν τους αρέσουν,τα κρατούν. Δεν γράφουνακόμη δικά τους τραγού-δια, αλλά έχουν κάνει μέ-χρι στιγμής μια πολύ καλήεπιλογή αγαπημένων τουςκαλλιτεχνών. Οι επιρροέςτους ποικίλουν από FrankSinatra μέχρι Amy Wine-house, περιλαμβάνονταςπολλούς ενδιάμεσουςσταθμούς από ερμηνευτέςπου τα τραγούδια τους ά-φησαν ιστορία ή απλά α-

ρέσουν στις ίδιες πολύ, ό-πως η Nina Simone, ηAlanis Morisette, οι «TheMamas and the Papas», οι«Hooverphonic», οι«Nouvelle Vague» και οMichael Jackson.

Στη Μυτιλήνη το καλοκαίρι;

Η Ιρέν Χαϊτόγλου και οι υ-πόλοιπες «F8» έχουν κά-νει μέχρι στιγμής τέσσερις- πέντε ζωντανές εμφανί-σεις, η πρώτη από τις ο-ποίες ήταν τον περασμένοΜάιο στην Αθήνα. ΑύριοΠέμπτη, εμφανίζονται στο«Mike’s Irish Bar», ένα πο-λύ γνωστό μαγαζί στουςΠύργους Αθηνών, στουςΑμπελοκήπους. Άλλο έναlive έχει προγραμματιστείγια τις 19 του μήνα στο«Υπόγειο Μποέμ», στηλεωφόρο Ειρήνης στην Η-λιούπολη.«Εκεί θα παίζουμε σίγου-ρα μια φορά το μήνα», λέ-

ει η Ιρέν. «Σκεφτόμαστε,όμως, να έρθουμε το επό-μενο καλοκαίρι και στηΜυτιλήνη. Είναι κάτι πουείχαμε συζητήσει και γιαφέτος, αλλά δυστυχώς, ε-πειδή το σκεφτήκαμε λίγοαργά, δεν προλάβαμε τιςαιτήσεις για το πρόγραμμαεκδηλώσεων της νομαρ-χίας.»Η ίδια τι σχέδια έχει καισκέφτεται να επιστρέψεικάποια στιγμή στη Μυτι-λήνη; «Δε θέλω ακόμη ναγυρίσω», απαντά. «Η Αθή-να εξακολουθεί να μου α-ρέσει και άλλωστε γιαμουσική μόνο στην Αθήναμπορούμε να κάνουμε ω-ραία πράγματα. Προς τοπαρόν, και εδώ με τον κό-σμο μας κυκλοφορούμε,μέχρι να γίνουμε λίγογνωστές και - ελπίζουμε -να αρχίσουν να έρχονταικαι κάποιοι που μας άκου-σαν και τους αρέσαμε. ΣτηΜυτιλήνη έρχομαι πάντωςσυχνά, γιορτές και καλο-καίρι.»Όσο για το «μότο» των«F8» που εκφράζει και τηνίδια; «Το μότο μας είναιαυτό που γράφει η αφίσα.“A girl band with aswinging attitude”. Και αυ-τό γιατί “swing” σημαίνεικαι χαρωπή διάθεση, ζω-ντανή. Από εκεί και πέρα,εγώ θα προσέθετα: “Joinus for a night of Stevie,Frank, Nina, Nat and othergood music you (pro-bably) won’t hear any-where else!!!”.»Με λίγα λόγια, «ελάτεστην παρέα μας των πα-λιών, καλών μουσικών».

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως Πέμπτη 4 Νοεμβρί-ου«Buried», του ΡοντρίγκοΚόρτες (θρίλερ αγω-νίας)Πρωταγωνιστούν: ΡάιανΡέυνολντς, Ιβάνα Μίνο,Στίβεν ΤομπολόφσκιΏρες προβολής (Αιθ.1): Τετάρτη στις 19:15και στις 22:00, Πέμπτηστις 22:00

Έως Τρίτη 9 Νοεμβρίου«Inception», του Κρί-στοφερ Νόλαν (περιπέ-τεια)Πρωταγωνιστούν: Λεο-νάρντο Ντι Κάπριο, Λάι-κλ Κέιν, Τομ Μπέρε-ντζερ, Μαριόν Κοτιγιάρ,Κίλιαν Μέρφι, Κεν Γου-ατάναμπι, Έλεν Πέιτζ,Τζότζεφ Γκόρντον Λέ-βιτ, Τομ ΧάρντιΏρες Προβολής (Αιθ.2): Τετάρτη στις 18:45και στις 21:30, Πέμπτη,Παρασκευή, Σάββατοκαι Κυριακή στις 21:30

� ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζένταΣτο Μουσείο ΦυσικήςΙστορίας ΑπολιθωμένουΔάσους ΛέσβουΠεριοδική έκθεση μεθέμα «Απολιθώματαστο Αιγαίο - Βιοποικι-λότητα θηλαστικών: Α-πό το Δεινοθήριο τηςΛέσβου στον Άνθρωποτων Πετραλώνων»

Έως Κυριακή 28 Νοεμβρίου

στην Πινακοθήκη Σύγ-χρονης Βαλκανικής Τέ-χνης Κοντιά ΛήμνουΕπετειακή έκθεση «Β΄Παγκόσμιος Πόλεμος:ο αγώνας - το δράμα - ησάτιρα», με φιλοξενίαφωτογραφιών και έρ-γων ζωγραφικής, αλλάκαι γελοιογραφιών τουΚ.Ε.Μ.

Η Μυτιληνιά Ιρέν Χαϊτόγλου, φωνή του γυναικείου συγκροτήματος «F8» της Αθήνας

Τραγουδώντας γλυκά, μελωδικά και… γυναικεία

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Γέννημα - θρέμμα Μυτιληνιά, η Ειρήνη (Ιρέν) Χαϊτό-γλου, στα 32 της χρόνια κάνει αυτό ακριβώς που τηςαρέσει, με τον τρόπο που της αρέσει. Η ζεστή και

μελωδική φωνή της είναι ταυτόχρονα η «φωνή» ενόςαποκλειστικά γυναικείου μουσικού συγκροτήματος, των«F8». «Φρέσκες» ακόμη και έχοντας εμφανιστεί μέχριστιγμής λίγες φορές ζωντανά, η Ιρέν και οι συνεργάτι-δές της μας καλούν αύριο στο «Mike’s Irish Bar» των Α-μπελοκήπων για μια βραδιά με «swing» διάθεση. Και ηίδια, που δεν έχει σπουδάσει ποτέ μουσική, μας μιλάειγια τη Μυτιλήνη και την πορεία της στο τραγούδι, πουτης άρεσε πάντα.

Οι «F8», το γυναικείοσυγκρότημα«φωνή» του οποίου είναι η Ιρέν

Page 28: Εμπρός 3192

28TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Πέντε νέους, «δικούς τους»ανθρώπους, που τίμησαν τηνυπόσχεσή τους να εκτελούν

το καθήκον τους στην πατρίδα καιέπεσαν στα βουνά της Αλβανίαςστη διάρκεια του ΕλληνοϊταλικούΠολέμου το 1940 - 1941, εκτελέ-σθηκαν ή και πέθαναν από τα βα-σανιστήρια στη διάρκεια της Εθνι-κής Αντίστασης την περίοδο 1941- 1944, τίμησαν την περασμένηΚυριακή οι Πρόσκοποι της Λέ-σβου. Μαζί τους, η τοπική κοινω-νία και η Πολιτεία.Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκεστο χώρο του απέριττου Μνημείουτων Προσκόπων «που έπεσαν στημάχη των λαών ενάντια στον ιταλι-κό φασισμό και το γερμανικό ναζι-σμό» και ως βασικό σημείο ανα-φοράς έχει το δένδρο πάνω στο ο-ποίο δέθηκε ο πρόσκοπος ΠέτροςΓκεργέτσος και εκτελέσθηκε απότα γερμανικά ναζιστικά στρατεύ-ματα κατοχής στις 4 Μαΐου 1942.Το Μνημείο απέχει μόλις λίγα μέ-τρα από την προσκοπική εστία του2ου Συστήματος Προσκόπων Μυ-τιλήνης και στήθηκε από την Πε-ριφερειακή Εφορεία ΠροσκόπωνΛέσβου πέρυσι. Η εκδήλωση ήτανμια από τις πολλές της μεγάληςφετινής γιορτής της αφιερωμένηςστα 100 χρόνια του ΕλληνικούΠροσκοπισμού (1910 - 2010).

«Απόδειξη», όπως είπε στους συ-γκεντρωμένους ο περιφερειακόςέφορος Λέσβου, Στρατής Μπαλά-σκας, «της συμμετοχής μας στηδιαμόρφωση της ελληνικής ιστο-ρίας έναν αιώνα τώρα. Παράσημοστο στήθος όλων των Ελλήνωνπροσκόπων και προπάντων τωνπροσκόπων της Λέσβου.»

Επώνυμες παρουσίεςΠαρόντες στην εκδήλωση ήταν οαναπληρωτής υπουργός Περιβάλ-λοντος, Ενέργειας και ΚλιματικήςΑλλαγής, Νίκος Σηφουνάκης, οβουλευτής νομού Λέσβου ΣπύροςΓαληνός, ο αντινομάρχης ΛέσβουΘόδωρος Βαλσαμίδης, η πρόε-δρος του Νομαρχιακού Συμβουλί-ου Λέσβου, Πόπη Πρωτογεράκη -

Γόμου, ο δήμαρχος Μυτιλήνης,Νάσος Γιακαλής, ο δήμαρχος Ευ-εργέτουλα, Μιχάλης Πολυπαθέλ-λης, ο αντιδήμαρχος ΜυτιλήνηςΠαντελής Πατερέλλης, ο αντιπρό-εδρος του Επιμελητηρίου Λέσβου,Παρασκευάς Φραντζέσκος, πολλοίεκπρόσωποι άλλων Αρχών και ε-θελοντικών οργανώσεων του νησι-ού και φυσικά μέλη και φίλοι τηςΠροσκοπικής Κίνησης.Στο μεταξύ, συνεχίζονται οι δρα-στηριότητες των προσκοπικών Συ-στημάτων της Λέσβου. Το Σαββα-τοκύριακο λυκόπουλα, πρόσκοποικαι ανιχνευτές του 5ου Συστήμα-τος Ναυτοπροσκόπων Μήθυμναςεπισκέφθηκαν την Αγιάσο και πή-ραν μέρος στη Γιορτή του Κάστα-

νου. Οι δε προσκοπικές Ομάδεςτου 2ου Συστήματος ΠροσκόπωνΜυτιλήνης, του 4ου ΣυστήματοςΠροσκόπων Καλλονής και του

6ου Συστήματος Ναυτοπροσκό-πων Πλωμαρίου διοργάνωσανκοινή μονοήμερη δράση στη Μυ-τιλήνη.

Ένας Τούρκος επισκέπτης

Στη Μυτιλήνη, μετά από 57 χρόνια

Ακριβώς 57 χρόνια μετάτην ελληνοτουρκική

προσκοπική κατασκήνωσηστη Λέσβο, στο διάστημα20 Ιουλίου με 10 Αυγού-στου 1953, ένα από ταπαιδιά που συμμετείχανσε αυτήν, ο 76χρονος σή-μερα Γιαλτσίν, επέστρεψε.Αναζητώντας, μέσω τωνφωτογραφιών εκείνης τηςκοινής κατασκήνωσης, φί-λους του Έλληνες προσκό-πους από εκείνη την πριναπό 57 χρόνια εποχή.Το περασμένο Σάββατο το πρωί, ο 76χρονος Τούρκος πρόσκοποςπου συμμετείχε το 1953 στην κοινή ελληνοτουρκική κατασκήνωσηστην Κράτηγο, στα όρια της σημερινής περιοχής Κουτσουκίδη, επι-σκέφθηκε την εστία του 2ου Συστήματος Προσκόπων Μυτιλήνης ζη-τώντας βοήθεια. Στον κ. Γιαλτσίν δόθηκε, όπως έγινε γνωστό, η μέγι-στη δυνατή βοήθεια, μέσω της οποίας και συναντήθηκε ξανά με Έλ-ληνες φίλους του από τη μεταπολεμική περίοδο. Επίσης του δόθηκεένα προσκοπικό μαντήλι της 100ετηρίδας του Ελληνικού Προσκοπι-σμού, που δέχθηκε με χαρά και συγκίνηση.Ας σημειωθεί ότι αντίγραφα των φωτογραφιών του κ. Γιαλτσίν κρατή-θηκαν στο αρχείο της Περιφερειακής Εφορείας Προσκόπων Λέσβου.

Εκδήλωση των Προσκόπων της Λέσβου στα Τσαμάκια, για τους προσκόπους ήρωες του πολέμου και της Κατοχής

Πέντε «μικροί ήρωες»

Πολύς κόσμος το Σαββατοκύριακο στα Τσαμάκια, στην εκδήλωση των Προσκόπων

Ένα μαντήλι της 100ετηρίδας του ΕλληνικούΠροσκοπισμού στον κ. Γιαλτσίν,

που επέστρεψε 76χρονος, 57 χρόνια μετά, για να δει τους φίλους του…

Page 29: Εμπρός 3192

29TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

MικρόΣχολειό

Βιβλίο & Σχολείο

Ενδιαφέρουν…

Tη σελίδα επιµελείται ο ΠANAΓIΩTHΣ ΣKOPΔAΣ

Αφροδίτη ΠαπαδογεωργοπούλουΠαιδιά-«πτυσσόμενα τηλεσκόπια»

... όταν ανακάλυψαν το μαγικό χαλί της ΠαιγνιοθεραπείαςΕκδόσεις ΚοντύλιΑθήνα 2010, σελ. 162

Από τη βικτοριανή Αλίκη τουLewis Carrol ή τη Γουέντι,

σύντρο φο του Πίτερ Παν στομυθιστόρημα του JamesMathew Barrie, μέχρι τη σύγ-χρονη «άψογη Ισαβέλλα» τουTony Ross, το μο ντέλο του παι-διού που μεγάλωσε νωρίς φαί-νεται να επαναλαμ βάνεταιστην παγκόσμια λογοτεχνία.Τόσο κλασσικοί ήρωες, πουσυντρόφεψαν εκατομμύριαανθρώπους στο δικό τους τα-ξίδι προς την ενηλικίωση κιέρχονται να εκδραματίσουν, οκαθένας με το δικό του τρόπο, το τόσο συχνό παιχνίδι α-κρο βασίας ανάμεσα στο μικρό και το μεγάλο... Από τηχώρα των Λιλιπούτειων στη χώρα των Γιγάντων και πίσωξανά... Σα να πρόκειται για ανθρώπους-«πτυσσόμενα τη-λεσκόπια», όπως χαρακτηριστικά λέει η Αλίκη!Η «Βέρα», η «Ινώ», ο «Στέλιος», η «Ελπίδα», η «Μαρια-λένα» δεν είναι χάρτινοι ήρωες του Carrol, του Ross ή τουBarrie. Είναι παιδιά απόντων σωματικά ή συναισθηματικάγονιών, οι οποίοι, λόγω των συναισθηματικών τους ελ-λειμμάτων, διάλε ξαν να ταξιδέψουν στη δική τους Χώρατού Ποτέ Ποτέ ενα ποθέτοντας τις ευθύνες τους στις πλά-τες των παιδιών τους. Το ερώτημα είναι αν μπορεί η Παι-γνιοθεραπεία, χρησιμοποι ώντας το φυσικό τρόπο έκφρα-σης κάθε παιδιού, το παιχνίδι, να διευκολύνει τα συγκε-κριμένα παιδιά να εκφράσουν τα συ ναισθήματά τους καινα επιτρέψουν στον εαυτό τους να «ξα ναγίνουν παιδιά».Το βιβλίο απευθύνεται σε ψυχοθεραπευτές και γενικότε-ρα σε εργαζόμενους σε φορείς ψυχικής υγείας, εκπαι-δευτικούς, γο νείς, αλλά και σε όποιον αισθάνεται ότι ο ί-διος παρασύρθηκε πρόωρα στην ενηλικίωση...Η συγγραφέας έχει σπουδές Παιδαγωγικής και Παιγνιο-θεραπείας στην Ελλάδα και στις ΗΠΑ.

Tο Εργαστήριο Τέχνης και Λόγουτου Παιδαγωγικού Τμήματος Δη-

μοτικής Εκπαίδευσης του Πανεπι-στημίου Αθηνών και η Ένωση Εκπαι-δευτικών Μουσικής Αγωγής Πρωτο-βάθμιας Εκπαίδευσης συνδιοργανώ-νουν από τις 6 έως τις 8 Μαΐου2011, στο Μαράσλειο ΔιδασκαλείοΔημοτικής Εκπαίδευσης, διεθνές συ-νέδριο με θέα «Τέχνες και Εκπαίδευ-ση: Δημιουργικοί τρόποι εκμάθησηςτων γλωσσών».Στόχος του συνεδρίου είναι η διερεύ-νηση των δυνατοτήτων σταδιακής ει-σαγωγής μιας σύγχρονης γλωσσο-παιδαγωγικής προσέγγισης μέσω τωντεχνών στην εκμάθηση και κατανόη-ση της μητρικής ή/και της ξένηςγλώσσας, προτείνοντας εποπτικό υλι-κό και μεθόδους μάθησης κατάλληλαεπεξεργασμένα για τους μαθητές τουνηπιαγωγείου και τις πρώτες τάξειςτου δημοτικού σχολείου. Οι έρευνεςκαι οι προτάσεις που θα προκύψουναποβλέπουν, εκτός από την αποτελε-σματική γλωσσική κατάρτιση, στην ε-μπέδωση της έννοιας του «άλλου»,στο σεβασμό της διαφορετικότηταςτων πολιτισμών, στην ανάπτυξη της

κοινωνικότητας, καθώς και στην αφύ-πνιση της δημιουργικής έκφρασηςτων παιδιών μέσα από την αξιοποίη-ση των τεχνών στο πλαίσιο της πρω-τοβάθμιας εκπαίδευσης.Το συνέδριο απευθύνεται σε ερευνη-τές, σχολικούς συμβούλους, στελέχητης εκπαίδευσης, εκπαιδευτικούςπρωτοβάθμιας, φοιτητές και αποφοί-τους τμημάτων Παιδαγωγικών, Ξέ-

νων Γλωσσών, Προσχολικής Ηλικίας,Μουσικών Σπουδών, Θεατρολογίας,Καλών Τεχνών, Κοινωνικής και Εκ-παιδευτικής Πολιτικής.Όσοι ενδιαφέρονται να παρακολου-θήσουν το συνέδριο ή να συμμετά-σχουν ως εισηγητές μπορούν να λαμ-βάνουν πληροφορίες στην ηλεκτρο-νική διεύθυνση www.primarymusic.gr/.

Πανελλήνιος ΜαθητικόςΔιαγωνισμός Δοκιμίου

Ο διαγωνισμός απευθύνε-ται στους μαθητές της Γ΄τάξης των γυμνασίων ό-λης της χώρας, οι οποίοικαλούνται να αναφερθούνστις φάσεις του γλωσσι-κού ζητήματος την περίο-δο 1911 - 1917, να σχο-λιάσουν τη γλωσσική κα-τάσταση της περιόδου καινα αξιολογήσουν τι σημα-τοδότησε η εισαγωγή καιδιδασκαλία των βιβλίων«Ψηλά Βουνά» και «Αλ-φαβητάρι με τον ήλιο»στην εκπαίδευση.Στο φετινό διαγωνισμό θα

δοθεί ιδιαίτερη βαρύτηταστην ανάπτυξη της κριτι-κής σκέψης και της δυνα-τότητας σύνθεσης εκ μέ-ρους των μαθητών.Τα κείμενα των δοκιμίων,τα οποία δεν πρέπει να υ-περβαίνουν τις 2.000 λέ-ξεις, θα είναι ατομικές ερ-γασίες και θα γραφούν ε-κτός ωρών διδασκαλίας.Θα κατατεθούν είτε σεχειρόγραφη μορφή είτεγραμμένα στον υπολογι-στή, έτσι ώστε να είναι ευ-ανάγνωστα (η επιτροπή α-ξιολόγησης διατηρεί το

δικαίωμα να μην αξιολο-γήσει δυσανάγνωστα κεί-μενα, ενώ δε θα αξιολο-γούνται συλλογικές εργα-σίες).Οι μαθητές μπορούν να α-νατρέξουν για ενδεικτικήβιβλιογραφία στην ιστοσε-λίδα του Ιδρύματος:http://www.venizelos-foundation.gr/. Τα δοκίμιαπρέπει να διακρίνονται γιατη λεκτική τους αρτιότητακαι ωριμότητα, την πρωτο-τυπία των ιδεών και την ι-κανότητα οργάνωσης τηςσκέψης.Στους μαθητές που θα δια-κριθούν, θα απονεμηθούνβραβεία σε ειδική τελετή,η οποία θα πραγματοποιη-θεί στα Χανιά το Μάρτιοτου 2011, μήνα θανάτουτου Ελευθερίου Βενιζέλου

(παραμονή του πολιτικούτου μνημοσύνου). Τα έξο-δα μετακίνησης και φιλο-ξενίας των βραβευόμενωνμαθητών και ενός συνο-δού θα καλυφθούν από τοΊδρυμα.Τα βραβεία για τους νικη-τές θα είναι τρία κατά σει-ρά επιτυχίας και θα απο-νεμηθούν ως εξής:Στον πρώτο νικητή 1.500ευρώ, στο δεύτερο νικητή900 ευρώ και στον τρίτονικητή 600 ευρώ.Τα γραπτά δοκίμια πρέπεινα υποβληθούν στα σχο-λεία μέχρι τις 14 Ιανουα-ρίου 2011.Πληροφορίες στα τηλέ-φωνα 28210 56008,28210 51555 και στην ι-στοσελίδα www.venizelos-foundation.gr/.

Το Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών και Μελετών «ΕλευθέριοςΚ. Βενιζέλος», στοχεύοντας στην ανάδειξη της προ-σωπικότητας, του έργου και της εποχής του Ελευθε-

ρίου Βενιζέλου, προκηρύσσει τον Θ΄ Πανελλήνιο Μα-θητικό Διαγωνισμό Δοκιμίου «Ελευθέριος Βενιζέλος» μεθέμα: «Το γλωσσικό ζήτημα 1911 - 1917: από την κα-θαρεύουσα στα “Ψηλά Βουνά” και το “Το Αλφαβητάριμε τον Ήλιο”».

Διεθνές συνέδριο για τις Τέχνες στην Εκπαίδευση

Τα ελληνικά ανώτατα εκπαιδευτικά ι-δρύματα προσφέρουν για τη θετική κα-

τεύθυνση τις παρακάτω μεταπτυχιακέςσπουδές:Αρχιτεκτονικός Σχεδιασμός (τηλ. 2421074242, www. arch.uth.gr/, e-mail:[email protected]) στο Τμήμα Αρχι-τεκτόνων Μηχανικών του ΠανεπιστημίουΘεσσαλίας. (διάρκεια: τρία εξάμηνα, δί-δακτρα: δωρεάν)Οικονομική & Πολιτική Διακυβέρνησηστη ΝΑ Ευρώπη (τηλ. 23850 55204,55201, http://gpgov.balkan.uowm.gr/,e-mail:[email protected]) στο Τμή-μα Βαλκανικών Σπουδών του Πανεπιστη-μίου Δυτικής Μακεδονίας. (διάρκεια: τρίαεξάμηνα)Φωτονική και Νανο-Ηλεκτρονική (τηλ.2810 394100, http://gradstudy.physics.

uoc.gr/, e-mail: [email protected]. gr)στο Τμήμα Φυσικής του ΠανεπιστημίουΚρήτης. (διάρκεια: 18 μήνες, δίδακτρα:δωρεάν)Τεχνικές και Μέθοδοι στην Ανάλυση,Σχεδιασμό και Διαχείριση του Χώρου

(τηλ. 2310 996112, http://tatm.web.auth.gr/mps.html/) στο Τμήμα Α-γρονόμων και Τοπογράφων Μηχανικώντης Πολυτεχνικής Σχολής του Αριστοτέ-λειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. (δί-δακτρα: δωρεάν)Ολιστικά Εναλλακτικά Θεραπευτικά Συ-στήματα - Κλασσική Ομοιοπαθητική (τηλ.22810 97105, www.syros.aegean.gr/, e-mail: [email protected]) στο Τμήμα Μηχα-νικών Σχεδίασης Προϊόντων και Συστη-μάτων του Πανεπιστημίου Αιγαίου.(διάρκεια: τέσσερα εξάμηνα, δίδακτρα:1.000 ευρώ το εξάμηνο)Μεταβολικά Νοσήματα των Οστών (τηλ.210 7462032/2035, www. grammateia.med.uoa.gr) στην Ιατρική Σχολή του Πα-νεπιστημίου Αθηνών (διάρκεια: δύο χρό-νια, δίδακτρα: 1.120 ευρώ το χρόνο)

Επιστήμη της Δασολογίας και ΦυσικούΠεριβάλλοντος (τηλ. 2310 995196,995195, www.for.auth.gr) στη Σχολή Δα-σολογίας και Φυσικού Περιβάλλοντοςτου Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσ-σαλονίκης. (διάρκεια: τρία εξάμηνα, δί-δακτρα: δωρεάν)Οικονομική Επιστήμη (τηλ. 2610969983, www.econ.patras.gr/postgraduate/, e-mail: [email protected]) στο Τμήμα Οικονομικών Επι-στημών του Πανεπιστημίου Πατρών.(διάρκεια: τρία εξάμηνα. δίδακτρα: δωρε-άν)Φορολογία και ελεγκτική (τηλ. 2109201067, 9201435, 9201436) στο Τμή-μα Δημόσιας Διοίκησης του ΠαντείουΠανεπιστημίου. (διάρκεια: τέσσερα εξά-μηνα, δίδακτρα: δωρεάν)

Μεταπτυχιακά στα ΑΕΙ

Page 30: Εμπρός 3192

30TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Ξεχασμένη ιστορία…

∆ιαδροµή 38Το Πέρασμα της Ποταμιάς 9

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Από τον μύλο αυτό, καταμεσίς στο δρόμο πηγαίνουμε δε-ξιά, στον δρόμο προς την Ανεμώτια. Τούτος ακολουθάτην πορεία της Περασιάς, του υπέροχου κλάδου που μα-

ζεύει το νερό από την λεκάνη του χωριού (κάμπο). Είναι οβορεινός κλάδος, ενώ ο νότιος έρχεται από τον δασωμένο Λί-βανο (Καλή Λαγκάδα). Στην αρχή του δρόμου, ένα παρακλά-δι περνά επάνω από το ένα γεφύρι, έρχεται προς τα ανατολι-κά και μετά ανηφορίζει στην πλαγιά του υψηλού Αγριόσυκου(583 μ.). Αυτός ο δρόμος περνά επάνω από τα Φκόλια καιμετά στρέφεται δυτικά. Σε λίγο, κάτω από τον δρόμο ξανοίγε-ται ένα οροπέδιο, ο Ξηρόκαμπος. Εδώ καλλιεργούσαν σιτάρικαι βρίσκονται σκόρπια πολλά αλώνια. Το υπέροχο σπιτάκι,με την σκούρα ηφαιστειογενή πέτρα, ένα «θεόκτιστο», ανήκειστον Άγγελο Προβέντζα. Γύρω άλλα τόσα κουκλόσπιτα, μεφούρνους, αλώνια, περιοχή επιβίωσης της Ανεμώτιας σε χα-λεπούς καιρούς. Βράχοι όπως αυτός του «Αντρειωμένου»,στοιχειώνουν τον τόπο. Γιατί εδώ βρισκόμαστε στην Καρυά.Επάνω από το οροπέδιο αρχίζει η πλαγιά. Παντού ελιές, ντά-μια και αλώνια. Όμως και κεραμική άλλων εποχών παντού. ΟΆγγελος μου λέει ότι όλα αρχίζουν γύρω από μια παλιά α-γροικία με νερά και λεύκες, που φαίνονται στην πλαγιά. Καιαρχίζουμε το ανέβασμα. Εγώ θυμάμαι ότι ακόμα πιο πάνω,πάλι στην Καρυά, υπάρχει το «Ξενοτάφι». Μια ολόκληρηπλαγιά με εκτεταμένες εγκαταστάσεις ξεχασμένης ιστορίας.

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

Από την Καρυά ο υπέροχος Κουρατσώνας

... και ο Ξηρόκαμπος με τον κατάφυτο Λίβανο πίσω

Το «θεόκτιστο» του Άγ. Προβέντζα ... και τον βράχο του Αντρειωμένου»

... με τα αλώνι του Η Καρυά από την Νταγαμή

Page 31: Εμπρός 3192

31TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

«I Like... Λάικ» Vol. 2 @ «Mojo»!«Οχαμός συνεχίζεται...» ήταν το μότο της promo αφίσας

ενός ακόμα - του δεύτερου σε σειρά - «I Like... Λάικ»πάρτυ, την προηγούμενη Τετάρτη, στο «Mojo»! Με τα ελλη-νικά hits να πρωταγωνιστούν και να αποδεικνύουν σε κάθεευκαιρία τη διαχρονικότητά τους, το κέφι άναψε για τα καλάκαι δεν έλεγε να... σβήσει με τίποτα!Το κρύο και η βροχή - κατακλυσμός θα έλεγα - δε στάθηκαν,όπως αποδείχθηκε, εμπόδιο στους λάτρεις του είδους να πα-ρευρεθούν στο μαγαζί και να τα... σπάσουν όλα! Τα γύψινα -και πάνω απ’ όλα ακίνδυνα - πιάτα, όπως και στο πρώτοevent, έκαναν και πάλι την εμφάνισή τους, σε μεγαλύτερη ό-μως, αυτήν τη φορά, ποσότητα!Και όπως ήταν αναμενόμενο, δεν έμεινε ούτε ένα ακέραιο! Ε-μείς, περιμένουμε με αγωνία το επόμενο «I like... λάικ», τοοποίο μάλιστα υπόσχεται ακόμα περισσότερες εκπλήξεις...

Περσεφόνη Δισσεάκη

Disco Night @ «Mayfair»! X-Defactor Live με το Σάκη... Λουκά

Επέστρεψε στο «De Facto»!Στους ήχους της disco μάς ταξίδεψε την περασμένηΤετάρτη το βράδυ η «Mayfair Pub», με ένα event α-

φιερωμένο εξαιρετικά στο διαχρονικό αυτό είδος τηςdance μουσικής! Ο DJ Kolios, ίσως ο πλέον «παλαίμα-χος» DJ στο νησί, είχε αναλάβει την επιμέλεια τηςμουσικής από το χώρο των decks, ενώ η ανταπόκρισητου κόσμου, παρ’ όλη την κακοκαιρία, ήταν κάτι παρα-πάνω από εντυπωσιακή!Το ανανεωμένο περιβάλλον της μοναδικής pub στηνπόλη καθίσταται το ιδανικότερο σημείο συνάντησηςγια όλες τις ώρες και αποτελεί πλέον σταθμό στην κα-θημερινότητά μας, για καλό καφέ, φαγητό μεσημέρι

και βράδυ (μετην παγκόσμιακουζίνα του καιτις γεύσεις απόχώρες όπως τοΜεξικό, η Ιν-δία, η Κίνα, ηΤσεχία, η Ιτα-λία, αλλά καιτις νοστιμότα-τες πινελιέςby USA) καιφυσικά, γιαα ξ έ χ α σ τ ε ςστιγμές βρα-δινής δια-σκέδασης.Χριστόφορος

Σωμαράκης

Το ερμηνευτικό τους τα-λέντο ξεδίπλωσαν οι

θαμώνες τού «De Facto»την Πέμπτη το βράδυ, σεένα event που αποδεδειγ-μένα αποτελεί πρόκλησηγια όλους κάθε φορά πουδιοργανώνεται... Η σειράπάρτυ X-Defactor Live,που πέρυσι έγραψε ιστο-ρία στα νυχτερινά δρώμε-να της πόλης, επέστρεψεφέτος ακόμα πιο δυναμι-κά!Ο «παρουσιαστής» Σά-κης... Λουκάς δεν έχασε την ευκαι-ρία να «προμοτάρει» με το ιδιότυπομπλουζάκι του τη νέα κολεξιόν ρούχωνπου ο ίδιος σχεδίασε και την οποία θαβρείτε αποκλειστικά σε γνωστό κατά-στημα της πόλης... Οι διαγωνιζόμενοιδιαδέχονταν ο ένας τον άλλον, παίρνο-ντας θέση απέναντι από την οθόνη -autocue που «μαρτυρούσε» τους στί-χους των κομματιών - και ερμηνεύονταςμοναδικά τραγούδια-επιτυχίες!Το μεγάλο ταλέντο όλων ανεξαιρέτωςτων συμμετεχόντων σε αυτό το «επεισό-διο» του X-Defactor έκανε τη δουλειάτων κριτών ιδιαίτερα δύσκολη! Τελικά,

κα-τόπιν έντονων συσκέψεων, διαπραγμα-τεύσεων και διαφωνιών, κατέληξαν στα«Κορίτσια του Τάκη» (Τυροπώλη, βενζι-νάδικο ΕΚΟ στην Ελ. Βενινζέλου), τα ο-ποία άρπαξαν τη νίκη και αποχώρησανκάτω από έντονες... επιδοκιμασίες!Η βραδιά έκλεισε με την προβολή βί-ντεο από την audition του... «Σάκη Ρου-βά του Πειραιά» στο «X-Factor», το ο-ποίο μπορείτε κι εσείς να απολαύσετε ε-δώ: http://www.youtube. com/watch?v=aSwI3-0QzboΑξίζει...!

Χριστόφορος Σωμαράκης

Το νέο στέκι για καφέ και ξέφρενο clubbing

«Sugar»... στην πόλη!

Ένα καινούργιο στέκι ψυχαγωγίας και διασκέδασης απέκτησε τηνπροηγούμενη Τετάρτη η Μυτιλήνη, με το πολυαναμενόμενο

«Sugar» να ανοίγει και επίσημα πλέον τις πόρτες του, εγκαινιάζο-ντας μία νέα εποχή στον καφέ και στο ξέφρενο clubbing στην πό-λη...Ντυμένο με γήινες αποχρώσεις, ξεχωρίζει για τη ζεστή ατμόσφαι-ρα, την προσήνεια που αποπνέει, τον καλό καφέ και τις in μουσικέςπου παίζει. Είμαστε σίγουροι πως όσο περνά ο καιρός, θα ξεπηδούνευχάριστες εκπλήξεις από το «Sugar».Εσείς δεν έχετε παρά να αράξετε στους αναπαυτικούς καναπέδεςτου και να χαρείτε το πιο hot σημείο στην περαντζάδα της προκυ-μαίας, ακριβώς στη γωνία του πρώην «Ocean» (έναντι «Mezzo»).

Χριστόφορος Σωμαράκης

Page 32: Εμπρός 3192

Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010AΘΛHTIΣMOΣ! Δεκτό έκανε το αίτημα της ΑΕΛΚ για αλλαγή τηςημέρας στο παιχνίδι με το Μέγα ΑλέξανδροΣερρών, η επιτροπή επαγγελματικούπρωταθλήματος Β´- Γ´ Εθνικής και έτσι ο αγώναςθα διεξαχθεί το Σάββατο 13 Νοεμβρίου και όχι τηνΚυριακή, όπως αρχικά είχε ορισθεί.

Ασταμάτητος φαντάζει ο Αιολικός,που συνέτριψε στο διάβα του, και τοΘησέα με 67-38, με τους Τζουβέλ-

λη και Τζουραμάνη να οδηγούν εκ τουασφαλούς την ομάδα τους στην πρώτηθέση της κανονικής περιόδου. Στο ντέρ-μπι της αγωνιστικής, ο «Παλλέ» έκανεπερίπατο κόντρα στην «Καραντώνης»Ολυμπιάς Μήθυμνας (84-56), ενώ εύ-κολο απόγευμα είχε ο Αρίωνας, που α-γωνιζόταν με τον Αστέρα Νίκης. Τέλος, στα τελευταία δευτερόλεπτα τουαγώνα, ο ΑΟΜ κέρδισε τον Παγγεραγω-τικό.

Τo φιλμ των αγώνων:ΑΙΟΛΙΚΟΣ - ΘΗΣΕΑΣ 67-38Σκορ ημιχρόνου: 39-23Τα δεκάλεπτα: 22-13,17-10,19-2, 9-13. Διαιτητές: Τσεκούρας - Ζηρόπουλος.ΑΙΟΛΙΚΟΣ (Κουκέλλης): Μιχαλέλλης,Προκοπίου13, Λαμπρινός 2, Τζουβέλ-λης 3(1), Τζουραμάνης 13(1), Ραφαηλί-δης, Γιοβανάκης 2, Κούρας 5, Κεφαλα-δέλλης 4, Τζουβέλλης 16, Χριστοφαρής4, Καλπάκης 2, Μαλαματίνας, Μουτζού-ρης 3ΘΗΣΕΑΣ (Γεώργαρος): Μπρούζας 6(1),Γεώργαρος 5, Καπιωτάς 5(1), Πιττός 2,Ρουμπέας 10(2), Γαλατιανός 5, Κοντός5ΠΑΛΛΕΣΒΙΑΚΟΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΣ ΜΗΘ. 84-56Σκορ ημιχρόνου: 48-26Τα δεκάλεπτα: 26-16, 22-10,15-4, 21-18 Διαιτητές: Ζαννίδης - ΚοσμάΠΑΛΛΕΣΒΙΑΚΟΣ (Γιαννίκος): Παπάζο-γλου 6, Βέτσος 4, Σταμούλης 8, Κομνη-νός 3(1), Παναγιωτίδης 4, Χρυσουλά-κης 10(2), Σουσαμλής 17, Ιατρού 5(1),Ζυγούκης, Λαμπρινάκος 13, Αναστασίου4, Ζώϊτος 10ΟΛΥΜΠΙΑΣ ΜΗΘ. (Ηλίας): Κατσάρας15, Μιχαλάκης 10, Βουρτζούμης 4, Κα-ραγιάννης 6, Ρουχώτας 1, Τζανετέας 10,Τζουμάνης, Δελημιχαήλ 2, Κατουσέλλης2, Κανδύλης 6, ΠαντελήςΑΣΤΕΡΑΣ ΝΙΚΗΣ - ΑΡΙΩΝ Γ.Σ. 50-71Σκορ ημιχρόνου: 25-27Τα δεκάλεπτα: 9-11, 8-16, 12-28, 21-16

Διαιτητές: Μαριγλή - ΚαπελήΑΣΤΕΡΑΣ ΝΙΚΗΣ (Καρέκος): Γκλιγκορί-γιεβιτς 9(1), Μανιάτης 24, Γιαννακό-πουλος, Κελεμένης 12, Βουτσής 1, Τσα-καλάκης Κ. 2, Ανδριάνης 2ΑΡΙΩΝ (Καταύτος): Ορφανός 10, Οικο-νόμου 11, Βακιρτζής 2, Αργυρόπουλος,Κωδωνάκης 8(1), Αργυρίου 16(4), Κα-ραθάσης 2, Τσακαλάκης Ε. 15, Αθανασί-ου, Παπιομύτογλου, Σολωμός 2, Κού-κουρας 5Α.Ο. ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ - ΠΑΓΓΕΡΑΓΩΤΙΚΟΣ 64-62Σκορ ημιχρόνου: 28-19Τα δεκάλεπτα: 11-5, 17-14, 19-23, 17-20Διαιτητές: Λεβεντέλλης - Ροδίτης Κων.Α.Ο.Μ. (Πετρόπουλος): Καραδούκας19(3), Λαμπρέλλης 14, Πετρόπουλος13, Πετρέλλης 8, Πολυδωρόπουλος 4,Βουτσής Δ., Νιάνιος 3(1), Πανάγος 3(1)ΠΑΓΓΕΡΑΓΩΤΙΚΟΣ (Τραντάλης): Ζάρρας30, Τραντάλης 22, Καρυτσιανός 2, Λιό-λιος 8(2), Μύταρος

Βαθμολογία σε 7 αγώνεςBαθμοί Νίκ. Ήττ. 1. Αιολικός 14 7-02. Παλλεσβιακός 13 6-13. Αρίων Μυτιλήνης 13 6-14. «Καραντώνης» Ολυμπιάς Μηθύμνης 12 5-25. Αστέρας Νίκης 11 4-36. Αιγέας Πλωμαρίου 10 3-47. Α.Ο. Μυτιλήνης 9 2-58. Θησέας Παναγιούδας 8 1-69. Παγγεραγωτικός 8 1-610. Αρισβαίος Καλλονής 7 0-7

Επόμενη αγωνιστικήΣάββατο 6-11-2010

Αστέρας Νίκης - Α.Ο. Μυτιλήνης(17:00)Θησέας Παναγιούδας- Παγγεραγωτικός(19:00)Αρίων Μυτιλήνης - Παλλεσβιακός(21:00)Αιγέας Πλωμαρίου - Αιολικός (18:30)Ρεπό: «Καραντώνης» Ολυμπιάς Μηθύ-μνης

Ο «Παλλέ» συνέτριψε την «Καραντώνης» ΟλυμπιάδαΜήθυμνας στο ντέρμπι της αγωνιστικής

Φουλ γιαπρωτιά ο ΑΙΟ! Με το εντυπωσιακό 5-2, νίκησε ο Α-

τρόμητος την ΑΕΜ στην Αγία Μαρί-να και πέρασε στη 2η θέση της βαθμο-λογίας. Ο νικητής ήταν αρκετά καλόςστη μεγαλύτερη διάρκεια του αγώνα,κάτι που του επέφερε τα πέντε γκολ. Α-πό τη δική της μεριά, η ΑΕΜ ήταν μέσαστο παιχνίδι μέχρι το 2-2 αλλά από εκείκαι ύστερα δεν μπόρεσε να αντέξειστην πίεση που άσκησε ο γηπεδούχος. Μάλιστα στο τέλος, έχασε και τον Στρα-τή Κατσιάνο με κόκκινη καθώς και τοΓιώργο Κουτρουμπίλα, που αποβλήθηκεαπό τον πάγκο.Στο 23΄, ο Μαλακός με ατομική προ-σπάθεια, έδωσε το προβάδισμα με 1-0.Οι φιλοξενούμενοι ισοφάρισαν πέντελεπτά αργότερα με κεφαλιά του Μαϊ-στρέλλη, σκορ με το οποίο τελείωσε τοπρώτο ημίχρονο. Στο πέμπτο λεπτό τηςεπανάληψης, ο Χριστοδούλου έδωσεκαι πάλι το προβάδισμα στον Ατρόμητοαλλά για λίγο, αφού ο Ανδριάνης ισο-φάρισε για την ΑΕΜ.Στο τελευταίο δεκαπεντάλεπτο σημειώ-θηκαν άλλα δύο γκολ από πλευράς Α-τρόμητου πάλι με το Μαλακό (3-2) ενώστο 78΄, ο Χριστοδούλου έκανε με κε-φαλιά το 4-2. Το σκορ έκλεισε ο Παπα-δόπουλος με ατομική προσπάθεια, δί-νοντας διαστάσεις θριάμβου στη νίκητου Ατρόμητου.

Τα εξ αναβολήςΣήμερα Τετάρτη θα παίξουν ο Βύρων μετη Θύελλα στο γήπεδο της Μόριας ενώτο ερχόμενο Σάββατο, θα γίνει η αναμέ-τρηση Διαγόρας - Αναγέννηση Γέραςστην Αγ. Παρασκευή.Την ίδια μέρα στο Μόλυβο, θα διεξαχθείκαι το εξ αναβολής παιχνίδι Αρίων Μήθ.- Αετός. Εκτός από τους παραπάνω αγώ-νες, στο πρόγραμμα υπάρχουν και δύοπαιχνίδια για τη Β΄ Κατηγορία και αυτάείναι: Παλλεσβιακός - Ερμής στα Τ.Ε.Λ.και στην Πέτρα, το μεγάλο ντέρμπι κο-ρυφής Αχιλλέας - Ατρόμητος Αν., πουθα ξεκινήσει στις 15.00.

Η βαθμολογίασε 8 αγώνες

1. Όλυμπος 19 23-32. Ατρόμητος 16 20-73. Αστέρας Νίκης 14 14-134. Διαγόρας 13 20-65. Αναγέννηση Γέρας 13 12-116. Προοδευτική 12 12-157. ΑΕΜ 11 15-128. Αλκιβιάδης 10 13-149. Φίλια 10 12-2210. Θύελλα 7 6-411. Δόξα Πλ. 7 16-2212. Βύρων Μ. 5 5-513. Αετός 5 5-1114. Αρίων Μήθ. 4 3-1715. Αιγέας 3 7-15

Ξέσπασε στο τέλος, η ομάδα του Μυρογιάννη

5-2 ο Ατρόμητος την ΑΕΜ

Page 33: Εμπρός 3192

ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 33

EΣTIATOPIA

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, pool-μπαρ, εστιατόριοΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι -βράδυΠαρασκευή - Σάββατο βραδιέςπιάνουΤηλ. για reserve 22510 45857,44466,6976974610, Βαριά-Βίγλα Μυτιλήνης

ΦΙΛΕΜΑRestaurant-ΜεζεδοπωλείοΑεροδρόμιοΤηλ. 6973809282

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIOΜεζεδοπωλείο

Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρναΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

FOUR SEASONS by MAYOΤTEBistro - piano restaurantTηλ. 2251071971, 6972-548681

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810& 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ ΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια ΓέραςΤηλ. 2251093484& 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρνα Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR

ENVYΚουντουριώτη 78Τηλ. 22541021102

FOUR SEASONS by MAYOΤTEKανόνι ΘερμήςTηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810& 6977-596474

OCEANISΠλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑΕλ. Βενιζέλου 10Τηλ. 22510 45508

ΤΑΧΥΦΑΓΙΑ

ΦΕΥΓΑΤΟΣΚΑΒΕΤΣΟΥ 16 τηλ. 22510 40271

DREAM COFFEEΑρίονος 1622510 48880

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: [email protected]

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγι-ούδαςTηλ. 22510 32774 & 6948-591839

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ

Τεχνικες εταιρείεςΠαλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244& 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣΝ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ.ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Έκδοση οικοδ. αδειών,Μελέτες - Επιβλέψεις,Τοπογραφικά - ΚτηματολόγιοΚρήνης & Κισθήνης 6Α,ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 20264& [email protected]

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέ-ματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 2251046776Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣEΡΓΑΣΙΕΣ

Αφοί ΑγριτέλληΧώμα για κήπουςΠέτρες για λιθόκτιστατηλ. 22510 48119κιν. 6976-056463,6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣΚαυσόξυλα, Μετακομίσεις,Μεταφορές, ΠέτρεςMυστεγνών, Εξέδρεςεκδηλώσεων, Επικουρικέςυπηρεσίες θεαμάτων,οικοδομικά υλικά, γενικέςεπισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιοπαραγωγής με υπερσύγχροναμηχανήματα (CNC). ΚουφώματαΓερμανικού Τύπου - Εσωτ.Πόρτες - ΘωρακισμένεςΠόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Ξυλουργικά μερεμέτια καιπαντός τύπου αναπαλαιώσειςεπίπλωντηλ.: 6947-153832

ΚΛΕΙΔΙΑ

ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣΚλειθροποιός από το 1974Αξιόπιστα Επώνυμα ΠροϊόνταΓερμανικά: Abus, Burk, DomΙσραήλ: YardeniΓαλλικά: Iaperce FrofauxΙταλικά: Cisa όλη την γκάμαΕλβετικά: CesoΑγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

ΤΕΝΤΕΣ

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΚαθαρισμοί χώρων -καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματικήδιαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: [email protected]

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942-625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - αποφρακτικά -συνεργείο καθαρισμού -υπηρεσίες φύλαξηςISO 9001:2000Πληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - Αποφρακτικά -Συνεργείο Καθαρισμού -Υπηρεσίες φύλαξηςΠληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορίααπορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασίασε ξύλο και καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

PROTAGONISTIΓυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

LESVOS BAGSΠιττακού 13Πληρ. τηλ. 22510 40540

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

ANAKYKΛΩΣHANAΛΩΣIMA

THE PRINTER SHOPH μεγαλύτερη ΓερμανικήEταιρεία αναγόμωσης μελανιούστη MυτιλήνηΊμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

ΓΡΑΜΜΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ

ΚΑΜΑΤΣΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣΤηλ. 6958-356027,22510 [email protected]://basiko-grammiko.webs.com

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικώνπροϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνι-κών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτε-χνικών μελετώνΤηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣHρ. Πολυτεχνείου 4, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. - ΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

BUSINETΜαλαματίνας Ηλίας, ΧατζάραςΠαναγιώτηςΚομνηνάκη 19, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40188 & 37214www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221e-mail: [email protected]

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης

ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣKUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TAΣΩTHPAKHΣ

Παπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ

ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144& 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com [email protected]

GOLDEN SUNΕνοικιάσεις αυτοκινήτωνΤζ. Αριστάρχου, έναντιΤουριστικής ΑστυνομίαςΤηλ. 22510 41779,6977-616830Δωρεάν παράδοσησε αεροδρόμιο & λιμάνι

FUN TOURSΓραφείο Γενικού TουρισμούΠ. Kουντουριώτη 87-89Τηλ: 22510 40802Kιν.: 6945344240e-mail: [email protected]

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 &Aργύρη Eφταλιώτη 3, MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: [email protected]

ΚΑΛΛΟΝΗ

NATURAΓραφείο Γενικού ΤουρισμούΕλένη Βαρδαξήτηλ.: 22530 24024κιν.: 6974-022292e-mail:[email protected]

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΣΠΟΡ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

KΛEIΣTHKATEEΞΩ;

ΕΝΔΥΜΑΤΑ

Η/Υ ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

Page 34: Εμπρός 3192

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου:Τηλ. 22540 23087, 25039Αποθήκη Αθηνών:Τηλ. 210 3420506, 3420585,3416595

PETRIDESTravel Tourism & Car RentalTηλ. 22540 22039, 22998Φαξ 22540 22129Κιν. 6947601516e-mail: [email protected]

CRYSTAL CLEANEθνικής ΑντιστάσεωςΣούμπρα ΜύριναςΤηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO ΨησταριάΆγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τους και δια-νομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣΨαροταβέρνα

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙΨητοπωλείο

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΜύρινατηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - CateringΠλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - OυζερίΚοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗΕνοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 201034

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932703093

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Γρηγοράκης Παναγιώτης Καβέτσου 36Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932251120

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου ΥγείαςΤηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςΤηλ. 22510 540386973-821145

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ.Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Καμάτσου Π. ΕυφροσύνηΗ. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεωςτηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930Kιν. 6937218711

Σάκης ΕυστράτιοςΚαβέτσου 24Τηλ. 22510 28561

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22Τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 277026936-667657

NEYPOΛOΓOI

Δάμης Παναγιώτης Kων/πόλεως 5Tηλ. 22510 40538, Κιν. 6974799090

Λαμπούσης Π. Ραφαήλ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 23933Κιν. 6972 853790

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή ΛέσβουΤηλ. 22530 29233(ιατρείο)Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

Πελέκος ΜιχάληςΧειρουργός ουρολόγοςΚαβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 408836934-877441

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον χαρτ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά Χριστίνα Αγ. Θεράποντος 5Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδου Μαρία Καβέτσου 44Πληρ. τηλ. 22510 22217,6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος ωτορρινολαρυγγολόγος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτόςΤετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217Κιν. 6944-586587

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945901518

Δημηρούδης Γεώργιος Αγίας Ειρήνης 2Tηλ. 22510 22233Κιν. 6973236406

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

Παπουτσή Βαρβάρα Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α.Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13Τηλ. 22510 48986Κιν. 6946684555

ΠΑΙΔΟΨYXIATPOI

Κορκολή Έφητ. επιμελήτρια Γ.Ν. ΜυτιλήνηςΚαβέτσου 44, ημιώροφοςΤηλ. 22510 48915 & 6977-369387

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

Xατζησάββα Aλεξάνδρα Kων/πόλεως 5Tηλ. 22510 42225, Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

Ζητιανέλλη ΜαρίναΑλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια)Tηλ. Ιατ. 22510 45150Κιν. 6974020648

Κιστάνη Σοφία Πλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογικήυποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Κα-ρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΣμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ)Τηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

BODY SPA Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393Διαιτολόγοι:Kαραφασούλη Δήμητρα

Κουνιαρέλλη Η. Ευστρατία Διαιτολόγος- Διατροφολόγος Κουντουριώτη 17 & Αλκαίου 1 (πρώην Μεγάλη Βρετανία)Τηλ. 22510 28512 κιν. 6936447893

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax. 22510 42011Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, ΧρυσομαλλούσαTηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA

BODY SPAΕλευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Οπτικά ΚάσδαγληΕρμού 7Τηλ. 22510 24400

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,Τηλ. 22510 25985Πουλέλλης Vision

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, ΛαμπρινήΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μεταφοράπρος την ιδιαίτερη πατρίδα* Καταγόμενος απότα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 - 29504Κιν. 69324861556977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

Page 35: Εμπρός 3192

Στην ιστοσελίδα του, που«πατούσε» στο ενδοδί-κτυο του υπουργείου Παι-δείας www.sch. gr/, ο κ.Μακρυπούλιας δημοσίευεδικά του άρθρα περί εθνι-κοσοσιαλισμού, αλλά καιαναδημοσίευε άρθρα απότην εφημερίδα «ΧρυσήΑυγή» ή άρθρα άλλων γιααστέρες του Ναζισμού, ό-πως τον Αδόλφο Χίτλερκαι το Ρούντολφ Ες. Χαρα-κτηριστικά είναι επίσης τααντισημιτικά άρθρα του κ.Μακρυπούλια, καθώς καιαυτά με τα οποία επιτίθε-ται κατά του Χριστιανι-σμού και στελεχών τηςΟρθοδοξίας, όπως τουΟικουμενικού Πατριάρχη.

Η ιστοσελίδα του κ. Μα-κρυπούλια (που στο σύ-νολό της, με τα περιεχό-μενα άρθρα της, έχει «σω-θεί» από το «Ε» από τηνπερασμένη κιόλας Παρα-σκευή, ώστε να μπορεί ναχρησιμοποιηθεί μελλοντι-κά όπου χρειασθεί) μπλό-καρε προσωρινά ή και κα-τέβασε το υπουργείο Παι-δείας. Πληροφορίες απόάλλες ιστοσελίδες, που α-σχολήθηκαν με το θέμα,ανέφεραν ότι αυτό συνέ-βη μετά από επώνυμεςκαταγγελίες εκπαιδευτι-κών που έχουν πρόσβασηστο http://helpdesk.sch.gr/, μόλις το θέμα πήρεδημοσιότητα.

Αργά το απόγευμα χθες,από ανώτερο στέλεχοςτου υπουργείου Παιδείαςέγινε γνωστό ότι ο γενι-κός γραμματέας του υ-πουργείου Παιδείας, Βα-

σίλης Κουλαϊδής, έδωσεεντολή για τη διενέργειασχετικής με το όλο θέμαένορκης διοικητικής εξέ-τασης.

Σ.ΜΠΑ

35TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

φρεσκοασφαλτοστρωμένουςδρόμους, δημιουργεί πιο έντο-νη λιγούρα. Παραλίγο να πατή-σουμε μια ντουζίνα συμπαθητι-κά σκυλάκια, που κολάτσιζανστους κάδους απορριμμάτων,που με περισσή επιμέλεια δια-τηρεί πάντα γεμάτους η δημο-τική μας αρχή. Διασχίζουμεγρήγορα τον παραδοσιακό«Μακρύ Γιαλό», ατενίζονταςτο στολίδι του. Το βάφτισαν«μαρίνα».Η απορία μας, βέβαια, γιατί α-ντί για κότερα βλέπουμεDatsun και αντί για υψηλήςκοινωνίας τουρίστες, μετράμεξυπόλητα μικρά γυφτάκια, δεθα μπορέσει να λυθεί αυτήν τηστιγμή. Την τελευταία στιγμήτο μάτι μας πιάνει κάτι μεγά-λους κάδους, που για να μηνμπερδεύονται με τους άλλους,αναγράφουν «κώδωνες ανακύ-κλωσης». Χωρίς καπάκι με

στρογγυλές τρύπες. Ίσως σκέ-φτηκα να είναι για τις γάτεςκαι δεν πρέπει να χωράνε οισκύλοι. Θα ρωτήσουμε τη δη-μοτική μας αρχή.Γρήγορα - γρήγορα, περνάμετα φανάρια και διασχίζουμετην προκυμαία μας με τις«τρεις γραμμές» κυκλοφορίας.Από δεξιά, το όμορφο λιμάνιμας. Η ησυχία της θάλασσαςμας επιτρέπει να διακρίνουμετα πλούσια σε τροφή και βιτα-μίνες ποτάμια, που ξεχύνονταισε αυτό, εμπλουτίζοντας τοπλαγκτόν. Αριστερά μας λίγαμπορέσαμε να διακρίνουμε.Σχεδόν παντού πλαστικές τέ-ντες. Τα σύγχρονα τείχη τωνμοντέρνων πόλεων, υποθέσα-με. Αλλά γιατί τείχη! Για ποι-ους εχθρούς! Θα ρωτήσουμεκαι γι’ αυτό τη δημοτική μαςαρχή.Ξαφνικά και απότομα το εκ-δρομικό μας στρίβει, αλλάζειπορεία και βρίσκεται στο δρό-μο της Αγοράς. Μάλλον για να

φτάσουμε γρηγορότερα.Το μαρτύριό μας μεγαλώνει, α-φού το μάτι μας μπερδεύεταιμε τη μύτη μας, ανακατεύο-ντας ρούχα, παπούτσια, ψιλικάκαι ηλεκτρικά με οσμές κρεά-των, ψαριών, λουκάνικων καιγλυκών. Η γη της επαγγελίαςείναι γύρω μας. Μέσα στη θο-λούρα μας, ο συνοδηγός μάςενημερώνει. «Ετοιμαστείτεφτάνουμε.»Και να ο κάπελας «Μαζί ταΤρώμε». Μας περιμένει κρα-τώντας σφιχτά το χέρι ενός γε-νειοφόρου Νεοέλληνα με αρ-χαίο παρουσιαστικό, αρχές αλ-λά και… απίδια. Πάνω από τοκεφάλι του, σύγχρονη πινακί-δα με μεγάλα φωτεινά γράμ-ματα. «ΛΑΪΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ -ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΥΠΕΡΒΑΣΗ ΔΗ-ΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ». Μπερδεμένοικαι με πόνους παντού, κατε-βαίνουμε. Η λιγούρα μας κά-πως έχει καταλαγιάσει καιπολλά πράγματα έχουν μπερ-δευτεί στο μυαλό μας. Άραγε,

η «αυτόνομη υπέρβαση» μέσααπό μια «δημιουργική πορεία»θα φέρει την «επόμενη μέρα»ή η «λαϊκή συσπείρωση», «μετους πολίτες κόντρα στον και-ρό» θα φέρει «αλλαγή πορεί-ας» για ένα «ισχυρό ΒόρειοΑιγαίο»!;Μια ντουντούκα με μπερδεύειακόμα περισσότερο. Το μήνυ-μά της. «ανταρσία στο Αιγαίο»με «αγώνα για τα νησιά μας»,για να φυσήξει «οικολογικόςάνεμος στο Βόρειο Αιγαίο».Αλήθεια, τι μας συμφέρει! «Ι-σχυρό Βόρειο Αιγαίο ή «Οικο-λογικός Άνεμος στο Αιγαίο»;Ποια η διαφορά;!Η Nana με σκουντάει. Σκάσεκαι τρώγε. Ξέχασες το κερα-σμένο σάντουιτς. Μασουλώ-ντας σκέφτηκα να κάνω την τε-λευταία ερώτησή μου, για ναλυθεί και η τελευταία απορίαμου. Αναγκασμένος να φωνά-ζω, λόγω της έντασης της μου-σικής - «τραγούδα, θεατρίνε»,απαγγέλει ο αοιδός -, ρωτάω.

«Αλήθεια, Nana, τι ήθελες ναρωτήσεις τον καλό συνάδελφοστο γραφείο;» Μπουκωμένηαπό το σάντουιτς, απαντά σπα-στά. «Δεν κατάλαβα για ποιααλλαγή μας είπε. Στο Δημόσιοή στο Βόρειο Αιγαίο!»Σίγουρα όμως ο ΑσημάκηςΜαυρογιαλούρος μπορεί νααλλάξει το Βόρειο Αιγαίο! Καισίγουρα όλο το νησί μας, αλλάκαι το Βόρειο Αιγαίο, δικαιού-νται και τους αξίζει να μοιά-σουν με την όμορφη πόλη μαςτη Μυτιλήνη. Το τραγούδι άλ-λαξε, η μουσική συνεχίζει ναπαίζει - «η Μυτιλήν’ μας είνιένα τρανό χουριό» - και εμείςσυνεχίζουμε να τρώμε όλοιμαζί!

Π.Ζ.

Υ.Γ. Κάθε ομοιότητα με πρό-σωπα και καταστάσεις είναιτυχαία. Η Nana είναι Βορειοη-πειρώτισσα σπουδάστρια, πουκάνει στο Δημόσιο την πρακτι-κή της άσκηση.

συνέχεια από ΣEΛ. 36

Επικίνδυνα καιρικά φαινόμενα

εκθεσιακών χώρων, των άλλων καλών και εικαστικώντεχνών, όπως λέσχες ζωγραφικής και λοιπών εικαστι-κών τεχνών. Είμαστε απ’ τα λίγα νησιά που δεν έχουμεοργανωμένα δημοτικά εργαστήρια λαϊκής τέχνης, πουαφορούν στην περίπτωση της Λήμνου τα τσουκαλαριάκαι τα σιδεράδικα, τέχνες για τις οποίες ο τόπος διαθέ-τει υπερχιλιετή παράδοση. Επίσης χρειάζεται αναμόρ-φωση το ζήτημα των τοπικών χορευτικών σχημάτων,καθώς και της μορφής λειτουργίας των πολιτιστικώνσυλλόγων του κάθε χωριού, που δυστυχώς - και με ε-λάχιστες εξαιρέσεις - ψυχορραγούν. Υπάρχουν μερικέςδομές, που όμως δεν επαρκούν. Πρότασή μας, η οργά-νωση και στελέχωσή τους στο βέλτιστο βαθμό.Για να μην παρεξηγηθώ, δε μιλώ για κάποιο κούφιο, το-πικιστικό κάλεσμα, αλλά απλώς για μια αυτονόητη και ε-δαφική κατασκευή, που με ενιαίο και οργανωμένο τρό-πο θα στεγάσει τα όνειρα, τη δημιουργικότητα και τηναγάπη των παιδιών μας στο μέλλον. Αντίστοιχη εκείνωνπου υπάρχουν σε τόσα και τόσα μέρη της Ελλάδας, α-κόμη και στα πιο μικρά, όπου ο κάθε δημότης μπορείνα επιλέξει από μια γκάμα δραστηριοτήτων για εκείνονκαι την οικογένειά του.Ο Παναγιώτης Μαυροθαλασσίτης, όλος ο συνδυασμός,μαζί κι εγώ σας προσκαλούμε να σταθείτε αρωγοί στηνπροσπάθεια αλλαγής που συμβαίνει αυτήν τη στιγμήστον τόπο, με θετική διάθεση και συνεργατικότητα, γιαένα καλύτερο «αύριο». Για το παρόν και το μέλλον τουτόπου, μα πάνω απ’ όλα για τα παιδιά μας.

* Ο Κώστας Ζαφειρίου είναι συγγραφέας, υποψήφιος δημοτικός σύμ-βουλος Μούδρου.

συνέχεια από ΣEΛ. 6

Το βήμα των υποψηφίων

μάτων της νησιωτικότητας, η πρόσβαση στη γνώ-ση είναι κατά κανόνα περιορισμένη», σημειώνεταιστο ίδιο κείμενο, που συνεχίζοντας τονίζει ότι«προς την αντιμετώπιση των περιορισμών αυτώνπρέπει να διαμορφωθούν δομές και λειτουργίεςγια την προώθηση της εξειδικευμένης επιστημονι-κής γνώσης στο χώρο της οικονομίας των νησιώνκαι τη βέλτιστη αξιοποίηση του συγκριτικού πλεο-νεκτήματός τους, που είναι η κυρίως η ιστορία καιο πολιτισμός, αλλά και η φυσική ομορφιά τους».Σε άλλο σημείο, αφού αναγνωρίζεται το γεγονόςότι στις νησιωτικές περιοχές τα πανεπιστήμια δη-μιουργήθηκαν για την τόνωση και αναβάθμιση τωντοπικών κοινωνιών, υπογραμμίζεται πως «σε μιανησιωτική περιοχή ένα ΑΕΙ αποτελεί έναν απότους λίγους θεσμικούς φορείς που άμεσα και έμ-μεσα μπορεί να παίξει σημαντικό ρόλο στην ανα-πτυξιακή πορεία του τόπου». Για αυτό και ενι-σχύεται με το πρόγραμμα αυτό, για να βοηθηθούνκαι το ίδρυμα, και τα νησιά.

συνέχεια από ΣEΛ. 25

«Ώθηση» στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου

«Κατέβηκε» η εθνικοσοσιαλιστική ιστοσελίδα του διευθυντή του Πειραματικού Γυμνασίου Μυτιλήνης, Βασίλη ΜακρυπούλιαΔιατάχθηκε από το γενικό γραμματέα του υπουργείου Παιδείας η εναντίον του διενέργεια ΕΔΕ

Η χρυσή… δύση!Τ

εράστια δημοσιότητα πήρε χθες η δραστηριότηταστο διαδίκτυο του διευθυντή του ΠειραματικούΓυμνασίου Μυτιλήνης, Βασίλη Μακρυπούλια, ο ο-

ποίος διατηρούσε νεοναζιστικού περιεχομένου ιστο-σελίδα.

Τους αιρετούς εκπροσώπους τουςγια τα επόμενα δύο χρόνια στα Υ-

πηρεσιακά Συμβούλια Πρωτοβάθ-μιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευ-σης του νομού Λέσβου θα αναδεί-ξουν σήμερα οι 2.500 περίπου εκ-παιδευτικοί που προσέρχονται στιςκάλπες.Οι εκλογές αφορούν στα Περιφερει-ακά Υπηρεσιακά Συμβούλια Πρωτο-βάθμιας Εκπαίδευσης (ΠΥΣΠΕ) νο-μού Λέσβου, Δευτεροβάθμιας Εκπαί-δευσης (ΠΥΣΔΕ) νομού Λέσβου, κα-θώς και τα Ανώτατα (ΑΠΥΣΠΕ και Α-ΠΥΣΔΕ) του Βορείου Αιγαίου, αλλά

και τα κεντρικά (ΚΥΣΠΕ και ΚΥΣΔΕ).Δικαίωμα του εκλέγειν έχουν οι τα-κτικοί εκπαιδευτικοί (διορισμένοι σεμόνιμες θέσεις) της δημόσιας πρω-τοβάθμιας ή δευτεροβάθμιας εκπαί-δευσης κατά περίπτωση, καθώς καιοι προσωρινοί αναπληρωτές. Δικαί-ωμα του εκλέγεσθαι έχουν μόνο οιτακτικοί εκπαιδευτικοί, πλην των υ-πηρετούντων σχολικών συμβούλων.Συνολικά στο νομό Λέσβου δικαίω-μα ψήφου έχουν περίπου 2.500 εκ-παιδευτικοί, νηπιαγωγοί, δάσκαλοικαι καθηγητές, αν και η μαζικότηταδεν αναμένεται να ξεπεράσει τις

2.000.Θυμίζουμε ότι για τη διευκόλυνσητων εκλογέων και τη διασφάλιση τηςευρύτερης δυνατής συμμετοχήςτους, απ’ το υπουργείο Παιδείας χο-ρηγείται άδεια μιας ημέρας σε όλουςτους εκπαιδευτικούς που θα ασκή-σουν το εκλογικό τους δικαίωμα, ο-πότε και τα σχολεία θα παραμείνουνσήμερα κλειστά.Η θητεία των δύο αιρετών μελώνπου θα αναδειχθούν σε κάθε όργα-νο, θα έχει διάρκεια διετή, απ’ τονΙανουάριο του 2011 έως το τέλοςΔεκεμβρίου τού 2012.

Για αιρετούς εκπροσώπους στα Υπηρεσιακά Συμβούλια Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας

Ψηφίζουν οι εκπαιδευτικοί

Από την ιστοσελίδα του κ. Μακρυπούλια

Page 36: Εμπρός 3192

Τι είναι;- Τι είναι μωβ και κάνεικωλοτούμπες;- Ο Μελιτζανίδης...

J

36 XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

22510 44242

TETAPTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Ηατμόσφαιρα στο γραφείοχαρακτηρίζεται από βα-ριά έως ασήκωτη. Η πυ-κνή συννεφιά αντανακλά

στα μαύρα πρόσωπα δημιουργώ-ντας ανατριχίλα, αβεβαιότητα καιλιγούρα. Όλοι καταλαβαίνουν τι θαακολουθήσει, αλλά η ελπίδα τηςπροσμονής μιας ηλιόλουστης ημέ-ρας τούς δίνει κουράγιο. Ξαφνικά η πόρτα ανοίγει και ω τουθαύματος, εμφανίζεται μια ιριδί-ζουσα ηλιαχτίδα που κατακλύζειγοργά το χώρο, δίνοντας μια νέαγλυκιά εικόνα παντού. Τα πρόσωπαδεν είναι πια μαύρα. Η ανατριχίλαμετατρέπεται σε γλυκό χάδι, η σι-γουριά παίρνει τη θέση της αβεβαι-ότητας. Η αλλαγή εικόνας φέρνειαλλαγή διάθεσης! Αρχίζουν νασχηματίζονται νέες εικόνες και νέ-ες ιδέες. Στα χείλη όλων αρχίζουννα σιγοψιθυρίζονται προτάσεις πουθα σβήσουν τη λιγούρα. Κανείς, ό-μως, δεν αποτολμά να τις φωνάξει.Ώσπου να! Ο από μηχανής θεός! Ηπόρτα ανοίγει διάπλατα και παρου-σιάζεται ο καλός μας συνάδελφος.Το φυλλάδιο που κρατά αντανακλάστη φωτεινή ηλιαχτίδα, δυσκολεύ-οντας την ανάγνωσή του. Η κώμηγκριζωπή και η γραβάτα γαμπριάτι-

κη. Ο τίτλος με μεγάλα γράμματα«ΑΣΗΜΑΚΗΣ ΜΑΥΡΟΓΙΑΛΟΥ-ΡΟΣ». Αυτός που άλλαξε το Δημό-σιο μπορεί να αλλάξει και το Αι-γαίο. Ένα «ισχυρό Βόρειο Αιγαίο»μάς αξίζει.Με πλατύ χαμόγελο, φιλική διάθε-ση και φωνή όλο σιγουριά, ανακρά-ζει. «Παιδιά, η ψήφος σας σίγουρααξίζει ένα λουκούλλειο γεύμα. Καιεπειδή το ένα χέρι τρίβει τ’ άλλοκαι η μια ψήφος φέρνει την άλλη,το καλύτερο πιάτο του κάπελα“Μαζί τα Τρώμε” σάς περιμένει. Τατραπέζια είναι στρωμένα, το εκδρο-μικό σας περιμένει. Φύγαμε.»

Ω θεέ μου! Όλοι σηκώνονται χωρίςδεύτερη κουβέντα. Η Nana όμωςθέλει κάτι να ρωτήσει. Κάτι πρέπεινα ρωτήσει. Τα χείλη της ξεκολλά-νε και ρωτάει. … Κάτι ψέλλισε, κα-νείς δεν το άκουσε. Ίσως φταίει ηλιγούρα. Τα εκδρομικό σφυρίζει α-διάκοπα. Η Nana διστάζει. Να, κά-νει δεύτερη προσπάθεια. Δεν υπάρ-χει χρόνος. Όλοι τρέχουνε, μαζί καιη Nana. Πριν καν το καταλάβουμε,η πόρτα κλείνει και η εκδρομή αρ-χίζει.Χοροπηδώντας το εκδρομικό στους

Επικίνδυνα καιρικά φαινόμενα

συνέχεια στη ΣEΛ. 35

wΣήμερα Τετάρτη,και κάθε Τετάρτη,live jazz στη«Μαντζουράνα», γιαμοναδικές μουσικέςβραδιές.

w Οι masters of ‘80s& ‘90s ΓιάννηςΚαράβης καιΧρήστος Κουζέληςθα βρίσκονταισήμερα το βράδυ στο«Marush», για μίαβραδιά με «OldSchool Beats»… πουόλοι αγαπήσαμε.

wΑνανεωμένο μενούκαι ζωντανή μουσικήκάθε Παρασκευή καιΣάββατο στοξενοδοχείο«Ηλιοτρόπιο», στηΒίγλα.

w Ο Νικηφόρος στο«Λεμόνι και πράσινοπιπέρι» σερβίρει ταμοναδικά φιλέτα τουμε υπέροχεςσάλτσες. Εκεί θαβρείτε και νέεςεποχικές γεύσεις πουσυνεχώς ανανεώνουντο μενού του, ενώδεν πρέπει ναπαραλείψετε ναδοκιμάστε τα γλυκάτου.

wΝόστιμα κρεατικάστα κάρβουνα καιπλούσιο γύρο θαβρείτε στοψητοπωλείο«Άστρο», στηνείσοδο της Ερμού.

w Το «Τσουκάλι»,στην προκυμαία,σερβίρεικαλομαγειρεμέναπιάτα ημέρας στονόμορφο χώρο του.

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»