15
Народні депутати Ярослав Сухий (Партія регіонів) і Катерина Лук’янова (Наша Україна-Народна самообо- рона) подали до Верховної Ради законопроект N10112, яким про- понують підвищене податкове навантаження – 17% на бездітних українців, що досягли 30 років. За словами спеціалістів, до державної скарбниці від цього «нововведення» повинно надійти близько 800 000 000 грн. Соціально-аналітичний тижневик Броварщини НА ВСІ ПОДІЇ – ВЛАСНИЙ ПОГЛЯД № 4 Гість номера У наступному номері Сьогодні у номері: Актуально Реклама продовження на стор. 3 + ТБ програма Наша адреса: м. Бровари, вул. Рокосовського, 2. Тел.: 7-27-28. www.oldcenter.info 9 березня 2012 р. П’ятниця Людмила Спичак: Розміщення реклами за телефоном 7-25-01 Людмило Валентинівно, Ви є головою сільської ради п’яте скликання. Це серйозно... Я місцева. В структурі рад працюю з 1980 року. Шість років працювала секретарем, була депутатом районної, сільської ради… Тридцять років ре- єструю тут шлюби. У 1994 році, коли почали не призначати, а обирати голів сільрад, мені запропонували вистави- ти свою кандидатуру. Тоді брала участь у виборах уперше і була взагалі одна. З приводу п’ятиразового головування – по-перше, мене люди не дратують, які б вони не були. І працювати з людьми мені подобається. По-друге, коли мені вдається людині допомогти, я від цьо- го отримую задоволення. Люди – вони ж мудрі і таке ставлення до себе відчу- вають. Найважчими були вибори 2006 року. Тоді разом зі мною балотувалося п’ять кандидатів. І, хоча я пройшла з ве- ликим відривом, але був час, що все село підтримало провладну партію – БЮТ – і мене одночасно, хоча бютівці діяли «Люди знають, як до мене підійти...» Як наші в Америці побували читайте на стор. 9 читайте на стор. 8 читайте на стор. 6 читайте на стор. 12 читайте на стор. 14 Хай росте на здоров’я! Посівний календар 2012 Чи перевелись лицарі? Білі починають і виграють Територія краси і здоров’я Фактично цей податок є подат- ком на те, чого в людини нема. Далі можна чекати по- датку на відсутність у людини велоси- педа, автомобіля, квартири, будин- ку… Тоді найбіль- ші податки в Укра- їні повинні будуть платити бомжі. От тільки чим?.. У 85 життя тільки… починається? Читайте в наступному но- мері «СТАРОГО ЦЕНТРУ»: Гість номера – ветеран війни, людина, яка про- йшла славетну Курську битву й закінчила війну в Румунії, скульптор-умілець Адам Григо- рович Косякевич: «У свої 85 ри- зикнув би поїхати до Мексики, Америки, Канади, Австралії… Просто подивитися ці місця – дуже люблю подорожувать»!

Старий Центр №04

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Соціально-аналітичний тижневик Броварщини. Газета з характером. Старий Центр №04

Citation preview

Page 1: Старий Центр №04

Народні депутати Ярослав Сухий (Партія регіонів) і Катерина Лук’янова (Наша Україна-Народна самообо-рона) подали до Верховної Ради законопроект N10112, яким про-понують підвищене податкове навантаження – 17% на бездітних українців, що досягли 30 років.

За словами спеціалістів, до державної скарбниці від цього «нововведення» повинно надійти близько 800 000 000 грн.

Соціально-аналітичний тижневик Броварщини

НА ВСІ ПОДІЇ – ВЛАСНИЙ ПОГЛЯД

№ 4

Гість номера

У наступному номері

Сьогодні у номері:

Актуально

Реклама

продовження на стор. 3

+ ТБпрограма

Наша адреса: м. Бровари, вул. Рокосовського, 2. Тел.: 7-27-28. www.oldcenter.info

9 березня 2012 р.П’ятниця

Людмила Спичак:

Розміщення реклами

за телефоном 7-25-01

Людмило Валентинівно, Ви є головою сільської ради п’яте скликання. Це серйозно...Я місцева. В структурі рад працюю

з 1980 року. Шість років працювала секретарем, була депутатом районної, сільської ради… Тридцять років ре-єструю тут шлюби. У 1994 році, коли почали не призначати, а обирати голів сільрад, мені запропонували вистави-ти свою кандидатуру. Тоді брала участь у виборах уперше і була взагалі одна. З приводу п’ятиразового головування – по-перше, мене люди не дратують, які

б вони не були. І працювати з людьми мені подобається. По-друге, коли мені вдається людині допомогти, я від цьо-го отримую задоволення. Люди – вони ж мудрі і таке ставлення до себе відчу-вають. Найважчими були вибори 2006 року. Тоді разом зі мною балотувалося п’ять кандидатів. І, хоча я пройшла з ве-ликим відривом, але був час, що все село підтримало провладну партію – БЮТ – і мене одночасно, хоча бютівці діяли

«Люди знають, як до мене підійти...»

Як наші в Америці побували

читайте на стор. 9

читайтена стор. 8

читайте на стор. 6

читайте на стор. 12

читайтена стор. 14

Хай росте на здоров’я!Посівний

календар 2012

Чи перевелись лицарі?

Білі починають і виграють

Територія красиі здоров’я

Фактично цей податок є подат-ком на те, чого в людини нема. Далі

можна чекати по-датку на відсутність у людини велоси-педа, автомобіля, квартири, будин-ку… Тоді найбіль-ші податки в Укра-їні повинні будуть платити бомжі. От тільки чим?..

У 85 життя тільки…починається?Читайте в наступному но-

мері «СТАРОГО ЦЕНТРУ»:Гість номера – ветеран

війни, людина, яка про-йшла славетну Курську

битву й закінчила війну в Румунії, скульптор-умілець Адам Григо-рович Косякевич: «У свої 85 ри-зикнув би поїхати до Мексики, Америки, Канади, Австралії… Просто подивитися ці місця – дуже люблю подорожувать»!

Page 2: Старий Центр №04

ського району, то, за твердженням пана Глєби, проект Генерального

плану Києва до 2025 року розроблявся без урахування думки мешканців облас-ті, а відтак і районів відповідно. Кожен із нас може завтра прокинутися від гур-коту будівельних машин, а трохи згодом декому, можливо, запропонують змінити й житло, і звичний спосіб життя, і по-прощатися з власною «малою батьківщи-ною»! Про екологічну безпеку в районі після цього можна буде просто забути.

Які з районів Київщини постражда-ють від чергового «покращення», сказати важко. Але, за давньоіндійською приказ-кою, «коли двоє слонів б’ються, більш за все потерпає трава». Ми, жителі Бровар-щини, не є «отою безгласною масою тра-ви», тому рішуче проти подібного свавіл-ля! І хочемо нагадати можновладцям, що Київщина в цілому і Броварщина зокре-ма – не смітник!

Андрій Кисельов, за матеріалами ефіру ток-НЕшоу «Київський форум»

2Колонка головного

редактора

Важливо

Микола Підстрочний

Андрій Кисельов

По-простому

Андрій Кисельов

До 8 Березня можна ставитися по-різному. Для когось це пережиток ми-нулого. Мені ж 8 Березня завжди згадується тим, що вранці покійний батько і

дід тихесенько вставали, будили мене і, виділивши «рубльову масу», годині о сьо-мій відряджали на ринок – купувати кві-ти. Не пам’ятаю вже, чи щось особливе вони дарували мамі, сестрі та бабусі, але квіти й невеличкі презенти були завжди. І коли я приносив додому оті ранкові бу-кети – причому купував їх завжди на свій розсуд, на що вже вистачало грошей та фантазії, – вдома всі особи жіночої ста-ті ще спали або вдавали, що сплять, а з кухні відчувався дуже смачний запах ді-дових дерунів із м’ясною підливкою, до яких зазвичай завжди додавалися до-машні солоні огірки з Сумської області…

Однак плине час, щось відходить по-троху, натомість з’являється щось нове… Ось і коханих вітають здебільшого на Валентинів день, хоча такого свята у нас нібито немає, а матусь – у травні, на День матері… Може, так і треба? Яке відно-шення до сучасних українських чоловіків мають оті радянські традиції?.. Але – іс-торію не перепишеш. І не викреслиш з пам’яті все, що було і з нами, і з нашими предками! Та чи й потрібно оте викрес-лювання? Нашу історію вже повикрес-лювали до того, що ми, нащадки великих антів та гіпербореїв, прабатьки яких во-лоділи майже усім світом, сьогодні по-зиціонуємо себе мало не як націю вічних рабів…

Може, всі наші проблеми залежать від того, що в усьому «цивілізованому» світі жінка вже «крутіша» від чоловіка з точки зору законодавчої захищеності? Поду-майте, чи не можуть ці проблеми залежа-ти ще й від того, що ми, чоловіки й жінки, відмінні одне від одного навіть зовні! Що вже казати про внутрішній світ? Тому, мабуть, треба навчитися слухати одне одного. Для початку. Нам, чоловікам, зга-дати, що наша головна роль – захист. А жіноча роль – материнство. Культ Матері – це наше, рідне, історично обґрунтова-не… Це просто – сприйняти серцем те, що є природним. Коли ми, круті «мачо», трудяги на землі чи у виробництві, в тор-гівлі чи бізнесі, востаннє цілували руку матері, жінці, коханій? Так ото ж. А це ж зовсім просто – усвідомити раз і наза-вжди, що, за невеликими винятками, ми, чоловіки та жінки, одне без одного про-сто не можемо. Ні жити, ні існувати.

Національна комісія, яка здійснює державне регулювання у сфері комуналь-них послуг (Нацкомпослуг) прийняла рі-шення про підвищення з 1 березня 2012 року тарифу на водопостачання та водо-відведення для побутових споживачів в середньому на 7,8% (за повідомлен-нями сайту «ОБОЗРЕВАТЕЛЬ»). Всі постанови набирають чин-ності з 1 березня 2012 року.

В середньому по Украї-ні тариф на воду станом на 01.01.2012 складав 4,24 грн/куб.м. (в тому числі водопоста-чання – 2,28 грн/куб.м. та водовідведення – 1,96 грн/куб.м.). З 01.03.2012 року серед-ній тариф по Україні буде складати 4,57 грн/куб.м. (в тому числі водопостачання – 2,46 грн/куб.м. та водовідведення – 2,11 грн/куб.м.). У Києві з 1 березня 2012 року також набирають чинності нові тарифи на водопостачання та водовідведення для потреб населення. Вартість послуги цен-

тралізованого водопостачан-ня складе 1,49 грн за 1 куб.

м (без ПДВ); централізованого водовід-ведення – 1,16 грн за 1 куб. м (без ПДВ). Відповідну постанову № 82 «Про встанов-лення тарифів на послуги централізова-ного водопостачання та водовідведення ВАТ «АК «Київводоканал» ще 10 лютого

2012 прийняла ця ж Національна ко-місія.

Голова комісії Валерій Саратов звернувся до громадян України з проханням виважено поставити-ся до такого кроку його відомства.

Новий рівень тарифів він називає «економічно обґрунтованим» і

вважає, що таке підвищення стало наслід-ком зростання вартості електроенергії в структурі собівартості.

Як підтвердив «СТАРОМУ ЦЕНТРУ» голова Броварського районного підрозді-лу ЗАТ АЄС «Київобленерго» Ігор Олек-сандрович Карпенко, з посиланням на сайт НКРЄ, вартість електроенергії в кра-їні постійно зростає.

Знову платитимемо більше…

Заступник головного архітектора Ки-ївської області, член президентської ради Національного союзу архітекторів Украї-ни Віктор Глєба розповів про концепцію, викладену в Генплані Києва до 2025 року, щодо винеcення столичного брухту та непотребу на територію Київщини. Цей документ влада має намір затвердити на початку наступного року. За словами посадовця, планується перенести в при-міську зону частину підприємств зі столиці, для чого в чинному Гене-ральному плані Києва передбачено звільнення 12 тисяч гектарів промис-лових територій. Пан Глєба заявив: «Згідно з проектом Генерального пла-ну, це 35 тисяч гектарів. І якщо розі-братися, що буде на цих територіях, то це шкідливі, низькорентабельні, застарілі об’єкти». Щодо фактичних шляхів втілення подібного «перетво-рення», то, за словами чиновника, їх просто немає.

Звісно, киянам обіцяють збільшення загальної площі зелених зон на тисячі гектарів. Експерти стверджують, що це відбудеться за рахунок зарахування до території міста прилеглих лісів. Насправ-ді кількість парків та скверів, де можуть відпочити жителі столиці, скорочується вже зараз. І щось не віриться, щоб буді-вельні компанії пройшли повз таку мож-ливість заробити гроші, забудовуючи нерентабельні «зони відпочинку». Але то – проблеми столичні. Щодо Бровар-

Броварщина - не смітник!

Андрій Кисельов

На колегії Головного управління праці та захисту населення, яка відбулася пер-шого березня 2012 року, Управління праці та соціального захисту Броварської РДА було визнано найкращим в Київській об-ласті. Перше місце колегія розділила між Броварським та Миронівським районами. За словами начальника Управління праці та соціального захисту Броварської РДА Лариси Петрівни Яїцької, перше місце отримано за підсумками роботи за 2011 р. Основними показниками колегія визна-чила виконання державних та місцевих програм із соціального захисту населення. Цих програм у Броварському районі біль-ше 30! «Пріоритетами соціальної політики сьогодні є вирішення проблем соціально незахищених верств населення та мало-забезпечених сімей, – розказує Лариса Пе-трівна. – Це оформлення і надання сім’ям

До темиз дітьми одноразової фінансової допомо-ги при народженні дитини, допомоги у

зв’язку з вагітністю і пологами, допомоги по догляду за дитиною до 3-х років, допо-моги при всиновленні дитини, допомоги

на дітей одиноким матерям тощо… Ми працюємо і з надання субсидій, причому в кожній сільраді в нас є уповноважений, який збирає всі документи на місцях і пе-редає їх нам вже оформленими. До речі, оформляємо субсидії ми з вересня ми-нулого року, тому в нас практично немає черг. Постійно працює консультант, є ін-формаційні дошки, де можна побачити, як оформити всі документи. Роботи ба-гато – інваліди, чорнобильці, ветерани, пенсіонери… Але я дуже рада, що наша праця приносить користь людям».

На жаль, про досягнення Бровар-ського міського територіального центру соціального обслуговування ми так і не змогли довідатися. Його керівник – сим-патична жіночка Діана Костянтинівна Лудченко – ввічливо відмовила в наданні цієї «таємної і секретної», як ми зрозуміли, інформації, мотивуючи це тим, що для її отримання редакція повинна мати дозвіл міського голови, пана Сапожка І.В. Згідно з ЗАКОНОМ УКРАЇНИ «Про доступ до

публічної інформації» від 09.02.2011 року, який визначає порядок здійснення та за-безпечення права кожного на доступ до інформації, що знаходиться у володінні суб’єктів владних повноважень, інших розпорядників публічної інформації, ви-значених цим Законом, та інформації, що становить суспільний інтерес, у ст .6 п. 5. даного Закону вказано: «Не може бути обмежено доступ до інформації про роз-порядження бюджетними коштами, воло-діння, користування чи розпорядження державним, комунальним майном, у тому числі до копій відповідних документів, умови отримання цих коштів чи майна, прізвища, імена, по батькові фізичних осіб та найменування юридичних осіб, які отримали ці кошти або майно». Редак-ція дійсно зробить відповідний запит п. Сапожку, в якого, мабуть, немає важли-віших справ, ніж вигадувати нові закони виключно для Броварів.

Лариса Петрівна Яїцька пишається перемогою

Гуляй, народ, в жіноче свято!Тримай тюльпанчик у руці!Чарівних леді так багато –Тож відкривайте гаманці.

Радій – гріхи твої спокуті,В майбутнє радісно дивись!

В Росії знов керує Путін,І це ні разу не сюрприз.

Бо хто ж іще? Хоча старанноДемократичні торжества

Не міг перемогти Зюганов – Він традиційно номер два.

Втім, що Росія нам і Штати?Гормон в нас грає та гармонь.FEMEN-ка билась з депутатом

В прямім ефірі. Ех, вогонь!

Та не вона зірвала оплеск,Хоча й старалась. Парадокс?

Всі глядачі чекали топлес,А подивились знову бокс.

Сміємось тупо і безмежноМи над цікавим телешоу.А в Токіо найвищу вежу

Побудували. Час прийшов!

На схід дивитись, не на захід.В китайців армії бюджет

Такий, що ну його, блін, нафіг.За сто мільярдів! Може вже

Харош радіти, наче діти,Коли нам хтось чогось несе?Беріть самі. І будуть квіти,

І вежі, й армії... Усе!

Page 3: Старий Центр №04

в цьому році плануємо закінчити будів-ництво православного духовного центру, де буде і трапезна, і хрестинна з повним зануренням, класи для недільної дитячої школи і курси для дорослих. Зводимо бі-бліотеку і житло – може, для паломників чи священика… Збираємося розпочати будівництво Будинку дозвілля для мо-лоді. Ще одне серйозне будівництво – ми свої стоки відводимо на очисні споруди міста Києва. Вже провели каналізаційну мережу, є домовленість. Уявляєте собі – село з каналізацією! Та й 40 відсотків вулиць в нас заасфальтовано і освітлено.

Що пізно прийшла у православ’я.

Якщо не розглядати слово «патріот» з домішкою деякого екстремізму, то все одно – я не є патріотом України. На дер-жавному рівні я нічого не зробила. А на рівні села – то справа інша. Тому можу сказати, що я патріот свого населеного пункту. Зазим’я. Своєї «малої Батьківщи-ни».

Вдається… Сім’я займає менше часу, ніж робота, але це треба компенсувати більшою увагою і теплотою душі і для ді-тей, і для онуків. А взагалі, хоч це й не-просто, намагаюся дома бути простою жінкою, а не керівником. В родині пови-нен керувати чоловік.

Що казати? У нас все досить спокійно. Проблем наче нема.

3Гість номера

(початок див. на першій сторінці)Продовження

проти мене і висували свого кандидата. Були спроби мене дискредитувати. От, наприклад, представники тієї партії кіль-ка разів розкидали листівки: «Якщо ви за наркоманію, то ви за Спичак». Це при тому, що в селі, слава Богу, жодного нар-комана… Тут же це всі знають! Або після моєї поїздки до Єрусалима поклонитися святим місцям – писали, що я їздила від-молювати свої гріхи (сміється). Апофео-зом був випадок, коли в київській газеті дали оголошення від імені моєї сім’ї про те, що я продаю свій будинок, а в листівці показали те оголошення, обвели його зе-леним фломастером, написали «Спичак готується тікати». Я до всього постави-лася філософськи. Люди знають, як до мене підійти, знають, що і як я роблю… А останній раз я знову балотувалась одна, і за мене проголосувало більше 93 відсо-тків виборців. Мені сказали, що подібно-го показника не було ніде в області.

В 1994 році деякі землі на території нашого села – переважно сінокоси – ви-явилися переданими до Требухова, Кра-силівки та Великої Димерки. До того ж частина нашого села взагалі за доку-ментами належала до Пухівки. Це було зроблено ще наказами радянської влади, у 30-ті роки – такий тоді був час. Я ви-рішила, що потрібно це виправити, бо якраз ішло розпаювання. Почала шукати історичні довідки, знайшла навіть зем-леупорядника, вже покійного Мельника Павла Аврамовича. Він мені розказував, як ці землі були розділені до революції, після… В селі ж не було взагалі приват-ної власності. Рілля вся була практично присадибна, а в основному село мало сі-нокоси. Одним словом, я дуже багато ді-зналася. Навіть про те, що більше ста ро-ків тому було традицією при народженні хлопчика дарувати йому земельний пай. Уявляєте, якщо народжувалась дівчинка, її «хазяйкою» не вважали і такого паю не давали. Правда, трохи згодом почали ви-діляти один пай на трьох жінок… Отаке було рівноправ’я. Так от, у 1994 році кож-не підприємство повинно було зробити акт постійного користування землею. У 1995 році ми виграли Вищий господар-ський суд у цій справі. Після цього ці

землі передали до райдержадміністрації. Цю землю ми надали і тим, хто, відпра-цювавши в радгоспі, не отримав свій пай, а також виділили паї кожному 18-річно-му мешканцю Зазим’я, всім працівникам соціальної сфери – лікарям, вчителям,

поштарям. Років на три наші діти зем-лею ще будуть забезпечені. Наші селяни отримали, мабуть, найбільшу кількість земельних ділянок у Броварському райо-ні.

Прекрасні. Депутати нашої сільра-ди, коли до них приходить підприємець з якогось питання, не закидають ногу за ногу і не дивляться на нього зверхньо. З усіма представниками місцевого бізнесу, які хоч щось роблять на наших терито-

ріях, ми активно співпрацюємо. Ми на-віть знизили орендний процент нашим виробництвам, бо піклуємося, щоб їх менше зачепила криза. В результаті тіль-ки виграли. Підприємство чи виробни-цтво – це договори оренди, а вони всі – бюджетоутворюючі, тому і я особисто, і сільрада намагаємося створити для під-приємців найбільш комфортні умови.

Тут все просто. Від того, що за яки-мись статтями я перераховую гроші в бюджет, мені нічого не додасться. Я чітко веду облік того, що треба віддати, але для мене найважливіше слідкувати за тим, скільки ми отримуємо. І як цю статтю збільшити.

Ми починали з ними переговори, розглядали пропозиції на засіданні Рад і робили так, щоб вони шукали реалізації своїх амбітних планів десь в інших міс-цях. Думаю, для будь-якої влади на міс-цях завжди цікавіші й зручніші ті керів-ники, котрими легко маніпулювати. Але зі мною це, мабуть, трохи важче. Звичай-но, кожен із нас деякою мірою схильний до «сребролюбія», та мені в подоланні цього допомагає віра в Бога. А ще – в селі чужих не люблять.

Бюджет складається з дохідної і ви-даткової частин. Видаткова формуєть-ся тільки тоді, коли є дохідна. Кожний сільський голова повинен слідкувати за своїми дохідними частинами і шукати джерел їхнього поповнення. У нас в селі це плата за землю, орендна плата від підприємців. Потрібно робити все, щоб більше підприємств було заре-єстровано на території села.

Якщо Ви маєте на увазі «само-превозношеніє», то нічим. Керів-нику дуже важко бути не само-закоханим, та ще й люди цьому «допомагають». Це є і в мене, але з цим потрібно боротися. А задово-лена я тим, що працюю сільським головою. Мені робота подобається.

О, плани в нас амбітні (смієть-ся). Зараз будуємо дитячий садок,

Людмила Спичак: «Люди знають, як до мене підійти...»

А щодо Вашої ініціативи виділення землі випускникам школи і соціальним працівни-кам села?

Чим Ви пишаєтесь?

А про що жалкуєте?

Думаю, Ваша робота є зразком справжнього патріотизму.

Про кримінальну кар-тину в Зазим’ї що скаже-те?

Як Вам вдається бути і мамою, і жінкою, і керівником одночасно?

Питання до Вас як до бух-галтера: що таке «виконан-ня» і «невиконання» бюдже-ту?

А які у Вас стосунки з тими бізнесменами, які тут працюють?

Розкажіть, як в Зазим’я приїздили з Києва можновлад-ці і хотіли тут щось збудува-ти чи оселитися… Як вдалося протистояти цьому?

Що ще хотілося б зробити?

Зазим’я платить податки до бюджету району, області… А от як із зворотним фінансу-ванням?

Із Зазим’я Андрій Кисельов

З джерел, близьких до керівництва села Заворичі, редакція газети «СТАРИЙ ЦЕНТР» отримала цікаву інформацію, яка, проте, потребувала перевірки. Згід-но з нашими даними, людей, які вже біль-ше 10 років живуть в одному з місцевих гуртожитків, збираються просто вики-нути на вулицю! За поясненнями газета «СТАРИЙ ЦЕНТР» звернулася до голо-ви сільської ради села Заворичі Петра Васильовича Бабака. За його словами, ситуація дійсно складна. Люди само-вільно вселилися в цей гуртожиток 10-15 років тому. «Вони поробили там собі чотирикімнатні квартири і жи-вуть без документів, – пояснив Петро Васильович. – Я попросив звільнити одну з кімнат гуртожитку для мого зна-йомого, який живе зараз у лікарні. Після цього збирався взяти цей гуртожиток на

баланс сільської ради, і проблему було б вичерпано. Але ніхто не погодився звіль-нити кімнату. В той самий час мені зате-

лефонував начальник «Відокремленого підрозділу Ніжинської дистанції колії державного територіально-галузевого

До темиоб’єднання «ПІВДЕННО-ЗАХІДНА ЗА-ЛІЗНИЦЯ» п. Мазур і попередив, що оскільки цей гуртожиток знаходиться в нього на балансі, він збирається висе-лити його мешканців до 01 квітня 2012 року». Ситуація для жителів справді ка-тастрофічна – з одного боку, гуртожит-

ком має розпоряджатися його власник. З іншого – там живуть люди, які зро-били ремонт, вклали якісь гроші, а те-пер їх не виженуть тільки за умови, що вони віддадуть голові села одну кімнату власної домівки. Я вже не питаю про те, де був пан Мазур весь

попередній період і чому пан Бабак тільки саме зараз заговорив про

можливість взяти на баланс села чужу власність? Чи немає тут яко-їсь «третьої сили», в інтересах якої

весь цей процес і почався? «СТА-РИЙ ЦЕНТР» продовжує вивчати цю справу. Нам було б цікаво послухати самих мешканців гуртожитку, що ми

і зробимо найближчим часом.Андрій Кисельов

Page 4: Старий Центр №04

4 Соціум

Сторінку підготувала Соломія Мальована

різних заходах, допомагати людям малого достатку, роздавати їжу.

До арахісового масла, що є усюди: в шоколаді, цукерках, печиві, пирогах... Та-кож американці багато їдять індичатини. Мені пощастило, адже моя хост-мама не вживає нічого із серії «сендвіч-фастфуд», окрім піци. Супи там не дуже популярні, і американці зовсім не їдять гречку й борщ!

Я так сумую за маминим українським борщиком…

Небагато учнів знають, де знахо-диться Україна. Одне із найчастіших за-питань: «Україна знаходиться в Росії?». Спочатку це мене дратувало. Потім зро-зуміла: більшість учнів просто не мають ґрунтовних знань з географії. Щоб по-знайомити старшокласників із Україною, восени в різних класах я провела кілька презентацій. Учні та вчителі були в захо-пленні від нашої культури, мистецтва та краси української пісні.

Свята. Особливо День подяки. Ні-коли не забуду своєї першої в житті індички! Подобається, що в цей день ніхто не залишається без піклування. Запам’яталися й подарунки на Різдво (яке, до речі, 26 грудня) – одяг, книги та безліч дівочих дрібничок. А ще – Сан-та-Клаус замість нашого Діда Мороза. Цікаво також, що у них дитина 11-12 років має свій бюджет, який вона попо-внює стрижкою газону, миттям посуду, прибиранням та іншими обов’язками. А найбільше сподобалася традиція вече-ряти всією сім’єю…

У цьому році воно мене омине, адже 8 Березня в Америці не відзначають. Але я буду відчувати його дух з України. Ша-новні мої вчителі, дорогі подруги! Щиро вітаю вас із святом весни й сонця! Ба-жаю вам щастя й наснаги, терпіння і на-тхнення, успіхів в усьому! І, звичайно ж, здоров’я та кохання! Я люблю вас усіх!

Через чотири місяці Юля повернеть-ся додому з набутим досвідом і зна-ннями… На той час вона, мабуть, стра-шенно скучить за батьками, друзями та рідним містом.

критично не вистачає! Кафе класом уже замовили – по 350 грн. з людини.

Максим Філічкін, учень 11-Б, НВК.Окрім обов’язкової української готу-

юся до ЗНО з фізики та англійської мови. З фізики та української «начитуюся» сам, з англійської – займаюся з репетитором (вісім разів на місяць – 400 грн.). Пережи-ваю за фізику, бо завдання там «підступ-ні». Пробував розв’язувати минулорічні тести й набрав 170 балів. Та для мене це не показник, адже збираюся вступати в КПІ на факультет інформатики.

При вступі у вузи залишив би тільки тести. А екзамени – це повернення до ко-рупції.

До випускного класом уже готуємося. «Прикинули», що на подарунок школі, вчителям, святковий зал, відеозйомку, тамаду для вечора потрібно близько пів-тори тисячі гривень на одного випускни-ка. А ще ж костюм та взуття! От і вийде разом понад три тисячі.

Світлана Суріна, учениця 11-А класу ЗОШ №2.Уже півроку щосуботи їжджу на під-

готовчі безкоштовні курси з математики та української мови в Національну акаде-мію статистики, обліку та аудиту. Запис на пробне ЗНО проґавила. А варто було б потренуватися з історії та математики. Подавати документи буду і в Муніци-пальну академію, і в університет Шевчен-ка. Думаю, після ЗНО екзамени – додат-кове навантаження та зайве хвилювання.

До випускного готуюся. Вже замови-ли класом кафе – по 250 гривень з люди-ни. За 1400 грн придбала вечірню сукню на станції «Лісова», наперед записалася до перукаря (це ще плюс 200 гривень). Залишилося підібрати тільки взуття. Думаю, своїм вбранням та необхідними дрібничками «впишуся» в дві тисячі.

Півроку одинадцятикласниця ЗОШ №5 Юлія Морозова навчається в США. «Моїм щасливим квитком стала участь у програмі обміну майбутніх лідерів FLEX, – написала мені Юля в інтерв’ю Інетом із штату Вашингтон. – Завдяки цій програмі майже щороку один учень із моєї школи їде навчатися в США. Для цього потрібно гарно знати англійську, пройти три тури тестувань, заповнити багато паперів, викластися на всі сто…».

Юлю відділяють від України тисячі кілометрів, що вимірюються чотирма пересадками літаком, а ще – щільний робочий графік. Однак дівчина із задо-воленням згодилася поспілкуватися.

Моя хост-родина зустріла мене в ае-ропорту, й ми поїхали на машині додому. Через три хвилини хост-мама поверну-лася до мене, аби спитати щось, і раптом злякано скрикнула: «Ти не пристебнула паски безпеки!» Я розгубилася, адже сиді-ла на задньому сидінні! Мені довелося по-яснити, що в моїй країні цього зазвичай не роблять. Несподіванка очікувала і в ма-газині. Касир раптом звернувся до мене: «Привіт. Як справи? Сподіваюся, сьогодні буде хороший день для вас!» Я розгублено відповіла: «Добре. Дякую», – і швидко за-лишила магазин. Вже потім дізналася, що так запитують всі продавці. Це як в Укра-їні: «Дякуємо за покупку, приходьте ще!».

Про ДПА, ЗНО і…випускнийЦьогорічні випускники отримали

сюрприз: чемпіонат Європи з футболу вніс корективи в терміни проведення і зовнішнього незалежного оцінювання (ЗНО), і вступної кампанії. Навчальний рік закінчиться на місяць раніше – до 25 травня. Державна підсумкова атестація (ДПА) відбудеться до 11 травня, вже наступного дня – випускний. Не встиг-нуть випускники «відійти» від святку-вання, як із 15 травня розпочнеться ЗНО. Місяць відпочинку – і вже з 2 липня стартує вступна кампанія. Якщо врахувати, що в 2012 випускників тіль-ки в Броварах втричі більше, ніж мину-лого року (650 проти 202, у районі рів-новага зберігається – 485 проти 499), то слід очікувати й жорсткої конкуренції. Якими ж думками забита голова випус-кників з приходом весни? Як готуються одинадцятикласники до першого най-важливішого іспиту? І взагалі, в скіль-ки обійдеться сім’ї випускник? Саме це ми й спробували з’ясувати.

Валерія Клапчук, 11 клас ЗОШ №1.Голова забита ДПА, ЗНО. Мрію на-

вчатися в Київському інституті музики імені Глієра. Недаремно ж займалася 11 років на художньому та музичному від-діленнях! Все ж готуюся до ЗНО з історії, географії та російської мови. Я в змозі самостійно працювати з довідниками та енциклопедіями. На пробне ЗНО не піду. Не бачу в цьому потреби. До випускного нічого не купувала. Вистачить і тижня-двох на вибір сукні та дрібничок, були б гроші. Кафе від класу вже замовили – на кожного учня це по 300 гривень. Та все одно за пару днів до випускного ціни під-німуть. Окрім цього, потрібно ще близь-ко півтори тисячі на ДПА та приготуван-ня до випускного.

Катерина Пазич, учениця 11-Б класу ЗОШ №9. Навчання, навчання і ще раз навчан-

ня. Тим більше, я йду на медаль: потріб-но максимально тягнути всі предмети. Вступатиму в КПІ на факультет біотех-нологій. «Тренування» із ЗНО не про-водитиму. В Інеті є тести минулих ро-ків, тренуюся по них. З біології готуюся за спеціальними дисками, з української мови, хімії та математики – з репетито-ром (раз на тиждень година-півтори – 60 гривень). Не проти додаткових вступних іспитів, адже є такі учні, що складають тести завдяки не знанням, а інтуїції, і на-бирають до 180 балів.

Кафе для святкування замовили ще рік тому, в червні. Знаємо, який «напряг» буде перед випускним. В яку суму обі-йдеться кафе і взагалі випускний – не ці-кавилася. Всім займаються батьки. Фасон сукні підбираю по Інету. Думаю, за сук-ню доведеться викласти тисяч дві.

Дарина Кедь, 11-А, ЗОШ №5.Тягти на золоту медаль надзвичайно

важко: підготовка до ДПА, ЗНО, курси української мови при університеті НАУ (коштують 700 грн. на місяць), заняття з репетитором з математики (30 грн. за годину). Окрім цього, займаюся в народ-ній хореографічній майстерні «Мальва». Минулорічні випускники мене прямо приголомшили: виявляється, на ЗНО можна списати! Не уявляю, як це! Взагалі не знаю, навіщо ДПА, а потім ЗНО. А ще чула, що Міністерство освіти збирається повернути у вузи випускні екзамени. Від цього вже зовсім не в захопленні. Та по-при всі складнощі дуже хочу реалізувати себе як економіст. Думала навіть їхати навчатися за кордон. Однак кошти! Якщо в Польщі вища освіта й дешевша, та про-живання, харчування, одяг… Дорого.

До випускного моя мама готується ще з вересня і нагадує щораз, що потрібно пошити сукню, купити взуття. Та часу

Так. У старшій школі Чіні, де я навчаю-ся, понад 1100 учнів 9-12 класів, 244 пара-лелі. Щодня – шість уроків по 55 хвилин з п’ятихвилинною перервою. Після четвер-того уроку – півгодинна перерва на ланч. Щопонеділка перші 15 хвилин проводять класні збори, де вчителі роблять оголо-шення на тиждень. У кожному класі ви-сить прапор Америки. Після дзвоника на перший урок щодня по шкільному радіо учень зачитує клятву вірності американ-ському прапору й учні та вчителі всі разом її проголошують. Окрім звичайних пред-метів, там вивчають за вибором еконо-міку, психологію, кулінарію, малювання, гончарство, хоровий спів, танці, фотогра-фію, спортивну медицину, бухгалтерію та багато інших дисциплін. Про це україн-ський учень може тільки мріяти! Я вибра-ла хімію, ускладнену англійську, матема-тику, хор, історію Америки та економіку. А ще після уроків більшість учнів від-відують факультативні заняття: футбол, американський футбол, волейбол, біг, бас-кетбол, теніс, гольф, плавання, бейсбол,

софтбол (бейсбол для дівчат), легку атле-тику, театр, джаз-групу... Восени я грала у шкільній п’єсі, а зараз займаюся тенісом. І усе це безкоштовно!

Моя приймальна організація проводи-ла конкурс-есе для всіх студентів програ-ми FLEX, які знаходяться цього навчаль-ного року в США. Я стала однією із 100 переможців, котрі отримали нагоду по-бувати на тижневому семінарі у Вашинг-тоні. У березні на нас очікують екскурсії до музеїв та меморіалів, відвідання Білого дому та Капітолійського пагорба, зустріч із делегатами конгресу й представниками влади штату.

Система освіти дуже відрізняється, але навчатися неважко – рідна школа дала чу-дову базу з англійської мови. Перші кіль-ка тижнів довелося слідкувати за мовою, адже я вивчала британську англійську, а вона трішки відрізняється від американ-ської. Мої досягнення з інших предметів також високого рівня, тому навчання при-носить тільки задоволення.

Із друзями дивимося кіно, граємо в ігри, відвідуємо концерти, виставки, ці-каві місця. Ще можна бути волонтером на

Юлія Морозова: «Навчатися в Америці

реально. Потрібно лише викластися на

всі сто в Україні».

Мабуть, важко навчатися в Америці після Броварської ЗОШ №5?

У Броварах та й на Київ-щині ти – одна з кращих уче-ниць. Невже розумна й тала-новита українка не проявила себе і в Штатах?

Які твої перші враження від нової країни?

Мабуть, це не єдине, до чого тобі довелося звикати?

Запровадити цю чудову традицію ти зможеш після повернення. А у нас не менш чудова традиція відзначати жіноче свято – 8 Березня.

Ти познайомила американ-ців з українським. А що тобі найбільше сподобалося та запам’яталося з американ-ського?

А чи знають американські школярі взагалі про Україну?

До речі, їжа. До чого звика-лося найважче?

Навчання навчанням, а як проводиш свій вільний час?

Хост-мама Патрісія, Сіна, Лора, Юля на Різдво

Page 5: Старий Центр №04

5Соціум

окончание, начало см. в № 2, 3

Часть 3. Великая стройка

Где-то между супермаркетами «Сель-по», «Мегамаркет» и оптовым рынком затерялся красавец Бровары – город каменщиков, штукатуров, маляров и бабушек, сдающих углы и койки этим малоквалифицированным рабочим. Все другие броварчане дома не живут – они давно снимают комнаты в Киеве, на Обо-лони или Борщаговке, но стараются ре-гулярно навещать малую Родину, устра-ивая для семьи «экскурсию выходного дня». Действительно, в какой столице Европы на одной площади можно найти сразу аквапарк, ледовый стадион, мега-магазин и выставку достижений миро-вого автомобильного хозяйства!

Общественно-политическим на-укам в Броварах сегодня научиться не-где. Это утверждение, конечно, является некоторым преувеличением, поскольку какие-то анекдоты из теории и истории государства и права, а также из марксист-ско-ленинской философии в городе кто-то кому-то рассказывает. Но зачем?

Зачем юноше/девушке, поступившим в один из наших двух университетов, акаде-мию или высшее училище, задумываться, «делать жизнь с кого»? Ведь жизнь им все равно предложит…

Кстати, а что именно?Ответ сначала будем искать в учебни-

ках.Например, наука утверждает, что го-

сударство, грубо говоря, не может суще-ствовать как таковое без территории, на-селения, публичной власти и экономики.

И Бровары в этом смысле очень хо-чется считать некоей моделью Украины в несколько уменьшенном масштабе, ибо глядя на государственный флаг, гордо реющий в ветреную погоду над зданием городской администрации, любой горо-жанин подозревает, что в нашем городе, наверное, есть и первое, и второе, и тре-тье, и четвертое.

О населении и территории (см. предыдущие публикации автора в № 2 и 3) мы уже получили некоторое представ-ление и выяснили, что население наше – полунищее, а территория – депрессивная. Теперь поговорим об экономике и пу-бличной власти.

Начнем с самого больного места – с работы.

«Реальный сектор экономики» Бро-варов – это 32 предприятия, внешне по-хожие на «КиевГума», Казенный завод порошковой металлургии, «Цех №52» Ки-евского хлебокомбината №10, ОВО СБМ-503, Броварской завод строительных кон-струкций, ПП «Бест» и др.

А структура промышленного про-изводства выглядит сегодня следующим печальным образом:

- 21,88% – металлургия и обработка металлов;

- 21,88% – легкая промышленность;- 15,63% – химия и нефтепереработка;- 12,5% – машиностроение;- 9,38% – производство и переработка

продуктов питания и сельского хозяйства;- 6,25% – стройматериалы и стеклоиз-

делия;- 3,13% – деревообрабатывающая

промышленность;

- 3,13% – целлюлозно-бумажная промышленность, издательская деятель-ность;

- 3,13% – производство электроэнергии, пара, горячей воды;

- 3,13% – иное.Теперь посчитаем предприятия в

«штуках».По уточненным данным администра-

ции, в Броварах зарегистрировано 10 525 «бизнесов». Из них юридических лиц – 2 900 шт. и физических лиц – 7 625 шт. Много это или мало? Власть полагает, что мало, и надеется увеличить эти по-казатели к концу 2012 г., соответ-ственно, до 3 000 офисов и 7 900 кустарей-индивидуалов.

За чей счет? Только не за свой или наш, но якобы благо-даря иностранному и отечествен-ному капиталу. Так, например, в 2011 г. инвестиционных про-ектов при посильном не-вмешательстве власти в городе было завершено 83 шт.: промышленность – 6, торговля и бытовое об-служивание – 5, социаль-ная сфера – 1, коммунальная сфера – 1, логистика и тран-спорт – 3, жилое строительство – 67…

Круто!?Увы, я вынужден

вас разочаровать. Если посмотреть на «другую сторо-ну медали», то есть внимательно почи-тать торжественные рапорты администра-ции, то мы с легкостью узнаем, что из 83 «инвестиционных проектов» странное число «66» составляют… индивидуальные дома!

Где и в чем здесь заслуга горсовета или горисполкома?

Переворачиваем еще одну страницу – и новые цифры потрясают наше воо-бражение. Оказывается, в Броварах дей-ствуют 135 предприятий с иностранным капиталом, который любезно предоста-вили нам США, Германия, Великобри-тания, Испания и солнечный Кипр. Но и это не предел! Только за 9 мес. 2011 г. иностранцы напрямую вложили в нашу промышленность, сервис, торговлю и пр. (диктую большими буквами) $191 655 500 (СТО ДЕВЯНОСТО ОДИН МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ США)!!!

Даже если допустить, что один индивидуальный жилой дом стоит $1 млн, то на остальные (83-67=?)… На шестнадцать «проектов» было потрачено $125 млн?!

Где, под какой мусорной свалкой, на каком Поле Чудес и в какой Стране Дура-ков зарыты эти деньги?

Дурацкий вопрос, не правда ли? Если, как отчиталась администрация, в 2011 г. в Броварах за счет разнообразных «ин-вестиций» было создано всего 278 новых рабочих мест…

Поэтому я и назвал такую экономику «беспредельной». Ее можно развивать безо всяких пределов и границ до тех пор, пока у инвесторов не кончатся деньги, а в Броварах – земля. Поскольку упомянутые капиталы вложены большей частью не в промышленность и создание новых рабочих мест, а в землю, котлованы, стены, потолки, перекрытия, в строи-тельство нового завода по производству бетонных смесей, а также в производство секционных ворот и защитных ролетов.

Ну, еще для продажи «дачникам» и ока-зания им же сопутствующих услуг будут достроены два многоквартирных дома;

две станции технического обслужи-вания и автосалон; оздоровительный

центр с отелем, магазин-кафе, культурный центр со зрительным залом на 448 мест…

И, быть может, кто-из броварчан даже получит на этих объектах работу автосле-саря, штукатура-маляра, продавца или инструктора по фитнесу (вот она, польза от высшего физкультурного образова-ния! – авт.)…

Вот, собственно, и все об экономике.Но скажите мне, какое отношение

ко всем этим объектам и инвестициям имеет наша городская администрация? Выделить землю и договориться о взносе

застройщика на нужды социально-инф-раструктурного развития? Чем здесь гор-диться?

Впрочем, нет, я неправ. Упустил один объект, который крайне необходим Бро-варам. В районе ул. Кутузова для нас и случайных гостей города в 2012 г. будет заложено новое кладбище!

В разного рода печатных листках, про-кламациях и на интернет-форумах при-ходилось читать много фантазий на тему «мирового правительства». Дескать, есть некие тщательно законспирированные старцы, проживающие в таинственной Шамбале (Иерусалиме, Вашингтоне, на дне Ледовитого океана, в Кремле, на Пе-черских холмах – нужное подчеркнуть), управляющие всем миром.

Верьте во что хотите, никому сво-его мнения не навязываю. Но скажу, что, например, Соединенными Шта-тами управляют не евреи, не масоны и даже не миллиардеры. А диабетики! То есть обычные люди, правда, немного больные…

Не верите? Давайте считать. По состо-янию на 2007 г. статистика обнаруживала в Штатах 17,9 млн. человек, у которых был диагностирован диабет. К 2020 г., соглас-но данным Центра реформ здравоохра-нения и модернизации (Center for Health Reform&Modernization), в США более 50% жителей будут страдать диабетом или находиться в преддиабетическом со-стоянии.

У каждого больного есть муж/жена/ребенок/родители, т.е. три/четыре род-ственника, которым дороги его жизнь и здоровье. Производим простую ариф-метическую операцию и приходим к выводу, что интересами диабетиков, а также огромной медицинской индустрии, на них работающей (10% ежегодных рас-ходов США на здравоохранение или $500

Секреты местного самоуправления млрд.), не позволит себе пренебречь ни один будущий или действующей Прези-дент самой богатой страны мира!

Аналогия понятна? Пусть количество больных диабетом

и в абсолютном, и в процентном показа-телях в Украине много меньше, но я ведь не о них пишу сегодня! Я имею в виду нас, то есть тех украинских избирателей, которые не могут позволить себе инвес-тировать свои «трудовые сбережения» даже не в бизнес, а в ремонт собственной квартиры.

Сколько нас таких? Много, очень много, но мы, в отличие от американ-цев-диабетиков, не влияем на рынок в

$500 млрд., а потому власти попро-сту неинтересны. И долго еще бу-дем неинтересны, потому что мы бедные, и денег на нас заработать

нельзя!А вот строительные компа-

нии, увешавшие Бровары на каждом шагу своей собствен-ной и сопутствующей рекла-мой, нашей администрацией приветствуются. Об этом можно судить уже только по тому, сколько депутатов

горсовета в своих автобио-графиях указали причастность

к строительному бизнесу, произ-водству стройматериалов и пр.

Они-то знают: реклама будет эффективна только в том случае,

если рынок готов рекламируемый товар купить. Ведь бесполезно

пропагандировать, напри-мер, средство от вшей, если дети в Украине не страдают педикулезом!

Что ж, выйдем на оптовый рынок или посетим один

из СЕМИ супермаркетов (по этому по-казателю на душу населения наш город уверенно держит одно из первых мест в стране – авт.).

Розничный товарооборот всех бро-варских предприятий, учреждений, орга-низаций, пекарей, слесарей и педикюрш на индивидуальном подряде оценивался в 2010 г. в 686 млн, в 2011 г. – в 810 млн, в 2012 г. ожидается цифра в 980 млн гривен. Если пересчитать на душу населения (93 600 жителей) получится, соответственно, по 7 199, 8 341 и 10 106 грн. на каждого.

Но, позвольте, если средняя зарплата в городе составит (как ожидает мэрия по итогам 2011 г.) всего лишь 2 500 грн., то откуда деньги?

А это, земляки, не наши гривни.Это деньги тех, для кого местные и не

только маляры, штукатуры, каменщики и бетонщики строят главные объекты «инвестиций» – индивидуальное жилье, превращая наши Бровары в большой коттеджный городок, где в многоэтажных резервациях живут лишь одни аборигены.

Ну и туземная администрация, перио-дически присылаемая из Киева, относит-ся к нам соответственно. Бусы, правда, перед очередными выборами в Верхо-вную Раду пока не обещают, но знали бы вы, сколько водки продается в Броварах ежедневно!

Александр Матюшенко

О пользе изучения общественных наук

Беспредельная экономика

Непубличная власть

P.S. Из общего цикла про-слушанного мной когда-то курса общественных наук, кроме всего прочего, я за-помнил следующий тезис: в экономически неразвитых об-ществах спиртные напитки выполняют, преимуществен-но, функцию развлечения.

Page 6: Старий Центр №04

Пам’ятаю, до бабусі ходив із тюльпа-нами. В ті не такі й далекі часи чомусь кожна стать виконувала свої функції. Я за розвиток і прогрес! Якщо, звичайно, він не перетворює жінку або на диктатора, або на ефемерну істоту. Пішло щось не так…

Міжнародний жіночий день служить нагадуванням про боротьбу жінок за свої права. Чому ж тоді й досі «слабка стать» потребує квітів, постійних знаків уваги? Якщо ви такі, як і ми, то, може, не варто скиглити й дорікати за те, що всі чоловіки – сво?.. Що б там не «строїла» з себе жінка, вона все одно залишиться просто мамою, просто дочкою, просто сестрою, просто бабусею. Просто коханою, яку носять на руках, готують каву чи подають руку.

І ваш покірний слуга – автор, щойно закінчить писати ці рядки, стрімголов по-летить до кіоску за квітами. Дорогі жінки! Дозвольте собі трохи ніжності й наївнос-ті! Дайте нам відчути себе Чоловіками. Нам так цього бракує!

6 Тусовка в центрі

Размишлізми

Сторінку підготували Павло Гудзь та Світлана Зазимко

Березневий котикЗакохуюсь у кожну, яка мені посміх-

нулась. Хіба ні? Адже кожна жінка/дівчи-на/тьотя – прекрасна. З цього приводу натовп вигадав багато жартів, та краса якщо не врятує світ, то принаймні вилі-кує. Що б там не говорили, а кожна пред-ставниця прекрасної половини людства – особлива.

Інша річ – застаріла «система». 8 Бе-резня. Хіба ж Клара Цеткін, виборюючи права «слабкої статі», могла уявити, що Жінка зможе досягти такого?! Це вже далеко не ніжна частина людства. Бізнес-вумен, жінки-депутати, жінки-міністри, жінки-керівники на різних посадах і рів-нях. Просто сильні жінки, стєрви. Або ті, які народжують «для себе» – «щоб ніхто нерви не тріпав – забезпечу дитину сама

– мама допоможе». Феміністські рухи глобальніші від державних переворо-тів…

А скільки дівчат-перевертнів! Це ті, про яких кажуть: не вона, а ВОНО. Без ознак статі взагалі. І не мужик, і не леді. Курить, п’є, як дядько, матюком криє. Вульгарна, безтактна, гидотна. Таким не те що квіти й ведмедика – весло й капкан дарувати треба. Доступні, якісь зовсім не жіночі створіння, зі способом мислення на рівні дешевих жіночих журнальчиків і серіалів, вони відбивають бажання віри-ти в свято 8 Березня…

Мене з дитинства вчили: пацана силь-ним мужиком робить слабка та ніжна жінка. На думку психологів, природа жінки й чоловіка – доповнювати одне одного. Чоловік – завойовник, жінка – берегиня сімейного затишку. І гармонія буде, і щастя із здоров’ям також.

Кого ж синтезують наножінки? Ма-буть, відповідних хлопців – ні він, ні вона. Гермафродит-соціофейл. Згадуєть-

ся вірш одного товариша: «Дак з 8 берез-ня, захисники вітчизни!».

Нема чим зайнятися? Ні, не чув.

Сидиш і колупаєшся в носі: прийшла депресія, сіла біля компа. Руки самі тяг-нуться до мишки. «Нічого, – крутиться в голові, – хвилинку посиджу, після обі-ду зроблю». Так минає година, потім дві. Ось уже й вечір. Сколіоз літерою «зю» скрутив спину, в очах метелики. Настрій – нижче плінтуса. Так проходить твій день, тиждень, місяць? Твою англійську вивчає хтось інший, біцуху качаєш теж не ти, а бажання освоїти орігамі плен-тається за тобою з третього класу? Тобі просто забракло сил вимкнути «Контр страйк» і вдихнути життя на повні гру-ди? Олександр Артюх розкаже, як пра-вильно це робиться.

У далекому сімдесят дев’ятому моло-дого Сашка призвали до лав Радянської армії. Служити мав на кордоні з Афга-ністаном. Початок вісімдесятих, розпал конфлікту, наших хлопців посилали в те пекло. Олександр не став винятком і, про-служивши рік у прикордонних військах, був направлений у вісімдесятому на бій в Афган. Після року на території воєнних дій солдата повернули на заставу. А звідти й додому. Під час служби Олександр уже був інструктором з рукопашного бою, а також командиром загону. Починаючи з далеких вісімдесятих, Олександр Артюх тренував і дітей, і дорослих. Сьогодні лише дорослих – тих, хто закінчив школу. А тепер у броварському «Металурзі» зби-рається група з десяти чоловік, щоб під-тримувати свою фізичну форму. Хлопці не лише займаються рукопашним боєм, але й ведуть здоровий спосіб життя.

Однак заняття тримаються на голо-му ентузіазмі, оскільки навіть обіцяного ремонту спортсмени чекають уже дуже

давно. Та здоров’я важливіше від грошей, тому навіть за символічну плату прово-дяться уроки сили й спритності. Олек-сандр, власник чорного поясу, почав за-йматися цим класичним видом спорту ще в Радянському Союзі. Майстер спорту з рукопашного бою. Каже, що займатися потрібно не стільки великим спортом, скільки звичайною фізкультурою, щоб підтримувати потрібну форму. Тим, хто палить, радить кинути. Крім того, що Олександр Анатолійович був учасником бойових дій в Афганістані, не оминув його й Чорнобиль. Має статус ліквідато-ра Чорнобильської аварії 2 категорії. Хоча великих дивідендів це також не дає. Пен-сія коту на сміх, тому й мусить чоловік бути активним. Як кажуть, крутитися на одній нозі.

Кожен рік зустрічається з школяра-ми, аби знову пригадати, що то був за бій. Олександр Анатолійович вдячний керівнику гуртка стендового моделізму «Десна» Валерію Морозу за підтримку. Зо-крема, за організацію подібних зустрічей. Молодь має знати і пам’ятати минуле.

Серце воїна і тонка душа художника – такий Олександр Артюх. Ще з дитинства хлопець любив олівець. Пізніше, коли служив, захопився татуюванням. Тоді й відкрив у собі дар май-стра. Вчені довели, що тату ніяк не менше 30 000 років! Перші з них зафіксовані у наших пра-пра... предків. Це був ромбічний орна-мент, що символізував воду й родючість.

Крім спорту, Олек-сандр активно ціка-вився цим ремеслом. Вчився у відомих май-стрів, їздив за знання-ми за кордон, працю-вав у різних салонах. І тепер до художника черги.

– Здебільшого замовляють тату у ви-гляді символів, написів англійською мовою, а також ієрогліфи, – розповідає Олександр. – Клієнти, як правило, стар-ші двадцяти п’яти років. Це період, коли людина свідомо приходить до нас, точно знаючи, що їй треба.

За словами Олександра, були винят-ки, коли мусив татуювати неповнолітніх. У дівчини була проблемна шкіра, і, аби дочка не комплексувала, батьки захотіли «перекрити» проблемні зони малюнком.

Робота Олександра Артюха дуже тон-ка. Потребує неабиякої вправності і уваж-ності. Малюнки чіткі й об’ємні. Майже

тривимірні. Практикує кавер-ап, тобто виправлення старих, зношених татую-вань новими. Хоча це не завжди старі ма-люнки, зазвичай – шрами або ж уражена шкіра. Крім оформлення тіла, Олександр допомагає людям позбутися комплексів.

Три-чотири роки тому Олександр за-хопився аерографією.

Це метод нанесення малюнка за допо-могою повітряного пера на поверхню. Ае-рографія відрізняється від інших методик та технік малювання повітряним розпи-лом, яке утворює полотно фарби з неймо-вірно плавними межами.

На деякий час закинув це діло. І знову взявся за розпис холодильників, ноутів, машин, футболок. Дуже любить братів на-ших менших. Він знає про собак багато і хоче цим поділитися з іншими. Тому веде блог на http://alesensey.blogspot.com. За-ймається розкруткою сайтів, соціальних мереж. Як кажуть, мандрує просторами Інтернету. І це чудово у нього виходить.

Варто зазначити, що крім спорту, ма-лювання, Олександр зрідка пише пісні. Так, у вісімдесятих навіть був лауреатом конкурсу патріотичної пісні.

А тепер розкажи йому про нудьгу!

Коли готувався цей матеріал, у голові стукало: ГОЛОВНЕ – НІЧОГО НЕ ЗАБУ-ТИ! Людина – оркестр! Людина, яка ще в юності бачила війну, не зламалася в Чор-нобилі, вчить бути мужніми інших. Кож-ного вечора Олександр чекає нового дня. Має чудову сім’ю та двох собак. Можеш поскаржитися йому на свій настрій з при-воду поганої погоди чи низької зарплати! Двадцять чотири години на добу він напо-легливо працює. У свої п’ятдесят виглядає на тридцять. О! Згадала! Чоловік ще зна-ходить час проїхатися ровером містом або ж автомобілем країною. Романтик із міцними м’язами! А ви кажете – лицарі перевелись…

Сталеві не лише кулаки

Розпис на тілі

Він і швець, і жнець, і в дуду грець!

Знай нашихОля Кучер: я лінива,

люблю яблука, Лондон і тюльпани

Вона може сама-самісінька полетіти на «Формулу 1» в Туреччину. Або заспі-вати разом з німцями на 200-му ювілей-ному міжнародному пивному фестивалі Octoberfest. Вона знає усе і про всіх. І разом з тим залишається допитливою маленькою дівчинкою.

«Поїздку на «Формулу 1» я планува-ла років з дванадцяти, – каже Оля. – Куди їхати – все одно, головне – самі перегони. Зізнаюсь: практику і кваліфікацію пропус-тила зумисно. На своє виправдання ска-жу лише, що не могла не погуляти визна-чними місцями другої столиці Туреччини протягом свого недовгого вояжу (я була там лише 3 дні), до того ж у Стамбулі на-прикінці травня сонечко дається взнаки, і висидіти на трибунах по кілька годин (бо ж перед «Формулою 1» трасу «полірують» пілоти перегонів, нижчих за рангом) на за-пилених розпечених пластмасових стіль-цях важкувато».

Оля Кучер – броварчанка. Закінчила ЗОШ №2. Працювала на місцевому телеба-ченні. І ось уже чотири роки є журналістом каналу новин «24» . Любить подорожувати здебільшого сама. Оля вільно спілкується англійською. Це допомагає не загубитися в іншій країні. Якось вона в Стамбулі позна-йомилася з мільйонером, з яким мило го-ворила за сніданком. До речі, англійську ді-вчина вчила не в репетиторів чи на курсах. Опанувала сама! Захоплюється футболом. Любить покричати з трибуни за улюблену команду чи гравця. Має дуже тонке по-чуття гумору. Якщо ви чомусь їдете з Олею Кучер у причіпному вагоні на Львів, а за ві-кном від спеки плавиться світ, не кажучи вже про переповнений мадярами вагон, – будьте певні: сумно вам не буде!

Журналістка у свої двадцять три мріє про кар’єру. Планує побувати в Лондоні – місті витонченої культури та звичаїв.

Page 7: Старий Центр №04

8 Посівний календар 2012

Однорічні квіти (посів на розсаду)

8,9,11,12, 13, 14, 18, 19

9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

8, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Однорічні квіти (посів у ґрунт) -ІІ- -ІІ- 1, 2, 3, 4, 5, 22, 26, 27, 28, 29, 30

1, 2, 3, 4, 5, 23, 24, 25, 26, 27, 28

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Дворічні, багаторічні квіти (висадка розсади, ділення)

-ІІ- -ІІ- 1, 2, 3, 4, 5, 22, 26, 27, 28, 29, 30

3, 4, 5, 23, 24, 25, 26, 27, 30, 31

1, 2, 3, 20, 21, 22, 23, 26, 27, 28, 29, 30

-ІІ- -ІІ- -ІІ- 16, 18, 19, 20, 21, 24, 25, 26, 27

Огірок, гарбуз, патисони -ІІ- -ІІ- 22, 26, 27, 28 5, 23, 24, 25 -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Квасоля, боби, горох -ІІ- 1, 2, 3, 4, 7, 23, 24, 25, 26, 27, 28

3, 4, 5, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

1, 2, 3, 4, 22, 23, 24, 25, 26, 29

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Полуниця (посадка) -ІІ- 2,3, 4, 7, 23, 24, 25, 26

22, 26, 27, 28 5, 23, 24, 25 1, 2, 3, 20, 21, 22, 23, 26, 27, 28, 29, 30

1, 2, 26, 28, 29, 30, 31

22, 23, 24, 25, 26, 27

18, 19, 20, 21, 22, 23

16, 18, 19, 20, 21, 24

Усі види капусти (посів) 1, 4, 5, 6, 24, 25, 26, 27, 28

2, 3, 4, 7, 23, 24, 25, 26, 30, 31

3, 4, 5, 22, 26, 27, 28 -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Усі види капусти (пікірування) 9, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21

8, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19

7, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 18

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Усі види капусти (висадка в грунт)

-ІІ- -ІІ- 3, 4, 5, 22, 26, 27, 28 1, 2, 5, 23, 24, 25, 28, 29, 30

1, 2, 3, 20, 21 -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Картопля, топінамбур

-ІІ- -ІІ- 9, 10, 11, 12, 13, 16 7, 8, 9, 10, 16, 17, 18 -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Цибуля на перо -ІІ- 2, 3, 4, 7, 23, 24, 30

3, 4, 5, 23, 27, 28 1, 2, 5, 23, 24, 25, 26

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Цибуля на ріпку -ІІ- 11, 12, 13, 14, 15, 16

8, 9, 10, 11, 12, 13, 16 7, 8, 9, 10, 16, 17, 18

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Морква -ІІ- 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21

8, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19

7, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 18

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- 1, 2, 3, 4, 7, 8, 12, 13

Буряк -ІІ- 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21

8, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19

7, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 18

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Диня, кавун -ІІ- -ІІ- 22, 26, 27, 28 5, 23, 24, 25 -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Кукурудза, соняшник -ІІ- 2, 3, 4, 7, 23, 24, 25

22, 26, 27, 28 23, 24, 25 -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Солодкий перець (посів)

9, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21

8, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Солодкий перець (висадка в грунт) -ІІ- -ІІ- 22, 26, 27, 28 5, 23, 24, 25 1, 2, 20, 21 -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Баклажани (посів)

9, 13, 14, 15, 16, 17

11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21

8, 9, 10, 11, 12, 13, 16

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Баклажани (висадка в грунт) -ІІ- -ІІ- 22, 26, 27, 28 5, 23, 24, 25 1, 2, 3, 20, 21 -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Щавель, кріп, петрушка

-ІІ- 1, 2, 3, 4, 7, 23, 24, 25, 26, 27, 28

3, 4, 5, 22, 24, 25, 26, 27, 28

1, 2, 5, 23, 24, 25, 28, 29, 30

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- 16, 18, 19, 20, 21, 24, 25, 26, 27

Петрушка на корінь -ІІ- 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21

8, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19

7, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 18

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Редька, редис -ІІ- 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21

8, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19

7, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 18

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Шпинат, салат -ІІ- 1, 2, 3, 4, 7, 23, 24, 25, 26, 27, 28

3, 4, 5, 22, 24, 25, 26, 27, 28

1, 2, 3, 4, 5, 22, 23, 24, 25, 26, 29

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Томати (посів) 1, 4, 5, 6, 24, 25, 26

2, 3, 4, 7, 23, 24, 25, 26, 27, 28

3, 4, 5, 22, 24, 25, 26, 27, 28

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Томати (пікірування) -ІІ- 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21

7, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 18

7, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 18

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Томати (висадка в грунт) -ІІ- -ІІ- 22, 26, 27, 28 5, 23, 24, 25 1, 2, 3, 20, 21 -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ-

Томати (пасинкування) -ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- 5, 6, 7, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

-ІІ- -ІІ- -ІІ-

Часник -ІІ- 11, 12, 13, 14, 15, 16

8, 9, 10, 11, 12, 13, 18

7, 8, 9, 10, 16, 17, 18

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- 1, 2, 3, 4, 7, 8, 12, 13

Малина, ожина (посадка)

-ІІ- 2, 3, 4, 7, 23, 24, 25, 26, 30, 31

3, 4, 5, 22, 26, 27, 28 1, 2, 6, 23, 24, 25, 28, 30

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- 16, 18, 19, 20, 21, 24, 25, 26, 27

Смородина, аґрус (посадка)

-ІІ- 2, 3, 4, 7, 23, 24, 25, 26, 30, 31

3, 4, 5, 22, 26, 27, 28 1, 2, 5, 23, 24, 25, 28, 30

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- 16, 18, 19, 20, 21, 24, 25, 26, 27

Плодові дерева (посадка)

-ІІ- 2, 3, 4, 7, 23, 24, 25, 26, 30, 31

3, 4, 5, 22, 26, 27, 28 1, 2, 5, 23, 24, 25, 26, 29, 30

-ІІ- -ІІ- -ІІ- -ІІ- 16, 18, 19, 20, 21, 24, 25, 26, 27

I II III IV V VI VII VIII IX

-II- — не рекомендується для посіву

Page 8: Старий Центр №04

вони отримають «лист щастя» – квитан-цію на сплату штрафу. Поліції на дорогах наче й не видно, але при потребі патрульна машина з’являється досить швидко.

Мова йде не про злочинця, а пересічно-го громадянина штату Арізона. Свого часу в гонитві за скрупульозним дотриманням прав громадян законодавство держави надало право придбання та носіння вогне-пальної зброї всім дорослим громадянам. Сьогодні це найгостріша проблема сус-пільства. Адже за законом драматичного жанру рушниця чи пістолет врешті-решт повинні вистрілити. Тому під приціл не-вдоволених, а то й хворих людей потра-пляють сусіди, правоохоронці. Час від часу власники зброї з неадекватною пове-дінкою влаштовують справжні розстріли у торгівельних закладах, офісах і навіть університетських містечках та школах. Ще одна проблема США – культ їжі. Якщо ре-клами цигарок та алкоголю майже немає, то продуктові компанії рекламують себе на повну. І люди їдять дуже багато. При-чому їжі некорисної, і це позначається на їхньому зовнішньому вигляді. Тепер уряд, громадські організації починають бороти-ся з цим. Тому ми повинні щиро подяку-вати нашим українським жінкам, що вони невтомно готують нам корисну їжу і цим сприяють збереженню здоров’я нації.

Хочу подякувати американській сторо-ні за організацію культурної програми та відпочинку. В перший день перебування у Вашингтоні ми здійснили оглядову екс-курсію містом, поклали квіти до монумен-

та духовного батька нашого народу Тараса Шевченка. На знак вдячності за запрошен-ня від нашої громади ми подарували пре-зиденту регіонального відділення фонду «Люди для людей» фотокартину – краєвид нашого селища».

нодавство нам цього не дозволяє. За підрахунками директора кому-

нального підприємства «Рожнівське» Олексія Миколайовича Боровика, третина твердих побутових відходів у селі – «чужа». Сміття викидають із транзитного транспорту. Добре, якщо в контейнери, але частіше будь-де.

Один з керівників комунального підприємства, котрий попросив не на-зивати його прізвище, зарікся бороти-ся із забруднювачами: дешевше мовч-ки прибрати. «Я не знав, що спіймав на гарячому автомобіль із будівельним сміттям одного великого київського чина. Довелося писати пояснення, ви-бачатися, транспортом комунального підприємства вивозити непотріб на полігон у Рожівку. Ось так у нас діє принцип «Закон один для всіх». Така ситуація в США розвивалася б за ін-шим сценарієм.

американської сторони, але більш до-свідчені товариші відразу сказали: «Друзі, все відпрацюємо до останньо-го цента». У правдивості їхніх слів ми мали змогу переконатися вже в перший

день прильоту до Вашингтона. Оскіль-ки через негоду ми запізнилися на кілька годин, то й екскурсію було скорочено на такий самий час. Але програму навчання не скоротили ні на хвилину. Я вдячний за насичену, цікаву програму, отриманий до-свід…

Так званий Великий Фенікс – це кілька міст. В межах існуючої адміністративної одиниці мешканці можуть створювати громади самоврядування з великими пра-вами. І цим правом користуються наці-ональні меншини – мексиканці, китайці, індіанці. Певною мірою створюється місто в місті, яке має багато прав.

Організація самоврядування в містах фінансово не обтяжлива для бюджету. Уся влада – в руках голови й шести депутатів. Все! Але й вони не керують у нашому розу-мінні цього слова. Їм дано право найняти штат управлінців-професіоналів. І такий тандем – виборні представники та найма-ні професіонали, менеджер міста та його команда – успішно справляється з органі-зацією життєзабезпечення міста. Дороги чисті, без вибоїв, доглянуті парки, функ-ціонують медицина, освіта, комунальна сфера. Мер і депутати – законодавча гілка влади, яка визначає стратегію розвитку міста, а менеджери реалізують на практиці їхні ідеї.

Усі прийняті закони, програми вико-нуються, бо перш ніж їх прийняти, прора-ховується все до най-менших дрібниць.

Це гасло вже давно реалізоване в Америці. Тут немає спеціальних номерів для конгресменів, ексклюзивних ліку-вальних закладів, усього того, що не-доступне народові в Україні. Головна особливість законо-давчої системи США полягає в тому, що після при-йняття того чи іншого закону він чітко виконується.

Система великих штрафів спонукає до законослухняності. Так, па-ління у невстановленому місці чи вики-нутий недопалок обійдеться порушни-кові в кругленьку суму. Всі автомобілісти знають, що найменше порушення правил руху фіксується відеокамерами, а отже,

9Сільські вісті

Сторінку підготував Микола Тополюк

Погляд на Америку зблизька

За підтримки уряду США в цій країні працює програма Open word («Відкри-тий світ»). В Америці побували наші де-путати – від сільських до обласних рад. У складі делегації був і секретар Великоди-мерської селищної ради Сергій Губський.

«Програма візиту передбачала дво-денне перебування у Вашингтоні, де ми побували у вищому законодавчому органі держави – Конгресі США. Мали зустріч із радником конгресмена штату Арізона Еда Пастора, котрий обирається на цю посаду вже вчетверте. Складно працювати так,

щоб виборці не відкликали тебе, якщо ти не виправдовуєш їхньої довіри. У законо-давстві США діють чіткі закони, за яки-ми народного обранця можна позбавити мандата. Вони працюють на совість. Адже в разі відкликання з обраної посади на політичній кар’єрі можна ставити хрест. На запитання американської сторони до-велося відверто зізнатися, що хоча право відкликати депутата у нас також записане в законі, але воно швидше декларативне, аніж реальне. Це викликало великий по-див у заокеанських колег.

Ще одна відмінність – вільний доступ народу до своєї влади. Усі бажаючі мають змогу потрапити в офіс конгресмена і по-спілкуватися з його помічниками, а в разі потреби – то й з ним самим. Американські закони схожі з нашими, але їхні працюють ефективно.

Нас приймала громадська організація People to people («Люди для людей»). Се-миденна програма була досить насиченою – семінари, тренінги.

Дехто з нашої групи сприймав цю по-їздку як туристичну подорож за рахунок

Українська група в кабінетіконгресмена від штату Арізона Еда Пастора

з його старшим законодавчимасистентом Doug Gascon

Секретар Великодимерської селищної ради

Сергій Губський, сільський голова с. Думанці Наталія Сергеєва,

мер міста Скотсдейл Джим Лейн

Українська мріяПрограма Open word («Відкритий

світ») зорієнтована не лише на управлін-ців, юристів, а й педагогів. У її рамках у США побував директор Пухівської за-гальноосвітньої школи Микола Гурбич, котрий ділиться своїми враженнями про систему американської освіти.

«Хочу відзначити високий рівень фі-нансування шкільної освіти, що дозволяє забезпечити високоякісний навчальний процес, комфорт дітям та педагогам.

Як правило, школи розташовуються на окраїнах міст у зелених зонах, поблизу водойм. Учнів доставляють автобусами, у кожного з учителів – автомобіль.

Ще одна суттєва відмінність амери-канської школи: поділ навчальних закладів тут здій-снюється у відпо-відності з віковими групами. Учні пер-ших-четвертих кла-сів, п’ятих-восьмих, дев’ятих-дванадцятих навчаються в різ-них приміщеннях. У кожній зі шкіл у се-редньому дві тисячі дітей.

Річна зарплата педагога – від 38 до 60 тисяч доларів, а директора – 250. За аме-риканськими стандартами така платня вважається не досить високою, тому від-чувається нестача педагогів.

Життя заокеанських колег-директорів в питаннях навчально-виховного проце-су набагато легше. Усі права з організації навчання віддано педагогам школи, а пра-цівники управління (на двадцять шкіл їх нараховується лише 11 чоловік) надають управлінську допомогу. Немає фронталь-них перевірок – їх замінюють контрольні роботи, які учні пишуть раз на п’ять ро-ків. Завдяки рівню фінансування без про-блем вирішуються питання утримання навчального закладу в належному стані. Достатньо запросити для виконання робіт фахівців спеціалізованої організації.

Нещодавно нам було надано право приймати в нашій школі представницьку делегацію американських вчителів шкіл та викладачів університетів. Вони побували на уроках, спілкувалися з українськими вчителями та їхніми вихованцями. Гості були вражені високим рівнем знань з ма-тематики, фізики, а також товариськими стосунками, взаєморозумінням між ді-тьми і вчителями. Після перегляду кон-церту, який продемонстрували наші вихо-ванці, американські колеги пошкодували, що в їхніх школах практично відсутні уро-ки музики, співів, танців, а для емоційного розвитку дитини це надзвичайно важли-во».

Їм би наші проблеми!Вигідне розташування Броварщини

поблизу столиці України стало також її великою проблемою. У зоні Придесен-ня розташовано близько 29 тисяч дач киян та броварчан, територією райо-ну пролягають автошляхи державного значення, залізниця. Велика міграція населення супроводжується тим, що недобросовісні громадяни масово за-смічують території сіл та шляхи.

Та навіть спіймавши на гарячому забруднювача навколишнього серед-овища, досить складно довести по-рушення з його боку. Адже протокол має право скласти тільки представник правоохоронних органів. Хоча й про-токол не є документом, що дає пра-во на певні санкції. Для накладання штрафу порушника необхідно викли-кати на засідання комісії селищної чи

сільської ради, де й буде визначено суму стягнення, передбачену законо-давством. А якщо порушник порядку не з’явиться взагалі?

– Особливо гаряча пора в сільської влади та нашого структурного підроз-ділу КП «Мрія» влітку, – розповідає Пухівський сільський голова Микола

Григорович Труба. – Тільки за вихідні після відпочиваль-ників на березі Дес-ни прибирається та вивозиться міні-мум один сміттєвоз різного непотребу, що лягає важким фінансовим тя-гарем на бюджет ради. Встановити плату за користу-вання в місцях ма-сового відпочин-ку, де утворилися

стихійні пляжі, і за ці кошти проводити прибирання – зако-

На жаль, відпочивальники залишають після себе багато сміття...

Сполученими Штатами керує не кухарка

«Закон один для всіх» по-американськи

Озброєний і дуже небезпечний

До сказаного

Page 9: Старий Центр №04

10 ТБ-програма

Шановні читачі! У програмі телебачення можливі зміни. Слідкуйте за оголошеннями дикторів ТБ.

Мухтара-2»10:05, 20:30 Т/с «Острів непотрібних людей»12:15 «Знак якості»12:40 «Детективи»13:25 «Слідство вели... з Леонідом Каневським 2»14:15 «Сімейний суд»15:15 «Судові справи»16:05 Т/с «Таємниці слід-ства - 10»18:10 Т/с «Кровинка»19:00 Т/с «Свати 4»20:00 «Подробиці»22:25 Т/с «По гарячих слідах»

СТБ 05:45, 14:35 «Нез’ясовно, але факт»06:30 «Документальний детектив»07:00 Т/с «Комісар Рекс» 09:00, 18:10 «Неймовірна правда про зірок»10:00 «ВусоЛапоХвіст»11:30 Х/ф «Тато напрокат» 13:35 «Черговий янгол» 15:35 «Битва екстрасенсів. Боротьба континентів»18:00, 22:00 «Вікна-Новини»19:05 Т/с «Черговий янгол» 20:10, 22:40 «Холостяк-2»23:55 «Холостяк-2. Як ви-йти заміж»ТЕЛЕКАНАЛ «УКРАЇНА» 06:00 Срібний апельсин07:00, 17:00, 19:00 Події07:10, 17:10, 19:15 Події Спорт07:15, 18:00 Т/с «Єфроси-нія. Продовження» 08:30, 14:00, 20:15 Т/с «Слід» 09:10, 21:30 Т/с «Подружжя» 12:00 Ток-шоу «Нехай говорять»13:00 Т/с «Ведмежий кут» 15:35 Щиросерде зізнання16:00 Федеральний суддя17:15 Критична точка19:20 Т/с «Катине кохання» 23:30 Т/с «Тюдори. Чет-вертий сезон»

НОВИЙ КАНАЛ 05:15 Т/с «Шина» 05:50, 06:40 Kids’ Time05:55 М/с «Умілець Менні» 06:45, 07:10, 07:40, 08:40 «Підйом»06:50, 14:25 М/с «Губка Боб Квадратні штанці» 07:30, 08:30, 19:00 Репортер09:00 Очевидець. Найку-медніше відео09:55 Т/с «Світлофор» 10:30, 19:55 Т/с «Молодята»11:35, 16:50 Т/с «Татусеві дочки» 12:40, 22:50 Т/с «Ластів-чине гніздо» 13:50 М/с «Аладдін»14:40, 15:40 Teen Time14:45 Т/с «Полювання на монстрів» 15:45 Т/с «Нереальна історія» 17:55, 20:40 Т/с «Вороніни» 19:15 Спортрепортер19:35 Піраньї21:45 Стороннім В...23:55 Т/с «Купідон»

ICTV 05:15 Факти05:30 Світанок06:25, 07:35 Ділові факти06:35, 09:25, 12:55, 19:20 Спорт06:40 Утриматись у кріслі07:45 Максимум в Україні08:45 Факти. Ранок09:30, 19:25, 00:55 Над-звичайні новини10:30, 16:45 Т/с «Менти» 12:40, 13:00 Анекдоти по-українськи12:45 Факти. День13:45 Т/с «Таємниці слідства» 14:45, 20:10 Т/с «Брат за брата» 18:45 Факти. Вечір22:10 Факти. Підсумок22:25 Х/ф «Королі вулиць»

ТЕТ 06:00 Дізнайся як06:15 Домашній ресторан07:05, 08:30 Мультик з Лунтіком07:35 Малята-твійнята08:00 Телепузики09:00, 15:10 Т/с «Ранетки»09:55 Т/с «Всі жінки - відьми»10:45, 19:30 Т/с «Дєтка»11:40 Інтуїція12:35, 19:00 Одна за всіх13:05 Т/с «Моя прекрасна няня»14:10 Дом-216:05 У ТЕТа тато!16:35, 20:30 Т/с «Універ»18:05 Т/с «Універ. Нова общага»

18:30 БарДак22:30 Щоденники Темного 223:10 Т/с «Притулок»

ТОНІС 06:00, 15:00, 18:30, 21:00 Служба новин «Соціальний пульс»06:30 Ранкова зарядка06:40, 13:25 Мультфільми07:00, 16:00 Країна порад08:00 Соціальний статус: ваше здоров’я08:55, 18:55, 21:30 Еконо-мічний пульс09:00 Т/с «Ад’ютанти кохання»10:00, 17:00 Алло, лікарю!11:15 Х/ф «Де 042?»14:05, 21:35 Атлас світу тварин15:15 80 островів навколо світу17:50 Майстер подорожей20:00 Соціальний статус: ваше житло22:30 Х/ф «Розпуста на експорт»

ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ06:00 «Доброго ранку, Україно!»06:00 Ранкова молитва06:05, 06:30, 07:00, 07:30, 08:00 Новини06:10, 07:05, 08:05 Спорт06:20 Православний календар06:35 Експерт на зв’язку06:55 Огляд преси07:15 Ера бізнесу07:20 Невідоме від відомих07:25 Тема дня07:40 Глас народу07:45 Мультфільм08:15 Корисні поради08:30 Скарбничка09:00 Підсумки дня09:30 Прем’єра. Д/ф «Альбіна Дерюгіна. Традиція перемог»09:55 Ток-шоу «Легко бути жінкою»10:35 Школа юного суперагента10:55 Ток-шоу «Віра. Надія. Любов»11:45 Офіційна хроніка11:50 Euronews12:00 Новини12:10 Діловий світ12:25 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк12:55 Околиця13:30 Біатлон. Кубок сві-ту. Спринт (чол.)15:00 Новини 15:15 Euronews15:45 Діловий світ. Агросектор16:05 Оновлене місто16:20 Біатлон. Кубок сві-ту. Спринт (жін.)17:35 Наша пісня18:15 221. Екстрений виклик18:20 Новини 18:40 Шляхами України19:00 Міжнародний тур-нір з художньої гімнасти-ки «Кубок Дерюгіної»21:00 Підсумки дня21:15 Плюс-мінус21:20 Діловий світ21:25 Шустер-Live22:50 Шустер-Live

ТЕЛЕКАНАЛ 1+1 06:05, 07:00, 08:00, 09:00, 19:30 ТСН06:45, 07:10, 07:40, 08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1»07:15 М/с «Чорний плащ» 10:00 Т/с «Клон - 2» 10:55 Т/с «Щоденник лі-каря Зайцевої» 11:55 «Зніміть це негайно»12:55 «Цілковите перевтілення»13:50 Т/с «Пончик Люся» 14:45 «Давай одружимось»15:45 «Міняю жінку - 4»17:00 «ТСН. Особливе»17:40 «Сімейні мелодрами - 2»18:40 «Не бреши мені - 3»20:15 «Добрий вечір»21:45 Х/ф «Без компромісів» 23:35 Х/ф «Тринадцять»

ІНТЕР 05:30 Т/с «Виклик 3»07:00, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 18:00 Новини07:10, 07:35, 08:10, 08:35 «З новим ранком»07:30, 20:25 «Спорт у По-дробицях»09:10 Т/с «Повернення Мухтара-2»10:05, 20:30 Т/с «Острів непотрібних людей»12:15, 04:40 «Знак якості»12:40 «Детективи»13:25 «Слідство вели... з Леонідом Канівським»

14:15 «Сімейний суд»15:15 «Судові справи»16:05 Т/с «Таємниці слід-ства - 10»18:10 Т/с «Кровинка»19:00 Т/с «Свати 4»20:00 «Подробиці»22:30 «Велика політика з Євгенієм Кисельовим»

СТБ 05:50 «Документальний детектив»06:15 Х/ф «Альошчине кохання» 07:50 Х/ф «Будьте моїм чоловіком...» 09:45 Х/ф «Жінка бажає знати»17:50, 22:00 «Вiкна-Новини»18:00 Х/ф «Іван Васильо-вич змінює професію» 20:00, 22:40 «Танцюють всі! Повернення героїв»23:55 Х/ф «Тато напрокат» ТЕЛЕКАНАЛ «УКРАЇНА» 06:00 Срібний апельсин07:00, 17:00, 19:00 Події07:10, 17:10, 19:15, 03:50 Події Спорт07:15, 18:00 Т/с «Єфроси-нія. Продовження» 08:15, 14:00 Т/с «Слід» 10:00 Т/с «Подружжя» 12:00 Ток-шоу «Нехай говорять»13:00 Т/с «Ведмежий кут» 15:35 Щиросерде зізнання16:00 Федеральний суддя17:15 Критична точка19:20 Т/с «Катине кохання» 20:15 Т/с «Охоронець - 2»

НОВИЙ КАНАЛ 05:10 Т/с «Шина» 05:50, 02:05 Служба роз-шуку дітей05:55, 06:40 Kids’ Time05:55 М/с «Умілець Менні» 06:45, 07:10, 07:40, 08:40 «Підйом»06:50, 14:20 М/с «Губка Боб Квадратні штанці» 07:30, 08:30, 19:00 Репортер07:35, 08:35, 19:15 Погода09:00 Очевидець. Найку-медніше відео09:55, 19:35 Т/с «Світлофор» 10:30 Т/с «Молодята» 11:35, 16:50 Т/с «Татусеві дочки» 12:40, 23:45 Т/с «Ластів-чине гніздо» 13:45 М/с «Аладдін» 14:40, 15:45 Teen Time14:45 Т/с «Полювання на монстрів» 15:45 Т/с «Нереальна історія» 17:50 Т/с «Вороніни» 19:1 Спортрепортер21:45 Пакуй валізи

ICTV 05:10 Служба розшуку дітей05:20, 02:10 Факти05:35, 02:55 Світанок06:25, 07:35 Ділові факти06:35, 09:25, 12:55, 19:20 Спорт06:40 Утриматись у кріслі07:45 Стоп-1008:45 Факти. Ранок09:30, 19:25 Надзвичайні новини10:30, 16:30 Т/с «Менти» 12:25, 13:00 Анекдоти по-українськи12:45 Факти. День13:15 Т/с «Таємниці слідства» 14:15, 20:10 Т/с «Брат за брата» 18:45 Факти. Вечір22:10 Х/ф «Ніндзя-убивця»

ТЕТ 06:00 Дізнайся як06:15 Домашній ресторан07:05, 08:30 Мультик з Лунтіком07:35 Малята-твійнята08:00 Телепузики09:00, 15:05 Т/с «Ранетки»09:55 Т/с «Всі жінки - відьми»10:45 Т/с «Дєтка»11:40 Інтуїція12:35, 19:00 Одна за всіх13:05 Т/с «Моя прекрасна няня»14:05 Дом-216:00 У ТЕТа тато!16:30, 20:00 Т/с «Універ»18:30 Дайош молодьож!22:00 Теорія зради23:00 Т/с «Притулок»

ТОНІС 06:00, 15:00, 18:30, 21:00 Служба новин «Соціаль-ний пульс»06:30 Ранкова зарядка06:40 Мультфільми07:00, 16:00 Країна порад08:00 Соціальний статус: ваше житло08:55, 18:55, 21:30 Еконо-мічний пульс

09:00, 19:00 Т/с «Ад’ютанти кохання»10:00, 17:00 Алло, лікарю!11:15 Х/ф «Бич Божий»14:05 Атлас світу тварин15:15 80 островів навколо світу17:50 Майстер подорожей20:00 Соціальний статус: ваші права21:35 Останнє інтерв’ю Любові Поліщук22:40 Х/ф «Мій лагідний і ніжний звір»

ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ06:00 Ранкова молитва06:10 Мультфільм06:20 Світ православ’я06:50 Док. фільм «Світ тва-рин з Джеродом Міллером»07:15 Ера здоров’я07:40 Корисні поради08:00 Шустер-Live09:15 Школа юного суперагента09:30 Шустер-Live12:00 Aft er Live 12:20 Прем’єра. «Секрети успі-ху» із Наталею Городенською12:50 Козирна unreal party 201113:25 Біатлон. Кубок світу. Гонка переслідування (чол.)14:25 Зелений коридор14:40 Біатлон. Кубок світу. Гонка переслідування (жін.)15:40 Футбольний код15:55 Футбол. Чемпіонат України. Прем’єр-ліга. 16:45 У перерві: Футболь-ний код17:50 Футбольний код18:05 Наше Євро18:30 Золотий гусак19:05 Ювілейний вечір Андрія Демиденка 2ч.20:50 Кабмін: подія тижня21:00 Підсумки дня21:25 Зворотній зв’язок21:30 «Зірки гумору». Ю.Гальцев, брати Поно-маренки

ТРК «ЕРА»23:00 Ультра. Тема23:20 Ера здоров’я23:45 Ексклюзивне інтерв’ю

ТЕЛЕКАНАЛ 1+1 06:15 М/ф «Смурфи» 07:10 «Справжні лікарі - 2»08:05 «Світське життя»09:05 «Хто там?»10:10, 10:35 М/с «Тімон і Пумба» 11:00 «Голос країни - 2: нова історія»13:50 «Я люблю Україну»15:35 «Добрий вечір»17:30 Х/ф «Книга майстрів» 19:30 ТСН: «Телевізійна служба новин»20:00 Х/ф «Якби я була цариця»

ІНТЕР 05:10 «Парк автомобіль-ного періоду»05:35 «Велика політика з Євгенієм Кисельовим»08:25 «Городок»09:00 «Орел і Решка»10:00 «Україно, вставай!»10:40 «Вирваний з натовпу»11:35 «Найрозумніший»13:25 Т/с «По ту сторону вовків»17:50 «Свати-5. Життя без гриму»18:50 «Розсміши коміка»20:00 «Подробиці»20:30 Концерт «Вечірній квартал»22:25 Х/ф «Залізна людина»

СТБ 07:40 «Караоке на Майдані»08:40 «Сніданок з Юлією Висоцькою»08:50 «Їмо вдома»09:55 «Кулінарна династія»12:15 «Зірковий ринг»14:50 «Холостяк-2»18:00 «Холостяк-2. Як ви-йти заміж»19:00 «Україна має талант!-4»21:45 Х/ф «Іван Васильо-вич змінює професію» 23:45 Х/ф «Брудні танці» ТЕЛЕКАНАЛ «УКРАЇНА» 06:30 Срібний апельсин07:00, 19:00 Події07:10 Події Спорт07:15 Х/ф «Петрівка, 38» 09:00 Х/ф «Я тебе обожнюю» 11:00 Т/с «Час Волкова» 14:00 Т/с «Дорожній па-труль - 7» 16:00 Х/ф «Тече ріка Волга»

18:00, 19:20 Т/с «Цвіт че-ремшини» 22:15 Х/ф «У гонитві за щастям»

НОВИЙ КАНАЛ 05:50 Т/с «Шина» 06:30 Неймовірні історії Ріплі09:00 М/с «Губка Боб Квадратні штанці» 09:35 М/с «Пінгвіни Ма-дагаскара» 10:00 Ревізор10:45 Аферисти11:45 Стороннім В...12:50 Новий погляд13:55 Кухня на двох14:55 Даєш молодь!15:45 Х/ф «Скубі-Ду 3: Таємниця починається» 17:30 Х/ф «Історія Попелюшки» 19:30 Х/ф «Скарб націй: Книга таємниць» 22:00 Хто зверху?23:30 Х/ф «Грім у тропіках»

ICTV 08:30 Бережись автомобіля09:15 Козирне життя09:40 Люди, коні, кролики..і домашні ролики10:00 ЄвроФуд-201210:25 Квартирне питання11:20 Х/ф «Дочка якудзи» 13:30 Стоп-1014:30 Провокатор15:30 Максимум в Україні16:30 Т/с «Зниклі» 18:45 Факти. Вечір18:55 Спорт19:00 Т/с «Зниклі». Фінал20:55 Наша Russia21:50 Х/ф «9-та рота»

ТЕТ 06:00 Дізнайся як06:15 Домашній ресторан07:05, 09:00 Мультик з Лунтіком07:35 Малята-твійнята08:00 Байдиківка08:30 Телепузики09:30 М/с «Білка та Стріл-ка. Пустотлива сімейка»09:40 Єралаш10:05 Одна за всіх10:35 Т/с «Хто у домі гос-подар?»11:30 Т/с «Моя прекрасна няня»12:30 ТЕТ13:25 Х/ф «Правда про котів і собак»15:10 Лялечка 216:05 Бабуни & дідуни 216:35, 20:05 Т/с «Універ»18:30 Х/ф «На Ізмєнє» 21:35 Т/с «Універ. Нова общага»22:00 Чортиці в спідницях22:30 Х/ф «Юленька»

ТОНІС 06:00 Країна порад06:45, 15:10 Мультфільми07:00 Ф-стиль07:30 Будь в курсі!07:50, 14:50 Цивілізація Incognita08:00 Служба новин «Со-ціальний пульс»08:30 Сильні світу сього09:15, 01:30 Невідома планета10:20 Останнє інтерв’ю Любові Поліщук11:25 Х/ф «Якщо змо-жеш, пробач»13:30 За сім морів15:20 Щоденник для батьків15:45, 22:30 Дивовижна наука16:50 Нові пісні про голо-вне18:15 Кумири18:30 Соціальний пульс вихідних19:00 Т/с «Новобранці»20:00 Ронін. Ток-шоу з Дмитром Видріним20:30 Віцин, котрого ми не знали21:35 Прощавай! Про-бач... XX століття!23:35 Х/ф «Доставка за-втра авіапоштою»

ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ06:00 Ранкова молитва06:10 Мультфільм06:20 Крок до зірок06:50 Ексклюзивне інтерв’ю07:10 7 чудес України07:35 Сільський час08:00 Укравтоконтинент08:20 Корисні поради

08:30 Скарбничка09:05 Смішний та ще смішніший09:30 Хто в домі хазяїн?09:50 Крок до зірок. Єв-робачення10:30 Кумири і кумирчики10:55 Ближче до народу11:25 Біатлон. Кубок сві-ту. Мас-старт (чол.)12:25 Караоке для дорослих13:30 Шеф-кухар країни14:35 Біатлон. Кубок сві-ту. Мас-старт (жін.)15:15 Королева України16:00 Міжнародний тур-нір з художньої гімнасти-ки «Кубок Дерюгіної»19:20 Маю честь запросити20:05 Діловий світ. Тиждень20:40 Головний аргумент20:50 Офіційна хроніка21:00 Підсумки тижня21:40 Точка зору22:00 Фольк-music23:00 Ера бізнесу. Підсумки23:35 Свої

ТЕЛЕКАНАЛ 1+1 06:45 «Пекельна кухня - 2»07:50 «Ремонт +»08:40 Мультфільм 10:10, 10:35 М/с «Тімон і Пумба» 11:00 «Дикі і смішні»11:25 «Хованки»12:25 «Я так живу»13:05 Х/ф «Якби я була цариця» 17:30 Футбол. Чемпіонат України. 19:30 «ТСН-Тиждень»20:15 «Голос країни - 2: нова історія»22:45 Т/с «Інтерни» 23:10 «Голос країни - 2: нова історія. Голосування»23:40 «Світське життя»

ІНТЕР 06:10 «Найрозумніший»07:45 «Формула любові»08:45 «Ранкова Пошта з Пугачовою та Галкіним»09:30 «Школа доктора Комаровського»10:05 «Неділя з «Кварталом»»11:05 Т/с «Свати 4»16:25 «Вечірній квартал»18:10, 20:55 Т/с «В очіку-ванні кохання»20:00 «Подробиці тижня»22:55 «Що? Де? Коли?»

СТБ 05:05 «Наші улюблені мультфільми» 07:20 Х/ф «Біле сонце пустелі» 09:05 «Сніданок з Юлією Висоцькою»09:15 «Їмо вдома»11:05 «Неймовірні історії кохання»12:05 «Караоке на Майдані»13:05 Х/ф «Танцівник диско» 16:10 «Україна має та-лант!-4»19:00 «Битва екстрасен-сів. Війна титанів»21:15 Х/ф «Найкраще літо нашого життя» ТЕЛЕКАНАЛ «УКРАЇНА» 06:00 Срібний апельсин07:10 Події07:30, 10:00 Х/ф «У гонит-ві за щастям» 09:00 Ласкаво просимо12:00 Т/с «Час Волкова» 14:00, 16:00 Т/с «Цвіт че-ремшини» 18:00, 19:30 Т/с «Слідчий комітет» 19:00, 03:30 Події тижня22:30 Футбольний вікенд23:30 Х/ф «Ментівські ві-йни. Епілог»

НОВИЙ КАНАЛ 06:05 Неймовірні історії Ріплі07:45 Церква Христа08:00 Запитайте у лікаря08:25 Даєш молодь!09:00 М/с «Губка Боб Квадратні штанці» 09:35 М/с «Пінгвіни з Мадагаскару» 09:55 ТОП-10011:10 Хто зверху?12:55 Шур-амури14:05 Піраньї15:00 Пакуй валізи17:00 Файна Юкрайна18:00 Х/ф «Шопо-коп» 20:00 Х/ф «З Парижа з любов’ю» 22:00 Люди Х23:00 Х/ф «Олігарх»

ICTV 06:15 Факти06:40 Мультфільми07:00 Квартирне питання07:55 ЄвроФуд-201208:20 Анекдоти по-українськи08:55 Т/с «Рюрики» 09:40 Х/ф «Дочка якудзи» 11:30 Козирне життя11:55 Інший футбол12:20 Спорт12:25 Х/ф «В останню мить» 14:35 Т/с «Зниклі» 18:45 Факти тижня19:45 Х/ф «Шерлок Холмс» 22:10 Х/ф «Сонна лощина»

ТЕТ 06:00 Дізнайся як06:15 ТЕТ07:05, 09:00 Мультик з Лунтіком07:35 Малята-твійнята08:00 Байдиківка08:30 Телепузики09:30 М/с «Білка та Стріл-ка. Пустотлива сімейка»09:40 М/ф «Дика природа»11:05 Х/ф «Перша дочка»13:00 Єралаш13:30 Т/с «Моя прекрасна няня»14:25 Чортиці в спідницях14:55, 19:55 Т/с «Універ»16:20 Х/ф «Весільна вечірка»18:05, 21:55 Т/с «Універ. Нова общага»18:30 Лялечка 219:25 Одна за всіх22:20 Бабуни & дідуни 222:50 Х/ф «На Ізмєнє»

ТОНІС 06:00 Диваки06:20, 08:50 Мультфільми07:35, 23:25 Світські хроніки08:00 Соціальний пульс вихідних09:00 Невідома планета10:00 Ронін. Ток-шоу з Дмитром Видріним10:45 Віцин, котрого ми не знали11:50 Х/ф «Захар Беркут»13:50 За сім морів14:40, 18:50 Цивілізація Incognita14:50 Ф-стиль16:00 Нові пісні про головне17:00 Прощавай! Про-бач... XX століття!18:10 Будь в курсі!18:30 Світ за тиждень19:00 Т/с «Новобранці»20:00 Номінанти «Люди-на року-2011»20:10 День, що змінив планету21:20 Х/ф «35 чарок рому»23:50 Кумири

Неділя18 березня

Субота17 березня

П’ятниця16 березня

Зверніть увагу

ТЕЛЕКАНАЛ «УКРАЇНА»21:30 Х/ф «Еван все-могутній» (США, 2007)

Еван Бакстер, яко-го всемогутній бос Брюс примусив верзти всіляку нісенітницю під час прямого ефіру новин, звільняється з роботи на телебачен-ні. Але життя його на-лагоджується: Бакстер стає конгресменом. І тут знову з’являється Господь Бог, який від-криває перед Еваном жахи прийдешнього і просить терміново взятися за будівни-цтво ковчега, беручи приклад з Ноя.

Понеділок, 22 бе-резня

ICTV22:25 Х/ф «Сфера» (США, 1998)Фантастичний фільм Баррі Левінсона за од-нойменним романом Майкла Крайтона. На дні Тихого океану зна-йдено інопланетний космічний корабель. Для досліджень вій-ськові запрошують учених, але ті розумі-ють, що все набагато складніше…

Середа, 14 березня

Page 10: Старий Центр №04

11Машина часу

Згадуючи кінно-поштові станції, Міранда писав: «Приміщення їхні до-сить неохайні, хатини станції і начин-ня жалюгідні». А доглядачі станцій «неохайні й малозрозумілі, хоча й з добрими намірами і прості». Спосте-рігаючи за людьми, які йшли до церк-ви, Міранда відзначив, що «всі охайні, в чоботях, а жінки – з великим білим полотном, зав’язаним на голові, два кінці якого спадають аж до пояса. І всі пристойно і добре одягнені».

У 1810 році Міранда очолив бо-ротьбу за незалежність Венесуели від Іспанії. У 1812 році йому було при-своєно звання генералісимуса Венесу-ельської республіки. Армія Міранди, однак, не змогла протистояти іспан-ським військам. Його спільники вида-ли свого командувача іспанцям, і він помер у тюрмі.

Венесуела стала незалежною лише через 14 років по смерті Франсіско де Міранди.

9 березня 1964 року – на відзнаку 150-річчя від дня народження поета у Броварах відбулося урочисте відкриття пам’ятника Тарасові Григоровичу Шев-ченку. Монумент був створений скуль-птором О.П. Олійником, а виготовлений у майстернях Київського обласного від-ділу художнього фонду України. Перший пам’ятник Великому Кобзареві у нашому місті був відкритий 27 липня 1923 року. Його виготовив бориспільський скуль-птор, згодом – заслужений майстер народ-ної творчості України Петро Верна.

14 березня 1989 року – у Броварах створено один із перших осередків Народ-ного Руху України.

Про це розповідає у своїй книзі «Бо-ротьба за незалежність України на Бровар-щині» Іван Ольховський, який був голо-вою Броварської міськрайонної організації Народного Руху України у 1990-1992 роках.

Слово автору: «14 березня у Бровар-ській міській бібліотеці, де планувалося ущент розбити проект Програми Руху на засіданні політичного клубу «Позиція», яким опікувався завідуючий відділом агітації і пропаганди міськкому КПУ Пе-тро Липко, було створено один з перших рухівських осередків. Чимало присутніх вирішили задекларувати свою підтримку проекту Програми Народного Руху Украї-ни у колективних листах на адресу голови ініціативної групи по створенню НРУ Іва-на Драча та ЦК компартії України. Серед тих, хто першим поставив свій підпис під цими зверненнями, були працівники заво-ду пластмас Валерій Середа та Віталій Бі-лан, вчитель Василь Сташенко, працівник заводу алюмінієвих будівельних конструк-цій Ігор Данилюк, Володимир Шваб».

Березень 1990 року – у селі Гоголів від-крито краєзнавчий музей, де чільне місце відведене Тарасові Григоровичу Шевченку та його другові, гоголівському художнику Платону Бориспольцю.

нера Яновського – колегу Фогеля. А тепер звернімо увагу, як дивно збігаються деякі факти. Брат Рейнгольда теж жив у Брова-рах і був професором медицини в тому ж таки Університеті, де з 1885 року працю-вав батько Сікорського. Вони не могли не знати один одного або навіть і дружити. Згодом син Івана Сікорського захопився будівництвом літальних апаратів.

Можливо, на молодого конструктора вплинули ідеї баварського інженера Фоге-ля з Броварів? Невідомо. Якщо ж це дійсно так, то біля витоків вітчизняної авіації не-задовго до Сікорського стояла ще одна лю-дина –Рейнгольд Фогель.

Не виключено, що цьо-му посприяли його друзі з Москви. Але й ставши

службовцем НКВС, Макаренко довго в ньому не затримався, переїхавши до Бро-варів. Бо, крім усього, мав іще кілька «тем-них плям» у біографії: брата – білогвардій-ського офіцера в еміграції, дружину, яку виключили із лав комуністичної партії, і власну безпартійність.

Коли читаєш спогади сучасників про роботу Макаренка в Броварах, впадає в око, що письменник майже весь час пере-буває в напруженому стані. Не виключа-ється, що його «колеги» постійно тримали Антона Семеновича в полі свого зору і він відчував це. У 1937 році він несподівано покинув роботу в Броварах і виїхав до Москви. 1939-й рік став останнім у житті письменника – 1 квітня він помер у вагоні потяга від інфаркту.

З початком війни приміщення колонії №5 стали одним із перших об’єктів у Бро-варах, які зазнали бомбардування німець-кою авіацією. Причина була в тому, що ви-робничі цехи колонії за короткий період були переобладнані під виготовлення зброї (за деякими відомостями, корпусів для мін). Робітники тут працювали в декілька змін. Наліт німецьких бомбардувальників, за розповідями броварських старожилів, відбувся саме під час перезмінки. Багато робітників загинуло, а цехи зазнали цілко-витої руйнації.

Сторінку підготував Володимир Мельник

Цей день в історії

13 березня минає 124 роки від дня на-родження відомого радянського педаго-га та письменника Антона Семеновича Макаренка, ім’я якого пов’язане з Бро-варами – у другій половині 30-х років ХХ століття він працював у дитячій трудовій колонії №5, яка знаходилася в нашому місті.

Якщо простежити життєвий шлях А.С. Макаренка, стає зрозумілим, що в Брова-рах він опинився не випадково. Достемен-но відомо, що в 1927-1932 роках він очо-лював дитячу трудову колонію імені Ф.Е. Дзержинського у передмісті Харкова.

Далі в біографії педагога спостерігають-ся різні протиріччя. Якщо вірити одним історичним джерелам, з липня 1935 року Антон Макаренко призначається на поса-ду помічника начальника відділу трудових колоній НКВС Української РСР і одночас-но (за сумісництвом) завідує броварською колонією. За іншими даними він працює на цих двох посадах то з вересня, то з жовтня 1935 року. Є дані, що Макаренко не очо-лював колонію, а керував її навчально-ви-ховною частиною. Вільна енциклопедія – Вікіпедія – узагалі сповіщає про те, що Макаренко працював у Броварах на посаді «консультанта на громадських засадах».

Повідомляється також, що колонія на час приїзду письменника у Бровари зали-шилася без керівника; більше того, виріз-нялася з-поміж інших подібних закладів Народного комісаріату внутрішніх справ винятковою недисциплінованістю. Але вже «сьомого листопада 1936 року Мака-ренко вивів на святкову демонстрацію пре-красні шеренги колоністів».

Складається враження, що він покинув Харків, аби сховатися на деякий час. І це дійсно так – у 1935 році у відділ трудових колоній НКВС України на Макаренка на-дійшов наклепницький лист, у якому його звинувачували у критиці Йосипа Сталіна і підтримці українських опортуністів. Біль-ше того – у 30-і роки Антона Макаренка стали різко критикувати за відступ від пар-тійних постанов про школу, за демокра-тизм і введення самоврядування у колек-тивах, які він очолював.

Його звинувачували у «невірному ви-світленні революційної дійсності, педаго-гічному непрофесіоналізмі і некомпетент-ності». Про твори Макаренка говорили як про такі, що шкодять соціалістичному вихованню. Враховуючи ту ситуацію, яка склалася в радянському суспільстві у дру-гій половині 30-х років, можна стверджу-вати – над головою письменника нависла сокира репресій. Дивно, щоправда, що він «сховався» від неї в самому апараті НКВС.

Невідомий Макаренко У біографіях Ігоря Сікорського, напи-саних різними авторами, є фраза про те, що ідея створення літального апарату ви-никла у нього ще в ранньому дитинстві . Під впливом малюнків і розповідей про Леонардо да Вінчі.

Пізніше Сікорського надихнув на кон-струювання літаків перший у світі генерал авіації Олександр Кованько.

Слова, виділені нами, в тексті не випад-ково.

Майбутній авіаконструктор народився 25 травня 1889 року в Києві в родині про-фесора психіатрії і неврологіїї Університе-ту Святого Володимира (нині – Національ-ний університет імені Т. Шевченка) Івана Олексійовича Сікорського (1842-1919).

Ще навчаючись у Київському політех-нічному інституті, юний Сікорський почав працювати над створенням гелікоптера. Однак перші спроби були невдалими, і він став розробляти проекти літаків. Літаки (а згодом і гелікоптери) Сікорського «освої-ли» небо Росії, США та інших країн.

І ось що цікаво.У 80-х роках ХІХ століття в Броварах

жив інженер, виходець із Баварії Рейнгольд Фогель. Він цікавився розвитком авіації за кордоном, а також займався розробкою лі-таків власної конструкції. Працював у Ки-єві, на одному з промислових підприємств. Його прізвища годі шукати в тогочасних списках мешканців нашого містечка, адже Фогель (згідно з німецькими законами) не був підданим Росії, а вважався громадяни-ном Німеччини.

Авіаційна фортуна не завжди була при-хильною до нього. Декілька разів інженер розбивався на своїх недосконалих літаль-них апаратах. У 1899 чи 1901 році Фогель загинув під час випробувального польо-ту на літаку своєї конструкції. Після його смерті вдова інженера переїхала з Броварів до Києва, де згодом вийшла заміж за інже-

Усім відоме ім’я видатного авіакон-структора, киянина Ігоря Івановича Сі-корського. Одним із перших у Російській імперії він почав будувати літаки оригі-нальних конструкцій і першим пробував створити гелікоптер, себто літальний апарат з вертикальним зльотом.

Історичний детектив

А. С. Макаренко

Студент КПІ Ігор Сікорський

Герой Венесуели в Броварах

Те, що в нашому місті за всю його багатовікову історію побувало немало визначних людей, знають, мабуть, усі. Тож хочемо розповісти про одного з них, який зупинявся в Броварах у 18 столітті.

Це був національний герой Венесуе-ли, борець за незалежність своєї країни і США, військовий та політичний діяч, письменник Франсіско де Міранда (1750-1816).

Після 1783 року він дея-кий час жив у Росії, де його прихильно зустріла цариця Катерина ІІ.

У травні 1787 року, перебуваючи на Лівобережжі Дніпра, Міранда заноту-вав свої враження: «Країна надзвичай-но красива. Часто зустрічаються ліси і

всюди вистачає дерев і води, а обриси підвищень та рельєф місцевості дуже приємні; чимало тут і населення. Ще помітні укріплення в містах і селах та в полі для захисту від наскоків татар, які, безперечно, були жахливими сусі-дами – і я не розумію, чому люди мали бажання селитися в цьому краї».

Він продовжує: «Ми проїхали рус-лом річки між гаями, що було най-гіршим, оскільки вона розлилася... Нарешті через чотири чи п’ять верст цього неприємного шляху ми виїхали на підвищення і продовжили подорож

без хвилювання до Бро-варів, 19 верст. Тут (на кінно-поштовій станції) нам запрягли шестеро коней і ми продовжили

подорож доволі непоганою дорогою. Другого травня у Семиполках (29 верст) нам запрягли четверо добрих коней і по непоганій дорозі ми доїхали до Козельця».

Франсіско де Міранда – перший латиноамери-канець, який відвідав Україну

Page 11: Старий Центр №04

12 Спорт

Спорт за тиждень

Броварський хокейний клуб «Білий Барс» не зміг потрапити до малого фіна-лу чемпіонату Професійної хокейної ліги і тим самим поборотися за п`яте міс-це. Підопічні Костянтина

Буценка двічі поступилися «Харківським Акулам» – 2:4 та 2:4. Нагадаємо, що в регу-лярному чемпіонаті «Білий Барс» зайняв сьому позицію.

Тим часом чотири кращі команди за результатами регулярного чемпіонату в півфінальних серіях плей-оф до чотирьох перемог вирішують, хто саме в фінальних поєдинках побореться за чемпіонський титул. Столичний «Сокіл» наразі попере-ду з рахунком 3:1 у серії проти земляків з «Компаньйон-Нафтогазу», а донецький «Донбас» веде в серії з київським «Берку-том» – 2:0.

У Дніпропетров-ську закінчився від-критий зимовий чемпіонат України з плавання в 50-метро-вому басейні. Пред-ставники Броварів цього разу, на жаль, залишились без медалей. Найближче від п`єдесталу пошани зупинився відомий плавець Сергій Брус. На дистанції 50 м (батерфляй) він з результатом 24,87 за-йняв четверте місце. Переміг на цій дис-танції представник Дніпропетровської області Говоров (23,86).

Боксерський турнір, який мав відбу-тися в броварському торговельно-розва-жальному комплексі «Термінал» 10 берез-ня, перенесено. Його окрасою мав стати бій за титул чемпіона WBO у середній вазі між росіянином Зауром Байсангуровим та чехом Лукашем Конечни. Причиною екстреної відміни поєдинку стала травма, отримана Заурбеком у спаринзі, що по-збавило його можливості продовжувати підготовку до бою з чехом. Нова дата по-єдинку скоро буде офіційно оголошена.

Хокей

Плавання

Професійний бокс

3 березня, у «Терміналі» відкрилася «Школа шахів». Таку помітну подію не оминув своєю увагою і кореспондент «Старого центру».

Ще в Києві біля метро «Лісова» в очікуванні маршрутки № 404 на Бровари зауважую зграйку хлопців 6-7 років, що з зацікавленістю роз-мовляють про шахи. Питаю одного з них, який назвався Денисом: «Чи не на відкриття нової шахової школи їдете?» І чую дружну відповідь усієї компанії» «Так! Ми любимо цей вид спорту!»

В очікуванні відкриття школи спілкуюся з мамами хлопців – Дени-са та Андрія, – які в цей час сперечають-ся, хто кращий шахіст світу – Крамник, Ананд чи молодий і честолюбний норве-жець Карлсон. «Мій Денис зацікавився

шахами недавно, тому відкриття такої школи в Броварах для нього велика ра-дість», – розповідає мама Олена Сергіїв-на. «А ми вже два роки їздимо до Києва в приватну шахову школу. Коштує це за-доволення 500 гривень на місяць плюс переїзд та харчування. Порахуйте, в яку

«копійчину» обходяться шахи нашій сім’ї. А зараз економія, погодьтеся, дуже велика», – додає мати Андрія Галина Іва-нівна.

Нас запрошують до зали. На стінах – фото відомих гросмейстерів.

За словами куратора цього шахового проекту Леоніда Ніколаєва, вступити до клубу може будь-яка людина, старша 4 років. «Чекаємо у себе навіть шістдесяти-річних. Місця вистачить усім», – посмі-

хається Леонід Вікторович.Після відкриття Леонід Ніколаєв

проводить сеанс одночасної гри на дев’яти дошках, а ми в цей час спіл-куємось із його помічником Антоном Красовським та тренером дитячої гру-пи Світланою Бабій. «Це соціальний проект, тому поки що він безкоштов-ний. Можливо, восени почнемо брати символічну платню, яка піде на орен-ду приміщення», – наголошує Антон. –«Скільки людей записалось у нашу шахову школу, ще невідомо, тим паче,

що приймали і в телефонному режимі. Клуб для всіх бажаючих працюватиме три дні – щонеділі (з 11 години), а та-кож кожного понеділка та середи (з 16

години). Чекаємо поповнення в нашому дружному колективі», – посміхається ча-рівна Світлана.

Закінчую розмову і звертаю увагу на шахові столи, яких у цьому приміщенні поки що дев’ять. Леонід Ніколаєв замис-лився над наступним ходом на одній із дощок. До речі, деякі з хлопців свої ходи старанно занотовували у записничок, як це робив одноокий гросмейстер з усім відомих «Дванадцяти стільців». Впевне-ний: в цьому шаховому клубі свого Оста-па Бендера немає…

На виході з клубу цікавлюсь у Анто-на Красовського: «Чи збираєтесь запро-шувати на уроки відомих українських гросмейстерів?» І отримую ствердну від-повідь: «Це буде обов’язково, але давати клубу ім’я, наприклад, Руслана Понома-рьова не збираємось. Приходьте до нас у гості! Впевнений: у поганому настрої це приміщення ніхто не залишить», – додає на прощання Антон.

У добру путь, броварські шахісти!

Юрій Бобруєнко

Юрій Бобруєнко

Займаюся цим видом спорту з ди-тинства. Першим моїм тренером у 1983 р. став Юрій Бойко, так що ази боксу – це від нього. Потім потрапив до «тре-нера чемпіонів» Олександра Іванови-ча Поліщука. До речі, для підтримки форми продовжую тренуватися в нього й зараз.

Мама не хотіла, щоб я ходив побитим. А я хотів бути не остан-нім на вулиці, прагнув навчитися захищати себе. Вже згодом зрозу-мів, що бокс – це не вулична бій-ка, як кажуть у народі, «махач». Бокс – це справжнє мистецтво.

Лише три місяці. Функції го-лови Федерації за власною ініці-ативою виконував прекрасний досвідчений тренер – Леонід Самойлович Ковальский. Бокс у Броварах має власну історію. За радянських часів тут було від-крито училище фізичної куль-тури, яке було школою олім-пійського резерву («інтернат»). Першим тренером та засновни-ком боксерської школи був Коро-льов Ігор Георгійович. Він возив дітей на змагання власним ко-штом – і це в той час, уявляєте? Його всі поважали за любов до спорту, за відданість дітям і називали Шефом. Найближчим часом Олександр Полі-щук у Броварах буде проводити боксер-ський турнір, присвячений пам’яті цієї видатної людини.

Броварський клуб боксу Сергія Дзін-

дзірука веде переговори про створен-ня ще одного боксерського залу. Гадаю, цей проект буде впроваджено. До речі, і Дзіндзірук, і Володя Кличко вчилися саме в нашому училищі фізичної куль-тури. Багато що залежить і від місцевих чемпіонів світу. Сергій Дзіндзірук, Юрій Нужненко, Віктор Постол – це ж три чемпіони світу! Жодний район в Україні не може похвалитися такими успіхами.

Так. Спортсмени народжуються та зростають завдяки офіційним змаган-

ням. Фінансування спорту сьогодні і в районі, і в місті мізерне, хоча й ра-йонна, і міська влада всіляко нам допо-магає. Наприклад, на розвиток спорту в бюджеті закладено близько 120-130 тис. грн на рік. Спробуйте за ці гроші виростити того ж Дзіндзірука! І це не тільки на бокс – на все! А на змаганнях потрібно ж орендувати зали, привезти

спортсменів, поселити їх, нагодува-ти… Звичайно ж, допомагає і федера-ція, і сам інтернат, і батьки. Серйозну підтримку надають бізнесмени… Хоча підприємці не дуже люблять афішу-вати свою допомогу. У бокс сьогодні вигідно робити інвестиції, можна роз-глядати його як бізнес. Але мені подо-бається, що багато хто допомагає нам просто для престижу міста. Ніхто ж не буде заперечувати, що три чемпіо-ни світу на Бровари та район – це пре-стиж.

- Чому ні? Звичайно, віддав би. Але мій син вибрав футбол, який, між іншим, за офіційною статистикою зна-чно більш травматичний, ніж бокс. До речі, бокс не просто робить людину сильною фізично – бокс виховує волю, терпіння, дисциплінує…

Бокс та боротьба – це не жіночі види спорту. Для жінки краще займати-ся гімнастикою, танцювати… Не асоці-юються у мене жінки із боксом.

Зауважте – вся Димерка пишається своїм чемпіоном світу – Віктором По-столом. Ось і відповідь на Ваше запи-тання.

Це так. Та багато хто з боксерів пере-ходить до тренерської роботи, і людина, віддана боксу, як би її не звали працю-вати за кордон, все-таки залишається тут. Яскравий приклад – Юрій Іванович Нужненко, чемпіон, який зараз на тре-нерській роботі. Або Іван Леонідович Міхеєв, який хоч і пішов свого часу з цієї роботи, але все одно продовжує тре-нувати дітей, Вадим Лавринець, котрий зараз працює з дітьми в боксерському залі «Спартак». А ще ж Віктор Іванович Чубов, Сергій Юрійович Катаєв, Ігор Ві-кторович Цвітненко – люди, які живуть боксом! Не можу не згадати про Воло-димира Рубайла та Валерія Павловича Хлистова – хоча сьогодні вони працю-ють у Києві, важко переоцінити їхній внесок у розвиток боксу в Броварах. Багато зробили і президент Федерації боксу України Володимир Продивус, і Костянтин Калашніков – президент Фе-дерації боксу Київської області, який організував турнір, присвячений 80-річ-чю області… Все тримається на людях, а серйозної державної політики в цій га-лузі нема…

Це дуже серйозне питання. Ні в місті, ні в районі у нас немає жодного інфор-маційного партнера, тому буду радий, якщо ваша газета приділятиме більше уваги спорту, особливо боксу. Бо за-раз частіше пишуть про політику, про вищих осіб держави… Це, мабуть, теж важливо, але ж є ще й величезна читаць-ка аудиторія спортивних уболівальни-ків – футбольних, боксерських…

Я гравець однієї з футбольних ко-манд. Але на першому місці в мене бокс.

Сергій Ілюхін: «Бокс – це мистецтво!»

Батьки були не проти боксу?

Федерація у Броварах існує давно?

Що сьогодні в планах?

Сергію Валерійовичу, як Ви прийшли в бокс?

Важко дається проведення змагань?

Як Ви ставитесь до жіно-чого боксу?

А Ви віддали б свою дитину на бокс?

Велика Димерка, Требухів, Красилівка знайшли можли-вість купити боксерські рин-ги. Всі розуміють, що це пи-тання іміджу...

Ви самі граєте у футбол?

А наскільки добре висвіт-люються спортивні події в Броварах? Зокрема, змагання боксерів?

Сьогодні не вистачає тренерів...

Сергій Ілюхін, президент Федерації боксу

Броварів

Андрій Кисельов

Page 12: Старий Центр №04

КОЗЕРІГ (22.12-20.01) Ви як ніколи близькі до того, щоб досягти

вершини. Труднощі стануть для вас стимулом для досягнення пе-ремог. Можуть відбутися важли-ві події, які допоможуть здійсни-ти ваші плани.

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02) Якщо хочете уникнути непорозумінь,

слідкуйте за тим, що і як говорите. Ви може-те багато чого досягти, якщо ні хвилини не сидітимете без діла. Але при цьому не поспішайте, бо лише віддалите кінцевий ре-зультат.

РИБИ (20.02-20.03) Ви можете дещо переоцінити свої сили.

Не треба винуватити себе в тому, що стосун-ки з деякими знайомими змінилися, адже вашим успіхам можна лише по-заздрити. У вихідні можете по-спілкуватися з друзями, що до-зволить відволіктися від різних дрібних проблем.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10) Використовуйте кожен шанс, щоб засто-

сувати свої знання і навики. Колеги підтримають вас і до-поможуть перебороти труд-нощі. У вихідні у вас можуть з’явитися цікаві ідеї. Потур-буйтеся про красу і затишок у вашому по-мешканні.

СКОРПІОН (24.10-22.11) На роботі поставте собі

реальну мету й планомірно рухайтеся до її реалізації. Для цього зараз найбільш спри-ятливий час. У вихідні при-святіть себе вашому хобі та спілкуванню з друзями та родичами.

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12) Намагайтеся не витрачати сили на спіл-

кування, яке вам неприємне. Не перевантажуйтесь на ро-боті, оскільки стан вашого здоров’я набагато важливі-ший.

чекають яскраві враження. Не забувайте приділяти увагу своїм близьким.

РАК (22.06-23.07) Ви уникнете проблем, якщо

в потрібний час і в потрібному місці використаєте необхідну інформацію. Щоб вихідні про-йшли вдало, контролюйте свої запити.

ЛЕВ (24.07-23.08) Ваша душа прагне романти-

ки, але зараз треба бути більш практичним. Ви змушені буде-те розраховувати лише на свої сили, оскільки друзі та родичі при усьому бажанні нічим не зможуть допомогти.

ДІВА (24.08-23.09) Тиждень може стати дуже

напруженим, але й багато-обіцяючим. Намагайтеся не лише висловлювати свою думку, але й прислухатися до оточуючих.

ОВЕН (21.03-20.04) Службових обов’язків у вас

побільшає. Намагайтеся, щоб від вашої втоми не постраждали сто-сунки з близькими людьми. Все за-плановане обов’язково збудеться.

ТіЛЕЦЬ (21.04-21.05) Ви змушені будете докласти

зусиль, щоб ніхто не зміг поруши-ти ваші плани. Активніше дійте на роботі – і ваше керівництво це оцінить. Можливі грошові надхо-дження.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06) Будьте уважні: активні й рішу-

чі дії можуть відкрити перед вами нові горизонти. Вихідні підійдуть для спілкування з друзями: на вас

- Купив нову «Мазду», тепер хочу зробити на ній пару оригіналь-них написів. Не знаєш, де дешевше?

- Постав машину на ніч впопе-рек в’їзду у двір. Буде дешево і сер-дито.Голос в операційній:

- Ми його втрачаємо! Ми його втрачаємо! Ми його втратили…

Голос згори:- Все в порядку. Ми його прийня-

ли.

Табличка на паркані: «Собака не злий, але з дуже розхитаними не-рвами!»

13Про все потроху

Прогноз погоди по Броварщині (12 - 18 березня)

Україна сміється

Свята та прикмети

Гороскоп на 12 - 18 березня

2012 року

Петро Савенок

10 березня – Тараса. Вважається, що на Тараса не можна спати вдень.

11 березня – Порфирія. Якщо вно-чі роги місяця яскраві – до морозів.

14 березня – Явдохи (Євдокії).Згідно з давньою традицією, це не

тільки перший день весни, але й пер-ший день нового року, адже в наших предків рік починався з 1 березня (за старим стилем). Як на Явдоху небо погоже – літо буде пригоже, якщо дощ – літо буде тепле й мокре, якщо сніг – на врожай і добрий медозбір.

В центральних регіонах України жінки сіяли розсаду в горщиках, спо-діваючись, що, посіяна в цей день, вона не постраждає від морозу. А ще святили в церкві зерна пшениці з тим, щоб першою її висівати.

Творці проекту «Видатні українці» дуже просять не плутати їхню ініціативу з телешоу «Великі українці», яке дивилася країна кілька років тому. На цих вечорах вшанову-ють пам’ять про тих, чиїм прикладом можна надих-нутися.

Започаткували такі зустрічі цього року моло-ді активісти культурно-го центру «Етновечірки в Києві» Іван Юрчик та Олексій Захарченко і лідер рок-гурту «Тінь Сонця» Сергій Василюк. Щоміся-ця згадують видатних іме-нинників-українців. Про кожну постать – окрема розповідь. Якщо це поет – лунають вірші чи пісні на його поезію. Доповіді ілюструються відеорядом на великому екрані. На вечорах виступають на-уковці, музиканти, журналісти, студенти-активісти. Згадують загальновизнаних ге-ніїв і повертають забуті імена. Наприклад, для мене було відкриттям, що в січні 1877 року народився Левко Мацієвич – перший

український авіатор, громадський і по-літичний діяч, який трагічно загинув на авіашоу під Санкт-Петербургом.

Якщо не хочете бути пасивним слуха-чем, а самі маєте бажання цікаво розпо-

вісти про видатного іменин-ника – подавайте заявку на виступ організаторам.

Щомісяця відбувається два вечори. Перший тради-ційно проводять у примі-щенні Спілки письменників України, другий – у музеї Івана Гончара. Те, що заходи відбуваються в таких порів-няно невеликих залах, надає їм камерності і позбавляє за-йвого офіціозу. Публіка – від школярів-старшокласників до пенсіонерів. Хтось захо-плено слухає всі виступи, хтось приходить, щоб дізна-тися про якусь одну цікаву особистість.

На березневих вечорах я готувалася бути лише гля-дачкою. На 2 березня (дещо

вибившись із графіка) запланували другу частину лютневих заходів. За кілька днів організатори повідомили мене, що не ма-ють доповідача про Софію Русову. Ноча-ми штудіювала книжки, вишукувала ціка-

ві фотографії – зокрема, й зі свого архіву. Адже минулого літа під час поїздки до Чехії я саме відвідала могилу Софії Русо-вої у Празі. Того вечора згадували також єпископа української греко-католицької церкви Йосипа Сліпого, фізика-винахід-ника Івана Пулюя, політика, письменника Івана Липу... У музичній частині банду-ристка Тетяна Лобода виконала кілька українських народних пісень, записаних на Кубані. Пісні під гітару заспівали Сер-гій Василюк та броварчанин Віталій Калі-ніченко, лідер гурту «Веремій» (інтерв’ю з ним – у наступних номерах «Старого цен-тру»). Підготовка до наступних, березне-вих зустрічей вже розпочалася.

Лідія Стрельченко

Лідія Стрельченко

12 березня – хмарно. Уночі та ввечері – дощ зі снігом. Вдень від 0 до +2, вночі -4 С

13 березня – ясно, під вечір з’являться хмари. Уночі очікується сніг. Вдень від 0 до -1, вночі -6 С

14 березня – хмарно. Без опадів. Вдень від -2 до +3, вночі до -6 С

15 березня – ясно. Без опадів. Вдень від -2 до +4, вночі -5 С

16 березня – зранку та вдень малохмарно, можливий невеликий дощ. Температура вдень від 0 до +6, вночі -3 С

17 березня – хмарно, сніг. Вдень від +1 до +7, вночі -2 С

18 березня – хмарність, сніг змі-ниться дощем, надвечір знову йтиме сніг. Вдень від +2 до +9, вночі-2 С

P.S. У Броварському районі народили-ся принаймні двоє людей, яких теж варто згадати в такому проекті. Це Микола Галаган – посол Української Народної Республіки (з села Требухів) та поет Грицько Чупринка (з Гого-лева). У січні на вшануваннях висту-пав кобзар Тарас Компаніченко, який з-поміж інших виконав також пісню на слова Чупринки «Розкішний степ, убогі села». Тоді ж я подала органі-заторам ідею – згадати й цих моїх земляків. Обидва народилися в лис-топаді. Тому моя пропозиція поки що – «вузлик на пам’ять».

Ліда Стрельченко у музеї Гончара

Посткросинг: Напиши мені

Посткросинг (англ. рostcrossing дослів-но перекладається як «обмін листівками») – проект для тих, хто ностальгує за одер-жанням паперових, а не електронних по-штових повідомлень. Надсилати листівку можна незнайомій людині у будь-який куточок світу й так само одержувати їх із різних країн. Для цього треба зареєстру-ватся на сайті посткросингу в Інтернеті. Ім’я вноситься до єдиної бази учасників. З цієї бази кожному з учасників пропо-нується випадковий адресат. Як правило, кожен, хто зареєструвався, публікує своє фото, пише кілька слів про себе – вік, про-фесія, хобі, якими мовами володіє, уподо-бання та побажання – яку листівку хотів би одержати або що хотів би дізнатися про тих, із ким листуватиметься.

Зрозуміло, що на звичайній листівці – обмаль місця, хіба що для кількох фраз. Це вимагає лаконізму. Мінімум слів – максимум змісту, емоцій. В одному абзаці – привітання, побажання, детальніша (на-скільки це можливо) розповідь про себе, іноді – запрошення приїхати в гості.

Рух листівок фіксується на сайті.

Адресат, одержавши листівку, повідомляє про це в своєму профілі. Повідомлення, яке ще не дійшло, на сайті має статус «у дорозі».

Учасники посткросингу нерідко пи-шуть англійською – як мовою міжнарод-ного спілкування. Хтось, бажаючи зроби-ти одержувачу приємне, додає кілька слів мовою його країни (хай не завжди доско-нало, та головне ж – увага).

Листуються люди різного віку, про-фесій та зацікавлень. Єднає усіх бажання спілкуватися та пізнавати нове.

Мешканка Броварів, студентка Марія Гришко також долучилася до посткросин-гу. Листівками обмінялася з представни-ками вже понад 30 країн світу – зокрема, Чилі, Нової Зеландії, Китаю, Росії, Пів-нічної Кореї, США, Австралії, Словаччи-ни... Марійка просить тих, хто писатиме їй, більше розповідати про свої країни, а

також додавати хоча б кілька речень рід-ними мовами. Найголовніше – відчути енергетику послань, які подолали тисячі кілометрів. Цікаво розбирати почерк, вга-дувати настрій адресанта.

Побажання у посткросерів різні. Одні зазначають навіть те, в якій кольоровій гамі хотіли б одержати листівку, інші про-сять «щось із національним колоритом». Марійка дивується, що їй чомусь най-частіше трапляються любителі морських пейзажів та зображень маяків. Країна її мрії – Австралія, тому з нетерпінням че-кала, коли нарешті надійде повідомлення звідти. «Я думала, що буде зображення кенгуру, а прийшла листівка з австралій-ським орнаментом», – розповіла дівчина. Для поповнення свого «посткросингового арсеналу» Марія часто купує різноманітні оригінальні листівки й марки. Так майже завжди можна підібрати щось у відповід-ності зі смаками своїх однодумців.

Якщо вам захотілося долучитися до такого руху, можете спочатку здивувати своїх друзів чи знайомих, привітавши їх не смс-кою, а листівкою. Коли ж відчу-єте, що хочете розширити обрії й готові зробити приємний сюрприз незнайомим людям – реєструйтеся на сайті. І – цікавих знайомств!

Вузлик на пам’ять

Фото

- мо

лод.

інф

. спіль

ноти

«Сіль

»

Page 13: Старий Центр №04

14 Країна рад

Колонка редактора

Пишіть листи і надсилайте вчасно,Коли їх ждуть далекі адресати,

Коли є час, коли немає часу,І коли навіть ні про що писати.

Ліна Костенко

Отже, здрастуйте! На чотирнадцятій сторінці чекаю на вас. Я людина нова, тож поки «сам п’ю, сам гуляю». На цій сто-рінці ми будемо ділитися

кулінарними рецептами, історіями, смі-ятися. Пишіть, діліться цікавинками. До зауважень я теж радо дослухаюся. Гар-ного вам дня і бережіть себе! Щиро ваша Галина Шпак.

КулінаріяПісля гарного обі-

ду можна пробачити кого завгодно, навіть своїх родичів.

О. Уайльд

Український народ і попоїсти вміє, і приготувати не ледачий. Про це свідчить низка кулінарних шоу на телебаченні. То Поплавський з салом чи вареничками вискочить на одному каналі, то вічні ві-йни кухарів на іншому. Коли я в далекій Америці ще в більш далекому містечку Санта Фе натрапила на борщ з пампу-хами, щастю моєму не було меж. Ну не можемо ми без наших улюблених страв! Куди їдемо, туди й добро наше кулінарне тягнемо.

Пропоную вам страву, якій не одне століття. Ми з бабцею (мене, до речі на її честь назвали) з тих рідкісних жінок, які рибалять. З тією різницею, що я на своєму вудлищі ще нічого не бачила, а в бабці спіймана рибка ледь на сковорідку не стрибала. Тож знайти три рибини для цієї страви не було проблемою. Бабуся приносила карасиків зі ставка. Я малою заробляла на свою пайку, обчищаючи луску, плавці. Видаляла нутрощі, зябра. Згодом бабця натирала карасі сіллю, пер-цем, обкачувала в борошні, обсмажувала з обох боків до рум’яного кольору. У цей час всі сільські коти вже знали , що в нас є риба. Але, на їх нещастя, карасі викла-далися далі на сковорідку, змащену мас-лом, обкладалися скибочками картоплі, заливалися склянкою сметани. І наоста-нок з кількома краплями розтопленого масла потрапляли в піч. Там риба запіка-лася хвилин сорок.

Готуйте з натхненням!

Пролісок: з лісу до садочка

Весна іде, красу несе,А тій красі радіє все…

Незабаром сніг зовсім розтане. Со-нна весна не завжди виглядає привабли-во, тож кожен естет мусить самотужки подбати про свій куточок прекрасного. Можна пошукати красу в лісі. Там скоро з’являться проліски, відомі ще як під-сніжники. Пролісок білосніжний (в на-роді козульки) занесено до Червоної кни-ги. Тож я прислухалася до своєї екосовісті і про-ходила повз бабусь з першими букетиками. Незважаючи на всю мою любов до цих квітів.

Пролісок – сим-вол весни. І весни не лише сезонної. Хтось щоразу дає нам надію. Цьогоріч тендітні ма-ленькі краплинки знову проб’ються через кригу, сила духу переможе всі негаразди, добро – зло, світло – темряву. Якщо квіти змо-гли, то чому ми не зможемо?! І з проліс-ками на столі душа сповнюється кращим. Сентиментально? ТАК. Далі буде проза-їчніше.

Дитиною я могла пробачити собі зі-рвану квітку. Але тепер я доросла тьо-тя Галя з чесно приватизованою латкою

клумби на дачі, отже, можу подбати і про власні підсніжники. Перечитавши купу літератури, з’ясувала: проліски – цибулинна рослина. Вона витримує до -10 0С і не надто вибаглива. Тепер – жод-них відмовок. Експерти-садівники по-радили мені підібрати для проліска пра-вильний грунт – і тоді він обов’язково порадує цвітом. Він добре росте на вап-няних і суглинних грунтах, удобрених листовим перегноєм. Проте не любить надлишку азотистих добрив, свіжого гною. Найкращий варіант для таких, як я, малотямущих у садівництві – змішати рідну земельку з купленою для квітів. Як і всі дрібноцибулинні, під час активного росту пролісок споживає багато води. Якщо зима була малосніжною або весна видалася посушливою, садівники радять

кілька разів полити рос-лину. Але подбати про цибулини варто зазда-легідь – у липні-серпні. Восени, до заморозків, посадити їх у відкритий грунт (на 5 см у землю), у січні прикрити плів-кою, а вже в березні ви побачите результат сво-єї копіткої праці.

Як пролісколюб ра-джу ставити квіти в

широкі прозорі вази. З близької відстані краса і легкий аромат підсніжників більш помітні. Щоправда, простоїть такий бу-кет всього кілька днів. Щоб подовжити цей період, не залишайте їх під сонцем або біля джерела тепла, а також періо-дично додавайте в воду лід. Розвивайте почуття прекрасного, адже краса врешті врятує світ.

Територія красиі здоров’я

20 хвилин краси на щодень

Цими порадами ко-ристуються всі мої по-

други. Чула лише схвальні відгуки. Рецеп-ти дуже прості, як світ старі, а результат ви бачите одразу. У цьому номері пропоную спробувати кріомасаж, або масаж із льодом – одну з найбільш простих та ефективних процедур, яку роблять навіть у салонах.

Масаж із льодомЗвечора залийте окропом столову лож-

ку ромашки. Для мого типу шкіри це най-кращий інгредієнт, ви ж можете підібрати збір. Підкреслю, що вода має бути тала чи мінералізована. Настоювати відвар треба півгодини, а як охолоне – процідити й до-дати трохи лимонного соку. Маєте на підві-конні алое – то і з нього кілька крапель, бо ця рослина має чудові лікувальні власти-вості. Далі залийте в формочки для льоду чи кексів і залиште в холодильнику на ніч. Зранку, щоб прокинутися, легкими круго-вими рухами обітріть обличчя. Не готуйте одразу багато льоду: зберігається він не більше 3-5 днів.

Протирайте обличчя, шию, область де-кольте двічі на день – вранці та ввечері. По-годьтеся: така процедура не вимагає багато часу й коштів.

Трав’яні збори за типом шкіри:Для нормаль-

ної шкіри підійде настій із ромаш-ки, шавлії, липо-вого цвіту або лід із фруктів і ягід.

Суха шкіра виглядатиме кра-ще, якщо проти-рати її кубиками з настоїв м’яти і подорожника, а потім ще й рослинною олією – бажано оливковою чи лляною. З цією метою вико-ристовують також липовий цвіт, пелюстки троянд.

Для жирної шкіри корисний кріомасаж замороженими шматочками цитрусових: апельсина, мандарина і грейпфрута, а та-кож часточками помідорів і суниці. Ліку-вальні властивості мають також календула, кропива, сік алое.

Такий масаж зволожує, підвищує пруж-ність шкіри, розгладжує зморшки, тонізує, звужує пори, знімає запалення. Вранішні «крижані» процедури запобігають зневод-ненню шкіри. Будьте красивими!

У наступному номері я поділюся ре-цептами домашніх скрабів, якими корис-туються світові зірки. Чекайте та читайте!

– Дивлюся, ви жируєте! Ікра на столі! – Так баклажанна ж! – Так відро ж!

Відрізний куточок

Кремові еклери в шоколаді, ніжний рожевий зефір, хрусткі чіпси, ковбас-ка – такі смаколики я, ви та, мабуть, усі ми вживаємо щодня. І що не кажіть, але чим смачніша куплена страва, тим біль-ше вражає її склад. Звісно, без харчових

добавок нині вже ніяк: вони продовжу-ють життя продукту, вбивають бактерії, грибки, роблять смак їжі більш яскра-вим. Однак згубно впливають на орга-нізм. Не знаю як вам, а мені від ковбаси чи йогуртів відмовитися складно, тож пропоную таблицю найбільш шкідливих харчових добавок. Відріжте по лінії, по-кладіть у гаманець і користуйтеся, виби-раючи продукти в магазині. Так ви збере-жете здоров’я собі та своїй родині.

Добавки Що містять і де використовуються

Побічні ефекти

! НЕБЕЗПЕЧНІ!E 102, E 104, E 110, E

122, E 124, E 127, Е 123, E 211, Е 510, Е 513e, E 527

Можливий приступ бронхіаль-ної астми, мігрень, погіршення зору, дерматит, діти можуть стати неспо-кійними (Е 102, Е 104), алергія, рак (Е 129 заборонено у 9-ти країнах)

Е103, Е 105, Е 121, Е 123, Е 125, Е 126, Е 130, Е 131, Е 142, Е 153, Е 171-173

Барвники – со-лодкі газовані води, льодяники, морозиво

Викликають злоякісні пухлини, захворювання печінки та нирок

Е 210, Е 211, Е 213-217, Е 240

Кон с е рв а н т и – консерви та кон-сервації

Викликають злоякісні пухлини

Е 221-226 Кон с е рв а н т и – консерви та кон-сервації

Можуть викликати захворюван-ня шлунково-кишкового тракту

Е 230-232, Е 239 Консерванти – консерви

Можуть викликати алергічні ре-акції

Е 311-313 Антиокислюва-чі (антиоксиданти) – йогурти, кисло-молочні продукти, ковбасні вироби, вершкове масло, шоколад

Захворювання шлунково-кишко-вого тракту

Е 407, Е 447, Е 450 ,Е 461-466

Стабілізатори, згущувачі – варен-ня, джеми, згущене молоко, шоколад-ний сир

Захворювання нирок, шлунково-кишкового тракту

Е 924а, Е924b Газовані напої Можуть призвести до утворення злоякісних пухлин

Таблиця шкідливих харчових добавок

Яблуко в пляшціЯкщо ви

вже подарували друзям чи зна-йомим рамки, чашки і дозріли до чогось оригі-

нального, пропоную наступне. Попередньо підготуйте порожню

пляшку. Весною виберіть на яблуці міцну гілку з маленьким незрілим яблуком. Про-пустіть його в шийку пляшки і почекайте. За пару місяців у такій тепличці воно ви-росте. От і все. У південній Іспанії деякі лі-кери виготовляються з фруктами в пляш-ці, так що там ростуть цілі яблучні сади в пляшках. Тож можна залити пляшку ліке-ром чи хорошою горілочкою і дивувати своїх друзів та знайомих. З таким подарун-ком вам не буде рівних однозначно.

Важливі дрібниціЯкщо покласти туди, де ви збе-

рігаєте хліб, яблуко, він не буде черствіти, а також матиме при-ємний запах.

Картоплю для салату потрібно варити у воді з невеликою кількіс-тю оцту. Так вона не буде чорніти і матиме гарний вигляд у салаті.

Близько 70% вітамінів втра-чається під час варіння у солоній воді. Тому овочі чи каші краще со-лити вже перед закінченням ва-ріння.

Сторінку підготувала Галина Шпак

Page 14: Старий Центр №04

15Реклама

Інформаційно-аналітичний тижневик «Старий центр». Виходить щоп’ятниці. Наклад 3000Видавець ТОВ «Комунікаційна група «Контакт»Свідоцтво про державну реєстрацію: серія КІ-№ 1435 Р, від 27.01.2012р.Адреса редакції: м. Бровари, вул. Рокосовського, 2Зам. № 54/3. Ціна договірна.

Шеф-редактор: Олена СлизюкГоловний редактор: Андрій КисельовВерстальник: Антон СтрочкінЛітредактор: Людмила СотникТел. редакції: 7-27-28Редакція може не поділяти думку та позицію автора.За точність фактів, викладених в опублікованих

матеріалах, відповідальність несе автор.Листування з читачами тільки на сторінках газети.За зміст та достовірність реклами відповідальність несе рекламодавець.Рукописи не рецензуються і не повертаються.Віддруковано: ПСК газети «Вісті Центральної спілки споживчих товариств України»

Шукаю роботу

Продам/куплю

Нерухомість

Пропоную роботуРедакція газети «Старий центр» запрошує до співпраці розповсюджувачів газети. тел. 097-627-10-49

Охоронець (сторож), чоловік 52 роки тел. 067-451-58-07. Володимир ПетровичКухар-кондитер21 рік.тел. 067-781-63-73. ВалентинПрибиральниця60 років.тел. 067-595-87-86. Софія Василівна

Будівельний вагончик («битовка»). Довжина 6 м. Електро-опалення. Освітлення з тамбуром. м. Брова-ри. Ціна договірна.тел.моб. 050-175-15-75тел. 6-58-55

Розпродаж офісних меблів та оргтехнікител. 093-624-02-03

Продам ділянку в Гоголеві 20 соток.Початок села. Зручний під’їзд.Ціна договірнател. 093-520-76-05. ЮрійЕлітні земельні ділянки під ОСГ і забудову по 12 соток. На березі озера. с. Русанів. Ідеальна місцевість для відпочинку та риболовлі. Ціна договірнател. 098-633-30-85. Олена Олександрівна

ЗВЕРНІТЬ УВАГУ! ВСІМ СПОЖИВАЧАМ ПРИРОДНОГО ГАЗУОстаннім часом почастішали нещасні випадки при корис-

туванні газом у приватних будинках . Причина – відсутність тяги в димоходах через їхнє забруднення або руйнування. Такі випадки свідчать про незадовільну організацію контро-лю з боку користувачів природного газу та порушення ними експлуатації вентиляційних та димових каналів. У зв’язку із вищевикладеним та керуючись пунктами 4.5.1, 4.5.2.2. та 4.5.2.3, Броварська філія експлуатації газового господарства ВАТ «Київоблгаз» зобов’язує користувачів природного газу виконати перевірку вентиляційних каналів та отримати від-повідний акт.

Проведення такої перевірки з отриманням акту по райо-нах м. Бровари (Торгмаш та Старе місто) та в Броварському районі виконується ФОП «Зозуля Віктор Володимирович» (Переяслав-Хмельницький), який має дозвіл Держохорон-нагляду праці та ліцензію від Броварської філії експлуатації газового господарства ВАТ «Київоблгаз». Вартість робіт – 50 грн. Телефон для зв’язку: 093 1513546

КУПОН

БЕЗПЛАТН

ОГО

ОГО

ЛОШЕННЯ

Заповніть, виріжте купон з вашим оголошенням (куплю, продам, обміняю тощо) та надішліть за адресою: м. Бро-вари, вул. Рокосовського 2. Редакція.

Оголошення має бути не більше 15 слів, включаючи адресу та телефон, і приймається лише на купоні, вирізано-му з газети

Текст оголошення:

Ваші контакти:Оголошення комерційного характеру публікуються на платній основі

Шановці читачі! Зверніть увагу!ПРИВАТНІ ОГОЛОШЕННЯ приймаються лише на КУПОНІ БЕЗПЛАТНОГО ОГОЛОШЕННЯ!

Останній термін прийому оголошен-ня в поточний номер — четвер, 15:00

РЕКЛАМА ТА ПРИВІТАННЯ В ГАЗЕТІ «СТАРИЙ ЦЕНТР»

(04594) 7-25-01

Милі, найкрасивіші та найчарівніші!Весь чоловічий колектив Управління праці та соціального захисту населення Броварської райдержадміністрації вітає Вас

з весняним святом - 8 березня. Бажаємо Вам міцного здоров’я, нев’янучої молодості на багато весен, кохання і гармонії! Щоб у Ваших ніжних душах завжди цвіла весна, у Ваших родинах були лад, тепло і затишок.

Нехай прекрасні почуття зігрівають Ваші серця і дарують окрилення для нових успіхів у сфері, якій Ви присвятили свої знання і таланти. Залишайтеся завжди такими ж неповторними, трепетними та загадковими.

І нехай Ваші улюблені і близькі чоловіки піклуються про Вас цілий рік, а не тільки в цей день. Ми від усієї душі приєднуємося до всіх побажань і поздоровлень, які Ви вже отримали і ще отримаєте.

Гарного Вам настрою і веселої хвилі!

Page 15: Старий Центр №04

16 Реклама

Економити на рекламі — все одно, що зупинити годинник, намагаючись заощадити час.

7-25-01Генрі Форд

«Старий центр» Ваш бізнес -

це бізнес наших ідей

Перший постріл не при-вертає уваги, проте другий чують усі.

ХАНТЕР С. ТОМПСОН, журналіст