128
Vol. 435 Pretoria, 28 September 2001 NO. 22692 my LEGAL NOTICES WETLIKE = KENNISGEWINGS S$ HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure _ ' 22692—1

WETLIKE = KENNISGEWINGS - Gazettes.Africa

Embed Size (px)

Citation preview

Vol. 435 Pretoria, 28 September 2001 NO. 22692

my LEGAL NOTICES — WETLIKE = KENNISGEWINGS

S$ HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure _

' 22692—1

2 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

TABLE OF CONTENTS

LEGAL NoTICcCES

Page

BUSINESS NOTICES ....ccesceccsssccssssscscsssecsnessescessesenseeseeeceeeseenseceeseaeceassasanensnescedsesssensascesseneneeeaenaeasesseeeeataeneaneetanenenn 11

GaUteng ....sescseecseeerseerseeesessseessessenseatesseessesesnensneeeneeenenes sessessussusessesseasevenaseseeaeesecanesecsessueeaeeaeeseeaseneeaneaneateass 11

Eastern Cape......c.ccscecsccsesceseeceeesterstsesssaeesesssseneneusnseseeenees seunsuyeusuesscesacesecusesevaceoeeeceeseseneeecsseesesusssensensaensaes 13

Fre@ State .....ecececcccccesssssccesssseccscesseeeeseeesesessenseaeenseeseseeceneneseeseneensneessenssassaucaneeseeessaessenessaeenenuneneaanieesenoeenentl 14

Mpumalanga ......cssssssesssesssscseseescseeeeseceeneesteeneeateneeesnssserasss cesucecessaesuesesssensesssusssesssnsavaseseeseeseenesenceassesseenees 14

Northern Provine........cccccccccssssssssessseesceesseesseerecssseacseeeesenteeseessceesscnesscneseceseneenasaeeeeesevegenneesnaaeeseeesneneneneneas 15

North WESt..ccccscccsscccesesessssesssseseserseneesenseeetenetens cnsausevacuavectansevavsucuscassesesseusussesteneeuseesececersauenseesensaesatanees 15

WESTON Cape.....cccccsscssescesssecrseerteteeseressensnsenerseuseapseaeseesuseesesseaneansnssesseregeenennenserienssensnnensenanens ssaneneaeereneanees 15

COMPANY NOTICES uu. .escccceccesecssssesecenserssessecseesesansesssecaeeeceaeseeeeessaseneneesesseeenmesaneseseesseanenaessenssesereinerenenaesieneercenseted 16

GAUteng ....essscsessessccsssssessseseesesseseaeseceeesstsatsareateateaneeseenteneees secssssuecesssauecesstsnerersunsessesnivestisnutsessanisensssesensssesss 16

Eastern Cape ....ccecsccccsceeseeescersssessssrsscassestenspessacenesssennsansesenssisnenenesseasessassunaceusunevasaaaesessesasscnnseseseseesegae nines 18

KwaZulu-Natal ........:.ccccccsscssscsescvcsesesseeeseeesseceeceensneeneeessaeessaeesoeesesesentasaseaeseeepapeensaessseeesseceneneniaesenneetennenene 19

Northern ProvinCe.........cccccccscssscscssseesseesseeesedveenecsaesecensesenesneeseeseseseseousecnesesceesaessanensseseseeeneaeseeennneeesenaens 19

Western Cape.....eccececeseccenvessssssssrsnsessenessssenseseusessesensnsansesarsessenenterannersenass seveusensevscsenettssesssseseseeeresnssnssnesess 19

ORDERS OF THE COURT .....ccccescsssescssessssecesesesaeseceeecaecieesessesscesesansneseseneeeasusensseesenseuseccsssessanseegsesreecenensanneneaneane 20

GAUTCING ws eeseeeeereeesereeneeeveneeeeseneeseeenevanensesensenseeseneastentaneeenenteeseasanenees esacenacaueusensanesuensqeeeseoeeneceessacessunsaeenes 20

Free State ...ccccccscsssececcsssscceseeeeneseseeereesesesenenenesens a neananeeeenensenseeaneaauensaeadeanesseeseenesesesecetsnenuanaesaserersaetanens 24

KWaAZUIU-Nattal .......ccccssscssscssseessesseeesseeeseeteeeeenensneeeseeenssaesseeesseeseessnneseseauaueecsesessensseeesseeencesepaeesnanensneeeenn 25

Northern ProviniGe.........:.cccccccscsessscsseeessressseescnessnnecsecceseseseaseseeessoceeseesenensenessacneseuesaseeessesesseeeenesesaaesneneneeeess 28

WeStOrnn Cape....ecsccccccscescescesceceecrensenanssesnsaeceusecoeseanecsaseesesssaeseaseesesecenaseeraeseanensanssesnstsouaneseseustensees eseeesaes 28

SUPERSESSIONS AND DISCHARGE OF PETITIONS ........cccsssesssssesssetseserees saseseenecaeeeseeaeecaeenesseneaeesnneneesteassensens 29

GENERAL ....cccesceccsccessenceceseceresecesssecsesuesnesaesucsensecsesaceseseneneneaneaesessasseesassaaenssensaasencaenesssuseeserapecausssssesseneenseaenesaenenaees 29

GAULCIG ....ecccscessseeeseeeeseeesessesssusensssesusevensuaeceeesnesessnsasesesansenessepenseseanaeseessaaeneuedseguceuedenesseaeseseeanseeseneueeneseeaes 29

Eastern Cape......cccccsccesceceecsseeeseeeseenesenenesncnusecuseuanvaeseesecessecsesecaecesseceseneneneaneeescdenesOannesuananecnscneneanesaeetaseeneas 32

Fre@ State... eesseesseeseessesssssssssesesssessseesseeseessneceneesserssnsesateenseeasenanenanerseasausnasensnicensnenssesensanegsassenssnsenegens 33

KwaZulu-Natal ......ccccscsccssessesccursessssseeesesssseeeseeeenseesseeseseensecnneeseesensvenensenas sajnuevegavaegeasneneneees eesneeens yeeaseaaees ee 34

ADMINISTRATION OF Estates Acts NoTICEs: ©

Form J 297: Election of executors, curators and tutors .........+. saauevaneonssecuseaessceaueneseaseenenseaecaneeesaneenseasensans 35

Eastern) Cape.....scccccececssstsecesstseesesssisisssnsauseseessssseesererdesereesennerssentseneseneeseusuranneseavecsaraeassensisanenensunneasenenes 35

WeStern Cape....ccsccssscsescccsesssteesersresatseessessentarsenspessessssscanseneesesesasseeeenreeseneneensnansanscsesugendaasasseeseenensesenncany 35

Form J 295: Curators and tutors: Masters’ notices ........sssscsscssssessessesssessssssssessesescentenneeanenannaregicsantennes 36

KwaZulu-Natal ......ccsssssscsssssceensessseeseeeeeees vecessecsauessuceeacesnecraveravenavesauesseeeseesaressesseetss eessssnsecessnseeneesenseetsaes 36

WStOrn CAQe....ccccccsseserseeseseeeenceseresesnesneesesenentsauessnsnenanasseseseanaesesasenesenennetsesanesauemauecassccageneaeateesrenenanseeanens 36

Form J 193: Notice to creditors in deceased eStates............srescee aa peesadeseesencuensaeeseedaeseepessneseatevans 36

Gauteng cevcessscessesseecresveesescevenvsssusssssusastessnasseeenanecssussneennanseeen ca aeaenenanenseenssesesenenenenassevenesensrinesnsaes vee 37

Eastern Cape.....ccecccsececesesessssssssssccsssessuncaseseensnesesenessuseseaassanarenrassnensensseaseauseuaneusanenaesenecaesesenranteasenseataneanas 45

Fre@ State .....cccccseccecccceseeccsssessvcenestsesteseresecescessseseecenenceeeeseeseedsesdasnueneaasasasnesaeesesegengesseessansensaensnesnensneceesans 47

KwaZulu-Natal .......cscccsssesesceeeeneeeens savacsausecausecaceeeeenacsesesneeeetarsusesensessucadseuaneaseseasseavacsessaneneesaseenees feeseeees 49

Northern Cape .....ccceccccccsssseseereseseeceecseeeensussseuensestanesesescenssesesesesseeqeenessenessesssecauaugeseracseseesnagsneeseneventsneaesenes 53

North WESt......ccccccccccsecscscseeuserssseresenesessnaeensenssenseneeeeeesssecdsessasensaneeeeeransnageeeenseenenenasanenersaieareaeeansneseauseguansans 53

WeStern Cape ....cecscceccescesseeeeeeeeessenessssanseesseasnessseeneseneasanesenesesaseseaeesnssaneneeeaeeesnenenasesteeeneenenensnentnenieesneneeetea 54

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692 3

Form J 187: Liquidation and distribution accounts in deceased estates lying for inspection .........:..c0

GAUTENG... eesessessssesessnsesessssesaseneseenensenesenes peprpeetyparepagippeceseapeeetenees deeetececeeatateneeeeseseneausnenssssseauanansasevesnsoasany

Eastern Cape

' Free State

Northern Cape..............0 dae eaeeeusauesanesseensaeseenessaeessaeeaaesaeseanetaaeatsaeseneresaesassensatananensane Seoneneeeneeeetesseenelenenenea

North West.......

INSOLVENCY ACT AND Companies S Acts NoTIces:

Form J 28: .

Form J 29:

Form 1:

Form 2:

Form 4:

Form 5:

Form 6:

Form 7:

Form 9:

“First meetings of creditors, contributories, members of debeniure- holders of sequestrated

' estates, companies being wound up or placed under provisional judicial management...

' CLOSE CORPORATIONS: First meetings of creditors and members of close corporations being wound UP eeeeeseseseenrecsnecsecsnensevcnessensesssesenucenssesesusaueusdcaeeensanaesseetenasaeuseesseesepessvenessenegess ae

7 _ Appointment of trustees and liquidators and proof of claims in sequestrated estates or companies being wound UP sveveoneeesseeeeseeseseeeeeencreraritunanenantstenssen seneevaneeneseseeeeceseraneaseeesaeentenss

Meeting of creditors in sequestrated estates or companies being WOUN UD...

Liquidation accounts and plans of distribution or contribution in sequestrated estates or

companies being wound 1) ¢ Sa naaeaeeeeeaeesaeeenseeeeneeananesaneeenaeasesteaanenenenseeeseeesats

Payment of dividends and collection of contributions i in sequestrated estates or ‘companies being wound up ..........eeeeree ue eeqacecanensuaaaeveneeneneaneen tens eaeeeneeeeaees se egeaneeaseneapenenensendaneneanesesates

. Applications for rehabilitation.............. susnecesenssusessrssesessssseesnenasersersanesersssustssssnseesssssuetestssaeees :

- Notice of- trustees ....:.s.ccccceceees Seanecadhuecesdeesdesseeas feadetedendenecehebeneeenes see ddaeesensbestatetensaneenssseeaezens

Notices of surrender of a debtor’s estate 2.0.0.2... ilicceseeecenesesnceseususscessusnsavevasanseseetees

Page

59 59 69 71 74 78 79 79

84

87

. 91

93

99

104

110

115

117

118

4 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

INHOUDSOPGAWE

WETLIKE KENNISGEWINGS

Bladsy

BESIGHEIDSKENNISGEWINGS ....... ssussesssssueseessusseessssuceesesanesersssesssssssuesesssauessssuscensssseeesssuuecessssessessavecessseeesseanees 11

GULCING ...sececcccceceeeneteteeeeeteessensesavaususecsnenseaeeesansesensesuerssnsnsenesennsseneconeseneasangenene niseseuasnenacecieenecsarastanegnaeegees 11

QOS-KAAD ...csccccsecenecceeeseeeeeseeessesesesnusesereusesesesauatsaeesseecsenasentsensuseseconiaetacangenesecrnsseusanetsecesguseeineaeniasgtaresees 13

Vrystaat ce savages ~ 14

Mpumalanga....cccsssssssssccssssscsssceecsnsesssesssssseseseessumuscesssueesseceesssnseseceansnnsseceessnnaseeeseesasareetesennanaeeeneeneneaet 14

Noordelike ProvinSie.....scssssccccsscsccesceseeeeee shunsnlvesvesuseseeciessLessesssneerassnsnansnssssusesseseccesceceeeceseessesessasnsnseneese! 15

NOOrdWES oo.ececcceseeteceesvsscsnssenssesessscapsssecscscssencenarecscseteterensrseneenenenaeaters dusuesevesusseancessssuesesuesesesseaseertaneetsceets 15

WOS-Ka ap va sessssssessssesscsssesenssneessssecessuecessasecssnneesseneteees essecsestestansasesensseases issusauaseavssustesacssssneaseeeseessesceceaeeees 15

MAATSKAPPYKENNISGEWINGS .......::::ceceseceeseceeereeeeeeneeeeeneeees evussesesssuerseessueessstasuesssssunessrssisseessavesenssececessseeessass 16

Gauteng... speaeeaeesteevereesseaennennennens saseneeeneenceesceanesuteaeeneesersasesecenmensnsnussseeseasnensunaneassecsscsuaenacenerneeaseats 16

OQOS-KA aD ...essessecsseeesessessesseseeteserseeeeeestenees eseatseeavaaseaseseseeee sueasueavesavesussvsteatacsssacsusaecesesesnsacseeseaeeesacesecs 18

KWAZUIU-Natal .....ccecccceseseecscssscesscessesescsnsescscsescsesensaesescseseseseseeesesenesenseaeecaeseseaestasasacasaeseseresseeceauanentavarasenses 19

Noordelike Provinsic...cs.sssssssssssssserssssssssccsssssessssssseseessssescesssscecssssccecessnseseesaneeeceesueeeeteneeseesnmeessennesssnteessad 19

WOS-Ka ap -ssesssssssecsssesssssesersssccesssscosssscceansceessseessaseecceseeccectessaueetsaneestansessusesssutesssseerseseessaveteanesenaneccennsesnes 19

ORDERS VAN DIE HOF...1..... cect Seneeane ‘ateaeeaeeee 1 aludasadedecaceassaesaetareaseaenseteereneeees dasteeeeeeneees a eeeeeeceeeeeeteateateaseaeeees 20

GAULCING «eee eeseeeeceeneneeeeeeneeesensensnesavsnenensansnnns sccauecaeeeceseeecaeesnscaedeaeseeenaeeseeeeeeesusasuuentaesasaennsassenseneneaieeages 20

VIYSUAAL.. ce ecescceneeseeeenseeeeeeseeetesanausenensuseseseseuseensesoaensenesseaesesesseseseneaeneeseasesecsesesnsavausesevegaeneennssncanansereneeaees 24

KWAZUIU-Natal oo... .ceccceseessseseseeeeeeconeeeeneenneedeeeeeeeeeeeeseeeeeensescussccnesaaesasesecgaeeseeesseeessnessciessieesniaeeneenenecannnenene 25

Noordelike ProvinSie.........:cccccccsccssccsseeesscceeeeesseeesdeeseaecseaeaneesaessentessensenensaeeesscereaes ecdneecaneeaneeseeaeeaneneneeees 28

WOS-K@AD ....ecccsesccrcercnceneresetereecnesssseesinacaesessessseseaeceeaecsceeeceneeaeseenecesaeseensnerbennenesennens i ceaeaneaeuceeseaneesinansnees 28

TERSYDESTELLINGS EN AFWYSINGS VAN AANSOEKE........ccccccsssecscessnesnsssscesessesenneseesansonenestennentensrensnanas 29

ALGEMEEN ....cccscsssssssssseccssscscessesensecsenseecessensensesenseceseeeceaeesesse ceneensaseeseseassedeaaacacaseaasonsetssasausnsasesarsoneseecessansneuaenseaags 29

Gauteng........... pence eedueaucaueeencanenecasaeeesaenenesaaneneneaeeece:eeee en int ee need 000 ttt HSIN CO nnnE EHV SU MHL EE HE pOE OPEL apoE ene saseeeeeeeeaaes 29

OOS-KAAD ...eecccesceceeecseeeecececeeceeeeesaeeeeeceenusensesausesecssaeesseesseseusessuseeeceensesazeesenseunearseasseearerenienerscsersnuennenans - 32

VIVSTGAL. ec eccseccsceceneceseeneeeaeaceeesecsssensunecenseusrcaueensessueeenuseesseausecasaeasesensenarseseceenmeraaneneeninpersssoseauansansnsaeseeses 33

KwaZulu-Natal .......cccccccccssssssesssscceeesseeeeessecesseceeeesnneesesaeeeseeenesesedseesendenesseaaesscoceseselaeeseegeeusageneseessaeneessseeees 34

BOEDELWETTEKENNISGEWINGS:

Vorm J 297: Verkiesing van eksekuteurs, KUrators OM VOOGKE .........cccseceseeeeeeeeteteeeeeseteretneneeneecenasenneanes 35

QOS-KAQD .eeeccceesecteeeceseeeseeneeecaseensssenesarenensenensenenseneraeseenens O seucebsauesusesuessessapessensetssessecssesaeeasenecsatsateeaeeseteed 35

WOS-KOOD oo. .ccceseccceeceseseecetsssesesssecscsesseeassnseanesesasesseaesaseanesnvanenessenenesesesscsssssenscnuenecasaasesineeseasaseuasanresenetes 35

Vorm J 295: Kurators en voogde: Meesters Se KenniSQewingS ..........cscscssseceecceceeeieressstsnetetenaearenaes 36

KwaZulu-Natal ..0..cccccccccssssessssessessssssccesseessnsreseseseceseeeseneeceaecaseesseesaseeacoesasanasancseeeesessensesenesaeteaeneneestaenegeaeas 36

WeS-Kaap ..cessssssssccssesesecseseceeseseeseessspsestnsnsscsnnsesssnessesareavesesesasananeensecoateeneneeneaeateneneentas veeaeeacaneaetacaenareeteetenes 36

Vorm J 193: Kennisgewing aan krediteure in bestorwe DOedels ...........eccccceceeeteete terete reenenttenantneeneeees 37

GAUTENG osssesscsescsssecsseccssescsssecsssecsnsecesseessutersueeeaseseesccsneresaneesanecesneessunessueessecessecesnsensnecssnecesnsensneeseneceeneesenteey 37

OOS-KAAD ooeecececececesseeeeeeeeeteneeecarseerecasanavsnseseacessusseeseaeeesececesetensnecesenenecananarasaeasnenssesaecsueuauenuansecarscnaecenseaaes 45

VIVSTAAL..cesececcceceeeeeeee cece cecseesssasautaususaeseesasaeseseusecseecesecseaeesenieaecaseeeisenenesassesauasausnaaessacaesessaseeresisetssaneneats 47

KWaZUIU-Nattal ..c.cccccccssceceececececsscsessesesacsessescsnsssurssscesasesneseenencacenteseesseceeseaeeecaeeteeaeenrasneeasessnaesnaaeanserentaeeses 49

NOOrd-K@ap oo. cccceescecececeeeeeeeseeeeeeeeseeseenesesesenensnsesssnseeusnecasecseaeanaiseseenseretateenesersmesesaravasauanneateusesecssessaneneass 53

NOOlWES oo. cccecesscscscsseescssececesaccuceenseeesssterecaeeeneeneeeeseeseeeseeeeeussneausasenensaasesscaneeaescceesneneeeseenedsesseaeesansseeaneeaeens 53

WES-KAAD oc eccccccsccseeeneecneeceseeceaeeeanescneesenecesaeeeaeeeneeeceeesseessceesceecqceemenensaeessagneane¢esaeesaeeensageseseeaneenenianeneenenna 54

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692 5

Vorm J 187:

Gauteng...

Likwidasie- en distribusierekenings in bestorwe boedels wat ter insae 16 ............scseseseens

NOOrd-K@ ap o....esesseeessssesseesssecaneesucesseerasenssessucscaseessessssssnsessecessessssessessuesssessutessvessuesauesane seeseevesvesussnsscsseass Noordwes

Wes-Kaap

INSOLVENSIEWET- EN MAATSKAPPYWETTEKENNISGEWINGS

Vorm J 28:

Vorm J 29:

Vorm 1:

Vorm 2:

Vorm 4:

’ Vorm 5:

Vorm 6:

Vorm 7:

“ Vorm 9:

Eerste byeenkomste van skuldeisers, ‘kontribuante, lede of skuldbriethouers van

gesekwesireerde boedels, maatskappye in likwidasie of onder voorlopige geregtelike DOSEUUDS vo... ccccessseseresseessseesseessensssnsevensssessusessescoteesseceenssssserseesuvanseasssatesstseceuseguvasuesenensenecusssaes ,

BESLOTE KORPORASIES: Eerste byeenkomste van skuldeisers en lede van beslote Korporasies in liKWidaSI6 .........c. cette eeeeeeeeteeeteeeseeeseseanecasavsnsesnseaeauersssesenusessseersecesesesusnesaessenss

Aanstelling van kurators en likwidateurs en bewys van vorderings in gesekwestreerde boedels of maatskappye in lIKWidaSIC ...........ecscscccsssessecssssessssessceesecesseceusecausnsassevsusecserenenees

Byeenkoms van skuldeisers in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie .....

Likwidasie-, distribusie- of kontribusierekenings in gesekwestreerde boedels of maat- Skappye in lIKWidASIC 00... eee sees etessssnevecsesecessesrsescsesasseseseceesasesesevavsusesassssusuucatovscessareneeeseanete

Uitkeer van dividende en insameling van kontribusies in gesekwestreerde boedels of

Maatskappye in lIKWidASIC ......... cscs cess teesesneeseeteatsteseseeesseeesaeeeas snneneaeeceaeeneatanenenssaeas

Aansoeke om rehabilitasie.......... a vaaaeaeneaeenesnononeneassesenccrarananesessaesesesesseessesesseseenanesseneneauas wee

Kennisgewing van KUrators.........:cscccssescseeesesereees su qapeacedecesesesesasensceenecsenseesaeesansaneeessnnsaes

Kennisgewings van oorgawe van.'n skuldenaar se DOECEl........cescesccescceeeseeesseeees eneeeeeeetnener

Bladsy

59

59

69

71

74

78

79

79

84

88

91

93

100

104

110

115

117

118

6 No.:22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

_IMPORTANT ANNO UNGEMENT

Closing times for ~~ LEGAL NOTICES D001

GOVERNMENT NOTICES

The closing time is 15:00 sharp on the following days:

> 13 December, Thursday, for: the issue of Friday 21 December 2001

> 19 December, Wednesday, for the issue of Friday 28 December 2001

>» 27 December, Thursday, for the. issue of Friday 4 January 2002

BELANGRIKE AANKONDIGING .

Sluitingstye VOOR VAKANSIEDAE IaMig

WETLIKE KENNISGEWINGS 2004

GOEWERMENTSKENNISGEWINGS

Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op. die volgende dae:

> 13 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 21 Desember 2001 > 19 Desember, Woensdag, vir die uitgawe van Vrydag 28 Desember 2001

» 27 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 4 Januarie 2002

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692 7

L

COMMENCEMENT: 71 SEPTEMBER 1999

LIST OF FIXED RATES (In order to bring the cost of advertising of legal notices more in line with the

cost in the private sector, and to reduce the burden of cross subsidy by

departments, it is recommended that the rate be increased by 20%, rounded

off to the nearest rand, and be implemented as from 1 September 1999.)

STANDARDISED NOTICES

ADMINISTRATION OF ESTATES ACTS NOTICES: Forms J 297, J 295, J 193 AN S187 ooo ceceeccecesenseceesenecsneeseuscseesseessseesacesaeesaseeeceecsseeessessusessnensenecaueenseasaeeseenes

BUSINESS NOTICES ........csscssssessssseeseeseseeessssnensneeeeeenesssaneeeesseceserecaeeneenseseseuiesasaanans INSOLVENCY ACT AND COMPANY ACT NOTICES: Forms J 28, J 29 and

FOrMS. 1 10 90... ceeeecceeeceeeceecnee cence caeeeneceeaeeeeaeeeaeeeeeesaeseneessesesaeseseeseneesenecnesesserenensea N.B.: Forms 2 and 9—additional' statements according to the Word Count

Table, added to the basic rate. LOST LIFE INSURANCE POLICIES: Form VL .............:::ccccceceeeeeeeeeeeeseeeeeeeeettstseeees UNCLAIMED MONIES—Only in an Extraordinary Gazette. Closing date:

15 January (per entry of “name, address and AMOUNM”) ..........seeeeesteeeeteeeeeeteneetens

NON-STANDARDISED NOTICES

COMPANY NOTICES: Short notices: Meetings, resolutions, offer of compromise, conversion of company,

voluntary windings-up; closing of transfer or member’s registers and/or Ceclaration Of GIVIGONAS ....... eel eieceseceesseceestnensaececeeseconecsneseeesnesseasaessesssnesseesens

Declaration of dividend with profit statements, including notes ..........:ccssssceseeeees Long notices: Transfers, changes with respect to shares or capital, redemptions,

- resolutions, voluntary liquidations .............c.:ccccsececessnceeesessneeenesseeeressessaerenesoes

LIQUIDATOR’S AND OTHER APPOINTEES’ NOTICES .......cscccccscsscscseccessecsceseesesess

LIQUOR LICENCE NOTICES in an Extraordinary Gazette. (All provinces appear on the first Friday of each month.) The closing date for acceptance is two weeks prior 10 Gate Of PUDIICATION....... cece nedieeereesereesenneeenesereseetteeenseteenecnenaeetens

ORDERS OF THE COURT: | Provisional and final liquidations or Sequestrations ........... cesses eeeeeeenens Reductions or changes in capital, mergers, offers of compromise............:c0008 Judicial managements, curator bonus and similar and extensive rules nisi........... Extension of return Aate .......secececsesescscescessseeeceecessansesssceseesseesausssesaeassnesuesseesenaaeses

’ SALES IN EXECUTION AND OTHER PUBLIC SALES:

Sal€s in OX@CUTION ............ccccecsscssscsusnesnssesssesseuseecesusensenesenseneseusarsoesesteeseeseneesenseceese Public auctions, sales and tenders:

UP tO 75 WOPdS......csecccesesscesescesesnecenneeseseueesenaueetesesusesassesesseenenasseterenneenseneeensones 76 to 250 WOFdS «.......0000 Vesesetecesverenss veeeevecesuteceeanenss eveeeees secestesaeas deeleseserenteessnenee,

More:ihan 300 words—calculate in accordance with Word Count Table.

New

rate per insertion

R

18,00 42,00

36,00

22,00

12,00

84,00 186,00.

288,00

66,00

60,00

108,00 288,00 288,00 36,00 36,00

162,00

48,00 126,00 204,00

8 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

( “\ WORD COUNT TABLE

For general: notices which do not belong under the afore-mentioned headings with fixed tariff rates and which comprise 1 600 or less words, the rates of the Word Count Table must be used. Notices with more.than 1 600 words, or where doubt exists, must be sent in before publication i in terms of paragraph 10 (2) of the conditions for publication.

‘Number of words in copy One insertion Two insertions | Three insertions

R R R TH LOO Lice ene eesneenenseeeegeerenei cee .60,00 84,00 96,00

1O1— 150 ieee etecteeeeeesssensnenenesoeal 90,00 ~ 126,00 144,00

VBA 200 woe eeccececeeteeeeseneteeeteteneeneatennens 420,00 168,00 192,00

DOT DBO vecccessseecsesecnsessessseesseteseeseeeatenseees ~ 150,00 216,00 240,00 - 251 BOO... cececsssssseseesesscesseegeeeeeecnsenseeees 180,00 252,00 288,00

BOT— B50 oeeeececcssecsessesseseessesesseseessesessereesens 210,00. 300,00 336,00 B51— 4 OO ciecciecesssssessseessesseesserseessersseeseenees 240,00 — 342,00 382,00 AOV— 450 oocceccceesseesseescsesssesssesssterstessnesseenes 270,00 384,00 432,00 AB 1— BOO. cece cece cece cence terre eeneeneneenees 300,00 426,00 480,00

BOT 55 ceeccccsecsecseessececsesesssescresseseessesessens 324,00 468,00 522,00 B51— GOO. eeecesccssecsessesssessessssssessesesseeeseses 360,00 510,00 - 570,00 GO1— G50 veeiecccccsesesecterseressctenseseectedvensdvases ~~ 384,00 552,00 618,00 GB51— ZOO occ esccceccetecttceeseeeneeneteeeeseeseeaeenees 420,00 594,00 666,00

TO1— 750 Qe cccccelecetccscecseeeneeneeeeeeneeseeeeeeeee 450,00 636,00 714,00 |

TBA BOO... eee eeecceneeseesereneeesseeeeeeeeeeeeante 474,00 678,00 762,00 .

BO1— B50... cece ceceteeeecbenecunsebasensdadenesenens 510,00 ‘720,00 - 810,00

851-— QOO wn esesesecssssescsseneeseeeesiet desneatersesensaees 534,00 768,00 858,00

901-— 950... veesueseeyeneesestsssteneaseneavenees 570,00 810,00 906,00

951-1 OOO... eeeeeeeeeeesereees eaacaeeeeenscnereeneneas 594,00 _ 852,00 -954,00

4 0011 S00 occ cceescsesessesstsstsstsseseesressesesens 774,00 1 104,00 1 236,00

13011 600... essere sv eseeteseeeesssesans 954,00 1 356,00 1 524,00

CONDITIONS FOR PUBLICATION OF LEGAL NOTICES

CLOSING TIMES FOR THE ACCEPTANCE OF NOTICES

1. The Government Gazette is published every week on Friday, and the closing time for

the acceptance of notices which have to appear in the Government Gazette on any

particular Friday, is 15:00 on the preceding Friday. Should any Friday coincide with

a public holiday, the date of publication of the Government Gazette and the closing

time of the acceptance of notices will be published in the Government Gazette, from

time to time. See front inner page for “Closing times”.

2. (1) The'copy fora separate Government Gazette must be handed in not later than

three calendar weeks before date of publication.

_ (2) Copy. of notices received after closing time will be held over for publication in

the next Government Gazette.

(3). Amendment ‘or changes: in copy of notices cannot be undertaken unless

instructions are received before 10:00 on Mondays.

| __ _J

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692 9

(4) Copy of notices for publication or amendments of original copy cannot be accepted over the telephone and must be brought about thy letter, by telegram -

| or by hand.

' (5). - In the case of cancellations a refund of the cost. of a notice will be considered only if the instruction to cancel has been received on or before the stipulated closing time as indicated i in | Paragraph 1.

APPROVAL OF NOTICES

3. Any notices other than legal notices are subject to the approval of the Government Printer, who may refuse acceptance or further publication of any notice. .

~THE GOVERNMENT PRINTER INDEMNIFIED AGAINST LIABILITY

4. The Government Printer will assume no liability in respect of—

(1) any delay in the publication of a notice or publication of such notice on any date other than that stipulated by the advertiser;

(2) erroneous classification of a notice, or the placement of such notice in any section or under any heading other than the section or heading stipulated byt the advertiser;

(3) any editing, revision, omission, typographical errors or errors resulting from faint or indistinct copy. .

LIABILITY OF ADVERTISER

5. Advertisers will be held liable for any. compensation and costs arising from any action

which may be instituted against_the Government Printer ‘in consequence of the

publication of any notice.

Copy

6. Copy of notices must be typed on one side. of the paper only and may not constitute part of any covering letter or document.

“7. At the top of any copy, and set well apart from the notice, the following must be stated:

_ (1) The kind of notice.

Please note: Prospective advertisers are urgently requested to clearly indicate under which headings their advertisements or notices should be inserted in order to prevent such notices/advertisements from being wrongly placed.

(2) The heading under which the notice is to appear.

. (3) The. rate (e.g. “Fixed tariff rate” or “Word count rate’). applicable to the notice, and the cost of publication. as “+ a

8. All proper names and surnames must be clearly legible, surnames being underlined or typed in capital letters. In the event of a name béing incorrectly printed as a result of indistinct writing, the notice will be: republished only. upon payment of the cost of a new insertion. ; Ma eip te Enis

\\

J

10 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

7

Ye

PAYMENT OF COST

9.

10.

11.

12.

13.

With effect from 1 JANUARY 2001 no notice will be accepted for publication

unless the cost of the insertion(s) is prepaid in CASH or by BANK GUARANTEED

CHEQUE or POSTAL ORDERS: REVENUE STAMPS AND FRANKED REVENUE

STAMPS WILL NOT BE ACCEPTED.

(1) The cost of a notice must be. calculated by the advertiser i in accordance with—

(a) the List of Fixed Tariff Rates; or

(b) where the fixed tariff rate does not apply, the word count rate.

(2) Where there is any doubt about the cost of publication of a notice, and in the

case of copy in excess of 1600 words, an enquiry, accompanied by the

relevant copy, should be addressed to the Advertising Section, Government

Printing Works, Private Bag X85, Pretoria, 0001 (Fax: 323-8805), before

publication.

Overpayment resulting from miscalculation on the part of the advertiser of the cost

of publication of a notice will not be refunded, unless the advertiser furnishes

adequate reasons why such miscalculation occurred. In the event of underpayments,

the difference will be recovered from the advertiser, and the notice(s) will not be

published until such time as the full cost of such publication has been duly paid in

cash or by bank-guaranteed cheque or postal orders.

In the event of a notice being cancelled, a refund will be made only if no cost

regarding the placing of the notice has been incurred by the Government Printing

Works.

The Government Printer reserves the right to levy an additional charge in cases

where notices, the cost of which has been calculated in accordance with the

List of Fixed Tariff Rates, are subsequently found to be excessively lengthy or to

contain overmuch or complicated tabulation.

PROOF OF PUBLICATION

14. ‘Copies of the Government Gazette which may be required as proof of publica-

tion, may be ordered from the Government Printer at the ruling price. The

Government Printer will assume no liability for any failure to post such Government

Gazette(s) or for any delay in despatching itthem. . ,

| | |

J

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692 11

BUSINESS NOTICES - ' BESIGHEIDSKENNISGEWINGS- ALIENATION, SALES, CHANGES OF PARTNERSHIP, NAME, ADDRESS, ETC.

Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, to interested parties and creditors of the intention of alienation’ of business: and/or goodwill, goods or- ‘property’ forming: part of businesses, after.a.period of 30 days. from the last publication of, relevant. advertisements, and of actions, circumstances or conditions pertaining to businesses or parties or debtors, as mentioned therein.

The information, where applicable, is given in the following order: (1) Township or district, division, county; (2) seller, trader, partnership; (3) business or trade, kind, name and/or style, and the: ‘address at which carried on; (4) purpose and intent (alienation, sale, abandonment, change or dissolution of partnership, removal or change of address, change of name, cancellation of sale, etc:); ‘conditions, and date or period of time if other than 30 days; (5) purchaser, new proprietor and/or owner or partner, or contracting party; (6) business, and address, if other than under (3); notes, comment; (7) advertiser and/or agent, address anddate.

VERVREEMDING, VERKOPE, VERANDERINGS VAN VENNOOTSKAP, NAAM, ADRES, ENS.

Kennisgewing geskied hiermee ingevolge die bepalings van artikel 34 (1 ). van.die Insolvensiewet, No. 24 van 1936, aan belanghebbende partye. en skuldeisers van voorgenome vervreemding van besighede en/of klandisie , goedere of eiendom wat ’n deel vorm van “besighede, ‘na ’n tydperk van 30 dae vanaf die laaste publikasie van betrokke advertensies, en van aksies, omstandighede of voorwaardes wat op Pesighede of parlye of skuldenaars, soos daarin genoem,: betrekking het...

Die inligting word, waar van toepassing, verstrek in die volgorde: (1) Dorpsgebied of distrik, afdeling, county; (2) verkoper, handelaar, vennootskap; (3) besigheid of handel, soort, naam en/of styl, en adres waar gedryf; (4) doel en voorneme (vervreemding, verkoop, oorgawe, verandering of ontbinding van vennootskap, verhuising of

adresverandering, naamverandering, kansellasie van verkoop, ens.); voorwaardes; en-datum of tydperk indien. anders as 30 dae; (5) koper, nuwe besitter en/of eienaar of vennoot, of kontrakterende party; (6) besigheid en adres, indien anders as, onder (3); opmerkings, kommentaar; (7) adverteerder en/of agent, adres en datum. :

SALE OF BUSINESS

Notice is hereby given in terms of Section 34(1) Act, 1936 (Act 24 of 1936;-as ; amended, that. Stheko Enterprises (Pty) Ltd (Registration Number 1999/015663/07) intends to subject to the fulfilment of certain suspensive conditions, to dispose of its restaurant business conducted under the name of Dros Moreletta Park, at c/o Garsfontein and Rubenstein Roads, Moreletta Park in the Republic of South Africa, to Quickstep 327 (Pty) Ltd (Registration Number 2001/01548/07): which will thereatter conduct such business for its own account and benefit. oe

Signed at Randburg on this the 10th day of September 2001.

Meyer * Venter, Attorneys for the Purchaser/Buyer, 2nd Floor, 271 Kent Avenue, Randbur, Tel (011) 789- 9-323. [Fax (011) 781- -3245,] (Ref. Mr T J Meyer/tr/GF0022.): :

"NOTICE OF SALE OF BUSINESS

Notice is hereby given in terms of section 34 of the Insolvency Act, No. 24 of 1936 (as amended) that Afribrand Trading (Proprietary) Limited, intends transferring its business known as the Biscuit Factory of Golden Wheat Biscuits which is conducted at cnr. Tracton and Gibbs Roads, Deviand, Johannesburg, as a going concern after expiry of a period of 30 (thirty) days after the last publication of this advertisement to Cannon Gate Trading (Proprietary) Limited who will thereafter conduct the said business at the same address for its own benefit and account.

Nexia Levitt Kirson, Chartered Accountants (SA), Registered Accountants and Auditors, International, First Floor, 215 North Ridge Road, Morningside, Durban, 4001; PO Box.701282, Overport, 4067: Docex 16,, » Morningside. Tels #270 )3t 209 2345. Fax +27(0)31 209 2369—E- mail: Ikdurban@iattica. com—Website: WWW. noxia. CO. Za.

SALE-OF BUSINESS.

In terms of Section 34 (yo of the ® Inzolvency A Act, ‘No::24 of 1936, Billboard d Holdings L Lid, ‘conducting b business at 23 Saddle: Drive, Woodmead Office Park, Woodmead, hereby gives notice of its intention to transfer, 30 days after publication hereof, the’ entire issued shares in. and loan account against Prime Events (Pty) Ltd as held by it, to Gobal Exhibit and Events Ltd. (a U.K. company) of 6 St Andrew Street, London, who will acquire those assets for their own benefit and account. : ‘TW Ferguson, 6A Sandown Valley Crescent, Sandton, South Africa; PO Box 781493, Sandton, 2146. . (Tel 27117227400, 0.)

(Fax.27117227410.) Lynton. Whittal: [email protected].. ese ees & eecp

12 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

SALE OF BUSINESS

In terms of Section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, Billboard Holdings Ltd, conducting business at 23 Saddle

Drive, Woodmead Office Park, Woodmead, hereby gives notice of its intention to transfer, 30 days after publication hereof, its

entire head office business operation to Prime Events (Pty) Ltd of 1 Centex Close, Cnr. Centex Close and Katherine Street,

East Gate, Extension 4, Sandton, who will acquire those assets for their own benefit and account.

TW Ferguson, 6A Sandown Valley Crescent, Sandton, South Africa; PO Box 781493, Sandton, 2146. (Tel. 27117227400.)

(Fax 27117227410.) Lynton Whittal: [email protected]

SALE OF BUSINESS

Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended, that Frantrade One

(Pty) Limited, t/a Le Charls at 43 Pomona Road, Pomona, Kempton Park, has sold its assets only to W.K. Feeds CC, who will

conduct business under the same style and address for its own account and benefit within 30 days of publication.

W K Feeds, Tel. (011) 396-1966.

NOTICE NUMBER 1

SECTION 34 (1) NOTICE

1. In terms of section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936 (as amended)— ;

1.1 Capensis Investment 20 (Pty) Ltd conducting a letting enterprise business at corner Galaxy and Gemini Streets,

Frankenwald.

1.2 Catwalk Investments 268 (Pty) Ltd conducting a letting enterprise business at 57 Loper Avenue Aeroport;

1.3 Catwalk Investments 270 (pty) Ltd conducting a letting enterprise business at 580 Kyalami Boulevard, Kyalami Park;

1.4 Colkene No 3 Investment Company (Pty) Ltd conducting a letting enterprise business at 610 Kyalami Boulevard,

Kyalami Park;

1.5 Frolinx Investments (Pty) Ltd conducting a letting enterprise business at 577 Kyalami Boulevard, Kyalami Park;

1.6 Heavenly Verse Properties (Pty) Ltd conducting a letting enterprise business at 189 Monte Carlo Crescent, Kyalami

Park; ,

1.7 Moneyline 649 (Pty) Ltd conducting a letting enterprise business at Emerald Park, 22 Reedbuck Crescent, Corporate

Park, Midrand;

1.8 National Gate Properties (Pty) Ltd conducting a letting enterprise business at 32 Gazelle Close, Corporate Park,

Midrand; ,

1.9 Sithotha Investments (Pty) Ltd conducting a letting enterprise business at Sithotha House, 42 Gazelle Avenue,

Corporate Park, Midrand;

. 1.10 Technifact Investments (Pty) Ltd conducting a letting enterprise business at 35 Reedbuck Crescent, Corporate

Park, Midrand;

1.11 Valley Chain Investments (Pty) Ltd conducting a letting enterprise business at 80 Gazelle Avenue, Corporate Park,

Midrand; and

1.12 Catwalk Investments 344 (Pty) Ltd conducting a letting enterprise business at Sunninghill Crescent, Eglin Road,

Sunninghill,

are hereby giving notice of their intention to selll their aforesaid businesses and fo transfer the said businesses 30 days

after publication hereof to Primegro Properties Limited of 18 Rivonia Road, corner Boundary Road, Illovo, Sandton who will

carry on the said businesses for its own benefit and account. ,

2. The above sales are subject to the following suspensive conditions, namely the satisfactory completion of a due diligence

investigation into the said businesses; the approval by the JSE of the sales; mortgage finance and additional cash being raised;

the board of directors of Primegro Properties Limited approving the sales; certain loan arrangements being approved by the

Cape of Good Hope Bank or another financial institution; and the placing on the JSE of linked units in the share capital of

Primegro Properties Limited by no later than 1 November 2001 or such later date as the sellers and the purchaser may agree.

NOTICE NUMBER 2

SECTION 34 (1) NOTICE

1. In terms of section 34 (1) of the Insolvency Act No 24 of 1936 (as amended)—

1.1 Evertrade 80 (Pty) Ltd conducting a Jetting enterprise business at 24 Peter Place, Lime Park, Sandton; and

1.2 Evertrade 90 (Pty) Ltd conducting a letting enterprise business at 23 Fricker Road, Illovo,

are hereby giving notice of their intention to sell their aforesaid business and to transfer 30 days after publication hereof

the said businesses to Primegro Properties Limited of 18 Rivonia Road corner Boundary Road, Illovo, Sandton who will carry

on the said businesses for its own benefit and account. ,

2. The sale of the said businesses is subject to the following suspensive conditions namely a satisfactory due to diligence

investigation being conducted into the said businesses, the JSE approving the transaction, mortgage finance and additional

cash being raised, the board of directors of Primegro Properties Limited approving the sales, the placing on the JSE of linked

units in the share of Primegro Properties Limited by no later than 1 November 2001 or such later date as may be agreed

between the sellers and te purchaser.

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692 13

-NOTICE. NUMBER 3 |

~ SECTION 34 (1) NOTICE

In terms of section 34 (1) of the insolvency Act No. 24 of 1936 (as amended). Zanlea Investments (Pty) Lid conducting a letting enterprise business at Mettle Building, :Pishon,-Tygervalley, Cape is hereby giving notice ofits intention to sell. its afore- said business and to transfer the said business 30 days after publication hereof to Primegro Properties Limited of-18 Rivonia Road, corner Boundary Road, Illovo, Sandton who will carry on the said business for its own benefit and account.

The above sale is subject to the following suspensive conditions, namely the satisfactory completion of a due diligence investigation into the said business; the approval by the JSE of the sale; mortgage finance and additional cash being raised; the board of directors of Primegro Properties Limited approving the sale; certain loan’ arrangements being approved by the Cape of Good Hope’ Bank or another financial institution; the placing on the JSE of linked units in the share capital of Primegro Properties Limited and approval of the sale by the Competition Authorities by no later than 1 November 2001 or such later date as the seller and the purchaser may agree.

Tembisa. (2) D A Ornelas. (3) Savemore Liquor Store, Mayibuye Shopping Centre, Shop no. 11, Tembisa. (4) Sale effec- tive 1 October 2001. (5) Orcom Trading 132 (Pty) Ltd,-Registratior number 2001/019390/07. e )—. (7) Heymans & Associates, Law Chambers, 1 Visagie Street, Pretoria, Reference: Mr R:M-Boshoff.

SALE OF BUSINESS

Notice is hereby given in terms of Section 34 (1) of the Insolvency Act No 24 of 1936; as amended, that it is the intention of Office Factory CC Reg no: CK96/43466/23; to'sell the business carried on by it under'the name of Office Factory, at Unit 56 ‘Sunnyrock Park, 5 Sunrock Close, Edenvale, 1610, as going concern, including goodwill, and.other movables and assets (excluding member’s interests) connected with the business io Michael Movrokordatos, Trustee for a Close Corporation to be formed, who will conduct the business for it's own account and benefit with effect 1st October 2001.

Multibusiness Brokers (1978), PO. Box 2267, Houghton, 2041. [Tel: (011) 643-1663.] [Fax: (011).643-1693.]

Centurion, Pretoria. (2) Home 1521 Investments (Pty) Lid. (3)- Sutherland Spar, Stand.1521/R, Wierdapark Ext., Centurion, Pretoria. (4) Sale of Business. (5) Manuel Farinha and Gabriel Goncalves. (6) —. (7) G. T. Avvakoumides (ncorporated, care of Van Sitterts Auditors, 1039 Pretorius Street,.Hatfield, Pretoria. Telephone No.-(012) 342-1800. -

SALE OF BUSINESS

‘Interms of Section 34 (1 (1) of the Insolvency Act. No. 24 of 1936 seller Selfine C.C. CK 1995/52124/23 conducting business under the style of (business/trade/kind/name) Trading as Brittans Sweets, Rosebank Mall, Lower Level, Rosebank, Johannesburg is hereby giving notice of its sale-and transfer 30 days after publication hereof to purchaser Cynthia Ella Urisohn of 9 Soonia Avenue, Norwood, Johannesburg, 2193 who will carry on the said business for his own 1 benefit and account.

“SALE OF BUSINESS ~

- In terms of Section 34.(1) of the Insolvency Act, No 24 of 1936 S&C Trading Enterprises CC (Reg No: CK 88/1 2428/23) conducting business under the style of S & C Installations, 58—5th Street, Walkerville, Gauteng, Gauteng is hereby. giving notice of its sale to Okulingeni Projects CC (Reg No: - 2000/027596/23), who will carry « on the said business for his own benefit and account.

Johannesburg. (2) Philani Healthcare Group (Pty) Ltd. (3) Philani Healthcare: ‘Group, No.-3.Stiemens Street,. Braamfontein, “2001. (4) Sale of assets and business as a going concern..(5) Prime Cure (Pty) Lid. (6)128 Oak Avenue, Highveld Technopark, Centurion. (7) Edward Nathan S Friedland (Pty) Ltd, 4th Floor, The Forum, Sandown, Sandton, c/o Khumbulani Dhlomo.

“EASTERN CAPE. OOS-KAAP

East London. (2) Petro Berea CC (CK 1999/045190/23).(3) B P Berea, 18 Pearce Street, Berea, East London, garage filling station and retail outlet. (4) Sale of business. (5) Buyiswa Grace Pasiya. (6) Same. (7) Allams Attorneys, P O Box 239, East London, 5200. .

King William’s Town. (2) King Convenience CC (CK 1999/049331/23). (3) B P King, 6 Alexandra Road, King William's Town, garage filling station and retail outlet. (4 ) Sale ‘of business. 6) Primrose ‘Ntombizodumo Pasiya. (6) Same. (7) Allams

Attorneys, P.O. Box 239, East London, 5200. ee Cote tly PH Ee

_VERKOOP VAN BESIGHEID INGEVOLGE ARTIKEL 34 VAN DIE INSOLVENSIEWET, WET 24/1 936 7 ‘Kennisgewing geskied hiermee ingevolge artikel 34(1 ) van die Insolvensiewet, Wet. 24 van 1936.(soos gewysig) dat Willem

Johannes Els as gevolmagtigde lid van PE Service Centre BK (1995/024964/23) voornemens is om die besigheid bekend as Friendly City Service Centre te 569 Kaapweg Park, Port Elizabeth, te verkoop | en oor te. dra’ aan. Perspecto Two. CC (2001/029039/23). wat besigheid sal voortsit. by dieselfde adres en onder dieselfde naam, vir die. Koper se uitsluitlike voordeel en rekening vanaf 1 November. 2001. -

P.G. Prinsloo, Prokureur vir Partye, Bondstraat 4, Mount Croix, Port Elizabeth. ‘(verw. PGPIdp/R6G)

14 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

NOTICE OF SALE OF BUSINESS

Notice is hereby given in terms of Section 34 of Act No. 24 of 1936, as ‘amended ‘that Partnership AP &PJLe Clus t/a

Stirling Motors, intends to dispose of the said business asa going. concern with effect from a period of not less than thirty (30)

days after the last publication hereof to Track Investments (Pty) Ltd who will-take over the business for its own benefit and

account. os

IDEC Financial Services, P.O. Box 432, East London, 5200. (Ret Maria de 5 Boer)

VERKOOP VAN BESIGHEID

Kennis geskied hiermee ingevolge Artikel 34 van Wet 24 van 1936 soos gewysig dat Hendrik Johannes en Annette Nel

van voorneme is om die besigheid bekend as Hankey Supermark handeldrywend by Metlerkampstraat, Hankey, met klandisie

en alle ander bates te vervreem aan, Os De

George William Voges

Anna Dorothea Voges

Arend Jocobus Bothma

AmorBothma Jacobus Johannes Verwey

Beaulah Susanna Verwey .

Welke verkoping met ingang van 1 November 2001 van krag sal wees.

Lawrence & Neveling Prokureurs, Prokureur vir die Partye, Hoofstraat, Hankey. (Verw: M van ZyVHH. 1046,

Port Elizabeth. (2) Constantinos Charalambous, Identity Number 4910185026081. (3) Santo Antonio Supermarket,

Humewood Road, Humewood, Port Elizabeth. (4 )}. Sale—1.-November 2001. (5) PE Shelf Co. No. 123 (Pty) Limited,

CK 2001/014448/07. (6) —. (7) McWilliams & Elliott Inc., 83 Parliament Street, Central, Port Elizabeth.

FREE E STATE - VRYSTAAT

Bloemfontein. (2) Talbert (Pty): Ltd. (3) ‘Manufacturer ‘of Centre Pivot Irrigation Systems, Talbert, 5 Robert Burns Street,

Hamilton, Bloemfontein. (4) Sale. (5) Steyl Bemarking (Pty) Ltd. (6) Talbert, 5 Robert Burns Street, Hamilton, Bloemfontein.

(7) Andries Spangenberg Inc, PO Box 29418, Danhof, 9310, 7 September 2001.

; “ MPUMALANGA :

‘BUSINESS NOTICE

Notice is hereby given in terms of Section 34(1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, to interested parties and creditors

of the intention of the alienation of business L & D Butchery by the Seller L & D Slaghuis, BK 99/45180/23 to Hans-Jurie

Moolman on behalf of a close corporation still to be erected with the effective date van alienation 8 November 2001, after a

period of 30 days from the last publication of relevant notice, and of actions, circumstances or conditions pertaining to the

business or parties or debtors, as mentioned therein. :

Coetzee, Spoelstra & Van Zyl Inc., 11 Laingsnek Street, Volksrust.

| BESIGHEIDSKENNISGEWING

Kennisgewing geskied hiermee ingevolge die-bepalings van Artikel 34 (1) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936, aan

belanghebbende. partye en skuldeisers van die. voorgenome vervreemding, van besigheid L&D Slaghuis deur die Verkoper

L & D Slaghuis, BK 99/45180/23 aan die Koper-Hans-Jurie Moolman.namens ‘n. beslote korporasie opgerig staan-te word tot

die effek dat die effektiewe datum van vervreemding 8 November 2001 is, tewete ’n tydperk van 30 dae vanaf publikasie:van’

hierdie advertensies, en van aksies, omstandighede of voorwaardes. wat of besighede of partye of skuldenaars, soos daarin

genoem, betrekking het. By . Poor age VES geet rey aan

Coetzee, Spoelstra & Van Zyl Ing., Laingsnekstraat 11, Voksrust. 7 7 oon . ae

Nelspruit, Mpumalanga: (2) Tulane CC, CK87/09548/23: (3) Butchery; Shop 14; Valuie. Mart Centra. o Sale of business,

(5) Yellow Star Trading 1180 (Pty) Ltd. '(6) —. (7) Business. Partners, 17 Brander’ Street, Nelspruit, 1200.” Sea

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001. No. 22602 15

NORTHERN PROVINCE NOORDELIKE PROVINSIE

Noordelike Provinsie. (2) Mbili Safari CC, Registration Number CK92/30898/23, t/a Kwa Mbili Game Lodge. (3) Mbili Lodge CC, t/a Kwa Mbili Game Lodge at Thornybush Nature Reserve, Hoedspruit, Northern Province. (4) Sale of members interest. (5) Jan Gideon Labuschagne, Leone Labuschagne, Gerhard van der Westhuizen, Johannes Abraham Pretorius and Lianne Pretorius. (6) N/A. (7) Botha Willemse & Wilkinson Attorneys, 446 Cameron: Street, Brooklyn, Pretoria; Gauteng. [Tel. No. (012) 346-3111.] (Fax (012) 356-3444,] ;

NORTH WEST NOORDWES

NOTICE OF INTENTION TO TRANSFER BUSINESS [SECTION 34(1) OF INSOLVENCY ACT 24 OF 1936]

NOTICE IN TERMS OF SECTION 34(1) OF ACT No. 24 OF 1936

Take notice that J D W Klopper CC, Registration. Number CK1994/008012/23, trading as Van’s Service Station, at 296 Kerk Street, Potchefstroom, on the 01st September 2001, sold the said business to Panja CC, Registration Number CK1999/014913/23, and from which date the said Panja CC (CK1 999/014913/23) will carry on the said business for his own account.

KENNISGEWING VAN VOORNEME om BESIGHEID OOR TE DRA [ARTIKEL a4(1) VAN INSOLVENSIEWET 24 VAN 1936] ©

KENNISGEWING ‘KRAGTENS. ARTIKEL 34(1) VAN WET 24 VAN 1936

Neem kennis dat J D W Klopper BK, Registrasienommer CK1994/008012/23, handeldrywende as Van’s Diensstasie, te Kerkstraat 296, Potchefstroom, op die O1ste September 2001, gemelde besigheid verkoop het aan Panja BK, Registrasienommer CK1999/014913/23, vanaf welke datum Panja BK (CK1999/014913/23) genoemde besigheid namens homself vir sy eie wins of verlies sal bedryf.

Potchefstroom. (2) Joao Henrique Dos Santos Nunes. (3) Rion Bakery, Gouwsstraat 13, Potchefstroom. (4) Verkeop. (5) George Sebastiaan de Kock, Maureenstraat 10, Wilkoppies, Klerksdorp; en Dinizulu Ben Manzana, Merestraat No. 6805, Ikageng, 2531. (6) —. (7) Oosthuizen Du Plooy & Vennote, Posbus 22, Klerksdorp.

WESTERN CAPE WES-KAAP

Kleinmond. (2) Danmarest (Edms) Beperk. ay" Kleinmond Spar, Spar Sentrum, Hoofweg, Kleinmond. (4) Verkoop van besigheid. (5) Jan Hendrik Joubert of Genomineerde. (6) Kleinmond Spar. (7) Smuts Kemp & Smal, 1 De Langestreet, Bellville.

Heidelberg Western Cape. (2) Adriaan Jurgens Petrus Swart and Lynne Margaret Swart. (3) Heidelberg Minimark, a Supermarket situated at Van Riebeeck Street, Heidelberg, Western Cape. (4) Business sold with effective date 1 November 2001. (5) Elaine Cecilia Samuels. (6) Van Riebeeck: Street, Heidelberg, Western Cape. (7) Christiaan Pretorius Prokureurs, PO box 362, Heidelberg, Western Cape.

NOTICE OF SALE OF BUSINESS

-- Notice-is. hereby- given in terms: of the provisions of Section 34 of Act 24 of 1936 (as amended), that Margit Ilse Gertrud . Foster (Identity no 5102080087181) intends selling her Coffee Shop Business known as Margit’s Coffee Shop and trading from the premises situated at Main Road, Somerset West as a going concern, with effective date 1 November 2001, to Menitsa Heyns (Identity No. 7202020040080), who intends trading under the same name for her account from the premises situated in Main Road, Somerset West.

’ Steyl-Vosloo, PO Box 2095, Cape Town. (rel 424- 6377/8/9.).

NOTICE OF SALE OF BUSINESS

; Notice is hereby given in terms of Section 34 (1) of Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended, that Brian Douglas Thomas (Identity no 5208145050005) intends to dispose of the business known as. Silverado Spur situated at 1 Beach Road, Hout Bay, Western Cape, including all business assets relating. thereto, as a going concern to Mynhardt Jakobus du Preez

16 No. 22692 | GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001 .

(Identity No. 7407065041089), who will carry on business at the same address for own account, with effect from the date

" immediately following the expiration of a period of thirty (0) days reckoned from the day after the date of last publication of this

notice.

Dated at Somerset West on this 19th day of September 2001.

Schliemann Attorneys, 2 Fairview Cenire, Caledon Street (P.O. Box 1503), Somerset West, 7129. [Tel (021) 852-7511]

(Ref. MLO39.)

KENNISGEWING VAN VERKOOP VAN BESIGHEID

Kennisgewing geskied hiermee ingevolge die bepalings van Artikel 34 van Wet No. 24 van 1936, s00s gewysig, dat Mobile -

Phone Choice CC die besigheid bekend as Mobile Phone Choice CC, wat besigheid doen te Tommy Joubert Gebou, h/v

Cradock- en Courtneystraat, George en George Arkade, Hiberniastraat 22, George, verkoop het aan Yellow Star Trading 87

CC wat dieselfde saak, by dieselfde adres, onder dieselfde naam en styl vir sy eie rekening sal bestuur, vanaf 4 November

2001.

Raubenheimers Ingelyf, Prokureurs vir beide partye, Cathedralstraat 60, George. [Tel. (044) 873-2043.] (Verw. Mev

T Mangold.) |

COMPANY NOTICES - MAATSKAPPYKENNISGEWINGS

GAUTENG

BREEDELEEGTE BOERDERY (PTY) LTD (In liquidation) —

(Master’s Reference: T3713/01)

Notice is hereby given in terms of Section 375 (5) (b) of the Companies Act, that Theunis Johannes Hermanus Potgieter

and Michael Hendrik Davel, has been appointed by the Master of the High Court as Joint Liquidators of the undermentioned

which is being wound up as a creditors voluntary liquidation.

aoa

LOGOPROPS 29 (PTY) LTD (in liquidation)

(Master’ 's Reference: T3953/01)

In terms of Section 356 Q) (b) of the Companies Act.

In a meeting held on 6th August 2001 the undermentioned resolution was duly passed: “That the company be wound up

voluntarily in terms of Section 349 and 350 of the Companies Act, Corporation Act, as a creditors voluntary winding up.”

ann

LOGOPROPS 29 (PTY) LTD (In liquidation)

(Master’s Reference: T3953/01)

Notice is hereby given in terms of Section 375 (5) (b) of the Companies Act, that Theunis Johannes Hermanus Potgieter

and Michael Hendrik Davel, has been appointed by the Master of the High Court as Joint Liquidators of the undermentioned

which is being wound up as a creditors voluntary liquidation.

aera

KEESDOORN HOLDINGS (PTY) LTD (in liquidation)

(Master’s Reference: T4097/01)

In terms of Section 356 (2) (b) of the Companies Act.

In a meeting held on 8th August 2001 the undermentioned resolution was duly passed: “That the company be wound up

voluntarily in terms of Section 349 and 350 of the Companies Act, Corporation Act, as a creditors voluntary winding up.”

KEESDOORN HOLDINGS (PTY) LTD (in liquidation) —

(Master’ 's Reference: T4097/01) .

Notice is hereby given in terms of Section 375 (5) (b) of the Companies Act, that Theunis Johannes Hermanus Potgieter

and Michael Hendrik Davel, has been appointed by the Master of the High Court as Joint Liquidators of the undermentioned

which is being wound up as a creditors voluntary liquidation. :

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 ' No. 22692 .17

BREEDELEEGTE:BOERDERY (PTY) LTD (In liquidation)

: (Master’ ‘Reference: T3713/01)

In terms of Section 356 (2) (b) of the Companies Act.

In a meeting:held on 20 July 2001 the .undermentioned resolution was duly passed: “That the company be wound up

voluntarily in terms of Section 349 and 350 ofthe Companies Act, Corporation Act, as a creditors voiuntary winding up.”

ee

_ CITY OF JOHANNESBURG 15,55% LOCAL REGISTERED STOCK, 2005 (LOAN No 7)

CITY OF JOHANNESBURG 15;55% LOCAL REGISTERED STOCK, 2005 (LOAN No 8)

Notice is hereby given. that the Nominal Registers and Transfer:Books of the abovementioned Stocks will be closed from

17 October 2001 ‘to 1 November 2001 (both. days inclusive). and that the. interest payable on 1 November 2001 will be paid to

wee

STAD JOHANNESBURG SE PLAASLIKE GEREGISTREERDE 15, 55% EFFEKTE 2005 (LENINGNOMMER 7

STAD JOHANNESBURG SE PLAASLIKE GEREGISTREERDE 15,55% EFFEKTE 2005 (LENINGNOMMER 8)

Kennis geskied hiermee-dat die-Nominale-Registers en Oordragboeke van bogenoemde Plaaslike Geregistreerde Effekte

van 17 Oktober 2001 tot 1 November 2001 (beide dae ingesluit) gesluit sal wees. Rente betaalbaar op 1 November 2001 sal

aan Effektehouers betaal word, wat op die Sluitingsdatum van bogenoemde Registers en Oordragboeke geregistreer is.

Mev N Edwards, Stad Johannesburg, Posbus 1450, Johannesburg, 2000.

TURNKEY.EMPOWERMENT-OPPORTUNITIES (PTY) LTD

(In voluntary liquidation) (“the Company”)

(Registration. No. 1999/008983/07)

NOTICE OF SPECIAL RESOLUTION TO WIND UP VOLUNTARY

Notice is hereby given that a special.resolution has been passed by members at a general meeting on 22 January 2001.

Resolved as a special resolution:

1. That the Company be wound up as a members’ voluntary winding up to the Company in terms of Section 349 of the

Companies Act, 1973.

2. That Mr J F Klopper hereby be appointed as Liquidator of the Company with the authority and powers as provided in ~

the Companies Act, 1973, to Liquidators, in particular to do all possible to liquidate the Company; to undertake all necessary

expenses for the Liquidator of the Company; and with the authority to delegate his powers to other persons from time to time.

3. That the Liquidator be.exempt from furnishing security to the Master of the High Court for the due performance of his

duties in terms of Section 375 (1) of the Companies Act, 1973.

J F Kiopper, Hans Klopper Trustees (Pty) Ltd, PO Box 1724,. Southdale; 2135. [ral (011) 248-2204.] [Fax (011) 248-2228.]

—e -

BUSINESS VENTURE INVESTMENTS No. 120 (Proprietary) Limited

(Registrasienommer 1998/02855/07)

Business Venture Investments No. 120 (Proprietary) Limited (“the company”) passed a special resolution on 24 January

2001 in terms of section 349 and. 350 of the Companies Act 1973 (as amended) (“the Act’) in terms of which its members

resolved to voluntarily wind up the company. The said resolution was registered by the Registrar of Companies of 7 September

2001 after the High Court of South Africa granted the company an extension in respect of the registration of the said resolution.

As is required in terms of section 356 (2) (b) of the Act, the company hereby notifies of the voluntary winding up of the

company.

ae

BUSINESS VENTURE INVESTMENTS No. 120 (Proprietary Limited

(Registrasienommer 1998/02855/07)

Business Venture Investments No. 120 (Proprietary) Limited (“die maatskappy”) het op 24 Januarie 2001 'n spesiale besluit

in terme van artikels 349 en 350 van die Maatskappyewet 1973 (soos gewysig) (“die Wet") goedgekeur ingevolge waarvan die-

lede besiuit het om die maatskappy vrywillig te likwideer. Die voormelde bestuit is op 7 September 2001 deur die Registrateur

00156449—B

18 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

van Maatskappye geregistreer nadat ’n Hofbevel deur die Hoér Hof van Suid-Afrika uitgereik is met betrekking tot die

verlenging van die spertydperk vir die registrasie van voormelde besluit. Soos vereis in terme van artikel 356 (2) (b) van die

Wet, gee die maatskappy hiermee kennis van die vrywillige likwidasie van die maatskappy.

BUSINESS VENTURE INVESTMENTS No. 121 (Proprietary) Limited

(Registrasienommer 1998/02989/07)

Business Venture Investments No. 121 (Proprietary) Limited (“the company”) passed a special resolution on 24 January

2001 in terms of sections 349 and 350 of the Companies Act 1973 (as amended) (“the Act”) in terms of which its members

resolved to voluntarily wind up the company. The said resolution was registered by the Registrar of Companies of 15 March

2001. As is required in terms of section 356 (2) (b) of the Act, the company hereby notifies of the voluntary winding up of the company. baa ,

wt

. BUSINESS VENTURE INVESTMENTS No. 121 (Proprietary) Limited

(Registrasienommer 1998/02989/07)

Business Venture Investments No. 121 (Proprietary) Limited. (“die maatskappy”). het op 24 Januarie 2001 'n spesiale besluit

in terme van artikels 349 en 350 van die Maatskappyewet 1973 (soos gewysig) (“die Wet") goedgekeur ingevolge waarvan die

lede besluit het om die maatskappy vrywillig te likwideer. Soos vereis in terme van artikel 356 (2) (b) van die Wet, gee die

maatskappy hiermee kennis van die vrywillige likwidasie van die maatskappy.

i

BUSINESS VENTURE INVESTMENTS No. 128 (Proprietary) Limited

(Registrasienommer 1998/006066/07)

Business Venture Investments No. 128 (Proprietary) Limited (‘the company”) passed a special resolution on 24 January

2001 in terms of sections 349 and 350 of the Companies Act 1973 (as amended) (“the Act”) in terms of which its members

resolved to voluntarily wind up the company. The said resolution was registered by the Registrar of Companies on 7 September

2001 after the High Court of South Africa granted the company an extension in respect of the registration of the said resolution.

As is required in terms of section 356 (2) (b) of the Act, the company hereby notifies of the voluntary winding up of the

company.

BUSINESS VENTURE INVESTMENTS No. 128 (Proprietary) Limited

(Registrasienommer 1998/006066/07)

Business Venture Investments No. 128 (Proprietary) Limited (“die maatskappy”) het op 24 Januarie.2001 'n spesiale b besluit

in terme van artikels 349 en 350 van die Maatskappyewet 1973 (soos gewysig) (“die Wet”) goedgekeur, ingevolge waarvan die

lede besluit het om die maatskappy vrywillig te likwideer. Die voormeide besluit is op 7 September 2001 deur die Registrateur

van Maatskappye geregistreer nadat ’n Hofbevel deur die Hoér Hof van Suid-Afrika uitgereik is met betrekking tot die

verlenging van die spertydperk vir die registrasie van voormelde besluit. Soos vereis in terme van artikel 356 (2) (b) van die

Wet, gee die maatskappy hiermee kennis van die vrywillige likwidasie van, die maatskappy.

EASTERN CAPE ~OOS-KAAP

TREK TOOL & DIES (PROPRIETARY) LIMITED—E68/2001/1

(Reg. No. 1961/000974/07)

MEMBERS VOLUNTARY WINDING-UP

Notice is given that on 14 May 2001 at a general meeting of shareholders of the company, duly corivened and held at Port

Elizabeth, the following special resolution was passed and registered on 22 May 2001 by the Registrar of Companies “to place

and to hereby place the company into members voluntary winding-v up with immediate effect as it is no. longer carrying out its objects”. Lo

lt was further resolved by special resolution to appoint and hereby appoint Peter Bruce McFadyen to be the liquidator of

the company and that application be made to the Master of the High Court to” ° alspense with the fumishing’ of secunty’ by the liquidator for the carrying out of his duties. ’ be a

Trek Tool & Dies (Pty) Ltd—E68/2001/1 —PO Box 285, Port Elizabeth, 6001. Tek: 41 586- 1220),

31 August 2001 a a .

/

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001: |» No. 22692 19

“KWAZULU-NATAL

~ CONCRETE FLOORING’SPECIALISTS CC

REGISTRATION NO: CK90/23732/23 ~

(NOTICE OF. CREDITORS’ VOLUNTARY: WINDING UP)

Notice is hereby-given in terms of Section 356 (2) of the Companies Act read together with Section 66 of the Close

Corporations Act a Special Resolution for the Creditors Voluntary winding-up of the aforementioned.company in terms of Section .

67-of the Close Corporations Act was passed by.members of the aforementioned close corporation on the 26 duly. 2001 .and

registered as a special resolution by the Registrar of Close Corporations on the 22 August 2001.

Further take notice that in terms of Section 352 of the Companies Act read together with Section 66 of the Close

Corporations Act the winding-up of the close corporation commenced on the 22 August 2001, being the date of the registration

of the Special Resolution by the Registrar of Close Corporations.

Livingston Leandy Inc., 10th Floor, First National Bank: Buildings énr Smith & Field Streets, Durban: (Ref: Mr Naidoo/mp/11 S243 001.)

NORTHERN. PROVINCE NOORDELIKE PROVINSIE

CREDITORS VOLUNTARY WINDING UP

ERF R900 PIETERSBURG (PTY) LTD (IN LIQUIDATION)

MASTER’ S REFERENCE: T4369/01

Notice is hereby given in terms of Section 375 (5) (b) of the Companies Act, ‘that Theunis Johannes Hermanus Potgieter

and Michael Hendrik Davel, has been appointed by the Master of the High’ Court « as joint liquidators of the undermentioned

which i is being w wound UP as a creditors voluntary liquidation. me

NOTICE OF A SPECIAL RESOLUTION OF CREDITORS VOLUNTARY WINDING UP OF

ERF R900 PIETERSBURG (PTY) LTD (IN LIQUIDATION)

7 _ MASTER’S REFERENCE: 4369/01 .

In terms of Section 356 (2) (b) of the Companies Act. °

In'a-meéeting held-on 28th August’2001 the undermentioned resolution was: “duly passed: “That the company be wound up

voluntary in terms sof ‘Sections 349° and 350 of the Companies Act, Corporation Act, as a creditors voluntary winding up.”

WESTERN: CAPE _WES- KAAP »

KARGLO CC (Reg, No. easoriazany : NOTICE OF MEMBERS RESOLUTION TO WIND UP VOLUNTARILY

(Pursuant to section 356 (2) (b) of the Companies Act 61 of 1973, as amended)

Notice is hereby given that on 10 July 2001, at a general meeting of members of the- Close Corporation, duly convened and

held at Cape Town, the following “Members Resolution” was duly passed:

(a) That the Corporation be wound up voluntarily by its Members and is therefore placed i in voluntary liquidation.

'. {b) That Dennis George Irwin. of Valentine Sargeant Chartered Accountants (SA). of 4th Floor, Wale Street Chambers,

38 Wale Street, ‘Cape Town, be and i is. appointed. as Liquidator of the Close Corporation.

(c) That: the: Liquidator be and:is hereby exempted from furnishing security to the- Master of the Hoh Court, or.any other autor in respect of the assets of the Close Corporation, or for any other purpose.

-(d):That the Liquidator be“and is hereby granted: the necessary authority" tae exercise: all the Powers | in ‘terms of Section 66 of

the. ‘Close ‘Corporation Act-69 of 1984, as amended... : obs uk ae

(e) That the Liquidator be and is hereby a authorized to > destroy al the > books and records of the Close Corporation upon

completion of the Liquidation: «..«: 5. LS Syrah oS St

Valentine Sargeant, PO Box 905, Cope Town, 8000. Tel: (021) 424. 8817]

20 = No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

-{ LOMBICOR CC (in voluntary liquidation) (“the Close Corporation”)

(Registration No: CK97/37163/23)

NOTICE OF SPECIAL RESOLUTION TO WIND-UP VOLUNTARY

Notice i is hereby given that a special resolution has been passed by members at a general meeting on 06 July 2001.

Resolved as a special resolution:

(1) That Lombicor CC be wound up by a creditors’ voluntary winding-up in terms’ of Section 67 (1) of the Close Corporations

’ Act No. 69 of 1984 read with the provisions of the Companies Act as is provided for in Section 66 of the Close Corporation's

Act.

(2) That Mr J F Klopper hereby be appointed as Liquidator of the Close Corporation with the authority and powers as

provided in the Close Corporations Act, 1984, to Liquidators, in particular to do all possible to liquidate the Close Corporation;

to undertake all necessary expenses. for the liquidation , of the Company; and with the authority to delegate. his powers to other

persons from time to time. a

(3) That the Liquidator be exempt from furnishing security to ‘the Master of the High Court for the due performance of his

duties in terms of Section.375 (1) of the-Companies Act, 1973...

JF Klopper, Hans Klopper Trustees (Ply) L Lid, PO Box 820, Stellenbosch, 7599. [Tel (021) 887-9992] [Fax: (021) 887-9993]

ORDERS OF THE COURT - ORDERS VAN DIE HOF

GAUTENG ~ he

Case No. 10112/01 2

IN THE MAGISTRATE’S COURT OF BOKSBURG HELD AT BOKSBURG

In the application of FREDERICK JOHANNES. PRETORIUS, Applicant, and BRAKPAN TRANSPORT CC, Respondent

Be pleased to take notice that the Honourable Court granted the following order on the 30th August 2001:

1. Placing the Respondent under Provisional Liquidation;

2. Ordering publication of the rule nisi by written notice to creditors by registered post and publication i in the Government

Gazette and one English and one Afrikaans newspaper circulating in the Magistrate's District of Boksburg.

3. Calling upon any interest party to show cause to the Honourable Court on the 18th October 2001 why this order shall not be made final; and ©

4. Ordering the Respondent to pay the costs of the application.

The Clerk of the Court.

ce . ‘Case No. 21849/2000

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA | - (Transvaal Provincial Division)

Pretoria, 11 September 2001 before the Honourable Mr Justice Smit

In the matter of DP PRODUCTION CC, Applicant, and BUILDERS CHOICES (PTY) LTD

(Reg. No. 98/2418/07), Respondent

Registered address: 33 Langermann Drive, Kensington.

Having heard counsel for the applicant and having read the notice of motion and other documents | filed of record:

It is Ordered: a

1..That the abovementioned Respondent company be and is hereby placed under provisional winding-up order.

2. That a rule nisi do issue calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this Court at 10: 00 on

9 Octobr 2001 why the Respondent company should not be placed under-final winding-up order.

3. That service of this rule nisi be effected upon the Respondent company at its registered office and by publication forth- with once in each of the Government Gazetie and Citizen Newspaper. _

By the Court—S S Elskie, Registrar.

644 Roos J, P O Box 25087, Gezina.

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No..22692 21

ORDERS OF THE COURT (continued) - - ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

Case No. 51881/01

IN THE MAGISTRATE’ S COURT FOR THE DISTRICT OF JOHANNESBURG | HELD AT JOHANNESBURG.

In the matter between ANTON JOHAN POTGIETER, First Applicant, and ELSABE POTGIETER, Second Applicant, and BOLT CITY C.C. (CK2000/001691/23), Respondent

‘The following Order is made on the 28th of August 2001:

‘it is Ordered that:

Application is granted.

It is ordered ‘that the Respondent Close Corporation be placed under Provisional winding up inthe hands of the Master of

the High Court:

That a rule nisi is ‘iasued, calling on all interested persons to appear ‘at ‘O9h00 at Court 1013; “Johannesburg on o/t 0/2001 and show cause, if any, why the order should not be confirmed.

That a ‘copy of the order be delivered to.the Respondent'Close Corporation.

That a copy of this Order be served on all known creditors by prepaid registered post at least ten (10) days prior to the

return date.

That a copy of this Order be published forthwith i in ‘the ‘Government Gazette and once in . Citizen, a Johannesburg

newspaper.

That the costs of the application be costs in the liquidation.

Case No. 2001/12058 PH 1000

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Witwatersrand Local Division) _

Johannesburg, 21 August 2001, before the Honourable Judge Solomon

‘In-the matter between THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS

in re: Certain immovable properties situate at Unit 3, San Lorenzo, Alma Stey! Place, Meyersdale Ext 17, Alberton; 8 Panorama Place, Alberton; Unit 64, St Tropez, Newmarket Place, Alberton; 28 Brown Avenue, Overprot, Durban and other movable property listed in Schedule A.

“Having réad the documents filed of record and having considered the maiter: f

The Courts grants the following:

4. An order i is granted by default under section 53 (1) of the Prevention of Organised Crime Act, 121 of 1998 (“the Act”)

declaring forfiet to the state the property set out in Schedule A hereto or any property representing such property (“the

property”), which property is presently subject to preservation of property order (“the preservation order’) granted’ by this

Honourable Court on the 25th of May 2001 under the above case number;

2. The interests of the Forest Industries Education and Training Authority (“FIETA”) are exclude from the operation of this

Order, such exclusion to be effected by operation of prayer 5 (c)-below: -

- 3. Theodore Wilhelm van den Heever, who was appointed as curator bonis in terms of the preservation order, will

continue to act as curator bonis and his fees and expenditure will be paid from the proceeds of the forfeited property on

fulfilment of this Order.

4. In terms of section 56 (2) of the Act, the property shall vest in the curator bonis on behalf of the state.

5. In terms of section 57 of the Act, the curator bonis is authorised to perform all the powers and functions specified in the

Act, including the following:

(a) to take possession of the property on behalf of the state.

(b) to dispose of the property by sale or other means;

(c) after deduction of the curator bonis fees and expenditure, to pay to Fieta so much of the proceeds of such sale as does

not exceed Ri 837. 910,00;

(d) thereafter, to deposit the balance of the proceeds, if any into the Criminal Assets Recovery Account established under section 63 of the Act and

(e) to’perform any ancillary acts which, in n the > opinion of the curator bonis are necessary to aive effect to his powers and :functions; : ;

6. Applicant is directed to causé: notice of this order to be served on nthe folowing: me “4m; (a) David Malindi; fs wT 2

(b) Harron Aziz; ~

(c) Nomsa Gwendolyn Mpetshu; oe

(d) Nomakosi Nyama; . hac, TE cee

22 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER, 2001

ORDERS OF THE COURT (continued) « * ORDERS: VAN DIE HOF (vervolg)

(e) Hasia Bee Haniff;

(f) Logan Naidoo Attorney;

(g) Sarah Bibi Aziz;

(h) Thornton Morris Attorneys;

(i) Nedcor Bank Ltd;: ...

(j) Holbar CC;

(k) Seef Residential Properties; © 7

(l) The Forest Industries Education and Training Authority; and such persons or entities may, in terms of section 53 (3) of the Act, seek variation or rescission of this Order, within 20 days of such notice being served.

7. The Registration of this Honourable Court is directed to publish a notice of this Order in the Government Gazette as soon as practical after the order is made.

By the Court.

Registrar.”

SCHEDULE A

ences ~ Case No. 2001/12058 IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Witwatersrand Local Division)

In the matter of THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS, Applicant.

In re: Certain immovable properties situate at Unit 3, San.Lorenzo, Alma Stey! Place, Meyersdal Ext. 17, Alberton; 8 Panorama Place, Alberton; Unit 64, St Tropez,-Newmarket Place, Alberton; 28 Brown Avenue, Overport, Durban and other movable property listed in Schedule A. .

SCHEDULE OF ASSETS

Immovable property:

_ 1. Portion 64 of Erf 247, St Tropez Township, Alberton, in n the Province of Gauteng, referred to as Unit No. 64, St Tropez, Findhorn Street, Newmarket Street, Newmarket Park, Alberton, and held by Title Deed No. ST66825/2000;

2. Unit 3, San Lorenzo, situated at Alma Steyl Place, Meyersdal Ext 17, Alberton;

3. Section No. 10, as shown and more fully described on Sectional Plan No. SS105/1995, in the scheme known as Panorama Place, Alberton Township, in the Province of Gauteng, and held by Title Deed No. ST22158/1995;

4. Portion 87 of Erf 700, Brickfield, Durban, KwaZulu-Natal, referred to as 28 Brown Avenue, Overport, Durban.

Motor vehicles:

5. VW Polo Playa 1,4, Registration’ N No. MHB 336 GP;

6. Audi A3 Turbo, Registration No: KGD 509 GP;

7. Audi A4, Registration No. DMZ 272 GP;

8. Mercedez Benz, Registration No. MFR 291 GP;

Other movables: -

9. Movables from Panorama Place:

(a) Avana bedroom suite, including Rest Assured orthopaedic mattress; -

(b) Samira crystal chandelier;

(c) Bologna table lamp;

(d) Washing machine;

(e) Tumble dryer;

(f) Microwave oven;

(g) Technics hi-fi set;

(h) Rug; (i) DSTV satellite;

(j) Television set.

10. Movables from St Tropez:

(a) Seasons bed and pedestal;

(b) 1 x 152 Pillowtop;

(c) Kansas navy sleeper;

(d) Tri-bunk bed;

- STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692 23

ORDERS OF THE COURT (continued) - ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

(e) 91 cm foam mattress;

(f) 137 cm Deluxe mattress.

Funds:

11. Balance of the amount of R680 000,00 deposited by Haroon Aziz into the trust account of Logan. Naidoo Attorney;

12. The amount of R124 000,00 transferred from the trust account of Logal Naidoo Attorney into the trust account of

Thornton Morris attorneys on behalf of Haroon Aziz:

13. The deposit of R50 000,00 paid in terms of the agreement of sale, dated 22nd November 2000, between Holbar CC

and Haroon Aziz in respect of 27 Adrienne Avenue, Glen Athol, Johannesburg.

| Case No. 2001/17207 PHO

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Witwatersrand Local Division) __

Johannesburg, 11 September 2001, before the Honourable Judge Flemming

in the application of THE STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED, 1st Applicant, and HILL ROBERT ALLAN, ID. 3810055082001, 1st Respondent

Having read the documents filed of record and having considered the matter:

It is Ordered:

1. The estate of the Respondent is placed under provisional sequestration. |

2. The Respondent and any other party who wishes to avoid such an order, are called upon to advance the reasons, if any

on 9 October 2001 or so soon thereafter as the matter may. be heard, why the Court should not order final sequestration of the

said estate.

By the Court—Registrar.

- Case No. 2001/18033 - a PHO

AMENDED ORDER: 10 SEPTEMBER 2001 . ‘

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA .

(Witwatersrand Local Division) , i

Johannesburg, 22 August 2001, before the Honourable Judge Solomon /

In the matter between MARIA DA CONCEICAO COUTINHO NO, 1st Applicant

Having read the documents filed of record and having considered the matter:

It is Ordered:

1. That a rule nisi be issued returnable on the 9 October 2001 calling upon ail interested persons to show cause why an

order should not be made in the following terms:

1.1 That the Registration of Raumarais Investments (Ply) Ltd is restored to the Company Register in terms of s 73 (6)

Act 61 of 1973;

1.2 The company is ordered to submit forms CM 22 and CM29 in terms of SS170 and 216 of Act 61 of 1973 within 30 days

of this order;

1.3 The assets of the company are declared to be no longer bona vacantia. These assets include: Unit 1, Unit 2, Unit 7, Unit 10, Unit 13, Unit 14 and Unit 16, Raumarais Court.

1.4 The following persons are declared to be the registered owners of the following properties:

Unit 3—M JN Viljoen;

Unit 4—Ms C Xala; .

Unit 5—Flat 5, Raumarais Court CC;.

Unit 6—Ms Mponcha;

Unit 8—Ms Whittert;

Unit 9—Mr L Blakfield;

Unit 11—Mr G Gilbert;

Unit 12—Mr Naidoo;

Unit 15—Mr and Ms Naidoo.

, 24 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

ORDERS OF THE COURT (continued) « ¢ ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

Case No. 20945/2001

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Transvaal Provincial Division) a

Pretoria 11 September 2001, before the Honourable Mr Justice Smit

In the matter of ANTALIS (PTY) LTD, Applicant, and HENKOS DRUKKERS (PTY) LTD, Respondent, 344 Nicolson Street, Brooklyn, Pretoria

Having heard counsel for the Applicant and having read the notice.of motion and other documents filed of record:

It is Ordered:

1. That the above-mentioned Respondent Company be and is hereby placed under provisional winding-up order.

2. That a rule nisi do issue calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this Court at 10:00 on 2 October 2001 why the Respondent Company should not be placed under final winding-up order.

3. That service of this rule nisi be effected upon the Respondent Company at its registered office and by publication forthwith once in each of the Government Gazette and Star Newspapers.

By the Court.—S S Elskie, Registrar.

224 Goodman & Jacobs, PO Box -56, Groenkloof.

FREE STATE

VRYSTAAT

Aansoek No. 2001/3192

"IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (Oranje- Vrystaatse Provinsiale Afdeling)

Te Bloemfontein, op die 13de dag van September 2001, voor Sy Edele Regier HM Rampai_

In sy aansoek van ANSIE LINDE, Applikante, en ROSESTAD SKOENE BK (Registrasie CK90/31606/23), hoofplek: van . besigheid te Winkel B25, Middestad Sentrum, Wes Burgerstraat, Bloemfontein, Vrystaat Provinsie, Respondent

Na oorweging van die dokumente wat ingesien is en na aanhoor van die Advokaat vir Applikant:

Word dit gelas dat: 7

1. Die genoemde Respondent Maatskappy hiermee onder Voorlopige Likwidasie in die hande van die Meester van die Hooggeregshof geplaas word.

2. ’n Voorlopige bevel uitgereik word wat alle belanghebbendes oproep om redes, indien enige, in hierdie Hof op die 18de dag van Oktober 2001 om 9:30 aan te voer waarom die Respondent Maatskappy nie in Finale Likwidasie geplaas sal word nie.

3. Hierdie bevel, tesame met 'n afskrif van die Kennisgewing van Mosie en aanhangsels, aan die Respondent, Maatskappy by sy geregistreerde kantoor beteken word.

4. Hierdie bevel moet sonder versuim gepubliseer word in die Volksblad en die Staatskoerant.

Op las van die Hof. —Hofgniffier.

Lovius Block’

Aplication No. 2001/3194

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Orange Free State Provincial Division)

At Bloemfontein, on the 13th day of September 2001, before the Honourable Mr Justice H M Rampai .

An the application of KWAN WONG, Applicant, and COLORMAX CC, CK96/24525/23, registered address at 1A Blue. Street, Botshabelo, Free State Province, Respondent

Having considered the documents filed i in this matter and having heard Counsel for the Application:

eo. vos, It is Ordered that: ,

1. The abovenamed Respondent Company i is hereby. placed under Provision Liquidation i in the hands of the Master of the High Court.

2. A Provisional Order do hereby issue calling upon all interested parties to show cause, if any, to the Court on the 25th day of October 2001 at 09h30, why a Final Order of Liquidation should not be granted against the said Respondent Company.

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001... No. 22692 25

ORDERS OF THE COURT (continued) - ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 3. Service of this Rule, and a copy of the Notice of Motion and annexures, be affected on the Respondent Company at its

registered office.

4. This Order must, without delay, be published i in die Volksbiad and the Government Gazette.

By Order of this Court.—Court Registrar.

Krohn & Ing.

KWAZULU-NATAL

Case No. 5233/2001

IN THE-HIGH COURT-OF SOUTH AFRICA (Durban and Coast ‘Local Division) .

Before the Honourable Mr Justice Squires, at Durban, on the 13. September. 2001

In the matter between: EQUALITY FOOD SERVICES (PTY) LIMITED, Applicant, and SHUTTLECOCK TRADING (PTY)

LIMITED, t/a ASIDLE FOOD SERVICES (Marwick House, 30 Old Main Road, Hillcrest), Respondent

Upon the Motion of Counsel for the Applicant and upon reading the Notice of Motion and the other documents filed of

record:

It is Ordered:

1. That Shuttlecock Trading (Pty) Limited, trading. as Asidle Food Services (hereunder denotes as s ‘the company”) and

all other interested persons be, and be hereby called upon to show cause, if any, before- this Court on the 1 day of November

2001 at 09h30 or so soon thereafter as Counsel may be heard why the company should not be wound up.

. 2. That this order operate as an order provisionally winding up the company.

3. That this Order and copies of the papers in this application be served forthwith on the company at its registered office

and that this Order be published on or before the 12th day of October 2001; once in the Government Gazette and once in the

daily newspaper published i in Durban and circulating in KwaZulu- Natal.

By order of the Court.—B. Naidu, Act. Asst. Registrar.

_ Van Heerden, Van Lingen (WO) -

Case No. 3063/01

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA _

(Natal Provincial Division) —

At Pietermaritzburg on the 12th day of September 2001, before the Honourable Mr Justice Levinsohn

In the matter of: KAREN ANDREA HORNE, Applicant, and HILTON HEALTHWORX CC, having its registered office at

107 Beacon Hill, Roberts Road, Claredon, Pietermaritzburg, Respondent

Upon the motion of Counsel, for the Applicant; and upon reading the notice of motion and the other documents filed of

record:

It is Ordered:

1. That Respondent and all other interested persons are called upon to show cause, if any, and before this Court sitting at

Pietermaritzburg on the 9th day of October 2001 at ‘$h30 or so soon thereafter as Counsel may be heard why the Respondent

corporation should not.be wound up. od :

2. That this Order shall operate as an order provisionally winding up: the’ Respondent corporation. .

3. That this Order and a copy of the’ application and arinexures be served | on the: Respondent Corporation at its registered

office situated at 107 Beacon Hill, 32 Roberts Road, Claredon, Pietermaritzburg, and that the order be published on or before’

28 September 2001 -once in the Government Gazette and once in the Natal Witness ‘newspaper..-

_By order of the Court—E M Kriel, Registrar.

“Venn Nemeth & Hart

26 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

ORDERS OF THE COURT (continued) - ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

Case No. 45685/01

IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE DISTRICT OF DURBAN HELD AT DURBAN

In the matter between DIRK PIETER VAN EGMOND, Applicant, and

VEGMOTRANS CC (Reg. No. CK91/04297/23), Respondent

Order Granted:

1. It is ordered that the Respondent and all other interested parties be and are hereby called upon to show cause to this Honourable Court sitting at Durban on the 18th day of October 2001 at 8h30 or so soon thereafter as the matter may be heard

why the Respondent should not be wound up.

2. That this Order operate as an Order Provisionally winding up the Respondent.

3. That this Order be served upon the Respondent at its registered office and be published on or before the 5th day of

October 2001 once in the Government Gazette and once in a daily newspaper published in Durban and circulating in Natal.

By order of the Court—Magistrate.

Woodroffe & Kleyn, 351 Windermere Road, Durban. Docex 234. (Tel. 3122320.) (MEK/AB/V202.)

~~

Case No 5319/2001

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Durban and Coast Local Division)

Durban, 29 August 2001, before the Honourable Mr Justice Griffiths AJ

In the matter between: McCARTHY RETAIL LIMITED, Applicant, and WISTARIA TRADING (PROPRIETARY) LIMITED, trading as GET FRESH, Respondent

Upon the Motion of Counsel for the Applicant and upon reading the notice of motion and the other documents filed of record:

It is Ordered:

1. That Wistaria Trading (Proprietary) Limited trading as Get Fresh, hereinafter referred to as the respondent, and all other interested persons, are called upon to show cause, if any, to this Court, on the 10th day of October 2001 at 09h30 or so soon thereafter as the matter may be heard why the respondent should not be wound-up.

2. That this Order operate as an order provisionally winding up the respondent.

3. That this Order shall be served upon the respondent forthwith.

4. That this Order shall be published on or before the 28th day of September 2001 once in the Government Gazette and . once in a daily newspaper published in Durban and circulating in the Province of KwaZulu-Natal.

5. That the Respondent is to deliver its answering affidavits, if any, on or before 19 September 2001 and the applicants is to deliver its replying affidavits, if any, on or before the 3 October 2001.

By Order of the Court.—E. J. D. Sithole, Acting Assistant Registrar

Chamberlains

Case No. 2923/01

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Natal Provincial Division)

At Pietermaritzburg, 27 August 2001, before the Honourable Ms Justice Theron

In the matter of: KWAZULU TRANSPORT (PTY) LIMITED, Registration No. 1975/002852/07, principal place of business: 4 Pin Oak Avenue, Hilton Quarry Complex, Hilton, Pietermaritzburg District, Applicant

Upon the motion of Counsel for the Applicant; and upon reading the notice of motion and the other documents filed of record:

It is Ordered:

1. That KwaZulu Transport (Proprietary) Limited be and it is hereby placed under Provisional Liquidation in the hands of the Master of the High Court, Natal Provincial Division.

2. That Applicant and all other interested parties be and are hereby called upon to show cause, if any, to this Court at Pietermaritzburg on the 22nd day of October 2001 at 9h30 or so soon thereafter as Counsel may be heard why Applicant should not be placed under a Final Winding Up Order.

3. That this order be served on the Applicant at its principal place of business and published once in the Natal Witness and once in the Government Gazette on or before the 5th day of October 2001.

By Order of the Court.—E. M. Kriel, Registrar.

Von Kiemperers

a STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 — - No. 22692 27

ORDERS OF THE: COURT: (continued) « « ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

Case No 5233/2001

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA ca

Durban and Coast Local Division) - ,

At Durban, — 3 Se mber: 2001, before the Honourable:t - Justice Squires

In the matter between: EQUALITY FOOD SERVICES (PTY) LIMITED, Applicant, and SHUTTLECOCK TRADING (PTY) LIMITED, t/a ASIDLE FOOD SERVICES (Marwick House, 30 Old Main Road, Hillcrest), Respondent

Upon the motion of Counsel for the Applicant and upon reading the notice of motion and the other documents filed of record:

. it is Ordered: ,

1. That Shuttlecock Trading (Pty) Limited trading as Asidle Food Services (hereinafter denoted as ‘the company " and all other interested persons be, and be hereby called’ upon to show Cause, ‘if any, before: this Court on the ist day of November 2001" at 09h30 or-so soon’ thereafter as Counsel. may bé- heard why'the ‘company ‘should not’ t be wound up.”

"2. That this order operate as an order ‘provisionally winding up tHe | company. :

3. That this order and copies of the papers in this application be served forthwith on the company at its registered office and that this order be published on or before ‘the 12th day-of October 2001, once in the’ Government Gazette and once in the daily newspaper published in Durban and circulating i in KwaZulu- Natal.

». BY. Order of the Court.—B. Naidu, Acting Assistant Registrar.

Van ‘Heerden, ‘Van Lingen (WO)

- Oo Case No. 3104/01

oN: THE, HIGH COURT. OF. SOUTH, AFRICA: oreo thon a

: (Natal Provincial Division)“

“at Pietérmaritzburg on the 10th sairers September 2001 , before thé Snail Mr Justice Van Niekerk, Acting °

In the matter of: FIRSTRAND BANK LIMITED, Applicant, “and E.S.0. MANAGEMENT SERVICES (PTY). LIMITED, Registration ' ‘No. 98/02582/07, having’ its registered address : ‘at. t' Westacres' Farm District Road D234 _Camperdown, KwaZulu-Natal, ‘Respondent: :

Upon the motion of Counsel for the Applicant and upon reading the notice of maton and ihe other documents fled of record:

” Itis Ordered: .

1. That E.S,0. Management § Services, (Pty) Limited (Registration No. /98/02582/07) and all interested parties be and are hereby called upon to’ show cause, if any, to this Court on the 17th day of October 2001 at 9h30 Orso. soon thereafter as the matter may be heard, why Respondent should: not be finally wound up.

“9 That this Order shall operate as an Order for the provisional winding up’ of Respondent.

3. That a copy of this Order be published once in the Government Gazette and. once ina daily ne newspaper circulating in KwaZulu/Natal on or before 5 October 2001.

4. That a copy of this order be served upon Respondent ‘forthwith.

By Order of the Court.—E. M. Kriel, Registrar. .

cr Stowelk& Co,

oo

At Durban, on the 4 September 2001, before the Honourable Mr Justice Gyanda -:

An the matter between: PARAMATHAN NAICKER, Applicant, and _ A-TELEVISION SERVICES CC, Respondent _

“Upon the motion of Counsel for the Applicant.and upon reading the notice of motion and. the other documents filed of record:

_ It is Ordered:

vd. That-A-Television Services. ‘CC: (hereinafter referred. fo‘as “the: Respondent”): and. all other:interested parties be and are @ hereby called upon to show cause, if any,'to this Honourable Court of the-17th'day: of October-2001: at 0930, « or so soon thereafter as.the. matter. may. be, heard why. the Respondent. should not be wound.up. - .

Be That this order: shall operate asvan, order provisionally winding up. the Respondent.

3. That this order and copies of the papers in this application shall be reserved: ‘forthivi upon'the Respondent at ‘its registered office and-a copy: of this order shall:be published on or before the 3rd day of October'2001 once in. the: Government Gazette and once in The Daily News, a daily newspaper published.in: Durban:and circulating fr ini ‘KwaZulu- Natal: Bohs

By Order of the Court.—C. J. George, Acting Assistant Registrar.

Chocklink Attorney

Vy

28 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

ORDERS OF THE COURT (continued) - ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

NORTHERN PROVINCE NOORDELIKE PROVINSIE

IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE DISTRICT OF PIETERSBURG HELD AT PIETERSBURG

In the ex parte application of: FREESTYLE MOTORS CC (Registration Number: CK96/1 7961/23), Applicant

Upon consideration of the application it is ordered that:

1. Respondent be placed under provisional liquidation under the control of the Master of the Supreme Court

2, That a tule nisi do i issue calling upon the respondent: ‘and all persons concerned to show cause to this Court at o09ho0

on the 22nd day of November 2001, or as soon thereafter as the matter can be heard, why the respondent should not be placed

under final liquidation.

3. That a copy of this rule nisibe served on the respondent at at its registered office namely 17b Biccard Street, Pietersburg,

and be published forthwith once in the Government Gazette and in newspaper circulated in Pietersburg. ,

By Order of the Court—Magistrate.

Kampherbeek, Twine & Pogrund, Attorneys for the Applicant, 26A Rabé Street (P.O. Box 3555), Pietersburg, 0700.

(Ref. M POGRUND/EV.)

ean

IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN PIETERSBURG GEHOU TE PIETERSBURG

In die ex parte-aansoek van: COFFEE CASTLE BK, Registrasienommer: CK95/31169/23, Applikant

Na deurlees van die stukke en na aanhoor van-die Applikant se regsverteenwoordiger word beveel:

1. Dat die Applikant voorlopig gelikwideer word.

' 2. Dat ’n Bevel nisi uitgereik word waarin alle belanghebbende partye versoek word om bedes, indien enige, “voor hierdie

Hof aan te voer om 09:00 op 11 Oktober 2001 waarom die Applikant nie finaal gelikwideer behoort te Word nie. *

3. Dat hierdie Bevel word op die Applikant Beslote Korporasie by sy geregistreerde kantoor, aan alle bekende skildeigers

van die Applikant Beslote Korporasie per aangetekende pos gestuur word sowel as eenmalig. gepubliseer word in die.

Staatskoerant en in Noordelike Review Nuusblad.

Deur die Hof.—Klerk van die Hof.

Kampherbeek Twine & Pogrund, Rabestraat 26A, Pietersburg, 0699. (Verw: K TWINE/jdb.) a

WESTERN CAPE

WES-KAAP

IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN MOSSELBAAI GEHOU TE MOSSELBAAI

In die ex parte-aansoek van: MOSSEL BAY BOARD & TIMBER BK (Reg. Nr. CK1 996/004882/23), Applikant .

Na aanhoor van die aansoek word dit beveel:

1. Dat die bovermelde Applikant onder voorlopige likwidasie geplaas word in die hande van die Meester van: die .

Hooggeregshof.

2. Dat ’n bevel nisi ultgereik word wat die Applikant en alle belanghebbende partye aansé om op 4 Oktober 2001 om oghoo

redes, indien enige, voor hierdie Hof aan te voer waarom die Applikant nie onder finale likwidasie geplaas sal word | nie. - .

3. Dat hierdie bevel een keer gepubliseer word in die Staatskoerant en Mossel Bay Advertiser.

4. Dat die Kennisgewing van Mosie en Beédigde Verklaring sonder aanhangsels, tesame met die bevel, beteken word op

die Applikant.

5. Dat alle krediteure met eise bo R1 000,00 per geregistreerde pos verwittig word.

Gedateer te Mosselbaai hierdie 14de dag van September 2001... _

Op Las van die Hof—Landdros, Mosselbaai.

- STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692 29.

SUPERSESSIONS AND DISCHARGE OF PETITIONS Notice is hereby given by the Master of the Supreme Court of South Africa, as stated, of the supersession of

provisional orders of sequestration/liquidation and the discharge of petitions.

The information is given in the following order: Estate number; the applicant; the respondent; the date of the provisional order granted; the Supreme Court Division; the date of the discharge order.

- TERSYDESTELLINGS EN AFWYSINGS VAN AANSOEKE Kennis word hiermee deur die Meester van die Hooggeregshof van Suid-Afrika, soos vermeld, gegee van die

tersydestelling van-voorlopige bevele van sekwestrasie/likwidasie en die afwysing van aansoeke..

Die inligting word verstrek in die volgorde: Boedelnommer; die applikant; die verweerder; die datum van uitreiking van die voorlopige bevel; die Afdeling van die Hooggeregshof; die datum van die afwysingsbevel.

N525/00—Dhaneshwar Somayi, Applicant; Kuppusami Lenny Mannie, (1) Respondent, Pushpavathee Lenny Mannie,

(2) Respondent, and Intervening Creditor: BOE Bank ° Limited, ‘6 ) Respondent; 18.5.2000, ‘Durban and Coast Local.

18.9.2000. C189/2001—Ocean Diamond Mining Southern Africa Limited, Applicant; 24/2/2001, Cape of Good Hope. 24/7/2001.

. N743/00—Tiger Food Industries, t/a Albany Bakeries, Applicant; (1) Japhta William Brown, (2) Marlene Brown,

Respondents; 14/11/00, Natal Provincial Division. 16/3/01.,

GENERAL + ALGEMEEN -

GAUTENG

* NOTICE OF APPLICATION TO CHANGE THE MATRIMONIAL REGIME.

THOMAS HENRY CANE, First Applicant and SHIRLEY ELIZABETH THEA CANE, Second Applicant Take notice that on the 23rd day of October 2001 at 10h00 or so soon thereafter as the matter.can be heard, the above-

mentioned Applicants will apply tothe Transvaal Provincial Division of the High Court of South Africa at New Supreme Court

Building, corner Vermeulen and. Paul Kruger Streets, Pretoria for an order in the following terms:

1. The Applicants are given leave to change the matrimonial property system which applies to their 1 marriage, by the

execution and’ registration of a Notarial Contract, a draft whereof i is attached to the First ‘Applicarit’s Supporting Affidavit and is

marked “THC2” and which contract, after registration thereof, will regulate their’ Property system,

2. The Registrar of. Deeds is authorised to register the notarial contract; .

3. This order—

3.1 will lapse if the notarial contract is not registered by the Registrar of Deed within 2 (two) months of the ‘date of granting

of this order; and

3.2 will not prejudice the rights of any creditor of the Applicants as at date of registration of the contract.

Solomon Nicolson Rein & Verster Inc, Applicant's Attorneys, 748 Church Street, Arcadia, Pretoria. (Ref. Mr Stolp/Z.5786.)

NOTICE OF APPLICATION TO CHANGE MATRIMONIAL PROPERTY SYSTEM

JOHNSTON, O’NEILL MARK, 1st Applicant, and JOHNSTON, BELINDA ANNE (nee HOLFELD), 2nd Applicant

Take notice that Mark O’Neill Johnston and Belinda Anne Johnston (hereinafter called “the Applicants”) intend to make

application to the Witwatersrand-Local Division of the High Court of South Africa at Pritchard Street, Johannesburg on Tuesday

the 9th day of October 2001 at 10h00 for an order in the following terms:

1. The Applicants are granted leave to change their Matrimonial Property System in terms of Section 21 of the Matrimonial

Property Act 88 of 1984, by the registration of a notarial contract, a draft whereof is attached to the, supporting affidavit and is

marked “ROCCE”, and which contract, after registration thereof will regulate their matrimonial property. system. | co.

2. The Registrar of Deeds j is authorised to register the notarial contract.

3. This order—

3.1 will lapse if the notarial contract is not dt registered by the Registrar of Deeds within two months of the date of the grant-

ing of the order; and

3.2 will not prejudice the rights of any ‘creditor of the Applicant's as at date of registration ‘of the ‘contract.

R C Christie Inc, Applicant’s Attorneys, 85 Linksfield: Road, Dowerglen, Edenvale. - Tet (ony. 459: +9126) [Fax: (ony 453-

7181.] (Ref: R Christie/cad/JO0002.) if :

30 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

Case No. 01/19932

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA ,

(Witwatersrand Local Division) _

In the EX ¢ parte Application of DUNBAR, RAYMOND ANTHONY, First Applicant and DUNBAR, ANDREA MARGARET, Second Applicant

Kindly take notice that the Applicants intend making Application to the above Honourable Court on Tuesday 30 October 2001 at 10h00, or so soon thereafter as counsel may be heard for an order in the following terms:

1. Condoning the late registration of the Applicant’ s Ante Nuptial Contract annexed to the Founding Affidavit as “RAD2”. .

2. Directing the Registrar of Deed at Johannesburg to ° register such Ante Nuptial Contract within such period as above Honourable Court may see fit to determine. . .

3. Further and/or alternative relief. .

Take notice further that, the Affidavits of Raymond Anthony Dunbar and Andrea Magrette Dunbar will be used i in support of this Application.

and take notice further that the Applicants’ hereby appoint the offices of:

Fluxman Rabinowitz—Raphaely Weiner Inc., 4th Floor Allianz House, 33 Baker Street, Rosebank, Johannesburg. Tel: (011) 328-1700. Fax: (011) 880-2261. Ref: P J Frank/60870, as their attorneys of record at which address they will accept service of. any notice or pleadings herein.

4. The Application may be opposed by the service and filing of a Notice of Intention to Oppose by no later than Tuesday » 23 September 2001, which Notice must be delivered to both the above Honourable Court as well as to the offices of Applicant's attorneys of record as aforesaid. A copy of the Application can be viewed at the aforesaid attorneys.

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Witwatersrand Local Division)

In the Ex parte Application of LAI, GERALD, First Applicant and LAI, RUIZHEN, Second Applicant

Piease take notice that on the 2nd day of October 2001 at 10h00 or so soon thereafter as the matter can be heard, Gerald Lai (ID Number 7301145146085) and: Ruizhen Lai (ID: Number 7304130937088) (‘The Applicants’) will apply | to the above Honourable Court for an order in the following terms:

1. The applicants are given leave to change their matrimonial property system which applies to their marriage, ‘by the exe- cution of a notarial contract, a draft of which is attached to the first Applicant's affidavit annexed hereto marked *v and which contract after registration will regulate their marital property system.

2. The Registrar of Deeds | is authorised to register the notarial contract.

3. This order:—

3.1 will lapse if the notarial contract is not registered by the Registrar of Deeds within three months of the date of the. grant. ing of this order.

3.2 will not prejudice the rights of any creditor of the applicants as at the date of registration of the contract.

4, Further and/or alternative relief. .

Dated at Johannesburg this the 10th day of September 2001.

Peter Sapire Attorney, Applicants Attorney, 64 St Swithins Avenue, Auckland Park, Jhb. Tel: 013 726- 5556. Ref: Mr Sapire/is. ;

DISSOLUTION OF P.A.T. PROVIDENT FUND

Notice is hereby given in terms of Section 28 (7) of the Pension Funds Act (No 24 of 1956) that a preliminary liquidation

account, a preliminary balance sheet and a preliminary distribution statement of the P.A.T. Provident Fund No: 12/8/26798 will

be open for inspection for the period 28 September to 28 October 2001 at the offices of:

1. The Registrar of Pension Funds, 446 Rigel Avenue South, Erasmusrand, Pretoria.

2, The Magistrate, | Fox Street, Johannesburg, 2001.

Any interested persons who have objectons. to the aforesaid accounts and statements may lodge such objections in 1 writing

to the Registrar of Pension Funds, P O Box 35655, Menlo Park, 0102, not later than 28 October 2001.. .

——-

_ONTBINDING VAN.P.A.T. PROVIDENT FUND

Kennis word hiermee kragtens artikel 28 (7) van die Wet op Pensioenfondse (No. 24 van 1956) gegee dat ’n voorlopige

balansstaat, ’n voorlopige likwidasierekening enn voorlopige distribusierekening van die P.A.T. Provident Fund Nr 12/8/26798

gedurende die tydperk van 28 September 2001 tot 28 Oktober 2001 vir insae beskikbaar sal wees by die kantore van:

_STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692. 31

.. 1. Die Registrateur van Pensioenfondse, Rigellaan—Suid 446, Erasmusrand, Pretoria.

2. Die Landdros, Foxstraat, Johannesburg, 2000. .

Enige belanghebbende persone wat besware het teen die voorgemelde rekenings en state moet teen 28 Oktober 2001

asseblief skriftelik sy besware indien by Die Registrateur van Pensioenfondse, Posbus 35655, Menlo Park, 0102.

i

CB ‘DISSOLUTION OF WESTON BORDEN PROVIDENT FUND

Notice is hereby given in terms of Section 28 (7) of the Pension Funds Act (No 24 of 1956) that a preliminary liquidation

account, a ‘preliminary balance sheet and a preliminary distribution statement of the Weston Borden Provident Fund No:

12/8/27387 will be open for inspection for the period 28 September to 28 October 2001 at the offices of:

1. The Registrar of Pension Funds, 446 Rigel Avenue South, Erasmusrand, Pretoria.

2. The Magistrate, Fox Street, Johannesburg, 2001.

Any interested persons who have objectons to the aforesaid accounts and statements may lodge such objections in writing

to the Registrar of Pension Funds, P O Box 35655, Menlo Park, 0102, not later than 28 October 2001.

~ ONTBINDING VAN WESTON BORDEN PROVIDENT FUND

Kennis word hiermee kragtens artikel 28 (7) van die Wet op Pensioenfondse (No. 24 van 1956) gegee dat ’n voorlopige

‘balansstaat, ’n voorlopige likwidasierekening en’n voorlopige distribusierekening van die Weston Borden Provident Fund Nr

12/8/27387 gedurende die tydperk van 28 September 2001 tot 28 Oktober 2001 vir insae beskikbaar sal wees by die kantore

van: , Se DO

1. Die Registrateur van Pensioenfondse, Rigellaan—Suid 446, Erasmusrand, Pretoria.

2. Die Landdros, Foxstraat, Johannesburg, 2000.

Enige belanghebbende persone wat besware het teen die voorgemelde rekenings en state moet teen 28 Oktober 2001

asseblief skriftelik sy besware indien by Die Registrateur van Pensioenfondse, Posbus 35655, Menlo Park, 0102.

, NOTICE. OF APPLICATION TO CHANGE MATREMONIAL PROPERTY SYSTEM Please take note that Michael James Stone (ID 3402215072088), a major male retired person and Sharron Joan Stone

(ID 5308030061081) a major female contracts engineer at Vereeniging Refractories, both residing at 1525 Iffley Road, Henley

on Klip.will bring application on 6 November 2001 at 10h00 or as soon thereafter as Advocate for the Applicants can be heard

at the Transvaal Provincial Division of the Supreme Court of South Africa, cnr Paul Kruger and Vermeulen Streets, Pretoria, for

an order in the following terms: .

1. That permission is granted to the Applicants to enter into a Post Nuptial Agreement as per the annexure to the First

Applicant's affidavit to change their Matrimonial Property System from in community of Property to Out of Community of

Property; 2 Sm. a0 evr ms : :

2. That the Registrar of Deeds at Pretoria is authorised to register the Post Nuptial Agreement.

3. That this:‘Order:*" :

3.1 Will fall away if the Post Nuptial Agreement is not registered within 3 (three) months of the granting of the order.

3.2 will not infringe any rights of any creditor of the Applicants on date of Registration;

' 4, Other and of alternative relief... | oO my ; a

Further take notice that the abovementioned Concept Post Nuptial Agreement as well as the sworn affidavits of the

Applicants and other supporting documents to this application can be perused by any interested person at the Applicant's

attorneys, Messrs Nell & De Klerk, Ninth Floor, SALU Building, cnr Schoeman & Andries Streets, Pretoria, Tel. (012) 401-0400.

FG Saak No. 24762/2001

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

a (Transvaalse Provinsiale Afdeling)

In die ex parte-aansoek van RENIER JACOBUS SIEMENS, Identiteitsnommer 6404205031089, Eerste Applikant, en

MAGRIETHA CORNELIA SIEMENS, gebore Joubert, Identiteitsnommer 6410170007087, Tweede Applikante

: - ‘@eliewe kennis te’ neem dat op die 23ste dag van Oktober 2001 om 10h00 of so gou daarna as wat die saak aangehoor

kan word die bogenoemde Applikante aansoek’ sal doen by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof van

Suid-Afrika te Nuwe Hooggeregshof Gebou, Vermeulenstraat, Pretoria vir ’n bevel wat as volg lees:

1. Verlof word aan die Applikante verleen om hulle ‘huweliksgoederebedeling te verander deur die verlyding en registrasie

van ’n Notariéle Konirak, 'n konsep waarvan aangeheg by die aansoek en gemerk as Aanhangsel “B” en welke kontrak na

registrasie daarvan, die huweliksgoederebedeling van die Applikante sal beheer;

“2. Die Registrateur, van Aktes word gemagtig.om daardie, Notariéle Kontrak te registreer;

3. Hierdie bevel:, » . Meg ha oS

32 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

3.1 Verval as die Notariéle Kontrak 2 (twee) maande na die datum van toestaan van hierdie bevel nog nie geregistreer is nie; 24

3.2 Kort nie die regte in van enige krediteur van die Applikante soos op datum van registrasie nie.

Geteken te Pretoria op hierdie 19de dag van September 2001.

Van Velden—Duffey Ingelyf, p/a André van Rensburg Prokureurs, Prokureurs vir Eerste Applikant en Tweede Applikante, Spuystraat 519 (Posbus 27013), Sunnyside, 0132. (Docex 253, Pretoria). [Tel. (012) 344-5111.] [Faks (012) 344-0815.] (Verw. mnr. Van Rensburg/mv/H123/VAN6/0123.) .

Aan: Die Griffier van die Hooggerégshof, Pretoria.

En aan: Die Registrateur van Aktes, Pretoria.

Ontvang op hierdie dag van Oktober 2001, nms Registrateur van Aktes.

Case No. 20286/2001

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(Transvaal Provincial Division)

Pretoria, 11 September 2001, before the Honourable Mr Justice: Van der Merwe

In the matter between FEROZ SULEMAN CASSIM, ID. 7612105008085, 1st Applicant, and TAHERA CASSIM, ID. 7606130030084, 2nd Applicant

Having heard counsel/s for the Applicant and having read the documents filed of record:

It is Ordered:

1. That a rule nisi hereby be granted, with return date being 16 October 2001.

2. That the period of 3 (three) months as envisaged in Section 87 (1) of the Deeds Registries Act, Act 47/1937, be extended with a further period of 3 (three) months from date of granting of a final order herein.

3. That the First and Second Applicants are authorised within the above extended period of 3 (three) months to lodge and register their antenuptial contract with the Registrar of Deeds at Pretoria.

4. That the Registrar of Deed be authorised to register the aforementioned antenuptial contract within the extended period. 5. That publication of this Court order take place by one publication thereof in the Citizen Newspaper and in the Government

Gazette.

6. That all creditors are called upon to lodge objections, if any, in writing with the above Honourable Court and the Applicant's attorneys within 10 (ten) days from publication of this Court order. _

7. Costs only in the event of opposition.

By the Court.—Registrar.

51 MacRobert Inc.

ae

DISSOLUTION OF PENSION FUND Notice is hereby given in terms of section 28 (7) of the Pension Funds Act (No. 24 of 1956), that a preliminary liquidation

account, a preliminary balance sheet and preliminary distribution statement of Tshepang Provident Fund (in liquidation) will be open for inspection for the period 21st September 2001 to 22nd October 2001 at the Offices of:

1. The Registrar of Pension Funds, 446 Rigel Avenue South, Erasmusrand, Pretoria; and

2. The Fund, 4 Vrede Avenue, Douglasdale Ext 4, Sloane Park.

3. Office of the Chief Magistrate, Randburg.

_ Any interest person who has objections to the aforesaid accounts and statements may lodge his objection in writing with the Registrar of Pension Funds, P O Box 35655, Menlo Park, 0102 not later than 5th November 2001.

_ EASTERN CAPE OOS-KAAP

Case No. EL346/01 ECD1113/2001

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

(East London Circuit Local Division) .

In the matter between: JOHN CARL PLETSCHKE, First Applicant, and _ |» GLADYS LOUISE PLETSCHKE, Second Applicant

Be pleased to take notice that the abovementioned Applicants will make application on the 11th day of September 2001 at 10h00 or as soon thereafter as Counsel may be heard, for an Order in the following terms: ,

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692 33

1. That a rule nisi do issue calling upon all interested parties to show cause, if any, to the above. Honourable Court at 10.00

a.m. or as soon thereafter as the matter may be heard on Tuesday, the 23rd of October 2001, why this Honourable Court should

not issue an Order in the following terms: -

_ 1.1 That the marriage of the First Applicant and’the Second Applicant in community of property which was solemnised on

the 14th October 2000, to be altered to a marriage out of community of property, with no community of profit and loss, and with

the express exclusion of the accrual system’as contemplated in Chapter 1 of the Matrimonial Property Act, No. 88 of 1984, in

terms of the provisions of the Notarial Contract to be entered into between the Applicants which is annexed to the founding

affidavit of the First Applicant and marked “B”;

4.2 that the First Applicant and the Second Applicant be authorised to sign and execute the draft Notarial Contract which

is annexed to the founding affidavit of the First Applicant and marked “B” for registration in terms of the Matrimonial Property

Act No. 88 of 1984 and the Deeds Registry Act No. 47 of +937;

' 1.3 that the First Applicant and the Second Applicant be authorised to execute the Notarial Contract which is annexed to

_ the founding affidavit of the First Applicant and marked “B” and to lodge this Notarial Contract with the Registrar of Deeds, King -

William’s Town, within twenty days of the date of this order;

1.4 authorising the Registrar of Deeds, King William’s Town, to tegister the Notarial Contract which is annexed to the founding

affidavit of the First Applicant and marked “B” within two months of the date of this order;

1.5 that the change of the patrimonial property system applicable to the marriage of the Applicants and the registration of

the Notarial Contract which is annexed to the founding affidavit of the First Applicant and marked “B” shail not prejudice the

rights of existing creditors of the Applicant. : SO.

2. That a copy of the rule nisi herein be published in one edition of the Daily Dispatch newspaper and in the Government’

Gazette. ee

3. Granting such further and/or alternative relief as this Honourable Court considers meet.

Take notice further that the affidavits of the Applicants, annexed: hereto, will be used in support hereof.

Kindly. place the matter on the roll for hearing accordingly. . | os .

Cooper Conroy Bell & Richards Inc, Applicants’ Attorneys, 4 Epsom Road, Stirling, East London. (Ref: R J Richards/sv/P781.)

To: The Registrar of the above Honourable Court.

FREE STATE + VRYSTAAT

Application no:—

IN THE SUPREME COURT OF SOUTH AFRICA

(Free State Provincial Division)

In the application of: CASPER JAN HENDRIK PELSER, First Applicant, and

_ALETA JOHANNA PELSER, Second Applicant

__ Notice is hereby given to all interested persons that the above-named Applicants shall apply to the Supreme Court of South

Atrica (Free State Provincial Division) on Thursday, 18 October 2001 at 09:30 for an order with the following terms:

1. That the Applicants, Casper Jan Hendrik Pelser, Identity Number 6701115054089 and Aleta Johanna Pelser, Identity

Number 7001150081082, be granted leave to change the Matrimonial Property System which applies to their marriage from one

of marriage in community of property to one out of community of property in terms of the Notarial Agreement containing the

terms set out in Annexure “B” to Applicants’ Supporting Affidavit. -

2. That the Applicant’s new Matrimonial Property System shall be effective from the date of registration of the said Notarial

Contract in the office of the Registrar of Deeds in Bloemfontein. ,

3. That the change in Applicant’s Matrimonial Property System shall not prejudice the rights of creditors whose claims arose

before the registration of the said notarial agreement in the office of the Registrar of Deeds in Bloemfontein, whether the claims

of such creditors be against the Applicants personally or against the joint estate of the Applicants.

4. That the Registrar of Deeds for the Province of the Orange Free State be and is hereby authorised and directed to

register the said Notarial Contract within 3 (three) months from the date of this Order, which will expire in the event that the said

Notarial Contract is not registered by the Registrar of Deeds in Bloemfontein, within the aforementioned period after the order

"was granted. a oo

5. Granting such further, other or alternative relief as to the above Honourable Court seems meet.

Further-take notice that any person who intends opposing this application, should do so in writing to the Registrar of the

abovementioned Honourable Court while at the same time serving.a copy of his opposition upon the Applicants’ Attorneys at

the addresses mentioned below, and should such notice contain an address as intended in Rule 6 (5) (b) or should such

person appear in person to oppose the application on the date of the hearing hereof.

00156449—C

34 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

Kindly take notice that the application together with the intended Notarial Deed will lie for inspection at the office of the Registrar of the abovementioned Honourable Court as well as at the offices of Applicants’ Attorneys at the below address.

Signed at Bloemfontein this day of September 2001.

M W M Barnaschone, Attorney for Applicants, c/o Rossouws Attorneys, 119 Pres Reitz Avenue, Westdene, Bloemfontein, 9301; PO Box 7595, Bloemfontein, 9300. [Tel: (051) 430-5870.] (Ref: BM495940.)

KWAZULU-NATAL.

Case No: 3243/2001

IN THE HIGH. COURT OF-SOUTH AFRICA

(Natal Provincial Division)

Ex parte: ALAN BARRETT THORPE, First Applicant, and DIANE ADELE THORPE, Second Applicant, and in the matter of an Application for leave to change their matrimonial property system

To: The Registrar of the Supreme Court, Pietermaritzburg.

Sirs

Take notice that application will be made on behalf of the above named Applicants on the 16th day of October 2001 at 09h30 or so soon thereafter as Counsel may be heard for an Order in the following terms:

1. That leave is hereby granted to the Applicants in terms of Section 21 (1) of the Matrimonial Property Act 88/1984: 1.1 To change their matrimonial property system from a marriage in community of property to a marriage out of community

of property, profit and loss and incorporating the provisions of the accrual system referred to in Chapter 1 of the said Act. 1.2 To entere into a Notarial Contract recording such change, which Contract shall be registered in the Deeds Registry,

Pietermaritzburg. -- re

2. The Registrar of Deeds for the Province of Natal is hereby authorised to register the said Notarial Coritract in terms of the provisions of Section 89 (1) (b) read with Sections 86 and 87 of Act 47/1937 (as amended).

3. The change of the matrimonial property system shall be effective from the date of registration of the said Notarial Contract. , .

4. The rights of the existing creditors of the Applicants shall not be prejudiced by this Order. And that the Affidavits of the Applicants annexed hereto together with supporting documents will be used in support thereof.

"Kindly place the matter on the Roll for hearing accordingly.

Dated at Pietermaritzburg this 14th day of September 2001.

Mason Incorporated, Applicant's Attorneys, 3rd Floor, Fedsure House, 251 Church Street, Pietermaritzburg. (P. Harrison.)

- STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 © ‘No. 22692 35

ADMINISTRATION OF ESTATES ACTS NOTICES

. BOEDELWETTEKENNISGEWINGS a

Form/Vorm J:297 .- | Sh eb ee

ELECTION OF. EXECUTORS, CURATORS AND TUTORS

The estates of the persons mentioned: below being unrepresented, interested parties are hereby given notice

by Masters of the Supreme Court of South Africa, that meetings will be held in the several estates at the places,

dates and times specified, for the purpose of selecting some person or persons for approval by the respective

Masters, as fit and proper to be appointed by them as executors, curators or tutors, as the case may be,

indicating the particulars as follows: Estate number, surname and’ christian names of deceased, and occupation;

date of death; Place, date and time: of T meeting: : it NES eet : bole y

held before the Magistrate.

NB.» ‘Items indicated by -an- 1 asterisk M0 on: the left: hand. side denote the. election: of a tutor or curator;

otherwise an executor is to be elected.” PET. Sy pees

- VERKIESING VAN EKSEKUTEURS, KURATORS EN VOOGDE

Meesters van die Hooggeregshot van Suid- Afrika aan. belanghebbendes kennis gegee dat byeenkomste ten

opsigte van die verskillende boedels op die plekke, datums @ en tye vermeld, gehou s sal word, met die doel om ’n

boyta owe

besonderhede in die volgorde: Boedelnommer, familienaam en voorname. van oorlede persoon, en beroep; datum

van Oorlye; plek,. datum en tyd van byeenkoms.

In ’n plek waarin ’n kantoor van ’n Meester i is, word die byeenkoms v voor die Meester gehou en in ander plekke

voor die Landdros. an

L. Wa: ~ Items aan n die linkerkant met ’ n sterretjie ( *) gemerk, dui an die ntisang ia 'n voog of kurator;

andersins word ’ n eksekuteur gekies. oO

EASTERN CAPE OOS-KAAP

*25/9/3-108/2001—Nolizwi Gaxela, teacher, 23- 06-2001. Port St Johns. 10- 10-2001, 10h00. Eastern Cape (Transkei

Division).

*26/9/3-107/2001—Bukiwe Ntikinea, teacher, 28 June 2001. Master’s Office, Uta, 17-10-01, 10h00. Transkei Division,

Eastern Cape.

*96/9/3-110/2001—Alexander Dumile Fekisi. 03-11- 1997. Master's Office, Umtata. 27-09-2001, 10h00. Eastern Cape

(Transkei Division).

WESTERN CAPE

~ WES-KAAP |

*4685/89—Besman, Petrus Jacobus, Quinstraat 1J, Worcester. Landdroskantoor, Worcester, 12 Oktober 2001, 10h00.

Meester van die Hooggeregshof, Afdeling.

36 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

Form/Vorm J 295...

. CURATORS AND TUTORS: MASTERS’ NOTICES

In.terms of section. 5 of Act No. 66 of. 1965, notice is hereby. given of appointments of persons as curators or tutors by Masters, or of their having ceased in their respective capacity.

The information is given in the following order: Number of matter; person under curatorship, or minor, and address; name and address of curator or tutor; whether appointment or cease in capacity, and date; Master of the Supreme Court. ,

KURATORS EN VOOGDE: ‘MEESTERS SE KENNISGEWINGS

“Ingevolge artikel 75 van Wet No. 66 van 1965, word. hierby kennis gegee van die aanstelling van persone as kurators of voogde deur Meesters, of van die beéindiging van aanstellings i in sodanige hoedanighede.

’ Die inligting word verstrek:in die volgorde: Nommer van saak; persoon onder kuratele, of minderjarige, en adres; naam en adres van kurator of voog; of aanstelling of beéindiging daarvan, en datum; Meester van die Hooggeregshof. oe

KWAZULU-NATAL

-8180/00—Francisco Jose da ‘Conceicao ‘da Silva,’ 104° Linton ‘Arcade, Cape Road, Linton Grange. Port Elizabeth. Curator, Robert Gerald Wynne, 17th Floor, Southern Life House, 88 Field St, Durban. Appointment, 20/08/2001. Master of the High Court, Pietermaritzburg.

_ WESTERN CAPE WES-KAAP

MC244/2001—Salman Plaatjies, 34 11th Street, Ravensmead. Curator, Ethel Hamman Horwath Zeller Karro, 2nd Floor, 47 On Strand, Strand Street, Cape Town. Appointment, 6 September 2001. Master of the High Court MC244/2001.

MC177/2001—Bonani Shadrack Duda, 11 Columbia Street, Delft, Western Cape. Curator, Ethel Hamman, Howarth Zeller Karro, 2nd Floor, 47 On Strand, Strand Street, i Cape Town. Appointment, 6: September 2001. _Master of the High Court, MC177/2001. .

- CURATORSHIP esTaTE-—w ATTWELL

MASTER’S REF. No. MC73/2001 —

_ ADVERTISEMENT IN TERMS OF SEC 75 OF ACT 66/65—

Notice is hereby given that t Marjory Ann Coetzee, of Raubenheimers Inc, 60 Cathedral Street, PO Box at, George, 6530, were appointed as Curator Bonis for Warren Atiwell on 2nd July 2001.

Form/Vorm J 193

NOTICES To CREDITORS IN DECEASED ESTATES

Alle persons having claims against the. estates mentioned below are hereby called upon to lodge their claims with the executors ‘concerned, within:30 days (or.otherwise as indicated) calculated from the date of publication hereof. The information is given in the following order: Estate number, surname and christian names, date ‘of birth, identity number, last ‘addr date of. death; surviving spouse’s names, surname, date of birth and. identity number; name and. address ¢ re) xecutor and authorised dagent, Petlod 2 allowed for. lodgement o of. claims if other than

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 ~ No. 22692 . 37

KENNISGEWINGS AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS

Alle persone wat vorderinge het teen die boedels hieronder vermeld, word hierby versoek om hul vorderinge

by die betrokke eksekuteurs en binne ’n tydperk van:30 dae (of andersins soos aangedui) gereken vanaf die datum

van publikasie hiervan in te lewer. Die inligting word verstrek in die. volgorde: Boedelnommer, familienaam en .

voorname, geboortedatum, identiteitsnommer, laaste adres, datum oorlede; nagelate eggenoot(note) se name,

familienaam, geboortedatum-en persoonsnommer; naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent, tydperk

‘toegelaat vir lewering van vorderings indien anders as 30 dae.

GAUTENG |

" 5513/01—Zengele, Nuwejaar, 1-07- 1929, 2907015592086, “11123. Gebied 7B, “Sebokeng, 23 Desember 2001.

Prokureur R. D. J. Coetzee, Posbus 165, Vereeniging, 1930.

- .10545/01—Tait, Job Little, 10 November.1918, 1811105018088, Hitgestraat 5, Baillie Park, Potchefstroom 2531, 21 Junie

2001; Petronella Cornelia Tait, 14 Augustus 1916, 1608140012005. P/a Susan Fourie Prokureurs, Posbus 2116, Potchefstroom,

2520.

14570/01—MacDonald, Winifred Mary Patricia,. 1920/02/22, 2002220045009, Unit 47, Rynpark 6, Rynfield, Benoni,

20 August 2001. Malherbe, Rigg & Ranwell, PO Box 26873, East Rand, 1462.

12473/01—Le Roux, Anna Jacoba Gezina, 01/08/1919, 1908010040080; Brandstraat 33, Wolmaransstad, 03/06/2001;

Theunis Gertze le Roux, 17/04/1918, 1804175036080. FNB Trust Services, Posbus 1538, Klerksdorp.

10750/01—-Salter, Margaret. Dorothy Barclay, 16-05-1921, 2105160027087, 13 Van Wyk Louw Drive, Parkrand,

Boksburg, 1459, 1 July 2001. Sharon Dorothy Thomson, 11 Van Wyk Louw Drive, Parkrand, Boksburg, 1459. 30 days. |

18319/00—Barnard, Marthinus Christoffel Cornelius. Barnard, 7.April 1923, 2304075004089, Graaf Reinetweg 63,

Nigel, Gauteng, 11 Augustus 2000. Philip de Beer, Posbus 2083,. Krugersdorp, 1740.

3069/00—Barnard, Johanna Veronica Adele, 8 Januarie 1923, 2301080057086, Graaf Reinetweg 63, Nigel, Gauteng,

3 Junie 1999; Johannes Hendrik Barnard (sedertdien oorlede), 7 April 1923, 2304075004089. Philip de Beer, Posbus’ 2083,

Krugersdorp, 1740.

11868/01—Frisby, Ronald Ernest, 15/2/1927, 2702155096188; 32 Fourth Street; Boksburg North, 5-11-2000.

M. J. Shneier, P.O. Box 528, Benoni, 1500.

13437/00—Kirsten, William Frederick Sebastian, 13 Januarie 1915, 1501135009088, Molenstraat._ 2, Machadodorp,

11 Augustus 2000; Helena Susanna Kirsten, 12 Desember 1933, 3312120005000. Thomas Bernardus Kirsten, p/a Cohen,

_ Cronje & Van der Walt, Posbus 63, Bethal, 2310.

8613/01—Cook, Edith Alexandra, 3 February 1917, 1702030037089, 50 8th Avenue, Melville, Johannesburg, 18 May

2001. Andrew: Peter McFarlane, clo Gishen Gilchrist & Reid, 7th Floor, Momentum Building, 54 Woburn Avenue, PO Box 356,

Benoni, 1500.

14768/01—Aaron, Steven Manfred, 29 August 1952, 5208295137008, 39 Birdsview, Hyde. Close Road, Hyde Park,

Johannesburg, 30 August 2001. Sharon Aaron, c/o Gishen Gilchrist & Reid, 7th Floor, Momentum Building, 54 Woburn Avenue,

PO Box 356, Benoni, 1500.

9397/01—Beisheim, Lee-Ray, 15 August 1976, 7608155116083, 47 Fish Eagle Street, Three Rivers East, Vereeniging, |

-Gauteng, 26 January 2001. L. C. Beisheim, c/o McLoughlin Porter Inc:, 32A Kruger Avenue, Vereeniging.

17493/00—De Beer, Juan, 1978-08-29, 7808295073083, Plot 109, Rietvlei, Rustenburg, 2000-10-14. Linda Arnoldi,

Posbus 4736, Brits; 0250. 30 dae.

10018/01—Van Heerden, Lawrence Erasmus, 14 Mei 1930, 3005145015083, Amarylisstraat 5, Potgietersrus, 5 Junie

2001. Prokureurs Borman Snyman & Barnard Ingelyf, Voortrekkerweg 100 (Posbus 42), Potgietersrus, 0600.

11372/01—Turner, Hester Sophia, 10 July 1946, 4607100130085, 18 Frere Street, Anzac, Brakpan, 20 June 2001; widow.

JJ Kloppers & Associates, 637 Voortrekker Road, Brakpan.

10525/01—Pattenden, Daphne, 25 January 1928, 2801250018081, 421 Waterval Village, Florida, Roodepoort 12 June

2001. Etienne D. Viok Inc., P.O. Box 7309, Westgate, 1734.

41942/01—Van Aswegen, Anna Catharina, 16/12/1924, 2412160085085, Umlaasstraat 15, Carletonville, 09/07/2001.

FNB Trust Services, Posbus 1538, Klerksdorp.

14551/01—Gray, Anthony, 1973/05/08, 7305085008080, De Waal. Str. 11, Rietvalleipark, 6 Augustus 2001; Susanna

Margaretha Gray, 1973/01/09, 7301190161088. Liza van Schalkwyk Prokureurs, Posbus 9574; Pretoria, 0001.

Van den Bergh, Ferdinand Heinrich, 28/11/47, 4711285069082, Silikaats Causeway 297, Faerie Glen, Pretoria,

"93/6/2001. H..R. Savage, Weavind & Weavind Inc., Posbus 95772, Waterkloof, 0145.

-,. $2917/01—Alexander Peter Luther, 1926/04/27, 2604275014089, 21A Amelia’ Street, Dunvegan; Edenvale, 2/8/2001.

..-Malherbe, Rigg & Ranwell, PO Box 26873, East Rand, 1462. ...

_...,_ 7761/01—Grobler, Kruger, 15 April 1930, 3004155060089, ‘Ermelostraat 18, Machadodérp, 24 Desember 2000. Eric van

der Walt, p/a Cohen, ‘Cronje & Van der Walt Prokureurs, hiv Clereq- en Du Plooystraat (Posbus 63), Bethal, 2310. ,

“* 434g4/01—Pieterse, Helena Elizabeth,’ 15/09/1943; 4309150049089, plaas Houtvolop,: Scweizer-Reneke, 22/07/2001;

‘Dawid Jacobus Pieterse, 13/12/1940, 4012135051085. FNB Trust Services, Posbus 1538, Klerksdorp.

38 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

13171/01—Olivier, Wouter Gabriel Jacobus, 04/03/1915, 1503045003086, Oleanderpark, Klerksdorp, 07/07/2001. FNB Trust Services, Posbus 1538, Klerksdorp.

13190/01—Page, Gertrud, 24/08/1921, 2108240022185, Rossiaan 4, Vanderbilpark, 17/07/2001. FNB Trust Services, Posbus 1538, Klerksdorp.

13839/01—Nicholson, Christie Petro Nicholson, 20: Julie 1916, 4607200017086, Morehof 112, 115de Laan, Gezina, Pretoria,0084, 8 Julie 2001. Penzhorn Prokureurs, Posbus 559, Garsfontein X6, Pretoria.

4568/0i—Richard Edward Farrell, 09/12/1942, 4212095046089, Hartbeesfontein 118, Hekpoort, 2 Februarie 2001. Johanna Wilhelmina Magrieta Farrell, Hartbeesfontein 118, Hekpoort.

2735/01—Dirane, Abraham Nkare, 11/08/1958, 5808116013088, 2167 Block X, Mabopane, 5 November 2000. Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd, P O Box 11287, Hatfield, 0028.

2513/2001—Ockerse, Maud Alice, 03/02/12, 1202030005087, Outeniqua Woonstel 4, Lylestraat, Naudeville-Welkom, 9459, 07 Augusius 2001. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. -

13375/01—Cronje, Abraham Johannes, 20 November 1909, 0911205010088, Ben Pienaarstraat 3, Potchefstroom, 25 Julie 2001. Dr P A Olivier, Posbus-6695, Pretoria, 0001.

12760/01—Violet Enid Peddie, 30/04/1911, 1104300001087, Golden Harvest Hl, Clinic, cnr Tin & CR Swart Street, Randburg, 31/07/2001. FNB Trust Services, PO Box 52297, Saxonwold.

12559/01—-Gladys Muriel Brand, 04/05/1910, 1005040026088, The Methodist Old Age Home, James Street, Fairleads, Benoni, 27/07/2001. FNB Trust Services, P O Box 52297, Saxonwold. :

Ellwood, Sheila MacDonald, 1935-07-24, 3507240033184, 30 Santon Close, Alexander Avenue, Sandton, 2001-07-08. Anna Hacquebord, as nominee of the Standard Bank of South Africa Limited, Private Bag 1291, Parklands, 2121. Thirty.

Langley, Alfred Robert, 1957-08-25, 5708255166087, 164 Great Britain Street, Kenilworth, Jhb, 2000, 2001-06-20; Caron Yvette Langley. Anna Hacquebord, as nominee of the Standard Bank of South Africa Limited, Private Bag 1291, Parklands, 2121. Thirty.

12700/01—Leeston-Smith, Margaret Maria Clare, 1918-07-14, 1807140009108, 29 Ormonde Drive, Mondeor, 2001-07-17. Anna Hacquebord, as nominee of the Standard Bank of South Africa Limited, Private Bag 1291, Parklands, 2121. Thirty.

9570/01—Visser, Daniel, 1927-04-01, 2704015005080, 4 The Braids Road; Emmerentia, 2001-05-25. Christina Johanna Magrietha Visser, as nominee of the Standard Bank of South Africa Limited, Private Bag 1291, Parklands, 2121. Thirty.

11783/00—Liberty, Paul Vincent, 19 July 1949, 4907195037017, 34 Erythrina Road, Riverlea, 19 April 2000. Adrian Paul Liberty, P.O. Box 53010, Troyeville, 2139.

12753/01—Grossfeld, Rasche, 23 August 1913, 1308230029080, 278 Delphinus Street, Waterkloof Ridge, Pretoria, 20 July 2001. Alan Walker, P.O. Box 3321, Houghton, 2041; 37 Erlswold Way, Saxonwold, Johannesburg, 2196.

13838/01—Naik, Narendra, 9/5/1944, 4405095081086, 2 Alamein Road, Robertsham, Johannesburg, 27th July 2001; Madhuben Naik, 10/4/1948, 4804100683086. Atts J N Bhana & Assoc, PO Box 769, Lenasia, 1820.

9731/89—Hodgkiss Arthur Charles, 19 April 1921, 2104195018005, 3 Griesel Rd, Beyers Park, Boksburg, 20 May 1999. K. S. Hodgkiss, 7 Franschoek Rd, Beyers Park, Boksburg, 1459. “

12483/01—Simpson, Eileen Sarah, 23/7/1911, 1107230014088, Cottage ¢ 3, Springs Retirement Village, Springs, 7 July 2001. P M McDonaid Attorneys, PO Box 170, Springs, 1560.

9395/01—Aserman, Mervyn, 24/1/1926, 2601245064087, Rosefrey, 50 Bth Avenue, Lower Houghton, Johannesburg, 8 August 2000. P M McDonald, PO Box 170, Springs, 1560.

11887/0i—Mac Pherson, John, 06/11/1919, 1911065034081, 38 Karen Road, Glenanda, Johannesburg, 06/07/2001. FNB Trust Services, PO Box 6257, Weltevreden Park.

4832/01—Fender, Friedholm Gustav, 14/11/1938, 3811145069180, 17 Jurgens Ave, Strubenvale, Springs, 20 February 2001; Cornelia Fender, 24/8/1943, 4308240056088. P M McDonald Attorneys, PO Box 170, Springs, 1560.

12506/01—Du Toit, Francois Jacobus du Toit, 24/12/1924, 2212245023089, 51 Osterloh Road, Casseldale, Springs, 22 July 2001; Helen Dorothy du Toit, 26/4/1926, 2604260042087. P M McDonald Attorneys, PO Box 170, Springs, 1560.

7899/01—Schutte, Desmond, 14/6/1924, 2406145028087, 15 Alliance Road, Selcourt, Springs, 28 Apri! 2001; Delina Johanna Schutte, 3/10/1923, 2310030005087. P M McDonald, PO Box 170, Springs.

12707/01—Miles, Wilhemne, 29/08/66, 6608295172088, 50 Camphor Street Ext 7, Naturena, 5/7/2001; Anastasia

Theresa Miles, 03/04/1971, 7104030081080. Lundell & Hassan-Lundell, 6 Grant Avenue, Norwood, 2192.

9383/2001—Pochee, Mahmood Ismail, 23-06-1921, 2106235049080; 25 Marlboro Street, Stanwest, Standerton, 2430, 19-07-2000. Mr Enver Khan, PO Box 10172, Johannesburg, 2000.

5395/00/12C—Robertson, Muriel Dorothy, 23/11/1924, 2411230038082, Old Age Home (Methodist), Benoni, 1st February 2000. Dudley lan Bolleurs. 30 days.

15188/00—Mooi, Regina Myra, 5 Matroesberg Avenue, Bosmont, 2093, 9 August 2000; Percival Gerald Modi, 15/11/1 946, 4611155028087. Nanabhay Inc, P.O. Box 61907, Marshalltown, 2101.

7541/0i—Nhlapo, Shushu. Paulina, 4th August 1927, 2708040206084, 7673 Lembede Street, ‘Orlando West, Soweto, 1804, 2nd April 2001. Attorney S R Walbrugh, PO Box 61440, Marshalitown, 2107.

11926/01—Stockler, Cynthia Joy, 3 August 1935, 3508030023088, 100 Mount Pellan Drive, Glenvista Johannesburg, 22 March 2007. Erwin Stockler, P.O.:Box.33064, Jeppestown, 2043...

14704/00—Lewis ‘Leah (known as Lila), 12 April 1906, Athlone ‘House, Hampstead Lane, Camden, London, England,

12 August 2000. Agents: Lack Flaum & Associates, 133 Oxford Road, Saxonwold, Johannesburg. : 10388/01—Hoyland, Grant David, 18 May 1955, 5505185118083;:17 Suffolk Road, Kensington, Johannesburg, 14 June

2001. Fluxman Rabinowitz Raphaely Weiner, Private Bag X41, Saxonwold, 2132.

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692 39

12712/01—Pamela May MacFarlane, 25/05/1939, 3905250031082, 22 Kabeljou, Strilltzia Garden Village, Randpark

Ridge, 15/07/2001, FNB Trust Services, P O Box 52297, Saxonwold.

12560/0i—Ida Elsie Barry, 05/05/1915, 1505050161188, 116 Darrenwood Village, First. Street, Linden, Johannesburg,

17/07/2001. FNB Trust Services, P O Box 52297, Saxonwold. 11742/01—Dorothy Ethel Morgan, 12/07/1916, 1607120039087, Impangele: Lodge, No 4 Hobard Street, Bryanston,

Randburg, 27/05/2001. FNB Trust Services, PO Box 52297, Saxonwoid.

12555/0i—Pieter Johannes Bosch, 12/02/1968, 6802125749088, 08/07/2001, 17 Witkoppen Rd, Bloubosrand,

Johannesburg. FNB Trust Services, P O Box 52297, Saxonwold. 30 days.

12873/01—Van Wyk, Heiletta Theunetta, 25/05/1911, 1105250021082, ‘Hospitaalstraat 8, Volksrust, 06/07/2001.

FNB Trust Services, Posbus 6257, Weltevredenpark.

12823/01—Slabbert, Erol Jimmie, 26/06/1927, 2706265032086,. Wilropark Aftreeoord, Huis No. 113, Wilropark,

10/07/2001; Gezina Wilhelmina Slabbert, 03/06/129, 2906030007088. FNB Trust Services, Posbus 6257, Weltevredenpark.

11932/01—Van Zyl, Susanna Catharina, 05/05/1927, 2705050007089, Parkside Woonstel 1, Standerton, 08/07/2001.

FNB Trust Services, Posbus 6257, Weltevredenpark.

-Boath, Vivienne Maureen, IBIS House, Wedge Gardens, Modderfontein, 1644, 1 September 2001. ABSA Trust Bpk,

Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

13280/01—Werner, Lynetta Jessica, J H van der Rietstraat 8, Piet Retief, 2380, 27 Junie 2000: Frederick George Werner,

12/12/1954, 5412125141004. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Davel, Eva Catharina, Herfsland, Jacobuslaan, Allen Grove, 1619, 8 Augustus 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081,

Kempton Park, 1620.

13674/01—Wynand Rulof Nortje, 1967-11-26, 6711265066080, “Spinderoord Nommer 8, Hercules; Hester Elizabeth

Nortje, 7203110104083, 1972-03-11. Anette Cook ing, Posbus 31181, Wonderboompoort, 0033. 30 dae vanaf 28 September

2001. 12978/01—Gertruida Elizabeth Dreyer, 1907-08-18, 0708190013084, Ouetehuis Silversig, Pretoria, 2001-08-21.

Anette Cook In., Posbus 31181, Wonderboompoort, 0033. 30 dae van 28 September 2001.

Van der Zon, Gerliende Erika, 01/04/1961, 6104010096083, Plot 45, Driefontein Nr. 179, Muldersdrift, 25/05/2001; Johan

Antonius Maria van der Zon, 03/07/1952, 5207035122007. H M Nei, Posbus 7441, Westgate, 1734.

Vlok, Valerie Fleurette, 3607220106081, 8 Kleynhans Street, Ermelo, 2350, 28 Julie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081,

Kempton Park, 1620. -

Du Plooy, Maria Gertruida Clasina, 2509050040086, Kingfisherlaan 93, Elspark, 1407, 5 Augustus 2001. ABSA Trust

Bpk, Posbus 1081, Kempton Park,1620. .

Swanepoel, Martha Jacomina Maria; 1407060024086, Reitzlaan 20,. Cinderella, Boksburg, 1459, 2 Augustus 2001.

ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park,1620.

Wilmot, Margaret Stanley, 2304100018088, 105 Page | Block, Randjeslaagte Road, Highlands North, dhb., 0274,

14 Augustus 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park,1620.

Bekker, Magdalena Johanna, 3609150063084, Van den Heever Straat 15, Uitbreiding: 8, Witbank, 4035, 22 Julie 2001.

ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park,1620.

Shaw, Magdelen, 1109290013083, 36 Coetzee Street, Middelburg, 1050, 17 Julie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081,

Kempton Park,1620.

Smit, Victor, 5407195021086, Krielstraat 4, Lydenburg, 1120, 3 Augustus 2001; Welna Smit, 09/04/1952, 5204090097083.

ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620. ~ Swanepoel, Tjaard Johannes, 4305115017088, Tjaard Johannes, Edgarstraat 138, Beyerspark, Boksburg, 1460,

4 Augustus 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park,1620.

6328/01-—Richards, William Henry, 2705265108185, 375 Pongola Drive, Birchleigh, Kempton Park, 1619, 19 Maart 2001.

ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Du Tolt, Francols Herculas, 4210165009086, Eiderweg 31, Florida Meer, Roodepoort, 1709, 10 Augustus 2001;

Anna Mageretha du Toit, 26/06/1945, 4506260007085. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Koize, Jan Abraham, 2904085078088, Privetsingel 16, Randparkrif, Randburg, 2156, 12 Mei 2001; Martha Caterina

Magretha Kotze, 21/09/1927, 2709210076000. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Venter, Johannes Hendrik, 2510035015086, Alberton Aftree Oord, Ciesta C1, Alberton, 1450, 25 Augustus 2001; Edith

Isabel Venter, 02/06/1932, 3206020027009. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620. La Grange, Johannes Petrus, 4612195009087, Posbus 8168, Die Heuwel, 1042, 27 Julie 2001; Wilhelmina Johanna

Magdalena la Grange, 06/06/1952, 5206060004007. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park,1620.

Channing, Deon, 5907165033086, Bekkerlaan 14, Pomona Uitbr. 3, Kempton Park, 1619, 14 Augustus 2001. ABSA Trust

Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Wagner, Alida Margarette, 4502010092089, 59 Main Street, Rosettenville, 2190, 6 Augustus 2001. ABSA Trust Bpk,

Posbus 1081, Kempton Park,1620.

Gouws, Frederika Veronica, 4405050003083, Hans Strydomlaan 54, Uitbreiding 16, Witbank, 1034, 26 Julie 2001; Julius

Gouws, 14/12/1937, 3712145010085. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park,1620.

Delport, Petrus Stephanus, Jacobsstraat 3, Jansen Park, Boksburg, 1459, a4 Augustus 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus

1081, Kempton Park,1620.

Feldman, Janie Jaie, Goedehoop Bit; Peiger Park, Boksburg, 1459, 3 Augustus 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081,

Kempton Park,1620.

40 . ‘No. 22692 a GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER ‘2001

- Danoher, Phyllis Maud, 1704080035088, The Cottages Number 3, Lucerne Street, ‘Lakefield, Benoni, 30 Julie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Caldeira, Leonie Mavis, 4311200095088, Rifle Range 207, Robertsham, 2091, 16 Julie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park,1620.

Kruger, Johannes Andries, 3502175012089, Elandstraat 1t; Kanonkop, Middétburg, 1055, 04 Augustus 2001; Anna Catharina Maria Kruger, 05/10/1938, 3810050045086. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

- Smith, Trevor Darch, 5310035013083, 13 Beryl Farm, Barberton Road, Nelspruit, 1200, 15 Augustus 2001; Dianne Smith, 03/10/1955, 5510030052081. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620..

Van Niekerk, Janse Hermina Johanna, 2209070004085, Breytenbachstraat 3, Ermelo, 2351, 14 Junie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Grobler, Wessel Frans, 6502035002087, Plaas Collyn, Witrivier, 1 240, tt ‘Augustus 2001: ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, ‘Kempton Park, 1620.

Pretorius, Philippus Theunis van Staden, 8109195023084, Francoisstraat 7, Die Heuwel X1, Witbank, 1035, 10 Augustus 2001; Mary-Ann Pretorius, 29/10/1952, 5210290041003. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempion Park, 1620.

Neuwerth, Montague Oatley, 1509295002082, 11 .Gerardy, Street, Parkdene, Boksburg, 1 459, 18 Augustus 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081; Kempton Park, 1620.

Harmse, Petrus Louis en Elaine, 591111 5072087 en 6009200070089, Linkstraat 2, Kriel, 2271, 21 Julie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620. ,

Bezuidenhout, Lukas Marthinus, 2411105017088, ‘Emanuel - Bejaarde ‘Tehuis, h/v De Villiers: & Rustenburgwe, Krugersdorp Wes, 1740, 19 Augustus 2001; Margaretha, Aletia Bezuidenhout, os/oein 926, 2609090012085. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Pretorius, Jacob Adriaan, 2512215032089, Paul Krugerstraat 118, Lydenburg, 1120, 02 Mei 2001; Christina Catharina Elizabeth, 07/10/1927, 2710070054087. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Liebenberg, June Mona Constance, 3406200032080, 19 Augustus 2001, Susanna Weg 7, Birchleigh- -Noord, 1618, 19 Augustus 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

Van Zyl, Margaret Louisa Isabella, 2606020002087, 97 Paul Krugerstraat, Boksburg Noord, Boksburg, 1460, 09 Augustus 2001; Frederik Willem van Zyl, 02/03/1920, 2003025021009. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempion Park, 1620.

Von Volienstee, Henriette, 4604140048088, Mopani Straat 30, Tasbet Park, Witbank, 1040, 26 Julie 2001; Johannes Petrus van Vollenstee, 23/09/1947, 4709235056084. ‘ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

De Bruyn, Fredericka Elizabeth, 2705130061080, ‘Huis Dien: Bothma, Rietfonteinweg, Boksburg, 1459, 10 Augustus 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620: ©

Jones, Graham Price, 4608255015089, 12 Rondebosch Street, Witpoortjie, Roodepoort, 1724, 23 Julie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

13290/01—Van Wyk, Patricia Jean, 3211180020083, 55 Deutzia Road, Primrose Hill, Germiston, 1401, 28 Julie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620..

Mc Cabe, Hester Magdalena, 1408170036085, 08 Junie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620. Van Vuuren, Henry Daniel, 1503255001085, 30 Augustus 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620. Seyama, Phunyoka Philemon, 3009065136085, 1657 Nkumane Streer, Wesselton, 2351, 18 Februarie 2001. ABSA Trust

- Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620. Leche, Moeketsi Zacharia, 3603145273080, 11174 Morrdon Street, Kwa Thema, 1575, 15 Julie 2001; Tholina Doreen

Lech, 22/07/1957, 5707220201086. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620. De Lange, Jacobus Stefanus, 2701245007084, Jansenstraat and Rusaard Old Age Home, Lydenburg, 1120, 26 Junie

2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620. Struwig, Nicolaas Wilhelmus, 3506165017081, No 26 Kipling Street, Farrarmere, Benoni, 1501, 19 Augustus 2001.

ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620. Griffiths, Athol, 1706165004087, 28 Elm Park Retirement Village, Northcliff, 1709, 2t Augustus 2001. ABSA Trust Bpk,

Posbus 1081, Kempton Park, 1620. Ellis, Mary, 2305120060083, No 310 Florida Keys, Lelie Street, ‘Florona Frail Care, Roodepoort, 1724, 12 Julie 2001.

ABSA Trust Bpk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620.

10344/00—Koekemoer, Diederick Simon, 1965/08/31, 6508315008082, 47 Proctstraat, Witpoortjie, Roodepoort, 18/4/00. Legatus Trust (Edms) Bpk, Evapark Blok B 206, h/v D-F Malanrylaan & Judgesiaan, Randburg, 2194; Posbus 3351, Northcliff, 2115.

7400/01—Dorfling, Lucas Martin, 6.01. 1941, 4101065080089, 10- Derwigstraat, Devon, 2260, 13.5.2001; Catharina Johanna Dorfling, 24.01.1955, 5501240037087. Saambou Eksekuteurskamer Beperk, Evapark Blok B 205, hv D. F Malanrylaan & Judgeslaan, Randburg, 2194; Posbus 3351, Northcliff, 2115. Oo

12205/01—Kruger, Floris Johannes, 2 Desember 1934, 3412025013081, 13 Mary Straat, Balfour, 2 Julie 2001; Susara Maria Magrietha Kruger, 18 Junie 1937, 3706180028085. Legatus Trust, Posbus 3351, Northcliff; 2115.

12216/01—Van der Linde, Anna Cicielia Albrechta, 17 Maart 1927, 2703170246083, Kimberley Straat 22, Wentworth Park, 4 Julie 2001. Legatus Trust, Posbus 3351, Northcliff, 2115.

12101/01—Alexandrou, Aristodemos Angelodemos, 11 Mei 1929, 2905115001008, 70 Blackwoodstraat, Drie Riviere, 15 Junie 2001. Legatus Trust, Posbus 3351, Northcliff, 2115.

- 19459/98-—-Stols, Gracie Louisa, 27.5. 1922; 2205270033080, Plot 430, Withok, » Brakpan, 31 10. 1998. Saambou Eksekuteurskamer, Posbus 3351, Northcliff, 2115. oe

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001. | : > No. 22692 41

+11585/01—Raza, Kamalathevie, : 9/07/64, | 6407090256083, 32 “Shalam Gardens, Vanderbipar, 3 Februarie 2000.

Eksekuteur, Convindsammy Ramaya, 4 Fora Street, Roshnee.

_ 8711/01—Oelofse, Desmond Hylton, 1934-06- 15, 3406155116003, Eerstelaan 113, Geduld, ‘Springs, 14 April 2001. TED

Groenewald Prokureurs, Vyfdelaan 29, Geduld, Springs.

10805/01—Steyn, Hester Susanna,.3 Januarie. 1921, 2101030011088, Plaas Bruidegomskraal, distrik ‘Ventersdorp,

24 Mei 2001. D J J-Crous, Posbus 847, Potchefstroom, 2520. ,

. 11951/01—Biihrmann, Johanna Magrietha, 21 November 1900, 41210012081, “Huis Herfsblaar, Queenswood, Pretoria,

29 Junie 2001. Bekker Brink & Brink Ing., Privaatsak X9018, Ermelo, 2350. ;

. 12080/01—Viljoen, Hendrik Johannes, 15-01-1943,. 4301155039009, Plaas Morgenson, Thabazimbi, 16 Junie 2001;

Anna Maria Viljoen, 04-09- 1942, 4209040018080. John Williams Prokureur, Posbus 2238, Potchefstroom.

.12729/0i—Van der Merwe, David Johannes, 25 Oktober 1940, 4010255017084, Combrinkstraat Nr 11, Dawkinsville,

Klerksdorp, 28 Junie 2001. Sentinel International Trust Co (Pty) Ltd, Posbus 91, Auckland Park, 2006.

_. 13051/0i—Holl, Hester Susarah. (gebore, ,Bezuidenhout),, 1935-06-16, 3506160004084, Sluiterstraat 35, Ermelo,

2001-07-12; Jan Barnard Hall, 1934-10-22, 3410225004082. ‘Stabilitas Eksekuteurskamer (Edms) Beperk, Kent Laan 265,

Ferndale, Randburg. . .

12514/01—Foster — Archibald, ‘Staniey Lewis, 3 07- 1931, * 310703501102, 12 Tugela Gardens, Webbstraat, Benoni,

25-06-2001. Van Rensburg Executors, PO Box., 1220, Rant.en-Dal,-1751..

10312/01—Van Helsdingen, Alida Kirstein, 4926/06/30, 2606300022086, Bron Avi Nr. 4, Dahlia Straat 910, Marble Hall,

0450, 19 Junie 2001; Cornelis-Johannes van n Helsdingen, 1924/02/16, 2402165030087. W. P. Breytenbach Rekenmeesters,

Posbus 533, Marble Hall, 0450. “

4970/01—Nelson, Virginia Ann, 10/12/1988, "531210 128086, 35 Marcal Crescent, Edenglen, Ext 5, 23/01/2001.

S C Coetzee Prokureurs, 175 Meyerstraat, Germiston, 1401.

13969/01—Vermaak, Cornelius Jacobus Vermaak, 30 Mei 1919, 1905305011081, ‘Bothmastraat 15, Ermelo, 2351.

30 Junie 2001. Johannes Vos, Vos Steyn, Van Zyl Ing., Privaatsak X9061, Ermelo, 2350.

Mitchell, Dorothea Kathleen, 1915-06-30, 4 Dundalk Avenue, Parkview, Johannesburg, 2001-08-03. Sandra Maria Freire,

as nominee of Standard Bank of South Africa Limited, P O.Box,1291, Parklands, 2121. 30 days,

8847/01—Hartwell, Eric Thomas,. 1910-04-06, 1004065001 084, 2. Sekelbos Laan, Hersoord, Vanderbijlpark, 2001-03-22.

Sandra Maria Freire, as nominee of Standard Bank of South Africa Limited, P O Box 1291, Parklands, 2121. 30 days.

8183/01—Stone, Maldwyn Shaun, 1937- 08-10, 378105059005, 5 Retief Street, Witpoortjie, Roodepoort. Sandra Maria

Freire, as nominee of Standard Bank of South Africa. Limited, P 0 Box. 1291, Parklands, 2121. 30 days. .

Whitwam, Michael John, 1958- 02-03, 5802035068083, No 1 Villa Amor, Marjoram Anniin, 2001-08-06. Anna Hacquebord,

as nominee of Standard Trust.Limited, P.O. Box 1291, Parklands, 2121. 30. days. .

Du Plessis, Andries Johannes Stephanus, 1925-10-15, 2510155041003, Randfontein, 2001-07- 23. Anna Hacquebord,

as nominee of Standard Trust Limited, P.O. Box 1291, Parklands, 2121. 30 days.

Strydom, David Jan Jacobus, 1953-02-19, 5302195122085, No 10 Edenpark, Soutpansberglaan, Edenglen, 2001-08-09;

Debbie Strydom. Anna Hacquebord, as nominee of Standard Trust Limited, P.O. Box 1291, Parklands, 2121. 30 days.

3742/01—Du Plessis, Margaret White, 1909-06-21, 0906210011084, Roseéndal Retirement Village, 585 Pretorius Street,

Arcadia, 2001-01- 19, Jan Jacobis Lumbertus Mortlock, as nominee of Standard Trust Limited; P.O. Box 1291, Parklands, 2121.

30 days.

11819/01—Wraith, Doreen Esme, . 1925-01 -21, 2501210052085, Highveld - Gardens, Old. Pretoria Road, Highway

Gardens, Midrand, 2001-05-12. Gideon Johannes. Frederick van Tonder, as nominee of the Standard Bank of South Africa

Limited, Private Bag 1291, Parklands, 2121..30 days.

12967/01—Churches, John Auberon, 1917-02-27, 1702275042083, at Elm.Park Retirement Village, Suzanne Crescent,

Northcliff, 2195, 2001-07-04. Gideon Johannes: Frederick van Tonder, as nominee. of the Standard Bank.of South Africa Limited,

Private Bag 1291, Parklands, 2121.30 days. _ - 12966/0i—Cole, Eileen Eva, 1924-07-22, 2407220013184, K9 St. Georges Village, Economides Road, Bedfordview,

2001-07-01. Gideon Frederick Johannes van Tonder, as nominee of the Standard Bank of South Africa Limited, Private Bag

1291, Parklands, 2121.30 days. —.

11043/01—Field, William Eric, 02/01/1920, 2001025001088, Unit 52, ‘Marmanet Village, Kempton Park, 02/06/2001. FNB

Trust Services, P O.Box 6257, Weltevreden Park.

12643/01—Johnston, Andrew, 23/01/1922, 2201235053081, 14 Cumberland Road, Witfield, Boksburg, 17/07/2001. FNB

Trust Services, P O Box 6257, Weltevreden Park.

- 12622/01—Eddie Solomon Gilliland, 06/10/1952, 4210065095085, 03/07/2001; Cynthia Valariegilliiand, 18/05/1956,

5605180099088, 25 Socrates. Street, Odin:Park Extension.3, Johannesburg. FNB Trust Services, P O Box 52297, Saxonwold.

12675/01—John Jankowitz, 02/10/1914, 1410025032087,. 23/07/2001, Stratton House, Bryanston Drive, Bryanston,

Randburg. FNB.Trust Services, P O:Box, 52297, Saxonwold. ao

9771/01—Dippenaar, Anthonie Johannes,: 02/05/1929, 2905025018084, 20, Japonika Street, Grimbeekpark,

Potchefstroom, 05/05/2001; Aletta Regina Schwartz Dippenaar, 49/10/1935, 3510130008084. Syfrets Trust Limited, P O Box

582, Johannesburg, 2000.

. » 12444/01-—Mosca, Enea, 01 October 1913, 4310010029008, 16 ‘Wankie Avenue, Selcourt, Springs, 24 June 2001. Syirets

Trust Limited.

.. ,-12607/01—Ellish, Delyse, 17/01/1947, 4701170011083, 7: Granada Road, Evander, Malcolm Arthur Ellish, 21/09/1987,

3709215014088. FNB Trust Services, P O Box 6257, Weltevreden Park. Ce

42 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

11643/01—Andrews, Edward Richard Stuart, 11/01/1934, 3401115078088, 8 Eugene Marais Street, Secunda, 10/06/2001; Christina Andrews, 15/08/1936, 3608150133087. FNB Trust Services, P O Box 6257, Weltevreden Park.

5780/01—Levy, Cornelia Magdalena, 30-07-1921, 2107300031086, 104 Donovan McDonald Cenire, Maud Street, Maraisburg, Roodepoort, 14-03-2001. Van Rensburg & Van Rensburg, PO Box 2011, Florida Hills, 1716. Van Rensburg & Van Rensburg, PO Box 2011, Fiorida Hills, 1716. - ,

Nagel, Johanna Catharina (gebore Wiedeman), 1923-08-03, 2308030009083, Mahoniestraat 72, Doringkloof, Centurion, 0157, 2001-09-02; Gerhardus Frederik Nagel, 1921-05-22, 2105225006084. S J Pretorius, Omega Trust, Posbus 8588, Edleen, 1625 (Agent).

Herwig, Dora (born Hérle), 1912-12-12, 1212120042189, (widow), Ward A, Home. Siesta, Pasteur Boulevard, Vanderbijlpark, 1911 (Private Bag X053, Vanderbijlpark, 1900), 2001-07-09. S J Pretorius, Omega Trust, P O Box 8588, Edleen, 1625 (Ageni). o

6617/01—Smit, Martha Cathrina, 16-07-1933, 3307160212086, Parsleylaan 334, Annlin, Pretoria, 28 Maart 2001. L. Kritzinger, Posbus 6293, Westgate, 1734. .

13938/01—Kruger, Casper Jan Hendrik, 4 Mei 1925, 2505045025083, 6 Toon van der Heeverstraat, Randhart, Alberton, 12 Augustus 2001; Sophia Johanna Magrieta Kruger (Gebore Pretorius), 15 September 1928, 2809150019083. Rabie Deysel Inc., Box 20, Alberton, 1450.

13937/01—Binder, Camille Johann, 11 September 1929, 2909115068181, 2 Golf View, Wenning Street, Vanderbijlpark, 14 August 2001; Elfriede Kathe Mathilde Binder (born Keusgen), 15 July 1930, 3007150010181. Rabie Deysel Inc., Box 20, Alberton, 1450.

19259/00—Helmut Merl, 07/07/1941, 4107075092089, 64 Kingfisher Avenue, Elspark, 08 October 2000; Rosa Merl, 31/01/1944, 4401310036088. Fedsure Trust, P.O. Box 782823, Sandton, 2146.

12407/01—Henderson, Giloria Calverley, 12 October 1907, 0710120026004, Rose Village, Unit 94, 22 Reunert Drive, Roosevelt Park, 2195, 7 July 2001. Van Hulsteyns, P O Box 46, Johannesburg, 2000-Ground Floor, Primegro Place, 18 Rivonia Road, Illovo, 2196.

705/01—Veckrange, Charlie O’Dea, 1934-06-21, 3406215086089, 9B Oranje Stret, Witpoortjie, Extension 5, Roodepoort, 25 December 2000; Ulanda Annette Loretta Veckrange, 16/10/1941, 4110160101088. Schickerling, Bowen & Hesselink Ing, Ontdekkersweg 352, Florida Park, Posbus 6431, Westgate, 1734.

13368/01—Colenbrander, Richard Wright, 19/9/1916, 1609195045080, 622 Rosendal Retirement Centre, 545 Pretorius St, Arcadia, Pretoria, 15/6/2001. Edelstein-Bosman Inc., P.O. Box 1096, Pretoria, 0001. (Ref: Mrs Smal).

6746/01—Calaca, Juliete Catherine, 31 January 1974, 7401310132082, 154 St Andrews Villas, St Francis Road, Senderwood, 8 April 2001. Rosa Calaca, c/o Jacobs & Moodie, P O Box 1, Kempton Park, 1620.

8686/2001—WMetus, Licia, 9 September 1919, 1909090020182, 38-8th Avenue, Bezuidenhout Valley, Johannesburg, 2001, 9 May 2001. Roberto Pascolo, c/o Jay Incorporated, P O Box 87160, Houghton, 2041.

8691/01—Elizabeth Janet Evelyn McDonald, 27 April 2001, 2802200037080, No. 402 York Manor, 106 Lancaster Avenue, Craighall Park, 2196, 20 February 1928. Philip Wardel Moorrees Reynolds, Box 31101, Braamfontein, 2017.

7699/01—Boedel wyle: Casper Hendrik Badenhorst, 2310235006088, Gedeelte J van die Plaas Welgevonden (4), Distrik Soutpansberg, Louis Trichardt, 21 April 2001. Ds LA Badenhorst, Eksekuteur, p/a James Mayhew Inc (Prokureur), 3de Vloer, Blackheath Mews, D F Malanrylaan 258, Blackheath, Randburg, Posbus 291, Cresta, 2118.

11820/01—Wasserman, Johan Georg, 29 July 1934, 3407195020089, 41 Walmsley Street, Northmead, Benoni, 30 April 2001; Daphne Wasserman (born Campbell), 3912120119089. Sentinel International Trust Co (Pty) Ltd, P O Box 91, Auckland Park, 2006.

11263/01—Maynier, William Herbert, 10 February 1916, 1602105061081, 51 Hamilton Street, Coronationville, Johannesburg, 25 June 2001. Sentinel International Trust Co (Pty) Ltd, P O Box 91, Auckland Park, 2006.

12530/01—Wilkinson, Kathleen Madge, 5 Mei 1923, 2305050033084, Queenshaven, Outspanweg, South Hills, JHB, 2197, 19 Junie 2001. Sentinel International Trust Co (Pty) Ltd, Posbus 91, Auckland Park, 2006.

4704/01—Nunes, Margaret Eileen, 22 April 1946, 4604220023084, 3 La Rochelle Road, Glenesk, 16 March 2001. Sentinel International Trust Co (Pty) Ltd, P O Box 91, Auckland Park, 2006.

12798/01—Le Roux, Maria Margaretha Magdalena (Gebore Cilliers), 26 Julie 1906, 0607260010089, (Jafta) Alkemade Tehuis vir Senior Burgers, Southern Klipriviersbergweg Nr 153, The Hill, Johannesburg, 28 April 2001. Sentinel International Trust Co (Pty) Ltd, Posbus 91, Auckland Park, 2006. a

17702/96—Horn, Frederik Johannes, 14.5.1937, 3705145105087, ‘Tannerstraat 91, Krugersdorp-Wes, Krugersdorp, 8.6.1996; Hendrina Maria Horn, 4008070030684. Van Rensburg Executors, Posbus 1220, Rant-en-Dal.

11172/01—Jacobs, Elizabeth Maria, 1924-01-31, 2401310031081, 137 7th Street, Linden, 2001-06-04. Christina Glaudina Keuris, As Genomineerde van die Standard Bank van Suid-Afrika Beperk, Posbus 1291, Parklands, 2121. Dertig.

12720/0i—Marais, Margaret Rose, 1940-03-22, 4003220024087, 9 Parkland Villas, Richardsonstraat, Mindalore, Krugersdorp, 2001-07-10; Pieter Gysbert Robert Marais. Gideon Frederick Johannes van Tonder, As Genomineerde van die Standard Bank van Suid-Afrika Beperk, Posbus 1291, Parklands, 2121.

19484/00—Van der Westhuizen, Hester Sophia Jacoba, 1917-11-26, 1711260029088, Herfsland Tuiste, Aston Manor, 2000-08-31; Francois Alwyn van der Westhuizen. Anna Hacquebord, As Geonomineerde van die Standard Bank van Suid-Afrika Beperk, Posbus 1291, Parklands, 2121. Dertig.

12012/01—Van der Linde, Maria Cornelia Elizabeth, 1925-03-15, 2503150005081, Toulouseweg 1, Evander, 2280, 4 Julie 2001; Barend Stephanus van der Linde, 1926-08-10, 2608105003089. Van der Merwe Ouditeurs, Posbus 450, Standerton, 2430. Lo ‘

- STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001” No. 22692 43

12616/01—Fourie, Willem Abraham, :6:Januarie 1945, 4501065047089, Blydelaan 274, Sinoville, Pretoria; 28 Junie 2001;

Johanna Elizabeth Fourie, 13 September 1951, 5109130035086, Ou Mutual Trust, Posbus 56447;‘Arcadia, 0007. ,

. 13019/01—Falconer, Arthur Joseph. Conmy, 2 December 2001, 3212025012087, ‘Glenmews 27, Veree Street,

Waierkloof, Pretoria, 23 July 2001.‘Ou: Mutual’ Trust; Posbus 56447, Arcadia, 0007, oo

3963/01—Paterson, Charles Torquil, 12 April 1952, 5204125191109, 34 Falun Road, Valhalla, Pretoria, 22 February

2001. Ou Mutual Trust, Posbus 56447, Arcadia; 0007.

.19472/99—Marks, Walter Abel, 29 Junie 1925, 2506295035087, 66 Welman Ave; Newelare, “Johannesburg, 1998-11-10;

Eva Phyllis Marks, 19 Maart 1932, 3203190070083. Heiko Draht, Posbus 11191, Die Tremloods, 0126.

. 5399/01—Hattingh, Daniel Frederick, 27/08/1934, 3408275047084, Yellow Wood Village 4, Liontis Plek 3, Geelhoutpark,

Rustenburg, 0299, 08/03/2001; Petronella Cornelia Hattingh, 10/11/1935, 3511100044083. D. E. van Straten & Kie, Privaatsak

X82331, Rustenburg, 0300.

13041/0i—Huma, Basetsana Daisy, 15/04/2001, 3808280380083, 21 Lekkerbréek Avenue, Geelhoutpark Ext 4,

Rustenburg, 15/04/2001. Rooth-Wessels, Posbus 35494, Menlopark, 0102.

'7986/01—Botha, Frederick Hendrik, 1969-03-17, 6903175232080, Huts 28, Croc Valley, Netsprut, '2001-05- 10. Agent,

Johan van Zyl Prokureurs, Posbus 1998, Pretoria, 0001.30 ‘dae: ° .

13218/01—Sibande, Maheshe Luther, 06/01/1946, 4601065553084, 4595 Kanyamazane Towsship, Nelspruit,

06/07/2001. FNB Trust Services, P-O Box 40076, Arcadia.

12612/01—Fourie, Willem Loftie, 23/07/1936, 3607235031084, Boshof Straat 20A, Nylstt6om, ‘24/07/2001. FNB Trust

Services, Posbus 40076, Arcadia.

- 43052/01—Hagen, Eisie Elizabeth, 08/08/1938, 3805080013088, Arend Straat 4, ‘Montana Aftree- Oord, Montana,

Pretoria-Noord, 31/07/2001. FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia.

13276/01—Visser, Johanna Frederika, 25/1 2/1 908, 0812250005087, Belfast Rusoord, Belfast, 25/07/2001. FNB Trust

Services, Posbus 40076, Arcadia. —

12786/2001—Pieters, Stephanus Gertnardus, 08/04/1 938, 3804085034082, ‘Kosmos Ouetehuis, Kestell, Poigietersrus,

13/07/2001. ‘FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia. '42303/01—Schulz, Dorothea Hermine, 01/01/1913, 1301010052083, Kronedal, Pretorius Sir 650, Pretoria, 21/07/2001.

FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia.

* 1804/01—Lewin, Vera Ethne, 9907080025089, 7 Shingwetzi Road, Gallo Manor, Sandton, 15 Nov 2000. Magna Trust

(Pty) Ltd, P.O. Box 1213, Ferndale, 2106. _

9494/01—Odendaal, Catharina Elizabeth Sctieepers, 1932/02/23, 3202230013087, 4041 Edward Road, Eldoraigne . XI,

Centurion, 12 Mei 2001; Matthys Johannes Odendaal, 25/02/1931, 3102255013006. Matthys Johannes Odendaal, .1041

Edward Road, Eldoraigne X1, Centurion.

17493/00—De Beer, Juan, 1978-08- 29, 7808295073083, Plot 109, Rietviei, Rustenburg, 2000- 10- 14, Linda Arnoldi,

Posbus 4736, Brits, 0250. 30 .dae.

9904/01—Shakerjee, Mani Mohanlal, 27 Oktober 1921, 2110270064053, 69 Derde Straat, Etivillas, Louis Trichardt, ,

11 Mei. 2001. Van Heerden & Rudolph, Posbus 246, Louis Trichardt, 0920. A.

14116/01—Van der Merwe, Jean Pierre, 1978-08-14, 7808145067087,. 24 Ainttree Crescent Kyalami, Midrand,

19 Augustus 2001. Van der Merwe: ‘Du Toit, 14de Vloer, Sanlamsentrum, Andriesstraat 252, ‘Pretoria; Posbus 499, Pretoria,

0001.

8770/01—Swanepoel, Jacob Johannes, 1939/05/01, 3905015023002, Plot 80, Broederstroomdrit, ‘Tzaneen, 09/04/2001.

Thomas & Swanepoel Ing., Posbus 1834, Tzaneen, 0850.

7987/01---Botha, Hendrikus, 1947/11/09, 4711095075089, 4 Gary. Street, Randhart, 1449, “2001 -04- 16; Jean. Botha,

1953-02-22, 5302220073089. J. F. Cilliers, 413 Boeing Road East, Bedfordview, 2008, . Bentley, Cilliers & Associates. 30 days.

11458/01—Delicado, Victor Manuel Dos.Santos, 2 April 1940, 4004025116086, 4 Adorpstraat, Oberholzer, 2502,

30. Junie. 2001; Maria Manuela Tendinha Delicado, 8 November. 1944, 4411080110088. Paulo Alexandre Martins Delicado,

Bus 19690, Noordbrug, 2522.

.13359/01—Bosman, Theophilus Daniel, 02/06/1924, 2406025006088, Lavie Aftree Oord. 83, Northstraat, Lyttetton

Manor, Centurion, 11 Julie 2001; Augusta. Sophia Fredricka Bosman, 05/03/1924, 2403050017080. André Jacobus Meintjes,

Posbus 515, Pretoria, 0001.

15786/2000—Higginson, Charles David, 10-9-1915, British Passport 702070886, 70 John Adamson Drive, “Montgomery

Park, Johannesburg, 21-4-2000; Anne Catherine Higginson, 4- 12- 1919. Johan Christiaan Lamprecht, 265 Brooks Street,

Brooklyn, Pretoria. 30 days.

11162/01—Hamman, Gert Johannes, 26/10/39, 3910265002086, Starkeylaan 1268, Waverley, 0186, 23 Junie 2001; Ella

Hendrina. Magdalena Hamman, 26/06/1937;: - 3706260027080. ABSA Trust Bpk, Posbus. 383, Pretoria, 0001.

Roberts, Francois .Cornelis: Meyer,. 16/01/22, 2011165030083, Plot. 42, Grasland, Randfontein, 1759, 10. Junie 2001.

ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001. - .

- 14651/01—De- Klerk; Hendrina::Cornelia;. 03/06/04, “9406030018005, Carmel. Ouetehuis Troyes 40, Sunnyside,

0132. 18 Augustus:2001. ABSA Trust.Bpk,.Posbus 383,:Pretoria, 0001. .

Botes, Anna Maria Elizabeth, 29/03/60, 6003290030087, Plot a1, , Miami, Letsitole, 0885, 26 3 Februari. 2001, ‘ABSA Trust

Bpk,. Posbus:383, Pretoria,, 0001.

; 4510/00—Harmse; Lukas, 28-1- 4978. 7801285136085, plaas Willemsdal, Ermelo; 28 Januarie 2000. Cc. My Harmse; pla

Gerhard van Zyl, Posbus 933, Middelburg, 1050. :

44 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

1074/0i1—Howes, Ralph Hewett, 2405125008085, 11 Denham Road, Lakefield, Benoni, 1501, 7 November 2000.

Margaretha Hanelore Bronkhorst, ABSA Trust Bpk, Privaatsak X950, Pretoria, 0001.

Smith, Gertruida Francina Elizabeth, 16/07/10, 1007160004085, Susan Strydom Ouetehuis, Pretoria, 0001, 31 Julie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Booysen, Elizabeth Magdelene, 06/07/20, 2007060058081, Van Deventersiraat 22, Neserhof, Klerksdorp, 2571, 2 Augustus 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Zervogiannis, Dimitrios, 04/04/42, 4204045054180, 665 Punctata Street, Dorandia X7, 0182, 5 November 1999; Vassiliki Zervogiannis. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Rautenbach, Elizabeth, 04/12/12, 1212040026007, Lorna Hof 302, Paul Kruger Str. 293, Pretoria, 0001, 17 Augustus 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

5480/00—Pretorius, Werner, 6107045051080, Orthoclasestraat 691, Elarduspark, Pretoria, 0181, 5 April 2000.

ABSA Trust Bpk, Privaatsak X950, Pretoria, 0001.

13673/01—Bohme, Raymond Gustav Friedrich, 30/07/26, 2607305044083, plaas Grootpoort, Schweizer-Reneke, 2780, 29 Desember 2000. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Robinson, Edith Francis, 22/11/23, 2311220013089, Elviraweg 6, Klerksdorp, 2570, 25 Julie 2001. ABSA Trust Bpk,

Posbus 383, Pretoria, 0001.

13191/01—Prince, Alida Jacoba, 31/07/21, 2107310013082, Sonnheim, Arcadia, Pretoria, 0083, 25 Julie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

Driescher, Esther Gertruida, 10/02/08, 0802100029080, Heuwelsig Sorgsentrum, Cliftonlaan, Lyttenton, 0157, 29 Julie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

7988/01—Booysen, Magdalena Violetha, 02/12/22, 2212020009089, Tanjastraat 2, The Reeds, Centurion, 0157, 18 April 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

12975/01—Crous, Marthinus Johannes Maritz, 27/06/15, 1506275028087, 44 Shingwedsi Hof, Swanstraat, Florida,

1709, 15 Julie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

13292/01—Wessels, Johanna Elizabeth, 24/09/16, 1609240035086, Machteld Posimus Tehuis, Alexander Str. 215,

Brooklyn, 0181, 24 Julie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 383, Pretoria, 0001.

8532/01—Rosenberg, Zundel, 6 December 1929, 2912065022000, 6 Silwood Place, Silwood Road, Bramley, Johannesburg, 25 April 2001. Levenstein and Partners, P.O. Box 782712, Sandton, 2146.

11479/01—Harcombe, Emanuel George, 27/7/1941, 4107275121183, No 12 The Bolders, Linken Road, Kyberrock,

4/6/2001. Stark Attorneys, 2nd Floor, West Tower, Sandton Square, corner of Maude & Fifth Streets. 13878/01—Loonat, Ayesha Ebrahim, 02/01/1911, 1101020038084, 40 Jumna Crescent, Marlboro Gardens, Sandton,

2063, 23/06/2001. N. G. Patel Cachalia & Loonat, Central House, 70 Central Avenue, Mayfair, 2092, Johannesburg. 14771/01—Marcus, Montague, 1924-07-05, 2407055052083, 44 Forbes Street, Fellside, Johannesburg, 2192, 4 May

2001. Attorney Nathan B K Luen, P O Box 7890, Johannesburg, 2000.

10857/01—Beiles, Herbert Alexander, 16/06/1912, 1206165028004, 310 Carlingford, Randjieslaagte Memorial Home, Johannesburg, 30/06/2001. Louis E Kaplan & Company, P O Box 1893, Parklands, 2121.

9054/01—Kinnear, Clive Stephen, 4/10/1959, 5910045248080, Greenwood Complex No 32, Niven Road, Bryanston, 12/8/2000. Tammy Therese Kinnear, P.O. Box 71521, Bryanston, 2021.

6970/01—Carstens, Quinton William, 1976/09/05, 7609055149083, Newlandslaan 132, Benoni, 2001/01/15. Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685.

19106/00—Botha, Casper Johannes, 1946/07/29, 4604295018087, Fieldingstraat 23, Stilfontein, Noordwes, 2000/10/16;

Maria Elizabeth Botha, 1950/12/26, 5012260032081. Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685.

12197/01—Jonck, Cornelia Sophia Elizabeth, 1933/04/06, 3304060053082, Edenpark 9, Elizabethstraat 195,

Wonderboom, 2001/06/23. Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685.

1061/01—Molefe, Jacob Toto, 7 July 1954, 5407075969081, Benonistraat 63, Rustenburg, 27 November 2000. Venter De

Jager, Posbus 3703, Brits, 0250.

9789/01—Van Lelyveld, Neeltje Maria, 3 August 1931, 3108030058083, No. 6 Avalon, Norman Avenue, Bryanston, Sandton, 2021, 12 May 2001; Victor van Lelyveld, 23 January 1934, 3401235009088. Victor van Lelyveld and Catharina Dorethea Naude, P O Box 1396, Bromhof, 2154. |

12402/01—Hattingh, Jacobus Johannes, 23 September 1946, 4609230083085, Plot 56, Spaarwater, Heidelberg, Transvaal, 25 Junie 2001. Mnr. DJR Schutte, Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300.

12447/01—Van Niekerk, Johan Samuel Frederick, 03/11/1966, 6611035012085, Koedoeclause 5, Amandelbult,

Chromite, 19/07/2001. FNB Trust Services, Posbus 1538, Klerksdorp.

11247/01—Botha, Renier Johannes, 5010185018086, Gamkastraat 131, Sinoville, Pretoria. Jasper van der Westhuizen

en Bodenstein Ingelyf, Posbus 781, Pretoria. 0001. 30 dae.

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 » No. 22692 45°

“EASTERN CAPE ~~ OOS-KAAP

2769/2001/3—Low Ah Kee, Wok, 14/09/19, 1909140073082, 9 Upper Valley. Road, ‘Port Elizabeth, 6001, 22 Julie 2001.

ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

2643/2001/2—Slabbert, Johannes Francois, 11 March. 1922, 2203115048082, 122 Diaz Road, Adcockvale, Port

Elizabeth, 6001, 26 July 2001; Sarah Maria Slabbert, 23 September 1921, : 2109230052083. Pagdens « Stultings, P O Box 132,

Port Elizabeth, 6000.

2846/2001—Wiehman, Pieter Francois Johannes, 17.07. 1930, 3007175018086, Sherbrook 6, 8ste Laan, Walmer, Port

Elizabeth, 6070, 28 Julie 2001; Martha Alida Susanna .Wiehman,; 18-04-1936, 3604180034080. ‘Johannes Petrus Bester,

per adres Posbus 27157, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

2913/2001 /2—Barber, Ida Dorothy, 3 Aug 1909, 0908030016087, 9 Bedford Street, Grahamstown, 6140, 6 August 2001.

Metcalf & Co., PO Box 64, Cradock, 5880. .

(New Estate)—Boshoff, Eunice May, 11.07.1932, 3207110051081, 11 Van Wyk Street, Taybank, Port Elizabeth,

11.07.2001; !van Trevor Boshoff, 3009075057081. Old Mutual Trust Ltd, 64 Govan Mbeki Avenue, Port Elizabeth.

2496/2001—Cove, Shirley Mae, 22/09/1927, 2709220003085, Maranatha Frail Care, Pickering Street, Newton Park, Port

Elizabeth, 13/07/2001. FNB Trust Services, P.O. Box 27521, Green Acres, Port Elizabeth. oe

2271/2001—Nicol, Sheila, 29/09/1 923, 2309290043085, Dunant Park, 15 Bognor Street, Summerstrand, Port Elizabeth,

02/07/2001. FNB Trust Services, P.O. Box 27521, Green Acres, Port Elizabeth.

1814/2001/2—Channon, Joyce Mary Ault, 16/1/1917, 1701160030088, Room 7, Mothwa. Haven, 20 Prince Alfred Road,

North End, Port Elizabeth, 27/4/2001. Fedsure Trust (Pty) Ltd, Shop M2, Mezzanine Floor, The Bridge, Greenacres, 6045.

2853/2001/3—Buckland, Patricia Ruth, 19 April 1920, 2004190015081, 25 Lloyd Road, Walmer, Port Elizabeth, 30 July

2001. Oosthuizen Hazell & Wilmot Inc., P O Box 27576, Greenacres, 6057. ,

: 2762/2001/1—Jackson, Norman George, 02/10/16, 161002 25006086; ‘Parsonage Street Home, Graaff Reinet, 6280,

9 Julie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000. La

2725/2001/1—Zeelie, Salomina Isabella, 01/05/14, 1405010069086, Candleberryrytaan. 11, Nahoon Valley Park,

Oos-Londen, 5201, 10 Julie 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000. .—,

_ 2782/2001/3—Wigg, Bevil Humphris, 17 May 1913, 1305175002080, 8 Ata Street, Uitenhage, 4 August 2001. Sellick &

Mcintyre, PO Box 94, Uitenhage, 6230. -

1811/2001/2—Di Bernardo, Carlo, 29/12/1934, 3412295057180, 35 Fh’ Avenue, ‘Newton Park, Port Elizabeth, 6045,

20/4/2001. Fedsure Trust (Pty) Ltd, Shop M2, Mezzanine Floor, The Bridge, Greenacres, 6045.

3020/2001/2—Liebich, Johannes Oscar, 11/09/21, 2109115001080, Unit 7, Vitry Place, 66 Verdun Road, Lorraine, Port

Elizabeth, 17 Augustus 2001; Maureen Lucy Liebich, 27011150006089. ABSA Trust Bpk, ‘Posbus 1199, Port-Elizabeth, 6000.

2949/2001/1—Freeks, Richard, 22/03/44, 4403225098088, Eastbourneweg 8, Buffalo Flats, Oos- Londen, 5201, 24 Julie

2001; Doris Alice Freeks, 29/07/1949, 4907290076084. ABSA Trust Bpk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000...

2832/2001/1—Schultz, Sarah Lettie, 11/07/20, 2007110022087, 1 Crane Road, Greenshields Park; Port Elizabeth, 6070,

10 Augustus 2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000. :

2514/2001/2—Moorcroft, Sidney Lawrence, 8 February 1927, 2702085009081, -Thomey Hoek, District Queenstown,

11 July 2001. Charteris & Barnes, PO Box 137, Queenstown, 5320.

2899/2001/1—Stewart, Eileen Lilian, 04.03.1911,. 1103040029085, ‘Stirling Lodge, Epsom road, Stirling, East London,

20.08.2001. Bernard James Stewart, c/o Drake Flemmer and Orsmond, PO Box 44, East London, 5200.

'4552/2001/1—Bubb, Stanley Claude, 19-2-1935, 3502195053089, 18 Kailyn Gardens, Marne Avenue, Lorraine, Port

Elizabeth, 14 April 2001. Legatus Trust (Pty) Ltd; P.O. Box 34417, Newton’ Park, 6055.

2628/2001/3—MacLachlan, Douglas William MacLachlan, 08/05/1930, “3005085030084, 75 Hudson Street, Newton

Park, Port Elizabeth, 7 June 2001; Dawn MacLachlan, 17.06.1935, 3506170053089. Joyzell Obbes, Suite 207, AA House,

4 Rink Street, Central, Port Elizabeth.

2740/2001/2—Bodill, Franscina Jacoba Magdalena, 09-10-1926, "2610090034087, 20 York Street, Grahamstown,

12 August 2001; Sydney James Bodill, 06-02-1926, 2602065048085. J. H. Brandt, Agent for Executrix, 51A Hill Street,

Grahamstown, 6139.

2736/2001—Pallister, Clare Sophia Reid, 28 August 1922, 2208280011187, Munro Krik Frail Centre, Port ‘Elizabeth

(formerly Marengo, Sardinia Bay, Port Elizabeth, 5 August 2001. Standard 1 Trust Limited, PO Box 27560, Greenacres, Port

Elizabeth, 6057.

2764/2001/1—Kruger, Jacomina Suzanna, 3 September 1920, 2009030004088, Dirk. Postma ‘Ouetehuis, President

Swartweg, Burgersdorp, 22 Julie 2001. Horn & Lotz, Posbus 14, Burgersdorp, 9744. ... oe

~ 2737/2001-Raith, Bertha Gertrud Erna, 06/06/1919, 1906060011183, ‘Park Towers, Rink Street, Port Elizabeth,

06/08/2001. FNB Trust Services, PO Box 27521, Greenacres, Port Elizabeth: ,

4784/2001/2—Van Jarsveld, Cynthia Yvonne, 29/04/1 936, 3604290093088, ‘Marionstraat 9, Uitenhage, 20 Maart 2001.

Karsans Prokureurs, Posbus 1235, Uitenhage.

2788/2001/3—-Botha, Maria Magdalena Susanna, 31/03/19, 1908310030089;; Senaboksraat 2 26," ‘Despaten, | 6220,

6 Julie 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000. :6 . sins.. pods

46 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

2967/2001/3—Myburgh, Johannes, 27/01/56, 5601275092088, 18 Kelly Street, North End, Port Elizabeth, 6056, 28 Julie 2001; Kathleen Ann Myburgh, 15/09/1961, 6109150084088. ABSA Trust Bpk., Posbus-1199, Port Elizabeth, 6000.

2745/2001/2—Bassdorf, Wilhelm Carl Martin, 28/05/24, 2405285007083, Swarthoek Ellisras, Jeffriesbaai; 6330, 18 8 Julie 2001; Martha Bassdorf, 03/09/1920, 2009030008089. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199; Port Elizabeth, 6000. |

2978/2001/1—Botha, Theodorus Albertus, 12/05/41, 4105125029085, Alex du Toitstraat 10, Graaff-Reinet, 6280, 25 Julie 2001; Hester Christina Botha, 25/11/1944, 4411250082083. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

2637/2001/2—Pieterse, Johanna Magdelena Susanna, 15/10/22, 2210150025081, 60 Frere Crescent, Riebeeck Hoogte, Uitenhage, 6230, 8 Julie 2001; Thomas Johannes Pieterse, 14/02/1 917, 1702145001087. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

2944/2001/2—Da Silva Alma Collette, 05/08/53, 5308050037086, De Waalsingel 14, Vanes, Uitenhage, 6230, 15 Julie 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000:

2908/2001/2—Walker, Wesley Douglas William, 24/05/70, 7005245115086, 24 Kennilworth Road, Stirling, East London, 5241, 14 Julie 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, ‘6000. : 7

2990/2001/2—Van Rooyen, Michael, 20/11/48, "4811205188085, 15 De Kierkstraat, Despatch, 6219, 17 Augustus 2001; Susanna Magrieta van Rooyen, 02/03/1955, 5503020100085. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

2936/2001/1—May, Marjorie, 08/04/29, 2904080299085, Derde Laan 166, Hillside, Port Elizabeth, 6059, 25 Maart 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000. ,

2761/2001/3—Jeena, Dhaya, 12/01/33, 3301125241082; 432 Haworthia Drive, ‘Malabar, Port Elizabeth, 6001, 24 Junie 2001; Vali Jeena, 03/01/1939. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000. _

2803/2001/3—Haschick, Edgar. Frederick Michael, 19/09/16, 1609195001083, 6 Hofmeyr Avenue, ‘Cambridge, East London, 5247, 17 Julie 2001; Wilhelmina Ernestine Haschick, 25/09/1918, 1809250009001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

2798/2001/1—Cochrane, Isabella Wilson, 10/04/20, 2004100043181, 44 Capri, Park Drive, Central, Port ELizabeth, 6001, 4 Augustus 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000. _

2820/2001/2—Nel, John Johannes, 18/10/22, 2210185002089, 45 Garcia Street, Cambridge, East London, 5247, 21 Julie 2001; Caroline Elizabeth Nel, 22/02/1927, 2702220004088, ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

2748/2001/3—Badenhorst, Edna Muriel, 25/11/25, 2511250087081, 27 Griffin Road, Cambridge West, East London, 5247, 10 May 2001; Lourens Badenhorst, 17/08/1922, 2208175023081. ABSA Trust Bpk., Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000.

694/2001/4—Boeckx, Daron Henry, 3 March.. 1967,. 6703035071086, 16 ‘Walter Road, Broadwood, Port ELizabeth, 20 February 2001. Drake Flemmer and Orsmond, PO. Box 44, East London.

718/2001/8—Schoeman, Leslie Bernard, 5 May 1944, 4405055132085, 17 Elderberry Street, Gelvandale, Port Elizabeth, 22 June 2000. McWilliams & Elliott Inc., P.O. Box 45, Port ELizabeth, 6000.

2714/2001/2—Senekal, Maria Petronella, 06/04/1922, 2204060003080, Kempstraat 7, Himansdorp, 18/06/2001. Sanlam Trust Beperk, Posbus 27428, Greenacres.

90/2001/2—Koizé, Johannes Augustinus, 30/03/1931, 3103305051087, Komani Hospitaal, Queenstown, 11/01/2001. Sanlam Trust Beperk, Posbus 27428, Greenacres, Port Elizabeth.

2450/2001/i—Steenekamp (gebore Coetzer), Cornelia Susanna Maria, 19 Mei 1915, 1505190019007, Dirk Postma Ouetehuis, Burgersdorp, 8 Julie 2001. Mnre. Hanekom & Bester, Posbus 19, Burgersdorp, 9744.

2653/2001—Wallace, Maria Caroline, 20/07/1911, 1107200040006, 3 Jameson Street, Quigney, East London, 25/07/2001. FNB Trust Services, P.O. Box 1537, East London.

2571/2001—Mundon-Hooper, Dorothy Venus, 19/01/1913, 1301190035080, Cottage 12, Kennersley Park, Bonza Bay Road, Beacon Bay, East London, 19/07/2001. FNB Trust Services, P.O. Box 1537, East London.

1738/2001—Nell, Robert William, 24/05/1920, 2005245012080, Gi Fairlands, Wavell Avenue, Cambridge, East London, 10/05/2001. FNB Trust Services, P.O. Box 1537, East London.

2842/2001—Wilmot, Kathleen Joan, 13/12/1916, 1612130018089, 36 Princess Alice Drive, Nahoon, East London, 07-08-2001. FNB Trust Services, P.O. Box 1537, East London.

2505/2001—Heim, Henre John George, 10/09/1918; 1809105002086, 5 Hague Court, St Geroges Road, East London and Lily Kirchman, Berea Gardens, Jarvis Road, East London, 27/06/2001; Elizabeth Millicent Heim, 26/09/1927, 2709260005081. FNB Trust Services, P.O. Box 1537,.East London.

2831/2001—Staples, Arthur Lionel Bwye, 26/01/1907, 0701265012008, 6 Fuchsia Street, Vincent Heights, East London, 08/08/2001. FNB Trust Services, P.O..Box 1537, East London.

2695/2001/1—Fitzgerald, Esme Lily, 19 February 1925, 2502190073083, 66 Settlers Park, Port Alfred, 14 May 2001. Sentinel International Trust Company (Pty) Limited, Agent for the Executor, 5 Girton Road; Parktown, Johannesburg; 2001.

2345/2001/2—Jackson, Alexander Phillimore, 19/01/1946, 4601195053088, 53 Koensprag, Gardner.Circle, South'End, | Port Elizabeth, 16/06/2001. Sentinel International ‘Trust Company (Pty) L Ltd, th Floor, Norwich Life Terrace, 25 Protea Road, Claremont.

1171/2001/2—Kukisi, Mzinjani Samuel, 24 March 1924; 2403245120088, 27 B Street Joza,’ Grahamstown; Eastern Cape Province, 30 March 2001; Zimke Elsie Kukisi, 15: October 1916, 1610150090087: Ms. Cc: Wansbury, c/o- Whitesides Attomeys, ‘115 High Street, Grahamstown. :

2755/2001/3—Galloway, Joy Ann; 3 -May 1958, 5805030012089, “Fonte District: Chathart iW? uly 2001: Elliotts, Box 5, Cathcart, 5310. ;

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692 47

2776/2001/3—-Strydom, Ethel Caroline, 17-08-1936, 3608170010083; Weigelegen, Humansdorp, 24-07-2001; Johan

Daniél Wilhelm Strydom, 4-10-1928, 2810045022001. M S Strydom, p/a G P van Rhyn Minnaar & Kie ing., Posbus 192,

Uitenhage, 6230. .

Bristow, Jonathan Andrew, 08.02. 1978, 7802085183087, District Cathcart, Farm Raglan, 26. 07.2001. Old Mutual Trust

Ltd, 64 Govan Mbeki Avenue, Port Elizabeth.

2475/2001/1—Sloman, Mary Francis, 21/06/1925, 2106250003087, 1 Holland Street, Grahamstown. 08/07/2001. Dold &

Stone, P O Box 60, Grahamstown, 6140.

2837/2001/2—Sutton, Robert Stanley, 1911-11 -25, 1111255006086, 5 Wood Road, High Gate, East London, 2001-07-11.

Stabilitas Board of Executors (Pty) Ltd, 265 Kent Avenue, Ferndale, Randburg.

2339/2001/1—Dewing, Naomi, 29.1.42, 4201290011089. (geskei), Huis Senburg, Kanonstraat, Uitenhage, 5 Julie 2001.

Conradie Campher en Kemp Ing, Posbus 12, Despatch, 6220. 30 dae.

2597/2001/3—Anker, Johan Frederick, 25 December 1912, 1212255035081, Huisgenot, Algoa_ Park, Port Elizabeth,

22 July 2001. Standard Trust Beperk, Posbus 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

2293/2001/3—Yuill, Gordon McLaren, 05 August. 1912, 1208055047086, 39 Somerson Retirement Village, Admiralty

Crescent, Summerstrand, Port Elizabeth, 30 June 2001. Standard Trust Beperk, Posbus 27560, Greenacres, Port Elizabeth,

6057.

2946/2001/3—Vincent, Cyril Robert, 30 September 1909, 0909305024087, 47 Northumberland Avenue, Kabega Park,

Port Elizabeth, 14 Augustus 2001. Standard Trust Beperk, Posbus 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

2930/2001/3—Chetty, Govindasami, 20 September 1941, 4109205007086, 23 Crammer Street, Malabar, Port Elizabeth,

03 Augustus 2001. Standard Trust Beperk, Posbus 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

2599/2001—Brassey, Neville Henry William, 01 June 1923, 2306015024085, 7 Wattlewoods, Macon Road, Lorraine, Port

Elizabeth, 21 July 2001. Standard Trust Beperk, Posbus 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

2822/2001—Oosthuizen, Edwin Frank, 01 December 1923, 2312015019083, 10 The Manor, corner Luneville & Van Eck

Streets, Lorraine, Port Elizabeth, 6070, 01 Augustus 2001. Standard Trust Beperk, Posbus 27560, Greenacres, Port Elizabeth,

6057.

2500/2001/2—Fitzhenry, Edgar Noel, 07 Augustus 1908, 0808075011003, 37 B Park Drive Village, Park Drive, Port

Elizabeth, 06 July 2001, Standard Trust Beperk, Posbus 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057. —

1223/2001/1—Li Green, Hyman, 24.05.1927, 2705245051083, 15 Mandarin Street, Kobega Park, Port Elizabeth, 6025,

31.03.2001. Mauroon Jansen Attorney, P O Box 12471, Centrahill, 6006.

3011/2001 /3—Goosen, Leon Christoffel Jacobus (also known as Christoffel Johannes), 06.12.1953, 5312065005088,

1 Wesiview Drive, Mill Park, Port Elizabeth, 28.08.2001. Old Mutual Trust Limited, P O Box 386, Port Elizabeth.

2731/2001/3—Beggs, Norman, 24 March 1918, 1803245047085, 267 Loubser Park West, Walmer, Port Elizabeth, 6070,

1 July 2001; Elizabeth Jane Beggs, 13 June 1919, 1906130043083. Colin Beggs, P O Box 130098, Bryanston, 2021.

: 2409/2001/3—-Scheuble, Mary Mable, 28/2/1922, 220228004082, 34 Briton Crescent, Bloemendal, Port Elizabeth,

9/7/2001. Brown Braude, & Vlok Inc., 317 Cape Road, Newton Park, Port Elizabeth.

2656/2001—Nkala, Xolile, 1960/05/12, 6005125652084, P.O. Box 1740, Queeristown, 2001/06/02; Bulelwa Nkala,

4966/11/27, 6611270283086. Sanlam Trust Bpk, Posbus 27428, Greenacres, 6057.

2400/2001/2—Louw, Jan Hendrik, 27 November 1918, 1811275002086, 1 Belomar, Seetuin Road, Wavecrest, Jefireys

Bay, 02 July 2001. Standard Trust Limited, P.O. Box 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

2203/2001/3—Morgan-Smith, Paul, 15 July 1931, 3107155060080, 6 The Strand, Summerstrand, Port Elizabeth, 16 June

2001. Standard Trust Limited, P.O. Box 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057. ,

‘FREE STATE ¢ VRYSTAAT

. 2609/2001—Coetzee, Susara Susanna Elisabeth, 06/01/1921, 2101060018086, Steynstraat 18, Mérelig, Bethlehem,

22/08/2001; Johannes Cornelius Coetzee, 11/03/1934, 3403115041082. Mnr JF Human, Posbus 563, Bethlehem, 9700.

2598/2001—Barrett, Annie Peace Ogilvie, 5 Maart 1917, 1703050007002, Kromdraai, Ficksburg, 9730, 18 Augustus

2001. B J du Toit, Du Toit & Louw Ing., Posbus 11, Ficksburg, 9730.

2626/01—Cronje, Andries Petrus, 28/09/1923, 2309285006089, 48 Church Street, Doorn Welkom, 9459, 25/08/2001;

Johanna Carolina Cronje, 12/04/1926, 2604120001083. A. P. Cronje (Jnr), P.O. Box 984, Welkom, 9460.

2399/2001—Smith, Johannes Stefanus, 26 April 1941, 4104265022083, Mullerstraat Oos 36, Bethlehem, 9700, 28 Junie

2001. B J du Toit, Du Toit & Louw Ing., Posbus 11, Ficksburg, 9730. ,

1957/2001—Swanepoel, Stephanus Philippus, 18-10-1928, 2810185022084, Olienhoutstraat 12, Wilgehof,

Bloemfontein, 05 Julie 2001; Swanepoel, Catharina Elizabeth, 25 Desember 1933, 3312250019085. D Coetzee, Posbus 300,

Florida Hills, 1716. -

2364/2000—Kodisang, Mpho Francina Kodisang, 26-01- 1970, 7001260382081, Erf no. 4209, Thabong, 28- 07-2000.

Du Plessis & Zietsman Prokureurs, Bankfin Sentrum, Grondvloer, Heerenstraat, Welkom, 9460. :

2605/2001—Chabane, Kenalemang Rebecca, 27/12/1943, 4312270368082, Perseel 1006, Makeleketla, Winburg, 9420,

16-6-1997. Piet Kotzé & Vennote, Posbus 81, Winburg, 9420.

2647/2001—Mayhew, Patricia Mavis, 11-10-1936, 3610110021089... Piet Retiefstraat .17, “Winburg, 9420, 24-6- 2001.

Piet Kotzé & Vennote, Posbus 81, Winburg, 9420.

43 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

2443/2001—Troskie, Antonie Johannes, 10-4-1928, 2804105039088, Dr van Lingenstraat 19, Winburg, 9420, 20-8-2001; Jacoba Magrietha Troskie, 20-9-30, 3009200026084. Piet Kotzé & Vennote, Posbus 81, Winburg, 9420.

2615/200i—Pelser, Gabriel Jacobus, 26-08-1929, 2908265039083, Oranjestraat 7, Bethlehem, 19-08-2001; Jacobus Nicolaas Pelser. Standard Trust Beperk, Wesburgerstraat 12, Bloemfontein, 9301.

2611/0i—Bloemfontein, Hermanus Bernardus Groenewald, 30-11-1929, 2911305029080, Hoewe 45, Hoeveld, Bloemspruit, Bloemfontein, 17/08/2001. Quartus Leonard Bezuidenhout, p/a Bezuidenhouts & Milton Earle Ing., Kellnerstraat 104, Bloemfontein.

2614/2001—Motsitsi, Samson Mankhe, 1951-11-24, 5111245594080, 2180 Matwabeng, Senekal, 9600, 2001-07-28. Cornelius Martins Lubbe, Posbus 51, Senekal, 9600.

2645/01—Coetzer, Andries Johannes, 03/03/1945, 4503035087088, Plaas Smaldeel, Distrik Steynsrus, Steynsrus, 16/02/2001. FNB Trust Services, Posbus 25472, Oos Rand, 1462.

1509/2001—Gelderbloem, Louis Almero, 25/08/1956, 5608255126083, Heathfield Plaas, Distrik Tweespruit, Vrystraat Provinsie, 27/05/2001. lvor Steyn, Majola, Steyn-Meyer Ing., Jan van Riebeeckstraat 68 (Posbus 63), Thaba 'Nchu, 9780. 30 dae.

2673/2001—Vorster, Johanna Christina, 08/05/16, 1605080026086, Philipstraat 23, Kroonstad, 9499, 16 Augustus 2001. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

2664/2001—Van Deventer, Hendrik Johannes, 10/02/41, 4102105002083, Loopstraat 35A, Parys, 9585, 02 Augustus 2001. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

2606/2001—Venter, Jacobus Koeneradus Rademeyer, 30/03/39, 3903305053086, Chantilly 1, Lutherstraat, Wilgehof, Bloemfontein, 9301, 03 Augustus 2001. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

2431/2001—Ferreira, Johan Jacob, 06/08/06, 0608065002081, Steyn Tehuis, Odendaalsrus, 9480, 18 Julie 2001; Elsie Sophia Jacoba Ferreira, 08/05/1909, 0905080012081. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300..

2665/2001—Heath, Elsie Maria, 23/10/48, 4810230060087, Johannes Rabiestraat 10, Wilgehof, Bloemfontein, 9301, 19 Augustus 2001; Thomas William Heath, 16/10/1946, 4610165042088. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

2666/2001—De Jager, Ernst Heinrich Bremer, 24/02/38, 3802245037086, Plas Francois, Ficksburg, 9730, 18 Augustus 2001. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

2286/2001—Van Zyl, Elizabeth Johanna, 04/02/04, 0402040010009, Rosestad Bejaarde Sorg Sentrum, Bloemfontein, 9301, 22 Julie 2001. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

2593/2001—Nortje, Johannes Jacobus, 09/10/24, 2410095051081, Wesley Haven 9, Kroonheuwel, Kroonstad, 9499, 04 Augustus 2001. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

2588/2001—Coetzer, Anna Catharina Magritha, 25/11/33, 3311250107081, Andries Pretoriusstraat 182, Noordhoek, 9300, 23 Julie 2001. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

2541/2001—Mothupi, Peter George, 13/02/22, 2202135118081, 3191 Ntheo Street Phuthaditjhaba, 9866, 31 Mei 2001; Mothupi, 25/12/1932, 3212250319082. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

2562/2001—Le Roux, Johannes Hermanus, 28/09/16, 1609285045008, Die Plaas, Perseel L58, Theunissen, 9410, 24 Julie 2001. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

2591/2001—Klopper, Susanna Magdalena Johanna, 17/04/11, 11041 70013089, Martin Versterstraat 16, Bethlehem, 9701, 05 Julie 2001. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

2560/2001—Van Wyk, Gerhardus Jacobus, 15/12/59, 5912155035083, Letabostraat 27, Vaalpark, 9570, 11 Julie 2001. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

2592/2001—Van der Merwe, Carel Daniel, 30/05/25, 2505305004083, Karel Bremerstraat 45, Sandania, Welkom, 9460, 09 Augustus 2001; Johanna Christina van der Merwe, 01/02/1928, 2802010005087. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

2586/2001—Botha, Douglas Raymond, 14/07/33, 3307145014086, Mareestraat 24, Odendaalsrus, 9480, 5 Augustus 2001; Violet Dorothy Botha, 30/04/1935, 3504300006085. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

2599/0i—Meyer, Dirk Jacobus Coetzee, 1937-03-02, 3703025019080, Pringle Street 20, Sasolburg, 2001 -07-27. Stabilitas Board of Executors (Pty) Ltd, 265, Kent Avenue, Ferndale, Randburg.

2533/2001—Welthagen, Petrus Johannes, 26/02/1940, 4002265004087, Hartebeesstraat 6, Alanridge, 28/06/2001; Ella Fransina Welthagen, 11/07/1942, 4207110093082. L. Pretorius, Wessels & Smith, Posbus 721, Welkom, 9460,

1037/2001—Wolmarans, Wessel Christiaan, 20 Maart 1926, 2603205037087, Uitkyk, Bethlehem, 9700, 15 April 2001. Breytenbach Van der Merwe & Botha Ing., Posbus 693, Bethlehem, 9700. 30 dae.

2242/0i1—Nyane, Molefi Kleinbooi, 11 Januarie 1930, 3001115148087, Vyfde Straat 8, Koppies, 9540, 2 Julie 2001; Patricia Nyane, 5 Maart 1942, 4203050448089. De Wet & Du Toit, Posbus 21, Koppies, 9540.

. 2651/2001—Van Helsdingen, Hester Maria Catharina, 11 September 1934, 3409110028081, Bosmanstraat 21, Mérewag, Kroonstad, 9499, 11 Augustus 2001; Johannes Geliam van Helsdingen, 17 September 1933, 3309175023086. Ou Mutual Trust Beperk, Suite 25, Reitzpark, Pres. Reitzlaan 74, Bloemfontein, 9301.

2612/2001—Kruger, Hendrik Bernardus, 31 March 1925, 2503315017088, Westerbloem Nr. 40, Haldonweg, Bloemfontein, 9301, 24 Augustus 2001. Ou Mutual Trust Beperk, Suite 25, Reitzpark, Pres. Reitzlaan 74, Bloemfontein, 9301.

2589/2001—Crouse, Mabel Madge, 02-07-1929, 2907020040089, Libertasstraat 3, Bethlehem, 11-08-2001. Standard Trust Beperk, Wesburgerstraat 12, Bloemfontein, 9301.

2634/2001—Van Zyl, Petrus Jacobus, 29-10-1906, 0610295016006, Melville Rylaan 8, Branciwag, 05-08-2001. Standard _ Trust Beperk, Wesburgerstraat 12, Bloemfontein, 9301.

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692 49

1427/2001—Radebe, Mamohlolo Betty, 1 17/01/1933, 3301170146087, Ngcongwanestraat 2964, Bohiokong, Bethlehem,

09/05/2001. John Frederick Human, Posbus 563, Bethlehem, 9700.

2613/2001—Knauff, Christina Maria. Jacoba, 23/09/1918, 1809230032081, Voortrekkerstraat 6, Dewetsdorp,

15/07/2001. FNB Trust Services, Posbus 12619, Brandhof.

2646/2001—Oelrich, Helena Elizabeth, 07/08/1911, 1105070005000, Pheiffer House, Monsweg 24, Bloemfontein,

07/07/2001. FNB Trust Services, Posbus 12619, Brandhof-

2354/2001—De Villiers, !zak Johannes Stefanus, 09/11/1930, 3011095023085, Krigestraat 12, Vrede, 5 Augustus 2001.

L. C. du Randt, vir Du Randt—Cilliers Prokureurs, Kerkstraat, Vrede.

2549/01—Sorour, Sylvia Helen, 1923/06/20, 2306200014081, 17 Marais Street, Noordhoek, Bloemfontein, 5 August

2001. Mr A.A. Sorour, P O Box 1062, Bloemfontein.

1812/01—Havenga, Diana, 1961/03/08, 6103080019009, Pellissierrylaan 147, Bloemfontein, 06/06/2001. Vincent H. Torr

Prokureurs, Posbus 1356, Ladybrand, 9745. ,

1812/01—Havenga, Diana, 1961/03/08, 6103080019009, Pellissierrylaan 147, Bloemfontein, 06/06/2001. Vincent H. Torr

Prokureurs, Posbus 1356, Ladybrand, 9745.

41/2001—Fourie, Lewies Johannes, 20 November 1935, 3511205025086, Derde Straat 9, Koppies, 9540, 10 Desember

2000. De Wet & Du Toit, Posbus 21, Koppies, 9540.

144/200i1—Marx, Johannes Engelbertus, 20/12/1924, 2412205013084, Condéstraat 17, Bloemfontein, 9301,.

04/01/2001; Martha Maria Margaretha Marx, 06/12/1932, 3212060005087. H. E. Marx, Posbus 2451, Pinegowrie, 2123.

1330/01—Herholdt, Frederik Johannes, 1/1/1953, 5301015007088, Oranje Hospitaal, Bloemfontein, 25/4/2001. Hugo &

Terblanche;. Ossewastraat 20, Posbus 14, Petrusburg.

2600/01—Opperman, Stephanus Johannes, 7 Desember 1918, 1812075017084, Imperanipark, Ficksburg, 9730,

15 Augustus 2001. B. J. du Toit, Du Toit & Louw Ing., Posbus 11, Ficksburg, 9730.

1957/2001—Swanepoel, Stephanus Philippus, 18-10-1928, ‘2810185022084, Olienhoutstraat 12, Wilgehof,

Bloemfontein, 5 Julie 2001; Swanepoel, Catharina Elizabeth, 25 Desember 1933, 3312250019085. D. Coetzee, Posbus 300,

Florida Hills, 1716.

1416/2001—Mokoena, Thabo Petrus, 5 Desember 1949, 4912055600086, Plot 9, Pistoriusrus, Distrik Parys, 8 Oktober

2000; Moroa Ellen Mokoena, 19 Augustus 1949, 4908190314088. Mnr. E. Krie, p/a Kriek & Van Wyk, Posbus 256, Parys.

2463/2001—Roux, Gulus Cornelius, 1918-12-15, 1812155010082, Rusoord Tehuis vir Bejaardes, Brandfort, 6 Augustus

2001. B. de Kock, Posbus 17, Brandfort.30 dae.

_ 2348/2001—Scheepers, Frederik Coenraad, 6301255024081, Ferdinandstraat 23, Bedelia, Welkom, 9459, 16 Februarie

2001; Wilhelmina Emmarensia Scheepers, 18/01/1961, 6101180074007. “ABSA ‘Trust Bpk., Privaatsak X950, Pretoria, 0001.

KWAZULU- NATAL

5394/01—Hellerle, Warren Otto, 12 Junie 1940, 4006125057003, 40 Percy Reilley Laan, Pioneer Park, Newcastle, 2940,

13 June 2001; Johanna Christina Hellerle, 12 Mei 1943, 4305120054084. Standard Trust Beperk, Posbus 917,

Pietermaritzburg, 3200.

3509/01—Khan, Ahmed, 7 August 1939, 3908075381088, 112 Acara Street, Stonebridge, Phoenix, KwaZulu-Natal,

14 May 1998; Thiara Bibi Khan, 30 December 1946, 4612300543087. J. N. Singh, Seedat & Company, First Floor, 10/12 Cnr

House, cnr Cross/Prince Edward Streets, Durban, 4001.

4791/01—Padia, Goolam Mohamed, 11.06.1935, 3506115140082, 34 Duicker Road, Isipingo Beach, Durban, 4110,

5.10.1998; Zuleka Bibi Padia, 06.08.1938, 3808060292086. Messrs A. R. Kazi & Company, First Floor, 89 Albert Street, Durban,

4001 (“appointed agent’).

7451/01—Zimmermann, Letitia Margaretha, 14/12/1945, 4512140058082, 21 ‘Lynwood Drive, Boughton,

Pietermaritzburg, 25/08/2001; Brian Clemens Zimmermann, 21/07/1942, 4207215059087. Desmond Mayne, 237 Berg Street,

Pietermaritzburg.

6759/01—Sutherland Cammillier Muriel, 30/12/1910, 1012300037086, 7 Norfolk Mews, Norfolk Road, Durban,

8/07/2001. J H Nicolson Stiller & Geshen, P O Box 641, Durban, 4000.

4874/01—Seethigadu, Rajamma, 26/08/1937, 3708260219089, 36 Smithville, Illovo, 21/06/2000. Attorney Lushen Pillay,

P.O: Box 3218, Durban, 4000. |

6441/0i—Narian, 22/10/1914, 800 496 537A, 149 Kennedy Rd, Clare-Estate, 02/02/1992. Bhooplall Narian, 149 Kennedy

Rd, Clare-Estate. 30 days.

- '2897/99-—-Ngubane, Cabangile Mina, 1/06/1935, 3506010510082, A2606 Ekuthuleni St., Mpophomeni, 21/02/1998.

Desmond Mayne & Co., 237 Berg St, Pietermaritzburg.

5800/0i—Ntola, Luyanda, 6/2/1968, 6802065703087, Ladysmith Military Base, Ladysmith, 25/5/2001. Desmond Mayne

& Co., 237 Berg Street, Pietermaritzburg.

, 5898/01—Snyman, John Phillip, 09/03/1940, 4003095065082, 5 El Alamein ‘Street, Sunwich Port, Port Shepstone,

07/04/2001; Audrey Jeanette Snyman, 21/02/1932, 3202210088182. Sanlam Trust Limited, P.O. Box 27428, Greenacres.

6697/01—Goba, Jabu Beatrice, 14/07/1938, 3807140204087; 42016, Umlazi, 08/07/2001. Sanlam Trust Limited,

P.O. Box 27428, Greenacres.

6628/01—Milton, Mervyn, 3rd June 1912, 4206035014085, 15 Berea Read, Port Shepstone, 19th July 2001. Standard

Trust Limited, P O Box 917, Pietermaritzburg, 3 3200.

' .00156449—D

50. No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

6900/01—Rice, Morris Allan, 12/02/1925, 2502125039084, Misty Home Farm, Loteni Road, Nottingham Road, KwaZulu- Natal, 4th August 2001; Muriel Sylvia Rice, 26th April 1930, 3004260045082. Standard Trust Limited, P O Box 917, Pietermaritzburg, 3200.

502/01—Maree, Cornelis Johannes, 26 March 1949, 4903265092081, Maasbanker 21, Meerensee, Richards Bay, 11 November 2000. Connie Marais Attorneys (E M Krebs), P.O Box 1202, Richards Bay, 3900.

6674/01—Smit, Sarel Petrus, 1209265022083, 51 Laughton Avenue, Glenashley, 28 July 2001. Christopher Stuart Finlay, c/o Barkers Attorneys, 57 Kensington Drive, Durban North, 4051. ,

5031/01—Njapha, Thandazile, 18/9/1972, 81 Swordfish Road, Newlands East, 23 May 2001. Attorneys Marlan Naidoo & Associates, Suite 907/8 Maritime House, 143 Salmon Grove, Durban, 4001.

5033/01—Pillay, Jagatheesan, 04-03-1950, 5003045178083, 52 Brenlen Road, Phoenix, 4068, 06-01-2001; Mangama Pillay, 10-07-1960, 6007100668085. Mangama Pillay, 52 Brenlen Road, Phoenix, 4068. ‘

6098/01—Moodley, Natasen, 12 September 1928, 2809125096059, 112 Road 742, Montford, Chatsworth, 4092, 22 November 2000. Theagasen Nadasen Moodley, 112 Road 742, Montford, Chatsworth.

5689/01—Morris, Michael Daniel, 15/10/1932, 3210155011 085, 15 Meadowlane, Kloof, 3610, 29/06/2001; Wenda Agnes Morris, 27/08/1931, 3108270020082. Roger Stanley Green, Cox Yeats, P O Box 3032, Durban, 4000.

5334/01—Ferguson, Logan Ernest Alexander, 20/12/1942, 4212205035188, 23 Shongweni Road, Hillcrest, 3610, 21-06-2001. Livingston Leandy Incorporated, 2nd Floor, The Square, 250 Umhianga Rocks Drive, La Lucia Ridge, 4051.

7151/01—Cousins, Caroline Elizabeth, 23.03.1953, 5303230143086, 3 Chardonney, Fynn Road, Amanzimtoti, 4126, 13.07.2001. Geoffrey Carter & Associates, PO Box 4202, Cape Town, 8000.

4133/01—Byk, Peter Henry Julian, 17 November 1928, Inderhald, Woodlands Close, Bromley, Kent, BR1 2BD, England, 11 July 2001. Garlicke & Bousfield Inc., P.O. Box 223, Durban, 4000.

6681/2001—Maharaj, Vijay Kumar, 12 November 1956; 5611125104082, 2 Rainhaven Road, Rainham, Phoenix, 18 July 2001; Ansuyah Maharaj, 5911120102051. M. A. Singh & Associates, 75 Stamfordhill Road, Greyville, Durban.

5650/01—Shandu, Thabsile Nizzy, 1966-08-18, 6608180412086, B9 Maphanga Road, Enhlalakahle, Greytown, 2001-05-23. W. W. Fourie, c/o Nel & Stevens, P.O. Box 60, Greytown, 3250.

4651/01—Mundhree, Poovendran Tholsiayah, 8/10/1970, 7010085188086, 11 Turnstone Avenue, Bayview, Chatsworth, . 22/04/2001; Ida Elizabeth Mundhree, 22/11/1955, 5511220109087. F. A. Valodia and Company, P.O. Box 56752, Chatsworth, 4030. . ogee en a

- 4930/01—Budhai, Ramnarain, 10/07/1941, 4107105071053, 22 Poisettia Drive, Craigieburn, 19/11/1991; Dhunwanthi Budhai, 4/05/1941, 4105040077086. F. A. Valodia and Company, P.O. Box 56752, Chatsworth, 4030.

8650/00—Persotham, Poolavathy, 16th June 1945; 4506160532083, 29. Steeple Crescent, Pietermaritzburg, 17th May 1994; Sookdave Persotham, 1st December 1939, 3912015377081. A. K. Essack, Morgan Naidoo and Company, 311 Pietermaritz Street, Pietermaritzburg.

5008/01—Mkhwanazi, Nobuhle Patricia, 1971-12-31, 7112310537085, Botha’s Hill, 2001-03-24. Michael David Hopley A.C.1.8., P O Box 744, Pinetown, 3600.

5859/01—Robinson, Cecil Raymond, 02 December 1925, 2512025072085, 243 Kenilworth Road, Mayville, 16 May 2001; Eunice Muriel Robinson, 2 November 1930, 3011020084087. Louis M. Podbielski, 1008 Sangro House, 417 Smith Street, Durban.

6887/01—Sewpersadh, Kalawathie, 18/07/1938, 3807180081080, 22 Marcellin Drive, Northdene, Durban, 4093, 19th June 1999; Champamoni Sewpersadh, 24/05/1931, 3105245053081. J D Vedan and Company, Julie’s Court, 103 Klaarwater Road, Shallcross, 4093. 21 days. ,

5358/01—Greenwood, Harold, 29 January 1929, 2901295048182, 13 St Johns Road, Southport, KwaZulu-Natal, 18 June 2001. Barry Botha & Breytenbach, P O Box 1, Port Shepstone, 4240. .

5745/01—Boyd, Cavan Townley, 2212265047083, 8 Dawn Place, Umbogintwini, 4126, 27 June 2001. Anne Easdale Naysmith, Christopher Stuart Finlay, Stewart Townley Boyd, c/o Barkers Attorneys, 57 Kensington Drive, Durban North, 4051.

7015/01—Jameson, Bertha Queenie, 31.12.1914, 1412310002080, 102 Rosewood Estate, 70 Loop Street, Pietermaritzburg, 16 August 2001. Hathorn Cameron :& Company, 225 Church Street, Pietermaritzburg, 3201.

7179/00—Blackbeard, Elena Georgina, 9 May 1926, 2505090017084, No 9 Fifth Avenue, Port Shepstone, KwaZulu- Natal, 27 May 1999; Ronald Rollin Blackbeard, 2 February 1928, 2811025028083. Barry, Botha & Breytenbach, P O Box 1, Port Shepstone, 4240.

4527/01—Saunders, Celia Florence Rose, 12/06/1905, 0506120018086, c/o David Strachan & Tayler, Durban, 11/05/2001. C/o David Strachan and Tayler. 7 .

5248/01—Courtenay, Sheila, 13/01/1932, M620039 (Irish), 2001 Kensington Heights, North Ridge Road, Morningside, Durban, 24-05-2001. Roger Knowles, c/o Knight Turner Inc., 5 Cottam Grove, Morningside, Durban, 4001.

6751/01—Pillay, Sabapathy, 08 May 1927, 2705085060087, 220 Woodhurst Drive, Woodhurst, Chatsworth, 11 November 1997; Mariamma Pillay, 21 November 1932, 3211210066080. J. Bachoo & Company, Suite 8, Chatsworth Midas Centre; 176 Chatsworth Main Road, Umhlatuzana, Chatsworth.

6982/01—Scott, Olive Eliza Georgina Scott, 13-01-1923, 2301130020084, Mothwa Haven, Moore Road, Durban, 11-08-2001. Durban Bay Trust Company Limited, P O Box 2199, Durban, 4000.

4621/01—De Bruin, Hermanus Carel, 03-08-1954, 5408035089085, Tambotiestraat 6, Vryheid, KwaZulu-Natal, 21 Mei 2001. Johan Francois Malan, p/a Futurum Finansiéle Groep (Edms) Bpk, Posbus 1993, Potchefstroom, 2520. 30 dae.

4514/01—Hislop, Rosa Carolina, 25/07/1916, 1607250043081, 120b Brand Road, Durban, 02/06/2001. Chapman Dyer’ ~ Incorporated, 10th Floor, 300 Smith Street,Durban.

: « STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 ‘No. 22692 51

-.. 6610/01—Govender, Meganathan Kisten,' 24 January 1948, 4801245148082, 38 Larkspur Street, Stanger Manor,

Stanger, 14 April 2001. Rogeniammal Govender, 38 Larkspur Street, Stanger Manor, Stanger.

6896/01—Hughes, Ellen Clare, 18 January 1921, 2101180016088, Corrie Lyn Farm, Petrus Stroom, KwaZulu-Natal,

10 August 2001. A G'Jenkins, P O Box:37, Pietermaritzburg, 3200. 30 days. , Se oo

6479/01—Boulle, Mare Anthony, 1st July 1935, 3507015030084, 19 Nqutu Park, 11. Nqutu Road, Hillcrest, 5th July 2001.

Beall Chaplin & Hathorn, P.O. Box 1843, Durban,-4000. .- 7." rs

4154/01—Sahadew, Ramesh, 01/03/56, 5603015128081, 32 Brick Cottage Road, Mount Edgecombe, Phoenix, 25/04/01;

Kajal Moonilal, 31/12/62, 6212310123083. Rita Sahadew and Associates, Suite 1, Evergreen Court, 31 Groom Street, Verulam.

30 days. Ds : coe :

‘> 5951/01—Mncube, Sibongile Reginah, 15 June 1953, 5306150281083, H17 Shakaville Township, Stanger, 25 June

2001. W E Shite, Attorneys, P O Box 131, Eshowe, 3815. oF

6485/01—Jhatam, Amanullah, 30-03-1946, 4603305072081, 117 Hendry. Road, Overport, 4001, 25 June 2001; Suraiyya

Jhatham, 07-10-1947, 4710070107081. Lombard—Badenihorst Inc, P O Box 18, Estcourt, 3310.°°

~ ° §421/00—Bell, Edwin Arthur, 05/12/1934, 3412055040087, Lot 1685, Halstead Street, Ramsgate, 13/10/2000. H M Nel,

P O Box 7441, Wesigate, 1734. 5° 3 : De Ra ST -

-- 6571/01—Dhanooklal, Parbarwathi, 17/12/39, 3912170120086, 86 Sirkhod Road, Raisethorpé,; Pietermaritzburg, 3200,

03 July 2001. ABSA Trust Ltd, P O Box 2174;'Durban, 4001." me

6692/01—Booysen, Marinda Yvonne, 26/11/47, 4711260100084, De Beerstraat 21, Glencoe, 2930, 01 July 2001. ABSA

Trust Bpk, Posbus 2174, Durban, 4001. De | . , .

~.. -8704/01—Marais, Renier Jacobus, 18/06/47, 4706185066089, 5 Olifantsingel, Newcastle; 2940, 25 June 2001; Marais

Davillina Stevina, 04/02/1948, 4802040072006. ABSA Trust Bpk, Posbus 2174, Durban, 4001. ,

4444/01—Shandu, Sibongile Maureen, 10/07/51, 5107100398088; House 121, Road 1, Chesterville, 4001, 05 Mei 2001;

Bonginkosi Ernest Shandu, 16/05/1953, 5305165767086. ABSA Trust Bpk, Posbus 2174, Durban, 4001.

. 6845/01—Fenner, Mary Frances, 19-10-1927, 2710190019085, 117 Sandown Village, 27 Harvey Rd, Manors, Pinetown,

3610, 15-08-2001. Syfrets Trust Ltd, P O Box 50686, Musgrave, 4062. 7

6511/01—Alif, Jeanette, 18-05-1939, 3905180038082, 25 St Helier, Gillitts, 3610, 02-07-2001; Frans Alif, 09-06-1936,

3606095062106. Sytrets Trust Ltd, P O Box 50686, Musgrave, 4062.)

6238/01—Petersen, Melanie Lee, 11/08/66, 6608110111089, 6 Kildonan Close, Sydenham, 4091, 18 June 2001. ABSA

Trust Ltd, P O Box 2174, Durban, 4001. PE pets

6268/01—Addinall, Veronica Elizabeth, 22/09/35, 3509220031089, 401 Gordon House, Gordon Road, Amanzimtoti,

4126, 03 July 2001; Joseph Addinall, 11/07/1932, 3207115040089. ABSA Trust Ltd, P O:Box 2174, Durban, 4001.

6703/01—Madhlala, Kaiser, 09/09/23, 2309095086081, 1102 Unit CC, Imbali, Pietermaritzburg, 3201, 30 June 2001.

ABSA Trust Ltd, P O Box 2174, Durban, 4001. oo

6782/01—Baney, Alida Helagonda Jacoba, 22/06/33, 3306220014086, No. 2 112 Westville Road, Westville, 3630,

27 July 2001; Aubrey Erwin Baney, 08/05/1929, 2905085025086. ABSA Trust Lid, P O Box 2174, Durban, 4001.

7009/01—Dunkley (born Rosen, previously Munnik, previously Blank), Gail, 1928-01-23, 2801230026089, 141 Long

Beach, 14 Mariner Drive, Umhlanga Rocks, 2001-07-20. Stabilitas Board of Executors (Pty) Ltd, 265 Kent Avenue, Ferndale,

Randburg.

7207/01—Theron, William Harold, 26 April 1915, 1504265041087, 66 Old St Faiths Road, Umtentweni, KwaZulu-Natal,

18 August 2001: Barry, Botha & Breytenbach, P O Box 1, Port Shepstone, 4240. . .

6744/01—Nandiah, Shantiammah, 26 August 1946, 4608260130089, Portion 10 of Erf 21, Port Shepstone, KwaZulu-

Natal, 26 July 2001;Seramaloo Nandiah, -25 February. 1942,-4202255071050. Barry, Botha & Breytenbach, P O Box 1, Por

Shepstone, 4240. : ae “

. -4682/01—McPherson, Edna Georgina, 31-07-1913, 1307310020084, 8 Ambleside Road, La Lucia, Natal, 14 May 2001.

|. D. McPherson, P.O. Box 781391; Sandton, 2146. ae .

-~ 5729/01—Moodley, Shunmugam, 12 April 4950, 5004125107083, 32 Otterplam Road, Palmview, Phoenix, 14 June 2001:

Yogavathie Moodley, 5110070140084. Yogavathie Moodley, 32 Otterpalm Road, Palmview, Phoenix, 4051.

---7407/01—Dunbar, Harry Drummond, 28-03-1931, 3103285081088, 39 Douglas Road, Pennington, 4184, 4-08-2001.

PricewaterhouseCoopers, P.O. Box 4, Eshowe, 3815. — ,

5425/01—Kisten, Roma, 19-03-1945, 4503295122088, 93 Road 701, Montferd, Chatsworth, 4092, 22-05-2001

Kushnamah Kisten, 02-09-1944; 4409020187083. Siven Samuel & Associates, Docex 8, Chatsworth.

7217/01—Myburgh, Leon, 28 November 1966, 6611285169080, No. 4 Montague Road, Southport, KwaZulu-Natal

12 August 2001: Barry, Botha & Breytenbach, PO Box 1, Port Shepstone, 4240. . ,

5847/00—Turner, Raymond: Charles, 11th ‘November. 1937, 3711115072083,. 43 Rutherford Circle, Bisley

Pietermaritzburg, 20th July 2000. Brendan Patrick Cullinan; PO Box 104, Pietermaritzburg, 30 days. «> a

--” :@303/01-—Hadlow, Petronella Michilia, 7 “April °1932,- 3204070050088; 2 Princess Alice Avenue; Glenwood, Durban

16 July 2001; David Esmond Hadlow, 27 November 1921, 2111275015009. ‘Standard Trust Limited, PO Box 2743, Durban

_7074/01—Syren, Ruth Caroline, 10 December’ 1909, 0912100036082, Lala Road, Oslo Beach, Port Shepstone

‘8 August 2001: Etiksson & McConnell, P‘O Box:479, Port Shepstone,'4240. Ty PR :

7718/01--Massingham;* Margaret’ Hazel ‘Irene, 8°“ May 1914, 1405080021009, Woodgrove Retirement Village

Piotermaritzburg, ‘KwaZulu-Natal;’-6 September 2001. Shepstone -& Wylie Tomlinsons inc., ‘165 Pietermaritz Street

Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal. he Ce os, -

52 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

5489/01—Newton, Jean,. 03-01-1929, 2901030055088, 115 Edmonds Road, Glenwood, Durban, 05-05-2001. Ernst & Young, P.O. Box 859, Durban; 4000. a :

1409/00—Ngcobo, Ndabazezwe, 17-12-1950, 5012175178086, Q752 Umlazi, Durban, 6 November 1999; Victoria Ngenzeni, 19/08/1952, 5408190768085. Glen Manning & Associates, 374 Tara Road, Bluff, 4052.

7072/01—Simpson, Edward Stanley, 25 September 1916,. 1609255022003,.1 Siesta, Commercial Road, Umtentweni, KwaZulu-Natal, 17 August 2001. Eriksson & McConnell, P-O Box:479, Port Shepstone, 4240. ,

105/01—Naidoo, Venketsami, 18-08-1937, 3708185249088, 88 Lantern Heath, 380 Gale Street, Umbilo, Durban, 31-03-2000; Dolly Naidoo, 29-07-1950, 5007290067081. Dolly Naidoo, 88 Lantern Heath, 380 Gale Sireet, Umbilo, Durban.

4944/01— Pillay, Kishta, 04-08-1943, 4308045473082, 46 Wynbury Circle, Eastbury, Phoenix, 05-04-2001: Goonam Pillay, 20-08-1949, 4908200657088. Goonam Pillay, 46 Wynbury Circle, Phoenix.

1553/01—Reddy, Marimuthu, 26-12-1943, 4312265050083, 6 Arnewood Place, Woodview, Phoenix, 12-11-2000; Sundramma Reddy, 28-08-1950, 5008280706084. Munsamy Reddy, 6 Sialkot Crescent, Merebank, Durban, 4051.

7365/00—Meyer, Margaret Ann, 29-11-1941. 4111290067082, 20 Bridge Road, Sea View, 4094, 9 August 2000; Frans Antonie Meyer, 23-09-1948, 4809235139086. Frans Antonie Meyer, 20 Bridge Road, Sea View, 4094, 30 days.

938/99—Ori, Manjiri, 1921-12-02, 2112020065059, 5 Pearl Road, Howick West, 1984-10-25. Anil Rabinath & Associates, Suite 1/5, 2nd Floor, Wwearcheck House, 16 School Road, Pinetown, P.O. Box 2783, Pinetown, 3600.

4792/01—Peter, Vasatha, 28/07/1961, 6107280023083, 09/07/2000. Anita Gounden, 110 Gounden House, 20 Moore Road, Durban. oe . a,

7310/01—Brown, Evelyn May, 20-08-1915, 1508200012087, 18 Talmage Street, Newcastle, 2940, 27-07-2001. Stowell & Co. P O Box 33, Pietermaritzburg, 3200. . —_

_ 6710/01—Watson, George Bell, 6-7-1917, 1707065017088, 63 Twilanga, Herwood Drive, Umhlanga Rocks, 4320, 2-8-2001. The Board of Executors, P.O. Box 50840, Musgrave Road, 4062. .

5443/01—Debba, Brelall Sewnarain, 28 February 1933, 3302285062086, 110 Elf-place, Clare Estate, Durban, ‘3 October 1996; Sheila Debba, 11 May 1940, 4005110085086. June Debba and Associates, 110 Elf-place, Clare Estate, Durban, 4091.

7115/01—Nathoo, Jamnadas, 07-12-1929, 2912075057087, 27 McGregor Road, Asherville, Durban, 21-06-2001. Messrs Gordhan and Company, P O Box 428, Verulam, 4340, thirty (30) days.

2627/01—Govender, Murugass, 26-08-1940, 4008265125087, 20 Wingfern Place, Redfern, Phoenix, 4068, 15-02-2001: Mariama Govender, 03/11/1945, 4511030148086: Mariama Govender, 20 Wingfern Place; Redfern, Phoenix, 4068.

7210/01—Woolley, Brian Douglas, 8/07/1955, 5507085154085, 10B Old Main Road, Gillitts, 3610, 10-08-2001. Durban Bay Trust Co Lid, 4th Floor, Hirst Simpson House, 106 Victoria Embankment, Durban, 4001.

7010/01—Gertenbach, Ernest John Breviliours, 16/12/1938, 3812165116083, 11 Braid Street, Pietermaritzburg, 31/07/2001; Jennifer Rosalind Gertenbach, 16/04/1939, 3904160085080. FNB Trust Services, PO Box 13527, Cascades.

7154/01—Edwards, Kathleen Annie, .. 20/03/1911, 1103200038082, Riverside Park Home, Bulwer Street, Pietermaritzburg, 01/08/2001. FNB. Trust Services, PO Box 13527, Cascades.

6609/01—Ferreira,; Marthinus Johannes Stephanus, 16/08/1922, 2208165020089, 34 Clark Road, Pelham, Pietermaritzburg, 12/07/2001; Catherina Elizabeth Ferreira, 21/09/1 929, 2906210023087. FNB Trust Services, PO Box 13527, - Cascades.

6639/01—Samson, Kathleen Gertrude, 12/08/1917, 1708120017089, 37 Ferngrove, 69 Waterkant Road, Durban North, 04/08/2001. FNB Trust Services, PO Box 3409, Durban.

6175/01—Eldridge, Nora Magdelene, 20/02/1924, 2402200061089, Flat 61, Cowendale, 296 Cowey Road, Durban, 04/07/2001. FNB Trust Services, PO Box 3409, Durban.

6929/01—Flack, Joan Amy, 09/03/1924, 2403090039003, 68 Umkumbi, 61 Bushlands Road, Bluff, Durban, 15/08/2001. FNB Trust Services, PO Box 3409, Durban. 7 .

6919/01—Remduth, Manilal, 17/5/1955, 5505175063083, 37 Victoria Road, Northdale, Pietermaritzburg, 3201, 11/8/2001 ; Gayathreedevi Remduth, 24/3/1960, 6003240197085. Cajee Setsubi Chetty Inc., Cajee Setsubi Chetty Inc., 195 Boshoff Street, Pietermaritzburg, 3201.

7025/01—Van Rooyen, Lucas Martinus Johannes, 8/11/1928, 2811085046082, Sweethome, P O Kranskop, 3268, 16/8/2001; Mauritz Christiaan van Rooyen, c/o Van Rooyen & Forder Inc., PO Box 123, Pine Street, Greytown, 3250. 21 days.

4945/01—Reddy, Nithiananda, 13/08/1948, 4808125606089, 7 Skyridge Circle, Moorton, Chatsworth, 13/04/2001; Annaruthnam Reddy, 8/10/1946, 4610080531082. F.A. Valodia and Company, P.O. Box 56752, Chatsworth, 4030.

9728/01—Miller, Alfons, 2/12/1937, 3712025008083, 2 Grays Inn Crescent, Westville, Durban, 30 June 2001; Veronika Magdalena Miller, 19/04/1942. Pearce, Lister & Co, 8th Floor, Fedsure House, 320 Smith Street, Durban.

5596/01—Nurbadah, 12/08/1925, 210 Matheran Road, Red Hill, Durban, 23/09/1998. Archarajh Bansilal, 210 Matheran oad, Red Hill, Durban. ,

3494/01—Ledsom, Pauline Hartley, 10 November 1915, 1511100021083, 54 The Walk, Waterfall, 30 March 2001. standard Trust Limited, PO Box 2743, Durban, 4000. «© - _

4320/01—Fouche, Kathleen Rita, 6 September 1933, 3309060066083, 6 Howard Road, Queensburgh Township, zscombe, 26 January 2001. Manilall Chunder & Company, Suite 201, 2nd Floor, Adams & Griggs Building, 33 Victoria Street, Jurban. 30 days. wa we Pom

4570/01—Naidoo, Muniamma,. 30/03/1935, 3503300080082, 12 Trekdale Place, Briardale, Newlands West, 5 April 2000. ‘horpe & Hands Inc., Attorneys for Executor, P.O Box 2047; Durban, 4000. , , vo, So, a

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692 53

3522/01—Currie, Gavin, 20 July 1944, “4407205050084, 10 Hla Hla’ Mews, Klapperkop, Arboretum, Richards Bay,

31 March 2001; Beverley Merle Currie, 8 September 1948, 4809080056088. Mr R.A.J.P. Dawson, Dawsons Attorneys, 271

Prince Alfred Street, Pietermaritzburg, 3201. ‘

6640/01—Singh, Bridjelall Burdhu, 20-08-1929, 2908205009083, ‘72 Wasbank Road, Glencoe, 2930, 26 July 2001;

‘Sodrajdey Singh, 19-09-1929, 2909190054080. Rafiq Khan-and Company, P.O. Box 692, Dundee, -3000.

6654/2001—Powell, William Henry, -1938/12/03, 3812035065080, 57 Jesmond Road, «Scottsville, Pietermaritzburg;

2001/06/27; Elizabeth Johanna Powell, 1955/02/04, 5502040013088. Sanlam Trust Bpk, Posbus 27428, Greenacres, 6057.

4566/01—Mia, Khatija, 28-06-1939, 800042340A, Market Street, Mooi River, 25 July 2000; no surviving spouse. Zaheda

Sarkhot, Suite 304, Hassam Centre, 518 Church Street.

5289/01—Khairun Bee, 23 April 1930, 800456490A, 2 Alipore Road, Merebank, 4052, 5 July 1991. G. H. Ismail &

Associates, 4th Floor, Rama House, 202 Grey Street, Durban. 30 ‘days.

2842/00—Neerahoo, Dhanpati, 15/02/23, 800449210, 49 ‘Wasbank Road, Glencoe, 15/1 0/99. Rafiq Khan & Co.,

P.O. Box 892, Dundee, 3000.

Martin, Peter Ralph William, 27-02-1926, 19060007," ‘sie ‘Rhodes ° Street, ‘Christchurch, New Zealand,

26 September 1999. Browne Brodie, 12th Floor, ABSA Building, 291 Smith Street, Durban.

3884/01—Rambaran, Harichunan, 1928-06-27, 2806275063087, 14 Kings Crescent, Isipingo Beach, Durban,

2001-03-31; Nanthi Rambaran, 1937-01-30, 3701300071057. "E..A. Makya Attorney, PO Box: 1518, Alberton, 1450.

963/00—Adam, Goolam Mahomed, 1917-04-08, 1704085070088, 202 West Road, Overport, Durban, 1999-03-16;

Ameena Adam, 1926-11-28, 2611280167083. Amod's Attorneys, Suite 900, Nedbank House, 30 Albert Street, Durban.

NORTHERN CAPE NOORD-KAAP

1116/2001—Coetzee, Andries Marthinus, 01/10/1923, 2810015011001, Pearcestraat 3, Olifantshoek, 19/07/2001. -FNB

Trust Services, Posbus 1014, Kimberley.

1050/2001—Wright, Arthur, 18 July 1911, 1107185037084, 24 1 Van Eetveld Street, De Aar (Northern Cape Province), 28

July 2001. H G van der Walt, p/a Mcintyre & Van der Post, -Posbus 540; Bloemfontein. 30 days. ~~

1211/2001—Viljoen, Pieter Hendrik, 17/03/38,..3803175041080,:-Harmony Home, Rendleshamstraat 38, Belgravia,

Kimberley, 8301, 01 Augustus 2001. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300.

1210/2001—Van Aardt, Johannes, 13/09/42, 4209135075003, Ariadnerylaan 17, Herlear, Kimberley, 8300, 30 Julie 2001;

Van Aardt, 19/07/1944; 4407190067085. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. ,

1227/2001—De Wet, Petrus Johannes, 28/11/22, 2211285023082, Sillerweé, Kamer 26, Dennisstraat, Kimberley, 8300,

09 Augustus 2001; Sarah Louisa Jane de Wet, 09/1 0/20, 2010090037083. ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein,

-9300.

1113/2001—Weideman, Johannes Lodewyk, 03/01/58, 5801035115084, Diebelstraat 11, Kimberley, 8301, 04 Julie 2001.

ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300. .

4126/2001—Van der Merwe, Alida Maria, 04-08-1961, 6108040140084, Schréder, Kakamas, 26 Julie 2001. H C le Roux,

pia Le Roux & Genote Ingelyf, Posbus 159, Kakamas, 8870.

1264/2001—Esterhuizen, Johanna Magdalena, 1.9. 1918, 809010008087, Halcourt 6, Kimberley, 14, 8. 2001. Elliott Maris

Wilmans. & Hay, Posbus 179, Kimberley.

~ 4137/2001—Grobler, Albertus Johannes, 1936-06- 19, 3606195024089, Eerste Laan 39, Upington, 8 Augustus 2001;

Johanna Jacoba Fredrieka Grobler, 1946-09-15, 4609150014086. Malan & Vennote, Posbs 27, Upington, 8800.

888/2001—De Jager, Cornelius Johannes, 02/08/1926, 2608025023084, Venusweg 426, Richard Woonstelle, Stella,

Distrik Vryburg, 25/06/2001. Frylinck & Walker, De Kockstraat, Vryburg.

1172/01—Van Eeden, Johanna Catharina, 11/07/1921, 2107110044089, Nelsonstraat 34, Vryburg, 19/07/2001. FNB

'. Trust Services, Posbus 1538, Klerksdorp.

1542/00—Bennet, James Alfred, 29 November 1937, 3711295020084, Jadehof no 9, Hartswater, 21 November 2000.

Swanepoel & Vennote, Posbus 1300, Nelspruit, 1200.

1233/2001—Shipman, James Eduard, 8 Julie 1958, 5807085029083, ‘Viystaat 49, Vryburg, 20 Augustus 2001. Abraham

Johannes Swanepoel, Posbus 123, Vryburgh, 8600.

_. ,1205/2001—Kotze, Lodewickus Jacobus, 11- 12-1958, 5812115014089, De Witt Laan 6, Victoria-Wes, 1070, 30- 06- 2001.

Smit Vlok & Kie, Posbus 66, Victoria-Wes, 7070.

‘NORTH WEST: NOORDWES.

“:691/2000—Molokoane, Darius: Masite, 28/10/1949, 4910285626186, ‘Phokeng Village,. District: Boren t2109/1998;

Mmapula Lenah Molokoane. Setshedi, Makgale & Partners, P.O. Box 4735;- Rustenburg, 0300. : .

54 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

WESTERN CAPE WES-KAAP

7961/2001—Mulholland, Russel James, 29 July 1952, 5207295091 082, 3 Kirstenbosch Drive, Bishop’s Court, 6 July 2001. Derek Charles Gibberd, 3 Benjamin Road, Wynberg. .

8353/2001—Minrath, Kathrina Gertrud, 30 July 1915, 1507300023085, 311 Rapailo B, Beach Road, Sea Point, 8005, 14 August 2001. Moores Rowland, P.O. Box 2785, Cape Town, 8000. oo

8262/2001—Rossouw, Cecil Johan, 2 Oktober 1963, 6310025210086, Siegelaarstraat 13, Swellendam, 14 Julie 2001 ; Vedra Gerty Rossouw, 19 September 1964, 6409190241080. Louw & Steyn, Posbus 11, Swellendam, 6740.

8206/2001—Theeboom, Ashna, 24-06-1940, 4006240061088, 49 Kloof Road, Sea Point, 8005, 08-08-2001. Sonnenberg Hoffmann & Galombik, Norwich on St: George’s, St- George's Mall, Cape Town, 8001.

8773/2001—Bester, Robert Benfield, 17-03-1922, 2203175028081, Rhodesstraat 76, Goodwood, 16 Augustus 2001; Johanna Sophia Adriana Bester, 18-05-1926. Werner Greeff, Visagie Vos & Vennote, Vasco Boulevard 181, Goodwood, 7460.

6075/2001—McKay,. Elsie Carrie, 28-11-1912, 1211 280040009, Disa Place, Orange Street, Gardens, Cape Town, Western Cape Province, 14 June 2001. Findlay & Tait (Cape Town Office of Bowman Gilfillan Inc.), 60 St George’s Mall, Cape Town. so a

7619/2001—Grace, Percival John Thomas, 08-10-1910, 1010085043188,.79 Chudleigh Road, Plumstead, Western Cape Province, 24 July 2001. Findlay & Tait (Cape Town Office of Bowman Gifillan Inc.), 60 St George’s Mall, Cape Town.

1087/2001—Michaels, Elsie, 24 Junie 1939, 3906240081088, 2421 Populiersweg, New Horizon, Plettenbergbaai, 2 Augustus 1999; Johnie Michaels, 18 Julie 1960, 6306030766088. Paul Jordaan Prokureurs, Village Square, Main Street (P.O. Box 58), Plettenberg Bay, 6600. .

7760/2001—May, Johannes Jacobus, 21 May 1937, 3704215057088, 187 11th Avenue, Retreat, Western Cape, 22 June 2001. Mervyn Cedric Human, c/o M. C. Human & Associates, Suites 7 and 8, Retreat Mail, Station Road, Retreat, 7965.

5439/2000—Reddy, Anusuyiadevi, 24 February 1950, 5002240123084, 9 Oak Avenue, Kenilworth, Cape Town, 30 May 1999; Sarsway Chinnasamy Reddy, 30 August 1944, 4408305077084. S. C. Reddy, 5 Cornwall Place, Wynberg, 7800.

8917/2001—Theron, Jan Gabriél, 26-03-1928, 2803265025085, Koorsboomsingel 2, Vredekloof, Brackenfell, 14-08-2001; Salomé Frederika Theron, 16-07-1933, 3307160028086. Bellingan-Muller-De Villiers, Posbus 1820, Bellville, 7535.

8556/2001—Williams, Ralph Fred, 3 August 1933, 3308035059082, 14 Doric Road, Penlyn Estate, Lansdowne, Cape Town, 7 July 2001. Old Mutual Trust Lid, 16th Floor, Plein Park Building, Plein Street, Cape Town, 8001.

8716/2001—Enslin, Johannes Stephanus, 11-01-23, 2301115017089, Cadiasiot 3, Vredenburg, Bellville, 16 Julie 2001; Susanna Elizabeth Enslin, 20-04-1923, 2304200039083. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

8729/2001—Marx, Violet Louisa, 12-01-28, 2801120066088, Dela Fontainelaan 25, Monte Vista, 15 Julie 2001; Jan Hendrik Marx, 29-10-1929, 2910295040008. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

8666/2001—Mienie, Elizabeth Margaritha, 21-11-07, 0711210023083, Koekoekstraat 16, Amandeisig, Kuilsrivier, 7580, 14 Junie 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. o . :

8687/2001—Stemmet, Catharina Engela Elizabeth, 01-01-39, 3901010059083, Leliestraat 55, Protea Hoogte, Brackenfell, 7560, 30 Julie 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

8751/2001—Truter, Robert Dillon, 03-01-60, 6001035058082, Heidestraat 2, Brackenfell, 7560, 4 Augustus 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1082, Sanlamhof, 7532.

8683/2001—Van Staden, Gordon Edward, 20-09-30, 3009205089087, 63 ist Avenue, Retreat, 7945, 15 Julie 2001; Evelyn Minnie van Staden, 02-02-1933, 3302020024086. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

6737/2001—McCulloch, Mary Elizabeth, 01-05-1909, 0905010015188, Nazareth House, Derry Road, Vredehoek, Cape Town, 27-06-2001. FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch.

8136/2001—Burger, Dirk Kotze, 31-05-1919, 1905315010081, Doreensingel 4, Worcester, 29 Julie 2001. Schur Marais & Déman, Stockenstrémstraat 58, Worcester. ‘

6221/2001-—Cosgrove, Ans, 17-09-1930, 3009170090086, 603 Simon’s Bay Estate, Oaklands Road, Simonstown, 15-06-2001. Mr A. G. van der Spuy, Van der Spuy & Partners, Suite 275, Postnet X7, Tygerpark, 7535. ,

8587/2001—Van Dommelen, Nico Rudolf, 11-10-62, 6210115020082, Elmwoodstraat 29, Parowvallei, 7500, 30 Julie 2001; Belinda Dommelen, 07-03-1966, 6603070066001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

8618/2001—Willemse, Anna Maria, 23-01-10, 1001230037084, Huis La Belle 211, Alleynestraat, Labiance, Bellville, 75532, 21 Junie 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanilamhof, 7532. - ce

7808/2001—Brand, Marthinus Johannes Abraham Brand, 30-05-31, 3105305072088, Jouberistraat 8, Parowvallei, 2 Junie 2001; Catharina Magdalene Brand, 08-12-32, 3212080058082. Marais Muller, Posbus 36, Kuilsrivier. _

7035/2000—Maceili, Johannes Jacobus, 3 Maart 1975, 7503035242086, Plaas Houmoed, Malmesbury, 7300, 29 Junie 2000. Christiaan Benjamin de Jager, Posbus 107, Malmesbury,7299.. st , ,

8348/2001—Lofty-Eaton, Hendrik Gabriél, 1 Augustus 1936, 3608015022087,-Oostewalstraat 22, Langebaan, 7356, 28 Julie 2001. Christiaan Benjamin de Jager, Pobus 107, Malmesbury, 7299... i

8707/2001—Badenhorst, Petrus Johannes, 21 February 1941, 4102215006081, 58 Ocean Spirit Avenue, Sanddrift North, 3 July 2001. Jan S. de Villiers & Son, 17th Floor, Thibault Square, Cape Town, 8000. .

- STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 . No. 22692 55

7093/2001—Van Wyk, Christian Wynand, 3/3/1960, 6003035168085, Texelstraat 35, Ruyterwacht, Goodwood, 11 Julie

2001; Ellen Jacqueline van Wyk, 5/9/1962, 6209050065086. Werner Greeff, Visagie Vos & Vennote, Vasco Boulevard 181,

Goodwood, 7460. ° ,

8584/01—Conradie, Hendrik Francois, 02/08/1932, 3208025008083, Bordeaux Plaas, Franschhoek, 7690, 25/07/2001.

Logista Ingelyf, Posbus 6021, Uniedal, 7612.

8483/2001—Nordien, Nuzley, 12/06/1957, 5706120136087, 14. Herbrand Street, Hazendal, Athlone, 04/08/2001;

Mogamat Ganief Nordien, 10/01/1954, 5401105150028. Mogamat Ganief Nordien, c/o M. S. Nacerodien Attorney, P.O. Box

376, Wynberg, 7824. 12068/98—English, Raymond Francis, 04.05.1929, 2905045187083, 21 9th Avenue, Retreat, 17 September 1997.

Walter Frederick English, 130 Flora Road, Retreat. Pincus Matz & Marquard, Pincus Matz House, Brodie Road, Wynberg.

7004/2001—Fouin, Frida Maria Georgina, 28 December 1917, 1712280053181 , Serenity 21 Avenue, Du Midi, Diep River,

7800, 7 July 2001. Syfrets Trust Limited, 148 St George’s Mall, Cape Town, 8001..

8648/2001—Coleman, Leslie Bond, 12 March 2001, 2803125052089, 4 Chudleigh Court, Carstens Street, Tamboers-

kloof, 8001, 15 August 2001. Mrs June Rose Theron (Agent), c/o Buchanan Boyes Attorneys, 64 Church Street, Wynberg, 7800.

591/2000—Stace, Louisa, 12/09/1924, 2409120018081, 16 Homestead Way, Pinelands, 14 October 1999. Johanna Mey,

22 Melkhout Crescent, Plattekloof 3,7500. . 5548/2001—Venter, Sarah Susanna Venter, 6 April 1941, 4104060013089, Kerkstraat 52, Mosselbaai, 11 Mei 2001.

Mev. J. M. Geyer, p/a Myburghs, Posbus 5619, Botshabelo, 9781. ,

7910/2001—Roux, Jacobus Petrus, 11/11/1933, 3311115036087, 14 Garfield Road, Claremont, 7700, 18 June 2001.

JM Nield, c/o Fisher Hoffman PKF (Cape Town) Inc, P O Box 7498, Roggebaai, 8012.

6629/2001—Louw, Francina Berendina, 18/10/44, 4410180125087, Petuniasingle 4, Uitsig, Ravensmead, 7490, 13 April

2001. ABSA Trust Bpk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. _

4457/2001—Ngoma, Ntsikelelo Archibald, 19/01/55, 5501195211083, 5 Nkomo Street, Settlers, Langa, 7455, 22 April

2001; Aurienda Nofoto Ngoma: ABSA Trust Bpk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

8615/2001—-Stephan, Hillary Steyn, 27/06/24, 2406275020086, Upper Crossstraat 18, Mosselbaai, 6506, 1 Julie 2001.

ABSA Trust Bpk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. Be .

8971/2001—Swart, Mattheus Lourens, 22/10/28, 2810225013085, Kromstraat 9, Montagu, 6720, 30 Julie 2001.

ABSA Trust Bpk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. . | 7

8868/2001—Du Plessis, Dina Corlina, 10/12/24, 2412100078083, Coral. Treeweg 7, Thornton, 7640, 7 Augustus 2001.

ABSA Trust Bpk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532... oo

8656/2001—Golding, Annie Engela, 21/04/13, 130421 0011081, Hartenrus.Aftreeoord 34, Hartenbos, 6520, 18 Julie 2001.

ABSA Trust Bpk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. Fs a

8464/2001—Heyns, Hendrik Jacobus Gysbert, 17/02/09, 0902175023081, Serenitas Siekeboeg, Altenaweg, Strand,

7140, 15 Julie 2001; Ruby Whifred Heyns, 02/12/1911, 1112020013084. ABSA Trust Bpk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

8441/2001—Agnew, Hilda Irene, 23/11/19, 1911230042084, Flat No. 11, Kendrick House, Pittosporum Avenue, Thornton,

7460, 23 Julie 2001; Desmond Whyte Agnew, 07/06/1921, 2106075041080. ABSA Trust Bpk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

6877/2001—Bertram, William Gray, 12/06/25, 2506125040083, 92 Zevenwacht Village, Kuils River, 7580, 30 Junie 2001;

Linda Julia Bertram, 16/07/1926, 2607160019089. ABSA Trust Bpk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

8241/2001—Coetzee, Christiaan Jacobus, 15/01/33, 3301155004087, Freésiastraat 1, Kuilsrivier, 7580, 22 Junie 2001;

Hester Johanna Maria Coetzee, 17/09/1932, 3209170006005. ABSA Trust Bpk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

7280/2001—Truter, Dirk Jacobus, 04-11-1910, 1011045001084, Van Zylstraat 34, Robertson, 11-07-2001. Muller Baard

du Toit Ing, Posbus 41, Robertson, 6705. un

8576/2001—Bester, Maria Emilie Gabriele, 1907/05/14, 0705140021084, Huis le Roux, Barrystraat, Robertson, 6705,

25 Julie 2001. PricewaternhouseCoopers Ingelyf, Posbus 1, Robertson, 6705. :

8647/2001—Chaplin, Mercia, 08/01/1910, 02210165; 104 Palm Grove, 300 Main Road, Kenilworth, 11/08/2001.

FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch. oe

6613/2001—Dennett, John, 20/02/1926, 2602205039085, G262 Musgrave Park, Old Kendal Road, Diep River.

16/06/2001; Duicie Noél Dennett, 04/11/1927, 2711040047086. FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725

Rondebosch. so

8054/2001—Weimann, Eileen Mary, 18/06/1916, 1606180013081, 121 Lympleigh Road, Plumstead, 18/07/2001

FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland 7725, Rondebosch. me

8788/2001—Cook, Frederich John, 24/07/1919, 1907245120188, D15 Panorama Palms, Hendrik Verwoerd Drive

Panorama, Rarow, 05/08/2001; Charlotte Marie Cook, 15/07/1933, 3307150054001. FNB Trust Services, Private Bag 512

Nuweland, 7725, Rondebosch. . ee -8854/2001—Ferndale, Desmond James, 14/11/1946, .4611145051082, Watsonia Straat 319, Villiersdorp, 30/06/2001

Helena Petronelia- Ferndale, 25/11/1946,-4611250057080. FNB. Trust Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch

8153/2001—Van.-Heerden, . Martha :Maria Magdalena, 22/05/1913, 1305220033080, -Nemesiastraat 2, Kuilsriviel

15/07/2001. ENB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch. .

_ -8521/2001—Cresswell, Wilhelmina. Christina, 06/03/1940, 4003060045085, 9 Como Road, Southfield, 25/07/2001

Neville Charles Cresswell, 25/09/1938, 3809255110182. FNB. Trust Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch

7901/2001—Joosten, Hendrik Coenrad,::9/02/1910, 1002095024084, Edenpark Aftree-oord, Kuilsrivier, 2/07/2001

Malherbe Hanekom Ing., Prokureurs, Durbanweg 297 (Posbus 4073), Tygervalley, 7536.

56 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

8011/2001—Buhr, Dorothea Magdalena Christine Ida, 16/11/1913, 1311160056008, Protea Ouetehuis, Alicestraat, Goodwood, 22/07/2001. Malherbe Hanekom Ing., Prokureurs, Durbanweg 297 (Posbus 4073), Tygervalley, 7536.

5056/2001—Bikani, Xoliswa Annie Hollandia, 19-05-64, 6405190609089, No. 12 Allandale Correctional Services, Paarl, 21 December 2001; Zolile Bikani, 12 December 1962, 6212126005086. Bunguzana & Associates, 135 Lady Grey Street, Paarl, 7620. 30 days. - oo

8449/2001—Cilliers, Johannes Francois, 12/02/19, 1902125018081, 11de Laan 26, Kraaifontein, 7570, 7 Julie 2001; Maria Magdalena Cilliers, 30/08/1939, 3908300114007. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

8338/2001—Dunn, Catharina Alida, 26/07/20, 2007260042083, Me Rothmanstraat, Parow-Noord, 7500, 14 Julie 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

, 7918/2001—Whitehead, Gordon Edwin, 07/03/41, 4103075063089, 40 Sunningdale Drive, Sunningdale, Table View, 7441, 27 Mei 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

8705/2001—Bogusz, Czesfaw, 11/10/1930, 3010115025088, 1 Popham Road, Bloubergrani, Table View, 7441, 22 Julie 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.0

8070/2001—De Beer, Leon, 10/01/54, 5401105139088, Rondekop, Posbus 48, Piketberg, 7320, 30 Junie 2001; Margaretha Christina de Beer, 09.10.1955, 5510090003081. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Saniamhof, 7532.

7940/2001—Falconer, Richard, 07/02/30, 3002075093081, 4 Blenheim Road, Plumstead, 7800, 19 Junie 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. Ho :

8458/2001—Gerber, Jacobus Philippus Daniel, 19/05/1929, 29051 95013089, Andante Aftree-oord 27, Patrysstraat, Kuilsrivier, 7580, 25 Julie 2001; Anna Margareta Johanna Gerber, 03/02/1930, 3002030008083. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. .

8802/2001—Humphries, Hester Aletta, 09/06/1910, 1006090032083, Avondrust Home, Rouwkoop Road, Rondebosch, 7700, 30 Julie 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

8725/2001—Johansson, Thomas, 05/04/1925, 2504055048085, 5 Lavis Crescent, Ysterplaat, 7405, 3 May 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

8739/2001—Nootenboom, Imke, 22/04/1926, 2604220016189, Legato, Intermezzo No. 11, Durbanville, 7550, 27 Julie 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

8614/2001—Steenkamp, Catharina Aletta, 23/10/23, 2310230028087, Viooltjiestraat 3, Vanrhynsdorp, 8170, 23 Julie 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. - ©

8551/2001—Strydom, Johannes Hendrik, 31/05/1915, 1505315038080, Andante Aftree-oord, Huis 113, Fisantstraat, Kuilsrivier, 7580, 2 Julie 2001; Magdalena Susanna Strydom, 14/08/1922, 2208140041085. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

8731/2001—Van der Merwe, Christina Johanna, 31/10/1961, 6110310014080, Stasieweg 57, Protea Hoogte, Brackenfell, 7560, 11 Mei 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

8475/2001—Van Kuyk, Johan Jan, 13/07/1922, 2207135012085, Brackenstraat 39, Brackenfell, 7560, 2 Junie 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. ;

8757/2001—Zaayman, Johann, 29/05/54, 5405295114082, Ou Mutual Woonstel Nr. 5, Caledon, 7230, 20 Junie 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. _

. 8446/2001—Bolton, Naude Andries Stefanus, 16/05/27, 2705165086085, 48 Big Bay. Beach Club, Bloubergsirand, 7441, 23 Julie 2001. ABSA Trust Bpk., Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. :

1137/2001—Irwin, Thomas, 22 August 1926, 2608225055084, 44 Van Riebeeck Street, Parow, 7500, 28 October 2000; Lilian Irene Irwin, 2 April 1932, 3204020046087. Cameron & Prentice, White House, 66 Newmarket Street, Cape Town, 8001.

8711/2001—Van Coller, Johanna Maria, 26/12/1916, 1612260048088, Serenitas Tehuis, Strand, 09/08/2001. Sanlam Trust Bpk., Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. .

8887/2001—Adendorff, Gertruida Magdelena, 39/06/22, 390622011 4081, Geelstraat 15, Napier, 01/05/20. Sanlam Trust Bpk., Posbus 1260, Sanlamhof, 7532.

8901/2001—Malan, Maria Johanna, 22/02/18, 2202180014003, Kleinbegin Woonstel 33, Van Riebeeckweg, Kuilsrivier, 1-08-09. Saniam Trust Bpk., Posbus 1260, Santamhof, 7532.

7160/200i—Du Toit, Martina Charlotta, 18/04/1915, 1504180017089, Huis Maudie Kriel, Ceres, 15 Julie 2001. ricewaterhouseCoopers Ing., Posbus 99, Ceres, 6835.

8052/2001—Voigt, Aletta Jacoba, 07/09/1915, 1509070023089, Huis Jan Swart, Lourensrivierweg, Strand, 22/06/2001; Johannes Thomas Voigt, 01/05/1919, 1509070023089. Sanlam Trust Bpk., Posbus 1260, Sanlamhof, 7532.

8738/2001—Olivier, Willie Cornelius, 56/12/24, 5612245058000, Melivillestraat 5, Oudtshoorn, 6625, 01/06/14. Sanlam Trust Bpk., Posbus 1260, Sanlamhof, 7532.

8922/2001—Vos, Deodandus, 07/08/1944, 4408075104084, Cresentstraat 8, Hermanus, 07/08/2001; Anita, '204280077003. Saniam Trust Bpk., Posbus 1260, Sanlamhof, 7532.

Hollis, Helena Gertruida, 1927/01/15, 2701150030089, Stellenoord 65, Tarentaallaan, Stellenbosch, 2001/07/21. Sanlam ‘rust Bpk., Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. . o

8016/2001—Geldenhuys, Elizabeth Maria, 26/01/1919, 1901260023088, Huis André van der Walt, Durbanweg, Bellville, 7/07/2001. Sanlam Trust Bpk., Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. -

8586/2001—-Damon, Adolph Jerome, 18/03/1969, 6903185480083, Bergsigstraat 27, Ceres, 04/06/2001; Heidi Karen Jamon, 01/06/1968, 6806010098089. Sanlam Trust Bpk., Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. _

10397/98—Daphne Beatric Ess, 2506170013084, 25 Almeida Street, Beliville South, 7530. Peter Leigh, 13 Greenfields, 4 Greenfield Road, Kenilworth, Cape, 7700. , ,

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 | ae a . _ -No. 22692 57

6111/99—Webb, Maureen Jennifes, 8/11/1945, 4511080024088, “65 Goedemoed Street, Durbanville, 29 May 1999;

Gordon James Webb, 10/04/1944, 4404105034003. Abrahams & Gross Inc., P O Box 1661, Cape. Town, 8000. -

10781/2000—Van Zyl, Frederika Petronella, 22 Februarie 1949, 4902220073087, Kitchenerstraat 117, Parow-Oos,

23 September 2000; Marthinus Albertus van “Zyl, 12 Oktober 1959, 5910125065008. Saambou Eksekuteurskamer Bpk.,

Edwards Hil, 70 Edwardstraat, Bellville; Posbus 3883, Tygervalley, 7536.

8821/2001—Veenstra, Anna Susanna, 12 Julie 1924, "2407120058081, ‘Kidbrooke Place. Nr 66, Hermanus, 7200,

10 Augustus 2001. Van Niekerk en Linde, Posbus 79, Bonnievale, 6730.

1424/2001—-Neethling, John Thomas, 1930/10/13, 3010135056014, 43 Ashford Road, Heathfield, 15 November 2000;

Caroline Neethling, 29/09/1948, 4809290091081. S Gaffoor & Associates, Suite 304, ‘Third Floor, Broad Road Medicentre,

Broad Road, Wynberg. ~

8853/2001—Cooper, Catherina ‘Antoinette Elizabeth, 4924. 07.02, 2407020036088, Reserwestraat 46, Oudtshoorn,

2001.08.06. De Klerk, MacLennan-Smith & Nel Ing., Magnoliastraat 8, Hermanus. :

8466/2001—Jack, Robertlinton, 25 November 1912, 1211255006084, Unit 306, Noordhoek Manor, Sun Valley, Cape

Town, 28 July 2001. Pieter Gysbert van Velden, PO Box 25, Beaufort West,.6970.

3487/2001—Dreyer, Johanna Maria, 9 November 1938, 3511090029085, Annandalelaan 27, Richwood, 27 Maart 2001.

Legatus Trust Bpk., Edwards Ili, 70 Edwardstraat, Bellville; Posbus 3883, Tygervalley, 7536.

8550/2001—-Rothbart, Adelaide, 27/05/1915,. 1505270031088, Belmont Hotel, Main Road, Sea Point, Cape Town, 8001,

04/08/2001. H. Pinshaw,.c/o Fletcher & Co., P.O. Box 6, Bloemfontein, 9300.

4831/99—Fivaz, Albert Raymond, 16/09/48, 4809165103086, 7 Tinktinkie Street, Goedemoed, Bellville, 7550, 12 April

1999. Peter Fritz Sonnenberg, Richland House, 153 Loop: Street, Cape Town, 8001.

8827/200i—Roscoe, Frances Betty, 2 January 1915, 1501020027088, 37 Cle du Cap, Kirstenhof, 23 July 2001. Standard

Trust Lid, PO Box 5562, Cape Town, 8000.

5531/2001—Jonathan, Hubert Albert, 1925/02/11, 2502115046081, 4 Third Road, Heathfield, 2001/03/01; Joan Maud

Louise Jonathan. Standard Trust Ltd, PO Box 5562, Cape Town, 8000.

9376/2001—Janse van Rensburg, Maria Cecilia Paulina, 17/12/1911, 1112170003089, Fountainstrat 1, George,

23 Augustus 2001. Standard Trust Beperk, Posbus 5562, Kaapstad, 8000...

8293/2001—Hensley, Rosemary Ann, 29/11/1936, 3611290048082, Robarl, 1 New Street Somerset West, 22/07/2001.

Standard Trust Ltd, P O Box 5562, Cape Town, 8000. ~

9251/01—Harris, Sidney Lewis, 3/5/1922, 7 Olive Schreiner Way, Kreupelbosch, Bergviiet, 30/7/2001. Standard Trust Ltd,

P O Box 5562, Cape Town, 8000.

9067/2001—Adliam, Harold Sydney James, 1905- 02- 06, 9502065002003, School Road, Leisure Isle, Knysna,

2001-08-22. Standard Trust Ltd, P.O Box 765, George. '

8964/01—Roberts, June Sheila, 1939-06-23, 3906230080181, Glenside 5A, Barracuda Street, Sedgefield 2001 -07-17.

Standard Trust Ltd, P O Box 765, George.

7887/2001—Fechter, Letitia, 28/02/1910, 1002280018081, Hoofstraat 13, Knysna, 6570, 8 Mei 2001. Lionel Frank &

Seun, Voortrekkerweg 47, Malmesbury, 7300. .

9167/2001—Stoffberg, Richard Theodore, 25/12/1952, 5212255086007, Vaatie, Posbus 43, Melkbosstrand, 15/08/2001.

Standard Trust Bpk, Posbus 5562, Kaapstad, 8000. :

9249/1999—Riley, Neville William, 12-08-1930,: 3008125038083, 14 Upper Towers Road, Muizenberg, 7945,

2 September 1999; Karen Riley, 23-10-1932, 82102330047088. Charles Brian Musto of Musto Brindley Inc., 43 Tokai Road,

Tokai, 7945.21 days.

282/2001—Franzsen, Perus, 10 Maart 1937, 3703105035089, Knysna Versorgingsaonste, Posbus: 400, Knysna,

9: November 2000. Johann-Franzsen, Linarialaan 28, Strelitzia Park, Uitenhage, 6229. -

7766/2001—Quinton, Cyril, 23 February 1930, 3002235051086, 39 Serenata, Jessie Street, Bellville, 15 July 2001.

Eugene Louw, p/a Louw & Coetzee, Hoofweg 35, Durbanville, 7550.

1947/2001—Pieterse, Cornelius, 8 Mei 1924, 2405085020088, 121 Rosehaven, ‘Queenstraat, Durbanville, 10 Januarie

2001. Eugene Louw, p/a Louw & Coetzee, Hoofweg 35, Durbanville, 7550.

9796/99—Langley, Isaac, 28 September 1936, 3609285108010, 58 Bontebok Street, Eastridge, Mitchells Plain, 8 August

1999. Mark Visagie, 18 The Plain Building, Allegro Lane, Town Centre, Mitchells Plain.

4474/2001—Daniels, Clara, 7 Februarie 1935, 3502070043080, San Angelostraat 1, Southfork, Strand, 1 Desember 2000;

Cyril Steven Daniels, 9 Novernber 1934, 3411095050080. Legatus Trust Bpk., Edwards Ill, 70 Edwardstraat, Bellville;

Posbus 3883, Tygervalley, 7536. 11927/2000—Thompson, Jeffrey, 20 August 1975, 7508205198083, 4 Elandshoek Court; 39th Avenue, Eureka Estate,

Elsies River, 19 May 2000. Jacomina Thompson, 4 Elandshoek Court, 39th Avenue, Eureka Estate, Elsies River. ,

°4233/2001—Botha, Jacobus Petrus, 26 December 1909; 0912265019089, 78 Wingerd Ave, ‘Stellenoord, Stellenbosch,

7600, 10 April 2001. A Oosthuizen, 184 Aberdeeen Street, Hermanus, 7200.

“9048/2001—Steenkamp, Johanna Sophia, 20/08/1919, 1908200022088, “Palmietviéi, Klein’ ‘Drakenstein, Paarl, 7628,

31/07/2001. C K Friendlander Shandling Volks Ing., 8ste Vloer, Greenmarket Place, Kortmarkstraat 54, ‘Kaapstad, 8001.

' 6831/2001—Benetson, Edward John, 17/1 ort 921, 2110175048086, Bt Oak Bridge Village, . Biznoi Rd, ‘Somerset West,

20 June 2001; Amy Barbara Bengtson, 4/1 oft 925, 2510040043081. ‘Jo-Anne. Jennifer Swanepoel. . ,

*-6856/2001—Merris, ‘Allan Abraham, 10/12/1932, 9212105010084, 7 Avon Road, _Diepriver,, ‘Cape, 28/05/2001. Matz

Watermeyer Inc., P O Box 23304, Claremont, 7735.

58 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

5866/2001—Du Toit, Floris Johannes Wessel, 16/01/1921, 2101165023080, Meulstraat 31, Caledon, 7230, 29/05/2001. Jacobus Cornelius Badenhorst, Posbus 141, Caledon, 7230.

9121/2001—Tack, Mara; 26/09/1943, 4309260142089, 15 Cathcart Street, George, 20/08/2001. FNB Trust Services, P O Box 544, George.

9115/2001—Smit, Jasper Johannes Christiaan, 21/4/1952, 5204215040083, Keurboom weg 18, Worcester, 5 Augustus 2001. H. A. Conradie en Vennote Ing., Stockenstrémstraat 23, Posbus 112, Worcester, 6850.

6701/2001—Thandroyen, Maria (also known as Nayaradu), 21/05/1912; 120521 0048082, 1 Tiverton Road, Plumstead, 7800, 20/06/01. E. F. Thandroyen, 37 Tristan Crescent, Strandfontein, 7798. 30 days. .

7968/2001—Pamensky, Marvin Max, 06-02-1923, 2302065033001, 401 Costa Brava, Beach Road, Seapoint, Cape Town, 24 July 2001. Powels & Co., P.O. Box 1476, Port Elizabeth, 6000.

3195/2001—Kaufman, Sara, 1913/09/17, 1309170042000, 820 Gil Hazahav, 76 La Guardia Street, Tel Aviv 67325. Gelb Simon Shapiro Inc., P.O. Box 1478, Cape Town, 8000. ,

7851/2001—Visagie, Johannes, 11 Mei 1942, 4205115121080, High Noon, Villiersdorp, 22 Julie 2001; Elizabeth Visagie (Laido), 24 Junie 1946, 4606240566083. IAJ Malherbe, Posbus 7, Villiersdorp, 6848.

349/2001—Stemmet, Hester Susanah Josephina, 20/07/1908, 0807200002085, Huis Labelle 403, Labiance, Bellville, 7530, 28 December 2000. JW Kleynhans, 23 Northway, Pinelands, 7405.

9268/2001—Janse van Rensburg, Michiel Christoffel, 27 Januarie 1915, 1501275021083, Hartenrus Ouetehuis, Hartenbos, 6520, 2 Augustus 2001. Mattheus Hendricus Janse van Rensburg, die Plaas Rooiblom, distrik Mosselbaai, 6500.

9162/2001—Myers, Liselotte Lucie Ida (also known as Asch), 22-02-1922, 2202220013080, 201 Woodhill, Gilmourhill Road, Tamboerskloof, Western Cape Province, 12 August 2001. Michael Stephen Watermeyer, 34 Alexandra Road, Kenilworth, 7708.

9725/2001—Lategan, Stephanus Christian, 03-09-1919, 1909035034082, Aandskemiering Quetehuis, Malmesbury, 20-07-2001. Johan Stemmet, Posbus 5398, Helderberg, 7135. 30 dae.

6083/2001—Stals, Johanna Jacomina, 1/9/1908, 0809010033086, Geluksoord, Tarentaalweg, Stellenbosch, 7600, 9/6/2001; Ernst Lodewicus Paul Stals, c/o Johann Marais & Genote, Ou Kollege Gebou, Kerkstraat 35, Stellenbosch, 7600.

7454/2001—Van Rensburg, Aubrey George, 12 October 1926, 2610125027086, 6 Miller Road, Claremont, 7708, 25 July 2001; Marjorie Elizabeth van Rensburg, 19 March 1924, 24031 90065080. Michael George van Rensburg, 2 Connaught Rd, Kenilworth, 7708.

9201/2001—Marais, David Francois, 7 Oktober 1911, 1110075033080, Rosenhof Aftree Oord, Koningstraat, Ladismith (W/Kaap), 20 Augustus 2001. Johannes Wynand Marais, Privaatsak X03, Kempton Park, 1620.

4976/2001—Van Neel, Stephen Stanley van Neel, 28/02/1957, 5702285117087, Watsoniastraat 25, Piketberg, 2 Februarie 2001. De Villiers—Van Zyl Ingelyf, Voortrekkerstraat 76, Porterville, Posbus 140, Porterville. 30 dae.

6411/2001—Wessels, Stephanus Petrus Wessels, 13/02/1935, 3502135047084, Joubertstraat 29, Kraaifontein, 7570, 23 Mei 2001; Armina Justina Wessels, 14/02/1939, 3902140033089. De ‘Villiers—Van Zyl Ingelyf, Voortrekkerstraat 76, Porterville, Posbus 140, Porterville. 30 dae.

9023/2001—Koen, Susara Johanna, 17 April 1925, 2504170007081, Palinggat-Oord 81, Hoofweg Wes, Stilbaai, 10 Augustus 2001; Gert Johannes Alwyn Beetge.

8818/2001—Swiegers, Jan Hendrik, 16/10/1921, 2110165020087, Galloway Sentrum 206, Strand, 11 Augustus 2001; Magdalena Jacob Swiegers, 11/7/1925, 2507110004084. Swiegers Erasmus, Posbus 35, De Aar, 7000 (agent).

8261/2001—Rattle, Brigid, born on 14th November 1920, 26A Woodside Village, Norton Way, Rondebosch, Cape. Herold Gie & Broadhead Inc., 8 Darling Street, Cape Town.

8053/2001—Wadsworth, Anna Margrieta, 51/01/14, 5101140100083, 64 Visagie Street, Parow Valley, 01/05/17; Geoffrey - Wadsworth, 45/07/07, 4507075099184. Sanlam Trust Ltd, PO Box 1260, Sanlamhof, 7532.

5658/01—Reynecke, Rachael Elizabeth Johanna, 13/06/1 946, 4606130010085, Posbus 286, Langebaan, 25/01/2001. Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685.

8351/2001—Meyer, Jan Hendrik, 08/07/1931, 3107085062081, Danie Theronstraat 6, Parow-Noord, 7500, 29 Julie 2001. De Klerk & Van Gend, Posbus 1857, Kaapstad, 8000.

6862/2001—Rolfe, John Henry, 12th December 1921, 2112125030081, 180 Pinewood Village, Pinelands, 7405, 1st July 2001. Denis James Lloyd. Walkers Inc., P.O. Box 254, Cape Town, 8000.

5897/2001—Brathwaite, Sheila Rachel, 14-10-08, 1410080001084, Silvermine village, Noordhoek, Cape Town, 09-05-2001. Neil Ashley Brathwaite, 403 Maindean Place, 2 Main Street, Newlands, 7700.

6906/2001—Schoeman, Louis Jacobus, 10-08-1929, 2908105025086, Plaas Sipreslaan, Schoemanshoek, Oudtshoorn, 29-06-2001. Elizabeth Schoeman, 30-08-1934, 3408300053081. Millers Ingelyf, Posbus 35, George, 6530.

5930/2001—Zimmermann, Carl Seddon, 23-10-1937, 3710235061083, 4 Lodger Road, Victoria Palms, Summergreens, 11/6/2001; Dawn Ivy Zimmermann. H. W. Muller & Co., P.O. Box.28057, Bothasig, 7406.

1794/2001—Van Heerden, Johanna Petronella, 08-04-1914, 1 404080003083, Panorama Palms, Panorama, 7-2-2001; Sarel Jakobus van Heerden. H. W. Muller & Kie, Posbus 28057, Bothasig, 7406.

13070/2000—Snygans, Nicolaas Johafines, 17 March 1940, 4003175060086, 26 Boston Street, Ravensmead, 20 August 2001; Anna Maria Snygans, 8 November 1941, 4111080072086. Goldblatts, 1 Klosser Street, Arcade, Parow.

6617/2001—Hegerty, Leonard William Frederick, 20 December 1901, 0112205010088, 32 32 Raapenberg A Road, Mowbray, 23rd June, 2001. Oscar Roup & Associates, P.O. Box 135, Cape Town, 8000.

9203/2000—Springthorpe, Jeanne Charlotte, 20 Oktober 1939,° 3910200096086, Ninastraat 4, Brackenfell, 13 Julie 2000. Eugene Louw, p/a Louw & Coetzee, Hoofweg 35, Durbanville, 7550: ‘

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692 59

Form/Vorm J 187 .

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES

LYING FOR INSPECTION

In terms of section 35 (5) of Act No. 66. of. 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distri-

bution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for inspection

of all persons interested therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date

specified or from the date of publication hereof, whichever may be the latter, and at the offices of the Masters and

Magistrates as stated.

Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors

‘will proceed to make payments in:accordance with the. accounts. -

The information is given in the following. order: Estate number, surname, christian ‘aitie(s ), identity number,

last address, description of account other than first and final; ‘if deceased was martied in community of property the

surviving spouse’s names, surname and identity number; ‘period of inspection. us shorter. or longer than 21 days),

Magisirate’s Office. : So ; Le .

LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN aESTORWE BOEDELS WAT TER INSAE LE»

Ingevolge artikel 35 (5) van Wet No. 66 van 1965, word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwidasie-

en distribusierekenings (eerste en finale, tensy anders vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore

van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende ’n tydperk van 21 dae (of korter of langer indien

spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, welke. ook al die Jaaste is, ter

insae 16 van alle persone wat daarby belang het. _ .

Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan die

eksekuteurs oor tot die uitbetalings ingevolge gemelde. rekenings. °

Die inligting word soos volg verstrek: Boedelnommer, familienaam; voornaaminame), i identiteitsnommer, laaste

adres, beskrywing van rekening as dit anders as eerste en finale is; indien oorledene:in gemeenskap van goedere

getroud was die nagelate eggenoot(note) se name; familienaam: en identiteitsnommer; tydperk’ van insae (indien

korter of langer as 21 dae), Landdroskantoor,, .

_GAUTENG -

__4021/01—Coleman, Charles Cornelius, 4110305084082, 3 Katjiepiering Avenue, Edelweiss. Extension, Springs; Mabel

Maud, 4107170067085 (Springs; Pretoria) —Ivan Davies Theunissen Ing., PO Box 16, Springs, 1560.

1392/01—Van Rooyen, Pieter Gysbert, . 1610045022089, Woonstel 16, Rustig. Senior Oord, Witrivier, Provinsie

Mpumalanga; Anna Susanna van Rooyen, 2801100010007 (Witrivier; Pretoria). —Greyling_ Botha en Van Rensburg, Posbus

312, Witrivier, 1240. 2234/01—Faurie, Catharina Gertruida Elizabeth, 1401120027080, 176 Darrenwood Village, Linden, Johannesburg, First

and Final (Pretoria).—Mallinicks Inc., 3rd Floor, Granger Bay Court, Beach Road, V & A Waterfront, Cape Town.

13260/99—Vincent, Rodney Douglas Paul, 5304185130086, 49 Alenby Street, Witbank, Supplementory (Witbank;

Pretoria).—Mrs. C. A. Vincent, c/o P.O. Box 137, Witbank.

16642/00—Naicker, Alvin, 6505045152081 ,. 15 Lord Albert Milcliff Road, Paulshop, Santon, “Gauteng (Randburg;

Pretoria).—Siven Samuel & Associates, Samuel Centre, Suite 1, 344 Florence Nightingale Drive, Westcliff, Chatsworth.

10061/2001—Smith, Ralph Alexander, 3806225090080, 4 Maple Avenue, Plantation, Boksburg; Priscilla Loraine Smith,

4307190081088 (Boksburg; Pretoria).—Malherbe, Rigg & Ranwell, PO. Box 26873, East Rand, 1462. __

6156/01—Muntingh (gebore Van, Rensburg. voorheen . De Klerk), Hester Catharina,.. 1712280005082, Magnolia

Woonstel Nr.. 11,. Hoogestraat,. Potgietersrus ; (Potgietersrus; - Pretoria) —Prokureurs ‘Borman Snyman. &, Barnard Ing.,

Voortrekkerweg 100, (Posbus 42), Potgietersrus, O600. . w

,482/01—Horn,. Jan Mattheus. Christian, 4911045029083, Magaosstat 34, “Koster (Koster: Pretoria). -—FNB Trust

Services, . Posbus 1538, Klerksdorp... _7503/98—Doyle,. Brian Anthony, 7111205137084, Alec. Hot Flats, Mountain View, Pretoria (Preto Pretoria) —FNB Trust

Services, PO Box 1538, Klerksdorp. .§375/01—Meintjes, Nicolaas Jacobus, 2807195033085, Rosemarylaan, 7,. /Flamwood, ‘Klerksdorp, 2570 (Klerksdorp

Pretoria) _—Meyer van Sittert & Kropman, SA Perm Gebou, Boomstraat (Posbus 91),:Klerksdorp,.2570.

60 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

4728/01—Bezutdenhout, Augusta Magdalene, 3201120079000, Bovemstraat 37, Sannieshof (Sannieshof; Pretoria). — FNB Trust Services, Posbus 1538, Klerksdorp.

. 660/99—Mdhluli, Mahlomola Simon, 6510265754087, Hebron, Schigttocht, Phalaborwa, Gewysigde; Tshimangadzo Charlotte Mdhluli, 6906151238088 (Phalaborwa; Pretoria).—Molenaar & Olivier Prokureurs, Posbus 805, Phalaborwa.

11901/0i—Maloney, Salma, 2510090029089, 12 Carleton Villas, Grundling Street, Extension 9, Carletonville (Oberholzer; Pretoria) —FNB Trust Services, PO Box 1538, Klerksdorp.

11401/0i1—Van den Berg, Susanna Maryna, 3703240032082, De Nysschenlaan 12, Wilkoppies, Klerksdorp; Dirk Johannes van den Berg, 4002025024086 (Klerksdorp; Pretoria).—FNB Trust Services, Posbus 1538, Klerksdorp.

13308/01—Cilliers, Hendrina Magdalena Dorathea, 3506300011080, Voor die Berg 17, Mary-Ann Laan 95, Annlin, 0182 (Pretoria).—W. F. Bouwer Prokureurs, Posbus 36375, Menlopark, 0102.

2861/00—Geyer, Hermanus Johannes, 2008175006080, Zambesirylaan 113, Sinoville, Pretoria, Likwidasie- en Distribusierekening; Antoinetta Magdalena Geyer, 2307100018081 (Pretoria; Pretoria)—Malan Du Preez Ing., Posbus 1419, Pretoria, 0001.

11104/95—Minie, Marthinus Louis Vorster, 5907275137082, Del Four Gardens 24, Del Judor Uitbreiding 4, Witbank (Witbank; Pretoria) —J F Jordaan, Posbus 402, Potchefstroom, 2520.

7037/00—Chasen, Solly, 1704045050081, Elphin Lodge, Lyndhurst, Johannesburg (Johannesburg; Pretoria).—Faure & Faure, 227 Main Street, PO Box.20, Paarl, 7622.

9499/00—Celica, Grace Anderson Brown, 5006280128184, 62 Baden Powell Street, Section 6, Vanderbijlpark, Second and Final (Vanderbijlpark; Pretoria)—J H Nicolson Stiller & Geshen, PO Box 641, Durban, 4000.

245/99-——-Cuyler, Ernest Gerald, 0407225020004, Plaas Higbury, Distrik Standerton (Standerton; Pretoria) —Van Heerden Schoeman, Posbus 39, Standerton, 2430.

4633/01—Rowe, Thelma Hope, 2705100001082, 12 BulBul Street, Struisbult (Springs; Pretoria) —-FNB Trust Services, PO Box 25472, East Rand, 1462.

10406/1999—Smit, Frederik Willem Zeld, 3409265042002, 15 Sitius Avenue, Morehill, Benoni (Benoni; Pretoria) —FNB Trust Services, PO Box 25472, East Rand, 1462.

13714/97—Taylor, Grace Evangeline, 9412070006000, Samuel Broadbent Old Agte Home, Du Plooy Street, Potchefstroom (Potchefstroom; Pretoria).—Viviers Ing, Posbus 71, Potchefstroom, 2520.

10436/01—Waugh, Marjorie Joan Waugh, 2104280018084, 36 Eddy House, cnr. Ampthill & Harrison Str, Benoni (Benoni; Pretoria) —FNB Trust Services, PO Box 25472, East Rand, 1462.

11039/01—Dhunee, Sonpathy Ramdath, 2710250070085, 383 Soma Sireet, Actonville, Benoni (Benoni; Pretoria) —FNB Trust Services, PO Box 25472, East Rand, 1462. .

Opperman, Barend Izak Jacobus, 2904205005086, plaas “Vanggatfontein”, distrik Delmas, Delmas; Magdalena Opperman, 2808020018002 (Delmas; Pretoria). —FNB Trust Services, Posbus 25472, Oos Rand, 1462.

11760/01—Van der Merwe, Hester Johanna Albertina, 4011270042081, 1Y22 Caledonweg, Nigel; Gerrit van der Merwe, 3711075087089 (Nigel; Pretoria)—FNB Trust Services, Posbus 25472, Oos Rand, 1462.

7553/00—Stavrinos Therapon, 4007245127189, 10 Ebony Sireet, Primerose, Germiston (Germiston; Pretor’.:,—FNB Trust Services, Posbus 25472, Oos Rand, 1462.

6646/00—Farrell Gertruida Wilhelmina Magdalena, 2604230015080, Klipfontein Nr. 11, Ogies (Ogies; .Pretoria).—First National Trust, PO Box 25472, East Rand, 1462.

670/01—Gerber, Alexander Heinrich Paulfrie, 4610045525088, 223 Stanburystraat, Boksburg (Boksburg; Pretoria).— FNB Trust Services, Posbus 25472, Oos Rand, 1462.

15784/00—Hewitson Leslie Gadsden, 3511055001187, 89 Ethel Avenue, Crowthorne, Midrand, Supplementary (Midrand; Pretoria).—First National Trust, PO Box 25472, East Rand, 1462.

12846/99—Farrell, Frererick John, 2306055024086, Klipfontein Nr. 11, Ogies, Eerste; Gertruida Wilhelmina Magdalena Farrell, 2604230015080 (Ogies; Pretoria)—First National Trust, PO Box 25472, East Rand, 1462.

10115/00—Scholtz, Dawid Herculaas, 3505155030088, Hermanus, Gestoptefontein, Ottosdal; Elizabeth Susan Scholtz, 4201210032082, 21 dae (Ottosdal; Pretoria)—Foster & Cronje Prokureurs, Swartstraat 27, Posbus 1, Ottosdal, 2610.

7023/2001—Kriel, Jacobus Herklaas, 3605235054080, Doornspruit, Magaliesburg, 2805; Johanna Alida Kriel,

2806160047088 (Krugersdorp; Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vioer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastron Straat en Donald Murray Laan, Bloemfontein, 9301.

6118/01—Jennings, Lionel Edgar, 2009215045085, Flat 1, Block 649, Fords Village, Boksburg (Boksburg; Pretoria).— FNB Trust Services, PO Box 25472, East Rand, 1462. :

16886/00—Masina, Titus, 6201185839089, 10439 Matikane Street, kwaThema, Springs; Gertrude Nomatshala

Madungwane, 5610120529087 (Springs; Springs; Pretoria). —FNB Trust Services, PO Box 25472, East Rand, 1462.

3380/01—Orr, Barbara, 4409120056089, 56 Key Road, Farrarmere, Benoni (Benoni; Pretoria) —FNB Trust Services, PO Box 25472, East Rand, 1462. ,

20774/98—Hugo, Anna Christina, 6311270137081, Umgenistraat 72, Drie Riviere, Vereeniging; Danie Andre Hugo, 5802155046000 (Vereeniging; Pretoria).—D J Malan & Hoffman, Posbus 415, Vereeniging, 1930.

19400/00—Webb, Cynthia Dorothea, 2606110047083, 96: Church | Street, Rustenburg (Rustenburg; Pretoria).— E R Browne & Sons, 73 Musgrave Road, Durban. :

13956/99—Kitshoff, Hermanus Lambertus Stefanus, 5304135031087, Paarde Plaas, Dullstrcom, Mpuinalanga; Maria Hendrika Kitshoff, 5702210019002 (Belfast, Pretoria) -—Sentinel International Trust Company (Pty) Lid, Posbus 11287, Hatfield, 0028.

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692 61

5385/01—Foord, Brian Desmond, 4009175001087, 336 Susan Sireet, Wierda Park, . ‘Pretoria (Pretoria).—Sentinel

International Trust Company (Pty) Ltd, PO Box 11287, Hatfield, 0028. ;

8513/01—Van Platen, William Charles, 5205145164083, Roger. Mills Straat Nr. 23, “Premier Park, Tzaneen; ‘Gerhardus

Magdalena van Platen, 5810060265086 (Tzaneen, Pretoria), —Sentinel International Trust Company: ry) Lid, P.O. Box 11287,

Hatfield, 0028.

4440/01—Brits, Gideon Johannes, 3203315002086, Steynstraat 42, Eendrag: Anna Magdalena Brits, 4207110085088

(Evander; Pretoria) _—FNB Trust Services, Posbus 6257, Weltevreden Park. no

3712/01—Joubert, Jan George Fredrik, 7604185152081, Van Riebeeckstraat 6, Breyten (Ermelo; Pretoria). —FNB Trust

Services, Posbus 6257, Weltevreden Park.

9088/01—Anna Magdalena Elizabeth Grove, 1910-11-12, 1011120022008, Hagenweg 24, Greenside, Johannesburg,

2001-05-22. Eerste en Finale Likwidasie & Distribusierekening,. at -dae Wohannesburg; Pretoria). —Anette Cook: Ing., Posbus

31181, Wonderboompoort, 0033. ;

865/01—Woolf, Heftsiba, 2808100091085, 1 Majestic Towers, Empire Road, Parktown Wohannesburg: Pretoria).—

Howard S. Woolf, 2nd Floor, Rosebank Terrace, 33 Bath Avenue, Rosebank.

4691/99—Ley, Jemima, 9805050004087, 1 Hospital Road, Boksburg (Boksburg; Pretoria). Ru. Rowe, Box 9317, Cinda

Park, 1463.

1924/01—Pachinger, Heinrich Alfred, 4301285042188, 6 Baker Road, Edenglen, Edenvale; Rosa Leopoldine,

5107290027182 (Germiston; Pretoria).—FNB’ Trust Services, P O Box 6257, Weltevreden Park.

11101/01—Dos Reis, Armando Silva, 4505195018100, 21 Achen Street, Ermelo;, Maria Filomena, 4907100009101

(Ermelo; Pretoria).—FNB Trust Services, P O Box 6257, Weltevreden Park.

3853/96—Kelly, Gertrude Elizabeth, 0306100022087, Huis Siesta, Vanderbillpark, "Supplementary First and Final,

Twenty-One (Vanderbijlpark; Pretoria) —Standard Trust Limited, P O Box 1291, Parklands, 2121.

12809/01—Rehbock, Doreen, 4208210056086, 11 3rd Street, Maraisburg, First and Final; Victor Eric Rehbock,

_ 4108275037080, Twenty-One (Roodepoort; Pretoria) —Standard Trust Limited, P O Box 1291, Parklands, 2121.

_. 12337/01—Williamson, James, 2509275073086, 17, 6th Street, Parkhurst, Johannesburg, First and Final; Valerie

Williamson, 2603040074089, Twenty-One (Johannesburg; Pretoria).—Standard Trust Limited, P O Box.1291, Parklands, 2121.

14013/00—Hazel Marie Marshall, 24/04/1924, 2404240051088, 33 Oakpark, Gibson Drive, Buccleuch, 24/08/2000, The

First Liquidation and Distribution’ Account; John Eric Marshall, 15/11/1927, 2711155073083, 21 days (Johannesburg;

Pretoria).—FNB Trust Services, P O Box 52297, Saxonwold. oe

10372/01—Quinton Ronald Bennett, 30/10/1960, 6010305028089, 26 Plint Street, ‘Delmore, Boksburg, 11/06/2001, The

First and Final Liquidation and Distribution Account; Veronica Bennett, 29/12/1967, 6712290098080, 21 days (Boksburg;

Pretoria).—FNB Trust Services, P O Box 52297, Saxonwold. a

-11275/01—Gilbert Edward Rudman, 24/03/1920, 2003245028081; “Unit C37 Summerfield’ Park, Retirement Village,

Carlton Street, Jukskeipark, Randburg, 30/06/2001, The First and Final Liquidation and Distribution Account; Edna Maud

Rudman, 09/11/1923, 2311090020081, 21 days (Randburg; Pretoria).—FNB Trust Services, P‘O Box 52297, Saxonwold.

12486/99-—Douglas Duncan Warren Mather, 26/08/1922, 2208265037082, 100 Kilkenny Road, Parkview, Johannesburg,

26/07/1999, The Final Liquidation and Distribution Account, 21 days Wohannesbirrg; Pretoria). —FNB Trust Services, P O Box

52297, Saxonwoid.

12103/0i—Ronald Alfred Atkinson, 04/11/1933, 3311045005087, 126° Galteemnore Street, “Malvern, Johannesburg,

15/07/2001, The Final Liquidation and Distribution Account; Mary Nora Natalie Atkinson, 3 0/1 940, 4010310048082, al days

(Johannesburg; Pretoria).—FNB Trust Services, P O Box 52297, Saxonwold. ©

11074/00—Franck, Phyllis Margaret Carlyon, 1712060022000, 23 Pelion’Rd, Hill Extension, Johannesburg, Second and

Final (Johannesburg; Pretoria).—Allardyce & Partners, PO Box 2266, Saxonwold, 2132.

2039/01—Stillman, Clarice Maud, 1412110031008, Cosmos House; 4 Nottingham Road, Kensington (Johannesburg;

Pretoria) —Allardyce & Partners, P.O. Box 2266, Saxonwold, 2132.

9176/01—Van den Berg, Johannes Edward Charles, 2609235041080, 45 Rose Street, Rosettenville, Johannesburg

(Johannesburg; Pretoria)—Allardyce & Partners, PO Box 2266, Saxonwold, 2132.

12785/99-—Fossett, John Arthur, 1607165046088, 29 Barnacle Road, Forest, Hill, “JHB (Johannesburg; Pretoria). —

Allardyce & Partners, P O Box 2266, Saxonwold, 2132.

- 2662/99—Giles, Jane Hunter Cameron, 4001080006186, Witwatersrand Old Age Home, Escombe Road, Parktown,

Johannesburg (Johannesburg; Pretoria).—Levitt D’Arcy-Herrman, P O Box 41546, Craighall.

10870/00—Marrao, Maria Elizabete Raposo, 117 Market Street, Fairland, Johannesburg ohannesbur Pretoria) —

Helmut Welte, 117 Market Street, Fairland, Johannesburg... ;

7357/00—Schachat, Hyman Israel, 2008075072083, i Quartet, 47 Atherstone. Road, . Illovo, Johannesburg

(Johannesburg; Pretoria).—Moss Morris Inc., 20th Floor, Sandton City Office ‘Tower, 5th Street, Sandton, 2146.

10558/99—Hammon, Douglas Hayes, 1104205021081, 3. Hoylake Road; Greenside, sohannesburs, Amended First and

Final (Johannesburg; Pretoria).—Cliffe Dekker Fuller Moore-inc., Private Bag.X7, Benmore, 2010. . a

7921/00—Wayburne, Ephraim Lon, 190504501408, 602 Carlingford: Randjesiaagte. Road, Highlands: North

(Johannesburg; Pretoria).—E G Pinchuck, P O Box 47, Grathavon, 2031, : Lo

- 7219/97—-Searle,; Charles Malcolm St Leger, 3705185062008, . 39: Boschendal, Crestwood 1 Drive, Lonehil, Second

Supplementary (Johannesburg; Pretoria). —Board of Executors, P.O. Box 785442, Sandton, 2146.

62 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

12819/01—Phyllis Lydia :Siller, 29/05/1946, 15 Viooltjie Street, Brackenhurst, 02/07/2001, Final Liquidation and Distribution Account; Werner Rudiger Siller, 09/08/1940, 21 days (Pretoria; Alberton) .—FNB Trust Services, P.O. Box 52297, Saxonwold.

12869/01—Lorenzo Wentworth Waters-Hewitt, 05/03/1918, 1803055039081, Plot No. 8, Walkerville, 12/07/2001, Final Liquidation and Distribution Account; Susana Louisa Johanna Waters-Hewitt, 04/06/1926, 2606040027080, 21 days (Pretoria; Vereeniging)—FNB Trust Services, P.O. Box 52297, Saxonwold.

10422/01—William John Smith, 14/05/1928, 2805145054086, 30 King’s Creek, Kingsway Crescent, Riverclub; Sandton, Johannesburg, 19/06/2001, First and Final Liquidation and Distribution Account; Anny Smith, 23/05/1931, 3105230059085, 21 days (Pretoria; Johannésburg).—FNB Trust Services, P.O. Box 52297, Saxonwold.

17570/00—Thora Ada Sales, 1312210055081, Queen Alexandra Home, 31 16th Street, Sydenham, Johannesburg, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Pretoria; Johannesburg).—Teresa Di luorio Attorney, P.O. Box 1071, Highlands North, Johannesburg, 2037.

2594/99—Maine, Sidroy George, 1004055013081, 107 Elfin Lodge, Lyndhurst, Johannesburg, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Pretoria; Johannesburg).—Leonard Singer Attorneys, 142 D. F: Malan Drive, Roosevelt Park, Johannesburg.

11985/00—Maggs Audrey Margaret, 30/7/1934, 3407300020082, 1 Dale Lace Glades, Eastwood Avenue, Randpark Ridge, 21/06/2000, First and Final Liquidation and Distribution Account (Pretoria; Randburg).—Rodney Alan Maggs, P.O. Box 1576, Honeydew, 2040. a

15063/95—Williamson, Gordon Steve, 127 Plymouth Road, 4 Sunsetplane, Pineslopes, Sandton (Pretoria; Johannesburg).—Harvey Nossel, Fourth Floor, East Wing, 158 Jan Smuts, 9 Walters Road, Rosebank, Johannesburg.

16468/99—Davin René, 5610315003088, 96 Fourth Avenue, Linden (Pretoria; Randburg).—J. J. v. Rensburg Davin, c/o Dalita Ramwell, 35 Rocco de Villiers Street, Montgomery Park, 2195.

19263/99—Parbhoo, Thakor, 3007035102088, 35 Northern Place, Extension 1, ‘Lenasia, Johannesburg; Kamaraben Parbhoo, 3912260118057 (Pretoria; Johannesburg).—Attorneys J. N. Bhana & Associates, P.O. Box 769, Lenasia, 1820.

6881/99—Heymans, Gillian Ann, 6210210020086, 12 Swallow Drive, Fourways (Johannesburg; -Pretoria}.—Allfinanz Boutique Consulting (Pty) Ltd, P.O. Box 64, Buccleuch, 2066.

13251/98—Abdoola, Ebrahim, 10 October 1911, 1110105149088, 26 Condor Avenue, Lenasia, Extension 1, Johannesburg, 15 June 1997. (Pretoria; Johannesburg).—Dangors Attorneys, P.O. Box 127, Lenasia, 1820.

5380/97—Stevenson, Charles William, 1903055026086, 10 Tony Street, Harmelia, Edenvale (Pretoria, Germiston.— Levitt D’Arcy Hermann, 45 Avonwold Road, Saxenwold, Johannesburg, 2196. ;

1558/00—Shortreed, Joyce, 2103010055184, 50 Silverstream Retirement Village, Heather Street, Malanshot, Randburg, Gauteng (Pretoria; Randburg).—lan Victor Shortreed, P.O. Box 3362, Honeydew, 2040.

12780/01—Du Preez, Petronella Magaritha, 1611230003082, Collinsstraat 8, Edenglen, Edenvale, 1609; Philippus Jeremias du Preez, 1810195012084 (Edenvale; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620, hiv Wolff- en Voortrekkerstraat, Trustbankgebou, Kempton Park.

8996/01—Buys, Hendrik Bernardus, 4008135063088, Rockeweg 9, Elandspark, Johannesburg, 2197 (Johannesburg; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620, h/v Wolff- en Voortrekkerstraat, Trustbankgebou, Kempton Park.

13886/01—Reyneke, Anna Wilhelmina Helena, 2511130037082, Longlaan 272,-Ferndale, Randburg, 2194; Adriaan Jacobus Reyneke, 2408025060081 (Randburg; Pretoria). —ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620, h/v Wolff- en Voortrekkerstraat, Trustbankgebou, Kempton Park.

13714/0i—Colyn, Frederick Hendrik, 3411075001087, Boundryweg 76, Brakpan,° 1540; Margaretha Colyn, 3405150001087 (Brakpan; Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620, hv Wolff- en Voortrekkerstraat, Trustbankgebou, Kempton Park.

12772/01—Prinsloo, Adriaan Stephanus, 6912045063088, Kiepersolstraat 8, Tasbetpark, Witbank, 1035; Magrietha Jacoba Prinsloo, 6912290032085 (Witbank; Pretoria) ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, , Kempton Park, 1620, h/v Wolff- en Voortrekkerstraat, Trustbankgebou, Kempton Park.

13059/01—Holtz, Walter Edwin, 3506215054084, Escombestraat 16, Geduld Uitb. Springs, 1559; Catharina Maria Hester

Holtz, 4002050026006 (Springs; Pretoria)—-ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620, h/v Wolff- en Voortrekkerstraat, Trustbankgebou, Kempton Park.

12568/01—Buys, Mabel Dorothy, 3011240019087, Vergeet My Nie WIS. No. 3A, Midelburg, 1055 (Middelburg, Tvl.;

Pretoria). —ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620, h/v Wolff- en Voortrekkerstraat, Trustobankgebou, Kempton Park.

11968/01—Deetlefs, Desmond Kenneth, 2608075041085, 77 Goldreef Village, Lower Road, Sunair Park, 1549 (Brakpan; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620, h/v Wolff- en Voortrekkerstraat, Trustbankgebou, Kempton Park.

12990/01—Eicker, Sophia Gertruida, 7110220136089, Friedastraat 13C, ‘Del Judor Vitbreiding 12, Witbank (Witbank;

Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton, Park, 1620, h/v Wolff- en * Voortrekkerstraat, Trustbankgebou, Kempton Park.

8596/01—Bloemhof, Susanna Dirkie, 5502010091080, Village Le: Mans, 7de Straat, Halfway Gardens, Halfway House (Kempton Park; Pretoria) ABSA Trust Beperk, Posbus. 1081,Kempton Park, 1620, h/v Wolff- en Voortrekkerstraat, Trustbankgebou, Kempton Park. .

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 . No. 22692 63

9971/01—Du Plooy, Gerhardus Herholdt, 3206085001089, 8 Jupiterstraat, Fishershill, Germiston; Maria Magdalena du

Plooy, 3806220014085 (Germiston; Pretoria) ABSA Trust Beperk, Posbus 1081,Kempton Park, 1620, h/v Wolff- en

Voortrekkerstraat, Trustbankgebou, Kempton Park.

11440/01—Connor, Desmond Vincent, 1810115029085, 9 Porto Amelia Road, Bonaero-park, Boksburg (Boksburg;

Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, ‘Kempton Park, 1620, h/v Wolff- en Voortrekkerstraat, Trustbankgebou, Kempton

Park.

12929/01—Bothma, Hendrik Johannes Lodewyk, 3910015031088, 2 Wagtailstraat, Atlasville, Boksburg; Cora Johanna

Bothma, 5201280024083 (Boksburg; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Trust Bank Gebou,

h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Kempton Park.

13253/01—Tait, Allita, 2509170074080, 32 Galteemore. Street West, Malvern; John Arthur Tait, 2606275019083

(Johannesburg; Pretoria)—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Trust Bank Gebou, hiv Wolff en

Voortrekkerstrate, Kempton Park. :

12073/01—Scott, Elsie Monica, 2806270007089, Tarentaal Old Age Home, PO Box 89912, Lyndhurst (Johannesburg;

Pretoria) ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, , Kempton Park, 1620; Trust Bank Gebou, h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Kempton

Park. :

12971/01—Crous, Cornelia Gertruida, 1202250019081, Suikerbos . Oord Outehuis, ‘Heidelberg, 2400 (Heidelberg;

Pretoria)—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Trust Bank Gebou, h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Kempton

Park.

10928/01—Naudé Willem Andries Albertus, 5701315040087, Dan Pienaarlaan 43, Florida Noord, Florida, 1709; Estel

Naude, 6010290095005 (Roodepoort; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Trust Bank Gebou,

h/v Wolff en Voortrekkerstrate,; Kempton Park.

12132/01—Bagley, Colin Edward, 3207175037082, 20 Newquay Road, New Redruth, Alberton, 1450; Esme Bagley,

3310100034008 (Alberton; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Trust Bank Gebou, h/v Wolff en

Voortrekkerstrate, Kempton Park.

13160/01—Naidoo, Edgar Pieter, 4307215067088, 29 Langeberg Avenue, Bosmont, Johannesburg, 2093; Marlene Brigid

Naidoo, 4810170081010 (Johannesburg; Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Trust Bank

Gebou, h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Kempton Park.

13084—De Klerk, Jacobus Johannes, 3201255015084, Trichardtweg 184, Parkrand, Boksburg; Anna Maria De Klerk,

3605300009001 (Boksburg; Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, , Kempton Park, 1620; Trust Bank Gebou, h/v Wolff

en Voortrekkerstrate, Kempton Park.

13595/01—Struwig, Martin, 2801035001089, Lenitas Attréeoord 15, Boswellweg, Birchleigh, 1619; Eileen Louisa Stuwig,

2701053034009 (Kempton Park; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Trust Bank Gebou, hiv

Wolff en Voortrekkerstrate, Kempton Park::

1232/01—Coen, Frederick John, 5602275040085, Spring Weg 13, Newlands, Johannesburg, 2092; Johanna Gertruida

Coen, 5606060097002 (Johannesburg; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Trust Bank Gebou,

h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Kempton Park. .

7000/01—Howell, Michael, 6208195050086, Erich Mayerstraat 10, ‘Secunda, 2302, Gewysigde; Maria Margaret Howell,

6701220049081 (Secunda; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Trust Bank Gebou, h/v Wolff

en Voortrekkerstrate, Kempton Park. ,

12018/01—Lynn, Anthony Opperman, 4502165020083, Witkop- 20, Nelspruit, 1201; Susara Louisa Lynn,

4401120018086 (Nelspruit; Pretoria) -ABSA Trust Beperk, Posbus 1081,:Kempton Park, 1620; Trust Bank Gebou, h/v Wolff

en Voortrekkerstrate, Kempton Park.

4788/98—Bristow, Peter Charles, 3203125029089, 4 Merrick Road, The Hill, Johannesburg, : 2000; Mercia May Bristow,

3504050051000 (Johannesburg; Pretoria)—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Trust Bank Gebou, h/v

Wolff en Voortrekkerstrate, Kempton Park.

13068/01—Jacobs, Clifford Frederick, 4102195121082, Hesperus Street 45, Raceview, Alberton, 1449; Jennifer Jane

Jacobs, 4801090081081 (Alberton; Pretoria) ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Trust Bank Gebou, h/v

Wolff en Voortrekkerstrate, Kempton Park.

7528/99—-Smit, Christoffel Daniel, 600607, Springkaanvoél Str. 75, Jan Niemandpark, Pretoria (Pretoria) —Legatus Trust

_ (Edms) Bpk, Evapark Blok B206, hv D F Malanrylaan & Judgeslaan, Randburg, 2194; Posbus 3351, Northcliff, 2115.

2415/00—Lekoape Seabi Helen, 3303060184087, 24 Christopherlaan, Dunnotar, Gewysigde Eerste & Finale; Seth Sello

__Lekoape, 2710255145085, 21 dae (Nigel; Pretoria) —Legatus Trust (Edms) Bpk, Evapark Blok B206, hw D F Malanrylaan &

- Judgestaan, Randburg, 2194; Posbus 3351, Northcliff, 2115. 10810/01—Smith, Petrus Nicolaas, 3605285055086, 17 Dr Kolbelaan, Meerhof, Hartebeespoortdam, Eerste & Finale;

Anna Johanna Smith, 4408200017086, 21 dae (Brits; Pretoria)—Legatus Trust (Edms) Bpk, Evapark Blok B206, h/v

D F Malanrylaan & Judgeslaan, Randburg, 2194; Posbus 3351, Northcliff, 2115. oo

10977/00—Filmalter Nicolaas Jacobus, 6006135144088, 31iste Laan, Villieria, 3000 -(Pretotia). —Saambou

Eksekuteurskamer Beperk, Evapark Biok B205, hv D. F. Malanlaan & Judgeslaan, Randburg, 2194; Posbus 3351, Northcliff,

2115. 8557/99—Venter, Barend Jacobus, 6708075141087, Figulusstraat 63, Krugersdorp (Krugersdorp;- Pretoria) —Legatus

' Trust (Edms) Bpk, Evapark Biok B206, h/v D F Malanrylaan & Judgeslaan, Randburg, 2194; Posbus 3351, Northcliff, 2115.

7566/98—Zanders, Jan Antoon Josef; 2812215063104, 1. Rovena ‘Court, 9' Sanders Str., Yeovilie, Johannesburg

(Johannesburg; Pretoria).—Legatus Trust (Edms) Bpk; Evapark Blok-B 206,h/v D F Malanrylaan & & Judgesiaan, Randburg,

2194; Posbus 3351, Northcliff, 2115.

64 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

9897/00—Seaward, Adoif Reginald Burke, 1207125039081, 5 Colorado Flats, 40 Turvey Street, Benoni, 1501 (Benoni; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Trust Bank Gebou, h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Kempton Park.

12432/01—Mabena, Elizabeth Mashago, 2705090128085, 1109 Orlando East, Orlando, 1803 (Pretoria). —ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Trust Bank Gebou, h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Kempton Park.

13142/01—Van der Merwe, Anna Margaritha, 1706040032089, No 6 Aitken Road West, Edenvale, 1609 (Germiston; Pretoria)—-ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Trust Bank Gebou, h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Kempton Park.

12881/01—Van Zyl, Petrus Arnoldus Jurgens, 1905255021080, Kettles Road, Witfield Park, 1467 (Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Trust Bank Gebou, h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Kempton Park.

12773/01—Phenna, Evelyn Rose, 2409080063184, No 19 Tenkwa Road, Norkem Park, Kempton Park, 1620 (Germiston; Pretoria).—-ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; Trust Bank Gebou; h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Kempton Park.

10283/01—Warminger, Doris, 1103280023087, 44 Sutherland Avenue, Strubenvale, 1559 (Springs; Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff.en Voortrekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

10352/01—Williams, Martha Maria, 2004270020084, Wilettastraat 43, Hazeldene, Germiston, 1401 (Germiston; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

10161/01—Bartlett, Susanna Hermina, 3810050008084, Malvastraat 747, Marble Hall, 0450; Kenneth Bayly Bartlett,

3203085014089 (Groblersdal; Pretoria) ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

12571/01—Bodenstein, Charles Peter, 4510225043086, No. 28 Christopher Ln, Selection Park, Springs, 1559; Isabella

Catharina Bodenstein, 4911060024001 (Springs; Pretoria) ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voorirekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

10413/01—Prior, Kenneth Francis, 0909285039089, 124 Garden Village, Main Street, Bordeaux, 2025; Olive Dyline Prior,

1502030039089 (Germiston; Pretoria)—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; hiv Wolff en Voortrekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

12803/01—Jansen van Rensburg, Engela Cornelia, 3805250067088, Terreblanchestraat 11, Witbank, 1035; Gert Jacobus Petrus G J P Janse van Rensburg, 3012285029080 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

6823/01—McEwan, Henry fain, 096798, 17 Tulip Street, Primrose, Germiston, 1401 (Germiston; Pretoria) ABSA Trust

Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

10936/01—Potgieter, Catharina Maria, 1609070020083, Silwerjare Aftree-Oord, Bethal, 2310 (Bethal; Pretoria).—ABSA

Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voorirekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

6090/01—Fleming, Elizabeth, 1606160027085, 39 Silverstream, 9 Heather Road, Malanshof, Randburg, 2194 (Randburg;

Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

11387/01—Siegruhn, Andre Johan, 7203045031088, No. 38 A Rietfontein Road, Rivonia, 2128 (Johannesburg; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton Park.

Fouché, Alma June, 2906210033086, No. 150 Harry Street, Robertsham, 2091 (Johannesburg; Pretoria)—ABSA Trust

Beperk, Posbus 1081, Kempton Park, 1620; h/v Wolff en Voortrekkerstrate, Trust Bank Gebou, Kempton Park. 14023/1998—De Beer, Aletta, 5406140082003, Kamer 222, Solario, Visagiestraat 327, Pretoria, 0002, Gewysigde Eerste

en Finale; Willem Hendrik de Beer, 4208085016009 (Pretoria).—MacIntosh, Cross & Farquharson, P O Box 158, Pretoria, 0001.

12653/00—S. A. Theron, 1305035017088, AGS Huis vir Bejaardes, Villieria, Eerste en Finale Likwidasierekening (Pretoria).—S. A. Theron, Posbus 810, Sasolburg, 1947, Eksekuteur Testamentér.

10023/00—Schoch, Helena, 0910090020082, Kerkstraat 11, Potchefstroom (Potchefstroom: Pretoria)—Gericke &

Rademeyer, Posbus 6393, Baillie Park, 2526.

7362/2000—Millar, William Douglas, 2804285059088, 28 Twelfth Avenue, Parktown North, Johannesburg (Johannesburg; Pretoria) —Cooper—Bezuidenhout Incorporated, P O Box 412124, Craighall, 2024.

8689/01—Mataboge, Nungi Samuel, 4406165520086, 366 Muskejaat Street, Waterkloof Rif X2, 0181, Gewysigde; Thabo

Phillis Mataboge, 5109120640085 (Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, ABSA Gebou, Van

der Waltstraat 230, Pretoria, 0002.

9205/01—Els, Daniel Pieter, 4207055031089, Van der Stellstraat 795, Daspoort, Pretoria, 0082; Johanna Hester Maria

Els, 3305060020005 (Pretoria)—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, ABSA Gebou, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002.

11001/0i—Lubbe, David Charles, 3011295037083, Glovelaan 87, Doringkloof, Centurion, 0157 (Pretoria). _ABSA Trust

Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, ABSA Gebou, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002.

12832/01—Sishuba, Siphokazi Simphiwe, 9205175574080, City Centre, Johannesburg, 2000 (Johannesburg:

Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002.

Moyce, Percival George, 3009295070088, 7 Perdeberg Ave., Bosmont, Johannesburg, 2093; Joan Cecilia Moyce

(Johannesburg; Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. ‘

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692 65

‘ Barnard, Elizabeth Magdelene, 2611210035087, Plot 79,.Lewzen, Cullinan, 1000; Johannes Hendrik Barnard,

- 2302055005084 (Pretoria). —ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Waltstraat

230, Pretoria, 0002. - , SO

13129/01—Van der Merwe, Hendrik Jacobus, 2903205059002, Jo-Alda No. 3, Luit. Gert du Toit Singel, Welgelegen,

Pietersburg, 0699; Hendriena van der Merwe, 3007270071006 (Pietersburg; Pretoria) ABSA Trust Beperk, Posbus 383,

Pretoria, 0001; 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Waitstraat 230, Pretoria, 0002. oo

41601/01—Conradie, Jan Abram, 5008215158088, Pepworthstraat 16, Stilfontein, 2551 (Klerksdorp; Pretoria). —ABSA

Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. .

_ 42757/01—Oosthuizen, Sydney Charles, 2608085018081, Beagel Straat, Maldon Nr. 17, Garsfontein, 0060 (Pretoria).—

ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vioer, ABSA Gebou, Vari der Waltstraat 230, Pretoria, 0002.

9993/01—-Bronkhorst, Andries Johannes Paulus, 4002245030087, Olifantsnek, Rustenburg, 0300 (Rustenburg;

Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, ABSA Gebou, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002.

8677/01—Blanche, Johanna Catharina, 2107280014086, Byronstraat 54, Rustenburg, 0299 (Rustenburg; Pretoria). —

ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, ABSA Gebou, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002.

- 11843/01—Aucamp, Cornelius Machiel, 4408175158089, Oliveweg 24, Valhalla, 0185; Alica Maria Aucamp,

4512010095081 (Pretoria, Pretoria) -ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, ABSA Gebou, Van der

Waltstraat 230, Pretoria,0002.0 Ce ”

3596/01—Fourie, Anna Maria Aletta, 3904040009086, Calbre W/s Nr. 302, 14de Laan, Wonderboom-Suid, 0084,

Gewysigde (Pretoria, Pretoria) —ABSA Trust .Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der

Waltstraat 230, Pretoria, 0002. . Co a

8158/01—Rieckert, Simon Philippus Daniel, 3705125054081, Lautslaan 45, Klerksdorp, 2571; Valerie Dora Rieckert,

4105180031000 (Klerksdorp, Pretoria). ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, ABSA Gebou, Van der

Waltstraat 230, Pretoria, 0002. , oe ,

5162/01—Viljoen, Delphine Marion, 2809020019081, Surreystaat 50, Lewisham, Krugersdorp, 1739 (Krugersdorp,

Pretoria). ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002.

9492/01—Olivier, Elishia, 3511210024082, Sste Straat 138, Naboomspruit, 0560; Hendrik Pieter Olivier, 3901115005007

(Naboomspruit, Pretoria). ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Waltstraat 230,

Pretoria, 0002. . oe

. .40208/01—Meyer, Johannes Wilhelm, 3010105026088, Proteaweg 64, Delareyville, 2770; Judith Hester Meyer,

3610020025006 (Delareyville, Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vioer, ABSA Gebou,.Van der

Waltstraat 230, Pretoria, 0002. oS nn oe -

14224/01—Bronkhorst, Francois Allowyn, 2904165006082, Kerkstraat 3, Messina, 0900; Susanna Jacomina Louw

Bronkhorst, 3111160005080 (Messina, Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vioer, ABSA Gebou,

Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. : CO a a a

1033/2001—Viljoen, Andries Johannes, 6102225064086, Dal Josaphatstraat 24, Sasolburg; Debra Viljoen,

6212150045008 (Pretoria, Pretoria).—Alta de Beer, De Beer & Claassen, Posbus 77, Sasolburg, 9570. .

10457/00—Du Plessis, Petrus Johannes, 6801265023080, Plot 65, Houtkop, Drakensberg 58, Sonlandpark, 1939;

C. du Plessis, 7007210053086 (Vereeniging, Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Privaatsak X950, Pretoria, 0001; 28ste Vloer,

Volkskas Gebou, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. : on

13556/01—Du Plessis, Alwyn Herklaas Jacobus, 5105205094081, Van der Hoffweg 883, Pretoria-Tuine, 0082;

Yvonne du Plessis, 4907250049089 (Pretoria) —-ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vioer, ABSA Gebou,

Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. - Oo oe

8366/01—Wyatt, Jacomina Christina, 4712070013087, Louise Rive 354, Montana. Tuine, 0151; Gregory James Wyatt,

6007215110080 (Pretoria-Noord, Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, ABSA Gebou, Var

der Waltstraat 230, Pretoria,0002. ee :

4992/01—Gouws, Louisa Susanna Margaritha, 4907120018085, Harry Slomowitzstraat 7, Sonlandpark, 193

(Vereeniging, Pretoria) .—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Waltstraat 230

Pretoria, 0002. pe Oo

9259/01—Koekemoer, Zacharias Jacobus, 3901165012085, Van Riebeeckstraat 223, Potchefstroom, 2531; Gertbrech

Catharina Koekemoer, 4201310006085 (Potchefstroom, Pretoria).-ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27st

Vloer, ABSA Gebou, Van der Walistraat 230, Pretoria, 0002.

8159/0i1—Janse van Rensburg, Andre, 4706145071088, Barbarasingel 15, Ellaton, 2571; Anna Susanna Janse vai

Rensburg, 5408219917083 (Klerksdorp, Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, ABS:

Gebou, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. oe

Peens, Gideon. Jacobus, 3909235047080, Oranjeweg 1, Klerksdorp, 2570; Johanna Susanna Sophia Peens

4907290033085 (Klerksdorp, Pretoria). -ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, ABSA Gebou, Van de

Waltstraat 230, Pretoria,0002. = : Ce . ee ue

19106/00-—Botha, Casper Johannes, 4604295018087, Fieldingstraat 23, Stilfontein, Noordwes (Klerksdorp, Pretoria).-

—Sanlam Trust, Privaatsak X137,.Halfweghuis, 1685. re ce

13558/00-—McGregor, Marie. Paule Raymonde, 2705220163184, San Sereno, Bryanston, Sandton (Johannesburi

Pretoria).—Gutkin, Fisher, Joffe & Co, P O Box 785602, Sandton, 2146. | “

15422/00—Jansen van Rensburg; Gert Marthinus Stephanus J., 3310275077089, 2 Helena Strat, The Reed

Centurion (Pretoria, Pretoria)—Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685. —

66 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

13622/00—Grobbelaar, Catherine Charmaine, 2907280021084, plaas Heidelberg, Mpumalanga (Heidelberg, Pretoria).—Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685, : 12716/01—Da Mata, Joao Fortunata, 311 0245011006, Golfclub Terrace 75, Constantia Kloof, Johannesburg; Maria Jose, 3411230039006 (Roodepoort, Pretoria) —Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685. 17049/00—De Swardt, Frederick Petrus Wilhelm, 4612225012085, Hannelvilla 10, Gazelstraat, Reynorif, Witbank; Delena, 4912080067087 (Witbank, Pretoria) —Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685. - 12149/01—Delport, Aletta Elizabeth, 3102260039087, Whitestraat 6, .Parkdene, Boksburg (Boksburg, Pretoria).— Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685. m . 13965/01—Victor, Theunis Gert Douglas, 3105175001084, Lusernstraat 38, Fochville, 2515; Hester Fredrika Victor, 3507220001086 (Fochville, Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, ABSA Gebou, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 11864/01—Erasmus, Johannes Petrus Jacobus, 3501205008083, Plot 44, Van Wyks Restant, Muldersdrif, 1747; Petronelia Johanna Erasmus, 3811290087086 (Krugersdorp, Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 12217/01—Louw, David Abraham, 3302165010080,. Panoramapark Aftree Oord 150, Besistraat, Klerksdorp, 2571; Johanna Rachel Paulina Louw, 3501130008083 (Klerksdorp, Pretoria)—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001: 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Waltstraat 230, Pretoria,-0002. . - 12437/01—Matlala, Tseredi Joseph, 3912165437081, 62 Mzangoma Sireet, Atteridgeville, 0008 (Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. 13251/01—Steyn, Hendrik Stefanus Pretorius, 2308215050084, Rensstraat 705, Booysens, 0082; Stella Steyn, 3205040031082 (Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002. . c 9055/01—Kinnear, Gertruida Aletta, 0310090006084, Machield Postmus Huis. 372, Alexanderstraat, Brooklyn, 0181 (Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vloer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002. : . me . 12492/01—Schoeman, Rinaldo, 5701215182088, Goudstraat 19, Potgietersrus, 0699; Johanna Maria Catharina Schoeman, 6002280009085 (Potgietersrus; Pretoria) —ABSA Trust Beperk, Posbus 383; Pretoria, 0001 ; 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002. 12183/01—Hay, Flora Margaret, 1711010028083, Moreglans. Old Age ' Home, Krugersdorp, 1739 (Krugersdorp; Pretoria).—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002. 6289/01—Van der Merwe, Andries Christiaan; 3103285004080, Fouriestraat 173, Potgietersrus, 0600: Martha Margaretha van der Merwe, 31 07030004089 (Potgietersrus; Pretoria)—ABSA Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001 ; 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002. : 8995/01—Battiss, Edward, 4404295053086, Kanaalstraat 12, Oberholzer, 2500; Martha Johanna Battiss, 4209190057086 (Oberholzer; Pretoria)—Trust Beperk, Posbus 383, Pretoria, 0001; 27ste Vioer, ABSA Gebou, Van der Walt Straat 230, Pretoria, 0002. «© . . . 7355/01—Winterbach, Barend Jacobus Adolf, 4209095050087, Cape-Hollyweg 6, Geelhout Park X4, Rustenburg; Hendriena Christiena, 4907120068087 (Rustenburg; Pretoria).—Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685. \ 13008/00—Wiese, Gerhard, 7612225042089, Sekelbos 26; Onverwacht, Ellisras (Ellisras; Pretoria) —Sanlam Trust Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685. oo, , 9043/01—Van den Heever, Johanna Catheriena Isabella G, 3811150025085, Angelostraat 228, Janimand Park, aewysigde te en Fianle: Tobias Jacobus van den Heever, 3604275046080 (Pretoria; Pretoria).—Sanlam Trust, Privaatsak K137, Halfweghuis, 1685. Se oo .. 9834/01—Steenkamp, Wilhelmina, 4107240062082, Ericastraat 9, Agavia, Krugersdorp (Krugersdorp; Pretoria).— 3anlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685. oo 18344/98—Smith, Johannes Abraham, 7602165121084, Malva Tuine 5, Helena Lochnerstraat, Vanderbijlpark Vanderbijlpark; Pretoria).—Sanlam Trust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685. , . 18657/00—Russell, Earle, 4511115134084, Thistlestraat 4, Florida (Roodepoort; Pretoria).—Sanlam Trust, Privaatsak (137, Halfweghuis, 1685. — OO 1 2470/01—Potgieter, Johanna Catharina, 6801280032082, Scheeperstraat 24, Eendracht (Nigel; Pretoria). —Sanlam tust, Privaatsak X137, Halfweghuis, 1685. 7170/01—Yang, Hsi-Kun Yang, 18/12/1912, 3F, 173 SEC 2, Fushing Road S, Taipei (Pretoria; Pretoria).—Michael Burger ittorneys, P O Box 36805, Menlo Park, 0102. 4658/00—Goodburn, Sarah Johanna, 3704220010080; 30ste Laan 699, Villieria, Pretoria (Pretoria: Pretoria).—Van der /alt & Hugo, Rachel de Beerstraat 561, Pretoria-Noord... 8921/00—Treptow, Magdalena Susanna Wilhelmina, 2107290021089, Kosmos Ouetehuis,. h/v Olive en Mopaniestrate, oksburg; Christiaan Johannes Treptow, 1902165029006 (Boksburg; Pretoria) —T L Janse van Rensburg Ingelyf, eaconsfieldiaan 26 (Posbus 4642), Vereeniging; 1930. - an 5643/00—Weyers (previously Fouche, born Oosthuizen), Aletta Catharina, 0807150021085, Fleurenville, Schoeman treet, Pretoria (Pretoria; Pretoria).—Sentinel International Trust Company (Pty) Limited, 5th Floor, Fedsure Terrace, 25 Protea oad, Claremont, 7700, Agent for the Executor. . 15947/00—Jacobs, Elizabeth Magdalene, 2511270163086, Mimosastraat 18, Northmead, Benoni (Benoni; Pretoria),— G Burger Prokureur, Posbus 414, Betty’sbaai, 7141. .

STAATSKOERANT, 28: SEPTEMBER 2001 - oO i No. 22692 67

19459/96—Stoltz, Willem Thomas,. 3409185094083, Lumdenstraat 1, Nige! (Nigel Pretoria). Anette Cook Ing. Posbus

31181, Wonderboompoort, 0033.

12541/97—Lutske, Gert Petrus, 6012075233006, Pikkie Kempstraat 15, Tzaneen, at dae” (reaneen: Pretoria) —

Lamminga Prokureurs, Mopaniestraat 10, Tzaneen. . PR

48911/98—Burger,. Eduard Jacobus,’ 4008025029085, Randpark Ridge 46, Randbura, 2 2t dae (Randburg: Pretoria) —

Vermaak & Dennis Ingelyf, Posbus 565, Bloemfontein, 9300; ~~: : ;

17746/00—Kok, Ignatuis Petrus, 3003245003083, Chris Krugerlaan 29, Noxkempar, Kempton Park (Kempton F Park;

Pretoria)—Dr J. G. G. Horn, Posbus 13500, Hatfield, 0028.

45657/00—Falconer, David, 3206255021081, The farm Sukkel, District White River, Province Mpumalanga: Yvonne Anne

Falconer, 3401050014080 (White River; Pretoria).—Greyling Botha & Van Rensburg; P-O Box 312, White River, 1240. °

3082/99—Rahilly, John, 3906205130086, 5 Lilacstraat, Kriel, Gewysigde Eerste en Finale, 21 dae; Daphne Louise Rahilly,

4510270121084, (Kriel; Pretoria) —Le Roux, Bosman & Joubert, Posbus 149, Kriel. : pe

4804/01—Lewin, Vera Ethne, 0907080025089, 7 Shingwetz!' Road, Gallo Manor, Sandton (Ranelourg Pretoria) —Magna

Trust (Pty) Ltd, P.O. Box 1213, Ferndale, 2106.

_ .412459/01—Crafford, Jacobus Petrus,. 2409265019084; De: Boerstraat 645, “Wonderboom-Suld, Pretoria (Proora

Pretoria). —FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia.’ ’ :

42816/01—Van Staden, Anna Jacoba, 3804240003080;: “Von: -Backstram. Straat 124, Nylstroom: Petrus Casparus

Stetanus van Staden, 1902105002006: (Nylstroom; Pretoria).-FNB Trust Services, Posbus:40076,-Arcadia.. ~

-42126/01—Botha, Adriana Johanna, 3410240037083; Gedeelte 205, Kameeldrift, Pretoria; ‘Johannes | Lodewikus Petrus

Botha, 4007065023088 (Pretoria; Pretoria)—FNB Trust.Services, Posbus 40076, Arcadia.:. EE

11194/01—Moroane,: Nicodemus, 1312165083088;:Tlaseng Village, House No. 118, Rammutlh ‘Street, Rustenburg;

Malebogo Martha, 1608170141088 (Rustenburg; Pretoria). —FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia. - .

41967/01—Dreyer, Thomas Frederik, 4701085042082, Schurinkstraat .10,- Lydenburg; ‘Vivian Johanna Dreyer,

4911040122008 (Lydenburg; Pretoria) -—FNB Trust Services, Posbus 40076, Arcadia...

10505/01—Leach, Carolina Petronella, 4304030004081, Broodrykstraat 4, Reyno Rif, Witbank; Hermanus Theodorus

Leach, 3904165036088. (Witbank; Pretoria).—FNB Trust Services, ‘Posbus 40076, Arcadia.:

4266/01—Brown, Derek Peter, 2509075063089, 375: .Olivestraat,. Kloofsig,- iyteton: (Pretoria Pretoria) —FNB Trust

Services, Posbus 40076, Arcadia.

41464/01—Edwards,. Peggy, 2405170027089, 167 Umkomaas.' Road, ‘Ashlea Gardens, Pretoria (Pretoria Pretoria) —

FNB Trust Services, PO Box 40076, Arcadia. =". -

_ 2408/01—Smit, Erna Sonja Adinda, 5209160048083, Bootestaat +208, Weterkoot, Pretoria ja (Pretoria) —J Cc Greying,

Posbus 95288, Waterkloof, 0145. :

18585/00—Hechter, Lambertus Gerhardus, “2408105003084, Oosthuizenstraat 36, “Warmbad; ‘Christiena “Fredrieka

Jacoba Elizabeth Hechter, 2901020010085 (Warmbad; Pretoria). —L. D M Stroebel, plat Molenaar’ & Griffiths Ing., Posbus 18,

Sasolburg, 1947. - J

12628/01—Hill, Kathleen Emma, 1903130029006, 936 7h Avenue, Wonderboom South ‘0081 (Pretoria Pretoria) —

Jenny: White, 936 7th Avenue, Wonderboom South, 0084. : : :

5624/00—Petrus: Eksteen le Roux, 2006245011080, plas Viakplaas, Thabazimnbi; corlede: op 4 April 2000, Eerste. en.

Finale Likwidasie-. en Distribusierekening; Philippina. Johanna: Cornelia 1e’Roux,- 2308200003088, 21 dae (Thabazimbi;

Pretoria).—JP Kruyshaar Prokureurs, 5de Vloer, Permgebou, Pretoriusstraat 200, Pretoria. ,

9711/00—Van der Meulen, Johanna Maria,. 0408280008080, De Meerpaal Bejaarden § Sentrum, Pretoria (Pretoria;

Pretoria). —Savage Jooste & Adams, P O box 745, Pretoria.

3963/01—Paterson, Charles Torquil, 5204125191109, 34 Falun Road, Valrali, Pretoria First Liquidation, 30 days

(Pretoria).—Ou. Mutural Trust Bpk.,; Posbus 56447, Arcadia,0007, 0 2 es:

4159/01—Van Zyl, Roy Afred, 5303065046081, Buffelsdoornstraat 11, Safarituine, “Rustenburg: Amanda Chrisine van Zyl,

5509280175089 (Rustenburg; Pretoria).—Ou Mutual Trust-Bpk, Posbus 56447, Arcadia, 0007: :

9364/01—De Wachter, Barend Jakobus, 3601235021088, .Carlostraat 117,.- Sinoville, Pretoria; Martha: Catharina Susanna

de Wachter, 5103250028088: (Pretoria-Noord; Pretoria). —Ou Mutual Trust Bpk; Posbus 56447, Arcadia; 0007.. :

16372/00—Bauer, Vincant Charlie, 4404195059084, 3 Schoongezicht, Helderkruin, Roodepoort (Roodepoort:

Pretoria) —Ou Mutual Trust Bpk, Posbus 56447,Arcadia, 0007.

47768/00—Bekker, Veronica, 6001280050081, 17 Kosmosstraat, Northmead, Uitbreiding 4, “Benoni, Eerste ‘en: Finale;

Ben Adriaan Bekker, 5505285014000 (Benoni; Pretoria).—Standard Trust Beperk, Posbus 1291, Parklands, 2121.

13707/00-—Annandale, Jan Abraham, 2412165029088, Visvangerstraat 608; Randvaal, Eerste ¢ en ‘Finale (Vereeniging

Pretoria).—Standard Trust Beperk, -Posbus 1291; Parklands, 2121.

3245/01—Koekemoer, Cornelius Smith, 6101025123084, Eddiestraat.4; Witfield, “Boksburg, Eerste ¢ en Finale; Taniz

Koekemoer; 650722077083 (Boksburg; Pretoria) —Old Mutual Trust. Limited’ (Reg: ‘No.’ (05700826106), Estates Depariment

P.O..Box 8795,.Johannesburg;- 2000.0... SED.

41120/01—Van Zyl, Dawid Johan, 41 09135033087, ‘Ortibilaan 76; Olfensfontsin (Kempton Park; Pretoria) —Sentine

International Trust Company, Posbus'91, Auckland” ‘Park;:2006. . oe

.448/01—-Soninenberg; Iris, 2010150041088; 146 Becker Street; Bellevue East, Johannesburg, Amended First and Fin

(Johannesburg; Pretoria).—Sentinel international Trust Co (Pty) Ltd, P O Box 91,-Auckland’ Park'2006.° 23. oi

8852/99—Maritz, Petrus Johannes, 2709045023086, Limerickweg 48; ‘Grower Gardens; johannesborg: (onannesbur

Pretoria) —J C du Toit, Posbus 1739, Boksburg. eM ks J Tyo aly L

68 No. 22692 _ ‘GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

12109/01—Butler, Carol Sophia, 1412050011085, Plot 268, Glen Austin, Midrand, 21 dae (Midrand; Pretoria).— P. A. Coetzee Prokureurs, 37 12de Laan, Northmead, Benoni. coe 6325/01—Klaus Holger, 0903215026001, 12 Ennis Road, Parkview, Johannesburg, First (Johannesburg; Pretoria).— R O Gush, C3 The Guild Office Park, 4 Guild Road, Parktown West, 2193... 6322/98—Ramparsad, . Brymanin, 301 2020055085, 37 Sunbird Avenue,.-Lenasia, 1827: Ramnand Ramparsad, 3101015085058 (Johannesburg; Pretoria) —-B K Bhana and Company, P O Box. 42368, Fordsburg, 2033. 12898/01—Glover, Duncan, 8 Worsboom Street, Weltevredenpark, First and Final (Roodepoort; Pretoria).—Old Mutual Trust Limited (Reg. No. 05/00328/06), Estates Department, P.O. Box 8795, Johannesburg, 2000. 4633/01—Thelma Hope Rowe, 2705100001082, 12 Bulbul Street, Struisbult, died 24/01/2001, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Springs; Pretoria) —FNB Trust Services, P O Box 25472, East Rand, 1462. 4776/01—Rachbuch, Joujou, 3009155047085, 11 Gunene Road, Emmarentia, Johannesburg (Johannesburg; Pretoria).—Attorney Vivienne Korzia, P O Box 2151, Johannesburg, 2000. ae . 18437/2000—Ferreira, Henry Johannes, 3205055071080, 18 Bok Sir, Comet, Boksburg (Boksburg; Pretoria) —Herbert Krouse—Attorney, P.O. Box 79354, Senderwood, 2145. 7 . 7848/01—Van Niekerk, Hester Christina, 1909260019089,:7 Second Street, Primrose, Germiston c/o C-F van Coller, P O Box 944, Germiston, 1400 (Germiston; Pretoria)—C F van Coller, PO Box 944, Germiston, 1400. 4201/01—Mendes, Jose Manuel Neves, 3907075081086, 153 Mabel Street, Rosettenvilie, Johannesburg; Evangelina Gomes Mendes, 4606150116103 (Johannesburg; Pretoria).—Mercantile Bank Limited, P O Box 782699, Sandton, 2146. 17618/98—Gordon, Hazel Eugenie, 2901030017080,. 18 Cosanna, Kobie Krige Street, Krugersdorp (Krugersdorp; Pretoria)—Mercantile Bank Limited, P.O Box 782699, Sandton, 2146. | ve 10551/01—Walter, Harry Gunter, 4012175025189, 7 Arend Avenue, Windsor Glen, Randburg (Randburg; Pretoria),.— Syfrets Trust Limited, Executors Department, PO Box 582, Johannesburg, 2000.- 7349/01—Van der Westhuizen, Jacobus Johannes, 3411215077088, Ebbestraat 12, Birchleigh, 1618; Jacoba Hendrina Stofelina Van der Westhuizen (geb. Mienie), 4205280104002 (Kempton Park; Pretoria).—S J Pretorius, Posbus 8588, Edleen, 1625.

4588/01—Horn, Judith Jacoba, 1 801300025087, Siesta Versorgingsoord, Vanderbijlpark, 1911 (Vanderbijlpark; Pretoria).—L. Kritzinger, Posbus 6293; Wesigate, 1734. ; 16836/00—Paul Hans Bonatz, 01/04/1937, 3704015044104, Date of death: 31/08/2000, 115 Eccleston Crescent, Bryanston, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Randburg; Pretoria).—FNB Trust Services, P O Box 52297, Saxonwold. ae co 10468/01—Brits, Susanna Jacoba Hermina, 2905240006088, 5 Assegaai Street, Three Rivers, Vereeniging (Vereeniging; Pretoria) —Standard Trust Limited, P.O. Box 1291, Parklands, 2121. 3591/0i—Dempster, Glen Guy, 321 0205053087, 11. Flamingo Close, Vlamink Avenue, Douglasdale (Randburg; Pretoria).—Standard Trust Limited, P.O. Box 1291, Parklands, 2121.

. 13283/01—Welgemoed, Frederik, 2712215024082, Pienaarstraat Nommer 6, Dan Pienaarville, Krugersdorp, First and Final, twenty one (Krugersdorp; Pretoria).—Standard Trust Limited, P.O. Box 1291, Parklands, 2121. a 19177/00—Strauss, Johannes Jacobus Hermanus, 2604105081084, Plat C10, Jean Gardens, 10 Thistle Road, Kempton Park, First and Final, twenty-one (Kempton Park; Pretoria) Standard Trust Limited, P.O. Box 1291, Parklands, 2121. 16181/00—Milne, Robert James, 2007235070086, 7 Gavin Street, Florida North (Florida; Pretoria).—FNB Trust Services, P O Box 6257, Weltevreden Park. ; 17190/00—Joachim Muller, 5507155184184, businessman, ordinarily residing at 7 Sonneblom Avenue, Weltevreden . Park, married out of community of property to Gertraud Muller, date of death: 8 October 2000, First and Final Liquidation and Distribution Account, 21 days (Randburg; Pretoria). —Breytenbach-Mostert Attorneys, Attorneys for the Executor, ist Floor, Sunnyside Centre, 13 Frost Street, Milpark, P.O. Box 415, Auckland Park, 2006, DX 464, Johannesburg. — 9716/01—Smith, Susanna Elizabeth, 3002190004005, Lenitas Aftree Oord 8, Birchleigh (Kempton Park; Pretoria).— Jacobus Johannes Slabbert, Schurnann van den Heever & Slabbert, 32 Kemptonweg, Kempton Park, 1619. 8806/01—Branken, Hester Hendrina, 2708050035084, Waterfront Estate 3, Van Riebeeckstraat, Meyerton (Meyerton; ?retoria)—Jacobus Johannes Slabbert, Schumann. van den Heever & Slabbert, 32 Kemptonweg, Kempion Park, 1619, 2215/97—-Swartz, Shaldon Christopher, 6209205198089, 18 Maarmanlaan, Ennerdale; Verona Farhana Swartz (gebore Johannes), 6109030065018, Aanvullende (Roodepoort; Pretoria).—Stabilitas Eksekuteurskamer (Edms) Bpk, Posbus 3673, Randburg, 2125.

mo 11077/01—Nakedi, Nthiba Rita, 2701150267087, 4119 Block B, Mabopane (Pretoria).—Standard Trust Limited, P O Box 330, Pretoria, 0001. SS - 12284/01—Rheeder, Susarah Debora Johanna, 1211220013082, Japie Kritzinger Ouetehuis, Bloemhot (Bloemhof; *retoria).—Standard Trust Beperk, Posbus 1330, Pretoria, 0001. - oe : 17684/00—Burfield, . Lilian Thomson, 1407220003004, 297 Polaris Avenue, Waterkloof Heights, Pretoria (Pretoria). — itandard Trust Limited, P O Box 1330, Pretoria, 0001. oes cp Mt : mo 7194/01—Botha, Gwendoline Elizabeth, 4204100023088, Plaas Suikerboschfontein, Carolina .(Pretoria)—Standard rust Beperk, Posbus 1330, Pretoria, 0001. oo - ae CO : 11309/01—Christie, Johannes Petrus, 2812205006089, Plaas Republiek, Greylingstad; Johanna- Susanna Christie, 106140028005 (Balfour; Pretoria).—Standard Trust Beperk, Posbus 1330, Pretoria, 0001.. Be, 14576/0i—De Beer, Johanna Jacoba, 4103210032080, Killarney Estates No. 17,. Eldoraigne, Pretoria; Johannes de eer, 3505115049087 (Pretoria)—Standard Trust Beperk, Posbus: 1330, Pretoria, 0001, : - re Sy

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 - : . No. 22692 69

41860/01—-Doyle, Martha Elizabeth, 4901100103089, 16 James Street, Dunnottar,; Nigél; Clynton George Doyle,

4210145081080 (Nigel; Pretoria). —Standard Trust Limited, P O Box 1330, Pretoria, 0001." me oo ,

-41977/01—Faure, Petrus Jakobus, 3206015061088, Hoewe 77, Kampersrus, Hoédspruit; Ania Sophia Gysbertha Faure,

3408080039086 (Phalaborwa; Pretoria). Standard Trust Beperk, Posbus 1330, Pretoria, 0001: °°" "> |

.-49587/00—Grundling, Catherine Carline Elizabeth, 1508250022002, ‘Rusoord Old Age ‘Home: ‘Rustenburg, Second and

Final (Rustenburg; Pretoria) —Standard Trust Limited, P O Box-1330, Pretoria, 0001,

7240/01—-Grundlingh, Muriel Johanna, 2911290046083; Vieistraat 68, Wilkoppies, Klerksdorp (Klerksdorp; Pretoria).—

Standard Trust Beperk, Posbus 1330, Pretoria, 0001. , EE Do

9046/01—-Jordaan, Louis Adriaan, 4107155055089, 416 Luderitz Street, ‘Booysens,. Pretoria; Joan Jordaan,

4805310110083 (Pretoria) Standard Trust Limited, P O Box 1330, Pretoria, 0001. 9° ne

41888/01—Marneweck, Daniel Johannes, 4501015116000, Alaskaweg 526, Faerie Glen, Pretoria; Margaret-Marie Helen

Marneweck (Pretoria).—Standard Trust Beperk, Posbus 1330,’Pretoria, 0001. a ce

9713/01—Becker, Wilhelmina Christina Elisabeth, 4307060044083, Cordylene 4, Krugersdorp,

Pretoria) Standard Trust Beperk, Posbus 1330, Pretoria. a Be ee

~”41927/01-_Bauer, Charlotte, 0908200027187, Deutscher Frauenverein Old Age Home, Groenkloof, Pretoria (Pretoria).—

Standard Trust Limited,-P © Box 1330, Pretoria; 0001, = Pre EEE teen

7447/00—-Nong, Nthona Betty, 3405160236087, Tlalesttaat 51, Attéridgeville (Pretoria) —Macrobert Ing., Posbus 276,

Pretoria, 0001. " OE pore se es me

-.. 41837/2000—Ball, Martha Johanna, 241 0050065084, ‘Hoofrifweg 15, Witpoortjie, Roodepoort; Barend Jacobus Ball,

3012245055084, 21 dae (Roodepoort; Pretoria) —Smith vd Watt, Posbus 399, Paardekraal, 1752." oe

5727/00—Vorster, Anton, 7306245077080, 44 Calla’ Avenue, Witfield, ‘Boksburg; First and Final Liquidation and

Distribution Account (Johannesburg; Pretoria).—Eurydice Stanton, Stanton Attorneys, P‘O Box 2689, Pinegowrie, 2123.

3373/2001—Anna Margaretha Mc Donald, 4404170051080 en Johannes Jacobus Mc Donald, 3711075045004 met wie

die oorledene binne gemeenskap van goed getroud was, in lewe woonagtig te Reedstraat 13, Zeerust, en wie oorlede is op

15 Februarie 2001, Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae (Zeerust; Pretoria).—Johan Nel Prokureur, Presidentstraat

11, Posbus 1181, Zeerust, 2865. _ Be - BS

7266/01—Kotze, Johanna Elizabeth, 2104260029085, Goedgedacht, Wolmaransstad, Willem Hendrik Johannes Koize,

1411115026081 (Wolmaransstad; Pretoria).—Taljaard, Nieuwoudt & Van Tonder, Krugerstraat 33, Posbus 287, Wolmaransstad,

2630. Lt Do, . So era = a Mee a St

8801/99—Zietsman, Thomas Jervis, 6202165066081, Greenhillstraat 39, Hoeveldpark, Witbank (Witbank; Pretoria).—

Vari Rensburg Kruger Rakwena, Bothalaan 29A, Posbus 5, Witbank. "0 8 ~ ms

10834/00—Edwin Peter Malan, 27 Januarie 1911, 1101275017080, Andréhof 5, Vosloostraat, Birchleigh, Kempton Park;

Christina’ Johanna Petronella Malan, 4 Oktober 1921, 2110040016086;’datuni vari afsterwe: 17 Junie 2000 (Kempton Park;

Pretoria). —Edwin Peter Malan (Jnr). 21dae. 7 : SR mo

“Eerste (Krugersdorp;

42721/01—Moller, Paul Johannes Jacobus, 5408025050082, McCullough Singel 45, Strubenvale, Springs; Elizabeth

Barendina Moller, 2408025050082, Eerste en Finale, 21 dae (Springs;- Pretoria) —Standard Trust Beperk, Posbus 1291,

Parklands, 2121. : | Ton ae os ate ek ES 7 . . - a

: 2316/01—Gounder, Naopan Chilly, 3210105053054, Wynbergstraat 156, Actionville, Benoni; Rookomuni Govender,

3805210032081 (Benoni; Pretoria)—Van Rensburg Executors: Posbus 1220, Ranten Dal. = oa

EASTERN CAPE

1410/2001/2—Calitz, Jacobus ‘Cornelius, 3703235014087, Twiststraat 6, Amalinda, Oos-lionden;. Phercella Camor

Calitz, 4112270041006 (Oos-Londen; Grahamstad).—Sanlam Trust Beperk, Posbus 27428, Greenacres, Port Elizabeth, 6057

385/2001/1—Gouws, Lourens. Gert, 2502265007081, Newtoniaan 4, St-Georges Park, Port Elizabeth; Leonie Gouws

2910190003085 (Port Elizabeth; Grahamstad).—Prokureurs Johan Muller, Posbus 808, Jeffreysbaai.. ~ oo

1784/2001/2—Van Jaarsveld, Cynthia Yvonne, 3604290093083, Marionstraat.9, Uitenhage (Uitenhage;. Grahamstad).—

Karsans Prokureurs, Posbus 1235, Uitenhage. oo

~ §741/2001/1-—Krause, Elizabeth Helena, 1006020013088, 20 Graydene, 32 St Georges Road, Southernwood, Eas

London (East London; Grahamstown).—Wakefield Houzet & Pringle, P.O. Box 66, East London, 5200,

* -4079/2000/1—Ekermans, Pieter Dodds, 3101105036084, 46 Murrell. Crescent, Framesby, Port: Elizabeth; Hendrik

Ekermans, 2806200038089 (Port Elizabeth; Grahamstown).—Old Mutual Trust.Ltd,:P:O. Box’386, Port Elizabeth, 6000.

- 1901/2001/3—Bowns, Adrianne Catherine, 4606260084082, Krugerstraat 16, Mount Pleasant, Port Elizabeth, 607(

Joseph Arthur Bowns, 3709255070008 (Port Elizabeth; Grahamstad).—ABSA Trust Beperk; Posbus 1199, Port Elizabeth, 600(

Sanport Gebou, Govan Mbeki Laan:140, Port Elizabeth; G0000 00998. ec88 ES ce pH

_ 2244/2001/2—Els, Johannes Cornelius, 3506215001085, Louis Trichardtstraat 93, Somerset-Oos, 5850; Eelena Gesin

Els; 3502100002080 (Somerset-Oos; Grahamstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000; Sanport Gebot

- Govan Mbeki Laan 140, Port Elizabeth, 6000. Boa i ah acorns Tes Ce 8 ES SE

©, -2913/2000/3—Ferreira, Elizabeth Margaritha, 3206160035085, Stillerus, “Humansdorp,- Gewysigde (Humansdor|

Grahamstad).—Prokureurs Johan Muller, Posbus 808; Jeffreysbaai. FUL Po

70 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

1821/2001 /2—Esterhuysen, Christina Susannah, 2302090033083, 3B Kragga Kamma Uitspanning, Kragga Kamma, Port Elizabeth, 6070 (Port Elizabeth; Grahamsiad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1199; Port Elizabeth, 6000; Sanport Gebou, Govan Mbeki Laan 140, Port Elizabeth, 6000. . . 7 4203/2000/2—Danayi, Mziwamadoda, 6309045656088, 59 Rainbow Park, Bridge Street, King William’s Town, 5600; Soliswa Mawell Danayi, 6501060911089 (King William’s Town; Grahamstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000; Sanport Gebou, Govan Mbeki Laan 140, Port Elizabeth, 6000. ; ; a, 1819/2001/1—Esterhuysen, Willem Steyn, 2203285046080, 3B Kragga Kamma Uitspanning, Kragga Kamma; Port Elizabeth, 6070 (Port Elizabeth; Grahamstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000; Sanport Gebou, Govan Mbeki Laan.140, Port Elizabeth, 6000. Lo 2079/2001/2—Ratcliff, Cecelia Dawn, 3307090086089, 25 Connaught Court, Kensington, Port Elizabeth, 6001. (Port Elizabeth; Grahamstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000; Sanport Gebou, Govan Mbeki Laan 140, Port Elizabeth, 6000. oy

; 2127/2001/2—Talip, Gasant, 3810035071082, 33 St.Dominic’s Street, West End, Port Elizabeth, 6059; Jochra: Talip, 3809260070025 (Port Elizabeth; Grahamstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000; Sanport Gebou, Govan Mbeki Laan 140, Port Elizabeth, 6000. Po 2439/2001/3—Liebenberg, Priscilla, . 1905140009084, Huis Najaar Plein, Pleinstraat, ‘Despatch, 6220 (Uitenhage; Grahamstad).—ABSA. Trust Beperk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000; Sanport Gebou, Govan Mbeki. Laan 140, Port Elizabeth, 6000. oe oo ce 1548/2000/1—Hamilton, Gavin Neil, 5105045139088, 36 Mill Park Road, Mill- Park, Port Elizabeth (Port Elizabeth; Grahamstown).—PricewaterhouseCoopers inc., P.O. Box 27013, Greenacres, 6057. 4186/2000/4—Brandt, Bernhard Ludwig, 2612025016080, Church Street, Kei Road (King William's Town; Grahamstown).—Smith Tabata Loon & Conellan Inc., P.O. Box 529; King William’s Town, 5600. 1412/2001/3—Cormack, John Drysdale, 3407195047083, 2A Francis Street, Grahamstown (Grahamstown; Grahamstown).—Sanlam Trust Beperk, Posbus 27428, Greenacres, Port Elizabeth, 6057. 4179/2000/2—Du Preez, Hermanus Johannes, 4706125022085, Henry Gerbersingel 14, Kamma Ridge, Port Elizabeth (Port Elizabeth; Grahamstad).—Sanlam Trust Beperk, Posbus 27428, Greenacres, Port Elizabeth, 6057. 1653/2001/3—De Beer, Maria Debora Elizabeth, 2802200014089, Harrodstraat 7, Kirkwood, 6120 (Kirkwood; Grahamstown).—Canter & Kie., Posbus 62, Kirkwood, 6120. 868/2001/1—Lancaster, Florence Emily, 1605050030084, Mothwa Haven, 22 Prince Alfred Road, Port Elizabeth (Port Elizabeth; Grahamstown).—Fisher Hoffman PKF, P.O. Box 7606, Newton Park, 6055. 137/2001/2—Bekker, Johannes Stephanus, - 2612035015080, Dolleystraat 2, Uitenhage; Aletta Martina Bekker (neé Barnard), 2308270026087 (Uitenhage; Grahamstad).—Arista‘B. van der Hoek, Clarendaantaan 12, Uitenhage. 2519/2001/2—Nicholis, Gertrude Violet Annie, 1708130029082, 36A- 410th -Avenue, Gonubie, East London, 5256 (Oos-Londen; Grahamstad).—-ABSA Trust Beperk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000; Sanport Gebou, Govan Mbeki Laan 4 40, Port Elizabeth, 6000.

. - : ' 50/2000—Tembani, Jongile Reuben, 5106265688085, 1798 Phakamisa, Phakamisa, 5620, Gewysigde; Cheanette Tembani, 5207270811082 (King William’s Town;:King William’s Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1199, Port Elizabeth, 6000; 3anport Gebou, Govan Mbeki Laan-140,'Port Elizabeth, 6000. - , 1978/2001/1—Mostert, Leon Benjamin, 4805135100087, Annastraat 20, Riebeeckhoogte, Uitenhage, 6230; Nelmaré Vlostert, 4708060114000 (Uitenhage; Grahamstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus-1199, Port Elizabeth, 6000; Sanport Gebou, 3ovan Mbeki Laan 140, Port Elizabeth, 6000. - . , 4159/2000—Street, Roy Thomas, 2108045048088; 13 Kruger Gardens, Admiralty Way, Summerstrand, Port Elizabeth, *irst (Port Elizabeth; Grahamstown).—FNB Trust Services, P.O: Box 27521 , Greenacres, Port Elizabeth. - 1427/200i1—Labuschagne, Harriet, 3802080085083, Northumberlandlaan 64, Kabega Park, Port Elizabeth (Port | :lizabeth; Grahamstad).—FNB Trust Services, Posbnus 27521, Greenacres, Port Elizabeth. - , 1621/2001/3—Lee, Joseph Thomas, 3108045034087, Leppans Drift, Port Alfred, 6170 (Port Alfred; Grahamstad).—B. L. toothman, Posbus 2574, Port Alfred, 6170. oO , 7 2487/2000/3—Deacon, Grahame Charles, 1910095021 084, 18 Alexandria Road, Bushmans River Mouth (Port Elizabeth; irahamstown).—Burman Katz, Box 12546, Port Elizabeth, 6006. oe 2695/2000/3—Kritzinger, Andries Stephanus, 2605075074082, Grootlaagte, Misgund; Magdalena Magrietha Kritzinger, 711230246083 (Uniondale; Grahamstown).—Standard Trust Limited, PO Box 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057, _ 1485/2001/2—Young, Kenneth Angus, 3909165058008, 15 Abelia Crescent, Sunridge Park, Port Elizabeth ort Elizabeth; Grahamstown).—Standard Trust Limited, PO Box 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057. 2071/2001/1—-Mitchell, Carole Anne, 4609070070184, 77 Wonderboom Crescent, Wavecrest, Jeffreys Bay iumansdorp; Grahamstown).—Standard Trust Limited, PO Box 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057. 1102/2001/3—Date Line, Net. Yuen, 1208150105185, Nazareth House, Park Lane, Port Elizabeth (Port Elizabeth; rahamstown).—Maureen Jansen Attorney, PO Box 12471, Centrahill, Port Elizabeth, 6006. Deh, 1112/2001/1—Koen, Cornelius Johannes, 2809045042084, Dundas Straat 13, Uitenhage; Myrtle Edith ‘Koen ebore Dysel), 2612180025001 (Uitenhage: Grahamstad).—Van Niekerk, Huisamen & Van Wyk, Posbus 142, Uitenhage,

2676/2000/2—Schroder, Trevor Gordon, 3505205200087, 18 Brownlee Street, Stutterheim (Stutterheim; rahamstown).—F S T Beyers, Suite 4, Berea Mall, Chamberlain Road, Berea, East London.

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 . _ No. 22692 71

3060/2000/4—Blunden, Maureen Stella, 3802010018089, 25 Buxton Street, Queenstown, 5319 (Queenstown;

Grahamstown) —Chafteris & Barnes, PO Box 137, Queenstown, 5320. ee — . .

2979/99/3—-Nance, Queenie Madge, 2003150064089, 2 Falloden, Upper Dickens Street, Central, Port Elizabeth

(Port Elizabeth; Graharnstown).—PO Box 27674, Greenaeres, Port Elizabeth. . 5 ae

1711/2001/3—Surmon, Muriel Iris, 1106160008086, Brookshaw Home, Grahamstown ° (Grahamstown).—Wheeldon

Rushmere & Cole, 119 High Street, Grahamstown. Ss mo me,

4073/2000/4—Weschta, Christine Margaret, Halali, Sardinia Bay, Port Elizabeth; Georg Robert Wescnta,

3104205033084 (Port Elizabeth; Grahamstown).—Moores Rowland, PO Box 285, Port Elizabeth, 6000.

636/2001/2—Van Heerden, Pieter Schalk, 3 South Downs Avenue, Forest Downs, Port Alfred; Elaine Magdalene van

Heerden, 3412080035086 (Port Elizabeth; Grahamstown).—Moores. Rowland, PO Box 285; Port Elizabeth, 6000.

991/97—Wallace, Daizell Hollins Brooks, 0909275027086, 7 Caldecoh Street, Grahamstown, Amended

(Grahamstown).—W. J. Olckers and Son, P.O. Box 268, Grahamstown.

2248/2001/1-—De Doncker, Anne Marie, 1807040054089, 48 Raphael Crescent, Gelvanpark, Port Elizabeth

(Port Elizabeth; Grahamstown).—Vernon de Doncker, 48 Raphael Crescent, Gelvanpark, Port Elizabeth, 6001.

999/2001—Van Wyk, Johanna Gertruida Magrieta, 5111180025082, Vierdelaan 6, Buitendag, Burgersdorp, Aanvullende

(Burgersdorp; Grahamstad).—Standard Trust Bpk., Posbus 1248, Bloemfontein, 9300. - a

- 3852/99/2—Acton, Patricia Glynis, 5107140043082, 143 Culloden’ Street, Stutterheim, Second Supplementary

(Stutterheim; Grahamstown).—FNB. Trust Services, PO Box 1537, EastLondon.. ee

3663/2000—Gouws, Stuart Marco, 4712065076081, 14 Maitland Street, Bedford. (Bedford; Grahamstown).—FNB Trust

Services, PO Box 1537, East London, eo a oe.

1456/2001/3—Herselman, Ockert Jacobus Herseiman, 2104105013088; Huis Formose, Joubertina, 6410; Martha

Johanna Herselman, 2301190016006 (Joubertina; Grahamstad).—-C W Malan Joubertina: Ing., Olivierstraat 8, Posbus 5,

Joubertina, 6410. oe Ss :

1086/2001/1—Tait-Knight, Alec, date of birth unknown, year. of birth approximately 1918, 41 Park Road, Suburbs,

Bulawayo, Zimbabwe (Port Alfred; Grahamstown).—Neave Stétter & Associates, PO Box 76, Port Alfred, 6170. .

1564/2001/3—McKay (formerly Ganter, Born Gower), Doreen Mavis, 2304240010086, 7 Kruger Gardens, 62 Admiralty

Way, Summerstrand, Port Elizabeth (Port Elizabeth; Grahamstown).—Sentinel International Trust Company (Pty) Limited,

5th Floor, Fedsure Terrace, 25 Protea Road, Claremont, 7700. ps

1925/2001—Meiring, Frank William Louis Boswell, 290624501 6080,.27 Annesly Gardens, Narcissus Street, Westering,

- Port Elizabeth (Port Elizabeth; Grahamstown).—Sanlam Trust Beperk, Posbus 27428, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

724/2001/3—Collett, Valerie Eileen, 3606240022088, 53° San Antonio;. Marine Drive, Humewood, Port Elizabeth,

Amended First and Final (Port Elizabeth; Grahamstown).—Sentine! International Trust’Co (Pty) Limited, 5th Floor, Fedsure

Terrace, 25 Protea Road, Claremont, 7700, Agent for the Executor. © =. Bo a

205/2001/3—Rautenbach, Isabella Fredrika, 11042400040001, 44. Ambassador, Penford Avenue, Uitenhage (Uitenhage;

Grahamstown).—Legatus Trust (Pty) Ltd, PO Box 34417, Newton Park, 6055. . ; .

96/9/3-19/2000—Chen, Mei Hua, 5511100192187, 16 Amazon Drive, Sidwadwa, Umtata, Amended ist and ‘2nd & Final

L & D Account (Umtata; Umtata).—Standard Trust Limited, PO Box 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

2056/2001—Badenhorst, Nicolaas Albertus Lourens, 4012045014082, Retiefstraat 22, Steytlerville (Steytlerville;

Grahamstown).—Standard Trust Limited, PO Box 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057. Se,

2140/2001/1—Cooper, Raymond Douglas, 2604295030081, 17 Willmore Crescent, Miramar, Port Elizabeth

(Port Elizabeth; Grahamstown).—Standard Trust Limited, PO Box 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

2812/200i1—Minnie, Johannes Petrus, 4206045016085, Lavendersingel 35, Uitenhage (Uitenhage; Grahamstown).—

Standard Trust Limited, PO.Box 27560, Greenacres, Port Elizabeth, 6057. | ee - oo

3435/99/2—Van der Walt, Johanna Cathrina Philippina, 3303110015083, Somerfontein 7, Somerstrand, Port Elizabeth,

6001; Louis Kriiger van der Walt, 3209305004081, Eerste (Port Elizabeth; Grahamstad).—Pagdens Stultings, Castle Hill 18,

Sentraal, Port Elizabeth, 6001. oe . yo, :

2042/2001/3—Vogel, Pieter Johannes, 3409015006083, 52 Koensprag, Gardner Circle, South End, Port Elizabeth;

Monica Vogel, 3808250002006 (Port Elizabeth; Grahamstown).—Standard Trust Limited, PO Box 27560, Greenacres,

Port Elizabeth, 6057. OT rr mo,

4078/2000/4—Crosbie, Elizabeth Aletta, 3011230027082, 5 Rostrevor, Gardner. Circle, South End, Port Elizabeth

(Port Elizabeth; Grahamstown).—J. L. Obbes. a

FREE STATE + VRYSTAAT

412/2001—Pretorius, Petrus Johannes, 1904035021080, Tozenstraat 4, Bethlehem, 9701 (Bethlehem; Bloemfontein).—

Du Plessis Bosch & Meyerowitz, Posbus 563, Bethlehem. Bo Be

1983/00—Richter, Tobias Benjamin, 1705125012008, Koedoeweg. 30, Fauna, Bloemfontein . (Bloemfontein:

Bloemfontein).—N. Viljoen, Hill, McHardy & Herbst, Posbus 93, Bloemfontein, 9300. ==

1386/2000—Payne, Pieternella Aleta Jacoba, 0607210032001, Maranata Home, Van Zyl Street, Bothaville, Amendec

First and: Final Liquidation and Distribution Account (Bothaville; Bloemfontein).—Carey & Botha Incorporated, PO Box 7

13 President Street, Bothaville, 9660. He ~ oR "

72 No. 22692 ‘GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

972/97—Maittana, Dino Giorgio, 3008245017108, 1 Church Street, Doorn, Welkom, 9459, Third Amended First & Final; Irma Marcella Mattana, 3109250021181 (Welkom; Bloemfontein).—Neumann Van Rooyen Incorporated, P O Box 799, Welkom, 9460. sO m an 2379/00—-Bezuidenhout, Wynand Cornelis Jan, 2109255028000, Perseel A35, Rietrivier, Aanvullende Rekening tot die Eerste en Finale; Anna Christina Wilhelmina Bezuidenhout, 2609090016003 (Jacobsdal; Bloemfontein).—FNB Trust Services, Posbus 1014, Kimberley... a a Te Seas :

1253/2001—Hamilton, John Alexander, 4405260100164, Virginia; Mrs Patricia Anne Hamilton, 470220144087 (Virginia; Bloemfontein).—Standard Trust Ltd, P.O. Box 1248, Bloemfontein, 9300. oe 2465/2000—Grant, Christopher Dominic, 5007165017088, 6 Karee Street, Flamingo Park, Welkom, Supplementary (Welkom; Bloemfontein).—Standard Trust Bpk., Posbus 1248, Bloemfontein, 9300. _- , 136/2001—Van Wyk, Jan Gabriél, 0701 035015001, Derde Straat 17, Tweeling (Frankfort; Bloemfontein).—Standard Trust Bpk, Posbus 1248, Bloemfontein, 9300... Co : . 1792/2001—Grobler, Pieter Jacobus Andries, 2705015029087, Piet Retiefstraat 37, Tweeling (Frankfort; Bloemfontein) —Standard Trust Bpk, Posbus 1248, Bloemfontein, 9300. a 290/2001—Dicks, Johanna Hendrina, 5609280016083, Bredellstraat 38, Parys (Parys; Bloemfontein).—Kriek & Van Wyk, Posbus 256, Parys, 9585. _ Coe re 722/98—Pitout, Hendrik Louis, 3802025017001, Bellevuelaan 5, Parys, 9585; Martha Louisa Pitout, 4211230079005 (Parys; Bloemfontein).—Kriek & Van Wyk, Posbus 256, Parys, 9585. 2439/2001—Saaiman, Hendrik Engenaas, 241 0235003083, Pfeifer Huis, Bayswater, Bloemfontein; mev. Hester Florina Saaiman, 2712290010089 (Bioemfontein).—Standard Trust Bpk,-Posbus 1248, Bloemfontein, 9300. ° 2641/99—Maleke, Malefane Abram Lawrence, 2106165125082, 7036 Moshoeshoe Street, Rocklands, Bloemfontein, 9323 (Bloemfontein).—Van Wyk & Preller Attorneys, PO Box 4148, Bloemfontein, 9300. 939/0i1—Klopper, Johannes Hendrukis, Viljoen, 2206215031007, die plaas Soetvlei, distrik Koppies (Koppies; Bloemfontein).—Reza Day, Du Plessis Le Roux ing., Posbus 1136, Kroonstad. on , 2641/99—Maleke, Malefane Abram Lawrence, 2106165125082, 7036 Moshoeshoe Street, Rocklands, Bloemfontein, 9323 (Bloemfontein).—Van, Wyk & Preller Attorneys, PO Box 4148, Bloemfontein, 9300.. 1773/2001—Cilliers, Jan Daniél, 120831 5008084; Tehuis. Westerson, Senekal, 9600 (Senekal; Bloemfontein).— N.O. Oelofse Ing., Posbus 51, Senekal, 9600. , co 1721/2001—Simpson, Clifford Henry, 2904255017080, Parfittlaan 67, Parkwes, Bloemfontein, 9301, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening; Mathilda Simpson, 3602190021089 (Bloemfontein).—Mnr. DJR Schutte, Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300. oe 2279/2000—Booysen, Johanna. Petronella, 4003310011085, Slagspruit, Heilbron, 9650; Pieter Abraham Booysen, 3005235023005 (Heilbron; Bloemfontein).—Potgieter & Vennote, Posbus 199, Heilbron, 9650. 580/2001—Fourie, Marthinus Phillippus, 3706285002084, Nabucco Nr. 4, Hegarsingel, Hospitaalpark, Bloemfontein, 9301, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening; Cornelia Hendrina Fourie, 3812270079085 (Bloemfontein), — mnr. DJR Schutte, Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300. 2302/2001—Boock, Thomas Petrus Eastwood, 5301215071082, Osilerstraat 28, Hospitaalpark, Bloemfontein (Bloemfontein) —Standard Trust Bpk, Posbus 1248, Bloemfontein, 9300. . , 1479/99—Kruger, Jan Rensburg, 3001255029089, Die Laan 57, Douglasstraat 24, Odendaalsrus, 9480; Martha Sophia Kruger, 3105150023087 (Odendaalsrus; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; iste Vioer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. - oo

1309/2001—Naude, Maria Elizabeth Jacomina, 1311020013082, Smithfieldlaan ‘19, Edenburg, 9908 (Edenburg; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 241 3, Bloemfontein, 9300; iste Vioer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastroristraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. : : . oO 2449/2000—Esterhuizen, Maria Hendrika, ‘3104180049089, Ons Woning, Petrusburg, 9932; Jacobus Johannes Esterhuizen, 3201215032005: (Petrusburg; Bloemfontein). —ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301... 496/2001—De Klerk, Susanna Johanna Dorothea, 2208220012006, Oberonstraat 11, Bedelia, Welkom, 9459 (Welkom; Bloemfontein). —ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfoniein, 9300; iste Vioer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. , 2021/2001—Osborne, Collin, 2202145004081, Herman Costerstr 18, Uitsig, Bloemfontein, 9301 (Bloemfontein). —ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; iste Vioer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. Do —— 2152/2001—Aguiar, Juan Denis Goncalves, 7202085789183, 30 Kerkstraat, Lindley, 9630; Maritha Aguiar, © 7502120141088 (Lindley; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; 1ste Vioer, ABSA Provinsiale 3ebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. 8 o Do -2020/2001—Van Onselen, Jan Machiel Hermanus, 2805045062080, Loopsiraat 8C,Parys, 9585; Johanna Jacoba van Inselen, 3112250050085 (Parys; Bloemfontein);—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; iste Vioer, ABSA >rovinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. Fs 1758/2001—Grove, Andries Petrus, 4003235056082, Flemminglaan 18, Hospitaalpark, Bloemfontein; 9301 ; Ina Grove, 1501280048086 (Bloemfontein) —-ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein; 9300, 1ste Vloer, ABSA Provirisiale Gebou, loek van Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. ce oe we ,

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 oo No. 22692: 73

“099/2001—Els, Hendrik Lukas,,. 3610265036080, Gouwsrus, Rowville, 9958; Elizabeth’ Gertruida’ Peironella Els,

3601170026084 (Rouxville; Bloemfontein)—-ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein; 9300; 1ste Vloer, ABSA

Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301.

- 263/99—Burger, Jacob Gideon, 5110085036004, Wilde Alsiaan: 38, Gardeniapark, Bloernfontein (Bloemfontein;

Bloemfontein) —Sanlam Trust Bpk., Posbus 1260, Sanlamhof, 7532.

4299/2001—Van Tonder, Andries Johannes Jacobus, 2410255021080, “Saffier’ distrik Bloemfontein; Catharina Jacoba

van Tonder, 2410010041084 (Bloemfontein).—H. G. van der Walt, pia Mcintyre & Van der Post, Posbus 540, Bloemfontein,

9300.

436/2001—Holwill, Susara Johanna Sophia Aletta, voorheen De Beer, 4401060008082, Fichardtpark Aftree-oord,

Stolreitherstraat, Fichardtpark, Bloemfontein (Bloemfontein).—P. R. J. M. Brits, Benaderylaan 203, Ficharatpark, Bloemfontein;

Posbus 31427, Fichardtpark, 9317.

975/2001—Coetzer, Jacomina Johanna, 2211100046086, Woonstel 2iA, Nejaarsrus Aftree-oord, Parys (Parys;

Bloemfontein).—Kriek & Van Wyk, Posbus 256; Parys. . wee

2069/2001—Griesel, Johannes Petrus, 2804105058005, Fouriestraat 6, * Vredetort: mev. Maria Elizabeth Griesel,

3406280059003 (Vredefort; Bloemfontein) —Standard Trrust Bpk., ‘Posbus 1268, Bloemfontein, 9300.”

12/2001—Dodds, William, 7006285018081, Badenhorstraat 15, Naudeville, Welkom (Welkom; Bloemfontein). —Legatus

Trust (Edms.) Bpk., Evapark Blok B206, hoek van D F Malanrylaan en Judgeslaan, Randburg, 2194; Posbus 3351, Northcliff,

2115.

. 2389/99—Ngozo, Sebele Daisy, 4207200293089, 2985 Ngconwanestraat, Bohlokong, ‘Bethlehem (Bethlehem,

Bloemfontein) —Du Plessis, Bosch & Meyerowitz, Posbus 563, Bethlehem. ©

1517/2001—Rossouw, Maria Margaretha, 2307210011083, Proteawoonstelle No. 2, Bothaville, provinsie Vrystaat, Eerste

en Finale Likwidasie- en Distribusierekening (Bothaville, Bloefontein) —Carey & Botha Ingelyt, Posbus 7 (Presidentstraat 13),

Bothaville, 9660. .

2823/2000—Morris, David Chester, 404880531C, Hillcreststraat 32, Heidedal, ‘Bloemfontein, Eerste en Finale Likwidasie-

en Distribusierekening (Bloemfontein).—Mnr. D. J. R. Schutte, Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300.

1059/96—Van Staden, Johannes Michiel, 2801185041000, Roetsstraat 17, Oranjeville, 9415, Gewysigde Aanvullende

Eerste en Finale (Sasolburg; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Posbus: 383; Pretoria, 0001; e7ste Vloer, ABSA Gebou,

Van der Waltstraat 230, Pretoria, 0002.

754/01—Foulds, Aletta Catharina, 3805280001081, Van der: Heeverstraat a1, Lney (Lindley Bloemfontein —Sanlam —

Trust, Privaatsak X137; Halfweghuis, 1685.

1617/2001—Broodryk, Frederik Jacobus, 3404085007087, Rembrandtstraat 2, Sasolburg; ‘Anna Susanna Broodryk,

3701220002000 (Sasolburg; Bloemfontein) —Sanlam Trust Privaatsak X137, ‘Halfweghuis, 1685. ,

257/2001--Slippers, Levina Catharina, 1912050023089, Watsonstraat 5, Bethlehem, 9700; Gert Jacobus Slippers,

2004085001089 (Bloemfontein; Bloemfontein).—ABSA Trust Beperk, Privaatsak X950, Pretoria, 0001. ,

1921/2001—Van Rooyen, Gesiena Johanna, 2212300004008, Onsse ‘Rust, Vredefort, Likwidasie- en Distribusie-

rekening, 21 dae (Sasolburg; Bloemfontein) —Joggie de Beer, De Beer & Claassen, Posbus'77, Sasolburg, 9570.

.69/2001—Havenga, Andries Jacobus, 3103105005002, Pellissierrylaan 447, Pellissier, Bloemfontein (Bloemfontein;

Bloemfontein).—Vincent H. Torr Prokureurs, Posbus 1356, Ladybrand.. ,

2326/99—Westerrink, Hendrik Dirk, 2407175055087, 63 Boundary Crescent; ierfontein ‘Joan Margaret Westerink,

3109010100002 (Bloemfontein).—J. R. R. Westerink, P.O. Box 634, Viljoenskroon, 9520. - te

792/01—Sauer, Christiaan Frederik, 8209185053083, Waterstraat 6; Vredefort (Vredefort; Bloemfontein). —1ste Vloer,

Ekspa Sentrum, DF Malanstraat, Vanderbijlpark.

1749—McCartney, William John, 4709085551184, 31 Prinsloo ‘Street, - Ladybrand, Verbeterde Eerste en Finale

(Ladybrand; Bloemfontein).—Barnard & Venter Ing., Posbus 766, Ladybrand, 9745.

-1141/00—McLoughlin, William. Francis, born . 26-11-1943, Farm Hexriver, Vinnies, Ladybrand (Ladybrand;

Bloemfontein).—Barnard & Venter Ing., Posbus 766, Ladybrand, 9745. - ~

3216/2000—Awe, Beatrix Margaretha, 2109200038088, 4 Lochner Flats, Brand Street, Brandfort, Amended

(Bloemfontein; Bloemfontein).—Oosthuizen & Co Meyer De Waal, P.O. Box 16135, Viaeberg, 8018.

2022/2001—Reyneke, Maria Francina Elizabeth, 2905280020007, 1YScottstraat 13, Oranjeville; David Louis Reynecke,

3702125022085 (Heilbron; Bloemfontein).—FNB Trust Services, Posbus 12619, Brandhof.

2373/2000—TlIhobo, Tihabiro Johannes, 5404105572084, 1Y116 Erleigh Boulevard, Odendaalsrus (Odendaalsrus;

Bloemfontein) —FNB Trust Services, Posbus 12619, Brandhof.

1321/2001~Britz, Pieter Daniel, 3710205013007, 1YRaathstraat 28, Kestell; Catharina Gertrude Britz, 4210120009080

(Kestell; Bloemfontein).—FNB Trust Services, Posbus 12619, Brandhof. ce

1105/2001—Reid, Helena Susara, 15090900270086, Robertsonstraat 42, Fouresbug (Fouisbur Bloemfontein) —

FNB Trust Services, Posbus 12619, Brandhof.

1820/01—Beukes, Johanna Hendrika, 2810070025085, Huis Bloekom, ons: Tuiste,. ‘Heughstraat, Humansdorp

(Humansdorp; Bloemfontein) —George Frederik Wessels, pia Symington & De. Kok, ‘Nelson Mandelarylaan 169(b) (Posbus

12012), Bloemfontein.

760/2001—-Landman, Willem Adolf, 5401235036089, Springbokweg 4 49; ‘Fauna, Bloemfontein, ‘9301 (Bloemfontein) —

ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; iste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, | hiv Zastronstraat en Donald

Murraylaan, Bloemfontein, 9301. OH nh eee

74 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

1703/2001—Pieters, Coenraad Lukas, 3203185002083, Monikanalaan 47, Saaiplaas, Virginia (Bloemfontein).—Standard Trust Bpk, Posbus 1248, Bloemfontein, 9300.

1340/2001—De Jager, Johannes Jurgens, 4810175008083, Lechwelaan 71, Fauna, Bloemfontein, 9301 (Bloemfontein) —Ou Mutual Trust, Posbus 12124, Brandhof, 9324.

397/2001—Peterson, Richard Andrew, 2807065048080, 4 Lanquedoc Street, Bayswater, Bloemfontein, 21 days (Bloemfontein)—Cedric John Peterson, 27 Park Road, Willows, Bloemfontein.

806/2000—Du Plessis, Hendrik Lourens Marthinus, 4612155042003, Goethestraat 6, Sasolburg, Die Verbeterde Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening (Sasolburg; Bloemfontein)—Mnr. DUR Schutte, Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300. , ;

1401/2000—Von Maltitz, Arenda Sara, 1006090050085, 144 Serenitas, 51 General Hertzog Street, Bloemfontein (Bloemfontein).—S Tsangarakis, EG Cooper & Seuns, Posbus 27, Bloemfontein.

1097/2001—Henning, Susanna Johanna, 2612180034084, Gallioperylaan 38, Bloemfontein, 9301; Charel George Weitz Henning, 2210265004088 (Bloemfontein)—Jacobus Johannes Slabbert, Schumann Van Den Heever & Slabbert, Kempion- weg 32, Kempton Park, 1619. .

2259/2001—Rothner, Johannes Petrus George, 3809040521087, plaas Casablanca, Bioemfontein; Johanna Christina Rothner (Bloemfontein).—Standard Trust Bpk, Posbus 1248, Bloemfontein, 9300.

3039/1999—-Sello, Louis Joas, 2109295122185, Sandella Plaas, Bethlehem, 9700; Mohoabatsana Pascalina Sello, 4002021122181, 21 dae (Bethlehem; Bloemfontein).—Breytenbach Van Der Merwe & Botha Ing., Posbus 693, Bethlehem, 9700.

KWAZULU-NATAL

1025/01—Reeve, Margarete Louise Emilie, PP No. C750585, Eden Crescent, 23 Sol Harris Crescent, North Beach, 4051 (Durban; Pietermaritzburg).—Sentinel international Trust Company (Pty) Ltd-KZN, P.O. Box 1598, Durban, 4000.

6168/01—Britz, John Andrew, 4312205035087, Du Toit Straat 52, Horison (voorheen: Sunwaves 56, Southport, Port Shepstone); Adriana Catharina Britz, 4610110043082 (Port Shepstone; Pietermaritzburg).—Sentinel International Trust Co (Pty) Ltd, Posbus 91, Auckland Park, 2006. ,

5346/0i—Prevost, Sophia Johanna Jacoba, 2511220021087, 53 Military Way, Hayfields, Pietermaritzburg; Herbert Lovemore. Prevost, 28/06/1923, 2306285039086 (Pietermaritzburg)—Standard Trust Limited, P O Box 917, Pietermaritzburg, 3200.

9637/00—Oodaypal, Lochan, 4205295074083, 25 Corngrove Road, Unit 18, Phoenix, 4068 (Verulam; Pietermaritzburg).—Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd-KZN, P.O. Box 1598, Durban, 4000.

4142/01—Isherwood, Elaine Helen, 2502120045086, 1 Venice Court, 122 Venice Road, Morningside, Durban, 4001 (Durban; Pietermaritzburg).—Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd-KZN, P.O. Box 1598, Durban, 4000.

2785/99—North, Marie Louise, 1610110052086, Annerley Haven, First & Final, 21 days (Port Shepstone; Pietermaritzburg).—Barry, Botha & Breytenbach, P-O Box 1, Port Shepstone, 4240.

9163/00—Valentine, Lewis Adams, 1701225032087, 1403 Grosvenor Court, 41 Snell Parade, Durban; Yvonne Valentine, 4109200111008 (Durban; Pietermaritzburg).—K. Swart & Company, 199A Percy Osborn Road, Morningside, Durban.

_ 7000/00—McDowall, Grace Gray, 1705290013104, 6 Rohallion, 11 Ridge Road, Durban (Durban; Pietermaritzburg).— E R Browne & Sons, 73 Musgrave Road, Durban.

1174/01—Padayachee, Marimuthu, 3501265086086, 64 Swallowridge Road, Westcliff, Chatsworth, First and Final; _Salachiamma Padayachee, 4006100109084 (Chatsworth; Pietermaritzburg).—T. Deosaran & Co, P O Box 56005, Chatsworth, 4030.

5410/01—Watson, Agnes Maureen, 3205010050088, 8 Lydia Drive, Glenashley, Durban North (Durban; Pietermaritzburg).—Austen Smith Attorneys Conveyancers and Notaries, P O Box 37, Pietermaritzburg, 3200.

2340/01—Sukdoe, Rohith, 3708155075083, 258 Varsity Drive, Reservoir Hills, Durban; Jayshree Sukdoe, 4104270075084 (Durban; Pietermaritzburg).—H.S. Singh, P.O. Box 32, Umgeni Park, 4098.

3499/00—Pistorius, David, 4912085023085, 2 Westville Gardens, 92 Westville Road, Westville (Durban; Pietermaritzburg).—McKenzie Dixon, P O Box 562, Westville, 3630.

5801/01—Shaik, Mariam Bibi, 4110020314087, 261 Balhambra Way, Northdale, Pietermarutzburg (Pietermaritzburg).— Standard Trust Limited, P O Box 917, Pietermaritzburg, 3200.

1831/01—Webster, Colin Bruce, 3101225015083, “IIlcastervale”, P O Box 145, Richmond (Richmond; Pietermaritzburg).— Standard Trust Limited, P O Box 917, Pietermaritzburg, 3200.

7134/00—Dimmen, John Elias, 2103035064088, 60 Engelbrecht Road, Austerville (Durban; Pietermaritzburg).— Pedersen Bartlett & Co., PO Box 47058, Greyville, 4023.

6797/00—Crossley, Terence William, 4112175053007, 605 Penzane, Prince Street, Durban, Amended (Durban; Pietermaritzburg).—Executive Financial Brokers, P.O. Box 565, Hillcrest.

9402/00—Eginer, Gwenneth Emberson, 2307060023006, 68 Eden Gardens, 75 Marriott Road, Durban (Durban).— Nei & Stevens, P.O. Box 60, Greytown.

9453/00—Govender, Purshotham, 4903085099084, 123 Helmcroft, Phoenix; Devanayagee Govender, 5412300146083 (Durban; Pietermaritzburg)—Pat Poovalingam & Hassan, 1st Floor, Field House, 25 Field Street, Durban.

“ - STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 . . -No. 22692 75

““2801/01—Naidoo, Govndamma, 4101020095087, 154 Southbury Drive, Unit’7, Phoenix, 4068, First and Final Liquidation

‘and Distribution, 21 (Verulam; Pietermaritzburg) a Kissoon Singh Incorporated, Suite 5A, ‘Goolams Motor r City, 10 Acropolis

Street, Starwood, Phoenix.

2056/2001—Barkhuizen, Willem Johannes Jacobus, 3208195049081; 44 Peace Avenue ‘Stamford Hill, Durban

‘(Durban; Pietermaritzburg)——K. Swart & Company, 199a Percy Osborn Road, Morningside, Durban:::

2187/2001—Govender, Arunachellam,”. 3210075062085, 24 . Sylhet "Place, Merebank; Vedavailli Govender,

4008090082081 (Chatsworth; Pietermaritzburg).—F.A. Valodia and: Company, P.O. Box'56752, Chatsworth, 4030.

‘ 4219/01—Naidoo, Gopaul, 3409065103087, 21 Hubli Place, Merebank; Kanniamah Naidoo, 3502160075083

(Chatsworth; Pietermaritzburg)—Messrs F.A. Valodia and Company, P.O. Box 56752, Chatsworth, 4030. ;

1103/01—Syed Hassan, Maimoona Bibi, 4803070094084, 220 Moorcross Drive, Chatsworth; Goolam Rasool Syed

Hassan, 4306105087081 (Chatsworth; Pietermaritzburg) —F.A. Valodia and. Company, P.O. Box.56752, Chatsworth, 4030. -

4374/00—-Lowenstein, Jacob, 1307155021007, Room 209, Parkview Shareblock, Durban (Durban; Pietermaritzburg) —

D.-Fine (Executor), PO-Box 165, Bruma, 2026. :

2233/01—Tonetti, Ornella, 1310290049081, 104: Epernay, 190 Botanic Garden Road, Durban (Durban;

‘Pietermaritzburg).—Etienne D. Vlok Inc.,-P.O. Box 7309, Westgate, 1734,

8046/97—Dickson, Margaret, 3208020012088,. 51 Ben: Nevis Road, Redhill, First and. Final Liquidation (Durban;

Pietermaritzburg).—Samuel.&:Singram, 1705 Eagle Building, 359 West Street, Durban. ~ .

- 3108/01—Schlemmer, ‘Lee. Morgan, -'5202075115086,:"43° Carlton Towers, Sometsu Road, Durban ‘(Durban;

Pietermaritzburg).—Pravisha Ramnarain Attorneys, 151 Croftdene Drive, Croftdene, Chatsworth.

2405/01—Alm, Carl Einar, 1308135030084, Alexander Road, Bulwer (Pietermaritzburg) —Mrs EA Alm, P: 0 Box 11931,

Dorpspruit, 3206.

511/01—Reddy, Balakistan, 4503015104085, 7 First Street, Newion, Stanger; Jayalutchimi, Reddy, 5012270181089

(Stanger; Pietermaritzburg).—Selvie Pillay & Company, P.O. Box 403, Stanger.

8311/99—Arjoon, Sriram, 3711015116089, New Guelderland; Geetha Arjoon, 6006070882080 (Stanger; Pletermaritz-

burg) —NMather & Associates, 24 Mahatma Gandhi Street, Stanger; P.O. Box 151, Stanger, 4450.

3549/99—Wessels, Lucinda Charmaine, 6008280197085, 48 Sigma Crescent, Empangeni, Lot 2855 (Mtunzini

Pietermaritzburg) _—Mather & Associates, 24 Mahatma Gandhi ‘Street, Stanger; ‘P.O. Box 151, Stanger, 4450.

2107/01—Kramer, Rosemary Jean, 3711260007082, 412 Musgrave Road, Durban (Durban; Pietermaritzburg) —Syfrets

Trust (KZN) Ltd, P.O. Box 50686, Musgrave, 4062. oo:

" “ '9098/96—Mchunu, Bongani Elphus, 5801156036085, 1953 Twenty Fourth Avenue, Glemavile; Lungile Monica Mchunu,

First (Pinetown; Pietermaritzburg).—John Douglas Michau; Stowell Estate Administration Trust, P.O. Box 33, Pietermaritzburg,

3200.

8701/99—Clarkson, Lionel, 3003245052080, 10. Clifton ‘Road, “Gills; ‘Dorothy Felecia, Clarkson, ‘3509290059088

(Durban; Pietermaritzburg).—Independent Newspapers, P.O. Box 47549, Greville, 4023.

9999/00—Hendrick, Alice, 1804220016087, 12 Tamaran Place, 43 Gus, Brown Road, Warmer Beach, 4126 (Durban;

Pietermaritzburg) Barkers Attorneys, 57 Kensington Drive, Durban North, 4051. —

~ °"3686/01—Van Zijl, Agnes Cecily Margaret, ‘4203080050087, Generaalstraat 23A, Utrecht (Utrecht Pietermaritzburg) —

Sanlam Trust Beperk, Posbus 27428, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

‘ 5433/00—Newson, Ellen Threshie, 1002080045086, Flat G16, Garden Grove, ant ‘St Thomas’ Road, Durban (Durban;

Pietermaritzburg): —Goodrickes Attorneys, P O Box 5244, Durban, 4000. ~ .

, '5915/01—Myburgh; Philip Cornelius, 4606045082088, Flat No 9, Roween, 48 College Road, Pietermaritzburg: Patricia

Ann Myburgh, 5203140076006 (Pietermaritzburg) Austen Smith Attorneys: ‘Conveyancers and Notaries, P o Box: 37,

Pietermaritzburg, 3200. ° .

” 7748/00/4C—Premjee, Rajaneea Kanth, 4006155126082 (Durban; Pietermaritzburg) —DsaTiPy) Ltd, P.O. Box 1858,

Durban, 4000.

~3756/01—D’Eramo, Florinda Vincenza, 10040400441 83, ‘10 Moss Place, Pietermaritzburg, 3201 (Pietermaritzburg) —

Shepstone & Wylie Tomlinsons, 165 Pietermaritz Street, Pietermaritzburg, 3201:

'539/01—Gielink, Graham Leonard, 3106185083088; 14 Marriot Road, Berea, Durban’ (Durban; Pietermaritzburg).

Goodrickes Attorneys.

5162/0i—Nevett, Paula Felecite, 4611030045088, 5 Twilanga, Herrwood Drive, Umhlanga Rocks: “4320 (Verulam;

Pietermaritzburg).—Jack Hawkey, Attorneys, 800 Victoria Maine, 71 Victoria Embankment, Durban, 4001.

7664/99—Farouk Ebrahim Amodjee, 6206075212081, died. on 7th July 1999 (Dannhauser; Pietermaritzburg) —Attorneys

for Executor, Southey’s Incorporated, PO Box 3108, Newcastle, 2940. ,

453/01—Ally, Rajub, 2201045062082, 34 Sanyo Place, : Havenside, Chatsworth, 4092; ‘Shaera Bee ‘Aly,°2606300055082

(Chatsworth; Pietermaritzburg).—Shenaaz B. Habib & Co., P.O. Box 562282, Chatsworth, 4030: *

',3183/2001—Ndlela, Calucoast Jambo, 1907165137080; Kwa Mondi Mission, Eshowe District, KwaZulu: ‘Natal (Eshowe;

Pietermaritzburg) Wynne & Wynne, PO Box 1, Eshowe, 3815. eee

°8742/00—-Chandler, John ‘Anthony, 4710055596084, 266 Clark Road, Dur

Brodie, 12th Floor, ABSA Building, 291 Smith Street, Durban.’

--7101/00—Visser; “Saakje, 1203060026183, NCVV ‘Rusoord, ‘Aftikarier Street "Vnneid (Viyhetd; Pietermaritzburg) —

Whitehead, P.O. Box 2227, Vryheid, 3100. , x ra

$9665/00—Bryan; Eileen. Eleanor, 1405170036081, 21. Fairydene- Millage,’ Staple ton

Pietermaritzburg) .—Ewing, Adams & Associates, P O Box 59; Hillcrest, 3650." ase -

(Durbar Petrmartburg) —Browne

oat Sarnia’ (Pinetown;

76 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

3433/01—Chetty, ‘Yenkamma, . 2911200048086, 4 Petalgreen Place,. Rainham, Phoenix; Karuppenan Chetty, 3111255075089 (Verulam; Pietermaritzburg) —Zubeda K Seedat & Company, sth Floor - KMS House, 173 Grey Sireet, Durban.

7819/00—Elliah, -Appalsamy, 4801055168089, 110 Camper Drive,,. Havenside, Chatsworth; Kanagee Elliah, 5209140210088 (Chatsworth; Pietermaritzburg).—Govender, Pather and Morgan, 31B Parry Road, Durban, 4001.

4695/01—Somers, .Gerard Mari Jean, 2310265008087, Flame Lily Frail’ Care, Stella Rd,- "Malvern (Durban;. Pietermaritzburg)—Cecil Rhodes, P.O. Box 35560, Northway, 4065.

5531/00—Johnsen, Desmond Fraser, 2001105100081, 48 Umdoni Road, Pennington, 4184 (Port Shepstone; Pietermaritzburg).—ABSA Trust Ltd., P.O. Box 2174, Durban, 4000, Fourth Floor, Tolaram House, 2 Aliwal Street, Durban, 4000.

10041/00—Gorvett, Hubert Duck, 0410165021081, Winkelspruit (Durban; Pietermaritzburg).—S. G. Chilvers, P.O. Box 95, Morningside, 2057.

8402/98—-Gould, John Robert Winchester, 5003075108083, 11 Moyeni Road, Gillits, KZN, Amended (Pinetown; Pietermaritzburg).—Syfrets Trust Ltd, P.O. Box 50995, Musgrave, 4062.

8579/00—Narsingh,.. Shamday, 6601220210081, Old Main Road, Graigieburn, Umkomaas (Scottburgh; Pietermaritzburg).—Old. Mutual Trust Limited, P.O. Box 2623, Durban, 4000. Lo

9914/00—Roopnarain, Dookia, 3305060080082, 91 Magdalen Avenue, Reservoir. Hills, Durban (Durban; Pietermaritzburg).—Old Mutual Trust Limited, P.O. Box 2623, Durban, 4000.

4228/00—Shepherd, Jeane Margaret, 0801180003080, 85 North Point, North Ridge Road, Durban, died 2 May 2000 (Durban; Pietermaritzburg)—Lyle Attorneys,.P.O. Box 1321, Kloof, 3640.

6730/01—Blomaquist, Mary Kathleen, 1409290052085, 65 Beare Drive, Pinetown, 361 0 (Pinetown; Pietermaritzburg).— ABSA Trust Ltd., P.O. Box.2174, Durban, 4000, 17th Floor, The Marine, 22 Gardiner Street, Durban, 4001.

5347/01—Reed, Keith, 2907065001186, 11 Strelitzia, Lilyrale Road, Pinetown, 3600; Marina Reed, 3503240033183 (Pinetown; Pietermaritzburg).—ABSA Trust Ltd., P.O. Box 2174, Durban, 4000, 17th. Floor, The Marine, 22 Gardiner Sireet, Durban, 4001.

6066/01—Yates, Hugh Findlay Kerr, 2903315060080, 33 Windham Avenue, Hillary, Durban, 4001; Mary Mrewster Yates, 2907080039088 (Durban; Pietermaritzburg). —ABSA. Trust Ltd., P.O. Box 2174, Durban, 4000, 17th Floor, The Marine, 22 Gardiner Street, Durban, 4001.

6134/01—Holland-Muter, Clarence, 3105095036087, 10 Strydom Place, Woodlands, Durban, 4001; Daphne Florence Holland-Muter, 3402020039082 (Durban; Pietermaritzburg). .—ABSA Trust. Ltd., P.O. Box 2174, Durban, 4000, 17th Floor, The Marine, 22 Gardiner Street, Durban, 4001.

5590/01—Vermaak, Hester Susanna, 2410010008083, Meyers Walk 9, Winterton, 3340 (Estcourt; Pietermaritzburg).— ABSA Trust Ltd., P-O. Box 2174, Durban, 4000, 1 7th Floor, The Marine, 22 Gardiner Street, Durban, 4001.

6281/01—Keet, William Walter, 1512125009087, 321 Eden Crescent, Sol Harris Crescent, Durban, 4001 (Durban; Pietermaritzburg) .—ABSA Trust Ltd., P'O. Box 2174, Durban, 4000, 17th Floor, The Marine, 22 Gardiner Street, Durban, 4001.

5249/01—Dove, Mary Moran, 1602270030085, 313 Bill Buchanon Park, Goodwin Drive, Durban, 4001 (Durban; Pietermaritzburg).—ABSA Trust Ltd., P.O. Box 2174, Durban, 4000, 17th Floor, The Marine, 22 Gardiner Street, Durban, 4001.

5722/01—Dell, Isabelle Joyce, 3005030011080, 1 Darlyn Court, 386 Ridge Road, Berea, 4007 (Durban; Pietermaritzburg).—ABSA Trust Ltd., P.O. Box 2174, Durban, 4000, 17th Floor, The Marine, 22 Gardiner Street, Durban, 4001.

2434/01—Allen, Jan’ Lodewicus, 1409145004083, Norfolk Terras . 30, Mooirivier (Mooirivier; Pietermaritzburg).— Lombard—Badenhorst Inc., P.O. Box 18, Estcourt, 3310.

7344/00—Albert, Jean Claude, 491205087083, 7 Bhengu Park, 10 Bhengu Road, Amanzimtoti, died 1 September 2000; Marie Jaqualine Albert, 30 December 1951, 5112300086087 (Durban; Pietermaritzburg) -—Lyle Attorneys; PO. Box 1321, Kloof, 3640.

1814/2001—MclIntosh, Felice Elizabeth, 3105170026086, 3 Covent Gardens, 65 Howick Road, Pietermaritzburg (Durban; Pietermatitzburg). —D. J. Steenkamp, Siéenkamp Weakley Inc., P.O. Box 3306, Pietermaritzburg, 3200.

2760/00—Naidoo, Mariam, 4905140596087, 76 Princevale Place, Rydalvale, Phoenix, Liquidation and Distribution Account; !van Michael Naidoo, predeceased on 16-11-97, 4509045160088, 30 days (Verulam).—Suite 2, First Floor, Temple Chambers, 52/54 Moss Street, Verulam, 4340.

6884/01—Rajrah, Lily, 3611220104088, 337 Skyridge Circle, Chatsworth, 4092 (Chatsworth; Pietermaritzburg). — E. B. |. Moolla & Singh, First Floor, Nagidh’s Centre, 284 Pelican Drive, Bayview; Chatsworth, 4092.

3399/00—Viljoen, Henning Johannes, 4907175022088, 39 Weigelia, Veldenvlei, Richardsbaai; Viljoen, Johanna Maria, 5309230141087 (Empangeni; Pietermaritzburg).—George Hattingh, Suite 66, Postnet X1040, Richardsbaai, 3900.

9763/00—Westbrook, James Fletcher, 1009305025082, Greendale, Howick (Howick; Pietermaritzburg).—J. Leslie Smith & Company, 332 Loop Street, Pietermaritzburg, 3201.

2011/01—Huysamen; Susanna Jacoba,! 2410220032089,.2 Domino Court, 206 Avondale Road, Durban; Melt Van der Spuy Myburgh Van Zyl! Huysamen, 2111285039080 (Durban; Pietermaritzburg)—Woodroffe & Kleyn Attorneys, P.O. ‘Box 50397, Musgrave Road, 4062.

9333/00—Harms, : Victor ‘Frederick, : 1907055103183, ‘10 Morgenster, 261 Bartle Road, Durban (Durban; Pietermaritzburg).—Shepstone & Wylie,-35 Aliwal’ Street, Durban, 4001.

~ '4691/2001—Ramlakhan,. Sewnath, 35112850853, - P.O. Box 1778; Stanger; Rasdevi Ramlakhan, 4206200090081 (Stanger; Pietermaritzburg).—Sanlam Trust Beperk, Posbus 27428, Greenacres, Port Elizabeth, 6057. :

'1869/01—Ramsaroop,. Satash Sewpaul, 5105285043081, 2 Spoorweg.Road, Glencoe, 2930; Nadeera: Chinnasany Arnajulam Ramsaroop,. 5805110125082: (Glencoe;. Pietermaritzburg).—Rafig Khan & Co.;.P.0. Box 692, Dundee, 3000:::

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 _ - No. 22692 77

742/01—Mehta, Kamuben, Flat 42, Provincial.House, 85 Broad Street, Durban; Thakorprasad Mehta, 2005275055082

(Durban; Pietermaritzburg).—Attorneys T. C. Mehta &.Company, P.O.-Box 13, Durban. sO

4495/01—Munson, Kenneth Walter, 3207215083187, 505 Eden Heights, 95 Brickhill Road, Durban (Durban; Durban,

Pietermaritzburg).—FNB Trust Services, P.O. Box 3409, Durban.

4952/00—Melville Cecil Gaia, 3510175037089, Durban, -oorlede op 14 April 2000, Eerste en Finale Likwidasie- en

Distribusierekening, 21 dae (Durban; Pietermaritzburg).—Steven Meise Ing., Eksekuteur Testamentér, Victorialaan 36A,

Posbus 435, Vereeniging. .

4072/0i1—Oglo-Dzinski, Tadeusz Wladislaw, 1311215025081, 13° Heather Road, Westville (Pinetown;

Pietermaritzburg)—McClung, Mustard, McGlashan & Bosch, P O Box 4, Pintown, 3600.

2643/00—Mothilall, Mothilall, 3404155050080, Lot 20, Braemar, KwaZulu-Natal (Scottburgh; Pietermaritzburg).—Singh

and Gharbaharan, First Floor, Allybro Centre, Centenary Road, P.O. Box 293, Umzinto, 4200.

. 6678/00—Ndlela, Duduzile Joyce, 5912080352082, Unit 5, Azalea, Edendale (Pietermaritzburg; Pietermaritzburg).—

Voisum, Chetty & Lax, 4 George Street, Pietermaritzburg.

-8349/00—Naidoo, Muniamah, 9/9/1935,. 3509090078087, 22 Tulip Avenue, Dunveria, Pietermaritzburg, 3201, 29/4/2000;

Kistansamy Vengadjellam Naidoo, 18/11/1929, 2911185080088 (Pietermaritzburg). —Mahniood Cajee, for Cajee Setsubi Chetty

inc., 195 Boshoff Street, Pietermaritzburg, 3201.

3943/98—Thakuri, Ramnath, 2603255067083, 1YP.0- Box ‘ 10040, Umkomaas; Indraprabha Thakuri, 3410020077085

(Scottburgh; Pietermaritzburg).—FNB Trust Services, P O Box’ 3409, Durban..:

7268/00—Thakutri, Indraprabha, 3410020077085, 1YP.0. Box 10040, Umkomaas (Scottburg; Pietermaritzburg). —FNB

Trust Services, P O Box 3409, Durban.

7358/99—Dominy, Anthony Clifford, 4608285020083,. 3 Dean's: Place, Umlalazi Road, ‘Mtunzini (Empangeni;

Pietermaritzburg).—Schreiber Smith Attorneys, P O Box 175, Empangeni, 3880.

3716/01—Pople, Shirley Iris, 3110130056082, 69 Mills Circle, Pietermaritzburg, 3201 (Pietermaritzburg) Shepstone 8 &

Wylie Tomlinsons, 165 Pietermaritz Street, Pietermaritzburg, 3201.

2959/2001—Naidoo, Marimuthu, 2806065371088, 10 Daisy - Road, Malvern, Queensburgh; Reokmoney Naidoo,

3509240119088 (Pinetown; Pietermaritzburg)—FNB Trust Services, P O Box 3409, Durban.

4057/2001—Fieid, Michael! Barry, 3404055024088, J Sackville Place, Durban, North (Durban; Pietermaritzburg) -—FNB

Trust Services, P O Box 3409, Durban.

, 2160/01—Ivins, Bennee Edward, 2510155001080, 1743 Sidmouth ‘Avenue, Bluff; Maria Hendrina Ivins, 3202030015084

(Durban; Pietermaritzburg).—FNB Trust Services, P O Box 3409, Durban... ,

3522/87—Mkhize, John Zizwana (Zimzwana) Cekwana, born during: 1902, Clermont, KwaZulu: Natal, Supplementary

(Pinetown; Pietermaritzburg).—Law Offices of Peter Pitcher, Box 175, Kloof, 3640.

~ 1096/01—Hunt, Elia Marion, 2007260027084, Woodgrove, Old. Howick. Road, Pietermaritzburg (Pietermaritzburg;

Pietermaritzburg). —FNB Trust Services, P O Box 13527, Cascades. .

5481/01—Hattingh, Johannes Petrus, 2601125004088, 25 Silwerboom Street, ‘Arbor, Park, Newcastle (Newcastle;

Pietermaritzburg).—-FNB Trust Services, P O Box 13527, Cascades.

4492/01—Bryson, Honor, 2707120059108, Seventyh Heaven, 7 Highlands | Road, Pietermaritzburg (Pietermaritzburg;

Pietermaritzburg)—FNB Trust Services, P O Box 13527, Cascades.

5749/01—Hart, Elize Mariam, 2306220030083, 30. Mimosa Sireet, Arbor Park, Newcastle; Bertram James Hart,

2503245045084 (Newcastle; Pietermaritzburg).—FNB Trust Services, P O Box 13527, Cascades.

—6143/98—Naidoo, Chineah Naidoo, 3209215159082, 24 Rainstorm. Road, Moorton, Chatsworth, 4092 (Chatsworth;

Pietermaritzburg). —Ramesh Luckychund & Assoc., P.O. Box 56471, Chatsworth, 4030.

40/01—Munthree, Desamunthri, 4802025085080, 42 llex Road, Nagina Phase 2, Marianhill, First and Final, 30 days

(Pinetown; Pietermaritzburg).—Vijay Kooblal & Associates, 101 Stamford Hill Road, Kooblal House, Morningside, Durban.

8459/00—Williams, Winifred Rose, 0902190015088, 421: Park View, Marine Parade, _ Durban (Durban;

Pietermaritzburg).—Browne Brodie, 12th Floor, ABSA Building, 291 Smith Street, Durban.

8785/00—Ashby, Kenneth Sydney, 0911225006087, Farrer House, Overport, Durban (Durban; ’ Pietermaritzburg).—

Browne Brodie, 12th Floor, ABSA Building, 291 Smith Streei, Durban.

1078/01—King, Vernon Robert, 2405025023085, 6 Yellowwood Drive, Waterfall, KwaZulu-Natal, 3610, Amended First

and Final Liquidation and Distribution Account (Pinetown; Pietermaritzburg).—The Mercury, P O Box 950, Durban, 4001.

' Abdul Razak Fyzoo, 01/10/1943, 4310015105082, 8 Gravelpalm.Road, Palmview, Phoenix, 24/03/2000; Margaret

Rosalind Fyzoo, 09/05/1948, 4805090109057, 21 days —Beulah Francis, Attorneys for Executrix, 431 Inanda Road, Ramkisson

Centre, Parlock.

278/01—Govender, -Manickum, 4509155165083, 135 Hexham Road, Westham, Phoenix, First & Final Liquidation &

Distribution Account; Govindamma Govender, 5306150188080, 21 days (Verulam; Pietermaritzburg). —Raj Ramsaras & Co., ©

P.O. Box 1076, Durban, 4000.

1554/99—Naidoo, Perumal, 4702155080085, 107 Deccan: Road, Pietermaritzburg; Kamatchi Naidoo, 5004190066081

(Pietermaritzburg; Pietermaritzburg)—Chetty and Kistan Attorneys, P O Box 64,. Verulam, 4340, Docex 4, Verulam. -

78/01—Wylie, Dorothy Ethel, 2108150015088, 24 Apollo Avenue, Empangeni (Empangeni Pietermaritzburg). —Adele

Gauld, PO Box 12296, Empangeni... -«.

. :8423/99--Malherbe, Andries Johannes, 2301285048088, 464: Faldise Building; 23 Prince. Street,: Point, Durban; Mary

Ada Maude: Malherbe, 2712130046087 (Durban; Pietermaritzburg). —Shirish Kauan, P.O. Box:2749, Parklands. .

‘78 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

4383/01—Beukes,. Margaritha Susana Cormick, 1911710010086, Orchard Lea, Clyde Avenue, Berea (Durban; Pietermaritzburg). .

8831/2000—Wynne,:. Jennifer Anne, 4906010211088, 200 Sailfish Lane,. Long Beach, Mtwalume, 214 Ambleside, Dinwiddie, Germiston, First & Final Liquidation & Distribution Account, al days (Germiston/Nongoma; Pietermaritzburg).— Attorneys Berkowitz Kirkel Cohen Wartski, P.O. Box 3704, Durban, 4000.

6372/01—Margot, Millicent Elaine, 1711030024088, 45: Elland Road, Manor Gardens, Durban; Edward Jules Margot, 1606085025081 (Durban; Pietermaritzburg).

6469/01—Kagesar, Jayshree, 6706160081085, 10 Bristow Crescent, Unit 67, Mayville; Rajendran Kagesar, 6309145219050 (Durban; Pietermaritzburg).-

5638/0i—Gammie, Ronald, 2205165011084, 1 Mapline Avenue, Rossburgh, Durban (Durban; Pietermaritzburg). 4060/01—Govender, Muthoo, 4309105495080, 135 Naturview Road, Croftdene, Chatsworth, 4092, First & Final

Liquidation & Distribution Account; Kistamma Govender, 4907030633087 (Chatsworth; Pietermaritzburg).—Ash Haripersad & Partners, 163 Road 701, Montford, Chatsworth, 4092. -

4717/00—Wakefield, Joyce Florence, 2403310042084, 5 Southfield Drive, Westville, 8630 (Durban; Pietermaritzburg).— Morrison Murray, P O Box.:10018, Westville; 3630. “| -

6571/00—Khan, Haniff, 2406235057087, Lot 1033, Old Sugar Mill Road, Albersville, Port Shepstone, KwaZulu-Natal (Port Shepstone; Pietermaritzburg).—S. A. Ebrahim Associates Inc., Khan Singh Associates, P.O. Box 1137, Port Shepstone, 4240.

1186/01—Steenkamp, Andries Cornelis, 1607075026089, Vlakfontein, Swart-Mfolozi, 3115; Agatha Catharina Steenkamp, 2507290014085 (Vryheid; Pietermaritzburg).—ABSA Trust Beperk, Privaatsak X950, Pretoria, 0001.

2199/00—Maharaj, Essarlal, 2810085062081, 10 Pelican Road, Albersville, Port Shepstone, KwaZulu-Natal, Amended (Port Shepstone; Pietermaritzburg) —Attomey S. A. Ebrahim & Associates Inc., Khan, Singh & Associates, P.O. Box 1137, Port Shepstone, 4240. oe

4384/01—Bradley, Diana Frances Elizabeth, 2402130180181, Ramseme. Retirement Village (Port Shepstone; Pietermaritzburg). —John Louw McGarr Assoc., Box 408, Margate, 4275.

~ 1185/01—Sookhnunun, Harilal, 4109205116085, 21 Wavebrook Crescent, Brookdale, Phoenix, Liquidation and Distribution Account, 21 days (Verulam; Pietermaritzburg).—J. Kissoon Singh Incorporated, Suite 5A, Goolams Motor City, 10 Acropolis Street, Starwood, Phoenix, 4068. .- .

- 1072/0i1—Snowden, Eric Francis, 1708265001088, 40 Craiglee, 207 Bulwer Road, Glenwood, Durban; Gertrude Violet Snowden, 1001180021088 (Durban; Pietermaritzburg).—Knight Turner Inc., P.O. Box 70893, Overport, 4067.

. 6053/97—Jacobus Frederick van Staden, 2810055036081; formerly of 4 Tyndale, Allen Street, Scottburgh, 4180, who died on 13 July 1997, First Supplementary Liquidation and Distribution Account (Scottburgh; Pietermaritzburg).—Van den Bosch & Rousseau Attorneys, 1st Floor, Surfers Paradise-Building, 145 Scott Street, Scottburgh.

3803/01—Barnes, Eileen Marie, 2703210035082, 8 Cliff Road, Hillcrest, 3630 (Pinetown; Pietermaritzburg).—The Board of Executors, P.O. Box 50840, Musgrave Road, 4062. .

3562/2001—Greenham, Colin Francis Graham, 2210305050083, 93 Doone Village, Pinetown, 3600 (Pinetown; Pietermaritzburg).—Peter Dickinson, Executor Testamentary, PO Box 1299, Hillcrest, 3650.

* 9507/00—Bispath, Sarojini, 2401150052080, 4 Lacey Road, Sydenham, Durban (Durban; Pietermaritzburg).—Beall Chaplin & Hathorn, P.O. Box 1843, Durban, 4000.

4815/2001—Spence, Rodney ‘Harvey, 4407225077083, 9 Middleton Road, Doonside; Joyce Kathleen Spence, 4904240103084 (Durban; Pietermaritzburg).—Sanlam Trust Beperk, Posbus 27428, Greenacres, Port Elizabeth, 6057.

9406/00—Hoosen, Abdoo!l Rahman Goolam, 3208145082083, 228 Fulham Road, Reservoir Hills, 4091; Karima Bibi Goolam. Hoosen, 3702020063085. (Pinetown; Pietermaritzburg) -—Livingston Leandy Incorporated, 2nd Floor, The Square, 250 Umhlanga Rocks Drive, La Lucia Ridge, 4051.

9971/00—Govender, Munsami, 2507295046082, 38 Hyacinth Av., Macquarie Fields, Sydney, New South Wales, Australia, formerly of Flat 71, Keyridge, 365 North Ridge Road, Morningside (Durban; Pietermaritzburg).—Zubeda K. Seedat & Company, 5th Floor, KMS.House, 173 Grey Street, Durban.

3706/01—Hanekom, Frances Diedericka, 2307260005084, Uitlanderstraat 114, Vryheid 3100, KwaZulu-Natal, Eerste en Finale, 21 dae (Vryheid; Pietermaritzburg)—JC Steyn Prokureurs, Posbus 34, Vryheid, 3100.

4982/99—McCarthy, Rhona Joyce, 3001030018084, 105 North Point, 275 North Ridge Road, Durban, Second (Durban; Pietermaritzburg). —Beall Chaplin & Hathom, P.O. Box 1843, Durban.

NORTHERN CAPE NOORD-KAAP

_400/2000—Smit, Elizabeth Magdalene,. 0601130005080, Perseel. 2K16, Magogong; Jacobus Smit, 140819504005 (Hartswater; Kimberley).—C. J. Wessels & Kie,;.Posbus:299, Hartswater.

633/2001—Vermaak, Margaret, 1811050024009, Roosiaan 28, Kuruman (Kuruman; Kimberley) —FNB Trust Services, Posbus 1014, Kimberley. -

1172/01—Van Eeden, Johanna Catharina, 2107110044089, Nelsonstraat 34, Vryburg (Vryburg; Kimberley). —FNB Trust - Services, Posbus 1538, Klerksdorp.

760/2000—Petrus Jacobus Oosthuizen; 2806195004088, pensionaris, Olive’ Schreinerstraat 21, Vryburg, Eerste en Finale Likwidasie- er Distribusierekening; Emmiline Oosthuizen, oorlede ‘op 9 Junie 2000 (getroud binne gemeenskap van goed), 27 dae (Vryburg; Kimberley).—Dr Hardus van der. Westhuizen Ing, De Kockstraat 51 (Posbus 2001), Vryburg, 8600.

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001. ‘No. 22692 79

983/2001—Emmenes, Christiaan Johannes, 1504055022081, Huis Spes Bona, Douglas; Johanna Catharina / Anna

Emmenes (Emmenis), 1604050022084 (Douglas; Kimberley).—-FNB Trust Services, Posbus 1014, Kimberley. -

896/01—Coetzee, Hester Maria Elizabeth, 2612160002085, Stasiestraat 4, Keimoes (Keimoes; Kimberley). —FNB Trust

Services, Posbus 1014, Kimberley.. ~ ..

1632/2000/B—-Swart, Jan Hendrik, 2802065008085, -Maederstraat 5, Victoria-Wes; Engela Francina Swart (gebore

Fourie), 2404080011085 (Victoria-Wes; Kimberley).—MD Visser.& Vennote, Posbus 24, Nictoria-Wes.

580/2001—Engelbrecht, Adriaan Johannes Cornelis, 5902015032081, Du Toitstraat 16, Prieska, 8940, Aanvullende;

Engela Margaretha: Petronella Engelbrecht, 6210310057004 (Prieska; Kimberley)—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413,

Bloemfontein, 9300; 1ste Vioer, ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301.

1379/2000—Bosman, Wallie Frederick, 4209305107081, Suurgrasstraat 24, Vryburg, 8601; Johanna Elizabeth Bosman,

4607290034089 (Vryburg; Kimberley).—Du Plessis-Viviers. Ingelyf, Posbus 2010, Vryburg, 8600. -

1621/2000—Rohlandt, Susanna Magdalena, 3701290023084, Limpopostraat 11, Riviera, Kimberley, 8301; - Johannes

Jacobus Rohlandt, 3103205042087 (Kimberley).—ABSA Trust Beperk, Posbus . 2413, Bloemfontein, 9300; _Iste Vloer,

ABSA Provinsiale Gebou, h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. oo

958/2001—Van. Schalkwyk, Johanna Francina, 2010220012089, Hollandweg: 19, ‘Kimberley, 8301 ‘(Kimberley) —

ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; Aste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, hv Zastronstraat en Donald

Murraylaan, Bloemfontein, 9301. ,

{494/2000—Van den Berg, Magdalena Elizabeth, 3303040032083, Heuwelsig Wis B, Kuruman, 8460 (Kuruman;

Kimberley).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9800; iste Vloer, ABSA Provinsiale Gebou, hiv: ‘Zastronstraat en

Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301. o

825/97—-Goosen, Hendrina Reinetta, 5901040129003, Eerste Laan, Ritchie, Gewysigde: Willem Andries Karel Goosen,

5008015038001 (Kimberley).—ABSA Trust Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; Aste Vloer, ABSA Provinsiale. Gebou,

h/v Zastronstraat en Donald Murraylaan, Bloemfontein, 9301.

507/2001—Sacks, Aubrey, 1807235017081, 52 Ophelia Street. Herlear, Kimberley, 8301 (Kimberley). —ABSA Trust

Beperk, Posbus 2413, Bloemfontein, 9300; ‘Aste Vioer, ABSA Provinsiale Gebou,, hiv. Zastronstraat en Donald Murraylaan,

Bloemfontein, 9301.

1406/2000—Meyer, Willem Anthonie Stermbegh, 4312125033088, Perseel 3 AX 4, Jan Kempdorp, Eerste en Finale,

21 dae (Hartswater; Kimberley).—Mnre G. F. Pieterse, Ceronio & Derks, DF. Malanstraat. 12(C) (Posbus 82), Hartswater, 8570.

1406/2000—Meyer, Willem Anthonie Stermbegh, 4312125033089, Perseel 3.-AX 4, Jan Kempdorp, Eerste en Finale,

21 dae (Hariswater; Kimberley)——Mnre:G. F: Pieterse, Ceronio & Derks, D: F. Malanstraat 12(C) (Posbus 82), Hartswater; 8570.

1406/2000—Meyer, Willem Anthonie Stermbegh, 4312125033089, Perseel 3 AX 4, Jan Kempdorp, Eerste en Finale,

21 dae (Hartswater; Kimberley).—Mnre G. F. Pieterse, Ceronio & Derks, D F Malanstraat 12(C) (Posbus 82), Hartswater, 8570.

-NORTH WEST NOORDWES -

589/96—Muhammad Yusut Bhikhan, 6804115136086, ongetroud, Langenhoven Laan | 15, Reviera. Park, Mafikeng,

oorlede op 21 Februarie 1996, Finale Likwidasie- en: Distribusierekening, 21-dae (Mmabatho). —H. J. Nel, Johan Nel Prokureur,

Presidentstraat 11, Posbus 1181, Zeerust, 2865. :

315/2001—Mosiane, Mpasa Josephine, 3110150246084, Magoegoe Kai- Koi i Vilage, Mafieng (Mmabatho). —Standard

Trust Limited, P.O. Box 1330, Pretoria, 0001.

wesrens care

_ 8138/99—Purwitsky, Hilda, 0108190004086, 709 Clarensvil Flats, ‘Beach Road, Sea Point (Cape Town). _—Blidens

Attorneys, P.O. Box 50, Goodwood, 7459..—-

3300/2000—Rademan, Julie Joan, 5807160003086, “23 Langkloot Road, Edgemead; Petrus Marthinus Rademan

(Goodwood; Cape Town).—Old Mutural Trust Bpk, 16th Floor; Plein Park, Plein Street, Cape Town, 8001.

3459/2001—Muller, Alfred (a.k.a. Alfred Charles), 2705205056007,.16 Van Zyl Road, Kreupelbosch, Cape Town; Yvonne

Louise Muller, 3003290066001 (Wynberg; Cape: Town). —Oid Mutural Trust Bpk, 16th Floor, Plein Park, Plein Street, Cape

Town, 8001.

- 6045/2000—Adams, William Thomas, 2004245050083, A 402 > Westridge, Pinétree. Avenue; Claremont (Wynberg; Cape

Town).—Old Mutural Trust Bpk, 16th Floor, Plein Park, Plein Street, Cape Town, 8001... - :

5811/2000—Webb, Floris Johannes Visser, 3212255013086, ‘2de Laan 2; Yzerfontein; Maria Christian van Zyl Webb

(gebore Laubscher), 3106100028002 (Malmesbury; Cape. Town) -—Old Mutural Trust Bpk, 16th Floor, Plein: Park, Plein Street,

Cape Town, 8001.

1 414/2001—De Kock, Desmond, "2708285052086, Bothastraat 126, Viiizee, “Goodwood, 7460 (Goodwooes Cape

Town).—Old Mutural Trust Bpk, 16th-Floor, Plein:Park; Plein Street, Cape Town;8001.:. 5 <0. .

- 633/2001—De Swardt, Stephanus Jan, 4503255071085, , Welgedachtrylaan 72; Welgedech, Welgsmoed (Belvie; Cape

Town).—Old Mutural Trust. Bpk, 16th Floor, Plein Park, Plein Street, ‘Cape. Town, 8001. mo =:

80 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

10762/99—Marais (Nee Viljoen), Jacoba Gertruda, 3002240039084, Seapark Versorgingsoord, Melkbosstrand (Atlantis; Kaapstad).—D C Marais, Eksekuteur, De Villiers Rylaan 3, Durbanville, 7550.

1447/98/7B—Van der Westhuizen, Angelique Helene, 2108210025002,-6 Orangia Road, Milnerton, Cape Town, 8001 (Wynberg; Cape Town).—Van der Westhuizen Andersen, P O Box 18491, Wynberg, 7824.

1496/2000—Lovelot, May, 3802285061087, Kloofstraat 3, Heideiberg (Heidelberg; Kaapstad).—Muller Terblanche & Beyers, Posbus 7, Worcester, 6849.

2914/2001—WMctTier, Marina, 1407310027087, 15 Glengaritf Court, Glengariff Road, Three Anchor Bay, 8001; James McTier, 2011065037082 (Cape Town; Cape Town).—C & A Friedlander inc, 3rd Floor, 42 Keerom Street, Cape Town, 8001.

4590/2000—Naude, Petrus Christian, 1205195018084, Meiringstraat 22, Worcester (Worcester; Kaapstad).—Muller Terblanche & Beyers, Posbus 7, Worcester, 6849.

1250/2001—Longden, Douglas Roy, 4312245056184, 13 Falcon Road, Tableview (Cape Town; Cape Town).—Gelb Simon Shapiro Inc., P.O. Box 1478, Cape Town, 8000.

9812/2001—Smith, Hendrika Isabella Francis, 2004270036080, 7 Krom Road, Bergvliet, Cape (Wynberg; Cape Town).— Bisset Boehmke McBlain, PO Box 76, Cape Town, 8000.

8680/2000—Domingo, Abdul Aziz, 2811115057083, 12 Petal Street, Retreat, 7945, First & Final, 21 days (Wynberg; Cape Town).—Refqah Fataar Attorneys, P O Box 196, Gatesville, 7766.

11890/2000—Markman, Myrna, 4308310014082, 11 Cypress. Road, Newlands, Cape (Wynberg; Cape Town).—Bass Gordon Willis, P O Box 838, Cape Town, 8000. .

9340/2000—Nunes, Nelson, 7502255240085, 47 Visagie Street, Monte Vista, 7460 (Goodwood; Cape Town).—Buchanan Boyes Atiorneys, 64 Church Street, Wynberg, 7800.

6637/2000—MciIntyre, Bruce James, 4604185092082, 37 Service Road, Lakeside, Cape Town (Simonstown; Cape Town).—Tinsley McNaught Davis Inc, PO Box 2006, Somerset West, 7129.

11454/98—Adkins, Laurie Barbara, 1611020036003, 143 Fynbos Retirement Village, Church Street, Hermanus (Hermanus).—K G Druker & Associates, 11th Floor, S A Reserve Bank Building, St. George’s Mall, Cape Town.

5141/2000/1C—Cowan, Alexander, 1810055036082, 19 Woodside Village, Norton Way, Rondebosch, Cape Town, 8001 (Wynberg; Cape Town).—Van der Westhuizen Andersen,.P O Box 18491, Wynberg, 7824.

444/2001—Jonker, Arnoldus Andreas, 4406105113083, Highlevelweg, Groot Brakrivier, distrik Mosselbaai; Emmerentia Magrieta Jonker, 4610170088084 (Mosselbaai; Kaapstad).—E M Jonker: Eksekutrise Testamenter, p/a Heunis Botha & Wiggett Ing, Yorkstraat 117, Posbus 260, George, 6530.

8434/2000—Hauser, Christina Petronella Landman, 1809120033082, Huis Nuweland, Newlands, Cape Town (Wynberg; Cape Town).—Gaedry Graaff, 13th Floor, Picbel Parkade, Strand Street, Cape Town.

5359/2000—Neuwerth, Eric Haig, 1704125030086, St James Retirement Share Block, Unit 6, St James, Supplementary (Simonstown; Cape Town) —FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch.

5600/2001—Paimer, Albert Denton, 2507115090088, Summerplace 4, 69 Baywatch Terraces, Mountainside, Gordon's Bay (Strand; Cape Town).—FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch.

14201/2000—Van Ryswyk, Willem, 1112075024085, Sunnyside Lodge, 10 Morbeth Road, Plumstead; Helena Maria Hendrina van Rijswijk, 1506120012088 (Wynberg; Cape Town).—FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch.

5368/2001—Eckhardt, Herman Robert, 5508095106081, 13 Aloek Road, Worcester West (Worcester; Kaapstad).— FNB Trust Services, Private Bag 512, Nuweland, 7725, Rondebosch.

10195/99—-Van Rooyen, Matthys Michiel Basson, 2502085006081, Visvangerstraat 20, Melkbosstrand, 7441, Supplemeniére; Maria Elizabeth van Rooyen, 3011140016084 (Malmesbury; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532; iste Vloer, Sanbel Gebou, Ou Paarl Weg Nr 2, Bellville (Registrasie Nommer 1915/004665/06).

5493/2001—Van Wyk, Albert Johannes, 3303185018085, Barbarossastraat 2, Shirley Park, Bellville, 7530; Johanna Helena Adamina van Wyk, 3703020013088 (Bellville; Kaapstad)—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. ist Vloer, Sanbel Gebou, Ou Paarlweg No. 2, Beliville. Reg. No. 1915/004665/06.

5997/2001-Joubert, Petrus Daniel, 2707255015081, Tertiusstraat 7, Amanda Glen, Durbanville, 7550, (Bellville;

Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. ist Vioer, Sanbel Gebou, Ou Paarlweg No. 2, Bellville. Reg.

No. 1915/004665/06.

7877/2000—Meyer, Pieter Hendry, 3709305060082, Miltonweg 28, Goodwood, 7460, Suppiementére; Regina Catharina

Meyer, 3209260027085 (Goodwood; Kaapstad) —-ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 1st Vloer, Sanbel

Gebou, Ou Paarlweg No. 2, Bellville. Reg. No. 1915/004665/06.

5297/2001—Plaatjies, Agnes Ellen Magrieta, 5211040081083, Hakeastraat 2, Somerset Heights, Eerste Rivier, 7100;

Elias Andreas Plaatjies, 4609235094087 (Kuilsrivier; Kaapstad)—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532.

ist Vioer, Sanbel Gebou, Ou Paarlweg No. 2, Bellville. Reg. No. 1915/004665/06. 5307/2001—Plaatjies, Elias Andrea, 4609235094087, Hakeasitraat 2, Melyon Rose, Eerste Rivier, 7100; Agnes Ellen

Magrieta, 5211040081083 (Kuilsrivier; Kaapstad). —ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhot, 7532. 1st Vloer, Sanbel Gebou, Ou Paariweg No. 2, Bellville. Reg. No. 1915/004665/06.

6009/2001—Potgieter, Christiaan Christoffel, 3803135025082, La Merci 22, Sonstraalhoogte, Durbanville, 7550; Rosina Elizabeth Potgieter, 4001100015084 (Bellville, Kaapstad)—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. ist Vloer, Sanbel Gebou, Ou Paarlweg No. 2, Bellville. Reg. No. 1915/004665/06.

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 — No. 22692 81

4282/2000—Van Rooyen, Gert Thomas, : 1912255043080, Charlottestraat 9, George, 6529, Verbeterde (George;.

Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. ist Vioer, Sanbel Gebou, Ou Paarlweg No. 2, Bellville. Reg.

No. 1915/004665/06. 2 me Se , oo, , ,

4777/2001—Bantham, Joseph, 4502265081084, 9 Clive Road, Crawford, Lansdowne, 7780 (Wynberg; Cape Town).—

ABSA Trust-Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof,- 7532. .1st Vioer, Sanbel Gebou, Ou Paarlweg No. 2, Bellville. Reg. No.

1915/004665/06. : Se coe CS

6320/2001—Coetzee, Johanna Jacoba Catharina Hendrika, 2304280031083, Abraham Frieslierstraat 9, Velddrif, 7356;

Gerhardus Johannes Coetzee, 2704305006087 (Vredenburg; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof,

7532. 1st Vioer, Sanbel Gebou, Ou Paarlweg No. 2, Bellville. Reg. No. 1915/004665/06.

-7365/2001—De Jager, Barholomeus, 3907205031084, Smartweg 92, Goodwood; Yvonne de Jager, 4207020018005

(Goodwood; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 1st Vloer, Sanbe! Gebou, Ou Paarlweg No. 2,

Bellville. Reg. No. 1915/004665/06. 6 mo :

6476/2001—Dreyer, Cupido, 3211 225064088, Marigoldstraat 16, Hillcrest, Blue Downs, Eerste Rivier, 7100; Margaret

Dreyer, 3708070061085 (Kuilsrivier; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 1st Vloer, Sanbel

Gebou, Ou Paarlweg No..2, Bellville. Reg. No. 1915/004665/06..". 5 -

9901/2000—Henderson, Louis Fredric, 3701165079087, 121 Stella Road, Plumstead, 7800 (Wynberg; Cape Town).—

ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 1st Vioer, Sanbel Gebou, Ou Paarlweg No. 2, Bellville. Reg. No.

1915/004665/06.

5994/2001—Jacobs, Harold John, 3408075085086, 4 Villa La Montagne, Tafelberg Road, Bonniebrae, Kraaifontein; Alica

Linda Jacobs, 3809070084000 (Kuilsrivier; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 1st Vloer, Sanbel

Gebou, Ou Paarlweg No. 2, Bellville. Reg. No. 1915/004665/06. oo ,

6388/2001—Joubert, Gideon Jacobus, 2703175044087, Kamer 15, Monte Rosa, Faurestraat 5, Kaapstad (Kaapstad).—

ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 1st Vloer, Sanbel Gebou, Ou Paarlweg No. 2, Bellville. Reg. No.

1915/004665/06. Ss :

11720/2000—Van Beulen, Andrew Paul, 6409085161088, Hootweg 99, Bonrievale, 6730, Eerste Likwidasie- en

Distribusierekening (Bonnievale; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. ist Vloer, Sanbel Gebou,

Ou Paarlweg No. 2, Bellville: Reg. No. 1915/004665/06. OS re

2828/2000—Mark, Robert Thomas, 4212255179084, Eksteenstraat 55, Heidelberg Kaap, 6665, Gewysigde Eerste en

Finale (Heidelberg Kaap; Kaapstad)—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 1st Vloer, Sanbel Gebou, Ou

Paarlweg No. 2, Bellville. Reg. No. 1915/004665/06. — ee oe

_ 4564/2001—Julies, Jacobus, 4606065150088, Healthweg 15, Austonville, Blackheath, 7580; Johanna Georgina Julies,

4608230033082 (Kuilsrivier; Kaapstad)—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 1st Vioer, Sanbel Gebou, Ou

Paarlweg No. 2, Bellville. Reg. No. 1915/004665/06. , . cS

4565/2001—Julies, Johanna Georgina, 4608230033082, Healthweg 15, Austonville, Blackheath, 7580 (Kuilsrivier;

Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 1st Vioer, Sanbel:Gebou, Ou Paariweg No. 2, Bellville. Reg.

No. 1915/004665/06. , ae :

6573/2001—Higgins, William Nestle, 2611275024083, 66 Heemstede Estate, Grootvallei, Bellville, 7530 (Bellville;

Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 1st Vioer, Sanbel Gebou, Ou Paarlweg No. 2, Bellville. Reg. —

No. 1915/004665/06. . Be

4393/2001—Kerr, George, 2408145063080, 41._De Bron Avenue, Kenridge, Durbanville, 7550 (Bellville; Cape Town).—

ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. ist Vloer, Sanbel :Gebou, Ou Paarlweg No. 2, Bellville. Reg. No.

1915/004665/06. rn oo oo

~ 6483/2001—Lambrechts, Amos Daniel, 2304145006080, Hoopstraat 52, Citrusdal; Hendriehetta Hendriena Lambrechts,

3704290001084 (Clanwilliam; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 1st Vloer, Sanbel Gebou, Ou

Paarlweg No. 2, Bellville. Reg. No. 1915/004665/06. mo , ,

6396/2001—Me Kay, Alexander Nigel, 4105055071 081, 74 Tenth Avenue, Boston, Bellville, 7530 (Bellville; Cape Town).—

ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. ist Vioer, Sanbel Gebou, ‘Ou Paarlweg No.. 2, Bellville. Reg. No.

1915/004665/06. a ae _

6001/2001—Meiring, Petrus Stefanus Michael, 3107175035088, Lantanastraat’ 13, Ottery, 7800; Bridged Meiring,

3511260021087 (Wynberg; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 1st Vioer, Sanbel Gebou, Ou

Paarlweg No. 2, Bellville. Reg. No. 1915/004665/06.. . - ,

_6740/2001—Robinson, Constance, 0812010030185, Brown & Annie Lawrence Home, 7 Broadwalk, Pinelands, 7405

(Goodwood; Cape Town).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. ist Vloer, Sanbel Gebou, Ou Paarlweg No. 2,

Bellville. Reg. No. 1915/004665/06. =k. aa Coy . | Oe -

_ 6746/2001—Smalberger, Carl Wilhelm, 2608125004083, Welgemoedstraat 9, Vredenburg; Cecilia Gesie Elizabeth

Smalberger, 3301200003001 (Vredenburg; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 1st Vloer, Sanbel

Gebou, Ou Paarlweg No..2, Bellville. Reg. No. 1915/004665/06. . - Se, 7 . ,

6352/2001—Venter, Hilletjie Susanna. Marais, 4504110023089, Hospitaalstraat 3, Sutherland; Johannes Zacharias

Jacobus Venter, 4510025047089 (Sutherland; Kaapstad).—ABSA Trust Beperk, Posbus 1032, Sanlamhof, 7532. 1st Vloer,

Sanbel Gebou, Ou Paarlweg No. 2, Bellville. Reg. No. 1915/004665/06: =... . - a, ,

2764/2000—Louw, Andrew, 2912045042185, The Dunes, Protea Street,.Noordhoek (Cape Town; Cape Town).—Atlantic

Trust Company Limited, Suite 401, 47 On Strand, Strand Street, Cape Town, 8001. ‘

82 No. 22692 — GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

808/2001—Faulkner, Douglas Arthur, 3209265039085, 4 Petunia Crescent, Peers Hill, Fish Hoek (Simonstown, Cape Town).—Guthrie & Rushton, P © Box 22087, Fish Hoek, 7974. . 6340/2001—Odell, Edward Harry, 2106045141184, 5 Broughton Close, Hout Bay, Cape; Georgina Victoria Leonie Odell, 3801260256084 (Wynberg, Cape Town).—Bisset Boehmke McBiain, PO Box 76, Cape Town, 8001. 3781/2000—Mpokodo, Mawonga, 3609125214085, 2 Toleni Road, Kenilworth, 7700; Constance Mpokodo (Wynberg, Cape Town).—Herold Gie. & Broadhead, 8 Darling Street, Cape Town, 8001. 11870/1999—Van Zyl, Willem Petrus Lubbe, 1210115018081, Parkstraat 5, Clanwilliam, 8135 (Clanwilliam, Kaapstad).— Spammer-Erasmus Prokureurs, Posbus 277, Clanwilliam, 8135. 2620/2001—-Appollis, Jacob Anthony, 2007175035081, 62 Fifth Avenue, Belgravia Estate; Jocelyn Appoilis, 3901280055084 (Wynberg, Cape Town).—Hofmeyr Herbstein & Gihwala Inc, 2nd Floor, Kismet Plaza, Old Klipfontein Road, Athlone. , 11401/2000—Thomsen, Esther, 1711240037185, N9. Peers Village, Fish Hoek, 7975 (Simonstown, Cape Town).— Graaffs’ Trust Limited, PO Box 1609, Cape Town, 8000.

a 4359/99—Meyer, Fred, 4105035091019, Akasialaan 22, Bredasdorp, 7280 (Bredasdorp, Kaapstad).—Basson Prokureur, Posbus 140, Napier, 7270... a 12630/2000—Sophia Maria Jacoba Nel, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, 21 dae vanaf 28 September 2001 (Kuilsrivier, Kaapstad).—Le Roux & Van der Westhuysen, Voorirekkerstraat 33 (Posbus 1), Vanrhynsdorp, 8170. Tel. 027 2191011. Faks 027-2191795. . 3388/87—Hopkins, Willem Jeremia, 2705315039000, Vergenoegd, Lynedoch, Stellenbosch, Tweede & Finale en Herverdelingsooreenkoms (Stellenbosch, Kaapstad).—Cluver Markotter Ing, Posbus 12, Stellenbosch, 7599. 11958/00—Rosen, Mervyn, 1810295022082, 18 Roseberry Avenue, Oranjezicht, Cape Town (Cape Town, Cape Town).— G G Wright, Tinsley McNaught Davis Inc, 10 Lourensford Rd, Somerset West, 7130. , 2425/1997—Rogers, Richard Bowen Nathan, 5411305181087, 15 Fortuin Street, Saxon Sea, Atlantis, Cape (Malmesbury, Cape Town).—John McNaught Davis, Tinsley McNaught Davis Inc, 10 Lourensford Rd, Somerset West, 7130. 5549/2000—Mack, Eddie, 360319, 8 Angler Close, Zeekoeiviei; Marion Moira Mack, 4702220087081 (Wynberg, Cape Town).—Matz Watermeyer, P O Box 23304, Claremont.

oe 3598/2000/8C—Lintvelt, Johanna Dorethea Maria, 1503080065081, Huis Disa, Tulbagh (Tulbagh, Kaapstad).— M. M. du Toit, Hoofstraat 188, Paarl, 7646. 8047/2001—Taiano, Pamela Margaret, 29/07/1 932, No. 8 Sandy Lane, St Annes Park, Virginia Water, Surrey, United Kingdom (Cape Town).—Findlay & Tait, The Cape Town Office of Bowman Gilfillan Inc, P.O. Box 84, Plumstead, 7801. 3034/2001—Wilson, Nesta June, 2006090062089, 19 The Rathfelder, Alnwick Road, Diep River, Cape Town (Wynberg, Cape Town).—Findlay & Tait, The Cape Town Office of Bowman Gilfillan Inc, P.O. Box 84, Plumstead, 7801. 8041/2001—Moore, Leslie Patrick, 2412095037086, 14 Plettenberg Road, Weigemoed, 7530 (Bellville, Cape Town).— Syfrets Trust Limited, 148 St George’s Mall, Cape Town, 8001. 2459/2001—Jones, Cornelia Louise, 0704090025001, Avonrust Old Age Home, Rouwkoop Road, Rondebosch, 7700 (Wynberg, Cape Town).—Syfrets Trust Limited, 148 St George’s Mall, Cape Town, 8001. os i 8487/99—Janse van Rensburg, Iona, 2504180043084, 20 Jacaranda, Eureka Road, Rondebosch, Cape Town, 7700 (Wynberg, Cape Town).—-P. Jooste, 20 Jacaranda, Eureka Road, Rondebosch, Cape Town, 7700. - 5897/95—Murris, Anthony Robert, 3703275001002, 602 Main Hill, Hoofweg, Groenpunt, Kaapstad (Kaapstad).—Attie de Waal, Prokureurs, Posbus 3934, Durbanville, 7551; 44 Oxford Street, Durbanville, 7550. . ce 3894/2001—Hine, Josette Jeanne Jacqueline, 3909290060184, “Cape France” Silverhurst Estate, Constantia Road, Constantia, C.T. (Wynberg, Cape Town).—Butler-Blackenberg, P O Box 166, Rondebosch, 7701. 3701/2001—Trollope, Martha Helena, 2812300008089, Kiewietstraat 30, Groot Brakrivier, 6535, Eerste & Finale, 21 dae; Vincent Austin Trollope, 2609175027008 (George, Kaapstad).—Van der Merwe & Coetzer, Posbus 53, Zeerust, 2865. . 5998/2001—Kopa, Freddy Moloko, 7106266110087, SAS Shaka, Private Bag X2, Simonstown (Simonstown; Cape Town).—Sanlam Trust Lid, PO Box 1260, Sanlamhof, 7532. 7 6296/2001—Steyn, Anette Winsome, 4204270115086, Jordaanstraat 5, Paarl; Johannes Lodiwikus. Steyn, . 4104095041006 (Paarl; Kaapstad).—Sanlam Trust Bpk, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. . 4157/2001—Hagen, Hendrik Johannes Wilhelm, 5802245087089, Van der Merwestraat 76, Kraaifontein; Elaine Beatrice Hagen, 5503120111081 (Kuilsrivier; Kaapstad).—Sanlam Trust Bpk, Posbus 1260, Sanlamhof, 7532. ; 3087/2001—Kritzinger, Amanda Maria, 7201060116081, Parowstraat 78, Parow; Arthur Kritzinger, 7207235066085, 21 dae (Beliville; Kaapstad).—Silberbauers-Brits, Posbus 213, Bellville, 7535. 4646/2001—Pretorius, Coenraad Frederik, 5007245015086, Turnerstraat 30, Morgenster, Brackenfell; Maria Magdalena Sebella Pretorius, 5210300034089 (Kuilsrivier; Kaapstad).—Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd—Cape Town, Posbus 44774, Claremont, 7735. . oe so, 1808/2001—Nathan, Louis Frederick, 3208251062080, Park Street 11, Botrivier; Catherina Sophia Nathan, 3106070050085 (Caledon; Kaapstad).—Sentinel International Trust. Company (Pty) Ltd—-Cape Town, PO Box 44774,. Claremont, 7735. : oe 5749/2001—Pinkham, Edwin Cyprian, 2906305002087, 47 Wellington Street, Vasco, 7460 (Goodwood; Cape Town).— Sentinel International Trust Company (Pty) Ltd—Cape Town, PO Box 44774, Claremont, 7735. me 2639/2001—Rosser, Christina Maria, born van Tubbergh, 3507060007086, 23 Eighth Avenue, Boston, Bellville, 7530 - (Bellville; Cape Town).—Sentinel international Trust Company (Pty) Ltd—Cape Town, PO Box 44774, Claremont, 7735.

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001. (No. 22692 83.

1689/2001—Grosch, Nicholas Nolan, 5301195099087, 10 Spaniel Way, Strandfontein;' Eleanor Grosch, born Reesie,

5009290093083 (Mitchells Plain; Cape Town).—Sentinel International Trust Company (Pty) Limited, 5th Floor, Fedsure Terrace,

25 Protea Road, Claremont, 7700, agent of executor. rs a co

4061/2000—Bertram, Peter Klaus, 4401315012183, 38 Brassie Street, Lakeside’ (Wynbe

Marquard; P.O. Box 382, Bergvliet, 7864. SE a ES

8224/2001—Colyn, Dawid Hendrik, 2011285006081, Rolou Barry Aftreeoord 2, Robertson; Violet

(Robertson).—Mnr. C. Colyn, Van Arckelstraat 25, Worcester, 6850. Se ces

11008/2000—Visagie, Petrus Dirk, 3704235003088, Buitelaan 16, Vredendal: (Vredendal; Kaapstad).—Johannes

G Coetzee & Seun, Posbus 18, Carnarvon. . CO Oe

: 3107/2001—Erasmus, John Afred, 1212275002087, Chris Heunis Home, Somerset West (Strand; Kaapstad).—FNB

Trust Services, P O Box 544, George. _ - .

4184/2001-—Botha, Maria Isabella, 4201020029088, * Bosbouweg 21, Karatara; Johannes Coenraad Botha,

4412260034002: (Knysna; Kaapstad).—W R E Burger, p/a Johan Sloet Prokureurs, Posbus ‘9802, Langenhovenweg 33,

George. ~ oe : ad Oe Sead oP ss fie Sore Seb Sia : an ~ wets :

'3255/2000—Hockly, Rene Dodd, 3206045043080, 40 8th Street, Voélklip, Hermanus, Weskaap Provinsie (Hermanus;

Cape Town).—De Klerk Maclennan-Smith & Nel Inc., 8 Magnolia Avenue; Hermanus, P.O. Box 113,Hermanus, 7200.

-10271/2000—Neethling, Keith ‘Jacques; 6008095131089; Sendingstraat’ 37, ‘Riebeék-Wes; Sandra Neethling,

5910220244086 (Malmesbury; Kaapstad).—Lionel Frank & Seun Prokureurs, Posbus 73, Malmesbury, 7300.0” -

8805/2000—Meyer, Ebrahiema, 2610105063089, 141 Sunderland Street, Factreton, ‘Maitland, Western Cape,

Supplementary (Cape Town).—Cliffe Dekker Fuller Moore Inc., P O Box 695, Cape’ Town, 8000. es

8379/2000—Jackson,: Dorothy Mary, born Cockerill, 11 Orange Street, Newlands, Western Cape (Wynberg, Cape

Town).—Cliffe Dekker Fuller Moore Inc., P O Box 695, Cape Town, 8000. a ne Oo

1002/2001—Alexander, Doris Elaine, 9 September 1935, United States of America; First & Final, 21 days (Cape Town).—

Haydn Elmes & Elmes, 6th Floor, 45-On-Castle, 45 Castle Street, Cape Town, 8001." ,

4014/2000-Van Rooyen, Ignatius Michael, 3512065028087, De Vos Malanstraat 5, Caledon (Caledon; Kaapstad).—

Badenhorst Ouditeure, Posbus 141, Caledon, 7230. . cae Fe ae co

446/2001—Lawson, Andrew Michael, 7411215051089, 4 Olympus Court, Belmont Road, Rondebosch, Cape Town, First

and Final, 21 days (Wynberg; Cape Town).—Standard Trust Limited, PO Box 1291, Parklands, 2121. ” se

-410196/99—Ryneveldt, Joyce Margaret, 3912280289086, 18 Groenberg Street, Tafelsig, Mitchells Plain, 7785 (Mitchells

‘Colyn, 2607010043081

Plain; Cape Town).—DH Smidt, c/o Legal Action, P.O. Box 460, Mitchells Plain, 7789.

- 8295/2000—Adams, Freda, “4608170026088, 140 Factreton Avéniie; Factreton; Liquidation and Distribution; George

Henry Adams, 4408035065086 (Cape Town).—Edward H Peterson, PO Box 18810, Wynberg. u mo

3504/2000—-Van'-Niekerk, Johanna Regina 'Catherina Ebenhaezer, (0908080002086, Huis Vrederus, Mullerstraat,

Villiersdorp (Caledon; Kaapstad).—Gericke & Rademeyer, Posbus 6393, Bailliepark, 2526. ~ re

-“'4455/2001—Reynolds, Mercia, 5104080166080, G5 The Oaks, Piers Street, Wynberg (Capé Town).—Buchanan Boyes

Attorneys, 64 Church Street, Wynberg, 7800. ee BE _ oo

" 6952/2001--Lavery, Gwendoline Ethel, 3708080081081, Mayfair Residence,’ Main’Road, Plumstead (Wynberg; Cape

* Town).—Pincus Matz & Marquard, Pincus Matz House, Wynberg Mews, Brodie Road, Wynberg. = os oe

-- 890/2001—Brinch, Maria Magdalena, 2006110017006, De Villiersstraat 1A, Bellville (Bellville; Kaapstad).—Badenhorst

Ouditeure, Posbus 141, Caledon, 7230. Cc re oe 7999/2000/7C—-Meschkat, Maro, 11 May 1944, Klausdorferstr. 41, 24161, Kiel-Altenholz, Germany (Somerset West).

4310/2001—Botha, Hilton David, 7107265118089, Mayfairsingel No'16, London Village, Mitchells Plain; Rochelle Botha

(Mitchells Plain; Kaapstad).—Heyns & Vennote Ingelyf, Vasco Boulevard 168, Vasco. re , .

589/2000—Riddles, William Robert, 4106195449088, Foyleslot No.1, Connaught Landgoed; Cecilia Johanna Riddies,

4006190430085 (Goodwood; Kaapstad).—Heyns & Vennote Ingelyf, Vasco Boulevard 168, Vasco.” co

11192/2000—Mabadi, Jubulu, 3606175186080, Nyanga East Hostel, Khayelitsha, Cape’ Town, 8000; Sisikazi Nowandile

Mabadi, 3004040817081 (Mitchells Plain; Cape Town)—Roos, Kalp & Du Toit, Posbus 370, MaClear, 5480.° .

12068/98—English, Raymond Francis, 2905045187083, 21—9th Avenue, Retreat (Wynberg; Cape Town).—Pincus Matz

& Marquard, Pincus Matz House, Wynberg Mews, Brodie Road, Wynberg., = ce

_ 662/73—Amon Timotheus Jacobus Christiaan, 026740014, Aasvoeldrift, Trawal, Distrik Clanwilliam, ‘21 dae

(Clanwilliam; Kaapstad) —Stone Van Der Merwe, Posbus 40/Hoofweg 14, Clanwilliam, 8135. ce

9405/2000—Van Zyl, Leslie Ann, 7112170283085, 72 Teubes Road, Kommetiie; ‘Pierre Frederick van Zyl,

6004215106085 (Simonstown; Cape Town).—Buchanan Boyes, PO Box 22272, Fish Hoek, 7974. BE Sen

1024/2001—Fawthrop Yvonne, 2602190037086, 33 Kinross Crescent, Fish Hoek (Simonstown; Cape Town),—Buchanan

Boyes, PO Box 22272, Fish Hoek, 7974. - a a EP pe

°341/2001—Murphy, Norman Gardener, 2603195085088, Amended

E Louw, p/a Louw & Coetzée, Posbus 146, Durbanville, 7550. © ~~ co

3563/2001—Potgieter Stephanus Andries, 2907125042089; Anna Johanna Cornelia Potgieter, 4403070060084"

(Kuilsrivier; Kaapstad):E ‘Louw; p/a' Louw & Coetzee,’ Posbus 146; Durbanville, 75500827 8 Re 7550; Susanna Kattina Aletta~

5; 2de: Vioer, Quattor Gebou, —

{-First"and- Final Account (Bellville; Kaapstad) — _ vivep

'1736/2001—Boltmann Willem, 2204165062080, ‘Koningshot 39,Kingsweg, ‘Durbanville;

Boltrhann; 2605280058086 (Bellville; Kaapstad) —Swarts & Kie, Posbus 971, eltville; 75

Voortrekkerweg 81, Belivillé, 7530°°" 8 CEES SL vei MEE

84 No. 22692. - os GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

7933/2000/3C—Pautse, Margaret Gertrude, 3801180006080, Evansstraat :11,. Paarl, 7646; Christian George Paulse, 3711175115012 (Wellington; Kaapstad).—Posbus 333, De Villiersstraat 20, Wellington, 7654. 7804/2001—Blauwol, Aletta, 1206200001081, 11 Huis Magnolia, Baxter Street, Bellville (Bellville; Cape Town).—Standard Trust Limited, PO Box 5562; Gape Town, 8000. uo as , 7196/2001—Nigrini, Willem Theron, 2506295067080, Riebeeckstraat 71, Worcester (Worcester; Kaapstad).—Standard Trust Beperk, Posbus 5562, Kaapstad, 8000. » a ee . 9305/01—Tittleton, Ivan Ramon, 4007205080089, 3 Wagenaar Street, Monte Vista, Goodwood; Jacoba -Petronella Tittleton, 4504040063007 (Goodwood; Cape Town).—Siandard Trust Limited; PO Box 5562, Cape Town, 8000. 5135/2001—Visser, Anna Maria, 2604070022089, Roulou Bary Oord Nr. 9, Robertson (Robertson; Kaapstad).—Standard Trust Beperk, Posbus 5562, Kaapstad, 8000. BO Co 6792/2001—Stegemann, Horst Werner, 4105245067080, Waldheim, PO Sir Lowry’s Pass, First (Somerset West; Cape Town).—Standard Trust Limited, PO Box 5562, Cape Town, 8000... |: ; ee . 4581/98—Bisset, Sheila Sivewright Stuart, 0404070022003, 202 Cavendish. Heights, Wilderness Road, Claremont, 7700, Third & Final Account, 21 days (Wynberg; Cape Town).—Fairbridge Arderne & Lawton Inc., PO Box 536, Cape Town,

1895/2001—Van den Heever, Jacobus Albertus, 2407295011089, Eikelaan 6, Heather Park, George (George; Kaapstad)—Rheyns & Kie, Posbus 472, George, 6530... a cee, . 1736/2001—Boltmann, Willem, 2204165062080, Koningshof 39, Kingsweg, Durbanville, 7550; Susanna Katrina Aletta Boltmann, 2605280058086. (Bellville; Kaapstad).—Swarts &-Kie,. Posbus 971, Bellville, 7535;. 2de Vloer, Quattor Gebou, Voortrekkerweg 81, Bellville, 7530. 7 De a 4664/2000—Schmidt, Erika Sybille Auguste,..1303310034084, St Johannis Heim 155, Frans Conradie Drive, Parow, Cape, First & Final; Rudolf Karl Otto Schmidt, 1211075045007, 21 days (Bellville; Cape Town). 11530/98—Gordon, Gerald, 0901195022008, 88 The Ridge, Clifton, Cape Town, Amended (Cape Town; Cape Town).— Nexia Josman Seidel, P.O. Box 1626, Cape Town. to. 11373/2000—Boshoff, Johannes Frederick Strauss,. 2703195029084, Kameeldoringlaan 14, Hartenbosheuwels (Mosselbaai; Kaapstad).—PricewaterhouseCoopers.|ng, Posbus 1195, George, 6530. o, Do 1050/2001—Samuels, Jacob Johannes, 31 05085075012, 11th Street 14; Bishop Lavis; Ragel Samuels, 3207180071084 (Goodwood; Kaapstad).—M. Rosant, Oerderstraat 4, Parow-Noord, 7500. oe a 1655/2000—Adonis, Erica, 5512150148087, Orleanslaan 2, New Orleans, Paarl, 7646; Jeffery Andrew Adonis, 5507175077089 (Paarl; Kaapstad).—Lloyd Fortuin Prokureur, Allie Sentrum 8, Jan van Riebeeckweg 67, Paarl, 7646. 1712/2001—Roux, Peter (of Pieter) Andreas, . 3707045085088, ‘Otto’ du Plessisstraat 4, Worcester; Anna Roux, 3702100064086 (Worcester; Kaapstad).—P. A. Roux, Boundaryweg 18, Worcester-Wes. : fy oo 548/98—Gaffoor, Mahmood Abdul Gaffoor, 3307135086052; “Antonio” 11th Avenue, Zeekoeiviei, Amended; Zuleiga Gatfoor, 4312040105053 (Wynberg; Cape Town). ne os, Be 442/2001—Van der Hoven,: Marie Louise, 1307050046083, Huis Brewis, Tulbaghstraat,; Worcester (Worcester; Kaapstad).—Van Niekerk en Linde, Hoofweg 79 (Posbus 49), Bonnievale, 6730. | 4890/00/8D—Achilles, Mathilda Lydia, 3412280085014/089; also deceased, 21 days (Wynberg; Cape Town).— S. Morgan & Assoc, tst Floor, Jolly's Meat Building, Allegro Lane, Mitchells Plain. : ms

INSOLVENCY ACT AND COMPANIES ACTS NOTICES . INSOLVENSIEWET- EN MAATSKAPPYWETTE-KENNISGEWINGS

Form/Vorm J 28 | | 7 a a OO

ESTATES OR COMPANIES SEQUESTRATED OR WOUND UP PROVISIONALLY

Pursuant to section 17 (4) of the Insolvency Act, 1936, and section 356 (1) of the Companies Act, 1973, notice is hereby given by the Masters. of the Supreme Court that the estates or companies mentioned below have been sequestrated or wound up provisionally by order of the said Court. :

The particulars. are given in the following. order: Number of.estate/company; name and description of estate/company; date upon which and division of court by which order is. made and upon the application of.

BOEDELS OF MAATSKAPPYE WAT VOORLOPIG GESEKWESTREER OF GELIKWIDEERIS ts |

Ingevolge artikel 17 (4) van die Insolvensiewet, 4 936, en artikel 356 (1) van die Maatskappywet, 1973, word hierby deur die Meesters.van die Hooggeregshof kennis gegee dat die boedels of maatskappye hieronder vermeld voorlopig op las van genoemde Hof gesekwestireer. of gelikwideer is. , bo, a

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001" No. 22692 85

- Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van'boedel/maatskappy; naam‘en beskrywing van

boedelimaatskappy: datum waarop em’ ‘afdeling van hof waardeur order gemaak is en op die aansoek van.

: B277/2001—P.K. Engineering and Mining Supplies cc (Reg.- No. "2001/045134/23),-

Cornelissen & Vennote, Tweede Straat 4, Voorspoed, Welkom, Mrystaat. 2001-08- 24, Landdro Welkom. Abraham Josef

Cornelissen. ot

N404/01—DNA Management. Services. cc (97/56904/07); Shop 2098, Musgrave ‘Cenitre, Durban, KwaZulu: Natal.

7 August 2001, Durban and Coast Local Division. Ell Express Investments (Pty) Limited, trading as Apex. Carriers. -

N412/01—Allbrow Inns cc (1993/002076/23), c/o Gary Wessels and, Associates, Docex 4, Pietermaritzburg. Special

resolution: 5 July 2001.

N423/01—Powerline Civils & Pipeline Contractors (ck1994/80805/28), clo PO, Box 74161, Rochdale Park, 4034.

17 July 2001.

N422/01—Rajdeep Rooplall, 6106235182085, Section No. 2, ‘Sanroop. Manor, 75 Donkin Road, Sea Cow Lake. 14 August

2001, Durban and Coast Local Division: Deosunker Misser..°

"N368/01—Harilall Mooruth, 4001105074052, and Sharitha Mooruth, “4908016078053, 18: ‘Fulham Road, Reservoir Hills, :

Durban, KwaZulu-Natal. 12 July 2001, Durban and Coast Local Division. Haniff Haniff. ,

‘ N424/01—C $ Sky Property Services (Pty) Limited (03/03075/07), P.O: Box 70848, Overport, ‘4067. 26 June 2001.

N399/01—East Point Catering Equipment (Pty) Limited (1998/02382/07),. c/o Desai Bhagat & Jeena, Suite 104, Lupin

House, 101 Stanley Copley Drive, Austerville, 4091. 2 August 2001, ‘Durban and Coast Local Division.

N403/01—Dave Ferguson Construction CC (CKi1 998/017944/23), clo, Macrobet Basket Inc., PO. Box 276, Pretoria,

0001. Special resolution registered on 2001-07-11.

'N400/0i—Addwear CC (CK9551632/23), 40 Williams Road, Durban; 2001 -07- 31, Durban and Coast Local Division. Blue

Castle Investments (Pty) Ltd.

C875/2001—Alexander Daneel Koch (getroud buite gemeenskap van goed), 5107225013083, plaas Raskraal, Gedeelte

1, Witwater, distrik Vanrhynsdorp. 2001-08-15, Kaap die Goeie Hoop Provinsiale Afdeling. Dirk Albertus Kotze.

> €895/2001--Match! Advertising & Design CC (CK1998/063521/23), c/o Private Client Holdings (Pty) Ltd, 42 Keerom

Street, Cape Town. 20 August 2001, Magistrate's Court for the District of Cape Town.°Ex parte application. ~.

-C915/2001—Sourcerer Pizza Pasta CC (CK1999/50781/23), Saint Peter's Square, Main | Road, Observatory. 2001 -08- 27,

Cape of Good Hope Provincial Division. BOE Bank Ltd. ,

-€905/2001—Temptations Clothing - CC (85/013953/23),. ‘5th Floor, Centre Point, Loxton. Road, Minerton. 2001 -08-23,

Magistrate’s Court for the District of Knysna. Anthony Morris...) .-- cs

. ©893/2001—Helderberg Seafoods CC (CK97/20154/23); geregistreerde: adres te Chapmaniaan 76, 5, Gordonsbaai, | Wes-

Kaap. 9 Julie 2001, Landdroshof vir die distrik van Die Strand. Douw Gerbrand Bernardus Willemse. -

- '€923/2001—Midway Packaging Western Cape (Pty)’Ltd.(2000/005889/07), business address: at 2000 Buttskop Road,

Blackheath, 7580. 27 August 2001, Cape of Good Hope Provincial Division. G & C-Die Makers.CC.

.. B270/2001—Bloemfontein Bearing Supplies CC (CK93/00386/23), geregistreerde: kantoor te Voortekkerstraat 36,

Bloemfontein, Vrystaat. 2001-08-21, Oranje-Vrystaatse Provinsiale Afdeling.: Hudaco Trading Ltd.

B272/2001—Jan Frederick Meyntjes, ID No. 5101195012003, getroud buite gemeenskap van: goedere met Elizabeth

Margaret Meyntjes, 1D No. 5303020089002, woonagtig te Riviera, distrik Lindley, Vrystaat. 2001-08-23, Oranje-Vrystaatse

Provinsiale Afdeling. Michiel Meyntjes.

B271/2001—Cornelis James Claasen, ID No. 5906235002006, getroud buite gemeenskap van.goedere met Cornelia.

Margaretha Claasen, ID No.: 6706010082085, woonagtig. te die plaas Wonderpan,; distrik, Warden, ; Vrystaat. 2001-08-23, .

Oranje-Vrystaatse Provinsiale Afdeling. OTK Beperk.

B273/2001—Louwrentius Henry van Buuren, ID No, 54041 05068083, getroud buite gemeenskap van goedere met Gail

Barbara van. Buuren, ID No. 5807300028084, woonagtig te Hindenstraat 18, Dan Pienaar, Bloemfontein. 2001 -08-23, Oranje-

Vrystaatse Provinsiale Afdeling. Mathys Marthinus Bezuidenhout,

_ B275/2001—Hendrik Jacobus van der Merwe, ID. No. 6702285099086, geskei, woonagtig te Doringkraalstraat 34A,

Pietersburg, Noordelike Provinsie. 2001-08-23, Oranje- Vrystaatse Provinsiale Afdeling. Carol van-der Merwe... . -

B274/2001—Rodney Nel, ID No: 601109521 7080; getroud binne geméenskap van goedére met Helena Susanna Johanna

Nel, ID No. 6508050023080, woonagtig te Van Andelstraat 1, Ventersburg, Mrystaat. 2001 -08-23, _ Oranje- Vrystaatse

Provinsiale Afdeling. Colin William Botha.-

B276/2001—Hendrik Andries ‘Venter, ID No. 5304165003089, getroud binne gemeenskap van 1 goedere met Helena .

Susanna Johanna Venter, ID No. 6409030015084, woonagtig te Gerhardrylaan -2, Riebeeckstad, Welkom, Vrystaat.

2001-08-23, Oranje- Vrystaatse Provinsiale Afdeling. Gesina Wilhelmina Myburgh.

N387/01—Signature Motor Holdings (Pty) Limited (1995/002603/07), 62 Bulwer Road, Durban. 30 duly 2001, Durban

and Coast Locat Division: L: Suzman Distributors (Pty) Limited. » . a

N405/01—Kolesky Hankins (Pty) Ltd (1995/012718/07), 709 North Coast ‘Road, Briardene, ‘Durban, KwaZulu- J-Natal,

trading as Timberfield. 6 August 2001, Durban and Coast Local. Nuruiill Marketing (Pty). Ltd, trading as Timber. Traders Cafe.

N395/01-—Erasure Investments (Pty) Ltd (1996/005306/07), ‘¢/o Auditors David: Strachan’& Tayler, 19th Floor; 320 West

. Street, Durban. 8 August 2001, Durban and Coast Local. BOE Bank Limited.’

C856/2001—Plating Services (Pty) Ltd, c/o Cameron & Prentice, 66 New Market street Cape Town, 8000. 2001 ~08- 06,

Cape ‘of Good Hope Provincial Division. Doriald David'van der Spuy. «0

<N420/01—Emmanuel Sifiso Nduli, - -6601475627081 and ° Busisiwe- Priscilla Nontilanha’ ‘Nduti, es1108071808!,

21 Hillgrove Drive, Newlands West, KwaZulu- Natal. Natal: Provincial Division. Mbube Gideon Nzama:? a

see

86 No..22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

E224/2001—-Morne Knoetze, 7201085252085, residing at farm Aubigney, District.of Maclear. 6 September 2001, Eastern Cape Division. Venter Opperman.& Johanna Jacoba Opperman... _~ re . F223/2001/2—David: Roberson, 6909295021084, and Mollie Isabelle Roberson, 7105210038089, residing at 4 Queens Street, Graaff-Reinet. 2 August 2001, Eastern Cape Division. Renier Johannes Petrus Kemp. es F221/2001/1—Jan Andries; Johannes McLaren, 4112145044003, woohagtig te. Trumpetstraat’ 11, Jeffreysbaai. 31 Augustus 2001, Suidoos-Kaapse Plaaslike Afdeling, Broadway Financial Services BK. . E217/2001/2—The Computer School Rink Street CC ‘trading, as The Computer School, CK1993/029551/23, place of business at 1st Floor, AA House, Rink Street, Port Elizabeth. 29 August 2001, South Eastern Cape Local Division. Marian-Leigh McCready. es ae ot oe Do - E216/2001/1—Dion Martin Kaschula, 7009035218084, ‘residing at 6 Gonubie. Main Road, Gonubie, East London. 28 August 2001, Eastern Cape Division. Leo Sydney Kaschula. ~~ , oe . E211/2001/1—Wayne Eric Duncan and Jennifer Jean Duncan (born Howard), 7308205032089 and 7504250068081, both residing at 13 Howe Street, Port Alfred. 23 August 2001; Eastern Cape Division. Michael Dennis Armstrong. - E208/2001/1—V Birch CC, CK1987/024650/23, registered office 8 Grey Street, Queenstown. 16 August 2001, Eastern Cape Division. Metcalf Sahd & Co. ES SEO a i : - a C921/2001—African Powder Blenders CC, CK2000/012962/23, Gemini Street, Brackenfell, Cape. 21 August 2001, Magistrate’s Court for the District of Kuils River. Alexander Graham Bailey. — oO OS C919/2001—Jacobus Johannes van Rooyen, 5107075059087, Van Broungerstraat, 5 Wolseley, 6830. 20/08/2001 , Kaap. die Goeie Hoop Provinsiale Afdeling. VAB Distributors BK. I €870/200i—Andre Du Plessis, 5011295031084, Constantiasingel 39, Stellenbeg Durbanville, Wes-Kaap Provinsie. 14 Augustus 2001, Kaap die Goeie Hoop Provinsiale Afdeling. ABSA Bank Bpk. . C904/2001—Jacobus Gerhardus Butterworth and Christina Jacobus Butterworth, 5309015122088 and

5408290101088, residing at 8 Diemersdal Road, De Bron, Bellville. 22 August 2001, Cape of Good Hope Provincial Division. Miriam Daphne Geldenhuys. oo a C889/2001—Formprops (193) (Edms) Bpk., 99/21162/07, geregistreerde adres p/a SH De Kock en Kie, Kerkstraat 22A, Durbanville. 16 Augustus 2001, Kaap die Goeie Hoop Provinsiale Afdeling. Jacobus Oosthuizen Wiehman. C880/2001—Dirk Johannes van Zyl, 41 06105030085, Paul Sauerstraat 5, Rozendal, Stellenbosch, 7600. 13/8/2001,

Kaap die Goeie Hoop Provinsiale Afdeling. Jacoba Aletta van Zyl. a C858/200i—Palimac Fencing CC, CK98/66495/23, _ registered Office: 5 Lily Street, Somerset West.. 20/6/2001, Magistrate's Court, Somerset West. Ex parte Application. 9 = , — C908/2001—Byki Produce (Pty) Ltd, 9$9/22017/07, Principal place of business at: Unit 3, Aspect Park, Burke Street, Observatory, Cape Town. 23 August 2001, Cape of Good Hope Provincial Division. Bazil Petzer. N339/01—Turnberry Trading CC, CK1 997/13170/23, c/o B D O Spencer Soencer Steward,.7. Derby Place, Derby Downs Office Park, Westville. 28 June 2001, Durban and Coast Local Division. Megafreight Services (Pty) Limited. N318/01—Troika Holdings (Pty) Ltd, 1971/002536/07, 41 Prince Edward Street, Durban. 21/6/2001, Durban and Coast - Local.Nedcor Bank Limited. re ‘ N345/01—Vogue Clothing Manufacturers CC, CK1997/14248/23, PO Box 1823, Port Shepstone, 4240. : Special - Resolution: 28 May 2001. ws Ce oe N341/01—PJC Industries CC, CK1987/026988/23. Special Resolution: 25 June 2001. an ote N335/01—Burbreeze Townships Pty Ltd, 1973/01591 9/07, Suite 1922, 320 West Street, Durban. 21/6/2001 ,-Durban and

Coast Local. Nedcor Bank Limited. . = ssw a , . be N259/01—1. Thamotharan Valayutham Pillay, 2. Suriakanthi Pillay, 1. 5709105157086, 2. 6306290093082, 1164th

Avenue, Umhlatuzana, Chatsworth. 15 May 2001, Durban and Coast Local Division. Ast Africa Trading 71 CC. 14051/01—Clive Allan George Rautenbach, 6003215002005, 8 Ann Street, Portview, Roodepoort. 31/7/2001: Transvaal: Provincial. Brian William Henning. - eat SO BO T4331/0i—Ruscon Crane and Trusck Hire BK, 99/05282/23, h/v Ferro & Vanadiumstrate, Rustenburg. -

27 Augustus 2001, Transvaalse Provinsiale Afdeling. Leonard Peter Dobie. , . SO 14261/01—Gysbert Johannes Joubert, 7407045092087, Plaas Goedgevonden 356, Klerksdorp, Noord Wes Provinsie.

21/8/01, Transvaal Provinsiale. G. M. J. Geers. , . oo | T4232/01—Bronx Gearbox & Diff Centre BK, 1995/006282/23. 27 Julie 2001, Landdros Bronkhorstspruit, Jacobus.

Gerhardus Poigieter & André, Hanekom. a . Lo . 14052/01—AMS Properties CC. 4 July 2001, Witwatersrand Local. Management Properties (Pty) Ltd. 72055/01—Boardworks Manufacturing (Pty) Ltd, Unit B C and D Mini Park, No. 16 Gerhardus Street, Strydompark, - Randburg. 22/5/2001, Transvaal Provincial. Michael Lee Gamble. mo __13945/01—Lenise Elgonia Lombard, 5312020043000, Wobrniaan 140, Benoni. 24/7/01, Transvaal Provinsiale. Erasmus ©

Albertus Roos. cE BE 14054/01—Brian Stuart Cleeviey, 4903055001086, 17/7/2001, Witwatersrand Plaaslike. Desmond Thomas Wilkinson. 13674/01—Trade. Propetty, Ventrues No. 22 BK, 98/071885/23, Kingstraat 19, Irene, Centurion..31/7/01, Transvaal . Provinsiale. Annelien'Golding. ” = ee vo a. 12253/01—Captor Electronics (Pty) Ltd, 93/06967/07. 24/04/2001, Transvaal Provincial Division. 14053/01—Gert Johannes. Jacobus & Ineke. Maria Johanna. Cornelia ‘Botha. 17/7/2001, Witwatersrandse Plaaslike.

Jacoba Seegers. Be ae ea

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001. a . No. 22692 87

T4243/01—Dotcom Trading 99 (Proprietary) Limited. 94/8/2001, Witwatersrand Local. The Spar Group Limited.

74355/01—Johnnie Lemberg & Wilma Bone. 31 July 2001, Witwatersrand Local..Derek Carlson.

74258/01—Afrophone Translation & & Interpreting Services cc. 17/7/2001, Witwatersrand Local. Stephen Johannes

Marais.

T4418/01—Mobile Fastner BK, '99/29262/23. 31/8/01, Landdros, Nelspruit. Andries Hendrik Botha.

74058/01—Carel Willem Adriaan & Martha. Magdalena Shawe. 17/7/2001, Witwatersrand Local: Jacobus Egnatius Luus.

-. 73877/01—Kesselaarslaan Eiendoms: ‘Ontwikkelings (Pty) Limited, 98/23945/07. 26/06/2001, Transvaal Provincial.

Jacobus Frederik Carstens ‘N.O., First Stefanus Gustavus Smith, N.O. Second.

1T4217/01—Jaboetka Manufacturing and Installation CC, 96/13838/23, 104 Fascia Street, Silvertondal, Pretoria.

21/8/2001, Transvaal Provincial. Privest Employee Solutions (Pty) Ltd: .

T3947/01—IBU Air (Pty) Ltd, Main Terminal Building, Wonderboom, Aiport Pretoria 31/7/2001, Transvaal Provincial.

Shell South Africa (Pty) Ltd.

T3676/01—Rudolph Andries van Dyk, sev2245 80006, Plaas Beersrust, ‘Numbi Pad, Witrivir, 17/7/2001, Transvaalse

Provinsiale. J & M Besigheid Sekuriteit BK. ot

T4356/01—Jacobus Phillipus & Laurinda Rosalino \ van Onselen. 31/7/2001, Witwatersrand Local: Jan Louis Botha.

T4330/01—Ruscon Engineering Service BK,: 93/000583/23, Hiv Ferreo & Vanadiumstrate, Rustenburg. 27/8/01,

Transvaal Provinsiale. Leonard Peter Dobie.

T4119/0i1—Clifford William George Dudley, 5910165142006, 76 Crassula Grescent, Gallo Manor, Sandton, Gauteng.

14/08/2001, Transvaal Provincial. Transouth Finance (Pty) Limited.

72982/01—Barend Johannes. Coetzer, 47122351 03005. 12/06/2001, “Transvaal Provincial Division. William Nicholas

Louw.

73882/01—Frans Albertus Huiseman, 6208245132009, Roselt Straat Nr 7, Miederpar Potchefstroom. 31/7/2001,

Transvaalse Provinsiale. Die Kommissaris van die Suid- Afrikaanse Inkomstediens.

73883/01—Catharina Elizabeth Swanepoel,’ 6204250121086, plaas . Olifantsfontein, Distrik Boons (Rustenburg

omgewing). 31 Julie 2001, Transvaalse Provinsiale. Haakdoring Finansiéle Beleggings BK.

T3991/01—Corpublic Finance & Advice CC, 88/28005/23, ‘65 Kelvin Street, Lynnwood Glen, Pretoria. 08/08/2001,

Transvaal Provincial Division. Abaqulusi Municipality. -

'74196/0i—R D L Transport CC, CK98/46824/23. 13/03/2001, “Magistrate's Court, Boksburg. Ex parte.

T3489/01—Neil Douglas Glenn, 7311145149088. 17/7/01, Witwatersrand Local. Pepper, Magdalena Elizabeth.

T3698/01—Cornelia Joubert, Delphiniusstraat 243, Waterkloofrf, Pretoria. 12/6/2001, Transvaalse ‘Provinsiale. Standard

Bank van SA Beperk.

T4487/01—Salomon Jacobus Jacobs, 6903205006082, Gobreylaan 12, “Van der Hoff Park, ‘Potchefstroom. 13/3/01,

’ Transvaal Provinsiale. Meyer van ‘Sittert en Kropman Prokureurs. ’

73001/0i—Alan Rankin, 6105105037080. 8/5/2001, Witwatersrand Local. J Kramer & Moodie Inc.

T3804/01—Andries Herman Jacobus & Dina Johanna Huisamen, Disastraat No. 9, Grimbeeckpark, Potchefstroom.

31 Julie 2001, Transvaalse Provinsiale. Die Kommissaris van die Suid-Afrikaanse Inkomste Diens.

74208/0i—H J Steyn Vervoer BK, 99/18880/23, Philirenelaan. 17, Zwartkop, Landbouhoewe, Centurion. 7/8/2001,

Transvaalse Provinsiale. Ludeke Transport.

1T4601/01—Crossberry Investment Holding Company (Pty) Lid (members voluntary liquidation), 1958/001597/07,

9th Floor, Twin Towers West, Sandton City, Sandton. 12- 9-01, Transvaal. 9°

Hartsvallei Boerdery BK, CK95/29697/23. 13 September 2001, ‘Landdroshof; Warrenton. Andries Martinson.

Form/Vorm J 29

FIRST MEETINGS OF CREDITORS, - CONTRIBUTORIES, MEMBERS OR DEBENTURE-

HOLDERS OF SEQUESTRATED ESTATES, COMPANIES BEING WOUND-UP OR PLACED

UNDER PROVISIONAL JUDICIAL MANAGEMENT

The estates and companies mentioned below having been’ placed. under sequestration, being wound up or

having been placed under provisional judicial management by order of the Supreme Court of South Africa, Masters

of the Supreme Court hereby give notice, pursuant to sections 17 (4) and 40 (1) of the Insolvency Act, 1936,

sections 119 (3), 125.(1) and 196bis (4) of the Companies Act, 1926 and sections 356 (1), 364 (1) and 429 of the

Companies Act, 1973, that a first meeting of creditors, contributories, members or debenture-holders of the said

estates or companies will be held on the dates and at the times and ‘places mentioned below, for proof of claims

against the estates or companies; the election of trustees, liquidators or judicial managers or for the purposes

referred to in section 364 or 431 of Act No. 61 of 1973, as the case may be.

The particulars are given ‘in: the following’ order: Number of estate/company: name and description of

estate/company; date of the’ provisional and date of the final order, and division of court by which order is made,

and date, hour and place. of meeting.

Meetings in:a place in which there isa ‘Master’ 's otice, will be held before the Master; elsewhere they wil be

held before the Magistrate. ;

88 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

EERSTE BYEENKOMSTE VAN SKULDEISERS, KONTRIBUANTE, LEDE. OF SKULD- BRIEFHOUERS VAN GESEKWESTREERDE BOEDELS, MAATSKAPPYE IN LIKWIDASIE OF ONDER VOORLOPIGE GEREGTELIKE BESTUUR _ oO |

Nademaal die boedels. of maatskappye hieronder vermeld op las van dié Hooggeregshof. van Suid-Afrika gesekwestreer, gelikwideer of onder voorlopige geregtelike bestuur geplaas is, word hierby deur die Meesters van die Hooggeregshof ingevolge artikels 17 (4) en 40 (1) van die Insolvensiewet, 1936, artikels 119 (8), 125 (1) en 196bis (4) van die Maatskappywet, 1926, en artikels 356 (1), 364 (1).en 429 van die Maatskappywet, 1973, kennis gegee dat ’n eerste byeenkoms van skuldeisers, kontribuante, lede of skuldbriefhouers van genoemde boedels of maatskappye op die datums, ure en plekke hieronder vermeid, vir die bewys van vorderings teen die boedels of maatskappye, die verkiesing van kurators, likwidateurs of geregtelike bestuurders of vir die doeleindes bedoel in artikel 364 of 431 van Wet No. 61 van.1973, na gelang van die geval, gehou sal word. .

Die besonderhede word verstrek in dié’ volgorde: Nommer van boedel/maatskappy; naam en beskrywing van boedel/maatskappy; datum van die voorlopige en datum van die finale bevel, en afdeling van hof waardeur order gemaak is, en datum, uur en plek van byeenkoms. ~*~

In ‘n plek waarin ’n.kantoor van ’n Meester is, word die byeenkoms voor die Meester en op ander plekke voor die Landdros gehou. °°... ; : ee as oan

C676/2001—Pieter. Willem Uys, 6212195090084, Klein Kapkamma, Distrik Heidelberg. 20 June 2001—31 July 2001, Cape of Good Hope Provincial Division. 15 October 2001, 09h00, Heidelberg. SO

E145/2001/1—Pieter Johannes Groenewald, 6408185006086, residing at 31 Yale Road, Bluewater Bay, Port Elizabeth, 6000. 13 June 2001—27 June 2001, South Eastern Cape Local Division. 10 October 2001, 14:00, Port Elizabeth.

E149/2001/2—-Sharwoods Motorcycles (Pty) Ltd, 1989/004955/07, Registered Office: 556 Govan Mbeki Avenue, - North End, Port Elizabeth.-20 June 2001—15 August 2001, South Eastern Cape Local Division. 10 October 2001, 14HO00,

Port Elizabeth. Lue io pet ; E172/2001/1—Eric Ross Larter, 5403065074081, residing at 8A Selbourne Road, Vincent, East London. 12 July 2001—

16 August 2001, Eastern Cape Division. 12 October 2001,:10HOO, East London. ne E186/2001/2—Michelle Natalia. Wright, 6108120072009, residing at 26 9th Avenue, Gonubie, East London. 2 August

2001—6 September 2001, Eastern Cape Division. 12 October 2001, 10:00, East London. : £194/2001/1—JannieDaniél Phillippus_ Coetzee, 7209115048084, woonagtig te Noorsekloofweg 179, Wavecrest,.

Jeffreysbaai. 25 Julie 2001—22 Augustus:2001, Suidoos-Kaapse Plaaslike Afdeling. 17 Oktober 2001,-11:15, Humansdorp. £195/2001/3—Carl Johannes Coetzee, 7612105110089, woonagtig te Sandalwood 19, Sedanweg, Lorraine,

Port Elizabeth. 1 Augustus 2001—29 Augustus 2001, Suidoos-Kaapse Plaaslike Afdeling. 10 Oktober 2001, 14H00, Port Elizabeth. . me

£199/2001/3—Maemillan Luvuyo Makanda and. Nozibele Makanda, 6209156005085 en. 7011060863081, residing at 2312 Zone 4, Ezibeleni, Queenstown. 10 August 2001—6 September 2001, Eastern Cape Division. 15. October 2001, 10:00, Queenstown.

E200/2001—George Richmond Wood, 4612105107088, residing at Westwinds Heatherbank, Port Elizabeth, Sole Member of CC known as Elegant Manufacturers CC, t/a 7 Bennett Street, Neave Industrial Park, Port Elizabeth. 8 August 2001—29 August 2001, South Eastern Cape Local Division. 10 October 2001, 14HO0, Port Elizabeth. . a

K41/2001—PA Kim (Pty) Ltd, p/a Mnre Pududu Konsultante BK, 1ste Vioer, Mobro Huise, Transvaalweg 147; Kimberley. 29 Junie 2001—31 Augustus 2001, Noord-Kaap. 10 Oktober 2001, 10HOO, Meester, Kimberley.

K42/2001—Nesna Verspreiders .(Edms) Bpk, geregistreerde adres H.P. Prinsloo, Ouditeure, Pretoriusstraat 37A, Christiana. 6 Julie 2001—31 Augustus 2001, Noord-Kaap. 11 Oktober 2001, 10HO0, Landdros, Jan Kempdorp. :

C556/2001—D & L Konsultante, Stockenstromstraat 3C, Worcester. 24/05/2001—24/07/2001, Hooggeregshof van SA Provinsiale Afdeling Kaap die Goeie Hoop. 11/10/2001, 10H00, Landdroskantoor, Worcester.

C749/2001—Nicolaas Johannes Robberts, 4305295035009, Noordlaan 17, Somerset West. 03/07/2001—08/08/2001, Cape of Good Hope Provincial Division. 11/1 0/2001, 09:00, Somerset-West: Magistrate’s Court. a .

C694/200i1—C Films (Pty) Ltd, 1970/005314/07. 20/6/2001—31/7/2001, Cape of Good Hope Provincial Division. 9/10/2001, 9:00, Master’s Office.

C734/2001—Susanne. Schmutz, 4508120005101, 6. Bergsig,. Springfontein Avenue, Amanda Glen, Durbanville. 26/6/2000—2/08/2001, Cape of Good Hope Provincial Division. 12/10/2001, 11HO0, Magistrate’s Court, Bellville. a :

C674/2001—Connectivity Network Solutions (Edms) Bpk., 2000/000192/07, Kingston House, Hamton Park, Georgian Singel 20, Bryanston, Johannesburg (Reg Office). 20/06/2001—2/08/2001, Cape of Good Hope Provincial Division. 12/10/01, O9HO00, Magistrate Court, Beliville,. co “, mo. oe

B162/2001—Barned Daniel Jordaan, ID Nr 3908145086089, getroud binne gemeenskap -van goedere.met Magrietha: Magdelena Jordaan, ID. Nr 4204140077086, woonagtig te Plot 25, Hennenman, Vrystaat. 31/5/2001—23/08/2001, Oranje Vrystaatse Provinsiale Afdeling. 10/10/2001; 10h00,Hennenman. , os Be a ae

N334/01—Jesdok Holdings (Pty) Ltd, 73/16083/07, Suite 1922, 320 West Street, Durban. 21/6/01—1 0/8/01, Durban and Coast Local. 9/10/01, 9HOO, Durban. fede Ey Eons Che co

STAATSKOERANT. 28 SEPTEMBER 2001 a _ No. 22692 89

_ N309/01—Brett Elliot Housing and Construction Pty Ltd,’ 4998/1 0418/07, 68 Turnbull Street, Empangeni. 13 June

2001—8 August 2001, Durban and Coast Local Division. 12/10/01, 10HO0, Empangeri.. e

N424/01—C $ Sky Property Services (Pty) Limited, 93/03075/07, PO. Box 70848, Overport, 4067. 26 June 2001.

9/10/01, 9:00, Durban.

_. N322/00—Maria Magdalena Ferreira, 3902220015006, Bloem- -en-Dal Farm, Bletviel, Kwazuulu- Natal. 19-7-01—2-7-01,

Natal Provincial Division. 11- 10-01, 10H00, Greytown. .

5 N252/01—Superb Trading (Pty) Ltd, 4999/020610/07, 2nd Floor, “clo Masonic. Grove, Durban, KZN. 21/5/01—6/8/01,

Durban and Coast Local Division. 9/10/01, 09:00, Durban.

~ €592/2001—Andries Jacobus Boks, 09/12/1951, Oslostraat 2, Diazville, Saldanha. 05/06/2001—1 7/07/2001, Kaap die

Goeie Hoop Provinsiale Afdeling. 10/1 0/2001, 09:00, Landdroskantoor, Vredenburg... -

, C672/2001—Lendalease Finance (Pty) Ltd, 07/50087/07, 2nd Floor, Paradigm House, River Park, River Lane, Mowbray,

Cape. 20/06/2001-—30/07/2001, Cape of Good Hope Provincial Division. 11/10/2001, 09HOO, Magistrate’s Court, Wynberg.

C742/2001—Botma Ondernemings (Edms) Bpk., 66/06749/07; p/a Price Waterhouse Coopers Ingelyf, Voortrekkerstraat

48, Ceres. 6 Julie 2001—7 Augustus 2001, Kaap die Goeie Hoop: Provinsiale Afdeling. 12 Oktober.2001, 09h00, Landdroshof,

Ceres..

~C735/2001—Martin Coetzer, 62070951 780808, Satfraaniaan ‘46, Stellenbosch. 3/7/2001—8/8/2001, ‘Kaap die. Goeie

Hoop Provinsiale Afdeling. 10/10/2001, 9:00, Landdros, Stellenbosch.

_C©275/2001—Nicholas Abraham Adrian Fourie en: Mildred Sheila Fourie, 6911195016086 en 4508200049086,

Vredekloofweg 65, Vredekloof, Brackenfell, Kaapprovinsie. 15 Maart 2001—19 April 2001, Kaap die Goeie Hoop: ‘Provinsiale

Afdeling. 10 Oktober 2001, 09h00, Magistrate Court, Kuilsriver.

-C715/2001—Arnold Bradley Norton en Annette Norton, 4610185054089.en 6407190083080, Visagiestraat 7, Bothasig.

1+ Augustus 2001—Voluntary Surrender, Kaap die Goeie Hoop Provinsiale Afdeling. 10 Oktober 2001, 09h00, Landdros,

Goodwood.

C635/2001—Abarcar Investments (Pty) Ltd, 1984/006670/07, ist Floor, Gateway Cente, Temple Street: 14 June 2001—

16 August:2001. 11 October 2001, 09h00, Magistrate, Wynberg..

C643/2001—Melotronics (Pty) Ltd, 79/007076/07, registered. address: ‘{st- Floor, Gateway — Centre, Temple Street,

Gatesville. 14 June 2001—16 August 2001, Cape of Good Hope. Provincial Division. 11 October 2001, ogho0, Magistrate's

Court, Wynberg. B207/2001—Thomas Ignatius Schonken, ID Nr: 330828501 5081, ongetrou, woonagtig te Die Plaas Schatzdale, distrik

Heilbron, Vrystaat. 05/07/2001—23/08/2001, Oranje Vrystaatse Provinsiale Afdeling. 10/10/2001, 11h00, Heilbron.

B216/2001—Carel Pieter Fourie, 1D Nr: 6203275011082, getroud binne- gemeenskap van goedere met Catharina Jacoba

Fourie, ID Nr: 6404260015084, woonagtig te: Markstraat 113, Odendaalstus, Vrystaat. /12/07/2001—23/08/2001, Oranje

Vrystaatse Provinsiale Afdeling. 08/10/2001, 10h00, Odendaalsrus.

B220/2001—Johannes Andries de Beer, ID Nr: 3201175014084, getroud binne gemeenskap van goedere met, Susanna

Cicilia de Beer, ID Nr: 3501250009085, woonagtig te: Die Plaas Lentelus, distrik Brandfort. 19/07/2001—23/08/2001, Oranje

Vrystaatse Provinsiale Afdeling. 11/10/2001, 10h00, Branditfort.

B221/2001—Luis Rafael da Silva, !D Nr: 4510245040104, getroud buite gemeenskap. van goedere met Maria Fatima da

Silva, woonagtig te Die Plaas Erina, distrik Hertzogville, Vrystaat. 19/07/2001—-23/08/2001, Oranje Vrystaatse Provinsiale

Atdeling. 10/10/2001, 10h00, Hertzogville.

_B224/2001—Marthinus Gysbert Heyns, ID Nr: 4612105009003, getroud buite gemeenskap van goedere, woonagtig te

Raathstraat 28, Kestell. 19/07/2001—23/08/2001, Oranje Vrystaatse Provinsiale Afdeling. 12/10/2001, 09h30, Kestell.

B228/2001—Cornelius Andries Petrus van Tonder, ID Nr: 5507055046006, getroud buite gemeenskap van goedere met

Elizabeth Eleonora van Tonder, ID Nr: 6010130072088, woonagtig te: Colensostraat 7, Sasolburg, Vrystaat. 26/07/2001—

23/08/2001, OVS Provinsiale Afdeling. 08/10/01, 10h00, Sasolburg.

‘B229/2001—Roelof Jacobus. Coertze, ID Nr: 4711125056083, getroud buite gemeenskap van goedere met Maria

Barendina Elizabeth Coertze, ID Nr: 5701180099085, woonagtig te: Fullardstraat 43, Kroonstad, Vrystaat. 26/07/2001—

23/08/2001, Oranje Vrystaatse Provinsiale Afdeling. 10/10/2001, 09h30, Kroonstad.

B230/2001—Philip Gerhard van Heerde, ID Nr: 7001215052086, getroud buite gemeenskap van goedere met, Sarah

Susanna van Heerde, ID Nr: 7010190013088, woonagtig te: Gysbokstraat 23, Tuinhof, Kroonstad, Vrystaat, 26/07/2001—

23/08/2001, Oranje Vrystaatse Provinsiale Afdeling. 10/10/2001, 09h30, Kroonstad.

N340/01—Johan Frederick Brink, 5103135026083, Brinkshoop District Newcastle KZN. 5/7/01—1 5/8/01, Natal Provincial

Division. 8/10/01, 10:00, Newcastle.

C147/2001—Le Roux Konstruksie (Edms) Bpk, Hugenotestraat « 30, Parow, Wes- “Kaap. 15/02/2001—15/03/2001, Kaap -

die Goeie Hoop Provinsiale Afdeling. 12/1 0/2001, 11h00, Landdroshof: Bellville.

N335/01—Burbreeze. Townships (Pty) ‘Ltd, 1973/015919/07, Suite 1922, "820 West Street, Durban. 24 June, 2001—

10 August 2001, Durban & Coast Local. 9/10/01, 09h00; Durban. ~~

C688/2001—George le Grange, 5204015126082, 22 Ironside Street, George. 25 June 2001-7 August 2001, Cape of

Good Hope Provincial Division. 12 October 2001, 09h00, Magistrate, George.’ mes

(C608/2001—Craig Wayne Ress, 6311045161081, residing at 1A Pajed, Beach Road, Moule Point. Tine2001—16 August

2001, Cape of Good Hope Provincial Division. 12/10/2001, 09h00, Master's Cape Town: © ;

N104/01—Chocklingum ‘Murugan, (deceased ‘estate), 2311155044083; 198° Mafula Circle, Terence. Park, Verulam.

27/2/01—27/3/01, Durban and Coast Local Division. 30/8/01, 10:00, Verulam.

90 No.22692 © _ GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

N263/01—Barry Edy, 4903315031089, 73 Forest Drive, Kloof. 22/5/01—1 9/6/01, Durban and Coast Local. 30/8/01, 10:00, Pinetown. ; To, * .

N87/01—Wayne Holm Graven, 6305175025003, 4 Berea Road, Empangeni, KwaZulu-Natal. Voorlopige bevel: 30/3/01. 24/8/01, 10:00, Empangeni. : ; “

N297/01—Dion Andre Fourie, 6903285042080, and Irene Elizabeth Fourie, 6909150408082, 57 Patrys Road, Mandini, 4490. 12.6.01—27.6.01, Natal Provincial Division. 17.8.01, 9h00, Mtunzini.

N693/00—Luciano Lornzo Coltra, 5101065044100, 6 Stralitzia, Hancock Road, Empangeni. 23/10/00—21/6/01, Durban and Coast Local. 31/8/01, 10:00, Empangeni.

N198/01—Industrial Engineering Services Partnership, 91 Iran Road, Fynnlands, 4052. 11.4.01—2.5.01, Natal Provincial Division. 14.8.01, 9h00, Durban. Me,

16232/00—Anton Roelof Neethling, 6010025094007, Plot 185, Nooitgedacht, Krugersdorp. Finale bevel: 9/1/2001, Witwatersrandse Plaaslike. 12/10/2001, 9:30, Landdros: Krugersdorp. oe,

_ 72232/01—Telana Maria Oosthuizen, 7510150034081, Van Dyk Weg No.. 71, Sonneveld, Brakpan. Finale bevel: 29/5/2001, Transvaalse Provinsiale. 12/10/2001, 9:00, Landdros: Brakpan. i

T2632/00—Michael Fumani Mathebula, 7109015578083, 507 Rockville, Extension 7, Vosloorus, District Boksburg. Final order: 13/6/2000, Transvaal Provincial. 11/10/2001, 1+:30, Magistrate: Boksburg. . i

1533/01—Michelle Lange, 7301080002087, 19 Clifton Avenue, Lyttleton Manor, Pretoria. Finale bevel: 27/02/2001, Transvaalse Provinsiale. 15/10/01, 10:00, Meester, Pretoria.

16443/00—Financial Feedback (Pty) Ltd, CK96/11700/07, 153 Victoria Avenue, West Extension, Benoni. Special resolution: 27/11/2000. 10/10/01, 10:00, Magistrate, Benoni.

T3173/01—Rooigoud Boerdery (Edms) Beperk, 97/016752/07, p/a Henny Uys Ouditeure, 1019 Schoemanstraat, Hatfield, Pretoria. 19 Junie 2001—21 Augustus 2001, Hooggeregshof van Suid-Afrika, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 15/10/2001, 10h00, Meester van die Hooggeregshof, Pretoria.

T3473/01—Matthys Johannes Gerhardus Jordaan, 6502075004084, Lynton Place 8, Oakdene, Johannesburg. 3/7/01— 24 Julie 2001, Transvaalse Provinsiale. 9/10/01, 9:00, Landdros, Johannesburg. oe

72615/0i—Rory Alfred Jorgensen, 4008195037006, 21.Acacia Street, Noordwyk. .22.2.01—17.5.01, Witwatersrand ‘Local. 11/10/2001, 9h00, Magistrate, Randburg. ,

12935/01—Colin Krebo-Aitken, 3507255116106, 127 Limberlik Street, Bronberick, Centurion. 22/05/01—03/07/2001, Transvaal Provincial. 09/10/01, 10:00, Master, Pretoria. ==. :

13545/01—Marcelino de Oliveira, 7005035002080, 26ste Laan 896, Rietfontein, Pretoria. Final order: 31/07/00, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 09/10/01, 10h00, Meester, Pretoria.

1775/01—Four One Two St Joseph Avenue (Pty) Ltd, 1914/004475/07, Erf 423, Eersterus Uitbreiding 2. Special reso- lution dated 07/02/2001. 09/10/01, 10h00, Meester, Pretoria. . — ;

71435/00—Wendy Joan. Agliotti, 4212270105007, 11 Hunt Road, Bryanston, Randburg. Final order: 11/04/2000, Transvaal Provincial Division. 11/10/2001, 09h00, Magistrate, Randburg.

T1745/01—Complete Automation Projects (Pty) Ltd, 95/00143/07, 170 Alwyn Street, Watloo, 0184. Special resolution: 03/04/2001. 09/10/01, 10h00, Master, Pretoria. . sO : uo

T83/01—Willem Titus, 6912015274087, Charlton Court 402, Cilliersstraat 402, Sunnyside, Pretoria. 24/10/2000— 21/11/2000, Transvaalse Provinsiale. 04.10.01, 10:00, Meester, Pretoria. - 2

13481/01—Petronella Johanna Jacoba Jooste, 3901295028084, Springhaasilaan Nr. 36, Theresapark, Pretoria. 26/6/2001—17/7/2001, Transvaaise Provinsiale. 4/10/2001, 09:00, Landdros, Pretoria-Noord. .

7T1786/0i—John Andre Goosen Christene Catherine Liebenberg, 6805115051084, 16 Woodlands Cockspur Avenue, Weltevredenpark, Roodepoort. Ex parte—02/05/2001. 3/10/01, 8:00, Landdros, Roodepoort.

T6483/00—Herman Daniél & Elizabeth Anne Erasmus, 2508295024087 & 4012150064088, woonagtig te Kerkstraat No. 78, Christiana. 16/01/2001—16/01/2001, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 05.10.01, 09:00, Landdros, Christiana.

T2968/01—MarthInus Gerhardus Schoeman, 5405085159008, plaas Nooitgedacht, Potchefstroom. 24 Julie 2001— 24 Julie 2001, Hooggeregshof van Suid-Afrika. 17 Oktober 2001, 10:00, Landdros, Potchefstroom.

T3185/0i—Louis Edwin & Wilhelmina Catharina Jacoba Olver, 5205265040089 (man), 5403120006086 (vrou), plaas Appeldraai, Ventersdorp. 19 Junie 2001—10 Julie 2001, Hooggeregshof van Suid-Afrika. 17 Oktober 2001, 08:30, Landdros, Ventersdorp. ;

T550/01—Dawid Johannes Francols van Staden, 6004295168005. Finale bevel: 6 Februarie 2001, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 17 Oktober 2001, 10h00, Klerksdorp.

N400/01—Addwear CC (in liquidation). 16 October 2001, 09h00, Durban. _ a N314/01—Spec Freight CC (in liquidation) (CK1 991/002715/23); S M O'Connell, c/o O’Connell & Co, 342 Prince Alfred

Str, Pietermaritzburg, 3200; P J Schoerie, c/o Schoerie, Hayes & MacPherson Inc, 181 Burger Street, Pietermaritzburg, 3200. 16 October 2001, 9h00, Magistrate of Durban. ne oO

N367/01—Dirk Cornelius Badenhorst, 61 07105066002, 12 Maytime Avenue, The Glen, Bowker Road, Queensburgh. 13.7.01—6.8.01, Durban and Coast Local Division. 9.10.01, 9h00, Durban. Pl

T3661/01—Insolvente boedel:.Hugo Duvenhage, 5204035034001. 17 Julie 2001—21 “Augustus 2001, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 18 Oktober 2001, 08:30, Landdros: Groblersdal.

13074/01—Andrécon Bou & Siviele Konstruksie (Edms). Bpk;-1998/012129/07. 12. Junie 2001—14 Augustus 2001, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 19 Oktober 2001, 09:00,:Landdros: Nélspruit. © ,

_ STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER.2001 ‘No. 22692. 91

- -73271/01—Insolvente boedel: Stephanus Johannes & Maria Elizabeth Roos, 5009105054080. & 5105220033080.

24 Julie 2001—24 Julie 2001, Transvaalse Provinsiale Afdeling. 15 Oktober 2001, 10:00, Landdros: Brits...

« N264/01—Basic Dimensions CC (in liquidation), CK1996/53473/23, Clothing: ‘Wholesalers: 26/5/2001-—1 0/7/2001, Mark

Vincent C Oliver Baddeley. 18/10/2001, 09h00, ), Durban.

Form J 29—Close Corporations.

FIRST MEETINGS OF CREDITORS AND MEMBERS OF CLOSE CORPORATIONS BEING WOUND UP" oe

No. 69 of 1984, read ypether with section 40 (1) of the In olvency ‘Act of 1936 and sections 412 and 356 of the

Companies Act of 1973, notice is hereby given. that. the tst Meeting | of Creditors. and Members of the under-

mentioned Close. Corporations. will be held on the dates. and at the time. and places, mentioned below, for the

following purposes: - wo

(i) The consideration ‘of the staternent of affairs ot the Corporation lodged ‘with’ ‘the Master of the

Supreme Court;

(ii). the proof: of.claims against the Close Corporation;

(iii) determination by creditors of the necessity of. the appointment, of, a o- Hiqulcator and, if so, the

nomination of a person for appointment;

(iv) receiving or obtaining directions or authorisation in: respiect of any y matier r regarding the liquidation.

_., ‘The particulars are given in the following order: Number, of Close: Corporation; name. and description of Close

Corporation; name and address of liquidator; date, hour and | place of meeting and period v within which debts must

be paid, if this is not done. forthwith.. Pe a ; bh

Vorm J'29—Beslote Korporasies

EERSTE. BYEENKOMSTE VAN: SKULDEISERS EN LEDE VAN BESLOTE KORPORASIES IN LIKWIDASIE © ~

Nademaal die Beslote Korporasies hieronder vermeld op las van 1 die Hooggeregshot van ‘Suid-Afrika of die

_Landdroshof wat bevoegdheid het, in likwidasie .geplaas is, en -ingevolge artikel78 van die Wet op Beslote

Korporasies, No. 69 van 1984, saamgelees met artikel 40 (1) van die Insolvensiewet van 1936,.en artikels 412 en

356. van die-Maatskappywet van 1973, word kennis: hierby gegee:dat die Eerste Byeenkoms van Skuldeisers en

lede van die ondervermeide Beslote Korporasies gehou s sal word op d die datums, ure'en plekke hieronder vermeld

vir die volgende doeleindes: 7 “

._ (i). ,Die_uiteensetting aangaande toestand van. sake. van, dle Korporasie wat by die Meester van die

Hooggeregshof ingedien is te oonweeg; . _. “ - we cp

(ii) eise teen die Beslote Korporasie te bewys;

--(iii)- te ‘besluit of n mede-likwidateur r aangestel moat word « en: indien wel | iemand te nomineer vir

aanstelling; *

_.(iv) opdragte of magtiging ten opsigte van enige aangeleentheid t Detrefiande die likwidasie te ontvang

__ of te verkry. oe Se ht wet ena,

Die besonderhede word verstrek in: die volgorde: Nommer van Beslote Korpo dl men beskrywing van

Beslote Korporasie; naam en adres van likwidateur; ‘datum, uur en plek ' van ‘byeenkoms er | neh waarin, skuld

betaal moet word, indien dit nie onmiddellik geskied hie, 7” os . a

--C776/2001—Terprop 3: CC (in:liquidation); formerly trading as: Cate Pescado 7i07/2001—80/08'2001, Master, +; Cape

Town. Friday, 12 October 2001 @ 09h00, a :

N417/01—sakhiwo.. -Construction ec (in. iquidation); Liquidator:

Durban. 3

J N269/01—Ozz-Rock CEC (in. liquidation);: Matthew John Hancook; chimond: ompton ‘tomeye, P ° Box. 350,

Pietermaritzburg, 3200. 16 October 2001, 09:00:am, Magistrate, Durban. 2232 vials Oe awe LEO cL be

I Motardy: 09: October 2001, ‘09, 00; Magistrate

92 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

E208/2001—V Birch CC, in liquidation, formerly known as R'V Birch CC, with registered office at 8 Gray Street, Queenstown, formerly trading as horse breeders of Clarkesdale, Dordrecht; Andrew Stuart Paterson, 10 St Patrick Road, Belgravia, East London..17th October 2001, 10.00, Queenstown. -

N390/01—Advance Fuel Systems CC (in liquidation), CK1 992/13453/23; Stuart Monty O'Connell. & Petrus Johannes Schoerie, O’Connell & Co,.Address: PO:Box 3067, Pietermaritzburg, 3200, Telephone: 033-3459930. 6/09/01. 18 October 2001, 10:00, Magistrate, Pinetown.

C542/2001—B C Joint Venture CC (in liquidation). 28/05/2001—22108/001, Magistrate's Court, Wynberg. 18/1 0/2001, 9h00, the Magistrates Court, Wynberg.

T3818/01—Executive Destinations ce (in liquidation); Liquidator, H Kaplan. Final order: “25/07/01. 25/10/01, O9h00, Magistrate, Johannesburg.

13930/01—Geurnsey Landbou Eiendomme BK (in likwidasie), CK88/17576/23, geregistreerde adres: Chris Steyn, Posbus 815, Hoedspruit. 2/8/01—23/8/01, Landdroshof vir die distrik. van Phalaborwa. 18 Oktober 2001, 10:00, _Landdros, Phalaborwa.

T2932/01—Enviro Mic Electrical BK: TM Wouda, ba LvK Trust CC, P.O. Box 1990, Pretoria. 12 June 2001—17 duly 2001. 17 October 2001, 10:00 am, Klerksdorp. ve

T6298/00—D S Construction BK; J M Oelofse, p/a Jaap Oelofse Trustees, Privaatsak X10, Westgate 1734: Final ¢ order: 5 September 2000, Registrateur van Maatskappye. 19 Oktober 2001, 10:00, Vereeniging.

T6394/00—Office Mecca BK; J.M Oelofse, p/a Jaap-Oelofse Trustees, Privaatsak X10, Wesigate, 1734. ‘Final order: 16 November 2000, Registrateur van Maatskappye. 18 Oktober 2001, 10:00, Vanderbijlpark. , ..

T2660/00—Petjar Distributors BK; J M Oelofse, p/a Jaap Oelofse Trustees, Privaatsak X10, Westgate, 1734. Final order: 16 Februarie 2000, Registrateur van Maatskappye..19 Oktober 2001, 10:00, Vereeniging.

T4609/99—Linda Richardson Interiors BK; J M Oelofse, p/a Jaap Oelofse Trustees, Privaatsak X10, Westgate, 1734, Final order: 12 Julie 1999, Registrateur van Maatskappye. 18 Oktober 2001, 09:00, Johannesburg.

. 17261/99—TAF Bearings & Industrial Supplies BK; TM Wouda,. p/a LVK Trust CC, P.O. Box 1990, Pretoria. Final order: 26 October 1999. 19 October 2001, 9:00 am, Nelspruit.

75119/00—Hepburn Technical Consultants CC (in likwidasie); E Wagner, Tutor Trust, Posbus 26598, Gezina, 0031. 24 Oktober 2001, 9:00, Landdroskastoor, Randburg. .

12881/01—Moulded Engineering Components CC (in liquidation), CK86/19288/23, registered address: 2nd Floor, United Building, 302 Commissioner Street, Boksburg; C F de Wet, Kaap-Vaal Trust, 74 Siemert Rd, Doornfoniein, 2094. 8 June 2001—26 July 2001, Magistrate’s Court of Boksburg: 25 October:2001, 11h30, Magistrate, Boksburg:

C485/200i—Stone Evolution Kitchens BK (in likwidasie), CK98/33426/23, geregistreerde adres: Suite 8, 3, Helderberg Gebou, Andries Pretoriusstraat 76, Somerset: Wes; C F de Wet, Kaap-Vaal Trust, 7 Cattle Baron Gebou, Marais Singel, Durbanville, 7550. Spesiale besluit: 10.04.2001. 18 Oktober 2001, 09h00, Landdros, Somerset Wes. .

-T3170/01—Dan Graphics CC (in liquidation), CK85/09527/23, registered address: Unit 3, Ferndale:Industrial Park, 1658 Lynn Rd, Strijdompark, Randburg; P H Hamman, Kaap-Vaal Trust, 74 Siemert Rd, Doornfontein, 2094. 9 June.2001—14 August 2001, Witwatersrand Local Division. 24 October 2001, 09h00, Magistrate, Randburg.

12066/01—Sixbar Trading 294 CC, in liquidation; G da Silva Ramalho, Ranel Trust, First Floor, Jacobs & Robbertse House, 9 Judges Street, Windsor, 2114. Special resolution registered on 24, 04.2001. 06.11.2001, 10. 00, Master’s Office, Pretoria.

_. 14801/00—Tuff Stuff Metal Casting CC, in liquidation; G da Silva Ramalho, Ranel Trust, First Floor, Jacobs & Robbertse House, 9 Judges Street, Windsor, 2114. Special resolution. registered on 4.09.2000. 19.10.2001, 10.00, Master's Office, Pretoria.

C761/01—W WV 1 Property Investment cc, Clk Number: 91/03056/23; Z Bester, Margor Swiss Trustees, P oO Box 1710, George, 6530. 12/10/01, O9h00, Knysna.

72435/01—Krupel Construction CC: 95/42631/23; Lex Star Trustees, P O Box 4373, Pretoria, 0001. 16/10/2001, 10:00, Master, Pretoria. .

T932/01—Insolvent estate: Soetweide Boerdery BK, Reg. Nr: 96/22091/28; Lex Star Trustees, PO Box 4373, Pretoria, 0001. 10/10/2001, 11:00, Landdroshof, Heidelberg.

N444/00—Georden Investments CC; G.u. Sheriff & M. S. Hacker, c/o Box 1050, Durban. 11-10-2001, 10am, Pinetown. T2887/01—Portion 57 Riverside CC (in liquidation). 13 June 2001—14 August 2001, Transvaal Provincial Division. Friday,

19 October 2001 at 10:00, Master of the High Court, Pretoria.

74208/2001—HJ Steyn Vervoer BK (in likwidasie), CK: 1999/18880/23; C Harding, KVR International, Posbus 9094, Pretoria, 0001. 7 August 2001—4 September 2001. 12 Oktober 2001, 10h00, Meester, Pretoria.

14076/2001—Mauve Marble ; BK’:(in' likwidasie), CK:: 1999/044521/23; JHJ.. Van: Rensburg .&'‘B’ Ramaboa, KVR International, Posbus 9094, Pretoria,.0001. Bevel: 14 August 2001. 11 Oktober 2001, 9h00, Landdros, Johannesburg.

' 73941/2001—Proteco BK (in likwidasie), CK: 1 997/09114/23; C Harding, KVR International, ‘Posbus 9094, Pretoria, 0001. _ Bevel: 4 September 2001. 17 Oktober 2001, 9h00,.Landdros, Roodepoort.

172/01—-Milcah Property Holdings. Investments BK, v.h.a. Delportshoop Meule (in, likwidasie).. Finale bevel: 11 Januarie 2001 (CK6); P.J. Kilian, Kruger \ van Rensburg (Edms) Bpk., hva Bureau Trust, Posbus 2282, Pretoria, 0001. 15 Oktober 2001, 10:00, Meester van die Hooggeregshof, ‘Pretoria. woe

C718/2000—Rousell ‘Ondermening’ ‘BK ‘(in likwidagie), CK: 1996/42747/33). ‘bevel: 7 May’ 2001; P H Pratt,” vir: KVR International, Posbus 2310, Durbanville, 7551. 17 Oktobér'2001,:9h00;'Landdros;:Bredasdorp: !

STAATSKOERANT, 26'SEPTEMBER 2 2001 . No. 22692 93

886/2001—Draftprop. BK. (in likwidasie), CK: 1994/41973/23, bevel: 14 Augustus 2001; S S Deas, vir KVR International,

Posbus 2310, Durbanville, 7551. 12 Oktober:2001; 11h00, Landdros, Bellville:

T1884/01—Puma Security & Consultants CC, CK 89/015097/23; A. V. Hamman, for A v Haminan Trustees, Posbus

- 11344, Die Tremloods, 0126: 17-10-2001, 08:30; ‘Landdros; . Rustenburg.

CK96/021782/23—Far North Copy Shop'CC (in liquidation); Mr NJ van Blerk, for: r Calvan Trust tC, PO Box 41191, The

Tramshed, 0126. 12 October 2001, 09:00, Magistrate, Pietersburg. —

- 1734/01—_Nationwide Houseware Appliances CC (in liquidation). Special resolution: 6/2/2001; FG Gay (Liquidator), c/o

, CA Trust (Pty) Ltd, 61 4th Avenue, Melville, 2092. 12 October 2001, 10:00, Magistrate, Vereeniging.

T1946/01—KBI Manufacturing CC (in liquidation); ‘E’T Cordero, for Taxtin Trust CC, P 0 Box 1901, Southdale, 2135.

16 October 2001, 09:00, Magistrate’ s Court, Johannesburg. ...

, ” 72612/01—Portion 28 (a portion of, Portion. 12). of ‘the Farm. Roodewal 252 cc (in likwidasie), CK98/47195/23.

25 April 2001—25 April 2001, spesiale resolusie. 19 Oktober 2001, 09:00, Voors Beampte, Landdros: Nelspruit.

_ _€850/2001—Kadas Village. Homes CC (in liquidation);. D Jerblanche, c/o Cooper. Trust; Suite 2, Bateleur Office Park,

Pasita Street, Rosenpark, Bellville, 7535: 19/10/2001, 11h00, Magistrate's Court, Bellville. .

CK93/06298/23—Cornucopia Boerdery. BK, A dairy..farm_..carrying .on business: at. Kruisrivier, District of. Riversdale;

Mr C | Fisher, P O Box 3092, Cape Town,.8000. Tuesday, 16 October 2001, 09h00, Magistrate’s. Court, Riversdale.

_C822/2001—Rafu Cape Traders. CC, ‘t/a Mega Gape-Enterprises (in liquidation); S.L Porter & H M M Terblanche,

c/o o Stanhope Trustees, 214 Stanhope Building, 227°Mairi Road, Claremont, 7735. 09/10/2001, 09h00, Master, Cape Town.

€825/2001—Route One. Investment cc (in liquidation; J--C Gijsbers, clo Stanhope ‘Trustees; 214 Stanhope Building,

(227 Main Road, Claremont, 7735. 11/10/2001,-09h00, Magistrate, Wynberg. -

C897/2001—Mitchells Plain Auto Colour Centre CC (in liquidation); Natasha Amanda Sansom, P O Box 1139, Cape

Town, 8000. 18/10/2001 at 09h00, Magistrate, Wynberg.

- '73889/0i—DZ Meat Centre CC (in liquidation); Etienne Louw, for Cooper Trust, P 9 Box 411529, Craighall, 2024.

19/1 0/01, oghoo, Germiston.

Form/Vorm 1

APPOINTMENT OF TRUSTEES AND. LIQUIDATORS AND PROOF OF CLAIMS IN”

| _SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND UP |

Pursuant to sections 40 (3), 56 (3). and 17 of the Insolvency Act 1936, sections. 129, 479 and 182 of the

- Companies:Act, 1926, and sections 339, 366, 375 (5).(b), 386 (1) (d) and 402 of the Companies Act, 1973, notice

is hereby given that the persons mentioned below have been appointed: trustees or liquidators, as the case may

be, and that the persons” ‘indebted to the estates or ‘companies are required to pay their debts to them forthwith

unless otherwise indicated.

“Meetings of creditors, members or contributories of the said estates or ‘companies will be held on the dates

‘and at the times: and places mentioned below, for proof of claims against the estates or companies, for the purpose

of receiving the trustees’ or liquidators’ reports. as to the affairs and conditions of the estates or companies and for

giving the trustees or liquidators directions concerning the sale or recovery of any parts of the estates or assets of

the companies: or concerning any matter relating. to the administration. thereof.

* The particulars are. given in the following. order: Number of estate/company; name “and description of

estate/company; name and address of trustee or liquidator and date, hour and place of f meeting and period

within which debt must be paid, if this is not to be done forthwith.

Meetings ina place i in which there is a Master’ S office, will be held before the Master; . elsewhere they will be

held before the Magistrate. a

Z ‘AANSTELLING VAN KURATORS EN. /LIKWIDATEURS EN BEWYS VAN VORDERINGS IN

_ GESEKWESTREERDE. BOEDELS. OF MAATSKAPPYE IN LIKWIDASIE

- “Ingevolge artikels 40 (3), 56 (3) en 77 van ‘die: Insolvensiewet, 1936, aitikels’ 129,179 en 182 van die

“Maatskappywet, 1926, en ‘artikels 339, 366, 375 (5) (0 ), 386 ad ) 02'van die Maatskappywet, 1973, word

hierby kennis gegee dat die persone hieronder vermeld as ‘kurators of ‘ti teurs, a ngestel i is, na gelang van ‘die

_ «geval, en dat.persone.wat enigiets aan-die boedels of. maatskappye vers uldig isd 2 ski de, tensy anders vermeld,

onmiddellik by genoemde kurators: of likwidateurs: moet betaal:. ‘ vide ee

94 No..22692 GOVERNMENT GAZETTE,.28 SEPTEMBER 2001

Byeenkomste van skuldeisers,.lede of kontribuante van genoemde boedels of maatskappye sal gehou word op die datums, ure en plekke hieronder vermeld vir die bewys van vorderings teen die boedels of maatskappye, vir die ontvangs van die.verslae van die kurators of likwidateurs oor die sake en toestand van die boedels of maatskappye, en om opdragte aan die kurators of likwidateurs uit te reik betreffertde die verkoop of invordering van gedeeltes van die boedels of bates van die maatskappye of betreffende aangeleenthede rakende die beheer daarvan. oS , oe .

Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van boedel/maatskappy; naam en beskrywing van boedel/maatskappy; naam en adres van kurator of likwidateur, en datum, uur en plek van byeenkoms en tydperk waarin skuld betaal moet word, indien dit nie onmiddellik moet geskied nie. -

" In’n plek waarin.’n kantoor van ’n Meester is, word die byeenkoms voor die Meester en op ander plekke voor die Landdros gehou. ae -

C235/2001—Insolvente: boedel: Alexander Weis; Christiaan Jacobus Pretorius, p/a MTB Trustees, Posbus 7, Worcester, 6849. 25 Oktober 2001; 8:00; Landdros, Worcester... 2 , J oe

. €©456/2001—Volhoop Boerdery (Edms) Bkp (in liquidation); L von W Bester, c/o Cape Trustees (Pty) Limited, 18th Floor, 2 Long Street, Cape Town, 8001. 11 October 2001, 8.00 a.m., Magistrates Court, Worcester.

C82/2001—Insolvent estate: Floris Johannes Marais & Jacoba Christina Marais; M H Ricciardi, c/o Cape Trustees (Pty) Limited, 18th Floor, 2 Long Street, Cape Town, 8001. 11 October: 2001, 8.00 a:m., Magistrates Court, Worcester.

. E132/2001—Adventure Trails Storms River BK (in likwidasie); D J Strauss, Strauss Trustees BK, Posbus 202, Joubertina, 6410.. 10/10/2001, 11:15, Humansdorp. mo Ds

B147/2001—Insolvente boedel: D G C du T Mellet: A H Taute, Schoeman Maree Ing, Posbus 3293, Bloemfontein: en P M Masia, Schoeman.Maree Ing, Posbus 3293, Bloemfontein. 10 Oktober 2001, 10h00, Die Meester, Bloemfontein.

C46/2001—1Insolvent estate: C L L van Wyk; R Engelbrecht, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, P O. Box 4134, Cape Town, 8000. Tuesday, 16 October 2001, 09h00, Magistrate, Riversdal. : a

_ ©286/2001—Insolvent estate: Sean Houghton; R, Engelbrecht, c/o Progressive Administration (Cape) (Pty) Ltd, P O Box 4134, Cape Town, 8000. Friday, 12 October 2001, 09h00, Magistrate, Simonstown.

_N417/01—Isakhiwo Construction CC (in liquidation); Liquidator: Neil McHardy, c/o D S & T Services (Pty) Ltd, 19th Floor, 320 West Street, Durban, 4001. 09 October 2001, 09:00 am, Magistrate: Durban.

N152/01—South Coast Mini Market CC (in liquidation); Matthew. John Hancock, c/o Richmond Compton Attorneys, P O Box 350, Pietermaritzburg, 3200. 16 October.2001, 09:00 am, Magistrate, Durban. .

N103/01—Gale Street Clothing CC (in liquidation); Matthew John Hancock, c/o Richmond Compton Attorneys, P O Box - 350, Pietermaritzburg, 3200. 16 October 2001, 09:00 am, Magistrate, Durban. _

N537/00—Insolvent estate: G Vermeulen; Matthew John Hancock, c/o Richmond Compton Attorneys, P O Box 350, Pietermaritzburg, 3200. 11th October 2001, 10:00 am, Magistrate, Pinetown. _, ee ,

B35/2001—Nesna Verspreiders (Zastron) (Edms) Beperk (in likwidasie); C J Stander, p/a Lovious—Block, Posbus 819, Bloemfontein; P D Yazbek, p/a Lovious—Block, Posbus 819, Bloemfontein; B da S Caldeira, p/a EG Cooper & Seuns Ing, Posbus 27, Bloemfontein. Woensdag, 10 Oktober 2001; 10:00, Landdros, Zastron. /

E68/2001/1—Trek Tool & Dies (Pty) Ltd; Peter Bruce McFadyen, c/o Moores Rowland, P O Box 285, Port Elizabeth, 6000. B54/2001—Beslote Korporasie bekend as: Upperkoppieskraal BK (in likwidasie), CK’ 88/2153/12, geregistreerde

-hoofkantoor te President Boshoffstraat 32A, Bethlehem; RD du Plessis, p/a Symington & De Kok, Posbus 12012, Brandhof, 9324. 12 Oktober 2001, 9:30, Landdros, Bethlehem: ,

B387/2000—In die insolvente boedel van: Stefanus Jacobus Potgieter, Id Nr 5804305029001, tydens sekwestrasie woonagtig te die plaas Springvalley, Heilbron Distrik, Provinsie Vrystaat; Mnre Charl Jacob Venter en Cornelis Johannes Venter, pa. Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300. Woensdag, 17 Oktober 2001, 11h00, Landdros, Heilbron. |

B201/2001—in die insolvente boedel van: Nicolaas Johannes Jansé van Rensburg, Id Nr 7112065083087, tydens sekwestrasie woonagtig te die plaas Lynfontein, distrik Dealesville, Provinsie Vrystaat; Mnr C J Venter, pa. Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300; en Rabaloa Vincent Moalosi, pa. Honey & Vennote, Posbus 29, Bloemfontein, 9300. Donderdag, 11 Oktober 2001, 10h00, Landdros, Dealesville.

C506/2001—Harvest Screen CC, t/a Harvest Signs and Graphics (in liquidation); Sonja Lynne Porter, c/o Stanhope Trustees, 214 Stanhope Building, Claremont, 7735. 17/10/2001, 0900, Magistrate: Goodwood. :

£135/2001—Barkor Industries (Pty) Limited (in liquidation); Deborah van Rooyen, 12 Voortrekker Street, Alexandria, 6185. 17 October 2001, 14h00, Magistrate, Port Elizabeth. ,

-’. E78/2001—Insolvent: estate:.lvan Michael & Peggy Leah de Leeuw; Deborah van. Rooyen, 12 Voortrekker Street, - Alexandria, 6185. 16 October 2001, 10h00, Magistrate, Venterstad. “ -

~E80/2001—Insolvent estate: Rachel-Rhoda de Leeuw; Deborah van Rooyen, 12 Voortrekker Street, Alexandria, 6185. 16 October 2001, 10h00, Magistrate, -Venterstad..:.. me Be De . - N890/01—Advance Fuel‘Systems. CC (in liquidation), CK 1992/13453/23; Stuart Monty, O’Connell, c/o O'Connell & Co, PO Box 3067, Pietermaritzburg, 3200; &.Petrus Johannes. Schoerie, c/o Schoerie Hayes & Macpherson, PO Box 181, Pietermaritzburg, 3200..To. be:held.on the-18th of October 2001 at 10:00 hours before the Magistrate; Pinetown.

C209/0i—Insolvent estate: Nicolaas .Adries. -& -Christina Helena :Brittz, :f/t/a CRN Erections, ID Numbers: 5506035047001 & 6101230085003; Barend Petersen and. Dines Chandra Manilal Gihwala, c/o Nkonki Trust Co, P.O Box 15565, Viaeberg, 8018. 15/10/2001, 09h00, the Magistrate Court, Paarl. Ss os, Do : :

_STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 oe ; : No. 22692 95

'T1185/00—Morrls Valente Properties (Pty). Ltd (in liquidation); H Kaplan, First oly Administrators, 204 Corlett Drive,

Bramley. 17/10/01, O9hO0, Magistrate, Randburg. -

-7928/01—Mashishi Bird Joint Venture (Pty) Ltd (in liquidation); HJT Eloff, First City Administrators, 204 Corlett Drive,

Bramley. 24/10/01, 10h00, Master, Pretoria. .

..73818/01—Executive Destinations CC (in liquidation); H Kaplan, First City, Administrators co, 204 Corlett Drive, Bramley.

25/10/01, 09h00, Magistrate, Johannesburg.

7T2369/00—Rulihon Investments (Pty) Ltd (in liquidation); HIT Eloff, First City Administrators, 2 204 Corlett Drive, Bramley.

23/10/01, 09h00, Magistrate, Johannesburg.

‘N230/01—Ladysmith Electrical CC (in liquidation), 1985/09249/23; C J van der Merwe, clo Pretorius. Attorneys, P O Box

536, Pietermaritzburg, 3200. 15 October 2001,. 10:00, Magistrate, Ladysmith. :

B27/2001—insolvente boede!: M M MacKenzie; Mnr M C C Botha, p/a Rosendorft Reitz Bany, Posbus 41, Bloemfontein,

9300; en H Hennie, Cooper .en Seuns, Posbus 27, Bloemfontein, 9300. 10 October 2001, 10h00, Die Meester van die

Hooggeregshof, Bloemfontein. .

. B79/01—Insolvente boedel: Leon Groenewoud (Identiteitsnommer 4905245616087), -getroud buite gemeenskap van

goed, woonagtig te Buysstraat 3, Wilgerpark, Harrismith; S M van Coppenhagen, Posbus 277, Bloemfontein, 9300; JH Bossert,

Posbus 78, Reitz,.9810. 12-Oktober 2001, 10h00, te. Landdroskantoor, Harrismith.

B79/01—Insolvente boedel:. Leon: Groenewoud (Identiteitsnommer 4905245616087), getroud buite gemeenskap van

goed, woonagtig te Buysstraat 3, Wilgerpark, Harrismith; S‘M-van- Coppenhagen, ‘Posbus 277, Bloemfontein, 9300; JH Bossert,

Posbus 78, Reitz, 9810. 12 Oktober 2001, 10h00, te Landdroskantoor, Harrismith.

~ K26/2001—In die insolvente boedel van B. J. B. van Niekerk, ID No. 6102235041009, tydens sekwestrasie woonagtig te

~ Perseel 3K6, Magogong, Noord- -Kaapprovinsie; Mnr. C. J. Venter, p.a. Naudes Dienste Trust, Posbus 152, Bloemfontein, 9300.

Maandag; 15 Oktober 2001, 09:00, Landdros, Vryburg.

C149/2000—Rockwell Enterprise CC, in likwidasie; Muller Tarblanche, Posbus 323, Kaapstad. 2001- 10-24, 09:00,

Landdroskantoor, Wynberg.

_ ©1004/2000—Insolvent estate: Stian Heydenrych, ID No. 6309015121089; Mr H. M. M. Terblanche, clo Muller Terblanche

Trustees, Second Floor; Westminster House; 122 Longmarket Street, Cape Town, 8000. 31 October 2001, 10: 00, Magistrate,

Robertson.

~01237/99-—Insolvent estate: Maryna du Preez, ID No. 5706050003000; Mr H. M. M. Terblanche, c/o Muller Terblanche

Trustees, Second Floor, Westminster House, 122 Longmarket Street, Cape Town, 8000. 24 October 2001, 09:00, Magistrate,

Wellington. —

T2121/00—Peter Norton Hutchison; L T Corder, Taxfin Trust CC, PO. Box 1901, Southdale, 2135. 17 October 2001,

09:00, Magistrate’s Court, Randburg.

73930/01—Guernsey Landbou Eiendomme BK, in likwidasie; T J. H. Poigieter en M. H. Davel, p.a. Alto Trustees,

Posbus 8536, Centurion, 0046.;.18 Oktober 2001, 10: 00, Landdros, Phalaborwa.

__ 73018/00—Insolvente boedel: G. Botha; T. J. H. Potgieter, P. a. Alto Trustees, Posbus 8536, Centurion, 0046. 19 Oktober

2001, 09:30, Landdros, Witbank.

” 618/01—Insolvente boedel: W. P. Greeff; W. A. “Koch, ‘p.a. Alto , Trustees, Posbus 8536, Centurion, 0046. 17 Oktober

2001, 10:00, Meester, Pretoria.

'72522/01—Insolvente boedel: B. P. van Jaarsveld; Ww. A Koch, pa. Alto Trustees, Posbus 8536, Centurion, 0046.

i) Oktober 2001, 10:00, Meester, Pretoria.

7203/01—Insolvente boedel: P. J. J. en A. S. van Niekerk: W. A. Koch, p.a. Alto Trustees, Posbus 8536, Centurion, 0046.

19 Oktober 2001, 10:00, Meester, Pretoria..

. .71463/94—B. .K. Launspach; S. J. Nel enV. A. van Diggelen, clo ‘Ukhozi Administrators, Second Floor, North Block,

Sanlam Park, 9 Fredman Drive, Sandton. 2001-10-17, 09:00, Magistrate, Randburg.

72514/00—Arnold Family Trust; A. Resnick, c/o Ukhozi Administrators, Second Floor, North Block, Sanlam ‘Park,

9 Fredman Drive, Sandton, 2001-10-18, 09:00, Magistrate, Johannesburg.

7T1884/00—Vaal Erico Properties Shareblock (Pty) Ltd; W..F. Mthembu, clo Ukhozi Administrators, 137 Daisy Street,

corner of Grayston Drive, Sandown, 2196. 01-10-18, 10:00, Magistrate, Vanderbijlpark. - .

. 74392/00—Galbatic Investments (Pty). Ltd; W. F.. Mthembu, c/o Ukhozi Administrators, Second Floor, North Block,

9 Fredman Drive, Sandton, 2196. 2001-10-17, 10:00, Magistrate, Benoni.

__. 71500/01—Insolvent estate: W. F. and L. Waldeck; G. da Silva Ramalho, Ranel Trust, First Floor, Jacobs & Robbertse

House, 9 Judges Street, Windsor, 2114. 2001-11-02, 10:00, Magistrate, Koster.

T745/01—Insolvent estate: A. Wessels; G. da Silva Ramatho, Ranel Trust, First Floor, Jacobs & Robbertse House,

9 des Street, Windsor, 2114. 2001-10-23, 10:00, Master's Office, Pretoria. ” .

.72047/01—Insolvent estate: J. A. and J. L.E. van der Merwe; G. da Silva Ramalho, Ranel Trust First Floor, Jacobs &

Robbertse House, 9 Judges Street, Windsor, 2114. 2001-10-17, 10:00, Master's Office, Pretoria.’ i

_ 3) 74801/00—Tuff Stuff Metal Casting CC, in liquidation; G. da Silva Ramalho, Ranel Trust, First Floor, Jacobs & Robbertse

House; 9 Judges Street; Windsor, 2114. 2001-10-19, 10:00, Master’s Office,-Pretoria. i

T2066/01—Sixbar. Trading 294 :CC, “in liquidation; G. da Silva -Ramalho, Ranel. ‘Trust; First Floot Jacobs & Robberise

House, -9'Judges Street, Windsor, 2114. 2001-11-06, 10: 00, Master’s Office,'Pretoria:

:» T2988/01—Nelpitselman-No. 1:(Pty) Ltd, in liquidation; R. Miller & J. H. van n Rensburg; F RMG Trust co, Po. Box 783601,

Sandton, 2146. 01-10- 26, 10:00, Master’s office, Pretoria. ; 7

96 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

T2986/01—Klein Bokke Plek Boerdery (Edms.) Bpk., in liquidation: R. Miller &P.D. Kruger, RMG Trust CC, P.O. Box 783601, Sandton, 2146. 01-10-25, 10:00, Master’s Office, Pretoria. .

T2808/01—Langa Bricks (Edms.) Bpk,, in liquidation; R. Miller & P. J, Killian,‘RMG Trust CC, P.O. Box 783601, Sandton, 2146. 01-10-26, 10:00, Master’s Office, Pretoria.

E116/2001/1—Grow-Too Investments (Pty) Lid, in liquidation; M. L. de Villiers, P.O. Box 8007, Nahoon, 5210. 12 October 2001, 10:00, Magistrate, East London.

N212/01—Nulu Properties (Pty) Ltd, in liquidation; Graham. Perry & Associates, P.O. Box 388, Durban, 4000. — 2001-10-16, 09:00, Magistrate’s Court, Durban.

N207/01—Pandora’s Foods (Pty) Ltd, in liquidation; Graham Perry & Associates, P.O.. Box 388, Durban, 4000. 2001-10-30, 09:00, Magistrate’s Court, Durban. -

T267/01—Metallumin (Pty) Ltd; P. G. Torre, L. B. Ngcobo, J. M. Damons and N. A. Matlala, c/o PricewaterhouseCoopers, Private Bag X24, Sunninghill, 2157. 2001-10-12, 09:00, Magistrate, Germiston.

T2881/01—Moulded Engineering Components CC; in liquidation; C. F. de Wet, Kaap Vaal Trust, 74 Siemert Road, Doornfontein, 2094. 25 October 2001, 11:30, Magistrate, Boksburg.

72374/01—Insolvente boedel: Anna Koch; C. F. de Wet, Kaap Vaal Trust, Siemertweg 74, Doornfontein, 2094; 24 Oktober 2001, 09:00, Landdros, Alberton-Noord. ,

C835/2001—Legends ‘Gifts CC, in likwidasie; C. F. de Wet, Kaap-Vaal Trust, 7 Cattle Baron Gebou, Marais Singel, Durbanville, 7550. 2 November 2001, 09:00, Meester van die Hooggeregshof, Kaapstad. .

73170/01—Dan Graphics CC, in liquidation, P. H. Hamman, Kaap Vaal Trust, 74 Siemert Road, Doornfontein, 2094. 24 October 2001, 09:00, Magistrate, Randburg.

T5119/00—Hepburn Technical Consultants BK (in likwidasie); Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356, Pretoria. 24 Oktober 2001, 10:00, Landdroskantoor, Randburg.

74824/00—Insolvente boedel: Daniel Francois van Dyk; Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356, Pretoria. 25 Oktober 2001, 09:00, Landdroskantoor, Johannesburg.

75325/00—Insolvente boedel: Robert Guy Sands; Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356, Pretoria. "24 Oktober 2001, 9:00, Landdroskantoor, Randburg.

T1817/01—Insolvente boedel: Dorothy: Margaret du’ Bruyn; Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031: Docex 356, Pretoria. 24 Oktober 2001, 9:00, Landdroskantoor, Roodepoort.

T1230/01—Multihull Investments (Pty) Ltd (in likwidasie); Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356, Pretoria. 25 Oktober 2001, 10:00, Meesterskantoor, Pretoria.

T1094/01—Insolvente boedel: Johan Christiaan & Bridgitte Welman;. Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356, Pretoria. 25 Oktober 2001, 10:00, Meesterskantoor, Pretoria.

T2127/01—Insolvente boedel: Petrus Arnoldus & Rika Dorothy van Heerden; Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356, Pretoria. 24 Oktober 2001, 10:00, Meesterskantoor, Pretoria.

T1823/01—Insolvente boedel: Johannes Petrus & Martha Susanna du Plessis; Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356, Pretoria. 22 Oktober 2001, 10:00, Meesterskantoor, Pretoria.

17382/99—Insolvente boedel: Gerhard Johan & Amanda Snyman; Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356, Pretoria. 17 Oktober 2001, 9h00, Landdroskantoor, Kempton Park..

7T2573/01—Insolvente boedel: Izak Hermias & Aletta Magdalena Greeff; Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356, Pretoria. 29 Oktober 2001, 10:00, Meesterskantoor, Pretoria.

12316/01—Insolvente boedel: Schalk Willem Petrus & Estelle Myburgh; Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356, Pretoria. 29 Oktober 2001, 10:00, Landdroskantoor, Brits.

T4909/00—Insolvente boedel: Jacobus Johannes Bredenhann; Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356, Pretoria. 26 Oktober 2001, 10:00, Meesterskantoor, Pretoria.

T964/01—Insolvente boedel: Moses Uzekali- Miya & Ntombi Eleanor Sishange; Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356, Pretoria. 24 Oktober 2001, 9:00; Landdroskantoor, Kempton Park.

T5849/00—Insolvente boedel: Phillipus Alexander Johannes Gerber; Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex.356, Pretoria. 24 Oktober 2001, 9:00, Landdroskantoor, Kempton Park. ~

T1659/01—Insolvente boedel: Pieter John & Tracy Ann Burger; Elsie Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031; Docex 356, Pretoria. 25 Oktober 2001, 11:30, Landdroskantoor, Boksburg.

T1974/01—Finesse Aluminium Products (Pty) Ltd; Theodor Wilhelm van den Heever, Box 31101, Braamfontein, 2017 and Lot Ntjipa Mahlangu and Gert Hendrik Johan Venter. 31 October 2001, 09h00, Magistrate, Randburg.

T1794/01—Finesse Shopfitters (Pty) Ltd; Theodor Wilhelm van den Heever, Box 31101, Braamfontein, 2017 and GH J Venter. 30 October 2001, 09h00, Magistrate, Johannesburg.

T1973/01—Finesse Holdings (Pty) Ltd; Theodor Wilhelm van den Heever, Box 31101, Braamfontein, 2017 and Lot Nip . ' Mahlangu and Gert Hendrik Johan Venter. 31 October 2001, 09h00, Magistrate, Randburg.

71972/01/2D—Finesse Facade Cladding (Pty) Ltd; Theodor Wilhelm van den Heever, Box 31101, Braamfontein, 2017 and Lot Ntjipa Mahlangu and Gert Hendrik Johan Venter. 31 October 2001, 09h00, Magistrate, Randburg..

7T2660/00—Petjar Distributors BK; J M Oelofsen, p/a Jaap Oelofsen Trustees, Privaatsak > X10, Wesigate, 1734 19 Oktober 2001, 10:00, Landdros, Vereeniging.

T4609/99—Linda Richardson Interiors BK; M Oelofsen, p/a Jaap Oelofsen Trustees, Privaatsak X10, Westgate, 1734. 18 Oktober 2001, 9:00, Landdros, Johannesburg, Lo

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692 97

7T396/00—Basil Irving; M Oelofsen, pla Jaap Ociofsen Trustees, ‘Privaatsak X10, Westgate, 1734. 18 Oktober 2001,

10:00, Meester, Pretoria.

T6351/00—Ngoako Peter & Patricia Makgamatha; M Oelofsen, p/a Jaap Oelofsen Trustees, Privaatsak X10, Wesigate,

1734. 18 Oktober 2001, 9:00, Landdros, Johannesburg. ,

T6394/00—Office Mecca BK; JM Oelofsen, pia Jaap Oelofsen Trustees, Privaatsak X10, Westgate, 1734. 18 Oktober

2001, 10:00, Landdros, Vanderbijipark.. a pS

7T6298/00—D S Construction BK; JM Oelofsen, pla Jaap Oclofsen: Trustees, Privaatsak X10, Westgate, 1734.

19 Oktober 2001, 10:00, Landdros, Vereeniging. , ,

_ T1199/01—Jan Andries & Elizabeth Johanna Bothma; BS Jansen v Rensburg, pia Jaap Oelofsen Trustees, Privaatsak

X10, Westgate, 1734. 18 Oktober 2001, 10:00, Landdros, Vanderbijlpark.

1361/01—Z A Trans (Pty) Ltd (in likwidasie); J H du Plessis; vir Newcor-Tshiya Trustees, Posbus 2586, Randburg, 2128

10 Oktober 2001 om 09:00 te die Landdros, Randburg.

T359/01—ZA Trans (Exports) (Pty) Ltd (in likwidasie); “JH du Plessis, vir Newcor-Tshiya Trustees, Posbus 2585,

Randburg, 2125.10 Oktober 2001 om 09:00 te die Landdros, Randburg.

T363/01—ZA Trans (KZN) (Pty) Ltd (in likwidasie); J:H du: Plessis, vir Newcor-Tshiya Trustees, Posbus 2585, Randburg,

2125. 10 Oktober 2001 om 09:00 te die Landdros, Randburg, . ~. .

T136/01—A & Y Eloff; T M Wouda, P.O. Box 1990, Pretoria. i7 Oct 2001, 10:00 AM, Klerksdorp.

T70/0i—TW Snyman; MJD Breytenbach, P.O. Box 1990, Pretoria. 19 Oct 2001, 10:00 am, Bethal.

T7261/99--TAF Bearings & Industrial Supplies: BK;: cM .Wouda, P.O. Box 1990, Pretoria, 19 Oct 2001, 9:00 am,

Nelspruit.

7959/01—AA & FG van der Merwe; MJD Breytenbach; PO. Box 1990, Pretoria. 12 Oct 2001, 9:00 am, Nelspruit.

T2932/01—Enviro Mic Electrical BK; TM Wouda, P.O. Box 1990, Pretoria. 17 Oct 2001, 10:00 am, Klerksdorp.

T1964/01—JG Niewenhuys; Anette Cook Ing, Posbus 31181, Wonderboompoort, 0033. 2001-10-25, 10:00, Landdros:

Pretoria-Noord.

1734/01—-Nationwide Houseware Appliances CC (in liquidation); FG a Gay, c/o CA Trust (Pty) Ltd, 61 4th Avenue, Melville,

2092. 2 November 2001 at 10H00, Magistrate, Vereeniging.

T1816/0i—W P-Wiid Sonar Lab Ingelyf (in liquidation); Verhoef van: n Rooyen Trustees, PO Box 12545, The Tramshed,

0126. 16/10/01, 10:00, Master, Pretoria.

- .72054/01—Insolvente boedel: Willem Jacobus & Aletta’ Catharina van | Jaarsveld; H Draht, p/a Colvan Trust, Posbus

11191, Die Tremloods; 0126.:19 Oktober: 2001, 9:30, voor die Landdros; Germiston.

12256/01—Soljan Trading BK (in likwidasie); JF. Carstens, Posbus 13827, Sinoville, 0129. 07/11/01, 09h00, Landdros,

Randburg. | :

T1913/01—Montana Forum BK (in likwidasie); J F Carstens, Posbus. 13827, Sinoville, 0129. 08/11/01, 10h00, Landdros,

Pretoria-Noord.

.T2188/01—Encobo Investments BK (in likwidasie); J F Carstens, Posbus 13827, Sinoville, 0129. 08/11/01, .10h00,

Landdros, Phalaborwa.

T2803/01—Insolvente boedel: Vaughn Ivan Jacobs. Constant Wilsnach, Posbus 440297, Arcadia, Pretoria, 00OT.

22 Oktober 2001 om 08h00, Landdros, Witrivier.

T5977/00—Insolvente boedel: J. Cc: Williams; A. V. “Hamman, ‘vir A. V. Hamman Trustees BK, Posbus 11344, Die

Tremloods, 0126. Op 24-10-2001 om 9:00 te Landdros, Alberton. Vir die volgende redes: 1. Bewys van eise. 2. Ontvangs van —

die Likwidateur se verslag. 3. Aanvaarding van besluite..

T1389/00—Bonay (Pty) ‘Ltd, in likwidasie. N. J. Deyzel, vir A: V. Hamman Trustees BK, Posbus 11344, Die Tremloods,

0126. Op 24-10-2001 om 09:00’ te Landdros, Randburg. Vir die ‘volgende: redes:.1. Bewys van eise. 2. Ontvangs van die

Likwidateur se verslag. 3. Aanvaarding van besluite. :

£67/2001—Dadin Property Investments (Eastern Cape) cc (in liquidation); J. M. A. Louw, c/o Rushmere Noach Inc.,

21-Chapel Street, Port Elizabeth; Heinrich Nel, c/o Nel Mentz Inc., 14 Bureau Street, Humansdorp. Wednesday, 10 October

2001, 2 pm,.the Magistrate, New Law Courts, Port Elizabeth.

_ 75239/00—Insolvente boedel: Jacques Ferreira; A. V. Hamman, vir A. V. Hamman Trustees BK, Posbus 11344, Die

Tremloods, 0126. Op 24-10-2001 om 10:00 te Meester, Pretoria. Vir die. volgende redes: 1. Bewys van eise. 2. Ontvangs van

die Likwidateur se verslag. 3. Aanvaarding van besluite.

73405/00—Insolvente boedel: J. J. I. S. en M. P. Coetzer. A. V. Hamman, vir A. V. Hamman Trustees BK, Posbus 11344,

Die Tremloods, 0126. Op 25-10-2001 om 10: 00 te Landdros, Bronkhorstspruit. Vir die volgende redes: 1. Bewys van eise.

2. Ontvangs van die Likwidateur se verslag. 3. Aanvaarding van besluite.

T1884/0i—Puma Security & Consultants CC, in likwidasie. A. V. Hamman, vir A. V. Hamman Trustees BK, Posbus

tat, Die Tremloods, 0126. Op 17-10-2001 om 8:30 te Landdros, Rustenburg. Vir die volgende redes: 1. Bewys van eise.

2. Ontvangs van die Likwidateur se verslag. 3. Aanvaarding van besluite.

T2312/01—N Pretorius; J F Fourie, Pendulum Trustees, , .Posbus. 24886, Gezina, 0031. 17/10/2001, 09:00, Landdros,

Roodepoort.

T1475/01—Angrit Processors (Pty) Lid, in liquidation; M Bryden, Liquidator, Unity Trust CC, 3 Abor Place, Northcliff Ext

12, Johannesburg. 12/10/01,.09:00, Magistrate; Germiston. : &

-75842/00—Insolvente boedel: ‘Daniel: Frederick: Barnard, 1 D.: 6809255001081, woonagtig: Eerstelaan 133, Edenvale;

‘Jan Smit: Venter, Bureau Trust;.4de Vloer, Bureau Forum, Bureau Laan, Pretoria, 0002, Tel: 328- 3103. Vrydag, 19 Oktober 2001

“9m 09:00 voor die Landdros te Germiston... a ,

98. No. 22692 -- - GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

1941/0i—Insolvente boedel: Gert Johannes & Anne Elizabeth van Heerden, ID No: 4801255033000 (man)/ 4801280041002 (vrou), woonagtig te Miltonlaan 176, Orkney; James Henry van Rensburg, p/a Bureau Trust, 4de Vioer, Bureau Forum, Bureau Laan, Pretoria, 0002, Tel: 328-3103. Op Woensdag, 17 Oktober 2001 om 10h00, voor Landdros, Klerksdorp. -. T1406/0i—Insolvente boedel: Anna. Margaretha Janse van Rensburg, ID No: 6704240054081, woonagtig te Posbus 55026, Pietersburg, 0070; James Henry van Rensburg, p/a Bureau Trust, 4de Vloer, Bureauforum, Bureaulaan, Pretoria, 0002, Tel: 328-3103. Vrydag, Op 12 Oktober 2001 om 09h00, voor die Landdros te Pietersburg. C562/2001—New Beginnings Introduction Services BK, CK: 1990/29230/23 (in likwidasie); P H Pfaff, vir KVR International, Posbus 2310, Durbanville, 7551. 12 Oktober 2001, 11h00, Landdros, Bellville. T3023/2001—Millennium School Uniforms (Edms) Bpk, 1998/023169/07 (in likwidasie); C Harding + J. S. Koka, vir KVR International, Posbus 9094, Pretoria, 0001. 18 Oktober 2001 , 9h0O, Landdros, Johannesburg. T1759/2001—Gerald Venter Financial Advisors (Edms) Bpk, 1997/06102/07 (in likwidasie); JHJ.van Rensburg, vir KVR International, Posbus 9094, Pretoria, 0001. 17 Oktober 2001, 9h00, Meester, Pretoria. , T3941/2001—Proteco BK, CK: 1997/09114/23 (in likwidasie); C Harding, vir KVR International, Posbus 9094, Pretoria, 0001. 17 Oktober 2001, 9h00, Landdros, Roodepoort. T4076/2001—Mauve Marble BK, CK: 1999/044521/23 (in likwidasie); JHJ van Rensburg & B Ramaboa, vir KVR International, Posbus.9094, Pretoria, 0001. 11 Oktober 2001, 9h00, Landdros, Johannesburg. 13792/2001—Wendy’s. & Timber BK, ‘CK: 1999/45158/23 (in likwidasie); TG Nell, vir KVR International, Posbus 9094, Pretoria, 0001. 18 Oktober 2001, 10h00, Meester, Pretoria. _ . N70/01—Status Paper Manufacturers (SA) (Pty) Ltd, in liquidation; Graham Perry & Associates, P.O. Box 388, Durban, 4000. 01/11/2001, 10h00, Magistrates Court, Pinetown. Se , T5421/00—Iinsolvente boedel: Stefan Maximillian Colyn (ID. 6108265093086); P. J. C. van Staden, p/a St Aden’s Trustees BK, Posbus 1314, Groenkloof, 0027. 19/10/2001, 10:00, Landdros, Springs. T880/01—Insolvent estate: Johannes Maluleka, ID Nr: 6208125536089; Lex Star Trustees, P.O. Box 4373, Pretoria, 0001. 12/10/2001, 10:00, Master, Pretoria. . So, . T2709/00—Insolvent estate: Christiaan Ernst Gerhardus & Anna Susanna Labuschagne, ID Nr: 6306265174081, 69122008849083; Lex Star Trustees, P.O. Box 4373, Pretoria, 0001. 12/10/2001, 10:00, Master, Pretoria. 71722/01—Insolvent estate: Strotrad Trading (Pty) Ltd, Reg Nr: 93/06897/07; Lex Star Trustees, P.O. Box 4373, Pretoria, 0001. 9/10/2001, 09:00, Magistrate, Johannesburg. a T3037/01—Insolvent estate: Gerhardus Jan Kloppers, ID Nr: 7008245082082; Lex Star Trustees, P.O. Box 4373, Pretoria, 0001. 10/10/2001, 10:00, Master, Pretoria. , , T932/01—Insolvent estate: Soeteweide Boerdery BK, Reg Nr: 96/22091/23: Lex Star Trustees, P.O. Box 4373, Pretoria, 0001. 10/10/2001, 11:00, Magistrate, Heidelberg. 12435/01—Insolvent estate: Krupel Construction CC, CK: 95/42731/23; Lex Star Trustees, P.O. Box 4373, Pretoria, 0001. 16/10/2001, 10:00, Master, Pretoria. , C455/2001—Insolvente boedel: Kenneth Nicolaas Lehmkuhl; Attie de Waal Prokureurs, Posbus 3934, Durbanville, 7551;

44 Oxford Street, Durbanville, 7550. [Tel: (021) 975-0820.] 18 Oktober 2001, 09:00, Landdros, Somerset-Wes. 2de Vergadering. . a 13423/98—B S C Industrial Systems BK (in likwidasie); P. J.C. van Staden, p/a St Aden’s International, Posbus 1314,

Groenkloof, 0027. 11/10/2001, 09:00, Landdros, Johannesburg. - T1333/01—Insolvente boedel: Juan le Roex; T. A. P. du Plessis, p/a St Aden’s International, Posbus 1314, Groenkloof,

0027. 15/10/2001, 10:00, Meester, Pretoria. =. it . , T5134/00—Insolvente boedel: Marthinus Gerhardus Holtzhausen (I.D. 4907155111083); P. J. Maryn van Staden, p/a St.

Aden’s Trustees BK, Posbus 1314, Groenkloof, 0027. 24/10/2001 , O9h00, Roodepoort. T784/01—Insolvente boedel: Heinrich van Staden (ID. 4912085082008) en Marie van Staden (ID. 5410170128008);

Leon Vermeulen, p/a St Aden’s Trustees BK, Posbus 1314, Groenkloof, 0027. 18/1 0/2001, 09:00, Landdros, Randfontein. N245/0i—Insolvent estate: G Yeoman; R. van der Schyff, J. Leslie Smith & Co., P.O. Box 297, Pietermaritzburg, 3200. 12 October 2001, 10H0O, Master's Office, Pietermaritzburg. 7 E140/2001/2—Insolvent. estate: Leonardus Pieter & Helena Charlotte Pienaar, formerly trading as Top Twenty; Gary Shrosbree, Shrosbree Trustees, P.O.-Box 3461 9, Newton Park, Port Elizabeth, 6055. 17 October 2001, 14h00, Port Elizabeth... . E122/2001/1—Alray Signs & Sales CC (in liquidation) also trading as Capricorn Studios; Gary Shrosbree, Shrosbree

Trustees, P.O. Box 34619, Newton Park, Port Elizabeth, 6055. 17 October 2001, 14h00, Port Elizabeth. N314/01—Spee Freight CC (in liquidation) (CK1 991/002715/23); S. M. O’Connell, c/o O'Connell & Co., 342 Prince Alfred

Street, Pietermaritzburg, 3200; P. J. Schoerie, c/o Schoerie, Hayes & Macpherson Inc, 181 Burger Street, Pietermaritzburg, 3200. 16 October 2001, 9H0OO, Magistrate of Durban. N672/00—Insolvent estate: Indraloshanee Pillay (ID 6304260126081 ); P. J.. Schoerie, Schoerie Hayes & Macpherson,

181 Burger Street, Pietermaritzburg, 3200. 11 October 2001, 10HO00, Magistrate, Verulam. _ N198/01—Industrial Engineering Services Partnership; P. J. Schoerie, Schoerie Hayes and Macpherson, P.O. Box 181,

Pietermaritzurg, 3201. 9 October 2001, 09h00, Magistrate, Durban. , N137/01—insolvent estate: Deendayalu Naidoo (ID 5309065241085) and Poovendhree Naidoo (ID 5080250141083);

K. R. Knoop, Schoerie Hayes & Macpherson, 181 Burger Street, Pietermaritzburg, 3200. 11 October 2001, 10H00, Magistrate, Verulam. . Co

STAATSKOERANT, 28SEPTEMBER 2001 No: 22692 99

N161/01—Furnbrite Furniture Manufacturers (Pty) Lid’ (1994/091 92/07), in liquidation; Ped. Schoerie, ‘Schoerie Hayes

& Macpherson Inc, 181 Burger Street, Pietermaritzburg, 3201. 11 October 2001, 10h00, Magistrate, Stanger. ue

N362/01—Mountview Trading CC, ta Buy-Rite (CK2000/029766/23), ‘in liquidation; P.: J: ‘Schoerie, ‘Schoerie Hayes &

Macpherson, 181 Burger Street, Pietermaritzburg, 3201: 9 October 2001, 09h00, Magistrate's Court, Durban. :

T2703/00—Insolvent estate: Visser, Debbie; P.’B. ‘vai’ ‘Rooyen, elo P. Be van Rooyen: Trust, P.O. Box 12535,

The Tramshed, 1026. 12 October 2001, 10:00, Master, Pretoria.

.71946/01—KBI Manufacturing CC (in liquidation); L. T. Cordero, “Taxfin Trust: ce, P.O. Box 1901; Southdale, 2198.

16 October 2001, 09:00, Magistrate's Court, Johannesburg.

-74744/00—-Insolvent estate: M S Madito; Hans Klopper- Trustees, White Lodge, 49 Dorado Road, Ormonde, 2091;

P.O. Box 2174, Southdale, 2135. [Tel: (011) 248- 2204] [Fax: (011) 248- 2228 Wednesday, " 10 October : 2001, 40: 00, Master's

Office, Pretoria:

T169/01—Insolvent estate: L M Sewele;. Hans Klopper. Trustees, White Lodge, 49 Dorado Road, Ormonde, 2091, P.O: Box

2174, Southdale, 2135. [Tel. (011) 248-2204.] [Fax: (011) .248- #2228.] Wednesday, 10: October: 2001, 10: 00, Master's Office,

Pretoria. om

T4601/01—Crossberry Investment Holding Company (Pty): Ltd: (members voluntary, juidation) Mr. D. L. Rose,

P.O. Box 1370, Johannesburg, 2000. Date of appointment +-13-9-01::. “: ier

7828/01—A. Tradonsky CC (in liquidation); - Peter-: Charles: Bothomiey, for Westrust F

Johannesburg, ‘2000. 12/10/2001, 9h00, Germiston. ytd

_ T720/01—Pinbo: Engineering. (Pty): Ltd. (in liquidation) Allan David Pellow, or Westrust ey Lta,. PO. Box: 10527,

Johannesburg, 2000. 09/10/2001, 9h00, Johannesburg.

_ -76664/00—Ambient Contractors (Pty) Ltd (in liquidation); Norman. Klein, for Wesirust (PY) Ltd, PO. Box 10527,

Johannesburg, 2000. 12/10/2001, 9h00, Germiston. .....

- 71549/01—White Cement Marketing cc (in liquidation); Norman iklein and R. Karsten, for. 7 Westrust Py) Ltd, PO. ‘Box

10527, ‘Johannesburg, 2000. 11/10/2001, 9h00, Johannesburg.

~. 71554/01—Glamorock Properties CC (in liquidation); Norman Klein and H. Kaplan, | for Westrust (Pty) Lid, P.O. Box

10527, Johannesburg, 2000: 09/10/2001, gh00, Johannesburg. ss

7T2901/01—Piigrim Investments Nominees Cc (in liquidation); Allan David Pellow, for Westrust (Py) Ltd, P.O. Box 10527,

Johannesburg, 2000. 11/10/2001, 900, Johannesburg.

74574/00—Rent-A-Bakkie (Pty) Ltd (in liquidation); Allan David Pellow and Norman David Simon and Gavin Gainsford,

for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. 11/10/2001, 11h30, ‘Boksburg. . .

T2570/01—Insolvente boedel: WH Espach; C. ‘Murray, Sechaba, Trust, Posbus 11889, Tremloods, 0126. 19 Oktober 2001,

09:00, Voorsittende Beampte Landdros: Nelspruit. .

72852/01—Jansen’s Slaghuis (Edms) Bpk (in ikwidasie); C. Murray, Sechaba Trust, Posbus 11889, Tremloods, 0126. "

15 Oktober 2001, 10: -00, Voorsittende Beampte Meester van die Hooggeregshof: ‘Pretoria. .

72612/0i—Portion 28 (a portion of Portion 12) of the Farm-Roodewal 251 BK’ (in likwidasie); C. Murray, Sechaba Trust,

Posbus 11889; Tremloods, 0126. 19 Oktober 2001, 09:00, Voorsittende Beampte Lafiddros: Nelspruit.”

- B4121/2001—Ingolvente boedel Malcolm Bruce Harvey; Mnr-D. T: Majiedt & Mrs'B. da Silva Caldeira, E: G. Cooper & Sons

Ing, Posbus 27, Bloemfontein, 9300. Woensdag, 10 Oktober 2001, 10h00, Meester, Bloemfontein.

-B219/2001—-GNS Boerdery BK (in likwidasie); Mede-Likwidateurs, Mnr S. Tsangarakis, p/a E. G. Cooper & Seuns Ing.,

- Posbus 27, Bioemfontein, 9300; Mev. F. B. Gaspar, pia Wessels’ & Smith, Posbus 724; Welkom, 9460. Woensdag, 10 Oktober

2001;:10h00, Landdros, Welkom. °° A :

B194/2001—LK Lugbespuiting BK (in likwidasie); Mnr S. Tsangarakis, pla- E 6. Cooper 8 & Seuns Ing. Posbus 27,

Bloemfontein, 9300.:Woensdag, 10 Oktober 2001, 10h00, Landdros, Welkom. °°":

B124/2001—Insolvente boedel JG Uys; Mnr S. Tsangarakis, p/a’E. G ‘Cooper'é & Seuns Ing. Posbus 27, Bloemfontein,

9300. Woensdag, 17 Oktober 2001, 10h00, Meester, Bloemfontein.

T3889/01—DZ Meat:Centre CC (in liquidation), Etienne Louw, Cooper’ Trust, PO Box 411529, craig Hall 2024. 49/ 0/01,

oghoo, Germiston.

TS7/01—Hentiq 2203 (Pty) Ltd (in liquidation); Barend Johannes Jacobus Bezuidenhout, Cooper Trust PO Box 411529,

Craig: Hall, 2024. 17/10/01, 10h00, Pretoria.

.T5738/00—Insolvent estate GC -Heuser;.Brian St Clair Cooper Cooper 7 Trust, PO Box 411529, Craig Hall, 2024. 17/1 0/01,

oghoo, Randburg.

t Led P.O. Box “40527,

Form/orm 2

MEETING OF CREDITORS IN SEQUESTRATED ESTATES. OR.

COMPANIES BEING WOUND. UP. - Pursuant to-sections At ‘and 42 of the Insolvency Act, 1936, ‘sections 179 ‘and. 182: ‘Of. the Companies Act, +926,

and sections 339 and 366 of the Companies Act, 1973,.notice is ‘hereby. given that a ‘meeting of creditors-will be

held “in. ‘the sequestrated.estates or companies being: wound up’. mentioned ‘below, ‘indicating the number of

estate/company; the name and: description of: estate/company; the date;*hour'and place’ of* meeting + and the

purposes of meeting.

100 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

Meetings in a place.in which there is a Master’s Office, will be.held before the Master; elsewhere they will be held before the Magistrate. - oe ee ee

BYEENKOMS VAN SKULDEISERS IN GESEKWESTREERDE BOEDELS OF _

| | _MAATSKAPPYE INLIKWIDASIE Ingevolge artikels 41 en 42 van die Insolvensiewet, 1936, artikels 179 en 182 van die Maatskappywet, 1926,

en artikels 339 en 366 van die Maatskappywet, 1973, word hierby kennis gegee dat ’n byeenkoms van skuld- eisers in die gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie hieronder vermeld, gehou sal word met aanduiding van die nommer van boedel/maatskappy; die’ naam en beskrywing van boedel/maatskappy; die datum, uur en plek van byeenkoms en die doel van byeenkoms. 9° ee ee -

In ’n plek waar ’n kantoor van ’n Meester is, word-die byeenkoms voor die Meester en.in ander plekke voor die Landdros gehou. SE eS et po von no oo

16171/00—B | Foote (Pty) Ltd (in liquidation). 18/10/01, 9h00, Magistrate, Johannesburg. Further proof of claims. €726/2000—Insolvent estate: W J L & C W van Niekerk. 16 October 2001, 9 am, Vredendal. Special meeting: Proof of

late claims. ee oe —— _ B251/2000—in die insolvente boedel van: Johannes Lodewikus Petrus Brits & Mari Brits, tydens boedeloorgawe

woonagtig te Meyerstraat 55, Zastron, Vrystaat. Woensdag, 10 Oktober 2001, 11h00, Landdros, Zastron, Om eise te bewys. B287/2000—In die insolvente boedel van: Yvonne Heuhoff, ‘Identiteitsnommer: 5003200053089, tydens sekwestrasie

woonagtig te Rowanstraat 49, Kroonstad, Provinsie Vrystaat. 10 Oktober 2001, 9h30, Kronstad. Om eise te bewys. 1518/01—BP Taylor (Pty) Ltd (in liquidation). 18/1 0/01, 09h00, Insolvency Magistrate, Johannesburg. Further proof of

claims. Ss a Be B112/2001—Izak Albertus Kotze, ID Nr 6409035185088, woonagtig te Bitterbessieboslaan 37, Pellisier, Bloemfontein.

10 Oktober 2001, 10h00, die Meester, Bloemfontein. Tweede Vergadering. BO C122/2001—Insolvent estate: Barend Johannes Birk. Wednesay, 17 October 2001, 0900. Magistrate, Goodwood.

Further proofofclaims, oO ee N188/99—Sebcom (Pty) Ltd (in liquidation). 16 October 2001, 09.00 am, Magistrate: Durban. Purpose: Proving of claims. _ E100/2001—Albert’s Store CC, in liquidation, with registered office at 90 Vincent Road, Vincent, East London, trading at

22 Buffalo Street, East London. 12th October 2001, 10 a.m., East London. Further proof of claims. : C381/00—insolvent estate: D Nel. 16/10/01, O9h00, Calitzdorp. Proof of late claims. ne a €261/2001—Landbou Vervaardigers CC (in liquidation). '19/10/2001, 09h00, the Magistrate Court, George. Proof of

claims. co po pee a Co eo Bey

E238/2000/4—Christopher Roland Basson & Rochelle Cheryl Basson. 10/10/2001, 10:00, Uitenhage. Bewys van eise. E356/2000—Drostdy Tyre Services BK (in likwidasie). 12/10/2001, 09:30, Graaff-Reinet. Bewys van eise. 7 C1150/2000—Skaaprivier Plaas (Pty) Ltd. 11.10:01, 09h00, Magistrate’s Court, Worcester. Further proof of claims. €120/2001—Vanand Trading 1027 BK (in likwidasie), v/h/a Oude Fontein Restaurant (in likwidasie). 17/10/2001, 9:00,

Landdros, Robertson. Bewys van eise. - vo Ss , CO we B84/2001—Jacob Frederick Strauss (Jnr) (ID. Nr: 6712205167087), woonagtig te die plaas-Visgat; Distrik ‘Reitz;

Provinsie Vrystaat. 10 Oktober 2001, 10h00, Meester v/d Hooggeregshof, Bloemfontein. Bewys van eise. =: N208/01—South Furn CC (in liquidation). 09 Octobér 2001, 09.00 am, Magistrate: Durban: Purpose: Proving of claims. C1301/2000—Sunesi Holdings (Pty) ‘Ltd (in‘fiquidation): 18/10/2001, 09h00, Magistrate: Wynberg. Proof of claims. E341/2000—Dalshaw Brokers CC (in liquidation). 10 October 2001, 10h00, Magistrate, Uitenhage. To prove claims. E83/2001—J F Heydenrych Transport Services CC, t/a Whippet Express (in liquidation). 10. Oktober ‘2001, 14h00,

Magistrate, Port Elizabeth. To prove claims. So os , me co E2/2001—Makwador Ten CC, t/a Dynamic Feeds (in liquidation). 10 October 2001, 11h15, Magistrate, Humansdorp. To

prove claims. . ee E314/2000—Insolvent esate; J R van Rooyen. 10 October 2001, 10h00, Magistrate, Alexandria. To prove claims.’ © N201/00—Forestry & Industrial Hydraulics CC, CK94/23393/23 (in liquidation). To be held on the 12th of October 2001

at 10:00 hours, before the Master, Pietermaritzburg. Proving of claims. - - ne Los 1500/00—Spike Express Parcels (Pty) Limited (in liquidation). 12/10/01, 10h00, Pretoria. Proof of claims. 16407/01—Kyalami Catering CC (in liquidation). 17/10/01, 09h00, Magistrate, Randburg. Proof of claims.:. 15585/99—Lot 441 Salt Rock CC (in liquidation). 10/10/01, 09h00, Randburg. Further proof of claims. 4 E14/2001/2—Investorex 9 CC (in liquidation).'12 October 2001, Magistrate, East London: Proof of claims, <2...’ : C114/98—Insolvent estate: Kobus Lategan.31 October 2001; 09h00, Magistrate, Oudtshoorn.’ Interrogation of ‘the

insolvent in terms of Section 65 of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended. ae ey C259/00—Insolvent estate: Adriaan Pieter Serfontein. 26/10/01, 11h00, Magistrate’s Court, Bellville. Special. meeting to

provide claims. a a SE C789/96—Insolvent estate: Wolfgang Walters: Schacht.-24/10/01,-10h00, Magistrate’s Court, Strand. Special. meeting to

prove claims. Bt OM a 76503/99—Insolvent estate: Eugenio. Giannocarro. 12. October 2001,.09:30, Germiston. Additional resolutionto: be

adopted: 4 7 a eh Pe

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 — os No: 22692 101

- THAT: The agreement, referred to hereinafter; entered into. by and bétween Carol Anne Giannocearo and the trustee of the

insolvent estate of Euginio Giannoccaro, be and is hereby approved and ratified.

1. Carol Anne Giannoccaro pays to the insolvent estate | an amount in the sum of R150 000, 00 (one hundred and fifty

thousand:rand).’

2. Payment shall be effected by means of four ‘equal installments of R37 500, 00 each. The first instalment shall be made

by 11 May 2001, the second by 15 June 2001, the third by 15 > July 2001 and the fourth by 15 August 2001.

”. The payment is being made in respect of:

-3.The purchase of the insolvent estates haif-share of the. immovable property situated at 38. Uys Street, Edenglen X18,

Edenvale — . Erf 1308, Edenglen. X18 (the immovable property).

. 4, The purchase of any rights which the-trustee may have .in respect of the halt-share of the immovable property, registered

in the name of Carol Anne Giannoccaro and in respect of all the moveable assets of Carol Anne Giannoccaro, which vest in the

, trustee of the insolvent. . . 5, On.payment of the final instalment the trustee is authorised and: empowered to sign all documentation necessary to effect

transfer of the immovable property into the name of Carol Anne Giannoccaro.

THAT: The release by the trustee of ail the assets referred to in.a letter dated 19, January 2001, addressed by the trustee

to Carol Anne. Giannoccaro, be and.is hereby approved and ratified,

THAT: The release by the trustee of all the moveable assets, referred to. in an n affidavid of Carol ‘Anne Giannoccaro dated

6 November 2000, which Carol Anne Giannoccaro claimed to be. her property, be and is hereby approved and ratified.

THAT: In ‘the event of Carol Anne Giannoccaro failing to make any payments in terms of the agreement, the trustee be and

is hereby’ authorised and empowered to institute legal proceedings against Carol Anne Giannoccaro on behalf of the estate, for

the purpose of recovering from Carol Anne Giannoccaro, any outstanding, amounts due by her to. the estate, in terms of the

agreement réferred to above. C478/00—Tershet Beleggings CC, trading 2 as PPF Bousentrum, in liquidation. O1- 10- 23, 09: 00, Magistrate’s Court, -

Riversdale. Special meeting to prove claims.

‘C201/01—Manetrade 2060, trading as Western Province Cash & , Carty cc, in liquidation. 01-10- 24, 10:00, Magistrate’ s

Court, Strand. Special meeting to prove claims. .

, 292/00—Insolvent estate; Gary Charles: Smith. 01- 40- 24, 09: 00, “Magistrate's Court, Kuils River. Special meeting to

prove claims... . -,

(C314/01_Meltrade 46 CC, in nHguidaton. 01- 10- 3, 09: 00, Master's of the High Court, Cape Town. Special meeting to

prove claims.

T691/01—Dolv Projects (Pty) Ltd, in liquidation: 2001- 40: 24: 09: 00, “Magistrate, Roodepoort. Proof of claims.

. 17055/99--Sheerbonnet SA (Pty) Limited, in liquidation.,.01-10- 12, 09: 00, Magistrate, Germiston. Further proof of claims.

1515/99—Insolvent estate: E. J. Giannaros. 01-10- 18, 09: 00, Insolvency Magistrate, Johannesburg. Further proof of

claims..

76450/2000—Insolvent estate: T. Grobler. 17 October 2001, 09: 00, “Magistrate's Court, Alberton. Further proof, of claims.

N178/01-—Henque 2448 CC, trading as Berelli Lounge, in liquidation. 2001-10-25, 10:00, Magistrate, Stanger. To prove

claims. a

73151/00—Insolvente boedel: Gerda Marie Fourie Trust. Vivdes, 12 Oktober 2001, 09:00, Landdros, Louis Trichardt.

Verdere bewys van eise. T3769/00—Sting Security cc, in liquidation. 10 October 2001, 09: 00, ‘Magistrate’ s Court, Randburg. Proof of claim.

_T6849/99—Macmed Health Care Llimited. 2001-10- 09; 09: 00, Magistrate, Johannesburg. Proof of claims.

T7081/99—Auckland Medical Supplies (Pty): Ltd. 2001-10-09, 09:00, ‘Magistrate, Johannesburg. Proof of claims.

T1 996/00—Mahube. Foods. (Edms.) ‘Bpk., in likwidasie, : 26 Oktober 2001; 10: 00; Landdros, Springs. Spesiale

vergadering,;-bewys van eise.

T662/01—Insolvente boedel: J.P. A. en S. K. Bester. 26 Oktober 2001, 10: 00, Landdros, Vereeniging Algemene

vergadering.. - < as ee

1. Bewys van eise.

2. Aanvaarding van die volgende resolusies: a .

2.4 Dat die voorlopige Kurator/Kurator gemagtig word om alle bates, hetsy: vaste eiendom of roerende bates van watter

aard ookal, per publieke veiling en/of tender en/of privaat ooreenkoms onder die normale voorwaardes soos van toepassing in

die praktyk te verkoop en dat die metode var: verkoop alleenlik.in sy diskresie sal'wees en dat hy gemagtig word om alle

dokumente vir die oordrag of transportering van die eiendom of roerende bates te teken, ten inde d die > Koper in 1 staat te stel om

eiendomsreg van die eiendom of bates uit die boedel gekoop te.bekom. ~ ta .

_ 2.2 Dat die verdere administrasie van die boedel in die -hande van die Kurator gelaat word. -

. T6666/00-—J-: Ri'M- Investments: CG in - likwidasie: 18. Oktober 2001, 09: 00, Landdros, Johannesburg Algemene

verge . = .

: 4e:Bewys. van-eise. ah Ue ‘

2. Aanvaarding van die volgende resolusies: vo

¢ 2:4 Dat die. Likwidateur gemagtig word om alle bedrae verskuldig aan n die + boedel te vorder; hetsy deur gebruik t te maak: van

die dienste van Prokureurs en/of Invorderings-: en/of Opsporingsagente en dat die Lilkwidateur in die uitvoering hiervan

gemagtig word ‘om ‘sodanige: skulde te verkoop, kompromeer. of skikkings: aan te: gaan vir:enige gedeelte of al die skulde vir

sodanige bedrag ¢ en op sodanige terme en voorwaardes as wat hy in sy goeddunke en diskresie ag nodig te wees, of enige-eis

102 No. 22692 ; GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

te abandoneer wat hy in sy. uitsluitlike diskresie toepaslik ag en dat alle regskostes:so aangegaan, administrasiekoste sal-wees en deur die boedel betaal: sal word; dat die Likwidateur hiermee: gemagtig: word om 'n prokureur, mnr. C. P. van der Merwe instruksies te gee om die uitstaande debiteure namens ons te vorder en dat hy geregtig sal wees op ’n fool \ van n 25% op ’n voorwaardelike basis.

2.2 Dat die Likwidateur: gemagtig word om-alle roerende:bates, ‘per publieke veiling. en/of tender en/of privat ooreenkoms onder die normale voorwaardes soos van toepassing in die praktyk te verkoop en dat-die metode van verkoop. alleenlik in sy diskresie sal wees en dat alle koste met-betrekking tot die verkoping van die roerende bates sal beskou word as koste van adminsitrasie en deur die boedel betaal sal word.

E71/2001—B Pillay Sales CC, trading.as B P Agencies & TAP Plumbing, in, liquidation. 12 October 2001, 10: 00, Magistrate’s Court, East London. Second meeting of creditors for the following purposes: 1. Proof of claims.: 2. “Tabling of liquidators report. 3. Giving liquidator directions, - palo.

_T4/01—Piso Plant (Pty) Ltd. 26 October 2001, 09: 00, Magistrate, Nelspruit. Further proot of claims. i T4046/00—Rock Ore Carriers CC. 31 October 2001, 10:00, Magistrate, Welkom. Further proof of claims.- 13856/97—Ulrich Schell. 17 October 2001, 09:00, Magistrate, Randburg. Further proof of claims... _ ; T51/00/1C—Gerhardus Ignatius. & Tessa Marais. 26.Qctober 2001, 10h00, MHC Pretoria: Further proof of claims. 12371/00—Maria Isabella van Zyl. 11 Oktober. 2001, 30, Landdros, Boksburg, Verdere bewys van eise.- T4994/00—Werchen Products CC (in liquidation). 25/1 0/01, 09h00, Magistrate, Johannesburg. Prove of claim & adopting

of resolution numbers 1 +.2.

T3036/01—Insolvente boedel: F J w J Slabbert. 17 Oktober 2001 om n 08: 30 v voor ‘die Landdros, Ventersdorp, Bowys van verdere eise.

T5230/99—Insolvente boedel: M Ss M Meyer. 15 Oktober 2001 om 09: 00 1 voor die Landdros, ehienburg Bewys van verdere eise.

T2359/00—Anglo Euro. Company (Edms) Bpk (in likwidasie). 17 Oktober 2001, om 10: 00 voor die Meester, Pretoria. Bewys van verdere eise.

T3896/98—JRB & ABC Mc Alpine. 11 Oct 2001, 10:00 AM, Pretoria. (1) Proof of claims... . T5026/00—GF & EM Lezar, 3301015030009 & 3106020035087. 10 Oct 2001, 9:00 AM, Middelburg. (1) Proof of claims. T5081/00—Villa B Unit 43 BK. 12 Oktober 2001, 09:00, Nelspruit. Bewys van eise om besluite en opdragte te danvaar

naamlik Besluit No. 1: 1. Dat die verkoping, van. Unit 43, Villa Barcelona aan Mnr J Danowski vir 'n bedrag van Ri 900, 00 hiermee bekragtig word.

1755/01—Kratemate BK, 11 Oktober 2001, 09:00, Johannesburg. Bewys van eise, om besiuite en opdragte te. aanvaar naamlik Besluit No. 1: 1. Dat die verkoping van, ‘die 1995 ‘Nissan bakkie i in die bedrag van R16 000, 00 hiermee bekragtig word.

'T5084/00—Annanelle Beleggings BK. 12 Oktober: 2001, 09:00 AM, Nelspruit. Bewys van eise, om ‘besluite en opdragte te aanvaar naamlik Besluit No. 1:1. Dat die verkoping van Erf 281, West Acres, Uitbreiding 14, Nelspruit aan Botha & Rix Enterprises’ BK in die bedrag van R415,000,00 hiermee bekragtig word. °

13537/00-—Nick Galic Properties ce (in. liquidation). Further proof of claims. 12 October 2001 at 10: 00, Magistrate, Vereeniging. ~

T4436/00—Koos Bosman Transport CC (in liquidation). 19 October 2001 at 10:00, Magistrate, Vereeniging. Further prove of claims and interrogation of witnesses.

T376/00—All Steel International CC (in liquidation). 19 October 2001 at 10:00, Magistrate, Vereeniging. Further Prove ‘of claims and interrogation of witnesses. *

17733/99—Insolvente boedel: Dean Wayne & Linda Schutte. ‘Vrydag, 12 Oktober 2001. om 1 09: 30, voor die Landdros, Krugersdorp. Spesiale vergadering. Verdére bewys van eise.

T4511/00—Insolvente boedel: Maria Helena Phillipina du Toit. Woensdag, 10 Oktober 2001 om n 09: 00, voor die Landdros, Randburg. Spesiale vergadering. Verdere bewys vaneise.

T753/01—Far North Copy Shop BK (in likwidasie). Vrydag, 12 Oktober 2001, om 09h00, voor die Landdros, Pietersburg. Algemene vergadering: 1. Voorlegging van die Likwidateur se verslag en besluite. 2. Bewys’ van else. 3. Opdragte aan Likwidateur.

T1263/01—Insolvente boedel: M H Roodt. 28/09/01, 10h00, Meester, Pretoria. Verdere bewys van eise.: T2119/00—Europe SA Investment Corporation Holdings Limited (in likwidasie). 16 Oktober 2001 om | 09h00. voor ‘die

Landdros, Johannesburg. Bewys van eise. ve 11509/00—Roy Licht. 17/10/2001, 09h00, Magistrate, Kempton Park. Further proof of claims.’ 17672/99—Joint Insolvent estate: MJ &.R Bornman. 11/10/01, 09:00, Magistrate, Johannesburg. Proof of late claims, 1T1161/01—Readers Trade Specialist CC (in Iikwidasie). 22/10/2001, Maandag, 10: 00, Meester, Pretoria. 1. _Nerdere

bewys van eise. 2: Hou van’n ondervraging:, = °° | nies 1989/2001—Insolvente boedel: Riaan Loubser Ontwikkelings Trust, IT 713/98. 12 2 Oktober 2001, -10h00, Meeste

Pretoria. Bewys-van eise: Tae n T74/2001—Digisolve BK, ck: i99s/ea089/23 (in ikwidasie), 9 Oktober 2 2001, 1000, Meestr, Pretoria Bowys' van. éise

en die hou van ondervraging:”: "=: 4s) T506/2001—Insolvente boedel: Michelle Overy, 6108030103084, 11 Oktober 2001, “t0h00, Landdros, Benoni. Dosl:

Aanvaarding van volgende :resolusie: 1: Dat die Kuratot/s. gemagtig word hiermee om die bates’ ‘van die:boedel per:publieke tender, publieke veiling of uit die hand te verkoop op voorwaardes en na sodanige advertensie s soos wat ny ir in sy. diskresie = mag goeddink en om eise te-bewys.:-:: eee Ry cpa S iss wos : cars

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 - . No. 22692 103

73009/2001—Insolvente boedel: Robert Allan. Blair, 6105235017002. 15 Oktober 2001, 8h00, Landdros, Witrivier.. Doel:

Aanvaarding van volgende resolusie: 1. Dat die Kurator/s gemagtig word hiermee om die bates van die boedel per publieke-

tender, publieke veiling of uit die hand te verkoop op voorwaardes enna sodanige a advertensie soos wat hy in sy diskresie mag

goeddink en om eise te bewys.

T5524/2000—Insolvente boedel: Hans Jurgens. & Jean sylvia Leipert, 4307285139007 & 4810020179006. 10 Oktober

2001, 9h00, Landdros, Roodepoort. Bewys:van eise.

T5987/99—Global Technology Holdings (Pty) Ltd (in liquidation). Wednesday, 17 October 2001 at 09: 00, Magistrate,

Kempton Park. Further proof of claims.

7542/00—Payable Properties ( cc e tin liquidation). Wednesday 17 ‘October 2001 at 09:00, Magistrate, Benoni. Further

proof of claims. * . =.

74533/00—Wrapping Foil Industries (Pty) Ltd. ‘H- 10- 2001, gam, Johannesburg. Proof of claims.

T807/96—Insolvente boedel: David Neville Burd, ID: 4412125050008. 03/10/2001, 09: 00, Landdros, Randburg. Verdere

bewys van eise. —

7T5388/99—Insolvente boedel: Petrus Johannes. Botha, 1D 5103075119005, ‘en Carolina Petronela Johanna Botha,

ID 5501030002085. 03/10/2001, 08:30, Landdros, Rustenburg. Verdere bewys van eise.: »

72262/00—Insolvente boedel: Marius Leon Kruger, 1D 5603245006008, en Hester Sophia Kruger, ID 5501050009002.

03/10/2001, 10:00, Landdros, Potchefstroom. Verdere bewys van eise.

76553/99—Insolvente boedel: Hendrik Christoffel Barnard, ID 5202275119008. _ 08/10/2001, 10:00, Meester van die

Hooggeregshof, Pretoria. Verdere bewys van eise. °

T39/00-—Barclay Uitrusters Witbank (Edms) Bpk, in Tkwidaste. 0sy10/2001, tonoo, Landdros, Witbank. Verdere bewys

van eise.

T6102/00—Corsa Bakery B BK, in likwidasie. 05/1 0/2001, “40n00, Landdros, Springs. Verdere paws van eise.

£280/2000/1—Insolvent estate: A J Truter, t/a Cleary Park Pharmacy. Wednesday, 10 October 2001, 14h00, Magistrate,

Port Elizabeth. Further proof of claims. .

_ 9/2000—Setprops 40 (Pty). ‘Ltd, in liquidation. 12. October 2001, Jon06, Magistrate's Cour, East London. Special

meeting of creditors for proof of late claims.

C1311/00—Insolvent estate: MR F Cordier. 10/10/01, “09h00, ‘Laingsburg. ‘Proof of claims.

E69/2001/2—Insolvent estate: The Late Roger Jennings Love. 17 October 2001, 14h00, Port Elizabeth. For the further

proof of claims.

N42/01—Insolvent estate: R Naidoo. 12 October 2001, 40h00, Master, Pietermaritzburg, Prove claims.

" N699/00—KwaZulu Bolt & Engineering Supplies CC, in liquidation, 12 October 2001, 10h00, Master of the High Court,

Pietermaritzburg. For proof of further claims.

N696/00—Insolvent estate: R L Baijnath. 12 October 2001, 10h00, Magistrate's Court, Benoni. General meeting for the

' proving of claims and the adoption of the resolutions.

N162/01—Lot 3990 Empangeni CC, in liquidation. 12 October 2001, 10h00, Master of the High Court, Pietermaritzburg.

For the proving of late claims. . - _N795/00—Harvey’s Transport (Pty) Ltd, in liquidation. 12 ‘October 2001, “t0h00, Master of. the. High Court,

Pietermaritzburg. For the proving of late claims. _

N733/00—Insolvent estate: H C de Villiers. 12 October 2001, 10h00, Master of the High Court, Pietermaritzburg. For the

proving of late claims.

Ni38/0i—Cast Money ‘Loans CC, t/a Viva Cash Loans. 12. October 2001, 10h00,, Master of. the High Court,

Pietermaritzburg. For.the proving of late clairns. . va

C497/2001—Add X Trading 142 CG, in liquidation. 12/1 0/2001, oshoo, Master, Cape: Town, Proof of claims.

C1257/2000—Insolvent estate: Tracy Ann Wardle. 19/10/2001, 09h00, Magistrate, Simonstown. Proof of claims.

7T6078/00—Insolvent estate: Nortje, Corrie. 10 October 2001, 10:00, Master, Pretoria. Proof of claims.

1T5646/00—JH Mtsweni. 09/10/01, 10:00, Meester v/d Hooggeregshof, Pretoria. Spesiale vergadering.

7T1215/00—Insolvent estate: Bruwer, S.M. & D.E. 10/10/2001, : ; 9hOb, Kempton Park. Further proof of. claims and

interrogation of witnesses. — T148/01—Derek Meyer Construction (Pty) Ltd, in iquidation. 09/1 0/2001, shoo, Johannesburg Further Proof of claims

and interrogation of witnesses.

T7088/99—Canon Candy (Pty) Ltd, in. tuition. 09/10/2001, - hoo, Johannesbura Further Proof of claims and

interrogation of witnesses.

T2756/01—David Egenes Timbers cc. Meandeg, 8 Oktober 2001 om | 09: 00 voor die Landdros, Tzaneen. Bewys van

verdere eise.

72757/01—Premium Component cc. Macndsg, 8 Oktober 2001 om 1 08: 00 ‘Voor die Landeros, Tzaneen, Bewys van

verdere eise. .

T3508/01—Insolvent estate: C| I Seute, born Hale 7 Oct 01, ano, Randburg Magistrate, Civil Cour, ‘Randburg, Proof of

claims. |.

B110/2001—SelectA-Tyre- BK fh det) Woensdag, 7 Oktober 2001, 40h00, - Meesterskantoor, Bloemfontein.

Bewys van-eise. . :

C76/2001—Insolvente boedel: Mr Nicholls Trust. 415 Oktober 2001, 9: 00, Landdros, Paarl, Bewys van eise.

104 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

Form/Vorm 4 |

LIQUIDATION ACCOUNTS AND PLANS OF DISTRIBUTION OR CONTRIBUTION IN SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND UP

Pursuant to section 108 (2) of the Insolvency Act, 1936, section 136 (2) of the Companies Act, 1926, and section 406 (3) of the Companies Act, 1973, notice is hereby given that the liquidation account. and.plans of distribution or contribution in the estates or the companies mentioned below will lie open for inspection by creditors or contributories at the offices of the Masters and the Magistrates stated therein, for a period of 14 days, or for such a period as stated therein, from the date mentioned below or-from the date of Publication h hereof, whichever may be the later date. ;

The particulars are given in the following order: Number of ‘estate/company: name and. description of estate/ company; description of:account; account for:inspection at Master’ s and Magistrate’s office, date, period (if longer than 14 days).

LIKWIDASIE-, DISTRIBUSIE- OF KONTRIBUSIEREKENINGS IN GESEKWESTREERDE -BOEDELS OF MAATSKAPPYE IN LIKWIDASIE

Ingevolge artikel 108 (2) van die insolvensiewet, 1936, artikel 136 (2) van die Maatskappywet, 1926, ‘en artikel 406 (3) van die Maatskappywet, 1973, word hierby kennis gegee dat die likwidasie-, distribusie- of kontribusierekenings in die boedels of die maatskappye, na gelang van die geval hieronder vermeld, ter insae van skuldeisers of kontribuante sal lé te die kantore van die Meesters en Landdroste daarin genoem, gedurende tydperk van 14 dae, of die tydperk wat daarin vermeld is, vanaf die datum hieronder vermeld of vanaf die datum van publikasie hiervan, watter datum ook al die laatste is.

Die besonderhede word verstrek in die volgorde: Nommer van boedel/maatskappy: naam en beskrywing van boedel/maatskappy; beskrywing van rékening; rekening ter insae by Meesters- en Landdroskantoor, datum, tyd- perk (indien langer as 14 dae).

£281/94—Central Hotel Colesberg (Edms) Beperk. Supplementére Eerste & Finale Likwidasie-. & ,Distribuserekenin, Meester van die Hooggeregshof, Grahamstad; en. die Landdros,-Colesberg.

E267/2000/3—Kei Pipes & Fittings CC (in liquidation). Second Liquidation and Distribution Account Grahamstown, East: London.

C1053/2000—Prospur Packaging and Plastics (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. Master’s Office, Cape Town; Magistrate, Bellville.

C884/99—Insolvent estate: Richard Stephen Aingworth. Third Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Strand... —-

N887/99/4A—Sanitas Benefit Scheme (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account, Master: Pietermaritzburg; Magistrate: Durban. .

C1578/1999—Insolvente boedel: Frank Armin Kratz. Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusie Rekening. Meester, Kaapstad; Landdros, Swellendam.

C911/1999—Insolvente boedel: Philip Gert Hulgaardt Greyling, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusie Rekening. Meester, Kaapstad; Landdros, Mosselbaai. .

C801/99—Insolvent estate: Willem Hugo & Cornelia Engela Marina Engelbrecht. Supplementary Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town; and Magistrate, Montagu.

C1214/99—Bluebottle Investments No. 14 CC (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town; & Magistrate’s Offices, Worcester.

C291/2001—All General Engineering CC (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town; & Magistrate’s Offices, Wynberg.

C35/99—Spear Truck Hire CC (in liquidation). Supplementary Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town.

C1003/2000—Diablo Trade 99 (Pty). Ltd (in: liquidation). First Liquidation and Distribution. Account. Master of the High Court, Cape Town; & Magistrate's Court, Robertson.

C1444/99—Le Marjo Metals (Pty) Ltd (in liquidation). Third & Final. Liquidation & Distribution Account Master of the High Court, Cape Town. :

E48/2000—Johannes. Petrus la Grange. Gewysigde.Eerste en Finale Likwidasie ¢ en Distrbusie Rekening Grahamstad, Uitenhage. , .

B4/2001—W. P Appliances & Repairs CC (in liquidation)..First & Final Liquidation & Distribution Account. Master. of the High Court, Bloemfontein; and Magistrate’s Court, Welkom.

E256/2000—Insolvent estate: Magdalena Karina. Bosch. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Grahamstown; Magistrate, Port Elizabeth. ee gh 2

'STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001, ~S—s«NO. 22692 105

©511/2000—Community Growth Asset Management (Pty) Limited (in liqudiation). First and. Final Liquidation and

Distribution Account. Master’s Office, Cape Town; & Magistrate’s Court, Johannesburg.

C925/2000—Validtrade 163 (Pty) Limited (in, liquidation). ‘First & Final’ Liquidation & Gontribistion Account. ‘Master’s Office,

Cape Town; Magistrate’s Court, Wynberg..

E304/99—Insolvent joint estate: GB & cR Gower. Second & & . Final Liquidation & Distribution ‘Account. Master of the High

Court, Grahamstown; Magistrate's Office, East.London.

E338/99—Insolvent estate: AM Sokolich. First Liquidation & Distribution Account. Master of the High Court, Grahamstown;

Magistrate’s Office, East London.

-E21/98—Insolvent estate: Heath Trust. Fourth & Final Liquidation & Distribution: Account Master. of the High Court,

Grahamstown; Magistrate's Office, East London; Magistrate’s Office, Port Alfred:

“E80/98—Insolvent: estate: Da Lewis. Second & Final Liquidation & Distribution Account: Master: ‘of the High Court,

Grahamstown: Magistrate’s Office, Port Elizabeth.

T2867/00—Fruit & Alcohol Beverages (Pty) Ltd, in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie, ,Distribusie en Kontribusie

Rekening: Te. Meester, Pretoria; ‘en Landdros, Randburg, vanaf 28/9/2001 ‘tot’ 12/10/2001:

71524/00—Verus Data (Pty) Ltd, in likwidasie. Eerste: en Finalé:Likwidasie en Distribusie ReKening. Te Meester, Pretoria;

en Landdros, Randburg, vanaf 28/9/2001 tot 12/10/2001.

T685/88—Insolvent estate: Estelle Louise Greyling, ‘Supplementary First and Final Liquidation and Distribution Account

Pretoria; Magistrate's Office, Klerksdorp. - 2:

E153/99—Master Products Western Cape (Pty) Ltd, ‘in {iquidation, with registered office at 40 Eales Street, King William’ s

Town, and formerly trading at Cape Town, Port Elizabeth, East London and Durban. Third and Final Liquidation and Distribution

Account.:Grahamstown, King William's Town, Cape: Town, Port Elizabeth, East: ‘London,. Durban. - :

B117/2001—in die insolvente boedel van: Abraham Christoffel Janse van Rensburg, tydens sekwestrasie woonagtig te

Gedeelte ,2.van. die plaas Delville Wood, distrik Marquard, Vrystaat Provinsie.. Eerste en Finale Likwidasie- en

Distribusierekening. Meester, Bloemfontein; en Die Landdros, Marquard. -

; 254/2000/4A—Cape . Transport ‘Co-Ordinators. Motors (Pty) Ltd (in, ‘liquidation).. First Liquidation and Distribution

Account. Master, Cape Town; Magistrate, Bellville; Magistrate, . Magistrate, Nelspruit; Magistrate, George; Magistrate,

Germiston; Magistrate, Port Elizabeth; Magistrate, Caledon.

_ ©457/2000/7B—Owen Wiggins Trust Eiendomsdienste (Pty) Ltd (in voluntary liquidation). First & Final. Cape Town.

i E196/2000/B2—Unitrade 223 (Pty) Lid (in liquidation). First Liquidation & Contribution Account: Master of the High Court,

Grahamstown; Magistratre’s Office, East London. . N383/992A—Kilgobbin Printing CC (in liquidation). First & Final Liquid tion and Distribution Account Master of the High

Court; Pietermaritzburg. =

T2464/99—Insolvent estate: Nicolaas Johannes and: Withetmina Maria’ ‘van: der Westhuizen, 3. Supplementary First and

Final Liquidation and Distribution Account. Pretoria; Magistrate's Offices, Klerksdorp.

G1269/99-—Insolvent | estate: L d Bester. Second and Final ‘Liquidation and Distribution Account Master's Office, ‘Cape

Town. ,

C420/99—-GRT Timber Product BK (in likwidasie). Tweede en Finale Likwidasio- en n Ditrbuserekening. Meesterskantoor

te Kaapstad en-Landdroskantoor te George.

C1069/99~Insolvent estate: SR Sollinger. Second and Final Liquidation and Distribution Account. Master’ 's Office, Cape

Town. €194/2000—Jan Johannes Rossouw. Eerste ¢ en Finale Licwidasie-, Kontribusie en Distibuserekenin, Grahamstad,

Humansdorp. : . ;

£229/2000—Kempston Plumbing Supplies & Enterprises | BK c(h ikwidasi). Eerste Likwidasie- en Distribusierekening.

Grahamstad; Port Elizabeth.

C202/99—Cape Woodmade BK (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening, Kaapstad, George.

»C905/2000—Dippenaars Inc. (in liquidation). First’ and Final Liquidation and Contribution Account. Master's Office, Cape

Town. :.€1194/98—Video Management cc (in liquidation). First & Final Liquidation, Contribution & Distribution Account. Master’ s

Office, Cape Town; Magistrate’s Courts, Laaiplek & Malmesbury.

. C656/97—Insolvent estate. Deon Mentz. Second Amended Third & Final Liquidation and Distribution Account. Master’s

Office, Cape Town & Magistrate’s Courts, Riversdale & Mossel Bay.

. €341/99—Insolvente boedel: MGU Tomlinson. Tweede Likwidasie- en Distribusierekening. Meesterskantoor te Kaapstad

en Landdroskantoor te Oudtshoorn. _C872/99—-H & H Auto Spares BK (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasle- en ' Kontribusierekening. Meesterskantoor

te Kaapstad en Landdroskantoor te Knysna.

- €33/2000—Insolvent estate: Montague Gardens Cold ‘Storage’ Trust. Supplementary: First & Final Liquidation &

Distribution Account. Master: Cape Town. :-C423/96—Diesel' Electric (Strand) (Pty)'Ltd (in: liquidation): Fifth and. Final Liquidation & Distribution Account: Master of

te High Court, Cape Town; Magistrate, Strand. :

C1619/99—Ark Logistics (Pty) Ltd (in liquidation). First Liquidation & Distribution Account Mas Town: Magistrate, Bellville.

- N325/99--Steeljak CC- (in liquidation). ‘Supplementary Liquidation, arid Distribution Account, Es ‘September. 2001 to_

12 October 2001, Master’s Office, Pietermaritzburg and Magistrate's Office, ‘Durban. ~~ . a

rot the High Court, Cape

106 No. 22692 , GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

N61/00-—Insolvent Estate: S & V L Natalie. First and Final Liquidation, and Distribution Account: 28 September 2001 to 12 October 2001, Master’s Office, Pietermaritzburg and Magistrate’s Office, Durban.

B321/00—Insolvente boedel: Jan Abraham Naude (Id 6805255039089) en Lizette > Naude @ (Id 6902260049003). Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. Meester, Bloemfontein. -

C464/2000—Insolvente boedel: Pieter Malan Cillie. : Eerste en Finale” Likwidasie- en Distribusierekening. Meester, Kaapstad en Landdros, Ceres.

C1376/99/6B—Insolvent estate: Alice Magdelene Braaf. Second J Liquidation & Distribution Account. Master, Cape Town; Magistrate, Kuilsriver.

E270/2000—Belair Projects cc (in liquidation). Second Liquidation and Distribution Account. Master, Grahamstown; Magistrate, Port Elizabeth. oo

E304/96—Insolvent estate: Victor Lee Caldecott. Supplementary Third and Final Liquidation and Distribution Account. Master Grahamstown; Magistrate, Port Elizabeth. :

E295/2000—Eastern Cape Transformers (Pty) Limited: Ga iqudation. First and Final Liquidation and Distribution

Account. Master Grahamstown; Magistrate, Uitenhage. “°°

E159/98/2—Insolvent. estate: Robert David Norman Stanford: a former Attorney of King Williams Town. Fifth and Final Liquidation and Distribution Account.. Grahamstown, King Williams Town.

C406/99—Insolvente boedel: MMB & A Brits. Gewysigde Tweede en ‘Finale: Likwidasie: en_Distribusierekening. Meesterskantoor te Kaapstad. en Landdroskantoor te George.

N321/99—Mike & Liz’ Marsh Insurance Brokers CC,:CK: 97/1 6882/23 (in liquidation). First and Final Liquidaton and

Distribution Account. To lie at the Master’s Office i in Pietermaritzburg and the Magistrate’ 's Office in Port Shepstoné for a period of 14 days as from the 28th of September 2001.

T544/00—Insolvent estate: J. P. and E. Brown. first and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Pretoria; Magistrate, Pietersburg. :

N609/99—Insolvent estate: Nicolaas Jacobus Olivier, Identity Number 5301025058089 and Susara Johanna Olivier,

Identity Number 4812210011080. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master, Pietermaritzburg; Magistrate, Glencoe.

N771/99—Insolvent. estate: Hadeda Trust, iT 7398/84, First + and Final Liquidation and Contribution Account. Masier, Pietermaritzburg; Magistrate, Durban.

E256/2000—insolvent estate: Magdalena Karina Bosch. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Grahamstown; Magistrate, Port Elizabeth.

T3212/96—Cosmos Marketing (Pty) Ltd, in ‘liquidation. Second and Final Liquidation and’. Distribution. Pretoria, Johannesburg.

6952/97—Motsilanyane, Mpho Clansina, Passport No. 18223, Oodi, Botswana. _Velden—Dutffey, Biblio Plaza, Van Stadenstraat, Privaatsak 82082, Rustenburg, 0300.

E4/2001/3—-Cape Office Design CC, in liquidation. First Liquidation and Distribution Account, Magistrate, Port Elizabeth;

Master of the High Court, Grahamstown.

C1597/99—Insolvent estate: Dirk Leonard Steenkamp. First and Final’ Liquidation Account. Masier of ‘the @ High Court, Cape Town; Magistrate, Bellville, 28 September 2001.

C961/98—Insolvent estate: Elizabeth Maria Hauptfleisch. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution

Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Bellville, 28 September 2001.

C539/00—Insolvent estate: Stephan and Anita Elizabeth Kleinhans. First and Final Liquidation and Distribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Strand; Magistrate, Kuilsriver, 28 September 2001.

C1231/99—Insolvent estate: Daniel Christiaan van Zyl. Second and Final Liquidation and Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, George, 28 September 2001.

C590/00—Dr Van As Incorporated, in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account.

Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Bellville, 28 September 2001.

C1118/2000—Wellpoint & Irrigation Contracting (Edms.) Bpk., in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie- en

Distribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Kaapstad; Landdroskantoor, Kuilsrivier, vanaf 28 September 2001. C1382/99—Vredenburg Motors 1995 (Pty) Ltd, in liquidation. Second ‘Amended First Liquidation and Distribution

Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Vredenburg, 28. September 2001. C403/00—Insolvent estate: Andre Louls and Cathrina Magrieta Botha. First and Final Liquidation, Distribution and

Contribution Account. Master of the High Court, Cape Town; Magistrate, Kuilsriver; Magistrate, Mossel Bay, 28 September 2001.

T1731/00—Insolvente boedel: S.-C. en A ‘Vermaak. Eerste ‘en. Finale Likwidasie- en Distribusierekening. Meester, Pretoria; Landdros, Potchefstroom.

T1022/00—The Boots Company SA (Pty) Limited, in liquidation: First and Final Liquidation’ and Distribution Account. Master, Pretoria; Magistrate, Johannesburg. =

74274/98—OT Finance CC, in liquidation. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master, Pretoria; Magistrate, Johannesburg. ©

72678/00—Portion 21 Stand 1144 Dainfern CC, in liquidation: First and Final Liquidation, Distribution and Contribution

Account. Master’s Office, Pretoria; Insolvency Magistrate, Randburg, 01-09-28 to 01-10-12. -

T2684/00—Portion 9°Stand 1144 Dainfern: CC, in liquidation:.First:and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Master’s Office, Pretoria; Insolvency Magistrate, Randburg, 01-09-28:to 01-10-12.-°. >

‘STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001... No... 22692 107

- T1889/99—Gouveia SSI SA (Pty)! Ltd; in inlaidaton. First and Final Liquidation and Distributi pyAccount. Master's Office,

Pretoria, 01-09-28, to 01-10-12. : «, ,12674/00—Stand ‘922 Dainfern ce,. Jin: 1 liquidation. First: and Final Liquidation, Distribution- and Contribution Account.

Master’s Office, Pretoria; Insolvency Magistrate, Randburg, 01-09-28 to 01-10-12... .17401/99—Dusk. Development. (Pty). Lid, : in. liquidation.-: First -and’ Final. Liquidation and Distrioution Account. Master's

Office, Pretoria; Insolvency Magistrate, Johannesburg, 01-09-28 to .01-10-12.

.75784/98—D;M.C. Motors CC. First and Final Liquidation Account. Master. of the High Court, Pretoria Magistrate Ss Cour,

Roodepoort, 2001-09-28. T2696/00—Insolvente boedel: R. W. Schmidt, ID No. 7105205043086. ‘Eerste: en Finale Likwidasie-, Distribusie- en

Kontribusierekening. Meéster van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdros, Randburg.

- .71647/01—Vyflande . Boerdery. BK . (CK1996/060754/23), . in - likwidasie. : Eerste -en Finale Likwidasie- en

Distribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdros, Middelburg.. :

-T3151/00—-Insolvente boedel: Gerda Marie. Fourie Trust). Reg. No. 880/92.: Eerste Licwidasie- en Distbusierekening,

Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdros, Louis Trichardt. ce Le

-- T3804/00—Insolvente boedel: Michael! Grobler. Eerst : Finale Likwiaasie- ‘en: n Dietibusirekenng Meester van die

Hooggeregshot, Pretoria. : ae

,1947/00—Insolvente boedel: P. A. en.N. van der Walt. Eerste. en n Finale Likwidasie Distrbusie- yen Kontribusierekening,

Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdros, Rustenburg.;. .- . -

~ 14997/98—Superior. Air Freight (Py) Ltd, in. liquidation. ‘Second and. Final | Liquidation and Distribution Account. “Master,

Pretoria; Magistrate, Benoni. V1/99—Knock-Out (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and: Distribution Account: Master, Thohoyandou.

. -1624/00—Voermeester (Edms): Beperk (in liquidation). First. Liquidation and. Distribution Account. Master, Pretoria;

Magistrate, Standerton. 2

.16520/00—J_& J. Canvas (Pty) Ltd (in voluntary: liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account, Master,

Pretoria; Magistrate, Johannesburg...

17846/99—Probe Security Systems BK. Eerste en Finale Likewidasie-, istribusie-¢ en 1 Kontbusierekening. Meester,

Pretoria; Landdros, Roodepoort.

T2371/00—M I van Zyl. Eerste en Finale Likwidasie- en . Distribusierekening. Meester, Pretoria; Landdros, Boksburg.

--15669/99—Laing Family Investments (Edms) Bpk. Ferste: en Finale. Hiewidasie:, Distribusie- en Kontribusierekening.

Meester, Pretoria; Landdros, Germiston. :

.7T2195/00—M .D-Smit.. Eerste. en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester, Pretoria Landdros,

Verteredorp.

--T3117/97=-Tholwana: (Pty) Ltd (in liquidation). Second Supplementary Second: cand : Final Liquidation and Distribution

Account, Master High Court, Pretoria, and Magistrate, Johannesburg. Period 14 days from 28 September 2001.

..T2969/99—Insolvent estate: JJ Meyer. Third and Final Liquidation and: Distribution: Account. Master High Court, Pretoria,

and Magistrate, Vereeniging. Period 14 days from 28 September 2001.

.- 14212/98—Insolvent estate: WJ Olivier. Third and Final Liquidation and Distribution Account Master High Cour, Pretoria:

and Magistrate, Brakpan. Period 14 days from 28 September 2001. s

--6703/00--Insolvent estate: Anton. Greyling.. First and: Final. Liquidation and Contribution Account, Master, Pretoria;

Magistrate, Klerksdorp from 5 October 2001. . 1 4176/99-—Insolvente boedel: L & C M.-F. Steyn. Eerste ¢ en 1 Finale. Likwidasie- e en. n Distribusierekening. Meester, Pretoria.

'T46/2000—Insolvente boedel::G'H von Broembsen. Eerste en. Finale: Likwidasie- en Distribusierekening. Meester,

Pretoria, en Landdros,.Roodepoort.

T2398/00—Witbank Grafstene » BK (in ikwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- en. Distrbusierekening Meester, Pretoria,

en: Landdros,: Witbank. T661/99—Insolvente boedel: uP & BJ Norte. Tweede en. Finale Likwidasie-« en Distrbusirekening Meester van die

Hooggeregshof, Pretoria,.en Landdroskantoor, Ellisras. T4304/99-—Insolvente boedel: GP Visser. Gewysigde Eerste Liwidesio, Distribusie- en Kontibusirekening. Meester van

die Hooggeregshof, Pretoria en Landdroskantoor, Christiana.’

' T30/95—APT (Pty) Lid. First.& Final Liquidation and Contribution ‘Account. Master of the High: Court, Pretoria and the

Magistrate, Johannesburg... « 13529/97—W- J &-S: van Straaten. Eerste en: Finale Liwidasie- en 1 Kontrbusirekening s/iorz001, Meester, Pras

Landdros, Vereeniging. oo

:-72468/00--D. | -&..F. Moller. Eerste.en Finale. Likwidasie-, Distribusie- ensKontribusierekening.. 5/10/2001,. Meester, : Pra

Landetos, Kempton Park. 2,

"+ :1256/00-—-J G van Staden: Eerste. en n Finale, Likwidasie-, Distribusie-: en. Kontrbusierekening. 5A or2001, » Meester, Pta:

Landdros, Pretoria-Noord. :

.134198/97-—-K. Manufacturing BK, 6K 1996/42583/23 Ain; Likwidasie);: Gewysigde Eerste en

Distrbusierekening Meester, Pretoria; Landdros, Johannesburg.

«M18/2000—Insolvent estate: R:T Scott (Unr). First. and. Final Liquidation: and Distrbution. ac count

Court, Mmabatho for 14 days from 28.September:2001. ue Bh foe 4

_:13742/00—Insolvente. boedel:..L..E-D. Temperman.. Eerste. en Final iE kwidasie-. en: Distbusirekering Die Meester \ van

die Hooggeregshof, Pretoria en die Landdros,; Witrivier vir 14:dae vanaf 28 September:2001. : Q Pee Ter en

nae: Likewise en

108 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

T1368/98—Algverbou.: BK, CK: 1993/29231/23 (in likwidasie). Tweede ¢ en Finale Likwidasie- en Distribusierekening.

Meester, Pretoria; Landdros, Johannesburg.

T6657/99—Insolvente boedel: Langton John Wolhuter, !D: 5301255035005, Eerste en Finale Likwidasie-, Distrbusie en

Kontribusierekening. Meester, Pretoria; Landdros, Brits.

15524/2000—Insolvehte boedel: Hans Jurgens & Jean-.Sylvia Leipert, ID:4307285139007 & 4810020179006: Eerste en

Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening. Meester, Pretoria; Landdros, Roodepoort. .

15559/1999—Insolvente boedel: Johannes Willem du Toit, ID: 6609155071006. Tweede en Finale: Likwidasi- en

Distribusierekening. Meesier, Pretoria; Landdros, Brakpan.

T1600/2000—Willemse van Zyl. BK, CK:1996/1 9882/23 (in likwidasie), Eerste én Finale Liwidasierekening Meester,

Pretoria; Landdros, Boksburg.

C1313/2000—Ssangyong Motor Dealership (Cape) (Pty) Ltd (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account

Master: Cape Town; Magistrate: Somerset West; Magistrate: Randburg.

N521/98—H & R Services CC, in liquidation. Supplementary First and Final Liquidation and Distribution Account.

Magistrate, Durban; Masteér, Pietermaritzburg. 28/09/01. ,

T5856/00—Quality Welding BK, in likwidasie. Eerste 6 en Finale ¢ Likwidasierekening. Die Meester van | die Hooggereashot

Pretoria, 28 September 2001, 14 dae. - ,

7T5882/00—Gidlou BK, in likwidasie. Eerste en Finaie Liewidasie, Distribusie- & Kontrbusirekening Die Meester van die

Hooggeregshof, Pretoria, 28 September 2001, 14 dae. ,

T5423/98—Insolvente boedel: S Nieuwenhuizen. Eerste en Finale Likwidasierekening. Meester van dle Hooggeregshof,

Pretoria, 28 September 2001,.14 dae. — T1402/00—Insolvente boedel: GJ Smith. Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. ‘Meester, van ‘die

Hooggeregshof, Pretoria, 28 September 2001, 14 dae.

7T665/00—Insolvente boedel: TH & MM Dickson: Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- & Konttibusierekening. Meester

van die Hooggeregshof, Pretoria, Landdros, Springs, 28 September 2001, 14 dae.

T2379/00—Insolvente boedel: MJ van Staden. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- & Kontribusierekening. Meester

van die Hooggeregshof, Pretoria, 28 September 2001, 14 dae.

T3976/00—Insolvente boedel: C Aucamp. Eerste eri Finale Likwidasie-, Distribusie- & Kontribusierekening. Meester van

die Hooggeregshof, Pretoria, 28 September 2001, 14 dae.

T2035/00—Insolvente boedel: RP Evans. Eerste en. Finale Likwidasierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria,

Landdros, Johannesburg, 28 September 2001, 14 dae. .

T4033/99—Insolvente boedel: RH & M Jacobs. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- & Kontribusierekening, Meester

van die Hooggeregshof, Pretoria, Landdros, Springs, 28 September 2001, 14 dae.

T959/99—Insolvente boedel: TD Goba. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- & Kontribusierekéning. Meester v van die

Hooggeregshof, Pretoria, Landdros, Johannesburg, 28 September 2001, 14 dae. .

T596/00—Insolvente boedel: CJ Du Preez. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- & Kontribusierekening. Meester van

_ die Hooggeregshof, Pretoria, Landdros, Nelspruit, 28 September 2001, 14 dae.

T2527/00—Insolvente boedel: JJ & CA Roos. Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening. Meester van die

Hooggeregshof, Pretoria, Landdros, Brits, 28 September | 2001, 14 dae.

T410/01—Insolvente boedel: Ru Jarman. Eerste en Finale Likwidasierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria,

Landdros, Krugersdorp, 28 September 2001, 14 dae.

72178/00—Insoivente boedel: PJF Kruger. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- & Kontribusiarekening.. Meester v van

die Hooggeregshof, Pretoria, Landdros, Johannesburg, 28 September 2001, 14 dae.

T5684/99—insolvente boedel: AJ & MR Deysel. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- & Kontribusierekering. “Meester

van die Hooggeregshof, Pretoria, Landdros, Johannesburg, 28 September 2001, 14 dae.

14222/99—Insolvente boedel: MCJ De Wet. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- & Kontribusierekening. ‘Meester v van

die Hooggeregshof, Pretoria,.Landdros, Delmas, 28 September 2001, 14 dae.

T460/00—insolvente boedel: CJ van den Berg. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- & Kontribusierekening. ‘Meester

van die Hooggeregshof, Pretoria, Landdros, Nigel, 28 September 2001, 14 dae.

T1455/00—Insoivente boedel: CP Kok. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- & Koniribusierekening. Meester v van die

‘Hooggeregshof, Pretoria, Landdros, Kempton Park, 28 September 2001, 14 dae.

T6939/99—KI | Investment BK, in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie-, Kontbusierekening Meester van

die Hooggeregshof, Pretoria, Landdros, Johannesburg, 28 September 2001, 14 dae.

T6319/00—Rustenburg Casings BK, in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasierekening. Meester van die Hooggergshot

Pretoria, Landdros, Rustenburg, 28 September 2001, 14 dae.

T1473/00—Insolvente: boedel: JG. Smith (ook. bekend as. Smidt).. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- &

Kontribusierekening. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, Landdros, Randburg, 28 September 2001, 14 dae.:.»

. €51/2000—Hughes Global Courier Network (Pty) Ltd, in liquidation. First Liquidation & Distribution Account. ‘Account to

lie open for inspection before the Mastet-of the High Court, Cape. Town and the Magistrate, Goodwood, for.a period of 14 days

from 28 September 2001 to 12th October 2001. C616/2000—Orion Motors. CC, inidiquidation..First & Final Liquidation & Contribution Account. To:lie open for inspection

at the office of. the. Master: of: the High: Court: «Gape Town andthe Magistrate, Vredendal ‘for a period of 1 ‘ed # days: from

28th September 2001 to 12th October 2001. a . 2 PEED Gg tails

° STAATSKOERANT, 26 S SEPTEMBER 2001: No. 22692 109

‘C45/2001—Nicosteen: Transport -Carriers::BK, in: likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie- en ‘Distribusierekening.

Landdros, Bellville, Meesterskantoor, Kaapstad. .N72/99--BML Steel: Fabrications. CC,.in liquidation. Supplementary: Account. Master in Petermartzburg and Magistrate

in Durban. - E320/98/A—Insolvent estate: ‘Meatador Butchery. (partnership). Amended. Second & Final. Liquidation & Distribution

Account. Master’s Office, Grahamstown & Magistrate’s Office, Port Elizabeth. - E242/2000/A—Insolvent estate: Norman James Browne. First Liquidation and. Distribution Account. Masier’s Office,

Grahamstown, Magistrate’s Office, Port Elizabeth. -E46/99/A—insolvent estate: Michael Selwyn Shute. Second and Final Liquidation Account, Master’s Office, Grahamstown

and Magistrate’s Office, Port Elizabeth. -. ©1383/99—Valitrade 191 (Pty) Ltd, in liquidation. First.& Final:Liquidation, Distribution & Contribution Account. To lie open

for inspection at the offices of the Master of the. High: “Court Cape Town and. at the Magistrate, Wynberg, from

21 September, 2001 to.5 October 2001, ... -..

N43/00—CYC Steel & Engineering. CC, in liquidation. First Liquidation & & Distribution Account. Master of the High Court,

Pietermaritzburg, from.28:September 2001 until.12 October,2001, N695/98—Cannud (Pty) Ltd, in liquidation. Second and Final 3 Liquidation, Distribution and Contribution Account. Masier of

the High-Court, Pietermaritzburg; Magistrate, Durban... >... N184/00—Insolvent estate: C. & J. M. Griesel. First and Final Liquiation, Distribution and Contribution Account. Master. of

the High.Court, Pietermaritzburg; Magistrate, Port Shepstone... N612/00—Insolvent estate: G. J. Vos. First and Final Liquidation, Contribution and Distribution Account. Master of the High

Court, Pietermaritzburg; Magistrate, Port Shepstone.;

C269/99—Insolvent estate: A. J. Brink. Supplementary plan of Contribution. ‘Master, Cape Town.

.... 6453/00—Insolvent.. estate:. _ Liebenberg, Annemaria. First and Final Liquidation Account. Master, ‘Pretoria, from

28 September 2001. _-, T6078/00—Insolvent estate: Nortje, Corrie. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. Magistrate,

Springs: Master, Pretoria, from 28 September 2001. e . ._7835/01—M LS Tongaat BK, in liquidation. First and. Final Liquidation and Distribution Account. Magistrate, Potgietersfus:

Master, Pretoria, from 28 September 2001. : _.7834/01—M_L S_ Verulam BK, ‘in Hquidation. First. ‘Liquidation, and Distribution Account. _Master, Pretoria, from

28 Septernber 2001. : . _.., 12703/00-—Insolvent estate: Visser, Debbie. First and Final Liquid ion Distribution and Contribution Account. Master, “Pretoria, from 28 September 2001.

T2994/00—1305 Kenmare BK. Eerste en “Finale. Likwidasie-, Distr usie-_ en. ‘Kontribusierekening. Meester van die

Hooggeregshof, Pretoria; Landdros, Krugersdorp. a T660/01—Gerhardstraat 97 Eiendomsbeleggings: BK. First Liquidation’ and. Distribution Account. Pretoria.

“72453/99—FJ & MT Hiongwano. Eerste. en ‘Finale Likwidasie-, Distribusie- “en Kontribusierekening. Meester v/d

Hooggeregshof, Pretoria. T5646/00-—JH Mtsweni. Eerste en Finale: Likwidasie-, Distribusie- en n Kontribusiérekening. Meester vid Hooggeregshof,

Pretoria. ' "[5565/99—Tycoon Telecommunications (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account.

Master's Office, Pretoria. . “75028/99-—Treadworks ° (Pty) Ltd, in liquidation. Third and Final ‘Liquidation, Distribution and Contribution Account.

Pretoria, Johannesburg. °1452/01—Vaalwater Tractors & Implements. ce, in’ Jlquidation. First and Final Liquidation and Contribution Account.

Pretoria, Nylstroom. T135/01-—Air Tool Services CC, in liquidation. - First and Final Liquidation and Distribution Account. Pretoria, Randburg.

74087/00—Insolvente boedel: Michael Peter Hills. Eerste ¢ en’ Finale Likwidasierekening. Meester van die Hooggeregshof,

‘Pretoria; Landdros, Barberton. ‘ 15200/98—Insolvente boedel: Lize Wessels. Eerste en Finale Likwidasie- « en Distribusierekening. Meester van die

Hooggeregshof, Pretoria: . 74512/00—Fredid Investments (Edms) Bpk, in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en

‘ Kontribusierekening: Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdros, Johannesburg.

C969/99—Rubini Beleggings (Pty) Ltd, in liquidation. First Liquidation and Distribution. Account:To lie open for

“inspection: before: the Master: of :the«High’-Court; “and ‘the Magistrate, ‘Calvinia: from the 26th: September 2001 to the

12th October 2001.

* -<B174/2000—Insolvente boedel: Johan en Ruline Moolman;: ID. No: 560921 51 04084 en 1.57091 30024087. Eerste en Finale

Likwidasie- ‘en: Distribusierekening. Meesterskantoor, Bloemfontein; Landdroskantoor,; Sasolburg: *. .M14/2001—Insolvent estate: Mohammed: Nazeem ‘Aziz, ID.No: 5907195173084; born 19 duly 1959 and Khadija Aziz, ID

No: 6504070115055; born: 7<Aprilo1965. Fitst: and*Final Liquidation: and: ‘Distribution ‘Account. Master of the High: Court,

Mmabatho. ™ “©616/2000-—Orion Motors:CC;: in: liquidation. Firstand: Final ‘ Liguidation: and: Cotitribution’ ‘Account. To. lie open for

“inspection at the office:of:the Master:of:the High: Court, ‘Cape Town: andthe: Magistrate, ‘Nredendal: for: a Period: of 44 days from

28th September 2001 to 12th October 2001. Pl Seg mc e oe fh ot

110 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

©51/2000—Hughes ¢ Global Courier Network (Pty) Ltd, in liquidation. First Liquidation and Distribution Account. Account

to lie open for inspection before the Master of the High Court, Cape Town and the Magistrate, Goodwood for a period of 14 days

from 28 September.2001 to.12th October 2001.

B420/2000—Insolvente boedel: Frederik Johannes Swart, ID No. 3906195029082, woonagtig te die plas Uitkoms,

Petrus Steyn. Eerste Likwidasie: en Distribusierekening. Landdros, Petrus Steyn; ‘Meester, Bloemfontein.

Form/Vorm 5

PAYMENT OF DIVIDENDS AND COLLECTION OF CONTRIBUTIONS IN

_SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND UP .

The liquidation accounts and plans of distribution: ‘or contribution in the sequestrated estates or companies

being wound up, as the ‘case may be, mentioned below having been confirmed on the dates therein mentioned,

notice is hereby given, pursuant to section 113 (1) of. the Insolvency Act, 1936, section 139 (2 ) of the Companies

Act, 1926, and section 409 (2) of the Companies - \ct, 1973, that dividends. are in the course of payment or contributions are in the course of collection in the ‘said estates. or companies as set forth below. and that every

creditor liable to contribution is required to. Pay to the trustee. or liquidator: the amount for which he k is liable at the

address mentioned below. - a va |

The particulars are given in the following order: Number of estate/company; name and description of estate/company and account; date when account confirmed; whether a dividend is being paid or contribution being collected, or both, and name and address of trustee or liquidator.

UITKEER VAN DIVIDENDE EN INSAMELING VAN KONTRIBUSIES IN. _ GESEKWESTREERDE BOEDELS OF MAATSKAPPYE IN LIKWIDASIE

Nademaal die likwidasierekenings en distribusie~.of kontribusierekenings in die gesekwestreerde boedels of

maatskappye in likwidasie, na gelang van die geval, hieronder vermeld op die datums daarin vermeld, bekragtig is, word hierby ingevolge artikel 113:(1) van die Insolvensiewet, 1936, artikel: 139 (2) van die Maatskappywet, 1926,

en artikel 409 (2) van die Maatskappywet, 1973, kennis gegee dat uitbetaling van dividende of insameling van

kontribusies aan die gang is in genoemde ‘boédels of maatskappye soos hieronder uiteengesit en dat elke kontribusiepligtige skuldeiser die bedrag deur hom verskuldig by die adres hieronder genoem aan die kurator of likwidateur moet betaal.

Die besonderhede word verstiek in die: volgorde: Nommer van boedel/maatskappy; naam. en beskrywing van

boedel/maatskappy en rekening; datum waarop rekening bekragtig is; of ’n dividend uitgekeer of ’n: n: kontribusie ingevorder word, of beide, en naam en adres van kurator of likwidateur.

C. 299/2000—Insolvent estate: Riaan Redelinghuys. 06. 09.01. Dividend paid. P A Grobbelaar, c/o Antrust (Cape) (Pty) Ltd,

13 ist Avenue, Boston, Bellville, 7530.

B194/2000—HInsolvent estate: Adi: ‘Development (Pty) Ltd. 10/9/2001. Dividend. paid and/or contribution. collected.

Johannes Jacobus van Rooyen, PO Box 4, Welkom and Lesane Meli Shadrack Sesele, PO Box 4454, Welkom.

C1308/2000—Insolvent estate: Delwista. Trust. 10/09/2001. Dividends being: paid & contribution being. levied.

L von W Bester, Cape Trustees (Pty) Ltd, 2 Long Street, Cape Town, 8001.

_. C892/2000—Insolvent estate: K K & S J Cook. 31 August 2001. Dividends being paid. M Maré, Cape Trustees (Pty) Ltd,

2 Long Street, Cape Town, 8001. .

C1507/99—Insolvent estate: Cornelia Maria Vermaak. 12/09/2001. Dividends being paid. M-H Ricciardi, , Cape Trustees

(Pty) Ltd, 2 Long Street, Cape Town, 8001.

C159/99—Insolvent estate: Earick Christopher & Paulina Susanna Benjamin. 12/9/2001. Dividends paid.

L von W Bester, Cape Trustees (Pty) Ltd, 2 Long Street, Cape Town, 8001.

T997/98-—Rooshugo (Pty) Ltd, in Nauidation. 24/08/2001. Dividend being paid. L T Herdan, P O. Box 521, Klerksdorp,

2570.

B176/00—Hung Hsi International. (Pty) Ltd, in veylig likwidasie (1994/007776107) Eerste en Finale Likwidasie en

_ Distribusierekening. 4 September 2001.-Dividende.

B41/00—Die Stalle (Edms) Bpk, met Reg: No. 66/078689/07, n- maatskappy met beperkte aanspreeklikheid behoorlik

geregistreer kragtens die toepasiike welgewing v van die Republiek van SA. 28. 5. or. Dividende. FJ Senekal, israel & Sackstein,

Posbus 256, Bloemfontein. ;

E236/2000—-Shopwise: BK,. in likwidasie. Eerste en. Finale Likwidasie-, Kontribusie- & Distbusierekening. 03/09/2001,

Dividend kontribusie. Dawid J. Strauss, Strauss Trustees BK, Posbus 202, Joubertina, 6410.

- £313/2000—Insolvent estate: Irene:Koleka Mama. First and Final Liquidation and Distribution Account. 3 July 2001. Award

being paid. J.R. Glanville, Bay Board of Trustees (Pty) Ltd, 75 2nd:Ave., Newton. Park, .P.E., 6045. .

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 oe - ‘No. 22692 111

B94/2001—H &O Investments CC, in voluntary iqudeton 6 September 2001. Dividends being paid. Lezelma Pretorius,

c/o Wessels & Smith, PO Box 721, Welkom, 9460.

C1135/99—Insolvent estate: B G Gouws. 29/08/2001. Only secured creditors will receive an award anda Contribution was

levied. R. Engelbrecht, c/o Progressive Administration, P O Box 4134, Cape Town, ‘8000.

C436/2000—Coffee & More CC, in liquidation. First and Final Liquidation & Contribution Account: 05/09/2001. Contribution

levied on Applicant Creditor. B N Shaw, c/o Progressive Administration, P O Box 4134, Cape Town, 8000.

C520/2000—National Fruit & Veg Exporters CC, in liquidation. First & Final Liquidation &- Contribution Account.

05/09/2001. Contribution levied. B N Shaw, c/o Progressive Administration, P O Box 4134, Cape Town, 8000.

C1184/2000/4B—S Investments No. 8 (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final ‘Liquidation and Contribution Account.

05/09/2001. Contribution levied. C P van Zyl, c/o Progressive Administration, P O Box 4134, Cape Town, 8000. ,

E332/2001/A—Anderson Painting Contractors CC, ‘in liquidation. First-and Final Liquidation and Distribution Account.

27 August 2001. Dividend is being paid. M L de Villiers, PO Box 8007, Nahoon,.5210..

E275/2000/A—Beacon Bay Pave CC, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. 24 August 2001.

Dividend is being paid. M L de Villiers, PO Box 8007, Nahoon, 5210.

E276/2000/4—Executive Baby CC, in liquidation, with, registered office at 17 Fitzpatrick Road, Quigney, East London,

formerly trading as The Nursery at Old Transkei. Road, Nahoon, East London. 6 September 2001. Secured and preferent awards

being paid. Andrew Stuart Paterson, 10 St Patricks Road, Belgravia, East London.

B187/2000—Insolvente boedel: J J Myburgh. ‘Eerste Likwidasie- en Distribusierekening. 23 Augustus 2001. Dividende

uitkeer. Mnr C D Louw, vir Schoeman Kellerman & Kotze, Posbus 419, Welkom, 9460 en mnr. S Tsangarakis, E C Cooper &

Seun, Posbus 27, Bloemfontein, 9300.

C230/2000—Insolvente boedel: Pierre Conradie. Gewysigde Eerste Likwidasie- en Distribusierekening. 28 Augustus

2001. Dividende word betaal. Gerhardus Cornelius Kachelhoffer, p/a MTB Trustees, Posbus 7, Worcester, 6849.

C886/2000—Keurland (Edms) Bpk, in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie- en Kontribusierekening. 28 Augustus 2001.

Dividende word betaal en koniribusie word d gevorder. Christiaan Jacobus Pretorius, Pla MTB Trustees, Posbus 7, Worcester,

6849. E193/2000—Phileous Security Services BK, . in likwidasie.. Eerste . en: Finale Likwidasie- & Distribusierekening.

03/09/2001. Dividend. Dawid J. Strauss, Strauss Trustees BK, Posbus 202, Joubertina, 6410.

C1251/98—1stvan Horvat. Eerste en Finale Likwidasie- & Distribusierekening. 04/09/2001. Dividend. Dawid J.. Strauss,

Strauss Trustees BK, Posbus 202, Joubertina, 6410. ©

_ K85/98—Insolvente boedel: Nicolaas Rudolph Rossouw.’ Tweede en Finale Likwidasie- en. Distribusierekening.

27-07-2001. Preferente dividende word uitbetaal. Mnr. C. J. Venter, p/a Naudes Dienste Trust, Posbus 152; Bloemfontein, 9300.

C948/99—Insolvente boedel: JH & JC Lotz. 4 September 2001. Dividende betaalbaar. SA Roux, Roux Kruger en Haycock

Prokureurs, Cathedral Square No. 7, Cathedralstraat, George, 6530. .

C948/99—Insolvente boedel: JH & JC Lotz. 4 September 2001. Dividende betaalbaar en kontribusie vorderbaar. SA Roux,

Roux Kruger:en Haycock Prokureurs, Cathedral Square No. 7, Cathedralstraat, George, 6530..

, C962/99—Insolvente boedel: L Falch. 5 September 2001. Dividende betaalbaar en kontribusie vorderbaar. SA Roux, Roux

Kruger en Haycock Prokureurs, Cathedral Square No. 7, Cathedralstraat, George, 6530.

C653/98—Insolvente boedel: BRJ Harmse. 4 September. 2001. Dividende betaalbaar en kontribusie _vorderbaar.

R. Lombaard, p/a Roux Kruger en Haycock Prokureurs, Cathedral Square. No. 7, Cathedralstraat, George, 6530.

C864/2000—Four Wheel. Sound CC, in liquidation. 28.08. 01. _ Dividend paid. Sw de Wet, c/o Antrust (Cape) (Pty) Ltd,

13 ist Avenue, Boston, Bellville, 7530.

C837/00—Pie City Somerset West CC, in liquidation. First and Final Liquidation: ‘and Distribution Account. 2001-08-31.

Concurrent award/secured/preferent award. M. J. Lane, c/o Republic Trustees, P.O. Box 4300, Cape Town, 8000.

C138/2000—Inkamela Carriers CC, in liquidation. Second and Final Liquidation, Distribution. and Contribution Account.

2001-08-29. Secured awards, contribution levied. E. D. James, Republic Trustees, P.O. Box 4300, Cape Town, 8000.

C368/98—lInsolvent estate: H. Costakis. 2001-08-29. Contribution levied. E. D. James, c/o Republic Trustees, P.O. Box

4300, Cape Town, 8000.

T5334/98—Insolvente boedel: R. M: Mokolobate. Eerste en: Finale Likwidasie-, Distribusie- en Kontribusierekening,

29 Augustus 2001. Dividende uitgekeer en kontribusie gevorder te word. De Mist Trust & Korporatiewe Dienste (Edms.) Bpk.,

Posbus 2330, Pretoria, 0001.

E312/99—Hydropress Engineering (Pty) Ltd, in liquidation. Second ‘and - Final Liquidation and Distribution Account.

2001-08-03: Dividend paid. Mr J. M. A. Louw, c/o Rushmere Noach, P.O. Box 100, 21 Chapel Street, Port Elizabeth.

C681/99/1B—Peak Automation Systems CC, in liquidation. Fourth and Final’ liquidation and Distribution Account.

2001-09-11. Awards to concurrent creditors. B. N. Shaw, c/o Progressive Administration, P.O. Box 4134, Cape Town, 8000.

C727/2000/7A—Juan Carle CC, in liquidation. First. Liquidation and Distribution Account: 2001 -09- 06: Payment | of

preferent award. C. P..van-Zyl, c/o Progressive Administration, P.O. Box 4134, Cape Town, 8000. . :

E215/2000—White & Lawson Bk, handeldrywende as Catlow Construction, -in- ikwidasie. “Tweede’ Likwidasie- en

Distribusierekening. 2001-09-03. Dividende betaal. De Jager & Lordan, Voortrekkerstraat 12, Alexandria, 6185..

K66/99——Multi Graniet BK; in likwidasie. Supplementére Eerste en Finale Likwidasie- en. Distribusierekening. 2001 -09- 07.

Dividende uitgekeer. H. P. A. Venter, p.a. Duncan & Rothman, Posbus'64, Kimberley.

C560/2000—Magnum Vragmotorherstel en Ingenieurswerke. BK. Eerste en Finale Likwidasie- en Distibuserkening.

28 Augustus 2001. Dividende word betaal. Ernest David James. , be : Bhs

112 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

B195/00—AM Bruce Consolidated (Edms.) Bpk. (89/06467/07), in likwidasie. Eerste en Finale Likwidasie-, Disiribusie-

en Kontribusierekening. 3 September 2001. Kontribusie vorder. C. J. Rath, p.a. Hill, McHardy & Herbst, Elizabethstraat 23,

Bloemfontein.

T7715/99—Insolvent estate: H. M. Muller. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 2001-09-12.

Secured award paid and contribution being levied. P. A. Cronjé, P.O. Box 17300, Pretoria North.

T1997/00—Roeloffs Rose CC, in liquidation. First Liquidation and Distribution Account. 01-08-31. Dividends to be paid.

First City Administrators CC, PO Box 744, Highlands North, 2037.

T8019/99—Brinkman Gardens (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. 01 -09-06.

Dividends to be paid. First City Administrators CC, PO Box 744, Highlands North, 2037.

N298/99—Prout SA (Pty) Ltd, in liquidation. 01-08-20. Dividends paid and a contribution to be collected. G. B. Perry &

Associates, P.O. Box 388, Durban, 4000.

E165/2000—Mannerheim Manufacturing CC, in diquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account.

2001-09-05. Secured and Preferent award being paid. H,.Maritz, c/o Klerck & Maritz Trustees CC, P.O. Box 7615, Port

Elizabeth, 6055.

C611/2001—Masterprop (Pty) Ltd (Reg. No. 1985/01222/07), in voluntary liquidation. First and Final Liquidation and

Contribution Account. 5 September 2001. Contribution being collected. E. M. Fey, c/o PricewaterhouseCoopers, P.O. Box 2799,

Cape Town, 8000. .

C751/2000—S A Commercial Property Development (Pty) Ltd, in liquidation.First Liquidation and Contribution Account.

4 September 2001. Contribution being collected. E. M. Fey, c/o PricewaterhouseCoopers, P.O. Box 2505, Cape Town, 8000.

C486/98/6A—Insolvent estate: Wilhelmina Francina Brand. Supplementary Amended Second and Final Liquidation and

Distribution Account. 7 September 2001. Dividends being paid. E. M. Fey, c/o PricewaterhouseCoopers, P.O. Box 2799, Cape Town, 8000.

C630/2000—Dip-A-Dog (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. 6 6 September 2001.

‘Dividends being paid. Horton Griffiths, c/o PricewaterhouseCoopers, P.O. Box 2799, Cape Town, 8000. -

C414/2000—EBO Financial (Pty) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution Account. 6 September

2001. Dividend paid. Don Ozinsky, Trident Trust, P.O. Box 667, Constantia, 7848.

T1627/96—URC Remanufacturing Centre (Pty ) Ltd, in liquidation. First and Final Liquidation and Distribution. 01-09-06.

Partial awards to secured creditors. S. L. Anticevich, c/o Admiral Trust & Liquidation Services (Pty) Ltd, P.O. Box 781145,

Sandton, 2146.

T5571/99—Speedparts & Accessories CC, in liquidation. Third and Final Liquidation Distribution and First and Final

Contribution. 01-09-07. Partial awards to secured creditors and a contribution being collected. S. L. Anticevich, c/o Admiral Trust & Liquidation Services (Pty) Ltd, P.O. Box 781145, Sandton, 2146.

T5249/00—G W Castings CC, in liquidation. First and Final Liquidation. 01-09-05. Contribution being collected.

S. L. Anticevich, c/o Admiral Trust & Liquidation Services (Pty) Ltd, P.O. Box 781145, Sandton, 2145.

C1192/99/2A—Insolvente boedels: C. S. A. en S. M.A. Beukes. Eerste en Finale Likwidasie-, Distribusie- en Koniribusierekening, 01-08-31. Kontribusie gevorder en dividend betaa!. Muller Terblanche, Posbus 323, Kaapstad.

C1083/98—Insolvent estate: Gert Cloete and Mary Louisa Kruger. First and Final Liquidation and Distribution Account.

01-09-03. Dividend being paid. Mr H. M. M. Terblanche, P.O. Box 323, Cape Town, 8000.

C942/97—Republic Wide Carriers CC, in liquidation. Supplementary Liquidation and Distribution Account: 01-08- 17.

Dividend being paid. mr H. M. M. Terblanche, and Mrs J. E. Carr, P.O. Box 323, Cape Town, 8000. ,

C182/96—Insolvent estate: Pieter Jerling, ID No. 5107315007086. 2001-09-12. Dividend being paid and contribution

being levied. Bernard Gutman Trustee, c/o MBA Trust (Pty) Ltd, P.O. Box 5331, Cape: Town, 8000.

C630/99—Insolvent estate: Victor Lawrence Moore. First & Final Liquidation & Distribution Account. 29/08/01 .. Dividend

being paid. Mr H M M Terblanche, P O Box 323, Cape Town, 8000.

C324/99—Insolvent estate: Pieter John Gerald & Nicolette Jean Winnaar. First & Final Liquidation, Distribution &

Contribution Account. 05/09/01. Dividend being paid & contribution being collected. Mr H M M Terblariche & Mr J H Janse van

Rensburg, P O Box 323, Cape.Town, 8000.

C394/98—Insolvent estate: Adriaan Nicolaas & Emmerentia Eurieka Zietsman. First & Final Liquidation, Distribution &

Contribution Account. 04/09/01. Dividend being paid & contribution being collected. Mr H M M Terblanche, P O Box 323, Cape

Town, 8000.

C81/2000—Insolvent estate: Schalk Willem Jacobus van der Merwe. First & Final Liquidation, Distribution & Contribution

Account. 04/09/01. Dividend being paid & contribution being collected. Mr H M M Terblanche, P O Box 323, Cape Town, 8000.

C1489/99—Helderberg Maintain Services CC (in liquidation). First & Final Liquidation, Distribution & Contribution

Account. 04/09/01. Dividend being paid & contribution being collected. Mr H M M Terblanche, P O Box 323, Cape Town, 8000.

T3784/00—Auto Body Centre BK (in Likwidasie). 28 Augustus 2001. Dividende betaalbaar. J H Botha Sechaba Trust.

(Edms) Bpk, Posbus 11889, Die Tremloods, 0126.

73574/96—Kpb Paper (Pty) Ltd (in Liquidation). Second Liquidation & Distribution Account. 11/9/01. Dividend to be paid.

JR Galloway Joint Liquidator, c/o KPMG Administrators. (Pty) Limited, Private Bag 68, Braamfontein, 2017.

7T5453/00—Biora South Africa (Pty) Limited (in Liquidation). First & Final Liquidation and Distribution Account.

3 September 2001. Distribution to shareholder in specie. AF Venter Liquidator, c/o KPMG Administrators (Pty) Limited, Private

Bag X68, Braamfontein, 2017.

T2109/00—Michael Hirschowitz Family Investments (Pty) Ltd (in liquidation). 14-08-2001. Contribution to be levied.

S Williams Liquidator, c/o KPMG Administrators (Pty) Ltd, 85 Empire Road, Parktown..

1

- STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 _ -. No.22692 113

_72277/99—JR29 Investments (Pty) Ltd ‘(in liquidation). First & Final Liquidation, Distribution & ‘Contribution Accouni.

21-08-2001. Contribution to be. levied. GC Gainsford AV Hamman JZH Muller Joint Liquidators, clo KPMG Administrators (Pty)

Lid, 85 Empire Road, Parktown.

T1453/98—Insolvent estate: A. C. Karam. First Liquidation and Distribution Account, 5/09/2001. Dividend to be paid.

T.G. Hodgson, c/o Justice Trust CC, PO Box 130, Hoekwil, 6538. —

N14/00—Ryder: Street Property CC; CK: 1993/16935/23 (in liquidation). 06/09/2001. Distribution being paid and:

Contribution being collected. Stuart Monty O° Connell, c/o O’Connel & Co, 342 Prince Alfred Street, Pietermaritzburg. RG 3201

& John Douglas Michau, c/o Stowell & Co, Docex 20, Pietermaritzburg. °

1T1700/00—insolvent estate: M Ras. First & Final Liquidation, Distribution & Contribution Account: 05.09.2001. Secured

‘award and contribution. C F de Wet, Kaap Vaal Trust, P O Box 16185, Doornfontein, 2028.

T3937/98—insolvente boedel: E- H van Heerden. 31 ‘Augustus 2001. Dividende en kontribusie gevorder ‘te word. Elsie

Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031.

T1609/00—Insolvente boedel: K & T Chetty. 5 September 2001. Dividende en kontribusie gevorder te word. Elsie Wagner,

Posbus 26598, Gezina, 0031.

T3063/00-—Insolvente boedel: E van der Nest. 23: Augustus 2001. Dividende en. kontribusie ‘gevorder te word. Elsie

Wagner, Posbus 26598, Gezina, 0031.

72046/00—Insolvente boedel: F J & E V Labuschagne. | 12 September 2001. Tekort Elsie. | Wagner, Posbus 26598, Gezina,

0031.

73768/99—Ingdlvente boedel: P J Bester. 12 September. 2001. Dividende en kontribusie gevorde te word. Elsie Wagner,

Posbus 26598, Gezina, 0031.

7T4715/99—Insolvente boedel: L BJ&RF Strydom, 31 Augustus 2001. Dividende en konttibusie e govorder te word.

K J-W Swanepoel, Posbus 26598, Gezina, 0031... ..

14661/00—-Sherubsure Financial Services BK (in lkwidasie). 12 September 2001. Tekort. K J w Swanepoel, Posbus

26598,.Gezina, 0031.

73812/99—Insolvente boedel: J L&R van den n Berg. Eerste en. Finale Likwidasie- en Distibusierekering. 31 Jul 2001.

Dividende. W A Koch, Alto Trustees, Posbus 8536, Centurion, 0046.

T3432/99—Insolvente boedel: L & J E Potgieter. Eerste en Finale Likwidasie- en | Distibusierekening, 16 Jul 2001.

Dividend. W A Koch, Alto Trustees, Posbus 8536, Centurion, 0046. ~

T2559/98—Insolvente boedel: P & R M Mader. Eerste en Finale: Likwidasie-« en 1 Distribusierekening. 31 Jul 2001. Dividend,

W A Koch, Alto Trustees, Posbus 8536, Centurion, 0046.

74425/98—Weidner Cleaning Equipment SA CC (in liquidation). ‘Fourth and. Final Liquidation and Distribution Account, --

3/9/2001. Preferent awards. FG Gay, c/o CA Trust (Pty). Ltd, 61. 4th Avenue, Metville, 2092.

1T577/98—Reco Beleggings CC (in liquidation). Supplementary Second and Final Liquidation. Distribution and Contribution

Account, 28/8/01. Secured award and contribution payable. FG Gay, c/o CA Trust (Pty) Lid, 61.4th Avenue, Melville, 2092.

’ 1288/00—insolvente boedel: Pierre Botha, Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusie Rekening. 11/09/01. Versekerde

en preferente dividende. J F Carstens, Posbus 13827, Sinoville, 0129.

T5500/00—Letaba Vensters & Deurrame BK (in likwidasie). Eerste en Finale 5 Likwidasie Rekening. 11/09/01. Tekort.

"J F Carstens, Posbus 13827, Sinoville, 0129.

'T5790/00—Bouleigh 203 BK (in likwidasie). Eerste en Finale Likwidasie- © en. Distibusie Rekening. 11/09/01.

Administratiewe toekenning. J F Carstens, Posbus 13827, Sinoville, 0129.

7T6581/98—O P Vervoer BK (in likwidasie). Supplementére Eerste. en Finale Likwidasie- en Kontribusie Rekening.

11/09/01. Geen dividende/kentribusie. JF Carstens, Posbus 13827, Sinovilie, 0129.

74240/99-—Iuber. Investos CC, in likwidasie.. 20- 08- 2001. Dividende en kontribusie, AV Hamman Trustees BK, Posbus

11344, Tremloods, 0126. Tel. 012 323 9818.

_ 7142/2000—CCC Uniform & Workware BK (in ikwidasie), CK: 1996/1 9727/23. Eerste en Finale Likwidasie en Distribusie —

Rekening. 19 Februarie 2091. Dividende. JHJ Van Rensburg, P/a KVR International (Edms) Bpk, Posbus 9094, Pretoria, 0001.

T6702/99—H J & ML Stander. First & Final Liquidation and Distribution Account. 13/8/2001. Dividend to be paid. H Mayo,

Ukhozi Administrators, 2nd Floor, North Block, Sanlam Park, 9 Fredman Drive, Sandton, 2196.

15342/99—Ekono Bestuurshulp BK (in likwidasie). Eerste en ‘Finale Likwidasie-, Verdelings- en Kontribusierekening.

28/8/2001. Dividend betaalbaar aan versekerde skuldeisers. Mnr.J Z H Miller, p/a: Bureau Trust, 4de Verdieping, Bureau

Forum, Bureau Laan, Pretoria, 0002. Co ,

T7800/99—Insolvente boedel: S J Davis. Eerste en Finale Likwidasie-, Verdelings- en Kontribusierekening. 27/8/2001.

Dividend betaalbaar aan versekerde skuldeisers ,en kontribusie verhaalbaar. Mnr LJ Strydom, pla: Bureau Trust,

4de Verdieping, Bureau Forum, Bureau Laan, Pretoria, 0002. v

71550/91—Firpon Edms Bpk (in likwidasie). Gewysigde Eerste en: Finale Likwidasie-, Verdelings- en Kontribusierekening.

6/9/2001. Dividend betaalbaar aan versekerde skuldeisers en kontribusie verhaalbaar. ‘Mnr P D Kruger & Mnr G H J Venter, la:

Bureau Trust, 4de Verdieping, Bureau Forum, Bureau: Laai; Pretoria; 0002.

T8160/99—Insolvente boedel: S J.P. Erasmus. Gewysigde | Eerste en. Finale Likwidasie, Verdelings- en Kontribusie-

rekening. 20/8/2001. Koniribusie ‘verhaalbaar. ‘Mnr L J Strydom, pra: E Bureau Trust, ‘Ade Verdieping, Bureau Forum, Bureau

Laan, Pretoria, 0002.

.:6534/2000—Insolvente boedel: Albertus. Christoffel & Helena Johanna Swart, AD: 5001085005000 & 5203130081081.

Eerste & Finale Likwidasie.en Kontribusie.Rekening..5 September ; 2001. ‘Kontribusie. ‘S Deas, Pla KVR International (Edms)

Bpk, Posbus 2310, Durbanville, 7551. co ee

114 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

11786/98—insolvente boedel; Teho Alexander Swanepoel, ID: 611 185021084. Eerste & Finale Likwidasie Rekening. 21 Augustus 2000. Geen. TG Nell, P/a KVR International (Edms) Bpk, Posbus 9094, Pretoria, 0001. T5464/00—Amarula Boerdery CC (in, liquidation). 12 September 2001. Secured award only. Hans Klopper Trustees (Pty) Lid, White Lodge, 49 Dorado Road, Ormonde, 2091; P O Box 1724, Southdale, 2135. Tel: (011) 248-2204. Fax: (011) 248-228. N315/88—Portiand Truck Company (in liquidation). 11/09/2001. Dividend to creditors. Pierre Berrangé, Lynn & Berrangé, P O Box 2838, Pietermaritzburg, 3200; and Tjaard Andries Petrus du Plessis.: N573/00—Pick Net Properties CC (in liquidation). 12/09/2001. Distribution to secured creditors, contribution being collected. Pierre Berrangé, Lynn.& Berrangé, P O Box 2838, Pietermaritzburg, 3200. N666/9—-Snaebloc Engineering Cc. Suppl. ist & Final. 11 -09-01. Preferent award & refund of contribution. G. J, Sheriff, P.O. Box 1050, Durban, 4000. : N269/00—I/Partnership: Star Footwear Manufacturers. 1st & Final a/c, 11-09-2001. Preferent & secured creditors. ~ GJ. Sheriff, P.O. Box 1050, Durban, 4000. : N874/99—Insolvent estate: Isabel Hooyberg-Smuts. 18/09/01. Dividends: paid and a contribution to be collected. G B Perry & Associates, P.O. Box 388, Durban, 4000. 15928/99—Insolvente boedel: Mosepidi P. Eerste Likwidasie- &. Kontribusierekening. 06/12/2000. Voorkeur en versekerde toekennings. Koniribusie gevorder te word..PJ Maryn van Staden, p/a St Aden’s International, Posbus 1314, Groenkloof, 0027. T5707/00—Accos. BK (in likwidasie). 06/09/2001. Eerste en Finale Likwidasierekening. PJ Maryn van Staden, p/a St Aden’s international, Posbus 1314, Groenkloof, 0027. T2125/00—Lime Lounge CC (in liquidation). First & Final Liquidation, 31/07/01. No dividends payable & no contribution. CA Starbuck & PB van Rooyen, Trustees, PO Box 4373, Pretoria, 0001. N61/99—Logoprops 24 (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 9 July 2001. Secured dividend, payments and contributions to be collected. Messrs A.J.L. Geyser, c/o Geyser Liebetrau Du Toit & Louw Inc, P.O. Box 500, Pietermaritzburg, 3200. E393/99—Insolvent estate: Mohamed Adam Mahomed. First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account. 07.09.2001. Contribution to be collected. D.J. Klerck, c/o Klerck & Maritz Trustees CC, P O Box 7615, Port Elizabeth, 6055. E293/99—Accelerade Beverages (Pty) Limited (in liquidation). Second and Final Liquidation and Distribution Account. 04.09.2001. Dividend being paid. D.J. Klerck, c/o Klerck & .Maritz Trustees CC, P O Box 7615, Port Elizabeth, 6055. on, E281/2000—Vantage. Computers CC (in. liquidation). First Liquidation and Distribution Account. 03.09.2001. ‘Secured/ preferent award being paid. .D.J. Klerck; c/o Klerck & Maritz Trustees CC, P O Box 7615, Port Elizabeth, 6055. B419/2000—Insolvente boedel: Maria Elizabeth Steyn Pretorius, ID Nr 3905200061080, Levystraat 18, Navalsig, Bloemfontein. Eerste Likwidasie en Distribusierekening. 06/08/2001. Dividende. R D du Plessis, p/a Symington & De Kok, Posbus 12012, Brandhof, Bloemfontein. / N222/00/1B—18 Bulman Road Shareblock (Pty) Ltd (in voluntary liquidation). 27 August 2001. Dividend paid. Paul Anthony Neal, P O Box 673, Pietermaritzburg, 3200. N36/00—Tisa Textile International CC (in liquidation). 11.09.2001. Dividends being paid. KR Vengasesan Vengadesan’‘ & Associates, P.O. Box 48680, Qualbert, 4078.

Soe N463/98—R Ramdhial (Pty) Limited (in liquidation), 10.09.2001. Dividends being paid. KR Vengasesan Vengadesan & Associates, P.O. Box 48680, Qualbert, 4078. 4 N42/96—Allied Marine Freight CC (in liquidation). 05-09-2001. Dividend being paid. K. R. Vengasesan, Vengadesan & Associates, P.O. Box 48680, Qualbert, 4078. So N313/97—Luxmay CC (in liquidation). 13 September 2001. Dividends paid. Ross van der Schyff, J. Leslie. Smith & Company, 332 Loop Street, Pietermaritzburg.

wn C1251/2000—Doorland cc (in liquidation). First Liquidation and Distribution Account. 12/09/2001. Craig Hathorn, P.O. Box 1139, Cape Town, 8000.

C242/2001—Digiflex (Pty) Ltd (in . liquidation). First and Final Liquidation, Distribution and Contribution Account, 14/09/2001. Craig Hathorn, P.O. Box 1139, Cape Town, 8000. C400/98—John Daly Underwear CC (in liquidation). Supplementary Third and Final Liquidation and Distribution Account. 14/09/2001. Craig Hathorn, P.O. Box 1139; Cape Town, 8000, Rob Walters, P.O. Box 1255, Cape Town, 8000. T1049/00—Atlantic Aquatics (Pty) Ltd (in liquidation). First and Final Liquidation and Contribution Account. 05/09/2001. Contribution. Norman Klein, for Westrust (Pty) Ltd, P.O. Box 10527, Johannesburg, 2000. 13784/00—Auto Body Centre BK (in Likwidasie). 28 Augustus 2001. Dividende betaalbaar. J. H. Botha, Sechaba Trust (Edms) Bpk, Posbus 11889, Die Tremloods, 0126. us B80/2000—Insolvente boedel: JM Kuhn. Verbeterde Eerste Likwidasie-, Distribusie- & Kontribusierekening. 12 September 2001. Dividende word uitbetaal kontribusie gevorder. S. Tsangarakis, E. G. Cooper & Seuns, Posbus 27, Bloemfontein. , T4046/99—In the Insolvent Estate: Erf 3500 Margate Trust. First Liquidation and Distribution Account. 12/09/01. Dividend being accrued, I..L..van Diggelen, Cooper Trust, P.O. Box. 411529, Craig Hall, 2024. T6806/99—Insolvent estate: MJ -Oosthuizen. Second Amended Second and Final Liquidation, Distribution, ‘and: Contribution Account. 12/09/01. Dividend being accrued, contribution being levied. Brian St Clair Cooper, Michael Lawrence Stewart, Cooper Trust, P.O. Box 411529, Craig Hall, 2024. T1523/99—Insolvent -estate: Md Bezuidenhout, Amended First and Final. Liquidation, Distribution and Contribution Account. 12/09/01. Dividend. being accrued, contribution n being le levied. Brian St Clair Cooper, Cooper Trust, P.O. Box 411529,,; Craig Hall, 2024. Mat . . ets

| Formivermé

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No. 22692 115

-“l[5418/99—Ingolvent estate: AH Botha. First and Final Liquidation and Contribution Account. 12/09/01. Contribution being

levied. Brian St Clair Cooper, J. du'Plessis, Cooper Trust, P.O. Box’ 411529, Craig Hall, 2024. ° | 7

-72276/01—Evergreens Master Planters ‘CC {in liquidation). First and Final Liquidation’ Account. 12/09/01. Ex parte

application. Etienne Louw, Cooper Trust, P.O: Box 411529, Craig Hall, 2024. oo

7779/01—Allan King Blasting Contractors CC (in liquidation). First‘and Final Liquidation Account. 12/09/01. Ex parte

application. Chavonnes Badenhorst St Clair Cooper, Cooper Trust, P.O. Box 411529, CraigHall, 2024.9

"" -T338/01—Insolvent estate: L Welch. Fifst and Firial Liquidation, Distribution and Contribution Account. 12/09/01. Dividend

being accrued, contribution being levied. Barend Johannes Jacobus Bezuidenhout, Cooper Trust, P.O. Box 411529, Craig Hall,

2024. oa - . SS, Pn a

7T6279/99—Insolvent estate: JJ van Zyl.. First Liquidation and Distribution Account. 12/07/00. Dividend being accrued.

Barend’ Johannes Jacobus Bezuidenhout, Cooper Trust, P.O. Box 411529, Craig Hall, 2024. = 7

T3200/99—Insolvent estate: SWA & CC Loots. First and Final Liquidation: Account. 12/09/01. Ex ‘parte application.

Chavonnes Badenhorst St Clair Cooper, Cooper Trust, P.O: Box 411529, Craig Hall, 2024.0 oe

' 72281/01—Sonic Machine Tool CC (in liquidation). First and final Liquidation Account. 12/09/01. Ex parte application.

Etienne Louw, Cooper Trust, P.O. Box 411529,-Craig Hall, 2024." = Se

_”-72282/01—Vertical Blinds West Rand CC (in liquidation): “First and Final Liquidation Account. 12/09/01. Ex parte

application. Etienne Louw, Cooper Trust, P.O. Box 411529; Craig Hall, 2024. ” ee oo

N572/97—Lecture College of South Africa (Pty) Ltd. First and Final Liquidation and Distribution Account. 26 July 2001.

Dividend being paid: R. |. Kennedy, P.O. box 20708, Durban North, 4016. OO I

APPLICATION FOR REHABILITATION,

Pursuant to section 124 of the Insolvency Act, 1936, notice is hereby given that the insolvents mentioned below

~ will apply for their rehabilitation on the dates, at the times and places and-upon: the grounds as therein set forth

opposite their respective names, indicating number of estate; full name and description of insolvent (including: his

date of birth and identity number) and place of business or residence; date when estate sequestrated, and address,

occupation or status of insolvent at the time of that date; division’of Supreme Court to which and date and time on

which application will be made; ground of application.“ “ UPR oO I He

a AANSOEK OM REHABILITASIE cs

_ Ingevolge artikel 124 van die Insolvensiewet, 1936, word hierby:kennis: gegee: dat die insolvente persone

hieronder genoem-om hu! rehabilitasie aansoek sal doen op die datums; ‘tye en-plekke en om-die redes wat daarin

teenoor hulle onderskeie name aangedui is, met aanduiding van nommer van boedel; volle naam en beskrywing

van ingolvent (met inbegrip van sy geboortedatum en persoonsnommer) en plek van besigheid of woonplek; datum

waarop boedel gesekwestreer is, en adres, betrekking of status van insolvent ten tye van daardie datum; afdeling

van Hooggeregshof waarby en datum en tyd wanneer aansoek gedoen’sal word; rede van aansoek,

‘C754/92—-Chuter, Simon John, 16th August 1941, 1D No. 41081650811 07; estate agent/business man employed by Cape

Properties and carrying on business from 20 Al Mare Close, Flamingo Vlei, Table View, and residing at 20-Al Mare Close,

Flamingo Vlei,’ Table View. 23rd September 1992, estate agent carrying ‘on business under the name and style of Simon Chuter

Properties at Table View also resident at 2 De Mist Road, Blouwbergstrand, Cape. High Court (Cape of Good Hope Provincial

Division) on Thursday, 8th November 2001, 10h00. In terms of section 124(2) of Act 24 of 1936, a period of 4 years has expired

from the date of the sequestration of the estate of the Applicant. BE oe

: —E23/97-—Budricks, Francois Johannes, 2 September 1956, 5609025051007, attorney, 3 Whitby Avenue, Summerstrand,

Port Elizabeth. 26 March 1997,.17 Seestrand Avenue, Beachview, attorney: South Eastern Cape Local Division, 14 November

2001: In terms-of the provisions of article 124 (2) of the Insolvency Act, as amended. , ee

T6448/00—Barry Keith Rosenburg, 10 August 1948, 4808105046080, an adult unmarried male, residing at'42 River .

Street, Woodmead, Rivonia. 31 October 2000, at the time of his sequestration he was a business man residing at 14 10th

Avenue, Linden, Johannesburg—He is currently employed by Full Throttle as a salesman at 126 Van Riebeeck Avenue,

Edenvale. Transvaal Provincial Division, 13 November 2001, 10:00. In terms of séction ‘124 (3) of the Insolvency Act, 1936,

513156/97—Sarita Johanna Pietro Matthews, 24 October 1955, 5510240056088, an adult unmarried feriale; residing at

137 St Tropez, Findhorn Street, Raceview, Alberton, and employed ‘by’ Van'Deventér Meiering as'a secretary at Kent Ave,

Raridburg. 26 August 1997, at the time of her sequestration she was'marriéd‘out of ‘community of property to Craig Matthews,

aridtesiding “at 79 Victor Whitmill’Street, Sunwardpark, Boksburg, and-she was 4 businesswoman. Witwatersrand Local

Division, 13 November 2001, 10:00. In terms of section 124 (2) (a) of the Insolvency Act, 1936, as amended.’

:<""B246/96—Michau, Paul Willem, 13°November 1961, 6111135030087,"n ab Sale

OE , i 3Nove 361, 6111135030087;'manager'at Truck & Cab Sales, Dr Vosloo Road, Bartlett, Boksburg.’ 7 November 1996, thé Farm Heathérton, Cradock District, a business man. The High’ Court of South Africa’

(Eastern Cape Local Division), 15 November 2001, 10:00. In terms of Section 124 of the Insolvency Act-24 of 1936. ©

116 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

14732/94—Deon Smit, 10 June 1962, 6206105062084, residing at 401 Cape Coral, Honeyhills, Roodepoort, who was at the time of his sequestration a financial-manager and at the time residing at.57 Wildeamandel, Roodekrans, Roodepoort. 31 January 1995. Tuesday, 27 November 2001 at 10:00, Transvaal Provincial: Division, Section. 124°(2) (a)—more than 12 months having lapsed from the date of confirmation of final account. ee Se

B40/96—Van Zyl, Wynand Frederick, 7 Junie 1949, 4906075049084, werkwinkel voorman, Sederlaan 7, Birchleigh, Kempton Park. 15 Februarie 1996, besigheidsman, Stasiehuis 1, Parys, Ofanje-Vrystaat. Oranje-Vrystaatse Provinsiale Afdeling, 22 November 2001, 09h30. I.t.v. artikel 124 (2) en (3) (4 jaar verstreke).” ee a

1335/98—Nicholaas Lourens Botes Ferreira, ID 5401085002082, tans ’n komitee sekretaris, en Rita Ferreira, ID 6106240177005, tans ’n finansiéle beampte beide woonagtig te Immelmanstraat 17, The Reeds, Gauteng. 26 Mei 1998, Panoramaweg 167, Rooihuiskraal, Centurion, Pretoria, Komitee Sekretaris en sekretaresse. Transvaaise Provinsiale Afdeling, 20 November 2001, 10h00. In terme van Artikel 124 (2) (a) van die Insolvensiewet No. 24 van 1936 (soos gewysig).

T2330/98—Desando, Phineas Nanka, 9 Oktober 1949, 4910095463085, business development ‘manager at.Asis, Jrene and presently residing at Die Solder, Unit 3, Olivia Street, Garsfontein: 17-Junie 1998, De Waal Road 11, Pierre van Rynevedit, Pretoria, business man. Transvaal Provincial Division, Tuesday, 6 November 2001 at 10h00. Section 124 (2) of Act 24 of 1936, as amended. re : TES Be BO

C330/96-—Tassi, Guiseppe, 8 July 1941; 4107085068186, office manager, Tassi Brothers Plumbing, 17 Andries Pretorius Street, Parow. 23 May 1996, proprietor Tassi Plumbing, 104 Langenhoven Street, Parow North. Cape of Good Hope Provincial Division, Tuesday, 13 November 2001°@ 10h00. In terms of section 124 (2) (a), more than 12 months have elapsed since confirmation of trustees first account and more than 4 years have passed since sequestration. = = oe .

T360/99—Parsons, Charles Alexander, 28 March 1959, 5903285014080, consultant, residing at 19 Lourie Glen, Thunder Avenue, Little Falls, Roodepoort. 16 February 1999, manager and consultant, employed at Country Wide Medicines (Pty) Ltd, in Potchefstroom, residing at 27 Mayo Street, Blackheath, Johannesburg, thereafter at 13 Weavers Crescent, Thunder Avenue, Little Falls, Roodepoort. Transvaal Provincial Division on 13 November 2001 at 10:00. In terms of-section 124 (3) of the Insolvency Act No. 24 of 1936, as amended. , SO Be co

' 7360/99—Parsons, Charles Alexander, 28 March 1959, 5903285014080, consultant, residing at 19 Lourie Glen; Thunder Avenue, Little Falls, Roodepoort. 16 February 1999, manager and consultant, employed at Country Wide Medicines (Pty) Ltd, in Potchefstroom, residing at 27 Mayo Street, Blackheath, Johannesburg, thereafter at 13 Weavers Crescent, Thunder Avenue, Little Falls, Roodepoort. Transvaal Provincial Division on 13 November 2001 at 10:00. In terms of section 124 (3) of the insolvency Act No. 24 of 1936, as amended, == : Pe

_ 11580/96—Emslie, Terence Norman. Derrick, 5 Februarie 1963, 6302055221083, projek. bestuurder in diens van Norter Corporation te Jorrisenstraat 52, Sunnyside, Pretoria. 18 Junie. 1996, Kloofstraat 189, Waterkloof, Pretoria, en werksaam te Paramed Ambulanse Services, 23ste Laan 793, Rietfontein, Pretoria Gauteng. Transvaalse Provinsiale Afdeling, Dinsdag, 13 November.2001. In terme van artikel 124 (2) (a):-van die Insolvensiewet Nommer 24 van. 1936, soos. gewysig.

T4590/97—Fox, Kim Carol, 21 Julie 1967, 6707210056085, ’n handelaars rekeninge bestuurder in diens van: Hewlett Packard SA, 9 Eastern Service Weg, Eastgate Uitbreiding 3, Sandton en tans:woonagtig te 25 Honeysuckle Crescent, Gallomanor, Sandton. 13 Junie 1998, 78 Darwin Straat,.Wendywood, Johannesburg. -Transvaalse. Provinsiale -Afdeling, Dinsdag, 13 November 2001 om 10:00. In terme van artikel 124 van die Insolvensiewet Nommer 24 van 1936, soos. gewysig.

T3964/95—Le Roux, Alfred Christiaan, 12 Februarie 1962, 6202125060000, passer en draaier in diens van Leeudoorn Goudmyn, Westonaria, en woonagtig te Hottentotskloofstraat 4, Glenharvie, Distrik Westonaria. 23 Januarie 1996, ’n passer en draaier te Leeudoorn Goudmyn Westonaria en woonagtig te Marulastraat 17, Glenharvie, Westonaria. Witwatersrandse Plaaslike Afdeling, 20 November 2001. Artikel 124 (2) van die Insolvensiewet, Wet Nr. 24 van 1936, soos gewysig.

1T39465/95—Le Roux, Nicolene Fransina, 27 Februarie 1963; 6302270111002, ‘bankteller in diens van Nedbank Carletonville en woonagtig te Hottentotskloofstraat 4, Glenharvie, Distrik Westonaria. 23 Januarie 1996, ’n bankteller ten tyde van die sekwestrasie te Alberton en woonagtig te Marulastraat 17, Glenharvie, Westonaria. Witwatersrandse Plaaslike Afdeling, 20 November 2001. Artikel 124:(2) vari die Insolvensiewet, Wet Nr. 24 van 1936, soos gewysig. —

14788/98—Van der Walt, Carel, 27 Februarie 1960, elektriese kontrakteur, getroud binne gemeenskap van goed met Van der Wait, Ronel, 6 Julie 1964, huisvrou, Swawelsnesstraat 38, Hazyview. Van der Walt, Carel, elektriese kontrakteur en Van

_der Walt, Ronel, huisvrou. Transvaalse Provinsiale Afdeling, 6 November 2001 om 10h00. Artikel 124 (2) (a) van: die Insolvensiewet 24 van 1936.

12898/97—Bosman, Jacobus Stephanus Kock, 5709165150005, sales manager: Administrative officer—14 Marico Street, Three Rivers. 2nd September 1997, 4 Spey Drive, Three Rivers, Vereeniging—businessman carrying on business as KB Vervoer Bemarking. Johannesburg on 13th November 2001 at 10h00 or so soon thereafter as the legal representative of the Applicant may be heard. Section 124 (2) (b) of Act 24 of 1936. o /

N12/97—MacFarlane, Bruce Cameron, 7 July 1961, 6107075243086, salesman, 39 Daisy Road, Hilton, KwaZulu-Natal. 6th February 1997, 10 Crestview Mews, Crestview Road, Bellevue, Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal, Retailer. KwaZulu-Natal Provincial Division, 15 November 2001 at 09:30. In terms of Section 124 (2) of the Insolvency Act 24 of 1936 as amended.

.11157/93—Lamb Salomé, 1/5/1952, 5205010030088, Para Legal Conveyancing, 92 Crompton Street, Pinetown. 29 April 1993, 8 Corsan Drive, Helderkruin. Witwatersrand Local Division on the 13th November 2001 at 9h30. A period of 8 years has elapsed from date of sequestration of the aforementioned estate in terms of section 124 (2) (a). a

_ 11179/93—Lamb, Cyril Albert, 29 April 1952, 5204295031085, training.manager, 15 Christel Place, 8 Entombeni Drive, Amanzimioti. 29 April 1993, 8 Corsan Drive, Helderkruin. Witwatersrand Local Division on the 13th November 2001 at 9h30. A period of eight years has elapsed from date of sequestration of the aforementioned’s estate. In ‘terms. of section; 124 (2)-(a).

. STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 . No. 22692 117

_+ ©-71573/1997Bunting, William Edgar, 08 November 1956, 5611085115086, kontrakteur te Roof Mac, Voortrekkerstraat

50C; Middelburg: 3 Junie 1997,-Xanado Woonstelle 3, Middelburg en kontrakteur te Roof. Mac. Transvaalse Provinsiale Afdeling

om:10h00 op Dinsdag, 13 November 2001. Artikel 124 (2) van die Insolvensiewet Nr. 24 van 1936, soos gewysig.

7T3534/96—Isaacs Mark Mervyn, 24 June 1947, 4706245062102, : businessman. and: Isaacs : Margaret Rosalie,

29 March 1950, 5003290050003, housewife, both residing at 10 Boschendal Drive, Northcliff Ext.19.. Provisional: 26 November

1996, Final: 15.January 1997, 10 Boschendal. Drive, Northcliff.Ext 19, businessman -and sales lady. Transvaal Provincial

“Division, 20 November 2001, 10:00. Section 124 (2) (a) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended. —

___.74131/93—Hall, Michael, 23 April 1943, 4304235102086, werksaam, te Vanmar Mining & Engineering Services & Supplies

'(Edms) Beperk, 2de Vioer, Fallariks Gebou, Harringstraat’ 40, Welkom, en woonagtig te Strandloperstraat 2, Rooihuiskraal,

-Centurion. 9 November 1993, werkloos en woonagtig te Sabierivierlaan 16, Cashan, Rustenburg. Transvaalse Provinsiale

Afdeling van die Hooggeregshof van Suid-Afrika op Dinsdag, 13 November 2001 om’ 9:45 in die voormiddag of so spoedig

moontlik daarna as wat die regsverteenwoordiger vit die applikant aangehoor kan word. Artikel 124 (2) (a) van die

-Insolvensiewet; No.:24:van 1936, soos.gewysig deurdat 'n tydperk van meer as 12 maande verstryk het sedert die datum van

dekragtiging van-die eerste kuratorsrekening in die boedel: © © Wak i : >

+>: 7266/98—Benjamin, Jacqueline, 24 Julie 1973, 7307240157083, .’n deeltydse verteenwoordiger vir V &:R Drukkery, Paul

Krugerstraat 39, Pretoria, wat ook Vryskutwerk doen te Duncanstraat 711, Hatfield, Pretoria, en woonagtig te Le Gables 27,

hoek.van Radcliff en Korhaanlaan, Sterreweg, Pretoria. 17. Februarie.1998, werksaam as versekeringsmakelaar te Kestral

Administrateurs in Bedfordview (voorheen: bestuurder van Utility Press, Pretoria-Wes).en woonagtig te Selbornelaan 273,

Lyttelton Manor, Centurion (voorheen woonagtig te Slinger Oord 21, Wapadrand, Pretoria). Transvaalse Provinsiale Afdeling

van die. Hooggeregshof van Suid-Afrika op Dinsdag, 13 November 2001 om 9:45 in die voormiddag of so spoedig moontlik

daarna as wat die regsverteenwoordiger vir die applikant aangehoor kan word. Artikel 124 (2) (a) van die Insolvensiewet, No.

24 van 1936; soos gewysig deurdat 'n tydperk van meer as 12 maande verstryk het sedert die datum van bekragtiging van die

eerste kuratorsrekening in die boedel. ~~ = fe - re co

+" 'T1766/95—Boucher, Thomas, 31-08-1944, 4408315013078, takbestuurder, Alstom Electrical Products (Edms) Bpk,

-woonagtig te Deimoslaan 9, Sterpark, Pietersburg, 0699. 27 Junie 1995, direkteur, TPS Electrical (Edms) Bpk, woonagtig te

Palmietfontein Hoewes 22, distrk Pietersburg. Transvaalse Provinsiale Afdeling, 20 November 2001 om 10:00. Ingevolge Artikel

124 (2) van die-Insolvensiewet, No 24 van 1936. Die applikant wil 'n vaste eiendom aankoop. ..-.

., °72898/97-—-Bosman, Jacobus Stephanus Kock, 5709165150005, sales manager: Administrative officer. 2nd September

1997,.4 Spey Drive, Three Rivers, Vereeniging—businessman carrying on business as KB Vervoer.Bemarking. Johannesburg

on 13th November 2001 at 10h00 or so soon thereafter as the legal representative of the Applicant may be heard. Section 124

" (2) (b) of Act 24 of 1936. , 7 _ “ a.

_ 7571/98—Kaufman, Kienzel, 18 Augustus 1957. (Identiteitsnommer 57081 85032086), besigheid, woonagtig te

22 Setlaarsstraat, Ben-Fleur, Witbank. 21 April 1998, Plot Eikenhof Jaco Roux Park, Witbank, Mpumalanga, werkswinkel bestuurder.

“Transvaalse Provinsiale Afdeling op 30 Oktober 2001 om 10h00. In terme van Artikel 124 (2) (a) van die Insolvensiewet

Nr 24 van 1936; soos gewysig. Me ge oy : . we 2 bra a Teper t ae oot \ whe . : 7

12369/95—Waller, Antony Steven, 21’ December 1959 (5912215236085), an adult male currently employed as a general

gales: manager with McCarthy: Motor:Holdings Limited and currently residing at 42-Central Park, Laing Road, Paulshof.

22, August:.1995, 215A Kruger Str,-Rustenburg. Transvaal Provincial Division, 13:November 2001 at 10h00: Sec 124 (2) (a).

Form/Vorm 7

— _NOTICES OF TRUSTEES

___ Notice is hereby given that a period of six months having élapsed since the confirmation of the final trustees’

accounts in. the estates mentioned below, the trustees of the said estates will, pursuant to section 155 of the

Insolvency Act, 1936, destroy all the books and ‘documents in their possession relating to the said estates (except

those’ which are required to be lodged with the Masters) after six weeks from the date of this notice.

oy The. particulars are given in. the following order: Number .of estate; name and description of estate; date of

-sequestration order; division of the Supreme Court by which order is made; date of confirmation of final account,

and.name and address. of curator = =: ce CO, ae : a me

KENNISGEWING VAN KURATORS : .

ey | Aangesien 'n tydperk van ses maande verloop het sedert die bekragtiging van die finale. kuratorsrekenings

in die boedels hieronder genoem, word hierby kennis gegee- dat die kurators van. genoemde boedels ingevolge

artikel. 155, van die Insolvensiewet, 1936, alle boeke en stukke in hulle besit, wat betrekking op daardie boedels het

(behalwe.dié wat by die Meesters ingedien moet word), ses. weke na die datum hiervan.sal vernietig. ...

“Die besondérhede word verstrek in die volgorde: Nomimer vai boedel; ndam en beskrywing van boedel; datum

“van ‘sekwestrasiebevel; ‘afdeling van Hooggeregshof waardeur bevel gegee is; datum van bekragtiging van finale

*rekéhing; en naam en adres van kurator. © ee et

€1056/99—Insolvent estate: Ju. C. Boshoff. 1 1:08:

___ .©1056/99—Insolvent estate: J. C. Boshoff. 11-08-99, Cape of Good Hope Provisional Division. 31-10-00. P. A. Grobbelaar, ( /o Antrust (Cape), P.O. Box 802; Sanlamhof; 7532.00 0 a pe

'6405/97—Insolvent estate: J. L. Fick. 04-06-97, Cape ‘of Good Hope ‘Provincial Division: 09-10-00:'S. W. dé Wet, c/o Antrust (Cape), P:0:-Box 802; Sanlamhof, 7532. "0s 2/6 Bakh ose yee ES a a Bie LAA Te dee NTS

118 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

T380/00—Gundelfingers Travel (Pty) Ltd, in voluntary liquidation: By way of special resolution passed on 31-12-99, and registered on 09-02-00. 15 March 2001. P. W. M. Reynolds, c/o Deloitte & Touche Trust (Pty) Ltd, P.O. Box 311 01, Braamfontein, 2017. ,

T6223/98—Insolvent-estate: M. M. and'D. J.-F. Gouws. 4+1 2-98, Transvdal'Provincial Division. 15-12-2000. T. G. Hodgson, c/o Justice Trust CC, P.O: Box 130, Hoekwil; 6538. - 9 oe ne i adagth le

12886/99—EHH Hardware CC, in liquidation. 6 May 1999, special resolution. 8 February 2001. Anna Francina Venter, and Gavin Cecil Gainsford, joint ‘liquidators, KPMG Administrators“ (Pty) Ltd, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, Johannesburg. Be a ma oe ~ " oe N222/98—Fabrics: “R” Us CC, ‘in liquidation. 17 June 1998, Durban and Coast Local Division. 30 March 2000.’

A. J. McEwan Liquidator, c/o KPMG Administrators (Pty) Ltd, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, Johannesburg. 7118/98—A. G. Willemse. 8 January 1998, Transvaal Provincial Division. 16 November 2000. James Robert Galloway

Trustee, for KPMG Administrators (Pty). Ltd, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown. So . T2119/95—Miquelon International (Pty) Limited, in liquidation. 19 July. 1995, special resolution. 14 January 1998.

TAP du Plessis, Liquidator, for KPMG. Administrators (Pty) Ltd, KPMG Crescent, 85 Empire Road, Parktown, Johannesburg. C903/99/3A—Insolvent estate: C. D. Pothas. 21-07-1999, Cape of Good Hope. Provincial Division. 07-08-2000.

C. M. Hathorn, P.O. Box 1139; Cape Town... 6 yet ve : :: me C1254/98—Insolvent estate: J. P. Vorster. 18-12

C. M. Hathorn, P.O. Box 1139, Cape Town. © 0! Pet ee hE C1586/99/6B—Insolvent estate: A. J. C. Teixeira. 19-01-2000, Cape of. Good-Hope Provincial Division. 06-11-2000. N. A. Sansom, P.O. Box 1139, Cape Town. See bo my re C456/99—Insolvent estate: A. Kade. 21-04-1999, Cape. of Good. Hope Provincial’ Division. 18-01-2000. N. A. Sansom, P.O. Box 1139, Cape Town. :. : Se, CO ce . C1007/98/7B—Insolvent estate: E. S. L. Nienaber, 26-08-1998, Cape of Good Hope Provincial Division.. 15-02-2000. C. M. Hathorn, P.O. Box 1139, Cape Town. a ,

ve

98, Cape of Good Hope Provincial Division. 10-09-1999.

Form/Vorm 9

‘NOTICES OF SURRENDER OF A DEBTOR’S ESTATE

In terms of section 4°(1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended, notice is hereby given by a petitioner of his making an application to the Supreme Court on the date and time as stated or as_soon thereafter as the matter can be heard, for the acceptance of the surrender of his estate; or of the withdrawal of such notice of surrender previously made and upon having received the Master’s consent, in terms of section 7 of the Act. —

The information, where applicable, ‘is given in’ the following order: (1) Name of petitioner, occupation and address, style of partnership or firm, and names and addresses of partners; (2) whether application, Division of Supreme Court and date and time of application, or withdrawal of notice of surrender and date of Master's. consent; (3) date as from which a:statement.of his. affairs will lie for inspection for 14 days, the Master’s Office where lying and, if so, the Magistrate’s Office; (4) attorney for.petitioner, address and date. rs

KENNISGEWINGS VAN OORGAWE VAN ’N SKULDENAAR SE BOEDEL. . -. Ingevolge artikel 4 (1) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936, soos gewysig, word hierby deur 'n versoeker

kennis gegee van sy aansoek wat by die Hooggeregshof op die dag en tyd soos genoem gedoen sal word, of so spoedig daarna: as wat die’saak. verhoor’kan word, om aanname van die oorgawe van sy boedel; of van: die intrekking van ’n sodanige vroeére kennisgewing van oorgawe en na verkryging van die Meester se toestemming, ingevolge artikel 7 van'die' Wet. «8° 9 8 ee So pen

Die inligting word, waar van toepassing, verstrek in die volgorde: (1) Naam van aansoeker, beroep en adres, styl van vennootskap of firma, en name en adresse van vennote: (2) of ’n aansoek, die Afdeling van die Hooggeregshof en datum en tyd van aansoek, of intrekking van ’n kennisgewing van oorgawe en datum van Meester se toestemming; (3) datum vanaf -wanneer sy vermoéstaat ter insae sal [é vir 14 dae, die Meester se kantoor en, indien so, die Landdros se kantoor waar dit sal lé; (4) die prokureur vir die aansoeker, adres en datum.

| . IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA ; . - _ (Noord Kaapse Provinsiale Afdeling) . Loe,

In die ex parte aansoek van ANDRIES LOUIS VISSER, h/a TIP TOP VEEVOERE, ID 5304085047083, Applikant - Kennis word hiermee..gegee .dat aansoek gedoen.sal word na die Noord. Kaapse Provinsiale Afdeling van.die

Hooggeregshof van Suid-Afrika op die 26ste dag’ van Oktober 2001 om O09h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan word, vir die aanname vir die oorgawe van die boedel van Applikant wat woonagtig is te Harry Walkerstraat 8, Vryburg.

~ Neem Kennis dat die vermoéstaat ter insae sal lé vir inspeksie by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof en. te die Landdroskantoor vir die distrik van Vryburg: 1 tydperk van Veertien (14) dae, gereken vanaf 29 September 2001 tot.en. met 14 Oktober 2001.0 rae eee:

Geteken op hede. die 12de. dag_.van- September 2001 boy Elliot Maris Wilmans & Hay, Prokureurs vir-Applikant, Cheapside 2; Kimberley (Docex. 2, Kimberley.).[Tel. (053). 831-1521]

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No..22692 119

IN DIE: HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA.

__ (Noord Kaapse Provinsiale Afdeling) . oo

In.die ex parte-aansoek van JOHAN MATTHYS ADAM KOEKEMOER, ID 56041 25115083, getroud binne

gemeenskap van goedere met CHRISTINA JOHANNA KOEKEMOER, ID 61021 40003086, Applikant

Kennis word hiermee. gegee dat aansoek gedoen sal word na dié Noord-Kaapse Provinsiale Afdeling van die

‘Hooggeregshof van Suid-Afrika op die 26ste dag van Oktober 2001 om 09h00 of so-spoedig moontlik daarna as. wat die

aansoek aangehoor kan word, vir die aanname vir die oorgawe van die boedel van Applikant wat woonagtig is te die plaas

Kafferspruit, distrik Vryburg. oe a oe 7

- Neem kennis dat die vermoéstaat.ter insae sal lé vir inspeksie by die kantoor van die. Meester van die Hooggeregshof,

Kimberley en te die Landdroskantoor vir die distrik van Vryburg vir ’n tydperk. van veertien (14) dae, ‘gereken vanaf

29 September 2001 tot en met 14 Oktober 2001. Se

Geteken op hede die 12de dag van September 2001.

Elliot Maris Wilmans & Hay, Prokureurs vir Applikant, Cheapside 2, Kimberley (Docex 2, Kimberley). [Tel. (053) 831-1521:]

KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ’N SKULDENAAR SE BOEDEL IN. TERME VAN ARTIKEL 4 (1)

‘ Kennis word hiermee gegee-dat aansoek gedoen sal word na die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof

van Suid-Afrika op Dinsdag, 25 September 2001 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan

word vir aanname van die oorgawe van die boedel van Cornelius Johannes Viljoen, Identiteitsnommer 71061952530819

binne gemeenskap van goedere getroud met Yolanda Theresa Viljoen, Idenititeitsnommer 7111250056080 en is tans woon-

agtig te Vosstraat 19A, Mineralia, Middelburg, Mpumalanga. me a Ot

Geliewe verder kennis te neem dat die vermoéstaat van die Applikant ter insae sal lé vir inspeksie by die Kantoor van die

Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, sowel as die Landdroskantoor te Middelburg vir 'n. tydperk van: 14 (veertien) dae

gereken vanaf 31 Augustus 2001. a Soe, so

Philip du Plessis Prokureurs, Prokureurs vir die Applikant, Town Square Gebou, Winkel W24, Ecksteenstraat, Middelburg,

1050. (Verwl. P. du Plessis/zj/GV2495.)- : Se ce

Duane Glen Els, ID 6911085031088, Lourensfordweg: 38, Somerset-Wes, 7130, h/a Rainbow Painters & Renovations.

(2) Aansoek, Kaap die Goeie Hoop Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof om 10h00 op die 25ste Oktober 2001.

(3) Landdroshof, Somerset-Wes, Meesterskantoor, Kaapstad, 28 September 2001. (4) H LN Joubert, vir W P Holder Boiskin &

Joubert, Van der Stelgebou, Gallowayplein, Strand... re .

_ KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ’N SKULDENAAR SE BOEDEL

[Artikel 4 (1)] a

Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word na die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeéregshof

van Suid-Afrika, op 23 Oktober 2001 om 10:00 of so spoedig daarna as wat die aansoek aangehoor kan word vir die aanname

van die oorgawe van die boedel van André Harding ’n geskeide volwasse manspersoon met Identiteitsnommer

5612205093088 woonagtig te Port Elizabeth en werksaam as bestuurder by Kentucky Fried Chicken en dat sy vermoénstaat

ter insae sal !é vir inspeksie by die Kantoor van die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria en te. die Landdroskantoor

Rustenburg vir ’n tydperk van veertien dae (14) dae gereken vanaf 28 September 2001.

Claassen—De Wet Oberholzer, Prokureur vir Applikant, Pleinstraat 146, Posbus 55, Rustenburg, 0300.

Petrus Johannes Francois Hendri Minnaar, meganiese voorman, en Susarah Susanna Minaar, huisvrou, getroud binne

gemeenskap van goedere, Suiterstraat 18, Hendrina. Aansoek Transvaalse Provinsiale Afdeling, 23 Oktober 2001, 10h00.

1 Oktober 2001,. Meester van die Hooggeregshof, Pretoria; Landdroshof, Middelburg. P. Markgraaf, 804 Olivetti House,

Schubartstraat, Pretoria. : . a Co, ae

‘Andrew Stuart McDonald, contractor, Plot 248, Zwawelpoort, Pretoria. Application to Division. of Supreme Court on

23 October 2001 at 10h00. 5 October 2001. Gustav Smit Attorney, Roper Street 469, Muckleneuk, 0002.

_” Jan Adriaan Jacobus de Beer, ID No. 4308125023088, 'n meerderjarige boer woonagtig te Plaas Doornboom, Distrik

Middelburg, Mpumalanga en getroud buite gemeenskap van goed. ‘n Aansoek—Transvaalse Provinsiale Afdeling van die

Hooggeregshof van Suid-Afrika op Dinsdag,; 23 Oktober 2001.0m 10h00 in die voormiddag of so spoedig moontlik daarna as

wat die regsverteenwoordiger namens die Applikant aangehoor kan word. 1 Oktober 2001, Kantoor van die Meester van die

Hooggeregshof van Suid-Afrika (Transvaalse Provinsiale Afdeling); Santambankgebou, Derde Vloer, h/v Kerk- en Queenstraat,

Pretoria en te die kantoor van die Landdros, Middelburg. Van Zyl; Le Roux &Hurter Ingelyf, 13de Vloer, SALU gebou, hiv

Andries- en Schoemanstraat, Pretoria. V. Velden/AD/211010. - . ;

KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ’N SKULDENAAR SE BOEDEL [ARTIKEL 4(1) VAN’ DIE INSOLVENSIEWET, 24

Se ee VAN 1936] . - .

_ Hiermee word kennis gegee dat op die 23ste dag van Oktober 2001'0m 10:00 in die voormiddag, of so spoedig daarna as

wat die saak aangehoor kan word, by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof van Suid-Afrika aansoek

gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die gemeenskaplike boedel van Jeanne Helene Fysh, ID No.

5609150122086, sagteware-instruksie, getroud buite gemeenskap van goedere, van Murraystraat 1, Brooklyn, Pretoria, en dat

haar vermoénstaat by die kantore van die Meester van die Hooggeregshof te hoek van Kerkstraat en Queenstraat, Pretoria, en

by die Landdroshof van Pretoria, ter insae sal 6 gedurende ’n termyn van 14 (veertien) dae vanaf 2 Oktober 2001.

“M Blom, vir Marius Blom & GC Germishuizen Ingelyf, Posbus. 2667, Pretoria, 0001.

“120 No. 22692 ; GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

‘Lethuthu Simon Makgoga, getroud binne ‘gemeenskap van goedere,, Matilda Refilwe Makgoga,. woonagtig: 27 San Pablo, Pretoriusstraat, Vorna Valley, Midrand. (2) Transvaalse Provinsiale Afdeling, 23 Oktober 2001, 10:00. (3) Meester van die Hooggeregshof, 28 September 2001. (4) Wessel Oosthuizen, 2de Vloer, _Metrodenpark Gebou, Vermeulenstraat 572, Arcadia, Gauteng; Posbus 358, Wierdapark, 0149.

Hurbetin Angela Louw, ongetroud, woonagtig: 319/2,:3de Laan, Mid-Ennerdale, Oldin Park, Johannesburg. (2) Transvaalse Provinsiale Afdeling,.23 Oktober. 2001, 10:00. :.(3)-28 September: 2001, Meester van die Hooggeregshof, Landdroshof, Johannesburg. (4) Wessel Oosthuizen, 2de Vloer, Metrodenpark Gebou, Vermeulenstraat 572, Arcadia, Gauteng; Posbus 358, Wierdapark, 0149. -_

Frans Petrus Venter, passer, van:'13 Lille Straat, Delile, Germiston: en Delphine Venter, werkloos, ‘van: 13 Lille Straat, Delville, Germiston. (2) Application; Provincial Division, 23 Oktober 2001. (3) 28 September 2001, Master's Office, Pretoria, Landdros, Germiston. (4) —

Mbhekiseni Elliot Mthethwa, werkloos, van: 756 Sedibeng Section; Tembisa, Kempton Park; en Thandilinah Mthethwa, werkloos, van: 756 Sedibeng: Section, Tembisa, Kempton Park. (2)'Application, Transvaal Provincial Division; 23 Oktober 2001. (3) 28 September 2001, Master’s Office, Pretoria, Landdros,; Germiston. (4) — ,

Darren Alexander Twiddy, werkloos, van: Plot 165; Smit Straat, Jameson Park, Nigel; en Magda Twiddy, werkloos, van: Plot 165, Smit Straat, Jameson’Park, Nigel. (2) Application, Transvaal Provincial Division, 23 Oktober 2001. (3) 28 September 2001, Master’s Office, Pretoria, Landdros, Nigel. (4),-—. 0

Mongezi Brian Hope Maphuthi, verkoopsverteenwoordiger, 404 Heilbron Straat, Crystal Park x2, Benoni en Tsholwane Maria Maphuthi, werkloos, 104 Heilbron Straat, Crystal Park x2, Benoni. (2) Application Transvaal Provincial Division, 23 Oktober 2001. (3) 28 September 2001, Master’s Office, Pretoria; Landdros, Benoni.

Neville Arthor William Eatwell, werkloos, 85 Kitzinger Straat, Brakpan, Gerda Eatwell, werkloos, 85 Kitzinger Straat, Brakpan. (2) Application Transvaal Provincial Division, 23 Oktober 2001. (3) 28 September 2001, Master's Office, Pretoria; Landdros, Brakpan. .

Phaweng Space Bahula, entrepeneur, 202 Kempton City W/S, Pretoriaweg, Kempton Park. (2) Application Transvaal: Provincial Division, 23 Oktober 2001.-(3) 28: ‘September 2001, Master’s Office, Pretoria; Landdros, Kempton Park. °

NOTICE OF SURRENDER OF, A DEBTOR'S. ESTATE IN TERMS OF SECTION 4 a OF THE INSOLVENCY ACT 24 OF 1936 AS AMENDED

Notice is hereby given: that application will be made at the Witwatersrand Local Division of the Supreme Court of South Africa on 23 October 2001, for the: acceptance of the surrender of the estate of Henry Rabe, Identity No. 50101851 08084, a building inspector married in community of Property to Petronella Rabe, Identity No. 4906160054080, business address. 123 Paul Smit Street, Boksburg and that the statement of the debtor’ S affairs will lie for inspection at the office of the Master of.

. the Supreme Court at Pretoria as well as the Magistrate 's Court, Boksburg for a period of of 14 (fourteen) days from.28 September 2001. Bs

- De Wet Attorneys Attorneys, PO Box 2010, Boksburg,

_ NOTICE OF SURRENDER OFA DEBTOR'S ESTATE IN TERMS OF SECTION 4 (1)

_OF THE INSOLVENCY ACT 24 OF 1936 AS AMENDED ~

Notice is hereby given that application will be made at the Witwatersrand Local Division of the Supreme Court of South Africa on 23 October 2001, for.the acceptance of the surrender of the estate of Andries Frederick Vermaak, Identity No. 7101045060080, a site manager married out of community of property to Janet business address: 23 Fredman Drive, Vanderbijipark, and that the statement of the debtor's affairs will lie for inspection at the office of the Master of the Supreme Court at Pretoria as well as the Magistrate’s Court, Vanderbijlpark for a period of 14 (fourteen) days from: 28 September 2001.

De Wet Attorneys Attorneys, PO Box 2010, Boksburg. |

KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN 'N SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN WET NO. 24 VAN 1936 SOOS GEWYSIG: "

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA |

(Transvaalse Provinsiale Afdeling)

In die ex-parte aansoek van Daniel Johannes Hendrik van den Berg id 650911 5068086, Applikant. Hiermee word kennis gegee dat op Dinsdag 23 Oktober 2001 om {0h00, ‘of $0 spoedig daarna as wat die saak ‘aangehoor kan word, -by die

_ Transvaalse Provinsiale Afdeling van die. Hooggeregshof, ‘aansoek gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die boedel van Daniel Johannes. Hendrik van den. -Berg getroud: ‘buite gemeenskap van.goed en woonagtig te Chestersonstraat 49, Stilfontein. Applikant se vermoéstaat-sal by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Santamgebou, h/v Kerk en Queenstraat, Pretoria ‘en die Landdrashof van n’Stitfontein: om teri Insae 0 |e vir n Termyn vé van 14 * (veertien) dae vanaf die 28ste September 2001. wi wien mo

Gedateer te Pretoria op hierdie 20ste dag van September 2001.

_ STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001. So No. 22692 121

_ KENNISGEWING VAN OORGAWE 7 SKULDENAAR SE BOEDEL. INGEVOLGE

ARTIKEL 4 @ VAN. ‘WET No. 24 VAN 1936 soos GEWYSIG

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA |

-. (Fransvaalse Provinsiale Afdeling):~

-In.die exparte: aansoek van Heloise ° Meyer id 6806110148081, Applikant. Hiermeé word Kennis gegee dat op Dinsdag,

23 Oktober 2001.0m 10h00, of so spoedig daarna as wat die saak aangehoor kan word, by die Transvaalse Provinsiale Afdeling

van die Hooggeregshof, aansoek gedoen sal word om aanname van die oorgawe van die boedel van Heloise Meyer getroud

buite gemeenskap van goed en woonagtig te Suikerbosrylaan 7a, Drie: Riviere, Vereeniging. Applikant se vermoéstaat sal by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te -Santamgebou, h/v.Kerk en Queenstraat, Pretoria en die Landdroshof

van Vereeniging om ter insae |é vir ’n termyn van 14 (veertien) dae vanaf die 28ste September 2001.

_ Gedateer te Pretoria op hierdie 20ste dag van September 2001..

Hermanus Havinga, boer, getroud buite gemeenskap: van goedere met Annelie Havinga, woonagtig te 1 plaas Waterval,

distrik Koster, Noord-Wes Provinsie. (2) Aansoek, Transvaalse Provinsiale Afdeling, 23:Oktober:. 2001, 10h00. (3) 1 Oktober 2001, Meesterkantoor, . Pretoria, Landdroskantoor, Koster. (4) Gustav: van Vuuren. Prokureurs, Posbus 873, Pretoria, 0001.

‘Frederik Willem Johannes Bronkhorst, werkloos; getroud buite gemeenskap van goed met Annietha Bronkhorst, woon-

agtig te Stasiestraat 501, Pretoria-Noord. (2) Aansoek, Transvaalse Provinsiale Afdeling, 23 Oktober 2001, 10h00. (3) 1 Oktober 2001, Meesterkantoor,. Pretoria, Landdroskantoor, Pretoria-Noord. (4). Gustav. van Vuuren Prokureurs, Posbus: 873, Pretoria,

0001.

Edna Nombulelo Sontundu, Id No: 4801090119089, geskei, Konsultarit te @ Capital ‘Alliance. Lite, woonagtig | te Villa Roux

W/s 108, Troyestr 135, Pretoria. (2) Aansoek, Transvaalse Provinsiale Aideling, 23 Oktober 2001, 10h00. (3) 1 Oktober 2001,°

Meesterkantoor, Prétoria. (4) Gustav van Vuuren Prokureurs, Posbus 873, Pretoria; 0001. ‘Hjaimar Leonitius Karlisson, geskei, ID No. 6107255103084, sekuriteitsbeampte te die'Stadsraad van‘ Pretoria, woon- -_

‘ agtig te Christiaanstr. 712, Daspoort, Pretoria. (2) Aansoek, Transvaalse Provinsiale Afdeling, 23 Oktober 2001, 10: 00. _ (3) 1

Oktober 2001; Meesterskantoor, Pretoria:-(4) Gustav van Vuuren Prokureurs, Posbus 873; Pretoria, 0001. : Maisela Johannes Makota, ID No. 5409175439080, taxi eienaar, getroud: binne gemeenskap-van goed met Ramaesela

Sophia Makota, ID No. 5612240523081, huisvrou, woonagtig te Juanita w/s 107, Kerkstr. 601, Pta. (2)-Aansoek, Transvaalse

Provinsiale Afdeling, 23: Oktober 2001;: 10: 00. 8) 1 Oktober’ 2001 "Meesterskantoor, Pretoria. (4) Gustav van Vuuren

Prokureurs, Posbus 873, Pretoria, 0001... °°. ° “3 _. Francisco Mendes Gouveia, ID: 6512145248009, n 1 besigheldsman, getroud binne. gemeenskap van. goed met Maria

Dolores Gouveia (gebore Sardinha),. 1D: 6511290086008, ‘huisvrou, beide woonagtig te 10de Straat 17, Delarey; Roodepoort.

92) Aansoek; Hooggerégshof van Suid-Afrika (Witwatersrandse- Plaaslike Afdeling), 23/1. 0/2001, 10:00. (3)-2/10/2001 (2/10/200 1 ingesluit), Meesterskantoor, te Santam Bank Gebou, h/v Kerk- en Queenstrate, Pretoria, en Landdroshof, Roodepoort. (4) Karel du’Plessis Prokureurs, Humanstraat 72 (Posbus 616), Krugersdorp; p. a. The Document Exchange (Docex 8, Krugers-

dorp), iste Vloer, Die Markade, Presidentstraat 84, Johannesburg. - ° Anna Maria van den Berg N.O. en Jan-Hendrik Jacobus Jonk N.O., in hulle hoedanighoid as trustees van die Philco-

Plast Trust IT 950/99, vir die aansoek om sekwestrasie. van ‘die trust, adres:. Tipperarystraat 290, Bronberrick, Centurion,

Gauteng. (2) Aansoek (Transvaalse Provinsiale Afdeling), Pretoria, op 23: Oktober 2001 om 10: 00. &) 28: September 2001, Meesterskantoor, Pretoria. (4) Danie. Potgieter Prokureurs, Posbus 8315, Centurion, 0046.

Isak Hamilton Filmalter, iD: 5709295038088, boer,-en. Linette-Filmalter,.1D: 6104090040084, stelselontleder, getroud

binne gemeenskap van goedere met mekaar, woonagtig te plaas Disselboompan, Sannieshof, Noordwes-provinsie. (2) Aansoek: (Transvaalse Provinsiale Afdeling), Pretoria,’ op. 23 Oktober 20001 om 10:00. (3) 28 September 2001, Meesterskantoor, Pretoria, en te die Landdroshof, Delareyville. (4). Danie Potgietet Prokureurs, Posbus 8315, Centurion, 0046.

AANSOEK OM BOEDELOORGAWE

INGEVOLGE ARTIKEL. 4 EN. 16 VAN DIE INSOLVENSIEWET, 1936, WORD HIERBY KENNIS GEGEE DAT DIE PERSOON HIERONDER. GENOEM AANSOEK SAL DOEN OP DIE DATUM, TYD. EN. PLEK VIR SY BOEDELOORGAWE.

Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof

op. Dinsdag, 23 Oktober 2001. om 10h00 of so spoedig daarna as wat die aansoek aangehoor kan.wofd vir die aanvaarding van

die boedeloorgawe van Andries Liebenberg (Identiteitsnommer 5908255035082). tans ’n besigheidsman en tans woonagtig Berglaan 1765, Amandasig, Pretoria, Gauteng, en dat sy vermoéstaat vir inspeksie ter insae sal é by die kantoor van die

Meester van die Hooggeregshof te Pretoria vir 'n tydperk van 14 (veertien) dae vanaf 28 September 2001.

N Coetzee & Assosiate, Posbus 19599, Pretoria-Wes, 0117. Tel. (012) 460-1370. (Verw. CG Coeizee/is/H0018L.)

Paul Gessel Conradie, |D: 4312225099089, beroep: pensioentrekker, werksaam , te woonagtig te. Leonard Burkest 14, Montana Park; getroud buite’ gemeenskap van goedere. (2) Transvaalse Provinsiale Atdeling, op rol 23 Oktober 2001, tyd:

10:00: (3) Die Meester van die Hooggeregstiof, Pretoria; en” Landdroskantoor, Pretoria-Noord (Wonderboom), vermoéstaat |é

ter insae vanaf 1. Oktober 2001: (4) Weidemani Prokureurs, Linchontenlaan’ 25, ‘Clydesdale. Tel. 012-3438878.

-cJorge Manuel: Quaresma Francisco, ID: 5310175177185; ‘an ‘adult ‘male and Fatima Maria da Silva Francisco,

ID. 6310130054080, an.adult female, married in ‘community of property; both employed:-by A’Bica Restaurant, 70 Zuid Street, Aerorand,. Middelburg;.: Mpumalanga and. residing. at:.57:. Constantia: Crescent, ::Aerorand, Middelburg, Mpumalanga.

(2) Application, Transvaal Provincial Division, 23 October 2001 at 10h00. (3) 28 September 2001 at the Master of the Supreme’

Court, Pretoria and the Magistrate’s Court, Middelburg, Mpumalanga. (4), Coetzee, Brauckmann & Schutte, F P.O. Box 1845,

_ Middelburg, 1050. 17 September 2001.

122 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2004

Susanna Elizabeth Magrietha Vardy, onderwyseres, 8ste Laan 19, Lichtenburg, 2740. (2) Aansoek, Transvaalse

Provinsiale Afdeling, 23 Oktober 2001, 10:00. (3) 28 September 2001, Meester, Pretoria; Landdros, Lichtenburg.

(4) E K Fleischhauer en B C Behrens, Lobby 3, Bank Forum Gebou (Southern Life), h/v Fehrsen- en Bronkhorststrate, Nieuw

Muckleneuk, Pretoria.

KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN 'N SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN WET No. 24

VAN 1936, SOOS GEWYSIG

| IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

(Transvaalse Provinsiale Afdeling)

In die ex parte-aansoek van GERHARDUS STEPHANUS BOTHA, ID 6205085027083, Applikant

Hiermee word kennis gegee dat op Dinsdag, 23 Oktober 2001 om 10h00, of so spoedig daarna as wat die saak

aangehoor kan word, by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof, aansoek gedoen sal word om aanname

van die oorgawe van die boedel van Gerhardus Stephanus Botha, getroud buite gemeenskap van goed en woonagtig te plaas

Werk Met Lus, distrik Coligny.

Applikant se vermoéstaat sal by die kantoor van die Meester van die Hooggeregshot te Santamgebou, h/v Kerk- en

Queenstraat, Pretoria, en die Landdroshof van Coligny om ter insae /é vir ’n termyn van 14 (veertien) dae vanaf die

28ste September 2001.

Gedateer te Pretoria op hierdie 21ste dag van September 2001. -

Beatrice Bukiwe Mpeka, werkloos, van 3 La Michelle, Harry’Galaunweg, Kempton Park. (2) Application, Transvaal

Provincial Division, 23 Oktober 2001. (3) 28 September 2001, Master’s Office, Pretoria, Landdroskantoor, Kempton Park.

Johannes Hendrik Lodewickes Bester, klerk, Elizabeth Jozepha Bester, verpleegster (getroud binne gemeenskap van

goed), Doornstraat 6, Stilfontein, Klerksdorp. (2) Aansoek, Transvaalse Provinsiale Aideling, 23 Oktober 2001. (3) 28 September

2001, Meesterskantoor, Pretoria, Landdroshof, Klerksdorp. (4) —

Henry Chamberlain, elektriese ingenieur, getroud buite gemeenskap van ‘goedere, Barnstableweg 35, Lynnwood Manor,

Pretoria. (2) Aansoek, Transvaalse Provinsiale Afdeling, 23 Oktober 2001. (3) 28 September 2001, Meesterskantoor, Pretoria. (4) — ; o

Johan Andries Prinsloo Létter, toesighouer, Susara Maria Létter, pensioen (getroud binne gemeenskap van goed),

Dormehlistraat 31, Danville, Pretoria. (2) Aansoek, Transvaalse Provinsiale Aideling, 23 Oktober 2001. '(3) 28 September 2001,

Meesterskantoor, Pretoria. (4) —.

Gordon Fletcher, vliegtuig meganikus, Cynthia Yvonne Fletcher, krediteure klerk (getroud binne gemeenskap van goed),

167 5de Laan, Edenvale, Johannesburg. (2) Aansoek, Transvaalse Provinsiale Afdeling, 23 Oktober 2001. (3) 28 September

2001, Meesterskantoor, Pretoria, Landdroshof, Johannesburg. (4) —.:

Catherina Frederika Chamberlain, huisvrou, getroud buite gemeenskap van goedere, Barnstableweg 35, Lynnwood Manor, Pretoria. (2) Aansoek, Transvaalse Provinsiale Afdeling, 23 Oktober 2001. (3) 28 September 2001, Meesterskantoor, Pretoria. (4) 20 September 2001.

Gordon Clayton Meyers, unemployed, Raqueeba Ismail Meyers, call centre consultant, 2 Meerlust, 6th Avenue, Florida, Roodepoort. (2) Application, Transvaal Provincial Division, 23 October 2001. (3) 28 September 2001, Masters Office, Pretoria, Magistrates Court, Roodepoort. (4) 20 September 2001.

1. Willem Hendrik Laing, Malberbestraat 355B, Capital Park, Pretoria, besigheidsman, (2) Jansje Laing, Malherbestraat 355, Capital Park, Pretoria, huisvrou. (2) Die Hooggeregshof van Suid Afrika (Transvaalse Provinsiale Afdeling), 10h00 — Dinsdag, 23 Oktober 2001. (3) 28 September 2001, Pretoria. Solomon Nicolson Rein & Verster ring. 748 Kerkstraat, Arcadia, © Pretoria, 21 September 2001.

KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN ’N SKULDENAAR SE BOEDEL IN TERME VAN ARTIKEL 4(1)

Kennis word hiermee gegee dat aansoek gedoen sal word na die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof

van Suid-Afrika, op Dinsdag, 23 Oktober 2001 om 10h00 of so spoedig moontlik daarna as wat die aansoek aangehoor kan

word vir aanname van die oorgawe van die boedel van Willem Schalk Jacobus Strydom, Identiteitsnommer 5503105167082,

-buite gemeenskap van goedere getroud en is tans woonagtig te Matthewstraat 16, Lichtenburg: en werksaam as ’n delwer vir homself.

Geliewe verder kennis te neem dat die vermoéstaat van die Applikani ter insae sal lé vir inspeksie by die kantoor van die

Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, sowel as die Landdroskantoor te Middelburg vir ‘n tydperk van 14 (veertien) dae gereken vanaf 28 September 2001.

Prokureurs vir die. Applikant, Philip du Plessis Prokureurs, Town Square Gebou, Winkel w24, Ecksteenstraat, Middelburg, 1050. (Verw. P. du Plessis/m/GS2522.)'

Raymond Walter Reed, ID: 51 07265035087, werkloos — voormalige sakeman, getroud binne gemeenskap van goed met Anna Maria Johanna Reed, ID. 5508100123089, huisvrou, Orchardstraat No 5, Duiwelskloof, Noordelike Provinsie. (2)

Hooggeregshof van Suid-Afrika (Transvaalse Provinsiale Afdeling), Dinsdag, 23 Oktober 2001 om 10h00. (3) Meester van die Hooggeregshof te Queenstraat, Pretoria, en Landdroskantoor, distrik Letaba te Tzaneen, 1 Oktober 2001 tot 15 Oktober 2001. (4 Young Prokureurs, Agathastraat 45, Fabric Magic Gebou, Tzaneen.

- STAATSKOERANT,.28.SEPTEMBER 2001 __. No. 22692 123

NOTICE OF SURRENDER OF DEBTORS ESTATE [SECTION 4: aay):

_Notice is hereby given that application will be made to the O.F.S. Provincial Division of the High Court of South Africa on

the :25th October 2001 at-09:30, or so soon thereafter as the matter may be heard, for the acceptarice of the surrender of the

estate of Mr Barry Nigel Davie, Identity Number: 7102255019082, Married Out of Community of Property, presently a Mechanic, residing at: Rainfall Farm, Harrismith, and that a statement of his affairs will lie for inspection at the Master of the

High Court.of Bloemfontein,.as well as the Magistrate’ s-Gourt.of Harrismith, fora period: of 14 days: ‘as from the 28th September:

2001.

C.A. Schoeman Attorney, P.O. Box 29898, Melville, 2109; 9 Winterberg Street, Northcliff. Telephone: (011) 477 9562.

Facsimile: (011) 673 1339. All hours: 082 682 6745. e-mail: schoeman@law. c0.za

KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL 4 a VAN

. “DIE INSOLVENSIEWET: NOMMER.24 VAN 1936 .-

Hiermee word kennis gegee dat op 23 Oktober 2001:0m: 10:00; -of-so spoedig doenlik daarna as. wat die saak aangehoor

kan word, by die. Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof van, Suid- Attika,. Nuwe..Hooggeregshofgebou, h/v Vermeulen- en. Paul Krugerstrate, Pretoria, aansoek gedoen.sal., -word om die aanname wan die oorgawe van die boedel van:

Pieter Johannes Strijdom Faurie, Identiteitsnommer 5810245039000, 'n Trokdrywer en Catharine Ida Faurie, ’ n Huisvrou,

woonagtig te Rhenosterdoorns, Lichtenburg. Getroud Binne Gemeenskap van Goedere.

Neem ook verder kennis dat Applikant se Vermoésiaat by die Kantoor van die Meester van die Hooggeregshof te Pretoria

‘en by die Landdroskantoor, Lichtenburg, ter insae sal lé-vir ’n tydperk van 14 (veertien) dae vanaf Maandag, 1 Oktober 2001.

Geteken te Pretoria op hierdie 20ste dag van September 2001.

(Get) P J Kleynhans, Prokureurs vir Applikant, PJ Kleinhans Prokuréurs, ‘ste Vioer, Waverley" Plaza, ‘1116 Hertzogstraat,

Villieria, Pretoria; Docex 346, Pretoria. Tel. (012) 332 1222. Verw. Mnr Kleynhans/sm. .

ms KENNISGEWING VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE -BOEDEL INGEVOLGE ARTIKEL, 4(1) VAN DIE INSOLVENSIEWET NOMMER 24 VAN 1936 .

" Hiermee word kennis gegee dat op 23 Oktober 2001 om 10:00;.of so,spoedig doenlik daarna a as ; wat die saak aangehoor

kan. word, by-die. Transvaalse Provinsiale Afdeling van die. Hooggeregshof van. Suid-Afrika,.Nuwe Hooggeregshoigebou, h/v Vermeulen- en Paul Krugerstrate, Pretoria, aansoek gedoen sal word om.die-aanname van die oorgawe van die boedel van:

John Lucas Edwards, Identiteitsnommer 5703065085080, n Onderwyeer, woonaatig te Zambesiryiaan, Doringkloot, Pretoria.

Getroud Buite Gemeenskap van Goedere.

Neem ook. verder kennis dat Applikant se Vermoéstaat at by die Kantor van, die Meester van n die Hooggeregshot te Pretoria

ter insae sal |é vir ’n tydperk van 14 (veertien) dae vanaf Maandag, 1 Oktober 2001. .

» Geteken.te Pretoria op hierdie 20ste dag-van.September.2001.. 3

(Get) P.J Kleynihans,: Prokureurs-vir Applikant, PJ. Kleinhans Prokureurs, Aste Vloer, _ Wavery P Plaza, 1116 6 Hertzogstract, Villieria, Pretoria; Docex 346, Pretoria. Tel. (012) 332 1222.-Verw. ‘Mnr Kleynhans/sm.. ° oe _

_KENNISGEWING ‘VAN OORGAWE VAN SKULDENAAR SE BOEDEL: INGEVOLGE ARTIKEL 4 (1) VAN" a "DIE INSOLVENSIEWET.NOMMER 24 VAN 1936 -

Hiermee word kennis gegee dat op 23 Oktober 2001 om 10:00, of so spoedig doenlik daarna as wat die saak ‘aangehoor

kan word, by die Transvaalse Provinsiale Afdeling van die Hooggeregshof van’ Suid “Afrika, Nuwe ‘Hooggeregshofgebou, hiv Vermeulen- en Paul ‘Krugerstrate, ‘Pretoria, aansoek gedoén sal word om die aanname ‘van “die oorgawe ‘van die boedel van: Harald Heinrich Wenhold, identiteitsnommer 6304195005087, ’n Mediese praktisyn, -woonagtig te ° Troupandstraat St, Brits, Noordwes: Provinsie. Getroud Buite Gemeenskap van Goedere.

“Neem ook verder kennis dat Applikant se Vermoéstaat by die Kantoor van die Meester van die Hooggeregshot te Pretoria en by die Landdroskantoor, Brits, ter insae sal Ié vir 'n tydperk van 14 (veertien) dae vanat Maandag, 1 Oktober 2001.

Geteken te Pretoria op hierdie 20ste dag van September 2001.

(Get) :P J Kleynhans, Prokureurs vir Applikant, PJ Kleinhans Prokureurs, 1 ste Vloer, Waverley Plaza, 1116 Hertzogstraat, villeria, Pretoria; C Docex 346, Pretoria. Tel. (012) 332 1222. Verw. Mnr Keynhans/sm. oe :

124 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

Dog ate your Gazette? . read it online

www. J] Gazettes. co.za_ BEB BEES 6 88.8 6 88 8.8'R a oe

A new information Portal keeping you up to date with news, legislation,

the Parliamentary programme and which is the largest pool of SA Gazette

information available on. the Web.

Easily accessible through the. wwwil

- Government Gazettes - from January 1994 .

- Compilations of all Indexes pertaining to the past week’s Government Gazettes

- All Provincial Gazettes - from September 1 1995

- Parliamentary. Bills - as of January 1999: :

Available in full-text, with keyword searching

Sabinet Online scans, formats, edits and organize information for you. Diagrams and forms

included as images.

No stacks of printed gazettes - all on computer. ‘Think of the storage space you save.

Offer Bill Tracker - complementing the SA Gazettes products.

For easy electronic access to full-text gazette info, subscribe to the SA Gazettes from Sabinet Online. Please visit us at www.sagazettes.co.za

Tel: (012) 663-4954, Fax: (012) 663-3543, Toll free::.0800-11 11°73, 8-inail: [email protected], www: http:/Aww.sabinet.co.za

‘ STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 , » No, 22692 125

Lot eet cd pi

The National Library of SA has then!

Let us make your by with the information you need ..

National Library’ of SA, Pretoria Division - PO Box 397 - 0001 PRETORIA’ re Tel.:(012) 321-8931, Fax: 012) 325: 5984 | E- mail: [email protected] aczZa

| " Stoctshoerant on Proinsale Keerante?

Die Nasionale Biblioteck van SA het hulle!

| Met ons hoet u nie te suk om nnn te bekom nie ...

Nasionale Biblioteck v van SA, Pretoria Divisie co

~ Posbus 397 oe : ee 0001 PRETORIA

Tel.:(012) 321-8931, Faks:

E-pos: [email protected].:

126 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

ae THE WEATHER BUREAU: DEPARTMENT-OF ENVIRONMENTAL. - ‘ AFFAIRS AND TOURISM

STAATSKOERANT, 28 SEPTEMBER 2001 No, 22692 127

THE WEATHER BUREAU HELPS FARMERS TO PLAN THEIR CROP So

mg SUNSHINE RECORDER

“THE WEATHER BUREAU: DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS. & TOURISM | DIE WEERBURO: DEPARTEMENT VAN.OMGEWINGSAKE EN TOERISME | . oe wh

«RAIN-GAUGE -}

128 No. 22692 GOVERNMENT GAZETTE, 28 SEPTEMBER 2001

7

_ Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001 Publications: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510

Advertisements: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504 . Subscriptions: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737

Cape Town Branch: Tel: (021) 465-7531

Gedruk deur en verkrygbaar by die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaatsak X85, Pretoria, 0001 - Publikasies: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510

an Advertensies: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504 — Subskripsies: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737 ©

Kaapstad-tak: Tel: (021) 465-7531

22692—1