nastoletnia-batalia documents