Click here to load reader

Apa 6. heidy sáenz. uned

  • View
    368

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Apa 6. heidy sáenz. uned

  • UNIVERSIDAD ESTATAL A DISTANCIA FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES

    CTEDRA GESTIN Y SERVICIOS EN BIBLIOTECAS Y UNIDADES DE INFORMACIN

    NORMAS APA. 6. ED. CITAS Y REFERENCIAS:Gua para su redaccin

    Heidy Senz ZigaJunio, 2011

  • Contenido de la capacitacin

    Porqu debemos utilizar normas en nuestros trabajos de investigacin?

    Qu es el plagio?

    Qu es APA?

    Cmo citar en APA? Cmo citar en APA?

    Cmo hacer la lista de referencias en APA?

    Espacio para preguntas

    Entrega de prctica de citas y referencias

  • Porque debemos utilizar normas en nuestros trabajos de investigacin?

    Toda buena investigacin debe:

    1. Respetar los derechos de autor (No al plagio).

    del texto.

    2. Contar con un formato estandarizado para lapreparacin del documento final, en su contenido,estructura, referencias bibliogrficas y citas dentrodel texto.

  • 1. Qu es plagio?Girn, (2008) Plagiar conlleva dos clases de delitos. En pr imer lugar, usarideas, informacin o expresiones de otra persona sin darle e l debidoreconocimiento (esto constituye robo de propiedad intelec tual). Hacer pasarlas ideas, informacin o expresiones de otra persona como si fueran propiaspara obtener buenas calificaciones u otras ventajas. (Esto constituyefraude) (p.8)

    Plagio es: Hacer copy-paste de una pgina web o de otro trabajo.

    Entregar un trabajo de otro estudiante e indicar que usted lo realiz.

    Tomar un prrafo y cambiarle algunas palabras para que no quede igual al original.

    Redactar usando algunas ideas (parafraseo) tomadas de otro autor y no indicar lafuente de donde las obtuvo.

    Publicar el mismo artculo con pequeas variantes del ttulo en diferentes fuentes, esconsiderado autoplagio.

  • Qu es plagio?La UNED en el Reglamento General Estudiantil, artculo 28,

    inciso g. determina el plagio como falta muy grave. Tambines llamado fraude acadmico o abuso del derecho de cita.

    Artculo 29 indica b) Las faltas graves se sancionarn hasta con suspensin de uno hasta por

    tres perodos acadmicos ... En caso de fraude acadmico, se perder latres perodos acadmicos ... En caso de fraude acadmico, se perder larespectiva materia y los beneficios de que gozara cuando oper el fraude.

    c) Las faltas muy graves se sancionarn con suspensin de la Universidadde dos a cuatro aos, o expulsin, ... Si se determinara el uso de documentofalso, se considerar un agravante de la conducta del estudiante, por lo cualla sancin ser de expulsin del estudiante. (p.19)

  • Cmo evitar el plagio Cite adecuadamente segn el formato establecido (APA).

    Parafrasee las ideas y cite la referencia.

    Tome la idea original y transforme la oracin o el prrafo en otro.

    Garca y Klein (2004) citando a Indiana University nos Garca y Klein (2004) citando a Indiana University nos indican:

    Una forma fcil de no plagiar: Puedes leer acerca delo que quieres parafrasear cuidadosamente; cerrar eltexto de forma que no puedas ver nada sobre este (asno estars tentado a usar el texto como una gua) yluego puedes escribir en otra parte la idea con suspropias palabras sin divagar. (p.1)

  • 2. Contar con un formato estandarizado para la preparacin del documento

    Formatos ms utilizados

    APA (American Psychological Association) ISO (International Organization for Sandarization) ISO (International Organization for Sandarization) AMA (American Medical Association) CHICAGO/TURABIAN MLA (Modern Language Association) VANCOUVER/ICMJE

  • Normas APA(American Psychological Association )

    Publicadas por primera vez en febrero de 1929 como un artculode siete pginas en el Psychological Bulletin.

    Se han publicado seis ediciones en ingls; la 6 ed. concopyright del 2010, bajo el nombre de Publication Manual of theAmerican Psychological Association.American Psychological Association.

    En espaol se han publicado tres ediciones y la ltimacorresponde a la traduccin de la 6. ed. del ingls

  • Tabla de contenido del Manual APA

    Cap. 1. Estilo de redaccin para la ciencias sociales y conductuales.

    Cap. 2. Estructura y contenido del manuscrito.

    Cap. 3. Cmo escribir con claridad y precisin.

    Cap. 4. Aspectos prcticos de estilo.

    Cap. 5. Visualizacin de resultados.

    Cap. 6. Citacin de las fuentes.

    Cap. 7. Ejemplo de Referencias.

    Cap. 8. El proceso de publicacin.

    http://www.apa.org/pubs/index.aspx / Actualizaciones

  • COMO ELABORAR LAS CITAS TEXTUALES

    Como citar a otros autores dentro de nuestro trabaj o de investigacin

    La cita consiste en tomar una idea, juicio o sntesis deun documento que ha sido utilizado para el desarrolloun documento que ha sido utilizado para el desarrollode nuestra investigacin, e incluirla, sea textual oparafraseado, en nuestro trabajo con el fin de justificaro aclarar nuestras ideas.

  • COMO ELABORAR LAS CITAS TEXTUALES

    Cita textual con menos de 40 palabras

    Se incorpora en el texto que se est redactando y seencierra entre comillas. Adems debemos incluir elapellido del autor, la fecha de publicacin del documento yel nmero de pgina donde se tom la cita.el nmero de pgina donde se tom la cita.

    Ejemplo.

    En el entorno y la organizacin debe construirse un puente que le permita la comunicacin y el ajuste (Brenes, 2008, p. 37)

  • COMO ELABORAR LAS CITAS TEXTUALES

    Cita textual con ms de 40 palabras .

    En este caso, la cita se hace sin comillas y con los mrgenes msamplios. Adems debemos incluir el apellido del autor, la fecha depublicacin del documento y el nmero de pgina donde se tom lacita.

    Ejemplo

    En este sentido, los actuales progresos en el campo de las bases de datos han

    favorecido el desarrollo de herramientas para procesar, almacenar, recuperar y

    comunicar informacin en cualquiera de sus formas y sin encontrar barreras

    impuestas por la distancia, el tiempo y el volumen.

    La introduccin en las organizaciones de sistemas de informacin

    estratgicos sustentados en estas tecnologas ha propiciado cambios en sus

    procesos, estructuras y estrategias. (Gil, 2005, p.12)

  • COMO ELABORAR LAS CITAS TEXTUALES

    Cita textual tomada de internet y sin nmero de pg ina

    Al tomar una cita textual de Internet sin nmero de pgina se anota el nmero de prrafo y si est claro la seccin donde se tom.

    Ejemplo:

    es evidente que la biblioteca universitaria est iniciando un camino de futuro que le lleva a participar ms estrechamente en la sociedad en la que est inmersa. (Santo Domingo, 2005, seccin conclusiones, prr. 1)

  • COMO ELABORAR LAS CITAS TEXTUALES

    Otros ejemplos a la hora de citar

    Dos o ms trabajos del mismo autor dentro del mismo parntesis Ejemplo: (Stupp, 2001, 2005)

    Publicacin sin fecha Publicacin sin fecha Ejemplo: Morales (s. f.) indica.... (p.3)

    Publicacin en prensa Ejemplo: Gonzlez (en prensa) present... (p. 17)

    Trabajos sin autor Ejemplo: Informe mundial sobre las drogas (2004) demuestra que....

  • COMO ELABORAR LAS CITAS TEXTUALES

    Cita de fuentes secundarias

    Cuando un autor ha citado a otro en su trabajo, y se quiere tomar esa misma idea para el documento que se est redactando. Se menciona la fuente citada por el otro autor, pero se hace la cita del documento que se est consultando.

    Ejs.

    Gmez (2005), citando a Hernndez menciona que ... (p. 10)

    Hernndez citado por Gmez (2005, p.10) menciona que ...

    Hernndez (como se cit en Gmez, 2005, p. 10) menciona que ...

  • COMO ELABORAR LAS CITAS TEXTUALES

    Cita de documentos escritos por varios autores

    Cuando un trabajo tenga de tres a seis autores, cite la primera vez todos los autores y en las citas subsecuentes cite el primero seguido de et al.

    Ejemplos:

    Morales, Rojas y Castro (2004) demostraron ... Primera cita en el texto Morales, Rojas y Castro (2004) demostraron ... Primera cita en el texto

    Morales et al. (2004) demostraron ... Citas subsecuentes en el texto

    Cuando un trabajo tenga seis o ms autores, cite desde la primera vez el apellido del primero de ellos, seguido por et al.

    Ejemplo: Gilbert et al. (2004)

  • COMO ELABORAR LAS CITAS TEXTUALES

    Cita de comunicaciones personales

    Las comunicaciones personales (cartas privadas,memorandos, correo electrnico, discusiones en grupo,mensajes en la pizarra electrnica de anuncios,conversaciones telefnicas); no se incluyen en la lista deconversaciones telefnicas); no se incluyen en la lista dereferencias, solo en el texto.

    Ejemplo:

    A.L., Lpez (comunicacin personal, 26 de agosto, 2010)

  • CMO ELABORAR LA LISTA DE RFERENCIAS

    Las referencias bibliogrficas son la lista de trabajos que apoyan especficamente a un artculo en particular (APA, 2002, p. 223).

    Esta lista contiene slo referencias que documentan el artculo y proporcionan datos recuperables, no incluye comunicaciones personales como cartas, memorandos o comunicaciones electrnicas informales (APA, 2010, p. 180)

  • CMO ELABORAR LA LISTA DE RFERENCIAS

    Referencias vs. Bibliografa

    Una lista de referencias incluye slo las fuentes quesustentan la nuestra investigacin y que se utilizaron parala preparacin del trabajo.la preparacin del trabajo.

    Una bibliografa incluye las fuentes que sirven paraprofundizar en el tema.

    El estilo APA requiere referencias.

  • CMO ELABORAR LA LISTA DE RFERENCIAS

    Consideraciones generales a la hora de elaborar las referencias

    Las referencias se ordenan alfabticamente por laprimera letra del autor, o el titulo del documento, encaso de no poseer autor.

    Las obras de un mismo auto