18
!"#

WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

�������������� ����

���� ���������������� ��

������ ����������� ��

����������� ���

������������� ����� ���������������

����������� ������������ �������������������������������������������������������� ����������������� ������������ ���������������� �!"#��

������������� ��������������������������

Page 2: WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

�����������$ �����������������%�

�������������� �&'�(�� � )��������� �*���������� ����+������$ ���������

�������������� �&'�,�� � -��� ������� ���������������������� ����� ����$.�������������

� � � � � � ��$ �����

�������������� �&'�/�� � #�������*��� 0��+����1������*����2�34#������5�����������

� � � � � � ��6����

�������������� �&'�7�� � ����������������� �$ ��� 0�#�����������0���� 0��+����� � � � � � 8�����8*����������������9��������6����

�������������� �&'�:�� � #�������*�0� 0�����������������*0����*�0� 0��+����%������*�

� � � � � � ������ ������*�������������*���;�8���<� ����+������3�����

� � � � � � 3� ������������������������9��������6����

=������������� ��!��"#!#"�����$�%%&

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

-������������������;�# ���������$ ����������������� �����$ ���������� ���*������������ ����� ��������>������

"���������� �� �����*������������ ����� ������,?�������8�����(,((����>���,@������������ ��0����%�

A7(�,,�@B(�,7@C�D�� �������%�A7(�,,�@B(�7(:/�D��������� ����������%�$��E������F30�;���;�2������������� �������

���������������������������������������������$ ���������� �� ��G����������������� ���������������������������

�������� ��G��������H�������+�����<�"���������� �� ����� ����������4��������� �������%�A7(�,,�@B(�7I?C�D�

�������� ����������%������������F30�;���;�

2������ �������� �+�������� �����������$ �������� ���������������������������+���*���������� ��������� �

������ ���*������������ ����� �������������������������������������.��������������+���������������� ���

���J������������ ����������������������������� ����������>������� �����;�2��� �*������������ ������ ��������

��������������������>��������<����������� ������������������������ ��$.���������������������;�

2����������������������������������������<������*�����������������������������������������������<�����

*���������������������� ���*������������ ����� �������������������������������������� �*��;�����

�������������������������.���� ������ �������������� ���*�����������������;�

2���*������������ ����� ���������������� ������������������ ������������������ ���������������������������

�����������$ �����;�-��������� ������� ���$ ������������������������*�������<������������� ����;�2�

�������$� ������ ����������������� ��� ���������������� ������$���� �����;�"����������� ���*�������

����� ����� �������������H���������������$ ���������.���������$������������������ �����;��

2�������������<������������ �����������$ �������������������������������������**������� �����������;�

#���������� ����������������������������������������� �� ������>�����������;�

Page 3: WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

������������� ��������������������������(

�������������� ����

K��!"#�!0� 0�+����!,??:;,�

���� ���������������� ��

������ ����������� ��

����������� ���

����������

)��*�����

��� �))�����

��� � ������+�

������������� ����� ���������������

��������%������������ ������������ ����������������������������������������

���������������� ����������������� ������������ ���������������� �!"#���

Page 4: WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

���

������������ ������������������� �

,������������� ��������������������������-

"����� �,??:�� �� �������� ������������������ ���L�2���������� �����<�%���������$���

������������������+�>�����������M;�N�������$ ��������������*�����<����� ���L�������

��0��������������������M��������� $���������������������;�2�����$.����������������$�����������

�6�������������������� �����������<����������� ������� ������*���������������������������� ����������

�������������������������� �������+�>��������������� ����+������$ ��������;�5���������������

��������������� �$��������$�������������� �������������������������������� �����<����� �

������������������������������������������������������������������������ ���L���������$���

������������������+�>�����������M;��������� ���*�������������������� ��� ����������*� �>�������������������������������������������� ����������������������������<�����������������������$ ��;�

��./ #��!#���0��"���(���0��""#��0#."#�#.�#/�1��0$1�/��$�"��#�"#��23#.��4�!#����$

1/2"�5/#5�����������������$.�������������$������������6�������������������� �����������<����������� �������

������*���� ���� �������������������� ������� ���������������������������� ����$.�������������

��$ ����;�# ������ $��������������������������������� ������������������������������

O������������� ��������������������� � �����!���"���#�$��%������������&�����������

����E��O������%�������������������'��%%����������������'�������������� ���

�������� ��*������'�������!�(��!��������)���������������*��������;�5�������������������

���O����5���*0��P��E����50������ ���O���2�����0������� J$�0��8 �<�)�����

�0+ ���-������ �E����N� �E������*0�K ���������������������������������� ������������

�����<;�5������������� �����������������������*������������ ����� �������������������* �����

������������������;�

��/�!#1"/�� 1"#���4�� ������2����������������0�������� ��������$��������������$��������*�����������*����������� ���

���������������������� ����������������������������������������0+ ���-������� ����

�����F30�;��;�������$��������*�����������*����������� ������������������������� ���������

������������ �J������ ��� ������%�333;30�;��!0� 0�+�����

Page 5: WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

����

����������� ���

67 ���� �� ���8��� �������������������� �������� ;;;;;;;;; (

;�2�������������������� ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; � (�

$;�2������$ >�������������� Q���*����������������� ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; � ,�

�7 �����9��� � � ������������������� ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ,

:7 ��;���<���� ����� ����� ��������������<������ �������������������������������������= ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 7�

;�#������������������������������������ ������ ������������� ��� �������������������������� ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; � 7�

$;�#���������������� �������������$ ����������������R ��� ���� ������������������ �����

���������������������� ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; � @�

>7 ���� � ����?��� �� ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; I

;�)R �����*���������������* �����������$��� ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; � I�

$;�)���������������������� ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; � B�

�;��������������+�0>������ �����������;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; � B�

&7 ����� �<���� ��;�������� �� ��+ ���������������������� ���� ������ ����= ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; (?�

;�5������ Q��������.����� �����S S SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS ;� (?�

$;�5������ ������ Q���T�S S SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS � (?�

Page 6: WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

���

Page 7: WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

��N)�N&���&�1�&5-#�&&" "&-��"���U�-" "���"��8&-"�

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV�

-)8P8#22")�8P"5�2"��"5-"N)��)#P"���N)�)"82#�")�2"����W"5-#1���"��8&-"��N�2#XN"� � (�

67� ���� �� ���8��� �������������������� ��������

2���������������.��������R ���>������������� ������������������������������������ ��������������

��������������<�������������� ������ ��������� ����+��������� ��������������"������(�;�8�����$����

���� ���J�������$������������� ���J�������� ���� ��������������������������������������������������

$�� ������������� �������� ��������������������������� ������ ��������������������������� �����������

���������� ����������������;�2������������9������������� �������������������������������������

� ����������<������������������������������������������������ ����������������������0R� �>������

��� ������������������������������������������ ���������$ ���*��*��0������������ ������������

������������$ ��;���� ��������*��������������������������������� �������������� ����$.������

������<������>������������ �����������������������������������������������$� ��������������� ��

���$������������Q��������������� ������� �������$ ����� ���������������������;�

��.�!�$67�"$ #���1��2�����/�"#�@"#3�/$1��"#�#.�#/�1��0$!���"�1�#�������!#�#�0�.#�"�$��/A�23#.��4�!#����$ ��!��/A

(

Y� N���<�������������������������Q����H�������*��0������������������ ����������/I��+������������������ ������� ����� ����� ����+�� ���� �����$ ������������/7�Z���

BC�Z����������������������������������� �����0�����/@�Z���BB�Z�����������+��

$�����������������������������������*�[���������������������������������*�������� ���������

�����;�

Y� "��#����� ��������������������$���C:�Z���@?�Z������� �������0+�������� ����)����� ��������� ���+�;�

Y� "��8���������$�0�������� ��.���������������������� �������������������� ������������������������������������ ���������0��������������������� ���$��������������>�����

���0�����$� ��;�

2������������������ �����������������Q�����>��*�������������������D������������ ����������� �����

*���� ���������� ����� ����������������������������������� �������������� ���������������������������

����������;������ ���������������������� ���������������� ����� ��� �����0��������������������������� ��

����������������$ ���>�����$ ���������������������������������������*�������������� �������$ ����;�"��

������ ���������������������������������+���� ���������������������� ������$ >��������������������������<������ ����H�����Q������������ Q���;�

�7 �#�!$4��1���������#�

2��������� ���� ��������������� ��������� ���������� ��� $����������� ��*������������� ����������������������<�������������0�������������������$.���������������$ ��������������������%�

Y� ����������������� ����<� �������������������������������� �*��� ���������������������

���������������������������+��������� �������������������������������������6� ���������$�������������� �������$ �����D�

Y� ������*���������� ������� ����������������� �������������������������������*��� �����

������������������� ������������������������� ������ ��� ����������������*���� �������

"������,�;�

Page 8: WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

��N)�N&���&�1�&5-#�&&" "&-��"���U�-" "���"��8&-"�

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV�

,� � -)8P8#22")�8P"5�2"��"5-"N)��)#P"���N)�)"82#�")�2"����W"5-#1���"��8&-"��N�2#XN"�

��.�!�$�7���2"B #�"�$�C"�5/�"��$!#������!���"#�#.�#/�1��0$,

Y� )����������� ���<���$������������� �������������� ���������0������������������������*�[���������� �������"*+�����E����;�

Y� N� ����������������������)������� ������������ ����0+���������* ���0��&�*������E���������2�E���U�����;�

Y� ����4���*��������� ���������P���&��;�

Y� ����������������0������������������������������������<��8)P�������* ��\��$$3��;�

Y� P�����������������<������ �����������P���&��;�

Y� &��4�������������������������� ������������ ��$���� �����#����;�

27 �#�1��2"B #�5/�����C"?������#!#.#�!$4��

�������������� ������$ >����������������4��������� ��Q*���Q$������ ����������������>������H������� ���

�� >������������� ��� �����������$.����������������� ������ >���������� �$�������������������

�����������+��������������������� ���������������� ������$ >�����<���������� �����������$ ����� ��

��������������+��������� �����������������������*����������� ������ ��������������>*���������������<��������;�# ����������������� ����%�

Y� ������� �������������<���������������<����������������������������������� �0����*����������������������D�

Y� ������������ �$����������������������� �������������$ �����������D,�/�

Y� ���� ������ ���������������������$ ����� ������$� ������������$������� �������������������

������������������������������ ����������0R���<��� ������ ��� ��� ������������������������� ������� ��������������D�

Y� ���� ������ �������������*������������������$ �������� ����������������� ������� ���������

������������������������������������� ���������������������������� ��9��������� ������

�������������D�

Y� ������������������� �������*���������������������������������� �����]����������������������� ����������� ����������*�������$�����������*���������������D�

Y� ������������� ���������������������*���������� �����*����� �������H���������������*�������

��������������������������������+��������������� ����� ������������������ ���� ������� �<���

0���� ������������� ������������������ ��������4� ����� ��������������������������**����G��������� �������� ����+��� �̂ ����������������������<���*����;�

�7� �����9��� � � �������������������

8� ���������������������0>����������� �����<�7� ����������������������������������������

���������� ����������������������������;�8����������� ������������������������������ ����� �����

����� �����������$ ����������������� ������������ �� ���������������������+�>����������������������

�����������0������������������������ ������������ �����;�

Page 9: WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

��N)�N&���&�1�&5-#�&&" "&-��"���U�-" "���"��8&-"�

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV�

-)8P8#22")�8P"5�2"��"5-"N)��)#P"���N)�)"82#�")�2"����W"5-#1���"��8&-"��N�2#XN"� � /�

2������������������*���� ���������������������������L����� ����������������������<��������

��0����������������$ �������� �����$.����������0� �0������������������� �� ������������ �� �������

������������M;:�# ���� ������� ������������������������������$�� ��������������� ���� ������������

��������������������������� ����$������ �������0R���<������������������ �����������������������*����������������;������������ �������������������� ������������������� �;�

N��������9�������������� ������������������������������$ �������+�� �*��������������$�������� ���

��������<���������� �������������������� ������������ ���������� ��������>���������������$ ���(�;�

" �����* �$��� ���0R���<����������$��� ������������ ������� ������������������ ���� ��������� ���

������������*���������������� �������������������� ������������������� ��� ����������������� ����

��������������<�� ���������������� ������������ ���� �����*��������������������������;�5����������������� �������*���Q������������������� ��������� ������<�������������������������;�

��2"#�/67�.��0��$�!/�#.�#/�!#"�����$1�/0���D��##A#�.$#�1��!#��.�#/��!/�#.�#/�1��0$

�.��0��$� �.�#/��!/�#.�#/�1��0$�/�.#1��2"#�!;#A#�.#�.#��.��0��$�

��������������������� ��������

�+��������� ��������������� $���������

����������������������*�������

���������������������������$��� ������������ ������

�+��������� ���0R���<��������� ������������������� ���

� ��������;��������������������� �����*��4������;�

�������������� ��������0� ���;�5�����������*�����;�

5��������������� �����������*���� ������;�5 ������������ ��

���������� ;�

�����$����������������������<������

�������� ������ ����������<��� ��

�����������������*�������������������

�)��������������������������

������������������� ����������>���*���� ���$����������

�*��������������������������������0������;�

�����������������������������������

������������������������+�0����� �

��*����������������������������������������<�

�����������������P#��D����������������� ���0�*�����

����������������� �������������������� �+�����������

��������������� �.�������;�

������������������������������

�<� ������������ ����������� ������ ���

������������$ ��0�����������������

���+*������� ����$ ������������

����

"��������������������$�� �����;�

1������������������� "�� �+��������� �������������������*��������������4

� ��������������� ������ �+�����;�8���������������;�

)�*��������������4� ���������������;�

���������������������������$�����

�0�����������

1$���������������������� �����������0����������

�������������������*���� ������������0����������;�

1�����������������������������

������<�

"$ �������������������������������� �����������>��;�

2�������������������������� ���������� ����������������������������������� �������;�# �

���<�������� ������.��������������������������0����������*�������������������������� �����������$ ���������������������$ ��4������������������� ;�

2��������������� �<������ ���**������������������������������������������� �������� ���������

�_�0������ ���������������;�����<��� ��� �������������������������������������������*�����

����������������������>����������������� ���������������������������������������������� ������������

Page 10: WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

��N)�N&���&�1�&5-#�&&" "&-��"���U�-" "���"��8&-"�

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV�

7� � -)8P8#22")�8P"5�2"��"5-"N)��)#P"���N)�)"82#�")�2"����W"5-#1���"��8&-"��N�2#XN"�

����� ����������������������������������� ����������������$����� ���������������������+������

����;�# ��������������� ������ �������� ���������������������������������������������������

� ����������������� Q���������� Q�<�������������H������������� ���������� ���������� ������� �

��*������_�0���� ������� �<�������������6�������� ������� ���;C�8����������<��� ���� ��������4H���� ���

��������������������������� ������������������������������������ ������������ ���������������

���������� �������;�

8�����������������>������������ ���������� ��� �*��������� ��������>��������� �������������$ �����

������������ ����;@�8������ �����������������������������0������� �����������$ �������������

������������� �����0��������� ���������������D� ���������� ����*���������������$ ���������� �����

��������� ��������������I�������������+������������������ ������������������ ����$ ������������

������$ �����B������������+��� ���������������������$ �������� �����$���������;

(?�5���������������

�����>��������� ������<����������� ����������������������� ���* ����������������������� ���������

�����0�;�

:7� ��;���<���� ����� ����� ��������������<������ ����������

���������������������������=

�7 !#���4�.�����!#� $.���� #�1#� #�����!;� $"���#�"�.�/0#��/�##�"�5/�"��$!#��#�0�.#�!#����$

2��$ ���,�����������������$ ������������������ �����������������*�������� ���*�����.�/0#��/�#����

������������ ������������������������������������������������������� ��������������� ���� ��������

�����������;�# �������� ��������������� ����������$ ��������� ������������;�

��2"#�/�7$�/ $!#�!���$#�4�.�/#""#��#"���0#��/A���#�0#������0�����C$"�����"�.�/0#��/�#

!#��#�0�.#�

��#�0#����� �$.���� #�/�"#5/#"�#1��#

";���#�0#�����

����$#�4�.�/#""#��/�"?#44�.�.��$

�E���*����� � " �*����������� ��������������

�������������������������

��+����� �����������

��������������<��������������

����$�������������������������

�� �*����������� ��06������

�����$����;�

-���������� ��*���������� Q�� ������

������������+����� ��$.�����

��E���*�D� ��������������������� ��������

������������������H����������

������������� ���� �������������

������������������������� �̂����

����������������������������������

��������������<���;((�

������Q�0���

��$����������$ ����

����� ��������������

# �����������<�������������

����0����������������������*����

���� ������������������+����� ��

��$���������������������������

���������������������>������

������������������ ����������

$�����Q�0����������>������

�0�����������������������<��� ��

������ �+������������0�������

�*������ ����������������������

� ���������<�����;�

2���$�����Q�0����$ ������������

���������������������� ��� �����������

����������������������������

��<���������������������������

�� ������� ������������ �<������$ ���

�������������;(,�2����$ *��

���0�������Q��������<4�H����

�������������������������� ��

���������8��������������;���������>��

���������������������*����������

�� �*����������������������� ��

P#�!�#�8��������0��8������;�

Page 11: WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

��N)�N&���&�1�&5-#�&&" "&-��"���U�-" "���"��8&-"�

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV�

-)8P8#22")�8P"5�2"��"5-"N)��)#P"���N)�)"82#�")�2"����W"5-#1���"��8&-"��N�2#XN"� � :�

5����� ������ " ����������� �*��� �����������

��� ���������������������������

����� �������+��������

�������������*�������������

�������� �����������������

������������������������ ������

��� ������������;���������

����������� ������ ������������ �

�� ������������ ������������;�

N��� ���*�������$������������������

�������$ ���������������������������

�������� ��������������������� �R�

��������;(/�2������������4����������

����������������������������������

�����]�������������� �*��� �

������������� �����������������

�����������<�*������������

�������������������������������;�

N����������*��������������������� ���

*������� ���������� �����������

����� ������� ������� ����� ���� ���

�����������;(7��Q��������������

���������� ����$.���������� ������� ���

���������������� ���������������

�������;��

5��������������

��$ ��4������

�����������4

��������4

������!����������4

��������4

��������������

2�����������������.������$ ��4

������������������ ������ �����

����������������� �����]����

��� �*��� ������������������������

����������� ��<���������������

������������;�

N��������������������������������

��������� �����������������

��������������� ����+������$ ��

������;�

1���0��*�� # �����6� ���������������������

�������������� �����������*�� ���

�� ������������0������������� ���

������ ����� ������������;�

��������6��� ��� �������� ��� ���

�������������;�2��������������� �������

�����������������������>�� ������;�

&��$������������������������ ������� ����E���*����� �� ���$�����Q�0��� ������0��*���������

�� ������������� ���������������*�������� ����������� ���������������������� ������������ �

���*�����������;�������������������������������������*���� ����� ��������� ������0��*���

Q����������������������� �*���������������������������>�������������;�2���0� ���� ��� ������������������

����������������������������������������$ ����;�8��������� ����E���*����� ����������������������

�����������������*�������������������Q��� �*����������������������$���<��+���� ��Q������ �����

����� ������0��*�;�2����<�������������� ����������$�������0������������� ��� ������;���������� ��

���$����Q�<������������� �������������������� ���������<���������������������� ���$ ��<�,���/�

���*�������� �+���� ��������������� ��������*��������������� ������������;�

2��$ ���/���4��>�������������������������������� ���������� �����<�������� ��� ���������� �

5/�"��$��$�������� ��������������������������0����0���������� ���$ ��<�,���/;�8�����������

��<���������� ���* ��������������4H������ ���������� �� ���������������������������<�����������������0� ���� ���������������� ����+��������� �������;�

Page 12: WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

��N)�N&���&�1�&5-#�&&" "&-��"���U�-" "���"��8&-"�

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV�

C� � -)8P8#22")�8P"5�2"��"5-"N)��)#P"���N)�)"82#�")�2"����W"5-#1���"��8&-"��N�2#XN"�

��2"#�/:7$�/ $!#�!���$#�4�.�/#""#��#"���0#��/A���#�0#������0�����C� $"���#�"�5/�"��$

��#�0#����� �$.���� #�/�"#5/#"�#1��#

";���#�0#�����

����$#�4�.�/#""#��/����

#44�.�.��$

���������� �����������%�

�� ���������������������

���������������������

�������������>������

������������

" ������������������ �����������

��� ������������������������� ��

�������������������������������

�����*������������$ >�������

�� ��;�" ���������<�

���������������� ������ �����

����������������������� ����� ���

������������������$�������������

���������������6��� ������������

�� �����������;�

����������������������$ ������� �

���>������������������������

�������������� ���0��<������������

��� ��� ������������ �������������

�����������*�������� ���������

�����;�

1�����������������������

�<�����������������

" �������������� �������

�� ������������������

������������������������������

��� ������� ������� ���

�����������%�����<��� ���

������������$�����������Q�

����������� ������������������

�����$ ������������������

���� �;�

N���������������������

�������������������� ����������

�����������������;�

1���0��*�� # �������������6��� ������������

����������������������� ������

������*��� ����� ��������

����0������������� ��������� �����

��� �*��������������;�

��������6��� ��� ����������

���������������������� ��� �������

���������������+������������

��������;�2��� ��������� �����

��������������� �������������

��������������� ���������+�;(:�

8���������� # ���*����������� ��������������

�� ������ ��� ����������������

��*� �� ������������������������

��� ������� ����<��0���������

������������;�

"��������$������������������

��������� ��� ������� ����+��

���� �����������������

�����������;�)��� ����������

���� ����+������$ ��������;�

������������ ������� ����������

�������� ������ ��*����������;�# �

������4H���� ����������� ���������

�0�������������<����������*����

���������4� ��������������������

������������ ����+������$ ��

������;��

5���������� H������������� ��� �������

����� �����������������������

�� ��������������������������

����������� ����������

���<����������� �������������

������������������ ���������

������������$�����!��.��;�8����

�� ����������������������

��������� ��������0�������������

����� ������������� $��������������

0R���<;�

��������������������������������

������������������������� ���

������������������������� �����Q���

�0�������������<����������*����

���������4� �����������$����

���0�������������������������

���� ����+������$ ��������;�

Page 13: WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

��N)�N&���&�1�&5-#�&&" "&-��"���U�-" "���"��8&-"�

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV�

-)8P8#22")�8P"5�2"��"5-"N)��)#P"���N)�)"82#�")�2"����W"5-#1���"��8&-"��N�2#XN"� � @�

)�* �������� " ���������� ��� ����������������

������ ����� ����������� ��������

��;����� � �*�� �����!��� ������

�����������������������<���;�

��������������������������$ ���

���� �$��������� �������������� �

��������������������>* ���

�� ��$ ��������������� ������

����������*�����* ������������

������� ���������������� ��4�����

������������������������*�������

������H�;�N������*���

��* �����������������$$ �����

����� ������������������

���������0�������������������

�������*���������������������

����������������>������

��* ��������������������;�

1����������$�����

��������������������� ���

����������������

" ��������������6��� ���

�������������������������������

��������������� ��� �������

�����;�" �������������� �������

������������������� ����������

����� �������������������

����������� �������������������

���������<�������9�������� ���

�����������������������;�

���*��������������������$ ����

��������������������� �������

��� ����������������;�"��

����� ������ ������������� �������

������������ ����������������� ��

��� ������������ ������$ >�������

�� ���������� �������������������

�������������������$ �������������

������ ���������������������

�������� ���������������$������� ��;�

27 !#���4�.�����1�/�"#��#.�#/��1/2"�.#�1��0$!#��@"#�"#�1"/��11��1��$�#�!#"#/��.�1�.��$�

�#�1#.��0#�

�������� �����+��������� ��������� ����� ���������� ����������*���������� ����� ������������

�����������������0�����������������������������������������������������������;�2������� �*����

�� ������������*������������������������������ �������*���������� ��������������������� ������ ���R ��

�������������������������;�8� ����������������������+��������������*�������������H�������������

������������������������+���������������������������� ������*����������������*����������;�

-��������������������$���<�����<���� ����� �������*���������� ������4�4������������������������

���������� ����������������������� ���������� �H���� ����������� �$���������<������������������������

����$ ���� $���������������������������������������$�� ����*������������� ����� ���������

������������;�"��������������������<���� �̂ �������������������������.����Q ��������������������

���������������������������� ��� �����������$.�����������>������������� ��4�����������������

������������ ���*����;���� ���+�������������������������������������������������������*������ ���

��*������������*���������� ���� �����]����������������������������*����������������� ���

���� �����������������������H����>��� ����;����� ����������������� ������� ��������������������������

������������� �<��� ��������������������������������� ������������������������������*�����������

�������*���������� ����������������������������������������������������������*��������������������

�����H���� �������$ ����;�8 �������� ���������������� ������� ����������������<������<����� ���

�������� ������ ����+������������� �����������������*������ ��������������� �����Q� ��Q*�����

���� ���������Q�� �������������*������������� ������ ������������� ������� �������������������������������<���� �������������������$ �;�

2��*����������������������� ���������������� �����(C�� ��������$� ���������� �������<���L� ���

�>* ������.���M������4�4�������������<�������������������������������������*���� ��������>���

�� ������������$������$_��������������������������$ ������������ ����������������������$���� �����

������������������ ������� ����R �������� �����������������������$ ����������;����� ������������

������������� �*��*���� �� ��*�����������.�������<�������R ���������� ����������%���� ��� ������

�� +������������������������������ ��������������������D�������� ���* �����������������������;�

Page 14: WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

��N)�N&���&�1�&5-#�&&" "&-��"���U�-" "���"��8&-"�

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV�

I� � -)8P8#22")�8P"5�2"��"5-"N)��)#P"���N)�)"82#�")�2"����W"5-#1���"��8&-"��N�2#XN"�

���� ��������������������������� ��������������������������� ����������������� ��������������

���������������$ ������� �����$����� ��+������������������������� ��+����������������������������

�����������$������� ��� ��������������������� ����������;����� ����������������$ ��� ���������������

��������������������H������*�����<��+�>��������������������������������;�����9���*���� ��� �

��* ������������H����������������� Q�� �������������������<������������� �����������������

�������������������*������������ ��$���������������� ����������������������0�������<��� �����

����*��� ������������������������� �������������������������� �����������������������������

�$.�����������>������� ��� ������ �����������Q�����>��� �������$ ���<�������;�8 �������� ������$��

��*����������������������������������+�������������* ���������<���������� ������������<��������� �

�������$� ������ ����������� ����������H����� �*������������������������������H����������������������������� ��;�

8� ��<���������� �*����������� ���* ����������� ������������ ��������������������������������� ���

$ ��<�,���/���4������������������������������ ���������� ���*������������G����� �������� �̂���<4���

��������0��������� ������������ ���������;�2���*������������������*����������������������*�������

����������������������+������������ ������������ �*����������������������� ������ ���������

$�������������������� ������*�������������������<���]���������������������������������� ������������������������ ��������������;�

2�����������������������������* ���������R �����������.����������� ���� ��$ �*��������������

������������������� ��������������� ��*������������� ��������������;�2�����*����������� ��������

���� ��������������$�������������$� ����� ��*�������������������� ��������������������������� �����

��������������;�����<��� ��������� ������� ������� ��L����� ������ 0� �������M������������ ������

� ��� �*��������������<������<��� ������� �� ������ ����������� ��������������������>��

����$ ��������������������������������;�2��1���������� ����������������������+��������������������

�$ ����� ��������������������������������+���55 ������������ ���� ������������ ������������ ���

������� �������������������������������������������� ���������������������������*���������;�

2����� ���������������������������������������� *��� ����<�*��������<������� ��1���������� �� ���

��*����������� ������������ ��������� ������������������(@���������� ��������������������������������

�+������������������������ ����������*���������� ��;�

-�����������*�������$�������*����������� ������������ ��.����������������.������R ������ ���+�������

������������������<���$���� �����������$����������� �����������������������������������������

���������� �������������������������� ��� ������$���� �����������;�

>7� ���� � ����?��� ��

�7 @"#!/��/0#��# #��#��$�"# #�������!#2��#

Y� ���������������������� ��������������������������������������������������������� �����������G�2���

*��������������������$ ������������������� �������� ������������ ������������������� ���

���� ���������������������.���������R ������� �*�����*���� ����� ����� ������ ��� ������������������� ���* ��������������� ����������� ���������������� ���;��

Y� ������������������ ������������� ��������������������������������������<�����������������������

���������������������������� ����������������������������� ��� �*�������� ��4��������<��� �� �

������������������������ ���������� ���������<������������������ �����* ����������� �����

�� ������������������������������;������������������������� ��4�������������������������+��

�� ����;�"��������� ������������%��

`� 5���������������������������* ������������� ����&���� �����*���������$�� �����;�

Page 15: WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

��N)�N&���&�1�&5-#�&&" "&-��"���U�-" "���"��8&-"�

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV�

-)8P8#22")�8P"5�2"��"5-"N)��)#P"���N)�)"82#�")�2"����W"5-#1���"��8&-"��N�2#XN"� � B�

`� 8����������������������� �>��������� ����>���������� ��� ��������������* ������������$�����������"������� ��������*� ��;�

`� "$ ����������>������������� Q�����������������������������������* ��������;�

`� ��������������������������������<�����������$ ����������;�

`� ����������� ���R ���������������������������� ������������ �������� ���<���������������

�� ������������������;�

27 #�4��.# #��!#�.�1�.��$�

Y� ������������������ ���������� ��� ��������������������������������� ������������������������� �!��������������������������������G�2�����]����������������������� ����� ����� ���������������

���������H��������������� ��4������� �����*��������������������������������������

�������������������;�5��+���������� �����������������������*������� ���*������������ ��0�����

������������ ��� ������������ ����� ����������� ����� �����������*�������������H��� ��������������������������������������������������;�

Y� ���������"�������� ���������� ��� ���������� ���������� ����������������� ������ �����������#�

��������������������������������������������� $�%������������������������ ���������� � ����������

����� ����������������� ������������������������&�

`� 2���*�����������������������$ ������$�������������� ����������������������������������

�������������� ����� ���������������������������;�������� ��4�������������*���������

�<��� �����������������*���������������������*����������������������������������

�����������������������������������;(I�5�����������������������+��������������� ���

�<�������������������������*����� �������������������������0�*��������������������

������������;�2������*��������0�*������������������������0��������<��� �� �

�����������.�����������������������$���������������� ��������������� �������������$ ����������;�

`� # ������������������������������������������������������ �����������$ ������������� ������� �����������������<������<� �� ������� ;�

Y� ���������'�������� ���������� ��� ������������������������ �(�)� ����������������������������������

����� (�����������������������������*�������������+,-������������ ����������� ����������&�2�

�.����������������0�*�������� �������������$ ������������ ���������������������������������

������ �� ;�2��������0�������������������� �������������*���������R ����.�������� ���������

��������������H����<� �����������9�����������������;��

Y� ���������.�������� ���������� ��� ���������� �������������� ����� ����������� �!����������������������

����������������������������������������������������������� ����������� ���������������� ��������� �������

������������������ ������&�

.7 ���!/.����#��E��FB�#!#";��4�� �����

Y� ���������/�������� ������������������0������������������� �����������������������������������)����

��������0���������0� 1����*������ ��������0������������������� ����������(�����0������������� �������

�������������������� �������������������� ����������������������������� ��������������!������������������������������ $����&�# ��������������������*����������� ������������� ������������ ���

�������������������������������������$ $ ������� ����������������� ���$ ��<�,���/�������

Page 16: WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

��N)�N&���&�1�&5-#�&&" "&-��"���U�-" "���"��8&-"�

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV�

(?� � -)8P8#22")�8P"5�2"��"5-"N)��)#P"���N)�)"82#�")�2"����W"5-#1���"��8&-"��N�2#XN"�

����� ��������� ���������������������������������������� ������� ��������������������������

�����������*��������������R ��;�2����� ��������������� �>�������������������� ���

��������������������������������� ���������������������������������������������������]����

������*������������;�2�����0�������� ������������������������������� ����>������� ���

� ����������<�� ���� ������ ���������� ���������������������� ����*�������*����������� ��

������������������������ ���������� ���������������������;�

Y� ���������2�������� ������������ ���� ��(��0����)�������0��������������������������������������������*������ ������������������������������������������������ ��� ������� ���&�2�������������������������

�����$����������������� ������������ ����+�>�����������������<����;�# �����������$ �����

����������� ���������������������<� ������*�����<��+�>������������������������������ ��

������������� �*���������;���������H��������� �������������*��0��������������������������

����������������������������������� �������� ��������������� �������������������������<�

������������������������������������������������$ ����������;���������� ����<�������

��� �����������>���*���� �������������������������������������������� +�������R ��.����

��� ������������������������������������<���������������+�������������� ����������������

�������$ ����������������� +����(B;�5��<4������������������� �$����Q������ ����� ������������

�����������������������$���������� ����������R ����������������$ ����������;�

&7� ����� �<���� ��;�������� �� ��+ �������������������

��� ���� ������ ����=

�7 �#5/#";��4���!$3C�.�/#""# #��

������$��������������������� ������� ������������ ������������������<� �������� ����������

�����������������������D�� ���������� �*���<��������������� ������������������������������������

�����>������������� ��������������<� ������������������;�5��������Q������ ���������� ��1�����

����� ���������������������������<�������� �*���� ���R �����������������;�# ���+�������� ��������

������* �$ �����������������<������������������������<���������������*��;�8����.����� �������������

��������������� ���+�������.���������0�*������� �������������������������������������������������������

� ����������������*����������������� ��4��;�

��*�������������������������������4�������� ������������ ������ �����������������������*�����

�0������� ���������������������� �������������������������� ��������������������������������������

��$ �������� ��������������� ��������������;�" �����.������ �*��������<������������ �9�����

����������������� ��� $����������� �������������$ �������������������������� ��������

�Q������������������������������ ������<����������������������$�������� ������ ������� ������ ������������ �����D��������������.����� ��$.���������������8���;��

2��������+���'����,�-�.��)�����������������$���<����<�������0���0�,?������������������������

� ������;�2������������������������ Q8*�����8�������������� ������ ��������#������� ��N�8#���

���������*������� ���������������������* �$ ������� �����������������������������������������������$������������������� ��� ���� �������������� ����������������;�

27 �� #���""#�!#"?�0���=�

N������*������������ ������ ����������������������� �� �������������� �������,??:;�# ����

�����������������������������*��������������������������+�>��������������������*������

����������������������� ����!������������������������+��������� �������������� �������������������

��$ ��������������������������������������<������������������������� ����������������;�� ���

�����������������$.������������ ����������%�

Page 17: WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

��N)�N&���&�1�&5-#�&&" "&-��"���U�-" "���"��8&-"�

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV�

-)8P8#22")�8P"5�2"��"5-"N)��)#P"���N)�)"82#�")�2"����W"5-#1���"��8&-"��N�2#XN"� � ((�

Y� �*��������������������� �������������������������������������������� ����>����������<������

��������� ��������������������������� �������������������������������������������� �����������

����������� ������ ������������������������ ����������������������������������� ������������� ���* ����������������������D�

Y� ����������� ����������������������� ��������������*��������������� ���� ������9��������� ������� ��������������������$ ������� ����������� ��4���D�

Y� �����������������������������������������<�����������<�������������� ������ �������������

����� ������������������� ��������� ��������������������������������� ����������<4��;�

"��������������� ���������������������������� ��� ����������������������� ����������������������

�����������������$ ��������������.��� ����������������� ����������������� ����*������������������

��� ����;�# ��Q*������������� ���������*������������ ����� ����������������Q�$ ��������� �����

����������� �8 ��������� ���������� ����*������� �/��)!����������0������������ ����� ��.�������������������� ��� ��*������������ ���������� ��������������� ����;

,(�

N��������������������������������������������������������,??C��������� ������.���� ����������*�����%�

Y� 2�� $������������������������ �������������*����������������,??C�;�

Y� 2������������������ ������������ ���*������������������������������������� ������������������$���,??C�;�

Y� 2������������� ��� ������������������ ������������� �,??C4���$���,??@�;�

Page 18: WHO | World Health Organization working paper 2.pdf · ˜n)n&ˆ˜&1˜&5-#˜&&" "&- "˘˘u˘-" "˘ "˘8&-" vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv-)8p8#22")8p"52"˘"5-"n)

��N)�N&���&�1�&5-#�&&" "&-��"���U�-" "���"��8&-"�

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV�

(,� � -)8P8#22")�8P"5�2"��"5-"N)��)#P"���N)�)"82#�")�2"����W"5-#1���"��8&-"��N�2#XN"�

��2"�����1F�#''''''''''''''''''''''''''''''

(� ����������� ��������%��������1;��� ;��,??/�;�2����+��������� ��������������4� ���� ����������������� ������� ������

���*���������������� ���������� ���������������T�������������1�"������������������� �����I(�(,��%�IIC4IB7�D�

� ��8��� ;��,??,�2������������������������� ����+������$ ���������%��������4��������T�������������1�"��������

����������� �����I?�7��%�/,:4//?2�

,� 2��*�)��� ;��,??(�;�-��������������������������������������������������� ����*���������;���� �����������������"��

(C�(�%(/4,?2�

/� �� ����2��� ;��,??/�;�-0���8\8����+%���� ������*�0� 0��������*��������������0�8��������\��$$3�;���� ��������

���������"2�(I�(�%/(47C2�

7� 2�����������.���������������� ���������������* ���%�3�%��'��"���� �3�!�������� ��������(��������'��4�

���"� ���"�� ���� �/��)!���5����!��$� �����6��.��)�4�3�%��'��"���� � �����6������"������.�3�����

(��������4���.�����'��%����3�%������-���������"��������4���� ���"� ���"���"���������.�3�����(�������2�

:� � ��8��� ;��,??,�;������������������������� ����+������$ ���������%��������4��������T�������������1�"��������

����������� �����I?�7��%�/,:4//?;�

C� ���������� � ��8��(BBI�;���������������+��������%�0� 0��������<������������ ������;�������������������������

�'��%�����(I%/?@4/,C;�

@� "�����-���K�������,??(�;��� 0�������������� �34���������������%�����*���0���� ��������0���������� �������+;�

��� ���������:@%(4(/;��

I� 503 � ��(BB7�;������%��7��� �����"����"�'������ �� �%�����������'��%��"���������;���)� ��!�1����.������ �

8�� ����)�����0������&'�(@;�

B� 1�����0������ ;��,??7�;��� �����������0��0� 0������%������3����0����������;������&�������!������ ��,%(72�

(?� )���� ����,??:�;�-�����4���E��*�$�0����������$�����42�E%�-�����*�0�����������*����������������;� ����� �����

�����������C(�@�%(/BC4(7?@;�

((� �� �+�W��� ;��,??/�;�)����3������ ��8�����0������� � �E���*;���)5;�

(,� ����������� ���,??7�;�8�*���������������������0�������0� 0;������������ �;�

(/� 2�������0�����������*�8��,??:�;���+��*�)��� �T�5������*�����0� 0����������� ����+�������� ����*���������;�$ �������

,/C%C@C4CI(;�

(7� ��03�J�W��������0��0��#��,??7�;�8�� ���������� ������������>���������������*�_�����������������$ ��4��������

5�$��*�;�������������1�"������������������� �����I,�B�;�

(:� ���0������)��� ;��,??7�;�1���0����*�������������0� 0���������;���� � �'���&��� �/B%C������##�������$���;�

(C� 2������������*���� ������������������R �������������������� �"����� ��������� ������������ ���* ���������� �

*����������+�>���������;�

(@� O���������5 ������W��,??7�;����.��G����� ���������"���������������* �$ ������������0���%����������������������

��������;�������&���>*�;�

(I� #������������ 0����������� �������,??7�;���������������������������� 0��)�������O�K ��1��E������ ��;�

(B� ������O������������(BBI�;�������0� 0���������������������� ����*��������%�8���� �����+�� +������� ��� �����

����������;���� �����������������"������(/�/�%(B:4,((;�

,?� ����� ����&��� ;��"������,??/�;�$ ��.�%������%��'����,���� �� 5�,%�����"�� �� �"��"������%2����>��%�8 ���������

�� 0��� ��+�����+�����)�����0;�

,(� 8������ �������������� ������������ �����<������������������0>��������� ��������������� ��������������0������������ �

������ �������������������� �����0����������$���������������%���� ������$ ������ ������������� ���������0�����������

������������� ���������������*���������$ >�������� ���R ���������������������� �������������� ������������ ����� �$�*������

����������������������� ���������� ����*������������������$ ������������������� ������*����������������������������

� ������������������������������;�