12
اله ق م گارش ن امه وهن ي ش ول ص ح م ق ق ح ت امه ن ل ص ف ه ري ي ر ح ت ت+ ئ هي1 1 ول حص م ق ق ح ت روه گ، [email protected] : ت ف ا درن خ ت ار ن14/07/1395 : رش ي ذ@ ن خ ت ار ن15/08/1395 ذه ن چ@ک وع، F ض و م خ، ت رF ص ورF ط هK ذ ي F انK ه نF ال ق م ذه F ن چ@ک ذ، F نL آ ي مرK ي ر ي F ي ش خK تS ن ي ام آ F ن ه آرF ه ک F وي گS مان ه F ي نF ع ي ذ؛ F ن ک رحF مط رآ ش ه و F يS خ ت ا F نf ن اوردها و نF ش ذه، د F هشi ت ف ر گ ارF هکK ي ايF ه ، روش ذآفF آهS ن ي . در آ تF شذه آF مL آ تF ش هدK ي هآيK ج يi يf F ن ه@ ذه و چ ام شK ج ت آ ي ف هذ ه@ ا چK ه و ن وي چ@گ، ه کاري@ ذ چ ن کS ان نw نS درح آر تF ش م آ لارS ن ي ن@ F خ م ه ود. F شS درح ادلهآيF ع م ا F ل ن ک F ش ذول،K F ، چ ات F ن+ ن رK ج ذ F انK ن ن ش خK تهF ود ک F ش ه ت F ش و ن هآي ويF گ هK ذ ي F انK ذه ن F ن چ@ک ذ ن F ش اK ه ن ت F ش ه دآK وچ ن ود. ش ر هي ي هi ت خ ا ن ش ا ن صارآتi ت خ م و آ+ ئ لا ع ذ و F اشK ا ن F ق ک ود خ ذ F انK ذه ن ن چ@ک ر، گ ن د ارتK ن ع هK رد؛ ي ک درک ي صل آS ن مي هK عه يK رآج مS ذونK رآ نS نL آS وآن يK ن ش خK تS ن ي ر F ي م ه م ذه F ن چ@ک ع، F ق ذ. در وآ F ن ک ه+ F آرآي ي مع اK F و چF ح ت هK ه رآ يF ال ق م وآيi F ي خ م ار،F صi ت خ آS ن عي در F تF س خ ت، يi ن F ن ر يf ن ن ع آK ب ا F ن م ها و تF ش ر ه ف ه، در ري F ش نS انK F ن ط ا ج م وS ذگان F نf ن وآ خ رآ F ي ؛ ر تF شه آF ال ق م ه تF ص و ن ه. F ا ي F ذ ن F نf کي هF ع ه رآ مطالF ال ق م ي م اF م ت هF ذ ک F رن گي ي م م ي مF ص تS نL آ ش آر@ ن ذ و F نf ي نw ن ي م ذه رآ F ن چ@ک يس ن و ن ذه ن چ@ک F يل ل م ل آS ن يK ن ذآرد ان ن ش آ ذه آر ن چ@ک گارش ن رآيK ي م ي کي ي م2 ذ. ن کي اده ق ت ش آ: ذي FFF ن کلS انFFF گ وآر رآيKF يF. ذF ده ي م ل ن ک F ش ن رآ ش ه و F ي ي ن و ن اF و ک ي لF ص آS انF گ وآرS انF م ه ع F ق ذه و در وآ F ن چ@ک آر ي منF س ف ش خK تS ن ي آ ل ق ذ چذآ انK ن ذي ن کلS گان وآر گارش ن5 ر کي و چذآ8 اK F ذ ن F انK ها ن ه ذوآر F ن کل ورد.L ذه آ F ن چ@ک ش آر@ ن وK ات ج ت ن ه آ ذوآر ن کل ول حص م ق ق ح ت امه ن صل ف1

productrealize.irproductrealize.ir/.../11/ItoP-Manual-of-Style.docx  · Web view، اندازة 14، نوشته و راستچين شود. سپس وابستگي سازماني (شامل

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: productrealize.irproductrealize.ir/.../11/ItoP-Manual-of-Style.docx  · Web view، اندازة 14، نوشته و راستچين شود. سپس وابستگي سازماني (شامل

شيوه نامة نگارش مقاله

1هيئت تحريرية فصلنامه تحقق محصول

[email protected]، گروه تحقق محصول1

14/07/1395تاريخ دريافت: 15/08/1395تاريخ پذيرش:

چکيده همان گونه که از نام اين بخش نيز برمي آيد، چکيدة مقاله باي**د به ط**ور صريح، موض**وع، اه**داف، روش ه**اي به ک**ار گرفته ش*ده، دس*تاوردها و نتايج پژوهش را مطرح کند؛ يعني بيان کند چه کاري، چگون**ه و ب**ا چ**ه هدفي انجام شده و چ**ه ن**تيجه اي به دس**ت آم**ده اس**ت. در اين بخش نبايد جزئيات، جدول، شکل يا معادله اي درج شود. همچنين الزم است از درج عالئم و اختصارات ناشناخته پرهيز ش**ود. توج**ه داش**ته باش**يد چکيده بايد به گونه اي نوشته شود که بتوان آن را بدون مراجعه به متن اصلي درک کرد؛ به عبارت ديگر، چکي**ده باي**د خودکف**ا باش**د و در عين اختصار، محتواي مقاله را به نحو ج**امعي ارائ**ه کن**د. در واق**ع، چکي**ده مهم ترين بخش مقاله است؛ زي**را خوانن**دگان و مخاطب**ان نش**ريه، در فهرست ها و من**ابع اينترن**تي، نخس**ت چکي**ده را مي بينن**د و پس از آن تص**ميم مي گيرن**د ک**ه تم**امي مقال**ه را مطالع**ه کنن**د ي**ا ن**ه. توص**يه 2مي کنيم ب**راي نگ**ارش چکي**ده از اس**تاندارد بين المللي چکيده نويسي

استفاده کنيد.

اين بخش قس**متي از چکي**ده و در واق**ع هم**ان واژگ**ان اص**لي و ک**انونيواژگ��ان کلي��دي: 8 و حداکثر 5پژوهش را تشکيل مي دهد. براي نگارش واژگان کليدي بايد حداقل

کليدواژه انتخاب و پس از چکيده آورد. کليدواژه ها بايد با واژه هاي اصلي عنوان ومسئلة تحقيق متناسب باشند و موضوع مقاله را به خوبي نشان دهند.

مقدمه. 1 بدنة اصلي مقاله با مقدم**ه آغ**از مي ش**ود. در اين بخش، مسئلة اص**لي تحقي**ق، روشً و راهک**ار مع**رفي مي ش**ود. مقدم**ه دقيق**ا پس از چکيده و واژگ**ان کلي**دي، در ي**ک ي**ا چن**د پ**اراگراف، مي آي**د و خأل آگ**اهي مي**ان

[.1نويس***نده و خوانن***ده را پ***ر مي کن***د ] معموالً نويسندگان توانمند مقدمة مقال**ه را به گ**ونه اي مي نويس**ند ک**ه ب**راي خوانن**ده پرسشي ايجاد و او را ب**راي ي**افتن پاس**خ و مطالع***ة مقال***ه ت***رغيب کن***د. ب***راي اين منظور، گاه مقدمه با اطالعاتي جالب توجه آغاز مي شود که البته باي**د واقعي و مرتب**ط با مسئلة تحقيق باشد. توج**ه داش*ته باش**يد

که طرح مسئله نبايد مبهم و ناآشنا باش**د و خواننده را از دنب**ال کردن موض**وع ب**ازدارد. شايسته اس**ت در نگ**ارش مقدم**ه، توض**يح مختص**ري درب**ارة پيش**ينة ت**اريخي موض**وع

مهم ت***رين از پ***اره اي س***پس ش***ود. ذکر پژوهش هايي که ت**اکنون در اين و مطالعات

حوزه انجام شده است، معرفي گردد.

. حروف چيني و چيدمان متن2 از واژه پ***ردازه ب***راي حروف چي***ني مقال*** .كنيد اس***تفاده 3مايکروس***افت آفيس ورد

تمام متن، به جز مواردي که در ادامه ب**دانها

1فصلنامه تحقق محصول

Page 2: productrealize.irproductrealize.ir/.../11/ItoP-Manual-of-Style.docx  · Web view، اندازة 14، نوشته و راستچين شود. سپس وابستگي سازماني (شامل

ن**ازك،4اشاره خواهد ش**د، را ب**ا قلم مي**ترا، حروف چيني نماييد.12اندازة

. عنوان2-1 عنوان هر مقاله، مع**رف ه**ويت و محت**واي آن مقاله و هدف اصلي پ**ژوهش اس**ت. در واقع، عن**وان مقال**ه عص**اره اي از محت**وا و مطالب آن اس**ت. توج**ه داش**ته باش**يد ک**ه

[:1عنوان انتخابي بايد ] به روشني موضوع کلي مقاله را توصيف.1

کند.تکراري، مبهم و رمزآلود نباشد..2 توجه خواننده را جلب و او را به مطالعة.3

مقاله ترغيب کند. کلي و فرات***ر از محت***واي متن اص***لي.4

نباشد. شامل اص**لي ترين کلي**دواژه هاي تحقي**ق.5

باشد. واژگ**ان نوس**اخته، اختص**ارات ناآش**نا و.6

اصطالحات بسيار تخصصي در آن به ک**ارنرفته باشد.

فاقد واژه ها و عبارت هاي زائد باشد..7 همچ**نين عن**وان انتخ**ابي نباي**د ط**والني باش**د. به**تر اس**ت ب**راي مقال**ه عن**واني برگزي**نيم ک**ه ح**داکثر داراي هش**ت کلم**ه باشد. در مواردي ک**ه عن**وان مقال**ه ق**دري ط**والني و مبهم اس**ت، باي**د آن را ب**ه دو بخش تقسيم ک**رد: عن**وان اص**لي و عن**وان ف**رعي. ب**ا توج**ه ب**ه مح**دودبودن عن**وان انتخابي به هشت کلمه، باي**د عن**وان مقال**ه ش*****امل پرمعن*****اترين و مش*****خص ترين کلي**دواژه هايي باش**د ک**ه بي**انگر محت**وا و موضوع مقاله اند. دربارة نحوة حروف چي**ني و چي**دمان عن**وان مقال**ه ن**يز ک**افي اس**ت

درش**ت،5ب**دانيم ک**ه عن**وان را ب**ا قلم زر، نوشته و راست چين کنيم.14اندازة

. ن�����ام نويس�����نده و وابس�����تگي2-2سازماني

اساس**اً ش**يوة ثبت وض**بط ن**ام نويس**نده )نويسندگان( در همة مقاله هايي که ب**ه ن**ام او )آنها( چاپ مي ش**ود، باي**د ک**امالً يکس**ان باش**د. از ذک**ر عنوان ه**ايي چ**ون مهن**دس، دکتر، پروفسور و جز اين ها قبل از نام خود

بپرهيزيد. اگر مقاله اي بيش از يک نويسنده دارد، نام نويسندة مسئول را مشخص کني**د ت**ا، در ص**ورت ل**زوم، دسترس**ي ب**ه گ**روه نويس***ندگان، در کوت***اه ترين زم***ان ممکن،

ميسر باشد. درب****ارة ش****يوة چي****دمان اين بخش از مقاله، ذکر همين نکته کافي اس**ت ک**ه ن**ام كام**ل نويس**نده )نويس**ندگان( ي**ک س**طر

،6پ*ايين تر از عن*وان مقال*ه، ب*ا قلم بي. ته*ران ، نوش***ته و راس***ت چين ش***ود.14ان***دازة

س****پس وابس****تگي س****ازماني )ش****امل عنوان ه**اي ح**رفه اي و تخصص**ي، گ**روه ي**ا بخش، دانش***گاه، ش***ركت ي***ا س***ازمان و

قي**د،12، ب**ا قلم بي. ته**ران ان**دازة ش**هر( شود.. چكيده2-3

دربارة نح**وة حروف چي**ني و چي**دمان چکي**ده ذکر همين نکته بس که نخستين سطر چكيده باي**د دو س**طر پ**ايين تر از ت**اريخ دري**افت و پ**ذيرش مقال**ه باش**د. هِچ ي**ک از س**طرهاي چكي**ده، ح**تي س**طر نخس**ت آن، ت**ورفتگي

چکي***ده باي***د به ص***ورتنداش***ته باش***د. س**طر، ب**ا قلم10تک س**توني، ح**داکثر در

، حروف چي***ني12 ن***ازک، ان***دازة 7ن***ازنينشود.

. واژگان كليدي2-4 پس از چكي**ده و پيش از مقدم**ه، واژگ**ان کليدي مقال**ه، ش**امل ح**داكثر هش**ت واژه،

ش***وند. قب***ل و بع***د از اينمي مع***رفي قس**مت، ي**ك س**طر خ**الي باش**د. عب**ارت "واژگ**اي كلي**دي" ب**ا قلم ن**ازنين درش**ت،

، و خ**ودِ واژه ه**ا ب**ا قلم ن**ازنين12ان**دازة ، نوشته شوند.12نازک، اندازة

اصلي. مقدمه و متن2-5 مقدم***ه پس از واژگ***ان كلي***دي نوش***ته مي شود. مقدمه و متن اصلي مقاله بايد ب**ا

، نوش**ته ش**وند. متن12قلم مي**ترا، ان**دازة مقاله باي**د به ص**ورت دوس**توني تنظيم و از دو طرف كامالً همتراز با حاشيه ها چي**دمان ش**ود. تيتره**ا باي**د ب**ا قلم مي**ترا درش**ت،

، و هم ت**راز ب**ا حاش**ية راس**ت12ان**دازة

تحقق ایده به محصول2

Page 3: productrealize.irproductrealize.ir/.../11/ItoP-Manual-of-Style.docx  · Web view، اندازة 14، نوشته و راستچين شود. سپس وابستگي سازماني (شامل

نوش**ته ش**وند. در مي**ان بن**دها نباي**د س**طر خ**الي درج ش**ود. مي**ان آخ**رين س**طرِ ه**ر بخش ب**ا تي**تر بخش بع**دي ب**ه ان**دازة ي**ك سطر خالي فاص**له باش**د. همچ**نين پس از

هر تيتر نيز يك سطرِ خالي فاصله باشد.

. تيترها2-6 تمامي تيترها باي**د از پ**اراگراف پيش**ين ي**ك سطر فاصله داش**ته باش**ند و ب**ا قلم مي**ترا

، نوش*ته ش*وند.12 درشت، اندازة

. شكل ها2-7 گ****اهي مش****اهده مي ش****ود نويس****ندگان مقاله ه**ايي ارس**ال مي کنن**د ک**ه در آنه**اً شکل هايي بي کيفيت به چشم مي خورد. مثال ديده مي شود که نويسنده اي در مقالة خ**ود از ش**کل هاي اسکن ش**دة بس**يار بي کيفيت استفاده کرده است؛ شکل هايي که جزئيات موج**ود در آنه**ا به س**ختي دي**ده مي ش**ود و ب**راي چ**اپ مناس**ب نيس**تند. توج**ه داش**ته باشيد که تمامي شكل هاي موجود در مقاله باي**د به كم**ك رايان**ه، ب**ا كيفيت مناس**ب و به صورت سياه و سفيد، ترسيم شوند. نبايد شكل ها را بيش از ان**دازه ب**زرگ ي**ا كوچ**ك كرد. مي توان چند شكل را در يك صفحه جا داد، به ش*رط اينك**ه هم ت**راز باش*ند. عن**وان شكل ها بايد در زيرِ خود ش**كل و ب**ا قلم زر

نوش**ته ش**وند. اع**داد و،10، ان**دازة ن**ازک وداره**ا و ش**كل هانمنش**انه هاي موج**ود در

بايد خوانا باش**د. تم**ام نماده**ا و نش**انه هاي به كار رفت**ه در ش*کل ها و نموداره**ا باي**د در مك**اني مناس**ب درون حاش**ية آنه**ا تعري**ف ش**وند و، اف**زون ب**ر اين، پارامتره**ا ن**يز

، نموداري قاب**ل1معرفي شوند. مثالً شکل ن**يز به کم**ک رايان**ه2قب**ول اس**ت. ش**کل 8)نرم اف**زار فتوش**اپ

( ترس**يم ش**ده و براي چاپ در نشريه مناسب است.

0 2 4 6 8 01 21 4102-

0

02

04

06

08

001

021

b/c

rotc

af y

tisne

tni s

sert

s de

zila

mro

N

5.0=b2/)1a-1b(0=1a+1b

1.0=2P=1P8.1=2G=1G

6.=b

3/1=1G/2G rof noitulos tneserP1=1G/2G rof noitulos tneserP3=1G/2G rof noitulos tneserP

3/1=1G/2G rof ]5[ noitulos uX .L.Y1=1G/2G rof ]5[ noitulos uX .L.Y3=1G/2G rof ]5[ noitulos uX .L.Y

ضريب شدت تنش بي بعد بر حسب پهناي. 1شکل حلقه

. مدل ساده اي از سيستم تعليق قطار2شكل

. جدول ها2-8 در ج**دول ها از ذک**ر توض**يحات بي م**ورد و غيرض***رور بپرهيزي***د و به هيچ وج***ه درون جدول ها از عالمت ايضاً استفاده نکنيد. بايد توج***ه داش***ت ک***ه اطالع***ات موج***ود در جدول ها، اطالعاتي تکميلي باشند، نه اينک**ه در متن هم تکرار ش**ده باش**ند. اگ**ر ج**دول شامل همان اطالعاتي است که در متن نيز آمده بايد يکي از آنه**ا را ب**ه ص**الحديد خ**ود ح**ذف کني**د. تم**امي ج**دول ها باي**د داراي شماره و توضيح باشند و به ص**ورت پيوس**ته ش**ماره گذاري ش**وند. توض**يحات ج**دول ها

، در باالي آن10بايد با قلم زر نازک، اندازة ،مي**تراجدول نوشته، ما بقي مطالب ب**ا قلم

، نوشته شوند.11اندازة

. خواص گرمايي مواد مورد استفاده در1جدول ذخيرة گرماي محسوس

مادهگرماي ويژهچگاليKj/kgKKj/kgKKj/mK

1000186/44186آب

3فصلنامه تحقق محصول

Page 4: productrealize.irproductrealize.ir/.../11/ItoP-Manual-of-Style.docx  · Web view، اندازة 14، نوشته و راستچين شود. سپس وابستگي سازماني (شامل

آتيلن - آب10503/4753649گليکول

2242653/01464بتن

. تصاوير2-9 تص**اوير باي**د ش**فاف و تك رن**گ )س**ياه و سفيد( بوده، همچون شكل ها داراي شماره و شرح كافي باشند. فايل اصلي تص**اوير را

دي.300 9و وض**وح jpegجداگانه، با فرمت نمونه اي از3 ارس*ال کنيد. شکل 10پي. آي.

يک تصوير قابل قبول و مناسب براي چ**اپ توج**ه داش**ته باش**يد ک**ه در نش**ريه اس**ت.

تمامي شکل ها، تصاوير و جدول ها به همان ترتيبي که در متن به آنها اشاره شده است

با آش**نايي ب**راي ش**وند. ش**ماره گذاري بايد ش**ماره گذاري مي ت**وان از اس**تاندارد اصول

ISO 2145-1972 شماره گذاري تقسيمات با نام 11اص**لي و ف**رعي در نگ**ارش مس**تندات

[. همچنين هرگز تص**وير ي**ا4استفاده کرد ] جدولي را ک**ه در متن ب**ه آن اش**اره نش**ده

است به کار نبريد.

[3 ]777. مدلي ني*م تنه از يك بوئين*گ 3شکل

. عالئم و اختصارات2-10 توجه داش**ته باش**يد ک**ه ممکن اس**ت هم**ة خوانن**دگان و مخاطب**ان مقال**ه ب**ا عالئم و اختصارات به کار رفته در متن آشنا نباش**ند. بن***ابراين الزم اس***ت هرج***ا از عالمت ي***ا اختص**ار خاص**ي اس**تفاده کردي**د، بالفاص**له عنوان کامل آن را در پي نوشت ذکر کني**د و در ص**ورت ل**زوم، درب**ارة آن ب**ه اجم**ال توضيح دهيد. بهتر اس**ت فهرس**تي از عالئم و اختصارات به کار رفت**ه در متن را، هم**راه

ب**ا ش**رحي کام**ل از آنه**ا، آم**اده کني**د و در انتهاي مقاله بياوريد. هرگز از عالئم خاص و اختصارات در عنوان مقاله اس**تفاده نکني**د، مگ**ر اينک**ه ک**اربرد آنه**ا عم**وميت داش**ته

باشد.

. نمادها و معادالت رياضي2-11 ش**يوة نگ**ارش نماده**ا و مع**ادالت رياض**ي کامالً استاندارد است و قواعد خاص خود را دارد. فهرست جامع و ک**املي از اين باي**دها

ISOو نباي***دها را مي تواني***د در اس***تاندارد

عالئم و نش***انه هايبا ع*نوان 80000-2:2009 12رياضي براي استفاده در عل**وم و فن**اوري

[.5بيابيد ]

. قدرداني2-12 اصول اخالقي و حق*وق علمي حکم مي کن**د که از اش*خاص، س*ازمان ها و نهاده**ايي ک*ه در انج***ام پ***ژوهش و نگ***ارش مقال***ه ب***ا پژوهشگر و نويس**نده همک**اري داش**ته و او

1ًرا ي**اري کرده ان**د، ق**درداني ش**ود ] [. مثال مش***اوران علمي، گردآورن***دگان داده ه***ا، منتق**دان، حامي**ان م**ادي و معن**وي و ج**ز اين ها از جمله افراد و گروه هايي هستند که مي توان به سبب خدمات و کمک هايشان، در اين بخش از مقاله از آنها ياد کرد. البته بايد توجه داشت که نگارش اين بخش از مقال**ه دلخواه است؛ اما اگر تمايل به نگ**ارش اين بخش داشتيد، الزم اس**ت قبالً اف**راد م**ورد نظر را از اين تصميم آگاه کنيد و ي**ا از آنه**ا اجازة کتبي بگيريد. دربارة شيوة نگ**ارش و چيدمان اين بخش نيز ذکر همين نکته کافي اس*****ت ک*****ه عنوان ه*****اي اين قس*****مت ش**ماره گذاري نش**ده و ب**ا هم**ان قلمِ متن

اصلي نوشته مي شوند.

. نتيجه گيري2-13 باره***ا دي***ده ش***ده اس***ت ک***ه ب***رخي از نويس*******ندگان، در اين بخش از مقال*******ه خالص*****ه اي از مب*****احث مطرح ش*****ده در بخش هاي پيشين را ذک**ر مي کنن*د؛ بي توج*ه به اينکه مقالة ارسالي داراي بخشي به نام چکي**ده اس**ت و خوانن**ده، در هم**ان ابت**داي

تحقق ایده به محصول4

Page 5: productrealize.irproductrealize.ir/.../11/ItoP-Manual-of-Style.docx  · Web view، اندازة 14، نوشته و راستچين شود. سپس وابستگي سازماني (شامل

کار، خالصة )چکيدة( مقاله را مطالعه کرده است و اکنون مي خواهد نتيجة کار را ببين**د. توجه داش**ته باش**يد ک**ه نتيجه گ**يري خ**وب، به معن*اي خالص*ه کردن مقال*ه نيس*ت؛ بلک**ه باي**د ه**دف اولي**ة مقال**ه، نت**ايج حاص**ل از تحقي***ق و اهميت مط***الب را در اين بخش بي**ان ک**رد. همچ**نين پيش**نهادهاي بع**دي و چش***م اندازهاي آتي و مس***ائل باقي مان***ده دربارة موضوع در بخش نتيجه گيري مط**رح

[.1مي شود ]

. مآخذ2-14 هر دست نوشته و مقالة علمي بايد معت**بر و موثق باشد. م**ا ب**راي بي**ان نظ**ر و دي**دگاه خ***ود، س***خنان دانش***مندان و محقق***ان صاحب نظر را نق**ل مي ک**نيم. مستندس**ازي گفته ها و انديشه ها، راه را بر سرقت علمي

مي بن**دد و محق**ق را ب**ه رع**ايت13و ادبي اص**ول اخالقي و ق**وانين ح**اکم ب**ر مج**امع علمي پاي بند مي کند. ام**ا باي**د توج**ه داش*ت که اساساً سخني ارزش نقل کردن دارد ک**ه از هدف مقالة ما حمايت کند و به نوشتة ما

اعتبار ببخشد. ظ**اهراً ع**ده اي از نويس**ندگان ب**ر اين باورند که هرچه تعداد نقل قول ها و استنادها و ارجاعات دست نوش*تة آنه*ا بيش*تر باش*د، مت**ني ف**اخرتر و علمي ت**ر نوش**ته اند! ح**ال آنک**ه اس**تناد و نقل ق**ول بيش از ان**دازه ب**ه گفته ها و انديشه هاي ديگران، مانع از ط**رح و برجستگي انديشة نويسنده مي ش**ود؛ ل**ذا همواره در ارجاع به گفته ه**اي ديگ**ران باي**د ح**د اعت**دال را رع**ايت ک**رد. ش**ايد يکي از مهم ترين بخش ه**اي موج**ود در ه**ر مقال**ه، بخش مآخذ آن باشد. بي شک شيوة نگارش اين بخش، به خوبي نشان دهندة ميزان تبحر و مه***ارت نويس***نده در نگ***ارش مت***ون و مق***االت علمي اس***ت و باتوج***ه ب***ه آن مي توان به ميزان دقت نويسنده در نگارش مقال***ه پي ب***رد و درب***ارة به روز ب***ودن و

اصالت مطالب اظهار نظر کرد. من**ابع م**ورد اس**تفاده در نگ**ارش مقال**ه

مش**خص[ ]بايد، در همانجا، مي**ان دو قالب و در انته**اي متن به ت**رتيب مع**رفي ش**وند.

توج***ه داش***ته باش***يد ک***ه تم***ام من***ابِع معرفي شده بايد در متن استفاده و ب**دان ها اشاره شود. در معرفي منابع، نام نويسنده، عنوان كامل منبع م**ورد اس**تفاده، همچ**نين نام مجله يا كتابي ك**ه مطلب م**ورد اش**اره در آن آمده است )بدون استفاده از حروف اختصاري(، ش*مارة جل**د، ش**مارة ص**فحه و

البتهسال انتشار به طور كامل نوشته شود. بايد توج**ه داش**ت ک**ه ب**راي نح**وة نگ**ارش مت**ون و مقاله ه**اي علمي، خصوص**اً نح**وة فهرست کردن منابع و مآخذ، ش**يوه نامه هاي متعددي پيشنهاد شده است. شيوه نامه هايي

انجمن روان شناس****يچ****ون ش****يوه نامة ،15انجمن زب**ان م**درن، ش**يوه نامة 14امريکا

،16انجمن پزش******کي امريکاش******يوه نامة ، ش**يوه نامة دانش**گاه17ترابي**انش**يوه نامة

و19ه**ارواردش**يوه نامة دانش**گاه ، 18شيکاگو از آن 20کلمبياش**يوه نامة برخ**ط دانش**گاه

ب**ا توج**ه ب**ه توص**ية کميس**يون جمله ان**د. بررس**ي نش**ريات علمي کش**ور، مب**ني ب**ر انتخ**اب ي**ک ش**يوه نامة اس**تاندارد و ع**دم تغيير آن در طول زمان چ**اپ مجل**ه، ه**يئت

دانش و فن**اوري هوافضا نش**ريةتحريري**ة شيوه نامة ترابيان را ب**راي نگ**ارش من**ابع و مآخذ، مبناي کار خ**ود ق**رار داده اس**ت. از اين رو از نويس***ندگان مح***ترم درخواس***ت مي ش***ود ک***ه اين س***بک نوش***تاري را در

ارجاعات خود مالک قرار دهند.

. پي نوشت2-15 پي نوش****ت ها باي****د به ص****ورت پيوس****ته ش**ماره گذاري ش**ده و در آخ**رين ص**فحة مقاله نوشته شوند. پي نوش**ت هاي فارس**ي

، هم**تراز ب**ا حاش**ية10با قلم ميترا، اندازة سمت راست، و پي نوشت هاي التين، با قلم

، همتراز با حاشية س**مت9، اندازة 21تايمزچپ، چيدمان شوند.

. يادآوري2-16 مقاله ه**ايلطف**اً توج**ه داش**ته باش**يد ک**ه

ارسالي قبالً در مجل**ة ديگ**ري چ**اپ نش**ده باش***ند. البت***ه مقاله ه***اي ارائه ش***ده در همايش ه***ا از اين ام***ر مس***تثنا هس***تند و

5فصلنامه تحقق محصول

Page 6: productrealize.irproductrealize.ir/.../11/ItoP-Manual-of-Style.docx  · Web view، اندازة 14، نوشته و راستچين شود. سپس وابستگي سازماني (شامل

همچون ديگر مقاالت ارزي**ابي و در ص**ورت تأيي***د چ***اپ خواهن***د ش***د. همچ***نين از برابرنهاده ه**اي فارس**ي رايج ب**راي واژگ**ان بيگان**ه استف***اده و در پي نوش***ت ب**ه آنه**ا

ب*راي تلف*ظ ص*حيح[.* 10-6اش**اره ك***نيد ] نام هاي خاص نيز به فرهنگ هاي معتبر موج**ود

[.20-11در اين زمينه مراجعه نماييد ]

. مآخذ3.1387، تهران: سخن، پژوهشي - آيين نگارش مقالة علمي[ فتوحي، محمود. 1]

[2] International Organization for Standardization. ISO 214-1976: Documentation - Abstracts for Publications and Documentation, Distributed through American National Standards Institute (ANSI), 2007.

، ت**ير77، ش. 20، س. مهندس**ي مکانيکاسدزاده، محمد. "تونل باد گذرصوتي ل***نگلي"، [** 3].15-24، ص. 1390

[4] International Organization for Standardization. ISO 2145-1972: Numbering of Divisions and Subdivisions in Written Document, Distributed through American National Standards Institute (ANSI), 2007.

[5] International Organization for Standardization. Mathematical signs and symbols to be used in the natural sciences and technology, ISO, 2009.

.1376، تهران: مرکز نشر دانشگاهي، واژگان مهندسي مکانيک[ ابهري، کاظم. 6].1370، تهران: اميرکبير، فرهنگ اصطالحات صنعتي و فنيارگاني، عبدالله. [ 7] ، تهران: فرهنگ معاصر،هاي وابستهنامة مهندسي مکانيک و زمينهواژه[ افضلي، محمدرضا. 8]

1386..1376، تبريز: خوروش، فرهنگ جامع مهندسي مکانيک[ محمودزاده، راستکار. 9] ، ته**ران: نش**ره**اي مص**وب فرهنگس**تانفرهن**گ واژه[ فرهنگستان زبان و ادب فارسي. 10]

آثار. ، تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارس**ي،نامة ضبط اعالم شيوهصديق بهزادي، ماندانا. [** 11]

1381. ، ته**ران: فرهن**گفرهن*گ تلفّ*ظ نامه*اي خ**اص )ت**اريخي و جغرافي**ايي([ مجيدي، فري**برز. 12]

.1381معاصر، .1371 ، تهران: اميرکبير، 6 و 5، ج فرهنگ فارسيمعين، محمد. [ 13]

[14] Graham Pointon, BBC Pronouncing Dictionary of British Names, London: Oxford University Press, 1983.[15] Concise Dictionary of Scientific Biography, New York, Charles Scribner's sons, 2000.[16] Gimson, A. C. English pronouncing Dictionary, Cambridge University Press, 1991.[17] The New Encyclopaedia Britannica, Chicago, Encyclopaedia Britannica, 1994.[18] Oxford Latin Dictionary, New York: Oxford University Press, 1982.[19] Webster’s New Biographical Dictionary, Springfield, Mass: Merriam-Webster, 1988.[20] Webster’s New Geographical Dictionary, Springfield, Mass: Merriam-Webster, 1980.

پي نوشت

تحقق ایده به محصول6

Page 7: productrealize.irproductrealize.ir/.../11/ItoP-Manual-of-Style.docx  · Web view، اندازة 14، نوشته و راستچين شود. سپس وابستگي سازماني (شامل

مهندس محمد اسدزاده گردآوري و تدوين شده است.وسطن شيوه نامه ت*اي. 1 ي نيزکتاب شناخته مي شود.ستندات و م هاتهية چکيده براي نشريه ، تحت عنوان ISO 214-1976 با شناسة. اين استاندارد2

ک**هوج**ود است در ب**ازار م اي**ران،از انتشارات مرک**ز اس**ناد و م**دارک علمي، چکيده نويسي، مفاهيم و روش ها با نام.مک گرفتمي توان براي نگارش چکيده از آن ک

3. Microsoft Office Word ®4. BMitra5. BZar6. B Tehran7. BNazanin8. Adobe Photoshop ®9. Resolution 10. Dots Per Inch (DPI)11 . Numbering of Divisions and Subdivisions in Written Documents12 . Mathematical signs and symbols to be used in the natural sciences and technology13. plagiarism14 . American Psychological Association (APA) Style, http://www.apastyle.org (accessed Nov 2. 2012).15 . Modern Language Association (MLA) Style, http://www.mla.org (accessed Nov 1. 2012).16 . American Medical Association (AMA) Manual of Style, http://www.amamanualofstyle.com (accessed Nov 3. 2012).17 . Turabian Style Guide, http://www.press.uchicago.edu/books/turabian/turabian_citationguide.html (accessed Nov 3. 2012).18 . The Chicago Manual of Style (CMS), http://www.chicagomanualofstyle.org (accessed Nov 3. 2012).19 . Harvard Style of Referencing, http://libweb.anglia.ac.uk/referencing/harvard.htm (Oct 8, 2012)20 . The Columbia Guide to Online Style, http://cup.columbia.edu/book/978-0-231-13210-7/the-columbia-guide-to-online-style

(accessed Nov 2. 2012).21. Times New Roman

Page 8: productrealize.irproductrealize.ir/.../11/ItoP-Manual-of-Style.docx  · Web view، اندازة 14، نوشته و راستچين شود. سپس وابستگي سازماني (شامل