reklam • intressant läsning • delas ut gratis till alla hushåll & företag i Arjeplogs kommun • 10-12 gånger per år

Onsdag 2 september Årgång 24 Sedan 1992

Nr 6 - 2015Arjeplogar’n

Jenny & Lotta AB, Storgatan 12, www.arjeplogarn.se 070-256 16 19, 070-280 29 79 jennyolotta@gmail.com

Ken Långdahl flyger sin trike över Hornavan. Passagerare på

flygturen är Arjeplogar’ns flygande reporter, Lotta Lestander. Foto:

Johan Fjellström.

Arjeplogs kyrka, sett från ovan. Ken Långdahl stuvar undan utrustningen och parkerar sitn trike, medan solnedgången sakta sänker sig över Hornavans blanka vatten.

Snacka om Topp of ArjeplogSkräckblandadförtjusning kallas det visst, och är nog det som bäst sammanfattar min känsla under den flygtur som jag gjorde tillsammans med Ken Långdahl, 30 år från Arjeplog, och hans trike, eller den flygande gummibåten, som den kallas i folkmun.

Det är en otroligt häftig känsla att se Arjeplog från ovan. Höra motorns höga men dova brummande och se samhället under oss, som en liten dockstad. Allt ser så annorlunda ut. Dessutom är jag uppfylld av en mix av känslor. Jag är livrädd samtidigt som jag är otroligt fascinerad och alldeles uppfylld av det jag upplever och ser.

Ken är lugnet själv och att flyga med honom känns som att gå till tandläkaren. Han berättar hela tiden vad som händer, vad han gör och varför, vilket inger en känsla av trygghet och kontroll.

Dessutom har han har ett säkerhetstänk som imponerar på mig. Han är noga med att använda all den säkerhetsutrustning som behövs, hjälm, kommunikationsutrustning och flytväst. Han förklarar också att en förut-sättning för att flygturen alls ska bli av är att vädret är bra och vindarna rätt.

När vi puttrar ut ur hamnen för att starta känns det overkligt. Jag är också orolig för hur jag ska reagera. Men jag hade inte behövt oroa mig. Vi lyfter helt lugnt och världen krymper snabbt under oss. Förutom att jag krampaktigt håller mig fast i stolsbenet under hela flygturen, känns det otroligt härligt. Vi flyger några varv runt samhället. Ken får titt som tätt vinka åt arjeplogare där nere på marken, för alla vet vems farkost det är och

vem som är ute och flyger.Landningen sker lika odramatiskt som star-

ten, tyst och stilla tar vi mark och flygturen är över. Efter att ha pratat en stund medan Ken parkerar sin trike, stuvar undan all utrust-

ning och fäster vingarna, kör jag hemåt. Glad och lite omtumlad med en lyckokänsla i hela kroppen. Ja! Ja! Jag vågade. Jag gjorde det. Tack Ken!Lotta Lestander, Arjeplogar’n

Mer fakta om Kens trike på sid 5.

Arjeplogar’n2

Hantverk & Service

INTRESSERAD AV ATT VARA MED PÅ SIDAN?

Kontakta oss, Jenny & Lotta på jennyolotta@gmail.com eller 070-256 16 19, 070-280 29 79Är du med i Arjeplogar’n hittas du när någon behöver tjänster och hantverkare.

• FLINKFELDTS BUSSBussresor av alla de slag. Tel 104 25. office@flinkfeldtbuss.se.

• HELA LASERLaserbehandlingar och andra rygg-muskel och ledbehandlingar. Ring för tidsbokning och konsultation. Läs mer på www.hela-laser.seLeg sjukgymnast Lena Rönnholm 070-689 21 08.

• KULTURFÄRG INTERIÖR & FASADByggnadsvård med snickeri & måleri. Vi säljer linoljefärger &Kulturbeslag. www.kulturfarg.se Bernt Adolph 070-285 13 16.

• LEFFES BYGGSERVICENy, om och tillbyggnationer. Tak och fönsterbyte. Med ROT-avdraget halverar du arbetskostnaderna! Leif Lestander 0961-614 35, 073-051 27 33

• LINDAHLS RÖRSERVICEVi ordnar allt inom rör-arbeten! Alla typer av VVS installationer. Maskinvägen 6. Simon 070-293 48 11, Janne 070-513 44 57

• MARTINS BILMEK ABBilverkstad, cykelreparationer, Husqvarna service.Tel 290 60. Drottninggatan 11, Hantverkshuset.

• SF RÖR AB (STEFAN FLINKFELDTS RÖR AB) Allt inom VVS: värme & sanitet. Värmepumpar, badrumsinredningar, mm. Hantverksgatan 2. Tel 101 55. 070-570 71 91

• UFFE’S POLARBYGGNy- till- och ombyggnad. Vattenskador & reparationer. Mattläggning, klinker & kakel. Byte fönster, dörrar och tak. Kom ihåg att nyttja ROT-avdraget! Tel: 220 22 eller 070-250 77 26.

• ARJEPLOGS ELTJÄNST El-installationer, elmaterial. Installation av tele- & datanätverk. Försäljning av Cylinda vitvaror, mm. Drottninggatan 13. Tel 102 40.

• ARJEPLOGS MARK & TEKNIKAvloppsrensning, certifierad för nyanläggning av enskilda avlopp, dränering av husgrunder, mm. Gräsklippning. Stenspräckning.Maskinvägen 2. Beredskapsnr 0961-105 25. Jan Vesterlund 070-264 02 49

• ARJEPLOGS PLÅT & MEKAN Bygg- & takplåt, hängrännor, beslag. Försäljning av stångstål och plåt. Svetsning, tillverkning av mindre stål kon struktioner. Slagnäsvägen. Tel 614 00, 070-225 74 68.

• ARJEPLOG TAXIOrdinarie öppettider: Mån-Fre 6-22, Lör & Sön 10-22. Vid större arrangemang gäller andra tider. Välkommen med er bokning.Tel 303 50 fax 303 53.

• A-TRÄ AB Byggnationer, el och vvs. Välsorterad byggvaruhandel, hyresmaskiner mm. Laisvallvägen 10. Tel 100 40.

• DIKKS TVÄTT Vi tvättar och manglar. Mattor, säng kläder, bäddmadrasser, gardiner och övrig tvätt. Dick Karlberg. Drottninggatan13, Hantverks huset. Tel/fax 105 00, 070-256 13 28.

• FIXAR’N & ARJEPLOGS BIL & DÄCKSERVICEVi fixar allt! Vi ordnar det mesta t ex grävning, bygg, el, personal-uthyrning, mm. Vi säljer däck och biltillbehör, repara tioner och service på alla fordon. Välsorterad butik. Industrivägen 6. Tel 615 09. OBS! BÄRGNING 070-510 55 25.

Arjeplogar’n 3

KRIGEN LÄNGS BARENTSVÄGENLars Gyllenhaal, författare inom historia, berättar och visar bilder. Fredag 2 okt kl. 13 Hörsalen, Silvermuseet. Fri entré. Arr. med stöd av länsstyrelsen i Norrbotten. I samarbete med ABF Arjeplog.

ARJEPLOGS KYRKOGÅRD. Samma dag kl. 10.30 vandring på kyrkogården med Lars Gyllenhaal och Maria Söderberg om gravar från andra världskriget. I samarbete med Arjeplogs församling. Avgift 100 kr. Kaffe & bulle ingår.

Tack till 2015 års sponsorer av det åttonde cykelloppet! Tack till alla tävlande och funktionärer! Nästa års lopp: Lördag 6 aug 2016

www.midsommarudden.blogspot.se

Glaciären SalajeknaFredag 13 nov kl. 16 Kraja. Bildvisning: Maria Söderberg Kl. 17–19 träff om sommaren 2016 i Arjeplogs kommun. Middag efter kl. 19. Välkommen! I SAMARBETE MED SILVER RESORT.

Glaciären Salajekna

Fjällkrafts Ladies Night

n

Tisdag 15 septemberkl 18.30 Middag på Hotell Lyktan 110 kr

Fjällkraft

Arjeplogs kvinnliga nätverk

Anmälan senast fredag 11 september till Lyktan tel 612 10

Kvinnor i alla åldrar varmt välkomna!

MAT SAMVARO

InSpIRATIOn

• Jenny Rankvist: Att, som kvinna, leva med diagnosen ADHD.

• Maria Eklind: Alanon - för oss som levt eller lever nära missbruk.

• Åsa Löfbom: Att få modet att börja motionera.

n

nProgrammet efter maten:

n

Arjeplogar’n4

Hört & Sett

• När Alex Bissmark och hans familj städade ur hans barndomshem i Johan-nelund hittade de bilden ovan. Tyvärr är det ingen som verkar veta vem den fotograferade mannen är. Om någon av Arjeplogar’ns läsare känner igen honom får ni gärna kontakta Berit Bissmark. Hon hälsar att alla upplysningar mot-tages tacksamt.

• Kurt Burman var på semester i Norge och råkade felparkera sin bil längs Sandakerveien i Oslo. Vilket resulterade i en felparkeringsbot.

En tid efter norgeresan fick han en räkning till sin hemadress i Sverige. En räkning som gjorde honom både förvå-nad och full i skratt, för brevet innehöll visserligen ett krav från Oslo kommune på 825 kronor för felparkering, men på hans skoter, en Yamaha ET 340.– Ah, det tyckte jag var lite humor, skrattar Kurt.

• Polcirkeln, Arjeplog, har av Mo-tormännens vägombud, utsetts till Norrbottens bästa rastplats. De åker årligen runt och gör utvärderingar av landets rastplatser. Rastplatsbedöm-ningen är en viktig del i Motormännens trafiksäkerhetsarbete. Bra rastplatser ska inbjuda till nödvändiga stopp. Trötthet vid bilkörning är en olycksfaktor nästan att jämföra med olyckor relaterade till alkohol.

• Så har vi arjeplogaren som glömde ta bort sina antenner när han skulle tvätta bilen i en biltvätt. Han kliver därför ut ur bilen för att försöka hinna skruva bort dem. Vilket han förstås inte hinner, för då skulle denna historia ha slutat här.

För att göra en lång historia kort kan man väl säga att det inte bara är bilen som tvättas.

Nåja, dyblöt och lite skamsen men med ren bil tröstar sig mannen med tanken att det åtminstone inte är någon som har sett eländet.

Det är bara det att när han går in och betalar, är personalen full i skratt och han förstår varför, när han upp-täcker monitorn vid kassan. Som filmar biltvätten

• En miljon kilometer eller 100 000 mil, på fem år och elva månader, så långt har företaget Flinkfeldts Buss kört med den Mercedes-Benz Sprinter som de använder för att köra resenärer till och från flygplatsen i Arvidsjaur.– Det roliga är att vi knappt har repat den alls, vi har i princip bara behövt serva och underhålla den, säger Patrik Flinkfeldt.Patrik berättar dock att trotjänaren har bytts ut under hösten.– Ja, vi har precis köpt en ny buss, även det en Mercedes-Benz sprinter, skrattar han.

Efterlysning. Är det någon som känner igen mannen på bilden?

Vem är så fräck att han sågar brädor från någon annans hus?

• Karl-Gunnar Westerlund är delägare i ett hus i Vaxnäs. Han blev rätt så paff när han i sommar kom dit och fick se att någon med motorsåg sågat lös panel från ett av de timrade husen på gården. – Vem är så himla fräck! Det skulle jag gärna vilja veta, undrar Karl-Gunnar.

• Ett norskt par campade med sin husbil på torget i Arjeplog under Lapplandmästerskapen i trolling. På morgonen låg vinden på mot torget och paret vaknade lagom till tävlingsstart, då fiskeekipagens nummer ropas ut i Skeppsviken. Yrvakna tittade paret ut genom husbilsrutorna i tron att de hamnat mitt i ett tidigt morgonbingo

• Ett mycket bra initiativ, säger en ar-jeplogare som vill vara anonym, om att

familjen Nilsson i Torborg körde ett lass ved till ett gäng utländska bärplockare.

• Roland o Agneta Karlberg hade varit i Rognan och fiskat. När de drog upp sin båt råkade de glömma en väska som innehöll alla deras kameror och objek-tiv. När de sedan upptäckte förlusten försökte de på alla tänkbara sätt och vis efterlysa sin utrustning. Utan resultat. Kameror och bilder var och förblev borta till parets stora sorg.

När de till slut gett upp och bestämt sig för att köpa nya kameror fick Johan Fjellström höra talas om händelsen. Han tog då kontakt med en bekant som äger en fiskecamp i Rognan. Och det är här som historien övergår till solskenshistoria, för trott eller ej, men någon ärlig person hade hittat väskan och lämnat in den. Till stor lycka för paret Karlberg som till slut kunde återfå både sina semesterminnen och sin fotoutrustning.

• I den digitala värld som råder idag kan man inte lita på vad man ser. Det vet den bybo som monterade en åtelkamera på sin gård och sedan spelades ett spratt av sina släktingar.

De bytte ut det befintliga minnes-kortet i kameran, mot ett med en film de gjort själva, med mannens gårdsplan men där olika djur fotomonterats in på filmen, bland annat björn.

När mannen sedan ser filmen tror han naturligtvis att det är på riktigt. och ringer uppspelt sin bror, samtidigt som han ser filmen.– En björn, det är en björn, hojtar han i telefonen...åh nu kommer det en, en...eh...en...giraff...?!!

En citron med ett budskap om kärlek.Foto: läsarbild.

• Modernatur. Ibland undrar man om hon inte försöker säga oss något. Eller vad sägs om den här skrumpna citronens kärleksbudskap.

Arjeplogar’n

Laisvallvägen 10, Arjeplog 0961-100 40

Laisvallvägen 10, Arjeplog 0961-100 40

Arbetsbyxa Serviceblå eller Varsel

14900kr/styck

14 00kr/lpm

28x120Mixgolv

Öppet vardagar 7.00-16.00Välkommen in!

David har på sig den serviceblå arbetsbyxan.

8 50 kr/lpm

21x120Mixgolv

Vi Firar med fina erbjudanden!

Vi gratulerar David

till Världsrekordet!

Foto: Johan Fjellström

Priserna gäller så långt lagret räcker!

Ken Långdahl, Arjeplog.

TRIKEFAKTAKen Långdahl äger triken tillsammans med sin bror Conny. För att flyga den krävs flygcertifikat. Det har Ken varit till Orsa på en två veckors intensiv-kurs och tagit, och tanken är att Conny ska göra detsamma så småningom.

Vad kostar flygcertifikatet Mellan 40 - 60.000 kronor.Maxhastighet 70 km/h, om det är vindstillaBredd mellan vingspetsarna 11 meterVad kostar en trike En begagnad kostar ca 100.000 krVad väger den Mellan 200 och 400 kgMaxlast 180 kgDrivmedel Bensin, 98 oktanDen drar Ca 20 liter i timmenTanken rymmer 40 liter– Du kan flyga 14 mil på en tank och sedan har du soppa-torsk, avslutar Ken.

Forsättning från första sidan.

5

6

Arjeplogs Kommun informerar:

Arjeplogs Kommun, 938 81 Arjeplog • Växeltelefon: 0961 - 140 00 • E-post: kommun@arjeplog.se

Ta chansen att tycka till

och komma med ideer för fiske-

uteveckling!

Vård- och omsorgsverksamheten inom Arjeplogs kommun vill

TACKA alla våra DUKTIGA SOMMARVIKARIER.

Hoppas att ni har trivts med oss lika mycket som vi har trivts med er!

Vi som har jobbat med er i sommar.

BÄTTRE FISKE I ARJEPLOG!Tack alla som lämnat synpunkter och förslag på åtgärder för fiskeutveckling!Vi vill gärna ha in fler förslag. Ni ute i fiskevattnen vet bäst vad som behövs.

BYNÄRA INVENTERING PÅGÅRI september inventeras natur- och friluftsområden i och i närheten av Arjeplog och de största byarna. Uppdraget utförs av Stefan Grundström, LONA projektet ”Natur för utveckling”. Han besöker områden som vi tidigare fått tips om. Hela kommunen ingår i det naturvårdsprogram som tas fram under hösten.

Vi välkomnar alla förslag och idéer senast 30 september!

Det finns stora möjligheter för bra åtgärder för fiskevård, tillgänglighet och fisketurism. Kontakta Magnus Bidner 072-528 28 01, magnus.bidner@ekom.se eller Jan Isaksson 070-3026157 info@pitealv.se för att diskutera idéer och lämna åtgärdsförslag. Förslag kan också lämnas till Utvecklingsenheten, Bagarstugan/Tingsbacka. Mer information: arjeplog.se

till alla som bidragit till Arjeplogsdagen 2015!ETT STORT TACK

Tack till arrangörer, eldsjälar, föreningar, företag och besökare!

14-20 SEPTEMBER 2015

Norbottens HållbarhetsveckaSocial, ekonomisk och ekologisk utveckling

Mer information kommer. Se arjeplog.se och håll utkik i andra medier!

ARJEPLOG

GRATTIS följande har vunnit i Maj-LunkenPriser hämtas på ABF, Lugnetv 26. Månd -Torsd 9-15

(lunch stängt 12-13) senast den 30 sept.

Maud Wiklund, Tilda Vestin, Emma LundmarkJoanna Löfbom, Aina Kallin, Malin Lundqvist

Sandra Johansson, Ned Martin, Anna-Karin AlnqvistSune Forsen, Mirja Edholm, Lilian Flinkfelt,Börje Törnberg, Assar Rönnlund, Tina Hallin,

Elis Lundström, Signhild Eklund, Björn LestanderAnita Bredow, Marie Jonsson, Johan Sundström

Maria Fransson, Erika Bergman, Alexander DahlbergKent Marklund, P-G Sundström, Carin Burman

Ann-Sofi Nilsson, Eva Bergström, Yrgalem KahsayTorbjörn Skum, Cecilia Been, Anna Andersson

Barbro Bäcklund, Jeanette Persson

Detta är det sista vi (Jenny K och Vivianne K) gör för Maj-Lunken och hoppas några andra tar över.

MAJ-LUNKEN

Tack alla som har deltagit!

Utvecklingsenheten, 0961-143 50, Ingela.EdholmForsberg@arjeplog.se

Arjeplogar’n 7arjeplog.se

Information kring sophämtningen

Nya rutiner kring slamtömning

Nu börjar vi sjösätta den så kallade taggavläsningen vid sophämtning.

Det fungerar så att varje tunna ska ha ett litet chip (även kallat tagg) som sitter på tunnans framsida. När sopbilen lyfter tunnan för tömning läser en sensor av taggen.

Tidigare har Arvidsjaur och Arjeplog haft gemensam slam-tömning. Nu har Arvidsjaur valt att genomföra slamtömning i egen regi. Arjeplog har därför gjort en egen upphandling och från och med årsskiftet står Mellanströms Schakt och Planering för slamtömningen.

I denna tagg finns ett unikt id-nummer som även finns i kommunens faktureringssystem. På så sätt får vi möjlig-het att se när och var tunnan tömdes. Chauffören kan anmäla trasiga, överfyllda eller ej utställda kärl direkt från bilen.

När systemet är i drift kommer endast taggade tunnor att tömmas. Det är därför viktigt att ni redan nu kontrollerar att er tunna är märkt med en tagg. Skulle tunnan sakna tagg vill vi att ni kontaktar tekniska enhetens kundtjänst på e-post kundtjanst.tekniska@arjeplog.se eller på telefon 0961-140 31. Det bästa sättet att kontakta kundtjänsten är genom e-post, så använd det i första hand.

Bilden visar det chip/tagg som skall sitta på soptunnan.

Viktig information från TEKNISKA ENHETEN

Den fakturering som entreprenören tidigare gjort, kommer nu Arjeplogs kommun att göra. De första fakturorna går ut under vecka 36.

Det innebär att ni ska rikta era beställningar, ändringar och frågor till tekniska enhetens kundtjänst på Arjeplogs kommun.

Kundtjänsten nås på e-post kundtjanst.tekniska@arjeplog.se eller på telefon 0961-140 31. Det bästa sättet att kontakta kundtjänsten är genom e-post, så använd det i första hand.

När ni kontaktar kundtjänsten ska ni ange kundnummer eller anläggningsnummer, adress, telefonnummer samt storlek på tunnan. Kund- och anläggningsnummer framgår på er senaste faktura. Personal från återvinningsgården åker runt för att sätta tagg på alla tunnor som saknar det.

8 Arjeplogar’n

Konstnärer i stål och plåt” Man kan väl säga att vi driver en diverse-handel, säger Hans Stridsberg och skrattar gott, när han ombeds beskriva verksamheten i familjeföretaget Arjeplogs Plåt & Mekan”

När Hans Stridsberg förlo-rade sitt arbete som verk-stadschef för den mekaniska ovanjordsverkstad som fanns i gruvan i Laisvall bestämde han sig för att öppna eget. Tillsammans med äldsta sonen Kristian, startade han handelsbolaget Arjeplogs Plåt & Mekan, år 2001.

Idag är såväl yngste sonen David som hans fru Margareta involve-rad i familjeföretaget.

Deras verksamhet består till sextio procent av tillverkning, resten är reparationer av olika slag. – Vi jobbar mycket med stål, grov- och tunnplåt. Tillverkar till exempel beslag och olika typer av bleck, skorstensplåtar och regn-skydd, vi svetsar, svarvar, fräser

och reparerar, säger Kristian.De har heller inget standardi-

serat sortiment utan utgår alltid från kundernas önskemål.– Allt vi tillverkar är måttbeställt och framtaget för varje enskild kund, berättar David.

Vi går en rundtur i deras verk-stad och de visar produkter de tillverkat och demonstrerar några av de stora maskiner de har. – Maskinparken är visserligen lite omodern men de är i gengäld pålitliga maskiner som sällan behöver repareras, berättar Hans.

De berättar att de inte har några lån på den utrustning de har.– Vi har alltid haft som policy att aldrig låna, utan spara ihop till det vi behöver. Självklart skulle vi vilja modernisera, men det är stora investeringar vi pratar om.

I och med att verksamheten ser ut som den gör, innebär det att

Älgjakt!

Kristian Stridsberg håller på att reparera ett fäste till en grävmaskinsskopa. ’Det har blivit så med åren, att vi har fått mer och mer på maskinsidan, skopor och tyngre grejer, berättar han.’

Hans Stridsberg visar hur den mekaniska kantviken fungerar. Den ser lite farlig ut, men Hans intygar att ingen av dem någonsin har gjort sig illa. Det är en pålitlig maskin som fungerar bra, men visst drömmer de om en automatiserad kantvik. ’Men då pratar vi pengar, det är en stor investering, säger Hans.’

Bildtexter:

Stora bilden, fr vänster: David Stridsberg, 24 år, Kristian Stridsberg, 33 år & Hans Stridsberg, 63 år.

de har ett varierande arbete och sällan håller på med en och samma sak någon längre tid. Man förstår också att Plåt & Mekan är ett företag med stor bredd på sin verksamhet.– Vi får ofta höra att folk blir förvånade när de förstår hur mycket vi kan göra, berättar Hans.– Ja, vi kan egentligen göra det mesta, det är bara fantasin som sätter gränserna, avslutar Kristian.

Arjeplogar’n 9

Välkommen 7-22 varje dag!

Coop Konsum Arjeplog • 0961-10111 • www.coop.se

Bärplockare, bärrensare & hinkar till er som vill

ut och plocka bär!

Fredag 4 september 11.00 -15.00

säljer vi hamburgare med bröd för 10 kr/st

utanför butiken!

Älgjakt!Äntligen...

Älgjaktstorg med Evelina! Hon säljer...

Syltefläsk 79 kr/kg

Varmrökt sidfläsk 69 kr/kg

Torrsaltat ryggfläsk 89 kr/kg

Alspånsrökt karré 99 kr/kg

Flatrökt skinka 109 kr/kg...och mycket mer!

Vi har plasthandskar, makulatur plastpåsar, engångsskärbrädor engångsförkläden mm.

Priserna gäller tom söndag 20 september.

10 Arjeplogar’n

Torggatan 7 Arjeplog

0961-103 04

Höstens nyheter packas upp!

ISAY. FRANSA.IMITZ.JACETT SISTERS POINT.SOAKED IN LUXURY.MFL

Välkomna in !

Kens Allmek 070-326 39 83Storgatan 49, 938 31 Arjeplog

Jag repar allt, välkommen!

Jag säljer och monterar däck av alla märken!

Nyhet!Nu har jag en

däckmonteringsmaskin!

Silvermuseet öppnar hemligheternas kammareStämningen var god och intresset stort när Silvermuseet, som en del i sitt 50-års firande, inbjöd allmänheten till en rund-vandring i museets arkiv. Det finns förbluffande många föremål och det var oerhört spännande att få möjligheten att ta en titt på en del av de skatter som förvaras på museet.

Skatter i form av gamla fotogra-fier, kläder, hattar och mössor, bruksföremål, slöjd, vapen, textil och mycket annat.

För den som missade somma-rens rundvandring finns fort-farande möjligheten att besöka arkiv och magasin.

Bild till vänster: Ann-Kristin Öberg visar föremål som förvaras i trämagasinet.

Ann-Kristin Öberg, Silvermuseet, berättar om hur inlämnade föremål tas om hand och hur de förvaras.

I magasinen förvaras även kläder, både gamla kläder men också nya, moderna. Både gammalt och nytt ska bevaras till eftervärl-den. Här visar Ann-Kristin Öberg en sam-edräkt.

– Ja, vi visar gärna våra samlingar i mån av personal. Vi har även arkiv med gamla foto-grafier som allmänheten gärna får ta del av, berättar Ann-Kristin Öberg, Silvermuseet.

Polisen rekryterar chef från Arjeplog

Agneta Andersson, (född Hansson) 46 år från Arjeplog, blir ny kommunikationschef för Polismyndigheten, region Nord. (Agneta är dotter till Mats Hansson och Carina Flinkfeldts lillasyster) Foto: Privat.

Agneta Andersson blir ny kommunikationschef för Polismyndigheten, region Nord. Hon kommer närmast från Norrmejerier och har många års erfarenhet av strategisk varumärkesutveckling och marknadskommunikation. I grunden är hon civil-ekonom och har även erfarenhet från bland annat försäkringsbranschen.

– Jag är glad och stolt över att få förstärkning av en person med den kompetensen och erfarenheten, säger Unni Jerndal, kommunikationsdirektör, Polismyndigheten.

Agneta hoppas genom sitt nya uppdrag få möjlighet att öka Polisens dialog och interaktion med medborgarna.– På så vis ökar möjligheten för att vi på bästa sätt kan fullfölja uppdraget att verka för ett tryggt och säkert samhälle. Precis

så trygg som jag själv känt mig under min uppväxt i Arjeplog, vill jag att alla ska få vara, oavsett var man växer upp och lever, säger hon.

Arjeplogar’n 11

Projektering - ritningar • Installationer • Nybyggnationer Service & reparationer • Datanät • Larm & säkerhet

Allt inom elinstallationer & service!

Maskinvägen 2 938 32 ARJEPLOG

elstyrsystem@gmail.com elstyrab.se

Olof Westerlund 070-321 86 44

El & Styr AB

Uthyrning av Kubota KX016-4 i ArjeplogTandad djupskopa • Kabelskopa

Hydralisk planerskopa • Tjälkrok • Släp

Allt inom

VVS!

Kristoffer RundqvistGranvägen 1, 930 90 Arjeplog

INRE STYRKA

FRÅN URKRAFT TILL LIVSKRAFTGenom att låna kraft från naturen ger vi din vardag den

perfekta temperaturen. Våra bergvärmepumpar tar tillvara

den lagrade solenergin i marken och värmer upp eller

svalkar ditt hem med hänsyn till både plånbok och miljö.

Vi kallar det ENERGY FOR LIFE.

• Marknadens enklaste styrning

• Varvtalsstyrd, anpassar sig till husets effektbehov

• NIBE Uplink, internetuppkopplad för fl er möjligheter

• NIBE Smart Price Adaption, sänker dina energikostnader

Läs mer på nibe.se/F1255*Se testresultat på nibe.se/test

Nyttja ROT-av-draget!

2 sept- 23 sept 2015

Söndag 6 september11.00 Söndagsgudstjänst i Arjeplogs kyrka. Anders Mattson, Karin Lundmark.

Fredag 11 September19.00 Konsert i Arjeplogs Kyrka. Norrbottens Kammarorkester, Gilles Apap. Inträde: 150 kr, med scenpass 100 kr, skolungdom gratis.

Söndag 13 september11.00 Söndagsmässa i Arjeplogs kyrka. Avskedsgudstjänst för Niklas Westling. Mariakören med Maria Sundén, Grus. Anders Mattson och Kristina Andersson. Kaffe och tårta på Lyktan efteråt.

Tisdag 15 september13.00 Tisdagsträffen i Kyrkströmsgården, EFS.

Onsdag 16 september 13.00 Gudstjänst Vauka. 14.00 Norrskenet.

Söndag 20 september15.00 Temagudstjänst i Arjeplogs Kyrka. En kommenterad gudstjänst där vi förklarar varför gudstjänsten är utformad som den är. Kristina Andersson, Karin Lundmark, Annett Holmström

Onsdag 23 september18.30 Samtalskväll i Kyrkströmsgården, EFS.

Varmt välkomna!

Tisdag 8 september15.00 Uppstart Barnkören i spegelsalen på Medan. Åk 2-6, Maria Sundén.

Torsdag 10 september14.00 Upptakt Silverkören i Kyrkströmsgården. Maria Sundén.

Om du vill vara med i någon av församlingens körer kontakta Maria Sundén 0961-612 47.

FörsamlingensKörer

Måndag 7 september 9.30-13.00 Uppstart i Kyrkströmsgården. Sedan varje måndag.

Kyrkis

Café Hjärtat!

Måndag 7 september14.00-16.00 Uppstart Cafe Hjärtat i Kyrkströmsgården. Sedan varannan måndag.

Konfirmationsläger i Jäckvik 18-20 september

Arjeplogs Församling 0961-612 50, Kyrkvägen 2, 938 31 Arjeplog, www.arjeplogsforsamling.com

Det händer i Arjeplogs församling!

Arjeplogar’n12

Kryper det i håret?I samband med att skolan börjar på hösten brukar en ovälkommen gäst dyka upp. Huvudlusen. Det är framförallt barn i förskole- och skolåldern som drabbas men även vuxna kan få löss. En tendens är att lusen verkar ha kommit för att stanna.

– Förut inföll lusperioderna vid skolstart och efter skolans juluppehåll. Det har förändrats. Numera säljer vi lusmedel under hela skolåret, även sommartid och särskilt besvärligt har det varit de senaste två åren, berättar Ann-Charlotte Olsson, Apoteket Arjeplog.

Det bästa sättet att förebygga spridning av löss är att med jämna mellanrum undersöka håret med hjälp av en luskam. – Att vara noga med luskamningen är det allra viktigaste, både för att upp-täcka eventuella löss men också för att bli kvitt dem. Införskaffa en bra luskam och kamma gärna över något vitt eller en spegel, säger Ann-Charlotte.

Man behöver inte behandla med lusmedel, luskamningen i sig är ett bra sätt att bli av med lössen. Men om medel används så var noga med att behandla enligt instruktionerna– Lusen har en tendens att bli resistent, så om det medel ni köpt inte fungerar. Byt medel, uppmanar Ann-Charlotte.

Det är bara att utrusta sig med lus-kam för lusen verkar med andra ord ha kommit för att stanna, både här och i vårt västra grannland.– Ja, vi ser samma tendenser där, då vi under hela året säljer en hel del lusmedel även till norska kunder.

Har man väl fått löss är luskamningen det viktigaste momentet för att bli av med de ovälkomna gästerna.

De boende på Yxvägen, på Öberget i Arjeplog, har god gemenskap och har under alla år haft kvartersfest varje sommar. De umgås, äter tillsammans och har roliga lekar. Ibland med livet som insats, enligt en av de boende. Förra året firade de 20-års jubileum och det utlystes en stortagetestävling. En utma-ning som alla, oavsett graden av gröna fingrar, med liv och lust gick in för.

Tävlingsreglerna var enkla. Varje hus skulle plantera två stortagetes var, en som mannen i huset ansvarade för och en som kvinnan ansvarade för. Självskri-ven domare var Roland Fjellman, både med tanke på hans välsmorda munläder

Roland Fjellman och Kristina Alnqvist, en-väldiga domare i Yxvägens stortagetestävling. Foto: Margaretha Lundmark.

Mikael Wikström & Linda Karlberg, vinnare i stortagetestävlingen som anordnades av kvar-teret på Yxvägen, de fick diplom och kröntes till gatans blomsterkung respektive blomster-drottning. Foto: Margaretha Lundmark.

men också för att stortagetes är den enda blomma han kan namnet på, enligt hans sambo. Som hjälpdomare hade han Kristina Alnqvist. Domarna har under säsongen hållit koll på hur grannarna skött sina blommor.– Det har varit väldigt varierande, skrattar Kristina, i vissa blombänkar har stortagetesen sett rätt så magra och tilltufsade ut medan andra, till exempel Mikael Wikström, ofta sågs ligga på knä i sin rabatt fullt upptagen med att pyssla om sin blomma.

Mikaels omsorger gav också resultat, för vinnare i tävlingen blev just Mikael Wikström som tillsammans med Linda Karlberg utsågs till gatans blomsterkung respektive blomsterdrottning.

Gröna fingrar på Yxvägen!

Så här ser hårlöss uti kraftig förstoring.Lusägg på hårstrå.

Arjeplogar’n 13

Priserna gäller tom 13 sept eller så långt lagret räcker.

Mån-fre 9.00 - 20.00Lördag 9.00 - 18.00Söndag 9.00 - 18.00

Öppettider

Arjeplog

Lösvikts godisCandy King

5900/kg

Bastuträskfalu Toppchark 800g

2990/st

jmfr 37,37 kr/kg

Vi finns på

Syltefläsk

79/kg90Nordchark

storbit

jmfr 119 kr/kg11/st

90Smörgåsmat 100g

HamburgerköttBastuträskskinka Rökt/Kokt

LADDAjaktsäcken

med godsaker!

Rökt sidfläsk

69/kg90Nordchark

storbit

Rimmad sidaNordchark storbit 5990

/kg

14 Arjeplogar’n

Behandlingar: Qigongterapi – *TCM, Kinesisk massage, akupressur.Regndroppstekniken – eteriska oljor med terapeutisk kvalitet masseras in via fötter och rygg.Övriga behandlingar, kurser mm, se hemsida.

Jag finns både i Slagnäs & Arjeplog. Varmt välkommen!

Mona Nilsson 073-83 22 857 www.harmoniaislagnas.se*TCM-Traditionell Kinesisk Medicin

HarMonia

ARBETARNAS BILDNINGSFÖRBUND

ABF Norr Arjeplog

Kontakt: 0961-612 67, 0771-96 50 22, info.arjeplog@abf.seÖppet: Mån-tors 9.00 -15.00, Lunch 12.00-13.00 Hemsida: www.abf.se/norrbotten/norr

• Textil och Kaffe, start 2 sept, 12.30 på ABF• Skinnsömnad, ledare Ingegärd • Ipad/Iphone, ledare Magnus• Stenslipning, barngrupp och vuxengrupp.• Gitarr, barngrupp, vuxengrupp, både nybörjare/fortsättning.• Notläsning, hur läster man noter? Ledare Jan-Ove• Släktforskning, börjar i slutet av september, ledare Eva-Karin• Thailändska för resenärer som reser till Thailand• Stick/Handarbetsträffar på ABF, tisdag 8 sept, kl 18.30Anmäl er snarast, cirklarna startar när vi har nog många deltagare Pris för varje cirkel räknas ut efter hur många deltagare det blir.

• PRO fika 3 sept, 13.30 på Viltcaféet, sedan torsdagar jämna veckor.• Café Hjärtat 7 sept, 14.00 på Kyrkströmsgården med hemlig gäst. Sedan måndagar udda veckor.• Allsång på ABF, onsdag 16 sept. kl. 18.30 på ABF.

Kulturarr:

En del av höstens studiecirkelverksamhet.

Vi erbjuder ett omväxlande jobb med stark internationell prägel.

Vi söker dig som har erfarenhet av liknande arbete, behärskar engelska och har körkort B.

Visstidsanställning, fast lön enligt kollektivavtal, tillträde enligt överenskomelse

Ansökan med CV skickas senast 20150930 till: info@simlocab.seFör mer info: Rut Georgsson 070-720 42 41www.simlochotell.se/jobb

Simloc AB är ett privatägt företag som driver två lägenhetshotell i Arjeplog. Vintersäsongen består gästerna uteslutande av folk från fordonstestnäringen.

Vi söker ett antalFrukostpersonal/Lokalvårdare/Receptionist

Milly fyller hundra årNär Milly Flinkfeldt firade sin 100-årsdag den 29 augusti samlades en stor del av hen-nes familj på Vaukagården för att fira jubilaren.

Milly lät sig väl smaka av tårtorna som serverades och när sonsonen, Magnus Lestander, läste upp gratulationer från kung Carl-Gustav och drottning Silvia blev hon riktig rörd och glad.

Milly blev änka 1983 och har fos-trat fem barn. De senaste sju, åtta åren har hon bott på Vaukagården.

Milly Flinkfeldts sonson Magnus Lestander läser upp gratulationstelegram-met från Kungen & Drottningen. På bild: Martin Flinkfeldt, Ketty Lestander, Mag-nus Lestander, Milly Flinkfeldt, Sven-Åke Lestander samt ett barnbarnsbarn.

Milly Flinkfeldt, 100 år.

Fiol och strömming i salig röra

Martin Lestander och Roland Hedman under-höll när Hörselskadeför-eningen hade lunchträff vid Rapatjärn. Foto: ElsaKarolina

De glada köksgänget, Birgitta Södermark, Christel Samuelsson, Ulla-Britt Nilsson och Gunnel Lundqvist.Foto:ElsaKarolina.

Under augusti inbjöd Arjeplogs hörselskadeförening till surströmmingslunch i stugan vid Rapatjärn. Ett 40-tal personer lunchade, njöt av solvärmen och musikunder-hållning av Martin Lestander och Roland Hedman.

Text & foto: Johan Fjellström.

15

Privat

• HJÄRTLIGT TACK för blommor och presenter av släkt och vänner på min 80-årsdag.Sune

• TACK FÖR I SOMMAR till våra sommarvikarier. Ni är guld värda! Välkommen tillbaka!Facklans personal

• BÄTTRE SENT ÄN ALDRIG! Tusen och åter tusen tack till alla ni som har hjälpt mig att flytta till nya lägenheten. Ni är guld värda! Särskilt måste jag tacka min kära syster som har ställt upp och hjälpt mig under en hel vecka. Alsy Löfbom

• JAG BAKAR HABBERBRÖD. Ring gärna och beställ. Vi har bakat extra mycket inför älgjakten.Lilian Holmström, Kurrokveik, 072-7453004

• BORTTAPPAT! Jag har tappat bort mina glasögon, i må-nadskiftet maj/juni. De är mörkbruna med en turkos rand.Solveig Westerlund 070- 624 80 41

• ETT STORT OCH VARMT TACK för personlig närvaro, blommor och telegram till olika fonder i samband med vår mor Thea Lundqvist bortgång.Barnen, barnbarn med familjer

• VI VILL TACKA hemtjänsten samt personalen på Facklan för fantastisk omvårdnad av pappa/svärfar.Tom & Maud Nilsson

• ETT STORT OCH VARMT TACK till all personal vid Tallbackens servicehus, för vänligt bemötande och god omvård-nad under de år som vår mor Thea Lundqvist var boende hos er. Tack även för blommor i samband med begravning. Barnen, barnbarn med familjer

• ETT VARMT TACK till er alla för omtanke, blommor och gåvor i samband med vår kära Doris Östbergs bortgång och begravning.Sune, Johan med familj, Anna-Lena med familj

• VARMT TACK till alla som gjorde vår kära mamma Alfhild Nilssons begravning till ett ljust och vackert minne. Tack för alla gåvor till fonderna. Barnen med familjer

• ÖVERNATTNINGSLÄGENHET, möblerad, på Storgatan uthyres. För info tel 070-889 2328

Ett varmt tacktill alla som deltagit i

sorgen efter min älskade makevår älskade pappa

DanHolmlund

samt till alla som medsin närvaro vid

begravningen, medblommor, tal, sång och

gåvor till fonderhedrat Dans minne.

GunillaBarnen med familjer

till alla er som kom för att ta avsked av

vår älskade

Sven-Donald Hedman

Tack för alla besök, blommor, telefonsamtal

och telegram.

Familjen

Ett varmt tack

TUSEN TACK!

Till alla sponsorer och till alla andra som på något sätt hjälpte till vid årets

Tjeggelvasträff i TrollingVästerfjälls Samfällighetsförening

Arjeplogs Båt & Trollingklubb

ETT STORT TACK !

www.arjeplogstrollingklubb.com

/ Hälsningar Styrelsen

Till alla fantastiska sponsorer och alla de som arbetat under

Öppna lapplandsmästerskapet och Arjeplogsmästerskapet

i trolling 2015.

Föreningsannonser

• ETT HJÄRTLIGT TACK till släkt och vänner för all uppvaktning på min 80-års dag. Tack för blommor, presenter och den goda middagen samt er närvaro. Tusen tack!Eva Lestander

Tusen Tack till alla som sponsrar med priser och på annat sätt bidrar till de tävlingar vi anordnar i Ånge!

Ånge Brygga & Ånge Juniorklubb

16 Arjeplogar’n

Nästa nummer av Arjeplogar’n delas ut onsdag 23 september, inför Samiska veckan och Höstmarknaden. Manusstopp onsdag 16 sept! Välkommen med din annons!

jennyolotta@gmail.com, 070-256 16 19, 070-280 29 79, www.arjeplogarn.se

Hjälpsam bokmal som älskar sina barnbarnEn person med både humör och humor, mycket hjälpsam och som älskar sina barnbarn över allting annat och har god hand med dem. Så beskriver Birger Holmgrens nära och kära honom. Att han tycker mycket om sina barnbarn det går inte att ta miste på. Han menar att det har varit lika stort och märkvärdigt att bli farfar som när han fick sina egna två pojkar.

– När vi fick beskedet att det var dags för vårt första barnbarn att komma till världen, kastade vi oss i bilen och hann fram till Piteå innan hon ens var född. Barnmorskorna tyckte nog inte att vi hade något på BB att göra, så de slängde ut oss, skrattar Birger.

Han har bott i Arjeplog i hela sitt liv, och förutom under en period i ungdomens dagar, har han aldrig haft några pla-ner på att flytta. Han menar att han haft tur som har båda sina söner kvar på orten.– Ja, jag är en mycket lyckligt lottad man som har mina barn och barnbarn inom en radie av 400 meter.

Som sjuåring började han skolan och tvingades som så många andra bybarn att flytta från byn Marielund till arbet-stugan inne i Arjeplog. Något som han inte alls har några goda minnen ifrån.– Nej, usch! Det var hemskt. Sista året flyttade jag ut och hyrde istället ett rum hos Linnea Fransson, då ville jag inte

Birger Holmgren, 70 år, från Arjeplog, har vuxit upp i byn Marielund, som ligger 48 kilometer utanför Arjeplog. Han är gift med Ann-Christine Holmgren och har två söner och sex barnbarn.

längre bo kvar, berättar han.Som 14-åring fick han själv välja om han skulle fortsätta

skolan eller inte. Han valde att sluta och började istället att arbeta i skogen tillsammans med sin pappa. – Det tycker jag så här i efterhand var ett himla dumt beslut. Tänk om jag hade fortsatt i skolan, då kanske jag hade sluppit allt kroppsarbete.

Förutom skogsarbete har han under många år arbetat som diamantborrare. Ett intressant arbete tillsammans med ett bra arbetslag, men med nackdelen att han hade hela Sverige som sitt arbetsfält.– Jag var bara hemma på helgerna, det var inget roligt. Jag hade ju pojkarna små hemma.

1982 kom han hem och började arbeta i gruvan i Laisvall. Först som kartör och sedan som controller.– Det var ett roligt arbete. Jag fick prata med mycket folk och även tala om för dem vad de skulle göra, skrattar han.

När gruvan stängdes hade han en del kortare anställningar, bland annat röjde han skog åt skogsvårdsstyrelsen och arbe-tade även på återvinningsgården.

Idag är han pensionär och har varit det i åtta år. Vilket han trivs rätt bra med, även om han fortfarande är mycket i farten. Hugger in och hjälper till där det behövs.

Som fem, sexåring lärde han sig läsa och har sedan dess älskat att läsa böcker. Han läser enormt mycket och det har han gjort under hela sitt liv.– Jag är allätare och läser alla typer av genrer. Vi lånar mycket på biblioteket och min fru brukar skoja om att jag måste ha läst alla böcker som finns i Arjeplog. Det är synd att man har så dåligt minne, tänk om jag kommit ihåg allt jag läst. Då hade man väl varit professor vid det här laget, flinar han.

Han får frågan om han gillar att laga mat. Men det visar sig att han gillar att äta mat, inte laga den.– Vid nåt tillfälle ifrågasatte han bakningens svåra konst och menade att det bara handlade om att läsa och följa ett recept. Sagt och gjort. Han letade fram ett recept på en limpa, följde receptet till punkt och pricka och gräddade limpan. Som blev absolut stenhård, så hård att den inte ens gick att skära. Men efter det har det inte varit något mer prat om hur lätt det är att baka, skrattar hans fru.

Birger gillar att fiska och jaga och september månad är självklart vikt för älgjakt. Älg jagar han i trakterna runt Marielund i samma jaktlag som sin familj, sin fru, en lillebror, de två sönerna samt en av svärdöttrarna.

På tal om älgjakt så har han en personlig hälsning som han vill avsluta med att framföra till Birger Westerlund i Jutis. – 1981 sköt Birger en stor älg och det blev skriverier i tidningen, i artikeln ställdes frågan om han fällt en rekordälg. Jag hade samtidigt skjutit en älg som var ännu större än hans. Stekarna vägde 76 kilo vardera och själva älgen vägde långt över 450 kilo. Jag har väntat i 34 år på rätt tillfälle att få säga det. På den tiden ville ’ja int skrävel’ så mycket men nu kände jag att det var läge att ta chansen att skryta lite, skrattar Birger.