È «Miracolo a Le Havre» ilfilm in programma al Belvede-re. Marcel Marx, ex scrittoredi successo, ha deciso di tra-sferirsi a Le Havre per fare illustrascarpe. La sua vita tra-scorre tra pub, lavoro, la mo-glie Arletty e la cagnolinaLaika. Il suo microcosmo ver-rà stravolto da due novità: lascoperta che Arletty è grave-mente malata e l’incontro conIdrissa, un ragazzino immigra-to dall’Africa. Col coupon deLaStampa ingresso a 5 euro.

«WarHorse» di Steven Spiel-berg è in cartellone al NuovoItalia. Nell’Europa sconvoltadalla prima guerramondiale Al-bert, giovane agricoltore, allevae addestra Joey, un cavallo dirazza. L’animale, a seguito diun rovescio della famiglia, saràvenduto alla cavalleria britanni-

ca in partenza per il fronte fran-cese. Ma l’amicizia tra il cavalloe il ragazzo sarà più forte dellaguerra. Tratto dal romanzo diMichael Morpurgo il film ha ri-cevuto 6 nomination agli Oscar2012. Ingresso a prezzo sconta-to presentando al botteghino iltagliando de La Stampa. [P. M. F.]

GIOVANNI BARBERIS

VERCELLI

Ritorno al Viotti Festival perShlomo Mintz. Sarà sul pal-coscenico del Teatro Civicodi Vercelli sabato prossimoalle 21, come solista e comedirettore dell’Orchestra Ca-merata Ducale. Se nel mag-gio del 2009, sempre per lastagione del Festival, il violi-nista nativo di Mosca avevaproposto un repertorio di Fe-lix Mendelssohn Bartholdy,questa volta eseguirà un pro-

gramma dedicato interamen-te a Ludwig van Beethoven.Del celeberrimo compositoretedesco saranno eseguiti ilConcerto in re maggiore perviolino e orchestra op. 61 e lapiù rara Sinfonia n. 2 in remaggiore op. 36.Considerato uno dei mag-

giori violinisti del nostro tem-po Shlomo Mintz collaboracon le orchestre più celebri e idirettori più noti della scenainternazionale, esibendosi inrecital e concerti in tutto ilmondo. Ha vinto numerosi pre-mi di prestigio quali il PremioAccademiaMusicale Chigianadi Siena, il Diapason d’Or, ilGrand Prix du Disque, il Gra-mophone Award e l’EdisonAward. Nato aMosca nel 1957,Mintz è emigrato con la fami-

glia in Israele dove ha iniziatoa studiare con Ilona Feher eha debuttato giovanissimo, asoli 11 anni, con la Israel Philar-monic Orchestra. A sedici an-ni con la Carnegie Hall e la Pit-tsburgh Symphony Orche-stra. E dall’età di diciotto anniha ricoperto anche il ruolo didirettore d’orchestra. Da allo-ra ha collezionato una sconfi-nata serie di grandi successi alivellomondiale.Per le prenotazioni si può

contattare l’associazione Ca-merata Ducale allo 011-755791o viamail a info@viottifestival.it oppure gli uffici del Comunedi Vercelli allo 0161-596277 o0161-596369. I biglietti si po-tranno poi ritirare al box offi-ce del Teatro Civico di Vercel-li venerdì dalle 17 alle 20, oppu-re sabato un’ora prima del con-certo. I prezzi partono da 10 fi-no a 22 euro. I possessori dellaPyou Card, i Cral e gli over 65hanno diritto al biglietto ridot-to. Il prossimo appuntamentodel Viotti Festival è per la seradi venerdì 30 marzo con un al-tro grande ritorno: quello delpianista PietroDeMaria.

per le proiezioni del film«Miracolo a Le Havre»

nei giorni di venerdì 9; sabato 10;domenica 11 marzo

Ingresso ridottoa 5 euro

Non sono valide le fotocopie

Presentando

il coupon alla

cassa del cinema

Belvedere

di Vercelli

per le proiezioni del film«War Horse»

nei giorni di venerdì 9; sabato 10;domenica 11 marzo

Ingresso ridotto

Non sono valide le fotocopie

Presentando

il coupon alla

cassa del cinema

Nuovo Italia

di Vercelli

Il maltempo pare ab-bia ridotto la produ-zione di mimose, con

conseguente aumentodel costo del fiore da an-ni simbolo della festa del-l’8 marzo. Forse con me-no fiori, in questa setti-mana si sono comunquecelebrati in ogni doveconvegni, congressi, se-rate di vario genere, let-ture, spettacoli teatrali…Le iniziative realizzateserviranno ad accelera-re la maturazione di unrametto dimimosa più ri-gogliosa ed utile, adesempio nel campo del la-voro per le donne e delledonne? Speriamo di sì.Dalle varie iniziative spe-riamo inoltre sianomatu-rati suggerimenti e pro-poste utili a comprende-re i problemi del tempoche viviamo e a formula-re risposte alla doman-da: come essere donnaoggi? Viviamo tempi du-ri per tante, tante perso-ne, ma soprattutto sap-piamo che i destini dellegiovani donne non sem-brano più essere in ma-niera scontata miglioridi quelli delle generazio-ni precedenti. Eppuredobbiamo saper rinnova-re il nostro sì alla chiama-ta quotidiana della testi-monianza. Sono indi-spensabili fiducia e spe-ranza, amore e solidarie-tà per affrontare il tragi-co dell’esperienza uma-na, lo scacco, la sofferen-za. E oggi più che maiquesti messaggi vannoespressi con poche paro-le e molti fatti. Dobbia-mo recuperare uno stiledi vita sobrio ed essenzia-le, ed offrirlo come esem-pio costante e coerente.

ShlomoMintz, gran ritornosabato sera alViotti Festival

Shlomo Mintz sarà violino solista e direttore della Ducale

Vercelli.Il violinistamoscovitaospite al Civicodella Camerata Ducale

.

DOMENICA 11 MARZO 2012

Imiracoli dell’amiciziatra uomini, bimbi e animali

Alessandria

Tramontaalle ore 18.33

Culminaalle ore 12.39

Situazione e avvisi meteo

L’alta pressione atlantica si porta sulla Francia con aria più mite. Soleggiato con velature a tratti estese nella prima parte della giornata. Venti deboli variabili o da nord-est, moderati o forti su Liguri e Marittime e sulla Liguria. Temperatura in aumento, massime tra 14 e 17 gradi.

La fascia dell’alta pressione estesa dall’Atlantico alla Francia influenza il tempo delle regioni alpine, portando aria più umida. I flussi di aria più fredda si ritirano sui Balcani e le uniche nubi in transito tra oggi e domani saranno quelle d’alta quota, innocue e poco spesse. La compressione dell’aria a sud delle Alpi favorirà un aumento deciso delle temperature, fin oltre i 20 gradi da domani.

Permangono condizioni soleggiate con banchi di nubi ad alta quota e velature in transito. Venti deboli variabili o occidentali, rinforzi da nord sulle valli settentrionali. In Liguria venti deboli da sud-ovest e mari poco mossi. Temperatura in aumento, massime sui 20 gradi.

A cura di www.nimbus.it

Alessandria

Sorgealle ore 6.46

IL SOLEA TORINO

FRANCIA

SVIZZERA

AOSTA

Biella

TORINO

Novara

Pavia

Vercelli

Cuneo

Imperia

Savona

MILANO

GENOVA

Verbania

Asti

La Spezia

Gap

Grenoble

Nizza

FRANCIA

SVIZZERA

AOSTA

Biella

TORINO

Novara

Pavia

Vercelli

Cuneo

Imperia

Savona

MILANO

GENOVA

Verbania

Asti

La Spezia

Gap

Grenoble

Annecy

Nizza

OGGI DOMANI

Annecy

MIN MAXCITTÀ

AOSTA

VERBANIA

BIELLA

NOVARA

VERCELLI

TORINO

ASTI

ALESSANDRIA

CUNEO

MILANO

GENOVA

SAVONA

IMPERIA

Temperature ˚C

102

-1-230

-212756

17161516161716151516161517

MIN MAXCITTÀ

AOSTA

VERBANIA

BIELLA

NOVARA

VERCELLI

TORINO

ASTI

ALESSANDRIA

CUNEO

MILANO

GENOVA

SAVONA

IMPERIA

Temperature ˚C

4553464375867

20192119202121202019181719

Sole tra velature, temperature in aumentoMARE AGITATOMARE CALMO POCO MOSSO MARE MOSSOSOLE COPERTO TEMPORALENUVOLOSO VARIABILE PIOGGIA DEBOLE-

MODERATA PIOGGIA INTENSA NEVE VENTONEBBIAPOCO NUVOLOSO

Si leva alle ore 22.53

Cala alle ore 8.02

Fasi Lunari

LA LUNA A TORINO

Centimetri-LA STAMPA15 MAR 6 APR22 MAR 30 MAR

.

Voci eusebianeLUCIA

PIGINO

ESSERE

DONNA OGGI

CON FIDUCIA

E SPERANZA

Al cinema.Ingresso scontatocon i tagliandide La Stampa

DOMENICA 11 MARZO 2012

VC

LaStampa 11-03-12

viottifestival.it

NotiziaOggi VercelliLunedì 12 marzo 2012 SPETTACOLI E CULTURA

Gianluca, affermato ingegnere 56enne, appassiona-to di storia dell’arte e tragedia greca, divorziato senzafigli, parteciperebbe a festival del settore in giro per ilmondo con amica che ne condivida le passioni.Emanuele, sotto ufficiale, 40enne, alto, snello,simpaticissimo, educato, ama il cinema e la buonacucina conoscerebbe giovane spontanea, estroversaper trascorrere in allegria il tempo libero ed eventualiprogetti per il futuro.Domenico, 54 anni, imprenditore, sincero ededucato, appassionato di calcio, finanziatore squadragiovanile, da sempre impegnato nel volontariato asostegno dei giovani cerca signora che abbia le stesseidee.Sono Antonio, 58enne, dermatologo affermato,vedovo senza figli, simpatico e disponibile conoscereiuna donna estroversa e sensibile per seria relazione.

Aurora, 38enne commessa, bionda occhi chiari diaspetto gradevole ed elegante, amante della buonatavola e dei valori tradizionali della famigliaricerca un uomo stessi requisiti per scopomatrimonio.Giorgia 45enne impiegata molto carina e femmi-nile amante equitazione, animali e campagnaconoscerebbe ragazzo semplice con cui condivide-re interessi e costruire eventuale futuro insieme.Anna , stilista di 47 anni amante di passeggiate edella natura cercherebbe un uomo sportivo eamante della vita sana e degli animali per unadurevole unione futura.Sono Maria, 33enne, nubile, molto carina,conoscerei un uomo non giovanissimo, ma dolce eprotettivo, capace di farmi tornare la voglia diridere e col quale sognare un futuro.

CNR LAB LA FORMULA PERFETTA CHE UNISCE INFORMAZIONE E DIVERTIMENTO.

VIOTTI FESTIVAL Sabato l’atteso concerto del grande violinista

Shlomo Mintz al CivicoE la Ducale suona col Maestro alle Serate Musicali di Milano

MOSTRA COLLETTIVA IN SANTA CHIARA

Capolavori di Roncaroloe opere di Artes Liberalesper l’eterno femminino

VERCELLI (psg) Il Viotti Festivalin questi anni ha avvicinato aVercelli grandissimo musici-sti contemporanei, basti pen-sare a Uto Ughi che ormainon vuole mancare all’ap-puntamento, visto che sarà incittà per la terza volta con-secutiva il 28 maggio, sabato17 marzo, invece, torna dopotre anni un altro grande vio-linista Shlomo Mintz (inizioore 21).Sarà lui il protagonista as-

soluto, nel doppio ruolo disolista e direttore dell’orche-stra Camerata Ducale.Un vero evento se si con-

sidera che la serata sarà de-dicato interamente al geniodiLudwig van Beethoven. Delceleberrimo compositore te-desco saranno eseguiti il“Concerto in remaggiore perviolino e orchestra” op. 61 e lapiù rara “Sinfonia n. 2 in remaggiore op. 36”.«Un ritorno che gratifica

non poco il nostro Festival e inostri musicisti». Queste leparole del direttore artisticoCristina Canziani, fra l’altrodi ritorno da Parigi, dove haavutoungrande successo conGuido Rimonda, la violinistaNaoko Terai e il fisarmoni-cista Richard Galliano e, na-turalmente l’orchestra, cheormai possiamo definire co-me vercellese...Cristina, getta anche luce

sull’importanza che ahnnoqueste grandi collaborazioni:«Anche Galliano l’abbiamoconosciuto durante un’edi-zione del Viotti Festival e daquell’incontro sono nati dueprogetti live internazionali

nonché il CD “Libertango inTokyo”, distribuito dalla EMI.Ed ora proprioMintz,ha scel-to l’Orchestra Camerata Du-cale per l’appuntamento dilunedì 19 marzo alle presti-giose Serate Musicali di Mi-lano.Quindi comenon essereorgogliosi quando i riscontriarrivano da artisti di questocalibro».Una soddisfazione condi-

visibile visto che ShlomoMintz è un vero genio, per lasua impeccabile musicalità,versatilità stilistica e padro-nanza tecnica. Collabora re-golarmente con le orchestrepiù celebri e i direttori piùnoti della scena internazio-nale, esibendosi in recital econcerti in tutto ilmondo.Ha vintonumerosipremidi

prestigio quali il Premio Ac-cademia Musicale Chigianadi Siena, il Diapason d’Or, ilGrand Prix du Disque, il Gra-mophone Award e l’EdisonAward.

Nato a Mosca nel 1957,Mintz è emigrato con la fa-miglia in Israele dove ha ini-ziato a studiare con IlonaFeher. A undici anni ha de-buttato con la “Israel Philar-monic Orchestra” e a sedicianni con la CarnegieHall e laPittsburgh Symphony Orche-stra. Ha proseguito gli studicon Dorothy DeLay alla Juil-liard School of Music di NewYork e dall’età di diciotto anniha aggiunto al suo curricu-lum artistico il ruolo di di-rettore d’orchestra.Shlomo Mintz è patrono e

uno dei fondatori del KeshetEilon International ViolinMastercourse in Israele (unprogramma estivo di livelloavanzatoper giovani violinistidi talento che da tutto ilmon-do convergono a Kibbutz Ei-lon). Ha fatto parte della giu-ria di importanti concorsi in-ternazionali di violino tra cuispiccano il Tchaikovsky diMosca e il Queen ElisabethInternational Music Compe-tition di Bruxelles. E’ statopresidente di giuria di altret-tanto prestigiosi eventi.Per prenotare il biglietto

per la serata del 17 marzocontattare l'Associazione Ca-merata Ducale allo 011755791o viamail a info@viot-tifestival.it oppure gli ufficidel Comune di Vercelli allo0161 596277- 596. I biglietti sipotranno ritirare direttamen-te al box office del TeatroCivico di Vercelli venerdì 16marzodalle 17 alle 20,oppuresabato 17 marzo, un’ora pri-ma del concerto. Prezzi da 10€ fino a 22 €..

VERCELLI (psg) “Artes Libera-les” è ormai un punto di ri-ferimento per gli artisti cit-tadini ed anche un bell’esem-pio di “responsabilità socialedell’arte”, visto che il sodaliziopresieduto da Pino Croce la-vora intensamente con i ra-gazzi dei centri diurni comu-nali e sta portando avanti unimpegno in prima fila a so-stegno della “casa delle as-sociazioni”, cioè il Csv, per cuipresto sarà allestita un’appo-sita mostra di raccolta fondi.Intanto però parte anche l’at-tività espositiva che, anche secon un piccolo ritardo sul ca-lendario, intende celebrare“La donna”, vista “nella so-cietà, nella famiglia, nella re-ligione, nella storia”. L’appun-tamento è per sabato 17 mar-zo alle ore 17 presso la sedeespositiva di SantaChiara. Perl’occasione ci sarà anche unmomento musicale, con unduo femminile molto validooperante in seno alla ScuolaComunale Vallotti : il sopranoKang Ying Liu e la pianistaMarlena Maciejkowicz, sem-pre molto disponibile a met-tere il suo talento a dispo-sizione delle realtà cittadine.In esposizione i lavori di 33pittori cittadini e un grandeMaestro, che ritorna ancoragrazie al lavorodiPinoCroce edei suoi: Renzo Roncarolo.Unvero gigante dell’arte vercel-lese del XX secolo, storico do-cente del “Belle Arti” e for-matore di generazioni di ar-tisti. La sua produzione èesemplare, migliaia di opere,che attendono fra l’altro lalungimiranza di qualcuno per

divenire collezione aperta allacittà. Roncarolo possedevatutte le tecniche e le “poe-tiche”, dall’espressionismo al-l’astrattismo, grande speri-mentatore. Le figure femmi-nili sono uno dei suoi soggettipiù suggestivi. La mostra siapre proprio con l’omaggio algrande Renzo, un valore ag-giuntomicadapoco... su cui siinnesta come sempre l’accu-rato svolgimento tematico di“Artes Liberales”.Da non per-dere. Resterà aperta fino al 1°aprile dalmartedì al sabato inorario 16-19, la domenica an-che dalle 10,30 alle 12,30. In-gresso libero.

Gian Piero Prassi

Il violinista Shlomo Mintz

“Vestito di tulle”, olio su tela, di-pinto da Roncarolo nel 1965

31

NotiziaoggiVercelli 12-03-12viottifestival.it

CHECCO ZALONE NELLA TRECCANIChecco Zalone, alias Luca Pasquale Medici, entratra le voci dell’Enciclopedia Treccani on-line consul-tabile sul sito www.treccani.it. E’ stata aggiunta in-fatti la biografia del comico e musicista, diventato undivo prima in televisione con Zelig e poi al cinemacon le commedie Cado dalle nubi e Che bella gior-nata. Il terzo film, diretto sempre da Gennaro Nun-ziante, arriverà nelle sale a dicembre.

LA SESIA

Martedì 13 marzo 2012 35

ENLARGE YOUR

PENIS TOUR

Mercoledì 14 marzo alleore 21, al teatro Odeondi Biella, giungono Elio eLe Storie Tese con il loronuovo Enlarge Your Pe-nis Tour. La formazione ècomposta dagli storici

membri del gruppo: Elio(cantante, flautista),Rocco Tanica (pianola),Cesareo (chitarra alto),Faso (chitarra basso),Christian Meyer (batte-ria), Jantoman (ulterioripianole), Paola Folli (can-tante) e Mangoni (artistaa sé). Per i biglietti, chevariano da 33 a 25 euro,si può telefonare allo0125 641161.

AD APRILE

C’È GIORGIA

Sono iniziate le preven-dite per il concerto diGiorgia che si terrà alLauretana Forum di Biel-la martedì 24 aprile alle

21. I biglietti si trovanosu www.ticketone.it e,prossimamente esclu-sivamente tramite il ca-nale Vivaticket. Quasidue ore di concerto conuna scaletta che nonmancherà di sorprende-re: le nuove canzoni diDietro le apparenze ese-guite per la prima voltadal vivo e sicuramente’classici’ come Di sole ed’azzurro, Gocce di me-moria, Come saprei. Unconcerto pop con unabase funky-black soste-nuta da una band capeg-giata dall’insostituibileSonny Thompson (bas-so, voce), Mike Scott(chitarre), Mylious John-son (batteria), ClaudioStorniolo (piano e tastie-re), Gianluca Ballarin (ta-stiere), Diana Winter eChiara Vergati (vocalist).Il concerto è organizzatoda IEBcomunicazione,via Macchieraldo 2, Biel-la, tel. 015 8555777.

I FICHI

AL COCCIA

Giovedì 15 marzo alle21, il teatro Coccia diNovara ospita l’ultimospettacolo dei Fichi d’In-dia dal titolo “PensioneMariuccia”. Abili comesempre nel riproporrein chiave ironica perso-naggi televisivi e fiabe-sche e paradossali rein-terpretazioni di aneddo-ti tratti dal quotidiano i Fi-chi reinterpreteranno icelebri personaggi delloro repertorio. Per infor-mazioni si può chiamarela biglietteria del teatroallo 0321 233200.

Giorgia

Elio e LST

Selina Iussich, ricercatriceuniversitaria, insegnante di cantoal CVM, e da 20 anni, vocaliste animatrice di tanti gruppi

Ogni momentodella giornataha la sua musica

Il mio sogno: a Vercelliuna “scuola d’arte”

elina Iussich, ricercatri-ce universitaria, ma davent’anni vocalist e ani-

matrice di tanti gruppi rockche via via si chiamano RastaResta, Fuorigiri, Mitika, On-dasonora, Moko, fino alla svol-ta del 2007 con il duoBax&Vox nato dalla collabora-zione tra lei e il bassista Alber-to Buffolano, dove, attraversol’utilizzo del solo canto e delcontrabbasso basso come uni-co strumento ritmico e melo-dico, rileggono classici dellamusica giovanile degli ultimidecenni. Selina, cosa sta facendo oraa livello musicale?

In quest’ultimo anno sonostata molto impegnata in-sieme a mio marito PaoloTubia (musicista pure lui)nella realizzazione di unostudio di registrazione, ilDharma Studio, a Vercelli,in cui negli ultimi mesi ab-biamo cominciato a regi-strare pezzi nostri in vistadella creazione di un albumdi inediti. Per quanto ri-guarda le situazioni live do-po anni da rockettara mi stodedicando a un genere piùtranquillo e ora faccio partedel gruppo “il Circo Malte-se”, che propone classicirock e pop in versione acu-stica. Avendo pochissimotempo libero mi sono poi ri-tagliata qualche ora il saba-to in cui ho il piacere di inse-gnare canto al CVM, attivitàche mi regala moltissimesoddisfazioni a livello perso-nale e umano.

Lei è anche veterinaria e la-vora in ambito universita-rio; come riesce a conciliarequeste due attività in appa-renza (o in realtà?) lontanis-sime?

Conciliare un lavoro a tem-po pieno e una passione,che richiede comunquetempo per essere vissuta, èun’impresa ardua; diciamoche non mi rimane moltotempo libero alla fine dellasettimana, ma, trattandosiappunto di passione, nonmi pesa perdere ore di ripo-so o di sonno per affrontarele registrazioni, le prove o ilive. La Patologia Veterinaria

S rappresenta sicuramenteun’altra mia grande pas-sione; a chi mi chiede il per-ché di questa scelta rispon-do sempre che è tutta colpadella mia curiosità estrema,del voler dare sempre unaspiegazione a tutto. Inoltre,lavorare in un ambienteuniversitario permette distare a contatto costante-mente con giovani appas-sionati e volenterosi, cherendono la vita lavorativamolto stimolante!

Cos’è per lei la musica?È come chiedere a qualcunocosa siano il fegato o il cuo-re. È una parte di me, è na-ta con me, se ne andrà conme; è come avere un juke-box in testa che ti accompa-gna costantemente daquando ti svegli a quando tiaddormenti. E ogni momen-to della giornata ha la suacolonna sonora personaliz-zata. Ogni tanto mi sor-prendo a canticchiare o fi-schiettare senza renderme-ne conto mentre camminoper la strada.

Quali sono le idee, i concet-ti o i sentimenti che associaalla musica?

È difficile razionalizzarequalcosa che è irrazionale,penso che la musica possadare gioia ma anche dolore,può scaricare la tensione diuna giornata come anchefarti rivivere situazioni diffi-cili e non dimenticate. Cre-do che sia una delle partipiù intime dell’essere uma-no.

Il fatto di essere donna faci-lita o meno la sua attivitàmusicale?

Sicuramente la mia passatavita da “rockettara” è statafavorita dal mio genere, leband con una front-womansono abbastanza agevolatenelle situazioni live, credoche però sia più giusto spo-stare l’attenzione sul fatto diessere cantante piuttostoche strumentista, questosicuramente non aiuta, cisono ancora molti pregiudi-zi (talvolta anche giustifica-ti) sui cantanti e sulla lorocapacità di fare musica.

Tra i molti dischi che ha

ascoltato ce n’è uno a cui èparticolarmente affeziona-ta?

Il mio primo acquisto musi-cale The Riddle di Nick Ker-shaw era un’ audiocassettache ho letteralmente consu-mato nel walkman (avevo 11anni), ma su tutti mettereiforse Paranoid and Sun-burnt degli Skunk Anansie,che mi ha “formato” dalpunto di vista vocale. Manon dimentichiamo che so-no figlia di un musicista chemi ha cresciuto a suon diBeatles, Mina e Paolo Con-te...

Quali sono stati i suoi mae-stri nella cultura e nella vi-ta?

Il posto d’onore spetta amio padre, che mi ha lette-ralmente “costretta” a pren-dere lezioni di pianofortequando ero piccolina e chenon finirò mai di ringraziareper non avermi ostacolato,anzi, di avermi fortementesostenuto, in questa miapassione; a lui devo anchel’amore per la lettura e i li-bri, che mi accompagna dal-l’infanzia.

E nella musica?I miei maestri di canto sonostati moltissimi, ho smessodi andare a lezione due an-ni fa semplicemente permancanza di tempo. Ricor-do con molto affetto TerryFessia, da cui presi lezionenel lontano 1989, MorenoDelsignore, che mi ha inizia-to al rock, Simona Zambru-no, che mi ha fatto apprez-zare il canto lirico e, ultima,ma non per importanza,Mary Setrakian, strepitosainsegnante newyorkese dacui ho imparato che il cantoè vera espressione dell’es-senza di un essere umano.Tutte queste persone nonsono state semplicementeinsegnanti di canto, il canto

è vita e io li considero tuttiartefici della mia crescitapersonale oltre che musica-le.

Qual è stato per lei il mo-mento più bello della tuacarriera di musicista?

Ogni volta che salgo sul pal-co e sento un applauso sin-cero del pubblico è un mo-mento strepitoso, ma credoche il momento più bellodebba ancora arrivare, forsequando avremo finalmenteterminato il nostro disco diinediti, chissà...

Come vede la situazionemusicale a Vercelli?

Vedo una città molto stati-ca, che ha paura a prender-si dei rischi nell’investimen-to di fondi destinati allamusica e alla cultura; vedola mancanza di collabora-zione tra varie associazioni,come se ognuno fosse moltogeloso del suo orto e facesseil possibile per evitare chequalcun altro possa entrar-ci. Qualcuno mi disse tem-po fa “Vercelli è una città dianziani che offre solo coseper anziani”. Sono d’accor-do solo sulla seconda parteovviamente, vedo moltissimigiovani pieni di entusiasmoche però non trovano il mo-do per sfogare il loro interes-se.

Come ribalterebbe lo statodi fatto?

Il mio sogno è quello di unagrande “scuola d’arte” a Ver-celli che esuli dai cliché“moderno” o “classico” mache riunisca tutti i musicistie gli artisti in generale percollaborazioni che vannodai concerti classici a quel-li rock, dalla poesia alle rap-presentazioni teatrali. Forsesono troppo sognatrice?mah... qualcuno dice che isogni possono diventarerealtà...

Guido Michelone

SABATO 17 - DOPO TRE ANNI DI ASSENZA RITORNA SHLOMO MINTZ

Dopo tre anni di assenza ri-torna al Viotti Festival Shlo-mo Mintz (foto). Il grandeviolinista si esibirà sul palcodel Civico, sabato 17 marzoalle ore 2 nel doppio ruolo disolista e direttore dell’Or-chestra Camerata Ducale inun programma dedicato in-teramente al genio musicaledi Ludwig van Beethoven.Del celeberrimo compositoretedesco saranno eseguiti ilConcerto in re maggiore perviolino e orchestra op. 61 e lapiù rara Sinfonia n. 2 in remaggiore op. 36.

“Un ritorno che graficanon poco il nostro festival e inostri musicisti”, dichiara ildirettore artistico CristinaCanziani, reduce dal grandesuccesso parigino ottenutodal maestro Guido Rimonda

e la Ducalecon la violi-n i s t aNaoko Te-rai e il fisar-monicistaR i c h a r dGa l l i ano .Aggiunge laCanziani:“ C o m eMintz, ab-biamo co-n o s c i u t oanche Gal-liano du-rante un’e-dizione delViotti Festi-val e daquell’incon-tro sononati dueprogetti live

internaziona-li, seguiti dalcd “Libertan-go in Tokyo”,d is t r ibu i todalla EMI. Lostesso Mintz,oltre a confer-mare la suapresenza perla terza voltaalla stagioneconcertisticadi Vercelli, hascelto propriol ’OrchestraC a m e r a t aDucale perl ’ a p p u n t a -mento di lu-nedì 19 mar-zo alle presti-giose SerateMusicali di

Milano”.Per prenotare il biglietto

per la serata del 17 marzo sipuò contattare l’Associazio-ne Camerata Ducale allo 011755791 o la email info@viot-tifestival.it oppure gli ufficidel Comune di Vercelli allo0161 596277-596. I bigliettisi potranno ritirare diretta-mente al box office del TeatroCivico di Vercelli venerdì 16marzo dalle 17 alle 20, oppu-re sabato 17 marzo, un’oraprima del concerto. I prezzivariano da 10 a 22 euro. Ipossessori della Pyou Card, iCRAL e gli Over 65 hanno di-ritto al biglietto ridotto. Ilprossimo appuntamento delViotti Festival è per venerdì30 marzo con un altro gran-de ritorno, il pianista PietroDe Maria.

BIELLA

CabaretYiddishall’Odeon

Moni Ovadia

Il prossimo appuntamentodella rassegna E’ un buon se-gno! organizzata dall’associa-zione Zero Gravità al Cinetea-tro Odeon di Biella, è per que-sta sera, martedì, ore 21, conMoni Ovadia e il suo CabaretYiddish. Accompagnano l’ar-tista, il violino di MaurizioDehò, il clarinetto di PaoloRocca, la fisarmonica di Al-bert Florian Mihai, il contrab-basso di Luca Garlaschelli e isuoni di Mauro Pagiaro.

La lingua, la musica e lacultura Yiddish, quell’inaffer-rabile miscuglio di tedesco,ebraico, polacco, russo,ucraino e romeno, la condi-zione universale dell’Ebreoerrante, il suo essere senzapatria sempre e comunque,sono al centro di Cabaret Yid-dish, spettacolo da camerada cui è poi derivato il più ce-lebre Oylem Goylem.

Lo spettacolo ha la formaclassica del cabaret comune-mente inteso. Alterna infattibrani musicali e canti a sto-rielle, aneddoti, citazioni chela comprovata abilità dell’in-trattenitore sa rendere gusto-samente vivaci. Ma la curio-sità dello spettacolo sta nelfatto di essere interamentededicato a quella parte di cul-tura ebraica di cui lo Yiddishè la lingua e il Klezmer la mu-sica. Uno spettacolo che “sadi steppe e di retrobotteghe,di strade e di sinagoghe”.

Per informazioni sui bi-glietti disponibili si può te-lefonare allo 015 2524332.

Il prossimo appuntamento,l’ultimo, della rassegna è inprogramma lunedì 23 aprile,con il giornalista e scrittoreMarco Travaglio in AnestesiaTotale. Palco spoglio, edicolain macerie, un violista (Valen-tino Corvino) e due microfoni,Marco Travaglio parla e gli al-tri ascoltano. Racconta unfuturo possibile, ancora in bi-lico tra presente e passato. Alsuo fianco l’attrice IsabellaFerrari, impegnata a leggereriflessioni di Indro Montanel-li.

LaSesia 13-03-12

viottifestival.it

à

viottifestival.it

GIOVEDÌ 15 MARZO 2012anno 7 - n. 5 1 euro

QUINDICINALE INDIPENDENTE DI INFORMAZIONE LOCALE

Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) CNS/TO - art. 1, comma 1

PRETE SCOMODO CORTE DEI CONTI

Mercoledì 21 a Verrua Savoia il fonda-tore della comunità di San Benedetto al Porto a Genova parla di Se non ora, adesso.

Il procuratore ha chiesto un risarci-mento patrimoniale e d’immagine all’ex sindaco ed ex presidente della Provincia.

Don Gallo a Verruapresenta il suo libro

Masoero rischia di pagarepiù di 40 mila euro di danni

A PAG. 12 A PAG. 13

Prysmian, ultimi tentativi di evitare la chiusuraLIVORNO FERRARIS Dopo il Consiglio comunale aperto svoltosi al bocciodromo

Lunedì 19 all’Unione Industriale i siandacati incontrano i dirigenti della multinazionale. Già si pensa a dove ricollocare i lavoratori

La Virtus Saluggese è ripartita alla grande

La Virtus Saluggese ha rialza-to la testa. Dopo aver messo alle corde la capolista Valle Cervo, la squadra di Rocco Parisi ha centrato due vittorie di peso sul Banchette (3-1) e nel derby con l’Orizzonti United (0-2)

uscendo dalla zona playout nel girone C di Prima Categoria. I ciglianesi di Vineis hanno inve-ce racimolato un solo punto in due partite e devono ritrovare il giusto passo, quello che il Bian-zè ha trovato nel girone B con

due vittorie. In serie D il San-thià ha passeggiato a Imperia ma faticato con il Villavernia; in Promozione, Alicese più vici-na alla salvezza e Crescentinese più lontana dai playoff.

ALLE PAGG. 29-31A PAG. 37

MONCRIVELLO

Il primo gol della Virtus Saluggese a Cigliano (foto Greco)

Venerdì 16 il noto meterologo e divul-gatore interverrà al convegno organizza-to dai biologi nutrizionisti.

SALUGGIA. Le elezioni comunali si avvicinano, e alle quattro liste (con ri-spettivi candidati a sindaco) già date per certe è probabile che se ne aggiunga-no altre due: una con alcuni ex dell’Amministrazione Pasteris e una a sinistra.

Mercalli al Castelloparla della “dieta etica”

A PAG. 17

CALCIO Prima Categoria: con le vittorie su Banchette e Orizzonti United

la Gazzetta esce il 1° e il 15 di ogni mese - www.lagazzetta.info - la Gazzetta - @laGazzetta2

Shlomo Mintz suona BeethovenVERCELLI. Dopo tre anni ritorna al Viotti

Festival Shlomo Mintz. Il grande violini-sta israeliano si esibirà sul palco del Te-atro Civico sabato 17 marzo nel doppio ruolo di solista e direttore dell’Orchestra Camerata Ducale in un programma de-dicato interamente al genio musicale di Beethoven. Dell’autore dell’Eroica saranno eseguiti il Concerto in re maggiore per violino e orchestra op. 61 e la più rara Sinfonia n. 2 in re maggiore op. 36.

Sabato 17 al Teatro Civico di Vercelli

LIVORNO FERRARIS. Dopo il Con-siglio comunale aperto dell’8 mar-zo, lunedì 19 all’Unione Industriale di Vercelli i rappresentanti di Cgil,

Cisl e Uil incontreranno i dirigenti della Prysmian. Scopo della riunio-ne è capire se ci sono possibilità di evitare la chiusura dello stabilimen-

to livornese annunciata dalla multi-nazionale. Se l’azienda non recede-rà dal suo proposito si apriranno le trattative per ricollocare i lavoratori.

L’ipotesi di trasferirli in uno stabili-mento della Prysmian in Campania è considerata impraticabile.

A Saluggia già quattro candidati(ma probabilmente saranno sei)

Verso le elezioni comunali di maggio

Il Consiglio comunale aperto al bocciodromo di Cigliano: presenti molti lavoratori, in prima fila sindaci e parlamentari

Il sindaco di Alice Castello

«Aprendo qui una nuova cavail Comune incasserà 1,7 milioni»

A PAG. 20

A PAG. 25 A PAG. 4

Firmino BARBERIS

Paola OLIVERO

Renato BIANCO

Piero PEROLIO

CIGLIANO Ancora un rinvio

Riva Vercellotti: «Non ho “tirato bidoni” ai crescentinesi,sono loro ad aver sbagliato il giorno dell’appuntamento»

Biomasse a Olmetto,si deciderà ad aprile

Cortesia istituzionale: il presidente della Provincia replica all’Amministrazione comunale

CRESCENTINO. Due settimane fa l’Amministrazione comunale di Crescentino aveva diffuso un durissimo comunicato in cui affermava che il presidente della Provincia di Vercelli, Carlo Riva Vercellotti, aveva tirato “un bidone in piena regola” al vicesindaco Franco Allegranza e all’assessore Demetrio Malara, mandando a vuoto due appuntamenti a Vercelli per due lunedì di seguito. E la sindaca Marinella Venegoni rac-contava ai compaesani: “Cara gente mia, per due settimane il presidente della Provincia, Riva Vercellotti, ha dato appuntamento al vicesindaco Allegranza per discutere i nostri problemi inevasi, e per due volte il vice è tornato dantescamen-te con le man vuote al petto, perché sir Riva gli ha dato buca”.

A stretto giro, Riva Vercellotti ha risposto, smontando la ver-sione dei crescentinesi. “Non è vero - scrive il presidente della

Provincia - che per ben due volte non siano stati rispettati gli appuntamenti con i rappresentanti del Comune di Crescenti-no. La prima volta, per stessa ammissione degli amministra-tori di Crescentino, essi si sono presentati all’appuntamento

in data sbagliata. Al secondo appuntamento, essendo impossibilitato a parteciparvi, ho de-legato a rappresentarmi il consigliere Riccardo Piolatto, la cui partecipazione era importante perché i problemi che dovevano essere discussi sono di competenza del Consiglio provinciale ed è mia premura coinvolgere i consiglieri del territorio”. E conclude: “Devo stigmatizzare

l’atteggiamento irriguardoso e offensivo che nell’incontro il vi-cesindaco Franco Allegranza ha tenuto nei confronti del con-sigliere Piolatto, al quale sono dovuti i necessari chiarimenti”.

CIGLIANO. Entro domani, 16 mar-zo, la società Olmetto Bioenergy - che intende costruire un impianto a biomasse in località Olmetto-Petiva - dovrà consegnare alla Provincia la documentazione inte-grativa richiesta. Il 3 aprile si terrà l’ultima conferenza dei servizi, al termine della quale l’ente decide-rà se concedere l’autorizzazione. Intanto il “Comitato tutela del territorio” ha raccolto quasi 1300 fi rme per manifestare contrarietà all’impianto e le ha consegnate al presidente della Provincia.

Allegranza e Riva Vercellotti

A PAG. 7A PAG. 15

LaGazzetta 15-03-12viottifestival.it

VERCELLI. (s.d.) Dopo tre anni di assenza ritorna al Viotti Festival Shlomo Mintz. Il grande violinista israeliano si esibirà sul palco del Teatro Civico sabato 17 marzo nel doppio ruolo di solista e di-rettore dell’Orchestra Came-rata Ducale in un program-ma dedicato interamente al genio musicale di Beethoven. Dell’autore dell’Eroica saran-no eseguiti il Concerto in re mag-giore per violino e orchestra op. 61 e la più rara Sinfonia n. 2 in re maggiore op. 36.

«Un ritorno che grafi ca non poco il nostro Festival e i nostri musicisti». Queste le parole del direttore arti-stico Cristina Canziani, re-duce dal successo parigino ottenuto dal maestro Guido Rimonda e dalla Camerata Ducale con la violinista Na-oko Terai e il fi sarmonicista Richard Galliano.

Shlomo Mintz è consi-derato uno dei maggiori violinisti del nostro tempo. Collabora regolarmente con le orchestre più celebri e i direttori più noti della scena internazionale, esibendosi in recital e concerti in tutto il mondo.

Sabato 17 marzo, ore

21, Teatro Civico, Vercel-li. Biglietti: da 10 a 22 euro. Per prenotare il biglietto contattare l’As-sociazione Camerata Ducale allo 011.755791 o il Comune di Vercelli allo 0161.596277/596 o scrivere a info@viotti-festival.it.

Il prossimo appunta-mento del Viotti Festival è per venerdì 30 marzo con un altro grande ritorno, il pianista Pietro De Maria. Originariamente era in pro-gramma il concerto del pia-nista franco-canadese Louis Lortie, che ha subito però un infortunio al braccio. Si esibirà quindi accanto alla

Camerata Ducale l’artista già intervenuto con successo alla stagione concertistica del Viotti di Vercelli nell’edi-zione 2009/10.

Si potranno ascoltare due opere di Wolfgang Amadeus Mozart: i concerti per pia-noforte e orchestra KV 467 e KV 595.

Nato a Venezia nel 1967, Pietro De Maria si è diplo-mato al Conservatorio della sua città, perfezionandosi poi al Conservatorio di Ginevra.

Il suo repertorio spazia da Bach al contemporaneo György Ligeti ed è il primo pianista italiano ad aver ese-guito pubblicamente l’inte-grale delle opere di Chopin.

La sua intensa attività

concertistica lo vede solista con prestigiose orchestre e con direttori quali Rober-to Abbado, Gary Bertini, Myung-Whun Chung, Vla-dimir Fedoseyev, Daniele Gatti, Alan Gilbert, Eliahu Inbal, Marek Janowski, Gia-nandrea Noseda e Corrado Rovaris.

Venerdì 30 marzo, ore 21, Teatro Civico, Vercelli. Biglietti: da 10 a 22 euro. Per prenota-re il biglietto contattare l’Associazione Camerata Ducale allo 011.755791 o il Comune di Vercelli allo 0161.596277/596 o scrivere a info@viotti-festival.it.

MONCRIVELLO. (m.v.) Venerdì 30 marzo il Castello ospiterà una sacra rappresentazio-ne, la Passio Domini Secundum Rosam. Lo spettacolo sarà una fusione di recitazione scenica, canto e danza, con tre diverse associazioni: la Compagnia montanare-se della Rosa dei 20, a cui spetta la rappresentazione teatrale propriamente detta, l’Associazione Arte&Lirica di Strambino, con i suoi cantanti lirici, l’Associazione Oltredanza di Chivasso, che curerà la coreografi a.

La Passio Domini Secundum Rosam è una raffi nata raffi -gurazione teatrale della Pas-sione e Morte del Cristo, con testo scritto da Roberto Bena e diretto da Marco Mancin. Il tragediografo ha attinto ai testi dei quattro Vangeli ca-nonici, integrandoli con le suggestioni provenienti dalle laude medievali e dalla Divina Commedia del Poeta.

La Compagnia della Rosa ha anche tratto ispirazione dalle opere pittoriche di gran-di artisti per meglio rimarca-re le fasi più signifi cative del dramma sacro.

I due tenori di Arte&Lirica, i fratelli Cristian e Marco Di Gregorio, accompagnati al pianoforte dalla pianista moncrivellese Ingrid Ferrari, sottolineeranno i momenti cruciali col loro canto, così come faranno i danzatori di Associazione Oltredanza con le proprie movenze.

Dopo il debutto a Mon-crivello la sacra rappresen-tazione sarà la sera seguente nella piazza del Castello di Agliè, domenica 1° aprile presso il Palazzo Comunale di Montanaro, mercoledì 4 al Santuario dei Cappuccini di Chivasso, per chiudere il Ve-nerdì santo, 6 aprile, al Teatro Araldo di Torino.

Venerdì 30 marzo, ore 21, Castello di Moncrivello.

Shlomo Mintz al “Viotti Festival”Vercelli: il violinista israeliano sabato 17 al Teatro Civico con la Camerata Ducale

Venerdì 30 Pietro De Maria interpreta due concerti di Mozart per pianoforte e orchestra

cultura e spettacoli 37

Si chiude la stagione della Trattoria Nazionale

Al Big gli U-Turn, tributo agli U2Jazz e sonorità brasiliane al Fashion Cafè

Splendori della musica sacraCHIVASSO. (c.car.) Martedì 20 marzo si concluderà in Duomo la

tredicesima edizione della rassegna musicale “Chivasso in musica” ideata dall’associazione culturale Contatto, con il sostegno di Regio-ne Piemonte – Piemonte in Musica, Provincia di Torino, Città di Chivasso, Fondazione Crt e Edipower.

Agli “Splendori della musica sacra” il Collegio musicale italiano diretto da Adriano Gaglianello dedicherà un concerto tripartito: il Vespro della Beata Ver-gine di Antonio Caldara si accosterà alla Spatzen Messe di Wolfgang Amadeus Mozart e al graduale Eja gentes di Franz Joseph Haydn, fratello del più celebre Joseph. «Il programma dei brani è stato ideato - commenta il direttore - per valutare le influenze della cifra stilistica di Caldara in autori successivi di area tedesca e soprattutto nell’impianto formale delle opere sacre di Mozart».

Il Collegio Musicale Italiano è un ensemble chivassese specializ-zato nella prassi esecutiva della musica rinascimentale e barocca.

Il concerto è sponsorizzato dal Lions Club Chivasso Host del quale è presidente Maurizio Martin e dal Lions Club Chivasso Duo-mo guidato da Gianna Acquadro Borca.

Martedì 20 marzo, ore 21.15, Duomo, Chivasso. In-gresso gratuito.

CIGLIANO. (c.car.) Tre serate in programma al Fashion Cafè di Ci-gliano accoglieranno l’inizio della primavera. Si comincia venerdì 16 marzo con il Jazz trio live formato da Manuela Capelli al pianoforte, Luca Bertinaria al contrabbasso e Luca Roffi no alla batteria: gli standard jazz più belli, proposti e riarrangiati per Pianotrio.

Il venerdì successivo ancora in scena Manuela Capelli, in un’al-tra formazione: il Take care trio,

con il cantante Donald Damiani e il sassofonista Edoardo Ramella.

Il 30 marzo invece tornano le sonorità brasiliane dei Tre quarti di bossa: la cantante Emanuela Gramaglia, vocalist nell’album Onda tropicale di Fiorella Mannoia del 2007, e il chitarrista Francesco Maltese, a cui si unisce Stefano Melis al sax.

Per informazioni e prenotazio-ni: Gabriella 345.0579462 o Ales-sandro 338.9236478.

CRESCENTINO. (s.b.) Suono senza patente, il tour live di Ma-rio Guida, partirà venerdì 16 marzo dal teatro Angelini di Crescentino. I brani interpre-tati dal cantautore parteno-peo sono raccolti nel cd Senza patente che uscirà proprio in quella data.

Nel pomeriggio dalle 17 sarà al Guitar Club, riven-ditore musicale di Vercelli e sabato sera al Charlie Brown, sempre a Vercelli.

Il 28 marzo è uscito il sin-golo Money, disponibile anche su I-Tunes, che ha anticipa-to il cd. Già pronto anche il video del pezzo, che si può vedere su YouTube. I tredici brani che compongono l’al-bum affrontano temi sociali e emozioni personali.

Musiche, testi ed arrangia-menti sono del giovane Gui-

da, che pubblica per l’etichet-ta discografi ca Electromantic Music/Insinegia, sotto la gui-da esperta di Beppe Crovella; la distribuzione nazionale è curata da Venus e quella in-ternazionale da Maracash.

Venerdì 16 marzo, ore 21.30, Teatro Angelini, Crescentino.

ALICE CASTELLO. (m.v.) L’associazione alicese La Voce organizza da venerdì 23 a domenica 25 marzo presso la Casa degli Alicesi la rassegna d’arte al fem-minile intitolata “Le voci delle donne”, coordinata da Yvette Geissbulher e Maria Lacchio.

Oltre venti artiste espor-ranno le loro creazioni: dipinti, gioielli, fotografi e, sculture, scritti, porcellane, gioielli, terracotte smaltate, cristalli...

A suggello della mostra un pomeriggio dedicato alla musica, proposto dall’Asso-ciazione Musica e Artisti, con il duo pianistico costi-tuito da Manuela Capelli e Giuseppina Scravaglieri.

Un programma già presentato in precedenza

all’interno di note rasse-gne musicali, compren-dente brani di Bernstein, Rota, Moskovsky , Piaz-zolla. Si potranno così ascoltare sia celebri arie legate a pellicole come West Side Story, Otto e ½, Amarcord, sia musiche di danze spagnole ed anco-ra alcuni fra i più famosi

tanghi del grande Astor Piazzolla: Adios Nonino e Libertango.

Promotrice dell’iniziati-va l’associazione culturale La Voce, in collaborazio-ne con il Comune di Alice e la Biblioteca Comunale “Sorelle Benedetto”, e con il patrocinio della Pro-vincia di Vercelli.

Mostra: venerdì 23 mar-zo dalle 18.30 alle 21.30, sabato dalle 10 alle 12 e dalle 18.30 alle 21.30 e domenica dalle 10 alle 12 e dalle 15.30 alle 21.30, Casa degli Alicesi, Alice Castello.

Concerto: domenica 25 marzo, ore 16.30, Casa de-gli Alicesi, Alice Castello. In-gresso libero e gratuito.

VILLAREGGIA. (c.car.) Si chiuderà saba-to 31 marzo la lunga carrellata musica-le offerta dalla Trattoria Nazionale di Villareggia nella stagione 2011-2012. Moltissimi i gruppi che negli anni si sono avvicendati nel locale di Franco e Renata Festa Bianchet: formazioni lo-cali, cover band, progetti musicali can-tautorali e musicisti di fama internazio-nale come la Big Harp Blues Band.

Nella seconda parte del mese di marzo ancora numerosi gli appunta-menti in calendario: sabato 17 i biellesi

Our side of rock torneranno sul palco villareggese con i loro brani che spazia-no dal rock al blues.

Sabato 24 una new entry: la tribu-te band ai Toto, gruppo di culto degli anni Ottanta, dei Dejanira.

Il venerdì seguente, 30 marzo, i Soul seller presenteranno il loro nuovo disco Back to life, e sabato la Freddie Band, con costumi e vocalità vicinissime a quelle di Freddie Mercury proporran-no il loro tributo all’artista e al gruppo di We are the champion.

TRONZANO. (m.b.) Sabato 31 marzo è in programma al Big di Tronzano un tributo agli U2. A tenere il concerto saranno gli U-Turn. Il gruppo nasce nell’inverno del 2003, è composto da quattro elementi: Mabu, chitarra, Giambu, batteria, Sali, voce e Viden che suona il basso.

La loro passione per gli U2 li ha po-tati ad accrescere la loro fama, infatti hanno un ampio gruppo di sostenitori che li segue ad ogni loro concerto, che viene defi nito dai componenti della

band come una grande festa. L’obiettivo degli U-Turn è proprio

quello di creare un’atmosfera e una set-list come quella dei concerti degli U2, proprio per questo motivo propongono dal vivo brani che raramente la loro band d’ispirazione ha eseguito live.

Il gruppo ha anche partecipato al con-corso “Alza il volume”, nel 2006, classifi -candosi sul podio al secondo posto.

Sabato 31 marzo, ore 22, Big, Tronzano Vercellese.

Passio Domini

Secundum Rosam

Venerdì 30 a Moncrivello

Al via il tour di Mario GuidaAd Alice Castello una rassegna di arte al femminileVenerdì 16 al teatro Angelini di Crescentino

Mostra da venerdì 23 a domenica 25, conclusione con concerto pianistico

MUSICA LIVE

A Villareggia concerti sabato 17, sabato 24 e venerdì 30

Sabato 31il gruppo suona nel locale di TronzanoNel locale di Cigliano tre serate: venerdì 16, 23 e 30

Shlomo Mintz Pietro De Maria

Manuela Capelli e Giuseppina Scravaglieri Yvette Geissbulher

Cristian e Marco Di Gregorio

Mario Guida

LaGazzetta 15-03-12

viottifestival.it

venerdì 20 aprile 2012 | Vai alla Prima Pagina

Shlomo Mintz

Scarica il pdf con le schede:

Regione Piemonte Provincia di Vercelli Vercelli Città Bassa Vercellese Santhiatese e Cavaglià Trinese Saluggia e Livorno Lungosesia Est

Lungosesia Ovest Cigliano e Borgo d'Ale Valsesia e Valsessera Borgomanero e dintoni Palestro e Alta Lomellina Casale e Monferrato Crescentinese

Cronaca Politica Enti Locali Economia Società e Costume Cultura e Spettacoli Sport Salute & Persona Pagine di Fede Mondi Vitali Eventi e Fiere

Étrangers à Vercelli La Posta

VERCELLI - Shlomo Mintz, uno dei maggiori violinisti del nostro tempo al Teatro Civico

Grande attesa per il ritorno al Viotti Festival di Shlomo Mintz. Il grande violinista siesibirà sul palco del Teatro Civico di Vercelli sabato 17 marzo alle ore 21 nel doppioruolo di solista e direttore dell’Orchestra Camerata Ducale in un programma dedicatointeramente al genio musicale di Ludwig van Beethoven. Del celeberrimocompositore tedesco saranno eseguiti il Concerto in re maggiore per violino eorchestra op. 61 e la più rara Sinfonia n. 2 in re maggiore op. 36. Un ritorno chegrafica non poco il nostro Festival e i nostri musicisti. Queste le parole del direttoreartistico Cristina Canziani, reduce dal grande successo parigino ottenuto dal maestroGuido Rimonda e la Ducale con la violinista Naoko Terai e il fisarmonicistaRichard Galliano. Aggiunge la Canziani: come Shlomo, anche Richard l’abbiamoconosciuto durante un’edizione del Viotti Festival e da quell’ incontro sono nati dueprogetti live internazionali nonché il CD “Libertango in Tokyo” , distribuito dallaEMI. Lo stesso Mintz, oltre a confermare la sua presenza per la terza volta allastagione concertistica di Vercelli, ha scelto proprio l’Orchestra Camerata Ducale perl’appuntamento di lunedì 19 marzo alle prestigiose Serate Musicali di Milano. Quindicome non essere orgogliosi quando i riscontri arrivano da artisti di questo calibro.

Shlomo Mintz è considerato uno dei maggiori violinisti del nostro tempo per la suaimpeccabile musicalità, versatilità stilistica e padronanza tecnica. Collaboraregolarmente con le orchestre più celebri e i direttori più noti della scenainternazionale, esibendosi in recital e concerti in tutto il mondo.

Ha vinto numerosi premi di prestigio quali il Premio Accademia Musicale Chigiana di Siena, il Diapason d’Or, il Grand Prix duDisque, il Gramophone Award e l’Edison Award. Nato a Mosca nel 1957, Mintz è emigrato con la famiglia in Israele dove ha iniziato a studiare con Ilona Feher. A undici

anni ha debuttato con la Israel Philarmonic Orchestra e a sedici anni con la Carnegie Hall e la Pittsburgh Symphony Orchestra. Ha proseguito gli studi con

Dorothy DeLay alla Juilliard School of Music di New York e dall’età di diciotto anni ha aggiunto al suo curriculum artistico il ruolo di direttore d’orchestra.

Shlomo Mintz è patrono e uno dei fondatori del Keshet Eilon International Violin Mastercourse in Israele (un programma estivo dilivello avanzato per giovani violinisti di talento che da tutto il mondo convergono a Kibbutz Eilon). Ha fatto parte della giuria diimportanti concorsi internazionali di violino tra cui spiccano il Tchaikovsky di Mosca e il Queen Elisabeth International MusicCompetition di Bruxelles. E’ stato presidente di giuria alla International Henryk Wieniawski Competition di Poznan (Polonia) e dal2002 è presidente di giuria alla Sion Valais International Violin Competition in Svizzera.

Per prenotare il biglietto per la serata del 17 marzo contattare l'Associazione Camerata Ducale allo 011 755791 o via mail ainfo@viottifestival.it oppure gli uffici del Comune di Vercelli allo 0161 596277596. I biglietti si potranno ritirare direttamente albox office del Teatro Civico di Vercelli venerdì 16 marzo dalle 17:00 alle 20:00, oppure sabato 17 marzo, un’ora prima del

VERCELLI - Shlomo Mintz, uno dei maggiori violinisti del nostro te... http://www.vercellioggi.it/dett_news.asp?id=32212

1 di 2 20/04/2012 01:45

Vercellioggi 15-03-12

viottifestival.it

concerto. I prezzi partono da 10 € fino a 22 €. I possessori della Pyou Card, i CRAL e gli Over 65 hanno diritto al biglietto ridotto.

Il prossimo appuntamento del Viotti Festival è per venerdì 30 marzo con un altro grande ritorno, il pianista Pietro De Maria.Maggiori info su www.viottifestival.it o www.camerataducale.it

Programma 17 marzo 2012

Ludwig van Beethoven (1770-1827)

Concerto in re maggiore per violino e orchestra op. 61

Allegro ma non troppo – Larghetto – Rondò

Sinfonia n. 2 in re maggiore op. 36

Adagio molto. Allegro con brio – Larghetto – Scherzo (Allegro) e Trio – Allegro molto

NON SONO DISPONIBILI ALTRE IMMAGINI

VercelliOggi.itP.IVA: 02387200021 - Tel. 0161 502052 - Fax 0161 266422 - Mail: info@vercellioggi.it - Supporto tecnologico: Etinet s.a.s - 12038 Savigliano (CN) - www.etinet.it

VERCELLI - Shlomo Mintz, uno dei maggiori violinisti del nostro te... http://www.vercellioggi.it/dett_news.asp?id=32212

2 di 2 20/04/2012 01:45

viottifestival.it

IL FILM 17 RAGAZZE VIETATO AI MINORI

Roma (Adnkronos) - Il 23 marzo esce con il divieto aiminori di 14 anni il film 17 Ragazze. La motivazione uf-ficiale del divieto sembra sia legata alla presenza diuna scena in cui si fumano degli spinelli. Scritto e di-retto dalle sorelle Muriel e Delphine Coulin, e ispiratoa eventi realmente accaduti, il film narra la storia di 17ragazze che decidono di rimanere incinte tutte insie-me, compiendo così un gesto d’amore e di ribellione.

LA SESIA

Venerdì 16 marzo 2012 43

Il versatile violinista ShlomoMintz nuovamente nel doppioruolo di solista e direttoredell’Orchestra Camerata Ducale

Dedicato al geniodi Ludwigvan Beethoven

Sabato ore 21al teatro Civico

n un programma dedica-to interamente al geniomusicale di Ludwig van

Beethoven, il grande violini-sta Shlomo Mintz si esibiràsul palco del teatro Civicosabato 17 marzo alle 21 neldoppio ruolo di solista e di-rettore dell’Orchestra Came-rata Ducale. Del celeberrimocompositore tedesco saran-no eseguiti il Concerto in remaggiore per violino e orche-stra op. 61 e la più raraSinfonia n. 2 in re maggioreop. 36.

Shlomo Mintz è considera-to uno dei maggiori violinistidel nostro tempo per la suaimpeccabile musicalità, ver-satilità stilistica e padronan-za tecnica. Collabora rego-larmente con le orchestrepiù celebri e i direttori piùnoti della scena internazio-nale, esibendosi in recital econcerti in tutto il mondo.Ha vinto numerosi premi diprestigio quali il Premio Ac-cademia Musicale Chigiana

I di Siena, il Diapason d’Or, ilGrand Prix du Disque, ilGramophone Award e l’Edi-son Award. Nato a Mosca nel1957, Mintz è emigrato conla famiglia in Israele dove hainiziato a studiare con IlonaFeher. A undici anni ha de-buttato con la Israel Philar-monic Orchestra e a sedicianni con laC a r n e g i eHall e laPittsburghSymphonyOrchestra.Ha prose-guito gli stu-di con Do-rothy DeLayalla Juil-liard School of Music di NewYork e dall’età di diciotto an-ni ha aggiunto al suo curri-culum artistico il ruolo di di-rettore d’orchestra.

Shlomo Mintz è patrono euno dei fondatori del KeshetEilon International ViolinMastercourse in Israele (un

programma estivo di livelloavanzato per giovani violini-sti di talento che da tutto ilmondo convergono a Kib-butz Eilon). Ha fatto partedella giuria di importanticoncorsi internazionali diviolino tra cui spiccano ilTchaikovsky di Mosca e ilQueen Elisabeth Internatio-

nal MusicCompetitiondi Bruxelles.E’ stato pre-sidente digiuria allaInternatio-nal HenrykWieniawskiCompetitiondi Poznan

(Polonia) e dal 2002 è presi-dente di giuria alla Sion Va-lais International ViolinCompetition in Svizzera.

Shlomo Mintz, oltre a con-fermare la sua presenza perla terza volta alla stagioneconcertistica di Vercelli, hascelto proprio l’Orchestra

Camerata Ducale per l’ap-puntamento di lunedì 19marzo alle prestigiose SerateMusicali di Milano.

Per prenotare il bigliettoper il concerto si può contat-tare l’Associazione CamerataDucale allo 011 755791 o viamail a info@viottifestival.itoppure gli uffici del Comunedi Vercelli allo 0161 596277-596. I biglietti si potranno ri-tirare direttamente al box of-fice del Teatro Civico di Ver-celli venerdì 16 marzo dalle17 alle 20, oppure sabato 17marzo, un’ora prima del con-certo. I prezzi partono da 10fino a 22 euro. I possessoridella Pyou Card, i Cral e gliOver 65 hanno diritto al bi-glietto ridotto.

Il prossimo appuntamentodel Viotti Festival è per ve-nerdì 30 marzo con un altrogrande ritorno, il pianistaPietro De Maria. Maggioriinfo su www.viottifestival.it owww.camerataducale.it.

OLEGGIO

Sabato 17 ore 21 alteatro Civico di Oleggio(No), va in scena “Non

c’è tempo, amore” diLorenzo Gioielli, conAmanda Sandrelli, BlasRoca Rey. Edoardo èun medico generalistadi mezz’età. Per lui,scapolo ostinato, avereuna relazione duraturaè impossibile. Un suovecchio amico, Rudy,un giorno va a farsi visi-tare perché sua mo-glie Gemma è convintasoffra di satiriasi (ec-cessivo appetito ses-suale). Info: 032191183.

PANTAGRUEL

Sabato a partire dalle21, 30, al circolo ArciPantagruel di Casale,

via Lanza 28, Edo pre-senta il suo ultimo lavo-ro ”Per vedere lost”.Cantautore patavinotrapiantato a Milano,Edo è un Jannacci uni-versitario del 2011, checompone in acusticosulla falsariga del grun-ge anni 90, con la lezio-ne, voluta o inconsape-vole che sia, della mi-glior Alanis Morissette.Info: 347 9674396; in-gresso con tessera.

CAN CAN

Divertimento ed emo-zioni, echi cinemato-grafici e di Broadwayper Can Can, il musical

che accende la voglia diridere, cantare e ballaresulle famosissime mu-siche di Cole Porter,molte delle quali sononella memoria di tutti:chi non ricorda la sua“night and day”. Lagrande popolarità diquesto “classico”si de-ve anche al successodel film che ne vennetratto con un cast d’ec-cezione: Frank Sinatra,Maurice Chevalier eShirley MacLaine. CanCan, nell’adattamentodi Corrado Abbati, va inscena al teatro Cocciadi Novara sabato 17 ore21 e domenica18 mar-zo ore 16. Info: 0321233200.

Sandrelli

Edo

Can Can

TRASFERTA

Mintz dirige laCamerata anche lunedì

19 marzo alle SerateMusicali di Milano

DOMENICA ORE 17 Scugnizza, l’operettaall’ombra del Vesuvio

Secondo appuntamento con ilFestival dell’operetta al teatro Ci-vico. Dopo La vedova allegra diFranz Lehár ora tocca a Scugniz-za. L’opera in tre atti, musicatada Mario Pasquale Costa sul li-bretto di Carlo Lombardo, furappresentata per la prima voltaa Torino il 16 dicembre del 1922.

Come si intuisce chiaramentedal titolo, Scugnizza è ambienta-ta a Napoli. Lì un ricco coman-dante dell’esercito americano(Toby) vuole sposare la giovaneSalomè che conosce mentre vie-ne sorpresa a rubare nel palazzodove l’uomo aveva fissato il suoquartier generale. La famigliadella donna come è ovvio vede dibuon occhio il matrimonio poi-ché la trarrebbe fuori dalla con-dizione di indigenza in cui versa.Tuttavia nessuno ha fatto i con-

ti con Totò, amico di Salomè dicui egli è sinceramente innamo-rato. Il ragazzo si intrufola nellafesta di fidanzamento per dichia-rare il suo amore, ma vienescambiato per un ladro e arre-stato. Vedendo che i due si ama-no però l’ufficiale rinuncia a Sa-lomè, assicurando in tal modo illieto fine. Scugnizza possiedetutte le caratteristiche proprie diquesto genere, tra cui l’alternan-za tra parti recitate e musicali, eil dipanarsi della trama che disolito si sviluppa tra equivoci estorie sentimentali.

Lo spettacolo va in scena do-menica 18 marzo alle 17. I bi-glietti si possono acquistareun’ora prima dell’inizio ai botte-ghini. ma.mu.

Nella foto: Consuelo Gilardoni(Salomè)

SABATO

Clubbingin puroNY style

Prima della chiusura delloft che ha ospitato gliultimi party di CasaNoe-go, per ristrutturazione,al pianoterra di via Ca-duti sul Lavoro è stataorganizzata una nottespeciale con la collabo-razione della Red BullMusic Academy.

La Red Bull MusicAcademy è un workshopitinerante di musica cheha fatto il giro del mon-do e che quest’anno siterrà a New York dal 30settembre al 2 novembre(iscrizioni aperte fino al2 aprile, informazioni alsito: www.redbullmusi-cacademy.com).

Per entrare nello spiri-to dell’Academy, il borgodi Cave di Moleto ospi-terà quest’anno, per l’I-talia, l’esclusivo BassCamp, dove, circondatidalle pittoresche collinedel Monferrato, si riuni-ranno al-cuni tra ipiù pro-mettentiproduceritaliani edove cisarà mo-do diconfron-tarsi conproduttori di staturamondiale. Per consenti-re di assaporare un po’della Grande Mela sonostati invitati come ospitiinternazionali ilnewyorkese Morgan Gei-st (Metro Area), l’au-striaco Patrick Pulsinger(santone della technoeuropea, produttore ar-tistico dell’ultimo albumdi Hercules & The LoveAffair) e l’inglese GarethJones (ingegnere delsuono di fiducia dei De-peche Mode).

Ma se il Camp è a nu-mero chiuso e rigorosa-mente a invito, la RedBull Music Academy or-ganizza anche “sfoghi”serali aperti a tutti: equindi anche il BassCamp italiano offrirà unmomento “open” doveproporre clubbing di al-ta qualità.

Morgan Geist sarà co-sì in consolle, in unparty esclusivo ospitatodal loft CasaNoego saba-to 17 marzo; ad affian-carlo il live set del miste-rioso duo Tiger&Woods,coppia di producer ita-liani dall’identità (anco-ra) sconosciuta che staottenendo un incredibilesuccesso tanto in Euro-pa quanto negli StatiUniti e in altre parti delglobo, contrassegnatoda date regolarmentesold out.

La serata, che ha ini-zio alle ore 23, vanta lacollaborazione diJazz:re:found, il festivaldi avanguardie musicalila cui quinta edizione sisvolgerà al piazzale Di-vertimenti di CascinaBorghetto, dal 21 al 24giugno.

c.z.

Red BullAcademyparty daNoego

LaSesia 12-03-12

viottifestival.it

VENERDI’ 16 MARZO

I GIGANTI DELL’AVANGUARDIAAll’Arca di San Marco, mostra su “I giganti dell’avanguar-dia: Mirò, Mondrian, Calder”, visitabile fino al 10 giugno dallunedì al venerdì dalle 8 alle 19; sabato e festivi dalle 8 al-le 20.

ILLUMINATIONS ALLA GALLERIA MIRAGELa galleria Mirage di corso Libertà ospita la collettiva Illu-minations. Espongono Giulia Avetta, Stefano Invernizi, Ro-berto Motti e Giuseppe Quaglino Anguissola. Ambienta-zioni sonore di Alessandro Baici, Vittorio Garis e MauroGhiani. Visitabile fino al 31 marzo, dal martedì al sabatodalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 19.

CONGRESSO REGIONALE SIMEUSi aprono alle 8,30 nella sala Pastore della Camera di Com-mercio il congresso regionale della Simeu dedicato a“Bioetica, medicina legale e autodeterminazione in medi-cina d’urgenza”. Presiede i lavori il primario del pronto soc-corso Roberta Petrino.

ASSEMBLEA DEL CAIAlle 21,30 nella sede Cai di via Stara 1 assemblea elettivadei soci Cai. In programma elezione delle cariche sociali,dei revisori dei conti e dei delegati, approvazione del bilan-cio e analisi della situazione del rifugio Barba Ferrero.

SABATO 17 MARZO

VIOTTI FESTIVAL: SHLOMO MINTZTORNA A DIRIGERE LA CAMERATA DUCALE

Il violinista Shlomo Mintz si esibisce sul palco del teatro Ci-vico nel doppio ruolo di solista e direttore dell’OrchestraCamerata Ducale in un programma dedicato interamen-te al genio musicale di Ludwig van Beethoven. Inizio alleore 21.

CARTOLINE DA VERCELLILa Pro loco di Albano, in collaborazione con Vcguido, or-ganizza visite guidate di un’ora alla basilica di Sant’Andrea.Ritrovo dalle ore 15.

LA S

Venerdì SPETTACOLI

opera lirica ritorna sullescene del Teatro SocialeVillani di Biella con uno

dei suoi gioielli più preziosi: lastruggente vicenda della sposabambina travolta da un destinocrudele più grande di lei, stupen-damente musicata da Puccini nel-la Madama Butterfly, rivivrà sulnostro palcoscenico nella inter-pretazione del soprano Young JuKim e del tenore Mauro Pagano,insieme ai quali canterà una com-pagnia composta da artisti euro-pei e orientali come vuole il libret-to.

A dirigere l’orchestra sarà ilmaestro Aldo Salvagno profondoconoscitore della musica pucci-niana. Una interpretazione rispet-tosa della tradizione eppure ri-scritta in termini di più credibileattualità ispira la regia, le scene ei costumi: la vicenda lascia ilGiappone di fantasia voluto dai li-brettisti per radicarsi nella Tai-

’L

MOVIEPLANETMULTISALA MOVIEPLANETBORGOVERCELLIStrada statale, 11 (0161/54287). www.movieplanetvercelli.itTi stimo fratello di Paolo Uzzi, Giovanni Vernia con G. Vernia, D. Abatantuono. Sala Polo, ve-nerdì ore 20-22,30; sabato ore 17,30-20-22,30; domenica ore 15-17,30-20-22,30; lunedì ore21,30.Magnifica presenza di F. Ozpetek con E. Germano, M. Buy, V. Puccini, B. Fiorello. Sala Golf,venerdì e lunedì ore 20-22,30; sabato ore 17,30-20-22,30; domenica ore 15-17,30-20-22,30.John Carter 3D di A. Stantcon W. Dafoe, T. Haden Church. Sala Scirocco, venerdì e lunedì ore21,30; sabato ore 19-22,30; domenica ore 15-18,30-21,30.L’altra faccia del diavolo di William Brent Bell. Sala Amurri, venerdì e lunedì ore 20-22,30; sa-bato ore 17,30-20-22,30; domenica ore 15-17,30-20-22,30.Quasi amici - Intouchables di O. Nakache, E. Toledano con F. Cluzet, O. Sy. Sala Passat, ve-nerdì e lunedì ore 20-22,30; sabato ore 17,30-20-22,30; domenica ore 15-17,30-20-22,30.Viaggio nell’isola misteriosa di B. Peyton con M. Caine, V. Hudgens, K. Davis. Sala Tiguan,sabato ore 17,30; domenica ore 15.Posti in piedi in paradiso di e con C. Verdone con P. Favino. Sala Tiguan, venerdì, sabato elunedì ore 20-22,30; domenica ore 17,30-20-22,30.10 regole per fare innamorare di Cristiano Bortone con Vincenzo Salemme. Sala Tuareg, ve-nerdì e lunedì ore 20-22,30; sabato ore 17,30-20-22,30; domenica ore 15-17,30-20-22,30.

VERCELLIINFORMASPETTACOLI: 0161/69633BELVEDERE DIGITALcorso Randaccio, 18 (0161/215 018) www.chiediscenaspettacoli.itMagnifica presenza di F. Ozpetek con E. Germano, M. Buy, V. Puccini, B. Fiorello. Venerdì ore21,30; sabato ore 19,45-22; domenica ore 17-19,30.NUOVO CINEMA ITALIA piazza Pajetta Quasi amici - Intouchables di O. Nakache, E. Toledano con F. Cluzet, O. Sy. Venerdì ore 21,30;sabato ore 20-22,15; domenica ore 15,30-17,30-19,30-21,30; lunedì ore 21,30.

SALUGGIACINEMA MAZZETTI (0161/486714)Hugo Cabret di M. Scorsese con C. Moretz,, B. Kingsley. Sabato ore 21; domenica ore 15,30

CASALECINELANDIAPiazza Armi, 1 (0161/54287). www.cinelandia.itJohn Carter 3D di A. Stantcon W. Dafoe, T. Haden Church. Sala 1, venerdì e lunedì ore 20-22,45;sabato e domenica ore 14,30-17,15-20-22,45.Quasi amici - Intouchables di O. Nakache, E. Toledano con F. Cluzet, O. Sy. Sala 2 digitale,venerdì e lunedì ore 20,10-22,35; sabato e domenica ore 14,50-17,20-20,10-22,35.Ti stimo fratello di Paolo Uzzi, Giovanni Vernia con G. Vernia, D. Abatantuono. Sala 3 Digita-le, venerdì e lunedì ore 20,30-22,40; sabato e domenica ore 15,30-17,40-20,30-22,40.Magnifica presenza di F. Ozpetek con E. Germano, M. Buy, V. Puccini, B. Fiorello. Sala 4 di-gitale, venerdì e lunedì ore 20,15-22,40; sabato e domenica ore 15,15-17,40-20,15-22,40.Posti in piedi in paradiso di e con C. Verdone con P. Favino. Sala 5 Digitale, venerdì e lunedìore 20,10-22,40; sabato e domenica ore 15-17,35-20,10-22,40.

10 regole per fare innamorare di Cristiano Bortone con Vincenzo Salemme. Sala 6 Digitale,venerdì e lunedì ore 20-22,30; sabato e domenica ore 15-17,20-20-22,30.Viaggio nell’isola misteriosa di B. Peyton con M. Caine, V. Hudgens, K. Davis. Sala 7 Digita-le, sabato e domenica ore 15-17,10.Safe House - Nessuno è al sicuro di D. Espinosa con D. Denzel Washington, V. Farmiga.. Sa-la 7 Digitale, da venerdì a domenica ore 20,15-22,45.The help di Tate Taylor con E. Stone. Sala 7, lunedì ore 21,15. Cinema di qualità.L’altra faccia del diavolo di William Brent Bell. Sala 8 Digitale, venerdì e lunedì ore 20,30-22,30;sabato e domenica ore 15,30-17,30-20,30-22,30.

TRINOCINE ORSA DOLBY Piazza Don Bosco, 1 (0161/828600)Mission: Impossible - Protocollo Fantasma di Brad Bird con Tom Cruise. Sabato ore 21; do-menica ore 15-17,30.

NOVARAARALDO via Maestra 12 (0321/474625)Hysteria di Tanya Wexler cone con R. Everett. Venerdì e lunedì ore 21,15; sabato ore 20,15-22,30; domenica ore 17,30-20,15.SACRO CUORE piazza S. Cuore 7 (0321/465484)VIP via Perazzi 3/c (0321/625688)Magnifica presenza di F. Ozpetek con E. Germano, M. Buy, V. Puccini, B. Fiorello.Venerdì e sa-bato ore 20,10-22,30; domenica ore 15,30-18-20,30; lunedì ore 21,15.

BORGOMANEROCINEMA NUOVO Via IV Novembre, 25 (0322/81741)Teatro. Sala 1, venerdì ore 21.Ti stimo fratello di Paolo Uzzi, Giovanni Vernia con G. Vernia, D. Abatantuono. Sala 1, saba-to e lunedì ore 21,15; domenica ore 16,15-18,15.Posti in piedi in paradiso di e con C. Verdone con P. Favino. Sala1, sabato e lunedì ore 22,15;domenica ore 20-22,15.Magnifica presenza di F. Ozpetek con E. Germano, M. Buy, V. Puccini, B. Fiorello. Sala 2, ve-nerdì sabato e lunedì ore 20,15-22,15; domenica ore 16,15-18,15-20,15-22,15.10 regole per fare innamorare di Cristiano Bortone con Vincenzo Salemme. Sala 3, venerdìsabato e lunedì ore 20,15-22,15; domenica ore 16,15-18,15-20,15-22,15.

COSSATOCINEMA TEATRO COMUNALE (015/93899)Musical Joseph. Venerdì ore 21.Posti in piedi in paradiso di e con C. Verdone con P. Favino. Sabato ore 21,30; domenica ore16-21.

BIELLAMULTISALA MAZZINI 3 via Mazzini, 20 (015/22772)Quasi amici - Intouchables di O. Nakache, E. Toledano con F. Cluzet, O. Sy. Sala 1, venerdìe sabato ore 20-22,30; domenica ore 16,30-20-22,30.John Carter di A. Stantcon W. Dafoe, T. Haden Church. Sala 2, venerdì e sabato ore 19,45; do-menica ore 16,30-19,45.Posti in piedi in paradiso di e con C. Verdone con P. Favino. Sala 2, da venerdì a domenicaore 22,30.Magnifica presenza di F. Ozpetek con E. Germano, M. Buy, V. Puccini, B. Fiorello. Sala 3, ve-nerdì e sabato ore 20-22,30; domenica ore 16,30-20-22,30.ODEON via Torino, 69 (015/8493521) Ti stimo fratello di Paolo Uzzi, Giovanni Vernia con G. Vernia, D. Abatantuono. Venerdì e sa-bato ore 20-22,30; domenica ore 16,30-20-22,30.IMPERO via Gramsci, 7 ( 015/21674)L’altra faccia del diavolo di William Brent Bell. Venerdì e sabato ore 20,15-22,30; domenicaore 16,30-20,15-22,30.

Gli orari possono subire variazioni in base alle esigenze di programmazione delle singole sale

Nella foto: un’immagine tratta dal film “L’altra faccia del diavolo”

NOVARA Jazz Winter

Dave Liebman:un sassofonodei più grandi

BIELLA Opera al teatro Sociale

Madama Butterfly:la struggente storiadella sposa bambina

SI BALLA

IINN CCIITTTTÀÀ

IINNCCOONNTTRRII

CCOONNFFEERREENNZZEE,, MMOOSSTTRREE

44

GLOBO - Borgovercelli (0161 213578).Venerdì Diego Zamboni. Sabato Massi-mo Della Bianca. Domenica Michele eDina Manfred. Nelle altre sale discote-ca+latino.TERZO TEMPO - Vercelli, strada Torino15 (389 9114385). Venerdì e sabato Ri-sto music. Domenica Tribute Band traLiga e realtà. Mercoledì Latino con La-tin Angels. Giovedì Live. LE ACACIE- Vercelli, corso Rigola 128(0161 213824 www.leacacievercelli.it).CAVALLI E STALLONI - Vercelli, viaBassano del Grappa 8 (0161 503429).Venerdì The best of 70’6-Keep itFunky+Marco Lussoso. Sabato DoctourHouse is Pippi Dj. Domenica Aperitivo abuffet. Mercoledì Giro pizza. Giovedì ce-na a buffet.BEVERLY HILLS DANCING - Santhià(0161 987103). Sabato Romina. Dome-nica dal pomeriggio I Kiss. Giovedì Va-lentina Band. Tutte le sere latino e disco. CALAMITY JANE - Borgovercelli, viaVercelli 31-Ss. 11 (0161 1744416 - 3473237912). Mercoledì e giovedì Karaokecon Alby. Sabato Innervision- Soad Tri-bute.A4 - Santhià, corso Aosta 34 (0161930120 - 335 6243923).RYAN’S - Novara, via Morera, 2 (3292268279). Venerdì B&B Staff presentaC’era una volta. Sabato House con Lu-ca Colombo + Jerry K.PHENOMENON - Fontaneto d’Ago-gna, Ss. 229 (0322 862870). VenerdìFesta di San Patrizion con Achtung ba-bies. Sabato Cani Sciolti. Giovedì Lati-no. Domenica Paolo con Matteo Taran-tino.CELEBRITA’ - Trecate, strada Statale11(0321 71412).Venerdì e sabato intre sale Privè, House, Revival e Latin.Venerdì La Nuit de la Luxurie+Latino.Sabato Spring is coming Sweet Party.LOLLIPOPCLUB - Novara, via Gnifet-ti (333 5992604) Venerdì All MusicParty 360 Dancer. Sabato Andrea NdrDj.GILDA - Castelletto Ticino, via Vigeva-no 12 (339.7482289) - Venerdì, sabatoe domenica 3 sale 3 generi. Possibilitàdi cena, apericena. SIXTY ONE - Brusnengo via Rovasen-da, 10 (015 9867826). Sabato Euro-pa+House&Disco Commerciale Resi-dent Dj Pablo Blaster.+Liscio con Yuri eMichele.LA PESCHIERA - Valdengo , via Q. Sel-la 65 (349 4150504). Venerdì Nunzia ela Premiata Band. Sabato La GrandeOrchestra Bagutti. Domenica dal pome-riggio Cherry Band.PIPER - Valdengo , via Q. Sella 63 (3494150504). Sabato si balla.IL CANCELLO - Biella. Venerdì e saba-to resident Dj Frez, Vittorio Barbera &Jason+resident voice Mich.

STEFANO ZONCA AL LIZARD DAY

Stefano Zonca, cantante e au-tore di Moncalvo, domenica 18marzo, parteciperà al LizardDay, giornata dell’accademiamusicale guidata dal direttoreMiki Bianco, che si svolgerà al-l’auditorium G.B Viotti diFontanetto Po. In questa occa-sione Stefano Zonca è accom-pagnato dalla sua band forma-ta da Vittorio dal Santo al bas-so, Davide Pozzo alla chitarra eGianluca Scaglione alla batte-ria. Proprio pochi giorni fa sonoterminate le riprese del video”Stanze di cera”, il singolo cheanticipa l’ep di prossima uscita,che vede la partecipazione dell’attrice torinese Elisa Cassissa, oltre a Zon-ca e ai suoi musicisti. Chi volesse conoscere Zonza prima del concerto,sabato 17 marzo lo può vedere in diretta al Roxy Bar di Red Ronnie sul dig-itale terrestre, in occasione della Giornata Meeting Emergenti la GrandeOnda. Altre informazioni sul Lizard Day sono a pagina 28.

Il prossimo appuntamento della rassegna Nova-ra Jazz Winter è sabato 17 marzo con la star in-ternazionale Dave Liebman (Auditorium Cantel-li in via Gallarini 1 a Novara a partire dalle 21).

Dave Liebman ha attraversato più di 4 decen-ni come sassofonista e flautista, iniziando neglianni 70 nelle band di Elvin Jones e Miles Davis.E’ docente di musica jazz e autore di diversi libridivenuti pietre miliari del settore: Self Portrait OfA Jazz Artist, A Chromatic Approach To JazzHarmony and Melody, Developing A PersonalSaxophone Sound. E’ il fondatore e direttore ar-tistico dell’Associazione Internazionale delleScuole di Jazz (Iasj) dal 1989. Attualmente è ar-tista residente al Manhattan School of Music edal 1973 è costantemente ai primi tre posti nelsondaggio Soprane Saxophone in the DownbeatCritic, conquistando il primo posto nel 2011.

Con lui sul palco di Novara Jazz Winter: ElleryEskelin (sassofono tenore), Tony Marino (con-trabbasso) e Jim Black (batteria).

Il biglietto d’ingresso per il concerto, acquista-bile presso il Conservatorio Cantelli la sera stes-sa dello spettacolo, è di 15 euro.

Il prossimo appuntamento con Novara JazzWinter è sabato 14 aprile alle 21 all’Istituto Bre-ra con Paolino Dalla Porta e Giovanni Falzone.

LaSesia 16-03-12

viottifestival.it

Classico pirandellianoriletto da Giulio Bosetti

RASSEGNA / Martedì al cinema

Miracolo a Le HavrePiccole storiedi gente comune

Terzo Tempo, omaggio a “Liga”

TEATRO / Torna la prosa con “Sei personaggi in cerca d’autore”

Sei personaggi in cerca d’autore ha debuttato nel-l’ottobre 2008 al Teatro Car-cano di Milano con grandis-simo successo di pubblico e di critica, come testimo-niano due lunghe tournée e la ripresa di quest’anno. Profondo conoscitore del teatro pirandelliano (questo è il suo terzo impegno dopo Il Berretto a sonagli e Così è se vi pare) e soprattutto di questo testo, che interpretò una prima volta giovanis-simo nel ruolo del “figlio” e negli anni della maturità in quello del “padre” in due acclamate messinscene, Giulio Bosetti ha diretto questo allestimento in mo-do esemplare, con amore, rigore e rispetto, ponen-do particolare attenzione ai dettagli, alla precisione della dizione, nella cura dei movimenti e soprattutto al-l’incidenza della parola.

Interpreti principali dello spettacolo Edoardo Sira-vo, il capocomico, pacato e curioso; Antonio Salines, il padre, ambiguo e proble-matico; Silvia Ferretti, la figliastra, passionale e lace-rata; Nora Fuser, la madre, composta e dolente; Mari-

CONCERTO / Sabato al Civico per il Viotti Festival

Una serata beethovenianacon il genio di Shlomo Mintz

na Bonfigli, madama Pace, equivoca e affilata. Un’ope-ra fondamentale, un capola-voro assoluto che, edizione dopo edizione, continua ad affascinare il pubblico, stre-gato dalla sua misteriosa te-atralità.

Il capolavoro pirandel-liano affascina per la per-fetta geometria della co-struzione che prende avvio da uno spunto assurdo per tracciare una profondissima analisi del teatro (e della vita) servendosi degli stru-menti propri della filosofia. Il padre dei sei personaggi che si presentano sul palco-scenico in cerca d’autore è un Socrate che instaura un

sonaggi a cui l’autore non ha voluto o potuto concede-re la vita sul palcoscenico. Ma il capocomico è tutt’al-tro che passivo di fronte al-le richieste del padre: “Qua non recitano i personaggi, recitano gli attori!”, escla-ma con severità per difen-dere il proprio ruolo, quello della sua compagnia e quel-lo professionale dell’intera categoria degli attori. “La verità! Qua siamo a tea-tro: la verità fino a un cer-to punto!”, dice in un altro momento e se arriva a ri-conoscere che c’è del buon materiale nella storia rac-contata (e vissuta) da questi strani ospiti, aggiunge poi che lui potrà prenderne sol-tanto quello che può essere “rappresentato” in teatro. Del resto non è possibile che ciascun personaggio occupi il palcoscenico rac-contando in un monologo la propria vicenda: sarebbe una conferenza e non uno spettacolo teatrale. Ma ap-punto, come si è ricordato in principio, “un personag-gio è sempre qualcuno, ma un uomo può non essere nessuno”, o centomila: so-no gli uomini che recitano, nella vita. I personaggi so-no se stessi.

“Miracolo a Le Havre” è il film proiettato il 20 marzo al Nuovo Italia per la rasse-gna dei Martedì al cinema. La regia è di Aky Kaurismäki, gli attori sono André Wilms, Kati Outinen, Jean-Pierre Darrous-sin, Elina Salo, Evelyne Didi, Quoc Dung Nguyen.

Il lustrascarpe Marcel Marx vive a Le Havre tra la casa che divide con la mo-glie Arletty e la cagnolina Laika, il bar del quartiere e la stazione dei treni, do-ve esercita di preferenza il proprio lavoro. Il caso lo mette contemporaneamente di fronte a due novità di se-gno opposto: la scoperta che Arletty è malata gravemente e l’incontro con Idrissa, un ragazzino immigrato dal-l’Africa, approdato in Fran-cia in un container e sfuggito alla polizia. Con l’aiuto dei vicini di casa e la pazienza di un detective sospettoso ma non inflessibile, Marcel si prodiga per aiutare Idris-sa a raggiungere la madre in Inghilterra.

Un cast di attori fran-co finlandesi interagiscono nella cittadina francese in un quartiere dove ancora “buongiorno vuol davvero dire buongiorno”, per usare una frase di Miracolo a Mi-lano, di De Sica e Zavattini.

Eppure, la battuta più bella ed emblematica è proprio: “restano i miracoli”, dice il dottore, “non nel mio quar-tiere”, chiosa Arletty. È tutto qui il miracoloso (questo sì) nodo di poesia e disincanto, ottimismo e amarezza di cui è fatto Le Havre, uno dei migliori Kaurismäki in asso-luto. Il finale si preoccuperà poi di illuminare il concetto, con uno splendido e impro-babile ciliegio in fiore: un altro mondo è possibile o ci vorrebbe davvero un mira-colo perché una storia come quella di Idrissa accada nel-la realtà? Entrambe le co-se, sembra dire il regista: il cancro che affligge il nostro modo di vivere e agire è a un livello più che mai avanzato, ma “restano i miracoli”.

c.c

di claudio cagnoni

Andiamo al cinema

28 CRONACHE DEGLI SPETTACOLI

dialogo - appunto socratico - con il capocomico sulla dicotomia tra realtà-finzio-ne. Arriva fino a ribaltare in modo copernicano il punto di vista dell’interlo-cutore, mostrandogli quan-to sia fuggevole e instabile la “realtà” di cui pensano di farsi forza gli attori. Al contrario i personaggi sono eterni e immutabili, dunque più veri e reali perché non soggetti al capriccio del ca-so.

Anche il colore dei vestiti concorre a opporre in modo manicheo i due schieramen-ti: da una parte i personaggi in nero, dall’altra gli attori in bianco. Dal canto suo il capocomico cerca di pren-dere le distanze dal padre, che invece occupa spesso il centro del palcoscenico. Ma è un’occupazione fisica messa in atto da un corpo indebolito, quasi svuotato di forza, svilito. Tutt’altra energia dimostra la figlia-stra, ma la sua è la forza della disperazione, di chi non ha più niente da perde-re perché ha perso anche la dignità.

Una volta catturata l’at-tenzione del capocomico, il padre inizia a raccontare l’originale vicenda di per-

Dopo tre anni di assenza ritorna al “Viotti Festival” Shlomo Mintz. Il gran-de violinista si esibirà sul palco del Teatro Civico di Vercelli sabato 17 marzo alle 21 nel doppio ruolo di solista e direttore dell’or-chestra Camerata Ducale. Il programma proposto per la serata vercellese sarà de-dicato interamente al genio musicale di Ludwig van Beethoven. Del celeber-rimo compositore tedesco saranno eseguiti il “Concer-to in re maggiore per violi-no e orchestra op. 61” e la più rara “Sinfonia n. 2 in re maggiore op. 36”.

«Un ritorno che gratifica non poco il nostro Festival e i nostri musicisti» dice Cristina Canziani, direttore artistico della Camerata, re-duce dal successo parigino ottenuto dal maestro Guido Rimonda e dall’orchestra con la violinista Naoko Terai e il fisarmonicista Richard Galliano. «Come Shlomo - aggiunge Cristina

NUOVO ITALIA - piazza Pajetta 1 (0161-25.77.44)“Quasi Amici” (Intouchables) venerdì (21.30); sabato (20 - 22.15); domenica (15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30); lunedì (21.30 con biglietto unico a 5 euro) * Prezzi: 7 euro interi, 6 ridottiMartedì ore 21.30 per la rassegna Martedì al cinema “Miracolo A Le Havre” (biglietto 6 euro)

BELVEDERE - corso Randaccio (0161-215018)“Magnifica presenza” venerdì (21.30); sabato (19.45 - 22), domenica (17 - 19.30)

MOVIE PLANET - Borgo Vercelli (0161-54.287)Sala 1 - “Ti stimo fratello” Sala 2 “Golf” - “Magnifica presenza”Sala 3 “Scirocco” - “John Carter” in 3D e “Star wars” in 3D (21 e 22 marzo)Sala 4 “Amurri” - “L’altra faccia del diavolo”Sala 5 “Passat” - “Quasi amici” Sala 6 - “Viaggio nell’Isola misteriosa” e “Posti in piedi in Paradiso”“Tiguan” - Sala 7 - “10 regole per farla innamorare”* info e prenotazioni sugli orari degli spettacoli su: www.movieplanetvercelli.it

CINE ORSA - p.zza don Bosco - Trino (0161-82.86.00)“Mission impossible - Protocollo fantasma” sabato (21); domenica (15 - 17)

CINEMA MAZZETTI - Saluggia (0161-480113)“Hugo Cabret” sabato (21), domenica (15.30)

Proseguono le serate a tema al “Terzo tempo”. Dome-nica per i “tribute” è in cartellone “Tra Liga e realtà”, serata dedicata a Ligabue, mitico cantautore emiliano idolo d’intere generazioni. Mercoledì 21 si feseggerà il primo giorno di primavera con la serata latino ame-ricana con i Latin Angels e il dj Gonzales. Giovedì 22 marzo per le “cover band” spazio ai “Vinile”.

- anche Richard l’abbiamo conosciuto durante un’edi-zione del Viotti Festival e da quell’incontro sono nati due progetti live interna-zionali nonché il cd “Liber-tango in Tokyo”, distribuito dalla Emi.

Lo stesso Mintz, oltre a confermare la sua pre-senza per la terza volta alla stagione concertistica di Vercelli, ha scelto pro-

prio l’Orchestra Camerata Ducale per l’appuntamento di lunedì 19 marzo alle pre-stigiose Serate Musicali di Milano. Quindi, come non essere orgogliosi quando i riscontri arrivano da artisti di questo calibro».

Shlomo Mintz è conside-rato uno dei maggiori violi-nisti del nostro tempo per la sua impeccabile musicalità, versatilità stilistica e padro-

nanza tecnica. Collabora regolarmen-

te con le orchestre più ce-lebri e i direttori più noti della scena internazionale, esibendosi in recital e con-certi in tutto il mondo. Tra l’altro è patrono, oltre che co-fondatore, del Keshet Eilon International Violin Mastercourse in Israele (un programma estivo di livello avanzato per giovani violi-nisti di talento che da tut-to il mondo convergono a Kibbutz Eilon).

Il prossimo appuntamento del Viotti Festival è per ve-nerdì 30 marzo con un altro grande ritorno, il pianista Pietro De Maria. Maggiori informazioni si potranno trovare sul sito ufficiale della manifestazione www.viottifestival.it o www.ca-merataducale.it

c.c

Sabato 17 marzo 2012

Shlomo Mintz

La locandina del film

Giulio Bosetti al Civico

CorriereEusebiano 17-03-12

viottifestival.it

Pagina Fisica: LASTAMPA - VERCELLI - 66 - 17/03/12 - Pag. Logica: LASTAMPA/VERCELLI/16 - Autore: SAMPOZ - Ora di stampa: 16/03/12 21.42

GIOVANNI BARBERISVERCELLI

Il grande Shlomo Mintz ritornaquesta sera, protagonista di unconcerto della 14ª edizione delViotti Festival. Anche questavolta, come avvenne nel 2006 enel 2009, sarà sulla scena delTeatro Civico con l’OrchestraCamerata Ducale e aggiunge-rà, al ruolo di violino solista,quello di direttore.

«Quello di Mintz è sicura-mente un ritorno che gratificanon poco il nostro Festival e inostri musicisti» commentaCristina Canziani, direttore ar-tistico della Ducale. Ducale cheè appena rientrata da Parigi do-ve è stata protagonista di un al-tro exploit (dopo Tokyo) con ilsuo direttore Guido Rimondainsieme con la violinista giappo-nese Naoko Terai e il fisarmoni-cista Richard Galliano. «ComeShlomo - continua Cristina Can-ziani - anche Galliano l’abbiamoconosciuto durante un’edizionedel Viotti Festival e da quell’in-contro sono nati due progetti li-ve internazionali nonché il cd“Libertango in Tokyo”, distri-buito dalla Emi. Ora Mintz, ol-tre a confermare la presenzaper la terza volta alla stagioneconcertistica comunale di Ver-celli, ha scelto proprio la Came-rata per l’appuntamento di lu-nedì prossimo alle prestigioseSerate Musicali di Milano. Co-me non essere orgogliosi quan-do i riscontri arrivano da artistidi questo calibro?».

Shlomo Mintz, moscovitadi nascita, si è trasferito giova-nissimo con la famiglia in Isra-ele. A 18 anni ha aggiunto allasua attività di violinista anche

il ruolo di direttore d’orchestra.É famoso per una fantastica edineccepibile versatilità stilisti-ca e per una padronanza tecni-ca non comune del suo strumen-to. Tra i numerosissimi ricono-scimenti che ha ricevuto, ci so-no il Premio Accademia Musica-le Chigiana di Siena, il Diapa-son d’Or, il Grand Prix du Di-sque, il Gramophone Award el’Edison Award.

La serata, con il sipario che siaprirà alle 21, verrà dedicata in-teramente a Ludwig van Beetho-ven. Il progetto scelto per questoprestigioso appuntamento ver-cellese prevede il suggestivoConcerto in re maggiore per vio-lino e orchestra op. 61, nel cui Al-

legro ma non troppo iniziale, laparte violinistica si presenta conuna solo apparente facilità esecu-tiva che cela una non semplice fa-se di interpretazione. A seguireil Larghetto che traccia un serra-to alternarsi tra il solista e glistrumenti dell’orchestra, men-tre invece è più tradizionale ilRondò di chiusura. Quanto allaSinfonia n. 2 in re maggiore op.36, il primo movimento è costitui-to da un Adagio molto cui fannoseguito un Allegro con brio ed unLarghetto. Saturo di gioiosa vita-lità, dopo un cadenzato Scherzo,il finale Allegro molto.

Info disponibilità di posti: albox office del teatro (0161.255544)dalle 20. Biglietti da 10 a 22 euro.

MUSEI«La pitturasotto torchio»

Oltre al «MerendArte» riser-vato a bambini (5-10 anni),per gli adulti il tema sarà «Lapittura sotto torchio: la tecni-ca incisoria nelle raccolte», acura di Alessia Di Meglio.Prenotazioni al numero tel.0161-252764.

VERCELLI, MUSEO BORGOGNA

DOMANI, ALLE 15,30

UNIPOPLa Torinodei Templari

Aperte ancora per pochigiorni le iscrizioni perl’escursione notturna nellaTorino dei Templari pro-grammata dall’UniPop diVercelli. La visita inizieràdalla chiesa di Santa Cristi-na. Adesioni telefonando allo0161-56285.

VERCELLI, VENERDÌ 23 MARZO

DA PIAZZA BATTISTI, ALLE 19

ASTEArte modernae contemporaneaAste di opere d'arte moder-na e contemporanea, verran-no battute a Meeting Art, og-gi alle 15 (settima sessione) edomani dalle 13 (8ª sessione).

VERCELLI, MEETING ART

CORSOADDA 7/11

Inceneritore/1Ma cosa brucerà?I In relazione all’articoloapparso su La Stampa del 15marzo 2012, che riporta l’entu-siasmo e la soddisfazione del-l’amministrazione comunaledi Vercelli per la percentualedi raccolta differenziata rag-giunta in città, ben il 65%,esprimiamo la nostra conten-tezza per il risultato raggiuntodai vercellesi. Ora, però, chie-diamo a che serva un nuovo in-ceneritore con una raccoltadifferenziata che ha raggiuntoquesti alti livelli. Ricordiamoche questa amministrazioneha affermato di voler costruireun nuovo termovalorizzatore.A riguardo ricordiamo che gliunici materiali utili per genera-re calore ed energia nei termo-

valorizzatori sono principalmen-te la plastica, seguita da carta(cellulosa in generale) e pochi re-sidui vegetali secchi: tutte so-stanze facilmente selezionabili ericiclabili e/o reimpiegabili insvariati usi, tali anche da poteressere avviate ad uno smalti-mento progressivo, pulito edeconomico; il resto dei materiali(metalli, vetri ecc.) non contri-buisce in alcun modo alla gene-razione energetica (anzi assor-bono energia) e insieme alle so-stanze biologiche umide finisceper essere un conglomerato dimateriale irrimediabilmenteperso, sprecato in un residuo fi-nale inutilizzabile in alcun modoma solo smaltibile come rifiutospeciale tossico... ma dove?! senon in altre discariche con ulte-riori costi (ambientali ed econo-mici) a carico della popolazio-

ne? Chiediamo che si dica conchiarezza ai cittadini che cosa sivuole bruciare nel nuovo impian-to. Rifiuti speciali?Inoltre, chiediamo cosa è suc-cesso la sera del 12 marzo dopouna fumata nera provocata, co-me ha spiegato l’assessore pro-vinciale all’ambiente, dallacombustione di rifiuti che han-no portato all’innalzamentodei valori di acido cloridrico eanidride solforosa. Che tipi dirifiuti si è bruciato?

MOVIMENTO5 STELLE

VERCELLI

Inceneritore/2Dati ufficiali, e parzialiI I principali dati sulle carat-teristiche dei fumi emessi dal-l’inceneritore di Vercelli sonoda qualche tempo disponibili a

tutti, attraverso il sito www.ver-cellienergia.it. Ma questi dati cidicono tutto di quanto vieneemesso in atmosfera? Sicura-mente no! Ma non perché la so-cietà ometta informazioni maperché le norme in materia nonsono in grado di valutare il com-pleto impatto sull'ambiente e lasalute, specie nei momenti di ac-censione e spegnimento. Comeriportato in documenti del dott.Marco Caldiroli del Centro perla Salute Giulio A. Maccacaro,«la normativa sui limiti alleemissioni è sostanzialmente fon-data su dati periodici temporali(giornalieri, orari, annuali) talida “nascondere” il verificarsi disituazioni che comportano ele-vate emissioni per periodi ditempo “limitati” (momenti tran-sitori, cioè le fasi di avvio e/o dispegnimento o quelle in cui si ve-

rificano condizioni anomale, co-me nei casi dell’inceneritore diVercelli). Questo aspetto è im-portante, ai fini dell’impatto am-bientale e sanitario, in quantol’esposizione reale delle popola-zioni è soggetta a «picchi» diesposizione. In queste condizio-ni, le emissioni possono modifi-carsi in modo considerevole, apartire dalle situazioni favorevo-li alla formazione di precursoricloroorganici in grado di incre-mentare la formazione delle so-stanze a maggiore pericolosità.In questi casi la stessa normati-va permette il superamento deilimiti medi indicando la massi-ma escursione permessa e iltempo massimo in cui può verifi-carsi senza comportare l’attiva-zione di limitazioni o la fermataal funzionamento dell'impianto!Anche nel caso del nostro ince-

neritore cittadino queste condi-zioni sono state verificate e ac-certate; infatti, nello studio con-dotto dall’Istituto di ricercheMario Negri e dal Politecnico diMilano nel 2003 viene dichiara-to che nel regime transitorio «irilevamenti al camino mostranouna concentrazione di diossineche appare sensibilmente supe-riore al dato misurato durantel’esercizio stazionario». Vienepoi riportato che il sistema di de-purazione dei fumi, in questecondizioni transitorie, «non ap-pare in grado di garantire effi-cienze di rimozione adeguate alrispetto del limite». Ma un’altracosa che i dati «ufficiali» non cidicono sono i quantitativi, in to-tale e non al metro cubo, che vie-ne riversato nell’aria.

COMITATONO INC

VERCELLI

E’ Lucia Malvone, 19 anni diGattinara, la quarta prefinali-sta del concorso di bellezzaMiss Ciclismo. La ballerinagattinarese, nata a Torre delGreco, ha infatti vinto la «Set-timana in», ottenendo il mag-gior numero di preferenze sulsito internet del concorso, ag-giudicandosi così il lasciapas-sare per le prefinali, che si di-sputeranno a ottobre. LuciaMalvone ha potuto garantirsiun posto alla fase successivasfruttando la penalizzazioneche gli organizzatori hannoinflitto a un’altra concorren-te, che aveva ottenuto 54 votiriconducibili a un unico votan-te. Decurtando questi voti ot-tenuti in maniera artificiosa,Lucia Malvone è quindi balza-ta al comando della classificasbaragliando la concorrenza.

L’aspirante miss gattinare-se è una studentessa all’ulti-mo anno dell’istituto profes-sionale per odontotecnico diVercelli, si definisce «testar-da, semplice e vanitosa» e ilsuo sogno nel cassetto, fin dapiccola, è quello di diventareuna ballerina.

Sono 117 le partecipanti al-l’edizione 2012 di Miss Cicli-smo, concorso di bellezza na-zionale ideato dal vercelleseMatteo Romano. Tra questec’è un’altra ragazza vercelle-se in gara. Si chiama ChiaraPiolotto, ha 19 anni e vive aBuronzo. E’ una studentessadel liceo scientifico, dice di es-sere «spontanea, solare e te-starda» e il suo sogno è quellodi lavorare come infermierain ambito pediatrico o di di-ventare istruttrice in una pa-lestra. Per votare la miss pre-ferita bisogna collegarsi al si-to www.missciclismo.it; nelle«Settimane in» la più votatasarà in prefinale, mentre nel-le «Settimane out» la menovotata sarà eliminata. [G. OR.]

Il violino di Mintzcelebra Beethoven

6Anni faShlomo

Mintztenne

ilprimoconcerto

con laCamerata

14Edizioni

per ilViottiFestival

rassegnacomunale

organizzatadallaDucale

Agenda

Vercelli. Questa sera il celebre musicista moscovita è solista e direttoredella Camerata Ducale. L’artista è al terzo concerto per il Viotti Festival

AUTOAMBULANZEVercelli: 0161 213.000 Croce Rossa;Cigliano: t. 0161 424.757; Gattinara:t. 0163 832.600; Santhià: t. 016192.91;Gruppo Volontari Soccorso San-thià: t. 0161 931.297; fax 0161921.617; cell. 335.5387017; Trino: t.0161 801.465; Borgosesia: t. 016325.333; Crescentino: t. 0161 841.122;Livorno Ferraris: t. 0161 478.411; Bor-god’Ale MVM: t. 33321726.34. Volon-tari Soccorso Grignasco: t. 0163

411.787; Saluggia: t. 0161 486.181Croce Rossa.Volontari Soccorso Serra-valleSesia: t. 0163450.343.PRONTOSOCCORSOVercelli:S.Andrea,t.0161593.333;Am-bulanza t. 0161217.000; Borgosesia: t.0163 203.111; Gattinara: t. 0163822.245; Santhià: t. 0161 929.211.Servizio emergenza sanitaria 118 esclu-sivamenteper iComunidell’Asl11.CONSULTORIOPEDIATRICOVercelli: t. 0161 256.792; Santhià: t.0161 929.218; Gattinara: t. 0163

822.975; Romagnano Sesia: t. 0163417.148; Grignasco: t. 0163 417.148;SerravalleSesia: t. 0163450.175; Cog-giola: t. 015 78.354; Scopello: t. 016371.170.FARMACIEDITURNOA Vercelli oggi è di turno con apertu-ra obbligatoria (9-12,30 e 15-20 abattenti aperti; 12,30-15 e 20-9 abattenti chiusi e con chiamata con ri-cetta medica urgente): Dr. Carlo Gia-chino, piazza Cavour 32, tel. 0161253.297. Olcenengo: Dr.ssa Anita

Piazzano, piazza Gramsci 4, tel. 0161271.004. Santhià: Farmacia Comuna-le, corso Nuova Italia 143, tel. 016194.389. Borgosesia: Dr.ssa LilianaMerlo, viale Varallo 150, tel. 016321.910. Roasio: Farmacia Seva, via To-rino 55, tel. 0163 862.907.GUARDIAMEDICAVercelli: t. 0161 255.050; Arborio: t.0161 86.384; Borgosesia: t. 016325.513;Cigliano: t.0161 424.524;Cre-scentino: t. 0161 842.655; Gattinara:t. 0163 835.411; Santhià: t. 0161

929.200; Scopello: t. 0163 71.170; Tri-no: t. 0161 829.585; Varallo: t. 0163560.671.DIPARTIMENTODIPREVENZIONEIgiene e Sanità Pubblica, Igiene deglialimenti e della nutrizione, Prevenzio-ne e Sicurezza degli ambienti di lavo-ro, Veterinario - sede di Vercelli: t.0161 593.016/26; sede di Borgosesia:t. 0163 203.111; Veterinario, sede diSanthià: t. 0161929.283; MedicinaLe-gale, sede di Vercelli: t. 0161593.001;sededi Borgosesia: t. 0163203.457.

24hSERVIZIUTILI

Miss Ciclismo.

.

Gattinaresealle prefinalidel concorsodi bellezza

La posta dei lettori. Via Duchessa Jolanda 20; e-mail: vercelli@lastampa.it

66 Spettacoli LA STAMPASABATO 17 MARZO 2012

VC

LaStampa 17-03-12

viottifestival.it

Pagina Fisica: LASTAMPA - ALESSANDRIA - 71 - 17/03/12 - Pag. Logica: LASTAMPA/REG/VB/01 - Autore: SAMPOZ - Ora di stampa: 16/03/12 21.41

EVENTI&SPETTACOLO

Ireparti del Cappellifi-cio Cervo, antica fab-brica biellese che neiprimi anni del ‘900 pro-duceva oltre mille co-

pricapo in feltro al giorno,domani e lunedì sera saran-no set, su Rai uno, della fic-tion «Il sogno del maratone-ta», film girato nell’estate2010 a Sagliano Micca, conla regia di Leone Pompucci.

L’opificio biellese, arroc-cato nel piccolo comune pa-tria dell’eroe piemontese, èstato infatti uno dei luoghiprivilegiati dalla miniserietratta dall’omonimo roman-zo di Giuseppe Pederiali cheracconta l’epopea di DoranoPietri, indimenticabile atletaclamorosamente squalifica-to dopo la vittoria alle Olim-piadi di Londra del 1908.

L’allestimento ha un castimportante: il protagonista èinterpretato da Luigi Lo Ca-scio (Buongiorno, notte, conla regia di Bellocchio, La be-stia nel cuore, di Cristina Co-mencini, Il dolce e l'amaro,di Andrea Porporati, e San-guepazzo, di Marco TullioGiordana per citare i alcunisuoi film); Laura Chiatti, cheinterpreta il ruolo di Lucia-na, vanamente amata da Do-rando; poi Alessandro Ha-ber, Pippo Del Buono, Chic-co Salimbeni, Fabio Fulco,Roberto Nobile, Andy Luot-to e Dajana Roncione. Nonin ultimo i figuranti, gli ope-rai del cappellificio precetta-ti in una decina insieme adaltrettante comparse arruo-late in zona insieme ad Atti-lio Borrione figlio di uno deititolari dell’azienda.

La produzione è firmataCasanova Multimedia, socie-tà di Luca Barbareschi e nonè casuale chela storia delcampione natoa Correggio evissuto a Car-pi, si colleghicon l’opificiobiellese perché Petri primadi partecipare alle Olimpia-di, proprio in un cappellificiolavorò e s’innamorò della bel-

lissima e intrigante Luciana,interpretata da Laura Chiatti.E proprio grazie al sostegnoeconomico e morale del titola-

re, il signor Bar-bisio, e dei com-pagni di lavoro,poté prendereparte ai giochiolimpici che loresero celebre a

livello internazionale comeuno dei più noti maratonetidella storia.

Lo storico stabilimento del

1700 non ha richiesto adatta-menti scenici particolari per-ché ancora oggi appare comeun vero e proprio museo vi-vente: i cappelli si realizzanoancora in nome del rispetto diuna tradizione centenaria cheha reso il marchio Barbisiogrande nel mondo per l’eccel-lenza del suo prodotto.

Fra arredamenti d’epoca,antichi macchinari, forme dilegno e nuvole di vapore, i re-parti hanno offerto un’autenti-ca ambientazione d’altri tem-

pi per una storia tutta italia-na. Nelle stanze in cui la tra-ma si snoda e nei feltri indos-sati dai protagonisti, si creanosul piccolo schermo atmosfe-re suggestive che rievocanouna storia che parla di corag-gio, di amore e di passione perlo sport e per la vita.

Le due puntate sarannovisionabili dal giorno succes-sivo alla programmazioneanche in streaming sul sitoRAI: www.ilsognodelmarato-neta.rai.it.

Una star internazionale peril Novara Jazz Winter, la ses-sione invernale del Festivalnovarese firmato dall’asso-ciazione culturale Rest–Artche avrà il suo culmine dal 31maggio al 10 giugno. Staseraalle 21 all’auditorium del con-servatorio Cantelli, arrivaDave Liebman insieme all’El-lery Eskelin Trio.

Liebman ha attraversatopiù di quattro decenni comesassofonista e flautista, ini-ziando negli anni Settantanelle band di Elvin Jones eMiles Davis. E’ docente dimusica jazz e autore di di-versi libri divenuti pietremiliari del settore oltre che

fondatore e direttore artisti-co dell’Associazione Interna-zionale delle Scuole di Jazz(Iasj) dal 1989. Attualmente èartista residente al Manhat-tan School of Music e dal 1973è costantemente ai primi treposti nel sondaggio SopraneSaxophone in the DownbeatCritic, conquistando il primoposto nel 2011.

Con lui, per il NovaraJazz, suoneranno ElleryEskelin (sassofono tenore),Tony Marino (contrabbasso)e Jim Black (batteria), da de-cenni tra i più attivi musici-sti nel settore.

Dave Liebman sale sul pal-co del Cantelli alle 21, dopo

un altro appuntamento nelcorso della stessa giornata:stamattina sarà protagonistadi un workshop aperto a stu-denti e uditori all’auditoriumdella scuola di Musica Deda-lo: un’occasione unica per ri-cevere consigli e ascoltare latestimonianza del grande sas-

sofonista. Il biglietto d’ingres-so per il concerto, in venditastasera in Conservatorio sta-sera prima dello spettacolo, èdi 15 euro. Il prossimo appun-tamento con Novara JazzWinter è sabato 14 aprile conPaolino Dalla Porta e Giovan-ni Falzone. [M. BEN.]

È tangoallaCittadelladiAostaSpazio alla milonga alla Cittadella. Oggi e domani stage apertoa tutti con Osvaldo Roland e Anna Maria Ferrara, danzatori chesi esibiscono alle 21,30 per il pubblico. Info: 329/9566560.

il casoPAOLA GUABELLO

BIELLA

Tutto Beethovencon il violino di Mintz

Dolce& Salato

PAOLO MASSOBRIO

AstiIl passaggio degli etruschi in Piemonte

I Legnanesi fan rivivereatmosfere Anni Sessanta

Sarà tutto dedicato a Ludwigvan Beethoven il programma dioggi, con il sipario del Teatro Ci-vico di Vercelli che si aprirà alle21, per una serata di prestigio in-serita nel calendario della 14ªedizione del Viotti Festival pro-posto dall’assessorato alla Cul-tura del Comune con l’Orche-stra Camerata Ducale. Di presti-gio ed importante proprio per-ché la Ducale di Guido Rimondaavrà come solista al violino e co-me direttore Shlomo Mintz, cheritorna in città per la terza vol-ta, ancora protagonista dellastagione sinfonica municipaledopoi concerti che aveva tenutonel dicembre del 2006 con musi-che di Mozart e Bach e nel mag-

gio del 2009 con musiche di Men-delssohnBartholdy.

Ora, per questa serata all’inse-gna di Beethoven, Shlomo Mintzha scelto l’affascinante e notissi-mo Concerto in re maggiore perviolino e orchestra op. 61 (Alle-gro ma non troppo, larghetto erondò) cui seguirà l’insolita Sin-fonia n. 2 in re maggiore op. 3(Adagio molto; allegro con brio -larghetto - scherzo, allegro eTrio - allegro molto).

Shlomo Mintz, nativo di Mo-sca e vissuto in Israele, è conside-rato a ragion veduta uno dei mag-giori violinisti del nostro tempoper la sua impareggiabile versati-lità di stile e musicalità. Con l’Or-chestra Camerata Ducale, dopo

il concerto vercellese, sarà lune-dì prossimo anche alle SerateMusicali di Milano.

I biglietti ancora disponibili sa-ranno al box office un’ora primadel concerto (info.tel.0161.255544). Il costo è da 10 eurofino a 22. Possessori della PyouCard, i Cral e gli over 65 hanno di-ritto al biglietto ridotto. Il succes-sivo appuntamento del Festival,sempre al Civico, è previsto ve-nerdì 30 marzo, alle 21, con un al-tro grande ritorno: quello del pia-nista Pietro De Maria. [G. BAR.]

Giorgio Li Calzi

A VEZZOLANO

IL MIRACOLO

DELLA ZUPPA

DI S. PATRIZIO

BEATRICE ARCHESSOCANNERO RIVIERA

Un weekend profumato diagrumi e uno scenario da car-tolina con i sottofondo di mu-sica dal vivo. La «bandieraarancione» (e «blu», per lapurezza delle acque) Canne-ro Riviera apre i suoi giardi-ni per la quinta edizione del-la mostra degli agrumi delLago Maggiore.

In questo angolo di Pie-monte al confine con il Can-ton Ticino i tipici frutti medi-terranei maturano grazie aun microclima particolar-mente favorevole (anche sequest’anno le rigide giornatedi febbraio hanno compro-messo raccolto). Non si trat-ta solamente di esposizionedegli agrumi (dalle 10 alle 19alla sala Carmine al Lido) madi due giorni dedicate a musi-ca dal vivo, visite guidate, de-gustazioni, mostre e intratte-nimento per bambini.

Oggi dalle 14 l’espertoGiorgio Tintori apre la ras-segna con lezioni pratichesulla coltivazione degli agru-mi e contemporaneamenteinizieranno le visite ai giardi-ni privati delle ville. Dalle 15alle 18 (sia oggi che domani)alla «Sala da the» si potràgustare il «Bercencione»,un particolare bevanda agliagrumi. Ma la novità è «LaMaggiore», birra artigiana-le prodotta dal Birrificio To-rino con l’utilizzo delle scor-ze dei frutti di Cannero: concinque chili di buccia sonostati prodotti 1.600 litri dibirra «aromatizzata».

Domani grande spazio sa-rà dedicato alla musica: dal-le 14 inizieranno i concerti

nei giardini (in caso di mal-tempo si terranno al chiuso).È il caso di Villa Diana, doveDavide Merlino e Giorgio Bor-ghini si proporranno come unduo di percussioni mentreper il paese ci sarà la musicaitinerante della Bandella Vi-gezzo e a Villa Zanetti«Un’arancia al giorno» dellacompagnia dell’Erba Bona.

Gli amanti delle passeggia-te si daranno appuntamentoalle 10 per l’escursione nellefrazioni di Cassino, Ponte e Do-nego e alle 14 per quella a Pian-cassone. Possibilità anche difare una gita con il catamara-no a energia solare, per ammi-rare i giardini dal lago.

Ed è sempre via acqua chesi potranno raggiungere le ri-ve di Cannero: la novità 2012 èun servizio navetta in aliscafo,solo per domani, con partenzadal porto di Villa Taranto, aVerbania: il viaggio dura 20minuti con partenze alle 11,30e alle 12,20 e ritorno alle 16 e al-le 17. Il biglietto costa 3 euro.

Doppio appuntamento con ILegnanesi al Cine TeatroAlessandrino: vista l’alta ri-chiesta, alla data del 21 mar-zo (quasi esauriti i biglietti),è stata aggiunta quella dimartedì 20, per permetterea tutti di assistere al nuovospettacolo. Con «Sem NasuPar Patì… Patem!» si incon-tra di nuovo la famiglia Co-lombo e tutti i personaggientrati nella tradizione: laTeresa (Antonio Provasio),Mabilia (Enrico Dalceri) eGiovanni (Luigi Campisi); sientra nella loro vita ed è faci-le appassionarsi alle vicendequotidiane, semplici e surre-ali. Catapultati nel loro corti-

le, in cui comandano le donne,gli spettatori non sentono ladistanza con gli attori: il mo-do di recitare spontaneo e col-loquiale riesce a coinvolgeretutti, grazie ad una comicitàpulita, senza volgarità, che in

sostanza racconta le giornatedella gente comune.

Si parla anche di crisi: il bu-siness di famiglia – l’aperturanel cortile di un parcheggioper biciclette per cui attende-vano autorizzazione dal Co-mune dal lontano 1962 – sten-ta a decollare e i soldi stannoper finire. Ma con l’arrivo didicembre rinasce la speranzadi una vita più agiata: Giovan-ni riceve la gratifica nataliziache assicura alla famiglia Co-lombo un po’ di benessere eun momento di spensieratez-za, che Teresa festeggia conun esilarante striptease in sti-le «Matrimonio all’italiana».Torna l’armonia, ma tornanoanche le invidie.

Lo spettacolo è firmato daFelice Musazzi e Antonio Pro-vasio; musiche di Arnaldo Cia-to e Enrico Dalceri, la regia èdi Antonio Provasio.

Biglietti: dai 40 ai 30 euro inplatea, 25 in galleria. Info:www.teatroregionalealessan-drino.it. [V. F.]

The Lady

John Cale

James Taylor

Yutaka Sado

Brazil

IMercoledì 21 marzo al Mas-simo, via Verdi 18, anteprimadel film «The Lady» di Luc Bes-son, biografia cinematograficadi Aung San Suu Kyi, la donnabirmana premio Nobel per la Pa-ce. Appuntamento alle 20,30con un dibattito, mentre alle21,30 comincia il film. Informa-zioni 011/8138574.

In onda la fiction sul maratoneta Dorando Petriinterpretata da Luigi Lo Cascio e Laura Chiatti

I Un elmo in bronzo del-l’8˚ secolo avanti Cristo èl’elemento conduttore dellamostra-evento «Etruschi,l’ideale eroico e il vino lucen-te», inaugurata ieri a Palaz-zo Mazzetti ad Asti. Fu ritro-vato da operai in riva al Ta-naro ad Asti, nel 1875. Eraun dono da parte di una«missione» etrusca a un ca-po di comunità locale, testi-monianza di uno scambiocommerciale e culturale.Quell’elmo, molto ben con-servato, accoglie i visitatoridella grande mostra che rico-struisce la civiltà etrusca at-traverso un percorso sugge-stivo che comprende l’espo-sizione di 350 reperti prove-nienti dai Musei Vaticani eda altre collezioni. Molti re-perti sono rari o inediti, e

raccontano della vita quoti-diana, dell’artigianato, del-l’arte. Essendo Asti terra divini non manca un settorededicato alla cultura della vi-te, di cui gli etruschi furonopioniere e di cui esportaro-no il gusto e le conoscenzeanche oltre i confini italici.La mostra, curata da Ales-sandro Mandolesi e Mauri-zio Sannibale e allestita dal-l’architetto Giovanni Bo, èstata promossa dalla Fonda-zione Cassa di Risparmio diAsti con il sostegno della Re-gione. Resterà aperta fino al15 luglio. Sono previste visi-te guidate, laboratori perbambini e momenti di ap-profondimento. Ingressi 9euro (7 ridotti). Info e preno-tazioni: www.etruschiadasti.it, tel. 199/75.75.17. [C. F. C.]

VERBANIA. FESTA DEGLI AGRUMI DEL LAGO MAGGIORE

Musica tra arance e limonidella riviera di Cannero

Biella, ZenCircus livealKokoStasera dalle 22 al Koko Club di Castelletto Cervo (ingresso10 euro), il concerto degli Zen Circus che, propongono unatappa del tour «Nel paese che sembra una scarpa».

Laura Chiatti in una scena della fiction girata al Cappellificio Cervo di Sagliano e a fianco Luigi Lo Cascio

Dave Liebman stasera al conservatorio Cantelli con Ellery Eskelin

MostraL’esposizione

(oggiedomani)

degliagrumidelLago

MaggioreaCannero

Rivieraprevede

anchedegustazioni

emusicadalvivo

Concertie degustazioninei parchidelle ville

IL SET NEL BIELLESE

La miniserie è statagirata a Sagliano

in un opificio del ’700

Dave Liebman, un saxper il jazz invernale

Il Censis, quest'anno, in-verte la marcia: nonpiù calo del desiderio e

di speranza nel futuro, mauna riscoperta della solida-rietà, contro l'individuali-smo. La notizia m'ha fattopensare al miracolo dellazuppa di San Patrizio, chelo psichiatra AlessandroMeluzzi domenica seraevocherà a Vezzolano, nelcortile della Cascina Mo-rello (ore 18,30) dopo lasanta messa nel più belgioiello romanico del Mon-ferrato che è l'Abbazia diSanta Maria di Vezzolano.Il miracolo di san Patrizioavvenne nel VII secolo inIrlanda, in un piccolo vil-laggio dove bimbi e vecchimorivano di fame. Lui fecemettere una pentola a bol-lire al centro del villaggioe vi mise dentro una pie-tra. Quando una donna as-saggiò la zuppa si impieto-sì e andò a cercare in casadelle patate; un'altra don-na la assaggiò sentendo so-lo il gusto di patate e ricor-dò di avere in casa ossa dibue. E via via, un po' tuttitrovarono qualcosa diavanzato finché quellazuppa bizzarra saziò il vil-laggio intero. Lo stesso ac-cadrà alla Cascina Morel-lo (e bisogna esserci) cosìcome è accaduto domeni-ca scorsa a Grazzano Ba-doglio con la zuppa delconvento, in onore di Ale-ramo primo marchese delMonferrato. Se poi aveteancora fame, ad Albugna-no, ci sono due aziendeagrituristiche accoglienti:Le Tre colline (loc. Serra -tel. 0119922038) e Terra&Gente (fraz. S. Emiliano,45 - tel. 0119920841).

A Torino

Il violinista Shlomo Mintz

I Ultimo atto questa sera alConservatorio Giuseppe Verdiin piazza Bodoni per la rassegna«Linguaggi Jazz»: protagonistala Giorgio Li Calzi Tetrorchestra.Il trombettista è affiancato daRoberto Cecchetto alla chitarra,Alessandro Maiorino al basso eDonato Stolfi alla batteria. S’ini-zia alle 21,15, biglietti a venti eu-ro. Informazioni al numero di te-lefono 011/884477. Le casseaprono alle 20,30.

I Approda questa sera all’Hi-roshima Mon Amour uno deimusicisti più importanti ed in-fluenti della storia della musica:John Cale. Il sessantenne cantau-tore e musicista di origine galle-se, co-fondatore nel 1967 insie-me a Lou Reed dei Velvet Under-ground, propone il suo rock,pop, punk, colonne sonore, mu-sica classica e avanguardia dalle22 sul palco di via Bossoli 83. In-formazioni 011/3176636.

I Lunedì al Teatro Colosseocon uno dei grandi della musicainternazionale: James Taylor. Ilcantautore americano approdasotto la Mole con la sua band (Ste-ve Gadd alla batteria, JimmyJohnson al basso, Larry Goldingsal pianoforte) per suonare dalle21 le canzoni che l’hanno reso ce-lebre. Indirizzo: via Madama Cri-stina 71. Biglietti: poltronissima a82,10 euro, poltrona 70,40 e gal-leria a 46,90. Info. 011/6698034.

I E’ in programma la sera dilunedì 19 marzo al Teatro Regioin piazza Castello il concerto del-l’Orchestra Filarmonica ‘900 di-retta dal giapponese Yutaka Sa-do. Il variegato programma siapre con il Requiem per archi diToru Takemitsu, la seconda par-te impegna l’orchestra nell’ese-cuzione della Sinfonia n. 10 inmi minore op. 93 di DmitrijŠostakovic. Il costo dei bigliettiè di 25 euro, info. 011/8815557.

I Per «Magnifiche Visioni. Fe-stival Permanente del Film Re-staurato», il Museo Nazionaledel Cinema presenta la sera dimartedì 20 marzo al MassimoTre un classico della filmografiadi Terry Gilliam: «Brazil» con Jo-nathan Pryce, Robert De Niro,Bob Hoskins. La proiezione è inlingua originale e comincia alle20,45, biglietti d’ingresso a seieuro. E’prevista una replica mer-coledì 21 marzo alle 16.

A CURA DI Daniele Cavalla

Storia d’amorenell’antica fabbricadi cappelli di feltro

I Verbania è di nuovoun set cinematografico: lazona di Pallanza è statascelta dal regista svizzeroMarkus Imboden per gira-re alcune scene del film«Am hang», tratto dal ro-manzo di Markus Werner«Quando la vita chiama».Le telecamere si sono acce-se martedì al grand hotelMajestic, che gode diun’invidiabile posizione di-rettamente sul Lago Mag-giore e continueranno il la-voro oggi con alcune ripre-se al ristorante Milano«bruciando le tappe» gra-zie alle giornate di soleche hanno permesso allaproduzione di ottimizzarei tempi. Il regista e i suoicollaboratori rimarrannoa Verbania fino a metàaprile per altre scene ester-ne nel piazzale della chie-sa di San Leonardo e su untratto della statale 34 checonduce in Canton Ticino.Nel cast anche comparseselezionate ai provini diVerbania. [B. AR.]

Film svizzeroA Pallanza si gira

«Am hang»

SABATO 17 MARZO 2012 Nord-Ovest 71LA STAMPA

AL

Conservatorio di Novara Stasera a Vercelli Alessandria, doppio showLaStampa 17-03-12

viottifestival.it

Corrierebit.it 18-03-2012_Recensione Bruno Busca

Shlomo Mintz a Vercelli per il Viotti Festival

Ieri sabato 17 marzo, a Vercelli, la XIV Stagione concertistica Viotti Festival ha proposto nella consueta sala del Teatro Civico un appuntamento imperdibile con uno dei più grandi violinisti del momento, Shlomo Mintz, nella duplice veste di solista e direttore, alla testa della Camerata Ducale. Tutto beethoveniano il programma: nel primo tempo il Concerto in re maggiore per violino e orchestra op.61, dopo l’intervallo la Sinfonia n.2 in re maggiore op.36. Com’è noto, il concerto per violino di Beethoven non presenta, in genere, trascendentali difficoltà esecutive sotto un profilo squisitamente tecnico (pochi o inesistenti arpeggi o doppie corde, pur non mancando, specie nel primo tempo, qualche concessione al virtuosismo): la sua difficoltà sta, per dirla con le parole di Buscaroli, nella “sfingea impenetrabilità della sua perfezione”, una perfezione che consiste in una forma musicale di olimpica grazia e di invisibili sfumature, che solo il grande interprete sa cogliere ed esprimere

adeguatamente; e sicuramente interprete grandissimo di questo capolavoro può oggi dirsi Shlomo Mintz. Il violinista russo-israeliano ha ‘il suono giusto’ per dare voce alla abbandonata tenerezza e alla incantata dolcezza di questa meravigliosa pagina di musica: una cavata di pura bellezza, nella sua limpida sobrietà, una grazia dell’arco e una soave delicatezza di espressione che conquistano e rapiscono l’ascoltatore fin dalle prime note. Dalle quattro corde di Mintz le note si staccano sempre nitide e luminose come perle, ma con quella sfumatura indefinibile di canto ‘assoluto’ e quella fluidità che, unite ad una intonazione perfetta, fanno dell’interpretazione di Mintz un’esperienza indimenticabile. Il vertice ‘emozionale’ è stato per noi il Larghetto centrale, dove il fraseggio dell’interprete ha dato voce celestiale alle svaporate e rarefatte linee della melodia da romanza, in un dialogo intensissimo con l’orchestra, una Camerata ducale che pare ‘crescere’ in precisione e bellezza di suono di concerto in concerto. Di ottimo livello anche l’esecuzione della seconda sinfonia: Mintz ha guidato al meglio l’orchestra, con un’apprezzabile cura del dettaglio, in particolare nello Scherzo , che è tutto un rincorrersi di frammenti di temi, in un continuo variare di sfumature di colore da uno strumento all’altro. Molto valida anche la dinamica, con i duri contrasti del Larghetto, da cui Mintz ottiene il massimo dell’effetto espressivo. L’unico’neo’, a nostro avviso, riguarda il primo tempo, dove il bellissimo motivo di fanfara che spunta improvviso a delineare il secondo tema, affidato ai fiati, ci è suonato un po’ troppo fioco, lontano da quell’empito eroico che annuncia l’imminente Terza. E’ solo un dettaglio, in una serata di musica bellissima che ricorderemo e che il pubblico, da tutto esaurito, ha salutato con un lunghissimo applauso.

viottifestival.it

GIOVANNI BARBERIS

VERCELLI

Si è consumata tra gli incantidellamusica di LudwigvanBe-ethoven un’altra serata impor-tante, sabato scorso, per la 14ªedizione del Viotti Festival or-ganizzato dall’assessorato allaCultura del Comune con la Ca-merata Ducale. Ospite d’ecce-zione dell’orchestra di GuidoRimonda, Shlomo Mintz, co-me violino solista e alla dire-zione. Un grande esecutore,Mintz, che sul palcoscenicodel Teatro Civico ha saputotessereunamagica telamusi-cale con un serrato dialogotra solista e Ducale, nel Con-certo in remaggiore per violi-no ed orchestra, op.61 compo-stodalgeniodiBonn.La lunghissimaovazione tri-

butata al violinista di originerussachehasottolineato lasuagrande capacità di virtuoso,nella prima parte della serata,lohaobbligatoaritornaresullascena per concedere al pubbli-co uno straordinario fuori pro-gramma. La scelta, in questocaso,è cadutanonpiùsudiunapartitura beethoveniana, masu di un vorticoso Preludio diBach, suonato magistralmen-te.Nel secondo tempo, ShlomoMintz ha lasciato il violino perpassare ad una rigorosa dire-zione dell’Orchestra Camera-ta Ducale nella travolgenteSinfonia n.3 in re maggioreop.36chedopo imovimenti al-legro con brio, larghetto,scherzo (allegro) e trio, si èconclusa con l’euforia gioiosadell’allegromolto.Interminabiligli applausi.E

per i saluti finali, l’assessorePier-giorgio Fossale, in tempi di Gug-genheim,havolutoconsegnareaShlomo Mintz, a poi a Guido Ri-mondaealdirettoreartisticodelFestival Cristina Canziani, inrappresentanzadi tutta laDuca-le, la spilla simbolo riservata ai«Grandi amici dell’Arca». Ieri se-ra Mintz, sempre con la Ducale,era nel cartellone dei concertidelle Serate Musicali di Milanoperunaripresadella performan-cevercellese.Esemprerestando in temadi

Beethoven, il Concerto in remaggiore op.61 è risuonato nuo-vamente fra i palchi e i velluti delCivico dopo la registrazione didue anni fa avvenuta proprio in

teatro, da parte della CamerataDucale che ha realizzato unosplendidodisco, conRimondadaviolinconductor.Per ritornare al Viotti Festi-

val, spenti gli echi sulconcertodiShlomoMintz, si proseguirà conla fase pianistica in cartelloneper le 21 del 30 marzo. Origina-riamente la serataavrebbedovu-to avere sul palco, con la Ducale,Louis Lortie. Purtroppo il piani-sta canadeseè stato costretto adinterrompere il suo tourcausa larottura di un braccio e per que-sto sarà sulla scena il pianistaPietro DeMaria, che ritorna do-po la sua presenza nella stessarassegna del dicembre del 2009.Perprenotazioni,011.755791.

TEATRO

«Sei personaggiin cerca d’autore»

In scena «Sei personaggi incerca d’autore» Pirandello.Tra gli interpreti Edoardo Si-ravo (foto), Antonio Salines eMarina Bonfigli. Biglietti da25 a 10 euro. Apertura delbotteghino dalle 20.

VERCELLI, TEATRO CIVICO

OGGI,ALLE 21

BIBLIOTECA

L’Islandain un reportage

Reportage «Islanda, terra so-spesa tra fuoco e ghiaccio» diAlberto Monti. Organizzanola Cumpagnia d’Armanac e ivolontari della biblioteca.

SANTHIA’, BIBLIOTECA CIVICA

OGGI,ALLE 21

INBIRRERIA

I Duobucaniere «La bagna cauda»

Giovedì alle 18,30 al birrificioS.Andrea presentazione delvolume «La bagna cauda» diLuigino Bruni, a cura di SlowFood. Il pomeriggio prevedel’accompagnamento musica-le del gruppoDuobucanier.

VERCELLI, BIRRIFICIO S.ANDREA

GIOVEDÌ, ALLE 18,30

CONFERENZE

Il calendario Mayacon l’Unipop

«Il 2012 e il calendario Ma-ya: conoscere per sapereche (non) dobbiamo averepaura» è la conferenza alCavour, organizzata dal-l’Unipop.

VERCELLI, ISTITUTO CAVOUR

VENERDÌ, ALLE 20,30

Differenziata sì

ma«interrata»

I Desidero rilevare gliaspetti negativi chepesanosul-le nuove procedure della rac-colta rifiuti pensate dalla no-stra amministrazione e chenonsembranoriscuoteregran-de consenso. Il problema è se-rioperché incideràpersempresulle nostre vite e perché la si-tuazione è destinata a peggio-rare nel momento in cui si de-manderà tutto il deposito delladifferenziata nelle nostre caseo cortili, gravandoci di altri icontenitori.Occultare i disposi-tivi di raccolta nelle proprietàprivatemi ricorda il comporta-mento dello struzzo che na-sconde la testa:nonvedocasso-netti in giro quindi non c’è im-mondizia.Nonmetto indiscus-

sione l’incontestabile necessitàdi fare la raccolta differenziata,ma giudico negativamente il si-stemaimposto, senzaconsentireai contribuenti di scegliere un si-stema più consono alle nostreesigenzee realmente sostenibile.Si è deciso di bonificare il suolopubblico ai danni del privato,con cassonetti nei cortili (sottra-endod’ufficiospaziodiproprietàche forse si pensava di destinaread usi più nobili), o di dotare dikit personalizzati i piccoli nucleio le palazzine chenonhannounospazio privato chiuso, kit daesporre su strada, sulla soglia dicasa,nei giorni stabiliti. Il kit per-sonale occupa spazio preziosonelle nostre case e comporta undoppio impegno perché non ba-sta un gesto per «liberarsi» delsacchetto dell’immondizia, il kitimpone di sobbarcarci il peso

dell’immondizia più il peso delcontenitore (2,550 kg) e poi di ri-portarlo a casa, magari dopoaverlo lasciato sulla soglia di ca-sa tutto il giorno perché si esceprestoper il lavoro.L’impegnosifa più gravoso per una personaanziana o con problemi di deam-bulazione.Ritengosarebbestatocorretto equipararci agli eserci-zi pubblici assegnatari di casso-netto su strada.Fin qui gli aspet-ti puramente pratici, ora vorreiincentrare l’attenzione sul-l’aspettopiùgravedelproblema:la carenza di igiene. Il ritmo diraccolta ci impone di detenere irifiuti in casamentre inizia il pro-cesso di proliferazione di batterieodori, chesarà incrementato inestate. Inoltre lasciare per alcu-ne ore il kit su strada lo esponea probabili contatti con urina efeci di ratti e gatti, potenziali

portatori dimalattie anchemol-to gravi, o ad azioni di vandali eubriachi che, con deiezioni osputi, possono contaminare ilkit, rendendolo sgradevole damaneggiare e riporre nelle pro-prie abitazioni. Inpiù siagli ope-ratori che i cittadini sono co-stretti a maneggiare promi-scuamente i contenitori senzaalcunagaranziadi igiene.Ritengo una forma di regressio-ne obbligare la società ad utiliz-zare un simile sistema «solo»per eliminare i cassonetti dallapubblica vista. Non erano forseigienicamente più «sostenibili» icassonetti chesi aprivanopigian-do una leva con i piedi?Mi stupi-sco che chi si occupa di salutepubblica non si sia posto il pro-blema. Mi permetto di proporredue suggerimenti perché noi cit-tadini eVercellimeritiamounsi-

stema di raccolta più decoroso,«sostenibile» e moderno. Peresempio il ripristino dei casso-netti a pedale, di nuovo designmoderno, (es. Rapallo città chevivedi turismo), corredati di leg-gerissime sporte/contenitori. Omeglio realizzare postazioni diraccolta interrate, come si è fat-to a Firenze, Casteggio (Pv), Sa-rezzo (Bs),Fondi (Lt),Nocera In-feriore (Sa),Guidizzolo (Mn),Fa-briano(An)ecc.E’ unasoluzioneecologicamente e socialmentesostenibile, la capienza è decisa-mente maggiore, possono servi-reper più aree abitative e l’accu-mulodi rifiuti avviene in ambien-te sotterraneo, quindi fresco.Ta-le soluzionesostenibile eall’avan-guardia non trasforma case ocortili in mini discariche tempo-ranee, mentre ora per abbellirela città si addossa il problema

sulle spalledei cittadini.

DONATELLA DEMICHELIS

UNIAMOCI PER CAMBIARE, VERCELLI

AMalattie infettive

medicinaeumanità

IHo avutomodo ultimamen-te di frequentare il reparto Ma-lattie infettive dell’ospedaleS.Andrea di Vercelli, per il rico-vero di una famigliare. Senzaesagerare, devo, con sinceraonestà, dire che tutto il perso-nale medico e paramedico hadimostrato non solo professio-nalità,masoprattuttounauma-nità che non sempre èpresentenegli ambienti ospedalieri. Unsolo appunto: la manutenzionedei servizi igienici lascia un po’adesiderare.

FRANCO BADERNA

VERCELLI

Si può considerare la fina-lissima del Carvè di Vercel-li e, come ogni anno, radu-nerà tutte le maschere deirioni cittadini e dei paesiche hanno preso parte allesfilate, ai veglioni e alle visi-te benefiche che si sonosvolte durante il Carnevaledel capoluogo di risaia. Sa-ranno guidate dal Bicciola-no Andrea Cherchi e dallaBèlaMajin Luisella Ferro.L’appuntamento è giove-

dì, al Teatro Civico, con ini-zio alle 20,45. La scalettadello show, messo a puntodal Comitato manifestazio-ni vercellesi, prevede la pre-miazione dei carri e deigruppi che hanno parteci-pato ai corsi mascherati2012 (carri categoria A ,carri categoria B e gruppimascherati a piedi). Ver-ranno assegnati alle ma-schere e ai personaggi delCarvè, anche altri ricono-scimenti. Come quello allamemoria di Pino De Maria,che tradizionalmente vieneconsegnato con un sugge-stivo cerimoniale messo inatto nella via dedicata al po-eta dialettale: ma quest’an-no, causa cattivo tempo, siè dovuto rinviare l’iniziati-va. La colonna sonora dalvivo vedrà la partecipazio-ne del gruppo La Compa-gnia che esegue un pro-gramma tra revival AnniSessanta e canzoni dialetta-li, del cantante Omar Bas-san spesso presente in ma-nifestazioni canore di rilie-vo, dei notissimi BeppeScarparo ed Alceo Manto-an in arte I Celti e della vin-citrice del concorso canoroBicciolano d’oro 2011 JoanaJoni. A condurre la seratache conclude il Carvè, sa-ranno Ketty De Angelis eFabrizioMarinone. [G. BAR.]

UnmagicoMintzregala bis a sorpresa

Dialogoserrato

trasolistaeCamerata

Ducaledurante

ilbelconcertoalCivico

diShlomoMintz

Ovazionidelpubblico

giàal terminedelprimo

tempoper il violinista

moscovitae l’orchestra

ormai«vercellese»

Agenda

Vercelli. Pagine di Beethoven per il violinista protagonista della serataaccanto alla Ducale. Applausi interminabili già alla fine del primo tempo

AUTOAMBULANZEVercelli: 0161 213.000 Croce Rossa;Cigliano: t. 0161 424.757; Gattinara:t. 0163 832.600; Santhià: t. 016192.91;Gruppo Volontari Soccorso San-thià: t. 0161 931.297; fax 0161921.617; cell. 335.5387017; Trino: t.0161 801.465; Borgosesia: t. 016325.333; Crescentino: t. 0161 841.122;Livorno Ferraris: t. 0161 478.411; Bor-god’Ale MVM: t. 33321726.34. Volon-tari Soccorso Grignasco: t. 0163

411.787; Saluggia: t. 0161 486.181Croce Rossa.Volontari Soccorso Serra-valleSesia: t. 0163450.343.PRONTOSOCCORSOVercelli:S.Andrea,t.0161593.333;Am-bulanza t. 0161217.000; Borgosesia: t.0163 203.111; Gattinara: t. 0163822.245; Santhià: t. 0161 929.211.Servizio emergenza sanitaria 118 esclu-sivamenteper iComunidell’Asl11.CONSULTORIOPEDIATRICOVercelli: t. 0161 256.792; Santhià: t.

0161 929.218; Gattinara: t. 0163822.975; Romagnano Sesia: t. 0163417.148; Grignasco: t. 0163 417.148;SerravalleSesia: t. 0163450.175; Cog-giola: t. 015 78.354; Scopello: t. 016371.170.FARMACIEDITURNOA Vercelli oggi è di turno con apertu-ra obbligatoria (9-12,30 e 15-20 abattenti aperti; 12,30-15 e 20-9 abattenti chiusi e con chiamata con ri-cetta medica urgente): Dr.ssa ElenaDallari, via Lanza 7 (Municipio), tel.

0161 250.926. Arborio: Farmacia Co-sma e Damiano, corso Umberto I˚106, tel. 0161 86.116. Livorno Ferra-ris: Dr.ssa. Mezzalama Bianca, via Ca-vour 33, tel. 0161 47.139. Serravalle:Dr. Pio Passerini, corso Matteotti 217,tel. 0163 459.701.GUARDIAMEDICAVercelli: t. 0161 255.050; Arborio: t.0161 86.384; Borgosesia: t. 016325.513;Cigliano: t.0161 424.524;Cre-scentino: t. 0161 842.655; Gattinara:t. 0163 835.411; Santhià: t. 0161

929.200; Scopello: t. 0163 71.170; Tri-no: t. 0161 829.585; Varallo: t. 0163560.671.DIPARTIMENTODIPREVENZIONEIgiene e Sanità Pubblica, Igiene deglialimenti e della nutrizione, Prevenzio-ne e Sicurezza degli ambienti di lavo-ro, Veterinario - sede di Vercelli: t.0161 593.016/26; sede di Borgosesia:t. 0163 203.111; Veterinario, sede diSanthià: t. 0161929.283; MedicinaLe-gale, sede di Vercelli: t. 0161593.001;sededi Borgosesia: t. 0163203.457.

24hSERVIZI

UTILI

Giovedì.

.

Il Carnevaledà spettacolocon i rionie lemaschere

La posta dei lettori. Via Duchessa Jolanda 20; e-mail: vercelli@lastampa.it

VC

La Stampa 20-03-12

viottifestival.it