Click here to load reader

to Holy Rosary Church!

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of to Holy Rosary Church!

301 Walnut St., Woodland, CA 95695 www.holyrosary.com
English Masses Saturday- 5pm
Misas en Español Sábado-7pm
Thursdays- 5:30pm - 6:45pm
9am—5pm, Monday-Friday (Closed for Lunch - 12:00-1:30pm)
(530) 662-2805 Fax (530) 662-0796
FAITH FORMATION OFFICE (OFICINA DE FORMACIÓN DE FE)
575 California St., Woodland, CA 95695 (530) 662-5394 (530) 662-2894
Betty Contreras, Director [email protected]
Sofia Sandoval, Assistant Candy Hipolito, Assistant
HOLY ROSARY SCHOOL, est. 1886 505 California St., Woodland, CA 95695
www.hrsaints.com (530) 662-3494
PAROCHIAL VICAR
DEACONS
Deacon Jose Luis Collazo Deacon Gonzalo Chavez Deacon Roman Diaz Deacon Ed Kull
ADMINISTRATIVE ASSISTANT
BUSINESS MANAGER Juanita Mendoza ext.120 [email protected]
LITURGY AND MUSIC Julie Reeves ext. 116 [email protected]
PARISH RECEPTIONIST Leslie Carrillo ext. 0 [email protected] MAINTENANCE Antonio Ojeda
RITE OF CHRISTIAN INITIATION FOR ADULTS (RCIA) Peg & Tom Monley (530) 681–2903
RITO DE INICIACIÓN CRISTIANA PARA ADULTOS (RICA) Diácono José Luis Collazo (530) 681–1662 EMERGENCY ANOINTING OF THE SICK (530) 383-1536
Welcome … Bienvenidos... to Holy Rosary Church!
Nuestra misión Continuar el ministerio de Cristo Jesús en el mundo:
hacer evidente el divino amor de Dios para todos, ser influencia reconciliadora, descubrir los dones de cada persona
por el bien común y servir como líder entre el pueblo de Dios en nuestra comunidad.
Our Mission To continue the ministry of Jesus Christ in the world:
to make evident the divine love of God for all, to be a reconciling influence, to call forth the gifts of each person
for the common good and to serve as a leader among God’s people in our community.
I came that those who do not see might see.
~John 9:39
FOURTH SUNDAY OF LENT MARCH 22, 2020
How can we serve You How can we serve You How can we serve You
New to Holy Rosary? Welcome. Wherever you are in your faith journey, it’s great to have you. Please visit us in the office. We’re here to serve you.
Have a child for baptism? Please stop by at the office to register at least three (3) months prior. A baptismal preparation is offered to help parents and godparents understand more deeply the sacrament.
Getting married in the Church? Please make arrangements at least six (6) months prior. We have dynamic couples to prepare and guide you. Please call the office.
Going in for surgery? Or seriously ill? Or in danger of death? Feel free to approach or call one of our priests for the Holy Anointing of the Sick.
Sick and/or Homebound? Would like to receive Communion? We have dedicated ministers who can visit, pray with you and bring you communion. Please call the office.
Questions about the Catholic Faith? The Rite of Christian Initiation for Adults a.k.a. RCIA is for you. This is an informative, spiritual journey in the faith. This program is also for adult baptized Catholics who have not received their Communion and Confirmation. Please contact Tom or Peg Monley: 666-0265.
Have children ages TK-8? Consider giving them the gift of Catholic Education. More info at hrsaints.com We also offer Faith Formation to children who have not received their First Holy Communion and Confirmation.
Grades 8th through 12th Join our Youth Group and grow in faith, love and mercy through fellowship, fun and service. Meets on the 3rd Thursday of each month from 6:30-8 PM. For more information, call Peter Leon, (530) 662-2805 ext 114 or [email protected]
Connect Connect Connect
Our Church is open daily from 7am to 7pm.
Come… even for just a quick hello! He is there… waiting for you!
Join us in praying the Holy Rosary Monday to Friday at 8am
Saturdays at 4:30pm Sundays at 6:30am
Tune in to our Parish Radio Station for Morning Prayer at 5am Rosary at 6am and 7pm Sunday Mass at 12nn
And for great musical selections throughout the day.
Volunteers Always Needed
Your Time + Your Talent (Given to the Community)
= Everyone’s Treasure Call the office to volunteer or join a ministry.
Connect with God’s word everyday! Daily Mass Readings
are available at usccb.org/bible/readings
Want to expand your spirituality? Come to our Bible Study!
Wednesday at 9:30 AM in the Parish Community Center
r
Spring * Fall
"Come to Me... and I will give you rest" Divine Mercy Holy Hour
Monday - Friday, 3pm—4pm Thursday, 3pm—7pm
All are welcome!
Weekly Intention Please Pray for our Brothers and Sisters
Preparing to Receive their Sacraments on Easter Vigil
Catechumens: Donald Adams, Lenar Umanzor, Samuel Umanzor, Hannah Keller and Crystal Pauley Candidates: Klarissa Alvaradado, Mikael Preciado, Warren Mast, Kelly Houston, Johnny Hilton and Maribell Stewart
Nota del Padre JonathanNota del Padre JonathanNota del Padre Jonathan
La Novena de Rendición Esta novena fue dada por Jesús al P. Dolindo Routolo, director espiritual de San Padre Pio. Sólo haz lo que dice la oración, abre tu corazón y tu mente en el amor y cierra los ojos con confianza y pídele a Jesús que se ocupe de todo en tu vida. Lo hará. Día 7
Realizo milagros en proporción a tu entrega total a Mí y en proporción al no pensar en ti mismo. Sembraré tesoros de gracias cuando estés en la pobreza más profunda. Ninguna persona con razonamiento, ningún pensador, ha hecho milagros, ni siquiera entre los santos. Hace obras divinas todo el que se entrega a Dios. Así que no lo pienses más, porque tu mente es aguda y para ti es muy difícil ver el mal y confiar en Mí y no pensar en ti mismo. Haz esto para todas sus necesidades; hagan todo esto y verán grandes milagros silenciosos continuos. Yo me ocuparé de las cosas, te lo prometo.
¡Oh Jesús, me entrego a Ti, ocúpate de todo! (10 veces)
Oración para el Día 8 seguirá el próximo domingo
Divine Mercy Holy HourDivine Mercy Holy HourDivine Mercy Holy Hour Hora Santa de la Divina Hora Santa de la Divina Hora Santa de la Divina
MisericordiaMisericordiaMisericordia
Intención para la Semana Por favor Oren por nuestros Hermanos & Hermanas Que se están preparando para Recibir sus Sacramentos
en la Vigilia Pascual.
Catecúmenoss: Donald Adams, Lenar Umanzor, Samuel Umanzor, Hannah Keller y Crystal Pauley Candidatos: Klarissa Alvaradado, Mikael Preciado, Warren Mast, Kelly Houston, Johnny Hilton y Maribell Stewart
The Surrender Novena This novena was given by Jesus to Fr. Dolindo Routolo, spiritual director of St. Padre Pio.
Just do as the prayer says, open your heart and mind in love and close your eyes in trust and ask Jesus to take care of everything in your life. He will. Day 7
I perform miracles in proportion to your full surrender to Me and to your not thinking of yourselves. I sow treasure troves of graces when you are in the deepest poverty. No person of reason, no thinker, has ever performed miracles, not even among the saints. He does divine works whosoever surrenders to God. So don’t think about it any more, because your mind is acute and for you it is very hard to see evil and to trust in Me and to not think of yourself. Do this for all your needs; do this all of you and you will see great continual silent miracles. I will take care of things, I promise this to you.
O Jesus, I surrender myself to You, take care of everything! (10 times)
Prayer for Day 8 to follow next Sunday
Come and Spend Time with Me! Come and Receive my Healing Graces!
12 Hour Adoration on Friday, March 27th, from 9am to 9pm
(Like an adoration prayer, a blessing prayer includes offering thanks for blessings received; if you prefer, just give our Lord your heartfelt thoughts in mediation or reflection. Your prayer can also include making requests for God's help in improving your relationship with Him and one another, refrain from judgment, open mind and heart to accept His will for you, a certain matter or for something more tangible. When both the adoration and blessing elements are combined, the prayer is called a blessing and adoration prayer.)
12 Hour Adoration
¡Ven y Pasa Tiempo Conmigo! ¡Ven y Recibe mis Gracias Sanadoras!
12 Horas de Adoración el Viernes, 27 de Marzo, de 9:00 AM a 9:00 PM
(Al igual que una oración de adoración, una oración de bendición incluye el ofrecer gracias por las bendiciones recibidas; si usted lo prefiere, solo entregue al Señor sus profundos pensamientos en meditación o reflexión. Su oración también puede incluir el hacer peticiones a Dios para ayudarle a mejorar su relación con Él y con los demás, abstenerse de jusgar, tener una mente y un corazón abierto para aceptar su voluntad, ayuda con cualquier asunto o algo tangible. Cuando ambos elementos de adoración y bendición se combinan, la oración se llama oración de bendición y adoración.)
12 Horas de Adoración
Holy Rosary School News
During this period of Distance Learning, teachers will be available online from 9:00-11:00 am and 1:00-3:00 pm. They will be continue to communicate with you via “SchoolSpeak” or email. Do note that “SchoolSpeak” is being taxed a bit more than normal and may be running a little slower. Teachers will look to post updates or information by 4:00 pm each school day. We ask that you submit daily attendance for your children, our apologies for those of you who received the correct URL but was missing the hot-link. We would like parents to sign students in by 9:00 am each morning using the Google form at https: //forms.gle/14bV4fRJPCxMpmrR9. The link has been corrected on the SchoolSpeak homepage. If your student is still needing to pick something up from school, please make arrangements to do that by tomorrow, March 17 at noon. We are not sure we will be able to have visitors after that time. Our continued prayers go out to you and your families. Blessings, Mr. Bachmeier, Principal
Cristo Jesús, Tú que viajaste por pueblos y aldeas "curando toda clase de enfermedades ". A tus órdenes, los enfermos sanaban. Ven en nuestro auxilio ahora, en medio de la propagación global del virus corona, para que podamos experimentar tu amor sanador. Cura a los enfermos del virus. Que recuperen su fuerza y su salud a través de la adecuada atención médica. Cúranos de nuestro miedo, que impide a las naciones que trabajen unidas y a los vecinos que se ayuden unos a otros. Cúranos de nuestro orgullo, el cual puede hacernos reclamar invulnerabilidad a una enfermedad que no conoce fronteras. Cristo Jesús, sanador de todos, permanece a nuestro lado en este tiempo de incertidumbre y dolor. Mora con aquellos que han muerto por el virus. Que descansen contigo en tu paz eterna. Acompaña a las familias de los que están enfermos o de los que han muerto. A medida que se preocupan y lloran, defiéndelos de la enfermedad y la desesperación. Que puedan conocer tu paz. Acompaña a los médicos, enfermeras, investigadores y todos los profesionistas médicos que buscan sanar y ayudar a los afectados y que se ponen en riesgo en el proceso. Que lleguen a conocer tu protección y tu paz. Acompaña a los líderes de todas las naciones. Dales la previsión para actuar con caridad y la verdadera preocupación por el bienestar de las personas a las que están destinados a servir. Dales la sabiduría para invertir en soluciones a largo plazo que ayuden a preparar o prevenir futuros brotes o erupciones. Que conozcan tu paz, mientras trabajan juntos para lograrla en la tierra. Ya sea que estemos en casa o en el extranjero, rodeados de muchas personas sufriendo de esta enfermedad o sólo con unos pocos, Cristo Jesús, quédate con nosotros, mientras perseveramos, lloramos, y nos preparamos. En lugar de nuestra anciedad, concédenos tu paz. Cristo Jesús, sánanos.
Una Oración del Virus Corona por Kerry Weber, de la Revista América
Holy Rosary 150th AnniversaryHoly Rosary 150th AnniversaryHoly Rosary 150th Anniversary
150th Anniversary celebration call for photos! We are preparing a photo montage/presentation for this celebration of our parish. Please bring photos of parishioners, church events, weddings, first communions, baptisms, confirmation, school photos, graduations, clubs, events; either far past or recent.
Any pictures of our present church or earlier church buildings are welcomed as well. Make sure that your name and contact information is on each picture as well as on the envelope. Post-its are OK. Please bring all pictures to the Pastoral Center as soon as possible. Call Bridget Levich (916) 215- 5373 for questions.
With the decision to close all schools of the Diocese of Sacramento effective Friday, March 13th all faith formation / religious education classes are also suspended. The Office of Family & Faith Formation will be ready to provide you next week with resources and possible alternatives for your students to continue their faith formation at home.
Mass intentions/intencionesMass intentions/intencionesMass intentions/intenciones
Domingo FOURTH SUNDAY OF LENT 3/22 1 Sm 16:1b, 6-7, 10-13a; Eph 5:8-14; Jn 9:1-41 or 9:1, 6-9, 13-17, 34-38 Monday — Lunes St Turibius of Mogrovejo, Bishop 3/23 Is 65:17-21; Jn 4:43-54 8:30AM Cheryl Woodman SI Cecilia & Javier Chavez SI Tuesday — Martes Lenten Weekday 3/24 Ez 47:1-9, 12; Jn 5:1-16 8:30AM Cheryl Woodman SI Jose Muñoz † Alfred Contreras † Wednesday — The Annunciation of the Lord 3/25 Is 7:10-14; 8:10; Heb 10:4-10 Lk 1:26-38 8:30AM Maria Hoa Doan † Ashley Kenyon SI Jenna Ciraulo SI Thursday — Jueves Lenten Weekday 3/26 Ex 32:7-14; Jn 5:31-47 8:30AM Cheryl Woodman SI Esperanza Puente † Alice Heisler † 7:00PM Victor Hernandez Villa † Petra Villa † Victor Hernandez † Friday — Viernes Lenten Weekday 3/27 Wis 2:1a, 12-22; Jn 7:1-2, 10, 25-30 8:30AM Susana Morales † Alfred Contreras † Carlos Pereyra † Saturday — Sábado Lenten Weekday Jer 11:18-20; Jn 7:40-53 3/28 5:00PM FOR THE PEOPLE 7:00PM Yuliana Cisneros † Manuel & Francisca Buenrostro † Domingo FIFTH SUNDAY OF LENT 3/29 Ez 37:12-14; Rom 8:8-11 Jn 11:1-45 or 11:3-7, 17, 20-27, 33b-45 7:00AM Chinh Doan † Tuala Montgomery SI Edgar Jimenez SI 8:30AM Armando Mendoza Jr† Alfonso Vargas Diaz † Lorenzo Chavez Vargas † 10:00AM Ken Nardinelli † Leo & Patricia Warmerdam † 11:30AM Christianna Wilson † Jennifer Lopez SI Serena Moreno SI 1:30PM Gregoria Rodriguez † Olivia Marquez † Susana Morales † 6:00PM Ignacia Vazquez † Maria Dolores Gascon † Taurino Arambula †
Jesus Christ, You traveled through towns and villages “curing every disease and illness.” At your command, the sick were made well. Come to our aid now, in the midst of the global spread of the coronavirus, that we may experience your healing love. Heal those who are sick with the virus. May they regain their strength and health through quality medical care. Heal us from our fear, which prevents nations from working together and neighbors from helping one another. Heal us from our pride, which can make us claim invulnerability to a disease that knows no borders. Jesus Christ, healer of all, stay by our side in this time of uncertainty and sorrow. Be with those who have died from the virus. May they be at rest with you in your eternal peace. Be with the families of those who are sick or have died. As they worry and grieve, defend them from illness and despair. May they know your peace. Be with the doctors, nurses, researchers and all medical professionals who seek to heal and help those affected and who put themselves at risk in the process. May they know your protection and peace. Be with the leaders of all nations. Give them the foresight to act with charity and true concern for the well-being of the people they are meant to serve. Give them the wisdom to invest in long-term solutions that will help prepare for or prevent future outbreaks. May they know your peace, as they work together to achieve it on earth. Whether we are home or abroad, surrounded by many people suffering from this illness or only a few, Jesus Christ, stay with us, as we endure and mourn, persist and prepare. In place of our anxiety, give us your peace. Jesus Christ, heal us.
A Corona Virus PrayerA Corona Virus PrayerA Corona Virus Prayer by Kerry Weber, America Magazine
¿Cómo le Podemos Servir?¿Cómo le Podemos Servir?¿Cómo le Podemos Servir?
¿Nuevo en el Santo Rosario? Bienvenido. Dondequiera que esté en su jornada de fe, es bienvenido. Por favor visítenos en la oficina. Estamos aquí para servirle.
¿Tiene un niño que desea bautizar? Por favor pase a la oficina a registrarlo por lo menos tres (3) meses antes. Hay una clase prebautismal que se ofrece a los padres y padrinos para que entiendan más el sacramento.
¿Casándose en la Iglesia? Haga preparativos por los menos seis (6) meses antes. Tenemos parejas dinámicas para preparale y guiarle. Por favor llame a la oficina. ¿Va a tener una cirugía? o ¿está muy enfermo? o ¿en peligro de muerte? Con confianza acérquese o llame a uno de nuestros sacerdotes para la Unción de Enfermos. ¿Enfermo en casa u hospital? ¿Desea recibir la Comunión? Tenemos ministros dedicados que le pueden visitar, orar con usted y llevarle comunión. Por favor llame a la oficina. ¿Interesado en hacerte católico? ¿Adulto bautizado sin Primera Comunión y Confirmación? El Programa del Rito de Iniciación Cristiana de Adultos (RICA) es para ti. Esta es una informativa jornada espiritual en la fe. Favor de llamar al Diácono Jose Luis (530) 681-1662. ¿Tiene niños de kínder a 8vo? Considere darles el regalo de la Educación Católica. Más información en: hrsaints.com También ofrecemos Formación de Fe a niños que no han recibido la Primera Comunión y Confirmación. ¿Celebrando tus XV Años? Por favor arregla los preparativos en la oficina parroquial seis (6) meses antes. Requisito: estar bautizada, haber recibido la Primera Comunión y Confirmación.
Nuestra parroquia esta abierta diario de 7:00am a 7:00pm
Ven… aunque sea por un saludito! ¡Él está ahí… esperándote!
Sintonice nuestra Estación de Radio Rosario a las 6am y 7pm
Misa el Domingo a las 12:00 pm y para una fabulosa selección musical
durante el día.
con Programación en Español 24/7
Siempre Se Necesitan Voluntarios Su Tiempo + Su Talento
(Ofrecido a la Comunidad) El Tesoro de Todos
Llame a la oficina o únase a un ministerio.
"Vengan a Mi... Y yo les daré descanso."
Hora Santa de la Divina Misericordia 3:00 PM - 4:00 PM,
lunes - viernes ¡Todos son bienvenidos!
Comunicación CristianaComunicación CristianaComunicación Cristiana
Come and Pray the Stations of the Cross
On Fridays (except March 27th) at 6:00 PM (English) and 7:30 PM (Spanish).
Stations of the Cross
Vengan a Meditar las Estaciones del Via Crucis
Los viernes (excepto el 27 de marzo)a las 6:00 pm en inglés, 7:30 pm en español.
Rezo del Via Crucis
For those in need of God’s healing
Lamaira Monique & family, Tuala Montgomery, Bryan White, Michelle Pineda, Gary Bray, Mike Ziegler, Elaine Hettwer, Bobby Johnson & family, Leo Mena, Tere Chavez, William Richter, Martin Lepe, Victor Reyes, Kelley Taylor, Christian Rizo, Elba de la Fuente, Carlos Murillo,
Miguel Esparza, Armida Gutierrez, Jennifer Lopez, Serena Moreno, Regina Brown and Cherish Pinto.
For those recently born into eternal life Simona Aguilar Alejandre, Mason Ryan Tafoya, Esperanza Puente, Alfred F Contreras Sr, Dixien Ann Bruns, Carlos Pereyra and Daniel Joseph McCarthy.
PrayersPrayersPrayers
Marzo 14 & 15 . . . . . . . . . . . . . . . .$8,980.32
¿Qué le daré al Señor por todos los favores que me ha hecho? (Salmo 116:12)
March 14 & 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . .$8,980.32
How can I repay the Lord for all the good done for me? - (Psalm 116:12)
Mantengámonos unidos en oración en este tiempo de incertidumbre. Y cuidemos uno a otro con amor y misericordia. Aprobechemos este tiempo para compartir historias con nuestra familia y dedicarlo a la oración todos unidos.
Abstinencia & Ayuno
Abstinencia: Toda persona de 14 años o más debe abstenerse de comer carne (y alimentos que contengan carne) todos los viernes de Cuaresma y el Viernes Santo. Toda persona entre la edad de 18 y 59 debe ayunar el Viernes Santo, (continuando el ayuno hasta el Sábado Santo, es sugerido). Ayuno: En estos dos días el ayuno consiste en hacer una sola comida fuerte al día. Se pueden comer otras dos comidas, que sean suficientes para mantener la fuerza física. El comer entre comidas estos dos días no se permite, pero tomar líquidos si.
Holy Rosary Church