23
Univerzitetski glasnik Br 138, 6 juli 2009 1 univerzitetski glasnik Glaven i odgovoren urednik M-r Ilija Piperkoski Urednik Marija Manevska Lektor Vesna Ilievska- Cvetanovska Tehni~ko ureduvawe Zoran Kordoski Pe~ati Boro Grafika Izdava~ Univerzitet Univerzitet Univerzitet Univerzitet Univerzitet Sv. Kiril i Sv. Kiril i Sv. Kiril i Sv. Kiril i Sv. Kiril i Metodij Metodij Metodij Metodij Metodij ” - Skopje Skopje Skopje Skopje Skopje S O D R @ I N A P R A V I L N I K za kriteriumite i postapkata za izbor vo nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni i sorabotni~ki zvawa na Univerzitetot Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje ...........................................3 ANEKS 1 - Kriteriumi za izbor vo zvawa..................................................................17 ANEKS 2 - Obrazec kon izve{tajot za iz- bor vo nastavno-nau~no, nau~no, nastavno- stru~no i sorabotni~ko zvawe ................22

Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

Univerzitetski glasnikBr. 138, 6 juli 2009

1

univ

erzi

tet

ski

glas

nik

Glaven i odgovorenurednik

M-r Ilija Piperkoski

UrednikMarija Manevska

LektorVesna Ilievska-

Cvetanovska

Tehni~ko ureduvaweZoran Kordoski

Pe~atiBoro Grafika

Izdava~

UniverzitetUniverzitetUniverzitetUniverzitetUniverzitet “Sv. Kiril iSv. Kiril iSv. Kiril iSv. Kiril iSv. Kiril iMetodijMetodijMetodijMetodijMetodij” - SkopjeSkopjeSkopjeSkopjeSkopje

S O D R @ I N A

P R A V I L N I K za kriteriumite ipostapkata za izbor vo nastavno-nau~ni,nau~ni, nastavno-stru~ni i sorabotni~kizvawa na Univerzitetot “Sv. Kiril iMetodij” vo Skopje ...........................................3

ANEKS 1 - Kriteriumi za izbor vozvawa..................................................................17

ANEKS 2 - Obrazec kon izve{tajot za iz-bor vo nastavno-nau~no, nau~no, nastavno-stru~no i sorabotni~ko zvawe ................22

Page 2: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

2

Univerzitetski glasnik Br.138, 6 juli 2009

Page 3: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

Univerzitetski glasnikBr. 138, 6 juli 2009

3

Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl. vesnik na RM br. 35/2008) i vo soglasnost so ~len 289 od Statutot na Univerzitetot „Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje,Univerzitetskiot senat, na 10. sednica odr`ana na 18.6.2009 godina, donese

P R A V I L N I Kza kriteriumite i postapkata za izbor vo

nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni i sorabotni~ki zvawa naUniverzitetot “Sv. Kiril i Metodij” vo Skopje

OP[TI ODREDBI

^len 1So ovoj Pravilnik se ureduvaat

kriteriumite i postapkata za izbor vonastavno-nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni isorabotni~ki zvawa na Univerzitetot “Sv.Kiril i Metodij” vo Skopje.

Ovoj Pravilnik neposredno }e seprimenuva na fakultetite i institutite naUniverzitetot “Sv. Kiril i Metodij” voSkopje.

Sostaven del na ovoj Pravilnik eAneksot br.1 i Aneksot br.2.

^len 2Visokoobrazovnata, nau~noistra`u-

va~kata i umetni~kata dejnost nafakultetite i institutite ja ostvaruvaatlica izbrani vo nastavno-nau~ni zvawa,nau~ni zvawa, nastavno-stru~ni isorabotni~ki zvawa.

Visokoobrazovna dejnost mo`e davr{i samo lice izbrano vo nastavno-nau~no,nastavno-stru~no i sorabotni~ko zvawe zavremeto za koe e izbrano.

Po isklu~ok, visokoobrazovna dejnostna studii od prv, vtor i tret ciklus mo`e davr{i i lice izbrano vo nau~no, odnosnosorabot-ni~ko zvawe, soglasno so odredbiteod Zakonot za nau~noistra`uva~katadejnost, spored ekvivalentnosta na zvawatautvrdeni so Zakonot za visokotoobrazovanie.

^len 3Na fakultetite licata se izbiraat

vo nastavno-nau~nite zvawa: docent,vonreden profesor i redoven profesor.

Na fakultetite mo`at da se izbiraati lica vo nau~ni zvawa: nau~en sorabotnik,vi{ nau~en sorabotnik i nau~en sovetnik,spored Zakonot za nau~noistra`uva~katadejnost.

Na institutite licata koi vr{atvisokoobrazovna dejnost na studii od vtor itret ciklus se izbiraat vo nastavno-nau~nite zvawa: docent, vonreden profesori redoven profesor.

Na institutite licata koi vr{atnau~noistra`uva~ka dejnost se izbiraat vonau~ni zvawa: nau~en sorabotnik, vi{ nau~ensorabotnik i nau~en sovetnik, sporedZakonot za nau~no-istra`uva~kata dejnost.

^len 4Izborot na docent, vonreden

profesor, nau~en sorabotnik, vi{ nau~ensorabotnik, kako i izborot vo nastavno-stru~ni, nastavni i sorabotni~ki zvawa govr{i nastavno-nau~niot sovet nafakultetot, odnosno nau~niot sovet nainstitutot.

Izborot na redoven profesor inau~en sovetnik go vr{i Univerzi-tetskiotsenat na Univerzitetot “Sv. Kiril iMetodij” vo Skopje, po predlog na nastavno-nau~niot sovet na fakultetot, odnosnonau~niot sovet na institutot.

^len 5Na fakultetite mo`at da se izbiraat

lica i vo zvawata nasloven docent i naslovenvonreden profesor, spored uslovi i vopostapka utvrdeni so ovoj Pravilnik.

^len 6Na fakultetite od oblasta na

filolo{kite nauki, odnosno na fakultetitei institutite na koi se izveduva nastava pojazik, nastavno-stru~ni zvawa se: lektor ivi{ lektor.

^len 7Sorabotnicite na fakultetite se

izbiraat vo zvawata: pomlad asistent,asistent, pomlad lektor i umetni~kisorabotnik.

Page 4: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

4

Univerzitetski glasnik Br.138, 6 juli 2009

Na fakultetite na koi se izveduvaatstudiski programi od umetnostite,umetni~kite sorabotnici se izbiraat voumetni~ko-sorabotni~ki zvawa: pomladumetni~ki sorabotnik i umetni~kisorabotnik.

Sorabotnicite na institutite seizbiraat vo zvawata: pomlad asistent-istra`uva~ i asistent-istra`uva~, sporedZakonot za nau~noistra`uva~kata dejnost.

Sorabotnicite na institutite koiu~estvuvaat vo nastavno-obrazovniot procesna studii od vtor i tret ciklus se izbiraatvo zvawata: pomlad asistent i asistent.

^len 8Na fakultetite i institutite mo`at

da se izbiraat i demonstratori.Odluka za potreba od demonstratori

donesuva dekanatskata, odnosno institutska-ta uprava, po predlog na organizacionaedinica na fakultetot, odnosno institutot.

Vrz osnova na odlukata od stav 2 naovoj ~len, dekanot, odnosno direktorot,raspi{uva interen oglas.

Dekanatskata, odnosno institutskatauprava formira komisija koja izgotvuvareferat za site prijaveni kandidati i godostavuva do nastavno-nau~niot, odnosnonau~niot sovet, koj donesuva odluka za izbor.

^len 9Izborot vo nastavno-nau~ni, nau~ni,

nastavno-stru~ni i sorabotni~ki zvawa sevr{i spored uslovi i kriteriumi utvrdeniso zakon, ovoj Pravilnik i Aneksot br. 1 naovoj Pravilnik.

KRITERIUMI ZA IZBOR VO ZVAWA

Kriteriumi za izbor vo nastavno-nau~ni zvawa

^len 10Rezultatite na licata koi

konkuriraat za izbor vo nastavno-nau~ni inau~ni zvawa se ocenuvaat vo slednive~etiri oblasti:

nastavno-obrazovna dejnost (NO);nau~noistra`uva~ka dejnost(NI);stru~no-umetni~ka dejnost (SU);

stru~no-aplikativna dejnost(SA).

Za sekoja od ovie oblasti se dobivasoodveten broj poeni, definirani vo Aneks1 na ovoj Pravilnik.

^len 11Za docent mo`e da bide izbrano lice

koe ima nau~en stepen doktor na nauki odnau~nata oblast vo koja se izbira, objaveninau~ni i stru~ni trudovi, postignuvawa voprimenata na istra`uva~kite rezultatii sposobnost za izveduvawe na oddelnividovi visokoobrazovna dejnost.

Minimalniot broj poeni {to treba dagi ostvari liceto za da mo`e da bide izbranovo zvaweto docent se prika`ani vo Tabe-lata 1.

^len 12Za vonreden profesor mo`e da bide

izbrano lice koe ima nau~en stepen doktorna nauki od nau~nata oblast vo koja seizbira, samostojni nau~ni i stru~ni trudoviobjaveni oddelno ili vo publikacii, u~estvovo nau~noistra`uva~ki proekti, odnosnozna~ajni dostignuvawa vo primenata nanau~noistra`uva~kite rezultati, pridonesvo osposobuvaweto na sorabotnici ipomladi nastavnici i koe poka`alosposobnost za izveduvawe na razni vidovivisokoobrazovna dejnost.

Minimalniot broj poeni {to treba dagi ostvari liceto za da mo`e da bide izbranovo zvaweto vonreden profesor se prika`anivo Tabelata 1.

^len 13Za redoven profesor mo`e da bide

izbrano lice koe ima nau~en stepen doktorna nauki od nau~nata oblast za koja se izbira,objaveni nau~ni trudovi oddelno ili vonau~ni publikacii koi imaat zna~ajnovlijanie vo razvojot na naukata i praktikata,koe rakovodelo so nau~noistra`uva~kiproekt i ima pridones vo osposobuvaweto nasorabotnici i pomladi nastavnici i koepoka`alo sposobnost za izveduvawe na sitevidovi visokoobrazovna dejnost.

Minimalniot broj poeni {to treba dagi ostvari liceto za da mo`e da bide izbranovo zvaweto redoven profesor se prika`anivo Tabelata 1.

Page 5: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

Univerzitetski glasnikBr. 138, 6 juli 2009

5

Tabela 1 Minimalen broj poeni za prv izbor

vo nastavno-nau~no zvawe od nastavno-nau~na oblast

Minimalen broj poeni Zvawe

NO NI *** SA

Minimalen broj poeni po site

osnovi

Docent* 10 15 5 40

Vonreden profesor** 15 10 5 40

Redoven profesor*** 15 10 5 40

_________________________ * Se vrednuvaat site aktivnosti (ve`bi za obrazovna dejnost, doktorat za nau~na dejnost itn.). ** Se vrednuvaat samo aktivnostite po izbor vo zvaweto docent. ** Se vrednuvaat samo aktivnostite po izbor vo zvaweto vonreden profesor. ***Za Arhitektonskiot fakultet, kolonata NI se upotrebuva kako NI+SU i vo nea se akumuliraat poenite od nau~noistra`uva~kata i stru~no-umetni~kata dejnost vo oblik priznat od strukata.

Tabela 1a Minimalen kumulativen broj poeni za izbor

vo povisoko nastavno-nau~no zvawe od nastavno-nau~na oblast1)

Minimalen broj poeni Zvawe

NO NI*** SA

Minimalen broj poeni po site

osnovi

Docent 10 15 5 40

Vonreden profesor 25 25 10 80

Redoven profesor 40 35 15 120

______________________ *** Za Arhitektonskiot fakultet, kolonata NI se upotrebuva kako NI+SU i vo nea se akumuliraat poenite od nau~noistra`uva~kata i stru~no-umetni~kata dejnost vo oblik priznat od strukata.

1) Критериумите од табелите 1а, 2а и 4а се применуваат во случаи кога на конкурси за избор се пријавуваат кандидати кои претходно биле избрани во наставно-научни, односно научни звања на други универзитети, односно високообразовни установи надвор од рамките на УКИМ.

^len 14Za nastavnik po stru~no-umetni~kite

predmeti, osven za teoret-skite predmeti,mo`e da bide izbrano i lice bez nau~enstepen doktor na nauki, vo zvaweto:

docent, ako ima zavr{eno soodvetnovisoko obrazovanie od vtor ciklus, akoima priznati umetni~ki dela i uspe{nodejstvuvawe vo soodvetnata oblast naumetnosta i ako poka`uva sposobnost za

nastavno-obrazovna rabota. Minimalniotbroj poeni {to treba da gi ostvari licetoza da mo`e da bide izbrano vo zvawetodocent po stru~no-umetni~ki predmeti seprika`ani vo Tabelata 2;

vonreden profesor, ako ima zavr{enosoodvetno visoko obrazovanie od vtorciklus, ako ima pogolem broj priznatiumetni~ki dela, ako dobil javno

Page 6: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

6

Univerzitetski glasnik Br.138, 6 juli 2009

priznanie za uspe{no dejstvuvawe vosoodvetnata oblast na umetnosta i akopoka`uva sposobnost za nastavno-obrazovna rabota. Minimalniot brojpoeni {to treba da gi ostvari liceto zada mo`e da bide izbrano vo zvawetovonreden profesor po stru~no-umetni~kipredmeti se prika`ani vo Tabelata 2;

redoven profesor, ako ima zavr{enosoodvetno visoko obrazovanie od vtorciklus, ako ostvaril umetni~ki dela,odnosno rezultati vo soodvetnata oblast

na umetnosta koi se od osobeno zna~eweza afirmacijata na kulturata iumetnosta vo i nadvor od zemjata, so koivr{i zna~itelno vlijanie vrz razvitokotna taa oblast, i ako poka`uva sposobnostza nastavno-obra-zovna rabota. Minimal-niot broj poeni {to treba da gi ostvariliceto za da mo`e da bide izbrano vozvaweto redoven profesor po stru~no-umetni~ki predmeti se prika`ani voTabelata 2.Stru~no-umetni~kite predmeti seutvrduvaat so studiskite programi.

Tabela 2 Minimalen broj poeni za izbor

vo nastavno-nau~no zvawe od stru~no-umetni~ka oblast

Minimalen broj poeni Zvawe

NO SU SA

Minimalen broj poeni po site osnovi

Docent* 0 15 0 30

Vonreden profesor** 15 15 0 40

Redoven profesor*** 15 15 0 40

______________________________________ * Se vrednuvaat site aktivnosti do izborot vo zvaweto docent. ** Se vrednuvaat samo aktivnostite po izborot vo zvaweto docent. ** Se vrednuvaat samo aktivnostite po izborot vo zvaweto vonreden profesor.

Tabela 2a Minimalen kumulativen broj poeni za izbor

vo povisoko nastavno-nau~no zvawe od stru~no-umetni~ka oblast

Minimalen broj poeni Zvawe

NO SU SA

Minimalen broj poeni po site osnovi

Docent 0 15 0 30

Vonreden profesor 15 30 0 70

Redoven profesor 30 45 0 110

Kriteriumi za izbor vo nastavno-stru~ni zvawa

^len 15Za lektor mo`e da bide izbrano lice

koe ima zavr{eno postdiplomski magis-

terski studii spored Zakonot za visokotoobrazovanie (Sl. vesnik na RM br. 64/2000so izmenite) ili akademski studii od vtor

Page 7: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

Univerzitetski glasnikBr. 138, 6 juli 2009

7

ciklus od nau~nata oblast vo koja se izbirai poka`uva sposobnost za nastavna ivisokostru~na rabota, vladee so problemitena svojata disciplina i ima prakti~noiskustvo vo nastavnata rabota. Minimalniotbroj poeni {to treba da gi ostvari licetoza da mo`e da bide izbrano vo zvawetolektor se prika`ani vo Tabelata 3.

Za vi{ lektor mo`e da bide izbranolice koe ima zavr{eno postdiplomskimagisterski studii spored Zakonot za

visokoto obrazovanie (Sl. vesnik na RM br.64/2000 so izmenite) ili akademski studiiod vtor ciklus od nau~nata oblast vo koja seizbira ili objaveno nau~ni i najmalku 5stru~ni trudovi i poka`uva sposobnost zanastavna i visoko-stru~na rabota.Minimalniot broj poeni {to treba da giostvari liceto za da mo`e da bide izbranovo zvaweto vi{ lektor se prika`ani voTabelata 3

Tabela 3 Minimalen broj poeni za izbor vo lektorsko zvawe

Minimalen broj poeni Zvawe

NO NI SA

Minimalen broj poeni po site

osnovi

Lektor 15 5 0 30

Vi{ lektor 15 10 5 40

Kriteriumi za izbor vo naslovnizvawa

^len 16Vo zvaweto nasloven docent ili

nasloven vonreden profesor mo`e da bideizbrano lice koe pretstavuva afirmirannau~en rabotnik, afirmiran stru~wak odpraktikata, umetnik ili sorabotnik nafakultetot, dokolku gi ispolnuva usloviteza izbor vo redovno zvawe - docent ilivonreden profesor, a dokolku na fakultetotnema slobodno mesto za izbor vo soodvetnotozvawe.

Potrebata od izbor na lice vonaslovno zvawe so odluka ja utvrduvanastavno-nau~niot sovet na fakultetot.

Dokolku liceto imalo nau~no zvawepred izborot vo naslovnoto zvawe, nau~notozvawe prestanuva, a periodot izminat voekvivalentnoto nau~no zvawe se smeta zaperiod izminat vo soodvetnoto naslovnozvawe.

Dokolku vo tekot na traeweto nanaslovnoto zvawe liceto bide izbrano voistoto redovno nastavno-nau~no zvawe,periodot vo koj bilo izbrano vo naslovnotozvawe se smeta za period izminat vosoodvetnoto redovno nastavno-nau~no zvawe.

Pri izborot vo naslovno zvaweneposredno se primenuvaat odredbite od ~len292 od Statutot na Univerzitetot.

^len 17Obemot i vidot na u~estvoto vo

nastavno-obrazovniot proces na licetoizbrano vo naslovno zvawe se utvrduvaat soodluka na nastavno-nau~niot sovet nafakultetot.

^len 18Izborot vo naslovni zvawa se vr{i

spored kriteriumite i postapkata za izborvo zvawata docent i vonreden profesor.

Kriteriumi za izbor vosorabotni~ki zvawa

^len 19Za pomlad asistent mo`e da bide

izbrano lice koe ima zavr{eno akademskistudii od vtor ciklus od soodvetno nau~na,odnosno umetni~ka oblast ili postdiplomskimagisterski studii spored Zakonot zavisokoto obrazovanie (Sl. vesnik na RM br.64/2000 so izmenite), so prose~na ocenkanajmalku 8,00 (osum), koe se slu`i so eden odsvetskite jazici i poka`uva sposobnost za

Page 8: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

8

Univerzitetski glasnik Br.138, 6 juli 2009

nastavno-nau~na, nastavno-stru~na, odnosnonastavno-umetni~ka rabota i osoben intereskon oblasta.

^len 20Za pomlad asistent na Medicinskiot,

Stomatolo{kiot i Farmacevtskiotfakultet, kako i na Fakultetot zaveterinarna medicina, mo`e da bide izbranolice koe ima zavr{eno integriranakademski prv i vtor ciklus so najmalku 300krediti, so prose~na ocenka najmalku 8,00(osum), koe aktivno vladee eden odstranskite jazici i poka`uva sposobnost zanau~no-nastavna, odnosno nau~no-stru~nadejnost.

^len 21Za pomlad lektor mo`e da bide

izbrano lice koe ima zavr{eno akademskistudii od vtor ciklus ili postdiplomskimagisterski studii spored Zakonot zavisokoto obrazovanie (Sl. vesnik na RM br.64/2000 so izmenite), so prose~na ocenkanajmalku 8,00 (osum), koe aktivno go vladeestranskiot jazik i poka`uva sposobnost zanastavna rabota.

^len 22Za pomlad umetni~ki sorabotnik

mo`e da bide izbrano lice koe ima zavr{enoakademski studii od vtor ciklus, so prose~naocenka najmalku 8,00 (osum), ima sposobnostza umetni~ko-stru~na rabota i koe polo`iloaudicija.

^len 23Nastavno-nau~niot sovet go oprede-

luva na~inot na stru~no osposobuvawe,sledewe i ocenuvawe na pomlad asistent,pomlad lektor i pomlad umetni~kisorabotnik.

^len 24Za asistent mo`e da bide izbrano lice

koe ima zavr{eno akademski studii od vtorciklus od soodvetno nau~no, odnosnoumetni~ko podra~je ili postdiplomskimagisterski studii spored Zakonot zavisokoto obrazovanie (Sl. vesnik na RM br.64/2000 so izmenite) i eden mandat kakopomlad asistent ili rabotno iskustvo odtri godini, se slu`i so eden od svetskite

jazici i poka`uva sposobnost za nastavno-nau~na dejnost.

^len 25Za asistent na Medicinskiot,

Stomatolo{kiot i Farmacevtskiot fakul-tet, kako i na Fakultetot za veterinarnamedicina, mo`e da bide izbrano lice koe imazavr{eno akademski ciklus od vtor stepenod soodvetno nau~no podra~je ilipostdiplomski magisterski studii sporedZakonot za visokoto obrazovanie (Sl. vesnikna RM br. 64/2000 so izmenite), ilispecijalizacija od soodvetnata oblastspored Zakonot za zdravstvenata za{tita,so {to }e bidat opfateni specijalizaciiteod oblasta na bazi~nite medicinski predme-ti, kako i onie od oblasta na predmetite naStomatolo{kiot i Farmacevtskiotfakultet i Fakultetot za veterinarnamedicina i eden mandat kako pomladasistent, se slu`i so eden od stranskitejazici i poka`uva sposobnost za nau~no-nastavna, odnosno nau~no-stru~na dejnost.

^len 26Za umetni~ki sorabotnik mo`e da

bide izbrano lice koe ima zavr{enoakademski studii od vtor ciklus i edenmandat kako pomlad umetni~ki sorabotnik,so priznati umetni~ki dela, uspe{nodejstvuvawe vo soodvetnata oblast naumetnosta i koe poka`uva sposobnost zaumetni~ko-stru~na rabota.

Kriteriumi za izbor vo nau~nizvawa-istra`uva~i

^len 27Za nau~en sorabotnik mo`e da bide

izbrano lice koe ima nau~en stepen doktorna nauki od nau~nata oblast vo koja se izbira,objaveni nau~ni i stru~ni trudovi, kako ipostignuvawa vo primenata na nau~noistra-`uva~kite rezultati. Minimalniot brojpoeni {to treba da gi ostvari liceto za damo`e da bide izbrano vo zvaweto nau~ensorabotnik se prika`ani vo Tabelata 4.

^len 28Za vi{ nau~en sorabotnik mo`e da

bide izbrano lice koe ima nau~en stependoktor na nauki od nau~nata oblast vo koja

Page 9: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

Univerzitetski glasnikBr. 138, 6 juli 2009

9

se izbira, pove}e recenzirani nau~nitrudovi objaveni samostojno ili vosorabotka so drugi avtori, samostojni nau~nii stru~ni trudovi objaveni oddelno ili vopublikacii, u~estvo vo nau~noistra`uva~kiproekti, i ima zna~ajni postignuvawa voprimenata na nau~noistra`uva~kite rezul-tati i pridones vo osposobuvaweto na nau~no-istra`uva~kite kadri. Minimalniot brojpoeni {to treba da gi ostvari liceto za damo`e da bide izbrano vo zvawe vi{ nau~ensorabotnik se prika`ani vo Tabelata 4.

^len 29Za nau~en sovetnik mo`e da bide

izbrano lice koe ima nau~en stepen doktor

na nauki od nau~nata oblast za koja seizbira, pove}e recenzirani nau~ni trudoviobjaveni samostojno ili vo sorabotka so drugiavtori koi imaat zna~ajno vlijanie vorazvojot na naukata i praktikata, da bilglaven istra`uva~ ili da ima zna~aenpridones vo realiziraweto na programite iproektite, lice koe rakovodelo sonau~noistra`uva~ki proekt i vo ospo-sobuvaweto na nau~noistra`uva~kite kadri.Minimalniot broj poeni {to treba da giostvari liceto za da mo`e da bide izbranovo zvaweto nau~en sovetnik se prika`ani voTabelata 4.

Tabela 4 Minimalen broj poeni za izbor vo nau~no zvawe

Minimalen broj poeni

Zvawe NI SA

Minimalen broj poeni po site

osnovi

Nau~en sorabotnik 25 5 40

Vi{ nau~en sorabotnik 25 5 40

Nau~en sovetnik 25 5 40

Tabela 4a

Minimalen kumulativen broj poeni za izbor vo povisoko nau~no zvawe

Minimalen broj poeni

Zvawe NI SA

Minimalen broj poeni po site

osnovi

Nau~en sorabotnik 25 5 40

Vi{ nau~en sorabotnik 50 10 80

Nau~en sovetnik 75 15 120

Kriteriumi za izbor vosorabotni~ki zvawa-istra`uva~i

^len 30Pomlad asistent-istra`uva~ mo`e da

bide lice koe ima zavr{eno akademskistudii od vtor ciklus ili postdiplomski

magisterski studii spored Zakonot zavisokoto obrazovanie (Sl. vesnik na RM br.64/2000 so izmenite) od soodvetno nau~nopodra~je, postignat prose~en uspeh nastudiite od najmalku 8,00 i koe poka`uvasposobnost za nau~no istra`uvawe.

Page 10: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

10

Univerzitetski glasnik Br.138, 6 juli 2009

Asistent-istra`uva~ mo`e da bidelice koe ima zavr{eno akademski studii odvtor ciklus od soodvetno nau~no podra~je ilipostdiplomski magisterski studii sporedZakonot za visokoto obrazovanie (Sl. vesnikna RM br. 64/2000 so izmenite) i eden mandatkako pomlad asistent-istra`uva~, objavenitrudovi i postignati rezultati vo nau~niistra`uvawa.

Postapnost vo izborot

^len 31Izborot na licata vo nastavno-

nau~ni i nau~ni zvawa se vr{i postapno.Liceto od prethodniot stav na ovoj

~len ne mo`e istovremeno da bide izbranovo pove}e od edno nastavno-nau~no, odnosnonau~no zvawe.

^len 32Pri ednakvi uslovi utvrdeni so ovoj

Pravilnik, prednost pri izborot vosorabotni~ko zvawe mo`e da ima lice koedobilo pofalnica ili nagrada za najdobrodiplomiran student od Univerzitetot “Sv.Kiril i Metodij” vo Skopje, ili e dobitnikna drugi nagradi ustanoveni na Uni-verzitetot.

NAU^NI I STRU^NI TRUDOVI

^len 33Kako objaveni nau~ni i stru~ni

trudovi so koi se potvrduva vladeeweto naproblematikata vo oblasta vo koja se izbiraliceto vo nastavno-nau~no, t.e. nau~no zvawese smetaat trudovi objaveni vo nau~ni i vostru~ni spisanija, kako i vo drugi publikaciikoi se od zna~ewe za razvojot na naukata istrukata.

Kako nau~ni i stru~ni spisanija idrugi publikacii se smetaat onie vo koiobjavenite trudovi podle`at na recenzija ise klasificirani kako izvorni nau~ni istru~ni trudovi, kako i pogolem broj trudoviobjaveni vo spisanija i zbornici {to giizdavaat oddelni institucii.

Vo publikuvanite nau~ni i stru~nitrudovi vo afirmirani spisanija treba da esodr`an prikazot na rezultatite odoriginalnite istra`uvawa koi mo`at da se

ocenat deka se od zna~ewe za razvojot nanaukata i strukata vo soodvetnata oblast.

Kako priznati umetni~ki dela vosoodvetnata oblast na umetnosta se smetaatdelata so koi liceto nastapilo na javnikulturni manifestacii koi se od zna~ewe zarazvojot na umetnosta, koncerti, izlo`bi,javni filmski i televiziski proekcii,pretstavi, festivali, nastapi i nivnopublikuvawe vo samostojni i vo kolektivnimonografii, stru~ni spisanija, katalozi idrugi publikacii.

Kako javni priznanija za uspe{nodejstvuvawe vo soodvetnata oblast naumetnosta se smetaat javnite nagradidodeleni za kulturno-umetni~ki nastapi odrepubli~ko i od me|unarodno zna~ewe.

POSTAPKA I NA^IN NA IZBOR

Konkurs za izbor

^len 34Odluka za raspi{uvawe konkurs za

izbor vo zvawe, vo slu~ai koga izborot sevr{i prv pat, donesuva nastavno-nau~niotsovet na fakultetot, odnosno nau~niot sovetna institutot.

Odluka za raspi{uvawe konkurs zalica izbrani vo zvawa donesuva rektorot napredlog na dekanot, odnosno po predlog nadirektorot, najdocna {est meseci predistekot na vremeto za koe e izvr{en izborotvo zvawe.

Vremeto za raspi{uvawe konkurs odstav 2 na ovoj ~len se prodol`uva za vremetokoe e pominato na porodilno otsustvo,boleduvawe podolgo od {est meseci, kako imiruvawe na rabotniot odnos vo slu~aiopredeleni so zakon.

Vrz osnova na odluka od nastavno-nau~niot sovet na fakultetot, odnosnonau~niot sovet na institutot, konkurs seraspi{uva i pred istekot na vremeto za koeliceto e izbrano vo sorabotni~ko zvawe,dokolku se ispolneti formalnite uslovi ipostoi nepopolneto mesto za povisoko zvawe.

Konkursot se raspi{uva za izbor vosite nastavno-nau~ni, odnosno nau~ni zvawa.

Pri izborot vo sorabotni~ko zvawe senazna~uva sorabotni~koto zvawe za koe sevr{i izborot.

Page 11: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

Univerzitetski glasnikBr. 138, 6 juli 2009

11

Vrz osnova na odlukite od stavovite1, 2 i 4 na ovoj ~len, Univerzitetot,fakultetot, odnosno institutot objavuvajaven konkurs vo najmalku dva dnevni vesnika,od koi najmalku vo po eden od vesnicite {tose izdavaat na makedonski jazik i vovesnicite {to se izdavaat na jazikot {togo zboruvaat najmalku 20% od gra|anite koizboruvaat slu`ben jazik razli~en odmakedonskiot jazik.

^len 35Konkursot trae 8 dena od denot na

objavuvaweto.

^len 36Konkursot treba da ja sodr`i

soodvetnata nastavno-nau~na oblast, za kojase izbira liceto, utvrdena so Klasi-fikacijata na nau~ni podra~ja, poliwa ioblasti spored standardite na OECD, vidotna rabotniot odnos, rokot na traeweto iop{tite i posebnite uslovi za izbor.

^len 37Postapkata po konkursot za izbor vo

nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni isorabotni~ki zvawa na fakultetite iinstitutite trae najmnogu 6 meseci.

Rokot od prethodniot stav zapo~nuvada te~e od denot na objavuvawe na konkursot.

Dokolku postapkata ne zavr{i vopredvideniot rok od stav 1 na ovoj ~len,postapkata se zapira i se raspi{uva novkonkurs.

Predvremen izbor vo povisoko zvawe

^len 38Licata izbrani vo nastavno-nau~ni,

nau~ni, nastavno-stru~ni i sorabotni~kizvawa mo`at da bidat izbrani vo povisokozvawe vo istata nastavno-nau~na oblast ipred istekot na periodot za koj se izbrani,dokolku imaat pominato pove}e od polovinaod vremeto vo zvaweto vo koe se izbrani,dokolku nastavnikot, odnosno sorabotnikotgi ispolnil uslovite za izbor vo povisokozvawe utvrdeni so zakon i so ovoj Pravilniki dokolku gi imaat ispolneto vo troen iznospotrebnite poeni za izbor vo povisokotozvawe utvrdeni vo soodvetnite tabeli naovoj Pravilnik.

Po isklu~ok, lice mo`e da bideizbrano vo povisoko nastavno-nau~no,nau~no, nastavno-stru~no ili sorabotni~kozvawe i porano, pred istekot na najmalkupolovina od vremeto za koe e izvr{enizborot vo postojnoto zvawe, dokolku ima iobjaveno najmalku dva nau~ni ili stru~nitruda vo najpresti`ni me|unarodnispisanija so impakt-faktor ili, pak, tie secitirani vo niv i dokolku gi ima ispolnetovo troen iznos potrebnite poeni za izbor vopovisokoto zvawe utvrdeni vo soodvetnitetabeli na ovoj Pravilnik.

^len 39Inicijativa za predvremen izbor na

licata od ~len 38 na ovoj Pravilnik davanastavno-nau~niot sovet na fakultetot,odnosno nau~niot sovet na institutot, popredlog na najmalku dva instituta, katedriili drugi organizacioni edinici nafakultetot, odnosno institutot odsoodvetnata nastavno-nau~na oblast za kojase vr{i izborot, so pismen i obrazlo`enpredlog, vo koj osobeno se naveduvaatpostignatite izvonredni rezultati naliceto.

Soodvetnosta na nastavno-nau~niteoblasti od stav 1 na ovoj ~len ja utvrduvanastavno-nau~niot sovet na fakultetot,odnosno nau~niot sovet na institutot na kojse vr{i izborot.

^len 40Po obrazlo`enata inicijativa za

zapo~nuvawe postapka za predvremen izborodlu~uva Univerzitetskiot senat.

Ako Univerzitetskiot senat ja usvoiinicijativata od prethodniot stav na ovoj~len, raspi{uva konkurs i postapkata sesproveduva soglasno so odredbite od ovojPravilnik.

Kone~na odluka po objaveniot konkursza predvremen izbor donesuva Univerzi-tetskiot senat.

^len 41Izborot na kandidatite vo nastavno-

nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni isorabotni~ki zvawa go vr{i Univerzi-tetskiot senat, nastavno-nau~niot sovet nafakultetot, odnosno nau~niot sovet nainstitutot vrz osnova na ocenata vo

Page 12: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

12

Univerzitetski glasnik Br.138, 6 juli 2009

referatot na izbranata recenzentskakomisija.

Recenzentska komisija

^len 42Recenzentskata komisija ja formira

nastavno-nau~niot sovet na fakultetotodnosno nau~niot sovet na institutot vo rokne podolg od 30 dena od denot nazavr{uvaweto na rokot za prijavuvawe nakandidatite.

Recenzentskata komisija se sostoinajmalku od tri ~lena. ^lenovite narecenzentskata komisija mo`at da bidat odfakultetot, odnosno institutot vo koj sevr{i izborot, od drugi fakulteti, odnosnoinstituti na Univerzitetot i od drugivisokoobrazovni i nau~ni ustanovi koivr{at visokoobrazovna dejnost vo zemjata.

^len na recenzentska komisija, podistite uslovi opredeleni so zakon za~lenovi na recenzentska komisija, mo`eda bide i lice od akreditirana visoko-obrazovna ustanova od stranstvo so kojaUniverzitetot ima potpi{ano dogovor zame|usebna sorabotka.

^lenovite na recenzentskatakomisija ne mo`at da bidat vo poniski zvawaod zvaweto vo koe se izbiraat kandidatite.

^lenovi na recenzentskata komisijamo`at da bidat i penzionirani lica vonastavno-nau~noto zvawe redoven profesor,odnosno nau~en sovetnik, soglasno so ovojPravilnik.

^len 43Pove}e od polovinata od ~lenovite na

recenzentskata komisija ja so~inuvaat licavo nastavno-nau~ni zvawa od istotonastavno-nau~no, odnosno umetni~ko podra~jevo nas-tavno-nau~nata, odnosno umetni~kataoblast vo koja se izbira kandidatot, adrugite ~lenovi mo`at da bidat od srodnanastavno-nau~na, odnosno umetni~ka oblast.

Soodvetnosta i srodnosta od stav 1 naovoj ~len ja utvrduva nastavno-nau~niotsovet, vrz osnova na nau~nite odnosnoumetni~kite oblasti, podra~ja i nastavnidisciplini utvrdeni od Univerzitetot.

Odredbite od stavovite 1 i 2 na ovoj~len soodvetno se primenuvaat i za sostavot

na recenzentskata komisija za izbor vonau~ni, odnosno sorabotni~ki zvawa, taka{to za ~len na recenzentskata komisija zaizbor vo nau~no, odnosno sorabotni~kozvawe, pokraj lice izbrano vo nastavno-nau~no zvawe, mo`e da bide i lice izbranovo nau~no zvawe.

^len 44Dekanot na fakultetot, odnosno

direktorot na institutot, vo rok ne podolgod 8 dena, gi izvestuva kandidatite zasostavot na recenzentskata komisija. Voistiot rok, gi izvestuva i ~lenovite narecenzentskata komisija i im ja dostavuvacelokupnata dokumentacija.

^len 45Recenzentskata komisija na

fakultetot, odnosno institutot, podnesuvareferat za site prijaveni kandidati.

Pokraj elementite od ~lenot 48 odovoj Pravilnik, referatot sodr`i:

predlog za izbor vo zvawe koga odkandidatite koi gi ispolnuvaatuslovite za izbor vo zvawe sepredlaga eden i se predlagazvaweto vo koe mo`e da bideizbran;predlog za neizbor koga nieden odprijavenite kandidati ne giispolnuva uslovite za izbor vozvawe.

Recenzentskata komisija podnesuvareferat i vo slu~aj koga nema predlog odstav 1 na ovoj ~len, odnosno referatotsodr`i izdvoeni mislewa na ~lenovite nakomisijata.

^len 46Recenzentskata komisija e dol`na da

podnese referat vo rok od 3 meseci od denotna dostavuvaweto na dokumentacijata od~len 44 na ovoj Pravilnik.

Dokolku recenzentskata komisija nepodnese referat vo rokot utvrden vo stav 1na ovoj ~len, se formira recenzentskakomisija so promenet sostav.

Predlog za formirawe novarecenzentska komisija podnesuva dekanot,odnosno direktorot.

Page 13: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

Univerzitetski glasnikBr. 138, 6 juli 2009

13

^len 47Recenzentskata komisija go donesuva

predlogot od ~len 45, stav 2, alinei 1 i 2 somnozinstvo glasovi od vkupniot broj ~lenovi.

^len na recenzentskata komisijamo`e da ima izdvoeno mislewe.

^len 48Referatot na recenzentskata

komisija sodr`i: biografski podatoci nakandidatot, ocena na nau~nite, umetni~kite,stru~nite, pedago{kite i drugi ostvaruva-wa na kandidatite koi se od va`nost zautvrduvawe na uslovite za izbor vo zvawe,podatoci za objavenite stru~ni i nau~nitrudovi i ocena na tie trudovi, podatok kogaliceto posleden pat bilo izbrano i vo koezvawe, kako i predlog od ~lenot 45 od ovojPravilnik.

Referatot, odnosno izve{tajot, sepi{uva na makedonski jazik.

Dokolku eden od ~lenovite narecenzentskata komisija e od stranskiuniverzitet, referatot, odnosno izve{-tajot, se pi{uva na makedonski i na angliskijazik.

^len 49Fakultetot, odnosno institutot, e

dol`en, vo rok od 3 rabotni dena, da godostavi referatot na recenzentskatakomisija do Univerzitetot, zaradiobjavuvawe vo Biltenot na Univerzitetot ina veb-stranicata na Univerzitetot.

Objavuvaweto se vr{i najmalku 15dena pred denot na izborot.

^len 50Dokolku postoi izdvoeno mislewe na

~len na recenzentskata komisija popredlogot za izbor na kandidatot, mislewe-to, zaedno so referatot, se objavuva voBiltenot na Univerzitetot.

^len 51Vo rok od 8 dena od denot na

objavuvaweto na referatot na recen-zentskata komisija vo Biltenot naUniverzitetot, lica - u~esnici vo postapka-ta, nastavno-nau~ni i nau~ni rabotnici,nastavnici i sorabotnici od fakultetot,institutot i od soodvetna nastavno-nau~na

oblast na drugi visoko-obrazovni ustanovimo`at da podnesat prigovor na objavenitereferati za izbor vo nastavno-nau~ni,nau~ni, nastavno-stru~ni i sorabotni~kizvawa.

^len 52Recenzentskata komisija dava odgovor

na prigovorot vo rok od 8 dena od denot napodnesuvaweto na prigovorot.

Prigovorot i odgovorot naprigovorot se objavuvaat vo Biltenot i naveb-stranicata na Univerzitetot i sedostavuvaat do nastavno-nau~niot sovet,odnosno nau~niot sovet 7 dena predodlu~uvaweto po referatot za izbor vosoodvetno zvawe.

Vo slu~aite od ~len 45, stav 2, alineja2 i stav 3, po prigovorot odlu~uva nastavno-nau~niot sovet na fakultetot, odnosnonau~niot sovet na institutot.

Ako nastavno-nau~niot sovet nafakultetot, odnosno nau~niot sovet nainstitutot go usvoi prigovorot od stav 3 naovoj ~len, se formira recenzentska komisijavo promenet sostav, a ako ne go usvoiprigovorot, se raspi{uva nov konkurs.

^len 53Dokolku recenzentskata komisija

utvrdi deka prigovorot e zlonameren ili sonego se povreduva dostoinstvoto nau~esnicite vo postapkata ili narecenzentite, ili se navreduva javniotmoral, za objavuvaweto na prigovorotodlu~uva dekanot, odnosno direktorot.

Odlu~uvawe za izbor

^len 54Izborot na redoven profesor i

nau~en sovetnik, po predlog na nastavno-nau~niot, t.e. nau~niot sovet go vr{iUniverzitetskiot senat.

Ako recenzentskata komisija utvrdipredlog za izbor vo zvaweto redovenprofesor, odnosno nau~en sovetnik, dekanotna fakultetot, odnosno direktorot nainstitutot, predlog-odlukata na nastavno-nau~niot, odnosno nau~niot sovet, zaedno socelokupnata dokumentacija ja dostavuva doUniverzitetskiot senat.

Page 14: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

14

Univerzitetski glasnik Br.138, 6 juli 2009

^len 55Dokolku liceto koe e predlo`eno za

izbor vo zvaweto redoven profesor, odnosnonau~en sovetnik ne bide izbrano vo toazvawe, postapkata za izbor prodol`uva nafakultetot, odnosno nau~niot institut,soglasno so ovoj Pravilnik, i povtorno seglasa za izbor vo postojnoto zvawe vo koebilo prethodno izbrano.

Glasaweto za izbor vo postojnotozvawe se vr{i na prvata naredna sednica nanastavno-nau~niot, odnosno nau~niot sovet,no najdocna vo rok od 30 dena od denot naodr`anata sednica na Univerzitetskiotsenat.

^len 56Nastavno-nau~niot sovet na fakulte-

tot, izborot na kandidatite vo nastavno-nau~no, odnosno nau~no zvawe go vr{idokolku se prisutni dve tretini od redot naredovnite profesori, vonrednite profesorii docentite.

Liceto e izbrano ako dobiemnozinstvo glasovi od prisutnite ~lenovi odredot na redovnite profesori, vonredniteprofesori i docentite.

Pri izborot vo nastavno-nau~ni inau~ni zvawa ne u~estvuvaat asistentite,pomladite asistenti, stru~no-umetni~kitesorabotnici i studentite, ~lenovi nanastavno-nau~niot sovet.

^len 57Nastavno-nau~niot sovet na

fakultetot, izborot vo sorabotni~ko zvawego vr{i dokolku na sednicata se prisutni dvetretini od vkupniot broj ~lenovi nanastavno-nau~niot sovet.

Liceto e izbrano ako dobie mno-zinstvo glasovi od prisutnite ~lenovi nanastavno-nau~niot sovet.

^len 58Ako pri izborot na nastavno-nau~en

rabotnik vo povisoko zvawe kandidatot nego dobie potrebnoto mnozinstvo, povtorno seglasa za izbor vo zvaweto vo koe se nao|a.

Na nastavno-nau~nite rabotnici koine se izbrani vo povisoko zvawe, odnosno nese izbrani vo istoto zvawe, im prestanuvarabotniot odnos.

^len 59Nastavno-nau~niot sovet odlu~uva za

izborot po predlogot na recenzentskatakomisija.

Ako recenzentskata komisija nemapredlog za izbor vo zvawe ili ako nastavno-nau~iot sovet ne izvr{i izbor, se raspi{uvanov konkurs.

^len 60Odredbite od ~lenovite 54 do 59

(poglavje: Odlu~uvawe za izbor) soodvetnose primenuvaat i pri izbor vo nau~no isorabotni~ko zvawe na nau~en institut.

LICA KOI NE SE IZBRANI

^len 61Liceto od stav 2 na ~len 58 koe ne e

izbrano ima pravo na prigovor do nastavno-nau~niot sovet na fakultetot, odnosno donau~niot sovet na institutot, vo rok od 8dena od denot na izvestuvaweto za odlukatana nastavno-nau~niot, odnosno nau~niotsovet.

Nastavno-nau~niot sovet, odnosnonau~niot sovet, vo rok od 30 dena podostavuvaweto na prigovorot, formirakomisija od 3 ~lena od soodvetnata oblastza koja e raspi{an konkurs, so zada~a da dadeodgovor po navodite vo prigovorot. ^len naovaa komisija ne mo`e da bide ~len narecenzentskata komisija po ~ij referatnastavno-nau~niot sovet, odnosno nau~niotsovet odlu~uval.

Komisijata od prethodniot stav naovoj ~len, vo rok od 15 dena, dostavuvaizve{taj do nastavno-nau~niot sovet,odnosno nau~niot sovet, po navodite voprigovorot.

Nastavno-nau~niot sovet, odnosnonau~niot sovet, vo rok od 60 dena popodnesuvaweto na izve{tajot na komisijata,odlu~uva vo soglasnost so ovoj Pravilnik.

^len 62Nastavno-nau~niot sovet, odnosno

nau~niot sovet, prigovorot na liceto od ~len61 go razgleduva zaedno so izve{tajot nakomisijata po prigovorot.

Page 15: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

Univerzitetski glasnikBr. 138, 6 juli 2009

15

^len 63Dokolku nastavno-nau~niot sovet,

odnosno nau~niot sovet, go odbie prigovorot,liceto ima pravo na `alba doUniverzitetskiot senat na Univerzitetot,vo rok od 8 dena po priemot na odlukata nanastavno-nau~niot sovet, odnosno nau~niotsovet.

^len 64Lice koe ne e izbrano vo zvaweto

redoven profesor, odnosno nau~en sovetnik,ima pravo na `alba do Univerzitetskiotsenat, vo rok od 8 dena po priemot naodlukata.

^len 65Univerzitetskiot senat, vo rok od 30

dena od podnesuvaweto na `albata na licataod prethodnite ~lenovi, formira komisijaod tri ~lena od redovni profesori od istaili srodna nastavno-nau~na, odnosnoumetni~ka oblast od koja e podnositelot na`albata, od koi najmalku dva ~lena se od drugfakultet, odnosno institut.

Komisijata, vo rok od 30 dena,podnesuva izve{taj do Univerzitetskiotsenat so ocena za izborot i so obrazlo`enpredlog.

Komisijata mo`e da predlo`i licetoda bide izbrano vo zvaweto vo koe prethodnobilo izbrano, da predlo`i izbor vo zvawetoza koe konkuriralo ili da predlo`i da seprifati odlukata na nastavno-nau~niotsovet, odnosno nau~niot sovet.

Univerzitetskiot senat mo`epolnova`no da odlu~uva dokolku na sedni-cata se prisutni najmalku 2/3 od vkupniotbroj na ~lenovi izbrani vo nastavno-nau~nii nau~ni zvawa, a odlu~uva so mnozinstvo odprisutnite lica izbrani vo nastavno-nau~nii nau~ni zvawa.

Odlukata na Univerzitetskiot senate kone~na.

PREDVREMENO PRESTANUVAWE NAIZBOROT

^len 66Liceto izbrano vo nastavno-nau~no,

nau~no, nastavno-stru~no i sorabotni~kozvawe e dol`no postojano nau~no, stru~no,odnosno umetni~ki da se usovr{uva idoka`uva, uspe{no da ja ostvaruva visoko-

obrazovnata i nau~noistra`uva~katadejnost, da pridonesuva za sozdavawenastavno-nau~en, nau~en, odnosno umetni~kipodmladok, da se gri`i za uspe{noostvaruvawe na studiskite programi i dapridonesuva za razvojot, odnosno primenatana nau~nata, odnosno umetni~kata dejnost zakoja e izbran.

Na liceto izbrano vo nastavno-nau~no, nau~no, nastavno-stru~no isorabotni~ko zvawe mo`e da mu prestanerabotniot odnos i pred istekot na vremetoza koe e izbrano, pod uslovi i postapkautvrdeni so zakon i so ovoj Pravilnik, akose utvrdi deka podolgo vreme ne gi ispolnuvaobvrskite, ako gi popre~uva zakonskite istatutarnite aktivnosti na fakultetot,nau~niot institut, Univerzitetot, ili gipopre~uva drugite ~lenovi vo ostvaruva-weto na nivnite prava i izvr{uvaweto nadol`nostite vo ustanovata, ako prestanaleda postojat osnovnite uslovi vrz osnova nakoi e izvr{en izborot.

^len 67Inicijativa za predvremeno

prestanuvawe na izborot mo`e da prezemedekanot na fakultetot, odnosno direktorotna nau~niot institut, organot navnatre{nata organizaciona edinica nafakultetot, odnosno institutot, ilinajmalku 5 nastavno-nau~ni, odnosno nau~nirabotnici od fakultetot, odnosnoinstitutot.

^len 68Inicijativata od prethodniot ~len ja

razgleduva nastavno-nau~niot sovet nafakultetot, odnosno nau~niot sovet nainstitutot.

Dokolku nastavno-nau~niot sovet nafakultetot, odnosno nau~niot sovet nainstitutot, ja prifati inici- jativata,formira komisija sostavena od 3 redovniprofesori, od koi 2 se od soodvetnatanastavno-nau~na oblast vo koja e izbrankandidatot, so zada~a da izgotvi referat zapredvremeno prestanuvawe na izborot.

^len 69Referatot za predvremeno prestanu-

vawe na izborot se objavuva vo Biltenot naUniverzitetot.

Page 16: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

16

Univerzitetski glasnik Br.138, 6 juli 2009

^len 70Odredbite od ovoj Pravilnik za

postapkata za izbor vo zvawe soodvetno seprimenuvaat i za postapkata za predvremenoprestanuvawe na izborot.

PREODNI I ZAVR[NI ODREDBI

^len 71Odredbite od ovoj Pravilnik za

sorabotnicite i demonstratorite }e seprimenuvaat soglasno so rokovite utvrdeniso Zakonot za izmenuvawe i dopolnuvawe naZakonot za visokoto obrazovanie, odnosnoZakonot za izmenuvawe i dopolnuvawe naZakonot za nau~noistra`uva~kata dejnost(Sl. vesnik na RM br. 103/2008).

^len 72Zapo~natite postapki za izbor vo

nastavno-nau~ni, nau~ni, nastavno-stru~ni i

sorabotni~ki zvawa pred stapuvaweto vosila na ovoj Pravilnik }e zavr{at sporeduslovite, kriteriumite i postapkata {tova`ele vo vremeto na nivnoto zapo~nuvawe.

^len 73So denot na vleguvaweto vo sila na

ovoj Pravilnik prestanuva da va`iPravilnikot za edinstvenite kriteriumi ipostapkata za izbor vo nastavno-nau~ni,nastavno-stru~ni i sorabotni~ki zvawa naUniverzitetot “Sv. Kiril i Metodij” voSkopje od 2 juli 2002 godina.

^len 74Ovoj Pravilnik vleguva vo sila so

denot na objavuvaweto vo Univerzitetskiotglasnik na Univerzitetot.

R e k t o rProf. d-r Velimir Stojkovski, s.r.

Page 17: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

Univerzitetski glasnikBr. 138, 6 juli 2009

17

Aneks 1 KRITERIUMI ZA IZBOR VO ZVAWA

^len 1

Profesionalnite referenci na kandidatite za izbor vo nastavno-nau~ni, nau~ni i sorabotni~ki zvawa se vrednuvaat vo slednive oblasti:

• nastavno-obrazovna dejnost (NO); • nau~noistra`uva~ka dejnost(NI); • stru~no-umetni~ka dejnost (SU); • stru~no-aplikativna dejnost (SA).

Sekoja referenca od ovie oblasti se vrednuva so soodveten broj poeni, definirani vo ~len 2 do ~len 5.

^len 2 NASTAVNO-OBRAZOVNA DEJNOST Poeni

Odr`uvawe na nastava1 - od prv ciklus studii 0,04 - od vtor ciklus studii 0,05 - od tret ciklus studii 0,06

Nastava vo letni {koli i rabotilnici - rakovoditel 1,5 - u~esnik 1

Odr`uvawe na terenska nastava2 0,04 Odr`uvawe na ve`bi (laboratoriski, auditoriski ili izrabotka na seminarski trud)3

0,03

Konsultacii so studenti4 0,002 Mentor na diplomska rabota 0,2 Mentor na specijalisti~ka rabota 1,0 ^len na komisija za ocena ili odbrana na doktorat 0,5 ^len na komisija za ocena ili odbrana na magistratura 0,3 ^len na komisija za ocena ili odbrana na specijalisti~ka rabota 0,2 ^len na komisija za ocena ili odbrana na diplomska rabota 0,1 Pozitivno recenziran univerzitetski u~ebnik

- avtor 8 - koavtor 6

U~ebnik izdaden i vo upotreba na univerzitet vo stranstvo - avtor 10 - koavtor 8

Izmeneto i dopolneto izdanie na u~ebnik - avtor 4 - koavtor 3

Prevod na u~ebnik 3

1 Vkupniot broj poeni vo semestar se dobiva na sledniov na~in: nedelen broj na ~asovi * br. na rabotni nedeli vo semestar (15) * po boduvawe (0,04/0,05/0,06). Primer: 3 (~asa nedelno)* 15 (nedeli)* 0,04 (poeni za odr`uvawe nastava od prv ciklus studii) = poeni. 2 Vkupniot broj poeni vo semestar se dobiva na sledniov na~in: nedelen broj na ~asovi * br. na rabotni nedeli vo semestar (15) * po boduvawe (0,04). Primer: 3 (~asa nedelno)* 15 (nedeli)* 0,04 (poeni za predavawa od terenska nastava) = poeni. 3 Vkupniot broj poeni vo semestar se dobiva na sledniov na~in: nedelen broj na ~asovi * br. na rabotni nedeli vo semestar (15) * po boduvawe (0,03). Primer: 3 (~asa nedelno)*15 (nedeli)* 0,03 (poeni za ~asovi ve`bi) = poeni. 4 Vkupniot broj poeni vo semestar se dobiva na sledniov na~in: broj na studenti * boduvawe. Primer: 100 (studenti vo semestar) * 0,002 (boduvawe) = 0,2 poeni.

Page 18: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

18

Univerzitetski glasnik Br.138, 6 juli 2009

Pozitivno recenzirana zbirka zada~i ili praktikum - avtor 4 - koavtor 3

Interna skripta od predavawa1 4 Interna skripta od ve`bi5 3 Osnoven {kolski ili sredno{kolski u~ebnik

- avtor 7 - koavtor 6

Nau~no-popularna kniga - avtor 6 - koavtor 4

Nau~no-popularna ili nastavno-istoriska statija vo stru~no-metodsko spisanie

1

Recenzent na univerzitetski u~ebnik 1 Recenzent na u~ebnik za sredno obrazovanie 0,5 Paket materijali za odreden predmet 1 Urednik na zbornik na tekstovi za odreden predmet 2

^len 3

NAU^NOISTRA@UVA^KA DEJNOST Poeni

Odbraneta doktorska teza 8 Odbraneta magisterska rabota 4 Odbranet specijalisti~ki trud 2 Mentor na doktorska disertacija 3 Mentor na magisterska rabota 1 Rakovoditel na nacionalen nau~en proekt 6 Rakovoditel na me|unaroden nau~en proekt 9 Nacionalen koordinator na me|unaroden nau~en proekt 6 U~esnik vo nacionalen nau~en proekt 3 U~esnik vo me|unaroden nau~en proekt 5 Monografija2, 8 8 Monografija objavena vo stranstvo6, 8 12 Del od monografija3 4 Del od monografija objaven vo stranstvo7 6 Trud so originalni nau~ni rezultati, objaven vo nau~no/stru~no spisanie4

4

Trud so originalni nau~ni rezultati, objaven vo referentno nau~no/stru~no spisanie so me|unaroden ureduva~ki odbor5

6 + i.f.

Trud so originalni nau~ni rezultati vo stru~no/nau~no popularno spisanie8 2 Trud so originalni nau~ni rezultati, objaven vo stru~no/nau~no 3

1 Internata skripta predavawa i internata skripta ve`bi treba da se odobri od nastavno-nau~niot sovet, odnosno od sovetot na edinicata. 2 Monografija e nau~no ili stru~no izdanie koe celosno obrabotuva odredena problematika vrz osnova na sopstveni podatoci i podatoci od drugi avtori. 3 Delot pretstavuva zaokru`ena celina (na primer, glava vo nau~na kniga). 4 Vo slu~aj koga eden nau~en/stru~en, odnosno aplikativen trud ima pove}e avtori, koga se dva avtora-sekoj dobiva po 90% od bodovite, koga se tri avtori - sekoj dobiva po 80% od bodovite, koga se ~etiri i pove}e - sekoj dobiva po 60% od bodovite. 5 Me|unaroden ureduva~ki odbor e odbor vo koj u~estvuvaat eksperti od soodvetnata nau~na oblast od najmalku 5 zemji, pri {to brojot na u~esnici od edna zemja ne mo`e da nadminuva 40% od vkupniot broj ~lenovi.

Page 19: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

Univerzitetski glasnikBr. 138, 6 juli 2009

19

Trud so originalni nau~ni/stru~ni rezultati, objaven vo zbornik na trudovi od nau~en/stru~en sobir8

2

Trud so originalni nau~ni/stru~ni rezultati, objaven vo zbornik na trudovi od nau~en/stru~en sobir so me|unaroden ureduva~ki odbor9

3

Plenarno predavawe na nau~en/stru~en sobir 2 Sekcisko predavawe na nau~en/stru~en sobir 1 Plenarno predavawe na nau~en/stru~en sobir so me|unarodno u~estvo 3 Sekcisko predavawe na nau~en/stru~en sobir so me|unarodno u~estvo 2 Odr`ano predavawe po pokana na univerzitet 1 Odr`ano predavawe po pokana na referenten stranski univerzitet 3 U~estvo na nau~en/stru~en sobir so referat 1 Odr`ano predavawe na seminar za potrebite na doma{ni sportski zdru`enija i federacii

0.5

Odr`ano predavawe na seminar za potrebite na me|unarodni sportski zdru`enija i federacii

1

^len 4

STRU^NO-UMETNI^KA DEJNOST Poeni

Javno izvedeno ili pretstaveno umetni~ko delo vo oblik priznat vo strukata

8

Samostojno javno pretstavuvawe na arhitektonski i urbanisti~ki dela so publikacija

4

Idejno arhitektonsko re{enie 2 Izveden arhitektonski objekt 4 Idejno oblikovno re{enie za elementi od mebel, urbana oprema i drugi objekti 1 Izveden element od mebel, urbana oprema ili drug predmet 1 Urbanisti~ko re{enie 1 Arhitektonsko-urbanisti~ko re{enie za parterni i ambientalni celini 2 Grupno javno pretstavuvawe na arhitektonski i urbanisti~ki dela 2 U~estvo na arhitektonski ili arhitektonsko-urbanisti~ki konkurs 2

^len 5

STRU^NO-APLIKATIVNA DEJNOST Poeni

Stru~na monografija8 8 Stru~na monografija objavena vo stranstvo8 12 Kniga od stru~na oblast

- avtor 8 - koavtor 7

Poglavje vo kniga - avtor 3 - koavtor 2

Re~nik - avtor 6 - koavtor 3

Ekspertski aktivnosti: evaluacija, stru~na revizija, supervizija 1 Patenti/inovacii prifateni od Dr`avniot zavod za industriska sopstvenost 4 Ideen proekt

- odgovoren proektant 2 - u~esnik/sorabotnik 1

Studija - odgovoren proektant 2

Page 20: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

20

Univerzitetski glasnik Br.138, 6 juli 2009

Glaven (osnoven) proekt - odgovoren proektant 4 - u~esnik/sorabotnik 2

Izvedben proekt - odgovoren proektant 1 - u~esnik/sorabotnik 0,5

Revizija - odgovoren 1 - u~esnik/sorabotnik 0,5

Dizajn ili izrabotka na informaciski sistem 1 U~estvo vo rabotata na komisii za dr`avni natprevari 1 U~estvo vo promotivni aktivnosti na fakultetot/institutot 0,5 Objaveno delo vo katalog od nacionalna likovna manifestacija 1 Objaveno delo vo katalog od me|unarodna likovna manifestacija 2 U~estvo na nacionalni likovni simpoziumi (kolonii) 2 U~estvo na me|unarodni likovni simpoziumi (kolonii) 4 ^len na nacionalna `iri-komisija 1 ^len na me|unarodna `iri-komisija 2 Ideen arhitektonski proekt

- avtor 2 - u~esnik/sorabotnik 1

Osnoven arhitektonski proekt - avtor 2 - u~esnik/sorabotnik 1

Urbanisti~ki proekt - avtor 2 - u~esnik/sorabotnik 1

Urbanisti~ki plan - avtor 2 - u~esnik/sorabotnik 1

Dela od arhitektonska vizuelizacija, multimediski i grafi~ki dizajn - avtor 2 - u~esnik/sorabotnik 1

Voveduvawe nova laboratoriska/klini~ka metoda 4 Dejnosti od po{irok interes Poeni

^len na ureduva~ki odbor na nau~no/stru~no spisanie 0,5 Urednik na zbornik na trudovi na visokoobrazovna i nau~na institucija 2 Urednik na zbornik na trudovi od nau~en/stru~en sobir 1 Pretsedatel na organizacionen ili programski odbor na nau~en/stru~en sobir 1 ^len na organizacionen ili programski odbor na nau~en/stru~en sobir 0,5 Pretsedatel na organizacionen ili programski odbor na me|unaroden nau~en/stru~en sobir

2

^len na organizacionen ili programski odbor na me|unaroden nau~en/stru~en sobir

1

Dr`avna nagrada za nau~ni postignuvawa - samostoen 5 - u~esnik vo tim 2

Nagrada za nau~ni postignuvawa od strukova organizacija - samostoen 3 - u~esnik vo tim 1

Page 21: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

Univerzitetski glasnikBr. 138, 6 juli 2009

21

Studiski prestoj vo stranstvo - do tri meseci 0,5 - do 6 meseci 1 - pove}e od 6 meseci 2

^lenstvo vo izvr{no telo na me|unarodna organizacija koja poddr`uva/organizira nau~noistra`uva~ka dejnost (FP7, COST, ICGEB, IEAE i sl.)

- pretsedatel 4 - ~len 2

Izgotvuvawe i prijavuvawe na nau~en/obrazoven nacionalen proekt - nositel 1 - sorabotnik 0,5

Izgotvuvawe i prijavuvawe na nau~en/obrazoven me|unaroden proekt - nositel 2 - sorabotnik 1

Rektor1 9 Prorektor10 7 Dekan/direktor10 6 Prodekan10 4 Rakovoditel na vnatre{na organizaciona edinica10 3 ^len na Univerzitetskiot senat10 2 ^len na univerzitetska komisija10 1 ^len na fakultetska komisija10 0,5 ^len na komisija za izbor vo zvawe10 0,2 Koordinator na studiska programa10 1 Rakovoditel na postdiplomski ili doktorski studii10 2 Podgotovka na nacionalni dokumenti (strategii, zakoni i sl.) 2 U~estvo vo komisii i tela na dr`avni i drugi organi 1 Pretsedatel na Sovetot za nauka na Ministerstvoto za obrazovanie i nauka10

5

^len na Sovetot za nauka na Ministerstvoto za obrazovanie i nauka10 3 Nacionalen koordinator za odredena stru~na oblast10 4 U~estvo vo izrabotka na nacionalna programa od odredena oblast 3

Sportska dejnost Poeni

Trener na sportski klub 1 Trener (mentor) na studentska reprezentacija 2 Selektor (vodi~) na studentska reprezentacija 4 Trener (mentor) na dr`avna reprezentacija 2 Selektor (vodi~) na dr`avna reprezentacija 4 Pretsedatel na sportsko natprevaruva~ko zdru`enie 2 Pretsedatel na stru~no-organizacionen odbor za organizacija na doma{en natprevar

2

Pretsedatel na stru~no-organizacionen odbor za organizacija na me|unaroden natprevar od visok rejting

3

Nagradi i priznanija dobieni na dr`avna oficijalna sportska manifestacija 5

1 Poenite se odnesuvaat za eden mandaten period

RektorProf. d-r Velimir Stojkovski, s.r.

Page 22: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

22

Univerzitetski glasnik Br.138, 6 juli 2009

ANEKS 2 OBRAZEC

KON IZVE[TAJOT ZA IZBOR VO NASTAVNO-NAU^NO, NAU^NO, NASTAVNO-STRU^NO I SORABOTNI^KO ZVAWE

Kandidat: ___________________________________________________________ (ime, tatkovo ime i prezime)

Institucija: ___________________________________________________________ (naziv na fakultetot/institutot)

Nau~na oblast: ___________________________________________________________

NASTAVNO-OBRAZOVNA DEJNOST

Red. broj

Naziv na aktivnosta: Poeni

Vkupno

NAU^NOISTRA@UVA^KA DEJNOST

Red. broj

Naziv na aktivnosta: Poeni

Vkupno

STRU^NO-UMETNI^KA DEJNOST

Red. broj

Naziv na aktivnosta: Poeni

Vkupno

Page 23: Sv. Kiril iSv. Kiril i P R A V I L N I K ” - postapkata za ...Br. 138, 6 juli 2009 Univerzitetski glasnik 3 Vrz osnova na ~lenovite 52 i 132 od Zakonot za visokoto obrazovanie (Sl

Univerzitetski glasnikBr. 138, 6 juli 2009

23

STRU^NO-APLIKATIVNA DEJNOST

Red. broj

Naziv na aktivnosta: Poeni

Dejnosti od po{irok interes Sportska dejnost

Vkupno

PROFESIONALNI REFERENCI NA KANDIDATOT ZA IZBOR VO ZVAWE

Poeni

NASTAVNO-OBRAZOVNA DEJNOST NAU^NOISTRA@UVA^KA DEJNOST STRU^NO-UMETNI^KA DEJNOST STRU^NO-APLIKATIVNA DEJNOST

Vkupno ^lenovi na komisijata

1. _________________________, pretsedatel 2. _________________________, ~len 3. _________________________, ~len 4. _________________________, ~len