TGSDJ06 SDJ-SDJ

1

SENDAI MATSUSHIMA FUKUSHIMA 5D3N

PREMIUM GINZAN IN LOVE กาหนดการเดนทางเดอนธนวาคม 2562 - มนาคม 2563

TGSDJ06 SDJ-SDJ

2

สายการบนไทย (TG) สนสดการรอคอย สายการบนไทย บนตรงลงเซนได

ชมความงามของ ปราสาททสรกะ หรอ ปราสาทไอส วาคามตส

เทยวเมองฟคชมะ สมผสประสบการณแชออนเซนเทา หนาสถานรถไฟ

เยอนหมบานโบราณ สมยเอโดะ หมบานโออจ จค

สมผสความนารก ของสนขจงจอก

น งกระเชาไฟฟา ชมปศาจหมะ หรอ Ice Monster ณ เทอกเขาซาโอ

อสระเลนสก ทามกลางหมะขาวโพลน

ลองเรอชม อาวมตซชมา 1 ใน 3 ววทสวยทสดของประเทศญป น

ชอปปงจใจ ณ ถนนคลสโรด

ไฮไลท!!! รบลมหนาวบรรยากาศโรแมนตก ณ หมบาน กมซง ออนเซน

Free!! Wi-fi บนบสตลอดรายการ แชออนเซนธรรมชาต

วนเดนทาง ราคาผใหญ พกเดยว อณหภม

07-11 ธนวาคม 2562 35,888.- 8,900.- 1°C - 10°C

21-25 ธนวาคม 2562 BUS1 35,888.- 8,900.- -1°C - 8°C

21-25 ธนวาคม 2562 BUS2 35,888.- 8,900.- -1°C - 8°C

21-25 ธนวาคม 2562 BUS3 35,888.- 8,900.- -1°C - 8°C

11-15 มกราคม 2563 BUS1 35,888.- 8,900.- -4°C - 0°C

11-15 มกราคม 2563 BUS2 35,888.- 8,900.- -4°C - 0°C

11-15 มกราคม 2563 BUS3 35,888.- 8,900.- -4°C - 0°C

18-22 มกราคม 2563 BUS1 35,888.- 8,900.- -4°C - 0°C

18-22 มกราคม 2563 BUS2 35,888.- 8,900.- -4°C - 0°C

25-29 มกราคม 2563 BUS1 35,888.- 8,900.- -4°C - 0°C

25-29 มกราคม 2563 BUS2 35,888.- 8,900.- -4°C - 0°C

01-05 กมภาพนธ 2563 35,888.- 8,900.- -8°C - 0°C

15-19 กมภาพนธ 2563 35,888.- 8,900.- -8°C - 0°C

22-26 กมภาพนธ 2563 35,888.- 8,900.- -8°C - 0°C

TGSDJ06 SDJ-SDJ

3

07-11 มนาคม 2563 35,888.- 8,900.- -5°C - 0°C

+สภาพอากาศเปนเพยงการพยากรณ อาจมการเปลยนแปลงได ควรเชคในใบนดหมายอกคร ง+ ** ปล. ไมมราคาเดก เนองจากเปนราคาพเศษ // ราคาเดกอายตากวา 2 ป (INFANT) 9,900 บาท/ทาน**

ราคานไมรวมคาทปไกด 1,500 บาท/ทาน/ทรป

วนแรก สนามบนสวรรณภม - สนามบนเซนได

20.00 น. พรอมกนท สนามบนสวรรณภม ชน 4 ผโดยสารขาออก เคานเตอร C สายการบนไทย มเจาหนาทของ

บรษทคอยตอนรบทาน

23.50 น. ออกเดนทางสสนามบนเซนได ณ ประเทศญป น โดยสายการบนไทย เทยวบนท TG626

(บรการอาหารรอน พรอมเครองดม บนเครอง)

วนทสอง สนามบนเซนได ประเทศญป น – ปราสาทสรกะ - เมองไอส - หมบานโออจ จค - ออนเซนเทา

ณ สถานรถไฟยโนคาม ออนเซน - หนาผาโทโนะเฮทสร – เมองฟคชมะ – แชออนเซน

08.35 น. เดนทางถง สนามบนเซนได (Sendai Airport) ประเทศญป น ผานขนตอนการตรวจคนเขาเมองและ

ศลกากร เรยบรอยแลว (เวลาทญ ป น เรวกวาเมองไทย 2 ช วโมง กรณาปรบนาฬกาของทานเพอ

ความสะดวกในการนดหมายเวลา) ***สาคญมาก!! ประเทศญป นไมอนญาตใหนาอาหารสด

จาพวก เนอสตว พช ผก ผลไม เขาประเทศ หากฝาฝนมโทษปรบและจบ นาทานเดนทางส

เมองไอส (Aizu) (ใชเวลาเดนทางประมาณ 3 ชวโมง) เปนเมองทเตมไปดวยวฒนธรรมซามไร ไมวา

จะเปนปราสาทหรอตวเมองทยงคงสมผสไดถงกลนอายของยคสมยโบราณ นอกจากนไอสยงมมนต

เสนหเรองของออนเซน อกดวย

นาทานส ปราสาทสรกะ (Tsuruga Castle) หรอ ปราสาทนกกระเรยน เปนเพยงแหงเดยวทยงคง

เอกลกษณดงเดมของญป นไว ปราสาทหลงคาสเเดงอนเปนสญลกษณแหงเมองไอสวาคามทซ ตงอย

ไมไกลจากสถานรถไฟไอสวาคามทซ เดมมชอวา ปราสาทคโระคะวะ Kurokawa Castle สรางขน

ในป ค.ศ.1384 โดยตระกลอะชนะ แตเกดแผนดนไหวในป ค.ศ. 1611 ทาใหปราสาทเสยหายหนก

และไดมการบรณะและปรบจากปราสาท 7 ชน เหลอเพยง 5 ชนเทานน HILIGHT!!! ปราสาทแหงน

ถอเปนอนสรณสถานทยงทงรองรอยของเหลานกรบซามไรกลมสดทายในญป น ทไดเลอกปลดชพ

ตวเองลง ณ สถานทน

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (1)

จากนนนาทานเดนทางส หมบานโออจ จค (Ouchi Juku) (ใชเวลาเดนทางประมาณ 1 ชวโมง) บาน

โบราณทอดตเคยเปนเมองสาคญในยคเอโดะถกสรางเมอหลายรอยปกอน เปนบานชาวนาญป น

โบราณทมงหลงคาทรงหญาคาหนาๆ เรยงรายกนสองฝงกนระยะทางประมาณ 500 เมตร โดยรวมม

บานโบราณประมาณ 40-50 หลง ในอดตสมยเอโดะ การคมนาคมยงไมสะดวกสบาย หมบานแหงน

เปนเสมอนแหลงทพก ตงขนาบขางถนนหลกทมช อวาถนนชโมสเคะ ถนนเสนนเคยเปนเสนทางหลก

ในการคมนาคมและการคา เมอ พ.ศ.2524 หมบานโออจจคไดรบการขนทะเบยนเปนเขตอนรกษสง

ปลกสรางอนทรงคณคาของชาต ซงในปจจบนหมบานโบราณหลายหลงในโออจ จคไดรบการบรณะ

ใหม จนกลายเปนรานขายของทระลก รานคาขายสนคาพนเมอง รานอาหารและทพกแบบญป นเพอ

ดงดดนกทองเทยว ปจจบนมนกทองมาเยยมชมหมบานนกวา 1.2 ลานคนตอป จากนนนาทานเยยม

ชม สถานรถไฟยโนคาม ออนเซน (Yunokami Onsen Station) (ใชเวลาเดนทางประมาณ 20

TGSDJ06 SDJ-SDJ

4

นาท) โดยเปนสถานรถไฟเพยงแหงเดยวของญป นทมอาคารสถานทาจากหลงคาแบบญป นโบราณ

อกทงตดกนยงมจดออนเซนเทาใหใชบรการไดฟรระหวางทรอรถไฟดวย HILIGHT!!! เพลดเพลนกบ

การ ออนเซนเทา อสระใหทานผอนคลายตามอธยาศย เดนทางส โทโนะเฮทสร (Touno hetsuri)

หรอ หนาผาลานป ใชเวลาเดนทางประมาณ 15 นาท) เปนความสวยงามทธรรมชาตสรางขน โดย

หนาผารมแมนาโอคาวะน ถกกดเซาะโดยนาทไหลผาน กวาจะสกกรอนเปนเวลานานเปนลานป จน

กลายมาเปนววทวทศนทสวยงาม ชอ โทโนะเฮทสร เปนภาษาถนของไอส แปลวา หนาผา และดวย

รปรางหนาตาของหนาผาชนๆ ทดคลายกบเจดย จงเปนทมาของชอโทโนะเฮทสร หรอ หนาผารป

เจดย นาทานเดนทางส เมองฟคชมะ (Fukushima) (ใชเวลาเดนทางประมาณ 2 ชวโมง)

คา อสระรบประทานอาหารคาตามอธยาศย

ทพก MUKAITAKI RYOKAN FUKUSHIMA หรอเทยบเทาระดบเดยวกน

จากน นใหทานไดผอนคลายกบการ แชนาแรออนเซนธรรมชาต เชอวาถาไดแชนาแรแลว จะ

ทาใหผวพรรณสวยงามและชวยใหระบบหมนเวยนโลหตดข น

วนทสาม หมบานสนขจ งจอกซาโอะ – ภเขาซาโอะ (น งกระเชาไฟฟา) - อสระเลนสก ณ ลานสกซาโอะ

- เมองเซนได – ชอปปง ณ ถนนคลสโรด

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (2)

นาทานเดนทางส หมบานสนขจ งจอกซาโอะ (Zao Kitsune mura) Zao Kitsune mura (ใชเวลา

เดนทางประมาณ 1.20 ชวโมง) มอาณาบรเวณถง 18,000 ตารางฟต รวบรวมเอาสนกจงจอกหลาย

หลายสายพนธ หลากส ทญป นนนเชอวาจงจอกเปนผสงสารของ Inari Okami เทพเจาชนโตดาน

ความอดมสมบรณ ทนแบงออกเปนสองโซน คอโซนสตวทอยในกรง มทง แพะ แกะ กระตาย มา

สนขจงจอก ซงสามารถใหอาหารได กบโซนเปดทมจ งจอกเดนไปมา อสระใหทานชมความนารก ขน

ฟตวนมของสนขจงจอกตามอธยาศย ขอควรระวง เนองจากสนขจงจอกถงจะเปนแบบเลยง แตบาง

ตวยงมสญชาตญาณเดมอย ดงนน ควรปฏบตตามคมอการทองเทยวททางเจาหนาทของหมบานแจก

ใหอยางเครงครด และหากตองการถายรปหรอสมผสตวสนขจงจอกจะตองแจงเจาหนาทหรออยใน

สายตาเจาหนาททกครง ทงนเพอความปลอดภยของตวนกทองเทยวเอง

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (3)

จากนนนาทานเดนทางส ภเขาซาโอะ (Mount Zao) (ใชเวลาเดนทางประมาณ 1.40 ชวโมง) เปน

ภเขาไฟทตงอยเปนแนวกนพรมแดนระหวาง Yamagata กบ Miyagi ของภมภาคโทโฮค ทางฝง

จงหวดยามากาตะ และเปนจดหมายปลายทางหลกของนกทองเทยวในการมาชมทศนยภาพอน

งดงามตลอดทงป นาทานนง กระเชาลอยฟาซาโอะ (Zao Ropeway) ทจะพาคณไตจากดานลาง

ของเขาซาโอะ ไปจนถงยอดเขาจโซะ ในชวงฤดหนาวหมะจะปกคลมทวพนทเปนสขาวโพลน ชม

ปศาจหมะ (Snow Monster) หรอภาษาญป นเรยกวา จเฮยว Juhyo ซงเปนนาแขงทเกดจากจะ

สะสมของหมะทตกลงมาจนกอตวเปนรปรางตางๆ พออยรวมๆ กน ดราวคลายกบปศาจ และในเวลา

กลางคนยงมการเปดไฟไลทอพเพมความสวยงามอกดวย อสระใหทานเลนสก ณ ลานสกซาโอะ

(Zao Onsen Ski Resort) (ใชเวลาเดนทางประมาณ 10 นาท) เปนหนงในสถานทเกาแกทสดของ

ญป น ลานสกขนาดใหญทมกจกรรมใหเลนหลากหลายเหมาะทงกบผทมทกษะ หรอผทไมเคยเลนสก

มากอน ทนโดงดงดวยคณภาพของหมะทละเอยดเบาราวผงแปง หรอทเรยกวา พาวเดอรสโนว

TGSDJ06 SDJ-SDJ

5

(Powder Snow) ราคาไมรวมคาเชาชดและอปกรณสาหรบลานสก (***หมายเหต ลานสก

อาจมการเปลยนแปลงได เนองจากในวนทสภาพอากาศไมเอ ออานวนตอการชมปศาจหมะ

อาจปรบไปยงสถานททองเทยวอ นทดแทน โดยจะปรบไปเลนสกท อ นทดแทนดวยเชนกน)

เดนทางส เมองเซนได (Sendai) เปนเมองหลวงของ จงหวดมยาง (ใชเวลาเดนทางประมาณ 1.30

ชวโมง) และยงเปนเมองทมความเจรญและมขนาดใหญทสดของภมภาคโทโฮคไดรบฉายาวา เมอง

แหงตนไม เพราะมสวนสาธารณะหลายแหงทวเมองทเตมไปดวยตนไมใหญรมรน เซนไดมสถานท

ทองเทยวทสาคญหลากหลายทงปราสาท วดวาอาราม หางสรรพสนคา แหลงชอปปง และรานคา

รานอาหารตางๆ อกมากมาย จากนนอสระชอปปง ถนนคลสโรด (Clis Road) ถนนสายชอปปงทใหญ

ทสดของเมอง มสนคาใหเลอกหลากหลายตงแตอาหารทองถนหรอฟาสตฟด รานคาเฟเกๆ ศนยเกมส

ไปจนถงแบรนดเนมระดบไฮเอน อสระใหทานชอปปงตามอธยาศย

เยน อสระรบประทานอาหารคาตามอธยาศย

ทพก ROUTE INN SENDAI HIGASHI หรอเทยบเทาระดบเดยวกน

วนทส ซากปราสาทเซนได - ทาเรอชโกมา – อาวมตซชมา – วดโกไดโดะ- วดซอกนจ – วดเอนส

อน – กมซง ออนเซน - เซนได

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (4)

นาทานชม ซากปราสาทเซนได หรอ ปราสาทอาโอบะ (Aoba Castle) (ใชเวลาเดนทางประมาณ

30 นาท) สรางขนในป 1600 โดยขนนางนามวา ดาเตะ มาซามเนะ สรางขนสาหรบปองกนเมอง

ปราสาทแหงนลอมรอบไปดวยแมนา ภเขาและปาซงยงคงอดมสมบรณตามธรรมชาต แมปจจบนเหลอ

เพยงเศษซาก แตกาแพงหนและประตนนไดรบการบรณะขนใหมอกครง จากทาเลทตงของบรเวณ

ปราสาท ทานสามารถมองเหนววทวทศนทงดงามของเมองเซนได

ไดนาทานเดนทางส ทาเรอชโกมา (Marine Gate Shiogama) (ใชเวลาเดนทางประมาณ 55 นาท)

เพอลองเรอเฟอรรเพอชม อาวมตซชมา (Matsushima Bay) ทตดอนดบ 1 ใน 3 ววทสวยงาม

ทสดของประเทศญป น (Nihon Sankei) เปนอาวทเตมไปดวยเกาะหนเลกๆกระจายตวกนมากกวา

200 เกาะและบนเกาะเลกๆนยงมตนสนญป นขนอยดวยทาใหเกดภาพทแปลกตา ใชเวลาลองเรอ

ประมาณ 50 นาท

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (5)

จากนน วดโกไดโดะ (Godaido Temple) เปนพระอโบสถขนาดเลกบนเกาะตดกบทาเรอมตสชมะ

เนองจากตงอยในตาแหนงทโดดเดน ทาใหวดแหงนกลายเปนสญลกษณของเมองมตสชมะ ถกสราง

ขนในป 807 เปนทประดษฐานของพระพทธรป 5 องค ซงกอตงโดยพระสงฆทกอตงวดซอกนจ โดย

รปปนจะถกนามาใหประชาชนไดชมกนทกๆ 33 ปเดนทางส วดซอกนจ (Zuiganji Temple) เปนวด

เซนทมช อเสยงทสดในภมภาคโทโฮค ภายในอาคารมการลงรกปดทองและเพนทสประตบานเลอนไว

อยางสวยงาม กอตงครงแรกในป 828 เดมเปนวดนกายเทนได และไดถกดดแปลงใหเปนวดเซน

ในชวงสมยคามาคระ วดแหงนไดสะทอนความสวยงามตามธรรมชาตของเมองมตสชมะไดเปนอยางด

โดยบรเวณทางเขาหองโถงใหญสองขางทาง จะเรยงรายดวยไมสนซดาร และถาตางๆท อดตเคย

เปนสถานททาสมาธ ปจจบนเตมไปดวยรปปนตางๆ ไมไกลกนนก นาทานเขาชม วดเอนสอน

(Entsuin Temple) วดแหงนรจกคนเคยกนในชอ วดแหงกหลาบ มการวาดรปดอกกหลาบตะวนตก

ทวากนวาเกาแกทสดในญป นเอาไวดานในบานประตขวาของตประดษฐานพระพทธรป วดสรางขนใน

TGSDJ06 SDJ-SDJ

6

ป 1646 เพอไวทกขและบชาเทพ Mitsumune เทพแหงความเมตตาทเสยชวตเมออายเพยง 19 ป

ทางเขาวดมสวนมอสและหนตงอย และดานหลงวดเปนปาไมสนซดารสาหรบนงทาสมาธ บรเวณพนท

วดเปนทตงของหลมฝงศพ และรปปนของขนนางดาเตะหนมขมาขาวลอมรอบดวยองครกษผภกดท

ปลดชพตายตามไป จากนนนาทาน เดนเลน ณ กนซง ออนเซน (Ginzan Onsen) (ใชเวลาเดนทาง

ประมาณ 2 ชวโมง) หมบานออนเซนเลกๆกลางหบเขา ประวตยาวนานกวา 100 ป โดยหมบานนเดมท

เปนหมบานเหมองแรมากอน หลงปดการทาเหมองไป กกลายมาเปนหมบานออนเซนอยางเดยว ทน

ประกอบดวย เรยวกงมากมายสไตลตะวนตกทสรางจากไมหลายชน ไดรบการปลกสรางตงแตปลาย

สมยไทโชถงโชวะตอนตน สามารถสมผสกบภมประเทศอนเปนเอกลกษณของบานเรอนยคเกา

(ราคาไมรวมคาแชออนเซน ราคาอยท 500-3000 เยน ท งนข นอยสถานทบรการ) ไดเวลาอน

สมควรนาทานเดนทางกลบสเมองเซนได (ใชเวลาเดนทางประมาณ 2 ชวโมง)เพอนาทานเขาสทพก

เยน อสระรบประทานอาหารคาตามอธยาศย

ทพก ROUTE INN SENDAI HIGASHI หรอเทยบเทาระดบเดยวกน

วนทหา สนามบนเซนได – สนามบนสวรรณภม

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (6)

ไดเวลาอนสมควรนาทานเดนทางส สนามบนเซนได

11.15 น. เหนฟาส เมองไทย โดยสายการบนไทย เทยวบนท TG627

16.05 น. เดนทางถงเมองไทย พรอมกบความประทบใจเตมเปยม

+++++++++++++++++++++++++++++++

**โปรแกรมนไมรบจอยแลนด**

ฤดหนาวในญป นมขอควรระวง : สภาพอากาศจะมดเรว สโมงเยนกมดแลว สถานททองเทยวตางๆ จะปดเรว 1 ชม.

เดนทางควรกะเวลาใหด และถาเทยวกลางแจง เวลาเดนบนหมะจะลนตองระวง แวนควรจะตองม เมอแสงแดดกระทบ

หมะจะสวางจาสะทอนเขาตาได

TGSDJ06 SDJ-SDJ

7

*ทานใดมไฟลทบนภายในประเทศตอ รบกวนจองเปนสายการบนไทย หรอ ไทยสมายดเทาน น*

** ท งนหากสายการบนไฟลทอนเตอรเกดเทยวบนลาชา ทางบรษทจะรบผดชอบชดเชยคาเสยหายเฉพาะสายการบนภายในประเทศทเปนสายการบนเครอเดยวกนกบไฟลทอนเตอร และรบกวนแจงพนกงานขาย

ลวงหนากอนทาการซอต วภายในประเทศทกคร ง เพอประโยชนของตวทานเอง **

บรษทขอสงวนสทธ :

รายการทวรสามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม เนองจากสภาวะอากาศ, การเมอง, สายการบน เปนตน โดยม

ตองแจงใหทราบลวงหนา การบรการของรถบสนาเทยวญป น ตามกฎหมายของประเทศญป น สามารถใหบรการวนละ

10 ชวโมง มอาจเพมเวลาได โดยมคคเทศกและคนขบจะเปนผบรหารเวลาตามความเหมาะสม ทงนขนอยกบสภาพ

การจราจรในวนเดนทางนนๆ เปนหลก จงขอสงวนสทธในการปรบเปลยนเวลาทองเทยวตามสถานทในโปรแกรมการ

เดนทางอ

อตราคาบรการนรวม

คาตวเครองบนไป-กลบตามรายการทระบ รวมถงคาภาษสนามบน และคาภาษนามน

คารถโคชปรบอากาศ

โรงแรมทพกตามทระบ หรอเทยบเทา (พก 2-3 ทาน/หอง)

คาธรรมเนยมเขาชมสถานทตางๆ ตามรายการทระบ

คาอาหาร ตามรายการทระบ

คาเบยประกนอบตเหตในการเดนทางทองเทยว วงประกนทานละ 1,000,000 บาท (เงอนไขตามกรรมธรรม)

ภาษมลคาเพม 7 % และภาษหก ณ ทจาย 3 %

อตราคาบรการนไมรวม

× คาใชจายสวนตวของผเดนทาง อาท คาทาหนงสอเดนทาง คาโทรศพท คาอาหาร เครองดม คาซกรด คามน

บารในหองและคาพาหนะตางๆ ทมไดระบในรายการ

× คาธรรมเนยมวซาเขาประเทศญป น กรณประกาศใหกลบมายนรองขอวซาอกครง (เนองจากทางญป นได

ประกาศยกเวนการยนวซาเขาประเทศญป นใหกบคนไทยสาหรบผทประสงคพานกระยะสนในประเทศญป นไม

เกน 15 วน)

× หากในภายหลงทางรฐบาลญป นประกาศใหยนวซาตามเดม ผเดนทางจะตองจายเพม 2,000 บาท สาหรบการ

ยนรองขอวซา

× คาธรรมเนยมในกรณทกระเปาสมภาระทมนาหนกเกนกวาทสายการบนนนๆกาหนดหรอสมภาระใหญเกนขนาด

มาตรฐาน

× คาภาษนามน ทสายการบนเรยกเกบเพม ภายหลงจากทางบรษทฯไดออกตวเครองบนไปแลว

× คามคคเทศกทองถน และหวหนาทวรอานวยความสะดวก ตลอดการเดนทาง

× คาทปมคคเทศก, คนขบรถ, 1,500 บาท/ทาน/ทรป, คาทปหวหนาทวรแลวแตความพงพอใจของทาน

เดนทางขนตา 30 ทาน หากตากวากาหนด กรปจะไมสามารถเดนทางได หากผเดนทางทกทานยนดทจะชาระ

คาบรการเพมเพอใหคณะเดนทางได ทางเรายนดทจะประสานงานในการเดนทางตามประสงคใหทานตอไป ทางบรษท

ขอสงวนสทธในการงดออกเดนทางและเลอนการเดนทางไปในวนอนตอไป โดยทางบรษทฯจะแจงใหทานทราบ

ลวงหนา

เง อนไขการจอง และ การชาระเงน :

มดจาทานละ 15,000 บาท ภายหลงจากททานสงเอกสารการจอง 3 วน กรณลกคาทาการจองกอนวน

เดนทางภายใน 20 วน ทางบรษทขอสงวนสทธในการเกบคาทวรเตมจานวน

สวนทเหลอ ชาระกอนวนเดนทางอยางนอย 30 วน

หากไมชาระมดจาตามทกาหนด ขออนญาตตดทน ง ใหลกคาทานอนทรออย

หากชาระไมครบตามจานวน บรษทฯถอวาทานยกเลกการเดนทางโดยอตโนมตโดยไมมเงอนไข

TGSDJ06 SDJ-SDJ

8

เมอทานชาระเงนไมวาจะทงหมดหรอบางสวน ทางบรษทฯถอวาทานไดยอมรบเงอนไขและขอตกลงตางๆ

ทไดระบไวทงหมดนแลว

หากชาระเงนในแตละสวนแลว โปรดสงสาเนาการโอนเงน พรอมระบชอพนกงานขายมาทาง E-

Mail

สงรายชอสารองทน ง ผเดนทางตองสงสาเนาหนงสอเดนทาง (Passport) โดยเซนตช อพรอม

ยนยนวาตองการเดนทางทองเทยวทรปใด, วนทใด, ไปกบใครบาง, เบอรโทร // [หากไมสง

สาเนาหนงสอเดนทาง (Passport) มาให ทางบรษทฯขอสงวนสทธไมรบผดชอบคาเสยหายอน

เกดจากความผดพลาดจากการสะกดชอ-นามสกล และอนๆ เพอใชในการจองต วเคร องบน

ท งส น

โปรดตรวจสอบ Passport : จะตองมอายคงเหลอ ณ วนเดนทางมากกวา 6 เดอนขนไป และเหลอหนากระดาษ

อยางตา 2 หนาหากไมมนใจโปรดสอบถาม

เง อนไขยกเลกการจอง :

ยกเลกกอนการเดนทาง 30 วน ไดเงนคนท งหมด

ยกเลกกอนการเดนทาง 29-15 วน ไดเงนคน 70 เปอรเซนของคาทวรท งหมด

ยกเลกหลง 14 วน ไมไดคาทวรคน

กรปทเดนทางชวงวนหยดหรอเทศกาลทตองการนตมดจากบสายการบน หรอกรปทมการการนตคามดจา

ทพกโดยตรง หรอโดยการผานตวแทนในประเทศหรอตางประเทศและไมอาจขอคนเงนได รวมถง

เทยวบน พเศษเชน EXTRA FLIGHT และ CHARTER FLIGHT ขอสงวนสทธ ไมมการคนเงนทกกรณ ท ง

มดจา หรอคาทวรท งหมด เนองจากคาต วเปนการเหมาจายในเทยวบนน นๆ

หมายเหต กรณทกองตรวจคนเขาเมองทงกรงเทพฯ และในตางประเทศ ปฏเสธมใหเดนทางออก หรอ เขาประเทศท

ระบไว ในรายการเดนทาง บรษทฯ ขอสงวนสทธทจะไมคนคาทวรไมวากรณใดๆ ทงสน รวมถง เมอทานออกเดนทาง

ไปกบคณะแลว ถาทานงดการใชบรการรายการใดรายการหนง หรอไมเดนทาง พรอมคณะถอวาทานสละสทธ ไมอาจ

เรยกรองคาบรการและเงนมดจาคน ไมวากรณใดๆ ทงสน

ขอมลเพมเตม เร องต วเคร องบน

ในการเดนทางเปนหมคณะ ผโดยสารจะตองเดนทางไป-กลบพรอมกน หากตองการเลอนวนเดนทางกลบ ทาน

จะตองชาระคาใชจายสวนตางทสายการบน และบรษททวรเรยกเกบ และการจดทน งของกรป เปนไปโดยสายการบน

เปนผกาหนด ซงทางบรษทฯ ไมสามารถเขาไปแทรกแซงได และในกรณยกเลกการเดนทาง และไดดาเนนการออก

ตวเครองบนไปแลว (กรณตว REFUND ได) ผเดนทางตองรอ REFUND ตามระบบของสายการบนเทานน

ขอมลเพมเตม เร องโรงแรมทพก

เนองจากการวางแปลนแบบหองพกของแตละโรงแรมแตกตางกน จงอาจทาใหหองพกแบบหองเดยว

(Single) และหองค (Twin / Double) และ หองพกแบบ 3 ทาน / 3 เตยง (Triple Room) หองพกอาจจะไม

ตดกน

กรณมงานจดประชมนานาชาต (Trade Fair) เปนผลใหคาโรงแรมสงขนมาก และหองพกในเมองเตม บรษทฯ

ขอสงวนสทธ ในการปรบเปลยน หรอยายเมองเพอใหเกดความเหมาะสม

ขอมลเพมเตมเร องสมภาระ และคาพนกงานยกกระเปา (Porter)

สาหรบนาหนกของสมภาระททางสายการบนอนญาตใหบรรทกใตทองเครองบน คอ 20 กโลกรม (สาหรบ

ผโดยสารชนประหยด / Economy Class Passenger) การเรยกคาระวางนาหนกเพมเปนสทธของสายการบนท

ทานไมอาจปฏเสธได (ทานตองชาระในสวนทโดนเรยกเกบเพม)

TGSDJ06 SDJ-SDJ

9

สาหรบกระเปาสมภาระททางสายการบนอนญาตใหนาขนเครองได ตองมนาหนกไมเกน 7 กโลกรม และมความ

กวาง+ยาว+สง ไมเกน 115 เซนตเมตร หรอ 25 เซนตเมตร (9.75 นว) x 56 เซนตเมตร (21.5 นว) x 46

เซนตเมตร (18 นว)

กรณทตองมบนดวยสายการบนภายในประเทศ นาหนกของกระเปาอาจจะถกกาหนดใหตากวามาตรฐานได

ทงนขนอยกบขอกาหนดของแตละสายการบน ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธไมรบภาระสวนของคาใชจายท

สมภาระนาหนกเกน (ทานตองชาระในสวนทโดนเรยกเกบเพม)

ทางบรษทฯ ไมรบผดชอบกรณเกดการสญเสย, สญหายของกระเปา และสมภาระของผโดยสารทกกรณ

หมายเหต.. (สาคญมาก!!! ผโดยสารควรรบทราบ กอนการเดนทาง)

1. รายการอาจมการเปลยนแปลงตามความเหมาะสม เนองจากความลาชาของสายการบน โรงแรม ทพก

การจราจร เหตการณทางการเมอง การนดหยดงาน การกอจลาจล อบตเหต สภาพอากาศ ภยธรรมชาต วาต

ภย อคคภย หรอไมวาจะดวยสาเหตใดๆ กตาม (ซงเปนเหตการณทนอกเหนอการควบคมจากทางบรษท

ทวรฯ) โดยทางบรษทจะคานงถงความปลอดภยของลกคาเปนสาคญ

2. หากทานยกเลกทวร เนองจากเหตการณความไมสงบทางการเมอง สายการบน สภาพอากาศ ภยธรรมชาต

วาตภย อคคภย ทงๆ ทสายการบน หรอในสวนของการบรการทางประเทศททานเดนทางทองเทยว ยงคง

ใหบรการอยเปนปกต ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการไมคนคาทวรท งหมด หรอบางสวนใหกบทาน

3. หากในวนเดนทาง สถานททองเทยวใดทไมสามารถเขาชมได ไมวาดวยสาเหตใดกตาม ทางบรษทขอสงวน

สทธในการไมคนคาใชจาย เนองจากทางบรษทไดทาการจองและถกเกบคาใชจายไปลวงหนาแลว

4. บรษทฯ จะไมรบผดชอบ และ ขอสงวนสทธในการไมคนคาทวรท งหมด หรอบางสวนใหกบทาน ในกรณ

ดงน

กรณทกองตรวจคนเขาเมอง หามผเดนทาง เดนทาง เนองจากมสงผดกฎหมาย หรอสงของหามนาเขา

ประเทศ เอกสารเดนทางไมถกตอง หรอความประพฤตสอไปในทางเสอมเสยดวยเหตผลใดๆ กตามททาง

กองตรวจคนเขาเมองหามเดนทาง

กรณทสถานทตงดออกวซา อนสบเนองมาจากตวผโดยสารเอง

กรณทกองตรวจคนเขาเมองของประเทศไทยงดออกเอกสารเขาเมอง ใหกบชาวตางชาต หรอ คนตางดาว

ทพานกอยในประเทศไทย

จากมาตรการยกเวนวซาเขาประเทศญป นใหกบคนไทย ผท ประสงคจะพานกระยะส นในประเทศญป นไมเกน

15 วน ไมวาจะดวยวตถประสงคเพอการทองเทยว เยยมญาต หรอธรกจ จะตองยนเอกสารในข นตอนการ

ตรวจเขาเมอง เพอยนยนการมคณสมบตการเขาประเทศญป น* ดงตอไปน

1. ตวเครองบนขาออกจากประเทศญป น (ทางบรษทฯจดการให)

2. สงทยนยนวาทานสามารถรบผดชอบคาใชจายทอาจเกดขนในระหวางทพานกในประเทศญป นได (เชน เงนสด บตรเครดต เปนตน)

3. ชอ ทอย และหมายเลขตดตอในระหวางทพานกในประเทศญป น (ทางบรษทจดการให)

4. กาหนดการเดนทางระหวางทพานกในประเทศญป น (ทางบรษทฯ จดการให)

คณสมบตการเขาประเทศญป น (สาหรบกรณการเขาประเทศญป นดวยมาตรการยกเวนวซา)

1. หนงสอเดนทางตองมอายการใชงานเหลออย ไมตากวา 6 เดอน

2. กจกรรมใดๆ ทจะกระทาในประเทศญป นจะตองไมเปนสงทขดตอกฎหมายและเขาขายคณสมบตการพานก

ระยะสน

3. ในขนตอนการขอเขาประเทศ จะตองระบระยะเวลาการพานกไมเกน 15 วน

4. เปนผทไมมประวตการถกสงตวกลบจากประเทศญป น มไดอยในระยะเวลาของการถกปฏเสธไมใหเขา

ประเทศ และไมเขาขายคณสมบตทจะถกปฏเสธไมใหเขาประเทศ

TGSDJ06 SDJ-SDJ

10

หมายเหต : กรณาอานศกษารายละเอยดท งหมดกอนทาการจอง เพอความถกตองและความเขาใจตรงกน

ระหวางทานลกคาและบรษท

1. บรษทฯ ขอสงวนสทธท จะเลอนการเดนทาง หรอปรบราคาคาบรการขน ในกรณทมผรวมคณะไมถง

30 ทาน

2. ขอสงวนสทธการเกบคานามนและภาษสนามบนทกแหงเพม หากสายการบนมการปรบขนกอนวนเดนทาง

3. บรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนเทยวบน โดยมตองแจงใหทราบลวงหนาอนเนองจากสาเหตตางๆ

4. บรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดกรณความลาชาจากสายการบน, การยกเลกบน, การประทวง, การ

นดหยดงาน, การกอการจลาจล, ภยธรรมชาต, การนาสงของผดกฎหมาย ซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของ

บรษทฯ

5. บรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดสงของสญหาย อนเนองเกดจากความประมาทของทาน, เกดจาก

การโจรกรรม และ อบตเหตจากความประมาทของนกทองเทยวเอง

6. เมอทานตกลงชาระเงนมดจาหรอคาทวรทงหมดกบทางบรษทฯ แลว ทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบ

เงอนไขขอตกลงตางๆ ทงหมด

7. รายการนเปนเพยงขอเสนอทตองไดรบการยนยนจากบรษทฯ อกครงหนง หลงจากไดสารองโรงแรมทพกใน

ตางประเทศเรยบรอยแลว โดยโรงแรมจดในระดบใกลเคยงกน ซงอาจจะปรบเปลยนตามทระบในโปรแกรม

8. การจดการเรองหองพก เปนสทธของโรงแรมในการจดหองใหกบกรปทเขาพก โดยมหองพกสาหรบผสบบหร

/ ปลอดบหรได โดยอาจจะขอเปลยนหองไดตามความประสงคของผทพก ทงนขนอยกบความพรอมใหบรการ

ของโรงแรม และไมสามารถรบประกนได

9. กรณผเดนทางตองการความชวยเหลอเปนพเศษ อาทเชน ใชวลแชร กรณาแจงบรษทฯ อยางนอย 7 วน

กอนการเดนทาง มฉะนนบรษทฯไมสามารถจดการไดลวงหนาได

10. มคคเทศก พนกงานและตวแทนของผจด ไมมสทธในการใหคาสญญาใด ๆ ทงส นแทนผจด นอกจากม

เอกสารลงนามโดยผมอานาจของผจดกากบเทานน

11. ผจดจะไมรบผดชอบและไมสามารถคนคาใชจายตางๆ ไดเนองจากเปนการเหมาจายกบตวแทนตางๆ ในกรณ

ทผเดนทางไมผานการพจารณาในการตรวจคนเขาเมอง-ออกเมอง ไมวาจะเปนกองตรวจคนเขาเมองหรอกรม

แรงงานของทกประเทศในรายการทองเทยว อนเนองมาจากการกระทาทสอไปในทางผดกฎหมาย การ

หลบหน เขาออกเมอง เอกสารเดนทางไมถกตอง หรอ การถกปฏเสธในกรณอน ๆ

12. กรณตองการพกแบบ 3 ทาน ตอหองหรอหองแบบ 3 เตยง TRIPLE โรงแรมมหอง Triple ไมเพยงพอ ขอ

สงวนสทธในการจดหองใหเปนแบบ แยก 2 หอง คอ 1 หองพกค และ 1 หองพกเดยว โดยไมคาใชจายเพม

13. สภาพการจลาจรในชวงวนเดนทางตรงกบวนหยดเทศกาลของญป น หรอ วนเสารอาทตย รถอาจจะตด อาจทา

ใหเวลาในการทองเทยวและ ชอปปงแตละสถานทนอยลง โดยเปนดลยพนจของมคคเทศก และคนขยรถใน

การบรหารเวลา ซงอาจจะขอความรวมมอจากผเดนทางในบางครงทตองเรงรบ เพอใหไดทองเทยวตาม

โปรแกรม

14. บรการนาดมทานวนละ 1ขวด ตอคนตอวนเรมในวนท 2 ของการเดนทาง ถงวนท 4 ของการเดนทาง รวม

จานวน 4 ขวด

15. การบรการของรถบสนาเทยวญป น ตามกฎหมายของประเทศญป น สามารถใหบรการวนละ 10 ชวโมง ในวน

นนๆ มอาจเพมเวลาได โดยมคคเทศกและคนขบจะเปนผบรหารเวลาตามความเหมาะสม ทงนขนอยกบสภาพ

การจราจรในวนเดนทางนนๆเปนหลก จงขอสงวนสทธในการปรบเปลยนเวลาทองเทยวตามสถานทใน

โปรแกรมการเดนทาง