Aby láska bola skutočným stretnutím

Posolstvo pôstuV kresťanstve má pôst výz-nam pokánia a vnútorného očisťovania, ale aj význam prípravy a očakávania. Z tohto dôvodu sa kresťania postia pred významnými sviatkami, tak aj pred Veľ-kou nocou. Pôstne obdobie, ktoré teraz zažívame, je obdobie štyridsiatich dní pred veľ-konočnými sviatkami. Šty-ridsaťdenným pôstom sa kresťania pripravujú na slá-venie najdôležitejších sviat-kov kresťanstva. Jeho dĺž-kou si pripomínajú Ježišov štyridsať dní trvajúci čas strávený na púšti, keď sa pôstom pripravoval na svo-je verejné vystúpenie, ale aj štyridsaťročné putovanie Izraelitov po púšti pred vstupom do zasľúbenej zeme a aj Mojžišov a Eliá-šov štyridsaťdenný pôst.Môžeme sa pýtať, aký výz-nam a zmysel má pre nás kresťanov zrieknutie sa niečoho, čo je samo osebe dobrým a užitočným pre našu obživu. Sväté písmo a celá kresťanská tradícia nás učia, že pôst je veľmi potrebný k tomu, aby sme sa vyhli hriechu a všetké-mu, čo k nemu vedie. Práve preto sa v dejinách spásy viackrát objavuje výzva k pôstu. Už na prvých strán-kach Písma Pán nariaďuje človeku zrieknuť sa zakáza-

ného ovocia: „Zo všetkých stromov raja môžeš jesť. Zo stromu poznania dob-ra a zla však nejedz! Lebo v deň, keď by si z neho jedol, istotne zomrieš.“ (Gn 2, 16-17) V našich časoch sa zdá, že praktizovanie pôs-tu tak trochu stratilo svoju duchovnú silu a v kultú-re poznačenej hľadaním materiálnych dobier je skôr chápané ako terapia tela. Pôst istotne pomáha fyzic-kej stránke človeka, ale pre veriaceho je na prvom mieste „terapiou“, ktorá mu má pomáhať prekonať všetko to, čo mu bráni pri-jať Božiu vôľu. „Boh je láska; a kto ostá-va v láske, ostáva v Bohu a Boh ostáva v ňom.“ Tieto slová Prvého Jánovho listu mimoriadne jasne vyjadru-jú jadro kresťanskej viery:

kresťanský obraz Boha a v dôsledku neho aj obraz človeka a jeho životnej cesty. Okrem toho nám Ján v tomto verši ponúka tak-povediac syntetickú zása-du kresťanskej existencie: „Spoznali sme lásku, akú má Boh k nám, a uverili sme v ňu.“ Boh poslal svojho jed-norodeného syna, aby nás vykúpil. V pôstnom období sa pripravujeme na slávenie tejto veľkej udalosti.Uverili sme v Božiu lásku – tak môže kresťan vyjadriť svoje základné životné roz-hodnutie. Na začiatku toho, že je niekto kresťanom, nestojí etické rozhodnutie alebo veľkolepá myšlien-ka, ale skôr stretnutie sa s udalosťou, s Osobou, ktorá ponúka životu celkom nový horizont a tým aj zásadné smerovanie. Ján vo svojom

evanjeliu vyjadril túto uda-losť nasledujúcimi slovami: „Veď Boh tak miloval svet, že dal svojho jednorode-ného Syna, aby každý, kto v neho verí... mal večný život.“Prajeme Vám, aby aj toto pôstne obdobie bolo „tera-piou“, ktorá Vám pomôže prekonať prekážky pred prijatím Božej vôle. Nech zmŕtvychvstalý Ježiš Kris-tus ožiari Vaše životy svo-jou láskou, nech táto láska je skutočným stretnutím sa s osobou Krista, aby ste správne dokázali vyjadriť svoje základné životné roz-hodnutie: milovať Ježiša Krista, Božieho Syna, ktorý za nás zomrel a vstal z mŕt-vych – vykúpil nás.

Pavol Myjavec, farár, Tomáš Krampl, kaplán,

Csaba Mikus, kaplán

RedakciaNaším milým čitateľom prajeme príjemné prežitie veľkonočných sviatkov!

ROČNÍK XXVIII. ČÍSLO 3 MAREC 2018

MESAČNÍK VEREJNÉHO ŽIVOTA BEZPLATNÉ

Tieto noviny distribuuje spoločnosť D. A. CZVEDLER, spol. s r. o. bezplatne.

MAREC 20182

Seniori vo veselej náladeV Zariadení pre seniorov Ambrózia sa aj tento rok uskutočnilo fašiango-vé popoludnie. 6. februára si mobilní obyvatelia zariadenia a jeho zamest-nanci obliekli masky, aby bola fašian-gová atmosféra dokonalá. Z Centra voľného času Kukkónia prišli medzi nich taktiež v maskách Judit Botló a Enikő Sz. Patonyi, ktoré plánovali obyvateľov zariadenia zabaviť hudob-no-poetickým pásmom. Vo vyzdobe-ných priestoroch jedálne sa ale nie-ktorí obyvatelia domova za prvých tónov hudby roztancovali, a vo vese-lej, láskyplnej atmosfére sa zabávali nielen mobilní seniori a zamestnanci, ale aj tí, ktorí sedeli pri stoloch, keď-že nohy im už neslúžia. Atmosféru popoludnia ďalej vystupňovala tom-bola, v ktorej sa každému ušla malá pozornosť. A prirodzene, nechýbali ani fašiangové fánky.

Helena Tóthová

Tradičný fašiangový sprievod v Mliečne mal aj tento rok veľký úspech. Miestny dobrovoľný hasičský zbor ho v poslednú fašiangovú sobotu, 10. februára, usporiadal už po 142. raz. Fotografie Ladislava Tótha a Koppánya Kovácsa pripomínajú jeho nezameniteľnú atmosféru.

MAREC 2018 3

Zjednodušia sa platby poplatkov a daní

Podpora športu a mládeže

Csaba Orosz: Suma je vysoká aj v celoštátnom meradle

Po schválení tohoročného rozpočtu mesta samospráva 12. februára zverejnila výzvu na predkladanie projektov zameraných na šport a prácu s mládežou, ktoré bolo treba predložiť do 12. marca 2018. „Odborná komisia berie pri hodnotení projektov do úva-hy viacero faktorov. Keďže naším primárnym cieľom je podpora mládežníckeho

športu, od klubov žiadame aj údaje týkajúce sa mladých športovcov, no prihliadame aj na výsledky a minulosť klubov,“ povedal o posudzo-vaní žiadostí viceprimátor a predseda komisie športu a mládeže pri mestskom zastupiteľstve Csaba Orosz. Ako uviedol, výška podpo-ry sa neurčuje len na zákla-de dosiahnutých výsledkov,

keďže mesto vníma šport ako jeden z najdôležitejších faktorov výchovy mládeže a budovania komunity.Šamorín tento rok vyčlenil na podporu športu a mlá-deže 175-tisíc eur, vrátane dotácie 60-tisíc eur pre fut-balový klub, čo je vyše dvoj-násobok sumy, ktorú mesto na tento účel vyčlenilo pred štyrmi rokmi. Výchov-no-vzdelávacie inštitúcie a

športové kluby môžu v roz-sahu 57-tisíc eur ročne vyu-žiť aj služby športového cen-tra X-bionic® sphere. Suma určená na údržbu mestských športovísk je v rozpočte uve-dená v osobitnej položke. Môžeme teda konštatovať, že podpora, ktorú samo-správa vyčlenila na športo-vé a mládežnícke aktivity, je vysoká aj v celoštátnom meradle. (lőrincz)

Mestský úrad v Šamoríne od 15. apríla 2018 zavedie možnosť platenia poplatku za odvoz odpadu a dane z nehnuteľnosti na základe QR kódu. Nasnímanie QR kódu uľahčí platbu spomí-naných položiek prostred-níctvom smartfónu, mobil-nej aplikácie či internetban-kingu. Prirodzene, poplatky

a dane je aj naďalej možné platiť aj tradičným bankovým prevodom či osobne na mest-skom úrade v pokladni mesta, pri týchto platbách sa totiž neplatí manipulačný popla-tok. Šamorínčania dostanú výmery o poplatku za odvoz smetí a mestských daniach v nasledujúcich týždňoch.

Ilustračné foto

8. februára zasadalo mestské zastupiteľstvo

Vyrovnaný rozpočetNa prvom zasadnutí samo-správy v poslednom roku volebného obdobia 2014 – 2018 si poslanci po schvále-ní programu vypočuli stano-visko hlavného kontrolóra k návrhu viacročnému progra-movému rozpočtu mesta na roky 2018 – 2020 a následne viacročný programový roz-počet aj schválili. Tohoroč-ný rozpočet mesta je vyrov-naný, na jeho príjmovej a výdavkovej strane figuruje suma 13 916 784 eur. Poslanci schválili plán kon-

trolnej činnosti hlavného kontrolóra mesta na I. pol-rok 2018, ako aj všeobecne záväzné nariadenie číslo 1/2018 o financovaní zák-ladnej umeleckej školy, materských škôl a školských zariadení v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta. V ďalšej časti zasadnutia poslanci súhlasili s pre-dajom a prenájmom nie-koľkých nehnuteľností, ako aj so zámerom nakladania s nehnuteľným majetkom mesta. (–)

Primátor Gabriel Bárdos a viceprimátor Csaba Orosz 27. februára zablahoželali jubilantom, ktorí vo februári oslá-vili 70., 75., 80., 85. a vyššie narodeniny. Zaželali im, aby jeseň svojho života prežili v šťastí, láske a zdraví, aby sa namiesto užívania liekov veľa smiali a usmievali, keďže dobrá nálada je liekom na dušu. (ti)

MAREC 20184

Zo zákulisia Valentínskeho plesu

O tradičný maškarný ples Centra voľného času Kukkónia v mestskom kultúrnom stredisku bol veľký záujem. Malí i veľ-kí 16. februára očarili divákov nápaditými maskami. Okrem veselej atmosféry nechýbalo ani vzrušenie pri losovaní tom-boly.

Magda Szalayová

Každoročne na tradičnom Valentínskom plese žiaci Súk-romnej hotelovej akadémie a Súkromnej strednej odbornej školy SD Jednota Šamorín skladajú pod vedením odbor-ných učiteľov a majstrov odbornej výchovy skúšku zručnosti, ktorá je súčasťou ich záverečných alebo roční-kových prác.Plesu predchádzajú horúč-kovité prípravy, ktoré sa pre-tavia do finálnej podoby v posledný týždeň pred plesom, kedy je už zostavené konečné valentínske menu, valentín-ske prestieranie, tombola a celková výzdoba plesovej sály. Ples začína vždy slávnostným nástupom žiakov oboch škôl. Tento rok ples pripravovali žiaci štvrtého ročníka hotelo-vej akadémie a tretieho roční-ka učebného odboru kuchár, čašník a cukrár zo SSOŠ. Žia-ci sa hosťom predstavili ako ozajstní profesionáli, ktorí sa vo svojej profesii vyznajú a robia ju s radosťou. Úvodný tanec plesu patril mažoretkám zo ZŠ Mateja Bela v Šamoríne a bol príjemným spestrením pre hostí, ktorí ho odmenili potleskom. Menu tohtoroč-ného plesu bolo zamerané na regionálnu a tradičnú gastronómiu. Welcome Food tvorili rôzne druhy sloven-ských syrov servírovaných na

dreve, doplnené oškvarkovou nátierkou. Ako predjedlo sa podávala pikantná lahôdka s nakladanou zeleninou, horči-covým dressingom a teplým rascovým chlebom. Hlavné jedlo tvorila misa pre dvoch, na ktorej si hostia našli peče-nú krkovičku z mangalice zdobenú kačacou pečeňou na cibuľke, jemné kuracie prsia s kožou, zemiakový gratin a domáce lievance s jarným listovým špenátom. Cukrári pod vedením svojej majsterky odbornej výchovy ponúka-li klasický ťahaný čerešňový a tvarohový závin s vanil-kovou penou. Počas večera sa prezentovali aj ďalšími pripravenými cukrárskymi výrobkami, ako Pavlovovej tortičkami, jahodami v čoko-láde či klasickým štedrákom. Pre hostí bola pripravená aj druhá večera pozostávajúca z teľacieho rezňa a zemiakové-ho šalátu s poľníčkom. Počas celého Valentínskeho plesu sa podávali slovenské vína a pri bare žiačky študijného odbo-ru hotelová akadémia miešali nápoje podľa želania hostí. Príjemnú atmosféru plesu umocnilo aj valentínske pre-stieranie, ktoré bolo tento raz v znamení červeno-šedo-bielej a čiernej farby s tulipánovými servítkami, vkusne doplnené vhodným inventárom.

Žiaci sa večera zhostili nao-zaj výborne. Plne si uvedo-mili dôležitosť svojej úlohy či už v kuchyni, alebo pri obsluhe, a svojím prístu-pom ku skúškam dokázali, že vedia, čo je to zodpo-

vednosť a záleží im na dob-rom mene školy. Dúfajme, že aj budúcoročný ples sa vydarí rovnako ako tohto-ročný. Na ten v roku 2019 Vás touto cestou srdečne pozývame. (hasoš)

Úspechy gymnazistov pokračujúPráve v čase začiatku Zim-ných olympijských hier v Pch-jongčchangu sa traja skvelí nemčinári z Gymnázia M. R. Štefánika v Šamoríne vydali na cestu do Trnavy na Športo-vé gymnázium Jozefa Herdu. Konala sa tu tiež olympiáda, aj keď trošku iná – krajské kolo Olympiády v nemeckom jazyku. Súťaž pozostávala z písomnej časti, v ktorej muse-li súťažiaci dosiahnuť daný počet bodov, aby mohli ďalej pokračovať v ústnej časti. To sa podarilo všetkým trom účastníkom: Maxovi Hipp-mannovi, Bianke Katonaovej a Ivanovi Šimovi. Slávnostný okamih vyhlásenia výsled-kov čakali v napätí, no stálo to za to. Max získal výborné 3. miesto vo svojej kategórii 1C. Bola to jeho prvá súťaž a je to naozaj sľubný začiatok. Veríme, že počas štúdia bude reprezentovať našu školu naďalej s minimálne takým-to úspechom. Bianka Kato-naová získala veľmi pekné 6. miesto v tvrdej konkurencii, a dúfame, že budúci rok sa jej bude dariť ešte viac. Keďže Ivan je v poslednom ročníku

stredoškolského štúdia, lúči sa so súťažou Olympiáda v nemeckom jazyku vynikajú-cim umiestnením. Z 1. miesta v kategórii 2B postupuje do celoštátneho kola, ktoré sa bude konať 26. marca 2018. Rovnaký priebeh mal aj nasledujúci deň. Naša maturantka Stella Zoé Lukyo-vá sa zúčastnila Olympiády v anglickom jazyku, ktorá sa konala na Strednej priemysel-nej škole taktiež v krajskom meste Trnava. Stella bravúrne zvládla písomnú časť a svoje kvality potvrdila aj na ústnej časti. V minulom školskom roku sa Stella Zoé stala víťaz-kou celoštátneho kola Olym-piády v anglickom jazyku, a tak sme jej postup aj tento rok netrpezlivo očakávali. Stella Zoé nesklamala a z 1. miesta v kategórii 2C2, ktoré získala, postupuje do celoštátneho kola, ktoré sa bude konať 27. marca 2018. Všetkým súťažiacim srdečne gratulujeme a postupujúcim Stelle Zoé a Ivanovi držíme palce vo finále!Mgr. Linda Mókusz Hombauer a

PaedDr. Danica Stankovská

MAREC 2018 5

Blíži sa termín zápisu do základných škôlNa Slovensku sa od roku 2016 koná zápis do školy od 1. do 30. apríla. Všeobecne záväzné nariadenie mesta Šamorín čís-lo 13/2015 určuje, že v našom meste sa konajú zápisy do ško-ly v druhom aprílovom týždni, teda rodičia musia svoje ško-lopovinné deti, ktoré nastúpia do školského roka 2018/2019, zapísať do školy od 9. do 14. apríla.

V Základnej škole Mate-ja Bela (Kláštorná ulica 995/4) prebehne zápis od 11. do 14. apríla, v pracov-né dni od 15.00 hod. do 18.00 hod. a v sobotu od 9.00 hod. do 12.00 hod. Do Základnej školy Mate-ja Korvína (Rybárska ulica 1093/2) je možné deti zapí-sať od štvrtka do soboty, teda od 12. do 14. apríla, v pracovné dni od 7.30 hod. do 17.00 hod. a v sobotu od 8.00 hod. do 12.00 hod.

V Základnej škole v Mlieč-ne (Prvá ulica 124/31) pre-behne zápis od pondelka do soboty, teda od 9. do 14. apríla, v pracovné dni od 8.00 hod. do 18.00 hod. a v sobotu od 8.00 hod. do 12.00 hod.„Rodičia školopovinných detí si na zápis so sebou prinesú občiansky preukaz a písomný súhlas oboch rodičov, že svoje dieťa chcú zapísať do danej školy,“ povedal vedúci školského

úradu Štefan Vajas. V prí-pade, že školopovinné die-ťa do školy ešte nenastúpi, rodičia musia požiadať o odklad a priložiť odporúča-nie pediatra a Centra peda-gogicko-psychologického poradenstva a prevencie. Ak chcú rodičia zapísať do školy dieťa, ktoré do 31. augusta 2018 nezavŕši šiesty rok života, musia o to požiadať a takisto prilo-žiť odporúčanie pediatra a Centra pedagogicko-psy-

chologického poradenstva a prevencie. Žiadosť treba predložiť aj v prípade, ak má rodič záujem o umiest-nenie dieťaťa do školského klubu. „Chcem zdôrazniť, že do školy treba zapísať aj deti, ktorým bol vlani povo-lený odklad, pričom rodi-čom odporúčam priniesť na zápis aj príslušné dokumen-ty,“ uviedol Vajas. Bližšie informácie o zápise poskyt-nú jednotlivé základné ško-ly. (ti)

Zápis do materských škôl Mesto Šamorín ako zriaďovateľ škôl a školských zariade-ní v Šamoríne Vám oznamuje, že zápis do materských škôl na základe písomnej žiadosti zákonného zástupcu

dieťaťa na školský rok 2018/2019 sa bude konať v mater-ských školách v termíne

od 14. mája 2018 do 18. mája 2018. Podrobnosti uvedieme v nasledujúcom čísle.

Milí pedagogickí pracovníci! Blíži sa 28. marec, Deň učiteľov. Deň, ktorý nestráca na svojej aktuálnosti, ak ide o poslanie a zodpovednú prá-cu učiteľov. Ide o obetavú prácu, za ktorú im všetkým patrí úprimná vďaka.Tento deň je pre zriaďovateľa príležitosťou, aby vyzdvi-hol dôležitosť Vašej náročnej práce a vyslovil poďako-vanie všetkým pedagógom, ktorí dosahujú veľmi dob-ré výchovné a vzdelávacie výsledky, úspešne pracujú s talentovanými žiakmi, venujú sa deťom so špeciál-no-pedagogickými potrebami. Nech je tento sviatok oslavou Vašej práce, práce všetkých pedagogických pra-covníkov: každý z Vás si zaslúži úctu a poďakovanie za svoje znalosti, trpezlivosť a obetu.Milí pedagógovia, želáme Vám, aby ste svoje poslanie naďalej úspešne napĺňali. K Vašej náročnej práci želá-me veľa síl, ako aj veľa krásnych dní, rodinnej pohody a radosti.

Gabriel Bárdos, Mgr. Štefan Vajas, primátor mesta vedúci školského úradu

Zápasnícky klub Gladiátor Šamorín pod vedením repre-zentačného trénera Štefana Horvátha s podporou vede-nia Základnej školy Mateja Bela v rámci vyučovacích hodín telesnej výchovy orga-nizoval súťaž „Pasovačka“ pre triedy druhého stupňa. Išlo o jednoduchú hru, kedy na zápasníckej žinenke v kruhu zápasia dvaja súperi podobnej hmotnosti a výš-ky, pričom cieľom je svojho protivníka 3-krát vytlačiť z kruhu von, alebo zdvihnúť a udržať aspoň na 3 sekun-dy, čo znamená čistú výhru súboja.Spomedzi viacerých pred-ností tejto hry spočíva jej najväčšia výhoda v tom, že nevyžaduje žiadnu špeciálnu výstroj ani náčinie. Pasovač-ka je určená pre chlapcov aj

pre dievčatá. Cieľom tohto projektu je propagovať šport na školách, šíriť myšlienku zdravého životného štýlu a v neposlednom rade vytvoriť pozitívny vzťah detí k športu a získať deti pre pravidelnú športovú prípravu. Priebeh súťaženia možno zhodnotiť ako mimoriad-ne úspešný. Po prvotnom ostychu väčšina detí zápa-sila-pasovala veľmi šikovne, pričom do bojov dali všet-ku svoju silu aj srdce. Naj-šikovnejší boli odmenení medailami. Veríme, že turnaj bol spestrením vyučovania a deti, ktoré ešte pravidelne nešportujú, utvrdí v pre-svedčení, že každodenný pohyb je nielen dôležitý, ale aj prospešný pre telo i dušu.

Gabriela Horváthová

Pasovačka 2018

MAREC 20186

Miestny spolok Červeného kríža je úspešný Výročná členská schôdza miestneho spolku Červe-ného kríža sa začala kul-túrnym programom žiakov základných škôl, v ktorom malo veľký úspech vystúpe-nie mažoretiek zo Základnej školy Mateja Bela. Správu o činnosti v uplynu-lom roku predložili Mária Domsitzová a Jozef Fürdös, ktorí popri tradičných podujatiach (súťaž mladých záchranárov, potravinová zbierka s reťazcom Kau-fland, prednášky a praktic-ké ukážky prvej pomoci v miestnych a okolitých mater-ských školách) za najväčší úspech spolku označili deň, kedy od Nadácie Slovenské-ho olympijského výboru pre-vzali ocenenie za organizá-ciu akcie Olympijska kvapka krvi. Červený kríž ako humanitár-na organizácia považuje za

svoju prvoradú úlohu nábor dar-cov krvi a organi-zovanie odberov krvi. V našom meste z roka na rok rastie počet ľudí, ktorí chcú prispieť do krv-nej banky alebo pomôcť konkrét-nej osobe odká-zanej na trans-fúziu. Spolku vlani pri nábore mladých darcov výrazne pomohli aj pracovníčky bratislavskej Národnej trans-fúznej služby MUDr. Eva Fialková a zdravotná sestra Kristína Lyzáková, ktoré prednášali na miestnych stredných školách. Mladí ľudia prichádzajú darovať krv aj vďaka pedagógom. Vlani sa v Šamoríne darovala

krv tri razy, pričom na odber sa dostavilo celkovo 28 prvo-darcov. V našom meste vlani darovalo krv 92 osôb, pričom viacnásobní darcovia boli na slávnosti v Dunajskej Strede opäť ocenení Jánskeho plake-tou.Na výročnej schôdzi padla zmienka aj o tom, že spolok naďalej pomáha Danielkovi Oroszovi a jeho rodine, preto

pokračuje aj v zbierke plasto-vých vrchnákov. Vrchnáky je možné odovzdať v kancelárii Červeného kríža v budove daňového úradu. Vedenie spolku zablahoželalo svojim členom, ktorí v roku 2017 oslávili okrúhle jubileum, následne sa predseda spolku Jozef Fürdös kvetinou poďako-val všetkým, ktorí vlani orga-nizácii nezištne pomohli. (ti)

Miestny spolok Slovenského Červeného kríža vyhlásil jar-nú zbierku šatstva, ktorá sa uskutoční v týchto termínoch: 2. marec (piatok) – od 17.00 do 20.00 hod. 3. marec (sobota) – od 9.00 do 12.00 hod. 9. marec (piatok) – od 17.00 do 20.00 hod. 10. marec (sobota) – od 9.00 do 12.00 hod. 16. marec (piatok) – od 17.00 do 20.00 hod. 17. marec (sobota) – od 9.00 do 12.00 hod. 23. marec (piatok) – od 17.00 do 20.00 hod. 24. marec (sobota) – od 9.00 do 12.00 hod. 6. apríl (piatok) – od 17.00 do 20.00 hod. 7. apríl (sobota) – od 9.00 do 12.00 hod. 9., 10. a 11. apríl (pondelok, utorok a streda) – od 17.00 do 20.00 hod.

Burza sa uskutoční vo vestibule kultúrneho strediska v piatok 13. apríla od 8.00 do 20.00 hod. a 14. apríla od 8.00 do 12.00 hod. Organizátori žiadajú darcov, aby do zbierky priniesli len čisté zachovalé šatstvo a obuv pre deti a dospelých. Červe-ný kríž prevezme dary vo vyššie uvedených termínoch vo svojom sídle v budove daňového úradu na Obilnej ulici. Elektroniku, bytové doplnky a nábytok nepreberajú. Ak teda počas jarného upratovania nájdeme v skriniach veci, ktoré sa nám už zunovali, máme opäť šancu pomôcť nimi sociálne odkázaným. Červený kríž využije výťažok z cha-ritatívnej burzy na nákup zdravotníckych pomôcok pre svoju činnosť a na iné výdavky spojené s charitatívnou prá-cou. (ti)

Jarná zbierka šatstva

MAREC 2018 7

Dôchodcovia sú vzorom aj pre ostatnýchŠamorínska organizácia Jednoty dôchodcov na Slo-vensku usporiadala svoju výročnú členskú schôdzu. O činnosti organizácie v uplynulom volebnom období informoval jej predseda Michal Bors. Uviedol, že organizácia stála pred prvou väčšou skúškou v roku 2014, kedy po prvý raz organizovala okresnú pre-hliadku spevákov a spevác-kych zborov. Úspech podu-jatia Šamorínčanov posme-lil v organizovaní ďalších okresných a republikových akcií. V roku 2016 miestna organizácia v našom meste usporiadala celoštátnu špor-tovú olympiádu dôchod-cov. „Poverenie usporiadať toto podujatie bolo pre nás veľkou cťou a potešila nás aj podpora vedenia nášho mesta,“ povedal predseda a dodal, že o 120 športovcov, 30-členný organizačný tím a dobrovoľníkov sa postarala Stredná odborná škola Coop Jednoty na Vinohradníckej ulici. Rozhodcami boli učite-lia a žiaci miestnych gymná-zií, a olympijskému výboru v práci pomáhali aj členovia miestnej organizácie. Troj-dňové podujatie navštívil aj predseda Slovenského olym-pijského výboru generálny riaditeľ Slovenskej pošty, ako aj zástupca ministerstva práce a sociálnych vecí, ktorí

sa spolu s predsedom Jedno-ty dôchodcov na Slovensku Jánom Lipianskym uznanli-vo vyjadrili o úrovni súťaže. Slovenská televízia pripravi-la o olympiáde polhodinový dokument. Okrem toho čle-novia organizácie ako dob-rovoľníci dva roky pravidelne pomáhajú organizátorom športových podujatí v X-bio-nic® sphere. Počas štyroch rokov sa 79 členovia organizácie zúčast-nili výletov dotovaných štá-tom. O jednodňové výlety do Podhájskej, Ledníc, Piešťan, Bratislavy či Győru prejavi-lo záujem 224 dôchodcov. Každý rok sa organizuje aj šesťdňový pobyt v Balaton-fürede. Organizácia v hod-notenom období usporiada-

la zdravotnícke prednášky, hudobné čajové popoludnia, fašiangový ples, majáles, ako aj narodeninové a meninové oslavy. Michal Bors spome-nul aj to, že počas pondel-ňajších klubových popoludní organizácia členov bezplat-ne hostí nápojmi, kávou či čajom. Je to tak vďaka spon-zorom: Pekárni v Kvetosla-vove, kvetinárstvu Frézia, spoločnostiam Bugár, spol. s r. o., Izo-Bau a Termék, spol. s r. o., ktorí sa výrazne podpísali aj pod úspech pod-ujatí miestnej organizácie.Členovia v tajnom hlasova-ní za predsedu šamorínskej organizácie Jednoty dôchod-cov na Slovensku na ďalšie volebné obdobie opäť zvo-lili Michala Borsa, ktorému

budú v práci pomáhať Ida Bielčiková, Ľudmila Lapošo-vá, Klára Méhesová a Alžbeta Zacharovová. Predseda doterajším čle-nom vedenia organizácie a najaktívnejším dobrovoľní-kom poďakoval za odvedenú prácu a odovzdal im čestné uznanie a malý darček. Ofi-ciálnu časť výročnej schôdze ukončili príhovory predsedu okresnej organizácie Štefana Fazekasa a primátora mesta Gabriela Bárdosa. Michal Bors nás informoval, že v októbri plánujú usporia-dať v Šamoríne jedno z okres-ných stretnutí dôchodcov, kto-ré sa konajú trikrát do roka na rôznych miestach okresu.

Helena TóthováFoto: Adrián Lőrincz

Hodnotili a zabávali saMestský klub dôchodcov Samaria usporiadal svoju výročnú členskú schôdzu ako prvý spomedzi miest-nych klubov dôchodcov a invalidných dôchodcov v meste. O činnosti v uplynu-lom roku informovala pred-sedníčka Helena Mészá-rosová. Klub okrem tradič-ných podujatí ako majáles, Deň žien, meninové a naro-deninové oslavy či poduja-tie ku dňu seniorov zorga-nizoval aj trojdňový výlet do Makova a týždenný pobyt

v Tatrách. Samaria prijala pozvanie klubu dôchodcov Tündérrózsa a navštívila Dunasziget, no priateľské vzťahy udržiava aj s klub-mi dôchodcov v okolitých obciach. Členovia klubov sa navzájom pravidelne navštevujú, spomedzi spo-ločných podujatí treba spo-menúť populárne stretnu-tie Veselo aj so šedinami. Po vyhodnotení činnosti a blahoželaniach nasledovala neviazaná zábava pri hudbe a losovanie tomboly. (ti)

MAREC 20188

Tohtoročný február príliš neprial prácam v záhrade. Neustále zrážky, potom kon-comesačné ochladenie a tvr-dé mrazy brzdili vykonáva-niu zimného rezu stromov. Napĺňa nás optimizmom predpoveď pranostiky: „Feb-ruár biely, mrazivý, nádej na úrodu posilí.“ Vráťme sa k jarnému rezu, jednotlivé dreviny režeme v nasledujú-com poradí: Na rade sú naj-skôr ríbezle, egreše, černice, jošty a maliny, nakoľko tieto dreviny sa skoro zobudia zo zimného pokoja a rýchlo vyrašia. Rez týchto drevín sa odporúča vykonať na začiat-ku marca. Do konca marca režeme jablone, hrušky, sliv-ky, čerešne a višne. Marhule a broskyne režeme pred ich pučaním. S rezom viniča sa

netreba ponáhľať. Rez vyko-návame až po uplynutí mra-zov, inak ho mrazy môžu veľmi poškodiť. Pri neskoro vykonanom reze nastane slzenie prútia, čo zoslabuje rastlinu.Oplatí sa venovať pozornosť aj očisteniu kôry stromov. Je to síce babračka, ale je to užitočné. Samotné čistenie vykonávame ryžovou kefou. Takýmto spôsobom sa zba-víme prezimujúcich vajíčok škodcov a spór hubovitých

chorôb skrývajúcich sa v prasklinách pod kôrou. Väčšie praskliny kôry a rany vznikajúce po reze väčších konárov ošetríme štepár-skym voskom alebo stro-movým balzamom. Zbytky očistenej kôry pozbierajme a likvidujme, lebo sú zdrojom nákazy.Po uplynutí mrazov je potrebné vykonať prvý postrek proti hubovým chorobám s meďnatými prí-pravkami (napr. Kuprikol 50, Champion 50WP). Toto ošetrenie je potrebné vyko-nať pred pučaním drevín. Týmto ošetrením zabráni-me šíreniu viacerých hubo-vitých chorôb. Prvé ošetre-nie viniča vykonáme medzi rezom a pučaním so sír-natými prípravkami (napr.

Sulka). Takto obmedzíme výskyt roztočov a múčnat-ky. Ochranu broskýň pro-ti kučeravosti po ošetrení s meďnatými prípravkami zopakujeme v období nalie-vania pukov s organickými fungicídmi (napr. Syllit). Tento postrek zopakujme aj dvakrát za sebou. Je veľ-mi dôležité ošetrenie višní, marhúľ, broskýň a čerešní proti monilióze. To treba vykonať dvakrát za sebou: na začiatku a na konci kvit-

nutia (Signum a Prolectus). Na obmedzenie živočíšnych škodcov (napr. vošky, roz-toče) používame predjarný olejový postrek. Toto ošet-renie je potrebné vykonať v období nalievania pukov. Príliš skoré vykonanie tohto postreku je menej účinné, nakoľko škodcovia prezimu-jú v uzatvorených pukoch stromov.Jar je najdôležitejšie obdo-bie doplnenia živín do pôdy. Nedostatkom týchto živín rastliny sa nevedia dostatoč-ne vyvíjať a dozrievať, a sta-nú sa náchylnejšie na ocho-renie hubovitými choroba-mi. Doplnenie živín môže byť formou organického ale-bo anorganického hnojiva. Ako organické hnojivo pou-žívame napríklad rašelinu, kompost alebo hnoj živo-číšneho pôvodu (kravský, slepačí, ovčí alebo konský hnoj, alebo ich kombinácia). Ako anorganické hnojivo slúžia umelé hnojivá, kto-ré môžu byť jednozložkové (liadok, superfosfát, síran draselný) alebo kombinova-né (NPK, Cererit). V posled-ných rokoch sa veľmi rozší-rilo hnojenie s organickými hnojivami. Kompost doká-že hocikto vyrobiť aj sám, a napr. granulovaný kravský hnoj je bežne dostupný v

špecializovaných predaj-niach. V poslednej dobe sa dosť rozšírilo používanie dusí-katého vápna (Perlka). Slú-ži aj ako dezinfekcia pôdy, pôsobí voči škodlivým pôd-nym hubám a háďatkám, zničí vajíčka slizniakov, ako aj mladé slizniaky a semená burín. Je dôležité, aby sme ju zapracovali do pôdy dva týžd-ne pred siatím.Akonáhle to dovolí konzisten-cia pôdy, môžeme ju pripraviť na sejbu okopávaním alebo zrotovátorovaním. Zároveň tam môžeme zapracovať orga-nické i umelé hnojivo alebo kompost. Tieto práce treba vykonať aspoň 2 týždne pred siatím, aby sa pôda usadla.V minulom čísle sme sa veno-vali pestovaniu plánt. Len pre rekapituláciu – polovica mar-ca je termín sejby semien raj-čiaka na planty pestovaného vonku.Koncom marca v zeleninovej záhrade sejeme skorý hrach. Nad 9 °C môžeme vysadiť jarný cesnak a koniec marca je tiež obdobie sejby skorej mrkvy, petržlenu a červenej reďkovky.Takže do toho, hor sa do záhrady. Veľa úspechov!

(Autor je majiteľom obchodu Agrosam, Šamorín, Gazdovský rad 41)

Snímky: internet

Užitočné rady pre záhradkárov – Rubriku vedie Róbert Lelkes

Marec v záhrade

MAREC 2018 9

PONUKA MESTSKEJ KNIŽNICE ZSIGMONDA ZALABAIHO

DAN BROWN: PÔVODHarvardský ikonograf, profesor Robert Langdon príde do Guggenheimovho múzea moderného umenia v Bilbau, aby sa zúčastnil na odhalení objavu, ktorý „naveky zmení tvár vedy“. Podujatie usporiadal štyridsaťročný miliardár a futurista Edmond Kirsch, ktorý sa vďaka svojim ohurujúcim ultramoder-ným vynálezom a odvážnym predpovediam preslávil po celom svete. Kirsch, ktorý pred dvoma desaťročiami patril k prvým

Langdonovým študentom na Harvarde, sa chystá zverejniť prelomový vedecký objav, ktorý zodpovie dve zo základných otázok ľudskej existencie. Podujatie Lan-gdona a stovky hostí uchváti originálna prezentácia, oveľa kontroverznejšia, ako Langdon čakal. Dokonale zorganizo-vaný večer sa však v okamihu zmení na chaos a hrozí, že Kirschov vzácny objav sa navždy stratí. Langdon sa ocitne v bez-prostrednom ohrození a musí z Bilbaa utiecť. Sprevádza ho Ambra Vidalová,

elegantná riaditeľka múzea, ktorá Kirschovi pomohla provoka-tívny večer pripraviť. Vydajú sa do Barcelony, aby našli záhadné heslo, ktorým odhalia Kirschovo tajomstvo.

NINA WILLNER: 40 JESENÍ. SKUTOČNÝ PRÍBEH RODI-NY ROZDELENEJ ŽELEZNOU OPONOUV tomto dojemnom príbehu sa skrýva skutočný život pia-tich žien – rodiny, ktorá bola viac ako štyridsať rokov roz-delená železnou oponou. Keď mala Hanna dvadsať rokov, utiekla z východného Nemecka do západného, lenže cena za slobodu bola privysoká. Zanechala tam svojich rodi-čov, osem súrodencov a svoj milovaný domov. O mnoho rokov neskôr sa Han-nina dcéra, Nina Willner, vďaka svojej nevšednej práci vojnovej dôstojníčky ocitá vo východnom Nemecku, na mies-te vzdialenom iba kúsok od jej nemeckej rodiny – od starkej, tety Heidi a sester-nice Corduly, ktorá je v tom čase člen-kou olympijského tímu východného Nemecka. Čitateľ sa vďaka autorkinmu pútavému rozprávaniu dostane hlboko do tohto pochmúrneho a hrôzostrašného obdobia, ktoré rozdelilo mesto a krajinu, a desí nás dodnes.40 jesení je intímny a veľmi krásne napísaný príbeh o odva-he, trpezlivosti a láske piatich žien, o ich nezlomnej vôli, ktorá im umožnila bojovať o to, na čom záleží najviac – o šťastie vlastnej rodiny.

Americký veľvyslanec navštívil

Inštitút Fórum

Vo Výstavnej sieni Istvána Tallósa-Prohászku bola 14. febru-ára otvorená výstava mladých nádejných umelcov z Medzi-bodrožia, ktorých združuje spoločnosť Botorkáló pod vede-ním Lívie Simon. Združenie už roky organizuje letné ume-lecké tábory BIMM, ktorých ovocie potom prezentuje na putovnej výstave. Výstava sa konala už po deviaty raz a po prvý raz zavítala aj do nášho mesta. Prítomných na vernisá-ži privítala riaditeľka mestského kultúrneho strediska Myrtil Nagy a mladých umelcov a ich diela predstavila Lívia Simon. Na vernisáži vystúpila speváčka ľudových piesní Réka Kor-pás a učitelia hry na gitaru zo Základnej umeleckej školy Štefana Németha-Šamorínskeho. Výstava bola prístupná do konca februára. Od 2. marca do 21. marca v kultúrnom stredisku vystavu-jú Barbora a Zuzana Brodzianske. Ich výstava pod názvom Vnútorný priestor je prístupná v pracovné dni od 8.00 hod. do 20.00 hod. (ti)

6. februára navštívil Inštitút Fórum pre výskum menšín veľ-vyslanec USA na Slovensku Adam Sterling. Diplomata prijali prezident inštitútu László Öllös a jeho riaditeľ Attila Simon, ktorí ho informovali o činnosti inštitútu a o situácii maďar-skej komunity na Slovensku. Na stretnutí sa zúčastnil aj predseda Slovenského helsinského výboru Kálmán Petőcz, hovorca Okrúhleho stola Maďarov na Slovensku Géza Tokár a riaditeľka Mestského kultúrneho strediska v Šamoríne Myrtil Nagy. Hosťa informovali o otázkach vzdelávania, jazy-ka a kultúry Maďarov na Slovensku, ako aj o ďalších menši-nových otázkach. (fórum)

Karneval pre najmenšíchV centre VITA HUMANA aj v tomto roku spoločne oslavo-vali fašiangy najmenšie detičky s mamičkami. Na karnevale 29. januára a 1. februára 2018 si zatancovali a radovali sa v rôznych maskách. Nálada bola výborná. V centre je možné navštevovať hudobnú hodinu: Hojda-hoj-da v slovenskom jazyku a Babazene v maďarskom jazyku každý pondelok a štvrtok o 8.30 a o 10.00 hod. Info: 0908 421 258 alebo www.vitahumana.org.

POZVÁNKAna prednášku v organizácii OZ Vita Humana

Téma: Zodpovedné rodičovstvo,prirodzené plánovanie rodiny a Billingsova metóda

(láska, sexualita, plodnosť)

Čas a miesto: Každý pondelok o 19.00 hod. v Centre Vita Humana (Mliečňanská 25, Šamorín)

Prosíme účasť nahlásiť telefonicky do predošlej nedele:0948 192 700 alebo 0908 421 258.

Prednášku odporúčame od 14 rokov mladým, snúben-com, manželom a každému, kto by chcel naplánovať

rodinu zodpovedne, prirodzene, zdravo, lacno a bezpečne.

Prednáška trvá 70 min. a je bezplatná. Info: www.vitahumana.org

MAREC 201810

Ak sa futbaloví fanúšikovia chceli zabávať, vidieť krásne akcie a góly, tak navštevovali zápasy šamorínskeho béčka v Mliečne. Rezervný tím mod-ro-bielych sa stal víťazom prvej časti VII. ligy, vyhral všetky domáce zápasy a celkovo dal 49 gólov.„Pred jarnou časťou sme opti-misti,” povedal tréner béč-ka ŠTK Gábor Straka. „Na prípravu sme mali vynika-júce podmienky. Mohli sme využívať športoviská X-bio-nic sphere, trénovali sme na umelej tráve. A to je veľká vec pri tíme VII. ligy,” pokračoval Straka. „Bohužiaľ, viackrát

zmenilo náš program nepriaz-nivé počasie, mali sme viacero chorých. Ďuri Kuba dlhší čas laboruje so svojím boľavým členkom. S prístupom hráčov som bol spokojný.”Počas zimnej prestávky sa zvý-šila sila tímu. Do Mliečna prišli kvalitní hráči: István a Gergely Kálmán, Nicolas Teru, Csaba Horváth a Patrik Johancsik. Prípravné zápasy hrali iba pro-ti tímami z vyšších súťaží. S akými výsledkami? Iba treťoli-gová Dunajská Lužná a Veľké Dvorníky (VI.) zdolali rezervu ŠTK. „Budeme sa snažiť, aby sme sa stali majstrami,” dodal Gábor Straka. (duc)

JARNÝ PROGRAM ŠTK B:ŠTK B – Trstená (11. 3.)

Trhová Hradská – ŠTK B (18. 3.)ŠTK B – Blahová (25. 3.)

Dolný Štál – ŠTK B (31. 3.)ŠTK B – Ohrady (8. 4.)

Mierovo – ŠTK B (15. 4.)ŠTK B – Rohovce (22. 4.)

Blatná n/O – ŠTK B (29. 4.)ŠTK B – Trnávka (6. 5.)

Pôt. Lúky – ŠTK B (12. 5.)ŠTK B – Pataš (20. 5.)ŠTK B – Padáň (27. 5.)

Čil. Radvaň – ŠTK B (2. 6.)

SPRÁVY MESTSKEJ POLÍCIE

è3. februára vo večerných hodinách na Kasárenskej ulici neznámy muž so svojím kona-ním (zvonením) dráždil psov. Osoba pod vplyvom alkoholu bola z miesta vykázaná.è4. februára vo večerných hodinách na ulici Gazdovský rad v bytovom dome došlo k silnému zadymeniu. Hasiči za pomoci rebríka vošli do bytu, kde zistili príčinu zadymenia - zabudnuté jedlo na zapnutom variči. V byte sa nachádzali osoby, ktorým bola privolaná RZP, ktorej posádka ich na mieste ošetrila.è5. februára o 17.45 hod. stála služba hliadku vyslala na základe telefonickej žiados-ti OO PZ Šamorín vykonať súčinnosť na ul. Kováčska, kde sa nachádzal muž, ktorý fyzicky napadol svoju manžel-ku a následne sa zabarikádoval v garáži. Muž na výzvy hliadky OO PZ nereagoval a odmietol otvoriť garážovú bránu. Hliad-ka mestskej polície ho rázne vyzvala, aby rešpektoval výzvu hliadky OO PZ s upozornením, že ak neuposlúchne výzvu, brána na garáži bude otvorená za pomoci zámočníka. Násled-ne muž dobrovoľne z garáže vyšiel. Bol vyzvaný k preukáza-niu totožnosti. Bolo zistené, že sa jedná o osobu v policajnom pátraní. Muž bol predvedený na OO PZ Šamorín

è7. februára o 20.57 hod. bola hliadka stálou službou vyslaná na Jazdeckú ulicu, kde pri bývalej strelnici na ceste ležal neznámy muž. Bola ziste-ná totožnosť osoby, ktorá bola zjavne pod vplyvom alkoho-lu. Mužovi hliadka pomohla postaviť sa na nohy a odpreva-dila ho domov. – o dve hodiny neskôr hliadka zasahovala na Veternej ulici, kde neznámy muž ležal na lavičke. Po zistení totožnosti osoby, ktorá bola zjavne pod vplyvom alkoholu, hliadka muža vyzvala, aby z miesta odišiel.è8. februára v doobedňaj-ších hodinách bolo na Brati-slavskej ceste založené blo-kovacie zariadenie na osobné motorové vozidlo, ktoré par-kovalo na vyhradenom parko-vacom mieste. Týmto kona-ním vodič porušil § 25 odst. 1 písm. zákona č. 8/2009, čím sa dopustil priestupku, ktorý bol riešený blokovou poku-tou. è10. februára o 21.18 hod. bolo oznámené, že na Gaz-dovskom rade pri Dome slu-žieb, v ktorej sa nachádza aj kaviareň, sklenenú výkladnú skriňu chce rozbiť neznámy mladý muž zjavne pod vply-vom návykovej látky, pričom v ruke drží vylomenú dopravnú značku aj so stojanom (B27b

– zákaz odbočovania vľavo), s ktorou búcha do sklenenej výkladnej skrine. Keď spozo-roval príchod hliadky, doprav-nú značku zhodil na zem a z miesta sa snažil utiecť do priesto-rov trhoviska. Hliadka ho zadržala a vyzvala k preuká-zaniu totožnosti, avšak nemal pri sebe žiadny doklad. Na miesto bola privolaná hliadka OO PZ Šamorín, ktorá pre-verila totožnosť podozrivé-ho. Menovaný javil príznaky požitia alkoholu, k spáchaniu skutku sa priznal. Prípad ďalej šetrí OO PZ Šamorín.è11. februára tesne po pol-noci preverovala hliadka ozná-menie, podľa ktorého v byte na Cintorínskej ulici vykrikuje osoba. Podozrivý muž uvede-ným skutkom porušil § 47/1 b) zákona č. 372/1990 Zb. a dopustil sa priestupku proti verejnému poriadku, ktorý bol riešený uložením blokovej pokuty.è14. februára v ranných hodinách na Dunajskej ulici vodička osobného motoro-vého vozidla parkovala na chodníku, čím porušila § 25/1 q) zákona č. 8/2009 Z. z. a dopustila sa priestupku proti bezpečnosti a plynu-losti cestnej premávky, ktorý bol riešený uložením bloko-vej pokuty.– v doobedňajších hodinách

došlo aj k ďalším priestup-kom proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky. Na Hlavnej ulici vodič úžit-kového motorového vozidla parkoval na vyhradenom parkovisku pre ŤZP bez oprávnenia. Ďalší vodič par-koval tiež na vyhradenom parkovisku bez oprávnenia. Bol zistený priestupok aj na Gazdovskom rade, kde vodič motorového vozidla nerešpektoval DZ B1. Boli uložené blokové pokuty aj v poobedňajších hodinách, kedy na Hlavnej ulici moto-rové vozidlo parkovalo na vyhradenom parkovisku bez oprávnenia a vodič osob-ného motorového vozidla nerešpektoval DZ B1.è16. februára v poobed-ňajších hodinách na Bra-tislavskej ulici parkovalo osobné motorové vozidlo v zákaze zastavenia. Priestu-pok bol riešený blokovou pokutou.– o 23.10 hod. bolo ozná-mené, že na Dunajskej ulici nezistené osoby rušia noč-ný pokoj. Hliadka ich vyzva-la na preukázanie totožnos-ti a rešpektovanie nočného pokoja. Týmto konaním mladí muži porušili § 47/1b zákona 372/1990. Priestu-pok bol riešený blokovou pokutou.

Futbalisti z Mliečna: Cieľom je postup

MAREC 2018 11

Na futbalistov ŠTK Šamorín čaká náročná jarBez Csabu Horvátha,

no so Zoltánom Ághom

Noví hráči, šokujúci odchod trénera

Pre ŠTK Šamorín to budú ťažké týždne. Od prvého jarného kola to bude pre modro-bielych náročný boj o záchranu v II. lige. Momentálne sú síce na ,,bezpečnej“ 13. priečke, no vďaka iba lepšiemu skóre. V zime ukončil svoju profesionálnu kariéru Csaba Horváth, do tímu sa vrátil Zoltán Ágh.

V lete si vymenil farby ŠTK, stal si sa hráčom Sopronu. No v zime si sa vrá-til. Dôvod?– V zime prišiel do Sopronu nový tréner. Po troch týždňoch angažoval ôsmich hráčov, dvoch na moju pozíciu. Kouč povedal, že si môžem hľadať nové mužstvo, lebo u neho nebudem hrať. Nechcel som sedieť na lavičke, tak som urobil zmenu. Aké ponuky si mal?– Mohol som zostať v maďar-skej druhej lige, mal som ponuku aj z Komárna. Keď sa ozval ŠTK, rozhodol som sa, že sa vrátim domov. S mod-ro-bielymi som podpísal zmlu-vu do leta.Počas posledného polroka sa v klube udialo veľa zmien. Aký bol návrat?– Zmien bolo veľa… Je tu málo hráčov, s ktorými som minulú jar hral. Brazílčania sa úplne vymenili. Táto skupina je úplne iná, aká tu bola. Peu, Luquinha a Marlon boli skú-sení hráči. Súčasní Brazílčania sú veľmi mladí. Nedá sa ich porovnať. Správajú sa ináč a aj ich futbalové umenie je iné.

Aká bola príprava?– Denne sme trénovali, v pondelok, utorok a v stre-du dvojfázovo. Väčšinou sme chodili do posilňovne do X-bionic sphere a tréno-vali sme na umelej tráve v Dunajskej Lužnej.Čo ukázali prípravné zápa-sy?– Aj to, aj to. Boli zápasy, v ktorých sme hrali dobre, no niekedy sa nám nedarilo. Naše vysvedčenie vystavia až majstrovské zápasy.Akú jar očakávaš?– Veľmi ťažkú. Bude veľký boj o udržanie sa v súťa-ži, keďže vypadnú až šty-ri kluby. Verím, že my sa zachránime.

Tibor Duducz

Pár dní pred štartom jarnej časti vybuchla v Pomlé časo-vaná bomba. Tréner Mika Lönnström nečakane odi-šiel. Po slabej jesennej časti sa čakalo, že neobľúbenec fanúšikov, ako aj niektorých hráčov Mika Lönnström v Šamoríne končí. Opak bol pravdou. Športový riaditeľ Marco Manso ho potvrdil na lavičke ŠTK.Aká bola zimná príprava? Ťažko povedať. Prípravné zápasy dopadli všelijako. Čo sa týka nových hráčov, srdciara Zoltána Ágha kaž-dý pozná. Čuntu trápilo zranenie a s veľkou pompé-zou zahlásený španielsky futbalista Iker dostal málo šancí. A mladí Brazílčania? Ani jeden z nich nie je Peu, Luquinha alebo Marlon… Jedno je isté: počas zimy sa Šamorín neposilnil.Necelé dva týždne pred štar-tom jarnej časti Mika Lönn-

ström si podal ruku s hráčmi a odišiel zo Šamorína. Viac ako týždeň bola v Pomlé veľká neistota. Nikto neve-del, ako ďalej, kto bude viesť mužstvo. Bolo by logické poveriť s vedením tímu asis-tenta trénera Lukáša Kapla-na, ktorý je v klube už dlhšie obdobie. Marco Manso ale vymenoval Gustava Lealta, človeka, ktorý prišiel ako asistent do Šamorína v polo-vici januára. Toto rozhodnu-tie je iba polovičné riešenie. Gustavo totiž nemá vhodné trénerské vzdelanie.Na ŠTK čaká ťažká jar. Čo sa týka záchrany, vyhliadky nie sú najlepšie. Súperi nášho tímu v boji o záchranu boli v zime veľmi aktívni. A neza-budnime na to, že legenda klubu Csaba Horváth ukon-čil aktívnu činnosť, Csaba Králik je dlhodobo zranený.V Pomlé budú zaujímavé mesiace… (duc)

PRIŠLI: Čunta (Cracovia Krakov), Ágh (Sopron), Iker (Ute-

nis/Litva), Pato, Christian, Evanilson, Matheus Saturnino (všetci Fluminense).

ODIŠLI: Horváth (koniec kariéry), Ozogány (Gabčíkovo), Bre-no, Schutz, Leonel (všetci Fluminense), Vávra (Brno).

JARNÝ PROGRAM ŠTKŠTK – Skalica (10. 3.)

Podbrezová B – ŠTK (18. 3.)Žilina B – ŠTK (25. 3.)

Nové Mesto – ŠTK (28. 3.)ŠTK – Sereď (31. 3.)

Lok. Košice – ŠTK (6. 4.)ŠTK – Bardejov (14. 4.)

Lipt. Mikuláš – ŠTK (21. 4.)ŠTK – Pohronie (25.4.)

Sp. N. Ves – ŠTK (28. 4.)ŠTK – Zvolen (5. 5.)

Poprad – ŠTK (12. 5.)ŠTK – Inter (19. 5.)

MAREC 201812

12. novembra 2017 sa narodila Marika Marčeková, 28. januára 2018 Olivier van Laar, 30. januára Kiara Dar-nayová a Matej Mészáros, 2. februára Lucas Csuba, 6. februára Tamara Lakatošová, 19. februára Jerguš Dúbravský.Veľa šťastia, novorodenci!

24. februára 2018: Peter Denk a Liliana Kleinerová, István Csajka a Tímea Nagy. Gratulujeme!

NARODENIA

25. januára 2018 zomrela vo veku 47 rokov Eva Cvedlerová, 29. januára vo veku 90 rokov Valéria Blažeková, 30. januára vo veku 76 rokov Eva Jílek, 1. februára vo veku 67 rokov Bohumír Kepák, 2. februára vo veku 81 rokov Šte-fan Horváth, 10. februára vo veku 82 rokov Juliana Rigóová, 13. februára vo veku 72 rokov Baltazár Magyarics, 14. februára vo veku 70 rokov Anna Vavrečková.Česť ich pamiatke!

ÚMRTIA

JUBILANTI

UZAVRELI MANŽELSTVO

AT HOME GALLERY

Veľa zdravia, šťastia, lásky a pohody v kruhu najbližších prajeme tým občanom, ktorí v marci dovŕšia 70., 75., 80., 85. a viac rokov: Ladislav Stercell, Jozef Fráz, Agneša Hornyáková, Valéria Jávorčíková, Alžbeta Cighardová, Alžbeta Baráthová, Jarmila Seňanová, Ing. Peter Frič, Koloman Tóth, Mária Dodogová, Rozália Kovácsová, Margita Zöldová, Helena Tóthová, Margita Csápaiová, Helena Vonyiková, Jozef Hraška, Juraj Valacsai, Klára Állóová, Margita Šipošová, Helena Fröhlichová, Štefan Székely, Júlia Siposová, Mária Riedlerová, Helena Kere-pecká, Janka Lakatosová, Mária Bošňáková, Gizela Jaku-bíková, Margita Dégnerová.

MESTSKÉ KULTÚRNE STREDISKO

• 15. marec Slávnostný program na počesť maďarskej revo-lúcie 1848–49 – 18.48

• 21. marec Kell egy színház – divadelné predstavenie – 19.00

• 24. marec Tanečné fórum – 19.00• 25. marec Koncert skupiny Alma – 16.00• 26. marec Tvoriví pedagógovia – vernisáž výstavy – 18.00• 7. apríl Herečky – predstavenie divadla GUnaGU – 18.30• 9. apríl Kabaretný večer v podaní Rivalda Színház – 19.00

Aktuálny program: http://mskssamorin.sk/Pokladňa otvorená v pracovných dňoch od 16.00 do 19.00 hodiny. Tel. č.: 0650 409 566 KontaktAdresa: Veterná 8, 931 01 ŠamorínTel. č.: 031/562 22 41 alebo 031/562 33 22 e-mail: msks@mskssamorin.sk

V synagóge je od 4. do 23. marca 2018 dostupná výstava manželov Moniky a Bohuša Kubinských (www.athomegallery.org)

Šamorín a okolie – mesačník Mestského zastupiteľstva v Šamoríne. Vydáva: Mestské zastupiteľstvo. Za vydanie zodpovedá: Gabriel Bárdos, primátor mesta (tel.: 5900 418). Redaktorka: Helena Tóthová. Manažér a grafická úprava: a-design studio s. r. o. Jazyková úprava: Eszter K. Cséfalvay. Sídlo vydavateľa a adresa

redakcie: Mestský úrad, Hlavná 37, 931 01 Šamorín. IČO: 305 723. Telefon: 562 81 61. Fax: 5900 400. E-mail: noviny@samorin.sk, redakcia@samorin.sk. Tlač: Valeur s.r.o., Dunajská Streda. Rozširuje: D. A. CZVEDLER spol. s r. o., Šamorín. Názor vydavateľa a redakcie sa nezhoduje v každom prípade

s uverejneným názorom. Registračné číslo: EV 3096/09 ISSN 1338-9068

Milé dámy, srdečne Vás pozývame na Kurz líčenia, ktorý je určený pre všetky dámy, ktoré sa chcú naučiť základy líčenia.

Staňte sa expertom pre svoj vzhľad!Kurz prebieha 17. marca 2018 od 9.30 do 12.30 hod. v

Mestskom kultúrnom stredisku v Šamoríne. Čo všetko kurz obsahuje, alebo na čo sa môžete tešiť?– Začneme prípravou pleti – rýchlou analýzou a diagnos-

tikou pleti– ukážeme si, ako si vybrať správny odtieň make-upu a

ako dosiahneme dokonalý make-up – vyskúšame si nanášanie make-upu štetcom– ukážeme si techniku a štýly líčenia podľa príležitosti– povenujeme sa aj tieňovaniu podľa tvaru očí, výberu

správnych kombinácií farieb podľa typu a farby oka– zameriame sa aj na tvarovanie tváre pomocou líčok– nebude chýbať ani úprava obočia a povenujeme sa aj

našim perám– využijeme aj korektor, rozjasňovač a fixatér.Získate vizážistické minimum pre rýchlu každodennú úpravu, ale aj tipy na líčenie na špeciálne udalosti alebo príležitosti. Kapacita je obmedzená, preto je nutné sa vopred objed-nať na tel. č. 0915 256 015 alebo 0904 964 317. Ideálne je prísť 15 min. vopred kvôli registrácii a príprave.

Milí priatelia, vami darované 2 % (3 %) z daní nám pomô-žu pokryť náklady potrebné na prevádzkovanie Domu prijatia pre ľudí v núdzi v Šamoríne. Ďakujeme každému, kto je ochotný pomôcť a nie je mu ľahostajný osud iných.

Údaje o prijímateľovi:Názov: Občianske združenie Ain KarimPrávna forma: Občianske združenieIČO: 45013802Sídlo: Čilistovská 4, 931 01 ŠamorínIBAN: SK07 7500 0000 0040 0784 8248 ĎAKUJEME, že nám aj takýmto spôsobom pomáha-te pomáhať! Hľadáme 100 ľudí, ktorí sú ochotní pri-spievať 10 € mesačne na fungovanie Domu prijatia sv. Františka z Pauly

Mgr. Ivana Tisoňová,štatutárny zástupca OZ Ain Karim

WWW.PR-SYSTEM.SK SINCE 1997

Ponúkame pracovné miesto technika montáže na dobu neurčitú.

Najvhodnejšie vzdelanie:strojnícke alebo

elektrotechnické.Prax nie je nutná!

Miesto práce: ŠamorínInfo: prsystem@prsystem.sk

alebo 0905 380 454

Klietky pre chov prepelíc, pasce na líšky a kuny, liahne na vajíčka.

Viac na: www.123nakup.euTelefónne číslo: 0907 181 800

Moderná dentálna hygiena v ŠamoríneModern dentálhigiénia somorján

Kompletný program dentálnej hygieny zahŕňa:Magába foglalja:

→ odstránenie zubného kameňa, povlaku a pigmentácii→ a fogkő, a fogfelszínre lerakódott lepedék és elszíneződések eltávolítása

→ ošetrenie citlivých krčkov→ érzékeny fognyakak kezelése

→ ošetrenie zapálených ďasien→ a fogíny gyulladásának kezelése

→ Air-Flow (pieskovanie)→ Air-Flow (intraorális homokfúvás)

→ polishing→ polírozás

→ lokálna fluoridácia→ lokális floridáció

→ inštruktáž správnej techniky čistenia zubov→ szájhigiéniai tanácsadás

fogászat

Hlavná 7, 931 01 Šamorín (vedľa Kožnej kliniky)Termíny bez dlhého čakania!

Időpontfoglalás hosszadalmas várakozás nélkül! www.1dent.sk

30€

Akcia tvrá do 31. marca 2018 na dentálné hygienické ošetrenie.Az akció 2018. március 31-ig dentál higiéniai kezelésre érvenyes.

→0915 175 300←

Našim milým čitateľom prajeme veľa zdravia, šťastia, lásky a úspechov v novom roku!

Prvé dni nového roka už máme za sebou, veď ubehli pomerne rýchlo. Minuli sa koláče, kapustová, šošovico-vá či rybacia polievka, ako aj ostatné sviatočné jedlá. Uplynul ďalší rok – pre niekoho bol úspešný, pre iného menej, niekomu pri-niesol trápenie, inému zasa radosť. Pri tejto príležitosti vám chcem aj ja vo svojom mene i v mene mestského zastupiteľstva zaželať šťastný nový rok. Chvalabohu, na

mnohých miestach, vráta-ne našich rodín, sa dodnes zachovali novoročné zvyky. Nepopierajme, že v prvých dňoch nového roka, hoci sa považujeme za racionálne bytosti, máme sklony veriť v rôzne posolstvá a proroctvá. Napríklad, keby sa skonzu-movaná šošovica premenila na peniaze... No nepremenila sa. Nezávisle od toho, alebo možno práve preto, sme žili humánnejšie a lepšie, keďže namiesto materiálnej hojnos-

ti a blahobytu sme sa sústre-dili na duchovný rozvoj. Dovoľte mi, aby som vám, nám na začiatku roka 2018 zaželal, aby: – sa nám nezunovala láska,

vzájomná úcta a práca, lebo práve pre ne sme sa na Zemi narodili ako ľudia,

– sme boli zdraví a mali pokoj od zhonu, ak sa to dá, a nielen počas sviatkov,

– sme nevytvárali svár, s kaž-dým hovorme jazykom lásky, nepredpokladajme o druhom to zlé, ale to dob-ré,

– sme sa aktívne zapojili do spoločenského života v našom meste a boli nápo-

mocní pri riešení problé-mov chudobných a cho-rých.

Bolo by skvelé, keby do náš-ho mesta prišiel balíček, po ktorého otvorení by každý Šamorínčan opäť veril v silu rodiny a komunity, a pre kaž-dého z nás by bola najdôleži-tejšia láska a pokoj. V balíčku by mohla byť aj veľká dávka trpezlivosti, aby sme našim obyvateľom dokázali vytvoriť adekvátne podmienky pre šťastné a harmonické všedné dni. V tomto znamení prajem všetkým Šamorínčanom ŠŤASTNÝ NOVÝ ROK!

Gabriel Bárdos, primátor mesta

Na poslednom zasadnu-tí samosprávy v roku 2017 poslanci po schválení programu schôdze skon-trolovali plnenie uznesení, potom sa venovali petícii na riešenie nedostatočnej kapa-city Základnej školy Mateja Bela. Primátor v tomto bode rokovania najprv odovzdal slovo petičnému výboru, poslanci po následnej disku-sii schválili nasledovné uzne-senie: Mestské zastupiteľstvo vzalo na vedomie petíciu obyvateľov mesta Šamorín na riešenie nedostatočnej kapacity slovenskej základ-nej školy a mestskému úradu uložilo: 1. prerokovať za prí-tomnosti členov petičného

výboru návrh alternatív rieše-nia nedostatočných kapacít ZŠ Mateja Bela na zasadnu-tiach mestskej školskej rady a komisie školstva, 2. urýchliť vypracovanie demografické-ho prieskumu s cieľom získať relevantný podkladový mate-riál pre ďalší postup v tejto veci, 3. po realizácii demo-grafického prieskumu a po prerokovaní v mestskej škol-skej rade a v komisii školstva mestského zastupiteľstva zaradiť informáciu o riešení problematiky na zasadnutie mestského zastupiteľstva.Poslanci schválili všeobec-ne záväzné nariadenie číslo 8/2017 o poskytovaní jed-norazovej dávky v hmotnej

núdzi, finančnej pomoci a príspevkov občanom mesta a pod číslom 9/2017 zasa schválili nariadenie o posky-tovaní sociálnych služieb, o spôsobe a výške úhrad za tieto služby. Zastupiteľstvo následne schválilo všeobec-ne záväzné nariadenie číslo 10/2017, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie číslo 3/2016 o dočasnom parko-vaní motorových vozidiel na vymedzených úsekoch miest-nych komunikácií. (O najdô-ležitejších zmenách v parko-vacom systéme sme infor-movali na 3. strane predo-šlého vydania našich novín.) Prijaté všeobecne záväzné nariadenie číslo 11/2017

zasa mení a dopĺňa nariade-nie číslo 3/2015 o Zásadách hospodárenia a nakladania s majetkom mesta Šamorín. Po schválení návrhov na pre-vod a prenájom mestských nehnuteľností sa poslanci zhodli, že v roku 2018 zasad-nú v týchto termínoch: 8. február, 11. apríl, 28. jún, 20. september a 8. novem-ber.V bode Podnety občanov požiadal o slovo Ladislav Szamos, ktorý hovoril o jed-notlivých obdobiach rozvo-ja nášho mesta a Šamorínu zaželal, aby sa aj v budúc-nosti rozvíjal a krásnel, aby bol príjemným miestom na život. (–)

14. decembra 2017 zasadalo mestské zastupiteľstvo

Zmenilo sa niekoľko mestských nariadení

ROČNÍK XXVIII. ČÍSLO 1 JANUÁR 2018

MESAČNÍK VEREJNÉHO ŽIVOTA BEZPLATNÉ

Tieto noviny distribuuje spoločnosť D. A. CZVEDLER, spol. s r. o. bezplatne.

Vážení Šamorínčania!

INZERUJTE U NÁS!

noviny@samorin.sk

Redakcia nezodpovedá za obsah a jazykovú úpravu inzerátov A hirdetések tartalmi és nyelvtani helyességéért szerkesztőségünk nem vállal felelősséget.

Redakcia nezodpovedá za obsah a jazykovú úpravu inzerátov A hirdetések tartalmi és nyelvtani helyességéért szerkesztőségünk nem vállal felelősséget.