Radiosystem för mätaravläsning Scout

Utgåva 5, 2014-09-06Sid 1 (8)

AT 7087

AT 7087

AnvändningsområdeMätaravläsning och mätvärdesöverföring via licensfri radiofrekvens. Lämplig förbrunnsplacerade och andra mätare med begränsad åtkomst. Kan även användasför individuell mätning i radhusområden eller liknande.Systemet är flexibelt och kan enkelt kompletteras med fler sändare/mätare.

I ett system med ett fåtal mätare kan man avläsa en mätare åt gången. I systemmed fler mätare kan man, med hjälp av länkstationer, länka signalen vidare ochpå så sätt avläsa flera mätare från en avläsningspunkt med hjälp av handenhet el-ler emulator. I stora system kan man med överföringsnoden avläsa mätvärdenavia GPRS utan att behöva lämna kontoret.

Med hjälp av mjukvaran utförs ruttplanering, adressering av mätare, överföring tillbefintligt debiteringssystem mm.

Programtext8 Mätsystem, mätvärdesöverföring via radiokommunikationRadiosystem för mätaravläsning AT 7087.... typ Scout

Funktion och konstruktionSparar tid: - Avläs mätare med begränsad åtkomst (tex brunnsmätare) – behöver inte tömmamätarbrunnen och inte klättra ner i den för att läsa av mätaren.- Avläs mätare där endast behörig personal får vara, läkemedelsföretag mm – Slip-per portvakter, koder, kurser mm

Förbättrar arbetsmiljön:- Sitt kvar i bilen och läs av - Undvik arbetsplatsolyckor- Slipp klättra ner i brunnen

AT 7087PSION-CG2

CD

EF

GH

I

A4

567

89

0

B

JK

LM

N

OP

QR

ST

UV

WX

YZ

12

3SPA

CESHIF

T

INDUSTRIER

BRUNN

BOSTADSHUS

VILLAAT CITY

Utgåva 5, 2014-09-06Sid 2 (8)

Radiosystem för mätaravläsning Scout AT 7087

Rätte

n till

ändri

ngar

utan f

öregå

ende

med

delan

de fö

rbehå

lls.

Arma

tec an

svara

r inte

för ev

entue

lla tr

yckfe

l elle

r miss

förstå

nd.

Doku

mente

n får

kopie

ras en

dast

i sin

helhe

t.

Förbättrar avläsningen:- Obruten datakedja från mätare till debiteringssystem- Minska risk för feldebitering- Enklare att avläsa oftare vilket ökar koll på förbrukning/läckor

Förenklar mätvärdesinsamlingen:- Sitt kvar i bilen och läs av- Länka signaler från många sändare via länkstationer till en avläsningspunkt- Läs av flera mätare från en avläsningsspunkt- Överför mätvärden digitalt via mjukvaran till debiteringssystem vilket ger ökaddatasäkerhet- Komplettera enkelt med fler sändare – ingen kabeldragning

Tekniska dataSystemet består av följande komponenter:• Mätare• Sändare• Länkstation/-erTill detta kommer insamlingsutrustning inklusive mjukvara enligt ett av ne-dastående alternativ:• Handdator, dockningstation och mjukvara • Emulator och mjukvara• Överföringsnod och mjukvara

AT 7275HRI-R

AT 7087SCOUT-MB, -P2, -P4

Radiosystem för mätaravläsning Scout

Utgåva 5, 2014-09-06Sid 3 (8)

AT 7087

AT 7275HRI-R monterad

Mätare

Mätarna skall vara försedda med HRI-pekare, pulsutgång eller Minibusutgång.Exempel på mätare som kan förses med radiosändare till Scoutsystemet är nyare versioner av AT 7050, AT 7420, AT 7430, AT 7110, AT7170. Dessutom vissa versioner av AT 7500

Sändare

Räckvidd för avläsning, Fritt område: ≤ 1000 msändare till sändare Inom bebyggelse: 100 - 200 m

Placering i brunn etc. : 20 - 100 mEffekt 25 mWIndex 1 literSkyddsklass IP 68Batterilivslängd 12 års batteri vid en avläsning per vecka

Tillgängliga data från sändare

AT 7087SCOUT-P1/-P2/-P4 Mätarindex, kabelbrottsavkänning, batteristatus12 st mätarindexvärden (-P1 har 24 st) som kan visas som till månads-,vecko-, dygn- eller timvärden.Backflödesindikering med datum och tid (gäller -P1 och -P2).Läckage/rörbrottsindikering med justerbara tröskelvärden.

AT 7275HRI-A3/-A4 och AT 7275MEI-R Mätarindex, kabelbrottsavkänning (gäller -A4 och MEI-R), batteristatus

24 st mätarindexvärden som kan visas som till månads-,vecko-, dygn- eller timvärden.

Backflödesindex (gäller HRI-A3), läckage/rörbrottsindikering med justerbara tröskelvärden.AT 7275HRI-R Mätarindex, indikering om givaren tas bort från mätaren, batteristatus

24 st mätarindexvärden som kan visas som till månads-,vecko-, dygn- eller timvärden.Backflödesindikering med datum och tidLäckage/rörbrottsindikering med justerbara tröskelvärden.

AT 7087SCOUT-MB/-MB1 Vid vatten som medium:Volymindex, aktuellt flödesvärde*, mätar-ID, batteristatusMånadsindex, årsindex*, föregående års index*Vid värme/kyla-system:Aktuellt index och månadsindex för värme, kyla*, energiMätar-ID, volymindex, batteristatusAktuell effekt, aktuellt flödeTillopps- och returtemperaturer, temperaturdifferens, medeleffekt

*Om mätarens protokoll medger denna information

Länkstation

Vidarelänkning avradiosignal, länkstation - länk-station

Fritt område ≤ 4000 mInom bebyggelse ≤ 1000 m

Antal länkstationer i följd

Max 3 st, monteras med fördel högt upp på byggnader såsom vattentorn, lykts-tolpar eller liknande. Se till att länkstationen monteras på en konsol ca 15cm från vägg.

Effekt 500 mWBatterilivslängd 7 år vid en avläsning per vecka. Vid många sändare på samma länkstation måste

man byta länkstationen oftare.Samtliga sändare kan också användas för vidarelänkning upp till 100m vardera (max 3 i följd)

Handdator Psion WORKABOUT Pro:

Minneskapacitet 128 MB Flash / 128 MB RAMMjukvara SensusREADOperativsystem Windows CE 5.0Vikt exkl. batteri 455 gSkyddsklass IP 65Färgskärm 3,6" (9,14 cm) pekskärmAnvändningstemperatur -20° C till +50° CDataöverföring Gateway AT 7087WP-CG2 krävs för dataöverföring.

AT 7087WP.. kommunicerar via bluetooth med handdatorn.

Utgåva 5, 2014-09-06Sid 4 (8)

Radiosystem för mätaravläsning Scout AT 7087

Rätte

n till

ändri

ngar

utan f

öregå

ende

med

delan

de fö

rbehå

lls.

Arma

tec an

svara

r inte

för ev

entue

lla tr

yckfe

l elle

r miss

förstå

nd.

Doku

mente

n får

kopie

ras en

dast

i sin

helhe

t.

Mjukvarans uppbyggnadMjukvaran finns dels i handdatorn / Emulatorn och dels i befintlig dator.I mjukvaran finns en databas med samtliga mätare indelade i rutter, dvs en listapå vilka mätare som skall läsas av och i vilken ordning det skall utföras. Exempelpå information som finns i databasen:- Kundinformation (namn, gatuadress etc)- Mätarens anläggningsnummer / Kundnummer

AT 7087WP-CG2

Emulator

Emulator

Användning

Insamling av mätvärden. Emulatorn ansluts till befintlig dator via USB. Används till att åka runt och samla in mätvärden eller med hjälp av länkstationer länka signalen in till kontoret etc.

MjukvaraEmulatormjukvara READ-PC som är ett tillägg till mjukvaran SensusREAD. Båda mjukvarorna krävs.

Sändningseffekt 25 mW på licensfri frekvens 868 MHzVikt < 200 gAnvändning-stemperatur -20° / +70°C (Förvaring -40° / +85°C )Dataöverföring USB-anslutning Dimensioner 5,2x4,3x0,6 cm

Display för fjärravläsning

Användning

Insamling och visning av mätvärden från upp till 4 konsumtionsmätare försedda med radi-osändare typ Scout (ej värmemängd/energimätare) samt länkstation, typ Scout. Automatisk avläsning varje dygn vid midnatt. Manuell avläsning möjlig upp till 3 gånger per dygn.Programmering av radioadress mm sker via 4 knappar på display. I display visas, förutom ra-diosändarens mätvärde, även larm för manipulering och lågt batteri.

Sändningseffekt 25 mW på licensfri frekvens 868 MHzSpännings-matning Batteri (2st AA). Batterilivslängd 2 år vid avläsning 3 gånger per dagVikt < 200 gAnvändning-stemperaturDataöverföring Ingen. Endast visning i displayDimensioner

Överföringsn-od

Överföringsnod

AnvändningInsamling av mätvärden. Används för att med hjälp av länkstationer länka signalen in till kontoret etc.

Mjukvara SensusREAD och Excel-databasSändningseffekt 25 och 500 mW på licensfri frekvens 868 MHzVikt (g) 750Mått (mm) BxHxD = 85x230x70Skyddsklass IP 66Användningstemper-atur -20 till +55ºCDataöverföring till serv-er via GPRS-nät och FTP-serverSpänningsmatning 230 VAC

Mjukvara

Program SensusREADSpråk Engelska, Tyska, mflLicens För 50, 250, 1000, 2500 samt obegränsat antal mätare. Samtliga licenser gäller för en dator.

Vid användning av Emulator behövs även tilläggsmjukvara AT 7087READ-PC.Funktion - Ruttplanering

- Avläsning via rutt eller fri avläsning- Adressering av sändare- Dataöverföring handdator - PC eller emulator - PC- Import/export av mätvärden och kunddata till/från befintligt debiteringssystem- Visning av avlästa värden, historik etc.

Radiosystem för mätaravläsning Scout

Utgåva 5, 2014-09-06Sid 5 (8)

AT 7087

- Mätartyp / Mätarstorlek / Mätarens tillverkningsnummer- Sändartyp / Sändarens tillverkningsnummer- Länkstationer som är anslutna till respektive sändare / Länkstationernas ID-num-mer- Ruttordning dvs vilken placering mätaren har i rutten - Information om vilken rutt som mätaren tillhör (man kan enkelt byta rutt i data-basen)- Avlästa värden med datum- och tidsstämpel- Rimlighetskontroll i de fall då det avlästa värdet överskrider angivna rimlighets-värden (används t.ex för att upptäcka läckor)- Historik med tidigare avlästa värden både i tabellform och grafisk form.

Det finns även möjlighet att använda sig av GPS-koordinater som man lägger inpå respektive mätare och/eller avläsningspunkt för att veta var man skall läsa avmätaren. Detta kan användas som komplement till gatuadress eller så kan enbartGPS-koordinater användas.Mätarens anläggningsnummer, dvs den plats mätaren är placerad på skall varaett unikt nummer i databasen. Detta nummer används sedan vid export avmätvärden till befintligt debiteringssystem.

Import/export av dataData från exempelvis befintligt kundregister importeras till databasen för attförenkla inmatning av kundens anläggningsnummer, gatuadress etc. Efter importav data kompletteras respektive kundinformation med mätar- och sändarinforma-tion. Mer information finns i bruksanvisningen.

På motsvarande sätt kan hela eller delar av databasen exporteras till kundregistretför att underlätta för fakturering. Vid exporten väljer man vilka värden man vill ex-portera - tex anläggningsnummer, avläst värde och datum - och denna mall kansedan sparas så att exporten ser likadan ut varje gång. Detta underlättar importentill det befintliga debiteringssystemet. Mätdata etc kan exporteras i många olikaformat, tex Excel, HTML, txt och CSV.

Lägga till nya sändare/mätare i systemetFör att lägga till nya sändare kan man göra på två sätt:- Montera sändaren och avläs via handdator / Emulator, skriv in aktuell mätar-ställning på respektive sändare. Sedan överförs informationen via handdatornsdockningsstation eller direkt via Emulator.- Avläs sändaren innan montage på samma sätt som ovan. Sedan monterassändaren på mätaren och ny avläsning görs på plats för att ange aktuell mä-taraställning.

Handdatorn/EmulatornAnvänds för att läsa av mätare via förprogrammerad rutt eller via ruttplaner-ingsläge. Ruttplaneringsläge innebär att man läser av alla mätare med Scout-sändare inom handdatorns/Emulatorns räckvidd för att bygga upp sin rutt. Upp-byggnad av rutten med inmatning och/eller import av kunddata sker sedan i PC-mjukvaran.

Vid komplettering av systemet kan de nya sändarna enkelt programmeras medhjälp av mjukvaran. Den som avläser guidas genom respektive rutt med hjälp avruttordning, gatuadress eller liknande.

Utgåva 5, 2014-09-06Sid 6 (8)

Radiosystem för mätaravläsning Scout AT 7087

Rätte

n till

ändri

ngar

utan f

öregå

ende

med

delan

de fö

rbehå

lls.

Arma

tec an

svara

r inte

för ev

entue

lla tr

yckfe

l elle

r miss

förstå

nd.

Doku

mente

n får

kopie

ras en

dast

i sin

helhe

t.

Kommentarer kan skrivas in av den som avläser. Denna information syns sedan idatabasen.

Vid avläsning får man "larm" direkt i handdatorn/Emulatorn när sändarens batter-inivå är lägre än 10%.

Radiosignalens sändningsstyrka för respektive sändare kan kontrolleras vilket ären stor fördel då man skall bestämma var den som avläser skall avläsa. Sändn-ingsstyrkan presenteras i en graf och anges i procent.Via dockningsstationen överförs handdatorns mätdata till datorns databas. Vidanvändning av Emulator sker överföring direkt via USB-kabel.

En mätare - en avläsningI ett system som består av ett fåtal mätare som är spridda över ett större område(tex brunnsmätare) avläses en sändarförsedd mätare per avläsning. Det finns olika alternativ: - Handdator som enkelt monteras i bilhållaren som även är en laddare för 12V-ut-tag. Med hjälp av en extern takantenn ökar räckvidden och man kan avläsa mä-taren från ett längre avstånd och kan sitta kvar i bilen under avläsningen.- Emulator ansluts till en befintlig bärbar dator som tas med i bilen. Med hjälp avmjukvara i datorn avläser man mätare för mätare i rutten.

Flera mätare - en avläsningI ett system som består av många mätare där alla eller en del av mätarna är ge-ografiskt samlade avläses flera sändarförsedda mätare per avläsning från en av-läsningspunkt. Systemet byggs upp med länkstationer som tar emot mätvärdenafrån mätarna och länkar vidare till avläsningspunkten. I mjukvaran definieras vilkamätare som ingår i varje avläsningspunkt. Man kan bygga upp systemet på valfrittsätt och kan även blanda avläsningar där man läser av en mätare åt gången medavläsningar där man länkar flera mätare till en avläsningspunkt.

Det finns olika alternativ: - Handdator som enkelt monteras i bilhållaren som även är en laddare för 12V-ut-tag. Med hjälp av en extern takantenn ökar räckvidden och man kan avläsa mä-taren från ett längre avstånd och kan sitta kvar i bilen under avläsningen.- Emulator ansluts till en befintlig bärbar dator som tas med i bilen. Med hjälp avmjukvara i datorn avläser man varje avläsningspunkt, som består av flera mätare,i den fördefinierade rutten.

Flera mätare - en fast avläsningI ett system som består av många mätare avläses alla mätare per automatik via

en eller flera överföringsnoder. Noden skickar sedan signalen via GPRS-nätet ochen befintlig FTP-server vidare in till er nätverksserver. Systemet byggs upp medlänkstationer som tar emot mätvärdena från mätarna och länkar vidare tillöverföringsnoderna. Med hjälp av ett Excel-baserat program registrerasmätvärdena automatiskt med ett förinställt tidsintervall. Servern meddelas au-tomatiskt vid alarm, som t.ex kabelbrott och låg batterinivå.

InstallationMätare: Se separat anvisning för aktuell mätare.

Radiosystem för mätaravläsning Scout

Utgåva 5, 2014-09-06Sid 7 (8)

AT 7087

Sändare: - AT 7275HRI-R-A4. Sändaren har ett transportskydd i form av en metallremsamonterad på undersidan. Denna remsa skall tas bort precis innan installation.Sändaren skruvas sedan på mätarens visartavla i förberedda fästpunkter medmedföljande skruvar. För dränkbara mätare i koppar/glas-utförande används med-följande fästring till mätarräknarverk. Montera sedan medföljande skyddslock,med plats för sändaren, på mätarens visartavla. AT 7275HRI-R-A4 har separat ra-diosändare som monteras på vägg eller liknande med hjälp av medföljande kon-sol. Se separat anvisning.

- AT 7087SCOUT-P2, -P4, -MB. Kablarna ansluts till mätarens givarkabel (puls- el-ler MiniBus). Den separata radiosändaren monteras på vägg eller liknande medhjälp av medföljande konsol. Se separat anvisning.

Länkstation: Placera en länksstation nära sändaren för att sedan länka vidare till nästa länksta-tion eller avläsningspunkt. Använd länkstationerna i par så de kan sända och taemot på 500mW. Montera länkstationerna på lyktstolpar eller liknande för att fåupp signalen i luften och undvika åverkan. Placera inte länkstationerna direkt påen vägg, utan på konsol minst 15 cm ut från väggen.Länkstation: Placera en länksstation nära sändaren för att sedan länka vidare till nästa länksta-tion eller avläsningspunkt. Använd länkstationerna i par så de kan sända och taemot på 500mW. Montera länkstationerna på lyktstolpar eller liknande för att fåupp signalen i luften och undvika åverkan. Placera inte länkstationerna direkt påen vägg, utan på konsol minst 15 cm ut från väggen.

Handdator inkl dockningsstation: Vid leverans är mjukvaran Windows CE installerad på handenheten. På den be-fintliga dator som skall användas för mätvärdesinsamling, skall separat mjukvaraAT 7087READ installeras. Datorns USB-port skall konfigureras innan ruttplaneringkan starta. Se separat brukanvisning. Minisystemkrav för PC enligt nedan:- Operativsystem Microsoft Windows 98 eller högre, för Windows NT 4.0 medservice pack 3- Administrativa systemrättigheter krävs för Windows XP och Windows 2000- Microsoft Internet Explorer 6 eller högre vid användning av Windows 98 ellerWindows ME- 64 MB RAM (128 MB rekommenderas)- Grafikkort Super VGA monitor med minst 800x600 punkter- Diskutrymme: 30 MB ledigt utrymme på disk- Dockningsstationen har USB-anslutning för överföring av data till PC.

Underhåll och reservdelarHanddatorn Psion har utbytbart batteri. Batteribyte är inte möjligt i sändare ochlänkstation eftersom de är dränkbara i skyddsklass IP68 och därmed hermetiskttillslutna. När batteriet är slut byter man hela sändaren eller länkstationen.

Utgåva 5, 2014-09-06Sid 8 (8)

Radiosystem för mätaravläsning Scout AT 7087

Rätte

n till

ändri

ngar

utan f

öregå

ende

med

delan

de fö

rbehå

lls.

Arma

tec an

svara

r inte

för ev

entue

lla tr

yckfe

l elle

r miss

förstå

nd.

Doku

mente

n får

kopie

ras en

dast

i sin

helhe

t.

Beställningsnyckel

Art. nr. Beskrivning

AT 7275HRI-R SändareTyp HRI för vinghjuls- eller ringkolvmätare AT 7050/7420/7430, Med integrerad radioantenn typ Scout-S

AT 7275HRI-R-A3 SändareTyp HRI för vinghjuls- eller ringkolvmätare AT 7050/7420/7430Med förlängd antenn (1,5m kabel), backflödesindikering

AT 7275HRI-R-A4 SändareTyp HRI för vinghjuls- eller ringkolvmätare AT 7050/7420/7430Med förlängd antenn (1,5m kabel), kabelbrottsindikering

AT 7275MEI-R-40-125 SändareTyp HRI för Meistream-mätare typ AT 7110 DN 40-125Med förlängd antenn, kabelbrottsindikering

AT 7275MEI-R-150-300 SändareTyp HRI för Meistream-mätare typ AT 7110 DN 150-300Med förlängd antenn, kabelbrottsindikering

AT 7087SCOUT-MB Sändare2 MiniBus-ingångar, för 2 energimätare AT7500/7274Med förlängd antenn. Utökat protokoll för temperaturer, effekt, flöde, energi och volym

AT 7087SCOUT-MB1 Sändare1 MiniBus-ingång, för 1 energimätare AT7500/7274Med förlängd antenn. Utökat protokoll för temperaturer, effekt, flöde, energi och volym

AT 7087SCOUT-P1 Sändare1 pulsingång, för 1 mätare med pulsutgång.Med förlängd antenn. Fabrikatsoberoende.

AT 7087SCOUT-P2 Sändare2 pulsingångar, för 2 mätare med pulsutgång. Med förlängd antenn. Fabrikatsoberoende.

AT 7087SCOUT-P4 Sändare4 pulsingångar, för 4 mätare med pulsutgång. Med förlängd antenn. Fabrikatsoberoende.

AT 7299IP68KAB Koppling IP68-klassad kabelkoppling för förlängning av sändarkabel.AT 7087SCOUT-REP Repeater Länkstation för dataöverföring över längre avståndAT 7087PSION-CG2 Handdator Typ Psion WORKABOUT CG2, för mätaravläsningAT 7087WP-CG2 Radioport Till handdator Psion

AT 7087DOCKDockningssta-tion För laddning av handdator och dataöverföring till PC

AT 7087PSIONCAR Bil-kit 12V-laddare och hållare för bilmontageAT 7087PSIONANT Takantenn Antenn till handdator för ökad räckvidd. För montage på biltak.AT 7087SCOUT-USB Emulator Emulator för mätaravläsning. Alternativ till handdator. Kräver mjukvara SensusREAD och tilläggsmodul READ-PC.AT 7087SCOUT-WEB Överföringsnod GPRS gateway för fast radiosystem. Avläsning av upp till 500 mätare.7087READ-PC Mjukvara Tilläggsmodul till SensusREAD för direktavläsning via radioport.AT 7087READ-50 Mjukvara PC-mjukvara (en användare). Licens för max 50 st mätareAT 7087READ-250 Mjukvara PC-mjukvara (en användare). Licens för max 250 st mätareAT 7087READ-1000 Mjukvara PC-mjukvara (en användare). Licens för max 1000 st mätareAT 7087READ-2500 Mjukvara PC-mjukvara (en användare). Licens för max 2500 st mätareAT 7087READ-UNLIM Mjukvara PC-mjukvara (en användare). Licens för obegränsat antal mätare