Procedura aperta per l’affidamento del servizio relativo ... · 1 PROGETTO SPECIFICO Promozione E Comunicazione Del Distretto Turistico Delle Miniere Ente Camera di Commercio di

Progetti di sviluppo proposti dai distretti turistici regionali

PO FESR SICILIA 2007/2013

Obiettivo Operativo 3.3.3

Linea di intervento 3.3.3.A., Attività C): Azioni di rafforzamento delle attività di

pianificazione e gestione delle risorse turistiche mediante cofinanziamento dei progetti di

sviluppo turistico proposti dai sistemi turistici locali

DISTRETTO TURISTICO DELLE MINIERE

Procedura aperta per l’affidamento del servizio relativo all’attività di Promozione e

Comunicazione del Distretto Turistico delle Miniere.

Capitolato speciale descrittivo e prestazionale

CIG: Z5812C6C28 - CUP: G63J13000890009

Distretto Turistico delle Miniere - Camera di Commercio di Caltanissetta

Capitolato

1

PROGETTO SPECIFICO

Promozione E Comunicazione Del Distretto Turistico Delle Miniere

Ente Camera di Commercio di Caltanisetta

Progetto Specifico : Promozione e Comunicazione del Distretto Turistico delle Miniere

Capitolato Speciale di Appalto


Capitolato

2

PROGETTO SPECIFICO


Sommario

Capitolo 1 - Caratteristiche Generali .............................................................................................................. 3

Art. 1 - Stazione Appaltante.................................................................................................................... 3

Art. 2 - Oggetto dell’ intervento ............................................................................................................... 3

Art. 3 - Importo complessivo – importo a base d’asta .............................................................................. 4

Art. 4 - Durata del contratto .................................................................................................................... 4

Capitolo 2 - Descrizione delle attività ............................................................................................................. 5

Art. 5 - Caratteristiche Generali .............................................................................................................. 5

Art. 6 - Descrizione attività ..................................................................................................................... 6

Art. 6.1 - Promo/commercializzazione nei paesi target ........................................................................... 6

Art. 6.2 - Organizzazione e realizzazione di Educational Tour - press & stakeholders trip del Paese target

7

Art. 6.3 - Descizione delle Modalità organizzative/operative ................................................................... 8

Art. 6.4 - Servizio di ospitalità ................................................................................................................ 9

Art. 7 - Ideazione, progettazione, realizzazione di materiale promo-pubblicitario. ................................... 11

Art. 7.1 - Realizzazione di materiale editoriale e multimediale ............................................................... 11

Art. 7.2 - Ideazione, la progettazione, il copywriting, l'editing on line e off line oltre che la stampa del

materiale promozionale turistico sotto identificato .................................................................................... 11

Art. 7.3 - Ideazione grafica, di testo e la realizzazione, di astuccio contenitori con all'interno n.20 cartoline

fotografiche a colori. ................................................................................................................................ 12

Art. 7.4 - Ideazione grafica, di testo e la realizzazione, di cartelle contenitori con all'interno n.20 poster

fotografici a colori. ................................................................................................................................... 12

Art. 7.5 - Elaborazione contenuti.......................................................................................................... 13

Art. 8 - Piano di realizzazione delle attività ............................................................................................ 13

Art. 9 - Programmazione – modalità di esecuzione del collaudo ............................................................ 14

Capitolo 3 - Disciplina economica e disposizioni contrattuali ........................................................................ 14

Art. 10 - Piano di fatturazione e dei pagamenti ........................................................................................ 14

Art. 11 - Contabilizzazione e liquidazione dei lavori ................................................................................. 15

Art. 12 - Pagamenti a saldo .................................................................................................................... 16

Art. 13 - Penalità per ritardi nella esecuzione dei lavori ........................................................................... 16

Art. 14 - Offerte anormalmente basse ..................................................................................................... 16


Capitolato

3

PROGETTO SPECIFICO


Art. 15 - Spese contrattuali e cauzione definitiva ..................................................................................... 17

Art. 16 - Risoluzione del contratto ........................................................................................................... 17

Art. 17 - Subappalto ............................................................................................................................... 18

Art. 18 - Divieto di cessione del contratto ................................................................................................ 18

Art. 19 - Fallimento dell’Appaltatore ........................................................................................................ 18

Art. 20 - Controversie ............................................................................................................................. 19

Art. 21 - Disposizioni Antimafia ............................................................................................................... 19

Art. 22 - Disposizioni Finali ..................................................................................................................... 19

Art. 23 - Rinvio ....................................................................................................................................... 20

Capitolo 1 - Caratteristiche Generali

Art. 1 - Stazione Appaltante

Ente Camera di Commercio di Caltanissetta, di seguito Amministrazione.

Art. 2 - Oggetto dell’ intervento

La Camera di Commercio di Caltanissetta su incarico del Distretto intende affidare il servizio di progettazione, del

progetto specifico : promozione e comunicazione del distretto turistico delle miniere tenuto conto del

Piano di Sviluppo Turistico e di quanto richiesto nel presente Capitolato.

L’aggiudicatario dovrà svolgere il servizio di “organizzazione full service” degli eventi di promozione dell’incoming

turistico della destinazione Distretto delle Miniere in ambito europeo.

Le attività previste in questa iniziativa hanno l’obiettivo di presentare il territorio del Distretto Distretto delle Miniere

come destinazione di viaggio a differenti tipologie di target, sia stakeholders (buyers, giornalisti, opinion leaders)

che consumatori finali.

Il presente documento illustra gli elementi progettuali e ciò che concerne le attività per la realizzazione del

progetto avente titolo: “del progetto specifico : promozione e comunicazione del distretto turistico delle miniere ”

Il progetto specifico proposto parte quindi dalla necessità di innescare processi di sviluppo turistico — basati

un'offerta integrata ed orientata alla valorizzazione di aree interne e poco conosciute — trova una risposta nella


Capitolato

4

PROGETTO SPECIFICO


nuova interpretazione del patrimonio minerario, volta a promuovere i legami tra questi ultimi, le risorse marittime e

il patrimonio storico, ed ambientale ed enogastronomico del territorio del Distretto.

Il progetto prevede

Selezione, nei mercati destinazione identificati, di uno o più tour operators che già in atto commercializzano il

prodotto “Sicilia” e che manifestano disponibilità ad inserire nel proprio portfolio prodotti la destinazione Distretto

delle Miniere come paesi target i mercati della Germania, Russia, Francia, Gran Bretagna con il suo patrimonio

ed i prodotti illustrati nel Piano di Sviluppo del Distretto e nel Documento di strategia che, a titolo esemplificativo,

afferiscono alle seguenti tipologie:

− Cultura delle tradizioni minerarie

− Natura / attività

− Eno-gastronomia

ciascuna delle quali darà luogo a singole proposte

- Cultura: itinerari tematici (storico-minerario, archeologico, culturale, urbanistico/architettonico),

approfondimenti conoscitivi

- Natura: percorsi ambientali e attività sportive, ricreazione, didattica, raccolta (erbe, funghi)

- Eno-gastronomia: occasioni di assaggio, luoghi di acquisto, percorsi di scoperta.

Organizzazione, in partnership con il/i tour operators selezionati di almeno tre educational tour - press &

stakeholders trip sul territorio del Distretto, assicurando almeno una visita a alle strutture ricettive oltre che agli

attrattori del territorio (miniere ) indicati nel Piano di Sviluppo del Distretto.

Definizione, in partnership con il/i tour operators selezionati e sulla scorta delle esigenze del mercato/paese

target, di uno o più itinerari/prodotto turistico di visita del Distretto

Elaborazione e realizzazione del Piano di comunicazione digitale e degli strumenti di promozione

La realizzazione dell’intero sistema dovrà essere eseguita secondo la formula del servizio di “organizzazione full

service” degli eventi di promozione dell’incoming turistico della destinazione Distretto delle Miniere in ambito

europeo , ossia comprensiva anche delle componenti eventualmente non esplicitate, ma necessarie al

soddisfacimento di tutti i requisiti progettuali, nonché di tutte le autorizzazioni previste dalla vigente normativa.

Art. 3 - Importo complessivo – importo a base d’asta

Euro 272.000,00 + IVA (22%).

Art. 4 - Durata del contratto

L'appalto di cui al presente Capitolato avrà durata massima di mesi 6 (sei) o il minor tempo come esplicitato in

sede di offerta tecnica, con decorrenza dal verbale di avvio dell’esecuzione del contratto ai sensi dell’art. 304 del


Capitolato

5

PROGETTO SPECIFICO


D.P.R. 207/2010 e ss.mm.ii. nel rispetto del Piano Temporale previsto dal presente capitolato come,

eventualmente, rimodulato dall’offerta tecnica dell’aggiudicatario. Resta inteso che l’eventuale estensione del

periodo di assistenza e manutenzione, esplicitata in sede di offerta, non costituisce durata contrattuale come

definita nel presente capitolato.

Il verbale di avvio dell’esecuzione del contratto sarà redatto entro il termine massimo di giorni trenta dalla data di

sottoscrizione del contratto d’appalto ed a tale verbale saranno allegate le consistenze delle strumentazioni

presenti nei siti interessati dal progetto e che saranno redatte preventivamente alla data di sottoscrizione del

verbale.

Capitolo 2 - Descrizione delle attività

Di seguito è illustrato il complesso delle attività e dei servizi e prodotti costituenti il progetto, per ogni elemento

costituente, sono indicate le specifiche tecniche e le modalità di realizzazione.

Le informazioni progettuali indicate di seguito non hanno effetto vincolante se non nel rispetto dei requisiti minimi

richiesti e nel risultato atteso.

Art. 5 - Caratteristiche Generali

Il progetto prevede la realizzazione del progetto specifico : promozione e comunicazione del distretto

turistico delle miniere

La presente attività ha per oggetto l’ideazione e realizzazione di una campagna di comunicazione integrata

finalizzata alla promozione del distretto delle miniere all’interno del sistema turistico ed al rafforzamento

dell’immagine del’ambito territoriale in coerenza con quanto previsto dal progetto di piano.

L’obiettivo generale della strategia di comunicazione è promuovere e rafforzare la conoscenza delle offerta

territoriale, attraverso azioni di marketing, comunicazione. finalizzate alla promozione dell’immagine della

territoriale ed alla visibilità del “sistema minerario ” sui mercati italiano ed estero.

L’attività progettuale consiste dell’incoming turistico della destinazione Distretto delle Miniere in ambito

internazionale ed europeo. L’insieme delle attività previste in questa iniziativa hanno l’obiettivo di presentare il

territorio del Distretto come destinazione di viaggio a differenti tipologie di target, sia stakeholders (buyers,

giornalisti, opinion leaders) che consumatori finali.

ll progetto prevede di realizzare le attività come indicate e descritte di seguito:

A. Selezione, nei mercati destinazione identificati, di uno o più tour operators che già in atto commercializzano il prodotto “Sicilia” e che manifestano disponibilità ad inserire nel proprio portfolio prodotti la destinazione Distretto delle Miniere come paesi target i mercati della Germania, Russia, Francia, Gran Bretagna con il suo patrimonio ed i prodotti illustrati nel Piano di Sviluppo del Distretto e nel Documento di strategia che, a titolo esemplificativo, afferiscono alle seguenti tipologie:


Capitolato

6

PROGETTO SPECIFICO


− Cultura delle tradizioni minerarie

− Natura / attività

− Eno-gastronomia

ciascuna delle quali darà luogo a singole proposte

- Cultura: itinerari tematici (storico-minerario, archeologico, culturale, urbanistico/architettonico), approfondimenti conoscitivi

- Natura: percorsi ambientali e attività sportive, ricreazione, didattica, raccolta (erbe, funghi)

- Eno-gastronomia: occasioni di assaggio, luoghi di acquisto, percorsi di scoperta.

B. Organizzazione , in partnership con il/i tour operators selezionati di almeno due educational tour - press & stakeholders trip sul territorio del Distretto, assicurando almeno una visita a alle strutture ricettive oltre che agli attrattori del territorio (miniere ) indicati nel Piano di Sviluppo del Distretto.

C. Definizione, in partnership con il/i tour operators selezionati e sulla scorta delle esigenze del mercato/paese target, di uno o più itinerari/prodotto turistico di visita del Distretto

D. Elaborazione e realizzazione del Piano di comunicazione digitale e degli strumenti di promozione

L’operatore avrà cura di coinvolgere, nella realizzazione delle azioni precedentemente indicate, i seguenti

gruppi di soggetti:

− gruppi ed associazioni degli emigrati presenti nei paesi target

− gruppi omogenei di visitatori dei musei/parchi/siti dei paesi target

− musei che espongono o detengono reperti provenienti dal territorio del Distretto

− Parco valle dei Templi – Sito Unesco -

− ecoparchi o geo parchi o altre community afferenti al patrimonio minerario naturalistico

Art. 6 - Descrizione attività

Art. 6.1 - Promo/commercializzazione nei paesi target

In accordo con quanto previsto nel Piano di Sviluppo del Distretto e nel documento di strategia l’attività di comunicazione

che l'aggiudicatario dovrà realizzare, collaborazione con il/i tours operators selezionati, riguarderà la progettazione e la

realizzazione di strumenti finalizzati a:

− illustrare, trasmettere e promuovere nel Paese target le caratteristiche e le potenzialità del patrimonio turistico del Distretto delle Miniere ;

A) Realizzazione di attività di comunicazione (direct marketing) nel Paese target.

B) Ideazione, progettazione, realizzazione di materiale promo-pubblicitario.


Capitolato

7

PROGETTO SPECIFICO


A) Realizzazione di attività di comunicazione nel Paese target.

Ideazione e realizzazione piano di attività di digital marketing, (Seo, Sem, e-mail marketing, adv online, social network

marketing, display advertising, attività di affiliazione, attività di PR e di ufficio stampa) nel paese target.

In partnership con i/il tour operators selezionati e dopo aver definito i prodotti/ itinerari di vista nel Distretto, si redigerà il

piano di comunicazione (che dovrà essere approvato dalla Commitente) che dovrà contenere il dettaglio degli strumenti che

saranno utilizzati, della loro quantità, del target ai quali sono rivolti (specificatamente per ogni strumento), dei supporti

documentali e multimediali messi a disposizione per singola iniziativa prevista.

Per le attività di direct e-mail marketing la landing page sarà il portale web del Distretto delle Miniere..

La call to action dovrà essere espressa in modo chiaro, evitando formule generiche e illustrando il vantaggio che si può

ottenere. Andranno identificati e coinvolti per ciascun paese i principali earned media per generare attenzione sul brand

Distretto delle Miniere e i publisher.

L’attività prevede pubblicazioni su riviste specializzate di settore (i cui testi dovranno essere ideati dall’Aggiudicatario e

approvati dall’Amministrazione) dovranno essere in numero minimo pari a 6 uscite.

Art. 6.2 - Organizzazione e realizzazione di Educational Tour - press & stakeholders trip del Paese

target

Gli educational tour hanno lo scopo di permettere ai soggetti ospitati di familiarizzare con la “destinazione Distretto delle

Miniere”, attraverso l’esperienza diretta ed il contatto con i partner e gli attori locali.

Per educational tour si intende quindi realizzazione itinerari di visita – sul territorio del Distretto – che, essendo

specificatamente destinati ad operatori di settore, giornalisti ed opinion leader, permettono agli stessi la scoperta diretta dei

luoghi, e del prodotto turistico legato al mondo minerario nell’ottica della promozione e della commercializzazione dell’offerta

turistica distrettuale.

L'organizzazione degli educational tour è finalizzata a far conoscere il sistema degli attrattori delle distretto delle Miniere del

territorio, l’insieme delle strutture ricettive gli eventi che si svolgono in soprattutto nei periodi di bassa stagione.

In generale, gli operatori agli educational tour sono tour operator ed agenti di viaggio, giornalisti della stampa specializzata e

generalista di grande distribuzione, operatori e decisori di turismo culturale/culturale /scolastico/vacanza sportiva/etc

esclusivamente accreditati dall'ENIT


Capitolato

8

PROGETTO SPECIFICO


E’ prevista la realizzazione di eductour per rafforzare i rapporti con il mondo della stampa, dei tour operator e degli opinion

leader, figure queste che svolgono un ruolo fondamentale nelle decisioni sulle destinazioni turistiche, attraverso il “passa

parola” o meglio definito “buzz marketing”. Occorre infatti stimolare la conoscenza del prodotto turistico di coloro che vi

partecipano consentendo, in tal modo, di apprezzare e verificare in prima persona quanto offrono il territorio, il sistema

ricettivo, il patrimonio turistico nel suo insieme, gli operatori dell’offerta. Gli educational tour saranno effettuati su aree mirate

del territorio, per prodotto specifico e per mercato.

Nella pianificazione degli eductour, si privilegeranno, in linea generale, quelli rivolti agli operatori della domanda (buyer) per

quanto riguarda i mercati consolidati (quelli europei e) mentre sui mercati emergenti (extraeuropei) si promuoverà

l’organizzazione anche di press trip rivolti alla stampa di settore.

Si provvederà inoltre all’ organizzazione di workshop con operatori nazionali ed internazionali (accreditati ENIT) all'interno di

strutture ricettive del Distretto delle Miniere che sono in grado di garantire tutti gli spazi ed i servizi necessari allo

svolgimento del workshop, degli incontri B2B tra buyers e sellers del distretto e siciliani.

Art. 6.3 - Descizione delle Modalità organizzative/operative

−Selezionare gli operatori esteri che vi parteciperanno motivando le scelte sulla base di ragioni adeguatamente motivate e specificate.

−Definizione lista dei partecipanti esteri (almeno 15 partecipanti per edizione) alle missioni incoming almeno 60 giorni lavorativi prima del loro svolgimento.

−Definizione di servizi ulteriori, nonché, le modalità attuative - specie se innovative -dirette ad accrescere l’efficacia e l’efficienza degli obiettivi delle missioni .

Servizi da rendere disponibili nel corso della missione incoming: requisiti minimi ( in fase di offerta possono

essere apportate migliorie)

− Predisposizione di appositi itinerari derivanti dal briefing fornito dalla Camera di Commercio e dal Distretto;

− Attività di segreteria organizzativa con specifico riferimento a:

− Ricerca delle soluzioni migliori e più economiche per le prenotazioni aeree, ferroviarie o altri mezzi di trasporto da, per ed in Distretto;

− Organizzazione degli spostamenti nel territorio del Distretto;

− prenotazione di tutte le attività riferibili al soggiorno e da realizzare durante lo stesso, incluse le Prenotazioni alberghiere e le prenotazioni presso i ristoranti da effettuare,

− Assemblaggio e distribuzione dei materiali informativi e di welcome;

− Coordinamento ed organizzazione con i relativi fornitori dei servizi di vitto, alloggio, trasferimento e trasporto interno;


Capitolato

9

PROGETTO SPECIFICO


− Gestione dei rapporti con gli ospiti, con gli operatori turistici, incluse guide ed accompagnatori, e con tutti i soggetti coinvolti per la realizzazione degli educational tour;

− Cura dell’accoglienza ed assistenza agli ospiti durante tutta la permanenza nel territorio del Distretto, inclusa la fornitura del servizio di gestione delle emergenze;

− fornitura di welcome kit o media kit, contenenti materiali prodotti appositamente per l’occasione e di specifici materiali e/o prodotti promozionali e/o gadget, connessi con la realizzazione dell'educational personalizzati con loghi Unione Europea, Regione Sicilia, Distretto delle Miniere coerenti con la promozione dell’esperienza di visita nel Distretto.

− scheda dettagliata in cui è riportata la descrizione sintetica di una proposta creativa di prodotto promozionale e/o gadget proposto;

− servizio di ufficio stampa specializzato e pubbliche relazioni;

− gestione post tour (registrazione e fornitura elenco dei partecipanti su supporto cartaceo e in file, rassegna stampa, report fotografico e video);

− monitoraggio dell’iniziativa con indicazione degli indicatori fisici e di risultato e predisposizione di una dettagliata relazione sui risultati ottenuti, mediante un adeguato piano di interviste di operatori di settore e di visitatori no-business nonché approfondimento sul campo finalizzato alla verifica delle opportunità/problematiche di accesso al mercato/target di riferimento e delle specifiche condizioni di competizione;

− Gestione del database degli ospiti, cura delle relazioni post-visita per conto del Distretto delle Miniere , monitoraggio dei risultati;

− Condivisione di ogni informazione sull’attività (tipologia degli ospiti, grado di soddisfazione, follow-up delle attività, strutture ricettive ed ogni altro operatore della filiera turistica);

− Elaborazione e somministrazione a tutti gli ospiti di un questionario di “guest-satisfaction” e predisposizione e alimentazione di un database contenente le risposte;

− Gestione, catalogazione e archiviazione dei documenti amministrativi riferibili a tutte le attività svolte;

− Redazione di una relazione finale contenente una dettagliata esposizione di tutte le attività svolte;

− Predisposizione di un report fotografico professionale e di almeno un’intervista video agli ospiti a termine degli educational tour (Almeno 500 fotografie (free copyright) di alta qualità degli attrattori visitati da utilizzare negli adattamenti grafici necessari per qualsiasi altra necessità del committente). La scelta del materiale fotografico dovrà essere approvata dal committente.

Art. 6.4 - Servizio di ospitalità

comprendente, a titolo esemplificativo e non esaustivo, .

− servizio di scouting e pubbliche relazioni, in Italia o all’estero, per il raggiungimento dei contatti tra opinion leaders, buyers, bloggers o giornalisti, attraverso ENIT, agenzie specializzate, singoli professionisti, etc…;

− adempimenti connessi con l’ospitalità alberghiera o extralberghiera;

− cene, pranzi, colazioni o altri servizi connessi al vitto;

− acquisto di biglietti per musei, castelli e pagamento di ogni altro onere connesso alla visita del territorio, di attrattori pubblici o privati;

− acquisto di biglietti di viaggio da e per il Distretto delle Miniere;

− servizio di trasporto: transfert da e per l’aeroporto e transfert per località da visitare;

− servizio di accompagnamento e guida turistica;

− servizio hostess ed interpretariato e/o personale tecnico per accoglienza ed assistenza ospiti;


Capitolato

10

PROGETTO SPECIFICO


− organizzazione di allestimenti vari che dovessero rendersi necessari per la realizzazione delle suddette attività;

− organizzazione e realizzazione di eventuali servizi di catering ovvero di angoli eno-gastronomici per la degustazione di prodotti tipici del Distretto;

− incontri tecnico-operativi con operatori turistici locali;

− organizzazione di workshop per l’incontro domanda/offerta di attività laboratoriali ed esperenziali;

− organizzazione di attività di presentazione della destinazione Distretto;

− erogazione di ogni altro servizio funzionale alla corretta organizzazione e gestione dei educational tour e press trip;

− fornitura e distribuzione di gadget promozionali e quant’altro connesso e/o analogo e necessario;

− fornitura di welcome kit o media kit, contenenti materiali prodotti appositamente per l’occasione e di specifici materiali e/o prodotti promozionali personalizzati con loghi Unione Europea, Regione Sicilia, Distretto delle Miniere, coerenti con la promozione dell’esperienza di visita nel Distretto. Ai fini della

valutazione, l’aggiudicatario dovrà fornire al committente una scheda dettagliata in cui è riportata la descrizione sintetica di una proposta creativa di prodotto promozionale e/o gadget proposto;

− servizio interpretariato. Fornitura di interpreti, in numero variabile (minimo 2) in relazione alla tipologia di attività per traduzioni in consecutiva o simultanea, in base alle specifiche esigenze dell’iniziativa. All’interprete è richiesta obbligatoriamente l’ottima conoscenza della lingua italiana, della lingua inglese e della lingua del Paese estero di riferimento degli ospiti dell’iniziativa (relatori e pubblico). La mancata conoscenza delle lingue richieste comporterà la non riconoscibilità del servizio reso;

− servizio di ufficio stampa specializzato e pubbliche relazioni;

− gestione post tour (registrazione e fornitura elenco dei partecipanti su supporto cartaceo e in file, rassegna stampa, report fotografico e video);

− monitoraggio dell’iniziativa con indicazione degli indicatori fisici e di risultato e predisposizione di una dettagliata relazione sui risultati ottenuti, mediante un adeguato piano di interviste di operatori di settore e di visitatori no-business nonché approfondimento sul campo finalizzato alla verifica delle opportunità/problematiche di accesso al mercato/target di riferimento e delle specifiche condizioni di competizione;

Le prestazioni indicate devono essere svolte, alla Camera di commercio di Caltanissetta per conto del Distretto delle

Miniere, in favore di buyers – tour operator e/o agenti di viaggio italiani e/o stranieri ( accreditati dall’ENIT), opinion-leader,

responsabili di musei dove sono custoditi la storia del sistema minerario il sistema museale – Agrigento - Caltanissetta

giornalisti, redattori, autori, blogger italiani e/o stranieri, nonché scrittori, fotografi, troupe televisive e cinematografiche

italiane e/o straniere, con interesse a recensire la destinazione distretto delle Miniere delegazioni estere e istituzionali,

atleti, artisti, esperti del settore turistico, rappresentanti di agenzie di pubblicità e comunicazione, ed ogni altro diverso

soggetto che si valuti possa assicurare effetti positivi per l’immagine turistica Distretto delle Miniere, attraverso la

conoscenza e la permanenza sul territorio.

Il servizio, in quanto onnicomprensivo, include tutti i diritti o fee d’agenzia collegati alle attività di prenotazione e biglietteria,

e comprende, quali modalità organizzative minime:


Capitolato

11

PROGETTO SPECIFICO


− disporre, alla data della stipula del Contratto, di una stabile unità locale idonea ed adeguata (almeno una persona fisica che funga da raccordo tra la Camera di Commercio e l’aggiudicatario) per la prestazione dei servizi disponibile nel territorio del Distretto;

− previsione di un responsabile organizzativo per ciascuna visita, che abbia reperibilità 24h per tutta la durata della visita.

Art. 7 - Ideazione, progettazione, realizzazione di materiale promo-pubblicitario.

Art. 7.1 - Realizzazione di materiale editoriale e multimediale

E’ prevista la realizzazione di:

� materiale promo-pubblicitario cartaceo (guide, cartine, poster, folder, etc.) in armonia con lo sviluppo degli specifici prodotti ed in relazione alle esigenze che il mercato impone;

� materiale fotografico e video riguardanti le il sistema degli itinerari individuato

Art. 7.2 - Ideazione, la progettazione, il copywriting, l'editing on line e off line

oltre che la stampa del materiale promozionale turistico sotto identificato

L’attività progettuale consiste nell’ideazione grafica, di testo e la realizzazione, previa approvazione

dell’Amministrazione, di una pubblicazione sugli itinerari/prodotti turistici identificati, in lingua inglese e nella lingua

del paese target contenente almeno le seguenti sezioni:

− i luoghi (descrizione dell'offerta per ciascun comune dei luoghi da visitare, delle soluzioni di ricettività e di ristorazione selezionate dall'aggiudicatario con foto illustrative)

− gli itinerari tematici (Siti minerari, natura, enogastronomia); Implementazione e definizione di itinerari tematici. Tale attività deve produrre itinerari tematici e percorsi integrati condivisi dal partenariato e dagli stakeholders che permettano la migliore fruizione delle risorse turistiche locali, garantendo l’intera ed omogenea copertura del territorio: all’integrazione e valorizzazione dei presidi minerari, dei luoghi storici, delle ex residenze – connessione alle piste ciclabili, definizione di percorsi dell’eccellenze e luoghi dei personaggi storici- Luoghi d’autore della letteratura contemporanea, Marchi storici- delle produzioni distrettuali ed enogastronomici dell’entroterra.

− le informazioni per le tailor-made holidays;

− le ulteriori informazioni (noleggio auto, voli, ecc.)

− indice ragionato per esperienza (selezione delle soluzioni ricettive per famiglie, club bambini, attività sportive, SPA, corsi, ecc)

Il volume dovrà avere le seguenti caratteristiche minime di base:

− formato 23x30 cm (f.to chiuso)

− Interno: stampa in quadricromia, carta patinata opaca gr. 130 mq;


Capitolato

12

PROGETTO SPECIFICO


− Copertina stampa in quadricromia, plastificata carta patinata opaca gr. 250 mq;

− Cucitura in brossura;

− Pagine interne minimo 120;

Quantità copie da realizzare: n.10.000.

Art. 7.3 - Ideazione grafica, di testo e la realizzazione, di astuccio contenitori con all'interno

n.20 cartoline fotografiche a colori.

Questi, in considerazione dell'utilizzo di promozione turistica che si svolgerà, dovranno essere ciascuno di diverso oggetto, rappresentare il territorio del distretto ai fini della migliore ed incisiva divulgazione dell'immagine e dell'attrattiva turistica dello stesso.

Devono avere le seguenti caratteristiche tecniche minime di base:

− Astuccio contenitore Stampa in quadricromia in bianca su carta patinata lucida plastificata da gr/mq 300;

− cartolina: Stampa in quadricromia in bianca su carta patinata lucida plastificata da gr/mq 200;

− Dimensioni cm 10 x 15 - Immagini a formato pieno – taglio al vivo

Tali immagini dovranno essere realizzate e consegnate su apposito CD-ROM, anche in formato gif, tif, pdf e jpeg in risoluzione di almeno 300 dpi;

Quantità astucci completi di 20 immagini: n.6.000

Art. 7.4 - Ideazione grafica, di testo e la realizzazione, di cartelle contenitori con

all'interno n.20 poster fotografici a colori.

Questi, in considerazione dell'utilizzo di promozione turistica che si svolgerà, dovranno essere ciascuno di diverso oggetto, rappresentare il territorio del distretto ai fini della migliore ed incisiva divulgazione dell'immagine e dell'attrattiva turistica dello stesso.

Devono avere le seguenti caratteristiche tecniche minime di base:

− Cartella contenitore Stampa in quadricromia in bianca su carta patinata lucida plastificata da gr/mq 300;

− Poster fotografici: Stampa in quadricromia in bianca su carta patinata lucida plastificata da gr/mq 200;

− Dimensioni cm 70 x 50 - Immagini a formato pieno – taglio al vivo

Tali immagini dovranno essere realizzate e consegnate su apposito CD-ROM, anche in formato gif, tif, pdf e jpeg in risoluzione di almeno 300 dpi;


Capitolato

13

PROGETTO SPECIFICO


Art. 7.5 - Elaborazione contenuti

L’obiettivo è il coinvolgimento emotivo ed intellettuale oltre alla memorabilità, fornendo informazioni di taglio

pratico e cartografico (per consentire l’effettiva fruibilità delle risorse turistiche) e stimolando la personalizzazione

della propria esperienza di soggiorno.

In coerenza con questo obiettivo il soggetto aggiudicatario dovrà assicurare la redazione di testi multilingue

originali che, pur mantenendo il necessario rigore scientifico, descrivano e “raccontino” il territorio del distretto, dei

comuni e dei più importanti monumenti come meglio elencati nel piano di sviluppo turistico del Distretto.

Configurazione di possibili offerte turistiche integrate, a scala distrettuale, costituenti una filiera completa tra attori

pubblici e privati (ad esempio: i vettori, le strutture turistico ricettive, gli operatori della ristorazione, gli enti pubblici

gestori degli accessi ai contenitori di beni culturali o ai beni culturali stessi, le aziende operanti in materia di

trasporto locale pubblico o privato, gli operatori del marketing, etc).;

Implementazione e definizione di itinerari tematici. Tale attività deve produrre itinerari tematici e percorsi integrati

condivisi dal partenariato e dagli stakeholders che permettano la migliore fruizione delle risorse turistiche locali,

garantendo l’intera ed omogenea copertura del territorio: all’integrazione e valorizzazione dei presidi minerari, dei

luoghi storici, delle ex residenze – connessione alle piste ciclabili, definizione di percorsi dell’eccellenze e luoghi

dei personaggi storici- Luoghi d’autore della letteratura contemporanea, Marchi storici- delle produzioni distrettuali

ed enogastronomici dell’entroterra.

I testi dovranno assicurare la descrizione dei siti Minierari dei distretto (accessibilità orari di visita,

programmazione visite guidate, storia, immagini storiche ) il patrimonio dei beni architettonici, dei centri storici,

dei monumenti, della storia del territorio e dei suoi personaggi storici e folcloristici, delle feste legate alla

tradizione religiosa e territoriale, dei beni paesaggistici (riserve e percorsi naturalistico-sportivi), dei siti di

particolare valenza paesaggistica e panoramica, dei prodotti tipici del territorio, della loro storia e delle ricette

tradizionali.

Art. 8 - Piano di realizzazione delle attività

Tutte le attività connesse alla realizzazione, oggetto del presente Capitolato, dovranno soddisfare i vincoli

temporali massimi (6 mesi) o secondo il piano di realizzazione e attivazione indicato dall’aggiudicatario nell’offerta

tecnica.


Capitolato

14

PROGETTO SPECIFICO


Art. 9 - Programmazione – modalità di esecuzione del collaudo

Secondo quanto indicato nel piano di realizzazione ed attivazione dell’opera, le attività di collaudo saranno

espletate nel seguente modo entro 15 giorni dalla data di comunicazione dell’Aggiudicatario della ultimazione dei

lavori.

Le operazioni di collaudo, svolte dall’Amministrazione in contraddittorio con il soggetto aggiudicatario, saranno

effettuate sulla base del manuale di collaudo consegnato dal soggetto aggiudicatario. Il risultato del collaudo

dovrà essere documentato dal verbale di collaudo.

Un collaudo si definisce positivo quando tutti ile verifiche eseguiti risultano conformi ai valori definiti nella presente

specifica o nelle norme di riferimento applicabili.

Un collaudo si definisce negativo quando almeno degli ambiti previsti dia esito negativo

L'esito positivo del collaudo definitivo - secondo l’articolazione sopra riportata - si intende vincolante ai fini della

fatturazione, da parte del Soggetto aggiudicatario, dei relativi stati di avanzamento, secondo il piano di

fatturazione indicato nel disciplinare di gara.

Un eventuale esito negativo del collaudo darà origine ad un periodo massimo di 20 (venti) giorni a disposizione

dell’Aggiudicatario per eliminare le non conformità emerse nel corso del collaudo.

Decorso tale termine sarà effettuata una nuova sessione di collaudo. Un ulteriore esito negativo comporterà

l’applicazione delle penali come descritto nel disciplinare di gara, e darà seguito ad un nuovo periodo di 15

(quindici) giorni a disposizione dell’Aggiudicatario per eliminare le non conformità ed effettuare l’ultima sessione di

collaudo utile.

In caso di terzo esito negativo del collaudo il contratto di appalto è risolto ai sensi e per gli effetti dell’art. 1456

c.c., salvo il risarcimento dei danni, come specificato nel disciplinare di gara.

L’Aggiudicatario dovrà fornire idonea documentazione in merito alla sicurezza di quanto fornito ed in particolare

dovrà documentare la presenza eventuale di sostanze nocive o cancerogene.

Capitolo 3 - Disciplina economica e disposizioni contrattuali

Art. 10 - Piano di fatturazione e dei pagamenti

La sottoscrizione del contratto non impegna il beneficiario finché non è stato approvato dalla Autorità competente,

Responsabile di Obiettivo Operativo – di Linea di Intervento, e registrato, qualora previsto, presso gli Organi di

Controllo.

In conformità alla previsione dell’art. 3 della Legge n. 136 del 13/08/2010 e ss.mm.ii. nonchè dell’art. 2, comma 1,

della L.R. 15/2008 come modificata dalla L.R. 6/2009, per assicurare la tracciabilità dei flussi finanziari, per tutte

le operazioni economiche afferenti l’appalto del presente capitolato, l’Operatore Economico utilizzerà uno o più

conti correnti bancari o postali che dovrà indicare prima della stipula del contratto e sul quale l’Amministrazione


Capitolato

15

PROGETTO SPECIFICO


farà confluire tutti i pagamenti. Inoltre l’Operatore per i pagamenti di propria competenza applicherà integralmente

la richiamata disposizione della L. 136/2010 e successive modifiche.

I pagamento saranno effettuati a stato di avanzamento lavori in tre ratei autorizzati dalla Direzione Lavori,

secondo il seguente schema:

− I° SAL, al raggiungimento del 30% delle attività in relazione all’importo aggiudicato, con pagamento del 30%

del valore aggiudicato.

− II° SAL, al raggiungimento del 68% delle attività in relazione all’importo aggiudicato, con pagamento del 38%

del valore aggiudicato.

− Collaudo finale, al raggiungimento del 100% delle attività in relazione all’importo aggiudicato, con pagamento

del 32% dl valore aggiudicato.

Dai pagamenti suindicati saranno trattenute le eventuali somme in caso di applicazione delle penali previste dal

presente Capitolato.

I pagamenti sono subordinati all’erogazione da parte della regione Siciliana delle Somme relative al progetto

sollevando lente attuatore di ogni responsabilità sui ritardi

Entro 15 (quindici) giorni dal verificarsi delle condizioni di cui sopra, il direttore dell’esecuzione/RUP redige la

contabilità ed emette lo stato di avanzamento dei lavori, ai sensi dell’articolo 194 del DPR 207/2010, il quale deve

recare la dicitura: «lavori a tutto il ……………………» con l’indicazione della data di chiusura.

Entro 15 (quindi) giorni dal verificarsi delle condizioni di cui sopra, il R.U.P. emette il conseguente certificato di

pagamento, ai sensi dell’articolo 195 del DPR 207/2010, il quale deve esplicitamente contenere il riferimento al

relativo stato di avanzamento dei lavori, con l’indicazione della data di emissione.

Le fatture potranno essere emesse solo dopo il perfezionamento del relativo certificato di pagamento.

La rata di ultimazione potrà essere di qualunque importo. L’importo dei lavori residuo è contabilizzato nel conto

finale e liquidato ai sensi dell’articolo 35. Ai fini del presente comma per importo contrattuale si intende l’importo

del contratto originario eventualmente adeguato in base all’importo degli atti di sottomissione approvati.

L’emissione di ogni certificato di pagamento è subordinata all’acquisizione del DURC e all’esibizione da parte

dell’appaltatore della documentazione attestante la corretta esecuzione degli adempimenti relativi al versamento

delle ritenute fiscali sui redditi di lavoro dipendente, dei contributi previdenziali e dei contributi assicurativi

obbligatori per gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali dei dipendenti, nonché verso gli eventuali

subappaltatori.

Art. 11 - Contabilizzazione e liquidazione dei lavori

La contabilità dei lavori e il conto finale sono tenuti e redatti in conformità a quanto previsto dall’art. 178 e

seguenti del DPR 207/2010, osservate, in particolare, ai fini dell'apposizione di eccezioni, domande o riserve le

modalità e le decadenze stabilite agli artt. 189, 190 e 201 dello stesso DPR.


Capitolato

16

PROGETTO SPECIFICO


Art. 12 - Pagamenti a saldo

Il pagamento della rata di saldo non costituisce presunzione di accettazione dell’opera, ai sensi dell’articolo 1666,

secondo comma, del codice civile; il pagamento del saldo è disposto solo dopo che la Stazione Appaltante avrà

approvato il certificato di collaudo, previa presentazione di regolare fattura fiscale, ai sensi dell’articolo 185 del

decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267.

Salvo quanto disposto dall’articolo 1669 del codice civile, l’appaltatore risponde per la difformità ed i vizi

dell’opera, ancorché riconoscibili, purché denunciati dal soggetto appaltante prima che il certificato di collaudo

assuma carattere definitivo.

L’appaltatore e il direttore dei lavori devono utilizzare la massima diligenza e professionalità, nonché improntare il

proprio comportamento a buona fede, al fine di evidenziare tempestivamente i vizi e i difetti riscontrabili nonché le

misure da adottare per il loro rimedio.

Art. 13 - Penalità per ritardi nella esecuzione dei lavori

La Stazione Appaltante applicherà le seguenti penali:

1. per ogni giorno lavorativo di ritardo rispetto al piano temporale dell’esecuzione dei lavori (Piano di

attivazione), non imputabile all’Amministrazione, ovvero a causa di forza maggiore o a caso fortuito, una

penale pari allo 0,01% dell'importo complessivo di aggiudicazione, salvo il risarcimento dell’eventuale

maggior danno;

2. per ogni giorno di proroga concesso dall’Amministrazione in caso di esito negativo del collaudo una penale

pari allo 0,01% dell'importo complessivo di aggiudicazione, salvo il risarcimento dell’eventuale maggior

danno;

3. per ogni giorno successivo a decorrere da quello di scadenza della proroga concessa una penale pari allo

0,05% dell'importo complessivo di aggiudicazione, salvo il risarcimento dell’eventuale maggior danno e la

possibilità da parte dell’Amministrazione di risolvere il contratto.

Qualora la somma delle penali complessivamente applicate superi il 10% dell’importo complessivo di

aggiudicazione, l’Amministrazione si riserva la possibilità di risolvere il contratto

Art. 14 - Offerte anormalmente basse

La valutazione della congruità dell’offerta sarà effettuata dalla Commissione di gara per quelle offerte in cui i punti

relativi al prezzo siano pari o superiori ai 4/5 dei corrispondenti punti massimi previsti (art. 86, comma 2 del

Codice dei Contratti).

In ogni caso la Commissione di gara può valutare la congruità di ogni altra offerta che, in base ad elementi

specifici, appaia anormalmente bassa (art. 86, comma 3).

Ai sensi dell’art. 88, comma 7 del Codice dei contratti, verrà sottoposta a verifica la prima migliore offerta, se la

stessa appaia anormalmente bassa e, se ritenuta anomala, si procederà nella stessa maniera progressivamente

nei confronti delle successive migliori offerte, fino ad individuare la migliore offerta non anomala.


Capitolato

17

PROGETTO SPECIFICO


In alternativa la Commissione di gara potrà procedere contemporaneamente alla verifica di anomalia delle migliori

offerte, non oltre la quinta, fermo restando quanto previsto ai commi da 1 a 5 dell’art. 88 del Codice dei contratti.

Art. 15 - Spese contrattuali e cauzione definitiva

Sono a carico dell’Operatore Economico tutte le imposte e tasse e le spese relative e conseguenti alla stipula del

contratto, nessuna esclusa o eccettuata, comprese quelle necessarie alla sua registrazione.

Prima della stipula del contratto la Stazione Appaltante invita l’aggiudicatario a produrre tutta la documentazione

necessaria inclusa la cauzione definitiva di cui all’art. 113 del Codice dei Contratti.

La stipula del contratto è, comunque, subordinata al positivo esito delle procedure previste dalla normativa

vigente in materia di lotta alla criminalità organizzata.

Ove l'aggiudicatario, nel termine di 30 giorni dalla data di comunicazione di aggiudicazione definitiva efficace, non

abbia perfettamente e completamente ottemperato a quanto richiesto per la stipula del contratto o non si sia

presentato per la firma del contratto nel giorno all'uopo stabilito, la Stazione Appaltante, salva ed impregiudicata

ogni ulteriore pretesa risarcitoria, revocherà l’aggiudicazione per inadempimento.

La cauzione definitiva sarà svincolata in conformità al comma 3 del richiamato art. 113 in sede di pagamento

degli acconti e del saldo del corrispettivo contrattuale.

Art. 16 - Risoluzione del contratto

L'Amministrazione avrà potere di risoluzione del contratto, escludendo qualsiasi pretesa di indennizzo od

indennità sia da parte dell'Appaltatore che degli aventi diritto sui beni di quest'ultimo, nei seguenti casi:

a) sospensione del Servizio, interruzione ovvero abbandono volontario delle prestazioni da parte dell'Appaltatore,

anche parziale e senza giustificato motivo, comunque non previamente comunicato ed autorizzato, eccettuati i

casi comprovati di forza maggiore;

b) gravi e/o ripetute inadempienze dell'Appaltatore o violazioni delle norme di legge applicabili in materia o degli

obblighi contrattuali, tali da pregiudicare la funzionalità degli impianti ed il loro conseguente normale esercizio;

c) rifiuto di presentazione della documentazione relativa alla gestione del personale o in caso che la stessa risulti

non conforme agli obblighi di legge;

d) fallimento, concordato fallimentare o liquidazione coatta amministrativa;

e) cessione del contratto o subappalto senza autorizzazione della Stazione Appaltante.

Causano, altresì, la risoluzione anticipata del rapporto contrattuale le gravi inadempienze dell'esecutore

dell’appalto, che l’Amministrazione rilevi con espressa diffida ad adempiere, inviata con lettera raccomandata a/r.

In particolare costituiscono gravi inadempienze:

− impegnare nello svolgimento dell’appalto personale non regolarmente contrattualizzato;

− il recesso unilaterale dal contratto da parte dell’Operatore Economico;


Capitolato

18

PROGETTO SPECIFICO


− l’accertata violazione a quanto disposto dall’art. 3 della L. 136 del 13/08/2010 e ss.mm.ii. in merito all’aver

eseguito transazioni senza avvalersi di banche o della società Poste Italiane S.p.A.;

− il verificarsi della circostanza prevista dall’art. 2, comma 2, della L.R. 15/2008 e ss.mm.ii e cioè che il

legale rappresentante o uno dei dirigenti dell'Operatore Economico siano rinviati a giudizio per

favoreggiamento nell'ambito di procedimenti relativi a reati di criminalità organizzata, in ambito mafioso;

− la violazione degli obblighi di riservatezza;

− il cumulo di un ritardo sugli adempimenti relativi alla esecuzione dei lavori così come disposto nel presente

CSA.

La rescissione suindicata avviene a mezzo comunicazione scritta indicante la motivazione di risoluzione e resta

salva la facoltà dell’Amministrazione di chiedere il risarcimento dei danni subiti.

Art. 17 - Subappalto

E’ vietato all’Operatore di cedere a terzi l’esecuzione di tutto l’appalto in oggetto, sotto pena di risoluzione del

contratto e del risarcimento di ogni conseguente danno.

Per il subappalto si applica l’art. 118 del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii. e deve essere richiesta la preventiva

autorizzazione alla Stazione Appaltante nonché prodotta tutta la documentazione all’uopo richiesta per i soggetti

subappaltatori.

L’Operatore Economico, in ogni caso, non potrà subappaltare quote o parti dell’appalto previsti dal presente

Capitolato ad altri soggetti che hanno prodotto direttamente offerta nella procedura di affidamento dell’appalto di

che trattasi.

Art. 18 - Divieto di cessione del contratto

L’Operatore Economico non potrà, a nessun titolo, cedere il contratto ad altra impresa fatta salva l’applicabilità

dell’art. 116 del Codice dei Contratti. Nel caso di contravvenzione al divieto, la cessione si intenderà nulla e di

nessun effetto nei rapporti con la Stazione Appaltante.

Art. 19 - Fallimento dell’Appaltatore

In caso di fallimento dell’Appaltatore il contratto sarà risolto e tale soluzione avrà efficacia dal giorno anteriore a

quello della sentenza dichiarata di fallimento.

In caso di fallimento dell’Appaltatore o di risoluzione del contratto per grave inadempimento del medesimo, la

Stazione Appaltante potrà interpellare progressivamente i soggetti che hanno partecipato all’originaria procedura

di gara, risultanti dalla graduatoria, al fine di stipulare un nuovo contratto per l’affidamento dei servizi oggetto del

presene capitolato.

Si procederà, ai sensi dell’art. 140 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., all’interpello a partire dal soggetto che ha

formulato la prima migliore offerta fino al quinto migliore offerente, escluso l’originario aggiudicatario.


Capitolato

19

PROGETTO SPECIFICO


Art. 20 - Controversie

Qualsiasi controversia in merito all’interpretazione, esecuzione, validità o efficacia del contratto in questione è di

competenza esclusiva del Foro di Caltanissetta.

L’Appaltatore sarà comunque tenuto a proseguire nell’esecuzione dell’appalto, senza poter in alcun modo

sospendere o ritardare la sua esecuzione, restando inteso che, qualora l’Appaltatore si rendesse inadempiente a

tale obbligo, il Contratto potrà essere risolto di diritto dalla Stazione Appaltante.

Art. 21 - Disposizioni Antimafia

Il rapporto con l’Operatore Economico è regolato, anche, dal protocollo di legalità stipulato il 12/07/2005 tra la

Regione Siciliana, il Ministero dell’interno, le Prefetture della Sicilia, l’Autorità di Vigilanza sui LL.PP., l’INPS e

l’INAIL.

Sono, altresì, applicati il “Codice antimafia e anticorruzione della Pubblica Amministrazione” condiviso dalla G.R.

con deliberazione n. 514 del 04/12/2009 e la direttiva del Ministro dell’Interno N. 4610 del 23/06/2010.

Specificatamente l’Operatore Economico dovrà:

- segnalare all’Amministrazione qualsiasi tentativo di turbativa, irregolarità o distorsione che dovessero

verificarsi durante lo svolgimento del contratto;

- collaborare con le forze di polizia, denunciando ogni tentativo di estorsione, intimidazione o condizionamento

di natura criminale (richieste di tangenti, pressioni per indirizzare l'assunzione di personale o l'affidamento di

subappalti a determinate imprese, danneggiamenti/furti di beni personali, etc.);

- comunicare all’Amministrazione l’elenco delle imprese coinvolte per forniture o servizi attinenti alla prestazioni

comprese nell’appalto nonché le eventuali successive variazioni;

- interrompere ogni rapporto di fornitura e/o servizio con eventuali operatori economici nei cui confronti

sussistano informazioni a carattere interdittivo emesse dal Prefetto;

- inserire nei contratti sottoscritti dall’Operatore Economico con i subappaltatori e i subcontraenti, apposita

clausola con la quale ciascuno di essi assume gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari.

- In ogni caso quanto previsto dal presente articolo deve considerarsi integrato dagli impegni assunti

dall’Operatore economico con la specifica dichiarazione in ordine al rispetto dei protocolli di legalità resa in

sede di partecipazione alla procedura di affidamento.

Art. 22 - Disposizioni Finali

I dati, gli elementi ed ogni informazione acquisita in sede di offerta e per la stipula del contratto sono utilizzati

dalla Stazione Appaltante esclusivamente ai fini del procedimento di gara e della individuazione dell’affidatario,

garantendo l’assoluta sicurezza e riservatezza, anche in sede di trattamento con sistemi automatici e manuali. I

dati e i documenti saranno rilasciati agli organi dell’Autorità giudiziaria che ne facciano richiesta nell’ambito di

procedimenti a carico degli afferenti.


Capitolato

20

PROGETTO SPECIFICO


Nell’applicazione di quanto previsto dal presente Capitolato sono rispettati i principi di riservatezza delle

informazioni fornite, ai sensi del D.Lgs. n. 196/2003, compatibilmente con le funzioni istituzionali, le disposizioni

di legge e regolamentari concernenti i pubblici appalti e le disposizioni riguardanti il diritto di accesso ai

documenti ed alle informazioni.

Tutte le condizioni indicate dal presente capitolato che dovessero essere oggetto di offerta migliorativa si

intendono modificate ed adeguate alle condizioni specificate nell’offerta tecnica ed economica prodotte in sede di

gara dall’Operatore aggiudicatario dell’appalto.

Art. 23 - Rinvio

Per quanto non espressamente previsto dalla presente lex specialis, trovano applicazione le disposizioni

contenute nei seguenti atti normativi: Direttiva 2004/18/CE, D. Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e ss.mm.ii., D.P.R. 5

ottobre 2010 n. 207 e ss.mm.ii., Legge Regionale 12 luglio 2011 n. 12, ulteriori norme legislative nazionali,

regionali e comunitarie vigenti in materia, la legge regionale 15/2008 e succ. modifiche e integrazioni in materia

di tracciabilità dei flussi finanziari.

Documents

Procedura aperta per l’affidamento del servizio relativo ... · 1 PROGETTO SPECIFICO Promozione E Comunicazione Del Distretto Turistico Delle Miniere Ente Camera di Commercio di