Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
A Project implemented by WYG International
CARDS Project
Labour Market Reform and Workforce Development Ministry of Health, Labour and Social Welfare
PODGORICA, Montenegro Telephone/Fax: +382 (0)81 234 298
E-mail: [email protected]
Labour Market Reform and Workforce Development An EU-funded project managed by the European Agency for Reconstruction
CARDS Projekat
Reforma tržišta rada i razvoj radne snage
Ugovor br. 06MON01 08 001
PRIRUĈNIK ZA UĈENJE
USMJERENO NA UĈENIKA
Podgorica, Avgust 2008. godine
Strana 1
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
UVOD ......................................................................................................................................................... 4
DIO 1 – TEORIJSKO POLAZIŠTE – ZBOG ĈEGA JE POTREBNO DA USVOJIMO PRISTUPE
NASTAVI I UĈENJU KOJI SU USMJERENI NA UĈENIKA .................................................................... 6
ODJELJAK 1 – SPOSOBNOSTI I MOTIVACIJA ................................................................................................ 6 Šta znamo o sposobnostima? ............................................................................................................ 6
Višestruke inteligencije.................................................................................................................................. 8 BIKS (WICS) model ...................................................................................................................................... 9 Emocionalna inteligencija ............................................................................................................................ 10 Uticaj okruţenja na sposobnosti ................................................................................................................. 10 Rezime teorijskog polazišta ........................................................................................................................ 11 Implikacije na nastavu i učenje ................................................................................................................... 12 Vrijeme za razmišljanje! .............................................................................................................................. 13
Šta utiče na našu motivaciju za učenjem? ....................................................................................... 14 Maslovljeva (Maslow‘s) teorija motivacije .................................................................................................... 14 Kognitivno-evaluativna teorija ..................................................................................................................... 15 Mustre »bespomoćnih« i odgovora »usmjerenih na usavršavanje« kod djece školskog uzrasta ................ 16 Ostali motivatori .......................................................................................................................................... 16 Vrijeme za razmišljanje! .............................................................................................................................. 17
ODJELJAK 2 – TEORIJE UČENJA ............................................................................................................... 18 Šta je učenje?................................................................................................................................... 18 Kako ljudi uče? ................................................................................................................................. 19
Teorija senzorne stimulacije ........................................................................................................................ 19 Teorija podsticanja ...................................................................................................................................... 19 Konstruktivizam ........................................................................................................................................... 20 Kognitivni – geštalt pristupi ......................................................................................................................... 21 Teorija facilitacije (humanistički pristup) ...................................................................................................... 21 Iskustveno učenja ....................................................................................................................................... 22 Stilovi učenja ............................................................................................................................................... 23 Akciono učenje ............................................................................................................................................ 24 Učenje odraslih (andragogija) ..................................................................................................................... 25
Zbog čega su važne teorije učenja? ................................................................................................ 26 Šta nam ovo govori o obezbjeđivanju mogućnosti učenja u Crnoj Gori? ........................................ 27 Šta ste uočili? ................................................................................................................................... 29
ODJELJAK 3 – UČENJE USMJERENO NA UČENIKA ...................................................................................... 30 Šta je učenje usmjereno na učenika? .............................................................................................. 30 Prelazak sa nastave na učenje usmjereno na učenika .................................................................... 32 Promijenjena uloga nastavnika ........................................................................................................ 34 Promijenjena uloga nastavnika ........................................................................................................ 37 Implikacije za menadžere ................................................................................................................. 39 Vrijeme za razmišljanje! ................................................................................................................... 40 Koje su prednosti pristupa usmjerenih na učenika? ........................................................................ 41
Efektivnije učenje ........................................................................................................................................ 41 Poboljšano zapamćivanje i prisjećanje........................................................................................................ 42 Povećana motivacija ................................................................................................................................... 42 Veća inkluzivnost ........................................................................................................................................ 42 Bolja priprema za rad .................................................................................................................................. 43 Podrška integraciji ključnih kompetencija .................................................................................................... 44 Podrška razvoju cjeloţivotnih učenika ........................................................................................................ 44
Rezime ............................................................................................................................................. 45
Strana 2
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Vrijeme za razmišljanje! ................................................................................................................... 46
DIO 2 – PRIPREMA ZA UĈENJE USMJERENO NA UĈENIKA............................................................ 47
ODJELJAK 4 – PRIPREMA OKRUŢENJA I RESURSA ..................................................................................... 47 Koja vrsta okruženja je potrebna kako bi se podržalo učenje usmjereno na učenika? ................... 47
Opšti ambijent ............................................................................................................................................. 47 Stvaranje odgovarajućeg fizičkog okruţenja - učionice ............................................................................... 48 Stvaranje odgovarajućeg fizičkog okruţenja – oblasti za praktičan rad ...................................................... 51 Upotreba resursa u zajednici ...................................................................................................................... 53
Dostupnost resursa i pristup resursima ........................................................................................... 55 Uloga centara za učenje ............................................................................................................................. 55 ObezbjeĎivanje materijala za učenje koji podrţavaju pristupe aktivnog učenja .......................................... 60 Pristupi u razvoju odgovarajućih potrebnih materijala za učenje ................................................................. 64 ObezbjeĎivanje pristupa školskoj kolekciji materijala za učenje .................................................................. 65
Uloga ICT i multimedija u podršci pristupima usmjerenim na učenika ............................................ 66 Socijalni i aspekti odnosa u okruženju ............................................................................................. 70 Rezime ............................................................................................................................................. 70 Vrijeme za razmišljanje! ................................................................................................................... 71
ODJELJAK 5 – PRIPREMA UČENIKA ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA .................................................... 72 Koja je priprema potrebna učenicima da bi se uključili u UUU? ...................................................... 72 Vrijeme za razmišljanje! ................................................................................................................... 73 Uloga uvođenja učenika u pripremi učenika za UUU....................................................................... 76 Priprema učenika da daju i prime konstruktivnu povratnu informaciju............................................. 78 Priprema roditelja i staratelja ............................................................................................................ 79
ODJELJAK 6 – VAŠA PRIPREMA I PRIPREMA OSTALIH ZAPOSLENIH DA POSTANU FACILITATORI UČENJA ......... 80 Razumijevanje koncepata ................................................................................................................ 80 Osnaživanje kompetencija neophodnih za usvajanje pristupa usmjerenog na učenika .................. 81 Razvijanje sposobnosti za pisanje ishoda učenja ............................................................................ 81 Razvoj kompetencije planiranja akitvnosti koje uključuju učenika ................................................... 83 Osnaživanje sposobnosti za identifikovanje i evaluaciju resursa za podršku UUU ......................... 83 Razvoj vještina u pripremi aktivnosti i resursa ................................................................................. 85 Razvoj dobrih vještina facilitacije ..................................................................................................... 86 Sposobnost za pružanje konstruktivne povratne informacije ......................................................... 87 Razmišljanje o implikacijama andragoških pristupa u odnosima nastavnik-učenik ......................... 89 Rezime ............................................................................................................................................. 89 Vrijeme za razmišljanje! ................................................................................................................... 90
DIO 3 – PRIMJENA UĈENJA USMJERENOG NA UĈENIKA ............................................................... 92
ODJELJAK 7 – PRAKTIČNI KORACI ZA PRIMJENU UČENJA USMJERENOG NA UČENIKA .................................... 92 Šta pokušavamo da postignemo? .................................................................................................... 92 Korak 1 – Upoznajte Vaše učenike .................................................................................................. 95 Korak 2 – Ugradite izbor u Vaš dio programa učenja ...................................................................... 96 Korak 3 – Planiranje pristupa učenju i planiranje provjere ............................................................... 98 Korak 4 – Upravljanje time kako učenici uče ................................................................................. 103
Odabir aktivnosti učenja – tipovi aktivnosti koji se mogu koristiti .............................................................. 104 Studije slučaja ...................................................................................................................................... 104 Igra uloga .............................................................................................................................................. 105 Projekti .................................................................................................................................................. 106 Prezentacije, predavanja, gostujući govornici i audio-vizuelni inputi ..................................................... 110 Praktične sesije i demonstracije ........................................................................................................... 111
Strana 3
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Obrazovne igre ..................................................................................................................................... 113 Brzo preslišavanje (brain storming), mapiranje uma i ostali pristupi za prikupljanje i organizovanje ideja i
informacija ............................................................................................................................................ 114 Radni listovi .......................................................................................................................................... 114 Diferencirane aktivnosti učenja ............................................................................................................. 115
Izbor načina na koji će učenici obavljati aktivnosti .................................................................................... 116 Grupni rad ............................................................................................................................................. 116 Upotreba obrazovnog i drugih softvera koji podrţavaju učenje ............................................................ 117 Uspostavljanje rotacionog pristupa za obavljanje aktivnosti učenja ...................................................... 117 Integrisanje upotrebe centra učenja ..................................................................................................... 118 Vrijeme za razmišljanje! ........................................................................................................................ 118
Korak 5 – Upravljanje provjerom .................................................................................................... 119 Principi provjere ........................................................................................................................................ 119
Pristupi provjeri učenika ........................................................................................................................ 120 Provjera na zahtjev ................................................................................................................................... 120 Instrumenti provjere .................................................................................................................................. 121 Vrijeme za razmišljanje! ............................................................................................................................ 122
Korak 6 - Evaluacija ....................................................................................................................... 123 Evaluacija iskustva učenja kod učenika .................................................................................................... 123 Evaluacija uticaja prelaska na UUU .......................................................................................................... 123 Vrijeme za razmišljanje! ............................................................................................................................ 124
DIO 4 PRIMJERI AKTIVNOSTI ............................................................................................................. 125
ODJELJAK 8 – PRIMJENA UČENJA USMJERENOG NA UČENIKA U PRAKSI .................................................... 125
PRILOG 1 – UPITNIK O MOTIVACIJI .................................................................................................. 142
PRILOG 2 – UPITNIK O STILOVIMA UĈENJA.................................................................................... 143
PRILOG 5 – KORISNE VEB STRANICE I SOFTVERI ZA UPOTREBU ICT U OBRAZOVANJU ...... 154
Strana 4
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Priruĉnik za uĉenje usmjereno na uĉenika
Uvod
Ovaj Priručnik je pripremljen kao pomoć prilikom prelaska na pristupe koji su više usmjereni
na učenika. Priručnik je organizovan u tri dijela:
DIO 1 pruţa izvjestan teorijski materijal koji će biti koristan onima koji ţele da prouče
relevantna osnovna istraţivanja o tome na koji način ljudi uče. Ovaj Dio navodi obrazloţenja i
slučajeve pristupa usmjerenih na učenika i identifikuje potencijalne koristi od usvajanja
ovakvog pristupa.
DIO 2 se bavi pripremom za usvajanje pristupa usmjerenih na učenika. Ovo ima uticaja na
okruţenje i materijale. TakoĎe, postoje implikacije i za nastavnike, biblioteke i pomoćno
osoblje i učenike. Nastavnicima je potrebna priprema i potrebne su im nove vještine, ali su
one potrebne i potencijalnim učenicima i, u slučaju mlaĎih učenika, njihovim roditeljima.
Neuspješna odgovarajuća priprema moţe dovesti do značajnih neslaganja izmeĎu
očekivanja i realnosti, što moţe stvoriti problem.
DIO 3 se bavi primjenom i uključuje pristup korak po korak, navodeći praktične sugestije za
implementaciju, kao i primjere materijala za učenje i aktivnosti koje se mogu koristiti.
DIO 4 sadrţi dvije ogledne aktivnosti koje su pripremljene od strane nastavnika koji su prošli
obuku u okviru ovog projekta. One su uvrštene da biste prvo mogli da isprobate i neke
praktične aktivnosti. Nadamo se da će Vas one inspirisati da pokušate da razvijete sopstvene
aktivnosti.
U prilozima su dati dodatni pomoćni materijali.
Strana 5
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Za uvoĎenje pristupa koji su više usmjereni na učenika je potrebno vrijeme i temeljna
priprema. Mijenja se uloga nastavnika, ali i uloga učenika. To se ponekad moţe činiti
neprijatnim. Ipak, istraţivanje i praktična iskustva pokazuju da su koristi u pogledu
poboljšanog učenja učenika, razvoja ključnih vještina i sposobnosti mišljenja, rješavanje
problema i stvarno učenje kako se uči zaista vrijedne ulaganja napora. Ukoliko ţelimo da
podstaknemo ljude da razvijaju vještine i motivaciju da postanu učenici tokom cijelog ţivota,
onda nam UUU moţe pomoći da to učinimo.
Ovaj Priručnik je napisan u formi uputstva za samo-pomoć. Na kraju svakog odjeljka ili u
okviru pojedinih tačaka čitalac se poziva da izdvoji »vrijeme za razmišljanje«. Ovo je
prikazano ikonicom koju prati niz pitanja. Na Vama je da odlučite da li ćete razmotriti ova
pitanja, a mi smo ih uključili kao pomoć da kontekstualizujete ono što ste čitali i da to
primijenite na Vaše iskustvo.
Ţelimo Vam puno sreće u napredovanju prilikom usvajanja pristupa koji su više usmjereni na
učenika u Vašoj školi i sa Vašim učenicima. Vjerujemo da ćete, kao rezultat, Vi i učenici uočiti
da je iskustvo nastave i učenja interesantnije i podsticajnije.
U okviru CARDS Projekta »Reforma trţišta rada i razvoj radne snage« kreirana je veb stranica
www.ucenje.org, Pozivamo Vas da je posjetite i preuzmete dokumente i materijale vezane za
učenje usmjereno na učenika. Stranica će biti aktivna do 1. januara 2010. god.
Konačno, na veb sajtu se nalaze i aktivnosti usmjerene na učenika koje su pripremili učesnici
programa obuke za UUU, koji je u toku marta i aprila odrţan u sjevernim opštinama Crne
Gore. Učesnici su bili nastavnici iz crnogorskih srednjih škola (srednjih stručnih i gimnazija).
Ovi nastavnici su svojim učešćem reprezentovali raznolikost predmetnih oblasti i stručnosti.
Nakon obuke oni su dobili u zadatak da pripreme odreĎene praktične aktivnosti koje će
odraţavati pristupe usmjerene na učenika ili aktivne pristupe učenju u okviru njihovih
predmetnih oblasti. Namjera je bila da ove aktivnosti mogu koristiti i nastavnici u drugim
srednjim školama u Crnoj Gori. Aktivnosti su dostupne na veb sajtu kao početna tačka koja će
pomoći onima koji se po prvi put susreću sa UUU. Neki od primjera su direktno uključeni u
Priručnik, kako bi ilustrovali ovaj pristup na djelu.
Strana 6
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
DIO 1 – Teorijsko polazište – zbog ĉega je potrebno da usvojimo pristupe nastavi i uĉenju koji su usmjereni na uĉenika
Odjeljak 1 – Sposobnosti i motivacija
Obrazovanje se odnosi na podršku učenicima da ostvare postignuća. Stoga su razumijevanje
sposobnosti, faktora koji motivišu ljude i razumijevanje kako ljudi uče, značajni u planiranju
naših pristupa nastavi i učenju i njihovoj implementaciji. Tekuća istraţivanja mijenjaju naša
razmišljanja o ovim faktorima i doprinose stalnom aţuriranju shvatanja o tome šta smatramo
»savremenim pristupima« i »najboljom praksom«. Planeri i praktičari u različitim zemljama
modifikuju svoje pristupe u implementaciji, kako bi kroz njih odrazili karakteristike najbolje
savremene prakse. U ovom Odjeljku smo pokušali da rezimiramo neka od glavnih teorijskih
polazišta koja se nalaze u osnovi savremenih pristupa i najbolje prakse u oblasti učenja
usmjerenog na učenika i koja pruţaju obrazloţenje za ovaj pristup. U sljedećim odjeljcima
ćemo ih primijeniti u planiranju, nastavi i učenju u Crnoj Gori.
Ispitivanje koncepta sposobnosti i načina na koji se optimizuju potencijali svakog učenika je
početna tačka naših ispitivanja teorijskog polazišta. Nakon toga ćemo preći na razmatranje
motivacije i načina na koji se moţe uticati na spremnost i odlučnost učenika da uče i da uspiju.
U Odjeljku 2 ćemo razmatrati kako učimo i šta podrazumijevamo pod učenjem usmjerenim na
učenika.
Šta znamo o sposobnostima?
Naše razumijevanje sposobnosti je raslo i mijenjalo se tokom godina. U prošlosti je postojala
pretpostavka da je sposobnost uroĎena ili naslijeĎena, tako da je sposobnost pojedinca za
postignućem unaprijed odreĎena. Ovo je dovelo do strategija koje su klasifikovale ljude u
odnosu na njihove sposobnosti u odreĎenom vremenskom trenutku, na primjer, na početku
srednjeg obrazovanja. Ova klasifikacija je često vodila tome da su učenici usmjeravani ka
odreĎenim tipovima obrazovanja za koje se smatralo da više odgovaraju njihovim uroĎenim
sposobnostima – oni koji su smatrani najsposobnijima su pratili akademske puteve, dok su oni
koji su smatrani manje sposobnima pratili praktične ili stručne puteve. Ovaj pristup se moţe
prepoznati u Crnoj Gori, jer se oni koji se smatraju »talentovanima« usmjeravaju ka školama
za talente, dok ocjene date na kraju osnovne škole imaju značajnog uticaja na vrstu škole u
koju se učenik moţe upisati; učenici sa najboljim ocjenama koji su sposobni (i koji ţele)
nastavljaju učenje u gimnaziji, a oni koji dobijaju niţe ocjene nastavljaju učenje u srednjim
Strana 7
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
stručnim školama. Slično tome, visina ocjene često ima uticaja i na to koju školu učenik moţe
pohaĎati.
Pokušaj da se oblikuju različiti kurikulumi za učenike za koje se smatra da imaju različite nivoe
sposobnosti jasno smješta pojedinačne učenike u odreĎenu kategoriju, što moţe imati uticaja
na ograničavanje napredovanja i postignuća, postavljajući prepreke unutar sistema. Sama
struktura postavlja granicu u odnosu na to koliko će postignuće pojedinac ostvariti. Ovaj
strukturalni pristup ne treba miješati sa usvajanjem različitih pristupa pojedinačnim učenicima.
Riječ je o različitom sadrţaju i pravu na mogućnost učenja. Uticaj se, u osnovi, odnosi na
pravljenje pretpostavki o tome šta su učenici sposobni da urade, te im se stoga
onemogućavaju šanse da isprobaju odreĎene stvari. Kao što mi je jednom neko rekao, da
Jehudi Menhuin (Yehudi Menhuin) (poznati violinista) nikada nije imao priliku da svira violinu
on nikada ne bi znao da moţe postati takav talenat i poznati violinista. Slično tome, da PeĎa
Mijatović (crnogorski fudbaler) nikada nije imao priliku da kao dijete igra fudbal, moţda nikada
ne bi postao tako talentovan i visokokvalitetan fudbaler i direktor kluba.
Ova ideja pravljenja razlike meĎu učenicima za koje se procjenjuje da posjeduju različite
sposobnosti je, takoĎe, vidljiva u odredbama koje se odnose na učenike sa posebnim
obrazovnim potrebama – kako onima sa teškoćama u učenju, tako i onima koji se smatraju
»nadarenima i talentovanima«. Do skora su učenici koji su bili klasifikovani kao učenici koji
imaju teškoće u učenju i učenici sa smetnjama i/ili fizičkim oštećenjima bili upućivani u
odvojene specijalne škole, gdje su sticali drugačiji tip obrazovanja za koji se smatralo da više
odgovara njihovim potrebama. Ponekad je ovo uključivalo stručne i akademske opcije, a
ponekad to nije bio slučaj. Kretanje ka integraciji učenika sa posebnim potrebama u redovan
školski sistem je sada sve češće u većini zemalja. Ovaj je pristup otpočeo i u Crnoj Gori.
U osnovi ovih pristupa »klasifikacije« jeste procjena sposobnosti na odreĎenom uzrastu (ili
uzrastima) kombinovana sa naglaskom na odreĎenim tipovima sposobnosti. Ova se procjena
kasnije kombinuje sa nastavom i učenjem koje ljude smješta u »kategorije«, koje utiču na
njihovo ukupno obrazovno iskustvo od tada pa nadalje. Ukoliko se usvoji ovakav pristup onda
postaje vaţno da se osigura da su odgovarajuće osobe u svakoj kategoriji. Iz ovog razloga bi,
vjerovatno, trebalo da razmotrimo da li zaista koristimo odgovarajuće mjere inteligencije.
U prošlosti je inteligencija posmatrana kao jedan, lako mjerljiv, koncept, ali se od skora ova
ideja snaţno preispituje.
Strana 8
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Višestruke inteligencije
Gardner (Gardner) (1983)1 je predloţio osam različitih inteligencija koje se broje kao osnov za
širi opseg ljudskih potencijala kod djece i odraslih. One su prikazane na niţe datom dijagramu:
Jednostavnim terminima one se mogu opisati na sljedeći način:
Lingvistička inteligencija – dobar/a sa riječima
Logičko-matematička inteligencija – dobar/a sa brojkama/obrazloţenjima
Spacijalna inteligencija – dobar/a sa slikama ili grafički
Tjelesno-kinestetička inteligencija – tjelesno dobar/a
Muzička inteligencija – dobar/a sa muzikom
1 »Okviri misli, teorije višestruke inteligencije«. Hauard Gardner (Howard Gardner) 1983. Nju Jork.
Basic books
Strana 9
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Interpersonalna inteligencija – dobar/a sa ljudima
Intrapersonalna inteligencija – dobar/a sa samim sobom
Naturalistička inteligencija – dobar/a sa prirodom
Gardner je ukazao na to da škole i kultura najviše paţnje poklanjaju lingvističkoj i
matematičkoj inteligenciji i nastavio sa prijedlogom da bi »trebalo jednaku paţnju poklanjati i
pojedincima koji pokaţu nadarenost u drugim inteligencijama: umjetnicima, arhitektama,
muzičarima, prirodnjacima, dizajnerima, igračima, terapeutima, preduzetnicima i ostalima koji
obogaćuju svijet u kojem ţivimo«. Ovo sugeriše širu interpretaciju i procjenu sposobnosti u
odnosu na onu koja je do tada najčešće korišćena – onu koja, pored tradicionalnih procjena,
prepoznaje i sportske, muzičke, preduzetničke i druge talente i podstiče njihov rast i razvoj.
BIKS (WICS) model
U skorije vrijeme Sternberg (Sternberg ) (2003)2 je razvio Trolučnu teoriju koja naglašava tri
tipa inteligencije:
Analitiĉka inteligencija = opšta inteligencija – karakteriše je sposobnost da se rade testovi
inteligencije i slični testovi
Kreativna inteligencija = karakteriše je sposobnost da se misli o onome o čemu drugi ne
misle
Praktiĉna inteligencija = karakteriše je sposobnost da se inteligencija primijeni na praktične
probleme ili situacije
Ove tipove inteligencije je kombinovao u BIKS (WICS) modelu – pristupu koji pomaţe učeniku
da ostvari optimalan nivo; Bistrost + Inteligenciju + Kreativnost, Sintetizovano (Wisdom +
Intelligence + Creativity, Synthesized). Sternberg sugeriše da je potrebna kombinacija:
• KREATIVNIH vještina i stavova da bi se došlo do ideja
• ANALITIČKIH vještina i stavova da se odluči da li su ideje dobre ideje
2 »WICS: Model nastave i učenja«. Sternberg 2003. Tufts Univerzitet, SAD
Strana 10
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
• PRAKTIČNIH vještina i stavova da bi se Vaše ideje učinile funkcionalnim i da bi druge
ubijedili u vrijednost Vaših ideja
• BISTROST da se uravnoteţe efekti ideja na Vas, na druge i na institucije, kako
kratkoročno, tako i dugoročno
I da navedeni pristupi treba da se usmjere na ovu kombinaciju vještina i stavova.
Emocionalna inteligencija
Koncept emocionalne inteligencije je, takoĎe, vaţan kada se razmatra sposobnost i ono što
motiviše učenike. Goleman (Goleman)3 (1995) iznosi ideju da pored poznatijeg kvocijenta
inteligencije (KI) (IQ) postoji i emocionalni kvocijent (EK) (EQ). Goleman je identifikovao dva
vaţna aspekta emocionalne inteligencije: sposobnost da razumijete i poznajete sebe, svoje
ciljeve, namjere i ponašanje i sposobnost da razumijete druge i njihova osjećanja. On je
zastupao ideju da je, da bi neko bio uspješan, potrebna svjesnost, kontrola i upravljanje
sopstvenim emocijama i emocijama drugih ljudi.
Zagovornici EK (EQ) koncepta tvrde da je KI (IQ) ili konvencionalna inteligencija previše uska,
da postoje šire oblasti emocionalne inteligencije koja odreĎuje i omogućava to koliko smo
uspješni. Oni sugerišu da su tradicionalni pristupi koji se zasnivaju na pristupu KI (IQ)
neadekvatne mjere potencijalnog uspjeha, s obzirom na to da ignorišu osnovne bihejvioralne i
karakterne elemente.
Uticaj okruženja na sposobnosti
Pored novih ideja koje se tiču komponenti inteligencije postoje i nove ideje o ulogama drugih
faktora na putu ka postignuću. Od skora je sve istaknutija ideja da je, kada je riječ o podršci
pojedincu da ostvari dobra postignuća, okruţenje podjednako vaţno kao i uroĎena
sposobnost. Ukoliko su uskraćene kvalitetne mogućnosti i ukoliko su očekivanja i obrazovne
aspiracije niske onda će i postignuće biti slabo. Tradicionalno, oni koji dolaze iz niţih socio-
ekonomskih grupa teţe slabijem ostvarenju u odnosu na one koji imaju bogatije porijeklo i u
obrazovnom sistemu. Jedan od razloga za ovo moţe leţati u nedostatku odgovarajućih
mogućnosti, drugi razlog moţe biti u nedostatku praktične podrške i podsticaja za učenje od
strane roditelja. Ovo je dovelo do strategija koje su usmjerene na »proširenje učešća« u
3 »Emocionalna inteligencija i Socijalna inteligencija: nova nauka o ljudskim odnosima«, Goleman,
1995, Bantam Dell Publishing Group
Strana 11
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
obrazovnim mogućnostima, posebno kada je riječ o višem i visokom obrazovanju i o razvoju
akcija koje su usmjerene na povećanje učešća i napredovanje onih koji tradicionalno ne
razmatraju ove nivoe. Akcije su usmjerene i na praćenje u cilju smanjenja osipanja ili slabog
prisustva pojedinaca u obaveznim fazama školskog sistema. Ove su akcije često usmjerene
na odreĎene socio-ekonomske, etničke i/ili polne grupe, na primjer: populaciju Roma, ţene,
bivše prestupnike, one koji ţive ispod ili na granici siromaštva. U EU se ovakve inicijative
mogu podrţati kroz Evropski socijalni fond. Svi ovi pristupi su povezani sa povećanjem
informisanosti o tome da na inteligenciju i sposobnost utiču faktori okruţenja, kao i uroĎeni
faktori, i da oni sadrţe elemente koji su oblikovani tako da »kompenzuju« nedostatak
odgovarajućih faktora okruţenja i socijalnih faktora kod kuće ili u zajednici.
Rezime teorijskog polazišta
Sposobnost, dakle, nije tako jednostavna kao što se ponekad čini. Oni koji su zainteresovani
moţda ţele da detaljnije istraţe koncept sposobnosti i inteligencije. Postoji značajan broj
teorija koje se bave ovim pitanjem, a značajan broj izvora moţete naći pretraţivanjem
interneta i pručavanjem literature na engleskom jeziku. Ipak, ako rezimiramo, uočava se da
postoji sve veće shvatanje da je:
Sposobnost multidimenzionalna i da se mogu mjeriti samo pojedini njeni aspekti
Sposobnost kombinacija naslijeĎenih predispozicija koje su u sudaru sa faktorima
okruţenja, personalnim i kontekstualnim faktorima
Sposobnost razvojna i da se ono što se u djetinjstvu prepoznaje kao visoka sposobnost
razlikuje u odnosu na ono što se smatra izvrsnošću kod odrasle osobe
Sposobnost razvijena samo onda kada je pothranjena mogućnostima i podrškom
Kao što je komentarisao Peter Senge (Peter Senge) (1997)4:
»Sva ljudska bića su roĎena sa jedinstvenim talentima. Zdravo funkcionisanje naše
zajednice zavisi od kapaciteta zajednice da razvije svaki ovaj talent«. Peter Senge (Peter
Senge) »Škola učenja«.
Shodno tome, odreĎena promišljanja sugerišu da je stvaranje uslova u kojima se mogu
sudariti i meĎusobno povezati tri niţe navedena elementa, put za napredovanje ka optimizaciji
sposobnosti i postignuća osoba.
4 »Škola učenja: Uputstvo za liderstvo zasnovano na viziji«, Senge P. 1997, Corwin Press, Inc. SAD
Strana 12
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Ajr (Eyre) (2007)5 je to izrazila sljedećom jednačinom:
SKLONOST + VISOK NIVO MOGUĆNOSTI + PODRŠKA + LIĈNA ISTRAJNOST
= IZUZETNO POSTIGNUĆE
Ona povezuje koncepte inteligencije sa strategijama oblikovanja i primjene pristupa razvoju
mogućnosti učenja. Ona sugeriše da postoji potreba za »obrazovnim mogućnostima koje će
učenicima omogućiti da prevaziĎu sami sebe« i pristupima nastavi i učenju koji će »naglasiti
omogućavanje, podršku i podsticaj učeniku da teţi izuzetnim nivoima postignuća«.
Implikacije na nastavu i uĉenje
Ovo nas gledište vodi ka drugačijem pristupu planiranju i izvoĎenju nastave i učenja. Kao što
smo vidjeli obrazovanje je tradicionalno teţilo da:
ograniči opseg mogućnosti pojedinaca
jako rano kategoriše učenike
se usmjeri na odreĎene tipove talenata
pravi pretpostavke o talentima i sposobnostima ljudi
ne poklanja dovoljno paţnje razvoju ličnih karakteristika – posebno »istrajnosti«
5 Engleski model nadarenog obrazovanja. Ajr D. (Eyre, D.) (u štampi), U Šavinina L. (Shavinina, L.)
(urednik), MeĎunarodni priručnik za nadarenost, Amsterdam: Springer Science & Business Media.
Strana 13
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
se koncentriše na jedan tip vještina ili makar nije uspjelo da kombinuje razvoj
različitih tipova
Savremeniji pristupi veći naglasak stavljaju na kreiranje okruţenja koje će svim učenicima
omogućiti da teţe izvrsnosti i da optimizuju svoje sposobnosti, a ne na etiketiranje na početku
njihovog školskog ţivota, na ovaj način im ograničavajući mogućnosti. Ovo zahtijeva
individualizovanije pristupe koji se usmjeravaju na to da se svakom učeniku obezbijedi paket
uslova i mogućnosti koje će mu najvjerovatnije pomoći da uspije da ostvari najveće moguće
postignuće; drugim riječima, pravi se iskorak ka personalizovanijem pristupu nastavi i učenju
usmjerenom ka učeniku, u kojem je svim učenicima dat širok spektar mogućnosti da isprobaju
nova iskustva i u kojem postoji manje zatvorenih puteva i prepreka na njihovom putu ka
postignuću kroz učenje.
Vrijeme za razmišljanje!
Da li Vas je ovo navelo na to da drugačije razmišljate o sposobnosti i sposobnostima
Vaših učenika?
Da li moţete da se sjetite jednog učenika u Vašoj školi kojem ste predavali (ili kojem
predajete), a za kojega nijeste mislili da je sposoban u konvencionalnim terminima, ali
koji bi, ukoliko bi bio procijenjen u odnosu na Gardnerovu višestruku inteligenciju,
mogao biti smatran inteligentim na drugačiji način?
Da li teţite da one učenike koje posmatrate kao učenike sa osrednjim ili niţim
sposobnostima smještate »u fioke«, ograničavajući njihove mogućnosti i
pretpostavljajući da su sposobni samo za ograničeni nivo napredovanja i postignuća ili
im omogućavate pristup čitavom opsegu mogućnosti?
Šta sve ovo znači u odnosu na način na koji su organizovane škole i na način na koji
se planira nastava i učenje? Koliko je daleko crnogorski sistem srednjeg obrazovanja
iskoračio u odnosu na tradicionalni model?
Strana 14
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Šta utiĉe na našu motivaciju za uĉenjem?
Ukoliko ţelimo da ljude motivišemo da uče onda moramo razumjeti šta je to što ih pokreće.
Postoji mnogo studija o motivaciji, a u cilju njenog objašnjenja pravljeni su različiti modeli. Neki
od njih su prikazani u ovom Odjeljku, uključujući i njihove implikacije na motivisanje učenika.
Maslovljeva (Maslow’s) teorija motivacije
Vjerovatno je jedna od najpoznatijih teorija Maslovljeva hijerarhija motiva (1954)6 koja
prikazuje piramidu potreba. Osnovna pretpostavka je da nije moguće preći na naredni nivo
piramide ukoliko potrebe na prethodnom nivou nijesu zadovoljene.
6 »Teorija ljudske motivacije«, Maslov A. (Maslow A.) 1943., Originalno publikovana u Psihološkom
pregledu, 50, 370-396.
Samoaktualizacija
Fiziološke potrebe
Potrebe za sigurnošću
Potrebe za pripadanjem i ljubavlju
Potrebe za poštovanjem
Strana 15
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Proučavajući Maslovljevu teoriju moguće je zaključiti da je za spremnost za učenje prethodno
neophodno zadovoljiti učenikove psihološke i potrebe za sigurnošću. Na ovaj je način moguće
objasniti zbog čega je participacija u obrazovanju i obuci niţa meĎu siromašnijima, s obzirom
na to da su oni više zabrinuti za zadovoljavanje svojih fizioloških potreba. Maslovljeva teorija
ima implikacije i na to na koji način usmjeravamo i oblikujemo mogućnosti učenja. Na primjer,
nije vjerovatno da će iskustvo učenja biti uspješno ukoliko curi krov u učionici ili ukoliko je
napolju velika snijeţna oluja koja predstavlja prijetnju mogućnostima učenika da se vrate kući.
Slično tome, ukoliko se učenik ne osjeća bezbijedno u okruţenju u kojem treba da iskaţe
svoje mišljenje jer se, na primjer, plaši nastavnika ili direktora koji viče na njega ili se plaši
drugih učenika koji su nasilni, onda učenik neće biti motivisan za učenje. Nedostatak
samopouzdanja i samouvjerenosti moţe, takoĎe, imati negativan uticaj na učenikovu
sposobnost da uči. Ovo je često očigledno kod odraslih osoba koje su ranije imale loše ili
neuspješno iskustvo u učenju. Ove osobe sebe doţivljavaju kao nesposobne za postignuće.
Bilo bi korisno objasniti i to da su uspješni učenici motivisani da nastave dalje da uče, jer im
uspjeh donosi pohvale i nagrade.
Kognitivno-evaluativna teorija
Često smo više motivisani da obavljamo zadatke za koje vjerujemo da su dostiţni, nego one
za koje vjerujemo da su izvan našeg domašaja. Ovo je osnovna ideja intrističkih motivatora u
okviru kognitivno-evaluativne teorije o kojoj su Deci i Rajan (Deci and Rayan) (1991)7 ključni
pisci. Oni su sugerisali da, u stvari, postoje dva motivaciona sistema: unutrašnji i spoljašnji:
Unutrašnji motivatori su opisani kao: postignuće, odgovornost i kompetencija. Ovo
su motivatori koji proizilaze iz samog obavljanja zadataka ili posla – unutrašnja
zainteresovanost za posao.
Spoljašnji motivatori su opisani kao: nagrada, plata, unaprijeĎenje, uslovi rada. Ovo
su stvari koje dolaze iz okruţenja pojedinca, stvari koje kontrolišu drugi.
Jedna ili druga grupa motivatora moţe biti snaţnija kod odreĎenog pojedinca. Kada
oblikujemo mogućnosti učenja treba razmotriti i unutrašnje i spoljašnje motivatore.
ObezbjeĎivanje unutrašnjih motivatora je ilustrovano u radu Ajre (Eyre) i drugih. Prema
njenom shvatanju »učenici postaju motivisaniji kada im se omogući veća kontrola nad njihovim
učenjem«. Osiguranje da su unutrašnji motivatori ugraĎeni u mogućnosti učenja zahtijevaju da
se od učenika traţi da urade ono za šta osjećaju da je u okvirima njihovih kompetencija, ono
za šta osjećaju da mogu da ostvare i ono nad čime imaju odreĎenu kontrolu.
7 »Unutrašnja motivacija i samoodlučnost u ljudskom ponašanju«, Deci EL i Rajan RM (Deci, EL &
Ryan, RM) u Stirs RM i Poter LW (Steers, R.M. & Porter, L.W.) (Urednici) Motivacija i radno ponašanje, 5. izdanje, Nju Jork: McGraw-Hill 1994
Strana 16
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Slično tome, vaţno je u sistem ugraditi i spoljašnje motivatore. Na primjer, pohvala za neko
postignuće ili dobro odraĎen posao, davanje konstruktivne povratne informacije kao podsticaj
učenicima da preduzmu naredni korak kako bi poboljšali svoje postignuće i obezbijedili
odgovarajuće uslove u kojima mogu da uče.
Mustre »bespomoćnih« i odgovora »usmjerenih na usavršavanje« kod djece
školskog uzrasta
Sljedeće interesantno gledište o tome šta nas motiviše navedeno je u radu Kerol Djuk (Carol
Dweck)8. Njeno istraţivanje se usmjerava na mustre bespomoćnih i odgovora koji su
usmjereni na usavršavanje kod djece školskog uzrasta. Ona uočava da neki učenici
»nastavljaju da se suočavaju sa neuspjesima, dok drugi odustaju čim počne da bude teško«.
Ona je utvrdila da ono što učenici vjeruju o prirodi inteligencije ima značajan uticaj na način na
koji pristupaju izazovnim intelektualnim zadacima: »učenici koji posmatraju svoju inteligenciju
kao nepromjenljivu internu karakteristiku teţe da se sakriju od akademskih izazova, dok
učenici koji vjeruju da njihova inteligencija moţe biti uvećana kroz napore i istrajavanja teţe
ovakvim zadacima«. Ona je, za prvo gledište, koristila termine »teorija entiteta inteligencije«, a
za drugo termine »inkrementalna teorija inteligencije«. Pored direktnog uticaja na motivaciju
učenika Djuk (Dwck) je utvrdila da način na koji roditelji i nastavnici hvale djecu, takoĎe, ima
uticaja na njihovu buduću spremnost da se oprobaju u izazovnijim zadacima. Ona je
sugerisala da je, u slučaju da roditelji i nastavnici ţele da podstaknu inkrementalno gledište po
kojem je vjerovatno da će dijete »pokušati«, produktivnije pohvaliti uloţeni napor, jer pohvala
za inteligenciju moţe nenamjerno osnaţiti gledište entiteta inteligencije. Ovo se moţe učiniti
kao komplikovan koncept, ali suštinske implikacije su u tome da je vjerovatnije da će učenici
koji vjeruju da imaju neku kontrolu nad razvojem inteligencije pokušati da urade teške zadatke
i da se ovo gledište moţe promovisati tako što će se pohvale usmjeriti na napore, a ne na
inteligenciju.
Ostali motivatori
Konačno, vaţno je razmotriti vrstu iskustava koja nas motivišu – razloge zbog čega učimo.
Razvijeni Upitnik u Prilogu 1 (Hoboken 2004) (Hoboken 2004)9 pruţa sredstvo za procjenu da
li je učenik dominantno orijentisan na cilj, orijentisan na odnos ili orijentisan na učenje.
Motivatori su opisani sljedećim terminima:
8 Denijer i Djuk (Deiner & Dweck), 1978, 1980; Djuk (Dweck), 1975; Djuk i Repući (Dweck & Reppucci),
1973) 9 »Nauči više sada: 10 jednostavnih koraka za bolje, pametnije i brţe učenje«, Hoboken, NJ (Hoboken,
NJ); Dţon Vili i sinovi (John Wiley & Sons), (marta, 2004. godine)
Strana 17
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
»Ukoliko ste orijentisani na cilj, najvjerovatnije ćete teţiti ciljevima direktnim i
očiglednim putem. Ovo Vas moţe uputiti na reference, Vaš računar, na poziv eksperta
– upotrebu svih dostupnih sredstava. Najčešće preferirate lične susrete, ukoliko je to
najefektivniji metod, a samo učenje Vam se ne čini previše zabavnim.
Ukoliko ste usmjereni na odnos, uključićete se u učenje najvećim dijelom zbog
socijalnog kontakta. Vi učite kada se sretnete i kada ste u kontaktu sa ljudima. Moţda
nećete voljeti da radite samostalno ili da se usmjerite na temu (odvojenu od ljudi) jer
Vam ovo ne omogućava interaktivnost kojoj teţite.
Ukoliko ste usmjereni na uĉenje, vuče Vas samo učenje. Teţite znanju radi znanja i
moţete postati frustrirani bilo čime što zahtijeva da više vremena posvetite postupku i
procesu, nego samom učenju«.
Razumijevanje različitih aspekata motivacije i učenje o tome šta motiviše Vaše pojedinačne
učenike Vam moţe dodatno pomoći u oblikovanju mogućnosti učenja i kreiranju okruţenja za
učenje koje odgovara preferencijama potencijalnih učenika; na primjer odluka o tome da li da
se obezbijedi mogućnost učenja licem-u-lice, učenje putem interneta ili učenje na daljinu,
aktivnosti učenja koje omogućavaju značajan nivo socijalne interakcije ili, obrnuto, samostalno
učenje u učionici i odlučivanje o tipovima aktivnosti učenja. Različite mogućnosti će biti
prikazane u narednim odjeljcima ovog Priručnika.
Vrijeme za razmišljanje!
Da li trenutno, prilikom planiranja nastave, uzimate u obzir motivacione faktore?
Na koji način veća informisanost o faktorima koji utiču na motivaciju učenika utiče na
planiranje nastave i učenja:
o Na nivou cijele škole?
o Na nivou pojedinačnog nastavnika?
o Na nivou pojedinačnih učenika?
Sada biste moţda ţeljeli da izdvojite neko vrijeme da popunite Upitnik o motivaciji, da
biste utvrdili koji Vas tip pristupa motiviše (pogledajte Prilog 1).
Da li mislite da bi bilo korisno da ovaj Upitnik popunite sa Vašim učenicima?
Na koji se način moţe poboljšati informisanost učenika o snagama i slabostima koje
oni kao učenici imaju?
Strana 18
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Odjeljak 2 – Teorije uĉenja
Šta je uĉenje?
Prije nego što istraţimo učenje usmjereno na učenika moţda bi bilo korisno da razmotrimo šta
podrazumijevamo pod učenjem, nasuprot nastavi. Diskutabilno, jedno se odnosi na input, a
drugo na output ili rezultat, odnosno na to da je neko nešto naučio. Svrha nastave je da
pomogne ljudima da uče, ali se mi ipak usmjeravamo na nastavu bez adekvatne provjere da li
ona vodi stvarnom učenju. Dakle, hajde da razmotrimo neke definicije učenja:
»proces kroz koji iskustvo ili praksa rezultiraju u relativno trajnoj promjeni ponašanja ili
potencijalnog ponašanja« Hamilton (200110).
»relativno stalna promjena u ponašanju, pri čemu ponašanje uključuje i aktivnosti koje je
moguće posmatrati i interne procese, kao što su stavovi u mišljenju i emocije.« Brns (Burns)
smatra da je moguće da učenje ne postane očigledno u okviru ponašanja koje je moguće
posmatrati, dok ne proĎe izvjesno vrijeme nakon završetka obrazovnog programa. Brns
(Burns) (199511)
Dakle, na osnovu ovih definicija se moţe uočiti da postoji nekoliko ključnih komponenti učenja:
To je aktivan proces
Ono se oslanja na iskustvo i praksu
Ono uključuje opseg i internih i eksternih procesa
Na njega utiče motivacija
Ono rezultira promjenama u »ponašanju koje se moţe vidjeti«, tj. ono što se moţe uočiti
Ono moţe odmah biti očigledno
10
»Definicije učenja«, Poglavlje 5, Karen Hamilton (Karen Hamilton), www.idirect.com. 2001 11
»Odrastao učenik na poslu: izazovi cjeloţivotnog učenja u novom milenijumu«, Brn R. (Burn R.) 1995.
Strana 19
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Kako ljudi uĉe?
Jasno je da ljudi uče na različite načine. Ukoliko diskutujete sa prijateljima o tome šta su oni
naučili, na primjer o Evropskoj uniji, oni su to naučili na različite načine. Postoji značajan broj
istraţivanja o tome kako ljudi uče i ista su rezultirala brojnim ključnim teorijama. Niţe su
ukratko opisane glavne od njih.
Teorija senzorne stimulacije
Premisa na kojoj se zasniva teorija senzorne stimulacije jeste da se efektivno učenje javlja
onda kada su čula stimulisana. Vjerovatno je iznenaĎujuće da se ogroman dio učenja odvija
posredstvom gledanja (75%), a ne slušanja, a većina stilova nastave se, ipak, koncentriše na
slušanje. Niţe dati dijagram ilustruje snagu različitih senzornih uticaja na učenje.
Vidjeti
Slušati
Drugo
Učenje se moţe osnaţiti stimulacijom čula, naročito čula vida. Ipak, ova teorija kaţe da će se
učenje bolje odvijati ukoliko je stimulisano više čula. Stimulacija čula se moţe ostvariti
upotrebom više različitih boja, različitim visinama zvuka, snaţnim izjavama, vizuelno
prezentovanim činjenicama, upotrebom različitih tehnika i medija.
Teorija podsticanja
Teorija podsticanja se zasniva na oblikovanju ponašanja kroz kontrolisanje njegovih
posljedica. U teoriji podsticanja kombinacija nagrada i/ili kazni se koristi da osnaţi specifično
ponašanje ili da eliminiše ili ograniči neka druga ponašanja. Teorija ima svoje korijene u
Strana 20
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
bihejviorističkoj školi psihologije. BF Skinner (BF Skinner) (195312), jedan od najznačajnijih
istraţivača u ovoj školi, je vjerovao da je ponašanje funkcija njegovih posljedica. Učenik će
ponavljati poţeljno ponašanje ukoliko ga prati pozitivno ohrabrenje (prijatna posljedica).
Opšte gledano, naglasak je na podsticaju – bilo pozitivnom, bilo negativnom. Pozitivan
podsticaj ili »nagrada« moţe uključivati verbalni podsticaj, kao što je »to je odlično«!, ali i
mnogo opipljivije podsticaje, kao što su nagrade, sertifikat na kraju kursa ili unaprijeĎenje.
Negativan podsticaj se javlja kada se negativno ili suprotno stanje zaustavlja kada se
ponašanje izmijeni na odgovarajući način. Primjeri mogu uključivati »kritikovanje, vikanje ili
»nareĎenje nekome da prestane« kada nešto radi na pogrešan način. Kontinuirano
podsticanje se pokazalo kao efektivnije, nego što je slučaj sa isprekidanim podsticanjem. Ipak,
u praksi je češća primjena isprekidanog podsticanja.
Kada je riječ o kaţnjavanju, negativan uslov ili akcija se uvodi kao posljedica ponašanja koje
nije poţeljno. Na primjer, onemogućavanje ljudima da imaju nešto u čemu uţivaju ili naplata
kazne. Vjerovatno ste upoznati sa nizom kazni koje se koriste u školskoj situaciji. Upotreba
kazni je usmjerena na slabljenje ponašanja. Kombinacija pozitivnih i negativnih podsticaja ili
kazni je često poznata i kao pristup »štapa i šargarepe«.
Većina obuka koje se zasnivaju na kompetencijama se zasniva na ovoj teoriji i, iako je korisna
kod učenja zadataka koji se ponavljaju, kao što su tablice mnoţenja i poslova koji zahtijevaju
značajan udio prakse, one ne uključuju učenje višeg reda. Ovaj pristup je i kritikovan, jer se
smatra rigidnim i mehaničkim.
Konstruktivizam
U srţi ove teorije je ideja da razmišljajući o našem iskustvu konstruišemo naše razumijevanje
svijeta u kojem ţivimo. Postoji nekoliko osnovnih principa koji se vezuju uz ovaj pristup:
Učenje je traganje za značenjem, te stoga mora početi sa pitanjima oko kojih učenici
pokušavaju da konstruišu značenje.
Značenje zahtijeva razumijevanje cjeline, a ne samo pojedinačnih djelova ili izolovanih
činjenica.
Da bismo dobro predavali moramo razumjeti mentalne modele doţivljaja svijeta kod
učenika.
12
»Nauka i ljudsko ponašanje«, Skiner BF (Skinner BF) 1953
Strana 21
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Svrha učenja je da pojedinac konstruiše sopstveno mišljenje, ne samo memorisanje
činjenica i značenja koje razvija neko drugi.
Kognitivni – geštalt pristupi
Njemačka geštalt psihologija (Verthajmer, Keler i Kafka) (Wertheimer, Kohler and Kafka)
naglašava značaj organizacionog procesa u percepciji, učenju i rješavanju problema. Oni
vjeruju da pojedinci imaju predispozicije da organizuju informacije na odreĎeni način. Ţan
Pijaţe (Jean Piaget), sa druge strane, naglašava proces logičkog rezonovanja i strukture
znanja. MeĎu stvarima koje naglašava u pogledu kognitivnog razvoja kod djece jeste značaj
interakcije koju djeca imaju sa socijalnim i fizičkim okruţenjem. Naglasak ovog teorijskog
modela je na značaju iskustva, značenju, rješavanju problema i razvoju unutrašnjeg
promišljanja. Implikacije ovog pristupa se prepoznaju u tome da:
Kognitivni procesi utiču na učenje
Kako djeca rastu tako postaju sposobna za sofisticiranije misli
Ljudi organizuju stvari koje uče
Nove informacije se najlakše usvajaju onda kada ljudi mogu da ih poveţu sa onim što
su već naučili
Ljudi kontrolišu sopstveno učenje.
Teorija facilitacije (humanistiĉki pristup)
Karl Rodţers (Carl Rogers) (1951)13 i drugi su razvili teoriju facilitiranog učenja. Osnovne
postavke ove teorije su da je učenje moguće jer ljudi imaju »prirodnu ţelju da uče« i da su
»odgovorni za učenje i da su u centru procesa učenja«. Zagovornici ovog pristupa vjeruju da
ne moţete nekoga natjerati da uči, sve što moţete učiniti je da djelujete kao facilitator i da
stvorite okruţenje za njihovo učenje. Facilitativni pristup se zasniva na:
13
Terapija usmjerena na klijenta, Rodţers C. ( Rogers C.) 1951, SAD
Strana 22
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Kreiranju okruţenja za uključivanje u učenje kroz
Kratke, provokativne inpute
Empatiju
Spremnost/ţelju za prihvatanjem povratne informacije
u
Okruţenju u kojem se učenici osjećaju prijatno kada razmatraju nove ideje i ne
osjećaju se ugroţenim od spoljašnjih faktora
Facilitativni nastavnici su:
manje protektivni kad se radi o njihovim konstrukcijama i vjerovanjima, nego drugi
nastavnici
sposobniji da slušaju učenike, posebno njihova osjećanja
skloni da obraćaju podjednaku paţnju na njihov odnos sa učenicima, kao i na sadrţinu
kursa
voljni da prihvate povratnu informaciju, bilo pozitivnu, bilo negativnu i da konstruktivno
posmatraju sebe same i svoje ponašanje
Učenici:
se podstiču da preuzmu odgovornost za svoje učenje
daju mnogo inputa za učenje koje se javlja kroz njihovo promišljanje i iskustva
se podstiču da razmotre da je najvrijednija evaluacija samoevaluacija i da učenje treba
da se usmjeri na faktore koji doprinose rješavanju značajnih problema ili postizanju
značajnih rezultata.
Iskustveno uĉenja
Model iskustvenog učenja Dejvida A. Kolba (David A. Kolb's) (198414) se moţe naći u mnogim
raspravama o teoriji i praksi obrazovanja odraslih, informalnog obrazovanja i cjeloţivotnog
učenja. Termin se, sa jedne strane, koristi da opiše vrstu učenja kod učenika kojima je data
šansa da steknu i primijene znanja, vještine i osjećanja u neposrednom i relevantnom
okruţenju. Iskustveno učenje, shodno tome, uključuje »direktno suočavanje sa fenomenom
14
Iskustveno učenje, Kolb, D. A. (1984) Englewood Cliffs, NJ.: Prentice Hall.
Strana 23
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
koji se izučava, a nije riječ o razmišljanju o suočavanju ili samo razmatranju mogućnosti da se
uradi nešto u vezi sa njim«. (Borzak) (Borzak 198115). Jedan ovakav primjer su radno
iskustvo i praktični rad. Drugi tip iskustvenog učenja je »obrazovanje koje se pojavljuje kroz
direktno učešće u dogaĎajima ţivota« (Houl) (Houle 198016). Ovdje učenje nije podrţano od
strane neke formalne obrazovne institucije, nego od strane samih ljudi. Samo učenje se
dešava kroz promišljanje o svakodnevnim iskustvima i ovo je način na koji se učenje odvija
kod najvećeg broja ljudi.
Kolb je predloţio četvorofazni proces učenja, koji se zasniva na četiri faze:
konkretno iskustvo (primjena u praksi);
reflektivna opservacija (analiza ishoda);
apstraktna konceptualizacija (razmatranje konceptualnog razumijevanja);
aktivno eksperimentisanje (eksperimentisanje da bi se našla rješenja).
Proces moţe početi u bilo kojoj fazi i on je kontinuiran, odnosno, ne postoji ograničenje u
pogledu broja ciklusa koji moţete imatu u situaciji učenja. On je naglasio značaj refleksije, jer
bismo bez nje samo ponavljali iste greške.
Kolbova istraţivanja su utvrdila da ljudi teţe preferiranju učenja kroz jednu od četiri faze koje
su gore navedene, kao i da mogu razviti sposobnost da koriste više faza procesa učenja.
Naglašena su brojna pitanja u vezi sa ovom teorijom, te je stoga prilikom razmatranja ovog
viĎenja potrebna obazrivost. Ipak, kao što nagašlava Tenant (Tennant) (199717) »model pruţa
odličan okvir za planiranje aktivnosti nastave i učenja i moţe se korisno upotrijebiti kao
uputstvo za razumijevanje teškoća u učenju, stručnog savjetovanja, akademskog savjetovanja
i tako dalje«.
Stilovi uĉenja
Kolbov rad doveo je do njegovog »modela stilova učenja«, koji je objavljen 1984. godine.
Model je doprinio promovisanju srodnih termina, kao što su Kolbova teorija iskustvenog
15
Istraţivanje na terenu. Knjiga izvora za iskustveno učenje, Borzak, L. (urednik.) (1981) Beverli Hils: Sage Publications. 16
Nastavak učenja u toku profesije, Houl C. (1980) San Francisko: Jossey-Bass. 17
Tenant, M. (1997) Psihologija i učenje odraslih 2e, London: Routledge.
Strana 24
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
učenja (TIU) i Kolbov inventar stilova učenja (ISU). Kolbov ISU ima četiri tipa: prilagoĎavajući,
divergentni, asimilirajući i konvergentni.
Piter Hani i Alan Mamford (Peter Honey and Alan Mumford) su, tokom sedamdesetih godina,
razvili svoje stilove učenja, kao varijaciju Kolbovog modela. Hani i Mamford su o svom sistemu
rekli: »Naš opis faza ciklusa učenja potiče iz rada Dejvida Kolba, koji koristi različite riječi da bi
njima opisao faze ciklusa učenja i četiri stila učenja«. Oni su identifikovali faze i povezali ih sa
stilovima: aktivisti, promišljaoci, teoretičari i pragmatisti.
1. »Imati iskustvo« (faza 1) i Aktivisti (stil 1): »sada i ovdje«, društveni. Traţe izazove i
neposredna iskustva, otvorenog uma, implementacija im je dosadna.
2. »Razmatranje iskustva« (faza 2) i Mislioci (stil 2): »uzdrţavanje«, prikupljanje
podataka, ponderisanje i analiziranje, odloţeno dolaţenje do zaključaka, slušanje prije
govora, promišljenost.
3. »Zakljuĉivanje iz iskustva« (faza 3) i Teoretiĉari (stil 3): promišljanje stvari u
logičkim koracima. Asimilacija različitih činjenica u koherentne teorije, razumni ishod,
odbijanje subjektivnosti i površnosti.
4. »Planiranje narednih koraka« (faza 4) i Pragmatiĉari (stil 4): traţe i isprobavaju
nove ideje, praktično, prizemljeno, uţivaju u rješavanju problema i brzom donošenju
odluka, dosadne su im duge diskusije
Svaki od ovih stilova ima dobrih strana i nedostataka. Hani i Mamford smatraju da je učenje
osnaţeno kada mislimo o našim stilovima učenja, jer se tako moţemo osloniti na snage i raditi
na tome da minimiziramo slabosti, kako bi poboljšali kvalitet učenja. Ovaj rad na stilovima
učenja su preuzeli mnogi drugi. Na našoj veb stranici moţete naći još dva primjera.
Akciono uĉenje
Jedna od definicija opisuje akciono učenje kao »proces u kojem se grupa ljudi okuplja manje
ili više redovno kako bi pomogli jedni drugima da uče na osnovu njihovih iskustava«. Dik (Dick
B 1997) 18
18
Akciono učenje i akciono istraţivanje, Dik B. (Dick, B.) (1997)
Strana 25
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Začetnik akcionog učenja je bio Reg Revans (Reg Revans) koji ga je najčešće koristio u
različitim organizacijama. U stvari, učesnici tipično dolaze iz različitih situacija, a svaki od njih
je uključen u različite aktivnosti i suočava se sa individualnim problemima. Najčešće su
učesnici bili menaţderi, iako ovo ne mora da bude presudno«. Postojeća praksa sve češće
dovodi do uspostavljanja programa akcionog učenja unutar organizacije. Nije neobično da se
tim sastoji od ljudi koji imaju zajednički zadatak ili problem. U formiranim grupama moţe, ali i
ne mora, postojati facilitator za učenje.
Uĉenje odraslih (andragogija)
Noles (Knowles)19 je popularizovao koncept »andragogije«, iako on nije bio prvi koji je koristio
ovaj termin. Andragogija se prvi put pojavljuje u pisanjima njemačkog nastavnika koji se zvao
Aleksandar Kap (Alexander Kapp), još 1833. godine. Komentarišući Platonovu teoriju
obrazovanja Kap je uporedio andragogiju (»andr« - znači »čovjek«) sa pedagogijom (»paid« -
znači »dijete«, a »agogos« voĎenje). Noles je tvrdio da se odraslost javlja kada se ljudi
ponašaju kao odrasli i kada vjeruju da su odrasli. To je trenutak kada se prema njima treba
odnositi kao prema odraslima. On je vjerovao da je učenje odraslih posebno na nekoliko
načina. Na primjer:
Odrasli učenici u okruţenje učenja unose veliki dio iskustva. Edukatori ova iskustva
mogu koristiti kao resurs.
Odrasli očekuju da imaju visok stepen uticaja na to za šta se obrazuju i na koji će način
biti obrazovani.
Aktivno učešće učenika treba da bude podstaknuto u toku oblikovanja i primjene
obrazovnih programa.
Odrasli moraju da mogu da vide primjenu novog učenja.
Odrasli učenici očekuju da imaju visok stepen uticaja na to kako će učenje biti
evaluirano.
Odrasli očekuju da se, kada zatraţe povratnu informaciju, na njihove odgovore reaguje
Iako je inicijalno bila »umjetnost i nauka pomaganja odraslima da uče«, andragogija se sada
shvata kao alternativa pedagogiji, pristup usmjeren na učenika za osobe svih uzrasta.
19
Savremena praksa obrazovanja odraslih (1970), Noles (Knowles)
Strana 26
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Zbog ĉega su važne teorije uĉenja?
Ispitivanje različitih teorija učenja nam moţe pomoći da steknemo bolje razumijevanje o
načinu na koji učenici mogu učiti. Istraţivanja se stalno nastavljaju, dok se znanja o učenju
povećavaju i mijenjaju. Teorije su ponekad »moderne«, a ponekad istraţivanje otvara sumnje
u vezi sa nekim našim ranijim vjerovanjima i shvatanjima. Bez obzira na to, teorijsko polazište
koje je gore prikazano bi trebalo da Vam pomogne da steknete dodatni uvid u to kako različiti
ljudi uče. Ovo se, onda, moţe primijeniti u oblikovanju aktivnosti učenja u Vašim školama,
aktivnosti nastave i učenja se mogu oblikovati i primijeniti uzimajući u obzir principe učenja.
TakoĎe je interesantno razmisliti o individualnim razlikama i preferencijama učenika i raditi na
uključivanju aktivnosti koje su različite i interesantne svim učenicima, bez obzira na to koji je
njihov preferirani pristup učenju.
Vrijeme za razmišljanje!
Dakle, šta Vam sve ovo govori o pristupima učenju i nastavi? Prije svega, predlaţemo da na
kratko razmotrite Vaše iskustvo KAO UĈENIKA.
Koja od ovih teorija se odnosila na Vaše iskustvo učenja, bilo u školi, bilo kasnije u
ţivotu?
Za koje teorije mislite da su bile najuspješnije i zašto?
Da li mislite da ste, po tipologiji Hanija i Mamforda, primarno aktivista, pragmatista,
teoretičar ili mislilac?
U kojoj mjeri smatrate da se mladi ljudi kojima predajete u srednjim školama mogu
smatrati mladim odraslima?
Ukoliko ţelite da procijenite sebe, koristeći Hanijevu i Mamfordovu tipologiju, putem upitnika
na kojem se ona zasniva, preĎite na Prilog 2.
Sada izdvojite neko vrijeme da biste razmotrili gore navedene teorije U ODNOSU NA TO
KAKO PREDAJETE.
Koju školu mišljenja trenutno podraţavate?
Da li teţite konstruktivističkom, bihejvioralnom, pristupu podsticanja ili nekom drugom
pristupu?
Da li ste u ovaj poloţaj došli svjesno ili nesvjesno?
Strana 27
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Šta nam ovo govori o obezbjeĊivanju mogućnosti uĉenja u Crnoj Gori?
Dokument za raspravu o razvoju ljudskih resursa – Crna Gora 2017. godine, sadrţi viziju za
Crnogorce 2017. godine. Dijagram na sljedećoj stranici prikazuje čitavu viziju, onako kako je
ona artikulisana u Dokumentu za raspravu. Budući Crnogorci se posmatraju kao osobe
savremenih stavova, vrijednosti i vjerovanja, koji zaista prihvataju i primjenjuju koncepte, kao
što je koncept jednakih mogućnosti. Oni su motivisani, pozitivni, dinamični, fleksibilni i
prilagodljivi. Oni su usmjereni na usluge i klijenta, i reflektivni, tako da kontinuirano traţe
načine za unaprijeĎenje njihovih i postignuća njihove organizacije. Kao dio mreţe znanja i
jednog ili više timova oni razmjenjuju znanja i rade na različitim funkcijama, ali i unutar svoje
oblasti stručnosti. Pored toga što posjeduju aţurirano znanje relevantno za njihovu oblast rada
(koje kontinuirano obnavljaju) oni posjeduju čitav niz stručnih i ključnih kompetencija koje im
omogućavaju da efektivno obavljaju zadatak, kako u ličnim ţivotima, tako i na poslu. Ovo
moţe zvučati kao utopija i nemoguća stvar, ali predstavlja istinski napor da se uspostavi
kombinacija stavova, znanja i kompetencija kojima ljudi treba da teţe ukoliko ţele da u
društvu i na radnom mjestu budućnosti budu efektivni. U stvari, ove su vještine i osobine
potrebne i sada.
Dakle, šta ovo znači za škole u Crnoj Gori i način na koji se pruţaju iskustva učenja? Većina
komentatora je dala svoje viĎenje o tome kako školski sistem treba da izgleda. Na primjer:
»Zamišljam školski sistem koji učenje prepoznaje kao prirodno, za koji je ljubav prema učenju
normalna stvar i za koji je pravo učenje pasionirano učenje, školski kurikulum koji vrednuje
postavljanje pitanja više nego odgovore....kreativnost više nego ponavljanje činjenica bez
razumijevanja.....individualnost više od konformizma....i izvrsnost više od standardnog
postignuća«
Tom Peters (Tom Peters)
»Mi zamišljamo školu u kojoj se učenici i nastavnici uzbuĎeno i sa radošću trude da prevaziĎu
svoje granice kako bi realizovali projekte koji se zasnivaju na njihovim vizijama....a ne školu u
kojoj se uspijeva u tome da apatični učenici dostiţu minimalne standarde«.
S. Papert (S. Papert)
»Roditelji i edukatori...treba da uspostave kulturu u kojoj je bezbijednost i jasnost očekivanja
uravnoteţena sa podsticanjem igranja, istraţivanja i oslanjanja na sebe samoga«. Gaj
Klakston (Guy Claxton) u »Pametno« »U školama sa visokim postignućima...nastavnici se
osjećaju osnaţeni, izazvani, profesionalno uključeni i imaju snage samo zbog toga što jesu
ono što su«.
Margaret Arbukl (Margaret Arbuckle) SAD edukator
Ukoliko predajemo na odgovarajući način moţemo stvoriti naše likove i pisati naša scenarija:
»u pravom smislu...ljudska bića stvaraju sebe same« i škola moţe biti pozornica na kojoj
djeca rade na fabuli, isprobavaju svoje uloge, uče signale, kreiraju socijalne funkcije,
isprobavaju veličine »idealnih sebe«, igraju uloge heroja koje demonstriraju njihove
sposobnosti za veličinom«
Dţeri Starat (Jerry Starratt), ekspert za liderstvo u školi
Strana 28
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Vizija za RLJR 2017. godine
Karakteristike koje stanovnici Crne Gore treba da steknu do 2017. godine radi stvaranja
konkurentnog, produktivnog, inkluzivnog društva sa jednakim mogućnostima za svakoga
“Duh” – proaktivan, inovativan
i kreativan, siguran u sebe,
posvećen oblikovanju sopstvene
budućnosti – na poslu i van
posla, prihvata promjene
Stavovi i uvjerenja –pozitivni, dinamični, motivisani,
profesionalni, usmjereni na
uslugu, otvorenog uma, čvrsto
posvećeni cjeloţivotnom učenju,
kvalitetu, jednakosti i ljudskim
pravima, pokazujući poštovanje i
prihvatanje drugih Znanje –
aţurirano, širokog
obima, relevantno i
na odgovarajućem
nivou, primijenjeno
na unaprijeĎivanje
donošenja odluka i
sprovoĎenje
zadataka,
razmjenjivano sa
drugima
Liĉne i generiĉke vještine
– 8 ključnih kompetencija za
cjeloţivotno učenje plus
kreativnost, snaţne
interpersonalne vještine,
ubjedljivost, tačnost, upornost,
fleksibilnost i svestranost,
umijeće slušanja, organizacione,
liderske i lične upravljačke
vještine, dobre vještine traţenja
posla
Profesionalne/struĉne
vještine – usklaĎene sa
modernim zanimanjima i
novonastalim i razvijajućim
ekonomskim sektorima – makar
nivo 3 nacionalnog okvira
kvalifikacija, a većina sa nivoom
4 ili više, pokazujući praktične
kompetencije i radno iskustvo
kao i teoretsko znanje.
Profesionalci u upravljanju i
razvoju ljudskih resursa i
voĎenju i upravljanju. Priznati
kao vrijedni
Naĉini rada – fleksibilni,
prilagodljivi, odraţavajući i
obezbjeĎujući povratni komentar
o uspjehu. Dio mreţe znanja i
dio jednog ili više timova.
Korišćenje savremenih
tehnologija. Sredstva zasnovana
na IT. Sposobni za rad u
kancelariji ili kod kuće.
Istraživanje i razvoj – pristup ekonomskim i socijalnim
prioritetima koji obezbjeĎuje
konkurentnu prednost i
omogućava ―blue skies‖
istraţivanje
Kvalifikacije –
veliki udio ljudi sa
kvalifikacijama
vrednovanim i
priznatim od strane
pojedinaca i
poslodavaca
Strana 29
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Vrijeme za razmišljanje!
Da li su ovo opisi škola koje vidimo u Crnoj Gori, ako nijesu kako biste Vi okarakterisali
Vašu školu? Moţda ćete ţeljeti da razvijete opis koji će to omogućiti – kao ovaj koji se
nalazi naprijed, ali koji je usmjeren na sadašnjost.
Šta ste uoĉili?
Vjerovatno je da su u osnovnim školama oni učestaliji – vjerovatno je da postoji priznanje da
je igra vaţna u jako ranim godinama, ali u kojoj mjeri kasnije školovanje (stariji razredi
osnovne škole, srednja škola i visoko obrazovanje) postaje za većinu učenika pasivno
iskustvo? Ipak, teorijski dokazi sugerišu da više učimo eksperimentišući, radeći, »preuzimajući
inicijativu« i postavljajući pitanja. Ovo ukazuje na to da odgovaramo na ohrabrenja, na
situacije u kojima moţemo iskoristiti naše postojeće iskustvo i nadograditi postojeće vještine i
kada se moţemo aktivno uključiti u proces učenja. Ukoliko hoćemo da razvijemo ova znanja,
vještine i osobine i kod mladih i kod odraslih, jasno je da iskustvo učenja treba da omogući da
ljudi postavljaju pitanja, da razvijaju mišljenje, rješavaju probleme i vještine donošenja odluka,
da postanu menadţeri sopstvenog učenja i da postanu samomotivisani. Ova znanja, vještine i
osobine se ne razvijaju u pasivnom okruţenju učenja gdje je fokus na slušanju i usvajanju
činjenica. Zbog čega je onda ovaj pasivni model sa naglaskom na učenju činjenica i ispitivanju
i provjeri koja se oslanja na prisjećanje, razvijen na račun prenosivih vještina? Što je još
vaţnije, da li će postojeći pristupi ljudima omogućiti vrstu znanja, vještina, stavova i načina
rada koji će im biti potrebni da preţive i uspiju u Crnoj Gori i savremenom svijetu?
Ovo nas upućuje na razmatranje novih načina planiranja i primjene nastave i učenja, koje
omogućava učenicima da budu aktivniji i da preuzimaju više kontrole. Prisjetite se kako smo u
Odjeljku o motivaciji spomenuli da je kontrola nad iskustvima učenika jako motivišuća za
učenike. Pristupi kod kojih je nastavnik više facilitator, a učenici imaju aktivnu ulogu, su
poznati kao pristupi usmjereni na učenika. Oni se snaţno oslanjaju na humanističku teoriju, ali
uključuju i elemente drugih teorija.
Strana 30
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Odjeljak 3 – Uĉenje usmjereno na uĉenika
Šta je uĉenje usmjereno na uĉenika?
Moţda je na samom početku vaţno reći da se učenje usmjereno na učenika ne odnosi samo
na to da je suština u najboljem interesu učenika – najveći broj nastavnika iskreno vjeruje da je
to kod njih slučaj. Više je riječ o načinu na koji planiramo mogućnosti učenja i više je riječ o
načinu na koji podrţavamo učenje. TakoĎe, riječ je o premještanju osnovnog naglaska sa
nastave na učenje. Nacionalni centar za istraţivanja učenja nastavnika u SAD na svojoj veb
stranici daje koristan opis UUU:
»Učenje usmjereno na učenika (UUU) ili usmjerenost na učenika, je model učenja koji učenika
stavlja u centar procesa učenja. Kod učenja usmjerenog na učenika učenici su aktivni učesnici
u njihovom učenju, oni uče svojom brzinom i koriste svoje strategije, oni su više motivisani
unutrašnjim nego spoljašnjim motivatorima, učenje je individualizovanije, nego što je to
uobičajeno slučaj. Učenje usmjereno na učenika razvija vještine učenja-kako-se-uči, kao što
su rješavanje problema, kritičko mišljenje i reflektivno promišljanje. Učenje usmjereno na
učenika se oslanja na i prilagoĎava se različitim stilovima učenja učenika‖ (INTIME 1999)20.
Niţe dati citati ilustruju još neke od karakteristika učenja usmjerenog na učenika:
Učenje usmjereno na učenika ilustruje načine razmišljanja o učenju i nastavi koji
naglašavaju odgovornost učenika za aktivnosti kao što su planiranje učenja,
interakcija sa nastavnicima i drugim učenicima, istraživanje i procjena učenja.
Kenon R. (Cannon, R.) (2000)
(Učenje usmjereno na učenika) daje učenicima veću autonomiju i kontrolu nad
odabirom teme, metoda učenja i tempa učenja. Gibs G. (Gibbs, G.) (1992)
Učenje usmjereno na učenika je kada učenici rade i u grupama i individualno
kako bi ispitali probleme i postali oni koji aktivno rade na znanju, a ne oni koji ga
pasivno primaju. Harmon S.V. i Hirumi A. (Harmon, S.W. & Hirumi, A.) (1996)
20
www.intime.uni.edu
Strana 31
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Učenje usmjereno na učenika je širok pristup nastavi koji obuhvata zamjenu
predavanja aktivnim učenjem, integrisanje programa za učenje po
sopstvenom tempu i/ili situacije saradničke grupe, pri čemu je na kraju učenik
odgovoran za sopstveno napredovanje u obrazovanju.
Neni B. (Nanney, B.)
Okruženje učenja usmjerenog na učenika ima u svom primarnom fokusu
zadovoljenje potreba učenika, dok okruženje usmjereno na predmet ima u svom
primarnom fokusu prenos znanja. Klasen R.S. i Bauman W.E. (Clasen, R.E. &
Bowman, W.E.) (1974)
Nastavnik da postane, na primjer, trener, vodič, onaj koji prati, mentor,
savjetnik, savjetodavac, trener znanja, onaj koji omogućava, onaj koji
obučava, nadzornik, tutor, koordinator, kritički analitičar, agent znanja,
model......facilitator, saradnik. Jedeskog G. (Jedeskog, G.) (1999)
Stoga se učenje usmjereno na učenika moţe okarakterisati kao:
način razmišljanja o učenju i nastavi;
širok nastavni pristup;
pristup koji u svom primarnom fokusu ima zadovoljenje potreba učenika;
pristup (ili set pristupa) koji učenika aktivno uključuje u proces učenja
Posmatrajući različite definicije koje su gore navedene uočava se da učenje usmjereno na
učenika opisuje različite načine razmišljanja o učenju i nastavi. Čitav naglasak se pomjera sa
posla izvoĎenja »nastave« na uloge koje učenici imaju. Stoga se naglasak pomjera sa inputa
na uticaj ili efekat koji inputi imaju, odnosno sa izvoĎenja nastave na omogućavanje da se
učenje desi. Učenicima se omogućava veća kontrola nad procesom. Dijagram na narednoj
strani ilustruje ovu promjenu u praksi. Vaţno je uočiti da se promjene ne odnose samo na
izvoĎenje nastave i učenja, nego i na razvoj i izbor sadrţaja koji treba naučiti.
Strana 32
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Promjena fokusa se moţe ilustrovati i niţe datim dijagramom:
Tradicionalni pristup
Pristup usmjeren na uĉenika
Učenici – aktivni tragaoci za informacijama
Prelazak sa nastave na uĉenje usmjereno na uĉenika
Tipičnu mustru promjene moţemo opisati na sljedeći način:
Nastava Uĉenje Uĉenje usmjereno na uĉenika
zasniva se na onome što je šta mi mislimo šta učenik potrebno sistemu/zemlji da je učeniku potrebno ţeli tradicionalni nastavni nastavni plan i program učenik kontroliše metod, plan i program zasnovan na kompetencijama sadrţaj, brzinu, lokaciju (ishodima učenja) nastavnik kao izvor nastavnik kao usmjerivač nastavnik kao mentor svih znanja procesa učenja i vodič učenik pasivan primalac učenik aktivan u učenik kao aktivan znanja sticanju znanja tragalac za znanjem
Učenici – pasivni
primaoci informacija
Nastavnici kao
facilitatori
učenja
Nastavnik
- izvor
znanja
ICT
Strana 33
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Prvi korak od nastave ka učenju ukazuje na pomjeranje naglaska sa nastavnika koji je osoba
koja pruža znanje ili intsrukcije ili obuku na situaciju u kojoj uĉenik postaje osoba koja
stiĉe znanja ili vještine.
U procesu učenja učenik prelazi sa pasivnog primaoca na aktivnog tragaoca.
Drugi korak prelaska ka učenju usmjerenom na učenika za učenika znači promjene »kada«,
»gdje«, »šta«, »kako« i »zašto« aspekata učenja. Promjena ne rezultira situacijom u kojoj je
učenje učenika u potpunosti osloboĎeno spoljašnjeg uticaja. Umjesto toga učenicima se pruţa
pomoć u izborima koje moraju napraviti. Promjena neće biti ograničena na ponašanje učenika
i sisteme, ona će uticati na čitav obrazovni sistem, provjeru učenika, škole, nastavnike i
potrebne resurse. Niţe dati dijagram naglašava neke ekstreme na ovom kontinuumu:
Tradicionalna nastava Uĉenje usmjereno na uĉenika
Nastava usmjerena na nastavnika Nastava usmjerena na učenika
Prezentovanje informacija Razmjena informacija
Faktička, zasnovana na znanju Kritičko mišljenje, informisano donošenje odluka
Nastava zasnovana na tradicionalnim Širi obuhvat, pristup zasnovan predmetnim oblastima na potrebama
Učenici primaju informacije Učenici postavljaju pitanja i rješavaju probleme
Formalni izgled učionice Fleksibilno, promjenljivo ureĎenje učionice
Naglasak na prisjećanju Naglasak na razumijevanju/primjeni
Provjera najvećim dijelom Raznolikost provjera, uključujući i kroz tradicionalne ispite projektni rad
Pasivno učenje Aktivno, istraţivačko učenje zasnovano na proučavanju
Reaktivan odgovor Proaktivna, planirana akcija
Stimulacija samo jednog čula Stimulacija više čula
Jedan medij Više medija
Individualni rad Saradnički rad
Strana 34
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Prelazak na učenje usmjereno na učenika se neće odvijati istom brzinom u različitim
zemljama, obrazovnim sistemima i školama. Postoji kontinuum koji se kreće od tradicionalno
usmjerenog pristupa do situacije koja je u potpunosti usmjerena na učenika. Ono što je vaţno
jeste da, sa stanovišta učenika, ovaj prelazak mora da bude postupan, kako bi se ispoštovala
njihova sposobnost za preuzimanje više odgovornosti. Istovremeno, nastavnici i menadţeri ne
bi trebalo da se plaše da podstaknu učenike da preuzmu više odgovornosti i da daju »sve od
sebe«.
Pomjeranje ka pristupima koji su više usmjereni na učenika ima jako teorijsko utemeljenje. Ipak,
najveći podsticaj njegovom usvajanju je taj da ono rezultira efektivnijim učenjem, kao i da
rezultira mladim ljudima koji su sposobni da u potpunosti zauzmu svoje mjesto u društvu.
Promijenjena uloga nastavnika
Kod učenja usmjernog na učenika studenti ili učenici:
Stiču veću autonomiju;
Preuzimaju veću odgovornost za svoje učenje (metod, proces i ishode);
Postaju aktivni tragaoci za znanjem i korisnici znanja;
Podstiču se da postavljaju pitanja, da rješavaju probleme i da sami donose
odluke;
Postaju partneri u oblikovanju i implementaciji iskustava učenja;
Uče da rade u saradnji sa drugima.
Vaţno je uočiti da učenje usmjereno na učenika nije samo jedan nastavni metod, nego širok
pristup nastavi. On moţe uključivati širok raspon metoda, a neke od njih mogu imati oblik
tradicionalne nastave. Ključno je da u svom primarnom fokusu ima zadovoljenje potreba
učenika.
Iz ovoga slijedi da, ako se u središtu učenja usmjerenog na učenika nalazi zadovoljenje
potreba učenika, onda obrazovanje i obuka moraju odgovoriti na njihove potrebe. Da bi se ovo
moglo uraditi potrebno je uočiti koje su njihove potrebe. Tradicionalno, učenici su ove
informacije usvajali. Ipak, teško se moţe reći da je ovo usmjereno na učenika. Učenje
usmjereno na učenika ide znatno dalje i daje učenicima veću autonomiju. Ovim ćemo se
detaljnije baviti kada budemo razmatrali aktivnosti učenika i nastavnika. U ovoj fazi vaţno je
da uočimo da:
Strana 35
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
kod učenja usmjerenog na učenika učenicima ne govorimo samo da krenu i nauče nešto što
ţele da nauče. Mi im pruţamo odgovarajući stepen voĎstva i upućivanja odakle da počnu i
nastavljamo da ih podrţavamo u njihovom učenju.
Kod učenja usmjerenog na učenika fokus je na tome da su učenici odgovorni za svoje
učenje. Oni imaju veći uticaj na sva pitanja koja se odnose na ono šta će učiti i kako će to
ostvariti. Ovo moţe, na primjer, uključivati,
njihov izbor gdje će učiti, medije i metode koje su odabrali da im pomognu u učenju, vrijeme
koje su odabrali za učenje i brzinu kojom uče.
Ovaj stepen izbora moţe biti problematičan u srednjoj školi, tako da fleksibilnost treba uzeti sa
odreĎenim ograničenjima. Ipak, što više izbora i fleksibilnosti se moţe omogućiti vjerovatnije
je da će biti zadovoljene specifične potrebe učenika.
Variranje brzine učenja je vjerovatno jedan od potencijalno najizazovnijih aspekata unutar
redovnog školskog sistema sa definisanim rasporedom časova i specifičnim nastavnim
planom i programom koji se mora ostvariti u toku odreĎenog vremenskog perioda. Ipak, svi
smo različiti i učimo različitom brzinom. Neke stvari moţemo usvojiti jako brzo, neke sporije.
Zadovoljavanje ove različitosti u brzini učenja moţe predstavljati izazov. Svima nam se
dopada dobro usmjeren pristup gdje svako zna šta će učenici učiti u odreĎenom trenutku i
kada znamo koji će različiti nastavni resursi biti potrebni, kako bismo mogli njima upravljati. U
ovoj se situaciji osjećamo prijatnije jer nam je ona bliska i jer smo sigurni u materiju koja će biti
pokrivena, ali je ovo vraćanje naglaska na nastavu, a ne na učenje. Omogućavanje učenicima
da kontrolišu brzinu svog učenja je zbunjujuće. Nećemo znati kada ţele da na odreĎenoj temi
rade duţe, ni kada ţele da idu dalje. Ipak, ono je odgovarajuća reakcija na činjenicu da su
učenici različiti i da svi ne uče istom brzinom. Ukoliko ţelimo da svi naši učenici efektivno uče
moraćemo da se suočimo sa ovim izazovom. Moţda ćemo morati da razmislimo o tome da
uključimo više učenja koja se zasnivaju na resursima ili da traţimo načine na koje učenici
mogu raditi zajedno, pomaţući jedni drugima.
Učenici demonstriraju veću odgovornost tako što postaju aktivni tragaoci za znanjem.
Oni se više ne oslanjaju jedino na nastavnika koji diktira ili im pruţa znanja u nekom drugom
obliku, dok oni pasivno sjede u učionici.
Strana 36
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Oni koriste mogućnost da sami tragaju za znanjem, oni istraţuju različite izvore informacija
uključujući (ali se ne ograničavajući na) internet. Oni razvijaju vještine odabirajući
odgovarajuće informacije koje im pomaţu u učenju, analizirajući ih i primjenjujući ih u
rješavanju problema. Oni traţe odgovarajuće načine učenja i, ukoliko to ne funkcioniše,
obraćaju se nastavnicima za pomoć i usmjeravanje – ali ne traţe već gotove odgovore.
Osoba koja je dobila i iskoristila znanja bi trebalo da ta znanja moţe da iskoristi u budućnosti.
Kada se potrebno znanje promijeni, vjerovatno kao rezultat tehnološkog napretka, oni će i
dalje moći da se prilagode i da efektivno rade. Osoba koja je samo dobila znanja neće biti
toliko efektivna.
U pristupima UUU učenici se podstiču da postavljaju pitanja, rješavaju probleme i da
sami donose odluke. Oni se podstiču da uče na greškama, ali i na uspjesima. Za uspjeh
pristupa UUU od presudnog značaja je konstruktivna povratna informacija – povratna
informacija nastavnika, vršnjaka učenika i ostalih, na primjer roditelja i poslodavaca.
Kod učenja usmjerenog na učenika postojaće promjene u načinima interakcije učenika i
nastavnika. Učenici i nastavnici će postati partneri u procesu učenja, radiće zajedno na
oblikovanju i odabiru odgovarajućih mogućnosti učenja, njihovoj primjeni i evaluaciji njihove
efektivnosti. Moţe biti uključen i čitav niz drugih partnera: roditelji, članovi lokalne zajednice,
prijatelji, roĎaci i poslodavci. Ovo će uticati na odnos koji učenici imaju sa njihovim
nastavnicima i sa zajednicom oko njih. Nastavnici su često uplašeni da li će ovaj izmijenjeni
odnos značiti i gubitak kontrole. Činjenica da bi nastavnici mogli biti druţeljubivi ne znači da ih
njihovi učenici neće poštovati. Ovo ne znači ni da neće moći da odrţe disciplinu. Oni to rade
na drugi način i ovo odraţava vrstu odnosa koji će učenici najvjerovatnije imati sa svojim
budućim kolegama i menadţerima na radnom mjestu. Slično tome, vaţno je uočiti da
usvajanje pristupa učenju usmjerenom na učenika ne znači da će nastavnici u potpunosti
izgubiti kontrolu nad procesom planiranja i učenja, niti znači da će se odreći odgovornosti.
Jedna od vaţnih odlika UUU jeste da učenici neće uvijek raditi samostalno, oni će biti u
interakciji sa drugim učenicima. Tradicionalno, u školskom sistemu je postojao veoma
snaţan elemenat takmičenja, dok je manje naglašen bio, ili se manje nagraĎivao, zajednički
trud i rezultati koji su ostvareni kroz saradnju. U nekim slučajevima saradnja je bila
obeshrabrivana i posmatrana je kao »varanje«. Sa prelaskom na nastavni plan i program koji
je iskazan kroz ishode učenja postoji sve manje opravdanosti za jakim takmičarskim
elementom, osim ukoliko se on ne posmatra kao motivator. Umjesto toga, postoji osnov za
podsticanje učenika da saradnički rade, a ne da zadatku prilaze takmičarski, ili da takmičarski
Strana 37
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
rješavaju probleme i ostvaruju rezultate. Ovaj saradnički rad je vaţan kako bi učenici mogli
razviti vještine interackije sa drugima i kako bi mogli da rade kao članovi tima, što će iskusiti u
budućnosti, kako na radnom mjestu, tako i u ličnim ţivotima.
Istovremeno, učenici moraju da razviju vještine samopouzdanja, samomotivacije i
sposobnosti da rade samoinicijativno, jer se ovo vrlo često zahtijeva u ţivotu i u radnim
situacijama. Pristupi usmjereni na učenika teţe uključivanju kombinacije i samostalnog i
saradničkog ili timskog učenja i aktivnosti. Uključivanje oba metoda je, takoĎe, vaţno, kako
bi se ispoštovale razlike izmeĎu učenika koje motivišu socijalni odnosi i onih koji su više
motivisani da rade sami. Vaţna je kombinacija, iako je vaţno osigurati da, bez obzira na
preferencije ljudi, oni razviju oba tipa vještina.
Promijenjena uloga nastavnika
Uloga nastavnika se, kada se usvoje pristupi usmjereni na učenika, mijenja sa onoga koji
kontroliše na onoga koji pomaţe. Nastavnik se moţe opisati kao:
trener, vodič, savjetnik, saradnik, tutor, onaj koji obučava i supervizor, zavisno od vremena
u toku učenikovog iskustva učenja.
Uloga će se razlikovati u različitim trenucima i u zavisnosti od pojedinačnih učenika. Nekim
učenicima će, da bi se razvili u sigurne, nezavisne učenike, biti potrebno više pomoći nego
drugima.
Biti dobar facilitator nije uvijek lako i ovo je uloga koja je često pogrešno shvaćena. Facilitator
se moţe definisati kao:
Osoba koja učeniku olakšava učenje pokušavajući da otkrije šta je učenik zainteresovan da
nauči, nakon čega utvrđuje najbolji način da tu informaciju učini dostupnom učeniku,
pružajući mu znanja, sisteme ili materijale, koji će učeniku omogućiti da zadatak obavi
efektivnije. Ovo se ostvaruje slušanjem, postavljanjem pitanja, davanjem ideja, sugerisanjem
alternativa i identifikovanjem mogućih resursa.
Univerzitet Zapadni Ilinois u SAD www.neiu.edu/~dbehrlic/hrd408/glossary.htm
Vaţno je uočiti da je naglasak na podršci učenju. Nastavnik postaje resurs. Ovu ulogu
nastavnici mogu dijeliti sa drugim nastavnicima, bibliotekarima, IT tehničkim osobljem,
roditeljima i članovima zajednice, sa svima onima koji mogu podrţati učenika koji traţi
informaciju i znanje i razvija različite vrste stavova i vještina.
Strana 38
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Dakle, šta je to što facilitator radi? Kako se mijenja uloga nastavnika? Neki od načina na koje
se njihove aktivnosti mogu promijeniti su niţe navedene (lista nije potpuna):
Postavlja jasne ishode učenja za svaku lekciju i svaku aktivnost učenja
Češće koristi aktivno učenje nego formalna predavanja, diktate i formalne prezentacije
Podstiče postavljanje pitanja, eskperimentisanje i razvoj kreativnih ideja i rješenja
Pored »standardnih udţbenika« koristi širi opseg materijala za učenje koji su prilagoĎeni
različitim potrebama pojedinaca u odjeljenju
Uvodi pakete za učenje sopstvenom brzinom, ukoliko su oni dostupni kao podrška
nastavnom planu i programu
Pomaţe učenicima u odabiru odgovarajućih resursa kojima se podrţava njihovo učenje
unutar i izvan učionice
Razvija materijale za učenje koji su oblikovani tako da pomognu učenicima da uče na
aktivan način
Uključuje mogućnosti koje se, u iskustvu učenja, oslanjaju na učenje koje se zasniva na
upotrebi kompjutera i ICT resursa
Podstiče rad u grupama – kako većim, tako i manjim
Svjesno u iskustva učenja ugraĎuje mogućnosti da učenici kontinuirano unaprijeĎuju
njihove intrapersonalne i interpersonalne vještine
Upravlja ovim saradničkim grupnim situacijama
Aktivno pruţa podršku svakom učeniku, ne preuzimajući kontrolu
Pomaţe učenicima da upravljaju brzinom njihovog učenja, kako bi efektivno i u
razumnom periodu vremena ostvarili ishode učenja
Pruţa mogućnosti za stalnu provjeru postignuća, na način kojim se podrţava proces
učenja
Prati napredovanje i postignuća pojedinačnih učenika i pruţa konstruktivnu povratnu
informaciju učenicima i njihovim roditeljima
Konačno, čini da su učenici odgovorni za svoje učenje i postignuća.
Svaku od ovih tačaka ćemo detaljnije istraţiti u Dijelu 3 – Primjena učenja usmjerenog na
učenika. Upamtite, svi učenici su drugačiji, te stoga nije dobro samo zamijeniti jedan
tradicionalni pristup jednim metodom usmjerenim na učenika, jer će najvjerovatnije odgovarati
Strana 39
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
samo nekima od naših učenika. Ne moţemo pratiti ideju da »jedna veličina odgovara svima«,
u ovom smislu misleći da će jedan standardni pristup odgovarati svima.
U suštini, uloga nastavnika postaje uloga onoga koji upravlja situacijama učenja, a ne uloga
nekoga ko izvodi nastavu. Nastavnik će morati da pruţi uputstva, podsticaj i podršku
učenicima i učenju, da prati njihov napredak, organizuje pristup resursima i mjeri postignuće.
Tradicionalno, nastavnici su imali jako mnogo kontrole nad okruţenjem nastave i učenja. Oni
su odlučivali šta treba da se desi i kada i kako i na koji način će se to desiti. Oni su kontrolisali
ko će raditi zajedno. Ipak, ukoliko učenici treba da razviju vještine koje su im potrebne da bi
postali cjeloţivotni učenici treba im dati samostalnost i od njih zahtijevati da preuzmu
odgovornost za njihovo učenje. Ovo je vaţan aspekt tranzicije na UUU isto koliko i aspekt
promjene u obimu metoda koji se koriste.
Implikacije za menadžere
Prelaz sa tradicionalnih na pristupe UUU ima značajne implikacije za menadţere. Oni treba
da:
Upravljaju procesom promjene
Pripreme zaposlene za promjenu načina na koji predaju i podrţavaju učenje
Kreiraju odgovarajuću infrastrukturu i okruţenje koje podrţava učenje u školi
Omoguće nastavnicima dovoljan stepen autonomije u planiranju mogućnosti učenja koje
će ostvariti definisane ishode učenja
Neke ideje o tome kako se mogu obaviti ove pripreme su date u narednom odjeljku, ali ne
treba potcijeniti izazove upravljanja koji su povezani sa upravljanjem ovom promjenom. U
početku će neki ljudi biti entuzijastični i biće ţeljni da »isprobaju«, drugi će ţeljeti da sačekaju i
da vide šta će se desiti i onda će probati, ali će ţeljeti da to učine polako. Posljednja grupa
moţe imati jak otpor prema bilo kakvoj promjeni. Sami menadţeri će morati da se pripreme da
delegiraju odgovornosti i da pojedinačnim nastavnicima i timovima nastavnika daju autoritet
da oblikuju mogućnosti učenja koje podrţavaju UUU. Oni će morati stalno da prate rezultate i
da budu spremni da preduzmu akciju ukoliko je nekim nastavnicima potrebna dodatna
podrška ili ukoliko ne preduzimaju neophodne korake (koliko god oni bili spori) ka uvoĎenju
različitih pristupa. Oni će morati da podrţavaju klimu u školi u kojoj će se podsticati razmjena
iskustava (i pozitivnih i manje pozitivnih) i u kojoj će nastavnici osjećati da mogu slobodno da
diskutuju o svom napretku, brigama i zahtjevima. Konačno, menadţeri treba da odgovore na
Strana 40
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
zahtjeve za materijalima i podrškom i da generišu inovativne načine obezbjeĎivanja potrebnih
finansijskih sredstava. Ipak, finansije ne treba posmatrati kao prepreku, jer se većina
promjena odnosi na drugačiju upotrebu postojećih resursa. Materijali u ovom Priručniku su
dati kao pomoć menadţerima i nastavnicima u upravljanju ovom promjenom. S obzirom na to
da pretraţivanjem interneta moţete naći veliki broj korisnih ideja o tome kako da upravljate
procesom promjene, ove ideje neće biti navedene.
Vrijeme za razmišljanje!
Koje su glavne razlike izmeĎu učenika u tradicionalnom obrazovanju i toga kakvi će oni
biti ukoliko se usvoji UUU?
Razmišljajući o učenicima u Vašoj školi, koje pripreme su im potrebne da bi im se
omogućilo da optimizuju mogućnosti prezentovane u UUU?
Ukoliko ste nastavnik
Gledajući tabelu koja ilustruje dva pristupa, koja su tri glavna aspekta koja biste trebali
da promijenite u Vašoj trenutnoj nastavi kako bi Vaši pristupi bili više usmjereni na
učenika?
Ukoliko ste menadžer
Šta vidite kao glavne prepreke u promjeni pristupa nastavi i učenju – napravite listu po
prioritetima. Nakon toga moţete koristiti sljedeći Odjeljak da Vam pomogne da iste
prevaziĎete.
Strana 41
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Koje su prednosti pristupa usmjerenih na uĉenika?
Prednosti se mogu rezimirati u niţe datom dijagramu:
Efektivnije uĉenje
Očigledno je da učenici ne uče nove ideje u izolaciji. Oni kontinuirano razvijaju svoje mišljenje
u svijetlu prethodnog iskustva. Ukoliko aktivno rade na znanju, sticanju i upotrebi novih ideja,
umjesto da ih samo primaju, to će im pomoći u procesu kreiranja njihove sopstvene logike. Mi
smisao novih iskustava moţemo shvatiti interno, jednostavno tako što ćemo o njima promisliti.
Ali, moţemo razviti i logičke ideje u interakciji sa drugima, naročito sa našim nastavnicima i
drugima koji su uključeni u slično učenje. Zamjenom formalnih lekcija aktivnim učenjem koje
podstiče rad u grupama se moţe dosta uraditi na promovisanju ove interakcije, a samim tim i
na poboljšanju učenja. Slično tome, uvoĎenje materijala koji su »oslonac« i sluţe kao pomoć
pri učenju i koji omogućavaju učenicima da uče svojom brzinom, kao što su na primjer
uputstva sa upotrebu ICT paketa, pomaţu učeniku da dobije informacije u količini koju moţe
da savlada i omogućava učeniku da ove informacije obradi prije nego što je primoran da
razmotri nove ideje. Ovo znači da će oni najvjerovatnije u potpunosti usvojiti neku ideju ili
koncept ili da će biti sigurni kada je riječ o vještini, prije nego što preĎu na naredni dio za
učenje.
Strana 42
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Poboljšano zapamćivanje i prisjećanje
Herman Ebinghaus (Herman Ebbinghaus) (1850-1909) je bio prvi psiholog koji je sistematično
istraţivao memoriju. On je došao do depresivnog zaključka za nastavnike, a to je da se
najveći dio informacija koji mi i naši učenici primamo zaboravi u toku jedne sedmice. Njegov
rad i kasniji radovi su ustanovili da ponavljanje i dodatno učenje, na primjer, dodatna praksa
prilikom učenja, mogu pomoći u zapamćivanju, ali i da bolje pamtimo one informacije koje su
nam logične. S obzirom na to da biti radnik na znanju znači da su naši učenici bolje opremljeni
za razvoj ove logike, ovo će im takoĎe pomoći u zapamćivanju informacija. Kao što smo
vidjeli, učenik će biti više motivisan i voljan da uloţi više napora onda kada ima odreĎeni izbor
u odnosu na sadrţaj i/ili sredstva učenja.
Povećana motivacija
U prethodnom Odjeljku razmotrili smo ideju da učenje usmjereno na učenika moţe biti snaţan
motivator za učenje. Ukoliko učenici ţele da se sami usmjeravaju oni će biti motivisani većom
autonomijom u kontroli sopstvenog učenja. Slično tome, ukoliko učenici dobijaju konstruktivnu
povratnu informaciju i ukoliko su pohvaljeni za napore koje su uloţili i za uspjeh koji su
ostvarili, vjerovatno je da će biti motivisani da preduzmu dalje korake koji su neophodni za
nadograĎivanje na prethodno učenje. Ključni aspekt za nastavnika jeste taj da kada on djeluje
kao vodič ili savjetnik ili kritičar da on mora ovo raditi na način koji ne narušava osjećaj
autonomije, motivaciju ili samopouzdanje koje je ostvareno. Konačno, pristupi usmjereni na
učenika su često interesantniji i zanimljiviji učenicima, jer su oni aktivno uključeni, jer su
obično kontekstualizovani oko predmeta i problema koji su im bliski i koji motivišu učenike i
kombinuju učenje teorije uz njenu primjenu. Ukoliko su učenici u mogućnosti da uče na načine
koji ih zadovoljavaju i u kojima uţivaju onda će oni biti motivisaniji. Ukoliko su više motivisani
učenici će ţeljeti da više rade, a uspjeh koji će uslijediti će dodatno poboljašti motivaciju.
Veća inkluzivnost
Vidjeli smo da se učenici mogu razlikovati u pogledu toga koje načine za prijem i upravljanje
novim učenjem preferiraju. Iako je koncept inkluzivnosti u obrazovanju bio snaţno povezan sa
uključivanjem učenika sa onim što se uopšteno prepoznaje kao posebne obrazovne potrebe,
potrebno je da usvojimo šire viĎenje i da inkluzivnost poveţemo sa bilo kojim načinom na koji
se naši učenici mogu razlikovati. Ukoliko učenje oblikujemo tako da uključi učenike sa
Strana 43
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
posebnim obrazovnim potrebama, ali ne obezbijedimo mogućnost za diversifikaciju različitih
iskustava svim učenicima, onda nećemo uspjeti da optimizujemo potencijal svih učenika.
Posebno ćemo ograničiti mogućnosti postignuća onih koji su sposobni za izvrsnost, bez obzira
na to o kojoj je oblasti ulaganja napora riječ.
Vidjeli smo da omogućavanje učenicima da biraju metode učenja moţe doprinijeti motivaciji.
Ukoliko sa njima radimo na tome da identifikujemo metode učenja koje odgovaraju njihovim
individualnim sposobnostima i potencijalima moći ćemo učenje da učinimo inkluzivnijim. Ovo
znači da ćemo morati da diferenciramo aktivnosti učenja, kako bi pojedinačni učenici mogli
učiti na način koji im odgovara i kako bi nastavili sa predmetom i razvojem vještina na nivou
koji optimizuje njihova postignuća.
Tradicionalna nastava se generalno usmjerava na ono što se odnosi na široku kategoriju
»prosječnog učenika«. Oni sa većim potencijalima će biti frustrirani i biće im dosadno, a oni
koji imaju poteškoća da ostanu u koraku sa drugima će vremenom sve više zaostajati. Ishod
uopšte nije inkluzivan, bez obzira o kojoj krajnosti skale je riječ. Prelazak ka aktivnijim,
fleksibilnijim metodama omogućava diferenciraniji pristup, a učenici različitih mogućnosti i
motivacije mogu dostići svoj optimalni nivo.
Bolja priprema za rad
Na poslu sve više moramo koristiti sopstvenu inicijativu. Istraţivanje sugeriše da će vještine
višeg reda, kao što je rješavanje problema, biti sve vaţnije u budućnosti i jasno je prepoznata
potreba za ljudima koji pokazuju više preduzetništva i koji su kreativniji. Kao rezultat ustaljenih
menadţerskih struktura i povećanog udjela malog biznisa, pojavljuje se potreba da radnici u
budućnosti razvijaju sposobnost da rade samostalno, bez previše nadgledanja. Isto tako,
postoji potreba da se razvije sposobnost voĎenja tima i efikasnog članstva u timu. S obzirom
na to da se ove karakteristike promovišu kada se pristupi UUU efektivno implementiraju,
vjerovatno je da će učenici uključeni u UUU biti bolje pripremljeni za odgovornost na poslu.
Odgovornost za provjeru učenja, takoĎe, ima direktnu vezu sa sposobnošću provjere kvaliteta
nečijih postignuća na radnom mjestu.
Strana 44
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Podrška integraciji kljuĉnih kompetencija
Jedna od značajnih prednosti pristupa UUU jeste da aktivna priroda iskustava učenja
izgraĎuje osnovne generičke kompetencije o kojima se govori u »viziji RLJR«. Osam ključnih
kompetencija cjeloţivotnog učenja, koje je razvio OECD su definisane kao »ključne vještine
koje su potrebne za lično ispunjenje, aktivno graĎanstvo i socijalnu inkluziju i zapošljavanje u
društvu znanja«:
1. Komunikacija na maternjem jeziku
2. Komunikacija na stranom jeziku
3. Matematička kompetencija i osnovne kompetencije u prirodnim naukama i tehnologiji
4. Digitalna kompetencija (IT i srodne)
5. Učiti kako se uči
6. Socijalne i građanske kompetencije
7. Osjećaj inicijative i preduzetništva
8. Kulturološka informisanost i ekspresija
Ove kompetencije se smatraju podjednako vaţnim, jer svaka od njih doprinosi uspješnom
ţivotu u društvu znanja. One su od presudne vaţnosti za zapošljavanje i za aktivno
graĎanstvo. One omogućavaju ljudima da se prilagode novim situacijama, da razviju kreativne
i inovativne pristupe u rješavanju problema, da razmjenjuju znanja i posao sa drugim ljudima i
da svoje uloge na poslu i u društvu obavljaju efektivno. Razvoj ovih kompetencija se oslanja
na pristupe nastavi i učenju koji su više usmjereni na učenika. Ovo pruţa veće mogućnosti za
njihov razvoj u okviru dnevnih zadataka i kroz projektno zasnovane aktivnosti i aktivnosti
rješavanja problema, jer im one mogu pomoći u promovisanju kreativnosti i razvoju
preduzetničkih pristupa.
Podrška razvoju cjeloživotnih uĉenika
Evropska komisija je 1995. godine objavila Bijelu knjigu o obrazovanju i obuci. Ovo je
predstavljalo potvrdu posvećenosti cjeloţivotnom učenju.
Jasno je da nove mogućnosti koje su dostupne ljudima zahtijevaju napore pojedinca da
se prilagodi, posebno kada je riječ o sticanju kvalifikacija na osnovu »sastavnih djelova«
znanja koji su sticani u različitim vremenskim periodima i različitim situacijama. Stoga će
društvo budućnosti biti društvo učenja. Evropska komisija (1995)
Strana 45
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Da bi ljudi postali cjeloţivotni učenici potrebno je da nauče kako da efektivno uče, kako uz
podršku, tako i kao samostalni učenici. Tokom ţivota svi moramo da učimo nove stvari i da
razvijamo nove vještine i kompetencije. Oni koji su uspješni su često oni koji su stekli dobre
vještine samostalnog učenja, jer ih ovo čini fleksibilnijim i prilagodljivijim na promjene. Značaj
učenja kako se uči je prepoznat kroz njegovo uključivanje u osam Evropskih ključnih
kompetencija cjeloţivotnog učenja. Pristupi usmjereni na učenika u svojoj srţi imaju razvoj
sposobnosti učenja kako se uči. Na primjer,
pomaganje učenicima da prepoznaju kako najbolje uče, kroz njihovo uključivanje u
donošenje odluka o tome kako će učiti, koje će materijale koristiti, kada će učiti i koliko će
brzo napredovati i moći da sami provjere šta su i kako naučili, što će im pomoći da postanu
efektivniji u razvoju vještina kako se uči.
Što su više obučeni u ovom pogledu veća je vjerovatnoća da će njihovo učenje biti kvalitetnije.
Rezime
Rezimirano, pristupi UUU stavljaju učenika u centar procesa nastave i učenja. Oni
pruţaju okvir za integrisanje paketa mogućnosti i podrške koji se planiraju u svrhe
optimizacije učenja i postignuća pojedinačnog učenika
pridaju jednaku vaţnost znanju, specijalističkim i generalnim, prenosivim vještinama
jako naglašavaju vrijednost vještina višeg reda, kao što su kritičko mišljenje, rješavanje
problema i donošenje odluka.
Osnovna pretpostavka je da će primjenom pristupa usmjerenih na učenika i usmjeravanjem
na zadovoljavanje potreba pojedinačnih učenika biti uzeti u obzir motivacioni faktori i da će
učenje obezbijediti veće uživanje i nagradu. Na ovaj način veća je vjerovatnoća da će
učenici nastaviti da budu isto zainteresovani ili će makar u toku ţivota biti voljni učenici.
Niţe dati dijagram je oblikovan da prikaţe crnogorski obrazovni sistem. On slikovno ilustruje
različite elemente procesa učenja usmjerenog na učenika. Pored »sadrţaja«, koji je savremen
i uključuje standardni plan i program, tu je i karijerno savjetovanje i profesionalna orijentacija,
razvoj 8 ključnih kompetencija cjeloţivotnog učenja21, zajedno sa brojnim kulturološkim i
komponentama stavova.
21
Ključne kompetencije za cjeloţivotno učenje – ETF (2007). Mogu se naći na našoj veb stranici www.ucenje.org
Strana 46
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Vrijeme za razmišljanje!
Da li razmišljajući o Vašem odjeljenju i učenicima kojima predajete i o crnogorskom
obrazovnom sistemu, moţete identifikovati i dodatne prednosti koje se mogu pojaviti
ukoliko se usvoje pristupi koji su više usmjereni na učenika?
Koje su prednosti i izazovi za Vas, kao nastavnika, kada je riječ o prelasku na pristup
usmjeren na učenika?
Koja su dva osnovna zahtjeva koja biste postavili Vašem menadţeru, kako bi Vam
pomogao da preĎete na ove pristupe?
Strana 47
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Dio 2 – Priprema za uĉenje usmjereno na uĉenika
Odjeljak 4 – Priprema okruženja i resursa
Koja vrsta okruženja je potrebna kako bi se podržalo uĉenje usmjereno na uĉenika?
Da bi se efektivno implementirali pristupi učenju usmjereni na učenika treba razmotriti četiri
vaţna aspekta okruţenja:
Fizičko okruţenje
Dostupnost resursa i pristup resursima
Ulogu ICT u podršci učenju
Klimu i odnose izmeĎu nastavnika i učenika u učionici
Svi ovi aspekti su vaţni, ali se čini da je posljednji najznačajniji s obzirom na to da, ukoliko
odnos ne postane odnos jednakih ravnopravnih partnera u podršci procesu učenja i da ukoliko
nastavnici ne napuste autoritarno viĎenje njihove uloge, ovaj proces neće uspjeti.
U prethodnom dijelu moţete vidjeti da pristupi UUU zahtijevaju učionicu i druga okruţenja koja
podrţavaju odvijanje različitih tipova aktivnosti. Trebalo bi da učenici mogu da rade u
grupama, ali i sami, oni bi trebalo da imaju pristup različitim materijalima za učenje i resurse,
uključujući i pristup ICT resursima i internetu. Idealno bi bilo da učenici imaju pristup osnovnim
IT paketima, kao što su oni za obradu teksta i tabela, koji bi trebalo da im pomognu u razvoju
ovih vještina i prezentovanju njihovog rada.
Opšti ambijent
Privlačno, udobno, čisto, moderno i okruţenje za odrasle moţe biti motivator učenika i ne
mora nuţno da zahtijeva mnogo novca. Ulaganje u prikladan namještaj, njegovo odrţavanje u
dobrom stanju i razmatranje kako se moţe učiniti udobnim, bezbijednim i privlačnim
okruţenjem za rad i provoĎenje vremena, takoĎe pomaţe u potvrdi toga da se učenici cijene.
Prateći elementi, kao što su tepisi, biljke i prostor za odlaganje ličnih stvari učenika, kao što su
kaputi i ostale stvari, moţe doprinijeti smanjenju nivoa buke, povećati urednost i bezbijednost i
generalno moţe učiniti da se škola posmatra kao bezbijedno i prijatnije okruţenje za boravak.
Strana 48
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Standard opšteg boravka za učenje treba da bude isto toliko dobar kao i standard za
nastavnike. Ljudi su spremniji da dolaze ukoliko je riječ o prijatnom mjestu. Ulaganje izvjesnog
novca u komfor i vizuelnu atraktivnost se moţe isplatiti.
Stvaranje odgovarajućeg fiziĉkog okruženja - uĉionice
Uĉionice treba da:
Imaju raspored sjedenja koji odgovara grupnom radu i diskusiji. Ovo znači da će se one
najvjerovatnije razmještati u manje formalni raspored sjedenja, a ne u formalne redove koji
su okrenuti ka prednjem dijelu učionice
Mogu da na istom mjestu podrže i teoretske/aktivnosti pisanja i praktičan rad
Imaju dovoljno prostora da se učenici mogu kretati u njima
Imaju različite materijale kojima se može lako pristupiti u učionici i u drugom okruţenju za
učenje
Imaju prostranu prostoriju za odlaganje materijala i radova učenika
Imaju dovoljno prostora na zidovima za izlaganje radova učenika i materijala za stimulaciju
U idealnoj situaciji imaju pristup ICT u učionici ili drugom orkuţenju za učenje
U idealnoj situaciji imaju prostora da se učenici slobodno kreću
U većini učionica u kojima su usvojeni pristupi UUU naići ćete na fleksibilan sistem sjedenja
koji se moţe pomjerati i razmještati u skladu sa potrebama koje se javljaju. Stolovi/klupe su
često organizovani u grupama tako da učenici mogu da sjede gledajući jedni druge, a ne
samo gledajući u nastavnika. U većini škola ćete vidjeti okrugle, a ne pravougaone stolove, jer
oni kreiraju okruţenje koje bolje podrţava grupnu diskusiju. Ne postoje pravila kada je riječ o
organizaciji učionice – različiti nastavnici preferiraju različite izglede, ali ovi izgledi moraju biti
manje formalni. Niţe data fotografija ilustruje primjer fleksibilnog izgleda učionice.
Strana 49
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
S obzirom na to da će učenicima biti neophodan pristup materijalima za učenje za
specijalističke oblasti koje proučavaju, obično je bolje ukoliko učenici mogu da se kreću iz
jedne specijalizovane prostorije u drugu, nego kada se premješta nastavnik, a učenici ostaju u
jednoj bazi.
Ovo podrazumijeva razvoj prostorija namijenjenih specifičnim predmetima, na primjer
matematici, istoriji, geografiji, savremenim stranim jezicima, maternjem jeziku. U stručnoj školi
ćete naći tipične učionice za turizam, učionice za ekonomiju, itd. Moguće je i da postoji
nekoliko prostorija sa različitim specijalizovanim resursima za svaku stručnu oblast.
Neophodno je da učionice imaju fleksibilne djelove za odlaganje (police, čaše za odlaganje,
kutije, itd.) koji će učenicima omogućiti samostalan pristup materijalima za učenje, onda kada
im budu bili potrebni. Samo jedna prostorija koja se zaključava, a kojoj mogu pristupiti jedino
nastavnici nije prikladna, jer pristup učenika neće biti moguć.
Strana 50
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Pristup resursima u učionici bi bio mnogo lakši ukoliko bi postojao makar jedan računarski
terminal – idealno bi bilo da ih ima više. Ovo bi omogućilo učenicima da koriste ICT u traţenju
informacija, učitavanju radnih listova i drugih resursa za učenje, u gledanju DVD i da, kao
podršku u radu, koriste biznis softver pakete.
Ţivopisni i privlačni detalji na zidovima mogu imati značajnu ulogu u podizanju motivacije.
Učenici odgovaraju na privlačno okruţenje koje sadrţi stimulativne materijale. Izlaganje
radova učenika na zidovima djeluje kao sredstvo koje obezbjeĎuje pohvalu i nagradu.
Strana 51
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Stvaranje odgovarajućeg fiziĉkog okruženja – oblasti za praktiĉan rad
U školama u kojima postoji značajan stepen praktičnog rada koji treba izvesti u specijalističkim
radionicama, na primjer u srednjim stručnim školama, radionica je najčešće prilagoĎena tako
da moţe biti i opšta učionica. Ovo omogućava učenicima da na istom mjestu imaju fleksibilniju
smjenu praktičnih i aktivnosti koje su više teorijske, onako kako se one pojavljuju. U nekim
vašim stručnim školama već postoje izvjesni primjeri ovakvog okruţenja. Primjer ovakvog
ureĎenja je prikazan na niţe datoj fotografiji.
Slično tome, ovaj opis se odnosi i na laboratorije za prirodne nauke koje bi trebalo da budu
opremljene tako da učenici mogu samostalno sprovoditi praktičan rad i eksperimente.
Uzimajući u obzir troškove uspostavljanja laboratorije u nekim se školama moţe uspostaviti
generička laboratorija koja bi sluţila za sve prirodne nauke: fiziku, hemiju i biologiju. Ipak,
ovdje treba voditi računa o zdravlju i bezbijednosti u pogledu paţljivog odlaganja hemikalija i
opreme.
Strana 52
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Okruţenja za praktičan rad
Treba da imaju mjesto za odlaganje opreme, materijala i radnih listova koji se odnose na
praktične zadatke koji treba da budu dostupni u samoj radionici (oni mogu biti u papirnoj
ili u kompjuterskoj formi)
Treba da imaju dovoljno fleksibilnosti, prostora i opreme koja omogućava učenicima da
obavljaju različite zadatke u okviru iste lekcije, na primjer, da jedni rade na jednom, a
drugi na drugom zadatku
Treba da imaju u laboratorijama pristup vodi – makar kada je riječ o hemiji i biologiji
Treba da imaju pristup dovoljnom broju utičnica koje se mogu koristiti bez razvučenih
kablova ili velikog adaptera – ovo je posebno vaţno u računarskim učionicama
Treba da budu bezbijedna i da zadovoljavaju zdravstvene i bezbjedonosne standarde,
kako bi aktivnosti obavljali učenici, a ne nastavnici
Treba da imaju softver za simulaciju ili opremu koja podrţava same praktične aktivnosti,
a ne da se oslanjaju na demonstraciju nastavnika
Treba da imaju dovoljno opreme da bi se omogućilo svim učenicima da mogu da
obavljaju praktične aktivnosti (s tim da ovo mogu raditi rotirajući se)
Jedno od pitanja koje se često postavlja kada je riječ o učenju usmjerenom na učenika u
praktičnom okruţenju jeste »kako obezbijediti dovoljno specijalističke opreme za svakoga?«.
Ovdje na scenu stupa rotacija učenika. U fleksibilnom okruţenju usmjerenom na učenika
različite grupe učenika ili različiti pojedinci mogu istovremeno obavljati različite zadatke. Ovo
svim učenicima omogućava pristup specijalističkim resursima, bez obezbjeĎivanja po 15, 20 ili
30 komada. U slučaju kada je riječ o skupoj opremi ovo je od presudne vaţnosti.
Vaţno je imati na umu da učenici uče radeći, te stoga moraju biti spremni da rukuju i koriste
materijale samostalno, a ne samo da vide njihovu demonstraciju. Ovo ima implikacija na to da
se učenicima osigura bezbijedan rad.
Kada je cijena opreme ograničavajući faktor ili kada učestalost njene upotrebe ne opravdava
nabavku moţete razmotriti rentiranje, razmjenu sa drugim školama, tako da oprema bude u
različitim školama u različitim momentima ili moţete razmotriti softvere za simulaciju. Ova
posljednja mogućnost je sada dostupna za podršku mnogobrojnim vrstama primjene, na
primjer, moţe se simulirati radno okruţenje, djelovi opreme kao što su roboti, osciloskopi, itd.
Dostupne su i minijaturne verzije nekih radnih procesa, na primjer, linija proizvodnje.
Strana 53
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Upotreba resursa u zajednici
Zajednica izvan škole moţe obezbijediti značajne resurse kojima se podrţava učenje
usmjereno na učenika. Vi već sada moţete uključiti učenike u oblikovanje projekata koji su
usmjereni na poboljšanje lokalnog okruţenja i lokalno zadovoljavanje potreba ugroţenih
grupa. Ovo je jedan primjer korišćenja zajednice kao resursa.
Drugi primjer je uključivanje vještina i stručnosti ljudi iz zajednice u podršku učenju
usmjerenom na učenika, bilo direktno kroz podršku istraţivanjima i projektnim aktivnostima ili
kroz uloge, kao što su, mentorstvo ili pruţanje primjera. Na primjer, ljudi koji su bili uspješni u
uspostavljanju i voĎenju biznisa mogu raditi sa pojedincima ili grupama na preduzetničkim
projektima, ljudi koji su uspješno završili visoko obrazovanje mogu diskutovati o svojim
iskustvima i lekcijama koje su naučili, na primjer, o prijavljivanju potencijalnih kandidata.
Stranci koji ţive ili rade u nekoj sredini će, moţda, biti spremni da pomognu u razvoju vještina
konverzacije na stranom jeziku, penzioneri će moţda ţeljeti da podrţe različite aktivnosti ili da
svoja znanja i vještine, koje se odnose na specifične teme, razmijene sa učenicima. Poznati
sportski radnici ili drugi uzori mogu podrţati ideju o značaju obrazovanja i mogu pomoći u
promovisanju poruka meĎu školskom djecom.
Sama zajednica pruţa značajne resurse – prirodno i kulturno nasljeĎe, turističke atrakcije,
komercijalno okruţenje, itd. Zajednica pruţa potencijalne izvore materijala i mogućnosti za
učenje – ne samo učenicima stručnih škola, već svim učenicima.
Strana 54
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Konačno, radno mjesto pruţa potencijalno bogat izvor iskustva učenja svim učenicima. Pored
toga što omogućava direktno iskustvo o tome kako izgleda raditi i imati pristup specijalističkim
informacijama o odreĎenom industrijskom, usluţnom ili primarnom sektoru, radnim procesima
i novim tehnologijama, ono pruţa i pristup značajnoj specijalističkoj tehničkoj stručnosti, koja
je vaţna za odreĎenu predmetnu oblast, na primjer, biologiju, IT, prodaju na malo i trgovinu.
U većini drţava period radnog iskustva čini integralni dio kurikuluma za sve učenike srednjih
škola, kako gimnazija, tako i stručnih škola. Lokalne kompanije su često voljne da obezbijede
liflete, brošure, besplatne kopije tehničkih priručnika, publikacije koje mogu činiti osnov
materijala za učenje i aktivnosti za učenike. Naravno, neki od njih će biti spremni i da doniraju
ili sponzorišu opremu i prostor.
Kada se planiraju i implementiraju pristupi UUU treba razmotriti koju ulogu moţe imati lokalna
zajednica, kao i koje resurse moţe obezbijediti i ovo treba struktuirati u planiranje mogućnosti
učenja. Isto tako, same učenike treba podsticati da pronalaze načine na koje mogu koristiti
resurse zajednice da podrţe njihovo učenje.
Strana 55
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Dostupnost resursa i pristup resursima
Uloga centara za uĉenje
Centri za učenje predstavljaju još jedno mjesto za učenje. Oni su buduća generacija
biblioteka, ali umjesto da imaju samo knjige i neke periodike, centri imaju širog opseg papirnih,
IT i audio-vizuelnih resursa.
Centar za učenje se moţe opisati kao:
prostor sa svim informacijama, kompjuterima, opremom za prezentovanje
rezultata učenja i rada, na jednom mjestu u školi«
Centar je mjesto na kojem učenici i zaposleni mogu da uče i rade. Ovo se moţe činiti
očiglednom tvrdnjom, ali ona naglašava činjenicu da se aktivnosti koje se obavljaju u centru
ne ograničavaju na dobijanje podataka i da ga ne koriste samo učenici, jer bi centar trebalo da
bude i resurs za zaposlene. Niţe je prikazan izgled centra za učenje. Obratite paţnju na
raznolikost materijala, oblasti u kojima učenici mogu da rade i opšti ambijent.
Strana 56
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Dobri centri učenja su
relativno informalni, to su mjesta koja odišu dobrodošlicom i u kojima uĉenici
kontrolišu svoje uĉenje i gdje mogu naći resurse brzinom i u formatu koji je usklaĎen sa
njihovim individualnim potrebama i preferencijama. Pristup je otvoren svima na fleksibilnoj
osnovi i preduzeti su pozitivni koraci za prevazilaţenje prepreka koje mogu ograničiti fizički
pristup i onemogućiti neke učenike (na primjer, one sa problemima u ponašanju, one koji su
manje motivisani i/ili one sa niţim nivoom sposobnosti) da koriste centar ili njegove resurse i
usluge.
Značaj koji leţi u činjenici da učenik ima kontrolu se ne moţe dovoljno naglasiti – to je jedna
od odlika po kojoj se centar učenja izdvaja. Nije riječ o mjestu na koje se učenik upućuje u
odreĎenom trenutku kako bi obavio odreĎeni zadatak na način koji je unaprijed odredio
nastavnik. Upravo suprotno, to je mjesto koje učenici biraju da koriste kako bi pomogli sebi u
učenju. Moguće je da centar pruţa mirno mjesto za rad, moguće je da im je potreban
računarski softver ili internet, kako bi završili posao ili moţda ţele da koriste drugu opremu,
npr. mašine za koričenje, kako bi mogli prezentovati ono što su uradili. Ponekad nastavnik
moţe u radu sa grupom koristiti CU kako bi realizovao odreĎene tipove aktivnosti koji
zahtijevaju resurse, ali ovo uobičajeno nije slučaj. U nekim centrima učenja u EU se »vrijeme
nastave« sa nastavnicima zamjenjuje vremenom provedenim u centru učenja kojim upravlja
učenik. To znači da nastavnik lakše moţe prenijeti odgovornost na učenika ukoliko su mu na
Strana 57
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
raspolaganju centar učenja, njegovi resursi i ukoliko zaposleni u CU posjeduju različite
vještine, kako bi podrţali učenike. Usmjeravanje na osnaţivanje učenika da preuzmu kontrolu
nad njihovim učenjem i osnaţivanje pristupa da se ovo ostvari čine CU sastavnim dijelom
organizacije usmjerene na učenika.
Tradicionalne školske biblioteke (u Crnoj Gori i na drugim mjestima) se mogu prvenstveno
baviti čuvanjem i lociranjem knjiga. One imaju ili nemaju više računara i pristup računarima.
Biblioteke mogu imati skraćeno radno vrijeme, striktna pravila i ograničen prostor za
obavljanje opštih poslova. Niţe navedena Tabela 1 poredi karakteristike dva oblika:
Tradicionalna školska biblioteka Centar uĉenja
Primarno je mjesto za reference i pozajmicu Multifunkcionalni prostor koji na različite
načine podrţava učenje učenika
Primarno se sastoji od knjiga i periodika.
Moţe uključivati i pristup internetu
Širok raspon materijala i opreme koja
podrţava učenje, uključujući:
knjige, periodike, novine, pakete za učenje,
audio-vizuelne materijale, kompjuterski
softver, računare, mjesta za individualno
učenje i grupni rad, kamere i drugu audio-
vizuelnu opremu za rentiranje, mogućnosti za
fotokopiranje, specijalizovanu opremu i
materijale za učenike sa posebnim
potrebama
Najveći dio materijala je obrazovni materijal i
vrlo često je akademski
Različiti materijali i resursi za učenje koji su
namijenjeni obrazovnom i širem trţištu i koji
su prikladni za učenike različitih sposobnosti.
Značajan dio materijala je »kućne
proizvodnje« i oblikovan je prema specifičnim
potrebama učenika u školi.
Nekoliko kompjutera koji se uglavnom koriste
za internet
Značajan broj računara za opštu upotrebu,
pristup internetu i pregled kataloga
biblioteke, kako bi se locirali resursi
Strana 58
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Prostor za reference i pozajmicu knjiga Prostor za reference i pozajmicu širokog
spektra resursa za učenje
Miran ili tih prostor za pristup knjigama
Prostor za grupni i individualni rad i učenje i
pristup resursima centra učenja – mjesto za
zadovoljavanje potrebe učenika za učenjem
Zaposleni kvalifikovani bibliotekari
Kombinacija zaposlenih koja uključuje:
bibliotekare, audio-vizuelne tehničare,
zaposlene za IT podršku i pomoćnike u
učenju
Radno vrijeme moţe biti ograničeno na
radno vrijeme škole
Duţe radno vrijeme, koje uključuje vrijeme
prije i vrijeme poslije radnog vremena škole,
a moguće i vikende
Primarno namijenjena učenicima Otvoren za učenike, zaposlene u školi i
članove zajednice
Centar učenja je fleksibilniji i objedinjava više različitih uslova i resursa koji će podrţati
učenike u učenju izvan učionice. Ovo, na primjer, uključuje aktivnosti vezane za domaće
zadatke.
Efektivni CU objedinjavaju različite usluge i prostor pomaţući učenicima u učenju.
Dva glavna elementa su kompjuteri i prostor za učenje. Za razliku od biblioteka CU
omogućavaju različite aktivnosti, od mirnog i tihog proučavanja i istraţivanja, do
grupnih rasprava, gledanja audio-vizuelnog materijala i upotrebe IT i druge
opreme za pripremu i prezentovanje rada.
Koji elementi mogu biti ukljuĉeni u CU?
Kao što je već navedeno potrebno je da CU ima veći nivo fleksibilnosti u pogledu usluga koje
se pruţaju, kako bi svaki CU bio jedinstven. Njegova sadrţina i funkcije koje obavlja značajno
će zavisiti od veličine CU, vještina i stručnosti zaposlenih i ciljeva škole u odnosu na
uspostavljanje ovakvog centra.
Strana 59
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Usluge koje se često mogu pronaći u centrima učenja u EU i meĎunarodnim centrima učenja
obuhvataju:
Pristup materijalima za učenje
- Knjige – reference i za pozajmicu
- Magazini i ţurnali
- Materijali za učenje u papirnoj formi (otvoreno i učenje na daljinu i drugo)
- Ostali materijali za učenje u papirnoj formi, npr. lifleti i pamfleti, informatori,
katalozi
- Audio-vizuelni materijali (audio kasete, CD romovi, DVD materijal, video trake)
- Elektronski informativni resursi, npr. on-line informatori, literatura
- Resursi na Internetu
- Resursi koji se nalaze na školskom intranetu
Katalog resursa dostupnih korisnicima (bibliotečki katalog knjiga i drugih resursa) koji
navodi gdje se nalaze i da li ih je moguće iznajmiti u ovom trenutku
Pristup značajnom broju računara – po prethodnom zakazivanju ili »u trenutku« sa
različitim opštim i specijalizovanim softverima, uključujući i MS Office. Neki od
računara namijenjeni su internetu, a neki su namijenjeni upotrebi bez interneta
Pristup školskom intranetu (lokalna školska mreža) koji sadrţi materijale za učenje,
školske informacije, itd.
Štampanje i fotokopiranje (pristup za učenike)
Mašine za koričenje i laminiranje ili usluge koričenja i laminiranja
Iznajmljivanje audio-vizuelne opreme, npr. digitalnih foto-aparata, diktafona, video
kamera
Strana 60
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Prostor za preslušavanje i pregledanje audio i video materijala
Specijalizovana oprema i resursi za pomoć učenicima sa teškoćama u učenju i
učenicima sa hendikepom (na primjer stolovi prilagoĎeni za osobe u kolicima, slušni
aparati, dodatne kompjuterske periferije kao što su roler olovke, veliki printeri)
Prostor za mirno učenje
Prostor za grupne diskusije
Neki centri u EU integrišu i širi opseg informativnih usluga za učenje unutar CU, kako bi
uključili:
- Prethodno savjetovanje i informisanje
- Karijerno obrazovanje i materijale za savjetovanje
- Informacije o lokalnom smještaju
- Izvore finansijske pomoći i podrške
- Informacije o ličnom zdravlju, bezbijednosti i osiguranju
- Ostale lokalne informacije
Neke škole i univerziteti u centru ili zajedno sa centrom pruţaju i druge usluge, na primjer,
podršku radionicama za opismenjavanje i matematičku pismenost i radionice za učenike sa
teškoćama u učenju kao što su disleksija, poremećaji vida ili sluha.
Jasno je da će biti neophodno da se različite usluge nadograĎuju postupno, ali nova nabavka
opreme moţe činiti osnov za pruţanje nekih od ovih usluga.
ObezbjeĊivanje materijala za uĉenje koji podržavaju pristupe aktivnog uĉenja
Ukoliko je iskustvo učenja oblikovano u skladu sa individualnim potrebama svakog učenika i
ukoliko oni treba da imaju kontrolu nad brzinom učenja biće potrebni materijali za učenje.
Ukoliko su udţbenici odgovarajućeg tipa (na primjer, imaju pitanja, vjeţbe i aktivnosti i sadrţe
više od teorije) najvjerovatnije će oni činiti jedan od glavnih tipova materijala za učenje. Ipak,
ograničavanje materijala za učenje samo na tekst ograničava potencijalne izvore informacija.
Udţbenici će morati da budu dopunjeni člancima iz novina i magazina, resursima koji se
oslanjaju na internet, audio-vizuelnim materijalima (naročito kada je riječ o učenju modernih
Strana 61
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
stranih jezika), uzorcima gotovih izvještaja, prezentacijama i drugim sredstvima komunikacije,
statističkim i tabelarnim podacima. Ovi se mogu čuvati u učionicama ili u CU ili na oba mjesta,
kako bi im učenici mogli pristupiti onda kada su im potrebni.
Značajan zahtjev aktivnog učenja (koje, kao što znate, čini integralni dio pristupa UUU) jeste
dostupnost listova aktivnosti ili zadataka kojima se objašnjava aktivnost koja treba da se
obavi, očekivani ishodi učenja i način na koji će oni biti procijenjeni. Ovi listovi predstavljaju
kritički elemenat u okviru paketa za nastavnike koji usvajaju pristupe usmjerene na učenike.
Oni moraju odraţavati različite potrebe učenika, različite nivoe i sloţenost zahtijevanih ishoda
učenja i opsega znanja, vještina i stavova koje treba razviti i demonstrirati u odreĎenom
trenutku.
Niţe je, za potrebe ilustrovanja, naveden primjer aktivnosti učenja. Drugi primjeri su dostupni
na našoj veb stranici, a dodatni primjeri su navedeni i u Odjeljku 8 – primjena UUU. Pored
ovih, u Priručniku »Razvoj preduzetničkih kompetencija – priručnik za nastavnike«, koji je
razvijen u okviru CARDS Projekta »Reforma trţišta rada i razvoj radne snage«, moţete naći i
primjere aktivnosti kojima se podrţava preduzetničko učenje.
Aktivnost uĉenja – Mape uma
Uvod
Ljudi uče na različite načine. Nekim ljudima više odgovara vizuelni način, kao što je mapa uma. Ova vjeţba sluţi da Vas uvede u pravljenje mape uma za prezentaciju: kako ljudi uče, za Vašu ličnu upotrebu. Ne brinite ukoliko Vam ne odgovara ovaj metod učenja. To je individualno i svi ljudi ne koriste mape uma, ali one svakako odgovaraju učenicima stručnih škola.
Ciljevi
1. Shvatiti da većina ljudi preferira vizuelno učenje
2. Razmotriti materijal power point prezentacije Kako ljudi uče
3. Napraviti ličnu mapu uma
Ishodi uĉenja
Uĉenik može da:
1. Analizira materijal power point prezentacije Kako ljudi uče
2. Napravi mapu uma
3. Identifikuje i artikuliše prednosti i nedostatke ovog sredstva
Strana 62
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Uputstva
1. Pročitajte niţe dat materijal o tome kako se prave mape uma
2. Pogledajte primjer mape uma Optimizacija učenja
3. Analizirajte materijal power point prezentacije Kako ljudi uče
4. Napravite sopstvenu mapu uma Kako ljudi uče na parčetu A4 papira, uključujući vaţne djelove prezentacije
5. Okačite Vašu mapu uma na zid, kako biste napravili izloţbu mapa uma odjeljenja. Obratite paţnju na to koliko su sve mape lične i različite. Mape moraju biti lične, kako bi imale smisla za učenika
6. U manjim grupama prodiskutujte prednosti i nedostatke mapa uma kao sredstva koje Vam pomaţe u učenju
Kako da napravite mapu
1. Počnite sa crtanjem slike na sredini vašeg papira čija je gornja strana šira strana lista. Ova slika predstavlja Vašu osnovnu ideju. Ukoliko ţelite koristite apstraktnu umjetnost. Ukoliko je moguće, koristite više boja da bi Vaš centralni crteţ bio interesantniji i da biste mu dali odreĎenu dimenziju.
2. Proširite broj ogranaka koji idu od centralne slike. Svaka bi slika trebalo da bude debela kao drvo koje se račva od debla. Zapišite samo jednu riječ ili nacrtajte sliku za svaki ogranak, kako biste iskazali jedan aspekt Vaše glavne ideje.
3. Sada od prvog reda ogranaka Vaše mape uma nacrtajte još ogranaka koji se račvaju. Ponovo, napišite samo po jednu riječ ili nacrtajte slike na svakom ogranku, kako biste proširili Vaše ideje.
4. Nastavite da dodajete ogranke, riječi i slike, onako kako Vaše ideje rastu.
5. Iskoristite markere svijetle boje da bi Vaše mape uma bile upečatljivije i ljepše. Za svaki ogranak koristite drugu boju.
6. Odštampajte Vaše riječi da biste ih mogli čitati i brţe uočiti. Na ovaj način ćete ih lakše naučiti.
7. Stavite Vaše mape uma u dnevni notes. Redovno ih pregledajte i aţurirajte.
8. Dodajte mapiranje uma Vašim tekućim aktivnostima. Koristite mape da ilustrujete planove, pravite zabilješke, učite, razvijate nacrte govora, rezimirate ono što znate o odreĎenoj temi. Mogućnosti su neograničene.
Drugačiji način posmatranja jeste i serija listova za zadatke i provjeru. Ukoliko nastavnik ima
odgovarajući broj ovih listova koji su usklaĎeni sa ishodima koji se odnose na odreĎeni
program i predmet u okviru njega, to omogućava nastavniku da omogući različita iskustva
učenja koja odgovaraju potrebama njegovih/njenih učenika. Niţe navedena lista za procjenu
Strana 63
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
pruţa neke indikatore dobrog kvaliteta materijala za učenje i udţbenika i moţe Vam pomoći
da evaluirate postojeće materijale i razvoj novih.
Lista za provjeru za razvoj udžbenika i materijala za uĉenje
materijali i mediji podrţavaju inkluzivne pristupe obrazovanju i odraţavaju kontekst u
kojem se odvija učenje
materijali su nediskriminišući i prepoznaju kulturno naslijeĎe
informacije treba da budu tačne, pouzdane i autoritativne
trebalo bi da postoji jasnost, jasna veza izmeĎu sadrţaja i ciljeva1
znanje i teorija su integrisani u primjenu i praksu
materijali promovišu aktivne pristupe učenju, rješavanje problema i kritičko mišljenje
aktivnosti pruţaju mogućnost diferencijacije u okruţenju učenja i pokrivaju čitav opseg
sposobnosti
sadrţaj i pristup su adekvatni – informacije za učenika na odgovarajućem nivou su date
uz upotrebu odgovarajućeg jezika, rječnika i koncepata1
sveukupni usvojeni pristupi su relevantni za uzrasnu grupu i uključuju učenika sa
interesovanjem i zadovoljstvom
tekst, numerički, grafički i vizuelni mediji su upotrijebljeni na odgovarajući način kako bi
se udovoljilo različitim preferiranim stilovima učenja
udţbenici i materijali uključuju različite literarne oblike, kao što su proza, članci, isječci iz
novina, kako bi učenici naučili da koriste različite materijale
potencijal savremenih tehnologija i štampanih medija kojima se podrţava učenje je
optimizovan bez toga da se materijal učini ograničavajuće skupim
materijale lako koriste i učenik i nastavnik
Nakon što ste pripremili ili nabavili odgovarajući broj materijala neophodno je da ih smjestite i
da ih učinite dostupnim učenicima. Neki nastavnici se odlučuju da ove aktivnosti učenja čuvaju
u papirnoj formi, ponekad ih plastificirajući, kako bi duţe trajali. Neki drugi nastavnici se
odlučuju da ih čuvaju u elektronskom formatu, kako bi ih mogli lako mijenjati i štampati ili kako
bi im učenici mogli pristupiti preko računara.
Strana 64
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Pristupi u razvoju odgovarajućih potrebnih materijala za uĉenje
Objedinjavanje odgovarajućih materijala za učenje moţe zahtijevati značajno vrijeme i moţe
biti posao koji je nekim nastavnicima prihvatljiviji nego drugima. Postoje neki komercijalno
proizvedeni materijali, ali oni neophodno ne moraju biti na crnogorskom jeziku. Stoga je
najefektivniji način usvajanje saradničkog pristupa u generisanju materijala – u školi,
izmeĎu škola u regionu, izmeĎu škola u zemlji. Razvoj predmetne mreţe, koju će činiti
praktičari za odreĎeni predmet, u ovom slučaju moţe značajno pomoći. Nastavnici mogu
razvijati materijale koji podrţavaju predmetnu oblast u kojoj predaju, a onda se isti mogu
razmijeniti sa ostalim nastavnicima koji predaju isti predmet. Na ovaj način će individualna
opterećenost koja proizilazi iz pripreme materijala za učenje biti smanjena, ljudi će učiti jedni
od drugih i uzimaće jedni od drugih ideje, tako da će se ukupan pul dostupnih materijala
povećavati.
Slično tome, efektivni mogu biti i multidisciplinarni timovi za kreiranje materijala za
učenje, na primjer IT specijalista koji je dobar za grafiku i izgled, predmetni specijalista,
psiholog ili neko ko se specijalizovao za razvoj jedne ili više ključnih kompetencija. Oni
zajedno mogu razvijati materijale koji su privlačni i koji motivišu učenika i odraţavaju ključne
kompetencije za cjeloţivotno učenje. Ovakvi timovi mogu razvijati kurikularne materijale za
učenje i zajedničke teme, na primjer odgovor na problem zaštite ţivotne sredine moţe imati
sadrţaj relevantan za biologiju, pravo, psihologiju, hemiju, poljoprivredu i/ili turizam za učenike
stručnih škola. Mogu se razviti i komunikacione, matematičke i digitalne kompetencije i
izgraditi uloga učenika kao odgovornih graĎana. Materijali za učenje se prvenstveno
usmjeravaju na odreĎeni savremeni strani jezik, koji se moţe povezati sa geografijom,
istorijom, studijama kulture, turizmom, ekonomijom, telekomunikacijama i ICT itd. Mogućnosti
su bezbrojne ukoliko se upotrijebi mašta i kroskurikularno razmišljanje. Usvajanje ovog
pristupa pomaţe i učenicima da uvide cijelu sliku i meĎusobnu povezanost izmeĎu različitih
djelova njihovog procesa učenja. Ponovo razmislite o Odjeljku o učenju, ovo je jedan od
vaţnih faktora efektivnog učenja.
Ukoliko je, iz nekog razloga, zajednički razvojni tim za pisanje/razvoj materijala neizvodljivo
rješenje onda se kao minimum od nastavnika u jednoj školi mora zahtijevati da
međusobno razmjenjuju materijale za učenje. Postoje značajne koristi za pojedinačne
škole i pojedinačne nastavnike ukoliko škole mogu da se udruţe ili da se uključe u mreţu za
potrebe razmjene materijala za učenje. Pojedinačni nastavnici, ukoliko je to potrebno, uvijek
Strana 65
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
mogu da prilagode materijale kako bi oni odgovarali njihovim specifičnim potrebama, ali će biti
ušteĎen značajan novac i vrijeme, a nastavnici će učiti jedni od drugih i razmjenjivati ideje.
Još jedan način da se generišu materijali za učenje jeste da se identifikuje izvor na
internetu. Moţda već znate materijale koji postoje na srpskom ili sličnim jezicima, koji se
mogu koristiti. Nije vaţno ako kurikulum nije potpuno isti, jer će neke teme biti zajedničke, tako
da će ovi materijali i dalje biti korisni. Provjerite ove materijale da biste bili sigurni da
odraţavaju pristupe čijem usvajanju teţite, kao i da su na odgovarajućem nivou za fazu
učenja koju su dostigli Vaš učenici – moţda će biti potrebno da ih modifikujete. Postoje brojni
sajtovi na engleskom jeziku koji imaju materijale tipa UUU. Oni su i specifični za jedan
predmet, na primjer oni koje je razvilo Udruţenje matematičara iz Velike Britanije
http://www.m-a.org.uk/ i za stručno obrazovanje, kao što su oni koje je napravio
www.bized.co.uk. Prijedlozi ostalih veb stranica koje navode primjere u kojima se kao pomoć
pri učenju koristi ICT navedeni su u Prilogu 5. Ukoliko radite sa nastavnikom engleskog jezika
moţda moţete prevesti neke od njih. Moţda ćete ţeljeti da sa Ministarstvom, Zavodom za
školstvo ili Centrom za stručno obrazovanje razmotrite da li je moguće obezbijediti finansijska
sredstva za ovu namjenu.
ObezbjeĊivanje pristupa školskoj kolekciji materijala za uĉenje
Razvoj školskog intraneta moţe pruţiti značajnu pomoć u čuvanju i obezbjeĎivanju pristupa
materijalima koje su pripremili svi nastavnici, jer im ovo omogućava da ih čuvaju na centralnoj
lokaciji, ali im se moţe pristupiti bilo gdje u IT sistemu – o ovome moţete više pročitati u
Odjeljku o IT. Intranet je interna mreţa koja povezuje korisnike unutar organizacije. Razvoj
različitih oblasti na kojima se čuvaju različiti tipovi materijala za učenje relevantni za odreĎeni
predmet ili stručnu oblast bi omogućili učenicima pristup sa bilo kog školskog kompjutera. Ovo
znači da bi se materijalima moglo pristupati, na primjer, iz centra učenja, iz nekoliko različitih
učionica i iz zbornice. Da bi ovaj sistem funkcionisao treba razviti set protokola o softveru koji
se koristi za generisanje materijala, smjernice o izgledu, fontu, imenovanju dokumenata i
njihovom čuvanju, itd., kako bi postojao zajednički sistem pretraživanja i lociranja fajlova,
ali to relativno lako moţe uraditi Vaš IT specijalista. Upotreba intraneta smanjuje fotokopiranje
i potrebu za čuvanjem previše papirnih kopija i potencijalno omogućava svim učenicima
pristup širem opsegu materijala.
Intranet pristup se moţe proširiti razvojem »platforme učenja«. To omogućava nastavnicima
da brojne funkcije obavljaju elektronski. BECTA, organizacija iz Velike Britanije koja je
Strana 66
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
zaduţena za vodeći »nacionalni pokretač koji inspiriše i vodi efektivne i inovativne upotrebe
tehnologija u učenju« sugeriše da e-mail i zajedničke oblasti mogu pomoći nastavnicima da:
»fleksibilnije rade, prateći sopstvene preference
uštede vrijeme za fotokopiranje i nadoknaĎivanje izgubljenog posla
lakše budu u kontaktu sa kolegama
ponovo koriste i mijenjaju svrhu resursa – »jednom kreiraju materijale i koriste ih više
puta«
razmjenjujući resurse smanje vrijeme utrošeno na planiranje«
Moţete naći njihovu besplatnu publikaciju: »Započinjanje Vaše platforme za učenje: savjeti za
škole«, koja je koristan dokument ukoliko moţete da čitate na engleskom ili ukoliko moţete
obezbijediti prevod. Publikacija se, zajedno sa drugim korisnim idejama i informacijama, nalazi
na www.becta.org.uk.
Uloga ICT i multimedija u podršci pristupima usmjerenim na uĉenika
Vaţno je uočiti da se pristupi UUU mogu prilagoĎavati bez upotrebe informacionih i
komunikacionih tehnologija (ICT). Ipak, ICT se koristi u svim oblicima biznisa, industrije i
svakodnevnim aktivnostima, kao što je slanje pošte roĎacima koji ţive u inostranstvu, tako da
obrazovni sistem treba da pripremi učenike da koriste ICT i u poslovnom i u porodičnom
ţivotu. ICT moţe imati ogroman značaj i u pomoći u implementaciji i moţe imati značajnu
ulogu u pomoći svim učenicima u ostvarenju njihovih potencijala.
»Novi multimedijalni rad moţe omogućiti običnim učenicima da steknu razumijevanje o
tome da im se u ranijim godinama moglo pristupati samo u izuzetnim učionicama.«
Vinema S. i Gardner H. (Veenema S and Gardner H), novembra 199622
Već smo vidjeli da upotreba ICT moţe povećati pristup materijalima i resursima za učenje.
Uspostavljanjem školske mreţe koja je istovremeno povezana sa internetom, učenici mogu
lako ostvariti pristup potencijalno velikim količinama materijala (koje su pripremili ljudi širom
svijeta) koji podrţavaju njihovo učenje. Uključivanjem audio-vizuelnih materijala, kao na
primjer DVD, digitalnih fotografija i slično, koji su sačuvani na internetu, moguće je obezbijediti
22
»Multimediji i višestruka inteligencija« u Američkom prospektu. Vinema S. i Dardner H. (Veenema S and Gardner H.), novembra 1996. godine
Strana 67
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
znatno veći opseg medija kojima se podrţava učenje, ali i izbor gdje i kada će se oni koristiti.
Vizuelni učenici će posebno imati koristi od uključivanja više multimedijalnih materijala.
Upotreba omogućavajućih tehnologija moţe, takoĎe, pomoći prilikom uključivanja učenika
sa posebnim obrazovnim potrebama i sa fizičkim smetnjama u redovno okruţenje i aktivnosti
učenja. Na primjer, softver za prepoznavanje govora moţe pomoći onima koji imaju problema
sa pisanjem, monitori osjetljivi na dodir mogu biti lakši za neke učenike, nego upotreba
tastature. Neke odlike kojima se kompjuter prilagoĎava specifičnim potrebama učenika su dio
operativnog sistema, na primjer, za neke učenike mogu biti jako korisni promjena veličine
slova i kontrast.
ICT moţe imati vaţnu ulogu u svim fazama procesa učenja i za učenike i za nastavnike koji ih
podrţavaju – na primjer prilikom:
provjere trenutne početne tačke i prethodnog iskustva, znanja i vještina
obezbjeĎivanja aktivnosti uvoĎenja i informisanosti na interesantan način
podrške procesu učenja kroz inkorporiranje u individualne aktivnosti učenja
oblikovanja aktivnosti i materijala za učenje prema specifičnim potrebama individualnog
učenika
podrške provjeri i praćenju napredovanja
Ukoliko razmotrimo jednu od osnovnih svrha UUU – da se oblikuje učenje koje je
usaglašeno sa individualnim potrebama učenika i da im se omogući odreĎena kontrola u
odabiru materijala koje koriste, onda je ova široka ponuda materijala i sredstava podrške od
presudne vaţnosti. Shodno tome, najisplativiji način da se ovo ostvari je putem ICT.
Na jednom nivou, jednostavno integrisanje upotrebe ICT i resursa koji se zasnivaju na
računarima u istraživačke aktivnosti koje obavljaju učenici će omogućiti vaţan korak u
pogledu toga da učenici budu aktivniji. Ipak, treba biti paţljiv prilikom planiranja ovakvih
aktivnosti, jer je moguće da učenici izgube ogromnu količinu vremena besciljno tragajući
internetom i štampajući ili kopirajući riseve informacija. Potrebno je da oni imaju jasne ishode
učenja i da imaju snaţan naglasak na anliziranju i upotrebi informacija za rješavanje
problema.
ICT moţe biti i korisno sredstvo za pomoć učenicima da obavljaju i prezentuju svoj rad na
privlačan i savremen način, razvojem njihovih kompetencija za upotrebu savremenih biznis
Strana 68
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
aplikacionih paketa (na primjer MS Office) u okviru ovog procesa. Upotreba ICT vrste
sredstava koja je široko dostupna kao podrška aktivnostima na radnom mjestu, povećava
relevantnost učenja i omogućava da ono bude kontekstualizovano; konačno, ICT se sada
rutinski koristi i u privatnom i u poslovnom ţivotu. Isto kao što učenici poseţu za kalkulatorom
kako bi im pomogao u računanju, oni moraju naučiti da posegnu za odgovarajućim ICT
sredstvom za neke druge zadatke. Na primjer,
upotreba aplikacija sa radnim listovima za oblikovanje različitih scenarija i kao sredstvo za
pomoć pri donošenju odluka
priprema power point slajdova, kao podrška usmenom prezentovanju različitih tema
uspostavljanje i/ili upotreba baza podataka da bi se zabiljeţili i sortirali nalazi primarnih
istraţivačkih aktivnosti koje su učenici obavili
upotreba e-maila za komunikaciju sa različitim članovima njihovog radnog tima i sa
eksternim stranama, kako bi se istraţivale informacije i kompleksni zadaci
upotreba radnih listova, grafikona ili specijalističkog softvera za upravljanje projektom,
kako bi im se pomoglo u planiranju i upravljanju napredovanjem u kompleksnim
projektima u koje su uključeni – kao što je organizacija dogaĎaja
primjena softvera za grafikone kako bi se, prilikom prezentovanja njihovog rada, uključili
grafici tokova, grafici organizacija i dijagrami i ostali vizuelni elementi
preuzimanje i uključivanje digitalnih fotografija/slika u njihove radove, da bi se ilustrovale
značajne tačke
integrisanje prakse na industrijski standardnom softveru za maloprodaju ili hotelsko
poslovanje, kao dio praktičnih aktivnosti za učenike stručnih škola
Iako su učenici moţda, kroz IT lekcije, već stekli iskustva u upotrebi nekih od njih,
uključivanje njihove upotrebe u scenarije aktivnog učenja i u praktične i projektno
zasnovane aktivnosti moţe povećati interesovanje učenika za aktivnosti i moţe osnaţiti i
ubrzati razvoj njihovog nivoa kompetencija za upotrebu istih.
U Odjeljku o praktičnom okruţenju spomenuli smo softver simulacije. On se moţe koristiti da
bi se pruţili virtuelni prikazi naučnih eksperimenata, da bi se oblikovali efekti situacija
koje se ne mogu ponovo kreirati u stvarnom životu, bilo zbog zdravstvenih, bilo zbog
pitanja bezbijednosti ili zbog ograničavajućih troškova koji bi učinili nerealnim da škola
posjeduje opremu. Na primjer, mogu se simulirati nesreće i situacije koje mogu prouzrokovati
Strana 69
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
nesreće, mogu se ilustrovati opasni radni procesi, mogu se prikazati veoma sloţene kontrolne
funkcije koje su povezane sa proizvodnim operacijama, te se tako moţe prikazati kontrola
unutar elektrane. Upotreba ICT kao sredstva u aktivnostima učenja moţe učenicima omogućiti
da isprobaju i koriste opremu i da simuliraju njihove odgovore na odreĎene situacije u
bezbijednom okruţenju. Vidjeti Dio 4 za aktivnosti učenja u UUU koje su podrţane ICT
simulacijama i Prilog 5 za listu softvera simulacije.
Primjena ICT u provjeri kako bi se ispitala početna tačka i postojeće vještine i kompetencije
učenika, kao dio njihovog procesa učenja, takoĎe, moţe poboljšati motivaciju i interesovanje,
ali moţe i olakšati inkorporiranje elementa samoprovjere. Na primjer, on-line ili IT kvizovi,
upitnici, aktivnosti koje zahtijevaju rješenja za odreĎene situacije im mogu pomoći da budu
prilično zainteresovani i motivisani. Ocjenjivanje može biti trenutno, pri čemu je prednost u
tome što se pruţa trenutna povratna informacija i šansa da se »ponovo proba« sve dok se ne
postigne optimalno rješenje. Učenici mogu i da grafički prate svoj napredak, ukoliko ICT
aplikacije omogućavaju kreiranje grafikona i dijagrama kojima se biljeţe rezultati tokom
odreĎenog vremena. Iako one nisu veoma inovativne, ovakve aktivnosti imaju ulogu u
ukupnom portofoliju pristupa UUU koji se zasnivaju na aktivnostima. Dostupnost provjere on-
line i na zahtjev, takoĎe, doprinosi tome da učenici mogu vršiti provjeru »kada su spremni«, a
ne u nekom fiksiranom trenutku u toku školskog kalendara – iako ICT kurs moţe podrţati ovu
vrstu provjere onda kada je to prikladno.
Osiguravanje da su nastavnici i ostali zaposleni kompetentni i da su sigurni kada je riječ o
upotrebi ICT kao pomoćnom sredstvu u nastavi i učenju, je vaţan i visoko poţeljan elemenat
pripreme za uvoĎenje UUU. Isto tako, treba osigurati da učenici imaju mogućnost za razvoj
ICT vještina koje će im omogućiti da optimizuju mogućnosti primjene ICT u njihovom radu, što
je, takoĎe, vaţno. Ipak, moţda je ovo manji izazov za današnje učenike, jer su oni navikli na
savremene tehnologije koje su dio današnjeg okruţenja. U naredna dva odjeljka ovog
priručnika ćemo razmotriti kako moţemo pripremiti zaposlene i učenike.
Strana 70
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Socijalni i aspekti odnosa u okruženju
Pristupi usmjereni na učenika će funkcionisati jedino ukoliko se učenici osjećaju slobodnim da
postavljaju pitanja, komentarišu i komuniciraju sa svojim nastavnicima na jednakoj ravni. Ovo
će najvjerovatnije uključivati to da nastavnici i menadţeri ponovo razmisle o tradicionalnom
odnosu učenik-nastavnik i moraće da rade na načinima koji će osiguravati da je njihovo
aktivno uključivanje dobrodošlo i da su podsticani i da će se njihova mišljenja
vrednovati. Isto tako, to će zahtijevati da učenici nauče da odgovaraju na prikladan način,
imajući koristi od njihove aktivne uloge, ali istovremeno ostajući usmjereni i posvećeni
napornom radu i obavljanju zadataka koji podrţavaju njihovo pravovremeno učenje. Kao što
smo već rekli, postoji izazov za nastavnike da »ponovo preuzmu kontrolu«, ukoliko osjećaju
da se učenici muče. Umjesto toga oni treba da nauče da pruţe podršku, ali ovo, na izvjestan
način, i dalje omogućava učenicima da imaju izvjesnu kontrolu. Pružanje podsticaja je jako
vaţan dio uloge nastavnika u UUU. Razmotrite Djurkov (Dwerk‘s) rad o motivaciji – nastavnik
treba da pomogne učenicima da vjeruju da mogu to da urade i da mogu da utiču na svoje
sposobnosti i rezultate. Jedna od glavnih promjena u odnosima i okruţenju jeste pomjeranje
na to da se onaj koji se »odvaţio« pohvali, čak iako se kasnije pokaţe da je bio neuspješan,
jer se mnogo toga moţe naučiti i iz grešaka.
Uzajamno poštovanje je vaţan koncept UUU; poštovanje učenika od strane nastavnika i
poštovanje nastavnika od strane učenika. Autoritarni odnos, koji je karakterisao tradicionalnije
pristupe nastavi i učenju, treba promijeniti da bi UUU bilo efektivno, ali je istovremeno
potrebno da učenici budu odgovorni i da ne zloupotrebljavaju mogućnosti postavljanja pitanja i
aktivnog učešća svojim lošim ponašanjem, nepristojnošću i ometanjem. Zabrinutost oko toga
da li će uvoĎenje UUU dovesti do narušavanja ponašanja i usporavanja brzine kojom se izvodi
nastavni plan i program su uobičajene prepreke u primjeni. Nastavnici su sa pravom zabrinuti
u vezi sa uticajem. Kao i kod većine drugih stvari, odgovor (ili njegov veći dio) leţi u opseţnom
i briţljivom razmatranju pripreme. U narednom odjeljku ovog Priručnika vidjećemo kako se
zaposleni i učenici pripremaju za svoje promijenjene uloge.
Rezime
Na osnovu ovoga je jasno da je osnovni preduslov primjene da se osigura da je okruţenje
koje podrţava UUU kreirano unutar škole. Ipak, ovo moţe biti dodatni proces i razvoj se moţe
dešavati tokom vremena, u skladu sa stepenom spremnosti i u skladu sa finansijskim
sredstvima. Vaţna stvar je da se početak ne odlaţe zbog nedostatka finansijskih sredstava –
Strana 71
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
mnogi aspekti razvoja će zahtijevati malo ili nimalo dodatnih sredstava, jedino što će se
zahtijevati jeste drugačiji način upotrebe sredstava.
Aspekti okruţenja koje treba razmotriti su:
preureĎenje izgleda učionice kako bi se omogućio grupni rad, odlaganje materijala za
učenje i pristup ICT izvan računarske učionice
razvoj obuhvatnog pula materijala za učenje koji se zasniva na aktivnostima, a kojem se
moţe pristupiti, koji se moţe razmjenjivati meĎu zaposlenima u školi i meĎu svim
učenicima koji proučavaju odreĎenu temu
prelazak sa biblioteke sa knjigama na resursnu bazu koja ima sve vrste materijala,
uključujući one kojima se moţe pristupiti posredstvom ICT
uspostavljanje umreţenog školskog računarskog sistema
obezbjeĎivanje najmanje jednog kompjutera u svakoj učionici za upotrebu od strane
učenika (ne samo za potrebe prezentacije nastavnika) uz, minimum, opšti paket, na
primjer MS Works ili MS Word
uspostavljanje bliskih odnosa sa zajednicom ili upotreba resursa koje zajednica pruţa
kao podršku UUU
obezbjeĎivanje odgovarajućeg opsega materijala za učenje koji se oslanjaju na ICT
Vrijeme za razmišljanje!
Prateći listu komponenti u rezimeu provjerite koliko toga je u ovom trenutku dostupno u
Vašoj školi
Koja je, po Vama, najvaţnija stavka na listi – ona koju biste ţeljeli da prvo ostvarite kako
biste omogućili primjenu UUU? Zbog čega?
Da li biste mogli da oformite grupu za pisanje materijala u Vašoj školi ili sa kolegama iz
drugih škola? Kako biste mogli ovo da pokrenete?
Kako biste mogli da unaprijedite integraciju ICT u proces učenja
a) u Vašoj školi b) u pojedinačnim lekcijama?
Strana 72
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Odjeljak 5 – Priprema uĉenika za uĉenje usmjereno na uĉenika
Učenici koji su već u školskom sistemu i koji su imali priliku da iskuse tradicionalnije pristupe
treba da budu adekvatno pripremljeni za uključivanje u učenje usmjereno na učenika. Ovo se
odnosi i na one koji se nakon prekida vraćaju učenju, na primjer na odrasle ili one koji su na
programima prekvalifikacije za nezaposlene.
Vjerovatno je da su se oni navikli na relativno pasivnu ulogu, gdje je većina materijala
usmjerena na input nastavnika. Ukoliko nisu adekvatno pripremljeni onda rezultat, u najboljem
slučaju, moţe biti neefektivan ili, još gore, haotičan i demotivišući za učenike, ali i za
nastavnike.
Koja je priprema potrebna uĉenicima da bi se ukljuĉili u UUU?
Neophodno je pokriti sve aspekte pripreme. Neki od njih su već dio crnogorskog obrazovnog
sistema, ali je u njega potrebno uključiti i druge. Ovo se moţe uraditi na početku programa ili u
toku prvih par sedmica iil kombinacijom oba pristupa.
Aspekti na koje treba odgovoriti:
Ishodi učenja koje treba ostvariti u toku programa
Znanja, vještine i razumijevanje koje pruţa osnovni doprinos za ostvarenje ovih
ishoda učenja – drugim riječima sadrţaj programa
Način na koji će učenje biti podsticano i podrţano – preko sredstava usmjerenih na
učenika
Šta učenje usmjereno na učenika uključuje za učenike u pogledu ponašanja, kontrole
učenja, itd (pogledajte »uloga učenika« na strani 32)
Diskusija i analiza o njihovom trenutnom znanju, vještinama, iskustvu i razumijevanju
materijala koje treba pokriti u vezi sa ishodima koje treba ostvariti
Provjera trenutnog nivoa kompetencija u vještinama komunikacije, računanja, ICT i
rješavanja problema jer su one fundamentalni zahtjevi nezavisnog učenika
Pomoć pri planiranju i razvoju upravljanja vremenom i vještine proučavanja
Pomoć pri učenju kako pronaći informacije, kako ih analizirati i koristiti da bi se
podrţalo rješavanje problema
Povećanje informisanosti i, ukoliko je potrebno, obuka i podrška u razvoju
Strana 73
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
odgovarajućih interpersonalnih i intrapersonalnih vještina za UUU
Objašnjenje i primjeri promijenjene uloge nastavnika i učenika – gdje je nastavnik
facilitator, dok učenici preuzimaju veću kontrolu nad sopstvenim učenjem
Primjeri i mogućnosti iskustva kako će provjera biti sprovedena unutar pristupa UUU
– uključujući samoprocjenu i procjenu od strane vršnjaka
Dijalog i povećanje informisanosti o koristima pristupa UUU za njih i njihovo učenje –
drugim riječima zbog čega je ono realizovano na ovaj način.
Vaţno je da se u toku faze uvoĎenja i tekuće pripreme učenika ovi pristupi UUU
demonstriraju, a ne da se o njima samo govori. Oni treba da budu uključeni u aktivnosti
koje će im pomoći da misle i rješavaju probleme. Treba im dati mogućnost da traže
informacije i vjerovatno da biraju materijale za učenje. Ovo će pomoći učenicima da steknu
bolje razumijevanje o tome kakvo je iskustvo vjerovatno i biće efektivniji. Upamtite, teţimo da
pamtimo i bolje razumijemo ono sa čime imamo više iskustva, nego ono o čemu samo
slušamo. Samo slušanje je najmanje efektivno sredstvo izvoĎenja nastave i podrške učenju.
Isto kao i kod usvajanja pristupa UUU, da bi se izveli i podrţali sadrţaji specijalističkih
elemenata programa dubina pokrivenosti svake od tema u tabeli iznad treba da bude
prilagođena individualnom početnom nivou svakog učenika. Onima koji već imaju
izvjesno iskustvo u projektnom radu ili drugim aktivnim metodama će moţda trebati manje
pripreme, ali je moguće da će i dalje biti zavisni od organizacije nastavnika šta treba da rade.
Vrijeme za razmišljanje!
Kakva će priprema biti potrebna učenicima u Vašoj školi u ovom trenutku i u
budućnosti? Niţe su dati neki primjeri studije slučaja da bi Vam pomogli da se
usmjerite na različite faze u kojima se učenici mogu nalaziti u pogledu pripreme.
Strana 74
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Sluĉaj 1
Vesna i Dragutin su u grupi učenika koji se upisuju u četvorogodišnji gimnazijski program.
Njihovo prethodno iskustvo učenja je jako tradicionalno. Svi njihovi nastavnici su usvojili
metod »tabla i kreda«23. Kao dio ovog procesa ranije su im postavljana pitanja, ali su
postojali uobičajeni »tačni« i »pogrešni« odgovori – greške su posmatrane kao neuspjeh.
Koja će im priprema biti potrebna? Na koje biste se aspekte morali najviše
koncentrisati na poĉetku?
Sluĉaj 2
Mara i Dţenana su u grupi učenika koji su na trogodišnjem programu za konobara. One su
sada na završnoj godini programa. Iako su se suočile sa predominantno tradicionalnim
pristupima u toku teorijskih lekcija, one su aktivne pristupe iskusile u toku praktičnog rada i u
toku ICT lekcija. Obje su bile na praksi u lokalnim hotelima – Mara je imala dobro iskustvo i
imala je mentora koji je jako podrţavao, ali je Dţenana imala loše iskustvo i provela je
mnogo vremena čisteći stolove i radeći druge nevaţne poslove, iako ima dobre
interpersonalne vještine i dobro se slaţe sa ljudima.
Koja će im priprema biti potrebna? Na koje biste se aspekte morali najviše
koncentrisati na poĉetku?
Sluĉaj 3
Vlatko je u završnoj godini gimnazije. On koristi kolica, ali je imao sreće jer je mogao da
pohaĎa lokalnu gimnaziju i pratio je iste predmete kao i svi njegovi drugovi. On ima odlične
vještine rješavanja problema i ICT vještine i kod kuće provodi dosta vremena na kompjuteru.
Da bi zaradio dodatni novac on dizajnira veb stranice za male, lokalne kompanije. On se
nada da će na fakultetu steći diplomu u oblasti koja je povezana sa IT ili medijima i
komunikacijom. On je jako motivisan, ali je ponekad frustriran, jer ima osjećaj da poslovi koje
je radio do sada nijesu bili dovoljno izazovni. Ovo dovodi do toga da je postao lijen u školi,
iako je uvijek dobijao dobre ocjene.
Koja će mu priprema biti potrebna? Na koje biste se aspekte morali najviše
koncentrisati na poĉetku?
23
Nastavnik priča i koristi tablu za bilješke i ilustracije, a učenici sjede, slušajući i hvatajući bilješke.
Strana 75
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Sluĉaj 4
Radule dolazi iz jako siromašne porodice. On ţivi u maloj kući i u njoj nema mjesta za miran
rad, niti pristup kompjuteru. Njegov otac snaţno vjeruje u disciplinu i oba su roditelja jake
autokrate – nije mu dozvoljeno da sam pravi izbor i navikao je da mu porodica i nastavnici
govore šta da radi. On ima jako nizak nivo samopoštovanja i više voli da radi sam – nema
mnogo prijatelja. Jako je dobar u radu sa drvetom i zainteresovan je da postane ili stolar ili da
pravi namještaj. On je na drugoj godini kursa za stolare u lokalnoj srednjoj stručnoj školi. Već
je napravio neke jako kvalitetne komade od drveta, ali voli da mu se tačno kaţe šta i kako da
radi, iako je nesumnjivo da ima sposobnosti da sam donosi odluke. Njegove vještine pisane
komunikacije su veoma dobre, ali mu je teško da pravi usmene prezentacije i uopšteno nije
dobar u komunikaciji sa ljudima.
Koja će mu priprema biti potrebna? Na koje biste se aspekte morali najviše
koncentrisati na poĉetku?
Sluĉaj 5
Slavica, Marina i Tijana su drugarice i sve rade zajedno. One su na drugoj godini u lokalnoj
gimnaziji u kojoj rade 2 nastavnika koji su učestvovali na obuci za nastavnike za UUU na
sjeveru Crne Gore. Do skora su imale iskustvo mješavine tradicionalnih pristupa, koji su
kombinovani sa nekim malo aktivnijim radom. Sve su angaţovane u lokalnoj NVO koja
podrţava djecu bez roditelja, tako da su naviknute na projektni rad u zajednici. Slavica je
istaknuti član grupe i roĎeni voĎa – druge dvije su voljne da je prate. Ona skoro uvijek
preuzima voĎstvo i nadzire njihove aktivnosti. Marina je, sa druge strane, jako kreativna i
često smišlja različite načine pristupa problemima – ovi pristupi nisu uvijek prihvaćeni ili
popularni kod druge dvije, koje su manje spremne da preuzmu rizik. Tijana naročito voli da
»stvari radi kako treba« i voli da isprobava i testira metode. Sve imaju dobre ICT vještine i
članovi su IT kluba koji vodi IT nastavnik iz njihove škole.
Koja će im priprema biti potrebna? Na koje biste se aspekte morali najviše
koncentrisati na poĉetku?
Strana 76
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Sluĉaj 6
Vladimir ima 45 godina. On je radio kao operativac u fabrici slatkiša, ali je trenutno
nezaposlen, jer je njegova firma privatizovana i smanjen je broj radnih mjesta. On nije dobro
obučen i nezaposlen je 3 godine, iako je išao na nekoliko kurseva preobuke. Nema dobre IT
vještine i kod kuće nema pristup internetu. Prilično je demoralisan – on ima utisak da je
pokušao da poboljša vještine, ali da u njegovoj oblasti nema odgovarajućih poslova. On
nevoljno dolazi do zaključka da je moţda potrebno da se obuči za sasvim novo zanimanje i
uočava potrebu da poveća svoj nivo vještina, kako bi se upisao u trogodišnji program obuke
za zavarivača. Njegova lokalna škola realizuje kurs i skoro je omogućila da se poveća broj
odraslih osoba u svim odjeljenjima. On će učiti u mješovitoj grupi sa mlaĎima od 15 godina –
on je pomalo zabrinut zbog ovoga, ali misli da će biti OK, jer će učenici samo raditi ono što
im kaţe da rade, jer je stariji! On je jako organizovan i dobro upravlja svojim vremenom.
Kakva priprema će mu biti potrebna da bi mu se omogućilo da funkcioniše u okruženju
uĉenja usmjerenog na uĉenika?
Sluĉaj 7
Razmislite o učenicima u Vašoj školi ili u nekom od odjeljenja kojima predajete. Koja će im
podrška biti potrebna?
Na koji način moţete ovu pripremu uklopiti u postojeće sisteme?
Uloga uvoĊenja uĉenika u pripremi uĉenika za UUU
UvoĎenje je jedno od sredstava pripreme učenika za program i iskustvo sa kojim će se
susresti. Upamtite da uvoĎenje počinje prije nego što učenik počne da pohaĎa kurs, ali i da se
moţe nastaviti u toku kursa, onako kako novi aspekti budu postajali relevantni. Sljedeći
elementi su neki od onih koje bi trebalo uključiti u program uvoĎenja. Treba uočiti da aktivnosti
uvoĎenja uključuju elemente koji podrţavaju UUU kao što su, na primjer, pomoć grupi učenika
da se meĎusobno upozna – ovo će im, najvjerovatnije, pomoći prilikom odabira grupa i
prilikom obavljanja grupnog rada.
Strana 77
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Međusobno upoznavanje i razmjena iskustava
Upoznavanje – predstavljanje, saznavanje nekih stvari o drugima, njihovim
interesovanjima i slično
Ljudi, uloge i slične stvari meĎu nastavnim i ostalim osobljem u školi
Nastavak – njihova očekivanja i zadaci u pohaĎanju kursa
Njihova očekivanja u odnosu na nastavnike i instruktore i ostale članove grupe
Naša očekivanja u odnosu na njih kao učenike koji pohaĎaju ovaj kurs, uključujući
dogovor oko pravila ponašanja
Njihova priprema za učenje
Okruţenje
Sredstva za obavljanje posla – zahtjevi u pogledu potrošnog materijala, sredstava i
opreme, IT pristup
Upravljanje vremenom – ravnoteţa rad:ţivot
Upoznavanje samih sebe – identifikovanje preferiranih stilova učenja, procjena
sopstvenih snaga i slabosti u pogledu ključnih vještina, vještina istraţivanja, itd.
Identifikovanje ko moţe pruţiti pomoć i podršku – porodica, prijatelji, ekonomski
agenti, nastavnici i zaposleni u školi, spoljašnje agencije
Kurs
Predstavljanje kursa i zahtjeva i očekivanja
- Kakav će kurs biti?
- Kako će učiti?
- Kakvu vrstu stvari će raditi?
- Pristupi usmjereni na učenika
- Radno iskustvo/praktična obuka
- Na koji će način biti provjeravani?
- Očekivanje u odnosu na lično postavljanje ciljeva
U čemu se razlikuje obrazovanje i obuka zasnovana na postignućima ciljeva učenja?
U čemu se razlikuje učenje zasnovano na kompetencijama u slučaju učenika stručnih
škola i nezaposlenih učenika na prekvalifikaciji?
Kratko razmatranje puteva napredovanja nakon ovog kursa i kako oni treba da ga
planiraju – karijerni plan ili plan cjeloţivotnog učenja
Orijentacija
Specijalističke laboratorije/učionice
IT i ICT prostorije i pristup ovim prostorijama
Biblioteka/resursni centar
Prostor i mjesta za rekreaciju (ukoliko postoje)
Ostale prostorije koje će koristiti (ukoliko je prikladno)
Ostala podrška, uključujući karijerno usmjeravanje i savjetovanje?
Procjena prirode i vrste podrške koja je potrebna za ostvarenje njihovih punih potencijala
Procjena prethodnog učenja i iskustva
Procjena potreba za učenjem i podrške (kratkoročne, dugoročne, opreme i prostora)
Strana 78
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Obavljanje odreĎenog rada koji pomaţe nastavnicima da obave procjenu i koji pruţa
iskustvo projektnog rada i procjene, jer će se ovo primjenjivati u toku kursa – na
primjer, projektne aktivnosti ili druge aktivnosti učenja
Procjena jednostavne pismenosti i matematičke pismenosti, uključujući zadatke
kratkog čitanja i pisanja
Prethodna istorija prisustva, itd.
Dobijanje podrške
Zdravlje i bezbijednost
Zahtjevi relevantni za program
Zdravlje i bezbijednost na radnom mjestu
Početak programa
Planiranje i dogovor u vezi sa ukupnim programom i vremenskim rasporedom
Inicijalno postavljanje ciljeva
Uspostavljanje odgovarajuće podrške
Uspostavljanje tekućeg praćenja napretka
Kako i kada dobiti pomoć prije nego što stvari krenu naopako
Koordinirani program uvođenja u školi ili makar u vezi sa programom u koji će učenik
biti uključen će pomoći da se izbjegne situacija u kojoj pojedinac stalno ponavlja iste
aktivnosti, na primjer, procjena preferiranog stila učenja ili testiranje numeričkih sposobnosti ili
posjeta biblioteci/resursnom centru da bi učenici vidjeli koji su resursi tamo dostupni.
U toku programa učenja kad se uvedu novi tipovi pristupa, potrebno je izvjesno vrijeme
posvetiti pripremi učenika za ovakvu situaciju. Na primjer, kada se dogodi prva velika prilika za
planiranje i sprovoĎenje projekta u kojem oni imaju izbor značajnog broja aspekata trebalo bi
da postoji diskusija i drugi vidovi podrške (na primjer, davanje primjera ili mustri) koji će
učenicima pomoći da proĎu kroz proces donošenja odluka. Kada se od učenika traţi da
istraţe informacije po prvi put i da prezentuju svoje nalaze treba im dati odreĎene smjernice
koje će im pomoći u ovom pristupu. U sljedećim situacijama od njih će se očekivati da
primijene ove smjernice a da im, pri tome, nastavnik ne govori šta da rade.
Priprema uĉenika da daju i prime konstruktivnu povratnu informaciju
Zbog vaţnosti ovog pitanja njime ćemo se ovdje posebno baviti. Ideja da učenici procjenjuju
druge i da njihovi vršnjaci procjenjuju njih moţe biti sasvim nova. Ponekad se u ovakvim
situacijama javlja tendencija ljudi da daju samo pozitivnu povratnu informaciju. Ovo je vaţno,
jer povećava motivaciju i podstiče dalje ulaganje napora. Ipak, pruţanje povratne informacije o
Strana 79
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
aspektima koji su bili manje dobro uraĎeni i davanje sugestija na koji se način postignuće
moţe poboljšati su, kada je riječ o podršci učenju, od presudnog značaja. Učenici moraju da
razumiju prirodu konstruktivne povratne informacije i da steknu praksu da pruţe povratnu
informaciju i da je prime. Ovo im pomaţe da uče, ali im pomaţe i da bolje razumiju standard
postignuća. U sljedećem Odjeljku za nastavnike dat je pristup konstruktivnoj povratnoj
informaciji korak po korak – moţda on moţe biti od koristi i učenicima.
Priprema roditelja i staratelja
Pored pripreme učenika vaţno je pripremiti i roditelje ili staratelje mladih učenika, jer oni imaju
značajan uticaj. Oni će očekivati tradicionalne pristupe i mogu se iznenaditi i, ukoliko ne
razumiju koristi, moţe se desiti da ne podrţe savremene pristupe. Oni, takoĎe, imaju aktivnu
ulogu u motivisanju djece i u pruţanju neophodne podrške i okruţenja, kako bi učenici ostvarili
svoje pune potencijale. Neki roditelji mogu posjedovati vještine ili znanja koja su spremni da
razmijene sa cijelim odjeljenjem.
Omogućavanje roditeljima da čitaju o savremenim pristupima usmjerenim na učenika, da čuju
o njima i da postavljaju pitanja o tome šta će njihovo uvoĎenje značiti za njihovu djecu i za njih
same, moţe pomoći u povećanju podrške i razumijevanja roditelja. Slično tome, pruţanje
prilike da roditelji vide rezultate rada koji su ostvareni na ovaj način u toku vremena koje
učenik provodi u školi mogu, takoĎe, biti od koristi. Večeri kada roditelji dolaze u školu da
razgovaraju sa nastavnicima, uključujući ih onda kada se prezentuju rezultati projekata i
uključujući ih u same aktivnosti su načini za davanje dodatnih informacija, pored onih koje se
navode u pisanim izvještajima o napredovanju.
Vrijeme za razmišljanje!
Koje dodatne korake moţete preduzeti u Vašoj školi kako biste pomogli roditeljima i
starateljima da razumiju UUU i kako biste im pomogli da se pripreme za svoju ulogu
pruţanja podrške njihovoj djeci?
Strana 80
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Odjeljak 6 – Vaša priprema i priprema ostalih zaposlenih da postanu facilitatori uĉenja
Kao i kod svih drugih novih aktivnosti i pristupa, prije nego što ih primijenimo vaţno je da ih
razumijemo i da razumijemo šta je to što pokušavamo da ostvarimo njihovim usvajanjem.
Upravo ovo je svrha Priručnika koji je pred Vama. Uobičajeno uvoĎenje nečeg novog
istovremeno znači da će nam biti potrebna izvjesna obuka, bilo da je obezbjeĎuje neka druga
strana, bilo da se u nju uključujemo samostalno ili sa kolegama, ali obuka nije jedina vaţna
stvar. Treba da budemo otvoreni za nove ideje i da budemo spremni da razmatramo i
preispitujemo pristupe koje usvajamo i stavove koje imamo i da ih poredimo sa očekivanjima u
vezi sa ulogama i pristupima nastavnika u okruţenju usmjerenom na učenje. Vaţan aspekt u
srednjim školama jeste kako doţivljavamo naše učenike – kao djecu ili kao odrasle.
Razumijevanje koncepata
Da bismo primijenili nastavu i učenje koje se zasniva na principima usmjerenim na učenika
očigledno je vaţno da razumijemo koncept, njegove potencijalne koristi i ono šta on znači u
pogledu izmijenjene prakse. U Dijelu 1 ovog Priručnika ćete naći rezime obrazloţenja i koristi.
Dostupne su Vam i elektronska i papirna verzija, tako da moţete birati onu koja Vam više
odgovara. Pitanja za razmišljanje su vaţna kao sredstvo podsticaja da ono što čitate
primijenite u Vašim specifičnim okolnostima. Moţda ste direktor ili pomoćnik direktora koji
namjerava da implementira pristupe u školi. Sa druge strane, moţda ste nastavnik koji ţeli da
primijeni pristupe u svojoj učionici. Moguće je i da ste pedagog koji razmatra kako da
nastavnicima pruţi pomoć prilikom uvoĎenja ovih novih pristupa. Konačno, moţda ste
bibliotekar ili osoba odgovorna za ICT opremu i mreţu, koja pokušava da prilagodi sredstva
potrebama učenika koji usvajaju ove nove pristupe. Na pitanja na kraju svakog odjeljka ovog
Priručnika bi trebalo da odgovorite upravo sa tog stanovišta. Korisitite ova pitanja da uporedite
Vaše trenutno razmišljanje o tome kako ljudi uče, šta Vas motiviše i kako se Vaši pristupi
nastavi i učenju uklapaju sa idejom UUU. Razmislite o Vašem viĎenju inteligencije i
sposobnosti? Da li Vam materijal za čitanje pruţa nove ideje i utiče na Vaše viĎenje
inteligencije?
Dodatni materijali i upućivanje na druge izvore informacija su Vam dati da bi pomogli da u
potpunosti razumijete koncepte. Upamtite, u ovom kontekstu Vi ste učenik – Vi isprobavate i
usvajate aktivni pristup unaprijeĎenjem Vašeg razumijevanja o širim konceptima, i posebno o
Strana 81
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
UUU. Moţda će Vam biti od koristi da testirate Vaše razumijevanje i odgovore sa prijateljem ili
kolegom. Jednom kada ste shvatili osnovne ideje biće potrebno da ih isprobate u praksi –
počinjući sa jednim ili dva mala koraka koji će Vas voditi ka ovim pristupima. Neke ideje koje
će Vam pomoći da preduzmete ove korake uključene su u naredni Odjeljak - implementacija.
Osnaživanje kompetencija neophodnih za usvajanje pristupa usmjerenog na uĉenika
Primjena pristupa usmjerenih na učenika zahtijeva drugačiji set vještina i stavova u odnosu na
pristupe usmjerene na nastavnika. Ona uključuje i viši nivo planiranja i pripreme, jer je glavni
fokus na:
Stvaranju okruţenja koje će podrţati UUU
Razvoju jasnih ishoda učenja za svaku lekciju i grupu lekcija
Oblikovanju aktivnosti koje pomaţu učenicima da preuzmu aktivne uloge, odnosno koje
im omogućavaju kontrolu
ObezbjeĎivanju podrške bez kontrolisanja
ObezbjeĎivanju provjere i konstruktivne povratne informacije koja aktivno podrţava
proces učenja,
a ne na prenosu znanja koje posjedujete.
U prethodnom Odjeljku smo već ispitali aspekte okruţenja, ali će pojedini nastavnici morati da
osiguraju da u svojoj učionici primjenjuju ove sugestije i da u svom planiranju optimiziraju
upotrebu resursa čitave škole i zajednice. Svi ostali aspekti su nešto detaljnije razmotreni u
daljem tekstu.
Razvijanje sposobnosti za pisanje ishoda uĉenja
Jedan od najznačajnijih aspekata uloge nastavnika jeste oblikovanje mogućnosti učenja i
obezbjeĎivanje mehanizama podrške u praksi. Da bi se ovo ostvarilo vaţno je da su
nastavnici obučeni za razvoj ishoda učenja koji jasno specifikuju postignuća ili promjene
u ponašanju koje se očekuju.
Strana 82
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Ishodi učenja su izjave koje preciziraju šta će učenici znati ili šta će moći da urade kao
rezultat aktivnosti učenja. Ishodi su obično iskazani kroz znanja, vještine ili stavove.
Ishodi učenja treba da proizaĎu iz ispitivanja potreba. Ispitivanje potreba treba da utvrdi
prazninu izmeĎu postojećeg i poţeljnog uslova. Ishodi učenja su izjave koje opisuju poţeljan
uslov – odnosno, znanja, vještine ili stavove koji su potrebni za zadovoljenje potrebe. Oni
predstavljaju odgovor na identifikovanu potrebu ili pitanje. Ishodi učenja pruţaju smjernice u
planiranju aktivnosti učenja. Oni pomaţu da se:
Usmjerimo na ponašanje učenika koje treba promijeniti
Dobiju smjernice u odnosu na sadrţaj, uputstva i evaluaciju
Specifično utvrdi šta treba naučiti
Učenicima tačno objasni šta treba postići
(www.aallnet.org/prodev/outcomes.)
Od pomoći Vam mogu biti sljedeće smjernice za razvoj ishoda učenja.
Prije nego što onaj koji planira program i/ili ekspert za predmetnu oblast napiše izjavu on treba
da odgovori na ključna pitanja o tome ko ima potrebu (odnosno, ko je namjeravana publika).
Ova pitanja su korisno sredstvo za usmjeravanje planiranja i uputstava programerima.
Da li je neophodno povećati nivo informisanosti potencijalnih učenika?
Da li je potrebno da učenici bolje razumiju kontekst u kojem postoji problem/pitanje?
Da li postoje stvari koje učenici treba da napuste?
Koje su najznačajnije stvari koje treba da znaju ili da mogu da urade?
Da li im je, da bi ušli u temu, potrebno dobro obrazloţenje?
Koje specifične vještine ili strategije su im potrebne?
Koliko je vaţan nivo uvjerenosti u novo učenje?
Koje su prepreke sa kojima se suočavaju prilikom upotrebe novog učenja?
Koje su najznačajnije stvari koje treba da mogu da urade nakon završetka?
Dobri ishodi uĉenja imaju tri karakteristike po kojima se razlikuju.
1. Specifikovana akcija učenika mora biti takva da se moţe uočiti.
2. Specifikovana akcija učenika mora biti takva da se moţe mjeriti.
Strana 83
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
3. Učenici moraju sami izvesti specifikovanu akciju.
Konaĉna provjera prilikom pisanja ishoda uĉenja jeste da li se akcija koju preduzimaju
uĉenici može provjeriti. Ukoliko to nije slučaj onda najvjerovatnije ishod ne zadovoljava sve
tri osnovne karakteristike.
1. ko je obavlja,
2. koju akciju treba da preduzmu,
3. neki od rezultata koji moraju proizaći iz njihove akcije.
(PrilagoĎeno sa www.aallnet.org/prodev/outcomes).
Razvoj kompetencije planiranja akitvnosti koje ukljuĉuju uĉenika
Preciziranje jasnih ishoda učenja će pomoći u mogućnosti planiranja odgovarajućih ishoda
učenja, ali je potrebna praksa da bi se tačno procijenila količina pomoći i podrške koja će biti
pruţena u svakoj fazi i da bi se ona ugradila u aktivnosti učenja koje se mogu koristiti
»samostalno«, ali i koje nastavnik moţe koristiti kao podršku u učionici. Isto tako, razvoj
aktivnosti koje omogućavaju diferencijaciju koja odraţava različite polazne tačke i
potencijalne krajnje tačke učenja svakog učenika mogu zahtijevati dalje proučavanje – kako
sa teorijskog, tako i sa praktičnog aspekta. Druga oblast koja zahtijeva briţljivo razmatranje
jeste i obezbjeđivanje i procjena prikladnosti mnoštva referenci i materijala za učenje
koji su dostupni kao podrška učenju. Da bi se omogućio dobar spoj aktivnosti i materijala za
učenje treba donijeti dobru odluku o tome šta koristiti, kada i sa kime. Konačno, oblikovanje
aktivnosti i listova aktivnosti ili uputstava kojima se aktivnosti podrţavaju predstavlja ključni
korak u ostvarivanju prave ravnoteţe izmeĎu voĎenja i slobode izbora učenika. Učenje kako
provjeriti individualne kapacitete svakog od Vaših učenika u pogledu stavova, znanja, opštih i
specijalističkih vještina moţe zahtijevati dalji razvoj, posebno ukoliko nastavnici i menadţeri
nijesu upoznati sa savremenim sredstvima za ovu vrstu dijagnoze.
Osnaživanje sposobnosti za identifikovanje i evaluaciju resursa za podršku UUU
Nastavnici, menadţeri, bibliotekari i IT stručnjaci treba da dobro razumiju potencijale i
dostupne materijale za učenje kojima se podržava učenje učenika. Na ovaj način oni
Strana 84
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
mogu ukazati učenicima na smjernice u pogledu toga šta moţe biti od pomoći i gdje se to
moţe naći. Oni moraju evaluirati materijal kako bi osigurali da su nivo, dubina i jezik prikladni
– na primjer, univerziteti su na internetu objavili većinu materijala, ali jezik koji se koristi da bi
se objasnili koncepti moţe biti jako sloţen, a dubina materijala moţe prevazilaziti dubinu
potrebnu za učenike srednje škole. Nastavnici moraju biti upoznati sa odlikama različitih
sredstava i, posebno kada je riječ o manje iskusnim samostalnim učenicima, moraju biti u
stanju da im pomognu i da ih prilagode. Bibliotekari i osobe koje su odgovorne za nabavku
softvera i materijala za učenje koji se oslanjaju na računare treba da imaju dobro
razumijevanje o tome šta se predaje, šta učenici treba da nauče i kada će biti pokrivena svaka
od tema, kako bi odabrali i nabavili resurse za odgovarajući trenutak i osigurali da svi učenici
imaju pristup ovim resursima.
Moţda će Vam biti od koristi da, prije primjene UUU, neko vrijeme provedete koncentrišući se
na izvore i evaluaciju resursa. U evaluaciji bi trebalo da Vam pomogne lista za provjeru na
strani 52. Liste mogućih izvora materijala koje su date u prilozima ovog Priručnika bi, takoĎe,
trebalo da Vam pomognu u definisanju izvora materijala, ali o definisanju dostupnih izvora
moţete saznati i kroz razgovore sa Vašim kolegama u školi i sa drugima. Moguće je da ćete
biti u prilici i da posjetite sajmove na kojima dobavljači obrazovnih materijala izlaţu svoje
proizvode. Nemojte se plašiti da razmotrite primjenu materijala koje koriste nastavnici
drugih predmeta – ovi materijali mogu posebno biti korisni kada je riječ o razvoju ključnih
kompetencija. Kao što smo već rekli, neki materijali mogu biti generički i mogu se koristiti u
različitim odjeljenjima i uzrasnim grupama, to su na primjer uputstva za razvoj vještina
proučavanja, pripreme izvještaja i prezentacija, sprovoĎenje istraţivačkih aktivnosti.
Prije nego što počnete provedite neko vrijeme pripremajući listu/katalog resursa za koje
mislite da Vam mogu biti korisni kao podrška učenju u okviru Vašeg predmeta. Ova
lista/katalog treba da uključuje i komercijalne proizvode ili izvore koji se zasnivaju na izvorima
sa interneta, kao što su udţbenici, igre, kvizovi, aktivnosti UUU, kao i materijali koje ste Vi
generisali u toku Vašeg rada, kao što su radni listovi i priručnici. U idealnom slučaju moţete
listu postaviti na intranetu Vaše škole, kako bi učenici imali pristup listi i sa nje, kao početne
tačke, odabrali materijale. Konačno, trebalo bi da lista bude dostupna i u štampanom
obliku kako bi učenici mogli da konsultuju listu i da je koriste tokom svog učenja. Kada ovu
informaciju učinite dostupnom učenicima time demonstrirate pomjeranje ka facilitativnijim
pristupima, umjesto pristupa u kojem Vi posjedujete znanja i dajete ih u djelovima onako kako
Vi smatrate za potrebno. Menadžeri će možda više željeti da se usmjere na resurse koji
Strana 85
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
će biti korisni za čitavu školu, na primjer na one koji razvijaju generičke vještine, materijale
koji podrţavaju karijerno savjetovanje i izbor, kao i one koji su specifično usmjereni na učenike
sa posebnim potrebama i teškoćama u učenju.
Razvoj vještina u pripremi aktivnosti i resursa
Na stranama 53 i 52 posmatrali smo značaj odgovarajuće nabavke materijala za učenje i
predloţili neke od načina na koje nastavnici mogu poboljšati nabavku odgovarajućih materijala
kojima se podrţava učenje. Kada ste završili sa izvorima i evaluacijom materijala za učenje
vjerovatno ćete uočiti da je potrebno da nabavite još neke. Sugestije na stranama 51 i 52 bi
trebalo da Vam pomognu da pristupite ovom zadatku na isplativ i vremenski dobro
organizovan način. Ključna stvar je da razmjenjujete materijale – koristite materijale drugih
ljudi, da drugima dozvoljavate da koriste one koje ste Vi prikupili, da ih razmjenjujete unutar
sistema, dakle ne samo unutar Vaše škole, nego i meĎu školama. Moguće je da ćete u
budućnosti utvrditi da postoje mogućnosti da se obezbijede EU sredstva za potrebe
uspostavljanja mreţe sa školama iz EU zemalja i mogućnosti razvoja zajedničkih projekata i
aktivnosti sa ovim školama. U meĎuvremenu moţete i dalje široko pristupati školama kako
biste utvrdili da li je još neko zainteresovan za saradnju u razvoju materijala i razvoju
zajedničkih projekata i aktivnosti. Moguće je, na primjer, povezivanje sa školama iz Srbije i
školama iz ostalih zemalja bivše Jugoslavije – u ovom slučaju ne biste imali jezičkih
barijera i mogli biste pronaći neke interesantne mogućnosti. Nije neophodno da uvijek imate
posjete – učenici mogu raditi zajedno i putem interneta ili moţete samo zajednički razviti
aktivnosti sa nastavnicima koje ćete implementirati samo u Vašoj školi. Već postoje neki
primjeri ove vrste aktivnosti u Crnoj Gori – obratite se Centru za stručno obrazovanje ili
Zavodu za školstvo za kontakte osoba koje su već uključene u projekte kao što je ovaj u
drugim stranim školama. Svakako postoje neki projekti u oblasti turizma i ekonomije, ali je
moguće da postoje i u gimnaziji.
Ukoliko imate osjećaj da nijeste vješti u prikupljanju materijala za učenje moţda ćete ţeljeti da
istražite mogućnost neke obuke ili da potražite savjete od kolega koji su stručni u ovoj
oblasti. Moţda ćete otkriti da je obuka o upotrebi ICT i/ili audio-vizuelne opreme korisna za
prikupljanje vizuelnih i slikovnih materijala, kao sredstvo koje će povećati relevantnost i
privlačnost materijala za učenje. Na primjer, nabavka digitalnih fotografija i njihovo dodavanje
materijalima, da bi se nešto ilustrovalo, upotreba softvera za grafike i grafikone ili jednostavno
upotreba novih funkcija softvera sa kojima su učenici upoznati, kao što su MS Word i Excel...
Strana 86
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Razvoj dobrih vještina facilitacije
Prelaz sa nastave i učenja usmjerenog na nastavnika na nastavu i učenje usmjereno na
učenika zahtijeva da nastavnik ima dobre facilitatorske vještine. Neki ljudi imaju prirodnu
sposobnost, dok neki treba da uloţe više napora kako bi unaprijedili vještine. U prethodnom
dijelu ovog Priručnika govorili smo o ulozi facilitatora i opisali ga kao:
Osobu koja učeniku olakšava učenje na način što pokušava da otkrije šta je
učenik zainteresovan da zna, nakon čega utvrĊuje najbolji naĉin da tu informaciju
pruži uĉeniku pružajući znanja, sisteme ili materijale koji omogućavaju učeniku da
efektivnije obavi zadatak. Ovo se radi slušanjem, postavljanjem pitanja, davanjem
ideja, sugerisanjem alternativa i identifikovanjem mogućih resursa.
Univerzitet Sjeveroistočni Ilinois, SAD
www.neiu.edu/~dbehrlic/hrd408/glossary.htm
Naglašeni aspekti citata nas podsjećaju na ključne elemente. Nastavnici moraju da postanu
dobri slušaoci, spremni i sposobni da zaista slušaju učenike i poštuju njihove poglede i
sugestije. Oni moraju da budu dobri u postavljanju otvorenih pitanja da bi pomogli
učenicima da razmišljaju i nalaze odgovore, a ne samo da učenicima daju odgovore. Oni
moraju da budu kreativni i puni ideja da bi svojim učenicima mogli pruţiti ideje i sugestije.
Oni, takoĎe, treba da razviju vještine za rad na način koji će podstaći učenike da budu
kreativni kada je riječ o njihovim odgovorima i prijedlozima – a ne da se uvijek oslanjaju na
isprobane i testirane odgovore i rješenja. Oni treba da budu otvoreni za razmatranje ovih
ideja i sposobni da pomognu učenicima da proĎu kroz proces, kako bi evaluirali da li je to
validno u odreĎenom kontekstu u kojem rješavaju problem.
Vaţan aspekt rada facilitatora jeste sposobnost prelaska sa jedne teme na drugu, veoma
lako, pri čemu su uvjereni u svoju sposobnost da podrţe učenje o nekoj temi i predmetu sa
više aspekata. U situacijama UUU učenici mogu postavljati neočekivana pitanja koja
nijesu direktno povezana sa temom. Neki učenici će moţda raditi na jednoj aktivnosti i
jednoj temi, dok će se drugi baviti nekom drugom temom. Neki će, moţda, koristiti ICT, drugi
će moţda sprovoditi eksperiment ili obavljati praktičan rad, dok će ostali sastavljati izvještaj o
Strana 87
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
sprovoĎenju istraţivanja. Nastavnik treba da je sposoban da podrži sve ove aktivnosti
bez kontinuiranog konsultovanja udţbenika ili drugih materijala. Oni će morati da budu u
stanju da se brzo »prebace« sa jedne teme na drugu. Za ljude koji predaju novu temu ili koji
su se navikli da prate materijale iz udţbenika korak po korak ovo moţe biti izazov. Moţda će
im biti potrebna obuka i podrška kako bi stekli dovoljno samopouzdanja u upotrebi materijala
koji se predaje, kako bi se prilagodili na novu ulogu.
Pored toga, menadţeri i nastavnici treba da pažljivo razmotre kako će »prepustiti« neke
aspekte procesa učenja, kako bi sami učenici preuzeli više kontrole i napravili neke izbore.
Ovo je često teško, jer ne liči na tradicionalan pristup.
Stoga je, prije pokušaja primjene pristupa UUU, korisno provjeriti koliko ste uvjereni u Vaše
facilitatorske vještine. Moţda ćete ţeljeti da se uključite u neke aktivnosti učenja kroz
seminare ili radionice za »unaprijeĎenje facilitatorskih vještina«, moţda ćete ţeljeti da
diskutujete i debatujete o potrebnim promjenama ili ćete ţeljeti da se uključite u neke
aktivnosti igre uloga sa kolegama u Vašoj školi, kako biste uvjeţbali i razvili kompetencije
facilitatora.
Sposobnost za pružanje konstruktivne povratne informacije
Kada smo govorili o pripremi učenika spomenuli smo ideju konstruktivne povratne informacije.
Ova vještina je čak i bitnija kada je riječ o nastavnicima, jer čini jednu od osnova facilitativnog
pristupa. Kada se pripremaju za primjenu UUU nastavnici treba da razmotre na koji način
davanje povratne informacije može pomoći učenju. Ovdje nije riječ jedino o nagraĎivanju
ocjenama i kroz moţda nekoliko komentara, kao što je »to je dobro uraĎeno«. Povratna
informacija treba da pomogne učenicima da uvide na koji način mogu unaprijediti
njihovo postignuće. Povratna informcija, stoga, mora biti multidimenzionalna.
Konstruktivna povratna informacija treba da:
pruţi komentar o pozitivnim aspektima i o onim aspektima u kojima je potrebno
poboljšanje
Sadrţi konkretne izjave o tome šta je dobro, a šta je loše
Uključi specifične komentare i sugestije o načinu na koji se moţe unaprijediti rad
Bude pruţena na način koji nije diktatorski ili autokratski
Strana 88
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Bez obzira da li ste menadţer koji pruţa konstruktivnu povratnu informaciju zaposlenima ili ste
nastavnik koji pruţa konstruktivnu povratnu informaciju učenicima, moţe Vam od koristi biti
sljedeći pristup u 6 koraka:
Planirajte. Ovo Vam pomaţe da razvijete okvir za pruţanje efektivne povratne
informacije. Trebalo bi da unaprijed razmislite o aspektima koje bi trebalo naglasiti i kako
ih moţete poboljšati.
Dajte primjere. Neprecizna kritika podstiče anksioznost. Da bi se naglasila povratna
informacija potrebni su opipljivi primjeri. Ne morate davati tuce primjera. Na nešto
moţete ukazati sa nekoliko reprezentativnih primjera. Ukoliko nemate primjera nećete
biti u prilici da date povratnu informaciju.
Motivišite. Tokom diskusije koristite tehnike motivacije. Osobe su često razočarane
povratnom informacijom. Iskoristite priliku da im podignete moral, kako bi osobe teţile
poboljšanju.
Sendviĉ. Počnite sa pozitivnim komentarima, onda preĎite na povratnu informaciju i
završite sa pozitivnim, motivišućim komentarima. Mnogi ljudi smatraju da je ovo prevara i
da je vrlo očigledno. Ipak, ovo je i dalje dobar način da se nastavi sa njegovom
primjenom. Ukoliko moţete naći neke pozitivne stvari koje moţete da kaţete počnite i
završite diskusije tako što ćete ih spomenuti.
NaĊite vremena za povratnu informaciju. Proces treba da bude dijalog izmeĎu osobe
koja daje povratnu informaciju i osobe koja je prima. Dakle, traţite da Vam učenici ili
zaposleni daju povratnu informaciju i dajte im priliku da se sloţe i da se ne sloţe ili da
daju svoje viĎenje. Moguće je da će osoba imati odreĎene faktore ublaţavanja, kojih Vi
ranije nijesti bili svjesni.
Definišite vremenski okvir za akciju i dalje aktivnosti. Ova faza nije uvijek relevantna
prilikom pruţanja povratne informacije o učenju, ali moţe biti prikladna ukoliko će se
preduzeti dalje aktivnosti. Obično je ovo slučaj ukoliko se dogovore da će im povratna
informacija pomoći da oblikuju dalji rad.
Kao i kod razvoja vještina facilitacije moţda ćete, prije nego što otpočnete sa primjenom
UUU, ţeljeti da odete na neku obuku ili praksu za davanje konstruktivne povratne informacije.
Ponovo, igra uloga Vam moţe pruţiti veoma korisno sredstvo za uvjeţbavanje.
Strana 89
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Razmišljanje o implikacijama andragoških pristupa u odnosima nastavnik -uĉenik
U Odjeljku o okruţenju i u prvom dijelu Priručnika govorili smo o potrebi razmatranja
međusobnih odnosa između učenika i nastavnika i naglasili rad andragogije. Iako se ova
metodologija inicijalno primjenjivala u slučaju učenja odraslih sve više se pojavljuje trend ka
usvajanju andragoških pristupa u nastavi mladih ljudi, posebno onih na srednjoškolskom
uzrastu, koji su, u stvari, mlaĎi odrasli. Vidjeli smo da pristupi usmjereni na učenika u sebi
imaju snaţne elemente delegiranja odgovornosti pojedinačnim učenicima, meĎusobnog
poštovanja i podjele odgovornosti za upravljanje učenjem izmeĎu nastavnika i učenika. Kao
dio njihove pripreme za usvajanje i primjenu pristupa usmjerenih na učenika i nastavnici i
menadţeri treba da procijene implikacije svojih stavova i pristupa prema učenicima i
očekivanja u odnosu na njih, kako bi se prešlo sa autokratskog na facilitativni pristup. Ovdje
od koristi moţe biti razmatranje 6 tačaka o učenju odraslih, koje su navedene na strani 25.
Rezime
Niţe dati dijagram rezimira glavne zahtjeve u pogledu uspostavljanja uslova u kojima UUU
ima dobre šanse za uspjeh. Moţete ga koristiti kao vodič u fazama pripreme. Ne morate sve
postići odjednom i svakako ćete se vraćati na različite elemente i kontinuirano ćete ih
poboljšavati, ali smo Vam ga ponudili kao okvir koji će pomoći u oblikovanju Vaše pripreme i
tekućeg razvoja.
Odgovarajuća mjesta za uĉenje
Pristup prikladnim resursima za uĉenje
ICT kao podrška uĉenju
Uĉenici spremni da usvoje pristupe UUU
Zaposleni spremni da usvoje UUU
Opšte oblasti - ambijent
Materijali UUU bazirani na aktivnostima
Specijalna(e) IT učionica(e)
Razumiju ulogu i koristi pristupa
Razumiju uloge i koristi pristupa
Učionice Udţbenici i reference
Školska mreţa i internet
Razumiju njihovu ulogu i ono što se od njih očekuje
Razumiju njihovu ulogu i kako se ona mora promijeniti
Strana 90
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Radionice za praksu
Periodike, ţurnali, priručnici, magazini, novine
Pristup internetu
Postepeno su stekli odgovarajuće vještine učenja
Obučeni facilitatori
Radno mjesto Audio-vizuelni resursi
Kompjuteri u pojedinačnim učionicama
Snaţne intrapersonalne i interpersonalne vještine
Lokacije u zajednici
Školski intranet Nekoliko prenosnih/lap top kompjutera
Sposobni da koriste različite tipove instrumenata procjene
Centar učenja
Instrumenti formativne procjene zasnovani na UUU
Opšti aplikativni softver, na primjer, MS Word i Works
Dobri u pruţanju konstruktivne povratne informacije
Oblasti u školi u kojima učenici mogu razmjenjivati ideje i diskutovati izvan učionice
Analitički testovi, testovi i slično koji pomaţu u razumijevanju potreba za učenjem
Specijalistički softver
Vrijeme za razmišljanje!
Razmislite o čitavom ovom Odjeljku o pripremi i procjenite kakva Vam je priprema
potrebna. Koji su glavni aspekti za koje smatrate da na njima treba da radite?
Uzimajući u obzir materijale u Dijelu 1 i ono što već znate o tome kako se najbolje uči i šta
Vas motiviše i kombinujući to sa Vašim znanjem o tipovima razvoja zaposlenih i obukama
koje su dostupne u Crnoj Gori, identifikujte pristupe obuci i podršku koja bi Vam najviše
odgovarala?
Pripremite akcioni plan za Vas ili, ukoliko ste menadţer, akcioni plan za Vašu školu.
Postarajte se da definišete jasne vremenske okvire.
Strana 91
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Gdje možete dobiti podršku i obuku?
Kao što je spomenuto u uvodu neke od Vaših kolega, sa sjevera Crne Gore, su već dobile
izvjesnu obuku, koju im je pruţio CARDS tim. Jedan program je bio realizovan za
nastavnike i jedan za direktore škola. Da bi se nastavnici pripremili da drugima pomognu
prilikom uvoĎenja pristupa UUU oni su bili obučeni i kao treneri, tako da bi Vaša škola i Vi, kao
pojedinac, trebalo da moţete da im se obratite za pomoć i podršku. Direktori u sjevernim
opštinama mogu, takoĎe, djelovati kao koristan resurs i izvor ideja koje će Vam pomoći da
nastavite sa ovim pristupima. Pokazalo se da je ideja koja je bila u osnovi obuke bila da se,
kao pomoć u daljoj primjeni UUU u njihovim školama i u drugim školama na sjeveru, kreiraju
timovi »šampiona« koji bi mogli da rade kao inicijatori u svojim školama. Oni se posmatraju
kao multiplikatori – pruţaju obuku nastavnicima u centralnoj i juţnoj regiji. Ne bi trebalo da se
suzdržavate da im se obratite, oni su za to obučavani i to se, nakon obuke, od njih
očekuje.
Slično tome, u obuci su učestvovali i predstavnici Centra za stručno obrazovanje i Zavoda
za školstvo, tako da i oni mogu pružiti dodatnu podršku, a postoji i plan da se ove sesije o
UUU uvrste u kataloge obuke koji nude njihove organizacije. Ministarstvo prosvjete i nauke je
obezbijedilo finansijska sredstva za nastavak akcije i tokom naredne godine.
Uvijek moţete naći značajnu količinu informacija i materijala o učenju usmjerenom na
učenika na internetu. U ovom Priručniku smo naveli neke korisne izvore, ali postoje i brojni
drugi. Postoje i on-line kursevi za odreĎene aspekte, iako je moguće da oni nijesu dostupni na
crnogorskom jeziku.
Strana 92
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Dio 3 – Primjena uĉenja usmjerenog na uĉenika
Odjeljak 7 – Praktiĉni koraci za primjenu uĉenja usmjerenog na uĉenika
Nakon što ste obavili pripreme sada ste spremni da preĎete na primjenu. Materijali u ovom
Odjeljku su oblikovani tako da Vam pruţe neke praktične ideje o vrstama aktivnosti koje se
mogu koristiti.
Šta pokušavamo da postignemo?
Vjerovatno je korisno da se podsjetimo šta su ciljevi učenja usmjerenog na učenika koje teţi
da razvije ljude koji su dobri u samom učenju, ali i koji su eksperti u odreĎenoj oblasti. U
slučaju učenika gimnazije ove će oblasti biti prilično opšte i pokrivaće nekoliko predmetnih
oblasti, dok će u slučaju učenika srednjeg stručnog obrazovanja ove oblasti biti specifičnije i
povezane sa odreĎenim sektorom ili oblašću rada. Ipak, kod svih učenika će se teţiti
usvajanju ključnih kompetencija, kako bi ih oni mogli lakše prenositi u odreĎenim ulogama,
Izvor: Stiv Donoho (Steve Donohoe), Projekat SLICE, Plimut, 2002. www.aced.org.uk
16
Učenje usmjereno na učenika
Novajlija• Zavistan
• Nesiguran
• Nestalna i slaba
postignuća
Ekspert• Nezavistan
• Siguran
• Visoka postignuća
Praktičan model učenja
ZnanjeMišljenje
Rad
Želja
Strana 93
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
kako sada, tako i kasnije u ţivotu. Na ovom putu ka stručnosti biće podrţani od strane
nastavnika i drugih – svih onih koji podrţavaju ovu promjenu – kao što je ilustrovano na gore
prikazanom dijagramu.
U niţe navedenoj tabeli dat je rezimirani podsjetnik o razlikama u pristupu koji pokušavate da
ostvarite. Paralelno je prikazana svaka faza implementacije.
Instruktivna varijabla Instruktivni pristup
Usmjeren na nastavnika Usmjeren na uĉenika
Ishodi uĉenja
Verbalne informacije
specifične za odreĎenu
disciplinu.
Niţe vještine mišljenja, npr.
prisjećanje, identifikovanje,
definisanje.
Memorisanje apstraktnih i
izolovanih činjenica, brojki i
formula.
Interdisciplinarne informacije
i znanja.
Vještine višeg reda, na
primjer rješavanja problema.
Vještine procesuiranja
informacija, na primjer,
pristup, organizovanje,
interpretacija, prenošenje
informacija.
Ciljevi i zadaci
Nastavnik propisuje ciljeve i
zadatke učenja na osnovu
prethodnog iskustva, ranije
prakse i drţavnih i/ili lokalno
odreĎenih standarda.
Učenici rade sa
nastavnicima na odabiru
ciljeva učenja i zadacima
koji se zasnivaju na
autentičnim problemima i
prethodnom znanju,
interesovanjima i iskustvu
učenika.
Instruktivna strategija
Instruktivnu strategiju
propisuje nastavnik.
Brzina prilagoĎena grupi,
oblikovana za »prosječnog«
učenika.
Informacije organizuje i
prezentuje prvenstveno
nastavnik, npr. predavanja
sa nekim dodatnim
zadatkom koji uključuje
čitanje.
Nastavnici rade sa
učenicima na utvrĎivanju
strategije učenja.
Sopstvena brzina,
oblikovana da zadovolji
potrebe pojedinačnog
učenja.
Učenicima se omogućava
pristup višestrukim izvorima
informacija, kao što su
knjige, on-line baze
podataka, članovi zajednice.
Strana 94
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Adaptirano iz Acusi Hirumi (Atsusi Hirumi), Tehnologija usmjerena na učenika – bogato okruţenje za učenje
(SCenTRLE) – Operacionalizacija konstruktivističkih pristupa nastavi i učenju
http://inst.cl.uh.edu/COURSE/INST_5931A/Theory.html
Procjena
Procjena se koristi za
podjelu učenika.
Testovi »papir i olovka« se
koriste za procjenu
usvojenosti informacija od
strane učenika.
Nastavnik uspostavlja
kriterijume postignuća za
učenike.
Učenici su ostavljeni da
sami utvrde šta nastavnik
hoće.
Procjena je integralni dio
učenja
Zasniva se na postignuću,
koristi se da provjeri
sposobnost učenika da
primijeni znanje.
Učenici rade sa
nastavnicima na definisanju
kriterijuma postignuća.
Učenici razvijaju vještine
samoprocjene i procjene
vršnjaka.
Uloga nastavnika
Nastavnik organizuje i
prezentuje informacije grupi
učenika.
Nastavnik se ponaša kao
čuvar znanja, kontrolišući
pristup učenika
informacijama.
Nastavnik usmjerava
učenje.
Nastavnik obezbjeĎuje
višestruka sredstva pristupa
informacijama.
Nastavnik djeluje kao
facilitator, pomaţe
učenicima da pristupe
informacijama i da ih
obrade.
Nastavnik pomaţe učenje.
Uloga uĉenika
Učenici očekuju da ih
nastavnik nauči ono što je
potrebno da bi se poloţio
test.
Pasivni primaoci informacija.
Rekonstruišu znanje i
informacije.
Učenici preuzimaju
odgovornost za učenje.
Aktivni tragači za znanjem.
Konstruišu znanje i
značenje.
Okruženje za uĉenje
Učenici sjede u redovima.
Informacije se prezentuju
putem predavanja, knjiga i
filmova.
Učenici rade po stanicama
sa pristupom višestrukim
resursima.
Učenici rade individualno
tokom odreĎenog vremena,
ali takoĎe moraju da rade
saradnički u manjim
grupama.
Strana 95
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Korak 1 – Upoznajte Vaše uĉenike
Već smo vidjeli da prethodno iskustvo i motivacija učenika imaju značajan uticaj na
njihova postignuća. Ukoliko dublje proučimo ono što smo već naučili, njihova osjećanja o
njihovom prethodnom iskustvu koje su kao učenici imali i ono što ih motiviše, imamo bolji
osnov za uvoĎenje učenja usmjerenog na učenika koje im odgovara. Moţemo njihovo učenje
učiniti relevantnijim i efektivnijim. Nastavnici teţe da favorizuju pristupe nastavi i učenju koji
njima odgovaraju. Ovo je problem, samo po sebi, jer mi vjerovatno nijesmo tipični za većinu
učenika kojima sada predajemo. Uopšteno gledano, nastavnici su bili meĎu uspješnijim
učenicima i njihovo iskustvo učenja je bilo pozitivno. Ukoliko nijesmo paţljivi ovo znači da
način na koji predajemo favorizuje učenike koji su slični onome kakvi smo mi bili.
Ukoliko su učenici učili samo da bi prošli ispit ili da bi dobili dovoljno visoku ocjenu koja će im
omogućiti da se upišu u odreĎenu školu ili na univerzitet, ovo će vjerovatno ograničiti njihova
interesovanja za učenjem. Vaţno je isprobati i ponovo probuditi interesovanje za učenjem.
Ukoliko nastavnici pronaĎu ključ, mogu to učiniti kod svakog učenika. Oni mogu biti
podstaknuti da dublje proučavaju materijal, što će im pomoći u napredovanju u njihovom
učenju i/ili kada počinju da rade.
Upitnik o stilovima učenja koji smo uveli u Odjeljku 1 se moţe iskoristiti da pomogne
učenicima i nastavnicima da razumiju preferirane stilove učenja, ali imajte na umu da je vaţno
razviti različite stilove, kako bi se povećala fleksibilnost i potencijali za pristup budućem
učenju.
Već ste razmotrili da postoji mnogo načina za interpretiranje sposobnosti, tako da je vaţno da
osigurate da Vaše učenike ne smještate »u fioke« i ne etiketirate ih, nego da istovremeno
koristite ove teorijske modele da biste povećali Vaše razumijevanje o trenutnim
sposobnostima i motivatorima.
Vaţno je da na početku (i u toku) procesa učenja i programa izučavanja izvjesno vrijeme
posvetite razgovoru sa Vašim učenicima i da ih navedete da međusobno razgovaraju.
Nastavnici bi trebalo da ovo urade na struktuiran način, koji će im pruţiti informacije koje će
biti od pomoći prilikom planiranja njihovog učenja sa učenicima. Dok ovo radite traţite
nagovještaje koji će Vam pomoći da planirate sadrţaj i vrijeme za mogućnosti učenja za tog
učenika.
Strana 96
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Provjerite šta učenici već znaju. Postoji mnoštvo načina da se ovo uradi, a u postojećim
udţbenicima i nastavnim materijalima i na internetu ćete naći sredstva za provjeru ICT,
pismenosti, matematičke pismenosti i sadrţaja specijalističkih predmeta. Moguće je da ćete
utvrditi da neki učenici već demonstriraju ishode učenja koji čine dio njihovog programa. Ovo
je, na primjer, često slučaj sa ICT. Ukoliko imate odraslih učenika, koji su neko vrijeme proveli
na radnom mjestu moguće je da su oni već kompetentni u odreĎenim stručnim i opštim
aspektima, ali da ranije nijesu nikada bili provjeravani. U oba ova slučaja biće potrebno da za
njih oblikujete mogućnosti učenja koje će »popuniti prazninu« i koje će omogućiti provjeru i
(kada je to izvodljivo) sertifikovanje.
Slično tome, vidjeli smo da su interpersonalne i intrapersonalne vještine važan element
UUU i uspješnog postignuća uopšte. Koji nivo ovih vještina Vaši učenici trenutno posjeduju?
Koji je nivo njihove lične zrelosti? Koliko se dobro slaţu sa drugima? Da li su spremni da rade
u timu, bilo kao voĎa ili kao član tima? Koliko su dobri u rješavanju i reagovanju na konflikte?
Koliko su dobre njihove vještine slušanja? Vrlo je vjerovatno da će se ovo značajno razlikovati
od učenika do učenika i da će Vaša grupa imati širok raspon kompetencija u pogledu ovog
pitanja. Poznavanje relativnih snaga i slabosti svakog od učenika je od presudnog značaja za
planiranje učenja, tako da je vaţno da izdvojite vrijeme da ih adekvatno procijenite i uključite u
proces – ovo će izrgaditi vještine refleksije i samoprocjene...
Iako za Vas glavna svrha mora biti dolaţenje do informacija koje će Vam pomoći u planiranju
učenja, ovo će Vam pomoći i da izgradite odnos sa svakim učenikom. Iako će Vam
razgovor sa svakim učenikom oduzeti izvjesno vrijeme, ovo je korisno uraditi, ukoliko to
pomaţe da njihovo iskustvo učenja bude pozitivnije i efektivnije. Dobar odnos izmeĎu
nastavnika i učenika doprinosi motivaciji, smanjuje ometajuće ponašanje i podstiče prisustvo.
Korak 2 – Ugradite izbor u Vaš dio programa uĉenja
Prije nego što doĎu u Vašu školu ili se upišu u program na nivou srednjeg obrazovanja,
učenici su već napravili odreĎene izbore u vezi sa tipom predmeta i programom koji ţele da
izučavaju. Ipak, moţe se desiti da učenici ne dobiju priliku da se njihova prva ţelja ispoštuje.
Ovo nije slučaj sa situacijama koje su u potpunosti usmjerene na učenika, ali će logistika i
zahtjevi trţišta rada dovesti do toga da će veći dio učenika moţda biti razočaran. Ovo utiče na
motivaciju učenika, pa ćete morati da posvetite dodatnu paţnju njihovom motivisanju da uče.
Strana 97
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Razgovor sa Vašim učenicima će Vam dati ideju o tome šta ih motiviše i na ovo ćete morati da
se oslanjate. Pruţajući im izvjestan izbor u pogledu sadržaja, tipa aktivnosti i načina na
koji se učenici provjeravaju moţete učenicima pomoći u izgradnji njihovih interesovanja i
snaga i moţete pomoći u povećanju njihove motivacije.
Kako se ovo može uraditi?
Postoji mnogo načina na koje moţete ugraditi izbor:
Tako što ćete biti spremni da ugradite opcione jedinice/elemente, koji će činiti integralni
dio ukupnog programa, na primjer u stručnim programima za kuvara neki mogu izučavati
vrste regionalne kuhinje, dok drugi, na primjer, mogu odabrati specijalizaciju iz oblasti
francuskog peciva ili pekarstva
Omogućavajući učenicima da biraju precizne teme u okviru onoga što ste Vi odabrali da
će voditi odgovarajućim ishodima učenja
Mogućnosti za stvaranje lokalno razvijenog kurikuluma se mogu iskoristiti kao mogućnost
da učenici utiču na sadrţaj njihovog učenja, koji će odraziti njihova interesovanja, ali i koji
će se usmjeriti na lokalna pitanja
Podsticanje integracije tema i aktivnosti koje su povezane sa individualnim radnim
mjestom mladih i odraslih; odrasli koji rade se mogu odlučiti da se bave nečim što se
dešava na njihovom poslu ili da na poslu primjenjuju učenje, dok mladi u redovnom
obrazovanju i obuci mogu oblikovati neke projekte u vezi sa svojim radnim
iskustvom/praktičnom obukom
Dajući učenicima mogućnost izbora o tome gdje će obavljati aktivnosti – dajete im
izvjesnu slobodu u pogledu toga kada da budu u učionici, u centru za učenje i zajednici
Treba im omogućiti da biraju sa kime će raditi, iako je vaţno da se osigura da su navikli
da rade u različitim grupama i sa različitim ljudima, a ne uvijek u istoj grupi.
Ovi pristupi se mogu podrţati kroz pripremu nezavisnih materijala za učenje na kojima, pod
voĎstvom nastavnika, mogu raditi pojedinci ili manje grupe. Kombinacija materijala koji je
prilično upućujući, kako bi se osiguralo da su stečene osnovne kompetencije, se ostvaruje
kroz mogućnost za individualno iskazivanje koje pomaţe učenicima prilikom izbora materijala i
mogućnost da učenici preuzmu odgovornost za njihovo učenje.
Strana 98
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Korak 3 – Planiranje pristupa uĉenju i planiranje provjere
Dijagram koji slijedi daje vizuelni prikaz procesa učenja. Vaš cilj prilikom planiranja pristupa
učenju i provjeri će biti da na najbolji način rasporedite i iskombinujete aktivnosti i resurse koji
će podrţati učenje koje je specifično za Vaš program ili predmet. Pored toga, imajte na umu
da imate i vaţnu odgovornost da razvijete generičke ili ključne kompetencije učenika, kao i
kompetencije specifične za predmet ili stručne kompetencije. Dio uloge obrazovanja, posebno
obrazovanja na školskom uzrastu, jeste i da učenike razvijamo kao ljude sa odgovarajućim
sistemom vrijednosti i stavova.
Proces uĉenja
Ponovo razmislite o definicijama učenja koje su date na strani 18, a koje navode da se učenje
dešava kada postoji promjena u ponašanju. Kao što je ilustrovano na dijagramu, učenici
treba da počnu sa postojećim znanjem, razumijevanjem i vještinama i da ih dalje nadograĎuju.
Strana 99
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Oni, potom, treba da se uključe u seriju aktivnih i interaktivnih aktivnosti i procesa, kako bi im
se pomoglo da generišu, analiziraju i sortiraju nove ideje i informacije i da ih kombinuju i
porede sa postojećim znanjem. Treba im dati da rješavaju probleme, kako bi im se pomoglo
da primijene znanja i vještine. Nakon toga treba u proces ugraditi refleksiju i evaluaciju, kako
bi i oni i drugi provjerili da li je novo učenje internalizovano. Konačno, treba im pruţiti
mogućnost da novo učenje iskoriste u novom ili drugačijem kontekstu.
Faza planiranja ukljuĉuje:
Jasno uspostavljanje i artikulisanje ishoda učenja lekcije ili aktivnosti
Osiguranje da su preduzeti koraci na utvrĎivanju početnih tačaka i potreba za svakog
učenika
Razvoj i/ili identifikovanje odgovarajućeg opsega aktivnosti učenja i materijala kojima se
podrţava učenje i ostvarenje ovih ishoda
Identifikovanje nivoa podrške koja će biti potrebna pojedinačnom učeniku s obzirom na
trenutni nivo razvoja, napredak i motivaciju
Osiguranje da su neophodna oprema i prostor za obavljanje aktivnosti dostupni i da im se
moţe pristupiti
Provjeru zahtjeva prevoza, zdravlja, bezbijednosti i drugih zahtjeva ukoliko zbog svog
učenja učenici treba da idu na teren
Planiranje kako će biti pruţena pomoć i povratna informacija
Pripremu instrumenata provjere
Neke ideje o ovim komponentama su date u Odjeljku o pripremi okruţenja, dok će ostale biti
obraĎene u koracima koji slijede.
Početna tačka za planiranje serija lekcija/sesija i za svaku pojedinačnu lekciju/sesiju jeste
postavljanje jasnih ishoda učenja. Za ovo pitanje uputstvo je dato u prethodnom Odjeljku.
Ishodi treba da su povezani sa »programom«, ali i sa individualnim početnim tačkama svakog
učenika. Njih ćete znati na osnovu analize i diskusije koju ste obavili u okviru koraka 1. Ishodi
učenja treba da budu specifikovani za svaku aktivnost učenja i treba da budu jasno artikulisani
na početku svake sesije. Nakon što je aktivnost završena treba uraditi provjeru, kako bi se
osiguralo da je ishod učenja ostvaren, kao i da je završena sama aktivnost. Ovo Vam pomaţe
Strana 100
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
da provjerite da li se »ponašanje promijenilo«. Ponekad se očekivano učenje neće desiti, iako
je aktivnost u potpunosti obavljena i biće neophodno razmotriti i planirati dalje aktivnosti
kojima će se podrţati ostvarenje planiranih ishoda. Samo se postavljanjem i provjerom
postignuća ishoda učenja moţe osigurati da je namjeravano učenje jasno iskazano i da je
ostvareno.
Planiranje razvoja aktivnosti učenja koje će omogućiti diferencijaciju izmeĎu početnih i
krajnjih tačaka individualnih učenika će Vam pomoći da planirate zadovoljavanje individualnih
potreba za učenjem. Imajte u vidu da svi učenici ne moraju da obavljaju istu aktivnost u isto
vrijeme. Moguće je da će Vaše planiranje morati da omogući da se nekoliko aktivnosti
obavlja istovremeno. Ovo će Vam omogućiti da na najbolji način iskoristite ograničenu
opremu i prostor. Ovo Vam moţe pomoći i da ilustrujete tačke učenja na nekoliko različitih
načina. Niţe je, kao primjer kako se ovi pristupi mogu ugraditi u sedmično i godišnje planiranje
lekcija, naveden primjer aktivnosti učenja koja učenike istovremeno uključuje u nekoliko
različitih zadataka. Primjer je upotrijebljen na obuci za nastavnike u Crnoj Gori, tako da je
prilično generički, ali ga moţete koristiti i za različite specijalističke aktivnosti.
Ishodi uĉenja
Učenik će moći da:
1. Facilitira više različitih aktivnosti istovremeno
2. Postavlja podsticajna pitanja kako bi unaprijedio vještine mišljenja
3. Pruţa konstruktivnu povratnu informaciju kako bi unaprijedio učenje
Uputstva
Naše odjeljenje se sprema za Proljećni sajam da bi:
prikupilo novac za školu
razvilo preduzetničke vještine
unaprijedilo razvoj pravljenja suvenira za rastuću turističku industriju.
Odigravaju se 4 aktivnosti.
1. Razvoj promotivnog letka za Sajam koji će se desiti sljedeće subote u periodu 14:00 –
16:00 časova u holu škole – 2 učenika
Strana 101
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
2. Farbanje Uskršnjih jaja uz upotrebu tradicionalnog dizajna – 2 učenika
3. Prikupljanje zbirke Crnogorskih poslovica sa interneta na dvije strane A4 papira sa
dekoracijom i prodaja – 3 učenika
4. Presovanje divljeg cvijeća i njihovo uramljivanje ili pravljenje označivača za knjigu i
prodaja – 3 učenika
Facilitator treba da:
Dogovori osnovna pravila za stvaranje radne atmosfere u grupi
Pruţi pozitivno okruţenje za učenje
Pregovara o individualnim ciljevima učenja
Razmijeni iskustva i znanja, kada se to od njega traţi
Ukloni prepreke u učenju
Prati vrijeme
Postavljanjem otvorenih pitanja razvija ključne kompetencije učenika
Pruţa konstruktivnu povratnu informaciju
Učenik treba da:
1. Odabira radnu stanicu za gore navedene aktivnosti
2. Svaki će učenik provesti 5 minuta pomaţući u aktivnostima, tako što će uvjeţbavati
neku od gore navedenih vještina. Kada istekne 5 minuta zamijeniće se i vratiti ranijoj
ulozi.
3. Prvi facilitator treba da uspostavi osnovna pravila u grupi
4. Posljednji facilitator treba da osigura da svaka grupa počisti ostatke i materijal
5. Svi drugi facilitatori moraju najmanje da postavljaju podsticajna pitanja ili da svakoj
grupi daju konstruktivnu povratnu informaciju
Na kraju vjeţbe biće data povratna informacija.
Ostvarivanje ravnoteže između različitih tipova aktivnosti učenja je, takoĎe, vaţna ukoliko
treba odrţati interesovanje i motivaciju i ukoliko se teţi da se učenicima omoguće optimalne
Strana 102
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
šanse za učenje. Stoga je ovo vaţno imati na umu prilikom planiranja sheme rada ili ukupnog
godišnjeg plana i sedmičnog plana za Vaš dio programa. Slično tome, odreĎivanje vremena
za formalne mogućnosti razmatranja i povratne informacije moţe biti od pomoći, na
primjer kroz individualne sastanke ili tutorstva sa svakim pojedinačnim učenikom jednom ili
dva puta u toku polugodišta. Ovo bi, svakako, bilo kao dopuna tekućoj podršci i povratnoj
informaciji koja se daje na zahtjev, onako kako je potrebna kao dio facilitacije.
Vidjeli smo da je obezbjeĎivanje pristupa odgovarajućem opsegu materijala za učenje i
resursa od presudnog značaja za učenje usmjereno na učenika i za to da se učeniku pruţi
mogućnost izbora, mogućnost da bude aktivan učenik i sposobnost za upravljanje brzinom
sopstvenog učenja. Ukoliko je biblioteka/centar učenja mali moţda će biti neophodno sa
bibliotekarom pregovarati o tome kada učenici mogu imati pristup. Ukoliko svi budu
zahtijevali pristup odreĎenom resursu istovremeno, onda je potrebno porazgovarati o tome na
koji način ovo riješiti, kako bi se izbjeglo trošenje novca za previše kopija odreĎenog
materijala ili resursa, ali tako da se svim učenicima omogući pristup – ne samo onima koji su
stigli prvi. Pristup resursima učenja u učionici elektronskim putem moţe biti od značajne
pomoći u obezbjeĎivanju dostupnosti resursa u trenutku kada su oni potrebni.
Kada je riječ o aktivnostima koje se odvijaju u zajednici ili na radnom mjestu i/ili kada je
zajednica osnova za neke resurse kojima se podrţavaju aktivnosti u školi biće potrebno
briţljivo planiranje, kako bi se obezbijedio bezbijedan pristup. Na primjer, kada je riječ o radnoj
praksi/praktičnoj obuci na radnom mjestu savjetuje se da se obavi inicijalna posjeta svakom
radnom mjestu i da se sprovede provjera zdravlja i bezbijednosti po kriterijumima koji su
usaglašeni sa zakonodavstvom u oblasti zdravlja i bezbijednosti. U slučaju kada se koriste
druge lokacije treba sprovesti procjenu rizika kako biste mogli planirati smanjenje bilo kakvog
rizika. Ovo je naročito vaţno kada je riječ o učenicima koji su mlaĎi od 18 godina, ali se odnosi
i na planiranje aktivnosti za odrasle učenike.
Konačno, teba razmotriti i planiranje kada će se desiti provjera i u kom obliku će se ona
odvijati. Vaţno je napraviti razliku izmeĎu formativne i sumativne provjere. Mogućnosti za
formativnu provjeru treba da budu što je fleksibilnije moguće, kako bi učenici bili provjereni
onda kada su spremni. Ovo će, najčešće, biti ugraĎeno u aktivnosti kojima se provjerava da li
su ostvareni ishodi učenja. Moţe se odvijati u učionici ili na nekom drugom mjestu, na primjer
kao dio domaćeg zadatka ili kao aktivnost na radnom mjestu. Sa druge strane, sumativna
provjera će, najverovatnije, biti eksterno odreĎena i moraćete Vaše aktivnosti učenja da
Strana 103
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
planirate tako da se podudaraju sa tačkama provjere koje preciziraju Ministarstvo prosvjete i
nauke i Ispitni centar.
Korak 4 – Upravljanje time kako uĉenici uĉe
Kada upravljate time kako učenici uče treba da razmislite o dvije stvari:
metodama koje se koriste, i
obimu kontrole koji učenici imaju nad svojim učenjem.
Čak i u slučaju kada učenik prati svoj prvi izbor nije vjerovatno da će biti jednako
zainteresovan za sve aspekte programa. Često će učenici biti više motivisani praktičnim
elementima nego teorijom – ovo je još jedan razlog zbog kojega pristupi nastavi i učenju treba
da budu aktivniji i više usmjereni na učenika. Kada smo učili o tome kako da upoznamo naše
učenike identifikovali smo potrebu da prepoznamo razlike u preferiranim stilovima učenja
učenika, u tome kako koriste informacije i svoje sposobnosti. Ove informacije utiču na to kako
treba da im pomognemo da uče.
Kao početnu tačku pratite primjer dobrog nastavnika koji koristi različite pristupe. On će
prezentovati iste informacije u formi zabilješki i dijagrama, on će objasniti usmeno i praktično
uključiti učenike u primjenu informacija. Radeći ovo on će zadovoljiti potrebe učenika sa četiri
različite preference za prijem informacija i za pomoć učenicima u razvoju njihovih oblasti
slabosti. Nemojte se plašiti eksperimentisanja sa novim pristupima i nemojte se plašiti da o
njihovoj efektivnosti razgovarate sa Vašim učenicima. Pitajte ih da li su uţivali u načinu na koji
im je bila predstavljena tema i da li im je pristup pomogao u učenju. Onda kada pronaĎete
metode koje dobro funkcionišu izbjegavajte da ih prečesto koristite. Njihova efektivnost moţe
biti umanjena i moţda metode neće odgovarati svim Vašim učenicima, a neki će moţda biti
marginalizovani. Kada planirate mogućnosti učenja za Vaš predmet i dio programa u fazi
planiranja radite sa Vašim kolegama, kako biste osigurali da se ne preklapate previše i da
postoji ravnoteţa različitih pristupa u toku sedmice. Isto tako, igra uloga ili projekat za svaku
lekciju mogu da budu demotivišući!
Sada ćemo detaljnije prikazati neka od sredstava za podršku aktivnim pristupima usmjerenim
na učenika i dati neke ideje o tome kako se ona mogu koristiti i kako se mogu optimizovati
njihove koristi.
Strana 104
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Odabir aktivnosti uĉenja – tipovi aktivnosti koji se mogu koristiti
Studije slučaja
Studija slučaja daje scenario iz stvarnog života na osnovu kojega se učenici mogu usmjeriti
na rješavanje problema i analizu. Njihova se prednost ogleda u tome što temu mogu staviti u
ţivotnu situaciju i tako je učiniti relevantnijom. Ponekad studija slučaja sadrţi problem koji
treba riješiti, a ponekad studija slučaja daje primjer pristupa koji je bio uspješan (ili
neuspješan). Studije slučaja treba da prate pitanja koja paţnju učenika usmjeravaju na
razmatranje njenih različitih aspekata. Pokušajte da prilikom oblikovanja studije slučaja istu
što je više moguće pribliţite iskustvu učenika. Smjestite studiju slučaja u lokalnu zajednicu ili u
situacije koje su učenicima bliske. Moguće je pozvati učenike da identifikuju prikladne studije
slučaja ili primjere iz sopstvenog iskustva, na primjer, sa radnog mjesta gdje stiču svoje radno
iskustvo ili praktičnu obuku sa radnog mjesta njihovih roditelja, iz škole ili iz društvenog
konteksta. Studije slučaja često mogu biti korisne kao način pomaganja u radu učenika na
socijalnim i ličnim problemima i situacijama, na primjer, kao dio zdravstvenog obrazovanja,
sesija o upravljanju konfliktima, itd. Neke ideje za pomoć u planiranju studija slučaja su
navedene u niţe datoj tabeli:
odlučite koja je svrha studije slučaja i osigurajte da je ona povezana sa ishodima
učenja
definišite koje generičke i specijalističke vještine ţelite da razviju Vaši učenici
identifikujte pitanja na koja će Vaši učenici moći da odgovore kombinujući svoje
iskustvo i informacije iz studije slučaja
za studiju slučaja odaberite informacije koje su usklaĎene sa svrhom i njihovim
isksutvom
podstaknite učenike da samostalno diskutuju i dolaze do zaključaka, uključujući se
jedino ukoliko je jasno da idu krivim putem
dopustite im da prezentuju zaključke na njihov način
Strana 105
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Igra uloga
Igra uloga je, na neki način, slična studiji slučaja, osim što u igri uloga učesnici pretpostavljaju
odreĎene uloge ljudi koji mogu biti uključeni u stvarnu situaciju. Igra uloga je korisna za
pruţanje stvarnog osjećaja iskustva i nekih emocija i konflikata koji se mogu pojaviti, ali na
bezbijedan, kontrolisan način. Igre uloga su, očigledno, korisne za simuliranje situacija koje se
ne mogu odvijati u stvarnom ţivotu – na primjer nesreća na poslu. One su, takoĎe, korisne za
pruţanje prakse u nekim situacijama, prije nego što se situacije »dese«, kao što je na primjer,
razgovor za posao. One su dobar način da se ljudima pomogne da istraţe konflikte ili druge
teške situacije; učenici mogu isprobati njihove odgovore i ponoviti ih, ponovo igrajući igru
uloga, kako bi napravili potrebno poboljšanje. Ovo im pomaţe da razumiju odnose i osjećanja,
da razviju vještine komunikacije i da istraţe na koje načine mogu upravljati svojim osjećanjima
i kako mogu situacijama upravljati na pozitivan način. Sljedeće ideje Vam mogu pomoći u
oblikovanju aktivnosti koje se zasnivaju na igri uloga:
Odlučite koja je svrha vjeţbe igranja uloga, upamtite da se, za razliku od studije slučaja,
igra uloga odnosi na istraţivanje emocija i interakcije meĎu ljudima.
Odlučite se za situaciju u kojoj ima više učesnika sa različitim, moguće snaţnim
konfliktima, gledištima. Uvjerite se da je priča pouzdana.
Zapišite dovoljno polaznih informacija, kako bi učesnici jasno razumjeli kontekst.
Izbjegavajte davanje informacija koje predodreĎuju ishode.
Svakom liku dajte ime i ukratko ga opišite, uključujući faktičke informacije kao što su
godište, pol, priroda uloge u situaciji i dodajte informacije o karakteru osobe.
Nemojte da opisi uloga budu previše dugi ili previše restriktivni. Neka učesnici razvijaju
uloge u toku vjeţbe.
Svakoj osobi dajte informacije o specifičnoj ulozi koju osoba ima i počnite igru uloga.
Uopšteno, najbolje je da od onih koji nemaju specifičan zadatak zatraţite da paţljivo
opserviraju i da biljeţe ono što vide.
Objasnite kontekst igre uloga cijeloj grupi i ograničite vrijeme.
Jasno recite kad se igra uloga završila - ukoliko se meĎu pojedincima pojave problemi
budite spremni da igru uloga završite ranije.
Osigurajte da se bilo kakva neslaganja u toku igre uloga posmatraju kao dio igre uloga,
a ne kao nešto što će se nastaviti meĎu učenicima nakon što je igra uloga završena.
Strana 106
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Nakon igre uloga vaţno je upravljati diskusijom, kako bi se učenici usmjerili na ono što su
naučili, kako su se osjećali, šta bi uradili drugačije, kako su drugi vidjeli njihovo postignuće i
ponašanje. Omogućite učenicima da iskaţu svoja osjećanja i da diskutuju o svojim
osjećanjima u vezi sa onim što se desilo. Ovo će im pruţiti dobar osnov da uvjeţbavaju
davanje i primanje konstruktivne povratne ifnormacije i da ponašanje posmatraju sa druge
tačke gledišta.
Projekti
Projekti omogućavaju integrisanje različitih i ranije odvojenih disciplina i vještina u jedinstveni
dio učenja. Oni pozivaju učenike na pronalaţenje i ispitivanje novog inputa neophodnog za
projekat. Oni učenicima pruţaju mogućnost da integrišu novo učenje u njihov budući rad i
lične ţivote, primjenjujući ga i uvjeţbavajući ga. Projekti podstiču učenike da razmjenjuju svoja
znanja i iskustva (učenje u vršnjačkoj grupi). Najbolji projekti su oni u kojima učenici rade u
timovima i pokušavaju da riješe probleme iz svakodnevnog ţivota ili probleme povezane sa
poslom. Ovo ih primorava da razvijaju kompetencije koje su potrebne za »stvarni svijet«.
Projekat se moţe odvijati u odjeljenju ili u nekoliko odjeljenja ili nekoliko disciplina. Projekti koji
pokrivaju više oblasti vode dubljem učenju, ali ih je teţe organizovati i teţe je njima upravljati.
Projekti se često smatraju pristupom usmjerenim na učenika, ali ukoliko nijesu planirani i
voĎeni tako da učenicima omoguće neki izbor i kontrolu projekti neće biti usmjereni na
učenika. Vrlo često nastavnik moţe previše kontrolisati, odlučivati o predmetu projekta, kako,
gdje i kada će on biti sproveden i koji će biti njegovi rezultati. Ovo umanjuje njihov smisao i,
iako su projekti aktivni u pristupu, u ovim slučajevima oni nijesu istinski usmjereni na učenika.
Potrebno je paţljivo planirati obim izbora, kontrolu i podršku koja je ugraĎena u projekat, jer će
se ovo razlikovati zavisno od toga koliko iskustva imaju učenici, kao i od toga u kolikoj su mjeri
razvili vještine upravljanja vremenom i druge vještine. Učenicima koji se sa ovim pristupima
suočavaju prvi put trebaće više usmjeravanja i podrške, iako se oni mogu podsticati da prave
izbore. Moguće je da će im jednostavno biti potrebno više pomoći u odabiru prikladnih opcija i
više praćenja u smislu provjere da ne skrenu sa puta. Niţe su navedene neke od ideja koje
Vam mogu pomoći da projekat učinite više usmjerenim na učenika:
Projekat uvijek treba oblikovati oko nekog problema ili pitanja. Problem učeniku daje
slobodu pravljenja izbora u pogledu pristupa rješavanju problema, vodi boljoj motivisanosti i
generiše više zabave.
Strana 107
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Projekat znaĉi grupni rad. Ovo znači da je grupa učenika odgovorna za završetak posla i
zadovoljavanje kriterijuma postignuća. Grupa mora zajedno raditi kako bi ostvarila rezultate.
Projekat će uključivati razvoj novih kompetencija i primjenu ranijih kompetencija.
U stvarnom svijetu najveći broj ljudi radi u timu, ali se neki projekti rade i samostalno. Školski
projekti treba da odraţavaju ovu praksu rada tako što će najvećim dijelom biti raĊeni u
grupi, uz individualne projekte koji će se raditi ponekad.
Preporučuje se da se prilikom oblikovanja projekata:
Učenicima daju smjernice u pogledu ishoda učenja koje treba ostvariti i da se onda
učenici uključe u planiranje teme projekta.
Da se učenicima da odgovornost za planiranje načina na koji će projekat biti sproveden
i za njegovu implementaciju. Smjernice i podrška se pruţaju ukoliko je neophodno.
Učenici uključe u odlučivanje o tome kako će rezultati biti prezentovani i na koji će
način rad biti evaluiran.
Jasno definiše okvir zahtjeva projekta, kako bi učenici znali na koji će način biti
provjeravani i kako će izgledati uspjeh
Upamtite: projekat bi trebalo da navede učenike da razmišljaju o svojim akcijama
Iako će to šta, kada, gdje i kako će projekat biti oblikovan i implementiran biti pod uticajem
učenika, u većem ili manjem obimu, biće im potreban jasan okvir koji će ih usmjeravati.
Trebalo bi napraviti list sa aktivnostima ili projektni list koji će navesti zahtjeve u pogledu
ishoda. Ovi će listovi navesti ishode učenja, ključne kompetencije koje treba razviti i provjeriti i
načine na koje će biti obavljena provjera. Trebalo bi uključiti i kriterijume za provjeru, kako bi
učenici znali na kom nivou će morati da obave zadatak da bi dobili odreĎenu ocjenu. U tom
slučaju provjera je transparentna i iz nje će učenici moći da uče. Niţe su date neke dodatne
smjernice za razvoj projekata usmjerenih na učenika:
Strana 108
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Projekti i kako ih oblikovati
Učenicima su potrebna jasna uputstva i zadaci na kojima će raditi. Najbolji način da se ovo
uradi jeste da se projekat oblikuje oko sljedećih 10 tačaka i da se one razmijene sa
učenicima.
1. Naziv
2. Zadaci Oni bi tebalo da projekat poveţu sa ciljevima i temama
standardnog školskog kurikuluma/programa koji razvija
ministarstvo obrazovanja i trebalo bi da uključuju neke opšte
kompetencije, kao na primjer posjeta lokalnoj
zajednici/turističkoj organizaciji sa tačke gledišta Ruskog turiste
3. Problem koji se rješava Suočite učenike sa stvarnim ţivotom ili što je više moguće sa
stvarnim ţivotom, stručnim problemom iz odreĎenog domena.
Mora postojati »problem« koji treba riješiti ili pitanje na koje
treba odgovoriti (učenje zasnovano na problemu), koji odraţava
zadatak iz stvarnog ţivota, a bilo bi poţeljno da je iz stvarnog
ţivota klijenta.
4. Ishodi učenja Fokus na razvoju onih kompetencija koje pripadaju specifičnim
zadacima za koje je kurs oblikovan. Ishodi učenja bi trebalo da
jasno opravdaju upotrebu projekta/aktivnosti kao obrazovnog
sredstva.
5. Kompetencije koje
treba razviti – ključne
kompetencije
Opišite elemente ključnih kompetencija za cjeloţivotno učenje
koje treba razviti i osnaţiti.
6. Minimalni nivo vještina
na ulazu
Opišite očekivane/potrebne kompetencije/vještine i znanja,
kako bi adekvatno otpočeo projekat. Na primjer, treba da bude
sposoban da čita i interpretira uputstva
Strana 109
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
7. Nivo učešća učenika
Šta će raditi? Koliko se autonomije očekuje od učenika?
Na primjer, oni će raditi u školi i ukoliko ţele da istraţivanje
rade izvan škole moraće to unaprijed da dogovore sa
nastavnikom
Nemojte detaljno opisivati šta treba da urade i nemojte
opisivati kako to treba da urade.
8. Rezultati koji će biti
ostvareni
Koje će produkte napraviti grupa učenika?
Koji su kriterijumi uspjeha?
9. Kriterijumi provjere Opišite generalne subjektivne kriterijume na osnovu kojih ćete
evaluirati rezultate, na primjer, prezentacija mora biti
interesantna.
10. Evaluacija
kriterijuma postignuća
Dajte učenicima informacije o tome šta se od njih očekuje.
Neka ovu informaciju dobiju prije nego što počnu da rade.
11. Očekivanja Razmislite o načinima na koje ćete učenike zaduţiti da budu u
poziciji onoga ko je odgovoran za svoje učenje (aktivna
odgovornost). Nemojte da radite ništa što učenici mogu da
urade sami. Stimulišite samopouzdanje, preuzimanje
odgovornosti i opšte vještine (preduzetničko i demokratsko
djelovanje). Vrlo jasno i precizno opišite šta očekujete od
učenika kada je riječ o ponašanju i aktivnostima. TakoĎe opišite
šta učenici mogu očekivati od nastavnika/trenera.
Primjeri:
Učenici vode satanak
Učenici prave projektne planove
Učenici zakazuju sastanke sa... itd.
12. Metodologija
provjere
Uključite pristup, zahtjeve u pogledu dokaza i metode.
Objasnite učenicima metodologiju.
Strana 110
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Odgovorite na pitanja:
U kom obliku će se odvijati provjera dokaza? (izvještaj,
prezentacija, uţivo/intervju, završen izvještaj ili kombinacija
gore navedenih i/ili drugih metoda)
U kom obliku će se odvijati provjera? (grupno ocjenjivanje?
Individualno ocjenjivanje? Kombinacija?)
Ko će biti uključen u postupak i kako?
Ukoliko je moguće uključite rubriku za provjeru.
13. Ograničenja Dajte učenicima pregled ograničenja i limita sa kojima će morati
da rade.
Dajte učenicima vremena da zajedno rade na projektu. Ovo
jasno navedite u vremenskom rasporedu. Definišite datum
početka, datum završetka i ostale vaţne datume koje znate
prije nego što projekat počne.
14. Podrška Za svaku grupu učenika odredite nastavnika koji će imati ulogu
trenera ili mentora. Neka to bude neko ko je obučen za UUU,
razvoj timova, upravljanje projektom, timski rad i ko je
zainteresovan za razvoj učenika.
Svakom timu dajte listu ostalih korisnih aktivnosti i prostora.
Dajte im dovoljno informacija, ali tek toliko da im omogućite da
počnu i usmjerite ih.
Prezentacije, predavanja, gostujući govornici i audio-vizuelni inputi
Iako nije neophodno, u najvećem broju pristupa usmjerenih na učenika svoje mjesto imaju i
formalne prezentacije i predavanja, sve dok se one ne koriste previše često ili sve dok su
kombinovane sa elementima koji uključuju interaktivnost. Postoji nekoliko načina kako se ovo
moţe ostvariti:
Strana 111
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Upotreba slika, grafikona, video i audio zapisa za potrebe ilustracije i podrške prezentaciji,
kako bi se stimulisalo više čula (razmislite o istraţivanju na ovu temu).
Ukoliko je moguće uključiti lokalne slike ili primjere, kako bi učenje bilo relevantno za
njihovo iskustvo i okruţenje sa kojim su upoznati.
Osigurajte da prezentacija uključuje veze sa prethodnim učenjem i iskustvom i sa
učenjem koje se moţe desiti u budućnosti.
Postavljate im pitanja da vidite da li su razumjeli.
Dajte im scenarija i probleme koji zahtijevaju upotrebu onoga što je prezentovano – dajte
im priliku da diskutuju o temi, provjerite njihovo razumijevanje u manjim grupama. Onda
odgovorite na pitanja koja su se pojavila.
Ukoliko prikazujete DVD ili video ili ukoliko koristite audio prezentaciju, podrţite je sa
listom pitanja i odgovora ili usmenim postavljanjem pitanja, kako bi učenici bili aktivno
uključeni. Neka potraţe informacije i reaguju na ono što su vidjeli/čuli.
Postavite učenicima problem koji treba da riješe u manjim grupama i onda odjeljenju dajte
kratku povratnu informaciju. Ovo se povezuje sa ključnim vještinama, kao što su
rješavanje problema, komunikacija i timski rad.
Pozivanje gostujućih govornika i odrţavanje »sesija svjedočenja«, kada pozvani gost ima
ulogu eksperta svjedoka i kada mu učenici postavljaju pitanja o temi i iskustvu i znanju, moţe
biti uspješno jer moţe stimulisati interesovanje, posebno ukoliko je gost poznata ličnost. Ovo
moţe pomoći i u razbijanju stereotipa. Ovo, takoĎe, moţe biti jako dobro kao pomoć
učenicima da doĎu do više podataka o tome kakva su iskustva, na primjer, na odreĎenom
poslu, šta se desilo na projektu ili tokom ekspedicije, kako se došlo do otkrića. Ovaj se pristup
moţe koristiti i kada nastavnik ima ulogu »eksperta«, a učenici postavljaju pitanja.
Praktične sesije i demonstracije
Posmatranje i iskustvo o tome kako se stvari dešavaju je veoma vaţno, naročito ako je riječ o
predmetima iz prirodnih nauka i ako je riječ o stručnoj obuci. Slično tome, bavljenje
umjetnošću, sportom i nekim drugim sličnim zanimanjima zahtijeva praksu i praktične
akitvnosti. Na ţalost, praktične sesije se često mogu završiti ili kao demonstracije ili kao
situacije u kojima učenici izvode sve korake istovremeno, mehanički prateći uputstva
nastavnika. Iako demonstracije obezbjeĎuju sredstvo da se vidi i objasni kako se stvari
dešavaju, kojim reakcijama rezultiraju i slično, one nijesu stvarna zamjena za stvarno iskustvo
Strana 112
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
učenja koje je rezultat praktičnih sesija. Upamtite, teorijsko polazište u Dijelu 1 ovog Priručnika
sugeriše da više učimo radeći, nego posmatrajući, čitajući ili slušajući o nečemu. Jasno je da
postoje neke instance gdje je demonstracija neophodna, kako bi se osiguralo da je učenicima
jasno kako da bezbijedno koriste opremu. U ovim okolnostima ćete moţda ţeljeti da koristite
inicijalnu demonstraciju, koju će pratiti praktične sesije na kojima će samo učenici koristiti
opremu. Neki naučni eksperimenti su previše opasni da bi ih izvodili učenici, tako da su
neophodne demonstracije. U ovim slučajevima pokušajte da demonstraciju propratite nekom
drugom aktivnošću ili pristupom koji učenike podstiče na razmišljanje i postavljanje pitanja.
Kada je to moguće obezbijedite učenicima pristup stvarnom iskustvu, a ne simulacijama. Na
primjer, omogućite učenicima stručnih škola radno iskustvo, a ne simulaciju iskustva u
prostorijama za obuku; omogućite im praktične sesije u zajednici, a ne u učionici. Kombinacija
simulacija sa praktičnim sesijama u stvarnom ţivotu ima za učenike stručnih škola prednost,
jer omogućava učenicima da vjeţbaju u bezbijednom i tolerantnijem okruţenju, prije nego što
doĎu na radno mjesto. Neki projekti sadrţe elemente praktičnog rada, na primjer, pruţanje
usluga posluţenja ili prve pomoći na lokalnim dogaĎajima za sakupljanje sredstava.
Praktične sesije i demonstracije mogu biti efektivnije ukoliko se primijene sljedeće smjernice:
Prilikom razmatranja demonstracije postavite sebi pitanje da li je ovo najbolji pristup i da
li je uopšte potreban. Poveţite ih sa praktičnom sesijom. Potrebno je da učenici znaju
šta će raditi sa opremom i kako da to urade, a ne samo da im se kaţe kako ona izgleda.
Ukoliko izvodite inicijalnu demonstraciju uključite u nju učenike tako što ćete im
postavljati pitanja o tome šta su vidjeli da ste radili i zbog čega ste to radili.
Osigurajte da svaki učenik moţe da obavi zadatak i da moţe da ga uradi sam/a.
Obezbijedite pisana uputstva koja će učenici pratiti, gdje je prikladno dopunite ih
dijagramima.
Pokušajte da učenike organizujete u grupama od po troje. Jedan učenik daje uputstva
drugom učeniku, dok treći učenik prati napredak u radu. Oni se mogu rotirati u
aktivnostima, sve dok svaki učenik ne obavi svaku od uloga. Ovaj pristup doprinosi
uključivanju u različite faze ciklusa učenja.
Kada učenici rade na ovakav način to znači da grupe učenika mogu raditi na različitim
zadacima istovremeno, što pomaţe u prevazilaţenju problema aktivnog uključivanja svih
učenika kada imate ograničenu opremu.
Strana 113
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Obrazovne igre
Na današnjem trţištu postoje brojne obrazovne igre. One se kreću od jednostavnih aktivnosti
uparivanja, preko sloţenijih interaktivnih aktivnosti koje simuliraju kompjuterske igrice, koje su
popularne meĎu mladim ljudima. Neke od ovih igara zahtijevaju pristup kompjuterima, ali se
druge rade ručno i mogu se koristiti i u običnoj učionici ili kod kuće. Igranje igrica je
fundamentalni dio onoga kako smo učili u različitim vremenima.
Igrice su, uopšteno, jedna aktivnost uţivanja i mogu pomoći u unaprijeĎenju motivacije za
teme koje učenici ne smatraju interesantnim ili za one koje su etiketirane kao »previše teške« i
koje ne pokušavaju da nauče. One neizostavno zahtijevaju da učenici rade zajedno u
grupama – na ovaj način pomaţući u izgradnji vještina rada sa drugima, što je jako vaţno u
toku ţivota. One često imaju ugraĎene elemente provjere i, u stvari, mogu biti dobra sredstva
za provjeru prethodnog iskustva na početku lekcije. Ovo je i motivišuće i korisno kada je riječ
o provjeri da li su ishodi učenja ostvareni. One zahtijevaju da učenici prate uputstva i da
objašnjavaju jedni drugima – još jedna vaţna vještina.
Prilikom odabira igrica potrebna je paţnja, kako bi se osiguralo da su one prikladne svrsi i
grupi. Jasni ishodi za igrice, kao i za sve ostale aktivnosti, i poznavanje učenika pomoći će
Vam da ostvarite ovaj spoj. Sljedeće sugestije Vam mogu pomoći u odabiru odgovarajućih
obrazovnih igara i u njihovoj integraciji u programe učenja.
Identifikujte specifičnu temu koju ţelite da učenici nauče – identifikujte ishode učenja
Definišite tipove aktivnosti koje uključuju. Ovo bi moglo da uključi sakupljanje informacija,
organizovanje činjenica, istraţivanje odnosa, uočavanje konsekvenci akcija, itd.
Razmotrite dostupne resurse kako biste podrţali igrice u Vašoj učionici, na primjer, da li
je potreban računar ili računari, da li su potrebni prateći materijali, da li je potrebna voda
ili drugi resursi?
Identifikujte tip igrice koja uključuje slične aktivnosti kao osnov za Vašu igricu ili osmislite
novi pristup.
Vidite da li je moguće pronaći prikladne igrice koje su već dostupne ili da li postoje neke
koje se mogu prilagoditi.
Ukoliko ne moţete naći prikladnu igricu koja je dostupna, onda je sami razvijte – o ovome
prodiskutujte sa kolegama
Pripremite igricu
Isprobajte je predstavljajući svrhu igre učenicima i onda im dajte da je igraju bez Vašeg
Strana 114
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
uplitanja
Provjerite ostvareno učenje
Evaluirajte efektivnost igrice sa Vašim učenicima, uključujući to koliko ih učenici
procjenjuju kao motivišuće
Ukoliko je potrebno promijenite igricu ili, ukoliko ona nije ostvarila svrhu, razmislite
ponovo, ali nemojte lako odustajati
Brzo preslišavanje (brain storming), mapiranje uma i ostali pristupi za prikupljanje i
organizovanje ideja i informacija
Postoje brojna sredstva kojima se podrţava generisanje i organizacija ideja i informacija. S
obzirom na to da je na internetu dostupno mnoštvo objašnjenja ova sredstva nećemo
istraţivati u detalje. Ipak Vam u daljem tekstu nudimo neke primjere koje moţete istraţivati u
slobodno vrijeme:
Mape uma – dijagrami koji sluţe za prikaz riječi, ideja, zadataka ii drugih elemenata
povezanih i aranţiranih u radijalnom rasporedu oko centralnog ključnog pojma ili ideje
Grafici tokova – mogu biti korisni u podršci učenicima da razmišljaju o procesima
logičkim slijedom.
Gantovi dijagrami (gantogrami) – korisni za planiranje projekata i/ili definisanje
vremena za obavljanje zadataka
Brzo preslišavanje – tehnika za generisanje kreativnih ideja
Ova se sredstva mogu koristiti uz upotrebu papira i olovke, markera, itd. Sve više se pojavljuju
i specijalistički softveri koji su oblikovani za ova sredstva – ovi softveri automatski generišu
grafičke prezentacije. Na primjer, postoje paketi za crtanje i pravljenje grafikona, kao što je
Smartdraw, IT aplikacije koje podrţavaju brzo preslišavanje, softver za pravljenje mapa uma,
itd. Moţda ćete ţeljeti da ispitate da li je neki od ovih softvera moguće preuzeti besplatno, da
biste ga isprobali. Ipak, olovka i papir će biti isto tako dobri!
Radni listovi
Radni listovi se mogu koristiti samostalno ili kao podrška drugom pristupu učenju koji se
zasniva na aktivnostima. Upotreba radnih listova koja je usmjerena na individualan rad
Strana 115
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
učenika omogućava svakom učeniku da sam razmišlja, bez uticaja drugih. Ovo moţe biti
naročito korisno kada je riječ o stidljivim učenicima ili učenicima koji nemaju dovoljno
samopouzdanja, jer su oni manje spremni da dobrovoljno odgovaraju na pitanja u toku
diskusije na času ili na časovima na kojima se odgovara. Upotreba radnih listova sa grupama
učenika im omogućava da se zajednički bave zadacima i da razmjenjuju različite inpute i
iskustva da bi obavili zadatu aktivnost. Razne druge aktivnosti, kao na primjer priprema
grafika tokova, upotreba mini mapa, kvizova i slagalica i jednostavne igre papir-olovka, mogu
biti integrisane u radni list. Radni listovi mogu činiti i dio pripremne faze druge aktivnosti, na
primjer planiranja igre uloga ili projekta.
Njihov glavni nedostatak je da mogu dosaditi učenicima ukoliko ih predugo koriste bez
promjene aktivnosti (posebno ukoliko ih koriste u samostalnom radu), a i zahtijevaju znatno
vrijeme za pripremu. Ovo posljednje se moţe prevazići tako što će se razmjenjivati resursi. Da
bi radni list bio efektivan neophodno je da omogući diferencijaciju.
Diferencirane aktivnosti učenja
Obrazovni sistem često tretira sve učenike kao da su identični. Ovo je administrativno lakše i
zahtijeva manju pripremu nastavnika. Sada kada smo uočili da su svi učenici različiti potrebno
je da razmotrimo kako ćemo obezbijediti diferencirane materijale koji odraţavaju individualne
početne tačke i koji podstiču učenike da prevaziĎu sami sebe i ostvare optimalni nivo. Svi
učenici su različiti; isti nivo aktivnosti neće odgovarati svakom od njih. Sljedeće sugestije Vam
mogu pomoći da oblikujete aktivnosti koje imaju element diferencijacije ugraĎen u njih same.
Druga je alternativa da obezbijedite različite aktivnosti učenja za različite učenike, i ovo je
ponekad neophodno, ali se obično diferencijacija moţe postići jednom aktivnošću koja je
adekvatno promišljena i isplanirana.
Varirajte nivo ishoda za razliĉite uĉenike. Teţite tome da svi ostvare kompetencije –
ovo je ono što moraju da nauče, ali postoje stvari koje bi većina trebalo da moţe da
nauči i postoje neke stvari koje će većina moći da nauči.
Dajte im aktivnosti koje zahtijevaju vještine višeg reda i mišljenje i pruţite mogućnost
onima koji su shvatili temu da idu dalje i prošire granice svojeg mišljenja i učenja
Prilikom primjene ovih metoda, pored diferenciranih metoda koje koristite, diferencirajte
pristup pojedincu
Varirajte nivo odgovornosti koji dajete učeniku. Ovo bi trebalo da bude u okvirima
sposobnosti učenika, ali bi istovremneo trebalo i da mu pomogne da razvije veću
Strana 116
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
odgovornost
Uvijek razmotrite činjenicu da će pojedinaĉnim uĉenicima biti potrebno razliĉito
vrijeme da bi nešto naučili. Ovo ćemo ponovo razmotriti nešto kasnije
Prilagodite nivo podrške pojedinačnim potrebama učenika – nekima će biti potrebno više
podrške u odreĎenom trenutku, nego drugima
Razmotrite variranje pristupa provjeri ili davanje nekog izbora – neki će učenici imati
bolja postignuća ukoliko ih provjeravate usmeno, nego u pisanoj formi. U toku programa
uključite različite instrumente provjere
Izbor naĉina na koji će uĉenici obavljati aktivnosti
Grupni rad
Već smo vidjeli da je grupni rad fundamentalni dio učenja usmjerenog na učenika i većina
gore diskutovanih aktivnosti zahtijeva da učenici rade zajedno u grupama, makar izvjestan dio
vremena. Na poslu i u privatnom ţivotu ljudi moraju da komuniciraju i rade sa drugima. Ipak,
razvoj efektivnog grupnog rada i aktivnosti koje ga promovišu moţe ponekad biti teţak. Kao i
kod drugih vještina učenicima je potrebna pomoć da razviju samopouzdanje i kompetencije u
grupnim situacijama. Usavršavanje njihovih vještina davanja i primanja konstruktivne povratne
informacije i izgradnja stavova tolerancije i poštovanja prema jednakosti i posvećenosti
jednakim mogućnostima ima ulogu u promovisanju efektivnog grupnog rada i u pomoći
učenicima da razviju dobre intra i interpersonalne vještine. Neki učenici ne rade dobro na ovaj
način, to su oni koji su najčešće motivisani završetkom zadatka. Moguće je da se oni neće
osjećati dobro u grupnim situacijama – variranje pristupa moţe osigurati da oni imaju
mogućnost razvoja vještina grupnog rada, ali i mogućnost da rade samostalno. Upamtite da je
potrebno da učenici razviju vještine voĎe tima i timskog igrača – vrlo često su ljudi sposobni
samo za jednu ulogu – posebno oni koji vole da budu voĎe!
Kada planirate mogućnosti učenja u okviru Vašeg programa razmotrite kako da integrišete
grupni rad. TakoĎe razmotrite kako ga moţete provjeriti kroz Vaše ishode učenja. Niţe su
date neke sugestije:
Strana 117
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Identifikujte situacije u kojima učenici mogu raditi u grupama, bilo zbog toga što im to
pomaţe da nauče druge informacije ili, specifično, da razviju sposobnost da rade
zajedno
Izbjegavajte da imate previše malih grupa ili previše velikih grupa. Ukoliko je broj
članova u grupi veći od sedam, vrlo lako moţe doći do toga da neki izbjegnu da daju
svoj doprinos. Veličinu prilagodite zadatku
Podstičite otvorenu komunikaciju, slušanje i poštovanje drugih
Razmotrite ko će biti voĎe timova: oni koje bira grupa, oni koje ste Vi odabrali ili ih
rotirajte izmeĎu timova prilikom obavljanja različitih zadataka. Pokušajte da kod svih
razvijete liderske vještine
Podstičite konstruktivnu povratnu informaciju unutar grupe
Jasno prezentujte ciljeve, uključujući zadatke, vremenski okvir, dostupne resurse i
prezentujte ishode
Ukoliko je moguće dajte grupi mogućnost da odluči kako će upravljati zadatkom
Pratite napredovanje i umiješajte se samo kada je neophodno
Na kraju aktivnosti podstaknite grupe na refleksiju o tome kako su radili kao grupa, kao i
o tome da li je zadatak ostvaren
Uključite provjeru grupnog rada u kriterijume provjere aktivnosti
Kao dio ukupnog pristupa, razmotrite uključivanje vršnjačke provjere grupnog rada.
Upotreba obrazovnog i drugih softvera koji podržavaju učenje
Vidjeli smo da se sve više pojavljuju softveri koji podrţavaju učenje koje se zasniva na
aktivnosti. Odluka o tome kada i kako koristiti softver zahtijeva paţljivo promišljanje i
planiranje. Baš kao što i primjena samo jedne vrste aktivnosti moţe učenicima postati
dosadna, tako i stalna upotreba ICT moţe postati monotona i moţe dovesti do toga da
nestane izazov. Isto tako, neki će učenici biti podstaknuti i motivisani upotrebom ICT, dok
drugi neće dobro učiti na ovaj način. Kao i kod svih drugih sredstava ICT ima svoje mjesto, ali
je potrebno da različitost načina obavljanja aktivnosti bude reflektovana u individualnim
potrebama učenika za učenjem.
Uspostavljanje rotacionog pristupa za obavljanje aktivnosti učenja
Ranije smo spomenuli da je rotiranje učenika prilikom upotrebe specijalističkih djelova opreme
način da se prevaziĎe problem nedostatka materijala i opreme, ali je ovaj pristup koristan i
prilikom pokušaja da se reflektuje radno mjesto. Ljudi obično različite zadatke obavljaju u
istom okruţenju. Pruţanje mogućnosti učenicima da se meĎusobno organizuju u pogledu toga
kako će ostvariti zadati set zadataka i kako će koristiti opremu, kada nisu u prilici da je svi
Strana 118
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
koriste istovremeno, moţe biti korisno iskustvo u situacijama kada je preopterećenost velika.
Ovo im pruţa i priliku da identifikuju šta treba da znaju prije nego što pristupe zadatku
(osnovno znanje) i omogućava im da biraju način na koji će steći ovo znanje.
Integrisanje upotrebe centra učenja
Na koji će način biti korišćen centar učenja će značajno zavisiti od obima resursa i podrške
koju on sadrţi. Tema centra učenja je detaljnije obraĎena u odvojenom Priručniku koji se
nalazi na našoj veb stranici. Ipak, biće neophodno da razmotrite kako moţete podrţati
njegovu upotrebu i kako moţete ohrabriti učenike da ga koriste izvan uobičajenog vremena
predavanja. Neki ga mogu koristiti kao mirno mjesto za rad, svi bi trebalo da ga koriste za
pristup informacijama prezentovanim na različite načine, trebalo bi da koriste IT mogućnosti
centra učenja i/ili IT učionica za prezentovanje svog rada i kao podršku u ostvarenju zadataka.
Trebalo bi da im je upotreba šireg obima ICT sredstava bliska, kao što im je bliska upotreba
kalkulatora. Učenike treba podsticati da koriste CU da bi bili upoznati sa savremenim
dešavanjima, da bi radili istraţivanja o svojoj karijeri, obrazovanju i obuci i mogućnostima
napredovanja i da bi se uključili u diskusije o pitanjima učenja putem e-maila, blogova i
internet sredstava. Na ovaj će način učenici biti osposobljeni da koriste ICT.
Moţete se odlučiti da omogućite učenicima da idu u CU u toku trajanja časa, kako bi obavili
neko istraţivanje ili druge aktivnosti. Ovo je potrebno paţljivo razmotriti sa bibliotekarom i
menadţerom jer će, ukoliko sva odjeljenja odu u isto vrijeme, nastati haos. Najbolje je da
učenici idu u malim grupama, sa odreĎenim ciljem i na ograničeni period vremena. Na ovaj će
način svi učenici imati priliku da koriste mogućnosti centra učenja.
Vrijeme za razmišljanje!
Sa koliko ste različitih tipova aktivnosti upoznati?
Odaberite jednu od metoda i razmotrite na koji je način moţete integrisati u Vaše lekcije
tokom naredne sedmice – kakva Vam je priprema potrebna za upotrebu ove metode?
Sada implementirajte ovu metodu sa jednom od grupa Vaših učenika
Koji je bio rezultat kada ste metodu isprobali sa Vašim učenicima?
Strana 119
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Korak 5 – Upravljanje provjerom
Principi provjere
Kada radite provjeru vaţno je da je ona prikladno oblikovana i da je usaglašena sa niţe datim
standardnim karakteristikama provjere:
Karakteristike provjere
Pouzdanost
Praktiĉnost
Nepristrasnost
Da je vjerovatno da daje
konzistentne rezultate koji se
ponavljaju.
Nije izuzetno teška ili skupa
za primjenu.
Pred uĉenike ne postavlja
nerazumne zahtjeve.
Doprinosi efektivnosti
procesa uĉenja.
Validnost Da provjerava ono što treba
da se provjeri.
Korisnost
Strana 120
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Pristupi provjeri učenika
Kod pristupa koji je u potpunosti usmjeren na učenika svaki učenik će biti provjeren onda kada
je spreman za provjeru, jer je ostvario ishod učenja. U realnosti ovo je često nemoguće, jer bi
trebalo da postoji previše mogućnosti provjere. Ono što se najčešće dešava jeste da se
učenici provjeravaju istovremeno. Prva faza prelaska na provjeru koja je više usmjerena na
učenika jeste prelazak na fleksibilniji sistem sa više mogućnosti, uz istovremeno zadrţavanje
ovih mogućnosti u granicama kojima je moguće upravljati. Na primjer, trebalo bi da postoji
provjera na kraju lekcije ili aktivnosti, trebalo bi da postoji mogućnost provjere kumulativnog
učenja nekoliko puta u toku polugodišta, kao i tačke u toku godine kada se sprovode formalne
sumativne provjere. Ove provjere mogu, ali ne moraju, rezultirati davanjem ocjena.
Već smo napomenuli da je potrebno praviti razliku izmeĎu formativne provjere, koja je
prirodan dio pruţanja tekuće konstruktivne povratne informacije, i sumativne provjere. Stoga
će Vam biti potrebna sredstva provjere za svaku od tri faze iskustva učenja učenika:
Sredstva za inicijalnu provjeru, kako bi se provjerilo šta učenici znaju i mogu da urade
kada počnu
Sredstva za formativnu provjeru, da bi se provjerilo učenje u toku programa
Sredstva za sumativnu provjeru, kako bi se provjerilo ukupno učenje na kraju čitavog,
ukupnog programa proučavanja – ne samo u okviru pojedinačnih predmeta.
Provjera na zahtjev
Neki od Vaših učenika su moţda stekli neke neophodne kompetencije kroz svoja lična
interesovanja (na primjer ICT ili jezičke vještine) ili kroz rad, kao što je porodični biznis, prije
početka kursa. Ukoliko budete probali da ih »naučite« ono što već znaju vjerovatno će im biti
dosadno i ovo će rezultirati demotivisanošću u toku učenja i osipanjem. Neki drugi učenici
moţda mogu da rade mnogo brţe nego prosječni učenici i mogu da svoje učenje završe i da
budu provjereni jako rano. Ukoliko su Vaši učenici rano provjereni i dostigli su kompetencije
onda ćete morati da se pozabavite time kako će se nastaviti njihov obrazovni razvoj. Moţda
će ovi učenici neko vrijeme provesti baveći se aktivnostima u kojima su slabiji ili mogu
odabrati dodatni izborni predmet ili, ukoliko postoji fleksibilnost, mogu predmet proučavati na
višem nivou. Ovo se moţe dobro organizovati kada je riječ o ICT ili savremenim stranim
jezicima. U ovom će slučaju biti neophodno da postoji i provjera na višem nivou.
Neki se drugi učenici mogu prijaviti za provjeru, ali neće zadovoljiti zahtjeve. Njihov neuspjeh
se moţe iskorisiti kao mogućnost da im se pomogne u definisanju onoga što treba da urade
da bi narednog puta bili uspješni. Ovu priliku bi trebalo da iskoristite i kao izvor informacija o
efektivnosti Vaše nastave i za potrebe bilo kakvih modifikacija ili dodavanja.
Strana 121
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Ova mogućnost da se učeniku pruţi prilika da utvrdi kada je spreman ili spremna za provjeru
je osnova provjere na zahtjev. Ovo je u potpunosti suprotno tradicionalnim pristupima provjere
u preciziranom trenutku, koja za neke moţe biti uraĎena prerano, a za neke prekasno. Ipak,
kako bi se izbjeglo stvaranje osjećaja neupsjeha kod učenika treba da identifikujete neke
mehanizme pregovaranja o tome kada ćete omogućiti učenicima da proĎu provjeru.
Provjera na zahtjev moţe pomoći da se naĎe odgovor za učenike koji nijesu sposobni da
demonstriraju svoje kompetencije u odreĎenom trenutku, iz razloga koji nisu povezani sa
kompetencijama koje se provjeravaju. Učenik sa slomljenom nogom ili učenik koji je bolestan
ili koji je u ţalosti ne bi trebalo da bude kaţnjen zbog toga što ne moţe biti provjeren u vrijeme
koje je definisano programom.
Učenje i provjera učenika koji su označeni kao učenici koji imaju posebne obrazovne potrebe
treba, takoĎe, da budu fleksibilno tretirani. Moţda im neće biti potrebno uobičajeno dodatno
vrijeme i, kao kod svih drugih učenika, moţda će im biti omogućeno da rade brzinom koja im
odgovara.
Instrumenti provjere
Hajde da se, stoga, usmjerimo na različite instrumente provjere koji su dostupni nastavnicima i
menadţerima. Kao i kod aktivnosti učenja i ovdje je ključna različitost. Upotreba različitih
pristupa provjeri i omogućavanje učenicima da imaju neki izbor, će pomoći da se uzmu u
obzir individualne snage i preferencije. Niţe data tabela navodi neke od dostupnih
instrumenata.
Instrumenti provjere
Usmeni ili pisani test sa pitanjima i odgovorima
Pisani ili kompjuterski test višestrukih izbora
Test kratkih odgovora
Aktivnosti uparivanja (uparivanje odgovora sa tvrdnjom)
Esej ili proširena pitanja koja daju slobodu za izraţavanje ideja i demonstriraju analizu i
primjenu
Praktičan test/eksperiment
Test vještina
Pravljenje predmeta ili proizvoda
Scenario za igru uloga
Postignuća učenika u igrama uloga i simulacijama
Strana 122
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Zadaci
Bavljenje problemima iz stvarnog ţivota i simulacija, na primjer, kroz projekte – provjera
će uključivati i proces i rezultat
Intervju
Usmeno odgovaranje
Prezentacija za prikaz i objašnjenje rezultata
Opservacija praktičnog rada i zadataka na radnom mjestu
Pravljenje portfolija sa dokazima kompetencija (zbir dokaza kojima se demonstriraju
odreĎene kompetencije)
Provjeru moţe raditi nastavnik, vršnjaci ili to moţe biti kombinacija. U EU sve veću ulogu u
provjeri učenika stručnih škola imaju i poslodavci. Ovaj se pristup moţe primijeniti i u
slučajevima provjere koja nije vezana za stručne predmete, a mogu biti uključene i druge
zainteresovane strane. Na primjer, kada je projekat definisao korisnik, onda ga treba uključiti i
u samu provjeru.
Ako sada učenicima objasnite da će biti provjeravani i ako definišete kriterijume provjere kao
dio aktivnosti učenja doprinijećete tome da poboljšate njihova postignuća i imaćete otvorenu i
transparentnu provjeru. Ovo, takoĎe, pomaţe da se osigura da će, u slučajevima kada je
uključen više od jednog nastavnika ili kada je uključena grupa učenika, provjera biti
konzistentna i nepristrasna u svim grupama.
Vrijeme za razmišljanje!
Razmislite o instrumentima provjere koje koristite u ovom trenutku. Koliko su oni usmjereni
na učenika? Koliko su različiti?
Odaberite jedan od instrumenata i razmislite o tome na koji ga način moţete primijeniti da
provjerite postignuće ishoda učenja Vaših učenika.
Kakav je bio rezultat?
Strana 123
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Korak 6 - Evaluacija
Evaluacija iskustva uĉenja kod uĉenika
Konačno, efektivnost Vaše nastave moţete evaluirati različitim metodama informalne provjere
u toku ili na kraju sesije ili moţete sačekati do trenutka kada su provjerene kompetencije
Vaših učenika.
Vaţne informacije za unaprijeĎenje Vaše nastave i podrške učenju, moţete dobiti i
postavljenjem pitanja učenicima o njihovom iskustvu uĉenja. Postavite više otvorenih pitanja,
izbjegavajte pitanja na koja se moţe odgovoriti sa »da« ili »ne«.
Kako misle da je pristup pomogao u usvajanju kompetencija?
Koji drugi načini im se čine korisnim?
Koji su aspekti bili naročito korisni?
Šta je bilo nejasno ili šta se moţe unaprijediti?
Šta bi promijenili da su oni nastavnici?
Nemojte se plašiti da postavljate ovakva pitanja i da teţite otvorenoj diskusiji. Vaši učenici
mogu spontano sugerisati stvari koje će Vam uopšteno pomoći u nastavi. Iako im se ovo
moţe učiniti čudnim u početku učenici će se navići na ideju i cijeniće činjenicu da ţelite da
njihovo učenje učinite efektivnijim i zanimljivijim. Ukoliko su kritični, nemojte se braniti, oni
komentarišu nastavu, a ne Vas. Iznad svega, razmislite o njihovim komentarima i djelujte na
ona mjesta gdje postoji potreba za promjenom ili modifikacijama, jer će to biti korisno.
Evaluacija uticaja prelaska na UUU
Pored evaluacije odgovora učenika na uvoĎenje UUU biće potrebno da evaluirate i uticaj na
nivou škole i na individualnom nivou. Postoji nekoliko način na koje se ovo moţe uraditi:
upotrebom upitnika i diskusijom koja će otkriti viĎenja učenika i drugih zainteresovanih
strana o uticaju
Strana 124
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
poreĎenjem rezultata rada učenika – moţda ćete moći da koristite kontrolnu grupu,
kojoj se i dalje predaje na tradicionalan način, ali je potrebno biti paţljiv, jer postoji
uticaj mnoštva varijabli
diskusione grupe nastavnika, kako bi se utvrdili pozitivni i negativni aspekti uvoĎenja
UUU
posjete inspektora i savjetnika Centra za stručno obrazovanje i Zavoda za školstvo,
koje će omogućiti poreĎenje prethodnih postignuća učenika sa sadašnjim
postignućima
planiranje longitudinalnih studija
angaţovanje eksternih evaluatora
Trebalo bi da pristupe evaluaciji prodiskutujete na nivou škole i da pokušate i dogovorite neke
zajedničke indikatore i kriterijume provjere.
Vrijeme za razmišljanje!
Sa Vašim kolegama prodiskutujte o tome kako moţete evaluirati uticaj uvoĎenja pristupa
UUU.
Pripremite plan praćenja i evaluacije primjene
a) na nivou pojedinačnog nastavnika
b) na nivou škole.
Strana 125
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
DIO 4 PRIMJERI AKTIVNOSTI
Odjeljak 8 – Primjena uĉenja usmjerenog na uĉenika u praksi
Ovaj Odjeljak sadrţi neke primjere aktivnosti koje su razvili nastavnici koji su učestvovali u
obuci na sjeveru Crne Gore tokom marta i aprila mjeseca. Na našem veb sajtu ćete naći još
aktivnosti. Iako su one razvijene za specifične predmete, nemojte da Vas to omete. Vaţno je
da razmišljate o pristupima koji su korišćeni i da nakon toga odlučite kako da pristup
prilagodite za korišćenje u okviru Vašeg predmeta ili oblasti rada.
Aktivnost zasnovana na aktivnom učenju
ime: Rosanda Terzić Škola: Gimnazija ,,Tanasije Pejatović‖
E-mail: Tel:
Obrazovni program / stranica br. Predmetni program: Hemija, str. 11
Faza 1:
1. Tema: Jonska veza
2. Ciljna grupa: Učenici prvog razreda gimnazije koji već imaju odreĎena predznanja i iskustva o datoj temi;
3. Cilj: 1. Prepoznavanje jonskih jedinjenja 2. Povezivanje jonske veze sa fizičkim osobinama jedinjenja;
4. ishodi učenja Učenici će moći da: identifikuju stvaranje jonske veze na osnovu razlike elektronegativnosti elemenata; prepoznaju jonsku vezu na osnovu fizičkih osobina jedinjenja; identifikuju stvaranje jonske veze na osnovu elektronske konfiguracije i poloţaja elemenata u PSE; izvode formulu jonskog jedinjenja na osnovu vrste jona.
5. Ključne kompetencije koje treba razviti: govornu kulturu/vještinu voĎenja dijaloga, umijeće slušanja, vještinu saopštavanja; sposobnost saradnje i timskog rada, meĎusobnog uvaţavanja, tolerancije; sposobnost samostalnog prikupljanja i analiziranja informacija; preuzimanje odgovornosti; kreativnost.
6. Plan aktivnosti (dodatak br. 1)
Faza 2
7. Instrukcije za nastavnike: Aktivnost 1: Upoznavanje učenika sa temom i planiranim ishodima učenja, planom aktivnosti i kriterijumima ocjenjivanja
Strana 126
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
NaCl
KATJON
(Na+)
Cl°
(nemetal)
OKTET
ANJON
(Cl-)
Na° (metal)
-e-
+e-
Dajte učenicima da izvlače po jednu karticu koju ste prethodno obiljeţili nekim brojem od 1 do 5 i zamolite ih da sjednu na označeno mjesto,
Napišite naziv teme (na monitoru, flipčartu, tabli), a zatim upoznajte učenike sa ishodima učenja,
Nakon definisanja teme i ishoda učenja poţeljno je dati plan narednih aktivnosti,
Posebno objasnite kako će aktivnosti grupnog rada biti ocijenjene pomoću tabele za procjenu.
Aktivnost 2: UtvrĎivanje predznanja učenika
Ponovite naziv teme i zamolite učenike da daju asocijacije, koje zapisujete (na ovaj način utvrĎujete predznanja učenika i iskustva koja su potrebna kao osnova za sticanje novih).
Polako sortirajte asocijacije učenika povezujući različite djelove prethodnih znanja.
Ovo je prilika da se ponove i utvrde činjenice, pojmovi (oktet, valentni nivo, reaktivnost, jon, energija jonizacije, elektronegativnost…)
Aktivnost 3: Prezentovanje informacija o temi
Ponovo se vratite na asocijacije učenika i korak po korak, postavljajući pitanja otvorenog tipa, uvodite ih u novo gradivo.
Na početku izdvojite NaCl (na ovaj način povezujete novo gradivo sa prethodnim iskustvom i ţivotom).
Prikaţite crteţom interakciju Na° i Cl°.
Uputite učenike na šematski prikaz u udţbeniku str. 42.
Traţite da ispišu elektronske konfiguracije:
Na° — Na+ i Cl° — Cl-
Pitajte učenike zašto su Na° i Cl° prešli u Na+ i Cl-.
Nakon odgovora da su postigli oktet, traţite da vam kaţu šta Na+ i Cl- drţi zajedno u
Strana 127
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
NaCl .
Na+→ ← Cl- Kulonove privlačne sile (na ovaj način povezujete novo gradivo iz hemije sa gradivom iz fizike).
Uputite učenike na tablicu elektronegativnosti i zamolite ih da izračunaju X kod NaCl( X=2.34 )
Traţite od učenika da vam odgovore šta se dešava ako je razlika manja (pr. kod H2, X=0). Odgovor - nastaje novi tip veze, kovalentna veza (na ovaj nacin povezujete gradivo koje obraĎujete, sa onim što će tek učiti).
Istovremeno ističete vaţnost tablice elektronegativnosti za odreĎivanje tipa veze u hemijskim jedinjenjima.
Naglasite da je uslov za formiranje jonske veze: X>2
Traţite od učenika, da poštujući ovo pravilo navedu još neke kombinacije metal-nemetal pri kojima nastaje jonska veza.
Zapišite na tabli predloţene kombinacije (ovo ćete upotrijebiti u sljedećoj aktivnosti).
Ponovo uputite učenike na udţbenik (strana 60).
Komentarišite sliku, a nakon toga im pokaţite (ukoliko imate), model kristalne rešetke NaCl.
Objasnite da je kod NaCl zastupljena jonska kristalna rešetka - pravilan raspored jona Na+ i Cl- u prostoru. Ovu vrstu kristalne rešetke imaju i druga jonska jedinjenja.
Traţite od učenika da navedu neka poznata fizička svojstva NaCl (najpoznatijeg jonskog jedinjenja) i zajedno sa njima poveţite ta fizička svojstva (pr. tvrdoću, rastvorljivost) sa jonskom vezom, odnosno Kulonovim silama i jonskom kristalnom rešetkom.
Na kraju, kao i u toku prezentacije, pitajte učenike, da li je nešto ostalo nejasno. Ako jeste, ponovo pitanjima otvorenog tipa, zajedno sa učenicima doĎite do objašnjenja.
Aktivnost 4: Rješavanje zadataka i izrada panoa za prezentaciju
Na 5 kartica, uz sugestije učenika, upišite različite kombinacije M e-N za formiranje jonskih veza, a zatim zamolite predstavnike grupa da izvuku zadatke.
Primjeri mogućih kombinacija: 1.) K,Ca,O ; 2.) Na,Mg,Br; 3.) Mg,Ca,Cl ; 4.) Mg,Al,F ; 5.) Na,K,O ;
Saopštite učenicima da pri rješavanju zadataka mogu koristiti: PSE, udţbenik, stručnu literaturu, Internet.
Jasno stavite do znanja da svaki član grupe treba da bude aktivan i da je odgovoran za uspješno rješavanje zadataka.
Pratite aktivnost učenika u toku rada (biljeţite u svojoj svesci).
Vrlo diskretno usmjeravajte rad grupa, da bi bio koliko je moguće samostalan.
Trazite od svake grupe da izloţi svoj pano
Recite im da pregledaju sve panoe i pitajte ih da li su zadovoljni sa onim što su uradili
Pitajte ih da li bi nakon što su pregledali i radove drugih grupa promijenili nešto na svom panou
Ponudite im mogućnost da kući naprave novi pano i da ga zajedno sa već uraĎenim donesu sljedeći čas
Aktivnost 5: Prezentacija grupnih radova
Podsjetite učenike na redoslijed narednih aktivnosti (prezentacija grupnih radova, samoprocjena i meĎusobno ocjenjivanje grupa, pravljenje zaključaka)
Strana 128
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Pratite prezentacije učenika, pravite bilješke (zapaţanja).
Po završetku svake prezentacije dajte povratnu informaciju.
Počnite tako što ćete pozvati učenika na samoprocjenu.
Recite im šta je dobro i u kojoj mjeri, a zatim šta nije i zbog čega.
Ponudite im ideje za popravljanje (na taj način aktivirate učenike, i dajete im smjernice za rad).
Uvijek poštujte ličnost i kvalitet svakog učenika.
Čitavo vrijeme provlačite pozitivan utisak o učeniku jer će ga to podstaći na dalje uspješno učenje.
Uvijek povratnu informaciju završite tako da to bude podsticaj i ohrabrenje za dalji rad. Aktivnost 6: Samoprocjena i meĎusobno ocjenjivanje grupa
Pratite tok ocjenjivanja. Aktivnost 7: Sumiranje i domaći zadatak
Zajedno sa učenicima izvedite zaključke o jonskoj vezi (metal – nemetal ; X > 2 ; odnos katjona i anjona- formula AxBy ) jačina veze, osobine jonskih jedinjenja povezane sa jonskom kristalnom rešetkom.
Da bi se interesovanje učenika za datu temu nastavilo, zadajte im domaći zadatak (npr. – koristeći internet i stručnu literaturu prikupite informacije o primjeni jonskih jedinjenja i neke zanimljivosti o njima).
Sugerišite im da navedu izvore informacija, to objedine i naprave mali izvještaj (na ovaj način se učenici uče da samostalno koriste izvore informacija, da stiču umijeće pronalaţenja, čuvanja, saopštavanja i razmjene informacija).
Predloţite učenicima korisne internet sajtove za samostalno istraţivanje teme: www.chemtutor.com, www.svethemije.com, www.wikipedia.org.
8. Instrukcije učenicima za svaku aktivnost Aktivnost 1: Upoznavanje učenika sa temom i planiranim ishodima učenja, planom aktivnosti i kriterijumima ocjenjivanja
Izvlače karticu i formiraju grupe
Analiziraju tabelu za procjenu i predlaţu izmjene i dopune Aktivnost 2: UtvrĎivanje predznanja učenika
Dajte asocijacije na zadatu temu;
Za vrijeme ―moţdane oluje‖ nema diskusije;
Koristite PSE i tablicu elektronegativnosti. Aktivnost 3: Prezentovanje novih sadrţaja
Da bi bolje razumjeli i usvojili znanja o jonskoj vezi, a samim tim bolje riješili zadatke koji slijede, povezujte novo gradivo sa već postojećim znanjima (iz škole i ţivota).
Aktivno učestvujte u komunikaciji: postavljajte pitanja, odgovarajte.
Postavljajte pitanja čim vam nešto nije jasno.
Strana 129
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Pišite teze, vodite bilješke, jer će to biti vaša baza bitnih informacija o jonskoj vezi. Aktivnost 4: Rješavanje zadataka i izrada panoa za prezentaciju
Uzmite karticu, pročitajte pitanja
Pitajte ako je nešto nejasno i počnite sa radom.
Pri radu moţete koristiti PSE, udţbenik, stručnu literaturu, Internet.
Bilo bi dobro da u grupama podijelite aktivnosti npr. Oformite parove: 1. par će ispisivati elektronske konfiguracije atoma i jona i formule mogućih jonskih jedinjenja, 2. šematski prikazivati nastajanje jonskih veza, 3. skupljati informacije o osobinama jonskih jedinjenja.
Na kraju dobijene rezultate objedinite, provjerite zajedno da li su dobri, prikaţite na panou. Pano će sluţiti za prezentaciju vaših radova ostalim učenicima. Isplanirajte sadrţaj i strukturu vaše prezentacije. Ono što je napisano na panou mora da bude jasno i da mogu svi pročitati.
Svaki član grupe treba da bude aktivan i odgovoran za uspješno rješavanje zadataka. Aktivnost 5: Prezentacija grupnih radova
Izloţite svoje panoe tako da i drugi vide šta ste uradili
Pregledajte sve panoe
Da li ste zadovoljni svojim radom? Da li bi sada, kada ste pregledali radove drugih nešto popravili, doradili, uradili na drugačiji način?
Na sljedećem času prezentovaćete svoje radove, a nakon toga će uslijediti ocjenjivanje
Pogledajte tabelu za procjenu
Imate dvije mogućnosti:
da ostavite pano i da vam on sluţi prilikom prezentacije na sljedećem času ili
da ponesete svoj pano kući i na osnovu već uraĎenog napravite novi. Na sljedeći čas donesite oba panoa, a prilikom prezentacije ukoliko budete koristili novi pano obrazloţite zašto ste pravili novi
Aktivnost 6: Samoprocjena i meĎusobno ocjenjivanje grupa
Ocijenite koliko ste bili uspješni. Ukupna ocjena se izvlači na osnovu prosjeka, odnosno ukupan broj bodova podijeljen sa četiri - odnosno brojem zadataka
Na kraju meĎusobno ocijenite uspješnost svake prezentacije Aktivnost 7: Sumiranje i domaći zadatak
Prikupite informacije o jonskim jedinjenjima i neke zanimljivosti o njima. To objedinite i napravite mali izvještaj.
Obavezno navedite izvore informacija.
Moţete pogledati sljedeće web sajtove: www.chemtutor.com, www.svethemije.com, www.wikipedia.org
Strana 130
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Plan aktivnosti
AKTIVNOST METODE VRIJEME RESURSI GRUPE ISHODI UČENJA
Formiranje grupa, upoznavanje učenika sa temom, ishodima učenja, planom aktivnosti i kriterijumima ocjenjivanja
Prezentacija Diskusija
5 minuta
-―Stiker‖ papirići ili kartice sa naznačenim brojevima -tabla, flipčart ili monitor -tabela za procjenu
Svi učenici
Učenici znaju ţeljene ishode učenja, plan aktivnosti i kriterijume prema kojima će se vrednovati rezultati
UtvrĎivanje predznanja učenika
« Moţdana oluja » Pitanja i odgovori
5 minuta
-tabla, flipčart ili monitor - PSE, tablica elektronegativnosti
Svi učenici
Učenici su motivisani za rad
Prezentovanje informacija o temi
Prezentacija Pitanja i odgovori
10 minuta
- PSE, tablica elektronegativnosti - tabla, flipčart ili monitor - udţbenik - model jonske kristalne rešetke
Svi učenici
Učenici: - uočavaju povezanost jonske veze sa elektronskom konfiguracijom vezanih elemenata i njihovim poloţajem u PSE
Rješavanje zadataka i izrada panoa za prezentaciju
Rad u grupi 25 minuta
- 5 kartica sa različitim kombinacijama metala i nemetala - PSE - udţbenik, stručna literatura - internet - 5 velikih papira, flomasteri - nastavnik kao facilitator
5 grupa
Učenici: - uočavaju uslovljenost jonske veze razlikom u elektronegativnosti elemenata koji se vezuju - povezuju jonsku vezu u jedinjenjima sa njihovim fizičkim osobinama
Prezentacija grupnih radova
Prezentacija drugovima iz razreda Diskusija
(5 + 1) x 5 = 30 min.
- Pripremljeni panoi učenika - nastavnik kao facilitator
Svaka grupa prezentuje
- Prezentuju radove i obrazlaţu rješenja
Samoprocjena i meĎusobno ocjenjivanje grupa (argumentacija)
Evaluacija prema zajednički utvrĎenim kriterijumima
2 x 5 = 10 minuta
- Tabele za procjenu - panoi za prezentaciju -nastavnik kao facilitator
Rad u grupama
- Uočavaju nivo usvojenosti sadrţaja - Jačaju sposobnost samoprocjene i procjene
Pravljenje zaključaka
Diskusija
5 minuta
- PSE, tablica elektronegativnosti - panoi učenika - tabla flipčart ili monitor
Svi učenici
Sumiraju proces i rezultate rada
Strana 131
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Tabela za procjenu
REZULTATI UČENJA
Nedovoljno Dovoljno Dobro Vrlo dobro Odlično
Prikazivanje elektronske konfiguracije atoma i jona datih metala i nemetala.
Elektronske konfiguracije atoma i jona date su netačno ili nijesu ni date.
Elektronske konfiguracije atoma su tačne kao i elektronska konfiguracija jednog jona. Način prelaska atoma u dati jon nije prikazan.
Elektronske konfiguracije svih atoma i jona su tačno prikazane. Način prelaska atoma u jone nije dat.
Elektronske konfiguracije svih atoma i jona su tačno i jasno prikazane. MeĎutim nije potpuno jasno navedeno kako jedan atom prelazi u odgovarajući jon.
Elektronske konfiguracije svih atoma i jona su tačno i jasno prikazane. TakoĎe je tačno i jasno navedeno kako pojedini atomi prelaze u odgovarajuće jone.
Sastavljanje formula mogućih kombinacija (jonskih jedinjena) datih metala i nemetala.
Napisane formule su netačne ili nijesu ni date.
Napisana samo jedna formula (najjednostavnije kombinacije) datih metala i nemetala.
Napisane formule dvije moguće kombinacije datih metala i nemetala.
Potpuno jasno i tačno napisane formule svih mogućih kombinacija datih metala I nemetala. MeĎutim nije potpuno jasno prikazan i objašnjen način sastavljanja i odnos katjona i anjona u jednoj kombinaciji metala i nemetala.
Potpuno jasno i tačno napisane formule svih mogućih kombinacija datih metala i nemetala. Jasno i tačno su prikazani i objašnjeni načini sastavljanja kao i odnos katjona i anjona u svim kombinacijama.
Šematski prikaz nastajanja jonske veze izmeĎu datih metala i nemetala.
Šematski prikaz nastajanja jonske veze izmeĎu datih metala i nemetala je netačan ili nije ni dat.
Šematski prikazano nastajanje jonske veze na najjednostavnijem primjeru na način kako je
Šematski prikazano nastajanje jonske veze kod dva jednostavnija primjera.
Tačno i jasno prikazano nastajanje jonske veze, osim na jednom primjeru gdje nije potpuno jasan
Tačno, jasno i na veoma kreativan način prikazane šeme nastajanja svih jonskih veza izmeĎu
Strana 132
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
to već uraĎeno u udţbeniku na primjeru NaCl.
šematski prikaz.
datih metala i nemetala.
Skupljanje informacija o osbinama jonskih jedinjenja.
informacije su netačne ili nijesu ni date.
Skupljenje dvije informacije.
Skupljene tri informacije o osobinama jonskih jedinjenja. Jedna osobina logički povezana sa jonskom vezom i jonskom kristalnom rešetkom.
Skupljene četiri informacije o osobinama jonskih jedinjenja. Tri logički povezane sa jonskom vezom i jonskom kristalnom rešetkom.
Sakupljeno pet i više informacija o osobinama jonskih jedinjenja. Sve osobine logički povezane sa jonskom vezom i jonskom kristalnom rešetkom.
izgled panoa i prezentacija
izgled panoa kao i prezentacija bez logičke strukture.
Struktura konfuzna. ima teškoće u usmenom i pismenom izraţavanju. ispoljava nesnalaţenje pri prezentaciji.
Struktura panoa uglavnom dobra. ima odreĎene teškoće u pismenom izraţavanju. ima teškoće u brzom jasnom i tečnom izraţavanju.
Struktura panoa jasna (svi elementi jasno prezentovani, bitno naglašeno). Lako se i jasno pismeno i usmeno izraţava. Koristi jednostavan jezik i prezentacija je zanimljiva za slušanje.
Struktura jasna (logički povezuje elemente i samostalno zaključuje). Veoma kreativan. Posjeduje bogat rečnik i lako, jasno i sadrţajno se pismeno i usmeno izraţava. Prezentacija zanimljiva za slušanje.
Strana 133
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Ime: Vladica Avramović Škola: Srednja stručna škola - Pljevlja
E-mail Mob.tel.
Obrazovni program / broj stranice:
Faza 1:
1. Tema: Mjerenja pomoću digitalnog multimetra - laboratorijske vjeţbe – dva časa -
2. Ciljna grupa: učenici trećeg razreda obrazovnog profila elektrotehničar računara
3. Ciljevi:
- učenici treba da ovladaju tehnikama mjerenja pomoću digitalnog multimetra;
- učenici razumiju princip rada digitalnih multimetara;
- učenici treba da uoče primjenu digitalnih multimetara u praksi;
4. Ishodi učenja:
Učenici će moći da:
- uoče razliku izmeĎu analognih i digitalnih kola;
- pravilno projektuju električne šeme oslabljivača na probnim pločicama
- mjere napon, struju i otpornosti digitalnim multimetrom;
- crtaju tabelu mjerenja u odgovarajućem programu;
- simuliraju rad digitalnog multimetra pomoću odgovarajućeg programa iz
elektrotehnike;
- crtaju dijagrame zavisnosti električnih veličina u odgovarajućem programu;
5. Konkretni elementi ključnih kompetencija koje treba razviti:
- naučna pismenost tj. sposobnost da se koriste znanja i metodologije;
- korišćenje multimedijalne tehnologije da se pronaĎe softver iz elektrotehnike i da
se koristi;
- sposobnost da se nova znanja primjene u različitim uslovima (na poslu, kući itd.);
- sposobnost rada u grupama;
- usvajanje novih tehnologija;
- kreativno izraţavanje ideja;
6. Plan aktivnosti: Na posebnoj stranici
Faza 2:
7. Uputstva za nastavnike za svaku aktivnost: Na posebnoj stranici
8. Uputstva za učenike za svaku aktivnost: Na posebnoj stranici
Faza 3:
9. Instrument za ocjenjivanje sa rubrikom (tabela sa ocjenama ): Na posebnoj stranici
Strana 134
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Plan aktivnosti
Aktivnosti: Metode rada:
Vrijeme: Resursi: Grupe: Ishodi uĉenja-
uĉenici:
1. Izlaganje ciljeva
i ishoda učenja na
zadatu temu
Prezentacija 5 min. Tabla, kreda
i slajdovi Svi učesnici
Učenici znaju
postavljene
ciljeve i ishode
učenja
2. Dobijanje
povratne
informacije –
analiza učeničkog
iskustva
Postavljanje
pitanja 5 min.
Nastavnik-
facilitator
Grupe-
parovi
Dobijena
informacija o
prethodnom
znanju
3. Vrste mjerenja
pomoću digitalnog
multimetra
Usmena
prezentacija
- grupa
10 min. Veliki papiri i
flomasteri
Grupe-
parovi
Učenici usvajaju
znanja o
veličinama koje
moţe da mjeri
digitalni
multimetar i
načinima
mjerenja
digitalnim
multimetrom
4. Izbor multimetra
i komponenti iz
kataloga
Grupni rad 5 min Katalog Grupe-
parovi
Učenici usvajaju
znanje o načinu
korišćenja
kataloga
5. Crtanje blok
šema mjerenja
člankastog i
ćelijskog
oslabljivača
Usmena
prezentacija-
grupa
5 min Veliki papiri i
flomasteri
Svaka grupa
izlaţe
Učenici znaju da
nacrtaju blok
šeme mjerenja
6. Povezivanje
odgovarajućih
elemenata na
probnoj pločici
Radna 10 min
Probna
pločica,
elektroničke
komponente
i kablići
Individualno
po grupama
Učenici umiju da
poveţu sve
elemente na
probnoj pločici
Strana 135
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
7. Mjerenja
napona, struja i
otpornosti pomoću
digitalnog
multimetra
Radna 10 min Digitalni
multimetri
Individualno
i grupno
Učenici znaju da
mjere napon,
struju i
otpornosti
pomoću
digitalnog
multimetra
8. Crtanje
električnih
elemenata i
instrumenata u
odgovarajućem
softveru
Rad na
računaru
10 min
PC računar,
odgovarajući
softver za
crtanje
električnih
šema
Grupni i
individualni
rad
Učenici znaju da
koriste
odgovarajući
softver za
elektrotehniku
9. Simulacija rada
digitalnog
multimetra na
računaru
Rad na
računaru 5 min
Program za
simulaciju
rada
digitalnih
komponenti i
instrumenata
Grupni i
individualni
rad
Učenici znaju da
izvode
simulaciju rada
instrumenata na
računaru
10. Crtanje tabela
mjerenja i
odgovarajućih
dijagrama
Rad na
računaru 10 min
MS Excel
program
Grupni i
individualni
rad
Učenici znaju da
koriste
programe za
crtanje i rad sa
tabelama
11. Analiza i
uporeĎivanje
rezultata mjerenja
računara i rezultata
sa probne pločice
Prezentacija
- grupa 10 min
Nastavnik -
facilitator Grupni rad
Učenici umiju da
analiziraju
dobijene
rezultate
mjerenja i da ih
uporeĎuju
12. IzvoĎenje
zaključaka
Osvrt na
učenje 5 min
Tabela za
procjenu
Čitavo
odjeljenje
Učenici su
pripremljeni za
ocjenjivanje
Strana 136
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Uputstva za nastavnike za svaku aktivnost
1. Izlaganje ciljeva i ishoda učenja na zadatu temu:
Predavač koristi slajdove koji prikazuju ciljeve i ishode učenja; Prezentuje se način usvajanja znanja tj. kako će se raditi na vjeţbama; Ukazuje se na način vrednovanja znanja učenika na kraju vjeţbi; UsklaĎuju se kriteriji za vrednovanje usvojenog znanja sa učenicima;
2. Dobijanje povratne informacije – analiza učeničkog iskustva:
Pitati učenike da li su mjerili digitalnim multimetrom u školi ili kod kuće i šta su mjerili;
Odgovore zabiljeţiti na tabli; Podijeliti učenike u dvije grupe; Učenici na papiru pišu prednosti (jedna grupa) i nedostatke (druga grupa)
analognih instrumenata i papire lijepe na zid;
3. Vrste mjerenja pomoću digitalnog multimetra:
Zamoliti učenike da na papiru napišu po jednu veličinu koju moţe mjeriti digitalni multimetar – odgovore zabiljeţiti na tabli flomasterom i zaključiti koje se veličine mogu mjeriti kod kuće pomoću digitalnog multimetra;
Mjerenjem napona i struje digitalni multimetar se paralelno ili serijski veţe u kolo – diskusija;
Učenici se u grupi dogovaraju o načinima mjerenja multimetrom i svoje ideje izlaţu u okviru grupe;
Nastavnik na tabli piše dva načina mjerenja: fizički pomoću instrumenta i simulacijom pomoću računara – diskusija;
4. Izbor multimetra i komponenti iz kataloga:
Učenici po grupama biraju iz kataloga odgovarajuće elemente i instrumente vodeći računa o osnovnim karakteristikama instrumenata u pogledu tačnosti i broja cifara na displeju;
Pojasniti učenicima kako se i sa kojim parametrima moţe kupiti profesionalni digitalni multimetar;
Uvesti učenike u sljedeću aktivnost;
5. Crtanje blok šema mjerenja člankastog i ćelijskog oslabljivača:
Koristeći znanja sa predavanja učenici po grupama crtaju člankasti i ćelijski oslabljivač na tabli, birajući otpornike i digitalne multimetre;
Postaviti pitanje objema grupama kako se proračunavaju oslabljivači i šta je slabljenje;
Strana 137
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
6. Povezivanje odgovarajućih elemenata na probnoj pločici:
Svaka grupa povezuje na štampanoj pločici odgovarajuće blok šeme mjerenja; Traţiti od grupa da uoče razliku izmeĎu ćelijskog i člankastog oslabljivača na
probnoj pločici, kakve rezultate očekivati u mjerenju imajući u vidu proračun oslabljivača na času predavanja;
7. Mjerenja napona, struja i otpornosti pomoću digitalnog multimetra:
Naglasiti razliku pri mjerenju napona, struje i otpornosti tj. kako multimetar vezati u strujno kolo- diskusija u grupi;
Traţiti od učenika da analiziraju dobijene rezultate mjerenja;
8. Crtanje električnih elemenata i instrumenata u odgovarajućem softveru:
Traţiti od učenika da izaberu odgovarajući softver za crtanje električnih šema sa instrumentima;
Ako program nije instaliran traţiti od učenika da izvrše njegovu instalaciju i interno podešavanje;
Pomoći učenicima da pronaĎu simbole instrumenata i da ih edituju;
9. Simulacija rada digitalnog multimetra na računaru:
Nastavnik obilazi učenike i pomaţe pri simulaciji; Predloţiti učenicima najjednostavnije hardversko rješenje; Sugerisati da se izvrši prvo DC pa AC analiza;
10. Crtanje tabela mjerenja i odgovarajućih dijagrama:
Predlaţe se učenicima da koriste neki od programa za crtanje tabela i dijagrama;
traţiti od učenika da se pripreme za sljedeću aktivnost;
11. Analiza i uporeĎivanje rezultata mjerenja računara i rezultata sa probne pločice:
Traţiti od učenika da uporede dobijene rezultate sa probne pločice i računarske rezultate;
Zbog čega su se pojavila odstupanja? – diskusija- Pripremiti učenike za zadnju aktivnost;
12. IzvoĎenje zaključaka
Facilitirati diskusiju oko dobijenih rezultata Pomoći učenicima da formulišu svoje zaključke Postaviti pitanje da li se usvojeno znanje moţe primijeniti u svakodnevnom
ţivotu
Strana 138
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Uputstva za uĉenike za svaku aktivnost
1. Izlaganje ciljeva i ishoda učenja na zadatu temu:
a. Učenici se upoznaju sa postavljenim ciljevima, ishodima učenja i tabelom za vrednovanje usvojenog znanja;
b. Učenici se pripremaju za aktivno učenje, stvara se pogodno radno okruţenje; c. Učenici daju primjedbe o kriterijima za vrednovanje znanja;
2. Dobijanje povratne informacije – analiza učeničkog iskustva:
a. Učenici se dijele na grupe; b. Odgovaraju na postavljena pitanja; c. Pišu na tabli prednosti i nedostatke instrumenata; d. Diskutuju o područjima primjene digitalnih instrumenata;
3. Vrste mjerenja pomoću digitalnog multimetra:
a. Učenici pišu na tabli veličine koje moţe mjeriti digitalni multimetar; b. Učenici mjere napone, struje i otpornosti; c. Analiziraju dobijene rezultate; d. Pripremaju se za sljedeću aktivnost;
4. Izbor multimetra i komponenti iz kataloga:
a. Učenici koriste kataloge komponenti i instrumenata; b. Uočavaju se osnovni parametri pri izboru profesionalnog instrumenta
digitalnog tipa;
5. Crtanje blok šema mjerenja člankastog i ćelijskog oslabljivača:
a. Učenici crtaju blok šemu mjerenja na papiru; b. Uočavaju ulazne i izlazne veličine kao i način vezivanja ampermetra i
voltmetra; c. Učenici razmjenjuju iskustva u grupi;
6. Povezivanje odgovarajućih elemenata na probnoj pločici:
a. Učenici povezuju elemente na probnoj pločici; b. Diskutuju vezivanje ulaznih i izlaznih napona; c. Povezuju instrumente;
Strana 139
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
7. Mjerenja napona, struja i otpornosti pomoću digitalnog multimetra:
a. Učenici mjere napone, struje i otpornosti pomoću digitalnog multimetra; b. Diskutuju u grupi dobijene rezultate DC i AC analize;
8. Crtanje električnih elemenata i instrumenata u odgovarajućem softveru:
a. Učenici biraju softver za crtanje električnih šema; b. Crtaju člankasti i ćelijski oslabljivač na računaru; c. Povezuju elemente i instrumente;
9. Simulacija rada digitalnog multimetra na računaru:
a. Učenici vrše DC i AC simulaciju; b. Analiziraju dobijene vrijednosti u grupi; c. Iznose dobijene rezultate odjeljenju za uporeĎivanje;
10. Crtanje tabela mjerenja i odgovarajućih dijagrama:
a. Rezultate mjerenja unose u tabele; b. Crtaju odgovarajuće zavisnosti, dijagrame; c. Analiziraju dobijene rezultate;
11. Analiza i uporeĎivanje rezultata mjerenja računara i rezultata sa probne pločice:
a. Učenici po grupama iznose rezultate mjerenja – diskusija izmeĎu grupa; b. Učenici uočavaju grešku pri mjerenju; c. Prezentuju način smanjenja greške pri mjerenju;
12. IzvoĎenje zaključaka:
a. Učenici po grupama izvode zaključke o načinu rada oslabljivača; b. Uočavaju metode mjerenja digitalnim multimetrom; c. Znaju gdje mogu usvojeno znanje primijeniti van škole; d. Učenici se pripremaju za vrednovanje usvojenog znanja kroz odgovarajuću,
zajednički usvojenu, tabelu;
Strana 140
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Instrument za ocjenjivanje sa rubrikom (tabela sa ocjenama)
Kriterijum: Nedovoljan: Dovoljan: Dobar: Vrlo dobar: Odliĉan:
1. Vrste
mjerenja
pomoću
digitalnog
multimetra
Ne zna ni
jednu vrstu
mjerenja
Zna bar jedno
mjerenje
Zna bar dva
mjerenja
Zna tri
mjerenja
Zna više od
tri mjerenja
2. Izbor
multimetra i
komponenti iz
kataloga
Ne zna da
izabere
multimetar
Razlikuje
multimetar od
ostalih
instrumenata
Umije da
izabere
multimetar i
komponente
Zna da koristi
katalog
Zna da čita
šeme iz
kataloga i da
izabere
profesionalni
instrument iz
kataloga
3. Crtanje blok
šema mjerenja
člankastog i
ćelijskog
oslabljivača
Miješa blok
šeme
pojačavača i
oslabljivača
Zna da nacrta
blok šeme
Zna da nacrta
i razumije
blok šeme
Zna definiciju
pojačanja i
slabljenja
Proračunava
člankasti i
ćelijski
oslabljivač
4.
Povezivanje
odgovarajućih
elemenata na
probnoj pločici
Ne zna da
poveţe
elemente
Zna da
poveţe sve
elektroničke
elemente
Zna da veţe
instrumente
Razumije
pojam porta
Pronalazi
greške u šemi
5. Mjerenja
napona, struja i
otpornosti
pomoću
digitalnog
multimetra
Ne poznaje
tehnike
mjerenja
Mjeri DC i AC
napone
Mjeri i DC i
AC struju
Zna da mjeri i
sve vrste
otpornosti
Zna da mjeri i
ostale
parametre:
hfe,
četveroţično
mjerenje i sl.
Strana 141
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
6. Crtanje
električnih
elemenata i
instrumenata u
odgovarajućem
softveru
Ne
prepoznaje
rad na
računaru
Crta prosta
kola
Crta sloţenija
kola
Crta i
analizira rad
sloţenijih kola
Crta,
razumije,
analizira i
mjeri
7. Simulacija
rada digitalnog
multimetra na
računaru
Ne zna da
pokrene
proces
simulacije
Simulira
prosta kola
Simulira
sloţena kola
Razumije
rezultate
simulacije
Zna da
izvede
simulaciju u
različitim
domenima
8. Crtanje
tabela mjerenja
i odgovarajućih
dijagrama
Ne moţe da
naĎe program
za tabele
Zna da nacrta
dijagram
zavisnosti
Analizira
dobijeni
dijagram
Mijenja
strukturu
dijagrama
Zna da
izvede
zaključak
9. Analiza i
uporeĎivanje
rezultata
mjerenja
računara i
rezultata sa
probne pločice
Ne moţe da
izvrši analizu
Površno
analizira
dobijena
rješenja
75%
zaključaka je
jasno
Svi zaključci
su jasno
prezentovani
Eksplicitni i
koncizni
zaključci
Strana 142
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Prilog 1 – Upitnik o motivaciji
Koji je Vaš motivacioni stil?
Pripremila Marša L. Koner (Marcia L. Conner)
Motivacija je sila koja Vas pokreće ka nečemu. Ona moţe proisticati iz ţelje ili radoznalosti u Vama, ili moţe biti spoljašnja sila koja Vas pokreće. Motivacioni stilovi se razlikuju zavisno od različitih situacija i tema, ali se bez obzira na to Vi na njih oslanjate naročito onda kada pokušavate da naučite nešto izazovno. Ukoliko moţete da prepoznate Vaš dominantan motivacioni stil moći ćete da identifikujete situacije koje na najbolji način zadovoljavaju Vaše potrebe. Slično tome, Vi ne moţete motivisati nikog drugog. Sve što moţete učiniti jeste da ih pozovete da uče. Izdvojite par minuta da biste popunili sljedeći upitnik, procjenjujući Vaš preferirani motivacioni stil. Na ova pitanja nema tačnih i netačnih odgovora. Vaš odgovor nudi uvid u to na koji ste način motivisani da učite. Počnite sa čitanjem riječi u lijevoj kolini. Zaokruţite jedan od tri odgovora koji su ponuĎeni na desnoj strani, odgovarajući što iskrenije moţete na to koji Vas odgovor najbolje opisuje u ovom trenutku. Saberite zaokruţene odgovore i na kraju svake kolone upišite zbir.
1. Ponosan/a sam kada ...
završim stvari. pomaţem drugim
ljudima.
rješavam probleme tako što dobro
promislim stvari.
2. Uglavnom razmišljam o...
tome šta je sljedeće. ljudima. različitim idejama.
3. Da bih se opustio/la najĉešće ...
se oslonim na ustaljenu aktivnost
opuštanja.
se druţim i razgovaram sa prijateljima.
učim nešto novo.
4. Volim da radim stvari...
odmah ili prema rasporedu.
kada svi drugi mogu da ih rade sa mnom.
kada mi odgovara.
5. Kada sam online (na internetu), volim da...
traţim specifične informacije.
pišem e-mejlove, instant poruke ili da
čatujem.
pratim linkove u različitim pravcima.
6. Projekti treba da budu...
završeni na vrijeme. uraĎeni u grupama. smisleni za moj ţivot.
7. U školskom okruženju sam volio/voljela da...
postavljam pitanja. stičem prijatelje. istraţujem brojne teme.
8. Vjerujem da rasporedi...
utiču na to da se organizujem.
pomaţu da usaglasim planove sa drugim
ljudima.
predstavljaju korisno sredstvo za
usmjeravanje.
9. Volim kada mi odaju priznanje ...
za organizovanost, urednost i tačnost.
za ljubaznost, promišljenost i
obrazrivost prema drugima.
za pamet, visprenost i dobro rješavanje
problema.
10. Što se tiĉe završavanja stvari...
završim ono što sam započeo/la.
iskoristim pomoć drugih ljudi.
volim da učim od početka do kraja.
Ukupno: Cilj: Odnos: Učenje:
Strana 143
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Prilog 2 – Upitnik o stilovima uĉenja
»Grub i brz brojaĉ«
Ovaj upitnik je razvijen da bi pomogao trenerima koji cijene korisnost Modela Hanijevih i
Mamfordovih (Honey and Mumford) stilova učenja, ali koji smatraju da je njihov upitnik
neprikladan za upotrebu na kratkim sesijama obuke. On je zamišljen kao kratak i jezgrovit
uvod u Stilove učenja, koji se moţe koristiti na početku jednodnevne obuke ili na početku
kratkog kursa. Ovom »grubom i brzom brojaču« nedostaje sofisticiranost Hanijevog i
Mamfordovog upitnika, ali je lak za popunjavanje, jednostavan za računanje i koristan za
započinjanje diskusije.
UPUTSTVO
Niţe su navedena 24 pitanja. Ukoliko je odgovor na pitanje DA – zaokruţite DA. Ukoliko je
odgovor DEFINITIVNO DA (jer ovo pitanje opisuje jednu od Vaših glavnih odlika), zaokruţite
DEFINITIVNO (umjesto DA). Ukoliko je odgovor NE– ili ukoliko nijeste sigurni– zaokruţite NE.
Da li Vam je lako da upoznajete nove ljude i stičete nove prijatelje? NE DA DEFINITIVNO
Da li ste oprezni i promišljeni? NE DA DEFINITIVNO
Da li Vam lako postane dosadno? NE DA DEFINITIVNO
Da li ste »praktičan« tip osobe? NE DA DEFINITIVNO
Da li volite da sami isprobavate stvari? NE DA DEFINITIVNO
Da li prijatelji smatraju da dobro slušate? NE DA DEFINITIVNO
Da li imate jasne ideje o najboljem načinu na koji se stvari mogu uraditi? NE DA DEFINITIVNO
Da li uţivate da ste u centru paţnje? NE DA DEFINITIVNO
Da li jednim dijelom sanjarite i dok ste budni? NE DA DEFINITIVNO
Da li pravite spisak stvari koji treba da uradite? NE DA DEFINITIVNO
Da li volite da eksperimentišete da biste otkrili najbolji način da uradite stvari? NE DA DEFINITIVNO
Da li više volite da stvari promislite logički? NE DA DEFINITIVNO
Da li volite da se koncentrišete na jednu po jednu stvar? NE DA DEFINITIVNO
Da li ljudi ponekad o Vama misle da ste stidljivi i povučeni? NE DA DEFINITIVNO
Strana 144
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Da li ste jednim dijelom perfekcionista? NE DA DEFINITIVNO
Da li ste entuzijastični u pogledu ţivota? NE DA DEFINITIVNO
Da li radije »prelazite na posao« ili pričate o njemu? NE DA DEFINITIVNO
Da li često primjećujete stvari koje drugima promiču? NE DA DEFINITIVNO
Da li prvo djelujete, a tek posle razmišljate o posljedicama? NE DA DEFINITIVNO
Da li volite da sve imate na »pravom mjestu«? NE DA DEFINITIVNO
Da li postavljate mnogo pitanja? NE DA DEFINITIVNO
Da li volite da promislite stvari prije nego što se uključite? NE DA DEFINITIVNO
Da li uţivate u isprobavanju novih stvari? NE DA DEFINITIVNO
Da li volite izazov da riješite problem? NE DA DEFINITIVNO
Saberite broj poena u svakoj koloni.
Ovo je »gruba i brza« indikacija Vašeg preferiranog stila učenja.
(Hani i Maford (Honey & Mumford) su napravili mnogo detaljniji upitnik, koji sadrţi preko 80
pitanja, koji pruţa mnogo dublju analizu Vašeg preferiranog stila učenja.)
Provjerite tipične odlike koje se vezuju za Vaš stil učenja, tako što ćete izabrati jedan od ispod navedenih simbola.
Aktivista Pragmatičar Teoretičar Mislilac
Provjerite stranicu »Sugestije i uputstva« koja će Vam pomoći da unaprijedite Vaše potencijale za učenje
Izvor: http://www.brainboxx.co.uk/A2_LEARNSTYLES/pages/roughandready.htm
Strana 145
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Prilog 3 - Kljuĉne kompetencije za cjeloživotno uĉenje
Ovdje su kompetencije definisane kao kombinacija znanja, vještina i stavova koji su prikladni
kontekstu. Ključne kompetencije su kompetencije koje su potrebne svim pojedincima za lično
ispunjenje i razvoj, aktivno graĎanstvo, socijalnu uključenost i zapošljavanje. Do kraja
inicijalnog obrazovanja i usavršavanja mladi ljudi bi trebalo da imaju razvijene ključne
kompetencije na nivou koji ih oprema za ţivot odraslog, a koje bi kao dio cjeloţivotnog učenja
trebalo dalje razvijati, odrţavati i aţurirati.
Većina kompetencija se preklapa i prepliće: aspekti vaţni za jedan domen će podrţati
kopmetenciju u drugom. Kompetencija je u fundamentalnoj osnovnoj vještini jezika,
pismenosti, matematičke pismenosti i ICT je osnovna baza za učenje, a učenje kako se uči
podrţava sve aktivnosti učenja. Nekoliko tema se primjenjuje unutar ovog okvira: kritičko
mišljenje, kreativnost, preuzimanje incijative, rješavanje problema, procjena rizika, donošenje
odluke i konstruktivno upravljanje osjećanjima igraju ulogu u svih osam kompetencija.
1. Komunikacija na maternjem jeziku
Definicija: Komunikacija na maternjem jeziku je sposobnost da se izraze i interpretiraju misli,
osjećanja i činjenice i u pisanom i u usmenom obliku (slušanje, govorenje, čitanje i pisanje) i
da se lingivistčki na odgovarajući način uspostavi interakcija u čitavom opsegu društvenih i
kulturoloških konteksta – obrazovanje i usavršavanje, posao, kuća i vrijeme za odmor.
2. Komunikacija na stranom jeziku
Komunikacija na stranim jezicima se široko oslanja na glavnu vještinu dimenzija komunikacije
na maternjem jeziku: zasniva se na sposobnosti da se razumiju, iskaţu i interpretiraju misli,
osjećanja i činjenice u pisanoj i usmenoj formi (slušanje, govorenje, čitanje i pisanje) u
odgovarajućem opsegu društvenih konteksta – posao, kuća, vrijeme za odmor, obrazovanje i
usavršavanje – u skladu sa nečijim ţeljama ili potrebama. Komunikacija na stranim jezicima
takoĎe zahtijeva vještine, kao što su vještine medijacije i meĎukulturološko razumijevanje.
Nivo umješnosti pojedinca će se razlikovati kod ove četiri dimenzije, kod različitih jezika i
zavisno od njihovog porijekla, okruţenja i potreba/interesovanja.
Strana 146
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
3. Matematiĉka kompetencija i osnovne kompetencije u nauci i tehnologiji
A. Matematička kompetencija je sposobnost korišćenja sabiranja, oduzimanja, mnoţenja i
dijeljenja u pisanom i računanju na pamet, kako bi se riješili problemi u svakodnevnim
situacijama. Naglasak je na procesu i aktivnosti, kao i na znanju. Matematička kompetencija
uključuje – na različitim nivoima – sposobnost i spremnost da se koristi matematički način
mišljenja (logičko i prostorno mišljenje) i prezentacije (formule, modeli, konstrukcije,
grafikoni/grafici).
B. Kompetencije u nauci se odnose na sposobnost i spremnost da se korpus znanja i
metodologije koristi za objašnjavanje svijeta prirode, kako bi se identifikovala pitanja i izveli
zaključci koji se zasnivaju na dokazima. Kompetencije u tehnologiji se posmatraju kao
primjena tog znanja i metodologije kao odgovor na opaţene ljudske ţelje i potrebe. Obje
oblasti ove kompetencije uključuju razumijevanje promjena koje su izazvane ljudskom
aktivnošću i odgovornošću pojedinačnih graĎana.
4. Digitalna kompetencija
Digitalna kompetencija uključuje pouzdanu i kritičku upotrebu Tehnologija informacionog
društva (TID) (IST) za posao, vrijeme za odmor i komunikaciju. Ova kompetencija je podrţana
osnovnim ICT vještinama: upotrebom kompjutera za nalaţenje, pristup, čuvanje, pravljenje,
prezentovanje i razmjenu informacija i za komunikaciju i učešće u zajedničkim mreţama,
posredstvom interneta.
5. Uĉiti kako se uĉi
»Učiti kako se uči« je sposobnost da se nastavi sa učenjem i da se istraje u učenju. Pojedinci
bi trebalo da mogu da organizuju sopstveno učenje, uključujući efektivno upravljanje
vremenom i informacijama, kako individualno, tako i u grupi. Kompetencija uključuje
informisanost o procesu i potrebama za učenjem pojedinca, identifikovanje dostupnih
mogućnosti i sposobnost da se prevaziĎu prepreke, kako bi učenje bilo uspješno. To
podrazumijeva sticanje, procesuiranje i asimiliranje novih znanja i vještina, kao i traţenje i
korišćenje uputstava. Učenje kako se uči uključuje učenika u nadogradnju na prethodno
učenje i ţivotna iskustva, kako bi se koristila i primijenila znanja i vještine u različitim
kontekstima – kod kuće, na poslu, u obrazovanju i usavršavanju. Motivacija i pouzdanje su
ključni za kompetenciju pojedinca.
Strana 147
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
6. Interpersonalne, interkulturalne i socijalne kompetencije, graĊanske kompetencije
Ove kompetencije pokrivaju sve oblike ponašanja koji omogućavaju pojedincima da na
efektivan i konstruktivan način učestvuju u društvenom i radnom ţivotu, a naročito u sve
različitijim društvima i da, kada je to potrebno, rješavaju konflikte. GraĎanska kompetencija
omogućava pojedincu da u potpunosti učestvuje u graĎanskom ţivotu, a na osnovu znanja o
društvenim i političkim kontekstima i strukturama i da se posveti aktivnom i demokratskom
učestvovanju.
7. Preduzetništvo
Preduzetništvo se odnosi na sposobnost pojedinca da ideje pretoči u akciju. Ono uključuje
kreativnost, inovacije i preuzimanje rizika, kao i sposobnost planiranja i upravljanja projektima,
kako bi se ostvarili zadaci. Ono pruţa podršku pojedincu u svakodnevnom ţivotu kod kuće i u
društvu, podršku zaposlenima u informisanju o kontekstu njihovog posla i mogućnostima da
se sagledaju mogućnosti i predstavlja osnov za specifičnije vještine i znanja potrebna
preduzetnicima u uspostavljanju društvenih ili komercijalnih aktivnosti.
8. Kulturalna ekspresija
Cijenjenje značaja kreativnog izraţavanja ideja, iskustava i emocija u medijima, uključujući
muziku, izraţavanje pokretima, literaturu i vizuelne umjetnosti.
Izvor: http://ec.europa.eu/education/policies/2010/doc/keyrec_en.pdf
Strana 148
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Prilog 4 – Ishodi uĉenja
Ishodi uĉenja: Njihov znaĉaj i struktura24
Šta je ishod učenja?
Ishod učenja je izjava o tome šta će učenici moći da urade nakon što je završeno
podučavanje.
Ishod učenja ima tri glavne komponente:
1. Opis onoga šta će učenik moći da uradi
2. Uslove pod kojima će učenik obaviti zadatak
3. Kriterijum za evaluaciju postignuća učenika
Koja je razlika između CILJA i zadatka učenja?
CILJ je izjava o namjeravanom opštem ishodu nastavne jedinice ili programa. Izjava o cilju
opisuje globalniji ishod učenja. Ishod učenja je izjava koja se odnosi na jedan od nekoliko
specifičnih učinaka, postignuća koja doprinose ostvarenju cilja. Jedan CILJ moţe imati više
specifičnih i njemu podreĎenih ishoda učenja.
Na primjer:
CILJ: Cilj kursa voţnje je da se učeniku omogući da bezbijedno vozi automobil.
Ishod učenja #1: Učenik će moći da upravlja automobilom u gradu, koristeći kruţne tokove i
bezbijedno se prestrojavajući.
Ishod učenja #2: Učenik će moći da bezbijedno vozi, izbjegavajući prepreke na putu.
Ishod učenja #3 Učenik će moći da na odgovarajući način uspori, kako bi izbjegao opasnost.
24 Pisanje zadataka uĉenja Dokument nastavnih resursa iz Kancelarije potpredsjednika za planiranje i
akademsku podršku
Pripremio prof. dr Raul A. Areola (Raoul A. Arreola)
www.Utmemphis.edu
Strana 149
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Zbog čega su važni ishodi učenja? Ishodi učenja su smjernica za:
1. Odabir sadrţaja.
2. Razvoj strategije nastave.
3. Razvoj i odabir nastavnih materijala.
4. Konstrukciju testova i drugih instrumenata za provjeru i naknadnu evaluaciju ishoda učenja
kod učenika.
Kako pišemo ishode učenja? Prilikom pisanja ishoda učenja:
1. Usmjeravamo se na učinak učenika, a ne učinak nastavnika.
2. Usmjeravamo se na proizvod – ne na proces.
3. Usmjeravamo se na krajnje ponašanje – ne na predmet.
4. Za svaki ishod se uključuje samo jedan opšti ishod učenja.
Ishod učenja je izjava koja opisuje kompetenciju ili sposobnost ostvarenja učinka koji je učenik
stekao. Postoje tri karakteristike od presudne vaţnosti za obezbjeĎivanje jasnosti izjave o
ishodima.
Ponašanje – Prije svega, ishod mora opisati kompetenciju koja se usvaja u terminima učinka.
Izbor glagola je ovdje najznačajniji. Često korišćeni termini, kao što su: znati, razumjeti,
shvatiti i uvaţiti, ne zadovoljavaju ovaj zahtjev. Ukoliko glagol koji se koristi za navoĎenje
ishoda učenja identifikuje ponašanje učenika koje se moţe uočiti, onda je uspostavljena
osnova za jasnu izjavu. Pored toga, mora biti identifikovan tip ili nivo učenja. Vidjeti Prilog za
opis tipova učenja i njihovih nivoa.
Kriterijum – Drugo, ishod treba da precizira koliko dobar učinak učenik treba da ima da bi se
on procijenio kao adekvatan. Ovo se moţe ostvariti izjavom koja navodi stepen tačnosti,
kvantiteta ili proporcije tačnih odgovora ili slično.
Uslovi – Treće, ishod treba da opiše uslove pod kojima se od učenika očekuje da ostvari
učinak u situaciji evaluacije. Treba jasno navesti koji alati, reference ili druga pomoćna
sredstva će biti dostupni.
Strana 150
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Ponekad je u jednostavnu izjavu lako uključiti jedan ili čak dva od ovih elemenata. U drugim
slučajevima, ipak, moguće je da je neophodno jasno i detaljno specifikovati svaki element
ishoda. Slijedi primjer završenog ishoda učenja:
ISHOD: »Uĉenik će moći da izraĉuna standardnu devijaciju na osnovu datog seta
podataka«
Uslov – Dat set podataka
Ponašanje – Učenik će moći da izračuna standardnu devijaciju
Kriterijum - (uključen) – Izračunati broj je tačan
Smjernice ili pomoć za pisanje ishoda učenja:
Praktičari i psihlozi koji se bave teorijama učenja su značajno vrijeme posvetili promišljanju
različitih tipova učenja koji se odvijaju u školama. Vjerovatno je najobuhvatnija i najpoznatija
analiza ishoda Taksonomija obrazovnih ishoda Bendţamina Bluma (Benjamin Bloom) i drugih.
Blumova taksonomija obezbjeĎuje konzistentna sredstva za razvoj samo jednog, najmoćnijeg
sredstva u nastavi i procjenu ishoda učenja kod učenika – učenje ili ishod učinka.
Taksonomija pravi razliku izmeĎu tri glavne kategorije ishoda, koji se prepoznaju kroz:
kognitivni domen,
psihomotorni domen,
afektivni domen.
Lista za provjeru za pisanje specifičnih ciljeva nastave
1. Započnite svaku izjavu o specifičnom ishodu učenja sa glagolom koji specifikuje krajnje
ponašanje, koje se moţe opaziti. (vidjeti niţe navedenu tabelu)
2. Osigurajte da svaka izjava zadovoljava tri kriterijuma dobrog cilja učenja: ponašanje koje
je moguće opaziti, uslovi pod kojima se od učenika očekuje učinak i kriterijum koji će se
koristiti za evaluaciju učinka učenika.
3. Uključite kompleksne ciljeve (uviĎanje, rješavanje problema, itd.) kada su oni prikladni.
Strana 151
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Generalno gledano u visokom obrazovanju je od primarnog značaja kognitivni domen učenja.
Ukoliko pretpostavimo da je fakultet više zainteresovan za proces i aktivnosti rješavanja
problema, onda su kategorije Taksonomije najznačajnije u dijelu sugerisanja različitih tipova
ponašanja koji se koriste kao ishodi. Lista procesno orijentisanih ponašanja, koja se povezuje
sa šest kategorija Taksonomije, treba da posluţi kao korisna smjernica za pripremanje ishoda
od strane fakulteta. Za potpuniju tabelu riječi za opis ponašanja učenika vidjeti »instrumenti
Blumove i Kretvolove (Bloom and Krathwol) taksonomije za pisanje obrazovnih ishoda«
(Metfessel, Newton S., Michael, William B., and Kirsner, Donald A., u »Psihologija u
školama«, Vol. VI, br. 3, str. 227-231, jula 1969. godine)
Tabela procesno orijentisanih ponašanja učenika
Znanje
sjetiti se identifikovati prepoznati steći razlikovati
Razumijevanje
prevesti predvidjeti preurediti interpretirati izvući pretvoriti
Primjena
primijeniti poreĎati sprovesti riješiti pripremiti rukovati
uopštiti planirati popraviti objasniti
Analiza
analizirati procijeniti uporediti posmatrati uočiti klasifikovati
raspoznavati identifikovati ispitati razlikovati katalogizirati istraţiti
razloţiti sloţiti prepoznati odrediti izdvojiti otkriti
Sinteza
pisati planirati integrisati formulisati predloţiti specifikovati
napraviti organizovati postaviti teoriju oblikovati izgraditi sistematizovati
Evaluacija
evaluirati verifikovati provjeriti testirati prosuditi
rangirati mjeriti procijeniti odabrati provjeriti
Strana 152
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Akcioni glagoli za ishode učenja 25
Aktivirati
Analizirati
Angaţovati
Artikulisati
Aţurirati
Bodovati
Brojati
Brzo pregledati
Citirati
Crtati
Debatovati
Definisati
Demonstrirati
Izvesti zaključak
Izvijestiti
Katalogizirati
Kategorisati
Klasifikovati
Kombinovati
Konvertovati
Koordinirati
Koristiti
Kritikovati
Kritizirati
Locirati
Modifikovati
Popraviti
PoreĎati
Posmatrati
Postaviti teoriju
Povećati
Povezati
Pratiti
Praviti razliku izmeĎu
Predloţiti
Predvidjeti
Preformulisati
Prenijeti
Prepisati
Restruktuirati
Revidirati
Rezimirati
Riješiti
Sakupiti
Sastaviti
Sistematizovati
Sjetiti se
Skicirati
Smanjiti
Snimiti
Specifikovati
Sprovesti
25 www.educationoasis.com/instruction/
Rezime: Ishod učenja je izjava o tome šta će učenici moći da urade kada završe sa
podučavanjem. Ishodi učenja imaju korijene u nastavnoj analizi i definisanju ulaznih
ponašanja. Oni čine osnovu za kasnije oblikovanje nastavnih aktivnosti. Cilj učenja ima tri
glavne komponente:
Opis onoga šta će učenik moći da URADI.
Uslovi pod kojima se očekuje da će učenik obaviti zadatak.
Kriterijum za evaluaciju učinka učenika.
Svaka izjava o cilju učenja treba da počinje sa glagolom i treba da uključi samo jedan opšti
ishod učenja. Ciljevi učenja treba da se usmjere na:
Učinak učenika
Proizvod
Krajnje ponašanje
Strana 153
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Diferencirati
Diskutovati
Dovesti u pitanje
Dramatizovati
Evaluirati
Formulisati
Generalizovati
Identifikovati
Izgraditi
Ilustrovati
Imenovati
Implementirati
Integrisati
Interpretirati
Iskazati
Ispitati
Ispitati
Ispitivati
Istraţiti
Izdvojiti
Izračunati
Izvesti
Nadgledati
Napraviti
Napraviti poreĎenje
Navesti
Objasniti
Objediniti
Oblikovati
Obučiti
Odabrati
Odrţavati
Odvojiti
Ograničiti
Opaziti
Opisati
Organizovati
Otkriti
Pisati
Pjevati
Planirati
Pojednostaviti
Pomoći
Ponoviti
Preporučiti
Prepoznati
Prevesti
Prilagoditi
Pripremiti
Procijeniti
Procijeniti odnos
Pročitati
Proizvesti
Promijeniti
Propisati
Prosuditi
Provjeriti
Računati
Rangirati
Rasporediti
Razloţiti
Razmišljati
Razviti
Rekonstruisati
Reorganizovati
Reprodukovati
Steći
Struktuirati
Svrstati
Tabelirati
Testirati
Ukazati
Ukloniti
Umanjiti
Unaprijediti
Uočiti
Uporediti
Uposliti
Upotrebljavati
Upravljati
Usmjeriti
Uspostaviti
Uvesti
Verbalizovati
Verifikovati
Vizualizovati
Zamijeniti
Završiti
Strana 154
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
Prilog 5 – Korisne veb stranice i softveri za upotrebu ICT u obrazovanju
http://www.jisc.ac.uk/whatwedo/programmes/programme_buildmle_hefe/mle_lifelonglearning_info/mle_briefingpack/mle_briefings_8.aspx
Tehnički ICT strateški dokumenti za škole i koledţe
http://www.teachers.tv/ict/whiteboardtips Interaktivna tabla sa odličnim informacijama
http://www.crocodile-clips.com/
Interaktivni obrazovni softver za škole, hemija, fizika, ICT, tehnologija, matematika. Softver je dostupan na engleskom, francuskom i njemačkom
http://www.howstuffworks.com/
Interaktivna obrazovna veb stranica koja pokazuje kako funkcionišu nauka, automobili, tehnologija, kompjuter i tijelo – dobre ilustracije
http://www.electronicsworkbench.com/ Elektronska stimulacija softvera za kruţne dijagrame i prikaze
http://www.bytronic.net/html/ladsim.html Simulacijski softver logičkih ljestvica za škole sa uputstvom i primjerima
http://www.freebyte.com/cad/cad.htm#ship
Besplatni 2/3d autocad softver sa specijalističkim bibliotekama za mehaniku, arhitekturu, brodogradnju i električnu energiju
http://www.bized.co.uk/
Obrazovni resursi nastave i učenja za biznis, turizam i ekonomske studije, uključujući pripreme lekcija i aktivnosti učenja
www.praktikum.co.yu Ovdje ćete naći opise tehnika, savjete za efikasniji rad, uputstva za rad i podešavanja programa i mnoga rješenja problema
http://www.pocetnik.com Zbirka zanimljivih članaka iz oblasti informaciono- komunikacionih tehnologija
http://www.tutorijali.net
Veliki broj besplatnih uputstava, priručnika i vodiča za upotrebu različitih programa
http://tutoriali.org/ Veliki broj besplatnih uputstava, priručnika i knjiga iz svih domena ICT
www.geogebra.org GeoGebra je besplatan i višeplatformski softver za dinamičku matematiku za škole koji spaja geometriju, algebru i analizu.
Strana 155
Avgust 2008 Reforma trţišta rada i razvoj radne snage
WYG International Limited
PRIRUČNIK ZA UČENJE USMJERENO NA UČENIKA
'Priručnik za učenje usmjereno na učenika' je razvijen u okviru CARDS projekta ‗Reforma
trţišta rada i razvoj radne snage‘, finansiranim od strane EU, kojim upravlja Evropska agencija
za rekonstrukciju i sprovodi WYG International (Velika Britanija).
Priručnik je pripremila meĎunarodni ekspert Janet Swainger (UK), uz podršku meĎunarodnog
eksperta Mary Williams (UK) i lokalnog eksperta Dragutina Šćekića (CG).
‗Isključivu odgovornost za sadrţaj ove publikacije snosi WYG International Limited i ne moţe
se ni u kojem smislu smatrati da isti sadrţaj odraţava stavove Evropske Unije‖.