Priklyucheniya i fantastika (PiF) №15

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    1/32

    1:IIi

    15

    , ! ': : '",.. "

    i i H ( ) M e p ~ ~ ~ ~ {

    ( ) J R ~ D 1 Z \ ' : J ~ l \

    ....l .

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    2/32

    . .___________ . 2 e ~ * W

    I6 , r.OKTOP 1 " I , " I I . i l i l YlfI . O ~ M Y , ~ H e . l o . r ; . I I i 1 t i ".' 011'8'11111. IC " . , l i 1 I < i ! : ( ! l i 114110:-' - blie K c H l t j ~ l I e I . 110 " : SI AoraAailtSl, !I @ .

    " , \ , : l I I I ! , " : ! l l . r o l l l t l j Ii n . l l 6 l I < l ,

    ~ , l \ l ( @ r . ! i l i h i l h l t ... D m ~ ' ~ I I Ml-lc!! l : i ! I ' I , " I ' I I l l ~ . " " k)JTb, l l n n@pr; ..... ~ w D I 1 0 ! ! IIQ;:pac: p ~ ! < ! n a i l : ~ ! t / i I . G , , ~ " t ,

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    3/32

    iS . 3 w , . ; ' > , ~ CBOt!fO

    . . IJ - . ; , - , , w , - , ; - w e n o T o o . - J l . n o c y n -

    . " . : , I C ' ...- , ! - w - , ; w : i l , w . - . , J C n . - , ' , ' : WYMOM . l o t , 8 , , w .

    - , ? . Iot . , w D- w o a ~ l ' , .. , w , - _: L , w , J C

    AYWY _ ; . ' D , f l l . - n : i l . D a J l . -- , _ w . , I o t l o t , wenOTOM, - : ' w .. w . CTpaw- " ' n " , , CTpaWHoe . ! - . / I . : " , - I O " , , I C

    :' . I C C l o m J l w - . w O H < l - i J o l . - : : naMJI- ' , . '

    .. , , > I C " ~ r : : . ; , , . : , . " . ; 51 - - ~ d - - w < 6

    , , w J l .. w . t?- .... . " ' , , w ': , ' i :.jf-' , ' , " ,

    w , MeHJI , , " - j , , , : : , ' , C H Y ~ T ~ p e T b , - ' : ~ , ' i , '

    , - ' . ' I I J t I - , .. : : . " ... '1 1 ( . , ' ! n ; , '

    " , , ) ~ , - - 51, a o k a , - J l - . , , _ ! : , - ! , , - -AOICTOP : " ) ) , , 4 . . .

    . , - I C " 51 . , , - , , , : ' , , l I

    , w - ;, , S l , .. , w , _ .i w . 1 -

    . , , Aenewy" w . w : _ -

    , , w w ' . , - , I C , -

    , t l . , , . . m -

    - . , l > j t ; , , , - , - ,t;eHIo . Kal{

    , 1'0, l ) , w . ) , - , S l " , I " .

    - , AaBIfO, _ : ; ( I I - . w , ' r w , . . . n -

    ...... IJ w - . , ' I Y , ) . - , D , WTOPbI r . l l , , ! , w . - . ' , ~ Q o - , we 51 . 2 0 - ' I I , , - , paHbwe, . ' -

    ~ . f: , - . , ~ ; ~ , - ' ; . , , ' , - : - -

    , ; , , ' ' G , nOI(;] , l ; ; : . ' ; : l 1 . i ! ! J. ;

    , ' ' J I ' . , w , TorAa! " \ , - ' ~ z ' i ' l - G .. , > , , ' ' r : . , I I

    ) - , ' , : l , - , , , ! l MCIHI , . , , . IIApyr

    6 , w - . Hexopowo,

    ) , , ,

    . 1>1 . w I f

    . , .

    , ) . ,

    , Cn"Te, : ) , ! , 11 . r1 I::ccriP , n I {

    11130 3 i : l . : < . : I I l , , . - s : f l t ' , . , . ' f l . ; 1

    w , n > l n .

    , ! > i ! , I : : 1 1 < ' I . ; 610>111 , ? l , ? D i . l e n , , Q i I ' . I . 1 J . , Q , p a ~

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    4/32

    -.IiiiI..-I!-II!iI . . 1 1 . 1 I I . 4 - ...............

    I { [ ' P H O P b l H i H . ! ! 1 " - '1 0 IIICKOIblMII J t I " , " G G n . n : ' n . 1I11(0i'l-TO I I I I : i k l t . - i . I . O I I , 6 0 I I " E l : , ! \ ! 1 r n n i ' 3 Hi!!!I(!i!IoHa I ! E I ( I ! ; ; ) , "

    G n I I h ! ! I O Atlpol'y. 1'10 l I ~ t l l ilo rp:;Q3 , 11 I I I i : n : Mr,ioileHHO t . 1 l 1 . . 1 1 0 1 < : I .. 1 0 )10 Me,to # . \ : l , . l i : : l t ; , 4)'0 !1 - : ] , . ~ T o , KilKoefo 1 : l I : . , i J I i f , t t ; w , ",dl:nO : : I ; ; 1 ' . , KorAj "'''1 l I \ n I 1 I 0 l < , t k S i l ; ) . - k I ! G ! - 8 G t l . - I ! iiloiepa ro -

    . 1 0 . t t , tbI ilOROiiHOIi I I I l I t k 111 ~ , . : 1 t 1 ; i n l l f . tle E l ; : , ) I , 61"'10 l I I I . l & 0 6 ~ . . Cl108kO , , ! ! . i I I h t ! , k l 1 i i l l l l ' i " . 4 I I ) I ; w t - i " ~ c p nobIfliifiillblli 1 . ! neCI

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    5/32

    ___ 5 ' " . - : ) t " , - 0 8 " t . . .. 110- .

    . " 8 paH . we. S l 1 6 " . w

    ! " 11" nOCTOJlHHO " . , r O C T e o KOHIOXOM .. MOt 8 . : " ... 6 8 1 0

    8 " 8 " . . " ! ! , " , . " " t . w , " ' I I , ~ . , l O l S . , .. ,

    I ( ~ nOnbja , .. 80- " I . ! : n , Ii w " . cyern . . . , k ' l 0 8 , CTP10 [ ! ! r : . : : : w He'lT()

    : l . n D / , ! ' , t OIIYC.' 1 i n .. I . . ~ . l i ; J I

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    6/32

    . . .________ . 6 ----------1 " ! ! , r . J l , . , n - . OJi, , " , .. ~ e , J l . n ! . " . ; ~ " " ' ! ) " - , ~ c . , e ; , !! . z . 1 ( ~ ~ H H K a K o r o . J l ! ! ; ; , ! ! , . , ! ! Mory , ~ , ' < , , . HII-, ' . ; , E i t O ' , r ' . , , - L ; ~ H , I I c ) , Y C " n e H H O . < " : > " " f n a B a ! ! t , , , < l : ! ' ,; . , ' . BcerAa. ; : ~ i i f l ' ' , , ' Mor

    ..' : ; i i . l cBoero . ... . ':.!:ti!'I!', , , ! ! ... .... , ; n i f l b . " , , , ~ . ~ > t ) i . , , - .fgfO r : r " , , , - - , MorYT B " e T ~ . , " ' ~ " , " . . ! . . ( I ' - , r -' : ' t ) . 1 : : : t , , . ; 5 ~ ~ ' r s r ! ' ; I':f/oroMY Mor.

    . . , l I "YMJtpae7, HHKorAa ~ , ~ r ; , , , , e , ' n e p e c i l H Y . - " , ; ) ,ip8SyeT " , , ' . . , . , , , ' ' - ! ! ! 1 " j ) [ ' ' t ' t l " " ,

    .CC)J10MHHKY. , CBOIO , ~ ; ' ' " , MOr . ~ ! ! . k a k o r o - r r r H I , , . " , - l i f 0 1 ' i l . .... t l f ' - . " ' r - , , _ , , , , " , r , ... , ' . " . l > r r , i l r , " , . . , t ero . r - , ... " . : ! ; , " ' ~ . " . ' ; U l 9 80 _ . r , n , HeMHoro HorH, , r , , , _ ... . r , , 6 i o 1 b , _ , r ' ' i l , k a k o i t - Tyro.:!, . : ! X < f f f ' i ; . n r ' , BApyr 3 . : : I j j t f I I S l ~ 8 r ' i . 3aMOI( - ; ) , ; , '1'1 .. - _ .'.' '" n w ' . ~ , 1 . , ' CTCp.::IHaAI " 1('011' . cepblit , , _ l i C i i : , " " , ;fioro' ' l $ , rYAen 1: 0 r . , . " I I I > I ! > : " . BtItI'3y' . ~ e . . . . . . , , i i . t t : MO)tMII . r : Haneeo,B ropy, n , ~ ; ) . r : : otparoM, : : ! i 1 . : 1 , } l i l I 1 . " MEp7Boro ~ ; : I I ! ) 8 0 : 3 1 ( 1 , ' , . . . r , : l ( - G w I ! I 1 : . . . 1111 ~ T O T . 8 . i I : ' ! I > t I I , TbiM, ctPItIM . 6 i - I ' i ' , CTpoeltHe . l . l . ... yrnax : : ; , r p y 5 M . "51'" , ' ero , . " . . . & ( I I . , . ' , . r . l 1 l t i i , CTQIIT HHorAa f ; \ I > , CTOr.G

    _ ; g -

    _ ' r .

    " , . , KdK Ja , r , , , ~ , KOTOPblX It ' . " . " _ " i l , r r . .. r . r _ : Moero nocneAHero -. ! I i I z , " r ... . n , , , . , , r n : , r . ,

    . r r r , , ' r , b l " .

    r . r ! " : , _ , l t 8 i t k o r A a - ... ' ' , , Hn:.t , ! r H c n y r a H H X r h ! r 3Toro ! , ' k o r A a - , ... !

    , BocnoMHHaHHIi , , r . , t : , , . HeMHoro,

    " . , . , oAHoro , " , , ! ! . ' - , l i ' , , r ~ l I !

    r , I I ! f ! l : , n ... . ' , ro l I ' " " I I o ~ o : ' D . , . : ! . r ; .. , , , - , . i , ~ . l C .

    v ' I f Moero r ' , - , : I < , . . r : AeHIIrax . . "- , r , : . . .

    6 r , . . , l ! l , ( r ; ] . ..- ~ , . r i t r l l n I I l J , , I ' j , . , , r , < l .

    1 l : . SI , : ! : : I l 2 , ' : : I I 11 r i l t l l . , r .

    ! ) GbI L ' Z m .

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    7/32

    __ . 7

    er. np_naAa",T , ale i ! f E ! I I J I 1 1 8 l U 8 f 11" "Al1oto .110 _ . 8 ! t tpeMneltMJlI , RIliT8,.ro , . , . h , , ,

    : " . . " . ) , , , , t I r MlilPW, Apyr'lo ; . . . . . , 8 ' i ] ! 1IIIIIInllAdK l l 1 l , RtitAII dllM 6 l O t t l 1 : ! .. I 1 I r l t ! i l " ...nOA,,6kIiIe 8 , "'"" t A o r a o b l , 1 1 8 I 1 0 8 , 1 1 1 8 @ 1 l I " r t ' f ~ i I . - 11 1 r I 1 ~ " . AMII!!PIllItI!. oAit8H I i! tiiMblx

    l ' 1 l 1 @ l j ~ I I n f i l @ I ! " " c ! T C ! ~ , CNT. ~ 8 1 I ' 1 ' f l S l M8ptlil. i I ! . "@ f j t i l f J l ) 1 0 A t t l k 8 J i l l a - . I I l l ' f ! XO'l' . II'tH/II Mltiliit!tItWM, Slt8f1kNM, ~ ! i . laporM .~ 8 1 " J SI . . 0 6

    , .. . " , " . r J t u t , t " 6 0 , " . . . . . ! : ! , - , t ( l & 8 - . , .._ " 6 1 .. 6 1

    J I I J l : " , ' , : - . J l ..... Ila i i nOBepXHOC'M 8 h . . - . . 8 . ) ' ro ( , I I ! . Xdlly 8ptteHtIIt ,

    , . , MeA.eAJl"

    i ' l b tpeoorH . . . M ~ n8penOJlja.

    . 0 6 0 n R ~ , xo'lY . . . . ~ y ~

    , At!JJ" tTYK . , . c n ! r ! J , I I a I a I I f l k N 8 . 8 -

    ' . _ .. ' : ! " . 0 I I l 0 ( : 1 ' I I . .

    h l C CnOiO. , ! . . _ ~ > "

    , I O , .ClCP.ICI!I . l i i l J I , .. ,. ; 1010;/ .8 . . . . . . .. , - ; / , 11'''.,;:,. ; l i . , . . . _ . l i ' HaCTaClt14, G..... . . . . . . I I , , . I l i W 8 1 h " , , ; - ' : - " , , - l 1 h R . I I .. . . . . . , - . - t .. . . . . . . . . . -' - npoll5el'YfZb, TeTeHIIH8! - .'8." " . - i i BblliOCHTb , 0 8 I t _ " , _ - . - , l - 6 I I , , l t .der. ..... - . I I . " 1 1 8 8 8 : . .... .. " l " ~ , U 6 l t . " . " , .. " . . . ;:.

    - l t . - , ! "' - " , .. . . " , , ; ; l:!ce d , t l S l l l i l l , ...... ' " 3 . ' 8 . , ' " I R . - , , r n t l , ""'" k l l i t " . ", . ~ " . ' ~ nOCMOTpt!t! , t l l i F l 8 , .. , . i : : ' :- ; ~ i I ! .-.. fnpt)C:Mn P C I . . - . - MarH:.I'H1K, # . L ~ W ! _. \._;- , , rtJt:110,t\If, "' - " : : " , .. ...D " w . ! l d I 1 I 1 tl!t:I/II 1 1 1 l ! t nep_, , : ' - . , , . ~ c10!!1I" ( kItJlIIO. j F l l t M e A I I ~ " orpi:se. : : : ) ! ! i ! " f l I I I Wi!!p!!fIlHhIM l l t " I J " " * ' " , l l H a c r ~ c . : J , - " J I . -' - hell8ro t l t l l l l t . KllJttl . 1 I I ~ O ' A , I ! ~ i l . 01 oItoO , ! ! ! . . . ",- l < l l l 11, h i l 6 t i t I i i i l . "

    n o r I ' ] I(OPI4AOPY. HacTacIoii I I r e/ll I f " f l l f l l a J ' _,..,.. . G I I l ' I I I I I I ! ' " l I . . J.. . , ; , r D Ittlp!.lTe, f h ~ f I @ H i l f O ' 11 I I I i I l .. .

    . !I l i e w . C P o : 1 z , : ~ H O t n , I t tTPililHHIt, Ytf88Wl'liitltJtll,t;.{1'1I. h , jJfOft! rA,6bMOrC,l1itll 6 ! ~ , } / l N l l _f6I1M""Y'III' -

    fI hpacHytlCi1 i ' l t ! l f l l . I. . . . . , : : 11 i i ! . l , l i l i ! l o I IUI l Ie""e, . . . , ._ < ! . '

    ! : : I I I ....

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    8/32

    F"" 7 "" f *CTp .

    " - V .

    I T : , , ~ K / ... , . n n : / . , 7 . . . J1 - n ! He,lt u . , / b l u n u , n / . , f ! l l ' / /1/ . - l 1

    n 1 ' ( . ' .

    , l I , 11 . " , , . . " ' ; , , , , r m . 01- t t ~ I . U , ! . K . $ - ~ O i l I l . l " ' J l j ! ; I , 1 I 0 1 I i l ~ q , , 8 l ( ! . i l n l l , : . , r , l I

    f i & ] . " . ; J r : , ' ] , ~ , - . n , l 4 . n - t C B ~ X Y : " , 110 - , . 6 . " ! - ~ . ...J : r ~ .

    , )U , , ,

    - ! f , ~ . . . , 0 5 BCto l l I I ( i \ : : Q a , , " , ) , I " , , , , , " J . i , ; J l l , V - ! l CCM!tHi!paX, f 4 1 I I I ~ I J I I , 1(1(, D , : t : O ~ , . , r ~ . v ~ ~ : , q , ' i .., r : b n ,MeliTanbHoM

    ) i l 1 ' , ' ~ l J . . , ( " ) . \ - ; , ; " n ~ . . n p ; . ( - . ) - , . - r j : o l t I ! B a J . 3 ! 1 I ; ""''': " . [ I < , .. "

    , . ' l l I I rw ' 1 r ' U l l ' J l I I I J 1 " . , . ! : , :

    , 01 - I) . I I [

    , " , , ~ d ) . - .

    , , 1 . r t . - , ' I . . . ; : , " , . : .. , ~ . , . , ) ! ; , ! ,

    ! ; J , K!!KfO!!OPSlT, . . _

    ! ! w ; MHeHll!tX eiJ/l- n i ' i ! , i J /

    I < , , . r .. ; : , , I I

    , . .

    : " ! J . . - : - , ' 1 , , , l ) e . !

    ! , . : [ ) , , " , . " , , , t " , , - , , , - - . ' - ... CB'I

    - , , . KaCTaHeA ~ s t O P - I < I .. . --..... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ * ' ~

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    9/32

    ! l t : l t . :

    l i f J ( ) ! .

    l ) "

    . npanoTY. . l 1 . , " ' " ! . , t. , . U l csepxbeCTeCTBeHHbIM". :

    , ,

    ( : 4 ) . . , - . _ . I ' I ( l l ( - , " , ; \ ) , - , ....1 . ) , . . , , ~

    . . . , , . " / ! ( , . ) . r 8 ! > > > - . . ! > . . . : " ...I ! > .

    . l ! l t . < )

    l l t ( i : .

    , S l l 1 .

    : ! > . - . ! > l ) r : ; - l l . - i 1 ' : ! i ' l . , ' " ~ : ; . ! " i ' i l ' I ; ' I ! . 13 ' ( ! , o t .. -" nCp;;pbIR1.J U I 1 ? ' " : r < ; : - - : : ( ~ , ( > e n c l " 1 1 T M B ! > < 1 . f ! i l f , 1 i J . . npo'"fCXOA'At fINIC. I { " n : ; ! G i J l ! . iI ~ ! { . ' 6 u ~ ; . s . - " . . . . . "'1 ' [ ' ! l ! : ; r l " ' l : . ~ . - J J , ' . J t s t . , , ~ ) ! ' ~ e . l . \ . ; )

    " " " o p - ~ l I 1 , ra.' .. e

    ~ ; J

    . 9 . : ' I ' I " O l . . " , , ' ) : l . ( ' "

    . . ) , , : : . , l

    . l > ! . - i l ! ! .

    , . ! > : " s . , , , . ; < . ( . ) .

    . : >la . l . , V'=H- . .. I . , . , , l I - : >

    . , .

    ! n!>l1a I w ! ! . ) ! > , .....

    , ~ ! > " ' . , ... ( " : i t " > '

    , (IHe

    " I ! > l > ' . iI . " . LI110HI!bIe ) ... ! ' ' ' ' I ! ( - " , : l : l J . f I J . B ~ p y < : , . - l l l J . 11 ' . I I m t " . : n . . (

    ! 1 ' . i ' ! ! ' l . .

    , ! > ' " l - l 4 - ) .

    ...... .. i t , ..

    I . . l U t l ! ~ . . d . t l O U . f 8 - . . J t . i { ] . . " I : J ' i1jBCTBYCMoe, ' ..5 . I t ~ (:Tp11;1Jf!I i i I O ; np6CTpa"l..- l t , , / : ' . ! j . C , < J : I I , . O J . - . , '-._

    I i . . . . I I . ' ; . . . . : . .

    . , ' , I ~

    . ' ) . '11._ - . . . " "

    ! 4 - , " . , " . l ! l l l 3 0 . ..

    ... . e l l f . - . . . n O " \ I ! ~

    ''''10 ) . ! 1 - " . . - ! - l t 1 1 1

    . ) j ~ , . . ' . . / ( I I ..... . ' 1 - , . . ..

    . HeOTpWiI_!t'C1It r W a / ; , i c . 11".,,8' t f . " ' - J i I . , _ " , w ...

    . - npeAcTa,,"ii" ' . - . , - ... . . . h . t I r l , - . . . . _ ) . . 8 1 1 . . l 1 ! > . BCJtl'MOIO . ' * e " i l e ~ " . I J l < i l i i w . t1ej)@A , " . . . l l i l . ~ " " " ( ' i l , "

    cpallHIfM . t l .

    npl:>Bep"'Tb ~ . - U J . ' .... " ' I .

    I! . . , / l J / i t r ' J & I / l t , l I . . f O r . . l > f O o ~ a a T b . u 6 0 . 7 { ' . .

    . . ~ . ~

    ( , - < , l : . " . Q ,

    , " , . I \ ! " 00

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    10/32

    .................... 108 I C l l , Apyroit- I I I . . . . . 8 I I . , , _ ( ) ........ : . " " " ( ) - ,0,41"'. " . J o .

    _ .!!. _ . " l O . . _ ero _. ' , , l O i l ' " I I I 1 1 ~ A ' . (/laAOBano IIHIIIH ...e . ' " 8 , , 0 . 8 . 6 l O

    { . - ; ) . . . . . . . . ? c t ... - _ " , " ) . - . , . ( i . . . I f : ! " _ . l l .. .. -" ' ~ " , , . ! S ~ " ' J r ; . ! ! I " . . J [ . H l I o O . . . . . . . ... 311 I ' , l . I f " ' . " rOAil. .. , ' . 8 / 1 . . "

    . . . . lmltr , , , . " rojj, . . , . " . 8 _ I I " . 30,,","0" . 6 0 .. 8 1 k ' e o . . " " . " ' ' ...... Kpyr ( l I P y ' r ~ o l l ' 0 6 i 1 -8 8 w , i . ; ... _ ' a t ! ' l , ' n e . r OT",eKIIT., " " ' .. i l O ) . " ' I I " I N 6 0 r , _ . er o I I ( l , . . . . r ) - p n 6 0 T i I . " . . . . 8 " I I I I O ~ , Hero I 1 0 I I I I " " . " , " . 8 8 " " . " -111' .l{oltoM 3 I 1 , ,,".0. " r , ... r " . . . , , , . . . IIH _ . " . H8Cl'JilHMytO"l)1a 8 " " . , . 0 / 1 . . , ... : . ' . " . 0 3 . ' f ' N 6 .... 41( - 8 I 1 / 1 Q ' f , _ .. " , _ l ! - " i . " . " . . G n , . " . l l i l l O I O M iI we'"."o. '.nO " _ ! ' , j ) r . .. , , 0 6 , , , , , . . . I . YTeKlleT. " " " l l I I I I I I . . . - . . . 0 , CS",TIo, , , , '

    ' " I I ' I " , '.o'nIAcesa"lt ! l l , ! ) J ! "

    " , . , " ~ . - .

    8 0 - " " l l , , . ' ' i : I I O I I . I I " , 0 6 l t l j Mor,'T . - \ i J BnHItT'j, .'t!8 ..... i i , v > l ! r . Bnpo"eM,. ~ ~ J ! i l " 1 f t l 3 ! ( , - ; : ; O l

    I I : . " I I ! l . I 1 0 < : \ , ! 1 " ' t t . : " , ' 1 5 I I -. . . . ."ia8HcOTIt T O ~ O . Q . . 8 .. ..1 t ; t : I I / ! " , " x o / ! ~ ! O e ' ' n P H M ~ T H l J e ! ~ , T O T , 6 \ " t ( 2 I I : 8 0 1 l 0 " , clerIlOCTH. 11;);--

    ! ! ! ! . / f . l O I I , r I i f , : I ! ' w ( __ . I I ) . 9 . r

    ' . .. - - . . Eiory , 8 1 ( 9 , , l n03BOn'lT

    s R . ( w ! o l .. ' "3" ' : l ; ! , l l . ) . " .. - i i rYMaHfJCT, . : C i ~ ! ! " .

    / I ' " .. . , ' I ' < 1 I < I O ( . . G ~ ! . MHoro 1I01(0B . Jilpe ' 1 < : i I , ! I - I , ( ! . ! t r 3 ! ; : ! " ~ , , ' 1 ~ , : ) l ( I I , corI 1 i , r - r l I , CCBCp!UeHCYBB. , : l 1 : - I HIBT. 1 3 ; 1 1 1 0 < : . - 0 ) . . " .. " , f 1 . i ; Q ! I f ! ! , 111-0,1:\'" 5 } ' m l " " . l 1 ~ ! i m . l l ro : : , : : , r " , . j l ~ . , J 1 . J : ; . H e J - ' l D i l l Q " ! ! . : " , ! C Y ~ ! T e , ! , ! ; ) ! ' , - c e o p ~ T : . . 3 . , " l COGCTlleH!I,,'H, API1GIH'IX . < l i l ' l l i l N ; : 3TII - . . )TQ , . TilKi'!SI. . I J ! < I 1 x .

    tl J ' 3 - ' , , , 11.0 , (! ! n ~ . f t l > : . l : / i O , f ) ... , , 3.10 . ? n ; J f ' l , U .

    q , I : i , ; r . 1 t . , " I l 1 , . I I 1 , i 1 l I .

    : J I 1 : 1 C J l 1 l > ~ ~ , ) , . . Ete I ! I \ ! i 7 ; : 1 ; ~ ~ - _ , ; ( " , ' I ; . C ; ~ : 1 ~ M I f . 6"11"1> . ' f ! / , I t ' ( 1 : ' f 1 ~ " C : : > M ( ' ; ) 1 < ! 1 I . ~ < , } ~ ~ 1 ~ c."r t - : ? 1 , ~ ( \ ~ t : r o 2 . ; 8 , n ~ : , v r 5 P i ' ; : ~ ' ~ , i ' ~ ~ ; ! J J ~ ~ f i i ) V J ; ~ . ~ ' : : I 1 ' : ' : ( J , < < : ' : ; : ' 1 ; " ) : - : ~ ~ : ~ r t ; ; ~ ~ .111., Q t;Y10 : ' ( ~ , : ' ; : N V ~ ' ; l 7 ' , cc:t i ' ~ , ' ~ ~ , : p ~ M O r I i ( ' " ; ' ! . r ~ ~ ) ' " ! ' 1 ' . I J

    r n , ~ . " ' ro,o.bl."n.Ao,. l l , l

    . noebIll81OT 8 1 i I O . TiIIA " . , - - J I

    l f a n O ~ H l l a e T YnnQT . I i I H Q 4 t Q ~ l I a K O J , Hei1 8 ~ D ~ . , "JJTCJlnOKT, .. _3 , r"l

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    11/32

    b l b l b l ' . __ . 11 " 1 I

    , He3HalcoMblx, " ' - .

    I I 3TIIM . ~ .

    .. 8 . , . . 8HOIIII ' I I : .

    coAei3- . . , , ,

    , l o I

    , , : . , " '

    ' - ! l I . - , , ' ( ,

    . . . ) .

    , . , - , ,

    , , I 1 . ! 1 , ~ .

    , , f . l . , , ,

    , eCAll 8 r t U u . s ; , , - ' . I - / , . , l I ; .1.101 ' ; ) tbt . , l I .

    ; I _ . '

    , ....... , r i ( . . .

    ~

    ~ ~ ~ n , - -

    . -

    - , .

    - " , , > .

    , , ,

    . ; ~ , , " 1 , ( ) , , , .

    .. ~ . 1 - - 3 - ~

    7 - 5 - , ; 4 - , , . ; ; ; " 1 , d . " 1 d ... 4 - - . " 1 ' . , , " , 8 . - .

    ... .

    , , ! - . " 1 ' l , . , , , , - . K a ~ a

    , - < , .

    , , I f ( ) . .

    , , - > 1 opr"l . 6 " < ' ! . i > n ! " ! ! ! , 8 > 1 , ' ! . " 1 ~ , l " , , , " > " , , 2. , . . , 4 1 < 1 : " , , ' 9 ~ . 8 Q 0 5 : ,

    , , ( ' ) 8

    . r G s , l , .

    , , , " ' 6 ~ " , , ' 'r.o" . ' I i I ... . .

    ( . . : " ",

    I < ) , , - . ' ! ,. . " , ' : < i " ..

    , , " . " ' - ' . - . ..

    , , " . " ' ' , . , > " , s , Y ~ O B ; ' .

    , a C T p ~ " . " ! I : : ~ . ' "

    12 ~ ... ';. , ~ .. . , ,

    S b l . '. . r . 4 ,

    , . . , ' , > 1 . ' 6 ' ' ' : :

    I . ;''11(" . , n d - ' , ' , , CTpe1Jl(tt. . ~

    . ; . , " . ...

    : . " I l - ' . - B p e ~ "

    . ~ , - , ~ . . .

    : , - . - ' : 3 ! 9 ' KO.l". , .

    . I I " I 4 - ' , . : . r.d-, , , : . " .

    i l . , HblX , ! ! - , . - " 1 . ... C T a K a H ' ~ > ; , ; ' ) " I { > ; . . ; ; - ' , 5--1 . . . : . 1/2-1 2 -3 .

    .... . . , , q ? '

    ... ... , ' ; : : ! . ' ; ' . . > l < . B ' ' ; : ' ' ) ~ , " , , < , firo , KOHTa'l"H," '., ! ' ... I I . I " , , l . , _ . i . ! . ! . '.;' ; ' J I 1 , < : Q l 1 , K 0 t : ! T a K T ~ .

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    12/32

    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . 12___ ___ r I I

    , ...... . .. d "

    , J l , ' " ' " , i 4 J l . . _ ; " , , . I I , . . l 1 I 1 . . I 1 . WI1X.' : .

    r , , " MIi1C ; j l , ! . 1'11.1-

    8 I < I e . I i , , r i l " , . " , . I I ' , " , " , ' I ' I ) ! l . " , , / I " . : r . f l l i ' . " I " " , , = , , n o " l l .

    : , " , , .< . , l ; l , , m . . .

    . - ' . ' ! ! , , ' 4 .

    - 6 0 ' , " s ,

    , , , ..l I , : " . [ { - 2 -6 . : : n i c , , , ' . , ( i l ; r : , , . " , " J , . ~ I A O X O M . , . S .

    . ' 11 ) " t l i . ' I 1 ! ! , ! ! : , . 1 < 1 I 4 ~ " p o I 4 . , '" " " , i 4 ; l ( I 4 r l - ,

    , ' . " , , : 1 ' . , " i ! : ~ : : ' ; , 8 , ' , L 1 i t " t ; t I { . , . l i I ( f ~ ' l I ' . t r i I , r i i : ; l I l .. ! ! . 0'1- , ' , l i f , " IIc.l'1'x, > 1 < ; , . ~ . ~ , ' { b I ' . : ; ! Q I I K i ' I , : , ro o , ~ O H a < J . 1 ~ : . : ( ) , 1 . " ( ; 14 l 1 I 4 . " , , : q , ! l ~ ' , , ( q H'1i!." t,a " ' G ( ! I { " , , , " , , " ' I ~ " . , ' \ 06 i : ; " < l 8 " ' < : ~ ? ' [J ) . - 1 . 3 ; ' : , , : ' "",;;'"or'o " ' , , , } < : 6 0 z 8 e ' W ~ ,

    [ ; " rp"I/ ' ! [ \ , < I ' , . - 7 -9 : = J r r , i 1 : ~ 1 (J __ ._1't i ) " = ' , f - r : ! ' J . r : 1 ~ t \ 1 ._ - 11---11 ~ ( " - , " " ' O \ ~ ' ~ B : ) O nY:bIp/l1(:__17 : - r [ , f 1 ( J . 2 ! ( ' ; 1 t ( ' I J I { ) ~ -- 1 ~ - 1 S i 7 _ . _ ~ q ~ t " " r - ( ) O l ) t ~ . . I l i ( ) I \ ) / j l ! - 19-21 , " , ( . z . . . : C : O n H C ' - 1 ' I . . ; , .

    J l

    /S1f,)! , . I I J l , ,TPYII J t

    . " " , . n " & ;

    ! . J l n S J J I J ; I CJSeTlJJ18 . , ~ C B e p l t l l U .

    8 , J I - l I , , .

    , { ) I 2 l if , r l 1 l . , .

    r r , 8 ( ' , , 1 I 0 , t , l f . 11 YM'laT l l l l .

    ' - " " , ~ -,

    , I J f m l

    n 11 PYltIJ J I U . n , I 1 ~ ' n ; ' ,

    U h .

    . ! 3 ( ' n a ~ I 1 f b J I R i Q ; ~

    u f i . (1825)

    8 . ' " 1 1 " , " D I 4 I (1179-f140) p y c c l < c i i ~ , f I U : t " " , , , . ' Q ' .. " . r G " ' 8 I n U W " Myp/J" 8 f i ' 8 0 " " " r t . ! D I'!p.nilHACI(OfCl ) " ' " 3 i 1 Q " 1170t-10131. ' I l 1 i i ' < r . : . ! . ! ( ' t 1 < 8 " t t ! ! l 1 r I I I 1 . . , r , 8 / Ii ~ 1 c n l l H l i i t 6 " y6 ..r I! " ! ! rOpooG) , { J , . t l i i ! I V 3 I . 1 " .. " " & W < t i i t

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    13/32

    11 jJ ii "[11. I i ifI1 I11 I i i ! l i l j . 5* D I E * J ( ( ' ( J l f . ; ( ) t 1

    , . , f 7 P ! i Q I r 8 I l ( , 4 ! 4 i l J / I i ' P - I l J ' " ( 8 ! i J I !

    . { } ( i ~ f > t < /

    , . , \ u u u ~ b f l l l J m . nOllyobVfjJ-m & l \ l l O ~ ) ) m I J : J U ~ l 1 u copog .( .. u " N ]J),

    JlIJIlF'01f(Jf I J t J I { ..rE 6 l l 8 1 f 4 1 E ; f / l '

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    14/32

    , 8 100%.

    ' C n r i / A ~ / t f 4 I I ! 1 ' / J I . f L f I f . J.I ' I ~ -- ! 4 1 I I I ' / ( I I E P 8 1 f l l l f A E ?

    / ( I f / . 1 . 4 I f / r t . I o / ( T O ~ 8 ! /;1E/i'i! t 1 / l n:? { /

    J(jNE'tO ! < * , . , 4 0 8 0 3 ~ r f . { / f J l ! .

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    15/32

    v:::: ! l X , I J T A P l l f I ~ , f1Tfofl I ! I l 9 - 1 . ' 1Iy, j 7 0 I l l t l 4 f . 4 1 0 # , !lOI!PAB - ./!/{EIf/WJf1. f1 K I J f : - I f

    ! ? f1j?lItlEO) 4 .

    1 8 IfE 1 7 # : ) ( IJP/- k?!J I i : l L{EAf;fk / ( J ( 4 . t J . 4 t 17Y/l/;>. , l f ! J / ( 1 JI I I I I # I . I I ~ / I A , 4 ~ ,dt"4 I l l . f 1 ~ ,

    , l!AIlf1, I ! / / l i I f .

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    16/32

    . , / / / . 110 f l ! 3 / I JVtFEf'Y 5 , 4 / ( 5 0 L l .

    ' - F > } ' 1 / ( , " 5 . ; ; 11 - ' 1 l 7 f / ( I ( ! 1 l f I 1 0 4 1 1 _ / ! L ~ , _ I 7 l ' / ( 4 ) / , 1 1 0 -

    4 / i ' I / 1 / 4 ; 3/!L!b1/ 8 0 # 4 . .)'{f;//RP08 / I TEli-9

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    17/32

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    18/32

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    19/32

    34A1II1# . ! . f / 5 ' f ' R [J / . f/A..40 r ; 8 J . l !

    3 l l J / I I f U I I R J 1 ' ...

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    20/32

    tl/l I 1 , I 1 4 ,4fe/fR AIlAf..IIIIE I I . {Jl7ffTp k A K t l J i - I J

    8 0 /

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    21/32

    * 44' QJ . . . . . TP 21.____ MapT!tIHt'lifl.O

    ! ) ,

    , , " C;'PilX!I, I I .

    I I D ' I b . . R . / l bI. . i J , D i l AepeBHto . , ( , 3 h 1 i 1 " I 1 , " ,

    , I t . ! ! ~ " n < W I I " l t . 3 , nplt nO"I1:11elll1l4. , ,

    . l : \ ! " . , , " ( ! > ' ! ! - I . Y A o B o o b C B l t e M 143 . / ( i ! . : I i " , I t . l t . . I I 1/1bI6en" , " "

    BIoIM/lIIA"'lIilIc:tT. . ... "MMerA . . . . . . "" ' . -"yr ' l I i l " l l > I . n Q , J t l f '."11 M y " H I ( : i l ! 1 HI;301:1)-, n " " , , ' lIepil"'p1lIOT Me111l. ,( ) r e p ~ ~ ~ " 11':- . . / 1 l ~ i l < ! e ~ e M ' " 0 6 t 1 l 1 n .......

    l l I - I " . f . Q 6 ' ' ' I I " " 1 I 0 I o , " . ~ . c o G ~ E e H H o r o " I ' ) I I l l 8 n ero " ' B ' Y M ~ ' " , . "

    . . ; r: ..peAOl:epHTb , Q n " " " ACljiC,. I 1 I : ' . 8 COCeAI

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    22/32

    . ~ ( a ' { ~ [ ; ) __ - - - . 2 2 0011_________ I - . 8 . 6 , ' n P l I AoporoA. . - . 6 0 . ' .. 3, ; - l ! : . J 1 . ,1\0 . . . , . ' . , r e , . - J - t I I . , noreK w ; Q l 1 J l cJI.,Bce ~ " ; \ I C " " ( L . e J l . l i , J I : Wapl1KH, - " . -.. : ! . 8 a n . - . W k . l i . . , . C 8 I I J 8 C n W O M C!'J1IoHO, . v . ,) , . 5 0 , I I > tJa-

    B C " ' O M # m . " " " , , , . B ~ n ropoA, .. I I 1 t : tltM , ' . -petHo .. . I t ' " , . , CTpa\it - w " , . l t w .. . , Bcero " ' I , , - . . . . l O " , n r o l . 1 ' . .. l O l O . r J . ' . . OAMoro .... 1 ' , TaKoro r , . ' : . l O MaMiI. w . . .. , w I I , r W . " , l l n ~ , , - ' . l l r , 1 i . , I O

    n , c i l l ' . . . rAe . . : . , , " . _ " , . TorAa - 6 0 ropOAoM . " , ' , . 1 . _ . . . . J . , ~ . J W I l ropoAa. I I . " , tfli " I I J 1 " . , ' l " , . ropoAl

    ' ~ l 5 " J l . . : , w i f " : - " MefpOB'OT:HefO;; ' , ' . . ~ t i d i , . ; , I I ' r , l' w ' ' l ~ n n . J I " l O " ~ , n , , : r , ,;' , l , ; . p e l i a p a ' " 0 8 l O ' , " , '

    rOp "T . . . " , J ( t " I l ~ " ! , l O K e p O ~ H i f c a " " : Y c ' T p O I I T . j : l l ' i " I:wne:ieT I I cBoero . ' r i l l l l , . n O l l . i l ' , w r ' 6 Mnap,i1!eto I I . .

    I O G n t ; ) . n i ! 5 " ( " , 11 011 " ' , l f ' . e ~ e . ; ! ' " ; ~ " ! t " ! I'OAHT . ; > l . . . ' : - I ! I ! 1 I . IIHX ( .. I I - , Apyroro. n r : - r : : : > :

    , , . " , t < I 1 ! ' . ' 1 < . " '( , .. oTAenaTJoC!l. t I ! I : ; s ~ i ' : . HorAa TilM ! n . : t . , nbJlflblM . . . . . l J l W l O .

    8 r I I < H a ~ ' : J r ' " M Y T i I ~ I T a . ,. l O l O " l l , ) ' " ' Q . . : . , 11 KOlfYC . , , . , . . ; I / ' ' r . ,- : : ; I f . ' ! 1 0 . ; KOIKa. ' D . . . l l I I 1 ' " I < , ' . ' I l . : ' l l ! ! ! E H y r r : ~ 1 1 . ; G , ; : > l l , . BcnItJxHyBwHit MrHoBeHHe 1 1 i ! MCAI!CHflO orHeHHyiO . , , r ; i ' . : r ; I O I o : , . n I : I ' 1 \ V : : : ' i 3 , r . . i l . 1 - l ~ : : > I , . 6 , , : ~ e . . ... " , l J l , l : : ! : : , > ; , " ! l . . _ . , i l i l . ( m S I , paCTeKwHiicII

    " ? < : : r I : U : . 11071101:.\'.):1 O ~ T a T K H .. , .r r : u ~ ( \ ) ( 1 ( i : ~ " " . Q ! . . i I . ( n I I "

    ; ) I ' J I ' J , ; . f: ' .) ;(! 'yr . i J " , ! : n ! i .. () . : : : : J p i ) Z ~ k ~ i ' ! , CI:P;Lbl " 1 J } ' . r , , ' s . iI Kal I ~ ~ : , ; : l . , l 1 , , ; : ; . l i u . . ~ c ~ 1 0 f O .

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    23/32

    .................. 23S J f , I C , I t l l r . "Horo " J I " " , OTI;1'Y"8'" I I I " .

    I I P l l e 1 ' l I l 1 . . , , , . " " ' " , 11. l " , " , 0 .. 1 orHeM.' . 3'.' ' ' . " , I I . H&!IKOM 6i-1C. . 6

    . . I I I I M"ry 00 . " , I I I ' f . M " ' r i l . I I '1,,0 norllG ' l l t i . HIIICOrA' l l l t .. I$y.

    " " ' 8 8 1 ' 1 H'WB c:'MeWHB' 1 ' i i i . l1ece/lI(B: " ! ' .. "' , ... " . 110 6 , C " Y W I ' I ! . IIlfl I l " ' D I ! I f /:M'MOif. . 1 0 1 l / ( 0 A Y M . O I l I . YTKHY8WHCb " , . . .. " KPYnHOK8I1JCt'jilHOfO . : 11 I C " . KorAa 6 " ",penllIOT. l . , , , . . I l -404tkO, CPbIBI:I , . ,. ' ~ . 4 1 1 I : 8 . w . " ,.,s. . ' C l I I ' 1 I ~ , ! ! I t , , , n n . OCTII"cfl 1111"""0 & Or,lIl: " ~ C , , , ... ' ' ' ' I I I 1 I ' ' 1 ' ; l I I . , ,l!opc , " " ,OC.A"IOIO n ".'0'" " , " ' " .

    l l " " ' " ' I O 8 n ' , " ' 8 . . " , " t c , J l N I I J l w " , . r n I I O " 8 n O ~ C I I I I J " , wero ! ! v " .

    " ~ . .. . , . " " n " " " , . , . , *cerAiJ i l . l 1 . , 8 , , . q \ & 1 I 7 l l r fjllInto. , w ... 13 N " Q r " , 01 I : I I , q r . K a : < " ~ . T O 6 1 1 : ' 3 0 " n " ' I I 11 I I l q .. " " " paJ.a" I I ! I t , M Y T a H ~ , ' 1 1 " " , . 11 4 i ! U l l ! I ( ' ' I I , . " ' . , . 4 7 . " , I I / 1 I ; " rpYCII"IWI. , "'1'0 ( ' ~ ~ I I , - j l i 1 ... " ' " 1

    " 1 I 0 7 " H8C/lOnIoKO '1i1COII. n " ' " . " " ' I I , 1 nepenopIiY .. 11 . m 4 TQt4H : , i I ,.014 3 0 . " , . " I O of.ibIllil rl\!l101i1

    , " " ! ! .. ~ i l l O nOABilIiOB. ! ) ! ; ! i l " p.t;C;8eT. . 11 8 1 l 0 , . ' . " ., ' C M O r p 6 l T - . l 8 I I I O i ) ! . ' l l l l l w 1'0-". 'CII

    ... , . 6 0 / 1 " . " 6y,qeT ' 3 0 8 0 0 8 8 I 1 0 n , CHIlIOII . r 1 ! 0 ; t Q " ) : i l I 1 ' . " PYIC " clIOa " , . ,.

    6 yElIel(ilTe/1ItHblX " On;lCHbIX U I J ! . . nepoMeHHTCSI"lIpe"';' . : . KilX Q CT

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    24/32

    , .'.1

    f \ - " J 1 '" " J l C i " I , ' I 1 i \ " "11 ! : ' . - , < : i l . ; , - MilPTM", 6 N! . - t ' " I

    J l 6 , , . ! ! I I I E0l10tbI , I < .

    npH ) 1 ~ i 1 , t Mor , o : I J < I , , : , : .

    : ' I I 1 , , 0 6 i 1 n s I ' 1 3 1 4 . > l U ~ ,I:,C:1YIJJ'HI I 1 l I

    . , l l ! 1 , . " , j : 1 Q . - r ; ( ' ! J . n , ~ : o , i < r i J l l , : r : U . - , Q ~ ' " . : ~ : 7 KONHuYM, 1 " : , , < ~ : " ' ~ ~ C C . 6 . _ I l o ~ ' i , " . y , m l ' ( , - ! ' " , , ~ ' , . . ? ' ' , I I ' ~ U ~ Q , t 1 S W J . 1 : ~ 1 j 1 I 1 ' KHHfC: l \ l ' \ f l { D ~ P : H : H ~ t . : : : , J i - .

    : ; " ' l X : " ' " D L : r ; , ' ; ( MCVPdX ' ! . 6 : : 2 ' 1 ,; " , ; i ' ) J I < , , ~ i ' f . i G f ~ . I ( . ' t ! : . . ; J p C / 1 C ; J ~ M T ( ) r ; b H O 6 ' 1 ) I 1 , [ , / l . I ! i 1 " i ! , > 1 / : ; . G G i l l 1 " " ' , < : T P : 1 ; : ; ' ~ ' i I O / , , , . rMe, ( ( l \ r f - ! ~ , t , ~ 1 6 b l r : ~ : r : . 1 . ' " ! ( ceC::ni)MM, ! . \ , lli) . ' { ) ' YIO " nPQJ , ~ . a , f I < . , ,. " m ~ i ' l I : J , ; ! 1 r : : - ; : ~ : J ! j . ~ 3 ( - ] r:QMCt;li3. 0 1 " ~ O ~ ~ ..L : . ! i 1 ~ r i ' , n ' 1 : . : G Y ' J ~ H C . : ;:,oporc , ; CI t n - / . - , npallAa! - " nponyt:T"n rOCl11 l 1 " . ..rpore ,

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    25/32

    ...______ . 25 , - . - , i i , ... , H"'ITO Q i J r .

    ! l 1 0 . ; ,

    , ; , , ? ( , ) . dB -

    . - , - , ] l J .

    , i i ! , M

    , : . - I I

    , , . , ,

    , ... , aCkC- .

    I { " l Tal{. U I ( " l > I . l 1 i 1 ' J

    , i I " " ' Hj- . , k

    t . , . , - " " , , " ,

    AHua 101101 , K d a / ( " , , MepTBt.I1: u

    . . i 1 u . l l I 1

    / ( i i , . , h

    . w . CaMl:le.. .

    , I < i l BoeHHIoIj(

    , .. , 2 , , : : . : " ,

    f l > l . CaMO/lE!ToU, , 1 ( .

    , .1pk ,

    , l o t . . BnOCl'leACTBHH I I

    , .. . 2 - -

    , \ ) .

    I 1 . , 11, lia>lT>f , l i , . > !

    ! l . . , 3 -

    . .

    . , , . , ..

    . J l . , > !

    3 , . _ , ,

    . ( , .. ...,

    J l . .. ) , . _

    , . ,

    j ) : : S : . , . -

    . i l . . " . . ronolHoii _031' ,. 3 8 0 I U A U . . . . . . . OA*UCO 6 I I U I

    i lE npal:lCAeHa 2 , POI3aHHble ! > 1 l o t < : : n I I

    ( ! ! , l < i . l < i ! ) I I > f , 6 ! . I .

    I ( ~ d ~ r c " , , , n " 1 0 l 1 l 1 M l l . T ! . ! : : : ( ) , : Q n ( ; , , OAHal

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    26/32

    n , 4 1 1 , ateHTCB, w . 11 ' ! ; n p ~ ] ! I ! C l } / . I 1 f l k b ...i { " C i I . . I 1 , ; : : . ( ; " - , - . I I i r . : f i i l . m . 6 .

    - , - ? - - MHOtO. i . . - -P O : O l , 1 - ) ; - . - 1 ' l : l I , , : ; . i l " , m : i - ...- 3 .0 . ! - b I . f l \ h d . ~ Q . r l 6 , i l l l b l , . w f l Q ; 11 . . r i i l , , { , . , COfHIot . , pakefHi:oIe , !-IACA, D , ... 0 11 1 0 , . , I ' I 0 " l 1 . : i . H:IM. . > , , . : I ' i l f , '110

    . t : ... , i 1 n f I . .8 , , 0 6 . t : r w . w < t : . ( I ; . - l 3 ! i 1 0 : l l . & . ! l . f i . . - C I i o l : J i 1 i 1 . - w H . f l k I i , . , & . ti 6111,; ; U ( G I l , v l 1 i < \ ) ! .

    . . : . . : 11" 6 . ! ~ J \ i l ~ ! l . OAHOtoh i , ~ ...7. !J ~ " ! i l 1 ! ripHwell R , -' - -

    p ~ J C , . - ".0 " , , 1 l " ~ . t I l t i t . I I I J > . R ~ " Moto t . t l 1 l ! ! l " ' . ! , l i ~ l k COCTIIIJIlIlIOT k ...... w qatTO nt1Aa:::!l1b

    .;..... . ! l l 1 t , , R ... ""- I I J i BO/jtJHf!i!!,

    .-, . . ) ( I , . eto , 6 1 ! , I Z HIlIi. i : 1 t Otf!lJ1l!\:b t3Cero He.t\en", !I n l : 8 S J t 01:H t I ~ f ! t I ! . \ m G Bl>ltOKOho:T8t:tIlHIHblX!

    b i i l l . \ ! 1 j : H H ~ f C l ! t l ' l . ' 113 l I 1 J [ Q ' I I " . r ' " I " " : : : : ! ! ! t ! k I . -- 3;14"M . , I t ! - w I " . - t3 faKOM , IITO I l l l ( i I l , 11"rpU,!\HtIkttlFOhlH bltK n t ) . . MtHkl!t, i l l ! : I .!:1..1 " l I r , - . - ;0111.1

    . , W I ! , ' ero ! ! .., , , , " .. ) ' n KOCMHJO"

    l

    Q . \ ! I I " , I ) l i s s , I i . . I I " 8. t t . ! l . . .. " " ' . . - . . . aptHH r . s u i ! t ! ! 6 s t - peMOHTI t d l I l , l l , f i I l ! e l 1 0 ItB J ! ( , .Jl! lkH iI l J l l l J t , 8 w

    - MSr.AHotylO I I 8 I i ; , OTBerOM . 6enlllx 6 t 1 . , n ! 8 n S ! 1 i .

    , l l / l 8 1 ! 1 I . KpaCHllle l ' s ~ t l i l h ! ! 1 ! ( ; TOIIOM , , " , . . I I B 3 ! 1 1 1 ~ ! ! , t I I l : l I I s r . r ~ I i I I I I I I , " ltoiH:}'lIlitApeo!lht!! R : 1 l 1 , I ' i 13830-w l i l l . R t i n : l f l t l f I I t r i l l R . I 1 - 81-".. S , ' BOHHetyt "- ' 7 1 - r o ~ y . n o t p y m e H H ~ 11 l i i ~ . : s t , Rak f s I : ! > ! " ; ; t i l , " :sat{plilil t / . W " * 1 t t f l l ! ' i:ctpeneHYnl!lI I l , .... l l 8 , I - l l n a o l o .

  • 8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 15

    27/32

    , 27- - i 1 , r ; ) l I i 1 ' ~ ' "

    1 0 tla Heli o . t i , - . - 110' ' I i "0'11 - , - i I , Hel lOnbHO E l 1 1

    I i ' l . . : l l 1 < 1 , ' t j

    , . . - . . ! - 0 , - . , - . - I I , , , . - . 1 1 -

    . - . - ' . , . ' l . / D ' iMaliopaOMHKpoHiI.; ,

    ' / ( ' , ' - / ( . . , : l - ' , .Mory ,

    ' ' l ' ( , ! , - I I : l 1 w , I 1 1 1 : - ' ; ' r ' ; ) , , ( '

    tlorAa . . - 38 , , , Aoporil.

    , ' I 1 . - ! ! ! ~ a c d : ! 7 Ti1- I 1 . Gu \ j ' i ! - H e ~ ~ ~ _ l " ', " " - . ' '

    epeMellM, , I 1 > l . , ' 55

    t . : I > J , . v . , ~ , l l ; : , .

    , . I , ~ , I l / ( , ,

    I , ~ . f jO- , , . , . 1(0'- , . - ! . . .

    . AepelibeB I i I o 1 ' ' l . 1 . ' . , ' " 1 1 0 r , 110 1 0 , ' ( CMorroa " _ i l ! > i l I f .

    - ~ ! - Ollil. ,-, . ! - . ' , ' . -

    . ; l I , , . . I , ; J , . 5 0

    l t Q . '- , 1 - - , . - ! . ...- !