CMYK

PPPP RRRR EEEE IIII ÏÏÏÏ UUUU NNNN OOOO VVVV AAAA DDDD AAAA DDDD OOOO MMMM EEEE SSSS IIII NNNN FFFF OOOO RRRR MMMM AAAA TTTT ÎÎÎÎ VVVV AAAA IIII SSSS IIII ZZZZ DDDD EEEE VVVV UUUU MMMM SSSS NNNN RRRR .... 1111 0000 (((( 6666 4444 )))) 2222 0000 0000 7777 .... GGGG AAAA DDDD AAAA NNNN OOOO VVVV EEEE MMMM BBBB RRRR IIII SSSS ,,,, BBBB EEEE ZZZZ MMMM AAAA KKKK SSSS AAAA SSSS

VÇSTISPreiïu Novada

Latvijas Republikas prokla-mçðanas 89. gadadienas svçtkupasâkumâ 17. novembrî ar Pre-iïu novada domes Atzinîbas rak-stiem tika apbalvoti:

Anfisa Abramova – Preiïunovada pensionâru biedrîbasvaldes locekle par godprâtîgubrîvprâtîgo darbu pensionârubiedrîbas valdç;

Vita Anspoka – Preiïu pirms-skolas izglîtîbas iestâdes «Pasa-ciòa» pirmsskolas izglîtîbas sko-lotâja par godprâtîgu, profesi-onâlu pedagoìisko darbu;

Ilgvars Belovs – a/s «Preiïusiers» galdnieks par ieguldîjumua/s «Preiïu siers» attîstîbâ;

Sigita Brice – Preiïu rajonagalvenâs bibliotçkas vadîtâjasvietniece par sekmîgu, radoðuun paðaizliedzîgu darbu;

Aleksandra Dþeriòa – Preiïunovada Sociâlâ dienesta sociâlâspalîdzîbas organizatore par ilg-stoðu un rûpîgu darbu sociâlajâjomâ;

Juris Erts – Preiïu Valstsìimnâzijas direktora vietniekspar ieguldîjumu informâtikas jo-mas attîstîbâ;

Mihails Fadejevs – SIA«Preiïu celtnieks» darbiniekspar ieguldîjumu uzòçmuma at-tîstîbâ;

Zoja Gulbinska – a/s «Preiïusiers» tirdzniecîbas daïas vadîtâ-ju par ieguldîjumu a/s «Preiïusiers» attîstîbâ;

Zenta Igolniece – SIA «Pre-iïu saimnieks» labiekârtoðanasun apzaïumoðanas daïas vadîtâjapar ieguldîjumu pilsçtas labie-kârtoðanâ un komunâlâs saim-niecîbas attîstîbâ;

Vasilijs Jevsejevs – SIA«Preiïu saimnieks» ûdensapgâ-des daïas autovadîtâjs par apzi-nîgu un godprâtîgu darbu komu-nâlajâ saimniecîbâ;

Aivars Jonâns – SIA» Laukutehnika» inþenieris mehâniíispar ieguldîjumu uzòçmuma at-tîstîbâ;

Aina Kaþemâka – Aizkalneskultûras nama vadîtâja par il-ggadçju darbu kultûras pasâku-mu organizçðanâ;

Galina Kirilova – Preiïupirmsskolas izglîtîbas iestâdes«Pasaciòa» apkopçja par ilgga-dçju darbu sakoptas vides uztu-rçðanâ pirmsskolas izglîtîbas ie-stâdç;

Velta Kriðâne – biedrîbas«Mûsmâjas» valdes priekðsçdç-tâja par ieguldîjumu nevalstiskâsorganizâcijas attîstîbâ;

Anna Lakuða – Preiïu 1. pa-matskolas tehniskâ darbiniecepar ilggadçju godprâtîgu darbuskolas vides saglabâðanâ un sa-kopðanâ;

Jânis Leitâns – Preiïu nova-da Invalîdu biedrîbas valdes lo-ceklis par aktîvu darbu invalîdubiedrîbâ;

Pçteris Malnaès – Preiïu po-litiski represçto kluba ilggadç-jais biedrs par ieguldîjumu klubadarbîbas organizçðanâ;

Tatjana Nesterovièa – Preiïuarodvidusskolas galvenâ grâmat-vede par veiksmîgu darbîbuEiropas Savienîbas lîdzekïu pie-saistç izglîtîbas iestâdei;

Galina Ogorodnikova – SIA«Preiïu slimnîca» reanimâcijaspalâtas sanitâre par ilggadçju ungodprâtîgu darbu uzòçmumâ;

Viktors Plociòð – z/s «Upma-la» îpaðnieks par ieguldîjumulauksaimniecîbas attîstîbâ pa-gastâ;

Viktors Ratnieks – SIA«Korna dzirnavu HES» valdespriekðsçdçtâjs par ieguldîjumulauku ekonomikas daþâdoðanâ;

Aleksandrs Ribinickis – SI-A «Preiïu saimnieks» siltumap-gâdes daïas katlu maðînists parieguldîjumu Preiïu pilsçtas sil-tumapgâdes saimniecîbas attîstî-bâ;

Pavlina Sabanska – Preiïu2.vidusskolas skolotâja par god-prâtîgu, apzinîgu un ilggadçjudarbu;

Paulîna Skutele – Preiïu no-vada pensionâru biedrîbas val-des locekle par godprâtîgu brîv-prâtîgo darbu pensionâru bied-rîbas valdç;

Inâra Ðmeikste – SIA«Laura Plus» darbiniece par ie-guldîjumu uzòçmuma izaugsmç;

Elita Ðòepste – Finanðu mi-nistrijas parlamentârâ sekretârepar ieguldîjumu Preiïu novadaattîstîbâ;

Marija Ðvâbe – biedrîbas«Preiïu NVO centrs» darbiniecepar paðaizliedzîgu darbu organi-zâcijas darbîbas attîstîbâ un piln-veidoðanâ;

Inâra Urèa – Preiïu novadakultûras centra pasâkumu koor-dinatore par ieguldîjumu nova-da jaunieðu iesaistîðanâ Latvijasvalsts svçtku un atceres dienuorganizçðanâ;

Artis Utinâns – biedrîbas«Preiïu NVO centrs» darbiniekspar paðaizliedzîgu darbu organi-zâcijas darbîbas attîstîbâ un piln-veidoðanâ;

Irçna Vaivode – SIA «Preiïuslimnîca» terapijas nodaïas va-dîtâja par ilggadçju un godprâ-tîgu darbu medicînas jomâ;

Ilmârs Verze – a/s «Preiïusiers» siera sûkalu pulvera raþo-ðanas rûpnîcas vadîtâjs par ie-guldîjumu a/s «Preiïu siers» at-tîstîbâ;

Anastasija Vilcâne – Preiïu1. pamatskolas sâkumskolas ka-tehçte par ieguldîto darbu bçrnuvçrtîbu orientâcijâ personîbasveidoðanas laikâ;

Jefrosinija Vilcâne – Preiïunovada pensionâru biedrîbasvaldes locekle par godprâtîgubrîvprâtîgo darbu pensionârubiedrîbas valdç;

Inta Ziemele – Preiïu nova-da Aizkalnes pagasta centra ie-dzîvotâja par ieguldîjumu Aiz-kalnes pagasta attîstîbâ;

Marija Zîmele – SIA «Preiïuslimnîca» dzemdîbu nodaïasvecmâte par ilggadçju un god-prâtîgu darbu uzòçmumâ.

Svçtkos tika pasniegtas Han-

sabanka naudas prçmijas skolupedagogiem. Par ieguldîjumujaunâs paaudzes izglîtoðanâ prç-mijas saòçma Preiïu Valsts ìim-nâzijas direktora vietnieks infor-mâtikas jautâjumos Juris Erts,Preiïu 1. pamatskolas skolotâjaMairita Griðule un Preiïu 2. vi-dusskolas skolotâja Ilona Pod-skoèija.

Latvijas Republikas proklamçðanas dienas pasâkumâ Preiïu novada

iedzîvotâjiem tika pasniegti Atzinîbas raksti

Preiïu jaunieðiem bûs sava nevalstiskâ organizâcija

Atsaucoties uz Preiïu novada domes aicinâjumu, ðî gada 20. no-vembrî novada Kultûras centrâ notika paðvaldîbas vadîbas un kultû-ras centra pârstâvju tikðanâs ar jaunieðiem, lai pârrunâtu jaunatnespolitikas attîstîbas tendences Preiïu novadâ.

Uz tikðanos bija ieraduðies jaunieði, kuriem ir konkrçts mçríis –nodibinât Preiïos biedrîbu «PAKAC» (Preiïu alternatîvâs kultûrasatbalsta centrs) un darboties, lai pilnveidotu jaunieðu brîvâ laika pa-vadîðanas iespçjas un nekomerciâlâs kultûras attîstîbu Preiïos.

Gan domes priekðsçdçtâjs Aldis Adamoviès, gan priekðsçdçtâjavietnieks Oïegs Hïebòikovs izteica atbalstu jaunveidojamajai biedrî-bai, uzsverot to, ka Preiïu novadâ ir nepiecieðama koordinçta jau-natnes politikas izstrâde un îstenoðana, ko varçtu veikt nevalstiskâorganizâcija sadarbîbâ ar paðvaldîbu.

Priekðsçdçtâjs informçja jaunieðus, ka alternatîvâs kultûras at-balsta centrs varçtu bût viena no jaunieðu organizâcijas sastâvda-ïâm, jo jaunieðiem Preiïos ir daþâdas intereses. Tâs ir saistîtas ar brî-vâ laika pavadîðanu sportojot, radoði izpauþoties kultûras un mâk-slas jomâs, tâpat ir jaunieði, kuri labprât iesaistîtos projektu rakstî-ðanâ un lîdzekïu piesaistç daþâdâm aktivitâtçm jaunieðu dzîves piln-veidoðanai. Domes vadîba izteica

Diskusijas gaitâ tika pârrunâts jautâjums par telpâm, kuras po-tenciâli paðvaldîba varçtu piedâvât jaunieðu organizâcijai, tâpat jau-natnes organizâcijas finansçjuma piesaistes iespçjas un citi organi-zatoriski jautâjumi. Kultûras centra projektu vadîtâja Inâra Urèapastâstîja par savu pieredzi jaunieðu organizâcijas vadîðanâ Preiïospirms desmit gadiem. Kultûras centra pârstâvji un klâtesoðie izteicaatzinîgus vârdus jaunieðu aktivitâtçm, kas varçtu bût labs sâkumsjaunatnes un paðvaldîbas sadarbîbai, risinot jaunatni interesçjoðusjautâjumus un savâ darbîbâ apsverot organizâcijas ilgtspçju.

Zigmârs Erts,Preiïu novada domes Plânoðanas daïas vadîtâjs

Preiïu novada dome nolçmusi ar 2008. gada 1.janvâri iz-veidot Preiïu novada Paðvaldîbas policiju. Deputâti atbalstî-ja domes priekðsçdçtâja ieteikumu apstiprinât paðvaldîbaspolicijas ðtatu sarakstu seðu cilvçku sastâvâ. Ðobrîd Preiïunovada domç strâdâ divi kârtîbnieki, kuru pienâkumos ie-tilpst sekot tam, lai iedzîvotâji ievçrotu domes saistoðo notei-kumu izpildi novada teritorijâ.

CIENÎJAMIE PREIÏU NOVADA IEDZÎVOTÂJI!

Aicinâm jûs 11. decembrî plkst. 17.30 Preiïu no-vada kultûras namâ uz tikðanos ar Preiïu novadadomes deputâtiem, izpildinstitûcijas pârstâvjiem,SIA «Preiïu saimnieks» un domes iestâþu vadîbu.Prezentçsim paveikto novadâ 2007. gadâ, iepazîs-tinâsim ar iecerçm 2008. gadam, uzklausîsim jûsujautâjumus un priekðlikumus par paðvaldîbaskompetencç esoðiem jautâjumiem.

30. novembrî visi Latgales uzòçmçji tiek aicinâtiuz Dienas biznesa organizçto Latvijas visstraujâk

augoðo uzòçmumu – Gazeïu seminâru Preiïos!30. novembrî visi Latgales uzòçmçji tiek

aicinâti uz Dienas biznesa organizçto Latvijasvisstraujâk augoðo uzòçmumu – Gazeïu se-minâru Preiïos, Kultûras nama konferenèuzâlç. Piedalîties tiek aicinâti visi ieinteresçtieLatgales uzòçmçji!

Seminârâ varçs gût noderîgus kontaktusun jaunas idejas sava darba pilnveidoðanai,

vadoðo ekspertu ieteikumus labâka biznesa re-zultâta sasniegðanai, praktiskas metodes sava uzòç-

muma efektivitâtes palielinâðanai. Bûs arî iespçja dalîties pieredzçun diskutçt par sev aktuâliem jautâjumiem. Dalîbas maksa: 50Ls+ PVN, piesakoties Preiïu domç – 35Ls +PVN. Plaðâku informâ-ciju par pieteikðanos uz seminâru var iegût Preiïu novada domç,vçrðoties pie plânoðanas speciâlistes Mârîtes Stupânes, tâlr.5322766, vai arî pie Dienas biznesa konferenèu un seminâru noda-ïas projektu vadîtâjas Vijas Spîíes, tâlr. 7084468, vai arîwww.db.lv/konferences.

5. decembrî Preiïos svinîgi noslçgsies Kohçzijas fonda projekta«Ûdensvada un kanalizâcijas tîklu paplaðinâðana un rekonstrukci-ja 18 Austrumlatvijas upju baseinu pilsçtâs» 1. kârta. Ðajâ dienâtiks atklâti arî atkritumu ðíiroðanas punkti.

2

Preiïu Novada VÇSTIS

Lâèplçða dienas priekðvakarâ, 10. novembrî, Latvijas Universi-tâtes Lielajâ aulâ notika vokâlâs kultûras atbalsta biedrîbas «Clas-sic» organizçtais Gaïinas Poïakovas labdarîbas koncerts, lai iegû-tos lîdzekïus ziedotu Dagdas veco ïauþu pansionâtam un Jelgavasbçrnu namam.

Koncerta organizatore Antoòina Dârzniece, esot Preiïos, iegrie-zâs arî pie novada domes priekðsçdçtâja Alda Adamovièa, lai rosi-nâtu atbalstît ðo labdarîbas akciju.

Atsaucoties ðim aicinâjumam, novada dome un Sociâlâ dienestavadîba nolçma sagâdât svçtku dâvanu sava novada pensionâriem,dodot viòiem iespçju bez maksas apmeklçt lieliskâs dziedâtâjas Ga-ïinas Poïakovas koncertu. Autobusu apmaksâja dome, bet ieejas bi-ïetes (5 Ls biïete) – Sociâlais dienests.

Koncerta apmeklçtâji divu stundu garumâ varçja izbaudît apbu-roðâs dziedâtâjas Gâlinas Poïakovas izpildîjumâ ârijas no krievukomponistu operâm, krievu un èigânu romances, krievu emigrantuaizkustinoðâs dziesmas un Oskara Stroka tango, ko papildinâjaprasmîga pianiste, brîniðíîgi dejotâji un ïoti emocionâla daiïlasîtâja.

Jaukais koncerts sagâdâja visiem patiesu prieku, vairoja pozitî-vâs emocijas un darîja dzîvi krâsainâku.

Par ðo dâsno svçtku dâvanu, kas ir cieòas apliecinâjums mûsu se-nioriem, no sirds pateicamies novada domes priekðsçdçtâjam AldimAdamovièam, viòa vietniekam Oïegam Hïebòikovam un Sociâlâdienesta vadîtâjas pienâkumu izpildîtâjai Anitai Gâgai. Esmu pâr-liecinâta, ka arî viòi baudîs savu bçrnu cieòu un gâdîbu, jo dots de-vçjam atdodas.

Irçna Timoðenko, Pensionâru biedrîbas valdes priekðsçdçtâja

Aizritçjis Latvijas Republikas9. Saeimas pirmais darba gads.Par to, kâ veicies un kâdas atziòasðajâ atbildîgajâ darbâ guvis Preiïunovada pârstâvis Saeimâ JânisEglîtis, uzzinâsim no nelielas pçc-svçtku intervijas.

Pagâjis gads, kopð esat Saei-mas deputâts. Kâ veicas?

Jâ, gads ir pagâjis âtri. Strâ-dâju divâs – Ârlietu un Eiropaslietu – komisijâs. Ðî man ir jaun-a pieredze, un ir nâcies ïotidaudz mâcîties. Ir paveicies, kablakus ir kolçìe Vaira Paegle,kurai ârlietu jautâjumos ir ïotiliela pieredze un kuru respektçne tikai Latvijâ, bet arî pasaulç.Ârlietu darbs ir savdabîgs tajâziòâ, ka tâ rezultâti nav tieði pa-manâmi un parâdâs tikai pçc kâ-da laika. Ârlietu komisijâ paras-ti tiek skatîti likumprojekti, kassaistâs ar Latvijas starptautiskolîgumu ratifikâciju Saeimâ unvisbieþâk nav îpaði debatçjami.Eiropas lietu komisijas pârziòâir visi jautâjumi, ko ierosinâjusiEiropas Komisija un par kuriemLatvijas valdîbai ir formulçjusisavu pozîciju. Eiropas lietu ko-misija vai nu akceptç valdîbasviedokli, vai arî noraida. Parastiïoti îsâ laikâ ir jâizvçrtç visdaþâ-dâko ministriju pozîcijas. Sâku-mâ bija diezgan sareþìîti, taèutagad esmu izvçlçjies jautâju-mus, kuros iedziïinos un par ku-riem varu kompetenti spriest,savukârt citos jautâjumos jâpa-ïaujas uz kolçìu pieredzi.

Kurus trîs nozîmîgâkosSaeimas paveiktos darbus Jûsminçtu?

Sareþìîtâkais un lîdz ðim vis-vairâk Saeimâ debatçtais ir bijisLatvijas – Krievijas robeþlîgumajautâjums. Tûliò bûs Satversmestiesas spriedums, kas, cerams,ïaus pielikt punktu ðim vairâknekâ desmit gadus ilguðajâmdiskusijâm. Savu nostâju paudujau Saeimas plenârsçdç – mumsrobeþlîgums ir svarîgs galveno-kârt no droðîbas viedokïa. Krie-vija pieòemas spçkâ, un tâs am-bîcijas ir neprognozçjamas tâlâ-kâ perspektîvâ. Mainîgas inten-sitâtes ekonomisks un politiskskaimiòvalsts spiediens bûs vien-mçr, tâpçc viennozîmîga, arîKrievijas atzîta robeþa ir zinâmagarantija, ka Latvijas pusei ne-draud pçkðòas un nopietnas pre-tenzijas. Tas bija sareþìîts jautâ-jums un zinâma piekâpðanâs noLatvijas puses, taèu tâ ir iespçjaveidot pragmatiskas attiecîbasar lielo kaimiòvalsti. Pie nozîmî-gâkajiem koalîcijas veikumiemjâmin arî administratîvi teritori-âlâs reformas jautâjums, kas arîrisinâts vairâk nekâ desmit ga-dus. Paðreizçjâ jauno novadukarte nav ideâls modelis, tajâ ir5–10 neloìiski novadi, taèu totâlâkâ apvienoðanâs ar lielâkiemnovadiem ir tikai laikâ jautâ-jums. Jaunajai valdîbai vçl ðogadir jâizstrâdâ visi normatîvie do-kumenti, lai 2009. gadâ tiktu vç-lçtas jauno novadu paðvaldîbas.Pirmo reizi atjaunotâs Latvijasvçsturç ir pieòemts vidçja termi-òa budþets ar pârpalikumu. Tasir kompromiss starp ekonomis-kâs situâcijas diktçtajiem notei-kumiem un sociâlo partneru vçl-mçm. Ir algu pieaugums medi-íiem, pedagogiem un policis-tiem, lielâki lîdzekïi paðvaldî-bâm. Taèu joprojâm iespçjamsracionalizçt valsts iestâþu darbu,vienkârðojot birokrâtiskâs pro-cedûras un veidojot racionâluierçdòu ðtatu.

Novada mâjas lapâ var lasîtkomentârus, ka Jûs maz dzirduzstâjamies debatçs. Vai tâ ir?

No Saeimas tribînes runâjutad, kad tam ir jçga – par svarî-giem jautâjumiem – vai situâci-jâs, kad pçkðòi kolçìi sâk runâtaplamîbas vai pauþ klaju dema-goìiju. Nozîmîgus jautâjumuspârrunâju un izsaku savuspriekðlikumus vçl likumprojektaapsprieðanas stadijâ Saeimas ko-misijâs. Tâ kâ priekðlikumi pa-rasti tiek òemti vçrâ vai argu-mentçti noraidîti, nav jçgas partiem vçlreiz runât plenârsçdeslaikâ.

Kas nav izdevies? ÐobrîdSaeimai ir ïoti zems sabiedrîbasuzticçðanâs lîmenis. Kâpçc tâ?

Pirmkârt, tas, ka koalîcijai irstabils vairâkums Saeimâ, izrâ-dîjâs gan tâs spçks, gan vâjums.Vâjums tajâ ziòâ, ka valdîba va-rçja atïauties strâdât nepietieka-mi intensîvi un kvalitatîvi un risi-nât jautâjumus ar stabilu balsuvairâkumu no spçka pozîcijâm.Otrkârt, veidojot valdîbu, bijavajadzîgi jauni ministri, jo bijajomas, kurâs vadîba nebija efek-tîva. Veidojot jauno koalîciju unjauno valdîbu, ðîs kïûdas ne-drîkst atkârtoties.

Bet kâ ar Saeimas ârkârtasvçlçðanâm, ar tiesîbâm tautairosinât lemt par Saeimas atlai-ðanu?

Jautâjumu par Saeimas atlai-ðanu var ierosinât Valsts prezi-dents. Domâju, ka gan paðreizç-jâ Saeima, gan jaunâ valdîba varstrâdât tik efektîvi, ka ðis jautâ-jums nebûs aktuâls. Kas attiecaspar ierosinâjumu mainît Satver-smi, lai bûtu iespçjams rosinâtSaeimas atlaiðanu, esmu negatî-vi noskaòots. Satversmç ir no-teikts varu lîdzsvars valstî, kaslîdz ðim ir strâdâjis. Ðî Saeimajau vienreiz grozîja Satversmi,atòemot Ministru Kabinetamtiesîbas izdot likumus Saeimassesiju starplaikos. Vçl vairâk iz-jaukt varu lîdzsvaru Satversmçbûtu diezgan bîstami. Var ras-ties situâcija, ka pçc katrâm vç-lçðanâm Saeimas mazâkuma at-balstîtâji rosinâs jautâjumu parârkârtas vçlçðanâm, un tad tâbûs nebeidzama parakstu vâkða-nas un referendumu virkne. Drî-zâk bûtu apsprieþams jautâjumspar tautas vçlçtu prezidentu.

Vai tikai tâ nav vçlme sagla-bât «silto vietiòu»?

Dîvaini, bet visu savu darbamûþu (19 gadi skolâ, 3 gadi no-vada domes priekðsçdçtâja ama-tâ) esmu dzirdçjis ðâdus komen-târus. Esmu vairâkkârt startçjispaðvaldîbu vçlçðanâs, vienreizSaeimas vçlçðanâs un nebaidosstartçt vçlreiz, un nebaidos arînetikt ievçlçts. Valsti ir jâvadaSaeimai un valdîbai atbilstoðiSatversmei, nav citu alternatîvu.

Vai Preiïi varçtu bût reìionacentrs ?

Jautâjums par reìionu lîme-ni nav konceptuâli skatîts, tâdç-jâdi runât par reìiona centru ðo-brîd ir pâragri.

Vai Preiïos Tautas partijâparedzama lîdzîga ðíelðanâs, kâtas bija Rîgâ?

Neuzskatu, ka TP ir saðíçlu-sies. Notiek diskusijas par visda-þâdâkajiem jautâjumiem, tiek iz-vçrtçtas arî pieïautâs kïûdas unneprofesionâlâ rîcîba. Tas, ka noTP ir izslçgti daþi biedri liecinanevis par ðíelðanos, bet gan parkonsolidâciju. Partijâ ir jâbûtviedokïu daþâdîbai, ir jâbût dis-

kusijâm, bet, realizçjot partijasprogrammu, arî vienotai rîcîbai.

Pagâjuðâ gada rudenî Preiïuvârds ïoti negatîvi izskançja ne-kvalitatîvâ alkohola dçï. VaiSaeima ir ko mainîjusi?

Jâ, ir mainîta likumdoðana.Ir akceptçti Iekðlietu un Tieslie-tu ministriju izstrâdâtie likumugrozîjumi, kas policijai dod lielâ-kas pilnvaras cîòâ ar nelegâlâ al-kohola apriti. Informâcija, kosaòemu gan no valsts policijas,gan iedzîvotâjiem, liecina, ka si-tuâcija uzlabojas. Par to daïçjiliecina arî inflâcijas râdîtâji – ðîgada oktobrî vislielâkais cenukâpums bija tabakai un alkoho-lam, kas liecina, ka samazinâsnelegâlâ un pieaug legâlâ alko-hola aprite. Taèu joprojâm ne-apmierinoða situâcija ir mazum-tirdzniecîbâ, kad alkohols tiekpârdots nepilngadîgâm perso-nâm.

Protams, ârlietas tas ir labi,bet vai nav aizmirsta Latgale?

Protams, nç. Ìimene dzîvoPreiïos, nedçïas nogalçs parastiesmu mâjâs. Kad vçl biju domespriekðsçdçtâjs, saòçmu daudzpârmetumu no jaunajâm mâmi-òâm par ietvju stâvokli pilsçtâ,jo bija ne visai viegli pârvietotiesar bçrna ratiòiem. Ðogad jûtu,ka jaunais domes priekðsçdçtâjsA.Adamoviès ðo trûkumu ir no-vçrsis, vismaz man kâ jaunajamtçvam ir patîkami vizinât ratiòossavu puiku pa atjaunotajâm ie-tvçm.

Protams, sekoju lîdzi notiku-miem Preiïu novadâ, Rçzeknespilsçtâ un rajonâ, tajâs Preiïu ra-jona paðvaldîbâs, kurâs ir intere-se kaut ko attîstît, un cenðos ie-spçju robeþâs lobçt daþâdus ðopaðvaldîbu projektus. Diemþçlinflâcijas dçï ðobrîd ir samazinâ-jies investîciju apjoms paðvaldî-bâm un daudzu projektu realizâ-ciju nâkas pagaidâm atlikt. Ru-nâjot tikai par Preiïu novadu,pieminçðu vçl Elitas Ðòepstesatbalstîto Preiïu slimnîcas uz-òemðanas nodaïas renovâcijasprojektu (300 000 Ls). Ðogad irizdevies piesaistît investîcijasDaugavpils ielas renovâcijasdarbiem (526 000 Ls), kas tikspabeigti nâkamgad, Preiïu rajo-na galvenâs bibliotçkas bûvdar-bu finansçjuma apmaksai(200000 Ls). Ðie objekti ir nozî-mîgi ne tikai Preiïu, bet arî ap-kârtçjo paðvaldîbu iedzîvotâ-jiem. Atbalstîts arî energoefekti-vitâtes projekts, kura ietvarosnomainîtas siltumtrases pilsçtâ(250 000 Ls) un pirmsskolas iz-glîtîbas iestâdes «Auseklîtis» re-novâcijas projekts (350 000EUR). Protams, nozîmîgs ir bijispremjera A.Kalvîða un A.Ðlese-ra, H.Demakovas un bijuðâ ve-selîbas ministra G.Bçrziòa at-balsts. Nâkamâ gada laikâ ir sva-rîgi atrisinât jautâjumu par Pre-iïu slimnîcas modernizâciju, kâarî Riebiòu kultûras nama reno-vâciju, sociâlâs pansijas izbûviLîèos. Darba netrûks.

Nâkamgad Preiïiem astoò-desmit gadu jubileja. Ar kâdâmizjûtâm to sagaidât?

Lîdz svçtkiem vçl tâlu, taèuarî darâmâ daudz. Preiïu novadsir vienîgâ finansiâli stabilâ pað-valdîba rajonâ, kuras budþetsnesaòem dotâcijas no citu pað-valdîbu budþetiem. Tâtad finan-ðu iespçjas ir, arî ieceru domeinetrûkst. Lai veicas!

Ar Jâni Eglîti sarunâjâs domes sabiedrisko attiecîbu

speciâliste Maija Paegle

«Preiïu novads ir vienîgâ finansiâli stabilâpaðvaldîba rajonâ»,

atzîst 9. Saeimas deputâts Jânis Eglîtis

Grozîjumi Preiïu novada domes saistoðajos noteikumos

«Par sociâlajiem pabalstiem Preiïu novadâ»Preiïu novada domes Sociâlais dienests informç, ka Reìionâ-

lâs attîstîbas un paðvaldîbas lietu ministrija ir reìistrçjusi Preiïunovada domes 2007.gada 9.oktobra saistoðos noteikumusNr.04/07 «Grozîjumi Preiïu novada domes 2007.gada 31.janvârasaistoðajos noteikumos Nr.01/07 «Par sociâlajiem pabalstiemPreiïu novadâ»».

Grozîjumi paredz, ka lîdz ðâ gada beigâm vienreizçjo gadapabalstu komunâlo maksâjumu daïçjai segðanai (dzîvoklî arcentrâlo apkuri Ls50.00, dzîvoklî ar malkas apkuri Ls 40.00) va-rçs saòemt tâs personas, kuras atbilst kâdai no ðîm grupâm unðajâ gadâ pabalstu vçl nav saòçmuðas:

l nestrâdâjoði vientuïi pensionâri un invalîdi, kuru pensija irlîdz Ls135.00;

l nestrâdâjoði vientuïi pensionâri un invalîdi, kuru pensija irlîdz Ls 135.00 un kuru likumîgie apgâdnieki (bçrni, pilngadîgi maz-bçrni) materiâlâ vai veselîbas stâvokïa dçï nav spçjîgi palîdzçt sa-viem apgâdâjamajiem (ko apliecina atbilstoðs dokuments par apgâd-nieka ienâkumu lîmeni vai darbnespçju);

l nestrâdâjoðu pensionâru ìimenes, kuru ienâkumi uz vienu ìi-menes locekli nepârsniedz Ls 90.00.

Personai, kura vçlas saòemt minçto pabalstu, jâgrieþas Soci-âlajâ dienestâ, Aglonas ielâ 1a, Preiïos, lîdzi òemot izziòu pardeklarçto dzîves vietu un VSAA izziòu par pensijas apmçru parpçdçjiem 3 mçneðiem.

Noteikumi papildinâti ar jauniem pabalstu veidiem: l vienreizçjs gada pabalsts Ls 40.00 apmçrâ I, II grupas inva-

lîdiem (kuriem invaliditâte noteikta vismaz lîdz ð.g. 31.decembrim)un politiski represçtai personai ( invalîdiem jâuzrâda invaliditâtesizziòa, politiski represçtai personai – politiski represçtas personasapliecîba);

l vienreizçjs gada pabalsts bçrnam invalîdam Ls 30.00 apmçrâ(jâuzrâda bçrna invalîda apliecîba);

l vienreizçjs gada pabalsts III grupas invalîdam (kuram invali-ditâte noteikta vismaz lîdz ð.g. 31.decembrim un kurð vismaz 3 mç-neðus pirms pabalsta pieprasîðanas ir bijis reìistrçts Nodarbinâtîbasvalsts aìentûrâ kâ bezdarbnieks) Ls 15.00 apmçrâ (jâuzrâda invali-ditâtes izziòa).

Minçtie pabalsti attiecas uz tâm personâm, kuru deklarçtâdzîves vieta pçdçjos seðus mçneðus ir Preiïu novada administra-tîvâ teritorija, un tos izmaksâ novembra – decembra mçneðos. Sîkâka informâcija Sociâlajâ dienestâ, Aglonas ielâ 1a, Preiïos,

vai pa tâlruni 5323200.Anita Gâga, Preiïu novada domes

Sociâlâ dienesta vadîtâjas pienâkumu izpildîtâja

Pensionâri apmeklçja Gaïinas Poïakovaslabdarîbas koncertu Rîgâ

CMYK

3

Preiïu Novada VÇSTIS

Informâciju sagatavoja Maija Paegle

29. oktobrî Preiïu novadu unAglonas pagastu apmeklçja Tai-pejas Misijas Latvijâ vadîtâjsEndijs Èina kungs, Misijas pâr-stâve Marita Saveïjeva, ceïoju-mu biroja «57. paralçle» pâr-stâvji Artis Zandmanis un Dai-ga Ðtendenberga. Vizîtes mçríisbija iepazîties ar tûristiem pie-dâvâtajiem pakalpojumiem unnaktsmîtnçm Preiïos un Aglo-nas pagastâ.

Preiïu ciemiòi apmeklçja vie-su mâju «Pie Plièa», apskatîjaPreiïu parku un parka kapelu.Preiïu novada domes priekðsç-dçtâjs Aldis Adamoviès un Plâ-noðanas daïas vadîtâjs ZigmârsErts viesiem sniedza ieskatuPreiïu novada attîstîbâ un parâ-dîja prezentâciju par novadu.Preiïu rajona Tûrisma informâ-cijas centra vadîtâja Irçna Kjar-kuþa iepazîstinâja viesus ar tû-risma iespçjâm Latgalç un Pre-iïu rajonâ. Dienas otrajâ pusçIrçnas Kjarkuþas vadîbâ Taipe-jas misijas pârstâvji apskatîja

naktsmîtnes «Meþinieku mâjâs»un viesu mâjâ «Malvînes», ap-meklçja Aglonas baziliku unMaizes muzeju.

Dienas noslçgumâ TaipejasMisijas Latvijâ vadîtâjs EndijsÈins atzinîgi novçrtçja redzçto

piedâvâjumu tûristiem un paudaviedokli, ka starp vairâkâm Eiro-pas valstîm tieði ar Latviju ir iz-veidojuðâs îpaði draudzîgas at-tiecîbas, tâpçc pirmâs tûristugrupas no Taivânas ieradîsies arîLatgalç.

Pensionçto skolotâju tikðanâs9. novembra novakarç Preiïu 1. pamatskolâ notika tradicionâlâ

pensionçto skolotâju un skolas darbinieku balle. Gada jubilârs ðoreizbija Kazimirs Butlers, kurð jau nosvinçjis savu 85 dzimðanas dienu.

Svinîgumu un sirsnîbu balles gaitâ radîja skolçnu koncerts unmîïie apsveikuma vârdi, ziedi un dâvanas. Neparastu gandarîjumujubilâram sagâdâja viòa pirmie audzçkòi – 1951. gada Preiïu 1. vi-dusskolas absolventi.

Balles turpinâjumâ skolas konferenèu zâlç bija banketa galds.Atmiòu gaisma rudens novakarç deva veldzi dvçselei un ticîbu ik-dienai. Skolas administrâcija, arodkomiteja, Preiïu novada dome unabsolventi dâsni parûpçjâs, lai jubilârs vismaz kâdu laiku justosdroðs par rîtdienu, bet Preiïu 1. pamatskolas skolotâji un audzçkòiizjuta paaudþu saiknes nozîmîgumu personîbas izaugsmei.

Rita Lustika, Preiïu 1. pamatskolas skolotâja

Preiïu slimnîcâ uzsâk laparaskopiskâs operâcijasSIA «Preiïu slimnîca» informç iedzîvotâjus, ka 21. novembrî slimnîcâ íirurgi veiksmîgi veica pir-

mo laparaskopisko þultspûðïa operâciju mûsu rajonâ. Ar jauno aparatûru tuvâkajâ nedçïâ tiks uzsâk-tas arî ginekoloìiskas operâcijas un manipulâcijas.

Esam ïoti pateicîgi Preiïu rajona padomei, kura mûs uzklausîja, saprata un finansiâli atbalstîjaaparatûras iegâdi, lai mûsu pacientiem tiktu sniegta iespçja operçties atbilstoði mûsdienu prasîbâm.

Daina Plièa,SIA «Preiïu slimnîca» galvenais ârsts

Laikâ no 19. lîdz 30. novembrim Latvijas Zaïais punkts un tâ sa-darbîbas partneri SIA «Pçrkons un Dçli» un SIA «TOPO CEN-TRS» aicina Latvijas iedzîvotâjus nodot nolietotus mobilos telefo-nus otrreizçjai pârstrâdei.

Akcija norisinâs 23 Latvijas pilsçtâs 45 mobilo telefonu tirdznie-cîbas vietâs. Tirdzniecîbas vietâs bûs izvietoti îpaði spainîði nolietotomobilo telefonu un to aksesuâru savâkðanai. Nododot pârstrâdei ne-izjauktu mobilo telefonu un aizpildot akcijas anketu, iedzîvotâji pie-dalîsies izlozç. Akcijas beigâs katrâ no tirdzniecîbas vietâm izlozçsdâvanu karti 50 Ls vçrtîbâ, ar kuru seðu mçneðu laikâ varçs iepirktiesattiecîgajâ veikalâ. Ar uzvarçtâjiem SIA «Pçrkons un Dçli» un SIA«TOPO CENTRS» darbinieki sazinâsies pa tâlruni, kas bûs norâdîtsakcijas anketâ. Latvijas Zaïais punkts

Taipejas Misijas pârstâvji iepazinâs ar tûrismaiespçjâm Preiïu novadâ un Aglonas pagastâ

7. novembrî Preiïos sâkâsmâcîbas privatizçto dzîvokïuîpaðniekiem par mâjokïu ap-saimniekoðanu. Uz mâcîbâm bi-ja ieraduðies 46 klausîtâji, lîdzdienas beigâm palika 32 mâcî-ties gribçtâji. Mâcîbas notiektreðdienâs un turpinâsies lîdz 7.decembrim.

Apmâcîbas organizç LatvijasPaðvaldîbu mâcîbu centrs(LPMC) sadarbîbâ ar valstsaìentûru «Mâjokïu aìentûra»un SIA «Preiïu saimnieks».

LPMC direktore Gunta Lie-pa, kura atklâja mâcîbu cikluPreiïos, pastâstîja, ka mâcîbasprivatizçto dzîvokïu îpaðniekiemir nepiecieðamas, lai saprastu,ko mâjokïu apsaimniekoðanâvar darît paði iedzîvotâji. Mâcî-bu programmâ ir ietverti daþâdijautâjumi – grâmatvedîbas kâr-toðana, juridiskie jautâjumi,tâmju sastâdîðana, siltuma tau-pîðanas metoþu atpazîðana, sa-skarsme ar mâjas iedzîvotâjiem,risinot apsaimniekoðanas jautâ-jumus. Kursu programmâ pre-ilieði apgûs zinâðanas, kuras ne-piecieðamas, lai varçtu sakârtotsavu mâju. Mâcîbu dalîbniekitiks iepazîstinâti ar daþâdiemmâju apsaimniekoðanas vei-

diem, jo iespçjas var bût daþâdas– var slçgt apsaimniekoðanas lî-gumu, pilnvarojuma lîgumu, lî-gumu ar pârvaldnieku, var vei-dot dzîvokïu kooperatîvu vaidzîvokïu apsaimniekoðanasbiedrîbu. Izvçloties kâdu no mâ-jokïu apsaimniekoðanas vei-diem, iedzîvotâji mâcâs rçíinâtapsaimniekoðanai paredzçtonaudu, skaitît ieòçmumus un iz-devumus, taupît ûdeni un siltu-mu. Pretçjâ gadîjumâ, kâ dzîverâda, ðodien gandrîz katrs bezspeciâlâm zinâðanâm prot âr-stçt, skolot bçrnus un apsaim-niekot mâjokïus.

Dzîvokïu îpaðnieku koopera-tîvâs sabiedrîbas «Biíernieki»priekðsçdçtâja Larisa Avotiòa,kura jau piecpadsmit gadus vadasabiedrîbu, bet seðus gadus strâ-dâ arî par LPMC lektori, pirmâsmâcîbu dienas noslçgumâ pa-vçstîja, ka mâcîties vajadzçtu vi-siem produktîvajâ vecumâ eso-ðajiem privatizçto dzîvokïu îpað-niekiem, jo tikai mâcoties var ie-gût reâlas zinâðanas, bet apmâ-cîts cilvçks ir aizsargâts cilvçks.Katram iedzîvotâjam ir svarîgisaprast, kas ir îpaðums un kâ parto atbildçt.

Privatizçto dzîvokïu îpaðnieku mâcîbas Preiïos gûst lielu atsaucîbu

Lîdz 30. novembrim iedzîvo-tâji var iepazîties ar skièu pro-jektu «Autoosta un veikalajaunbûve» Tirgus laukumâ 11,Preiïos. Pasûtîtâjs – SIA «Mar-no J», projektçtâjs – SIA «AACbirojs», zemes îpaðnieks – Pre-iïu Romas katoïu draudzes baz-nîca.

Skièu projekta materiâlus ie-dzîvotâji var apskatît Preiïu no-vada kultûras nama mazajâ zâlç.Priekðlikumus un ieteikumus jâ-sûta rakstiski uz Preiïu novadadomi, Raiòa bulvâris 24, Preiïos,LV–5301, vai jânodod domeskancelejâ.

Saskaòâ ar izstrâdâtajâm ski-cçm projektçjamâ bûve atrodaspilsçtas centrâ starp Krâslavasun Kârsavas ielâm. Bûves izvie-tojums un tâs infrastruktûra vei-dota saskaòâ ar Preiïu pilsçtasapbûves noteikumu prasîbâm.Te ir paredzçta automaðînustâvlaukuma ierîkoðana unbrauktuvju labiekârtoðana, izbû-vçjot asfaltbetona segumu uncementbetona bruìi ietvçm. At-bilstoði projektçðanas uzdevu-mam, ir paredzçts saimniecîbaslaukums ar atkritumu utilizâci-jas vietu. Satiksmes kustîba or-ganizçta ar atseviðíâm iebrauk-

tuvçm autostâvvietai vieglajâmautomaðînâm un stâvvietai auto-busiem.

Tehniskâ projekta stadijâtiks izstrâdâts satiksmes organi-zâcijas plâns, teritorijas labie-kârtojuma un apzaïumoðanasplâns.

Bûves pirmajâ stâvâ pare-dzçta autoosta, pârtikas tirdz-niecîbas veikals, rûpniecîbas unsaimniecîbas preèu veikali, ka-fejnîca, daþâdu pakalpojumuvietas ar nelielâm rûpniecîbaspreèu nomas platîbâm. Otrajâstâvâ tiks izvietotas tehniskâstelpas.

Turpinâs iepazîðanâs ar skièu projektu autoostas un veikala jaunbûvei Preiïos

Nolietotus mobilos telefonus var nodot otrreizçjai pârstrâdei

Sociâlais dienests turpina pieòemt iesniegumus pabalstakomunâlo maksâjumu daïçjai segðanai pieðíirðanaiSakarâ ar 9. oktobrî veiktajiem grozîjumiem saistoðajos noteiku-

mos «Par sociâlajiem pabalstiem Preiïu novadâ» paplaðinâjies to per-sonu loks, kurâm ir iespçja saòemt pabalstu komunâlo maksâjumudaïçjai segðanai.

Atgâdinâðu, ka lîdz ðâ gada beigâm vienreizçjo gada pabalstukomunâlo maksâjumu daïçjai segðanai (dzîvoklî ar centrâlo apkuri– Ls 50.00, dzîvoklî ar malkas apkuri – Ls 40.00) var saòemt tâs per-sonas, kuras atbilst kâdai no ðîm grupâm un ðajâ gadâ pabalstu vçlnav saòçmuðas:

4 nestrâdâjoði vientuïi pensionâri un invalîdi, kuru pensija ir lîdz Ls135.00;

4 nestrâdâjoði vientuïi pensionâri un invalîdi, kuru pensija ir lîdz Ls135.00 un kuru likumîgie apgâdnieki (bçrni, pilngadîgi mazbçrni) materi-âlâ vai veselîbas stâvokïa dçï nav spçjîgi palîdzçt saviem apgâdâjamajiem(ko apliecina atbilstoðs dokuments par apgâdnieka ienâkumu lîmeni vaidarbnespçju);

4 nestrâdâjoðu pensionâru ìimenes, kuru ienâkumi uz vienu ìimeneslocekli nepârsniedz Ls 90.00.

Anita Gâga, Preiïu novada domesSociâlâ dienesta vadîtâjas pienâkumu izpildîtâja

Preiïu novada dome veiks cirsmas –kailcirtes izsoli

Preiïu novada dome izsola paðvaldîbas cirsmu – kailcirte, kap-sçtas teritorijas paplaðinâðanai, «Moskvinas Kapsçta», Preiïu pa-gasts, Preiïu novads, Preiïu rajons, kadastra Nr. 7658 – 002 –0083, kvartâls Nr. 1, 1,2 nogabals,

Izsole notiks 2007.gada 4.decembrî plkst.11.00, 2.stâva8.kabinetâ, Raiòa bulvârî 24, Preiïos.

Ar izsoles noteikumiem var iepazîties Preiïu novada domç1.kabinetâ – klientu apkalpoðanas zâlç, Raiòa bulvârî 24, Preiïos,darbdienâs no plkst. 08. 00 lîdz 17.00., informâcija patâlr.5322766. Cirsmu var apskatît darbadienâs no plkst. 09.00 lîdz12.00, iepriekð saskaòojot laiku pa tâlruni 29426188.

Izsoles dalîbnieku reìistrâcija tiek uzsâkta pçc izsoles sludinâ-juma publicçðanas laikrakstâ «Latvijas Vçstnesis» un pârtraukta2007.gada 4.decembrî plkst.10.30. Cirsmas nosacîtâ cena ir Ls8020.00. Izsoles nodroðinâjums Ls 802.00.

Izsole veids – mutiska izsole ar augðupejoðu soli. Izsolessolis – Ls 200. Maksâðanas veids – 100% latos.

10. novembrî, Lâèplçða dienas priekðvakarâ, Preiïu novada Preiïupagasta iedzîvotâjam Vladislavam Beèam tika pasniegta Latvijas valstsaizsardzîbas fonda «Lâèplçsis» goda zîme. Vladislavs Beès apbalvoju-mu saòçma par ieguldîjumu Lâèplçða kara ordeòa kavaliera Ignata Be-èa piemiòas vietas izveidoðanâ un sakopðanâ. Attçlâ vidû - VladislavsBeès ar sievu un meitu, pirmais no kreisâs puses - aizsardzîbas fonda«Lâèplçsis» valdes loceklis Leons Bojârs, no labâs puses – Preiïu nova-da domes priekðsçdçtâjs Aldis Adamoviès.

4

Preiïu Novada VÇSTISAPSVEIKUMI

Lai jums ðodien silti, silti, Bçdas aizplûst tâ kâ smiltis,Sâpju smeldze krûtîs rimst. Gaiðas domas prâtâ dzimst!

SVEICAM «APAÏÂS» JUBILEJAS NOVEMBRÎ DZIMUÐOS PENSIONÂRUS:

Bronislavu Novicâni, Manefu Kviïus, Annu Solovjovu, Geru Ðiðkanovu, Jâni Ziemeli, Lidiju Gurgâni,

Matrjonu Maksimovu, Jâni Miðevicu, Genovefu VerziPreiïos un Leonoru Vaivodi Aizkalnes pagastâ!

SVEICIENS VISIEM PÂRÇJIEM PENSIONÂRIEM,DZIMUÐIEM ÐAJÂ MÇNESÎ!

Preiïu novada Pensionâru biedrîba

BIEDRÎBÂ ««««PPPPRRRREEEEIIIIÏÏÏÏUUUU NNNNVVVVOOOO CCCCEEEENNNNTTTTRRRRSSSS»»»» TURPINÂS DALÎBNIEKU UZÒEMÐANA

MAKSAS KURSOSBiedrîba piedâvâ kursus:FF zîda apgleznoðanâ 36hFF mâkslas terapijâ 36hFF projektu izstrâdâ un vadîbâ 36hFF psiholoìijâ FF efektîvas saskarsmes pamatos 36hFF labvçlîgas psiholoìiskâs vides veidoðanâ ìimenç 36h.

Kursus beidzot, tiek izsniegta apliecîba.

No 2008. gada janvâra tiek piedâvâta vienkârðâ ieraksta sistçmas grâmatvedîbas

datorprogramma «KRIVULIS» un divkârðâ ieraksta sistçmas grâmatvedîbas datorprogramma

«ZALKTIS».

Pieteikties Preiïu NVO centrâ, Brîvîbas ielâ 7, vai pa tâlruòiem 5321603, 28340855.

Preiïu dþudisti iesâkuðijauno sporta sezonu

Ar dþudo turnîru «Zelta rudens» Preiïu dþudisti ie-sâkuði jauno sporta sezonu. 27. un 28. oktobrî Carnika-vâ norisinâjâs sacensîbas ar sportistu piedalîðanos novisâm Latvijas pilsçtâm, kurâs darbojas dþudo klubi.

Preilieði startçja kuplâ pulkâ, gûstot labus rezultâtus.Pirmo reizi sacensîbâs piedalîjâs Aivis Vagalis, iegûstot1. vietu savâ vecuma grupâ. Iïjam Martinovam, kurð arîstartçja pirmo reizi, – 3. vieta turnîrâ. No turnîros piere-dzçjuðajiem Preiïu sportistiem 1. vietu izcînîja Agneta

Landsberga un Jânis Stepiòð, 2. vieta – Andrejam Uma-òecam, Dmitrijam Haratjanam, Dâvim Pastaram un Ar-mandam Viðòevskim. 3. vietu turnîrâ ieguva Kirils Ro-manovskis, Iïja Isajevs un Nauris Rikovs.

No 3. lîdz 4. novembrim Jelgavâ notika Jelgavas pil-sçtas meistarsacîkstes dþudo, kurâs piedalîjâs arî Preiïusportisti. Starp Latvijas un Lietuvas dalîbniekiem Preiïujaunais dþudists Dmitrijs Haaratjans izcînîja godpilno 1.vietu turnîrâ, ne mazâk nozîmîgs ir arî preilçnieðu JâòaStepiòa un Dâvja Pastara veikums – viòiem sacensîbâs 2.vieta, bet Armands Viðòevskis un Kirils Romanovsksismeistarsacîkstçs ieguva 3. vietu.

Kâ informçja Preiïu sportistu treneris Aleksejs Sape-gins, 17. novembrî, savukârt, starptautiskajâ «A» klasesturnîrâ Tartu (Igaunija) notika sacensîbas starp seðu val-stu: Latvijas, Lietuvas, Igaunijas, Krievijas, Baltkrievijasun Somijas, sportistiem.

Preilçnieði kârtçjo reizi parâdîja savu meistarîbu ungatavîbu mçroties spçkiem ar kaimiòu valstu dþudistiem.Dmitrijam Haratjanam un Jânim Stepiòam turnîrâ – 1.vieta, Armandam Viðòevskim – 2. vieta, Linda Sapeginaierindojâs 3. vietâ, bet Dâvis Pastars izcînîja 5. vietu.

Rezultâti liecina, ka Preiïu dþudisti gatavi râdît savusportisko sagatavotîbu arî ðajâ sezonâ un, iespçjams,kandidçt arî uz 2008. gada Eiropas dþudo èempionâtu, jo«A» klases turnîrs – tâs ir nopietnas sacensîbas, kuru re-zultâtâ notiek sportistu atlase valsts turnîriem.

Pavisam drîz – decembra vidû, Alûksnç dþudistusgaida tradicionâlais Ziemassvçtku turnîrs. Novçlçsimmûsu sportistiem psiholoìisko izturîbu un veiksmi!

Maija Paegle,Preiïu novada domes

sabiedrisko attiecîbu speciâliste

Preiïu novada atklâtajâ èempionâtâgalda tenisâ jau zinâmi uzvarçtâji

Noslçdzies Preiïu novada atklâtais èempionâts galdatenisâ, kurâ ðogad piedalîjâs dalîbnieku rekordskaits –46 sportisti. Tikai pçdçjâ – treðajâ kârtâ, noskaidrojâsuzvarçtâjs – par to kïuva preilietis, Daugavpils universi-tâtes 1.kursa students Ervîns Þikars, otrajâ vietâ atstâjotDaugavpils rajona pârstâvi Pçteri Mukânu. Treðo vietuizcînîja daugavpilietis Jânis Bikuïès, bet ceturtajâ vietâierindojâs preilietis Viktors Martinovs.

Sacensîbu kopvçrtçjumâ tika noskaidroti arî èetri la-bâkie veterâni vecumâ virs 40 gadiem. Pârliecinoði pirmovietu izcînîja Pçteris Mukâns, otrajâ vietâ atstâjot Vikto-ru Martinovu, treðais palika Jurijs Ðmagra no Daugavpilsun èetrinieku noslçdza Andrejs Reðetòikovs no Rçzek-nes.

Jâatzîmç, ka no-vada èempionâtâveiksmîgi startçjaPreiïu galda tenisatrenera Anatolija Isa-jeva audzçkòi. 2. kâr-tâ 28 dalîbnieku kon-kurencç 14. vietu izcî-nîja 1995. gadâ dzi-musî Viktorija Zaba-lujeva, bet 3. kârtâ 44dalîbnieku konkuren-cç 14. vietâ ierindojâsdivpadsmitgadîgaisEmîls Lutinskis.

SPORTS

v 7. decembrî plkst. 21.00Preiïu KN Elektroniskâs mûzi-kas vakars jaunieðiem.

v decembris – 22. decem-bris Aizkalnes pagasta centrazâlç Labdarîbas akcija «Pa Zie-massvçtku þçlsirdîbas ceïu...».

v 9. decembrî plkst. 15.00Preiïu pilsçtas centrâ Pilsçtasegles iedegðana «Gaismas svçtkieglîtei».

v 16. decembrî plkst. 11.00Preiïu KN Preiïu sievieðu klubaorganizçtais Ziemassvçtku pasâ-kums bçrniem.

v 20. decembrî plkst. 13.00 –16.30 Preiïu KN Radoðâs dar-bnîcas bçrniem «Pârsteigumagaidâs», plkst. 17.00 Valmieraslielo masku teâtra izrâde «Ma-zâs rûíenîtes piedzîvojumi».

v 25. decembrî plkst. 16.00Preiïu KN Deju kopu DANCA-

RI un TALDERI Ziemassvçtkukoncerts.

v 25. decembrî plkst. 21.00Lîèu KN Atpûtas vakars «Horo-skopi, horoskopi».

v 26. decembrî plkst. 16.00Preiïu KN Deju kopas «Gaida»Ziemassvçtku koncerts.

v 26. decembrî plkst.21.00Preiïu KN Ziemassvçtku disko-tçka jaunieðiem. Îpaðie viesi–grupa TRANZÎTS.

v 27. decembrî plkst.13.00Aizkalnes TN Aizkalnes pagastapirmsskolas vecuma bçrnu sarî-kojums «Kad rûíi ved Ziemas-svçtkus mâjâs».

v 28. decembrî plkst. 20.00Aizkalnes TN Lielâ Ziemas bal-le. Spçlç grupa «Mârrutki».

v 29. decembrî plkst. 20.00Preiïu KN Vecgada Lielâ balle.Muzicç IGO un grupa /Rîga/,

dþeza trio /Rîga/.v 30. decembrî plkst. 14.00

Lîèu KN Jaungada eglîte bçr-niem «Pa apsniguðâm pçdâm».

v 31. decembrî plkst. 23.45Preiïu pilsçtas centrâ, Tirguslaukumâ 2, Jaunâ 2008. gada sa-gaidîðana un svçtku salûts.

v 1. janvârî plkst. 00.30 Pre-iïu KN Gadu mijas balle – disko-tçka.

Preiïu Novada VÇSTIS

Preiïu novada domesinformatîvais izdevumslatvieðu un krievu valodâ.Adrese: Raiòa bulvâris 24,Preiïi, LV 5301. Metiens –4500 eks. Iespiests SIA«Latgales Druka», Rçzek-nç, Baznîcas ielâ 28. Atbil-dîgâ par izdevumu MaijaPaegle, tâlr. 5322766,maija.paegle@preili.lv. Ma-ketçðana – SIA «LatgalesDruka».

KULTÛRAS CENTRA PASÂKUMI DECEMBRÎ

PROJEKTA LAIKÂ:u redzçsim Latgales skaistâkâs un noslçpumainâkâs vietas,

augstâkos kalnus un zilâkos ezerus,u bûs atrakcijas, pasâkumi un sporta spçles, peldçðanâs un vi-

zinâðanâs ar laivâm, izzinâsim meþa noslçpumus naktîs, lîdîsimalâs un iepazîsim lielus un mazus mâjdzîvniekus un eksotiskus put-nus,

u piedzîvosim draudzîbu, galvu reibinoðu augstumu, pârsteigu-mu, taureòus pakrûtç, nakts pârgâjienus, jautrîbu,

u mâcîsimies daþâdu tautu kultûru, saskarsmi, valodas, dejas,vçsturi, sapratni un iejûtîbu, prasmi komunicçties ar savçjiem uncitu tautîbu bçrniem,

u iegûsim jaunus draugus un piedzîvojumus, pieredzi un zinâ-ðanas.

Laipni gaidîti visi interesenti. Nâc, mçs Tevi gaidâm! Nodarbîbas notiks Preiïos,

Aglonas ielâ 1a, 2 stâvâ – bçrnu centrâ «Kamolîtis».

Sîkâka informâcija Preiïu novada domes Sociâlâ dienestaDienas centrâ vai pa tâlruni 65320124 pie Anitras.

Preiïu novada domes Sociâlâ dienesta Dienas centrs

un biedrîba «Mûsmâjas» aicina bçrnus no 6 lîdz 13 gadiem piedalîties projektâ

«Manas un Tavas pagâtnes pçdas»

Konkursâ par nosaukumujaunai izglîtojoði informatîvaiVides sadaïai novada portâlâwww.preili.lv uzvarçjusi SanitaVilcâne ar priekðlikumu «ZA-ÏAIS STÛRÎTIS». Konkursuorganizçja un iesûtîtos priekðli-kumus izvçrtçja Latvijas Zaïaispunkts sadarbîbâ ar Preiïu no-vada domi un pilsçtas atkritu-mu apsaimniekotâju SIA «Pre-iïu saimnieks».

Sanita Vilcâne balvâ saòemsveikala «Vçlme» dâvanu karti20 latu vçrtîbâ. Par interesan-tiem priekðlikumiem veicinâða-

nas balvu – Zaïâ punkta T–krek-lu, auduma maisiòu un citus su-venîrus, saòems Kristîne Ruèaun Jânis Pastars.

Jaunâ sadaïa «Zaïais stûrî-tis» bûs veltîta jautâjumiem, kassaistîti ar vides aizsardzîbu unatkritumu ðíiroðanas iespçjâmikdienâ. Tajâ varçs sekot lîdziLatvijas Zaïâ punkta un pilsçtasatkritumu apsaimniekotâja SIA«Preiïu saimnieks» organizçta-jâm akcijâm, Zaïâ punkta skoluprojekta aktivitâtçm un citâmaktualitâtçm saistîbâ ar videssaudzçðanu.

Regulâri notiks daþâdi izglî-tojoði konkursi ar noderîgâm uninteresantâm balvâm. Sadaïâtiks ievietoti raksti un komentâ-ri par iedzîvotâjiem un pilsçtaiaktuâliem jautâjumiem saistîbâar vidi. Sadaïâ bûs pieejama in-formâcija par izlietotâ iepakoju-ma ðíiroðanu, kâ arî par nolieto-to elektropreèu un videi kaitîgopreèu savâkðanas vai nodoðanasiespçjâm pilsçtâ.

Paldies visiem, kas piedalîjâskonkursâ!

Informâciju sagatavojaLatvijas Zaïais punkts

«ZAÏAIS STÛRÎTIS» – jauna sadaïa Preiïu novada domes portâlâ

Sirsnîgi pateicos Preiïu 2. vidusskola pedagoìiskajamkolektîvam, skolas absolventiem, Pensionâru padomei,slâvu senioru ansamblim, savâm draudzençm un paziòâmpar apsveikumiem manâ 80 gadu jubilejâ.

Gera Ðiðkanova

CMYK

ÈÈÈÈÍÍÍÍÔÔÔÔÎÎÎÎÐÐÐÐÌÌÌÌÀÀÀÀÒÒÒÒÈÈÈÈÂÂÂÂÍÍÍÍÎÎÎÎÅÅÅÅ ÈÈÈÈÇÇÇÇÄÄÄÄÀÀÀÀÍÍÍÍÈÈÈÈÅÅÅÅ ÄÄÄÄÓÓÓÓÌÌÌÌÛÛÛÛ ÏÏÏÏÐÐÐÐÅÅÅÅÉÉÉÉËËËËÜÜÜÜÑÑÑÑÊÊÊÊÎÎÎÎÃÃÃÃÎÎÎÎ ÎÎÎÎÊÊÊÊÐÐÐÐÓÓÓÓÃÃÃÃÀÀÀÀ,,,, 11110000 ((((66664444)))) 2222000000007777 ÃÃÃÃÎÎÎÎÄÄÄÄÀÀÀÀ,,,, ÍÍÍÍÎÎÎÎßßßßÁÁÁÁÐÐÐÐÜÜÜÜ,,,, ÁÁÁÁÅÅÅÅÑÑÑÑÏÏÏÏËËËËÀÀÀÀÒÒÒÒÍÍÍÍÎÎÎÎ

ÂÅÑÒÈ ÏðåéëüñêîãîÊðàÿ

5

Íà ïðàçäíè÷íîì ìåðîïðèÿ-òèè 89 ãîäîâùèíû ïðîâîçãëà-øåíèÿ Ëàòâèéñêîé Ðåñïóáëè-êè 17 íîÿáðÿ Ïîõâàëüíîé ãðà-ìîòîé äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿáûëè íàãðàæäåíû:

Àíôèñà Àáðàìîâà – ÷ëåíïðàâëåíèÿ îáùåñòâà ïåíñèîíåðîâÏðåéëüñêîãî êðàÿ çà äîáðîñîâåñò-íóþ äîáðîâîëüíóþ ðàáîòó â ïðàâ-ëåíèè îáùåñòâà ïåíñèîíåðîâ;

Âèòà Àíñïîêà – ó÷èòåëüíèöàäîøêîëüíîãî îáðàçîâàíèÿ Ïðåéëü-ñêîãî äîøêîëüíîãî îáðàçîâàòåëü-íîãî ó÷ðåæäåíèÿ «Pasaciòa» çàäîáðîñîâåñòíóþ, ïðîôåññèî-íàëüíóþ ïåäàãîãè÷åñêóþ ðàáîòó;

Èëãâàð Áåëîâ – ñòîëÿð a/î«Preiïu siers» çà âêëàä â ðàçâèòèåa/î «Preiïu siers»;

Ñèãèòà Áðèöå – çàìåñòèòåëüðóêîâîäèòåëÿ Ïðåéëüñêîé ðàéîí-íîé ãëàâíîé áèáëèîòåêè çà óñ-ïåøíûé, òâîð÷åñêèé è ñàìîîò-âåðæåííûé òðóä;

Àëåêñàíäðà Äæåðèíÿ – îð-ãàíèçàòîð ñîöèàëüíîé ïîìîùèÑîöèàëüíîé ñëóæáû Ïðåéëüñêî-ãî êðàÿ çà äîëãîëåòíèé è äîáðî-ñîâåñòíûé òðóä â ñîöèàëüíîéñôåðå;

Þðèñ Ýðòñ – çàìåñòèòåëü äè-ðåêòîðà Ïðåéëüñêîé Ãîñóäàðñò-âåííîé ãèìíàçèè çà âêëàä â ðàç-âèòèå â îáëàñòè èíôîðìàòèêè;

Ìèõàèë Ôàäååâ – ðàáîòíèêÎÎÎ «Preiïu celtnieks» çà âêëàäâ ðàçâèòèå ïðåäïðèÿòèÿ;

Çîÿ Ãóëáèíñêà – ðóêîâîäè-òåëü îòäåëà ïðîäàæè a/î «Preiïusiers» çà âêëàä â ðàçâèòèå a/î«Preiïu siers»;

Çåíòà Èãîëíèåöå – ðóêîâî-äèòåëü îòäåëà áëàãîóñòðîéñòâà èîçåëåíåèÿ ÎÎÎ «Preiïu saim-nieks» çà âêëàä â ðàçâèòèå áëàãî-óñòðîéñòâà ãîðîäà è êîììóíàëü-íîãî õîçÿéñòâà;

Âàñèëèé Åâñååâ – àâòîâîäè-òåëü îòäåëà âîäîñíàáæåíèÿ ÎÎΫPreiïu saimnieks» çà äîáðîñî-âåñòíûé è ñàìîîòâåðæåííûéòðóä â êîììóíàëüíîì õîçÿéñòâå;

Àéâàðñ ¨íàíñ – èíæåíåð-ìåõàíèê ÎÎÎ «Lauku tehnika»çà âêëàä â ðàçâèòèå ïðåäïðèÿòèÿ;

Àéíà Êàæåìàêà – ðóêîâî-äèòåëü Àéçêàëíñêîãî äîìà êóëü-òóðû çà äîëãîëåòíþþ ðàáîòó âîðãàíèçàöèè êóëüòóðíûõ ìåðî-ïðèÿòèé;

Ãàëèíà Êèðèëîâà – óáîð-

ùèöà Ïðåéëüñêîãî äîøêîëüíîãîîáðàçîâàòåëüíîãî ó÷ðåæäåíèÿ«Pasaciòa» çà äîëãîëåòíèé òðóä âñîäåðæàíèè óáðàííîé ñðåäû âäîøêîëüíîì îáðàçîâàòåëüíîìó÷ðåæäåíèè;

Âåëòà Êðèøàíå – ïðåäñåäà-òåëü ïðàâëåíèÿ îáùåñòâà «Mûs-mâjas» çà âêëàä â ðàçâèòèå íåãî-ñóäàðñòâåííîé îðãàíèçàöèè;

Àííà Ëàêóøà – òåõíè÷åñêèéðàáîòíèê Ïðåéëüñêîé 1 îñíîâ-íîé øêîëû çà äîëãîëåòíèé äîá-ðîñîâåñòíûé òðóä â ñîõðàíåíèèóáðàííîé îêðóæàþùåé ñðåäûøêîëû;

ßíèñ Ëåéòàíñ – ÷ëåí ïðàâ-ëåíèÿ Îáùåñòâà èíâàëèäîâÏðåéëüñêîãî êðàÿ çà àêòèâíóþðàáîòó â îáùåñòâå èíâàëèäîâ;

Ïåòåðèñ Ìàëíà÷ñ – äîëãî-ëåòíèé ÷ëåí Ïðåéëüñêîãî êëóáàïîëèòè÷åñêè ðåïðåññèðîâàííûõçà âêëàä â îðãàíèçàöèþ ðàáîòûêëóáà;

Òàòüÿíà Íåñòåðîâè÷ – ãëàâ-íûé áóõãàëòåð Ïðåéëüñêîé ðåìåñ-ëåííîé øêîëû çà óäà÷íóþ äåÿòåëü-íîñòü â ïðèâëå÷åíèè ñðåäñòâ Åâðî-ïåéñêîãî Ñîþçà ó÷ðåæäåíèþ;

Ãàëèíà Îãîðîäíèêîâà – ñà-íèòàðêà ðåàíèìàöèîííîé ïàëàòûÎÎÎ «Preiïu slimnîca» çà äîëãî-ëåòíþþ è äîáðîñîâåñòíóþ ðàáî-òó íà ïðåäïðèÿòèè;

Âèêòîðñ Ïëîöèíüø – âëàäå-ëåö ê/õ «Upmala» çà âêëàä â ðàç-âèòèå ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà â âî-ëîñòè;

Âèêòîðñ Ðàòíèåêñ – ïðåäñå-äàòåëü ïðàâëåíèÿ ÎÎÎ «Kornadzirnavu HES» çà âêëàä â ðàçíî-îáðàçèå ñåëüñêîé ýêîíîìèêè;

Àëåêñàíäð Ðèáèíèöêèé –ìàøèíèñò êîòëà îòäåëà òåïëî-ñíàáæåíèÿ ÎÎÎ «Preiïu saim-nieks» çà âêëàä â ðàçâèòèåÏðåéëüñêîãî ãîðîäñêîãî õîçÿé-ñòâà òåïëîñíàáæåíèÿ;

Ïàâëèíà Ñàáàíñêà – ó÷è-òåëüíèöà Ïðåéëüñêîé 2 ñðåäíåéøêîëû çà äîáðîñîâåñòíûé, ñî-çíàòåëüíûé è äîëãîëåòíèé òðóä;

Ïàóëèíà Ñêóòåëå – ÷ëåíïðàâëåíèÿ Îáùåñòâà ïåíñèîíåðîâÏðåéëüñêîãî êðàÿ çà äîáðîñîâåñò-íóþ äîáðîâîëüíóþ ðàáîòó â ïðàâ-ëåíèè îáùåñòâà ïåíñèîíåðîâ;

Èíàðà Øìåéêñòå – ðàáîò-íèê ÎÎÎ «Laura Plus» çà âêëàäâ ðîñò ïðåäïðèÿòèÿ;

Ýëèòà Øíåïñòå – ïàðëàìåí-

òàðñêèé ñåêðåòàðü ìèíèñòåðñòâàÔèíàíñîâ çà âêëàä â ðàçâèòèåÏðåéëüñêîãî êðàÿ;

Ìàðèÿ Øâàáå – ðàáîòíèêîáùåñòâà «Preiïu NVO centrs»çà ñàìîîòâåðæåííûé òðóä â ðàç-âèòèè è óñîâåðøåíñòâîâàíèè äåÿ-òåëüíîñòè îðãàíèçàöèè;

Èíàðà Óð÷à – êîîðäèíàòîðìåðîïðèÿòèé Öåíòðà êóëüòóðûÏðåéëüñêîãî êðàÿ çà âêëàä â âî-âëå÷åíèè ìîëîäåæè êðàÿ îðãàíè-çóÿ Ëàòâèéñêèå ãîñóäàðñòâåííûåïðàçäíèêè è äíè ïàìÿòè;

Àðòèñ Óòèíàíñ – ðàáîòíèêîáùåñòâà «Preiïu NVO centrs»çà ñàìîîòâåðæåííûé òðóä â ðàç-âèòèè è óñîâåðøåíñòâîâàíèè äåÿ-òåëüíîñòè îðãàíèçàöèè;

Èðýíà Âàéâîäå – ðóêîâîäè-òåëü òåðàïåâòè÷åñêîãî îòäåëåíèÿÎÎÎ «Preiïu slimnîca» çà äîëãî-ëåòíèé è äîáðîñîâåñòíûé òðóä âîáëàñòè ìåäèöûíû;

Èëìàðñ Âåðçå – ðóêîâîäè-òåëü çàâîäà ïî ïðîèçâîäñòâó ïî-ðîøêà ñûðíîé ñûâîðîòêè a/î«Preiïu siers» çà âêëàä â ðàçâèòèåa/î «Preiïu siers»;

Àíàñòàñèÿ Âèëöàíå – êàòý-õåò íà÷àëüíîé øêîëû Ïðåéëü-ñêîé 1 îñíîâíîé øêîëû çà âëî-æåííûé òðóä â îðèåíòàöèþ öåí-íîñòåé ó äåòåé âî âðåìÿ ôîðìè-ðîâàíèÿ ëè÷íîñòè;

Åôðîñèíèÿ Âèëöàíå – ÷ëåíïðàâëåíèÿ îáùåñòâà ïåíñèîíåðîâÏðåéëüñêîãî êðàÿ çà äîáðîñîâåñò-íóþ äîáðîâîëüíóþ ðàáîòó â ïðàâ-ëåíèè îáùåñòâà ïåíñèîíåðîâ;

Èíòà Çèåìåëå – æèòåëü Àéç-êàëíñêîé âîëîñòè Ïðåéëüñêîãîêðàÿ çà âêëàä â ðàçâèòèå Àéç-êàëíñêîé âîëîñòè;

Ìàðèÿ Çèìåëå – àêóøåð ðî-äèëüíîãî îòäåëåíèÿ ÎÎÎ «Preiïuslimnîca» çà äîëãîëåòíèé è äîáðî-ñîâåñòíûé òðóä íà ïðåäïðèÿòèè.

Íà ïðàçäíèêå áûëè âðó÷åíûäåíåæíûå ïðåìèè à/î Hansaban-

ka ïåäàãîãàì øêîë. Çà âêëàä âîáðàçîâàíèå íîâîãî ïîêîëåíèÿïðåìèè ïîëó÷èëè çàìåñòèòåëü äè-ðåêòîðà ïî âîïðîñàì èíôîðìà-òèêè Ïðåéëüñêîé Ãîñóäàðñòâåí-íîé ãèìíàçèè Þðèñ Ýðòñ, ó÷è-òåëüíèöà Ïðåéëüñêîé 1 îñíîâíîéøêîëû Màéðèòà Ãðèøóëå èó÷èòåëüíèöà Ïðåéëüñêîé 2 ñðåä-íåé øêîëû Èëîíà Ïîäñêî÷èÿ.

Âî âðåìÿ ìåðîïðèÿòèÿ êî äíþ ïðîâîçãëàøåíèÿËàòâèéñêîé Ðåñïóáëèêè æèòåëÿì Ïðåéëüñêîãî

êðàÿ áûëè âðó÷åíû Ïîõâàëüíûå ãðàìîòû

Ó Ïðåéëüñêîé ìîëîäåæè áóäåò ñâîÿ íåãîñóäàðñòâåííàÿ îðãàíèçàöèÿ

Îòîçâàâøèñü íà ïðèãëàøåíèå äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ, 20 íîÿáðÿýòîãî ãîäà â Öåíòðå êóëüòóðû êðàÿ ïðîøëà âñòðå÷à ðóêîâîäñòâà ñà-ìîóïðàâëåíèÿ è ïðåäñòàâèòåëåé öåíòðà êóëüòóðû ñ ìîëîäåæüþ, ÷òî-áû îáñóäèòü òåíäåíöèè ðàçâèòèÿ ìîëîäåæíîé ïîëèòèêè â Ïðåéëü-ñêîì êðàå.

Íà âñòðå÷ó ÿâèëèñü òå ìîëîäûå ëþäè, ó êîòîðûõ áûëà êîíêðåòíàÿöåëü – â Ïðåéëÿõ îñíîâàòü îáùåñòâî «PAKAC» (Preiïu alternatîvâskultûras atbalsta centrs) – Ïðåéëüñêèé öåíòð ïîääåðæêè àëüòåðíàòèâ-íîé êóëüòóðû, ÷òîáû óñîâåðøåíñòâîâàòü âîçìîæíîñòè ìîëîäåæè ïðèïðîâåäåíèè äîñóãà è ðàçâèòü íåêîììåð÷åñêóþ êóëüòóðó â Ïðåéëÿõ.

È ïðåäñåäàòåëü äóìû Àëäèñ Àäàìîâè÷, è åãî çàìåñòèòåëü ÎëåãÕëåáíèêîâ âûðàçèëè ïîääåðæêó íîâîñîçäàííîìó îáùåñòâó, ïîä÷åðê-íóâ òî, ÷òî â Ïðåéëüñêîì êðàå íåîáõîäèìà ðàçðàáîòêà è âîïëîùåíèåêîîðäèíèðîâàííîé ìîëîäåæíîé ïîëèòèêè, êîòîðóþ ìîãëà áû ïðîâî-äèòü íåãîñóäàðñòâåííàÿ îðãàíèçàöèÿ â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ ñàìîóïðàâ-ëåíèåì.

Ïðåäñåäàòåëü èíôîðìèðîâàë þíîøåé è äåâóøåê, ÷òî öåíòð ïîä-äåðæêè àëüòåðíàòèâíîé êóëüòóðû ìîã áû áûòü îäíèì èç ñîñòàâëÿþ-ùèõ ìîëîäåæíîé îðãàíèçàöèè, òàê êàê ó ìîëîäåæè â Ïðåéëÿõ ðàçíûåèíòåðåñû. Îíè ñâÿçàíû ñ ïðîâåäåíèåì äîñóãà çàíèìàÿñü ñïîðòîì,òâîð÷åñêè âûðàæàÿñü â îáëàñòè êóëüòóðû è èñêóññòâà, òàê æå åñòüìîëîäåæü, êîòîðàÿ ñ óäîâîëüñòâèåì ïðèíÿëà áû ó÷àñòèå â ðàçðàáîò-êå ïðîåêòîâ è ïðèâëå÷åíèè ñðåäñòâ äëÿ ðàçíûõ àêòèâíîñòåé ñîâåð-øåíñòâóÿ æèçíü ìîëîäûõ ëþäåé.  õîäå äèñêóññèè ðåøàëñÿ âîïðîñ îïîìåùåíèÿõ, êîòîðûå ñàìîóïðàâëåíèå ïîòåíöèàëüíî ìîãëî áû ïðåä-ëîæèòü ìîëîäåæíîé îðãàíèçàöèè, òàê æå îáñóæäàëè âîçìîæíîñòèïðèâëå÷åíèÿ ôèíàíñèðîâàíèÿ äëÿ ìîëîäåæíîé îðãàíèçàöèè è äðóãèåîðãàíèçàòîðñêèå âîïðîñû. Ðóêîâîäèòåëü ïðîåêòîâ Öåíòðà êóëüòóðûÈíàðà Óð÷à ðàññêàçàëà î ñâîåì îïûòå â ðóêîâîäñòâå ìîëîäåæíîé îð-ãàíèçàöèè â Ïðåéëÿõ äåñÿòü ëåò íàçàä. Ïðåäñòàâèòåëè Öåíòðà êóëüòó-ðû è ïðèñóäñòâóþùèå âûðàçèëè ñëîâà ïðèíàòåëüíîñòè àêòèâíîñòÿììîëîäåæè, ÷òî ìîãëî áû ñòàòü õîðîøèì íà÷àëîì ñîòðóäíè÷åñòâà ìî-ëîäåæè ñ ñàìîóïðàâëåíèåì, ðåøàÿ âîïðîñû èíòåðåñóþùèå ìîëîäîæüè â ñâîåé äåÿòåëüíîñòè âçâåñèâ äîëãîñðî÷íîñòü îðãàíèçàöèè.

Çèãìàðñ Ýðòñ,Ðóêîâîäèòåëü Îòäåëà ïëàíèðîâàíèÿ äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ

Äóìà Ïðåéëüñêîãî êðàÿ ðåøèëà ñ 1 ÿíâàðÿ 2008 ãîäà ñôîðìè-ðîâàòü Ïîëèöèþ ñàìîóïðàâëåíèÿ Ïðåéëüñêîãî êðàÿ. Äåïóòàòûïîääåðæàëè ïðåäëîæåíèå ïðåäñåäàòåëÿ äóìû óòâåðäèòü øòàòíûéñïèñîê ïîëèöèè ñàìîóïðàâëåíèÿ â ñîñòàâå øåñòè ÷åëîâåê. Íà ñåéäåíü â äóìå Ïðåéëüñêîãî êðàÿ ðàáîòàþò äâà ñòàæà ïîðÿäêà, â îáú-ÿçàííîñòè êîòîðûõ âõîäèò ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû æèòåëè ñîáëþäà-ëè áû âûïîëíåíèå ñâÿçóþùèõ ïðàâèë äóìû íà òåððèòîðèè êðàÿ.

ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ ÆÈÒÅËÈ ÏÐÅÉËÜÑÊÎÃÎ ÊÐÀß!

Ïðèãëàøàåì âàñ 11 äåêàáðÿ â 17.30 â Öåíòð êóëü-òóðû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ íà âñðå÷ó ñ äåïóòàòàìè äóìûÏðåéëüñêîãî êðàÿ, ïðåäñòàâèòåëÿìè èñïîëíèòåëüíîéèíñòèòóöèè, ðóêîâîäñòâîì ÎÎÎ «Preiïu saimnieks» è ó÷-ðåæäåíèé äóìû êðàÿ. Ïîêàæåì ïðåçåíòàöèþ î ïðîâå-äåííîé â 2007 ãîäó ðàáîòå, îçíàêîìèì ñ çàìûñëàìèíà 2008 ãîä, âûñëóøàåì âàøè âîïðîñû è ïðåäëîæåíèÿî âîïðîñàõ â ðàìêàõ êîìïåòåíöèè ñàìîóïðàâëåíèÿ.

30 íîÿáðÿ â êîíôåðåíö-çàëå Ïðåéëüñêîãî öåíòðà êóëüòóðûâñå ïðåäïðèíèìàòåëè Ëàòãàëèè ñåðäå÷íî ïðèãëàøàþòñÿ

â Ïðåéëè íà îðãàíèçîâàííûé ãàçåòîé Dienas biznessñåìèíàð Ãàçåëåé (Gazeïu seminâru) – ñàìûõ

áûñòðîðàñòóùèõ ïðåäðèÿòèé Ëàòâèè!

Dienas bizness â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ ÎÎÎLursoft óæå ñåäüìîé ãîä ïîäðÿä ñîçäàåò ñïè-ñîê Ãàçåëåé – ñàìûõ áûñòðîðàñòóùèõ ïðåäðè-ÿòèé Ëàòâèè.

Ýòîò ïðîåêò ïîçâîëÿåò óçíàòü î ìàëåíüêèõè ñðåäíèõ ïðåäïðèÿòèÿõ Ëàòâèè, îáúåìû äåÿ-òåëüíîñòè êîòîðûõ íå ïîçâîëÿþò ñòàòü çàìå-

÷åííûìè ÷åðåç ñïèñêè áîëüøèõ ïðåäïðèÿòèé èñàìûõ áîëüøèõ íàëîãîïëàòåëüùèêîâ ñîçäàííûå

ñðåäñòâàìè ìàññîâîé èíôîðìàöèè, íî êîòîðûå çíà÷è-òåëüíû äëÿ Ëàòâèéñêîé ýêîíîìèêè, îñîáåííî â ðåãèîíàõ ñòðàíû,ïîýòîìó, äîïîëíèòåëüíî öåðåìîíèè íàãðàæäåíèÿ, åæåãîäíî ïðîâî-äÿòñÿ ñåìèíàðû è â ðåãèîíàõ, âêëþ÷àÿ ñàìûå àêòóàëüíûå òåìû îò-ðàñëè, ÷òî îñîáåííî âàæíî äëÿ ìàëåíüêèõ è ñðåäíèõ ïðåäïðèÿòèé.

Ïëàòà çà ó÷àñòèå: 50Ls + ÍÄÑ, çàïèñûâàÿñü â äóìå Ïðåéëüñêî-ãî êðàÿ - 35Ls + ÍÄÑ. Ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ îá ó÷àñòèè íà ñå-ìèíàðå ìîæíî ïîëó÷èòü â äóìå Ïðåéëüñêîãî êðàÿ, îáðàùàÿñü ê ñïå-öèàëèñòó ïëàíèðîâàíèÿ Ìàðèòå Ñòóïàíè, òåë. 5322766, èëè ðóêî-âîäèòåëþ ïðîåêòîâ îòäåëà ñåìèíàðîâ è êîíôåðåíöèé ãàçåòû Dienasbizness Âèå Ñïèêè, òåë. 7084468, èëè www.db.lv/konferences.

5 äåêàáðÿ â Ïðåéëÿõ òîðæåñòâåííî çàâåðøèòñÿ 1 î÷åðåäüïðîåêòà Êîõåçèéñêîãî ôîíäà «Ðàñøèðåíèå è ðåêîíñòðóêöèÿñåòè âîäîïðîâîäà è êàíàëèçàöèè â 18 ãîðîäàõ áàññåéíîâ ðåêÂîñòî÷íîé Ëàòâèè».  ýòîò æå äåíü áóäóò îòêðûòû ïóíêòûñîðòèðîâêè îòõîäîâ.

6

ÂÅÑÒÈ Ïðåéëüñêîãî Îêðóãà

Íà êàíóíå äíÿ Ëà÷ïëåñèñà, 10 íîÿáðÿ, â Áîëüøîì àóëå Ëàò-âèéñêîãî Óíèâåðñèòåòà ñîñòîÿëñÿ áëàãîòâîðèòåëüíûé êîíöåðòÃàëèíû Ïîëÿêîâîé îðãàíèçîâàííûé îáùåñòâîì ïîääåðæêè âî-êàëüíîé êóëüòóðû «Classic», ÷òîáû ïîëó÷åííûå ñðåäñòâà ïî-æåðòâîâàòü Äàãäèíñêîìó ïàíñèîíàòó ïðèñòàðåëûõ ëþäåé è Åë-ãàâñêîìó äåòñêîìó äîìó.

Îðãàíèçàòîð êîíöåðòà Àíòîíèíà Äàðçíèåöå, áóäó÷è â Ïðåéëÿõ,îáðàòèëàñü è ê ïðåäñåäàòåëþ äóìû êðàÿ Àëäèñó Àäàìîâè÷ó, ÷òîáûïîëó÷èòü ïîääåðæêó äëÿ ýòîé àêöèè.

Îòîçâàâøèñü íà ýòî ïðèãëàøåíèå, äóìà êðàÿ è ðóêîâîäñòâî Ñîöè-àëüíîé ñëóæáû ðåøèëè ïðåïîäíåñòè ïðàçäíè÷íûé ïîäàðîê ïåíñèîíå-ðàì ñâîåãî êðàÿ, ïðåäîñòàâèâ èì âîçìîæíîñòü áåñïëàòíî ïîñåòèòüêîíöåðò ïðåêðàñíîé ïåâèöû Ãàëèíû Ïîëÿêîâîé. Àâòîáóñ îïëàòèëàäóìà, à âõîäíûå áèëåòû (5 Ls áèëåò) – Ñîöèàëüíàÿ ñëóæáà.

Ïîñåòèòåëè êîíöåðòà â òå÷åíèè äâóõ ÷àñîâ â èñïîëíåíèè î÷àðîâà-òåëüíîé ïåâèöû Ãàëèíû Ïîëÿêîâîé ìîãëè íàñëàæäàòüñÿ àðèÿìè èçîïåð ðóññêèõ êîìïîçèòîðîâ, ðóññêèìè è öûãàíñêèìè ðîìàíñàìè,òðîãàòåëüíûìè ïåñíÿìè ðóññêèõ ýìèãðàíòîâ è òàíãî Îñêàðà Ñòîðêà,êîòîðîå äîïîëíèëà óìåëàÿ ïèàíèñòêà, ïðåêðàñíûå òàíöîðû è î÷åíüýìîöèîíàëüíûé ÷òåö.

Ïðåêðàñíûé êîíöåðò âñåì äîñòàâèë èñêðåííóþ ðàäîñòü, ïðèóì-íîæèë ïîçèòèâíûå ýìîöèè è ñäåëàë æèçíü êðàøå.

Çà ýòîò ùåäðûé ïîäàðîê, ÷òî ÿâëÿåòñÿ çíàêîì óâàæåíèÿ ê ñòàðøå-ìó ïîêîëåíèþ, îò âñåãî ñåðäöà áëàãîäàðèì ïðåäñåäàòåëÿ äóìûÏðåéëüñêîãî êðàÿ Àëäèñà Àäàìîâè÷à, åãî çàìåñòèòåëÿ Îëåãà Õëåáíè-êîâà è èñïîëíèòåëÿ îáúÿçàííîñòåé ðóêîâîäèòåëÿ Ñîöèàëüíîé ñëóæáûÀíèòó Ãàãó. Óâåðåíà, ÷òî è îíè íàñëàäÿòñÿ óâàæåíèåì è çàáîòîé ñâî-èõ äåòåé, âåäü âñå âîçâðàùàåòñÿ íà êðóãè ñâîå.

Èðýíà Òèìîøåíêî,Ïðåäñåäàòåëü ïðàâëåíèÿ îáùåñòâà ïåíñèîíåðîâ

Èñòåê ïåðâûé ãîä ðàáîòû 9Ñàýéìû Ëàòâèéñêîé Ðåñïóáëè-êè. Î òîì, êàêîâû óñïåõè è ê êà-êèì âûâîäàì íà ýòîé îòâåòñò-âåííîé ðàáîòå ïðèøåë ïðåäñòà-âèòåëü Ïðåéëüñêîãî êðàÿ â Ñà-ýéìå ßíèñ Ýãëèòèñ, óçíàåì èçíåáîëüøîãî ïîñëåïðàçäíè÷íîãîèíòåðâüþ.

Ïðîøåë ãîä ñ òåõ ïîð, êàêÂû ñòàëè äåïóòàòîì Ñàýéìû.Êàê óñïåõè?

Äà, ãîä ïðîøåë áûñòðî. Ðàáî-òàë â äâóõ êîìèññèÿõ – Èíîñòðàí-íûõ è Åâðîïåéñêèõ äåë. Ýòî äëÿìåíÿ íîâûé îïûò, ïðèøëîñü ìíî-ãîìó ó÷èòüñÿ. Ïîâåçëî, ÷òî ðÿäîìðàáîòàåò êîëëåãà Âàéðà Ïàýãëå, óêîòîðîé áîëüøîé îïûò â èíîñòðàí-íûõ äåëàõ è ñ êîòîðîé ñ÷èòàþòñÿíè òîëüêî â Ëàòâèè, íî è â ìèðå.Ðàáîòà ïî èíîñòðàííûì äåëàì ñâî-åáðàçíà â òîì ïëàíå, ÷òî åå ðåçóëü-òàòû íå ñðàçó çàìåòíû è ïðîÿâëÿ-þòñÿ òîëüêî ïîñëå êàêîãî-òî âðå-ìåíè.  êîìèññèè èíîñòðàííûõ äåëîáû÷íî ðàññìàòðèâàþòñÿ çàêîíî-ïðîåêòû, êîòîðûå ñâÿçàíû ñ ðàòè-ôèàöèåé Ëàòâèéñêèõ ìåæäóíàðîä-íûõ äîãîâîðîâ â Ñàýéìå è ÷àùåâñåãî îñîáî íå äåáàòèðóþòñÿ.  âå-äîìñòâå êîìèññèÿ Åâðîïåéñêèõäåë âñå âîïðîñû, êîòîðûå âûäâèãà-åò Åâðîïåéñêàÿ Êîìèññèÿ è î êîòî-ðûõ Ëàòâèéñêîå ïðàâèòåëüñòâîñôîðìóëèðîâàëî ñâîþ ïîçèöèþ.Êîìèññèÿ Åâðîïåéñêèõ äåë èëè àê-öåïòèðóåò ìíåíèå ïðàâèòåëüñòâà,èëè îòâåðãàåò. Îáû÷íî çà î÷åíüêîðîòêèé ñðîê íàäî ðàñöåíèòü ïî-çèöèè ñàìûõ ðàçíûõ ìèíèñòåðñòâ.Ïî íà÷àëó áûëî ñðàâíèòåëüíîñëîæíî, íî òåïåðü ÿ âûáðàë âîïðî-ñû, â êîòîðûå âíèêàþ è î êîòîðûõìîãó êîìïåòåíòíî ðàññóæäàòü, âñâîþ î÷åðåäü ïî äðóãèì âîïðîñàìïîëàãàþñü íà îïûò êîëëåã.

Êàêèå òðè çíà÷èòåëüíûõ âî-ïðîñà ðåøåííûõ â Ñàýéìå âûóïîìÿíóëè áû?

Ñàìûé ñëîæíûé è äî ñèõ ïîð âÑàýéìå ñàìûé îáñóæäàåìûé áûëËàòâèéñêî – Ðîññèéñêèé ïîãðà-íè÷íûé äîãîâîð. Óæå âîò-âîò áó-äåò ðåøåíèå ñóäà Ñàòâåðñìè, êîòî-ðîå, íàäååìñÿ, ïîçâîëèò ïîñòàâèòüòî÷êó ýòèì áîëåå äåñÿòè ëåò ïðî-äîëæàþùèìñÿ äèñêóññèÿì. Ñâîþïîçèöèþ âûðàçèë óæå íà ïëåíàð-íîì çàñåäàíèè Ñàýéìû – äëÿ íàñïîãðàíè÷íûé äîãîâîð âàæåí ãëàâ-íûì îáðàçîì ñ òî÷êè çðåíèÿ áåçî-ïàñíîñòè. Ðîññèÿ íàáèðàåò ñèëû, èåå àìáèöèè íåïðîãíîçèðóåìû âäàëüíåéøåé ïåðñïåðêòèâå. Ýêîíî-ìè÷åñêîå è ïîëèòå÷åñêîå äàâëåíèåïåðåìåííîé èíòåíñèâíîñòè ñîñåä-íåãî ãîñóäàðñòâà áóäåò âñåãäà, ïî-ýòîìó îäíîçíà÷íî, ÷òî è Ðîññèåéïðèçíàííàÿ ãðàíèöà ýòî îïðåäåëåí-íàÿ ãàðàíòèÿ, ÷òî Ëàòâèéñêîé ñòî-ðîíå íå óãðîæàþò âíåçàïíûå è ñå-ðüåçíûå ïðåòåíçèè. Ýòî áûë ñëîæ-íûé âîïðîñ è îïðåäåëåííûå óñòóï-êè ñî ñòîðîíû Ëàòâèè, ýòî æå âîç-ìîæíîñòü ñòðîèòü ïðàãìàòè÷íûåîòíîøåíèÿ ñ áîëüøèì ñîñåäíèìãîñóäàðñòâîì. Ðÿäîì ñî çíà÷èòåëü-íûìè äåëàìè êîàëèöèè íåîáõîäè-ìî óïîìÿíóòü âîïðîñ î àäìèíèòðà-òèâíî òåððèòîðèàëüíîé ðåôîðìå,êîòîðûé òîæå ðåøàëñÿ áîëåå äåñÿ-òè ëåò. Íûíåøíÿÿ êàðòà íîâûõ êðà-åâ íå ÿâëÿåòñÿ èäåàëüíîé ìîäåëüþ,â íåé 5 -10 íåëîãè÷åñêèõ êðàåâ, íîèõ äàëüíåéøåå îáúåäèíåíèå ñ áî-ëåå áîëüøèìè êðàÿìè ýòî òîëüêîäåëî âðåìåíè. Íîâîå ïðàâèòåëüñò-âî åùå â ýòîì ãîäó äîëæíî ðàçðà-áîòàòü âñå íîðìàòèâíûå äîêóìåí-òû, ÷òîáû â 2009 ãîäó áûëè èçáðà-íû ñàìîóïðàâëåíèÿ íîâûõ êðàåâ.Ïåðâûé ðàç â èñòîðèè âîçîáíîâ-ëåííîé Ëàòâèè ïðèíÿò áþäæåòñðåäíåãî ñðîêà ñ îñòàòêîì. Ýòîêîìïðîìèñ ìåæäó ïðàâèëàìè ïðî-äèêòîâàííûìè ýêîíîìè÷åñêîé ñè-òóàöèåé è æåëàíèÿìè ñîöèàëüíûõïàðòíåðîâ. Åñòü ïîâûøåíèå çàð-ïëàòû ó ìåäèêîâ, ïåäàãîãîâ è ïîëè-öåéñêèõ, áîëüøå ñðåäñòâ ó ñàìî-óïðàâëíèé. Íî äî ñèõ ïîð åñòü âîç-ìîæíîñòü ðàöèîíàëèçèðîâàòü ðà-áîòó ãîñóäàðñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèé,óïðîñòèâ áþðîêðàòè÷åñêèå ïðîöå-

äóðû è ñîçäàâ ðàöèîíàëüíûé øòàò÷èíîâíèêîâ.

Íà ñàéòå Ïðåéëüñêîãî êðàÿìîæíî ïðî÷èòàòü êîììåíòàðèè,÷òî Âàñ ìàëî ñëûøíî âûñòóïàÿíà äåáàòàõ. Òàê ëè ýòî?

Ñ òðèáóíû Ñàýéìû ãîâîðþòîãäà, êîãäà ýòî èìååò ñìûñë – îâàæíûõ âîïðîñàõ – èëè ñèòóàöèÿõ,êîãäà êîëëåãè âäðóã íà÷èíàþò íå-ñòè ÷óøü èëè âûðàæàþò îòêðûòóþäåìàãîãèþ. Âàæíûå âîïðîñû îáãî-âàðèâàþ è ñâîè ïðåäëîæåíèÿ âû-ñêàçûâàþ åùå íà ñòàäèè îáñóæäå-íèÿ çàêîíîïðîåêòà íà êîìèññèÿõÑàýéìû. Òàê êàê ïðåäëîæåíèÿîáû÷íî áåðóòñÿ âî âíèìàíèå èëèàðãóìåíòèðîâàííî îòâåðãàþòñÿ,íåò ñìûñëà î íèõ ãîâîðèòü åùå ðàçâî âðåìÿ ïëåíàðíîãî çàñåäàíèÿ.

×òî íå óäàëîñü?  äàííûéìîìåíò ê Ñàýéìå î÷åíü íèçêèéóðîâåíü äîâåðèÿ îáùåñòâà. Ïî-÷åìó òàê?

Âî ïåðâûõ, òî, ÷òî ó êîàëèöèèñòàáèëüíîå áîëüøèíñòâî â Ñàýéìå,îêàçàëîñü è åå ñèëîé, è ñëàáîñòüþ.Ñëàáîñòüþ â òîì ïëàíå, ÷òî ïðàâè-òåëüñòâî ìîãëî ïîçâîëèòü ñåáå ðà-áîòàòü íåäîñòàòî÷íî èíòåíñèâíî èêà÷åñòâåííî è ðåøàòü âîïðîñû ñîñòàáèëüíûì áîëüøèíñòâîì ãîëîñîâñ ïîçèöèé ñèëû. Âî âòîðûõ, ñîçäà-âàÿ ïðàâèòåëüñòâî, íóæíû áûëè íî-âûå ìèíèñòðû, òàê êàê áûëè îáëàñ-òè, â êîòîðûõ ðóêîâîäñòâî áûëî íå-ýôôåêòèâíûì. Ñîçäàâàÿ íîâóþ êî-àëèöèþ è íîâîå ïðàâèòåëüñòâî, ýòèîøèáêè íå äîëæíû ïîâòîðÿòüñÿ.

À êàê æå ñ âíåî÷åðåäíûìèâûáîðàìè Ñàýéìû, ñ ïðàâàìèíàðîäà ïðåäëîæèòü ðåøàòü îðîñïóñêå Ñàýéìû?

Âîïðîñ î ðîñïóñêå Ñàýéìû ìî-æåò âûíåñòè ïðåçèäåíò Ãîñóäàðñò-âà. Äóìàþ, ÷òî è íûíåøíÿÿ Ñàýé-ìà, è íîâîå ïðàâèòåëüñòâî ìîãóòðàáîòàòü íàñòîëüêî ýôôåêòèâíî,÷òî ýòîò âîïðîñ óæå íå áóäåò àêòó-àëüíûì. ×òî êàñàåòñÿ ïðåäëîæå-íèÿ ïîìåíÿòü Ñàòâåðñìè, ÷òîáûáûëà âîçìîæíîñòü ïðåäëîæèòüðîñïóñê Ñàýéìû, ÿ íàñòðîåí íåãà-òèâíî.  Ñàòâåðñìå îïðåäåëåíîðàâíîâåñèå âëàñòè â ãîñóäàðñòâå,÷òî äî ñèõ ïîð ðàáîòàëî. Ýòà Ñàýé-ìà óæå îäèí ðàç äåëàëà ïîïðàâêè âÑàòâåðñìå, îòíÿâ ó Êàáèíåòà Ìè-íèñòðîâ ïðàâî èçäàâàòü çàêîíû âïåðåðûâàõ ñåññèé Ñàýéìû. Åùåáîëüøå ðàññòðîèòü ðàâíîâåñèå âÑàòâåðñìå áûëî áû îïàñíî. Ìî-æåò ñîçäàòüñÿ ñèòóàöèÿ, ÷òî ïîñëåêàæäûõ âûáîðîâ, òå êòî ïîääåðæè-âàþò ìåíüøèíñòîâî Ñàýéìû, ïðåä-ëîæàò âîïðîñ î âíåî÷åðåäíûõ âû-áîðàõ, è òîãäà ýòî ñòàíåò íåñêîí÷à-åìûì ïîòîêîì ñáîðà ïîäïèñåé èðåôåðåíäóìîâ. Ñêîðåå íàäî áûëîáû îáñóäèòü âîïðîñ î íàðîäîì èç-áðàííîì ïðåçèäåíòå.

Íè æåëàíèå ëè ýòî ñîõðàíèòü«òåïëîå ìåñòå÷êî»?

Ñòðàííî, íî âñþ ñâîþ ðàáî÷óþæèçíü (19 ëåò â øêîëå, 3 ãîäà íà ïî-ñòó ïðåäñåäàòåëÿ äóìû êðàÿ) ïîäîá-íûå êîììåíòàðèè. ß ìíîãîêðàòíîñòàðòîâàë íà âûáîðàõ â ñàìîóïðàâ-ëåíèå, îäèí ðàç íà âûáîðàõ â Ñàýéìè íå áîþñü ñòàðòîâàòü åùå ðàç, è íåáîþñü íå áûòü èçáðàííûì. Ãîñóäàð-ñòâîì äîëæíà ðóêîâîäèòü Ñàýéìà èïðàâèòåëüñòâî ñîîòâåòñòâåííî ñÑàòâåðñìåé, äðóãèõ àëüòåðíàòèâ íåò.

Ìîãëè áû ëè Ïðåéëè ñòàòüöåíòðîì ðåãèîíà?

Âîïðîñ î óðîâíå ðåãèîíîâ êîí-öåïòóàëüíî íå ðàññìàòðèâàëñÿ, òà-êèì îáðàçîì ñåé÷àñ ãîâîðèòü îöåíòðå ðåãèîíà ïðåæäåâðåìåííî.

 Íàðîäíîé ïàðòèè â Ïðåé-ëÿõ ïðåäâèäèòñÿ ïîäîáíûé ðàñ-êîë, êàê ýòî áûëî â Ðèãå?

Íå ñ÷èòàþ, ÷òî ÍÏ ðàñêîëî-ëàñü. Ïðîõîäÿò äèñêóññèè î ñàìûõðàçíûõ âîïðîñàõ, òàê æå ðàñöåíè-âàþòñÿ äîïóùåííûå îùèáêè è íå-ïðîôåññèîíàëüíûå äåéñòâèÿ. Òî,÷òî èç ÍÏ èñêëþ÷åíû íåêîòîðûå÷ëåíû ñâèäåòåëüñòâóåò íå î ðàñêî-ëå, à î êîíñîäèäàöèè.  ïàðòèèäîëæíî áûòü ðàçíîîáðàçèå ìíå-íèé, äîëæíû áûòü äèñêóññèè, à ðå-àëèçóÿ ïðîãðàììó ïàðòèè - åäèíîåäåéñòâèå.

Ïðîøëîé îñåíüþ íàçâàíèåÏðåéëü î÷åíü íåãàòèâíî ïðîçâó-÷àëî èç-çà íåêà÷åñòâåííîãî àë-êîãîëÿ. ×òî â ýòîì ïëàíå ïîìå-íÿëà Ñàýéìà?

Äà, ïîìåíÿëè çàêîíîäàòåëüñò-âî. Óæå àêöåïòèðîâàíû ïîïðàâêèê çàêîíàì ðàçðàáîòàííûå ìèíèñ-òåðñòâàìè Âíåøíèõ äåë è Þñòè-öèè, ÷òî äàåò ïîëèöèè áîëüøå ïîë-íîìî÷èé â áîðüáå ñ îáîðîòîì íå-ëåãàëüíîãî àëêîãîëÿ. Èíôîðìàöèÿ,êîòîðóþ ïîëó÷àþ è îò ãîñóäàðñò-âåííîé ïîëèöèè, è îò æèòåëåé, ñâè-äåòåëüñòâóåò, ÷òî ñèòóàöèÿ óëó÷øà-åòñÿ. Îá ýòîì ÷àñòè÷íî ñâèäåòåëü-ñòâóþò è ïîêàçàòåëè èíôëÿöèè – âîêòÿáðå ýòîãî ãîäà ñàìûé áîëüøîéïðèðîñò öåí áûë ó òàáà÷íûõ èçäå-ëèé è àëêîãîëÿ, ýòî ñâèäåòåëüñòâó-åò, ÷òî óìåíüøàåòñÿ íåëåãàëüíûé èóâåëè÷èâàåòñÿ ëåãàëüíûé îáîðîòàëêîãîëÿ. Íî äî ñèõ ïîð íåóäîâëå-òâîðèòåëüíàÿ ñèòóàöèÿ íàáëþäàåò-ñÿ â ðîçíè÷íîé òîðãîâëå, êîãäà àë-êîãîëü ïðîäàåòñÿ íåñîâåðøåííî-ëåòíèì ëèöàì.

Êîíå÷íî, èíîñòðàííûå äåëàýòî õîðîøî, íî íåçàáûòà ëè Ëàò-ãàëèÿ?

Êîíå÷íî æå, íåò. Ñåìüÿ æèâåòâ Ïðåéëÿõ, ïî âûõîäíûì ÿ îáû÷íîäîìà. Åùå êîãäà áûë ïðåäñåäàòå-ëåì äóìû, ïîëó÷àë ìíîãî óïðåêîâîò ìîëîäûõ ìàì î ñîñòîÿíèè òðîòó-àðîâ â ãîðîäå, òàê êàê íåóäîáíîáûëî ïåðåìåùàòüñÿ ñ äåòñêèìè êà-ëÿñêàìè.  ýòîì ãîäó ÷óâñòâóþ, ÷òîíîâûé ïðåäñåäàòåëü äóìû ÀëäèñÀäàìîâè÷ ýòîò íåäîñòàòîê óñòðà-íèë, ïî êðàéíåé ìåðå ìíå êàê ìî-ëîäîìó îòöó ïðèÿòíî êàòàòü â êîëÿ-ñêå ñâîåãî ñûíà ïî îáíîâëåííûìòðîòóàðàì.

Òàê æå ÿ ñëåæó çà ñîáûòèÿìè âÏðåéëüñêîì êðàå, â ãîðîäå Ðåçåê-íå è ðàéîíå, â òåõ ñàìîóïðàâëåíèÿõÏðåéëüñêîãî ðàéîíà, â êîòîðûõæèâåò èíòåðåñ ÷òî-òî ðàçâèòü, è âðàìêàõ ñâîèõ âîçìîæíîñòåé ÿ ñòà-ðàþñü ëîáèðîâàòü ïðîåêòû ýòèõ ñà-ìîóïðàâëåíèé. Ê ñîæàëåíèþ, èç-çàèíôëÿöèè íà äàííûé ìîìåíòóìåíüøèëñÿ îáúåì èíâåñòèöèé ñà-ìîóïðàâëåíèÿì è ðåàëèçàöèþ ìíî-ãèõ ïðîåêòîâ ïðèõîäèòñÿ ïîêà îò-ëîæèòü. Ãîâîðÿ òîëüêî î Ïðåéëü-ñêîì êðàå, óïîìÿíó ëèøü ïîääåð-æàííûé Ýëèòîé Øíåïñòåé ïðîåêòðåíîâàöèè ïðèåìíîãî îòäåëàÏðåéëüñêîé áîëüíèöû (300 000Ls).  ýòîì ãîäó óäàëîñü ïðèâëå÷üèíâåñòèöèè äëÿ ðåíîâàöèîííûõ ðà-áîò íà óëèöå Äàóãàâïèëñ (526 000Ls), êîòîðûå áóäóò çàêîí÷åíû âñëåäóþùåì ãîäó, äëÿ îïëàòû ôè-íàíñèðîâàíèÿ ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòÃëàâíîé áèáëèîòåêè Ïðåéëüñêîãîðàéîíà (200 000 Ls). Ýòè ïðîåêòûâàæíû íè òîëüêî äëÿ æèòåëåéÏðåéëü, íî è îêðóæàþùèõ ñàìî-óïðàâëåíèé. Ïîääåðæàí è ïðîåêòýíåðãîýôôåêòèâíîñòè, â ðàìêàõêîòîðîãî ñìåíåíû òåïëîòðàññû âãîðîäå (250 000 Ls) è ïðîåêò ðå-íîâàöèè äîøêîëüíîãî îáðàçîâà-òåëüíîãî ó÷ðåæäåíèÿ «Ausekl?tis»(350 000 EUR). Êîíå÷íî, âàæíàáûëà ïîääåðæêà ïðåìüåðà À. Êàë-âèòèñà è À. Øëåñåðà, Õ. Äåìàêî-âîé è áûâøåãî ìèíèñòðà çäîðîâüÿÃ. Áåðçèíÿ.  òå÷åíèè ñëåäóþùåãîãîäà âàæíî ðåøèòü âîïðîñ î ìî-äåðíèçàöèè Ïðåéëüñêîé áîëüíèöû,à òàê æå ðåíîâàöèè Ðèåáèíüñêîãîäîìà êóëüòóðû, ïîñòðîéêè ñîöè-àëüíîãî ïàíñèîíà â Ëè÷àõ. Ðàáîòûõâàòàåò.

 ñëåäóþùåì ãîäó Ïðåéëèîòìå÷àþò âîñüìèäåñÿòèëåòíèéþáèëåé. Ñ êàêèìè ÷óâñòâàìè åãîîæèäàåòå?

Äî ïðàçäíèêà åùå äàëåêî, íî èðàáîòû òîæå ìíîãî. Ïðåéëüñêèéêðàé ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì ôè-íàíñîâî ñòàáèëüíûì ñàìîóïðàâëå-íèåì â ðàéîíå, áþäæåò êîòîðîãîíå ïîëó÷àåò äîòàöèè èç áþäæåòîâäðóãèõ ñàìîóïðàâëåíèé. Çíà÷èòôèíàíñîâûå âîçìîæíîñòè åñòü, èçàäóìîê ó äóìû õâàòàåò. Óäà÷è!

Ñ ßíèñîì Ýãëèòèñîì áåñåäî-âàëà ñïåöèàëèñò îáùåñòâåííûõîòíîøåíèé äóìû Ìàéÿ Ïàýãëå

«Ïðåéëüñêèé êðàé ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì ôèíàíñîâî ñòàáèëüíûì ñàìîóïðàâëåíèåì â ðàéîíå»,

ïðèçíàåò äåïóòàò Ñàýéìû ßíèñ Ýãëèòèñ

Ïîïðàâêè â ñâÿçóþùèõ ïðàâèëàõ äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ«Î ñîöèàëüíûõ ïîñîáèÿõ â Ïðåéëüñêîì êðàå»

Ñîöèàëüíÿ ñëóæáà äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ èíôîðìèðóåò, ÷òî ìè-íèñòåðñòâî ðåãèîíàëüíîãî ðàçâèòèÿ è äåë ñàìîóïðàâëåíèÿ ðåãèñòðè-ðîâàëî ñâÿçóþùèå ïðàâèëà ¹ 04/07 äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ îò 9 îê-òÿáðÿ 2007 ãîäà «Ïîïðàâêè â ñâÿçóþùèõ ïðàâèëàõ ¹ 01/07 äóìûÏðåéëüñêîãî êðàÿ îò 31 ÿíâàðÿ 2007 ãîäà «Î ñîöèàëüíûõ ïîñîáèÿõ âÏðåéëüñêîì êðàå»». Ïîïðàâêè ïðåäóñìàòðèâàþò, ÷òî äî êîíöà ýòîãîãîäà îäíîðàçîâîå ãîäîâîå ïîñîáèå äëÿ ÷àñòè÷íîãî ïîêðûòèÿ êîì-ìóíàëüíûõ ïëàòåæåé (â êâàðòèðå ñ öåíòðàëüíûì îòîïëåíèåì Ls50.00, â êâàðòèðå ñ äðîâÿíûì îòîïëåíèåì Ls 40.00) ìîãóò ïîëó÷èòüòå ëèöà, êîòîðûå ñîîòâåòñòâóþò êàêîé-ëèáî èç ýòèõ ãðóïï è âýòîì ãîäó ïîñîáèå åùå íå ïîëó÷àëè:

l íåðàáîòàþùèå îäèíîêèå ïåíñèîíåðû è èíâàëèäû, ó êîòî-ðûõ ïåíñèÿ äî Ls 135.00;

l íåðàáîòàþùèå îäèíîêèå ïåíñèîíåðû è èíâàëèäû, ó êîòî-ðûõ ïåíñèÿ äî Ls 135.00 è çàêîííûå êîðìèëüöû êîòîðûå (äåòè,ñîâåðøåííîëåòíèå âíóêè) èç-çà ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ èëèñîñòîÿíèÿ çäîðîâüÿ íå ñïîñîáíû ïîìî÷ü ñâîèì èæäèâåíöàì(÷òî ïîäòâåðæäàåò ñîîòâåòñòâóþùèé äîêóìåíò îá óðîâíå äî-õîäîâ êîðìèëüöà èëè åãî íåòðóäîñïîñîáíîñòü);

l ñåìüè íåðàáîòàþùèõ ïåíñèîíåðîâ, äîõîäû êîòîðûõ íàîäíîãî ÷ëåíà ñåìüè íå ïðåâûøàþò Ls 90.00.

Ëèöî, êîòîðîå æåëàåò ïîëó÷èòü óïîìÿíóòîå ïîñîáèå, äîëæíî îá-ðàòèòüñÿ â Ñîöèàëüíóþ ñëóæáó, óë. Àãëîíàñ 1a, Ïðåéëè, ñ ñîáîé íå-îáõîäèìà ñïðàâêà î äåêëàðèðîâàííîì ìåñòå æèòåëüñòâà è ñïðàâêàÀÃÑÑ (VSAA) î ðàçìåðàõ ïåíñèè çà ïîñëåäíèå 3 ìåñÿöà.

Ïðàâèëà ïîïîëíåíû íîâûìè âèäàìè ïîñîáèé: l îäíîðàçîâîå ãîäîâîå ïîñîáèå â ðàçìåðå Ls 40.00 èíâàëèäàì

I, II ãðóïïû (êîòîðûì èíâàëèäíîñòü ïðèñâîåíà õîòÿ áû äî 31äåêàáðÿ 2007 ãîäà) è ïîëèòè÷åñêè ðåïðåññèðîâàííûì ëèöàì(èíâàëèäû äîëæíû ïðåäúÿâèòü ñïðàâêó îá èíâàëèäíîñòè, ïî-ëèòè÷åñêè ðåïðåññèðîâàííîå ëèöî – óäîñòîâåðåíèå ïîëèòè÷åñ-êè ðåïðåññèðîâàííîãî ëèöà);

l îäíîðàçîâîå ãîäîâîå ïîñîáèå ðåáåíêó èíâàëèäó â ðàçìåðåLs 30.00 (ïðåäúÿâèòü óäîñòîâåðåíèå ðåáåíêà èíâàëèäà);

l îäíîðàçîâîå ãîäîâîå ïîñîáèå èíâàëèäó III ãðóïïû (êîòîðî-ìó èíâàëèäíîñòü ïðèñâîåíà õîòÿ áû äî 31 äåêàáðÿ 2007 ãîäà èêîòîðûé õîòÿ áû 3 ìåñÿöà äî ïðîøåíèÿ ïîñîáèÿ áûë ðåãèñò-ðèðîâàí êàê áåçðàáîòíûé â Ãîñóäàðñòâåííîé àãåíòóðå çàíÿòî-ñòè) â ðàçìåðå Ls 15.00 (ïðåäúÿâèòü ñïðàâêó îá èíâàëèäíîñòè).

Óïîìÿíóòûå ïîñîáèÿ îòíîñÿòñÿ ê òåì ëèöàì, äåêëàðèðîâàííûììåñòîì ïðîæèâàíèÿ êîòîðûõ ïîñëåäíèå øåñòü ìåñÿöåâ áûëà àäìèíè-ñòðàòèâíàÿ òåððèòîðèÿ Ïðåéëüñêîãî êðàÿ, è èõ âûïëà÷èâàþò â íîÿá-ðå – äåêàáðå ìåñÿöå.

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ â Ñîöèàëüíîé ñëóæáå, óë. Àãëîíàñ 1a, Ïðåéëè, èëè ïî òåëåôîíó 5323200.

Àíèòà Ãàãà, Èñïîëíèòåëü îáúÿçàííîñòåé ðóêîâîäèòåëÿ Ñîöèàëüíîé ñëóæáû äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ

Ïåíñèîíåðû â Ðèãå ïîñåòèëè áëàãîòâîðèòåëüíûé êîíöåðò

Ãàëèíû Ïîëÿêîâîé

CMYK

7

Èíôîðìàöèþ ïîäãîòîâèëà Ìàéÿ Ïàýãëå

ÂÅÑÒÈ Ïðåéëüñêîãî Îêðóãà

Ïðåéëüêèé êðàé è Àãëîí-ñêóþ âîëîñòü ïîñåòèë ðóêîâî-äèòåëü Òàéïåéñêîé Ìèññèè âËàòâèè ã-èí Ýíäèé ×èíà,ïðåäñòàâèòåëü Ìèññèè ÌàðèòåÑàâåëüåâà, ïðåäñòàâèòåëè áþ-ðî ïóòåøåñòâèé «57. paralçle»Àðòèñ Çàíäìàíèñ è ÄàéãàØòåíáåðãà. Öåëüþ âèçèòà áû-ëî îçíàêîìëåíèå ñ óñëóãàìè èíî÷ëåãàìè ïðåäîñòàâëÿåìûìèòóðèñòàì â Ïðåéëÿõ è Àãëîí-ñêîé âîëîñòè.

Ãîñòè Ïðåéëü ïîñåòèëè ãîñòå-âîé äîì «Pie Plièa», îñìîòðåëèÏðåéëüñêèé ïàðê è êàïåëó ïàðêà.Ïðåäñåäàòåëü äóìû Ïðåéëüñêîãîêðàÿ Àëäèñ Àäàìîâè÷ è ðóêîâî-äèòåëü îòäåëà Ïëàíèðîâàíèÿ Çèã-ìàðñ Ýðòñ ðàññêàçàëè ãîñòÿì îðàçâèòèè Ïðåéëüñêîãî êðàÿ è ïî-êàçàëè ïðåçåíòàöèþ î êðàå. Ðó-êîâîäèòåëü öåíòðà Èíôîðìàöèèòóðèçìà Ïðåéëüñêîãî ðàéîíàÈðýíà Êÿðêóæà îçíàêîìèëà ãîñ-òåé ñ âîçìîæíîñòÿìè òóðèçìà âËàòãàëèè è Ïðåéëüñêîì êðàå. Âîâòîðîé ïîëîâèíå äíÿ ïðåäñòàâè-òåëè Òàéïåéñêîé ìèññèè ïîä ðó-

êîâîäñòâîì Èðýíû Êÿðêóæè îñ-ìîòðåëè íî÷ëåãè â ãîñòåâîì äîìå«Meþinieku mâjas» è «Malvî-nes», ïîñåòèëè Àãëîíñêóþ áàçè-ëèêó è Õëåáíûé ìóçåé.

 êîíöå äíÿ ðóêîâîäèòåëüÒàéïåéñêîé Ìèññèè â ËàòâèèÝíäèé ×èíà ïðèçíàòåëüíî îöå-

íèë óâèäåííîå ïðåäëîæåíèå äëÿòóðèñòîâ è âûñêàçàë ìíåíèå, ÷òîñðåäè ìíîæåñòâà Åâðîïåéñêèõñòðàí èìåííî ñ Ëàòâèåé ñëîæè-ëèñü îñîáåííî äðóæåñêèå îòíî-øåíèÿ, ïîýòîìó ñêîðî ïåðâûåãðóïïû òóðèñòîâ èç Òàéâàíà ïî-ÿâÿòñÿ è â Ëàòãàëèè.

Âñòðå÷à ïåíñèîíèðîâàííûõ ó÷èòåëåéÂå÷åðîì 9 íîÿáðÿ â Ïðåéëüñêîé 1 îñíîâíîé øêîëå ñîñòîÿëñÿ

òðàäèöèîííûé áàë ïåíñèîíèðîâàííûõ ó÷èòåëåé è ðàáîòíèêîâøêîëû. Þáèëÿðîì ãîäà íà ñåé ðàç áûë Êàçèìèð Áóòëåð, êîòî-ðûé îòìåòèë ñâîå 85-ëåòèå.

Òîðæåñòâåííîñòü è ñåðäå÷íîñòü â ïðîöåññå áàëà ñîçäàâàë êîíöåðòøêîëüíèêîâ è äóøåâíûå ñëîâà ïîçäðàâëåíèÿ, öâåòû è ïîäàðêè. Íåî-áû÷íóþ ðàäîñòü þáèëÿðó äîñòàâèëè åãî ïåðâûå ó÷åíèêè – âûïóñêíè-êè Ïðåéëüñêîé 1 ñðåäíåé øêîëû 1951 ãîäà.

 ïðîäîëæåíèè áàëà â êîíôåðåíöçàëå áûë áàíêåò. Ëó÷ âîñïîìè-íàíèé îñåííèì âå÷åðîì óòàëèë äóøó è äàë íàäåæäó íà êàæäûé áóäó-ùèé äåíü. Àäìèíèñòðàöèÿ øêîëû, ïðîôêîì, äóìà Ïðåéëüñêîãî êðàÿè âûïóñêíèêè ùåäðî ïîçàáîòèëèñü, ÷òîáû þáèëÿð õîòü êàêîå-òî âðå-ìÿ ÷óñòâîâàë áû ñåáÿ óâåðåííûì â çàâòðàøíåì äíå, à ó÷èòåëÿ è ó÷å-íèêè Ïðåéëüñêîé 1 îñíîâíîé øêîëû ïðî÷óâñòâîâàëè âàæíîñòü ñâÿçèïîêîëåíèé â ðàçâèòèè ëè÷íîñòè.

Ðèòà Ëóñòèêà, ó÷èòåëüíèöà Ïðåéëüñêîé 1 îñíîâíîé øêîëû

 ÏÐÅÉËÜÑÊÎÉ ÁÎËÜÍÈÖÅ ÍÀ×ÈÍÀÞÒ ËÀÏÀÐÀÑÊÎÏÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ

ÎÎÎ «Preiïu slimnîca» èíôîðìèðóåò æèòåëåé, ÷òî 21 íîÿáðÿ â áîëüíèöå õèðóðãè óäà÷íî ïðî-âåëè ïåðâóþ â íàøåì ðàéîíå ëàïàðàñêîïè÷åñêóþ îïåðàöèþ æåë÷íîãî ïóçûðÿ.  áëèæàéøóþ íå-äåëþ ñ ïîìîùüþ íîâîãî àïïàðàòà íà÷íóò ïðîâîäèò ãèíåêîëîãè÷åñêèå îïåðàöèè è ìàíèïóëÿöèè.

Î÷åíü áëàãîäàðíû Ïðåéëüñêîìó ðàéîííîìó ñîâåòó, êîòîðûé íàñ âûñëóøàë, ïîíÿë è ôèíàíñî-âî ïîääåðæàë â ïðèîáðåòåíèè àïïàðàòà, ÷òîáû íàøèì ïàöèåíòàì áûëà áû ïðåäîñòàâëåíà âîçìîæ-íîñòü îïåðèðîâàòüñÿ ñîîòâåòñòâåííî ñîâðåìåííûì òðåáîâàíèÿì.

Äàéíà Ïëè÷à, Ãëàâíûé âðà÷ü ÎÎÎ «Preiïu slimnîca»Èçíîøåííûå ìîáèëüíûå òåëåôîíû ìîæíî ñäàòü íà ïåðåðàáîòêó

 ïåðèîä âðåìåíè ñ 19 äî 30 íîÿáðÿ Ëàòâèéñêèé Çåëåíûéïóíêò è åãî ïàðòíåðû ñîòðóäíè÷åñòâà ÎÎÎ «Pçrkons un Dçli» èÎÎÎ «TOPO CENTRS» ïðèãëàøàþò æèòåëåé Ëàòâèè ñäàòü èç-íîøåííûå ìîáèëüíûå òåëåôîíû íà ïåðåðàáîòêó.

Àêöèÿ ïðîõîäèò â 23 ãîðîäàõ Ëàòâèè â 45 òîðãîâûõ òî÷êàõ ìî-áèëüíûõ òåëåôîíîâ.  ìåñòàõ òîðãîâëè áóäóò ðàçìåùåíû ñïåöèàëüíûåâåäåðêè äëÿ ñáîðà èçíîøåííûõ òåëåôîíîâ è èõ àêñåññóàðîâ. Ñäàâ íàïåðåðàáîòêó íåðàçîáðàííûé ìîáèëüíûé òåëåôîí è çàïîëíèâ àíêåòóàêöèè, æèòåëè ïðèìóò ó÷àñòèå â ëîòåðåå.  êîíöå àêöèè â êàæäîì òîð-ãîâîì ìåñòå áóäåò ðîçûãðàíà ïîäàðî÷íàÿ êàðòà ñòîèìîñòüþ 50 Ls, ñêîòîðîé â òå÷åíèè øåñòè ìåñÿöåâ ìîæíî áóäåò ñäåëàòü ïîêóïêó â ñî-îòâåòñòâóþùåì ìàãàçèíå. Ñ ïîáåäèòåëÿìè ëîòåðåè ðàáîòíèêè ÎÎΫPçrkons un Dçli» è ÎÎÎ «TOPO CENTRS» ñâÿæóòñÿ ïî òåëåôî-íó, êîòîðûé áóäåò óêàçàí â àíêåòå àêöèè.

Ëàòâèéñêèé Çåëåíûé ïóíêò

Ïðåäñòàâèòåëè Òàéïåéñêîé Ìèññèè îçíàêîìèëèñü ñ âîçìîæíîñòÿìèòóðèçìà â Ïðåéëüñêîì êðàå è Àãëîíñêîé âîëîñòè

7 íîÿáðÿ â Ïðåéëÿõ íà÷à-ëèñü ó÷åíèÿ äëÿ âëàäåëüöåâïðèâàòèçèðîâàííûõ êâàðòèð îâåäåíèè æèëèùíîãî õîçÿéñò-âà. Íà ó÷åíèÿ ïðèøëè 46 ñëó-øàòåëåé, äî êîíöà äíÿ îñòà-ëèñü 32 æåëàþùèõ ó÷èòüñÿ.Îáó÷åíèå ïðîõîäèò ïî ñðåäàìè ïðîäîëæèòñÿ äî 7 äåêàáðÿ.

Îáó÷åíèå îðãàíèçîâàë Ó÷åá-íûé öåíòð Ëàòâèéñêèõ ñàìî-óïðàâëåíèé (ÓÖËÑ) â ñîòðóäíè-÷åñòâå ñ ãîñóäàðñòâåííîé àãåíòó-ðîé «Mâjokïu aìentûra» è ÎÎΫPreiïu saimnieks».

Äèðåêòîð ÓÖËÑ Ãóíòà Ëèå-ïà, êîòîðàÿ îòêðûëà ó÷åáíûéöèêë â Ïðåéëÿõ, ðàññêàçàëà, ÷òîîáó÷åíèå äëÿ âëàäåëüöåâ ïðèâàòè-çèðîâàííûõ êâàðòèð íåîáõîäèìî,÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî â âåäåíèè æè-ëèùíîãî õîçÿéñòâà ìîãóò ñäåëàòüñàìè æèëüöû.  ó÷åáíóþ ïðî-ãðàììó âêëþ÷åíû ðàçíûå âîïðî-ñû – âåäåíèå áóõãàëòåðèè, þðè-äè÷åñêèå âîïðîñû, ñîñòàâëåíèåñìåòû, îïîçíàíèå ìåòîäîâ ñáåðå-æåíèÿ òåïëà, îáùåíèå ñ æèòåëÿ-ìè äîìà, ðåøàÿ âîïðîñû âåäåíèÿõîçÿéñòâà.  ïðîãðàììå êóðñîâïðåéëü÷àíå îñâîÿò çíàíèÿ, êîòî-ðûå íåîáõîäèìû, ÷òîáû ìîæíîáûëî ïðèâåñòè âïîðÿäîê ñâîéäîì. Ó÷àñòíèêè îáó÷åíèÿ áóäóò

îçíàêîìëåíû ñ ðàçíûìè âèäàìèâåäåíèÿ äîìàøíåãî õîçÿéñòâà,òàê êàê âîçìîæíîñòè ìîãóò áûòüðàçíûìè – ìîæíî çàêëþ÷èòü äî-ãîâîð î âåäåíèè õîçÿéñòâà, äîâå-ðåííîñòü, äîãîâîð ñ óïðàâëÿþ-ùèì äîìà, ìîæíî îáðàçîâàòüêâàðòèðíûé êîîïåðàòèâ èëè îá-ùåñòâî ïî âåäåíèþ êâàðòèðíîãîõîçÿéñòâà. Âûáðàâ êàêîé ëèáî èçâèäîâ âåäåíèÿ æèëèùíîãî õîçÿé-ñòâà, æèòåëè ó÷àòñÿ ñ÷èòàòü äåíü-ãè ïðåäóñìîòðåííûå íà âåäåíèåõîçÿéñòâà, ñ÷èòàòü äîõîäû è ðàñ-õîäû, áåðå÷ü âîäó è òåïëî.  ïðî-òèâíîì ñëó÷àå, êàê ïîêàçûâàåòæèçíü, ñåãîäíÿ ïî÷òè êàæäûé áåçñïåöèàëüíûõ çíàíèé óìååò ëå-

÷èòü, ó÷èòü äåòåé è âåñòè äîìàø-íåå õîçÿéñòâî.

Ïðåäñåäàòåëü êîîïåðàòèâíî-ãî îáùåñòâà âëàäåëüöåâ êâàðòèð«Biíernieki» Ëàðèñà Àâîòèíÿ,êîòîðàÿ óæå 15 ëåò ðóêîâîäèòîáùåñòâîì, à 6 ëåò ðàáîòàåò èëåêòîðîì ÓÖËÑ, â çàêëþ÷åíèèïåðâîãî äíÿ îáó÷åíèÿ ñêàçàëà,÷òî ó÷èòüñÿ íàäî áûëî áû âñåìâëàäåëüöàì ïðèâàòèçèðîâàííûõêâàðòèð ïðîäóêòèâíîãî âîçðàñòà,âåäü òîëüêî îáó÷àÿñü ìîæíî ïî-ëó÷èòü ðåàëüíûå çíàíèÿ, à îáó÷å-íûé ÷åëîâåê ýòî çàùèùåííûé÷åëîâåê. Êàæäîìó æèòåëþ âàæ-íî ïîíÿòü, ÷òî òàêîå ñîáñòâåí-íîñòü è êàê çà íåå îòâå÷àòü.

Îáó÷åíèå âëàäåëüöåâ ïðèâàòèçèðîâàííûõ êâàðòèð â Ïðåéëÿõ ïîëüçóåòñÿ áîëüøîé îòçûâ÷èâîñòüþ

Äî 30 íîÿáðÿ æèòåëè ìî-ãóò îçíàêîìèòüñÿ ñ ïðîåê-òîì ýñêèçîâ «Íîâîñòðîéêààâòîâîêçàëà è ìàãàçèíà» ïîàäðåñó: Tirgus laukums 11, âÏðåéëÿõ. Çàêàç÷èê – ÎÎΫMarno J», ïðîåêòèðîâùèê -ÎÎÎ «AAC birojs», çåìëåâëàäå-ëåö – Ïðåéëüñêàÿ Ðèìñêàÿ êà-òîëè÷åñêàÿ. Öåðêîâü.

Ìàòåðèàëû ýñêèçîâ ïðîåêòàæèòåëè ìîãóò óâèäåòü â ìàëîì çà-ëå öåíòðà êóëüòóðû Ïðåéëüñêîãîêðàÿ. Ïðåäëîæåíèèÿ è ðåêîìåí-äàöèè íàäî ïðèñûëàòü â ïèñüìåí-íîì âèäå â äóìó Ïðåéëüñêîãîêðàÿ (Raiòa bulvâris 24, Preiïos,LV-5301) èëè ïåðåäàòü â êàí-

öåëÿðèþ äóìû. ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçðàáîòàí-

íûìè ýñêèçàìè ïðîåêòèðóåìàÿïîñòðîéêà íàõîäèòñÿ â öåíòðå ãî-ðîäà ìåæäó óëèöàìè Êðàñëàâàñ èÊàðñàâàñ. Ðàñïîëîæåíèå ïîñò-ðîéêè è åå èíôðàñòðóêòóðà ñî-çäàíà â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíè-ÿìè ïðàâèë îáóñòðîéêè ãîðîäàÏðåéëè. Çäåñü ïðåäóñìîòðåíî ñî-çäàíèå àâòîñòîÿíêè è áëàãîóñò-ðîéñòâî ïðîåçæåé ÷àñòè, ïîêðûâåå àñôàëüòî-áåòîííûì ïîêðûòè-åì è âûìîñòèòü öåìåíòíî-áåòîí-íîé áðóñ÷àòêîé òðîòóàðû. Ñîîò-âåòñòâåííî çàäàíèþ ïðîåêòèðî-âàíèÿ, ïðåäóñìîòðåíà õîçÿéñò-âåííàÿ ïëîùàäêà ñ ìåñòîì óòèëè-

çàöèè îòõîäîâ. Äîðîæíîå äâèæå-íèå îðãàíèçîâàíî ñ îòäåëüíûìèâúåçäàìè íà ñòîÿíêó ëåãêîâûõ àâ-òîìàøèí è íà ñòîÿíêó àâòîáóñîâ.

 ñòàäèè òåõíè÷åñêîãî ïðîåê-òà áóäåò ðàçðàáîòàí ïëàí îðãàíè-çàöèè äâèæåíèÿ, ïëàí áëàãîóñò-ðîéñòâà òåððèòîðèè è îçåëåíåíèÿ.

Íà ïåðâîì ýòàæå ïîñòðîéêèïðåäóñìîòðåí àâòîâîêçàë, ìàãà-çèí ïðîäóêòîâîé òîðãîâëè, ìàãà-çèíû ïðîìûøëåííûõ è õîçÿéñò-âåííûõ òîâàðîâ, êàôå, ìåñòà äëÿðàçíûõ óñëóã ñ íåáîëüøèìèàðåíäíûìè ïëîùàäÿìè ïðîìûø-ëåííûõ òîâàðîâ. Íà âòîðîì ýòà-æå áóäóò ðàçìåùåíû òåõíè÷åñ-êèå ïîìåùåíèÿ.

Ïðîäîëæàåòñÿ îçíàêîìëåíèå ñ ïðîåêòîì ýñêèçîâ íîâîñòðîéêèàâòîâîêçàëà è ìàãàçèíà â Ïðåéëÿõ

Ñîöèàëüíàÿ ñëóæáà ïðîäîëæàåò ïðèíèìàòü çàÿâëåíèÿ íà ïðèñâîåíèå ïîñîáèÿ ÷àñòè÷íîãî ïîêðûòèÿ

êîììóíàëüíûõ ïëàòåæåé

 ñâÿçè ñ âíåñåííûìè 9 îêòÿáðÿ ïîïðàâêàìè â ñâÿçóþùèå ïðàâè-ëà «Î ñîöèàëüíûõ ïîñîáèÿõ â Ïðåéëüñêîì êðàå» óâåëè÷èòñÿ êðóãòåõ ëèö, ó êîòîðûõ ïîÿâèòñÿ âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü ïîñîáèå äëÿ ÷àñ-òè÷íîé îïëàòû êîììóíàëüíûõ ïëàòåæåé.

Íàïîìíþ, ÷òî äî êîíöà ýòîãî ãîäà îäíîðàçîâîå ãîäîâîå ïîñîáèåäëÿ ÷àñòè÷íîãî ïîêðûòèÿ êîììóíàëüíûõ ïëàòåæåé (â êâàðòèðå ñöåíòðàëüíûì îòîïëåíèåì – Ls 50.00, â êâàðòèðå ñ äðîâÿíûì îòîïëå-íèåì - Ls 40.00) ìîãóò ïîëó÷èòü òå ëèöà, êîòîðûå ñîîòâåòñòâóþòêàêîé-ëèáî èç ýòèõ ãðóïï è â ýòîì ãîäó ïîñîáèå åùå íå ïîëó÷àëè:

4íåðàáîòàþùèå îäèíîêèå ïåíñèîíåðû è èíâàëèäû, ó êîòîðûõïåíñèÿ äî Ls 135.00;

4 íåðàáîòàþùèå îäèíîêèå ïåíñèîíåðû è èíâàëèäû, ó êîòîðûõïåíñèÿ äî Ls 135.00 è çàêîííûå êîðìèëüöû êîòîðûå (äåòè, ñîâåð-øåííîëåòíèå âíóêè) èç-çà ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ èëè ñîñòîÿ-íèÿ çäîðîâüÿ íå ñïîñîáíû ïîìî÷ü ñâîèì èæäèâåíöàì (÷òî ïîä-òâåðæäàåò ñîîòâåòñòâóþùèé äîêóìåíò îá óðîâíå äîõîäîâ êîð-ìèëüöà èëè åãî íåòðóäîñïîñîáíîñòü);

4 ñåìüè íåðàáîòàþùèõ ïåíñèîíåðîâ, äîõîäû êîòîðûõ íà îäíî-ãî ÷ëåíà ñåìüè íå ïðåâûøàþò Ls 90.00.

Àíèòà Ãàãà, èñïîëíèòåëü îáúÿçàííîñòåé ðóêîâîäèòåëÿÑîöèàëüíîé ñëóæáû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ

Äóìà Ïðåéëüñêîãî êðàÿ ïðîâåäåò òîðãèãëàâíîé âûðóáêè

Äóìà Ïðåéëüñêîãî êðàÿ âûñòàëÿåò íà òîðãè ãëàâíóþ âûðóáêóñàìîóïðàâëåíèÿ, äëÿ ðàçøèðåíèÿ òåððèòîðèè êëàäáèù, ïî àäðåñó:«Moskvinas Kapsçta», Preiïu pagasts, Preiïu novads, Preiïu rajons,êàäàñòðàëüíûé Nr.7658 – 002 – 0083, êâàðòàë Nr.1, 1,2 íàðåçîê.

Òîðãè ñîñòîÿòñÿ 4 äåêàáðÿ 2007 ãîäà â 11.00, 2 ýòàæ 8 êàáè-íåò, áóëüâàð Ðàéíÿ 24, Ïðåéëè.

Ñ ïðàâèëàìè ïðîâåäåíèÿ òîðãîâ ìîæíî îçíàêîìèòñÿ â 1 êàáè-íåòå äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ – â çàëå îáñëóæèâàíèÿ êëèåíòîâ,áóëüâàð Ðàéíÿ 24, â Ïðåéëÿõ, ïî ðàáî÷èì äíÿì ñ 08.00 äî 17.00,èíôîðìàöèÿ ïî òåëåôîíó 53 22766.

Âûðóáêó ìîæíî ïîñìîòðåòü ïî ðàáî÷èì äíÿì ñ 09.00 äî 12.00,çàðàíåå ñîãëàñîâàâ âðåìÿ ïî òåëåôîíó 29426188.

Ðåãèñòðàöèÿ ó÷àñòíèêîâ òîðãîâ ïîñëå ïóáëèêàöèè îáúâëåíèÿòîðãîâ â ãàçåòå «Latvijas Vçstnesis» è ïðåêðàùåíà â 10.30 4 äåêà-áðÿ 2007 ãîäà. Óñëîâíàÿ öåíà âûðóáêè Ls 8020.00. Ãàðàíòèéíûéâçíîñ Ls 802.00.

Âèä òîðãîâ – óñòíûå òîðãè ñ ïðèðîñòàþùåé ñòàâêîé. Øàãëîòà – Ls 200. Âèä îïëàòû – 100% â ëàòàõ.

10 íîÿáðÿ, â ïðåääâåðèè äíÿ Ëà÷ïëåñèñà, æèòåëþ Ïðåéëüñêîé âîëîñòèÏðåéëüñêîãî êðàÿ Âëàäèñëàâó Áå÷ó áûë âðó÷åí ïî÷åòíûé çíàê «Lâèplçsis»ôîíäà îáîðîíû Ëàòâèéñêîãî ãîñóäàðñòâà. Âëàäèñëàâ Áå÷ íàãðàäó ïîëó÷èëçà âêëàä â ñîçäàíèè è ñîäåðæàíèè ìåìîðèàëüíîãî ìåñòà êàâàëåðà âîåííîãîîðäåíà Ëà÷ïëåñèñà Èãíàòà Áå÷à.  öåòðå ôîòî – Âëàäèñëàâ Áå÷ ñ ñóïðóãîéè äî÷åðüþ, ïåðâûé ñëåâà – ÷ëåí ïðàâëåíèÿ ôîíäà îáîðîíû «Lâèplçsis» ËåîíÁîÿðñ, ñïðàâà – ïðåäñåäàòåëü äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ Àëäèñ Àäàìîâè÷.

8

ÂÅÑÒÈ Ïðåéëüñêîãî Îêðóãà

È âîò íàñòàë Âàø þáèëåé, Ïîáîëüøå ñäåëàòü è ñîçäàòüÄîñòèãíóòî óæå íåìàëî! Ïîä çâóêè ìóçûêè è ïåñåí!Ãîäà íå ïîâåðíóòü íàçàä, Ïóñòü ïîëíîé ÷àøåé áóäåò äîì,È â æèçíè âñÿêîå áûâàëî! È âñå, ÷òî õî÷åòñÿ, â ïðèäà÷ó!Æåëàåì îïûò ïåðåäàòü, Íåóòîìèìîñòè âî âñåì.Äëÿ ìíîãèõ áóäåò îí ïîëåçåí! Çäîðîâüÿ, ñ÷àñòüÿ è óäà÷è!

ÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ Ñ «ÊÐÓÃËÛÌÈ» ÄÀÒÀÌÈ ÏÅÍÑÈÎÍÅÐΠÐÎÄÈÂÙÈÕÑß Â ÍÎßÁÐÅ:

Áðîíèñëàâó Íîâèöàíè, Ìàíåôó Êâèëþñ, Àííó Ñîëîâüåâó, ÃåðóØèøêàíîâó, ßíèñà Çèåìåëèñà, Ëèäèþ Ãóðãàíè, Ìàòðåíó Ìàêñèìî-âó, ßíèñà Ìèøåâèöà, Ãåíîâåôó Âåðçè â Ïðåéëÿõ è Ëåîíîðó Âàéâîäè

â Àéçêàëíñêîé âîëîñòè!

ÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ ÒÀÊÆÅ ÂÑÅÕ ÎÑÒÀËÜÍÛÕ

ÏÅÍÑÈÎÍÅÐÎÂ, ÐÎÄÈÂØÈÕÑß Â ÝÒÎÌ ÆÅ ÌÅÑßÖÅ!

Îáùåñòâî ïåíñèîíåðîâ Ïðåéëüñêîãî êðàÿ

ÎÁÙÅÑÒÂÎ ««««PPPPRRRREEEEIIIIÏÏÏÏUUUU NNNNVVVVOOOO CCCCEEEENNNNTTTTRRRRSSSS»»»» ÏÐÎÄÎËÆÈÒÏÐÈÅÌ Ó×ÀÑÒÍÈÊΠÍÀ ÏËÀÒÍÛÅ ÊÓÐÑÛ

Îáùåñòâî ïðåäëîãàåò êóðñû:FF Ðîñïèñü øåëêà 36hFF Õóäîæåñòâåííàÿ òåðàïèÿ 36hFF Ðàçðàáîòêà è ðóêîâîäñòâî ïðîåêòîâ 36hFF Ïñèõîëîãèÿ FF Îñíîâû ýôôåêòèâíîãî îáùåíèÿ 36hFF Ñîçäàíèå äîáðîæåëàòåëüíîé ïñèõîëîãè÷åñêîé ñðåäû â

ñåìüå 36h.

Ïî îêîí÷àíèþ êóðñîâ âûäàåòñÿ óäîñòîâåðåíèå.Ñ ÿíâàðÿ 2008 ãîäà ïðåäëîãàåòñÿ áóõãàëòåðñêàÿ êîìïüþòåð-

íàÿ ïðîãðàììà «KRIVULIS» îäèíàðíîé ñèñòåìû çàïèñè è áóõãàëòåðñêàÿ êîìïüþòåðíàÿ ïðîãðàììà «ZALKTIS»

äâîéíîé ñèñòåìû çàïèñè.

Çàïèñü â Ïðåéëüñêîì öåíòðå ÍÃÎ, íà óë. Áðèâèáàñ 7, èëè ïî òåë. 5321603, 28340855.

Ïðåéëüñêèå äçþäîèñòû íà÷èíàþò íîâûé ñïîðòèâíûé ñåçîí

Ñ òóðíèðà ïî äçþäî «Çîëîòàÿ îñåíü» Ïðåéëüñêèåäçþäîèñòû íà÷àëè ñâîé ñïîðòèâíûé ñåçîí. 27 è 28 îê-òÿáðÿ â Öàðíèêàâå ïðîøëè ñîðåâíîâàíèÿ ñ ó÷àñòèåìñïîðòñìåíîâ èç âñåõ ãîðîäîâ Ëàòâèè, â êîòîðûõ äåé-ñòâóþò êëóáû ïî äçþäî.

Ïðåéëü÷àíå ñòàðòîâàëè ìíîãî÷èñëåííîé êîìàíäîé,äîñòèãíóâ øîðîøèå ðåçóëüòàòû. Ïåðâûé ðàç íà ñîðåâíî-âàíèÿõ ïðèíÿë ó÷àñòèå Àéâèñ Âàãàëèñ, ïîëó÷èâ 1 ìåñòî âñâîåé âîçðàñòíîé ãðóïïå. Èëüÿ Ìàðòèíîâ, êîòîðûé òîæåñòàðòîâàë âïåðâûå, – 3 ìåñòî íà òóðíèðå. Èç îïûòíûõ íàòóðíèðàõ Ïðåéëüñêèõ ñïîðòñìåíîâ 1 ìåñòî çàâîåâàëè Àã-

íåòà Ëàíäñáåðãà è ßíèñ Ñòåïèíüø, 2 ìåñòî çàíÿëè – Àíä-ðåé Óìàíåö, Äìèòðèé Õàðàòüÿí, Äàâèñ Ïàñòàðñ è Àð-ìàíäñ Âèøíåâñêèñ. 3 ìåñòî íà òóðíèðå ó Êèðèëà Ðîìà-íîâñêîãî, Èëüè Èñàåâà è Íàóðèñà Ðûêîâà.

Ñ 3 ïî 4 íîÿáðÿ â Åëãàâå ïðîøëî ïåðâåíñòâî ãîðîäàÅëãàâû ïî äçþäî, â êîòîðîì ïðèíÿëè ó÷àñòèå è Ïðåéëü-ñêèå ñïîðòñìåíû. Ñðåäè Ëàòâèéñêèõ è Ëèòîâñêèõ ó÷àñò-íèêîâ þíûé Ïðåéëüñêèé äçþäîèñò Äìèòðèé Õàðàòüÿí(íà ñíèìêå) íà òóðíèðå çàâîåâàë ïî÷åòíîå 1 ìåñòî, íå ìå-íåå çíà÷èìîå äîñòèæåíèå è ó ïðåéëü÷àí ßíèñà Ñòåïèíÿ èÄàâèñà Ïàñòàðà – ó íèõ íà ñîðåâíîâàíèÿõ 2 ìåñòî, à Àð-ìàíä Âèøíåâñêèé è Êèðèë Ðîìàíîâñêèé íà ïåðâåíñòâå çà-âîåâàëè 3 ìåñòî.

Êàê èíôîðìèðîâàë òðåíåð Ïðåéëüñêèõ ñïîðòñìåíîâAëåêñåé Ñàïåãèí, 17 íîÿáðÿ íà ìåæäóíàðîäíîì òóðíèðå«A» êëàññà â Òàðòó (Ýñòîíèÿ) ïðîøëè ñîðåâíîâàíèÿìåæäó ñïîðòñìåíàìè øåñòè ñòðàí: Ëàòâèè, Ëèòâû, Ýñòî-íèè, Ðîññèè, Áåëîðóññèè è Ôèíëÿíäèè.

Ïðåéëü÷àíå â î÷åðåäíîé ðàç ïîêàçàëè ñâîå ìàñòåðñò-âî è ãîòîâíîñòü ìåðèòüñÿ ñèëàìè ñ äçþäîèñòàìè ñîñåäíèõñòðàí. Ó Äìèòðèÿ Õàðàòüÿíà è ßíèñà Ñòåïèíÿ íà òóðíèðå– 1 ìåñòî, ó Àðìàíäà Âèøíåâñêîãî – 2 ìåñòî, Ëèíäà Ñà-ïåãèíà çàíÿëà 3 ìåñòî, à Äàâèñ Ïàñòàðñ çàâîåâàë 5 ìåñòî.

Ðåçóëüòàòû ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî Ïðåéëüñêèå äçþäî-èñòû ãîòîâû ïîêàçàòü ñâîþ ñïîðòèâíóþ ãîòîâíîñòü è âýòîì ñåçîíå è, âîçìîæíî, ïðåòåíäîâàòü íà Åâðîïåéñêèé÷åìïèîíàò ïî äçþäî 2008 ãîäà, âåäü òóðíèð «A» êëàññà –ýòî ñåðüåçíûå ñîðåâíîâàíèÿ, â ðåçóëüòàòå êîòîðûõ ïðîõî-äèò îòáîð ñïîðòñìåíîâ íà ÷åìïèîíàòû ñòðàíû.

Ñîâñåì ñêîðî – â ñåðåäèíå äåêàáðÿ, â Àëóêñíå äçþäî-èñòîâ îæèäàåò òðàäèöèîííûé Ðîæäåñòâåíñêèé òóðíèð.Ïîæåëàåì íàøèì ñïîðòñìåíàì ïñèõîëîãè÷åñêîé âû-äåðæêè è óäà÷è!

Ìàé Ïàýãëå, Ñïåöèàëèñò îáùåñòâåííûõ îòíîøåíèé äóìû

Óæå èçâåñòíû ïîáåäèòåëè Ïðåéëüñêîãî îòêðûòîãî ÷åìïèîíàòà ïî íàñòîëüíîìó òåííèñó

Çàâåðøèëñÿ îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ïðåéëüñêîãî êðàÿïî íàñòîëüíîìó òåííèñó, íà êîòîðîì â ýòîì ãîäó ïðèíÿëîó÷àñòèå ðåêîðäíîå êîëè÷åñòâî ó÷àñòíèêîâ – 46 ñïîðòñìå-íîâ. Òîëüêî íà ïîñëåäíåì – òðåòüåì ýòàïå, îïðåäåëèëñÿïîáåäèòåëü – èì ñòàë ïðåéëü÷àíèí, ñòóäåíò 1 êóðñà Äàó-ãàâïèëññêîãî óíèâåðñèòåòà Ýðâèíñ Æèêàðñ, íà âòîðîììåñòå îñòàâèâ ïðåäñòàâèòåëÿ Äàóãàâïèëññêîãî ðàéîíà Ïå-òåðèñà Ìóêàíà. Òðåòüå ìåñòî çàâîåâàë äàóãàâïèë÷àíèíßíèñ Áèêóëü÷, à íà ÷åòâåðòîì – ïðåéëü÷àíèí ÂèêòîðÌàðòèíîâ.

Ïî èòîãàì ñîðåâíîâàíèé áûëè îïðåäåëåíû è ÷åòûðåëó÷øèõ âåòåðàíà â âîçðàñòå ñòàðøå 40 ëåò. Ïåðâîå ìåñòîóâåðåííî çàíÿë Ïåòåðèñ Ìóêàíñ, íà âòîðîì ìåñòå îñòàâèâÂèêòîðà Ìàðòûíîâà, òðåòüèì îñòàëñÿ Þðèé Øìàãðà èçÄàóãàâïèëñà è ÷åòâåðêó çàâåðøèë Àíäðåé Ðåøåòíèêîâ èçÐåçåêíå.

Íàäî îòìåòèòü, ÷òîíà ÷åìïèîíàòå êðàÿ óñ-ïåøíî ñòàðòîâàëè âîñ-ïèòàííèêè Ïðåéëüñêî-ãî òðåíåðà ïî íàñòîëü-íîìó òåííèñó ÀíàòîëèÿÈñàåâà. Íà 2 ýòàïå âêîíêóðåíöèè 28 ó÷àñò-íèêîâ 14 ìåñòî çàâîå-âàëà Âèêòîðèÿ Çàáàëóå-âà (1995 ã.ðîæä.), à íà3 ýòàïå â êîíêóðåíöèè44 ó÷àñòíèêîâ íà 14ìåñòå îñòàëñÿ äâåíàä-öàòèëåòíèé Ýìèëñ Ëó-òèíñêèñ.

ÑÏÎÐÒ

v 7 äåêàáðÿ â 21.00 âÏðåéëüñêîì ÖÊ âå÷åð ýëåêòðîí-íîé ìóçûêè äëÿ ìîëîäåæè.

v Ñ äåêàáðÿ äî 22 äåêàáðÿâ çàëå Àéçêàëíñêîãî âîëîñòíîãîöåíòðà Áëàãîòâîðèòåëüíàÿ àêöèÿ«Ïî äîðîãå Ðîæäåñòâåíñêîãîìèëîñåðäèÿ...» .

v 9 äåêàáðÿ â 15.00 â öåíòðåãîðîäà Ïðåéëè çàææåíèå Ãîðîä-ñêîé åëêè «Ïðàçäíèê ñâåòà äëÿåëå÷êè».

v 16 äåêàáðÿ â 11.00 âÏðåéëüñêîì ÖÊ Ðîæäåñòâåíñêîåìåðîïðèÿòèå äëÿ äåòåé îðãàíèçî-âàííîå Ïðåéëüñêèì æåíñêèìêëóáîì.

v 20 äåêàáðÿ ñ 13.00 - 16.30â Ïðåéëüñêîì ÖÊ Òâîð÷åñêèåìàñòåðñêèå äëÿ äåòåé «Â îæèäà-

íèè ÷óäà», â 17.00 ñïåêòàêëü Âàë-ìèåðñêîãî òåàòðà áîëüøèõ ìàñîê«Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàëåíüêîé ãíî-ìèõè».

v 25 äåêàáðÿ â 16.00 âÏðåéëüñêîì ÖÊ Ðîæäåñòâåíñêèéïðàçäíèê Òàíöåâàëüíûõ àíñàìá-ëåé DANCARI è TALDERI.

v 25 äåêàáðÿ â 21.00 â Ëè÷-ñêîì ÄÊ âå÷åð îòäûõà «Ãîðî-ñêîïû, ãîðîñêîïû».

v 26 äåêàáðÿ â 16.00 âÏðåéëüñêîì ÖÊ Ðîæäåñòâåíñêèéêîíöåðò Òàíöåâàëüíîãî àíñàìáëÿ«Gaida».

v 26 äåêàáðÿ â 21.00 âÏðåéëüñêîì ÖÊ Ðîæäåñòâåíñêàÿìîëîäåæíàÿ äèñêîòåêà. Îñîáûåãîñòè - ãðóïïà TRANZ?TS.

v 27 äåêàáðÿ â 13.00 â Àéç-êàëíñêîì ÍÄ Ìåðîïðèÿòèå äå-

òåé äîøêîëüíîãî âîçðàñòà Àéç-êàëíñêîé âîëîñòè «Êîãäà ãíîìûäîìîé ïðèâîäÿò Ðîæäåñòâî».

v 28 äåêàáðÿ â 20.00 â Àéç-êàëíñêîì ÍÄ Áîëüøîé Çèìíèéáàë. Èãðàåò ãðóïïà «Mârrutki».

v 29 äåêàáðÿ â 20.00 âÏðåéëüñêîì ÖÊ Áîëüøîé áàëÓõîäÿùåãî ãîäà. ÌóçûöèðóåòIGO è ãðóïïà /Ðèãà/, äæàçîâîåòðèî /Ðèãà/.

v 30 äåêàáðÿ â 14.00 â Ëè÷-ñêîì ÄÊ äåòñêàÿ Íîâîãîäíÿÿ åë-êà «Ïî çàñíåæåííûì ñëåäàì».

v 31 äåêàáðÿ â 23.45 â öåíò-ðå ãîðîäà Ïðåéëè, íà ðûíî÷íîéïëîùàäè, âñòðå÷à Íîâîãî 2008ãîäà è ïðàçäíè÷íûé ñàëþò.

v 1 ÿíâàðÿ â 00.30 â Ïðåéëü-ñêîì ÖÊ Íîâîãîäíèé áàë – äèñ-êîòåêà.

ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß ÖÅÍÒÐÀ ÊÓËÜÒÓÐÛ Â ÄÅÊÀÁÐÅÂÎ ÂÐÅÌß ÏÐÎÅÊÒÀ:

u óâèäèì ñàìûå êðàñèâûå è çàãàäî÷íûå ìåñòà Ëàòãàëèè,

ñàìûå âûñîêèå ãîðû è ñèíèå îçåðà,

u áóäóò àòðàêöèîíû, ìåðîïðèÿòèÿ è ñïîðòèâíûå èãðû,

êóïàíèå è êàòàíèå íà ëîäêàõ, èññëåäóåì çàãàäêè íî÷íîãî ëåñà,

ïîëåçåì â ïåùåðû è óçíàåì áîëüøèõ è ìàëåíüêèõ æèâîòíûõ è

ýêçîòè÷åñêèõ ïòèö,

u èñïûòàåì äðóæáó, ãîëîâîêðóæèòåëüíóþ âûñîòó, ñþð-

ïðèçû, áàáî÷êè ïîä ñåðäöåì, íî÷íûå ïîõîäû, âåñåëüå,

u áóäåì èçó÷àòü êóëüòóðó ðàçíûõ íàðîäîâ, îáùåíèå, ÿçû-

êè, òàíöû, èñòîðèþ, ïîíèìàíèå è ÷óòêîñòü, óìåíèå îáùåíèÿ

ñî ñâîèìè è äåòüìè äðóãèõ íàöèîíàëüíîñòåé,

u îáðåòåì íîâûõ äðóçåé è ïðèêëþ÷åíèÿ, îïûò è çíàíèÿ.

Äîáðî ïîæàëîâàòü âñåõ çàèíòåðåñîâàííûõ! Ïðèõîäè, ìû Òåáÿ æäåì!

Çàíÿòèÿ ñîñòîÿòñÿ â Ïðåéëÿõ, óë. Àãëîíàñ 1a, íà 2 ýòàæå – â äåòñêîì öåíòå «Kamolîtis».Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ â Äíåâíîì öåíòðå

Ñîöèàëüíîé ñëóæáû äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ èëè ïî òåëåôîíó 65320124 ó Àíèòðû.

Äíåâíîé öåíòð Ñîöèàëüíîé ñëóæáû äóìûÏðåéëüñêîãî êðàÿ è îáùåñòâî «Mûsmâjas»

ïðèãëàøàåò äåòåé ñ 6 äî 13 ëåò ïðèíÿòü ó÷àñòèåâ ïðîåêòå «Ñëåäû Ìîåé è Òâîåé èñòîðèè»

(«Manas un Tavas pagâtnes pçdas»)

 êîíêóðñå î íàçâàíèè íî-âîãî îáðàçîâàòåëüíî èíôîðìà-òèâíîãî ðàçäåëà Ñðåäû â ïîð-òàëå êðàÿ www.preili.lv ïîáåäè-ëà Ñàíèòà Âèëöàíå ñ ïðåäëî-æåíèåì «ZAÏAIS STÛRÎTIS»(«Çåëåíûé óãîëîê»). Êîíêóðñîðãàíèçîâàë è ïðèñëàííûåïðåäëîæåíèÿ ðàñöåíèë Ëàò-âèéñêèé Çåëåííûé ïóíêò â ñî-òðóäíè÷åñòâå ñ äóìîé Ïðåéëü-ñêîãî êðàÿ è ÎÎÎ «Preiïusaimnieks».

Ñàíèòà Âèëöàíå â ïîäàðîêïîëó÷èò ïîäàðî÷íóþ êàðòó ìàãà-çèíà «Vçlme» ñòîèìîñòüþ 20 ëà-òîâ. Çà èíòåðåñíûå ïðåäëîæåíèÿïîîùðèòåëüíûé ïðèç – Ò- ìàéêó

Çåëåíîãî ïóíêòà, òêàíüåâîé ìå-øî÷åê è äðóãèå ñóâåíèðû, ïîëó-÷èò Êðèñòèíà Ðó÷à è ßíèñ Ïàñ-òàðñ.

Íîâûé ðàçäåë «ZAÏAISSTÛRÎTIS» áóäåò ïîñâÿùåí íî-âîñòÿì, êîòîðûå ñâÿçàíû ñ îõðà-íîé ñðåäû è ïîâñåäíåâíûìè âîç-ìîæíîñòÿìè ñîðòèðîâêè îòõî-äîâ.  íåì ìîæíî áóäåò ñëåäèòüçà îðãàíèçîâàííûìè àêöèÿìèËàòâèéñêîãî Çåëåíîãî ïóíêòà èñáîðùèêà ãîðîäñêèõ îòõîäîâÎÎÎ «Preiïu saimnieks», àêòèâ-íîñòÿìè øêîëüíîãî ïðîåêòà Çå-ëåíîãî ïóíêòà è äðóãèìè àêòóàëü-íîñòÿìè â ñâÿçè ñ îõðàíîé ñðåäû.

Ðåãóëÿðíî áóäóò ïðîõîäèòü

ðàçíûå îáðàçîâàòåëüíûå êîíêóð-ñû ñ ïîëåçíûìè è èíòåðåñíûìèïðèçàìè.  ðàçäåëå áóäóò ïîìå-ùåíû ñòàòüè è êîììåíòàðèè îáàêòóàëüíûõ æèòåëÿì è ãîðîäó âî-ïðîñàõ â ñâÿçè ñî ñðåäîé. Òàê æåâ ðàçäåëå áóäåò äîñòóïíà èíôîð-ìàöèÿ î ñîðòèðîâêå èñïîëüçîâàí-íûõ óïàêîâîê, è î âîçìîæíîñòÿõñáîðà è ñäà÷è èçíîøåííûõ ýëåê-òîðîòîâàðîâ è òîâàðîâ âðåäíûõäëÿ îêðóæàþùåé ñðåäû â ãîðîäå.

Ñïàñèáî âñåì, êòî ïðèíÿëó÷àñòèå â êîíêóðñå!

Èíôîðìàöèþ ïîäãîòîâèëËàòâèéñêèé

Çåëåíûé ïóíêò

«ZAÏAIS STÛRÎTIS» – íîâûé ðàçäåë â ïîðòàëå äóìû Ïðåéëüñêîãî êðàÿ Ñåðäå÷íî áëàãîäàðþ ïåäàãîãè÷åñêèé êîëëåêòèâ, âû-

ïóñêíèêîâ Ïðåéëüñêîé ñðåäíåé øêîëû Nr.2, ñîâåò ïåí-ñèîíåðîâ, ñëàâÿíñêèé àíñàìáëü ñåíèîðîâ, âñåõ ïîäðóã èçíàêîìûõ çà ïîçäðàâëåíèÿ â ñâÿçè ñ 80 – ëåòíèì þáèëååì.

Ãåðà Øèøêàíîâà

ÂÅÑÒÈ

Èíôîðìàöèîííîå èçäàíèåäóìû Ïðåéëüñêîãî îêðóãà íà ëà-òûøñêîì è ðóññêîì ÿçûêå. Àä-ðåñ: Ïðåéëè, LV – 5301, ÁóëüâàðÐàéíÿ 24. Òèðàæ – 4500. Îòïå÷à-òàíî â ÎÎÎ «Latgales Druka»,Ðåçåêíå, Áàçíèöàñ 28. Îòâåòñò-âåííàÿ çà èçäàíèå – Ìàéÿ Ïàýãëå,òåë. 5322766, e-mail: maija.pae-gle@preili.lv. Ìàêåòèðîâàíèå -ÎÎÎ «Latgales Druka». Ïåðå-âîä Èðýíû Ñåëàäèíîé.

ÏðåéëüñêîãîÊðàÿ

ÏÎÇÄÐÀÂËÅÍÈß