43

POŠTANSKE USLUGE MV 37/13 · Web viewPredmetna dokumentacija mora sadržavati, uz sve tekstualne i grafičke priloge potrebne za ishođenje građevinske dozvole i izvođenje radova

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

GRAD OSIJEK

DOKUMENTACIJA O NABAVI U POSTUPKU JEDNOSTAVNE NABAVE IZRADE PROJEKTNE DOKUMENTACIJE ZA

IZGRADNJU RECIKLAŽNOG DVORIŠTA GORNJI GRAD I RECIKLAŽNOG DVORIŠTA RETFALA

Evidencijski broj nabave: 123

- Upute za izradu ponuda- Ponudbeni list- Prijedlog ugovora- Standardni obrazac za jednostavnu nabavu- Projektni zadatak

Osijek, rujan 2017.

Stranica 2 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

I. OPĆI PODACI

1. Podaci o javnom naručiteljuNaziv: GRAD OSIJEK Adresa: Kuhačeva 9, OsijekOIB: 30050049642Broj telefona: 031/229-229 Broj telefaksa: 031/321-363Internetska adresa: www.osijek.hr Evidencijski broj nabave: 123

2. Podaci o osobi ili službi zaduženoj za komunikaciju sa ponuditeljimaNaziv: Upravni odjel za financije i nabavu, Odsjek za nabavu, Izidora Kušen, mag.iur.Telefon: 031 229-142 Fax: 031/321-363E pošta: [email protected]

Upravni odjel za urbanizam i graditeljstvo, komunalno-stambeno gospodarstvo, promet i zaštitu okoliša te mjesnu samoupravuMira Lizačić Vidaković, dipl.ing., Nada Zebić, mag.ing.aedif.Telefon: 031/229-222, 229-332E pošta: [email protected]; [email protected]

Komunikacija i svaka druga razmjena informacija između Naručitelja i gospodarskih subjekata može se obavljati poštanskom pošiljkom, telefaksom ili elektroničkom poštom na adrese Naručitelja navedene gore. Naručitelj se obvezuje odgovoriti na zahtjeve za pojašnjenjem i dodatnim informacijama vezane uz dokumentaciju o nabavi isključivo na zahtjeve dostavljene poštanskom pošiljkom, telefaksom ili elektroničkom poštom.

3. Vrsta postupka jednostavne nabaveNabava usluga u vrijednosti od 70.000,00 do 199.999,99 kuna (bez PDV-a) sukladno Pravilniku o stvaranju i praćenju ugovornih obveza Grada Osijeka za nabavu roba, usluga i radova (Službeni Glasnik Grada Osijeka 7/17.).

4. Procijenjena vrijednost nabave70.000,00 kuna bez PDV-a

5. Vrsta ugovora Provodi se postupak jednostavne nabave sa svrhom sklapanja ugovora.

6. Opis predmeta nabavePredmet nabave su usluge izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala.Potrebno je izraditi slijedeće;

Stranica 3 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

- geodetski projekt/elaborat i glavni projekt s troškovnikom radova za građenje reciklažnog dvorišta Gornji grad na k.č.br. 9533/7 k.o. Osijek

- geodetski projekt/elaborat i glavni projekt s troškovnikom radova za građenje reciklažnog dvorišta Retfala na k.č.br. 9161/3 k.o. Osijek

Sastavni dio svih projekata pojedinih struka je i troškovnik radova i opreme, kao i podaci za obračun vodnog i komunalnog doprinosa te svi drugi sadržaji koje projektant smatra važnima za uspješnu realizaciju projekta – ishođenje Uporabne dozvole nakon izgradnje objekta i potvrde o upisu u Očevidnik reciklažnih dvorišta.

7. Rok isporukeRok isporuke predmeta nabave je 45 dana od dana potpisa ugovora, a usluga će se smatrati izvršenom po ishođenju pravomoćne građevinske dozvole nakon čega projekt postaje vlasništvo Naručitelja.

8. Količina predmeta nabaveSukladno projektnom zadatku.

9. Osnove za isključenje gospodarskog subjekta:9.1. ako je gospodarski subjekt ili osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta pravomoćno osuđena za bilo koje od sljedećih kaznenih djela odnosno za odgovarajuća kaznena djela prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta: a) sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji, na temelju– članka 328. (zločinačko udruženje) i članka 329. (počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja) Kaznenog zakona– članka 333. (udruživanje za počinjenje kaznenih djela), iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.)b) korupciju, na temelju– članka 252. (primanje mita u gospodarskom poslovanju), članka 253. (davanje mita u gospodarskom poslovanju), članka 254. (zlouporaba u postupku javne nabave), članka 291. (zlouporaba položaja i ovlasti), članka 292. (nezakonito pogodovanje), članka 293. (primanje mita), članka 294. (davanje mita), članka 295. (trgovanje utjecajem) i članka 296. (davanje mita za trgovanje utjecajem) Kaznenog zakona– članka 294.a (primanje mita u gospodarskom poslovanju), članka 294.b (davanje mita u gospodarskom poslovanju), članka 337. (zlouporaba položaja i ovlasti), članka 338. (zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti), članka 343. (protuzakonito posredovanje), članka 347. (primanje mita) i članka 348. (davanje mita) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.)c) prijevaru, na temelju– članka 236. (prijevara), članka 247. (prijevara u gospodarskom poslovanju), članka 256. (utaja poreza ili carine) i članka 258. (subvencijska prijevara) Kaznenog zakona– članka 224. (prijevara), članka 293. (prijevara u gospodarskom poslovanju) i članka 286. (utaja poreza i drugih davanja) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98.,

Stranica 4 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.)d) terorizam ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima, na temelju– članka 97. (terorizam), članka 99. (javno poticanje na terorizam), članka 100. (novačenje za terorizam), članka 101. (obuka za terorizam) i članka 102. (terorističko udruženje) Kaznenog zakona– članka 169. (terorizam), članka 169.a (javno poticanje na terorizam) i članka 169.b (novačenje i obuka za terorizam) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.)e) pranje novca ili financiranje terorizma, na temelju– članka 98. (financiranje terorizma) i članka 265. (pranje novca) Kaznenog zakona– članka 279. (pranje novca) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.)f) dječji rad ili druge oblike trgovanja ljudima, na temelju– članka 106. (trgovanje ljudima) Kaznenog zakona– članka 175. (trgovanje ljudima i ropstvo) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.)

Da bi dokazao nepostojanje razloga za isključenje iz točke 9.1. ponuditelj dostavlja popunjeni standardni obrazac za jednostavnu nabavu, a isti se nalazi u prilogu Dokumentacije. Potrebno je popuniti Dio III: Osnove za isključenje, A: Osnove povezane s kaznenim presudama.

Naručitelj može prije donošenja odluke u postupku jednostavne nabave od ponuditelja koji je podnio najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi ažurirane popratne dokumente.

Ponuditelj će biti dužan dostaviti Naručitelju slijedeće:- kao dovoljan dokaz da ne postoje osnove za isključenje gospodarskog subjekta iz

točke 9.1: izjavu pod prisegom ili, ako izjava pod prisegom prema pravu dotične države ne postoji, izjavom davatelja s ovjerenim potpisom kod nadležne sudske ili upravne vlasti, javnog bilježnika ili strukovnog ili trgovinskog tijela u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta, odnosno državi čiji je osoba državljanin.

9.2. ako nije ispunio obvezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako mu prema posebnom zakonu plaćanje tih obveza nije dopušteno ili mu je odobrena odgoda plaćanja navedenih obveza (primjerice u postupku predstečajne nagodbe).

Da bi dokazao nepostojanje razloga za isključenje iz točke 9.2. ponuditelj dostavlja popunjeni standardni obrazac za jednostavnu nabavu, a isti se nalazi u prilogu Dokumentacije. Potrebno je popuniti Dio III: Osnove za isključenje, B: Osnove povezane s plaćanjem poreza i doprinosa za socijalno i zdravstveno osiguranje.

Stranica 5 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

Naručitelj može prije donošenja odluke u postupku jednostavne nabave od ponuditelja koji je podnio najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi ažurirane popratne dokumente. Ponuditelj će biti dužan dostaviti Naručitelju slijedeće:- kao dovoljan dokaz da ne postoje osnove za isključenje gospodarskog subjekta iz točke 9.2: potvrdu porezne uprave ili drugog nadležnog tijela u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta kojom se dokazuje da ne postoje navedene osnove za isključenje.

U slučaju zajednice ponuditelja, okolnosti iz točke 9. utvrđuju se za sve članove zajednice pojedinačno te je za svakog člana potrebno dostaviti poseban standardni obrazac za jednostavnu nabavu.

10. Kriterij za odabir gospodarskog subjekta (uvjeti sposobnosti)

10.1. Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti

Svaki ponuditelj mora u postupku jednostavne nabave dokazati svoj upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države sjedišta gospodarskog subjekta.

Da bi dokazao sposobnost za obavljanje profesionalne sposobnosti iz točke 10.1.ponuditelj dostavlja popunjeni standardni obrazac za jednostavnu nabavu, a isti se nalazi u prilogu Dokumentacije. Potrebno je popuniti Dio IV: Kriteriji za odabir gospodarskog subjekta, A: sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti.

Naručitelj može prije donošenja odluke u postupku jednostavne nabave od ponuditelja koji je podnio najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi ažurirane popratne dokumente. Ponuditelj će biti dužan dostaviti Naručitelju slijedeće:- kao dovoljan dokaz sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti gospodarskog subjekta iz točke 10.1.: izvatkom iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra koji se vodi u državi članici njegova poslovnog nastana.

10.2. Tehnička i stručna sposobnost

Da bi dokazao da posjeduje odgovarajuće stručno iskustvo ponuditelj mora dokazati da je uspješno izvršio najmanje 1 (jedan) ugovor o izradi glavnog projekta s troškovnikom radova za građenje reciklažnog dvorišta.

Da bi dokazao sposobnost za obavljanje tehničke i stručne sposobnosti iz točke 10.2. ponuditelj dostavlja popunjeni standardni obrazac za jednostavnu nabavu, a isti se nalazi u prilogu Dokumentacije. Potrebno je popuniti Dio IV: Kriteriji za odabir gospodarskog subjekta, B: tehnička i stručna sposobnost, točka 1. gdje se obavezno upisuje naziv ugovora, iznos, datum izvršenja te primatelj odnosno naručitelj.

Stranica 6 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

Naručitelj može prije donošenja odluke u postupku jednostavne nabave od ponuditelja koji je podnio najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi ažurirane popratne dokumente.- Tehnička i stručna sposobnost gospodarskog subjekta iz poglavlja 10.2. se dokazuje: popisom uredno izvršenih relevantnih ugovora, a kojim ponuditelj dokazuje da je uspješno izvršio najmanje 1 ugovor o izradi glavnog projekta s troškovnikom radova za građenje reciklažnog dvorišta.

U slučaju postojanja sumnje u istinitost podataka navedenih u dokumentima koje su ponuditelji dostavili, javni naručitelj može radi provjere istinitosti podataka:– od ponuditelja zatražiti da u primjerenom roku dostave izvornike ili ovjerene preslike tih dokumenata i/ili- obratiti se izdavatelju dokumenta i/ili nadležnim tijelima.

11.Sadržaj i način izrade ponudePonuda je pisana izjava volje ponuditelja da isporuči robu, pruži usluge ili izvede radove sukladno uvjetima i zahtjevima navedenima u dokumentaciji o nabavi. Sadržaj ponude:Ponuda sadrži:1. popunjen ponudbeni list, potpisan od strane ovlaštene osobe i ovjeren pečatom,2. jamstvo za ozbiljnost ponude3. Standardni obrazac za jednostavnu nabavu

12. Način dostave ponudePonuda se dostavlja na e-mail: [email protected] ili poštom na adresu Grad Osijek, Odsjek za nabavu, Kuhačeva 9, Osijek, uz poziv na gore navedenu klasu i urbroj. Ukoliko se ponuda dostavlja putem e-pošte mora biti potpisana, ovjerena te skenirana. Svi eventualni traženi prilozi moraju biti skenirani.

Ukoliko se ponuda dostavlja poštom dostavlja se u zatvorenoj omotnici. Na omotnici ponude mora biti naznačeno:− naziv i adresa naručitelja,− naziv i adresa ponuditelja,− evidencijski broj nabave,− naziv predmeta nabave odnosno grupe predmeta nabave na koju se ponuda odnosi,− naznaka »ne otvaraj«.

Ponuditelj može do isteka roka za dostavu ponuda dostaviti izmjenu i/ili dopunu ponude.Izmjena i/ili dopuna ponude dostavlja se na isti način kao i osnovna ponuda s obveznom naznakom da se radi o izmjeni i/ili dopuni ponude.Ponuditelj može do isteka roka za dostavu ponude pisanom izjavom odustati od svoje ponude. U tom slučaju, ponuditelj može istodobno zahtijevati povrat svoje neotvorene ponude.

13. Način izračuna cijene za predmet nabave, sadržaj cijene i način promjene cijene:

Stranica 7 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

Cijena ponude izražava se u kunama.U cijenu ponude bez poreza na dodanu vrijednost moraju biti uračunati svi troškovi i popusti.Cijena ponude se piše brojkama.Cijena ponude je nepromjenjiva za vrijeme trajanja ugovora.Ako ponuditelj nije u sustavu poreza na dodanu vrijednost ili je predmet nabave oslobođen poreza na dodanu vrijednost, u ponudbenom listu, na mjesto predviđeno za upis cijene ponude s porezom na dodanu vrijednost, upisuje se isti iznos kao što je upisan na mjestu predviđenom za upis cijene ponude bez poreza na dodanu vrijednost, a mjesto predviđeno za upis iznosa poreza na dodanu vrijednost ostavlja se prazno.

14.Kriterij odabira najpovoljnije ponudeKao najpovoljnija ponuda bit će odabrana ponuda sa najnižom cijenom.Ukoliko na nadmetanje pristignu dvije ponude sa istom najnižom cijenom, kao najpovoljnija biti će odabrana ona koja je zaprimljena ranije.

15.Rok valjanosti ponudeRok valjanosti ponude je 120 (stodvadeset) dana od dana isteka roka za dostavu ponuda.

16.Jamstva16.1. Jamstvo za ozbiljnost ponudeJamstvo za ozbiljnost ponude na iznos od 2.000,00 kn u obliku bjanko zadužnice a sukladno Pravilniku o obliku i sadržaju bjanko zadužnice (Narodne novine br. 115/12). Bjanko zadužnica se ne smije bušiti radi uvezivanja nego se stavlja u posebnu omotnicu koja se uvezuje i osigurava naljepnicom.

Ukoliko se ponuda dostavlja elektroničkim putem, traženo jamstvo za ozbiljnost ponude koje nije moguće dostaviti kao elektronički dokument ponuditelj dostavlja u zatvorenoj omotnici na adresu za Naručitelja te takva omotnica sadrži sve tražene podatke i naznaku „dio/dijelovi ponude koji se dostavljaju odvojeno“.

Na omotnici mora biti naznačeno:− naziv i adresa naručitelja,− naziv i adresa ponuditelja,− evidencijski broj nabave,− naziv predmeta nabave,− naznaka »ne otvaraj«.

Dio ponude koji se dostavlja odvojeno mora biti zaprimljen putem urudžbenog zapisnika Grada Osijeka do isteka roka za dostavu ponuda. 16.2. Jamstvo za izvršavanje ugovoraIzvršitelj je dužan nakon potpisa ugovora, a najkasnije u roku 8 (osam) dana, naručitelju predati jamstvo za uredno izvršavanje ugovora u vrijednosti 10% (deset posto) iznosa prihvaćene ponude sa PDV-om, u obliku bjanko zadužnice.Ovo jamstvo naručitelj će aktivirati u slučaju kršenju ugovornih odredbi i raskida ugovora.

Stranica 8 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

17. Datum, vrijeme i mjesto dostave i javnog otvaranja ponudaPonude moraju biti dostavljene bez obzira na način dostave, putem urudžbenog zapisnika Grada Osijeka, do 11.10.2017. do 09:00 sati.Otvaranje ponuda neće biti javno.Ponude koje nisu pristigle u propisanom roku neće se otvarati i vraćaju se ponuditelju neotvorene.

18. Rok, način i uvjeti plaćanja Za izvršene usluge IZVRŠITELJ će ispostaviti račun po urednom izvršenju usluga.NARUČITELJ se obvezuje isplatiti IZVRŠITELJU iznos temeljem ispostavljenog urednog računa u roku do 30 (trideset) dana od dana zaprimanja i ovjere urednog računa od strane ovlaštene osobe NARUČITELJA na žiro račun IZVRŠITELJA.Račun mora biti zaprimljen putem pisarnice Grada Osijeka, bez obzira na način dostave.

19. Zajednica ponuditeljaU slučaju zajednice ponuditelja, svi članovi dostavljaju ESPD obrazac za jednostavnu nabavu koji se nalazi u prilogu ove Dokumentacije.

U slučaju zajednice ponuditelja svi članovi zajednice ponuditelja moraju pojedinačno dokazati nepostojanje osnove za isključenje iz točke 9. te sposobnost sukladno točki 10.1.1.Pri utvrđivanju zajedničke sposobnosti zbrojit će se elementi sposobnosti svakog od ponuditelja iz zajedničke ponude.

20. Sudjelovanje podizvoditeljaGospodarski subjekti koji namjeravaju dati dio ugovora u podugovor jednom ili više podizvoditelja dužni su u ponudi navesti sljedeće podatke:– naziv ili tvrtku, sjedište, OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo) i broj računa podizvoditelja, i– predmet, količinu, vrijednost podugovora i postotni dio ugovora o jednostavnoj nabavi koji se daje u podugovor.Ako je odabrani ponuditelj dio ugovora dao u podugovor, podaci iz stavka 1. ove točke biti će navedeni u ugovoru.Javni naručitelj neposredno će plaćati podizvoditelju za izvedene radove, isporučenu robu ili pružene usluge.

Odabrani ponuditelj mora svom računu priložiti račune svojih podizvoditelja koje je prethodno potvrdio.

Odabrani ponuditelj može tijekom izvršenja ugovora o jednostavnoj nabavi od javnog naručitelja zahtijevati:– promjenu podizvoditelja za onaj dio ugovora o jednostavnoj nabavi koji je prethodno dao u podugovor,– preuzimanje izvršenja dijela ugovora o jednostavnoj nabavi koji je prethodno dao u podugovor,

Stranica 9 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

– uvođenje jednog ili više novih podizvoditelja čiji ukupni udio ne smije prijeći 30% vrijednosti ugovora o javnoj nabavi neovisno o tome je li prethodno dao dio ugovora o jednostavnoj nabavi u podugovor ili ne.

Uz zahtjev iz prethodnog stavka ove točke, odabrani ponuditelj mora javnom naručitelju dostaviti podatke iz stavka 1. ove točke za novog podizvoditelja.

Javni naručitelj može, prije odobravanja zahtjeva, od odabranog ponuditelja zatražiti važeće dokumente kojima se dokazuje da novi podizvoditelj ispunjava uvjete tražene ovom dokumentacijom o jednostavnoj nabavi.Sudjelovanje podizvoditelja ne utječe na odgovornost odabranog ponuditelja za izvršenje ugovora o jednostavnoj nabavi.

U slučaju podizvoditelja, svi podizvoditelji dostavljaju ESPD obrazac za jednostavnu nabavu koji se nalazi u prilogu ove Dokumentacije.

21. ESPD obrazac (Obrazac za jednostavnu nabavu)Umjesto potvrda koje izdaju tijela javne vlasti ili treće osobe, gospodarski subjekt dostavlja ESPD. ESPD je ažurirana formalna izjava gospodarskog subjekta, koja služi kao preliminarni dokaz umjesto potvrda koje izdaju tijela javne vlasti ili treće strane, a kojima se potvrđuje da taj gospodarski subjekt:- nije u jednoj od situacija zbog koje se gospodarski subjekt isključuje ili može isključiti iz postupka javne nabave (osnove za isključenje)- ispunjava tražene kriterije za odabir gospodarskog subjekta.

U ESPD navode se izdavatelji popratnih dokumenata te ona sadržava izjavu da će gospodarski subjekt moći, na zahtjev i bez odgode, Naručitelju dostaviti te dokumente.

ESPD obrazac mora biti popunjen u:• Dio I. Podaci o postupku nabave i javnom naručitelju ili naručitelju gospodarski subjekti će ispuniti podatke o objavi • Dio II. Podaci o gospodarskom subjektu• Dio III. Osnove za isključenje - Odjeljak A: Osnove povezane s kaznenim presudama- Odjeljak B: Osnove povezane s plaćanjem poreza ili doprinosa za socijalno osiguranje• Dio IV. Kriteriji za odabir:- Odjeljak A: Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti- Odjeljak B: Tehnička i stručna sposobnost• Dio V. Završne izjave

Gospodarski subjekt koji sudjeluje sam i ne oslanja se na sposobnosti drugih subjekata kako bi ispunio kriterije za odabir dužan je ispuniti jedan ESPD.

Gospodarski subjekt koji sudjeluje sam, ali se oslanja na sposobnosti najmanje jednog drugog subjekta mora osigurati da naručitelj zaprimi njegov ESPD zajedno sa zasebnim ESPD-om u

Stranica 10 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

kojem su navedeni relevantni podaci (vidjeti Dio II., Odjeljak C) za svaki subjekt na koji se oslanja.Gospodarski subjekt koji namjerava dati bilo koji dio ugovora u podugovor trećim osobama mora osigurati da naručitelj zaprimi njegov ESPD zajedno sa zasebnim ESPD-om u kojem su navedeni relevantni podaci (vidjeti Dio II., Odjeljak D) za svakog podugovaratelja na čije se sposobnosti gospodarski subjekt ne oslanja.

Naručitelj može u bilo kojem trenutku tijekom postupka javne nabave, ako je to potrebno za pravilno provođenje postupka, provjeriti informacije navedene u ESPD kod nadležnog tijela za vođenje službene evidencije o tim podacima sukladno posebnom propisu i zatražiti izdavanje potvrde o tome, uvidom u popratne dokumente ili dokaze koje već posjeduje, ili izravnim pristupom elektroničkim sredstvima komunikacije besplatnoj nacionalnoj bazi podataka na hrvatskom jeziku.

Ako se ne može obaviti provjera ili ishoditi potvrda sukladno gore navedenom stavku, Naručitelj može zahtijevati od gospodarskog subjekta da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi sve ili dio popratnih dokumenta ili dokaza.

Naručitelj može prije donošenja odluke u postupku jednostavne nabave od ponuditelja koji je podnio najpovoljniju ponudu zatražiti da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, dostavi ažurirane popratne dokumente.

Gospodarske se subjekte može isključiti iz postupka nabave ili oni mogu biti predmet progona na temelju nacionalnog prava u slučajevima ozbiljnog lažnog prikazivanja činjenica pri ispunjavanju ESPD-a ili, općenito, pri dostavi podataka zatraženih radi provjere nepostojanja osnova za isključenje ili ispunjenja kriterija za odabir gospodarskog subjekta, odnosno ako su ti podaci prikriveni ili gospodarski subjekti ne mogu dostaviti popratne dokumente.

Stranica 11 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

Prijedlog ugovora

GRAD OSIJEK, Franje Kuhača 9, Osijek, OIB:30050049642, koga zastupa gradonačelnik Ivan Vrkić, dipl. iur. (u nastavku teksta: NARUČITELJ)

i

_________________________, OIB:______________, koga zastupa______________(u nastavku teksta: IZVRŠITELJ),

zaključili su

UGOVOR o izradi projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog dvorišta Gornji grad i

reciklažnog dvorišta Retfala

Članak 1.

Ovaj ugovor se sklapa na temelju provedenog postupka prikupljanja ponuda za izradu projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala, ponudi IZVRŠITELJA br. ________ od _________, koja je u navedenom postupku odabrana kao najpovoljnija te projektnom zadatku.

Članak 2.

Predmet ovog ugovora je izrada projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala, a potrebno je izraditi slijedeće

- geodetski projekt/elaborat i glavni projekt s troškovnikom radova za građenje reciklažnog dvorišta Gornji grad na k.č.br. 9533/7 k.o. Osijek

- geodetski projekt/elaborat i glavni projekt s troškovnikom radova za građenje reciklažnog dvorišta Retfala na k.č.br. 9161/3 k.o. Osijek

Članak 3.

Cijena usluga iz čl. 2. ovoga ugovora iznosi:

________ kuna+ PDV 25% ________ kunaUkupno: kuna

(slovima: __________________________)

Navedena cijena je fiksna i nepromjenjiva.

Članak 4.

Stranica 12 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

IZVRŠITELJ se obvezuje NARUČITELJU izvršiti uslugu koja je predmet ovog ugovora u roku od 45 (četrdeset pet) dana od dana potpisa ugovora, a usluga će se smatrati izvršenom po ishođenju pravomoćne građevinske dozvole nakon čega projekt postaje vlasništvo Naručitelja.

Članak 5.

Izvršitelj je dužan izraditi sve sastavne dijelove projekta, kao i sve elaborate koji su propisani sukladno zakonskim obvezama, a koji su neophodni za ishođenje građevinske dozvole.

Sastavni dio svih projekata pojedinih struka je i troškovnik radova i opreme, kao i podaci za obračun vodnog i komunalnog doprinosa te svi drugi sadržaji koje projektant smatra važnima za uspješnu realizaciju projekta – ishođenje Uporabne dozvole nakon izgradnje objekta i potvrde o upisu u Očevidnik reciklažnih dvorišta.

Prilikom izrade projektne dokumentacije potrebno je pridržavati se odredbi propisa koji uređuju područje prostornog uređenja i gradnje (Zakon o gradnji (NN 153/13), Zakon o prostornom uređenju (NN 153/13), Pravilnik o obveznom sadržaju i opremanju projekata građevina (NN 64/14, 41/15, 105/15, 61/16), Pravilnik o geodetskom projektu (NN 12/14, 56/14)), zatim propisa koji uređuju područje održivog gospodarenja otpadom (Zakon o održivom gospodarenju otpadom (NN 94/13), Pravilnik o gospodarenju otpadom (NN 23/14, 51/14, 121/15, 132/15), Plan gospodarenja otpadom Republike Hrvatske za razdoblje 2017.-2022. (NN 3/2017)), te projektnog zadatka.

Naručitelj će nadzirati postupak izrade projektne dokumentacije.Sve nedostatke i greške koje Naručitelj primijeti, a dio su sadržaja projektnog zadatka, Izvršitelj je dužan dopuniti i ispraviti o vlastitom trošku. Prije uvezivanja projekta, Izvršitelj je dužan Naručitelju prezentirati izrađeni projekt, izraditi eventualne korekcije prema zahtjevima Naručitelja, te također treba dostaviti radnu verziju glavnih dijelova projekta na pregled.

Radi ishođenja posebnih uvjeta gradnje od javno-pravnih tijela, potrebno je izraditi opis i prikaz građevine koja se namjerava graditi, u dovoljnom broju primjeraka.

Stručne osobe Naručitelja za praćenje izvršenja Ugovora su Mira Lizačić Vidaković, dipl.ing. i Nada Zebić, mag.ing.aedif.

Članak 6.

NARUČITELJ će izvršene usluge platiti po ispostavljenom računu ovjerenim od strane ovlaštene osobe NARUČITELJA na žiro račun IZVRŠITELJA u roku do 30 (trideset) dana od dana primitka urednog računa. Račun mora biti zaprimljen putem urudžbenog zapisnika Grada Osijeka bez obzira na način dostave.

NARUČITELJ ima pravo prigovora na ispostavljeni račun ako utvrdi nepravilnosti te pozvati Isporučitelja da uočene nepravilnosti otkloni i objasni. U tom slučaju rok plaćanja počinje teći

Stranica 13 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

od dana kada je NARUČITELJ zaprimio pisano objašnjenje s otklonjenim uočenim nepravilnostima.

Članak 7.

U slučaju opravdanih razloga ili više sile za prekoračenje roka završetka utvrđenog u članku 4. ovog ugovora, IZVRŠITELJ je dužan pisanim putem tražiti suglasnost NARUČITELJA za produženje roka, navesti razloge produženja i dati novi rok za izvršenje usluga, prije isteka roka navedenog u članku 4. ovog ugovora.

Ukoliko krivnjom IZVRŠITELJA dođe do prekoračenja ugovorenog roka NARUČITELJ ima pravo od IZVRŠITELJA naplatiti ugovornu kaznu za prekoračenje roka te naknadu štete nastale zbog neurednog izvršenja preuzetih obveza.

Ukoliko krivnjom IZVRŠITELJA dođe do prekoračenja ugovorenog roka ispunjenja obveze Naručitelj ima pravo od Isporučitelja naplatiti ugovorenu kaznu u visini 0,5% od ukupno ugovorenog iznosa za svaki dan prekoračenja roka, s tim da sveukupno ugovorena kazna ne može biti veća od 10% (deset posto) od ugovorene vrijednosti usluga.

Ukoliko ugovorna kazna dostigne maksimalni iznos ugovorene kazne Naručitelj ima pravo raskinuti ugovor bez štetnih posljedica te aktivirati jamstvo za uredno izvršenje ugovora ili odrediti novi rok izvršenja usluga.

Članak 8.

U roku od 8 (osam) dana od dana potpisa Ugovora IZVRŠITELJ se obvezuje dostaviti jamstvo za uredno ispunjenje Ugovora. Jamstvo se dostavlja u obliku bjanko zadužnice na iznos od 10% (deset posto) ugovorenog iznosa. Ukoliko Isporučitelj ne dostavi jamstvo za dobro izvršenje ugovorenih obveza u roku 8 (osam) dana od potpisa Ugovora, NARUČITELJ može raskinuti Ugovor bez otkaznog roka.

NARUČITELJ je ovlašten iz jamstva naplatiti sve štete nastale neurednim izvršenjem ugovornih obveza.

Članak 9.

Ukoliko se u toku izvršenja Ugovora utvrdi da IZVRŠITELJ koristi podizvršitelja kojeg nije naveo u ponudi, NARUČITELJ će jednostrano raskinuti Ugovor i zatražiti naknadu štete koju je pretrpio zbog raskida Ugovora.

Članak 10.

IZVRŠITELJ je dužan konačnu verziju dokumentacije dostaviti:- Glavni projekt u tiskanom obliku u 6 (šest) primjeraka:

Projekti moraju biti uvezani u mape složene na format 21,0 x 29,7 cm (A4), a zamjena sastavnih dijelova mape mora biti onemogućena na pouzdan način. Sve mape koje su sastavni dio projekta moraju biti označene zajedničkom oznakom projekta (ZOP)

Stranica 14 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

- Sve u digitalnom obliku na CD-u u 6 (šest) primjeraka:- tekst u MS WORD-u,- nacrti u dwg formatu,- troškovnik u EXCEL-u,- cijeli projekt u pdf formatu

Članak 11.

Za slučaj eventualnih odstupanja Troškovnika za izvođenje radova od Glavnog projekta, a koja bi mogla prouzročiti neplanirane troškove po NARUČITELJA tijekom izgradnje, bilo po osnovu nastanka više ili naknadnih radova što su prema Zakonu o javnoj nabavi dodatni radova i/ili novi radovi, za koje je IZVRŠITELJ kao iskusan i stručan projektant znao i/ili je morao znati, te za slučaj svih drugih troškova i šteta prouzročenih nedostacima dokumentacije koja je predmet ovog ugovora, IZVRŠITELJ odgovara NARUČITELJU neograničeno do visine nastale štete, a odgovorni projektant IZVRŠITELJA do visine nastale štete, a najviše do iznosa osigurane svote iz police osiguranja od profesionalne odgovornosti sukladno propisima Hrvatske komore arhitekata/ građevinskih inženjera.

Članak 12.

Troškovnik za provođenje postupka javne nabave za izvođenje radova, a koji je izrađen u svemu sukladno Glavnom projektu, mora biti u potpunosti usklađen sa Zakonom o javnoj nabavi te dostavljen u excel formatu.

Prilikom provođenja postupka javne nabave za izvođenje radova IZVRŠITELJ, kao projektant, se obvezuje biti NARUČITELJU i sudionicima postupka javne nabave na raspolaganju kao kontakt osoba za pitanja vezana za troškovnik.

Članak 13.

Ugovorne strane se obvezuju da će eventualne sporove koji mogu proizaći iz ovoga ugovora sporazumno riješiti. U slučaju nemogućnosti sporazumnog rješavanja, za sve sporove iz ovoga ugovora ugovorne strane ugovaraju nadležnost stvarno nadležnog suda u Osijeku.

Članak 14.

Ovaj ugovor načinjen je u 5 (pet) istovjetnih primjerka, od kojih 3 (tri) primjerka pripadaju NARUČITELJU, a 2 (dva) primjerka pripadaju IZVRŠITELJU usluge.

Članak 15.

Ugovorne strane potpisom preuzimaju prava i obveze iz ovoga govora.

U _______________2017.

Stranica 15 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

ZA IZVRŠITELJA: ZA NARUČITELJA: Gradonačelnik:

Ivan Vrkić, dipl.iur.

Klasa: 406-09/17-01/95 Urbroj: 2158/01-09-06/02-17-3

Ponudbeni list

Stranica 16 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

PONUDA br. _______

Naručitelj: GRAD OSIJEK, F. Kuhača 9, Osijek, OIB:30050049642Predmet nabave: izrada projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta RetfalaEvidencijski broj nabave: 123

PONUDITELJZajednica ponuditelja (zaokružiti) DA NE

Sudjelovanje podizvoditelja (zaokružiti)

DA NE

Naziv i sjedište ponuditelja/nositelja ponude:Adresa ponuditelja/nositeljaponude: OIB:Odgovorna osoba ponuditelja: Osoba za kontakt:Broj telefona:Broj faksa:Adresa e-pošte:Broj žiro-računa, banka:Ponuditelj je u sustavu PDV-a (zaokružiti): DA NE

CIJENA PONUDE ZA PREDMET NABAVECijena ponude bez PDV-a

Iznos PDV-a

Cijena ponude sa PDV-om

Rok valjanosti ponude

Mjesto i datum

tiskano upisati ime i prezime ovlaštene osobe ponuditelja

M.P. potpis ovlaštene osobe

Stranica 17 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

Standardni obrazac zajednostavnu nabavu

Dio I.: Podaci o postupku jednostavne nabave i javnom naručitelju ili naručitelju

Podaci o postupku nabave

Identitet naručitelja Odgovor:

Naziv: GRAD OSIJEK

O kojoj je nabavi riječ? Odgovor:

Naziv ili kratak opis nabave: izrada projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

Referentni broj predmeta koji dodjeljuje javni naručitelj ili naručitelj (ako je primjenjivo):

123

Dio II.: Podaci o gospodarskom subjektu

A: Podaci o gospodarskom subjektu

Identifikacija: Odgovor:

Naziv: [ ]

OIB [ ]

[ ]

Poštanska adresa: [……]

Osoba ili osobe za kontakt:

Telefon:

Adresa e-pošte:

Internetska adresa (web-adresa) (ako je primjenjivo):

[……]

[……]

[……]

[……]

Oblik sudjelovanja: Odgovor:

Zajednica ponuditelja [] Da [] Ne

Stranica 18 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

Ako je odgovor da:a) navedite ulogu gospodarskog subjekta u skupini (voditelj, odgovoran za određene zadaće…):b) navedite ostale gospodarske subjekte koji sudjeluju u postupku nabave:c) ako je primjenjivo, navedite naziv skupine koja sudjeluje:

a): [……]

b): [……]

c): [……]

B: Podaci o zastupnicima gospodarskog subjekta

Zastupnik, ako postoji: Odgovor:

Puno ime; Datum i mjesto rođenja, ako se traži:

[……];[……]

Funkcija/Djelovanje u svojstvu: [……]

Poštanska adresa: [……]

Telefon: [……]

Adresa e-pošte: [……]

C: Podaci o oslanjanju na sposobnosti drugih subjekata

Oslanjanje: Odgovor:

Oslanja li se gospodarski subjekt na sposobnosti drugih subjekata kako bi ispunio kriterije za odabir utvrđene u dijelu IV. te kriterije i pravila (ako postoje) utvrđene u dijelu V. u nastavku?

[]Da []Ne

D: PODACI O PODUGOVARATELJIMA NA ČIJE SE SPOSOBNOSTI GOSPODARSKI SUBJEKT NE OSLANJA

Podugovaranje: Odgovor:

Namjerava li gospodarski subjekt dati bilo koji dio ugovora u podugovor trećim osobama?

[]Da []Ne

Stranica 19 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

Dio III: Osnove za isključenje

A: Osnove povezane s kaznenim presudama

Osnove povezane s kaznenim presudama na temelju nacionalnih odredbi o provođenju osnova utvrđenih u članku 57. stavku 1. Direktive:

Odgovor:

Je li sam gospodarski subjekt ili neka osoba koja je član njegova upravnog, upravljačkog ili nadzornog tijela ili koja u njemu ima ovlasti zastupanja, donošenja odluka ili nadzora osuđena pravomoćnom presudom iz jednog od prethodno navedenih razloga, presudom donesenom prije najviše pet godina ili u kojoj se i dalje primjenjuje razdoblje isključenja utvrđeno izravno u presudi?

[] Da [] Ne

B: Osnove povezane s plaćanjem poreza ili doprinosa za socijalno osiguranje

Plaćanje poreza ili doprinosa za socijalno osiguranje:

Odgovor:

Je li gospodarski subjekt ispunio sve svoje obveze plaćanja poreza ili doprinosa za socijalno osiguranje u zemlji u kojoj ima poslovni nastan i u državi članici javnog naručitelja ili naručitelja ako se razlikuje od zemlje poslovnog nastana?

[] Da [] Ne

Dio IV.: Kriteriji za odabir gospodarskog subjekta

U pogledu kriterija za odabir (odjeljak ili odjeljci od A do D ovog dijela) gospodarski subjekt izjavljuje:

A: Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti

Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti

Odgovor

1) upisan je u odgovarajuće strukovne ili obrtne registre koji se vode u državi članici njegova poslovnog nastana:Ako je relevantna dokumentacija dostupna u elektroničkom obliku, navedite:

[…]

(web-adresu, nadležno tijelo ili tijelo koje ju izdaje, precizno upućivanje na dokumentaciju): [……][……][……]

Stranica 20 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

2) za ugovore o uslugama:Je li potrebno određeno ovlaštenje u određenoj organizaciji kako bi se mogla izvršiti predmetna usluga u državi poslovnog nastana gospodarskog subjekta?

Ako je relevantna dokumentacija dostupna u elektroničkom obliku, navedite:

[] Da [] Ne

Ako je odgovor da, navedite o čemu je riječ i ispunjava li gospodarski subjekt taj uvjet: [ …] [] Da [] Ne(web-adresu, nadležno tijelo ili tijelo koje ju izdaje, precizno upućivanje na dokumentaciju): [……][……][……]

B: Tehnička i stručna sposobnost

Tehnička i stručna sposobnost Odgovor:

1) U referentnom razdoblju gospodarski subjekt izvršio je sljedeće glavne isporuke definiranog tipa ili pružio sljedeće glavne usluge definiranog tipa: pri sastavljanju popisa navedite iznose, datume i primatelje, bilo javne ili privatne:

Opis Iznosi Datumi Primatelji

Dio V. Završne izjave

Niže potpisani službeno izjavljuju da su prethodno navedeni podaci u dijelovima II. –IV. točni i istiniti i da su u potpunosti svjesni posljedica ozbiljnog lažnog prikazivanja činjenica.

Niže potpisani službeno izjavljuju da su u mogućnosti, na zahtjev i bez odgode, dostaviti potvrde i druge oblike navedene dokazne dokumentacije.

Datum, mjesto i, ako je potrebno, potpis/potpisi: [……]

Stranica 21 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

PROJEKTNI ZADATAKza izradu geodetskog projekta/elaborata i glavnog projekta za građenje reciklažnog dvorišta Gornji grad na području Grada Osijeka na kčbr. 9533/7 dio čestice k.o. Osijek

1. PREDMET PROJEKTNOG ZADATKA

Predmet ovog Projektnog zadatka je izrada geodetskog projekta i glavnog projekta s troškovnikom radova za građenje reciklažnog dvorišta u Gradu Osijeku , u cilju ishođenja građevinske dozvole.

2. ZAKONODAVNI OKVIR

Projekt je potrebno izraditi sukladno:

Propisima koji uređuju područje prostornog uređenja i gradnje:o Zakon o gradnji (NN 153/13),o Zakon o prostornom uređenju (NN 153/13),o Pravilnik o obveznom sadržaju i opremanju projekata građevina (NN 64/14,

41/15, 105/15, 61/16),o Pravilnik o geodetskom projektu (NN 12/14, 56/14),o norme i pravila struke kojima je uređeno navedeno područje.

Propisima koji uređuju područje održivog gospodarenja otpadom:o Zakon o održivom gospodarenju otpadom (NN 94/13),o Pravilnik o gospodarenju otpadom (NN 23/14, 51/14, 121/15, 132/15),o Plan gospodarenja otpadom Republike Hrvatske za razdoblje 2017.-2022.

godine (NN 3/2017).

Sukladno Zakonu o održivom gospodarenju otpadom (NN 94/13) te Planu gospodarenja otpadom Republike Hrvatske za razdoblje 2017.-2022. godine (NN 3/17), u svrhu sprječavanja nastanka otpada, odvojenog prikupljanja otpada i recikliranja te primjene propisa i politike gospodarenja otpadom primjenjuje se red prvenstva gospodarenja otpadom i to:

1. sprječavanje nastanka otpada,2. priprema za ponovnu uporabu,3. recikliranje,4. drugi postupci oporabe npr. energetska oporaba i5. zbrinjavanje otpada.

Stranica 22 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

Sukladno čl.4. Zakona o održivom gospodarenju otpadom (u daljnjem tekstu: ZOGO), reciklažno dvorište je nadzirani ograđeni prostor namijenjen odvojenom prikupljanju i privremenom skladištenju manjih količina posebnih vrsta otpada. Člankom 35. ZOGO-a propisana je obveza jedinice lokalne samouprave (u daljnjem tekstu: JLS) da na svom području osigura odvojeno prikupljanje posebnih vrsta otpada putem reciklažnog dvorišta. Pravilnikom o gospodarenju otpadom (NN 23/14, 51/14, 121/15, 132/15) propisan je način rada reciklažnog dvorišta, te je u Dodatku III dan popis otpada kojeg je osoba koja upravlja reciklažnim dvorištem dužna zaprimati.Sukladno Smjernicama o ponovnoj uporabi objavljenima na mrežnim stranicama www.fzoeu.hr i www.mzoip.hr i točke 9.4 Mjere sprječavanja nastanka otpada (mjera 10.) iz Plana gospodarenja otpadom Republike Hrvatske za razdoblje 2017-2022. godine, preporuča se da reciklažno dvorište sadrži i „Kutak ponovne uporabe“. Ponovna uporaba je mjera sprječavanja nastanka otpada.Ponovna uporaba neizostavan je dio cjelovitog sustava gospodarenja otpadom, a odnosi se na aktivnosti vezane za ponovno korištenje raznih stvari i predmeta, primjerice, starog namještaja, odjeće i općenito robe široke potrošnje, s naglaskom na poštivanju reda prvenstva gospodarenja otpadom, a sve u cilju smanjenja količine otpada koji se odlaže. U sklopu predmetne projektne dokumentacije preporuča se predvidjeti zatvoren/poluzatvoren prostor (npr. nadstrešnica ili tipski kontejner) gdje građani mogu donijeti stvari koje njima više ne trebaju, a drugi građani mogu te stvari uzeti za daljnju upotrebu.

3. LOKACIJA I OBUHVAT ZAHVATA I PROSTORNO PLANSKA DOKUMENTACIJA

Lokacija zahvata je u Gradu Osijeku na kčbr. 9533/7 dio čestice k.o. Osijek

Površina katastarske čestice: P = 1801 m2

P reciklažnog dvorišta = 800 m2

Lokacija se nalazi u naselju Retfala (UKRATKO OPISATI LOKACIJU – prepisati iz prostornog plana JLS/Županije).

Projekt treba biti u skladu s prostornim planovima koji su na snazi: PPUG Osijek -III ID „ Službeni glasnik Grada Osijeka“ broj 8/58., 5/09.,17A/9-ispr.,

12/10., i 12/12. GUP OSIJEK –VI ID „ Službeni glasnik Grada Osijeka“ broj 5/06., 12/06., isp.1/07 -

ispr. 12/10.,12/11.,12/12., 2/13., -ispr. 4/13., ispr., 7/14., 11/15.,5/16. – ispr. i 12/17.

Naručitelj će Projektantu kao podlogu za projektiranje predati Lokacijsku informaciju izdanu od nadležnog tijela (iz koje je vidljivo da je na predmetnoj lokaciji moguća izgradnja reciklažnog dvorišta sukladno prostorno planskoj dokumentaciji).

4. TEHNIČKI OPIS

Reciklažno dvorište mora biti projektirano sukladno Pravilnikom o gospodarenju otpadom (NN 23/14, 51/14, 121/15, 132/15) te se preporuča predvidjeti natkriveni ili zatvoreni dio za smještaj ,,Kutka ponovne uporabe“ sukladno gore navedenom.

Stranica 23 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

Otpad se na ulazu u reciklažno dvorište prijavljuje i od strane osoblja kontrolira i evidentira, te se donositelj otpada upućuje na mjesto na koje je potrebno odložiti pojedine vrste otpada. Prilikom odlaska na mjesto istovara otpada, posjetitelj reciklažnog dvorišta pridržava se pravila kretanja i ponašanja koja su izvješena na ulazu. Ovisno o vrsti otpada, posjetitelju pomaže osoblje reciklažnog dvorišta (pomoć pri istovaru, otključavanje ili otvaranje kontejnera ili regala). Nakon što se prihvatni spremnici u reciklažnom dvorištu napune s odgovarajućom vrstom otpada, poziva se ovlašteni skupljač/oporabitelj za određenu vrstu otpada, odnosno voditelj reciklažnog dvorišta organizira vaganje otpada i prijevoz do mjesta obrade otpada. U reciklažnom se dvorištu ne vrši nikakva obrada sakupljenog otpada.

5. SADRŽAJ PROJEKTA

Projekti trebaju sadržavati sve potrebno sukladno gore navedenoj zakonskoj regulativi koja uređuje predmetno područje.Izvršitelj je dužan izraditi sve sastavne dijelove projekta, kao i sve elaborate koji su propisani sukladno zakonskim obvezama, a koji su neophodni za ishođenje građevinske dozvole.

Budući da se građenje reciklažnog dvorišta planira prijaviti na sufinanciranje iz fondova EU (OPKK 2014.-2020.), za reciklažno dvorište potrebno je ishoditi mišljenje Ministarstva zaštite okoliša i energetike, Uprave za zaštitu prirode da se reciklažno dvorišta ne nalazi u zaštićenom području NATURA 2000. U tu svrhu Ministarstvu je potrebno dostaviti opis namjeravanog zahvata u prostoru, širu lokaciju budućeg reciklažnog dvorišta, situacijski nacrt, koordinate lokacije i podatke o k.čbr 9533/7. i k.o.Osijek

Sastavni dio svih projekata pojedinih struka je i troškovnik radova i opreme, kao i podaci za obračun vodnog i komunalnog doprinosa. Predmetna dokumentacija mora sadržavati, uz sve tekstualne i grafičke priloge potrebne za ishođenje građevinske dozvole i izvođenje radova i opremanje, i sve druge sadržaje koje projektant smatra važnima za uspješnu realizaciju projekta – ishođenje Uporabne dozvole nakon izgradnje objekta i potvrde o upisu u Očevidnik reciklažnih dvorišta.

6. NAČIN PRAĆENJA I ISPORUKE PROJEKTA

Naručitelj će nadzirati postupak izrade projektne dokumentacije. Projektant je dužan projektnu dokumentaciju izraditi prema ovom projektnom zadatku. Sve nedostatke i greške koje Naručitelj primijeti, a dio su sadržaja projektnog zadatka, Projektant je dužan dopuniti i ispraviti o vlastitom trošku. Prije uvezivanja projekta, Projektant je dužan Naručitelju prezentirati izrađeni projekt, izraditi eventualne korekcije prema zahtjevima Naručitelja, te također treba dostaviti radnu verziju glavnih dijelova projekta na pregled. Radi ishođenja posebnih uvjeta gradnje od javno-pravnih tijela, potrebno je izraditi opis i prikaz građevine koja se namjerava graditi, u dovoljnom broju primjeraka.

Konačnu verziju dokumentacije je potrebno dostaviti:

Glavni projekt u tiskanom obliku u 6 primjeraka

Stranica 24 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

Projekti moraju biti uvezani u mape složene na format 21,0 x 29,7 cm (A4), a zamjena sastavnih dijelova mape mora biti onemogućena na pouzdan način. Sve mape koje su sastavni dio projekta moraju biti označene zajedničkom oznakom projekta (ZOP),

Sve u digitalnom obliku na CD-u u 6 primjeraka:- tekst u MS WORD-u,- nacrti u *.dwg formatu,- troškovnik u EXCEL-u,- cijeli projekt u *.pdf formatu.

CD je potrebno označiti naljepnicom sljedećeg sadržaja:- nazivom i sjedištem Investitora i nazivom građevine,- razinom razrade i oznakom projekta, nazivom i sjedištem tvrtke koja je izradila projekt- datumom izrade projekta

Usluga će se smatrati izvršenom po ishođenju pravomoćne građevinske dozvole, nakon čega projekt postaje vlasništvo Naručitelja.

Stranica 25 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

PROJEKTNI ZADATAKza izradu geodetskog projekta/elaborata i glavnog projekta za građenje reciklažnog dvorišta Retfala na području Grada Osijeka na kčbr. 9161/3 dio čestice k.o. Osijek

3. PREDMET PROJEKTNOG ZADATKA

Predmet ovog Projektnog zadatka je izrada geodetskog projekta/elaborata i glavnog projekta s troškovnikom radova za građenje reciklažnog dvorišta u Gradu Osijeku , u cilju ishođenja građevinske dozvole.

4. ZAKONODAVNI OKVIR

Projekt je potrebno izraditi sukladno:

Propisima koji uređuju područje prostornog uređenja i gradnje:o Zakon o gradnji (NN 153/13),o Zakon o prostornom uređenju (NN 153/13),o Pravilnik o obveznom sadržaju i opremanju projekata građevina (NN 64/14,

41/15, 105/15, 61/16),o Pravilnik o geodetskom projektu (NN 12/14, 56/14),o norme i pravila struke kojima je uređeno navedeno područje.

Propisima koji uređuju područje održivog gospodarenja otpadom:o Zakon o održivom gospodarenju otpadom (NN 94/13),o Pravilnik o gospodarenju otpadom (NN 23/14, 51/14, 121/15, 132/15),o Plan gospodarenja otpadom Republike Hrvatske za razdoblje 2017.-2022.

godine (NN 3/2017).

Sukladno Zakonu o održivom gospodarenju otpadom (NN 94/13) te Planu gospodarenja otpadom Republike Hrvatske za razdoblje 2017.-2022. godine (NN 3/17), u svrhu sprječavanja nastanka otpada, odvojenog prikupljanja otpada i recikliranja te primjene propisa i politike gospodarenja otpadom primjenjuje se red prvenstva gospodarenja otpadom i to:

6. sprječavanje nastanka otpada,7. priprema za ponovnu uporabu,8. recikliranje,9. drugi postupci oporabe npr. energetska oporaba i10. zbrinjavanje otpada.

Stranica 26 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

Sukladno čl.4. Zakona o održivom gospodarenju otpadom (u daljnjem tekstu: ZOGO), reciklažno dvorište je nadzirani ograđeni prostor namijenjen odvojenom prikupljanju i privremenom skladištenju manjih količina posebnih vrsta otpada. Člankom 35. ZOGO-a propisana je obveza jedinice lokalne samouprave (u daljnjem tekstu: JLS) da na svom području osigura odvojeno prikupljanje posebnih vrsta otpada putem reciklažnog dvorišta. Pravilnikom o gospodarenju otpadom (NN 23/14, 51/14, 121/15, 132/15) propisan je način rada reciklažnog dvorišta, te je u Dodatku III dan popis otpada kojeg je osoba koja upravlja reciklažnim dvorištem dužna zaprimati.Sukladno Smjernicama o ponovnoj uporabi objavljenima na mrežnim stranicama www.fzoeu.hr i www.mzoip.hr i točke 9.4 Mjere sprječavanja nastanka otpada (mjera 10.) iz Plana gospodarenja otpadom Republike Hrvatske za razdoblje 2017-2022. godine, preporuča se da reciklažno dvorište sadrži i „Kutak ponovne uporabe“. Ponovna uporaba je mjera sprječavanja nastanka otpada.Ponovna uporaba neizostavan je dio cjelovitog sustava gospodarenja otpadom, a odnosi se na aktivnosti vezane za ponovno korištenje raznih stvari i predmeta, primjerice, starog namještaja, odjeće i općenito robe široke potrošnje, s naglaskom na poštivanju reda prvenstva gospodarenja otpadom, a sve u cilju smanjenja količine otpada koji se odlaže. U sklopu predmetne projektne dokumentacije preporuča se predvidjeti zatvoren/poluzatvoren prostor (npr. nadstrešnica ili tipski kontejner) gdje građani mogu donijeti stvari koje njima više ne trebaju, a drugi građani mogu te stvari uzeti za daljnju upotrebu.

7. LOKACIJA I OBUHVAT ZAHVATA I PROSTORNO PLANSKA DOKUMENTACIJA

Lokacija zahvata je u Gradu Osijeku na kčbr. 9161/3 dio čestice k.o. Osijek

Površina katastarske čestice: P = 2510 m2

P reciklažnog dvorišta = 1000 m2

Lokacija se nalazi u naselju Retfala (UKRATKO OPISATI LOKACIJU – prepisati iz prostornog plana JLS/Županije).

Projekt treba biti u skladu s prostornim planovima koji su na snazi:• PPUG Osijek -III ID „ Službeni glasnik Grada Osijeka“ broj 8/58., 5/09.,17A/9-ispr., 12/10., i 12/12.• GUP OSIJEK –VI ID „ Službeni glasnik Grada Osijeka“ broj 5/06., 12/06., isp.1/07 - ispr. 12/10.,12/11.,12/12., 2/13., -ispr. 4/13., ispr., 7/14., 11/15.,5/16. – ispr. i 12/17.

Naručitelj će Projektantu kao podlogu za projektiranje predati Lokacijsku informaciju izdanu od nadležnog tijela (iz koje je vidljivo da je na predmetnoj lokaciji moguća izgradnja reciklažnog dvorišta sukladno prostorno planskoj dokumentaciji).

8. TEHNIČKI OPIS

Stranica 27 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

Reciklažno dvorište mora biti projektirano sukladno Pravilnikom o gospodarenju otpadom (NN 23/14, 51/14, 121/15, 132/15) te se preporuča predvidjeti natkriveni ili zatvoreni dio za smještaj ,,Kutka ponovne uporabe“ sukladno gore navedenom.

Otpad se na ulazu u reciklažno dvorište prijavljuje i od strane osoblja kontrolira i evidentira, te se donositelj otpada upućuje na mjesto na koje je potrebno odložiti pojedine vrste otpada. Prilikom odlaska na mjesto istovara otpada, posjetitelj reciklažnog dvorišta pridržava se pravila kretanja i ponašanja koja su izvješena na ulazu. Ovisno o vrsti otpada, posjetitelju pomaže osoblje reciklažnog dvorišta (pomoć pri istovaru, otključavanje ili otvaranje kontejnera ili regala). Nakon što se prihvatni spremnici u reciklažnom dvorištu napune s odgovarajućom vrstom otpada, poziva se ovlašteni skupljač/oporabitelj za određenu vrstu otpada, odnosno voditelj reciklažnog dvorišta organizira vaganje otpada i prijevoz do mjesta obrade otpada. U reciklažnom se dvorištu ne vrši nikakva obrada sakupljenog otpada.

9. SADRŽAJ PROJEKTA

Projekti trebaju sadržavati sve potrebno sukladno gore navedenoj zakonskoj regulativi koja uređuje predmetno područje.Izvršitelj je dužan izraditi sve sastavne dijelove projekta, kao i sve elaborate koji su propisani sukladno zakonskim obvezama, a koji su neophodni za ishođenje građevinske dozvole.

Budući da se građenje reciklažnog dvorišta planira prijaviti na sufinanciranje iz fondova EU (OPKK 2014.-2020.), za reciklažno dvorište potrebno je ishoditi mišljenje Ministarstva zaštite okoliša i energetike, Uprave za zaštitu prirode da se reciklažno dvorišta ne nalazi u zaštićenom području NATURA 2000. U tu svrhu Ministarstvu je potrebno dostaviti opis namjeravanog zahvata u prostoru, širu lokaciju budućeg reciklažnog dvorišta, situacijski nacrt, koordinate lokacije i podatke o k.č.br. 9161/3 i k.o. Osijek

Sastavni dio svih projekata pojedinih struka je i troškovnik radova i opreme, kao i podaci za obračun vodnog i komunalnog doprinosa. Predmetna dokumentacija mora sadržavati, uz sve tekstualne i grafičke priloge potrebne za ishođenje građevinske dozvole i izvođenje radova i opremanje, i sve druge sadržaje koje projektant smatra važnima za uspješnu realizaciju projekta – ishođenje Uporabne dozvole nakon izgradnje objekta i potvrde o upisu u Očevidnik reciklažnih dvorišta.

10. NAČIN PRAĆENJA I ISPORUKE PROJEKTA

Naručitelj će nadzirati postupak izrade projektne dokumentacije. Projektant je dužan projektnu dokumentaciju izraditi prema ovom projektnom zadatku. Sve nedostatke i greške koje Naručitelj primijeti, a dio su sadržaja projektnog zadatka, Projektant je dužan dopuniti i ispraviti o vlastitom trošku. Prije uvezivanja projekta, Projektant je dužan Naručitelju prezentirati izrađeni projekt, izraditi eventualne korekcije prema zahtjevima Naručitelja, te također treba dostaviti radnu verziju glavnih dijelova projekta na pregled. Radi ishođenja posebnih uvjeta gradnje od javno-pravnih tijela, potrebno je izraditi opis i prikaz građevine koja se namjerava graditi, u dovoljnom broju primjeraka.

Stranica 28 od 29

GRAD OSIJEK Evidencijski broj nabave:

Dokumentacija o nabavi u postupku jednostavne nabave izrade projektne dokumentacije za izgradnju reciklažnog

dvorišta Gornji grad i reciklažnog dvorišta Retfala

123

Konačnu verziju dokumentacije je potrebno dostaviti:

Glavni projekt u tiskanom obliku u 6 primjerakaProjekti moraju biti uvezani u mape složene na format 21,0 x 29,7 cm (A4), a zamjena sastavnih dijelova mape mora biti onemogućena na pouzdan način. Sve mape koje su sastavni dio projekta moraju biti označene zajedničkom oznakom projekta (ZOP),

Sve u digitalnom obliku na CD-u u 6 primjeraka:- tekst u MS WORD-u,- nacrti u *.dwg formatu,- troškovnik u EXCEL-u,- cijeli projekt u *.pdf formatu.

CD je potrebno označiti naljepnicom sljedećeg sadržaja:- nazivom i sjedištem Investitora i nazivom građevine,- razinom razrade i oznakom projekta, nazivom i sjedištem tvrtke koja je izradila projekt- datumom izrade projekta

Usluga će se smatrati izvršenom po ishođenju pravomoćne građevinske dozvole, nakon čega projekt postaje vlasništvo Naručitelja.

Stranica 29 od 29