208
pmrsufESm - 1

pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 1

Page 2: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 2

rmwdum

ခေဖြၿမ႕နယ လ႔အခြငအေရးခးေဖာကခရမႈ အေျခအေန

ဖားကန႔ၿမ႕နယ လ႔အခြငအေရးခးေဖာကခရမႈ အေျခအေန

မစၿမ႕နယ လ႔အခြငအေရးခးေဖာကခရမႈ အေျခအေန

မးေကာငးၿမ႕နယ လ႔အခြငအေရးခးေဖာကခရမႈ အေျခအေန

ျမစႀကးနားၿမ႕နယ လ႔အခြငအေရးခးေဖာကခရမႈ အေျခအေန

မးေမာကၿမ႕နယ လ႔အခြငအေရးခးေဖာကခရမႈ အေျခအေန

ဝငးေမာၿမ႕နယ လ႔အခြငအေရးခးေဖာကခရမႈ အေျခအေန

ပတာအၿမ႕နယ လ႔အခြငအေရးခးေဖာကခရမႈ အေျခအေန

ေဆာေလာၿမ႕နယ လ႔အခြငအေရးခးေဖာကခရမႈ အေျခအေန

tpD&ifcHpm tESpfcsKyf

ucsifjynfe,f&SdNrdKU e,frsm;\ vlU tcGifhta&;csdK;azmufcH&rItajctae

&Srf;jy;nfe,fajrmufydkif;&SdNrdKU e,frsm;\ vlU tcGifhta&;csdK;azmufcH&rItajctae

ကြတခငၿမ႕နယ လ႔အခြငအေရးခးေဖာကခရမႈ အေျခအေန

လာရးၿမ႕နယ လ႔အခြငအေရးခးေဖာကခရမႈ အေျခအေန

မနတနၿမ႕နယ လ႔အခြငအေရးခးေဖာကခရမႈ အေျခအေန

မဆယၿမ႕နယ လ႔အခြငအေရးခးေဖာကခရမႈ အေျခအေန

ကြတခငၿမ႕နယ လ႔အခြငအေရးခးေဖာကခရမႈ အေျခအေန

၁၉၀၈ ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒပဒမ ၁၇(၁) ႏငဖမးဆးထနးသမးခရသမား

pmrsufESm

- ၃

- ၅

- ၇

- ၅၅

- ၆၃

- ၇၆

- ၉၄

- ၁၁၈

- ၁၂၀

- ၁၂၃

- ၁၃၈

- ၁၄၁

- ၁၄၅

- ၁၅၁

- ၁၅၃

Page 3: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 3

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - nSif;yrf;ESdyfpufrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၃၆ႏစ။အမးသားမတပတငအမတ - ၁/ခဖန(နင) ******လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာန အမေထာငရ/ မရ - ရ။ဇနး/ ခငပြနးအမည - ေဒၚ****ဇနးအသက - ၃၀ႏစ။သားသမး - ကား(၁) ၊မ(၂)ေနရပလပစာ - ****ရြာ၊ ခေဖြၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁ရက ဇြနလ ၂၀၁၂ခႏစ။ ေသာၾကာေန႔။အခငးျဖစပြားသညေနရာ - ****ရြာ၊ ခေဖြၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - ရြာလႀကး ဥးဘြနယန လေဇး ႏင BGF စစသားမား။အမႈျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - နဝငဘာလ၊ ၂၀၁၃ ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

zrf;qD;oGm;jcif;

“ဇြနတစရကေန႔ (၂၀၁၂ခႏစ) ေသာၾကာေန႔ ကြနေတာကလာဖမးၾကတယ။ အဒေန႔ မးလညးရြာတယ။ ကြနေတာတ႔ ****ရြာႏင ****ရြာကအပစတစစပ။ ေကးရြာသစျဖစတယ။” “အေဖတ႔န႔ အတတေနေနခန ကြနေတာတ႔ ရြာကလတစေယာကက လႊတၿပးလာေခၚခငးတယ။ ျပညသ႔စစေတြနယျခားေစာင စစသားေတြ ကြနေတာတ႔ရြာမာ ေရာကေနၾကၿပ။ ကြနေတာက ဖမးသြားၾကတယ။ မဖမးခင ကြနေတာကေမးတယ။ ‘ဥး****ခငဗားက ေကအငေအေတြ ေသနတ ေပးထားတယ။ အဒေသနတထတ ေပးပါ’ တ။ မငးကတစပြငရာထး ေပးထားတယလ႔လညး ေျပာၾကတယ။” “ကြနေတာကေတာ ဘာမမယထားဘး။ ေကအငေအေတြလညး ကြနေတာကဘာမ လာမအပထားဘး။ ေကအငေအန႔ အဆကအသြယ ဘာမမလပဘး။ ကြနေတာကရြာက အသငးသ အသငးသားရြာသားေတြ လအပတာရရင ကညတာပရတယ လ႔ေျပာျပတယ။ ဒါေပမသတ႔ ကြနေတာက ႀကးခညၿပးဖမးတယ။ ပါးတစခကအရငရကၿပးမ ႀကးခညတယ။ ဖမးသြားၿပး လမးမာေကးရြာ အပခပေရးမးႏင ေတြ႔တယ။ လမးမာေတြ႔ေတာ သကြနေတာကေသနတန႔ ရကႏကတယ။”

'ku©onfpcef;rSmaexdkifpOfutjzpf

“ဇလငလ သးဆယတစရကေန႔ (၂၀၁၂ခႏစ) တနဂၤေႏြေန႔ ညေနပငး ေလးနာရမာတပရငးမး ႏစေယာက အခပကေန ေခၚထတသြားတယ။ ဒလေျပာတယ။ ‘ဥး****ခငဗားအေၾကာငးက ရြာသားေတြက သတငးအမား လာေပးလ႔ ကြနေတာတ႔ ႏစေယာက လပမတာ။ ကြနေတာတ႔ႏစေယာကက ခြငလြတ

csDazGNrdKU e,f? ucsifjynfe,f/

Page 4: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 4

ေပးပါ’တ။” “အသလေျပာၿပး အခညကေနစၿပး ရြာသားေတြေနတ (တပမဖြငထားသညဒကၡသညစခနး)မာသြားေနပါ။ အဒ မာဆေတာငးၿပး ေနေနၾကပါလ႔ေျပာၿပး လြတလကတယ။” “အဒစခနးမာ ကြနေတာတ႔ (****) ရြာႏင ****ရြာကလေတြ ေနၾကတယ။ ကြနေတာက အဒမာသြားေနခငးတယ။ ေအာကတဘာလ (၂၀၁၂ခႏစ) အထေနခတယ။ ဒကၡသညစခနးမာ ေနေတာလညး အပခပေရးမး ကျပနႏပစကတယ။ ႏစရကတစခါ ေလးရကတစခါ လာလာၿပးရကတယ။ ၿခမးေၿခာကတယ။ ေသနတေတြန႔ ရကတယ။” “ဘယကမ သြားလ႔မရဘး။ အမျပငဘက သးလေလာက ေကာၿပးမေတာင ထြကခြငမရဘး။ အပခပေရးမးသက ကြနေတာတ႔ရြာက ေယာကားသား ရစေယာကေလာကက ေခါငးေဆာငၿပး ဒကၡသညစနးက ေစာငေနတယ။” “သစလးအစမးန႔ လပထားတတတ အဒတတန႔ရကၿပး တစညလးႏပစကခရတယ။ အဒညလညးေသခါ နးနးပ။ ေနာကမနက အမယာထေတာ ရကခရတေနရာေတြ အားလး ညမေနတယ။ အမယာထမာလၿပး တစညလး နာကငကကခေနတယ။” “ၿပးေတာကြနေတာက ဆမေတာငးခငးဘး။ ကြနေတာ ဆေတာငးေနတာေတြ႔ရင အပခပေရးမးကရကတယ။ သရြာလညၿပး ညျပနေရာကလာေတာ ဒကၡသညစခနးက ရြာသားေတြ အာလးအပေနၿပ။ သဝငလာခန ထလာတ လေတြအာလးကရကတယ။ မငးတ႔ ငါက မေလးစားဘးလား။ အသလေျပာၿပး ၿခမးေၿခာကတယ။ ရကတယ။” “ေအာကတဘာလ ေနာကဆးပတမာ ကြနေတာ တစညခြငေတာငးၿပး ကြနေတာ အမကျပနတယ။ ကြနေတာဇနးက ေျပာျပတယ။ ကြနေတာက ဒကၡသညစခနးမာ အကယခပ ပစန႔ထားထားတယ။ ငါလြတလာဖ႔ မငးတ႔ အမကလေတြ သြားေျပာမရမယ။ တပရငးမးက သြားေျပာေပးပါ။” “ဘာျဖစလ႔လညးဆေတာ ညေလးကလညး ျပညသ႔စစေခၚလပၿပ။ အေဖန႔အေမကလညး အသကႀကးေနၿပ။ ညေလးရ႕ ဇနးန႔သားသမးေတြလညး ခကခေနတယ။ အသလ မငးတ႔ သြားေတာငးပနမ ရေတာမယလ႔ ကြနေတာဇနးက ေျပာျပတယ။” “အသလ ကြနေတာ ဇနးလာတငျပၿပး ခြငေတာငးေတာ တပရငးမးကရတယ။ အခေတာ ေနခငတေနရာ ေနလ႔ရၿပလ႔ ေျပာၿပး လြတလကတယ။ ကြနေတာ ဇနးန႔အတတ အမျပနသြားတယ။”

ESdyfpufyHk

“သတ႔ရ႕ရြာအနးမာ ကားလမးတတားတစခ ရတယ။ (အဒတတားက KIA စစသားေတြ) မငးလာခြ သြားတယ။ အဒမငးခြသဟာ ကြနေတာျဖစတယလ႔ စြပစြေနတယ။ အဒညႏပစကၾကတယ။ ဗမာဗလမးက ရငဘတမာ ကနေပးတယ။ မကႏာက ကြတကြတအတန႔ အပထားေပးတယ။ ဘာမမျမငရေတာဘး။ အသလ ႀကးခည ထားၿပးမ ကနၾကထးၾကတယ။ ေခါငးမာရကတာေတာ ဝါးလးလ႔ေတာ ထငတယ။ ဘာမနးေတာ ေသခာမသ ဘး။ အဒါန႔ရကေပးတယ။” “စစသားေတြလညး ဘယစစသားကရကေနသလ ဆတာမျမငရဘး။ တမတလငးမာေတာ ေကာကခ ေသးေသးေလးေတြ စထားၿပး ဒးေထာက ထားခငးတယ။ ေျခေထာကမာ သစလးတငထားၿပး လေတြျပနတက နငးတယ။ ေရ႕မာ ျဖတလာတ လတငးတကနငးတယ။ လာလာၿပးထးဆြေပးတယ။ အဒညေသခါနးနး ႏပစက ၾကတယ။ သးညလးလး ႏပစကခရတယ။”

ESdyfpufcH&NyD;aemuf aemufqufwGJ usef;rma&;

“၂၀၁၃ခႏစ ဝငေမာၿမ႕သ႔ ေဆးသြားကတယ။ ႏလး မေကာငးေတာဘးလ႔ ဆရာဝနကေျပာတယ။ ဆငကယ စးရင ျဖညးျဖညးေလးပ ေမာငးပါလ႔ ေျပာတယ။ ျမတမြန ေဆးခနးမာ သြားကတယ။ ဓါတမနရကတယ။ ဆရာဝနက အဆတလညး ထသြားတယလ႔ ေျပာတယ။”

Page 5: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 5

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;zrf;qD;rIESifhxdef;odrf;csKyfaESmifrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား၊မ - ကားအသက - (၃၃)ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငယာေနရပလပစာ - ကပေမာေကးရြာ၊ ကားမငးၿမ႕နယခြ၊ ဖားကန႔ၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ အခငးျဖစပြားသညေနရာ - နမယာေကးရြာ၊ဖားကန႔ၿမ႕နယ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

ဥး****သည ဓဝထမငးဆငအတြက အသား(၅)ပာ၊ (၆)ပာယလာသညက စစသားေတြေတြ႔သြား သျဖငသ႔က “စားဖ႔လား”ဟေမးေသာေၾကာင သက “ဟတတယ” ဟျပနေျဖသျဖင မယေသာေၾကာင “မသားစဘယႏစေယာကရသလ” ဟျပနေမးသည။ (၃)ဥးဟျပနေျဖေသာေၾကာင ပ၍မယေတာပါ။ ေကအငေအေတြကသြားေပးမယထငျပး ဖမးလကသည။ ဓဝထမငးဆငမ ေဒၚ****သည သမယခငးလကတာဟ ျပနေျပာျပသည။ စစသားေတြက “ဥး****က ဘယကလ” ဟေမးသျဖင႔ “ကပေမာက” ဟျပနေျဖသည။ ဥး****ကေမးေသာအခါ “နမယာက” ဟျပနေျဖေသာအခါပ၍မယေတာပါ။သ႔ေသာေနာကပငးတြင ကပေမာမအပခပေရးမးက သြားေခၚခငးသညဟ သတငးၾကားသျဖင႔ အပခပေရးမးဥး****သည ေခၚယဖ႔သြားလကသည။ စစသားေတြဆ ၀ငလာေသာသတငးသည “ေကအငေအစပင (၂)ေယာကတကလာျပ” ဟဆေသာသတငးျဖစသည။ အကႌန႔ေဘာငးဘအနက၊ ဖနး(၂)လး၊ MP4(၁)လးပါသည။ သတ႔ႏစေယာကႏင တစပစတညးျဖစေနသညက ေတြ႔ေသာအခါ ေမးျမနးျခငးမရဘ ဖမးခပထားသည။ “အပခပေရးမးဟတတယ”ဟ ေျပာေသာလညးမယပါ။ ခညထားျပး သတ႔ႏစေယာကက ထး၊ ဖနပေတြပစေပးလကကာ တတားညေနာငအထေခၚသြားသည။ ထ႔ေနာကႏစေယာကစလးက ခညထားသည။ နမယာမဥး****ဟေခၚေသာသႏင အပခပေရးမးတ႔ေပါငးျပး ျပနေခၚယသည။ မညသညတပမဆတာမသေတာပါ။ ထေနရာတြငေရာကေနေသာ စစတပအလြနမားေသာေၾကာငမသ ေတာပါ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - ajrjrKyfrdkif;

ခးေဖာကခရသအမည - ေမာင****ကား၊မ - ကားအသက - (၁၇) ႏစပညာအရညအခငး - (၉) တနးလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာန

zm;uefYNrdKU e,f? ucsifjynfe,f/

Page 6: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 6

အလပအကင - ေကာငးသားအမေထာငရ/ မရ - မရေနရပလပစာ - ကားမငးၿမ႕နယခြ၊ ဖားကန႔ၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

ကကသလစဘရားေကာငး၌ တနဂၤေႏြဆေတာငးဝတျပ ၿပးသညေနာက ငရတသး ေထာငးစားရန ဂဒး(ေတာထြကသဘာ၀ဟငးတစမး)လကရာသည။ သတ႔ေတာထသြားသည လအားလးေပါငး(၉)ေယာက ရသည။ သ႔အရြယရသည ေကာငေလး(၃)ေယာကႏင အဖြား(၆)ေယာကသြားလကတယ။ ေတာတြင လမးေလာကေနတနး ခလတတကမသျဖင႔ လကသြားတနး ဗးေပါကကြမျဖစပြားျခငးျဖစသည။ အဒအခန လေမၼာျခပငရငဥး**** ေတြ႔သြားကာ ထအဖြ႔တြငပါသညကေလးမား၏ အဝတမားက ခြတခငးၿပး အ၀တမားျဖငသ႔ကရစပတကာ ကားမငးေဆးရသ႔ ဆငကယျဖငေခၚသြားသည။ ထျဖစစဥတြင ပါ၀ငေသာလမားသညအလြနလန႔သြားေသာေၾကာင ေမးခြနးမားေမးျမနးေသာလညး ေျဖၾကားႏငျခငးမရပါ။ “ကြနေတာကစစေရာငေတြရ႕ ဂဏးေပါငးစဆေတာငးအစအစဥက သြားတနးလမးမာအဒေမာင****န႔ ေတြ႔ေတာ သကဥး****ကေခၚျပး ေဆးရကလကခလ႔ေျပာတယ။ ဥး****က ေမာင****ရ႕ဥးေလးဟတတယ။ ဥး****န႔ကြနေတာေဆးရေရာကေတာ အသက(၃၆/၃၇)ေလာကရတ ဥး****ေတာငေတြ႔တာန႔ လန႔ၿပးတကသြားတယ။ သ႔ရ႕အဂၤါမာေတာင တစလကမေလာကရတ မငးစ၀ငသြားတယ။ ပါးစပကေနေရာ အျမပေတြအရမးထြကလာတယ။ လာၾကညတလေတြအားလးလညး ငၾကတယ။ “ကြနေတာက အဒကဆရာမေတြက ျမစႀကးနားသြားရမာလား” လ႔ေမးေတာ “ဒါမးကစၥေတြက ကြနမတ႔မလပႏငဘး။ ျမစႀကးနားပ႔ရမယ” လ႔ေျပာတယ။ အဒါေၾကာင႔စခနးမးက နာေရးကညမ အသငးရ႕ကားကေခၚေပးျပး ျမစႀကးနားသြားတယ။ ေဆးေတာ႔ကလ႔ရသြားၿပ။ ေဆးကၿပးေနာက ျမစၾကးနားထ-(၅)ေကာငးမာ (၉)တနးစာေမးပြ ေျဖခတယ။ အခေတာေျခေထာကမာ စတးထညထားလ႔ ဂငးေထာကန႔သြားရတယ။ ခေတာ ထ-၅ ေကာငးနေဘးအမမာ ေနေနတယ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - ajrjrKyfrdkif;

ခးေဖာကခရသ - ေဒၚ****အသက - (၃၆)ႏစသားသမး - (၂)ေယာကမတပတငနပါတ - ၈/စတရ(ႏင) ******ခငပြနး - ေဖာင****အသက - (၂၀)ႏစအလပအကင - ေကာကစမးတး/ ေရမေဆးေကာကေနရပလပစာ - ကဆးေကးရြာ၊ ဖားကန႔ၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****အခငးျဖစသညေန႔ - ၂၀ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၅ ခႏစအခငးျဖစသညေနရာ - ေဘာဆာဒးရြာအနး၊ ဖားကန႔ၿမ႕နယ။ ကခငျပညနယ။အမျဖစစဥျပနလညျပေျပာသ - ဥး****မတပတငနပါတ - ၁/မကန(ႏင) ******

Page 7: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 7

အသက - (၆၃)ႏစဇနး - ေဒၚ****သားသမး - သမး(၃)ေယာက၊ သား(၁)ေယာက။အလပအကင - ေစးေရာငး ေတာစပပ - ေျမး ကးလြနသ - အစးရစစတပမတတမးေကာကယသညေန႔ - ၁၈ရက၊ ၉လ၊ ၂၀၁၅ ခႏစမတတမးေကာကယသညအဖြ႔ - SSDF

trIjzpfpOf

ေဖာငဂတး၏ဇနးေဒၚ****ႏင ေခၽြးမေဒၚ****သည ေဘာဆာဒးေကးရြာအနးတြင ဒညငးသး သြားခးသည။ ထခနၾကကေျခခတလကၡဏာက ေတြ႔ေသာေၾကာင ေယာကၡမက ခဏထငခငးထားၿပး သ(ခးေဖာကခရသ) အရငသြားၾကညသညအခန မငးနငးမသည။ ေယာကၡမကေတာ မငးမထဘး။ ေယာကၡမက ေခၽြးမမငးနငးမတာန႔ ေဘာဆာဒးရြာက တခါတညးေျပးသြားၿပး ရြာသားမားက သြားေျပာျပ သည။ ေယာကၡမသည အခ႕ရြာသားမားႏငအတ ကခငႏစခငးခရစယာနအဖြ႔မ ကားျဖငေခၚေဆာင လာခသည။ ေဒၚ****သည ကယတစပငးေတာ လႈပရား၍ရေသးသည။ ညာဘကေျခေထာကတြင ေသြးအလြနထြက လာေသာေၾကာင ေသြးတပသြားေအာင သ၏ထဘက ဆြၿဖယၿပး ညာဘကေျခေတာက၏ ေပါငတြင ခညထားလကသည။ “အခငးျဖစသညေနရာသညအမႏင (၃)မငအကြာ ဒညငးၿခတြငျဖစသည။ ညာဘကေျခေတာကက အရး ေတြအားလးေၾကမြသြားသည။ ဘယဘကေျခေတာကလညး အရးကးသြားတယ။” ရြာထသ႔ေရာကလာသညခနတြင ကဆးဆငးရာမ ဗဟာမးသည လးခငးျပညသ႔ေဆးရသ႔ ပ႔လကသည။ ေနာကတစေန႔မနက ၂၁ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၅ခနစတြင လးခငးနာေရးကညမႈကားႏင နာေရးကညမႈ ဥက႒ လညးပါၿပး ျမစႀကးနား တငးေဆးရႀကး အေဆာင (၁) တြင ပ႔ေဆာငထားလကသည။ “လးခငးေဆးရထ အေမလကပ႔လကတယ။ အေဖကလးခငးေဆးရမာ သြားၾကညတယ။ ဒါေပမ မမလက ဘး။ အဒမငးက အစးရေတြရ႕မငးထငတယ။ ဘာျဖစလ႔ အစးရေတြရ႕မငးလ႔ ထငလညးဆရင မငးနငး မၿပးရြာကေရာကတာန႔ ဗမာအစးရစစတပက ဗဟာမးကယတင လးခငးေဆးရႀကးကပ႔လကတယ။” ေဘာဆာဒးေကးရြာသည ယခအခနတြင အစးရဧရယာျဖစသည။ သတ႔ဗမာစစတပမ ကငးလညသည ေနရာျဖစသည။ “သတ႔(အစးရစစတပ) ဗးျဖစလ႔ သတ႔တာဝနယျခငးျဖစတယလ႔ပ ျမငတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;zrf;qD;rIESifhxdef;odrf;csKyfaESmifrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၁၈ႏစ။ပညာအရညအခငး - ၇ တနးလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာန

rHpDNrdKU e,f? ucsifjynfe,f/

Page 8: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 8

အလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****သားသမး - ၁ ေယာက(၅လာသားအရြယ)အဖအမည - ဥး ****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - လေထာဖန႔ေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၇ ရက၊ ၅လ၊၂၀၁၂ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - နမဆငရြာအဝငခးေဖာကသ - တပမ (၉၉ ၊၈၈၊ ၇၇)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ ****အသက - (၂၆) ႏစေနရပလပစာ - လေထာဖန႔ေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - KWAT

trIjzpfpOf

ဥး**** ႏင သ၏ဇနးျဖစသ ေဒၚ****တ႔သည ဇနးျဖစသ၏ ေမြးရပေျမျဖစေသာ မငးဂာရြာသ႔ ဇနး၏ညမ သတးသမးအပႏငးပြသ႔ သြားရနျဖစသည။ ပြေန႔ျဖစေသာ (၁၇)ရကေန႔ (ေမလ၊ ၂၀၁၂ခႏစ) နနက မးေမာကေစးသ႔ပြအတြက လအပေသာပနး၊ သစသး၊ စက၊ ဝကသားႏင ငါးအနညးငယဝယၿပးအျပန နမဆငရြာအဝငတြင အစးရစစသား (၃)ေယာက ခပတမရတတစရက ထြကလာၾကၿပး သတ႔ႏစ ေယာကက ၿခမးေျခာကၾကသည။ “ဘယကျပနလာၾကသလ။ ဘာသြားလပၾကတာလ။ဘယရြာကလ။ နငတ႔ႏစေယာကက ဘာေတာ ၾကသလ။” ဟေမးျမနးၾကသညေမးခြနးမားက ေကာငးမြနစြာေျဖၿပးေသာလညး “မငးတ႔ ႏစေယာကဆမာ ႀကးမပါလာဘးလား”ဟ ျပနေမးၾကသည။ သတ႔ႏစေယာကလညး ႀကးမပါလာေၾကာငးျပနေျဖသည။ ထအခနတြင ရတတစရက ေသနတပစသၾကားရသျဖင စစသားမား အနညးငယနားစြငေနၾကစဥ ဥး****က ဇနးျဖစသက “ေျပးေတာ”ဟ ေျပာလကသညႏင သ႔ဇနးထြကေျပးသြားသည။ ခငပြနးက စစသားမား ဖမးခပေခၚသြားၾကသည။ ဇနးျဖစသ ထြကေျပးသြားေသာ လမးဘကသ႔ေသနတ (၃)ခကလကပစၾကသည။ သ႔ေသာ ဇနးသညထခကဒဏရာ မရဘနမဆငရြာမ မငးဂာအေရာက ထြကေျပးလြတေျမာကသြားခသည။ သတ႔ႏစေယာက စးလာေသာဆငကယကေတာနမဆငးစာသငေကာငး၌ ထားေပးခၾကသည။ ထဆငကယက ျပနလညရရခၿပး အျခားဟငးသးဟငးရြကမားႏင ပစၥညးမားကေတာျပနမရခပါ။ ဥး****သည အစးရစစသားမား ေခၚသြားေသာေန႔မစ၍ သတ႔၏လကထတြင ျဖစေနေသးေသာ ေၾကာငအငေမာကေကးရြာ လႀကးတစဥးႏင ဆရာတစဥးသည ရစခနးသ႔ အကအညေတာငးၿပးစစသားမား ဖမးေခၚသြားေသာ ဥး****သည KIA စစသားမဟတေၾကာငး၊ သာမာနျပညသတစဥးသာ ျဖစေၾကာငးႏင သ႔ခယမ၏ သတးသမးအပႏငးပြအတြက လအပေသာဟငးသးဟငးရြကမား သြားဝယသညသာျဖစသညအေၾကာငး၊ ထ႔ေၾကာင ဥး**** က ေကာငးေကာငးမြနမြန လြတေပးပါရန အခငးျဖစပြားၿပး (၃)ရက အၾကာတြင မးေမာကအစးရ စစတပသ႔ ေတာငးဆၾကသည။ ထ႔ေနာက(၄)ရကအၾကာတြင ဥး****က အစးရစစတပဆသ႔ ေကးရြာလႀကးႏစေယာကက ခဏ ေလးေတြ႔ဆခြငေပးသည။ ဥး****က “စတအားငယစရာမလပါဘး။ ဘာမမစးရမပါန႔။ ကြနေတာတ႔ မငးက ဒကေနလြတေပးဖေတာငးဆေပးမာပါ”ဟသာေျပာခြငရေသးသညအခန ရမားက သတ႔ႏစေယာကက ေခၚထတသြားလကၾကသည။ သတ႔ႏစေယာကေျပာျပခကအရ ဥး****က ရမားႏပစကမႈႏငပတသကၿပး ေကာငးေကာငးမေမးရ

Page 9: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 9

ေသးေၾကာငး သ႔ေပမယ ဥး****က ႏပစက ရကႏကထားပေပၚေၾကာငး၊ ခႏၶာကယတစခလးခန႔ကာ စကားေျပာရာတြငလညး ခႏြ႔စြာေျပာေနသညက ေတြ႔ေနရေၾကာငး ေျပာျပသည။ ဥး****သည ေတာငေပၚ ေကာငးတြငသာ ပညာသငလာသညျဖစရာ ျမနမာစကားကေရလညေအာငမေျပာတတေၾကာငးသ၏မသားစဝငမားေျပာျပသည။ ထ႔ေၾကာင သ႔ကေမးျမနးစစေဆးမႈျပလပသညအခါ ေၾကာကစတႏငေျပာမားဆမားေျပာထြကသြားမညက မသားစမားက စးရမေနၾကသည။ အမသားမားက ထေကးရြာလႀကးႏစဥးက အကအညေတာငးၿပး ေမလ (၂၇) ရကေန႔ မးေမာကရစခနးသ႔ တငၾကားစာေပးပ႔ခၾကသည။ဥး****က ေတြ႔ဆခြငေပးရနေတာငးဆေသာလညး ေတြ႔ခြငမေပးခေပ။ စာတငၿပး ေနာကတစေန႔တြင ရစခနးမသတ႔တငေသာစာက လကမခေပးႏငေၾကာငး ျပနေျပာလာသည။ အဘယေၾကာငဆေသာ ဥး****က ေမးျမနးေသာအခါေျဖေသာအေျဖႏင စာပါအေၾကာငးအရာမားမာ မတေသာေၾကာငျဖစသညဟ ဆသည။ ဥး**** ဗနးေမာဘကရေၾကာငးေျပာျပေသာေၾကာင ဗနးေမာရစခနးသ႔ သ႔အစကႀကးႏင အစက႔ဇနးတ႔ သြားၾကညၾကေသာ ဥး**** မရေၾကာငးေျပာသည။ ေထာကလမးေရးရးတြင ရေၾကာငးေျပာျပနသည။ ထ႔ေၾကာင ေထာကလမးေရးရးက သြားေမးၾကျပနေသာလညး ထေနရာတြင မရေၾကာငးေျပာျပနသျဖင ခခနထ အမသားမားႏငေတြ႔ဆခြငမရေသးေပ။ ထ႔ေၾကာင အမသားမား အေနႏင ဥး**** ၏ အသက အႏရာယက စးရမေနၾကသညဟေျပာျပသည။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;zrf;qD;rIESifhxdef;odrf;csKyfaESmifrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေမာင****ကား၊မ - ကားအသက - ၁၉ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေကာငးသားအမေထာငရ/ မရ - မရေနရပလပစာ - မနဝနး၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၁ ရက၊ ၄ လ၊ ၂၀၁၄ ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ခငးလးတတားအနးခးေဖာကသ - တပမ (၈၈)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေမာင****မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

armif\****ajymqdkcsuf

ကြနေတာတ႔က ဖမးတာေတာခဏ လကခပါဆ ၿပးေခၚသြားတာပါ။ ကြနေတာတ႔က လယကြကနားမာ ေရာကေတာ ႀကးတတပါတယ။ ၿပးေနာကေခါငးက အမေရာငပတစန႔ အပထားေပးတယ။ ညမာလညးဒအတငးဘႀကး တတၿပးအပခငးပါတယ။ ကြနေတာတ႔က ဖမးမၿပးျခငးတစရက ႏငေနာကတစရကထေတာ ထမငး မေကၽြးပါဘး။ ကြနေတာတ႔က မငးခြတာမငးတ႔မလား ဆၿပး စစေဆးတယ။ ကြနေတာကေတာ မရကပါဘး။ ကြနေတာတ႔က တစေယာကတစေနရာေခၚၿပး စစတာပါ။

Page 10: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 10

မငးတ႔ထကဘယသအရငေသမလ ဟတစေယာကေျပာေတာမငးက အရငသတလ႔ေျပာေနတယ။ ကြနေတာ ကေတာ မရကပါဘး။ ကြနေတာတ႔ကေနာကတစရက ၂၂ရက၊ ဧၿပလ ၂၀၁၄ခႏစ ညေန ၆း၀၀ မာျပနလြတေပးပါတယ။ ကြနေတာတ႔ကထမငး မေကြးပါဘး။ ျပနခါနးမ ေခါကဆြျပတေကြးတာပါ။ ကြနေတာတ႔က ကနေသးတ ေခါကဆြေတြကလညး ျပနေပးလကပါတယ။ ကြနေတာတ႔က အေမလာခါနးထ ႀကးတတထားပါတယ။ ျပနခါနးမ ႀကးေျဖေပးၿပး အဒနားမာ နားခငးထားတယ။

armif\**** \ rdcif a': **** ajymjycsuf

ကြနမတ႔က အဒညေနမာ ေမာင**** ကလာေျပာတယေလ။ အဒမာသတ႔ ႀကးန႔ေနာကျပနလတတ ထားတယ။ အ၀တမန႔လဖးထားတယ။ အဒအခနမာ ကြနမတ႔ကလန႔ၿပးေတာသြားၾကညပါတယ။ ကြနမတ႔က ကြနမတ႔ဘာသာေရးေခါငးေဆာငေတြ သြားၿပဆလ႔ မလကသြားပါဘး။ ဒါေပမယ ေနာကတစရကမာေတာ စတပလ႔လကသြားပါတယ။ အဒမာဗလတစေယာကကဘာျဖစလ႔ မေန႔ညေနကမလကလာတာလ မငးတ႔က အျပစရလ႔လားလ႔လာေျပာေတာ ကြနမတ႔လမဟတပါဘး။ ကြနမတ႔ ဖာသာေတြ လာၿပဆေတာ မလေတာဘးထငလ႔ပါလ႔ေျပာၿပး ဒကေလးေတြေကာငးသားေတြ ပါဆၿပး ေတာကြနမလေကာငးေကာငးျပနေျပာေတာသတ႔ျပနလြတေပးပါတယ။ သတ႔ေတြက အရငရက ေတာ ထမငးမေကြးဘးလ႔ၾကားေတာစတပတယ။ စတပလ႔လ အရစြန႔ၿပးလကသြားတာေပါ။ ကြနမသမၼး မ****တ လ လကလာတာေပါ။ ၾကားၾကားျခငးေတာစတပတာေပါ။ လန႔လ အရမးကလန သြားတာေပါ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;zrf;qD;rIESifhxdef;odrf;csKyfaESmifrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေမာင****ကား၊မ - ကားအသက - ၁၉ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေကာငးသားအမေထာငရ/ မရ - မရအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - မနဝနးေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၁ ရက၊ ၄ လ၊ ၂၀၁၄ ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ခငးလးတတားအနးခးေဖာကသ - တပမ (၈၈)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေမာင****မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

armif\****ajymqdkcsuf

ထေန႔တြင မန၀နးေကးရြာအနးလယကြကတြင မငးတစလးကြသည။ ထေနညေနတြင ကြနေတာတ႔ အခ ေနတဒအမနားမာ ထငေနတယ။ အဒအခနမာ ကြနေတာတ႔ကလာေခၚတာပါ။ ကြနေတာတ႔က ခဏေလး ေခၚသြားမယလ႔ေျပာၿပးလာေခၚတာပါ။ ကြနေတာတ႔က ဟမာေရာကတာန႔

Page 11: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 11

လကေနာက ျပနႀကးတတေတာတာပါပ။ ကြနေတာတ႔ေလးေယာကက အတဖမးသြားတာပါ။ ဒါေပမယ ကြနေတာတ႔ ဟမာေရာကေတာ ေျခာကေယာကပါ။ ကြနေတာတ႔ကမကႏာမာ အ၀တန႔ဖးထားေပးတယ။ ကြနေတာတ႔ တစေယာကန႔တစေယာကလညး မေတြ႔ရပါဘး။ အဒအခနမာ ကြနေတာတ႔က တစေယာက တစေနရာစ ထားၿပးေတာေမးပါတယ။ အဒမာမငးခြတာဘယသလတ။ ကြနေတာတ႔လညး မသလ႔မသပါဘးလ႔ေျဖတယ။ အဒအခနမာ မငးတ႔ထက ဘယသ႔က အရငသတမယ ဆၿပးေျပာၾကတယ။ ကြနေတာတ႔က ပါး(၄)ခက(၅)ခက ရကပါတယ။ ကြနေတာ မာ ဆငကယဘကထရဘးေသာလပါေတာ ကြနေတာက “မငးခြတာမငးမလား”ဆၿပး စြပစြတယ။ ကြနေတာအားမငးမငးခြတာဆေတာ “ဓါးန႔ေသမလား ဒတန႔ေသမလား”ဆၿပး ၿခမးေျခာက ပါတယ။ “ကြနေတာက နရး ဘယေလာကမာသလ”ဆၿပး ၿခမးေျခာကပါတယ။ ကြနေတာတ႔က နနက ၁၀း၀၀ နာရေလာကမာဖမးတယ။ ထမငးလညးမေကၽြးဘး ေနာကေန႔ညေနပငး မေခါကဆြျပတ ေကၽြးတယ။ ကြနေတာတ႔က ဗဟအမနေၾကာငလပရတာျဖစတယဆၿပးေျပာတယ။ ေနာကပငးမ ကြနေတာတ႔ကေကာငးသားျဖစတာက သတ႔ယၿပး ျပနလြတေပးတယ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;zrf;qD;rIESifhxdef;odrf;csKyfaESmifrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေမာင****ကား၊မ - ကားအသက - ၁၇ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေကာငးသားအမေထာငရ/ မရ - မရေနရပလပစာ - မနဝနး၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၁ ရက၊ ၄ လ၊ ၂၀၁၄ ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ခငးလးတတားအနးခးေဖာကသ - တပမ (၈၈) အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေမာင****မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

armif\****ajymqdkcsuf

ကြနေတာတ႔က အမနားကေနဖမးသြားတယ။ လယကြကနားေရာကေတာ ႀကးန႔တတၿပးေနာက မငးခြတယ ဆၿပးစြပစြတယ။ ကြနေတာတ႔လမဟတေၾကာငးေျပာတယ။ “မငးတ႔ကသတမယ ဘယသ႔က အရငသတ မလ”ဆၿပးေျပာတယ။ ကြနေတာက “ဘယသ႔ကမ မသတပါန႔”လ႔ေျပာတယ။ ကြနေတာလ ေၾကာကလ႔ငပါတယ။ အဒအခနမာ သတ႔ေသနတတစခကပစၿပးေတာ တစေယာကေတာသတၿပးသြားၿပ ဆၿပးၿခမးေျခာကတယ။ ကြနေတာကေတာမရကဘး။ ဓါးန႔လညပငးမာၿခမးေျခာကတာကလြလ႔ေပါ။ ကြနေတာန႔အတ ဖမးတာကေတာဥး**** ကြနေတာအစက**** န႔ ကြနေတာသငယခငးေမာင****ျဖစတယ။ ဒါေပမယဟမာ ေရာကေတာ တစရတအဖးႀကးတစဥးန႔ရမးအဖးႀကး ႏစဥးကလဖမးထားတယ။ သတ႔ႏစဥးကေတာ အသကႀကးၿပထငလ႔လားမသပါဘး ေစာေစာျပနလြတေပးလကတယ။ ကြနေတာတ႔ကဖမးသြားတတစရက လးဘာမမေကၽြးဘး။ ေနာကရက ညေနေရာကမ

Page 12: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 12

ကြနေတာတ႔က ေခါကဆြျပတေကြးတယ။ ကြနေတာကေတာ မရကပါဘး။ ေနာကတစေန႔ညေန ေျခာကနာရေလာကမာ ျပနလြတေပးပါတယ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;owfjzwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား၊မ - ကားအသက - ၆၂ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****သားသမး - (၆)ေယာကအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ခရမ၊ ေကာငေလာဒ ေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - တပမ (၃၃)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****အသက - ၆၂ႏစေနရပလပစာ - ခရမ၊ ေကာငေလာဒ ေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။မတတမးေကာကသညေန႔ - ၂၆ ရက၊ ၁၂ လ၊ ၂၀၁၁ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI & KWAT

trIjzpfpOf

အမသားေတြအားလး တရတျပညဘကေျပးသြားေပမယ သတ႔ညအကနစေယာကက ေန႔ဘက ဆရငလယေတာမာလယလပငနးလပ ညဘကကရင ေတာမာအပၿပးေနၾကတာျဖစတယ။ သတ႔ညအကႏစေယာက ေနာငေတာငးကနးဘက စကားေျပာစကဖြငနားေထာငဖ႔ တကသြားတယ။ ကၽြနမတ႔ရြာမာက တရတဖနးလငး မရေတာ အာတစကကပ ဆကသြယေရးအတြက အသးျပရတယ။ သတ႔ (၂) ေယာက စကနားေထာငေနတနး ဗမာစစတပေတြ ေရာကလာတာန႔ ကြကတျဖစၿပး ပစလကတာ ကၽြနမေယာကၤားက ေခါငးမာထသြားတယ။ သ႔ညေတာထြကေျပးလ႔လြတသြားတယ၊ ေနာကသ႔ညျပနသြား ၾကညေတာ ေမာကလက ေခါငးမာ ကညထၿပးေသဆးေနတာေတြ႔ရလ႔ ေကာကရးပေပၚမာ သြားထမး ထား တယ။ ဒဘက (တရတျပညျခမး) ေရာကသြားလ႔ကယအတြက မပရလညးအမသားေတြရ႕ သတငးေတြ ေၾကာင စားမဝငအပမေပာဘး၊ သတငးၾကားၿပးေနာက ထမငးလညးမစားဘး၊ စားခငစတလညးမရဘး။ ဘာမလညး မေျပာ တတေတာဘး။ ( ဤေဒသတစေလာကသည သစလပငနး(ေမာငခ) ျဖစထြနးေသာ ေၾကာငအမတငးလလ အာတစကမားလကဝယရၿပး ဆကသြယေရးအတြက အသးျပၾကသည။ အေမတ႔ဆ လာပစတာကေတာ တပမ( ၃၃) ကဟတတယ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - vufvGwfpy,fypfcwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****

Page 13: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 13

ကား၊မ - ကားအသက - ၇၁ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - နမခါေကးရြာ၊ မနဝနးၾကး၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၈ ရက၊ ၁၁ လ၊ ၂၀၁၂ ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - နမခမးေတာငရ လြယလငးပါကဥး****ရ႕ေတာငယာခးေဖာကသ - ခမရ (၅၀၅)၊ (၅၀၄) တပမ (၉၉)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - မ****အသက - ၆၅ႏစမတတမးေကာကသညေန႔ - ၃ရက၊ ၅လ၊ ၂၀၁၂ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

၂၇ရကေန႔၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစမာ နမခမးေဒသမာေနထငၾကတ ဥး****၊ ဥး****၊ေဒၚ**** ၊ တ႔ကစပါးရတရနကနေနသျဖင လြယလငးပါ၌ သြားအပေနသည။အဒညမာဘ တပမ(၉၉) စစေၾကာငးမ စစသား(၁၀၀) ေကာေလာကတကလာခတယ။ အဒါေၾကာငထြကေျပးခရတယ။စစသားေတြက လကပစတအခန ဥး**** ရ႕ပခးမာထၿပးထြကေျပးခရသည။

OD;****ajymMum;csuf

ဗမာစစသားေတြကကနးကေနပစၿပးေတာဆငးလာခတယ။ အဒါေၾကာငတစညလးထြကေျပး ခရတယ။ ဗမာစစသားေတြ တစညလးကၽြနေတာေတာငယာမာေနတယ။ ကၽြနေတာတ႔အစက (၄)ေယာကဟတတယ။ အေဒၚ****က ဗမာစစသားေတြလ႔ေျပာၿပး ေျပးလာခတာန႔ထြကေျပး သြားၾကတာ ကၽြနေတာကေတာထြကေျပးရငးန႔ လကေျမာကလကတခနမာ ပခးမာထသြားတယ။ အဒါန႔ကငးေဟာငးထက ဝငပနးေနလကတယ။ ၿပးေတာကၽြနေတာ အေပၚကေနသတ႔ ျဖတသြားၾကတယ။ေန႔လယ ၁၂း၀၀နာရေလာကမပအေဒၚတ႔န႔ေတြ႔ၿပးေတာကခငေဆးရြကထည ေပးၿပးေသြးတပေအာင လပေပးၿပးေတာ ေရႊလေဆးရမာ တစလေလာကေနၿပး ေဆးကသခရတယ။ ေဆးကတာတရတေငြယြမ၁၈၀၀၀ (ကပနစသနး) ကနတယ။ ၿပးေတာအခေတာ ကၽြနေတာလက အေပၚကေျမာကလ႔မရေတာဘး။

a':****ajymMum;csuf

ကၽြနမတ႔ကေတာေအာကဘကမာေနတယ။ စစသားေတြကေတာ ကနးေပၚကေနလာခတယ။ ညရစနာရ ေလာကမာ စပါးသြားရတဖ႔ထမငးခင တစခစန႔သြားလကၾကတယ။ တနဂၤေႏြေန႔ ဘရားေကာငးသြားရမာမလ႔ စေနေန႔ၿပးေအာင ရတမယဆၿပးသြားတာ။ အခငးကေရာကေတာမနက ၆း၀၀နာရဟတတယ။ ဟမာေရာက တာန႔ ပါလာတထမငးန႔စားဖ႔အတြက ဟငးခကဖ႔လပေနတယ။ အဒခနမာပ လမးေလာကတအသၾကားတာန႔ ၾကညလကေတာဗမာစစသားေတြျဖစ ေနတာေတြ႔တာန႔ ဗမာ ေရာကတယဆၿပးတာ ကၽြနမသားန႔ဥး****ကေခၚၿပး သြားလကတယ။ အတာန႔

Page 14: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 14

လကပစေတာတာပ အဒ အခနမာဥး****ရ႕လကမာ ထသြားတယ။ ကၽြနမတ႔သားအမကေတာမထဘးအဒတနးကအျဖစကေျပာရင အရမးေၾကာကတယ၀ညာဥေတာငမရေတာသလခစားခရတယ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - vufvGwfpy,fypfcwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - မငးေခါငစစေရာငစခနးမ အခနးနပါတ ***ခးေဖာကသ - တပၾကပႀကး၊ အစးရစစတပ။တပရငး - ခမရ (၃၁၈) (တနငးတပ)အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၈ရက၊ ၇လ၊ ၂၀၁၄ခႏစ။ ညေန ၅း၃၀ အခငးျဖစပြားသညေနရာ - မငးေခါင IDP Campအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ဥး****အလပအကင - ဓမၼဆရာ ဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ****ရြာ။ မစၿမ႕နယ။ကခငျပညနယ။မတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၄ရက၊ ၾသဂတလ၊ ၂၀၁၄ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

၈ရက၊ ၾသဂတလ၊ ၂၀၁၄ခႏစ မငးေခါင IDP camp (KBC) အနးတြင တပစခနးခထားေသာ တပရငး (၃၁၈)မ လကနကပစခတလကေသာေၾကာင IDP campမ အခနးအနပတ(***)တြင ထမနေပါကကြမႈ ျဖစခသည။ Camp အတြငးရလမား ေရခးသြားေသာအခနႏင တကဆငသြားေသာေၾကာင လမားထခကမႈ မရခပါ။ “လကနက ကကြခနတြင ေရခးခနႏင တကဆငသြားတယ။ အားလးက ေရခးခနးထ ေရာကေနၾကတယ။ (လကနကကကြေသာေဘးနားတြင) အမးသမး တစေယာက ရပေနတယ။ ဒါေပမထခက မႈမရခဘး။” “ဒတပရငးမးေျပာတာက “အရကမးၿပး ခလပႏပမားသြားတယ” လ႔ေျပာတယ။ (၂)ပြငဗလကေတာ “ကညရငးတယ” လ႔ေျပာတယ။ စခနးမးက တနးစရနေခၚသညအခနမာ (ခလပ) ႏပမားသြားတယလ႔ ေျပာတယ။ သတ႔သးေယာကရ႕ ေျပာဆမႈမာ တစေယာကတစမး ကြလြေနတယ။” “လကနကငယဆရငေတာ ကညရငးတယဆတာ ျဖစႏငပါတယ။ ဒါေပမအခကၽြနေတာတ႔ဆကပစ လကတ ကညကလကနကႀကး (၄၀ - မမ) ျဖစတယ။ ဒလကနကႀကးက ေမာငးတငၿပးေနာက ခလတ ႏပၿပးပစရတ လကနကအမးအစား ျဖစတယ။ သတ႔ေနတတပစခနးက ပစလကျခငးျဖစတယ။ (ကည စမား)ထရကထးေဖာက ဝငသြားတယ။ အခလျဖစသြားတကစၥက သတ႔ခကခငး ေတာငးပနတယ။ ……။ ……။ Campမားက ေဆာကလပေပးထားေသာ DRCမဆရာက သတငးပ႔ေသာအခါ ဓါတပရကထားၿပး ေနာကျပနျပငခငးရန အေၾကာငးၾကားလာသည။ ဓါတပရကၿပးေနာက စခနးမးကျပနျပငႏငၿပ ျဖစေၾကာငး ကေျပာၿပး “အဒေန႔ညေနပငးတြင ျပငလကၾကတယ။ ျပနျပငရာတြင (၄သနး)ေကာ ကနကတယ။ အလ ေငြ(၄သနး)ကလညး ေပးအပခတယ။ အားလးေပါငး(၈သနး)ျဖစတယ။ လကနကႀကးပစသကေခၚသြားၿပး ေထာငခမယလ႔ ဒတပရငးမးက ေျပာတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - vufvGwfpy,fypfcwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဂါငရြနေကးရြာ။အခငးျဖစသညေန႔ - ၁၅ရက၊ ဇြနလ၊ ၂၀၁၁ခႏစ

Page 15: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 15

ခးေဖာကသ - ခမရ (၃၁၉)တပ လကေအာကခအစးရစစတပ - ခလရ (၁၂၁)၊ ခမရ (၆ဝ၁)၊ ခမရ (၆ဝ၂)၊ ခလရ (၂၇၆) တပမား အလညကေနသည။ အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ဥး ****အသက - (၃၈) ႏစ။မတပတငနပါတ - ၁/မဆန(ႏင) ******ပညာအရညအခငး - (၁၀)တနး။ဇနး - ေဒၚ****သား/သမး - (၃) သးေယာက။အဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ေဂါငရြနေကးရြာ။ မစၿမ႕နယ။ ကခငျပညနယ။မတတမးေကာကယသညေန႔ - ၁၁ရက၊ ၾသဂတလ၊ ၂၀၁၄ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF trIjzpfpOf

မစၿမ႕နယတြင ေဂါငရြနေကးရြာသည အမေျခ(၃၀၀)ေကာရၿပး မလြနေကာငး(၇)တနးထရသည။ ေကအငအ/ေကအငေအႏင အစးရႏစဖကစလးမ အပခပမႈအာဏာ တကေရာကေသာ ေကးရြာ ျဖစသည။ ၂၀၁၁ခႏစ(၁၅)ရကမစ၍ စစျဖစလာသညအတြက ႏဝငဘာလတြင ရြာသားမားအားလးထြက ေျပးတမးေရာင သြားၾကသည။ “အခကၽြနမတ႔ ရြာဘကကလေတြက ကယခစားေနရတ အေၾကာငးေတြက ထတေဖာေျပာဆဖ႔မရဝင ၾကတလေတြ အမားႀကးရေသးတယ။ ရြာထပပငးမာ လာပစတအခန မ****ဆတ မနးကေလး တစေယာကန႔ ႏြားတစေကာငက ထသြားတယ။ အဒါက ပထမလာပစတ အခနျဖစတယ” (မ****က ကညစထမနၿပး၊ ႏြားကေတာ ေသနတႀကး ကညဆထမနတယ) အစးရစစတပေတြက ရြာထကဝငလာတယ။ “ေသနတန႔ ရြာအလယကပစထညၿပး ေတြ႔တလေတြ အားလးက ျမနျမနထြကခ”ဆၿပး ေကာကခငးလမးေပၚမာ ေမာကလကလခငးၿပး “ဘယသမမလႈပန႔ အားလးက ပစသတလကမယ”လ႔ၿခမးေျခာကတယ။ “ျမစႀကးနားလမးဘကမာ ေနတရြာသားေတြေလာကေတာ ညငးပမးႏပစကတာေတာမရဘး။ ဘာေၾကာင လဆေတာ ဗမာရြာန႔ေရာၿပး ေနတအတြက ႏပစကတာေတာ သကသာတယ” စစျပငးထနလာသညအတြက “ေကအငေအဘကကသြားၿပး အခကၽြနေတာတ႔ စစေျမျပငအလယမာ ျဖစေနၿပ ကၽြနေတာတ႔ ေရာငရငေကာငးမလား”ဆၿပးသြားေမးတအခန ‘မငးတ႔ဘာသာမငးတ႔ ဆးျဖတၾကကၽြနေတာတ႔ကအႀကမေပးတတဘး’ဆၿပးေျပာလကတယ။” ဥး****သည ရြာသားမားက စစျပငးထနလာသညအခနမ လယေတာမားထသ႔ ထြကေျပးတမးေရာင ေနရနေျပာသည။ သ႔ေသာ ေကအငေအစစသားမားက ရြာထမာလာေနၿပး အစးရစစသားမားလညး ရြာထကပစထညေနေသာေၾကာင ရြာထတြင ရြာသားမားေနထင၍ မရေတာပါ။ “ကၽြနေတာတ႔ တကယ စစျဖစလာရင လယေတာထမာ ေရာငေနၿပး စစၿငမသြားရင ျပနလာေနရေအာင” ဆၿပးေျပာထားတယ။ “အဒခနမာလညး ေကအငေအေတြ ရြာထမာရေနတယ။ ရြာလႀကးမားက “ဗလႀကးေရ ကၽြနေတာတ႔ရြာ မာေတာ မလပေပးၾကပါန႔”လ႔ သြားေျပာရငလညး ေကအငေအမားက ရြာထမာဘေနေနတယ။ “ဗမာေတြ လညးတမငသကသက ဆကတကပစခတ ေနတယ” “ေနာကဆး ေကအငေအေတြ ထြကသြားေတာမ ဗမာေတြဝငလာၿပး ၾကက၊ ဝကေတြ သတစားလကၾကၿပး သတ႔(အစးရစစတပ)ေတြ တပခထားတေနရာရ လမေနထငေတာတ အမေတြထမ

Page 16: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 16

ပစၥညး အး၊ ခြက၊ ပနးကနး၊ ထငးေတြကအစ ဘာတစခမမကန အားလးသတ႔ယသြားကနၾကတယ” “၂ဝ၁၁ခနစ ရကစြေတာ မမတမေတာဘး။ ဗမာေတြတစေခါက ဝငလာတယ။ အခဘဒဇာမာေနတ ဥး****(တရတ)န႔ေဒၚ****တ႔ဇနးေမာငႏရ႕ဆငက ဆငႀကးျဖစတယ။ အဒမာသတ႔ႏစေယာက (ဇနး ေမာငႏ) လကမာ ကငထားတပကဆ ကပဆယသနး (၁,၀၀၀,၀၀၀)က စစသားတစေယာကက ယေပး လကတယ။” “ဆးတာက မနးမထဘပါတတ လလေလးေတြရယ၊ ေယာကၤားလခညေတြ၊ ၿပးေတာ သတ႔ႀကကတ ပစၥညးေတြ အားလးယလကတယ။ သတ႔မႀကကတ ပစၥညးေတြကေတာ အားလးဖကဆး ပစလကတယ။ စစတပေတြ ေနာကဆးဝငလာတအခန ကၽြနေတာတ႔ မးဖေခာငရ ေၾကာငအမထမ အး၊ ခြက၊ ပနးကန ေတြအားလးက သတ႔ႀကကသလ ေမႊေႏာက ဖကဆးလကၾကတယ။” “အဖြားအတစေယာကက သကယတင ၾကညေနတအခန မလပေပးၾကပါန႔လ႔ ေျပာရငလညး အဖြားအရ႕ ေရ႕မာဘ ဝကတစေကာငက ပစသတၿပး ယသြားၾကတယ။” စစျဖစသညေနာကပငး ရြာထတြင အစးရစစတပမား တပစခနးခထားသည။ ဗမာ၊ ရမးလမးမားက ျပနလာေနထငၾကေသာလညး ကခငလမးမားသည ျပနမလာရၾကပါ။ “ဗမာ၊ ရမးေတြလညး အမားစက ျပနမလာၾကေသးပါ။ ကခငအမေထာငစ (၄-၅)အမေတာ ျပနလာေနၿပ။ ကၽြနေတာတ႔ ကခငေတြ ေၾကာကတယဆတာက သတ႔(အစးရစစသား) ဗမာေတြ ကယတငက (ရြာ)ထ ဝငလာရင “မငးကခငလား၊ ဗမာလား”ဆၿပး ေမးတအတြက ေၾကာကၾကတယ။ သတ႔အသလ ခြျခားဆကဆလ႔ ဘယအခနမား ဘာေတြလပလာမလဆၿပးေၾကာကလ႔ ျပနမလာျခငးျဖစတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - vufvGwfpy,fypfcwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚ****ကား၊မ - မအသက - ၆၈ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငယာအမေထာငရ/ မရ - ရေနရပလပစာ - ဟငဘတ ခပရာေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၁ ရက၊ ၁၂ လ၊ ၂၀၁၁ ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - လဘြမခးေဖာကသ - တပမ (၉၉)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ဥး****အသက - ၄၀ ႏစေနရပလပစာ - ဟငဘတ ခပရာေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ကခငျပညနယ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI, KWAT

a':****\ om;OD;****ajymqdkcsuf

ကၽြနေတာတ႔အားလး လဘြမမာစစေရာငၿပးပနးေနခနမာ ဒဇငဘာ (၁၀) ရက ၂၀၁၁ ေန႔ညေနပငးမာ ဗမာစစတပ ေတြေရာကလာၿပး ပစခတလ႔ကၽြနေတာလညး ကၽြနေတာသတဘက ( မကႏာမရာဘက) က ကယလြတရနးၿပးေျပးေတာ အေမပါမပါၾကညဖ႔ အခနမရလကဘး။ ေနာကတစေန႔မနက ကၽြနေတာတ႔

Page 17: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 17

(၄) ေယာကက ဒႏစေတာငယာအစပနားမာ ေျပးရငးပါလာတဆနကခကစားၿပး၊ စားၿပးတာန႔ စမးေခာငကေလးရ႕ အစနဘကကဆငးသြားတအခါကမ ကၽြနေတာညမာေနာ(ဒတယသား)၊ အေမန႔ တစျခား အဘြားအကပါအတရပေနတာ ေတြ႔ရတယ။ သတ႔ကထမငးစားၿပးၿပလားေမးေတာ မစားရေသးဘးဆေတာ ကၽြနေတာတ႔ဆမာပါလာတ ထမငးေကၽြးတယ။ စားၿပးလ႔ေတာငယာတစေလာကေျပးေနတနး၊ အသေတြၾကားလ႔ထငတယစစသားေတြ ေသနတေတြန႔ စပစတယ။ ေနာကေတာ ေသနတကညကအရမးနမလာလ႔ ကၽြနေတာလညးဝပတအခါဝပ လမတအခါလမၿပးေတာ (အကာအကြယရနငမ) ေကာကတးေတြေပါတ ဘကကေျပးသြားတယ။ ေနာက အေမမေရာကလာလ႔ (၂/၃) ရက ရာလညးမေတြ႔ေတာလ႔ေသလားရငလားေတာငမသ ေတာဘး။ အေမန႔ကလကစြပ(၁)ကြငး၊ နကပ(၁) စ န႔ ေငြ(၂) သနးခြပါသြားတယ။ဘာပစညးမလညးမယလကရဘး၊ ေနာကၿပးကနခတလယယာၿခေျမ ၊ ကၽြႏြား ေတြကေတြးမၿပး ေနလ႔ထငလ႔လညးမေကာငးဘး။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - tpazsmufypfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား၊မ - ကားအသက - ၄၃ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****သားသမး - ၃ ေယာကအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၃ရက၊ ၁၂လ၊ ၂၀၁၂.ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - မနဝနးမ ၎တ႔၏ျခသြားစဥခးေဖာကသ - ခလရ (၁၅)၊ ခမရ (၁၁၃)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****မတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၄ ရက၊ ၈ လ၊ ၂၀၁၃ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

ဥး****အသက(၄၃)ႏစက ေဒၚ**** ရ႕ေယာကၤားျဖစတယ။ ကေလး(၃) ေယာကရ႕ဖခငလညး ဟတတယ။ ကေလးေတြကေကာငးတကေနတ ကေလးေတြျဖစတယ။ သကမန၀နးက ဥး****အမ မာေနေနတသျဖစတယ။ ၾကာလာေတာပကဆမရေတာဘး။ ကေလးေတြကေကာငးတကရအနး မယဆၿပး သတ႔သားအဖေတြရ႕ၿခမာ စကထားတအပငေတြ ေရာငးစားလ႔ရမရသြားၾကည႔မယဆၿပး ဥး****န႔အတသြားလကတယ။ သတ႔ႏစေယာက သြားလကကတညးက ျပနမလာလ႔ စခနးကတာ၀နရသေတြန႔ လကရာၾကညေတာ အဒတနးက ခမရ(၁၅) န႔(၁၁၃)ေတြ နားသြားတေနရာမာ သတ႔ႏစေယာက ယသြားတဆန၊ ဝတသြား တအကႌေတြ၊ ဖနပေတြကပ သြားေတြ႔တယ။ အဒတပေတြက ျပနသြားေမးၾကညေတာ ဗလမးေကာသဝငး ခမရ (၁၅) ကဥးေဆာငသက ဒအေတာအတြငး ဒေနရာေတြမာသြားေနတ႔ လေတြအားလး က ငါတ႔တပန႔ ခမရ(၁၁၃)ေတြဟတတယ။ အခသတ႔ ျပနလာရငေမးၾကည႔ရေအာငလ႔ ေျပာတယ။ သတ႔ေခၚသြားရငလညး ဘာမမျဖစႏငဘး၊

Page 18: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 18

လမးျပခငးတာေလာကဘ ျဖစနငတယ။ သတ႔ေရာကရင ျပနေျပာျပမယဆကတညးက အခခနထ ဘာသတငးမ မၾကားရဘး။ အခဒေန႔န႔ဆ(၈)လရသြားၿပ။ ကေလးေတြက ခထ “အေဖျပနလာရငဆလာ ဝယရေအာငေနာအေမ”ဆၿပး သတ႔အေဖ ျပနလာမာက ေစာင႔ေနၾကတယ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - tpazsmufypfrI

ခးေဖာကခရသ - ေဒၚ****ကား/မ - မ အသက - (၂၂)ႏစ။လမး - ကခငအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ဥး****သား/သမး - မ(၁)သမးအသက - (၃)ႏစ။သမးအမည - မ****အဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ****ရြာ၊ မစၿမ႕နယ။ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစသညေန႔ - ၇ရက၊ဒဇငဘာလ၊၂၀၁၁ခႏစ(မနက၇း၀၀နာရ)အခငးျဖစသည ေနရာ - ဟငဘတခပေကးရြာ။ မစၿမ႕နယ။ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - အစးရတပ။အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****ခးေဖာကခရသႏငေတာစပပ - အဖြား။အသက - (၇၃)ႏစ။လမး - ကခင။ခငပြနးအမည - ဥး****သား/သမး - (၅)ေယာက။မတတမးေကာကယသညေန႔ - ၁၀ရက၊ ၾသဂတလ၊ ၂၀၁၄ ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF၊ KWAT

trIjzpfpOf ေဒၚ****သည KIA/KIO အပခပနယေျမ ဟငဘတခပရာရြာတြငေနထငသည။ ရြာဘကက အစးရစစ သားမား တကလာေသာသတငးၾကားသည။ ၄ငးတ႔၏ရြာႏငသပမေ၀းေသာ ပရနလြငရြာဘကက ေသနတ သၾကားသညအတြက ရြာသားမားထြကေျပးေနသည အခနမာ၊ အစးရစစသားမား ေရာကရလာေၾကာငးက၊ ေဒၚ****၏ အဖြားျဖစသကေျပာသည။ “ရြာ၏ဟဘကျခမးက ထြကေျပးတယ၊ ကၽြနမတ႔ထြကေျပး တအခနမာ ဗမာစစသားေတြကေရာကရလာတယ။ ကၽြနမတ႔ကထြကေျပးႏငၿပ။ သတ႔သားအမက မထြကေျပးႏငေတာဘး။” ေဒၚ****သည (၂)ႏစအရြယရေသာ ကေလးႏင ထြကေျပးသညအခနတြင အစးရစစသားမား ႏငေတြ႔ၿပး ယခခနထေပာကဆးေနသည။ ကေလးကထားခၿပးမခငက ဖမးေခၚသြားသညအေၾကာငးက ေဒၚ****၏ အဖြားျဖစသ ကေျပာသည။ “ေသသြားတသက ကၽြနမေျမးပါ။ အခမငးေခါငမာ ေကာငးတက ေနသက ေသသြားတေျမးရ႕ သမးေလးပါ။ ကၽြနမတ႔အားလးက ထြကေျပးကနၿပ သတ႔သားအမလညး ထြကေျပးမာဘ။ ကေလးကေသနတသၾကားတအခနငတ အခါၾကေတာ ဗမာေတြေတြ႔သြားတာေပါ။

Page 19: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 19

ကေလးက ေအာတေခါကဆြတစထပေပးထားၿပး မခငကေတာ ေခၚသြားတယ။ ကၽြနမေျမးက ေခါကဆြ ထပကငထားၿပး ငေနတယ။ ကၽြနမတ႔ထြကေျပးတ ေနရာန႔လညးသပမေ၀းဘး။” ကေလးငသၾကားသညအတြက ကေလး၏အဖးသည ကေလးကေခၚယလာခသည။ “အခက ေလးန႔အတ ရေနတ သ႔ရ႕အဖးက ကေလးငသၾကားလ႔ သြားေခာငးၾကညတအခါ ကေလး တစေယာကတညး ငေနတယ။ ကေလးကေပြ႔ခၿပး ေခၚလာခတယ။ (အဒအခန) ကေလးက (၃)ႏစမျပညေသးဘး။ စကားေတာေျပာတတၿပ။ ဗမာစစသားေတြပစတအခန သ႔အေမရ႕ေျခေထာကမာထသြားသလား မသဘး။ မပသပန႔ကေလးေျပာတာ ကေတာ “အေမဒနားမာ ေသြးေတြ ထြကေနတယ။ အေမကေတာ ဗမာစစသားေတြ ေခၚသြားၿပ”ဆၿပး ေျပာျပတယ။ ၆ရက၊ ဒဇငဘာလ၊ ၂၀၁၁ခႏစညေန(၅)နာရခန႔တြင ရြာနေဘးမ ယာယပနးေရာငတအမထတြင အမသားမားႏငအတ ေနေနသညအခန၊ ဗမာစစသားမား ေရာကရလာေသာေၾကာင ထြကေျပးသည အခနတြင၊ (၂)ႏစေကာသမး (****)ႏင မခငျဖစသ ေဒၚလရးလဗေတာငရာ (၂၂)ႏစတ႔သည ထြကမေျပးႏငေသာ ေၾကာငအစးရစစသားမားႏင ေတြ႔ဆခသည။ “ေနာကမနက ဒဇငဘာ(၆) ရကညမာေတာ ကၽြနမတ႔ထြက ေျပးခန ေဆာကလပထားခတ တထမာအပၿပး ေနာကမနက ဒဇငဘာ (၇) ရကမာေတာ ကေလးအေမက ေခၚသြားတယ။ တမာက ကေလးတစေယာကထ ငေနတယ။” ကေလး၏ အေမကသတလကၿပဆသည သတငးကျပနၾကားသည။ “တကေကာကကမးပါး ေအာကမာလပထားတယ။ အဒတက ကၽြနမတ႔ ထြကေျပးတအခနမာ ေဆာကထားတာ ျဖစတယ။ ဘယဗမာ စစတပကလ ဆတာေတာမသဘး။ ကေလးအေမက ေခၚသြားကတညးက အခခနထ သတငးမၾကားဘး။ ေနာကမ သတလကၿပဆၿပး “အဒတပက စစသားေတြေျပာတယ”ဆၿပး မငးေခါငက ဥး****ရ႕ဇနး ေျပာတယ။” အဒခနက အစးရစစတပမ ပစလကသည ေသနတကညသည ဤျဖစရပကေျပာျပေနေသာ ေဒၚ****က ထမနေၾကာငးကလညး ေျပာသည။ “အဒညက ဗမာေတြလာပစတ အခနမာ ကၽြနမကလညး ေပါငမာ ပစေပးတယ။ ဗမာေတြပစတအခနမာ ထြကေျပးတယဆေတာ၊ ပစတာကအနညးငယေတာ ၾကာတယ။ ၃မနစေလာကေတာၾကာတယ” “ေဆးမကသႏငဘ ထြကေျပးတယဆေတာ အနာေတာင (ပပ)နသြားတယ။ ေဆးမေသာကဘ ထြကေျပးတာ(၁၀)ရကေတာင ရသြားတယ။ ေဆးရက ၂၈ရက၊ ဒဇငဘာလ၊ ၂၀၁၁ခႏစ ညေနပငးမာေရာကတယ။ (IDP camp ေရာဘတဘရားေကာငး၀ငး) ေဆးခနးမာ ကသေပးတယ။ ေဆးရႀကးမာ ကလ႔မရေတာဘး ဆၿပးေတာ ဒမာကသသည။ ၿပသြားတာက ခပလ႔မရေတာဘးဆၿပးေတာ (၂)ပတေလာကကသလကရတယ”။ ေသနတမနတေနရာမာ ႏစလကမခန႔ ၿပသြားသည။ အရးမထသျဖင သာလမးေလာကႏငသည။ “ေသြးထြကရငးန႔ ထြကေျပးခရတယ” ဆၿပးေျပာသည။ ၄ငးတ႔တထး ထြကေျပးသညေနရာမားတြင KIAမရပါ။ ရြာသားမား၏ စကားေျပာသမားက ၾကားသညအတြက “KIAထငၿပး ပစလကတယထငတယ” ဟေျပာျပသည။ ဤအခငးျဖစသည ေန႔တြငပင ****၏ ဇနးသညလညး ဒးေခါငးတြငေကာကစထသည။ ****၏ ဇနးသညလညး သတျဖတျခငး ခရ သည။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - tpazsmufypfrI

ခးေဖာကခရသ - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - (၂၇)ႏစ။ႏငငသားမတပတင - ၁/မဆန(ႏင)******လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာန။အလပအကင - ေတာငသ။

Page 20: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 20

အမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****အဖအမည - ဥး****အသက - (၄၇)ႏစ။အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ****၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - (၁၉)ရက၊ ႏ၀ငဘာလ၊ ၂၀၁၃ခႏစ။အခငးျဖစပြားသညေနရာ - ****၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - ၂၃၃တပအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****အသက - ၄၇ႏစသား၊သမး - (၁)ဥးအဖအမည - ဥး****ခးေဖာကခရသႏငေတာစပျခငး - မခငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၅ရက၊ ၾသဂတလ၊ ၂၀၁၄ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

“ရြာကေန ထြကေျပးၿပးေနာက (ရြာကျပနၿပး) ဖနပန႔အ၀တအစား သြားလတအခန သျပနလာတာန႔ ဗမာစစသားေတြက သ႔က၀ငးထားလကၿပ။ သအမျပနသြားလ႔ ကၽြနမျပနလကတာတအခန အဒေနရာမာ ဗမာစစသားေတြက သ႔ကဖမးဆးထားၿပ။ “လတစေယာက ဖမးမထားတယ လာၾကညအး။ မငးသသလား” ဆၿပးေမးလ႔ ကၽြနမသြားၾကညျပး“ကၽြနမသားဟတတယဆၿပးျပနေျပာလကတယ”။ အဖမးခရသည ကၽြနမသားသညနမလမးပါ စာသငေကာငးေဆာငေဆာကလပသည အဖြ႔တြင ပါဝငသည။ ေကာငးေဆာငေဆာကလပသည အဖြ႔သားအခငးခငး အဆကအသြယရရန စကားေျပာစက တစခေပး ကငထားသည။ အစးရစစသားမားက “စကားေျပာစကဘာေၾကာင ကငတာလ၊ စကားေျပာစကကငသညအတြက မငးမာအျပစရတယ”ဆ၍ စြပစြသည။ ဥး****က ဖမးဆးသြားၿပး မခငကေျပာသြားသညမာ “(ဥး****) သ႔ကေတာ ကၽြနေတာတ႔ ေခၚသြားၿပေနာ ခငဗားေတာေနခ သ႔ကဘာမမလပပါဘး။ ခဏေနျပနလြတေပးလကမယ” လ႔ေျပာတယ။ သားကအစးရစစသားမား ဖမးဆးေခၚေဆာငသြားသည။ ေတြ႔ခငလင သတ႔ေနသညေနရာ လမးမႀကး (စခနး)သ႔ သြားေတြ႔နငသညဟေျပာသည။ သ႔ေသာလညး ဥး****၏မခငသည စစသားမားသာရေသာ ထစခနးသ႔တစေယာကတညး မသြားရေသာေၾကာင သ၏သားကသြားေတြ႔ဆျခငးမရခပါ။ ဖမးဆးေခၚေဆာငသြားၿပး ရကေပါငး(၂၀)ခန႔ ေဂခနေကးရြာ တပစခနးတြငရေနသည။ ထေနာကပငးတြင သတငးအခကအလက တစစတစရာမမရရေတာပါ။ ေဂခနမ စစဗလတစဥးကေတြ႔ ေသာအခါကၽြနမ သား**** အၾကာငးကေမးျမနးခတယ။ “ဗလႀကးရင ကြနမေခြးမလညး ကေလးေမြးခါနးၿပး အခကြနမတ႔သားအမလညးအရမးခကခတယ ကြနမရ႕ သားေလးကဘယလေနလ၊ ဘာသတငးမ မၾကားဘးလ႔ေမးတအခါ၊ စစဗလေျပာတာက “ဘာသတငးမ ၾကားစရာမလဘး ေမြးေနပါေစေပါ အခနတနရင ျပနလာမာေပါ”လ႔ပ ျပနေျပာတယ။ အဒစကားေျပာၿပးေနာက ခပတညတညပလညထြကသြားတယ။ ဥး****၏ ဇနးနငမခငသည ရြာထတြငနစလခန႔ေစာငခသည။ သ႔ေသာ ျပနေရာကမလာေသာေၾကာင ဗနးေမာ IDPs စခနးသ႔ ေရႊ႕ေျပာငးေနထငခသည။ ဥး****၏ေျခ၊ လကကးထားသညအတြက သပမသနစြမးသလညးျဖစသည။

Page 21: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 21

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - tpteazsmufypfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား၊မ - ကားအသက - ၅၀ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - နမေခၚယန၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၇ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၃ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - နမေခၚယန၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - နမေခၚယန၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

OD;****\ ZeD; a':****ajymqdkcsuf

အခကကၽြနမေယာကားက သြားရာမယဆရငလညးရာလ႔မရ။ သေသသြားတာကဆေတာငး ပြြလပမယဆရငလညး ဒကသငးအပဆရာက သ႔ရ႕ေသဆးတအစအနတစခေတာငမမရရငမလပ သငဘး။ ေျပာလ႔ဆေတာငးလ႔လညးမရဘး၊ ျဖစေနတယ။ မေသေသးဘးဆရငလညး သ႔ကျမနျမနေတြ႔ ေအာငဆေတာငးမယ။ ေသသြားၿပဆရငလညး သ႔အတြက ဆေတာငးေပးခငပါတယ။ အဒေန႔က ကၽြနမတ႔ရြာမာနနကေစာေစာ ဗးတစခါကြေသးတယ။ အဒါကသက ကၽြနမတ႔ ႏြားထငျပးေတာ သြားၾကညမယဆျပးထြကသြားတာ။ သကခြနအားလညးသပမရဘး။ ဖတဖတ လတလတလညးမရဘး။ သ႔ရ႕ရညရြယခကက ဗးေပါကတေနရာကသြား ၾကညၿပးေတာ ႏြားေခါငးသြား ၾကညမယဆတရညရြယခကန႔ သြားတာဟတတယ။ အေန႔မနကက သ႔ကေတာင ကၽြနမကမသြားဖ႔ တားေသးတယ။ ဒါေပမယ သကသြားမယဆျပး ကၽြနမစကား ကနားမေထာငဘန႔ သြားလကတာဟတတယ။ သသြားျပးသပမၾကာခငမာဘ ေသနတသႏစခကသးခကၾကားလကတယ။ ကၽြနမကနားသပမေကာငးဘးဆေတာ ေသနတလ႔ဘထငတယ။ အခနမာ ကၽြနမကစပါးေတြကအတထထညေနတအခနဟတတယ။ ကၽြနမလညး ေသနတသၾကားတာန႔ ေတာထက တစခါထထြကေျပးသြားျပ။ ကၽြနမဆမာလညးဘာမမပါဘး။ အဝတတစထည ကယတစခန႔ ေတာထမာသးညေလာကေတာငမအပလကရတယ။ အခဗးေပါကတေနရာန႔ ကၽြနမတ႔ရ႕အမက တစမငေလာကေတာေဝးတယ။ ကၽြနမေယာကားက သ႔ႏြားဟတမဟတ သြားၾကညမယဆၿပး သြားၾကညေနတအခနမာ ဗမာစစေၾကာငးေတြ တကလာၿပး သတ႔ကေခၚစစတယတ။ အဒေခၚစစတအခနမာ သရယ၊ ေမာင**** ရယ၊ ေမာင**** ရယသးေယာကဟတတယ။ သတ႔ကစစေနတအခနမာ ေပါကကြသြားတာဟတတယ။ အခသ ေပာကေနတာကတစလေကာရသြားျပ။ ဒါေပမယအခထေသလားရငလားလညး မသေသးဘး။ သေပာက သြားလ႔စတညစတာေတာေတာေတာကစတညစတယ။ ေျပာေတာငမေျပာျပတတေလာကေအာင စတညစ ပါတယ။”

Page 22: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 22

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;owfjzwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚ****ကား၊မ - မအသက - ၄၅ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရသားသမး - တစေယာက ေနရပလပစာ - မနေမာင ပရနေကာငေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၆ ရက၊ ၁၂ လ၊ ၂၀၁၁ ခႏစ။အခငးျဖစပြားသညေနရာ - မနေမာင ပရနေကာငေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - ခ.လ.ရ (၁၀၅)ဆားေမာ၊ ဗလမး မးေကာအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေမာင****အသက - ၁၂ႏစေနရပလပစာ - မနေမာင ပရနေကာငေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ မတတမးေကာကသညေန႔ - ၂၇ ရက၊ ၁၂ လ၊ ၂၀၁၁ ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI & KWAT

trIjzpfpOf

ႏဝငဘာလ၊ ၂၇ရက၊ ၂၀၁၁ခႏစမာ ရြာသားေတြ အားလးနးပါး ထြကေျပးၾကၿပ။ ရြာမာက အမေျခ (၂၇/၂၈) ေလာကရတယ။ ဒါေပမယ အမေထာင(၄/၅)ခေတာ ခနခေသးတယ။ ပစခတမႈ စျဖစတာကေတာ ႏဝငဘာလ(၁၀)ရကေလာကမာပါ။ တစျခားလေတြ ေျပးၾကလ႔ေျပးရေအာငေျပာလညး အေမကမေျပးဘး။ ကၽြနေတာေျပးဖ႔ အဝတေတြထပထားရငလညး ျပနထတပစလကတယ။ သကတစျခားန႔မတဘး။ ဒဇငဘာ(၁၆)ရကေန႔ မနက(၁၀)နာရေလာကမာ၊ ဗမာစစတပေတြ တကလာလ႔ ေျပးရေအာငဆၿပးေျပာတအခနမာ အေမကလမးေပၚမာရပေနတယ။ ကၽြနေတာက ေသာေပာကသြားလ႔ ေသာရာဖ႔တကသြားတနး စစသားေတြဝငလာလ႔ ၾကစကခငးထေျပးဝငသြားတယ။ ကၽြနေတာက တစျခား(၂)ေယာက( ဥး**** န႔ဥး****) တ႔န႔တႀကခငးထမာ ပနးေနတယ။ ေခြးေဟာငသ ေတြၾကားရတယ၊ ေနာကၿပး ေသနတသ(၃)ခက ျမညသၾကားလကရတယ။ စစသား ေတြျပနသြားမသြားသရေအာငသြားေခာငးၾကညတအခါအေမက ( ဥး**** ရ႕အမ) အမရၿခဝတခါးေရ႕မာ ပကလကလနလကေနတာ ေတြ႔ရတယ။ သရပခတေနရာမာ ေသြးဖတေတြေတြ႔ရတယ။ ေနာကၿပး ကညဆအခြေတြလညးေတြ႔ရတယ။ အေမကအျပာေရာငအကႌ ဝတထားတယ။ ကၽြနေတာက လယေတာထမာငၿပးေတာ လယေတာထက အဖး **** က လကရာတယ ဒါေပမ အဘးကမေတြ႔ေတာ အေမဆျပနေျပးလာၿပး လကန႔ပြတၿပးေတာ ငေနမတယ။ အေမေသေနလညး အေမအေလာငးက မသယယႏငခဘး။ စစသားေတြျပနလာမယ ဆလ႔ဝါးၾကမးခငးန႔ပအပထားခရတယ။ ညေနပငး(၅)နာရေလာကမာ စစသားေတြျပနဆငးလာၿပး အေမက အသစတးထားတ အမသာ ကငးထထည ၿပးျမပထားတယ။ အေမက အသညမာ ျမပထားတ အေၾကာငးက ရမးေတြ ေျပာျပလ႔သရတယ။ ျဖစတရကက ၾကာသာပေတး ျဖစေပမယ တနဂၤေႏြေန႔ကမ လ(၁၀)ေယာကေလာကန႔ အေလာငးကျပနထတယတအခါ အေလာငးေတာငနညးနညးနေနၿပ။ ပနေဆြေခာငးရတစဖကကမးမာ ျပနျမပလကတယ။ ျမပတအခါေတာ ကခင(၃)ေယာက၊ရမး(၃)ေယာကက ကၿပးျမပေပးလကၾကတယ။ အဒေနာကေတာရြာကမျပနျဖစေတာပ၊ လယေတာထမာပ ေရာငတမးရငး ေနေနတယ။

Page 23: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 23

အေမရတနးကေတာ ကၽြနေတာအေဝးကသြားၿပး ျပနလာတအခန ေမာၿပးအပေနတအခါဆရင အေမကေရေႏြးကၿပး ေျခလကမကႏာေတြ ေဆးေပးတယ။ ကၽြနေတာလညး တတႏငသေလာက အေမကရာေဖြ ေကၽြးပါတယ။ အေမလညးလကဖကေတြခးၿပး၊ လကဖကေရာငးရတေငြေတြက ဆနေတြ၀ယတယ။ စပါးရတခနဆရင ကၽြနေတာလညးသမားဆမာ လယကလလကလပ၊ မးေသြးလညး အငားလကထမးပါတယ။ သလညးဘယေလာကေျပာေျပာ စစတပကနးဘကမာ မငးေတြျမပထားတယဆလညး လကဖကသြားခးတယ။ သညလပသားအမႏစေယာက လပကင စားေသာကၿပးေနပါတယ။ ေကာငးေတာ သငယတနးကေန ေကာငးထြက လကရတယ။ လြယဂယမာရတ အစမဝမးကြတ႔ အမမာ ေနၿပးေကာငးတကတာ ရကႏကတာ မားလ႔အမက ျပနလာတာ။ ေကာငးမတကတာ(၂)ႏစရၿပ။ အခေတာ စခနးမာ အေဒၚ တ႔န႔ ေနေနတယ။ ေရ႕ေရးအတြကေတာ ေကာငးဆကတကခငတယ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;owfjzwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚ****ကား၊မ - မအသက - ၄၂လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ဥး****သားသမး - ၂ ေယာကေနရပလပစာ - ဟငဘတ၊ ခပရာ ေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၆ ရက၊ ၁၂ လ၊ ၂၀၁၁ ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ဟငဘတ၊ ခပရာ ေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - တပမ (၉၉)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ဥး****အသက - ၃၈ေနရပလပစာ - ဟငဘတ၊ ခပရာ ေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။မတတမးေကာကသညေန႔ - ၂၈ ရက၊ ၁၂ လ၊ ၂၀၁၁ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI & KWAT

trIjzpfpOf

ဟငဘတခပရာရြာဟာ ေတာငေဇာငးမာရၿပး ကၽြနေတာတ႔ ဟငဘတအပငးမာေတာ အမေျခ(၇)ခရတယ။ ခပရာရြာကေတာ ကၽြနေတာတ႔ရြာကေန(၁၀)မနစေလာက လမးေလာကရပါတယ။ ပစခတမႈစျဖစတာကေတာ ဒဇငဘာ (၄)ရကေန႔(တနဂၤေႏြ)က ေကအငေအ အမတ (၁၂) တပရငးရတပရန ေလြရြာဘကမာပါ။ အသညေန႔မာဘ လနဘြမဘက ေရာငေျပးၾကတယ။ ခပရာရြာက ရြာသားေတြကေတာ ကၽြနေတာတ႔ရ႕ ေအာကဘကမာရတ စမားပရန ဆတအရပမာ ေရာငေျပးေနၾကတယ။ အသညမာက အမေလာကႀကးတ ေကာကတးေတြရတယ။ ဗမာစစသားေတြက ေတာငကေနပစၾကတယ။ ကၽြနေတာက ေသနတျမညသၾကားလ႔တကေန အျပငက ထြကၾကညေတာ ကၽြနေတာကပစတယ။ ကၽြနေတာကငလကတ သစကငး(၂)ခစလး ေသနတမနၿပးျပတထြကသြားတယ။ ေသနတသနညးနညးတတသြားတအထ ဝပၿပးေနေနတယ၊

Page 24: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 24

ၿပးတာန႔ ကၽြနေတာသား မာတး ကေတာေယာကားေလးဆေတာ ေတြ႔ရငခနထားမာ မဟတဘ ဆၿပး ေျပးၿပးသြားေပြ႔ယတယ။ မနးမကလညး ေျပးရေအာငလ႔ေျပာၿပး ကၽြနေတာကလမဆငးသြားလကတာ ေခာကရ႕ တစဖကကမးေရာကတအထ ေျပးသြားလကတယ။ ပစခတမႈစတာကေတာ ညေနပငး(၅)နာရေလာကမာပါ။ ေနာကမနက သြားၾကညေတာ ကေလး(၂)ေယာကငေနတာေတြ႔ရတယ။ ဒါေပမယ စစသားေတြ ထမငးခကစားေနၾကလ႔ ေစာငေနရတယ။ ကၽြနေတာတ႔ ပနးေနတနးမာပ ထားထားလကလ႔(၄)နစကေလးရ႕အေမက ကခငလေျပာသေတြန႔ ကေလးငသေတြၾကားရတယ။ ကၽြနေတာတ႔(၂)ေယာကလညး တျဖညးျဖညး တးသြားလကတယ။ စစသားေတြ ထြကသြားတာန႔ ေျပးသြားၿပး ကေလးက သြား ေပြ႔ယလကတယ။ ကၽြနေတာက မနးမကအရငေတြ႔တယ ေနာကမကေလးက တစလေလာကအကြာမာ ေတြ႔ရတယ။ ဘယလေသတာလလ႔ အငကႌက လနၾကညတအခါ ဘယဘကနရးက လကသးေခာငးေလာက၊ ညာဘကနရးထ ဓါးန႔ထးထားတဒဏရာက ေတြ႔ရတယ။ ညာဘကလကေမာငးေတာငထတယ။ စစသားေတြန႔ သပမေဝးေသးတာေၾကာင အေလာငးကေတြ႔ရလညး ေတာဘကက ဆကေျပးသြားရတယ။ ေဒၚ****ရ႕(၄)ႏစသမး( မ****)ေျပာျပ တာကေတာ (အေမကေတာ ေဆးထးေပးတယ၊ ဘြားေလးကေတာ ဓါးေျမာင န႔ ထးတယ)လ႔ ေျပာျပတယ။ (၃)ရကၾကာတေနာက ညေနပငးကမ ကၽြနေတာတ႔တန႔ သပမေဝးတ ေနရာမာအေလာငးကေတာ အဝတန႔ပတလကတယ ၿပးေတာကငးတးၿပးျမပလကတယ။ ျမပတအခနမာ ကတသေတြကေတာ ဥး****၊ ဥး****၊ ဥး****၊ ဥး****၊ ဥး****န႔ ဥး**** တ႔ျဖစတယ။ အခကၽြနေတာတ႔ သားအဖ ျမနမာ ျပညၿခမာ ေနလ႔ရႏငေပမ ရသမစပါးေတြ အားလးမးရႈခလက ရေတာ ဘာ မ မကနေတာဘး၊ အဝတဆလညး ကယမာ ကပတာပကနေတာ တယ။ သမး ေတာ သ႔အေမက မေတြ႔ ရတာ (၄) ေလာက ရၿပ ဆေတာ အေတာေလး လြမးေနတယ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;owfjzwfrI ခးေဖာကခရသ(၁) - ဥးမရစဂမကန (သတခရ)ကား/မ - ကားအသက - (၄၈)ႏစ။ပမနမဟတျခငး - နားမၾကားျခငး၊ တစေယာကတညး စကားေျပာေနျခငး။

ခးေဖာကခရသ(၂) - ဥးလဗလ (အသတခရ) ကား/မ - ကားအသက - (၃၃)ႏစ။ပမနမဟတျခငး - စတမႏ႔သ၊ စကားမေျပာတတ။

ခးေဖာကခရသ(၃) - ဥးအငခြမ ဘရနေအာင (အသတခရ)ကား/မ - ကားအသက - (၃၆)ႏစ။ပမနမဟတျခငး - ဝကရးျပနျခငး။

ခးေဖာကခရသ(၄) - ဥးလဖငေဇာေနာကား/မ - ကားအသက - (၇၀)ႏစ။ပမနမဟတျခငး - လမးမေလာကႏင။

Page 25: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 25

ခးေဖာကခရသ(၅) - ဥးအငဂြမေနာကား/မ - ကားဇနး - ****အသက - (၄၃)ႏစ။အလပအကင - ေတာငယာ။ခးေဖာကသ - အစးရစစသား။ အခငးျဖစပြားသညေနရာ - နမလမးပါေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ။ အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ႏ၀ငဘာလ၊ ၂၀၁၃ခႏစ။

အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ဥး****အသက - (၃၇)ခႏစ။အလပအကင - ၿခလပကငျခငး။ပညာအေရအခငး - (၇)တနး။ဇနး - ေဒၚ****သားသမး - မ(၃)/ကား(၂)အဖအမည - ဥး****ေနရပလပစာ - နမလမးပါေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ။လမး - ကခင။မတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၄ရက၊ ၾသဂတလ၊ ၂၀၁၄ ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

၂၀၁၃ခနစ၊ ႏ၀ငဘာလတြင နမလမးပါရြာထသ႔ အစးရစစတပ ဝငေရာကလာခသည။ အစးရစစေၾကာငးမားရတတရကရြာထသ႔ ၀ငေရာကလာသညအခါ အခ႕ေသာရြာသားမားသည ထြကေျပးနငခသည။ သ႔ ေသာပမနမဟတသည အေျခအေနရသမားသည ထြကေျပးႏငျခငး မရခပါ။ ထသမားက အစးရစစတပမ ဖမးဆးခပေႏာငၿပး သတျဖတ ခၾကသည။ “ဗမာစစေၾကာငး ဝငလာၿပဗ႕ဆတ အသၾကားတာန႔ သာမန လမားက ေစာေစာထြကေျပးနငခတယ။ သတ႔ကေတာ မထြကေျပးႏငေတာဘး။ မထငမတဘ ၀ငေရာက လာတအတြက၊ သတ႔အဖမးခလကရတယ။”

xGufrajy;EdkifcJhaom yHkrSefr[kwfonfU olrsm;rSm -

၁။ ဥး****၊ အသက(၄၈)နစ “သကနားမၾကားဘး၊ လျပညညေတြမာ ကေယာငေခာကခားျဖစၿပး တစေယာကတညး စကားေျပာေနေလရတယ။ သက (သမားစကားေျပာရင) ထးေလမရဘး။”၂။ “ဥး**** သကအရးျဖစတယ။ မသနစြမးဘး။ အေျပးလညးမသနဘး။ စကားမေျပာတတဘး။ အသကက ၃၃ႏစေလာကရတယ။”၃။ “ဥး****၊ အသက(၃၆)နစေလာကရတယ။ သက၀ကရးျပနတယ။ သ႔က ၾကညရငေတာ ေထာငေထာငေမာငးေမာငးဘ။ သ႔ကကၽြနမတ႔ သာမနလ စကားေျပာရငေတာ၊ ျပနလညေျပာ ဆတတတယ။ ဒါေပမသ႔ဘကကေန အရငစကား ေျပာေလမရဘး။ အမေထာငမရဘး။ သလညး ရးတယ။ ဆေတာ မထြကေျပးဘး။ သ႔ကလညး ဖမးေခၚသြားတယ။ ဘယအခန သတခလကရ တာေတာ မသလကဘး”၄။ “ဥး****၊ အသကႀကးၿပ (၇၀)နစေလာကရတယ။ လမးသပမေလာကႏငေတာဘး။ အသကႀကးလာေတာ ခြနအားမရေတာဘး။ အသကႀကးရငလညး လစငမမဘး။ ထငးတယ။

Page 26: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 26

စကားေတာ ေျပာတတတယ။ ဗမာစကားေတာ မေျပာတတဘး။ ကခငစကား ေလာကဘ ေျပာတတတယ။ အသကသာႀကးၿပး အမေထာငမျပဖးဘး။”

tcsdKU aom omref&Gmom;rsm;vnf; owfjzwfjcif;cH&onf/

၁။ “ဥး****က သ႔မနးမန႔ အတေနတယ။ သားသမး မထြနးကားဘး။ ေတာဘကက ေတာငယာ မာအေနမားတအတြက ဗမာစစတပေရာကေနတာက မသလကဘး။ ရြာက ျပနလာေတာ ခသြားရ တယ။ သ႔ကသတလကတာေတာသၿပ။ အခခနထ အေလာငး မေတြ႔ေသးဘး။ အသကက ၄၂-၄၃ႏစေလာကဘရတယ။ သတ႔သတထားတာ (၄)ေလာငးဘေတြ႔တယ။”၂။ “ဥး****က ကေလးပ အမေထာငျပတာ တစနစပ ရေသးတယ။ သ႔ကလညးမေတြ႔မ ေတာဘး။” အစးရစစတပမားရြာထမ ထြကခြါသြားၿပးေနာက ရြာထတြင လကလရာေဖြၾကညသညအခါ စတမန႔ ေသာလမား၏ အေလာငးသးေလာငးသာ ေတြ႔ရခသည။ ဥး****၏ အေလာငးမာ မေတြ႔ရေသးပါ။ ရြာ သရြာသားမား လကလရာေဖြေသာအခါ အပငး(၃)ရြာလႀကး၏ အမၿခဝငးတြင စတမန႔ေသာလမား၏ အေလာငး (၃)ေလာငးက တနးစၿပး ျမပထားသညက ေတြ႔ရရသည။ **** ဆေသာသက ေျမျမပထား ရာတြင ဒးေခါငးလညး ေပၚေနသည။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;owfjzwfjcif;

ခးေဖာကခရသအမည - ေမာငေပါငဆာေနာဒငကား/မ - ကားအသက - ၁၆ႏစ။ပညာအေရအခငး - (၅)တနး။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေကာငးသား။အမေထာငရ/ မရ - မရအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေမြစားမဘ - ဥး****ႏင ေဒၚ****ေနရပလပစာ - နမလမးပါေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၈ရက၊ ေအာကတဘာလ၊ ၂၀၁၁ခႏစ (မနက ၁၀း၀၀ နာရ) အခငးျဖစပြားသညေနရာ - နမလမးပါေကးရြာ၊ မနစၿမ႕နယ။ခးေဖာကသ - အစးရစစတပ။အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****အသက - ၅၃ႏစ။ပညာအရညအခငး - ၅တနး။ကးကြယယၾကညမႈ - ရမနကတသလစ။ခငပြနး - ဥး****အသက - ၅၅ႏစ။ပညာအရညအခငး - ၄တနးအလပအကင - ေတာငသ။သား/သမး - (၂) ေယာက။အဖအမည - ဥး****

Page 27: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 27

ခးေဖာကခရသႏင ေတာစပျခငး - ေမြးစားမခင။မတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၅ရက၊ ၾသဂတလ၊ ၂၀၁၄ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

ေမာငေပါငဆာေနာဒငနင သ၏အစမသည စစသတငးအေျခအေနေၾကာင ရြာထတြငမအပဘ လယေတာ၌သာ သြားအပခသည။ မဘမားကၿခထတြငအပသည။ေမာငေပါငဆာေနာဒငသည ေနမေကာငးသျဖင ေဆးထးရန ရြာထသ႔ျပနလာခနတြင ရြာထမေဆးဆရာမမားက ‘ေဆးထးရန မလေတာဘး’ ဟေျပာဆ ေသာေၾကာင ေမာငနမ ႏစေယာကသည အမသ႔ခဏျပနလာခသည။ ေမာငနမနစေယာက အမေအာက ထပ၌ရေနခန ၈ရက၊ ေအာက တဘာလ၊ ၂၀၁၁ခႏစ နနက(၁၀း၀၀နာရ)တြင အစးရစစတပမားသည ရြာထသ႔ ေရာကလာၾကသည။ ထအခန အစးရစစတပမား ရြာထသ႔ဝငလာသညက ေမာငႏမႏစေယာက မေတြ႔လကပါ။ အစးရစစတပမား ဝငလာသညအခနတြင ေမာငေပါငဆာေနာဒငသည အမေအာကထပတြင ထငေနခသည။ အစမျဖစသမာ ဝကစာေကြးေနသည။ အစးရစစေၾကာငးဝငလာတာက ေမာင****က ေတြ႔လက သညအတြက သ႔အစမက “အစမရယ စစေၾကာငးဝငလာၿပ”လ႔ ေျပာတအခါ အစမျဖစသက “ထြကေျပး လ႔မရရငေတာ ဒအတငးပေနေနရေအာင” လ႔ေျပာတအခန ေမာငေပါငဆာေနာဒငက “ကေနာကအဖမး ေတာမခနငဘး။ ထြကေျပးမာပ” ဆၿပးေျပးထြကသြားတယ။ ထြကေျပးခန ေသနတကညဆကနဖးမာ ထမနသြားတအတြက ပြခငးၿပး ေသဆးသြားတယ” “သ႔အစမက အမေအာကမာ ဝပေနတယ။ သ႔ေမာငေလးက အမေဘးမာပစသတသြားခၿပးဗမာ စစတပမားက ရြာထကလကနကႀကးမား ပစခေနတယ။ လကနကႀကးပစသမား ၿငမသြားၿပးေနာက အစမျဖစသက ထြကေျပးသြားတယ။ ရြာထကလကနကႀကး အဆကမျပက ပစခတသျဖင သ႔ေမာင ေလး၏ အေလာငးကေတာင ဗမာစစတပမား(ရြာထမ) ထြကသြားၿပးတ ေနာကပငးမသာ သၿဂၤလႏငခ ရတယ” ေမာငေပါငဆာေနာဒငသည ငယရြယစဥကတညးက မဘမားဆးပါးသြား၍ ယချဖစစဥ ကေျပာျပေသာ ေဒၚ**** မသားစမ ေကြးေမြးျပစ၊ ေစာငေရာကခသည။ အခငးျဖစသည ေနရာသည ရြာအပငး(၂) တြငျဖစၿပး ထေနရာတြင ေကအငေအစစသား မားလညးမရပါ။ သ႔ေသာ နမလမးပါအပငး(၁)ရြာဥး ေတာငဘကတြင ေကအငေအ စစသားမားရသည။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - owfjzwfjcif;

ခးေဖာကခရသနာမည - မေခါနဂာကား/မ - မအသက - ၉ႏစ။ပညာအရညအခငး - စတတနး။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေကာငးသ။အမေထာငရ/ မရ - မရအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ရပကြက***၊ ေကာငးလြနေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၇ရက၊ ႏဝငဘာလ၊ ၂၀၁၃ ခႏစ။ (ၾကာသပေတးေန႔)။

Page 28: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 28

အခငးျဖစပြားသညေနရာ - ရပကြက***၊ ေကာငးလြနေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - အစးရစစတပ။အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****အသက - ၃၈ႏစ။အလပအကင - ေတာငသ။လကရေနရပလပစာ - IDP စခနး၊ ****ဘရားေကာငး၊ ဗနးေမာၿမ႕။ကးလြနခရသႏငေတာစပပ - မခင။မတတမးေကာကသညေန႔ - နဝငဘာလ၊ ၂၀၁၃ ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

၇ရက/၁၁လ/၂၀၁၃ခႏစ ၾကာသာပေတးေန႔ မနက ၉း၀၀နာရအခနတြငအစးရစစတပႏငေကအငေအတပရငး(၁၂)တ႔ တကပြျဖစပြားသည။ တကပြျဖစတအခန “ေသနတသၾကားလ႔ ကြနမသမးန႔အတ ဝပေန တအခနလကနကႀကးကညဆကလာတယ။ၿပးေတာ႔ကညဆေပါကကြသြားတယ။ ေပါကကြလာတ ကညဆရ႕ အပငးအစေတြ ကြနမသမးက ထသြားတယ။” ဟ ေဒၚ****က ေျပာသည။ လကနကႀကးအမေရ႕ တစကၿမတေျမာငးနားမာလာကတယ။ ကကြလာတလကနကႀကး ကညဆစေတြမေခါနဂာက ထတယ။နဖးေပၚမာတစခထသြားတယ။ နဖးအထကေတာမ၀ငသြားဘး။ နဖးအေရျပားမာညေနတယ။ လညပငးရငး (ပခးရငး) မာ တစခစက၀ငေပါကထြကသြားတယ။ မေခါနဂာ သည ပြခငးၿပး ေသဆးသြားသည။ “အဒလကနကႀကးကလာတေနရာက၊လကနကႀကးဖင (ကြနမလညး ေတြ႔ေတာ မေတြ႔လကဘး။) ပနကာလ႔ေျပာတယ။ ဟဥး****(ရြာလႀကးတစေယာက) ဆသကေတြ႔ၿပး လာထတယသြားတယ။ အဒလကနကႀကးဖငက ပနကာက ၾကညၿပး ဗမာစစသားေတြက သတ႔ပစတ လကနကစ (လကနကႀကး) ျဖစတယလ႔ သၾကတယ။” အစးရစစသားမားမေခါနဂာနငမခငေဒၚ**** သြားၾကညေနစဥ ေသနတသျပနျမညလာ၍ စပါးက ေအာကတြင၀ငပနးခေနသည။ေသနတသတတသြားၿပဆၿပးဆရာ၀နေတြကသြားေခၚေပးဖ႔ရနစစသားမားျပနလာ ၾကညသညအခါေသနတသျပနျမညလာသည။ထ႔ေၾကာငေဒၚ****သညစပါးကေအာကသ႔ ျပနလည ပနးခေနရသည။ ေသနတသေတြ အားလးၿငမသြားၿပးေနာက ၾကညလကေတာ မေခါနဂာသည အသက မရေတာေပ။ “ကြနမက ေမေျမာေနတယ ထငၿပး ႏာေခါငးက အသကရႈလာေအာင မႈတေပးေနတယ။ အသက လညးျပနမရလာဘး။ အေမလ႔ေတာင အသမထြကနငေတာပ ေသသြားရရာတယ။” ေသဆးသြားတကေလးကဆေတာငးေပးဖ႔ရနအတြကပကဆကပတစသနး (၁၀၀၀၀၀)က ဗမာစစတပေတြကေပးခသည။ မေခါနဂာရ႕ အေလာငးက ညမးခပခါနးမ ရြာလႀကးမားက သြားေျမျမပသၿဂၤလၾကသည။ (ေျမျမပသၿဂၤလရာတြင မေခါနဂာ၏အေမလကပါျခငး မရပါ။ ဆေတာငးေပးမည ဘာသာေရးဆရာေတြလညးမရသညအတြက ဆမေတာငးဘန႔ ျမပလကရသည။) အဒအျဖစအပကျဖစသညညတြင ရြာသားမားအားလးက ေကာငးလြနေကးရြာကဘနးႀကးေကာငး မာ ေနထားခငးလကသည။၂၈ရက၊ နဝငဘာလ၊၂၀၁၃ခႏစ (ၾကာသာပေတးေန႔)တြင ****အသငးေတာ ေကာငးဝငး ဗနးေမာၿမ႕တြင (တစလျပည သတရေအာကေမ ဆေတာငးပြ ျပလပခသည။ “အမပကပစၥညးေတြ တစခမယမလာခဘး။ ပစၥညးဥစၥာထက ပတနဖးရတ သမးေတာငေသသြားၿပ။ ေသြးခငး နးတေဆြမးလညး မရဘး။ ကြနမတ႔ သားအမ နစေယာကတညးေနၾကတာ”

rSwfcsuf/ / racgef*smonf tcif;jzpfpOftcsdefwGif zcifaoqHk;oGm;onfrSm

2eSpfausmf&SdNyDjzpfonf/ rdcif ESifhaeNyD; ynmoif,laeaom ausmif;oljzpfonf/

Page 29: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 29

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;owfjzwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၇၀ေကာ။လမး - ကခငကးကြယယၾကညမႈ - ခရစယာန၊ႏစျခငး။ပမနမဟတျခငး - နားမၾကားျခငး၊ စကားသပမေျပာႏငျခငး။အလပအကင - ေတာငသ။အမေထာငရ/ မရ - မရအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ -နမလမးပါေကးရြာ။ မစၿမ႕နယ။ကခငျပညနယ။ အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ႏ၀ငဘာလ၊ ၂၀၁၃ခႏစ။အခငးျဖစပြားသည ေနရာ - နမလမးပါေကးရြာ။ မစၿမ႕နယ။ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - အစးရစစတပ။အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****အသက - (၈၀)ေကာ။ခးေဖာကခရသႏင ေတာစပျခငး - မတ။ခငပြနးအမည - (ဥး****) သား၊သမး - ၅ ေယာက။လကရေနရပလပစာ - ဗနးေမာမတတမးေကာကယသညေန႔ - ၁၅ရက၊ ၾသဂတလ၊ ၂၀၁၅ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

ဥး****သည အၾကားအာရခ႕ယြငးသျဖစသည။ အသကရလာ၍ သြားမားလညးမရ သျဖငစကားေျပာရာတြငလညး ပသျခငးမရေတာပါ။ ဥး****၏ မခငသည ဤျဖစစဥကေျပာျပသ ေဒၚ****၏ ေယာကခမျဖစသည။ ထ႔ေၾကာင မရးျဖစသ ေဒၚ****၏ ေနအမတြင ေနထငသညမာ အႏစ (၂၀) ေကာရၿပျဖစသည။ သသညလစငမမေသာေၾကာင အမေထာငျပျခငးမရဘ ေဆြးမးမား၏ အမတြငခလေနထင သျဖစသည။ နမလမးပါေကးရြာသ႔ အစးရစစတပမား ဝငေရာကလာသညအခါ ရြာသားအားလး ထြကေျပးကနၾက သည။ ထသ႔ထြကေျပးခနတြင ဥး****သညအမသားမားႏင ကြသြားၿပးေနာက ေပာကဆးခသည။ ဘယေနရာတြင ဘယလဆးသြားသညမာ ယခအခနထ စစမးႏငျခငးမရေသးပါ။ ရြာထသ႔အစးရ စစတပမား ၀ငရာကခနတြင အသတခရေသာ ရြာသားမားလညး ရသည။ အစးရစစသားမား ရြာတြငးမ ထြကခြာသြားၿပးေနာက ရပရြာသားမားက ရြာတြငရာေဖြစစေဆးၾကညရာ အျခားေသာရြာသားမား၏ အေလာငးမားကသာ ေတြ႔ရခၿပး ဥး**** ၏ အေလာငးက ရာေဖြေတြ႔ရျခငး မရခပါ။ ဥး****၏ အစက သည အစးရစစသားအျဖစ တာ၀နထမးေဆာင သြားသညအခနမစ၍ ယေန႔တငအမသားမားႏင ျပနလညဆကသြယျခငး မရေတာပါ။

Page 30: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 30

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;owfjzwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေမာင၀ေဂမးလ(ခ)၀ေဂခါး( Waje Myu Li)ကား/မ - ကားအသက - (၁၇) ႏစ။ပညာအရညအခငး - (၇)တနး။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအမေထာငရ/ မရ - မရေမာငႏမ - အစက(****) အစမ(****) ညမ(****)အဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - နမလမးပါေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစသညေနရာ - ေကာငးလြနေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစသညေန႔ - ၉/၁၀ရက၊ ေအာကတဘလ၊ ၂၀၁၁ခႏစ။ခးေဖာကသ - အစးရစစတပအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****အသက - ၆၀ႏစ။ကးကြယယၾကညမႈ - ခရစယာန(ႏစျခငး)အဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****မတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၅ရက၊ ၾသဂတလ၊ ၂၀၁၄ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

၉ရက၊ ေအာကတဘာလ၊ ၂၀၁၁ခႏစ (စေနေန႔)တြင အစးရစစေၾကာငးသည နမလမးပါရြာသ႔ ဝငလာ ၾကသည။ အခ႕ရြာသားမားသည အစးရစစေၾကာငးမား ေရာကမလာခငကတညးက လယေတာႏင ေတာငယာတ႔တြင တမးေရာငေနခသည။ အစးရစစေၾကာငးမား ဝငလာသညေန႔ ညေနပငးအခနတြင ရြာသားမား ထြကေျပးခၾကသည။ အစးရစစေၾကာငးမားသည ေကအငေအမားႏင တနဂၤေႏြေန႔တြင စစပြျဖစခၾကသည။ ထြကမေျပးႏငခေသာ ရြာသားမားက အစးရစစေၾကာငးမားက ဖမးဆးထားသည။ အစးရစစေၾကာငးမားသည တနဂၤေႏြေန႔ႏင တနလၤာေန႔တြင ရြာထသ႔ေသနတပစခတၾကသည။ အစး ရစစေၾကာငးမားသည အဂၤါေန႔ နနကပငးတြင ရြာထမ ထြကခြာသြားၾကသည။ ေမာငဝေဂမးလ(ခ)ဝေဂခါးသည KIAမားက ထမငးသြားပ႔ရန ရြာလႀကး ေခၚေသာေၾကာင လကသြား သည။ နမလမးပါရြာအထြက ေကာငးလြနရြာသ႔သြားသည လမးေထာငတြင အစးရစစေၾကာငးမား ပစသတ လကၾကသည။ “ကၽြနမသားက ငယေသးေတာ သမားလာေခၚရင ျငငးေလမရဘး။ သမားသားသမးေတြ ျငငးဆတတ တယ။ ဒါေပမကၽြနမသားက မျငငးဆဘလကသြားတယ။ ညသနးေခါင ထမငးသြားပ႔ခန ျဖစသြားတယ။ ျဖစသြားတာက တနဂၤေႏြေန႔မာျဖစခတယ။ ဒါေပမကၽြနမတ႔က အဂၤါေန႔ကမ ၾကားသရတယ။”“တကယပါ ကၽြနမသားက အရပသား ျပညသျဖစတယ။ သတ႔ႏစေယာကစလးက ပစသတလကၿပး ရြာလ ႀကးကေတာ (ေကအငေအ) စစဝတစဝတထားေပးတယ။ ကၽြနမသားကေတာ စစဝတစ မဝတထားေပး ဘး။ ေျမႀကးမာ ျမပထားေပးတယ” အစးရစစေၾကာငးမား ရြာထမထြကခြာသြားၿပးေနာက ျပနလညတးေဖာယၿပး “အဒေနရာမာပ

Page 31: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 31

သးျခားစ ျပနျမပခတယ။ အစကေတာႏစေယာက စလးကတစကငးထ အတတျမပထားတယ”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;owfjzwfrI ခးေဖာကခရသအမည - ေမာငမရတနေဘာငနနေနာ(Maru Tangbau Nan Naw)ကား/မ - ကားအသက - ၉ႏစ။ပညာအေရအခငး - (၃)တနး။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေကာငးသား။အမေထာငရ/ မရ - မရေမာငႏမ - အစ (၁)၊ ညမ (၁)အဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - နမလမးပါေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၈ရက၊ ေအာကတဘာလ၊ ၂၀၁၁ခႏစ (နနကပငး)ခးေဖာကသ - အစးရစစတပ။အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****ခးေဖာကခရသႏင ေတာစပပ - အဖြား။အသက - ၇၄ႏစ။ကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာန(ႏစျခငး)ခငပြနး - ဥး****လကရေနရပလပစာ - ဗနးေမာၿမ႕။ ကခငျပညနယ။မတတမးေကာကယသညေန႔ - ၁၅ရက၊ ၾသဂတလ၊ ၂၀၁၅ ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

စစျဖစမညအလားအလာ ရေနသညအတြက ေမာငမရတနေဘာငနနေနာသည အဖြား၊ အေမ၊ အမသား ေတြႏင အတလယ တြငပနးေအာငးခလေနသည။ ေကာငးသြားရာတြငလညး ၄ငးတ႔ ပနးေအာငးခလ ေနသည ေနရာမသြား ေလရသည။ စစျဖစေနသညသတငးလညးသပမၾကားေတာသညအတြကအမကျပနရန စစဥေနသည။ ဆးသြားေသာကေလး၏မခငသည လယေတာတြငဝကထားသည ပစၥညးမားကသြားေရာက ယေဆာငဖ႔ရနလယေတာသ႔သြားလကသည။ ေမာငမရတနေဘာငနနေနာသည အဖြား၊ ေမာငႏမမားႏင အတအမတြငရေနခသည။ အဒအခနမာ အစးရစစသားမားသည ေကာငးလြနရြာဘကမ ေရာကရလာ ေသာေၾကာင ရြာသားေတြအားလး ထြကေျပးသြားသည။ သတ႔ေျမးအဖြားေတြလညး ထြကေျပးလာၿပးေတာ သတ႔ရပကြကထက ****တ႔အမေရာကတ အခနမာ အစးရစစတပေတြ ပစလကသည ေသနတကညဆသည ေမာငမရတနေဘာငနနေနာက ထမနၿပး ေသဆးသြားခသည။ ေမာငရတနေဘာငနနေနာ ေသဆးသြားသညအခနမာ ၈ရက၊ ေအာကတဘာလ၊ ၂၀၁၁ခႏစျဖစ သည။ “ကၽြနမလညး စပါးကတေနေတာ ေသနတသလညး ျပနမၾကားဘး။ ေသနတ သၾကားတာန႔ ေျမးအဖြား၊ ေနာ(ေသဆးသ)၊ မာဂမ တ႔သညဧညခနးဘကသ႔ ေျပးဝငသြားၾကတယ။ ဘယအခန အမျပငျပန

Page 32: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 32

ထြကသြားလညး ဆတာမသလကဘး။ သထြကသြားၿပးေနာက ေသနတႀကးကလာၿပး သ႔ကထသြားတယ။ ကြနမတ႔ ေျမးအဖြားေတြထြကလာတ အခနၾကေတာ သ၏ရငဘကထမာထသြားၿပ သက ‘အဖြား’ လ႔ ေျပာလကေသးတယ။ သထသြား တာမသလကဘး။ အဖြားတ႔ေနတေနရာက ျပနသြားရေအာင ဆၿပးဆြ ေတာသ႔အစကက “အဖြား ‘ေနာ’ မလပေတာ ဘး” ဆၿပးေျပာေတာ၊ သ႔ကထားခလကရတယ” အဖြားျဖစသက အျခားေသာေျမးမားကလညး လၿခေသာေနရာသ႔ ေခၚသြားရမညျဖစသညအတြက ေသနတထမနကာ ေသဆးသြားေသာ ေျမးေလး ေမာငရတနေဘာငနနေနာက ၄ငးေသနတ ထမနခေသာ ေနရာတြင သာခန ထားခရသည။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;owfjzwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥးအငခြနဂမကား/မ - ကားအသက - ၆၄ ႏစ။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - လယယာအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****သားသမး - ၅ေယာကေနရပလပစာ - ခႏယနရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ဗနးေမာခရင၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၇ရက၊ ၁၂လ၊ ၂၀၁၁ခနစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - လယေတာမာခးေဖာကသ - တပမ (၃၃)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသ၏ဇနးမတတမးေကာကသညေန႔ - ၂၉ရက၊ ၁လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - KWAT

trIjzpfpOf

“ကၽြနမတ႔ မသားစဟာ နမခါးခေရာလ႔ ေခၚတေနရာမာ လယစပါးရတသမးရငး စစတမးေရာငေနတာပါ။ ဒဇငဘာလ၊ ၁၇ရကေန႔ မနက၈နာရေလာကမာေတာ ကၽြနမတ႔ လယေတာနား ကေတာမာ ဗမာစကား တးတးတးတးေျပာသေတြ ၾကားရေတာ၊ ကၽြနမတ႔က ဗမာစစသားေတြမား ေရာကေနသလားဆၿပး ဒေနရာကေနထြကေျပးရေအာငလ႔ ေျပာၾကၿပး၊ ကၽြနမတ႔သားအမအရင တျခားရြာက ထြကေျပးသြားၾကပါတယ။” “ကၽြနမအမးသားက ကၽြနမလညၾကည႔ေတာ လယတထသ႔၀ငသြားတာ ေတြ႔လကရတယ။ ကၽြနမတ႔ သားအမ ေျပးသြားၿပးေနာက နာရ၀ကေလာက ၾကာေသာလညး ကၽြနမအမးသား လကမမေတာ ကၽြနမစတပမတယ။ အဒေနာကမာေတာ ေသနတသ (၆)ခကျမညသ ၾကားလကရတယ။ ကၽြနမစတထကေန ကၽြနမအမးသား ဘာျဖစသြားၿပလလ႔ စတမေကာငးျဖစမတယ။ ဒါေပမယလညး ကၽြနမတ႔သားအမ ခရးဆကသြား လကၾကပါတယ။ အဒညမာေတာ မန၀နးႀကးက အမးအမမာ အပခၿပး ေနာကတစေန႔ တရတျပညျဖစတ ငါးေႏာငပါေကးရြာသ႔ ေရာကရသြားၾကပါတယ။ အဒေနရာမာ (၂)ရကေနၿပးေနာကမ ကၽြနမအမးသားက ဗမာစစသားေတြပစသတလကေၾကာငး သတငးရရတယ။ ရြာသားေတြေတြ႔ေတာ ကၽြနမအမးသားဟာ တရ႕ေလကားနားမာေသေနတာကေတြ႔ၾကတ။ ေခါငးတခကေပါကေအာငပစခရၿပး ဗကမာလညး ေပါကသြားေၾကာငးသတ႔ေျပာျပလ႔ သလကရတယ။

Page 33: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 33

ၿပးေတာ အေလာငးက ကၽြနမတ႔ရြာမ ရြာသား (၅)ဥး ေျမျမပသၿဂႋလလကေၾကာငး သတ႔ျပနလာေျပာျပလ႔ သရတယ။ အေလာငးကမျမငလကရဘး။ အရမးက ၀မးနညးမပါတယ။ကၽြနမတ႔သားအမေတြက လယလပၿပး ရာေကၽြးလပေကၽြးေနတာပါ။ ဘာေၾကာင ဗမာစစသားေတြ ပစသတလကသလဆတာက ကၽြနမမစဥးစားတတပါ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - ajrjrKyfrdkif;

ခးေဖာကခရသအမည - ေမာင****ကား၊မ - ကားအသက - ၁၆ ႏစပညာအရညအခငး - ဆဌမတနးလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေကာငးသားအမေထာငရ/ မရ - မရ အဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - လေထာခပာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၇ ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၃ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - နမေခၚယနအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငအသက - ၁၆ ႏစေနရပလပစာ - လေထာခပာ၊ မစၿမ႕နယမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI, SSDF

csdkkK;azmufcH&ol\ajymqdkcsuf

“ဗဒၶဟးေန႔၊ ညေနပငးမာကၽြနေတာန႔ ကၽြနေတာသငယခငးေမာင****ကေကာငးဆငးတညေနမာ မနးဒငပါ ရြာကေနၿပး ဆငကယန႔ျပနလာခတယ။ ဆငကယအတေဇာ သြားယရေအာငဆျပး သြားယတာမးလညးခပ လာၿပဆေတာ ကၽြနေတာတ႔ႏစေယာကက နမေခၚယနရြာမာဘ ညအပလကတယ။ ေနာကေန႔မနကေရာက ေတာအဒရြာကေန ဆငးခါနးမာ ဗးတစလးေပါကတယ။ အဒေပါကတဗးက ႏြားတကနငးမျပးေတာ ျဖစတာဆ ေတာK.I.Aေတြကလညး ဘာမမျဖစဘး ျဖတလ႔ရတယဆျပးေတာ ကၽြနေတာတ႔လညးျဖတသြားတာ။ အဒေနာက နညးနညးေဝးတေနရာေရာကေတာ အစးရစစသားေတြက ကၽြနေတာတ႔က ရပခငးထားျပးေတာ စစတအခနမာ ဗးတစခေပါကလာတယ။ ဗးေပါကတေနရာကေတာ နမေခၚယန ေကာငးေရ႕မာေပါကတာ။ ေပါကတအခနက နနက၇နာရ ခြေလာကမာ ျဖစမယထငတယ။ ဗးကဘယသ ေတြရ႕ဗးမနးလညးမသဘး။ ကၽြနေတာတ႔သးေယာက ကမကႏာခငးဆငထငခငးျပးေတာေခၚစစတယ။ ကနေနခတ ကၽြနေတာ႔သငယခငးႏစေယာကကလညးမေတြ႔မေတာဘး။ ကၽြနေတာလညးဗးေပါကတာန႔ ေလထလြငသြားျပးေတာေနာက ဘကကပကလကလနသြားတယ။ ကၽြနေတာကပကလကလနၿပး ေျမေပၚျပနကတာန႔လညေတာငမၾကညဘ တစခါထထြကေျပးခတယ။ ကနတသႏစေယာက ဘယလကနခၿပလ ကၽြနေတာလညးမသေတာဘး။ အဒေနရာကေနထြကေျပးျပး ကၽြနေတာလညး နမေခၚယန လယေတာထမာ ရြာသားေတြန႔အတ အညတစညအပ လကတယ။ အမာေဆးနညးနညး ျပနထညၿပးေတာ ေနာကေန႔မာေတာ

Page 34: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 34

မနးဒနပါလယေတာမာ တစညျပန အပလကတယ။ ကၽြနေတာ႔ရ႕ ညာဘကလကေမာငး၊ ပခးန႔ေခါငးမာ မနသြားတယ။ ဗးထၿပးသးရကေျမာကေန႔မာမ မနးဒနပါ လယေတာကေန မငးေခါငရြာက လမးေလာက ၿပးလာခတယ။ မငးေခါငကေန ဗနးေမာကေတာ ကားန႔လကပ႔ ေပးတယ။ ဗနးေမာေဆးရကေတာ ဘယအခနေရာကလညး ေကာငးေကာငး မမတမေတာဘး။ ဒါေပမယ (၁၀)ရကေကာ ေတာေဆးရးမာ ေဆးကသမခယခရတယ။ ကၽြနေတာ႔သငယခငးႏစေယာက ေသလားရင၊လားလညးမသဘး။ ဒါေပမ ကၽြနေတာသငယခငး ေမာင****ငကခန ျဖစသြားတာေတာေတြ႔လကတယ။ မငးကေတာ ေျမျမပမငးျဖစတယ။ ဒါေပမ ဘယသေတြျမပ ထားလညးေတာမသဘး။ မနးဒနပါေကာငးကေတာ ကၽြနေတာက အကေငြေတြေတာ လာေပးပါတယ။ အခထေတာ လကေကာငးေကာငး လပလ႔မရေသးဘး။ အနာေတြကကသြားၿပး ေလကငခနးမားမား လပမယဆရငေတာ ျပနေကာငး လာမယ လ႔ထငတယ။ ဆရာဝနေတြေျပာတာကေတာ မငးစအထမာကနေသးတယလ႔ေတာ ေျပာတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - t"r®cdkif;aprI (ay:wm)

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၂၁ ႏစ။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ကပနးအလပအမေထာငရ/ မရ - မရအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - မဂကနးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ဗနးေမာခရင၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၃ရက၊ ၁၂လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - စစေရာငစခနးကေန မဂကနးရႊာအျပနလမးခးေဖာကသ - တပမ (၉၉)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - KWAT

trIjzpfpOf

(****ဒကၡသည) “စခနးကေန ကၽြနေတာတ႔ရြာ (မဂကနးကဘာရြာ)ျပနၿပး ပစၥညးေတြသမးၿပး ဒကၡသည စခနးက ဆငကယန႔ျပနလာတအခနမာ လမးမာဗမာစစသားေတြန႔ေတြ႔ၿပး အဖမးခၾကရတယ။ အမျပနၿပးေတာဖြကထားတပစၥညးေတြ အမမာကနခတပစၥညးေတြက သြားသမးဆညးတာပါ။ ကၽြနေတာတ႔ အဖမးခရတာက ဒဇငဘာ(၂၃)ရက ေန႔လည(၁၂)နာရေလာကကပါ။ သတ႔ကကၽြနေတာတ႔ ဆငကယကတားၿပး ကၽြနေတာတ႔က ဆငကယကေနဆငးခငးတယ။ ဆငကယမာပါလာတ အတေတြကလညး ျဖတခငးၿပး ေရ႕ကဆြသြားတယ။ ဆငကယကေတာ လမးတစဝကထ တြနးသြားခငးၿပး ေတာမာဖြကထားခငးတယ။ဆငကယကေတာ အားလးဖကဆးလကတယ၊ ဆပကေတြက ဓါးေတြန႔ ခတျဖတပစလကတယ။ ၿပးေတာသတ႔ႀကကတ ပစၥညးေတြကလညး အားလးထတယၾကတယ။ ယသြားတ ပစၥညးေတြေတာ မားတယ။ ေရဒယ၊ အဝတအထညေတြ၊ ဓါးေတြန႔ ကၽြနေတာရ႕ တရတေငြ(၃၀၀)ေကာ လညးယသြားတယ။”

Page 35: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 35

“ကၽြနေတာန႔အတ အဖမးခရတသေတြက (၄)ေယာကဟတတယ။ တပမ(၉၉)ကေန ဖမးေခၚ သြားတာပါ။သတ႔ရ႕အတေတြ၊ ကညဆေတြ၊ ဗးေတြ၊ လကနကႀကးကညဆေတြ၊ ဆနေတြထမးခငးတယ။ ကၽြနေတာတ႔က မငးေခါငရြာထေခၚသြားတယ။ (၂)ညအပ(၃)ရကၾကာပါတယ။ ေတာမာ(၂)ည အပရတယ။ ညေရာကေတာ ကၽြနေတာက မခညထားေပမ ကနတသေတြကေတာ ခညထားတယ။ထမငးလညး အဝမေကၽြးဘး။ တစျခား ရကတာ၊ ႏကတာေတာ မရဘး။ ဒါေပမ ‘မေျပးန႔ ေျပးရငေတာ ပစသတမယ’ လ႔ ေျပာတယ။ ကၽြနေတာတ႔က အမားရြာေဟာငးကေန ဖမးေခၚသြားတာပါ။ ဒဇငဘာ (၂၅)ရကေန႔ေရာကေတာ ျပနေတာလ႔ေျပာတယ၊၊ ေနာကၿပး ‘မငးတ႔ ရြာကလေတြကလညး ရြာကျပနၿပးေနလ႔ရတယ။ ငါတ႔ဘာမမလပဘး။’ ဆၿပးေျပာတယ။ မငးေခါငရြာကေန ျပနခငးတယ၊ မဂဘြမန႔ မငးေခါငရြာက (၄)နာရေလာက လမးေလာကရတယ။” “ဒကၡသညစခနးကေတာ (၂၇)ရက (အဂၤါေန႔)မျပနေရာကတယ။ ေပၚတာထမးတအခနမာ ဘယအခနမာ ဘာျဖစမယဆတာမသေတာ အျမစးရမ ေၾကာကလန႔ ေနရတယ။ အစကေတာ လႊတလာေတာမယလ႔ေတာင မထငထားဘး။ အဒါေၾကာင အခလလြတလာေတာ အရမးေပာသြားတယ။ မတပတငက သတ႔သမးယထားၿပး ေနာကမျပနေပးမယလ႔ေျပာေပမ၊ ျပနတအခန ျပနမေပးေတာဘး။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - t"r®cdkif;aprI (ay:wmqGJcH&jcif;)

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၄၃ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ကပနးအလပအမေထာငရ/ မရ - ရအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - မဂကနးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၃ရက၊ ၁၂လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - အမားရြာေဟာငးခးေဖာကသ - တပမ(၉၉)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငေျပာျပသညမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - KWAT

trIjzpfpOf

“ကၽြနေတာတ႔ မဂကရြာကေန အငဘာပါဘကက တကလာတအခနမာ အမားရြာေဟာငးမာ အဖမးခရတာပါ။ ဒဇငဘာ (၂၃)ရက ေန႔လည (၁၂)နာရေလာကမာ တပမ(၉၉)က ကၽြနေတာတ႔ (၄)ေယာကက မငးေခါငထ ေခၚသြားတယ။ တစျခားႏပစကတာေတာမရဘး။ ခညထားၿပး သတ႔ပစၥညးေတြ ထမးခငတာပရတယ။ ထမးရတပစၥညးက ေတာေတာေလးတယ ကညေတြ/ဘာေတြြလ႔ထငတယ။ သတ႔ေခၚသြားတာက ေလးရကသးည ၾကာသြားတယ။ ထမငးေတာ(၂)ႏပေၾကြးတယ၊ ညကရငေတာသစပငမာခညထားေတာ တစညလးငတတတထငရတယ၊ ေစာငေတြလညးမေပးေတာ ေတာေတာလညးခမးပါတယ။ မငးေခါငေရာကတအခါ သတ႔ျပနခငးလ႔ ျပနလာတာပါ။ သတငးေတြ ၾကားရတာကေတာ အခလ ေပၚတာဆြခရရငမလြတဘး/မျပနလာႏငဘးဆေတာ အစကေတာေတာေလး စတဓါတကခတယ၊ ဒါေပမ အခလဘာမ မျဖစဘျပနလြတလာေတာ ဘရားသခငကလညး

Page 36: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 36

ေကးဇးတငပါတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - t"r®cdkif;aprI (ay:wm)

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား၊မ - ကားအသက - ၄၅ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရေနရပလပစာ - နမေခၚယန၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂ ၃ရက၊ ၁၀လ၊ ၂၀၁၃ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - နမေခၚယနလယေတာအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငအသက - ၄၅ ႏစေနရပလပစာ - နမေခၚယန၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

၂၃ရက၊ ေအာကတဘာလ၊ ၂၀၁၃ခႏစ ညေနပငး လယေတာထမာ စပါးရတရငး နားေနတအခနမာ အစးရ စစေၾကာငးေတြ ေရာကလာၿပး ကၽြနေတာက နမေခၚယနကေနၿပး နမဖအထလမးျပ ေပးဖ႔ရနအတြက ေခၚသြားတယ။ လယေတာထမာက ကၽြနေတာတစေယာကထလညး မဟတဘး။ ကၽြနေတာမနးမရယ၊ သားသး ေယာကကလညး တစခါထေခၚသြားတယ။ သားေတြကငယလညး ငယေသးတယ။ တစေယာကက (၁၂)ႏစ ေလးတနးတကေနတယ။ တစေယာကက (၃)ႏစ၊ ေနာကတစေယာကက တစႏစဘရေသးတယ။ သတ႔က လညးနမဖအထလမးျပဖ႔အတြက ေခၚသြားရတယ။ လမးျပေခၚသြားတအခနမာ ရကႏကတာ တ႔ေတာမရဘး။ တစေန႔န႔တစညတတ ကၽြနေတာတ႔မသားစက ေခၚသြားတယ။ (၂၃)ရကေန႔ညေနပငး (၃)နာရေလာကကတညးကေန ေနာကေန႔နနက မးလငးတ အထလမးျပခငးတယ။ နမေခၚယနန႔ နမဖက သးမငေလာကဘေဝးတယ။ လမးမာေတာ ကၽြနေတာက စစသားတစေယာကက သ႔ရ႕ကညခြန႔ တစခါေတာရကေပးတယ။ ဥး****ဆတလတစေယာကကလညး လမးမာဖမးေသးတယ။ သ႔ကေတာ ေတာေတာေလးရကတယ။ သ႔ကေတာတစေနကန ႀကးန႔တတထားတယ။ ေနာကပငး ေရာကမကၽြနေတာ႔ အစားအထမးထမးေပးဖ႔ အတြက သ႔ကႀကးေျဖေပးတယ။ ဗဟာမးလညးပါတယ။ သ႔ရ႕ပစကေထာငေထာင ေမာငးေမာငး ဟတတယ။ စစသားကေတာ (၁၀၀)ေကာေလာကရမယ။ ကၽြနေတာကေတာ အားလးရ႕ေရ႕မာ သတ႔က ဥးေဆာငရတယ။ ကၽြနေတာတ႔ရြာသားေတြတစသကမာ တစခါေတာငမသြားတ ေတာလမးေတြက သတ႔က အလမးလမးကေန သြားခငးတယ။ ကၽြနေတာတ႔ သြားတအခနမာေတာ စစျဖစတာေတြေတာ မရဘး။ ဥး****ကေတာ အေျမာကဆအႀကးႀကး (၄)လးေတာင ထမးခငးတယ။ အစတနးကေတာ အဒကညဆေတြ ကကၽြနေတာထမးတာဟတတယ။ ဒါေပမယ ကၽြနေတာကလမးလညး ျပရမယဆေတာ ဘယလမမထမးႏင လ႔သ႔က ထမးခငးတယ။ သတ႔ေခၚသြားတ တစေန႔န႔တစညေတာ ထမငးလညးမေကၽြးဘး။ နမဖးေရာကရင ေတာဥကဌအမမာအပၿပးေတာ ေနာကေန႔မာ ကၽြနေတာတ႔ မသားစက လြတေပးလကတယ။ အခေတာလယ ေတာထကလညး သြားလ႔မရေတာဘး။ ကၽြနေတာကေတာ

Page 37: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 37

လယဧက (၄)ဧကေလာကလပတယ။ အခေတာ သြားလ႔မရေတာဘး။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - t"r®cdkif;aprI (ay:wm)

ကးလြနခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၄၂ႏစ။အမးသားမတပတငအမတ - ၁/မဆန(နင)****ပညာအရညအရညအခငး - စတတနး။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - လယယာ ၊ လကသမား။ဘာသာေရးသငးေထာက။အမေထာငရ/ မရ - ရ။ဇနး/ခငပြနးအမည - ေဒၚ****သား/သမး - မ(၃)၊ ကား(၂)။ေနရပလပစာ - ရပကြက****၊ မနးဒငပါ၊ မစၿမ႕နယ၊ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၃ရက၊ ေအာကတဘာလ၊ ၂၀၁၃ခႏစ။အခငးျဖစပြားသညေနရာ - မနးဒငပါ၊ မစၿမ႕နယ၊ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - ခမရ (၆၀၁)၊ ခလရ (၅၆)အမႈျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညရက - နဝငဘာလ၊ ၂၀၁၃ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

“ေအာကတဘာလ ၂၂ရကေန႔၊ ၂၀၁၃ခႏစ အဂၤါေန႔ကတယ။ ညေနႏစနာရေလာကမာ ဒဖငဒါပါရြာဘက ေကာငဂာရြာက အစးရစစသားေတြ ဆေဂါငရြာဘကကေန တကလာတယ။ဒမနးဒငပါမာက KIAေတြလညးမရဘး။ အစးရစစသားေတြက လကနကႀကး လကနကငယေတြန႔ ပစခတလာၾကတယ။ အဒအခနမာ ကြနေတာတ႔တခ႕လေတြက ရြာထမာပ ေရာငပနးေနၾကတယ။ အမကေန မထြကနငတလေတြကေတာ ကယအမတြငးမာပ လျခမယထငတေနရာရာၿပး ဝပပနးေနၾကတယ။ တခ႕က ဘရားေကာငးမာ သြားပနေနၾကတယ။ ကြနေတာက ေခၚသြားတာက ၂၃ရက၊ေအာကတဘာလ၊ ၂၀၁၃ခႏစဗဒၶဟးေန႔ျဖစတယ။ ေကာငဂာရြာက စစေၾကာငးေတြ မနးဒငပါရြာက ေရာကလာၿပးေနာက မနးဒငပါရြာမာ ရေနတ စစေၾကာငး ေတြက ကြနေတာကေမးစရာ တစခရတယဆၿပး ေခၚသြားတယ။ ကြနေတာက ေခၚထားၿပး ဘာမမေမးပန႔ ကြနေတာက ေစာငေနရတယ။ ေနာကေကာငဂာရြာက ေရာကလာတစစေၾကာငးေတြက လမးျပဆၿပး ကြနေတာက ေခၚသြားတယ။ လမးျပအျဖစ ကြနေနာန႔အတ ႏစေယာကပါလာတယ။ မနးဒငပါရြာေအာကဘကစြနးက တတားေရာကတာန႔ ဥခါးယာနန႔ မနးဒငပါၾကားမာ မငးျမပထားတယ ဆတသတငး စကမာေပၚလာတယ။ (ပနးဥနစလး ျမပထားတယ။) ‘မငးနစချမပထားတယ။ မငးအာမခသလား’လ႔ ကြနေနာက ေမးလာတယ။ ‘မငးအာမခရင ဒလမးမအတငးဆငးသြားရေအာင’လ႔ေျပာလာတယ။ ဒါေပမကြနေနာက မငးေထာငထားတယ ဆရငေတာ အာမမခရဘးလ႔ ေျပာေတာ ေတာလမး

Page 38: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 38

သြားမယဆၿပးေတာလမးသြားခတယ။ ရြာထမာေတာဘာမမထမးခငးဘး။ ရြာအျပငေရာကတာန႔ ပစၥညးေတြထမးခငးတယ။ လမးျပလညးလပခငးတယ။ မနးဒငပါလယေတာထေရာကေတာ လတစေယာကက ဖမးေခၚၿပး အဒလက လမးျပျပန လပခငးတယ။ ရြာထပက ပကလးရတေနရာကေန နမဖရြာထက ဝငလာတယ။ အဒညနမဖရြာမာအပတယ။ ထမငးလညးမေကြးဘး။ (စစသားေတြ) သတ႔ကေတာစားတယ။ သတ႔ေခၚလာတ ကြနေတာတ႔ ရြာသားေတြကေတာမေကြးဘး။ ေနာကမနကမးလငးမ ထမငးျပနခကစားခငးတယ။ ထမငးစားၿပးေတာ ကြနေတာတ႔က ေတာျပနခတခငးတယ။ ေတာခတနားတအခန ဆရာႀကးက ကြနေတာခြငေတာငးတယ။ ‘ဆရာတ႔ လႀကးက နညးနညးအကအည ေတာငးခငတယ။ အကအည ေတာငးေပးဥး။ ည(နႈငး) ေပးဥး။ ကြနေတာဆမာ ကးတနးေကာငးသားနစေယာကရတယ။ မနကျဖနက ေကာငးဖြငၿပ။ ဒေန႔ဗနးေမာ အေရာကပ႔ရမယ။’လ႔ကြနေတာက ခြငေတာငးလကတယ။ အဒေနာက ေတာတစခါျပနခတခငးတယ။ အဒအခန ေကာငဂာရြာက လတစေယာက ထြကေျပးသြားတယ။ လထြကေျပးသြားတေနာကေတာ ေတာမခတခငးေတာဘး။ အမေပၚမာ ေခၚစၿပးတြခညထားတယ။ ကြနေတာလညး အဒအထမာပါတယ။ ဆယမနစေလာက ႀကးခညထားခရတယ။ ဆယမနစေလာကၾကာၿပးေနာက ‘ေစာေစာက ေကာငးသြားအပရမယ ဆတေကာငထြကခ’ လ႔ေျပာတယ။ အဒအခနကမ ႀကးျဖညေပးၿပး ျပနထငလကတယ။ သငယခငးေတြက ေလးရကေလာက ႀကးခညထားခရတယ။ ေန႔ေရာညေရာ အပရငလညး ႀကးခည ထားၾကတယ။ မနးဒငပါကေန နမဖအထ (လမးျပ) လပခတယ။ တစရကန႔ တစညဟတတယ။ သြားေနကလမးအတငးလမးေလာကသြားရငေတာ ငါးမငေလာကပေဝးတယ။ ဘာပစၥညးေတြလေတာ မသဘး။ ေတာေတာေလးတယ။ ကြနေတာကထမးခငးတာ။ အဒေကာငဂာရြာန႔ မနးဒငပါက လမးျပေပၚတာအျဖစ (စစေၾကာငးေတြ)ေခၚသြားတာ ကြနေတာန႔ဆရင ေလးေယာကဟတတယ။ လယေတာထမာ ေနေနတ ဥး****မသားစေတြ အာလးပါတယ။ အဒကေလးပါတ (ဥး****) မသားစေတြကေတာ လမးျပမလပခငးဘး။

zrf;csnfxm;jcif;

ေမာင****ကေတာ လမးျပအျဖစ ေခၚသြားတယ။ သကႀကးခညခရေသးတယ။ အရက လညးခရတယ။ ကြနေတာတ႔ မနးဒငပါရြာက ေလးေယာက၊ ေကာငဂာရြာက ခႏစေယာက အားလးဆယတစေယာက ဟတတယ။ တခ႕က နငလြနႀကးန႔ ခညတယ။ တခ႕က တာယာႀကး သတ႔ေကာကေတြ႔ရတ ႀကးေတြန႔ ေကာကခည လကတသေဘာပ။ ႀကးခညခရတ လတစခ႕က တျခားအမမာေနတယ။ အခကြနေတာန႔ အတေနတလေတြက ဥး**** ၊ ေကာငဂာရြာက ဥး**** ၊ တရတအမးသား ဥး****၊ ဥး****န႔ ဥး**** တ႔ျဖစတယ။ ထြကေျပးသြားတ ဥး****ကေတာ ေကာငဂာရြာမာ အစးရစစသားေတြ ေတာေတာႏပစက လကတယ။ ကြနေတာတ႔အားလးက အရပသားရြာသားေတြပ။ ကြနေတာကေတာ သတ႔ဖမးေခၚခတာလညးမဟတဘး။ ဘရားေကာငးမာဆရာေတြဆက လမးျပေပးဖ႔လအကအည ေတာငးလ႔ဆရာေတြထညေပးလကတာပ။ သတ႔ဖမးတာလညးမဟတေတာ ႀကးမခည ဘးထငခတာ။ ဘာမမဆငဘး ဟဆကာ ကြနေတာကလညး ခညထားတယ။ ၂၀၁၃ခႏစ ေအာကတဘာလ ၂၄ ရကေန႔မာ ကြနေတာက ျပနလြတလကတယ။

Page 39: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 39

zrf;csnfxm;jcif;ypönf;Opömodrf;,l zsufqD;jcif;

သတ႔အစးရစစသားေတြ အမက ေရႊေငြ၊ ပကဆ၊ ဆလာျပား၊ ဘကထရ၊ TV အားလးက သမးယတယ။ ခနထားတာ ဘာမမရဘး။ သတ႔မႀကကတ ပစၥညးေတြဆရင အားလးရကခြ ဆတၿဖ ဖကဆးပစလကတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - t"r®cdkif;aprI (ay:wm)

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - (၆၂)ႏစ။ပညာအရညအခငး - (၇)တနး။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ႏစျခငးခရစယာနအလပအကင - ****ဇနး/ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****သား/သမး - မ(၃)၊ ကား(၁)အဖအမည - ဥး**** အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ****၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - အစးရစစတပအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၄ရက၊ ၾသဂတလ၊ ၂၀၁၄ခႏစ။ မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

ydkifqdkifcGifhudk csdK;azmufjcif;/

၁၉၇၂-၁၉၇၃ခႏစခန႔တြင အစးရစစသားမားသည ႏြားႏစ(၂)ေကာင သတစားလကၾကသည။ ၁၉၈၄ခႏစ တြငစပါးတငးတစရာ (၁၀၀)ေလာကက သ(စစသားမား)တ႔၏ ျမငးမားက ေကၽြးလကၾကသည။ အမတြင ရေသာ ပရေဘာဂမား၊ ေသတာတြငးမပစၥညးမား၊ ကခငအမးသမးမား၏ ရးရာ၀တစမားႏင ရးရာလက ေကာကမား အားလးက ယသြားသည။ ၁၉၉၂ခႏစ ရြာထကအစးရစစေၾကာငး၊ တပမ(၉၉)ေတြ ၀ငလာတအခနမာလညး ေခါငးမာ အရကခရ သည။ ၿပးေတာ ေကာကနးမာ ကနေပးသည။ အဒေကာကနးမာ ကနခရသည ဒဏရာက ယေန႔ခနထ ခစားေနရသည။

ay:wm

“၂၀၁၁ခႏစ၊ ဇြနလကစၿပး စစျဖစလာတအခနမာ၊ မေန႔ညကဒငယာရမာၾကညေတာ ဒ၂၀၁၂ခႏစ၊ မတလမာေတာ ကၽြနေတာမနးမက ေခၚသြားၾကတယ။ သတ႔(၇)ေယာကကေခၚသြားတယ။” “သတ႔ကေတာ စစသားေတြရ႕ ရကၡာေတြ ထမးခငးတယ။ တစခ႕ကေတာ ဒတငးဘ ေခၚသြားတယ။

Page 40: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 40

အဒ မာ ပစခတၾကေတာ (အစးရစစသားေတြလညး) ထခကမႈရၾကတယ။ ၿပးေတာ သငတနးေတာငကေန ဆငးလာခတယ။” “၉ရက၊ ၾသဂတလ၊ ၂၀၁၂ခႏစမာေတာ ကၽြနေတာက ေခၚသြားၾကတယ။ ႏြားေကာငး ေနတသေတြ အမားႀကးရေနတအထကေန ကၽြနေတာန႔ညေလး မာလကေခၚသြားတယ။ ေတာဘကကပေခၚသြား တယ။” သ႔ကဖမးသြားသညအေၾကာငးက အဖမးခရသ၏သားမကက သငးအပဆရာႀကးထ သြားေရာက အ ေၾကာငးၾကားခသည။ သငးအပဆရာသည အပခပေရးမးႏင အစးရစစတပထ အေၾကာငးၾကားသည။ အစပငးတြင သ႔က စစပစၥညးမားထမးခငးသည။ သ႔ေသာေနာကပငးတြင မထမးခငးေတာေပ။ ဆရာက စစတပသ႔အေၾကာငးၾကားလာသညအတြက၊ ေရ႕တနးက သတငးပ႔လကျခငး ျဖစမညဟ မနးဆသည။ “လမးတစဝကေလာကေတာ လကနကႀကး ကည(၂လး)ထညထားတ ေကာပးအတ သယခငးတယ။ ေနာကေတာ တပရငးမးက မထမးခငးန႔ေတာလ႔ ေျပာတယ။ လကနကႀကး ထညထားတ ေကာပးအတ ျဖတေပး လကတယ။ အဒကစၿပး ဘာပစၥညးမ မထမးခငးေတာဘး။ တပရငးမးန႔အတတ သ႔ေဘးမာ သေျပးရငကၽြနေတာလညးေျပး၊ သထငရငကၽြနေတာလညး ထငရတယ။ အပရငေတာ တပရငးမးန႔ အတ မအပရဘး။ တျခားဗလမးတစေယာကရ႕ေဘးမာ အပခငးတယ။ အဒေနရာမ ေခၚသြားၿပးေနာက ခရဘြမ မာ စစျဖစၾကတယ။ အဒမာမနးကေလးတစေယာက ထခကသြားတယ။ အဒေန႔ကေနစၿပးေတာ ေတာမာပေနၿပး (၃)ရကတတ ထမငးလညးမစားပ၊ ဒတငးေနရတယ။ အဒညမာ တရတေခါကဆြစား ေရေသာကၿပး ေနလကတယ။ ကၽြနေတာကလညး ေကၽြးတယ။ (၃)ရကတတ ဒ တငးပေနတယ။ စစအငအားက (၂၀၀)ေကာ ေလာကရတယ။ မးရြာရင ကၽြနေတာတ႔ အၿမတမးလလ ပလပစတစန႔ ေရခကာေရဗးမာျဖညၿပး ေသာကေလရတယ။ ဒါေပမ တစရကန႔တစညေတာ မးမရြာ ေတာဘး။ စစသားေတြ ခထားတ မးေရလညးကနသြားၿပ။ တစရကန႔တစညေတာ ေရလညးမေသာကရ ေတာဘး။ ခရးျပနဆကေတာမယ ဆတအခနမာ ေဆး ဆရာက စစသားေတြက (အားေဆး) drip အနညး ငယစ တကေကၽြးတယ။ ကၽြနေတာကေတာ glucose (၂ ထပ) တကတယ။ Glucose (၂ထပ) ေသာက လကေတာ အေတာေတာက ေနသာထငသာ ျဖစသြား တယ။ ၁၄ရက၊ ၾသဂတလ၊ ၂၀၁၂ခႏစမာ ကၽြနေတာ လြတလာခတယ။ ၁၄ရက ညေနပငး ၈း၀၀နာရမာ မငးေခါငက ေရာကလာခတယ။” သ႔ကလမးျပခငးသည။ သသညလမးမသေၾကာငး ေျပာရာတြင “တပရငးမးက ‘မငး ဘာလမး လ’ ဆၿပး ေမးတယ။ ကခငဆၿပး ျပနေျဖေတာ ‘မငးတ႔ကခငေတြ ဘာလ႔မသရမာလ။ ပစသတလကမယေနာ’ ဆၿပး ၿခမးေျခာကလာတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;zrf;qD;rIESifh xdef;odrf;csKyfaESmifrI

ခေဖာကခရသအမည - ေမာင****ကား/မ - ကားေမြးသကရာဇ - ၁၂ရက၊ ၃လ၊ ၁၉၉၈ခႏစပညာအရညအခငး - ၉ တနး(င)အလပအကင - ေကာငးသားေကာငး - အ.ထ.က****လမး - ကခငအမေထာငရ/ မရ - မရေမာငႏမမား၏ အမည - မ****၊ မ****၊ မ****၊ မ****

Page 41: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 41

အေဖနာမည - ဥး****အေမနာမည - ေဒၚ****လကရေနရပလပစာ - IDP စခနး၊ ****ဘရားေကာငး၊ ဗနးေမာၿမ႕အရငေနရပလပစာ - မနးဒနပါအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၈ရက၊ ၁၀လ၊ ၂၀၁၁ခနစ(အဂၤါေန႔)အခငးျဖစပြားသညေနရာ - မနးဒနပါႏင ေတာငယာၾကား၊ မစၿမ႕နယလြတေျမာကလာသညရက - ၂၀ရက၊ ၁၀လ၊ ၂၀၁၁ခႏစ(ၾကာသပေတးေန႔)ခးေဖာကသ - ျမနမာ အစးရတပမေတာအမႈျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညရက - နဝငဘာလ၊ ၂၀၁၃ခႏစမတတမးေကာကသ - SSDF

trIjzpfpOf

အဂၤါေန႔ (၁၈ရက. ၁၀လ. ၂၀၁၁ခနစ)၌ ညေနတစနာရ(၁း၀၀)ဝနးကငတြင ေမာင**** ႏငသ၏ အေဖ သည ေတာငယာသ႔ သြားခၾကသည။ (ထေန႔တြင ေမာင****တ႔သည ရြာဓေလအရ ေတာငယာ အတြက ရြာသားမားက လပအားေခၚသညေန႔ျဖစသည။) လပအားလာၾကေသာ ရြာသားမားက အရငျပနႏငေစ သည။ “ကြနေတာတ႔က ယာရငဆေတာစပါးေတြက အပၿပးေနာကမျပနတယ။ အဒအခနမာ ရြာမာအစးရတပ ေတြေရာကလာတ သတငးရတာန႔ ေၾကာကလန႔ၿပး ဆငကယန႔ အျမနေမာငးၿပးျပနခတယ။” ေမာင**** သညညမျဖစသ မ****ကတငၿပး အေလာတႀကးျပနခရာ လပအားလာသည ရြာသားမားထမ ဓါးလြယ ေမကနထားလ႔ ေတာငယာဘကက ျပနေခါကလာရာ အစးရစစတပက ပစလာလ႔ လမးမလမးဆဘက သ႔ေမာငးထြကလာသည ပါးပါႏင ေတာငရာေနာတ႔ႏင ေမာင****တ႔ ဆငကယတကၾကသည။ ေမာင****သည ဆငကယႏင တစလခန႔ေဝးသညေနရာ၌ စစသားမား၏ ေရ႕နးနးမာ လြငကသြားသည။ ေမာင****ကထြကေျပးလ႔ မရနငေတာသညအတြက ညမျဖစသ မ****ကပ “ေျပးေျပး” ဆၿပး လြတ ေအာငေျပးခငးသည။ “ကြနေတာ႔က ဖမးထားတယ။ ကြနေတာန႔ တကမတ ဆငကယမ စကားေျပာစက ရာေတြ႔တယ။ ကြနေတာဆငကယမ ေတာငယာက ယလာတ ထမငးထပ ဟငးထပေတြပ ေတြ႔ရတယ။ ကြနေတာ ေကာငးသားကဒက ကြနေတာထတယၿပး အတကပထထညလကတယ။ စစသားေတြက ထြကေျပးသြား တ လေတြက လကရာေနတယ။ ခဏအၾကာမာ ကြနေတာက ဖမးေခၚသြားတယ။ သတ႔ရ႕ ကညဆေတြ ဗးေတြက ရြာအထ သယခငးတယ။ ကြနေတာရ႕ ဒေကာမာ ေသနတန႔ေထာက ထားၿပး “မေျပးန႔ေျပးရငပစသတလကမယ။ မငးကစကလညးမထားၿပ။” အသလေျပာၿပး သတ႔ရ႕ပစၥညး ေတြ၊ ကညဆေတြ၊ ဗးေတြ အားလး ျခငးၾကားထမာထညၿပး ပးခငးတယ။ သတ႔စစေၾကာငးေတြ မားတယ။ ေထာငခၿပးတကလာတယ။ ရြာစဝငလာတာန႔ ဗးေတြပစတယ။ လကနကႀကးထငတယ။ ေျမႀကးေတာင အကကြသြားမတတတနခါသြားတယ။ ကြနေတာလညး ေၾကာကလ႔ နားပတၿပး ဝပေနတယ။ ေမာင****ပးထားသညခငးၾကားမ ဗးေတြကလညး ထတယၿပး ပစၾကတယ။ အ သလ ပစေနၾကသညမာ နာရဝကခန႔ ၾကာသည။ “ရြာမာKIAလညးမရဘး။ သတ႔ဘပစေနၾကတယ။ ရြာေရာကတာန႔ ရြာသားေတြ အကနစခငးတယ။ ကြနေတာကေတာ ရြာသားေတြန႔ သးသန႔ေနခငးထားတယ။ ‘ဟေကာငမငး KIA မဟတဘးလား။ မလမန႔ ေနာ’ လ႔ေျပာၿပး နားရြကဆြေခၚသြားတယ။ နားမာ ေသနတန႔ ခနထားတယ။ ‘လမရငမငးရ႕နားမာ ပစ ထညလကမယ’ လ႔ေျပာတယ။ ‘မလမဘး။ မယရငဒမာ ေကာငးသားကတ ၾကညေကာငးသားပ။ ဒနစကးတနး’ လ႔ ကြနေတာလညး ေျပာလကတယ။ သးရစဆရာက “မလပန႔။ အဒေကာငေကာငး သားဟတတယ” လ႔ ေျပာလကတယ။ တပရငးမးျပနေခၚၿပး ‘မငးဘယကလ’ လ႔ေမးတယ။ ‘ကြနေတာ

Page 42: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 42

မနဒငပါက။ ဗနးေမာမာေကာငးတကေနတယ။ သတငးကြတ ေကာငးပတလ႔ အဖးအဖြားေတြဆ ပကဆ လာေတာငးတာ’ လ႔ေျပာျပေတာ ကြနေတာ႔က မနးဒနပါက ရြာသားစာရငးထမထညေတာဘး။ ဗနးေမာက ပဆၿပးေျပာတယ။” ဒါေၾကာင မနးဒနပါက ဆရာေတြလညး ေျပာယလ႔မရေတာဘး။ စစသားေတြန႔ အတေနတယ။ စစဗလ တစေယာကက ေသနတန႔ ခနထားၿပး ကြနေတာနာမည၊ အသကေတြက ေရးမတသြားတယ။ စစသား တစေယာကက ကြနေတာေကာက ေသနတခနထားၿပး ဓါတပရကယတယ။ ေနာကတစေယာကက ေဘးမာ ကငးေစာငေနတယ။ အေဖကေမးေတာ ေသသြားၿပလ႔ ေျပာလကတယ။ အေမက ျပနေမးတယ။ ‘အေမကဗနးေမာစစေျပးဒကၡသညစခနးမာ’ လ႔ေျပာလကေတာ ‘ဟေကာငမလမန႔ေနာ မလမန႔ေနာ။ ဒ ေကာင မငးလညး KIA ပ’ လ႔ ကြနေတာက အသလေျပာတယ။ အဒညတစညလး အဝတအစားေတြ လညး မပါေတာဘး။ အကႌလကတန႔ဘ။ ေစာငလညးမပါဘး။ ကြနေတာကစစတယ။ “ဒရြာမာ KIA ဘယေလာကရလ။ မငးဆမာယနေဖာငး ပါတယမဟတဘးလား” လ႔ ေမးတယ။ “ယနေဖါငး ကဘာလ” လ႔ ျပနေမးေတာ “ဟေကာင မငးစကားကဆငျခငေျပာေနာ။ စကားက အသလမေျပာရဘး။ မငးက ငါတ႔ တစခါတညး ပစသတလ႔ရတယ။ ငါတ႔ေမးတာပမငးေျဖ။” လ႔ေျပာတယ။ ဖမးတရကညမးခပတာန႔ စစေၾကာေမးျမနးတယ။ ေနာကရက မနကထစစေမးတယ။ ဓါးေျမာငန႔ ေထာက တယ။ ေသနတန႔ နားမာေရာ ေခါငးမာေရာေထာကၿပး ၿခမးေျခာကတယ။ ရြာသားေတြန႔စကား ေတာင ေျပာလ႔မရဘး။ ရြာသားေတြန႔ စကားေျပာရငသတမယ။ ျဖတမယ။ ပစသတလကမယလ႔ေျပာတယ။

tjcm;jrifawGU cJhaom usL;vGefrIrsm;

ဥးေႏာကပမနမဟတတ ရြာသားတစေယာကဆက ငါးမငးခြစားတ ပစၥညး(cap) ေတြ႔မတယ။ အဒလကလညး ဖမးခပထားၿပး ကနတယ။ ဓါးေျမာငန႔ ထးတယ။ ေသြးေတြထြကေအာင ထးေပးတယ။ ရကတယ။ ေျခေထာကေတြမာေရာ ရကေပးတယ။ ဆရာ****ကလညး စစေမးၿပး သတ႔ရ႕ေ၀ယာ၀စၥေတြ လပေပးဖ႔ခငးစားတယ။ ေရေႏြးေတြခကခငး။ ထမငးဟငးေတြခကခငး။ ရြာက ၾကကေတြလညး သတ႔ ႀကကသလ သတစားတယ။ ေစးဆငကပစၥညး ေတြကလညး သတ႔ႀကကသလ ဓါးျပပစန႔ ယစားၾကတယ။ လႊတေပးလကတအခါဘာမေတာ မေျပာလကဘး။ သငးအပဆရာ****၊ သငးေထာက လႀကးေတြႏင ဆရာေတြကေခၚ နငတ႔လျပနလြတေပးၿပေနာလ႔ေျပာၿပး ဓါတပရကယၿပးဆရာေတြက ကြနေတာကေခၚသြားတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - t"r®cdkif;aprI (ay:wm)

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၁၉ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ကပနးအလပအမေထာငရ/ မရ - မရအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - မဂကနးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၃ရက၊ ၁၂လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - စစေရာငစခနးကေနပစၥညးသြားယသညလမး

Page 43: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 43

ခးေဖာကသ - တပမ ၉၉အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၂၈ရက၊ ၁၂လ၊ ၂၀၁၁ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - KWAT

trIjzpfpOf

“ဒစခနး (စစေရာငစခနး) ကေနဆငးသြားၿပး ဟတစေလာကေတာမာ ဖြကထားတ ပစၥညးေတြ ျပနသြား ယၿပး ဒဇငဘာ (၂၃)ရကေန႔မာ ဆငကယန႔ ျပနတကလာေတာ လမးမာစစသားေတြန႔ ဆမတယ။ စဖမး ကတညးက ‘မေျပးန႔ မငးတ႔က မငးေခါငေရာကရင ျပနလြတေပးမယ’ လ႔ေျပာတယ။ ဆငကယေတြက ေတာ နညးနညးေလးေလာကၿပးတာန႔ တြနးၿပးဖြကထားလကတယ။ ဆငကယတငက ပကေတြက ျဖတ ေပးလကတယ။ ဆေတြကလညး သြနပစလကတယ၊ ဆငကယဘးေတြကလညး ထးေဖာကၿပးဖကဆး လကတယ။” “ကၽြနေတာတ႔ လကေတြက ႀကးခညထားတယ။ ကၽြနေတာတ႔ တစရြာထက (၄)ေယာကက ဖမးတာက ေတာ တပမ(၉၉)ကပါ။ သတ႔ရ႕ကညဆေတြ၊ ဆနေတြ၊ ဗးေတြကထမးၿပး မငးေခါငထသြားရတယ။ (၃)ည န႔(၄)ရက ၾကာတယ။ ေန႔ၾကရငေတာ သတ႔ပစၥညးေတြ ထမးေပးရတယ။ ညၾကရငေတာ ကၽြနေတာတ႔က ႀကးန႔ျပနခညထားတယ။ ပထမညေတာ ကၽြနေတာလညး ေစာငမၿခရဘး။ ေနာကညေတြေတာ ကၽြနေတာကေစာင ေပးတယ။ ေတာထကခငမာ အပတညေတာ အပလ႔မရဘး။ ‘မေျပးန႔ ေျပးရငပစ သတမယ’ လ႔ေျပာတယ။ ေနာကၿပး ‘မငးတ႔ေျပးလ႔ပစတာ။ ငါတ႔ကအေရးယမာမဟတဘး’ လ႔ေျပာတယ။ တစေန႔က ထမငး(၂)နပေကၽြးတယ။ မနကစာက (၁၀/၁၁)နာရေလာကမာ ေကၽြးတယ။ ညေနစာက ည (၇)နာရေလာကမာေကၽြးတယ။ မငးေခါငေရာကရင လြတေပးမယဆတအတငး မငးေခါငေရာကတာန႔ သပမၾကာဘး လြတေပးတယ။ ‘ခငဗားတ႔ ရြာသားေတြအားလး ကယအမကယ႔ရြာျပနၿပး သြားေနၾကပါ’ လ႔ေတာေျပာလကတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - yk*¾vduydkifqdkifrIudk csdK;azmufrI

ခးေဖာကခရသ - မနးဒနပါ ရြာသားမားအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၂ရက၊ ေအာကတဘာလ ၂၀၁၃ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - မနးဒနပါရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယခးေဖာကသ - ေရႊကတပ(ခမရ ၆၀၁၊ ခလရ ၄၇)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ဆရာ****အသက - ၃၉ႏစအေဖအမည - ဥး****အလပအကင - လယယာေနရပလပစာ - မနးဒနပါရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယမတတမးေကာကသညေန႔ - နဝငဘာလ၊ ၂၀၁၃ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

“မနးဒနပါရြာမေရာကခင တနတတားႏင မနးဒနပါရြာၾကား လယေတာမာ ေနေနတ ဥး****က ဗမာ စစသားေတြ မနးဒနပါရြာဘက ဥးတညလာတာက ျမငလကတယ။ စစေၾကာငးလာေနတ သတငးက ကြနေတာတ႔သေနၿပ။ ရြာသားေတြလညး ဘရားေကာငးဝငးထက လာစေနၾကၿပ။ တစခချဖစရင ဘရား

Page 44: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 44

ေကာငးကလာၿပး တမးေရာငေနတတၾကတယ။ ကြနေတာကေတာ ဘရားေကာငးဝငးမာပ အၿမေန တယ။ ရြာသားေတြက ဘရားေကာငးမာ အားကးၿပး လာခလႈတ သေဘာေပါ။ ဗမာစစသားေတြ ရြာထ ေရာကလာခနေတာ ကြနေတာတ႔က အမထမာရေနတယ။ ဘရားေကာငးဝငးထမာပ ေနေနတယ။ အဒ အခနမာ ဗမာစစသားေတြ ကလကနကႀကး လကနကငယေတြပစၿပး ရြာထကဝငလာတယ။” သကႀကး ဖးဖြားေတြန႔ ကေလးေတြကအစ အားလးလာစတမးေရာငေနၾကတယ။ စစသားေတြ လကနက ပစၿပးစဝငလာခနမာေတာ ကြနေတာတ႔ အားလး ဘရားေကာငးဝငးမာပ ေနေနၾကတယ။ လကနကႀကး (၆၀)မမေတြန႔ပစတယ။ လကနကႀကးေတြပစတယ။ မးေပၚေထာငပစတာမဟတဘး။ လေတြရတဘကက ပစတာ။ ရနသလား။ ရြာသားလား မခြျခားဘပစတာ။ အဖြားႀကးတစေယာက ပစၥညးထမးၿပး ဘရားေကာငးထဝငလာတယ။ အဒါကပစတာ။ အဒအဖြားႀကး ပစလသြားတယ။ အဒအဖြားႀကးကပစေနတာက ကြနေတာကယတငေတြ႔တယ။ ဘရားေကာငးဝငးထမာ ကညဆဝငလာတယ။ အဒအဖြားႀကးက ေျခာကခါေလာကပစတယ။ ပစတလကယတငေျပာတာ။ အဖြားႀကးက နား လညးသပမၾကားရဘး။ စစသားက “မေျပးန႔မေျပးန႔” လ႔ေျပာတယတ႔။ အဖြားႀကးကမၾကားရဘး။ ကက ၃၀ေလာက ကေနပစတာ။ ထေတာမထလကဘး။ လကနကႀကး ဆယႀကမေလာကပစတယ။ မြနးလြ တစနာရခြေလာကကေန ရြာထပစဝငလာတာမနစသးဆယေလာက ၾကာတယ။ တကပြျဖစတာလညး မဟတဘး။ ဘရားေကာငးထမာေတာ ကြနေတာတ႔ ေျခာကရာေကာ ေနေနၾကတယ။ စစသားေတြ ဝငလာေတာ ကြနေတာတ႔ ရြာသားေတြပ မပစၾကန႔လ႔ ထေျပာတယ။ ေနာကေတာ စစဗလ တစေယာက ေရာကလာတယ။ ဘရားေကာငး ျပတငးေပါကကေန စစသားေတြ ျပနၿပး လကဝင လာၾက တယ။ ေသနတန႔ခနတယ။ ကြနေတာတ႔ လေတြအမားႀကးဆေတာ ထြကလ႔လညးမရေတာဘး။ စစသား ေတြက ထြကမလာၾကန႔ အဒမာပေနေနၾကလ႔ ျပနေျပာတယ။ စာသငေကာငးမာလညး ရြာသားေတြရေသး တယ။ အဒေကာငးက ရြာသားေတြက ဒဘရားေကာငးဘက ေမာငးထတလကတယ။ သတ႔စစအငအားေတာ ႏစရာေကာမယထငတယ။ ထမငးေတြ ခကစားလ႔ရတယ။ ေသာကေရ သးေရ လညး ဘရားေကာငးဝငးမာပ ရေတာ အဆငေျပတယ။ ကြ နေတာတ႔က ေကာငးဝငးအျပငဘကေတာ မထြကခငး ဘး။ လမားေတာေရကနက ေရေတြကနလာၿပး ေရေတြ ခကခလာတယ။ စစဗလေတြန႔ သြားညႏႈငးရတယ။ ေရခပေပးရမလားလ႔ ပါးစပန႔ပ ေျပာၿပး လကေတြ႔ဘာမ မလပ ဘး။ ကေလးလႀကးအားလး တမတလငးေပၚမာပ ဒတငးအပၾကတယ။ တစခ႕ရြာသားေတြက ေစာငေတြပါလာ တယ။ တစခ႕ မပါလာတ လေတြက ဘရားေကာငးမာရတ ေစာငေတြက ထတေပးတယ။ အဝတတစ ထည ကယတစခန႔ပ ထြကေျပးလာတ လေတြလညး ပါတယ။ လမားေတာ ႏစရက သးရကဆရင အဆင မေျပေတာဘး။ ခကလာတယ။ စစဗလေတြန႔ ျပနညႏႈငးရတယ။ သတ႔က အမျပနၿပး ဆန၊ အးေတြ ယလာခၿပး ခကစားၾကလ႔ ခြငျပတယ။ အသလေနေနတာ တစပတေလာကဟတတယ။ သးရက သးညေတာ အမလးဝမျပနခငးဘး။ စစသားေတြေျပာတစကားက ၾကားရတာေတာသပေကာငးသလလ။ မငးတ႔ရြာသားေတြက ဒမာပ ေနခငးထားတာက မငးတ႔ကကာကြယေစာငေရာကထားတာပတ။ အမထမာရေနရင တကပြျဖစလာရင ရြာသားေတြ ေၾကာကလန႔ၿပး တစေယာကတစေပါကထြကေျပးလ႔ ထခကဒဏရာျဖစမာစးရမလ႔တ။ သတ႔ပစတာ ထလ႔ေသသြားတ လေတြလညးရတယ။ တကယေတာ စစသားေတြသတ႔လညး သတယ။ တကယသတ႔ရ႕ ရနသ ေကအငေအ ဟတမဟတ။ ဥးမေရာဂြနး သတ႔ပစလ႔ေသသြားတယ။ ဥမေရာဂြနးရ႕ ညမ****ကလညး အရမးႏပစကလကတယ။

ypönf;Opöm aysmufqHk;jcif;

သတ႔ေရာကတာန႔ အမေတြက ရႈပပြသြားတယ။ စစေၾကာငးေတြ သတ႔ ေနရာေျပာငးသြားလ႔ ကြနေတာတ႔ အမျပနလ႔ရတယ။ ပကဆကနထားခတလေတြ အားလးေပာကသြားၿပ။ ရးရားယဥေကးမႈအရ တနးဖးရ တ ပစၥညးေတြအားလး ေပာကသြားၿပ။ သတ႔ မရာတအမမရဘး။ အလခပးေတြအထ ရာေဖြတယ။

Page 45: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 45

သတ႔ က နယေျမရငးလငးေရးလ႔ေတာေျပာတယ။ ဒါေပမ သတ႔လပတ ပစက သခးဓါးျပပစန႔တတယ။ ၾကက၊ဝကစသည အမေမြးတရစၧာနေတြ အားလးေျပာငသြားတယ။ ဒလျဖစတာ ကြနေတာတ႔ သပခစားရ တယ။ ေတာငယာစပါးေတြ ဒအတငးထားခရတယ။ ရတသမးခနေတာငမရခဘး။

&GmuaexGufajy; wdrf;a&Smifvm

ကြနေတာတ႔ ထြကေျပးလာတာ အေယာက ငါးရာေကာတယ။ ကြနေတာတ႔ ဘရားေကာငးကေန ထြက ေျပးသြားတာက စစသားေတြလညး မသလကဘး။ စစသားေတြမသေအာင ကြနေတာတ႔ ရြာက ေရာငၿပး ထြကလာတယ။ ႏစနာရေလာကၾကာသြားတယ လသပမားလြနးလ႔ ျမနျမန သြားလ႔မရဘး။ ခဒတရြာမာ တစည အပတယ။ ေနာကရကေတာ မနသာရြာမာျပနအပတယ။ မနသာရြာေရာကေတာ ကားစစဥတယ။ ခဒတမာ အပတည တစခ႕ထမငးေတာင မစားရဘး။ ရြာအမေျခလညး ေလးအမေလာကပရလ႔ ႏြားတမာ အပတလေတြက အပတယ။ မနးဒငပါမာ IDP ေဘာဒါရတယ။ ေကာငးသားေတြအာလး အေယာကသးရာ ေကာတယ။ ေကာငးသားတစခ႕ မငးေခါငသ႔။ တစခ႕ မနေဂသ႔။ တစခ႕ထြယဆနသ႔ ထြကေျပးသြား ၾကတယ။ ကြနေတာတ႔ ထြကေျပးသြားတေနာကေတာ တကပြျဖစၿပး မနးဒနပါရြာမာေတာ မဟတဘး။ ေဂါငရြနရြာမာ ျဖစတာ။ ကြနေတာတ႔ ဘရားေကာငးမာရေနတ အခန KIA ေတြ ေသနတတစခက ပစၿပဆတာန႔ အာမမခနငဘးလ႔ အစးရစစေၾကာငးေတြကေျပာတယ။ ကြနေတာတ႔အားလး ေၾကာကလန႔ၿပး မေနေနရတယ။ ကြနေတာတ႔ကဓားစာခပစပ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - yk*¾vduydkifqdkifrIudk csdK;azmufrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚ****ကား/မ - မအသက - ၆၆ႏစ။အမးသားမတပတငအမတ - ၁/မစန(နင)******ပညာအရညအခငး - ဆဌမတနး။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာန(ႏစခငး KBC)အလပအကင - စာသင (ကရင)၊ အမေစးဆငေရာငး။အမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ခငပြနးအမည - ဥး****သား/သမး - ဥး****သား၏အလပအကင - ေကာငးသား (M.Div. KTC ေနာငးနန) ျမစႀကးနားၿမ႕။ေနရပလပစာ - မနးဒငပါေကးရြာ၊ရပကြက****၊ မစၿမ႕နယ၊ကခငျပညနယ။လကရေနရပလပစာ - ****IDP စခနး၊ ဗနးေမာၿမ႕။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၂ရက၊ ေအာကတဘာလ၊ ၂၀၁၃ခႏစ။အခငးျဖစပြားသညေနရာ - မနးဒငပါေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - ခမရ(၆၀၁) ခလရ (၅၆)အမႈျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညရက - နဝငဘာလ၊ ၂၀၁၃ခႏစ။ မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

Page 46: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 46

trIjzpfpOf

ppfaMumif;ESifh BuHKawGU &jcif;ESifh xGufajy;vm&jcif;/

“မႏစတနးက (၂၀၁၁ခႏစတနးက အျဖစအပက) စစပြေတြအမားႀကးျဖစတယ။ ဒါေပမကၽြနမ တ႔ရြာမာ မျဖစေသးေတာကၽြနမတ႔လညး ေနနငတယထငၿပး ႀကးစားၿပးေနေနၾကတယ။ ရြာကေစာင ေရာက ေနၾကတယ။ တစခ႕ရြာသားေတြကေတာ ဗနးေမာေရာဘတ (IDP စခနး) ႏင AD2000 ထြယဆန စစ ေရာငစခနးကအားလးတမးေရာငသြားၾကကနတယ။ ကၽြနမတ႔က ရြာကလသမရပ ေျခာကကပကပ မျဖစေစခငလ႔ရြာက ေစာငေရာကတ သေဘာန႔ ရြာမာဘေနေနၾကတယ။ ညမာေတာလယေတာမာ သြား ပနးအပတယ။ ေန႔မာေတာအမျပနၿပး ၾကက၀ကေတြက အစာေကၽြးလပရငး ေနေနၾကတယ။ ဒႏစမာ ေတာေအာကတဘာလ ၂၂ရကေန႔ (၂၀၁၃ခႏစ)မာ ျမနမာအစးရ စစတပေတြက ေသနတႀကးေတြပစၿပး ရြာထကဝငလာတယ။ အဒ ေန႔ကစၿပး ဖရဖရထြကေျပးခရတယ။ ကၽြနမတ႔ကလယေတာဘကက ေျပး သြားခတယ။ တစခ႕ရြာသားေတြ ကဘရားေကာငးမာ ခလေနၾကတယ။ မ****က အစးရစစသားေတြ ဖမးလကတယ။ သ႔ကဖမးလကတာန႔ တစခါတညးႀကးန႔ခညတယ။ လညပငးမာ လညး ႀကးန႔ခညထားၿပး စစေမးတယ။ အဒလျဖစတအခနမာအားလး အေယာကေလးရာ (၄၀၀) နပါးေန ေနၾက တယ။ ကေလး လႀကးအားလး ပါတယ။ အဒေနရာမာပ ကၽြနမတ႔႔ န႔ျမနမာစစသားေတြ သးေလး ရကေလာက အတတ ေနေနၾကတယ။ ေအာကတဘာလ၊ ၂၇ရကေန႔မာ မနးဒငပါ ဘရားေကာငး ေနာကဘကကေန ေတာလမးကေန ထြကေျပး လာခတယ။ ခဒနမာတစညအပတယ။ ေနာကမနက ေရာကေတာ ခဒနကေန မနးသာအထလမး ေလာကခ ရတယ။ မနးသာရြာသားေတြ ကၽြနမတ႔က လကခေကြးေမြးၾကတယ။ ‘ဇငလြန’ေကာမတေတြကလညး ကၽြနမတ႔က ႀကဆလကခၿပး ထမငးလညး ဝဝလငလငေကၽြးၾကပါတယ။ အဒညမာေတာ ဘနးႀကးေကာငးက ရပသာမာ အပခငးတယ။ ေနာကမနက ၁၀း၀၀နာရေလာကမာ ဒမနးသာကေန ကားေျခာက (၆)စးန႔ ဗနးေမာအထ လကပ႔ေပးၾကတယ။ ဖနခါးကနးက IDP စခနးက အဒညမာ ေရာကလာတယ။ ေအာက တဘာလ ၂၂ရကမ၂၆ရကအထ မနးဒငပါ ဘရားေကာငးမာ ခလခတယ။ ထြကေျပးလာတနးက အဝတ အစားဘာမ ပါမလာ ဘး။ ဒအတငးကယလြတ ေျပးလာခရတယ။ မနးဒငပါကေန ခဒနက တစညခရး။ ခဒနကေနမနးသာအထတစည။ မနးသာကေနဗနးေမာအထ တစေန႔ ၾကာတယ။ သးရကေျမာကေန႔မာ ဗနးေမာေရာကၿပ။ကၽြနမကမဆးမျဖစတာ ဆယငါးႏစ ေလာကရၿပ။ သားတစေယာကရတယ။ ကၽြနမကေစးဆင ေရာငးရငး မလတနးေကာငးသ ေကာငးသားေတြက ကရင ျပတယ။ ေစးဆငမာ ရတပစၥညးေတြ အစးရစစသားေတြ အကနယစားလကတယ။ ေရာငးစားလ႔ ရၿပျဖစ တ ၀ကႏစေကာင၊ ဝကကေလး ေလးေကာင၊ ဒတငးပ လြတထားလကတယ။ ဆငကပစၥညးေတြေတာ စစသားေတြစားလ႔ ကနၿပ။ ဘာမ မကနေတာဘး။ ေစးဆငအရငးက မားမားေတာမဟတဘး။ ကပငါးသနး(၅၀၀,၀၀၀) ေကာေလာကေတာ ဟတတယ။ ၀ကကတစေကာငက ပသာခန ႏစဆယ (၂၀)ေလာကရတယ။ တစပသာ ငါးေထာင (၅၀၀၀)ကပ ေစးႏႈနးန႔တြကရင တစေကာငက ကပတစသနး (၁၀၀,၀၀၀) ေလာကရတယ။ လေလးရာ (၄၀၀)ေကာ ဘရားေကာငးကေန ထြကေျပးလာတအခနဆရင ေန႔လည ၁၁း၀၀နာရေကာရၿပ။ကြနမတ႔က ဥးေဆာငမႈလပေနတာက ဆရာ**** ရတယ။ သကကၽြနမတ႔ မနးဒငပါ အသငးေတာရ႕ အတြငး ေရးမး။ ဆရာမ****သကခရစယာနစာေပအဖြ႔မး။ ဆရာမ****။ ၿပးရငပညာေရးေကာငးအပဆရာ****တ႔ ရတယ။ အစားအေသာကကအမက ယစားတယ။ စားဖ႔ ေသာကဖ႔ လတယ။ ညအပရင ၿခဖ႔ေစာင အဝတအစားလတယ။ အသလတငျပေတာ သြားယခငးတယ။ သြားယၿပး ဘရားေကာငးမာပစပ ထားၾကတယ။ စစေၾကာငးေတြလညး ဘရားေကာငးေရ႕မာပေနၾကတယ။ သတ႔နငကၽြနမတ႔ငါးရက ေလာကေနတယ။ သးရကေျမာကေန႔မာေတာသတ႔ေမာင****က ႀကးန႔ခညလကတယ။ ကၽြနမတ႔အသငးေတာမာ

Page 47: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 47

ဖနးတစ လး ရထားတယ။ အတြငးေရးမးကဆရာမ****က (KBC) ဗနးေမာဘက ဖနးဆကသြယခငးတယ။ ဗနးေမာမာ ကၽြနမတ႔ သငးအပဆရာလညး ရေနတယ။ ကၽြနမတ႔ အဆကအသြယရတာန႔ကၽြနမတ႔ ျဖစေနတာကအငတာနကေပၚ တငလကတယ။ ထသးရကေျမာကေန႔ သတ႔ျမနမာစစသားေတြန႔ကၽြနမတ႔ ဘရားေကာငး ဝငးအတြငး အတေနတယ။ သးရကေျမာကညေနပငးမာ အငတာနကေပၚတငထားတယဆၿပး (အစးရစစသားေတြ) ဆရာဆလာ ေတာငးပနၾကတယ။ ဒညကၽြနေတာတ႔က အပဖ႔ခြငေပးပါအး။ ရြာမာကၽြနေတာတ႔ကအပဖ႔ ခြငေပးပါအး။ မနက ျဖနကရင ကၽြနေတာတ႔ထြကသြားမယလ႔ အစးရစစသားေတြေျပာတယ။ ေနာကမနက မးလငးတာန႔ သတ႔ထြကသြားၾကတယ။ ရြာကေနထြကသြားၾကၿပလ႔ထငတာ။ ရြာအေနာကဘကမာပ သြားစေနၾကတယ။ ဒလန႔သတ႔ မရၾကတအခနအတြငး (ဘရားေကာငးမာေနတလ ေလးရာေကာ) ကၽြနမတ႔ေျပး ထြကနငခတယ။

tjcm;odjrif&onfU tjzpftysufrsm;

ဘရားေကာငးမာ ရတနး ကၽြနမတ႔က ဘယမမသြားန႔လ႔ေျပာတယ။ အဖမးခရတ လေတြေတာခနး ေျခာကခရတယ။ ေသနတပစၿပး ရြာဝငလာသညေန႔ အဖမးခရတ တစေယာက ေမာင****။ သအခ **** စစေရာငစခနးမာ သ႔အေမန႔အတေနတယ။သေကာငးတကတေကာငးက (အ.ထ.က -****ဗနးေမာ)မာ။ (အစးရတပေတြ) သတ႔မနးဒငပါ ဝငလာဖ႔စေနတအခန ေမာင***ႏြားသြားရာတအခန ဖမးခရတယ။ ဥး****က အစက ဥးမေရာဂြနးအတြက ဆေတာငးပြလပဖ႔ ****ဘရားေကာငးဝငး IDP စခနးမာ ေရာကေနသည။ဥးမေရာဂြနးကေတာ အစးရစစတပေတြ ရြာထဝငလာတနးက သ႔အမမာပပစသတ လကတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - yk*¾vduydkifqdkifrIudk csdK;azmufrI (aetdrfrD;&SdKU zsufqD;rI)

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚ****ကား၊မ - မအသက - ၃၅ ႏစလမး - ရခငကးကြယသညဘာသာ - ဗဒၶဘာသာအလပအကင - ေစးသညအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ဥး****ေနရပလပစာ - ေနာငေသာငးရြာ၊ မနဝနး၊ မစၿမ႕နယ၊ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၇ ရက၊ ၁၁ လ၊ ၂၀၁၁ ခႏစ (တနဂၤေႏြေန႔)အခငးျဖစပြားသညေနရာ - ေနာငေသာငးရြာ၊ မနဝငး၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - တပမ (၉၉)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၄ ရက၊ ၅ လ၊ ၂၀၁၂ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

လြနခတ၂၀၁၁ခႏစ၊ ႏ၀ငဘာလ၊ ၂၇ရက၊ တနဂၤေႏြေန႔မန၀နးရြာကေဒၚ****န႔ ဥး**** တ႔ရ႕အမက ျမနမာတပမေတာ စစသား(၆)ေယာကကမးရ႕လကေၾကာငးသရရတယ။ သတ႔အမ က

Page 48: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 48

မနဝနးရစ ခနးအနးမာဟတတယ။ အဒမနကကစစသား(၆)ေယာကကေဒၚ****န႕ဥး**** တ႔အမ သြားၿပး သတ႔ႏစေယာကကလာေမးတယ။ အဒအခနမာသတ႔ႏစေယာကက ဥး**** ရ႕မခငအမက သြားေနၿပး အမမာကဥး****ရ႕ဖခငဘရေနတယ။ စစသားေတြေမးေတာ႔ သတ႔ ႏစေယာကမရဘး လ႔ေျပာတယ။ အလန႔သတ႔အမကေမႊၿပး ဘာမမေတြ႕ေတာ႔အမကမးရ႕ လကၾကတယ။ ဥးရ႕ဖခင ကေတာ႔ပစၥညးေတြမရ႕ေပးဖ႔ေတာငးပနတယ။ ဒါေပမယ႔ စစသား ေတြ က နားမေထာငဘ ဥး**** ရ႕ အေဖကကနတယလ႔ အမနးနားခငးေတြကေျပာျပတယ။ ကနၿပး ေတာ႔သတ႔ထြကသြားၾကတယ။ သတ႔ကအမနးနားခငးေတြက ေရာမးေလာငတ႔ေနရာမာ “ဘယသမမကရဘး၊ ကတ႔လေတြ ေတြ႔မယ” ဆၿပးေျပာတယ။ အဒအခနမာ ဥး****ရ႕ ဖခငကေတာ႔အမ မးေလာငလ႔ အမနးနားခငးေတြကကဖ႔ေျပာတယ။ မးေလာငတာက ေဒၚ****ေတြ႕ေတာ႔ရေတြကသြားေျပာတယ။ အရငကဒရစခနး မာေဒၚ****ကအလပလပတယ။ အဒေတာ႔ ရစခနးက လေတြအားလးန႔သတယ။ စခနးမးအမ မာ ေရာအလပလပဖးတယ။ တပမ(၉၉)မစစ သားေတြရ႕ တယလ႔သရတယ။

a': **** \ ajympum;

“အဒေန႔ကႏဝငဘာ(၂၇)၊ ၂၀၁၁တနဂၤေႏြေန႔ဟတတယ။ ကြနမတ႔အမကရစခနးန႔ကပလကဘ။ ကြနမေယာကာၤးကကခငဆေတာ႔ သ႔မသားစန႔ဆတငးကခငစကားဘေျပာတယ။ ကြနမတ႔က ဘာအျပစမလညးမလပဘး။ စစန႔ပတသကၿပးေတာ႔လညးဘာမမလပဘး။ အဒမနကဗမာစစသား (၆) ေယာကလာၿပး ကြနမန႔ မာလရလားလ႔လာေမးတာတ႔။ အဒအခနမာကြနမတ႔က အမမာမရဘး။ ကြနမေယာကာၤးရ႕အေဖဘရတယ။ စစသားေတြကအေဖကလာေမးတယ။ အေဖလညးကြနမတ႔ မရေၾကာငးေျပာတယ။ အဒေတာ႔စစသားေတြက အမမာဝငရာတယ။ မေတြ႕ေတာ႔ အမကမးရ႕ လကတယ။ အမနးခငးေတြက ”မငးတ႔ေတြတစေယာကမသြားမကန႔ သြားကတ႔သနာ မယ”လ႔ ေျပာ တယ။ သြားကရငမငးတ႔လညးပါမယ။ အဒအခနမာ ကြနမေယာကာၤးအေဖက ”ဆရာရယနညးနညး ေလာကေတာ႔ယပါရေစ။ ကြနေတာ႔သားန႔သမး မာဘာမမရဘး။ သတ႔လညးဘာမမလပဘး”လ႔ ဒးေထာကၿပးေျပာေတာ႔သ႔ကကနလကတယ။ သ႔ကကနတာေတာ႔အမနးခငးေတြေျပာလ႔သရ တယ။ အေဖကေအာၿပးအကအညေတာငးတယ။ အမေရ႕ကတရတညအစက ႏစေယာကဘလာကတယ။ မးေလာငေတာ႔ဘာပစၥညးမမရဘး။ ျခငေထာငတစခဘေကာကရတယ။ ဒါေတာငမးထ ထားတယ။ မးေလာငေတာ႔ရစခနးကသြားေျပာတယ။ ကြနမေရာအရမးအ႔ၾသသြားတယ။ ကြနမတ႔ဘာ မမ လပဘန႔ ရစခနးထဝငၿပးရစခနးက ကေဇာလြငကကြနမတ႔အမမာစစသား (၆)ေယာကဝငၿပး အမမးရ႕ေပးလကေၾကာငး ေျပာျပတယ။ အဒေတာ႔သက“မစအခေခတကစစေခတ ကယျဖစရင ကယခေပါ႔။ နငတ႔အမမးေလာငတာ ငါတ႔ဘာမမလပေပးႏငဘး”လ႔ေျပာတယ။ ေနာကတစ ေယာက ဗလေလးစးသဟဆတ႔သက “မစအရငက နငရစခနးမာအလပလပတာေလ၊ အလပလပေတာ႔ KIA ေတြကနငတ႔အမကမးလာရ႕တာျဖစမာေပါ႔၊ အခက KIA ေတြလညးဗမာစကားတတတာဘ”လ႔ ေျပာတယ။ အဒအခနမာကေဇာလြငက ကြနမကဗလႀကးကခဏေစာင႔ဖ႔ ေျပာတယ။ ကြနမလညး ေစာင႔မယလ႔ေျပာလကတယ။ ခဏၾကာေတာ႔ဗလႀကးဆသကထြကလာ ၿပးကြနမကၾကည႔ၿပးေတာ႔ “ဘာလ”ဆၿပးေမးေတာ႔ ကြနမက“ဗလႀကး ကြနမအမကစစ သားေတြ(၆) ေယာကေရာကလာၿပး မးရ႕ေပးလကတယ”လ႔ေျပာလကတယ။ အဒအခနမာသက “ဒမာလာရငး ျပမေနန႔ဟမာသြားရငး၊ နင႔ ေယာကာၤးကလညးေခၚသြား”လ႔ေျပာတယ။ ကြနမတ႔ဘာမမလပဘး ဘယကမလညးမသြားရဘး လ႔ေျပာေတာ႔သကစတဆးၿပး “နငလလေျပာ တာနားမလညဘးလား”လ႔ ေျပာတယ။ “ကြနမလညး နားလညတယ၊ ဒမာကရစခနးမ႔လ႔ကြနမက ကြနမ အမမး ေလာငတာက လာၿပးသတငးပ႔တာဘ၊ ကြနမကဟဟာ၊ ဒဟာလပေပးလ႔မေျပာဘး ရစခနးန႔ကပလကရတာေၾကာင႔ သတငးလာေပးတာ ဘ”လ႔ေျပာတယ။ အဒရစခနးကလတစ ေယာကက “မစေရေရာငေနလကပါ”လ႔သာေျပာတယ။ ကြနမတ႔ကလာနပစကတာကတပမ (၉၉) ေတြဟတတယ။ အရငဒအျဖစမးမျဖစခငမာ ကြနမက (KIA)ေတြကအရမးေၾကာကတယ။ ကြနမက ရစခနးမာေရာအလပလပဖးေတာ႔၊ အခကေျပာငးျပန

Page 49: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 49

ျဖစေနတယ။ ကြနမအမကမး လာရ႕တာသတ႔ဗမာစစသားေတြျဖစေနတယ။ ကြနမတ႔အမမးေလာငတာက တရြာလးသတယ။ vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - nSif;yrf;ESdyfpufrI ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၄၈ ႏစ။ပညာအရညအခငး - ဆဌမတနး။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေကးရြာလႀကး(ႀကးၾကပေရးမး)။ေတာငသ။အမေထာငရ/ မရ - ရ။ဇနး/ခငပြနးအမည - ေဒၚ****သားသမး - (၄)ေယာကညမနာမည - မ****အေဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - နမဖေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။လကရေနရပလပစာ - I DP စခနး၊ ****ဗနးေမာၿမ႕။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၄ရက၊ ၁၀လ၊ ၂၀၁၃ ခႏစ။ မြနးတည ၁၂း၀၀ နာရ။အခငးျဖစပြားသညေနရာ - နမဖေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - ခလရ (၅၆)၊ ခလရ (၄၇)၊ ခမရ (၆၀၁) အစးရတပ စစေၾကာငး။ ၂၁ ဗဟာမး ဟနထြနးနငအဖြ႔ (ဂါးရာယနတပ)အမႈျဖစစဥျပနလညေျပာျပသမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

ypönf;OpömzsufqD;? odrf;ydkuf/

“(အစးရစစတပေတြ) ေရာကတာန႔ ပစၥညးေတြလညး သတ႔ႀကကသလသမးယၾကတယ။ ၾကကေတြ၊ ဝကေတြ သတ႔ႀကကသလသတစားၾကတယ။ အဝတအစားေတြဆရငလညး မနးမထဘ ေတြေတာငမခနဘး။ ဆငကယဘတထရအးေတြ ျဖတယတယ။”

ppfaMumif;ESifh BuHKawGU &yHk

မနဒငပါဘကကေန ဆငးလာၾကတယ။ ေအာကတဘာလ ၂၃ ရကေန႔ မြနးလြ ၃း၀၀နာရ ေလာကမာ နမဖက ေရာကလာၾကတယ။ အဒစစေၾကာငးေတြ ရြာသား ေတာေတာမားမားက သတ႔န႔အတ ေခၚလာၾကတယ။ ရြာဝငလာတာန႔ ကြနေတာက လကေျမာက ေနရာမေရြ႕န႔ လကေျမာကထားလ႔ ေျပာတယ။ ကြနေတာလညး မဟတဘး။ ကြနေနာက ရြာ လႀကး(ဥက႒)ပါလ႔ေျပာလကတယ။ ကြနေနာတ႔က မငးေခါငအပစပါ။ တျခားေတာမထငပါန႔ အၿမတမးသြားသြားလာလာပလ႔ ေျပာျပတယ။အသလေျပာေတာလညး ဥက႒ဆရငလညးလာလ႔ ေခၚတယ။ ေခၚၿပး ကြနေတာက ဥး…..ရ႕

Page 50: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 50

အမမာရြာသား အားလးကေခၚစထားပါလ႔ အမန႔ေပးတယ။ ေခၚစထားဖ႔ ကြနေတာတာဝနယတယ အဘလ႔ကြနေတာေျပာတယ။ အသလေျပာေနတအခနမာပ ငါးမနစ ထမငးစားဥးမယလ႔ေျပာျပနတယ။ သတ႔ ေခၚလာတရြာသားေတြအတြကလညး ထမငးကမေလာကဘး။ စစသားေတြလညးထမငးမပါၾကဘး။ အသလဆေတာ ကြနေတာတ႔ရြာက ထမငးေတြကလကစတယ။ ရြာသားေတြကေရာစစသားေတြကေရာ ထမငးေကြးခတယ။ အထမးသမား ‘ေပၚတာ’ တခ႕ကေတာ သတ႔စစသားေတြေခၚသြားတယ။ ကေလးပါတ လငမယား ႏစ ေယာကပါတယ။ ကေလးတစေယာကက ဆယနစေတာငမျပညေသးဘးထငတယ။ ကေလးတစေယာကကေတာ ေကာမာပးထားတယ။ အဒမသားစကေတာကားလမးေဘးမာ ထင ခငးထားတယ။ ထငခငးထားေတာ ကြနေတာလညး ဗဟာမးကတငျပတယ။ (အဒလမးေပၚမာ ထငခငးထားတ လငမယားႏင သားသမးေတြက လႀကး(ဥက႒)က သ႔အမက နားေစဖ႔အတြက ဗဟာမးဆ တငျပတယ) သတ႔က ကြနေတာအမေခၚၿပး ထမငးျပနခကစားတယ။ နမဖရြာက ရြာသားေတြအားလးက ကြနေတာ႔အမမာပ စေနတယ။ စစေၾကာငးေတြေခၚလာ တရြာသား ေတြန႔ကြနေတာတ႔ နမဖရြာသားေတြ ထမငးတစခါ ခကစားတယ။ ထမငးခကစားအၿပး အားလးက အမ ေပၚေမာငးထညလကတယ။ ဝရတာမာ စစသားတစေယာက၊ ေလကားေျခရငးမာ စစသားတစ ေယာက ေစာငၿပး အမေအာကမာ စစသား အေယာက ေလးဆယေလာက အပၾကတယ။ ကေလးေတြ သကႀကး ရြယအ မနးမေတြကအစ အေပါအပါးသြားဖ႔ေတာင ခြငေတာငးေနရတယ။ ေနာကတစရကေတာ မငးေခါငေစးေန႔ကတယ။ လႀကး(ဥက႒)လာအး အကအညေပးပါဥးလ႔ ေျပာလာ တယ။ ေဘာငးဘတလညး မရေတာဘးလ႔ေျပာလာၿပး ေဘာငးဘတလညး သြားယေပးတယ။ စစသား ေတြအတြကလညး ဟငးေတြ၊ ေဆးလပေတြ ဝယရမယဆလ႔ ကြနေတာလညး ရတယလပေပးမယ လ႔ ေျပာေတာ လႀကး(ဥက႒)ယၾကညတလကပ လႊတေပး။ ထြကမေျပးရဘးလ႔ ျပနေျပာတယ။ အသလဆ ေတာကြနေတာ မနးမန႔ ဥး****က သြားခငးလကတယ။ မငးေခါငေစးကေန နနက ၈း၀၀နာရ ေနာကမကပ ျပနလာခရမယလ႔ ေျပာျပနတယ။ နနက ၉း၀၀ နာရခြမ ေစးကေနျပနေရာကလာတယ။ ပစၥညးေတြအားလးကလညး အပၿပးၿပ။ ေစးကေနေရာကလာၿပး နာရဝက ေလာကၾကာၿပးမ ဗဟာမးက အရာရေတြန႔ အစညးအေဝးလပတယ။ အစညးအေဝးလပေတာ ဘာေတြ စညးေဝးၾကသလလ႔ ကြနေတာတ႔က စဥးစားေနတယ။ စညးေဝးၿပးေနာကေတာ ဘယညာဝနးကင အကနလနရာတယ။ ကြနေတာ ေကးရြာ အတြငးေရးမး ဥး****က လယေတာမာ ဖမးလကၾကတယ။ ဥး****ကစစ ေၾကာေမး ျမနးၾကတယ။ ခငဗားရ႕ အတြငးေရးမးလား လႀကး(ဥက႒)လ႔ ကြနေတာက ေမးေတာဟတ ကလ႔ေျဖ တယ။ ကြနေတာတ႔က IDP စခနးကေန ခဏျပနၿပး လယလာလပတာ။ အမားစက IDP စခနးမာေနတယ လ႔ရငးျပတယ။ အတြငးေရးမးက KIA ရေဘာလားလ႔ေမးတယ။ KIA ျပညသ႔စစ လပတယမဟတလားလ႔ စစေမးတယ။ ကြနေတာကေတာ သတ႔ရ႕အထကကဆေတာ KIAေတြေခၚရငလညး သြားရတယ။ အစးရ ဘကကေခၚရငလညး သြားရတယ။ (ဥက႒ပ သမယလ႔ အတြငးေရးမးက စစသားေတြစစေမးေတာ႔ အသ လပေျဖတယတ) သ႔က ႀကးခညၿပး ဖမးေခၚလာတာေတြ႔ေတာ ကြနေတာ စတေတာမေကာငးေတာဘး။ကြနေတာတ႔က ရြာသားေတြဆေတာ နညးနညးေျခာကလကရင ကယတကယမလပတကစၥ ကလညး ေၾကာကလ႔ ဝနခလာတတၾကတယ။ ကြနေတာက ဗဟာမးတစေခါက ျပနေခၚတယ။ ေအာကတဘာလ ၂၄ရကေန႔ မငးေခါငေစးေန႔ကတယ။ ဗဟာမးေခၚတအခနက မြနးတည ၁၂း၀၀နာရ မာဟတတယ။ ရကၡာသြားယရမယ။ ပကဆကညေပးဥးတ။ မရရငလညး ဟတကလ႔ ေျပာရၿပေလ။ စာရငးန႔ တတကက လပေပးပါတ။ ဆနေလးအတ။ ဝစကန႔ ဟငးေတြလညး ဝယေပးပါလ႔မာေနတယ။ လမးကေတာေတာဆးတယ။ ဆငကယေမာငးေတာေတာကြမးကငတ လေတြန႔မ ျဖစမယလ႔ ေျပာၿပးဥး****န႔ အတတသြားဖ႔စစဥေနၾကတယ။ ပကဆကတစသနးခႏစေသာငးေပးလကတယ။ ဒါမေလာကရင ဥက႒ ၾကညၿပး စကေပးဥးေနာတ။ ကြနေတာအမက ႏစေသာငးေျခာကေထာငလညး ထညယလာတယ။ အဒပကဆေတြကဆငကယ (toolbox) ထမာထညၿပး ထြကလာၾကၿပ။

Page 51: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 51

ESdyfpufjcif;/

ကြနေတာတ႔ႏစေယာကထြကလာၾကၿပ။ တကယေတာ ကြနေတာက ဖမးဖ႔ စစဥေနၾကတာ။ ေနာကမသ ရတယ။ အမမာဆရင ရြာသားေတြ အားလးရေနလ႔ေလ။ အမကေန ကြနေတာတ႔ ထြကလာေအာင ႀကစညၿပး ကြနေတာတ႔ႏစေယာကက ရြာအစြနဆးကအမ အေရာကမာ ဖမးၿပး ႀကးခညလကတယ။ ဥး****က ညာဘက ရြာထပက အမရ႕ အခနးထမာ ႀကးခညၿပး ပတထားတယလ႔ သရတယ။ ကြနေတာကေတာ ကြနေတာ ေယာကဖ ဥး****အမမာ ဖမးၿပးႀကးခညထားတယ။ အဒမာ ကြနေတာက မငးဆမာ ေသနတပါတယ။ အားလးသၿပးၿပ။ အတြငးေရးမး ေျပာျပ တယတ။ ကြနေတာဆမာ ေသနတမရဘးလ႔ ေျပာေပမ သတ႔ကေတာ ရကရတယလ႔ေျပာေနတယ။ မငးက KIAႏင အစးရတပၾကားမာ သတငးေပး သတငးယလပတလလ႔ ေျပာလာတယ။ ကြနေတာလညး ေသနတမ ရဘး လ႔ေျပာတယ။ ဒါဆရင ဒညတစည စဥးစားအးေနာ မနကျဖနမခငဗားအေျဖေပၚမယ။ မရရေအာငစစအး မယတ။ ကြနေတာက စတညစသြားၿပ။ ထမငးလညးမေကြးဘး။ ေရလညးမတကဘး။ ေရလညးမတကန႔။ ထမငး လညးမေကြးန႔တ။ ေျခေထာကေရာ လကမာေရာ ႀကးခညထားတယ။ အေပါေတာငမသြားခငး ေတာဘး။ ေရသန႔ဗးအလြတ တစလးပစေပးလကတယ။ တစညလးဆးန႔ခြစေနရတယ။ အပလ႔လညးမရ ေတာဘး။ ေျခေထာကက ႀကးန႔ဆြဆန႔ထားေပးတယ။ လကကလညးခညထားတယ။ တစညလး စတဆငးရ ေနရတယ။ သတပစလကမယထငတယ။ မသတရငေတာငမနကျဖနေတာ သတ႔ႀကကသလ ႏပစက ေတာမာပလ႔ေတြးၿပး စတဆငးရေနရတယ။ နနက၆း၀၀နာရဆရင ခညထားတႀကးက ကြနေတာရေအာငျဖညလကတယ။ ျဖညလကၿပး ကြနေတာေျပးတယ။ တျခားကေျပးတာမဟတဘး။ ရြာလယဘက ဗဟာမးေတြရတဘကက ေျပးလာတာ။ အမေအာကမာ စစသား သးဆယေလာကရေနတယ။ ဗလတစေယာကလညးပါတယ။ ေလကားကေနခနခ။ ေရတြငးမာလညး စစသားတစေယာက မကႏာသစေနတာကလညး ေကာသြားၿပ။ အဒအခနမာ လကပစ တေသနတသေတြၾကားေနရတယ။ ေလးႀကမေျမာကကညဆ ေခါငးမာထၿပး ေသနတအရနန႔ မးလသြား တယ။ အဒမာ လကရကၾကတယ။ ကနတသကကန။ ေသနတေတြန႔ထရကေတာ ကြနေတာလညး သတလစသြားတယ။ ဝကခညသလ ႀကးတပ။ ေျခေထာကက ဝါးျခမးညပၿပး ႏပစက။ ကြနေတာ လကပတနာရက တစသနးေပးၿပးဝယထားတ ပစၥညးတစခကလညးျဖတယသြားတယ။ သတလစေနတအခန ဘယသ ျဖတယသြားလေတာမသဘး။ စစသားေတြက တစေယာကၿပးတစေယာက ငါျဖတယတာလားလ႔ေျပာၿပး ဝငးကနၾကတယ။ ခငဗားတ႔မဟတရင ကြနေတာမယထားဘးလ႔ေျပာတယ။ အမနေတာ သတ႔ျဖတယ လကတာ။ ေျခေထာကေတြလညးေရာငတယ။ အခခနထရကခရတ ဒဏရာေတြ ညမေနတယ။ အဒညလညး ရကၾကတယ။ ကနၾကတယ။ တစေန႔လး ႀကးတပထားတယ။ စစေမးၿပး မြနးလြ တစနာရ ေလာကမာတင န႔ကပၿပး ႀကးတပထားတယ။ ကြနေတာက မရမကစစေမးေနေတာ ဥး****န႔ ဥး****ကလညး ေခၚလာခေပးပါ။ ကြနေတာတ႔သး ေယာက အတတေနလ႔ေျပာေတာ သတ႔နစေယာကကလညး ႀကးခညၿပးေခၚလာတယ။ ကြနေတာမား တယဆရင ကြနေတာက သတလကပါလ႔ ေျပာလကတယ။ သတ႔ႏစေယာကလညး ေသနတမရဘး လ႔ျပနေျပာတယ။ အဒေတာ ဥး****က ဥး****ရ႕ အမဘက ေခၚသြားၿပ။ သ႔ကလညး အခနးထမာ ခညထားတယ။ ဥး****န႔ ကြနေတာကေတာ ရြာအစြနဘကက ေခၚသြားျပနၿပ။ အစြနဆးအမမာ မကႏာ ခငးဆင ႀကးတပထားၿပး ကခငစကား မေျပာခငးန႔ တေတာငေလာကရညတ ဝါးနကန႔ ဒတတန႔နာနာ ရကတ။ ထမငးလညးမေကြးန႔ ေရလညးမတကန႔လ႔ေျပာၿပး ကြနေတာတ႔ႏစေယာကက စစသားေတြ ကငးေစာငေနတယ။ ကြနေတာတ႔ႏစေယာကက တစေနကန ဒတငးထငေနရတယ။ ညေန ၅း၀၀

Page 52: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 52

နာရေလာကဗဟာမးေခၚတယ။ အဒအခနမာေတာ ပထမကြနေတာကဖမးခညထားတ ဥး****ရ႕ အမမာျပနခညထားျပနၿပ။ ဗဟာမး တကလာၿပးမငးတ႔ကလႊတမယ။ ဓါတပရကမယဆၿပး ကြနေတာတ႔သးေယာကက ဓါတပ ရကယတယ။ ဓါတပရကၿပး ထမငးစား ခဏေနရငလြတမယတ။ ထမငး ေကာငးေကာငး စားေနာခဏေန လြတမာပါလ႔ ဗဟာမးေျပာတယ။ ဗဟာမး ထြကသြားတာန႔ ဥး****ကလညး ျပနေခၚသြားၿပ။ ကြနေတာ တ႔ႏစေယာကကလညး ႀကးျပနခညထားတယ။ ထငလညးမထငန႔ တေစာငးလညးမအပန႔တ။ တြနးလထားၿပး ေျခေထာကလညး ႀကးတပ။ သတပစလကမယ ထငလ႔ တစခါစတဆငးရ ျပနျဖစရတယ။ ဘရားစငမာ ဆြသတလကဖ႔လပေနၾကတယ။ ႀကးကတငးေအာငဆြခညထားတယ။ ေသခါနးနးပ။ စစ ေၾကာငးမး ေရာကလာၿပး ေလကားကေန ဥက႒ကႀကးျဖညထားၿပလားလ႔ ေမးလကတယ။ အဒအခါကမ ျဖညထားၿပ ျဖညထားၿပ ေအာၿပး ကမနးကတမး ကြနေတာလညပငးက ႀကးကျဖညေပးလကတယ။ ဒဘကကေခၚခလ႔ လမးညႊနၾကားေနတယ။ ကြနေတာလညး လမးေလာကလ႔မရဘး။ ဘယလေလာက မလေျခေထာက တစအားေယာငတယ ရပလညးမရပနငဘးလ႔ေျပာေတာ ႏစေယာကတြၿပးေခၚဆငး ခတယ။ စစသားႏစေယာကညပေခၚလာၿပး စစေၾကာငးမးက ကြနေတာက “မငးေယာကား မဟတဘးလား” တ။ ကြနေတာလညး ဟတတယလ႔။ မငးဘရားတရားကငးရႈငးသလား။ ကကသလစ ဟတသလားတ။ ဟတ တယလ႔ ကြနေတာလညးေျပာတယ။ ကတရမလား။ ကတတညမလားတ။ တညမယလ႔ ျပနေျပာတယ။ အသလေျပာေတာ သြားမယ။ အဘန႔သြားမယ။ ဒညအမမာ ေပာေပာ အပရမယေနာတ။ လမးမေလာက နငဘး။ေခါငးတအားမးတယ။ ရပလ႔လညး မရဘးလ႔ ကြနေတာက ျပနေျပာျပတယ။ ဗလတစေယာကန႔ တြၿပးေခၚလာတယ။ အမေရာကတာန႔ ေလကားေျခရငးမာ ေရာကေတာကြနေတာ႔ အမးသမးကေခၚၿပး မငးေယာကားကျပနအပၿပေနာတ။ အဒအခနမာ ည ၉း၀၀ နာရထးေနၿပ။ ေဆးမး ႏစေယာကလႊတေပးလကတယ။ ေဆးထးေပးတယ။ မကစလညးဘာမ မျမငရဘး။ အမကလ ေတြကေအာငေနၾကတယ။ အမကလန႔ေတြအားလးထးပတၿပး ပတထားတယ။ ေမးခငကာကြယေဆး ထးေပးတယ။ ေခါငးမာ ပတတးစညးေပးတယ။ ေနာကမနက နနက ၇း၀၀ နာရ စစေၾကာငးမး အမေပၚတကလာၿပး ဗဟာမးေခၚတယဆၿပးလာေခၚတယ။ လမးေလာကလ႔မရ ဘးေျပာေတာလမးေလာကလ႔မရရငလညး တြသြားမယတ။ စစေၾကာငးမးန႔ အတသြားလကတယ။ ဗဟာမးန႔ ဓါတပျပနရက။ ကြနေတာတ႔ရြာက ဥး****၊ မ**** ႏင ကြနေတာတ႔က ဗဟာမးကအလယမာထားၿပး ဓါတပရကတယ။ ဓါတပရကၿပးဥက႒ မငးမငးေခါင ဘကမာလညး သြားစရာမလဘး။ ေဆးခနးလညးမသြားန႔လ႔ မာလက တယ။ အဘတစအား ေခါငးကကထားတယ။ ေခါငးလညးတစအားနာလ႔ မငးေခါင မသြားန႔မရဘးလ႔ ေျပာေတာလညး သြားစရာမလဘး။ ေခါငးတအား ကကတယဆရငလညး အဘဆမာေဆးမးပါတယ။ အဘဒရြာအတြငးထမာ ေနလ႔မရဘး။ ရြာအျပငဘကမာ ထြကေနရေတာမယတ။ နညးနညး ေခါငးကကခ ရငလညး အဘကအေၾကာငးၾကားၿပးမလာခ အခနမေရြး။ အသလေျပာၿပး သတ႔က ထြကသြားလကၿပ။ သတ႔ထြကသြားၿပးေနာက နနက ၁၀း၀၀နာရေလာကမာ ဗနးေမာ ****ဘရာေကာငးက ဆရာ****၊ မငးေခါငကလညးပါတယ။ မနဂယက ဥး****၊ကားခနစစးန႔ တကလာၾက တယ။ ဒေလာကႏပစကခရမေတာအားလးေနလ႔မရေတာဘးလ႔ ရြာသားေတြက ေျပာလကတယ။ ရြာသားတခ႕မငးေခါငမာ ကနေနခတယ။ ကြနေတာေတာ ဗနးေမာ****ႏစျခငးဘရားေကာငးသ႔ ေအာကသဘာလ ၂၆ (၂၀၁၃) ည ၉း၀၀နာရမာ ေရာကလာၿပး ေအာကသဘာ ၂၇ မာ **** IDP စခနးသ႔ ျပနပ႔ေပးၾကတယ။ ေျခေထာကဝါးျခမးန႔ ညပေပးတာက သးနာရေလာကၾကာမယ။ ပလငးန႔လညးဖလမ ႏပစကတယ။ ၀ါယာ ႀကးအႀကး ႏစျပနေခါကၿပး ခညတယ။ (တေန႔ ေရမတက ထမငးမေကြးဘး။) စရဖေတြလာတယ။ ရေတြလာတယ။ ဌာနဆငရာေတြလာၾကညတယ။ သးေလးရကေတာ (IDPစခနးမာ) အသလလာၿပး ပစၥညးေတြလာေပးၾကတယ။ ခရငမးကပစၥညးလာေပးၿပး နညးနညးၿပးပါတ။ ကြနေတာ ကၿပးဖ႔မေျပာန႔ ဒတစျခမးလးဖေယာငေနတယ။ အဝတအစားေတာင လဝတခငစတမရဘး။ ပကဆသးသနးန႔ (ကပ ၃၀၀၀၀၀) န႔ ခဥငစပ ေခါကဆြေတြလာေပးၾကတယ။”

Page 53: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 53

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - nSif;yrf;ESdyfpufrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား၊မ - ကားအသက - ၃၀ ႏစပညာအရညအခငး - B.Thလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအမေထာငရ/ မရ - မရေနရပလပစာ - မနဝနးႀကး၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၆ရက၊ ၁၁ လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - မနဝနးႀကးေစးခးေဖာကသ - ခ.လ.ရ (၁၀၅) ဆားေမာတပရငးအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ဥး****ေနရပလပစာ - မနဝနႀကး၊ မစၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။မတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၄ရက၊ ၈ လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

ဥး****ကေတာ ခရနေကးရြာဘနေဂါရြာမာ အသငးေတာအမႈထမးေဆာငေနသျဖစ တယ။ အစးရစစတပန႔ ေကအငေအေတြစစျဖစလာတန႔ အျပငလညးထြကလ႔မရဘးဘယသမလညး မထြကရၾကဘး ရတပစၥညးေတြလညးကနေနတယ။ အဒါေၾကာငဆရာက တစရြားလးအတြကဆၿပး ေစးသြားဝယတယ ဝယၿပးလ႔အျပနလမးမာဗလမးမးေကာဥးေဆာငတ ခလရ (၁၀၅)ေတြတားၿပးေတာ နစေယာကကေသနတန႔ေထာကၿပးေတာမငးကခငမဟတလားလ႔ေမးတယ ဟတတယလ႔ေျဖေတာ ရငဘတမာနစခကထးတယၿပးေတာ ေသနတေျပာငးန႔ ေခါငးကနစခါရကလကတယ ရကၿပးေတာ ေသြးေတြအနလာတယ လဆးတစေယာကလညး ပါတယ။ သကေတာတရတဟတတယ ဆၿပးေျဖတယ။ သကေတာ တရတမနးကေလးေတြလာေခၚသြားတယ။ အာမခန႔ ကၽြနေတာကေတာ မငးေကအငေအဗလဟတတယ လ႔ေျပာတယ “ဗးေထာငတာ မငးဟတတယ”လ႔ ေျပာခငးတယၿပးေတာရကတယ။ သြားေရာကၽြတသြားတယ ႀကမ တတန႔ ေရာရကတယေသြးခေတြေတာငမခရတယေသြးေတြထြကလြနးလ႔ ေနာကဗလမး မးေကာက လာခၿပးေတာ သတ႔က သညေလာကမလပန႔လ႔ေျပာထားတာကကြ…လ႔ ေျပာဟနေဆာငးၿပးေတာ ေသြးလာသတေပးတယ။ မငးက ဘနးေတာႀကး(Father) လာေခၚလမမယလ႔ေျပာတယ။ တကယလညး ဘနးႀကးလာခ ၿပးေတာေခၚသြားတယ။ ဘနးႀကးရ႕အမမာ သးရကေဆးကၿပးေနေနလကရတယ။ အခထ ရကထားတဒဏရာနာေနေသးတယ။ ကၽြနေတာကရကတလေတြကေတြ႔ရငမတမတယ။ စတလညးအရမး မေကာငးဘး။ ေနာကတစခါဒါမးမျဖစပါေစန႔လ႔ဘေျပာခငတယ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - ravsmfruefjyKrl rI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚ****ကား/မ - မအသက - ၅၀နစ။လမး - ကခင

Page 54: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 54

ကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးအမည - ဥး****ခငပြနးသက - ၆၀နစသားသမး - ကား(၂)၊ မ(၁)ေနရပလပစာ - ရပကြက****၊ မနးဒနပါေကးရြာ၊ မစၿမ႕နယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၂ရက၊ ၁၀လ၊၂၀၁၃ခႏစ။အခငးျဖစပြားသညေနရာ - မာနေခၚယနေကးရြာ၊ မစျမ႕နယ။ခးေဖာကသ - အစးရစစတပ။အမႈျဖစစဥအကဥးေျပာျပသအမည - ေဒၚ****မတတမးေကာကယသညေန႔ - နဝငဘာလ၊ ၂၀၁၃ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႔အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

“အခအမမာထားခတာေတြကေတာ ေထာလာဂတစစးထားခတယ။ အမေအာကမာဆငကယ တစစးလညး ထားခလကတယ။ ကၽြ၊ ႏြားေတြလညးေတာထမာဘေနတာဆေတာ မေခၚခနငဘး။ အပယာ၊ ေစာင၊ အ၀တအစားေတြကေတာ ေျပာေနစရာေတာငမလေတာဘး။ ကၽြနမတ႔ကလညး ေသနတသျမညေသာေၾကာင လယေတာထကထြကေျပးသြားတယ။”

ppfwyfESifhBuHKawGU jyD;ppfar;Ncdrf;ajcmufcH&jcif;/

“ကြနမတ႔လညးလယေတာေတြမာ ထြကေျပးသမးေရာငေနရငး ေနေနၾကတယ။ စပါးေတြ ရတသမးနငမလားဆၿပး ေနေနၾကတယ။ တခ႕တဝကေတာ ရတထားတယ။ သမားျပနသြား ၾကရေအာငဆမျပနလကလာခၾကတယ။ ဒဒကၡသညစခနးက ေရာကလာတာလညးမၾကာေသးဘး။ ကြနမတ႔ထြကေျပးလာ တနးကမေခၚယနေကးရြာမာ အစးရစစသားေတြ လကေခၚစၿပး ခဏ ေတာၿခမးေျခာကၾကတယ။ ကြနမတ႔ကစစေမးေနတခနမာ ဒဘက(ဗနးေမာ)ကသတငးေရာကလာတာ ထငတယ။ အဒအခါကမစစေမးတာရပၿပး လြတေပးလကတယ။ ပစၥညးေတြအကနလးက ထတၾကညၿပးစစၾကတယ။ သတ႔ေမးတာကဘယကေနထြက လာၾကသလ။ အဒါေတြေမးၾကတယ။ ကြနမတ႔ကလညးလယေတာမ ထြကလာၿပးဒကၡသညစခနးက လာေနၾကတာလ႔ေျပာျပတယ။ ကြနမတ႔ကေတာလြယအတပလြယတယ။ လြယအတေတြရာေဖြ ေမးျမနးၾကတယ။ သတ႔ေျပာတာကေတာ ကမတ႔ကမာနေခၚယနေကာငးေဟာငးထမာ အကနေမာငး ထညၿပးေတာ အကနလးကမးရႈ႕သတပစမယလ႔ၿခမးေျခာကတယ။ အဒတနးက ကြနမတ႔ေျခာကဆယရစ (၆၈) ေယာကရတယ။ ေကာငးေရ႕မာကကလပငအႀကးႀကးရတယ။ အဒအပငေအာကမာစထားၿပးစစၾကတယ။ (မးန႔ရႈ႕မယ၊ သတမယလ႔ေျပာတယ)။ အဒတစေယာကကေတာ နညးနညးရညရညဟတတယ။ ကြနမတ႔က ေမးတသကေတာ ဝဝႀကးဟတတယ။ သတ႔ကေတာအရပဝတပဝတထားတယ။ အဘး ႀကး၊ အဘြားႀကး၊ ကေလးေတြနငကေလးအေမေတြလညးပါတယ။ ကေလးေတြကေတာ ေကာပးထားတကေလးနစေယာက၊ အျခားကေလးဆယ (၁၀) ေယာကေလာကရတယ။ လမး သပမ ေလာကနငတအဘးႀကးအဘြားႀကးေတြလညးပါတယ။ တစေယာကက ဝမးကကတယလ႔ေျပာတယ။ ေျခေထာကကးထားတလတစေယာကပါတယ။ ေတာငေဝး (ခငးေထာက) န႔႔ပသြားေနရတယ။ သတ႔ကလညးေခၚခရတယ။ နမဖရြာကေရာကလာတခါကမ မငးေခါငကေန လာႀကၾကတယ။ မငးေခါငမာ

Page 55: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 55

ျပနအပတယ။ (မငးေခါငနငမနးဒနပါ)ကဆယ (၁၀)မငေဝးတယ။ ေလး (၄) မငကေတာလမးေလာက၊ ကနတေျခာက (၆)မငကကားန႔လာႀကတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - vufvGwfpy,fypfcwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚ****ကား၊မ - မအသက - ၃၀ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရေနရပလပစာ - မရမးေကးရြာ၊ မးေကာငးၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၇ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - မရမးေကးရြာခးေဖာကသ - အ.မ.တ (၃၇၂)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၅ရက၊ ၂ရက၊ ၂၀၁၃ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

“ေသနတသျမညရငေတာ သတ႔(ရထားလမးတတားေစာငစစတပ)ေတြက ရမးသနးပစၾကတယ။ သတ႔ န႔နးတလေတြက အမမာမအပရေတာဘး။ အဒါေၾကာငမ႔ကၽြနမတ႔ရြာအစြနမာရတ လေတြအားလး ရြာအလယထကလာအပရတယ။ ကၽြနမတ႔ အခလမးထြကေျပးၿပးေတာ အပေနရတာလန႔ခၿပ။ ကၽြနမတ႔ကညဆရင ထြကေျပးၿပး ေန႔ဆရငအမျပနထမငးခကစားရတယ။ ညဆရငမးေတာငမခပခငက ထြကေျပးရၿပ။” “အဒညကေတာ သတ႔ေတြ(K.I.Aႏင အစးရတပ) ပစၾကလားမပစၾကလားေတာမသဘး။ ပစၾကတယလ႔ေျပာရငလညး ကယကေၾကာကတယဆေတာ ေသနတသစျမညတာန႔ ကၽြနမတ႔အမနားမာ ရတလေတြအားလးက ကၽြနမတ႔အမမာရတမးဖေခာငမာဘလာဝပေနၾကတာ။ အဒလဝပေနရငး ည(၈)နာရ ေလာကမာ ေသနတထသြားတယ။ ေသနတထသြားတယလ႔လညးမထငလကမဘး။ နညးနညးေလး ေတာေအာငသြားတယလ႔ဘခစားရတယ။ နညးနညးေလးလႈပမလကလ႔ထသြားတာဟတတယ။ တကယ လ႔မား မလႈပဘးဆရငေတာ ထခငမလညးထမာ။” “ေသနတကညဆဟတတယ။ ေသနတကညကေတာ သတ႔မေပးလကဘး။ မးယစအဖြ႔ကဆရာဝန ေတြ ယလကတယ။ ေသနတထတာကေတာ ညာဘကေျခေထာကရ႕ ေပါငမာဟတတယ။ ေသနတကညက ကၽြနမရ႕ေပါငမာ သးလကမေလာက စကဝငေနတယ။ နာတာကေတာ ထတေနာက(၁၀)မနစ (၁၅) မနစေလာကမာ စၿပးနာလာၿပ။ ေနာကေန႔နနက(၁၀)နာရေလာကမ ျမစႀကးနားေဆးရကေရာကတယ။ အနာကေတာ(၁)လနးပါးေလာကၾကာမ ေကာငးေကာငးကကတယ။” “ေနာကေန႔မနကမာဘရြာလႀကးေတြက ရြာထကလေသနတထတယလ႔သြားေျပာတယတ။ ဒါေပမယ သတ႔ (အစးရတပ) ဘကကေနၿပး လာကညတာေတြ၊ လာေတြ႔တာေတြေတာမရဘး။

rdk;aumif;NrdKU e,f? ucsifjynfe,f/

Page 56: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 56

ျမစႀကးနားေဆးရမာေတာ အခမေဆးကခြငရတယ။ ေသနတပစတာေတာ ညေနပငးကေန မနက မးလငး ေပါကအထပစတယ။ မနက(၇)နာရေလာကထပစတယ။ ညေနပငး(၈)နာရေလာကက ေနဟတတယ။” “သတ႔ပစတာန႔သပမၾကာခငမာဘ ေသနတထၿပ။ ေသနတကပစေနတယဆေတာ လႈပလညးမလႈပရဘး။ တစညလးအလမးဘေနလကၿပ။ ကၽြနမကထတကညဆက နရကေနတစဆင႔ ထတယဆေတာအေလာကမျပငးဘး။ တစကယလ႔မားနရကမထဘးဆရင ေပါငကေတာႏစဖက ေပါကသြားေလာကတယ။ ထတအခနမာေတာ ေတာေတာေလးနာတယ။ ည(၈)နာရေလာကကေန ေနာကေန႔ မနက (၁၀) နာရေလာကထဆေတာေတာေတာကနာတယ။” “အမမာေတာ ပတဝနးကငကအပေတြေရာအအေတြေရာ အမားႀကးဘ ေသနတေၾကာကလ႔ လာဝပ ေနၾကတာ။ ကၽြနမတ႔အမကနညးနညးေလးနမတယဆေတာ ေသနတကညမထႏငဘးဆၿပးေတာ လာ ဝပၾကတာဟတတယ။ ပစတာကေတာ ေနရာေပါငးစကပစတယ။ ဒါေပမယ ကၽြနမတ႔အမနေဘးနား မာရတ ရထားလမးတတားေစာငတအဖြ႔ကေနၿပးေတာစပစတာဟတတယ။ အဒမာေသနတသျမညတာန႔ ေနရာတငးမာ အသက ထြကလာၿပ။ ဘယဘကကကညလာလဆတာေတာ အတအကမသဘး။”“မးရထားလမးတတားေစာငတ စစသားေတြေနတေနရာန႔ ကၽြနမတ႔ရ႕အမက အရမးနးတယ။ အၿမတမး လ အဒမးရထားလမးတတားဘကကအရင ေသနတသျမညတယ။ တကယလ႔မား (K.I.A)ဘကကလာ ပစမယဆရငေတာ သတ႔ဘကကလညးေသနတသအရငျမညမာေပါ။” “အခအလမးျဖစၿပးသြားတေနာကပငး ေနာကဆကတြခစားရတေဝဒနာကေတာ ႏလးေရာဂါ ရသြားတယ။ နညးနညးေလးေတာင ေသနတသၾကားလ႔မရဘး။ အလအသၾကားရငစတက အျမလ လန႔ေနရတယ။ ေနာကဆးေျပာခငတာကေတာအခလမးရြာကပစတာေတာ မေကာငးဘးထငတယ။ သတ႔ရနသအခငး ခငးပစၾကရငပစၾက။ အဒအေၾကာငးဘရမာအခကေတာ ရြာထကခဏခဏပစမယ ဆရငေတာ မျဖစသငတာေတြျဖစခရတယ။ အဒါေၾကာင အလမလပေပးၾကရငေကာငးမယလ႔ ေျပာခငပါ တယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - vufvGwfpy,fypfcwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေမာင****ကား၊မ - ကားအသက - ၁၅ ႏစပညာအရညအခငး - (၉)တနးလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေကာငးသားအမေထာငရ/ မရ - မရအဖအမည - ဥး****ေနရပလပစာ - မရမးေကးရြာ၊ မးေကာငးၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၂ရက၊ ၁၀လ၊ ၂၀၁၁ခႏစ (မနက ၆ နာရ)အခငးျဖစပြားသညေနရာ - မရမးေကးရြာ၊ ဥး****ေနအမခးေဖာကသ - အ.မ.တ (၃၇၂)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတင၊ ခးေဖာကခရသ၏ဖခငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၅ရက၊ ၂လ၊ ၂၀၁၃ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

Page 57: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 57

trIjzpfpOf

csdK;azmufcH&ol\ ajymqdkcsuf

“ေသနတသကေတာ တစညလးကဆညေနတာဘ။ မနကလညးေရာကလာၿပဆေတာ ထမငးခကစားရမယဆေပမယလညးေသနတသကအရမးျမညတာေၾကာငမ႔ အပယာကမထေသးဘး။ အမနေဘးမာ လညး ေသနတသအရမးျမညေနတယဆေတာ တခါးေပါကမဖြငလ႔ ပစတယထငၿပးတခါးေတြေရာ သြားဖြငေပမယလညး ပၿပးေတာငမဆးလာတယဆေတာ မးဖေခာငဘကမာအားလးျပနသြားပနးေန တယ။ ကၽြနေတာတ႔ အလဘပနးေနတအခနမာ မးရထားလမးဘကကရနသတစေယာကျဖတခတယ ဆျပး အမဘကကပစတယ။ အဒအခနမာထတာဟတတယ။ ကၽြနေတာကပစတသကေတာ မေတြ႔လက ဘး။ ဒါေပမယ ကၽြနေတာ႔အစကေတာ ေတြ႔လကတယတ။ ကၽြနေတာက ေသနတထတေနရာကေတာ ဘယဘကလကေမာငးမာဟတတယ။ အရငဆး ထလကတာန႔ေတာသပမနာဘး။ ဒါေပမယနညးနညးၾကာလာေတာနာလာျပ။ ကၽြနေတာ ဒအနာကကလကတာကေတာ တစပတေလာကၾကာတယ။ အစကေတာေပာကသလလန႔ ေနာကကေတာ႔ ပဆးလာလ႔ေဆးေတြေတာငထးလကရေသးတယ။ ေဆးကေတာ ရြာထမာရတဆရာမဆမာဘ ထးတယ။ အခလညး တစခါတစေလေတာနာလာတယ။ အစားအစာမတညတာစားရငေတာယားလာတယ။ ယားလ႔ ကတလကရငလညး ျပနနလာတယ။ ျပနနလာရငေတာ ေဆးထးလကတယ။”

csdK;azmufcH&ol\ zcifajymqdkcsuf

“မနကမလငးၿပးတေနာကပငးမာဟတတယ။ (၆)နာရေလာကဆရငလငးေနျပေကာ။ အတနးက ဆရင ရမးျပးပစတာ။ အရငတနးကလညးအခလဘ ရြာကေလာကေလာကပစတယ။ ညမးခပလာတာ န႔ ေလာကပစေနတယ။ ဒါေပမယအေန႔မာေတာ ဘယလမကစမားသြားလညးမသဘး။ စေနဘရားေကာငး ဘကက ရမးတမးမနးတမးပစျပး လဝငလာတယလ႔ျပနေျပာတယ။ အဒါကေတာ သတ႔ဘာသာသတ႔ ေလာကပစတာဟတတယ။ ကၽြနေတာတ႔အမမာလညး စေနေကာငးလဘ သးသန႔ကေရြးျပး ပစတာ ဟတတယ။ ကညဆရာေတြေတာငကနခေသးတယ။ အမကထျပးကနခတကညဆရာကေတာ တစေန ရာရတယ။ မးရထားလမးဘကကဝငလာျပး အျပငဘကကထြကသြားတအရာ တစေနရာဘေတြ႔တယ။ စေနေကာငးဘကကေတာတစမနကလးပစေနတာ။ အမာလညးလရတယ။ အဒမာရတဆရာကလညးဖမးသြားလကတယ။ ကၽြနေတာတ႔အမက လာပစျပးတေနာက သတ႔လာျပးအားလးက အမအျပငေခၚ ထတျပးေတာ ထငခငးျပးစစတယ။ ေနာကျပးအမထကဝငျပးရာေဖြေမႊေႏာကတယ။ မေတြ႔ရငေတာ ျပနထခငးျပး ခႏၶာကယမာျပနရာတယ။ ကၽြနေတာတ႔အမသအမသားေတြကေတာ (၁၁)ေယာက ဟတ တယ။ မနးမေတာ ကၽြနေတာအမရယ၊ ကၽြနေတာမနးမန႔သမးၾကး စစေပါငးသးေယာကပါတယ။ စစသား ကေတာေတာေတာမားတယ။ အားလး(၇)ေယာက(၈)ေယာကေလာက ရမယထငတယ။ အားလးကေသ နတကယစန႔ဘ။ တစပြငဗလတစေယာကရယ၊ သးရစန႔ တစေယာကလညးပါတယ။ တစပြငဗလကေတာ ကြကကတယ ထငတယ။ သတ႔ကေတာကၽြနေတာတ႔က တစျခားရကႏကတာေတြေတာမရပါဘး။ ဒါေပမယ ကၽြနေတာ ကေလးေတြကေတာေတာေတာေၾကာကသြားတယ။ ဘာေၾကာငလညးဆေတာ ကၽြနေတာသား ေမာင****က လညး ေသနတျပနထထားတယဆေတာ သတ႔အားလးရ႕မကႏာက မညးသြားတာဘ။ သတ႔(စစသား) ေတြကလညး “ဘာမမေၾကာကန႔ေနာ” လ႔ေတာ ေကာငးေကာငးျပနေျပာတယ။ အမက လာရာတအခန မာေတာ ပစၥညးေပာကတာေတြေတာမရပါဘး။ ခဏေလးပါဘ(၁) မနစ(၂)မနစ ေလာကဘ ၾကာမယထင တယ။ သတ႔ေျပာတာကေတာသစမးဝငလာလ႔ဟတတယလ႔ေတာေျပာတယ။ ဒါေပမယလညး ဒဘကမာက သစမးလညးမရပါဘး။ အခေတာကၽြနေတာတ႔အမမာ ေနလ႔မရေတာဘး။ စေနအသငးေတာရ႕

Page 58: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 58

အထကကအမေတြဘေနလ႔ရေတာတယ။ ကၽြနေတာတ႔ေနတ အစြနးပငး(၄) အမေလာကကေတာ ေနလ႔မရေတာဘး။ ရြာရ႕အထကေျပာငးေနရတယ။ စေနအသငးကေတာ ရေသးတယ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - vufvGwfpy,fypfcwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား၊မ - ကားလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****သားသမး - (၃)ေယာကေနရပလပစာ - မရမးေကးရြာ၊ မးေကာငးၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၈ရက၊ ၁၂လ၊ ၂၀၁၂ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - မရမးေကးရြာခးေဖာကသ - အ.မ.တ (၃၇၂)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၅ရက၊ ၂လ၊ ၂၀၁၃ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

csdK;azmufcH&olajymqdkcsuf

“ေသနတပစသေတြၾကားေနရတယ။ ကြနေတာမနးမမးဖြားၿပးတာ(၂)ရကဘရေသးတယ။ သ႔အတြက ေနလနးထားတ႔အသားေျခာကက ေၾကာငမစားေအာင မးဖေခာငထဆငးၿပး အဖးလေအာငဖးၿပး အမေပၚက ျပနတကဖ႔ မးဖေခာငကေနအထြက ညာဘကေပါငမာ ကညဆတစေထာငမနသြားတယ။ ကညဆကအရးကမထဘး။ ပဆးစန႔ကပၿပးအသားထဝငသြားတယ။ ပဆးစဆြလကတာန႔ကညဆ ကသြားတယ။” “ေနာကမနကေတာ မးေကာငးေဆးရေရာကသြားတယ။ ကညဆကေတာ အေျမာကတပ(၃၇၂)ကလာေကာကသြားတယ။ ကြနေတာေဆးရ(၄)ရကေလာကတကလကရတယ။ ေဆးဖးကေတာ ရြာကလေတြတစေထာင၊ ႏစေထာငစကၿပးေပးတယ။ စစေပါငးေဆးဖး (၇) ေသာငးကနသြားတယ။ အခထကထလမးေလာကရငနာေသးတယ။ အရငတနးကလညးရြာထကမၾကာခဏပစတယ။ ကေလးတစေယာကလညးကညဆမနဖးတယ။ ကြနေတာတ႔ကရြာထက ေသနတန႔ပစလာရင ျပားျပားဝပၿပးေနလကတယ။ မတတပရပေနတာထကစာရငေတာ႔လျခတယလ႔ထငတယ။ ကြနေတာတ႔ အမေတြဆကညရာေတြႀကးဘ။ အမသာထမာေရာ ႏစေပါကရတယ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;owfjzwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚ****ကား၊မ - မ

Page 59: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 59

အသက - ၂၆ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ဥး****သားသမး - ၃ေယာကအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၉ရက၊ ၁လ၊ ၂၀၁၂ခႏစ (ည ၇း၃၀)အခငးျဖစပြားသညေနရာ - ဥး****၏ ေနအမခးေဖာကသ - အ.မ.တ (၃၇၂)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသ၏ခငပြနးေနရပလပစာ - မရမးေကးရြာ၊ မးေကာငးၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။မတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၀ရက၊ ၂လ၊ ၂၀၁၃ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI & KWAT

ခးေဖာကခရသအမည - ေမာင****ကား၊မ - ကားအသက - ၉ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေကာငးသားအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - မရမးေကးရြာ၊ မးေကာငးၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၉ရက၊ ၁လ၊ ၂၀၁၂ခႏစ (ည ၇း၃၀)အခငးျဖစပြားသညေနရာ - ဥး****၏ ေနအမခးေဖာကသ - အမတ (၃၇၂)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသ၏ဖခငေနရပလပစာ - မရမးေကးရြာ၊ မးေကာငးၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။မတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၀ရက၊ ၂လ၊ ၂၀၁၃ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI,KWAT,SSDF

trIjzpfpOf

csdK;azmufcH&olwdkU \cifyGef;ESifh zcif ajymqdkcsuf

“၁၉ရက၊ ၁လ၊ ၂၀၁၃ခႏစ ညေနပငး(၇း၃၀)ေလာကမာ အစေသနတ(၂)ခါ(၃)ခါေလာက ျမညလာတ အခနမာ ကၽြနေတာတ႔မသားစေတြအားလးတးထားတ ဂတတကငးထမာဝငပနးေနတယ။ အခနမာ ေသနတ ႀကးသတစခကျမညၿပး ကၽြနေတာတ႔န႔(၅)ေပေလာကဘေဝးတ ကၽြနေတာတ႔အမေပၚမာကၿပး ေပါကကြ သြားတယ။ အဒအခနမာဘ တစခါတညးကၽြနေတာမနးမ****န႔ သားအၾကး**** တ႔ႏစေယာက ပြခငး ၿပးေသသြားတယ။ ကၽြနေတာမနးမန႔သားကေတာ ေနာကေန႔(၁)နာရမာဘ ေျမျမပလကတယလ႔ေျပာ တယ။ ကၽြနေတာတ႔ရြာမာကေသနတအႀကးအေသး ညတငးလလျမညတယဆေတာ ကၽြနေတာတ႔

Page 60: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 60

မသားစကည တငးသမားအမမာသြားအပတယ။ အဒညမာေတာ ေသနတသနညးနညး တတတအခန ဆေတာ ကၽြနေတာ တ႔ကအမမာလာျပနအပတအခနမာ ျဖစသြားတာဟတတယ။ ကၽြနေတာတ႔ကအညမာ ဘယသမေဆး လညးလာမကေပးဘး။ တစညလးအလဘ ေသြးေတြန႔လေနရတယ။ ေနာကေန႔မနကမရေတြ၊ ေကးရြာ အပခပေရးမးလာၿပး ဓာတပရကယ၊နာမညေကာကယျပးေတာ မနက(၈း၃၀)ေလာကမ ျမစႀကးနား ေဆးရးႀကးက ေခၚသြားတယ။ ေဆးရေရာကတအခါကေတာ႔ ကသတ႔စားရတေတာ အားလးေဆးရးက တာဝနယေပးပါတယ။ ဒါေပမယထမငးကေတာ ကယဘာသာကယဝယစားရတယ။ အေျမာက တပရငး ကေတာ ပကဆသးသနး(၃)လာေပးတယ။”

xdcdkuf'Pf&m&oltrnfp&if;

၁။ အမစဥျပနလညေျပာျပသ၏ ေျခဖဝါးႏစဖကစလးတြငဒဏရာရၿပး ညာဘကလကတြငလညး ဒဏရာရသည၂။ အမစဥျပနလညေျပာျပသ၏သားငယ(၂ႏစ)၏ ဘယေျခေထာကေျခဖဝါးတြင ထခကသည။၃။ အမစဥျပနလညေျပာျပသ၏ဖခင (အသက ၉၅ ႏစအရြယ)၏ တငပါးတြငဒဏရာရသည။

aoqHk;ol trnfp&if;

၁။ ေဒၚလဘရနလ(အသက ၂၆ႏစ) ၂။ ေမာင**** (အသက ၉ ႏစ)

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;owfjzwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚ****ကား၊မ - မအသက - ၅၀ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသေနရပလပစာ - မရမးေကးရြာ၊ မးေကာငးၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၁ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစ (မနက ၁၀း၁၀ မနစ)အခငးျဖစပြားသညေနရာ - မရမးေကးရြာ၊ မးေကာငးၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - အ.မ.တ (၃၇၂)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - မကျမငသကေသမားႏင ရြာလႀကးမား၏ေျပာဆခကမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

“အခဒမာျဖစပကေနတအျဖစအပကအမားဆးက စစတပကKIAေတြ လာလ႔ျဖစတယလ႔ ေျပာတယ။ ေနာကၿပး သတ႔ကညဆလား၊ KIAေတြရ႕ကညဆလား ဆတာခြျခားလ႔မရဘးလ႔ ေျပာထားတယ။ ဒါေပ မယ အချဖစတအျဖစအပကမာေတာ ကၽြနေတာမကစေအာကမာ အစးရစစတပက ပစတယဆတာ ေတြ႔လကတယ။ အဒါကေတာ ကၽြနေတာကယတငေတြ႔တယ။ ကၽြနေတာကယတငသတယ။ ေဒၚ****ကစၥကေတာ ကယတငသတယ။ ကယတငျမငတကစၥဟတတယ။ တစျခားကေတာ ညျဖစတကစၥဟတတာေၾကာငမ႔ အဒါေတြကေတာ တတကကမသဘး။

Page 61: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 61

တစခ႕မတ ကတဟာေတြကေတာ စစတပကအေထာကအထားေမးရင ဘယလမမသႏငဘး။ ညမျဖစတကစၥမ႔လ႔ သကေသအေထာကအထား ဘယလမမျပႏငဘးေလ။ အပခပေရးမးကကၽြနေတာတ႔က ရပကြကတစခ ကေနလမးျပႏငတသတစေယာကထတေပးပါ လ႔လာေျပာတယ။ အလဆေတာ ကၽြနေတာတ႔ကအေျပာ အဆမတတတရြာသားေတြက ထညေပးလကရင ႏပစကေပးမာေၾကာကလ႔ ကၽြနေတာတ႔ကယတငလက တာဟတတယ။ စစေၾကာငးန႔အတသြားတာက ကၽြနေတာရယ၊ ရကကြက(၇)က ရကကြကအပခပေရးမး ဥး****ရယ၊ ဥး****တ႔ဟတတယ။ ဘယကစစေၾကာငးလညး ေကာငးေကာငးမသဘး။ ကၽြနေတာတ႔လညး ေကာငး ေကာငးမေမးမဘး။ သတ႔ကသြားမယ လမးျပေပးပါဆရငျပေပးလကတယ။ အခနမာ သတ႔ေျပာတာက ဗးမေထာငထားတ႔ဘကေခၚသြားေပးပါ။ KIAေတြ မရတဘကက ေခၚသြားေပးပါေျပာတယ။ ကၽြနေတာတ႔ က ဘယကေရာကခငလညးလ႔ေမးေတာ ဧရာဝတကသြားခငတယလ႔ေျပာတယ။ မးရထားလမးဘကက ေတာလျဖတခတအခနမာ သတ႔က(စစေၾကာငး)လေတြ႔လညးမခဘး။ အချဖစတေနရာက ရြာရ႕အစြနမာေတာဟတတယ။ ရြာန႔သပမေဝးဘး။ သတ႔ထငတာက သးဖာလ ေလာကေလာက ရငရြာန႔ေတာေတာေဝးၿပလ႔ထငေနတာ။ အခနမာကၽြနေတာတ႔န႔ဗလမးေတြက ေရ႕ကေရာကေနၿပ ကၽြနေတာတ႔က ေသနတသၾကားေတာ ဘာျဖစလလ႔ျပနေခါကၾကညတအခနမာ လတစေယာကထ ေနတာကေတြ႔တယ။ အခနမာ သတ႔ကေဆးရးသြားပ႔ရေအာငဘာမမျဖစဘးလ႔ေျပာတယ။ ဒါေပမယ ကၽြနေတာသြား ၾကညတအခနမာေတာ ႏလးကေနေသြးအျမပေတြ ထြကေနျပ။ ကၽြနေတာကမရေတာဘး။ ေဆးရးမသြားန႔ေတာ ေဆးရးသြားရငလညး အလကားျဖစသြားၿပလ႔ေျပာတယ။ အဒအခနမာ သတ႔ကအေလာငးက ရပကြက လၾကးေခၚျပးရြာကျပနယသြားတယ။ ကၽြနေတာကေတာမလြတလ႔ ကၽြနေတာကသတ႔ ဘယလလပလက တယဆတာေတာမသေတာဘး။ သတ႔ေျပာတာကေတာ အဒျဖစတကစၥမာပစတစစသားရ ဆရာ (ႏစရစ)က အဘြားၾကးမနးသတယ။ ျပညသမနးလညးသတာေၾကာင ထြကမေျပးဖ႔ေသနတေဖာကလကတယတ။ အခနမာ သ႔တပညစစသားေလးက သ႔ဆရာလကမတညဘးထငလ႔ ခနၿပးပစထညလက တယ။ ထတာကေတာ အေနာကဘကကေနၿပးထတာ။ အဒစစသားေလးက ခမရ (၃၈၁) က စစသားဟတတယ။ သက တပေပါငးစကစစသားလညးဟတတယ။ အခနမာ ေသနတေဖာကတအသက (၃)ေခါကေလာက ျမညတယ။ ကၽြနေတာတ႔က မရမးေကးရြာကေန မနက(၁၀)နာရေလာကမာ စထြကခတယ။ (၁၀)မနစ ေလာကဘရေသးတအခနမာ ေသနတပစလ႔လေသသြားျပဆေတာ သတ႔က ကၽြနေတာတ႔ကဆကၿပး ေတာခရးဆကသငမဆကသငျပနေမးတယ။ အခနမာကၽြနေတာက ရြာသရြာသား ေတြကေစာငၿပးပစၾကတယလ႔ၾကားဖးတယလ႔ ျပနေျပာလကတယ။ ကၽြနေတာကျပနေတာမယ ခငဗားတ႔ဘာသာဆကသြားရငသြားၾကလ႔ေျပာတအခနမာ သတ႔အားလးလညးျပနလညခၾကတယ။ အဒကစစေၾကာငးမးနာမညကေတာ မသေတာဘး။ ဒါေပမယ ရြာသားကပစ မတေနာကမာေတာ အရကေသာကျပးစတဆးေနတာေတြ႔တယ။ စစသားေတြေတာအားလးစစေပါငး (၇၀) ေလာကေတာရမယထငတယ။ ဗလမးကေတာႏစေယာကပါတယ။ သတ႔ကတပေပါငးစဆေတာ ဘယကမနးလညးေကာငးေကာငးမသဘး။ ဒါေပမယ သတ႔ကကြပကဒါကေတာ မပခ (ေျမာကပငးတငး) က ဟတတယ။ သတ႔က ရြာသားတစေယာကကပစမၿပးတေနာကပငး ကၽြနေတာ႔ကမလြတခငေတာဘး။ ဒါေၾကာငမ႔ ကၽြနေတာက “ဗလမးအခလမးျဖစရင ရြာသားေတြစတေကာငးမာမဟတဘး။ အဒါေၾကာငမ႔ ကၽြနေတာတ႔အမးမာ ရးရာဆတာရတယ။ ဒါေၾကာငမ႔ ရးရာအတငးဘေတာငးပနတာကေတာ လပရမယ။ ကၽြနေတာ သြားေတာငးပနေပးမယ” လ႔ေျပာတအခနမာ သတ႔ကစစသားေတြဆမာ ပကဆအလခၿပး ေတာ ပကဆသးေသာငးေကာေပးၿပးေတာ သြားေတာငးပနခငးတယ။ ကၽြနေတာလညးသြားေတာငးပန ရငးန႔ ျပနေတာမယေနာဆၿပးေတာ ျပနခတယ။ အဒေနာကပငးမာေတာ မပခ က သးသန႔လာေပးတာေတာ ရတယတ။ ဘယေလာကလာေပးလညး

Page 62: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 62

အဒါ ေတာ ကၽြနေတာလညးမသေတာဘး။ ကနတလမးျပႏစေယာကကေတာ အခငးျဖစတရပကြကရ႕ အပ ခပေရးမး ျဖစတာေၾကာင ကၽြနေတာကဗလမးေတြက သတ႔ႏစေယာကကေတာ အခခကခငးလြတေပး ဖ႔န႔ စာပန သြားလပရမယလ႔ ေတာငးပနၿပးေတာ ျပနခငးလကတယ။ လမးခရးမာ အထပအပးေတြထမး ခငးတာေတာ အရမးေလးတာမထမးခငးဘး။ ဒါေပမယကနတႏစေယာကကေတာ စစဗလေတြရ႕အထပ ကထမးခငးတယ။ ေသနတကညေတာမဟတေလာကဘးထငတယ။ အပယာေတြ ျဖစေလာကတယ။

csdK;azmufcH&ol\om; ajymqdkcsuf

“ကၽြနေတာအေမကေသနတန႔ပစလကတအခနမာ ကၽြနေတာမေတြ႔ဘး။ ကၽြနေတာက ရြာထမာရေနတယ။ ေသနတသသးခကၾကားလကရေတာ ခကခငးအေမက သတရလကတယ။ သလယသြားဖ႔ ျပငဆငေန ေတာ ကၽြနေတာအေမမားလားဆၿပး စးရမသြားတယ။ ေနာကေတာမ မငးရ႕အေမဟတတယဆျပးသြား ၾကညလကေတာ ကၽြနေတာအေမျဖစေနတယ။ သတ႔ကအေမကခကခငးဘ ျမပလကခငတယ။ ကၽြနေတာကကၽြနေတာအေဖမရဘန႔ေတာ မျမပခင ဘး။ အေဖက လယကေနျမနျမနေခၚေပးပါဆျပးေျပာမ ကၽြနေတာ အေဖေရာကလာတယ။ သတ႔ေတာင အသဘခတာနညးနညးဘ မလကတယ။ ေနာကပငးမာမ အမမာေလာေၾကးဆျပး ပကဆ(၃)သနးန႔ ဆ(၃)ပာလာေပးတယ။”

rsufjrifoufao a': **** \ajymqdkcsuf

“ကၽြနမအေဒၚကစပါးရတေတာမယ၊ စပါးေတြျမနျမနသမးရေတာမယဆျပး လယသြားတယ။ သ႔သားက ေျခေထာကလညးမေကာငးေတာ ဘာမလပႏငမာမဟတဘး။ စားစရာထမငးမရလ႔ျဖစလမမယ။ သနား စရာဆျပး ကၽြနမတ႔ႏစေယာကလယသြားတယ။ စစေၾကာငးရမနးလညးမသဘး။ လယသြားဖ႔ ေထာကခ စာအျပညအစန႔သြားတာဘ။ သလမးေဘးေရာကသြားေတာမ စစသားေတြက အေ၀းကေနေတြ႔ရေတာ လယမသြားေတာဘး ဆၿပးလညျပနၾကတယ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - nSif;yrf;ESdyfpufrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား၊မ - ကားအသက - ၄၅ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရေနရပလပစာ - မရမးေကးရြာ၊ မးေကာငးၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၁ရက၊ ၁၀လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - မရမးေကးရြာခးေဖာကသ - အ.မ.တ (၃၇၂)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၅ရက၊ ၂လ၊ ၂၀၁၃ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

Page 63: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 63

trIjzpfpOf

“ညေနပငးႏစနာရေလာကမာ ကၽြနေတာတ႔ရပကြကက စေနအသငးေတာဘရားေကာငးနားက မးရထား လမးကကၽြနေတာက ျဖတကးဖ႔လပေနတနးမာ စစသားေတြကလညးရထားလမးအတငးဘ ျဖတခတယ။ အမာ ကၽြနေတာန႔မကႏာခငးဆငေတြ႔တအခနမာ တစေယာကကေကာသြားျပး ကနေနတတစေယာကကရပခငးထားျပး ကၽြနေတာရ႕ဓါးကလြငပစေပးလကျပးမ စေနေကာငးကေခၚသြား တယ။ စစသားႏစေယာကလးက ေသနတကယစန႔ ဖမးသြားတာဟတတယ။ ႏစေယာကစလးက ခႏၶာကယအေတာ အသငရတ လေတြဟတတယ။ ကၽြနေတာထငတယ အဒႏစေယာကစလးက စစဗလမဟတဘး စစသား ေတြဘ ျဖစမယထငတယ။ တစေယာကကေတာ ကၽြနေတာကမႏပစကဘး၊ တစေယာကဘႏပစကတယ။ ကၽြနေတာကႏပစကတသကအသားမညးမညးန႔ ကၽြနေတာထက အရပရညတယ။ အစကေတာ သက(ႏပစကသ) လကနာလ႔ ထငတယသ႔သငယခငးက ကၽြနေတာကလာရကဖ႔ေျပာတယ။ ဒါေပမယဟတစေယာကက လာမရကဘး။ ဒါေၾကာငမ႔သက ကၽြနေတာက ဓါးအႀကးႀကးန႔ လညးပငမာ ေထာကထားေပးတယ။ တကယလ႔မား ဓါးသာ ထကမယဆရင ကၽြနေတာလညပငးကေတာ ျပတျပ။ သလညးသတယထငပါတယ ဓါးရ႕အရငးပငးန႔ဘ လညပငးက ေထာကျပးေျမၾကးေပၚမာ ဖထားတယ။ အခနမာ ကၽြနေတာကေတာ စကားလညးေျပာလ႔မရေတာဘး။ ဒါေပမယ သတ႔ႏစေယာကကေတာ ေျပာေနၾကတယ။ ကနတတစေယာကကေတာ မလပပါန႔လ႔ေတာ ေျပာေနတယ။ ဒါေပမယသကေတာ အရကနညးနညးမးေနတယထငတယ။ သ႔သငယခငးကလာခပါ၊ လာထးပါလ႔ေျပာေနတယ။ သကေတာ လကနာတယလ႔ေျပာတယ။ ဒါေပမယ ဟတစေယာကကေတာလာမကနဘး။ ေနာကဆးေတာသက ကၽြနေတာကထးတယ။ ဘယဘကမကႏာမာေတာင တစခါခပလကရေသးတယ။ အခနမာေရလာခတတဘယကအဖြ႕လညးမသဘး ကၽြနေတာကေတြ႔သြားၿပးေတာ သတ႔ဗလကသြားေျပာ တယထငတယ။ ျမင႔ေအာငဆတစစဗလလားေတာမသဘး။ ဒါေပမယအခေတာ ေကာငးေကာငး မမတမေတာဘး။ ေအာငကေတာပါတယ။ ကၽြနေတာကဖမးျပးစစတအခနမာ ေတာ အမားၾကးလညးမေမးဘး။ “ရထားလမးေပၚမာပစတနးကပါတယမဟတလား” လ႔စြပစြျပးေတာ မဟတေႀကာငးေျပာေတာ ႏပစက တယ။ ကၽြနေတာဓါးန႔လညပငးမာ ေထာကေပးတာတစၾကမရယ လကသးန႔ကၽြနေတာ မကႏာမာထးေပးတာ တစၾကမ အဒါဘဟတတယ။ အခနမာကၽြနေတာက ဓါးန႔ေထာကထားတာေတာ နာရဝကေလာကၾကာမယထငတယ။ သတ႔ျခမးေျခာကေနတာေလ။ တစျခားတအား ရကႏကတာေတြေတာမရဘး။ ဓါးန႔ဘ ေထာကထားတာကမ အေလာကၾကာတယ။ ဓါးထကတဘကကလပမယဆရငလညပငးကေတာျပတျပ။ သတ႔လညးသတယထငတယ။ ထကတဘကကမလပဘန႔ တးတဘကကလပတာ။ ဓါးကေတာ ေတာင ယာခတတဓါးဟတတယ။ တစေပေကာေလာကေတာရညတယ။ အဒေန႔မာေတာ ကၽြနေတာက ငါးသြားဖမးမလ႔ ဟတတယ။ ကၽြန ေတာသငယခငးႏစေယာကက သြားေခၚတအခနမာ ဖမးတာဟတတယ။

jrpfBuD;em;NrdKU e,f? ucsifjynfe,f/vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;zrf;qD;rIESifh xdef;csKyfaESmifrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - (၃၇)ႏစ။ပညာအရညအခငး - (၅)တနး။

Page 64: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 64

လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသ။အမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****သား၊သမး - ကား(၄)ဖခငအမည - ဥး****မခငအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - တာေလာႀကး။ ျမစႀကးနားၿမ႕နယ။ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစသညေန႔ - ၂၀၁၂ခႏစ၊ဇြနလ။အခငးျဖစသညေနရာ - တာေလာႀကးရြာ၊သရကကနးဘနးႀကးေကာငး။ ျမစႀကးနားၿမ႕နယ။ခးေဖာကသ - ခလရ (၃၇)၊ စစေၾကာငး(၃)။အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၂၃ရက၊ ေဖေဖာဝါရလ၊ ၂၀၁၅ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

၂၀၁၁ခႏစ တစေကာျပနစစျဖစလာၿပးေနာက ဥး**** မသားစသည လငဇာဒကၡသညစခနးႏင ဝငးေမာ ၿမ႕နယ ေရႊေညာငပငေကးရြာသ႔ ထြကေျပးတမးေရာငလာခသည။ လငဇာ ဒကၡသညစခနးတြင ၄ငး၏ဇနး ႏငသားသမးမား၊ ေရႊေညာငပငေကးရြာတြင မဘႏင ညအစကမား အသးသးခလႈကာ တာေလာႀကး ေကးရြာမ တမးေရာငခၾကသည။ သ႔ေသာ ဥး****သညရြာထမ ၄ငးတ႔ေနအမတြင ဆကလကေနထငရငး ကြ၊ႏြား အေရာငးအဝယႏငၿခ လပငနးမားက ဆကလကလပကငေနခၿပး၊ ၿခမထြကေသာ မနညငးဆမားက ဇနးရရာလငဇာသ႔ ဆငကယျဖင သြားေရာကပ႔ေဆာငကာ အသြားအလာ လပေဆာငေနခသည။ သ႔ရာတြင အစးရစစတပက ေကအငေအ၏ ေထာကလမးေရးျဖစသညဟ စြပစြကာ မသကၤာသျဖင ဖမးဆးလကသည။ ဥး****အား တာေလာႀကးေကးရြာရ ၄ငးတ႔၏ေနအမမ ၂၀၁၂ခႏစ၊ ဇြနလ၊ ည(၉း၀၀)နာရအခနတြင ဖမးဆးေခၚ ေဆာင သြားျခငးျဖစသည။ ထသ႔လာေရာက ဖမးဆးခနတြင ၄ငး၏မခငလညး (ဒကၡသညစခနးမ) အမသ႔ ေခတျပနလာခနႏင ႀကႀကကေနသျဖင မခင ေဒၚ****ႏင ဥး****သည ေနအမ၌ အတရေနသည။ “ည (၉း၀၀)နာရ အခနခန႔တြင ဧညစာရငး လာစစတယ ဆၿပးလာခလ႔၊ အေမက ‘ဘာဧညသညမမရဘး၊ ကြနမတ႔သားအမပ ရတယ’လ႔ေျပာေတာ အမတခါးကလာကနၿပး တခါးပတသညမငးတး (ကန႔လန႔) ေတာငေကာကေကြးသြားတယ။ အေမကတခါးျမနျမန မဖြငႏငခဘး၊ အေမက ကခငလေျပာေတာ (ကခငလ) မေျပာန႔ဆၿပး အမထေရာကေတာ တစအမလး ရာေဖြေတာတာပ” ဥး**** အား မသကၤာသျဖင ဖမးဆးျခငးသည ရြာအျပငဘကရ ၄ငး၏ျခသ႔သြားရာတြင ဖနးေျပာဆျခငး၊ ရြာအတြငးရ ကခငလမးမားအားလး ထြကေျပးတမးေရာငသြားေသာလညး သတစေယာက ကနရေန ျခငးႏင ၄ငး၏အမးသမးရရာ လငဇာသ႔ မနညငးဆပးမား သြားေရာကပ႔ေဆာငျခငး တ႔ေၾကာင ျဖစသည။ “အဒအခနမာ ကြနေတာလညး လငဇာသ႔ဆငကယန႔ အသြားအလာလပေနတယ။ မနညငးဆပးေတြ သယယလ႔ ဒလကေကအငေအေတြက အစားအေသာကရကၡာေတြ ေထာကပေနတယ။ ဖနးတစလးန႔ ေထာကလမးေရးလပေနတယဆၿပး ကြနေတာက ဖမးဆး လကတယ” “ကြနေတာက လာဖမးစဥမာေတာ (၁၀)ေယာကဟတတယ၊ ေသနတေတြ စစဝတစ အျပညအစန႔ပါပ အရာရ(၂)ေယာက (ႏစပြငဗလႏငသးပြငဗလ) ပါတယ။ ရြာလႀကးေတြမပါဘး။

Page 65: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 65

အမကေနလာေခၚသြားတယ။ အဒအခနအမမာ ကြနေတာတ႔သားအမပ ရေနတယ။ ကြနေတာက ဘယကေခၚသြားတယဆတာ အေမကဘာမ ေျပာမထားခဘး” ဥး****အား တာေလာႀကးေကးရြာရ သရကကနးဘနးႀကးေကာငးတြင ဖမးဆးထားချခငး ျဖစသည။ “အဒကေခၚသြားၿပး ႏစရကႏစညဖမးဆးထားပါတယ။ ပထမညမာေတာ ရမးေတြရ႕ဘနးႀကးေကာငးက အေဆာငမာ ဖမးထားတယ။ ေျခထာကကေျခာကေပါက၏ အေပါကတစေပါကျခား ထညထားၿပး လကက ႀကးျဖငဆြခညထားတယ။ မကႏာေပၚက ေျခေထာကန႔ ႏစခကကနတယ။ လကျဖင ပါးႏစခကရက တယ” “အဒကရြာလႀကးေတြ ‘ဒကေလးက ဘာမလပတာမဟတဘး’လ ေျပာလကေတာမ လြတလကတာ ျဖစပါတယ။ ‘လၾကညမားတာျဖစလမမယ။ ကြနေတာတ႔အာမခတယ။ သတ႔ညအစကေတြက လမၼာၾကတယ။ ရးမာလညး ဘာအမစကမမရဘး’ လ႔ ရြာလႀကးေတြက အာမခေပးလ႔ လြတေပးလကတာ ျဖစပါတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - vGwfvyfpGmvIyf&Sm;oGmvmcGifhudk xdyg;aESmuf,Sufjcif;

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၄၆နစ။မတပတငအမတ - ၁/မခဘ(နင)******လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****သား/သမး - သမး(၁)ႏင ကား(၁)ေနရပလပစာ - ****ရပကြက၊ ျမစႀကးနားၿမ႕နယ။ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၅ရက၊ စကတငဘာလ၊၂၀၁၃ခႏစ။ (ည ၇း၄၅နာရ)။အခငးျဖစပြားသညေနရာ - ျမစႀကးနားေလယဥကြငးဂတခးေဖာကသ - ျမစႀကးနားေလယဥကြငးလမး ဂတေစာင စစသားမား။အမႈျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၂၀၁၃ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

“ကၽြနေတာတ႔ Bishop ဥး****န႔ ေတြ႔ဆဖ႔ရန ကၽြနေတာတ႔႔ ****ေတြ နမၼားဘရားေကာငးမာ Bishopႏင ေတြ႔တယ။ကၽြနေတာညေန၃း၀၀နာရေလာကမာ နမၼားကေနျမစႀကးနားက ျပနတအခနျဖစပြား ခတာျဖစတယ။ ကၽြနေတာျမစႀကးနားက ည၇း၄၅နာရမာ၀ငတယ။ေမာေဖါငးဂတမာလညး စစတယ။ ေမာေဖါငးဂတမာ ေတာ ကၽြနေတာက ေကာငးေကာငးမြနမြန ျဖတခငးတယ။ ည၇း၀၀နာရ ေလတပဂတက လမးခြဂတမာ စစသား ေတြရပေနတာက ေတြ႔ခတယ။စစသားေတြရတယဆေတာ ေၾကာကၿပး ဆငကယအရနန႔ေမာငး လာခတယ။ကၽြနေတာက အရနန႔ေမာငးလာေတာ ေနာကမာစစသားေတြ လကလာမနးလညး မသဘး။ ေအးျမသာယာ ေရာကေတာ လမးေပၚမာ လေတြအမားႀကးရတယဆေတာ စးရမစရာမလေတာဘး ဆၿပး အရနကေလာလကတယ။ ေနာကကေနလကလာတ စစသားကရးရးလလ႔ပ ထငၿပးအရငေကာခငးလက မယဆၿပး အရနေလာလကတအခနမာ ေဘးနားက ဆငကယေပၚက

Page 66: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 66

ေနလတစေယာက ကၽြနေတာဆင ကယေပၚကခနတက လာတယ။ ခငဗားအျပစက ခငဗားသတယမဟတလားလ႔ အဒစစသားကေမးတအခနကၽြနေတာက ကြနေတာမာ ဘာအျပစရလ႔လလ႔ ျပနေမးလကတယ။ လာမရညန႔ အဒဆရာႀကး ေနာကကလကလ႔ ေျပာၿပးလကခငး တယ။ ကၽြနေတာလညး ဟတကရပါတယ ဆၿပးလကခတယ။ ကၽြနေတာစတမာေတာ ဒကေထာငရပကြက အပခပေရးရးမာလား။ အမတ(၁)ရစခနးမာလားလ႔ပ ထငထားလကတယ။ အဒေနာက ကၽြနေတာလကလာေတာ နညးနညးေမာငတ လမးၾကားေရာကေတာ ကၽြနေတာက ညာဘကလမးၾကားထဝငခငးတယ။ အဒဘကက၀ငတာန႔ ကၽြနေတာစတမေပာေတာဘး။ သတထားၿပးေနတယ။ စစသားတစေယာကက ေရ႕ကေနအရင၀ငတယ။ ေရာကေတာ ကၽြနေတာဆငကယ မးပတခငးတယ။ ကၽြနေတာလညး အက အညမားရမလားဆၿပး ပတ၀နးကငက လကၾကညတယ။ ဆငကယမး ပတလကတာန႔ ကၽြနေတာက ဖမးလကတယ။ ကၽြနေတာဖနးကသြားကငမေတာ ေသနတလားလ႔ေမးတယ။ ကၽြနေတာမာဘာေသနတမမပါဘး။ ကၽြနေတာ ဘာသာေရးဆရာဟတတယလ႔ ျပနေျပာလကေတာ သကကၽြနေတာက လာမရညန႔ ဘာမနားမ လညဘးလ႔ ေျပာတယ။ (အသငးေတာန႔ဆငတ) ကဒေတြ၊ ပကဆအတေတြ ျပခငးတယ။ ေနာကေတာ ဘနးမပါဘးလားလ႔လညး ေမးတယ။ ကၽြနေတာမာ ဘာမမပါဘး။ ေသနတလညးမပါ။ ဘနးလညးမပါဘလ႔ ေျပာလကတာန႔ သတ႔ကစစမယေနာဆၿပး စစေတာတာပ။ ဘာမမေတြ႔ေတာ မးေရစမာဆးလ႔ ကၽြနေတာေကာငးေကာငး ထပထားတ အထပကမသကာၤလ႔ၾကညလ႔ရမလားလ႔ ေမးတယ။ကၽြနေတာလညး ၾကညလ႔ရပါတယ။ ကၽြနေတာအဝတထပေတြပါလ႔ ျပနေျပာလကတယ။ကၽြနေတာတစခ စဥးစားမလကတယ။ သတ႔ ကလမကကစကၿပးတစခခ ကြကရာၿပး အျပစရာမာက စးရမေနတယ။ အဒအခနမာ ကၽြနေတာလညး “ဟာဆရာတ႔ကၽြနေတာ အထပက ၾကညမယဆရငကၽြနေတာမာ ဓါတမးပါတယ ဓါတမးထတၿပးမ ဓါတမး န႔ေကာငးေကာငး ၾကညပါ”လ႔ေျပာလကတယ။ ဓါတမးထတၿပးထးၾကညတယ။ အဝတအစားေတြ စာရြကစာတမးေတြ ကမးစာအပေတြ အကနလးကလန ၾကညတယ။ “ဘာမမေတြ႔ေတာခကၿပေကာ ခငဗားက ခရစယာနဘနးႀကးဆေတာ ဘနးႀကးကဗလႀကး ဖမးခငးတာေခၚခငးတာ။ ကၽြနေတာတ႔လညး အားနာတယ။ ကၽြနေတာတ႔ ဗလႀကးအတြက နညးနညး လပေပးရမယဆၿပး ေငြေတာငးတယ။” ကၽြနေတာလညး ကပသးေသာငး (၃၀၀၀၀)ရတထကေန ခငဗားတ႔ယရရငယပါ။ အဒါဘရားပကဆျဖစ တယ။ ဗဒၶဘာသာလ ေျပာရငေတာ ဒါဒကာေတြေပးတ အလေငြပါ။ ဒပကဆက ဘရားပကဆျဖစတယ။ ခငဗားတ႔လခငလညး ကၽြနေတာေပးမယလ႔ေျပာၿပး ကပႏစေသာငး (၂၀၀၀၀)က ေပးေတာ “ဟာဆရာ အဒလမလပန႔”လ႔ေျပာတယ။ ကၽြနေတာ အမနတငးေျပာတာ စးပြားေရးသမားလညး မဟတဘး။ ကၽြနေတာကဘာသာေရးဆရာ ကၽြနေတာမာရတ ပကဆကဘရားရ႕ ပကဆပေျပာၿပး ကပႏစေသာငးေပးၿပး ပစၥညးေတြသမးၿပး ျပနလာခတယ။ သတ႔နာမညလညးေျပာျပတယ။ ကၽြနေတာ မမတမေတာဘး။ ကၽြနေတာ အမေရာက ေတာည၈း၀၀နာရထးေနၿပ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;owfjzwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေမာငဆြတမနေအာငကား/မ - ကားအသက - (၁၈)ႏစ။ပညာအရညအခငး - ၉တနးလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေကာငးသား။

Page 67: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 67

အမေထာငရ/ မရ - မရေနရပလပစာ - တပကနး၊ ၾကာရာပတး၊ ျမစႀကးနားၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - အငဂနဒန(တပကနးအပစ) ရ၊ မးသတႏင အပခပေရးမး။ အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ဥး****။ခးေဖာကခရသႏငေတာစပျခငး - ဥးေလး၊ အေဒၚ။အခငးျဖစသညေန႔ - ၃ ရက၊ မတလ၊ ၂၀၁၅ခႏစ။မတတမးေကာကယသညေန႔ - မတလ၊ ၂၀၁၅ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

rSwfcsuf/ / þjzpfpOfonf jrpfBuD;em;owif;*sme,f rwf 20- 29 ESifh 7Day Daily News (4) &uf? rwfv? 2015 ckESpfowif;wdkYU wGifyg&SdNyD;jzpfonf/

trIjzpfpOf

ဆြတမနေအာင၏ မဘမားသည ဖားကန႔ၿမ႕တြင ေနထငသမားျဖစသည။ ျမစႀကးနား၊ တပကနး (ၾကာရာ ပတး)တြင ဥးေလး၊ အေဒၚမားႏင ေနထင၍ (၉)တနးတြင ပညာသငၾကားေနသည ေကာငးသားျဖစသည။ ၂၀၁၅ခႏစ၊ မတလ၊ ၃ရကည (၉း၀၀)နာရအခနတြင အထကတနးေကာငးသား(၁၁)ေယာကတ႔ သည အငဂနဒေဘာဒါေဆာာငေရ႕တြငဂတာတးၿပး သခငးဆေနၾကသည။ ထေဘာဒါမ ဆရာမသည အပခပေရးမးထသ႔ ဖနးဆကအေၾကာငးၾကားလကသည။ “သကဘာမလညးလာမေျပာဘး။ အေၾကာဆငမာဆလား။ သခငးသြားဆတအခန မးသတေတြလာၿပး အားလးကလကထတခတ၍ လာဖမးသြားတယလ႔ေျပာတယ။ တပကနး အပခပေရးမးက ‘လကထတပါ လား’ဆၿပး အားလးက လကထတခတခငးတယတ” “အဒါေၾကာင ကေလးေတြက လန႔ၿပးထြကေျပးကနတယ။ (၆)ေယာကက ထြကေျပးလြတေျမာက သြားတယ။ (၅)ေယာကဖမးဆးခရတယ။ သလညးထြကေျပးမယဆၿပး ဆငကယန႔ ျပငေနခန မးသတေတြက တစခါတညးဆငကယစးၿပး ဝငးထားလ႔ မးသတဝနးထမးရ႕ ဆငကယႏငတကမၿပး သကလကသြားတ အခန အဒမာသတ႔(မးသတ)ေတြ စတတခငၿပး လကနညးနညး လြနသြားတာျဖစမယ။ မးသတေတြ တတသးေခာငး၊ ေလးေခာငးကငတယလ႔ေျပာတယ” ဆြတမနေအာငသည ညစာကကဝငး ကရငသ႔သြားရန ညေန (၅း၀၀)နာရအခနခန႔တြင သြားေနက ျဖစၿပး ညဆယနာရခြအခနခန႔တြင အမျပနလာေလရသည။ “အဒညနညနညး ေနာကကေနတယဆၿပး စးရမေနတအခန ဖနးဝငလာတယ။ တပကနးရးမာ မငးတ႔အမက ေကာငးသားတစေယာကက ဖမးထား တယ။ လာေခၚယၾကဆၿပး အပခပေရးမးဆကဖနးဝငလာတာန႔ သ႔ဥးေလးက ဖနးေပးၿပးေနာကသ႔ ဥးေလးသြားေခၚယခတယ” အပခပေရးရးသ႔ “သ႔ရ႕ဥးေလးေတြ ေရာကသြားတအခန ဘယသမမရၾကေတာဘး။ ကၽြနေတာတ႔ရ႕ ဆြတမနေအာငန႔ သ႔သငယခငးပ ရေနေတာတယ။ တခ႕လေတြက လာေခၚၿပး ျပနသြားၾကၿပ။ ‘ဘာမျဖစ ဘးလား’လ႔ သ႔ဥးေလးေမးတအခန အပခပေရးမးက ‘ဘာမမျဖစဘး’ ဆၿပး မရကတအေၾကာငးေတြ ေျပာခတယ” အမကေခၚသြားသညအခန ေကာငးသားသည စကားမေျပာေတာဘ အနသာအနေေတာသည။ သ႔ဥး ေလးက အရကေသာကထားသလားဆၿပး မသကၤာသျဖင ပါးစပနားကပၿပး အန႔ခၾကညေသာလညး အရကန႔မရပါ။ “ခဏခဏအနတယ ကၽြနမတ႔လညး အခလမးရကထားတယဆတာ လးဝမထငခဘး။ သအစာစားမား တာပထငခတယ။ သလညးဘာမမေျပာဘး။ အဒခနစကားလညး သပမေျပာႏငေတာ ဘး။”

Page 68: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 68

အဒညမာ သ႔အေဒၚက အစာစားမားတယထငၿပး မကေလာငေတြ ျခစေပးခေသာလညး မသကသာေသာ ေၾကာင ေနာကေန႔ (၂၀၁၅ခႏစ၊ မတလ၊ ၄ ရက)တြင ေဆးရႀကးသ႔ ပ႔လကသည။ “ေဆးရက မနက (၁၀)နာရ (၁၁)နာရေလာကမသာ ေခၚသြားတယ။” “ေဆးရမာ ေရာကတအခန ‘ဒကေလးဆငကယလ ထားသလား။ အရကခထားရသလား’လ႔ ေမးတယ။ သ႔ဥးေလးက အခလမးျဖစတအေၾကာငးေတြ ဘာမမသေတာ ဘာမမျဖစဘး။ မေန႔ကကရငက ျပနလာ တအခန အနပအနလ႔ ကၽြနေတာတ႔က အစာစားမားတယထငၿပး မကေလာငပ ျခစေပးတယ။ ေနာကမ နကမ ဂရစကၾကညလကမယဆေတာ ေနာကမနကေရာကေတာ သကသတလစေနၿပ။” “အသကထြကတအခန သ႔ဥးေလးကပမနမဟတဘး ခြစတမယဆၿပးခြစတၾကညေတာ ေလး(၄)လကမ ခန႔ ‘အမာေခာငးန႔ရကထားတယ’ ဆၿပးဆရာဝနက ေျပာတယ။” ကၽြနေတာတ႔တေလး ေသဆးသြားသညအတြက အပခပေရးမးက ကေလးရ႕မဘေတြက ကပသနး(၅ဝ) လာေပးတယ။ ေကာငးသားေတြက လာဖမးသညအခနတြင တပကနးအပခပေရးမးႏင ရပကြကမး သတမားပါသည။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - t"r®cdkif;aprI (ay:wm)

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚ****ကား၊မ - မအသက - ၄၅ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ၄ ဥးေနရပလပစာ - ဒါဆငေကာငေကးရြာ၊ ျမစႀကးနားၿမ႕၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၄ရက၊ ၁၀လ၊ ၂၀၁၁ခႏစခးေဖာကသ - အစးရတပမေတာ (ေရ႕တနးစစေၾကာငး)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI, KWAT

trIjzpfpOf

“ကၽြနမကေလးန႔ရေနတခနမာ ဗမာစစသားနစေယာကလာၿပးေတာ “ေဟသြားသြား” လ႔ေျပာၿပးေတာေခၚ သြားတယ။ ထြကေျပးလ႔မရတာန႔ခလကရတယ။ သတ႔ကကၽြနမကရြာလမးမႀကးဘက ေခၚသြားတယ။ အဒ မာကၽြနမသတလေတြေရာပါေနတယ။ ကညဆလ႔ထငရတဆာလာအတအထပက ျခငးထထညၿပးကၽြနမကလြယခငးတယ။ အေပၚမာေတာငကေပာဖးေလာကရတ အေျမာကကညနစလး ထညေပးလကတယ။ (၁၀)ပသာ(၂၀)ပသာေလာကရတယ။ ေကာကအရညခြေတြေတာငခြာသြားတယ။” “ကၽြနမန႔ဆရင မနးကေလးကသးေယာကပါတယ။ တစေယာကကဗမာဟတတယ။ ကၽြနမအပါအ၀င ဒါဆငေကာငမလအေယာက(၁၀)ေယာကပါတယ။ တစျခားရြာကလေတြေရာပါတယ။ ကၽြနမကေတာ မနကကတညးကေခၚသြားတယ။ ကၽြနမထကေစာၿပး ေခၚခရတာေတြလညးပါတယ။ ေပၚတာအားလးက စစသားေတြရ႕ၾကားမာ ေနခငးတယ။ အဖြ႔သးဖြ႔ခြထားေပးတယ။ ဒါဆငေကာငေကးရြာမ ဟးကတေကး ရြာထတစနာရသြားရငေရာကတယ။ ဒါေပမယ႔ေတာလမးကေန ေခၚသြားတအတြက ေန႔လယ(၁၂)နာရမ ေရာကတယ။ ရြာေရာကေတာ ရြာမာရတလေတြကေခၚၿပး ထမငးခကခငးတယ။ ကၽြနမတ႔ကေကြးတအ

Page 69: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 69

စာစားၿပးတာန႔ ရြာကႏြားလညးကယခငးတယ။ ၿပးေတာကၽြနမတ႔ကေမာငးခငးတယ။ တာပေတာငး ေကးရြားတ႔ေရာကမ ဘကၽြနမန႔တစခ႕ကျပနခငးတယ။ အမကေတာညေန(၃)နာရမေရာကတယ။ ကၽြနမန႔အတပါသြားတ လေတြကေတာ ဥး****၊ ဥး****၊ ေဒၚ****၊ ေဒၚ****န႔ ဗမာေကာငေလး(၅) ေရာကတ႔ဟတတယ။ ေနာကတစျခားရြာထက လေတြေရာပါတယ။ အဒအခနသတ႔ေျပာတာၾကားတယ။ “စစတကၿပးကၽြနေတာတ႔စစသားေတြေသရင တစရြာလးမးရ႕မယ” လ႔ေျပာတာၾကားရတယ။ ေနာကလ ဒဇငဘာေရာကတခနမာ ရြာကအမငါးလးမးရ႕ေပးလကတယ။ အဒထမာ ကြနမအမလညးပါသြားၿပးေတာ ရြာဥးကဆငကလညးအကနေမႊထားေပးတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - t"r®cdkif;aprI (ay:wm)

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား၊မ - ကားအသက - ၃၅ ႏစအမးသားမတပတငအမတ - ၁၊မကန (ႏင) ****** လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****သားသမး - ၂ ဥးေနရပလပစာ - ရပကြက****၊****၊ျမစႀကးနားၿမ႕နယ၊ ကခငျပည နယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၃ရက၊ ၁၂လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - မလဆြတယနေတာငယာခးေဖာကသ - အစးရတပမေတာ၊ ေရ႕တနးစစေၾကာငးအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI, KWAT

trIjzpfpOf

“ကၽြနေတာကေအးျမသာယာမာေနၿပးေတာမလဇြတယနေကးရြာတြင ေတာငယာလပၿပး လပကငစားေသာကေနတယ။ ကၽြနေတာ႔အခငးမာ ေနေနတအခန ဗမာစစသား၃၊ ၄ေယာကေလာက ခနၿပး ေတာလာခတာေတြ႔ေတာထြကေျပးဖ႔လပေနတခနမာ ကေလးပါေနလ႔ မထးေတာဘးဆၿပးေနလကတအခန စစသားနစေယာကကေသနတန႔ ေထာကၿပးေတာ “ေဟ႔ေကာငလာလာ ဘယမမသြားန႔” လ႔ေျပာတယ။ၿပး ေတာစစသား အဖြ႔လကျပနလာခၿပး ကၽြနေတာရ႕အခငးကႀကကသလ လပစားေသာကၿပးေတာ ဆယနာရေလာကမာျပနသြားၾကတယ။ ကၽြနေတာကလညး စားလ႔ေျပာတယ။ ကၽြနေတာကစတမေကာငးလ႔ မစားဘး။ ၿပးေတာပာ ၂၀ေလာက ရတစစေၾကာငးမးရ႕ပစၥညးက သယခငးတယ။ သတ႔က ကၽြနေတာကေလး ကလညးေခၚသြားဖ႔လပေနတ႔ခနမာ မေခၚသြားဖ႔ေျပာတအတြကမေခၚသြားဘ ခနထားခတယ။ ကၽြနေတာကေလးက “အေမတ႔အဖြားတ႔ေမးရင ဗမာစစသားေတြေခၚသြားတယလ႔ ေျပာလကေနာ” လ႔မာထားခတယ။ ၿပးေတာကၽြနေတာကခမားတေနရာကေနတးထြကၿပးေတာ ေခၚသြားတယ။ ႏြားေကာငးတေနရာ ဇငေလာငပါမသတ႔စကားေျပာရနအတြက(၁)နာရေလာကနားၿပး ခရးဆကတယ။ ေလယာဥကြငးေဟာငးကေရာကေတာ တစနာရေလာကျပနနားတယ။ သတ႔

Page 70: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 70

စကားေျပာစကထတတ အခနကၽြနေတာက အရမးေၾကာကသြားတယ။ ဗးမားေထာငေနသလားလ႔ေပါ႔။ ၿပးတာန႔ျပနဆကသြားတယ။ မလဇြတယနေကးရြာေရာကတအခန KIAေတြန႔(၂၀)မနစေလာက စစျဖစတယ။ အဒလပစေနတအခန ေပၚတာလကတလေတြက စစသားနစေယာကရ႕ၾကားမာ တစေယာကစ ထားၿပးပစတယ။ ကၽြနေတာ ေတာငအရမးေၾကာကသြားတယ။ ၿပးတာန႔ျပနဆကသြားတယ။ မလဆြတယနေကးရြာမာေရာကတအခန ေခၚလာတေပၚတာအားလးကေခၚၿပးေတာ“မငးတ႔KIAက သတငးေပးမာ ေၾကာကလ႔ ေခၚလာခတာျဖစ တယ” ဆၿပးေတာျပနခငးလကတယ။ ကၽြနေတာန႔အတပါလာတသေတြက (၄၀)ေယာကေလာကရတယ။ သတ႔ကၾကညၿပးအရမးသနားတယ။ အစာလညးမေကၽြးဘး။ ကၽြနေတာက ညေန(၆)နာရ ေလာကမာျပနသြားတယ။ အခငးရတေနရာကေတာ ည(၁၂)နာရေလာကမ ေရာကတယ။ သတ႔ထကတစခ႕ကေတာ ခေမာကတဆပန႔။ တစခ႕ကေတာ ဗမာ စစသားတဆပန႔ဟတတယ။ ကၽြနေတာန႔အတပါသြားတထက ကၽြနေတာသတလေတြကေတာ ဥး****၊ ဥး****၊ ေမာင****၊ ေမာင****တ႔ဟတတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - t"r®cdkif;aprI (ay:wmqGJcH&jcif;)

ခးေဖာကခရသအမည - က ****ကား/မ - ကားအသက - ၂၃ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ယဥေမာငးအဖအမည - ဥး ****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - တပကနး၊ ျမစႀကးနားၿမ႕၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန - ၁၇ရက၊ ေအာကတဘာလ၊၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - တပကနးရပကြကရ လမးေပၚ၊ ျမစႀကးနားၿမ႕၊ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - အစးရစစဝတစနင ရဝတစ ဝတဆငထားသ (၁၀)ေယာက၊ မတလာစစတပအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတင။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - KWAT

trIjzpfpOf

၂၀၁၁ခႏစ ၊ေအာကတဘာလ၊ ၂၇ရက ညေနပငးအခနတြင ျမစႀကးနားၿမ ႕၏ ကမးနားလမးေပၚဘက ဆငကယစးထြကေနရငး၊ ဗကဆာလာလ႔ ညေစးတနးတြင အစာေျပသြားစားခသည။ ညေဈးတနးမအျပန တပကနးလမးမေပၚတြင အစးရစစဝတစနင ရဝတစဝတဆငထားသ (၁၀)ေယာကသည ဆငကယရပ ခငးသည။ “ဆရာဘျဖစလ႔လ”ဟေမးရာ “စကားမမားန႔ရပ”ဟေျပာသည။ ဖမးခရသ၏ ဆငကယႏငဖနး ကသမးယလကသည။ “ကၽြနေတာတ႔က မဖမးခငလ(၁၈)ေယာကက ဆငကယေရာလပါ ဖမးထားၿပးျဖစတယ။ (၁)နာရေလာက ၾကာေတာ ကား(၃)စးေရာကလာၿပး၊ ကၽြနေတာတ႔အားလးက ေခၚသြားတယ။ ကား(၃)စးစလးက မးကာန႔ အပထားလ႔ ဘယဘကက ေခၚသြားတယဆတာ မသေပမ၊ ကားခနတာကၾကညရင ဗလမငးထင တတား ကျဖတေကာၿပး သြားရတလမးခရးျဖစနငတယလ႔ ခန႔မနးရတယ။ ကၽြနေတာတ႔အားလး အေယာက(၂၀) ထမာ မနးကေလး(၂)ေယာကပါတယ။ ဗမာလမးလညး တစေယာကပါတယ။

Page 71: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 71

အဒည လယေတာမာအပတယ။ အဒေနာက ေတာငေပၚက ေခၚသြားတယ။ လယေတာေရာကေတာ အဒဗမာေကာငက မေတြ႔ ေတာဘး။ သ႔ကလြတေပးလကၿပလ႔ ကၽြနေတာတ႔ထငတယ။” “ေတာငကနးေပၚေရာကေတာ အားလးက အကႌခၽြတခငးတယ။ ကၽြနေတာတ႔မာပါတ တစေယာကက ဘာျဖစလ႔လဆရာလ႔ ေမးေတာ စစသားေတြကသ႔က လကျဖင မကလးမာထးေပးလ႔ မကလး ေယာငၿပး မကလးဖြငလ႔ မရေတာတာေတြ႔လ႔ ကၽြနေတာတ႔ အားလးေၾကာကသြားၾကတယ။ ေနာကေတာ ေဘာငးဘ ရညအားလးခၽြတ လကရတယ။ စစသားေတြေမးတအခါ ေကာငးေကာငးမေျဖရငလညး ရကတယ။ က****ရ႕ ဘယဘကလကေမာငးမာ ကခငအမးသားအလ ေဆးမငေၾကာင ထးထားလ႔ လကေမာငးက စစသားေတြမျမငရေအာင ကြယၿပးရပေနရတယ။” “ကၽြနေတာက မငးဘာလမးလလ႔ ေမးေတာ ရဝမလမးဟတတယလ႔ ေျပာေတာ စစသားတစေယာက ကေခၚၿပး ‘နငအမးေရာကေနတယ။ ရဝမဟတမဟတ လာစစၾကည’လ႔ေျပာတယ။ ကၽြနေတာက ရဝမလ မးဟတေပမ၊ မႏေလးမာဘ ေကာငးတကလ႔ရဝမစကား မေျပာတတဘးလ႔ေျပာေတာ၊ သ႔က (၃)ခက ရကတယ။ ကၽြနေတာလကေမာငးမာထးထားတ ေဆးမငေၾကာငကေတြ႔လကၿပး ‘ေအာနငကေဆးမင ေၾကာငန႔ပါလား။ နငေကအငေအန႔ပကသကရမယ။ နငအေဖဘယမာတာဝနကလ၊ ေျပာစမး’လ႔ေျပာ ေတာကၽြနေတာ မဘေတြက ရးရးေတာငသေတြပါလ႔ေျပာတယ။ အရမးဆငးရတယလ႔ေျပာေတာ၊နင လမတယဆၿပး ဘယဘကနရးက ေျခေထာကန႔ကနလကလ႔ ကၽြနေတာလကသြားတယ။ သးပြငဗလက ေမးေစမာ ေသနတန႔ေထာကၿပး ပစဖ႔ျပငလကရာ ကၽြနေတာက၊ ဘရားသခငကယေတာမပါလ႔ ဆေတာငး ေနခန ေနာကထပ (၃)ပြင ဗလတစေယာကက ‘ေဟေကာငမပစန႔ နငအလလပစရာမလဘး’လ႔ေျပာ ေတာ‘နငငါက အလေျပာစရာမလဘး။ ငါလပခငသလလပမယ’ဆၿပး အဒစစဗလ(၂)ေယာကကသတ႔ အခငးခငး ေသနတန႔ ခနၿပးစကားမားေနၾကခန ကၽြနေတာက အဒျပသာနာမ လြတသြားတယ။” ၿပး ေနာကတပၾကပတစဥးကေခၚၿပး စစခငးရာအဒတပၾကပက ဘာမမေမးပ အရငရကတယ။ အဒညက အရမးခမးေပမယ အဝတဗလာန႔ အပလကရတယ။ ထမငးလမေကၽြး၊ ေရလမတကဘး။” “(၃)ရကေျမာကေန႔ ညမစၿပး မနးကေလး (၂)ေယာကကေတာ အဒစစေၾကာငးအဖြ႔က ရာထးႀကးသေတြ အဓမၼသားမယားျပကငတယ။ အဒစစအဖြ႔မာပါတ (၃)ပြငဗလတစေယာကက စတထားနညးနညး ေကာငးတယ။ ကၽြနေတာတ႔က တျခားစစသားေတြ ရကႏကရင မရကဖ႔တားတယ။ အဒညတစပြငဗလ ေပါကစေလးေတြ အမားႀကးပါတယ။ အဒညတစညလး မနးကေလးႏစေယာကက တစေနရာကေနတစ ေနရာ၊ ညလးေပါကအဓၶမ ျပကငၾကတယ။” “ေနာကမနကေတာ မနးကေလးနစေယာကက လမးေတာငမေလာကနငေတာဘး။ ငလကန႔ စစတနး လားကေန ထြကလာၾကတယ။ အဒေနာက အငမတန အားေလာေနတပစန႔ သစပငေအာကမာ မေနတာ ေတြ႔ရတယ။ ကၽြနေတာတ႔န႔ စစတပေတြ တစေနရာမာဘ စခနးအတခၿပး ေနတယ။ အရာရေတြေနတ ေနရာန႔ မနးေပမယ လမးျမငရတယ။ အတာေၾကာင သတ႔ဘာလပေနတယဆတာ အကနျမငေနရတယ။ ကၽြနေတာကတမာ မအပရဘး။ ဟာလာဟငးလငးမာဘ အပရတယ။” “ေနာကမနကၾကေတာ မနးကေလးနစေယာကထက ပေခာတတစေယာကကေခၚၿပး ေရအတခးေစ တယ။ အဒတစေယာကက သးပြငဗလ (မတလာစစတပ)ကဆတာက ေရလငးတဆပက ၾကညခငးအား ျဖငသရတယ။ အဒစစဗလက ကၽြနေတာတ႔က ေရခပခငးၿပး ကယတးလးေရခးတယ။ သေရခးေနခန ေကာငမေလးက အတငးအဓမၼ ေရေလာငးခငးတယ။ ေရခးၿပးရငလ အဒေကာငမေလးက တဘကန႔ေရ ေျခာကေအာင သတခငးတယ။ ၿပးေနာက အဒေကာငမေလးက အတြငးခေဘာငးဘ ဝတေပးခငးတယ။” “သ(စစဗလ)ေရခးၿပးတာန႔ မနးကေလးက ကယတးလး ေရခးခငးတယ။ ‘ေရမခးရင သတပစမယ’လ႔ ၿခမးေျခာကေတာ မနးကေလးလညး ေရခးလကရတယ။ (၃)ပြငဗလက စစသားတစေယာကကေခၚၿပး မနးကေလးက ေရေလာငးေပးခငးတယ။ သတ႔ေရခးေနတေနရာက အကနလး နားေနတေနရာမ႔လ႔အား လးျမငေနရတယ။” “တေန႔မနကမာ အနညးငယဝတ မနးကေလးက စစဗလတစေယာကရ႕ တအမကေန

Page 72: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 72

ထြကလာၿပးအမ ေရ႕ေျမၾကးေပၚမာ ဒးေထာကလက ဆေတာငးေနရာ မနးကေလးရ႕ေခါငးက လကျဖငရကၿပး ‘ဆေတာငး မေနန႔ ဒမာဆေတာငးရမ ေနရာမဟတဘး။ ဘယမာလ၊ နငတ႔ဘရား၊ နငတ႔ဘရားက အရာရာတတ နငတယဆ အခဘယမာလ၊လ႔ေျပာၿပး ပါးရကလကတယ။ ေသြးထြကလာတယ။ မနကေလးရ႕သြား တစေခာငးႀကးသြားၿပး၊ ပါးစပလ ေယာငကငးသြားတာ ေတြ႔တယ။” “ကၽြနေတာတ႔ ေန႔ဘကေတြ စထငေနၾကခန စစသားေတြ သြားရငးလာရငးန႔ ‘ေသာကခးက မေျပဘး’လ႔ ေျပာၿပး၊ ေျခေထာကန႔ ကန၊ လကျဖငထး၊ ပါးရက လပသြားတယ။ ေန႔လညဘက မနးကေလးေတြန႔ေတြ႔ ခနသတ႔ေျပာျပတာကေတာ စစသားေတြဟာ ယာမစတၾကြေဆးေတြ ေသာကၿပးသ႔က အဓမၼျပကငခန တရစာၧနကသ႔ ဆကဆၾကတယလ႔ ေျပာတယ။ စစဗလ၊ စစသားေတြဟာ ယာမစတၾကြေဆးႀကကသက ယာမေဆးေပး၊ ဘနးႀကကသက ဘနးေပးၿပး၊ ႀကကသလ ေသာကစားေနတာက ေတြ႔ရတယ။” “မနးကေလး (၂)ေယာကက ကၽြနေတာတ႔ ထြကေျပးရင သတ႔နစေယာကကလညး ေခၚသြားဖ႔ေျပာ တယ။ အခြငအေရးရရင ထြကေျပးဖ႔ ေဆြးေႏြးၾကတယ။ ကၽြနေတာက ဗမာစစတပမ ရဝမစစသားတစ ေယာကက ‘နငတ႔ကလြတေပးဖ႔ အလားအလာမရဘး။ လြတေပးဖ႔ လမးမျမငဘး။ ဒါေၾကာငနင တစေယာကတညးကေတာ ငါလြတေအာင ကညေပးမယ။ တျခားသမပါဘး။ ဘယအခန၊ ဘယလမး ကေနျပနရမယဆတာ ႀကတငေျပာမယ’လ႔ ကၽြနေတာက ေျပာထားလကတယ။ ကၽြနတာတ႔န႔ အတပါတ သေတြအကနလးနးပါး အေႏြးထညပါေပမ၊ ကၽြနေတာဆမာေတာ အေႏြးထညလညးမပါ၊ ေဘာငးဘရည လညးမပါဘး။ ရဝမစစသားက ကၽြနေတာက ညအခနမာ လကရည အကႌဝတေပး ေလရတယ။ ‘မနက ေရာကရင ျပနခၽြတထားလကပါ။ တျခားစစသားေတြ နငဒါဝတတာ မသေစန႔’လ႔ သတေပးတယ။ တစခါ တေလ ရဝမစစသားက ထမငးကလကျဖင ဆပယလာၿပး ကၽြနေတာက ေကၽြးေလရတယ။ အသလလာ ေပးမ ထမငးစားရေလရတယ။ သငယခငးေတြကလညး ကြနေတာ ျပနေကၽြးတယ။ ထမငးကတစခါ တေလမ ခကစားတယ။ ထမငးခကစားတ အခနမာလညး ကၽြနေတာတ႔ အေယာက(၂၀)အတြက ႏ႔ဆဗး မနက(၄)လး၊ ညေန(၄)လးဘ ခကစားရတယ။ အဒဆန(၄)ဗးက ဆနျပတျပတစားတယ။” “ပထမေရာကတေတာငမာ (၄/၅)ရကေလာကေနၿပး၊ ေနာကတစေတာငသ႔ ျပနေျပာငးတယ။ ဒတယ ေရာကတေတာငက ဘြမေတာငဟတတယ။ အဒေတာငေရာကတအခန ကၽြနေတာတ႔က မနညငးဟငး (၃)ခါ ေကၽြးတယ။ ကၽြနေတာတ႔ မးေမြးဖ႔ ထမငးခကစားဖ႔ မျဖစတအတြက သစေခါကေတြက ကကစား ၿပးရင ေရေသာကၿပး ေနရတအခနေပါငးလညး မနညးဘး။ ကၽြနေတာတ႔အဖြ႔မ လတစေယာကကအဒ သစေခါကမးစားလ႔ ရတယဆလ႔ ကြနေတာတ႔ ခြာစားၾကတယ။ ဗမာစစသားေတြက ရကၡာေျခာကေတြ စားၾကေပမ၊ ကၽြနေတာတ႔ကေတာ မေကၽြးဘး။ သစေခါကစားလ႔ ဗကဆာတဒဏက (၁)နာရေလာက ေတာခနငတယ။” “သးပြငဗလက မနးကေလးနစေယာကထက ပေခာတ တစေယာကက ေရာကတ ေနရာတငး ေခၽြးန႔န တယဆၿပး ေရခးခငးတယ။ သကယတငလညး ေရခးတယ။ ေရာကတေနရာတငး အဒမနးကေလးက အဓမၼျပကငတယ။ ပထမေရာကတေတာငမာ စစသား(၄၀၀)ေကာရတယ။ အဒေတာငမာ (၄/၅) ရကေလာကေနၿပး ဘြမေတာငက ေျပာငးၾကတယ။ ဒေတာငကေရာကၿပး ေနာကေတာ (၃)ပြငဗလက အဒမနးကေလးက အပငစးၿပး ညတငးေခၚအပေလရတယ။ ကၽြနေတာကေတာစစသား (၁၀၀)ေကာရ႕ ကညဆ(၄၀၀) ေကာပါတအတရယ၊ အေျမာကဆ(၂)ခန႔ ပစၥညးတခ႕က ထမးခငးတယ။ အစားအစာက ငတျပတ၊ ထမးရ တပစၥညးကေလး၊ သြားရတခရးက ၾကမးမ႔လ႔ ကၽြနေတာအတြက ဒကၡက မခမရပနငဘ ျဖစရတယ။” “မနးကေလး(၂)ေယာကကေတာ ေသနတ (၄)လကစ ထမးခငးတယ။ တျခားသေတြကေတာ ဆန၊ ရကၡာ န႔ကညဆေတြ ထမးခငးတယ။ ဓါတလကနကလ႔ ထငရတ ေသနတ (၂)လကကလညး ထမးခငးတယ။ ရဝမစစသားက အတာဘာလကနတလလ႔ ေမးေတာ ‘အဆပလကနတ’လ႔ေျပာတယ။ ကညဆကငက ေပာဖးပစျဖစၿပး ကညတစခခငးစက ဗးထမာထညထားၿပး အဒါကအၿမတမး စစေဆးေၾကာငးနငေသ နတန႔ ကညဆက သးျခားစ သယေဆာငေလရတယ။”

Page 73: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 73

“ေရ႕တနးမထြကမ တပရငးတြင စစသားတစေယာကက ျမနမာကပေငြ (၅)သနးစ ထတေပးတယလ႔ ရဝမစစသားက ေျပာတယ။ သက (၅)သနးမ (၄)သနးက ဇနးကေပးထားၿပး (၁)သနးကေရ႕တနးသ႔ ယေဆာငလာတယလ႔ ေျပာျပတယ။ ၿပးေတာ ရဝမစစသားက ယခလေနရာတြင မလပခငတအေၾကာငး၊ ထြကေျပးခငတယလ႔ ေျပာတယ။ ထြကေျပးရင ပတာအၿမ႕ရ မသားစက အျပစရာႏပစကမာစးရမလ႔ လပေနရတယလ႔ ေျပာၿပးအဒနလ႔ေခၚတ သတ႔ရ႕ေခါငးေဆာငက ၾကညမရဘး။ အဒအဒနေၾကာငအခ လလပေဆာင ေနရတယလ႔ေျပာျပတယ။” “ဘြမေတာငမာ (၄/၅)ရကေနၿပး၊ ေနာကထပေတာငတစခက ျပနသြားတယ။ အဒေတာငက သြားတလမး ေၾကာငးတေလာက မငးေတြေထာငထားတယ။ အရမးသတထားၿပး သြားရတယ။ အစသြားတနးက (GPS) သးတယ။ GPSက သတ႔သြားခငတေနရာ မငဘယေလာက ကြာေဝးေၾကာငးန႔ မငးေထာငထားတေနရာန႔ မတာဘယေလာက အကြာအေဝးရတယ ဆတာကျပတယ။ မငးရတယဆတာက GPSက အခကေပးေန ၿပဆရင စစသားနစေယာကက ေရ႕ကသြားၿပး အေဝးသ႔ လြငပစလကတယ။ တခ႕မငးေတြက ေပါကကြ တယတခ႕က မေပါကကြဘး။ မငးရငးစစသားေတြ မငးစစရင ကၽြနေတာတ႔က ေျမႀကးေပၚမာ ဝပေနရ တယ။ သတ႔(စစသားေတြ) သြားခငတ ေနရာေရာကရင စစသားေတြတညလး မအားဘအလပရပေန တာေတြ႔ရတယ။ ေျမပတစပကဓါတမးထးၿပး အားလးေပါငးၿပး ၾကညေနတာ ေတြ႔တယ။ အဒအခနမာ သငယခငးတေယာကက ထြကေျပးဖ႔ အခနေကာငးဘလ႔ ေျပာၿပး ထြကေျပးဖ႔ တငပငၾကတယ။ တခ႕က မငးႏငးမမာ ေၾကာကတယဆၿပး ေျပာၾကတယ။ ၁၊၂၊၃ ေရတြကၿပး ထြကေျပးဖ႔ ျပငဆငထားေပမယ၊ ကြနေတာတ႔ (၅)ေယာကထက တေယာကက အခကမျပဘ ေတာငေအာကက ေျပးဆငးသြားတယ။ ကြနေတာတ႔ (၄)ေယာကလညး သ႔ေနာကလကေျပး သြားတယ။” “ကြနေတာတ႔ ေျပးသြားေတာ စစသားေတြ ေနာကကေန ေသနတန႔အဆကမျပတ လကပစတယ။ ‘ေဟ ေကာငေတြ မေျပးန႔ ဗးရတယ’လ႔ လကေအာေပမယ ေျပးလကစန႔ ဆကေျပးသြားတယ။ (၂)မငေလာက ထြကေျပးၿပးေနာကမ မငးဗးနစႀကမ ေပါကကြသ ၾကားလကရတယ။ ကြနေတာတ႔ကလကတ စစသား ေတြခလကရတယလ႔ ထငရတယ။ ကၽြနေတာတ႔က လကပစတ ေသနတကညဆေတြက မးရြာသလ လကပစၾကတယ။” “တညလးေျပးၿပးေနာက မနကမးလငးေတာ ရြာတစရြာက ေရာကလာခတယ။ အဒရြာက ဆဒးဘကကရြာ ဟတတယ။ ရြာနားေရာကေတာ ထြကေျပးလာတ သေတြထကတစေယာက၊ ရြာထကအရငဝငၿပး ရြာသား တစေယာကက အကအညေတာငးခတယ။ အဒရြာသားက ထမငးေကၽြး၊ အဝတအစားမား ဝတေစၿပး ဆငကယ (၃)စးန႔ ေယာကား (၃)ေယာကက ကညေပးလကလ႔ အဒရြာကေန (၄)နာရေလာက ဆငကယ ေမာငးၿပး ျမစႀကးနားက ေရာကလာခတယ။” “ျမစႀကးနား ေရာကေတာ ဗလမငးထငတတားမာ လစခြသြားၾကတယ။ ကြနေတာက အေမရတ **** ကမးစာေကာငးက ပ႔ခငးၿပး ကန(၄)ေယာကက စတာပလမးဘကသြားလကတယ။ ကြနေတာန႔အတ ထြကေျပးခတ လေတြရ႕ နာမညေတာင မေမးလကမဘး။ တစေယာကက ဖားကန႔မာ ေနတယလ႔ေတာ သရတယ။ ေရ႕တနးဗမာ စစစခနးမာ ကနခတ ေကာငမေလး (၂)ေယာကက ျမစႀကးနားက ဆတာသရ တယ။” “ျမစႀကးနားက ေရာကတအခန နဝငဘာလ (၉)ရက ၂၀၁၁ ခနစဟတတယ။ ကၽြနေတာတ႔က ေခၚသြား တာက ေအာကတဘာလ (၁၇)ရကမာ ဆေတာ ေရ႕တနးမာ (၁၉)ရကေလာက ၾကာသြားတယ။ ျမစႀကး နားမာ (၄/၅) ရကေလာကေနၿပး ျပငဥးလြငက ဆငးသြားတယ။ အဒမတစဆင မငဂာယာနက လာခတာ ျဖစတယ။” “ဘယဘကနရးမာ ထးႏကခရတ ဒဏက ကြနေတာ အေမက ကခငတငးရငးေဆးန႔ ကေပး ေနရတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - ravsmfruefjyKrl rI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚ****ကား/မ - မ

Page 74: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 74

အသက - ၄၅ႏစ ေမြးသကရာဇ - ၂၇ရက၊ ၁၂လ၊ ၁၉၆၉ခႏစပညာအရညအခငး - (၃) တနး။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသ။အမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ဥး****ပညာအရညအခငး - တရတေကာငး (၅)တနး။သားသမး - ကား (၂)ေယာက။အဖအမည - ဥး****ေနရပလပစာ - တာေလာႀကးေကးရြာအပစ၊ဟးကပရြာ၊ ျမစႀကးနားၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။လကရ ေနရပလပစာ - စစေဘးဒကၡသညစခနး ၊ျမစႀကးနားၿမ႕။တကရကၾကားသရသညရက - ၃ရက၊ ဇြနလ၊ ၂၀၁၅ခႏစ။ခးေဖာကသ - အပခပေရးမးအမတြငတကေနသမား - ဥး****(မသားစ)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****မတတမးေကာကယသညေန႔ - ၈ရက၊ ၆လ၊ ၂၀၁၅ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

သာေလာႀကးေကးရြာအပစ ဟးကပရြာမေဒၚ****တ႔ မသားစသည စစျဖစလာသျဖင ျမစႀကးနားၿမ႕မစစ ေဘးဒကၡသညစခနးသ႔ တမးေရာင ေနထငေနသည။ ေဒၚ****တ႔ မသားစ IDPစခနး၌ ေနထငေနသည အခနတြင စြန႔ပစထားခေသာ အမတြင ဥးနငဝငးမသားစသည အမရင၏ ခြငျပခကမရရပ တကေန သည။ “အပခပေရးမးက ‘မငးတ႔လညးမေနဘ အမကလြတေနလ႔ ေနခငးတယ’လ႔ ေျပာတယ။ မငးတ႔ျပနလာ ေနမယဆရင ေျပာငးခငးမယလ႔ ေျပာတယ။ အပခပေရးမးလညး (ကြနမတ႔) အမမာအျခား သမားက ေနခငးမယလ႔ အသေပးအေၾကာငးၾကား တာလညးမရခဘး။” အမၿခဝငးက “(၁)ဧကေတာ မရဘး။ သစသးပငတခ႕ကလညး ခတလပစလကတယ။ ဝါးအပငေတြက လညးခတယေပးတယ။ ကြနမတ႔လညး ကေလးေတြ ေကာငးတကေနေတာ ကယခြေနမယ လမရဘး၊ တတနငသေလာကေတာ ႀကးစားၾကညမယလ႔ ေျပာထားတယ။” ဟးကပရြာသည အမေထာငတစရာေကာ ေနထငသည ရြာတစရြာျဖစၿပး၊ ရမးဗမာအမားဆး ေနထင သညရြာျဖစသည။ “ကခငအမေျခ (၃၀)ေကာေတာ ရတယ။” လ႔(ေဒၚ****)က ေျပာသည။ ၂၀၀၈ ခႏစကေနစၿပး ဟးကပမာ ေနထငသြားဖ႔ ၿခဝယလကသညဟ ေျပာဆသည။ “ကြနမတ႔က ေရာငးေပးတနးက ေျပစာမရေသးဘး။ ကြနမတ႔ ၂၀၀၉(ခႏစ)မာ ေျပစာေလာကလ႔ ေျပစာ မႏစတနးက ထပဝယထားတ ၿခကလညး ေျပစာျပနေလာကထားၿပ။ ေျပစာေတာ မကေသးဘး။ အပခပ ေရးမးေျပာတအတငးဆရင ကြနမတ႔က ရြာထမ ထတပယလကခငတ သေဘာပ။” “ကြနမတ႔မာသာ ေျပစာမရရင အမၿခက သမးယလကတာၾကာၿပ။ အပခပေရးမး သကယတငေပးခတ ေျပစာမ႔လ႔ အခလၿငမေနတာပ။ အခတစႀကမ ျပနေျပာလာတာက ေျပစာရရ မရရ မလပပဆက ထားမယဆရင သမးလကမယလ႔ ျပနေျပာလာတယ။ ကြနမတ႔ စစေဘးဒကၡသညေတြက မေကာငးေၾကာငးအရမးေျပာတယ။ ဒႏစ အမေဆာကၿပးလာမေနဘးဆရင စညပငသာယာ႔

Page 75: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 75

အဖြ႔ဝင(၂၀)ေကာရတယ။ အဒအဖြ႔ႏင အမLock ခလကမယလ႔ အပခပေရးမးက ေျပာခတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - ravsmfruefjyKrl rI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚ****ကား/မ - မအသက - ၅၁ႏစ ေမြးသကရာဇ - ၇ရက၊ ၁၀လ၊ ၁၉၉၆ခႏစအမးသားမတပတငအမတ - ၅/အတန(နင)******ပညာအရညအခငး - ၆တနး။လမး - ကခငကးကြယယၾကညမ - ခရစယာန (KBC)အလပအကင - ေတာငသ။ဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ဥး****အသက (ခငပြနး) - ၄၉ႏစ။သားသမး - မ(၁)ေယာက၊ ကား(၂)ေယာက။အဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - သာေလာႀကး ေကးရြာအပစ၊ ဟးကပရြာ၊ ျမစႀကးနားၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။လကရေနရပလပစာ - IDP camp၊ ျမစႀကးနားၿမ႕နယ။ခးေဖာကသ - အပခပေရးမး သမးမညဟေျပာဆသညေန႔ - ၃ရက၊ ဇြနလ၊ ၂၀၁၅ခႏစ။ဇနး/ ခငပြနးသည - ေဒၚ****အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၈ရက၊ ဇြနလ၊ ၂၀၁၅ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

ေဒၚ****တ႔ မသားစသည ျမစႀကးနား ****ဒကၡသညစခနးတြင ေနထငေနၾကေသာ သာေလာႀကးေကး ရြာအပစ ဟးကပရြာမ စစေဘး ဒကၡသညမား ျဖစၾကသည။ အမ၊ ျခမားက ရြာ၌စြန႔ပစထားခၿပး စစေဘး ဒကၡသညစခနးမာ ႏစႏငခၿပး တမးေရာင ေနလာရသညအခါ ရြာမအမ၊ ၿခမားက ရြာအပခပ ေရးမးႏင ရြာ၌ကနရစေနထင ေနၾကေသာ ရြာသားမားသည ဖကဆး သမးယလာၾကသည။ “အပခပေရးမးေျပာတာက ေျပစာရရ မရရ၊ သးႏစတငေအာင သတ႔သညးခလာခၿပးၿပ၊ သးႏစေကာလာ ရငလညး ‘မငးတ႔ျပနလာ မလပရငေတာ သမးလကမယ။ ေနမယလေတြက ဆကေနခငးမယ’ လ႔ေျပာခ တယ။ ၿပးခတရကပငးမာပ အသလေျပာခတယ။” မသားစဝငမားသည အမေထာငစမားသည တကပြၿငမေနသည ကာလမားတြင ဒကၡသညစခနး၌ အခ႕ေနၿပး အခ႕က ရြာျပနၿပး အမ၊ ျခမားက ၾကညရႈနငၾကသည။ သ႔ေသာ သတ႔မသားစသညလနညး သညအတြက သမားလပသလ မတတနငၾကပါ။ “ကြနမတ႔မသားစဝင ေလးေယာကပရတယ။ ဒကေရာကတာန႔ သားႀကးေတာင ဘယေရာကေနလ မသေတာဘး။ မႏစတနးမာ မႏေလးက ဥးေလးမကနးမမာ ျဖစလ႔ သားငယကေခၚၿပး ျပစခငးေတာ သ႔ဥး

Page 76: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 76

ေလးက မျပနခငးေတာဘး။ အခေတာ ရြာျပနေနမယဆရငလညးမျဖစေတာဘး။ အမမးရ႕ခရတယ။ အမမရေတာရြာျပနေနဖ႔ အဆငမေျပေတာဘး။ အပခပေရးမးေျပာေတာ ‘အမက ရြာသားေတြမးရ႕ပစ လကတယ။ အဒမာဘနးစြသေတြ လာလာသးစြေနတတလ႔ ရ႕ပစလကတယ’ လ႔ေျပာတယ။” အပခပေရးမးသည “ ‘သမားေတာငေနလ႔ရတယ။ ဘာမမျဖစဘး။’ လ႔ေျပာတယ။” သ႔ေသာ ၂၀၁၃ခႏစ မာရြာျပနၿပး ျခသြားလပေနသညအခန တကပြျပနျဖစလာၿပး ျပနေျပးခရသည။ အစးရစစေၾကာငးမား ေရာကလာသညအခါလညး လျခမႈမရသလခစားရသညအေၾကာငး ေျပာသည။ “ေျပစာကလာေတာ (၇)ဧက ဟတတယ။ အဒဟာေတြ အားလး သမးယလကမယလ႔ ေျပာတယ(၃)ႏစ မလပရင သမးပငခြငရတယလ႔ ေျပာတယ။”ဟးကတရြာသည အမေျခတစရာ ေကာရသညရြာျဖစသည။ အမားစသည ရမးဗမာမားျဖစၿပး ကခငလ မးမားသည အမေျခ (၃၀)ေကာသာရသည။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;toif;qufoG,frItufOya' (17^1)

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - (၅၈)ႏစ။ႏငငသားမတပတင - ၁/မမန(ႏင)******ပညာအရညအခငး - (၁၀)တနး။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****သား၊သမး - (၃)ေယာက။ေနရပလပစာ - နမဆငေကးရြာ၊ မးေမာကၿမ႕နယ။ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေနရာ - နမဆငေကးရြာ၊ မးေမာကၿမ႕နယ။ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၇ရက၊ ေမလ၊ ၂၀၁၂ခႏစ။ခးေဖာကသ - တပမ(၉၉)စစေဆးသညေနရာ - ရစခနး(ဗနးေမာ)စစေဆးသညအဖြ႔ - (စရဖ)ပဒမ - ၁၇(၁)ေထာငဒဏ - (၂)ႏစ။ေထာငဝငသညေန႔ - (၂၁)ရက၊ ေမလ၊ ၂၀၁၂ခႏစ။ေထာငကသညႏစ - တစႏစငါးလ(၁ႏစ ၅လ)ေထာငထြကသညေန႔ - ၈ရက၊ ေအာကတဘာလ၊၂၀၁၃ခႏစ အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသ - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကယသညေန႔ - ၁၇ရက၊ ၾသဂတလ၊ ၂၀၁၄ခႏစ။မတတမးေကာကယသ - SSDF

rdk;armufNrdKU e,f? ucsifjynfe,f/

Page 77: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 77

trIjzpfpOf

ဥး****သည ႏြားလညးေပၚ ပစၥညးမားထညေနစဥ နမဆငးေကးရြာ ရြာဥးပငးတြငKIA စစတပမားႏင အစးရစစတပ တပမ(၉၉)တ႔ စတငပစခတ လာၾကသည။ ထအခနအစးရစစတပ တပမ(၉၉)အဖြ႔သည ရြာသားဥး****က ဖမးဆးလကသည။ ၎ကမဖမးဆးမ မငဂာေကးရြာသ႔ မဂၤလာေဆာငပြသြားေသာ အငဘာပါရြာမ ေယာကၤား တစေယာကကလညး ဖမးဆးထားၿပး ျဖစသည။ “ကၽြနေတာေရာကတာန႔ ခဏအၾကာမာ (တပမ-၉၉) စစေၾကာငးအဖြ႔မား ေရာကရလာတာ ျဖစတယ။ သတ႔ထက ကြနေတာ(ရြာက)အရင ေရာကတယ။ ႏြားလညးမာ ပစၥညးေတြ ျပငဆငေနတယ၊ ျပငဆငတာ ေတာၿပးၿပ။ ျပနဖ႔ျပငေနတအခနမာပ စစေၾကာငးေတြ ေရာကလာတယ။ ေကအငေအအဖြ႔မားလညး ရြာဥး ပငးမာ အခနျပည ေစာငၾကညေနေတာ အဒမာ ပစခတၾကေတာတာပ” ပစခတလာၾကသညအခနတြင ဥး****က ႀက းတတၿပး ႏြားသငးကတတငမာ ႀက းန႔ခညထားသည။ “သးညေတာလလ႔လညးမရဘး၊ ထငလ႔ဘရတယ။ တစညလး ထငေနခတယ။ မနကပငးမးလငးတာန႔ လကတစဖကကဘ ခညထားေတာတယ။ ထမငးေတြ ေကၽြးၿပးတေနာကေတာ ႀကးေျဖေပးတယ။ သတ႔ (အစးရစစတပ)က ဘယကမလညး မသြားရၾကေတာဘး။ သတ႔က ကတတကငးထမာဘ ေအာငးေနၿပး ေတာသးရကလးလး ကၽြနေတာတ႔ႏစေယာကကဘ ေရခပခငးတယ” တပမ(၉၉)မ ၎တ႔ႏစေယာကက ခမရ (၄၃၇) စစတပသ႔ ျပနလႊအပေပးသည။ ေနာကပငးတြင မးေမာကရစခနးတြင တစညခပထားသည။ ၿပးေနာကဗနးေမာရစခနးသ႔ ျပနေခၚသြားသည။ ဗနးေမာရစခနးေရာကသညအခနတြင (စရဖ)မား ညငးပမးႏပစကျခငးကခရသည။ ေျခ၊ လကႏစဖကစလးက ေနာကျပနခညထားၿပး ထငခတြင ႀကးျဖငခညကာ စစေမးသည။ ေရေသာကခငလညးေသာကခြငမရေပ။ “အဒအခန ကၽြနေတာတ႔ သး(၃)ေယာကက တစရကထမာဘ ဖမးမတယ။ ကရးကြမဘာ(ရြာ)မ ဥး****ကလညး အဒေန႔မာဘဖမးမတယ။ ခနကေျပာတ အငဘာပါကလကလညး ကၽြနေတာတ႔န႔ အတဖမး ခပခရတယ” “ခမရ (၄၃၇) စစတပတြင ****က အရငဥးဆးသြားခပ ထားတာျဖစတယ။ ခလရ(၄၇)ေတြ ဖမးတယတ၊ ခမရ (၄၃၇) စစတပကေရာကေတာ ကြနေတာတ႔ သးေယာကျဖစေနတယ။ ရစခနးမာလညး အတတပ။ ဗနးေမာ စရဖ မာလညးအတတ ညငးပနးနပစကခရတယ။ နစေယာကကေတာ သပသပစစေမးတယ။ ကြနေတာ ကလညး သပသပေမးတယ။ သတငးစာစကလပကလပၿပး နားမာရကေပးတယ။ တစလေလာက နားေလးသြားတယ။ ရငဘတကလညး အားရပါးရ ထးႀကတေပးတယ။ ေလးေခါကေလာက ရကေပး တယ။ ဟႏစေယာကက ပၿပးနပစကခရတယ။ သတ႔နစေယာကကလပဆေတာ ပၿပးမယသကၤာ ျဖစခရ တယ။ မးခပလာတအခနကစၿပး ည(၁၀း၀၀)နာရအထ နပစကတယ။ အဒေနာကမနကေတာ ဗနးေမာေထာငက ျပနပ႔လကတယ” ဗနးေမာေထာငကေရာကၿပး ေနာကပငးလညး ထပႏပစကကာ စစေမးသည။ “ေထာငမာ ေရာကတအခန တစညပအပေသးတယ။ ေထာငမာ အလပလပေနရတယ။ ႀကမ၊ ဝါးေတြလပတေနရာမာ အလပလပေန ခနမာလာေခၚၿပး ေထာငအျပငဝနးထမာပ အခနးတခါးျပနပတၿပး ျပနစစေဆးေမးျမနးတယ။ အဒနေဘး မာရးခနးတစခနးလညးရတယ။ အဒမာအရငကတညးက စစေဆးေနတ စစဗလႏစေယာကပ ထပစစတယ။ အမာေတာေတာေလးက ျပနႏပစကခရတယ။ ရငဘကမာလညးကနတယ။ ေကာထငခမာထငခငးထားတယ။ သတ႔ကနလကလ႔ နရကေတာငသြားေဆာငမတယ။” အဝတအစား အလအလညလညး မရေပ။ ေထာငတြငး ေရာကသည ေနာကပငးတြင ေထာငတြငရသည ေထာငသား (ကခင)မားသည အဝတအစား ေပးသညအတြက အဝတအစားမား လႏငခသည။ ေထာင တြငေရာကၿပးသး (၃)ပတအၾကာမ အမသားမား လာေတြ႔သည။ မသားစႏငလညး အဆကအသြယ လပရနသတငးအစအန ေပာကသြားခသည။ တစရကတညး အဖမးခရသည အျခားရြာသား(၂)ေယာက ႏငအတ ၄ငးသညအမႈတြျဖစသည။ တရားရးမေထာငဒဏ(၂)ႏစကခေစ သည။ ေထာငဒဏတစႏစငါးလကခၿပးေနာက၂၀၁၃ ခႏစ၊ ေအာကတဘာလ၊ (၈)ရကေန႔တြငေထာငမ လြတေျမာကလာခသည။

Page 78: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 78

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;zrf;qD;rIESifh xdef;odrf;csKyfaESmifrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - (၄၇)ႏစ။မတပတငအမတ - ၁/ဗမန(ႏင) ******ပညာအရညအခငး - ၄ တနး။လမး - ကခငအလပအကင - ေတာငသ။ကးကြယယၾကညမႈ - ခရစယာနအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****သား၊သမး - (၄)ေယာက။အဖအမည - ဥး****ေနရပလပစာ - လြယဂယၿမ႕နယခြ။မးေမာကၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၈ရက၊ ေမလ၊ ၂၀၁၄ (၁၂း၀၀pm) မ (၄း၃၀pm)အခငးျဖစပြားသည ေနရာ - လြယဂယၿမ႕နယခြ၊ ဘနေယာငရြာ အနးမၿခ။ခးေဖာကသ - အစးရစစတပ(နယလညအဖြ႔) အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကယသညေန႔ - ၁၇ရက၊ ၾသဂတလ၊ ၂၀၁၅ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

ဥး****သည စစျဖစလာသညအခနတြင တရတႏငငသ႔ ပထမထြကေျပး ခလခသည။ ထ႔ေနာက လြယဂယ စစေရာငစခနးသ႔ ေျပာငးေရႊ႕လာသည။ တကပြမျဖစသညအခနတြင တစခါတစရရြာသ႔ျပနကာသးႏၿခသ႔ သြားၾကညေလရသည။ ၎သြားၾကညသည သးႏၿခသည စစမျဖစခငကတညးက စကပး ထားေသာ ျချဖစသည။ ထေနရာသ႔မသြားရဟ တားျမစထားျခငးလညး မရပါ။ ထၿခသ႔သြားၿပး သးႏပင မားကကငးေဆြး၊ ကငးေျခာကမား ရငးေပးသညအခနတြင အမညမသေသာ (အစးရ)စစ တပမားမစစ သားမားႏင ေတြ႔ႀကခသည။ ၂၀၁၄ခႏစ၊ ေမလ၊ ၁၈ရကေန႔တြင ဥး****သည သ၏ေယာကဖႏင သစၾကားသး ကငးကးဆကထား သညက သြားၾကညသညအခန သ၏ၿခတြင မးေလာငေနသညက ေတြ႔ရေသာေၾကာင ၎တ႔ ႏစေယာကသည မးၿငမးခသည။ အဒအခန တစပြငဗလ ဥးေဆာငသည စစသားမားႏင ေတြ႔ဆခသည။ ထတပသားမားသည ၎တ႔ႏစေယာကက ဖမးဆးထားၿပး ေျချဖငကနျခငး၊ ထးႀကတျခငးမားျပလပခသည။ “အဒအခန သတ႔(စစသား)ရႈ႕ထားတမးက သြားၿငမးမတယ။ မးကေတာၿငမးသတ ႏငခတယ။ သတ႔ (စစသား)ေတြ ကၽြနေတာတ႔က ေတြ႔သြားၿပး တစခါတညးဖမးဆးခညေႏာငထား လကတယ။ အဒမာ ကၽြနေတာေယာကဖလညး ပါတယ။ ေယာကဖက ကသာကေန ကၽြနေတာတ႔ အမးေတြဆက အလည လာတအခနမာ အခလမး ဖမးဆးခခရတယ” “ၿပးေတာသတ႔(စစသား)က ေန႔လယ(၁၂း၀၀)နာရမ ညေန(၄း၃၀)ထ ဖမးဆးခညေႏာငထားတယ။ ထး လညးထး၊ ကနလညးကနၿပး ‘မငးတ႔က KIAရ႕လပ။ ဒေနရာမာ မငးတ႔မငးလာေထာငတာ မဟတဘး လား’လ႔ေျပာၿပး ႏပစကၾကတယ” “ကၽြနေတာက သတ႔ကေျပာတယ။ KIAအလပလပတ လမဟတဘး။ (IDP)စစေရာငစခနးမာ

Page 79: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 79

တာဝန ထမးေဆာငေနတ လျဖစတယ။ ကၽြနေတာ ဘနေယာငရြာမာ ေနတအခနမာလညး ဒရြာရ႕တာဝနေတြ ထမးေဆာငၿပး တပစခနးၿခခတတ အခနမာလညး ကၽြနေတာပါဝငခတယ”လ႔ ေျပာျပတယ။” အစးရစစသားမားသည ‘မငးတ႔ကရနသပ။ မငးတ႔လကနကက ဘယေနရာမာ ဖြကထားသလ’လ႔စစေမးသည။ “သတ႔လညး တျခားအေျဖမရာ ႏငေတာ ‘အဒလဆေတာ မငးတ႔တကလာတ လမးအတငးျပန ဆငးသြား’လ႔ေျပာတယ။ ခညေႏာငထားၿပး ကၽြနေတာတ႔ တကလာတ လမးအတငး ဆငးသြားတအခနကေတာ တကယဘ သးႏပငစကထားတာလညး သြားေတြ႔တယ။ အဒကေနဆငးလာေတာ ကားလမးေဘးမာ ကၽြနေတာတ႔ရ႕ ဆငကယရပထားတာလညး ေတြ႔ေတာ၊ အဒါကၽြနေတာတ႔ ဆငကယပ လ႔ေျပာ ျပတယ။ အဒအခနကမ ကၽြနေတာတ႔က ႀကးေျဖေပးၿပးသတ႔လညး လညျပနသြားတယ။ ကၽြနေတာန႔ ေယာကဖလညး (IDP)စစေရာငစခနးသ႔ တနးျပနသြားလကတယ”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;zrf;qD;rIESifh xdef;odrf;csKyfaESmifrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေမာင****ႏင ရြာသားမားအားလး(၁၂)ေယာက။ကား/မ - ကားအသက - (၁၈)ႏစ။ပညာအရညအခငး - သငယတနး။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအမေထာငရ/ မရ - မရေမာငႏမ - အစက(၁)၊ အစမ(၂)အဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - အငဘတခေကးရြာ၊ မးေမာကၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။လကရေနရပလပစာ - မးေမာက၊ (IDP)စခနး။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၾသဂတလ၊ ၂၀၁၁ခႏစ။အခငးျဖစပြားသည ေနရာ - လြယဂယၿမ႕နယခြ၊ ဘနေယာငနေဘးမၿခ။ခးေဖာကသ - (ခမရ ၃၈၇၊ ၃၀၂) အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငသတငးေကာကယသညေန႔ - (၁၇)ရက၊ ၾသဂတလ၊ ၂၀၁၅ခႏစ။မတတမးေကာကယသ - SSDF

trIjzpfpOf

ေမာင****သည ျမနမာႏငငတြငေနထငေသာ တရတလမးဥး**** ၏ ဖခင ****တ႔၏ ငကေပာ သး၊ လငခးသး၊ သရကသး၊ ေဟာလနသပရာသး၊ ၾသဇာသးႏင ဒညငးသးမား စကထား သညၿခတြင အလပလပကငေနသည။ ၾသဂတလ၊ (၁)ရက၊ ၂၀၁၁ခႏစ ထေနရာတြင အလပလပေနသညအခန အစးရစစတပမားသည ၎တ႔ ေနထငသည ေနရာသ႔ ေရာကလာခသည။ “ကၽြနေတာက ကၽြနေတာတ႔ ဥးေလးအမမာ ေနတယ။ ဥးေလး န႔ကၽြနေတာတ႔ သးေယာကက ျမကရတေနတယ။ အစးရစစတပမား လာေနတာကေတာ ေတြ႔တယ” ေသနတသမား ၾကားေနရသည။ သ႔ေသာစစျဖစေနသညဟ မထငခၾကပါ။ အဘယေၾကာငဆေသာ အစး ရစစတပမားသည စစမျဖစေသာလညး အၿမလလ ေသနတ ပစေဖာကၾကေသာေၾကာင ျဖစသည။ “ျခ မာအလပလပေနခန အစးရစစတပမား ဝငလာတာကေတာေတြ႔တယ။ ဒါေပမ သတ႔ဖမးခပၿပး ညငးပမး၊

Page 80: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 80

ႏပစကမယလ႔ေတာ မထငထားခဘး။ ၿခထမာအစးရစစသားမား ကၽြနေတာတ႔အားလးက ဝငးထားၾက တယ”ဖမးခပခရသညလမားတြင ငကေပာသးလာဝယေသာ ေမာင****၏ အစကႏင သငးေထာက ****၏ သား ****ႏစေယာကလညးပါသည။ “၎တ႔ႏစေယာကက အမရငဥး****ငကေပာသး သြားခတေပးေနတအခန သတ႔က အရငရကႏက လကၾကတယ။ ေသြးေတြနရ ေနခတယ။ ကၽြနေတာတ႔ ထြကေျပးလ႔ေတာ ရတယ။ ဒါေပမ ထြကေျပးရင ေကအငေအစစသား ထငမာစးရမတအတြက ကၽြနေတာတ႔ ထြကမေျပးဘ ေနခတယ။” “အစးရစစတပမားက ေသနတန႔ဝငလာၿပး ‘မငးရ႕ဓားခထားလက ဒကလာခ’ လ႔ ကၽြနေတာတ႔ကေျပာတယ။ ဖမးမယဆတာလညးသတယ။ ဒါေပမ သတ႔ေရ႕ကသြားလကတယ။ တစေခါကကနခလကတယ။ ဓားန႔အျခားပစၥညးမား အားလးထားခၿပး ေခၚသြားတယ။” “ကၽြနေတာတ႔ၿခမာ ျမကရတေနတ လကလညးပစခါနးနးပ။ ဒါေပမ သမထြကေျပးဘ ျပနလာခလ႔ မပစဘဖမးေခၚသြားတယ။ ရြာကအမတစအမထက ကၽြနေတာတ႔န႔အတ ရြာသား(ကား၊မ)ေတြ အားလးကေခၚ သြားတယ။ အဒအမမာ ဗမာစစသား အမားႀကးရေနၾကတယ။ ကၽြနေတာတ႔အားလးက ဝါးလး(အေပါက မပါေသာ၀ါး)န႔ ခါးမာ အရမးနာကငေအာင တစခကစရကၿပး၊ ႀကးခညထားတယ။ အဒထမာ ကၽြနေတာ အငယဆးျဖစတယ။ (၁၈ႏစ)” “ရြာသားေပါငး အားလး(၁၂)ေယာက ျဖစတယ။ ေန႔ခငးစစပြမာ (ဗမာ)စစသားတစေယာက ကရႈးသြား တယထငတယ။ အဖးအေတြကမရကန႔ သတ႔ဘာမမသဘး (ဗမာစကားလညးမသဘး)လ႔ ေျပာရငလညး မရဘး။ ‘အဖးအေတြ ပၿပးအေၾကာမာေနၿပ’ လ႔ေျပာၿပး ပါးရကေပးတယ၊ ကနတယ။” “ဥး****ကသ႔ဖခင (အဖးအ)က မလပပါန႔လ႔ ေတာငးပနးေတာ ဘြတဖနပန႔ ကနေပးတယ။ ႏာေခါငးကေန ေသြးထြကတာမတတႏငေတာဘး။ လတစေယာကကငါးပကကြန လကပစေနတာ လေတြဝငးအး ေနတာေတြ႔ၿပး သြားၾကညေတာ သ႔ကလညး ဖမးသြားတယ။ သ႔ရ႕ပကကြနႀကးႀကးန႔ လကမာခၿပးပါး လညးရက၊ ကနလညးကန ခပါတပကကြနန႔ ရကႏကေပးတယ။ အသကေတာင ရမရျဖစသြားတယ။ သး (၃) ရကတတ အဒလႀကးတပထားၿပး အပခငထားတယ။ အပရငလညး ႀကးသတတယ။ ထမငးစားရင ေတာငသတ႔ဘခြ႔ေကၽြးတယ။ မနကထၿပးအမသာသြားခငတယလ႔ ေျပာမႀကးေျဖေပးတယ။ ကၽြနေတာ တ႔ကေျဖးေျဖးခငးဘထႏငေတာတယ။ လြတေပးလကတအခနမာ ‘ဒေနရာမာမေနၾကန႔ေတာမငးတ႔ေတြစစေရာငစခနးက သြားေနၾကေတာ၊ အရမးအေရးႀကးမ တစခါတေလ ျပနလာေတာ’ လ႔ေျပာတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - tpazsmufypfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား၊မ - ကားအသက - ၃၈ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - မနဒနေကးရြာ၊ မးေမာကၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၃၀ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - မနဒနေကးရြာခးေဖာကသ - တပမ (၈၈)၊ (၄၄)၊ (၃၃)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****၊ ေဒၚ****

Page 81: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 81

အသက - ၄၁ ႏစ၊ ၃၇ ႏစေနရပလပစာ - မနဒနေကးရြာ၊ မးေမာကၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။မတတမးေကာကသညေန႔ - ၂၉ရက၊ ၁၂လ၊ ၂၀၁၁ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

trIjzpfpOfjyefajymjyola': **** \ajymqdkcsuf

“ႏဝငဘာ(၂၂)ရကေန႔ကစၿပး ရြာသားေတြအားလး မငဂာယနဘကက ထြကေျပးၾကတယ။ သ(ခးေဖာကခရသ)က ရြာန႔တမးေရာငစခနးမာ အသြားအျပနလပၿပးေနတယ။ သ႔အစကန႔ ကၽြနမကေတာ ရြာေစာင ဖ႔အတြက ရြာမာပေနရစခတယ။ ႏဝငဘာ(၃၀)ရကေန႔ သရြာကဆငကယန႔ျပနၿပး လတပစၥညးေတြယဖ႔ သြားတာ။ အစကေတာ တစညအပဖ႔စစဥထားေပမယ ထနနနေကာငဘကမာ ေသနတ သေတြျမညလာလ႔မအပေတာဘျပနလာတယ။ လမးမာဗမာစစသားေတြဆငးလာတာန႔ကြကတသြားတးၿပး အဖမးခလကရတယ။ အစးရစစသားေတြက ကေထာငဘြမေတာငဘကမာ ေကအငေအရမယထငလ႔ ရမးပစေတာကၽြနမ တ႔လငမယားန႔ဥး****က မျဖစေတာဘးဆၿပး ေယာရငကနး ဘကထြကေျပးသြားတယ။” “ကနးထပဘကတကၿပး စစသားေတြရမရေခာငးၾကညေတာ ဗမာစစသားေတြက စငမာဘြမေတာငဘက ကေနလညးဆငးလာတာ ေတြ႔ရတယ။ သတ႔ဆငးလာတလမးမာရတ ဥး****တ႔တကလညးမးရႈ႕ပစ လကၾကတယ။ ေနာကတစေန႔ ဗမာစစသားေတြဆငးလာတာက တစေနကန ၾကညေနတနး ညေနပငး ေနာကဆးအသတမာ သ႔ကေတြ႔လကရတယ။ ေဘာငးဘရညနကျပာေရာငန႔ စပ႔ရပ ခရမးနကေရာငဝတထားတယ။ ၿပးေတာ မေလးရားေလာအပအနကေရာငတစခထမးထားတာ ေတြ႔ရတယ။ သန႔အတ ေငြ(၃)သနးေကာ၊ နာရန႔ တရတဖနးေတြပါသြားတယ။” “ရြာထမာလညးသက ဘာသာေရးတာဝနထမး ေဆာငသ(ႏစျခငးခရစယာနသငးေထာက)ဆေတာ အသငးေတာကေနလညး အျမနဆးျပနလာဖ႔ေခၚ ေပးေစခငတယ။ ကေလးေတြလညး သ႔အေဖကရာ ေနၾကတယ။ ညအပရငလညး အပယာကထေယာငၿပး အေဖကရာ၊ ၿပးေတာငဆေတာ ေတာေတာေလး ဒကၡမားတယ။ တစခ႕ကေလးေတြဆ အေဖဆသြားမယဆၿပးငၾကတယ။ ကၽြနမတ႔ရြာက အမေထာငစစ ေပါငး(၇) ခရတယ။ လဥးေရကေတာ(၃၀) ေကာရတယ။”

trIjzpfpOfjyefajymjyola': **** \ajymqdkcsuf

“ကၽြနမတ႔က မငဂာယနေရာငတမးစခနးက ႏဝငဘာ(၂၂)ရကေန႔မာ စစေရာငဖ႔အတြကေရာကလာ တယ။ ရြာမာကအစမန႔ခအပကနခတယ။ ႏဝငဘာလ (၃၀)ရက(၁၀)နာရေကာေကာ ေလာကမာ စခနး ကေနဆငကယန႔ရြာကဆငးသြားတယ။ သကေနာကေန႔ၾကမ ျပနတကလာမယလ႔ ေျပာသြားတယ။ ဆငးသြားခနမာ နကျပာေရာငေဘာငးဘန႔ ခရမးနကေရာငစပ႔ရပဝတသြားတယ။” “ေနာကေန႔မနကကစၿပးဖနးေခၚၾကညေတာ ဖနးပတထားတယလ႔ခညးဘထးေနတယ။ ဒလပ ဆကတက ဆကေနေတာ ဒဇငဘာ(၃)ရကေန႔ ဆကၾကညတအခါ “နငေယာေကားက ဖနးမဆကန႔ေတာ” လ႔ဗမာလေျပာလာတယ။ ဒဇငဘာ(၆)ရကေန႔မာ သ႔အစမန႔ညမ( ေဒၚ****န႔ေဒၚ****)တ႔ျပနဆက ၾကညတအခါၾကေတာ နငတ႔ေမာင/နငတ႔အစကက ဖနးမဆကန႔ေတာလ႔ေျပာတယ။ ေနာကၿပးစခနးမာ ရတသ႔မတေဆြေတြဆကရငလညး ဖနးမဆကန႔ေတာလ႔ပေျဖတယ။ တစျခား ေဆြမးေတြ ဆကတအခါ ၾကေတာ “နငတ႔မဆကန႔ေတာ သ႔ကေခာကထမာပစထညထားၿပ” လ႔ ေျပာတယ။ ၿပးေတာ “နငတ႔က ေတာသနားတယ” လ႔ေျပာေသးတယတ။”

Page 82: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 82

အဒရကကစၿပး ဖနးထပမဆကၿဖစေတာဘး။ ဒဇငဘာ(၁၂)ရကေန႔မာေတာ ေသသြားတယ ဆရငလညး ေကာငးကငႏငငမာဘရားသခငန႔အတ ရပါေစ၊ မေသေသးရငေတာ အမကအျမနဆးေအးခမးစြာန႔ျပန ေရာကလာပါေစဆၿပး ဆေတာငးပြ လပေပးတယ။ ပစခတၾကတာေတာ ထနနနေကာင (မငတင၂၉) မာပါ။ ဥး****ကငသြားတ တရတဖနး နပါတက ၆၂၃၂*** ပါ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;zrf;qD;rIESifh tpteaysmufqHk;rI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚဆြမလြတရြယဂာကား/မ - မအသက - ၂၈ႏစပညာအရညအခငး - ၇ တနးလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ဥး****သားသမး - ၁ ေယာကအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ခငပနရြာ၊ မးေမာကၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၈ရက၊၁၀လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ေျပာငဖးၿခသြားသညလမးခးေဖာကသ - ခမရ ၃၂၁ (ေရႊေညာငပင)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ဥး****အသက - ၇၀ႏစေနရပလပစာ - ခငပနရြာ၊ မးေမာကၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။မတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၃ရက၊၁၀လ၊ ၂၀၁၁ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - KWAT

trIjzpfpOf

၂၈ရက၊ ၁၀လ၊ ၂၀၁၁ခႏစညေန၃း၀၀နာရခန႔တြင ေဒၚဆြမလြတရြယဂား၊ ဥး****ႏင အေဖျဖစသ ဥး****တ႔ သားအဖသးေယာကေျပာငးဖးျခတြင ေျပာငးဖးခးရနသြားသညအခနတြင အစးရစစသား (၃)ေယာကက ဖမးေခၚသြားခသည။သတ႔သးေယာကက ‘စကားလးဝမေျပာန႔ ငါတ႔ေမးတာဘေျဖ’ဟဆ ကာေသနတျဖငၿခမးေျခာကသည။ သတ႔ခးလာေသာေျပာငးဖးမားကလညး သမးယကာ ဆြမလြတ ရြယဂားတ႔လငမယားက ျပနထမးခငးသည။ ဥး****ကေတာအသကႀကးၿပ မထမးန႔ဟဆကာ မထမး ေစဘအလြတေလာကခငးသည။ ထ႔ေနာကသတ႔သးေယာကက စစစခနးကလကခရနေခၚသည။ စစသား မားကေသနတႏငၿခမးေျခာကၿပး ေခၚေသာေၾကာင မလကခငဟလညးမျငငးရသျဖင ဘာမမေျပာပစခနး ကလကသြားခရသည။ ဇနးျဖစသဆြမလြတရြယဂားသည ခငပြနးကထြကေျပးရန ေျပာေသာလညးအခြငမသာခပါ။ လမးတစဝကအေရာကတြင သတ႔ဘကကစစသား(၃)ေယာက ေစာငေနတာကေတြ႔ရတယ။ ထေနရာတြငကငးတးရာ အေပါကမားရေနသညက ေတြ႔ရေသာေၾကာငဥး****က ‘မငးKIAစစသား ဟတတယ။ ဒကငးေတြက မငးဥးေဆာငၿပး လပထားတယမဟတလား’ဟ စြပစြၾကသညက****က

Page 83: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 83

“ကြနေတာစစသား မဟတပါဘး။ ဒကစၥႏငပတသတၿပး ကြနေတာကယတငလညး ဘာမမသပါဘး။” ဟေျပာျပေသာလညး ဥး****ႏငအေဖျဖစသဥး****က ပလငးႀကးျဖငပးခညၿပး ေရ႕မာ ေလာကခငးသည။ ဥး****၏ ဇနးကေတာေနာကမာေလာကခငးသည။ ႀကးျဖငခညထားသညဆေသာလညး ျဖညရနလြယကေသာေၾကာင ႀကးကေျဖကာ ဥး****ကအေဖက “အေဖကြနေတာထြကေျပးမယေနာ”ဟ တးတးေလးအသေပးလကသည။အေဖက “ႀကးျဖညၿပလား”ဟ ျပနေမးသညကျပနမေျဖအားဘ၊ တစခါတညးလစေျပးလကသည။ အေဖျဖစသလညး သားေနာကက ေျပးလကသြားသညက စစသားမားျမငလကေသာေၾကာင သတ႔သားအဖေနာကက ေသနတျဖင လကပစ ေတာသည။ ထအခနတြင KIAတပသားမားက ေသနတသၾကားရေသာေၾကာင အသလာရာဘကက ေသနတျဖင ျပနပစလာသျဖင အစးရစစသားမားသည ဥး****သားအဖက လကမပစေတာပျပန လညသြားၾကသည။ ဥး****တ႔သားအဖ ထြကေျပးခနတြင ဇနးျဖစသရြယဂားသည စစသားမားၾကားတြင ေျပာငးဖးထမး ရငးလကေနရသျဖင အတထြကေျပးရန အခြငမရလကေပ။ ေျပာငးဖး(၄)ထမးစာက ပကဆေပးမညဟ ေျပာကာသမးယသြားၿပး ယခအခနထပကဆမေပးရသာမက သတ႔ဖမးေခၚသြားခေသာ ဆြမလြတရြယဂား ကလညးျပနမလြတေပးေသးဘ၊ သတ႔စခနးတြငခပထားေၾကာငးသရသည။ မရြယဂား၏သမးျဖစသမ****သည ႏ႔စ႔အရြယသာရေသးၿပး မခငႏငလညးယခကသ႔ခြေနရျခငးေၾကာင ေန႔တငးညတငးမခငက ေတာငးတေနရာသည။ ညညဆလငမခငကလကရာတတၿပး ငေနေသာေၾကာင ကေလး၏ကနးမာေရးအေျခအေနလညးစးရမစရာျဖစေနသည။ မရြယဂား အဖမးခရၿပး (၃ရကအၾကာ ေအာကတဘာလ (၃၁) ရကေန႔တြင လ႔အခြငအေရး ခးေဖာကမႈ မားက မတတမးတငေနေသာ အမးအသးအဖြ႔တစခသည ဝရာ(WaRa) ေတာငေပၚမ အစးရစစသားမား ရရာ မ႔ဘြမ(Mu Bum) ေတာငဖကသ႔ မနေျပာငးျဖငၾကညရ႕ကာ ေတြ႔ျမငခသညမားက ေျပာျပသညမာ၊ “ကြနမတ႔ မနေျပာငးန႔ အစးရစစသားမားစခနးခထားေသာ ေနရာသ႔ၾကညလကေတာ မဆြမလြတ ရြယဂားက စစသားႏစဥးအျပငက ဆြထတၾကၿပး တစေယာကၿပးတစေယာက (ျမငမေကာငးေအာင ဖကျခငး၊ ကငထလကေရာက ျပမေနတာကေတြ႕ရတယ) အဒအခနက ေအာကတဘာလ၊ ၃၁ရကေန႔ျဖစ သည။ ႏဝငဘာလ၊ ၁ရကေန႔၊ ကမရြယဂားေနပစာလႈေနသညက စစသား(၄)ေယာက အထကျပနေခၚ သြငးလကတာက ေတြ႔လကရတယ။ စစဝတစဝတခငးထားသညက ျမငေတြ႔ရတယ။ အဒေနာကပငးမာေတာ ထေတာငေပၚတြငမေတြ ရေတာပါ။” ႏ၀ငဘာလ တစရကေန႔တြင မရြယဂား အမသားမားမ လြယဂယၿမ႕အေျခစက အစးရစစတပ တစချဖစ သညခမရ (၃၂၁)မ ဗလမႈးေဇာမးထြနးထ မရြယဂားအားလြတေပးပါရန ေတာငးဆခသည။ ထစစတပမ ေနာကတစရက ႏ၀ငလာလ ၂ရကေန႔တြင လြတေပးမညဟကတေပးခသည။ ထ႔ေၾကာင ေနာကတစေန႔၌ မ႔ဘြမ(Mu Bum) ေတာငေျခရငးတြင သြားေစာငေနေသာလညး တစေန႔သာကနသြားၿပး မရြယဂားဧ။အ ရပအေရာငပင မျမငခရေပ။ ေနာကတစရကတြင မရြယဂား၏ ေယာကကထးမ ကခငျပညနယ ၀နႀကးခပထ တငၾကားစာပ႔ေပးခပါ သည။ ထတငၾကားစာအား ေျမာကပငးတငး စစဌာနခပႏင နယစပလၿခေရး၀နႀကးဌာနတ႔အား မတေပး ပ႔ခသည။ ေအာကတဘာလ ဒတယအပါတတြင ထအစးရစစတပမ ထြကေျပးလြတေျမာကလာေသာ အတငးအဓၶမ လပအားေပးေစခငးခရသမားက လ႔အခြငအေရးခးေဖာကမႈ မတတမးေကာကခသမားအား သတ႔ထြကေျပးလာေသာ စခနးထတြင အမးသမးမား ကနေနခေၾကာငး။ တစဥးမာ ကခငအမးသမး ျဖစၿပး၊ ကနသညသးဥးမာ ရမးႏငပေလာင အမးသမးမားျဖစေၾကာငး၊ ထအမးသမးမားက အစးရစစ သားမားက ညတငးအလမတ အဓၶျပကငၾကေၾကာငး သတငးေပးခပါသည။

w&m;&Hk;odkY wdkifMum;jcif;/

မရြယဂား၏ခငပြနးျဖစသ ဥး****သညဇနး၏အမႈက တရားရးသ႔ ဇနန၀ါရလ၊ ၂၇ရကေန႔၊ ၂၀၁၂ ခႏစတြင တငၾကားၿပး ထအမႈက ၂၃ရက ေဖေဖာ၀ါရလ၌ ေနျပညေတာ တရားစရငေရးရးတြငၾကား နာခ

Page 84: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 84

သည။ ထအမႈၾကားနာခန တစေလာကလးတြင မရြယဂား၏ခငပြနးအား တရားရးသ႔ ေပးမ၀ငခေပ။ ခမရ (၃၂၁) စစသားတစေယာကကသာ အမႈမနကနမႈရမရ စစေဆးရနေပး၀ငခသည။ ထစစသားက သတ႔ စစတပတြင ဤနာမညႏင အမးသမးမရပါဟျငငးဆခသည။ ထအမႈက ေနာကထပႏစပါတအၾကာတြင တစႀကမျပနၾကားနာမညဟဆကာ ရးခနးေပးခသည။ ႏစပါတၾကာၿပးေနာက မရြယဂား၏ခငပြနးျဖစသ ထတရားရးမ ထအမႈက ပယဖကလကေၾကာငး အေၾကာငးၾကားစာသာ ေရာကလာခသည။ မရြယဂား၏ အမသားမားအေနႏင အမႈမနမေပၚမခငး ဆကလပေဆာငသြားမညဟေျပာသည။ လတတေလာအေျခအေနတြင ဥး****မာ ဒကၡသညစခနးတြငေနထငလကရၿပး သတ႔၏သမးေလး သညသမ၏အဖးအဖြားမားႏင တရတျပညနယစပ၌အတရသည။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - ajrjrKyfrdkif;

ခးေဖာကခရသ - ေမာငဂမေအာင(ခ)လေမာငဒးကား/မ - ကားအသက - (၁၆) ႏစ။ပညာအရညအခငး - (၃)တနး။လမး - ကခငအလပအကင - ေကာငးသား။အမေထာငရ/ မရ - မရအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - မးေမာကၿမ႕နယ။ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစသညေန႔ - (၂၈)ရက၊ ေအာကတဘလ၊ ၂၀၁၁ခႏစ။အခငးျဖစသညေနရာ - ဒေဂၚလမး၊ ေကာကစခနး ကြက(၁)။ မးေမာကၿမ႕နယ။အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****အသက - (၄၄) ႏစ။ကးကြယယၾကညမႈ - ခရစယာနခငပြနး - ဥး****အသက - (၅၄) ႏစ။သား၊သမး - (၁)ေယာက။လကရေနထငသညလပစာ - မးေမာက။မတတမးေကာကသညေန႔ - (၁၇)ရက၊ ၾသဂတလ၊ ၂၀၁၄ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

ေမာငဂမေအာငသညသစခြပငမား သယယရနအမနေဘးမ သငယခငးတစေယာကက ေခၚကာဆငကယျဖငထြကသြားခသည။ ၄ငးတ႔နစဥး သြားသည လမးသည ဒေဂၚေကာကစခနးသ႔ သြားသညကား လမးမျဖစသည။ ၄ငးတ႔နစဥး မသြားမ ကားမားလညး သြားလာေနၾကသည လမးျဖစၿပး တစတရာျပ နာမရခပါ။ သ႔ေသာ ၄ငးတ႔နစေယာက ျဖတသြားသညအခနတြင ေျမျမပမငးေပါကကြမႈ ျဖစပြားခသည။ “ကားေတြ ေတာငသြားလာေနတာပ။ ဘာမမျဖစပါဘးဆၿပး သတ႔နစေယာကလညး သြားလကတယ။ ကားလမးမ ႀကးအတငးပ သြားတယ။ ကားလမးမႀကးေပၚမာပ မငးေပါကကြသြားတယ။” ဆငကယေမာငးသည ေမာငဂမေအာငသည မငးေပါကကြသည ေနရာတြငပင ပြခငးၿပးေသဆးသြား

Page 85: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 85

သည။ ဆငကယေနာကတြင လကပါလာေသာ ၄ငး၏သငယခငးသည ထခကဒဏရာ ရရခသည။ ဒဏ ရာရရေသာသက ဘနးေတာႀကး****ကဗနးေမာျပညသ႔ေဆးရႀကးသ႔ ခကခငးပင သယေဆာငသြားခ သည။ ၄ငးမာတစစတစရာ ကးပ၊ ဒဏရာရရျခငး မရခပါ။ ေမာငဂမေအာငကေတာ မဘမားရသညေနရာ IDPစခနးသ႔သယေဆာငသြားၿပး ေျမျမပသၿဂလဆ ေတာငးျခငး ျပလပေပးခသည။ ဂြယေကးရြာသည အမေျခတစရာ (၁၀၀)ေကာရေသာ ေကးရြာျဖစသည။ အစးရအပခပေသာ နယေျမျဖစၿပး အစးရစစတပစခနးရသည။ ၄ငးေျမျမပမငးသည မညသေထာငထား သညမငးမနး မသရပါ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - t"r®ckdif;aprI (ay:wm)

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား၊မ - ကားလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရေနရပလပစာ - ဒေကာေကးရြာ၊ မးေမာကၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၇ရက၊ ၅လ၊ ၂၀၁၂ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ဒေကာေကးရြာ၊ မးေမာကၿမ႕နယ။ခးေဖာကသ - ခလရ(၄၇)၊ ဒတပရငးမးသနးေဇာစးအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

csdK;azmufcH&ol\ ajymqdkcsuf

“၁၇ရက၊ ၅လ၊ ၂၀၁၂ႏစမာ ကြနေတာႏင႔ကြနေတာ႔မနးမ****က ဒေကာမာရတ႔ မကလနသးေတြက ဆငကယန႔သယလာဖ႔ သြားခးတယ။ မနက(၁၀)နာရေလာကမာ မကလနသးေတြက ခးယၿပး ျပနလာတနး ၾကရငခေရာကေတာ႔ ခလရ(၄၇)မစစသားတစခ႕ထြကလာျပး ရပခငးတာန႔ကြနေတာတ႔ကယေပၚက ပစၥညးေတြလကလရာေဖြတယ။ ဘာပစၥညးမမေတြ႔ရငလညး သတ႔ဖမးထားတ႔ လ(၂၀)ေယာကေလာက ရတ႔ေနရာက ေခၚသြားၿပး အဒမာထငခငးတယ။ ညေနပငး(၂)နာရေလာကမာေတာ႔ ခလရ(၄၇)မဒတပ ရငးမးဗလမးသနးေဇာ ေရာကလာၿပး“ေယာကားေလးမားထပါ မနးကေလးမားျပနလ႔ရၿပ” လ႔လာေျပာ တယ။ အဒမာပါသြားတ႔လေတြကဥး****၊ ဥး****၊ ဥး****၊ ဥး****၊ (၁၇)မငမအမညမသ သတစ ေယာက ႏင ေကာကတငလ(၅)ေယာကဟတတယ။ ကြနေတာတ႔ အားလးကေခၚသြားၿပး နနဆမရြာမာ တစညအပတယ။ ေနာကတစေန႔ ၁၈ရက၊ ၅လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမာက ကြနေတာတ႔အားလးကႀကးန႔ လကေနာကပစခညေပးျပး ညေနပငး(၃)နာရအထခည ထားတယ။ ကြနေတာ႔ကေတာ ႀကးေျဖေပးျပး ထမငးခကခငးတယ။ တစျခားလေတြကေတာခညထား တနးဘ။ ညေနပငးထမငးစားခနမာေတာ ႀကးေျဖေပးၿပး ညအပခနႀကေတာျပနခညေပးၿပးမ အပခငး တယ။ ေနာကတစေန႔ေတာ႔ တစမနကလးခညထားၿပး (၁၁)နာရေလာကမာက ႀကးေျဖေပးၿပး သတ႔လတာေတြ ကျပနခငးတယ။ ကြနေတာက ဗးသယခငးၿပး ကနတ႔သေတြကက သတ႔ရ႕လြယအတေတြ သယခငး တယ။ ဒါေဂါေရာကေတာ႔ အဒမာရတ႔ UNDP ေတြရ႕ဂေဒါငေတြကေရာ ရကဖြင႔ေပးလကတယ။

Page 86: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 86

ကြနေတာတ႔န႔အတပါလာတ႔ ဥး****က ဗလမးသနးေဇာန႔သ႔စစသားေတြ ၀ငးရကထားတာကေတြ႔ တယ။ ၿပးေတာကြနေတာတ႔အားလးက ေကာကစခနးဘကေခၚသြားၿပး တစလမးလးပစၥညးေတြသယ ခငးတယ။ ေကာကစခနးေရာကေတာ႔ ရြာလႀကးေတြေရာကလာၿပး ကြနေတာတ႔က လာေခၚတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rk'def;jyKusifhrI

ခးေဖာကခရသအမည - မ****ကား၊မ - မအသက - ၁၇ ႏစပညာအရညအခငး - ၁၀ တနးလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေကာငးသေနရပလပစာ - ရပကြက****၊ ေဒါဖနးယနၿမ႕နယခြ၊ မးေမာကၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၀ရက၊ ၄လ၊ ၂၀၁၄ခႏစ (ၾကာသပေတးေန႔)အခငးျဖစပြားသညေနရာ - ေဒါဖနးယနၿမ႕ခးေဖာကသ - ( စ.အ.ရ (၉၁၄)၊ေအာငႏငစးႏင တစေယာက) ဗနေမာအေျခစကတပရငးအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ဥး****(ဖခင)အသက - ၅၃ ႏစေနရပလပစာ - ရပကြက ****၊ ေဒါဖနးယနၿမ႕နယခြ၊ကခငျပညနယ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI၊ KWAT

trIjzpfpOf

csdK;azmufcH&ol\ zcifOD; **** ajymqdkcsuf

“ကၽြနေတာနာမညကေတာ ဥး****လ႔ေခၚပါတယ။ ကၽြနေတာ႔ဇနးကေတာေဒၚ****ဟတတယ။ ကၽြနေတာတ႔ကေတာ ဟအရငကတညးက ဒမာဘေမြးျပးဒမာဘၾကးတယ။ အခလညးဒမာဘေနတလ ေတြဟတပါတယ။ အခကၽြနေတာ႔မာေတာ သားသမး(၃)ေယာကရတယ။ မနးကေလးႏစေယာကန႔ ေယာကားေလး(၁)ေယာကရတယ။ အခအဓမၼျပကငခရတာကေတာ ကၽြနေတာရ႕ ဒတယေျမာကသမးေလးျဖစပါတယ။ သမအသကက ေတာ(၁၇)ႏစျပညျပး (၁၈)ႏစထမာဝငေတာမယ။ ကၽြနေတာ႔သမးက(၁၀)တနးက ေဒါဖနးယနၿမ႕နယခြ အထကတနးေကာငးမာေျဖဆထားတာ ဟတတယ။ အချဖစတအျဖစအပကက ဧၿပလ၊ ၁၀ရကေန႔၊ ၂၀၁၄ခႏစမာ သ႔အေမန႔ႏြားသြားရာဖ႔အတြက သ႔အေမန႔ အတထြကသြားတာ ဟတတယ။ သ႔အေမန႔ သမက မနးမြနးပါ၊ ဒမခါပါေကးရြာနားေတြမာ သြားၿပးေတာ တစေနကနႏြားလကရာတယတ။ ဒါေပမမးကခပလာ ႏြားကမေတြ႕ဆေတာ သ႔အေမက ႏြားေတြက ညၾကမအမားအားျဖငေတြ႔တယ ဆၿပးေတာ သ႔သမးကအရငျပနႏငဖ႔အတြက သ႔အေမကသမက ျမစႀကးနား၊ဗနးေမာကားလမးမအထ လကပ႔ေပးၿပးေတာ ျပနခငးလကတယတ။ သမကျပနခငးလကတအခနက ညေနပငး ၅း၃၀ ေလာကရ လာၿပ။ သတ႔သားအမက မနက ၉း၀၀နာရ ေလာကမာထြကသြားတာဟတတယ။ သတ႔သားအမ ႏြားသြားရာတေနရာန႔ ကၽြနေတာတ႔အမက (၁)မငေကာေလာကဘ ရမယထငတယ။ သ႔အေမကေတာႏြားရာဖ႔အတြက ေနာငဝမရြာ ခလရ (၁၄၂)တပရငးေဘးကရြာမာဘ

Page 87: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 87

အပမယဆ ၿပးေတာေနခတယ။ သမးျပနလာေတာ ဒငးဂါရြာအေကာ ေဒါ႔ဖနးယနမေရာကခငနားေလးမာ ငကေပာျခစစတပဆတာရ တယ။ အဒစစတပကနးအတကနားေလးမာ လမးေကြ႔တစခရတယ။ ယာေတာအဆးနားေလးမာ။ အဒက ေနၿပးေတာ ေယာကားေလးႏစေယာကထြကခတယ။ ဌကေပာျခစစတပကေတာ စစတပေတြခဏခဏ ေျပာငးတယ။ ဒါေပမ အဒအခနမာက ခလရ (၂၂၃)တပ တပစြထားတယလ႔ေျပာတယ။ ခဏတနးကၿခက ထြကခတႏစေယာကက သမးေလးကတားၿပးေတာ ဘယသြားမလလ႔ေမးတယ။ ကၽြနေတာ႔သမးလညး ေဒါဖနးယနျပနမယလ႔ျပနေျပာတယ။ ဘယကလ လ႔သတ႔ေမးေတာသမးလညး ေဒါဖနးယနကဟတတယလ႔ျပနေျပာတယတ။ အဒါဆသတ႔ႏစေယာကလညး ဗလႀကးဆက စာပါးအနး မယဆၿပးေတာ တစေယာကကသ႔ကတားထားတယ။ ေနာကတစေယာကကေတာ စာသြားယအနး မယဆၿပးေတာ ျခထကျပနဝငသြားတယ။ ထြကလာေတာ ဓားတစလကက ဝကၿပးေတာ ထြကလာတယ။ ေနာကေတာ သမးေလးနားကပသြားၿပးေတာ သ႔ကေျခကလမပကၿပး လခလကတယ။ ေနာကေတာ ဆပငကဆြၿပး လညးပငးမာဓားန႔ေထာကထားၿပးေတာ မေအာန႔ေအာလ႔ရရင သတလကမယလ႔ေျပာၿပး ခပတထကေခၚသြားလကတယ။ ေခၚသြားၿပးေတာ ခထကဝါရေတာမာ အဓမၼျပတယလ႔ေျပာတယ။ ဆင ကယကေတာ ျခထမာ ထးထားလကတယ။ အဒၿခထမာ ညမးခပတအထေနၿပးေတာ ညမးခပမေခၚထြကလာၿပး မငးေမာငးလ႔ဆၿပးသ႔က ေမာငးခငးတယတ။ တစေယာကက မငးဗးကငၿပးေတာ သ႔ရ႕ဗကမာကပထားေပးတယ။ ေနာကတစေယာကက ခါးမာဓားေထာကထားၿပးေတာ မငးေဒၚဖနးယနေရာကရင တစေယာကန႔မ စကားမေျပာန႔လ႔ ေျပာၿပးေတာ ဘယအမမမဝငန႔ဝငလ႔ရရင ထးသတလကမယဆၿပးေျခာကၿပးေတာ ငါတ႔ကေဒၚဖနးယန အလြနပလက ပ႔လ႔ေျပာၿပးေတာ လကပ႔ခငးတယတ။ သလညးေၾကာကေတာ လကပ႔မယ ဆၿပးထြကလာခတယ။ ေဒၚဖနးယနေကာလာေတာ၊ အခေဒၚဖနးယနေကာလာၿပ ဆငးေတာလ႔ေျပာတအခနမာ မဟတေသးဘး။ ဟဘကကလကပ႔အနးလ႔ ျပနေျပာၿပးေတာ ျပနေခၚသြားလကတယ။ သလညးေမာငးသြားၿပးေတာ ေဒၚဖနးယနစကမႈ လယယာအလြနကေရာကေတာ အဒမာ လမေနေတာတ တအမတစလးရတယ။ သတ႔က အဒအမကေမာငးပါလ႔ျပနေျပာေတာ သလညး သတထားလကတယ။ ဒါမဟတေတာဘးဆၿပးဆငကယထားခၿပး ေျပးသြားလကတယ။ ထြကေျပးတအခန အေရ႕ကေျမာငးထမာ လကသြားတယ။ အဒအခနမာ သတ႔ႏစေယာကက ျပနလကဆြတယ။ ျပနလကဆြၿပး အမရ႕ေနာကဘကကေခၚသြားတယ။ အဒအမကလမးန႔အရမးနးလ႔ လယကြငးထမာတအမမားရမလား ဆၿပးေတာ လကရာတယ။ ဒါေပမမေတြ႔ေတာ တအမအေဟာငးဘကကျပနလာၿပး သတ႔ႏစေယာကစလးတစညလးအဓမၼျပနျပကငတယတ။ လတစေယာကကခဏတနးက သမးကလကတအခနမာ လကပစဗနးတစလးကကနခလ႔ လကရာေနတ အခနမာ လကရာတလက ခငးလမးစစသားဟတတယတ။ အဒအခနမာ ကနခတ စစသားကမငးငါမနးမလပမလား။ လပမယဆရင ဟေကာငကသတလကမယလ႔ ေျပာသတ။ ၿပးလ႔ရရင ဒေကာငကသတၿပးေတာ ထြကေျပးသြားရေအာင။ လမးမာသမားေတြေတြ႔ရင ငါတ႔ႏစေယာက ခးေျပးတယလ႔ ေျပာရေအာငဆၿပး ေျပာသတ။ ေနာကၿပးေတာ ကၽြနေတာသမးက မငးမနးမလညးမျဖစခငဘး။ သ႔ကလညးမသတန႔ ျပနေျပာလကတယတ။ ေနာကၿပးေတာ တစညလးအဒအမမာနားတယ။ ေနာကေန႔မနကေရာကေတာ တစေယာကက ဆငကယေမာငး ေနာကတစေယာကက ေနာကမာလက ထငၿပး သ႔ကၾကားညပၿပးေတာ ဗနးေမာလမးဘကကေမာငးသြားတယတ။ ဗနးေမာလမးၿမ႕သစကေရာက ေတာေနာကဘးေပါကသြားတယတ။ ေပါကေပမယလညး ေပါကတအတငး ေမာငးသြားတယ။ ၿမ႕သစႀကးတတားကေရာကေတာ တစခါလသြားတယတ။ အဒကေနထၿပးေတာ ျပနေမာငးေတာ တတား ေစာငစစတပအေရ႕မာတစခါျပနေမာကတယတ။ အဒကစစသားက မငးတ႔ဆငကယ ေမာငးလ႔မရေတာဘး။ ဟမာဆငရတယ ဟမာသြားဖါလကလ႔ေျပာတအခနမာစစ

Page 88: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 88

သားက ဆငကယသြားဖာဖ႔အတြက ဆငကယဆငကသြားလကတယ။ အခနမာ ခငးလမးစစသားက သမက ေစာငၾကညဖ႔အတြက သန႔အတေနေနတယတ။ အခနမာတစရြာထမာအတေနတေမာင****က ဗနးေမာဘကက ျပနလာတအခနမာ ကၽြနေတာသမးကေတြ႕ၿပး တစခါထသန႔အတအမကျပနခတယ။ အမကေရာကတအခနမာေတာ မနက ၉း၃၀ နာရ ေလာကေတာရေတာမယ။ သမအမက ေရာကလာတာန႔ တစခါထကၽြနေတာက သမးေလးတစခချဖစခတယဆတာက သလကတယ။ သမက အမေရာကတာန႔ “အေဖ၊ အေမအမျပနမေရာကေသးဘးလား”လ႔ေမးတယ။ ကၽြနေတာကလညး “ျပနမေရာကေသးဘး ဘာျဖစတာလ” ေမးေတာ သမးက “အေဖ သမးက စစသားႏစေယာကက ဓါးန႔ေထာကၿပးေတာ ေခၚသြားတယ” လ႔ျပနေျပာျပတယ။ အဒါန႔ကၽြနေတာလညး တစခါထရပကြက လႀကးဆကသြားတယ။ ေနာကၿပးေတာ မ.ယ.က ဥကဌ ဆကသြားၿပးေတာ အေၾကာငးၾကားထားလကတယ။ မ.ယ.က ဥကဌလညးတစခါထရစခနးကသြားၿပးေတာ အေၾကာငးၾကားထားလကၿပး အမႈဖြငလကတယ။ ၁၁-၁၂ရက၊ ၄လ၊ ၂၀၁၄ခႏစ မာေတာ ႏစရကလးလးရစခနးကသြားၿပးေတာ အမႈအေၾကာငးေတြကသြား ထြကဆတယ။ (၂)ရကလးလးအမႈသြားဖြငတာဟတတယ။ အဒစစသား ႏစေယာကထက စစသားတစ ေယာကရ႕အေၾကာငးကသၿပ။ သက ဗနးေမာ(၄)မငကစ.အ.ရ (၉၁၄) စစတပကျဖစၿပးေတာ နာမညကေတာေအာငႏငစးလ႔ေခၚတယ။ သကေတာ ခငးလမးျဖစၿပးေတာ အသကက (၂၃)ႏစ ကယပငအမတ တ၊ ၄၂၇၉၆၆ အဆငကေတာ တပသားအဆင အဖကေတာ ဥး****၊ အမကေတာ ေဒၚ****၊ လပစာက ေတာ ****ရပကြက ေျမပၿမ႕နယ ရခငျပညနယဟတတယ။ အချဖစသြားတအျဖစအပကေတြက အမႈျမနျမနန႔မနမနေပၚေပါကဖ႔ရနအတြက ရစခနးမာေတာ သြားတငထားၿပးၿပ။ ေရ႕ေနေတြလညး ကၽြနေတာတ႔ဆကလာၿပးေတာ ရစခနးမးန႔ေတြ႔ၿပး ေျပာၿပးၿပ။ ေနာကၿပး ကၽြနေတာလညး တစလမာတစေခါကေလာက ရစခနးမးဆကသြားၿပး အေျခအေနဘယလရသလဆတာက အၿမသြားစစမးတာေတြေတာရတယ။ ေနာကၿပး ရစခနးမးဗနးေမာသြားမယဆၿပးေတာလညး ကၽြနေတာက ဆဖး ၂၀၀၀၀(ႏစေသာငး) သြားေပးထားေသးတယ။ အခေတာ ကၽြနေတာတ႔လညး ဘယလလပရမလဆတာမသေတာဘး။ အမႈလညးတငထား ၿပးၿပဆေတာ အခရစခနးကစခနးမးကလညး တပမမးကေနသေရခက ျမနျမနရာပါလ႔ေတာ ဖအားေပးတယလ႔ေျပာ တယ။ စခနးမးနာမညကေတာ ဥး****လ႔ေခၚတယ။ အခကၽြနေတာသမးအခလအဓမၼျပကငခရတာန႔ ပတသကၿပးေတာ ခစားရတာကေတာ ေျပာလ႔မကနဘး။ ခစားရတာကေတာ ေျပာေတာငမေျပာတတ ေတာဘး။ အခဒကေလးကလညး ေဝးေဝးကလညး သြားလ႔မရ။ အခဒအမႈကလညးရညေနတယဆေတာ တရားခလညးထြကေျပးေနတယ။ အေဝးကလညး ထြကသြားလ႔မရ။ အခစခနးမးကလညး ဘယကမ မသြားခငးဘးဆေတာ ဘယလမမေျပာတတဘး။ ေနာကၿပးေတာ အခကေလးလညး ဒမာေနဖ႔အတြက ေပာလညးမေပာေတာဘး။ အဒါေၾကာငမ႔ဘယမာ ဘာေတြလပခငးမလလ႔၊ ဘယေနရာမာ ေကာငးသြားထားရမလဆတာကအစ စတညစတယ။ အခသမက ဒရြာမာ ေနခငးမယဆရငလညး သမအတြကကေတာ စတေပာရႊငမဆတာလညး ဘာမမရဘး။ ၂၀၁၂ ခႏစေလာကကေနစၿပး ကၽြနေတာတ႔ၿမ႕ ပတဝနးကငေနရာတငးမာစစတပကေနၿပးေတာ ပတပတလညေနရာယလကတယ။ အဒါေၾကာငကၽြနေတာတ႔ၿမ႕မာ စစကေတာသပေၾကာကစရာမလေတာ ဘန႔ အခသတ႔စစသားေတြ ရြာနားမာ ေလာကသြားေနတာကမေၾကာကေနရသလျဖစေနတယ။ သတ႔ႏြားသတစားမာကလညး ေၾကာကေနရတယ။ ကၽြနေတာတ႔ကေတာ လယယာ လပစား ၾကတယဆေတာေန႔တငးလညးလယေတာထက အပစဖြ႔ၿပးေတာသြားလ႔မရဘး။ အဒါေၾကာင တခါတေလၾကေတာ လညးတစေယာကႏစေယာကပ လယေတာထကသြားၾကတယ။ ဒါေၾကာငသတ႔က ေၾကာကေနရတာကပ ဆးေနတယ။ တစကယလ႔မားစစျဖစလာတယဆရင သတ႔စစသားေတြလညး အလကားေလာကထြကလ႔ လညးမရေတာဘး။ အခကေတာ စစပြလညးမရ၊ စစတပကေတာ လမးတစေလာကရေနတယဆေတာ သတ႔ကေရာငေနရတာကမ အလပတစချဖစေနတယ။”

Page 89: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 89

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rk'def;jyKusifhrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚ****ကား၊မ - မအသက - ၇၃ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအမေထာငရ/ မရ - ရေနရပလပစာ - လြမလမရြာ၊ မးေမာကၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၃ရက၊ ၄လ၊ ၂၀၁၅ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - လြမလမရြာ၊ မးေမာကၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - ခ.မ.ရ(၄၃၈)၊ ေဇာမးေအး၊ ကယပငနပတ. ၄၅၄၁၃၈အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ဥး ****အသက - ၃၆ ႏစေနရပလပစာ - ႏြမလမရြာ၊ မးေမာကၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI, KWAT

trIjzpfpOf

oif;tkyfq&m **** \ ajymqdkcsuf

“အဖြားရ႕နာမညက ကြနေတာတ႔အသငးေတာအေနန႔ေတာ႔ သငးေထာကဥး****ကေတာ လ႔ေခၚၾကတယ။ ဒါေပမယမတပတငမာေတာ႔ ေဒၚ****ဟတတယ။ (၈၃)ႏစရၿပ။ သမကေဆြမး၊ ေမာငႏမအမး သားေတြမရေတာ႔ တစႏစကဒမာေနလက၊ ေနာကႏစကဟမာေနလကန႔ေပါ႔။ အခသေနတာလညး သမားအမျဖစေနတယ။ သားသမးလညးမရဘး။ လလမအသငးေတာက ပထမဆးတညေထာငကတညး ကအသငးသားတစေယာကေပါ႔။ သစဆရာမာလညးပါ၀ငၿပး အရမးက ပါ၀ငဆပကပခ႔သပါ။ အလေတြ လညးရကရကေရာေရာလတယ။ ဒဘရားေကာငး ေဆာကတနးကလညး အတလပတ႔ေနရာမာ ပါဝငဆပ ကပခ႔ပါတယ။ လြမလမရြာက ဗနေမာၿမ႕ရ႕မင(၃၀)အကြာမာတညရၿပး မးေမာကၿမ႕နယမာပါ၀ငတယ။ ေဒါ႔ဖနးယနန႔က (၁၆)မငေလာကေဝးတယ။ မးေမာကၿမ႕နယန႔မင(၂၀)ေလာကေ၀းတယ။ ရြာမာက အမေျခ (၂၀၀) ေလာကရတယ။ အခေတာအမေျခ(၈၀)ေလာကဘရေတာ႔တယ။ စစေျပး ျဖစသြားလ႔ေပါ႔။ ဒရြာမာက ကပသလစႏင႔ ႏစျခငးဆၿပး အသငးေတာႏစခရယ၊ တျခားရမးေတြန႔ေပါငးမ အမေျခ(၈၀)ရတာပါ။ စစတပကစစသားတစခ႕ တပႀကပ၊ မးၾကပ ငါးအမေလာကေတာ တပမာမေနခငလ႔ ရြာမာ လာေနတာရပါတယ။ ဒအျဖစအပကကေတာ႔ ဧၿပ(၁၃)ရကေန႔ညမာပါ။ အခအမျဖစတ႔(၄၃၈)တပ ေတြက အညမာဘ ေရ႕တနးကျပနလာႀကတ႔ညေပါ႔။ အားလးကရြာဘကကလာလညၾကၿပး တစခ႕က တပထျပနသြားၾက တယ။ တပသားေဇာမးေအးက ည၇:၄၅မာ အဖြားအမကလာခ႔တယ။ အရငတနးကလညး လာလညတယ လ႔ပေျပာတယ။ အမနးနားခငးေတြကေတာ႔ လာလညတယဆတာမေတြ႔ရဘး။ ဒါေပမစစသားက စကားလာေျပာတာေတာၾကားဖးတယတ႔။ အဖြားကေတာ႔ေမာငလာတာန႔တခါးေတြ ဂလန႔ေတြေသခာ ပတၿပးေတာ႔အပတယ။ အေနာကဘကကေလ၀ငေပါကေတာ ပတၿပးအေရ႕ဘကကေတာ႔ ဖြငျဖစေန တယ။ အဒညသအရကေသာကထားတယ။ သကအဒအေရ႕ဘကကေနခနလာၿပး ဒအဖြားကမဒနးကင ဖ႔လပတယ။

Page 90: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 90

ေဒၚ****န႔ေဒၚ****တ႔ ႏစေယာကကသြားေတြ႔တယ။ ၿပးေတာ႔ အဖြားရ႕ညညးသေတြ၊ ေအာသေတြၾကားရတယ။ ပထမတစခါႀကားေတာ႔ေခြးကေဟာငေနတယ။ ေနာကတစေခါက ေခြးေဟာငသ ျပနၾကားတယ။ သးေခါကၾကားမမျဖစေတာဘး၊ အခ(ျမနမာ)စစတပေတြ ရြာဘကလာတယဆေတာ သတ႔မားျဖစမလားဆၿပး ဓာတမးကငၿပးေတာ သတ႔ႏစေယာကကတစခါတညး ခကခငးလာခၾကတယ။ အမထရမာ တစလကမပတလညရတ အေပါကတစေပါက ေဖာကထားတယ။ အတာကေဇာမးေအးက အဝတေတြန႔ပတထားတယ။ ဓာတမးန႔ထြနးလကေတာေဇာမးေအးက ေဘာငးဘ(ဂငး)က ခြတထားၿပး အဖြားရ႕အေပၚမာခြထငေနတယ။ အဖြားကလညး ဒးေတြ၊ ေပါငေတြေပၚေနတယ။ အဖြားကလညပငးမာ ညစသတဖ႔လပေနတယ။ အဖြားလညး သမမာရတ အားအငေတြအကနသးၿပး ရနးေနတယ။ အလျဖစေနေတာ ဟႏစေယာကကလညး အဖြားရ႕အသၾကားေတာ တစခါတညး ေျပးလာေတာ အလေတြ႔ ၾကတယ။ ေဒၚ****ကသမ ဓာတမးန႔ထြနးၿပးေတာ႔ ေဒၚ****ကေတာ “သခးသခး” လ႔ေအာခငးတယ။ ဥး****ကၾကားလ႔ခကခငးေျပးလာၿပး “ထြကလာခ” လ႔ေခၚ ရငလညးမထြကလာဘး။ ထြကလာပါလ႔ေျပာေတာထြကေတာထြကလာၿပး ေသခာထြကလာခ႔လ႔ေျပာေတာ အထကျပနဝငသြား တယ။ ၿပးေတာ အစကသဝငခတအေပါကက ျပနကတတကဖ႔လပေနတယ။ အဒအခနမာဥး****ကသ႔ရ႕ ေျခေထာကႏစဖကလးကကငၿပး ဆြခလကတယ။ ဆြခၿပးတာန႔အကနလးက၀ငးခပၿပး အဖြားရ႕ ခငးေတာငးႀကးန႔ ခညၿပးေတာ ရပကြကအပခပေရးမးအမက ေခၚသြားတယ။ ရြာဥးမာရတစစသားေတြက တပကသြားေျပာျပေနတ႔အခနမာ ဖမးမထားတေကာငက အပခပေရးမးအမ၊ ရပကြက(၂)ဘကက ေခၚသြားတယ။ အပခပေရးမးအမေရာကတာန႔ အပခပေရးမး လညးမရတအတြက ရြာအေထာကအကျပ ဥကဌကသ႔ကနာမညဘယလေခၚလဆၿပးေမးေတာ ေဇာဝနစးပါလ႔ လမေျဖတယ။ သ႔ရ႕ကယပငနပါတကလညး လမေျပာတယ။ ဆရာႀကးသနးႏငန႔ တပသား (၄)ေယာကေလာကလာခ႔တယ။ “ဟာဒါငါတ႔တပကတပသား ဟတတယ။ ငါတ႔စစသညျဖစတယ။ မငးတ႔ဘာလ႔ႀကးန႔ခညထားတာလ၊ အခခကခငးေျဖလက” လ႔ ေျပာတယ။ အဒအခါ အေထာကအကျပဥကဌသငးေထာကဥး****က “ခဏေလးေစာင႔လကအနး။ အခအပခပေရးမး လာလမ႔မယ။ သကတျခားရြာသြားတာလညးမဟတဘး။ ရြာမာဘေကာမတရးေဆာကလပရနအတြကလ ေတြလကစေနတယ။ ခဏေလးေစာင႔လကအနး ဒျပနာကဒမာဘေျဖရငးရေအာင၊ အဆငေျပေအာင ေျပာရေအာင၊ ညရေအာင” လ႔ေျပာတယ။ “သ႔ကဘယသခညထားတာလညး” လ႔ျပနေမးတယ။ အမးသမးေတြအမားႀကးပါတယ။ အားလးကၿခမးေျခာကၿပးေျပာတယ။ “ဟာဒါငါတ႔စစတပန႔ျဖစတယဆေတာ႔ စစတပမာရငးရေအာင။ မငးတ႔သတရတလထြကခ တပရငးကသြားရေအာင တပရငးမာေျဖရငးရေအာင လကခလကခ” ဆၿပး အားလးက “ဘယသမလညးမသြား မငးတ႔ႀကကတ႔ေနရာမာတင ဒါငါတ႔စစသားကြ။” တစခါတညး သ႔ေနာကမာ ထငခငးတယ။ ခညထားတႀကးကလညးေျဖေပးၿပး တစခါတညးစစတပက ေခၚသြားတယ။ သငးေထာကကကြနေတာ႔ကဒကစၥန႔ပတသကၿပး လာေျပာျပတယ။ “ဒလဆရငမျဖစဘး။ ဒလအမႈေတြ ျဖစရငေတာ ကရငအဖြားက သတသြားလမ႔မယ”ဆျပးကြနေတာလညးအတာ ေတြးမလကျပး ၉:၀၀နာရ ေလာကမာမးစကႏးခငးတယ။ အသငးေတာကကားန႔ရြာက ကားက ေမာငးၿပး အဖြားကသြားေခၚဖ႔ သြားတယ။ ခဏကျဖစပြားခတ အျဖစအပကေၾကာင အဖြားက အရမး ေၾကာကသြားပရတယ။ သမရ႕အမ၊ သေနတ႔အခနးဘကကေတာငသမ၀ငရေတာ႔ဘး။ ရြာအျပငဘကကခပငေတြမာေၾကာကလ႔ ေခါငးက င႔ၿပးေတာေနတယ။ အပခပေရးမးအမကေန ဖမးထားတ႔ေကာငက ျပနေခၚသြားေတာ႔ရြာသားေတြလညး ကယ႔အမကယျပန သြားႀကတယ။ အမနးခငးျဖစတ႔ေဒၚ****န႔ေဒၚ****ကေတြ႕ၿပး “အဖြားအမာ ဘာလပေနလ” ဆၿပးေမး ေတာ “ေၾကာကတယအထကမ၀ငရဘး” လ႔ေျပာတယ။ “ဘာမမျဖစဘး အဒစစသားကတပက ေခၚသြားၿပ အမထ၀ငရေအာင” လ႔ေျပာၿပး မးေမႊးေပးတယ။ ဘာမမေၾကာကရဘးေနာ လ႔ ေျပာထားတယတ႔။ ကြနေတာဝငတာန႔ တခါးကတြနးလကေတာ အဖြားကအရမးတနေနတယ။ အဖြားလ႔သြားေခၚေတာ “ငါ႔ကမထန႔” အလျမနမာစကားန႔ ေအာလာတယ။ ****ပါ ဆရာ****ပါလ႔ေျပာမ သကေစာငက

Page 91: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 91

ေခါငးအထၿခထားရာကေနဖြငၿပး တစခါတညးငတယ။ “ငါဒမာမေနခငေတာဘး။ ငါဒမာမအပရေတာဘး။ ဘယအမမာျဖစျဖစပ႔ေပးပါ။ ဟဘရားေကာငး၀ငးထမာျဖစျဖစပ႔ေပးပါ” တ႔။ “ရတယ။ ဒညမငးကလာေခၚ တာပါ။ အဖြားကဒမာမထားေတာပါဘး။ ဘရားေကာငးမာ ကြနေတာတ႔န႔အတေနရေအာင”လ႔ေျပာမ သကအရမးေပာသြားတယ။ ေျခတစလမးႏစလမးဘေလာကရေသးတယ ေသးကေပါကခလကတယ။ တကယဘ ဘရားေကာငးကေခၚသြားတယ။ လမးမာအပခပေရးမးန႔ေတြ႔ေတာ သက “ဒညဒလျဖစေတာ႔ ရြာသရြာသားေတြ အရမးေၾကာကလန႔ေနၾကတယ။” လ႔ေျပာတယ။ အပေရးမးအေနန႔ သ႔ရ႕ေထြအပဘကက သတငးျဖစထးျဖစစဥရလ႔ရရင အခနႏင႔အမသတငးပ႔ပါ ဆတ႔စညးကမးက သတ႔မာရတ႔ အတြကသကမးေမာကဘကကဖနးဆကလကတယ။ ဟဘကက ေထြအပရးကလညး ဒညခကျခငးၿမ႕သစနးစပရာရစခနးက အၾကာငးၾကားၿပးအမႈဖြင႔ပါလ႔ ျပနမန႔ၾကားခသတ။ အေတာအပခပေရးမးလညး ဒညဒဘရားေကာငးမာဆေတာငးၿပး အတေနၿပး မနကကမဒအမကတပရငးမးန႔ သြားေျဖရငး ရမယလ႔ ေျပာၾကတယ။ အအခနမာအပခပေရးမးကေန ဒညခကျခငးအမႈဖြင႔ၾက။ သးဘးန႔ျဖစျဖစဘာန႔ျဖစျဖစ နးစပရာရစခနးမာ အမသြားဖြင႔ၾက လ႔လာေျပာေတာ႔ ရတယဆၿပးတစခါတညးခကခငး ကြနေတာတ႔ အေယာက(၂၀)ေကာ (၃၀)ေလာက ၿမ႕သစရစခနးကေရာကသြားတယ။ (၁၁)နာရေလာကလညးရၿပ။ စခနးမးန႔လညးေတြ႔ၿပး သကလညးခကျခငးဆေတာ႔မသဘး။ ၿမ႕သစမေထြအပေတြဖနးျပနဆကမ အတာက ေသခာေျဖရငးပါတ႔။ အကစၿပးအမဖြင႔ေတာ႔တာေပါ႔။ အကစၿပးစစခကယမယတ႔။ ေဆးရက(၁၂)နာရမာေရာကတယ။ (၁)နာရေလာကမာ ကြနေတာတ႔အတေနတနး “အမာ ဘယသေတြရလ” လ႔ေမးေတာ႔ “အပခပေရးမးေတြ၊ ဓမၼဆရာေတြရေသးတယ” လ႔ျပနေျဖတယ။ “ဒညခကခငး ခမရ(၄၃၈) တပရငးကသြား၊ တရားခရ႕နာမညသြားစစမးခ႔။ မနကျဖနကလ႔ရရင ဒမာမရဘး၊ မျမငဘးလ႔ ေျပာလမ႔မယ။ ဟဘကကလညးအၾကရေနေလာကတယ။ အခငးခငးသေနႀကတယ။ တရားခကေတြ႔ေအာငေတြ႔ခ႔ပါ။ သ႔ရ႕ေဘာငးဘ(ဂငး)န႔အတြငးခေဘာငးဘ၊ အကႌေတြကေတာငးလာခ႔” လ႔ဖနးဆကတယထငတယ ဆၿပး သကကြနေတာတ႔ကေျပာေတာ႔ ကြနေတာတ႔လညးတစခါတညး ၿမ႕သစကေနျပနလာတယ။ “ဒမာတပသားေဇာဝနစးရလား” လ႔ေမးေတာ႔ “မရဘးဒမာမရဘး” လ႔အေသျငငးတယ။ “မဟတဘးေလ ခဏကရြာမာအမျဖစတ႔တပသားန႔ေတြ႔ခငတယ” လ႔ေျပာရငလညး မရဘးမသဘးလ႔ ဘျပနေျဖတယ။ “ငါတ႔မာမကျမငသကေသေတြရတယ။ ဒကဆရာႀကးသနးႏင ေခၚသြားတ႔စစသားဘ” လ႔ေျပာေတာ႔ “ဘယသလ၊ ဘယကမကျမငလ” လ႔ေမးလာတယ။ လအပထကေဒၚ****က”ကြနမျမငတယ” လ႔ေျပာၿပးလအပၾကားကေနထြကလာခ႔တယ။ ဟဘကကလညး ဗလေတြ၊ဂတမးေတြ စစေပါငး(၉)ေယာက ေလာကရသြားၿပ။ အေၾကာငးစျပနေျပာေတာ လာေတာငးပနမလ႔တ။ အကစၿပးမ လာေတာငးပနမလ႔ ဆတာစထြကလာတာ။ အစကေတာ႔ဘာမမသသလလ ၿပးေတာမ ခဏတနးက ေျပာခေသးတယ တပသား ကကမသဘးေလ။ ေဇာဝနစးကရာေတာမရဘးလ႔ေျပာတယ။ စခနးမးက “တပရငးမးကေတြ႕ခငတယ” လ႔ေျပာမ တပရငးမး က(၂:၃၀)ေလာကမာေတြ႔ႀကတယ။ ရြာသားေတြန႔အဖြားက တပအျပငဘကရြာဘကမာေနေနၾကတယ။ ကြနေတာရယ၊ ဆရာေတာတစ ေယာကရယ ၿပးေတာရပမရပဖဥး****၊ အပခပေရးမးန႔ကြနေတာတ႔ငါးေယာက၊ ရေလးေယာကက အထက၀ငသြားတယ။ ဟဘကလေနရာမာေတာ႔ သတ႔ဗလႀကးေတြ၊ ဒတပရငးမး၊ တပရငးမး၊ ဗလႀကးတ႔ထငတယ ဒဘကမာကကြနေတာတ႔ေတြထငၿပး ဘယလျဖစခ႔တာလဘာညာလာေျပာေန တယ။ သတ႔ကစေျပာတယ”ကြနေတာတ႔စစသညက အဘရြာသားေတြကခညေႏာငၿပးမ အပခပေရးမး အမကေခၚသြားတကစၥပါ။ တပသားကဒလလပတ႔အတြကေပါ႔။ တပသားကအဒက ဘာရညရြယခကန႔ သြားတာမဟတဘး။ မဘသဖြယလာၿပးျပစေစာငရာကတာပါ။ ခါတငးလညးသြားေနၾက” လ႔သတ႔က စေျပာတယ။ “ဒညျဖစတအမႈက အပခပေရးလငးကရြာမာျဖစတအတြက ရြာမာေျဖရငးရေအာင လ႔ေျပာ ေနတအခနမာ ဒဆရာႀကးသနးႏငကေခၚသြားတာ။ ေခၚသြားတအတြက ကြနေတာတ႔က ဘာမမေျဖရငး

Page 92: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 92

လကရဘးလ႔” ကြနေတာကေျပာတယ။ ၿပးေတာကြနေတာက “မဘသဖြယလာျပစတယဆရင မးထြနး ထားပါလား၊ ဘာလ႔ဂငးေဘာငးဘခြတရတာလ၊ တခါးကဘာလ႔ပတထားသလ၊ ထမငးလာေကြးတယ ဆတာဘယမာလ။ ထမငး၊ထမငးလညးမရဘး။ ဘာျဖစလ႔မကႏာကကကေနခနခရတာလ” လ႔ေျပာ ေတာ “မဟတဘးဆရာ လာေတာငးပနတာပါ။ သတ႔ကလညးအရကေတြ ေသာကထားေတာဘာညာေတြ ေျပာတာ။ အခဒညေတာ႔ ဒအမႈလမးက အရငတနးကငါတ႔ရြာမာမျဖစဖးေတာ ဒညတစရြာလးအရမးက ေၾကာကေနၾကတယ။ အခဒလအဖြားႀကးကေတာင ညအခနမေတာ ဒလျပကငလာတယဆေတာ အမးသမးေတြအတြက ဘယလလျခမကရယႏငမလ” လ႔ေျပာေတာ“ဟာဆရာကလညး အလစကား လးႀကးေတြန႔မေျပာပါန႔” လ႔တပရငးမးကျပနေျပာတယ။ ၿပးေတာ႔ကြနေတာတ႔က အျပငဘကထြကခငးလကၿပးေတာ စခနးမးန႔တပရငးမးက ငါးမနစေလာက ေဆြးေႏြးၿပးျပနထြကလာတယ။ ဘာေျပာတာေတာမသလကဘး။ ကြနေတာတ႔ေတြ ဘမဟတဘး။ ရြာသား ေတြေစာငေနတယဆမ “သြားႀကည႔ရေအာင” ဆတယ။ “ေလးနာရေတာငရသြားၿပ။ အရမးေတာငးပန တယ။ ဒညဒမာဘလၿပးေအာငဘာကညေပးရမလ၊ ရြာသားန႔တပသားကတစမးေတြလညးမဟတဘး” လ႔ဘာညာေျပာေတာအမးသမးေတြစတေပာသြားၾကတယ။ “ဟစတမေပာၾကန႔ ကြနေတာတ႔အမးသမး ေတြရ႕အခြငအေရးက ဒညေျပာရမယ။ မေပာရဘး။ ေျပာရမယ” လ႔ေျပာမ ဆရာမ****က “တပရငးမးရယကၽြနမတ႔က အရမးကေၾကာကသြားၿပ။ ထငရခးရငလညးမတနဘး။ ဒဟာကဥပေဒအရအေရးယ သငတယ” လ႔ေျပာေတာ။ “ရတယသကကအေရးယေပးပါမယ။ ရြာန႔တပမာျဖစတအမႈက ဒမာဘအဆး တတရေအာင”တ။ ဒလန႔ဆကေျပာေတာ မနက၅နာရရသြားၿပ။ အခါကေတာ မနကျဖနမတစရြာလးန႔ျပနေတြ႔ရေအာငဆၿပးခနးလကတယ။ ေနာကေတာ ကၽြနေတာန႔ရြာသားေတြက ေကာငးဝငးကျပနသြားတယ။ စခနးမးရယ၊ တပရငးမးရယ၊ ဒအပခပေရးမးရယ ကဆကေဆြးေႏြးၾကပါတယ။ စခနးမးက “ဒအမႈျဖစတာက ေဇာဝနစး ဆတာေသခာလား။ မနကျဖနဆရင အားလးကစစေဆးရေတာမယ” လ႔ေျပာတယ။ ရြာန႔တပကေျပလညရငလညး ရကမရဘးလ႔ေျပာေတာအမႈဖြငထားတယ။ အမႈဖြငထားရင နာမည လတယ လ႔ ေျပာတအခါမ နာမည အစစကေဇာမးေအးလ႔သရတယ။ နာမညရတာန႔တရားခရ႕ အ၀တေတြက ေတာငးၿပး ခကခငးစခနးက ဆငးသြားၿပး လတာေတြလပတယ။ ေနာကေန႔ေတာတပရငးမးက ေနာကဆရငဒလအမႈမျဖစေအာင တာဝနယပါမယေပါ။ သ႔က အခအခပမာ ထထားတယ။ အရငလာေတာငးပနတာပါတ။ ရြာသားေတြက ခးေဖာကသ စစသားက ေတြ႔ခငတယလ႔ေျပာေတာ လကထပခတ ၿပးတရားခက ငါးမနစေလာကလာျပၿပး ျပနေခၚသြားတယ။ အဒေန႔မာ ကၽြနေတာႏငအသငးေတာရ႕ အတြငးေရးမးက ျဖစစဥကေရးၿပးဗဟက တငျပဖ႔ လပတယ။ ဗဟကလညး သကဆငရာက အေၾကာငးၾကားတယ။ ကၽြနေတာတ႔က ဒအမႈက ဗနးေမာအမးသမးေရးရာ ေကာမတကအပလကတယ။ ေကာမတကလညးအၿမ႕ၿမ႕အနယနယက ဒသတငးျဖန႔လကပါတယ။ ေကာမတမာအပခပေရးမးရယ၊ အသငးေတာေပါငးစရယ၊ ရြြာအေထာကအကျပေတြ၊ ရြာလႀကးေတြ စစေပါငး(၁၀)ေယာကေလာကပါတယ။ ခမရ(၄၃၈)ေတြပါ။ သကအရငကထကပၿပး စကားေတြေျပာလာတယ။ ရြာသရြာသားေတြက စစတပ၊ ခမရ (၃၂၀)တပေတြ ခဏဏလာစစတယ။ ခမရ(၄၃၈)ေတြ စစတာက ဘယသခညတာလညး၊ ရြာသားေတြအားလးဝငးခညတာ၊ ဒေကာငေတြ တမငသကသကၾကစညတာ။ ေထာငေခာကရတယဆတာဘေတြးၿပး ကြနေတာတ႔ကေမးတယ။ ဒါကကြနေတာတ႔ကသတယ။ သတ႔ကဘယေကာငခညတာလတာဘ ခဏဏေမးတယ။ ကြနေတာ တ႔လညးလညရတာေပါ႔။ ကြနေတာတ႔(၁၂)ေယာကကေခၚေမးတယ။ ကြနေတာတ႔လညး ထငတာ ျမငတာေတြဘေျပာႀကတယ။ ဟတစေန႔က ရတစေယာကဆရင ဟအေပၚကေနဝငခ႔တာတပသားဆလ႔ျမငတယလ႔ေျပာ တာဘယ သလ။ ဘယသျဖစရမာလညးေနာ။ ေတြ႔တယလ႔ေျပာတ႔လက ေထာငေခာကဆငတယလ႔ေျပာမာ။ ဒရေတြကလညးကြနေတာတ႔ကဒလလပ။ ဘယလအေျဖထြကလာမာလဒါကဘေမးတယ။ စစတပ ကလညး ဒေကာငေတြတ မငတကာစစသားမနးသရကသားန႔ ဒလခညေပးတယ။

Page 93: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 93

ဘာမဟတတဟာကဒလပႀကးခ႕၊ မဒနးမေတာငမေျမာကတဟာက မဒနးမလ႔ေျပာတာႀကးဘ။ သတ႔ေတြ ကြနေတာတ႔က ေျပာေနၾကတယ။ ဒါကႀကစညတာမဟတဘး။ ဘာလ႔ဒရြာဘကကလာရတာလ။ ညအခနမေတာ။ သတ႔အျပစေတာ မေျပာဘ ေျပာငးျပနျပနဟစေနတယ။ ၿခမးေျခာကတယ။ တစခ႕ရြာသားေတြကစစတပကေၾကာကလ႔။ “ဘာလ႔စစတပေတြန႔ပတသတရတာလ အလေျပာလာၾကတယ။ မေၾကာကၾကန႔ ေယာကား တတရညကေတြ႔တယတ။ အခေတာအဘြားအက သာသနာဝငးထမာသးသန႔ထားထားတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - nSif;yrf;ESdyfpufrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၄၉ႏစ။ပညာအရညအခငး - (၆) တနး။လမး - ရခင။အလပအကင - ကပနး။အမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****အသက - ၃၂ႏစ။သားသမး - (၂) ေယာက။အဖအမည - ဥး****မခငအမည - မ****ေနရပလပစာ - ****။ မးေမာကၿမ႕နယ။ ကခငျပညနယ။လကရေနရပလပစာ - ****ၿမ႕နယ၊ IDP camp ****အခငးျဖစပြားသညေနရာ - ဂြယကေထာင။ မးေမာကၿမ႕နယ။ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - ခမရ(၃၈၇)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၇ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၄ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

“ကၽြနေတာတ႔လညး ရြာထမာအၿမဒလ ေသနတသအၿမၾကား ေနရတယ။ အဒေန႔မာ ဗမာစစသား ေတြက ရြာထကဆငးခၿပး ျပနတကသြားၿပးတေနာက ေသနတသေတြ ျပနၾကားေနရတယ။ ကၽြနေတာတ႔က အၿမ ေသနတသ ၾကားေနရေတာ တကပြျဖစတယလ႔ မထငဘးေလ။ ေနာကမနကေတာ စစေၾကာငးေတြ (ေန႔လယ) ၁၁း၀၀နာရ ေလာကမာ၀ငခၿပ။” ခမရ ၄၃၇ တပသည နယခတပရငးျဖစသည။ ဂြယကေထာငရြာအနး နမးဖကခါေခာငး ၁၇မငးတတားတြင အေျခ စကေနသည ခမရ ၃၈၇ တပသည KIA ႏင တကပြျဖစေနသည။ “ကၽြနေတာတ႔ ဂြယကေထာငရြာထက တပရငးမးကယတင ဥးေဆာင ၿပး၀ငလာတယ။ ၀ငလာတာန႔ လက ေမာငးေလာကရတ ၀ါးလးန႔မတလကအဒါန႔ ေခါငးရက၊ ရေဘာေတြကလညး ဖနပန႔ မကႏာကကနတလကကန။ ေနာကကေသနတဒငန႔ ေထာငးတ လကေထာငး။ ထးတလကထးန႔ ဘယ ေကာငကပမမလပလပတယ။” “အဒမာ ေခါငးကြတလကကြ။ ႏာေခါငးေသြးယတလကယ။ ေတြ႔တလက ေနာကျပန ႀကးေတြခညၿပး တတားကေခၚသြားတယ။ နမးဖကခတတားေရာကေတာ ေနာကျပနႀကးခညၿပး

Page 94: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 94

တတားေဘာငမာ ႀကးတပထားတယ။ ေနကတအားပတယ။ သတ႔က ညေမာငၿပဆမ စစေတာတာ။ မေမာငရငေတာ ေဆးလပလညးမ တကဘး။ ေရေတာလာ တကတယ။ (ေရ၀ေအာငတက)။ ထမငးေတာ ၂ဇြနး ေလာကပလာေကၽြးတယ။ သးရကေလာက အထေတာ အဒလလပတယ။” “အရငဥးဆး ကၽြနေတာကေခၚသြားတယ။ ကၽြနေတာက ေခၚသြားတအခနကေတာ မးေလး နညးနညးခပ ခါစေပါ။ နညးနညးျမငရေသးတယ။ ဒတကပြမာ မငးတ႔ရြာသားေတြပါတယ။ မငးက အဓကပဆၿပး မငးအ ရငေျပာလ႔ ကၽြနေတာကေျပာတယ။” “ေခါငးမာကနတလကကန။ ေသနတဒငန႔ထတလကထ။ ေျပာငးန႔ထတလကထန႔။ ဖနပန႔ ကနတလက ကနတယ။ သတ႔၁၅ေယာကေလာကရတယ။ ေတာေတာၾကာၿပ ရကေနတာ။ ထလာေလေလ ရကေလေလ တပရငးမး က‘ငပရကထားကြာလ႔ ေျပာတယ။ ေမးလ႔မရရင ေျဖာငလက’ လ႔ေျပာၿပး ထြကသြားတယ။ ၿပးေတာျပန လာၿပးေမးတယ။ ‘ေျဖလားတ။’ ‘မေျဖဘးလ႔’ ေျပာတအခနၾကေတာ ‘ဒေကာငသပေခါငး မာတယ။’ ဆၿပး ကၽြနေတာကေခာငထမာ ထားလကတယ။” “ေသနတတစခက ပစလကၿပး ကနတေကာငေလးေတြက ျပနေမးတယ။ တတားမာဘ တစေယာကၿပး တစယာကေမးတယ။ ‘ဟေကာငေျပာတယ။ မငးကဘာအဆငရတယ။’ ဆၿပးတစယာကၿပး တစေယာက ေခာကတြနးေနတယ။ ကၽြနေတာတ႔က မသတအတြက မသဘးလ႔ဘေျဖတယ။” “၃ရကေတာတတားမာ ထားတယ။ ၿပးေတာ ၆ေယာကက တတားမာခညထားၿပး ကၽြနေတာတ႔ ၆ေယာက ကေတာ မနက၂း၀၀နာရေလာကမာ စစေၾကာငးေတြန႔အတ တပရငးမးေနတ (၁၃မင ဆနဂန) ဘကက ေခၚသြားတယ။ အဒေနရာဘကက အထပအပးေတြမၿပး (ပစၥညးျခငးေတာငး ထမးခငးၿပး) ေခၚသြား တယ။ အဒေနရာေရာကေတာ ကၽြနေတာတ႔ ၆ေယာကက ၆ေပါကထမာထည၊ ႀကးခည၊ တတန႔ ကလန႔ထား ၿပးမတစရကျပနစစတယ။” စစေပါငး ေျခာကရကၾကာမ (၂၃မင) တပစခနးမ ျပနလြတလကသည။“ ‘ေနာကတစခါ တကပြျဖစရင လေရာ အမေတြပါ အားလးက မးရ႕ပစမယ။ သြားေတာဘယမာပသြား ေနေန’ ဆၿပးမ ကၽြနေတာတ႔လညး ဒIDPက ေရာကလာတာျဖစ ပါတယ။”

0dkif;armfNrdKU e,f? ucsifjynfe,f/vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;zrf;qD;rI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၄၉ႏစ။အမးသားမတပတငအမတ - ၁/စနလ(ႏင) ******လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ****အမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ**** သားသမး - ၄ေယာကအဖအမည - ဥး ****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ****ရြာ၊ ၀ငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၆ရက၊ နဝငဘာလ၊၂၀၁၁ခနစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ****ဘရားေကာငးဝငး

Page 95: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 95

ခးေဖာကသ - တပမ(၈၈)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၇ရက၊ ၁လ၊ ၂၀၁၂ ခနစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - KWAT၊ HI

trIjzpfpOf

၂၀၁၁ခႏစ ႏ၀ငဘာလ ၆ရကေန႔ နနက၈နာရခန႔တြင ဥး**** တ႔အမတြင ေကာကသစစား ဆေတာငးပြ လပေနသညအခနတြင ေသနတသေတြၾကားရလ႔ အကနလး ဘရားေကာငးဘကက ထြကေျပးခၾကပါ သည။ ေသနတသမား တတသြားၿပး သပမၾကာခငအတြငးတြင အစးရစစသားေတြ သတ႔ပနးေနသည ဘရားေကာငးထက ဝငလာၿပးပနးေနသည လမားအားလးက အျပငက ေခၚထတသြားသည။ အမး သမးႏင ကေလးမားက သပသပခြထားၿပး ဥး**** ႏင သတ႔(၄)ေယာကက သပသပခြၿပး ဖမးထားသည။ ဥး****ရ႕ ေျခေထာက၌ သတ႔ေသနတႏင ပစထားလ႔ ေျခသလးရးေတာင ေပၚေနသည ဒဏရာရသြား သည။ သတ႔က ေကအငေအ စစသားမား ဟတတယဟေျပာၿပး (၄)ေယာကစလးက ၀ငးရကႏကၾကပါ သည။ “ဥး****က ေသနတန႔ ေကာမာထေပးၿပး ေျခေထာကန႔လညး မကႏာကကနေပးတယလ႔ ေျပာပါ တယ။ ဘာသာေရး ဆရာျဖစေၾကာငး ကဒျပားထတျပမပ သ႔ကႏပစကတာ ရပပါတယ။ သ႔ကခညထားတ ႀကးေတြလညး ျဖညေပးခပါတယ။ ကနတ(၃)ေယာကကေတာ ဆကခညထားၿပး ၀ငးရကႏက ၾကပါတယ။ ဥး****က ေခါငးမာေသနတန႔ ထခရတအတြက ေမေျမာသြားခပါတယ။ ဥး****လညး ေျခေထာကမာ ေသနတမနထားလ႔ လမးမေလာကႏငတအတြက လမးမေပၚက သးဘးေမာငးတ လေတြက၀ါးေရာငထ ေရာကေအာင ပ႔ခငးပါတယ။” “သတ႔အားလး ၀ါးေရာငရြာက ေရာကတာန႔ ဘာသာေရးဆရာက ‘မငးဘယကလ၊ ဆရာလပတာၾကာ ၿပလား၊ မငးသတ႔ကသလား’လ႔ ေမးပါတယ။ ဆရာက သတ႔ကသပါတယ။ သတ႔ေတာငယာ လပကင ၾကတလေတြပါလ႔ ေျပာေတာမ ‘ခငဗားတ႔က ေကအငေအစစသားေတြ ထငလ႔ ဖမးတာပါ’လ႔ ေျပာပါတယ။ ညေန၅နာရေလာကမာ ဘာသာေရးဆရာက ျပနလႊတေပးလကပါတယ။” ဖမးထားတအခနကေန ျပနလႊတသည အခနအထထမငးလညး မစားရဘးဟေျပာသည။ သငးအပဆရာ ကဧညခနးတြင စစေဆးေမးျမနးၿပး ကနသည (၃)ေယာကက အခနး(၂)ခနး၌ ခြထည ထားသည။ ေျခေထာက ကးသြားသညလက ဘယဘကအခနး၌ ထညထားၿပး ကန(၂)ေယာကက ညာဘကအခနး၌ ထညထားသည။ဘာသာေရးဆရာရ႕ အမတြငရသည ေရဒယႏင ပကဆမားကလညး ယသြားသည။ အမ ကလညးမးရႈ႕ရန လပေပမ ရြာသားမား ဝငးဝနးအသနားခသျဖင မရႈ႕ဘထားသြားသညဟ ေျပာသည။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;zrf;qD;rI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၃၅ႏစအမးသားမတပတငအမတ - ၁/ စနလ(ႏင) ******လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****

Page 96: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 96

သားသမး - ၃ေယာကအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ****ရြာ၊ ၀ငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၆ရက၊ ၁၁လ၊၂၀၁၁ခနစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ****ဘရားေကာငးဝငးခးေဖာကသ -တပမ(၈၈)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ -၁၅ရက၊ ၁လ၊၂၀၁၂ခနစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - KWAT

trIjzpfpOf

ႏ၀ငဘာလ ၆ရက၊ ၂၀၁၁ခႏစမနကတြငဥး**** တ႔အမ၌ ေကာကသစစားဆေတာငးပြျပလပခသည။ အစအစဥလပေနသညမနက (၈)နာရခန႔တြငေသနတသမားၾကားသျဖင ၎တ႔အားလးေအဂ ဘရားေကာငးထက ထြကေျပးလာၾကသည။ ဥး****က ဥး****၊ဥး****၊ဥး****တ႔ႏငအတပနးေနခသည။ သပမၾကာသညအခနအတြငး အစးရစစသားမားေရာကရလာ၍ ၎တ႔ကရကႏကၿပး ဖမးဆးေခၚေဆာငသြားသည။ ေယာကားဆလ႔သတ႔ေလးေယာကပရသည။ ကေလးမားႏငမနးမမားကစစသားမားဘာမမလပေသာလညး ကေလးမား ကေၾကာကၿပးငသညအခါ ‘မငန႔တတ မတတရငအားလးကပစသတလကမယ’ ဟေျပာသည။ သတ႔(၄)ေယာကက ဝငးၿပးရကႏက၊ ေသနတမားႏငထရကသည။ ဥး****က ေကအငေအစစသား ဟေျပာၿပး ‘ေသနတဘယမာလ’ဟေမးသည။ သက “ေကအငေအစစသား မဟတပါဘး၊ ဒရြာမာေနတ ရြာသားတစေယာကပါလ႔ေျပာေပမ ‘မညာန႔မငးကငေနတေသနတသာေပးလ႔ေျပာတယ။ ထ႔ေနာက ‘မငးတ႔ကခငေတြအရငစပစလ႔ ငါတ႔ျပနပစတာ မငးတ႔တစမးလးကသတပစမယ’ လ႔လညးေျပာတယ။ ကၽြနေတာကရြာသားပဘာေသနတလညးမရဘး” လ႔ျပနေျပာသညအတြကေသနတျဖင ေခါငးမာ(၆)ခက ရကလကေသာေၾကာငတစခါတညးေမေမာသြားသည။ သတ႔(၄)ေယာကက နနက(၁၀) နာရတြငဝါေရာငသ႔ေခၚသြားသည။ ေမေမာေနေသာေနရာမညေန (၃)နာရခန႔တြငျပနသတရလာသည။ ျပနသတရလာေသာအခါ ဝါေရာငတပစခနးကေရာကေနတယ။ လညပငးေျခေထာကန႔လကမားကႀကးခညထားသည။ ဝါေရာငစစတပမဗလႀကးတစေယာကကဘယက လဟေမးသည။ သလညး ‘အရငကေဆာေလာေကးရြာကျဖစၿပး အမေထာငကသညေနာကမ မတကတေကးရြာသ႔ ေျပာငးေရႊ႕ေနထငခသည’ဟေျပာျပသည။ အစးရစစဗလတစေယာကၿပးတစ ေယာကေမးျမနးသည။ ေမးတငးလညးေကအငေအစစသားလားဟေမးသည။ တစခ႕စစဗလမားက ေကအငေအစစသားဟတသညဟဝနခလင လြတေပးမညဟလညးေျပာသည။ ထမငးစားသညအခန လကန႔မစားခငးပေခါငးကေအာကခၿပး ပါးစပန႔စားရတယ။ ေခါငးင႔ၿပးမကလးမတရငလညး ‘မငးဆ ေတာငးေနတယမဟတလား၊ ဒမာဆေတာငးခြငမရဘး’လ႔ေျပာတယ။ ဒါေၾကာငကယစတထကပ ဆေတာငးခတယ။ သတ႔(၂)ရကေလာကႀကးခညထားၿပး ႏဝငဘာလ၊ (၈)ရကေန႔မနက(၈း၀၀)နာရတြငဝါးေရာငရြာမ ရြာလႀကးမားဥး**** အမ၌သြားထားသည။ အဒေနရာမတဆင သ၏ေနအမကျပနလာခသည။ သႏငအတဖမးဆးခထားရသည လမားရ႕သတငးကမၾကားရဘးဟေျပာသည။ ဖမးဆးေခၚေဆာငသြားသညလမားက တပမ(၈၈)ကျဖစၿပး ရကႏကၿပးညတြငးခငးပေရ႕တနး ထြကသြား သည။ ၿပးမဝါးေရာငတပစခနးမ စစသားမားဆကေမးျမနးျခငးျဖစသည။ တပမ(၈၈) မားေမးျမနး သညအခါ ရကႏကထားသညဒဏရာေၾကာငနားသပမၾကားျခငး၊ ေခါငးကကျခငးႏငတစကယလး ကကချခငးမားျဖစ ေနသညဟေျပာသည။

Page 97: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 97

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;zrf;qD;rI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၅၀ႏစ။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ**** သားသမး - ၁ေယာကအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ဂါရာယနေကးရြာ၊ ၀ငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၆ရက၊ ၁၁လ၊၂၀၁၁ခနစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - အမမေတာငယာသြားသညလမးခးေဖာကသ - ခမရ ၃၈၉၊ ခမရ ၃၉၀အမႈျဖစစဥျပနလညေျပာျပသ - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - KWAT

trIjzpfpOf

ဥး****သည ေကအငေအစစတပႏင ျမနမာစစတပတ႔ စစပြျဖစပြားေနေသာလညး ထြကမေျပးပ သေနသညရြာႏင (၃)မငခန႔ေ၀းသည သ၏ေတာငယာတ၌ စပါးခငးေစာငေနခသည။ ၂၀၁၁ခႏစ၊ ႏ၀ငဘာလ၊ ၆ရကေန႔နနကစာစားၿပး သ၏ေတာငယာတသ႔ ထြကလာသညအခန လမးတစဝက အေရာကတြင ခမရ(၃၈၉)၊ ခမရ(၃၉၀)တ႔ ေပါငးထားသည အစးရစစတပမားႏင ေတြ႕ၿပး ဖမးဆးခခရသည။ သ၏လြယအတထက ေရဒယႏငဓါတခအေဟာငးမားေတြ႔ၿပး ‘မငးကေကအငေအစစသားပ အခဗး လာေထာငတာမလား၊ငါတ႔ေရာကေနတာသလ႔ သတငးပ႔ဖ႔ ေရာကလာတာမလား’ဟ ေမးၿပး ဖမးေခၚသြားသည။ ဖမးသညအခနမာ သ႔ကေျခ၊ လကႏငလညပငး၌ ႀကးခညၿပး မကစက အဝတစႏင ပတထားသည။ သ႔ကရကႏကကနေကာကၿပး ‘ဘယမာလေသနတ၊ ဘယမာလဗး ထတခစမး’ဟ စစေဆးသည။ “ညေရာကတအခါ သစပငမာ ခညထားၿပး ေစာငလာျခေပးလက၊ ခဏေနျပနသမးသြားလကႏင ႏပစကၾကတယ။ စစသားဟတတယလ႔ မေျပာလ႔ ‘ကခငေခါငးမာ ေသေအာငရက မငးတ႔ကခငေတြ ဘာတတႏငသလ’လ႔ေျပာၿပးေသနတန႔ရကပါတယ။ အခခနထဘယဖကနရးန႔ ဘယဘကေခါငးတစျခမး နာေနတာမေပာကေသးဘး။ ဘယသလပသလဆတာလညး မကလးက ပတထားလ႔ မျမငရဘး။ အေနရာမာပ (၃)ပါတေလာက ဖမးဆးခပေႏာငထားတယ။” “အဒေနာကမာေတာ ဆနပငေကးရြာက ျပနေရာကလာၿပး ႀကးေျဖေပးၿပး ထမငး ဟငးခကခငးတယ။ အမသာသြား၊ ေရခးသြားတအခန ခြငေတာငးခငးတယ။ ရြာမာရတ အမေထာင ပစၥညးေတြကလညး သတ႔ႀကကသလ ယသးၾကတယ။ အဒရြာမာတစပတေနၿပး ဒဘတရြာက ျပနသြားတယ။ ဒဘတရြာမာ တစပတေကာ ျပနေနပါတယ။ ဆကၿပးခရးဆကေတာ စစဗလရ႕ပစၥညးန႔ အစားအေသာကေတြ ထမးခငးပါတယ။” ဥး*****သည ရြာသားတစေယာကသာ ျဖစသညအေၾကာငးက သ၏ေနာကမ အဖမးခရသည ဥး****က ေထာကခေပးသျဖင ေကအငေအ စစသားမဟတေၾကာငးက စစသားမား လကခသြားသည

Page 98: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 98

ဟဆသည။ ဒဘတရြာကေနၿပးေတာ ဂာပရြာက ျပနလာသညအခန ေတာထတြင (၄)ရကၾကာခသည။ ဆမားရြာႏင ဂာပရြာတြင ပစခတၾကသညအခါ စစသားမားသည မငးတ႔ သသလပနးၾကဟ ေျပာၿပးပနးခငးခသည။ ဒဇငဘာ (၂၉) ရကေန႔တြင ကဇကေနၿပး ကညဆလာယသည အစးရစစသားမားႏင အတလကျပနခငးခသည။ “ဂာရာယနက ေရာကေတာ (၃)ရကတတ ထမငးခကေကြးတ အလပလပခငးၿပး ၂၀၁၂ခႏစ ဇနန၀ါရလ (၂)ရကေန႔မာ စကဘးတစစးေပးၿပး ျပနခငးတယ။ ျမစႀကးနား*****ဒကၡသညစခနးက (၃)ရကေန႔မာ ေရာကလာခပါတယ။ စစေၾကာငးမး နာမညလညးမသဘး။ အစးရစစသား ေကာထကဆတ နာမညတစ လးပသပါတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;zrf;qD;rIESifh xdef;odrf;csKyfaESmifrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - (၆၀)ႏစ။အမးသားမတပတငအမတ - ၁/ဝမန(ႏင) ******ပညာအရညအခငး - (၈)တနး။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****သားသမး - မ(၆)၊ ကား(၂)။အဖအမည - ဥး****ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - (၅၀)ႏစ။မတပတငအမတ - ၁/ဝမန(ႏင) ******ပညာအရညအခငး - (၇)တနး။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသ။အမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****သားသမး - မ(၁)၊ ကား(၁)။ေနရပလပစာ - ေဂြထ အပငး****၊ ၀ငးေမာၿမ႕နယ။ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၆ရက၊ ေဖေဖာဝါရလ၊ ၂၀၁၅ခႏစ။ျပနလြတလာသညေန႔ - ၁၇ရက၊ ေဖေဖာဝါရလ၊ ၂၀၁၅ခႏစ။အခငးျဖစပြားသညေနရာ - ေဂြထေကးရြာ၊ ၀ငးေမာၿမ႕နယ။ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - လဆနေအာငဝါ တပသားမား(ေဒသျပညသ႔စစ)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသ(၂)ဥးကယတငအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****အသက - (၄၇)ႏစ။ပညာအရညအခငး - မလတနး။အမေထာငရ/ မရ - ရ

Page 99: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 99

ဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ဥး****သားသမး - မ(၂) ၊ ကား(၃)။အလပအကင - ျခလပ၊ လယလပ။အဖအမည - ဥး****ေနရပလပစာ - ေဂြထ၊ အပငး****မတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၉ရက၊ ေဖေဖၚဝါရလ၊ ၂၀၁၅ခနစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

ေဂြထေဒသဘကမာ လဆနေအာငဝါအဖြ႔(ေဒသျပညသ႔စစ) အေျခခခသည ၂၀၀၅ခႏစ ေနာကပငးတြင ေဂြထေဒသအနးဝနးကငရ ေျမေနရာမားတြင ကမၸဏမားက ငကေပာပငစကပးေရး လပငနး လပကငလာ ၾကသည။ အစပငးတြင ငကေပာစကပးေရးက ေဒသခမားက ဆန႔ကငျခငး မရခပါ။ “အချဖစေနတ ဒျပသာနာက အငထနခေခာငးန႔ မဂါးခေခာငးက ကြနေတာတ႔ လယေတာေတာမားမား လပတအခါမာ သးတေခာငးေရ ဟတတယ။ အဒေရဝငေပါကမာ ေတာငယာလပတယ။ အဒေနရာမာ ေရခမး လာလ႔ ေတာက အရငကတညးက ထနးသမးထားတ ေနရာဟတတယ။ အဒါေၾကာင ဒေနရာက ေတာငယာ မခတန႔လ႔ ကြနေတာတ႔ သြားေျပာတယ” ရြာသ/သားမား ထနးသမးကာကြယထားေသာ ေတာေတာငတြင ေတာငယာလာလပသည လမားက လဆနေအာငဝါတပမား၏ အခြငအာဏာန႔ လာလပသည လမားျဖစသည။ ထနးသမး ကာကြယထားသညေတာ ေတာငတြင ေတာငယာမခတရနအတြက ေဂြထေဒသခမား၏ ကယစား ရပရြာလႀကးႏစဥးက သြားတငျပရန ေစလႊတခၿပးၿပ။ “ဒါေပမယ ေတာငယာဆကလပ ေနေသးတယ။ ဒကစၥန႔ပတသကၿပး လြနခတ ဇနနဝါရလ (၂၀၁၅ခနစ)မာ ေဂြထေဒသက ယၾကညအားကးရတလႀကးႏစယာကက ေတာငယာလပေနတ သေတြက ခဏရပဖ႔ သြားေျပာ ခငးတယ။ သြားေျပာေပမယလညး ဆကလပ ေနေသးတယ” ထနးသမးကာကြယေတာတြင ေတာငယာလာခတလကရင အငထနးခေခာငးေရ ခမးသြားမညက ေဒသခ မားကစးရမေနၾကသည။ “အဒေခာငးေရန႔လယယာေတာေတာမားမားမာ စကပးဖ႔အဒေရကပအားကး ေနရတယ။ အဒေရန႔ ကြနေတာတ႔ ေရခးတယ။ အရငက ေသာကေရအျဖစလညး သးခတယ။ အခလညး ေသာကေရ အျဖစ သးတသေတြရေသးတယ။ ေကာငးသားေတြ အဒမာပ ေရခးၾကတယ။ ေဂြထေျမ တစဝကေလာကမာ ရတ လယယာေျမက အဒေခာငးေရက သးၾကတယ” ေတာငယာခတသညကစၥက ရပတန႔နငရနအတြက ေဒသခ (၁၃၆)ေယာကသည ၁၆ရက၊ ေဖေဖာဝါရလ ၂၀၁၅ခႏစတြင အငထနးခေခာငး ျမစဖားထသြားၿပး ဆန႔ကငကန႔ကြက ခၾကသည။ ထသ႔ဆန႔ကင ကန႔ကြကမႈက လဆနေအာငဝါအဖြ႔သည အလမရပါ။ “ လဆနေအာငဝါအဖြ႔ဝငျဖစသည (ဥး****)သညရြာ သားမားႏင ေတြ႔သညအခါ ‘မငးတ႔ေခါငးေဆာငဘယသလ။ ဒမာေတာငယာ ခတခငးထားတာကေတာင ယာမလပခငးဘးဆရင ေဂြထမာေနတ လေတြဘယသမ လယယာမလပစားန႔ လယယာလပစားတ လအား လးကပစသတလကမယ’ လ႔ေျပာတယ။ သ႔သားက ဆငကယေပၚကေန သ႔အေဖက ေသနတတ ထတေပး လကတယ။ ဒါေပမယ သ႔အေဖက ေသနတတေတာ မယေတာဘး။ ရြာလထက သတ႔သားအဖဆ အလာတ အခါ အလငစလ ေရာငထြက သြားတယ။” လဆနေအာငဝါတပဖြ႔ဝင (၆)ေယာကႏင သတ႔ဖြ႔ထားသည မးသတအဖြ႔သည “အငထနးခ ေခာငးေရ တတားေပၚ ဘယ၊ ညာေနရာယၿပးေတာ ရြာလထက ေသနတန႔ ခနထားၾကတယ။ ‘မငးတ႔ နညးနညးမ မလႈပန႔။ မငးတ႔ရ႕ေခါငးေဆာင ဘယသလ’လ႔ေမးတယ ေခါငးေဆာငမပါဘး။ ငါတ႔အားလးကေခါငး ေဆာငပ”လ႔ေျပာလကတယ။ လဆနေအာငဝါတပဖြ႔မားသည ေဂြထရြာလႀကးတစခ႕၏ နာမညက ရြာလထအားဖတျပၿပး ေခၚထတလာ သည။ ေခၚထတခရသညရြာလႀကးမားက ႀကးခညလကၿပး လဆနေအာငဝါအဖြ႔ရး

Page 100: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 100

အေျခစကသည ေနာငးခနးေကးရြာသ႔ သးဘးေပၚတငကာ ေခၚေဆာငသြားခသည။ ေနာငးခနးေရာကတအခနတြင မးခပလာၿပ ျဖစသည။ “အခနးတစခထမာ အခနးတခါး ပတထားၿပးေတာ လကေနာကျပန ခညထားေတာ ကြနေတာတ႔က ဘာမမသေတာဘး။ အဒညေတာ အပရခကၿပ။ ေန႔လယ တနးကလညး အလငစလ သြားေနရေတာ (ေတာငယာ ခတသညကစၥက ဆန႔ကငသညအေရး) ထမငး လညးေကာငးေကာငး မစားခရ။ ည၁၀း၀၀နာရခြတ အခနမာမ ထမငးစားရေအာငဆၿပး လာေခၚ တယ။ ထမငးစားၿပးေတာ ခနလမးပ ျပနခညထားတယ။ အပလ႔လညးမရ။ အခနးထမာ ဒအတငးထငေန ရတယ။ တခါးလညးပတထားတယ။ ညသနးေခါငေကာ အခနမာေတာ သတ႔ျပနလာၿပး လကေရ႕ထားၿပးျပနခည ထားတယ” ညကဖမးခပစစေဆးၿပး၊ ေနာကေန႔ ၈း၀၀နာရတြင ေခၚထတလာၿပး ေနာကေနာင ယခလ ဆန႔ကငကန႔ ကြကသည လပရပမးက ျပနမလပရနအတြက ခဝနကတလကမတ ထးခငးၿပး ျပနလြတလကသည။ အဒေန႔ ဖမးခပခရသမားသည ဥး****၊ ဥး****၊ ဥး****၊ ဥး****၊ ဥး**** သတ႔ (၅) ေယာကျဖစသည။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - vufvGwfpy,fypfcwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား၊မ - ကားအသက - ၆၅ ႏစအမးသားမတပတငအမတ - ၁၊ မဝန (ႏင) ******လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရသားသမး - ၄ ဥးေနရပလပစာ - ****ဆမပငေကးရြာ၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၅ရက၊ ၁၂လ၊ ၂၀၁၁ခႏစ။အခငးျဖစပြားသညေနရာ - ခးေဖာကသ - အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၂၃ရက၊ ၄လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

ကၽြနေတာကေတာဒဇငဘာလဆနးေနမာ ဗမာ စစသား ေတြဝငလာမယ ဆတာၾကားတာန႔ရြာအနးက လခရားရနစစေရာငစခနးမာ သြားေနတယ။ ကၽြနေတာအေမကေတာ အသကႀကးေနၿပ (၈၀)နစရေနၿပ။ နားလညးမၾကားေတာ ထြကေျပးရေအာင ေျပာရငလညးလကမသြားခငပေနခတယ။ အဒါေၾကာငကၽြနေတာထမငးသြားပ႔ေပးရတယ။ ဒဇငဘာလ (၈) ရက ေန႔မာပထမငးသြားပ႔ဖ႔အတြက အမျခ၀ငးမာပေရာကေသးတယ။ စစသား တစေယာက ကေသနတန႔ ေထာကၿပးေတာ ‘ေဟေကာငမေျပးန႔ပစလကမယ’ လ႔ေျပာေနခနမာထြကေျပးခတယ။ တစပတေလာကအၾကာမာ စစသားေတြမရေတာဘးထငလ႔ ၁၅ ရကေန႔မာပအေမကေကၽြးမ ထမငးကငၿပး ေတာလာခတယ။ အဒခနစစသားေတြကျပနေတြ႔လ႔ျပနေခါကဖ႔ လပေနခနမာပလက ပစတယ။ နစေယာကကေသနတန႔လကပစတယ ၿပးေတာ အေပၚကေန အေျမာကန႔လကပစတယ။

Page 101: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 101

ကၽြနေတာကမားၿပး လကပစစရာအေၾကာငးလညးမရဘး။ ကၽြနေတာကေဘာငးဘအျဖ၀တထားတယ။ အမကလေတြကေတာကၽြနေတာကေသၿပလ႔ ထငေနၾကတယ။ ဒါေပမကၽြနေတာကေတာ ၂၁ရက မနကအေစာ နနေဇာရနလမးကေနသြားလကတယ။ ၂၂ရကေန႔လယမာ ဝငးေမာ စစေရာငစခနးမာေရာကတယ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - t"¨rcdkif;aprI (ay:wm)

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား၊မ - ကားအသက - ၅၇ ႏစေမြးသကရာဇ - ၆ရက၊ ၁၁လ၊ ၁၉၆၂ခႏစအမးသားမတပတငအမတ - ၁/၀မန(ႏင) ******လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****သားသမး - ၃ ေယာကအဖအမည - ဥး****ေနရပလပစာ - ဝငးေမာၿမ႕နယအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၃၁ရက၊ ၁၀လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - နမဆနယမဘကကငကေပာျခခးေဖာကသ - ခ.လ.ရ (၅၈)၊ တပမ ( ၃၃)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ဥး****ႏင႔ ဥး****မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI, KWAT

trIjzpfpOf

ကၽြနေတာကေတာ ဂာပနင ဒဘတေကးရြာၾကားမာျခလပတယ။ ၿပးေတာငါးေမြးတယ။ ၃၁.၁၀.၂၀၁၁ ရက ေန႔ (၁၀) နာရေလာကမာ ေတာဝကတစေကာငမတယ။ ကၽြနေတာက အတာသြားေရာငးဖ႔ လပေနတခနမာ စစျဖစလာတယ။ အဒါ ေၾကာငရြာမာရတ ဥး****က “ဖနးန႔စစသားရသလား” လ႔ေမးတယ။ “မရဘး” ဆတာန႔ အသား၁၇ပာကကငၿပးေတာ ထြကလာခတယ။ တပရငး(၅၈) ကလေတြက ကခငစကား လညးေျပာတတတယ။ ကၽြနေတာေျပာတာက ဖနးန႔ခးနားေထာငတာလားမသဘး။ ကၽြနေတာသြားတာ မနစ သးဆယ ေလာကပ ၾကာတယ။ စစသားနစေယာကက လမးရ႕ဟဘက ဒဘကရပၿပး “ေဟေကာင မငးKIA ေတြကသြား ေပး တာ မဟတဘးလား” လ႔ေျပာၿပးေတာ ေသနတေအာကဘက နကကပသညေနရာန႔ ေခါငးကရကလက တယ။ ဘကနကကေခါငးထက၀ငသြားတယ။ ဆြထတလကတအခန ေသြးေတြကပနးၿပးထြကလာတယ။ ကၽြနေတာကေတာေမသြားတယ။ ေမေနတခနမာလညး သတ႔ ရကႏကတယ ၿပးေတာ ဗလႀကးဆ ေခၚ သြားတယ။ အဒမာလညး တပၾကပအဆငရတ သတစေယာကကလာၿပး ထးလကတယ။ ပါးစပကေန ေသြးေတြထြကလာလ႔ ကငလကေတာ သြားကကၽြတေနတယ။ ဗလမးေရာကလာျပးေတာ “မလဘးေနာ ေဆးထညလကရင ေပာကသြားမယ” လ႔ေျပာၿပး တပကေခၚသြားတယ။ တပကေရာကေတာ ေျခာကေပါက ထထညၿပးေတာ လကကလညးခညထားေပးတယ။ ကၽြနေတာရ႕ ေဘး က လေတြကေတာေျခေထာကန႔ကနတယ။ ထမငးေတာ ေကၽြးတယ။ ဒါေပမစားလ႔မရဘး။ ပါးစပကဟ လ႔ေတာင မရဘး။ အရမးနာတယ။ ေနာကနစရကၾကာေတာေျခ ေထာကတစဘကဘ

Page 102: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 102

ထညထားေပး တယ။ မနက ၆ နာရမာတစခါျဖတေပးတယ။ ၁၀ နာရေရာကေတာျပနခထားတယ။ ၅ နာရ ေရာကေတာ ျပနျဖတေပးတယ။ ၆ နာရေရာကေတာျပနခထားတယ။ အလဘ၂ ရကခပထားတယ။ သတ႔ဂါးရာယနန႔ လဇပေကာငက သမးလကတေနာက ေန႔လညစာစားျပးေတာ ဂါးရာယနမာရတ တပမ (၃၃)ထမာ ျပနခပထားတယ။ ေနာက တပမ (၃၃) န႔တပရငး(၅၈)တ႔ ေပါငးၿပးေတာ ဂါးရာယနက ဆေတာငးေတာငကေခၚသြားတယ။ ၿပးေတာလေမၼာသးအပငမာ လက၊ ေျခေထာကန႔ ေအာကငတလ႔ မရ ေအာင လညပငးမာေရာခညၿပးေတာ အေအးခထားတယ။ မနက ၆ နာရေလာကေရာကေတာ ေအာငဂာရြာမာစစျဖစတယ။ ၿပးေတာရြာကအမကမးရ႕တယ။ “မငးတ႔ေကအငေအအမးေတြၾကည” လ႔ ေျပာတယ။ အဒမာပနစညအပတယ။ သတ႔ကလအငအား(၁၆၀)၊ စကားေျပာစက(၂)လး လကနကႀကး တစလကပါတယ။ သတ႔ေနရာေရာကေတာအမေတြအကနမးရ႕လကၿပးေတာ သတ႔ေနမညေနရာပ ထား ခတယ။ ႏြားေတြေရာသတစားၾကတယ။ ကၽြနေတာ႔ကေညာငပငမာ ျပနခညထားလကတယ။ ၿပးေတာစကဆရာကဝငးေမာထလကပ႔ရမယလ႔ ေျပာၿပးေတာ႔ ေရြေညာငပငအထလမးေလာကရတယ။ ၿပးေတာကားန႔၀ငးေမာေဆးရကသြားတယ။ ည(၈)နာရေလာကရေနၿပ။ ႏဝငဘာ(၈)ရကေန႔တြင ျမစႀကးနားေဆးရက ည (၁၀)နာရ ေလာကမာေရာကတယ။ ၁၄ ရကမာေဆးရမဆငးတယ။ ၿပးေတာ မနခနဒကၡသညစခနးမာ ျပနသြားေနတယ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - vufvGwfpy,fypfcwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚ ****ကား၊မ - မအသက - ၃၈ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရေနရပလပစာ - ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

ကၽြနမကလယလပတယဆေတာ ပလငးလြယၿပးအငေပါနရြာကေန ဆငးလာခတအခနမာ ကၽြနမဆငးလာတာကေတာ လငဇာ ကေနဆငးလာတာဟတတယ။ ဒါေပမယသတ႔က ေတာ ဘယကေနဆငးလာခလညးဆၿပး ေကာငးေကာငးေတာမေမးဘး။ သတ႔က ကၽြနမကေမးတယ။ ဘယကေနလာခ လညးဆေတာကၽြနမလညး “ရြာကေနျပနလာတယ”လ႔ေျဖတယ။ သတ႔က “ဒါရြာလား”ဆေတာ ကၽြနမလညး ေအ ဟတတယ။ “ရြာဟတတယ” လ႔ျပနေျဖတယ။ သတ႔ကအခနမာ ရြာေအာကဘကပငးမာဘေနၾကတယ။ အခနမာကၽြနမလညး ကၽြနမရ႕ပလငးကနညးနညး ႀကးတငးဖ႔ အတြကလပမယဆၿပးပလငးက ေအာကခ လကတအခနမာ စစဝတစ န႔လေတြက ကၽြနမက လကယကၿပးေတာ ေခၚတယ။ ကၽြနမလညး K.I.A ျပညသ႔စစထငၿပးေတာသြားလက တအခနမာ လမးၾကားတစခေရာကေတာ လေတြအမားႀကးန႔ေတြ႕ တယ။ တစခ႕က ပလငးလြယထားတယ တစခ႕ကေတာပစၥညးေတြမၿပး အမားႀကးတနးစ ေနၾက တယ။ ကၽြနမလညး စစသားေတြက ေတြ႔ေတာ ကၽြနမက ရြာမာေနၿပးေတာ လယယာလပကငစား ေသာက တသ ျဖစပါတယ။ အခဘလယကေန ျပနလာတာ ပါလ႔ေျပာတအခနမာ သတ႔က ကၽြနမက မငးလာလယကေန ျပနလာတာ လယေတာထမာ ဘယသမမရဘး မငးညာမေျပာန႔ မငး K.I.A စစသားေတြက ရကၡာသြား ပ႔တာ မဟတဘးလားလ႔ျပနေမးတယ။ ကၽြနမလညး မဟတပါဘး ကၽြနမတ႔

Page 103: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 103

လယက ရြာန႔ေဝးတယ ၃ နာရေလာကလမးေလာကမ ေရာကတာပါလ႔ျပနေျပာေတာ နငမညာန႔လ႔ ျပနေျပာတယ။ ဒရြာမာ K.I.A ေတြရလားလ႔ကၽြနမကေမးေတာ ကၽြနမလညးမရပါဘး တကယ လ႔မားရတယဆရငေတာ ကၽြနမ အခလခငဗားတ႔န႔ ေတြ႔မာမဟတဘးလ႔ေျပာလကတာန႔ တစခါထ ကၽြနမက လကေနာကျပနႀကးတတလကတယ။ ေနာကၿပးလညပငးမာလညး ႀကးန႔တတလကၿပး သစပငမာ ခညထားလကတယ။ အညက ကၽြနမက ထမငးလညး မေကၽြးဘးေနာကၿပး ကၽြနမမကလးက သတ႔ရ႕ပဝါန႔ ပတၿပး ခညထားလကတယ။ စစသားတစေယာကက ကၽြနမကလာၿပးေတာေျခေထာကဆန႔စမးလ႔ လာေျပာတယ ကၽြနမလညး ေကာငးေကာငးမၾကားေတာ ဘာမမလပဘး။ အစစသားက ကခငကေလးတစေယာကက ေဟေကာင ကခငလ ေျပာစမးလ႔ျပနေျပာခငးတယ။ ကခငကေလး တစေယာကက ကၽြနမကအေဒၚေျခေထာက ဆန႔ပါတ လ႕ေျပာတာန႕ကၽြနမလညး ေျခေထာကကဆန႔လကတယ။ ေျခေထာကဆန႔တာ န႔ စစသားက ကၽြနမ ေျခေထာကကလညး ႀကးန႔ျပနတတေပးလကတယ ထြကေျပးလ႔မရေအာငဆၿပးေတာ တတလက တာ ဟတတယ။ ညသနးေခါင ေလာက ေရာကတ အခါေတာ K.I.A ကေနလာၿပးတစခါလာပစတယ။ အခနမာ ကၽြနမလညး ေျခေထာကေညာငလာလ႔ေျခေထာကဆန႔လကတ အခနမာ ႀကးကနညးနညး ေျဖသြား တယ။ စစသားတစေယာကကေန ႀကးေျဖေနတာက လာေတြ႔ၿပးေတာ မငးထြက ေျပးဖ႔ႀကးစားတယ ဆၿပးကၽြနမက ေျခေထာကန႔ကနတယ။ ေနာကေန႔မနကေရာကေတာ ကၽြနမလညး ကၽြနမကသတေတာ မာဘဆၿပး ဝမးနညးတာန႔ငေတာ အကစစသားတစေယာကက မငးငေနလား အခထငေနလား သြားတပေခြ သြားယခဆ ၿပးေတာ ေနာကတစေယာကကခငးတယ။ ကၽြနမလညး မငေတာဘး အခနမာတစရစန႔ရ ေဘာတစေယာကက ကၽြနမဆက ေျပးလာၿပးေတာ အခထငေနတနးလာလ႔ေျပာၿပး သ႔ဆမာပါတဓား အႀကးႀကးက ထတၿပးေတာ ကၽြနမရ႕လညပငးမာ ေထာကၿပး တစခကထဘေနာထးထညလကမယဆၿပးေတာ လာၿခမးေျခာကတယ။ မနက မးလငးတာန႔ တစခါတကပြက ျပနျဖစတယ အခနမာ သတ႔ရ႕ဗလႀကးတစေယာက ေသနတထတယ။ အဒါန႔သတ႔လညး တပဆတတအေနန႔ သတ႔ရ႕ဗလႀကးကလညး တစခါ တညးေခၚသြားတယ သတ႔ဗလႀကးကေတာ ဘာပစၥညးမလညး မကငႏငေတာဘး တတေကာကန႔ဘ သြားေတာတယ။ တပဆတၿပးေတာ ဒြမဘမဘြမဆတ ကနးေပၚ မာမျပနသြားနားတယ အခနကေတာ ေန႔လည ၁၁ နာရရေနၿပအခနမာ သတ႔ကၽြနမ ကထမငးနညး နညး ေကၽြးတယ။ ဟငးကေတာ ဝါးျမစခဥန႔ ဌကေပာအခကထားတာက ထမငးပမာ အပထားၿပးေတာ နညးနညး ေကၽြးတယ။ ေနာကၿပးေတာ ျပနဆကေလာကတယ အစတနးကေတာ ကၽြနမ ကသတ႔မခညေတာဘး။ ေနာကပငးမျပနခည ထားတယ နားတေနရာကေရာကေတာလညး ဝါးပငေအာက မာျပနခည ထားတယ။ ညေရာကျပနေတာလညး လကကေနာကျပနႀကးတပၿပးေတာဝါးရပငမာ ျပနခညထားတယ။ အညလညး ေတာေတာကေအးတယ အခနမာစစသားတစေယာက နေဘးမာလာတအခနမာ ကၽြနမလညး ကၽြနမ တ႔ကလြတေပးမယမဟတလားလ႔ ေမးတအခနမာ ေအမနးမသားေတြကေတာ ျပနလြတေပးမယ။ ဒါေပမယ ခငဗာတ႔ မထြကေျပးန႔ေနာ ထြကေျပးရငလညး လႊတေအာငေျပးၾက လႊတေအာင မေျပးႏငရငေတာ သတပစလကတာဟတတယေနာ ဆၿပးျပနေျပာတယ။ ကၽြနမလညး ခငဗားတ႔ ထြကေျပးခငးရငေတာင ကၽြနမကေတာ မေျပးဘး အခေတာငမ ကၽြနမမာကယဝနႀကးန႔ဆ ေတာဘယလမ ေျပးလ႔မရဘး လ႔သ႕ကေျပာ တအခနမာေတာ ေအာအလလားလ႔ ေျပာၿပး ကၽြနမက ခခဥ ႏစလး ေကၽြးခတယ။ ေနာကၿပး သကေျပာေသးတယ ေနာကတစခါအငေပါနမာ ေတြ႔ရငကၽြနေတာက ေခၚေျပာပါေနာ ကၽြနေတာတ႔ဒကၡ ေရာကတာက ၃၊ ၄ လရၿပ အေဒၚဒကၡေရာကတာက အခမ ၂ရက ေရာကေလာကဘရေသးတယ ကၽြနေတာ တ႔ဆရင အကႌတစထည ကယတစခန႔သြားေနတာၾကာလၿပ စတမပန႔အေဒၚက နမဆန႔ယနေရာကရင ျပနလႊတေပးမယေနာလ႔ျပနေျပာတယ။ အညစေနေန႔ ညဟတတယ မးလညး တအားရြာတယ ကၽြနမလညး အခနမာ ဘရားသခငက ဆေတာငးတယ ဘရားေရဒညေတာ ကၽြနမရေအာငထြကေျပးမယ ကၽြနမရ႕ အသက ကဘရားရ႕လကမာဘ အပႏမယ ကၽြနမထြကေျပးတအခါမာ ကညပါေနာလ႔ဆေတာငးတယ။ အညကကၽြနမ ကခညထားတ

Page 104: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 104

ၾကးကအသစ ဟတတယ။ ကၽြနမေယာကာၤးကေနၿပးေတာ ႏြားခညတ ႀကးယခေနာဆၿပး ကၽြနမ ယခတာ ဟတတယ။ ကၽြနမလညး အႀကးကေျဖမယဆၿပးေတာလကက လပၾကည ေတာႀကးကေျဖ လာတယ အဒါန႔ႀကး အားလးကေျဖလကၿပးေတာ ခါးကႀကကျပနေျဖတယ ေနာကၿပး ညေနတနးကေတာငး ထားတ သတ႔ရ႕ မးကာအကႌယၿပးေတာ အပဟနေဆာငေနတယ။ ေနာကပငးသတ႔ဓါတမးန႔ ထးၿပးေတာ ရာေနတအခနမာေတာကၽြနမရ႕ ႀကေတြအားလးေျဖကနၿပ။ ေနာကပငးဓါတမးန႔မထးခင အခနမာ ကၽြနမက ႀကး ေျဖၿပးေတာေအာကက ဆငးေျပးသြားတယ ေနာကပငးကၽြနမခပလမးလမးက ေရာကတအခနမာ အမာ ေစာငေနတသေတြက ကၽြနမထြကေျပးသြားတာက သတာန႔သတ႔က ျပနလကရာတယ။ ကၽြနမလညး ကနးကနးကြကြန႔ ေမာငေမာငမမထမာ စမး တစဝါးဝါးန႔ လကေလာကသြားတယ။ ေနာကပငး သပမၾကာခငမာ ကၽြနမတ႔ညေနကျဖတခတ ကားလမးမေပၚက ေရာကတယ အခနမာကၽြနမက စဥစားတယ စစသားေတြလညး ဘာဘေျပာေျပာ သတ႔လညး ကားလမးမေပၚမာေတာ ေစာငေနမာဘ ဆတအေတြးန႔ကၽြန မကလမးရ႕ေအာကဘကက ျပနေျပငးၿပး ေတာေျပးသြားလကတယ။ သပမၾကာခငမာ ဘသးေလးလမး ေလာကၿပးတ အခနမာ စစသားေတြလမးမာ ေစာငေန တယဆတာကေတြ႕လကတယ။ သတ႔လညးဓာတမးက မသးရဘးအလဘ လကရာၾကတယ။ ကၽြနမထြကေျပးၿပး ေနာကမာေတာ သတ႔က ကၽြနမထြကေျပးမယလ႔ ယဆတေနရာမာ ေသနတ၂ ခါလကပစတယ။ ကၽြနမလညး ေၾကာကေၾကာကန႔ ေတာထမာ ထြကေျပးတယ။ အခနမာ ကၽြနမက သကကယေတာ ထမာေနၿပး ဘရားသခငဆမာ ဆေတာငးတယ ေကးဇးဘဘရာေရ အခေတာ ကၽြနမ မနကလငးတထေစာငၿပး သြားေတာမယလ႔ ေကးဇးတငၿပးဆေတာငးေနတယ။ ေနာကေန႔ မနကမး မလငးတလငး အခနမာ ကၽြနမန ေဘးမာ ေခာငးဆတအသကၾကားလကေတာ ကၽြနမလညး ေၾကက ၿပး ေနာကတစေခါကျပနထပေျပးတယ။ ေနာကေတာမ ကၽြနမတ႔ရ႕အငေပါနရြာရ႕ ေခာငးကျပနေရာကသြားတယ။ အေနာကေတာ ကၽြနမလညး တအားေၾကာကၿပး အမျပနၿပးေတာ အမမာရတ ကၽြနမရ႕တစခ႕ ပစၥညးကယၿပးေတာ လငဇာကထြက သြားလကတယ။ ကၽြနမကထမးခငးတပစၥညးေတြကေတာ သပေတာ မေလးဘး။ဒါေပမေယာကားေလးေတြက ထမးခငးတပစၥညးကေတာ ေတာေတာကေလးတယလ႔ေျပာတယ။ အားလးကၽြနမတ႔ ေပၚတာေတြကေတာ ၅ ေယာကဟတတယ။ ကၽြနမက သတ႔ဖမးၿပး မကလးက အဝတန႔မစညး ခငတနး က တစျခားသငယခငးေတြကေမးေတာ သတ႔ကနမဆနယနက ဟတတယလ႔ ေျပာတယ။သတ႔ကေတာ သတ႔ရ႕လကေတြဆရင ႀကးန႔ခညထားတာ ေတာေတာက ဆးေနတယ ကၽြနမကေတာ ကၽြနမဝယခတႀကးန႔ ခညထားတာဆေတာ နညးနညး သကသာသြားတယ။ ကၽြနမဆရင အမေရာကၿပး သးရကေလာကၾကာသြားရငလညး အနာကေတာ မေပာကဘး ကယေတြဆရင အရမးကကခတယ။ လကေတြ မာလညး ဆးေတြခညဘ အစေျပးတနးက ဆရင သပသတမထားမဘး။ ေနာကပငး အမေရာကေတာမာ လကတစခလးလညး ဆးေတြန႔ဘျပညေနတယ။ ေပၚတာေခၚသြားတအထမာေတာ ကၽြနမတစေယာကထမနးကေလးဟတတယ။ ကနတလေတြကေတာ ေယာကားေလးစစသား အငအားကေတာ စစေပါငး ၂၀၀ ေလာကရမယထငတယ။ စစေၾကာငး သးေၾကာငးန႔ ခြၿပးသြားတာ ဟတတယ။ ကၽြနမကတအားႀကး ႏပစကတာေတြေတာမရဘး တစခါရက တယ ေနာကၿပး ဓားန႔ကၽြနမက လညပငးမာ ေထာက ေပးတယ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - ppfaMumifhaoqHk;rI

ခးေဖာကခရသအမည - (မနခြပ)ဥးလေထာေဇာဆငး။ကား/မ - ကားအသက - (၉၅)ႏစ။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - အစးရစစမႈထမးေဟာငး။

Page 105: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 105

အမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****သား၊သမး - ကား(၂)ဥး၊ မ(၃)ဥး။ေနရပလပစာ - မလနးယန(ဂာပ)၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ။ ကခငျပညနယ။လကရေနရပလပစာ -**** (IDP) စခနး (KBC)အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၀၁၁ခႏစ၊ ဒဇငဘာလ။အခငးျဖစပြားသညေနရာ - မလနးယန(ဂာပ),၀ငးေမာၿမ႕နယ။ ကခငျပညနယ။အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****အသက - (၃၆)ႏစ။ဇနး/ခငပြနး - ဥး****မတတမးေကာကယသညေန႔ - ၁၈ရက၊ ဇႏၷဝါရလ၊ ၂၀၁၅ခနစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

၂၀၁၁ခႏစတြင မလနယန(ဂာပ)ေကးရြာသ႔ အစးရစစတပမားဝငလာသညအခနတြင ရြာသားမားသည ထြကေျပးတမးေရာငခသည။ “ကြနမတ႔ ဂာပရြာက ရတတရက ဗမာေတြဝငလာလ႔ ဘာမမတတႏငဘး အသကလြတေအာင ထြကေျပးခတယ” ဥးလေထာေဇာဆငးက ေလျဖတေနေသာသ ျဖစေသာေၾကာင သတစေယာကတညး သြားလာလႈပရား ႏငျခငးမရပါ။ မကစမျမငရသာမက နားလညးမၾကားသ ျဖစသည။ သ႔ကေခၚယထြကေျပး တမးေရာငမည ဆရငလညး ႀကတငျပငဆငထားသည မဟတေတာ အခကအခရၿပး ရြာထမာထားခသည။ ရြာအနးပတ ဝနးကငတြင တမးေရာငေနေသာ အခ႕ရြာသားမားက (အဘးအအား) ၾကညရႈေပးရန မာထားခသည။ “သကအစးရစစမႈ ထမးေဟာငးျဖစတယ။ (စစထြကလကမတ) ‘အဒလကမတပ ထားခေပးၾကလကပါ’ လ႔မတေဆြေတြကေျပာတယ။ ကြနမေယာကၡမသညလညး ေသနတ၊ ကညဆေတြၾကား ေၾကာကၿပး ဘယလမမတတနငဘ၊ လကမတပ ထားေပးခလကတယ။ ကနေနတ ရြာသားေတြလညး ေရန႔ထမငး ထပတစေခါကေတာ သြားေကြးႏငခတယလ႔ ေျပာတယ။ အဒေနာကေတာ ရြာမာလညး ဗမာစစသား ေတြပျပညေနေတာ ရြာသားေတြလညး သြားမၾကညနငေတာဘး” ထ႔ေၾကာင ဥးလေထာေဇာဆငးသည အစားေရစာျပတလပၿပး ေသဆးခသည။ ဥးလေထာေဇာဆငး ေသဆးသြားသညအေၾကာငးက ၂၀၁၂ခနစ၊ ဇႏၷဝါရလ၊ ၁၅ရကေန႔တြင ၄ငး၏မသားစကသရရသည။ ေသဆးသြားေသာ ဥးလေထာေဇာဆငး၏ ရပကလပက ေကအငေအ ျပညသ႔စစတပ ဖြ႔ဝငမားက တတတဆတသြားေရာက သၿဂၤလေပးခသည။ “အမနေဘးမာပ ျမပခတယလ႔ေျပာတယ”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - ppfaMumifhaoqHk;rI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥးလဖငေဇာေဘာက။ကား/မ - ကား။အသက - ၈၀ႏစ။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနကနးမာေရးအေျခအေန - ေခာလျခငးေၾကာငခႏၶာကယလႈပရား၍မရ။ေသဆးသညေန႔ - ဒဇငဘာလ၊ ၂၆-၃၀ရကၾကား၊ ၂၀၁၁ ခနစ။အဖအမည - ဥး****

Page 106: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 106

အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ဂာပ ေကးရြာ၊ အပငး(****)၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ။အခငးျဖစပြားသညေနရာ - ဂာပ ေကးရြာ၊ အပငး(****)၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ။ခးေဖာကသ - တပမ(၈၈)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****အသက - ၄၅ႏစ။အလပအကင - သစသးၿခသားသမး - ((၆)ေယာက) မ(၃)ေယာက၊ ကား (၃)ေယာက။ခးေဖာကခရသႏငေတာစပမႈ - ေသဆးသြားသ၏ ေခြးမ။ေနရပ - ဂာပ ေကးရြာ၊ အပငး(****)၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ။မတတမးေကာကသညေန႔ - ၃ရက၊ ေဖေဖာဝါရလ၊ ၂၀၁၅ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf ဥးလဖငေဇာေဘာကသည ယခငက ရမးျပညနယ ေျမာကပငးနမၼတၿမ႕နယတြင ေတာေခါငး အလပလပကငခသျဖစသည။ သသညတကပြမျဖစပြားမ ေရ႕ႏစလတြင ေခာလခသညအတြက ခႏၶာကယ လႈပရား၍ မရဘ၊ လကႏစဖကသာ လႈပရားႏငခသည။ “ကြနမတ႔က (၇)လပငးတနးက ေသနတသ အရမးၾကားေတာ ၿမ႕ကေခၚသြားမယလ႔ စဥးစားထား ေပမယ သ႔ခႏၶာကယသ မႏငတအတြက ‘(ရြာကေန) သြားသြားလာလာ မလပခငေတာဘး’ လ႔ေျပာတယ။”ဥးလဖငေဇာေဘာက၏ ေခြးမႏငေျမးမားသည ၾသဂတလအထ ရြာကေန ထြကမေျပးေသးပ ဆကေနေန ခသည။ သ႔ေသာ ေကာငးက ပတသြားေတာ၊ ကေလးမား ေကာငးတကဖ႔ ေနာကကလာၿပး၊ သမးအႀကး ဆးလညးၿမ႕တြငေကာငးတကေနသျဖင ၿမ႕သ႔တကလာခသည။ (ဥးလဖငေဇာေဘာက၏) တတယေျမာကသားက ဖခငအအား ေစာငေရာကရန ရြာတြင ေနရစခငးခသည။ “ဒဇငဘာ ၂၈ရက မနက ၈နာရအခန ကြနမတ႔ ဂာပမာ ျမနမာစစသားေတြ ဝငလာၿပ။ တစရြာလးကဝငး ထားၿပလ႔ သရတယ။ ရြာထက ေသနတေရာ ဗးေရာ အေျမာကေရာ ပစခတၾကတယ။ အဒရြာက အငေဘာ (Nbaw)တ႔ အမမာ ေမာတာကညဆကၿပး မးေလာငသြားၿပေဟလ႔ ေျပာေနခနမာပ၊ ကြနမတ႔ ေခါငးေပၚကေနေတာင ကညဆေတြ ဝးကန ျဖတသြားသေတြ ၾကားရေတာ (အဖးႀကးက) ဘယလမ ေခၚမသြားနငလ႔ ထားခလကရတယ။” “ကြနမၿခကယသြားဖ႔ ထပထားတ ထမငးထပက ေယာကၡမက ေပးထားၿပးေတာ ဆေတာငးေနာလ႔ ေျပာထားခတယ။ သမားစကားေျပာသၾကားရင ဗမာစစသားပျဖစျဖစ၊ ေကအငေအ စစသားကပျဖစျဖစ၊ ဘယသ႔ကပျဖစျဖစ ေရေလးဘာေလး ေတာငးေသာကေနာလ႔ပ မာထားႏငခတယ။ ‘ထားလကေတာ မတတႏငေတာဘး။ ငါကေသလျဖစေနၿပးသားပ။’ လ႔ လကညညးေသးတယ။” ေနာက၂၀၁၂ခႏစဇနနဝါရလတြင ေသဆးသြားေၾကာငး ၾကားသရသည။ ဇနနဝါရလ ၈ရကေန႔မာသား သမး၊ ေခြးမမား တမးေရာငေနေသာ (ျမစႀကးနား) စတာပ စစေဘးဒကၡသညစခနး(KBC)၌ ေသဆး သြားသဥးလဖငေဇာေဘာကအတြက ဆေတာငးစညးေဝးျခငး ျပလပခသည။ သေသၿပးသည ေနာကပငး အေလာငးက သ႔သားအလတက ေျမျမပေပးခသည။ အမဝငးထမာပ ျမပခသည။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - tpaysmufqHk;rIESifh xdef;odrf;csKyfaESmifrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၄၀ ႏစ။

Page 107: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 107

လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရသားသမး - ၂ေယာကအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ*****ေနရပလပစာ - ****ရြာ၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၆ရက၊ ၁၁လ၊၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - **** ဘရားေကာငးဝငးခးေဖာကသ - တပမ(၈၈)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ဥး****အသက ` - ၃၅ ႏစအမးသားမတပတငအမတ - ၁/ စနလ(ႏင) *****ေနရပလပစာ - မတကတေကးရြာ၊၀ငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယမတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၅ရက၊ ၁လ ၊၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - KWAT

trIjzpfpOf

ဥး****သည ကေလးႏစေယာက ရၿပးေနာက မနးမႏငကြာရငးခသည။ မတကတေကးရြာက ****ဟ နာမညေပးထားသည စပါးကတစကမာ အလပလပသည။ အစကေတာ စပါးကတစကတြငေနၿပး ေနာကပငး သ၏အမးအမ ဥး*****၏အမ၌ ေျပာငးေရႊ႕ေနခသည။ အမေျပာငးၿပးတစပတအၾကာတြင အခလ အျဖစအပက ျဖစသြားသညဟ သေနသည အမကေဒၚ****က ေျပာျပပါသည။ ႏ၀ငဘာလ(၆)ရကေန႔ ၂၀၁၁ခႏစ နနက၈နာရခန႔တြင ရြာထေသနတသၾကားသျဖင ဥး****လညး ဘရားေကာငးထ ေျပးသြားၿပး ဘရားေကာငး ေနာကတြငရေသာ မးစကထားသည ေနရာ၌သြားပနး ေနခသည။ သပမၾကာသညအခနအတြငး အစးရစစသားမား ရြာထဝငလာၿပး တစရြာလးက ေမႊေႏာက၊ ေတြ႔သညလကဖမးသည။ စစသားမားသည ဥး****ပနးေနသည ဘရားေကာငဝငးသ႔ ေရာကလာသည။ ဘရားေကာငးက ဝငရာေတာ ပနးေနသည ဥး****က ေတြ႔သြားၿပး ဘရားေကာငးေရ႕က တရြတတက ဆြေခၚသြားသည။ ဘရားေကာငးေရ႕တြင တစျခားလ (၃)ေယာကကလညး ဖမးဆးထားၿပး ေသနတဒင ႏင ရကႏကၾကသည။ ဖမးဆးထားသည လမားကဝါးေရာငအစးရစစတပစခနးက ေခၚေဆာင သြားၾကသည။ သတ႔ (၄) ေယာငကအခနးခြၿပး ေမးျမနးစစေဆးသည။ ဥး****က ေမးျမနးသေတြက ေဘးခနးကဥး****က ၾကားေနရသည။ စစေဆးေျမးျမနးေတာ ‘မငးေကအငေအ စစသားဟတတယ မဟတလား’လ႔ ေမးေတာ ဥး****က အရငကလပဖးပါတယလ႔ ေျဖသက ၾကားရပါတယ။ အဒေနာကေတာ ဘာမထပမေမးပန႔ အဒညေန သတ႔စစေၾကာငး ထြကတေနရာက ေခၚသြားတယလ႔ သန႔အတအဖမးခရတ ဥး****ကေျပာပါတယ။ဥး****သည ညငးပနးႏပစကခရသျဖင ေမေျမာေနသညအခန ေသတယထငၿပး ထားခရာက ညေန (၄)နာရခန႔တြင သတရၿပးအမက ျပနလာခသည။ သႏငအတအဖမးခရတ ဥး*****က အခခနထ ေသသလား၊ ရငသလား မသရေသးပါ။

Page 108: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 108

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;zrf;qD;rI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက -၂၀ႏစပညာအရညအခငး - ၁၀ တနးလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေကာငးဆရာအမေထာငရ/ မရ - မ ရအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ဂထေကးရြာ၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၁လ၊၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - တရတနငင၊ ခရနရြာမ ဝငးေမာသြားတလမးခးေဖာကသ - ခမရ ၃၂၁အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ဆရာမ ****ေနရပလပစာ - မဂါးယန စစေရာငစခနး၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။မတတမးေကာကသညေန႔ - ၃၁ရက၊ ၁လ၊၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - KWAT

trIjzpfpOf

ဥး****သည မဂါးယန စစေျပးဒကၡသည စခနးတြင ေကာငးဆရာအလပက လပကငေနပါသည။ ေအာကတဘာလ (၂၆)ရကေန႔ ေကာငးပတသျဖင အမျပနၿပး အမအလပလပကရန ဆရာမေဒၚ****န႔ အတျပနသြားသည။ ၃၀ရကေန႔တြင မဂါးယနသ႔ ျပနေရာကလာကာ ေနာကတစေန႔ တရတျပည ခရနရြာဖကကသြားၿပး ဥး****တ႔ရ႕ဆငမ ဆငကယငားလာခသည။ သ၏သငယခငး ဥး****ကေခၚကာ ခရနေကးရြာက သြားလညခပါတယ။ ၿပးေနာက ဥး****က အရငျပနခငးၿပး သျပနလကလာ မညဟေျပာကာ ေနရစခပါသည။ “ဒါေပမ တစရကလညး သေရာကမလာ ႏစရကလညး သေရာကမလာခပါဘး။ သဆငကယငားတ ဆငကသြားေမးေတာလညး သတ႔လညး သတငးမၾကားရေၾကာငး ေျပာပါတယ။ တစပါတေလာက ၾကာၿပးေနာက ဥး****ရ႕ သငယခငးတစေယာကျဖစတ ဥး****က ဥး****ေကာငးဆရာ လပတေကာငးက ဆရာမတစေယာကဆက ဖနးဆကၿပး ဥး****သည ေနာကတစရက ႏစရကဆျပနလာမယလ႔ ေျပာလာတယ။ ျပနေရာကလာမလားဆၿပး ဆရာ၊ ဆရာမမား ေစာငေနေသးေသာလညး ႏ၀ငဘာ(၁၃)ရကေန႔မာ ဥး**** ဖနးတစခါ ျပနဆကလာၿပး ဥး****က အစးရစစသားေတြ ဖမးဆးသြားတယလ႔ ျပနေျပာျပလာတယ။ ဥး****သည ခရနရြာကေန ၀ငးေမာက သြားတလမးမာ အဖမးခခရတာပါ။ သ႔ကစစေမးတအခန သကျမစႀကးနားဇးလြနမာ ေကာငးတတဖးတယလ႔ ေျပာကာေထာကလမးေရးေတြက ဇးလြနအ.ထ.ကေကာငးအထ သြားၿပးေမးပါတယ။” “ေကာငးအပႀကး မရတအခနျဖစေနလ႔ ဆရာမေတြန႔ပေတြ႔ၿပး ဆရာမေတြ တကခပါတယလ႔ ေျပာလကပါတယ။ ဥး****က ေကာငးတကတနးက ဇးလြနသငးအပဆရာ ဖြငထားတအေဆာငမာ ေမာင****န႔အတ ေနဖးလ႔ အဒေကာငးက လေတြက ေမာင****က ဖနးဆကၿပး အေၾကာငးၾကား ေပးတာပါ။ မဂါးယနက ဆရာမေတြလညး ဇးလြနက သငးအပဆရာဆ ဖနးဆကကာေမးၾကညေတာ ဥး****အဖမးခရတာေသခာတယလ႔ သခရပါတယ။ သ႔ကျမစႀကးနားေထာငမာ ဖမးထားတယလ႔

Page 109: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 109

သရပါတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;owfjzwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥးဇခလႏးကား/မ - ကားအသက - ၃၃ ႏစ။အမးသားမတပတငအမတ - ၁/ ၀မန(ႏင) ******ပညာအရညအခငး - ၈တနးလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ကပနးအလပအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ**** သားသမး - ၁ေယာကအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ဂာထေကးရြာ၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၅ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ကနေဒါငယနေကးရြာသြားေသာလမးေပၚ ခးေဖာကသ - ကနေဒါငယနအေျခစကအစးရစစတပအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ဂာထေကးရြာ၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ မတတမးေကာကသညေန႔ - ၃၁ရက၊ ၃လ၊ ၂၀၁၄ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - KWAT

trIjzpfpOf

ဂာထေကးရြာတြင ေနထငသည ဥးလႏးသည ႏ၀ငဘာလ ၁၅ရကေန႔၌ ကနဒယနေကးရြာသ႔ အမနးခငးပငေသာ စပါးသယရန သးဘးကားႏငလာခခန ကနဒယနေကးရြာတြင အေျခစကေနေသာ အစးရစစတပ၏ ပစခတျခငးက ခခရသည။ သႏငအတအမနးခငး ရြာသား (၆)ေယာက (၇)ေယာက ပါလာသည။ သတ႔သးဘးေမာငးသြားေနခန အစးရစစသားမား သတ႔ေနသည ေနရာကေနလမးပစသည။ ေသနတပစသၾကားၿပး သးဘးေပၚလကစးလာသည လမားအကန ထြကေျပးကနသည။ “ဥးလႏးလညး ေမာငးေနရငးေျပးဖ႔ လပတနးစကေသနတထမနၿပး အဒေနရာမာပ ေသဆးသြားပါတယ။ ေသဆးၿပး (၃)ရကေလာကၾကာမ သ႔ရ႕အမသားေတြ အေလာငးျပနသြားယၿပး ေျမျမပခပါတယ။ အခလျဖစပြားတအခနက အစးရစစတပန႔ ေကအင ေအစစတပၾကား စစျဖစပြားေနလ႔ ရြာသားေတြ ေရာငေျပးေနခန ျဖစပါတယ။ ေသဆးသကေတာ ကလခ(ေန႔စားခ) ငါးေထာငရလ႔ အရစြန႔ၿပး လပေနတာျဖစပါတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;owfjzwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚနေဖါေတာငကား/မ - မ

Page 110: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 110

အသက - ၄၀ ႏစပညာအရညအခငး - ၄ တနးလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ကပနးအလပအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ဥး**** သားသမး - ၅ေယာကအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - အငခရမးရြာ၊ ၀ငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂ရက၊ ၁၂လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ဂာပေကးရြာသြားေသာလမးမာခးေဖာကသ - ခမရ ၃၁၈အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ဥး****ေနရပလပစာ - ဂါးရာယနစစေရာငစခနး၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယမတတမးေကာကသညေန႔ - ၃ရက၊ ၃လ၊ ၂၀၁၄ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - KWAT

trIjzpfpOf

ေဒၚနေဖါေတာငသည အရငကအငခရမးေကးရြာ၌ ေနထငၿပး တရတျပည ယငဂနးၿမ႕တြင အမေထာင ျပၿပးေနထငသည။ တစေန႔ သ၏သငယခငးႏငအတ အငခရမးေကးရြာကေန ဂာပရြာက ေတာလမးကေန သြားေနခန အငအားတးရန တကလာသည အစးရစစတပ အဖြ႔ႏငဆၿပး ေသနတႏင ပစခရသည။ ပထမစစသား(၁၀)ေယာကေတြ႔ခန အခနမပနးေနႏငေသာလညး သတ႔ေကာသြားၿပး အစးရစစသားမား မရသညအထငႏင ပနးေနရာမ ထြကလာၿပး ခရးဆကသြားခန ေနာကမ ထပလကလာေသာ အစးရစစသားမားက ပစသတလကျခငးျဖစသည။ ေသဆးသႏငအတ ပါလာသည သငယခငးသည ထြကေျပးလြတေျမာကသြား ေသာလညး ေသဆးသ ေဒၚနေဖါေတာငသည သမ၏ရငဘတတြင ေသနတမနၿပး ေသဆးသြားခသည။ ေသဆးသႏငအတပါလာသည သငယခငးလညး ေၾကာကလန႔ၿပး ကမနးကတနး သ၏ေယာကာၤးႏင ေသဆးသ၏ ေယာကားတ႔က သြားေျပာသည။ ၂ရကခန႔အၾကာတြင ေသဆးသ၏ ေယာကာၤးႏင ေကအငေအ စစသားမား ေဒၚနေဖါေတာင၏ အေလာငးက ရာေဖြၿပး ေျမျမပ သၿဂလလကသည။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;owfjzwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥးလဆငး။ကား/မ - ကားအသက - (၂၄)ႏစ။ေမြးသကရာဇ - ၁၉၈၄ ခႏစ။ပညာအရညအခငး - (၇)တနး။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသ။

Page 111: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 111

အမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****အဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ဂာပရြာ၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ။ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - (၂၆)ရက၊ ဒဇငဘာလ၊ ၂၀၁၁ခႏစ၊ နနက(၁၁း၀၀)နာရ။အခငးျဖစပြားသညေနရာ - ဂာပရြာ၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ ခးေဖာကသ - တပမ(၈၈)၊ ခမရ( ၃၉၀) အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသ၏မခငအသက - (၅၄)ႏစ။ကးကြယယၾကညမႈ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသ။ ****(IDP)စခနးဘရားေကာငးသန႔ရငးေရးပညာအရညအခငး - သငယတနး။သား၊သမး - သမး(၂)ဥး၊ သား(၁)ဥး။ခးေဖာကခရသႏငေတာစပပ - မခင။ေနရပလပစာ - အမတ****၊ အပငး****၊ မလနးယန(ဂာပ)။ ဝငးေမာၿမ႕နယ။ ကခငျပညနယ။လကရေနရပလပစာ - ****(IDP)စခနး၊ အမတ(****)မတတမးေကာကယသညေန႔ - (၂၄)ရက၊ ေဖေဖာဝါရလ၊ ၂၀၁၅ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF, KWAT

trIjzpfpOf

၂၀၁၁ခႏစ ဒဇငဘာလတြင စစျပနျဖစလာသည။ သ႔ေသာ ဂာပေကးရြာမ ရြာသားအခ႕သည ရြာထတြင ဆကလက၍ ေနထငၾကသည။ ဥးလဆငး၏ မသားစအခ႕သည လငဇာသ႔စစေရာငခၾကသည။ ဥးလဆငးသည လငဇာႏငဂာပရြာၾကား ဆငကယ ကယရအလပက လပကငေနသည။

“ဗမာစစေၾကာငးေတြ လႈပလႈပရားရားျဖစေနတယ။ ဒါေပမ(ရြာထက) ဗမာစစတပေတြ ေရာကလာမယဆ တာမသဘး။ (၂၆ရက. ၁၂လ. ၂၀၁၁ခႏစ) လငဇာကေန အမျပနလာတအခန လမးမာ မတေဆြေတြက ‘ဂာပမာဗမာေတြဝငၿပထငတယ၊ ဒေန႔မနကေသနတသ ၾကားတယ’လ႔ေျပာျပတယ။ သကနားလညးသပ မၾကားဘးဆေတာ သ႔မတေဆြေတြ ေျပာျပတာလညး မၾကားလကဘးထငတယ။ အသးေတြထညလာဖ႔ ျခငးေတာငးကတငၿပး ဆငကယန႔ ဆငးလာတအခန သတခရတာျဖစတယ” “အရငကလညး သငယခငးေတြန႔ ျပနလာေနၾက ဟတတယ။ သ႔ကရြာရ႕ေဆးရေရ႕မာ ဖမးဆးခတယ။ ေကအငေအေတြက ရြာရ႕ေတာငကနးဘကမာျဖစၿပး၊ ဗမာေတြကရြာထမာ ဝငေနတာ ျဖစတယ” “ဗမာေတြေခၚသြားတာက ဒဘတရြာက မနရနလက(မနရနေဆာငက)ႏင သတ႔ေယာကဖ ႏစေယာက ဟတတယ။ ေသနတႏင သးႀကမပစတာ ေသနတကညမေအာငလ႔ ေလး(၄)ႀကမေျမာကမ ကညဆ ေအာငၿပးပစသတႏငခတယတ။ ေစးနေဘးက အမသာအေဟာငးေဘးမာ ကငးလပထားတ ေနရာမာ တြနးထညထားၿပး အမသာမာသးတမးကာန႔ ျပနအပထားတယ” ခနးဒါလ ဆသသညဖမးဆးခၿပး ျပနလႊတေပးေနခန စစသားမားက ျပနလညၾကညေနသျဖင “ ‘မငးက ေသခငတယထငတယ’ ဆၿပး ျပနဆြေခၚၿပး သငယခငးေတြန႔ အဒကငးမာပပစသတၿပး ထညထား တယ” ဥးလဆငး ပစသတခရသညအေၾကာငးက သ၏မခငႏင မသားစမားက ေသဆးသြားၿပး (၁၀)ဆယ

Page 112: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 112

ရကေကာ ၾကာသညေနာကပငးမ သရခသည။ ဥးလဆငး ဖမးဆးခရသညေန႔တြင ရြာထမာရေနတရြာ သားမားကလညး အစးရစစသားမားက ရြာရအမတစလး၌ ဖမးခပထားသည။ ေကအငေအတပဖြ႔မပစ ခတလာသညအခါ ထရြာသားမားက ျပနလႊတေပးခသည။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - t"¨rcdkif;aprI (ay:wm)

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၄၉ ႏစ။လမး - တရတလမးကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ကပနးအလပအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****သားသမး - ၄ေယာကေနရပလပစာ - လမငးယန၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၀လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - နနဆနယနဘကရငကေပာၿခခးေဖာကသ - တပမ ၈၈၊ ၃၃အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - လမငးယန၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယမတတမးေကာကသညေန႔ - ၇ရက၊ ၁လ၊ ၂၀၁၂ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - KWAT

trIjzpfpOf

ဥး****သည လမငးယနေကးရြာရ ဥး****ပငသည ငကေပာၿခ၌ အလပလပေနသည။ သအလပလပေနသည ရကတစရကတြင အစးရစစသားမားေရာကလာၿပး ဥး****အား ဖမးဆးသြားသည။ သႏငအတ အျခားလ (၇)ေယာကက ေပၚတာထမးခငးသည။ တစျခားလ(၇)ေယာကသည တရတလမး၊ ကခင၊ ရမး၊ ဗမာ စသည လမးမားျဖစသည။သတ႔ေမြးျမထားသည ၾကကမားကလညး သတစားေပးလကသည။ ဥး****က ငကေပာပငမာ ႀကးႏငခညထားၿပး ရကႏကသည။ မနးကေလး (၃)ေယာကက ဖမးဆးေသာလညး ညေနပငးတြင ျပနလႊတလကပါတယ။ သတ႔ထမးရသည ပစၥညးမားသည အစားအစာ၊ ေရႏငေသနတကညဆ မားျဖစသည။ ဥး****က ေသာကေရ ထမးရသည။ ကနသြားသညအခါ ေရရသည ေနရာေရာကလင ျပနျဖညထညၿပး ထမးရသည။ ပထမ (၃)ရကတြင သတ႔အားလးအတတ သြားၾကေသာလညး ေနာကပငးတြင ႏစေယာကတစတြ ခြၿပးေခၚသြားသည။ နနကတြင ပစၥညးထမးရၿပး ညဘကတြင ထမငးခကေကြး ရသည။ ေရသြားခပသညအခါ အေစာငစစသား (၂)ေယာကလကသည။ လ(၆)ေယာကခန႔ ထြကေျပး လြတေျမာကသြားသည။ သတ႔လြတေျမာကသြားၿပး ကနခသည လမားက နနကခရး ဆကေသာအခါ လကကႀကးခညတတထားၿပး၊ ညဘကတြင (၃)ေယာကတစတြ သစပငတြင ခညထားၿပး စစသား (၄)ေယာကခန႔ ေစာငၾကညသည။ ဥး****၊ ဥး****ႏင ဥး****တ႔က ေရ႕တြင ေလာကခငးၿပး ဗးရာ ခငးသည။ ခပတမား ေပါသညဘကတြင ေပၚတာဆြခရသည လမားက ေလာကခငးၿပး သတ႔က ေတာရငးသညဘကကေန လမးေလာက လကလာသည။ ဥး****ႏင ဥး****ႏစေယာကက ရကႏကကနေကာက၊ ပါးရက၊နရး၌ ထးေပးသည။

Page 113: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 113

သတ႔လမးေလာကသညအခန စစသားမားၾကားတြင ေလာကခငးသည။ “သတ႔ေပၚတာ လကရတ (၁၈)ရကလး ထမငးတစစကမမစားရပါဘးလ႔ေျပာတယ။ ငကေပာဖတ ကဆားန႔တ႔စားရတယလ႔ျပာတယ။ ႏစလေကာေလာကမာ ဥး****က ေသနတထမးခငးေပမ သကျငငးလကလ႔ သ႔ကေသေလာကနးပါး ရကႏကခတယလ႔ ေျပာတယ။ သတ႔ေပၚတာလကေနတ တစေလာက ခအ၊ ခယာ၊ ဒေလာ၊ ဂာပ၊ ဘနေဒါငေကးရြာ ေတြကျဖတသနး သြားရတယလ႔ ေျပာတယ။”တစရက သတ႔ခရးဆကေနခန KIA စစသားမားႏငေတြ႔ၿပး ပစခတမႈျဖစၾကသည။ ဥး****သည ကတတကငးထေရာကခါနးတြင လကေမာငး၌ ေသနတထမနသြားသည။ ဥး****က ဥး**** ကဒဏရာရသြားသျဖင ျပနလႊတေပးလကရန ေတာငးဆသည။ အစးရစစသားက ဥး****က ရကႏကၿပး ‘ဒါမငးတ႔အတြက အကြကခစစဥတာ ဟတတယ’လ႔ ေျပာသည။ ဥး****သည ျပနလႊတေပးလညး မျပနဘးဟ ေျပာသညေနာကမ ဥး****က ရကႏကသညက ရပလကသည။ ခအကးရြာအေရာကတြင KIA စစသားမားႏင တကပြျဖစၿပး အစးရစစဗလတစေယာက ကဆးသြားသည။ ထစစဗလက ေျမျမပသၤၿဂလေနခန အမသာသြားမညဟ အေၾကာငးျပၿပး ဥး****ႏင ဥး****ထြကေျပးသြားသည။ ၂၀၁၂ခႏစ ဇနန၀ါရလ (၁)ရကေန႔တြင သ၏ဇနးရသည ဥး**** လငဇာ ဒကၡသညစခနးသ႔ ေရာကရၿပး၊ (၄)ရကေန႔တြင သ၏လကတြငထမနထားသည ကဥဆက သြားထတခရသည။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - yk*¾vd*ydkifqdkifrIudk csdK;azmufrI (vlaetdrfrD;&SdKU zsufqD;rI)

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၅၆ ႏစ။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ဘာသာေရးဆရာအမေထာငရ/ မရ - ရသားသမး - ၄ေယာကေနရပလပစာ - နနဆနယနရြာ၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၇ ရက၊ ၁၀လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - နနဆနယနခးေဖာကသ - ခလရ (၁၂၁)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၇ရက၊ ၂လ၊ ၂၀၁၂ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - KWAT

trIjzpfpOf

ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ နမဆနယနေကးရြာတြင အမေျခ(၃၀၀)ေကာ ရပါသည။ လဥးေရ (၅၀၀၀)ငါးေထာငေကာခန႔ ရသည။ စစျဖစလာသညအခါ ရြာသားအခ႕ ထြကေျပးၾကၿပး အခ႕သည ရြာေစာငရန ဆၿပး ရြာ၌ကနေနခသည။ ၂၀၁၁ခႏစ ေအာကတဘာလ (၁၇)ရကတြင နမဆနယနရြာက အစးရစစသားမား ေရာကလာၿပး အမ(၂၉)လးက မးရႈ႕ဖကဆးပစလကသည။ ဘာသာေရးဆရာ ဥး****ရ႕ တစထပအမလညး မးရႈ႕ဖကဆး ခရသညအထ ပါသြားပါသည။ နမဆနယန ဘရားေကာငးထတြင သမးဆညးထားသည ရြာသားမား၏ ပစၥညဒက KIA စစတပအား ေထာကပမႈ ေပးေနတယဟထငၿပး မးရႈ႕လကသည။ ဘရားေကာငးထက

Page 114: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 114

မးခေသတာမားက ရကဖြငၿပး အလေငြမား အကနလးသမးယသြားသည။မးရႈ႕ဖကဆးခရသည အမေျခအားလး(၁၄) အမျဖစသည။ အမကမးရႈ႕ရတငမကပ ေစးဆငမားကလညးဖကဆးသည။ အမတခါးမားလညး ဖကဆး ၾကသည။ တနဂၤေႏြေန႔ ဘရားေကာငးလာသည လ(၄)ေယာကကလညး ဖမးဆးသြားသည။ ကနသည ဘရားရခးေကာငးကလမားကလညး ေၾကာကလန႔ၿပး ထြကေျပးၾကသည။ သငးအပဆရာဥး****က ရြာေစာငေနၿပး ေအာကတဘာလဝနးကငတြငျမစႀကးနား(****)တြငရသည ဒကၡသညစခနးသ႔ ေရာကလာ ခသည။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - yk*¾vd*ydkifqdkifrIudk csdK;azmufrI (vlaetdrfrD;&SdKU zsufqD;rI)

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၇၀ ႏစ။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငယာလပငနးအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****သားသမး - ၄ ေယာကေနရပလပစာ - ဆဒးေကးရြာ၊ ၀ငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ေတာငယာခငးခးေဖာကသ - တပမ ၈၈အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၁ရက၊ ၂လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - KWAT

trIjzpfpOf

ဇြပရာရြာသည အမေျခ(၁၈)ခေလာကႏင လဥးေရ(၆၀)ေကာခန႔ရသည။ စစျဖစပြားသညအခနတြင အစးရစစသားမား အမားႀကးေရာကလာငျဖင ဥး****၏ မသားစမားလညး သတ႔၏ ေတာငယာတ၌ သြားေနသည။ ေတာငယာတဘကထ စစသားမား ေရာကလာသညဟ ေျပာေသာေၾကာင သတ႔သည သတ႔ေတာငယာတႏင (၄)မငခန႔ေ၀းသည ရအပေခာငးေဘးဘကက ျပနေျပးၾကသည။ ဥး****သည သ၏တာငယာက စတမခလ႔ ျပနလာၾကညသညအခါ အစးရစစသားမားေရာကေနၿပး ေတာငယာႏင စပါးပမား မးရႈ႕နသညက ေတြ႔ခသည။ သ႔မကစေရ႕တြင မးရႈ႕လကသည စပါးကမားသည အမေျခ(၄)ခ၏ စပါးခမားျဖစသည။ သသညျပနလညလာကာ သ၏မသားစကေခၚၿပး တစျခားတစေနရာသ႔ ထြကေျပးတမးေရာင ခသည။ ဥး****သည ****ဒကၡသညစခနးသ႔ ဒဇငဘာလ (၁၄)ရက ၂၀၁၁ခႏစတြင ေရာကရသည။ သတ႔စပါးခငးမား စပါးကမားက မးရႈ႕သညမာ တပမ (၈၈)က စစသားမား ျဖစသညဟေျပာသည။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - ravsmfruefjyKrl rI

ခးေဖာကခရသအမည - ေမာင****

Page 115: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 115

ကား၊မ - ကားအသက - ၁၈ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနေနရပလပစာ - ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - ခ.လ.ရ (၃၇)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

ေရႊသြားကငတယ။ ဘယေရႊေမာလညးေတာမသဘး။ မလချမစေပၚမာဟတတယ။ ေရႊကငသြားတာ (၃) ရကေလာကမာ ေျခေထာကေရာငလာလ႔ ေတာငေပၚကေနစစေရာငစခနးမာ သြားေနတယ။ သးဘးကားန႔ဆငးလာတယ။ ေန႔လယ(၁း၀၀)နာရေလာကမာဟတတယ။ သးဘးကားမာ လ(၆/၇) ေယာကေလာကပါတယ။ ဂနမငေကာငးက ျပနရမယလ႔ေျပာေတာ မပ႔ေပးႏငဘး။ ကားဂတ မာခေပးမယ၊ ဆငကယကယရန႔ ျပနလ႔ရတယ။ သးဘးကားဆရာက အဒမာဆငကယ ကယရရတယလ႔ ျပလကတယ။ တစလမးဘျခားတယလ႔ျပလကေတာ႔ဆငကယကယရသမား (၂) ေယာကေျပးလာၿပး”ဆင ကယသြားမလား”လ႔ ေျပာၿပးအတလယလကတယ။ အဒေနာက မငးကကခငလား၊ဗမာလားလ႔ ေမးတယ။ကခငပါလ႔ေျဖတယ။” ဒါဆရင မငးကခငန႔ဗမာဘာျဖစေနသလဆတာသလား”စစျဖစေနတာေတာ သတယလ႔ေျဖလကတယ။” မငးကသတလ႔ရတယ။ ဒါေပမ ငါတ႔န႔လကမယဆရင မငးကမသတဘး” လ႔ေျပာၿပး ပစၥညးကလေတြအားလး ေတြ႔တေရ႕မာေမႊေႏာကၾကတယ။ ဘယကလလ႔ လညးေမးတယ။ ေနရာေတာ လမၿပးေျပာတယ။ အဒေနာကသ႔ကဆငကယန႔တင သြားတယ။ သ႔ကဘာမမေမးဘး။ ေၾကာကလ႔ဘာမ မေအာဘလကသြားတယ။ ခလရ(၃၇)ဘကေခၚသြားတယ။ ရကႏကတာေတာ မရဘး။ မဘနာမည၊မတပတငနပါတေတြအားလးလမထားတယ။ (၃၇)ကေရာကတာန႔ဆငကယကယရယာ ႏစေယာကစစသားဝတစ၀တတယ။ အဒေနာကသ႔ကနးနး ကပကပၾကည႔တယ။ ကခငကေလး(၂/၃)ေယာကလညးရတယ။ သတ႔န႔ စကားနညးနညးေလာကဘေျပာရေသးတယ ”လာလာေကာဖေသာကခန ေရာကၿပ”လ႔ ေျပာၿပး ေခၚသြားတယ။ ၿပးေတာ႔” ေျပးဖ႔မစဥးစားန႔” လ႔ေျပာၿပးသတ႔န႔အတအပခငးတယ။ ”အျပငထြကခင ရငတစေယာကကေခၚၿပးထြက၊ မငးတစေယာကထထြကရင လမားသတသြားလမ႔မယ”လ႔ေျပာတယ။ ေနာကတစေန႔ညေနပငး (၂) နာရေလာကမာ ဆပငညပခငတယလ႔ ေျပာတယ။”ေအာဟတတယ၊ မနကျဖနသငတနးဟတတယ။ ဆပငညပရမယ၊ သြားရေအာင”လ႔ ေျပာၿပး ေအးျမသာယာဘကေခၚသြားတယ။ အေနာက ေအးျမသာယာေရာကေတာ ဆငကယေပၚမာ ကယခငးထေအာငကပၿပးထငခငးတယ။ အရနျမငၿပး ေမာငးေတာ ကြနေတာ ဖနပကခါနးၿပ ကခါနးၿပလ႔ ေျပာတယ။ ဆငကယေတာမရပဘး။ အရနေလာလာေတာ ခနဆငးၿပးဆငကယက တြနးလကၿပး ထြကေျပးသြားတယ။ နညးနညးေ၀းတ ေနရာကေနလမးၾကညေတာ အဒစစသားလေနတာက လမးေတြ႔ရတယ။ အဒေနာကသေနတနရာဘက ထြကေျပးလြတေျမာကခတယ။ အဒစစတပမာ ကခငမတစေယာက (စစသားမနးမ) က” သတ႔မငးကအတငးအဓမၼေခၚလာတာမဟတလား” လ႔ေမးတယ။ ဟတတယလ႔ေျဖေတာ ”ေရာ”ဆၿပးေျပာတယ။ ပစၥညးလးဝ ပါမသြားဘး။အကၤေတြဘပါသြားတယ။

Page 116: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 116

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - ravsmfruefjyKrl rI

ခးေဖာကခရသအမည - မ****ကား၊မ - မအသက -၂၀ ႏစအမးသားမတပတငအမတ - ၁၊ဝမန (ႏင) ******လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအဖအမည - ဥး ****အမအမည - ေဒၚ ****ေနရပလပစာ - ရပကြက (၂)၊ ဆဒၿမ႕နယခြ၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - ခ.လ.ရ (၅၈)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၆.၄.၂၀၁၂မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

ကၽြနမတ႕ မသားစ (၅) ေယာကဆငးလာဒါ တစျခားမသားစေတြလညးပါတယ။ သးဘး ဆငကယက (၁)စး၊ လက (၁၄)ေယာက ဆငးလာတယ။ (၁၁) နာရေကာေလာကဆငးလာတယ။ ေသာၾကာ ညေနကေန တကပြျဖစတယ။ မယကရးနားမာ စျဖစတာ။ Music သငတနး ၿပးတအထ ေစာငေနတာ၊ သငတနးက တနဂၤေႏြေန႔ၿပးတာ။ ဆငးလာတ လေတြမားတယ။ တစခ႕က ေထာလာဂန႔ဆငးတယ။ ကၽြနမတ႔ ဆငးလာတရကက ေထာလာဂ(၁)စး ေတာဆငးတယ။ ကၽြနမတ႔ ေနာလနရြာက သးဘးဆငကယ(၃)စးန႔ ဆငးလာတယ။ တစျခားေနရာမာ မရပခငးပ ႏနဝမ(Num Wang) ဆဒး(Sadung) ေခာငးရ႕တစဖကဂတမာရပၿပး စစေမးေတာ ေကာငးသားေတြ ဘယသြားမာလ လ႔ေမးတယ။ ေကာငးသြားပ႔တယလ႔ ေျဖေတာ ေစာေသးတယလ႔ ေျပာတယ။ဘယအခနလညး ဆတာ နာရေတာ မၾကညမဘး။ ဘယေနရာမာမမနားဘး။ ေကာငးသား (၁၈)ႏစေအာက (၉)ေယာကန႔ ကၽြနမတ႔ မသားစ (၃)ေယာက စစေပါငးလဥးေရ (၁၄)ေယာက ပါတယ။ Driver က ကခငဟတတယ။ Driver က တပရငး(၅၈) ဂတေရာကေတာပနးခပႀကးႀကးက စစသားေတြဆ သြားေပးတယ။ စစသားတစေယာကက လာၾကညၿပး ျပနသြားတယ။ ေနာကတစေယာက အသားမညးမညးန႔ တစေယာကက ဘာလ႔ ဆငးလာသလလ႔ေမးတယ။ အဒလက အသားမညးမညး၊ အရပရညရည၊ ပနပန၊ လညပငးမာ ပတစျဖပတထားတယ။ မဆငးခန႔လ႔ေျပာတယ။ မဆငးလာခန႔ေလးလ႔ ေျပာတယ။ အေျခအေန ဆးရငေတာ မငးတ႔ ကခငအားလးက သတပစမယလ႔ေျပာတယ။ အဒေနာက သးဘးဆငကယ ေမာငးထြကသြားတယ။ အလေျပာတ အခနမာ ကၽြနမက ေၾကာကလ႔ ေခါငးေတာင မေဖာရလ႔ ငတၿပးေနေနတယ။ ဗမာစစသားေတြကေတာ ေၾကာကတယ။

rsufjrifoufaorsm;

(၁)ေဒၚ****(၂) ေဒၚ****(၃)ေဒၚ****(၄) ေဒၚ****(၅)ဥး****

Page 117: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 117

(၆) ေဒၚ****(၇) ေဒၚ****(၈) ေဒၚ****(၉) ေဒၚ****(၁၀) ေဒၚ****(၁၁) ေဒၚ****

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - ravsmfruefjyKrl rI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚ****ကား၊မ - မအသက - ၄၈ ႏစေမြးသကရာဇ - ၁၉၆၄အမးသားမတပတငအမတ - ******လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ရပကြက (၂)၊ ဆဒၿမ႕နယခြ၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေနရာ - ခ.လ.ရ (၅၈) တပရငးအေရ႕ခးေဖာကသ - ခ.လ.ရ (၅၈)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

ေသာၾကာေန႔ ည(၉:၃၀)ေလာကမာ လေတြေတာ မအပေသးဘး။ ေသနတသ (၃)ခက ျမညသၾကားလကတယ။ ျဖစတေနရာန႔ သပမေဝဘး။ ေသနတသ ျမညတာက ေအာကေျမျပန႔ဘက ကၽြနမတ႔အမက ကနးဘကမာ ဟတတယ။ အဒညေတာ အမေထာငစ(၂)စ ေပါငးၿပး ကၽြနမတ႔အမမာ အပတယ။ ေၾကာကလ႔ အျပငေတာင မထြကရဘး။ ေနာကညေတြလည (၂)အမစ အပတယ။ ဆငးလာမညညေတာ (၃)အမ စအပၾကတယ။ ေမာင****တ႔အမမာဘ အပတာ။ တနလၤာေန႔ ၾကမ(၃)ဘးဆငကယငားၿပး ကေလး(၃)ေယာက ကသးဘးဆငကယန႔ ဆငးခငးလကတယ။ တစေယာကကက ဆငကယန႔ ဆငးခငးတယ။ ေစာငန႔အဝတအစားအခ႕ဘ ယလာနငတယ။ ကေလး(၁)ေယာကက (၅၀၀၀)ကပ၊ လႀကး(၁)ေယာကက (၈၀၀၀) ကပ ေပးရတယ။ ဒါေတာင မနက ထမငးစားၿပးကသညးက သးဘး လကရာဒါ သးဘး မရဘးလ႔ ေျပာတာ။ ဒါေပမ (၁၁)နာရ ေလာကမ ဆငးျဖစတာ။ တစျခားစစေဆးေရး ဂတမာက ရပခငးတာ မရဘး။ ႏနဝမ နယျခားေစာငတပမာက ရပခငးၿပး ဘယသြားမာလလ႔ ေမးတယ။ ေကာငးသား သြားပ႔မယလ႔ ေျဖေတာ သတ႔က ေစာေသးတယလ႔ ျပနေျပာတယ။ လမးမာမရပဘး။ တစေနရာကေန driverက ပးေပးခငးတယ။ တပရငး(၅၈)ဂတေရာကေတာ Driverကရပၿပးပးသြားပ႔ေတာ စစသား(၂)ေယာက လာတယ။ (၁)ေယာကက လာၾကညၿပးျပနသြားတယ။ ဘာမမေျပာဘး။ေနာကအသားမညးမညးန႔တစေယာကက ကခငေတြ အားလးက သတပစမယလ႔ ေျပာလကတာၾကားလကလ႔ အရမးေၾကာက သြားတယ။အခလညး အရမးေၾကာကၿပး စးရမတယ။

Page 118: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 118

ကၽြနမေတာင တစျခားအေဖာေတြကေျပာေသးတယ။ ဒမာက ကခငေတြပေနတာဆေတာ တစခခ လာလပမာ စးရမတယလေျပာတယ။ ကၽြနမ အေဖာလညး ဒမာ ဗမာဆရာမေတြလညးပါတယလ႔ ေျပာၿပး အခငးခငး ႏစသမတယ။ ကားတြငအတစးပါလာသမား(၁) ေဒၚ****(၂) ေဒၚ****(၃) ေဒၚ****(၄) ေဒၚ****(၅) ေဒၚ****(၆) ေဒၚ**** (၇) ေဒၚ****(၈) ေဒၚ****(၉) ေဒၚ****(၁၀) ေဒၚ****(၁၁) ဥး****

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - r'def;jyKusifhrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚ****ကား/မ - မအသက - ၂၆ ႏစပညာအရညအခငး - ၆တနးလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - လယယာလပငနးအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ဥး****သားသမး - ၂ေယာကေနရပလပစာ - လရာယနေကးရြာ၊ ပတာအၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၇ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၂ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - လယကြငးခးေဖာကသ - တပမ(၃၃)တပၾကပရလြငဥးေဆာငေသာ တပသား(၇)ေယာက။အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၈ရက၊ ၃လ၊ ၂၀၁၃ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - KWAT

trIjzpfpOf

ေဒၚ****ႏငသမ၏ခငပြနးဥး****သည သတ႔၏လယကြက၌ ကြမားဝငၿပး စပါးမား ၀ငစားေသာေၾကာင႔ လယကြကမာ သြားေစာငအပရသညအေတာအတြငး ျဖစပကချခငးျဖစသည။ “အဒအခနမာ တပမ(၃၃) တပရငးက ဗမာတပသား(၇)ေယာကေရာကလာတာန႔ ကြနမေယာကာၤးက ‘ေဆးလပမရဘးလား’လ႔ေမးပါ တယ။ ကြနမေယာကာၤးက “မရဘး” လ႔ေျပာေတာ သတ႔က ‘မရရငရြာမာသြားဝယပါ’လ႔ သြားခငးလကၿပး အဒဗမာစစသားေတြက ကြနမကဖမးၿပးေခါငးဘကမာတစေယာကကင ေျခေထာကဘကမာ တစေယာက ကငကာ တစေယာကၿပးတစေယာက တစလည႔စ မဒနးကငၾကပါတယ။ ကြနမေယာကာၤးက ညေန(၄)နာရ (၁၅)မနစေလာကမာ ေဆးလပဝယၿပးျပနလာတအခနမာ ကြနမတ႔ကေတြ႔သြားတယ။ ဗမာစစသားေတြက ‘ဒကစၥက ဘယသ႔ကမမေျပာျပရဘး၊ ေျပာျပရငေသနတန႔ပစသတလကမယ’ လ႔ၿခမးေျခာကပါတယ။ ငါတ႔က အျပစေပးလ႔ရတသ ဘယသမမရဘး။ ငါတ႔က မဒမးကငလ႔ရတသေတြျဖစတယ’ လ႔လညးေျပာပါတယ။” ဒအျဖစအပကက သတ႔ရပကြကအပခပေရးမး ဥး****က အေၾကာငးၾကားခေသာလညး

ylwmtdkNrdKU e,f? ucsifjynfe,f/

Page 119: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 119

ဘာမအေရးမယ ေပးတအေၾကာငးေျပာသည။ (၁)ပတျပညတေနာကပငး ကနးမာေရးမေကာငးလာသညအေၾကာငးေျပာ သည။မဒမးကငသအစးရစစသားေတြက ျမနမာျပညေအာကပငး မရြာဘကကေန ၂၀၁၂ခႏစ၊ ႏဝငဘာလ တြင လရာယနေကးရြာက ေရာကလာသညသေတြျဖစၿပး ၂၀၁၃ခႏစ ဇနနဝါရလမာ တျခားေနရာသ႔ျပန ေျပာငး သြားၾကသညအေၾကာငးသရသည။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - r'def;jyKusifh&ef (BudK;pm;tm;xkwfrI)

ခးေဖာကခရသအမည - ****ခးေဖာကသ - (တပသား) စးေအာင။တပအမည - ခလရ (၁၃၇) အခငးျဖစသညေန႔ - ၁၂ရက၊ ဇြနလ၊ ၂၀၁၄ခႏစ။အခငးျဖစသညေနရာ - ****ရပကြက၊ အပငး****၊ ပတာအၿမ႕၊ ကခငျပညနယ။အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ဥး****အသက - ****ႏစ။ကးကြယယၾကညမႈ - ခရစယာနအလပအကင - ****။ေမာငႏမ - ေမာင****၊ မ****။အဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ****ရပကြက၊ အပငး****၊ ပတာအၿမ႕နယ။ကခငျပညနယ။မတတမးေကာကယသညေန႔ - ၁၄ရက၊ စကတငဘာလ၊ ၂၀၁၄ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

ပတာအၿမ႕၊ ****ရပကြကရအမမားတြင ညအခန၌ ေယာကားတစေယာကသည ခးဝငေလရသည။ အမးသမးမား၏ အပခနးသ႔ ဥးတည၍ ဝငေလရသည။ ၄ငးအမးသား၀ငခသည အမမားတျဖညးျဖညးႏင မားလာေနၿပျဖစသည။ ဥး****၏အမဝငသညညတြင ဖမးမခသည။ သ႔ေသာလညး ၄ငးတ႔**** သာရေနသညအတြက မဖမးခပထားႏငဘ ၄ငးသညအမဝရတာမ ထြကေျပးသြားခသည။ မးရြာသည ညမားတြငသာ ဝငေလရသည။ ထြကေျပးသြားႏငခေသာလညး မးကာအက ကကနခသည။ ၄ငးမးကာ အကၤသည စစသားမားဝတသည မးကာအကၤအမးအစားျဖစၿပး စးေအာငဟသည အမညအမတအသားပါရေနသည။ ထ႔ေၾကာင ဥး****ႏင သ၏****သည ပတာအအေျခစကစစတပသ႔ ၄ငးျဖစရပႏင ပတသကၿပးသြား ေရာကအေၾကာငးၾကားခသည။ ဤျဖစရပႏငပတသကၿပး ၄ငးတ႔စစတပကဤကစၥလာတငသညအတြက စစတပမ ဥး****ႏင**** အလြနစတဆးၿပး ျပနလြတလကသည။ “ဝရနတာကေနခနၿပး ထြကေျပးသြားတယ။ စးေအာငဆၿပး နာမညပါတအကၤ၀တထားတ လဝငတယ ဆၿပးသြားေျပာတယ။ ‘မငးတ႔ဘာအေထာကအထားမ မရဘန႔လာမေျပာန႔’ ဆၿပးေျပာတယ။ အရမးစတ ဆးထားတယတ။” ၄ငးျဖစရပ ျဖစပြားၿပးေနာက မၾကာမ၊ ဤအေၾကာငးအရာက ေျပာျပသည ဥး****တ႔ အမတြင (၂)ႀကမခး၀ငသည။ ပထမအႀကမ ဝငသညေန႔တြင မဖမးႏငခေပ။ “အဒညက ကၽြနေတာညမက အပခနးထမာအပ ေနတယ။ တခါးမက ညေလး****က ပတဖ႔ေမသြားတယ။ ကၽြနေတာတ႔လညး ပတဖ႔ေမသြားတယ။ သကအဒတခါးကေန ဝငလာခတယ။ ကၽြနေတာညမ မ****ရ႕ အခနးထကဝငၿပး

Page 120: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 120

ညမရ႕ေျခေထာကက ကငတအခန ညမကနးလာၿပး ဖနးဓါတမးကဖြငလကေတာ ေခါငးကအတထား တယတ။ ညမေလးက ေအာလကတအခနၾကေတာ တခါတညး ထြကေျပးသြားတယ။ အဒညက ကၽြနေတာအရမးေမာလ႔ သေတာငမသလကဘး။ အဒညမာ ၄အမ၊ ၅အမ ေလာကဝငတယ။ မ****တ႔ အမကလညး ဝငတယ။” ဒတယအႀကမ ဝငသညညတြင ဥး****ႏင သ၏ည****သည ၄ငးကဖမးဆးႏငခသည။ ၁၂ရက (ေသာၾကာေန႔မနက ၁း၀၀နာရ ) “အဒညက မးလညးအနညးအကဥးေတာ ရြာေနတယ။ မနက ၁း၀၀နာရ ေလာကမာ ကၽြနေတာက ႏးလာတယ။ ကၽြနေတာ ႏးလာေတာ အမကအရမးလႈပလာတယ။ အမကလေတြ အေပါသြားတာျဖစမယလ႔ ေတြးမေသးတယ။ ဒါေပမ ဘာသမလညး မၾကားရဘး။ ေခြးလညးရတယ ဆေတာ တခါတေလ ေခြးေတြခါရငလညး အမကလႈပေလရတယ။ ေခြးလားဆၿပး စဥးစားေနတယ။ အဒါန႔ အပလ႔မရဘ ျဖစေနတယ။ ခဏေနၾကေတာ ကၽြနေတာတ႔ ညအစကရ႕ အပခနးနားက ဝရတာဘကကေနအသၾကားလကတယ။ ကၽြနေတာတ႔ ညအစကလညး တခါးဂတ မပတထားဘး။ အဒတခါးက နညးနညးထလကတာန႔ အရမးအသျမညတယ။ သက တခါးနညးနညး သြားထလကတာေနမာ၊ ေလခါး ကေနမတကဘ တငကေနတကလာၿပး ၀ါရနတာကေန ဝငလာတယ။ လဝငလာလ႔ ကၽြနေတာ ညေလး မာတးလားဆၿပး ကၽြနေတာအပယာေဘးနားက လကန႔စမးၾကညလကေတာ၊ ကၽြနေတာညေလးက ကြနေတာေဘးနားမာ အပေနတယ။” “အဒေတာ အခတေလာအရမး ၾကားေနရတ လဘျဖစမယဆၿပး သတန႔ေနေနလကတယ။ ဖမးခပဖ႔ဘ စဥးစား လကတယ။ ကၽြနေတာတ႔***ႏစေယာကကဆရင ႏငမာဘဆၿပး သတန႔ ေနေနေတာတယ။ သကဧညခနးထက ဝငလာၿပး တခါးမဂတထးထားတာက သြားဖြငလကတယ။ သကတခါးမ ဂတထးထားတာက ဖြငၿပးျပနလာတအခနမာ ကၽြနေတာညေလးက ပါးစပပတၿပးနးထား လကတယ။” “သတခါးမ ဂတထးၿပးလညလာတာန႔ ကၽြနေတာတ႔ ညအစကကပလာတာန႔ ကြကတဘ ျဖစသြားတယ။ သကခကခငး ထြကေျပးသြားတယ။ သကပဆးက ဆလြယတငး လြယထားၿပးေတာ တးလးဝငလာတာ။ သကထြကေျပးေတာ ကၽြနေတာကလကတယ။ (****ရပကြက၊အပငး****) ကေန ေျပးလကသြားတယ။ အပငး**** လမးၾကားမာ သြားဖမးမတယ။ ဖမးမၿပးတေနာက ရြာကလႀကးေတြန႔အတ ရစခနးမာသြားအပလကတယ။ ဒါေပမ စစတပက သးပြငဗလန႔ႏစပြငဗလတ႔က အဒစစသားက ရစခနးကေန ေနာကေန႔ ျပနေခၚသြားတယ။ စစတပမာဘ တရားစရင မယဆၿပးေျပာတယ။ ဗဟာမးက ေခၚၿပးေျပာျပတယ။ စစတပမာ ဘယလ တရားစရငတယဆတာေတာ ျပညသေတြ ဘာမမသလကဘး။” ဤစစသားသည ၄ငးျဖစစဥအတငး အမေျခ(၂၀)ခန႔တြင ၀ငေရာကခ ေၾကာငး က****ႏင ****ရပကြကမ အျခားေဒသခမားက ေျပာသည။

aqmhavmfNrdKU e,f? ucsifjynfe,f/

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - yk*¾vduydkifqdkifrIudk csdK;azmufrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၄၃ႏစ။လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသ။အမေထာငရ/ မရ - ရ။

Page 121: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 121

ဇနး/ ခငပြနးအမည - ေဒၚ****သား/သမး - မ(၁)ေနရပလပစာ - ****ရြာ၊ ေဆာေလာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၄ရက ဇနနဝါရလ ၂၀၁၄ခႏစ။အခငးျဖစပြားသညေနရာ - ****ရြာ၊ ေဆာေလာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - အစးရတပရငး ခမရ (၅၂၄)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ဧၿပလ၊၂၀၁၄ ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

လကလပလကစားသာ လပစားတတသမား ျဖစသညအတြကအျခားစးပြားေရးျဖင ေငြေၾကးလညး မရာႏင ပါ။ ေတာငသမားျဖစပါသည။ဆ၊ဆားေတြ ၀ယစားရနသငးေခြခပ အႀကးတစေကာငႏငအေသးတစေကာငကတရတနယစပ ကနဖနရြာဘကတရတေတြကေရာငးေပးရနသြားခသည။ “ေမာေဂာငရြာေရာကေတာ စစတပမဗလတစဥးသငးေခြခပ လယသြားတယ။ ဘာေတြပါလညးလ႔အရင ေမးပါတယ။ သငးေခြခပ ပါတယလ႔ ေျပာတယ။ စစဗလက ‘ဒါကယလာလ႔ မရဘး။ ဒါကဖမးတတရစာၧန ျဖစတယ။’ ကြနေတာမသလ႔ပါလ႔ ေျပာပါတယ။ ‘စကားတစခြနးမ မေျပာန႔ပစထညလကမယ’လ႔ ၿခမးေျခာကတယ။ ‘သငးေခြခပအပထားမလား။ ဆငကယအပထား မာလား’လ႔ စစဗလကေမးတယ။” သငးေခြခပက ဥး****တစဥးတညးပငမဟတပ။သငယခငးတစေယာကႏငေပါငးၿပး ဖမးရထား သည သငးေခြခပျဖစသည။ ေစးလညးဆငကယေစးထက ပမားသည။ ဒါေၾကာငသငးေခြခပ မအပပ ဆငကယကအပထားခသည။ ဒအျဖစအပကက ဥး****က (ေဆာေလာၿမ႕နယျပညသ႔လြတေတာကယစားလယ) ဥး**** က ေျပာျပတယ။ လႊတေတာကယစားလယက ျပနေတာငးေပးၿပး၊ သႏငအတ ဥး****၏ ဆငကယက သြားယၾကသည။ လႊတေတာကယစားလယႏငအတ ဆငကယက သြားေတာငးသည အခနမာ စစဗလသည ေပးမညဟ ေျပာသည။ ဆငကယသည ငါးေလာငဒမရြာ (တပသားေတြစးၿပးပစထားခတရြာ)တြင ရသညဟ ေျပာၿပး ‘သြားယ’ဟ ေျပာလကသည။ လႊတေတာကယစားလယက ကနးဖနရြာမာ သြားဖ႔အစစဥရသညအတြက အတသြားၿပး ငါးေလာငဒမရြာ ေရာကသညအခန ကနးဖနရြာဘကက ေကာသြားသည။ ဥး****တစေယာကတညး ဆငကယက သြားယခသည။ဆငကယကေတြ႔ေတာ ဆငကယကပကေနသည။ ဆငကယက ျပငၿပးျပနလာသညအခန ေမာေဂာငရြာဂတမ (စစဖဗလ)သည တရတေငြယြမ တစေထာင(၁၀၀၀) ျပနေတာငးသည။ ‘ယြမတစေထာင မေပးႏငရင ဆငကယက ထားခ။ ဒါမမဟတ တငးေခြခပအခြက ထားခ။ သးခထကတစခခေတာ ထားခရမယ’ဟ ၿခမးေျခာကသည။ “သငးေခြခပခြလညးမရ။ ဆငကယလညးအပထားလ႔မျဖစ။ ယြမေငြတစေထာငလညး ပါမလာ။ ေနာကဆး ယြမေငြ ရစရာ (၈၀၀)ေပးၿပး ျပနလာခတယ။ဆငကယျပငခလညး ယြမေငြ ေျခာကရာ (၆၀၀) ကနတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - nSif;yrf;ESdyfpufrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကား

Page 122: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 122

အသက - ၄၈ႏစအမးသားမတပတငအမတ - ၁/ဆလန(နင) ******ပညာအရညအခငး - ပထမတနး လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငယာ။အမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ****သားသမး - မ(၁)၊ ကား(၂)ေနရပလပစာ - ေမာေဂာငရြာ၊ ေဆာေလာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၀ရက၊ ေဖေဖာဝါရလ၊ ၂၀၁၄ခႏစ။အခငးျဖစပြားသညေနရာ - ***ဘရားေကာငးနား၊ ****ရြာ၊ ေဆာေလာၿမ႕ နယ၊ ကခငျပညနယ။ခးေဖာကသ - ခမရ (၅၁၂)အမႈျဖစစဥျပနလညေျပာျပသ - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ဧၿပလ၊ ၂၀၁၄ခႏစ။ မတတမးေကာကသညအဖြ႔အစညး - SSDF

trIjzpfpOf

အမဝရတာ ျပငဖ႔အတြက ဝါးသြားခတတယ။ ဝါးရက ေယာကၡမတ႔ရ႕ ဝါးရဟတတယ။ ကားလမးန႔ ေမာေဂာင ဘရားေကာငးၾကားရ႕ ေရ႕နားမာ ဝါးရရတယ။ ဝါးတစေခာငးပ သြားခတတယ။ ဗမာစစတပ ေတြက သတ႔က သတငးမေပးပ သြားခတရသလားဆၿပး စစသား ရစ(၈)ေယာကေလာက ဝငးရကထား တယ။ စစတပက ဝါးခတရင သ႔မဟတ တခလပရင သတ႔တပက အေၾကာငးၾကားရမယလ႔ ႀကတင အသေပး ထားတာလညး မရဘး။ စစတပက ခြငေတာငးၿပး လပရတယလ႔လညး မသဘး။ ကယန႔ ဆငတ ဝါးရျဖစ လ႔သြားခတတာပ။ စစဗလက ညြနၾကားၿပး စစသားေတြက ဆငးလာေတာ ထြကေျပးတယ။ စစသားေတြက ျပနလကဖမး တယ။ ဝငးၿပးရကႏကၾကတယ။ စစသားရစေယာကေလာက ဟတတယ။ တစေယာကက ေသနတခန ထားၿပးလကက ဘယညာ ခပထားတယ။ အေရ႕ကေနေရာ အေနာကကေနေရာ ထးတယ။ ကနတယ။ ဖထားတယ။ စစဗလက ကနးအေပၚဘကမ ရပေနၿပး လမးေအာ ညြနၾကားေနတယ။ ရငဘတမာ ဘယညာ မကခြကမာ ေကာမာ တစကယလး ထးႀကတကနတယ။ အခကေပါငး မမတနငဘး။ မကနာ မာေကာကခႏင ထထားေပးတယ။ ရငဘတမာ ေျခေထာကန႔ ေဆာငကနတယ။ ရနးၿပး ေျခလမးေလးလမးေလာကပ ထြကေျပးလ႔ရေသးတယ ဝါးလးန႔ ေျခေထာကမာ လမးရကေပး တယ။ ငါးမႏစေလာက ဝငးရကႏကၾကတယ။ သတ႔လႊတေပးလကလ႔ လႊတလာတာ မဟတဘး။ ရနးၿပး ထြကေျပးလ႔ လြတလာတာ။

ESdyfpufcH&NyD;aemufqufwGJ

အမေရာကၿပး ခဏအၾကာမာ ဥး****ရ႕ ဇနးက အဒစစတပ ေရ႕ကေနျဖတလာတယ။ ျဖတလာခန စားေဆးျပား ႏစေတာငန႔ ေသြးအရမးထြကလာရင ကပေပးဖ႔အတြက ဝါဂြမးမာ ေဆးရည နညးနညးေလး ကပၿပးေပးလကတယ။ ဥး**** ရကႏကခရတ သတငးၾကားလ႔ ေနာကရက မနက ၁၀း၀၀နာရ ဝနးကငမာ ဆရာမ****န႔

Page 123: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 123

ဆရာ****က အျဖစအပက ေမးဖ႔အတြက လာခတယ။ အလာလမးမာ ေမာေဂာင ဘရားေကာငႏင စစတပနားေရာကေတာ ဒတပရငးမးက “ဘယသြားမလ”လ႔ေမးတယ။ “လနာဆသြားမယ”လ႔ ေျပာေတာ၊ “ခဏေနအး” ဆၿပး (စစတပကနးကေန) ဆငးလာတယ။ “အဒဘးေတာကလနာမဟတဘး။ မေတာတ ဆျဖစတာ။” လ႔ေျပာတယ။ “သတ႔ ဘာမ မလပမားတအေၾကာငး တစနာရေကာ ရငးျပေနတယ။” ဆရာမ****ႏင ဆရာ****တ႔ သြားၾကညခန ဥး****က ရကႏကဒဏရာမား ေယာငၿပး အပေနတာက နးၿပး လကဆြ ႏႈတဆကပ လပရေသးခန စစတပကေန သးေယာက လကလာတယ။ အဒသးေယာကမာ ႏစေယာကက ဗမာ၊ ကနတစေယာကက လခတစကား ေလာငေဝၚစကား (ေဒသခစ ကား) အားလးနားလညတယ။ အဒေတာ ဆရာမ****ႏင ဆရာ****က ဥး****န႔ ဘာမ ေျပာလ႔မရ ေတာဘး။ စကားေျပာတာန႔ မတတမးယဖ႔ အဆငသင လပထားၿပး ျဖစေနတယ။ ဥး****က ႏႈတဆကၿပး ေနာကရက မနက ဥး****ရ႕ အမမာ လကလာဖ႔ မာထားခတယ။ ဘယသ႔ကမ အသမေပးပ တစေယာက တညးလကလာဖ႔ မာထားခတယ။ ေနာကရကေတာ စစသားေတြက ဥး****ကေမးတယ။ “ဆရာ****ေခၚတယမ ဟတဘး လား။” ဆၿပး။ “ဟတတယ။”လ႔ေျပာေတာ ဆငကယန႔ တကသြားရေအာငလ႔ ေျပာၿပး ဒတပရငး မးသ ကယတင လကဖ႔ လပေတာ ဥး****က ဆငကယ စးလ႔မရဘး လ႔ေျပာတယ။ ေျခလင ျဖညးျဖညးေလး ေလာကသြားမယလ႔ေျပာတယ။ စစသားေတြက ကားန႔ လကပ႔မယဆၿပးကား ေပၚတကခငးၿပး ဒတပရငးမးန႔ သ႔တပည သးေယာက ဆရာ****န႔ ခနးဆထားတ ဥး**** အမမာ ေရာကလာတယ။ ဒတပရငးမး ေျပာတာက “ကၽြနေတာ ေရ႕မာေမးၾကည ဆရာကဂာနယထ မာထညမယဆလညး ကၽြနေတာ ေရ႕မာဘ သ႔ကေမး ဘယမာ သတငးပ႔မလ။ ကၽြနေတာ အသလညးထညရမယ။” လ႔ေျပာ တယ။ဆရာ****က ဘာအစအစဥမ မရဘး။ ဘာမ ေျပာလ႔မရေတာ သတ႔အားလးက ထားခၿပး ဘာသာေရးကစၥန႔ အျပငထြကသြားလကၿပး ေန႔လည ၁၁း၀၀နာရ ေလာကမ ျပနလာၾကညတယ။ စစသား ေတြကဥး****က မရမကေခၚသြားတယ။ ကခငတငးရငးေဆး ရကေပါငးႏစဆယေသာကရတယ။ ဥး****က ေဆးကေပးတသက ေအာကေဆာ ေလာရြာက ေဒၚ****ဟတတယ။ သးရက ဘာမ မျမငရဘး။ လႈပလ႔မရဘး။ ရကတစပတေလာကက အားစကလ႔မရဘး။ လမးေလာကလ႔လညးမရဘး။ ဆယရကေကာလာမ နညးနညး လမးေလာကလ႔ အဆငေျပလာတယ။ ေဆာေလာမာ ရတ ေဆြမး ရဝနထမး****က မာယၿပး ေဆးကဖ႔အတြက ဆငကယန႔ လာတငယတယ။ ေဆာေလာကမတကခင တပရငးက ေဆးျပားက မနကတစခါ ညေနတစခါ ေသာကဖ႔ေပး ထားတယ။ ထးေဆးက ႏစႀကမလာထးေပးတယ။ ဒဏရာမေပာကေသး၍ ေဆာေလာက ျပနသြားၿပး ကပတစသနး ေပးကာ တငးရငးေဆး ဝယယခတယ။ စစသားေတြ မရကခငက မကစမ မကရညမကဘး။ စစသားေတြ ရကႏကထားတေနာက ညဘကကရင ညာဘက မကစမကရညကတယ။ ၿပးေတာ ေခါငးက ျမနျမနလညလ႔မရဘး။ လညလကရင အပန႔ ထးခရသလမး ခစားရတယ။ လႈပလႈပရားရား အလပလပရင အထမာ ေကာအထ ဆ႔ဆ႔နငနင နာကင ခစားရတယ။

uGwfcdkifNrdKU e,f? &Srf;jynfe,f (ajrmuf)

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rk'def;jyKusifhrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚ****

Page 124: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 124

ကား/မ - မအသက - ၃၅ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - လယယာေနရပလပစာ - လယကနေကးရြာ၊ ေနာငခရြာေဟာငး၊ ကြတခငျမ႕နယအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂ရက၊ ၁၂လ၊ ၂၀၁၃ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - လြယကနေကးရြာ၊ ေနာငခရြာေဟာငး၊ ကြတခငျမ႕နယခးေဖာကသ - လကထတကငေဆာငထားေသာ လႏစေယာကအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - မတလ၊ ၂၀၁၄ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

“ႏဝငဘာလ ၁ရက၊ ၂၀၁၃ခႏစမာ ကၽြနမေယာကၤားက မးယစမန႔အဖမးခရတယ။ အေနာကပငး ႏဝငဘာလ၊ ၂၈ရက၊ ၂၀၁၃ခႏစမာ လႏစေယာကက ကၽြနမအမကဝငလာၿပး ေရေတာငးေသာကတယ။ ကၽြနမရ႕အမက လမးန႔လညး အရမးနးတယဆေတာ ကၽြနမကလမးႀကလ႔ ေရဝငေသာကတာဘထငေနတာ။ ဒါေပမယ ေရ ေသာကၿပးရငလညး သတ႔ႏစေယာကက မျပနေသးဘန႔ ေနေနေတာကၽြနမက “မငးတ႔ႏစေယာက ဘာ ကစၥရလ႔လာတာလ” လ႔ေမးတယ။ ေနာကၿပး “ဟဟာ(ဘနးျဖ) ဝယေသာကဖ႔ လာတယဆရငေတာ ဒမာ မရဘး။ တစျခားေနရာမာ သြားေသာကပါ။”လ႔ေျပာလကတယ။ သတ႔ကကၽြနမက မသားစဘယႏစေယာကရလ လ႔ေမးေတာ ကၽြနမက(၆)ေယာကရတယလ႔ ေျဖတယ။ သတ႔ကေျပာေသးတယ “ကၽြနေတာတ႔ ဟဟာ(ဘနးျဖ) လာရာေသာကတာမဟတဘး၊ ကားပကသြားလ႔ ကားျပငၿပးျပနလာတာ” လ႔ေျပာတယ။ ေနာကၿပးသပမၾကာခငမာ သတ႔ႏစေယာက ဘာမမေျပာဘျပနသြားၿပး ဒဇငဘာလ ၂ရက၊ ၂၀၁၃ ခႏစ ည(၉)နာရေကာေကာေလာကမ သတ႔ႏစေယာကက အဒ(၂၈)ရကေန႔က ဝတတအဝတအစားန႔ဘ ျပနလာတာ။ အဒညကအမမာ ကၽြနမတစေယာကထ အပတယ။ အေမကလညး ေမာဟနအမမာဖားလ႔ဆၿပး ကၽြနမဆလာမအပဘး။ ကၽြနမရ႕သားသမးေတြကေတာ ကြတခငကသတ႔အဖြား ေတြဆမာ ေကာငးထားထားတယ။ ကၽြနမရ႕ေယာကၤားကေတာ ႏဝငဘာ(၁)ရကေန႔မာအဖမးခရတယဆေတာ ကၽြနမတစေယာကထ လယ ေတာက ေစာငရငးန႔ လယေတာအမမာအပတာဟတတယ။ ခါတငးဆရင အေမလာအပကတယ။ အဒညက (၈) နာရခြေလာကမာ ကြနမအပေပာသြားတာထငတယ။ သတ႔ႏစေယာကကေတာ ဘယဘကကလာမနး လညးမသဘး။ သတ႔ႏစေယာက ဝငးတခါးကလာဖြငတအခနမာ ကၽြနမကဇင၀ါးလ ဘယသလလ႔ ေမးတ အခနမာ သတ႔ႏစေယာကက အေပၚကၾကမးခငးမာေရာကေနၿပ။ ေရာကတာန႔သတ႔ႏစေယာကက“တခါးဖြင” လ႔ေျပာတယ။ ကၽြနမက “မဖြငႏငဘး”ကၽြနမဖားလ႔ အပယာေပၚမာလေနၿပလ႔ ျပနေျပာလကတယ။ ဒါေပမယ သတ႔ကဖြငလ႔ဘေအာေနေတာ ကၽြနမလညးထၿပးဖြငေပးလကတယ။ ကၽြနမလညး ဒလျဖစမယ ဆတာ ထငကမထငထားဘး။ ကၽြနမတ႔အမက လမးန႔လညးနးတယဆေတာ ခါတငး ကၽြနမေယာကၤား ရပကြကလႀကးလပတအခနလညး အခလဘ ညသနးေခါငယခနအခါမာ လဝင လထြကကရတယ။ ဒါေၾကာငမ႔ ကၽြနမလညးရးရးသားသား ဧညသညလ႔ဘထငၿပး ဖြငေပးလကတယ။ အခနတနးက ကၽြနမဘယေလာကခ စားရလဆရင ေယာကၤားလညး အဖမးခရလ႔အခပထမာ ကၽြနမလညးကေလး (၄) ေယာကက ကၽြနမတစေယာကထ ရနးကနၿပးေတာ ေကၽြးေမြးရေသးတယ။ ေနာကၿပး ကၽြနမကဖားလညး ဖားေနေသးတယ။ ကၽြနမတခါးဖြငေပးလကတာန႔ သတ႔ႏစေယာကထကအငယေကာငက အဒမာၿငမၿငမရပေန

Page 125: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 125

မလႈပန႔လ႔ေျပာတယ။ ေနာကတစေယာကက တစခါထ ကၽြနမန႔ကၽြနမေယာကား အပတအခနးထက ဓါတမးန႔တစခနးလး ေမႊေႏာကၿပးရာတယ။ ဓါတမးက ေသးေသးေလးပ။ ဒါေပမ ေတာေတာကလငးတယ။ အပခနးထ ဘာမမေတြ႔ ေတာ ကၽြနမအပတေနရာကလာၿပး ကၽြနမက မတတတရပလ႔ ျပနလာေျပာတယ။ ေနာကၿပး ကၽြနမအပတ ေနရာက ျပနရာတယ။ ဒါေပမ ဘာမေတာမေတြ႔ဘး။ အမာေတြ႔တာက ကၽြနမရ႕ေခါငအးေအာကမာ ဖြကထားတ ဓါးတစလကကေတြ႔ေတာ၊ ဒဓါးလညး သကေသခႏငတယလ႔ ျပနေျပာတယ။ ေနာကၿပး တရတျပညက ဝယထားတ ကၽြနမရ႕ အကႌ(ဂတကင)ကလညး ဒဟာလညး သကေသခႏငတယလ႔ ျပနေျပာတယ။ ကၽြနမလညး ဒဟာကဘာက သကေသခႏငလလ႔ေမးေတာ သက ‘ငါတ႔စခနးမာရတယ၊ ဒအကႌန႔ဓါတပရက ထားတာရတယ’လ႔ သေျပာတအခနမာ ကၽြနမလညးျငငးတယ။ ကၽြနမမသဘး။ ကၽြနမ ဘနးလညးမေရာငးဘး။ ကၽြနမေယာကၤား အခပကတာေတာငမၾကာေသးဘး။ ကၽြနမက ဘာေၾကာငေရာငးရမာလလ႔ ျပနျငငးတယ။ အေနာကပငးမာေတာ ကၽြနမက ေကာငးေကာငး ျပနထငခငးတယ။ ေနာကၿပး ခပရးေတြမာျပနရာတယ။ ဒါေပမ ဘာမမေတြ႔ဘး။ ေနာကၿပး ေဘာငးဘခၽြတလ႔ ေျပာၿပး ကၽြနမေဘာငးဘက ဆြခၽြတေပးတယ။ ဒါေပမ ကၽြနမကအသားကပေဘာငးဘန႔ အတြငးခေဘာငးဘလညးဝတထားတယ။ ကၽြနမက သးထပေတာငဝတထားတယ။ ကၽြနမက နညးနညးရနးဖ႔ ၾကလကတာန႔ သတ႔ကမငး သကၡာမကခငရငေတာ မငးမရနးန႔လ႔ ျပနေျပာတယ။ သတ႔က ကၽြနမေဘာငးဘဆြခၽြတဖ႔ ႀကးစားလက တာန႔ ကၽြနမလညးအေပၚက ျပနဆြတငလကတယ။ ကၽြနမလညး ရငတ႔ကဘာျဖစခငၾကတာလ။ ရငတ႔က ေယာကၤား၊ ကၽြနမကမနးမ အလမစစေဆးၾကပါန႔။ သမားေတြစစေဆးတာ အသလမစစေဆးဘး။ ကၽြနမက အလမလပပါန႔။ ကၽြနမအရမး ေတာငးပနပါတယ။ နငတ႔ဘာလခငၾကလလ႔ ျပနေမးတယ။ ဒါေပမ သတ႔ကဘာမမေျပာဘန႔။ ကၽြနမဝတထားတ ေဘာငးဘကဘ သတ႔ဆြခၽြတတယ။ ကၽြနမလညးျပန ဆြတငေတာ ကၽြနမရလကက သတ႔ရကေပးတယ။ အဒါန႔ကၽြနမၿငမၿငမေနလကတာန႔ သတ႔က အသားကပ ေဘာငဘရ႕ ခပရးက ျပနၿပးရာတယ။ ေနာကၿပး ကၽြနမကကနးလ႔ ျပနေျပာတယ။ ကၽြနမ မကနးႏငဘးလ႔ ေျပာရငလညး ကနးဆၿပး ကၽြနမရမအဂၤါမာ လကန႔ထးေပးတယ ေမႊေပးတယ။ ေမႊၿပးေတာကၽြနမ အကႌမာ ျပနသတတယ။ ေနာကၿပးေတာ အႀကးေကာငကအငယေကာငက “မငးဆငကယသြားတြနး ထညလက အနး” လ႔ျပနေျပာတယ။ အဒအခနကမ ကၽြနမကသတ႔မာ ဆငကယ ပါလာမနးသတာ။ အငယေကာင ဆငကယသြားတြနးထညေနတအခနမာ အႀကးေကာငက ကၽြနမက မးဖးနေဘးနားမာ ထငခငးျပးေတာ ထငအနးဆေတာ ကၽြနမလညးအေကာငးမတလ႔ ထငလကတယ။ အငယေကာငတကလာတာကေတာင ကၽြနမက “ေမာငေလး ဒဘကကေရြ႕ထငလကေလ” လ႔ျပနၿပး ေတာေတာငေျပာလကတယ။ သတ႔က မးလညးမထြနးခငးဘး။ အေမာငထမာဘေနေနရတယ။ အဒအခနမာ သတ႔ေျပာတာက မသားစဘယႏေယာကရလလ႔ ျပနေမးတယ။ ကၽြနမလညး ဟတစေန႔ကေျပာၿပးၿပဘ (၆)ေယာကရတယလ႔ အလေျပာၿပး ေနာကမာ သတ႔ႏစေယာကကကၽြနမက “ခငဗားဟေန႔က ကၽြနေတာတ႔ ႏစေယာကက ဘာထငလ” လ႔ေမး တယ။ ကၽြနမလညး “ဘာမမသလကလ႔ဘာမမထငဘး” လ႔ျပနေျဖတယ။ ေနာကျပး သတ႔က “ေအ ဟတစေန႔ညကနငေျပာေတာ ဘနးစားခငရင ဟနားဒနားသြားဝယလကလ႔ ေျပာတယ။ အဒညေတာသြားဝယေပးလက” လ႔ကၽြနမကျပနေျပာတယ။ ကၽြနမလညးဟနာဒနားမာေရာငးတယ ဆၿပး ၾကားလ႔ ခငဗားတ႔ကေျပာလကတာဟတတယ လ႔ေျပာတအခနမာ သတ႔က“ေသခာစဥစားအး ေသခာစဥးစားအး ဝယေပးမလားမဝယေပးဘးလား” လ႔ျပနေျပာတယ။ ကၽြနမလညးမဝယေပးႏငဘးလ႔ ေျပာတအခနမာ အဒအႀကးေကာငက ကၽြနမကလာဖကတယ။ ကၽြနမလညးျပနၿပးရနးလကတယ။ စကား နညးနညးကယကယေျပာရငလညး သကကၽြနမက ၿခမးေျခာကလာတယ။ ေနာကၿပးသတ႔ဆမာ လကထတ လညးတစခပါတယ။ ကၽြနမကသတ႔က “ေတာငးပနတယကၽြနမကမၿခမးေျခာကပါန႔ ကၽြနမလညး အခဖားေနတယ။

Page 126: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 126

ကၽြနမအမး သားလညး အဖမးခထားရတယ။ ဒါေၾကာငကၽြနမကမၿခမးေျခာကၾကပါန႔” လ႔ေတာငးပနတယ။ “ကၽြနမ ေဆးဖးထပမကနခငေတာဘး။ ကၽြနမေပးရမယပကဆေတာင အရမးမားတယ” လ႔ေျပာတအခနမာ သတ႔က ခငဗားမာ ေရႊအမားၾကးရတာဘ အဒေရႊေတြေရာငးၿပးေပးလကပါလားလ႔ ေျပာတယ။ တကယဆရင သတ႔ ေျပာတေရႊဆတာက ကၽြနမလကမာဝတထားတ ေရႊေရာငလကစြတကေျပာေနတာ။ အဒါကေရႊလညး မဟတ ဘးလ႔ ျပနေျပာလကတယ။ ေနာကၿပးသတ႔က “ခငဗားကၽြနေတာတ႔ေခၚတေနရာက လကမာလား”လ႔ေမးတယ။ ကၽြနမလညး “မလကႏငဘး ဘနးေရာငးတ ေနရာကလညးမသဘး”လ႔ ေျပာတအခနမာ သတ႔က “ခငဗားလကမာလားမလကဘးလား” လ႔ျပနေမးတယ။ ကၽြနမက “လကလညးမလကႏငဘး ဘနးလညးမဝယေပးႏငဘး။ ခငဗာတ႔ကလညး မညာဘး။ ဘရားသခငကလညးမညာဘး။ ဘနးေရာငးတ ေနရာသလညးမသဘး။ ဝယလညးမဝယေပးႏင ဘး” လ႔ျပနေျပာလကတယ။ သတ႔လညး ဘနးဝယေပးဖ႔ဘ အတငးေျပာေနတာ။ ကၽြနမလညး မဝယေပးဘး လ႔ဘျငငးတယ။ ေနာကဆးေတာ ကၽြနမမဝယေပးဘးလ႔ေျပာလကတာန႔ တစခါထအပယာထက တြနးလ လကတယ။ ေနာကၿပး ကၽြနမရ႕ေအာကပငးမာရတ အဝတအစားေတြက ခၽြတေပးလကတအခနမာ ကၽြနမလညး “အလမလပၾကပါန႔ ခငဗားတ႔ပကဆလခငသလား။ ကၽြနမက ဖမးသြားခငသလား။ ဖမးသြားခငရငလညး ကၽြနမဥးေလး ေအာကမာရတယ။ သ႔ကသြားေျပာၿပး ဖမးသြားပါ” လ႔ျပနေျပာတယ။ သတ႔ကၽြနမကေျပာထားတာက မငးတ႔လငမယားႏစေယာကစလးက ဖမးထားလ႔ရတယလ႔သတ႔က ေျပာထားတယ။ ကၽြနမလညးဥးေလးဆမာ ပကဆသြားေတာငးေပးမယလ႔ ေျပာတအခနမာ သတ႔က ခငဗာဥးေလးန႔မဆငဘး ခငဗားန႔ဘဆငတယ လ႔ျပနေျပာတယ။ ေနာကျပး “ဒေကာငမ တအားေခါငမာတယ။ သ႔ေယာကာၤးက စစေဆးရငလညး ပြစပြစန႔ အရမးေခါငမာတယ” လ႔ေျပာၿပးတာန႔ ကၽြနမကတစခါထအေနာကဘကက တြနး လလကတာန႔ ကၽြနမကယေပၚမာ အႀကးေကာငကတကတယ။ အခနမာကၽြနမက ေအာဖ႔ရနအတြကျဖစ လညးမျဖစႏငဘး။ နညးနညးေအာလကတာန႔သတ႔က ကၽြနမဆမာ ထားထားတ ဓားန႔ကၽြနမက သတလက ၿပ။ ကၽြနမေအာမယဆရငလညး တစျခားအမကအမနးနားခငးေတြန႔အရမးေဝးေတာ ေအာလ႔လညးမရဘး။ အေနာကေတာ အၾကးေကာငက ကၽြနမကတြနးလကၿပး လကႏစဖကကလညး ခပထားတယ။ အငယေကာင ကေတာ ဘာမဝငမေျပာဘး။ နေဘးမာဘ ေအးေအးေဆးေဆးထငေနတယ။ အႀကးေကာငက ဟဟာလပပါ ဆရငလပေပးတယ။ ဒဟာလပပါဆရငလပေပးတယ။ သတ႔ႏစေယာကက နာမညလညး တစေယာကန႔တစ ေယာကမေခၚၾကဘး။ သတ႔ႏစေယာကစလးက “ဆရာဆရာ”လ႔ဘ ေခၚၾကတယ။ အႀကးေကာငက ကၽြနမရ႕ ေဘာငးဘေတြကေတာ မခၽြတေသးဘး။ ဒါေပမယ သကကၽြနမအေပၚမာတကျပးေတာ လပေနတယ။ ကၽြနမ လညး အားကနရသေလာကရနးရငလညး သက သ႔ရလာထးအပထပန႔ကၽြနမရ႕ ပါစပမာထညေပးၿပးေတာ သြားေတြကေခါကေပးတယ။ ကၽြနမသြားေတြ ေတာေတာနာသြားတယ။ အခမနညးနညးသကသာလာတာ။ ကၽြနမလညး ေနာကပငးေတာ အားလညးမရေတာဘး လပလညးမလပခငေတာဘး။ နဂကမ ဖားေနတယ ဆေတာ ဘယလမမတတႏငေတာလ႔ ျငမျငမေလးေနလကတယ။ အခနမာကၽြနမကဆ ေတာငးယတယ။ သတ႔ဘယလဘလပလပဆျပး ကၽြနမက အသကေတာငမရဘဆေတာငးယတယ။ အခနမာသက ကၽြနမ ေသြးေၾကာေတြက သ႔လကန႔စမးၿပးေတာ အသကေတာရေသးလားမသဘးဆၿပး ေျပာေနတယ။ ေနာကပငး ကၽြနမဆေတာငး ၿပးအသကျပနရလာတအခနမ အသကရငေသးတယဆၿပး ျပနေျပာတယ။ အခနမာ ကၽြနမ ေတာေတာကတနေနၿပ။ အဒအခနမာ အၾကးေကာငက အငယေကာငက ဆရာေစာငၿခေပးလကအးလ႔ ေျပာေတာ အငယေကာငက ေစာငကသ႔အေပၚၿခလကတအခနမာ ကၽြနမကေအာကမာေခါငးၿမးျခသလျဖစေနၿပး အသကေတာငမ မနညးရရတယ။ ကၽြနမရ႕ေဘာငးဘကခြတၿပး သတ႔ႏစေယာကတစေလစ အဓမၼျပကငၾကတယ။ တစေယာကက အဓၶမျပကငခနတြင ေနာကတေယာကက ကၽြနမေပါငက အတငးဆြကားထားေပးတယ။ အဓၶမျပကငၿပးတာန႔ တစခါထအမထကေန ထြကသြားတယ။ ကၽြနမရ႕ ဂကကငအကႌကေတာ

Page 127: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 127

သတ႔ႏစေယာကယသြားတယ။ ကၽြနမထငတယ သတ႔ႏစေယာက (၂၈) ရကေန႔က လာတအခနမာလညး ကၽြနမရ႕အေျခအေနက လာၾကည တယထငတယ။ ဘယသမ မရေတာဘးဆၿပး (၂)ရကေန႔မာ မဒနးကငဖ႔သကသကကလာတယလ႔ ထငတယ။ တကယလ႔ မဒနးမကငခငဘးဆရင ပကဆအေၾကာငးေျပာမာေပါ။ ဒါေပမအခက ပကဆအ ေၾကာငးနညးနညးမမေျပာဘး တမငသကသက ရညရြယခကရရကလာတယလ႔ ကၽြနမကထငတယ။ သတ႔ႏစေယာက ျပနခငေတာ ေအာကဆငးၿပးဓာတမးန႔ အနားမာဘယသရမလလ႔ လကရာေသးတယ။ ဘယသ မမရေတာမ သတ႔ႏစေယာကျပနသြားတယ။ သတ႔ႏစေယာကျပနသြားတာန႔ ကၽြနမလညး အဝတအစားလၿပး တစခါထအမနေဘးကဥးေလးဆမာေျပးၿပး ကၽြနမရ႕ျဖစေၾကာငးကနစဥက ေျပာျပာတယ။ အခကၽြနမအျပငထြကရမာေတာင ေတာေတာရကတယ။ စတလညးညစ။ ေနာကၿပး ဖားလညးဖား ဆေတာ ေတာေတာေလးေနမေကာငးျဖစသြားတယ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rk'def;jyKusifhrI

ခးေဖာကခရသအမည - မ****ကား/မ - မအသက - ၁၀ ႏစပညာအရညအခငး - သငယတနးလမး - ကခင၊ရမးကးကြယသညဘာသာ - ဗဒၶဘာသာအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၇ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - မ****၏ အပခနးခးေဖာကသ - ကြတခငစစတပ (အရပရညၿပးပန၊ အသားမ(၆ေပ)ေလာကရ)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတင၊ ခးေဖာကခရသ၏အဖြားမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

လြနခတ၂၀၁၁ခႏစ၊ ႏ၀ငဘာလ(၇)ရကေန႔တြင ယနေမာရြာ၌စစတပကေနၿပး မဒမးမႈ ျပကငေၾကာငး သရရသည။ မးဒမးျပကငသသည ကြတခငစစတပမ စစသားတစေယာက ျဖစေၾကာငး ခးေဖာကခရသမားက ေျပာဆသည။ ေန႔လယ(၁၂)နာရခန႔တြင ဗမာစစသားတစေယာက အရကေသာကၿပး ရြာထဝငလာသည။ အဒအခနမာ အသက(၁၂)အရြယ ပထမတနးေကာငးသ မ****သည ေကာငးကေနျပနလာၿပး ၿခထ၌ မန ညငးရြကခးေနခန ထစစသားေရာကလာသည။ စစသားသညေကာငးသမက သ႔ဆလာခရနေခၚသည။ မ****လာေသာအခါ ထစစသားသည ေကာငးသမက အမသာသ႔ ေပြ႔ေခၚသြားၿပး မဒနးျပကငရနႀကးစား အားထတသည။ ထသ႔ျဖစေနသညက ေဘးတြငရေနေသာ ကေလးမားကေတြ႔ၿပး မ****၏အေဒၚ ေဒၚ**** အသက(၂၅)ႏစ) အား ျပနသြားေျပာသည။ မ****၏အေဒၚသည အမသာဘကသြားၿပး သမကဆြယခသည။ ထအခါစစသားသည မးဖေခာငထမဓါးဆြယၿပး သမအေဒၚကဓါးန႔ရြယသည။ ထ႔ေနာကစစသားသည သတ႔အမမ ထြကသြား သည။ စကားမေျပာတတသည ေဒၚ**** အသက(၄၀)ေကာ အမးသမးတစေယာက၏အမက ထစစသား ျပန၀ငသြားသည။ ေဒၚ****တစေယာကတညး ထမငးစားေနခနထစစသားသည သမစားေနသည ပနးကနက လႊငပစေပးလကသည။ ေဒၚ****က နရ၌ကပထားၿပး မဒနးျပကငရန ႀကးစားအားထတသည။ ေဒၚ****က ပါးရကလကသည။ စစသားသညစတဆးၿပး အဒအမကေန

Page 128: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 128

ျပနထြကသြားသည။ အဒအျဖစအပကမား ျဖစၿပး မၾကာခငမာဘ တာမးညငးၿမ႕နယ (အမက)ယနးေမာ သငယတနးတကေနသည မ**** ေကာငး သက ေန႔လယ(၁၂)နာရ ေကာငးဆငးခန သမတစေယာကထ အမျပနလမးတြင ေယာကၤားတစေယာက အမထဝငလာသည။ အဒလကရြာထ တစခါမ မျမငဖးဘး။ ဒါေပမယ သဝတထားတ ဝတစကေတာသသည။ အဒအဝတသည အမနားက အဖးတစေယာက၏ အ၀တျဖစသည။ အဒစစသားက သမကဗမာစကားလာ ေျပာသည။ ဒါေပမယသမက ဗမာစကားနားမလညဘး။ ဗမာစကား နားမလညသညအတြက စစသားက ေဒါသထြကၿပး သမစားေနသည ပနးကနကလႊငပစေပးလကသည။ မ****တ႔၏ အပခနးထဆြေခၚသြားသည။ အခနးထေရာကေတာ ေကာငးသမ မ****၏ ပါးစပကပတၿပး ေဘာငးဘး ခြတေပးလကသည။ မ****၏ အမသ/သားမား အားလးသည လယေတာထ သြားေနသည အခနျဖစၿပး အမ၌ဘယသမ မရၾကပါ။ မဒမးျပကငၿပး မ****ကထသ၏လကကကကၿပး အဖြားအမဘက ေျပးသြားသည။ အဖြားန႔သတ႔ အမျပနလာၾကညေတာ ေစာကားသညစစသားမရေတာပါ။ အမနားက ဝါးျခမးႏင သြယထားသည ေရခပဆပတြင (ေရတေလာကမာ) စစသားအကႌက ေတြ႔သည။ အဒေနာက မ****ႏင အဖြားသညေကာငးဆရာမ****က သြားေျပာျပသည။ ဆရာမႏင သမတ႔အဖြား ႏစေယာက ရြာထကဘနးႀကးေကာငးတြင ယာယစခနးခေနသည စစဗလမားက အေၾကာငးၾကားခသည။ အဒေနာက ဆရာမႏငအဖြားသည စစသားမားႏငအတ မဒမးျပကငခသည စစသားကလကရာသည။ “ကြနမ မးဖေခာငမာ ထမငးစားေနခန ထမငးပနးကန လႊင႔ပစေပးလကၿပး အမထေခၚသြားတယ။ ကြနမ လညး အမထမာ တစခခလတယထငၿပး လကသြားတယ။ အဒေနာက အေမတ႔အပတခတငဘက ေခၚသြား တယ။ ေဘာငးဘေတြအကန ခြ တေပးလကတယ။ သမးထြကေျပးဖ႔လပေတာ ဖမးၿပးခပထားတယ။ ပါးစပ ကလညး အဝတစန႔ ပတထားေပးတယ။ မဒမးျပကငၿပးမ သမးကလြတလကတယ။ သမးေရာသ႔လကက ကကၿပး အဖြားအမက ထြကေျပးသြားတယ။ အဒေန႔ကေနစၿပး (၄)ရကေလာက လမးမေလာက ႏငေလာက ေအာငနာတယ။ အခခနထ ဗမာစစသားေတြ ေရာကရငမၾကညရဘး။ အမမာေရာမေနရဘး။ ဒါေၾကာငအဖြား အမမာ သြားေနလကတယ။”ခးေဖာကခရသ၏အဖြားေျပာဆခက “ကြနမတ႔စစသားက လကရငလညး အဒစစသားက ထြကေျပးသြားတယဆေတာ မရာႏငခဘး။ ညေနပငး ေရာကေတာ စစေၾကာငးက ဗလႏစဥးျဖစတ ဗလဆနလငန႔ ဗလအငဆတ႔က မ****တ႔အမမာ ပကဆကပ သးေသာငး (၃၀၀၀၀)န႔ လာေတာငးပနတယ။ အဒဗလႏစေယာကက ဒျပနာက ဒမာဘ အဆးသတရ ေအာငဆၿပး ေျပာတယ။ ကြနမက ရြာလႀကးကသြားေခၚအနးမယလ႔ ေျပာရငလညးမေခၚခငးဘး။ ဒပကဆ သးေသာငး(၃၀၀၀၀)က ကြနမတ႔ယတာက ေကနပတာမဟတဘး။ သတ႔ရ႕ေသနတက ေၾကာကလ႔ယတာ။ သတ႔ဘကကေန ဆယသနးေပးမယဆရငလညး မေကနပဘး။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - vufvGwfpy,fypfcwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - မ****ကား/မ - မအသက - ၁၄ ႏစ ပညာအရညအခငး - (၆) တနးလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေကာငးသအဖအမည - ဥး****အမအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ဟးဖကပါ (နမခစ)၊ ကြတခငၿမ႕နယ၊ ရပျပညနယ(ေျမာက)

Page 129: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 129

အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၁ရက၊ ၇လ၂၀၁၂ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ဟးဖကပါ (နမခစ)ခးေဖာကသ - အစးရစစတပအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****မတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၉ရက၊ ၇လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf မ****သည ဟးဖကပါ(နမခစ)ရြာတြငေနထငေသာမနးကေလးျဖစသည။ ဥး****ႏင႔ ေဒၚ****တ႔၏သမး ျဖစသည။ သတ႔ေမာငနမမားသည မဘမကေလးမားျဖစသည။ ေမာငႏမ (၇) ေယာက ရသည။ သမကသတ႔ ေမာငႏမေတြထက ေျခာကေယာကေျမာက သမးျဖစသည။ သမ၏အစမမားက လယေတာသြားလကသည။ သ၏ညမ****ႏငအတ ညေနေကာငးက ျပနလာၿပး အမ၌ေနေနသည။ ညေနပငး၅:၃၀ေလာကမာ သမ၀ကစာခးေနသည႔အခန ေခြးမားေဟာငလာၿပး သြားၾကညသညအခါ ဗမာစစသားမားက ေတြ႔လကသည။ သတ႔ညအစမႏစေယာကကေၾကာကၿပး၊ မးဖေခာငထဝငပနးၿပး တခါးပတလကသည။ စစသားမားက တခါးဖြင႔လ႔ေျပာေတာ႔ မ****က တခါးသြားဖြင႔ေပးလကသည။ တခါးဖြင႔လကေတာ႔ စစသားမားသည (ဘာမေျပာ ညာမေျပာန႔) မ****က ေသနတျဖင႔ ပစလကသည။ သးႀကမပစသည။ ေသနတပစသည စစသား၏ပစသည အသားျဖျဖႏင႔ဟတသည။ မ****က ႏစေနရာတြင ထမနသြားသည။ ႏ႔အႏစဖက လး၌ထသြားသည။ ညာဘကေျခေထာက(ဒးနား)ဒဏရာ ေတာေတာေလးျပငးထနသည။ မ****က ကညဆထမနၿပး သပမၾကာဘး သတေမသြားသည။ သမသတျပနရလာသညအခါ လားရးေဆးရတြင ေရာကေနၿပ။ သမ၏ညမ****က အဒကတညးကထြကေျပးသြားသညမာ ယခဤမတတမး ေကာကေန သညေန႔အထ ရာလ႔မေတြ႔ေသးပါ။

olr\'kwd,ajrmuftpfr ajymqdkcsuf

“ညေနပငး ေသနတသေတြၾကားရေတာ ေၾကာကၿပး အမျမနျမနမျပနရဘး။ အမေရာကေတာ စစသားေတြက ထမငးအးေတြေရာ ခတေပးလကၾကတယ။ တစအမလး ရပပြေနတယ။ ဘေထြးရ႕ အကႌေရာယ ဝတသြား ၾကတယ။ စစသားေတြက ‘မငးအေဖ အမထကေန ေသနတပစလ႔ အခမငးညမ ဒလျဖစသြား တယ’ လ႔ေျပာတယ။ ဘေထြးက အမမာေတာငမရဘး။ စစသားေတြက ေဆးထးေပးတယ။ ပကဆ တစသနး ေဆးကဖ႔ေပးသြားတယ။ လားရးမာ ေဆးကေနတအခနလညး စစသားႏစေယာက ေရာကလာ ၿပး စကားလာေျပာၿပး ‘ခဏ ေနကရင ကြနေတာတ႔ထကႀကးတ သေတြေရာကလာလမမယ။ ေကာငး ေကာငးေျဖၾက’ လ႔ေျပာၿပး ထြကသြားၾကတယ။ အဒေနာကပငးေတာ ဘယသမမလာေတာဘး။” csdK;azmufcH&ol\ ajympum;

"အခ ဟးဖကပါကေရာ မျပနခငေတာဘး။ စစသားေတြက ေတြ႔ရငလညးေၾကာကတယ။ ဟးဖကပါမာေရာ မေနခငေတာ႔ဘး။ အရမးေၾကာကသြားၿပ”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;owfjzwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကား

Page 130: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 130

အသက - ၃၁ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - လယယာအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚ**** (ကေလးတစေယာကႏင ကယဝနေဆာင)ေနရပလပစာ - မနဒတ၊ ကြတခငၿမ႕နယ၊ ရမးျပညနယ(ေျမာက)အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၉ရက၊ ၉လ၊ ၂၀၁၂ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - နန႔ေတာငး (ျပညသ႔စစရး)ခးေဖာကသ - တပမ(၁၁) ခလရ (၁၂၄) (၁၂၅)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

၉ရက၊ ၉လ၊ ၂၀၁၃ခႏစရကေန႔ ေန႔လည(၂)နာရန႔ (၃)နာရၾကားတြင ခမရ(၁၂၅)မ ဖမးဆးသြားသည။ သက စကားေျပာစက ေျပာေနတနးမာ စစေၾကာငးတစခကဝငလာၿပး သ႔ကဖမးဆး သြားသည။ ထညတြင ဟကးရြာ၌အပၿပး ေနာကေန႔ နနကေစာေစာ နန႔ေတာငး ျပညသ႔စစစခနးက ေခၚသြားၿပး၊ ေျမေအာက အခပခနးတြင ထညထားသည။ (၁၀) ရကခန႔ညငးပနးႏပစကမ ျပလပခသည။ (၁၈)ရကေန႔ နနက(၂) နာရခန႔တြင ဥး***က ပလပစတပတြငထညၿပး ထမးသြားကာ သာဟရြာႏင (၁)မငေကာ လမးေဘးရလယေဟာငးတြင ထားခသည။ အေလာငးက သာဟရႏြားေကာငးသားမားက ျမငၿပး ရြာသႀကးက အေၾကာငးၾကားခသည။ ထ႔ေနာက ရြာသားတစခ႕က၂၀ရက၊ ၁၀လ၊ ၂၀၁၃ခႏစတြင ဥး****၏အေလာငးက သြားေဖာရာတြင ပလပစတပအတတြငထညၿပး ေနာကျပနႀကးတပထားသညက ေတြ႔ ရခၾကပါသည။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - ajrjrKyfrdkif;

ခးေဖာကခရသအမည - ေမာင****ကား/မ - ကားအသက - ၁၆ ႏစပညာအရညအခငး - (၅)တနးလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေကာငးသားအမေထာငရ/ မရ - မရေနရပလပစာ - နမဆန၊ ကြတခငၿမ႕နယ၊ ရမးျပညနယ(ေျမာက)အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၆ရက၊ ၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - နမဆနေကးရြာ၊ ဥး****၏လယ။ခးေဖာကသ - မတတမးေကာကသညေန႔ - ၈ရက၊ ၅လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

Page 131: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 131

trIjzpfpOf

လြနခေသာ ဇနန၀ါရလ(၆)ရကေန႔၊ ၂၀၁၁ခႏစတြင နမဆနရြာမ ေကာငးသားေမာင**** အသက (၁၆) ႏစက စစသားအငအား(၁၈၅)ရ အစးရစစေၾကာငး ေရာကလာခနတြင ေပၚတာဆြေခၚသြားၾကသည။ လ(၄)ေယာကက အရငဆြေခၚသည။ အဒအထမာ ေမာင****ႏင႔ သ၏ေယာကဖကဘ ေခၚသြားၾက သည။ ေခၚသြားသညညတြင လယေတာထ၌အပၿပး ေနာကမနကတြင ခငးေအာရြာကသြားသည။ သြားေန ၾကလမးအတငးသြားလင ခငးေအာရြာအေရာက (၂)နာရခန႔ပၾကာသည။ သ႔ေသာ စစသားမားက ေတာ လမးကေန သြားေသာေၾကာင႔ နနက(၆)နာရမ ညေန(၅း၃၀)အထ လမးေလာကလကရသည။ ေတာလမး မသြားေနခန လမးတြင ေထာငထားသညဗနးက စစသားေတြႏငးမၿပး ေမာင***က မငးစမားထသြား သည။

csdK;azmufcH&ol\ ajymqdkcsuf

“အဒေန႔ ကြနေတာ႔ေယာကဖန႔ စပါးေခြေနတနး ဗမာစစသားေတြလာၿပး ကြနေတာ႔က ‘ခဏလာခ’ လ႔ေခၚ တယ။ ကြနေတာလာတအခနမာ ေယာကဖဥး****၊ ေယာကဖဥး****၊ ေယာကဖဥး****တ႔ႏင ကြနေတာ တ႔(၄)ေယာကကေခၚၿပး၊ ကြနေတာတ႔(၄)ေယာကမ ေယာကဖဥး****ႏင ကြနေတာတ႔ ႏစေယာကကပ ေခၚသြားတယ။ အဒညေတာ ဥး****တ႔လယမာပ အပၾကတယ။ ေနာကမနကၾကမပ ခငးေအာရြာက ေခၚသြားတယ။ ကြနေတာတ႔ႏစေယာကက ပစၥညးေတြအမားႀကးထမးခငးတယ။ ေတာလမးကေနသြားလ႔ လမးမာဗနးေပါကေတာ မငးစ(၈)စ ကြနေတာ႔ေျခေထာကမာ ထသြားတယ။ မငး စထသြားေတာ ကြနေတာ႔က ပစၥညးေတြ မထမးခငးေတာဘး။ ကြနေတာ႔ေျခေထာက အရမးနာလာလ႔ တ႔ႏစေယာကက အမျပနခငၿပလ႔ ေျပာေတာ မျပနခငးပ ကသေပးမယဆျပးေျပာတယ။ ကြနေတာ လမး မေလာကႏငေတာ စစသားတစေယာကက ေကာပးၿပးဆကသြားတယ။ ကြနေတာထငတာကေတာ သတ႔ကြနေတာ႔က လႊတလကရင သတ႔အျပစက သမားေတြသသြားမာစးလ႔ ကြနေတာ႔က ေဆးကေပး မယဆၿပး ျမဆြယတာ ေနမာ။ ခငးေအာမေရာကခငလမးမာ စစတကေသးတယ။ သတ႔တကေနတနးမာ ေယာကဖက ထြကေျပးလြတေျမာကသြားတယ။ အဒညေတာ ခငးေအာရြာမာပ အပၾကတယ။ ေနာကမနက နမတကသြားတယ။ နမတေဆးရေရာကေတာ ကြနေတာ႔အနာမာ ေဆးပထညေပးတယ။ ေနာကတစေန႔ လားရးစစေဆးရေရာကရငလညး ေဆးပထညေပးၿပး မငးစလညး မခြထတေပးဘး။ လားရးမာ (၃)ရကလးလး ဒအတငးပ ထားတယ။ လားရေဆးရ ေရာကတနး ကြနေတာ႔က ဗလတစေယာကက လအပရငသးဖ႔ဆၿပး ကပရစေသာငး(၈၀၀၀၀) လာေပးတယ။ အဒပကဆေတြက စစသား ေတြက ျပနခးယသြားတယ။ (၃)ရကၾကာၿပးေနာကမာမ (၁၁ရက၊ ၁၊ ၂၀၁၁ခႏစ) ရကေန႔မာ အေမျပနလာေခၚသြားတယ။ ကြနေတာ႔အနာထက မငးစေတြက နမဖကကာ စစေရာငစခနးက ဆရာေတြ မဆယ ေဆးရက ေခၚသြားၿပး ခြထတလကတယ။ အခေျခေထာက ႏစေနရာမာ မငးစရေနေသးတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rk'def;jyKusifhrI

ခးေဖာကခရသအမည - မ****ကား/မ - မအသက - ၁၄ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - မခေနရပလပစာ - နားေမြအပစ၊ နမ႔ကြတေကးရြာ၊ ကြတခငျမ႕နယ၊ အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၆ရက၊ ၅လလ၊ ၂၀၁၄ခႏစ

Page 132: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 132

အခငးျဖစပြားသညေနရာ - အမႏင႔သးမနစခန႔သြားရသည႔ျခ၊ နမ႔ကြတေကးရြာခးေဖာကသ - ခမရ (၅၆၇) တပမတပသား ေကာငးဘဘ (အသက ၃၀ ၀နးကငခန႔)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသ၏ဖခင၊ရပရြာလႀကး၊ ခးေဖာကခရသ၏အေဒၚမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

csdK;azmufcH&ol\ zcif ajymqdkcsuf

“ကြနေတာ႔နာမညေတာ ဥး****ပါ။ အသက (၃၃)ႏစရပါၿပ။ ကြနေတာ႔ဇနးေတာ ေဒၚ****ပါ။ အသက ၃၇ ႏစပါ။ ကြနေတာသမးနာမညေတာ မ****ပါ။ အသက (၁၄)ႏစေကာရပါၿပ။ ကြ နေတာတ႔မာ သား သမး (၈)ေယာကရတယ။ ကြနေတာ႔သမးေတြထမာ ကြနေတာ႔သမးမ**** က သမားႏငလညးမတေတာ ေကာငးလညးႏစတနးအထပတကရတာပါ။ ကယနညးနညးထငးတာေပါ။ သတ႔ေမာငႏမ(၈)ေယာက ရ တယ။ ကြနေတာတ႔ကေတာ တစရကလပတစရကစားပါ။ ဒါေၾကာင ကြနေတာကေတာအလပသြားလပ တာေပါ။ ကြနေတာသမးက သ႔အေမကအမနးနာျခငးထ ဟငးစာသြားယခငးလကတယ။ သ႔ညမႏငအတေပါ။ ျပန လာတအခါကေတာ သတ႔ႏစေယာက ေနာကမာစစသားနစဥးလကလာၿပး သ႔ညမကေတာအရငျပန ခငးလကတယ။ ၿပးမသ႔ကပါးစပပတျပးေတာ ခပတကေခၚသြားတယ။ စစသားႏစေယာကထက တစ ေယာကေတာ ျပနသြားတယ။ တစေယာကဘကနခတာေပါ။ ညေနေရာကေတာ သကနာတယေျပာလ႔ သ႔အေမကစစခငး လကတယ။ ၿပးမဘ သတ႔ကသြားေတြ႔တယ။ သတ႔ ၁၄ရက၊ ၅လ၊ ၂၀၁၄ခႏစ ရကေန႔မာလညး ကြနေတာတ႔ရြာက အသက(၃၈)ႏစ မ****ကလညး ထသ႔အဓၶမျပရနၾကးစားခဖးပါတယ။ သ႔ေသာထအမးသမးသညလကလညး ကကေပးသည။ ျပးေတာ ဓါးႏငလခနးေျခာကေသာေၾကာင႔ ျပနသြားၾကတယ။ သ႔ကလာၾကစညတာ ဘယသလဆတာကေတာ ေကာငးေကာငးမသလကရဘး။ ရပ၊ ရြာလၾကးတ႔ကေတာ သြားမတင ျဖစလကဘး။ ဒါေပမ႔ဒျဖစရပကတကယျဖစတာပါ။ သတ႔အဖြ႔က(၄၀)၊ (၅၀)ေလာကေတာရတယ။ ကြနေတာ႔ခစားခကကေတာ ဘယသ႔ကေလးပျဖစျဖစ မျဖစခငးေစခငဘးေလ။ ဒါေၾကာင စစတပမ႔လ႔ မဟတဘး။ ဘယသဘကးလြနလြနမေကနပဘး။ ရကလရကတယ။”

&yf&GmvlMuD; (Ou úX) \ajymqdkcsuf

“ကြနေတာေတာမေတြ႔လကပါဘး။ ဒါေပမ႔သတ႔လငယ တစေယာကကလြတျပးေတာ လာေျပာခငးလကတယ။ လာေျပာခငးတာန႔တစခါထ ကြနေတာေတာ ဘယသဘျဖစျဖစ ယခလမး အဓၶမျပကငခရတယဆေတာ စစတပပျဖစျဖစ ဘယသပျဖစျဖစ ကြနေတာေတာ ဒျဖစစဥက သဖ႔ရနအတြက ကြနေတာကေတာ ခကခငးကလကသြားပါတယ။ ဟမာေရာကေတာ ကြနေတာ စဥးစားမတာေပါ။ ကြနေတာတ႔အခ ခရတကေလးက နညးနညးလညး သမားလလစဥမမဘးဆေတာ စစတပကညးရမာလညး ခပလန႔လန႔ဆ ေတာ ေကာငးေကာငးမနမ သြားေျပာမယေပါ။ ကေလးမေလးက “သ႔(ကးလြနသည႔စစသား)ကမတမလား” လ႔ေမးေတာ မတမတယေျပာလ႔ ကြနေတာ လညးသသေလာကေတာ သ႔ကစစရမယ။ ဒါက ရကစရာလမဟတဘး။ ဘယသ႔ကေလးပျဖစျဖစ ဒါက မေကာငးဘးေလ။ ဒါကေတာစတမေကာငးစရာပေလ။ ကေလးက ေမးေတာလညး ကေလးကဟအမမာ ေနတာလ႔ေျပာေတာ႔ ကေလးကေခၚၿပး သြားျပလကတယ။ သးပြငဆရာလ႔ထငရတ႔သကေတာ ေအာက အမမာရတ ဗလတစေယာကဆက ျပနေခၚသြားလကတယ။ ဒကေလးမလညး မတမတယဆေတာ သြား ျပၾကတယ။

Page 133: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 133

ထဗလႀကးလညး သ႔တပသားမားက တနးစခငးတယ။ အဒအခနမာ တပသားေကာငးဘဘက ညႊနျပ တယ။ အဒအခနမာ ထတပသားေကာငးဘဘကလညး “မငးမဟတတာမေျပာန႔” လ႔ေျပာတယ။ ထအခန တြင စစဗလကလညး “ကေလးမအေဖက ခဏျပနခငးလက။ ဟတမဟတဆတာကလညး ငါတ႔စစေဆး ျပးေတာ ငါကယတငစစဥေပးမယ” လ႔ေျပာတယ။ ထတပသား ေကာငးဘဘကလညး “ငါနငက ကေလး ပးျပးေခၚသြားတာက လကစလကတာပ” လ႔ျပနေျပာတယ။ ေနာကေတာစစဗလက “ငါကယတင ေျဖရငး ေပးမယ။ ဒသတငးက ဘယသ႔ကမမေျပာေသးန႔” လ႔ေျပာတယ။ “လာေတာငးပနဆလညး လာေတာငးပနပါမယ”တ။ ဒျဖစစဥက နညးနညးကမတရားတျဖစရပပါ။ ညမးခပလမဟတဘး။ ကေလးမကညမာ ေလာကလညတာလ မဟတဘး။ အခေတာကေလးက မတရားျပကငတယဆေတာ။ ကေလးက သမားေျခလမးလညး မမဘး။ နညးနညးေနာကကတယ။ သတ႔ဒလမး လပတယဆေတာနညးနညးမ မတရားဘးေပါ။”

csdK;azmufcH&ol\ ta': ajymqdkcsuf

“ကြနမတ႔သြားျပတအခနမာ ထေကာငးဘဘက “နငကငါဘယမာေတြ႔ဖးလ႔တနး။ နငက ငါေတြ႔လညး မေတြ႔ဖးပန႔” လ႔ေျပာျပးခဏေနေတာ “မငးကငါ ကေလးပးလာတနးက ထမငးစား ျပးျပလားလ႔ပေျပာ တယ” ဆျပးေတာျပနေျပာတယ။ အဒအခနမာ ဗလၾကးကလ “အခေတာ တရားခ မထြကေသးဘးဆ ေတာ႔ ထြကေအာငေတာရာမာပ။ နငတ႔လစတရညျပးေတာေစာငေန” လ႔ေျပာတယ။ မေန႔က မနက ၁၈ရက.၅လ.၂၀၁၄ခႏစ မနကထ ကြနမကေျပာတယ “ကြနေတာကေတာမတငကာပန႔ ကြနေတာ တပညက အခပထပ႔လကရတာ လး၀ကမျဖစႏငဘး။ စတေတာငမေကာငးဘး။ နငတ႔သ႔က တရားစြမယဆလညး သေထာငကေနထြကလာျပး အညးၾကးၾကးန႔နငတ႔က ျပနလာရနမမာက မေၾကာကဘးလား” ဆျပးေတာ စစဗလကေျပာလကေသးတယ။ ကြနေတာလညး အဒစစဗလန႔ေျပာျပး ခကျခငးဆသလ ကြနမေမာငတ႔ဆကသြားျပး ကြတခငကေဆြမး ေတြန႔ခတျပး ကြတခငေဆးရမာေဆးစစတယ။ အမဖြငလကတာေပါ။ ကြနမကေတာ “ဗလၾကးခငဗားတ႔ လႏစေယာက ဟတစေန႔ကလ နညးနညးမန႔တ အသက (၃၈)ႏစ ကလညး လာၾကၾကတယ။ သတ႔မတင တတလ႔သာ လာမတငတာလ႔ေျပာလကတယ။ လကက ဓါးန႔ျပနရကလက လ႔သာျပနလြတတယ” ေျပာေတာ ဗလၾကးကေတာ “ဟတစေယာကထငတယ လကနာေနတာ” လ႔ေျပာျပး ျပနျပး ေလာငေျပာငလကေသးတယ။

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - nSif;yrf;ESdyfpufrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေမာင****ကား၊မ - ကားအသက - ၂၆ ႏစအမးသားမတပတငအမတ - ၁၃/ကခန (ႏင) ******ပညာအရညအခငး - ၁၀ တနးလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေဘာဒါအပအမေထာငရ/ မရ - မရအဖအမည - ဥး****ေနရပလပစာ - ကြတခင၊ ရမနကတသလစ အသငးေတာ၊ ကြတခငၿမ ႕နယ၊

Page 134: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 134

ရမးျပညနယ။ အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၅ရက၊ ၂လ၊ ၂၀၁၅ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ရမနကတသလစဘရားေကာငး၊ ကြတခငၿမ႕ခးေဖာကသ - ခလရ (၁၄၁)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၂၆ရက၊ ၂လ၊ ၂၀၁၅ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

ဒမာေနတာတစႏစရၿပ။ အရငကကြတခငမာပေနတယ။ လားရးမာ ေကာငးသြားတကတယ။ မႏစကေန ဒမာျပနေရာကတယ။ ကြနေတာအမက ကြတခင အလက (၁) ေကာငးေရ႕မာဟတတယ။ ကြနေတာကေကာငးပတကတယ။ ကြနေတာပသမမာ ေကာငးသြားတကၿပးရင တရတျပညမာ အလပသြားလပတယ။ ေႏြရာသနယလည႔ရငးန႔ဒကေရာကတယ။ Fatherက ဒမာ ကပါဆလ႔ ဒဘရားေကာငးမာ ေနေနတာပါ။ ကြနေတာကဒမာေန႔တငးအလပလပတယ။ သတ႔(စစတပ)လလကၾကညတယ။ သတ႔တခါး ဖြငမယဆေတာ႔ ကြနေတာက တေတာငသြားယေပးလကေသးတယ။ သတ႔န႔အတေနေနတာေပါ။ ထမငးစားခနမာ ကြနေတာက ေခါကဆြသြား၀ယတယ။ အဒအခနမာ ေအာကမာလညးတစဖြ႔ရတယ။ ကြနေတာလညး ျပနမလည႔ဘး။ သတ႔လေသနတန႔ခနထားတယ။ သတ႔ကြနေတာ႔ကေခၚတယ။ “ညေလးဒကခဏလာခ” လ႔ေခၚၿပး “ဆငကယတးေဘာကဖြငၾကည” လ႔ ေျပာေတာ႔ ကြနေတာလညးသတ႔ေျပာသလလက လပတယ။ သတ႔ဆငကယမာရာတယ။ ဘာမမေတြ႔ ေတာမ “ညေလး ဆငကယဟဘကထးထား။ ဒမာခဏေလးေနေပးေနာ” လ႔ေျပာတယ။ အဒမာဟ သငယခငးေတြဆက စစေဆးေတာ သတ႔ဖနးထမာဘာေတြေတြ႔လမသဘး။ ဒေကာငေတြ အားလးက ႀကး တတထားလကဆၿပး ကြနေတာတ႔ကႀကးတတထားၿပး ဒးေထာကထငခငးတယ။ ဟသငယခငးေတြက ေတာ အခနးထမာ ေရေတြေလာငးၿပးစစေဆးတယ။ ကြနေတာ႔ကေတာဘာမမစစဘး။ ညေန ၁း၃၀ နာရေလာကမာ ကြနေတာတ႔ကစစတပထေခၚသြားတယ။ စစတပေရာကတာန႔ ကြနေတာတ႔က အခနးခြၿပး ေမာင**** ႏငကြနေတာကေတာသကသကထငထားခငးတယ။ ခဏေနေတာကြနေတာက လာေျပာတယ “မငးတ႔ႏစေယာကကေတာ Father မာလကတယ။ ေကာငးေကာငးေျဖလ႔ေျပာလက တယ။ မငးတ႔ေကာငးေကာငးေျဖ။ ဟဥး****အေၾကာငးေကာငးေကာငး ေျပာျပ။ မေျပာရငသတလက မယ” လ႔လာေျပာတယ။ “မငးတ႔သကသရမယ။ ေကာငးေကာငးေျပာတ။” ကြနေတာတ႔လညးမသေတာ “မသဘးလ႔” ေျပာတယ။ ကြနေတာန႔ ကြနေတာ႔သငယခငးႏစေယာကကေတာ မကစလညးမပတပါဘး။ ႀကးေတာတတထားတယ။ လကလပလ႔မရေအာင ခညထားေပးတယ။ ေရာငလာလ႔ အကအည ေတာငးေတာ လာေျဖေပးတယ။ သတ႔ကစစၿပးေတာ ညေနမးခပခါနး ၆း၀၀နာရေလာကမာ ကားန႔ ရစခနးကသြားပ႔တယ။ ကားေပၚကေခၚလာတအခန ကနတ႔သငယခငးတ႔က ေသနတဒငန႔ထတယ။ ဟတစေယာကကေတာ ထးတယ။ အခနးထမာ ကြနေတာတ႔က ၄း၀၀နာရနးပါး ထငထားခငးတယ။ ၆း၀၀နာရမးခပခါနး “စခနးထသြားပ႔လက” လ႔ၾကားေတာမ စတနညးနညး သကသာလာတယ။ ကြနေတာတ႔က (၁၄၁)တပမာသြားစစတယ။ ကြနေတာတ႔က ဗလႀကးေရာ၊ စစသားေရာ လာေမးတယ။ ကြနေတာတ႔ကအရမးေမးတယ။ ကြနေတာကဘာမ မေျပာဘး။ ည ၁၁း၀၀ နာရေလာကမာ ျပနလြတ လာတယ။ ကြနေတာတ႔က ႏပစကတယ။ ဒလသာဆကႏပစကရငေတာေသမာဘ။ မခႏငရငေတာေသမာ ဘ။ သတ႔ႏပစကတာေတာမခခငဘး။ ေသတာဘေကာငးတယ။ အေသဘခလကမယလ႔ဘေတြးတယ။ သငယခငးေတြကႏပစကတာေတြ႔ေတာ ေၾကာကတာေပါ။

Page 135: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 135

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - nSif;yrf;ESdyfpufrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား၊မ - ကားအသက - ၂၅ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရဇနးအမည - ေဒၚ****ေနရပလပစာ - ကြတခငၿမ႕နယ၊ ရမးျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၅ရက၊ ၂လ၊ ၂၀၁၅ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ရပကြက(၆)၊ လမးမႀကးခးေဖာကသ - အစးရစစတပအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတင၊ ခးေဖာကခရသ၏ဇနးမတတမးေကာကသညေန႔ - ၂၅ရက၊ ၂လ၊ ၂၀၁၅ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

“ကြနေတာကလအဒမာပဖမးတာ။ စစျဖစတ႔ေနရာမာပဖမးတာ။ လေတြလေျပးေနၾကေတာ။ ကြနေတာ မနးမကအရငျပနသြားတာ။ သငယခငးေတြကလကကရငးန႔ျဖစတာ။ ညေတာေတာမးခပျပ။ ဗးေပါကကြ တာတစခကပၾကားတယ။ ကြနေတာကေတာေတာႏပစကတယ။ မကစေတာငဖြငလ႔မရဘး။ ေသြးေတြန႔ျပညေနတယ။ ကြနေတာက ပစၥတန႔ဗလၾကးကယတငရကတယ။ ကြနေတာက ဖမးသြားကတညးကစရကတယ။ ေခါငးင႔ထားခငးတယ။ ေထာငလကတာန႔ရကတယ။ သတ႔ ကြနေတာကေသနတန႔ပစတယ။ သတ႔ကဖမးမတာန႔ရကတာပ။ ဗဟာကနးကေရာကတာန႔ရက တယ။ သတ႔ကြနေတာကစစတယ ဆတာက ရကဖ႔အတြကပ။ ကြနေတာမဟတလ႔ “မဟတဘး”လ႔ ေျပာေတာထပရကတာပ။ ထြကခါနးေတာင ရကခငေသးတာ။ အဒညမာ ကြနေတာတ႔ငါးေယာကကဖမးတယ။ ပေလာငလမး**** အသက(၃၅)ေလာကန႔ တရတႏစ ေယာကလပါေသးတယ။ကြနေတာမနးမေဒၚ**** အသက (၄၀) ေကာလညးပါတယ။ ကြနေတာတ႔ငါးေယာကဟတတယ။ အမားအားျဖငကနတယ။ ေသနတေျပာငးန႔လထးတယ။ ရကလ ရကတယ။ အခဒေခါငးေပါကသြားတာလညး သတ႔ပျပနခပေပးတယ။ ဘာဘေျပာေျပာရကတယ။ တရတကလရကတယ။ သ႔ကၾကေတာေသနတန႔ရကတယ။ ကြ နေတာမနးမကလညး ႏစခကသးခကေတာ ရကတယ။ ျပညသက ဒလႏပစကတယဆတာက ေတာေတာကဆးတယ။ အခကြနေတာက လမးမႀကးက ေနလာတာေလ။ ကြနေတာတ႔က စစသားလမဟတ၊ ရနသလမဟတ အမားပငလမးမၾကး ေပၚမာေလ။ အခလလပတာေတာ နညးနညးေလးမမေကာငးဘး။ ကြနေတာေခါငးလညး ေျခာကခက ေတာငခပရတယ။

csdK;azmufcH&ol\ ZeD; ajymqdkcsuf

ကြနမတ႔ကစား၀ငးကေန အတျပနလာဖ႔ေျပာတယ။ သက(သ႔ေယာကား) ကစား၀ငးကေန ကြနမက ရပကြက(၃)က သငယခငး ဥး****န႔အရငျပနႏငတယ။ ကြနမကသြားေတာ သ(ခငပြနး)န႔အတတသြားတာ။ ကြနမေယာကားက အတျပနလာဖ႔ေျပာတယ။ သကကနခၿပး ကြနမသငယခငးန႔

Page 136: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 136

အတျပနလာေတာ လမးမာဖမးၿပး “မလႈပန႔လႈပတာန႔ပစမယ” ဆၿပးေျပာတယ။ အဒမာဘ ကြနမေယာကား ေယာကလာတာန႔ သ႔ကလညးဖမးလကတယ။ ရကေတာကြနမ မၾကညရေတာဘး။ ကြနမတ႔ကရကတယ။ႀကးလညးတတတယ။ ေနာကေတာျပနျဖညေပးတယ။ ကြနမေယာကားက ကြနမကဖမးထားတာ မသဘး။ ကြနမသတ႔န႔အတစစတပကလကသြားတာေတြ႔ေတာ ကြနမေယာကားက “ဘာျဖစလ႔လကလာတာလညးတ၊ ကြနမက ကြနမကအရင ဖမးထားတာလ႔ ျပနေျပာလကတယ။ ႏစခကေတာကနတယ။ ေခါငးမာလညး ကနေပးတယ။ တငပါးမာလညးကနေပးတယ။ ေနာကေတာ ကြနမေယာကားမနးသေတာ တတထားတႀကးျပနေျဖေပးတယ။ ဖမးဖမးခငးညေတာ ဘာမမေကြးဘး။ ေနာကေန႔မနကေတာ ထမငးေကြးတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - nSif;yrf;ESdyfpufrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေမာင****ကား၊မ - ကားအသက - ၂၀ ႏစပညာအရညအခငး - ၁၀ တနးလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ဝပေရာ႔အမေထာငရ/ မရ - မရအဖအမည - ဥး****ေနရပလပစာ - ကြတခငၿမ႕နယ၊ ရမးျပညနယ။ အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၅ရက၊ ၂လ၊ ၂၀၁၅ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ရမနကစသလစဘရားေကာငး၊ ကြတခငၿမ႕ခးေဖာကသ - ခလရ (၁၄၁) အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၂၆ ရက၊ ၂ လ၊ ၂၀၁၅ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

“ကြနေတာဒကေရာကတာ (၁၅)ႏစေလာကရၿပ။ အေဖ၊ အေမ မရေတာတ႔ေနာကပငး ကြနေတာက Father ေတြကဘေမြးစားခတာ။ အဒေန႔၁၂း၀၀နာရေလာကက ကြနေတာတ႔ ဗဒယၾကညေနတနးလာ ေခၚတယ။ ခဏစစမယလ႔လာေျပာတယ။ ကြနေတာတ႔အေဒၚဆရာမကငဆငးကလ စစဘစစမယဆ ေတာခြငျပလကတယ။ ကြနေတာတ႔က ဒးေထာကခငးတယ၊ ေခါငးင႔ခငးတယ။ ကြနေတာတ႔က ႏစနာရ နးပါးဒးေထာကခငးတယ။ ကြနေတာတ႔ ေလးေယာကေပါ။ ကြနေတာအစကရယ၊ ကြနေတာတ႔ေဘာဒါအပ က****၊ ရပကြက (၆)ကတစေယာကလညးပါတယ။ ဟတစေယာကေမာင****ႏင ဥးေလးတစေယာကက ဓမၼာရဘကေခၚသြားလကတယ။ ကြနေတာတ႔ ေလးေယာကကေတာ ဒးေထာကထားခငးတယ။ ကြနေတာကေတာတစနာရေလာကဘေထာကခငးတယ။ “ဖနးဘယသပါလ” လ႔ေျပာေတာ႔ “ကြနေတာပါတယ” လ႔ေျပာတယ။ ကြနေတာကဖနးန႔ အဒမနကမာဘ ကညခြကဓါတပသြားရကထားတယ။ သတ႔အဒါျမငတာန႔ကြနေတာက ႀကးတတတယ။ ကြနေတာကဓမၼာရစငေပၚမာ အကႌတစထညန႔ မကႏာအပတယ။ ေခါငးစြပေပးၿပးေတာ လေနခငးၿပး မကႏာေပၚ၊ ပါးစပေပၚကေန ေရေတြေလာငးထညေပးတယ။ “ေျပာစမးမငးတ႔ဘာ

Page 137: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 137

လ႔ဒလလပတာလ။ မငးတ႔အဖြ႔ပ။ ေျပာစမးေသနတေတြ မငးေတြ ဘယမာသြားထားတာလ” လ႔ေျပာတယ။ ကြနေတာလညး မသဘးလ႔ေျပာတယ။ ကြနေတာတ႔ ည၈နာရဆအျပငမသြားဘး။ ဒကေန မထြကရဘးလ႔ေျပာတယ။ ခဏနားျပးေတာ ေနာကတစပးယလာတယ။ ထပလပတယ။ ကြနေတာလညးမသေတာ”မသဘး” ေျပာ ေတာ ထပလပတယ။ ခဏေနေတာကြနေတာက ထငခမာထငခငးၿပး ႏစေယာက၀ငးထးတယ။ တစေယာကက ေျပးလာၿပးလာကနတယ။ ဘြတဖနပန႔ကနတယ။ လာဖမးတနးကေတာရ ပါတယ။ အပခပေရးမးေတာ မပါဘး။ ကြနေတာက ”သမားရကလ႔ရကတာ။ သမားေတြလညးရကတယ။” လ႔ေျပာတယ။ ကြနေတာက “အငတာနကတငၿပး ၿပမလား” လ႔ေျပာေတာ၊ ကြနေတာက “မဟတဘး။ ကြနေတာဖနး အငတာနကလ မခတဘး” လ႔ျပနေျပာလကတယ။ ကြနေတာကေမးတယ “ဒါမငးတ႔အဖြ႔ပ ၁၅ ေယာကေလာကရတယ။ သတ႔ဘယမာလ” တ။ ကြနေတာတ႔က စစတပကေခၚသြားၿပး တစေယာကက အခနးတစခနးစမာ ထားထားၿပးစစတယ။ ကြနေတာက “မသဘး” လ႔ေျပာေတာ ကြနေတာကမသလ႔မရဘးလ႔ေျပာတယ။ မသဘးလ႔ထပေျပာေတာ ေနာကတစပးထပေလာငးတယ။ ဓမၼာရမာ(၃)ပး၊ တပမာတစပး ထပေလာငးတယ။ ကြနေတာက အားကစား၀တအကႌန႔အေပၚမာအပတယ။ ၿပးေတာမကစမာထပအပတယ။ ကြနေတာကေတာ ကားေပၚေရာကတာန႔ ေခါငးင႔ေနရတယ။ မကႏာကအ၀တေတာ ဖယေပးတယ။ ကြနေတာသငယခငး****ကေတာ ရစခနးေရာကမဖယေပးတယ။ သတ႔ကကြနေတာ႔ကနညးမးစန႔အ ေၾကာငရကတယ။ ကြနေတာကအဒမာ ၅း၀၀နာရေလာကစစတယ။ ၇း၀၀ေလာကမာ ကြနေတာတ႔ကရ စခနးကပ႔လကတယ။ အခထကထ လညပငးနာတယ။ ကြနေတာက ႀကးတတတယ။ ၿပးေတာ ႏစခက ေလာကထးတယ။ အဒေနာက ဘယသက ဘယႏစခကလာထးလမမတမဘး။ ဘယသေတြလမသဘး။ ကားေပၚမာေတာင ၅ခကေလာကလာထးသြားတယ။ ေရေလာငးတာေတာ ပါးစပန႔ႏာေခါငးက အဓက ေလာငးေပးတယ။ ေခါငးေထာငလာတာန႔ျပနထးတယ။ ကြနေတာတ႔ည ၁၂း၀၀ နာရေလာကမျပနေရာကတယ။ ကြနေတာတ႔ကသတမယ၊ ေသနတေတြ ယလာ၊ ေပါကျပားေတြယလာဆျပးေတာ ေျခာကတယ။ ကြနေတာတ႔လညး စတတတာေတာမရဘးေပါ။ ကြနေတာတ႔သငယခငးေတြလညး ေသရငေသဆၿပးေတာ႔ေနလကတယ။ ေၾကာကတာေတာ ေတာေတာ ေၾကာကတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - yk*¾vduydkifqdkifrIudk csdK;azmufrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚ****ကား/မ - မအသက - ၆၄ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနေနရပလပစာ - နမဆန၊ ကြတခငၿမ႕နယ၊ ရမးျပညနယခးေဖာကသ - အစးရစစတပအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၉ရက၊ ၉လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - နမဆန၊ ကြတခငၿမ႕နယ၊ ရမးျပညနယအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

၂၀၁၁ခႏစစကတငဘာ (၂၅) ရကေန႔မာ အစးရစစတပေတြအလးအရငးတကစစဆင

Page 138: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 138

ေသာေၾကာင ရြာလႀကးေတြကရြာသားေတြက ရြာန႔ေဝးတေတာဘက ပနးေရာငသြားခငးသည။ (၂၇)ရကေန႔တြင စစသားေတ ြရြာထ၀ငၿပးေစးဆငေတြကဖကဆးေပးလကတယ။ ပါသြားတပစၥညးမားမာ ေငြ၊ ေငြေမာငး အကႌ (၂ထည)၊ ရ၀ါနနဆြ ႀကး(၂ကြငး)၊ ေငြဆြၾကး(၂ကြငး)၊ ပါတတ၊ ခခး အကႌ၊ ရမး အကႌ၊ ေခါကဆြ(၄ဖာ)၊ ဗဗေဖာရည၊ ကြရငးေဖာရည၊ ဘယာ၊ ၾကက သြနျဖ/ န၊ ေစာငေကာငးေတြ၊ အားလးေပါငးသနး(၃၀)ဖးေလာကပါသြားသည။ “ဒဆငကေငြရလ႔ဖြင႔ထားတာမဟတဘး။ ၀မးစာအတြကသမားေတြဆမာ ပကဆေခးျပး ဖြင႔ထားတာ။ အခေတာင(၈)သနးေပးဖ႔ကနေသးတယ။ ကြနမတ႔နမဆြမရြာက မးရာသဆရင လမးအရမးခကလ႔ ေႏြရာသမာေစးပစၥညးေတြက မးရာသအတြက၀ယထားတာ။ (၂၇)ရက၊ စကတငဘာလမာ မေမာလင႔ဘ အစးရစစသား ေတြေရာကလာျပး ေစးဆငေတြဖကေပးလကတယ။ စားႏငသေလာကစားၿပးကနတာေတြက ထားခ႔ရငေတာငေကနပတယ။ ဒါေပမ ခေတာကနတ ပစၥညးေတြက ဖကဆးေပးလကတယ။ သယသြားႏငတ႔ ေစာင ေတြကသယသြားၾကတယ။ မသယ သြားႏငတေစာငအႀကးေတြက မစငေတြစြန႔ထားၾကတယ။ ဒတယကမာၻစစတနးက အေဖေပးထားတ ေငြေမာငးအကႌ၊ ဆြႀကး၊ ေငြန႔ရ၀ါနနေတြက ပတမးတတယ။ ခေျပာေနရငေတာ ေပာေနသလျဖစေပမ အဒတနးကေတာ႔အရမးငလကတယ။ ကြနမတ႔န႔ကပလက ရမးေတြကကေတာ ဘာမမထေပးဘး။ ကခငဆင(၅)ဆငကေတာ ရစရာမရေအာငဖကစးေပးလကတယ။ ကြနမအပယာ ေပၚမာစစသားေတြ ေရးထားတ႔စာတစေစာငထားထားတယ။ အဒါက ”ေတာငကနးေတာင တနးမရသည႔ ပကဆ၊ ၿမ႕တြငသးစားပါ႔မယ။ နမဆနသအားလးကႏတဆကပါတယ” လ႔ေရးထားတယ။ စစသားေတြက ဆငထက အတြငးခေဘာငးဘ၊ အကၤ၊ ထမေတြယဝတၿပးသတ႔ရ႕ အေဟာငးေတြကေတာ ပစထားၾကတယ။”

vm;&SdK;NrdKU e,f? &Srf;jynfe,f (ajrmuf)

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;owfjzwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥးမတနေဂါငကား/မ - ကားအသက - ၄၂ ႏစပညာအရညအခငး - (၃) တနးလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ခငပြနးအမည - ေဒၚ****အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၂ရက၊ ၆လ၊ ၂၀၁၃ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ေကာငေညာငရြာ လယေတာခးေဖာကသ - လားရႈး မးယစတကဖကေရးအဖြ႔ ေဇာမးေထြး + ၇ ေယာကအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

ဥးမတနေဂါင(၄၂ႏစ)သည ေဒၚ****၏ခငပြနးျဖစျပး ကေလး(၅)ေယာကအေဖျဖစသည။ သသညဘနးသးစြ သတစဥးျဖစသည။ ၂၂ရက၊ ၆လ၊ ၂၀၁၃ခႏစ(စေနေန႔)တြင မးယစေဇာမးေထြး

Page 139: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 139

န႔(၇)ေယာကတ႔ ေခါငးေဆာငသည ရအဖြ႔ကေတြ႔ေတာ သ႔ကဖမးမညက ေၾကာကေသာေၾကာင ထြကေျပးသြားသည။ သထြကေျပး ေသာေၾကာင ဂြႏငပစၿပးဖမးသည။ ေနာကေတာသေခာငးေတြန႔ ေျခ၊လက ေတြရကေပးသည။ လကန႔ထး၊ ေျချဖငပါးစပမာကနတယ။ အမေရာကေတာ စကားမေျပာႏငေတာပါ။ အဒေန႔ မးေရာအရမးရြာေတာ သ႔အ၀တအားလးစသြားသည။ ဒါေပမ အဝတလ ေပးျခငးမရပေခၚသြားၾကသည။ ေခၚသြားကတညးက ပါးစပရြ႕ေနၿပး ေျခေထာကေတြေရာမရေတာပါ။ အရမးေရာအားႏြ႔ေနၿပး လမးလညးမေလာကႏငေသာေၾကာင ကားထကဒရြတဆြျပး တငသြားႀကသည။ ေခၚသြားတညေနပငးတြင ေဆးရတငလကရသည။ ႏပစကလြနးေသာေၾကာင ေဆးရေရာကၿပးေနာက(၅)ရက ၂၇ရက၊ ၆လ၊ ၂၀၁၃ခႏစတြင ႏပစကဒဏမခႏငသျဖင ဆးသြားပါသည။ ဆးသြားသညေနာကတြင ရမားက “ကတငကေနျပတကၿပး ေသတာ” ဟေျပာၾကပါသည။ ယခအခနတြငေဒၚ****သည ကေလး(၅)ေယာကႏငအတ ေရ႕ဆကၿပးဘယလ သြားရမညကေတြးျပး စတဆငးရလကရေနသည။ vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - nSif;yef;ESdyfpufrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၃၇ ႏစအမးသားမတပတငအမတ - ၁၃/လရန(ႏင) ******လမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ပနးရေနရပလပစာ - ****** ရပကြက၊ လားရးၿမ႕နယ၊ ရမးျပညနယ(ေျမာကပငး)။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၀ရက၊ ၃လ၊ ၂၀၁၄ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ဖငေကာငေကးရြာ၊ ကးကတ ပနဆငးၿမ႕နယခြ၊ မဆယၿမ႕နယခးေဖာကသ - ခလရ (၁၄၂)၊ ခမရ (၅၀၇)၊ လားရးတပအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

“၁၀ရက၊ ၃လ၊ ၂၀၁၄ခႏစ နနကမာ ကၽြနေတာသငယခငးသးေယာကက ထမငးစားၿပး အဝတအစားလေန တအခန ကၽြနေတာကဖနပစးေနတအခနမာ သတ႔ေတြ(အစးရစစသား)ဝငလာတယ။ ေနာကၿပးဘာမမေျပာန႔ ဟဘကမာသြားထငေန မငးတ႔လညး K.I.A စစသားေတြပဆၿပးေတာ ကၽြနေတာကႏစခါကနတယ။ ကၽြနေတာတ႔ကလညး “ဒရြာကမဟတပါဘး လားရႈးကလာၿပးအလပလာလပတာပါလ႔ ေျပာရငလညးမရဘး။ ကၽြနေတာတ႔ ပနးရလာလပတာပါ” လ႔ေျပာရငလညးမရဘး။ ေနာကေတာ ကၽြနေတာကရငဘတမာသး ခါကနတယ။ ေနာကၿပးပါးမာလညး သတ႔ရ႕ဖနပ(စစဖနပ)န႔ႏစခါကနတယ။ အဒခနမာ ကၽြနေတာႏာေခါငး ေသြးေတြေတာငယတယ။ ကၽြနေတာတ႔ကလာဖမးတအခနမာေတာ သတ႔(၇)ေယာကေလာကေတာ ရမယထငတယ။ စစဗလ(တစပြင) တစေယာကလညးပါတယ။ ကၽြနေတာ အကနခရတာကရငဘတမာသးခကရယ၊ ႏာေခါငးေသြးယတာရယ ဟတတယ။ (၁၅) မနစေလာကၾကာတ အခါၾကေတာ ကၽြနေတာတ႔အားလးက ေအာကအမ (ကားလမးေဘး) ကေခၚသြားတယ။ ႏာေခါငးေသြးယလ႔ အပထားတာကမအပခငးဘန႔ ေရန႔သြားေဆးလကဆၿပး ကၽြနေတာ သြားေဆးတယ။ ကၽြနေတာန႔အတ ခရတသငယခငးေတြက ဥး****န႔ဥး****ဟတတယ။ ကၽြနေတာတ႔ကနး ေပၚကလေတြအားလးကေခၚစၿပးေတာ ရြာလၾကးအမ

Page 140: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 140

မာေတာေတာၾကာေအာင ထငခငးတယ။ ေနာကေတာ စစသားေတြက ရြာလႀကးန႔ေတြ႔ၿပး သတ႔အခငး ခငးစကားေတြေျပာေနတယ။ ကၽြနေတာဘဝမာ အလလပတာ တစခါမမခရဖးဘး။ ဒါကပထမဆးအႀကမဘ အဒါေၾကာင စတလညးမေကာငးဘး။ ေၾကာကတစတေတာ နညးနညးရသြားတယ။ ကယကအကနခရတယဆေတာလညးမေပာဘးေပါ။ ကယကဘာမအျပစမရဘးလ႔ ေကာငးေကာငးေျပာရငလညးသတ႔က လကမခဘး။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - nSif;yef;ESdyfpufrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၅၁ ႏစအမးသားမတပတငအမတ - ၁၃/ တကန(ႏင)******လမး - ဗမာကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ပနးရေနရပလပစာ - ****** ရပကြက၊ လားရးၿမ႕၊ရမးျပညနယ(ေျမာကပငး)အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၀ရက၊ ၃လ၊ ၂၀၁၄ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ကးကတ ပနဆငးၿမ႕နယခြ၊ ဖငေကာငေကးရြာခးေဖာကသ - ခမရ (၅၀၇)၊ လားရးတပအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

“အဒေန႔တနးကေတာ ကၽြနေတာနညးနညးကေကာငးတယ။ သတ႔ႏစေယာကကေတာ ဖနပစးမယ ဆၿပး ဖနပသြားလေနတယ။ ကၽြနေတာထြကမလာခငကတညးကေနသတ႔ ႏစေယာက ကေတာအကနခေနရၿပ။ ကၽြနေတာကေတာမသဘး။ အထမာအဝတအစားလရငးန႔ ေနေနတာ ကၽြနေတာကထမငးခကေပးတယေလ။ ထမငးခကစားရငးအးေတြဘာေတြသမးရငးန႔ အျပငထြကလာတာ နညးနညးေနာကကသြားတယ။ ကၽြနေတာ ထြကလာေတာ သတ႔ႏစေယာကက ငတတတေလးေတြျဖစေနၿပ။ ကၽြနေတာထြကလာေတာ ဒမာထင ဆၿပးကၽြနေတာကလညး ကနေတာတာဘ။ တစေယာကမမလြတဘး။ တရတကေလး တစေယာက လညးခရတယ။ ကၽြနေတာတ႔ကတရတအမမာအလပလာလပတာေလ။ လဆးဘးေတာလညးခရတယ။ ကၽြနေတာ ကေတာ (၄)(၅)ခကေလာကထငတယ ရကတာ။ ေခါငးမာဘအမားစ ရကတယ။ စစဖနပန႔က ကနတာ။ တတန႔ရက တာမဟတဘး။ ငတတတထငေနတဟာက ေျပးၿပးေတာ ကနတယ။ ေတာေသးတယ ရာထးဥးထတ ေဆာငး ထားလ႔ ဒဏရာျပငးျပငးထနထနမရတာ။ ကၽြနေတာမေရာကခငကတညးကေန သတ႔ႏစေယာကကခေနရၿပ။ ကၽြနေတာေရာကလာေတာ သးေယာကတစတြျပနကနတယ။ ေနာကၿပးတစျခားလေတြျပနေရာကလာၿပး အားလးစစေပါငး (၇)ေယာကေလာကရတ အခနမာေတာ တစခါျပနကနတယ။ အခနမာေတာ အားလးကတနးစထားၿပး ကနေတာတာပ။ ကၽြနေတာတ႔ကေတာ အားလး တနးစၿပးေတာ ထငခငးတယ။ ေနာကၿပးသတ႔က ထငေနတလေတြက တစေယာကၿပးတစေယာက ကနေတာတာပ။ အမရငတရတေကာငးေလးဆရင ပေတာငနာေသးတယ။ တစျခားၿခမးေျခာကတာေတြေတာမရပါဘး။ ဒါေပမ႔သတ႔ေျပာတာကေတာ “မငးတ႔ထက K.I.A တစေယာကေယာကေတာပါရမယ” လ႔ေျပာဆ တာေတြေတာရတယ။ ဒါေပမအဒမနကကေတာ ဘယသန႔မလညးပစခတသေတြမၾကားလကဘး။

Page 141: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 141

ကၽြနေတာတ႔ မနကေစာေစာထမငးခကစားၿပး (၇) နာရထးခါနးအခနမာ စစသားေတြ ေနာကေပါကကေန တကလာၿပး ကၽြနေတာတ႔ဆက အရငေရာကလာတယ။ ပထမဆးကၽြနေတာတ႔အဖြ႔ခရတာဘ။ ကၽြနေတာတ႔ ဆက စစသားေတြ(၂၀)ေလာကေရာကလာတယ။ တခ႕ကေတာ ေဘးပတဝနးကငမာ ေစာငေနတယ။ ဆယ ေယာကကေတာ ကၽြနေတာတ႔နားမာေနတယ။ ကၽြနေတာတ႔ကကနတာကေတာ ဗလၾကးဆတလဟတတယ။ ကၽြနေတာတ႔ေဘးနာမာရပေနတ တပၾကပႀကးက ကၽြနေတာကေျပာတယ “ကၽြနေတာတ႔သးေယာကက ဘာမမဆငဘး။ ဒမာပနးရလာလပတာ” လ႔ေျပာေတာ သက နညးနညးနားလညတယထငတယ။ တျခားစစသားေတြ ရကရငေတာငအဒတပၾကပၾကးက မရကဖ႔ ေျပာေပးတယ။ ဒါေပမ႔ဗလက ျပနကနေတာ သလညးမတားရေတာဘးေလ။ ကၽြနေတာလညး ဘယတပကမနးေကာငးေကာငးမသဘး။ သတ႔အကႌေတြကလညးဖးထားတယ။ ေနာကျပး အမားစကေတာ အေပၚအကႌကဝတထားၾကတယ။ ေနာကကဗလႀကးကေတာ ကၽြနေတာတ႔က သပမကနဖ႔ ေျပာတယ။ ဒါေပမ တစပြငဗလကေတာ ကၽြနေတာတ႔ကကနတယ။ ေနာကျပး ကၽြနေတာတ႔က ဥကဌအမ သြားမယဆျပး သတ႔ရ႕ေကာပးအတေတြက ထမးခငးတယ။ တစအမဝငတစအမထြကန႔ လရာတယ။ ဥကဌအမေရာကသြားေတာလညး ေကာငေလးတေယာကက “ဘာၾကညတာလ”ဆၿပး ပါးရကေသးတယ။ ေနာကျပးဆယဘးကားေလးစး၊ ေထာလာဂတစစးအားလးေပါငး ငါးစးကလညးရပခငးတယ။ ေမာငးတ လ ေတြက ဗမာစကားမတတဘးထငတယ။ သတ႔(ကားဆရာ) အခငးခငးရယေနတာကေတြ႔လ႔ စစဗလ တစေယာက (ကၽြနေတာတ႔ကရကတသပ) ျပနဝငရကတယ။ တစေယာကပရကတယ။ ကနတသေတြကေတာမရကဘး။ သပတစလမးလးႏပစကတယ။ “ဗလၾကးဗလၾကး”လ႔ေခၚတယ။ သ႔နာမညေတာ မသ လကဘး။ ကၽြနေတာ အကနခရတာန႔ပတသကျပး ခစားရတာေတာ ကၽြနေတာကဒလမးလညးမၾကဖးဘးေလ။ ကယေနတအရပေဒသက ေအးေအးခမးခမးေဒသ၊ ဒလၾကတယဆေတာ ကၽြနေတာန႔ ေယာကဖ ကတစခါထထျပနမလ႔။ ဒါေပမ႔ပကဆလညးမရငးရေသးဘး။ ပကဆလညးမရလ႔ ဆကေနလကတာ မဟတဘးဆရင ကၽြနေတာတ႔ကတစခါထထျပနၿပ။”

refwkefNrdKU e,f? &Srf;jynfe,f (ajrmuf)

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;ypfcwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၂၉ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနေနရပလပစာ - ****ရြာ၊မနတနၿမ႕နယ၊ရမးျပညနယ(ေျမာကပငး)။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁ရက၊ ၁လ၊ ၂၀၁၃ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ****ရြာ၊ မနတနၿမ႕နယ၊ ရမးျပညနယ(ေျမာကပငး)။ခးေဖာကသ - ခလရ(၁၃၀) အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

Page 142: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 142

trIjzpfpOf

“၂၀၁၃ ၊ဇနနဝါရလ(၁)ရကေန႔ နနက(၁၀)နာရ(၁၅)မနစေလာကအခနမာ အေန႔ကကၽြနေတာတ႔ ခရစယာနေတြအတြက ႏစသစကးေန႔ျဖစတယ။ ဒါေၾကာင ဘရားေကာငးမာလညး ပနးေတြ ေတာေတာလေအာင ျပငဆငထားၿပးၿပ။ အေန႔က ေကာကညငးေပါငးေကၽြးဖ႔ ျပငဆငထားတာေၾကာင ေကာကညငးေပါငးလညး ေပါငးၿပးၿပ။ တခ႕ကေတာ ဘရားေကာငးသြားဖ႔ ျပငဆငေနတအခနမာ ခလရ(၁၃၀) ဗလမးသကထြနးဥးေဆာင တအဖြ႔ကေနၿပး ေတာငေပၚက ၾကညၿပးေတာ K.I.A ရတယလ႔ယဆတေနရာက လကနကႀကးန႔ ပစလကတယ။ ဥး****တ႔ေနအမကလညး ေသနတႀကးန႔ ေတာေတာကပစထညေပးလကတယ။ ဖခငဥး****က သ႔သား ေမာင****ကပးျပး တခါးဝမာရပေနခန “ဗမာစစသား”လ႔ ေျပာေနတအခနမာ စစသားတစေယာက ပစလကတကညဆက သ႔သားရ႕ဘယဘကနားထကဝငျပး ညာဘကနားကျပနထြကလာတာန႔ သ႔အေဖရ႕ႏလးထက တစခါထေရာကသြားျပး ပြခငးျပးဆးသြားတယ။ သတ႔ႏစေယာကကပစတာကေတာ သပမေဝးဘး။ ကက (၂၀) ေလာကဘရမယထငတယ။ စစသားေတြက သတ႔အမကပစေနတအခနမာ သတ႔သားအဖက ျပတငးေပါကကေနျပး ေခာငးၾကညတအခနမာ ထသြားတာ။ အခနမာ ဗမာ စစသားေတြကေတာ အေယာက(၁၀၀)ေလာကရမယထငတယ။ အေျမာကၾကးန႔ေတာ(၅)ခါပစတယ။ ဒါေပမ႔ တစလးကေတာမျမညဘး။ အေျမာကကေတာ ပနကာပါတ အေျမာကအမးအစားဘ။ ေသနတအေသးန႔ပစတာကေတာ စစေပါငးအႀကမေရ (၂၀၀)၊ (၃၀၀) ေလာကေတာရ မယထငတယ။ ျဖစသြားတာကေတာ (၁၀) မနစေလာကပၾကာမယထငတယ။ ကၽြနေတာတ႔ရ႕အဖြား**** အသက (၇၃)က သတ႔ပစလကတ ဗးစထၿပး ေပါငမာေပါကၿပဒဏရာကမခ ႏငလ႔ ညေနပငး(၅)နာရေကာ ေလာကမာ ဆးသြားတယ။ ဥး****ရ႕သား ဥး****န႔ေျမးေမာင****တ႔ ကေတာ တစခါထ ပြခငးျပးဆးသြား တယ။ ေနာကပငး ကၽြနေတာတ႔ရြာသရြားသားေတြလညး ဗးသ၊ ေသနတသၾကားတယဆေတာ ထြကေျပးတသကေျပး ကနတသေတြကေတာ သတ႔န႔ညႏငးျပး လတစေယာကေသသြားတအမကေတာ တစသနး(၁၀၀,၀၀၀)ကပ၊ ႏစေယာက ေသသြားတအမကေတာ တစသနးငါးေသာငး(၁၅၀,၀၀၀)ကပ ေပးတယ။ အစျဖစတနးကေတာ ကၽြနေတာလညး ရြာကေနထြကေျပးသြားတယ။ ေနာကသပမၾကာခငမာ ရြာကထြကေျပးလာတ လတစ ေယာကန႔သြားေတြ႔ေတာ သကလထၿပလ႔ေျပာတာန႔ ကၽြနေတာလညးရြာက ျပနလာျပး စစသားေတြန႔သြားေတြ႔ တယ။ ေနာကေတာ ေသတလေတြအတြက အေလာငးခဖ႔ျပနစစဥတယ။ ေသသြားတ ဥး****ကေတာ ကေလး (၅) ေယာကရ႕ဖခငျဖစတယ။ ေသသြားတကေလးကေတာ သ႔ရ႕ ဒတယေျမာကသားေလးဟတတယ။ ေသသြားတအဖြားကေတာ သားသမး(၃)ေယာကရ႕မခင ဟတတယ။ သတ႔ျပနသြားတေနာကမာေတာ စစတပကေနျပး ကညတာေတြမရေတာဘး။ ဒါေပမ ၿမ႕နယကေတာ သတ႔မသားစဝငေတြကျပနေခၚေတြ႔ၿပး ေသသြားတအဖြား အတြက တစသနး(၁၀၀,၀၀၀)၊ သားအဖအတြကကေတာ တစသနးခြ(၁၅၀,၀၀၀) ျပနေပးတယ။ ႏစခါကည တယ။ စစတပကေတာသပသပ ၿမ႕နယကေတာသပသပေပးတယ။ ေနာကၿပးေတာ သတ႔ကေျပာေသးတယ “အချဖစတအျဖစအပကေတြက ဘယေနရာမ မေျပာပ ဒမာပအဆး သတရေအာင” လ႔ ေျပာတယဆၿပး ဥး****ရ႕မနးမက ကၽြနေတာတ႔က ျပနေျပာျပတယ။ ေနာကျပး ကၽြနေတာေျပာဖ႔ကနသြားတာကေတာ ကၽြနေတာတ႔ဆေတာငးတ အခါမာ စားဖ႔ခကျပတထားတ ေကာက ညငးေပါငးေတြ ေနာကျပးကစားဖ႔ယခတ ကစားစရာေတြ ေနာကၿပး အလဆငထားတပနးေတြကလညး သတ႔ ၾကကသလလပေပးလကတယ။ ေကာကညငးေပါငးေတြကလညး သတ႔စားမကနတဟာေတြက လြငပစေပးလကတယ။ တခ႕ဟာေတြေတာ ယေပးလကတယ။ ေသနတသၾကားျပး ထြကေျပးသြားတအမမားမ တနဖးရတပစၥညးေတြက ယသြားလကတယ။ ကၽြနေတာလညး မခခငတာန႔ ဗဟာမးေတြ တပရငးမးေတြရ႕ေရ႕မာ “ကၽြနေတာတ႔ဒ ေန႔လလညးေသတယ။ ထြကေျပးသြားတျပညသေတြရ႕ ပစၥညးေတြကေရာ ယေပးလကတယ။ အဒါ

Page 143: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 143

ကကၽြနေတာတ႔ျပနရႏငမလား” လ႔ ကၽြနေတာကရရန႔ ပါးရကခရရငလညး ခရဆျပး ေမးလကတယ။ ဒါေၾကာင ကၽြနေတာတ႔ပစၥညးတခ႕ေတြ ကေတာ ျပနရလကတယ။ ကၽြနေတာတ႔ရြာမာျပနာျဖစတအခနမာက ဗဟာမး၊ တပရငးမး အားလးပါတယ။ စစဗလေတြေရာေတာေတာပါတယ။ ဘယသက ဘယသလညးေတာ ေကာငးေကာငးမမတမေတာဘး။ ကၽြနေတာန႔ စကားေျပာတာကေတာ စစဗလေလးေယာကဟတတယ။ ဗဟာမးက အသား နညးနညးမညးမညးန႔ အရပကေတာမရညဘး။ ယဥယဥေလးဟတတယ။ အဒျပနာမျဖစခငမာ သတ႔ကကၽြနေတာတ႔ရြာက တခါတေလ စစေၾကာငးန႔ျဖတတအခနမာ တခ႕အမက ဘယသမ မရဘ တစခါးပတထားရင သတ႔ကကနဖြငၿပး အမထမာရတ ဆား၊ ငရတသးကအစ ပကဆေတြက ယေပးလကတယ။ ေနာကေတာ လေသတအထျပနာျဖစၿပးတေနာကမာေတာ တစျခား လာေႏာကယကတာေတြေတာ မရေတာဘး။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;ypfcwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေဒၚဆဂနမဂာကား/မ - မအသက - ၆၀ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ဥး****အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁ရက၊ ၁လ၊ ၂၀၁၃ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - မနတန၊ မနပြနးခးေဖာကသ - ခလရ(၁၃၀)၊ ခမရ (၅၀၂)မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

ေဒၚဆဂနမဂာသညအသက (၆၀) ရေသာအဖြားျဖစသည။ ဥး****ဆးသြားၿပျဖစၿပး သားသမး (၃) ေယာက မခငျဖစသည။ ၁ရက၊ ၁လ၊ ၂၀၁၃ခႏစေန႔ ဘရားေကာငးသြားေနတနး ခလရ(၁၃၀)၊ (၅၀၂)၊ (၅၂၅) ေတြပစလက သည ကညဆထၿပး ၁ရက၊ ၁လ၊ ၂၀၁၃ခႏစ ညေနပငး(၅း၃၀)တြင ဆးသြားသည။ ႏစသစကးေန႔မနက (၉း၄၅)ေလာကမာ သမဘရားေကာငးသ႔သြားတနး လမးတြငဗမာစစသားေတြ ပစလကေသာကညဆေပါင မာထၿပး အဒညေနတြင ဆးသြားျခငးျဖစသည။ အဒညေနပငးတြင ဗဟာမးေတြ ပကဆတစသနး ငါးေသာငး(၁၅၀,၀၀၀) လာေပးသြားပါသည။ အဒေနာကပငးတြင လာေရာကျခငးမရေတာပါ။ vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - ravsmfruefjyKrl rI

ခးေဖာကခရသအမည - ဘနဝါရြာသရြာသားမား။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - စကတငဘာလ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ဘနဝါ၊ ****အပစ၊ မနတနၿမ႕နယ၊ ရမးျပညနယခးေဖာကသ - ခမရ(၃၂၄)အမႈျဖစစဥေျပာျပသ - ဥး****အသက - ၅၅ႏစ

Page 144: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 144

သား/သမး - မ(၃)၊ကား(၃)အလပအကင - ေတာငသ။ေနရပလပစာ - ဘနဝါရြာ၊ ****အပစ၊ မနတနၿမ႕နယ၊ ရမးျပည။မတတမးေကာကသညေန႔ - ဧၿပလ၊ ၂၀၁၄ခႏစ။မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - SSDF

trIjzpfpOf trIrjzpfao;cifu &Gm\ tajctae

“၂၀၁၁တြင (ျမနမာအစးရ) စစေၾကာငးမား လႈပရားလာတယ။ ထစစေၾကာငးအဖြ႔က ရြာအတြငး အဝငအထြကရတယ။ တစညအပမနကဆရင ျပနထြကသြားလက ျပနဝငလာလက လပေနၾကတယ။ KIAေတြလညး ဒလပဝငလကထြကလကလပၿပး သတ႔ ရနသအခငးခငး လကရာေနၾကတယ။ ဥး****တ႔အမမာ ျမနမာစစသားႏစေယာက ဆငကယ ကယရန႔ တကလာခတယ။ KIAေတြဒမာ ေရာကေနတာ၊ သတ႔က KIAေတြ ေရာကေနတာက မသဘး။သတ႔ေခါကဆြ ထငစားေနၾကတယ။ ဥး****တ႔ အမမာ နားၿပးေခါကဆြဆငမာျမနမာစစသားႏစေယာက နားေနတာသတာန႔ တစခါတညး ဖမးလကၾကတယ။ ဖမးၿပး KIAတပက ေခၚသြားတယ။ KDAေတြ ျပနလကေပးၿပး၊ KIAေတြလညး ေသနတန႔တကြ အကနလြတေပး လကတယ။လေတြကလညး လြတေပးလကတယ။ ဗလတစေယာကန႔ စစသားတစေယာကက ေတာေတာေလး ႏပစကခလကရတယ။ ထငတယ။ အဒေနာက ဘနဝါရြာက သပနရြာဆၿပး၊ ျမနမာအစးရစစသားေတြက ဒရြာကမယေတာဘး။ ရြာမာခဏခဏ အ၀င အထြကလပတယ။ ဘနဝါရြာကလညး ရာေဖြစစေဆးေလရတယ။တစညေတာ KIAေတြ ရြာမာလာအပတယ။ေနာကမနကနမၼတလမးဘကဆငးသြားၿပးေနာက ေနာငေကာငမာသြားေစာငေနတ သေဘာထငတယ။ကၽြနေတာတ႔ ရြာသရြာသားေတြကနမၼတလမးဘက ထြကသြားတာပ ျမငတယ။ မနက၉း၀၀နာရေလာက KIAေတြ ထြကသြားတယ။ (KIAေတြအေယာက သးဆယေလာက ဟတတယ)။ေန႔လည၁၁း၀၀နာရေရာကေတာ ျမနမာအစးရစစတပေတြ ေရာကရလာတယ။ (ျမနမာအစးရစစတပက အေယာက ၆၀ေလာက ရမယထငတယ)။ ျမနမာအစးရစစတပေတြ ေရာကလာၿပး ေမးေတာကၽြနေတာက ဒမနက၉း၀၀နာရ အခနမာထြကသြားၿပလ႔ ေျပာလကတယ။ သတ႔ေတြလညးဗလေလး ငါးေယာကန႔ ေဆြးေႏြးၿပး ထြကသြားလကတယ။

ppfaMumif;ESifh &Gmom;rsm; MuHKawGU yHk

ျမနမာအစးရစစတပန႔ KIAေတြ တကပြမားျဖစမလားဆၿပး ကၽြနေတာတ႔ ရြာသားေတြလညး လယေတာဘက ထြကေျပးဖ႔ျပငေနတအခန ေသနတသၾကားလကရတယ။ ထတကပြမာ စစသား ႏစေယာကေသသြားတယလ႔ ျမနမာအစးရစစသားေတြေျပာလ႔သလကရတယ။ သတ႔ရ႕စစသား ႏစေယာက ေသလ႔မေကနပေတာဘး။ တစပတေလာက ၾကာတအခါသနဆငးပါရြာကေန ဝကၿပး ဒရြာကဝငးလကတယ။မနကမးလငးခါနးအခနမာဒရြာကဝငလာခတယ။၀ငလာၿပးရြာကမနးမ၊ ကေလး၊ အားလးက (ဥး****ရ႕အမ)ဘကသ႔ ျပနေမာငးလာခတယ။ရြာသားေတြ အားလးက ထငခငးၿပး သတ႔က ဝငးထားတယ။ေသနတႀကးေတြန႔ခနၿပးမငးတ႔တစရြာလးက မးရႈ႕ပစလကမယ၊မငးတ႔ကေခၚစထားတာ ဘာလ႔ေခၚစထားတယထငသလ။ တစရြာလး ကမးရႈ႕ပစလကဖ႔ပလ႔ ေျပာတယ။ မငးတ႔ KIAေတြက ေမြးထားတာ မဟတဘးလားလ႔ ေျပာတယ။ ကၽြနေတာတ႔က ေမြးထားတာမဟတဘး။ ကၽြနေတာတ႔က ေရာကရငေရာကတာကပ တငျပတာပါလ႔ ျပနေျပာလကတယ။ KIAေတြေစာငေနတယလ႔ ဘာေၾကာငမေျပာသလလ႔ ကၽြနေတာတ႔ကေျပာတယ။ ကၽြနေတာတ႔လညးေစာငေနလား။ မေစာငေနဘးလား။ ကၽြနေတာတ႔လညးဘယသမလ။ KIAေတြ

Page 145: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 145

ရြာကေနျဖတသြားတယ ဆတာပသလကရတယလ႔ ေျပာလကတယ။

tcGifhta&;csdK;azmufyHk

သတ႔ပ KIA စစေၾကာငးေနာကလကၿပး စစပြျဖစတယ။ ၿပးေတာ အကအရႈးရေတာ ကၽြနေတာတ႔ရြာသားေတြ ကပအျပစတငတယ။ အနာခရတာကကၽြနေတာတ႔ ရြာသားေတြပါ။ ကြနေတာ ေမးေစကကနေပးတယ။ ေစးဆငကပစၥညးေတြ ကပသးသနးဖး သတ႔စားလကတယ။ ေခးေငြကပခႏစေသာငး အလေငြကပ တစသနးေကာ၊ ဆငကပစၥညးေတြ အကနေျပာငသြားတယ။ ကၽြနေတာေသာကဖ႔ ေဆးလပေတာင သတ႔ဆက ျပနေတာငးေသာကရတယ။ ေဆးလပအစး(၂၀)ေကာက သတ႔အားလး သမးယလကတယ။တစစးရ႕သးပတစပပ ကၽြနေတာကေပးတယ။

ညေနေရာကလာေတာရြာကလေတြအားလးက အမမာျပနေခၚစတယ။ ထမငးခကခငးဖ႔အတြက မနးကေလး ႏစေယာကကလညး ေခၚတယ။ ဆနကေတာ ဥး****ရ႕ ဆနေလးတငးေလာကရတယ။ အဒဆနန႔ပခက စားတယ။ ၿပးေတာ ရြာကၾကကေတြက ပစစားတယ။ ၾကကသားေတြပ အၿမစားတယ။ ဆကလညး (မငးတ႔ အဖြားကပးလကယထားေလရတယဆၿပး) ႀကကသလ ယစားၾကတယ။ ကၽြနေတာတ႔ကဆရင ထည ေတာငမစဥးစားဘး။ကၽြနေတာ အ၀တအစားမကန လခညတ႔၊ ေျပာငးဖးမတ၊ ေကာဖဆ တစခြကမာႏစထပသးထပထညၿပး ေဖာေသာကတယ။ ရြာသားေတြဆေတာ ဘယသမလ။ အဒေနာကပငး၃၂၄တပေတြ ရြာမာမေနေတာပ။ ၅၀၆တပေတြ ျပနလာေနတယ။ ငါးလေလာက ေနခတယ။ ပကလငးလၿခေရးဆၿပး လာေနတယ။ အဒေနာကပငး ၅၀၅တပေတြ ျပန၀ငလာတယ။ ၅၀၅တပေတြလညးေလးလေလာက လာေနသြားတယ။ထေနာကပငးေတာဘယသမ မေနေတာဘး။ ေနာကေတာ ေနာငေကာငမာပ စခနးခၿပးေနေတာတယ။”

rlq,fNrdKU e,f? &Srf;jynfe,f (ajrmuf)

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - twif;t"r®vkyftm;cdkif;aprI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၂၈ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသေနရပလပစာ - ****ရြာ၊ လြမေလာမအပစ၊ မးကးၿမ႕နယခြ၊ မဆယၿမ႕နယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁ရက၊ ၅လ၊၂၀၁၄ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ယငးဆငေကးရြာခးေဖာကသ - တပမ ၈၈အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ေဒၚ****မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

Page 146: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 146

trIjzpfpOf

a': ****(armif **** \ ta':)ajymMum;csuf

“သကကေလးတစေယာကအေဖပါ။ ကြနမတပါ။ နာမညေတာဥး****ပါ။ သ႔ကသမားေခၚတာေတာ ****လ႔ ေခၚတာပါ။ သ႔ကလညးအမကလာေခၚသြားတယ။ သ႔ကခဏလကခလ႔ေျပာေတာ သလညး ခဏပဆၿပးေတာလကသြားတယ။ ေကာငးကနးကလကခလ႔ေျပာၿပးေတာေခၚသြားတယ။ သလညးလကသြားတယ။ ေကာငးကနး ေရာကေတာ သတ႔ကားမာပါလာတ႔ရကၡာ ကခခငးတယ။ ခဏပထငျပး ၿပးရငေတာလြတမာဘဆၿပးေတာ လပေနလကတယ။ ညေနေရာကေတာ သတ႔ကေတာေတာ ကေလးတ ရကၡာေတြကမခငးၿပး ေတာငေပၚ ကတကသြားတယ။ ဥး****၊ ****၊ **** သတ႔ပါတယ။ ျပးေတာ သငးေထာကဥး****ကေတာ ဗမာစကားနညးနညး ေျပာတတေတာ ေကာငးေကာငးေျပာၿပး ထြကလာတယတ။ ဥး****ကေတာင သငးေထာက ဥး**** ေျပာကလ႔ျပန လြတလာတယတ႔။ သငးေထာကဥး****ေတာ ကငးေစာငတသက ပကဆနညးနညးေပးၿပးေတာ လကပ႔ခငးတယတ။ ကြနမတေမာင*****ကလ ဗမာစကားေတာတတတယ။ ဒါေပမယသ႔ကေတာ မလြတဘး။ သၾကေတာ နညးနညးေၾကာကတတတယ။ အေတြ႔အႀကလညးမရေတာ ဘယလ ေျပးရမလမသေတာ မေျပးဘးေလ။ နမေတာငးမာဘေကာငးတကလာေတာ ေတာလမကြမးဘး။ ေျပာတတတသၾကေတာ ေျပာတတရင ေျပာတတသလ ျပနလြတလာၾကတယ။ ဥး****လထြကေျပးလာၿပ။ ****ႏငကြနမတဘ ကနေတာတယေကာ။ ကြနမလေတာေတာကစတပတယ။ ကြနမတေပၚတာပါသြား တယဆေတာစတပတယ။ ညလအပလ႔ မရဘး။ ညဆလညး ဟခါနနကနးေပၚကအေျမာကေတြ ျပနပစေတာ ကြနမပစတပတာေပါ။ အဒညဆ တနေတာငတန သြားတယ။ ကြနမေယာကားေတာ ေျပာပါတယမေၾကာကပါန႔ သတ႔ေလာကမပစပါဘး။ သတ႔လေတြရတဘကက မပစပါဘးတ။ ဘာပေျပာေျပာ ကြနမတပါေတာ စတမေအးရဘးေပါ။ ဥကဌေတြကေျပာေတာလ ေျပာေတာေျပာေပးတယ။ ဒါေပမယသတ႔ မလြတေပးဘးတ။ စတက ညစသြားတာပ။ သမားေတြ မဆယက သြားေတာလညး ကြနမကေတာ မလကႏငေသးဘး။ ျပညသ႔စစေတြကလညး အကအညေတာငးတယ။ အဆကအသြယမေကာငးဘးလ႔ထငတယ။ တစေယာကျပး တစေယာက မဆကႏငခဘး။ တနဂၤေႏြမာေတာ မးေပၚရြာ အထေတာ ဆငးမယဆၿပး ဆငးသြားလကေသးတယ။ မးေပၚရြာေရာကတာန႔ မငဖနကနးေပၚကေန အေျမာကေတြျပနပစေတာ ပၿပးေတာစတပတာေပါ။ (၈) ရက ေျမာကတေန႔ ေရာကမဘ ****က ဗလေတြကအတငးေျပာၿပးမဘ ျပနထြကလာတယ။ ဗလႀကးတ႔ ကြနေတာအမမာ တစေယာကထဘ ဆၿပးေတာ ျပနထြကလာတာတ။ သလသ႔အခကအခေတြက ေျပာျပေတာ ျပနလြတေပးလကတယတ။ ဗလတစေယာကက “ဟတတယ သလညးေတာေတာ ကၾကာၿပဆေတာ” ဆၿပးေတာ (၈)ရက ေျမာကတ႔ေန႔မာျပနလြတေပးလကတယတ။ ကြနမတက ျပနလြတေပးလကတအခန သက လကေတာငေညာငးေအာင ႏတဆကခေသးတယတ။ ကြနမတန႔ အခထကထေတာ လခငးေတာ မေတြ႔ေသးဘး ဖနးန႔ပဆကသြယရေသးတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - t"r®vkyftm;cdkif;aprI (ay:wm)

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၃၃ ႏစလမး - တရတ

Page 147: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 147

ကးကြယသညဘာသာ - ဗဒၶဘာသာအလပအကင - လယယာအမေထာငရ/ မရ - ရေနရပလပစာ - မနဂက၊ မဆယၿမ႕နယ၊ ရမးျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၉ရက၊ ၉လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ဆၾကာခနေနအမၿခ၊ မနဂကရြာခးေဖာကသ - ခမရ(၅၅၂)မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf “ကြနေတာ႔ကခနးေျခာကၿပးေတာေခၚသြားတယ။ အမကပစၥညးလညးအကနယသြားတယ။ ဘာေၾကာငေခၚသြားတာ လညးမေျပာဘး။ သတ႔ရ႕ေသနတကေၾကာကလ႔ ကြနေတာလညးလကသြားတယ။ မနဂကန႔ မနးမေ၀းမာေရာကေတာ ဖနပစးဖ႔ေပးတယ။ ၿပးေတာမငးေသာကဖ႔အတြက မငးယလာလ႔ေျပာၿပးခြကတစခေပးတယ။ အဒေန႔မာပ ဘကထရ တစလး၊ ေရ႕တနးမာကငတစကား ေျပာစကနစလး သယခငးတယၿပးေတာ တစနာရေလာကၾကာတအခန အတတစလးေပးခတယ။ ညခနစနာရထထမးရတယ။ ညေတာအဒမာဘအပလကရတယ။ ေနာကတစေန႔ မနဂကရြာကေတာလမးဘကကေန ျပနေခၚသြားတယ။ သတ႔လမးမသတာန႔ ကၽြနေတာကေမးတယ။ “မငးလမးသလား”လ႔ေမးတယ။ ကြနေတာက “မသဘး”လ႔ ေျပာလကခနမာ ဒါေတာငမသဘးလားဆၿပးေတာ လကန႔ ေခါငးရကေပးတယ။ ကၽြနေတာ ေတာငမးလသြားတယ။ ညသးနာရေလာကမ မနဂကကေရာကတယ။ ဒါေပမထမငးလညးမစားခငးဘး။ အမလညး မျပနခငးဘး။ ဆကသြားတယ။ မနဂကမတစဆငည(၃း၃၀)ေလာကမာ ဝနမာေကးရြာသ႔ေရာကတယ။ ဒါေပမမနကစာ ထမငးလညးမေကၽြးဘး။ သတ႔ထမးခငးတပစၥညးေတြေၾကာင႔ ပခးေတြေတာငအကနနာသြားတယ။ သတ႔ရ႕ကညဆေတြ ထမးရငေတာင ဒေလာကမေလးဘး။ အခကသတ႔ခးလာတရြာသားေတြရ ပစၥညးကပေတာငေလးတယ။ အဒညေတာ ေတာမာပအပလကရတယ။ ကြနေတာကေတာ စစသားနစေယာကရ႕ၾကားမာ အပရတယ။ အျပငထြကမယဆရငလညး သတ႔မးထြနးထားတေနရာမာသြားရတယ။ အဖးတစေယာကက သ႔ရ႕နားမာဖးထားတဟာက ဖယေပးလကတယ။ အဒခနမာ နားကေန ေသြးေတြထြကလာတယ။ အဒခနမာတစေယာကက အရကျပနေလာငးေပးတယ။ ၿပးေတာအဘးက ရြာမာလေတြရ မရၾကညခငးၿပးေတာ ၾကကေတြဖမးစားၾကတယ။ ၉ရက၊ ၉လ၊ ၂၀၁၁ခႏစရက မနက ၁၀နာရ ေလာကမာ ခမရ(၅၅၂) စစေၾကာငးေတြ လာၿပးေတာတစခ႕ကအမထ၀ငၿပးေတာ တရတပကဆ(၈၀၀၀)ယြမ၊ ၾကက၄ေကာငန႔ ဖနး(၂)လးယသြားတယ။ တစခ႕ကေတာ ေသနတန႔ေထာကျပးေတာ ခနးေျခာကၿပးေခၚသြားျခငး ခရတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - t"r®vkyftm;cdkif;aprI (ay:wm)

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၄၅ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသေနရပလပစာ - ဘနဂြနေကးရြာ၊လြယလြမအပစ၊ ပနဆနးၿမ႕နယ၊

Page 148: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 148

ရမးျပညနယ(ေျမာကပငး)အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁ရက၊ ၅လ၊ ၂၀၁၄ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ဘနဂြနေကးရြာခးေဖာကသ - တပမ ၈၈အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

“ကြနေတာနာမညကဥး****ပါ။ အသက(၄၅)ႏစရပါၿပ။ ကေလးေလးေယာကရပါတယ။ ကြနေတာ ဇနးနာမညကေတာ ေဒၚ****လ႔ေခၚပါတယ။ ကြနေတာတ႔ရြာက ဖမးခရတာ သးေယာကပါ။ ေမာင****၊ ေမာင**** န႔ကြနေတာတ႔ရြာကသးေယာကေပါ။ တျခား ရငးဆငေကးရြာက ေမာင****လညး ပါတယဆေတာေလးေယာကေပါ။ သတ႔ကခဏပေခၚသြားမာပါလ႔ေျပာေတာ ကြနေတာတ႔လညးလကသြားတာပါ။ ဒါေပမယ အခနက ျပနၾကညေတာ သတ႔ကြနေတာတ႔က နညး နညးေတာထနးခပလကတယ။ အဒမနကမာ သတ႔နညး နညးလညးစတတ ေနတပပ။ ကြနေတာအမမာ စစအကႌအစတ၊ အၿပတစထညရတယ။ သတ႔အဒအကႌက ေတြ႔ေတာ ကြနေတာက စတတသြားတာေပါ။ အဒအကႌေၾကာငကြနေတာက ႀကးလညးတတတယ။ အရမး ႀကးမဟတရငေတာငမ ကြနေတာက နညးနညးေတာရကတယ။ ကြနေတာရငဘတမာ တစခက ကနေပးတာ ေတာေတာေလးနာတယ။ သတ႔ကြနေတာကေတာ (၃)ရက (၃)ညေခၚသြားတာပါ။ ကြနေတာက ကနမားေရး သပမေကာငးဘး။ ေဆးရန႔ခတဆကၿပးေဆး ေသာကေနတာ။ “အခေဆးေတြလ ခငဗားတ႔မးရ႕လကၿပဆ ေတာ ကြနေတာမာ ေသာကစရာေဆးလမရေတာဘး။ အခေဆးမေသာကရတာလညး သးရကရၿပ” လ႔ေျပာေတာကြနေတာကျပနလြတေပးတယ။ သးရကေျမာကေသာေန႔မာဘ ကြနေတာက ျပနလြတေပးလကတာပါ။ သတ႔ထကနာမညေတာ မသလကရဘး။ သတ႔ထကအႀကးတစေယာကပါပ ျပနလြတေပးလကတာပါ။ တပရငးမးလ႔ေျပာတာပ။ သတ႔နာမည မေခၚၾကဘး။ ဒါေၾကာင ကြနေတာလညး မသလကပါဘး။ သတ႔တပက တပမ (၈၈)ကပါ။ ကြနေတာတ႔က ပထမေန႔ေတာ ထမငးတစပနးကနပေကၽြးတယ။ ေနာကေန႔ေတာေလးတ ၀နေတြထမးခငး မယဆေတာ ဝအာငေကၽြးပါတယ။ သတ႔ဘာေတြပါလေတာမသဘး။ ေလးတပစၥညးမားကႀကးပးအတမာ ေပါငးထညၿပး တစအတက(၃၀)ပသာ ေလာကေတာေလးတယ။ သတ႔သတငး ခဏနားေထာငတအခနမာပ နားတာပါ။ ေခၚသြားတအခနမာ ကြနေတာကေတာ ေနာကျပနႀကးတတတယ။ ကြနေတာကဓားေျမာငန႔လညး ေျခာကတယ။ ကြနေတာကသတမယေပါ။ ႏစရစဆရာေလ။ “မငးမဟတရင မငးရသားပ သပနလပတာ ေကာငးေကာငးေျပာ မေျပာရင ဒမနကမငးတ႔အားလးက သတမယ”ဆ ၿပးေတာေျပာတယ။ လညပငးမာထးမယေပါ။ အဒလေတာေျခာကပါတယ။ ကြနေတာလညးမလပဖးေတာ မလပဖးဘးလ႔ ေျပာတယ။ အဒအကႌက ကြနေတာည အစးရစစမထမးတနးက အကႌပါလ႔ေျပာမပ နညးနညးသကသာရာ ရတယ။ ကြနေတာည****က၁၉၉၉မာ မတလာမာ စစမႈထမးခတာေလ။ အဒလေျပာမဘကြနေတာက လြတေပး တယ။ ကြနေတာတ႔ကအဒ ၁ရက၊ ၅လ၊ ၂၀၁၄ခႏစ ေန႔မနက ၈း၀၀ကေန ၃ရက၊ ၅လ၊ ၂၀၁၄ခႏစ ရကေန႔ နနက၅း၃၀နာရမာမ ကြနေတာကျပနလြတလကတာပါ။ ကြနေတာန႔အတသြားတသေတြက ကြနေတာတ႔ ဒကလာတရကထေတာ မလြတေသးပါဘး။ ဘနဂြနေကးရြာ၊ လြယလြမအပစ မးကးၿမ႕နယမာ ေနတာပါ။ ထမငးကႏစနပဘ စားရတာပါ။ အခနေတာသပမမနပါဘး။ ဘယေျပာေကာငးမလ ေတာေတာ ခရတာေပါ။”

Page 149: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 149

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;ypfcwfrI

ခးေဖာကခရသအမည - ေမာင****ကား/မ - ကားအသက - ၁၆ ႏစပညာအရညအခငး - ေကာငးသားလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနေနရပလပစာ - မးကးၿမ႕၊မဆယၿမ႕နယ၊ရမးျပညနယ(ေျမာကပငး)အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၆ရက၊ ၄လ၊ ၂၀၁၄ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - မးကးၿမ႕နယ၊ မးကးေစးအနးခးေဖာကသ - ကြတခငျပညသ႔စစအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတင၊ ခးေဖာကခရသ၏အဖြားမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

ေမာင****သညမးကးၿမ႕တြင ေဒၚ****အသက(၆၀ႏစ)၏ေျမးျဖစၿပး သ႔မဘမားႏင ငယငယကတညးက ကြသြားျပး အတတမေနရေသာသျဖစသည။ ေမာင****(အသက၁၆ႏစ)သည ဥး****ႏင ေဒၚ**** ၏သားျဖစသည။ ငယငယကတညးက သ႔အဖြားႏငသာ ၾကးျပငးလာသ ျဖစသည။ ေမာင****သည ၆ရက၊ ၄လ၊ ၂၀၁၄ခစႏစရကေန႔(တနဂၤေႏြ) ည(၁၀)နာရအခနတြင သ၏သငယခငးေမာင****ႏင မနကရြာတြင ေစးေရာငးပြရေသာေၾကာင႔ အလညသြားၾကပါသည။ ည(၁၀း၀၀)နာရ ေလာကမ ျပနလာၾကသည။ ကေလးမား သည ညမးေတာေတာခပလာေသာေၾကာင ဆငကယကအျမနစးၿပး ဆငးလာၾကတာပါ။ မးကးၿမ႕လယ မးကးေစးအနးေရာကေတာ သတ႔အားကြတခငျပညသ႔စစမား လာတားပါသည။ ကေလးမား သည အရနႏငစးလာေသာေၾကာင မရပႏငခဘး။ ေပသးဆယေလာကမာ ရပႏငခသည။ ကေလးမားသည ဆငကယကရပေပးသညႏင ဗးပါတစခါထပစျခငးက ခရသည။ ေသနတလပစသည။ ဗးေၾကာင ကေလး၏ လကႏစဖကစလးတြင ဒဏရာရရပါသည။ ညာဘကေပါငတြငလညး ေသနတထမနပါသည။ ထအခနတြင ကေလးမားသည ေၾကာကေသာေၾကာင လမးေဘးတြငဆငကယက တြနးသြားပါသည။ လမးေဘးသ႔ ေရာကေရာကခငး ေမာင****သည အပခငလာေသာေၾကာင လကေပၚေခါငးတငၿပး ထငေနသည။ ထအခနတြင ကြတခငျပညသ႔စစမားေရာကလာၿပး ဓါတမးႏငလာေရာကထးၾကညကာ “ဗမာ ဗမာ လာျပ” လ႔သာေျပာၿပး ျပနသြားပါသည။ ထအခနတြင တရတအဖးႀကးတစဥးမ ေခၚေဆာငကာ ေဆးရသ႔ပ႔ ေပးခပါသည။ ထေန႔ညတြင မနကဘရားေကာငးပြတြငလညး ဗးတစလးေပါကကြခပါသည။

csdkkK;azmufcH&ol\ tzGm; ajymqdkcsuf “ကြနမအသက(၆၀)ႏစရပါၿပ။ ကြနမကတစရကလပတစရကစားပါ။ ကြနမမာ ေျမးႏစေယာက ရပါသည။ သတ႔က ကြနမကငယငယေလးထကျပစခတာပါ။ အခလျဖစတာ ကြနမေတာေတာက စတမေကာငးျဖစခ႔တယ။ ကြနမေျမးအခလျဖစၿပးေနာကမာ ကြနမက ျပညသ႔စစမားေခၚေတြ႔ပါ တယ။ “မငးတ႔ကေလးေတြက သတထားခငးၾက။ ငါတ႔မာ အစးရကေပးထားတ ဗး(၁၀)လးရတယ။ အခ ငါးလးေပါကခြၿပးသြားၿပ။ ကနငါးလးက လကတကယေသေစတယ။ သတထားၾက” လ႔ျပနလည ၿခမးေျခာကပါတယ။

Page 150: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 150

ထေန႔ညတြင ဘာဥပေဒမလ မခမတခေပ။ အခအခနတြငမးကးၿမ႕တြင ည ၁၀း၀၀ ေနာကပငးတြင မညသ မမထြကရဟ ဥပေဒခမတခသည။ ထြကလငလ အမနတကယ ပစမညဟလ ေျပာၾကားခပါသည။ ကြနမက ဒကေလးေတြက ျပစပးေထာငခတာပါ။ ကြနမၾကားၾကားခငးဆ ေသၿပမတေနတာ။ ဗးသလညးေတာေတာ ကကယတာပါ။ ကြနမတ႔လၾကားရေတာ ေတာေတာကလန႔တာေပါ။ အခဆ ကြနမတ႔ေၾကာကလန႔စြာန႔ အသကရငေနရတာပါ။”

csdkkK;azmufcH&ol\ ajymqdkcsuf

“ကြနေတာန႔ကြနေတာသငယခငးက ညဆယနာရေလာကမာ ဆငကယစးျပး မနကရြာကေန ျပနလာတာပါ။ သတ႔က ေစးနားကစားပြနားမာ ထငေနတာပါ။ ကြနေတာတ႔လာတာန႔ သတ႔ ထြကလာၿပးတားတာပါ။ ကြနေတာတ႔ကတားေတာကြနေတာတ႔ လအရနန႔ဆေတာ ခကျခငးက မရပႏငခ႔ပါဘး။ ဒါေပမ႔ ကြနေတာတ႔လညး အတတႏငဆးက ရပခတာပါ။ ကြနေတာတ႔ရပတာန႔ဗးန႔ခကျခငး ပစခရပါတယ။ ေသနတလပစတယ။ ကြနေတာတ႔လ ေသနတသ ဗးသၾကားေတာ ကြနေတာတ႔လ ခကခငးလမးေဘးက ရပရနျပလပတယ။ အဒအခနမာ ကြနေတာလကႏစဖကစလးမာေသြးေတြန႔။ အဒါေၾကာင ကြနေတာသငယခငးက ဆငကယတြနးခငးတယ။ လမးေဘးေရာကေတာ ေျခေထာက မာလညးေသြးေတြန႔ျဖစေနၿပ။ အဒအခနမာကြနေတာ ေျခ ေထာကမာ ေသနတမနတာကသရပါတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;zrf;qD;rIESifh xdef;odrf;csKyfaESmifrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၂၆ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနေနရပလပစာ - ဖငေကာငေကးရြာ၊ ကးကတ ပနဆငးၿမ႕နယခြ၊ ` မဆယၿမ႕နယ၊ရမးျပညနယ(ေျမာကပငး)။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၂၈ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၂ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - ဖငေကာငေကးရြာ၊ ကးကတ ပနဆငးၿမ႕နယခြ၊ မဆယၿမ႕နယခးေဖာကသ - သနးနစစတပ(၁၄၂)၊ ခလရ(၅၀၇)၊ လားရးတပအမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတင မတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၀ရက၊ ၃လ၊ ၂၀၁၄ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

“ကၽြနေတာကေတာ ဗမာစစသားေတြေခၚၿပးေတာ ထနးသမးတာက ႏစႀကမေတာငခရၿပးၿပ။ ပထမတစႀကမကေတာ အျပနအလနပစၾကတယ။ အဒေန႔ကေတာ ဆယအမမးတစေယာကက ဗမာစစသားေတြကလာျပး “ခဏတနးကပစလကတ ကညကဒဘကကမဟတဘးလား”လ႔ေမးတယ။ ဒါေပမ႔သက “မဟတဘး” လ႔ျပန ေျဖလကတယ။ အဒခနမာ စစသားေတြက “မငးကဘာေၾကာငမသရတာလ အခမဒဘကကေနျမည လာတာ” လ႔ေျပာၿပးေတာ သ႔ကခညထားတယ။ အဒအခနမာ ကၽြနေတာတ႔ကေသနတျမညတယဆေတာ ဘယကမမသြားေတာဘးအမမာ

Page 151: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 151

ဘေနေနတယ။ ဒါေပမဗမာစစသားေတြက တစအမဝငတစအမထြကန႔အားလးက လကေခၚတယ။ တခ႕အမေတြထပစၥညးေတြက စစသားေတြယသြားၾကတယ။ ကၽြနေတာတ႔ရြာမာက ပစၥညးေတြက စစသားေတြယသြားတာ သး၊ေလး ႀကမရၿပ။ ႏြားႏ႔ဘးေတာင မကနဘးအားလးယေပးလကတယ။ ကၽြနေတာကေတာ သတ႔(စစသား)ေတြ အမမာလာဖမး ေခၚသြားတာဟတတယ။ ကၽြနေတာမနးမက ကယဝန(၄)လန႔ဆေတာ ဘယကမလညးသြားလ႔မရဘး။ သ႔ကေစာငၾကည ေနရတယ။ ဆေတာ ကၽြနေတာကထြကေျပးလ႔လညးမရဘး။ အဒေန႔ကၽြနေတာကလာဖမးတာက ခလရ (၁၄၂) ဟတတယ။ ကၽြနေတာတ႔ရြာ ရြာသားအေယာက(၃၀)ေလာကက ဖမးထားတယ။ သတ႔စစေဆးတာကေတာ “ဒရြာမာ K.I.A စစသားအမာခ (၆) ေယာကရတယ။ ေသနတလညး(၆)လကရတယ။ အဒလေတြကထတ ေပးပါ” ဆျပးေတာ ကၽြနေတာတ႔ကလာေျပာတယ။ ေနာကျပး“အဒလ (၆) ေယာကကဒမာရတယ။ ခဏကသတ႔ကပစျပးေတာ အဝတအစားလလကၿပး ဒမာလာထငေနတယ။ ဒါေၾကာငမေျပာရငေတာ တစေယာက ခငးစစၿပး ရကေမးမယ” လ႔ ၿခမးေျခာကတယ။ သတ႔ကကၽြနေတာတ႔ဆက လငယတစေယာကက ဆြသြားျပးေတာရကေမးမယ လ႔ေျပာျပး ေခၚသြား ေသးတယ။ အဒညေနမာ တရတျပညန႔နးတနယစပဘကက IDP camp ေတြကမးရ႕လကတယ။ ကၽြနေတာတ႔ ကဖမးခပထားတာကေတာ နနက (၁၀) နာရကေနၿပးေတာ (၂)ညအပၿပး ေနာကေန႔မနက(၇)နာရေလာကမျပနလြတတယ။ သတ႔ေခၚသြားတအထမာေတာဆယအမမးပါသြားတယ။ သ႔ကေတာ ပနဆငးမေရာကခင လမးတစဝကမာ ျပနလြတေပးလကတယလ႔ေတာ ျပနၾကားတယ။ ကၽြနေတာတ႔က ဖမးထားတအခနမာေတာ ကၽြနေတာကဖမးျပးႏပစကတာေတြ ၿခမးေျခာကတာ ေတြေတာမရဘး။ ဒါေပမ သတ႔သပမသကၤာတသေတြကေတာ ေခၚၿပးစစတာေတြရတယ။ ကၽြနေတာေရ႕မာ တျခားသေတြ ကရကႏကၿခငးမရေပမ ဆယအမမးကေတာ ရကႏကတယ။ အဒေန႔ အစးရစစသားေတြ ျပနထြကသြားတအခန လမးတစဝကေရာကေတာ K.I.A ေတြက ျပနလကပစတယ။ ကၽြနေတာတ႔လညးေသနတသၾကားတာန႔ ကယလြတထြကေျပးၾကတယ။ အဒေန႔မာဘ အစးရစစသားေတြက ရနသတစေယာကက ေတြ႔တယဆၿပး သတ႔ ကညဆႀကးန႔ ပစလကတာ အမတစအမကထသြားတယ။ ၁၀ရက၊ ၃လ၊ ၂၀၁၄ခႏစ ရကေန႔မာ ကၽြနေတာန႔သငယခငးတစေယာကက မနကေစာေစာ(၆)နာရ (၇)နာရ ေလာကမာ ဆငကယႏစစးန႔ ရြာကအထြကမာ စစေၾကာငးန႔တးၿပး “ဘယကသြားမလ”လ႔ ေမးတယ။ ကၽြနေတာတ႔လညး “ဒရြာကဘ”လ႔ေျပာေပမယ သတ႔ကမယဘး။ “မငးကယငးဆငရြာမာေတြ႔ဖးတယ။ မညာန႔” လ႔ေျပာၿပး ေကာပးအတထမးခငးၿပး ဖငေကာငးရြာကဝငလာတယ။ ရြာထဝငလာတာန႔တစခါထ တစအမဝငတစအမထြက အားလးကလကေခၚတယ။ ေနာကၿပးတစေနရာမာေခၚစထားတယ။ အားလး ေပါငး (၄၀) (၅၀) ေလာက ရမယထငတယ။ အဒမနကမာ ပစၾကတာေတြလးဝမရဘး။ သတ႔ဝငလာတာန႔ အလၾကမးၾကမးတမးတမး လပၾကတာဟတတယ။ သတ႔ရ႕အေၾကာငးျပခကကေတာ ရနသရတယဆၿပး ဝငလာၿပးေတာ လငယ လရြယန႔ကေလးေတြကေခၚစထားတယ။ မနးကေလးေတြကေတာ ဘာမသပမလပဘး။ ကၽြနေတာတ႔အေရ႕မာဘ ေယာကားကေလး တစေယာကကႀကးလာရင ဘယစစသားမမလပန႔ စစသားဆတာမေကာငးဘးဆၿပးေတာ ဖငမာကနလကတယ။ ရြာထပပငးကနးမာေနတသေတြကေတာ အမထကဝငၿပး ရကႏကေခၚခတယ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - yk*¾vd*ydkifqdkifrIudk csdK;azmufrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကား

uGufcdkifNrdKU e,f? &Srf;jynfe,f (ajrmuf)

Page 152: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 152

အသက - ၅၈ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေစးေရာငးအမေထာငရ/ မရ - ရေနရပလပစာ - ေနာငဂာ၊ ကြကခငၿမ႕နယ၊ ရမးျပညနယ(ေျမာက)အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၃၀ရက၊ ၃လ၊ ၂၀၁၂ ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - အမေစးဆငခးေဖာကသ - ခလရ(၅၀၇)အမျဖစစဥ ျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၁၉ရက၊ ၄လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf

၂၀၁၂ခႏစ မတလ (၃၀)ရကေန႔ ညေနပငး(၂)နာရမာ ဥး****က အမေစးဆငတြင ရေနတနး ခလရ(၅၀၇)မ စစသား(၇)ေယာက ေရာကလာၿပး ရြာလႀကးန႔ ေတြ႔ခငတယဆၿပး သြားေခၚခငးတယ။ သြားေခၚေနတနး ခလရ(၅၀၇)က စစသား(၇)ေယာကဟာ ေစးဆငကဖကဆးၿပး ေငြ(၇)သနးန႔ (၅)ေသာငး၊ ကခငရးရာ ေငြေမာငးလြယအတန႔ ေငြဓါး၊ ဂာကငအကၤတစထည ယသြားတယ။ အလဖကဆးထားတာကေတြ႔လ႔ စစေၾကာငးမးက သြားေျပာတယ။ အဒါေၾကာင ပကဆ(၆)သနးန႔ ပစၥညးေတြျပနရတယ။ ပကဆတစသနးန႔ ငါးေသာငးေတာ မပါေတာဘး။ စစသားမား ယသြားသည ပစၥညးမား၊ ေဖာရညအမးမး၊ မေရြးမန႔၊ ဘရာ၊ ေခါကဆြ၊ အားလးေပါငး ကပႏစေသာငးဖး သမးယသြားသည။ “အစေတာ ကြနေတာအမမာ ဆငေစာငေနတယ။ ခလရ(၅၀၇)က စစသား(၇)ေယာက ေရာကလာၿပး ရြာလႀကးကေခၚေပးဆလ႔ ကြနေတာသြားေခၚေပးတယ။ ကြနေတာသြားလကတနး သတ႔က ဆငထ၀ငၿပး ႀကကသလ စားေနၾကတယ။ ကပ(၂၀၀၀၀)ဖး စားလကတယ။ သတ႔ယသြားတ ပကဆေတြအားလးက (၇၅၀၀၀၀)ကပ ဟတတယ။ အဒေနာက ကြနေတာတ႔ ရြာလႀကးေတြန႔ စစေၾကာငးမးဆမာ ျပနသြားေတာငးေတာ (၆)သနး၊ ကခငရးရာေငြဓါး၊ ေငြလြယအတ၊ အေႏြးထညေတြ ျပနရတယ။ ပကဆ(၁၅၀၀၀၀)ကေတာ ျပနမရေတာဘး။ သတ႔ယသြားတညမာဘ သတ႔ဗလဆမာ သြားေျပာယတယ။ ဒတစေခါကန႔ဆ ႏစခါရၿပ။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - nSif;yef;ESdyfpufrI

ခးေဖာကခရသအမည - ဥး****ကား/မ - ကားအသက - ၄၂ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရေနရပလပစာ - နမခမး၊ မနက၊ ကြကခငျမ႕နယအခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၃ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအခငးျဖစပြားသညေနရာ - နမခမးပါ (လယေတာ)

Page 153: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 153

ခးေဖာကသ - ခလရ (၁၂၉)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - ခးေဖာကခရသကယတငမတတမးေကာကသညေန႔ - ၂၂ရက၊ ၄လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

trIjzpfpOf ၂၀၁၁ခႏစ ႏ၀ငဘာေန႔(တနဂၤေႏြ)မာ ဥး**** န႔သ႔အေမကစပါးရတရမာမ႔ လယသြားတယ။ မခငကေတာ အလပလပတသေတြကေကၽြးရနအတြက ထမငးခကရနသြားလကတယ။ ဥး****ကေတာ လယဆငးတယ။ အဒခနမာပတပ(၁၂၉)ကကရငဗလဥးေဆာငတအဖြ႔ေတြ လာခၿပးေတာ ဒမာ ေကအငေအေတြမရဘးလား ဆၿပး ေျပာၿပးေတာအမေတြမာလကရာတယ။ အဒခနမာဘမရမးအကတစခေတြ႔တယ။ အတာကလညး စတမႏ႔တေကာငေလးတစေယာကရ႕ဟာဟတတယ။ အဒါေတြ႔တာန႔ ရကနကၿပးေတာ ရြာဘကကေခၚသြားတယ။ လမးမာလညးတစလမးလးရကတယ။ ၿပးေတာ႔လမးကတာမးညျပညသ႔စစက တရတစစသား ဥး****ဆ သကေမးတယ။ ဒါမးေစးမာေရာငးသလားလ႔ ေမးတယ။ အဒခနမာဘမေရာငးဘးလ႔ေျဖတယ။ ၿပးေတာ တရတလမးဥး****ကေမးတယ။ မငးသ႔ကသသလား လ႔ေမးတယ။ မသဘးလ႔ေျဖတယ။ အဒါန႔ပၿပးေတာ ရကတယ။ ၿပးေတာေဘာငးဘ အကနလးခၽြတေပးလကၿပးေတာ တစေန႔လးလမးေလာကရတယ။ ၉နာရက ေန၄နာရထဟတတယ။ သ႔အေမကေတာ ရြာလႀကးကသြားေခၚ ဆၿပးေတာ လႊတေပးလကတယ။ ရြာလႀကး ေတြေရာကလာမစကားေတြ ေျပာၿပးေတာလႊတေပးလကတယ။“ကၽြနေတာကေတာေလးခြေတြ ဝါျခမးေတြန႔ ေျခေထာက၊ လကေတြကရကတယ။ ၿပးေတာ ကၽြနေတာ တ႔သားအမကပလပစတစထထညထားလကတယ။ ၿပးေတာေကအငေအေတြကေတြ႔သလားလ႔ ေမးတယ၊ မေတြ႔ဘးလ႔ေျဖရငလညးရကတယ။ တာမးညျပညသစစတရတကေမးတယ။ မငးသ႔ကသသလား လ႔ေမး တယ။ သကမသဘးလ႔ေျဖတယ။ အဒါန႔ရကေတာတာပ။ မနက၁၀နာရေလာကမာ ေခာငးတစခမာ ေရနစ ထားတယ။ မငးတ႔ကခငေတြမငးတ႔ဘရားေတြက ယၾကညတယဆမငးတ႔ဘရား ကယမယဆဆၿပးေတာ နစထားတယ။ ၿပးေတာသ႔ရ႕ေခါငးကဒဏရာကျပၿပးေတာ ဒမာၾကညမငးတ႔ ကခငေတြလပထား တာငါမေသ ဘး၊ “မငးတ႔ကခငေတြအမးျပတေအာငလပလကမယ” လ႔ေျပာတယ။ေနာကည (၇)နာရထးမဘလႀကးေတြန႔ ေတြ႔ၿပးျပနလြတလကတယ။”

စြပစြခရသအမည : လဖငဂမအဖအမည : လဖငလမခငအမည : ေဂမကငအသက : ၅၀မတပတငအမတ : ၁၊ မကန (ႏင) ၁၀၉၄၉၁ကား\မ : ကားပညာအရညအခငး : ၃တနးအလပအကင : ေတာငသအမေထာငရ\မရ : အမေထာငရဇနး၏အမည : လရလ

1908 ckESpf? rw&m;toif;tufOya' yk'fr 17(1)ESifh zrf;qD;xdef;odrf;cH&olrsm;

ucsifjynfe,f

Page 154: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 154

သားသမး : ၄ ဥးအျမေနရပလပစာ : အငေပါနယနေကးရြာ၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။လကရေနရပလပစာ : ေရႊစကႏစျခငးဒကၡသညစခနး၊ ျမစႀကးနားၿမ႕ခးေဖာကသ : ခလရ (၃၇)ဆကသြယရမညသ : လရလဆကသြယရမညလပစာ : ေရႊစကႏစျခငးဒကၡသညစခနး၊ ျမစႀကးနားၿမ႕ အဖမးခရသညေန႕ရက : ၁၂ရက၊ ၆လ၊ ၂၀၁၂ ခႏစတရားရးအမည : ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)၊ ေဖာကခြျပစဒဏ : ၂ ႏစ၊ ၅ ႏစအငတာဗးသညေန႕ : ၁၇ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHkjzpfpOf tusOf;

လဖငဂမတ႔မသားစသည အငေပါနရြာမစစေရာငတမးရန ေရႊစကစခနးသ႔ (၁၄.၆.၂၀၁၁)ရကေန႔တြင ေရာကရလာပါသည။ သားသမးမား၏ ေကာငးစရတအခကအခေၾကာင သမား၏ႏြားက အခေၾကးေငြ ယကာ တရတျပညဘကသ႔ (၉.၆.၂၀၁၂)ရကေန႔တြင ဘရနယ၊ ေဇာေဘာက၊ လရနတ႔ႏငအတ ထြက လာခ႔ရာ တာေလာၾကး ေကးရြာရ ခလရ(၃၇)စစေၾကာငးႏင ေတြ႔ကာဖမးဆးျခငးခရပါသည။ ယခအခန တြင ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးတြင(၁၉၀၈) မတရားအကဥပေဒပဒမ၁၇(၁)အရ တရားစြဆျခငး ခေနဆ ျဖစပါသည။

vzdkif*rf\ ZeD;v&SDvkrdkifajymqdkcsuf

“၂၀၀၆ခႏစမာ ရမးျပညနယေကာငရာကေနၿပး ကခငျပညနယအငေပါငက ေျပာငးေရြ႕လာတာ ဟတ တယ။ ေရႊစက IDPcamp ကေတာ ဇြနလ၊ ၂၄ရက၊ ၂၀၁၁ခႏစ မာေရာကတယ။ အဒမာေရာကတအခန ကမေယာကာၤးက ေဆးလပမေသာကဘး အရကမေသာကဘး။ ညမေျပာန႔ေန႔လညေတာင ဘယမမသြား ဘး။ ဒါေပမယကမတ႔သမး ဂာေခါနက မးကတမာေကာငးထားတယဆေတာ သ႔ရ႕အေဆာငခထညရမာ ေၾကာင တာေလာၾကးဘကက သမားေတြရ႕ႏြား ေမာငးေပးဖ႔အတြက ဇြနလ (၉)ရက ၂၀၁၂ ခႏစမာ ထြကသြားတာဟတတယ။ (၁၂)ရကေန႔မာ သ႔သငယခငးေတြန႔ ထမငးစားေနတအခနမာ ခ.လ.ရ(၃၇) ေတြလာဖမးတာဟတတယ။” “ေလာပနးမန႔ဗမာလငမယား ႏစေယာကကေတာ ပကဆ(၁၂)သနးန႔ျပနလႊတေပးလကတယ။ သတ႔(၄) ေယာကကေတာေခၚသြားတယ။ ျမစႀကးနား စ.ရ.ဖ ရးေရာကတအခနကေတာ ႏပစက ၿပး သတ႔က ျမစႀကးနားမာ ဗးခြတသစစဗလျဖစတအေၾကာငးေတြက ဝနခခငးတယ။ တကယလ႔မား အလသာမဝနခ ရငေတာ သတ႔က တာေလာႀကးမာကတညးက သတလကၿပတ။ ဒကေရာကဖ႔ေတာင အေၾကာငးမရေတာ ဘးလ႔ ကမကျပနေျပာျပတယ။ သလးန႔ ရကတအေၾကာငးေတြ ေသနတန႔ ရကတ အေၾကာငးေတြ တကပတတအေၾကာငးေတြကေတာ ကမန႔ေတြ႔မသျပန ေျပာျပတယ။ သတ႔ရကထားေပး တ ဒဏရာေတြ ကလညး ေဆးမထညေပးဘး။ ကမတ႔ေဆးသြားထညေပးခငတယ ဆရငလညး ဗမာ ေဆးဘထညေပးလ႔ ရတယ။ အဂၤလပေဆးဆရင ပကဆအမားႀကးကနတယ။ ေဆးဆရာဝနရ႕ လက မတလညးလတယ ေနာကၿပး ေထာငမာေစာငတ ေထာငေစာငေတြကလညး ပကဆကေပးရေသးတယ။ အျပငက ထြကမယ ဆလညး မကလးက အဝတစအမန႔ ပတေပးလကၿပး ေခၚသြားတယ။ သတ႔(၄) ေယာကက စစမယဆရင ညသနးေခါငမစစတယ။ ကမရ႕ ေယာကားက ျပညသ႔စစ(K.I.A)ေတာငမလပ ဖးဘး။ ဒကေရာကမဘ K.I.A စစသားေတြက ျမငဘးတယ။”

Page 155: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 155

“အခဒလခကခေနတာေၾကာင မးကတမာရတ ကေလးကေတာင ေကာငးနားခငးရမလျဖစေနၿပ။ ကမတ႔က သဘရာေကၽြးေနတယဆေတာ အခလမးျဖစသြားၿပဆေတာ ကမတ႔ေတာေတာ ခကခေနတယ။ အခေရ႕ေနခေပးထားတာ လညးအသငးေတာကလပထားတ ေငြစေငြေခးကေခးၿပး ေပး ထားတာ ဟတတယ။ ရြာကအမ(အငေပါင)လညး မးေလာငသြားၿပဆေတာ ရးမလလေတာင ခစား ရတယ။ စစပြကလညး ၾကာအနးမယဆေတာ အေမာငထမာ ေနရသလဘ။ သ႔ကေထာငထ တစခါသြားေတြ႔ (၂၀၀၀၀)ေလာကကနတယ။ အခသြားေတြ႕တာက(၇)ႀကမရၿပ။ ေထာငထမာလညး အပ ယာဝယရမယ ဆၿပး ပကဆ(၅၀၀၀၀)ေပးရတယ။ ေထာငမာအလပမလပခငးဖ႔အတြက ေထာငမာေစာင တ ေထာင ေစာငကလညး ပကဆကေပးရေသးတယ။ ပကဆမေပးဘး ဆရငသတ႔ကေထာငမာရတ အး ပနးေတြက မခငးတယ။ ေနာကၿပး အမသာသြားမယဆရင ေကာဖမစ(၁)ထတေပးၿပးမဘ သြားလ႔ရသတ။ အဒါ ေၾကာငမ႔ အလမးေနရာမာေတြ ပကဆေတာေတာ ကနသြားၿပ။”

စြပစြခရသအမည : ဇခနလရနအဖအမည : ဇခနဒေမြးသကရာဇ : ၁၇ရက၊ ၂လ၊ ၁၉၈၅ခႏစကား\မ : ကားပညာအရညအခငး : ၉တနးအလပအကင : ေတာငယာအမေထာငရ\မရ : အမေထာငမရ အျမေနရပလပစာ : ရကကြက(၄)၊ တာေလာႀကးေကးရြာ၊ ျမစႀကးနားၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယလကရေနရပလပစာ : ေရႊစက(IDP Camp)ဆကသြယရမညသ : အငခြမေကာဆကသြယရမညလပစာ : ေရႊစက(IDP Camp)ခးေဖာကသ : ခလရ (၃၇)အဖမးခရသညေန႕ရက : ၁၂ရက၊ ၆လ၊ ၂၀၁၂ခႏစတရားရးအမည : ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗသညေန႕ : ၁၇ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHkjzpfpOf tusOf;

ဇခလရနသည KIA စစတပရျပနၾကားေရးရးတြင စာေရးလပဖးသတစဥး ျဖစေသာ လညးေသြးအနေသာေၾကာင သ႔ကအမျပနခငးခ႔ပါသည။ တာေလာႀကးေကးရြာတြင စစျဖစေသာ ေၾကာငျမစႀကးနားေရႊစကသ႔ စစရာငတမးရန စစေရာငစခနးသ႔ ေရာကရလာပါသည။ ေငြေရးေၾကးေရး ခကခမေၾကာင ပကဆရာရန ေရႊစကစစေရာငစခနးတြင အတေနထငေနေသာ လဖငဂမ၊ ဘရနယး၊ ေဇာေဘာကတ႔ႏငအတ သမား၏ ႏြားက အခေၾကးေငြယကာ တရတျပညဘကသ႔ ႏြားေမာငေပးခ႔ပါသည။ မသားစစား၀တေနေရးအတြက ဒငခပကဆရာေဖြေကၽြးေမြးေနသျဖစသည။ ႏြားေမာငးသြားစဥ တာေလာႀကးရ ခလရ(၃၇)စစေၾကာငးႏင ေတြ႔ကာဖမးဆးျခငးခခ႔ရပါသည။ ျမစႀကးနားၿမ႕နယ တရားရးတြင (၁၉၀၈) မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ ၁၇(၁)အရ အမရငဆငလကရပါသည။

Page 156: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 156

v&def\rdciftifcGifaumh ajymqdkcsuf

“လရနကအရငတနးကဆ ေတာငယာလပတယ။ တစခါတစေလကေတာ ဆငဘဘကကလညး သြားေနတယ။ K.I.A (အပစအခတရပစေရးကာလ) န႔ပတသကလ႔ေတာ ျပနၾကားေရးရးမာ စာေရး အလပလပဖးတယ။ ဒါေပမယ မလပခငလ႔ျပနထြကလကၿပ။ ၁၂ရက၊ ၆လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမာ တာေလာႀကးကေန ႏြားသြားေမာငးတအခနမာ စစေၾကာငးန႔တးၿပးအဖမးခရတာဟတတယ။ တာေလာႀကးမာဖမးထားတနးကေတာ မႏပစကဘး စစေဆးေမးျမနတာ ေတြေရာမလပဘးတ။ အက တာေလာျပညသ႔စစေတြဘ သတ႔ကထည လကတာဟတတယ။ ျမစႀကးနားက ေရာက ၿပးေနာကပငး စ.ရ.ဖ ရးေရာကမ ႏပစကတာေတြစတငၿပး လပတယ။ တကပတျပးေတာလညး (၂)ရက (၂)ညထည ထားတယ။ သလးန႔လညးရကတယတ ေနာက ၿပး ေသနတဒငန႔လညးထေပးတယတ။ အမသာသြားမယဆရငလညး မကႏာကအဝတမန႔ အပေပးၿပး သြားခငးတယတ။” “ကမမာသားသမးသးေယာကရတယ။ အမာေယာကားေလးက သတစေယာကဘပါတယ။ သ႔ကဆရငမကစေအာကကေတာင အေပာကမခႏငေလာကေအာငကခစတာ။ ေနာကၿပး သတ႔ ႏပစကထားတာက သြားျမငၿပး စတလညးမေကာငးဘး၊ သနားလညးသနားတယ။ သတရလကတငး ခးခးၿပးငမတာလညး အႀကမႀကမဘ။ ဖားလ႔ ေဆးသြားေပးမယဆလညး အဂၤလပေဆးမေပးခငးဘး။ ဗမာေဆးန႔ကခငေဆးဘေပးခငးတယ။ အဂၤလပေဆးေပး ခငတယဆရငတာဝနကဆရာဝနရ႕ လကမတ လတယ။ အဒေဆးလကမတက ေဆးထကေတာငေစးႀကးတာေၾကာင ဝယမထညေပးႏငဘး။ ရးခနးတစခါသြားမယဆရင ပကဆ(၂၅၀၀၀)ေလာကကကနတယ။ ၿပးေတာေထာငထမာ အလပ မလပခငးဖ႔အတြကလညး ပကဆ ကေပးရေသးတယ။ သအပဖ႔အပယာကလညးပကဆ (၅၀၀၀၀) န႔ဝယရ ေသးတယ။ သတ႔ေထာငထ မာဆအေပါတစခါသြားရင ေကာဖမစ (၁)ထပလညး ေပးရေသးတယ။” “ကၽြနမကကေတာ ကမသားဘရာေကၽြးတာ မနးကေလးေတြရေပမယလညး သတ႔က အမေထာငန႔ဆေတာ အေလာကအားမကးရဘးေလေနာ။ အခသအလမးအေျခေန ျဖစသြားၿပဆေတာ ကမကဘယသမ ရာမေကၽြးေတာဘး။ ဒါေၾကာငမ႔ အခကမေတာေတာ ဒကၡေရာကေနတယ။”

စြပစြခရသအမည : ဘရနယအဖအမည : မရမဂမေမြးသကရာဇ : ၂၄ႏစ(၁၀.၁၂.၁၉၈၇)မတပတငအမတ : ၁၊ မကန (ႏင) ၂၀၇၀၅၂ကား\မ : ကားပညာအရညအခငး : ၆ တနးအလပအကင : ေတာငသဖခငအမည : လေထာဂမဖနမခငအမည : ေဖာငယနလအမေထာငရ/မရ : အမေထာငရဇနး၏အမည : ေဒၚေခါနနနအျမေနရပလပစာ : ၀ငးေမာၿမ႕နယ၊ အငေပါနယနေကးရြာလကရေနရပလပစာ : ေရႊစကႏစျခငးဒကၡသညစခနး၊ ျမစႀကးနားၿမ ႔ခးေဖာကသ : ခလရ (၃၇)ဆကသြယရမည႔သ : ေဒၚေခါနနနဆကသြယရမည႔လပစာ : ေရႊစကႏစျခငးဒကၡသညစခနး၊ ျမစႀကးနားၿမ႕ အဖမးခရသညေန႕ရက : ၁၂ရက၊ ၆လ၊ ၂၀၁၂ခႏစတရားရးအမည : ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : မတရားအသငးႏငဆကသြယမႈအကဥပေဒပဒမ ၁၇(၁)၊

Page 157: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 157

ေဖာကခြမျပစဒဏ : ၂ႏစ၊ ၅ ႏစအငတာဗးသညေန႕ : ၁၇ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHkjzpfpOf tusOf;

ဥးဘရနယတ႔မသားစသည အငေပါနမအးအမစြန႔ကာစစေရာငတမးရန ျမစႀကးနားၿမ႕၊ ေရႊစကႏစျခငး IDP Camp သ႔ ၂၄ရက၊၆လ၊၂၀၁၁ခနစတြင ေရာကရခ႔ပါသည။ မသားစ၏စား၀တေနေရး အဆငေျပ ေသာလညး သားသမးမား၏ ေကာငးစရတ လအပေသာေၾကာင ၉ရက၊ ၆လ၊ ၂၀၁၂ခႏစတြင ေရႊစကႏစျခငး IDP Campမ တရတျပညသ႔လအပ ေသာေၾကာငသမား၏ ႏြားေမာငးေပးရန ထြကခြာ ခ႔ပါသည။ ၁၂ရက၊ ၆လ၊ ၂၀၁၂ ခႏစတြင တာေလာႀကးေကးရြာ အနးရလယကြငးတစခတြင ႏြားမားအား စားကကခေနစဥ ႏြားပငရင(၃)ဥးအပါအ၀င စစေပါငး(၇)ဥးက ခလရ (၃၇) စစေၾကာငးအဖြ႔မ ဖမးဆး ေခၚေဆာငသြားပါသည။ သ႔ရာတြငႏြားပငရင(၃)ဥးက ထစစေၾကာငးအဖြ႔က ေငြ(၁၂)သနးေပး၍ လႊတ ေျမာကခ႔ပါသည။ ကနေနေသာ(၄)ဥးက ခလရ(၃၇)မ ဆကလကထနးသမးထားပါသည။ ယခအခနတြင ၎တ႔(၄)ဥးမာ ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရး၌ ၁၉၀၈ မတရားအသငးအကဥပေဒပဒမ၁၇(၁)အရ တရားစြ ဆျခငးခေန ရပါသည။

ZeD;onfa':ac:eef\ ajymqdkcsuf

“ကၽြနမတ႔မသားစေတြက၂၀၀၆ခနစမာ ရမးျပညနယေကာငရာကေန ကခငၿပညနယ အငေပါနသ႔ ေျပာငးေ႔ရႊေနထငခ႔တယ။ အမေထာငတညခါစဆေတာ ကေလးေတြလညးတအား ငယေသးတယ K.I.A စစသားလပတယဆတာလး၀မဟတပါဘး။ သဘေန႔စားသြားလက၊ လယထြန စပါးစကလကန႔သဘရနးကနၿပး မသားစကရာေဖြ ေကၽြးေမြးေနတာပါ။ ရြာကသေတြလညး ကၽြနမတ႔မသားစေတြ တအားခကခတာကသတ႔အတြက ဘာမမခငးၾကပါဘး။ လငဇာမသြားရင K.I.A စစသားဆတာလညး မေတြ႔ဖးပါဘး။ ျမစႀကးနား၊ ေရႊစက IDP camp က၂၄ရက၊ ဇြနလ၊ ၂၀၁၁ခႏစမာေရာကခ႔တယ။ ကေလးသးေယာကန႔ အခကအခေတြအမားႀကးပါဘ။ အႀကးဆးက(၇)တနး၊ အလတက မႀကတကေနတယ။ အငယဆးက အခထကထ ႏ႔စ႔တနးဘရေသးတယ။ ကေလးႏ႔စ႔ေသးတယဆေတာ႔ ကၽြနမလညး ေန႔စားသြားလ႔မရတာန႔ ပကဆတအားခကခပါတယ။ ရးခနးတစခါသြားရင (၂) ေသာငးေလာကကနတယ။ ကၽြနမပကဆတစကပေတာငမရဘး။ အခဆရင အေၾကြးေတြ၀ငးေနၿပ။ ရးခနးသြားရငးန႔ သ႔ကေၿပာတယ “နင K.I.A စစသားေတာငမလပဖးဘန႔ ဘာလ႔စစသား လပတယလ႔ေၿပာလ” ဆၿပး သ႔ကေမးေတာ႔ သက “အဒလမေၿပာရင တာေလာႀကးမာေတာငအသကေပာကႏငတယ” ဆၿပး ကၽြနမကၿပနၿပးေၿပာၿပတယ။ သကၽြနမ ကၿပနေၿပာၿပတာေတြက သ႔တ႔ကတအား ႏပစကတ႔အေၾကာငး၊ သတ႔ကတအားႏပစကတ႔အတြကနားလညးမၾကားရေတာ႔ဘး။ သေၿပာၿပတာေတြက သတ႔ကတတေခာငးေတြန႔ေခါငးမာ ရကေပးတ႔အတြက ေခါငးမာေသြးေၿခာကေတြန႔ ၿပးေတာ႔ေသနတဒငန႔ ရကေပးတယ။” “သတ႔က (၂)ရကေလာက တကပတထားတယ။ ထမငးလာပ႔တ႔အခနမာမ ဓာတမးန႔ ထးၿပးထမငးလာပ႔တယ။ အေလးအေပါ႔သြားမယဆရင မကစကပတစန႔ပတၿပး အတေခၚသြားတယ။ သတ႔(၄)ေယာကက စစေဆးမယဆရင ညသနးေခါငေရာကမ စစေဆးတယ။ စ.ရ.ဖ ေတြဆ ေရာကေတာ ပၿပးႏပစကခရတယ။ စ.ရ.ဖ ေတြက ႏပစကၿပးေတာ႔ ေဆးကသခြငမေပးၾကဘး။ သတ႔ေဆးကသခြငမေပးတ႔အတြက အမကေနေဆးလာေပးရငလညး ကခငေဆးန႔ဗမာေဆးေတြဘ ေပးလ႔ရတယ။ အဂၤလပေဆးေပးမယဆရင သ႔ရ႕လကထေရာကဖ႔ပကဆ (၈၀၀၀) ေလာကကနတယ။

Page 158: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 158

ေထာငမာအပေဆာင၀ယရတယ။ အပေဆာင၀ယတာက ပဥးျပားန႔အပရတယ။ ပဥျပားတစခပရဖ႔ (၅၀၀၀၀) ကနတယ။ အမသာ တစေခါကတတဖ႔ အေစာငရေတြက ေကာဖမစတစထပေပးရတယ။ အဒါေတြ ေၾကာင ကၽြနမတ႔ပကဆ အရမးကနတယ။ အရမးစတညစတယ ၿပးေတာ ဘယလလပရမလမသဘး။”

b&ef,Hk;\ tara':azmf,rfvk ajymqdkcsuf

“ဘရနယက အသကငယငယေလးကေန အမေထာငျပသြားတယ။ အသက၁၇ႏစေတာင မရေသးဘး။ သအမေထာငကတာ။ အဒါေၾကာငသကမဘအတြက ဘာမေတာင မလပေပးႏငဘး။ သကေန႔စားသြား ၿပးပကဆရာတယ။ ေကာငးပညာေရာ(၆)တနးထဘတတတယ။ K.I.A စစသားေတာ႔ သတစခါမမလပဖးဘး။ သကအလပက သႀကးမႀကးတစခါမမလပဖးဘး။ တေန႔တေန႔ ေန႔စားဘသြားၿပး သ႔မနးမန႔ကေလးေတြက ရာေကၽြးေနတာ။ မသားစေတြအရမးခကခၾကတယ။ အခဆရငသ႔အေဖလညးေနမေကာငဘး။ သ႔ကသြားေတြ႔ဖ႔ဆရင ပကဆကလညးလတယ ပကဆ မရေတာ႔သြားမေတြ႔ႏငဘး။ သြားေတြ႔ရတာက အပတတငးဘ ပကဆမရေတာ႔အရမးခကခတယ။ သ႔ရညမာေနာေရာဖားကန႔သြားၿပ။ သ႔ညမေလးက အခမ(၃)တနးဘရေသးတယ။ ခစားခကေတြက ေျပာမျပတတေအာငပါဘ။ ဘရနယကေတာ႔ ဘာေၾကာင ဖမးတယဆတာ သတ႔ေျပာျပလ႔ေတာ႔သရပါတယ။ သ႔တ႔ကတာေလာႀကးကေန တရတျပညနယစပဘက ႏြားေရာငးဖ႔ ႏြားပငရငေတြက သ႔ကပကဆန႔ဌားၿပး ႏြားသြားပ႔တလမးမာ တပမေတာစစေၾကာငးန႔ေတ႔ြၿပး ႏြားတစေကာငက ပကဆတစသနးေတာငးတယ။ အဒါကသကႏြားသြားပ႔ေပးတာ ပကဆအဒေလာက မရတ႔အေၾကာငးေျပာတ႔အခါ သ႔ကဖမးသြားတယတ႔။ စစေၾကာငးေတြ ဖမးသြားကတညးကေန သ႔ကႏပစကေၾကာငး သေျပာျပတယ။ “နငတ႔က K.I.A စစသား ဟတတယဆ။” အမးမးေျပာၿပး ႏပစကတ႔အေၾကာငး သေျပာျပတယ။ ၿပးေတာ႔ သတ႔တအားႏပစကေတာ႔ “ေသနတလညး ေတာမာဖြကထားတယ မဟတလား” ဆၿပး ေတာမာသတ႔န႔ ေသနတလကရာတယတ႔။ သကဘာသမလ ဗးဆတာေတာင မေတြ႔ဖးဘး။ စစေၾကာငးေတြ တာေလာႀကးမာ (၂)ပတ ေလာကအရမးႏပစကၿပးမ ျမစႀကးနား စ.ရ.ဖ ေတြဆကပ႔တယ။ သတ႔တာေလာႀကးမာဖမးထားတနးက ထမငးလညးမေကၽြး ဘယသမလညးလာေကၽြးလ႔ မရဘးတ႔။ သတ႔ကဖမးၿပးတ႔ေနာကရက(၂၀) ေလာကက ဘယေနရာမာ ရာလ႔ရမနးကမသဘး။ ေ႔ရေနဥ****က စာတငဖ႔ေျပာလာတယ။ ေ႔ရေနေတြ စ.ရ.ဖ ရးမာ သတ႔ကသြားေတြ႔တ႔အခါ ေတြ႔ခြငမေပးဘ ေ႔ရေန႔ကေမာငးထတလကတယ။ ၿပးေတာ႔ေ႔ရေနကကၽြနမကေျပာတာ သကစစဘကကဗလႀကးတစေယာကက အကအညေတာငးၿပး စစမးခငးထားတယလ႔ေျပာတယ။ ကၽြနမလညးဘယမာ စစမးရမလမသေတာ႔ ေငးေငးငငငငန႔ ထငေနတနး အမနားကသေတြက နငသားျမစႀကးနား ေရာကလာၿပဆၿပး ေျပာတယ။ သတ႔အဒလေျပာျပတာန႔ ကၽြနမသားကသြားေတြ႔ဖ႔ ကျပာကရာန႔စ.ရ.ဖရးသြားေတာ႔ မးခပလ႔မေတြ႔ရေတာ႔ဘးဆၿပး ျပနသြားခငးတယ။ ေနာကေန႔မနကမ ကၽြနမသားန႔ေထာငမာ ေတြ႔ခြငရတယ။ အရငေန႔တနးကေတာ႔ ကၽြနမမရတနး စ.ရ.ဖေတြလာၿပး ဘရနယးရ႕အေၾကာငးကၽြနမရ႕ ေဆြမးေတြဆမာလာ ေမးတယတ႔။ အလ႔ေမးတ႔အခါ ကၽြနမေဆြမးေတြက “ဟတတယ” လ႔ေျဖလကတယတ႔။ (ငလကေျပာ) “ေနာကေန႔မနက ေထာငမာသြားေတြ႔တ႔အခါမာ ကၽြနမသားရ႕ေခါငးတစျခမးကြေနတယၿပးေတာ႔ တစျခမးကနမ႔ၿပး တစျခမးကျမငေနတယ။ မကႏာေတြေရာ ဖးေယာငေနၿပး ညမေနတယ။ နားေရာမၾကားေတာ႔ဘး။ ကၽြနမတ႔စကားသြားေျပာတာေတာင သဘာမ မၾကားေတာ႔ တအားေအာေျပာရတယ။ သဘာမမၾကားရဘး။ ေခါငးဘယဘကျခမး လညးကြေနတ႔အတြက ျဖစမယ။ သ႔ကႏပစကတ႔အခါ ေသနတန႔နားကရကေပး တယတ႔။ သေရာအမသား ေတြစတမေကာငးျဖစမာ စးလ႔ထငတယ ဘာမေသေသခာခာမေျပာျပဘး။ ကၽြနမေခၽြးမေရာသ႔ကတအားေအာေျပာတယ။ သ႔ကအမသားေတြ လကရာတ႔အေၾကာငး ဘယမာရာလညးမေတြ႔တ႔အေၾကာငးေျပာေတာ႔ သက “ဘယေတြ႔မလ ကၽြနေတာတ႔က ေျမေအာကမာ အေမာငတက မာဖမးထားတာ” ဆၿပးေျပာျပတယ။ သတ႔က ညကးနာရေလာကမာ စ.ရ.ဖေတြက အရကတအားေသာက ထားၿပး ႏပစကေၾကာငးသေျပာျပတယ။

Page 159: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 159

သတ႔ကနငတ႔က ကခငအမးေတြဘ ကခငမေနာကကၾက ဆၿပး ေျပာတယတ႔။ ကၽြနမသားက အ၀တအစားေတြအားလးခၽြတေပးခငးၿပး အမးမးႏပစကၾကတယတ႔။ ဘယႏစေယာကရတယဆတာေတာ႔ အတအကမေျပာျပဘး။” “စ.ရ.ဖေတြက ညေရာကၿပဆတာန႔ေတာ႔ အရကေသာကၿပး ႏပစကစစေဆးေမးျမနးတာေတြ စလပေလ႔ရတ႔အေၾကာငး “နငတ႔K.I.A စစသား ဟတတယမလား။ နငတ႔ဗးလကေထာငတယမလား” ဆၿပး အမးမး ေမးၿပး ႏပစကတ႔အေၾကာငး ေျပာျပတယ။ မဟတဘးလ႔ေျဖေလ သတ႔ကပၿပး ႏပစကတ႔အေၾကာငး၊ သတ႔ကႏပစကတ႔အခနက ကၽြနမတ႔ လကရာေနတ႔ အေတာအတြငးျဖစေၾကာငး ႏပစကမေတြျပလပၿပး ထမငးက(၁၀)နပေလာက မေကၽြးတ႔အေၾကာငးေျပာျပတယ။ ၿပးေတာ႔ ကငစက ေတြန႔တ႔ေပးေၾကာငး သေျပာျပတယ။ မကႏာမာေကာ သျပားကမးကငေပးၿပးကပေပးတ႔အေၾကာငး။ ေထာငထက ကၽြနမတ႔ေဆြမးတစေယာကက ကၽြနမကေျပာျပတယ။ ဘရနယကေတာ႔ သတ႔တအား ႏပစကလကၿပလ႔ေျပာျပတယ။ ေဆးမားမား ေထာငထ ပ႔ေပးဖ႔ေျပာတယ။ ကၽြနမတ႔လညးကခငေဆးေတြ အမားႀကးထည႔ေပးတယ။ သ႔အ၀တအစားေတြ ကေတာငသ႔ဖာသာေလာလ႔မရဘးတ႔။ သမားက ေလာခငးရတ႔အေၾကာငး သေျပာျပတယ။ အခေတာ႔နားနညးနညး ၾကားရၿပလ႔ေျပာတယ။ တကယလး ညမေနတယ။ သ႔ကသေခာငးေတြန႔ ရကတ႔အေၾကာငး သေျပာျပတယ။ အခတေလာ ရးခနး ႏစခါေလာကသြားတ႔အခါေ႔ရေန က ထမငးစားလ႔မရေၾကာငးေျပာျပတယ။ ရးခနးတစခါသြားရင ပကဆ တစခါေခးငားရတယ။ ပကဆရာမယသ ဘယသမမရလ႔ေလ။ ဟတေလာကေတာ႔ ေန႔စားေတြေခၚလ႔ ကၽြနမသြားတယ။ အခေတာ႔ဘယသမမေခၚဘး။ ပကဆ၀ငေငြလညးမရေတာ႔ဘး။ ကၽြနမသား အဒလ ျဖစသြားေတာ႔ ေသြးတးခဏခဏတးတယ။ အခပကဆအေၾကြး ခနစေသာငးေလာကရၿပ။”

စြပစြခရသအမည : မဒနေဇာေဘာကအဖအမည : မဒနခမးဆငးေမြးသကရာဇ : ၂၃မတပတငအမတ : ကား\မ : ကားပညာအရညအခငး : ၃တနးအလပအကင : ေတာငယာအမေထာငရ\မရ : အမေထာငမရ အျမေနရပလပစာ : တာေလာႀကး၊ျမစႀကးနားၿမ႕နယ၊ကခငျပညနယ။လကရေနရပလပစာ : ေရႊစက(IDP) campဆကသြယရမညသ : အငေဘြရြယဂေရာငဆကသြယရမညလပစာ : ေရႊစက(IDP) campခးေဖာကသ : ခလရ (၃၇)အဖမးခရသညေန႕ရက : ၁၂ရက၊ ၅လ၊ ၂၀၁၂ခႏစတရားရးအမည : ျမစၾကးနားျမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)ျပစဒဏ : အငတာဗးသညေန႕ : ၁၇ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHkjzpfpOf tusOf;

ေဇာေဘာကသည ဝငးေမာျမ႕နယ၊ တာေလာႀကးေကးရြာမ စစေရာငတမးရန ျမစႀကးနားၿမ႕သ႔

Page 160: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 160

ေရာကရလာပါသည။ မသားစ၏စားဝတေနေရးခကခမေၾကာင အခေၾကးေငြယကာ သမား၏ႏြားက တရတျပညဘကသ႔ေမာငးလာစဥ တာေလာႀကးစစတပ ခ.လ.ရ (၃၇) စစေၾကာငးမ ဖမးဆးခခရပါသည။ ယခအခန ျမစႀကးနားျမ႕နယတရားရးတြင ၁၉၀၈ မတရားအသငးအကဥပေဒ ၁၇(၁)အရ တရားရငဆင ေနရပါသည။

tifabG&G,f*a&mif ajymqdkcsuf

“သကမဒန ကမကလဘနဆေတာမတဆကလကရင တေလးေတာတယေလ။ သ႔အေဖအေမေတြက ဆးသြားၿပ။ သ႔ညမအႀကးန႔အငယကေတာ သမားကေပးလကၿပ။ အစကကေတာစစသားလပၿပး ဆးသြားတယ။ ကမရ႕သားသမးေတြက အရမးငယေသးတယဆေတာ သ႔ကအစကႀကးတစေယာကလ ေကၽြးေမြးေစာငေရာကထားတယ။ သလညးကမကအေမတစေယာကလ ျပစေစာငေရာကတယ။ ကမတ႔က ေရႊစက(I.D.P)ကမေရာကခင ဂနမငေကာင (I.D.P) မာသြားေနေသးတယ။ သကလယမလပၿပးေသးဘး ဆေတာ ျပနသြားလပတာဟတတယ။ လယေတြစကၿပး တအခနမာသက ျပနလာတာဟတတယ။ ကမတ႔မသားစဒကျပနေျပာငးလာေတာသလညးလကေျပာငးလာတယ။ ဒကေရာကေတာကေလးေတြေကာငးသြားေကာငးလာတခနမာ ပကဆနညးနညး ကငရတယေလ။ ဒကေကၽြးတာေတာေကၽြးတာေပါေနာ။ ဒါေပမယကေလးေတြရ႕ မန႔ဖး လတာေၾကာငသလညးႏြားေမာငးမအဖြ႔မာလကသြားတာဟတတယ။ ေမလမာဘ ႏြားသြားေမာငးတာက (၂၃) ၾကမ ေလာကရသြားတအခနမာျဖစသြားတာဟတတယ။ ေမလမာဖမးမသြားတာ ဟတတယ။သကကမတ႔န႔အတမေနတအခနမာ တာေလာႀကးကသ႔ေဆြမးေတြမာေနၿပး ေနာကမကမတ႔န႔လာေနတာဟတတယ။ အခေတာသ႔အသကက(၂၃)ႏစရၿပ။ ဒေန႔အခနထ သက (K.I.A)စစသား လညးမလပဖးဘး။ သတာေလာမာအဖမးခရတနးကလညး ရကသတ။ သ႔ကဟကလား လ႔ေမးၿပးရကသတ။ အခနမာသက ေခါငမးၿပးသတလစသြားတယလ႔ေျပာတယ။ ဒကေရာကတ အခန မာေတာ သတ႔ကတကပတထားၿပး တစေယာကၿပးတစေယာကက ထတၿပးရကေမးတာတ။ အဒါေၾကာင ကယေတြအကနနာကနၿပး ကမတ႔ကေဆးမာတယ။ အခလညးသက နားသပမၾကားဘးလ႔ေျပာတယ။ ေခါငးမာရကေပးတာက သတ႔ရ႕ေသနတဒငန႔ရကေပးတယတ။ သတ႔ကကေတာ ကမတ႔ကအျပငက ဟငးသးဟငးရြကေတြဝယၿပး ပ႔ေပးရတယ။ သတ႔လညးေထာငထမာ ထမငးခကေတြကေပးၿပး ျပနခက ခငးသတ။ ဟတစေခါကတနးက ကမတ႔သြားေတြ႔တအခနမာ သကမတ႔ကေတြ႔ ေတာငေနတယ။ သက ကမတ႔ဆမာေနတာ(၂)ႏစေလာက ရၿပဆေတာ မခငတစေယာကလဘ စတကပတယေလေနာ။ သလညးကမက ေတြ႔ေတာလအပတာေတြကမာတယ။ ဟတစခါသ႔က ေထာငဝငစာသြားေတြ႔တနးကဆ (၂၅,၀၀၀) ေလာကကနတ အခနလညးရတယ။ တစခါတစေလကေတာ (၁၅,၀၀၀) တစခါတစေလကေတာ(၃၀,၀၀၀) ေလာကကနတယ။ ရးထတတ ေန႔ေတြမာဆ(၁၀,၀၀၀) ေလာကဘကနတယ။ သကကမတ႔ အမေထာငစ မာလညးမပါဘး။ ဒါေၾကာငမ႔သ႔ကသြားေတြ႔ရတာ ေတာေတာခကတယ။ အဒါေၾကာငမ႔ ကမတ႔က ကယတငမသြားႏငေတာ သမားကပစၥညးေတြ ပါးလကတအခနမာသကအကနမရေတာဘး။ ကမတ႔ကဒကေန အသား၁ပာ ေပးလကရငသက ပာဝကေတာငမရဘး။ ဒါေၾကာငမ႔ သက "ေထာငဝငစာလညး လာမေတြ႔န႔ေတာ ရးထတတေန႔ေရာကမ ဟငးေတြလာပ႔ေတာ" လ႔ေျပာတယ။ ဟမာက ဝငရခကတာေၾကာင မလာန႔လ႔ေျပာတာဟတတယ။ သမားေတြအတြကဘျဖစျဖစ သြားတယ။ အစတနးကကမတ႔လညးမသဘး (၂)ေခါက (၃)ေခါကေလာကမ ကမတ႔ပ႔ထားတပစၥညးရသလားလ႔ေမးတ အခနေရာကမသတာ။ အခကနသြားတပကဆက(၂)၊ သနး(၃)သနးေလာကရၿပ။ ကမလညးေကာငးေကာငး မမတမေတာဘး။ ဟတစေခါကတနးက သဖားတယဆၿပး ပကဆေတာငေပးလကေသးတယ။ ေဆးထးရငလညး ပကဆေပးရတယ။ တစခါထးရင (၅၀၀၀) ေလာကေပးရတယ။ အခသမရရငေတာ အမမာခကခတာေတြလညး

Page 161: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 161

အမားႀကး ရတာေပါေနာ။ အခေတာ ကမသားေတြကလညးေကာငးသြားရ ကေလးေတြကလညး ၾကညရတယဆေတာ ပကဆ လညးရာလ႔မရေတာဘး။ အခက သ႔ကလညးေထာငဝငစာသြားေတြ႔ရ ကေလးေတြလညးတစခါတစေလဖားရင ေဆး ဝါးေတြလညးဝယရမယဆေတာ ပကဆလတယ။ ခကခတာေတာ အရမးကခကခေနတယ။ ေဆးကေတာ ဟတစေခါကယားနာျဖစတနးကေတာ ထညထား ေပးတယ။ ေနာကၿပးကခငေဆးလညးထညထားေပးတယ။ အဂၤလပေဆးထညေပးခငတယဆရငေတာ ဆရာဝနရ႕လကမတလညးလတယ။ ေဆးက (၂၀၀၀) ဖးေလာကဆရင ဆရာဝနကေပးရတာက (၇၀၀၀) ေလာကေပးရတယ။”

စြပစြခရသအမည : ဒေရာငတနဂြနးႏင ကာဒဂာဒငေမြးသကရာဇ : ၅၃ႏစ၊ ၅၂ ႏစ ကား\မ : ကား၊ မအျမေနရပလပစာ : သတာ၊ျမစႀကးနားၿမ႕၊ ကခငျပညနယ။လကရေနရပလပစာ : တပကနး၊ ျမစႀကးနားၿမ႕၊ ကခငျပညနယ။အဖမးခရသညေန႕ရက : ၁၃ ရက. ၁၁ လ. ၂၀၁၁ ခႏစဖမးဆးသ : မးညငးရစခနးတရားရးအမည : ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)ျပစဒဏ : အငတာဗးသညေန႕ :၂၆ ရက. ၉ လ. ၂၀၁၂ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHkjzpfpOf tusOf;

ဥးဒေရာငတနဂြနးသည သ၏ေနအမတြင မဘမကေလး (၄၀) ေကာႏငအတ ရးရာတရယာႏင ဘငခရာကလက လတးခတေပးေသာ အဖြ႕ျဖစပါသည။ ၁၃ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစတြင သ၏ေနအမတြငေပါကကြမ ျဖစပြားခပါ သည။ ထအခနတြင ဥးဒေရာငတနဂြနးသည အသငးေတာမ သငးအပဆရာႏငအတ နန႔စးေအာငသ႔ေရာကရ ေနခနလညးျဖစပါသည။ နန႔စးေအာငမအျပနတြင မးညငးရစခနးမဖမးဆးကာ ျမစႀကးနားသ႔ ပ႔ေဆာငခပါသည။ သ ၏ဇနးမာလညးေပါကကြမ ျဖစစဥတြင ေျခဖေႏာကဒဏရာရရခပါသည။ ထေပါကကြမတြင ၎တ႔၏ သား(၂) ေယာကႏငအတမဘမကေလး အပါအဝငစစေပါငး (၁၁) ေယာက ေသဆးခပါသည။ ေဆးရေရာကေသာလညး ေဆးကသမမခရဘ တစညလး စ.ရ.ဖ မားကစစေဆးေမးျမနးခပါသည။ ယခအခနတြငဒေရာငတနဂြနးတ႔ဇနး ေမာငႏသည ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးတြင K.I.A ႏငဆကသြယမ၊ ေပါကကြမ၊ ထနခနထားမ၊ မးေလာငမ၊ လေသေစမႏင ထခကနာကငေစမတ႔ျဖင ရးတငစစေဆးျခငးကခေနရသညမာ တစႏစေကာရသြားၿပျဖစပါသည။

'a&mifwef*Gef; ESifh um'l*sm'ifwdkY\ orD; vkvkrdkifajymqdkcsuf

ည ၈း၁၅ မာဗးေပါကတာန႔ ကၽြနမကကေလးေတြန႔ ေဆးရကေရာကသြားၿပ၊ ကၽြနမတ႔အမမာက မဘမကေလး ေတြကေခၚေနထားတယဆေတာ ကေလးေတြကအမားႀကးဘ။ အေမန႔ေတာမေတြ႔လကဘး၊ ဒါေပမဘာျဖစသြားလဆ တာေတာၾကားလကတယ။ အေဖက အဒခနမာ ခရးထြကေနတယ။ ေနာကေတာ အေမ၊ အမ၊ ဥးေမာင(အမ ေယာကား)၊ ေလာဒေအာင(အမ၏သား) ေတြေနာကကလကလာတယ။ အေမကေတာ ေဆးရေရာကတာန႔ ေျခေထာကကးသြားတယဆေတာ ေကာကပတတးစညးေပးမလန႔

Page 162: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 162

ရေတြက တျခားအခနးကေခၚသြားတယ။ အမန႔ ဥးေမာငကလညးအခနး သတသတခြေပးလကတယ။ ေနာကေန႔မနကကေတာ ကၽြနမကဗးေပါကတေနရာက ေခၚသြားၿပး တစစစျဖစေနတအေလာငးက ၾကညၿပးဘယသျဖစမလဆတာ ၾကညခငးၿပးေရြးခငးတယ။ ကၽြနမဘ ဒဏရာမရဘးဆေတာကၽြနမက ေရြးခငးတယ။ ကၽြနမက အဒအေလာငးေတြကေတြ႔တာန႔တစခါထေမသြားတယ (ငလက)။ ေဆးရက တစခါျပနသြားရငခြရမာဘ တစခါျပနသြားေရြးရတယ။ ဆယေယာကေကာေသသြားတယ။ အစကႀကးန႔ညငယက ဗးေပါကတေနရာမာပါသြားတယ။ ေယာငးမ(အစကႀကးမနးမ)န႔ ဥးေမာင ကေတာ သးသန႔ခနးထမာ တစပတထားထားတယ။ ေယာငးမကေတာ ျပနလႊတေပးတယ။ ဥးေမာငကေတာ ျပနမလႊတေပးေတာဘး။ အေမကလညးဒလဘ ေျခေထာကကး လကေခၚသြားတယ။ ကၽြနမတ႔လညးအစတနးကေတာ ကၽြနမတ႔ အသငးေတာ (လြတလပေသာတငးရငးခရစယာန)က ေပးထားတေဟာခနးမာေနတယ။ အစမကလညးခါးရးကးသြားတယဆေတာ တစလၾကာမဘေဆးရက ဆငးလာတယ။ ကၽြနမတစေယာကထဘကနတယ။ ကေလးဆယေယာကေကာကၾကညရတအခါမာ ေတာရးမလလေတာငခစားရတယ။ ကၽြနမတ႔ကလညးခဏဏလာေခၚစစတယ။ အစဗးေပါကတနးက ဆရငကၽြနမတ႔က အေမကဖမးသြားၿပဆေတာ အေဖစတပေနလမမယဆၿပး အေၾကာငး ေတာငမၾကားဘး။ ဒါေပမယေနာကေတာအေဖကလညး ျပနဖမးသြားၿပဆၿပး သတငးျပနၾကားရတယ။ တစလေလာက ေတာငမေတြ႔ရဘး။ စစသားေတြကေတာ မငးရ႕အေဖဘာမမျဖစဘးလ႔ေတာလာေျပာတယ။ သတ႔ကဖမး သြားတာ ကၽြနမေတာငမသလကဘး။ ကၽြနမကေတာ အစမရ႕သားေလာဒေအာငကဘ ၾကညေနရတယ။ သလညး အေဖကမရ အဖြားလညးမရ အေမကလညးခါးရးျပနကး သတစေယာကထအေဖန႔အဖြားက သတရၿပးငဘငေေတာတာဘ။ ကၽြနမကသ႔ကၾကညၿပး အရမးသနားတာဘ ေျပာေတာင မေျပာတတေအာငဘ။ ဘယလခစားရလဆေတာ ေျပာေတာငမေျပာတတေတာဘး။ အေမကဘ ကၽြနမနေဘးမာ လာထားမယဆရငအရမးေကာငးမာဘ။ အေမ က ကနးမာေနတအခန လာဖမးတယဆရင အေလာကစတပမာမဟတဘး။ သားႏစေယာကဆးရးေန ရတအခနမာ လာဖမးတယဆေတာ သ႔အတြကေရာအရမး စတမေကာငးဘး။ ရးခနးတစခါသြားရငေတာ ကပေလးေသာငး (၄၀၀၀၀) ကပကနတယ။ အတာကေတာဘရား ေကာငးကေပးတယ။ အားလးေပါငးရငေတာ သနး(၃၀) ေကာေလာကရေတာမယထငတယ။ သတ႔သညအမမာ ပါသြားတာကအားလး (၆)ေယာက ဟတတာေၾကာငမ႔ ပကဆအရမးကနတယ။ ေရ႕ေနကေတာ ေဒၚဒြဘဟတတယ။ အခသတ႔ကေတာ ေပါကကြ-၃ လေသေစမ၊ မးေလာငမ၊ ထခကနစနာေစမဆတအမ (၄)ခန႔ တရားစြထားတယ။ အေဖကေတာ ညႊနၾကားသလ႔ေျပာတယ။ ကၽြနမကအစကေတာ အမရငျဖစလ႔ ေျပာတယထငေနတာ။ ေနာကေတာ ဘာေၾကာငမနးက မသေတာဘး။ ၂၀၀၈-၂၀၀၉ ေလာကတနးက အေဖကဘငခရာအဖြ႔န႔ K.I.A ေတြပြလပျပဆရင သြားတးေပးတယဆေတာ သတ႔န႔တစဖြ႔ထလ႔ ေျပာထား တယ။”

'a&mifwef*Gef;ESifh um'l*sm'if\ orD;BuD; 'a&mifacgefbl ajymqdkcsuf

“ကၽြနမကသမးႀကးဟတတယ။ အေဖနာမညကဒေရာငတနဂြနး အသကက(၅၃)ႏစ၊ အေမနာမညက ကာဒထေရာ အသကက(၅၂)။ ကၽြနမတ႔ညအစကေမာငႏမ အားလး(၅ေယာက ရတယ။ သားႀကးန႔သားငယက အဒေန႔ဗးကြတေန႔မာဘ ဗးထမာပါသြားၿပ။ ဒတယသားကေတာ အခမေလးရားမာ ေရာကေနတယ။ သလညးအမမာ သညလျဖစ တယဆတသတငးၾကားတာန႔ ရးခါနးေတာငျဖစတယလ႔ၾကားတယ။ အခေထာငမာေတာ အေဖ၊ အေမန႔ကၽြနမ ေယာကား သနးထကေအာငတ႔ရေနတယ။ ကၽြနမတ႔အမမာ စစေျပးအေနန႔လာေရာက ခလေနတ ဥးဘရနရာလညးဟတတယ။ ၁၃ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစ ညေန ၈း၃၀ ေလာကမာဗးကြတာဟတတယ။ ခါတငးညဆမးမလာဘးေလ။ အဒညက မးလာတယဆေတာ ကၽြနမန႔အေမက TV ၾကညေနတယ။ အဒခနမာ အသအကယႀကးထျမညလာတယ။ ကၽြနမစတထမာေတာ

Page 163: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 163

ဆငကယဘးေပါကလ႔ ျမညးတအသလ႔ဘစတကထငေနတာ။ ေနာကၿပးထလာ တအခနမာ ေတာ အေပၚကမကႏာကကကလာၿပး ကၽြနမျပနေမသြားတယ။ ကၽြနမျပနသတရလာတအခနမာေတာ အေမက မာေခါနထ၊ မာေခါန ထထလ႔ေျပာၿပးလပႏးေနတာက ၾကားရတယ။ အေမကၽြနမကႏးရငလကၽြနမ ခါးက တစအားနာလ႔ထလ႔မရဘး။ ကၽြနမအမေအာကကၾကညလကတ အခါမာေတာ ကၽြနမေယာကာၤးက ေတြ႔လကေတာ ကၽြနမလမးေလကလ႔မရေတာဘး။ ကၽြနမန႔ ကၽြနမအေမကလာေခၚပါအး လ႔ေျပာလကတယ။ အခနမာသက ကၽြနမသားက အမေရ႕မာ သြားခထားၿပ အေမကကၽြနမက အမေပၚကခေပးျပ သကေအာကကေန ျပနသယယၿပ ေအာကဆငးလ႔ရသြားတယ။ အကေနၿပးသးဘးန႔ ေဆးရက သြားလကတယ။ ကၽြနမခါးကကးသြားတယ။ အကစၿပး အေမန႔ အမသားေတြက မေတြ႔ေတာဘး။ ကၽြနမျပနၾကားတာက အဒညမာဘ အေမက စ.ရ.ဖ ေတြလာေခၚသြား တယလ႔ၾကားတယ။ အေမကေျခမကစမာနာသြားတယ။ အေမကေတာအပလညးမအပခငး ဘန႔ တစညလးစစတယလ႔ေျပာတယ။ ကၽြနမတ႔ကအမသားေတြ အဒလေသသြားတယဆတာလညး မသဘးေလ။ သတ႔ေတြအဒ ပေတြျပတာေၾကာငမ႔ကယလညးနာတယ စတလညးမေကာငးဘး ငခညးဘ ငေနေတာတယ။

စြပစြခရသအမည : ဘရနရာအသက : ၄၅ ႏစ ကား\မ : ကားအလပအကင : ေတာငသအမေထာငရ\မရ : အမေထာငရဇနး၏အမည : ေဒၚလမငအျမေနရပလပစာ : ဂါရာယန၊ဝငးေမာျမ႕နယ၊ ကခငျပညနယလကရေနရပလပစာ : RC မငးနား IDP Campအဖမးခရသညေန႕ရက : ၁၃.၁၁.၂၀၁၁တရားရးအမည : ျမစႀကးနားနယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၃၀ရက၊ ၉လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHkjzpfpOf tusOf;

ဥးဘရနရာသည ဂါးရာယနတြငေနထငၿပး KIA ႏင တပမေတာတ႔စစျဖစပြားမသည ၎ေနထငရာ ရြာသ႔ ေရာကရလာခ႔ပါသည။ ထ႔ေၾကာငစစေရာငတမးရန မသားစႏငတကြ ျမစႀကးနားသ႔ ေရာကရလာခ႔ပါသည။ သမးႀကးက ဒေယာငတနဂြနး၏ေနအမတြင အပႏထားသည႔အတြက သမးႀကးႏငေတြ႔ဆ ရနဒေယာငတနဂြနး၏ေနအမသ႔ မသားစႏငတကြ တစပတခန႔လာေရာက ေနထငခ႔ပါသည။ ထသ႔ေနထငေနစဥ ဒေယာငတနဂြနး၏ ေနအမသည (၁၃ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစ)တြင ေပါကကြမျဖစပြားၿပးေနာက ဥးဘရနရာကလညး ထေပါကကြမႏင ပတသတ၍ စစဘက ဆငရာအထးစစမးစစေဆးေရးအဖြ႔ စ.ရ.ဖ တပဖြ႔၀ငႏစဥးမ ေနာကေန႔နနကတြင ဒဏရာရရ၍ ေဆးကသမခယရန ေဆးရေရာကေနေသာ ဘရနရာအား ဖမးဆးေခၚေဆာငသြားခ႔ပါသည။ ယခအခနတြင ျမစႀကးနားၿမ႕နယ တရားရးတြင အမရငဆငေနရဆျဖစပါသည။

Page 164: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 164

OD;b&ef&m\ ZeD; a':vkrdkifajymqdkcsuf

ကၽြနမတ႔ရြာဂါးရာယနမာ အစးရစစသားေတြန႔ KIA ေတြစစၿဖစၾကတယ။ အဒါေၾကာငကၽြနမတ႔ မသားစေတြအမကပစၥညးေတြဘာမမပါဘ ျမစႀကးနားမာစစေရာငဖ႔အတြက ႏ၀ငဘာလမာ ေၿပးလာခ႔တယ။ ဒေယာငတနဂြနး ေနအမ မာ ကၽြနမတ႔သမးႀကးကထားထားတ႔အတြက သ႔က သြားေတြ႔ရငးန႔ ဒေယာငတနဂြနးရ႕အမမာ ခဏသြားေနၿဖစတယ။ ၁၃.၁၁.၂၁၁၁ ည ၈း၃၀ အခနမာ အမေပါကကြသြားတယ။ ခဏေလး“မကခန”ဘခစားလကရတယ။ ကၽြနမဘာမမသေတာ႔ဘး။ကၽြနမ သတရလာတ႔အခနမာ ခါးေအာကပငးက လပရားလ႔မရေတာဘး။ အဒအခနမာ မးသတသမား၊ ရေတြ ၿပးေတာတၿခားအရာရေတြအားလး ေရာကေနၾကၿပ။ ဒဏရာရတသေတြက သးဘးေပၚတငၾကတယ။ ကၽြနမလညးသးဘးေပၚ ကၽြနမသမးအႀကးန႔အတ ေဆးရႀကးေရာကသြားတယ။ သမးႀကးက ရငဘတမာထသြားတယ။ ဒဏရာသပမၿပငးေပမ႔ေသြးအနတယ။ ကၽြနမကခါးရးကးသြားတယ။ သေရာဒဏရာ ရသြားတယလ႔ ကၽြနမၾကားတယ။ ေနာကေန႔မနကမာဘသ႔က စ.ရ.ဖ (၂) ေယာကသ႔ကလကတဖကစဆြၿပး ေခၚသြားၾကတယ။ အဒအခနကေန ကၽြနမတ႔ေတြလညး ေနအမအကယခပကသြားတယ။ ေနေကာငးၿပး ေဆးရကဆငးၿပး သ႔အေၾကာငးစစမးလ႔လညးမရဘး။ ကၽြနမ တ႔ေတြဘယေနရာမသြားခြငမရပါဘး။ ေနာကပငး သန႔ေတြ႔ရတာက သ႔ကဖမးေခၚသြားၿပး (၁)လန႔(၁၅)ရကၾကာမ ကၽြနမတ႔ေတြ႔ၿဖစၾကတယ။ သကၽြနမကေၿပာၿပတာကသ႔က ဖမးၿပးတာန႔ သးသန႔ေထာငမာ သ႔ကေၿပာငးၿပနခတဆြထားၿပး တတန႔ရကတယ။ ေကာကစရစခေတြက တနးစထားတ႔ေနရာမာ ဒးေထာကခငးတာေတြ အမးမးႏပစကမေတြၿပလပတ႔အေၾကာငး ကၽြနမကေၿပာၿပပါတယ။ ကၽြနမလညး ရးမတတပါဘ။ ကၽြနမသမးအငယ (၅)ႏစ သလညးအဒည ပြခငးၿပးဆးသြားတယ။ ကၽြနမေယာကားက လညးဖမးသြားတယ။ အခသမးႀကးက (၄)တနးေရာကေနၿပ။ အမကလအပတာေတြအားလး ကၽြနမဘရာရတယ။ သမရေတာ သ႔ေနရာက ကၽြနမ၀ငၿပးလပေနရတယ။ အမရကစၥေရာ၊ သရ႕ရးခနး၊ ေထာင၀ငစာေတြ႔ဖ႔လအပတ ပကဆေတြက ကၽြနမ ေန႔စားအလပလပၿပး သြားတယ။ ကၽြနမေရာခါးထထားတယဆေတာ႔ အလပသပမလပႏငဘး။ ကၽြနမလညးပညာမတတဘးဆေတာ႔ တရားရးကစၥလညးဘားမ နားမလညးဘးဆေတာ ဥးေဇာလြမးသဘတာ၀နယေၿဖရငးေပးေနတယ။ ကၽြနမေယာကားက K.I.A/K.I.O ေတြန႔ေရာ ဘာအဆကအသြယ မမရပါဘး။ ရးရးသားသားန႔လယလပၿပး ကၽြနမတ႔သားအမေတြက လပေကၽြးေနတာပါ။ စစၿဖစလ႔ရြာကေန ထြကေၿပးလာၾကတာပါ။ သကနးမာေရးလညး သပမေကာငးဘး။ အဒါေၾကာငKIAေရာမၾကကဘး။ ရြာမာဘ မသားစန႔လယလပၿပး ေနထငေနတာပါ။ “ဗးမေၿပာန႔ဆငကယေတာငမၿပငတတဘး”။ ရးခနးတစခါသြားရင အနညးဆးသးေသာငး ေလာကကနတယ။ အသြားအၿပနသးဘးခ၊ သမာလကတ႔စားစရာေတြ ေထာငမာေကာကတ႔ ပကဆေတြ အားလးပါတယ။ တစခါတရ (၅)ေသာငး ေလာကကနတယ။ ေထာင၀ငစာ တစခါသြားရင (၂)ေသာငး ေလာကကနတယ။ စစေပါငးကၽြနမကနကတာက (၄၊ ၅)သနးေလာကကနၿပ။ အမမာအလပလပမ႔သ ဘယသမမရေတာ ကၽြနမဘ ကနးမာေရးမေကာငလညးလပေနရတယ။ အဓကေတာ႔သ႔အတြကပါ အမကသေတြကေတာ႔ ဘာစားစားကစၥမရပါဘး။ သကကနးမာေရးမေကာငးဘးဆေတာ႔ေဆး၀ယေပးရတယ။ သအတြကဘစးရမတယ။ သကဘာအၿပစမမရပါဘး။

စြပစြခရသအမည : ဥးေဒါငလြမးအသက : ၄၀ေကာ ကား\မ : ကားအလပအကင : စတားတညးခခနးမနေနဂာဇနးအမည : ေဒၚနနေရႊနနဘအၿမေနရပလပစာ : အမတ(၄၇) ကၽြနးပငသာရပကြကျမစႀကးနားၿမ ႔၊ ကခငၿပညနယ။အဖမးခရသညေန႕ရက : ၁၅ ရက. ၁၁ လ. ၂၀၁၁ ခႏစ

Page 165: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 165

တရားရးအမည : ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၂၄.၉.၂၀၁၂မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHkjzpfpOf tusOf;

ဥးေဒါငလြမးသည ဒေယာငတနဂြနးေနအမအနးရ စတားတညးခခနးမ မနေနဂာတစဥးျဖစပါသည။ ဒေယာငတနဂြနး ေနအမ(၁၃ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစ)ရကေန႔တြင ေပါကကြမျဖစပြားခ႔သည႔အတြက ဥးေဒါငလြမးသည၎၏တညးခ ခနးဧည႔စာရငးတင ပကကြကမေၾကာငဟစြပစြခရကာ စ.ရ.ဖႏစဥးမ (၁၅ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစ)ရကေန႔ နနက (၁၀)နာရခန႔တြင ဖမးဆးေခၚေဆာငျခငးခရပါသည။ ယခအခန၌ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးတြင အမရငဆင ေနခန မာ တစႏစခြခန႔ရပါသည။

OD;a'gifvGrf;\ ZeD;a':eefa&TeefbJ ajymqdkcsuf

ဒေယာငတနဂြနးရ႕အမ ေပါကကြၿပးတ႔ေနာကေန႔မနက (၁၀) နာရမာ စ.ရ.ဖက (၂)ေယာက လာေခၚသြားတယ။ ညေန (၅)နာရမာ ၿပနလႊတေပးၿပး ၁၅ရက၊၁၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစ ရကေန႔နနက (၁၀) နာရမာ စ.ရ.ဖ ကလေတြ van ကားန႔လာဖမးသြားတယ။ ေနာကပငး သန႔ေတြ႔လ႔မရေတာ႔ဘး။ ကၽြနမလညးကယ၀နန႔ သ႔အေၾကာငးစစမးဖ႔အတြက အမတ (၁) ရစခနးမးဆသြားၿပး ေဒါငလြမးန႔ ေတြ႔ခငတ႔ အေၾကာငးသြားေၿပာတ႔အခါ ဘယသန႔မေတြ႔ခြငမရေၾကာငး ေၿပာပါတယ။ ကၽြနမေရာ၀နထမးလပဖးတယဆေတာ႔ လႀကးေတြန႔နညးနညး စကားေၿပာတတေတာ႔ သတ႔က ကၽြနမေယာကားက K.I.A/K.I.O ေတြန႔အဆကအသြယမရေၾကာငး ကၽြနမတ႔ေမာငႏမေတြအားလးလညး ၀နထမးေတြဘျဖစေၾကာငး စခနးမးန႔တာ၀နကေနတ႔ ရသားတစေယာကကေၿပာၿပတယ။ တာ၀နကရသားက စာရငးစာအပလန ၾကည႔ၿပး “အငး…..ေဒါငလြမးကလး၀ clearဘ” ဆၿပး ကၽြနမကေၿပာတယ။ ရစခနးမးကလညး “သတ႔၀နထမးမသားစ ေတြဘ ႏပစကတာေတြမလပန႔ေနာ။ သတ႔ကလညးၿငမခေနမာ မဟတဘး” ဆၿပး စ.ရ.ဖ ေတြက ေၿပာတယ။ အဒါေၾကာင သ႔ကႏပစကတာေတြမလပဘး။ သ႔ကသးသန႔ေထာငမာခဏဘ ခပၿပး အမတ (၁)ရစခနးမာၿပနခပထားတယ။ သကဖမးရတ႔အေၾကာငးရငးကေတာ Star တညးခခနးမာဧည႔စာရငးတငပကကြကမ လ႔ေၿပာတယ။ သအဒတညးခခနးမာ အလပလပတာ (၄) လေလာကဘရေသးတယ။ အရငတနးကေတာ႔ ဖားကန႔သြားၿပး ေကာက စမးတးတယ။ ကၽြနမတ႔သားအမေတြစားဖ႔ ေသာကဖ႔ေတာ႔သပကဆလေလာကေအာင ပ႔ေပးႏငပါတယ။ သကတစဥးတညးေသာသားဆေတာ႔ သ႔အ ေမကလညးကနးမာေရးမေကာငးေတာ႔ သဘယမသြားလ႔မရဘး။ သ႔အမက အေမရကမာေနတယ သ႔ကေခၚတယ ဒါေပမ႔သ႔အေမကသြားခြငမေပးဘး။ သေသရငသ႔ေဘးမာဘေနခငးေစခငလ႔ေလ။ သ႔ရ႕အမတြက ဒေယာငတနဂြနးရ႕ အမတြမာလညးမပါဘး။ သ႔ကစစတ႔အခါအၿပစမရဘး ဆတာ ရေတြလညးသေနတာဘ အဒါကရေတြ ကၽြနမကေျပာတာက “အထကအမန႔န႔ဘျပညထေရးကေန ဖမးဖ႔အမန႔ကတာကြနေတာတ႔လညးမတတႏငဘး။ တရားရးေရာကရင အဆငေျပသြားမာပါ”တ႔။ သ႔ရ႕ေရ႕ေနက ေဒၚသနးသနး၀ငး။ ဒါေပမ႔ ကၽြနမတ႔လပကဆမရတ႔လတနစားေတြအတြကကေတာ႔ တရားရးေရာကတာန႔ ေတာ႔ပကဆကနၿပေလ။ အမေထာငဥးစးကဖမးေခၚသြားၿပး အဒအမေထာငက တရားရးေရာကရငအဆငေၿပ မယဆတ႔ စကားန႔ေတာ႔ကၽြနမတ႔သားအမ ေတြဘယလလပရမာလ။ အၿပစမရရငေတာ႔ ျမနျမန လႊတေပးရမာေပါ႔။ ကၽြနမတ႔ကေလးေတြလညး ေကာငတကဖ႔ အခန ေရာကၿပ ပကဆမရေတာ႔ ေကာငးမထားႏငေသးဘး။ သရအေမလညး သ႔သားရစတန႔ ႏလးခဏခဏေဖာကတယ။ ကၽြနမစးရမတာက သ႔သားေထာငကမလႊတလာခင ဆးသြားမာကသပစးရမတယ။ သ႔ကဖမးသြားကတညး

Page 166: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 166

ကေနအခကအခေတြကအမားႀကးပါ။ ကၽြနမတ႔သားအမေတြဘေလ။ ကၽြနမလညးကယ၀န(၄)လန႔ဆေတာ႔ ဒကေလးကဘယလေမြးရမလ? မးဖြားစရတကဘယလရာရမလ? ဆၿပး တစေယာကတညး စတညစေနတယ။ သရရငေတာ႔ဒကစၥေတြက သဘေၿဖရငးသြားမာဘဆၿပး စတအားငယလာတယ။ သားအႀကးက မႀကထားရေတာ႔မယ ပကဆမရေတာ႔မထားႏငဘး။ ကေလးေတြကေရာထခကတယ။ အၿမတမးဖေအကေမးေနေတာ႔ ကၽြနမလညးဘာမ မေၿဖတတဘး။ သတ႔ဖေအရရာ ေထာငကေခၚသြားေတာ႔ ကေလးကအရမးအၾသၿပး အေဖကေတာင စကားတစခြနး ေတာငမေၿပာဘန႔ၿပနလာခ႔တယ။ ေနာကပငး သ႔အေဖကဘယေတာ႔မမေမးေတာ႔ဘး။ သတ႔အေဖန႔ပတသတၿပးစတ ထခကသြားမာဘဆၿပး ကၽြနမ အရမးစတမေကာငးၿဖစသြားတယ။ အၿပစမရတ႔သကဖမးထားၿပး မသားစေတြရ႕ အခကအခေတြ၊ စတဒဏရာေတြကအစးရေတြသလား? “တရားရးေရာကရငအဆငေၿပသြားမာပါ” ဆတာန႔ၿပးသြားသလား? “ကၽြနမတ႔ရ ႔ အခကအခေတြ၊ စတဒဏရာေတြက ဘယသေတြအေလာေပးႏငမာလ?”

စြပစြခရသအမည : ေဘာကလာအဖအမည : ေဖာယမေဘာကေနာအသက : ၃၀ ႏစကား\မ : ကားအလပအကင : ကနပငတ မာလကသမားႀကးၾကပေရးမးလပတယ။အမေထာငရ\မရ : အမေထာငရဇနး၏အမည : ေဒၚလးဝးၾကေနရပလပစာ : လယကနး၊ ျမစႀကးနားၿမ႕၊ ကခငျပညနယ။အဖမးခရသညေန႕ရက : ၁၅ ရက . ၁၁ လ . ၂၀၁၁ ခႏစတရားရးအမည : ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၂၄ ရက . ၉ လ . ၂၀၁၂ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHkjzpfpOf tusOf;

ေဘာကလာသည၂၀၀၆ခနစ၌ ဒေယာငတနဂြနး၏ ဘငခရာတး၀ငးအဖြ႔၀ငတစဥး ျဖစပါခ႔ပါသည။၂၀၀၇ ခနစမစ၍ ကနပငတမာေဆာကလပေရးလပငနး လျခေရးတာ၀နက လခစား၀င လပခ႔ပါသည။ ၂၀၁၁ခႏစ ရစလပငးမာ ဇနး ႏငအတ ျမစႀကးနားကမးဖြားရန ဆငးလာခ႔ပါသည။ ဒေယာငတနဂြနး၏သားႀကး ဆငးခြမႏငအတ ေကာကစမးအ ေရာငးအ၀ယအတလပခ႔ပါသည။ ထအမေပါကကြမမျဖစခငအထ အ၀ငအထြကရတ႔အတြကေၾကာင ရ(၂) ေယာကက သ၏ေနအမမ (၁၅ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစ) ရကေန႔ဖမးေခၚသြားခ႔ပါသည။ ယခလကရတြင ျမစႀကးနား ၿမ႕နယတရားရးတြင အမရငဆငလကရပါသည။

a':vD;0SD;MuK ajymqdkcsuf

ေဘာကလာက ကနပငတမာ အလပလပရငးန႔ေတြ႔တယ။ ေတြ႔ၿပးႏစႏစသးႏစၾကာမ ၅လပငး ၂၀၁၁ခႏစ မာမဂၤလာေဆာငတယ။ မးဖြားဖ႔ျမစႀကးနားက ၈လ၊၂၀၁၁ ခႏစမာဆငးလာခတယ။ ကမေယာကားက ၁၅ ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစ ညေန (၅)နာရခြမာ ရတပဖ႔ြဝင(၅)ေယာကလာေခၚ သြားတယ။ ဘယမာမ ရာလ႔မေတြ႔ဘး။ ထသ႔ေခၚသြား ျပးေနာကသ႔က စစေဆးေရးမာသြားေမးရငလညး မရဘးလ႔ဘေျပာတယ။ ေခၚသြားတေနာကပငး(၁)လ နးပါးၾကာမ ဥးရြပေဇာေခါငက ရစခနးသ႔ေျပာေပးမ ျပနေတြ႔တယ။ ကမေယာကားကဖမးသြားၿပး (၈)ရကၾကာမာ ကမကေလးေမြးတယ။

Page 167: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 167

ဒါေၾကာငကမေတာမေတြ႔ဘး။ အမသားေတြန႔ေတာေတြ႔တယ။ ကမကေသြးႏသားႏန႔ဆေတာ မေတြ႔ခငး ဘး။ သ႔ကရကၿပးစစေဆးသလားဆဒါကမေတာ မေမးရလ႔မေမးဘး။ သလညးမေျပာျပဘး။ စစေဆးတအခါမာေတာ နင၀နမခ ဆငးမထးရင နငမနးမဗကႀကးႀကးက ဖမးၿပးကနထညလကမယ။ နငမသားစ အားလးကဖမးလကမယလ႔ ေျပာတယတ။ ဥးဒေရာငတနဂြနးရ႕သားန႔ဆကသြယတယဆၿပး ဖမးသြားတယ။ ဒေရာငတနဂြနးအမကသြားတယ ဆဒါက ေကာကေရာငး၀ယေရး လပဖ႔ပါ။ ရးခနးသြားဒါ အေခါက(၁၀၀) ေလာကရၿပထငတယ။ တစခါသြားရင တစေသာငးေကာ ႏစေသာငးေလာက ကနတယ။ ေရ႕ေနခကေပးစရာေတာမလဘး။ ေရ႕ေနဒြဘလကေပးတယ။ အခသေထာငထမာ ေတာ႔ႏာေစး၊ ေခာငး ဆး၊ ေခါငးကကျဖစတယလ႔ေျပာတယ။ ကမရ႕ ခစားခကကေတာ႔ ကမေယာကၤားက အရမးရးသားဒါက သတ႔အ လေကာငးေကာငးလညးမစစမးဘ ဖမးလကလ႔ ရေတြကအရမးမနးတယ။ စဖမးသြားတ႔ (၂)ည (၃)ညဆရငလး၀ အပလ႔မရဘး။ တစညလးငၿပးထငေနတယ။ ကမေယာကၤားက လကထပခတသြားဒါကဘ ျမငေယာငေနတယ။ အရမး ေၾကာကၿပး စတအရမးပသြားတယ။ မးဖြားခနမာလညး စတအားငယမတယ။

abmufvm&JU rdcifajymqdkcsuf

ကနပငတဘကသ႔အစမဆသြားၿပး အမေဆာကတေနရာမာ အေစာငလပတယ။ တစလက ယြမ၈၀၀ (ကပတစသနး) ရတယ။ ၂၀၀၇ ခႏစ ေလာကကစလပတယ။ မနးမရေတာ ကေလး မးဖြားဖ႔ဆၿပး ၈လ၊ ၂၀၁၁ခႏစ မာဒဘကက ဆငးလာခတယ။ ဒေရာကေတာေကာကစမး နညးနညးပါးပါး ေရာငးဝယလပတယ။ ဥးဒေရာငတနဂြနးရ႕သားေတြန႔လပတာ။ အဒေကာကစမးျပဖ႔ သြားတအတြကေၾကာင သ႔ကဖမးသြားထငတယ။ ၁၅ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစ ညေန ၅-၆နာရေလာကမာ ရႏစေယာက ေရာကလာတယ။ ေမးစရာရတယ လ႔ေျပာၿပးေခၚသြားဒါ။ ေနာကေတာလကကေနာကျပနႀကးတတၿပး ကားေနာကဖးထ တြနးထညလကတယ။ ဘယကေခၚသြားမနးလမသဘး။ ဒါေၾကာင ရစခနးအမတ(၁)၊ (၂) ေတြထလကရာ ေတာလညးမရဘးဆၿပးေျပာတယ။ ေနာကမ ျပညနယအရရတပဖြ႔ဆက ေရာကၿပဆတသတငးၾကားၿပး သြားေမးေတာတာဝနရတ သတစေယာကကရတယ။ ေနာကတစေယာကက မရဘးလ႔ေျပာတယ။ ကမကင၊ ကမေခၽြးမကလညးမးဖြားခါနးေနၿပ။ ေနာကဆးမရတယဆၿပးေျပာတယ။ ကမက(၅)ရက ေလာကထမငးလညးမစားႏငဘး။ ရပကြကမးေတြန႔တကခဆၿပး ေခၚတကခရငလမေတြ႔ခငးဘး။ (၆)ရက ေျမာကတေန႔ကေတာ (SB)ေတြေခၚသြားတယလ႔ ျပနေျပာတယ။ (SB)ေတြဆသြားရင လညမေခၚထားဘးလ႔ ျပနေျပာတယ။ (၇)ရကေျမာကတေန႔ကမ အမတ(၁)ရစခနးက ေရာကသြားၿပလ႔ေျပာလာတယ။ ကမက ဟတမဟတဆဒါက သ႔အဝတအစားကယသြားၿပးလခငးတယ။ သဝတသြားတအဝတက ျပနေပးလာတယ။ အဒအခနကမကမသားက အမာရမနးသသြားတယ။ ကမလညးစတနညးနညး သကသာသြားတယ။ တစပတၾကာမရမနယတယ။ ၂၇ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစ တတယရမနယခနမာ ဥးယြပေဇာေခါငဆအကညေတာငး ၿပးေတြ႔ခြငေတာငးခငးမ ကမတ႔န႔ေတြ႔ရတယ။ ေတြ႔ေတြ႔ခငး ကမကအရမးလန႔သြားလ႔ငတယ။ ကမသားေလးလညးငတယ။ သတငျခားထား ၿပးေျပာေတာ သကသပမၾကားရဘးလ႔ ေျပာတယ။ နားထငမာ ရကေပးလ႔ နားသပမၾကားရဘးလ႔ ေျပာတယ။ ကမပငေတာ သကမငန႔ဘရားသခငကည ပါလမမယလ႔ေျပာတယ။ ကမသားက၂၀၀၆ခႏစ ရ႕ေရ႕မာက Jade Land Myanmar ရ႕ရးရာတးဝငးမာ လခစားၿပး အလပလပေနဒါပါ။ သ႔အေဖလ အဒမာဘအလပလပတယ။ ႏြား၊ ၾကကတ႔က ေဆးထးတ အလပလညး လပတယ။ အခေတာ ရးခနး တစခါသြားရငအနညးဆးတစေသာငးေတာ ကနတယ။ တစပါတမာ တစႀကမေတာ အနညးဆးသြားရတယ။ စဖမးကတညးက ခထ ဆယသနးေလာကေတာကနၿပ။ သစကားေျပာမားလ႔ ခလျဖစဒါလ႔ေျပာတယ။ ကမျပနေမးၾကညေတာ ဝနမခလ႔ မရဘးေလ။ သးရကလးလး နားထငမာရကေနေတာ နားေတာငမၾကားေတာဘးတ။ ကမသားကဖမးၿပးေနာကပငး

Page 168: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 168

ကမက စတပေဆြးလြနးလ႔ တစပါတေလာကမစားႏငမအပႏငငဘငေနဒါ။ တစခါမမျဖစဘးေတာ ကမသားကေခၚသြားဒါ နရးတစေခာငး ထတယသြားသလ ခစားရတယ။ ခေျပာေနရငးေတာင ရငတန တယ။ခေထာငမာသြားေတြ႔ရငလညး ရပေငြဆၿပး ကပ(၅၀၀) ေပးရတယ။ ကမကတစခါပ႔ေပးၿပး ေနာကတစခါေပးၿပးၿပလ႔ေျပာရင မရဘးဆၿပးကမးေပးတ ကမေခၽြးမရ႕လကကရကလကတယ။ ကမ စတဆးေတာ အဒမာေစးေရာငးေနတ ေစးသညက သအရကမးေန လ႔ျဖစမယလ႔ေျပာတယ။ အရကမးၿပး အလပလပရမ ေနရာမမဟတဒါ။ တစေထာငေပးရငတစေထာငယလကၾကတယ။ ကမကအသညးႏလးက ဆြႏတယခလကရသလဘ။ အရးေတြေတာငပၿပးေဆြးသြား သလ ခစားရတယ။ သ႔က စလာဖမးေတာ ဘယရပကြကလႀကးမမပါဘး ခဏေမးမယဆေတာ ကမလညး ေအးေအးေဆးေဆးဘလ႔ ေတြးလကမတယ။ ေနာကကမတစညလး မအပဘလကရာလကရတယ။ ကမဘာမားခမလ႔လလ႔ ကယကကယ ျပနေတြးတယ။ ရးရာအတးအမတ သငေပးခမဒါမား မားသြားၿပလားလ႔။ အဒမာထညဒါလညး အမးရ႕ရးရာကခစျမတႏးလ႔ သငေပးခဒါပါ။ ဒါေပမယ ဒါက ဝနေပါငျဖစရတ ဝတတရားဘလ႔ေတြးလကမၿပး အားတငးထားတယ။ ဒါက လမးႀကး၊ လမးငယဆၿပး ခြျခားေနတေရြ႕ကေတာ ဆကျဖစေနအးမာပါ။ ကမသားကလညး အားမငယဖ႔ အားေပးထားတယ။

တရားခအမည : ေဇာဘနအဖအမည : အငခြနေဇာလအသက : ၂၁ ႏစ ကား\မ : ကားအလပအကင : မနညငးခငး၊ ေျပာငးဖးခငးအမေထာငရ\မရ : မရေနရပလပစာ : မလဆြတယန၊ ျမစႀကးနားၿမ႕နယ၊ကခငျပညနယ။အဖမးခရသညေန႕ရက : ၇ ရက . ၅ လ . ၂၀၁၂ ခႏစတရားရးအမည : ျမစၾကးနားျမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)ျပစဒဏ : ၂ ႏစအငတာဗသညေန႕ : ၅ ရက . ၉ လ. ၂၀၁၂ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHkjzpfpOf tusOf;

ေဇာဘနသည K.I.A စစသားတစဥးျဖစေသာလညး စစမမထမးျခငေသာေၾကာင ထြကေျပးတမး ေရာငေနသ ျဖစသည။ ယခအခနတြင ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးမ မတရားအသငးအကဥပေဒပဒမ ၁၇(၁) အရ ျပစဒဏ(၂) ႏစ ခမတ ျခငးခရၿပး ေနာကထပအမေပါငး(၁၂) မျဖင ထပမစြဆ ခေနရသျဖစပါသည။ေဇာဘန၏အစက အငခြငေအာငမငေျပာဆခက ကၽြနေတာညကနပါတရတ ေကအငေအစစသားဟတတယ။ ဘယတနးကစလပတယ ဆဒါကေတာ မမတမေတာဘး။ စစသားမလပခငလ႔ ဖားကန႔ဘကက ဆငကယတစစးန႔ေျပးေနဒါ။ အဒဆငကယက ေရာငးၿပး ေယာကဖေတြေစးေရာငးတေနရာမာ တစသနးခြေလာကအရငးႏးထညထားတယတ။ အဒအရငးက ဘယေလာကၾကာရငလညး သ႔ေယာကဖက ျပနမေပးေတာေယာကဖရ႕ ဆငကယကခးယၿပး ဆငးခတယတ။ ျမစႀကးနားအမေရာကေတာ အမမာ ေနတ ဝဏဆတလကဤ အမမာမေနန႔ဆၿပး ေဟာတယမာသြားေနခငးတယ။ အဒညမာဘ သ႔ကဖမးသြားတယတ။ သ႔ရ႕လြယအတ မာပလာယာတစခန႔ တစလေလာကရညတ ေၾကးနနးႀကးတစခေတ႔ြတယတ။ အဒါေတြရတယ ဆဒါသေတာငမသဘးတ။ ကၽြနေတာတ႔အမသားေတြ အခငးခငးလပၾကသလျဖစေနတယ။ ကၽြနေတာ ညက စစေဆးေတာ သ႔သငယခငးေတြအားလးက ေဖာလကေတာ အားလးဒကၡထဆြေခၚသလ

Page 169: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 169

ျဖစသြားတယ။ ဘယလလပ ရမနးေတာငမသေတာဘး။ သရးကေန မာတပစၥညးေတြရရငေတာငမ ကၽြနေတာကပကဆ မရေတာမပ႔ေပးႏငဘး။ သ႔အတြကရးလကဒါတ႔လညး မလပႏငဘး။ လယ၊ ယာဘ လပေတာေငြမရဘး။ ဘယလလပရမယဆဒါလညး မသဘး။ ခေတာအစးရဘကက သ႔ကေရ႕ေန ငါးေပးတယတ။

စြပစြခရသအမည : ဥးယနးဇနးအသက : ၆၈ ႏစ ကား\မ : ကားအမေထာငရ\မရ : အမေထာငရေနရပလပစာ : အထကေမာေဖာငး၊ျမစႀကးနားၿမ႕နယ၊ကခငျပညနယ။လကရေနရပလပစာ : အထကေမာေဖာငး၊ျမစႀကးနားၿမ႕နယဆကသြယရမညသ : ဇနးေခါဆကသြယရမညလပစာ : အထကေမာေဖာငး၊ျမစႀကးနားၿမ႕နယအဖမးခရသညေန႕ရက : ၈ ရက. ၅ လ. ၂၀၁၂ ခႏစတရားရးအမည : ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၅ ရက. ၉ လ. ၂၀၁၂ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHkjzpfpOf tusOf;

ဥးယနးဇနးသည အထကေမာေဖာငးတြင ေနထငသျဖစပါသည။ ၈ရက၊ ၅လ၊ ၂၀၁၂ ခႏစနနက(၇)နာရခန႔အခန တြင စ.ရ.ဖ မကားႏစစးျဖင သ၏သားကလာေရာကစးစမးခနတြင ဥးယနးဇနးက သ၏သားမရေၾကာငး လမလည ေျပာဆသညဟဆေသာေၾကာင ဖမးဆးျခငးခခရၿပး ယခအခနတြင ျမစႀကးနားျမ႕နယတရားရးတြင ၁၉၀၈ မတရားအသငးအကဥပေဒ ၁၇(၁) အရ တရားရငဆငေနရပါသည။ဥးယနးဇနး၏သား ဇနးေခါေျပာစကား ကၽြနေတာညက ကခငျဖစရတအေၾကြး ေကအငေအ စစသားဟတတယ။ မလဆြတယနမာ ေနတအတြကေၾကာင ျပညသ႔စစ(ေကအငေအ) လပရတယ။ ကၽြနေတာတ႔က ေယာကာၤးေလးမားေတာ ဘယသမမလပရင လမားေျပာစရာျဖစေနတအတြကေၾကာင သကလပေနရတယ။ ႏစလ သငတနးတကၿပး ေနာကပငးမာ ရြာမာဘေနတယ။ မႏစတနးက စစစျဖစတ ဇြနလမာဘ သ႔ကျပနေခၚသြားတယ။ ဒါေပမယ သကျမစႀကးနားဘကဘတာဝနကတယ။ အမမးစရာရလ႔ဆၿပး အမခဏျပနလာတ အခါဒလ အေဖအဖမးခရဒါ။ ကေနာ အခငးကေနျပနလာေတာ အေဖ အဖမးခရတယဆဒါဘ သလကရတယ။ ကေတာညကလာဖမးဒါ ကေန႔ာအေဖကမရဘးဖားကန႔တကသြားတယ သးလေလာကၾကာၿပလ႔ ညာလကလ႔ဆၿပး အေဖကဖမးသြားတယ။ ေရြစကကအမးေတြက အမလကေပးတယ။ ကေတာတ႔ကဘာမမသဘး။ အစပငးက ေငြငါးသနးက ေခးၿပးေပးထားတယ။ မေလာကဘးဆၿပး ေနာကထပ ရစသနးက လညးဆြတႏြားႏစေကာင ကေရာငးၿပး အေကၽြးမဆပဘထပေပးထားတယ။ အခေခးထားတေငြက တစလက အတးရစကပန႔ ႏစလရၿပ။ ကၽြႏစေကာငေရာငးၿပး အေကၽြး ဆပမလ႔ဘ ဒါေပမယ ပကဆဆယႏစသနးကလညး အမလကဒါ မေလာကလ႔ ျပနသြားေပးလကၿပး။ ခေတာအခငးေတာင သမားဆကႏြားကငါးၿပး ထြနေနရတယ။ အေဖအတြကကနတေငြက စစေပါငး ႏစဆယခႏစသနးေလာက ကနၿပ။ ရ၊ တရားသႀကး၊ ေထာငထမာ ေဆးစစတဆရာဝနေတြကေပးရတ ပကဆေတြလ႔ အမလကေပးတ အမးက ေျပာတယ။ ကၽြနေတာလညးမသြားရဘး။ ေရ႕ေနကေျပာတယ။ နငလညးသပမလာန႔ နငကလညး ဖမးလာႏငတယတ။ ဒါေၾကာင ထမငးသြားပ႔ရငေတာင ကၽြနေတာ မနးမဘဝငေပးတယ။ ကၽြနေတာ

Page 170: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 170

အထဘယေတာမမဝငဘး။ ပကဆလက ရတအေၾကာငးရငးကလညး ဒလပါ။ အေဖရ႕ဗကမာ အႀကတႀကး တစခရတယ။ အႀကတက သ႔အခန ေရာကရင ေပါကလာတယ။ တစႏစမာ ႏစႀကမေပါကတယ။ ကငဆာ သေဘာမးဘ။ အဒေရာဂါန႔ ဆရာဝနဆက ေဆးလက မတယၿပးမားထြကႏငမလား ဆၿပးလကခငးဒါပါ။ သကေကအငေအစစသားလညးမဟတဘး။ အေဖကဖမးၿပးေနာက ေတာေတာဒကၡေရာကတယ။ သ႔အတြက ေရ႕ေနငါးထားေပမယ ရးခနးသြားသြားေနရေတာ ပကဆကနတယ။ ပကဆေလာကမလားေတာမသဘး ႏစသနးေတာ ထပေပးထားၿပ။ေျပာရမယဆရင အေမလညးႏလးေရာဂါရေတာ အေဖကဖမးၿပးေနာက ေနမေကာငး ျဖစသြားတယ။ စစကားေတြ႔တငးလန႔ေနတယ။ ကၽြနေတာက သဇငက ေဆးစားေနတသပါ။ စတမေကာငးလ႔ ထမငးေတာငေကာငးေကာငး မစားႏငေတာဘး။ အေမေျပာတယ အေဖကဖမးခနမာ ရပကြကမးေတြ ရာအမမးေတြ ဘယသမမပါဘးတ။ ရြာ ေဘးနားျမငးတပကလေတြလညး ျပနလာၿပး ဒမာ ေကအငေအေတြ စစသားလာစတယဆဆၿပး တစခါျပနလာေမးေတာ တစေန႔လးအမမာ စစသားေတြ ျပညေနေတာ အေမကပေၾကာကသြားတယ။

စြပစြခရသအမည : တနဂြနးအသက : ၃၃ ႏစ ကား\မ : ကားအလပအကင : လကသမားအမေထာငရ\မရ : ရဇနး၏အမည : နလာဝငးေနရပလပစာ : ရေဒါငေကးရြာ၊ ျမစႀကးနားၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။ဆကသြယရမညသ : တနဂြနအဖမးခရသညေန႕ရက : ၈ ရက. ၅ လ. ၂၀၁၂ ခႏစတရားရးအမည : ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၅ ရက . ၉ လ . ၂၀၁၂ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHkjzpfpOf tusOf;

တနဂြနးသညျမစႀကးနားၿမ႕နယ ရေဒါငေကးရြာတြငေနထငလက လကသမားအလပလပကာ အသကေမြးဝမးေကာငးျပသျဖစပါသည။ ၈ရက၊ ၅လ၊ ၂၀၁၂ခႏစ နနကပငး (၆)နာရခန႔တြငေရသြား ခပရနထြကလာေသာအခါ စ.ရ.ဖ မားမ မသကာၤမျဖင ဖမးဆးျခငးခခရပါသည။ အထးဒစရကႏပႏငးေရး အရတပဖြ႕ရးတြင (၁၁) ရကခန႔ စစေဆးေမးျမနမမား ျပလပၿပး ျပနလညလႊတေျမာကလာခပါသည။

wef*Gef;ajymqdkcsuf

ငယငယတနးကတညးက ေအာကပငးမာေနထငခ႔ပါတယ။ ကၽြနေတာကကခငၿပညနယက အရမးလြမးတ႔အတြက ကခငျပညနယက တကလာခ႔တယ။ ကခငျပညနယေရာကတာ ၇၊၈ လေလာကဘ ရေသးတယ။ ၈. ၅. ၂၀၁၂ ရကေန႔ နနကပငးမာ ကၽြနေတာ႔အမေရ႔မာ ေရခပဖ႔ ထြကလာတ႔အခါ အမေ႔ရကေယာကာၤးတစေယာကက ဖမးဖ႔ေစာငေနတာ ကၽြနေတာမသလကဘး။ အဒအခနမာ ရတစေယာကက “ဘယသြားမလ႔လ” ဆၿပးေမးေတာ႔ ကၽြနေတာကလညး “ ေရသြားေလာငးမယ” လ႔ေၿဖလကတယ။ သတ႔ကျပနေၿပာတယ “နငတအားေစာၿပး ေရလာခပတာက ငါတ႔က လာေထာကလမးတာ မဟတလား” ဆေျပာေတာ႔ ကၽြနေတာက “ မဟတဘး……ကၽြနေတာ႔မနးမကယ၀နန႔မ႔ ေရမခပႏငလ႔

Page 171: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 171

သ႔ကေရေစာေစာခပေပးၿပး ကၽြနေတာအလပသြားရတယ” ဆေၿပာလညးသတ႔က မယလ႔ ကၽြနေတာက တစခါတညးကားေပၚတငၿပးေခၚသြားတယ။ ေထာငထေရာကေတာ႔ တၿခားႏပစကတာေတြမလပဘး။ ကၽြနေတာဘယေနရာမာေမြးၿပး ဘယေနရာမာႀကးၿပငး ေနထငခ႔တာေတြ၊ ယခလကရေနထငတ႔ ေနရာကဘယလေရာကခ႔တ႔အေၾကာငးအစအဆး ေမးၿမနးတာေတြက လပတယ။ (၁၁)ရကေလာက ကၽြနေတာ႔က ခပထားၿပးၿပနလႊတေပးတယ။ ဒါေပမ႔ ကၽြနေတာအဒလ ၿဖစသြားေတာ႔ အမကကၽြနေတာ႔ဇနးန႔ ကၽြနေတာ႔အစမတ႔ ကၽြနေတာ႔အေၾကာငး စစမးဖ႔ပကဆေခးၿပးလပတာ အခထအေၾကြးေတြန႔နလနမထႏငေသးဘး။ ဟမာနညးနညးေပးရ၊ ဒမာနညးနညးေပးရ အဒလန႔ကနသြားတယ။ ေနာကပငးကၽြနေတာမနးမကေလးမးဖြားတယ ဆေတာ႔ပၿပး ခကခသြားတယ။ ခစားခကကေတာ႔ ေၿပာမၿပတတေအာငပါဘ။ အမသားေတြကေတာ႔ ကၽြနေတာ႔ေၾကာင ပကဆေတာေတာကနသြားတယ။ အေၾကြးေတြန႔ေလ။ ကၽြနေတာ႔ကဖမးသြားတာ အမသားေတြဘယသမ မသၾကပါဘး။ ကၽြနေတာ႔ကနနက ၆း၃၀ နာရမာ ဖမးသြားရင ကၽြနေတာ႔မနးမက ၇:၀၀ နာရေလာကမ အမေဘးနားက မနးမတစေယာက ကၽြနေတာ႔ကဖမးသြားတာေတြ႔လ႔ သေၿပာၿပမသရတယ။ အဒါေတာငသကမယေတာ႔ သေရသြားခပတာပါ ဆၿပး ျပနေၿပာတယ။ ကၽြနေတာ႔ကဖမးသြားတာ ရပကြကလႀကးေတြဘယသမမသဘး ကၽြနေတာၿပနလႊတလာမ သတ႔အၾသေနၾကတယ။

စြပစြခရသအမည : ဒနမငေအာငအဖအမည : ေပါငဆာေနာေဘာကအသက : ၂၆ ႏစ ကား\မ : ကားပညာအရညအခငး : ၁၀တနးအလပအကင : သးဘးေမာငးဆရာအမေထာငရ\မရ : မရေနရပလပစာ : ေအာကေမာေဖာငး၊ ျမစႀကးနားၿမ႕နယ၊ကခငျပညနယ။အဖမးခရသညေန႕ရက : ၈ ရက. ၅ လ. ၂၀၁၂ ခႏစတရားရးအမည : ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရး၊ ခရငတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၅ ရက . ၉ လ . ၂၀၁၂ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHkjzpfpOf tusOf;

ေမာငဒနမငေအာငသည ျမစႀကးနားမ မလဇြပယနေကးရြာ သးဘးေမာငးကာအသကေမြးပါတယ။ K.I.Aႏင တပမ ေတာတ႔စစပြားသည႔အခနမစ၍ သးဘးမေမာငးေတာဘ အမတြငသာေနထငေနခ႔ပါသည။ ၎၏ သငယခငး ေမာငေဇာဘနမာ KIA စစသားတစဥးျဖစၿပး ေပါကကြမျဖငဖမးဆးေခၚေဆာငျခငး မခရမ ဒနမငေအာငသညလညး သ၏သငယခငးေမာငေဇာဘနကအမ၌ ႏစညအတေခၚအပဖးသည႔အတြက ဒနမငေအာငကလညး မသၤာကာမျဖင (၈ရက၊ ၅လ၊ ၂၀၁၂ခႏစ)တြင စ.ရ.ဖမဖခငႏငတကြ ဖမးဆးေခၚေဆာငသြားပါသည။ ယခအခနတြင ဒနမငေအာင သညျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးႏင ခရငတရားရးတြငျပစမဆငရာ ဥပေဒပဒမ ၆၉၊ ၇၀၊ ၇၁ အရအမရငဆငလကရပါ သည။

Page 172: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 172

'efrdkifatmif\zcif aygifqmaemfabmuf ajymqdkcsuf

ကၽြနေတာသားကကၽြနေတာန႔ အတဖမးဒါ။ ဖမးတအေၾကာငးရငးကဒလရတယ။ မလဆြတယနက ကယနးႏးႏင ေဇာဘနက ကၽြနေတာသားန႔အတ ေအာကရြာရေဒါငက ဆငးတယတ။ ကၽြနေတာသားက အေဖညအပခရး မထြကခငးဘးဆၿပးေတာျပနလာတယတ။ သကယနးႏးရ႕ဆငကယက ေဇာဘနႏငအတစးလာသတ။ ဒကျပနေရာကေတာ မးမခပေသးေတာကာရာအေကဆင သြားၿပး အရကသြားေသာကၾကတယတ။ ေသာကၿပးေတာ ည(၉)နာရ ေလာကျဖစေနေတာ ေဇာဘနက ဆငကယေပးလကလ႔မျဖစေတာ သလညးအမမာအပမယဆေတာ အမေခၚအပလကတယ။ ကၽြနေတာက အဒညမာ မလဆြတယနဘကကယရလကရငး ေရာကေနတယ။ ေနာကမနက သတ႔ႏစ ေယာကလး ျမစႀကးနားဘကတကၾကတယတ။ ျပနဆငးလာေတာ ကၽြနေတာသားကထားခၿပး သတစေယာကတညး ဆငကယယသြားတယ။ ႏစရကေလာကၾကာေတာ အဒဆငကယက ေဇာဘနေရာငးစားလက လ႔ဆၿပး ကယနးႏး ဒအမကလကလာတယ။ ဝဏၰ ဆတ ေဇာဘနရ႕အမးက ျပနယေပးတယ။ ေဇာဘနကသ႔အစမအမက ဆငကယေတြလညး ေပါငတယဆတသတငးၾကားေတာကေတာသားက မေပါငးဖ႔ ေျပာထားတယ။ ကၽြနေတာတ႔အမဝနးဝငလာတလမးအခးေထာငမာ ဗးေတြ႔တယ။ ေတြ႔ၿပး၂ပါတန႔ ႏစရကဆရင ကၽြနေတာတ႔သား အဖ ကလာဖမးၿပ။ ကေတာတ႔န႔အတဖမးထားတ ယနးဇနးကေျပာတယ ဒနမငေအာငကစစတနး ႏစခကေလာက ရကသ ၾကားတယတ။ ျပနပ႔တအခါလညး တခါးကေနေစာငကန ထညသၾကားတယတ။ ေနာကေန႔မနကကၽြနေတာသ႔ကေတြ႔ေတာ သအရမးကေၾကာကေနၿပ။ အဒမာရတရေတြလညး ခငဗားသားကမဟတဘးထငတယလ႔ေျပာတယ။ ကၽြနေတာလညး အဒလဘထငတယ။ ဟတ၊ မဟတေတာ ကၽြနေတာမသဘး။ အခေရ႕ေနဥးျမသနးန႔ အမလကေနတယ။ ပဒမ ၆၉၊ ၇၀၊ ၇၁န႔စြထားတယ။ (၆၉)ကက ဒခရငရးမာ စစတယ။ (၇၀) ႏင (၇၁)က ခရငရးမာစစတယ။ တရားရး ႏစေနရာျဖစေတာ ေရ႕ေနကလညး ေရ႕ေနခ သးသနး ေပးရတယ။ အစတနးကႏစသနးဘ။ ခေတာတစပတမာရးခနး ႏစႀကမပမနသြားရတယ။ မသြားဘးဆရငလညး အဒေန႔သစားစရာမရဘး ျဖစေနလမမယဆၿပး ေနမေကာငးရငလညး ႀကးစားၿပးသြားရတယ။ ရးခနးေန႔ဆရင မနက ၈နာရမာ အစာစားၿပးေတာ တစေန႔လးဘာမမစားရဘး။ ဒါေၾကာငေရဘျဖစျဖစသြားဝယတကဖ႔ တစပတ ႏစႀကမသြားရတယ။ တစခါသြားရင တစေသာငးေကာေလာကေတာ အနညးဆးကနတယ။ သဖားနာတအခနေတြဆရင ေဆးဝယေပးရတ အခနဆရင ႏစေသာငးေလာကေတာကနတယ။ သမရေတာသးဘးလညး ကၽြနေတာအဖးႀကးဘျပနေမာငးရတယ။ အမကလညးခေတြမရငးႏင ေတာဘး။ သ႔ရးခနးေၾကာင ကေတာလညး ခရးေဝးမထြကႏငေတာဘး။ ကေတာက သ႔က အစကတညးက စစသငတနးသြားတကလ႔ ေျပာရင သကေၾကာကၿပးသြားမတကဘး။ အမမာလညး ဘာမလညးမလပ ဘး။ ကခငစစတပထဝငပါဆရငေတာင ေၾကာကတေကာငဆေတာ စစစျဖစကတညးက မလဆြတယနဘက သးဘးလငးေတာငမဆြေတာဘး။

တရားခအမည : အငခြငဘရနဆငးအဖအမည : ဥးဘရနနနအသက : ၃၃ ႏစ မတပတငအမတ : ၁/မကန(ႏင)၁၆၅၆၈၉ကား\မ : ကားအလပအကင : တာေလာႀကး ( ဂနးေဖာ ရပကြက၊ ရပကြကမး)အမေထာငရ\မရ : ရဇနး၏အမည : မာေခါနေနရပလပစာ : ဂနးေဖာရပကြက၊တာေလာႀကး

Page 173: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 173

ဆကသြယရမညလပစာ : ေရႊစက I.D.P campအဖမးခရသညေန႕ရက : ၅ ရက . ၁ လ . ၂၀၁၂ ခႏစတရားရးအမည : ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)ျပစဒဏ : ၁ႏစအငတာဗးသညေန႕ :၂၈ ရက . ၈ လ . ၂၀၁၂ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHkjzpfpOf tusOf;

ဥးဘရနဆငးသည တာေလာၾကးေကးရြာ ကခငရပကြကနယေျမမးတစဥးျဖစပါ သည။ စစေရာငတမးရန ၂၀၁၁ခနစ ဒဇငဘာလတြင မသားစႏငတကြေရႊစက IDP Camp တြင ေနထငစဥတာေလာႀကးေကးရြာ အပခပေရးမးမ တာေလာႀကးသ႔ဆငးလာရန ေျပာေသာေၾကာင ဆငးလာခ႔ပါသည။ ထသ႔ဆငးလာေသာ ဥးဘရနဆငးအား (၅ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၂ခႏစ) တြင ခလရ (၃၇)မ စစေၾကာငးမးေအာငေကာဥးမ ဖမးဆးေခၚေဆာငသြားပါသည။ ထသ႔ဖမး ဆးေခၚေဆာငသြားေတာ ဘရနဆငး၏ဇနးေဒၚမာေခါနသည ေနျပညေတာထတငသြားေရာကၿပးေနာက ခငပြနး၏ သတငးက သြားေရာကစစမးခ႔ေသာေၾကာင ဥးဘရနဆငးသညျမစႀကးနား အကဥးေထာငသ႔ ေရာကရလာခ႔ပါသည။ ယခအခနတြင ဥးဘရနဆငးသညျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးတြင ၁၉၀၈၊မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ ၁၇(၁) အရ တရားစြဆျခငးခေနရသတစဥး ျဖစပါသည။

OD;b&efqdkif; ajymqdkcsuf

စတနးကေတာေထာငမာ ခကခမေတြအမားႀကးဘ။ အမကေဆးပ႔ေပးရငလညး ဒကမေရာကဘး။ ေထာငမးေတြယလကဒါကမားတယ။ ေထာငထမာ ေဆးမရရငဝယစားရတယ။ ပါရာစတေမာ(၁)လးႏင ဒကဂင(၁)လးက (၅၀၀၀) ေလာကေပးၿပး ဝယစားရတယ။ အခေထာငထမာလညး ေန႔တငးလေတြေသဆးမ ေတြရေနတယ။ ဘာေၾကာငလ ဆေတာ တခ႕ကေငြမရေတာ ေဆးဝယမစားႏငဘး။ ဒမာလညး အရမးပတယ။ ဒါေၾကာငဒမာ တစေန႔ ၃၊ ၄ ေယာက ေသေနဒါ။ ကေတာတ႔က စ.ရ.ဖ မာစစေဆးတနးက “မငးတ႔ကခငေတြဘယက စျဖစသလဆတာသလား။ ငါေျပာျပမယ ငါတ႔ စစသားေတြေရ႕တနးစစေျမျပငမာလပျပးရခတာ” ဆၿပးေျပာတယ။

OD;b&efqdkif;\ZeD; a':rmacgef ajymqdkcsuf

ကမတ႔မသားစေတြက ဒဇငဘာလကတညးက ေရႊစက camp မာေရာကေနဒါ။ အပခပေရးမး ေခၚတယဆၿပးဘရနဆငးက တာေလာႀကးကျပနဆငးသြားတယ။ သ႔ကဖမးတစစတပက ခလရ (၃၇) က စစေၾကာငးမး ေအာငေကာဥးဆတအဖြ႔ဘ။ ေအာငေကာဥးကသ႔ကေခၚၿပး (၄) ရကေန႔မာ အစညးေဝးလပေသးတယ။ ေနာကေန႔လညး (၉)နာရ မာ အစညးေဝးရေသးတယဆၿပး ေခၚထားတယတ။ ဒါေပမယ အဒည (၁၁)နာရေလာကမာဘ သ႔ကဖမးသြားတယ တ။ သ႔ကလာေခၚတ ညကအမေရ႕မာ ေသနတ(၃၊၄) ႀကမေဖာကတယတ။ ၿပးေတာသ႔ကဖမးၿပး မကလးကပတၿပး (၂)ႀကမ၊ (၃)ႀကမလညခငးၿပး ေခၚသြားတယ။ စစသားေတြက “ေဟေကာငဆေတာငးေတာ မငးကသတ ေတာမယ” ဆၿပးေသနတေတြက ေမာငးခနျပတယတ။ ေနာကတစေယာကက “ဟာကညဆနရးတယ ဓါးန႔ဘသတရေအာင” ဆၿပး ဓားထတသေတြၾကားေအာငေျခာကတယတ။ ေနာကေတာ ဘနးႀကးေကာငးဘကက ေခၚသြားတယတ။ ကၽြနမေယာကားကဖမးသြားၿပဆတ သတငးၾကားၿပးေနာကတေန႔မာ ကမက တာေလာႀကးက ဆငးသြားတယ။ အပခပေရးမးဆသြားၿပး သ႔ကဖမးတားတေနရာဆက အဝတအစားန႔ထမငးဟငးပ႔ဖ႔

Page 174: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 174

ခြငသြားေတာငးတယ။ ဒါေပမယ ေတြ႔ခြငမရဘး။ ေနာကမနက ကမကယတင စစေၾကာငးမးဆသြားၿပး ခြငသြားေတာငးတယ။ ကမက အစားအစာန႔ ေဆာငးရာသျဖစလ႔ အေႏြးထညနညးနညး ေပးခငတယလ႔ေျပာတယ။ သတ႔ကနငေယာကာၤးက သညမာမဖမးထားဘး ရလညးမရဘး ေနာကဘယေတာမသညမာလာမရာန႔၊ တကယလ႔ငါတ႔ဖမးခရငေတာင ထမငးငါတ႔ေကၽြးေပး မယ လ႔ဘျပနေျပာတယ။ ဘယႏစေခါကသြားသြား မေတြ႔ခငးဘး။ ဒါေၾကာငကငးေစာငတ လေတြက ပကဆေပးၿပး ကမေယာကာၤးရ႕အဝတစားေတြေပးၿပး ေမးခငးတယ။ အဒအခနကမ ကမေရးတစာက ကမေယာကားအားေပးၿပး သေရးတစာက ကမရတယ။ ကငးေစာငက စာပ႔ခငးရငေတာ ပေပးရတယ။ တစခါပ႔ရင ပကဆ ၄၀၀၀၊ ၅၀၀၀ ေလာကေတာေပးရတယ။ ပကဆပ႔ရငေတာ မေရာကဘး။ ကမေယာကားမာတ ေငြ ၁၀၀၀၀ န႔ပစၥညး တခ႕ပ႔ေပးတယ။ ပစၥညးေတာေရာကတယ ေငြေတာမေရာကဘး။ အပခပေရးမးက ေတြ႔ခြငေတာငးခငးဒါမရဘး။ ရြာကရပမရပဖႏင ရမးေဂါပဂအဖ႔ြေတြကအကည ေတာငးေတာလညး စစေၾကာငးမးကေၾကာကတယဆၿပး မေျပာေပးၾကဘး။ တာေလာႀကး ရစခနးမးက ပကဆနညးနညးေပးၿပး သြားေမးခငးတယ။ စစေၾကာငးမးကဘရနဆငးန႔ ပတသကတာကေဘးဖယထား တျခားအေၾကာငးေျပာရေအာငလ႔ ေျပာတယတ။ အပခပေရးမး၊ ရပမရပဖ၊ စခနးမး ေတြက အကညေတာငးရင လညး အဆငမေျပေတာ ျမစႀကးနားဘကက ျပနတကခတယ။ ေရ႕ေနေတြန႔ေတြ႔ၿပးေတာ ေနျပညေတာက ကမကေလး(၅)လန႔တကၿပး စာသြားတငတယ။ စာႏစေခါကတငမကမေယာကားၤက ျမစႀကးနားဘကကေခၚလာခတယ။ ဇနနဝါရလ (၂)ရကေန႔မာဖမးသြားတာ ေဖဖဝါရ(၂)ရကေန႔မ ျမစႀကးနားဘကက ေရာကတယ။ တစလအေတာတြငးကမန႔ တစခါမမေတြ႕ရဘး။ သတ႔ကျမစႀကးနားဘက ေခၚတကခတအခါလညး မနက(၃)နာရေလာကမာ “ေဟေကာငေတြ ထြကခၾက” ဆၿပး ျမစၾကးနားဘကကတကခတ အျမနယာဥေပၚမာ အေပါဘသြားခငးၿပး ယာဥေခါငးခနး ထထညၿပးေသာခတသြားတယတ။ မနကမးလငးတ အခနအေပါတစခါသြားရန ထြကခငးၿပး မထြကခငးဘ မနက(၉)နာရေလာကမ ျမစႀကးနားဘကစတကတယတ။ ၿပးေတာတစေန႔လး အဒအခနးထမာ ဘထညထားၿပး ထမငးလညးမေကၽြး၊ ေရလညးမတက ဘးတ။ ညေနပငးမာပမၼတးက ေရာကေရာကျခငး စ.ရ.ဖ ဘကကေခၚသြားတယတ။ ကမက အပခပေရးမးန႔ စ.ရ.ဖ ကလကသြားေတာ ရေတာရတယ။ ဒါေပမယ မေတြ႕ခငးဘး။ စ.ရ.ဖ မာေရာကေတာရကနကၿပးေတာ စစေဆးတယတ။ တာေလာႀကးမာတနးကလညး ေခါငးမာပလပစတစစြပၿပး ရကစစတယတ။ စစစတနးက(၃)ရကေလာက ထမငးလညးမေကၽြး၊ ေရလညးမတကဘးတ။ ကမန႔ေတြ႔တအခနေတာ အနာေတြမရေတာဘး။ ဒါေပမယ စ.ရ.ဖမာ ရကစစတယလ႔ေျပာတယ။ စ.ရ.ဖ မာက အဝတအကနခၽြတခငးၿပး ေကာကခစထားတေနရာမာ ဒးေထာကခငးတယတ။ ၿပးေတာစကန႔ လပစစဓာတတ႔ဒါေတြလညးလပတယတ။ စ.ရ.ဖမာ ရကနကစစေဆးၿပးမ အမတ(၁)ရစခနးဘကက ပ႔တယတ။ အမာေရာကေတာ ေငြ(၂၀,၀၀၀)မာတယ။ ကမကေနျပညေတာ ေရာကေန ေတာ ေကဘစကဆရာမေတြက ထညေပးတယ။ အမတ(၁)ရစခနးမာ(၅)ရကထားၿပး ေထာငႀကးက ပ႔လကတယ တ။ အမာသမားေတြ႔ဒါေတာင သလမးေလာကဒါက ေထာန႔ေထာန႔ န႔ေလာကရတယတ။ နားလညးသပမၾကားရေတာဘး။ ေထာငထေရာကေတာလညး အပဖ႔အပယာ(၁)ေပေလာကရတ ေနရာက (၅၀,၀၀၀)န႔ဝယရတယ။ မဝယရင မစငပးန႔နးတေနရာမာ အပရတယတ။ ခေတာရးခနးပမန တစပါတတစခါရတယ။ တခါတေလႏစေခါကရတယ။ (၂၊ ၃)လ ရရငလညးတစေယာကက မမစစတအခနလညးရတယ။ ခခနထေတာ ရးခနးန႔ရငဆငေနရတယ။ သန႔အတဖမးထားတသေတြက ဆမားေဇာ ဆငး ႏင ရမးတစေယာက သတ႔သးေယာက ဟတတယ။ တစလမာ ရးခနး(၆ ၊ ၇) ႀကမေလာကရတယ။ ကမမာ ကေလးႏစေယာကရတယ။ (၅)ႏစအရြယန႔ (၂)ႏစအရြယကေလးရတယ။ ကမန႔မေတြ႔ခငေတာ ေကအငေအစစသားလပဖးတယတ။ ဘယနႏစ လပတယဆဒါကမေမးၾကညဖးဘး။ ကမန႔ေတ႔ြၿပးေတာ မလပေတာဘး။ သ ထြကၿပဆတာကေတာ ေသခာတယ။ အခသ႔က ေကအငေအေတြန႔ဖနးေျပာတယ၊ ရကၡာပ႔ေပးတယ စစသားစေဆာငးေပးတယဆၿပးတရားစြထားတယ။ ေထာငမာကလၾကပေတာ ယားနာျဖစတယ။ ရးခနးသြားတငးေဆးယသြားရတယ။

Page 175: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 175

အစပငးမာေတာ ရကထားတဒဏရာေတြအတြက ဒဏေၾကေဆးေတြလညး ထညေပးရတယ။ ရးခနးသြားတာလညး ေမာလာၿပ။ ကခငျဖစရတ ဝဠေၾကြးဆပရသလ ခစားရတယ။ ခေတာစစဖ႔ လတစေယာကဘကနေတာတယ။ သက စ.ရ.ဖ က လ သ႔ကေစာငတာတစလေလာကရၿပ။ ဘယေလာက ေခၚေခၚမလာဘး။ တရားသႀကးက ပယလကလ႔မရဘးလားလ႔ေမးေတာ မရဘးတ။ ခပကဆက သနး (၄၀) ေလာကကနၿပ။ ေနျပညေတာလညးႏစႀကမသြားၿပးၿပ. ရးခနးလညး ခဏခဏ သြားၿပးၿပ။ ဒလတစခါမ မျဖစဘးေတာ အၾသေနတယ။

စြပစြခရသအမည : ဆမာေဇာဆငးအဖအမည : ဆမာေဇာတနအသက : ၃၂ ႏစ ကား\မ : ကားအလပအကင : ေတာငသအမေထာငရ\မရ : အမေထာငရဇနး၏အမည : သငးသငးေရႊေနရပလပစာ : ကၽြနးပငသာ၊တာေလာႀကး၊ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အဖမးခရသညေန႕ရက : ၁ ရက . ၁ လ . ၂၀၁၂ ခႏစတရားရးအမည : ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၁၆ ရက . ၈ လ . ၂၀၁၂ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHkjzpfpOf tusOf;

ဆမာေဇာဆငးသည ကၽြနးပငသာရပကြက၊ တာေလာႀကးေကးရြာ ဝငးေမာၿမ႕နယတြင လယလပၿပးေနထငပါသည။ သ၏ဖခငမာ K.I.A ျပညသ႔စစတပမ ေခါငးေဆာငတစဥးျဖစေသာေၾကာင ခ.လ.ရ(၃၇) မ K.I.A ႏငအဆကအသြယ ရသညဟယဆကာ ၁ရက၊ ၁လ၊ ၂၀၁၂ခႏစရကေန႔ညေနပငးတြငဖမးဆး ေခၚေဆာငျခငးခခရပါသည။ ယခအခန တြင ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးတြင ၁၉၀၈ မတရားအသငးအကဥပေဒ ၁၇(၁)အရ တရားရငဆငေနရ ပါ သည။

aZmfqdkif;nDr ajymqkdcsuf

၁ရက၊ ၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစ ညေနပငးမာ ရြာကဘနးႀကးေကာငးမာ လကရကႏကေနတအသၾကားရ တယလ႔ အမနးနားခငးကရမးေတြကေျပာျပတယ။ တာေလာႀကး ကၽြနးပငသာမာဘ ဖမးမ တယလ႔ျပနေျပာတယ။ ကၽြနမေတာသြားမၾကညႏငဘး။ ေယာကမ (ေဇာဆငး၏ဇနး) ကသြားၾကညတ အခနမာေတာ မကႏာအားလးဖးေယာငေနတယ။ မကခးမာလညး ဓားန႔ထးထားေပးတဒဏရာန႔။ ပထမဆးေရာကတစစေၾကာငးေတြ ဖမးမတာဟတတယ။ အေဖန႔ဆက သြယတာေၾကာင ဖမးထားတယလ႔ ေျပာတယ။ အေဖကေတာ ျပညသ႔စစ(K.I.A)ဟတတယ။ ကၽြနမတ႔ရြာကေခါငးေဆာင ဟတတယ။ အခေတာ ကၽြနမတ႔ အမသအမသားေတြလညး ကြကြာကနၿပ။ ေဇာဆငးကေတာ ဖမးထားတာ တစလၾကာၿပးတေနာကပငးမ ျမစႀကးနားကေရာကလာတယ။ အစတနးကေတာ အထကကဘနးႀကး ေကာငးမာ ထားၿပး ေနာကေတာေအာကဘနးႀကးေကာငးက ျပနေျပာငးေပးထားတယ။ ေဇာဆငးကေတာစစ သငတနးလညးမတကဖးဘး။ အမမာဘေနတလဟတတယ။ အခသ႔မနးမလညးကေလး ျပနေမြးေနၿပ ဆေတာအေမဘၾကညေပးေနရတယ။ အေမလညးအသကႀကးလာၿပဆေတာ ပကဆလညး

Page 176: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 176

ေကာငးေကာငးမရာႏငေတာဘး။ သ႔ဆတစခါ ရးခနးသြားၿပဆရင (၂၀,၀၀၀) သ႔မဟတ (၃၀,၀၀၀) ေလာကေတာပါရတယ။ ေထာငထေရာကသြာလ႔အစားအစာသြားေပးမယဆရငလညး သ႔ကဘသြားေပးလ႔မျဖစ။ အထမာ ကတာေလာႀကးက လေတြအမားႀကးရတယဆေတာ အားလးေပါငးစားၾကသတ။ အဒါေၾကာငမ႔ သ႔ကဘသြားေပးမယဆရင သကနညးနညးဘစားရတယ။ ဒါေၾကာငတစခါသြားေပးရငသ႔သငယခငးေတြအတြက ယသြားေပးရတယ။ အစတနးကေတာ တာေလာႀကးက (၄) ေယာကဘေနာက ေတာအမားႀကးဘ။ သ႔ရ႕ကနးမာေရးန႔ပတသကၿပးေတာေကာမာေတာ ဒဏရာေတြရေသးတယ။ ေဆးေတြန႔ပတသကၿပးေတာ ျမနမာေဆးေတြဘေပးလ႔ရတယ အဂၤလပေဆးေပးမယဆရင ဆရာဝန လကမတပါမ ေပးလ႔ရတာ။ အစေထာငထဝငတနးကဆရင ဆယႏစလကမေလာကဘရတ ေနရာကအပယာလပဖ႔အတြက (၅၀,၀၀၀) န႔ဝယရတယ။ အခေတာ ဆယႏစလေလာကရတအခနမာ ရးခနးက (၃၂) ဟတၿပ။ တစခါသြားမယဆရင (၂၅,၀၀၀) ေလာကေတာကနတယ။

aZmfqdkif;&JU ZeD; ajymqdkcsuf

သ႔ကဖမးသြားတာ ဘယသမမေျပာျပဘး။ ကၽြနမက သ႔ကအပယာန႔ထမငးသြားပ႔မယဆရင ေတာငအဒကစစသားေတြကသတ႔မဖမးထားဘး လ႔ျပနေျပာလကတယ။ ေနာကေတာကၽြနမ တအား ေတာငးပနျပးေတာ ေျပာတယဆေတာ သြားေတြ႔တအခနမာ မကလးရ႕အေပၚဘကမာ ဓားန႔ထးထား ေပးတာကေတြ႔လ႔ကၽြနမေတာင သ႔ကမကစမျမငေတာဘးလ႔ေတာငထငေနတာ။ လညပငးမာလညး လးထားေပးတယ။ ကၽြနမက “မငးတ႔လးထားေပးတယ ” လ႔ေျပာရငသတ႔က “မဟတဘး အနာစမး ေပါကတယ” လ႔ျပနေျပာတယ။ တာေလာႀကးမာ တစလခြေလာကထားၿပး ဘယသမမသတအခန ဘာမမေျပာဘန႔မကစကအဝတမန႔အပၿပး လကလညးခညေပးလကကာ အျမနယာဥရပေျပးန႔ ျမစႀကးနားကပ႔လကတယ။ အခနမာကၽြနမက ကယဝနႀကးန႔ကနခတယ။ အမကမနညငးခငးလညး ရတရ အနးမယ။ ေယာကၡမရ႕မနညငးခငးလညး ရတရအနးမယဆေတာ ဒကၡေတာေတာေရာကေနတယ။ ရးခနးလညး အၾကမ (၂၀) ေလာကေတာလကၿပ။ ေယာကၡမလညး ပကဆကလညးရာရ ကေလးလညးထနးရအနးမယဆေတာ ေတာေတာဒကၡေရာကေနတယ။ ၁၇(၁) န႔တရားစြထားတယလ႔ ေျပာတယ။ သကစစသငးတနးလညး မတကဖးဘး၊ တကယလ႔မားသသာစစသားလပမယဆရင ကၽြနမလညးမယဘး။ ကၽြနမေကာငးေကာငးစစမးၿပးေတာ ယတာဟတတယ။ သကနဂကတညးကေန သပမေကာငးလ႔ အမမာေအးေအးေဆးေဆးဘေနတသဟတတယ။ ရးခနးအရမးမားလ႔ တအား စတညစတယ။ တစေန႔လပတစေန႔စားဆေတာ ပကဆလညးလတယ။ ဒါေၾကာငအခေတာ အစကတ႔ အမမာေနေနတာဟတတယ။ အျပစရရငလညးေထာငခလက အျပစမရရငလညး ျမနျမနလႊတေပးလကရင ေကာငးတယ။ သမရရငလညး အေမာငကမၻာထမာေနရသလဘ ခစားရတယ။ သ႔ကဖမးထားတာ(၈)လရၿပ။ သလႊတခမယဆရငေတာတအားေကာငးမာ ပကဆဘယေလာကကနသြားလညးဆတာေတာ ကၽြနမမသဘး။ ေယာကၡမန႔ ေယာကမဘပကဆေပးတယဆေတာ ပကဆဘယေလာကကနသြားလညး မသဘး။

တရားခအမည : ေမာငဆငအဖအမည : ဥးလဥးအသက : ၃၅ ႏစကား\မ : ကားပညာအရညအခငး : ၇တနးအလပအကင : လယယာ

Page 177: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 177

အမေထာငရ\မရ : ရဇနး၏အမည : ေဒၚခငျမငအျမေနရပလပစာ : တာေလာႀကး၊ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ကခငျပညနယ။လကရေနရပလပစာ : တာေလာႀကး၊ဝငးေမာၿမ႕နယဆကသြယရမညသ : ေဒၚဝငးတငဆကသြယရမညလပစာ : တာေလာႀကး၊ဝငးေမာၿမ႕နယအဖမးခရသညေန႕ရက : ၇ ရက . ၁၂ လ . ၂၀၁၁ ခႏစတရားရးအမည : ျမစႀကးနားနယစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၂၁ ရက . ၁၁ လ . ၂၀၁၂ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHkjzpfpOf tusOf;

ေမာငဆငသည ႏြားအေရာငးအဝယလပရန ဥးေထြးအမကသြားခတယ။ အဒမာ စ.ရ.ဖ ေတြက K.I.A ဗလႀကးတစဥး၏လယေတာဟစြပစြကာ တာေလာၾကးဘနးၾကးေကာငးသ႔ ၇ရက၊ ၁၂လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမာ ဖမးဆးေခၚေဆာင သြားတယ။ စစေပါငးဖမးဆးခရတာက (၁၁) ဟတတယ။ ဒါေပမယကနတ (၁၀)ေယာကကေတာ အဒညမာဘလႊတေပးတယ။ ေမာငဆငကေတာဆကလကဖမးဆးထားခတယ။ ယခလကရ ၁၇(၁) ပဒမျဖင ျမစႀကးနားတရားရးတြင အမရငဆငလကရသညမာ တစႏစခန႔ၾကာျမငေနၿပ ျဖစပါသည။

armifqdkif\ rdcif a':0if;wifajymqdkcsuf

တာေလာၾကးမာဘ လယလပတယ။ ႏြားအေရာငးအဝယလပတယ။ ၇ရက၊ ၁၂လ၊ ၂၀၁၁ခႏစမာေတာ ႏြားအေရာငးအဝယကစၥန႔ ဥးေထြးေအာငအမကသြားတယ။ အဒအမမာ စ.ရ.ဖ ေတြလာျပးမငးက ေသာငးကနးသ ဗလႀကးတစေယာကရ႕ လယေတာဟတတယဟေျပာၿပး တာေလာႀကး ဘနးႀကးေကာငးက စစေပါငးသန႔အတ (၁၁)ေယာကက ဖမးသြားတယ။ အဒဘနးႀကးေကာငးမာ တစလေလာကႏပစကတယ။ သန႔အတႏပစကခရတသေတြက ေဇာဆငး၊ ဘရနဆငး၊ ဆငးလာ ေအာငသနးထက (၅) ေယာကဟတတယ။ အမကလေတြ ထမငးခငသြားပ႔တယ ေတြ႔ခြငမရဘး။ ဘယသန႔မမေတြ႔ခငးဘး။ တစလေလာကနးပါးဘ ကၽြနမစတထမာေတာ အရမးသနားတယ။ စတလညး မေကာငးဘး။ အပလ႔ေတာငမေပာဘး။ လသတမျဖစတာလညးမဟတ ဒေလာကထ ႏပစကစရာအေၾကာငး မရဘးလ႔ထငတယ။ အဒေနာကပငးကၽြနမသမးဆက ေမာငဆင ျမစႀကးနားေထာငေရာကေနတယ ဆၿပး ခတခရြာကရးခနးသြားေတြ႔တလဆက သရတယ။ အဒေနာကပငးမသျမစႀကးနားေထာငေရာကမနး သရတယ။ ကၽြနမကတာေလာ ႀကးမာ ဖမးထားတယလ႔ဘထငေနတာ။ ရးခနးမာသြားေတြ႔မဘ သန႔ေတ႔ြျဖစတယ။ သေျပာျပတာေတြက သတ႔ကနနကေစာေစာ မကလးကအ၀တန႔စညးေပးၿပး အလကားန႔ ေခၚသြားတ႔အေၾကာငး၊ ျမစႀကးနား စ.ရ.ဖ ရးေရာကတ အခါေတာမႏပစကေတာတအေၾကာငး ေျပာျပတယ။ သတ႔ကမသၤကာလ႔ ဖမးသြားတာျဖစတယလ႔ ေျပာျပတယ။ သရ႕ရးခနး၊ ေထာင၀ငစာသြားေတြ႔တာေပါငး သနး(၂၀)ေလာကကနၿပ။

စြပစြခရသအမည : လေထာဘရနေရာငအသက : ၂၆ ႏစ ကား\မ : ကား

Page 178: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 178

ပညာအရညအခငး : ၄တနးအလပအကင : ေတာငသအမေထာငရ\မရ : ရဇနး၏အမည : ဇယညြယအျမေနရပလပစာ : အငေပါင၊ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ကခငျပညနယ။လကရေနရပလပစာ : ဂနမငေကာင(IDP)၊ျမစႀကးနားၿမ႕ဆကသြယရမညသ : ဇယညြယဆကသြယရမညလပစာ : ဂနမငေကာင(IDP)၊ျမစႀကးနားၿမ႕အဖမးခရသညေန႕ရက : ၁၇ ရက . ၆ လ . ၂၀၁၂ ခႏစတရားရးအမည : ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၂၃ ရက . ၈ လ . ၂၀၁၂ ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHkjzpfpOf tusOf;

ဥးဘရနေရာငသည စစေရာငတမးရနအတြက အငေပါနမျမစႀကးနား၊ ဂနမငေကာငးစစေရာငစခနးသ႔ (၂၉ရက၊ ၇လ၊ ၂၁၁၁ခႏစ)တြင မသားစႏငတကြေရာကရလာခ႔ပါသည။ အေဆာင(၁)၊ အေဆာငမးလပကာ ေနထငေနစဥ တြင (၁၇ရက၊ ၆လ၊ ၂၀၁၂ခႏစ)ရကေန႔တြင စ.ရ.ဖ မဗလႀကးေကာစြာလငးႏင ရပကြကအပခပမးတ႔ႏငတကြ စစေပါငး (၁၀) ေယာကေကာ လာေရာကဖမးဆးခ႔ပါသည။ စ.ရ.ဖ ရးတြင ညငးပနးႏပစကမမားျပလပျခငးခခရပါသည။ ယခအခနတြင ၁၉၀၈ မတရားအသငးအကဥပေဒပဒမ ၁၇(၁)အရ ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးတြင ရးတငစစေဆး မခယလကရေနပါသည။

vaxmfb&efa&SmifZeD; Z,fnG,fajymqdkcsuf

ကၽြနမနာမညက ဇယညြယဟတပါတယ။ ကၽြနမေယာကာၤးနာမညက လေထာဘရနေရာငပါ။ သ႔ကဖမးသြားတာက ၆လ၊ ၁၇ရက၊ ၂၀၁၂ခႏစ ည (၉) နာရမာဟတတယ။ campအထက လာဖမးေခၚသြားတာ ဟတတယ။ ဒဂနမင ေကာင camp စဖြငကတညးကေန ကၽြနမတ႔မသားစ လာေနတာဟတတယ။ သ႔က တနဂၤေႏြေန႔ လာဖမးတယဆရင ကၽြနမကေသာၾကာေန႔မ ေဆးရကဆငးလာတာ။ ကၽြနမေတာငအားမရလ႔ လမးေကာငးေကာငးမေလာကႏငေသးခငမာ သ႔ကလာဖမးသြားတယ။ ကၽြနမတ႔မသားစက ၂၉ရက၊ ၇လ၊ ၂၀၁၁ခႏစ ကေနစၿပးဒေနရာမာလာေနတာဟတတယ။ ေရာကကတညးကေန ဘယမမသြားဘ camp မာဘေနေနတယ။ သတ႔ဒေနရာမာ လာဖမးတနးက ေဖာကခြသးဆၿပးလာဖမးတယ။ ဘာအေထာက အထားလညးမပါ ဝရမးလညးမပါဘန႔လာဖမးသြားတာ။ (၁၀)ေယာကေကာေလာက လာဖမးတယ။ (၄) ေယာကကေတာ camp ထကဝငၿပးလာဖမးတယ။ ေဖာကခြသးန႔စစေဆးေမးျမနစရာရတယလ႔ ေျပာၿပးလာဖမးသြားတာ။ campက တာဝနခဆရာေအာငျမတလညးလကသြားတယ။ ဟမာေရာကတ အခါကေတာ ဧညခနးမာထငထားခငးၿပးေနာကမဘရနေရာငက အခနးထေခၚသြားတယ။ “မငးက ဘာေတြအရငေမးသလ” လ႔ကၽြနမကေယာကာၤကေမးတအခါမာ သက “အခနးထဝငတာန႔ မငးကငါျမငဖးတယ။ မငးက KIA ဗလႀကးဘ” လ႔ေျပာတယ။ အခနမာသက “ကၽြနေတာ K.I.A ဗလႀကးမဟတဘး။ ကၽြနေတာကရးရးသားသားလပကငစားေသာကၿပးေနတာပါ” လ႔ျပနေျပာတယ။ အခနကစၿပးလကျပနႀကးတတကာ ႏပစကတယတ။ ေခါငးမာေတာ အၿမတမးတတန႔ရကေပးလ႔ ႏာေခါငးကေသြးေတြအမားႀကးဘ ထြကသြားတယ။ အခသ႔ဥးေႏာကကပမနမဟတေတာဘးဆေတာ ကၽြနမတ႔ကေတာ သတရတစခကမရ

Page 179: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 179

တစခကျဖစၿပး ကၽြနမစကားသြားေျပာရငေတာင ဗမာစကားဘေျပာလာေတာတယ။ အခသြားေတြ႔ရငလညး သက “ ကၽြနေတာ ဥးေႏာကပမနမဟတေတာဘး” လ႔ဘ ေျပာေနေတာတယ။ သေျပာတာေတာ စ.ရ.ဖ မာ (၃) ရကေလာက ရကႏကတယလ႔ေတာေျပာတယ။ ဒါေပမလညး ဆရာေအာငျမတက သသတလစသြားလ႔ထငတယ တကယတမးကေတာ(၅) ရကေလာကရကႏကၿပးေတာ စစေမးတယလ႔ ျပနေျပာျပတယ။ သကရကႏကတအခနမာ သတလစသြားလ႔ (၃) ရကဘမတမေတာတာဟတတယ။ ေနာကျပး (၃)ရကစလး ထမငးလညးမေကၽြးဘး။ ဒလေနာကျပနႀကးဘ ခညးထားၿပးေတာထားထားတယ။ အခေတာ သ႔ရ႕ဘယဘကနားက လးဝမၾကားရေတာဘး။ ညာဘကကေတာ နညးနညး ေလးေတာၾကားေသးတယ။ တစခါတေလကၽြနမန႔ေတြ႔ရင ကၽြနမေျပာတာကတစမး သၾကားတာက တစမးန႔ေတာေတာ ဒကၡေရာကတယ။ သ႔န႔စကား ေျပာရငရလက ဗမာစကားေျပာလကန႔ တစခါတစေလ မျဖစေပမလညး တစခါတစေလေတာျဖစေနတယ။ အခသ႔ မာ ပၿပးဆးဝါးေနတာက နားမၾကားတာရယ ေခာငး ဆးလကရငေသြးထြကလာတာရယ ရငဘတမာလညးဘာျဖစလညး မသဘး။ အသကလညးေကာငး ေကာငးရလ႔မရဘး။ စကားအမားႀကးလညးေျပာလ႔မရဘးလ႔ ေျပာတယ။ ဆရာေအာငျမတန႔အစေတြ႔တနးကေတာ လညးပငးညစေပးထားတယထငတယ တေတြးၿမခရငလညး ေတာေတာနာ တယလ႔ေျပာတယ။ မးတ႔ေပးတာကလညး အႏရယအႀကးဆးျဖစတ ခကမာတ႔ေပးတယ။ ကၽြနမကေတာမေျပာျပဘး ဒါေပမယဆရာေအာငျမတ ေျပာျပလ႔သတာ။ ကၽြနမကေတာ သ႔ရ႕မကႏာကျမငႏငတ အရာေတြကဘေျပာျပတယ။ မကႏာျပငက (၂) လကမေလာကရတ မးတ႔ေပးထားတအရာကဘျပတယ။ မကခးေမႊးအေပၚမာေတာ ေဆးလပမးန႔တ႔ထားေပးတယ။ အဒအမာရြတကေတာ တစသကလးပါသြားမယထငတယ။ တစျခားမျမငရတေနရာကေတာ ေပါငတစဖကမာ ဓားေျမာငးန႔ထးၿပးေတာ ေမႊေပးတယ။ တစဖကက(၆)ေခါကစထးေပးၿပးေျခသလးက သတ႔အတခေပၚတငထား ဝါးလးန႔(၂)ေယာက တကနငးကာလမေပးတယ။ အခေတာငသ႔ရ႕ေျခသလးမာ အမာရြတရေနေသးတယ။ သေျပာတာက “ကၽြနေတာလမးေလာကရင ကၽြနေတာေျခေထာကက အျပငဘကေရာကသလခစားရတယ” လ႔ ျပနေျပာျပတယ။ သ႔ကႏပစကတပက အလ ဟတတယလ႔ေျပာျပတယ။ သက အရကေဆးလပမးယစေဆးဝါးေတြန႔ ပတသကၿပးမသးဘး။ သက (၄)တနးေတာ တကေပမဥးေႏာကသပမေျပးဘး။ စာလညးသပမတတဘး။ သစာေတြေရးခငရငေတာငမ ကၽြနမကစာေရးခငတယ ဘယလေရးရမလလ႔ ေမးေမးေနတတတယ။ ကၽြနမေျပာျပရငေတာင သကမေရးတတဘး။ ကၽြနမအၾကမးေရးေပးမ သကျပနျပနေရးယရတယ။ သ႔နာမည ဘရနေရာငဆတနာမညေရးရငေတာင ကၽြနမမပါရငမမနေတာဘး။ စာလးေပါငးေတြခနခနခတာ ဗမာလေရးရငလညး သကေကာငးေကာငးမတတဘး။ သ႔မာရတအရညအခငးက လမၼာတယ၊ အလပၾကးစားတယ။ အဒါက ဒ camp မာရတ လေတြအားလးေထာကခတယ။ သက camp (၂) ရ႕အေဆာငမးလညး ဟတတယ။ ဒ camp မာအလပတစခခငးလကၿပးဆတာန႔ေအာကေျခသမးကအစ သအားလးသမးကးၿပး လပတယ။ ရးခနးက အခခနထဆရင(၉)ႀကမ ျဖစသြားၿပ။ ရးခနးတစခါသြားမယဆရင ပကဆက(၈၀၀၀)ကေန(၁၀၀၀၀) ေလာကကနတယ။ တစခါတေလသဖားၿပဆရင ေဆးကလညးတစခါစားႏစခါစားဘ ေပးလ႔ရတယ။ အဒါေၾကာင မ႔ကၽြနမက သ႔ကအထက ဆရာဝနရ႕လကမတကရေအာငယခပါ အဒါမေဆးမားမားထညေပးလ႔ ရတယလ႔ ေျပာျပရတယ။ အ………. ခကတာကေတာေျပာမေနန႔ေတာ သကကၽြနမက ေထာငဝငစာလာေတြ႔ခငးခငေနတယ။ ဒါေပမယ ကၽြနမမာကေလးထနေပးမယလမရဘး ညမလာမဘလာေတြ႔မယလ႔ ျပနေျပာထားရတယ။ ေထာငဝငစာ တစခါသြားေတြ႔မယဆရင အနညးဆးေတာ(၁၅၀၀၀)ေလာက ကနတယေလေနာ။ ေထာငကသြားရငလညး ေထာငဝ မာ ေငြ(၁၀၀၀)ေပးရတယ။ ေနာကၿပးသ႔အတြက အစားအေသာကေတြျပနယသြားေပးမယ ဆရင (၁၅၀၀၀) ေလာကကနတယေလ။ သ႔ကေတာပကဆမရဘးလ႔လညး မေျပာရဘး။ ကေလးလညး အစတနးကေတာ ေတာေတာေလးဝတယ။ သ႔အေဖကဖမးသြားၿပးေနာကပငး သြားေခၚေတြ႔တအခနမာ လန႔ၿပးဖားသြား တာအခဆရငတအားပနသြားၿပ။ သ႔ကေေတာ (၁၇)ရကေန႔ဖမးသြားတယဆရင (၂၀) ရကေန႔ ေန႔လယမာ camp ကျပနေခၚလာတယ။

Page 180: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 180

မကႏာမာေတာ ရစရာမရေအာင ရကႏကထားၿပး ေခၚလာတာေၾကာင ကၽြနမေတာငေကာငးေကာငး မၾကညတတေတာဘး။ ကေလးဆနမန႔သြားယၿပး ျပနလာတအခါမာ ကၽြနမတ႔အခနးမာ စစသားေတြ ေစာငေနတယ။ အေနာကမာမဘရနေရာငကေခၚလာတကားက ျပနဝငလာတယ။ အဒအခနးမာ ကားကလာရပၿပး ကၽြနမက ဘရနေရာငမပါဘးလ႔ၾကညေနတာ ေနာကဖနးကေနျပးေနာကျပနႀကးတတၿပး တြနးထတလကတယ။ တြနးထတလကတာန႔ ကၽြနမျပနၾကည လကတအခနမာ ကၽြနမေယာကာၤးန႔ လညးမတေတာဘး။ ကၽြနမေယာကာၤးသန႔သန႔ျပန႔ျပန႔က ရပပကဆငးပကျဖစေအာင လပေပးၿပးေတာ မကႏာမာလညးမကမနတပထားသလ ႏတခမးကလညးေထာေနၿပး ကၽြနမ (၅) မနစ ေလာကေသခာၾကညၿပးမဆပငန႔ ေျခေထာကကေကာငးေကာငးၾကညၿပးမ ကၽြနမကငၿပေကာ။ သတ႔ကတစခါထအမထကေခၚသြားၿပး အမထမာဓာတပလာရကယတယ။ အလရကယၿပး ျပနေခၚထြကသြားတယ။ ေနာကၿပးကၽြနမ ကမးေမသြားတယဆေတာ သငယခငးေတြကႏပႏယေပးၿပး ေဆးခနးကေခၚသြားတယ။ ကၽြနမလညးအကစၿပး ကၽြနမေယာကာၤးက ေတြ႔ၿပးလန႔သြားတယ။ အခအခနထ ကၽြနမေယာကာၤးရ႕ မကလးေအာကမာ ေသြးေျခဥ အဖတ လကအဖတလက ရေန ေသး တယ။ ေနာကေန႔လညး တစခါေခၚလာေသးတယ။ ဒါေပမယအဒေန႔က အထကမေခၚလာေတာဘး။ အဒတခါးနားမာဘလာရပၿပး အဒေန႔ဖမးမတပစန႔ ဓါတပလာရကယသြားတယ။ ကၽြနမကေတာ ရဗလတစေယာကကေခၚၿပး ထမငးစားခနးထကသြား ညအစကေမာငႏမဘယႏေယာက ရသလ လ႔ေမးတယ။ အရငေန႔ကလလကငမယ ထငလ႔အလလပတာထငတယ။ အေန႔ကေနစၿပး ဆရာေအာငျမတက သ႔ရ႕ပဆးမာ ေသြးထြကေနတာကေတြ႔တယ။ ဒါေပမယ ကၽြနမကတအားငလ႔ မေတြ႔လကဘး။ အေန႔က ပဆးကလညး ခပရညရညေလး ဝတခငးထားတယ။ ခါတငးဆ သကပဆး ကဘယေတာမအလမဝတဘး။ သ႔ရဖမးဆးအရာရက ဗလႀကးေကာစြာလငးဟတတယ။ သက ႏပစကေတာမႏပစကဘး။ ဒါေပမယရမာနယတရကမာ အသဖမးစကထညေပးလကတာသဘ။ သ႔ရ႕(၂) ေခါကေျမာကရးခနးမာေတာ ဗလႀကးေကာစြာလငးက ေမးတာဟတတယ။ အေန႔ကၽြနမတ႔ရ႕ေရ႕ေနက ကၽြနမေယာကာၤးက “မငးကအသ ဖမးစကတပေပးလကတာသလား” လ႔ေမးရင သက “ဟတတယ” လ႔ျပနေျဖတယ။ သတ႔လာဖမးတအခနမာ သ႔ရ႕ မကႏာမာဘာမမကပေပမလညး အဒရးခနးရကမာေတာ သတ႔(စ.ရ.ဖ)ထြကဆတာက သတ႔မဖမးခင(၂) ရက ေလာကမာဆငကယေမာကလ႔ မကႏာမာေရာ ေျခေထာကမာေတြေရာ ဒဏရာရထားတယလ႔ သတ႔ကထြကဆထားတယ။ သက(ဘရနေရာင)ဒမာေနတယဆရင ေန႔စားေခၚတယဆရငေန႔စားသြားတယ။ ကၽြနမကအသကႀကးမက ေလးရတယဆေတာ ႏ႔ကမထြကလ႔ ကေလးက တစျခားေကၽြးရတာေၾကာင ကေလးအတြက ဘပကဆရာတာ ဟတတယ။ အခဆရငသကျပနမရ ေန႔စားလညးသြားလ႔မရ ရးခနးကျပနသြားရဆေတာ ေခါငးေတာငမးလာတယ။ ကၽြနမကလညးအကတညးက စတညစသြားၿပး ကၽြနမရ႕လကမတကထးရငေတာငမ (၇၊ ၈) ခါေလာကထးမမနေတာ တယ။ ကၽြနမသငယခငးနနးရငဆရင သ႔ကလာဖမးလက ျပနလာျပလကလပတအခနမာ စတေဖာကသြားၿပး စတဇ ေဆးရးေတာငပ႔ၿပး တစပါတေလာက ေဆးကသမႈ ခယလကရတယ။ အက camp ကအသကႀကးတ လေတြဆရငတအားလန႔သြားၿပး ဆရာကေတာင camp ေျပာငးေတာမယလ႔ လာေျပာၾကသတ။ သတ႔လာဖမးတအခနမာ ဘရနေရာငက K.I.A သးပြငဗလ ပညာအေရအခငး ေကာလပလ႔ေျပာၿပးလာဖမးတယ။ အခ ထပစစထပစစဆေတာ ေဖာကခြမႈလညးမပါေတာဘး။ သးပြငဗလလညး မဟတေတာဘး။ သ႔က ၂၀၀၄ တနးက K.I.A စစသားလပတယ (၃) ရစကပတယလ႔ ဝနခခငးေနတယ။ သအလဝနခလကမ ရကႏကတာေတြ ႏပစကတာေတြေပါသြားေတာတယ။ သ႔က ကငးတစကငးလညးျပသတ စ.ရ.ဖ ရးမာ ကငးတစကငးတးထားတယ။ သ႔ကအဒကငးနားမာ ရပခငးထားၿပး မငးကသတလကမယလ႔ေျပာတယ။ သက ကၽြနမတ႔ မသားစက အရမးငညာလ႔ တကယလ႔မား သမရရင ဘာမမစားမာစးလ႔ သရရငလညး ကၽြနမကဖားဘဖားေနတယဆေတာ အဝတအစားေတြဆ သဘေလာေပးတာ။ ကၽြနမတ႔မသားစက အရမးခစလ႔ သမေသဝတာေၾကာငမ႔လ႔သ

Page 181: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 181

ဝနခလကတာ။ ကၽြနမတ႔ camp ကလေတြ န႔ K.B.C ကလေတြ မလကဘးဆရင သေသေတာငေသနငတယ။ သ႔ကတစခါသြားေတြ႔ၿပး ေနာကပငး (၃) ရက ေလာက ကၽြနမကထမငးလညးမစားႏင အပလညး မအပႏငေအာငျဖစသြားတယ။

တရားခအမည : ေနာထြအဖအမည : မရစေနာဂာအသက : ၁၉ ႏစကား\မ : ကားပညာအရညအခငး : ၆ တနးအလပအကင : လယယာအမေထာငရ\မရ : မရေနရပလပစာ : ေအာငေျမ(၁)၊ ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ကခငျပညနယ။အဖမးခရသညေန႕ရက : ၁၂ လပငး၊ ၂၀၁၂ခႏစတရားရးအမည : ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)ျပစဒဏ : ၂ႏစအငတာဗးသညေန႕ : ၂၅ရက၊ ၉လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

trIjzpfpOf ေမာငေနာထြသည မသားစစားဝတေနေရးခကခေသာေၾကာင ကနပငတဘကကသြားၿပး စးပြားရာရာတြင K.I.A ႏင ေတြ႔ကာ ေပၚတာဆြျခငးခခရပါသည။ K.I.A စစတပအတြငးေတာကတမယရအလပမား လပရၿပး ထမထြကေျပး လာခရာ လမးခရးတြငတပမေတာစစေၾကာငး ခ.လ.ရ(၃၂၁)ႏငေတြ႔ကာ K.I.A စစသားဟယဆေသာ ေၾကာငဖမး ဆးႏပစကမျပလပၿပး ျမစႀကးနား စ.ရ.ဖ ရးသ႔လြေျပာငးျခငး ခခရပါသည။ ယခအခနတြငျမစႀကးနားၿမ႕နယတရား ရးတြင ၁၉၀၈ မတရားအသငးအကဥပေဒ ၁၇(၁) အရ တရားရငဆငေနရပါသည။

aemfxGJ\ zcif r&pfaemf*sm ajymqdkcsuf

“ကၽြနေတာရ႕သားကကနပငတမာ ပကဆသြားရာမယဆၿပး တရတမတစေယာကကအာမခၿပးလာေခၚသြားတယ။ ဒါေပမယ႔သပမၾကာပါဘး K.I.A ေတြဖမးသြားတယဆၿပး သတငးၾကားရေတာတာပါဘ။ K.I.A စစတပစခနးမာ ျခရငးခငးတယ။ တစျခားေတာဘာမမလပခငးဘ(၁)လေလာကေနခတယတ။ အဒမာကကၽြနေတာ႔သား န႔သ႔သငယခငးတရတေလးတစေယာကန႔ အတစခနးကေနၿပးထြကေျပးလာခတယ။ အဒထြကေျပးလာတအခနမာ အစးရစစေၾကာငး(၃၂၁)န႔တးၿပး ဒဇငဘာလေလာကမာ အဖမးခလကရတယ။ ကၽြနေတာတ႔က စစေၾကာငးဖမးသြားၿပဆေတာ ကၽြနေတာရ႕သားက လကလ ၿပးေတာစစမးၾကညခတယ။ ဒါေပမယ ဘယေရာကသြားမနးမသေတာဘး။ ကၽြနေတာတ႔က သ႔ကေသၿပလ႔ေတာငထငထားတာ။ သ႔ကဖမးသြားၿပး တစလအၾကာဇနနဝါရလမ သ႔က ျပနေတြ႔တယ။ သေျပာျပတာက အဒတစလအတြငးမာ သ႔ကရကႏကစစေဆးမေတြမားလြနးလ႔ အခဆရငေသြးေတြေတာင အနတအထခစားေနရတယလ႔ ျပနေျပာျပတယ။ အဒမာတစလေလာကဖမးထား ၿပးတေနာကမာေတာ စ.ရ.ဖ ကျပနၿပးပ႔လကတယ။ စ.ရ.ဖ မာေတာ စစေဆးေမးျမနမႈေတြေတာရေပမ (၃၂၁) ေလာကမာေတာ ရကႏကမသပမရေတာဘးလ႔ေျပာတယ။ ၂၀၁၂ ဧၿပလေလာကမာေတာ ကၽြနေတာ ရ႕သားကျမစႀကးနားပ႔ၿပး တရားရးေရာကေတာ႔တာဘ။ သတရားစရငဆငရကတညးကေန အမန႔ခၿပးခနထ ေငြေပါငး ၁၀ သနးေလာကရၿပး အမမာဆရငေတာငယာဘလပစားတာဆေတာ

Page 182: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 182

ပကဆကမရ၊ ေတာငယာလပရငလညးလျပနေခၚေနရတယဆေတာ ပကဆကပကနေနၿပ။ သ႔အေမလညးသ႔ကဖမးထားတယဆ ေတာ အမမာငခညးဘငေနၿပး ဘာမေျပာလ႔မရ ေတာဘး။ ကေလးကငယေသးတယဆေတာ အေမကစတပ တယေလ။ အခကၽြနေတာသားကေထာငထမာ ကနးမာေရးအေျခေနကေတာေကာငးပါတယ။ ဒါေပမယ အခတေလာကေတာ ယားနာအႀကးႀကး ေတြေပါကေနတယ လ႔ေတာေျပာတယ။ ေနာကျပး သ႔ကရကႏကထားတအနာေဟာငးက ျပနျပနထလာတယဆေတာ အဒါလညးေဆး စားေနရတယ။ သ ေျပာတာေတာေခာငးဆးရငေသြးထြကတယလ႔ေျပာတယ။ သ႔ကတရားရငဆငတနးကဆရင တရားရး တစခါသြားရင အနညးဆးသးေသာငး(၃၀၀၀၀)ေလာကကနတယ။ အခေတာ ကၽြနေတာသားက ေထာင ဒဏ ၂ ႏစ ကသြားၿပဆေတာ အယခလညးဝငရမာ အခထေတာငမဝငရေသးဘး။ ပကဆမရဘးဆေတာ ဘယလလပရမယ မနးလညးမသေတာဘး။”

စြပစြခရသအမည : အငရေနာဆန႕ အသက : ၃၀ ႏစ ကား\မ : ကားအလပအကင : K.I.Aစစသားအမေထာငရ\မရ : ရဇနး၏အမည : ဂာခလေနရပလပစာ : ေနာငနနး၊ျမစႀကးနားၿမ႕နယလကရေနရပလပစာ : ဒကေထာင၊ျမစႀကးနားၿမ႕အဖမးခရသညေန႕ရက : ၂၉ရက၊ ၆လ၊ ၂၀၁၂ခႏစတရားရးအမည : ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၂)အငတာဗးသညေန႕ : ၁၃ရက၊ ၉လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

trIjzpfpOf

အငရေနာဆန႔သည ယခငက K.I.A စစသားအျဖစစစမထမးၿပးေနာက လဆနေအာငဝါစစသားအျဖစ အမထမးခပါသည။ ထ႔ေနာကတပမေတာႏင K.I.A တ႔ စစျပနလည ျဖစပြားခနမစ၍ K.I.A စစသားအျဖစ ျပနလညအမထမး ခပါသည။ ထသ႔စစမထမးေနစဥ ၂၉.၆.၂၀၁၂တြင ျမစႀကးနားၿမ႕နယ၊ အဗစေကးရြာတြင အထးမးယစတပဖြ႔မ ဖမးဆးျခငးခခရပါသည။ ယခအခနတြင ၎သည မးယစမ၊ ေသနတကငေဆာငမ၊ ျပနလညပတခတမ၊ သပနေသာငးကနသစသညျပစမမားျဖင႔ ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးတြင တရားရငဆငလကရပါသည။

tif&aemfqefY nDvbefvqdkif; ajymqdkcsuf

“သ႔ကေတာ ၂၉.၆.၂၀၁၂ ရကေန႔မာဖမးမတာဟတတယ။ သ႔ကဖမးတာက မးယစန႔ ပတသကတပလပေတြဖမးတာဟတတယ။ အခနမာသ႔မာလညးေသနတပါတယဆေတာ ေသနတန႔ျပနရြယခတယ။ ေနာဆန႔က အရငတနးကဆရင K.I.A တပရငး(၃)ကသငတနးဆရာတစေယာကလပခၿပး အမာျပနာတကၿပး လဆနေအာင ဝါစစသားျပနသြားလပတာဟတတယ။ အကေနၿပး ႏငငေရး အေျခအေနသပမေကာငးတာေၾကာင K.I.A စစသားျပန လပတာဟတတယ။ အခေတာ K.I.A တပရငး(၆)ကစေထာကဟတတယ။ သ႔ကဖမးမတေနာကတစေန႔မာ သ႔က ေခၚၿပးသ႔မနးမ အမကေမႊေႏာကရာေဖြေသာလညး ဘာမမေတြ႔ဘး။ သေျပာတာကေတာ အစဖမးတနးကေတာ သ႔က ေန႔ညရကႏကၿပးစစေမးတယလ႔ေျပာျပတယ။

Page 183: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 183

သ႔မနးမအမက ေခၚလာတနးကလညး မကႏာမာဖးေယာငေနတယလ႔ျပနေျပာတယ။ သ႔က အစဖမးတနးကဆရင ေရလညးမတကဘး။ ထမငးလညးမေကၽြးဘးလ႔ျပနေျပာျပတယ။ ေနာဆန႔ကေတာ မးယစ၊ ေသနတကငေဆာငမ၊ ၿပနလညပစခတမ၊ သပနေသာငး ကနးသဆၿပးစြခက တငထားတယ။ သ႔ကေတာေန႔စဥထတသတငးစာမာ ဓာတပႏင တကြေဖာျပထားပါတယ။ ဒါေၾကာငမ႔သ႔ကေတာဘယသမလကေပးလ႔မရဘး လ႔ေျပာေနတယ။ ကၽြနေတာညတစေယာကအေနန႔ ခစားရတာကေတာ ကၽြနေတာလညးအမေထာငန႔ ဆေတာ ပကဆရာေနရတယဆေတာ သ႔ရ႕ရးခနးကလညး တစခါဘ သြားေတြ႔ေသးတာဟတတယ။ ကၽြနေတာ႔ အမးသမးလညး ကယဝနန႔ဆေတာ ေတာေတာဒကၡေရာကတယ။ သတ႔ႏစေယာကရ႕အမေဆာကၿပးတာေတာင တစပတမျပညေသးခငမာ သကအဖမးခရတာဟတတယ။”

tif&aemfqefY \ ZeD; *smclvk ajymqdkcsuf

“အခကသ K.I.A တပရငး (၆) ကလႊတထားတ စေထာကတစေယာကဟတမယထငတယ။ သ႔က “မငးဘာအလပလပသလ” လ႔ေမးရငလညးသက “မငးတ႔မသဘာဘး” လ႔ဘျပနေျပာတယ။ ဒါေၾကာငကၽြနမတ႔က သဘာအလပလပသလဆတာက ေကာငးေကာငးမသဘး။ သ႔က ဒေန႔လမး လာဖမးတယဆရင ေနာကေန႔ေတာ ကၽြနမေနတ ဒကေထာငကအေမအမကလာၿပး စစသား (၆)ေယာကန႔အေမအမက ေမႊေႏာကရာေဖြေသာလညးဘာမမေတြ႔ဘး။ သတ႔ကၽြနမတ႔အမကလာတအခါမာ ကၽြနမေယာကာၤးရ႕မကႏာက ဖးေရာငေနၿပး၊ လညပငးကလညး ေဖာငးေနတာ ကေတြ႔ရတယ။ အမကေခၚလာၿပးေနာကပငး အမတ(၁) ရစခနးမာျပနထားထားတယ။ အမတ(၁) မာေတာ ၁၃ ရကေလာကထားထားတယ။ အမာထားတအခနမာေတာ ထမငးေတြပ႔ေပးလ႔ရတယ။ ရးခနကေတာ ၁၀ၾကမ ေလာကရၿပ။ အစားအစာလညးသြားပ႔ေပးရတယ။ ရးခနးလညးသြားဆရငေတာ ႏစေသာငး(၂၀၀၀၀) ေလာကကနတယ။ အခခနထဆရင ပကဆကအားလး(၁၀)သနးေကာေလာက ကနၿပ။ အခဆရငသကေထာငထမာ ေခာငးဆး၊ ယားနာေတြေတာျဖစတယ။ အဂၤလပေဆးကေတာ ေထာငထကထညေပးလ႔မရဘး။ ေနာဆန႔ကေတာ မးယစ၊ ေသနတကငေဆာငမ၊ ၿပနလညပစခတမ၊ သပနေသာငးကနးသဆၿပး စြခကတငထားတယ။ သ႔ကေတာသတငးစာမာဓာတပန႔တကြ ေဖာျပထားတယ။ အစတနးကေတာ ေရ႕ေနႏြယႏြယထြနးက ဌားတာဟတတယ။ ပကဆတစသနးငါးေသာငး (၁၅၀၀၀၀) ဘေပးရေသးတ အခနမာ ငါးသနး(၅၀၀၀၀၀) ျပနေတာငး လ႔မေပးႏငေတာလ႔ ျပနမဌားေတာဘး။ သ႔ကေတာ တစသနး ခြ(၁၅၀၀၀၀)ေပးထားၿပးၿပ။ ခကခတာေတာအမားႀကးရတယ။ အခေတာငကယဝငက(၈)လရၿပ။ ကေလးလညးေမြးခါနး ေရ႕ေနခလညး ေပးရအနးမာမ႔ တအားစတညစ တာဘ။ ေနာငနနးအမမာသြား ေနမယဆေတာလညး တစေယာကထမ႔လ႔ မေနရဘး။ စတလညးတအားငယတယ။”

စြပစြခရသအမည : မနမတး(ပတတး)အဖအမည : မနမေနာအသက : ၃၀ ႏစ ကား\မ : ကားပညာအရညအခငး : ၄ တနးအလပအကင : ေတာငသအမေထာငရ/မရ : ရဇနး၏အမည : လဖငရြယဘေနရပလပစာ : ဂနးေဖာရပကြက(၅) တာေလာႀကး၊ဝငးေမာ၊ကခငျပညနယ။လကရေနရပလပစာ : ဂနမငေကာင(RC) IDP Camp။အဖမးခရသညေန႕ရက : ၃၀ရက၊ ၅လ၊ ၂၀၁၂ခႏစတရားရးအမည : ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရး

Page 184: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 184

စြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၁၆ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHk jzpfpOftusOf;

rerfwl;\ ZeD; vzdkif&G,fbl ajymqdkcsuf

“ႏ႔စ႔အရြယကေလးရေတာ အလပမလပႏငေသးေတာ ေငြေၾကးအခကခရတယ။ camp အတြငးန႔ အျပငက လေတြကညတေငြတစသနးခြေလာကရတယ။ ကယေယာကားက ရနသရ႕လကထေရာကသြားတာ ဘယသမေကာငးေကာငးမထားမာမနးသေနတယ။ ေရ႕ေနငားဖ႔န႔ ဒဂရခရင ရဘကကသြားစရာမလဖ႔က အေရးႀကးတယ။ စစစျဖစတနးကေတာ ကမတ႔ကေတာထမာဘ ေရာငေနတယ။ လယေတာက ျခခတရမယဆၿပး ေနေနတာ။ ေနာကေတာ ျခငမားလာေတာ႔ ကေလးေတြအတြက ငကဖားေၾကာကရေတာ ဒဇငဘာလမာ camp ကဝငလာတယ။ လယက ပဒျပတန႔ဘသမးယတယ။ သက ေမ ၁၆မ camp ထဝငလာတယ။ ၁၄ရကေလာကၾကာေတာ ရတငထြနးေအာငဥးေဆာငၿပး လာဖမးတယ။ ျပညသ႔စစ(ေကအငေအ) လ႔ဆၿပးဖမးသြားတယ။ စရဖမာ ၁၀ရကေနတယ။ သးရကေျမာကေန႔မ ထမငးေကၽြးတယတ။ ၿပးေတာ အမတ(၁)ရစခနးမာ ၁၅ရကျပနထားတယ။ ညငးပနးႏပစကမႈေတြမားေတာ ထမငးေတာငေကာငး ေကာငးမစားႏငေတာဘး။ ခကခမႈကေတာ ေျပာေတာငမေျပာခငေတာဘး။ ကယေယာကာၤးရတနးကေတာ သရာတပကဆရတယေလ။ သမရေတာ ခကခသြားဒါေပါ႔။”

စြပစြခရသအမည : ဥးေဘာမဇနးအဖအမည : ဥးေခါေဘာမအသက : ၆၀ ႏစ မတပတငအမတ : ၁/မကန(ႏင)၀၂၇၀၅၅ကား\မ : ကားပညာအရညအခငး : ၄တနးအလပအကင : ေတာငသအမေထာငရ\မရ : ရဇနး၏အမည : ေဒၚထဆငးေနရပလပစာ : ဂါးရာယနေကးရြာ၊ဝငးေမာၿမ႕နယလကရေနရပလပစာ : အမတ(၁၈၇)ထြယဆနနယေျမ ၊ တပကနးရပကြက၊ ျမစႀကးနားၿမ႕ဆကသြယရမညလပစာ : အမတ(၁၈၇)ထြယဆနနယေျမ ၊ တပကနးရပကြက၊ ျမစႀကးနားၿမ႕အဖမးခရသညေန႕ရက : ၇ရက၊ ၅လ၊ ၂၀၁၂ခႏစတရားရးအမည : ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးအငတာဗးသညေန႕ : ၁၇ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHk jzpfpOftusOf;

ဥးေဘာမဇနးသည KIAႏင တပမေတာတ႔စစျဖစေနခနအတြငး ဂါးရာယနတြင KIAမ

Page 185: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 185

ေပၚတာဆြျခငးခရၿပး စစလကနကသယေဆာငဖးသတစဥးျဖစပါသည။ ထသ႔ျဖစပကၿပးေနာက ၎မသားစတ႔သညစစေရာငတမးရန ထြယဆနနယေျမ၊ တပကနးရပကြက အမအမတ(၁၈၇)၊ ျမစႀကးနားသ႔ေရာကရလာပါသည။ ထသ႔ ေနထငလကရစဥ ၎တ႔မသားစေနထငရာအမသ႔ (၇.၅.၂၀၁၂) ေန႔လညပငးတြင ရအပတငထြနးေအာငဥး ေဆာငသည႔ ဒစရကႏမနငးေရးအဖြ႔မ “စစေဆးေမးျမနးစရာရတယ” ဟေျပာဆကာ ဖမးဆးေခၚေဆာငသြား ျခငးခရပါသည။ သ႔ရာတြင (၆.၈.၂၀၁၂) တြင ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားသႀကးမ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အရ စြခက တငရနအေၾကာငးအခငလသျဖင စြခကမတငမ တရားရငလႊတေျမာကခ႔သျဖစပါသည။

abmrfZkef;\ ZeD;a':xkqdkif; ajymqdkcsuf

“ဂါးရာယနရပကြက(၁)ကဟတပါတယ။ ျမစႀကးနားကေရာကတာက ဇြနလ ၂၀၁၁ မာေရာကတာ ျဖစပါတယ။ အစတနးကေတာ စျပကတသလစဘရားေကာငးက ဆနရယ ဆရယ ထတေပးတာဟတတယ။ အခေတာ ဂါလလဘရားေကာငးကျပနထတယေနတယ။ ဗမာစကားမေျပာတတလ႔ ရးသြားရငလညး သတ႔ေျပာတာဘနားေထာငၿပးျပနခတယ။ ဆငကယလညးမစးတတဘးဆေတာ အမမာရတ အမးေတြဘရးက လကပ႔ေပးတယ။ ေထာငထမာေနတနးကေတာ သ႔ကေပးတပကဆက ေျခာကေသာငး (၆၀၀၀၀)ေကာသြားၿပ။ ကမတ႔ရးခနးတစခါသြားမယဆရငေတာ ႏစေသာငး(၂၀၀၀၀)ေကာေလာကကနတယ။ (၁၀)ေခါကေကာ သြားေတြ႔ၿပဟတတယ။ အခကေထာငကထြကခတယဆေပမယလညး ေၾကာကရေသးတယဆေတာ ထြကေျပးေနရေသးတယ။”

တရားခအမည : ေဂါယတန႔ယနးအဖအမည : ေဂါယယနးတန႔အသက : ၂၅ႏစမတပတငအမတ : ၁/ဝမန(ႏင)၀၈၆၇၉၆ကား\မ : ကားအလပအကင : လယယာအမေထာငရ\မရ : မရ ေနရပလပစာ : မဒန၊ဝငးေမာၿမ႕နယအဖမးခရသညေန႕ရက : ၁၇ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၁ခႏစတရားရးအမည : ျမစႀကးနားၿမ႕နယစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၂၁ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHk jzpfpOftusOf;

တန႔ယနးသည K.I.Aႏငတပမေတာတ႔စစျဖစပြားသညအတြက ကနပငတမ မမ၏ေနအမ မဒနေကးရြာ၊ ဝငးေမာၿမ႕သ႔ဆငးလာေသာအခနတြင မဒနေကးရြာေဘာလးကြငးအေရာက ရပကြကလႀကးသးဥးႏငအတ ခ.လ.၇ (၅၈)မဥးစငးလငတ႔က “မငးအေၾကာငးအားလး စစမးၿပးၿပ။ ျငငးဖ႔မၾကးစားန႔” ဟေျပာဆကာ ရပကြကရးသ႔ဖမးဆးေခၚေဆာငသြားပါသည။ ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးတြင ၇ လနးပါး တရားရငဆငၿပး ျပစမကးလြနေၾကာငး သကေသအခငအလ မရေသာေၾကာင ၂၄.၈.၂၀၁၂ မာျပနလည လႊတေျမာကလာခသျဖစပါသည။

Page 186: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 186

wdefY ,def; ajymqdkcsuf

“ကၽြနေတာကေမာငႏမေတြထမာ အႀကးဆးဆေတာ အမရ႕စးပြားေရးအားလးလပရတယ။ ကၽြနေတာ ကနပငတဘကမာအလပသြားလပတယ။ ဒါေပမယစစျဖစေတာ ကၽြနေတာအမျပနလာတယ။ အမမေရာကခင မဒနေဘာလးကြငးနားမာဘေရာကေသးတယ ရပကြကလႀကးသးေယာကန႕ ခ.လ.၇(၅၈)ကဥးစငးလငတ႔က ကၽြနေတာကအပခပေရးရးကေခၚသြားတယ။ ေနာကေန႔မနကမာဘ ခ.လ.၇(၅၈)ကေခၚသြားတယ။ ဒါေပမယ႔အမာ ကၽြနေတာ႔ကသပမႏပစကဘး။ ေနာကေန႔မာေတာ ျမစႀကးနားခရင စ.ရ.ဖ စစေၾကာေရးစခနးေရာကသြားတယ။ စစေၾကာေရးစခနးမာ ကၽြနေတာကပစအမးမးန႔အရမးႏပစကတယ။ ပါးရကတယ။ တစကယလးကလညး တတန႔ရကတယ။ ကနတယ ထးတယ။ အစကေတာ ကၽြနေတာကခႏငရည နညးနညးရတယ။ ဒါေပမေနာကပငး ေတာ စစမျဖစခင ကၽြနေတာK.I.Aစစတပမာ (၃)ႏစစစမထမးေၾကာငး ဝနခခတယ။ ယခလကရမာေတာ စစသားမလပေၾကာငး ကၽြနေတာေျပာခတယ။ အဒေနာကပငးကၽြနေတာက ၁၇(၁)ပဒမန႔အမ၇လခန႔ရငဆငခရတယ။ ေနာကၿပးျပစမကးလြနေၾကာငး သကေသအေထာကအထား မရတအတြကေၾကာင ကၽြနေတာျပနလႊတလာခတယ။ ေထာငမာေတာ အခကအခေတြအမားႀကးပါဘ။ ေထာငကထမငးဟငးက လးဝမစားႏငဘး။ အမကလေတြဟငးလာ ပ႔ေတာအဆငေျပတယ။ ေထာငမာလကမားေတာအစးရလညး ေကာငးေကာငးမေကြးႏငဘးလ႔ထငတယ။ ကနစြနး ရြကဟငးရညန႔ ငါးပဘေကၽြးတယ။ ထမငးကလညးနရေနတာဘ။ ေကာကခေတြေတာငပါတယ။ ကနးမာေရးအေျခ အေနကေတာ အခေတာေကာငးေနတယ။ ေနာကေနာင အသကႀကးလာရင သတ႔ႏပစကတဒဏကခစားရမာ ေသခာတယ။”

wdefY ,def;\ rdcif a':befvDvGrf;aem ajymqdkcsuf

သ႕အေဖလညးဆးသြားၿပ သကသားအႀကးဆေတာ အမရ႕စားဝတေနေရအတြက သဘရာ ေကၽြးတာပါ။ သ႕ကဖမးသြားေတာ ဘယမာသြားၿပးစးစမးရမလမသဘး။ သ႕ကေသသြားၿပလ႕ ဘစတထမာ ခယမတယ။ ရပကြက လႀကးေတြလညးကၽြနမတ႕မသားစ ကသနားၿပးအစစအရာရာ ကညေပးၾကတယ။ ေရ႕ေနခ ၁၀သနးေတာငးတယ။ ကၽြနမတ႕ကမေပးႏငေတာ ေရ႕ေနေရာဘကၽြနမတ႔သားအမက သနားၿပးေတာတအားကညခတယ။ ရးခနးကအေခါက ၅၀ေလာကသြားရတယ။ သ႕ကေထာငဝငစာ ေတြ႕တာန႕ ရးခနးသြားတာန႕ဆရင၉လအတြငးပကဆ၅သနးကနတယ။အားလးကကၽြနမတ႕ သားအမက ကညၾကပါတယ။ သတ႕ကလညး စတထကေနတအားေကးဇးတငတယ။

တရားခအမည : ေထာေဇာငး အဖအမည : လြမးေထာအသက : ၂၄ႏစကား\မ : ကားပညာအရညအခငး : အလယတနးအလပအကင : မရအမေထာငရ/မရ : မရေနရပလပစာ : မငးနား၊ဝငးေမာၿမ႕နယ၊ကခငျပညနယ။အဖမးခရသညေန႕ရက : ၇လပငး၊ ၂၀၁၁ခႏစတရားရးအမည : ျမစၾကးနားစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈၊မတရားအသငးအကဥပေဒပဒမ ၁၇(၁)ျပစဒဏ : ၂ႏစအငတာဗးေန႔ : ၁၉ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၂ခႏစ

Page 187: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 187

မတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHk jzpfpOftusOf;

ေမာငေထာေဇာငး သညတပမေတာႏငKIAတ႔စစျဖစပြားသည႔ ဇလငလပငး၂၀၁၁ခနစတြင သေနထငရာ မငးနား ေနအမတြင ေသနတေဖာကသည႔အတြက ၀ငးေမာအေျခစကဗမာတပမေတာ တပမ(၈၈)မ ဖမးဆးေခၚ ေဆာငသြားပါသည။

rdcifvpJacgifaemf ajymqdkcsuf “ကၽြနမသားကစစမျဖစခငတနးက K.I.Aစစသားလပဖးတယ။ သကအလပကဘယေတာ႔မ တစကမတမတမလပဘး။ K.I.A မာလညးအလပေကာငးေကာငးမလပဘထြကခ႔တယ။ ၂၀၁၁၊ ဇလငလ ပငးမာ K.I.Aႏငတပမေတာတ႔စစျဖစေတာK.I.A ကေနျပနေခၚတယ။ သ႔ကေရာေသနတေပးလကတယထငတယ။ အဒအျဖစအပကျဖစပြားတ႔အခနမာ ကၽြနမမရဘး။ သကအရကမးၿပးရြာျပနလာတယထငတယ။ သ႔အစကန႔မရးမာ ပကဆလာေတာငးတယ။ သ႔အစကလညးပကဆမရလ႔ မေပးဘးထငတယ။ အဒါကသကစတဆးၿပး သ႔ေသနတန႔တစခကေဖာကလက တယထငတယ။ အဒအသက ၀ငးေမာ အေျခစကတပမ(၈၈)ၾကားၿပး ေနာကေန႔မနကမာလာေခၚသြားတယတ႔။ ကၽြနမလညးဘာမမသဘး။ သ႔ကဖမးသြားမနး ေတာငမသဘး။ ဖမးသြားတာကရပကြကအပခပေရးရးကစာေရးမ ေျပာျပမသတယ။ ဘယမာစစမးလ႔စစမးရမလမသဘး။ အဒေနာကပငးမ ျမစႀကးနားေထာငမာေတြ႔ရတယ။ ရကေတြေရာမမတမေတာ႔ဘး။ ပကဆမရလ႔ ေရ႕ေနလညးမငားႏငဘး။ ရးခနးလညးမသြားဘး။ ေ႔ရေနဆတာဘယလမးလေတာငမသဘး။ အခကၽြနမသားကေထာင(၂)ႏစ ကသြားၿပလ႔ေျပာတယ။ ၂၀၁၃၊ ၅လ ပငးဆရင ေထာငကထြကလ႔ရ ၿပလ႔ေျပာျပတယ။ ကၽြနမသားကအရငတနးကလညး ဘာအလပမမလပဘး။ ကၽြနမက အေမဆေတာ႔ သားဆးတာဘျဖစျဖစ၊ လမၼာတာဘျဖစျဖစ ကယ႔ရ႕ အေသြးအသားထ ကေနေမြးဖြား လာတယဆေတာ႔ သပကခစားရတာေပါ႔။ ကၽြနမရ႕ခစားခကက ေတာငေျပာမျပတတေအာငပါဘ။ အမကအတြကေရာ ကၽြနမရာရတယ။ သ႔ရ႕ေထာင၀ငစာအတြက ေရာရာရေတာ႔ သပကပငပနးတယ။ အခကၽြနမသားရ႕ကနးမာေရးအေျခအေန သပမေကာငးဘး။ ေသြးအနတယလ႔ေျပာတယ။ အရငတနးကေတာ႔ ကနးမာေရးေကာငးတယ။ ကၽြနမထငတယ သ႔ကအရမးႏပစကလကလ႔ထငတယ။ ကၽြနမသ႔ကေမးၾကည႔တယ “နင႔ကရကလား၊ ႏပစကလား”လ႔ေမးေတာ႔ သက “တအားရကတယ၊ ႏပစကတယ” လ႔ေျပာျပတယ။ အခသေထာငေဆးခနးမာ ေဆးကေနတယလ႔ ကၽြနမကေျပာျပတယ။”

axmaZmif;\ ajymqdkcsuf

“ကေတာကဝငးေမာ စစတပ ခ.လ.ရ (၅၈)မ ၂ရက ၂ညတတ ေသနတဒငေတြန႔ရကႏကပါတယ။ အခေတာ ေထာင(၂) ႏစကပါတယ။ ေထာငထမာ အခခစားေနရတာက TV အဆပေရာဂါျဖစေနတယ။ ေနာကၿပးေသြးလညးအနတယ။ စစတပကေတာေတာႏပစကလကလ႕ အခဆရငေခာငးဆးတအခါမာ ေသြးေတာငပါလာပါတယ။ ေနာကၿပး ယားနာအရမးေပါကတယ။ အခေတာငဘယလကရမလ မသေတာဘး။ အစားအစာကေတာ ထမငးဘေကၽြးတယ။ ဟငးကေတာ မနညငးဟငးရညတစမးထပါဘ။ တစေန႔က(၂) နပေကၽြးပါတယ။ ရးခနးကေတာ (၇)လ ေလာကၾကာတယ။ ကေတာကေရ႕ေနလညးမငားဘး။ ကယတငဘအမရငဆငပါတယ။”

စြပစြခရသအမည : ေကာငကဘရနေရာင

Page 188: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 188

အသက : ၄၅ႏစကား\မ : ကားအလပအကင : လယသမားအမေထာငရ/မရ : ရဇနး၏အမည : ထြယဆနရြယဂာအျမေနရပလပစာ : တာေလာႀကးလကရေနရပလပစာ : ေရႊေညာငပငေကးရြာ၊၀ငးေမာၿမ႕နယ၊ကခငျပညနယ။ဆကသြယရမည႔သ : ထြယဆနရြယဂာဆကသြယရမည႔လပစာ : ဖနလြမယန စစေရာငစခနး၊လငဇာအဖမးခရသညေန႕ရက : ေဖဖဝါရ ၆၊ ၂၀၁၂တရားရးအမည : ျမစႀကးနားၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၁၉ရက၊ ၉လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHk jzpfpOftusOf;

တာေလာႀကးမာလယလပၿပးအျပန သ႔ညအမမာထမငးစားဖ႔ေစာငေနတ႔အခါ ခလရ(၃၇)စစေၾကာငးက ဖမးဆးေခၚ ေဆာငသြားခ႔ၿပး ညငးပနးႏပစကမမားျဖငစစေဆးေမးျမနးျခငးခခ႔ရပါသည။ ထ႔ေနာကျမစႀကးနားၿမ႕နယ တရားရး သ႔ေရာကလာကာ ၁၉၀၈၊မတရားအသငးအကဥပေဒပဒမ ၁၇(၁)ျဖင ရးတငစစေဆးလကရပါသည။

ausmifusDb&efa&Smif\ ZeD; xG,fqef&G,f*sm; ajymqdkcsuf

“ဘရနေရာငက တာေလာႀကးမာလယလပရငး ကနေနတာ။ အမမာေတာငမေနဘး။ သ႔ညအမမာ ဘေနတယ။ ကမန႔ကေလးေတြက လငဇာဘကကစစေရာငရငး ေနေနတယ။ ၆၊၂၊၂၀၁၂ ညေန(၃)နာရေလာကမာ ျပညသ႔စစလပတယဆၿပး လာဖမးသြားတယတ။ ကမေတာ လငဇာေရာကေနလ႔မေတြ႕လကဘး။ သ႔ညမ ေခါနရာကေတာေတြလကတယတ။ တာေလာႀကးမာ ႏစရကဖမးထားၿပး ျမစႀကးနားဘကကေခၚသြားတယတ။ ကမန႔ေတြတ အခနမာေတာ မကႏာတစခလးေယာငေနတယ။ ဘယဘကနားလညးမၾကားေတာဘး။ ေျခေထာကကလညး ညပေပးလ႔ ေျခတစဝကကကငသြားလ႔ ဘာလပလပမခစားရေတာဘးတ။ သ႔ကစစတအခါ “နငကရာေနတာၾကာေနၿပ” လ႔ေျပာတယတ။ သက ”ကြနေတာမဟတဘးထငတယ။ ကြနေတာဘာမမလပဘး” လ႔ေျပာရင ပရကတယတ။ ဘရနေရာငက ေခါငးမာ ပလပစတတအပၿပးရကေတာ႔ ေသေတာ႔မလလေပာေခြလာေတာ သတ႔စြပစြတာ ကလကခလကရတယတ။ ခယၿပးေနာကမ ရကတာရပသြားတယတ။ စဖမးသည႔ႏစရကက အရမးက ရကႏကတယတ။ ထမငးန႔ေရေတာေပးတယ။ ဒါေပမယ႔ ဒဏရာေၾကာငမစားႏင မေသာကႏငဘးတ။ ဘရနေရာငကစစသားလပဖ႔မေျပာန႔ ဒလာျဖစေနတယ။ လယလပရငး ေရစမတာမားရင ေျခေထာကေတြေရာငလာတယ။ ဘယလးလညးႀကးလာတယ။ အမအလပေတာင ေကာငးေကာငး မလပႏငဘး။ ဘရနေရာငမေျပာတစကားေတြ (ေကအငေအေတြက ကညဆပ႔ေပးတာတ႔၊ စစသားနပါတ)တ႔က သတ႔ကေရးၿပး လကမတထးခငးတယတ။ လကမတမထးရငလညး ဆက ႏပစကမာစးလ႔ထးလကရတယတ။ ခေထာငထမာေတာ ေခာငးဆး၊ယားနာေလာကဘျဖစတယတ။ ေဆးထညရငလညး မသကသာဘး။ ပကဆ ခႏစသနး ေလာကေတာကနၿပ။ ေရ႕ေနကလညးတစသနးေတာေပးၿပ။ ရးခနးေတာ႔

Page 189: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 189

တစလမာ တစေခါကဘလာႏငတယ။ လငဇာ၊ ဖနလယန IDP Camp ကေနလာရေတာ ပကဆ ကနလ႔အပတတငးမလာႏငဘး။ သ႔ဆလာဖ႔ ေန႔စားသြားၿပး ပကဆစၿပးလာရတယ။ ကၽြတစေကာငလညး ေရာငးလကရတယ။ အခကခကေတာ ေျပာေတာငမေျပာခငဘး။ ေထာငကစေရာကတနးကလညး ေငြငါးေသာငးထညေပးရတယ။ မထညခငေတာ ေထာငထမာ ေရေတြခပရတယတ။ ပကဆထညၿပးရငေတာ ေရခပစရာမလေတာဘးတ။ ရးခနးလညး အႀကမေရ မနညးေတာဘး။ ဒါေပမယ ၆ေခါကဘ စစေသးတယ။ခစားခကကေတာ တစေယာကတညးအထးကနၿပး ေျပာမျပတတေလာကေအာငခစားရတယ။ ဗမာစစသားဆရင မကႏာေတာငမၾကည႔ခငဘး။ ဘာအျပစမမရဘ ဒလရကႏက စစေဆးတာက သညးခႏငရညေတာငမရေတာေအာင စတထခစားရတယ။”

တရားခအမည : ေယာဇနး၊ေယာေဆာင၊လမငေအာငမင ကား\မ : ကားအလပအကင : ေတာငသအမေထာငရ\မရ : ရအျမေနရပလပစာ : ေနာငဂနကနး၊နမခမးၿမ႕နယ၊ရမးျပညနယေျမာကပငးလကရေနရပလပစာ : ေနာငဂနကနး၊နမခမးၿမ႕နယ၊ရမးျပညနယေျမာကပငးဆကသြယရမညသ : ဂဂေရာငဆကသြယရမညလပစာ : ေနာငဂနကနး၊နမခမးၿမ႕နယ၊ရမးျပညနယေျမာကပငးအဖမးခရသညေန႕ရက : ၁၇ရက၊ ၁၁လ၊ ၂၀၁၂ခႏစ(မနက တစနာရ)တရားရးအမည : မဆယၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)ျပစဒဏ : ၃ႏစအငတာဗးသညေန႕ : ၁၁ရက၊ ၉လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

trIjzpfpOf

ေယာဇနး၊ ေယာေဆာင၊ လမငေအာငမင၊ ေယာတန႔၊ ေယာထန၊ အငခြနလမင၊ ကြနဖန၊ လေမာငဒတ၊ ဆရာေမာင တနတ႕ကဖမးဆးၿပး စစေဆးေမးျမနးမက ျပလပသည။ ေယာဇနး၊ ေယာေဆာင၊ လမငေအာငမင တ႕ကေတာ ယခ အခနတြင ေထာငတြငေရာကရေနၿပျဖစသည။ ၎တ႕သညျခဝနးတစခထတြင အတေနထငၿပး၁၇.၁၁.၂၀၁၁ ည တစနာရတြင နမခမး ၿမ႕ ေနာငဂနးကနးတြင လာေရာကဖမးဆးျခငးျဖစပါသည။ ေနာကေန႕တြင ၎ရြာတြငရေသာ လမားကလညး လာေရာကဖမးဆးၾကပါသည။ ေနာငဂနးကနးတြင K.I.A စစသား ၁၇ ေယာက ရသညဆေသာ ေကာလဟလေၾကာင လာေရာကဖမးဆးၾကျခငးျဖစပါသည။ ေနာငဂနး ကနးတြင လမားမေနႏငေအာငျဖစလာသညအထ လာေရာကဖမးဆးၾကပါသည။ ထ႕ေၾကာင ၎ကနးတြငေနေသာ သမားသည ထြကေျပးတမးေရာငေနၾကရပါသည။ ေယာဇနး၊ ေယာေဆာင၊ လမင ေအာငမငတ႕သည စစတပ၏ညငးပနး ႏပစကမမားကဆးရြားစြာခစားၾကရပါသည။

&Srf;jynfe,f (ajrmuf)

1908 ckESpf? rw&m;toif;tufOya' yk'fr 17(1)ESifh zrf;qD;xdef;odrf;cH&olrsm;

Page 190: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 190

*sD*a&mif ajymqdkcsuf

ေယာဇနး၊ ေယာေဆာင၊ လမငေအာငမင၊ ေယာတန႔၊ ေယာထန၊ လေမာငဒတ တ႕သည ေယာကဖေတာသမားျဖစၾကပါသည။ သတ႕သည ျခဝနးတစဝနးထတြင အတေနထငၾကေသာ သမားျဖစၾကပါသည။ အဒညတြင သတ႕ ေမာငႏမမားအားလး ေနာငဂနး ကနးတြင စေန ၾကပါ သည။ သတ႔ကစစသားလပတယဆၿပး မသကာၤမျဖင႔ ဖမးသြားျခငးျဖစသည။ အမမာရ တေယာကၡမေတြြန႔ အမမာရသမလအားလးက လာဖမးသြားပါသည။ ေယာေဆာ၏ မနးမ (ေယာငးမ)နန႕ကြယက ကြနမ အမတြင ကေလးမားကၾကညဖ႕ရနအတြကကေလးအမားႀကးႏင႔ အမတြင ခန ထားခပါသည။ ကနသည႔လဆယ ေယာကေကာ(ေယာကာၤး၊ မနးမ) အားလး ကဖမးသြားႀကသည။ ညတြငေယာကာၤး ေလးမားကေခၚသြားၿပး ေနာကတစေန႕ မနကတြင အမးသမးမားက လာေခၚသြားသည။ ကၽြနမ၏ေယာကၡမလညး ပါသြားသည။ သတ႕က ”ဒေကာငေတြ(K.I.A)စစသားလပတယ” ဆၿပးဖမးေခၚသြားပါသည။ သတ႕သညK.I.Aစစသား လညးမလပပါ။ အမတြငညငးပနးႏပစကျခငးမလပပါ။ သ႔ေသာ ပနဆယ တရတျပည သ႕စစ(နဝရတ) စစတပတြင လပစစဓာတျဖင႔တ႔သညဟေျပာသည။“တစကယလးထသြားတယ” ဟေျပာသည။ ေယာတန႔ကျပနလြတလာသည။ ေသလနးပါးရကျခငးခလကရသည။ ထ႔ေႀကာင႔သကမခႏငေတာသ ျဖင႔ ”(K.I.A)စစသားလပပါတယ။ ေသနတလညး ေတာမာဝကထားပါတယ၊လကျပပါ႔မယ” ဟေျပာၿပး ဆငကယျဖင႔စစသားေတြက ေခၚကာလမး မာ ထြကေျပး လြတ ေျမာကသြားသည။ ထအခနတြငေနာင ေဂာငရြာကနးတြငရေသာ လေတြ အားလးထြကေျပးကနသည။ ေနာငေဂာငရြာမ ပေလာငလမးေတြကသာသနာျပေနသည႔ ဆရာဥးေမာငသန႔ကလညး ဖမးေခၚသြားသည။ သ၏အသကမာ(၇၂)ႏစရၿပ သ႔ကရကႏကမေတြေတာ႔မျပလပပါ။ သ႔ေသာ ေရခးခနးတြင တစညအပခငးထားသည ဟ ေျပာသည။(၁၈.၁၁.၂၀၁၁)ရကေန႔တြင ဆရာဥးေမာငသန႕၊ ေယာဝမး၊ ေအာငမင ၏မနးမတ႔က ျပနလြတေပး သည။ (၁၉.၁၁.၂၀၁၁) ရကေန႔နနကပငးတြက လႏး၊ ကြမဖန၊ ေယာကၡမ၊ ေယာထနႏင႔ ေယာဇနး၏သားေတြက ျပနလြတ ေပးသည။ ကၽြနမတ႔ထမငးစားၿပးေနာက ေရေႏြးႀကမးေသာကေနသည႔အခနတြင ရပကြက လႀကးေတြႏင႔လာၿပး ကၽြနမေယာကၡမက“လကခပါ။ မငးလကမတလကထးေပးရငမငးရ႕ ကေလးေတြက လႊတေပးမယ” ဟလာေျပာသည။ သ႔ကျပနေခၚသြားေသာစစသားမားသည ပနဆယစစသားမားျဖစပါသည။ ေယာကၡမ(ဒါရရြယဂး)က ၄ရက ၅ရက ေလာကျပနခပ ထားသည။ ရပကြကလႀကးသည ကၽြနမႏင႔ျပနေတြ႕ေသာအခနတြင “မငးကဘယလေျပာျပရမလမသဘး။ ငါကေခၚခငးတာက ရစခနးကလေတြေခၚခငးလကတာဟတတယ။ အဒမာေရာကတအခါ ကေတာ႔ ပနဆယတပကလေတြလာၿပး ျပန ေခၚသြားတာ” ဟသကကၽြနမကျပနေျပာျပသည။ သတ႔သညေယာကၡမ၏ ရငဘတကလညးကငေပးသည။ ထ႔ေနာကေသနတဖြက ထား သညဟဆကာ ေသနတဒငျဖင႔ရကေပးသညဟဆသည။ ထ႔ေႀကာင႔သျပနလြတလာသည႔ အခနတြင သ၏သြားမားသညလပေနတနးျဖစသည။ သ႕အားေထာငတြငထညၿပး ေခါငးရကေပး ေသာေၾကာင ေတာ ေတာၾကာေအာငေမသြားသညဟ ေျပာသည။ လေမာငဒြတသည ထေန႔တြငအလြနႏပစကခရေသာေၾကာင ထေနရာတြငေသဆးသြားသည။ စစတပမလမားသည နမ႔ခမးေဆးရတြင အေလာငးကလာထားေပးသည။ လညပငးတြငလညး ရရာထငသည။ တပမေတာစစတပမ ေနၿပး “သ႕ဘာသာသသတေသတယ”ဟေျပာသည။ ညေန(၅)နာရတြငအေလာငးေကာကယၿပးဘနလန ရြာတြင ေျမျမပ လကသည။ အခအခနတြင ေယာဇနး၊ ေယာေဆာင၊ လမငေအာငမငတ႔သည အခပခနးတြငရေနတနးျဖစသည။ သတ႔သညအမနတကယစစသားမားမဟတ ႀကပါ။

(၁)ဒါရရြယဂး(မခင၊ ၅၈ႏစ) ဖမး (၂)ဇခန ေယာေဘာမ(၃) ဇခနေယာဇနး(ဖမး)

Page 191: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 191

(၄) ဇခနေယာတန႔ (ဖမး)(၅) ဇခနေယာေဆာင+ အငခြနနနကြယ(ဖမး)(၆) ဇခနေဇာလတ+ အငဘရနေဘာကမင(ဖမး)(၇) ဇခနဆငးေခၚန+လေမာငဒြတ(ဖမး) (ေသဆး)(၈) ဇခနေယာဝမ+ လမငေအာငမင(ဖမး)

တရားခအမည : ေနာေဘာကႏင လရနအဖအမည : လဖငေကာငေနာအသက : ၂၇ ႏစ ႏင ၂၄ ႏစကား\မ : ကားအလပအကင : ေတာငသအမေထာငရ\မရ : မရေနရပလပစာ : နားမြနေကးရြာ၊နမၼတၿမ႕နယ၊ရမးျပညနယေျမာကပငးအဖမးခရသညေန႕ရက : ၂၁ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၁ခႏစအမျဖစအေၾကာငးအရငး : မတရားအသငးႏငဆကသြယမတရားရးအမည : လားရးၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)ျပစဒဏ : ၃ ႏစအငတာဗးသညေန႕ : ၂၈ရက၊ ၇လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

trIjzpfpOf

ေနာေဘာကန႕လရနတ႔သည ညအစကမားျဖစၾကသည။ မဘအမညမာ အဖဥးလဖငေကာငေနာ ႏင အမလဘနလ တ႔ျဖစၾကပါသည။ သတ႕ညအစကႏစေယာကကအမတြင လာေရာကဖမးဆး သြားျခငးျဖစသည။ အမတြငမဘမား မရသည႔အခန၌ဖမးသြားျခငးျဖစသည။ မခငျဖစသစပါး သြားစကခန ေနာေဘာကသည ေနသပမေကာငးသျဖင႔ အမ တြကေနေနျခငးျဖစသည။ လရန သညဝါးျမစခတသြားဖ႔ဆၿပး အမတြငေနသည႔အခန၌ အဖမးခရျခငးျဖစသည။ လရနသည စစသားမဟတပါ။ သတ႔ညအစကႏစေယာကက ခမရ(၃၄၂)မ အမတြငလာေရာက ဖမးဆးသြား ျခငး ျဖစပါသည။ အစအဖမးခရတနးအခနတြင ေပၚတာအေနျဖင႔ ဖမးျခငးျဖစၿပး လမးျပဖ႔အတြကသာျဖစသည။ နမစငးေခာငးအေရာကတြင ဒဘကကမးမကားေပၚတြင အဖမးခထားရေသာ ဂမေရာငႏင႔အတႀကး တပၿပးရကသည။ ေနာေဘာကက အလြနႏပစက ေသာလညး လရနကေတာရကနကျခငး မရပါ။ ေနာကပငးတြင လားရးေထာင၌ ထညထားသညဟႀကား၍ သတ႔မဘေတြလန႕ၾကသညဟဆသည။ ထသတငးၾကားသညႏင႔ အမတြငရေသာ ရရသမကၽြ၊ ႏြား ေတြကေရာငးၿပးလားရးေထာငကလကလာၾကသည။

aemfabmufESifh v&defwdkU \ rdcifajymqdkcsuf

“ကေလးေတြကအမမာေနေနတာပါ။ လရနကေတာအမမာ ဝါးျမစခတဖ႔အတြက ေနေနတာက ေနအဖမးခရတာပါ။ ေနာေဘာကကေတာ ေနသပမေကာငးဘးဆၿပး အမမာအပေနခတယ။ သတ႔ညအစကႏစေယာကစလးက အမ ေပၚ မာလာဖမးသြားတာျဖစတယ။ အစတနးကေတာ ေပၚတာဆြၿပးလမးျပမလားဆၿပးေခၚသြား လကတာဟတတယ။ နမၼတ ေခာငးတစေနရာ အေရာကမာေတာ ကမးတဖကမာ ရကတယဆၿပးေျပာျပတယ။ ေနာေဘာကန႕လရနကေတာ ကားေပၚမာခညတပထားၿပးရ

Page 192: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 192

ကသတ။ သတ႕စစတပကျပနေရာကတအခန ေရာကမ ကၽြနမက သတ႔သတငးက ေကာငးေကာငးရတယ။ သတ႕ႏစေယာကစလးက K.I.A စစတပမာအမ ထမးေဆာငျခငးလညးမရဘး။ သတ႕ႏစ ေယာကရ႕ အစကႀကးကေတာ အရငကK.D.Aစစသား လပဖးတယ။ အခေတာ ဘယသမမလပဘး။ အစကႀကးက ေတာ တပထမာျပနာျဖစလ႔ ထြကေျပးကတညးက မလပေတာဘး။ ေနာေဘာကန႕ လရန ကလာဖမးတအခနမာ ကၽြနမကအမမာ မရဘး။ လရနကေတာ ဝါးျမစသြားယခငးၿပး ကၽြနမကေတာငယာက သြားလကတာ။ အခေတာအမမာဆ သ႔တ႕အေဖလညးဗကနာလ႕ အလပလညးမလပႏငဘး။ ကၽြနမတစေယာကထ သ တ႕ႏစေယာကရ႕ညကလညးငယေသးတယ။ အဒါေၾကာငမ႔ကၽြနမ တစေယာကထပကဆရာေနရတယ။ ကေလးေတြ မရဘးဆေတာအလပလညးေကာငး ေကာငး လညးလပလ႔မရ။ ကၽြနမကေတာတအားစတမေကာငးဘး။ ဘာမလညး လပလ႕မရဘး။ ဒလအဖမးခရတာကလညးစတမေကာငးဘး။ အမမာအလပလပမသေတြလညးမရဘး။ ပကဆ လညးဘယလရာရမာလညး မသေတာဘး။ ရသမ ကၽြ၊ ႏြားေတြကေရာငးၿပးလကေတာလကပါတယ။ ပကဆႏစသနးခြ ေလာကေတာ ကနသြားၿပး။”

တရားခအမည : ဥးမာဂမအသက :၃၀ ကား\မ : ကားအလပအကင : ေတာငယာအမေထာငရ\မရ : ရဇနး၏အမည : မတနရြယေနရပလပစာ : တနေဆြ၊ မနတၿမ႕နယ၊ ရမးျပညနယေျမာကပငးလကရေနရပလပစာ : တနေဆြ၊ မနတၿမ႕နယ၊ ရမးျပညနယေျမာကပငး အဖမးခရသညေန႕ရက : ၂၀ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၁ခႏစတရားရးအမည : လာရးၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)ျပစဒဏ : ၃ ႏစအငတာဗးသညေန႕ : ၂၈ရက၊ ၇လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

trIjzpfpOf

ဥးမာဂမသည မတနရြယ၏ ခငပြနးျဖစပါသည။ သားသမးသးေယာကရၿပး အငယဆးသားမာ ဖခငအဖမးခရၿပး ေနာကပငးမေမြးဖြားပါသည။ ဥးမာဂမက(၂၀.၈.၂၀၁၁)ရကေန႔တြင ဖမးသြားျခငး ျဖစပါသည။ သသညအရငတနးက K.I.Aစစသားလပၿပး ေနာကပငးအနားယေနသျဖစပါသည။ လအပေသာေနရာတြင K.I.Aကကညေနသျဖစပါသည။ သရြာတြငေနေနစဥ ဥးလဇဥကလာေရာကၿပး သ႕အားလာေရာကအကအညေတာငးပါသည။ ဥးလဇဥသည K.I.Aရြာ အပတစေယာကျဖစပါသည။ သတ႔ႏစေယာကႏငအတဂနဒ၊ေမာငေကာ၊အကစ၊ ဒြလာတ႔ အတ ပါလာ ပါ သည။ သတ႔သည ေကအငေအစစတပကသြားၿပး စစသားလပရနအတြကသြားေသာ သမားျဖစပါသည။ လမးခလပ အေရာကကလားအမတြငနားေနစဥ လာေရာကဖမးဆးျခငး ျဖစပါသည။ ထညတြငဖမးထားၿပး သတ႕ကႀကးျဖင႔ ခညထားသည႔အခနတြင ဥးလဇဥသည ထြကေျပးလြတေျမာကသြားသည။ ထအခနမစၿပးဥးမာဂမက ၎တ႔၏ေခါငး ေဆာငဆၿပး ႏကစကမျပလပသည။ သတ႔ကဖမးေခၚသြားေသာစစတပမာ ခမရ (၃၄၂) နမၼတစစတပ ျဖစပါသည။ ဥးမာဂမကေတာ႔ ေသနတကသ႔ေသနတဟယဆကာမတရားညငးပနး ႏပစကမမား ခလကရပါသည။

Page 193: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 193

OD;rm*rf\ rdcifajymqdkcsuf

“သက(ဥးမာဂမ) ဒရြာမာခဏတျဖတKIA က ကညတသတစေယာကဟတပါတယ။ အဒါေၾကာငမ႕ လႀကးတစေယာကက သ႕ကေခၚသြားတလမးမာ အဖမးခရတာျဖစတယ။ ဥးလဇဥက သတ႔ဖမးထားတညအခနမာ ထြကေျပး လြတေျမာကသြားတယ။ အဒါဆကၽြနမသားက အဒမာ တာဝနချပနျဖစသြားတယ။ သတ႕ေထာငထေရာကတအခါမာေတာသ႕က KIA တပၾကပ ႀကးလ႕ေရးထားတယ။ ကြနမသားကေတာ သတ႕ကလကလကညတ သျဖစတယ။ သတ႕သြား ပါဆရငသြားတသလညးျဖစတယ။ အဒစစသား(ဥးလဇဥ) ဆသက စစတပကသြားရေအာငဆၿပး အကအညလာေတာငးတအခါမာေတာ သကျပနလကသြားေပးတအခနမာ အဖမးခရတာ ဟတတယ။ ဥးလဇဥဆသကေတာ ရြာမာေနတK.I.A လႀကးဟတတယ။ သကေတာရြာမာေနတ ရြာေစာငလႀကးျဖစပါတယ။ သကခရးေတြထြက ရမယဆေတာ ေသနတေတာ ကငတာ ေပါေနာ။ အဒဥးလဇဥကထြကေျပးသြားတအခနမာ ပါလာတေသနတကေတာ ကြနမသားရ႕ေသနတလ႕ထငသြားတာ။ ကြနမရ႕သားမာဂမမာေတာ ကေလး၅ေယာကရတယ။ ဒါေပမယအခေတာ (၃)ေယာကဘရေတာတယ။ သ႕ကဖမးသြားတာေၾကာင ကေလးေတြေတာေတာေလး ဒကၡ ေရာကေနတယ။ သ႕မနး မနာမညေတာ မတနရြယဟတတယ။ ကေလးအငယဆး တစ ေယာကကေတာ သအဖမးခသြား ရၿပးတ ေနာကပငး ေမြးတာ ဟတတယ။ အခေတာမနးကေလးတစေယာက ေယာကာၤးေလးႏစေယာကရတယ။ ေတာငယာလပစားၾက တာဟတတယ။ သမ ရတအခါကေတာ ေတာငယာလညးလပစားလ႔မရ။ သအဖမးခ သြားျပးတေနာကပငး သ႔မနးမ လညး ကေလးေမြးဆေတာ ဘာမလညးလပလ႕မရေတာဘး။ ေတာငေပၚမာေနတသေတြက အမားအားျဖင ေယာကာၤးေတြဘ ေတာငယာခတတယ။ ရပရြာက လညး ဘာကညတာမမရဘး။ K.I.Aကလညး တစျပား တစခပမ မကညဘး။ ဘာမလညး မကညဘး။ ကညမသလညးမရဘး။” သ႔ကေတာ နမၼတစစတပ ခမရ (၃၄၂) ကဖမးေခၚသြားတယ။ ဖမးေခၚသြားတအခနမာ ရက ႏကတာေတာရစရာကမရေတာဘး။ သလးန႕လညးရကထားသတ။ လားရးေရာကတအခါမာေတာ အသကမေသရ အသကေငြ႕ေငြ႕ဘ ကနေတာတယ။ ဘာမလညးရစရာမရေတာဘး။ ဟတစခါသြားေတြ႕မသကျပနေျပာျပတာ။ ကြနမတ႔သ႔အေၾကာငး မၾကားတာ (၅)လ (၆)လ ေလာကၾကာတယ။ တအားရကႏက လကလ႕ေထာငေရာကရငလညး ထမငး ကလညး စားလ႕ မရ၊ ေဆးတကရငလညး ေဆးကမတးေတာဘး။ အခေတာသကေထာငကသြားၿပတ။ ဘယ ဘကကကသြား သလဆတာမသဘး။ အဆကအသြယလညး မရဘး။ အရငဇလငလတနး ကြနမေမာငသြားေတြ႔တအခနမာ ေတာဒမာမရေတာဘးတ။ ေထာငကသြား ၿပတ။ ကြနမသားန႔အတ နားမြနရြာကေနာေဘာက၊ လရနတ႔ကေတာ ကြနမသားန႔ အတတဟတတယ။ သတ႔က ဖမးတေနရာက လြယကနကကလားအမမာဟတတယ။ အခသတ႔ အားလးကလညး ၁၇(၁) န႔ဘဖမးထားသတ။ အခေတာအားလးေထာငကကနၿပ။ ဘယေတြေရာက ကနမနး လညးမသဘး။ ကြနမရ႕သားက သတ႔ကအရမးႏပစကထားၿပဆေတာ ေထာငကရငလညး ေဝးေဝးမ ေရာကသြားေအာင သြားေျပာမလ႔ပါဆမ ကြနမလညးျပနဖားေနတယဆေတာသြားမေျပာျဖစ ေတာဘး။”

စြပစြခရသအမည : ဂမမြနး(သ႕)ေအာငလအသက : ၄၅ ႏစ ကား\မ : ကားအလပအကင : ေတာငသအမေထာငရ\မရ : ရဇနး၏အမည : လရးေခါနေရာငေနရပလပစာ : ဟေလာင ၊မနတၿမ႕နယ၊ရမးျပညနယေျမာကပငးအဖမးခရသညေန႕ရက : ၂၀ရက၊ ၇လ၊ ၂၀၁၂ခႏစ

Page 194: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 194

တရားရးအမည : လားရးၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၂၄ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

trIjzpfpOf

ဥးဂမမြနး(သ႕)ေအာငလသည အသက(၄၅)ႏစျဖစၿပး သ၏ဇနးသည ေဒၚလရးေခါနေရာင ျဖစပါသည။ သားသမး(၇) ေယာကရၿပး လယယာေျမ ထြနယကစကပးကာ အသကေမြးဝမး ေကာငးျပၿပး ဟေလာငေကးရြာတြငေနထငပါသည။ သ႕က၂၀.၇.၂၀၁၂ေလာကတြင(မတက) အဖမးခရသညဟ သရပါသည။ သသညK.I.A စစသားျဖစပါသည။ သ႕ကေတာ သတငးႀကားေသာေၾကာင လာေရာကဖမးဆးျခငးျဖစပါသည။ သ႕ကလာေရာကဖမးဆးသည႔အခနတြင အလြနႏပစကလကၿပဟေျပာပါသည။ သ႕ကဖမးဆးၿပး လမးတြငဆပငေဆာငဆြကာ သစပငတြင ေခါငးေဆာငေပးသည။ စကားေျပာစက၊ စာရငးစာရြက၊ ေသနတႏင႔ K.I.A စစဝတစေတြ က ဖမးမျခငးျဖစသည။ သ႕ကယခအခနထ နမၼတစစတပတြငဖမးထားသညဟသရသည။ သ႕၏စာရငးတြင မနတမလအေယာက(၃၀) ေကာေလာက၏ အမည စာရငးပါပါသည။ ထ႔ေၾကာငဗမာစစသားေတြသည K.I.A တပသားအေယာက(၃၀)ေကာဖမးရမယဟ ၾကားသည။

OD;*rfrGef;\c,frajymqdkcsuf

“ကၽြနမခအကေတာ သတငးရလ႔လာဖမးတယလ႔ေျပာတယ။ သအမမာရတအခနမာ စစသား ေတြ ေတာေတာလာလညၾကတယ။ သ႔ကေတာတပသားအသစေတြ လာဖမးတယထငတယ။ ဆပငေတြဆြၿပး သစပငန႔ေဆာငတြနးေပးတယလ႔ေျပာတယ။ ကၽြနမခအကေတာ ေတာေတာႏပစကတယ။ တစကယလးလညးခညထားတယ။ အမက စစသားေတြလာေမႊေႏာကတအခါမာေတာ တစအမလးမာရတ အဝတအစားေတြန႕ တစရြာလး ကအဝတအစားေတြက သတ႕ယသြားေပးတယ။ ဝကတစေကာငလညး ယသြားေသးတယလ႔ေျပာတယ။ ကၽြနမအစမ လရးေခါနေရာငက အစတနးကဆ ငခညးဘငေနတယ။”

စြပစြခရသအမည : လရးလဂာအသက : ၄၉ ႏစ ကား\မ : ကားအလပအကင : ေတာငယာအမေထာငရ\မရ : အမေထာငရဇနး၏အမည : တနေဘာငကငထနေနရပလပစာ : မနဖန၊ မနတၿမ႕နယ၊ ရမးျပညနယေျမာကပငးအဖမးခရသညေန႕ရက : ၂၁ရက၊ ၇လ၊ ၂၀၁၂ခႏစတရားရးအမည : လာရးၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၂၄ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

trIjzpfpOf

လရးလဂာသည တနေဘာကကငထန၏အမးသားျဖစၿပး မနဖနေကးရြြာတြငေနထငပါသည။

Page 195: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 195

လရးလဂာတြင အရငကတညးက(K.I.A)စစတပမေပးထားေသာ စကားေျပာစကတစလး ရပါသည။ အဒစကားေျပာစကသည ဓာတခ မဝယႏငသျဖင႔ မဝယထညဘသမးထားေသာစက ျဖစပါသည။ မနတၿမ႕နယတြင စကားေျပာစကမသးရဟ အမန႔ထတထားၿပးျဖစပါသည။ သ႔ကဥးဂမမြနး၏ အမညစာရငးတြင ပါရသညဟဆကာ ဝငေရာကရာေဖြရာ ကေနစကားေျပာစက ဖမးမျခငးျဖစပါသည။ သ႕ကမနတစစတပ(၁၃၀)မလာဖမးသြားျခငးျဖစပါသည။

OD;v&SD;v*sm\ ZeD;ajymqdkcsuf

“ကၽြနမေယာကာၤးက တပမေတာစစတပန႕ ရငးရငးႏးႏးေနတ သတစေယာကျဖစပါတယ။ ရကေတာ ေကာငးေကာငး မမတမေတာဘး။ (ခန႕မနး ၂၁.၇.၂၀၁၂) အခနမာစစသား(၆)ေယာက ေလာကလာၿပး “ဥးလဂာရလား” လ႕လာေမးတယ။ ကၽြနမလညးဘာမမသတာေၾကာင “ရတယ” လ႕ရးရးေလးဘေျဖလကတယ။ အခနမာသတ႕ကလညး“ဆငးခပါ။ ေရေႏြၾကမးေသာကရ ေအာင” လ႕ေျပာၿပးေခၚတယ။ ကၽြနမေယာကာၤးလညး “ဗလေလးေရအေပၚတကခပါ။ အေပၚမာ ေရေႏြးၾကမးေသာကရေအာင” လ႕ျပနေခၚလကတယ။ အခနမာစစသားေတြကလညး “ေအာက ကဆငးခပါ။ ေအာကမာဘေသာကရေအာင” လ႕ျပနေခၚလကတယ။ ကၽြနမေယာကာၤးလညး သတ႔ ေျပာတာေၾကာင ေရေႏြးခြကခရားေတြကကငၿပး ေအာကဆငးခတယ။ အခနမာ ကၽြနမက မးဖးေခာငမာေနတအခန။ စစသားတစေယာကက ျခငးေတာငးခညတႀကးက လာျဖတ ေနတယ။ ကၽြနမက “ဝကခညမာလား” လ႔ေမးလကတယ။ သကလညး”အဒါလညးလမယ” လ႕ျပနေျဖတယ။ ကၽြနမလညး စတခလကခန႔ေရသြားခပတအခနမာ စစသားေတြက ကၽြနမေယာကာၤး က ဘယညာကငထားၿပး ကၽြနမကေတာသတ႔က “ဘာမမစးရမန႔ေနာ ကၽြနေတာ တ႔တပရငးမး ကေမးစရာရလ႔ခဏေခၚခငးလကတာ။ ခဏေနၾကရင ျပနလႊတေပးလကမယ” လ႔ေျပာၿပး ေခၚသြားတာ။ သတ႔ကကၽြနမေယာကာၤးက ခညဖ႔ႀကးရာတအခနမာ အရငက K.I.A ေတြေပးထားတ စကားေျပာစက အေဟာငးတစလးကရာေတြ႔တယ။ အဒါလညး ကၽြနမေယာကားက ပကဆမရလ႔ ဓာတခမဝယထညႏငလ႔ သမးထားတဟာပါ။ တကယဆရင ကၽြနမေယာကာၤးက K.I.Aေတြ က သတငးေပးတလတစေယာကဟတတယ။ ကၽြနမလညးအညမာဘ ကၽြနမေယာကာၤး အတြက မန႔(၁၅၀၀)ဖး သြားဝယေပးတယ။ သ႔က ဘယမာထားမနးလညးမသဘး။ သ႔ကဖမးသြား က တညးကေန တစခါမမေတြ႔ေတာဘး။ အခေတာနမၼတမာ လလေတာၾကားတယ။ သ႔ကေတာ မန တစစတပ(၁၃၀)ကလာဖမးတာပါ။ လာဖမးတအခနမာေတာ စစသား(၅)ေယာက ေသနတ ကယစန႔ လာဖမးသြားတယ။ ကၽြနမကလာဖမးတသေတြရ႕နာမညက ေကာငးေကာငးေတာမသ ဘး။ ဒါေပမယ ကၽြနမေယာကာၤးက သမယထငတယ။ ကၽြနမတ႔လယဧက (၁)ဧကဘ လပပါတယ။ ကေလးသးေယာကရတယ။ အႀကးကေကာငးမတကေတာဘး။ အငယႏစေယာကဘ တက တယ။ အခေတာ ကၽြနမေယာကာၤးအဖမးခရတာ (၁)လျပညေတာမယ။ ကၽြနမတ႔လညး သမရ ဘးဆေတာ အစစအရာရာအဆငမေျပဘး။”

စြပစြခရသအမည : လဘနရရြယအဖအမည : လေဖာင ေဟာငဇယအသက : ၃၇ ႏစ ကား\မ : ကားပညာအရညအခငး : ၅ တနးအလပအကင : ေတာငယာ၊လကဖကျခအမေထာငရ\မရ : ရဇနး၏အမည : ဂာေဘာကေနရပလပစာ : ဒတလတ၊ မနတၿမ႕နယ၊ ရမးျပညေျမာကပငး

Page 196: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 196

ဆကသြယရမညလပစာ : ဒတလတ၊မနတၿမ႕နယ၊ရမးျပညေျမာကပငးအဖမးခရသညေန႕ရက : ၁၂ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ခႏစအမျဖစအေၾကာငးအရငး : စကားေျပာစကလကဝယထားရမ အငတာဗးသညေန႕ : ၂၄ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

trIjzpfpOf

လဘနရရြယသည မနတၿမ႕နယ ဒတလကေကးရြာတြင ေနထငပါသည။ သ၏ဇနး ေဒၚဂာ ေဘာက (အသက၃၇ႏစ)ႏငအတ ကေလး(၂)ေယာကရပါသည။ (၁၂.၈.၂၀၁၂)ရကေန႔ ေန႕ ညေနပငးတြင လာဖမးသြားသည။ မနတစစတပ တပရငး(၁၃၀)မ လာေရာကဖမးဆးခ႔သည။ သ႔ကေရသြားခပ သည႔လမးတြငဖမးၿပး ညငးပနးႏပစကမေတြ ဆးဆး၀ါး၀ါးခလကရတယ။ ရြာသ ရြာသားမားကေခၚယၿပး ရြာလႀကးစကားေျပာစက သြားယေပးသည႔အခနကစၿပး ႏပ စက ျခငး ျဖစသည။ သ႔ကဖမးသြားသည႔ညတြင သ႔မခငဆးသြားေသာေႀကာင႔ သ႔ကျပန လႊတေပး လက ျခငး ျဖစသည။ သ႔ေသာႏပစကသည႔ဒဏေတြ ေၾကာင သ၏လကသညယခအခနထ ေကာငး ေကာငးမလပရားႏငေသးပါ။

OD;vbef&S&G,f ajymqdkcsuf

“ကၽြနေတာကဒရြာကေပးထားတစကားေျပာစကကကငထားတသတစေယာက ျဖစပါတယ။ ကၽြနေတာ႔ သငယခငးအပခပေရးမးကလညး စကားေျပာစကအသးျပခြငမရေၾကာငး စာထတ ျပနတာေတြလညးမရေသးဘး။ ကၽြနေတာလညးကငလ႕ရေသးတယထငလ႕ဆကၿပးအသးျပေနတာ။ ကၽြနေတာ႔အေမေနမေကာငးျဖစတာ(၂)လေလာကရၿပ။ ကၽြနေတာလညးသငယခငး (အပခပေရးမး)ကသြားမေတြ႔ရေသးလ႕ဒစကားေျပာစကကကငေနတာဟတတယ။ အလကငေနတအခနမာ စစတပ ခလရ (၁၃၀) ကေရာကလာၿပး လာေရာကစစေဆးေမးျမနးမေတြလာလပတယ။ ရြာသရြာသားေတြကစခငးထားၿပးႏပစကတာေတြ ျပလာတအခါမာေတာကၽြနေတာကစကားေျပာစကဘလာယတယထငလ႔ ကၽြနေတာကစကဘသြားယေပးလကတာ။ ကၽြနေတာက“(ရယက) ဝနထမးပါ။ မယရငရးကသြားၿပးၾကညပါ။ ကၽြနေတာ႔နာမညလညးရတယ။ ကၽြနေတာ႔လကမတ လညးရတယ” လ႕ေျပာတယ။ တကယေတာကၽြနေတာက ဘယသ႕ဘကမာမလညး အမထမးဖ႕အတြကမရဘးလ႔ေျပာတယ။ လစာလညးမရ အခကၽြနေတာ႔ လညပငးလညးနာေနတယလ႕ေျပာျပ တယ။ အကေနစၿပး ကၽြနေတာ႔ကသတ႕ေခၚသြားေတာဒါဘ။ လမးတစေလာကလးရကေတာဒါဘ။ ၾကြကတကတအထရကၾကေတာဒါဘ။ ဓားန႔လညးခနရြယတယ။ ကညဆကထတၿပးေတာလညးနဖး မာေထာကထားတယ။ အရမးနာေအာငေထာကထားေပးတယ။ လကေခာငးေတြမာလညးကညဆန႕ညပေပးၿပးႏပၾကပါတယ။ လမးတစေလာကလးနားလကႏပစကလကန႕ကၽြနေတာကေခၚ သြားပါတယ။ ကၽြနေတာကဘာမမသဘးလ႔ေျပာေပမယလညး ရပလက ႏပစကလကန႔တစခနလး အလန႔ ဘေခၚသြားတယ။ ေသနတန႔လညးရကေပးတယ။ ကၽြနေတာ႔ကလာဖမးတာကဗလမးသကေထြးကယတင လာေရာက ဖမးေခၚတာျဖစပါတယ။ သကအမတစအမကဝငတအခနမာ ခလတတကမလ႔နာသြားေတာ႔ ရကရကန႕ “အဒါမငးကဖမးလ႔ျဖစတာ” လ႕ေျပာၿပး ပၿပးရကေတာဒါဘ။ စစသားေတြက အားလး(၁၀) ေယာက ေသနတကယစန႔ဟတတယ။ တကယဆရငသတ႔ကကၽြနေတာ႔က လာဖမးတာ ေတာမဟတပါဘး။ ကၽြနေတာ႔အမေအာကကလတစေယာကကလာဖမးတာဟတတယ။ ကၽြနေတာကကေတာ ကၽြနေတာ႔အေမဆးသြားၿပဆၿပး ရြာလႀကးေတြလာေတာငးပနလ႔ ျပနလြတေပးတာျဖစတယ။ ကၽြနေတာ႔အေမက ကၽြနေတာ႔ကလာဖမးတ ေန႔မာဘဆးသြားတာဟတတယ။ ကၽြနေတာကေတာသတ႕က “မငးကေနာကတစေခါကလမးမာ ေတြ႔ရငဖမးတအခါ ဘာမမ ေျပာန႔ေနာ” လ႔ကၽြနေတာ႔ကမာလကတယ။ ေဇာဖနကေတာလမးမာေတြ႔တာေ

Page 197: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 197

ၾကာင သ႔ကလညး တစခါပါးရကတယ။ ေနာကၿပး “ဒရြာမာ စကားေျပာစကကငတလ ဘယသရလညး” လ႔ေမးတအခနမာ သက “မရဘး” လ႔ျပနေျပာတအခနမာ ကညတစေတာငထတယျပး “ေအ…… ဒရြာမာတကပြျဖစရင မငးကအရင ေဟာဒကညဆန႔သတပစမယ” လ႔သ႔ကရြယျပးေျပာတယ။”

စြပစြခရသအမည : လရးမာတး အသက : ၄၀ ႏစ ကား\မ : ကား အလပအကင : ေတာငယာအမေထာငရ\မရ : ရဇနး၏အမည : ပေလာငေနရပလပစာ : ေလာငကငး၊မနတၿမ႕နယ၊ရမးျပညနယေျမာကပငးဆကသြယရမညလပစာ : ေလာငကငး၊မနတၿမ႕နယ၊ရမးျပညနယေျမာကပငးအဖမးခရသညေန႕ရက : ၂၁ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ခႏစအမျဖစအေၾကာငးအရငး : စကားေျပာစကတရားရးအမည : လားရးၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၂၄ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

pwifzrf;qD;ac:aqmifoGm;yHkjzpfpOf tusOf;

လရးမာတးသည ကေလာငကငးရြာတြငေနထငသတစဥးျဖစသည။ သ႔က၂၁.၈.၂၀၁၂ရကေန႔ ညေနပငး (၇) နာရေလာကတြင မနတစစတပခ.လ.ရ(၁၃၀)တ႔မ လာေရာကဖမးဆးသြားျခငး ျဖစပါသည။ အမသအမသားမားသည ေတာငယာလပငနးလပကငစားေသာကၾကပါသည။ သ႔က လညးဥးဂမမြနး၏ အမညစာရငးတြငပါေသာေၾကာင လာေရာကရာေဖြျခငးျဖစပါသည။ သ႔အမ၌ စကားေျပာစက တစလးရာေဖြမသည။ သ႔ကတျခားႏပစကမမား ျပလပျခငးမရပါ။

tifcGrfvkatmif ajymqdkcsuf

လရးတးေအာငသည ေလာငကငးရြာသားျဖစပါသည။ သ႔ကလညးကြနမခအ၏အမညစာရငးတြငပါေသာေၾကာင လာေရာကဖမးဆးျခငးျဖစပါသည။ ကြနမခအကဖမးၿပးေနာကေန႔တြငလာေရာက ဖမးဆးျခငးျဖစသည။ သ႔ကရကႏကျခငးမျပလပပါ။ စကားေျပာစကကလရး တး ေအာင၏ေနအမမဖမးမျခငး ျဖစသည။ သတ႔သည လမးနေဘးတြငေနထငေသာေႀကာင႔ K.I.A တ႔ေပးထားျခငးျဖစသညဟ ထငရသည။ သတငးေပးရနေပးထားျခငးျဖစသညဟထငရသည။ မနတစစတပခလရ(၁၃၀)မလာေရာကဖမးသြား ျခငးျဖစသည။ အခခနအထထေနရာတြငရေနေသးသညဟထငရသည။ ဘယေနရာတြငရေနျခငးကမ အတအကမသရပါ။ သ႔မနးမသညဘာမမ လပတတသျဖင႔ အမတြငငၿပးေနေနသည။ ကေလးက (၄) ေယာက ရပါသည။

စြပစြခရသအမည : လြမေအာငအသက : ၄၁ ႏစ ကား\မ : ကားအလပအကင : ေတာငယာအမေထာငရ\မရ : ရ

Page 198: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 198

ဇနး၏အမည : ျမတအနးေနရပလပစာ : ဒတလတ၊မနတၿမ႕နယ၊ရမးျပညနယေျမာကပငးဆကသြယရမညလပစာ : ဒတလတ၊မနတၿမ႕နယ၊ရမးျပညနယေျမာကပငးအဖမးခရသညေန႕ရက : ၂၁ရက၊ ၇လ၊ ၂၀၁၂ခႏစတရားရးအမည : လားရးၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၂၄ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

trIjzpfpOf

လြမေအာငသည ဒတလတေကးရြာ၏လႀကးတစဥးျဖစပါသည။ သသညစာမတတေသာေႀကာင႔ ရြာမေပးထားသည႔ စကားေျပာစကအားတာ၀နယထားျခငးျဖစသည။ သ႔က ရပကြကအပခပေရး မးဥးတးလြမအပါအဝင စစသား(၆) ေယာကလာဖမးျခငးျဖစပါသည။ တျခားရကႏကျခငးေတြ ေတာမရပါ။ သက “ဒညဘေနာ” ဟေျပာကာ ဖမးေခၚသြားျခငးျဖစသည။ သ႔ကလညး ဂမမြနး၏ အမညစာရငးတြငပါေသာေႀကာင႔ ဖမးသြားျခငးျဖစပါသည။

vGrfatmif\ ZeD;a':fjrwftkef;ajymqdkcsuf

“ကမေစးကျပနလာတာန႔ အမမာစစသားေတြကေရာကေနၿပ။ ကမကေတြ႔တာန႔မငးေယာကာၤးရ႕ စကားေျပာစကဘယမာထားလညးလ႔ေမးတယ။ ကမလ ကမေယာကာၤးစကားေျပာစကကငတာ လညးမသဘး။ ေတာငယာဘလပစားတယ။ စကားေျပာစကကငတာလညးမျမငဖးဘး လ႔ျပန ေျပာလကတယ။ ကေလးကေကၽြးေမြးေစာင႔ေရာကရမာေၾကာင ေတာငယာဘလပစားတယလ႔ ေျပာလကတအခနမာကမက “မငးမလမန႔”လ႔ေျပာတယ။ ကမလညး “မငးတ႔မယရင ရာၾကညပါလား” လ႔ေျပာတအခနမာမသတ႔ကအမထဝငရာၾကညတယ။ အမမာမေတြ႔မ အျပငကထြကျပးျခဝငးထမာ ျပနရာတယ။ အခနမာစစသားတစေယာကက “ဆရာႀကး ေတြ႕ၿပ ေတြ႔ၿပ” လ႔ေအာေျပာၿပး စကားေျပာစက တစလးကငၿပးေတာ ထြကခတယ။ သစပငတစပငေအာကကယခတယ။ ကမကလညး “ကမေယာကာၤး ဘယေနရာမာ ဘာထားသလဆတာမသဘး” လ႔ျပနေျပာတယ။ ေနာကၿပး “ကမေယာကာၤး ဘယအခနမာျပနလႊတလာမလ” လ႔ေမးတ႔အခနမာ “မေမးန႔” လ႔ျပနေျပာတယ။ ကမလညး “သ႔ရ႕ကေလးေတြငယေသးတယ။ ေတာငယာကလညးလပစားရအနးမယ” လ႔ေျပာတယ။ “ဒႏစလပတေတာငယာကမားပါၿပ” လ႔ ေျပာမ သတ႔ကလညး “ဘာမမပပါန႔မၾကာခငျပနလႊတေပးပါမယ” လ႔ျပနေျပာတယ။ ကမလညး “ခငဗားတ႔မလမပါန႔ေနာ” လ႔ေျပာမ တပၾကပဝငးႀကငက “ဘာမမစးရမပါန႔” လ႔ေျပာတယ။ အခခနထေတာျပနမလာေသးဘး။ သ႔ကေတာ အခခနထရကႏကတာေတြေတာမရ ေသးဘး။”

စြပစြခရသအမည : မနေဖာကလြမးေဒါင အသက : ၂၉ႏစ ကား\မ : ကားပညာအရညအခငး : ၃တနးအလပအကင : ေတာငယာလကဖကျခအမေထာငရ\မရ : ရဇနး၏အမည : ေပါငဆ ေဘာကေတာင

Page 199: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 199

ေနရပလပစာ : အေမာင၊မနတၿမ႕နယ၊ရမးျပညနယေျမာကပငးအဖမးခရသညေန႕ရက : ၁၂ရက၊ ၇လ၊ ၂၀၁၂ခႏစအငတာဗးသညေန႕ : ၂၅ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

trIjzpfpOf

မနေဖာကလြမးေဒါငသည ေပါငဆေဘာကေတာင၏ ခငးပြနးျဖစပါသည။ ကေလးတစေယာက ရပါသည။ အေမာငေကးရြာမအပခပေရးမးသည ၎၏စကားေျပာစကက ဆငတစဆငတြငေမ ကနခပါသည။ ထအခနတြင မနေဖာကလြမးေဒါငသညထဆင၏နေဘးတြငရေသာ ကလား အမတြငရေနပါသည။ ထအခနတြငသ႔ကအေမာငရြာကျဖစသညဟဆကာ စစေဆးေမးျမနးခသည။ ထစကားေျပာစကေၾကာင သသညအလြန ႏပစကျခငးခလကရပါသည။ လကတြငဓားျဖင႔လးေပးျခငး၊ နား၊ လညပငးမားတြင ဓားျဖင႔လးေပးသည။ သ႔ကေတာ ရပကြကလႀကး ႏင႔ေဆြမးမား ျပနေတာငးပနေသာေၾကာင လႊတချခငးျဖစသည။ သ႔ကစစသားဟထငကာ ႏပစကျခငးျဖစပါသည။

rkefazmufvGrf;a'gif ajymqdkcsuf

“ကြနေတာက ဟကလားအမမာေနေနတာဟတတယ။ အဒကြနေတာ ေနေနတအမနားမာေတာ ဆငတစဆငရတယ။ အဒဆငက အသငးေတာလႀကးဥးေနာရ႕ဆငပါ။ အေမာငရြာ အပခပ ေရးမး ကသ႔စကားေျပာစကက အဒဆငမာ ေမခနထားခတယ။ ကြနေတာကကလားအမမာ ေနေနတအခနမာ ကြနေတာ႔က အေမာငရြာကဟတတယဆၿပး စရကေတာတာဘ။ အကေနစ ၿပးကြနေတာ႔က လကမာ ေရာေျခေထာကမာေရာဘယတစဖကညာတစဖကကငၿပး စစသားေတြစတငရကႏကတယ။ အေမာငရြာ လကပနေတာင ဆတေနရာမာဟတတယ။ ကြနေတာရ႕ လကမာႀကးန႔ခညးၿပး လညပငး၊နား၊လက ေတြမာဓားန႔လးေပးတယ။ တတန႔လညး ကယေပၚမာရကေပးတယ။ ေျခေထာကန႔လညးကနတယ။ တနဂၤေႏြေန႔မာ ဖမးသြားၿပး ေနာကေန႔တနလာၤေန႔မနကအထ ႏပစကတယ။ ကြနေတာ႔ကအေမာငလမးကေတာငမေခၚသြားေတာဘး။ လမးမာေတြေရာ နားတေနရာမာေရာ ရကတယ။ အဒက ကလားေတြေတာင ေတြ႔လကေသးတယ။”

စြပစြခရသအမည : ဇယဂးအသက : ၄၉ ႏစ ကား\မ : ကားအလပအကင : ၾကကေရာငးဝယေရးအမေထာငရ\မရ : ရဇနး၏အမည : ေခါနဒငေနရပလပစာ : ဗႏငး၊လားရးၿမ႕နယ၊ရမးျပညနယေျမာကပငးအဖမးခရသညေန႕ရက : ၉ရက၊ ၆လ၊ ၂၀၁၂ခႏစအမျဖစအေၾကာငးအရငး : K.I.A ႏငဆကသြယမတရားရးအမည : လားရးၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၁၆ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

Page 200: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 200

trIjzpfpOf

ဇယဂး ႏငေခါနဒငတ႔သည မနးရးႏငဗႏငးၾကားတြင ၾကကေရာငးဝယေရးလပၾကေသာ မသားစ ျဖစသည။ ေခါငလြမးႏငေအာငခမးတ႔ႏစေယာက၎တ႔အမတြငေရာကလာၿပး IDP camp တြင ေနထငသျဖစေၾကာငး ၎တ႔ KIA တပထသ႔ဝငခငတယဆၿပးလာေျပာသည။ ထအခါဇယဂးက ေစးေန႔တြငေမးေပးမညဟျပနေျပာခ႔သည။ ထကသ႔ေျပာၿပး ေနာကေန႔တြင စ.ရ.ဖ မ တပၾကပ ေဌးေအာငႏင စစသားတစေယာကေရာကလာၿပးဇဂး ကဖမးသြားခ႔ျခငးျဖစသည။

Z*sHK;\ rdef;r v&SD;acgef'ifh ajymqdkcsuf

“အခကၽြနမေယာကာၤး အဖမးခရတကစၥကသညလပါ။ မဖမးခရခင ညကေခါငလြမးႏငေအာငခမး တ႔ႏစေယာကလာၿပးသတ႔ႏစေယာကက စစေျပးဟတတယ။ အခ KIA စစတပထဝငခငတယ ဆကသြယေပးပါလားလ႔လာေျပာတယေလ။ အဒါန႔ကၽြနမေယာကာၤးကလညး “အဒါဆရင ေစးေန႔မာ ေမးၾကညေပးမယ” လ႔သတ႔ကေျပာလကတယ။ ေနာကေန႔ကေတာ ကၽြနမကရြာလည ၿပး ျပနအလာမာ ကၽြနမေယာကာၤးန႔ထငေနတနးစ.ရ.ဖကတပၾကပေဌးေအာငဆ သႏငစစသား တစေယာက လာၿပး“မငးအမရငဟတလား” လ႔ေမးတယ။ ကၽြနမတ႔ႏစေယာကကလညး ”ဟတပါတယ” လ႔ ျပနေျပာလကတယ။ “အဒါဆရငအျပငသြားရေအာင” လ႔ေျပာၿပးကၽြနမ ေယာကာၤးရ႕ဘယ၊ ညာလက က ကငလကတယ။ အဒခနမာကၽြနမလညးအျပငကၾကညလကေတာ စစသားေတြ ပတပတလညဝငးေနတာက ေတြ႔တယ။ ကၽြနမတ႔ကလညးမသဘးေလ။ ျခစညးရး ပတပတလညမာေတာစစသားေတြႀကးဘ။ ကၽြနမကလညး ေလာကလညၿပး ျပနလာတယဆေတာ ဓာတမးန႔ထးၾကညေတာျမငေနရတယ။ လမးဘကမာကေတာ စစကားလားဘာလားမသဘး။ ကားမမတစစးထးထားတယ။ အဒကေနစၿပးေတာ စစတပကေခၚသြားေတာဒါဘ။ ညဘယႏစနာရမာ လာေခၚသြားသလဆတာလညးမမတမေတာဘး။ နညးနညးေတာေစာ အနး မယထငတယ။ အဒကေနေခၚသြား ၿပးတေနာကပငး စစတပကေရာကတာန႔ စစေမး၊ ရကႏက ၿပးေတာေမးေတာဒါပါဘ။ ကၽြနမေယာကားကလညး မဟတတာကေတာမခဘးလ႔ေျပာၿပး ဘယေလာကရကစစစစ မဟတဘးလ႔ဘေျပာတယတ။ မငးတ႔သတရငလညးမဟတတာကမခဘးလ႔ သကလညးျပနေျပာတယတ။ အကစၿပးသ႔က ေျပာငးျပနခညၿပးေတာ ႏပစကတယတ။ အဒည ၁၀ နာရကေန ေနာကေန႕မနက ၆ နာရထ ခညထားတယလ႕ေျပာတယ။ အခေတာင ခညထားတအထကပငးနာတယလ႔ေျပာတယ။ အခေထာငသြားရငလညး တစခါသြားရငေတာ အနညးဆး တစေသာငး(၁၀၀၀၀) ေလာကကနတယ။ ကၽြနမကလညး သညမနးရးန႔ ဗးႏငးၾကားမာဘ ၾကကေရာငးစားတယဆေတာ ပကဆကလညး မရ။ ဒါေပမယလညး ပကဆကနၿပးထြကလာမယဆရငေတာ အျမနဆးထြကလာေအာငဆၿပးေတာ ေရ႕ေနဌားၿပးအမလကေနတာပါ။ ပကဆကေတာ ေထာငမာေပးတာေရာ ေရ႕ေနကေပးတာေရာဆရင စစေပါငး ႏစသနးေကာ(၂၅၀၀၀၀) ကနေနၿပ။ ဒါေတာငေထာငမာခးၿပးေပးရတာမပါေသးဘး။ အဒမာသြားဖ႔အတြက အသြားအျပနကားခမပါေသးဘး။ အခကၽြနမေယာကာၤးမရဘးဆေတာ အမမာကလညးခက။ အရငကလညးခကပါတယ။ ဒါေပမယအခကပၿပးေတာခကေနၿပ။ ဘယလလပရမလ မသဘး။ သညလမးက တစခါမလညး မၾကဖးဘးဆေတာ ဘယလလပရမလမသေတာဘး။ စတေတာ တအားညစတယ။”

စြပစြခရသအမည : ေဇာငးေခါငအသက : ၅၂ ႏစ ကား\မ : ကားအလပအကင : ေတာငသ

Page 201: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 201

အမေထာငရ\မရ : ရဇနး၏အမည : ေကာမငေနရပလပစာ : ဗးႏငးရြာ၊လားရးၿမ႕နယ ၊ရမးျပညနယေျမာကပငး အဖမးခရသညေန႕ရက : ၁၂ရက၊ ၆လ၊ ၂၀၁၂ခႏစတရားရးအမည : လားရးၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၁၆ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

trIjzpfpOf

ေဇာငးေခါင အသက(၅၂)ႏစသည သားသမးက(၄)ေယာက၏ဖခငျဖစၿပး ေဒၚေကာ႔မင၏ခငပြနး ျဖစသည။ ေဇာငးေခါငကရြာသႀကးမားသည ဇဂးကဖမးသြားေသာေၾကာငသ႔ကလညး အခနမပနးလ႔ ရေအာင လာေျပာသြားသည။ သ႔ေသာလညးသသညမနးမေနမေကာငးေသာေၾကာင ေဝးေဝးသ႔မေျပးဘ ရြာႏင႔နးေသာေနရာတြင ေနမေကာငးေသာမနးမက လာ ၾကညလ႔ရ ေအာင ေတာမာဘေနေနသည။ ထည ညေနေစာငးလာသည႔အခနတြင သ႔အပယာခငးကယၿပး အမခဏျပနသည႔လမးတြငဖမးယျခငးျဖစသည။ သ႔က ရကႏကျခငးေတြမရပါ။ သ႔မနးမႏင ေခါနဒငတ႔သည ေရ႕ေနအတတဌားၾကသည။ တရားရးအသြားအျပနလမးစရတမားစြာကနသည။ ပကဆႏစသနးေကာကနၿပ အခအခနတြင အမ၌အလပလပမည႔သမရေသာေႀကာင႔ အလြနခကခေနသည။

aZmif;acgif\ZeD;aumhrdkif ajymqdkcsuf

“အခနမာမးခပၿပျဖစလ႔ ကၽြနမန႔ကေလးေတြက ထမငးစားေနၾကတယ။ ကၽြနမလညးေနသပ မေကာငးဘး။ အဒါေၾကာငထရကဘမၿပးထမငးစားေနတအခနမာ ဥးလရမေနာ(ေစးကနးလႀကး)န႔အတရတစေယာကလာေမးတယ။ “မငးေယာကာၤးရလား” လ႔လာေမးတယ။ ကၽြနမက “မရဘး” လ႔ျပနေျဖလကတယ။ အဒမာ “သတ႔ကသြားရာေပးပါ။ ေမးစရာနညးနညးရလ႔။ ေမးၿပးရငျပနလႊတ ေပးမယ”လ႔လာေျပာတယ။ “ဘာမမလပေပးပါဘး” လ႔လညးလာေျပာတယ။ ကၽြနမကလညး ”မသဘး” လ႔ဘေျပာတယ။ သတ႔ကကၽြနမေယာကာၤးကဖမးၿပး ေနာကပငးမ ကၽြနမကလာေမးတာဟတတယ။ အဒ သတ႔လာေမးတအခန ကၽြနမကမသဘးလ႔ေျပာလကလ႔ သတ႔လညးကၽြနမကအမားႀကးဘေမး သြားတယ။ ကၽြနမလညးေနမေကာငးဘးဆေတာ သတရတစခကမရတစခကန႔ အမားႀကးေျဖလကၿပ။ ဘာေတြေမးမနးက မသေတာဘး။ အဒကေနၿပးသတ႔ျပနသြားၿပ။ ေနာကေတာ ဥးလဘနေနာက “မငးေယာကားက လာေခၚသြားၾကၿပ” လ႔လာေျပာတယ။ ဒါေပမကၽြနမက “မေခၚပါဘး။ ကၽြနမေယာကာၤး ဟခပတထမာအပေနတယ” လ႔ျပနေျပာ လကတယ။ အသလေျပာၿပးကၽြနမကဓါတမးကငၿပးလကရာ ၾကညတယ။ သတ႔က ကၽြနမေယာကားက အမနားကပၿပးေတာေတာငဖမးေခၚသြားၾကသတ။ သတ႔ကၽြနမ ေယာကာၤးကဖမးၿပးမ ကၽြနမက လာေမးတာဟတတယ။ ကၽြနမေယာကားက ကၽြနမကလာၾကညမယဆၿပး လာတ အခနမာဖမးမတာဟတတယ။ ကၽြနမေယာကာၤးကလာဖမးတအခနမာ စစသားေတြအမားႀကးဘ လာဝငးၾကတယလ႔ အမေဘးကလေတြျပနေျပာျပလ႔သတယ။ ကၽြနမကအခနမာ ဘာမမသဘးေလ။ အခၾကေတာပကဆအမားႀကးကနၿပ။ အမမာလညးေတာငယာဘလပစားတယ ဆေတာ အခသမရေတာဘးဆေတာ အလပလပမယလလညးမရေတာဘး။ အဒါေၾကာငမ႔အခအမမာ အရမးခကခေနပါတယ။ ကၽြနမအမးသားကေတာ တျခားရကႏကတာေတြေတာ မရဘးတ။”

Page 202: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 202

တရားခအမည : ေရာလ(မာဒး)အဖအမည : မရမဂမအသက : ၂၉ ႏစ ကား\မ : ကားပညာအရညအခငး : ၅ တနးအလပအကင : ေတာငသအမေထာငရ\မရ : မရေနရပလပစာ : ကနးကယား၊နမၼတးၿမ႕နယ၊ရမးျပညနယေျမာကပငး အဖမးခရသညေန႕ရက : ၃ရက၊ ၆လ၊ ၂၀၁၂ခႏစတရားရးအမည : လာရးၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)ျပစဒဏ : ၃ႏစအငတာဗးသညေန႕ : ၂၈ရက၊ ၇လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

trIjzpfpOf

မာဒး(သ႔)ေရာလသည မရမဂမႏငလဖငကငႏးတ႔၏သားႀကးျဖစပါသည။ နမၼတကေနျပး (၆)မငေဝးေသာ ေပါငေအာငဆသည႔ရြာတြငေနပါသည။ေရာလတြငညမငယတစဥးရၿပး တရတျပည တြငအလပလပေနပါသည။ သ၏ဖခငသညအစာအမေရာဂါရေသာေၾကာင အလပမလပႏငဘ အမတြငေနထငေနပါသည။ ေရာလသညအမေထာငမျပေသးဘ မသားစႏငေတာငယာလပစား ကာအသကေမြးဝမးေကာငးျပ ေနရသျဖစပါသည။ အဖမးမခရခင တစရကအလ ၂.၆.၂၀၁၂ ရကေန႔ ညေနပငးတြင K.I.A စစသားေဇာလြမသည သတ႔မသားစတြင လာေရာကတညး ခေသာေၾကာင႔ သတ႔မသားစလညးေကာငးေကာငးမြနမြနလကချပစခပါသည။ ေနာကတစေန႔ တနဂၤေႏြေန႔တြငေရာလသည ဘရားေကာငး သြားရနျပငဆငေနခနပြေတာေန႔လညးျဖစေသာေၾကာင တစဆပဆနတစျပညေကာႏင႔ လကဖကေျခာကႏစျပညေကာကကငၿပး သြားမညအခနတြင ေဇာလြမကသလညးလကမညဟေျပာ သည။ ထ႔ေၾကာငသလညး နမၼတမ ေရာက ဘး ေတာ႔ သ႔ကေခၚလာခသည။ ဘရားေကာငးအသြားလမးမကနးကယားတြင စစတပ(၃၄၂)မ ရပခငးၿပးစစေဆးပါသည။ ၎တ႔က ဆနႏငလကဖကေျခာကက ေတြ႔ေသာေၾကာင “နငတ႔စစသားေတြက ရကၡာသြားပ႔မာ မဟတလား” လ႔ေမးသည႔အခနတြင ေရာလက “မဟတပါဘး။ ဘရားေကာငးမာသြားထညမယအလပါ” ဟေျဖသည။ သ႔ေသာ ေဇာလြမက “ဟတတယ” ဟျပနေျပာလကတယ။အဒကစၿပး သတ႔ႏစေယာကက အတတ ဖမးေခၚ သြားေတာသည။ ရကႏကတာေတြ စစေဆးတာေတြေတာ အမားႀကးဘလပပါသည။

a&mvD\ rdcifvzdkfiudkifEl; ajymqdkcsuf

“မာဒးကအမေထာငန႔ေတာမဟတပါဘး။ အသကကေတာ(၂၉)ႏစရပါၿပ။ အဒည ကမတ႔အမမာ ေဇာလြမဆေသာသကလာအပတယ။ ၃. ၆. ၂၀၁၂ ပြေတာေန႔မာ ကမသားကပြေတာသြားဖ႔ရန အတြကလပေနေသာအခနတြင ေဇာလြမဆတသကလကလာခတယ။ ေဇာလြမဆေသာသက စစသားဟတတယ။ အဒလန႔အတသြားလကတအခနမာ ခါတငးက အဒေနရာမာ ဘာမမရာေဖြဘး။ အျမတမးအဒလမးလဘျဖတတယ။ အဒေန႔မာေတာ ဘာစတကးေပါကလညး မသဘး။ စစသားေတြက ဝနးကာထားတတငေတြကလာၾကညတာဟတတယ။ စစသားႏစေယာကအမာလာရပေနတယ။ သတ႔ ႏစေယာကက အတတဆငးလာတာ။

Page 203: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 203

အဒကေလးေဇာလြမ ေကာငးေကာငးေျပာရငေတာငဘာမမျဖစေလာကဘး။ သကဟတစမး၊ ဒတစမး ေလာကေျပာေနတယ။ အဒခနမ ကမသားက “ပြေတာသြားမလ႔ပါ။ ဆနတစျပညန႔ လကဖက ေျခာကႏစပာက ဘရားေကာငးမာသြားေပးမလ႔” လ႔ေျပာတယ။ အခနမာ စစတပကလေတြ လညး “မငးတ႔ K.I.A သငယခငးေတြကသြားေပးမလ႔မဟတလား” လ႔ျပနေမးတယ။ ဒါေပမယ ကမသားက ”မဟတပါဘး” လ႔ေကာငးေကာငးေျပာေပမယ ေဇာလြမက ”ဟတတယ” လ႔ျပန ေျပာတယ။ အခနမာ သတ႔ကကမသားက “မငးေျပာတာမမနဘး” လ႔ဆၿပး ဝငးႏက စကၾကတယလ႔ အနားက ပေလာငေတြေျပာျပတယ။ ေနာကျပး လးဆးတစေယာကက “ဟမာမငးရ႕သားက ရကႏကေနၾကၿပ” လ႔ျပနေျပာျပတယ။ သကဘ “အဖြားရယသမားေျပာတာ မကစႏစလးေတာငေဖာကလကၿပတ” လ႔ေျပာျပတယ။ အသတငးၾကားတာန႔ ကမလညးသား ေလးကရာဘရာေနတာ (၅)ရကေလာကၾကာသြားေပမယလညး မေတြ႔ဘး။ အဒစစတပမာ တစခါသြားေမးရငလညး လႀကးရလ႔မဝငရဘးလ႔ေျပာတယ။ ေနာကတစေခါကသြားတ အခန မာေတာ “ခငဗာသားကလႊတေပးလကၿပ” လ႔ကမကျပနေျပာတယ။ ကမလညး ”မငးတ႔လႊတေပးရင အမျပနလာမာေပါ” လ႔ျပနေျပာတယ။ ကမကရစခနးကသြားၿပး “ကမသားကဘာမမလပဘး။ ဘာဆရငဘာမမလပဘး။ မငးတ႔လႊတေပးရငကျပနလာမာေပါ”လ႔ ေျပာတယ။ ေနာကၿပးစတဆးၿပးေတာ “ငါတ႔ဘရားက ကခငဘရားဟတတယ။ ေသသြားရင လညးသ႔ရ႕ရပကလပက ဘရားကျပနအပရတယ။ ဒါေၾကာင ေသသြားရငလညးရပကလပက ေတာကမကျပပါ” လ႔ျပနသြားေျပာတအခနၾကမ “ဒစခနးမာသြားေမးၾကည။ မရရငမငးစင စခနးမာသြားေမးၾကည” လ႔ကမကျပနေျပာလကတယ။ ဒါေၾကာငမ႔ကမလညး သတ႔ေပးလကတ လပစာအတငး စစတပကသြားေမးၾကညတအခါမ အဒကလႀကးက ”လားရးကပ႔လကၿပ” လ႔ေျပာတယ။ အခခနထတရားရးမာ ဘာမတရားမစရငရေသးဘးလ႔ေျပာတယ။ ကမတ႔က ၅ ႀကမေလာကသြားေတြ႔ၿပးၿပ။ ရးခနးဆၿပးေတာေလ။ အဒါေၾကာငမ႔ကမတ႔လညး တရားလြတ ေတာေရ႕ေန ဥးဘရနဒးက စစမးထားေပးဖ႔ အကအညေတာငးထားတယ။”

တရားခအမည : လဂနေအာငမငအဖအမည : လဂနေလာငေခါငအသက : ၂၄ႏစကား\မ : ကားပညာအရညအခငး : ဘြ႕ရအမေထာငရ\မရ : မရေနရပလပစာ : ကြတခင၊ရမးျပညေျမာကပငးအဖမးခရသညေန႕ရက : ၁၀ရက၊ ၉လ၊ ၂၀၁၁ခႏစတရားရးအမည : လားရးၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)ျပစဒဏ : ၃ႏစအငတာဗးသညေန႕ : ၁၁ရက၊ ၉လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

trIjzpfpOf

ေအာငမငသညလဂနေလာငေခါငႏင႔ ခါးရာတ႔၏သားျဖစသည။ ဖခငသညအစးရဝနထမးျဖစၿပး မခငသညေဆးဆရာမႀကးျဖစပါသည။ သတ႔ေမာငႏမ(၆)ေယာကရပါသည။ အသက(၂၄)ႏစ ရၿပး ဘြ႔ရပညာတတတစဥးျဖစပါသည။ သသညလငယအဖြ႕အစညးတစခမျဖစသည။ ကြတခငေတာင

Page 204: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 204

သးဆယေတာငက ဓတပရကယတအခနမာ သ႔ကဖမးဆးမျခငးျဖစပါသည။ မညသညစစတပကဖမးဆးသညဆတာကလညးေကာငးစြာမသပါ။ ေျခတစလးက သလးႏငႀကတၿပး ႏပစကတာေတြျပလပျခငးခခရပါသည။ အခခနမာေတာ အကဥးေထာငမာျပစဒဏခေနရပါသည။

v*efatmifrdkif\ zcif v*efavmifacgif ajymqdkcsuf

“ကၽြနေတာကအေဖျဖစေပမယ႔လညး ဒကစၥန႔ပတသကၿပး ေကာငးေကာငးမသဘး။ သ႔ကပကဆရာထြကေနတယလ႔ထငထားတာ။ ဒါေပမယလညးကငမရာကငၿပး ဓာတပလကရကလ႔ ဖမးထားတယလ႔ သမားဆကျပနၾကားတယ။ သ႔ကငမရာမာက သ K.I.A ဝတစဝတၿပး ရကထားတဓာတပေရာပါသတ။ တပမ(၄)(K.I.A) တပမာလပတ ဘနးန႔ဆငတအစညးအေဝး ဆလား။ ဘာဆလား မသဘး။ လပတအခနမာ ရကထားတဓာတပေတြေရာပါသတ။ အဒါေၾကာင မ႔သ႔က ၁၇(၁) န႔ဖမးထားတယလ႔ေျပာတယ။ ကြတခငေတာင သးဆယအနးပတဝနးကငမာဖမး မတယလ႔ေျပာတယ။ သ႔ကကၽြနေတာတ႔က ေကာငးၿပးတအခနမာ အစးရဝနထမး လပပါလ႔ ေျပာၾကညေသးတယ။ ဒါေပမယ႔သကစတမဝငစားဘးတ။ ကၽြနေတာတ႔အလပရာေပးတအခနမာေတာ သက(လ.ဝ.က)မာအလပရတယ။ ဒါေပမယသမလပခငဘးဆၿပးေတာ တစျခားအလပ ေလာကလပတယ။ သကလားရးက သြားသြားလာလာ ရတယဆေတာ ကၽြနေတာတ႔က သ႔က ရးအလပလပေနတယလ႔ထငတာ။ သလညး အလပႏစခကလပတာထငတယ။ သ႔က ဘယစစတပကေခၚသြားမနးလညးမသဘး။ ကၽြနေတာ လညးေကာငးေကာငးမေမးၾကညမဘးေလ။ ကၽြနေတာလညးအခနတနးက ေနာငနနး(ျမစႀကးနားၿမ႕) မာေရာကေနတယေလ။ သကအဒတစဝကမာ ဓာတပလကရကေနတအခနမာ လႀကးကားေတြ ျဖတလာတာန႔ၾကၿပးကားမာ ပါလာတလက “ဟမာဘယသဓာတပရကေနလ။ သြားၾကည” လ႔ေျပာတ အခနမာ ရေဘာေတြကလညးသြားၾကညၿပး စစေဆးေမးျမနးတခနမာ သ႔ကငမရာကၾကညေတာ သဟမာရကထားတ ဓာတပကျမငတာန႔တစခါထဖမးေခၚသြားေတာဒါဘ။ ကၽြနေတာလညးေကာငး ေကာငးမသဘးေလ။ အဒါေၾကာငမ႔ ကၽြနေတာလညး သဘာေတြေလာကလပေနမနး ကမသတာ။”

စြပစြခရသအမည : ဘရနနနအဖအမည : ဂမေအာငအသက : ၂၉ ႏစ ကား\မ : ကားအလပအကင : စစဗလအမေထာငရ\မရ : မရတရားရးအမည : လားရးၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၁၅ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

trIjzpfpOf

ဘရနနနဟာ စစဗလတစေယာကဟတတယ သဟာ ေဇာဂြနဆတစစသား ငယတစေယာက န႕အတ တပကေပး အပတတာဝနက ထမးေဆာငရင ဘနေလာ ဆ ေသာရြာတြင အဖမးခခရတာ ျဖစတယ။သကေတာစစသား ျဖစေၾကာငးဝနခ ၿပး ေဇာဂြန ကေတာ ေကာငးသား ျဖစေၾကာငးေျဖာငခကေပးခတယ။သတ႕ႏစေယာကမာ ဖမးမေသာပစၥညးေတြက ေတာစကား ေျပာ စကတစလး ကြနပတာတစလး ျဖစေၾကာငး သတ႕ႏစေယာကကဖမး တတပရငးက ေတာနမၼတ တပရငးျဖစတ ခ.လ.ရ ၃၄၂ ျဖစေၾကာငး ဘရနနန ကကေတာ အခပခနး တြငျပငးထနစြာ ရကႏက ၿပး ေနျပညေတာဌာနခပထ တငေခၚယစစေဆး

Page 205: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 205

ခေၾကာငး သရသည။

b&efeef ajymqdkcsuf

“ေနျပညေတာမာႏပစကတအေၾကာငးမေျပာခငေတာဘး။ ငါန႔ေဇာဂြနက မနရးကေနနမဆ၊ နမဆကေန ဘနေလာငကတကသြားတာဟတတယ။ကၽြနေတာကလညးေဇာဂြနက “ျမနျမနေမာငးဘာ” လ႔ေတာေျပာတာဘ။ ဒါေပမယ႔ကၽြနေတာကလညးသငယခငးေတြန႔နးၿပ ဆၿပးေတာကၽြနေတာကစတခလကတာ။ အဒမာဘ စစေၾကာငးႀကးတစခန႔တးၿပး အဖမးခရတာ။ ကၽြနေတာတ႔ကဖမးတစစတပက နမၼတစစတပ(၃၄၂)ျဖစတယ။ စစသားအေယာက (၂၀၀) ေလာကရမယထငတယ။ ေတာေတာမားတယ။ အဒမာကၽြနေတာတ႔ကဖမးမေတာ စကားေျပာစကန႔လကေတာပပါသြားတယ။ ကၽြနေတာကစစသား ျဖစေၾကာငးဝနခၿပး ေဇာဂြနကေတာ ကၽြနေတာတ႔တပက ေထာကပတေကာငးသားျဖစေၾကာငး ေျပာျပတယ။ ကၽြနေတာစစသား ျဖစေၾကာငးဝနခလကတာန႔တစခါထ ကၽြနေတာ႔ကစစသားခညသလ ခညၿပး ေခါငးကလညးအပ ေပးလကၿပးေတာ ေနျပညေတာက တစခါတညး ေခၚသြားေတာဒါဘ။ အဒမာဘ ေခၚသြားၿပး ေတာစစေတာဒါဘ။ ဟမာဘယေလာကထ ႏပစကသလဆတာကေတာ မေျပာခငေတာဘး။ ဟမာေရာကေတာ ကၽြနေတာ႔က ေျမႀကးေထာငမာဘထညထားတယ။”

စြပစြခရသအမည : ေထာငေဟာငးအဖအမည : လြမးေထာငအသက : ၂၅ႏစကား\မ : ကားပညာအရညအခငး : ၆တနးအလပအကင : ေတာငယာအမေထာငရ\မရ : ရဇနး၏အမည : ေခါငဇယေနရပလပစာ : ဂေလာငရြာ၊ကြတခငၿမ႕နယ၊ရမးျပညနယေျမာကပငးတရားရးအမည : လားရးၿမ႕နယတရားရးစြဆသညဥပေဒပဒမ : ၁၉၀၈ခႏစ၊ မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အငတာဗးသညေန႕ : ၁၃ရက၊ ၈လ၊ ၂၀၁၂ခႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး : HI

trIjzpfpOf

ဥးေထာငေဟာငးသည ကြတခငျပညသ႔စစမစစသားတစဥးျဖစပါသည။ ၎သညစစတပမခြငယ ၿပးအမတြငလာေနခက ဗလဂးဆသကလာေရာကၿပးေခၚသြားေသာေၾကာင K.I.A စစသားျပနလပေသာ သျဖစပါသည။ ေထာငေဟာငးက ၎၏ကြတခငျပညသ႔စစသငယခငးမားက ျပနလညဖမးဆးၿပး ကြတခင ရစခနးတြငလာေရာကအပႏခပါသည။ ထ႔ေၾကာင သသညယခအခနတြင လားရးၿမ႕နယတရားရးတြင ၁၉၀၈၊မတရားအသငးအကဥပေဒ ပဒမ၁၇(၁)အရ အမရငဆင ေနရပါသည။

axmifa[mif;\ zcifOD;vGrf;axmif ajymqdkcsuf

“သကအရငတနးက ဆကြတခငျပညသ႔စစကဟတတယ။ ဒတပၾကပလညးဟတတယ။ ကြနေတာသားကအဒကေနၿပးခြငေတာငးကာ အမမာျပနလာေနခက ဗလဂးကအမကလာၿပး အခခနကအမး အတြကအလပလပရေတာမယအခနေရာကၿပ။ အဒါေၾကာငမ႔တစမးသားလး

Page 206: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 206

ပါဝငရေအာင လ႔လာေျပာတအခနမာ ကြနေတာသားကလညးစတတတႀကြၿပး အဒကသြားလကတာပါ။ ကြနေတာကအဒခနမာ “မငးဘယမာဘလပလပ အမးသားအတြကလပတာဘ။ အဒါေၾကာင ဘယေနရာမာဘလပလပ ေကာငးေကာငးလပပါ။” လ႔ေတာ အျမတမးေျပာတယ။ သလညးစတအရမး စတတတႀကြေသာေၾကာင ဝငသြားတာလညးဟတပါတယ။ သ႔မာမနးမလညးရတယ။ သ႔မနးမနာမညက ေတာေခါငဇယလ႔ေခၚတယ။ သတ႔ႏစေယာကမာ ကေလးတစ ေယာကလညးရၿပ။ ဂေလာငေစးေန႔တစေန႔မာဟတတယ ကြနေတာက ”အမာေလာကသြားမေနပါန႔” လ႔သ႔ကေျပာတယ။ ဒါေပမယသက “ဘာမမျဖစပါဘး” လ႔ျပနေျပာၿပးေစးကသြားတယ။ အဒေစးထ ေရာကတအခါမာေတာ အရငက သ႔ရ႕ကြတခငျပညသ႔စစတပက သငယခငးေတြျပနလာဖမးၿပေကာ။ အဒါလညး ဘယသမမဟတပါဘး။ လဗေအာငဂမန႔ဂမေရာငတ႔ႏစေယာကကဖမးၿပး ရစခနးသြားဖမးထညလကတာဟတတယ။ ကြနေတာလညးအဒသတငးကၾကားတာန႔ တ အားစတညစသြားၿပး ရသမပေတြကေရာငးကာ ကြနေတာ႔သားရ႕အမကလကတယ။ အခေတာ သ႔ရ႕မနးမန႔ကေလးလညး သတ႔မဘေတြဆမာျပနသြားေနၿပ။ သ႔ညေတြကေကာငးတကေနတာ။ ဒါေပမယပကဆမရလ႔ အခေတာအလပဘလပခငးေတာမလ႔။”

vlU tcGifhta&;csdkkK;azmufrI - rw&m;toif;ESifh qufoG,frI yk'fr 17(1)

သေရခအမည - လဆနခါးလကား၊မ - ကားအသက - ၃၂ ႏစလမး - ကခငကးကြယသညဘာသာ - ခရစယာနအလပအကင - ေတာငသအမေထာငရ/ မရ - ရဇနး/ ခငပြနးသညအမည - ေဒၚမေခၚေခါနဆန႔ေနရပလပစာ - ကြမဘာ ေကးရြာ မးေမာကျမ႕နယ၊ ကခငျပညနယ။အခငးျဖစပြားသညေန႔ - ၁၇ ရက. ၅ လ. ၂၀၁၂ ခႏစ (နနက ၁၁ နာရခြ)ခးေဖာကသ - ဒတပရငးမး သနးေဇာစး ခမရ (၄၃၇)အမျဖစစဥျပနလညေျပာျပသအမည - မေခၚေခၚနဆန႔ေနရပလပစာ - ကြမဘာ ေကးရြာ မးေမာကျမ႕နယတရားစြဆသညပဒမ - ၁၇(၁)အမန႔ခသညေန႔ - ၈ ရက. ၇ လ. ၂၀၁၃ ခႏစျပစဒဏ - ၂ ႏစမတတမးေကာကသညအဖြ႕အစညး - HI

vqefcg;vD\ ZeD; rac:acgefqefU ajymqdkcsuf

ကၽြနမရ႕ေယာကာၤးက စပါးရတခနနးလာ လ႔ ရကၡာျပနယတအခနမာ ဖမးမတာဟတတယ။ သသယသြားတာက ဘယာေတြေရာ၊ အာလးက ႏစပာ၊ ဆနကေတာ ႏစျပည၊ ဒါးလး ဘယာက ႏစဖာ၊ ခရမးခညသးေရာ သမားမာတ ေဆးလပေရာ ႏစစး ပါသြားတယ။ သက K.I.A စစသားလညး မလပဘး စစသငတနးလညး မတကဘး၊ သမားေတြေတာ လပတယ သကေတာ အရကမေသာက ေဆးလပမေသာက

rHpDNrdKU e,f vlU tcGifhta&;csdK;azmufrI rSwffwrf;

Page 207: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 207

ဆေတာ ကၽြနမတ႔ရြာကလညး သငးေထာကဆရာလပခငးဖ႔အတြက သ႕က ရညရြယထားတာဟတတယ။ ကၽြနမေယာကားက ဖမးတအခနမာ တအားႏပစကလကၿပး သန႔အတဖမးမတ လေတြကေတာ မႏပစကဘး။ ဒါေၾကာငမ႔ေထာငထမာေနရငလညး သတ႔က ကယေတြသပမေယာငဘး။ ကၽြနမေယာကာၤးကေတာ တစကယလးေယာငကငးေနတာဘ။ တမနတလငးမာအပတာဆေတာ ပဆးသြားတာေပါ။ ကၽြနမတ႔လညး ေဆးက ပ႔ေပးလ႔မရဘး။ သ႕ကေတာ ဓားန႔လညး လးေပးတယတ သမားေတြမာလကတ ဓားလညး သ႕ဆမာ ပါသြားတယဆေတာ အဒဓားန႔လးေပးတယတ။ ကယေတြမာေရာ လညပငးေတြမာေရာလးေပးတယ ကၽြနမတ႔ အစသြားေတြ႔ခနမာေတာ ေသြးေတြခညးဘ။ အခေတာ အရာသပမထငေတာဘး။ သ႕ကဖမးတတပရငးက ခမရ (၄၃၇)။ ႏပစကတာကေတာ ဒတပရငးမးသနးေဇာစး ဟတတယ။ ကၽြနမေယာကာၤးက ခမရ (၄၃၇) ေတြဖမးသြားေပမယလညး တပမ (၉၉) ေတြရ႕ လကထကဘအပလကတယတ။ ကၽြနမေယာကားက ျခစညးရးမာ ခတထား တ ဝါရငးတတန႔လညး တအားရကတယတ သန႔ အတအဖမးခရတ သေတြကျပနေျပာျပတယ။ ကၽြနမထင တယ တပရငး ၄၃၇ ကစစသားေတြလညး K.I.A စစသားဖမးမတယဆၿပး မကႏာလပခငလ႔ထငတယ။ ကၽြနမေယာကာၤးလညး အစကေတာ K.I.A စစသားမဟတဘးလ႔ျငငးတယတ။ သတ႔လညး မငး K.I.A စစသားဟတတယလ႔ခယပါ။ တကယလ႔မားခယရငမႏပစကေတာဘးလ႔ေျပာတယတ မဝနခမျခငးေတာ ႏပဘ ႏပစကတယဆေတာ မငးမဝနခမခငးႏပစကမယ သတလညးသတလကမယ ဝနခရငေတာ မသတဘး လ႔ေျပာတယတ။ ကၽြနမေယာကာၤးလညး တကယလ႔မား မဝနခရင မနးမန႔ကေလးေတြက ေတြ႔ရဖ႔အတြကခသြားၿပ ဝနခလကရငေတာ ေထာငကၿပး တစေန႔ေထာငကလြတလာမာဘ ဆတ စတန႔ဝနခလကတယတ။ ဝနခၿပးတာန႔ေတာ ေသနတဘယႏစလကရတယ ဆတာက ျမနျမနေျပာ လ႔ျပနေျပာခငးတယတ။ သလညးမသေတာ မေျပာဘး။ ဒါေၾကာငျပနရကႏပစကတယတ။ သလညး ဘယလ မမတတႏငတာန႔ တေကာမာ နာမညမရတဟာေတြက လမညာၿပးေတာ ျပနေျပာတယတ။ တေကာရြာက ျပနေရာကေတာ မငးေျပာတနာမညရတအမက လကျပပါလ႔ေျပာေတာ သလညး လမထားတယဆေတာ ဘယလမ မေျပာျပတတေတာဘးတ။ အမာဘသ႕က တအားရကႏပစကလကတယတ။ သ႔က ရေတြရ႕လကထျပနအပတအခနမာေတာင တစကယလးဖးေယာငေနတယ။ ေပါငမာေရာ ဓားန႔ထးထားတာ ကၽြနမကယတငျမငတယ။ သ႕ကႏပစကတာကေတာ တေကာရြာမာဟတတယ။ ႏပစကတာကေတာ ခမရ (၄၃၇) တပရငးက တပမ(၉၉) ေတြန႔ မပးေပါငးခငမာဟတတယ။ သ႕ကဖမးသြားၿပးေနာကတစေန႔ ၁၈ ေမ ၂၀၁၂ မာေတာ ကၽြနမေယာကာၤးကေတြ႔လကတယ။ ဒါေပမယ စကားေျပာခြငေတာ မရလကဘး။ အဒေန႕က ဗလမးသနးေဇာစးတ႔ စစေၾကာငးက မျပနလာခငမာ သးရစဆရာန႔သြားေတြ႕ၿပး ကၽြနမေယာကာၤးရ႕ အေၾကာငးက ရြာသႀကးတစေယာကန႔သြားေျပာတယ။ ကၽြနမေျပာတာက သကသမားေတြန႔မတဘး။ စကားလညး သပမေျပာဘး။ သေျပာမာဆမား ရရငလညး ခြငလြတေပးပါ။ သ K.I.A စစသားမဟတဘး ဆတာက ကၽြနမရရႀကး အာမခပါတယလ႔သြားေျပာတယ။ သ႕ကသမားေတြက သငးေထာကလပဖ႔အတြက ရညရြယထားတသျဖစတယ သ႔ဆမာပါ သြားတေဆးလပဘယာတ႔ကလညး သမားေတြမာတာဟတတယ လ႔ေျပာျပတယ။ သးရစဆရာလညး ကၽြနမက ဘာမစတမပန႔ သ႕မာစစသားန႔ ပတသကတတစစတစရာ မေတြ႔ဘးဆရငလြတမာပါလ႔ျပနေျပာတယ။ ေနာကၿပးသးရစဆရာက မငးတ႔ေနတ ရြာမာဆရင ရြာသႀကး ျဖစျဖစ စစေရာငစခနးကဆရင ေခါငးေဆာငျဖစျဖစ တစဥးဥးရ႕ေထာကခစာယလာခပါ လ႔ျပနေျပာတယ။ အဒါန႔ကၽြနမလညး ရြာသႀကးေတြဆကသြားၿပး ေထာကခစာေရေပးဖ႔သြားေျပာတယ။ ရြာကသေတြလညး ဘာမမစးရမန႔ သြားေျပာေပးမယလ႔ေျပာရငလညး ဟကေရာကသြားေတာ ကၽြနမေယာကာၤးရ႕ သးသန႔ ေထာကခစာက ျပနမပါလာဘး။ ဒါေၾကာငသတ႔လညး မလြတေပးလကဘး။ တစခ႕လေတြကေတာ လြတေပးလကၿပေလ ကၽြနမလညး ကယတငသြားၿပး ဗလႀကး ေရကၽြနမေယာကာၤးစစသားလညး မဟတဘး ကၽြနမကယတငအာမခပါတယလ႔သြားေျပာတယ။ အခနမာဗလႀကးကလညး အရကနညးနညးမးေနတယ။ ကၽြနမအေမက ဗလႀကးနားကသြားၿပးေတာသြားေတာငးပနတအခါမာ ဘာမမေျပာန႔နားည တယလ႔ေျပာၿပး

Page 208: pmrsufESm - 1 - · PDF filepmrsufESm - 2 rmwdum ခ်ီေဖြၿမိဳ႕နယ္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈ အေျခအေန

pmrsufESm - 208

လကဖယေပးလကတယ။ ေနာကၿပးသတ႔အရကျပနဝငးေသာကေနၾကတယ။ သားအမႏစေယာက စလး က ႀကးန႔တတလကမယေနာလ႔ေျပာတယ။ အခနမာ သးရစဆရာႀကးက ေဒၚ**** မငးတ႕ကယခငးတ ေထာကခစာက ဘယမာလ အခယခတ ေထာကခစာန႔သ႕က လြတေပး လ႔မရဘးလ႔ျပနေျပာတယ။ ကၽြနမတ႔အကအည ေတာငးတ ရြာသႀကးကလညး မဝငမရန႔သြားေျပာတယထငတယ။ ဒါေၾကာငသ႕က လညး ကၽြနမတ႔ ေရာကတအခနမာေတာ သစပငမာႀကးန႔တတထားတယ။ ေနာကပငးကၽြနမသန႔ ေထာငမာ သြားေတြ႔တ႔အခနမာ မငးက စစသားဟတတယလ႔ဝနခတယဆလ႔သြားေမးေတာ သက ေအးဟတတယ။ မဝနခရငေတာ ငါက ေသေအာငသတလကမယဆၿပး ေျပာလ႔ငါဝနခလကတယလ႔ ျပနေျပာတယ။ ေအးဒါဆရင တရားရးမာေတာ နညးနညး ေတာငမ မဝနခန႔ေနာလ႔ျပနေျပာလကေသး တယ။ ရးခနးသြား တာကေတာ ဘယႏစႀကမသြားၿပလဆတာေတာငမမတမေတာဘး။ ဒက လရနတ႔န႔ကေတာ အတတဘ။ ကၽြနမေယာကာၤးက ဖမးတေန႕တနးကေတာ Asia World com-pany ကလေတြ ၈ ေယာကကလညး ဖမးေခၚသြားတယ။ ဒါေပမယသတ႔ကေတာ ပကဆ ၈ သနးေပးၿပး လာေရြးထတသြားတယတ။ သတ႔ကေတာ ေပၚတာအေနန႔ေခၚသြားၿပးကၽြနမေယာကာၤးကေတာ လညပငးမာလညး ႀကးန႔ခညတယ။ ေနာကၿပး ေနာကျပနႀကးတတ လ႔ေခၚသြားတယတ။ သ႕ကဖမးသြားၿပးေနာကေန႔မနက ၁၉ ရကေန႔မာ ကၽြနမစစစခနးက ေရာကေသတယ။ ဒါေပမယသတ႔က မးေမာကရစခနးကပ႔လကၿပလ႔ျပနေျပာတယ။ သတ႔ေျပာတာကေတာ ဟကပ႕လကၿပလ႔ဘေျပာတယ။ ကၽြနမေယာကာၤးက စစသားဟတတယ ဆၿပဝနခထားလ႔ ဒ ၃၊ ၄ ရကေတာ လာမေတြ႔န႔ စစစရာရတယ ဆၿပးေျပာလကတယ။ ေနာကေန႔ေရာက ေတာ ရြာလႀကးက မငးတ႔ေယာကာၤးေတြက အဝတအစားသြား ေပးပါဆၿပးျပနလာေျပာတယ။ အခေတာ ေထာငမာေဆးသြားေပးရငလညး ဆရာဝနရ႕ေထာကခစာမပါဘး ဆၿပးေတာ ျပနဖမးေပးလကတယ။ အဂၤလပေဆးေတြ ယသြားေပးလကရငလညး ျပနဖမးေပးလကတယ။ ေထာငထမာေတာ ေဆးတစေထာင (ပါရာစတာေမာ) က ၁၀၀ ေပးဝယရတယတ ကၽြနမတ႔လညး ေဆးမသြငးေပးႏငေတာ ေထာငထမာ ဘသတ႔ဝယစားၾကတယ။ ကၽြနမတ႔ဆမာရတႏြားေတြေရာ သရာထားတပကဆေတြေရာအားလး ေျပာငၿပ။ ၿပးေတာ အမးေတြဆမာလညး အားလးက ပကဆလကေခးၿပးၿပ။ အေလာကေတာင ပကဆကနသြားၿပ။ ႏြားကေတာ ၃ေကာငကနၿပ။ ကၽြနမက ကၽြနမ ေယာကာၤးအမန႔ပတသကၿပးေတာ ျမနမာႏငငအမးသား လ႔အခြငအေရး ေကာမရငေတြဆမာလညး စာေရးအေၾကာငးၾကားၿပးၿပ။ သတ႔ျပနေျပာတာက မးေမာကရစခနးမာ သကစစသား ဟတတယလ႔ဝနခတယ ဆၿပး ဗနးေမာဘကက ျပနပ႔လကတယလ႔ ေျပာတယ။ ဒါေပမယ အဒါကေတာ မမန ဘး ဘာေၾကာငလညး ဆေတာ အတနးက မးေမာကရစခနးမာလညး စစေဆးေမးျမနးတာေတြမရဘး။ ကၽြနမတ႔အကအညေတာငးခငတာကေတာ ကၽြနမေယာကာၤးလညးေထာငမာ ေနရထငရတာ အဆငလညး မေျပ ကနးမာေရးလညး မေကာငးဘးဆေတာ ေထာငကျမနျမန ထြကလ႔ရေအာင လပေပးၾကပါလ႔ဘေျပာခငပါတယ။ ကၽြနမတ႔ေရ႕ေနကေတာ ဥးမးတငဟတတယ။ သ႕ကလညး ကၽြနမတ႔ေယာကာၤးေတြေထာငကသြားၿပ ဆေတာ ပကဆလညး ေကာငးေကာငးမေပးလကဘး။ ကၽြနမတ႔ကေရ႕ေနက သးေယာကအတြက ပကဆ၂၅၀၀၀၀ ကပေတာေပးၿပးၿပ။ ေထာငထမာေတာ ကၽြနမ ေယာကာၤးရယသ႔ရ႕သငယခငး၂ ေယာက ၃ ေယာကရယေနာကၿပးေနာကပငးဖမးထထားတ ၁၇(၁) တစခ႕လေတြရတယလ႔ေတာ ကၽြနမေယာကာၤးေျပာတယ။