OXYGEN KČ 2013.CZ

Kč CZ - 17/04/13Kč CKč CZ - Z 17/07/04/13

TĚLESO KTERÉ DÝCHÁ : Inteligentní a zdravé větrání

Jaga Oxygen není tradiční systém ventilace, ale

energeticky účinný ventilační systém. Oxygen

Hybrid řešení jsou připravena pro použití se

zařízeními (Plug and Play) pro ventilaci a pro

vytápění a chlazení. Jednotky Oxygen mohou

být instalovány samostatně nebo integrovány

do stávajících Low-H2O těles. Obě Hybridní

řešení a Ventilační jednotky lze ovládat pomocí

integrované ovládací jednotky nebo přes

inteligentní centrální ovládací systém Green Wire,

vyvinutý Jagou ve spolupráci s GE.

Veškeré technické informace. Viz

www.jagacz.com

304

Kč CZ - 17/04/13Kč CZ - 17/04/13305

Kč CZ - 17/04/13

PŘÍMÝ VZDUCH Unikátní vlastností je, že přiváděný vzduch je nasáván přímo zvenčí.

Bez centrálního potrubí větvícího se do různých místností, ve

kterém se usazují nečistoty, bakterie, mikroorganismy a velmi

obtížně se čistí. Díky filtračnímu systému a inteligentnímu,

vyváženému odvodu vydýchaného odvodu, zajišťuje Jaga Oxygen

čisté vnitřní klima. Nabídka filtrů brání průchodu prachu a pylu.

Pachy, prach a bakterie jsou neutralizovány nebo odstraněny.

Navíc, vestavěný tlumič hluku zabraňuje průchodu hluku z okolí

do místnosti.

ÚSPORA ENERGIE SKRZE

REGULOVATELNOU VENTILACI

V KAŽDÉ MÍSTNOSTI Jaga Oxygen systém zajišťuje dokonale řízenou ventilaci.

Integrované nebo v prostoru umístěné CO2 čidla a / nebo

vlhkoměry nepřetržitě měří složení vašeho vnitřního vzduchu.

Inteligentní systém určuje kolik vzduchu je nasáváno nebo

extrahováno, a kdy. Namísto použití standardního nastavení v

celé budově funguje systém flexibilně v závislosti na potřebách

každé místnosti.

JAGA HYBRID: VĚTRÁNÍ,

VYTÁPĚNÍ A CHLAZENÍ V

JEDNOM TĚLESE Jaga Hybrid se skládají z řady klimatických těles připravených

pro použití jako ventilace a vytápění. Energeticky úsporné Low-

H2O technologie vytápění a Ventilační jednotky jsou ideální

kombinací, poskytující čerstvý vzduch a příjemnou teplotu bez

průvanu po celý rok. Radiátor může být též doplněn chladicím

systémem.

DALŠÍ ÚSPORA ENERGIE S

REKUPERACÍ TEPLA Rekuperační jednotka může být integrována do systému pomocí

tepelného čerpadla, které vrací teplo ze získaného znečištěného

vzduchu. Jaga rovněž nabízí řešení pro decentralizovanou

rekuperaci tepla: Hybrid WTW (WTW = rekuperační jednotka)

obsahuje technologii Low-H2O a ventilační jednotku s integrovanou

jednotkou rekuperace tepla. Čidlo CO2 a ovladače jsou též

integrovány. Jaga Hybrid WTW je energeticky úsporné zařízení se

snadnou montáží vhodné pro místnosti s nízkou koncentrací osob.

TĚLESO KTERÉ DÝCHÁ : INTELIGENTNÍ A ZDRAVÉ VĚTRÁNÍ

Veškeré technické informace.

Viz www.jagacz.com

306 | jaga Top Performers

Kč CZ - 17/04/13

BOOST PRO RYCHLÉ VĚTRÁNÍ Jaga Oxygen pracuje zcela automaticky a aktivně předvídá a

analyzuje kvalitu vzduchu v místnosti, přičemž zabudovaný

ventilátor tiše nasává přesné množství vzduchu potřebné k

vylepšení kvality ovzduší. S funkcí Boost může být nasáván extra

čerstvý vzduch v případě potřeby.

NOČNÍ CHLAZENÍ „ZDARMA“ Během teplých letních měsíců může být funkce boost, v průběhu

noci, též použita pro nasávání chladného vzduchu. Toto noční

chlazení nemá výkon jako klimatizace, ale osvěžuje vzduch v

místnosti příjemným způsobem. Stěny budovy absorbují tento

chladný vzduch a tím jak se začíná zvyšovat venkovní teplota, má

budova tendenci chovat se jako lednice, a to bez aktivního systému

chlazení, při mnohem nižších nákladech na energii.

EFEKTIVITA dokonalá kvalita vnitřního vzduchu, vždy a všude

INTELIGENCE měří kvalitu vzduchu a vždy když je potřeba automaticky se zapne

ESTETIKA neviditelně zabudované ve vašem tělese Low-H2O

POHODLÍ bez průvanu a hluku

ZDRAVÍ žádné znečištění vzduchotechniky, ale přímé

proudění vzduchu do každé místnosti

ÚSPORA

ovládáno místně, žádná zbytečná ventilace

SNADNÉ POUŽITÍ jednoduché ovládání pokojovým nebo centrálním

ovládáním

NOČNÍ CHLAZENÍ „ZDARMA“ nasávání čerstvého venkovního vzduchu díky funkci Boost ve večerních hodinách

SNADNÁ INSTALACE s ručním nebo centrálním ovládáním

Čidlo CO2 měří kvalitu vzduchu

Oxygen Campus nasává přesně správné množství

čerstvého vzduchu a míchá ho s otepleným

vzduchem

Vzduch je rovnoměrně distibuován po celé

místnosti pomocí protilehlé ventilace

Tepelné čerpadlo získává energii ze znečištěného

vzduchu a vrací ji zpět do těles se systémem

Oxygen

1

2 3

4

1

2

3

4

OXYGEN CAMPUS OXYGEN CAM

S CENTRÁLNÍ REKUPERACÍ TEPLA

jaga Top Performers | 307

Kč CZ - 17/04/13

VÝBĚR Z NABÍDKY ŘEŠENÍ PRO

PROSTORY S VYSOKOU NEBO NÍZKOU

KONCENTRACÍ OSOB Funkční řešení Jaga Oxygen jsou navržena pro místnosti s velkou koncentrací osob, tam kde je zapotřebí rychlejší

odvětrávání, jako jsou zejména školní třídy a kanceláře. Řešení pro domy a pečovatelské domy poskytuje pohodlnou

ventilaci v místnostech s nižší koncentrací osob.

VYSOKÁ KONCENTRACE OSOB

OXYGEN OFFICE

Spolehlivý systém s nízkými provozními náklady

Příznivé vnitřní klimatické podmínky jsou nezbytné pro dobrou

pracovní výkonnost. Jaga Oxygen Office kombinuje funkce topení

a ventilace v jednom. Toto vede k jednoznačné úspoře energie.

Systém regulace Green Wire upravuje kvalitu vzduchu, vlhkosti

a teplotu v každé kanceláři. Systém pracuje zcela automaticky,

ale může být také snadno nastaven uživateli v každé místnosti.

Systém rovněž může být rozšířen o (pasivní) chlazení.

OXYGEN CAMPUS

Klasický příklad regulovatelné ventilace

Vnitřní klima ve školách má již dlouho zásadní význam.

Dostatečný přísun čerstvého, čistého venkovního vzduchu a

odstranění kontaminovaného vnitřního vzduchu je nezbytností.

Jaga Oxygen Campus udržuje koncentrace CO2 pod 1200 ppm

(nebo na jakékoli úrovni, kterou si zvolíte), při zachování nízké

hladiny hluku. Tento systém je obvykle instalován se systémem

správy budov, který měří a automaticky reguluje celkové vnitřní

klima. Všechny místnosti jsou řízeny jednotlivě. Tělesa ve

vzdělávacích a školských institucích mohou být vybavena

ochrannou spodní mřížkou.

3

1

2

41 Měření kvality ovzduší

v místnosti

Čidlo CO2

2 Přívod čerstvého

filtrovaného vzduchu

Ventilační jednotka

nebo Hybrid

3 Odstranění použitého

vnitřního vzduchu

Výfuková jednotka

4 Ovládání

Veškeré technické informace.

Viz www.jagacz.com

308 | jaga Top Performers

Kč CZ - 17/04/13

OXYGEN

HOME & CARE

S důrazem na pohodlí a zdraví

Ve velmi dobře zaizolovaných zařízeních

bývá zvýšená hodnota CO2 běžně příčinou

špatného vnitřního klimatu. Ve

zdravotnických zařízeních, domech s

pečovatelskou službou a pod., klade Jaga

důraz na pohodlí a zdraví, se systémem,

který jde nad rámec pouhé úspory energie.

Díky Low-H2O technologii mají radiátory vždy

bezpečnou dotykovou teplotu a zajišťují

lepší distribuci tepla po celé místnosti.

Ventilační jednotka nahrazuje čerstvý vzduch

bez průvanu, neboť čerstvý vzduch je

předehřátý na teplotu místnosti. Čidla CO2

přebírají kontrolu a systém tak pracuje plně

automaticky.

OXYGEN HYBRID WTW

Volně stojící jednotka ventilace s

rekuperací tepla a tělesem Low-H2O

Jaga Hybrid WTW je unikátní kombinace

samostatného ventilačního systému s

rekuperací tepla a tělesem Low-H2O. Hybrid

WTW je umístěn na straně venkovní zdi, v

níž jsou vyvrtány dva otvory. Teplo

vydýchaného odsávaného vzduchu je

předáváno do čistého nasávaného vzduchu.

Toto snižuje energetickou ztrátu na minimum.

Radiátor je jednoduše připevněn na centrální

otopný systém tak jako každý jiný radiátor

a ventilační jednotka je připojena na hlavní

elektrický obvod. Inteligentní čidla CO2,

vlhkosti, vnitřní a venkovní teploty měří

kvalitu a určují množství požadovaného

vzduchu. Provoz může být nastaven podle

osobních preferencí použitím jednoduchého

ovládacího panelu.

1 Měření kvality ovzduší

v místnosti

Čidlo CO2

2 Přívod čerstvého filtrovaného vzduchu

Ventilační jednotka nebo Hybrid

4 Ovládání

3

1

1

3 Odstranění použitého vnitřního vzduchu

Výfuková jednotka

4

NOVINKA

JIŽ BRZY

NÍZKÁ KONCENTRACE OSOB

jaga Top Performers | 309

170

413

- JA

GA

N.V

.

Jaga N.V. - Organizační SložkaČ sl. Armády 325253 01 Hostivice

T: +420 220 190 515-6 F: +420 220 190 519 info@jagacz.com www.jagacz.com

Jaga InternationalVerbindingslaan z/nB-3590 Diepenbeek

T: +32 11 29 41 16F: +32 11 29 41 60 export@jaga.be