BERNINA 710 & 750 QE Brochure Czech

  • View
    214

  • Download
    2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Každá BERNINA je vyrobena se Švýcarskou precizností. Kvalita provedení se odráží v každém detailu a zaručuje jednoduché a bezpečné ovládání. Četnými inovacemi naše šicí a vyšívací stroje nabízejí neomezené možnosti, aby Vaše kreativní nápady přetvořili do kreativního díla. BERNINA 710 a 750 QE nabízí mnoho možností jak učinit šití ještě jednoduším. Zvláštnosti jako polo-automatický nalvékač nitě do jehly, BERNINA regulátor stehu (BSR), BERNINA dvojité podávání a vyšívací systém, jsou profesionálnější a vyšší kvality. Jednoduchost a klasika jsou základní slova která rychle popíší BERNINA s érii 7. M y u B ERNINY s e n ekoncentrujeme j en na fyzické technologie, ale také na nastavení standardů při výrobě designu a výkonu.

Text of BERNINA 710 & 750 QE Brochure Czech

  • BERNINA710 I 750 QE

    1 mal andlek12 run vyesanch ltek

    5 odpoledn it s mmi pteli

    3 boxy vcarsk okoldy

    1 prodlouen plocha pro qultovn & it

    1 narozeninov obleen a velmi roztomil hraky a quilty

  • Zvyte rychlost it a na 1,000 steh za minutu

    BERNINA chapa typ -9 Vm dovol t precizn stehy takovou rychlost jakou jste jet neili. Na extra velkou cvku spodn nit se vejde a o 80 procent vce nit ne na standart-n cvku take budete moci t dlouho bez peruen.

    Tlatko Start/StopZven a snen patkyAutomatick odstihit zpt

    3 boxy vcarsk okoldy

    1 narozeninov obleen a velmi roztomil hraky a quilty

  • BERNINA (FHS) -zdvih patky kolen pkou

    Jednoduch pehled na dotykov obrazovcekter je umstnna ve stedu stroje

    BERNINA (BSR) -regultor rychlosti a dlky stehu

  • Vt poten ze itic stroje srie 7 odpovdaj Vam potebm. Patka se auto-maticky spust na zatku it a na konci se opt zvedne. Stroj pro Vs odstihne nit na konci it nebo pi vmn barvy nit (pouze pi zvolen vyvn s B 750 QE). Soust je tak prak-tick stl, kter Vm zvt a jet prodlou Vai pracovn plochu.

    Tipy a Triky

    Uivatelsky ptelsk prosted a intuitivn ovldn: ic konzultant a zabudovan nabdka prvodce pmo na obra-zovce Vm nabdne odpovdi na Vae otzky a to kdykoli.

    Monost nekonen vivky S volitelnm vyvacm modulem pro stroj B 750 QE, mete vytvet zrcadlov vzory, stejn tak je mete otet, zvtovat a mnit barvu zvolench vzor a to pmo na Va dotykov obrazovce. Tak mete pednastavit vzor a uloit ho na Vai USB pam. Vyuijte kad monosti proven pro V perfektn motiv.

    Pln 13-inchov prodlouen ic plocha, zahrnuje prostor deseti inch od jehly doprava

    Barevn dotykov obrazovkas vlastn pamt

    Polo-automatick navlkn

    Praktick pdavn stolek

    BERNINA Dvojit podvn

    BERNINA 710

  • Kvalita od BERNINY

    Kad BERNINA je vyrobena se vcarskou preciznost. Kvalita proveden se odr v kadm detailu a zaruuje jednoduch a bezpen ovldn. etnmi inovacemi nae ic a vyvac stroje nabzej neomezen monosti, aby Vae kreativn npady petvoili do kreativnho dla.

    BERNINA 710 a 750 QE nabz mnoho monost jak uinit it jet jednodum. Zvltnosti jako polo-automatick nalvka nit do jehly, BERNINA regultor stehu (BSR), BERNINA dvo-jit podvn a vyvac systm, jsou profesionlnj a vy kvality.

    Jednoduchost a klasika jsou zkladn slova kter rychle pop BERNINA srii 7. My u BERNINY se nekoncentrujeme jen na fyzick technologie, ale tak na nastaven standard pi vrob designu a vkonu.

    Voln ic vzory pro BERNINA 7 srii ke staen na: bernina.com/7series

    Pln 13-inchov prodlouen ic plocha, zahrnuje prostor deseti inch od jehly doprava

    30 jasnch LED rovek

    Multi-funkn knoflky

  • BERNINA Regultor stehu (BSR)

    BERNINA 710 a 750 QE jsou ob vybaveny funkc BSR. BSR patka Vm bude asistovat pi velk rychlosti volnho posuvu a to a u u rovnho nebo entlo-vacho stehu. Systm BSR ponech Vae stehy stejn dlouh i pi rzn rychlosti manullnho posouvn ltky, nabz een pro zatenky a dal monosti pro pokro il quiltae. Systm BSR je ve standartnm psluenstv u B 750QE a ve volitelnm psluenstv u B710.

    Extra dlouh voln ramenoBERNINA 7 srie vlastn puntiksky naprojektovan voln rameno s veli - kost prostoru a 254 mm od jehly doprava -to je spousta prostoru pro Vae velk projekty. Vce prostoru Vm dod vce monost i k extra velkm vivkm (pouze u B 750 QE), mete povolit uzdu Va fantazii. A jakmile budete pipraveni, poznte e k naplnn Vaich dalch pln mete pout dal psluensv kter Vm pome k dalmu rozvinut Vaich fantastickch icch a quiltovacch npad.

    BERNINA dvojit podvnPerfektn vzhled a skvl posun ltky. Inovativn BERNINA dvojit podvn Vm usnadn prci s materilly, kter jste doposud tce ili. Snadno zapnuteln kdy ho prv potebujete. BERNINA dvojit podvn Vm pitom nepek kdy ho zrovna nepotebujete.

    Kontrola potu steh

    Vechny modely BERNINA 7 srie jsou vybaveny kontrolou stehu. Pokud chcete zmnit dlku stehu, ku stehu, nebo pozici jehly -ppadn vytvoit kombinaci steh -ic stroj si zapamatuje detaily tchto steh.

    7 Vc kter si zamilujete u Va srie 7 :

  • Svtov premira: Nov BERNINA chapa typ -9

    S novmy modely srie 7, BERNINA pedstavuje nov exkluziv n BERNINA chapa typ -9 (typ chapae - B 9). Je to kombinace dvou nejlepch typ chapa; kvalita stehu a flexibilita BERNINA CB kyvnch chapa spolu s rychlost a tichost rotanho chapae, chapa typu B 9 je uniktn patent od BERNINY.

    Nov srdce icch stroj BERNINA a tm nov monosti, centrlnho unaee, kter dovoluje chapai typu -B 9 fungovat rychleji a pesto tie. Typ chapae -B 9 Hook s vysokou rychlosti a preciznmi stehy o ce 9 mm pi rychlosti do 1,000 steh za minutu. S cvkou kter m o 80 procent vy kapacitu pro zsobu nit ne standartn cvka si mete dovolit t daleko dle, ne jste zvykl.

    A nakonec - chapa typu -B 9 je vyroben z velmi kvalitnho materilu, kter dovol niti hlad odvjen ne pi souasnm napt.

    BERNINA -made to create.

  • 2

    014

    BER

    NIN

    A In

    tern

    atio

    nal

    www.bernina.com/7series

    Monosti a funkce BERNINA srie 7

    Zkladn informace B 710 B 750 QE B 780

    Typ chapae B 9 B 9B 9

    Maximln rychlost it (stehy za minutu) 1,000 1,0001,000

    Dlka volnho ramene od jehly doprava 254 mm 254 mm 254 mm

    Barevn dotykov displej x xx

    LED osvtlen ic plochy30 LED lights

    30 LED lights

    30 LED lights

    Maximln ka stehu 9 mm 9 mm9 mm

    Maximln dlka stehu 6 mm 6 mm6 mm

    Pozice jehly 11 1111

    Monost it v kad pozici jehly x xx

    Poet drk nit 2 22

    Polo-automatick navlka nit do jehly x xx

    Nastaviteln ptlak patky x xx

    Automatick odstih nit x xx

    Manuln oez nit 3 33

    BERNINA Dvojit Podvn x xx

    Pam (krtkodob/vlastn prava stehu) x xx

    Pam (dlouhodob/vlastn prava stehu) x xx

    Vytvoen a uloen ady steh x xx

    BSR funkce (pro rovn a entlovac steh) x xx

    Tlatko Start/Stop (it i bez pedlu) x xx

    Ovlada rychlosti (thlo) x xx

    Hldn vrchn nit x xx

    Hldn spodn nit xx

    USB vstup x xx

    Multi-funkn knoflky x xx

    Monost zmny nastaven stehu bhem it x xx

    BERNINA pedl s funkc pata/pika x xx

    Poloha jehly nahoe/dole x xx

    Navjen spodn cvky bhem it/vyvn x xx

    Npovda na displeji x xx

    ic prvodce x xx

    Kreativn konzultant x xx

    Osobn programy x xx

    Historie funkc (dve pouit stehy) x

    Program pro nastaven x xx

    Ekonomick md x xx

    it a Quiltovn B 710 B 750 QE B 780

    it do rznch smr - 360 x

    Stranov posouvn x

    Funkce ztku/konce vzoru x xx

    Propojovac stehy x

    Prodluovn x xx

    Program zabezpeovac funkce x xx

    Celkov poet steh (vetn abeced) 680 8371,306

    Celkov poet bnch steh 29 3032

    Celkov poet knoflkovch drek (vetn oka) 11 1115

    Automatick systm men dlky knoflkov drky x xx

    Automatick knoflkov drka x xx

    Manuln vcekrokov knoflkov drka x xx

    Program pro pivn knoflk x xx

    Ltac programy 2 23

    Celkov poet dekorativnch steh 200 250460

    Dekorativn stehy it do rznch smr 91

    it a Quiltovn (nepetrit) B 710 B 750 QE B 780

    Celkov poet quiltovacch steh 23 3333

    Programy s kkovmi stehy 21 2028

    Taperingov stehy a siluety 52

    Abecedy pro it (psmena) 5 68

    Monogramy (se itm do smr) x

    Standartn pisluenstv pro it a quiltovn B 710 B 750 QE B 780

    Poet patek v psluenstv 5 810

    Patka pro it dopedu a dozadu #1C x xx

    Patka pro it dopedu a dozadu s hornm podvnm #1D x xx

    Overlockov patka #2A x

    Automatick patka pro knoflkov drky #3A x xx

    Zipov patka #4D x xx

    Patka pro slep steh #5 x xx

    Patka pro it jeansoviny #8D x

    Oteven vyvac patka #20C xx

    Patchworkov patka 1/4" #37D x

    Patka pro stranov it #40C x

    BERNINA regultor stehu (BSR) xx

    BERNINA (FHS) -kolen pka x xx

    Nasouvac pracovn stolek pro zvten pracovn plochy x xx

    Protiprachov kryt x xx

    Pihrdka pro psluenstv x xx

    Vyvn B 710 B 750 QE* B 780

    Maximln rychlost vyvn (stehy za minutu) 1,0001,000

    prava vzor na obrazovce: stranov oten, rotovn, zmna tvar

    x x

    Vyvac prvodce xx

    Vyvac vzory v psluenstv 70130

    Vyvac abecedy 48

    Formt vivek .EXP.EXP

    Funkce pro Mega rm xx

    Funkce pro rm Jumbo xx

    Vyvn s volnm ramenem xx

    Osobn pam pro vyvac vzory xx

    Word ART x

    Drag & Drop xx

    Import stehovch vzor x

    Zmna barevnch sekvenc x

    Automatick odstihvn propojovacch steh xx

    Kontrola sekvenc xx

    Stehovn xx

    Nekonen vivka x

    Nalezen pozice xx

    Kompatibiln s nstroji a softwaremBERNINA DesignWorks

    x x

    Standartn vyvac psluenstv B 710 B 750 QE* B 780

    Vyvac patka #26 xx

    Velk ovln vyvac rm s mrkou xx

    Stedn ovln vyvac rm s mrkou xx

    Mal ovln vyvac rm s mrkou xx

    BERNINA vyvac program ArtLink(ke staen z bernina.com)

    x x

    Vrobce si vyhrazuje prvo na zmny nabdky stroj, vybaven a designu. Podrob-n informace obdrte u Vaeho prodejce znaky BERNINA.

    * Vyvn je voliteln s B 750 QE.