OSMVenkovní výkonové vypínače12kV, ...20kA, ...630A15kV, ...16kA, ...630A27kV, ...12.5kA, ...630A

Venkovní výkonový vypínač (OSM)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1. Mechanický kontakt

2. Šest HV průchodek

3. Napěťové snímače vestavěné v průchodkách (option)

4. Proudové transformátory instalované v průchodkách

5. Vakuový vypínač

6. Ochranný box

7. Mechanický polohový indikátor

8. Ruční spoušť ovládacího mechanismu

9. Propojovací konektor

10. Metalizovaný pogumovaný profil

1

1. Montážní otvory

2. LED indikace

3. Svorky

2

3

Řídící modul (CM)

Vysoká použitelnost & spolehlivostMinimální cena investiceKompaktní & lehký

Unikátní výhody

Úvod

Venkovní vypínače (OSM) jsou konstruované pro užití jako automatické úsekové vypínače na venkovní distribučních sítích a jako venkovní jistič v distribučních rozvodných aplikací pro napětí až do 27 kV.

OSM poskytuje následující unikátní vlastnosti:

Nejširší použitelnost30,000 C-O operačních cyklů se jmenovitým proudem nebo až do 200 operačních cyklů s vypínacím zkratovým proudem bez údržby, jedná se o nejvíce spolehlivý produkt na trhu.

Nejnižší váhaLehký vakuový vypínač (OSM) a robustní hliníkový box přispívají k celkové váze, která je nižší než 70kg, a patří tedy k nejlehčím venkovním vypínačům na trhu.

Šetrný k životnímu prostředíOSM jsou vzduchem izolované vypínače. Patentovaná kombinace izolací z nich tvoří produkt šetrný k životnímu prostředí.

Vysoce spolehlivý ovládací mechanismus

Standardně konstruované vypínače používají komplikovaný mechanismus k přenosu síly od akčního členu směrem k hlavním kontaktům. Na druhou stranu, pohyblivé kontakty jsou drženy v pozici OTEVŘENO a ZAVŘENO pomocí mechanických západek. Při C-O cyklech jsou takto mechanicky zkonstruované vypínače kriticky namáhány a to je hlavní příčinou závad elektrických vypínačů.

Tavrida Electric má maximálně zjednodušenou mechanickou konstrukci vypínače. Vakuový vypínač používá tři jednocívkové elektromagnety, jeden pro každý pól. Všechny spínané elementy jsou sestavovány v jedné ose. Všechny mechanické pohyby jsou tudíž přímé a lineární. Tři akční členy jsou vsazeny v ocelové konstrukci a mechanicky spojeny synchronizační tyčí.

Poruchy kritických komponentů jsou např:· mechanické zablokování· převody, řetězy, ložiska a táhla· vypínání a zapínání cívek · motory k napínání pružin

Vysoká použitelnost & Spolehlivost

Kompaktní vakuové vypínače

Pro maximalizaci výhod přímých ovládacích mechanismů jsou vyžadovány vakuové vypínače malé konstrukce s nadprůměrně dlouhou mechanickou a elektrickou životností.

Použitím axiálního magnetického pole je zajištěno souměrné rozložení proudové hustoty mezi kontakty a následně podstatné zlepšení vakuového přerušení proudu.

Důkladně vybraný materiál a speciální konstrukce kontaktů společně s optimalizovaným pohybem a rychlostí spínání jsou výsledkem plynulého sepnutí kontaktů bez odskoku.

Podstatné zvýšení mechanické životnosti a zmenšení velikosti vakuových vypínačů bylo mimo jiné dosaženo využítím ocelové manžety složené a svařené z jednotlivých disků ve srovnání s tradičně používanou ohýbanou ocelovou manžetou.

Výsledkem je 30,000 C-O cyklů se jmenovitým proudem nebo až do 200 cyklů s plným zkratovým vypínacím proudem bez potřeby náhrady nebo úpravy jakéhokoliv dílu OSM. Vakuové vypínače jsou bezúdržbové při celkové očekávané životnosti nejméně 25 let.

Srovnání ocelových manžet: složená ocelová manžeta a TEL - typ svařovaný z jednotlivých disků.

Jemně rozptýlený oblouk ve vakuu vyplývající z důsledku axiálního magnetického pole.

Řada TEL - typy vakuových vypínačů.

Trvalý dohled

Standardně používané výkonové vypínače neposkytují žádnou formu dohledu nebo poskytují pouze částečný dohled. To je důsledkem provádění pravidelných inspekcí a údržby, které jsou nutné pro zajištění spolehlivosti během provozního nasazení.

Vakuové vypínače společnosti Tavrida jsou konstruované z minimalizo-vaných komponentů. Základní součástí vakuových vypínačů pro sledování stavu je jejich trvalý dohled.Pokud by byla zjištěna porucha vakuového vypínače, chybový signál je generován řídícím modulem.

Výhodou trvalého dohledu je možnost opravy poruchy ještě před tím, než by byl proveden pokus s neúspěšným sepnutím v kritický okamžik.

Tyto zásadní dosažené výhody vakuových vypínačů společnosti Tavrida způsobují vysokou dostupnost sítě elektrického napájení. Zároveň jsou zásadně sníženy náklady na plánovanou údržbu.

Proudové transformátory(CT) instalované v průchodkáchTrojice proudových transformátorů jsou vestavěné do průchodek uvnitř boxu. Podružný CT je připojený kabelem do rozvaděče řídícího systému. Ochranný boxOchranný box je vyroben z korozně odolné hliníkové slitiny. Barva je nanášená práškově ve světle šedém odstínu(RAL 7038). Box je proveden v ochranném krytí IP65.

Montáž moduluČtyři otvory se závitem (M12x30) na každé straně boxu umožňují flexibilní montáž modulu na stožár, měnírnu či transformátorovou stanici. Dvě z těchto děr se závitem lze použít k instalaci a ustavení boxu zvedacím zařízením.

Keramická drenážOchranný box je vybavený keramickou drenáží. Je umístěna na spodní straně boxu. Zajišťuje, že zkondenzovaná voda uvnitř modulu je přes tuto drenáž vyloučena.

1

2

4

3

6

7

10

8

1

2

3

4

Keramická drenáž Zemnící svorka

Vestavěné proudové sondy v průchodkách

Ochranný box

5

Kryt ovládacího kabelu

Provedení uzemněníProvedení uzemnění je zajištěno svorkou se závitem (M12x40) na straně boxu, takto umístěná svorka poskytuje snadné pospojování. Zajištění uzemnění a označení svorky je provedeno dle platných směrnic.

Průchodky hlavních kontaktůOSM je standardně dodáván se šesti průchodkami vyrobenými z UV stabilního polymeru. Pro zajištění dostatečné povrchové vzdálenosti jsou tyto průchodky kryty dodatečnými světle šedými silikonovými průchodkami, které zabezpečují vzdálenost 500 mm pro 12 / 15 kV a 860 mm pro 24 / 27 kV verzi modulu. Průchodky jsou označeny nesmazatelným označením příslušné svorky X1, X2, X3 pro vstupní svorky a X4, X5, X6 pro výstupní svorky. Svorka každé průchodky je vyrobena z mosazi. Všechny části svorky jsou pocínované, což umožňuje připojení hliníkových nebo měděných vodičů. Konektory jsou použitelné pro kabelové průřezy od 40 do 260mm².

Vakuový vypínačSilový obvod vakuového vypínače je izolován polykarbonátovým pouzdrem.

Mechanická indikace polohy Polohová indikace je umístěná na spodní části ochranného boxu a je zřetelně viditelná ze země. Pokud je OSM sepnut, indikátor je zbarven červeně s tím-to znakem , rozepnutý stav OSM je zobrazován zeleně s tímto znakem . Mechanické ovládáníOko táhla ovládaní páčky ručního vypnutí je umístěno na spodní části boxu. Pokud je zataženo dolů, OSM je mechanicky blokován ve vypnuté poloze a elektricky zajištěn proti uzavření. A to do doby než je vypínací tyč zatlačena zpět do zavřené polohy. Kryt kontrolního kabeluPoskytuje ochranu konektorů.

10

9

8

7

6

5

Indikace - Zavřeno/Otevřeno

Modul vakuového vypínač

Průchodky

Kotva magnetického akčního členu je aretována v zavřené pozici zbytko-vým magnetickým tokem tvořeným silou permanentního magnetu. Akční člen je držen v otevřeném stavu vypínací pružinou.

Při uzavírání kontaktů akční člen funguje jako běžný elektromagnet, otevírací a kontaktní pružiny jsou stlačovány. V porovnání se standardními magnetickými obvody zde dochází současně při buzení akčního členu k magnetizaci permanentního magnetu, který poskytuje zbytkový magnetický tok, který spolehlivě udrží akční člen v zapnuté poloze. Při otevírání kontaktů je přiveden proudový impulz s obrácenou polaritou. Výsledné odmag-netizování zredukuje přídržnou sílu. Výsledná kombinace sil vypínacích a kontaktních pružin vypne vypínač.

Manuální vypnutí vypínače lze provést kdykoliv.

Pracovní cykly

t

I

t

I

I

t

t

I

ISM v zavřeném stavu.

ISM v zavřeném stavu - magne-tický akční člen vybuzený a připravený pro otevření

ISM v otevřeném stavu

ISM v otevřeném stavu - cívka magnetického akuátoru začíná být buzena.

Cena provozních nákladů

Cen

a ži

votn

osti

20,000C-O Cyklus

$

10,000 30,000

Jedno z mnoha kritérií, které jsou sledovány při nákupu nového zařízení jsou provozní náklady (Life Cycle Cost - LCC). LCC studie měří dopady do systému nebo plánu dlouhodobých rozpočtů a provozních kolizí. Studie zkoumají faktory jako např. pořizovací cenu výrobku, náklady na údržbu, náklady při poruše a konstrukční parametry. Ve chvíli kdy nakupujete takovéto zařízení, rozhodujete se také o celkové ceně provozních nákladů během životního cyklu!

· Díky velkému množství spínacích operací vypínače OSM zůstává v provozu déle než jakýkoliv jiný standardní venkovní vypínač.

· Kompaktní a lehké konstrukční provedení poskytuje další úspory v

pořizovacích nákladech na zařízení a při dopravě.

· Vysoká dostupnost snižuje prostoje na minimum.

· Zařízení je bezúdržbové, tím jsou celkové náklady podstatně sníženy.

Srovnávací test výrobkuVýrobek + cena na údržbu

OSM Cena výrobku

Minimální pořizovací náklady

Kompaktní & lehký

V OSM je používán vakuový vypínač, který je instalován v zapouzdřeném boxu z hliníkové slitiny. Konstrukce OSM využívá ochranu “dvojité izol-ace”. Takto provedená konstrukce poskytuje izolační zábrany před možností vzniku přenesení elektrického výboje.

V OSM jsou používány různé druhy izolačních materiálů. Silikonová guma pro spoje a pružné oblasti, polymery pro tuhé struktury, které posky-tují mechanickou pevnost. Při výrobě izolačních materiálů jsou používány speciálně vyvinuté vysokotlaké procesy eliminující nehomogennost izolačního materiálu, která by mohla vést k problémům průrazu izolace.

Díky použití uvedených materiálů se jedná o kompaktní a nejlehčí venkovní vypínač na trhu. Rizika týkající se ochrany životního prostředí při použití oleje nebo plynu SF6 jsou vyloučeny.

Ekologicky šetrné

Tavrida Electric vyrábí venkovní vypínače z ekologicky přijatelných materiálů. Pro jejich likvidaci nejsou požadovány žádné zvláštní postupy.

Standardy kvality

Tavrida Electric má všechny výrobní zařízení certifikované dle norem (DIN EN) ISO 9001 : 2000. Od počátku prvního výrobního procesu až k závěrečné zkoušce jsou všechny technické údaje výrobků zaznamenávány do databáze.

Všechny vypínače společnosti Tavrida Electric jsou testovány v souladu s výše uvedenými normami a dále dle následovného:· 1,000 C-O operací,· izolační pevnost hlavních obvodů a pomocných obvodů při jmenovité frekvenci,· zapínací a vypínací čas a odpor hlavního obvodu.

Prodloužená záruční doba

Tavrida Electric poskytuje dle smluvních podmínek záruční dobu 3 roky.

Náš závazek Vám

ISO 9001 – 2000 zpráva

Protokol o typové zkoušce

Typy...-218...-219...-220

...-221

...-222

...-223

...-224

...-225

...-226

Jmenovitá dataJmenovité napětí 12 kV 15.5 kV 27 kV

Jmenovitý proud 630 A

Jmvýkon.kmitočet výdržného napětí, 1 min sucho 42 kV 50 kV 60 kV

Jm.výkon.kmitočet výdržného napětí, 10s mokro 42 kV 45 kV 50 kV

Jm.impulsní testovací napětí, špička 75 kV 110 kV 125 kV

Úroveň přerušení výboje, ne méně než, (při 10pC) 13.2 kV 13.2 kV 16,4 kV

Jmenovitý zkratový vypínací proud 20 kA 16 kA 12.5 kA

Jmenovitý zkratový zapínací proud, špička 50 kA 40 kA 31.2 kA

Jmenovitý krátkodobý výdržný proud, 4s 20 kA 16 kA 12.5 kA

Jmen.proud nezatíženého kabelového vedení 25 A 25 A 31.5 A

Jmen.proud nezatíženého venkovního vedení 10 A

Spínací parametryOperační cykly, mechanické (C-O) 30 000

Operační cykly, jmenovitý proud (C-O) 30 000

Operační cykly, jmenovitý zkratový vypínací proud 100 200

Zapínací čas, ne více než 77 ms

Rozpínací čas, ne více než 33 ms

Jmen.operační sekvence (CM/TEL … 12-01A) O-0.3s-CO-15s-CO

Jmen.operační sekvence (CM/TEL … 14-01) O-0.1s-CO-1s-CO-1s-CO

Ostatní dataProudový snímač 6x proud.transformátor 3x proud.transformátor

Napěťový snímač 6x napěťový snímač

Počet pomocných kontaktů 3NC+1NO

Odpor hlavních kontaktů, ne více než 85 µOhm 95 µOhm

Maximální teplota okolí +55 °C

Minimální teplota okolí -40 °C

Sluneční záření ≤ 1.1kW/m²

Ochrana krytí IP65

Maximální nadmořská výška 3,000 m *)

Váha 74 kg 71 kg 77 kg

Poznámka:

*) nad 1000m snížení výkonu podle ANSI C37.60

Typ Jmenovité napětí Jmenovitý zkratový vypínací proud Jmenovitý proud Jmen.primar. proud CT Typ

kV kA A

OSM/TEL

12 20

630 600 -218

300 300 -219

100 100 -220

15.5 16

630 600 -221

300 300 -222

100 100 -223

27 12.5

630 600 -224

300 300 -225

100 100 -226

Volitelné napětí24...60 VDC CM/TEL 24/60-12-01A

CM/TEL 24/60-14-01

100...220 VDC CM/TEL 100/220-12-01A

110...220 VAC CM/TEL 110/220-14-01

Dotaz & Informace objednávkyVenkovní výkonový vypínač (OSM)

Typy -218 -219 -220 -221 -222 -223 -224 -225 -226

Proudové transformátoryJmenovitý primární proud, A 600 300 100 600 300 100 600 300 100

Jmenovitý sekundární proud, A 1

Třída přesnosti podle IEC 60044 na jmen. výstupu 1VA, PF=0.8...1 5P10

Třída přesnosti ochrany jádra podle IEC 60044 na jmen.výstupu 1VA, PF=0.8...1 0.5S n.a.

Jmenovitý trvalý tepelný proud, A 630 320 100 630 320 100 630 320 100

Napěťové snímačeKapacita v sepnutém stavu 20...25pF

Změna kapacity v závislosti na teplotě -770ppm/oC

Trvalé závěrné napětí paralelně zapojených varistorů ve vypnutém stavu 25V

Příklad: Kompletní popis OSM/TEL 27-12.5/300-225 pro OSM/TEL 27kV, 12.5kA, 300A vyzbrojený s 3x CT 300/1A

1300

-PG

-???

OS

M P

G C

Z 7/

2009

ČínaTavrida Electric (Beijing) Co., Ltd.First Floor West, Building 11, No. 28 Yuhua Road, Area B, Beijing Airport Industrial Zone, 101300 Beijing, ChinaTelefon: +86 (10) 8049 2474/5474Fax: +86 (10) 8049 7114E-Mail: info@tavrida.cnWeb: www.tavrida.cn

NěmeckoTavrida Electric AGWetterkreuz 3, 91058 ErlangenGermanyTelefon: + 49 (0) 9131 972079-0Fax: + 49 (0) 9131 972079-9E-Mail: info@tavrida.deWeb: www.tavrida.de

ŠvýcarskoTavrida Electric AGRheinweg 7, 8200 SchaffhausenSchwitzerlandTelefon: + 41 (0) 52 625 0315Fax: + 41 (0) 52 625 2035E-Mail: info@tavrida.chWeb: www.tavrida.ch

Jižní AfrikaTavrida Electric Africa (Pty) Ltd.Cnr.Van Dyk and Commissioner StreetsBoksburg East, Gauteng, Republic of South AfricaTelefon: + 27 11 9142199Fax: + 27 11 9180584E-Mail: info@tavrida.co.zaWeb: www.tavrida.co.za

IndieTavrida Electric India Private Limited15 NC, Block-A, New AliporeKalkata - 700 053, West Bengal, IndiaTelefon: +91 33 2488 1715/3260 8634Fax: +91 33 2488 1766E-Mail: info@tavrida.inWeb: www.tavrida.in

AustrálieTavrida Electric Australia Pty Ltd.Unit 26, 59-61 Frankston Gardens Dr.Carrum Downs Victoria 3201AustraliaTelefon: +61 3 97708918Fax: +61 3 90119681E-Mail: info@tavrida.com.auWeb: www.tavrida.com.au

Tento dokument je autorsky chráněný a je určený pro uživatele a distributory produktů fy Tavrida Electric. Dokument obsahuje informace, které jsou duševním vlastnictvím fy Tavrida Electric a dokument nebo nějaká jeho část by neměla být kopírována nebo reprodukována v žádné formě bez písemného povolení fy Tavrida Electric.

Tavrida Electric si vyhrazuje veškerá práva na změnu vývoje produktů bez předchozího upozornění. Tavrida Electric nepřijímá zodpovědnot za ztrátu nebo škodu vzniklou výsledkem jednání nebo zdržení činností založených na informacích v tomto katalogu produktů.