Napovednik februar 2014

napovednik

februar 2014

mestna knjižnica ljubljana

Dogodki so v napovedniku označeni z

V mesecu februarju smo za vas pripravili:

Zgodovinska razstava:Podvodna dediščina v Sloveniji 5.–28. februar Knjižnica Šiška

Strokovna predavanja:Emona: mesto v imperiju dr. Bernarda Županek10. februar ob 18.00 Knjižnica Prežihov Voranc

Rimska tovorna ladja iz Sinje Goricemag. Miran Erič19. februar ob 19.30 Knjižnica Šiška

Hipatija, prezrta muza zahodne filozofijeKlavdija Blažun24. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča

»Bolj ko Delije, Korine, Cintije«: podoba ženske v starem Rimu in novi Slovenijidr. Maja Sunčič 25. februar ob 19.00 Slovanska knjižnica

Ob častitljivi dvatisočletnici prve omembe Emone se v letu 2014 tudi v Mestni knjižnici Ljubljana pridružujemo ciklusu prireditvenih in izobraževalnih dogodkov, ki se bodo odvijali v mestu Ljubljana.

napovednik mestne knjižnice ljubljana < februar 2014 < priprava besedil, oblikovanje in prelom: mestna knjižnica ljubljana, služba za delo z uporabniki in posebne zbirke < tisk: grafika 3000 d. o. o. < naklada: 3.500 izvodov

Ustanoviteljica javnega zavoda Mestna knjižnica Ljubljana je Mestna občina Ljubljana.

mestna knjižnica ljubljana napovednik

Vse prireditve so brezplačne. Pridružujemo si pravico do spremembe programa. Opravičujemo se za morebitne napake v tisku. Več o prireditvah na www.mklj.si.

FEBRUAR 2014

za odrasle literarne prireditve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 strokovna predavanja . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 potopisna predavanja . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 glasbene, filmske, gledališke prireditve . . . . 13 okrogle mize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ustvarjalne delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

izobraževalne delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . 16 razstave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

napovednik za prihodnji mesec . . . . . . . . . . 24

za otroke in mlade ure pravljic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 literarne prireditve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

ustvarjalne delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 izobraževalne delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . 29 predstave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 razstave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 za mlade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

posebni dogodki šah za otroke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 misija: diplomska naloga . . . . . . . . . . . . . . . 36 o clovekovih pravicah . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 prva svetovna vojna . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 8 . februar v knjižnici jožeta mazovca . . . . . . 39 mesto bere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

za odrasle mestna knjižnica ljubljana 1

2 IzštekanI najstnIkI In staršI, kI štekajO

čet

sre

tor

aMarkOrdI

literarne prireditve

Predstavitev knjige in pogovor z avtorjemaIzštekani najstniki in starši, ki štekajo – Leonida in Albert Mrgole4. februar ob 18.00 Knjižnica BežigradSporočilnost knjige je grajena na resničnih zgodbah iz sodobnega slovenskega družinskega življenja. Knjiga je celovit vodnik star-šem za ravnanja pri sodelovanju z najstniki. Avtorja sta starša štirih otrok in uspešna družinska terapevta. Pogovor z avtoricoSuzana Kranjec: Življenje brez glutena – Sonja Pirman4. februar ob 18.00 Knjižnica GrbaAvtorica knjige bo na osnovi lastne izkušnje predstavila celostni vodnik po zdravem življenjskem slogu, ki se ciljno posveča bolni-kom s celiakijo in alergikom na gluten, jajca in mleko. Pred praznikomMaraton poezije5. februar ob 17.00 Knjižnica ZadvorV čast našemu velikemu pesniku Francetu Prešernu bomo v knji-žnici »tekli« že tretji Maraton poezije. Recitirali bomo mladi in mladi po srcu, pa tudi naši najmlajši. Prosto po Prešernu, pa dokler grla zdrže. Vabljeni, da tudi vi zrecitirate kakšno kitico ali verz. Maraton bo potekal ob instrumentalni spremljavi.Predstavitev pesniške zbirke in pogovor z avtoricoLidija Golc: Amarkordi – Carmen Lasič Oven6. februar ob 18.00 Knjižnica BežigradAmarkordi so spomini, največkrat vsakdanji drobiž, ki se včasih neopazno preobrazi v angela visokega dneva, včasih pa v angela pozabe. Gre za (samo)kritično, pogosto ironično osebno izpoved, ki izhaja iz predpostavke, da je vsak trenutek lahko že zgodba spo-mina, pa naj gre za predmete, vase zazrti jaz, ljubezen, družino itd. Na literarnem večeru bo prisotna tudi Dragica Čadež, kiparka, ki je ilustrirala pesniško zbirko. Pogovor z avtorjemČetrtkovo srečanje – Mitja Zupančič6. februar ob 19.00 Knjižnica Frana Levstika Na januarskem literarnem srečanju nam bo Mihaela Andromako Rihar predstavila založnika, organizatorja in moderatorja, zasebno pa predvsem ljubitelja morja, jadranja, sredozemske kuhinje, dal-matinskih pesmi, literatur, svetilnikov in samotnih zalivov.

mestna knjižnica ljubljana za odrasle 2

Ian Mcewan: POkOra

pon

jOn krakaUer: V dIVjInI

sre

tor

Pogovor ob knjigiIan McEwan: Pokora 10. februar ob 17.30 Knjižnica ZalogBrezskrbno življenje bogate Cecilie in sina oskrbnika posesti Rob-bija se za vedno spremeni, ko njena 13-letna sestra Briony v navalu ljubosumja Robbija obtoži zločina, ki ga ni storil. Obtožba uniči cvetočo ljubezen med Robbijem in Cecilio ter dramatično spreme-ni njuni mladi življenji v času druge svetovne vojne. Med tem odra-sla Briony išče način, da bi se odkupila za povzročeno krivico, toda usoda ima zlovešče načrte.Predstavitev knjige in pogovor z avtorjemAndrej Pegan: Misli, ki jokajo – Anja Šinkovec10. februar ob 19.00 Knjižnica Brezovica Bralca avtor preko svoje izpovedi seznani z resničnimi potrebami osebe z možgansko poškodbo, z vsemi stiskami, željami in razo-čaranji, s katerimi se srečuje in bori na poti rehabilitacije. Hkrati deluje knjiga tudi kot spodbujevalec k odgovornemu vedenju v prometu, saj opozarja, kako hitro se lahko zgodi nesreča, ki nam povsem spremeni življenje. Literarni pogovorV KOŽI besede in kolumne11. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeTokratni gost bo pisatelj, kolumnist, scenarist, filmski režiser Miha Mazzini. Z gostom bo klepetala Carmen Lašič Oven. Bralna skupinaJon Krakauer: V divjini – Sonja Pirman11. februar ob 19.00 Knjižnica GrbaNa tokratnem srečanju bomo govorili o pretresljivi zgodbi, o mla-deniču, Christopherju McCandlessu, ki se je leta 1992 z avtoštopom odpravil na Aljasko in tam naprej v divjino gore McKinley. Pred odhodom je daroval ves svoj denar, 24.000 ameriških dolarjev, v dobrodelne namene, zapustil svoj avto in večino svojega imetja, zažgal vso gotovino, ki jo je imel v denarnici, in se podal v divjino. Krakauer, avtor še ene knjižne uspešnice, napisane po resničnih dogodkih, ki je tudi na seznamu letošnjega Mesta bere. Literarni pogovorSlovenske in evropske pravljičarke – dr. Milena Mileva Blažić12. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeVabimo vas na literarni klepet s strokovnjakinjo za mladinsko knji-ževnost dr. Mileno Milevo Blažić. Z gostjo bo klepetala dr. Barbara Simoniti.


BraLnI krOg

čet

pon

pet

Pripovedovalski večerVam teče jezik? – Barbara Kaiser12. februar ob 18.00 Knjižnica Prežihov VorancPripovedovanje zgodb je veščina, za katero smo rojeni, da pa se je tudi priučiti. Včasih je pripovedovanje pomenilo družabni dogo-dek in izmenjavo izkušenj, ki so se prenašale iz roda v rod. Danes postaja spet vse bolj popularno. Vabimo vas na uro pripovedova-nja in poslušanja zgodb za odrasle, ki se bo pričela s pripovedo-valskimi veščinami voditeljice večera, potem pa bo beseda lahko stekla vam.Pogovor z avtorjemPogovor z Bardthesquom Jaquesom14. februar ob 19.00 Trubarjeva hiša literature Avtor bo predstavil slikovito in zelo ustvarjalno mesto Ghent, svo-jo pesniško pot ter v svojem slam slogu prebral nekaj pesmi, ki so bile za ta namen prevedene v slovenščino. Del dogodka pa bo tudi predstavitev video-poezije Ni sonce to, kar se vrti, ki sta jo poleti 2013 posnela Nina Cijan in Marko Murč.Literarni dogodekImpro komedija: Spontana ljubezenska poezija – Maja Dekleva Lapajne in Tomaž Lapajne Dekleva17. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeLjubezen, oh ljubezen. Koliko pesmi je bilo napisanih o ljubezni! Ampak katere so tiste, ki tako resnično in iskreno opisujejo obču-tja ljubezni, da se nas pesem dotakne? Maja Dekleva Lapajne in Tomaž Lapajne Dekleva sta prekaljena improvizatorja in v priva-tnem življenju zaljubljena in poročena. Prav ta dva bosta skupaj v spontane prizore utelesila ideje in čustva iz vaših najljubših ljube-zenskih pesmi. Prinesite s seboj ljubezenske pesmi, ki so vam naj-lepše, in stopimo skupaj na to zabavno in iskrivo pot! Za glasbeno spremljavo bo skrbel Dj PIER (RootsInSession Sound) – Peter Bajan.Literarni večer47. Govekarjev večer 17. februar ob 19.00 Knjižnica IgNa tokratnem Govekarjevem večeru nam bo svoje pesmi predsta-vil Sebastjan Apat. Večer bo vodila Alenka Jeraj.Bralna skupinaBralni krog – Darja Bolka20. februar ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeV februarju bomo »gostili« Prešernove nagrajence, pregledali ne-katere nove mladinske knjige in kakovostne slikanice. Predstavitve knjig so namenjene odraslim in starejšim bralcem.

sre

VaM teče jezIk?


knjIžna dOžIVetja

sre

danIeL gLattaUer: za VednO tVOj

Bralna skupinaBerem, torej mislim – Veronika Vurnik Škrabec26. februar ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaZa srečanje v februarju smo s seznama naslovov za Mesto bere iz-brali Ecov roman Ime rože; v njem bomo poiskali sporočila, ki jih delo prinaša (post)modernemu bralcu in skušali razvozlati čim več podrobnosti, ki smo jih pri prvem, hlastnem branju, nehote prezrli.Predstavitev knjigeKamesan's World Haiku Anthology on War, Violence and Human Rights Violation26. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjePredstavitev in ljubljanska premiera multikulturne antologije sve-tovnega haikuja na temo vojne, nasilja in kršitve človekovih pravic bo potekala z branjem haikujev v različnih jezikih. Pri branju hai-kujev bodo sodelovali znani domači in tuji haiku pesniki: Dimitar Anakiev (Slovenija), Andrea Cecon (Italija), Metod Češek (Sloveni-ja), Tomislav Maretić (Hrvaška), Zoran Mimica (VB), Boris A. Novak (Slovenija), Toni Piccini (Italija), Edin Saračević (Slovenija), Valerija Simonova (Rusija), Dietmar Tauchner (Avstrija) in Alenka Zorman (Slovenija). Antologija zajema 903 pesmi, 435 avtorjev iz 48 držav v 35-ih jezikih in je leta 2013 prejela prestižno nagrado na Japon-skem kot najboljša tujejezična knjiga haikujev.Bralna skupinaKnjižna doživetja – Stefan Zweig: Strah 26. februar ob 18.30 Knjižnica BežigradZweigova novela Strah je nastala na predvečer prve svetovne voj-ne. V njej se glavna junakinja Irene Wagner, Dunajčanka, poročena z odvetnikom, s katerim ima dva otroka, spusti v prepovedano lju-bezensko razmerje z mladim pianistom. Začetno dražljivost kmalu zamenja strah, ko jo začne zasledovati in izsiljevati ženska, ki se predstavlja za pianistovo partnerko in od nje zahteva vse večje vsote denarja za svoj molk. Pogovor o knjigi bo vodila psihologinja Tanja Grüenfeld.Bralna skupinaDaniel Glattauer: Za vedno tvoj – Sonja Pirman26. februar ob 19.30 Knjižnica ŠkofljicaObravnavani roman je ljubezenski triler, avtorjev tretji roman v slovenskem jeziku. Judith je osamljena prodajalka svetil, on pa ar-hitekt. Ko se njune poti prvič križajo, vse kaže na to, da sta se našli dve sorodni duši. Po nekaj tednih romance se znajdemo v srhlji-vem zapletu, ki nas ne bo spustil do velikega razkritja.

za odrasle mestna knjižnica ljubljana

2

5

angLeškI BraLnO-deBatnI krOžek

pon

pet

čet PogovorProces – Andrej Hočevar in Primož Čučnik27. februar ob 19.30 Trubarjeva hiša literature Tokratni Proces bo posvečen uredniškemu delu, pogovarjali se bomo z Andrejem Hočevarjem in Primožem Čučnikom. Bralna skupina Angleški bralno-debatni krožek – dr. Leonora Flis28. februar ob 16.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNa februarskem srečanju se bomo pogovarjali o zbirki zgodb indij-sko-ameriške pisateljice Jhumpe Lahiri The Interpreter of Maladies. Skupina je odprta za vsakogar, srečuje se enkrat mesečno, pogovo-ri so namenjeni spoznavanju literarnih del in hkrati vadbi angleške-ga jezika, saj potekajo izključno v angleščini.

strokovna predavanja

Strokovno predavanjePovezani možgani – dr. Karmen Meško3. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeMožgani niso zgolj sedež našega razuma in mišljenja, so izjemen organ, ki je ustvarjen za vzpostavljanje in bivanje v medosebnih odnosih. Način, kako se odzivamo na svoje otroke, kako jih spre-jemamo in vidimo kot osebe, kako jih ljubimo in govorimo z njimi, neposredno vpliva na izgradnjo nevronskih povezav, jih modelira in dolgoročno preobraža v skladu z dojemanjem sebe in sveta. Pre-davateljica je doktorica medicine, specializantka klinične genetike in Familylabova sodelavka. PredavanjePot razsvetljenja – Marjan Knez4. februar ob 18.00 Knjižnica Prežihov VorancBioenergetik in zdravitelj nam bo v svojem predavanju razkril, kako lahko z ljubeznijo do sebe in vsega okoli nas ozaveščeno upravlja-mo s svojim telesom. Poskušal bo odgovoriti na vprašanja o smislu in namenu življenja, o karmičnih zapisih – dedni zasnovi in kako se je osvoboditi, o ljubezni do sebe in bližnjega, skrivnosti prepriča-nja, o dvomih, bojaznih, strahu.

tor

POVezanI MOžganI

mestna knjižnica ljubljana za odrasle

deMenca, naša reaLnOst – dr. aLeš kOgOj kLePet z gOjMIrjeM LešnjakOM, gOjceM

6

čet

sreStrokovno predavanjeDemenca, naša realnost – dr. Aleš Kogoj5. februar ob 18.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaDemenca je kronična napredujoča možganska bolezen, ki priza-dene višje možganske funkcije, kot so spomin, mišljenje, orienta-cija, razumevanje, računske in učne sposobnosti ter sposobnosti govornega izražanja in presoje. Je bolezen vedno večjega števila sodobnega prebivalstva in hkrati naša neizogibna realnost. O de-menci bo predaval doktor medicine, specialist psihiatrije in vodja gerontopsihiatričnega oddelka Psihiatrične klinike v Ljubljani.Strokovno predavanje Reiki in čiščenje čaker – Marijan Ščukovt5. februar ob 18.00 Knjižnica JaršeReiki obravnavamo kot sistem osebnostne rasti, ne le kot metodo zdravljenja. Reiki je univerzalna energija, ki utrjuje zdravje na tele-sni, čustveni, umski in duhovni ravni. Reiki tako odpravlja mnoge težave – migrene, izčrpanost, stres, zasvojenost, alergije, čustvene težave, težave v odnosih ipd., vendar pa hkrati deluje tudi preven-tivno in usmerja osebo na pot duhovnega napredka. Reiki energija vse težave rešuje celostno: ne odpravlja samo simptomov, ampak išče prave vzroke.Strokovno predavanje Živeti po Kneippovih načelih – Maja Artenjak5. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeSpoznali bomo pet principov zdravega življenja Sebastiana Knei-ppa in tudi zdravljenja po njegovih metodah. Osnovni princip je uporaba mrzle vode po strogih navodilih zdravilca, lahko pa tudi samostojno za vzdrževanje naravne odpornosti. Ob tem je vključil za ogrevanje telesa veliko gibanja v naravi. Ob kopelih je vključil za potrebe zdravljenja tudi zdravilna zelišča, ki jim je pripisoval velik pomen, dajal napotke o prehrani, kako koristno preživljati dneve v korist svojega zdravja. Velik pomen je pripisoval skrbi za človekov mir, uravnovešenost in duhovno spokojnost.Pogovor Klepet z Gojmirjem Lešnjakom, Gojcem – Sergej Ferrari6. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeGojmir Lešnjak, znan kot Gojc, je slovenski filmski in gledališki igralec, režiser, glasbenik ter še mnogo drugega. Poznamo ga iz številnih televizijskih oddaj: Periskop, TV Poper, Teater paradi-žnik, komične nanizanke Naša mala klinika, Muzikajeto. Oblikoval je številne nepozabne filmske vloge in prav film ter televizija sta posredovala njegov izredni talent za satiro in komiko. Je dobitnik Borštnikove nagrade za mladega igralca (1984), Ježkov nagrajenec (1999), Žlahtni komedijant na Dnevih komedije (2001 in 2007) in Vitez dobre volje (2007).


O zaVestI – MarkO OgrIs rUdOLPh VaLentInO In LILLIan gIsh

pon

tor

Strokovno predavanjeO zavesti – Marko Ogris10. februar ob 17.30 Knjižnica ŠiškaSpraševali se bomo, kako so pretekle kulture in duhovne tradicije opredeljevale zavest kot »univerzalno«? Kako v tem kontekstu ra-zumeti antično načelo »Spoznaj samega sebe«? Kaj se v pojmova-nju zavesti in samozavedanja spremeni po Descartesu in kakšna so stališča moderne znanosti? Ali lahko govorimo o različnih stopnjah človekove zavesti?Strokovno predavanje – Cikel predavanj Ona in OnRudolph Valentino in Lillian Gish – dr. Dušan Rutar10. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeFebruarja nameravamo govoriti o zgodnjem hollywoodskem upo-dabljanju Njega in Nje. On je Rudolph Valentino, Ona je Lillian Gish. Govorili bomo o manipuliranju s podobami in o hollywoodskem prikazovanju ljubezni. Strokovno predavanjeEmona: mesto v imperiju – dr. Bernarda Županek10. februar ob 18.00 Knjižnica Prežihov VorancEmona, prvo mesto na območju današnje Ljubljane, je imela kot del rimskega imperija prav zaradi svoje mestne funkcije posebej pomembno vlogo. Tako kot druga rimska mesta je s svojo obliko, arhitekturo in ritmom življenja vplivala na svoje prebivalce: jih vključevala v ogromen imperij, jim sporočala prave rimske nači-ne obnašanja in delovanja ter vzgajala prebivalce v lojalne rimske državljane. Predavala bo kustosinja za obdobje antike v Mestnem muzeju Ljubljana.Strokovno predavanje Ajurvedska medicina za fizično, mentalno in duhovno zdravje – dr. Smajo Safić Gupta10. februar ob 19.30 Knjižnica ŠkofljicaAjurvedska medicina ni več nov pojem. Poglobljeno vedenje o tej vsaj pet tisoč let stari medicini je bilo v slovenščini dokaj nedose-gljivo. Knjiga, ki jo je napisal v Indiji izšolani tradicionalni zdravnik Smajo Safić Gupta, ki deluje v Sloveniji, ponuja možnost, da se s tem uveljavljenim in preizkušenim načinom dokaj dobro seznani-mo. Ajurvedska medicina ne neha presenečati in človek se začne zavedati, kako hitro se lahko življenje vrne na pravi tir.Strokovno predavanje Večer intermedijskih umetnosti – Špela Petrič11. februar ob 19.00 Trubarjeva hiša literature Na prvem srečanju v letošnji sezoni bomo gostili Špelo Petrič: Člo-vek v terRatopu: kako vzljubiti bližnje možno.


sLIšatI-razUMetI-MIsLItI UMetnOstdOBerdOB In sOškO BOjIšče 1915–1917

Strokovno predavanjeDoberdob in soško bojišče 1915–1917 – Vasja Klavora12. februar ob 18.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaVasja Klavora je slovenski kirurg in politik, ki je velik del svojega raziskovalnega dela posvetil preučevanju soške fronte in zgodovi-ne Posočja. V zadnjih petnajstih letih je napisal serijo knjig, ki so obravnavale evropsko pomembno dogajanje na soški fronti. Na predavanju nam bo podrobno pojasnil prvih šest soških bitk, ki so se odvijale na Doberdobski planoti. Predavanje bo dopolnilo raz-stavo o prvi svetovni vojni, ki bo na ogled v Knjižnici Bežigrad.Strokovno predavanjeSamomasaža-samozdravljenje – Breda Rajgelj12. februar ob 19.30 Knjižnica FužineKakšen vpliv ima samomasaža na telo? Spoznali bomo tehnike sa-momasaže, ki so se ohranile še iz časov starodavnih mojstrov Dalj-nega Vzhoda. Vaje se uporabljajo vsak dan in telo ostaja v gibljivo-sti, življenje je bolj živo in živahno.Strokovno predavanje – Cikel predavanj Misliti glasboSlišati-razumeti-misliti umetnost – dr. Mitja Reichenberg13. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjePremišljevali bomo o tem, kako so se besede v glasbi in z glasbo spajale v različne pripovedi, zgodbe, mite in legende in kako so le-te oblikovale svet zvoka. Ne gre le za glasbo, ki naj bi ilustrirala to ali ono zgodbo, temveč za misli in razmišljanja, za ubesedene ideje, ki so bile inspiracije za nastajanje glasbenih umetnin. Prav srečeva-nje besednega, torej pripovednega elementa z zvočnimi struktura-mi, lahko prepoznavamo v svetu glasbe skoraj na vsakem koraku. Premislili bomo, kako je to vplivalo na oblikovanje in sprejemanje glasbene umetnosti v zgodovini in kako lahko pripoved oblikuje glasbo še danes.Strokovno predavanjeOblikovanje prostora z barvami – Katarina Vidmar13. februar ob 19.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaV ciklu strokovnih predavanj o ustvarjalnem preoblikovanju pro-stora, ki ga bo vodila slikarka in oblikovalka prostora Katarina Vid-mar, bomo spoznali zakonitosti oblikovanja prostora z barvami. Na drugem predavanju bomo spoznali lastnosti različnih barv in to, kako jih izkoristiti pri preoblikovanju prostora. Predavanje bo po-slušalcem ponudilo tudi veliko koristnih in uporabnih nasvetov. Strokovno predavanje Oslovsko uho: Teorije intermedialnosti – Jure Kapun13. februar ob 19.00 Trubarjeva hiša literature Na drugem izmed šestih dogodkov v ciklu bo Jure Kapun predsta-vil predavanje Teorije intermedialnosti.

čet

sre


sVOBOda In čLOVekOVe PraVIce

pon

MOtnje hranjenja

čet

tor Strokovno predavanjeMotnje hranjenja – Petra Tovornik18. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeMotnje hranjenja so še vedno težava, s katero se spopada mnogo mladih deklet, vedno več pa tudi fantov. Predstavljeni bodo raz-lični dejavniki tveganja oziroma vzroki za razvoj motenj hranjenja ter podane možne razlage, ki prispevajo k razumevanju njihove-ga izvora. Motnje hranjenja vplivajo na mnoge in različne vidike človekove osebnosti in njegovega življenja, zato se je z njimi brez psihoterapevtske pomoči skoraj nemogoče spopasti. Na predava-nju bodo predstavljeni tudi različni psihoterapevtski pristopi. Pre-davanje organizira Društvo »Up« v ciklusu predavanj Šola za svojce v šolskem letu 2013/14. Strokovno predavanjeRimska tovorna ladja iz Sinje Gorice – mag. Miran Erič19. februar ob 19.30 Knjižnica ŠiškaSeptembra 2008 so v Ljubljanici, pri Sinji Gorici, našli ostanke rim-ske tovorne ladje, ki jo umeščajo na začetek 1. stoletja našega šte-tja. Gre za izjemno pomembno odkritje, ki daleč presega lokalni in regionalni pomen, saj z ugotovljeno tehniko gradnje z železnimi spojkami predstavlja manjkajoči člen v raziskavah tehnologije gradnje mediteranskega tipa plovil in razvoja ladjedelništva.PogovorSvoboda in človekove pravice – Joseph A. Mussomeli, Janez Čuček, dr. Aleš Debeljak20. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeOb fotografski razstavi dokumentarnih fotografij Pohod na Wa-shington – The March on Washington o zgodovinskem shodu za pravice državljanov leta 1963 pripravljamo v sodelovanju z Ame-riškim veleposlaništvom pogovor o svobodi in državljanskih pra-vicah z gosti: veleposlanikom ZDA v Sloveniji Josephom A. Mus-somelijem, dr. Alešem Debeljakom s Fakultete za družbene vede ter novinarjem Janezom Čučkom, ki je bil med drugim tudi ure-dnik mednarodnega uredništva na TV Slovenija. Pogovor bo v an-gleškem jeziku. Vabimo vas tudi na ogled dokumentarnega filma Pohod na Washington – The March on Washington 4. februarja ob 18.00 uri ter na ogled razstave ameriške literature v pritličju. Prete-žni del knjig nam je podarilo Ameriško veleposlaništvo.Strokovno predavanjeHipatija, prezrta muza zahodne filozofije – Klavdija Blažun24. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeNa prehodu iz 4. v 5. stoletje je v Aleksandriji, tedanjem žarišču an-tične modrosti, kakor večernica poslednjega upanja, da bo antična modrost še naprej napajala zahodni kulturni prostor, sijala danes

sre


gUstaVe cOUrBet »BOLj kO deLIje, kOrIne, cIntIje«

čet

tor

pozabljena filozofinja nadzemske lepote in briljantnega uma. Ko je ta večernica zašla, se je nad omenjeni prostor začela silovito spu-ščati tema srednjega veka. Sredi današnje tême človeških vrednot je treba izpostaviti takšne zvezde upanja, da bi znova zasijale na našem nebu. Strokovno predavanjeRazvezovanje vozla trpljenja – Hai Ottenheim25. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeVse več ljudi se zaveda, da namen življenja ne more biti zgolj is-kanje materialne varnosti. Vsi smo ujeti v lastno zgodbo, v kateri nenehno ponavljamo iste vzorce vedenj in obramb. A kaj lahko storimo, ko imamo dovolj bolečine in zmede, ki nam jih ti vzorci povzročajo? Česa se moramo naučiti, da lahko razvežemo te vozle trpljenja v nas in kam nas to vodi? Predavatelj iz Nizozemske bo predaval v angleškem jeziku, prevajala bo Mateja Hana Hočevar.Strokovno predavanje»Bolj ko Delije, Korine, Cintije«: podoba ženske v starem Rimu in novi Sloveniji – dr. Maja Sunčič 25. februar ob 19.00 Slovanska knjižnica, dvorana Slovanska knjižnica pripravlja ob dvatisočletnici Emone v prvem četrtletju tega leta cikel treh strokovnih predavanj s skupnim na-slovom Zakaj smo vsi (še) Rimljani? Spraševali se bomo o dediščini, ki so nam jo zapustili stari Rimljani: ali še vpliva na naša življenja, koliko nas morda nevede obremenjuje, koliko nam je še vedno v navdih in spodbudo. Februarsko predavanje se bo lotilo vprašanja ženske v antiki in danes. Predavateljica dr. Maja Sunčič je prevajal-ka, antropologinja in znanstvena sodelavka na ISH, Fakulteti za po-diplomski humanistični študij. Antičnim ženskam je posvetila kar štiri monografije. Predavanje se ne bo izognilo problematiki zakon-ske zveze in konstrukciji idealne podobe ženske nekoč in danes. Strokovno predavanjeŽive Vode – dr. Iztok Ostan25. februar ob 19.30 Knjižnica ŠiškaAvtor bo predstavil osnovne značilnosti »živih vod«, govoril bo o lastnostih sveže stisnjenih zelenjavnih in sadnih sokov ter izjemno krepilnega soka pšeničnih bilk s praktičnimi navodili za njegovo pripravo. Posebej bo predstavil himalajsko vodo Hunza in njeno poustvaritev z mineralnim prahom dr. P. G. Flanagana.Strokovno predavanje – Cikel predavanj Estetika in umetnostGustave Courbet – dr. Lev Kreft27. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeKnjiga Bojane Kunst Umetnik na delu: bližina umetnosti in kapitaliz-ma govori o delovnih okoliščinah in pogojih dela sodobnega ume-tnika in umetnice tako, da okoliščine in pogoje dela predstavi kot


2

11

sVet, kI IzgInjasaMUrajska etIka V 21. stOLetjU

tor

sre

tor

bistvene za sodobno umetnost, bolj pomembno za raziskovanje sodobne umetnosti kot je neposredno spremljanje umetniških del, dogodkov in intervencij. Za historično soočenje s tem položajem umetnika in umetnice bo predavatelj predstavil, v kakšnih pogojih in okoliščinah je delal slikar realizma iz devetnajstega stoletja Gu-stave Courbet, ki nam je o sebi kot umetniku na delu leta 1855 za-pustil tudi slikarsko pričevanje – veliko platno Slikarjev atelje: realna alegorija sedemletnega obdobja v mojem umetniškem in moralnem življenju.

potopisna predavanja

Samurajska etika v 21. stoletju: sodobna Japonska in svet – dr. Rok Zupančič4. februar ob 18.00 Knjižnica dr. France ŠkerlJaponska je svetovna gospodarska sila, tehnološko ena najbolj raz-vitih držav sveta, a hkrati prežeta z nekaterimi vzorci, ki izhajajo iz davne preteklosti in ki ne pripomorejo h kakovosti življenja. Na predavanju, ki bo orisalo geopolitične vidike »japonskega čudeža«, bomo ob pomoči fotografij osvetlili tudi nekatere kulturološke, re-ligiozne in kulinarične značilnosti Dežele vzhajajočega sonca.

Svet, ki izginja: zadnje tradicionalne kulture Afrike – Mare Lakovič11. februar ob 18.00 Knjižnica Prežihov Voranc Divjine Botsvane, Etiopije, Namibije in Konga dajejo zadnje zato-čišče tradicionalnim plemenskim kulturam Afrike, ki še vztrajajo v svojem prvinskem načinu bivanja in v procesih globalizacije iz-gubljajo ta neenakopraven boj v ohranjanju identitete in načina bivanja, ki bo v desetletju ali dveh samo še spomin. Z izginotjem teh kultur ne izgubljamo samo zadnjih arhaičnih ljudstev sveta, ki izhajajo iz območja, ki je geografska zibelka človeštva, temveč tudi starodavna vedenja in genski zapis, ki razkriva fenomen in skrivno-sti človeške evolucije.

Indonezija, azijska mešanica doživetij – Jana Pretnar12. februar ob 19.30 Knjižnica ŠiškaPreko izjemno bogate kulturne raznolikosti, vrhunskih geografskih značilnostih in edinstvenega živalskega sveta se bomo približali nepozabnim čudesom, ki ležijo znotraj 200-milijonske Indonezije. Pradavni zmaji, sanjske plaže, nenavadni pogrebni rituali, spremi-


sIrIja In jOrdanIjaV IskanjU sVILe

čet

sre

tor

njajoča se jezera, vulkani in skrivnostni templji ne bodo nikogar pustili ravnodušnega.

Križarjenja: Zahodni Karibi in Aljaska – Andrej Morelj13. februar ob 19.30 Knjižnica GameljneAvtor je profesionalno sodeloval pri pripravah slovenskih potnikov na križarjenja po celem svetu. V predavanju bo predstavil križarje-nja po širnih svetovnih morjih in rekah. Seznanil nas bo z ladjami, življenjem na njih ter izbranimi pristanišči in kraji, kjer se ladje na križarjenjih ustavljajo.

Izrael – Marija Naglič in Jaro Pirnat18. februar ob 19.15 Knjižnica Jožeta Mazovca, bralnicaIzrael sta prekrižarila z najinimi tamkajšnjimi prijatelji spomladi 2013. Dežela bogate zgodovine, prežete z duhovnostjo, krhkega miru in ranjenih, a veselih ljudi, inovativnega tehnološkega in agri-kulturnega razvoja, polna stereotipov ter nasprotij, kjer sta dobe-sedno začutila, kaj pomeni moto »stati inu obstati«.

V iskanju svile: od Buhare do Kašgarja in naprej do Pekinga – Marko Petrič 19. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeČeprav sem že v otroštvu z zanimanjem bral zgodbe o Marcu Polu in o davni trgovski poti, ki je vodila iz Kitajske vse do nas, pa sem se s svojimi potmi le nekajkrat dotaknil teh dveh legend. Vse se je spremenilo letos, ko sem se odpravil v osrčje Centralne Azije pogle-dat, če je na slavnih poteh ostalo še kaj svile. Svilna pot me je pope-ljala še naprej proti vzhodu, vse tja do kitajskega zidu pri Pekingu. In še naprej ... V sodelovanju s Popotniško agencijo Lama.

Sirija in Jordanija – Nina Kogej19. februar ob 19.30 Knjižnica FužineSirija je država, ki se je pred vojno začela šele dobro turistično razvi-jati in odpirati tujim obiskovalcem. Na vsakem koraku ponuja pra-vi arabski utrip ... omamne vonjave eksotičnih začimb, puščavsko pokrajino, dobro hrano in neverjetno gostoljubne ljudi. Tudi njena južna soseda Jordanija ni bila med potovanjem prav nič manj zani-miva. Državi, ki sta si na nek način tako podobni, a po drugi strani tako zelo različni, v eno je še vedno povsem varno potovati, med-tem ko v drugi grozljiva vojna uničuje vse njene lepote.

Indonezija – Andrej Stermecki20. februar ob 19.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaS popotnikom se bomo prepustili avanturam, ki jih ponuja Indo-nezija. Spoznali bomo tropski raj na zemlji, ki se razteza na več kot 14.000 otokih, prestolnico Jakarto, nepozabni otok Gili Air, prostra-na okolja naravnega veličastja in skrite kotičke sveta, ki nas odklo-pijo iz dneva vsakdanjosti.

sre

čet


2

13

V waLes s kOLesOM

sre

sre

V Wales s kolesom – Urban Čepon26. februar ob 19.00 Knjižnica RudnikVagabundsko kolesarsko potepanje iz Slovenije preko Italije, Fran-cije, Anglije, vse do Cardiffa v Walesu. 30 dni uživancije, 2.809 km, sneg, vročina, veter, dež, spanje pod milim nebom, z roko v roki z naravo. Riževa polja v Padski nižini, gore in prelazi okoli Mont Blanca, diagonalno prečesavanje Francije, rečni kanali, novodobni Pariz, angleški klifi, ovčarsko podeželje, 5 km mostu in končno na cilju – Wales!

glasbene, filmske, gledališke prireditve

Filmska projekcija in fotografska razstavaPohod na Washington – The March on Washington 4. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropjeLani je minilo 50 let od protestnega shoda za državljanske pravice – pohoda na Washington, ki se je 28. avgusta 1963 končal z zgo-dovinskim govorom borca za pravice državljanov Martina Luthra Kinga pred Lincolnovim spomenikom v Washingtonu. Po ocenah mnogih zgodovinarjev je govor »Imam sanje« Martina Luthra Kin-ga na shodu, ki se ga je udeležilo kakih 250.000 ljudi, spremenil državo in utrl pot k spremembam ameriške zakonodaje in načina življenja. Sanje, ki jih je King omenjal v svojem govoru, so danes del splošne ameriške politike. Na razstavi si bo moč ogledati doku-mentarne fotografije zgodovinskega shoda za državljanske pravi-ce, ki jih danes hrani Ameriški narodni arhiv.Filmska projekcija in razpravaFilmska sreda v Hiši svetov: Inside Job (2010)5. februar ob 17.00 Hiša svetov, Knjižnica Otona Župančiča, pritličjeNa februarski filmski sredi si bomo ogledali celovečerni dokumen-tarni film Inside Job. Film ponuja vpogled v ozadje svetovne finanč-ne krize, ki je nastopila leta 2008, zaradi katere je na milijone lju-di ostalo brez dela in domov. Razkriva korupcijska razmerja, ki so povezana s politiko, zakonodajo in akademskimi krogi. Po ogledu filma bo sledila razprava z ekonomistko Marjano Kos.

tor


Večer sLadkIh rIM – rOzaLIje

sre

tor

Kantavtorski koncertGlasbena poezija – Erika Kralj, Zmago Šmon5. februar ob 19.30 Knjižnica ŠiškaLepo vabljeni na glasbeno-poetični večer belokranjske kantavtori-ce, ki vas bo obogatila s svojim angelskim glasom in kitaro, pred-stavila svoje avtorske pesmi in vas popeljala v svet magične glasbe. Pridružil se ji bo Zmago Šmon, glasbeni producent in umetnik, ki bo nekaterim pesmim dodal svoj glasbeni pridih.Zborovski koncertVečer sladkih rim – Rozalije6. februar ob 19.30 Knjižnica ŠiškaŽenski pevski zbor Rozalije in Mladi pesniki ob slovenskem kultur-nem prazniku vabijo na večer brane in pete ljubezenske poezije med knjižnimi policami.KoncertSedmina8. februar ob 12.00 Knjižnica Jožeta MazovcaMalo starejši publiki je skupina poznana iz obdobja od 1977–82. Ustanovila sta jo takrat zakonca Melita in Veno Dolenc, ki je tudi avtor vseh besedil in glasbe, ki so jo izvajali. Leta 1980 so izdali LP Sedmina, dve leti kasneje pa Sedmina II. dejanje. Ker verjamemo, da je v Sloveniji mnogo ljudi, ki bi z veseljem prisluhnili priljublje-nim pesmim tistega časa in z njimi podoživeli svojo mladost, obe-nem pa glasbo želimo približati mlajši publiki, smo se odločili, da vas na kulturni praznik vljudno povabimo na koncert skupine, ki bo nastopila v zasedbi Veno Dolenc – glas, kitara, Melita Osojnik – glas in Božo Ogorevc – violina, viola.Improvizacijska predstavaImpro atelje – Dragi/a15. februar ob 19.00 Trubarjeva hiša literature Inspiracija za predstavo roman v pismih. Na predstavi se bomo sre-čali z več zgodbami, vsaka izmed njih bo trajala več prizorov, pisma pa bodo postavila okvir zgodbe ter služila kot most med prizori v isti zgodbi. Pri vsaki zgodbi publika določi ali naslov ali tematiko ali problem ali odnos ...Gledališka predstavaDeseti brat – Anatol Štern25. februar ob 19.00 Knjižnica Prežihov VorancIgralec Anatol Štern bo uprizoril Desetega brata, delo, ki ga je v verzih napisal pesnik Ivan Rob, tržaški Slovenec. Na zabaven in sa-tiričen način je prepesnil Jurčičevo zgodbo in jo prilagodil dogaja-njem v letu 1941. Ivana Roba, partizana, so italijanski fašisti ujeli in ustrelili pred 70 leti. Znano je, da jim je pred puškami v italijanščini zabrusil: »Kdor je umrl za domovino, je živel dovolj!«

sob

čet

sob

sedMIna


2

tor

sre

naMIznO stOjaLO PLetenje na Prste

15okrogle mize

Okrogla miza s krajaniKnjižnica Zalog – posrednik lokalne zgodovine5. februar ob 18.00 Knjižnica ZalogPrebivalci Zaloga so svojo prvo krajevno knjižnico dobili že v letu 1910. Knjižnica Zalog ima v svojem okolju torej dolgoletno tradi-cijo. Krajane Zaloga vabimo na pogovor, ki ga bo vodil knjižničar Matjaž Rolih, v katerem bomo skupaj pogledali na vlogo knjižnice kot kulturnega in družabnega lokalnega središča v preteklosti, se-danjosti in prihodnosti. Morda se rodijo tudi predlogi za delovanje knjižnice, načrtovane na novi lokaciji.

ustvarjalne delavnice

Ustvarjalna delavnica delavnica Borze znanja Namizno stojalo – Erika Omejec5. februar, od 14.00 do 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaVedno iščete škarje, pisala? Potem dobrodošli na delavnici, na ka-teri bomo izdelovali namizno stojalo za razne pisarniške potrebšči-ne. Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected] delavnicaIzdelovanje okrasnih gel svečk – Darja Gabrijel5. februar ob 19.00 Knjižnica IgVabljeni v knjižnico na ustvarjalno delavnico, na kateri se bomo preizkusili v izdelavi okrasnih svečk iz gel voska. Število mest je omejeno, potrebna je predhodna prijava – osebno v knjižnici, na 01 286 33 88 ali [email protected] delavnica Borze znanja Pletenje na prste – Mojca Bartolič11. februar, od 14.00 do 17.00 Knjižnica ŠiškaVabljeni na delavnico pletenja na prste. Z ostanki volne in blaga si boste izdelali mehke šale, ovratnice in pasove za mrzle zimske dni, za darila svojim bližnjim ali prijateljem. Bombažne niti in ostanke blaga pa spremenili v modne šale, ročaje za torbice, pasove in še kaj. Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected].

sre


tradIcIOnaLnI BOsanskI Vez

sre

16

IzdeLOVanje VzgLaVnIka

Ustvarjalna delavnica Borze znanja Tradicionalni bosanski vez – Esma Hasaniće12. februar, od 14.30 do 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNa delavnici boste imeli priložnost spoznati tehniko in motive roč-ne umetnosti, ki je del bogate bosanske kulture, in sicer s tradici-onalnim bosanskim vezom (vezenine). Vez je bil prisoten na tkani-nah, ki so krasile bosansko hišo, motivi pa različni, vendar vedno zelo natančno in bogato izvezeni. Tovrstne umetnine se danes vidi le malokje, zato vas vabimo, da se nam pridružite na delavnici. Pri-jave na 01 600 13 20 ali [email protected] delavnica Borze znanja Izdelovanje vzglavnika – Erika Omejec18. februar, od 14.00 do 17.00 Knjižnica BežigradZa počitek, okras sedežne garniture ... si bomo tokrat polepšali vzglavnik. S pomočjo naših pridnih rok bo nastala nova preobleka vzglavnika. Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected] delavnica Borze znanja Klekljanje – Tanja Oblak19. februar, od 13.30 do 16.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNa delavnici bodo začetniki spoznali klekljarski pribor oz. vse, kar se potrebuje za izdelovanje čipk, osnove navijanja in zavezovanje klekeljnov, pravilno pripenjanje vzorca, izdelovanje kitice in osnov-ni ris s tekočim barvnim parom. Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected].

izobraževalne delavnice

Izobraževalna delavnica Borze znanja Osnove fotografije – Tadeja Horvat3. , 5. februar, od 10.00 do 13.00 Knjižnica Otona Župančiča, rač. uč.4. februar, od 10.00 do 13.00 Slikanje v naraviNa prvi delavnici se boste naučili osnovne zakonitosti fotografira-nja ter spoznali, kako pravilno nastaviti svoj digitalni fotoaparat v različnih načinih fotografiranja. Drugi del delavnice bo temeljil na praktičnem delu, kjer boste pridobljeno tehnično znanje preizku-sili na terenu. V zadnjem delu se bomo skupaj z vodjo delavnice naučili prepoznati klasične motive v naravi. Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected].

pon

sre

sre

tor

tor


2 sketch UP

17

c'est facILe

tor

Delavnica francoščine, začetna C'est facile – Teja Matè3. februar, od 16.00 do 17.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNa deveti delavnici boste spoznavali besedišče, vezano na naku-povanje. Izrazi za hrano in količino bodo osrednja tema delavnice. Prijave od 27. januarja na 01 600 13 22 ali [email protected]ževalna delavnica Borze znanja Sketch up – Tadeja Horvat3. in 4. februar, od 16.00 do 19.00 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnicaGoogle SketchUp je brezplačen program, ki je narejen za preprosto skiciranje tridimenzionalnih modelov in je pridobil v zadnjem času zelo veliko uporabnikov. V orodje so vgrajeni številni pripomočki in je prilagojen osnovnemu uporabniku. Oblikujemo lahko bivalne prostore, urejamo parke, igrišča in vrtove. Zato bomo tudi na de-lavnici narisali bivalne prostore (npr. hišo ali dnevno sobo). Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected]ževalna delavnica Vodena šola spomina – Nina Živkovič4. in 18. februar ob 10.00 Knjižnica Rudnik Razmigajte svoje možgane in se nam pridružite pri urjenju spomi-na in samorefleksije. Vodena šola spomina vključuje različne ver-balne, miselno-logične in kreativne vaje, uganke in druge miselne igre, ki pozitivno vplivajo na kognitivno aktivacijo in rehabilitacijo ter samorefleksijo.Delavnica španščine - konverzacija¿Así? – Asha Podgornik4. februar, od 14.00 do 15.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaTema tokratnega pogovora bodo živali. Pogovarjali se bomo o raz-ličnih fobijah, ki pestijo ljudi, o naših hišnih ljubljenčkih, o naših stališčih glede živalskih vrtov. Naučili se jih bomo opisovati in se spoznali z nekaterimi frazami, ki vsebujejo poimenovanja živali. Prijave od 27. januarja na 01 600 13 22 ali [email protected] angleščine, nadaljevalnaStep by step – Mateja Pavlič4. februar, od 17.30 do 19.00 Knjižnica FužineNa deveti delavnici boste ponovili izraze za dele telesa, opisovali bolezni in poškodbe ter naštevali tegobe. Določali boste oblike za past simple in spoznali način tvorbe oblik za past continuous. Prija-ve od 27. januarja na 01 600 13 22 ali [email protected].

pon


gOVOrIca teLesa. OBrazPrezI

sre

čet

18

pon

Šahovske uriceŠah v knjižnici – Niko Praznik4. in 18. februar ob 18.00 Knjižnica Jožeta MazovcaČe si želite igrati šah ali pridobiti kakšen nasvet, vljudno vabljeni na druženje odraslih ob šahovnici, ki bo potekalo ob torkih vsakih 14 dni pod vodstvom šahovskega mojstra.Izobraževalna delavnica Borze znanja Prezi – Tadeja Horvat6. februar, od 10.00 do 14.00 Knjižnica Otona Župančiča, rač. uč.Program Prezi postaja čedalje bolj priljubljen program za izdelavo interaktivnih predstavitev ter hitro nadomešča standardne pred-stavitve v PowerPointu. Na delavnici bomo spoznali delovanje pro-grama, nato bomo spoznali vsa orodja ter jih postopoma tudi sami preizkusili, saj bomo izdelali lastno predstavitev. Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected]ževalna delavnica Borze znanja Šola moderiranja/povezovanja – Carmen L. Oven10. in 11. februar, od 10.00 do 13.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaV prvem delu izobraževalne delavnice bomo spoznali, kaj pome-ni moderirati oziroma povezovati prireditev ali dogodek ter kako uspešno navezati stik med povezovalcem, sogovornikom in ob-činstvom. V drugem delu se bomo preizkusili v povezovanju pred kamero. Prijave na 01 600 13 20 ali [email protected] računalništva za napredne uporabnikeSvet PowerPointa – Dragica Čelešnik11. , 13. februar, od 16.00 do 18.15 Knjižnica Otona Župančiča, rač. uč.Seznanili se bomo z ustvarjanjem diapozitivov, oblikovanjem be-sedila, vstavljanjem elementov v diapozitive, oblikovanjem anima-cij ter se naučili, kako izdelati predstavitev v programu PowerPoint 2010. Prijave od 3. februarja na 01 600 13 22 ali [email protected]. Izobraževalna delavnica Borze delaGovorica telesa. Obraz, I. del – Lilijana Pahor12. februar, od 15.00 do 17.00 Knjižnica Fužine, informacijska točka Borza delaNaš obraz marsikaj razkriva. Ali se da iz njegovih potez razbrati naša čustva? Prijave zbiramo do 11. februarja na [email protected]. Delavnica računalništvaHitrih 10 – Jasna Repa12. februar, od 16.00 do 18.15 Knjižnica Otona Župančiča, rač. uč.Ali ste uporabnik računalnika in pri tipkanju uporabljate le dva pr-sta? Na delavnici boste spoznali računalniško tipkovnico in metode

tor

tor

čet


2 steP By steP ¿así?

19desetprstnega tipkanja z uporabo različnih programov. Korak na-prej boste po delavnici naredili sami s pomočjo programa za stroje-pisje. Prijave od 3. februarja na 01 600 13 22 ali [email protected]. Izobraževalna delavnica Borze delaGovorica telesa. Gestika, drugi del – Lilijana Pahor13. februar, od 10.00 do 12.00 Knjižnica Prežihov Voranc19. februar, od 15.00 do 17.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana Gestika so gibi rok, nog, prstov, dlani, ramen in glave. Nekatere gibe lažje nadzorujemo, druge težje. Določene gibe izvajamo za-vestno, drugi pa se pojavijo povsem podzavestno. Roke mirujejo, kaj govorijo drugi deli telesa? Prijave zbiramo na [email protected] do 17. februarja za Knjižnico Prežihov Voranc in do 18. februarja za Knji-žnico Bežigrad. Delavnica španščine - konverzacija¿Así? – Asha Podgornik18. februar, od 14.00 do 15.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaŽivite raje v hiši ali stanovanju? Kakšen stil opreme vam je všeč? Kateri je vaš najljubši bivalni prostor? Poimenovali bomo kose po-hištva in napisali prodajni oglas za naša namišljena stanovanja. Pri-jave od 10. februarja na 01 600 13 22 ali [email protected] francoščine, začetna C'est facile – Teja Matè18. februar, od 16.00 do 17.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaOblačila, obutev in barve bodo osrednja nit današnje delavnice. Prijave od 10. februarja na 01 600 13 22 ali [email protected] angleščine, nadaljevalnaStep by step – Mateja Pavlič18. februar, od 17.30 do 19.00 Knjižnica FužineOpisovanje dnevne rutine in urejanje zaporedja korakov za pripra-vo kave z uporabo ustreznih časovnih prislovov bosta nalogi, ki ju bomo reševali na današnji delavnici. S pomočjo trpnika sedanjika boste od sedaj opisovali dejanje, ki se je zgodilo v trenutku govora. Prijave od 10. februarja na 01 600 13 22 ali [email protected]ževalna delavnica Borze znanja Generative Art: ustvarjanje slik z računalnikom – Bogdan Soban20. februar, od 16.00 do 19.00 Knjižnica Otona Župančiča, rač. uč.V prvem delu se seznanite s sodobnim pristopom, ki simulira človekovo ustvarjanje na primeru likovnih del. Metoda je v svetu znana pod imenom »generative art« in temelji na razvoju računal-

sre

čet

tor

čet


nagrada krIstIne BrenkOVe za IzVIrnO sLOVenskO sLIkanIcO 2013

?

sre

20

tor

niških programov, ki ob zagonu ustvarjajo nepredvidljive podobe abstraktnega tipa z naključnimi podobami iz realnega sveta. Prija-ve na 01 600 13 20 in [email protected]

Izobraževalna delavnica Spremljanje in spreminjanje podatkov registra nepremičnin na spletu – Jasna Repa20. februar, od 10.00 do 11.30 25. februar, od 16.00 do 17.30 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnicaDelavnica je namenjena lastnikom nepremičnin, ki želijo na spletu pregledati ali popraviti podatke v registru nepremičnin GURS, ki jih bo DURS uporabil za odmero davka na nepremičnine. Pokazali vam bomo, kje in kako lahko pregledate podatke in oddate po-pravke. S seboj prinesite kodo za spreminjanje podatkov. Prijave zbiramo od 5. februarja na [email protected] ali 01 600 13 22. Termini in lokacije za individualno svetovanje bodo objavljeni na www.mklj.si v prvi polovici februaja.

DelavnicaKakšno knjižnico si želimo – Simona Resman, Marijan Špoljar26. februar ob 17.00 Četrtni mladinski center ZalogMladostnike, ki se srečujejo v Četrtnem mladinskem centru Zalog, vabimo na delavnico, na kateri bomo razmišljali o tem, kakšna naj bo knjižnica po njihovi meri in kaj naj se v njej dogaja. Delavnico bosta vodila sodelavca Mestne knjižnice Ljubljana.

razstaveKnjižna razstavaNagrada Kristine Brenkove za izvirno slovensko slikanico 20132. januar–6. marec Knjižnica ČrnučeNa razstavi bomo predstavili slikanice, ki so prispele na razpis Zbor-nice založništva, knjigotrštva, grafične dejavnosti in radiodifuznih medijev ter izpostavili nagrajeno slikanico za leto 2013.

čet


2 fOtOgrafska razstaVa kakO sO se IzOBLIkOVaLI aMerIčanI

21Biografska razstavaDražen Petrovič – Košarkarski Mozart2. januar–6. marec Knjižnica Glinškova ploščad Dražen Petrović je bil eden najboljših igralcev košarke osemdese-tih let in hrvaških športnikov nasploh. S klubom KK Cibona je po-stal dvakratni prvak evrolige, poleg tega pa velja za košarkarja, ki je utrdil pot drugim neameriškim igralcem v do tedaj zelo izolirano ligo NBA. Njegovo kariero je prekinila prezgodnja smrt v avtomo-bilski nesreči leta 1993. Biografsko razstavo posvečamo športniku v spomin na dvajseto obletnico njegove smrti.RazstavaSlovensko planinstvo: 120 let Planinske zveze Slovenije2. januar–6. marec Knjižnica dr. France Škerl120. obletnico ustanovitve Slovenskega planinskega društva bomo obeležili z razstavo, ki bo pripovedovala zgodovino organi-ziranega planinstva in življenja pod Triglavom. Spoznali bomo tudi bogato zgodovino planinske organizacije, ki si je planinstvo kot način življenja zadala za svoj moto. Fotografska razstava“Slika velja tisoč jeznih besed: fotografija Jacoba Riisa”3. februar–1. marec Knjižnica Prežihov VorancAmeriški fotograf, danskega porekla Jacob A. Riis (1849-1914) je bil poklicni policijski fotograf, novinar in spada med družbeno kritične fotografe in začetnike dokumentarne fotografije. V revnih ulicah New Yorka je fotografiral predvsem priseljence iz Evrope, sloj malih ljudi v deželi sanj, brezposelnost, revščino in ljudi socialnega dna, ki so v novi domoviniu iskali svojo priložnost. Odprtje razstave bo v ponedeljek 3. februarja, ob 19.00.Zgodovinska razstavaPrva svetovna vojna: 100-letnica začetka prve svetovne vojne6. januar–15. februar Knjižnica Bežigrad, preddverje in stopniščeLetos mineva sto let od začetka prve svetovne vojne, maja 2015 pa sto let od začetka znamenite soške fronte, največjega spopada na Slovenskem in ene najtežjih bitk v prvi svetovni vojni. Zaradi gromozanskih izgub, trpljenja vojakov in civilistov in novih načinov spopadanja ji pravimo tudi prva vojna nove dobe. Fotografska razstavaFotografska razstava – Prirodoslovno društvo Slovenije15. januar – 3. marec Knjižnica Glinškova ploščadVabljeni na ogled nagrajenih fotografij fotografskega natečaja za mlade naravoslovne fotografe, ki ga razpisuje Prirodoslovno dru-štvo Slovenije. Tema natečaja v letu 2013 je bila voda – v obliki ka-pljice, reke, slapa ali kot življenjski prostor rastlin in živali.


UMetnOst PLaVanjaIgre LIkOV – andrej gLaVIca

22Razstava Borze znanjaMiniature – Center aktivnosti Fužine 31. januar–28. februar Knjižnica Otona Župančiča, 1. nadstropjeNena Emilija Bajc, Helena Belc, Lidija Iskra, Ala Kosanović in Vesna Mihačević že nekaj časa obiskujejo likovno delavnico pod okriljem Centra za aktivnosti Fužine, kjer najraje slikajo motive iz narave in tihožitja. Zelo jim je pri srcu slikanje miniaturnih in malih slik z akrilno tehniko, ki si jih lahko ogledate v vitrinah.Razstava slik Borze znanjaIgre likov – Andrej Glavica31. januar–28. februar Knjižnica Otona Župančiča, 1. nadstropjeRisal in kiparil je rad že od malih nog, toda nikoli ni bilo časa, da bi se resno posvetil ustvarjanju. Ko si je ustvaril svoj prostor za delo, je začel izdelovati violine, hkrati pa so prišli na vrsto tudi čopiči, svinč-nik, mivka in platno. Najbolj ga spodbuja mentorica Anita Šefer.Likovna razstavaNi(sem) hipster1.–28. februar Knjižnica JaršeO slovenskih in jugoslovanskih podjetjih s prepoznavnimi blagov-nimi znamkami, ki se jim je uspelo ohraniti do danes.Razstava klekljanih čipkČrno - beli triptih1. februar–28. februar Knjižnica PoljeKlekljarice Tonkine klekljarske šole, skupine MIR-JE, bodo razstavile 12 okvirjev z vrhunsko izdelanimi čipkami. Na ogled bo tudi pribor za ustvarjanje čipk. Fotografska razstavaUmetnost plavanja – Nives Brelih3.–28. februar Knjižnica FužineRazstava je prva fotografska razstava geografinje in ljubiteljske fotografinje. Tematiko plavalcev si je izbrala, ker je lani večkrat so-delovala kot fotografinja pri Športnemu društvu Riba. Pri športni fotografiji jo navdušuje ujet trenutek gibanja, zamrznjen delček sekunde, ki razkrije ambicijo, tekmovalnost in dinamiko.Slikarska razstava Krajine – Nenad Vukobrat4.–28. februar Knjižnica Jožeta MazovcaAvtor svoj likovni izraz razvija v stiku z naravo, kjer črpa motive in slikarsko energijo. Neizčrpen vir navdiha je zanj gorski svet, zato je umetnostni zgodovinar ter likovni kritik, prof. dr. Mirko Juteršek, o njem med drugim zapisal, da je slovenski pejsažist visokogorja.


2 »feMInI« – LILI garBajsMaske danes, OBraz jUtrI

23Zgodovinska razstavaPodvodna dediščina v Sloveniji 5.–28. februar Knjižnica ŠiškaRazstava Zavoda za zaščito kulturne dediščine RS prinaša oris pod-vodnega raziskovanja kulturne dediščine v Sloveniji. Predstavljena so najdišča v priobalnem in teritorialnem morju in tudi v celinskih vodah. Poseben poudarek je posvečen dediščini barjanske Lju-bljanice ter najnovejšim raziskavam antičnih najdišč v Kaminu pri Bevkah, Zalogu pri Ljubiji in Sinji Gorici. Razstava je delo dr. An-dreja Gasparija in mag. Mirana Eriča in fotografov Arneta Hodaliča in Roka Kovačiča ter potapljačev iz društva Tornado in Društva za raziskovanje morja Ljubljana. InstalacijaZalo/g/ grad – KUD C3 in ČMC – Čamac Zalog7. februar–31. marec ob 18.00 Knjižnica ZalogNa predvečer slovenskega kulturnega praznika bomo odprli raz-stavo instalacij na temo Zalo/g/ grad. Likovna dela so bila pred-stavljena v Muzeju sodobne umetnosti na Metelkovi v okviru 7. trienala sodobne umetnosti, od junija do septembra 2013. Projekt je delo KUD C3, Četrtnega mladinskega centra-Čamac in lokalne skupnosti Zalog. Odptje razstave bo 7. februarja ob 18.00.Fotografska razstavaMaske danes, obraz jutri – Andreja Zupanec Bajželj17. februar–29. marec Knjižnica Bežigrad, stopniščeNa razstavi predstavljamo delček bogate karnevalske (pustne) kul-ture slovenskih mest in trgov 20. stoletja. Razstavljene fotografije tako osvetljujejo pustno dogajanje šestih slovenskih mest, ohra-njene fotografije pa so z leti postale hkrati tudi odlična vizualna pričevanja, zapisi dejanskih družbenih in krajevnih dogajanj. Raz-stavo postavljamo v sodelovanju z Muzejem novejše zgodovine Slovenije.Slikarska razstavaRazstava likovnih del – Matej Majnik17. februar–24. marec Knjižnica IgOdprtje razstave bo 17. februarja ob 19. uri v okviru 47. Gove-karjevega večera.Likovna razstava »Femini« – Lili Garbajs25. februar–7. april Knjižnica ŠkofljicaRazstava slik, ki govori o ženski subtilnosti, čutnosti, nežnosti, krh-kosti in hkrati o moči, energiji in ustvarjalnosti. Vstopite v svet meh-kobe, ljubezni in sreče, izražene v barvah. Odprtje razstave bo v torek, 25. februarja, ob 19.30.


OsnOVe fOtOgrafIj UPOraBnOst PrOgraMa gIMP

24napovednik za prihodnji mesec

Izobraževalna delavnica Borza znanjaUporabnost programa GIMP pri obdelavi digitalnih fotografij – Tadeja Horvat3., 4. in 5. marec, od 10.00 do 13.00 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnicaPrijave na 01 600 13 20 ali [email protected]ževalna delavnica Borza znanjaOsnove fotografij – Tadeja Horvat3. in 5. marec, od 16.00 do 19.00 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnica4. marec, od 16.00 do 19.00 Knjižnica Otona Župančiča, slikanje na terenuPrijave na 01 600 13 20 ali [email protected] španščine - konverzacija¿Así? – Asha Podgornik4. marec, od 14.00 do 15.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaPrijave od 24. februarja na 01 600 13 22 ali [email protected] francoščine - začetna C'est facile – Teja Matè4. marec, od 16.00 do 17.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaPrijave od 24. februarja na 01 600 13 22 ali [email protected] angleščine - nadaljevalnaStep by step – Mateja Pavlič4. marec, od 17.30 do 19.00 Knjižnica FužinePrijave od 24. februarja na 01 600 13 22 ali [email protected]ževalna delavnica Borza znanjaIzdelava dinamične predstavitve s programom PREZI – Tadeja Horvat6. marec, od 16.00 do 19.00 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnicaPrijave na 01 600 13 20 ali [email protected]

sre

pon

tor

tor

čet

napovednik za prihodnji mesec

2

za otroke mestna knjižnica ljubljana

ure pravljic

Tedenske ure pravljic v knjižnicah:

torek 17.00Fužine JaršeOtona Župančiča

17.30 Škofljica

18.00 Gameljne (razen 18. 2.)

sreda 17.00

BežigradČrnučeJožeta MazovcaŠiška (razen 19. 2.)Zalog

17.30 Rudnik

četrtek 17.00

dr. France Škerl Glinškova ploščadPoljePrežihov Voranc

Mesečne ure pravljic v knjižnicah:Frana Levstika, ponedeljek, 3. 2., ob 18.00Podpeč, torek, 4. 2., ob 17.00 Horjul, torek, 11. 2., ob 18.00 Ig, sreda, 12. 2., ob 17.00 Zadvor, sreda, 12. 2., ob 17.00Grba, torek, 25. 2., ob 17.00

Ure pravljic v angleškem jeziku v knjižnicah:Škofljica, torek, 4. 2., ob 17.30Jarše, torek, 11. 2., ob 17.00Jožeta Mazovca, sreda, 12. 2., ob 17.00Prežihov Voranc, torek, 18. 2., ob 17.00Ig, sreda, 19. 2., ob 17.00Otona Župančiča, četrtek, 20. 2., ob 17.00 Zadvor, sreda, 26. 2., ob 17.00Rudnik, četrtek, 27. 2., ob 17.30

Ure PraVLjIc

25

mestna knjižnica ljubljana za otroke

čet

sre

tor

26

čet

dreaM In engLIsh

tor

sre

tor

Ura pravljic v angleškem jeziku z ustvarjalno delavnicoDream in English – Špela Podkoritnik Mokorel 4. februar ob 17.30 Knjižnica Škofljica The Three Apples je zgodbica o treh jabolkih in vetru, ki razkrije, kje se skriva zaklad. Interaktivna dogodivščina v angleščini je name-njena otrokom od 3. do 8. leta starosti.Ura pravljic v angleškem jeziku z ustvarjalno delavnicoDream in English – Špela Podkoritnik Mokorel 11. februar ob 17.00 Knjižnica Jarše20. februar ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropjeZgodbica z naslovom Oh, dear! govori o nerodnostih in vsakodnev-nih nesrečnih pripetljajih, dokler se ne zgodi čudež … Interaktivna dogodivščina v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta starosti.Ura pravljic v angleškem jeziku z ustvarjalno delavnicoDream in English – Špela Podkoritnik Mokorel12. februar ob 17.00 Knjižnica Jožeta Mazovca26. februar ob 17.00 Knjižnica ZadvorThe Snowflake je zgodbica o snežinki in njeni poti polni presenetlji-vih doživetij. Interaktivna dogodivščina v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta starosti. Ura pravljic v angleškem jeziku z ustvarjalno delavnicoDream in English – Špela Podkoritnik Mokorel18. februar ob 17.00 Knjižnica Prežihov Voranc 27. februar ob 17.30 Knjižnica RudnikThe Adventures of Mr. Spaghetti (Aksinja Kermauner) – špaget Žiga uspe pobegniti svoji špagetovski usodi, na njegovem begu pa ga čakajo velike pustolovščine in novi prijatelj. Interaktivna dogodi-vščina v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta starosti.Ura pravljic v angleškem jeziku z ustvarjalno delavnicoDream in Engish – Špela Podkoritnik Mokorel19. februar ob 17.00 Knjižnica IgDelavnica Animals go for a Walk nas bo v družbi živali popeljala na raziskovalni pohod v gozd. Interaktivna dogodivščina v angleščini je namenjena otrokom od 3. do 8. leta starosti.

dreaM In engLIsh

2

za otroke mestna knjižnica ljubljana za otroke mestna knjižnica ljubljana 27

sob

sre

čet

čet

tor

Od PraVLjIce dO LUtkesOnčna Ura In sOnčna kazaLka

literarne prireditve

Pred praznikomMaraton poezije5. februar ob 17.00 Knjižnica ZadvorV čast našemu velikemu pesniku Francetu Prešernu bomo v knji-žnici »tekli« že tretji Maraton poezije. Recitirali bomo mladi in mladi po srcu, pa tudi naši najmlajši. Prosto po Prešernu, pa dokler grla zdrže. Vabljeni da tudi vi zrecitirate kakšno kitico ali verz. Maraton bo potekal ob instrumentalni spremljavi.

ustvarjalne delavnice

Ustvarjalna delavnicaValentinovi srčki – Karmen Varga6. februar ob 17.00 Knjižnica ŠiškaBliža se Valentinovo – dan zaljubljencev. Tudi naša ustvarjalna de-lavnica bo obarvana v tem vzdušju. Izdelovali bomo srčke, srčke, srčke. Vabljeni otroci od 5. leta dalje.Ustvarjalna delavnicaSončna ura in sončna kazalka – Tamara Hozjan8. februar ob 10.45 Knjižnica Jožeta MazovcaKadar sonce ne spi in ne odide na potep, nam kaže tudi uro. Na delavnici si boste izdelali sončno uro, ki vam bo kazala točen čas in kazalko s katero si boste označili, do kam ste prebrali knjigo.Ustvarjalna delavnicaOd pravljice do lutke – Jana Maja Valentinčič11. februar ob 17.00 Knjižnica dr. France Škerl, pravljična sobaNa četrti od petih ustvarjalnih delavnic se bomo s pravljično zgod-bo preselili v nekoč in nekje, ko so na gradovih živele princese in vitezi. Gotovo bodo tudi lutke, ki jih bomo potem naredili, razko-šne kot pravljični časi otroštva. Vabljeni otroci, veseli pa bomo, če se nam bodo pridružili tudi starši.Ustvarjalna delavnicaLikovna delavnica – Zarja Menart13. februar ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropjePonovno bomo preizkusili novo tehniko animacije. Tokrat bo to tehnika kolaža. Iz barvnega papirja bomo izrezali like in ozadja in jih s pomočjo računalnika oživili in ustvarili kratki animirani film.


kaM se je skrILa LUtka

28

tor

ponsre

Ustvarjalne delavniceZimske počitniške delavnice17.–21. februar med 10.00 in 12.00 Knjižnica BežigradV času zimskih počitnic bomo v knjižnici pripravili raznoliko po-nudbo delavnic za osnovnošolske otroke. Med počitnicami nas bodo zabavali Mathema, kitajski Konfucijev inštitut iz Ljubljane in Mestni muzej Ljubljana. Zaželene so prijave v knjižnici, na številki 01 236 38 00 ali na [email protected]čitniška ustvarjalna delavnicaSnežaki – Tamara Hozjan17. februar ob 10.00 Knjižnica Zalog19. februar ob 11.00 Knjižnica PoljeKo pozimi zapade sneg, vsakdo rad naredi kakšnega snežaka. V knjižnici jih bomo izdelovali, tudi če snega ne bo. Uporabili bomo plastenke, jih okrasili in spremenili v snežake, ki se nikoli ne stopijo.Počitniška ustvarjalna delavnicaKam se je skrila lutka – Jana Maja Valentinčič18. februar ob 10.00 Knjižnica ZalogNa počitniški ustvarjalni delavnici bomo izdelovali lutke iz odpa-dnega materiala, filca, ostankov blaga. Vabljeni otroci, veseli pa bomo, če se nam bodo pridružili tudi starši. Počitniška ustvarjalna delavnicaPustne šeme – Tamara Hozjan18. februar ob 11.00 Knjižnica Jožeta MazovcaŠolske počitnice bomo v knjižnici izkoristili, da se dobro pripra-vimo na pustno rajanje. Iz pisanega papirja bomo izdelali kakšen klobuček ali masko in najrazličnejše okraske.Ustvarjalna delavnicaMoja igrača – Mojca Bartolič25. februar ob 17.00 Knjižnica dr. France Škerl, pravljična sobaOtroke, starejše od 7 let, vabimo v našo igroteko na redne me-sečne delavnice, na katerih bomo izdelovali raznovrstne igrače. Na februarski delavnici bomo izdelovali rožice iz papirja za mednaro-dni dan žena. Vse, ki bi želeli svoje ustvarjalne ideje preliti v igrače, vabimo, da se prijavijo v Knjižnici dr. France Škerl, na telefonski šte-vilki 01 534 99 85 ali na [email protected] delavnicaUstvarjalno v pustni teden – Petra Cigut in Katja Pinter Željko25. februar ob 17.30 Knjižnica GrbaKer se bliža pust, bomo na ustvarjalnici pustno in ustvarjalno raz-položeni.

tor

2


UstVarjaLnO V PUstnI teden

29

čet

sre

pon

tor Ustvarjalna delavnicaPredpustna ustvarjalnica – Petra Dvojmoč in Martina Mole25. februar ob 17.30 Knjižnica HorjulKer so pustna rajanja pred vrati, bomo skupaj izdelovali najlepše pustne maske. Potrebna je predhodna prijava – osebno v knjižnici, na 01 750 02 12 ali [email protected]. Vljudno vabljeni!Ustvarjalna delavnicaPripravimo se na pustno rajanje – Andreja Kmetec in Ana Suhadolnik26. februar med 16.00 in 18.00 Knjižnica PodpečIzdelovali bomo vesele in norčave pustne maske ter tako pričakali razigrani pustni čas in preganjali zimsko temo in mraz. S seboj pri-nesite veliko dobre volje in izvirnih idej!Ustvarjalna delavnicaHej, pojdimo v maškare – Aleksandra Klokočovnik27. februar ob 17.00 Knjižnica IgDragi otroci, vabimo vas na pustno ustvarjalno delavnico. Izdelo-vali bomo pustne maske in se pripravili na veselo pustno rajanje. Ustvarjalna delavnicaUstvarjalno v pustni teden 27. februar ob 18.00 Knjižnica Prežihov VorancVabljeni na ustvarjalno delavnico, na kateri bomo izdelovali pustne maske.

izobraževalne delavnice

Jezikovni tečajJezikanje v nemščini za otroke – Jelena Šeliga3. februar ob 17.00 Knjižnica BežigradZa otroke druge triade osnove šole organiziramo spoznavanje z nemškim jezikom. Osnovne jezikovne fraze in novo pridobljeno besedišče vam bo morda koristilo pri odločitvi, kateri osnovnošol-ski izbirni predmet izbrati. Brezplačni tečaj bo predvidoma potekal strnjeno v mesecu februarju in marcu, vsak ponedeljek po eno uro. Prijave na tečaj so omejene, zato se je potrebno prijaviti na telefon-sko številko 01 236 38 00 ali [email protected].


jezIkanje V neMščInI za OtrOke – jeLena šeLIga

30Izobraževalna delavnicaKako si sam poiščem knjigo – Suzana Horvat Perne in Mojca Poberajvsak torek ob 14.00 Knjižnica ŠiškaSpoznavali bomo knjižni katalog COBISS, se naučili iskati knjige po različnih iskalnih pojmih: avtor, naslov ali ključna beseda in jih sa-mostojno poiskati v knjižnici na knjižnih policah. Primerno za otro-ke od 7. leta dalje. Izobraževalna delavnicaOrientacijski tek – Aleš Ferenc4. februar ob 17.00 Knjižnica PoljeV Sloveniji orientacijski tek v javnosti ni prepoznaven in je za mar-sikoga uganka. Kako se razlikuje od teka, kako je z orientacijo? Kje dobim informacije? Ko je motivacije dovolj in je prvi del naloge opravljen, je potrebno le še zbrati pogum in se odpraviti na tekmo. Po ogledu filmov Orientacijski tek in Portugalska WSCO (svetovno orientacijsko tekmovanje) ter kratki razlagi vsak udeleženec prej-me svojo karto za orientacijski tek. Skupaj si bomo pogledali, kaj vse je na njej zapisano, kako jo orientiramo in predvsem, kako jo »beremo«. Šahovske uriceNadaljevalni šahovski tečaj za osnovnošolce – Niko Praznik4. in 18. februar ob 16.30 Knjižnica Jožeta MazovcaV bralnici Knjižnice Jožeta Mazovca bo potekal ob torkih, vsakih šti-rinajst dni od 16.30 do 17.45, nadaljevalni šahovski tečaj za osnov-nošolce pod vodstvom šahovskega mojstra. Zaželeno je, da udele-ženci že poznajo osnove šaha: premikanje figur, jemanja, rokado, mat, pat, remi, matiranje … Prijave na 01 548 45 10 ali osebno v knjižnici..Jezikovni tečajJezikanje v italijanščini za otroke – Špela Stanič5. februar ob 17.00 Knjižnica Glinškova ploščadZa otroke druge triade osnove šole organiziramo spoznavanje z italijanskim jezikom. Osnovne jezikovne fraze in novo pridobljeno besedišče vam bo morda koristilo pri odločitvi, kateri osnovnošol-ski izbirni predmet izbrati. Brezplačni tečaj bo predvidoma potekal strnjeno v mesecu februarju in marcu, vsako sredo po eno uro. Pri-jave na tečaj so omejene, zato se je potrebno prijaviti na telefonsko številko 01 534 66 86 ali na [email protected].

sre

tor

2


Poljudno-znanstvena delavnica English Mind Lab – Špela Podkoritnik Mokorel 5. februar ob 18.00 Knjižnica Ig Delavnica Coffee, please! nam bo razkrila skrivnosti kave in kulturo pitja tega poživljajočega napitka. Namenjena je otrokom od 8. do 13. leta starosti z nekaj predznanja angleščine.

Izobraževalna delavnica MathArt»Op art« in optične iluzije – Mateja Budin6. februar ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropjePo raziskovanju labirintov, simetrij, raznovrstnih vzorcev in ogledu nekaj del umetnika M. C. Escherja bomo tokrat vstopili v svet op-tičnih prevar in »Op arta« in na kratko predstavili nekaj umetnika s tega področja. Srečanje je nadaljevanje predhodnega srečanja. Delavnice priporočamo otrokom 2. triade OŠ. Izobraževalna delavnicaŠah za začetnike – Anton Praznik10. februar ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropjeOtroke, stare od 6 do 9 let, vabimo na začetni šahovski tečaj. Sre-čevali se bomo deset ponedeljkov po dve šolski uri in spoznavali čare te kraljevske igre, tečaj vodi šahovski mojster in učitelj. Zaradi omejitve števila udeležencev sprejemamo prijave na 01 600 13 33 ali na [email protected]ževalna delavnicaBeremo s tačkami – Tačke pomagačke13. februar ob 17.00 Knjižnica Šiška25. februar ob 17.00 Knjižnica ŠiškaVabimo otroke, ki bi želeli skupaj s kužkom doživeti domišljijski svet pravljic, da se nam pridružite in sami glasno preberete pravlji-co pravemu kužku. Primerno za otroke od 7. do 12. leta starosti. Za-radi omejitve števila udeležencev zbiramo prijave v Knjižnici Šiška ali na 01 519 38 42. Delavnico vodijo prostovoljke iz društva Tačke pomagačke.Igralna uraPridi se igrat! – Lavra Tinta18. februar ob 17.00 Knjižnica dr. France Škerl, pravljična soba Vse otroke od 3. do 6. leta vabimo v našo igroteko na igralne urice. S knjižničarko Lavro se enkrat mesečno skupaj igramo in predsta-vljamo igrače iz naše zbirke. Na februarski igralni uri bomo poiskali različne družabne igre in se z njimi igrali. Zaželene so prijave, ki jih sprejemamo v Knjižnici dr. France Škerl, na 01 534 99 85 ali na [email protected].

31

čet

sre

pon

tor

čet

tor

PrIdI se Igrat!


Počitniški izobraževalni delavniciMathemine igre – Mathema18. februar ob 10.00 Knjižnica Šiška20. februar ob 10.30 Knjižnica ŠiškaMed počitnicami vabimo otroke, da se nam pridružijo na dveh ma-tematičnih delavnicah, kjer se bomo igrali resne in manj resne igre, zabavne in poučne igre ter različne igre brez številk o številkah. Ne bo nam dolgčas, obiščite nas! Izobraževalna počitniška delavnicaMathemine igre – Mathema, zavod za popularizaci-jo matematike19. februar ob 10.00 Knjižnica Brezovica Otroci vseh starosti ste lepo vabljeni na počitniško delavnico, na kateri se bomo igrali različne matematične igre … logične in ne-logične, resne in neresne, poučne in manj poučne, predvsem pa zabavne! Filmska šolaBurleska 20. februar ob 15.15 Knjižnica JaršePonovili bomo, kaj vemo o burleski, in poskušali pripraviti scenarij za svojo burlesko. Burleska (fran. burlesque iz ital. burla; šala) je ko-medija, ki skuša izvabiti smeh s smešnim prikazovanjem resnega ali resnim prikazovanjem smešnega. Delavnico bosta vodila Ciril Murnik iz društva Marnie in Marisa Čebular.Igralna ura v angleškem jezikuAngleščina skozi igro – Metka Kovačič20. februar ob 17.00 Knjižnica BežigradPredšolski otroci in otroci prve triade OŠ toplo vabljeni na angleško igralno urico. Angleščine se bomo učili preko prepevanja pesmic in igranja iger. Welcome!Pravljična gibalnicaKönner, Alfred: Biser sreče – Ida Mlakar27. februar ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropjeNa pravljični gibalnici bomo pravljico o indijski deklici Siti, ki je iska-la in našla biser sreče, doživeli na nov način – z gibanjem, ki temelji na pravljični jogi za predšolske otroke. Spoznavali bomo zabavni in igrivi svet živalskih asan (jogijskih položajev) in se učili pozor-nosti, ravnotežja ter sproščanja. Vadba je namenjena otrokom in odraslim: očkom, mamicam, dedkom, babicam ... S seboj prinesite podlogo za vadbo in toplo odejo. Ker je število vadečih omejeno na največ 15 parov (otrok in odrasli skupaj), zbiramo predhodne prijave na [email protected] ali 01 600 13 38 do zasedbe prostih mest. Gibalnico vodi učiteljica joge za odrasle in otroke.

32

čet

tor

sre

čet

čet

MatheMIne Igre angLeščIna skOzI IgrO

2


predstave

Projekcija animiranega filmaKino za Bobrove družine. Trije razbojniki (2007)4. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2 nadstropjeDeklico z imenom Fanči sredi temačnega gozda ugrabijo trije raz-bojniki s črnimi plašči. Neustrašna Fanči je nad njimi očarana … Posneto po knjigi svetovno znanega francoskega umetnika Tomija Ungererja. Trajanje: 75 minut. Ogled priporočamo otrokom od 4. leta dalje. Predhodna prijava na [email protected] ali 01 600 83 12.Projekcija mladinskega filmaKino za Bobrove družine. Mali Nikec (2009)6. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2 nadstropjeMali Nikec pričakuje bratca. Gre za zabaven in navihan družinski film, posnet po knjižni uspešnici Renéja Goscinnyja. Trajanje: 88 minut. Ogled priporočamo otrokom od 7. leta dalje. Predhodna prijava na [email protected] ali 01 600 83 12.Glasbena pravljicaSonce gre na potep – Melita Osojnik8. februar ob 10.00 Knjižnica Jožeta MazovcaSonce se nekega večera odloči, do to noč ne bo šlo za goro. Saj sploh ni zaspano, ljudje pa tako in tako preveč spijo. Raje se bo šlo potepat in opazovat, kaj se dogaja po svetu, če za dnevom ne pride noč, ampak še en dan.Glasbena prireditevKo pravljice zazvenijo28. februar ob 19.30 Knjižnica PoljeNa Osnovni šoli Kašelj so zelo aktivni na področju Orffovega glas-benega ustvarjanja. V letošnjem šolskem letu deluje na šoli kar 5 Orffovih skupin pod mentorstvom Tadeje Novak Mraz. Skupine de-lujejo pod imenom BeatKaBand, kar so kratice za Beat kot ritem, Ka kot Kašelj in Band kot ansambel. Igrajo na Orffova glasbila in na re-ciklirane instrumente. Ste že kdaj razmišljali kako zvenijo pravljice? Učenci Osnovne šole Kašelj vas bodo ob čarobnih zvokih glasbil popeljali v pravljični svet. Prireditev je namenjena tako otrokom kot odraslim.

33

čet

pet

tor

sob

sOnce gre na POteP – MeLIta OsOjnIk


razstave

Knjižna razstavaPoezija Franceta Prešerna8.–28. februar Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropjeOb slovenskem kulturnem prazniku razstavljamo poezijo Franceta Prešerna v različnih knjižnih izdajah, namenjenih otrokom in mla-dini. Razstavo je pripravil Tone Obadič.

za mlade

Pogovorna delavnica za najstnikeNajst. Meni se dogaja – Petra Arula27. februar ob 14.00 Knjižnica ŠiškaBrez zavor in brez olepševanja se bomo z najstniki pogovarjali o te-mah, povezanih z obdobjem odraščanja. Razmišljali bomo o sebi, spoznavali svoj notranji svet in zunanje spremembe na svojem te-lesu, o odnosih do staršev, prijateljev, sorojencev ter poklepetali o hobijih, ki privlačijo najstnike. Pogovor bo vodila avtorica knjige Saj smo punce. Vabljeni mladi med 11. in 14. letom starosti.

34

čet

POezIja franceta Prešerna najst. MenI se dOgaja

pričetek: 10. februar 2014

dan in čas: ob ponedeljkih od 17.00 do 18.30

obseg: 10 srečanj po 2 šolski uri

kraj: Knjižnica Otona Župančiča, 2. nadstropje

ciljna skupina: otroci v starosti od 6 do 9 let

pogoj: za člane knjižnice

prijave: [email protected] ali 01 600 13 33

število udeležencev: 12

Tečaj bo vodil šahovski mojster in učitelj Anton Praznik.

Šahza

Tečaj za začetnike

IZVAJANJE PROGRAMOV SPLOŠNEGA NEFORMALNEGA IZOBRAŽEVANJA ODRASLIH

št. operacije: 3311-11-059015 z dne 7. 3. 2012

Operacijo delno financira evropska unija iz ess (85%) ter Ministrstvo za izobraževanje, znanost, kulturo in šport iz proračuna rs (15%). Operacija se izvaja v okviru operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje

2007-2013, razvojne prioritete razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja; prednostne usmeritve. Izboljšanje usposobljenosti posameznika za delo in življenje v družbi temelječi na znanju.

Misija: diplomska naloganiz 11-ih delavnic za vse, ki ste pred izzivom priprave diplomske naloge.

5. 2., ob 9.00 (5 ur*) dvoranaDiplomirati ali nediplomirati – to je zdaj vprašanje?

6. 2., ob 9.00 (5 ur*) dvoranaO metodologiji znanstvenega raziskovanja

11. 2., ob 10.00 (3 ure*) dvoranaKakšna bi lahko bila moja diplomska naloga?

13. 2., ob 14.30 (5 ur*) mediatekaUčinkovito obvladovanje najdenih virov in uvod v znanstveno pisanje

17. 2., ob 9.00 (7 ur*) računalniška učilnicaUkrotiti besedilo z Wordom

19. 2., ob 9.00 (5 ur*) računalniška učilnicaUčinkovito iskanje virov

21. 2., ob 9.00 (5 ur*) računalniška učilnicaSpletna anketa – zakaj, kako in kdaj?

24. 2., ob 9.00 (3 ure*) dvoranaKako se lotiti znanstvenega pisanja?

25. 2., ob 10.00 (3 ure*) mediatekaLektorske zagate diplomske naloge – adijo!

26. 2., ob 9.00 (4 ure*) računalniška učilnicaPowerPoint predstavitev

27. 2., ob 9.00 (5 ur*) dvoranaIzvrsten zagovor diplomske naloge

Prijave zbiramo do ponedeljka, 4. februarja, osebno na Borzi dela in na [email protected]. Maksimalno število

udeležencev je 15, prednost pri prijavi imajo brezposelne osebe.

Vse delavnice potekajo v Knjižnici Otona Župančiča, Kersnikova 2.

*andragoške ure (45 minut)

Lani je minilo 50 let od protestnega shoda za državljan-ske pravice – pohoda na Washington, ki se je 28. avgusta

1963 končal z zgodovinskim govorom borca za pravice dr-žavljanov Martina Luthra Kinga pred Lincolnovim spomeni-kom v Washingtonu.Prireditve v spomin tega pomembnega dogodka pripravlja-mo v sodelovanju z Veleposlaništvom Združenih držav Ame-rike v Sloveniji.

O človekovih pravicah

Filmska projekcija in fotografska razstava

Pohod na Washington

The March on Washington

4. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje

PogovorSvoboda in človekove pravice Joseph A. Mussomeli, Janez Čuček, dr. Aleš Debeljak

20. februar ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nadstropje

Fotografska razstava

“Slika velja tisoč jeznih besed:

fotografija Jacoba Riisa”

3. februar–1. marecKnjižnica Prežihov Voranc

V spomin in opomin na 100. obletnico začetka prve svetovne vojne in tra-

gičnih dogodkov nesmiselnega spopa-da velesil – ki so pretresli tudi slovenski prostor in na novo oblikovali politični zemljevid Evrope – pripravljamo:

Strokovno predavanjeDoberdob in soško bojišče 1915–1917 Vasja Klavora

12. februar ob 18.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana

Zgodovinska razstava

Prva svetovna vojna: 100-letnica

začetka prve svetovne vojne

6. januar–15. februar Knjižnica Bežigrad, preddverje in stopnišče

Prva svetovna vojna

Knjižnica Jožeta Mazovca bo odprta od 8. do 15. ure, ostale knjižnice bodo ta dan zaprte.

8. februarv Knjiznici Jozeta Mazovca

Na kulturni praznik bomo podarjali knjige, novim članom pa

enoletno članarino*. *S seboj prinesite osebni dokument in kartico Urbana,

ki jo boste sicer lahko kupili tudi v knjižnici.

Program:

Vabljeni

10.00 Sonce gre na potep – Melita Osojnikglasbena pravljica

Sonce se nekega večera odloči, do to noč ne bo šlo za goro. Saj sploh ni zaspano, ljudje pa tako in tako preveč spijo. Raje se bo šlo potepat in opazovat, kaj se dogaja po svetu ...

10.45 Sončna ura in sončna kazalkaustvarjalna delavnica

Na delavnici si boste izdelali sončno uro, ki vam bo kazala točen čas in kazalko s katero si boste ozna-čili do kam ste prebrali knjigo. Vodi Tamara Hozjan.

12.00 Sedmina glasbena skupina v zasedbi: Veno Dolenc – glas, kitara, Melita Osojnik – glas in Božo Ogorevc – violina, viola.

Zagovorniki knjižnicecelodnevno predvajanje filma

Zagovorništvo je proces, ne posamezen dogodek. Da bi bilo uspešno, se mora dotakniti čustev prav toliko kot razuma. Lahko je usmerjeno na dejav-nost ustanove oz. stroke kot celote ali pa h kon-kretnemu cilju, za katerega knjižnice potrebujejo podporo.

mestna knjižnica ljubljanaKersnikova ulica 2, 1000 Ljubljana

01 600 13 31 www.mklj.si

Knjižnica Lokacija Telefon Bežigrad Einspielerjeva ul. 1 01 236 38 00Brezovica Podpeška c. 2, Brezovica 01 365 31 65 Črnuče Dunajska 367 01 537 26 09 Dobrova Ul. V. Dolničarja 2, Dobrova 01 364 20 40 Fran Levstik Stritarjeva c.1, V. Lašče 01 788 98 86 dr. France Škerl Vojkova 87a 01 534 99 85 Fužine Preglov trg 15 01 540 72 79 Gameljne Sred. Gameljne 50 01 511 00 30 Glinškova ploščad Glinškova ploščad 11a 01 534 66 86 Grba Cesta na Brdo 63 01 257 29 17 Horjul Slovenska cesta 17, Horjul 01 750 02 12 Ig Banija 4, Ig 01 286 33 88 Jarše Clevelandska 17–19 01 541 25 67 Jožeta Mazovca Zaloška 61 01 548 45 10 Kolodvor Trg osvobodilne fronte 10 01 291 23 96 Nove Poljane Povšetova 37 01 521 15 20 Otona Župančiča Kersnikova 2 01 600 13 00 Podpeč Jezero 21, Preserje 01 363 13 18 Poljane Zarnikova 3 01 306 15 89 Polje Zadobrovška 1 01 528 33 87 Potujoča knjižnica postajališča 041 473 930Prežihov Voranc Tržaška cesta 47a 01 244 35 74Rudnik Dolenjska cesta 11 01 427 34 23 Savsko naselje Belokranjska 2 01 437 12 90 Slovanska Einspielerjeva ul. 1 01 236 38 60 Šentvid Prušnikova 106 01 512 46 08 Šiška Trg kom. Staneta 8 01 519 38 42 Škofljica Ob pošti 29, Škofljica 01 366 30 44 Trubarjeva hiša literature Stritarjeva 7 01 256 56 94Vodice Škofjeloška cesta 7 01 832 33 66 Zadvor Cesta II. grupe odredov 43 01 54 74 398Zalog Zaloška 220 01 549 26 65

Documents

Napovednik februar 2014