Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
pKiMUGNO:
CRNA GORA
'SfflJP§TlNA- CRNg GORE . r)
rOASIflKACtONIBROJ:
VEZA:
GOD.
bii'JXXV!BKRACENICA: ~ PRIUX3:
Craa Gora
Fond za zastitu i ostvarivanjemanjinskih pravaBroj: 517/18Podgorica, 15.10.2018. god.
SKUPSTINA CRNE GORE
n/r Predsjednika Ivana Brajovida
Postovani Predsjednice Skupstine,
U prilogu ovog Dopisa dostavljamo Vam JzvjestaJ o radu Fonda za zastitu i ostvarivanjemanjinskih prava za 2017. godinu, koji je Upravni odboi usvojio na Drugoj redovnoj sjedniciodr^noj 26.09.2018. godine.
Najljubaznije Vas molimo da predlozeni Izvjestaj uvrstite kao tacku dnevnog reda narednogskupstinskog zasijedanja.
S postovanjem,
'IVD DIREKTORA
Elmir K iirtagic
U prilogu:
Izvjestaj, 120 primjeraka
CD, elektronska forma Izvjestaja
Crna Gora
Fond za zastitu i ostvarivanjemanjinskih prava
IZVJESTAJ O RADU
FONDA ZA ZASTITU I OSTVARIVANJE MANJINSKIH PRAVA
ZA 2017. GODINU
Podgorica, 2018.godine
UVODNE NAPOMENE 0 FONDU
Pravni osnovza podnosenje IzvJeStaja
Clanom 36s Zakona o manjinskim pravima i slobodama (SI. list Crne Gore, br. 068/17 od12.05.2017. godine), kao i clanom 36s Odiuke o osnivanju Fonda za zastitu i ostvarlvanje
manjinskih prava (SI. list Crne Gore br. 068/17 od 20.10.2017. godine), propisano je da Fond
podnosi SkupstinI Crne Gore Godisnji izvjestaj o svom radu, najkasnije do 31. marta tekuce
godine, za predhodnu godlnu.
Clanom 36d propisano je da direktor Fonda podnosi Upravnom odboru (DO) FondaGodisnji izvjestaj o radu i finansijskom poslovanju Fonda, monitoringu i evaluaciji realizacije
podrzanih projekata za podrsku aktivnostlma znacajnim za ocuvanje i razvoj nacionalnih,
odnosno etnickih posebnosti manjinskih naroda i drugih manjinskih nacionalnih zajednica i
njihovih pripadnlka u oblasti nacionalnog, etnickog, kulturnog, jezickog i vjerskog identiteta.
I Osnovni podaci o Fondu
1.1 Pravni status Fonda
Fond za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava Ima svojstvo pravnog lica.
Zavod za statistiku Crne Gore - MONSTAT - obavjestenjem o razvrstavanju br. 05-64/11
od 17.01.2012. godine, razvrstao je Fond za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava u grupu
samostalnih drzavnih organa, u okviru sektora Drzavna uprava, odbrana 1 socijalno osiguranje, a
u okviru podgrupe Pomocni poslovi za funkcionisanje drzave.
Fond je organizovan kao samostalna radna i organizaciona cjelina u okviru koje se vrse
poslovi I radni zadaci i ostvaruju prava i obaveze u skladu sa zakonom, Statutom, Pravllnikom o
unutrasnjoj organizaciji i sistematizaciji i drugim normativnim aktima internog karaktera kojima
se regulisu pravila organizacije i funkcionisanja Fonda.
1.2. Vrsenje osnivackih prava
Osnivac Fonda je Skupstina Crne Gore.
Skupstina Crne Gore, u svojstvu osnivaca Fonda, ima nadleznost da ucestvuje u
upravljanju radom Fonda, kao i da vrsi kontrolu nad radom Fonda.
Upravljacku funkciju Skupstina Crne Gore ostvaruje preko svojih predstavnika u
Upravnom odboru Fonda, koji su imenovani iz reda predstavnika parlamentarnih politickih
partija.
Kontroinu funkciju Skupstina Crne Gore ostvaruje institutom usvajanja Godisnjeg
Izvjestaja o radu, finansijskom poslovanju i raspodjeli sredstava Fonda, kao i institutom davanja
saglasnosti na Statut Fonda.
l.B. Predstavljanje I zastupanje
Fond predstavlja 1 zastupa direktor, a u slucaju njegove sprljecenosti, lice koje on oviasti.
Clanom 6 Statute Fonda direktor je oviascen da u ime Fonda, a u okviru djelatnosti Fonda,
zakljucuje ugovore, vrsi druge poslove i radnje, kao i da zastupa Fond pred sudom I drugim
organima i licima.
1.4. DJelatnost Fonda
Djelatnost Fonda je podrska aktivnostima znacajnim za ocuvanje I razvoj nadonalnih,
odnosno etnickih posebnosti manjinskih naroda i drugih manjinskih nacionalnih zajednica i
njihovih pripadnlka u oblasti nacionalnog, etnickog, kulturnog, jezickog i vjerskog identiteta.
1.5. Sredstva Fonda
^lanom 36g, stav 1 Zakona o manjinsktm pravima i slobodama propisano je da se Fondfinansira iz budzeta Crne Gore i iz drugih izvora, u skladu sa zakonom.
Stavom 2 istog dana propisano je da ce se za namjene iz stava 1 iz budzeta Crne Gore
Izdvajati najmanje 0,15% od tekuceg budzeta.
danom 36! Zakona o manjinskim pravima i siobcdama propisano je da se sredstvaFonda rasporeduju na:
- Sredstva za rad Fonda, u iznosu do 30%, i
Sredstva za finansiranje projekata za podrsku aktivnostima znacajnim za ocuvanje i
razvoj nacionainih, odnosno etnickih posebnosti manjinskih naroda i drugih manjinskih
nacionainih zajednica i njihovih pripadnika u oblasti nacionalnog, etnickog, kulturnog,
jezickog i vjerskog Identiteta. Sredstva za ovu namjenu ne mogu biti manja od 70%.
ukupnih budzetskih sredstava Fonda.
Odiuku 0 rasporedivanju sredstava u skladu sa stavom 1 ovog ciana, donosi Upravni
odbor Fonda, na osnovu programa i pianova rada Fonda, uz predhodno pribavijeno misljenje
savjeta manjinskih naroda i drugih manjinskih nacionainih zajednica.
1.6. Raspodjela sredstava Fonda
Sredstva Fonda za finansiranje projekata raspodjeijuju se na osnovu javnog konkursa
koji Fond objavijuje na svojoj internet stranici i najmanje jednom stampanom mediju sa
sjedistem u Crnoj Gori, prema sijedecim kriterijumima:
Ocuvanje i razvoj nacionalnog, etnickog, kulturnog, jezickog i vjerskog identiteta svakog
manjinskog naroda ill druge manjinske nacionaine zajednice;
Kompatibiinost projekta sa strateskim dokumentima Viade;
Doprinos koji projekat daje medukuituralnoj saradnji i smanjenju etnicke distance;
Promociji duha toierancije, interkulturalnog dijaioga i medusobnog razumijevanja;
Transparentnosti i mogucnosti kontroie reaiizacije projekta;
Strucnih i tehnickih kapaciteta podnosioca projekta.
1.7. Pravo ucesca na javnom konkursu za
raspodjelu sredstava Fonda
Pravo ucesca na javnom konkursu za raspodjelu sredstava Fonda projektima imaju
nevladlne organlzacije, pravna 1 fizicka lica, cije su djelatnosti, odnosno aktivnosti, usmjerene na
ocuvanje i razvoj manjinskih prava, kao i na ocuvanje i razvoj nacionalnih, odnosno etnickih
posebnosti manjinskih naroda i drugih manjinskih nacionalnih zajednica i njihovih pripadnika u
oblasti nacionalnog, etnickog; kulturnogjezlckog i vjeskog identiteta.
Pravo ucesca na javnom konkursu za raspodjelu sredstava Fonda nemaju savjeti
manjinskih naroda i drugih manjinskih nacionalnih zajednica.
Pravo ucesca na javnom konkursu za raspodjelu sredstava Fonda nemaju nevladine
organizacije, pravna i fizicka lica, kojima su u toku kalendarske godine, odiukom Fonda,
finansirana dva projekta ili jedan projekat u iznosu od 5% od ukupno opredijeljenih sredstava za
finansiranje projekata.
1.8. Organizadja i organi Fonda
Clanom 14 Statuta Fonda propisano je da je Fond, u organizaciom smislu, jedinstvenacjellna. Fond se organizuje na nacin da obezbjeduje efikasno i racinalno Izvrsavanje poslova iz
svoje nadleznosti. Unutrasnja organizacija Fonda i nacin vrsenja konkretnih poslova blize se
ureduje Pravilnikom o unutrasnjoj organizaciji i sistematizacljl, sa opisom poslova i radnih
zadataka svakog konkretnog radnog mjesta.
Ovim Pravilnikom, koji, na prijedlog direktora, donosi Upravni odbor Fonda, uz
predhodno pribavljene saglasnosti Ministarstva finansija i Uprave za kadrove, sistematizovano
je, pored direktora Fonda, jos cetrnaest sluzbenickih i namjestenicklh radnih mjesta, u okviru
Strucne sluzbe Fonda. Sistematlzovana radna mjesta istaknuta su na Internet stranici Fonda.
U Izvjestajnom periodu u Fondu je bilo zaposleno sedam radnlka/ca na neodredeno
vrijeme, jedan radnik na odredeno vrijeme (direktor Fonda), dok su dva radnika/ce bila
angazovana kao strucni saradnicl.
1.8.1. Organ} Fonda
Clanom 36a Zakona o manjinskim pravima I slobodama propisano je da su organi Fonda
Upravni odbor i direktor.
1.8.2. Upravni odbor Fonda
Upravni odbor Fonda je organ upravljanja Fondom.
Brojnost i sastav Upravnog odbora regullsana je clanom 36b Zakona o manjinskim
pravima I slobodama.
Upravni odbor Fonda cine:
- TrI predstavnika Skupstine Crne Gore;
Jedan predstavnik Ministarstva za ljudska i manjinska prava;
- Jedan predstavnik ustanova visokog obrazovanja u Crnoj Gori;
Po jedan predstavnik svakog savjeta manjinskog naroda ill druge manjinske naclonalne
zajednlce;
Jedan nezavisni ekspert koji se bavi ljudskim 1 manjinskim pravima;
- Jedan predstavnik organa drzavne uprave nadleznog za medije.
&anovi Upravnog odbora Fonda biraju se na vrijeme od cetiri godine i isto lice moze bitibirano za dana Upravnog odbora najvise dva puta uzastopno.
Clanove Upravnog odbora Fonda bira i razrjesava Skupstina Crne Gore.
^lanom 36e Zakona o manjinskim pravima i slobodama propisani su usiovi koje treba daispunjava lice koje se kandiduje za clana Upravnog odbora Fonda.
^lanom 36c propisano je ko su predlagaci za danove Upravnog odbora Fonda.
danom 36c propisane su nadleznosti Upravnog odbora Fonda:
Donosi statut Fonda;
Usvaja programe i planove rada Fonda;
Bira direktora Fonda;
Usvaja izvjestaj o finansijskom poslovanju i zavrsni racun Fonda;
Usvaja Godisnji izvjestaj o radu Fonda;
Donosi odiuke o raspisivanju javnog konkursa za raspodjelu sredstava za finansiranje
projekata znacajnih za ocuvanje i razvoj nacionalnih, odnosno etnickih posebnosti
manjinskih naroda i drugih manjinskih nacionalnih zajednica i njihovih pripadnika u
oblasti nacionalnog, etnickog, kulturnog, jezickog i vjerskog identiteta;
Postupa kao drugostepeni organ po zaibama na odiuke direktora Fonda;
Donosi akt o unutrasnjoj organizaciji i sistematizaciji Fonda;
Donosi Poslovnik o radu Upravnog odbora Fonda;
Odlucuje 0 drugim pitanjima, u skladu sa zakonom i aktom o osnivanju Fonda.
Clanom 36d propisani su usiovi za prijevremeni prestanak mandata dana Upravnog odbora.
Upravnl odbor Fonda moze odiucivati kada je na sjednici prisutno vise od polovine clanova
Upravnog odbora.
Upravni odbor Fonda donosi odiuke vednom glasova svih clanova.
1.8.3. Direktor Fonda
Clanom 36dz Zakona o manjinskim pravima I slobodama propisano je da direktora Fonda
bira Upravni odbor Fonda, na osnovu javnog konkursa, na vrijeme od cetiri godine i isto lice
moze biti izabrano na tu funkciju najvise dva puta uzastopno.
Za direktora Fonda moze biti izabrano lice koje ima VIII nivo kvalifikacije obrazovanja i
tri godine radnog iskustva u oblasti manjinskih prava I sloboda, kao i iskustvo u pripremi,
realizaciji i evaluaciji projekata u oblasti manjinskih prava i sloboda.
^lanom 36d Zakona o manjinskim pravima i slobodama propisane su nadleznostidirektora Fonda:
Predstavija i zastupa Fond i organizuje rad i poslovanje Fonda;
Izvrsava odluke Upravnog odbora Fonda;
Predlaze Upravnom odboru Fonda Statut, program i plan rada^ akt o unutrasnjoj
organizaciji i sistematizaciji I druge akte Fonda;
Podnosi Upravnom odboru Fonda Izvjestaj ofinansijskom poslovanju i Zavrsni racun
Fonda;
Odgovoran je za poslovanje i zakonitost u radu Fonda;
Donosi odluke o raspodjeli sredstava Fonda za finansiranje kandidovanih projekata;
Zaposlenima u Strucnoj sluzbi Fonda obezbjeduje redovno strucno usavrsavanje za
monitoring i evaluaciju realizacije podrzanih projekata;
Sprovodi monitoring i evaluaciju realizacije podrzanih projekata;
Podnosi Upravnom odboru Godisnji izvjestaj o radu Fonda, monltoringu i evaluaciji
realizacije podrzanih projekata;
Vrsi istrazivanje javnog mnjenja o radu Fonda i potrebnim aktivnostima znacajnim za
ocuvanje i razvoj nacionalnih, odnosno etnlckih posebnosti manjinskih naroda i drugih
manjinskih nacionalnih zajednica i njihovih pripadnlka;
Vrsi druge poslove utvrdene Statutom Fonda i aktom o osnivanju Fonda.
1.9. Opsta akta Fonda
Clanom 36f Zakona o manjinskim pravima i slobodama propisano je da je Statut Fonda
opsti akt kojim se blize ureduje organizacija i nadn rada Fonda, kao i da saglasnost na Statut
Fonda daje Skupstina Crne Gore.
&anom 35 Statuta Fonda propisano je da se opstim aktima Fonda smatraju pravilnici,odluke i druga akta kojima se na opsti nacin ureduju odnosi u Fondu. U opste akte Fonda
spadaju;
Pravilnik o unutrasnjoj organizaciji i sistematizaciji Fonda;
Pravilnik o kriterijumima za vrijednovanje i raspodjelu sredstava Fonda za finansiranje i
sufinansiranje projekata;
Poslovnik o radu Upravnog odbora Fonda;
Pravilnik o arhivskom poslovanju Fonda;
Vodic za pristup informacijama u posjedu Fonda;
Drug) opsti akti neophodni za rad Fonda.
Opsti akti Fonda istaknuti su na internet stranici Fonda.
II RAD FONDA
2.1. Sjednice Upravnog odbora Fonda
Na prvoi slednici UP Fonda, odrzanoi 21.02.2017. aodine. donesene su sliedede odiuke:
o U skladu sa Odiukom UO Fonda, donesenoj na VI sjednici u 2016.godini; od
29.12.2016.g. da se postupi po PresudI Upravnog suda U.br. 1374/15 od
09.02.2016.g kojom se ponistava Odiuka o prvoj raspodjell sredstava Fonda
projektima za 2016. godinu; u skladu sa Odiukom UO Fonda, donesenoj na istoj
sjednici, da se formiraju komislje, sastavljene od clanova UO Fonda, koje ce
prelspitati ponistenu Odluku i predloziti UO tekst nove, valjanlje obrazlozene
Odiuke, UO Fonda je odiucio da prihvati izvjestaje svlh komisija 1 usaglasen, valjanlje
obrazlozen prijediog teksta nove Odiuke. Na taj nacln Fond je donio novu, zakonitu
Odluku o prvoj raspodjell sredstava Fonda projektima za 2015. godinu.
o U skladu sa Odiukom UO Fonda, donesenoj na VI sjednici u 2016.godini, od
29.12.2016. g. da se postupi po presudi Upravnog suda U. br. 2381/16 od
12.05.2016. godine. kojom se ponistava Odiuka o drugoj raspodjell sredstava Fonda
projektima za 2016. godinu; u skladu sa Odiukom UO Fonda, donesenoj na istoj
sjednici, da se formiraju komislje, sastavljene od clanova UO Fonda, koje ce
prelspitati ponistenu Odluku i predloziti UO tekst nove, valjanlje obrazlozene
Odiuke, UO Fonda je Odiucio da prihvati izvjestaje o radu svih komisija i usaglasen,
valjanlje obrazlozen prijediog teksta nove Odiuke. Na taj nacin Fond je donio novu,
zakonitu Odluku o II (drugoj) raspodjell sredstava Fonda projektima za 2015.godinu.
o U skladu sa Odiukom UO Fonda, donesenoj na VI sjednici u 2016.godini, od
29.12.2016.g. da se postupi po presudi Upravnog suda U. br. 1450/16 od
02.12.2016. g. kojom se ponistava Odiuka o prvoj raspodjell sredstava Fonda
projektima za 2016.g; u skladu sa Odiukom UO Fonda, donesenoj na istoj sjednici, da
se formiraju komislje, sastavljene od clanova UO Fonda, koje ce prelspitati
ponistenu Odluku i predloziti UO tekst nove, valjanlje obrazlozene Odiuke, UO
Fonda je odiucio da prihvati izvjestaje komisija svih komisija i usaglasen, valjanlje
obrazlozen prijediog teksta nove Odiuke. Na taj nacin Fond je donio novu, zakonitu
Odluku o I (prvoj) raspodjell sredstava Fonda projektima za 2016. godinu.
Usvojen je Godisnji plan rada Fonda;
Usvojen je Finansijski izvjestaj i zavrsni racun Fonda;
Usvojen je Izvjestaj o Fondu opredijeljenim budzetskim sredstvima za 2017.godinu u
iznosu od 1.294.996,59 eura;
Donesena je Odiuka o procentualnom rasporedivanju budzetskih sredstava Fonda na
sredstva za rad Fonda, u iznosu od 24,87% ill 322.070,12 eura, i na sredstva za
finansiranje i sufinansiranje projekata u iznosu od 75,13%, ill 972.926,47 eura;
Donesena je Odiuka o iznosu sredstava za finansiranje i sufinansiranje projekata iz
sredstava Fonda za prvu raspodjelu u 2017.godini, u visini od 680.000,00 eura;
Donesena je Odiuka o raspisivanju Konkursa za prvu raspodjelu sredstava za
finansiranje i sufinansiranje projekata za 2017. godinu, te da se konkurs objavi u
stampanim medijima Pobjeda, Vljesti, Dan i Koha Javore.
Donesena je Odiuka o izboru Komisije za utvrdivanje ispunjenosti formalno-pravnih
usiova na Konkurs prispjeiih projektnih prijava;
Donesena Je Odiuka da direktor Fonda informise DO po pitanju visine naknada
danovima DO Fonda.
Na druaoi siednici UO Fonda, odrzanoi dana 10.04.2017. aodine. donesene su sliedece odiuke:
Usvojen je Izvjestaj o radu Komisije za utvrdivanje ispunjenosti formalno pravnih usiova
projektnih prijava prispjeiih na Konkurs za prvu raspodjelu sredstava za finansiranje i
sufinansiranje projekata za 2017. godinu, uz korekciju da se otkloni propust Komisije, te
da se projektna prijava pod rednim brojem 401 uvrsti u grupu projekata koji ispunjavaju
formalno pravne usiove Konkursa;
Donesena je Odiuka o izboru komisija za utvrdivanje kvaliteta kandidovanih projekata i
njihovog znacaja za odnosne manjinske narode ili druge manjinske nacionalne zajednice
o Komisija l-za oblast ocuvanja i razvoja nacionalne i etnicke posebnosti:
Sukrija Cikotic, predsjednik; Bujar Hasangjekaj, clan; Zvonimir Dekovic, clan;
Momcilo Vuksanovic, clan,
o Komisija II - za oblast ocuvanja i unaprijedenja kulturnog identiteta i bastine:
Refadija Abdic, predsjednica; Ana Popovic, clanica; Mersudin Gredic, clan;
Ardijan Mavric, clan,
o Komisija III - za oblast ocuvanja i razvoja jezickog identiteta:
Sabrija Vulic, predsjednik; Remzija Ramusovic, clan; Ruzhdi Liuka, clan,
o Komisija IV-za oblast ocuvanja i unaprijedenja vjerskog identiteta:
Mirsat Cikotic, predsjednik; Dzenana Kraina, clanica; Ivan Dragicevic, clan.
Donesena je Odiuka da se na Konkurs prispjele projektne prijave raspodijele komisijama
po oblastima navedenim u predhodnoj Odiuci.
Na trecoi siednici UO Fonda odrzanoi dana 18.04.2017. aodine. donesene su sliedece odiuke:
Odiuka o I (prvoj) raspodjeli sredstava Fonda projektima za 2017.godinu, kojom je, od
ukupno 242 kandidovana projekta, finansijskom podrskom Fonda obuhvaceno 123 •
projekta ukupnom sumom od 680.000,00 eura; 114 projekata nije podrzano iz razloga
sto su ocijenjeni nedovoljnim brojem bodova, a za pet projekata finansljska podrska je
izostala iz razloga sto su potpali pod eliminatorne kriterijume.
Odiuka da se postupi po Presudi Upravnog suda Crne Gore U.br.1911/16 od 08.03.2017.
godine, kojom je ponistena Odiuka o II raspodjeli sredstava Fonda za 2016. godinu br.
1426/16 od 31.05.2016. godine i Fondu nalozeno da donese novu, zakonitu Odluku.
Na cetvrtoi siednici UO Fonda, odrzanoi dana 31.05.2017. aodine. donesene su sliedece odiuke:
Odiuka 0 iznosu sredstava za finansiranje i sufinansiranje projekata iz sredstava Fonda
za II raspodjelu u 2017. godini u visini od 292.926,00 eura;
Odiuka 0 raspisivanju Konkursa za II raspodjelu sredstava za finansiranje i sufinansiranje
projekata, u trajanju od 20 dana, kao i da Konkurs bude objavljen na internet stranici
Fonda, a obavjestenje o Konkursu u stampanim medijima Pobjeda, Vijesti, Dan I Koha
Javore;
Odiuka 0 izboru Komlsije za utvrdivanje ispunjenosti formalno-pravnih uslova na
Konkurs prispjelih projektnih prijava u sastavu; Refadija Abdic, predsjednica, Ana
Popovic, clanica, Mirsat Cikotic, clan, Momdlo Vuksanovic, clan, kao clanovi/ce iz
Strucne sluzbe Fonda, koje odredi direktor Fonda;
Postupajuci po Presudi Upravnog suda Crne Gore U.br.1911/17 od 08.03.2016. godine,
UO je donio novu, valjanije obrazlozenu, zakonitu Odiuku o II raspodjell sredstava
Fonda za podrsku projektima u 2016.godini.
Na oetoi siednici UO Fonda, odrzanoi 11.07.2017. aodine. donesene su sliedece odiuke:
Usvojen je Izvjestaj Komlsije za utvrdivanje ispunjenosti formalno-pravnih uslova
projektnih prijava prispjelih na Konkurs za II raspodjelu sredstava Fonda za finansiranje i
sufinansiranje projekata u 2017.god[ni;
Odiuka 0 izboru komisija za utvrdivanje kvaliteta projekata i njihovog znacaja za
odnosni manjinski narod Hi drugu manjinsku nacionainu zajednicu, u sljedecim
sastavima:
Komisija I (za oblast ocuvanja 1 razvoja nacionalnih Hi etnickih posebnosti):
Momdlo Vuksanovic, predsjednik, Bujar Hasangjekaj, dan, Sabrija Vulic, dan
Komisija II (za oblast ocuvanja i unaprijedenja kulturnog identiteta i bastine):
Refadija Abdic, predsjednica. Ana Popovic, danica, Ardijan Mavric, dan, Ruzhdi
LIuka, dan;
Komisija III (za oblast ocuvanja i razvoja jezickog identiteta);
Sukrija Cikotic, predsjednik, Mirsat Cikotic, dan, Zvonimir Dekovic, dan;
Komisija IV (za oblast ocuvanja i unapredenja vjerskog identiteta):
Remzija Ramusovic, predsjednik, Dzenana Kraina, danica, Ivan Dragicevic, dan.
Strucna sluzba Fonda dostavila je danovima UO CD-ove sa snimljenim projektnim
prijavama koje su prispjele na Konkurs za II raspodjelu sredstava Fonda projektima u
2017.godini, kao i spiskove projekata podijeljenih komisijama za utvrdivanje kvaliteta projekata,
po naprijed navedenim oblastlma, sa konstatacijama o predhodno realizovanim projektima onih
podnosilaca projektnih prijava koji su podrzavani sredstvima Fonda u predhodnom periodu.
Na sestoi siednici UO Fonda, odrzanoi 21.07.2017. aodine. donesene su sliedece odiuke:
Usvojeni su izvjestaji o radu svih komisija za utvrdivanje kvaliteta kandidovanih
projekata i njihovog znacaja za odnosni manjinski narod ili drugu manjinsku nacionainu
zajednicu;
izjasnjavanjem putem glasanja, za svaki kandidovani projekat pojedinacno, UO Fonda je
usvojio sve prijedloge svih komisija za utvrdivanje kvaliteta kandidovanih projekata i
njihovog znacaja za odnosni manjinski narod ili drugu manjinsku zajednicu, te na taj
nacin donio Odiuku o II raspodjeli sredstava Fonda projektima u 2017.godini, kojom je,
od ukupno kandidovanih 169 projekata, finansijskom podrskom Fonda obuhvaceno
ukupno 67 prvorangiranih projekata. 98 projekata nije podrzano iz razloga sto su
ocijenjeni nedovoljnim brojem bodova, a za cetiri kandidovana projekta podrska je
izostala iz razloga sto su potpali pod eliminatorne kriterijume; sadrzane u Pravilniku o
kriterijumima za vrljednovanje projekata I raspodjelu sredstava za ̂ nansiranje i
sufinansiranje projekata iz sredstava Fonda.
Na sedmoi siednid UO Fonda, odrzanoi 23.11.2017. aodine. donesene su sliedece odiuke:
Odiuka o izboru predsjednika I zamjenika predsjednika DO Fonda, kojom je, umjesto
Ivana Dragicevica, kojem je istekao mandat, za predsjednika UO Fonda izabran Mirsat
Cikotic, a za zamjenika predsjednika Sabrija Vulic;
Usvojen je Godisnji Izvjestaj o radu Fonda za 2016.godinu;
Usvojen je Prijedlog budzeta Fonda za 2018.godinu;
U povodu zahtjeva direktora Fonda da UO preispita i povuce pojedinacne odiuke o
podrsci projektu pod rednim brojem 4 Srpskog nacionalnog savjeta u Crnoj Gori, pod
nazivom "Izdavacka djelatnost" i projektu pod rednim brojem 30 Dine Muric, pod
nazivom "Stampanje i promocija knjige 'Balkanski evnuh' te da se time djelimicno
revldira Odiuka o II raspodjeli sredstava Fonda projektima za 2017.godinu, iz razloga sto
bi finansijska podrska Fonda tim projektima bila protivzakonlta, UO Fonda je preporucio
direktoru da postupa po svojim zakonskim i statutarnim oviascenjima.
UO Fonda je oviastio direktora da izvrsi raspodjelu sredstava Fonda sa budzetske stavke
Transfer! za jednokratne soeijalne pomoci shodno njegovoj procjeni o nuznim
potrebama zaposlenih.
Na orvoi. hitnoi. siednid UO Fonda, odrzanoi 15.12.2017. aodine. donesene su sliedece odiuke:
Odiuka o izricanju dlsdplinske mjere clanu UO Fonda Sabriji Vulicu po osnovu Odiuke
Agencije za sprjecavanje korupcije kojom je utvrdeno da je imenovani, kao javni
funkcioner, prekrsio Zakon o sprjecavanju korupcije, na nacin sto navedenoj Agenciji
nije dostavio Izvjrstaj o prihodima 1 imovini za 2015.godinu, u zakonom propisanom
roku.
Odiuka 0 izricanju disdplinske mjere clanu UO Fonda Ruzhdi LIuki, po osnovu Odiuke
Agencije za sprjecavanje korupcije kojom je utvrdeno da je imenovani, kao javni
funkcioner, prekrsio Zakon o sprjecavanju korupcije, na nacin sto je, nakon isteka
zakonom propisanog roka, istovremeno sa javnom funkdjom, obavljao i duznost
direktora i oviasdenog zastupnika u privrednom drustvu "Artstil" DOO Podgorica.
2.2 AktivnostI na planu unaprijedenja normativne
infrastrukture za raspodjelu sredstava Fonda
Strucna sluzba Fonda je sadnila i na prvoj sjednici UO Fonda u ZOlS.godini ponudila na
razmatranje i usvajanje Prijedlog za Izmjene i dopune Pravllnlka o kriterijumima za vrijednovanje
projekata i raspodjelu sredstava Fonda za finansiranje i sufinansiranje projekata iz sredstava
Fonda. UO Fonda nije usvojio ponudeni prijedlog, s obrazlozenjem da je inicijativa za njegovo
usvajanje nepravovremena, iz razloga sto dolazi neposredno pred raspodjelu sredstava Fonda
projektima znacajnim za manjinske narode i druge manjinske nacionalne zajednice. Dogovoreno
je da se izmjenama i dopunama Pravilnika pristupi po okoncanju dviju raspodjela sredstava
Fonda projektima u 2016.godlnl.
Na petoj sjednici DO Fonda u 2016. godini usvojen je Zakljucak da Strucna sluzba Fonda,
postupi shodno Zapisniku o nadzoru Agencije za zastitu licnih podataka i Slobodan pristup
informacijama 1 u istom sadrzanih naloga da se odmah obustavi obrada licnih podataka JMBG u
okviru obrasca za konkursnu prijavu i da se obustavi obrada fotokopiranja licne karte, te da se u
roku od 60 dana, u torn dijelu, izvrse izmijene u Pravilniku.
Na isto] sjednici donesena je Odiuka da se formira Komisija za rad na izmjenama i
dopunama navedenog Pravilnika, kao i na izmjenama i dopunama Poslovnika o radu UO Fonda,
u sastavu: Refadija Abdic, predsjedica, te Mersudin Gredic, Bujar Hasangjekaj, Mirsat Cikotic i
Helena Zejak. Dogovoreno je da se, u povodu rada ove Komisije, odrzi sjednica UO u roku od 15
dana.
Komisija je zapocela rad na izmjenama i dopunama navedenog Pravilnika, odrzala je
jednu sjednicu, all rad nije dovrsila, iz razloga sto su njeni clanovi obavijesteni da je u
skupstinskoj proceduri donosenje novog Zakona o manjinskim pravima i slobodama, pa su
smatrali da bi biio ishitreno vrsiti izmjene i dopune Pravilnika neposredno prije usvajanja
navedenog Zakona.
Na sestoj sjednici UO Fonda u 2016. godini donesen je Zakljucak da se na sljedecoj
sjednici UO Fonda raspravija o prijedlogu Pravilnika, s obzlrom na to da je novi Zakon o
manjinskim pravima i slobodama povucen iz procedure usvajanja u Skupstlnl.
Ni u prvom kvartalu 2017.godine nije napravljen pomak u radu navedene Komisije, iz
razloga sto su njeni clanovi informisani da je prijedlog novog Zakona o manjinskim pravima i
slobodama ponovo vracen u proceduru skupstinskog usvajanja, te da ce bit! usvojen po
ubrzanom postupku. To se i desilo u aprilu mjesecu 2017.godine.
Iz navedenih razloga Fond je propustio da unaprljedi Pravilnik, da ga osavremeni na
nacin Uo bi iz njega uklonio uocene nepravilnosti i nedostatnosti i prilagodio ga novonastalim
potrebama.
Novim Zakonom o manjinskim pravima i slobodama propisano je da nacin vrijednovanja
projekata prema kriterijumima iz stava 3 clana 36i, kao i izgled i sadrzaj propisanog obrasca i
potrebnu dokumentaciju iz stavova 7 i 8 istog clana propisuje Ministarstvo.
Na taj nacin je UO Fonda uskraceno pravo da utice na donosenje pravila za
vrijednovanje kandidovanlh projekata i raspodjelu sredstava Fonda projektima na osnovu
zakonom utvrdenrh kriterijuma za vrijednovanje kandidovanlh projekata i nacin raspodjele
sredstava Fonda za finansiranje projekata, a Ministarstvo za ljudska i manjinska prava prisvojilo
sebi u nadleznost dio upravljacke funkcije u Fondu.
2.3. Aktivnosti na planu jacanja
administrativnib kapaciteta Fonda
Pravilnikom o unutrasnjoj organizaciji i sistematizaciji Fonda, za koji je pribavljena
neophodna predhodna saglasnost za to nadleznih institucija: Ministarstva finansija i Uprave za
kadrove, slstematizovano je ukupno 15 radnih mjesta.
Na kraju 2016. godine u Fondu je radnim odnosom bilo obuhvaceno ukupno 10
sluzbenika/ca i namjestenika/ca i to:
o Radnim odnosom na neodredeno vrijeme bilo je obuhvaceno 5 sluzbenika/ca i jedan
namjestenik/ca;
o Radnim odnosom na odredeno vrijeme bila su obuhvacena, pored direktora Fonda,
jedan sluzbenik/ca i jedan namjestenik/ca;
o Jednom lieu sa visokostrucnim obrazovanjem omoguceno je obavljanje
pripravnickog staza.
Za popunjavanje svakog pojedinacnogsistematizovanog, a nepopunjenog radnog mjesta
neophodna je predhodna saglasnost Ministarstva finansija, koje je, u skladu sa svojom
strategijom da se popunjavanje sistematizovanih radnih mjesta u Fondu vrsi postupno, ali u
kontinuitetu, da se sva sistematizovana radna mjesta popune u roku ne duzem od 3-4 godine,
kao i da se davanje saglasnosti uskladuje sa visinom budzetskih stavki Iz kojih se finansiraju
zarade zaposlenlh, saglasnost dalo da se u 2017.godini izvrsi popuna samo jednog
sistematizovanog radnog mjesta. Iz navedenog razloga Fond je u 2017.godini, u radni odnos na
neodredeno vrijeme, primio samo jednog namjestenika, a nije bio u mogucnosti da izvrsi
popunjavanje preostalih sistematizovanih, a nepopunjenih radnih mjesta, niti da, u znacajnijoj
mjeri, ojaca adminlstrativne kapacitete Fonda.
Na kraju izvjestajnog perioda u Fondu je radnim odnosom bilo obuhvaceno ukupno 10
sluzbenika/ca i namjestenika/ca, i to:
o Radnim odnosom na neodredeno vrijeme bilo je obuhvaceno 5 sluzbenika/ca i 2
namjestenika/ce;
o Radnim odnosom na odredeno vrijeme bio je obuhvacen samo direktor Fonda;
o Po osnovu ugovora o djelu bila su angazovana dva sluzbenika/ce.
2.4. Aktivnosti na planu monitoringa i evaluacije
realizacije podrzanih projekata
Strucna sluzba Fonda je, i pored kadrovskih nedostatnosti u kvantitativnom pogledu,
veoma revnosno pratila tok realizacije podrzanih projekata, kako u pogledu uskladenosti
planlranih i reallzovanih projektnih aktivnosti i pridrzavanja projektom utvrdenih rokova
realizacije, take i u pogledu uskladenosti budzetom projekta planlranih i realizacijom projekta
ostvarenih trosenja sredstava iz finansijske podrske Fonda, intenzivnim nadzorom i u dobroj
mjeri kvalitetnom evaluacijom realizacije podrzanih projekata, urednim izvjestavanjem korisnika
sredstava Fonda o svojim nalazima, zahtjevima da uocene propuste, nepravilnosti i
nedostatnosti iz Fondu podnesenih Izvjestaja o reallzaciji projekata otk!one,upornim
Insistlranjem da "zaboravni" i nedovoljno odgovorni korisnici sredstava Fonda ispune svoje
ugovorne obaveze, Strucna sluzba Fonda, u znacajnoj mjerl, permanentno unaprijeduje kvalitet
izvjestavanja korisnika sredstava Fonda o realizaciji podrzanih projekata, kvalitet izvjestavanja
javnosti o realizaciji sredstvima Fonda podrzanih projekata i, na taj nacln, na znacajno visi nivo
uzdize t kvalitet realizacije podrzanih projekata.
2.5. Saradnja Fonda so drzavnim institucijama
Saradnja Fonda sa drzavnim institucijama odvijala se u skladu sa potrebama za
medusobnom komunikacijom i bila je na zadovoljavajudem nivou. Posebno intenzivnu i uspjesnu
saradnju Fond je ostvarivao sa Skupstinom Crne Gore, Ministarstvom finansija, Ministarstvom za
ljuuska i manjinska prava I Upravom za kadrove.
2.6. Saradnja Fonda sa savjetima manjinskih naroda
i drugih manjinskih nacionalnih zajednica
Saradnja Fonda sa savjetima manjinskih naroda i drugih manjinskih nacionalnih
zajednica odvijala se kroz intenzivnu i uspjesnu saradnju sa predsjednicima i drugim
funkcionerima savjeta. Posebno uspjesnu i plodonosnu saradnju Fond je ostvarivao sa savjetima
manjinskih naroda i drugih manjiskih nacionalnih zajednica preko predstavnika savjeta u
Upravnom odboru Fonda.
2.7. Javnost rada i saradnja Fonda sa medijima
Javnost rada Fond je ostvarivao kroz komunikaciju s javnoscu preko svoje internet
stranice, putem komunikacije njegovih ovlascenih predstavnika sa djelatnicima iz stampanih i
elektronskih medija, prisustvom i ucescem svojih predstavnika na konferencijama, okruglim
stolovima, tribinama, strucnim i kulturnim manifestacijama u okviru realizacije sredstvima Fonda
podrzanih projekata, kako u Crnoj Gori, tako i u drzavama iz njenog okruzenja.
FINANSIJSKI IZVJESTAJ FONDA ZA ZASTITU 1 OSTVARIVANJE MANJINSKIH PRAVA
ZA2017. GODINU
R.Br. OPIS IZNOS u (€)
1. Prihodi
1.1. Opsti prihodi 1.294.996,59
1 Ukupni prihodi 1.294.996,59
2. Rashodi
2.1. Bruto zarade 1 doprinosi na teret
poslodavca
101.421,57
2.2. Ostala licna prlmanja 32.460,27
2.3. Rashodi za reprezentaciju 1.136,30
2.4. Rashodi za sluzbena putovanja i
upotrebu sopstvenog vozila21.874,23
2.5. Rashodi za materijal 9.009,75
2.6. Rashodi za usiuge 20.329,88
2.7. Tekuce odrzavanje 3.474,54
2.8. Izdaci za zakup objekta 21.600,00
2.9. Ostali izdaci 9.125,21
2.10. Transferi institucijama, pojedincima,
nevladinom i javnom sektoru
950.375,00
3. Kapitaini izdaci 3.354,46
4. Otplata duga 1.180,58
II Ukupni rashodi 1.175.341,79
I-II = 1.294.996,59 - 1.175.341,79 =119.654,80
Izvrsenje budzeta Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava za 2017.
godinu iznosi 90,76 %.
IZVJESTAJ 0 NOVCANIM TOKOVIMA Godina 2017Period 01.01.-31.12.
{u€)
redni
brojNOVCANI TOK-EKONOMSKA KLASIFIKACIJA Plan
1 z V r s e nj e
Prethodna
godinaTekuca godina
1 2 3 4 5
1 PRIMICI
1.1 Opsti prihodi 1.294.996,59 1.132.499.81 1.175.341,79
1.2 Namjenski prihodi
1.3 Sopstveni prihodi
1.4 Donacije
1.5 Pozajmice 1 krediti
1 Ukupno primici (1.1+1.2+1.3+1.4+1.5) 1.294.996,59 1.132.499.81 1.175.341,79
2 IZDACI
2.1 Tekuci izdaci 292.069.12 207.328,47 220.431,75
2.1.1 Bruto zarade i doprinosi na teret poslodavca 113.669,12 91.006,08 101.421,57
2.1.2 Ostala iicna primanja 68.024,00 34.567,68 32.460,27
2.1.3 Rashodi za materijal 11.065,00 6.322,52 9.009,75
2.1.4 Rashodi za usiuge 63.611,00 37.965.66 43.340,41
2.1.5 Tekuce odrzavanje 3.500,00 2.400,00 3.474,54
2.1.6 Kamate
2.1.7 Renta 21.600,00 21.600,00 21.600,00
2.1.8 Subvencije
2.1.9 Ostali izdaci 10.600.00 13.466,53 9.125,21
2.2. Transfer! za socijalnu zastitu
2.2.1 Prava iz obiasti socijalne zastite
2.2.2 Sredstva za tehnoioske viskove
2.2.3
Prava iz obiasti penzijskog i invalidskogosiguranja
2.2.4 Ostala prava Iz obiasti zdravstvene zastite
2.2.5 Ostala prava iz obiasti zdravstvenog osiguranja
2.3.
Transferi institucijama, pojedincima, nevladinom i
javnom sektoru 997.926,47 919.999,96 950.375,00
2.4. Kapitaini izdaci 5.000,00 4.551,10 3.354,46
2.5. Pozajmice i krediti
2.6. Otpiata dugova 1.00 620,28 1.180,58
2.7. Rezerve
11 Ukupno izdaci (2.1 + 2.2 + 2.3 + 2.4 + 2.5 +2.6 +2.7) 1.294.996,59 1.132.499,81 1.175.341,79
U Podgorici, 06.02.2018. godine Lice odgovorno zasastavljanje izvjestaja
STARJESINA
ORGANA
Organizacioni kod: 41402Fond za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava
Obrazac 3
Crna Gora
Fond za zastitu i ostvarivanje
manjinskih prava
Broj: 794/17
Podgorica, 22.04.2017.god.
Na osnovu clana 36a Zakona o manjinskim pravlma i slobodama („S1. list RCG", broj 31/20061 broj 38/2007
i „Sl.list CG", br. 2/2011 i 8/2011), clanova 1, 2 i 6. Odluke o osnivanju Fonda za zastitu i ostvarivanje
manjinskih prava (»SI. list Crne Gore«, br.13/08, 64/11), clana 18. Statuta Fonda za zaStitu i ostvarivanje
manjinskih prava i odredaba Pravilnika o kriterijumlma za vrijednovanje I raspodjelu sredstava za
finansiranje 1 sufinansiranje projekata iz sredstava Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava br.
1392/14, Upravnl odbor Fonda za zastitu I ostvarivanje manjinskih prava na sjednici odtianoj dana
18.04.2017.god. donio je:
O D LU KU
O I RASPODJELI SREDSTAVA FONDA
ZA ZASTITU I OSTVARIVANJE MANJINSKIH PRAVA ZA 2017.6ODINU
1. Upravnl odbor Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava izvrslo je raspodjelu dijela sredstava
Fonda za zastitu i ostarivanje manjinskih prava, na osnovu javnog Konkursa za I (prvu) raspodjelu
finansijskih sredstava za finansiranje i sufinansiranje projekata iz sredstava Fonda za zastitu i
ostvarivanje manjinskih prava u 2017.godini broj 204/17 od 22.02.2017.godine u ukupnom iznosu od
680.000,00€.
2. Upravni odbor Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava je odiucio da sredstva iz tacke 1.
raspodijeli sljedecim podnosiocima projekata:
r/b Naziv projekta Nazlv nosioca projekta Bodovi Odobreni
iznos
sredstava u €
1.Casopis „Hrvatski giasnik"
Hrvatsko gradansko drustvo
Crne Gore 94 8.000
2. Srpski jezik i cirilica, osnove srpskog
identiteta
Srpski naclonaini savjet Crne
Gore
93 18.000
3. Radio serijal Srpski identitet u Crnoj
Gori
Srpski kulturni centar
"Stefan Nemanja"
93 18.000
4. Informatlvna produkcija Srpske
televizije
NVO "Drustvo za
ravnopravnost 1 toleranciju"
92 27.000
5. Festival price- Zavicajne staze- Bihor
2017 "Magija zenskog pisma"NVO "Centar za kulturu
Bihor"
93 9.000
6. Informatlvna produkcija Srpskog Kulradija
NVO "Drustvo za
ravnopravnost i toleranciju"
92 26.000
7. Uz razvoj kulture i tradicije imamo i
buducnost
NVO „Romskl kulturni
centar" 92 7.500
8.
Radio Dux 1 portal www.radiodux.me
NVO Hrvatska krovna
zajednica "Dux Croatorum"
Radio Dux
92 24.000
9.Festa od rogaca
NVO Hrvatska krovna
zajednica "Dux Croatorum" 92 4.200
10.Srpski vjerski i nacionaini praznici
Drustvo srpsklh domacina
Crne Gore
91,50 18.000
11. Srpska kultura u Crnoj Gori i regionu-
TV serijaiNVO "Kulturna scena"
91 21.000
12. Igra i pjesma je nas zivot Ramo Machtolf 91 5.000
13. Hrvatski knjizevnici u Crnoj Gori i
crnogorski knjizevnici u Zagrebu
Hrvatsko nacionaino vijece u
Crnoj Gori
91 4.000
14.Ida Verona-zivot i djelo
Hrvatsko nacionaino vijece u
Crnoj Gori
91 4.000
15. Sjecanje na zrtve Forum Bosnjaka Crne Gore 90 6.000
16. PerdorimI i gjuhes shqipe ne
institucionet shteterore dhe sektorin
privat ne treven e Komunes Ulqinit
dheTivarit
Koriscenje albanskog jezika u
drzavnim Institucijama i privatnom
sektoru u Opstini Ulcinj i Bar
Besnik Lika90 2.650
17. Nabavka garnitura uniformi za
clanove orkestra
Glazbeno prosvjetno
drustvo Tivat 90 7.000
18.Romski radio - Romski glas
NVO "Udruzenje Roma"
Crne Gore 89 12.000
19.Srpske elektronske novine
Srpski kulturni centar"Stefan Nemanja" 89 17.000
20. "II je vedro..."- izvorne pjesme
Muslimana transformisane u solo
pjesmu
Senad Gacevic 89 7.000
21. Manastiri i crkve srpskog narcda u
Crnoj GoriNVO "Bisernica"
89 18.000
22. Afirmacija kulturnog nasljeda
Bosnjaka u Crnoj Gori kroz
publikovanje autorskog djela
knjizevnika Zaima Veskovica
Rifat Veskovic89 3.000
23. Mall Radio Elita 89 4.585
24. Flasim, avancojme dhe veprojme
Govorimo, unapredujemo i
djelujemo
TV Teuta89 6.050
25. Islam-suzivot 1 tolerancija II NVO "Veliko srce-Bar llo" 89 5.000
26.
Dani Mrkojevica Alen Pelinkovic
88 7.000
27. Razgradnja islamofobije i drugih
vjerskih predrasuda kroz susretanje
islama i hriscanstva u cilju afirmacije
vjerskog identiteta Muslimana i
njihove bolje integracije u CG
NVO Udruzenje za pomoc
marginalizovanim licima 1
grupama
88 5.000
28. Ramazanska nod NVO "Romska dusa" 88 5.600
29. Ko nahrani postaca imace nagradu
kao i onaj sto post!NVO "MladI romski pokret"
88 6.300
30. Botimi i librit,, Krijime popullore
shestanase,,
§tampanje knjige "Narodnostvaralakvo §estana"
Sim Dobreci
88 2.450
31. Medijska promocija kulturne bastine
Muslimana u Crnoj GoriAzra Hrapovic
88 2.900
32. 28 nentor-Dita e Flamurit Kombetar
28. novembar- Dan zastave
KKSH-Malin e Zi
Albanski savjet u Crnoj Gori
87 15.100
33. Ocuvanje 1 razvoj jezickog identiteta
kroz edukacija romske djece i mladih NVO "Udruzenje Roma Budo
0 svojo] kulturi, nacionalnoj i etnickoj Tomovic-Niksic" 87 3.000
posebnosti34. Radio serljal "Bisernica" NVO "Bisernica" 87 18.000
35. Simpoziumi shkencor: "Figurat
emblematike gjate historis ne trevat
e Plaves dhe Gucise Pjesa e dyte";
Organizimi iTubimitTradicional
Popullor "Miresevini ne Alpet
Shqiptare" Vuthaj 2017.; Dhe
festivali kombetar me 29,30 e 3186 10.200
korrik 2017. Alpet Shqiptare
Naucni simpozijum: „lstaknute
istorijske licnosti u Plavu 1 Gusinju, 2
dio"; Organizovanje tradlcionalnog
narodnog okupljanja „Dobro dosli na
Prokletije"; Nacionaini festival 29,30.
i31.jul 2017
36. KomunlstI 1 Muhadziri (1962-1970)
slucaj Opstine RozajeProf. drSerbo Rastoder
86 3.400
37. Muslimanski glas mira Gradanska inicijativa mladih 86 4.000
38.Romski bal 2017
Kolicija NVO Romski forum
za integracije 86 3.600
39. Osnivanje bosnjacke nacionalne
bibliotekeBosnjacki savjet u Crnoj Gori
86 21.000
40. Trajnimi i lidershipit per ?eshtjet
publike
Trening liderstva za javna pitanja
Monitoring group Ulqin-
MogUl
85 3.500
41. Bosnjaci postal] 1 opstali autohtoni
narod Crne Gore kroz bastinu
nadonalnih, kulturnih, jezickih 1
vjerskih vrljednosti
Amela Tahirovic85 4.000
42. Botimi 13 librave:
1. Disa autore ne kerkim te nje
drame „Ndryshe"
2. Fejesa n'djep ose Ulqinl 1 marrun
3. Perkthimi ne gjuhen malazeze dhe
botimi 1 librit ̂ Legjendat e Ulqinit te
Gazmend Citakut"
Stampanje 3 knjige:
1. Nekoliko autora u potrazi za
dramom „Drugaclji"
2. Vjeridba u kolijevcl ill oduzeti
Uicinj
3. Prevod i stampanje na crnogorski
jezik knjige „Legende Ulcinja autora
G. Citakua"
Gazmend ptaku85 3.800
43. Casopis "Almanah" Almanah 85 7.400
44. Hrvatski jezik i susreti jezicke kulture
na online platform]Marina Bogdanovic
85 2.000
45. Posebnost nasih krajeva, istorijsko i
kulturno naslijedeTV Boin
85 4.500
46. Narodne pjesme Muslimana u Crnoj
GoriSlobodan Jerkov
85 4.000
47. Vakifi i dzamije Gornjeg Bihora IsatSkenderovic 85 3.000
48. Kultura i tradidja bosnjacke
posebnosti slikom kroz arhitekturu
na podrucju Crne Gore
Delila Kurpejovic 85 3.500
49.Prostor za rad drustva
Hrvatsko gradansko drustvo
Crne Gore 85 3.300
50. Edukim i femijeve permes
trashegimise kulturore letrare
Edukadja djece putem kulturne
bastine
Prof, dr Elez Osmanoviq 85 3.222
51. Promocija hrvatske nadonalne i
etnicke posebnosti u regionu sjevera
Crne Gore
NVU "Forum Hrvata sjevera" 85 2.500
52.
Revista per kulture, shkence dhe
feshtja shoqerore
^asopis za kulturu, nauku i drustvenapitanja
Shoqata per kulture dhe
geshtje shoqerore
"Malesia"
Udruzenje za kulturu, nauku
i drustvena pitanja
"Malesia"
84 2.050
53. Promovisanje romske kulture u
NiksicuNVO RAE NIksic
84 4.400
54. Informativni portal Roma 1 Egipcana NVO "Informativni centar
Roma i Egipcana"
84 3.250
55. Uticaj predlslamske kulturne
simbolike na bosnjacku kulturu u
Crnoj Gori
Al-Ammar Kasic 84 3.100
56. Dani Ramazana u Beranama Rifat Licina 84 3.800
57. Folklor Roma Crne Gore Nikollna Pavicevic 84 2.350
58. Adaptacija prostora za kulturno-
vjersko naslede kapela-crkva naseljePepdoni-prvi dio
Pepdonovtc Berda 84 800
59. Znamenite licnosti bosnjackog
naroda i njihov drustveni doprinos u
Crnoj Gori
Majda Adrovic 84 3.000
60.Uticaj tradicije na mlade Rome
NVO "Mladi Romi
Podgorice" 84 3.200
61. Informativni centarzena Romkinja NVO "Romsko vrijeme" 84 4.300
62. Status i polozaj Muslimana u Juznoj
regiji Crne Gore-lstrazivanjeEma Kalac
84 4.300
63. Edukativna onlajn kampanja o
karakteristikama identiteta
Muslimana u Crnoj Gori
NVO "Fabrika mladih-Youth
factory"84 3.000
64. Muslimani u staroj crnogorskoj
stampi-bibliografija
Centar za regionainu
saradnju 84 4.900
65. Roman "Trag u vremenu" tamil Skrijelj 84 2.000
66. Pola vijeka likovnog stvaralastva
Ahmeta Ademagica „Staro Rozaje na
akvarelima"
Ahmet Ademagic 84 1.200
67.Raspjevana Boka
Hrvatsko kulturno drustvo
"Tomislav"
84 2.000
68. Istrazivanje i publikacija foto-materijala o bosnjackoj arhikteturi u
Baru i Ulcinju
NUR-Bar 84 6.000
69. Kalimera poetike 2017
Vece poezije 2017
Art Club 84 4.350
70. ManifestimI „Pranvera ne Ane te
Mailt 2017"Shoqata Joqeveritare „Ora"
84 3.875
Manifestacija „Proljece u Anamalit
podrucju 2017"
71. Bukurite natyrore dhe vlerat
kombetare shqiptare ne Plave e Guci
Prirodne Ijepote 1 nacionalne
vrijednosti Albanaca u Plavu i Gusinju
Shaban Prelvukaj
84 3.100
72. Projekat planiranja i realizacije
kratkometraznog filma »Cervantes«NVO "Ad hoc"
84 5.648
73. Analiza dophnosa afirmaciji
kulturnog i nacionalnog identiteta
Muslimana Crne Gore od strane
organizacija kulture i drugih
subjekata
Nedim Cokovic 84 4.400
74. Promocija CD/DVD izdanja „Digitalnaantolcgija -hrvatsko pjesnistvo Boke
kotorske"
Dijana Milosevic 84 4.000
75. Spedjaino izdanje biblicgrafije
danaka i autora u casopisu „Hrvatski
glasnik"
Tripo Schubert 83 3.000
76. Edukadja i afirmadja mladih o
ocuvanju nadonalne 1 etnicke
posebnosti bosnjaka Crne Gore
Senadija Muric 83 4.000
77. Thesaret e trashigimlse kuiturore te
shqiptareve
Blago kulturne bastine Albanaca
Alma Sulejmanovic 83 3.750
78. Ne dere te oborrit
Na kapiji dvorista
DrGani Karamanaga 83 1.500
79. Manifestimi tradidona! letrar »Ora e
Maleve" Rozhaje-Edidoni i 9 (nente)
Tradidonalna knjizevna manifestacija
"Gorska vila" - 9. godina
Ali Dad 83 4.500
80. Portal www.sehara.me Adis Pepic 83 4.750
81. Polozaj, tradicija i obicaji bosnjacke
zene u Crnoj GoriGreta Copkov
83 3.000
82. Knjiga "Kazivanje Ahmet-bega
Musovica"Veselin Konjevic
83 3.000
83. Moraine norme i obicaji u praksi
Muslimana Crne GoreAlma Mulic
83 3.000
84. Za boiji zivot Bosnjaka na ruralnom
podrucjuHankija Adzibulic
83 1.500
85. Tradicionalni mali kuvar- Sofra
UlqinakeAferdita Cungic
83 1.450
86. Informimi i mesimdhenesve mbl
proceset e reja didaktike ne fushen emesimdhenles bashekohre, dhe
ruajtja e Identltetit etnik permeseduklmitdhe arsimit
Informisanje nastavnika o novim
procesima didaktike na polju
savremene nastave 1 ocuvanje
etnickog Identiteta putem edukucije 1nastave
Dr Dritan Ceka83 3.500
87. Cun muija - dokumentarni film NVO "Pcelarski centar" 83 2.600
88. Uredenje starog bosnjackog grobija Nevresa Muradbasic Grbovic 83 3.500
89. Edukacija Bosnjackog naroda na
teritoriji BeranaMahija Muratovic
83 2.700
90. Ulcinjske sansone Isljam Adzemovic 83 3.415
91. Likovno stvaralastvo i muzika
Muslimana u Crnoj GoriGanic Nusret
83 5.000
92. Unaprjedenje bosnjacke kulturne
tradicije u Bijelom PoljuDalida Kovacevic
82 1.200
93. Kulturno-sportske igre u
MrkojevicimaAnela Ourovic
82 4.900
94. Drama „Nana" (Majka) TeatarTeuta . 82 4.840
95. Riznica Muslimanske kuiture Bijelog
PoljaMirza Lukac
82 3.500
96. Izrada suvenira sa bosnjackim
nacionalnim obiljezjimaNedzad Lekic
82 3.600
97. Poetsko muzicka vece "U susret
Ramazanu"Amera Brkovic
82 3.000
98. Botimi i librit )>Vizione«
Stampanje knjige »Vizija«
Qani Osmani 82 3.350
99. Plan za ostvarivanje prava
nacionalnih manjina-Bosnjaka Crne
Gore
Melisa Mujanovic 82 1.900
100. Doprinos ocuvanju i zastiti
spomenika kuiture Muslimanskog
naroda Bijelog Polja
Began Cokovic 82 4.800
101. Sacuvati od zaborava kulturu
bosnjackog narodaElvir Zigovic
82 3.200
102. Ocuvajmo tradlciju Orhan Orahovac 82 3.500
103. Pribiizavanje bosnjackih nacionalnih
obiljezja bosnjackom narodu kroz
starlne
Ado Mekic 82 3.000
104. Katalogu i veshjeve kombetare ne
treven e Anes se MailtSabri Salaj
Katalog nacionalne nosnje na
podrucju Anamallt
82 3.815
105. Tradicija Bosnjaka sjevera Crne Gore Azra Kalender 82 1.750
106. Tradiclja moj ponos RuzmirOsmanovic 82 2.400
107. Muzicka tradidja Muslimana Bijelog
PoljaSamir Zaimovic
82 7.200
108. Bosnjacka kultura Demokratski progres 82 2.000
109. Sacuvati od zaborava tradidju
bosnjackog narodaNedzad Mehovic
82 1.750
110.Izdavacka djelatnost
Srpski nacionaini savjet Crne
Gore
82 23.000
111. Gjurme dhe gjurmime filologjike
Tragovi i filoloska istrazivanjaProf dr Ruzhdi Ushaku 81 2.300
112. Letnja skola harmonike u Petnjid Mirsad Tarhanis 81 1.500
113. Istrazivacki rad "Ucesce bosnjacke
kulture 1 obicaja u crnogorskom
multikulturalizmu"
Sanela Novalic 81 2.800
114. Stampanje zbirke pjesama Amina Kuc 81 1.100
115. Pasha fikun e Ullinin
Vidjeh smokvu 1 maslinu
Sami Miseri 81 1.300
116. Prikaz kulture u svim kulturoloskim
odrednicama Muslimana u Bijelom
Polju
Damir Drpljanin 81 5.500
117. Savremeno zensko pismo u
bosnjackoj iitereaturiDijana Tiganj
81 1.300
118. Bosnjad 1 obicaji za Bajram Edis Hoti 81 1.100
119. Vrijednosti bosnjacke kulture Jasmin Kanallc81 1.100
120. Izrada letaka i fotografije kulturnog
identiteta i bastine Muslimana
Podgorice i okoline, nekad i sad
Sead Mandic 81 4.900
121. One su cuvari bosnjacke kulture -
nase majkeSanela Zejnelagic
81 1.700
122. Nevidijiva historija Nermina Basic81 2.750
123. Zajedno do ocuvanja i razvoja
kulturnog identiteta Romske
populacije u Crnoj GoriNVO "Romska nada Niksic" 80 2.500
3. Ova Odiuka ce se objaviti na internet stranid (web sajtu) Fonda za zastitu 1 ostvarivanje manjinskih
prava, www.fzm.me.
OBRAZLOZENJE
Konkursom za I (prvu) raspodjelu finansijskih sredstava za finansiranje i sufinansiranje projekata iz
sredstava Fonda u 2017.godini broj 204/17 od 22.02.2017.godine predvideno je da ce Fond finansirati isufinanstrati projekte u 2017.godini znacajne za ocuvanje i razvoj nacionalnih; odnosno etnickih
posebnosti pripadnika manjinskih naroda i drugih manjinskih zajednica koji se realizuju u Crnoj Gori, u
sljedecim oblastima: Ocuvanje i razvoj nacionalne, odnosno etnicke posebnosti, Ocuvanje I razvoj
kulturnog Identlteta I bastine, Ocuvanje I razvoj jezickog Identlteta I Ocuvanje 1 unaprjedenje vjerskog
Identiteta, a sve u skladu sa danom 36a Zakona o manjinskim pravima i slobodama i danom 2 Odluke o
osnivanju Fonda za zastitu 1 ostvarivanje manjinskih prava.
Projekti prijavljeni na Konkurs vrjednuju se po kriterijumima utvrdenim Pravllnikom okriterijumlma za vrijednovanje i raspodjelu sredstava za finansiranje i sufinansiranje projekata iz
sredstava Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava, broj 1392/14 od 25.09.2014.godine, sto jejasno naznaceno u Konkursu.
Upravni odbor Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava je po osnovu raspisanog Konkursaza I (prvu) raspodjelu finansijskih sredstava za finansiranje i sufinansiranje projekata iz sredstava Fonda u
2017.godinl, a nakon sporovedenog postupka, raspodijelio sredstva u iznosu od 680.000,00€ zafinansiranje 123 projekta.
Upravni odbor Fonda je, shodno clanu 17 Pravilnika o kriterijumima za vrednovanje i raspodjelusredstava za finansiranje i sufinansiranje projekata iz sredstava Fonda broj 1392/14 od 25.09.2014.godine,imenovao dvije vrste komisija za raspodjelu sredstava, i to Komisiju za utvrdivanje ispunjenosti formalno-pravnih usiova projekata pristiglih na Konkurs i Komisije za utvrdivanje kvaliteta projekata i njihovogznacaja za odnosnu nacionalnu zajednicu.
Na raspisani Konkurs za raspodjelu sredstava Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih pravaobjavljenom 23.02.2017. godine, pristigia je ukupno 321 prijava.
Formaino pravne usiove ispunilo je 242 projekta dok je 79 projekata, Komisija za utvrdivanjeispunjenosti formalno-pravnih usiova projekata pristiglih na Konkurs, odbila zbog neispunjenosti formainopravnih usiova.
U skladu sa svojim oviascenjima, komisije za utvrdivanje kvaliteta projekata i njihovog znacaja zaodnosnu nacionalnu zajednicu su izvrsile selekciju projekata i donijele svoje odluke i kao takve, predlogeodiuka izabaranih projekata dostavlle Upravnom odboru radi donosenja konacne odluke.
Nakon razmatranja pristiglih prijava po raspisanom Konkursu, prijedloga odiuka od stranekomisija, Upravni odbor je odbio odredene prijave iz sljedecih razloga:
Projekti kojl njesu podrzani zbog nedovoljnog broja bodova
1. Crnogorska Panevropska Unija, za projekat Edukacija novinora zaposlenih u
medijima nacionalnih manjina, sa 79 dodijeljenih bodova;2. Inicijatlva mladih za ljudska prava (YIHR), za projekat Monitoing i javno zastupanje
postovanja manjinskih prava u Crnoj Gori, sa 79 dodijeljenih bodova;3. Eldar Lakota, za projekat Muzickofolklorna bastina istocne Crne Gore-dokumentarni
film (radni naslov), sa 79 dodijeljenih bodova;
4. NVO Sport i zdravlje, za projekat Moj najljepsipraznik Durdevdan, sa 79 dodijeljenlh
bodova;
5. Art Club, za projekat Reflektime historike 2- Istorijski tragovi2, sa 78 dodijeljenihbodova;
6. Don Ante Dragobratovic, za projekat Ucesce na hrvatskim svjetskim igrama, sa 78
dodijeljenih bodova;
7. Jovan Nikolaldis, za projekat A/banc/ / ja, sa 78 dodijeljenlh bodova;
8. NVU Opstanak Pljevija, za projekat Stogodisnjica srpskog slikarstva u Pljevaljskoj
Gimnaziji, sa 78 dodijeljenih bodova;
9. Mustafa Bektasevic, za projekat Tradicija i obicaj Muslimana u Bijelom Polju, sa 78
dodijeljenih bodova;
10. NVO Globalna mreza Albanske zene, za projekat Polozaj albanske zene u Crnoj Gori, sa
dodijeljenih 78 bodova;
11. NVO crnogorsko slovacko prijateljstvo, za projekat Mala skola nogometa, sa
dodijeljenih 77,5 bodova;
12. NVO NasI dani, za projekat Z/of/bore pitaj Taru, sa 77 dodijeljenih bodova;
13. NVO Kulturna scena, za projekat Srps/fe Integracije-saradnja sa srpskim organizacijamau regionu, sa 77 dodijeljenih bodova;
14. Vladimir Vukovic, za projekat Srpski informativni portal- Princip, sa 77 dodijeljenih
bodova;
15. Emir Kurtagic, za projekat Izrada i promocija bosnjackih suvenira, sa 77 dodijeljenih
bodova;
16. Muamera Musllc, za projekat Element! kulturne bastine muslimana u Pljevljima, sa 77
dodijeljenih bodova;
17. Bosnjacki savjet u Crnoj Gori, za projekat Web portal-bosnjak.me -bosnjacki portal u
Crnoj Gori, sa 77 dodijeljenih bodova;
18. Romski savjet, za projekat Integracija Roma u crnogorsko drustvo, sa 76 dodijeljenih
bodova;
19. KUD - Zeta, Golubovci, za projekat Srpsko kulturno nasledje u Zeti, sa 76 dodijeljenih
bodova;
20. NVO "Djeca -Enfants", za projekat Radio reportaze za stanovnike Romske i Egipcanske
populacije u Beranama, sa 76 dodijeljenih bodova;
21. Skender OsmanI, za projekat Osecaj dusa, sa 76 dodijeljenih bodova;
22. Anita Milinovic, za projekat Cuvajmo cirilicu, sa 76 dodijeljenih bodova;
23. Hajro Ulqinaku, za projekat Zer// detit-Zvuk mora, sa 75 dodijeljenih bodova;24. Drustvo Srpskih Domacina Crne Gore, za projekat TVserijal "Sa srpskog stanovista", sa
75 dodijeljenih bodova;
25. Gjeke Gjonaj, za projekat Deputetet Shqiptare ne Malin e Zi ne 70 vjet (1946-2016)
Albanskiposlanici u Crnoj Gorizadnjih 70 godina (1946-2016), sa 75 dodijeljenih bodova;26. NVO KUD Besa, za projekat Miss planine Korita 2016, sa 75 dodijeljenih bodova;
27. Mr Beganaj Sokolj, za projekat Istrazivanje i objavljivanje publikacije opripadnicima/cama RE populacije, sa 74 dodijeljenih bodova;
28. Hankusa Hajdarpasic, za projekat Ocuvanje kulture i tradicije Bosnjakinja u Bijelom Polju,sa 74 dodijeljenih bodova;
29. KUD "Koha" - Dinosa, za projekat Manifestacija povodom 40 godina KUD-a „Koha"Dinosa, sa 74 dodijeljenih bodova;
30. Fondacioni "Studenti", za projekat Garat e Recituesve te Rinj 2017-Takmicenje mladihrecitatora 2017, sa 74 dodijeljena boda;
31. Edisa Agovic, za projekat Pisana rijec u sluzbi ocuvanja kulture i tradicije Bosnjaka, sa 74
dodijeljenih bodova;
32. SOS telefon za zene i djecu zrtve nasilja - Ulcinj, za projekat Nase blago, sa 73
dodijeljena boda;33. Daut Ceka, za projekat Libri„Shqiptaret dhe pluralizmi ne Mai te Zi 1990-2015"- Knjiga
"Aibanci i pluralizam u Crnoj Gori 1990-2015", sa 72 dodijeljena boda;
34. NVO E-Roma, za projekat Ocuvanje i afirmacija romskog jezika u Bijelom Polju-Romano
glaso, sa 72 dodijeljena boda;
35. Reko Mukovic, za projekat Ocuvanje kulturnog nasleda Bosnjaka u Crnoj Gori, sa 72
dodijeljena boda;
36. Asllan Bisha, za projekat NusjaedetitAgronit-Nevjesta pomorca Agrona, sa 71
dodijeljeni bod;
37. All Gjegbritaj, za projekat "Udhetlmi ne kohe", botim libri- Stampanje knjige „Putovanjekroz vrijeme", sa dodijeljenim 71 bodom;
38. Nail Draga, za projekat Libri„Etnia dhe hapesira"- Knjiga "Etnicka i teritorijalnapripadnost", sa dodijeljenim 71 bodom;
39. dr Bahri Brisku, za projekat Botlmi i librit "Kronike e Shasit ant\k"-$tampanje knjige„Hronika Saske antike", sa 71 dodijeljenim bodom;
40. Hajrullah Hajdari, za projekat S/jqf/petorefne Mai teZi dhe pozita Kushtetuese-Juridike e
politike e tyre ne Mai te Zi ne kuader te shtetit Jugosllav 1945-1990 - Aibanci u Crnoj Gori injihova ustavnopravna i politicka pozicija uJugoslaviji 1945-1990, sa 70 dodijeljenihbodova;
41. Millca Popovic, za projekat Tragom kulturne bastine Srba u Crnoj Gori, sa 70 dodijeljenihbodova;
42. Prof Nerkesa Kurpejovic, za projekat Stampanje knjige '7urcizmi u rozajskom govoru", sa
70 dodijeljenih bodova;
43. Stjefan Ujkic, za projekat Fyelli i bariut -Pastirskafrula (etno-muzicki album), sa 70dodijeljenih bodova;
44. Rahman Skrijelj^ za projekat Jezik Bosnjaka kao nacionaino kulturno blago, sa dodijeljenih69 bodova;
45. All Bardhi za projekat Evidentimi dhe leximi i gurvarreve me mbishkrime arabe-osmane
ne pjesen urbane te Komunes se Ulqinit dhe fshatrave ne rrethinen e tij si dhe pergatitja etyre per botim- Evidencija i citanje nadgrobnih natpisa arapsko-osmanskog pisma uurbanom dijelu i okoiini Opstine Ulcinj, priprema za stampanje, sa 68 dodijeljenih bodova;
46. Hajredin Kovagi, za projekat Buzeqeshtjet e ngrira- Smrznuti osmjesi, sa 68 dodijeljenih
bodova;
47. NVO Manifest- BIjelo Polje za projekat Turbeta u Crnoj Gori, sa 68 dodijeljenih bodova;48. Fjolla Cakuli, za projekat Ocuvanje izastita istorijsko-kulturnog identiteta Ulcinja kroz
podizanje svijesti o potrebi zastite istorijsko-kulturnih spomenika, sa 68 dodijeljenihbodova;
49. NVO Muzlcki centar lira, za projekat Koncert„Poklon nasem gradu", sa 68 dodijeljenih
bodova;
50. NVO NUR Bar, za projekat Bosnjacka sehara, sa 68 dodijeljenih bodova;
51. Mr Dzenis Nurkovic, za projekat Kuiturno-istorijsko naslijede Bosnjaka u Crnoj Gori- Cybermuzej, sa 68 dodijeljenih bodova;
52. Ismeta Dzakic, za projekat Zena -stub ocuvanja kulturne bastine Muslimanskog naroda u
Crnoj Gori, sa 67 dodijeljena boda;
53. KUD Vrelo Ibra, za projekat Pjesmom i igrom protivzaborava, sa 67 dodijeljena boda;
54. Adem Kurpejovic, za projekat $tampanje knjige "Price iz naroda" Hi "Price i sale", sa 67dodijeljena boda;
55. NVO Inter Media Krug, za projekat Ne zaboravimo ko smo, sa 67 dodijeljenih bodova;
56. Fondacion! Llka, za projekat Servatesi ne Ulqin- prevod no crnogorskijezik- Servantes u
Ulcinju, sa 66 dodijeljenih bodova;
57. Haris Sabotic, za projekat Knjizevna TVsehara, sa 65,5 dodijeljenih bodova;
58. Amel Pllica, za projekat Foto knjiga kulturnog identiteta Bosnjaka u Crnoj Gori 2, sa 65
dodijeljenih bodova;
59. Amel Pllica, za projekat Foto knjiga kulturnog identiteta Bosnjaka u Crnoj Gori 2, sa 65
dodijeljenih bodova;
60. KUD Radaman Sarkic - Tuzi, za projekat Ocuvanje, zastita i promocija 70-godisnjeg
kulturnog nasleda, sa 65 dodijeljenih bodova;
61. NVO Nova perspektlva, za projekat Ocuvanje albanskog identiteta u Rozajoma, sa 65
dodijeljenih bodova;
62. Rafet Mulic, za projekat Monografija kulturno prosvjetnog drustva - Gajret - Bjelopoljski
Pododbor (1921-1941), sa 65 dodijeljenih bodova;
63. Murat Medjedovic, za projekat Kulturna razglednica Muslimana u Crnoj Gori, sa 65
dodijeljenih bodova;
64. Altruisti, za projekat Enterijer bosnjacke kuce, sa 64 dodijeljena boda;65. Mirsad Koljenovic, za projekat Mirsov traktat o slikarstvu, sa 64 dodijeljena boda;
66. Nedovic Milena, za projekat OsvijetH dusu srpskog naroda, sa 64 dodijeljena boda;
67. Haris Adrovic, za projekat Valorizacija bosnjacke arhitekture regije Bihor, sa 64
dodijeljena boda;
68. NVO Inter Media Krug, za pro\eka\. Aksamluk u Divan basci-2017, sa 64 dodijeljena boda;
69. Folklorna grupa "Crna Gora" Podgorica, za projekat Igrei pjesme katolickog stanovnistva
Boke kotorske, sa 63 dodijeljena boda;
70. NVO- Muslimani Bihora- Petnjica, za projekat Vratimo se u proslost, da bi sacuvali
sadasnjost, sa 63 dodijeljena boda;
71. Pero Martic, za projekat Razlicitosti o kulturi i jeziku Roma kroz radionice, sa 63
dodijeljena boda;
72. Bajro Agovic, za projekat Dzamije u Crnoj Gori, sa 63 dodijeljena boda;
73. Seko Sabotic, za projekat Samostalna izlozba slika, crteza, skulptura i instalacija
"Artpatija", sa 62 dodijeljena boda;
74. NVO Kulturni centar- Cirilo, za projekat Ocuvanje srpskog kulturnog identiteta i bastine
kroz projekat Korijeni - Niksic, sa 61 dodijeljenim bodom;75. Dr Andrijana Nikolic, za projekat Monografija "Licnost, djelo i doba dr Lazara
Tomanovica", sa 61 dodijeljenim bodom;
76. Almes Kijamet, za projekat Suveniri Bosnjacke kulture Crne Gore, sa 61 dodijeljenimbodom;
77. Srpsko pjevacko drustvo "Bratstvo", za projekat Horska muzika u Pljevljima kroz vjekove-
godina pljevaljske horske muzike, sa 61 dodijeljenim bodom;
78. NVO Klub dobrovoljnih davalaca krvi "Sveti Sava", za projekat Ocuvanje i razvoj
kulturnog identiteta srpske nacionalne bastine kroz formiranje KUD„Sveti Sava", sa 60
dodijeljenih bodova;
79. Institut! per Hulumtime dhe Zhvillim "Horizonti i diturise" Rozhaje -Institut za
istrazivanje "Horizont znanja" Rozaje, za projekat Malesia e Rozhajes ne kujtimet e
vjetera -Stara sjecanja rozajske Malesije, sa 60 dodijeljenih bodova;
80. Amra Agovic, za projekat Afirmacija bosnjacke kulture u Bijelom Polju, sa 59 dodijeljenih
bodova;
81. Anes Kurtagic, za projekat Stampanje knjige "Zivot i obicaji Muslimana/Bosnjaka", sa 59dodijeljenih bodova;
82. NVOTeuta, za projekat Ruka bozija, puska hotska-dokumentarnifilm, sa 59 dodijeljenih
bodova;
83. NVU Teferldz, za projekat Promocija CD-a etno grupe Teferidz, sa 59 dodijeljenih bodova;84. Shoqata - Harmonia; za projekat Vise da se upoznamo- vece crnogorsko-albansklh
pjesnika, sa 59 dodijeljenih bodova;
85. NVO- MusllmanI Bihora; za projekat Prikazivanje filma 1 stampanje literature-SvJetlost
Dana, sa 58 dodijeljenih bodova;
86. NVO Kulturno -umjetnicko drustvo "Njegos", za projekat Igre 1 pjesme Iz okoline Rozaja,sa 58 dodijeljenih bodova;
87. Haxhi Shabani, za projekat A/?o e Mailtshtepia e perbashket,film dokumentaro-artistikAna e Mailt - Anamallt- zajednlckl dom, dokumentarnlfllm, sa 58 dodijeljenih bodova;
88. Novalic Abid, za projekat Z/VotyenosoA/oc/yo, sa 57 dodijeljenih bodova;
89. Muhamed Ukovic, za projekat Pjesme romsklh Izvodaca u novom aranzmanu, sa 57dodijeijenih bodova;
90. Muho Ceka, za projekat Promovlml I llbrit "Shekujt osmane ne hapslren Shqlptare(studlme dhe dokumente) -Promocija knjige "Vjekovl osmanskog vremena na prostorugdje zlve Albancrflstrazlvanja I dokumenti), sa 57 dodijeljenih bodova;
91. Edita Herovic, za projekat Podlzanje svljesti mladlh o potrebl ocuvanja naclonalnog Ikulturnog Identlteta Musllmana u Crnoj Gori, sa 56 dodijeljenih bodova;
92. SarkicSadlk, za pro\ekst Za bolje sjutra svlh nas, sa 56 dodijeijenih bodova;93. Novalic Sabaheta, za projekat BIhorskI dllm utkan zlatnim nitlma, sa 56 dodijeljenih
bodova;
94. Amar Skrijelj, za projekat Sest radio emisija o bosnjackom kulturno-lstorijskom nasljedu uCrnoj Gorl, sa 56 dodijeljenih bodova;
95. Vesna Vukovic, za projekat Pravoslavne svetlnje, sa 56 dodijeljenih bodova;96. Seiman Ljacevic, za projekat Knjiga poezlje "Sema", sa 56 dodijeljenih bodova;97. Udruzenje; NVO- Crnogorsko-Makedonsko prijateljstvo Klrjana, za projekat Sv/zq/edno
u Makedonsko oro, sa 56 dodijeljenih bodova;
98. dr Sablna Osmanovic za projekat Casopis za nauku, kulturu I umjetnost„Lemba", sadodijeljenih 56 bodova;
99. Meidina Malezlc; za projekat Nabavka naclonalne nosnje za potrebe muzlcke etno grupe"Behar", sa dodijeljenih 56 bodova;
100. Refija Dacic, za projekat NajboljIdacI grada Rozaja, sa 55 dodijeljenih bodova;101. Lejia Bektasevic, za projekat Kulturno nasljede Musllmana u Crnoj Gorl, sa 55
dodijeljenih bodova;
102. NVO Liburnia, za projekat NIska od merdzana, sa 55 dodijeljenih bodova;103. NVO Liburnia, za projekat NIska od merdzana, sa55 dodijeljenih bodova;104. Mersuda Halllovic, za projekat BosnjacI u Crnoj Gorl-kulturnIprofit, sa 54 dodljeijena
boda;
105. NVU Oksl za projekat Festival pjesnlcke rljed - Od Avda Mededovica do savremenlh
bosnjacklh-musllmansklh pjesnika sa 54 dodijeljena boda;106. Dobrotvorno drustvo "Merhamet u Crnoj Gori", za projekat Iftarl u mjesecu Ramazanu,
sa dodijeljenih 44 boda;
107. NVO inter Media Krug, za projekat Kulturno IstorljskIznacaj I vrljednost Petnjicke
dzamije, sa 37 dodijeljenih bodova;
108. Lejia Badzic, za projekat Vaspitanje djece i omiadine iz islamske perspektive, sa 36dodijeljenih bodova;
109. NVO Moje Rozaje, za projekat Iftar2017, sa 36 dodijeljenih bodova;
110. Enis Sutkovic, za projekat Interreligijski dijalog, sa 34 dodijeljena boda;111. Sanela Vukic, za projekat "llustrovana sufara za najmlade" Bukvar arapske abecede, sa
31 dodijeljenim bodom;
112. Vaso Knezevic, za projekat Pejzazna arhiktetura srpskih srednjovjekovnih manastira
pljevaljskog kraja, sa 28 dodijeljenih bodova;
113. Vaso Knezevic, za projekat Pejzazna arhiktetura srpskih srednjovjekovnih manastira
pljevaljskog kraja, sa 28 dodijeljenih bodova;114. Zljad Halilovic, za projekat Islamska zajednica u Crnoj Gori i njen znacaj u ocuvanju i
unaprijedenju vjerskog identiteta svih MusHmana u Crnoj Gori, sa 27 dodijeljenihbodova.
II Projekti koji su odbijeni po osnovu eliminatcrnih kriterljuma:
1) Prijave sljedecih podnosilaca projekata se odbijaju zbog eliminatornog kriterijumapropisanog danom 7 stav 1, tacka 1, Pravilnika koji glasi: ''Prijave ucesnika konkursa, ciji Izvod
iz osnivackog akta kojim se definisu djelatnost i ciljevi organizacije nlje u skladu sa danom 2
Odiuke o Dsnivanju Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava ("SI.list CG", br. 13/08 i64/11) nece biti razmatrane."
1. JU Centar za kulturu Petnjica, za projekat Stampanje i promocija knjige "Rodno mjesto"Zumbera Muratovica fizvod iz osnivackog akta koiim se definisu djelatnost i cllievi
organizaciie niie u skladu sa danom 2 Odiuke o osnivaniu Fonda za zastitu i ostvarivanie
maniinskih prava f'Sl.list CG". br. 13/08 i 64/111.
2) Prijave sljedecih podnosilaca projekata se odbijaju zbog eliminatornog kriterljuma
propisanog danom 7 stav 1, tacka 1, Pravilnika koji glasi: "Finansijskom podrskom Fonda ne
mogu biti obuhvacen! projekti ucesnika konkursa koji su bill nosioci Hi realizatori u prethodnom
periodu podrzanih projekata, a Fondu nijesu dostavili nesumnjive dokaze o realizaciji tih
projekata i namjenskom trosenju sredstava koja su im dodijeljena."
1. Hasena Lujinovic Selimhodzic, za projekat Cehra Tasiidze fniie dostavila validnu
dokumentaciiu za NVO Panorama Plievlia gdie ie bila odgovorno lice za realizaciiu proiekta
u I rasDodieli 2013.godine 1.
2. Hasena Lujinovic Selimhodzic, za projekat BIkina samiia (niie dostavila validnu
dokumentaciiu za NVO Panorama Plievlia gdie ie bila odgovorno lice za realizaciiu proiekta
u I rasDodieii 2013.godine).
3. Aiija Sljuka, za projekat Thesaret e trashigimise kulturore te shqiptareve Blago kulturne
bastine Albanaca fniie dostavio validnu dokumentaciiu za NVO ..Udruzeniu miadlh
Aiternativa" Plievlia gdie ie bio odgovorno lice za realizaciiu proiekta u I raspodieli
2015.Eodinel.
4. Adnan Lukac za oroiekat "Informativni portal Bosniaka u CG" fniie dostavio validnu
dokumentaciiu kao odgovorno lice za realizaciiu proiekat u I raspodieli 2013.godine).
Ill Projektl kojl ne Ispunjavaju formaino pravne usiove:
r/b Naziv projekta Naziv podncsioca projekta
1. Ml to mozemo NVO "Ajla"
2. Cesme hajrati/zaduzbine ubarskom kraju
NVO "Broj 19"
3. Istorijski roman na
albanskom jeziku
Robert (Luidi) Camaj
4. Treca samostalna izlozba Katarina Ivanovic
5. Prevod romana „Majko
zasto?"
Mirsada ̂ abotic
6. Izdavanje, stampanje i
promocija casopisa Glas
Holmije
Srpsko Istorljsko-kulturno drustvo
"Nikola Vasojevic"
7. Sa kafe na kahvu Lokalnl javni emiter RT Pljevija
8. Rekonstrukcija ulazne
partije Hadzi Zekerija
dzamije u Pljevljima
Odbor Islamske zajednice Pljevija
9. Upoznavanje sa tradicijom i
kulturom Muslimana u
Crnoj Gori
NVO "Korak nade" Berane
10. Romi u usponu NVO "Romi u sportu"
11. Cuvari nasleda Marina Vukovic
12. Tradicionalna muzika na
klarinetu, harmonici i
tradiciji
NVU Teferidz
13. Katastar Muslimanskih
gradskih Mezarja i vjerskih
objekata
NVU „Muslimanski gradjanski forum„
14. Festival folklora „Rapsha
2017,,
NVO "Kulturno umjetnicko drustvo-
Rapsha"
15. Svjetlost nase kukturne
bastine
NVO "Muslimani BIhora" Petnjica
16. Tradicionalnl obicaji u
muslimanskim porodicama
za vrijeme Ramazana /
ramazanskog Bajrama
Lejia Becic
17. Izlozba slika „lzmedu
zvijezda 1 blata"Alma Rastoder
18. Stampanje casopisa „Srpski
jug"i dodjela nagrade
„ Ogledaio srpsko "
NVO "Drustva srpskih knjizevnika Crne
Gore 1 Hercegovine"
19. Afirmacija romskih
posebnosti u Crnoj GoriKoalicija NVO Romski krug
20. Zajedno do ocuvanja
posebnosti 1 zajednickih
vrijednosti manjina 1
smanjenja n)eduetnicke
distance u Crnoj Gori
Koalicija NVO Romski krug
21. Knjiga„lstaknuti Bosnjaci
rozajskog kraja"NVO "Obris" Rozaje
22. Informimi ne gjuhen shqipe
i shqiptareve ne Mai te Zi
dhe diaspore peermes
faqes se internetit 2017
Informisanje no albanskom
jeziku za Albance u Crnoj
Gori i dijaspori putem
internet portala 2017
Valdet Kurti
23. Djeaji festival XII -2017 JPCentarza kulturu-Ulcinj
24. Shqiptaret e Mailt te Zi ne
ngjarjet e korrikut te vitit
1991 ne Sutorman
(Vazhdim i projektit, faza
perfundimtare)
Albanci u Crnoj Gori tokom
dogadaja na Sutormanu u
julu 1991 (nastavak
projekta, konacnafaza)
Hajredin Zeneli
25. Pisana rijec protiv zaborava Ermina Guberinic
26. Odijevanje zene
Muslimanke u duhu
Bosnjacke tradicije i islama
Haris Borancic
27. Iz sehare - Moja
tradicionalna kuhinjaZarka AjanovicTursumovic
28. Romani „Rrenjet"
Roman „Korjeni"Gjyiaver Avdiu
29. Romani „Fati"
Roman „Sudbina"Gjyiaver Avdiu
30. Romani „ Ndergjegja "
Roman „Savjest"Gjyiaver Avdiu
31. Romani Jetimet"
Roman „Siroce"Gjyiaver Avdiu
32. Radost Ramazana Senida Pilica
33. Permbledhja me poezi "Nje
dite"
Zbirka poezije "Jedan dan"
Besmir Asllanoviq
34. Islam u pljevaljskom kraju-obicaji 1 legende
NVO "Mladost"
35. Pozorisna predstava »Babo
bos umro«NVU "Pozorlsno drustvo -Divan"
36. Ostvarivanje Ustavom
zajamcenlh prava
pripadnlka manjinskog
musllmanskog naroda Crne
Gore (clan 79 Ustava)
Matica muslimanska Crne Gore
37. Da se ne zaboravl-
svjedocenjeCaz\m Lukac
38. Samostalna izlozba pod
nazivom "Tragom
svjetlosti"
Adela Nurkovic Kulenovic
39. Klub knjiga Alija Kujovic
40. Botimi 1 librit me autor
Pjeter Dreshaj "Permes
vitesh"
Stampanje knjige PjeteraDreshaja "Izmedu godina"
Pjeter Dreshaj
41. Poema e mergimlt-KoIaz
poezija, price iz zivota svog
1 drugih, porodicna stable
albansklh plemena Iz Plava
i Gusinja sa kratkom
Istorijom
Hasntje Gjonbalaj
42. Ova asa Hajdana Simovic
43. Romi narod nadaren za
umjetnostDemokratski romski centar
44. ArabeskaMiadiinfo Montenegro
45. Mladi 0 ocuvanju i razvoju
kulturnog albanskog
Identiteta i bastine
NVO "Crnogorski centar za razvojkulture 1 sporta -Kulsport"
46. Asimilacijaili integracija -
identitetski izazoviNVO "Galaksi-Galaxy"
47. Osnazena Romkinja Centar za promjene u zajednici
48. Muzicka radionica Sevdah NVU "Centar za seoski razvoj Petnjica"
49. Fuqizimi 1 identitetit
kombetar per vazhdimesi
Osnazivanje nacionalnog
identiteta u kontinuitetu
OJQ"Horizonti i Ri"
50.Bogotstvo razlicitosti
NVO "Srpsko-muslimansko-
crnogorsko-bosnjacko prijateljstvo"
51. Kulturna riznica NVO "Bella dizajn"
52. Obraz-filmska adaptacija
istoimene pripovjetkeakademika Zuvdije Hodzica,
u reziji Nikole Vukcevica
NVO "Progresivni film"
53. Stop djeajem prosjacenju:
Borbasa problemom djece
zrtava ulice
NVO "Progresivni film"
54. Portal za kulturu Bosnjaka
BoraAmela Omerovic
55. Tradicionaini obicaji u
muslimanskim porodicama
za vrijeme Ramazana i
ramazanskog Bajrama
Lejia Becic
56. Edukacija Muslimana u
domenu preduzetnistvaElvir Adrovic
57. Romskijezik=romskl
identitet
Romska organizacija mladih "Koracajte
sa nama-Phiren amenca"
58. Razlicitost na djelu-
povecanje informisanosti o
manjinskim zajednicama
putem lokainog javnog
emitera„Radio Berane"
NVO "Tolerancija"
59. Organizovanje prigodnog
predavanja i Iftara-vecere u
Petnjici za Ramazan 2017
mr. sci. Ismet Latic
60. Obrada 1 postavljanje
koreografije: Igre iz Bihora
»Babovo kolo«
NVO "KUDBihor Petnjica"
61. Program informisanja
javnosti na albanskom
jeziku
Lokaini javni emiter "Radio televizija
Rozaje" d.o.o
62. Prva televlzija na
bosanskom jeziku u Crnoj
Gori
Lokaini javni emiter "Radio televizija
Rozaje" d.o.o
63. Serijal o obicajima i tradiciji
Bosnjaka
Lokaini javni emiter "Radio televizija
Rozaje" d.o.o
64. Unapredenje i promocija
bosnjacke kuhinje kao
turlstlcke ponude
Adnan Dacic
65. Ocuvanje jezickog
identiteta bosnjackog
naroda
Irma Ramciiovic
66. Podizanje svijesti Bosnjaka
0 znacaju bosanskog jezika
kao njihovog identiteta
Lokaini javni emiter "Radio televizija
Rozaje" d.o.o
67.Ocuvanje vjerskog objekta-
promjena stolarijeEnis Sutkovic
68. Digitalizacijom protiv
zaborava
Lokaini javnl emiter "Radio televizija
Rozaje" d.o.o
69. Elementet -veglat
tradicionale, makinerija perpunimin e veshes
kombetare dhe elementet
tjera percjellse, qylymave,
sexhadeve, rrugacave e
pelhurnave te ndryshme
Tradicionaini element!,
masina za sivenje
nacionalne nosnje i
pratedh elemenata, cUimi,
secde 1 dr.
Qendistrja Vuthaj Plave Gucl-Plave
70. Punimi i rrobave kombetare
per burro dhe gra perSHKA
"Maja e karanfiiit" Vuthaj
Sivenje musklh i zensklh
nacionalnih nosnji
Maja e Karanfiiit Vuthaj Guci
71. Bosnjacka kulturna
nasljedaMaida Nisic
72. Prezentacija islamskih
nadgrobnih spomenika so
elementima otomanske
kulture no teritoriji Bora,
kroz snimanje /
projektovanje
m uiti disciplln or nog
dokumentarno-
informativnog filma
Mesihat isiamske zajednice CG
Medzlis isiamske zajednice Bar
73. Dan! Ropojana
Ditet e Ropojanit
NVO "Ropojan Vas zove"
OJQ. "Ropojan! po Ju thrret"
74. Kultrna bastina Bosnjaka u
Pljevljima "Da se ne
zaboravi"NVU Udruzenje mladih Alternativa
75. Stampanje 1 promocija
zbirke poezije "Balkanski
evnuh"
Dina Muric
76. Za boiji zivot Roma na
sjeveru Crne GoreNVO "Plus 103"
71. Podrska vjerskih i ljudskih
prava postacima u svetom
mjesecu Ramazanu
Dobrotvorno drustvo Merhamet u
Crnoj Gori, Merhamet Rozaje
78. Tradicionalna bosnjacka
kuca
NVO "Forum za demokratlju i ljudska
prava- Rozaje"
79. Takimi i artisteve shqiptare
Okupljanje albanskih
umjetnika
OJQ "Rrjeti global i gruas shqiptare"
1) Prijave sljedecih podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga nekompletno dostavljene
dokumentadje prilikom ucesca na Konkursu, a koja je propisana danom 14 stav 1 alineja 1 Pravilnika
koji glasi: „Za pravna lica rjesenje o upisu u registarnadleznog organa."
1. NVO "Obris" Rozaje za projekat Knjiga„lstaknuti Bosnjaci rozajskog kraja" (ntie
dostavlieno riesenie o upisu u reeistar nadleznoe oreana).
2) Prijave sljedecih podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga nekompletno dostavljene
dokumentacije prilikom ucesca na Konkursu, a koja je propisana clanom 14 stav 1 alineja 1 i alineja 2
Pravilnika koji glasi: „Za pravna lica rjesenje o upisu u register nadleznog organa." i "Pravna i fizicka lica
duzna dostaviti svoj CV (za pravna lica referens lista i profesionalna biografija osobe zaduzene za
realizaciju projekata)".
1. IVlladiinfo Montenegro za oroiekat Arabeska (dostavlieno ie staro riesenie o uoisu u reeistar
nadleznog organa ) i (nile dostavliena za pravno lice referens listal.
3) Prijave sljedecih podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga nekompletno dostavljene
dokumentacije prilikom ucesca na Konkursu, a koja je propisana clanom 14 stav 1 alineja 1 i alineja 5
Pravilnika koji glasi: „Za pravna lica rjesenje o upisu u registar nadleznog organa." i "Ucesnici konkursaduzni su da dostave dokaze o obezbijedenim sredstvima iz drugih izvora ili garanciju u pisanoj formi
da sredstva za istu namjenu nijesu dobili od drugih donatora (odredba o prihvatanju odgovornosti po
osnovu dana 244 Krivicnog zakonika CG)".
1. NVO "Progresivni film" za projekat Stop djecijem prosjacenju: Borba sa problemom djece
zrtava ulice (dostavlieno ie staro riesenie o registraclin i (niie dostavliena Iziava o krivicnoi
odgovornosti).
4) Prijave sljedecih podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga nekompletno dostavljene
dokumentacije prilikom ucesca na Konkursu, a koja je propisana clanom 14 stav 1 alineja 2 Pravilnika koji
glasi: "Pravna i fizicka lica duzna dostaviti svoj CV (za pravna lica referens lista i profesionalna biografija
osobe zaduzene za realizaciju projekata)".
1. NVO "Broj 19" za projekat Cesme hajrati/zaduzbine u barskom kraju (niie dostavlienaprofesionalna biografija osobe zaduzene za realizaciiu proiekta)
Odbor islamske zajednice Pljevija za projekat Rekonstrukcija ulazne partije Hadzi Zekerija
dzamije u Plievliima (niie dostavliena za pravno lice referens lista).NVO "Romi u sportu" za projekat Romi u usponu (niie dostavliena profesionalna biografija
osobe zaduzene za realizaciiu proiekta)
2.
3.
4. NVU „Muslimanski gradjanski forum" za projekat Katastar MusHmanskih gradskih Mezarja i
vjerskih obiekata.f niie dostavliena za pravno lice referens lista)5. NVO "Muslimani Bihora- Petnjica" za projekat Svjetlost nase kulturne bastine.lnWe
dostavliena za pravno lice referens lista)
6. Koallcija NVO Romski krug za projekat Afirmacija romskih posebnosti u Crnoj Gori (niiedostavliena orofesionalna biografila osobe zaduzene za reallzacliu proiektal
7. Koalicija NVO Romski krug za projekat Zajedno do ocuvanja posebnosti i zajednickih
vrijednosti manjina 1 smanjenja meduetnicke distance u Crnoj Gori (niie dostavliena
orofesionalna biografila osobe zaduzene za realizaciiu oroiekta)
8. JP Centar za kulturu-Ulclnj za projekat O/ea/Vfest/Vo/X//-2037 (niie dostavliena orofesionalna
biografiia osobe zaduzene za realizaciiu oroiekata i niie dostavliena za pravno lice referens
listal.
9. NVU Pozorisno drustvo "Divan" za projekat Pozorisna predstava »Babo bas umro« ( niiedostavliena orofesionalna biografiia osobe zaduzene za realizaciiu oroiekta)
10. Matica musiimanska Crne Gore za projekat Ostvarivanje Ustavom zajamcenih prava
pripadnika manjinskog musiimanskog naroda Crne Gore (clan 79 Ustava) (niie dostavliena za
pravno lice referens lista).
11. Demokratski romski centar za projekat Romi narod nadaren za umjetnost (niie dostavlienaorofesionalna biografiia osobe zaduzene za realizaciiu oroiekata i niie dostavliena za oravna
lica referens lista)
12. NVO "Crnogorski centar za razvoj kulture i sporta -Kulsport" za projekat Miadi a ocuvanju i
razvoju kulturnog albanskog identiteta i bastine (niie dostavliena za oravna lica referens
lista)
13. NVU "Centar za seoski razvoj Petnjica" za projekat Muzicka radionica Sevdah (niie
dostavliena orofesionalna biografiia osobe zaduzene za realizaciiu oroiekta).
14. NVO "Bella dizajn" za projekat Kuiturna riznica (niie dostavliena orofesionalna biografiia
osobe zaduzene za realizaciiu oroiekata i niie dostavliena za oravna lica referens lista).
15. NVO "Tolerancija" za projekat Razlicitost na djeiu-povecanje informisanosti o manjinskim
zajednicama putem lokalnog javnog emitera „Radio Berane" (niie dostavliena za oravna licareferens lista).
16. Enis Sutkovlc za projekat Ocuvanje vjerskog objekta-promjena stolarije (niie dostavlienaorofesionalna biografiia osobe zaduzene za realizaciiu oroiekta).
17. Meslhat Islamske zajednice CG Medzlls Islamske zajednice Bar za projekat Prezentacija
islamskih nadgrobnih spomenika sa elementima otomanske kulture na teritorljl Bara, kroz
snimanje 1 projektovanje multidisdplinarnog dokumentarno-informativnog filma (niie
dostavliena orofesionalna biografiia osobe zaduzene za realizaciiu oroiekta).
18. NVU "Udruzenje mladih Alternative" za projekat Kuiturna bastina Bosnjaka u Pljevljima "Da
se ne zaboravi" (niie dostavliena za oravna lica referens lista).
19. NVO "Plus 103" za projekat Za boiji zivot Roma na sjeveru Crne Gore (niie dostavliena za
oravna lica referens lista).
5) Prijave sljedecih podnosllaca projekata se odbijaju iz razloga nekompletno dostavljene
dokumentacije prilikom ucesca na Konkurs, a koja je propisana clanom 14 stav 1 alineja 3 Pravilnika koji
glasi: "Izvod iz osnlvackog akta kojim se definisu djelatnosti I clljevi organizacije shodno cl. 36a Zakona
0 manjinskim pravima I slobodama ("Sl.list RCG", br. 31/06,51/06,38/07, i "SI.list CG", br. 2/li 18/11)
i danu 2 Odluke o osnivanu Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava ("Sl.list RCG", br. 13/08 i64/11).
1. NVO "KUD BIhor Petnjlca" za projekat Obrada i postavljanje koreografije: Igre iz Bihora»Babovo kolo« fniie dostavlien izvod tz osnivackoe akta koiim se definisu dielatnosti i cilievi
oreanizadie shodno c\. 36a Zakona o maniinskim pravima i slobodama ("SLIist RCG". br. 31/06.
51/06. 38/07).
6) Prijave sljedecih podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga nekompletno dostavljenedokumentadje prilikom ucesca na Konkurs, a koja je propisana clanom 14 stav 1 alineja 2 1 alineja 3Pravilnika koji glasi: "Pravna i fizicka lica duzna dostaviti svoj CV (za pravna lica referens lista iprofesionalna biografija osobe zaduzene za realizadju projekata)" i "Izvod Iz osnivackog akta kojim sedefinisu djelatnosti i ciljevi organizadje shodno cl. 36a Zakona o manjinskim pravima i slobodama("Sl.list RCG", br. 31/06, 51/06, 38/07,1 "Sl.list CG", br. 2/11 i 8/11) i clanu 2 Odluke o osnivanu Fondaza zastitu i ostvarivanje manjinskih prava ("Sl.list RCG", br. 13/08 i 64/11)."
1. Lokalnl javni emiter RT Pljevija za projekat So kafe no kahvu fniie dostavliena profesionalna
bioerafiia osobe zaduzene za realizadiu proiekata) i fniie dostavlien izvod iz osnivackog akta koiim
se definisu dielatnosti i dlievi organizadje shodno c\. 36a Zakona o maniinskim pravima i
slobodama f"Si.iist RCG". br. 31/06. 51/06. 38/07).
7) Prijave sljedecih podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga nekompletno dostavljenedokumentacije prilikom ucesca na Konkurs, a koja je propisana clanom 14 stav 1 alineja 2, alineja 3 ialineja 5 Pravilnika koji glasi: "Pravna i fizicka lica duzna dostaviti svoj CV (za pravna lica referens lista iprofesionalna biografija osobe zaduzene za realizadju projekata)", "Izvod iz osnivackog akta kojim sedefinisu djelatnosti i ciljevi organizadje shodno cl. 36a Zakona o manjinskim pravima i slobodama("Sl.list RCG", br. 31/06,51/06, 38/07, i "Sl.list CG", br. 2/11 i 8/11) i clanu 2 Odluke o osnivanu Fondaza zastitu i ostvarivanje manjinskih prava ("Sl.list RCG", br. 13/08 i 64/11)" i "Ucesnici konkursa duznisu da dostave dokaze o obezbijedenim sredstvima iz drugih izvora ill garanciju u pisanoj formi dasredstva za istu namjenu nijesu dobili od drugih donatora (odredba o prihvatanju odgovornosti poosnovu clana 244 Krivicnog zakonika CG)".
1. NVO"Kulturnoumjetnickodrustvo Rapsha" za pro'iekat Festival Folklora ..Raosha 2017.. fniie
dostavliena profesionalna biografiia osobe zaduzene za realizadiu oroiekata i niie dostavliena
za pravna lica referens lista). fniie dostavlien izvod iz osnivackog akta koiim se definisu
dielatnosti 1 cilievi organizadje shodno d. 36a Zakona o maniinskim pravima i slobodama
f"Sl.list RCG". br. 31/06. 51/06.38/07) i fniie dostavliena iziava o krivicnoi odgovornosti).
8) Prijave sljedecih podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga nekompletno dostavljene
dokumentacije prilikom ucesca na Konkursu, a koja je propisana clanom 14 stav 1 alineja 2, alineja 3,alineja 5 I alineja 7 Pravilnika koji glasi: "Pravna i fizicka lica duzna dostaviti svoj CV (za pravna licareferens lista i profesionalna biografija osobe zaduzene za realizadju projekata)", "Izvod Iz osnivackogakta kojim se definisu djelatnosti i ciljevi organizacije shodno cl. 36a Zakona o manjinskim pravima islobodama ("Sl.list RCG", br. 31/06, 51/06, 38/07, i "Sl.list CG", br. 2/11 i 8/11) i clanu 2 Odluke oosnivanu Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava ("Sl.list RCG", br. 13/08 i 64/11), "Ucesnicikonkursa duzni su da dostave dokaze o obezbijedenim sredstvima Iz drugih izvora Hi garanciju u pisanojformi da sredstva za istu namjenu nijesu dobili od drugih donatora (odredba o prihvatanju odgovornostipo osnovu clana 244 Krivicnog zakonika CG)" i "Svi listovi prijave moraju bit! ovjereni sluzbenim
pecatom I potplsani od strane oviascenog lica, a za fizicka lica potpisani od strane Istih.NeovjerenI
nepotpisani obrasci nece prihvatiti. Neblagovremene i nepotpune prijave, prijave poslate elektronskom
postom ili telefaksom, rukom ill pisacom masinom pisane prijave, prijave uz koje nije dostavljen CD sa
popunjenim obrascem prijave, prijave koje nijesu poslate na proplsanim obrascima ili na drugi nacin
dostavljene prijave suprotno usiovima Konkursa, nece se razmatrati'\
1. Centar za promjene u zajednici za projekat Osnazena Romkinia (niie dostaviiena Drofesionalna
blografiia osobe zaduzene za realizacilu proiekata I nlie dostavlleno za pravno iice referens
iistai. (niie dostavlien izvod Iz osnivackog akta koiim se definisu dielatnosti i cilievi organizaciie
shodno cl. 36a Zakona o maniinskim pravima 1 slobodama ("Si.list RCG". br. 31/06. 51/06.
38/071. (niie dostaviiena iziava o krivicnoi odgovornosti) i (priiava niie Dotpisana i oecatirana).
9) Prijave sijedecih podnosilaca projekata se odbijaju Iz razloga nekompletno dostavljene
dokumentacije priiikom ucesca na Konkursu, a koja je propisana cianom 14 stav 1 alineja 2, alineja 3 i
allneja 7 Pravilnika koji glasi: 'Travna i fizicka lica duzna dostaviti svoj CV (za pravna lica referens lista i
profesionalna biografija osobe zaduzene za realizaciju projekata)", "Izvod iz osnivackog akta kojim se
definisu djelatnosti i ciijevi organizacije shodno cl. 36a Zakona o manjinskim pravima i slobodama
("Sl.iist RCG", br. 31/06,51/06, 38/07, i "Si.list C6", br. 2/11 i 8/11) I clanu 2 Odiuke o osnivanu Fonda
za zastitu i ostvarivanje manjinsklh prava ("Si.list RCG", br. 13/08 i 64/11) i "Svi listovi prijave morajubiti ovjereni sluzbenim pecatom i potplsani od strane oviascenog lica, a za fizicka lica potpisani od strane
istih.Neovjereni nepotpisani obrasci nece prihvatiti. Neblagovremene i nepotpune prijave, prijave
poslate elektronskom postom ili teiefaksom, rukom ili pisacom masinom pisane prijave, prijave uz koje
nije dostavljen CD sa popunjenim obrascem prijave, prijave koje nijesu poslate na proplsanim obrascima
ili na drugi naan dostavljene prijave suprotno usiovima Konkursa, nece se razmatrati".
1. NVO "Ajla" za projekat Mi to mozemo (nlie dostaviiena profesionalna blografiia osobe
zaduzene za realizaciiu oroiekta i niie dostavlleno za pravno lice referens listal. (niie dostavlien
izvod iz osnivackog akta koiim se definisu dielatnosti i cilievi organizaciie shodno cl. 36a Zakona
0 maniinskim pravima i slobodama ("Sl.iist RCG". br. 31/06.51/06. 38/071 i (dostavlien ie stari
obrazac Priiave. Priiava niie potpisana i pecatirana i niie dostavlien GDI.
10) Prijave sijedecih podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga nekompletno dostavljene
dokumentacije priiikom ucesca na Konkursu, a koja je propisana cianom 14 stav 1 alineja 2, alineja 5 ialineja 7 Pravilnika koji glasi: "Pravna i fizicka lica duzna dostaviti svoj CV (za pravna lica referens lista iprofesionalna biografija osobe zaduzene za realizaciju projekata)", "Ucesnici konkursa duzni su dadostave dokaze o obezbijedenim sredstvlma iz drugih izvora ili garanciju u pisanoj formi da sredstva zaistu namjenu nijesu dobili od drugih donatora (odredba o prihvatanju odgovornosti po osnovu dana
244 Krivicnog zakonika CG)" i "Svi listovi prijave moraju biti ovjereni sluzbenim pecatom i potplsani od
strane oviascenog lica, a za fizicka lica potpisani od strane istih.Neovjereni nepotpisani obrasci neceprihvatiti. Neblagovremene i nepotpune prijave, prijave poslate elektronskom postom ili teiefaksom,rukom ili pisacom masinom pisane prijave, prijave uz koje nije dostavljen CD sa popunjenim obrascemprijave, prijave koje nijesu poslate na proplsanim obrascima ili na drugi nacin dostavljene prijavesuprotno usiovima Konkursa, nece se razmatrati".
1. Katarina Ivanovic za projekat Treca samostalna izlozba (niie dostaviiena profesionalna biografija
osobe zaduzene za realizaciiu oroiektal. (niie dostaviiena iziava o krivicnoi odgovornostil i
(Priiava ie nepotpunal.
2. Hajredin Zeneli za projekat Shqiptaret e Malit te Zi ne ngjarjet e korrikut te vitit 1991 ne Sutorman
(Vazhdim i projektit, faza perfundimtare) - Albanci u Crnoj Gori tokom dogadaja na Sutormanu ujulu 1991 (niie dostavliena profesionalna bioerafiia osobe zaduzene za realizaciiu proiekata). fniiedostavliena iziava o krivicnoi odgovornostil I fPriiava niie potoisana i CD ie prazan).
11) Prijave sljedecih podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga nekompletno dostavljene
dokumentacije prilikom ucesca na KonkursU; a koja je propisana danom 14 stav 1 alineja 2 i alineja 5
Pravilnika koji glasi: "Pravna i fizicka lica duzna dostaviti svoj CV (za pravna lica referens lista iprofesionalna blografija osobe zaduzene za reallzaclju projekata)" , "Ucesnlc! konkursa duznl su da
dostave dokaze o obezbljedenim sredstvima Iz drugih izvora Hi garanciju u pisanoj formi da sredstva za
Istu namjenu nijesu doblli od drugih donatora (odredba o prihvatanju odgovornosti po osnovu clana
244 Krivicnog zakonika CG)"
1. NVO "Mladost" za projekat !slam u pljevaljskom kraju - obicaji i legende (niie dostavliena
profesionalna biografiia osobe zaduzene za realizaciiu proiekta) 1 fniie dostavliena iziava o
krivicnoi odgovornostn.
12) Prijave sljedecih podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga nekompletno dostavljene
dokumentacije prilikom ucesca na Konkursu, a koja je propisana danom 14 stav 1 alineja 2 i alineja 7
Pravilnika: "Pravna i fizicka lica duzna dostaviti svoj CV (za pravna lica referens lista i profesionalna
biografija osobe zaduzene za realizaciju projekata)" i "Svi listovi prijave moraju biti ovjereni sluzbenim
pecatom i potpisani od strane oviascenog lica, a za fizicka lica potpisani od strane istih. Neovjereni
nepotpisani obrasci nece prihvatiti. Neblagovremene i nepotpune prijave, prijave poslate elektronskom
postom ill telefaksom, rukom ill pisacom masinom pisane prijave, prijave uz koje nije dostavljen CD sa
popunjenim obrascem prijave, prijave koje nijesu poslate na proplsanim obrascima ill na drug! nacin
dostavljene prijave suprotno usiovima Konkursa, nece se razmatrati".
1. NVO "Korak nade" Berane za projekat Upoznavanje sa tradicijom / kulturom Muslimana u CrnojGori.inWe dostavliena profesionalna bioerafiia osobe zaduzene za realizaciiu proiekta) i (Priiava
niie potoisana)
2. NVU "Teferidz" za projekat Tradicionalna muzika na klarinetu, harmonici i tradiciji (niiedostavliena za pravna lica referens listai i (CD ie prazan)
3. NVO "Srpsko-muslimansko-crnogorsko-bosnjacko prijateljstvo" za projekat Bogatstvorazlicitosti (niie dostavliena za pravno lice referens lista) i (dostavljen ie stari obrazac Priiave)
4. Maja e Karanfillt Vuthaj GucI za projekat Punimi i rrobave kombetare per burra dhe gra per
SHKA "Maja e karanfilit"-Vuthaj Sivenje muskih izenskih nacionalnih nosnji (niie dostavliena zapravno lice referens listal i (dostavlien ie stari obrazac Priiave)
5. Qendistrja Vuthaj Plave Guci-Plave za projekat Elementet-veglat tradicionale, makinerija per
punimin e veshes kombetare dhe elementet tjera percjellse, qylymave, sexhadeve, rrugacave e
pelhurnave te ndryshme - Tradicionaini elementi, masina za sivenje nacionalne nosnje 1 pratecih
elemenata, cHimi, secde 1 dr..(niie dostavliena profesionalna bioRrafiia osobe zaduzene za
realizaciiu proiekta) i (dostavlien Ie stari obrazac Prijave).
13) Prijave sljedecih podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga nekompletno dostavljene
dokumentacije prilikom ucesca na Konkursu, a koja je propisana clanom 14 stav 1 alineja 1, alineja 3 i
alineja 5 Pravilnika koji glasi: „Za pravna lica rjesenje o upisu u registar nadleznog organa.", "Izvod izosnivackog akta kojim se definisu djelatnosti i ciljevi organizacije shodno c\. 36a Zakona o manjinskim
pravima i slobodama ("Sl.list RCG", br. 31/06, 51/06, 38/07, i "Sl.list CG", br. 2/11 i 8/11) i clanu 2Odiuke o osnivanu Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava ("Sl.list RCG", br. 13/08 I 64/11) 1"Ucesnlci konkursa duznl su da dostave dokaze 6 obezbijedenim sredstvima iz drugih izvora ill garanciju
u pisanoj formi da sredstva za Istu namjenu nijesu dobili od drugih donatora (odredba o prihvatanjuodgovornosti po osnovu clana 244 Krivicnog zakonika CG)".
1. NVO "Progresivni film" za projekat Obraz-filmska adaptadja istoimene pripovjetkeakademika Zuvdije Hodzica, u reziji Nikole Vukcevica (dostavljeno je staro rjesenje o
reglstraciji), (niie dostavlien izvod iz osnivackog akta koiim se definisu dielatnosti i cilieviorganizaciie shodno 36a Zakona o maniinskim pravima I slobodama ("Sl.list RCG". br.
31/06.51/06.38/07) 1 (niie dostavliena iziava o krivicnol odgovornosti).
14) Prijave sljededh podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga nekompletno dostavljene
dokumentacije prilikom ucesca na Konkursu, a koja je propisana clanom 14 stav 1 alineja 5 Pravilnika koji
glasi: "Ucesnici konkursa duznl su da dostave dokaze o obezbijedenim sredstvima iz drugih izvora illgaranciju u pisanoj formi da sredstva za istu namjenu nijesu dobili od drugih donatora (odredba o
prihvatanju odgovornosti po osnovu dana 244 Krivicnog zakonika CG)"1. Lejia Becic za projekat Tradidonaini obicaji u muslimanskim porodicama za vrijeme Ramazana i
ramazanskog Bajrama (niie dostavliena Iziava o krivicnci odgovornosti).2. Adela Nurkovic Kulenovic za projekat Samostalna izlozba pod nazivom "Tragom svjetlosti" (niie
dostavliena Iziava o krivicnoi odgovornosti)
3. Pjeter Dreshaj za projekat Botimi i librit me autor Pjeter Dreshaj "Permes vitesh"
Stampanje knjige Pjetera Dreshaja "Izmedu godina" (niie dostavliena Iziava o krivicnoi
odgovornosti).
4. Lejia Becic za projekat Tradidonaini obicaji u muslimanskim porodicama za vrijeme Ramazana i
ramazanskog Bajrama /niie dostavliena Iziava o krivicnoi odgovornosti).
5. Elvir Adrovic za projekat Edukadja Muslimana u domenu preduzetnistva (niie dostavliena Iziava
0 krivicnoi odgovornosti).
6. Lokalni javni emiter "Radio televizija Rozaje" d.o.o. za projekat Program informisanja javnosti
na albanskom jeziku (Izjava nije u skladu sa clanom 244 KZ).7. Lokalni javni emiter "Radio televizija Rozaje" d.o.o. za projekat Prva televizija na bosanskom
jeziku u Crnoj Gori (Izjava nije u skladu sa clanom 244 KZ).
8. Lokalni javni emiter "Radio televizija Rozaje" d.o.o. za projekat Serijal o obicajima i tradidji
Bosnjaka (Izjava nije u skladu sa clanom 244 KZ).
9. Irma Ramcilovic za projekat Ocuvanje jezickog identiteta bosnjackog naroda (Izjava nije u skladu
sa clanom 244 KZ).
10. Lokalni javni emiter "Radio televizija Rozaje" d.o.o. za projekat Podizanje svijesti Bosnjaka o
znacaju bosanskog jezika kao njihovog identiteta (Izjava nije u skladu sa clanom 244 KZ).
11. Lokalni javni emiter "Radio televizija Rozaje" d.o.o. za projekat Digitalizacijom protiv zaborava
(Izjava nije u skladu sa clanom 244 KZ).
15) Prijave sljededh podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga nekompletno dostavljene
dokumentacije prilikom ucesca na Konkursu, a koja je propisana clanom 14 stav 1 alineja 5 i alineja 7
Pravilnika koji glasi: "Ucesnici konkursa duzni su da dostave dokaze o obezbijedenim sredstvima iz
drugih izvora ili garanciju u pisanoj formi da sredstva za istu namjenu nijesu dobili od drugih donatora
(odredba o prihvatanju odgovornosti po osnovu clana 244 Krivicnog zakonika CG)" i "Svi listovi prijave
moraju biti ovjereni sluzbenim pecatom i potpisani od strane oviascenog lica, a za fizicka lica potpisaniod strane istih.Neovjereni nepotpisani obrasci nece prihvatiti. Neblagovremene i nepotpune prijave,prijave poslate elektronskom postom ill telefaksom, rukom ili pisacom masinom pisane prijave, prijave
uz koje nlje dostavljen CD sa popunjenim obrascem prijave, prijave koje nijesu poslate na propisanimobrascima ili na drugi nacin dostavljene prijave suprotno usiovima Konkursa, nece se razmatrati".
1. Marina Vukovic za projekat Cuvari nasleda (niie dostavllena Iziava o krivicnoi odgovornostil i
fobrazac Prijave ie nepotpun).
2. Zarka Ajanovic Tursumovic za projekat Iz sehare-Moja tradicionalna kuhinja (niie dostavllenaIziava 0 krivicnoi odeovornosti) I (Prilava niie potplsana).
3. Senida Pllica za projekat Radost Ramazana (niie dostavliena Iziava o krivicnoi odgovornosti i (CD
Ie prazan).
4. Robert (Luldl) Camai za prolekat Istoriiskl roman na albanskom leziku (nlle dostavllena Iziava o
krivicnoi odgovornostll i (niie dostavlien CD. dostavllen Ie samo ledan primierak Prilave i Prilava
niie potplsana);
16) Prijave sljedeclh podnosllaca projekata se odbijaju iz razloga koji su proplsani clanom 14
stav 1 alineja 7 Pravilnlka kojl glasi: "Svi listovi prijave moraju biti ovjereni sluzbenim pecatom i potpisani
od strane oviascenog lica, a za fizicka lica potpisani od strane istih. Neovjereni nepotpisani obrasci nece
prihvatiti. Neblagovremene i nepotpune prijave, prijave poslate elektronskom postom ili telefaksom,
rukom ili pisacom masinom pisane prijave, prijave uz koje nije dostavljen CD sa popunjenim obrascem
prijave, prijave koje nijesu poslate na propisanim obrascima ili na drugi nacin dostavljene prijave
suprotno usiovima Konkursa, nece se razmatrati".
1. Mirsada Sabotic za projekat Prevod romana „Moy/fo zasto?" (CD Ie nelsoravanl2. Srpsko istorijsko-kulturno drustvo "Nikola Vasojevic" za projekat Izdavanje, stampanje i
promocija casopisa Glas Holmije (Prilava niie potplsana I pecatirana).
3. Alma Rastoder za projekat Izlozba slika„lzmedu zvijezda i blata " (Prilava nlle potplsana)
4. NVO "Drustva srpskih knjizevnika Crne Gore i Hercegovine" za projekat Stampanje casopisa
„SrpskiJug"i dodjela nagrade „Ogledalo srpsko" (Priiava nlle potplsana i pecatirana).5. Valdet Kurti za projekat - Informimi ne gjuhen shqipe 1 shqiptareve ne Mai te Zi dhe diaspore
peermesfaqes se internetit 2017- Informisanje na albanskom jeziku za Albance u CrnoJ Gorl idijaspori putem internet portaia 2017 (Prilava niie potpisanal.
6. Ermina Guberinic za projekat Pisona rijec protiv zaborava (CD Ie neisoravan).
7. Haris Borancic za projekat Odijevanje zene Muslimanke u duhu Bosnjacke tradicije i islama
(CD ie nelspravan)
8. Gjyiaver Avdiu za projekat/?omon/„/?renyet" - Roman ..Korieni" (dostavllen stari obrazac
Prilave).
9. Gjyiaver Avdiu za projekat Romani„Fati"- Roman ..SL/db/'no" (dostavlien starl obrazac Prilave).
10. Gjyiaver Avdiu za projekat Romani„Ndergjegja"- Roman ..Sov/est" (dostavllen starl obrazac
Prilave).
11. Gjyiaver Avdiu za projekat Romani„Jetimet"- Roman ,.Siroce (dostavlien starl obrazac Prilave).
12. Besmir Asllanoviq za projekat Permbledhja me poezi "Nje dite" Poezija "Jedan dan" (dostavllen
starl obrazac Prilave).
13. Cazim Lukac za projekat Dase ne zaboravi- svjedocenje (Priiava niie potplsana)
14. Alija Kujovic za projekat Klub knjiga (dostavlien stari obrazac Prilave).
15. Hasnije Gjonbalaj za projekat Poema e mergimit-KoIaz poezija, price iz zlvota svog 1 drugih,
porodicna stabia albanskih plemena iz Plava i Gusinja sa kratkom istorijom (dostavlien star!
obrazac Priiave).
16. Hajdana SImovic za projekat Dva asa (Priiava niie potpisanal.
17. NVO "Galaksl-Galaxy" za projekat Asimilacija Hi integracija - identitetski izazovi (dostavlien
star! obrazac Priiave).
18. OJQ"Horlzonti i Ri"za projekat FuqizimiiidentitetitkombetarpervazhdimesiOsnazivarije
nacionalnog identiteta u kontinuitetu (dostavlien star) obrazac Priiave).
19. Amela Omerovic za projekat Portal za kulturu Bosnjaka Sara (Priiava niie potoisanal.
20. Romska organizacija mladih "Koracajte sa nama-Phlren amenca" za projekat Romski
jezik=romski identitet (dostavlien stari obrazac Priiave).
21. Mr. Scl. Ismet Latic za projekat Organizovanje prigodnog predavanja i Iftara-vecere u Petnjici za
Ramazan 2017 (Priiava niie potpisanai.
22. Adnan Dacic za projekat Unapredenje i proniocija bosnjacke kuhinje kao turisticke ponude(nelspravan CD).
23. Malda NIsIc za projekat Bosnjacka kulturna nasljeda (nazlv proiekta na prilavi ne odeovara
nazlvu proiekta na CD-ul
24. NVO "Ropojan Vas zove OJQ -RopojanI po Ju thrret" za projekat Dani ropojana -Ditet eRopojanit (Priiava niie potpisana)
25. Dina Muric za projekat ̂ tampanje i promocija zbirke poezije "Balkanski evnuh'' (Priiava ienepotpunal
26. Dobrotvorno drustvo Merhamet u CG, Merhamet Rozaje za projekat Podrska vjerskih i ljudskihprava postacima u svetom mjesecu Ramazanu (nebiaeovremeno dostaviiena priiava)
27. NVO Forum za demokratiju I ljudska prava Rozaje za projekat Tradicionalna bosnjacka kuca(neblagovremeno dostaviiena Priiava)
28. OJQ "Rrjeti global I gruas shqiptare" za projekat Takimi i artisteve shqiptare Okupljanjealbanskih umjetnika (dostavljen je stari obrazac Prijave).
Pravilnikom o kriterijumima za vrijednovanje i raspodjelu sredstava za finansiranje isufinansiranje projekata iz sredstava Fonda za zastitu 1 ostvarlvanje manjinskih prava, broj 1392/14 od25.09.2014.godine u danu 14 stav 2 propisano je: "Ukoliko bilo kojl od gore navedenlh podatakanedostaje III nlje u skladu sa Pravilnikom, prijava ce biti odbijena zbog neispunjavanja formalno-pravnihusiova konkursa.
Imajuci u vidu sve prednje navedeno Upravni odbor Fonda za zastitu i ostvarlvanje manjinskihprava je odiucio kao u dispozitivu ove Odiuke.
Ova Odluka ce se objaviti na internet stranici (web sajtu) Fonda za zastitu i ostvarlvanjemanjinskih prava. www.fam.me.
PRAVNA POUKA: Ova Odluka je konacna. Protiv ove Odiuke moze se podnijeti tuzba Upravnom sudu
Crne Gore u roku od 30 dana od dana objavljivanja Odiuke.
Predsjednik Upravnog odbora
Ivan Draglcevic
Crna Gora
Fond za zastitu i ostvarivanje
manjinskih prava
Broj:1792 /17
Podgorica, 25.07.2017.god.
Na osnovu clanova 1, 2 i 6. Odiuke o osnivanju Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava {»SI. list
Crne Gore«, br.13/08,64/11), clana 18. Statuta Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava i odredabaPravilnika o kriterijumima za vrijednovanje i raspodjelu sredstava za finansiranje i sufinansiranje projekata
iz sredstava Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava br. 1392/14, Upravni odbor Fonda za zastitu
i ostvarivanje manjinskih prava na sjednici odrzanoj dana 21.07.2017.god. donio je:
ODLUKU
O II (DRUGOJ) RASPODJELI SREDSTAVA FONDA
ZA ZASTITU I OSTVARIVANJE MANJINSKIH PRAVA ZA 2017.GODINU
4. Upravni odbor Fonda za zastitu I ostvarivanje manjinskih prava izvrsio je raspodjelu dijeia sredstava
Fonda za zastitu i ostarivanje manjinskih prava, na osnovu javnog Konkursa za II (drugu) raspodjelu
finansijskih sredstava za finansiranje I sufinansiranje projekata iz sredstava Fonda za zastitu i
ostvarivanje manjinskih prava u 2017.godini broj 1292/17 od 01.06.2017. godine u ukupnom iznosu
od 292.926,00€.
5. Upravni odbor Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava je odiucio da sredstva iz tacke 1.
raspodijeli sljedecim podnosiocima projekata:
r/b Naziv projekta Naziv nosioca projekta Bodovi Odobreni
iznos
sredstava u
€
1. Punimi i rrobave kombetare per
burra dhe gra per SHKA "Maja e
Karanfilit" Vuthaj
Izrada nacionalnih nosnji za
muskarce i zene za potrebe KUD
"Maja e Karanfilit" Vusanje
"Maja e Karanfilit" Vuthaj
Guci
95 8.300,00
2. Zastita identiteta srpskog naroda u
Crnoj GoriSKC "Stefan Nemanja"
94 24.300,00
3.
Srpske novineNVO "Drustvo za
ravnopravnost i toleranciju"
93 23.000,00
4.Izdavacka djelatnost
Srpski nacionaini savjet Crne
Gore
9214.400,00
5.Casopis "Hrvatski glasnik"
Hrvatsko gradansko drustvo
Crne Gore
926.000,00
6.Serijali Srpske TV
NVO "Drustvo za
ravnopravnost i toleranciju"
9125.000,00
7. Poema e mergimit-KoIaz poezija,
price iz zivota svog 1 drugih,
porodicna stabia albanskih plemena
iz Plava 1 Gusinja sa kratkom
istorijom
Hasnija Gjonbalaj 90
2.550,00
8. Ostvarlvanje Ustavom zajamcenlh
prava manjinskog muslimanskog
naroda Crne Gore (clan 79 Ustava)
Matica muslimanska Crne
Gore
90 5.000,00
9. Tradicija i kultura Muslimana Crne
Gore
NVO "Korak nade" 90 2.500,00
10. Zene, njihov uticaj u cuvanju etnicke
posebnosti
TV"Boin" 90 3.200,00
11. ^tampanje VIII izdanja casopisa
"Alav"
NVO "Romski kulturni
centar"
90 6.000,00
12. Svjetski dan Roma NVO "Udruzenje Roma Crne
Gore"
90 7.600,00
13. Kratak film "The girl of my dream 11" Gezim Mavriq 90 1.585,00
14. Muzicko folklorna bastina Istocne
Crne Gore-dokumentarni film
Eldar Lakota 90 4.000,00
15. Evidentimi dhe leximi 1 gurvarreve
me mbishkrime arabe-osmane ne
pjesen urbane te komunes se Ulqinit
dhe fshatrave ne rrethinen e tij si
dhe pergatitja e tyre per botim
Evidentiranje 1 tumacenje
nadgrobnih spomenlka sa arapsko-
osmanskim natpisima na gradskom
podrucju opstine Ulcinj i okolnim
selima 1 priprema za stampanje
Ali Bardhi 89 5.000,00
16. Manlfestimi "Ditet e Diaspores ne
Anete Malit 2017"
Manlfestacija "DanI dijaspore u
Anamalit 2017"
OJQ "Biznis klub Anamalit"88 2.400,00
17. Garat e Recituesve te Rlnj 2017
Takmicenje mladlh recitatora 2017Fondacioni "Studenti" 88 1.820,00
18.Arheoloska riznica Bihora -Torine
NVO "Centarza kulturu-
Bihor" Petnjica88 3.000,00
19. Deputetet Shqiptare ne Malin e Zi ne
70 vjet (1946-2016) -studim
Albanski poslanici u Crnoj Gori u
zadnjih 70 godina (1946-2016)-
istrazivanje
Gjeke Gjonaj
87,5 3.000,00
20. Alka (publikacija)-ulazni portali, vrata
i kapije bosnjackih objekata slikom i
rijecju
Emir Alihodzic 87 3.000,00
21. Razlidtost na djelu NVO "Tolerancija" 87 6.000,00
22. Festival folklora "Rapsha 2017" NVO "KUD Rapsha" 87 4.000,00
23. Mrkovska kuca Mirsad Rasketic 87 4.500,00
24. Trodnevna manlfestacija: "Kulturna
razglednica Muslimana u Crnoj Gori"Murat Mededovic 86 4.500,00
25. "Zeri 1 detit", 4+
"Glas mora", 4+Hajro Ulqinaku 86 1.000,00
26. Deveti broj casopisa "Osvit-glas
Muslimana Crne Gore"
Matica muslimanska Crne
Gore86 3.500,00
27. web portal www.bosnjackiportal.me-
bosnjacki portalAlmir Koljenovic 86 2.500,00
28. Prezantimi i kultures kombetare
pertej kufijve
Predstavljanje nacionalne kulture
izvan granica
OJQ "Art Dulcinium" 86 2.850,00
29. Zvanican websajt Romskog
nacionalnog savjeta
www.romskisavjet.me
Muhamed Ukovic 85 2.500,00
30. Stampanje 1 promccija knjige"Balkanski evnuh"
Dina Muric 85 2.500,00
31. Kulturna bastina Plavsko-Gusinjskog
kraja (DokumentarnI film)Admir Kolasinac 85 2.100,00
32. Od Kvarnera pa do lijepe Boke Poly Gjurgjevic 85 2.000,00
33. "AlbancI i Ja"-putopisni esej Jovan Nikolaidis 85 1.650,00
34. Tragom izgubljenih dusa Adisa Purisic 85 2.500,00
35. Tragom kulturne bastine Srba u Crnoj
GoriMilica Popovic 85 1.150,00
36. Bibliografija musiimanskog naroda
Crne Gore 2004-2010
Centarza regionalnu
saradnju85 5.000,00
37. Znanje nam otvara vrata buducnosti NVO "Romi u usponu" 85 3.000,00
38. Hrvatski kulturni korner"Plodovi
zlvota"
Zajednica Hrvata i prijateija -
Crna Gora85 2.100,00
39. Bosnjaci u kontekstu antiislamske
kampanjeForum Bosnjaka Crne Gore 85 4.500,00
40. Stampanje i promocija knjige Braha
Adrovica "Velika setalica"-
humoristicko satiricne pjesme
Braho Adrovic 85 1.400,00
41. Ocuvanje kulturne bastine
Bosnjackog naroda kroz slmpozijumeJasna Durovic 85 3.810,00
42.
Radio Dux i portal www.radiodux.me
NVO Hrvatska krovna
zajednica "Dux Croatorum"
Radio Dux
85 15.300,00
43. Izrada studije optlmalnog modela
upravljanja Starim gradom "Kalaja"-
Ulcinj
Arsllan Hajdinaga 85 1.900,00
44.Protiv predrasuda i diskriminacije
NVO "Romi u sportu"
Podgorica84 3.300,00
45. Cuvari nasljeda-Knjiga/zbornik Marina Vukovic 84 3.700,00
46. Vrijednosti bosnjacke kulture Esad deman 84 3.000,00
47. Botlmi i temes magjistrale "Shtypi
malazias per geshtjen Shqiptare
1990-2000"; Botimi i romanit "Roja e
nderit"
^tampanje Magistarskog radawCrnogorski stampani medljl o
albanskom pitanju 1990-
2000.godine«;
§tampanje romana »Cuvarcasti«
Robert Camaj 83 2.030,00
48. Kulturno nasljede Muslimana u Crnoj
Gori
Lejia Bektasevic 83 3.200,00
49. Razlicitosti o kulturi i jeziku Roma-
kroz radtonlcePetar Martic 83 4.000,00
50. Paganska Korijen Skender Osmani 83 1.250,00
51.Nabavka bariton saksofona
Glazbeno prosvjetno
drustvo Tivat83 1.850,00
52. Ropojanski dani NVO "Ropojan Vas zove" 83 2.000,00
53. Promocija i afirmacija folklorne
bastine bosnjackog narodaSemina Kurpejovic 83 3.210,00
54. Sot veprojme-kujtojme te shkuaren e
ruajme te ardhmen
Djelujmo danas-prisjetimo se
proslosti i sacuvajmo buducnost
Vait Nikaj 83 4.000,00
55. Promocija I afirmacija osobenosti
identiteta bosnjackog naroda u Crnoj
Gori kroz okrugle stolove 1 radionice
Mersiha Rastoder 83 2.810,00
56. Bosnjaci u kulturno-historijskom
kontekstu II
Sead Sahman 82.5 2.000,00
57. Sudbina sest gradskih podgorickih
dzamija od nastanka do danasMajda Dzaferadzovic 82.5 2.500,00
58. Turcizmi u govoru bosnjackog naroda
u rozajskom krajuKurpejovic Nerkesa 82.5 1.500,00
59. "Ne safari"- novella
"Na safariju" - novelaAsllan Bisha 82 1.250,00
60. Umjetnost Muslimana izrazena kroz
slikarstvo i maketarstvoDarmin Ganic 82 2.200,00
61. Han-mjesto susreta Bosnjaka Nermin Softie 82 2.000,00
62. §tampanje i promocija knjige "Rodnomjesto" Zumbera Muratovica
Zumber Muratovic 82 2.000,00
63. Predromanicka arhitektura na tlu
Hrvatske (izlozba)
Zajednica Hrvata i prijatelja -
Crna Gora
81 1.800,00
64. Islamska zajednica u Crnoj Gori i njen
znacaj u ocuvanju i unaprijedenju
vjerskog identlteta, svih Muslimana u
Crnoj Gori
Zijad Halilovic 80 3.010,00
65. Tradiclonalni obicaji u muslimanskim
porodicama za vrijeme Ramazana i
ramazanskog Bajrama i Kurban
Bajrama
Lejia Becic 80 4.000,00
66. Izmedu zvijezda i blata Alma Rastoder 80 1.400,00
67. Bud! i ti osnazena Romkinja Sandra Avdula 80 3.000,00
6. Ova Odiuka ce se objaviti na internet stranid {web sajtu) Fonda za zastitu 1 ostvarivanje manjinskih
prava, www.fzm.me.
OBRAZLOZENJE
Konkursom za II (drugu) raspodjelu finansijskih sredstava za finansiranje I sufinansiranje projekataIzsredstava Fonda u 2017.godini broj 1292/17 od 01.06.2017.godine predvidenoje da ce Fond finansirati
1 sufinansirati projekte u 2017.godini znacajne za ocuvanje i razvoj nacionalnih, odnosno etnickih
posebnosti pripadnika manjinskih naroda i drugih manjinskih zajednica koji se realizuju u Crnoj Gori, usljededm oblastima: Ocuvanje i razvoj naclonalne, odnosno etnicke posebnosti, Ocuvanje i razvojkulturnog identlteta i bastlne, Ocuvanje i razvoj jezickog identlteta I Ocuvanje I unaprjedenje vjerskogIdentlteta, a sve u skladu sa clanom 2 Odiuke o osnivanju Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava.
Projekti prijavljeni na Konkurs vrjednuju se po kriterijumima utvrdenim Pravilnikom o
kriterijumima za vrijednovanje i raspodjelu sredstava za finansiranje i sufinansiranje projekata izsredstava Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava, broj 1392/14 od 25.09.2014. godine, sto jejasno naznaceno u Konkursu.
Upravni odbor Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava je po osnovu raspisanog Konkursaza II (drugu) raspodjelu finansijskih sredstava za finansiranje i sufinansiranje projekata iz sredstava Fonda
u 2017.godini; a nakon sporovedenog postupka, raspodijelio sredstva u iznosu od 292.926,00€ za
finansiranje 67 projekta.
Upravni odbor Fonda je, shodno clanu 17 Pravilnika o kriterijumima za vrednovanje i raspodjelu
sredstava za finansiranje i sufinanslranje projekata iz sredstava Fonda, broj 1392/14 od 25.09.2014.godine, imenovao dvije vrste komisija za raspodjelu sredstava, 1 to Komislju za utvrdivanje ispunjenostiformalno-pravnih usiova projekata pristigllh na Konkurs i Komislje za utvrdivanje kvaliteta projekata injihovog znacaja za odnosnu nacionainu zajednicu.
Na raspisani Konkurs za raspodjelu sredstava Fonda za zastitu I ostvarivanje manjinskih pravaobjavljenom 02.06.2017. godine, pristiglo je ukupno 215 projektnih prijava.
Formaino pravne usiove ispunilo je 169 projekta, dok je 46 projekata, Komisija za utvrdivanje
ispunjenosti formalno-pravnih usiova projekata pristigllh na Konkurs, odbila zbog nelspunjenosti formainopravnih usiova.
U skladu sa svojim oviascenjima, komislje za utvrdivanje kvaliteta projekata i njihovog znacaja za
odnosnu nacionainu zajednicu, izvrsile su selekciju projekata i donijele svoje odiuke, i kao takve, predloge
odiuka tzabaranih projekata dostavlle Upravnom odboru radi donosenja konacne odiuke.
Nakon razmatranja pristigllh prijava po raspisanom Konkursu, prljedloga odiuka od strane
komisija, Upravni odbor je odbio odredene prijave iz sijededh razloga:
I Projekti koji nijesu podrzani zbog nedovoljnog broja bodova
115. Hrvatsko gradansko drustvo Crne Gore, za projekat Periodika "Bokeski Ijetopis" sa 79
dodijeljenih bodova;
116. NVU Obrazovna, kulturna, socijaina I informatlvna Inicljativa (OKSI) Berane za projekat
Knjizevni susreti "Avdo Mededovic", sa 78,5 dodijeljenih bodova;
117. Lumnije BIsha, za projekat Pripremam se za skolu-Pergatitem per shkolle sa 77,5
dodijeljenih bodova;
118. NVO "Romska nada Niksic", za projekat Zajedno do ocuvanja i razvoja jezickog identiteta
romske populacije u Crnoj Gori, sa 76,5 dodijeljenih bodova;119. Mirsala Tomic, za projekat Tradicionaini obicaji u muslimanskim porodicama za vrijeme
Kurban Bajrama, sa 76 dodijeljenih bodova;
120. NVU "Centar za seoski razvoj" Petnjica, za projekat Muzicka radionica "Sevdah", sa 76
dodijeljenih bodova;
121. Koalicija NVO "RomskI krug", za projekat 4//rmoc/yo romskih posebnosti u Crnoj Gori, sa
75 dodijeljenih bodova;
122. Koalicija NVO "RomskI krug", za projekat Zajedno do ocuvanja posebnosti i zajednickih
vrijednosti manjina i smanjenja meduetnicke distance u Crnoj Gori, sa 75 dodijeljenih
bodova;
123. OJQ "Horlzontl I rl", za projekat Vierat e identitetit kombetar te vendlindjes time-
Vrijednosti nacionalnog identiteta mog rodnog kraja, sa 75 dodijeljenih bodova;
124. Pjeter Dreshaj, za projekat Botimi i librit me autor Pjeter Dreshaj "Permes vitesh"-
^tampanje knjige autora Pjetra Dresaja "Tokom godina", sa 75 dodijeljenih bodova;125. SHAI "Art Club", za projekat Revista per shkence, kulture dhe art "Lemba"-Casopis za
nauku, kulturu i umjetnost "Lemba", sa 75 dodijeljenih bodova;
126. NVO "Orbis" Rozaje, za projekat Knjiga "Istaknuti Bosnjaci rozajskog kraja" autora
. Besima Agica, sa 75 dodijeljenih bodova;
127. Reho Ramciiovic, za projekat Zbirka pjesama "Sonet o Emini", sa 75 dodijeljenih bodova;128. Besmir Aslianoviq, za projekat Permbledhja me poezi "Nje dite"- Zbirka poezije "Jedan
dan", sa 74,5 dodijeljenih bodova;
129. Adnan Cirgic, za projekat Tragom zaboravljenoga kulturnog nasljeda: Peraske pjesmariceXVII iXVIII stoljeca, sa 73 dodijeljena boda;
130. NVO "NUR-Bar", za projekat Bosnjacka sehara, sa 73 dodijeljena boda;
131. Zarka Ajanovic Tursumovic, za projekat Iz sehare-Kuhar tradicionalnih zaboravljenih
bosnjackih jela, sa 70 dodijeljenih bodova;
132. Bahrl Brisku, za projekat Botimi 1 librit "Kronike e nje Jete te rende"- ̂ tampanje knjige"HronlkaJednog teskog zivota", sa 70 dodijeljenih bodova;
133. Inlcijativa mladih za ljudska prava (YIHR), za projekat Monitoring i Javno zastupanjepostovanja manjinskih prava u CrnoJ 6ori, sa 70 dodijeljenih bodova;
134. Hrvatsko nacionaino vijece u Crnoj Gori, za projekat Drzic i Boka, sa 70 dodijeljenih
bodova;
135. Hajrullah Hajdarl, za projekat Shqiptaret ne Mai te Zi-Pozita kushtetuese-Juridike dhe
politike e tyre ne Mai te Zi ne kuader te shtetit Jugosllav 1945-1990- Albanci u CrnoJ Gori i
njihov ustavno-pravni i politicki polozaj u Crnoj Gori u okviru jugosiovenske drzave 1945-
1990, sa 70 dodijeljenih bodova;
136. Srpski nacionaini savjet Crne Gore, za projekat Srpske integracije-saradnja sa srpskim
organizacijama u regionu, sa 70 dodijeljenih bodova;
137. NVO "Trece doba", za projekat Ne zaboravi vatan svoj-Kulturna bastina Plavsko-
Gusinjskog kraja (dokumentarni film), sa 70 dodijeljenih bodova;
138. NVO "Nasi dani", za projekat Zlatibore pitaj Taru, sa 70 dodijeljenih bodova;
139. All Gje^brltaj, za projekat Udhetimi ne kohe", botim i librit- Putovanje kroz vrijeme,
stampanje knjige, sa 70 dodijeljenih bodova;
140. NVO "Progresivnifilm", za projekat Sfop djecijem prosjacenju (Ijeto-jesen 2017)-Borba sa
problemom romske djece-zrtava ulice, sa 70 dodijeljenih bodova;
141. Nikola Vukcevic, za projekat "Obraz"-filmska adaptacija istoimene pripovjetke akademika
Zuvdije Hodzica, u reziji Nikole Vukcevica, sa 70 dodijeljenih bodova;142. Vladimir Vukovic, za projekat Srpski informativni portal Princip www.prindp.me. sa 70
dodijeljenih bodova;
143. Amil Cengic, za projekat Virtueini dozivljaj draguija multietnicnosti u Pljevljima, sa 70
dodijeljenih bodova;
144. SHAI "Art Club", za projekat Shqiptaret ne Malin e Zi gjate gerekshekullit te fundit (1990-
2015)-Aibanci u Crnoj Gori tokom zadnjih cetvrt vijeka (1990-2015), sa 70 dodijeljenhbodova;
145. Instltut za istrazivanje i razvoj "Horizont znanja" Rozaje, za projekat Malesia e Rozhajes
ne kujtimet e vjetera- Rozajska Malesija u starim sjecanjima, sa 70 dodijeljenih bodova;146. Adrovic Elvir, za projekat Edukacija Muslimana u domenu preduzetnistva, sa 70
dodijeljenih bodova;
147. Hajdzajlic Kerim i Sahman Denis, za projekat Obrazovne ustanove za vrijeme vladavine
Osmaniija, sa 67 dodijeljenih bodova;
148. Adnan Dacic, za projekat Unapredenje i promocija bosnjacke kuhinje kao turisticke
ponude, sa 65 dodijeljenih bodova;149. NVO "Dar", za projekat S/ro/o vladavine prava zamlade Rome, sa 65 dodijeljenih bodova;
150. Folklorna grupa "Crna Gora" Podgorica, za projekat Igre ipjesme katolickogstanovnistva
Boke Kotorske, sa 65 dodijeljenih bodova;
151. Tripo Schubert, za projekat Croolimpijada, sa 65 dodijeljenih bodova;
152. Senad Gacevic, za projekat "IIje vedro... "-drug! dio -koncertna turneja, sa 65 dodijeljenihbodova;
153. Medunarodna NVO Crne Gore "Fondacija ruka prijateijstva", za projekat Sacuvajmotradiciju nosnje 1 narodnog plesa Roma odzaborava, sa 65 dodijeljenih bodova;
154. NVO KUD "Besa", za projekat Miss planine Korita 2017, sa 65 dodijeljenih bodova;155. Stjefan Ujkic, za projekat Pastirska frula, sa 65 dodijeljenih bodova;156. Sabma Ramovic, za projekat Mi smo Bosnjaci. Upoznaj nas 1 prihvati, sa 65 dodijeljenih
bodova;
157. Mukadesa Pilica, za projekat Doprinos ocuvanju kulturne tradicije Bosnjackog naroda u
Bijelom Poiju "Svoji no svome", sa 65 dodijeljenih bodova;
158. NVO "Sport I zdravlje", za projekat Moj najljepsipraznik "Djurdjevan", sa 65 dodijeljenihbodova;
159. NVO "Crnogorsko slovacko prijateljstvo", za projekat Hrvatsko-siovacki dodiri, sa 64
dodijeljena boda;
160. NVU "Crnogorsko-makedonsko prijateljstvo KIrjana", za projekat/Wo/fec/o/7s/fo orospaja,sa 64 dodijeljena boda;
161. Amel Pilica, za projekat Book identiteta Bosnjaka Crne Gore, sa 64 dodijeljena boda;162. Tea Grbovic, za projekat Promocija bosnjacke kulture u centralnom regionu Crne Gore, sa
63 dodijeljena boda;
163. Nedovic Milena, za projekat Kulturno tradicionaino stvaralastvo srpskog naroda, sa 63dodijeljena boda;
164. NVO "Jurist", za projekat Plavsko-gusinjska svadba, sa 63 dodijeljena boda;165. NVU Pozorisno drustvo "Divan", za projekat Pozorisna predstova "Babo bas umro", sa 63
dodijeljena boda;
166. Salinda Suljevic, za projekat Ocuvanje i vrednovanje Bosnjacke tradicije i obicaja naseoskom podrucju, sa 62 dodijeljena boda;
167. Sabaheta Novalic, za projekat Manifestacija "Tradicionaino kuiturno stvaralastvo
Musiimana", sa 60 dodijeljenih bodova;
168. Valdet Kurti, za projekat informimi ne gjuhen Shqipe i Shqipetareve ne Mai te Zi dhe
diaspore permesfaqes se internetit 2017- informisanje na aibanskom jeziku za Aibance u
Crnoj Gori i dijaspori preko web stranice 2017, sa 60 dodijeljenih bodova;
169. NVU KUD "Bihor" Petnjica, za projekat Obrada i postavljanje koreografije: Bosnjacke igre
iz Bihora "Babovo koio", sa 60 dodijeljenih bodova;170. "Qendistarja Vuthaj Plave Guci" Plav-e, za projekat Eiementet-vegiat tradicionaie,
makinerija per punimin e veshes kombetare dhe eiementet tjera percjeiise, qyiymave,sexhadeve, rrugacave e peihurnave te ndryshme- Eiementi-tradicionaini aiati, masine za
izradu nacionainih nosnji i drugih propratnih elemenata, diimi, cebad i razne tkanine, sa 60dodijeljenih bodova;
171. Senada Musliqi, za projekat "Si dikur"-botim i permbledhjes me poezi- "Kao nekad"-
stampanje zbirke poezije, sa 60 dodijeljenih bodova;
172. Omer Kalac, za projekat izrada i iziozba bosnjakih suvenira, sa 59 dodijeljenih bodova;
173. Srpsko istorijsko-kulturno drustvo "Nikola Vasojevic" -Berane, za projekat izdavanje,
stampanje i promocija casopisa "Gias Hoimije", sa 59 dodijeljenih bodova;
174. Bashkimi i krijuesve Shqiptare ne Malin e Zi- Udruzenje albanskih stvaralaca u Crnoj
Gorl, za projekat Botimi i revistes "Dija 16"- Stampanje casopisa "Dija 16", sa 58
dodijeljenih bodova;
175. FondacionI "Lika", za projekat "Servantesi ne Ulqin"te dr prof Ruzhdi Ushakut, perkthim
ne gjuhen malazeze - "Sen/antes u Ulcinju" autora dr prof Ruzdija Usakua, prevod na
crnogorskijezik, sa 58 dodijeljenih bodova;
176. KUD "Ramadan Sarkic" Tuzi, za projekat Ocuvanje i promocija 70-godisnjeg kulturnog
nasleda, sa 58 dodijeljenih bodova;
177. NVO "Opstanak Pljevija", za projekat Stogodisnjica srpskog slikarstva u Pljevaljskoj
gimnaziji, sa 58 dodijeljenih bodova;
178. Teievizionl Teuta, za projekat Harmonia nderfetare ne Ulqin-Meduvjerskisklad u Ulcinju,
sa 57,5 dodijeljena boda;
179. Saiko Cokovic, za projekat Ocuvanje i afirmacija likovne umjetnosti kao dijela kulturne
bastine Muslimana Bijelog Poija, sa 57 dodijeljenih bodova;
180. Centar za ekonomski prosperitet 1 slobodu CEPS, za projekat Kulturna bastina manjina u
funkcljl ekonomskog razvoja Crne Gore, sa 57 dodijeljenih bodova;
181. Mirsad Koljenovic, za projekat Mirsov traktat o slikarstvu, sa 56 dodijeljenih bodova;
182. Majda Mucic, za projekat Iz moje perspektive, sa 56 dodijeljenih boda;
183. Semir Ljaljevic, za projekat Tragovima kulturnog nasljeda Muslimana/ki Crne Gore, sa 56dodijeljenih bodova;
184. Aleksandar Coguric, za projekat Avdo Mededovic "Zenidba Smailagic Meba"-odraz
orijentalno-islamskoga kulturnoga obrasca u Crnoj Gorl, sa 56 dodijeljenih bodova;
185. NVU "DJeca Crne Gore", za projekat Nacionaini identitet 1 mladi u Tuzima, sa 56
dodijeljenih bodova;
186. NVO "Teuta", za projekat Ruka Bozija, puska hotska, sa 55 dodijeljenih bodova;
187. NVO Klub dobrovoljnih davalaca krvi "Sveti Sava" Niksic, za projekat Ocuvanje i razvoj
kulturnog identlteta srpske kulturne bastine kroz formiranje folklorne sekcije KOD "SvetiSava", sa 55 dodijeljenih bodova;
188. Edita Herovic, za projekat Ocuvajmo muslimanski melos, sa 55 dodijeljenih bodova;
189. Alisa Rujovic, za projekat izlozba slika, grafika i skulptura "Ja sam", sa 55 dodijeljenih
bodova;
190. Muamera Musllc, za projekat Elementi kulturne bastine (materijalne i duhovne)
Muslimana u Pljevljima, sa 53 dodijeljenih bodova;
191. NVO "Muslimani Bihora" Petnjica, za projekat Jedon korak nazad, dva koraka naprijed,
sa 52 dodijeljenih bodova;
192. Almes Kijamet, za projekat Promocija bosnjacke kulture u Crnoj Gori putem izrade
suvenira, sa 52 dodijeljena boda;
193. NVO "Kulturni centar-Clrilo", za projekat A//rmoc/yo m/oc///? / doprinos ocuvanju srpskog
kulturnog identlteta i bastine kroz projekat "Izvoriste ll-Niksic 2017", sa 51 dodijeljenim
bodom;
194. Almera Bibic, za projekat Ocuvanje vjekovne tradicije iobicaja Muslimana u Rozajama, sa
50 dodijeljenih bodova;
195. NVO "Crnogorski centar za razvoj kulture i sporta-Kulsport", za projekat Mladi o
ocuvanju i razvoju kulturnog albanskog identlteta i bastine, sa 50 dodijeljenih bodova;
196. Merslha Pepeljak, za projekat Festival knjizevnosti, narodne nosnje i rukotvorine
Bosnjaka, sa 50 dodijeljenih bodova;
197. Senida Pillca, za projekat Izrada kratkog dokumentarnogfilma "Dzamlje u Bijelom Polju",
SB 50 dodijeljenih bodova;
198. Ida Muratagic, za projekat Izdavanje CD "Boscaluk" i promotivni koncert, sa 49
dodijeljenih bodova;
199. Sadlk Sarkic, za projekat Cuvajmo naciju kao zjenicu oka, sa 48 dodijeljenih bodova;
200. Asmir Pucurica, za projekat Video zapisi: "Kulturno nasljede Muslimana na sjeveru Crne
Gore", sa 48 dodijeljenih bodova;
201. Alija Kujovic, za projekat Klub-knjiga, sa 47 dodijeljenih bodova;202. Elma Fetic, za projekat Prikaz kulture kroz razliate okvire Muslimana u Beranama, sa 46
dodijeljenih bodova;
203. NVO "Musllmani BIhora", za projekat Mislimo svojom glavom, a ne tudom, sa 46
dodijeljenih bodova;
204. Rafet Mulic, za projekat Monografija Kulturno prosvetnog drustva "Gajret"-bjelopoljskipododbor (1921-1941), sa 46 dodijeljenih bodova;
205. Emin Adzovic, za projekat Mi i nasa dijaspora-most koji nas spaja, sa 45 dodijeljenih
bodova;
206. Lejia Abdic Dokovic, za projekat llahije i kaside I, sa 45 dodijeljenih bodova;207. Abid Novallc, za projekat Treba da znamo, sa 43 dodijeljena boda;
208. Adelhaida Redzovic, za projekat Upoznajmo se da bise razumjeli, sa 43 dodijeljena boda;
209. £)erda Pepdonovic, za projekat Nastavak projekta: Adaptacija prostora za kulturno-
vjersko nasljede Kapela-Crkva naselje Pepdoni, sa 43 dodijeljena boda;210. Enis Sutkovic za projekat Ocuvanje vjerskog objekta-promjena stolarije, sa 43 dodijeljena
boda;
211. Kenan Ljaic, za projekat Obrazovanje Muslimana u Plavu, sa 38 dodijeljenih bodova;
212. Romska organizacija mladlh "Koracajte sa nama-Phiren amenca", za projekat Romskiidentitet-romskiJezik, sa 34 dodijeljena boda;
II Projekti koji su odbijen! po osnovu elimlnatornih kriterijuma:
3) Prijave sljedecih podnosilaca projekata se odbijaju zbog eliminatornog kriterijuma
propisanog clanom 7 stav 1, alineja 1, Pravilnika koji glasi: "Prijave ucesnlka konkursa, cljl izvodiz osnivackog akta kojim se definisu djelatnost I ciljevi organizaclje nlje u skladu sa clanom 2
Odiuke o osnivanju Fonda za zastitu 1 ostvarlvanje manjinskih prava ("SI. list CG", br. 13/08 I
64/11) nece bit! razmatrane."2. JU Centarza kulturu PetnjIca, za projekat Vece "Sevdaha" u Bihoru (Izvod iz osnivackog akta
koiim se definisu dielatnost i cillevi organizaciie niie u skladu sa clanom 2 Odiuke o osnivaniu
Fonda za zastitu i ostvarlvanie maniinskih prava ("Sl.list CG". br. 13/08 I 64/111.
4) Prijave sljedecih podnosilaca projekata se odbijaju zbog eliminatornog kriterijuma
propisanog clanom 7 stav 1, alineja 12 i alineja 13 Pravilnika koji glasi: "Korisnik sredstava koji
Fondu ne dostavi izvjestaj o reallzaciji projekta ill dostavljeni izvjestaj ne potkrijepi
finansijskom dokumentacijom nece bit! obuhvacen finansijskom podrskom Fonda u periodu od
4 (cetirl) naredne kalendarske godlne." i "Finansijskom podrskom Fonda ne mogu biti
obuhvacen! projekti ucesnlka konkursa koji su bill nosioci ill reallzatorl u prethodnom periodu
podrzanih projekata, a Fondu nijesu dostavili nesumnjive dokaze o reallzaciji tih projekata i
namjenskom trosenju sredstava koja su im dodijeljena."
5. AlIja Sljuka, za projekat Kuiturna bastina Bosnjaka u Pijevljima "Da se ne zaboravi" (niie
dostaviovalidnu dokumentaciiu za NVO ..Udruzenie mladih Alternative" Plievlla gdie ie
bio odeovorno lice za realizaciiu projekta u 1 raspodieli 2015. eodine).
6. Adnan Lukac za projekat Tradicija i obicaji Bosnjaka u Podgorici (niie dostaviovalidnu
dokumentaciiu kao odeovorno lice za realizaciiu oroiekta u I raspodieli 2013. eodine).
7. NVO "Udruzenje mladih Alternatlva" Pljevija za projekat Tehnicka podrska prezentaciji
manjinskih naroda u Pljevljima (niie dostavliena validna dokumentaciia za NVO ..Udruzenie
mladih Alternativa" Plievlia za I raspodielu 2015.godine).
Ill Projekti koji ne ispunjavaju formaino pravne usiove:
r/b Naziv projekta Naziv podnosioca projekta
80. Sacuvajmo naciju
Muslimana; nasi su se preci
za nju borili
NVO "MusilmanI Bihora" Petnjica
81. Knjiga prica i pripovjetki;
radnl naslov "Sebijini snovi"
Ruzdija Adzovic
82. Niska od merdzana NVO "LIburnia"
83. Tradicionalna bosnjacka
kuca
NVO "Forum za demokratiju 1 ijudska
prava" Rozaje
84. Bosnjaci u Crnoj Gori-
kulturnl prof!!
Mersuda Haliiovic
85. Portal za kulturu Bosnjaka
■ Bara
Amela Omerovic
86. Ditet e poezise Shqipe
Ulqin2017
Dani albanske poezlje
Uldnj 2017
Shoqata "Harmonia" Ulqin
87. Promocija knjizevnosti
Bosnjaka u Crnoj Gori
Zemira Bailc
88. II prekogranicni festival
folklora za djecu-Kulturno
naslede bez granica
KUD "Ramadan Sarkic" Tuzi
89. Arabeska Miadiinfo Montenegro
90. Romska prica Miadiinfo Montenegro
91. Istrazivanje i objavljivanje
pubiikacije o
pripadnicima/cama RE
popuiacije na teritoriji
opstlna Podgorica, Cetinje i
Daniiovgrad u cilju
ocuvanja 1 razvoja njihove
nacionaine, odnosno
etnicke posebnosti
Sokoij Beganaj
92. Ocuvanje i zastita
istorijsko-kulturnog
Bekim Coboviq
identiteta Ulcinja kroz
podizanje svijesti o potrebi
zastite istorijsko-kulturnih
spomenika
93. Dasma e Anes se Mailt
Svadba u Anamalit
Shoqeria kulturore artlstike "Ana se
Mailt"
KUD""Ana se Mailt"
94. Knjiga poezije "Jav Iz Crne
Gore" (nova 1 izabrana
poezija)
Milica Bakrac
95. Pershkriml 1
vendeve/videolnclzimi 1
vendeve/trevave shqiptareme rendesi historike dhe
kulturore ne Mai te Zi
permes pamjeve filmlke-
Opis i snimanje mjesta u
Crnoj Gort, nastanjenih
aibanskim stanovnistvom
koji su od istorijskog 1
kulturnog znacaja, kroz
video zapis
Albert Camaj
96. Predstavljanje Muslimana u
medijima i ukupnom
medijskom prostoru Crne
Gore-analiza
Mileta Radovanic
97. Ocuvanje narodnog
stvaralastva, tradicije i
narodnih kola Vasojevica
Udruzenje narodnog stvaralastva
"Ourdevi Stupovl" Berane
98. Zivot I suzivot Roma u
Herceg Novom
Javni radio difuzni servis Radio
televizija Herceg Novi d.o.o Herceg
Novi
99. Dani Njegosevi 2017 Knjizevno drustvo "Njegos"
100. Shiqiptaret ne Malin e Zi
dhe identiteti kulturor dhe
gjuhesor i tyre
Albanci u Crnoj Gori i njihov
kuiturni ijezicki identitet
Haxhi Shabani
101. Afirmacija bosnjackog
kulturnog naslijeda u
Bijelom Polju
Lejla Badzic
102. Turbeta u Crnoj Gori NVO "Manifest" BIjelo Polje
103. Prevod i izdavanje studije
"Drustveno preduzetnistvo
u funkciji ekonomskog
razvoja Crne Gore" na
albanski jezik
Centar za ekonomski prosperitet i
slobodu CEPS
104. Slovo-stih, nota-
kompozicija u bojama
jedne botanicke baste
Zora i Daniel Vincek
105. Seanema film festival-treca
edicija
NVO "Ja djelujem"
106. Fillet e proceseve
demokratike te Shqiptaret
ne Mai te Zi
Poceci demokratskih
prccesa kod Albanaca u
Crnoj Gori
Met Gjoni
107. Takimi 1 artlsteve Shqiptare OJQ "Rrjetl global i gruas Shqiptare"
Susret albanskih umjetnika NVO "Giobalna mreza aibanske zene"
108. Mladi 1 kulturna bastina
Hrvata Boke
HKD "Tomlslav"
109. Une, teatri dhe identiteti
kulturor
Ja, teatar 1 kulturni
identitet
Simon Shkrela
110. Bihorska sehara NVO "Art center" Petnjica
111. Viti jubllari hapjes se
shkolles fillore ne gjuhen
Shqipe ne komunen e
Rozhajes
Jubilej otvaranja osnovne
skole na albanskom jeziku u
Rozajama
IPSH F"Dacaj"
112. Prevod romana "Majko,
zasto?" (prvi i drug) dio) na
albanski jezik i njihovo
stampanje. Promocija u
Rozajama, na Kosovu i
Albaniji.
Mirsada Sabotic
113. Sa kafe na kahvu Lokaini javnl emiter RT Pijevija
114. Dokumentarni serijal-Stare
kule i dzamije sjevera Crne
Gore
D.o.o. Adnan-TV Glas Plava
115. Ocuvanje kulturno
istorijske bastine kroz
promociju halaturko sobe,
narodne nosnje i kuhinje,
pjesme i igre bosnjackcg
naroda u Plavu
NVO "Fenlks"
116. Promoviml i librit "Shekujt
osmane ne hapsiren
Shqiptare"
Promocija knjige
"Osmanski vjekovi na
albanskim podrucjima"
Muho Ceka
117. Nase blago SOS telefon za zene i djecu zrtve nasiija
Uldnj
118. Arkivat dixhitalete
shkollave mundesi zhvillimi
dhe lidhje globale
Elektronska baza podataka
skola i mogucnost stvaranja
globalne saradnje
Ramoviq llirijana
119. "Mi 0 nama"-poetsko
muzicko vece
Asmir Lucevic
120. Festival "0 poeziji je rijec" Haris Cilovic
121. Stampanje i prevodenjezbirke legendi "1 tebi
zbogom"
Rebeka Cilovic
122. Prezentacija islamskih
nadgrobnih spomenika sa
elementima otomanske
kulture na teritoriji Bara,
kroz snimanje i
projektovanje
multidiscipiinarnog
dokumentarno-
informativnog filma
Goran Pajovic
123. Tradidonaina muzika
Bosnjaka sa sjevera Crne
NVU "Teferidz"
Gore na klarinetu,
harmonici i tarabuci •
124. Tradidonalna muzlka
Bosnjaka Crne Gore
NVU "Teferidz"
125. Ritet Zakonet, dasmat dhe
Mortet ne Krahinen e Plave
Gucise
Obredi, obicaji, svadbe r
sahrane na podrucju Plava i
Gusinja
Enver Hasangjekaj
17) Prijave sljededh podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga nekompletno dostavljene
dokumentacije prilikom ucesca na Konkursu, a koja je propisana clanom 14 stav 1 alineja 2 Pravilnlka koji
glasi: "Pravna i fizicka lica duzna dostaviti svoj CV (za pravna lica referens lista i profesionalna biografija
osobe zaduzene za realizaciju projekata)".
1. NVO "Forum za demokratiju i ljudska prava" Rozaje za projekat Tradidonalna bosnjacka kuda
(niie dostavliena profesionalna biografiia osobe zaduzene za realizaciiu proiekta)
2. Zemira Balic za projekat Promocija knjizevnosti Bosnjaka u Crnoj Gori (niie dostavliena
profesionalna bioerafiia osobe zaduzene za realizaciiu proiekta).
3. Miiica Bakrac za projekat Knjiga poezije "Jav iz Crne Gore" (nova I izabrana poeziia) (niie
dostavliena profesionalna biografiia osobe zaduzene za realizaciiu proiekta).
4. Knjizevno drustvo "Njegos" za projekat Dan! Njegosevi 2017 (niie dostavliena profesionalna
bioerafiia osobe zaduzene za realizaciiu proiekta).
5. LeJIa Badzic za projekat Afirmadja bosnjackog kuiturnog naslljeda u Bijelom Polju(dostavlien prazan obrazac profesionalne bioerafiie osobe zaduzene za realizaciiu proiekta).
6.
7.
NVO "Manifest" BIJeio Polje za projekat Turbeta u Crnoj Gori (niie dostavliena za pravno lice
referens lista).
OJQ "Rrjeti global I gruas Shqiptare" za projekat Takimi i artisteve Shqiptare (niie dostavliena
profesionalna bioerafiia osobe zaduzene za realizaciiu proiektal.
HKD "Tomislav" za projekat Miadi i kuiturna bastina Hrvata Boke (niie dostavliena
profesionalna bioerafiia osobe zaduzene za realizaciiu proiekta!.
18) Prijave sljededh podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga nekompletno dostavljenedokumentacije prilikom ucesca na Konkurs, a koja je propisana danom 14 stav 1 alineja 3 Pravilnlka kojiglasi:"lzvod Iz osnivackog akta kojim se deflnisu djelatnosti I ciljevi organizacije shodno clanu 2 Odiukeo osnivanu Fonda za zastitu i ostvarlvanje manjinskih prava ("Sl.list RCG", br. 13/08164/11).
KUD "Ramadan Sarkic" Tuzl za projekat // prekogranicni festival folklora za djecu-Kuiturnonasiede bez granica (niie dostavlien Izvod iz osnivackoe akta kolim se deflnisu dielatnosti i
cilievi oreanizaciiel
Mladlinfo Montenegro za projekat Arabeska (niie dostavlien Izvod iz osnivackog akta kolimse deflnisu dielatnosti I cilievi oreanizaciie).
2.
3.
4. Mladllnfo Montenegro za projekat Romska prica (niie dostavlien Izvod iz osnivackog akta
koiim se definisu dielatnosti i cilievi organizaciie).
5. Lokaini javnl emiter RT Pljevija za projekat Sa kafe na kahvu (niie dostavlien Izvod iz
osnivackog akta koiim se definisu dielatnosti i cilievi orRanizaciie).
6. NVU "Teferldz" za projekat Tradidonalna muzika Bosnjaka sa sjevera Crne Gore na klarinetu,
harmonici / tarabuci (niie dostavlien Izvod iz osnivackog akta koiim se definisu dielatnosti i
cilievi organizacliej.
19) Prijave sljedecih podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga nekompletno dostavljenedokumentacije prilikom ucesca na Konkurs, a koja je propisana danom 14 stav 1 alineja 1 alineja 2 i alineja3 Pravilnika koji glasi: „Za pravna lica rjesenje o upisu u registar nadleznog organa.", "Pravna 1 fizicka
lica duzna dostaviti svoj CV (za pravna lica referens llsta i profesionalna biografija osobe zaduzene za
realizaclju projekata)" i "Izvod iz osnivackog akta kojim se definisu djelatnosti i ciljevi organizacije
shodno clanu 2 Odiuke o osnivanu Fonda za zastitu i ostvarivanje manjinskih prava ("Sl.list RCG", br.
13/08 i 64/11)."1. NVU "Teferldz" za projekat Tradidonalna muzika Bosnjaka Crne Gore (niie dostavlieno
Riesenie o upisu u registar nadleznog organa). (niie dostavliena za pravno lice referens
lista) i (niie dostavlien Izvod iz osnivackog akta koiim se definisu dielatnosti i cilievi
organizaciie).
20) Prijave sljedecih podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga nekompletno dostavljene
dokumentacije prilikom ucesca na Konkurs, a kojaje propisana clanom 14 stav 1 alineja 1, alineja 2, alineja
3, alineja 5, alineja 6 i alineja 7 Pravilnika koji glasi: „Za pravna lica rjesenje o upisu u registar nadleznog
organa.", "Pravna i fizicka lica duzna dostaviti svoj CV (za pravna lica referens lista i profesionalna
biografija osobe zaduzene za realizaclju projekata)", "Izvod iz osnivackog akta kojim se definisu
djelatnosti 1 ciljevi organizacije shodno clanu 2 Odiuke o osnivanu Fonda za zastitu i ostvarivanje
manjinskih prava ("Sl.list RCG", br. 13/08 i 64/11)", "Ucesnici konkursa duzni su da dostave dokaze oobezbijedenim sredstvima iz drugih izvora ili garanciju u pisanoj formi da sredstva za istu namjenu
nijesu dobill od drugih donatora (odredba o prihvatanju odgovornosti po osnovu clana 244 Krivicnog
zakonika CG)", "Projekti dostavljaju u zapecacenoj koverti u 3 primjerka u stampanoj formi, neposredno
ili na adresu: Fond za zastitu I ostvarivanje manjinskih prava, ul. Slobode br. 85, Podgorica, sa naznakom:
ZA KONKURS, a 1 prlmjerak u elektronskoj verziji (DVD/CD) koji je obavezan", a sto je naznaceno i u
predmetnom Konkursu" i "Svi listovi prijave moraju biti ovjereni sluzbenim pecatom i potpisani odstrane oviascenog lica, a za fizicka lica potpisani od strane istih. Neovjereni nepotpisani obrasci nece
prihvatiti. Neblagovremene i nepotpune prijave, prijave poslate elektronskom postom ili telefaksom,
rukom ili pisacom masinom pisane prijave, prijave uz koje nije dostavljen CD sa popunjenim obrascem
prijave, prijave koje nijesu poslate na propisanim obrascima ili na drugi nacln dostavljene prijave
suprotno usiovima Konkursa, nece se razmatrati".
1. Shoqeria kuiturore artistike "Ana se Mailt" za projekat Dasma e Anes se Mailt (niie
dostavlieno Riesenie o uoisu u registar nadleznog organa). (niie dostavliena profesionalna
biografiia osobe zaduzene za realizaciiu projekata i niie dostavliena za pravna lica referens
lista). (niie dostavlien Izvod iz osnivackog akta koiim se definisu dielatnosti i cilievi
organizaciie). (niie dostavliena Iziava o krivlcnoi odgovornosti). (dostavlien iedan
primierak priiave) i (CD niie dostavlien).
21) Prijave sljedecih podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga koji je propisan clanom 14
stav 1 alineja 6 Pravilnika koji glasi: "Projekti se dostavljaju u zapecacenoj koverti u 3 primjerka u
stampanoj formi, neposredno ili na adresu: Fond za zastitu I ostvarivanje manjinskih prava, ul. Slobode
br. 85, Podgorica, sa naznakom: ZA KONKURS, a 1 primjerak u eiektronskoj verziji (DVD/CD) koji je
obavezan", a sto je naznaceno i u predmetnom Konkursu.
1. NVO "Feniks" za projekat Ocuvanje kulturno istorijske bastine kroz promociju halaturko sobe,
narodne nosnje i kuhinje, pjesme i igre bosnjackog naroda u Plavu (dostavlien iedan primierak
priiavel.
2. Muho Ceka za projekat Promovimi / librit "Shekujt osmane ne hapsiren Shqiptare" ̂dostavlien
iedan primierak priiave).
22) Prijave sijedecih podnosilaca projekata se odbijaju iz razioga nekompietno dostavijene
dokumentacije prilikom ucesca na Konkursu, a koja je propisana danom 14 stav 1 alineja 2 i alineja 7
Pravilnika: "Pravna I fizlcka lica duzna dostaviti svoj CV (za pravna lica referens lista I profesionalna
biografija osobe zaduzene za reaiizaciju projekata)'' I "Svl llstovl prijave moraju biti ovjereni sluzbenim
pecatom i potpisani od strane oviascenog lica, a za ftzicka iica potplsani od strane istih. Neovjereni I
nepotplsani obrasci nece se prihvatiti. Neblagovremene ! nepotpune prijave, prijave posiate
eiektronskom postom ili teiefaksom, rukom ill pisacom masinom pisane prijave, prijave uz koje nije
dostavljen CD sa popunjenim obrascem prijave, prijave koje nijesu posiate na propisanim obrascima ili
na drugi nacin dostavijene prijave suprotno usiovima Konkursa, nece se razmatrati".
6. NVO "Ja djelujem" za projekat Seanema film festlval-treca ediciia (niie dostavliena za pravnalica referens lista) i (CD ie neispravan).
7. NVO "Art centar" Petnjica za projekat BIhorska sehara fnile dostavliena profesionalna
bioerafiia osobe zaduzene za realizaciiu proiekta) I ( neisoravan GDI
23) Prijave sijedecih podnosilaca projekata se odbijaju iz razioga nekompietno dostavijene
dokumentacije prilikom ucesca na Konkursu, a koja je propisana clanom 14 stav 1 alineja 5 Pravilnika koji
glasi: "Ucesnici konkursa duzni su da dostave dokaze o obezbijedenim sredstvima iz druglh izvora ili
garanciju u pisanoj formi da sredstva za istu namjenu nijesu dobill od drugih donatora (Odredba o
prihvatanju odgovornosti po osnovu dana 244 Krivicnog zakonika CG]"
12. Bekim Coboviq za prjekat Ocuvanje i zastlta istorijsko-kulturnog identiteta Ulcinja kroz
podizanje svljesti o potrebl zastlte Istorijsko-kulturnlh spomenlka (niie dostavliena Iziava o
krivicnoi odgovornosti).
13. Javni radio difuzni servis Radio televizija Herceg Novi d.o.o Herceg Novi za projekat Zlvoti
suzivot Roma u Herceg Novom (niie dostavliena Iziava o krivicnoi odgovornosti).
24) Prijave sijedecih podnosilaca projekata se odbijaju iz razioga nekompietno dostavijene
dokumentacije prilikom ucesca na Konkursu, a koja je propisana clanom 14 stav 1 alineja 5 i alineja 7
Pravilnika koji glasi: "Ucesnici konkursa duzni su da dostave dokaze o obezbijedenim sredstvima Iz
drugih izvora III garanciju u pisanoj form! da sredstva za istu namjenu nijesu dobili od drugih donatora
(Odredba o prihvatanju odgovornosti po osnovu clana 244 Krivicnog zakonika CG]" i "Svl listovi prijave
moraju biti ovjereni sluzbenim pecatom I potpisani od strane oviascenog lica, a za fizlcka lica potpisani
od strane istih. Neovjereni i nepotpisani obrasci nece se prihvatiti. Neblagovremene i nepotpune
prijave, prijave posiate eiektronskom postom ili teiefaksom, rukom ili pisacom masinom pisane prijave,
prijave uz koje nije dostavljen CD sa popunjenim obrascem prijave, prijave koje nijesu posiate na
propisanim obrasdma ill na drug! nacin dostavljene prijave suprotno usiovima Konkursa, nece se
razmatrati".
1. Asmir Lucevic za projekat "Mi o nama"-poet5ko muzicko vece (niie dostavliena Iziava o
krivicnoi odgovornosti) i fPriiava niie potpisana).
2. Haris Cilovic za projekat Festival "O poeziji je rijec" (niie dostavliena Iziava o krivicnoi
odgovornosti) i (Prilava niie potpisanal.
3. Rebeka Cilovic za projekat Stampanje i prevodenje zbirke legendi "I tebi zbogom" (niie
dostavliena Iziava o krivicnoi odeovornosti) i (Priiava niie potpisana)
25) Prijave sljedecih podnosilaca projekata se odbijaju iz razloga koji su propisani clanom 14
stav 1 alineja 7 Pravilnika koji glasi: "Svi llstovi prijave moraju bit) ovjereni sluzbenim pecatom i potpisani
od strane oviascenog lica, a za fizicka lica potpisani od strane Istlh. NeovjerenI I nepotplsanl obrasci
nece se prlhvatltl. Nebiagovremene I nepotpune prijave, prijave poslate elektronskom postom ill
teiefaksom, rukom ill pisacom maslnom pisane prijave, prijave uz koje nije dostavljen CD sa popunjenim
obrascem prijave, prijave koje nijesu poslate na propisanim obrasdma Hi na drug! nacin dostavljene
prijave suprotno usiovima Konkursa, nece se razmatrati".
1. NVO "Muslimani Bihora" Petnjica za projekat Sacuvajmo naciju Muslimana, nasi su se preci za
nju borili (neisoravan CD).
2. Ruzdija Adzovic za projekat Knj'igaprica ipripovjetki, radninaslov "Sebijinisnovi (dostavlien starl
obrazac Priiave).
3. NVO "Liburnia" za projekat Niska od merdzana /neisoravan CD)
4. Mersuda Halllovic za projekat Bosnjaci u Crnoj Gori-kulturni profil (dostavlien stari obrazac
Priiave).
5. Amela Omerovic za projekat Portal za kulturu Bosnjaka Bara (niie dostavlien CD).
6. Shoqata "Harmonia" Ulqln za projekat Ditet e poezise Shqipe Ulqin 2017 Dani albanske poezije
Ulcinj 2017 (Priiava ie neootouna).
7. Sokolj Beganaj za projekat Istrazivanje i objavljivanje publikacije o pripadnicima/cama RE
populacije na teritoriji opstina Podgorica, Cetinje i Danilovgrad u cilju ocuvanja i razvoja njihove
nacionalne, odnosno etnicke posebnosti (dostavlien stari obrazac Priiave).
8. Albert Camaj za projekat Pershkrimi i vendeve/videoingizimi i vendeve/frevovc shqiptare me
rendesi historike dhe kulturore ne Mai te Zi permes pamjeve filmike (Priiava niie potpisana)
9. Mlleta Radovanlc za projekat Predstavljanje Muslimana u medijima i ukupnom medijskom
prostoru Crne Gore-analiza (dostavlien stari obrazac Priiave).
10. Udruzenje narodnog stvaralastva "Durdevi Stupovl" Berane za projekat Ocuvanje narodnog
stvaralastva, tradicije I narodnih kola Vasojevica (neisoravan CD).
11. Haxhl ShabanI za projekat Shiqiptaret ne Malin e Zi dhe identiteti kulturor dhe gjuhesor / tyre
(Priiava ie neootouna).
12. Centar za ekonomski prosperltet i slobodu CEPS za projekat Prevod i izdavanje studije
"Drustveno preduzetnistvo ufunkciji ekonomskog razvoja Crne Gore" na albanski jezik (Priiava
niie ovierena sluzbenim oecatom).
13. Zora I Daniel Vincek za projekat Slovo-stih, nota-kompozicija u bojama jedne botanicke baste
(Priiava niie potpisana).
14. Met Gjoni za projekat Fillet e proceseve dempkratike te Shqiptaret ne Mai te Zi (neisoravan CD).
15. Simon Shkrela za projekat Une, teatri dhe identiteti kulturor (neisoravan CD).
16. IP SH F "Dacaj" za projekat Viti jubilar i hapjes se shkoHes fillore ne gjuhen Shqipe ne komunen
e Rozhajes fPriiava nne potoisana i ovierena sluzbenim pecatoml.17. IVIirsada Sabotic za projekat Prevod romana "Maj'ko, zasto?" (prvi i drugi dio) na albanskijezik /
njihovo stampanje. Promodja u Rozajama, na Kosovu iAibaniji (Priiava ie nepotpuna)18. D.0.0. Adnan-TV Glas Plava za projekat DokumentarnI serijal-stare kule i dzamije sjevera Crne
Gore (Priiava niie potoisana).
19. SOS telefon za zene I djecu zrtve nasiija Ulcinj za projekat Nose blago fPriiava niie potpisanal.20. Ramoviq llirijana za projekat Arkivat dixhitale te shkollave mundesi zhvillimi dhe lidhje globale
(neisoravan CDl.
21. Goran Pajovic za projekat Prezentadja islamskih nadgrobnih spomenika so elementimaotomanske kulture na teritoriji Bara, kroz snimanje i projektovanje multidisdplinarnog
dokumentarno-informativnoa filma (dostavlien stari obrazac Priiavei.
22. Enver Hasangjekaj za projekat Ritet Zakonet, dasmat dhe Mortet ne Krahinen e Plave Gudse
(dostavlien stari obrazac Priiave).
Pravilnikom o kriterijumima za vrljednovanje i raspodjelu sredstava za finansiranje isufinanslranje projekata iz sredstava Fonda za zastitu i ostvarlvanje manjinskih prava, broj 1392/14 od25.09.2014. godine u clanu 14 stav 2 propisano je: "Ukoliko bllo koji od gore navedenih podataka
nedostaje Mi nije u skiadu sa Pravilnikom, prijava ce bit! odbljena zbog neispunjavanja formalno-pravnih
usiova konkursa.
Imajuci u vidu sve prednje navedeno Upravni odbor Fonda za zastitu i ostvarlvanje manjinskih
prava je odiucio kao u dispozitivu ove Odiuke.
Ova Odluka ce se objaviti na internet stranici (web sajtu) Fonda za zastitu i ostvarlvanjemanjinskih prava, www.fzm.me.
PRAVNA POUKA: Ova Odluka je konacna. Protiv ove Odiuke moze se podnijetituzba Upravnom sudu Crne
Gore u roku od 30 dana od dana objavljivanja Odiuke.
Predsjednik Upravnog odbora
Ivan Dragicevic
STATISTICKIPOKAZATELJIRASPODJELE SREDSTAVA FONDA ZA ZASTITUI
OSTVARIVANJE MANJINSKIH PRAVA NA OSNOVU JAVNOG KONKURSA ZA 2017.
GODINU-1RASPODJELA
• Broj podrzanih projekata: 123 projekata• Podnosioci projekata:
Pravna lica: 53 Fizicka lica: 70
PODNOSIOCI PROJEKATA
■ Pravna lica ■ Fizicka lica
Iznos sredstava dodijeljen odlukama Upravnog odbora Fonda: 680.000,00€
Raspodjela po gradovima (procentualno):Bar-4,07% Plav-1.63%
Berane- 3,26% Pljevlja- 0,82%
Bijelo Polje- 13,83% Podgorica-32,35%Gusinje- 0,82% Rozaje -9,76%Kotor- 4,88% Tivat - 4,07%
Niksic- 3,26% Ulcinj - 18,70%
Petnjica- 2,44%
Broj projekata po gradovima
ULCINJ
TIVAT , ,
ROZAJE
PODGORICA
PUEVUA• 1
SL
PLAV wm
PETNJICA mem
NIKSIC mmm
KOTOR
GUSINJE ■1
BIJELO POUE
BERANE
BAR
Broj podrzanih projekata po nacionalnim zajednicama:Albanska-26 projekata Romska -14 projekataBosnjacka - 34 projekta Srpska - 10 projekataHrvatska -12 projekata Multinacionalni/multietnicki- 8 projekataMuslimanska -19 projekata
NACIONALNE ZAJEDNICE
I SRPSKA ■ ROMSKA ■ MUSLIMANSKA B MULTINACIONALNI ■ HRVATSKA ■ BOSNJACKA ■ ALBANSKA
Iznos dodijeljenih sredstava projektima po nacionalnim zajednicama:Albanskim - 107.335,006 Multinacionalnim/multietnickim -24.115,006
Bosnjackim - 120.250,006 Romskim -68.000,006
Hrvatskim- 68.000,006 Srpskim- 204.000,006
Muslimanskim - 88.300,006
Dodijeljena sredstva projektima po nacionalnim zajednicama-
procentualno
■ SRPSKIM
■ ROMSKIM
□ MUSLIMANSKIM
□ multinacionalnim/multietniCkim
■ HRVATSKIM
■ BOSNJACKIM
■ albanskim
Realizacija projekata:
Projekat nije realizovan (realizovan manje od 25%) - 8,13%Projekat realizovan u manjoj mjeri (25%-50%) - 0,82%Projekat djelimicno realizovan (50%-75%) - 0,82%
Projekat uglavnom realizovan (vi§e od 75%) - 12,20%
Projekat realizovan u potpunosti (100%) - 46,35%
Ne moze se utvrditi stepen realizacije projekta zbog nedostavljanja konacnog izvjestaja- 26,02%Projekti cijaje realizacija u toku- 3,26%
Nije potpisan Ugovor/sredstva nisu dodijeljena-0,82%Sredstva vracena Fondu - 1,63%
Stepen realizacije projekata
REALIZOVAN U POTPUNOSTI (100%)
UGLAVNOM REALIZOVAN (VISE OD 75%)
DJELIMICNO REALIZOVAN (50%-75%) |l
REALIZOVAN U MANJOJ MJERI (2S%-S0%) 11
PROJEKAT NIJE REALIZOVAN (MANJE OD 25%)
NE MOZE SE UTVRDITI STEPEN REALIZACIJE PROJEKTA...,
REALIZACIJA PROJEKTA U TOKU ■
NIJE POTPISAN UGOVOR/NISU DODIJEUENA SREDSTVA 11
SREDSTVA VRACENA FONDU B
Narativni izvjestaji- po broju projekata:Dobar - 45 Realizacija projekta u toku - 4Zadovoljavajuci - 25 Nije potpisan Ugovor/sredstva nisu dodijeljena -1Neprihvatljiv - 23 Sredstva vracena Fondu - 2Nije dostavljen — 23
Ocjena narativnih izvjestaja > procentuaino
■ SREDSTVA VRACENA FONDU
■ DOBAR IZVJESTAJ
□ ZADOVOUAVAJUCI IZVJESTAJ
o neprihvatuiv izvjeStaj
■ REALIZACIJA UTOKli
■ izvjeStaj nije dostavuen
■ NIJE potpisan ugovor/sredstva nisuDODIJEUENA i
Validnost finansijske dokumentacije - procentualno:Projekti sa 0% - 20% validne finansijske dokumentacije - 4,07%Projekti sa 21% - 40% validne finansijske dokumentacije - 5,70%Projekti sa 41% - 60% validne finansijske dokumentacije - 17,90%Projekti sa 61% - 80% validne finansijske dokumentacije - 4,07%Projekti sa 81% -100% validne finansijske dokumentacije- 62,60%Realizacija projekta u toku - 3,25%Nije potpisan Ugovor/nisu dodijeljena sredstva- 0,82%Sredstva vracena Fondu-1,63%
Broj projekata po stepenu validnost! finansijske dokumentacije
UGOVOR NIJE POTPISAN/SREDSTVA NISU
UPLAdENA
SREDSTVA VRACENA FONDU [| 2
REALIZACIJA U TOKU Q
81% -100% VALIDNE FINANSIJSKE
DOKUMENTACIJE
61%-80% VALIDNE FINANSIJSKE DOKUMENTACIJE Q ;
41% - 60% VALIDNE FINANSIJSKE DOKUMENTACIJE I , ..
21%-40% VALIDNE FINANSIJSKE DOKUMENTACIJE
0%- 20% VALIDNE FINANSIJSKE DOKUMENTACIJE
22
' 77
Realizovano je 74 projekata (60%). Realizacija 4 projekta je u toku (3,25%). Za 32 projekta(26%) nije dostavljena odgovarajuca dokumentacija. 10 projekata (8,13%) nije realizovano. Za 1
projekat (0,82%) nisu dodijeljena sredstva, odnosno nije potpisan Ugovor o finansiranju/
sufinansiranju projekta, dok su nosioci 2 projekta (1,63%) vratili sredstva Fondu.
Realizovani projekati se odnose na:
REALIZOVANI PROJEKTI
WEB PORTAL
VJERSKAMANIFESTACIJAI
TRIBINE
RADIONICE
RADIO ITVEMISlJE
NAUCNI SKUP
, NABAVKAOPREME
! MUZICKICD
KULTURNA MANIFESTACIJA
KONCERT
KNJIGA
; IZLOZBA
ISTRAZIVANJE
GRADNJAIOBNOVA
i FOLKLORNE AKTIVNOSTII
FILM
I CASOPISj BROSURA
.n]p
I
saa
iia
[I
si"
siP
ism
"ESS
STATISTICKIPOKAZATELJIRASPODJELE SREDSTAVA FONDA ZA ZASTITUI
OSTVARIVANJE MANJINSKIH PRAVA NA OSNOVU JAVNOG KONKURSA ZA 2017.
GODINU- H RASPODJELA
• Broj podrzanih projekata: 67 projekata• Podnosioci projekata:
Pravna lica: 27 FiziCka lica: 40
Podnosioci projekata
I Pravna lica
I Fizicka lica
Iznos sredstava opredjeljen odlukama Upravnog odbora Fonda: 292.926,006
Raspodjela po gradovima (procentualno):Bar-2,00%
Berane - 6,00%
Bijelo Polje —4,50 %Gusinje- 4,50%
Kotor- 3,00%
Petnjica- 4,50%
Plav- 2,00%
Podgorica - 43,00%
Rozaje - 9,00%
Tivat-3,00%
Ulcinj - 19,00%
BAR
BERANE
BIJELO POUE
GUSINJE
KOTOR
PETNJICA
PLAV
PODGORICA
ROZAJE
TIVAT
ULCINJ
KQ
mm
Broj projekata po gradovima
EBB
tssm
Broj podrzanih projekata po nacionalnim zajednicama:Albanska-18 projekata Romska - 7 projekataBosnjacka - 17 projekata Srpska - 5 projekataHrvatska - 6 projekata Multinacionalni/multietnicki - 4 projektaMuslimanska- 10 projekata
NACIONALNE ZAJEDNICE
ISRPSKA ■ ROMSKA ■ MUSLIMANSKA a MULTINACiONALNI M HRVATSKA ■ BOSNJACKA ■ ALBANSKA
Iznos dodijeljenih sredstava projektima po nacionalnim zajednicama:
Albanskim - 49.785,006 Multinacionalnim/multietnickim - 11.600,006
Bosnjackim — 47.830,006 Romskim — 29.400,006
Hrvatskim- 29.050,006 Srpskim — 87.850,00
Muslimanskim — 37.410,006
Dodijeljena sredstva projektima po nacionalnim zajednicama-procentuaino
■ ALBANSKIM 1
■ BOSNJACKIM,1
□ HRVATSKIM
□ MUSLIMANSKIM ,|1
■ MULTINACIONALNIM/MULTIETNICKIM11
■ ROMSKIM fj■ SRPSKIM 1
Realizacija projekata:Projekat nije realizovan (realizovan manje od 25%) - 4,50%Projekat realizovan u manjoj mjeri (25%-50%) — 1,50%Projekat djelimicno realizovan (50%-75%) - 1,50%Projekat uglavnom realizovan (vise od 75%) - 18,00%Projekat realizovan u potpunosti (100%) - 43,30%Ne moze se utvrditi stepen realizaeije projekta zbog nedostavljanja konacnog izvjestaja- 21,00%Projekti cijaje realizacija u toku- 7,50%Nije potpisan Ugovor/sredstva nisu dodijeljena- 3,00%
Stepen realizaeije projekata
REALIZOVAN U POTPUNOSTI (100%)
UGLAVNOM REALIZOVAN (VISE 00 75%)
DJELIMICNO REALIZOVAN (50%-75%) ll
REALIZOVAN U MANJOJ MJERI (25%-50%) Bl
PROJEKAT NIJE REALIZOVAN (MANJE OD 25%) ■
NE MOZESE UTVRDITI STEPEN REALIZAClJE PROJEKTA...
REALIZACIJA PROJEKTA U TOKU
NIJE POTPISAN UGOVOR/NISU DODIJEUENA SREDSTVA
• Narativni izvjestaji- po broju projekata:Dobar- 25 Nije dostavljen -15Zadovoljavajuci - 10 Realizacija projekta u toku - 5Neprihvatljiv - 10 Nije potpisan Ugovor/sredstva nisu dodijeljena - 2
Ocjena narativnih izvjestaja-procentuaino
■ NIJE POTPISAN UGOVOR/SREDSTVA
NISU DODIJEUENA
■ DOBAR IZVJESTAJ
□ ZADOVOUAVAJUdi IZVJESTAJ
□ NEPRIHVATUIV IZVJESTAJ
■ REALIZACIJA U TOKU
■ izvjeStaj nije dostavuen
Validnost finansijske dokumentacije - procentualno:Projekti sa 0% - 20% validne finansijske dokumentacije - 6,00%Projekti sa 21% - 40% validne finansijske dokumentacije -10,50%Projekti sa 41% - 60% validne finansijske dokumentacije - 12,00%Projekti sa 61% - 80% validne finansijske dokumentacije - 3,00%Projekti sa 81% -100% validne finansijske dokumentacije - 58,00%Realizacija projekta u toku - 7,50%Nije potpisan Ugovor/nisu dodijeljena sredstva- 3,00%
Broj projekata po stepenu validnosti finansijske dokumentacije
i UGOVOR nije POTPISAN/SREDSTVA NISU UPLAC^ENAi
; REALIZACIJA U TOKU
81% -100% VALIDNE FINANSIJSKE DOKUMENTACIJE I
61% - 80% VALIDNE FINANSIJSKE DOKUMENTACIJE [J
41%-60% VALIDNE FINANSIJSKE DOKUMENTACIJE
21% - 40% VALIDNE FINANSIJSKE DOKUMENTACIJE I
0%- 20% VALIDNE FINANSIJSKE DOKUMENTACIJE
M]
Realizovano je 43 projekata (64%). Realizacija 5 projekta je u toku (7,50%). Za 14 projekta(21,00%) nije dostavljena odgovarajuca dokumentacija. 3 projekta (4,50%) nije realizovano. Za 2projekta (3,00%) nisu dodijeljena sredstva, odnosno nije potpisan Ugovor o fmansiranju/sufinansiranju projekta.
Realizovani projekati se odnose na:
REALIZOVANI PROJEKTI
sail
RADIOITVEMISlJE
WEB PORTAL
NABAVKAOPREME , "^ii
EDUKATIVNE AKTIVNOSTI
KULTURNA MANIFESTACIJA
KONCERT
KNJIGA j
IZLOZBA ' -=
ISTRAZIVANJE ^
1GRADNJAI OBNOVA
OKRUGLI STO
FILM
CASOPIS
BROSURA
'mm
STATISTICKIPOKAZATELJIRASPODJELE SREDSTAVA FONDA ZA ZASTITUI
OSTVARIVANJE MANJINSKIH PRAVA NA OSNOVU JAVNIH KONKURSA, ZA PRVUI
DRUGU RASPODJELU U 2017. GODINI
Broj podrzanih projekata: 190 projekata
Podnosioci projekata; Pravna lica: 80 Fizicka lica: 110
PODNOSIOCI PROJEKATA
■ PRAVNA LICA
Bl@ ■ FIZICKA LICA
Iznos sredstava opredjeljen odlukama Upravnog odbora Fonda: 972.926,006
• Raspodjela po gradovima (procentualno):Bar-3,00% Plav-1,60%
Berane - 4,20% Pljevlja-0,50%
Bijelo Polje -10,50% Podgorica - 36,30%
Gusinje- 2,10% Rozaje - 9,50%
Kotor- 4,20% Tivat-3,70%
Niksic-2,10% Ulcinj -19,00%
Petnjica- 3,00%
1 1
Broj projekata po gradovima
1 1BAR HBES
' ' ' '1 1 , 1 1• 1
BERANE 1
E20JB
GUSINJE vn 1
KOTOR 'fimmsm 1
NiK^id mm1
PETNJICA 1
PLAV 'iBl 1 'j 1
PUEVUA 11 ' i i 1
TiVAT mtm/M ;
[63*
Broj podrzanih projekata po nacionalnim zajednicama:Albanska- 44 projekta Romska - 21 projekatBosnjaCka - 51 projekat Srpska - 15 projekataHrvatska -18 projekata Multinacionalni/multietnicki - 12 projekataMuslimanska - 29 projekata
NACIONALNE ZAJEDNICE
ISRPSKA IROMSKA ■ MUSLIMANSKA B MULTINACIONALNI BHRVATSKA BBOSnJACKA BALBANSKA
Iznos dodijeljenih sredstava projektima po nacionalnim zajednicama:Albanskim - 49.785,006 Multinacionalnim/multietnickim - 11.600,006Bosnjackim - 47.830,006 Romskim - 29.400,006Hrvatskim- 29.050,006 Srpskim ~ 87.850,006Muslimanskim - 37.410,006
Dodijeljena sredstva projektima po nacionalnim zajednicama ||(procentuaino)
■ ALBANSKIM
■ BOSNJACKIM 1
P HRVATSKIM '|□ MUSLIMANSKIM '1
■ MULTINACIONALNIM/MULTIETNICKIMij
■ ROMSKIM 'i■ SRPSKIM :ik-AI'if]
Realizacija projekata:Projekat nije realizovan (realizovan manje od 25%) - 6,80%Projekat realizovan u manjoj mjeri (25%-50%) — 1,10%Projekat djelimicno realizovan (50%-75%) - 1,10%Projekat uglavnom realizovan (vise od 75%) -14,20%Projekat realizovan u potpunosti (100%) - 45,30%Ne moze se utvrditi stepen realizacije projekta zbog nedostavljanja konacnog izvjestaja- 24,10%Projekti cijaje realizacija u toku- 4,70%Nije potpisan Ugovor/sredstva nisu dodijeljena-1,60%Sredstva vracena Fondu- 1,10%
Stepen realtzacije projekata
REALIZOVAN U POTPUNOSTI (100%)
UGLAVNOM REALIZOVAN (VISE OD 75%)
DJELIMICNO REALIZOVAN (50%-75%) §2
REALIZOVAN U MANJOJ MJERI (25%-50%) §2
PROJEKAT NlJE REALIZOVAN (MANJE OD 25%)
NE MOZE SE UTVRDITl STEPEN REALIZAClJE PROJEKTA ZBOG
NEDOSTAVUANJA KONACNOG IZVJE§TAJA
REALIZACIJA PROJEKTA UTOKU |
NlJE POTPISAN UGOVOR/NISU DODIJEUENA SREDSTVA ^«
SREDSTVA VRAdENA FONDU |2
Narativni izvjestaji- po broju projekata:
Debar-70
Zadovoljavajuci - 35
Neprihvatljiv - 33Nije dostavljen - 38
Realizacija projekta u toku - 9
Nije potpisan Ugovor/sredstva nisu dodijeljena - 3
Sredstva vracena Fondu - 2
Ocjena narativnih izvjestaja - procentuaino
(SREDSTVA VRAdENA FONDU
■ dobarizvjeStaj
SZADOVOUAVAJUti IZVJESTAJ
0 NEPRIHVATUIV IZVJESTAJ
I REALIZACIJA UTOKU
I IZVJESTAJ NIJE DOSTAVUEN
I NIJE POTPISAN UGOVOR/SREDSTVA NISU
DODIJEUENA
Validnost finansijske dokumentacije - procentualno:
Projekti sa 0% - 20% validne finansijske dokumentacije - 4,70%
Projekti sa 21% - 40% validne finansijske dokumentacije - 7,30%
Projekti sa 41% - 60% validne finansijske dokumentacije - 15,80%Projekti sa 61% - 80% validne finansijske dokumentacije - 3,70%Projekti sa 81% -100% validne finansijske dokumentacije- 61,00%
Realizacija projekta u toku - 4,70%
Nije potpisan Ugovor/nisu dodijeljena sredstva-1,60%Sredstva vracena Fondu -1,10%
Broj projekata po stepenu validnosti finansijske dokumentacije
UGOVOR NIJE POTPiSAN/SREDSTVA NISU UPLACENA Qs
SREDSTVA SU VRACENA FONDU [] 2
REALIZACIJA U TOKU
! 81% -100% VALIDNE FINANSIJSKE DOKUMENTACIJE
61%-80% VALIDNE FINANSIJSKE DOKUMENTACIJE
41% - 60% VALIDNE FINANSIJSKE DOKUMENTACIJE
1
30
16.
21%-40% VALIDNE FINANSIJSKE DOKUMENTACIJE 14
0%- 20% VALIDNE FINANSIJSKE DOKUMENTACIJE fil
Realizovano je 117 projekata (61,60%). Realizacija 9 projekta je u toku (4,70%). Za 46 projekta(24,20%) nije dostavljena odgovarajuca dokumentacija. 13 projekta (6,80%) nije realizovano. Za3 projekta (1,60%) nisu dodijeljena sredstva, odnosno nije potpisan Ugovor o fmansiranju/sufinansiranju projekta, dok su nosioci 2 projekta (1,05%) vratili sredstva Fondu.
Realizovani projekati se odnose na:
4^
REALIZOVANl PROJEKTI
nauCniskup
FOLKLORNEAKTIVNOSTI
muziCkicd
VJERSKE MANlFESTAClJE
RADIO I TV EMISlJE
WEB PORTAL
NABAVKAOPREME
EDUKATIVNEAKTIVNOSTI
KULTURNA MANIFESTACIJA
KONCERT
KNJIGA
IZLOZBA
ISTRAZIVANJE
GRADNJA I OBNOVA
OKRUG LI STO
FILM
Casopis
BROSURA
m.
KL
m.
KL
32B
:S2M
WSS6U
t23m