N A P O M E N E Finansijske izveštaje 31.decembar 2008.godine uz finansijske izvestaje... · Izmenama je definisano da se eefekti kursnih razlika vremenski razgraniče na aktivna

METALAC-PROLETER A.D.

GORNJI MILANOVAC

N A P O M E N E

uz

Finansijske izveštaje

31.decembar 2008.godine

2

BILANS STANJANa dan 31.decembra 2008.godine(u hiljadama dinara)

Napomena

31.decembar2008.

31.decembar2007.

AKTIVAStalna imovina 4Nematerijalna ulaganja 4.1 281 335 Nekretnine,postrojenja i oprema 4.2 195.413 206.323 Investicione nekretnine 4.2 96.891 96.840 Dugoročni finansijski plasmani 4.3 1.091 839

293.676 304.337 Obrtna imovina 5Zalihe 5.1 76.111 61.858 Stalna sredstva namenjena prodaji 5.2 8.486 8.486 Potraživanja 5.3.1 41.937 30.965 Kratkoročni finasijski plasmani 5.3.2 4.227 3.017 Gotovinski ekvivalenti i gotovina 5.3.3 22.102 13.048 PDV i aktivna vremenska razgraničenja 5.3.4 9.364 8.070

162.227 125.444

UKUPNO AKTIVA 4-5 455.903 429.781

PASIVAKapital 6Osnovni kapital 6.1 77.182 76.837 Rezerve 6.2 144.177 144.331 Nerealizovani dobici po osnovu hartija od vrednosti 6.3 252 Nerasporeñeni dobitak 6.4 12.606 5.696

234.217 226.864

Dugoročna rezervisanja i obaveze 7Dugoročna rezervisanja 7.1 10.763 13.658

10.763 13.658 Kratkoročne obaveze 7.3Kratkoročne finansijske obaveze 7.3.1 90.458 80.870 Obaveze iz poslovanja 7.3.2 104.396 91.613 Ostale kratkoročne obaveze 7.3.3 6.602 8.411

7.3.4 4.496 3.064 205.952 183.958

Odložene poreske obaveze 7.4 4.971 5.301

UKUPNO PASIVA 6-7 455.903 429.781

Vanbilansna evidencija 8 7.004 5.479

predati Centru za bonitet Narodne banke Srbije na dan 25.februara 2009.godine.Potpisano u ime preduzeća “Metalac-Proleter”a.d.,Gornji Milanovac:

Milivoje MilovanovićDirektor

Dušanka Uzelac

Rukovodilac računovodstva

“METALAC – PROLETER” A.D. GORNJI MILANOVAC

Obaveze za porez na dodatu vrednost IOstale javne prihode I AVR

Napomene na narednim stranama čine sastavni deo ovih finansijskih izveštaja

Ovi finansijski izveštaji su odobreni od strane rukovodstva “Metalac-Proleter”a.d., Gornji Milanovac I

3

BILANS USPEHAU periodu od 1.januara do 31.decembra 2008.(u hiljadama dinara)

Napomena

31.decembar2008.

31.decembar2007.

POSLOVNI PRIHODI 9 Prohodi od prodaje 9 518.785 440.106 Prihodi od aktiviranja učinaka i robe 9 705 1.149 Ostali poslovni prihodi 9 29.542 23.821

549.032 465.076

POSLOVNI RASHODI 10 Nabavna vrednost prodate robe 10 (427.438) (365.957)Troškovi materijala i energije 10 (17.189) (14.253)

Troškovi zarada,naknada zarada i ostali lični rashodi 10 (59.425) (52.555)Troškovi amortizacije 10 (11.683) (11.577)Troškovi rezervisanja 10 Ostali poslovni rashodi 11 (11.084) (10.733)

(526.819) (455.075)

POSLOVNI DOBITAK – GUBITAK 22.213 10.001

Finansijski prihodi 11 12.045 11.684 Finansdijski rashodi 12 (25.778) (18.300)Ostali prihodi 13 9.116 6.458 Ostali rashodi 14 (11.016) (8.284)

(15.633) (8.442)

15 6.580 1.559

POREZ NA DOBITAK: Odloženi poreski prihodi perioda 16 330 Odloženi poreski rashodi perida 17 (106)

NETO DOBITAK 18 6.910 1.453


DOBITAK IZ REDOVNOG POSLOVANJAPRE OPOREZIVANJA


4

IZVEŠTAJ O PROMENAMA NA KAPITALUU periodu od 1.januara do 31.decembra 2008.(u hiljadama dinara)

OsnovniKapital

Rezerve Nerealizovani

Dobici odHOV

NerasporeñeniDobitak

Ukupno

Stanje 1.1.2007. 76.837 144.331 4.243 225.411

Neto dobitak tekuće godine 1.453 1.453

Stanje 31.12.2007. 76.837 144.331 -------------- 5.696 226.864

Stanje 1.1.2008. 76.837 144.331 -------------- 5.696 226.864

Povećanja u tekućoj godini 345 252 6.910 7.507

Smanjenja u tekučoj godini (154) (154)

Stanje 31.12.2008.godine 77.182 144.177 252 12.606 234.217



5

IZVEŠTAJ O TOKOVIMA GOTOVINE U periodu od 01.01. do 31.12.2008. godine (u hiljadama dinara) 2008 2007

Tokovi gotovine iz poslovnih aktivnostiPrilivi gotovine iz poslovnih aktivnosti

Prodaja i primljeni avansi 578.777 502.770 Primljene kamate iz poslovnih aktivnoti 152 26 Ostali prilivi iz redovnog poslovanja 38.347 30.410

617.276 533.206

Odlivi gotovine iz poslovnih aktivnosti

Isplate dobavljačima i dati avansi (525.281) (459.675)Zarade, naknade zarada i ostali lični rashodi (56.436) (50.969)Plaćene kamate (8.620) (3.358)Plaćanja po osnovu ostalih javnih prihoda (16.120) (17.376)

(606.457) (531.378)

Neto priliv gotovine iz poslobnih aktivnosti 10.819 1.828

Tokovi gotovine iz aktivnosti investiranjaPrilivi gotovine iz aktivnosti investiranja

382 122 Ostali finansijski plasmani(neto prilivi) 368

382 490

Odlivi gotovine iz aktivnosti investiranja

(1.161) (1.087)Ostali finansijski plasmani(neto odlivi) (1.210)

(2.371) (1.087)

Neto odlivi gotovine iz aktivnosti investiranja (1.989) (597)

Tokovi gotovine iz aktivnosti finanansiranjaPrilivi gotovine iz aktivnisti finansiranja

Dugoročni i kratkoročni krediti(neto prilivi) 224 628

Neto priliv gotovine iz aktivnosti finansiranja 224 628

SVEGA PRILIVI GOTOVINE 617.882 534.324 SVEGA ODLIVI GOTOVINE (608.828) (532.465) NETO PRILIV GOTOVINE 9.054 1.859

GOTOVINA NA POČETKU OBRAČUNSKOG PERIODA 13.048 11.189

GOTOVINA NA KRAJU OBRAČUNSKOG PERIODA 22.102 13.048

Prodaja nematerijalnih ulaganja,nekretnina,postrojenja,.Opreme I bioloških sredstava

Kupovina nematerijalnih ulaganja,nekretnina,postrojenja,opreme i bioloških sredstava



6

“METALAC-PROLETER” A.D.,GORNJI MILANOVAC NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVEŠTAJE 31.decembar 2008. godine 1. OSNIVANJE I DELATNOST “Metalac-Proleter”a.d. Gornji Milanovac (u daljem tekstu “Društvo” ) prvobitno je osnovano 1946.godine kao sreski državni magacin. Kao trgovinsko preduzeće posluje od 1971.god.,a u periodu do 1976. godine nastavilo je da posluje u okviru preduzeća Intereksport-Beograd, a zatim se transformiše u radnu organizavciju za unutrašnji promet. U periodu od 1982. do 1986.godine,Preduzeće je poslovalo u okviru kombinata Takovo,Gornji Milanovac, a zatim se izdvaja i posluje kao nezavisno pravno lice. U toku 1991. godine rukovodstvo Društvo je donelo odluku o izdavanju internih akcija zaposlenima i na taj način izvršilo transformaciju u deoničko društvo. U 2000.godini Društvo je započelo privatizaciju preostalog društvenog kapitala emisijom besplatnih akcija,upisanih od strane zaposlenih i drugih fizičkih lica, a u skladu s odredbama Zakona o svojinskoj transformaciji iz 1997.godine. U poslovnoj 2003.godini Društvo “Metalac” a.d. Gornji Milanovac,otkupilo je 82.780 akcija Društva i tako postalo većinski vlasnik. Osnovna delatnost Društva je trgovina na veliko i malo. Poslovanje se odvija preko 33 maloprodajnih objekata na dan 31.12.2008. koji se nalaze u opštini Gornji Milanovac. Prodaja Društva obuhvata širok spektar prehrambenih i neprehrambenih proizvoda. Sedište Društva je u Gornjem Milanovcu, ulica Mlloša Velikog 12. Organi Društva su; Skupština akcionara, Upravni odbor,Generalni direktor,Izvršni odbor i interni revizor. Upravni odbor je organ upravljanja Društvom. Generalni direktor je organ rukovoñenja Društvom Društvo zastupa Generalni direktor Društva,bez ograničenja Na dan 31.12.2008.godine Društvo je imalo 185 zaposlenih radnika, a prosečan broj zaposlenih na bazi stanja krajem svakog meseca u 2008.godini je 188 2. OSNOVE ZA SASTAVLJANJE I PREZENTACIJU FINANSIJSKIH IZVEŠTAJA Finansijski izveštaji Društva za obračunski period koji se završava 31.12.2008.godine,sastavljeni su po svim materijalno značajnim pitanjma u skladu s Meñunarodnim računovodstvenim standardima/Meñunarodnim standardima finansijskog izveštavanja (MRS/MSFI) koje je objavio Odbor za Medjunarodne standarde finansijskog izveštavanja (OMSFI),Zakonom o računovodstvu i reviziji(“Službeni glasnik RS”br 46/2006),drugim podzakonskim propisima donetim na osnovu tog Zakona, i izabranim i usvojenim računovodstvenim politikama koj su utvrñene Pravilnikom o računovodstvu i računovodstvenim politikama . Na osnovu Zakona o računovodstvu i reviziji (Sl.glasnik RS br.46 od 2.juna 2006.godine)pravna lica i predzetnici u Republici Srbiji su u obavezi da voñenje poslovnih knjiga, priznavanje i procenjivanje imovine i obaveza,prihoda i rashoda,sastavljanje, prikazivanje,dostavljanje i obelodanjivanje finansijskih izveštaja vrše u skladu sa zakonskom i profesionalnom regulativom, koja podrazumeva Okvir za pripremanje i prikazivanje finansijaskih izveštaja („Okvir“),Meñunarodne računovodstvene standarde (MRS), odnosno Meñunarodne standarde finansijskog izveštavanja (MSFI), kao i tumačenja koja su sastavni deo standarda. Rešenjem Ministarstva finansija Republike Srbije(broj 011-00-738-2003-01. od 30.decermbra 2003.godine) utvrñeni su i objavljeni Okvir i MRS koji su bili u primeni na dan 31.decembra 2002.godine i na kome se zasnivaju i prethodni i Zakon o računovodstvu i reviziji iz 2006. godine. Promene u MRS kao i novi MSFI i odgovarajuća tumačenja izdati od Odbora za meñunarodne računovodstvene standarde i Komiteta za tumačenje meñunarodnog finansijskog izveštavanja, nakon napred navedenog datuma, su zvanično usvojeni Rešenjem Ministarstva finansija Republike Srbije o objavljivanju Meñunarodnih standarda finansijskog izveštavanja(br401*00-11/2008-16)i objavljeni u Sl.glasniku RS br.16 od 12.februara 2008.godine.

7

“METALAC-PROLETER” A.D.,GORNJI MILANOVAC NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVEŠTAJE 31.decembar 2008. godine 2. OSNOVE ZA SASTAVLJANJE I PREZENTACIJU FINANSIJSKIH IZVEŠTAJA (NASTAVAK) Pravilnikom o izmenama i dopunama Pravilnika o kontnom okviru i sadržini računa u kontnom okviru za privredna društva,zadruge,druga pravna lica i preduzetnike,koji je objavljen u „Službenmom glasniku RS“,br.9/09, i koji je stupio na snagu 7.februara 2009.godine, omogućeno je eliminisanje negativnog uticaja nerealizovanih kursnih razlika i efekata valutne klauzule na godišnje finansijske izveštaje za 2008.godinu. Izmenama je definisano da se eefekti kursnih razlika vremenski razgraniče na aktivna i pasivna vremenska razgraničenja.Naverdene izmene nisu obavezujuće te rukovodstvo Društv adonelo odloku da se iste na primenjuju. Finansijski izveštaji su iskazani u hiljadama dinara (RSD), odnosno u nacionalnoj valuti Republike Srbije gde je Društvo registrovano,koju je prihvatilo kao svoju funkcionalnu valutu , a prikazani su u formatu propisanom Pravilnikom o sadržini i formi finansijskih izveštaja za privredna društva,zadruge i preduzetnike (“Sl.glasnik RS” br114/2006, 5/2007 i 119/2008). Društvo je u sastavljnaju ovih finansijskih izveštaja primenjivalo računovodstvene politike obrazložene u napomeni 3, kolje su zasnovane n aračunovodstvenim i poreskim propisima Republike Srbije. 2.1. Korišćenje procenjivanja Prilikom sastavljanja finansijskih izveštaja od rukovodstva se zahteva da vrši procene i usvaja pretpostavke koje imaju uticaj na iskazane prihode,rashode,sredstva i obaveze, kao i obelodanjivanje potencijalnih obaveza.Ove procene i pretpostavke su zasnovane na informacijama raspoloživim na dan sastavljanja bilansa, a budući stvarni rezultati mogu da se razlikuju od procenjenih iznosa. 3. PREGLED ZNAČAJNIJIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA 3.1. Prihodi i rashodi Prihodi od prodaje prikazani su po fakturnoj vrednosti umanjenoj za popuste,povraćaje i porez na dodatu vrednost (PDV).Prihodi od prodaje robe se priznaju kada je roba isporučena i kada su značajni rizici i koristi od vlasništva nad njom prenete na kupca. Rashodi se obračunavaju po načelu uzročnosti prihoda i rashoda. Prihodi i rashodi od kamata se knjiže u korist,odnosno na teret obračunskog perioda na koji se odnose. Troškovi održavanja i opravki osnovnih sredstava se pokrivaju iz prihoda obračunskog perioda u kome nastanu. 3.2. Preračunavanje iznosa u stranim sredstvima plaćanja Poslovne promene nastale u stranim sredstvima plaćanja preračunate su u dinare po srednjem kursu utvrñenom na meñunarodnom tržištu deviza koji je vazio na taj dan. Sredstva i obaveze iskazane u stranim sredstvima plaćanja na dan bilansa stanja, preračunati su u dinare po srednjem kursu utvrñenom na meñubankarskom tržištu deviza koji je vazio na taj dan. Pozitivne i negativne kursne razlike nastale prilikom poslovnih transakcija u stranim sredstvima plaćana i prilikom preračuna pozicija bilansa stanja iskazanih u stranim sredstvima plaćanja, knjižene su u korist ili na teret bilansa uspeha kao gubici ili dobici po osnovu kursnih razlika,odnosno kao prihodi i rashodi po osnovu efekata valutne klauzule. 3.3. Beneficije za zaposlene -Porezi i doprinosi fondovima za socijalnu sigurnost zaposlenih U skladu s propisima koji se primenjuju u Republici Srbiji Društvo plaća poreze i doprinose poreskim organma i državnim fondovima kojima se obezbeñuje socijalna sigurnost zaposlenih.Ove obaveze uključuju poreze i doprinose na teret poslodavca u iznosima obračunatim po stopama propisanim zakonskim propisima. Društvo je takoñer obavezno da od bruto zarade zaposlenih obustavi poreze i doprinose i da ih,u ime zaposlenih,uplati fondovima. Porezi i doprinosi na teret poslodavca, kao i na teret zaposlenog , knjiže se na teret rashoda perioda na koji odnose.

8

“METALAC-PROLETER” A.D.,GORNJI MILANOVAC NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVEŠTAJE 31.decembar 2008. godine 3.3. Beneficije za zaposlene (nastavak) -Obaveze po osnovu otpremnina i jubilarnih nagrada Društvo je na osnovu Zakona o radu,dužno da zaposlenom prilikom odlaska mu penziju isplati otpremninu, u visini tri prosečne zarade u Republici Srbiji,utvrñene prema posljednjem objavljenom podatku republičkog organa nadležnog za statistiku. Zaposlenima za čijim je radom prestala potreba, a kojima nije obezbeñeno nijedno od prava utvrñeno Zakonom,poslodavac će isplatiti otpremninu u visini zbira trećine zarade zaposlenog za svaku navršenu godinu rada u prvih deset godina provedenih u radnom odnosu i četvrtine zarade zaposlenog za svaku narednu navršenu godinu provedenu u radnom odnosu. Zaradom u smislu prethodng stava smatra se prosečna zarada zaposlenog isplaćena za posljednja tri meseca koja prethode mesecu u kojem sr isplaćuja otpremninna Pored toga,Društvo,u skladu sa odredbama Kolektivnog ugovora može zaposlenima da isplati i jubilarne nagrade u zavisnosti od dužine neprekidnog rada u Društvu, i to u visini od jedne prosečne zarade ostvarene u Društvu u mesecu koji prethodi mesecu u kojem se isplaćuje jubilarna nagrada za 20 godina neprekidnog rada u Društvu , a dve ovakve zarade za 30 godina neprekidnog rada u Društvu. Rezervisanja Rezervisanja se priznaju i vrše kada Društvo ima zakonsku ili ugovornu obavezu kao rezultat prošlih dogañaja i kada je verovatno da će odliv resursa koji stvaraju ekonomske koristi biti potreban da se izmiri obaveza i kada se može pouzdano izmeriti iznos obaveze. Rezervisanja se formiraju u iznosu koji, po najboljoj proceni rukovodstva na datum bilansa stanja, odgovara izdacima koji će nastati da se takve obaveze izmire. U skaldu s ovim zahtevima,Društvo vrši rezervisanja u skladu s MRS 19 – Naknade zaposlenima, i to za otpremnine u penziju i jubilarne nagrade,koje se isplaćuju u skladu sa stečenim pravima u toku trajanja i nakon prestanka zaposlenja. Rezervisanje u skladu s MRS 19,vrši se uz konsultacije revizorske kuće s kojom je sklopljen ugovor o obavljanju revizije , te uz angažovanje stručnih lica – aktuara. Iznos rezervisanja se preispituje na dan svakog bilansa stanja. 3.5. Porezi i doprinosi -Tekući porez na dobit Tekući porez na dobit predstavlja iznos koji se obračunava i plaća u skladu sa Zakonom o porezu na dobit važećim u Republici Srbiji. Stopa poreza na dobit za 2008..godinu je 10%, i plaća se na osnovicu utvrñenu Poreskim bilansom.Poreska osnovica prikazana u poreskom bilansu uključuje dobit iskazanu u zvaničnom Bilansu uspeha uz korekcije definisane zvaničnim poreskim propisima Republike Srbije. Poreski propisi Republike Srbije ne predviñaju da se poreski gubici iz tekućeg perioda mogu koristiti kao osnov za povraćaj poreza plaćenog u prethodnim periodima.Meñutim,gubici iz tekućeg perioda mogu se preneti na račun dobiti budućih obračunskih perioda,ali ne duže od 10 godina. -Odloženi porez na dobit Odloženi porez na dobit se obračunava korišćenjem metode utvrñivanja obaveza prema bilansu stanja, za privremene razlike proizašle iz razlike izmeñu poreske osnovice sredstava i obaveza i njihove knjigovodstvene vrednosti u bilansu stanja. Poreski propisi Republike Srbije priznaju sve pozicije bilansa stanja u iznosima iskazanim u skladu s MSFI, osim nekretnina, postrojenja,opreme i nematerijalnih ulaganja, za koje se troškovi amortizacije priznaju po posebnim amortizacionim stopama. Važeće poreske stope na datum bilansa stanja se koriste za utvrñivanje razgraničenog iznosa poreza na dobit. Odložene poreske obaveze se priznaju za sve oporezive privremene razlike. Odložene poreska sredstva se priznaju za sve odbitne privremene razlike i efekte prenetog gubitka i poreskih kredita na poreski bilans,koji se mogu prenositi do stepena do kojeg će verovatno postojati oporeziva dobit od koje se odložene poreska sredstva mogu iskoristiti. -Porezi i doprinosi koji ne zavise od rezultata Porezi i doprinosi koji ne zavise od rezultata uključuju porez na imovinu i druge poreze i takse koji se plaćaju prema republičkim i opštinskim propisima.

9

“METALAC-PROLETER” A.D.,GORNJI MILANOVAC NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVEŠTAJE 31.decembar 2008. godine 3.6. Nekretnine,postrojenja i oprema

Nekretnine su na dan prelaska na MSFI (01.januar 2004.godine)iskazane po procenjenoj vrednosti koju je utvrdila profesionalno kvalifikovana komisija na osnovu tržisnih pokazatelja i nadalje se vrednuju po metodu revalorizacije. Postrojenja i oprema za obavljanje delatnosti su na dan prelaska na MSFI (01.januar 2004.godine, iskazani po nabavnoj vrednosti koja je revalorizovana u skladu s ranijim računovodstvenim propisima, te kao takva preuzeta kao verovatna nova nabavna vrednost . Početno merenje nekretnine,postrojenja i opreme koji ispunjavaju uslove za priznavanje sredstva vrši se po nabavnoj vrednosti ili po ceni koštanja. Naknadni izdatak za nekretninu,postrojenje i opremu priznaju se kao sredstvo samo kada se tim izdatkom poboljšava stanje sredstva iznad njegovog prvobitno procenjenog standardnog učinka.Svi ostali naknadno nastali izdaci priznaju se kao rashod perioda u kojem su nastali. Nakon početnog priznavanja,nekretnine (zemljište i grañevinski objekti) se iskazuju po revalorizovanom iznosu,koji izražava njihovu poštenu vrednost na dan revalorizacije, umanjenu za ukupan iznos ispravki vrednosti po osnovu amortizacije i ukupan iznos ispravki vrednosti po osnovu gubitka zbog obezvreñenja. Nekretnine su razvrstane u dve grupe tj. u nekretnine koje služe za redovno poslovanje odnosno za isporuku dobara i u administrativne svrhe,a druga grupa su investicione nekretnine koje Preduzeće drži radi iznajmljivanja drugim licima ili im se ne zna buduća namena u skaldu s MRS 40. Poštenu vrednost nekretnina čini njihova tržišna vrednost koja se utvrñuje procenom. Revalorizacija se vrši samo kada se poštena vrednost revalorizovanog sredstva znatno razlikuje od njegove iskazane vrednosti. Pod osnovnim sredstvima priznaju se sva sredstva čiji je korisni vek upotrebe duži od godine dana, bez obzira na njihovu vrednost . Dobici ili gubici prilikom rashodovanja ili prodaje iskazuju se kao prihod ili rashod u bilansu uspeha. 3.6.1. Amortizacija Amortizacija nekretnina,postrojenja i opreme obračunava se proporcionalnom metodom,tokom procenjenog veka korisne upotrebe.Korisni vek upotrebe i stope amortizacije i grupe sredstava su sledeće:

Korisni vek Stopa u godinama amortizacije

Gradjevinski objekti - Prodajni objekti,upravne zgrade 50 2% - Grañevinski objekti za skladištenje zaliha 30 3,33% Oprema - Proizvodna i prenosna oprema i postrojenja 10 10% - Transportna sredstva 8 12,5% - Kacelarijski nameštaj,poslovni inventar u trgovni 7 14,3% - Pogonski i poslovni inventar,alati,ureñaji, telekomunikaciona oprema 5 20% - Kancelarijska i računarska oprema 4 25% - Ostala nepomenuta oprema 6 16,6% Nematerijalna ulaganja 5 20%

10

“METALAC-PROLETER” A.D.,GORNJI MILANOVAC NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVEŠTAJE 31.decembar 2008. godine 3.6.2. Investicione nekretnine Prema odredbama MRS-40 investicione nekretnine su nekretnine koje Društvo drži radi ostvarivanja zarade od izdavanja u zakup, ili uvećanja vrednosti kapitala. Investicione nekretnine se mere po metodu poštene vrednosti ,što podrazumeva da se ne obračunava amortizacija i ne vrši obračun obezvreñenja, ali se vrši procena poštene vrednosti na svaki dan bilansa. Dobitak ili gubitak nastao usled promene poštene vrednosti investicione nekretnine uključuje se u neto dobitak ili gubitak perioda u kojem je nastao. 3.7. Dugoročni finansijski plasmani Dugoročni finansijski plasmani obuhvataju učešća u kapitalu povezanog pravnog lica iskazanog po metodu nabavne vrednosti i učešća u kapitalu poslovne banke, iskazano po metodu tržišne “fer”vrednosti na dan Bilansa 3.8. Kratkoročna potraživanja i plasmani Potraživanja od kupaca i kratkoročni finansijski plasmani iskazuju se po nominalnoj vrednosti, umanjenoj za ispravke vrednosti izvršene na osnovu procene njihove naplativosti od strane rukovodstva. 3.9. Zalihe Zalihe robe u magacinu se vode po veleprodajnim cenama a u maloprodaji po maloprodajnim cenama. Na kraju obračunskog perioda vrši se obračun nabavne vrednosti robe alokacijom razlike u ceni izračunate na prosečnoj osnovi za svako prodajno mesto posebno, tako da vrednost izlaza robe i robe na zalihama bude iskazana po metodu prosečne ponderisane cene. Terećenjem rashoda vrši se ispravka vrednosti zaliha u slučajevima kada se oceni da je potrebno svesti njihovu vrednost na neto prodajnu vrednost. Zalihe robe koje su oštećene,zastarele ili im je po drugom osnovu umanjena vrednost,otpisuju se do vrednosti koja bi se postigla njihovom prodajom ili upotrebom. Zalihe materijala koje se nabavljaju od dobavljača mere se po nabavnoj vrednosti.Obračun izlaza zaliha materijala vrši se po metodu prosečne ponderisane cene. Alat i inventar koji se ne prizna kao oprema,priznaje se kao zaliha i vodi po nabavnoj vrednosti i otpisuje u celini na teret rashoda prilikom stavljanja u upotrebu. Alat i inventar se i posle otpisa iskazuju u poslovnim knjigama sve dok se ne rashoduju ili otuñe. 3.10. Nekretnine pribavljene radi prodaje Nekretnine pribavljane radi prodaje evidentiraju se po nabavnim cenama uvećanim za pripadajuce direktne troškove pribavljanja. 3.11. Pravična (fer) vrednost Meñunarodni računovodstveni standard 32 ”Finansijski instrumenti:Obelodanjivanje i prikazivanje”predviña obelodanjivanje pravične (fer) vrednosti finansijskih sredstava i obaveza u napomenama uz finansijske izveštaje.Obaveza preduzeća je da obelodani sve informacije u vezi sa poštenom (fer) vrednošću sredstava.potraživanja iI obaveza za koje postoje raspoložive tržišne informacije i za koje se identifikuje materijalno značajna razlika izmeñu knjigovodstvene i poštene (fer) vrednosti. U Republici Srbiji ne postoji dovoljno tržišno iskustvo,stabilnost I likvidnost kod kupovine I prodaje finansijskih sredstava I obaveza,kao I ostalih finansijskih instrumenatai zvanične tržišne informacije nisu u svakom trenutku raspoložive.Stoga,pravičnu(fer)vrednost nije moguće pouzdano utvrditi u uslovima nepostojanja aktivnog tržišta ,kako to zahtevaju MRS I MSFI.Po mišljenju rukovodstva, iznosi obelodanjeni u finasijskim izveštajima odražavaju realnu vrednost koja je u datim okolnostima najverodostojnija I najkorisnija za potrebe izveštavanja.Za isnos identifikovanih procenjenih rizika da knjigovodstvena vrednost neće biti realizovana vrši se ispravka vrednosti na osnovu odluke rukovodstva Društva.

11

NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVEŠTAJE31.decembar 2008. godine

4. STALNA IMOVINA (u dinarima bez para ) 516.647.439 222.971.878 293.675.561

4.1. NEMATERIJALNA ULAGANJAStanje 01.01.2008. Nabavna vr. Ispravka vr. Sadašnja vr.

399.054 64.035 335.019Promene u toku 2008. godine-nove nabavke 29.800 29.800-Amortizacija 2008. 84.281 -84.281Stanje 31.12.2008. 428.854 148.316 280.538

4.2. NEKRETNINE, POSTROJENJA I OPREMAStanje 01.01.2008. Nabavna vr. Ispravka vr. Sadašnja vr.1.Zemljište 23.016.840 23.016.8402.Grañevinski objekti 337.208.644 164.443.287 172.765.3573.Investicione nekretnine 122.779.241 25.939.299 96.839.9424.Postrojenja i oprema 32.648.531 22.155.357 10.493.1745. Avansi za OS-a 47.500 47.500

515.700.756 212.537.943 303.162.813

Promene u toku 2008. godine2.Grañevinsk i objek ti

-naknadni izdaci 153.682 153.682-prodaja -568.000 -432.220 -135.780-Amortizacija 2008. 8.639.739 -8.639.739

-414.318 8.207.519 -8.621.8373.Investicione nek .

-naknadni izdaci 50.794 50.794

4.Postrojenja i oprema

-nove nabavke 735.995 735.995-smanjenje prodajom -1.109.525 -1.034.594 -74.931-smanjenje rashodom -156.108 -142.734 -13.374-Amortizacija 2.959.241 -2.959.241

-529.638 1.781.913 -2.311.5515.Investicije u toku

-nabavljeno 940.471 940.471-aktivirano -940.471 -940.471

6.Avansi za OS-a 23.612 23.612-869.550 9.989.432 -10.858.982

Stanje 31.12. 2008.1.Zemljište 23.016.840 23.016.8402.Grañevinski objekti 336.794.326 172.650.806 164.143.5203.Investicione nekretnine 122.830.035 25.939.299 96.890.7364.Postrojenja i oprema 32.118.893 23.937.270 8.181.6235.Avansi za OS-a 71.112 71.112Ukupno : 514.831.206 222.527.375 292.303.831

Nabavna vr. Ispravka vr. Sadašnja vr.935.331 296.187 639.144

-Ulaganja u ostala pravna lica 452.048 452.048Ukupno: 1.387.379 296.187 1.091.192Društvo poseduje 19 običnih akcija Čačanske banke a.d.Čačak ,koje su skladu s MRS 39 procenjene potržišnoj ceni od 23.792 dinara na dan 31.12.2008. godine

Ukupno promene 2008.

4.3. DUGOROČNI FINANSIJSKI PLASMANI

-Ulaganja u zavisna pravna lica

“METALAC-PROLETER” A.D.,GORNJI MILANOVAC

12


2008 2007

5.OBRTNA IMOVINA 162.227.058 125.444.653

5.1. ZALIHE 76.110.655 61.857.541

212.539 252.383

5.1.2. Zalihe robe

- Roba u prometu na veliko 25.494.653 22.450.489 Ispravka vrednosti robe 372.181 876.735 Razlika u ceni 2.791.564 2.239.793 Nabavna vrednost 22.330.908 19.333.961

78.898.628 60.450.150

Ukalkulisana razlika u ceni 14.479.467 10.221.74711.255.940 8.627.25153.163.221 41.601.152

Rukovodstvo Društva je procenilo da se na dan bilansa 31.12.07. u magacinu gvožñarske i hemijske robe nalaziodreñena količina nekurentne robe čija je neto prodajna cena niža od nabavne za 70% odnosno 80%, te jedošlo do obezvreñenja zaliha na teret rashoda perioda u iznosu od 876.735 dinara.Roba iz magacina hemije jeprodata o toku 2008.godine te je isptravka vrednosti robe u tom delu preneta na troškove prodate robe.

- Dati avansi 403.987 670.045

5.2. NEKRETNINE PRIBAVLJENE RADI PRODAJE-Lokali 137,15 m2 8.486.052 8.486.052

5.3. KRATKOROČNA POTRAŽIVANJA,PLASMANI I GOTOVINA 77.630.351 55.101.060

5.3.1. Potraživanja 41.936.925 30.965.155

Potraživanja od kupaca u zemlji

35.120.990 23.469.9262.307.480 4.158.565-3.754.968 -1.387.038

33.673.502 26.241.453

Druga potraživanja

- Pot. od radnika za manjkove 4.521.894 2.790.953- Pot. za neuplaćen pazar 2.450.840 668.000- Potraživanja za akontacije 64.000 51.950- Pot. od fondova za ispl.bol. 148.445 25.807- Pot. od osiguravajućih društava 433.557 641.396- Pot. od grañana 256.780 243.193- Pot. od banaka po platnim karticama 179.003 126.531- Pot. po asignacijama 30.903 30.000- Ostala potraživanja od pravnih lica 178.001 145.872

Ukupno druga potraživanja: 8.263.423 4.723.702

5.3.2. Kratkoročni finansijski plasmani 4.226.924 3.016.906Kratkoročni finansijski plasmani u potpunosti se odnose na kratkoročne potrošačkekredite date fizičkim licima za kupovinu robe u maloprodajnim objektima Društva

(u dinarima bez para)

5.1.1. Materijal ,rez.delovi i inventar

- Roba u prometu na malo

Ukalkulisani PDV

Nabavna vrednost

- Po osnovu prodaje robe- Po osnovu zakupa

- ispravka vrednostiUkupno pot. od kupaca :


13


2008 20075.3.3. Gotovina i gotovinski ekvivalenti 22.102.286 13.048.757- Čekovi grañana 19.201.903 13.047.206- Tekući-poslovni računi 2.886.123 -- Porto bl.-poštanske marke 14.260 1.551

5.3.4. Porez na dodatu vrednost i AVR 9.364.216 8.070.242- Unapred plaćeni troškovi 469.793 383.692- Potraživanja po osnovu prodaje na odloženo plaćanje 5.434.987 5.640.931- Potraživanja za nefakturisani prihod (zakup) 367.511- Razgraničeni PDV 281.740 281.415- Pazar tekuće godine upl.na tekući rn.-izvod t.r.2009. 2.810.185 1.764.204

4-5 POSLOVNA IMOVINA 455.902.619 429.781.629

4-5 UKUPNA AKTIVA 455.902.619 429.781.629

6. KAPITAL 234.216.774 226.865.094

6.1 OSNOVNI KAPITAL 77.182.525 76.837.525

6.1.1 Akcijski kapital 77.179.200 76.834.200U toku 1991.godine rukovodstvo Preduzeća je donelo odluku o izdavanju internih akcija zaposlenima i na taj načinizvršilo transformciju u deoničko društvo. U 2000.godini Preduzeće je ispunilo sve zakonske i statutarne uslove izZakona o svojinskoj transformaciji i sprovelo postupak transformacije društvenog kapitala izdavanjem besplatnihakcija zaposlenima,bivšim zaposlenima i drugim zainteresovanim licima u okviru prvog kruga transformacije,kao iprodajom akcija sa popustom u okviru drugog kruga transformacije sa rokom otplate od 6 godina. S obzirom da je krajni rok za otplatu akcija u drugom krugu svojinske transformacije istekao 31.08.2007.godine, Društvo je dana15.01.2008.godone podnelo zahtev Ministarstvu ekonomije i regionalnog razvoja za izdavanje rešenja o strukturikapitala nakon izvršene otplate akcija u drugom krugu sprovedenoj po Zakonu o svojinskoj transformaciji.Ministarstvu su dostavljeno svi neophodni podaci i dokumentacija o otplati akcija u drugom krugu transformacije.-Ministarstvo ekonomije i regionalnog razvoja je svojim Rešenjem od 24.juna 2008. verifikovalo struk turu ukupnog

Osnovnog kapitala Društva Akcijsk i kapital otplaćen u drugom krugu svojinske transformacije iskazan je u 976

akcija od čega 401 akcija predstavlja iskorišćen popust na teret rezervisanog društvenog kapitala a 575 akcija je

stečeno uplatom u drugom krugu svojinske transformacije-dokapitalizacijom, za koliko je i uvećan ukupan

akcijsk i kapital Društva koji je sada iskazan u 128.632 akcije.Ostatak rezervisanog društvenog kapitala od 3.794akcije prenet je na Akcijsk i fond R.Srbije.

-Nakon donošenja ovog Rešenja došlo je do odricanja od prava na stečene akcije od strane fizičkog lica u koristAkcijskog fonda u visini od 108 akcija radi sticanja prava po osnovu Zakona o pravu na besplatne akcije i novčanukoju grañani ostvaruju u postupku privatizacije (Sl.gl.RS 123/07),tako da je struktura akcijskog kapitala sledeća:

Broj akcija Nominalna vr. %-Metalac a.d. Gornji Milanovac 83.036 49.821.600 64,55-Akcijaki fond 26.055 15.633.000 20,26-PIO fond 8.714 5.228.400 6,77-Fizička lica 10.827 6.496.200 8,42U k u p n o: 128.632 77.179.200 100,00Osnovna zarada po akciji u 2008.godini iznosi 53,83 dinara ( neto dobit/ponderisan prosečan broj običnih akcija =6.909.528,81/128.357=53,83 dinara)

6.1.2. Ostali kapital 3.325 3.325

Ostali kapital je nastao prenosom izvora vanposlovnih sredstava u ovak oblik kapitala izvršenim u 2004.g.u skladu sa zahtevima iz prelaznih odredbi Pravilnika o Kontnom okviru i sadržini računa u Kontnomokviru za preduzeća,zadruge i preduzetnike radi prve primene MSFI. Ovi izvori sredstava su formirani uprethodnim godinama po propisima na osnovu kojih je do 1.juna 2001.godine postojala obaveza da se izbruto zarada zaposlenih izdvaja 1,3% na ime stvaranja fonda za potrebe stanovanja.



14


2008 2007

6.2. REZERVE 144.176.530 144.331.427

Rezerve iskazane u bilansu stanja na dan 31.12.2008. godine u iznosu od 144.177 hiljada dinara u celosti se odnose na rezerve nastale prenosom iz ranijih revalorizacionih rezervi u 2004.godinu,izvršenimu skladu sa zahtevima iz prelaznih odredbi Pravilnika o Kontnom okviru i sadržini računa u Kontnomokviru za preduzeća,zadruge i preduzetnike radi prve primene MSFI. Razlika – smanjenje u odnosu na stanje 31.12.07. od 154.898 dinara odnosi se na uplate iz drugog kruga kojesu izvršene do 31.12.2003.godine, te su prenete u povećanje akcijskog kapitala.

6.3.NEREALIZOVANI DOBICI PO OSNOVU HOV 252.048Nerealizovani dobici formirani su po osnovu HOV procenjenih po (fer) tržišnoj vrednosti (Napomena 4.3.)

6.4. NERASPOREðENI DOBITAK 12.605.671 5.696.142

- Početno stanje – 1.1.2008. ( 2007. ) 5.696.142 4.242.315- ispravka greške – rezervisanja za beneficije zaposlenima - -- Korigovano početno stanje ranijih god.1.1.2008. (2007) 5.696.142 4.242.315- pokriće gubitka - -- nerasporeñena dobit tekuće godine 6.909.529 1.453.827- Stanje na dan 31.12.2008. ( 2007. ) 12.605.671 5.696.142

7. DUGOROČNA REZERVISANJA I OBAVEZE 216.714.935 197.615.512

7.1. DUGOROČNA REZERVISANJA 10.763.144 13.657.539

- Početno stanje – 1.1.2008. ( 2007. ) 13.657.539 15.520.830- Dodatna rezervisanja 620.310- Iskorišćena rezervisanja -1.394.901 -924.211- Ukinuta rezervisanja -1.499.494 -1.559.390- Krajnje stanje – 31.12.2008. ( 2007. ) 10.763.144 13.657.539

7.1.1. Rezervisanja su izvršena za beneficije koje pripadaju zaposlenima u skladu sa zakonom i važećimKolektivnim ugovorom i to za otpremnine za odlazak u penziju i jubilarne nagrade koje se isplaćuju nakon odreñenog broja godina provedenih na radu na osnovu internog akta,primenom aktuarske matematike,vodeći računa o iznosima očekivanih beneficija koje se projektuju do odlaska svakog zaposlenog u penziju odnosnodo vremena kada zaposleni stiče pravo na jubilarnu nagradu.

Rezervisanja za otpremnine izvršena su u visini tri prosečne zarade u RS prema posljednjem objavljenom podatku – član 119. Zakona o radu (za decembar 2007. prosečna zarada je iznosila 48.122 dinara,a za decembar 2008. 53.876 dinara)

Rezervisanaj za jubilarne nagrade izvršena su u visini jedne prosečne zarade kod poslodavca za 20 godinarada kod poslodavca, odnosno dve prosečne zarade za 30 godina rada kod poslodavca

Za otpremnine Za jubilarne- Stanje rezervisanja 01.01.2008. 10.471.117 3.186.422- Iskorišćena rezervisanja -266.664 -1.128.237- Ukunuta rezervisanja -182.994 -1.316.500- Stanje 31.12.2008. 10.021.459 741.685

7.2. DUGOROČNE OBAVEZE- Društvo u 2008.godini nema obaveza po dugoročnim kreditima



15


2008 2007

7.3. KRATKOROČNE OBAVEZE 205.951.791 183.957.973

7.3.1 Kratkoročne finansijske obaveze 90.458.300 80.869.456

7.3.1.1. Kratkoročna pozajmica od matičnog

Društva “Metalac” a.d.s valutnom klauzulom 88.601.000 79.236.200

Društvo je u toku poslovne 2006.primilo pozajmicu od matičnog Društva u visini od 400.000 EUR u dinarskoj protivuvrednosti po srednjem kursu NBS na dan uplate sa rokom vraćanja od 12 meseci i uzprimenu kamatne stope koju primenjuje SGB banka a.d. Beograd na kredit odobren “Metalcu” a.d.Društvo je takoñe od matičnog Društva primilo pozajmicu u visini od 600.000 EUR u dinarskoj protivuvrednisti na dan uplate,radi rešavanja tekuće likvidnosti, sa rokom vraćanja od 12 meseci i uzkamatnu stopu koju primenjuje HVB banka Beograd na kredit odobren “Metalcu” a.d.

7.3.1.2. Kratkoročni kredit za likvidnost 1.857.300 1.633.256

Društvo ima odobren kratkoročni kredit za likvidnost od Raiffeisen banke u vidu dozvoljenog prekoračenje potekućem računu, koje je na dan bilansa iskorišćeno u navedenom iznosuOkvirni kredit zaključen 24.04.2008. iznosi 6.000.000 dinara sa rokom vraćanja od 12 meseci .Na iznos sredstava korišćene pozajmice po tekućem računu Banka obračunava kamatu po stopi od1- mesečni BELIBOR plus 1,50% na godišnjem nivou.Društvo takoñe ima ugovor o kratkoročnom kreditu sa bankom Intesa sklopljen 17.11.2008.za iste namene u iznosu od 20.000.000 dinara sa rokom vraćanja 15.05.2009. i kamatnom stopom BELIBOR 3M + 0,25 godišnje.

7.3.2. Obaveze iz poslovanja 104.395.641 91.612.983

7.3.2.1. Obaveze prema dobavljačima -povezana pravna lica 9.073.634 3.836.543 -ostala pravna lica 93.281.127 84.139.546 Ukupno dobavljači: 102.354.761 87.976.089

7.3.2.2. Primljeni avansi -od povezanih pravnih lica 511.303 - -od ostalih pr.lica 527.549 671.441

Ukupno primljeni avansi: 1.038.852 671.441

7.3.2.3. Ostale obaveze iz poslovanja -povezana pravna lica 241.039 24.000

-ostala pravna lica 760.989 2.941.453

Ukupno ostale obaveze iz poslovanja: 1.002.028 2.965.453

7.3.3. Ostale kratkoročne obaveze 6.602.186 8.411.289

7.3.3.1. Obaveze za zarade i naknade zarada -Obaveze za neto zarade 2.379.764 2.041.276 -Obaveze za poreze i doprinose na zarade i nak.zarada 1.815.688 1.533.355 -Ostale obaveze prema zaposlenima 151.334 135.610 -Obaveze po obustavama i članarine PK 561.967 492.430

Ukupno: 4.908.753 4.202.671



16


2008 2007

7.3.3.2. Obaveze za kamate 1.693.433 4.208.618

Obaveze se odnose na kamate po zajmu od Matičnog Društva, od čega je iznos od 1.560.293.14 dinarapredstavlja obavezu sa valutnom klauzulom i iznosi 17.610,33 evra

7.3.4. Obaveze za PDV i ostale javne prihode i pasivna vremenska razgraničenja 4.495.664 3.064.245

7.3.4.1. Obaveze za PDV i ostale javne prihode -Obaveze za PDV 1.832.458 1.447.301 -Obaveze za ostale javne prihode 409.343 1.159.907

2.241.801 2.607.208

7.3.4.2. Pasivna vremenska razgraničenja -Unapred obračunati troškovi 58.052 27.935

- Unapred naplaćeni prihodi 2.195.720 239.000

- Ostalo 190.1022.253.772 457.037

7.3.4.3. Obaveze za porez iz dobitka 91

7.4. ODLOŽENE PORESKE OBAVEZE 4.970.910 5.301.023

- Početno stanje – 1.1.2008. (2007. ) 5.301.023 5.195.105- Povećanje – smanjenje u toku godine -330.113 105.918- Stanje 31.12.2008. (2007.) 4.970.910 5.301.023

U skladu sa MRS 12 odložene poreske obaveze nastaju po osnovu privremenih oporezivih razlika izmeñuknjigovodstvene vrednosti sredstava za koja se obračunava amortizacija i njihove vrednosti po poreskimpropisima

Sadašnja vrednost na dan bilansa: -po računovodstvenim propisima 292.513.256 303.450.332 -po poreskim propisima 242.804.156 250.440.106

Razlika: 49.709.100 53.010.226X 10% = 4.970.910 5.301.023

6-7 UKUPNA PASIVA 455.902.619 429.781.629

8. VANBILANSNA EVIDENCIJA 7.003.804 5.479.186

Vanbilansna aktiva/pasiva iskazana na dan 31.12.2008. u iznosu od 3.005.944 dinara odnosi se na zalihekoje pripadaju Republičkim robnim rezervama, a 3.997.860 dinara na tuñu robu u komisionoj prodaji.



17


2008 20079. POSLOVNI PRIHODI

9.1. Prihodi od prodaje

9.1.1. Prihodi od prodaje na veliko-Od povezanih pravnih lica 4.953.532 4.301.532-Od ostalih pravnih lica 42.745.258 38.601.529

47.698.790 42.903.061

9.1.2. Prihodi od prodaje na malo-Od povezanih pravnih lica 7.024.734 7.130.501-Od ostalih pravnih lica 463.957.597 390.003.852

470.982.331 397.134.353

9.1.3. Prihodi od usluga-Od povezanih pravnih lica 6.120-Od ostalih pravnih lica 104.094 61.743

104.094 67.863

Ukupno prihodi od prodaje: 518.785.215 440.105.277

9.2. Prihodi od aktiviranja učinaka i robe-Od aktiviranja robe za posl.potrebe 378.575 578.156-Interni transport 325.982 571.004

704.557 1.149.160

9.3. Ostali poslovni prihodi-Prihodi od zakupa – povezana p.l. 4.655.711 3.600.852-Prihodi od zakupa –ostala p.l. 20.993.197 16.893.225-Vanredni prihodi od zakupaca-troškovi 3.892.751 3.324.575-Ostali poslovni prihodi 2.500

29.541.659 23.821.152

POSLOVNI PRIHODI UKUPNO: 549.031.431 465.075.589

10.POSLOVNI RASHODI

10.1. Nabavna vrednost prodate robe-Na veliko 42.802.400 39.172.605-Na malo 384.257.158 326.206.027-Uzeto za poslovne potrebe 378.575 578.156

427.438.133 365.956.788

10.2. Troškovi materijala i energije-Materijal i rezervni delovi 3.399.551 2.926.651-Gorivo i mazivo 2.293.152 1.929.664-Troškovi ogreva 547.073 512.749-Troškovi električne energije 10.181.697 8.203.264-Utrošeni gas 766.958 680.585

17.188.431 14.252.913



18


2008 200710.3.Troškovi zarada, naknada zarada i ostali lični rashodi-Troškovi neto zarada 33.458.881 29.773.998-Porezi i doprinosi na teret zaposlenih 12.378.432 10.851.573 Bruto zarade: 45.837.313 40.625.571

-Doprinosi na teret poslodavca 8.286.875 7.356.572Ukupno troškovi zarada: 54.124.188 47.982.143

-Naknade za privremene i pov.poslove 551.222 135.569-Otpremnine-tehnološki višak 1.086.992 1.061.651-Naknade fizičkim licima-zakupnina 78.858 63.000-Solidarna pomoć 128.999 192.921-Dnevnice i putni troškovi 1.146.982 1.199.034-Prevoz na posao i s posla 2.215.609 1.920.040-Ostali lični rashodi –stipendije 92.000 0Ukupno ostali lični rashodi: 5.300.662 4.572.215

Ukupno troškovi zarada,naknada i ost.l.rashoda: 59.424.850 52.554.358

10.4. Troškovi amortizacije i rezervisanja-Amortizacija 11.683.261 11.577.484

11.683.261 11.577.484

10.5. Ostali poslovni rashodi-Transportne usluge 15.057 6.112-Troškovii ptt usluga 1.448.331 1.488.870-Troškovi usluga održavanja 1.387.454 1.350.500-Troškovi zakupnina 24.000 36.000-Troškovi sajmov i reklame i propagande 52.470 100.798-Troškovi komunalnih i ostalih usluga 1.567.640 1.614.816Ukupno proizvodne usluge: 4.494.952 4.597.096

-Troškovi zdravstvenih usluga 228.227 193.967-Troškovi revizije finansijskih izveštaja 586.048-Ostale neproizvodne usluge 250.533 367.259-Troškovi reprezentacije 206.886 119.452-Premije osiguranja 1.032.670 1.023.938-Troškovi platnog prometa 813.944 700.590-Članarine privrednim komorama 278.815 247.723-Porez na imovinu 1.110.147 1.157.645-Komunalne takse na firmu 184.215 178.050-Naknada za gradsko grañ. Zemljište 1.023.826 824.378-Ostali porezi 30.755 2.307-Takse i sudski troškovi 668.268 911.103-Ostali nematerijalni rashodi 174.544 409.263Ukupno nematerijalni troškovi: 6.588.878 6.135.675

Ukupno ostali poslovni rashodi: 11.083.830 10.732.771

POSLOVNI RASHODI UKUPNO: 526.818.505 455.074.314

POSLOVNI DOBITAK-GUBITAK: 22.212.926 10.001.275



19


2008 200711. FINANSIJSKI PRIHODI11.1. Prihodi od zateznih kamata u zemlji 152.331 26.34911.2. Prihodi od efekata valutne klauzule 9.914.300 10.844.06611.3 Ostali finansijski prihodi 1.979.086 814.039Ukupno finansijski prihodi: 12.045.717 11.684.454

12. FINANSIJSKI RASHODI12.1. Rashodi kamata-Rashodi kamata, matična i zavisna pr.lica 5.549.314 5.332.998-Rashodi kamata po kreditima od banaka 373.543 441.023-Zatezne kamate-dobavljači 133.993 264.905-Kamate za neblagovremeno pl. javne prihode 261.213 238.179

6.318.063 6.277.105

12.2. Rashodi efekata valutna k lauzule 19.460.431 11.071.344

12.3 Ostali finansijsk i rashodi 951.600

25.778.494 18.300.049

FINANANSIJSKI PRIHODI-RASHODI (NETO) -13.732.777 -6.615.595- Prihodi -rashodi valutne klauzule (neto) -9.546.131 -227.278

13. OSTALI PRIHODI-Dobici od prodaje osnovnih sredstava 210.501 52.927-Viškovi na robi i materijalu 145.906 67.234-Prihodi od otpisa obaveza 991.107 863.994-Prihodi od ukidanja dugoročnih rezervisanja 1.499.494 939.080-Prihodi od naknadno odobrenih rabata 2.242.951 791.555-Ostali nepomenuti prihodi 3.990.966 3.670.435-Prihodi od usklañivanja vrednosti zaliha 8.213-Prihodi od napl. otpisanih potraživanja 26.811 73.166

9.115.949 6.458.39114.OSTALI RASHODI-Gubici po osnovu rashodovanja i prodaje opreme 69.154 62.719-Manjkovi robe 3.000.888 2.389.311-Rashod na priznat rizik od krañe 314.036 287.447-Rashodi direktnog otpisa potraživanja 361.221 633.515-Rashodi otpisa potraživanja za date avanse 12.695 256.988-Dozvoljeni kalo, rastur, lom 2.474.533 2.296.058-Prekomerni kalo 426.237 559.197-Ostali nepomenuti i vanredni rashodi 296.029 558.163-Izdaci za humanitarne, verske i sportske svrhe 332.750 131.380-Obezvreñenje zaliha i potraživanja 3.729.047 1.109.548

11.016.590 8.284.326

OSTALI PRIHODI-RASHODI (NETO) -1.900.641 -1.825.935

UKUPNI PRIHODI 570.193.097 483.218.434UKUPNI RASHODI 563.613.589 481.658.689

15. DOBITAK PRE OPOREZIVANJA 6.579.508 1.559.745

16.Poreski rashod perioda 9117. Odloženi poreski prihodi (rashodi) perioda 330.112 -105.918

18. NETO DOBITAK – GUBITAK 6.909.529 1.453.827



20


31.decembra2008.

31.decembra2007

19. TRANSAKCIJE SA POVEZANIM PRAVNIM LICIMA

a) Potraživanja i obaveze

PotraživanjaDati avansi:

- Proleter-trgovina d.o.o.,Gornji Milanovac 194

Kupci u zemlji:

- Metalac a.d.,Gornji Milanovac 1.375 12- Metalac-market d.o.o,Gornji Milanovac 339 173- Metalac-posuñe d.o.o.,Gornji Milanovac 2.038 2.665- Metalac-bojler d.o.o.,Gornji Milanovac 0 0- Metalac-inko d.o.o.,Gornji Milanovac 171 349- Metalac-print d.o.o.,Gornji Milanovac 362 43- Metalac Trade,Gornji Milanovac 104 8- Proleter-trgovina d.o.o.,Gornji Milanovac 0 45

4.389 3.295

Ukupno potraživanja: 4.389 3.489

ObavezeKratkoročni zajmovi:

- Metalac a.d.,Gornji Milanovac 88.601 79.236

Dobavljači:

- Metalac a.d.,Gornji Milanovac 196- Metalac-posuñe d.o.o.,Gornji Milanovac 6.027 1.859- Metalac-bojler d.o.o.,Gornji Milanovac 588- Metalac Trade,Gornji Milanovac 1.654 1.899- Metalac-Metalurgija a.d., Novi sad 264- Proleter-trgovina d.o.o.,Gornji Milanovac 345 79

9.074 3.837Primljeni avansi:


Obaveze za kamate:


Ostale obaveze iz poslovanja

- Metalac-print d.o.o.,Gornji Milanovac 193 24- Proleter-trgovina d.o.o.,Gornji Milanovac 48

241 24

Ukupno obaveze 100.120 87.306

Obaveze, neto 95.731 83.817

U hiljadama dinara


21


2008. 2007.19. TRANSAKCIJE SA POVEZANIM PRAVNIM LICIMA (nastavak)b) Prihodi i rashodi

PrihodiPrihodi od prodaje:

- Metalac a.d.,Gornji Milanovac 4.382 4.030- Metalac-market d.o.o,Gornji Milanovac 409 401- Metalac-posuñe d.o.o.,Gornji Milanovac 4.442 3.799- Metalac-bojler d.o.o.,Gornji Milanovac 236 195- Metalac-inko d.o.o.,Gornji Milanovac 936 644- Metalac-print d.o.o.,Gornji Milanovac 1.291 1.084- Metalac Trade,Gornji Milanovac 244 253- Proleter-trgovina d.o.o.,Gornji Milanovac 38 1.026

11.978 11.432Prihodi od zakupa:

- Metalac-market d.o.o.,Gornji Milanovac 1.243 1.219- Metalac-posuñe d.o.o.,Gornji Milanovac 0 214- Metalac Trade,Gornji Milanovac 3.193 2.368- Proleter-trgovina d.o.o.,Gornji Milanovac 220 215

4.656 4.016Prihodi od usluga:


Ostali finansijsk i prihodi

- Metalac -print 601 424

Ukupno prihodi 17.235 15.872

RashodiNabavna vrednost prodate robe:

- Metalac-posuñe d.o.o.,Gornji Milanovac 8.073 6.219- Metalac-bojler d.o.o.,Gornji Milanovac 1.112 1.787- Metalac-inko d.o.o.,Gornji Milanovac 133 269- Metalac-print d.o.o.,Gornji Milanovac - 232- Metalac Trade,Gornji Milanovac 4.867 3.875- Metalac-Metalurgija a.d., Novi sad 224 -- Proleter-trgovina d.o.o.,Gornji Milanovac 1.105 1.039

15.514 13.421Ostali rashodi:

- Metalac a.d.,Gornji Milanovac 1.261 412- Metalac-market d.o.o.,Gornji Milanovac 37- Proleter-trgovina d.o.o.,Gornji Milanovac 16 48

1.314 460Rashodi kamata:


Ostali finansijsk i rashodi

- Metalac a.d.,Gornji Milanovac 952

Rashodi ug.valutne k lauzule:

- Metalac a.d.,Gornji Milanovac 9.546 236

Ukupno rashodi 31.923 20.402Rashodi,neto -14.688 -4.530

U hiljadama dinara


22


20. FINANSIJSKI INSTRUMENTI I CILJEVI UPRAVLJANJA RIZICIMA

Upravljanje rizikom kapitala

Cilj upravljanja rizikom kapitala je da Društvo zadrži sposobnost da nastavi sa svojim poslovanjem uneograničenom periodu u predvidljivoj budućnosti, kako bi očuvalo optimalnu strukturu kapitala sa ciljem dasmanji troškove kapitala, a vlasnicima obezbedi prinos na kapital.Lica koja kontrolišu fianasije na nivou Društva analiziraju strukturu kapitala na godišnjem nivou.

Pokazatelji zaduženosti Društva sa stanjem na kraju godine bili su sledeći:

31.decembar 31.decembar

2008 2007Zaduženost a) 90.458 80.870Gotovina i gotovinski ekvivalenti 22.102 13.048

Neto zaduženost 68.356 67.822

Kapital b) 237.925 226.864

Racio ukupno dugovanja prema kapitalu 0,29 0,30

a)Dugovanje se odnosi na kratkoročni zajam od Matičnog društva i okvirni kredit od banke

b)Kapital uključuje akcijski kapital, ostali kapital, rezerve,nerealizovane dobitke i akumulirani dobitak.

Značajne računovodstvene politike u vezi sa finansijskim instrumentima

Detalji značajnijih računovodstvenih politika , kao i kriterijumi i osnove za priznavanje prihoda i rashoda za svevrste finansijskih sredstava i obaveza obelodanjeni su u napomeni 3 ovih finansijskih izveštaja

Kategorije finansijskih instrumenata


2008 2007

Finansijska sredstvaDugoročni finansijski plasmani 1.091 839Potraživanj od kupaca 33.673 26.241Kratkoročni finansijski plasmani 4.227 3.017Ostala potraživanja 17.158 12.411Dati avansi: 404 670Gotovina i gotovinski ekvivalenti 22.102 13.048

78.655 56.226

FInansijske obavezeObaveze prema dobavljačima 102.355 87.976Ostale obaveze i primljeni avansi 10.885 14.655Kratkoročni krediti 90.458 80.870

203.698 183.501

Osnovni finansijski instrumenti Društva su gotovina i gotovinski ekvivalenti, potraživanja od kupaca,kratkoročnifinansijski plasmani i ostala potraživanja koja nastaju direktno iz poslovanja Društva, obaveze premadobavljačima i finansijske obaveze čija je osnovna namena finansiranje tekućeg poslovanja Društva.U normaknim uslovima poslovanja Društvo je izloženo niže navedenim rizicima.

U hiljadama dinara

U hiljadama dinara


23


Ciljevi upravljanja finansijskim rizicimaFinansijski rizici uključuju tržišni rizik(devizni i kamatni), kreditni rizik i rizik likvidnosti. Finansijski rizici sesagledavaju na vremenskoj osnovi i prevashodno se izbegavaju smanjenjem izloženosti Društva ovim rizicima.Društvo ne koristi nikakve finansijske instrumente kako bi izbeglo uticaj finansijskih rizika na poslovanje izRazloga što takvi instrumenti nisu u širokoj primeni, niti postoji organizovano tržište takvih instrumenata uRepublici Srbiji.

T r ž i š n i r i z i k

Devizni rizik

Društvo je izloženo riziku kretanja kurseva valuta i promena kamatnih stopa, jer su kratkoročni krediti kao ikamata iskazani u stranim sredstvima plaćanja (EUR).Društvo ne poseduje finansijske instrumente kojima se obezbeñuje od promena deviznih kurseva.

Knjigovodstvena vrednost monetarnih obaveza iskazanih u stranij valuti na dan bilansa je sledeća:

31.decembar 31.decembar2008 2007

EUR Zajam 88.601 79.236EUR Kamate 1.560

90.161 79.236

Pri internom procenjivanju deviznog rizika koristi se stopa od 10% kao stopa osetljivosti na promene kursa dinara u odnosu na stranu valutu, što predstavlja procenu rukovodstva razumno očekivanih promena.Slabljenje kursa Dinara u odnosu na EUR za 10% negativno bi se odrazio na rezultat tekućeg perioda ,tePrimenjeno na neizmirene obaveze na dan bilansa efekat bi bio sledeći:

31.decembar 31.decembar2008 2007

EUR -9.016 -7.924

Rizik od promene kamatnih stopa

Društvo je osetljivo na promene kamatnih stopa pre svega na obaveze kod kojih je kamatna stopa varijanbilna.Ovaj rizik zavisi od finasijskog tržišta te Društvo nema na raspolaganju instrumente kojima se obezbeñujeod njegovog uticaja.

Knjigovodstvena vrednost finansijskih sredstava i obaveza na kraju posmatranog perioda je sledeća:

31.decembar 31.decembarFinansijska sredstva 2008 2007Nekamatonosna -dugoročni finansijski plasmani 1.091 839

-potraživanja od kupaca 33.673 26.241-ostala potraživanja 17.158 12.411-dati avansi 404 670-gotovina i gotovinski ekvivalenti 22.102 13.048

74.428 53.209Fiksna kamatna st. -krakoročni finansijski plasmani 4.227 3.017

78.655 56.226FInansijske obavezeNekamatonosne -obaveze prema dobavljačima 102.355 87.976

-ostale obaveze i primjeni avansi 10.885 14.655113.240 102.631

Varijabilna kam.st. -kratkoročni krediti 90.458 80.870203.698 183.501

Obaveze

U hiljadama dinara

U hiljadama dinara

U hiljadama dinara


24


Društvo je izloženo riziku promene kamatnih stopa zbog obaveza sa varijabilnom kamatnom stopom iskazanihna dan bilansa u iznosu od 90.458 hiljada dinara (31.12.2008) i 80.870 hiljada dinara (31.12.2007). Analiza osetljivisti urañena je pod pretpostavkom da je preostali iznos obaveza bio nepromenjen u toku cele godine.Povećanje ili smanjenje od 1% predstavlja po proceni rukovodstva realno moguće promene u kamatnim stopama.Da je kamatna stopa za 1% viša/niža,a sve ostale varijabile ostanu nepromenjene,Društvo bi pretrpelo operativnigubitak/ostvarilo dobitak za godinu koja se završava 31.decembra 2008. godine u iznosu od 904 hiljade dinara(31.decembra 2007.godine 809 hiljada dinara)

K r e d i t n i r i z i k

Upravljanje potraživanjima od kupaca

Izloženost Društva kreditnom riziku se uglavnom odnosi na potraživanja od kupaca . Neizmirivanje dugovanjaprema Društvu u potpunosti i na vreme ima za rezultat finansijski gubitak .Upravljanje kreditnim rizicima se sprovodi kroz politiku prodaje, koja definiše uslove plaćanja, kreditne limite idruge zaštitne instrumente.Društvo nema značajnu koncentaciju kreditnog rizika, jer je njegova izloženost rasprostranjena na veliki brojposlovnih partnera i kupaca.

U sledećoj tabeli dat je pregled najznačajnijih potraživanja sa stanjem na dan bilansa:


2008 2007Oktagon d.o.o. 8.005Vitprom d.o.o. 4.543 5.580Metalac-Posuñe 2.038 2.665Metalac a.d. 1.375Dečja ustanova Sunce 1.002Javno komunalno preduzeće G.M. 1.100Kovačević s.z.r. 666

16.963 10.011

Kao što je navedeno potraživanja su rasporeñena na veliki broj kupaca sa izvesnim rizikom naplate, te jerukovodstvo procenilo da zbog navedenog rizika treba izvršiti indirektan otpis-ispravku dela potraživanja, I topre svega potraživanja čija je starost preko 365 dana.Ukupna ispravka vrednosti u 2008.g.iznosi 3.708 hiljada din.

Struktura potraživanja od kupaca na dan 31.decembra 2008.prikazana je u sledećoj tabeli:

Bruto izloženost Ispravka vrednosti Neto izloženostNedospela potraživanja od kupaca 8.050 8.050Dospela ispravljena potraživanja od kupaca 3.755 -3.755Dospela neispravljena potraživanja od kupaca 25.623 25.623

37.428 -3.755 33.673

Struktura potraživanja od kupaca na dan 31.decembra 2007.prikazana je u sledećoj tabeli:

Bruto izloženost Ispravka vrednosti Neto izloženostNedospela potraživanja od kupaca 4.317 4.317Dospela ispravljena potraživanja od kupaca 1.387 -1.387Dospela neispravljena potraživanja od kupaca 21.924 21.924

27.628 -1.387 26.241Nedospela potraživanja od kupaca

Nedospela potraživanja od kupaca iskazana na dan 31.12.2008.u iznosu od 8.050 hiljada dinara (31.12.2007 od4.317 hiljada dinara) odnose se na potraživanja za prodatu robu stalnim partnerima i povezanim pravnim licima.Prosečno vreme naplate u 2008. godini je 21 dan ( 19 dana u 2007. godini)

U hiljadama dinara

U hiljadama dinara

U hiljadama dinara


25


Dospela ispravljena potraživanja od kupaca

Društvo je u 2008.godini izvršilo obezvreñenje potraživanja od kupaca uzimajući u obzir njihovu starosnu strukturu,ugovorima definisane uslove naplate i moguće promene u njihovoj kreditnoj sposobnosti.Dospela ispravljena potraživanja na dan 31.decembra 2007. godine obezvreñena su u ranijim godinama,od čegaje u 2008. godini naplaćeno 27 hiljada dinara, a preostala potraživanja su isknjižena (otpisana) kao nenaplativa,s obzirom da je u najvećem delu pokušana naplata sudskim putem pri čemu je neneplativost utvrñena.

Starosna struktura dospelih neispravljenih potraživanja prilazana je u sledećoj tabeli:


2008 2007Manje od 30 dana 7.360 6.98031 – 90 dana 2.536 3.03891 – 180 dana 8.449 2.145181 – 365 dana 3.322 7.077Preko 365 dana 3.956 2.054

25.623 21.294

Značajan iznos potraživanja sa stanjem na dan 31.decembar 2008.godine star je preko 365 dana, od čega senajveći deo odnosi na jednog kupca ( 4.483 hiljada dinara ) sa kojim Društvo ima ugovor o izmirenju potraživanjavezanim za prodaju robe koja mu je fakturisana.

Upravljanje obavezama prema dobavljačima

Obaveze prema dobavljačima na dan 31.12.2008. iskazane su u iznosu od 102.355 hiljada dinara ( 31.12.2007od 87.976 hiljada dinara) i najvećim delom se odnose na obaveze za kupljenu robu . Dobavljači ne zaračunavajuzateznu kamatu na dospele obaveze, tako da Društvo dospele obaveze saglasno politici upravljanja finansijskimrizicima uglavnom izmiruje u ugovorenom roku.Prosečno vreme izmirenja obaveza prema dobavljačima u toku 2008.godine je bilo 76 dana (u toku 2007. 91 dan)

R i z i k l i k v i d n o s t i

Konačna odgovornost za upravljanje rizikom likvidnosti je na rukovodstvu Društva koje je uspostavilo odgovarajućisistem upravljanja za potrebe kratkoročnog, srednjeročnog i dugoročnog finansiranja Društva kao i upravljanjelikvidnošću. Društvo upravlja rizikom likvidnosti održavajući odgovarajuće novčane rezerve kontinuiranimpraćenjem planiranog i stvarnog novčanog toka , kao i održavanjem adekvatnog odnosa dospeća finansijskihsredstava i obaveza.

Tabele rizika likvidnosti i kreditnog rizika

Dospeće fiunansijsk ih sredstava

Sledeće tabele prikazuju detalje preostalih ugovorenih dospeća finansojskih sredstava.Prikazani iznosi zasnovani su na nediskontovanim tokovima gotovine nastalim na osnovu finansijskih sredstavai na osnovu najranijeg datuma na koji će Društvo biti u mogućnosti da potraživanja naplati

Manjeod mesec

dana

1 do 3meseca

Od 3 mesecado jednegodine

Od 1 do 5godina

Ukupno

Nekamatonosna 62.811 9.069 1.457 1.091 74.428Fiksna kam.stopa 1.182 2.378 667 4.227

63.993 11.447 2.124 1.091 78.655

Nekamatonosna 47.797 2.791 1.630 991 53.209Fiksna kam.stopa 758 1.798 461 3.017

48.555 4.589 2.091 991 56.226

U hiljadama dinara

U hiljadama dinara 31.12.2008.



26


Dospeće finansijsk ih obaveza

Sledeće tabele prikazuju detalje preostalih ugovorenih dospeća obaveza Društva. Prikazani iznosi zasnovani suNa nediskontovanim tokovima gotovine nastlih na osnovu finansijskih obaveza n aosnovu najranijeg datuma naKoji će Društvo biti obavezno da takve obaveze izmiri.

Manjeod mesec

dana

1 do 3meseca


Od 1 do 5godina

Ukupno

Nekamatonosne 91.330 21.898 12 0 113.240Varijabilna

kamatna stopa 2.347 2.868 16.160 69.083 90.458

93.677 24.766 16.172 69.083 203.698Varijabilana

Kamatna stopa

Kamata 1.301 3.499 7.895 12.695

93.677 26.067 19.671 76.978 216.393

Manjeod mesec

dana

1 do 3meseca


Od 1 do 5godina

Ukupno

Nekamatonosne 85.502 17.130 102.632Varijabilna

kamatna stopa 1.634 79.236 80.870

85.502 17.130 1.633 79.236 183.501Varijabilana

Kamatna stopa

Kamata 1.399 4.885 6.284

85.502 18.529 6.518 79.236 189.785

Fer vrednost finansijskih instrumenata

Sledeće tabela prikazuje sadašnju vrednost finansijskih sredstava i finansijskih obaveza i njihovu fer vrednost naDan 31.decembar 2008.godine i 31.decembar 2007.goine

Knjigovodstvena vrednost

Fer vrednost

Knjigovodstvena vrednost

Fer vrednost

Finansijska sredstvaDugoročni finansijski plasmani 1.091 1.091 839 839Potraživanj od kupaca 33.673 33.673 26.241 26.241Kratkoročni finansijski plasmani 4.227 4.227 3.017 3.017Ostala potraživanja 17.158 17.158 12.411 12.411Dati avansi: 404 404 670 670Gotovina i gotovinski ekvivalenti 22.102 22.102 13.048 13.048

78.655 78.655 56.226 56.226

FInansijske obavezeObaveze prema dobavljačima 102.355 102.355 87.976 87.976Ostale obaveze i primlj. avansi 10.885 10.885 14.655 14.655Kratkoročni krediti 90.458 90.458 80.870 80.870

203.698 203.698 183.501 183.501



31.decembar 2008. 31.decembar 2007


27


Pretpostavka za procenu trenutne fer vrednosti finansijskih instrumenata

S obzirom na činjenicu da nepostoji dovoljno tržišno iskustvo,stabilnost i likvidnost u kupovini i prodaji finansijskihsredstava i obaveza , kao i na činjenicu da ne postoje dostupne tržišne informacije koje bi se mogle koristiti za potrebe obelodanjivanja fer vrednosti finansijskih sredstava i obaveza, korišćen je metod diskontovanja novčanih tokova. Pri korišćenju ove metode vrednovanja, koriste se kamatne stope za finansijske instrumente sa sličnimkarakteristikama , sa ciljem da se dobije relevantna procena tržišne vrednosti finansijskih instrumeneta na danbilnsa.

21.PORESKI RIZICI

Poreski zakoni Republike Srbije se često razližito tumače i predmet su čestih izmena.Tumačenje poreskihzakona od strane poreskih vlasti u odnosu na transakcije i aktivnosti Društva mogu se razlikovati od tumačenjarukovodstva. Kao rezultat navedenog, transakcije mogu biti osporene od strane poreskih vlasti i Društvu može biti odreñen dodatni iznis poreza ,kazni i kamata.Period zastarelosti poreske obaveze je pet godina.To praktičnoznači da poreske vlasti imaju pravo da odrede plaćanje neizmirenih obaveza u roku od pet godina od kada jeobaveza nastala.

22.DEVIZNI KURSEVI

Srednji kurs za devize , utvrñen na meñubankarskom tržištu deviza, primenjen na preračun deviznih pozicijaBilansa stanja u dinare, odnosi se na valutu Evropske monetarnr unije Euro i iznosio je;

31.decembar2008.

31.decembar2007.

EUR 88,6010 79,2362

U Gornjem Milanovcu Zakonski zastupnik26.02.2009 god.

Milivoje MilovanovićDušanka Paripović


Lice odgovorno za sastavljanje Finansijskog izveštaja

Documents

N A P O M E N E Finansijske izveštaje 31.decembar 2008.godine uz finansijske izvestaje... · Izmenama je definisano da se eefekti kursnih razlika vremenski razgraniče na aktivna